AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 05.07.2011

Nr. 128 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3000 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 05.07.2011

Nr. 128 - 129

e

 année

Martedì, 05.07.2011
Nr. 128 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 8

BS 10

FR 12

GE 13

GL 15

GR 16

JU 17

LU 17

NE 20

NW 20

OW 21

SG 21

SH 24

SO 24

SZ 26

TG 26

TI 27

UR 30

VD 30

VS 32

ZG 34

ZH 36

Konkurse

46

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 46

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 47

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 53

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 54

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 62

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 63

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 64

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali
Moduli elettronici: 1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 08.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

dh Immobilien Treuhand AG,

 

in  R e in ach  A G

, CH-400.3.

034.306-3, Bahnhofstrasse 5c, 5734 Reinach AG, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Ver-
waltung von Mitgliedschaften und Stockwerkeigentum, Führung
von Buchhaltungen, Erstellung von Abschlüssen und Abrechnun-
gen sowie Vermittlung und Verkauf von Liegenschaften und
Grundstücken jeglicher Art und Handel mit Liegenschaften; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens dh Immobilien Treu-
hand, Denise Hausmann, in Reinach AG (CHE-109.934.872)[CH-
400.1.024.023-7], gemäss Vertrag vom 22.06.2011 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 200’909.56 und
Passiven von CHF 35’432.21, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 65’477.35 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 22.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hausmann, Denise,
von Schafisheim, in Reinach AG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6250 vom 30.06.2011 / CH-400.3.034.306-3 / 06236530

„

H. Bertschi Spenglerei AG,

 

in  Dü rr en äsch

, CH-400.3.034.

320-2, Alte Hallwilerstrasse 11, 5724 Dürrenäsch, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Betrieb einer
Bauspenglerei sowie Erstellung und Montage von Blitzschutzan-
langen; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen, insbesondere
Darlehen an Dritte oder an Aktionäre gewähren oder solche sicher-
stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens H. Bertschi,
Spenglerei, in Dürrenäsch (CHE-112.197.074)[CH-400.1.026.108-
8], gemäss Vertrag vom 24.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.
12.2010 mit Aktiven von CHF 1’109’967.61 und Passiven von CHF
326’080.15, wofür 1000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 683’887.46 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit
eingeschriebenem Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post
an die letztgenannte Adresse des Aktionärs. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 24.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bertschi, Heinz, von Dürrenäsch, in Boniswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6251 vom 30.06.2011 / CH-400.3.034.320-2 / 06236532

„

Hotel zur Therme AG,

 

i n  Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.3.034.266-

8, Quellenstrasse 30, 5330 Bad Zurzach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Halten und Ver-

walten von Liegenschaftsanteilen am Hotel zur Therme, Bad Zur-
zach, insbesondere jener Anteile, die mit der Führung des Hotel-
und Restaurationsbetriebes im Zusammenhang stehen; die Ge-
sellschaft kann weitere Liegenschaften oder Anteile daran erwer-
ben, verwalten und veräussern und in der Führung von Hotel- und
Gastrobetrieben tätig sein. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 29.06.
2011 und Inventarliste vom 31.12.2010 Aktiven von CHF
3’576’279.88 und Passiven von CHF 2’754’000.00 der Thermal-
quelle AG Zurzach, in Zurzach (CHE-106.013.651)[CH-400.3.908.
208-4], wofür 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 537’279.88 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Edelmann, Dr. Andreas, von Muolen, in Bad Zurzach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäubli, Markus, von Bad Zurzach und Adliswil, in Lengnau AG,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Güntensperger, Stephan, von Eschenbach SG und Kilch-
berg ZH, in Bad Zurzach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-151.657.
932)[CH-020.9.001.009-7], in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6252 vom 30.06.2011 / CH-400.3.034.266-8 / 06238876

„

Merz Infrastruktur AG,

 

i n  G e be n s to rf

, CH-400.3.034.319-

7, Landstrasse 103, 5412 Gebenstorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der
Merz Baustoff AG (bisher Kies Merz AG), in Gebenstorf (CHE-107.
135.110)[CH-400.3.90.143-0]. Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Spaltungsplan vom 11.04.2011 Aktiven von CHF 2’291’236.01 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’791’236.01. Die einzige Akti-
onärin der übertragenden Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF
1’000.00. Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Betreibung eines
Dienstleistungsunternehmens zur Durchführung von Reparatur-
arbeiten, Unterhaltsarbeiten an Gebäuden und Grundstücken so-
wie Beratungsleistungen; kann Liegenschaften kaufen und ver-
walten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Wertschriften kau-
fen und verkaufen sowie Finanzanlagen tätigen und Darlehen ge-
währen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechts-
gültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Heer, Dr. Peter, von
Glarus, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Merz, Thomas, von Murten, in Gebenstorf,
Vizepräsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; de Boer, Esther Mirjam, nieder-
ländische Staatsangehörige, in Oerlikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ganz, Beat, von
Zürich, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Widmer, Thomas, von Hausen AG, in Birr-
hard, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG (CHE-229.255.214)[CH-400.9.009.282-0], in Ba-
den, Revisionsstelle; Wernli, Peter, von Thalheim AG, in Schinz-
nach Dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merz, Susanne,
von Murten und Affoltern im Emmental, in Gebenstorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6253 vom 30.06.2011 / CH-400.3.034.319-7 / 06238878

„

Peter Kirchmeier,

 

i n   Re in a c h   AG

, CH-400.1.033.207-2,

Saalbaustrasse 15, 5734 Reinach AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Journalismus.
Eingetragene Personen: Kirchmeier, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Reinach AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6254 vom 30.06.2011 / CH-400.1.033.207-2 / 06236534

„

Rebuffoni & Schibli GmbH,

 

in  Wür en l os

, CH-400.4.034.322-

8, Juchstrasse 17, 5436 Würenlos, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Tä-
tigkeit in den Bereichen Kommunikationsberatung, Kommunika-
tions-Coaching und Unternehmensberatung; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 24’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 28.06.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schibli, Alfred, von
Zürich, in Würenlos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rebuf-
foni, Giuseppe, von Burgdorf, in Olten, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6255 vom 30.06.2011 / CH-400.4.034.322-8 / 06236536

„

Restaurant Sportplatz, Marica Malbasic,

 

i n  Su h r

, CH-400.

1.033.208-8, Bachstrasse 96, 5034 Suhr, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene
Personen: Malbasic, Marica, von Suhr, in Suhr, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6256 vom 30.06.2011 / CH-400.1.033.208-8 / 06236538

„

Thermalquellen Hotel AG,

 

i n  B a d  Zu rz a c h

, CH-400.3.034.

267-3, Quellenstrasse 30, 5330 Bad Zurzach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Erstellung
und Führung von Hotel- und Gastrobetrieben, insbesondere in
Bad Zurzach, sowie Förderung der Weiterentwicklung von Bad
Zurzach als Kurort und alle weiteren in diesem Zusammenhang
stehenden Geschäfte; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Aktien: 250 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 29.06.
2011 und Inventarliste vom 31.12.2010 Aktiven von CHF
10’022’720.65 und Passiven von CHF 9’005’812.50 der Thermal-
quelle AG Zurzach, in Bad Zurzach (CHE-106.013.651)[CH-400.
3.908.208-4], wofür 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 501’908.15 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, Telefax oder E-Mail in die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Edelmann, Dr. Andreas, von Muolen, in Bad Zurzach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäubli, Markus, von Bad Zurzach und Adliswil, in Lengnau AG,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Diener, Fredy, von Bauma und Zürich, in Bad Zurzach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Güntensperger,
Stephan, von Eschenbach SG und Kilchberg ZH, in Bad Zurzach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Saratz, Gian, von
Pontresina, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; PricewaterhouseCoopers AG (CHE-151.657.932)[CH-020.
9.001.009-7], in Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6257 vom 30.06.2011 / CH-400.3.034.267-3 / 06238880

„

Tierarztpraxis Wilde-Steinmann GmbH,

 

i n  Wü r e n lo s

, CH-

400.4.034.323-3, Gartenweg 5, 5436 Würenlos, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.
2011. Zweck: Betrieb einer Tierarztpraxis; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
24’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunter-
nehmens Tierarztpraxis Wilde-Steinmann, in Würenlos, gemäss
Vertrag vom 22.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010
mit Aktiven von CHF 81’382.66 und Passiven von CHF 35’223.61,
wofür 240 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und
CHF 22’159.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Wilde, Andreas, von Riehen, in Würenlos, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wilde, Dr. Edith, von Walten-
schwil und Riehen, in Würenlos, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 120 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6258 vom 30.06.2011 / CH-400.4.034.323-3 / 06236744

„

WG SANA AG,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.3.034.324-7, Hofacker-

strasse 2, 5737 Menziken, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Anbieten von Lebensraum, Be-
treuung und Arbeitsbeschäftigung für Menschen mit einer physi-
schen, psychischen und/oder geistigen Behinderung, mit sozialen
Schwierigkeiten und die von der Gesellschaft ausgegrenzt wurden;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewäh-
ren, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Liegenschaften er-
richten, erwerben, verwalten, vermieten und verkaufen sowie
Immaterialgüterrechte und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 300 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunter-
nehmens WG Häne, in Menziken, gemäss Verträgen vom 28.06.
2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF
1’630’511.53 und Passiven von CHF 1’614’308.58, wofür 15 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’202.95 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Eigentümer und Nutzniesser von Aktien er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch
eingetragene Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen
Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Häne, Isabella, von Kirchberg SG und Aristau, in
Menziken, Präsidentin des Verwaltungsrates und Delegierte des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Häne, Marcel, von
Kirchberg SG, in Menziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Treuhand Marcel Widmer AG (CHE-114.362.
941)[CH-400.3.030.656-7], in Reinach AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6259 vom 30.06.2011 / CH-400.3.034.324-7 / 06238882

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Marketingpraxis AG,

 

in   O be r r oh r d o r f

, CH-020.3.902.

316-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 1,
Publ. 4642930). Weitere Adresse: Rütistrasse 3a, 5400 Baden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wenger, Katrina, von
Kilchberg ZH, in Ueken, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6260 vom 30.06.2011 / CH-020.3.902.316-5 / 06238160

„

Abt Design AG,

 

i n  Z of in g en

, CH-400.3.026.244-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 1, Publ. 5996458).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abt, Michael, von Zo-
fingen und Bretzwil, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6261 vom 30.06.2011 / CH-400.3.026.244-6 / 06238162

„

ALFA Schweisserei Caylan,

 

i n   A ar bu rg

, CH-400.1.032.818-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 17.02.2011, S. 1, Publ.
6038244). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom
28.06.2011 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 28.06.2011, 8.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. 

Tagesregister-Nr. 6262 vom 30.06.2011 / CH-400.1.032.818-2 / 06237264

„

ANC Metalltechnik AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.025.799-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 1, Publ.
5805258). Firma neu: 

ANC Metalltechnik AG in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 27.06.2011 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.06.2011, 14.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6263 vom 30.06.2011 / CH-400.3.025.799-1 / 06236746

„

Aushub Merz AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.019.314-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 2, Publ. 6031726). Sta-
tutenänderung: 22.06.2011. Firma neu: 

Merz Erdbau AG

. 

Tagesregister-Nr. 6264 vom 30.06.2011 / CH-400.3.019.314-0 / 06236402

„

Azelis Schweiz Chemicals AG,

 

in  Mö h lin

, CH-400.3.008.

826-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 2, Publ.
5982632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ströhle, Gerhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Ma-
diswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller,
Urs, von Reinach BL, in Wallbach, Präsident des Verwaltungsrates

und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6265 vom 30.06.2011 / CH-400.3.008.826-4 / 06238164

„

B + H Handelsagentur GmbH,

 

i n  F ri c k

, CH-020.4.031.101-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.
04.2010, S. 2, Publ. 5579166). Firma neu: 

B + H Handelsagentur

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Mahrer Treuhand AG,

Hauptstrasse 22, 4313 Möhlin. Vinkulierung neu: [Aufhebung der
Bestimmung über die vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 20.06.2011
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haus-
mann, Marc-Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckin-
gen (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mah-
rer, Christoph, von Möhlin, in Maisprach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 200.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6266 vom 30.06.2011 / CH-020.4.031.101-3 / 06236404

„

Bema Jeanstex AG,

 

in  Frick

, CH-400.3.005.271-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 1, Publ. 5283734). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sissach im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6309 vom 30.06.2011 / CH-400.3.005.271-2 / 06237388

„

Biturit AG,

 

in   M ül li ge n

, CH-400.3.921.163-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 2, Publ. 5771694). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Massüger,
Hans Jürg, von Nufenen, in Oberrohrdorf, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stalder, Christoph, von Sumiswald, in Wohlen AG, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6267 vom 30.06.2011 / CH-400.3.921.163-0 / 06238166

„

BleMetec AG,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.3.028.077-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 1, Publ. 3612542).
Statutenänderung: 27.06.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse oder durch schriftliche
Mitteilung gegen Empfangsbestätigung. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marcel Widmer, Treuhand, Unternehmensberatung, in Rei-
nach AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Racine, Alain Marcel, von Lamboing, in Niederbuchsiten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Fulenbach]. 

Tagesregister-Nr. 6268 vom 30.06.2011 / CH-400.3.028.077-0 / 06238168

„

Calder GmbH,

 

i n   E g l i s w i l

, CH-400.3.005.348-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 1,
Publ. 5762446). Statutenänderung: 28.06.2011. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Flowserve S.A., in Oesingen
(CHE-105.988.952)[CH-645.1.002.528-8], gemäss Fusionsver-
trag vom 27.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
5’888’183.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 516’497.00,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zutei-
lung von Stammanteilen statt. Domizil neu: Binzenholzstrasse
20, Industrie Nord, 5704 Egliswil [behördliche Umadressierung].
Zweck neu: Handel mit Apparaten und Apparatebestandteilen, ins-
besondere zu Anlagen, welche für die Umkehrosmose benötigt
werden, kann solche Erzeugnisse auch selber herstellen und auf
dem technischen Sektor Dienstleistungen erbringen, Herstellung,
Bearbeitung, Verarbeitung, Reparatur und Montage sowie Vertrieb
von Grundstoffen, Zubehör und Apparaten auf dem Gebiete des
Maschinenbaus, insbesondere Dichtungstechnik sowie eigenstän-
dige Entwicklung und Verwertung von damit zusammenhängen-
den Verfahren und Schutzrechten; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben, verwerten, ver-
walten und veräussern, Tochtergesellschaften und Zweignieder-
lassungen errichten sowie Garantien zugunsten von nahe stehen-
den Gesellschaften gewähren. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gebauer, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
Dättwil AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6269 vom 30.06.2011 / CH-400.3.005.348-5 / 06238884

„

Decotech GmbH,

 

i n  S t e t t e n  A G

, CH-400.4.018.487-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.06.
2011, S. 0, Publ. 6200640). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Odermatt, André, von Dallenwil, in Stetten
AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leimgruber, Raphael, von Stetten AG, in Stetten AG,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.
00 und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6270 vom 30.06.2011 / CH-400.4.018.487-9 / 06238170

„

EMB Pumpen AG,

 

in   R he in fe l de n

, CH-400.3.004.996-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 2, Publ.
5616282). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haussmann & Partner (CHE-107.823.687), in Zürich, Revi-
sionsstelle; Heise, Tilman, deutscher Staatsangehöriger, in Müns-
ter (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hamm, Andreas, von Rheinfelden, in Möhlin, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haussmann Revision AG (CHE-114.490.
148)[CH-020.3.032.929-7], in Zürich, Revisionsstelle; Schönen-
berger, Kurt, von Basel, in Sempach, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6271 vom 30.06.2011 / CH-400.3.004.996-6 / 06238172

„

Explosion Power GmbH,

 

i n  W a l te ns c h wi l

, CH-400.4.031.

320-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
26.01.2009, S. 1, Publ. 4844218). Statutenänderung: 21.06.2011.
Stammkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 40’000.00].
[Der Verzicht auf die eingeschränkte Revision (opting-out) wurde
aufgehoben.] [bisher: Gemäss Erklärung aller Gründer vom 15.
01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rüegg, Hans, von St. Gallenkappel,
in Waltenschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 1700 Stammanteilen zu je
CHF 500.00 [bisher:mit 68 Stammanteilen zu je CHF 500.00];
Steiner, Christian, von Bolligen und Walterswil BE, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:mit 8 Stammanteilen zu
je CHF 500.00]; Ruf, Peter, von Winterthur, in Rudolfstetten-Fried-
lisberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:mit 4 Stammanteilen zu
je CHF 500.00]; Realit Revisions AG (CHE-101.363.635)[CH-400.
3.007.128-6], in Lenzburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6272 vom 30.06.2011 / CH-400.4.031.320-0 / 06236406

„

FF DRUCK AG,

 

in  Frick

, CH-400.3.025.084-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 1, Publ. 4479534). Firma
neu: 

FF DRUCK AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Laufenburg vom 27.06.2011 ist über diese Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 27.06.2011, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. 

Tagesregister-Nr. 6273 vom 30.06.2011 / CH-400.3.025.084-3 / 06236408

„

Fisimo AG,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n de n

, CH-400.3.919.036-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ.
6210230). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 15.06.2011 Aktiven von CHF 497’926.62 und
Passiven von CHF 217’927.42 (Fremdkapital) auf die Fisi AG, in
Meisterschwanden (CHE-410.073.132)[CH-400.3.034.230-4].
Gegenleistung CHF 279’999.20.

Tagesregister-Nr. 6274 vom 30.06.2011 / CH-400.3.919.036-4 / 06238886

„

G. Weinmann AG,

 

in   N e ue n ho f

, CH-550.0.142.800-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 2, Publ.
5641430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Longo, Marco, deutscher Staatsangehöriger, in Uitikon Wal-
degg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gloor, Oliver, von Seon,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6275 vom 30.06.2011 / CH-550.0.142.800-5 / 06238174

„

Giaro GmbH in Liquidation,

 

i n   W i n di s c h

, CH-400.4.019.

368-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
14.06.2011, S. 0, Publ. 6202480). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 28.06.2011
mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6276 vom 30.06.2011 / CH-400.4.019.368-2 / 06238176

„

holzbau schweiz ag,

 

b i s h e r   i n  E g er k i n ge n

, CH-241.3.009.

983-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0,
Publ. 6176026). Gründungsstatuten: 13.04.2011, Statutenände-
rung: 21.06.2011. Firma neu: 

holz team schweiz ag

. Sitz neu:

L en z b ur g

. Domizil neu: Aarauerstrasse 72, 5600 Lenzburg.

Tagesregister-Nr. 6277 vom 30.06.2011 / CH-241.3.009.983-6 / 06236410

„

Irniger Immobilien + Verwaltungs AG,

 

i n  N i e d e r r o hr -

do rf

, CH-400.3.921.126-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom

21.12.2007, S. 2, Publ. 4260544). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG
(CHE-109.712.171), in Eggenwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: MeiTreu und Partner AG (CHE-115.
211.902)[CH-400.3.032.217-3], in Eggenwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6278 vom 30.06.2011 / CH-400.3.921.126-0 / 06238178

„

Isenegger AG,

 

in  Mö hl in

, CH-400.3.003.957-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006, S. 2, Publ. 3292376). Firma
neu: 

Isenegger AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Rheinfelden vom 24.06.2011 ist über diese Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 24.06.2011, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 6279 vom 30.06.2011 / CH-400.3.003.957-5 / 06236412

„

KAMPAG,

 

i n  M ü l l i g e n

, CH-400.3.023.038-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2008, S. 2, Publ. 4573958). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Massüger,
Hans Jürg, von Nufenen, in Oberrohrdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streit, Rudolf, von
Zimmerwald, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder,
Christoph, von Sumiswald, in Wohlen AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6280 vom 30.06.2011 / CH-400.3.023.038-1 / 06238180

„

Kaufmann Reisen AG,

 

in  Mett au ertal

, CH-440.3.018.060-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 2, Publ.
5457306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mahrer Treuhand AG (CHE-105.607.718), in Möhlin, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6281 vom 30.06.2011 / CH-440.3.018.060-0 / 06238182

„

Kies Merz AG,

 

i n   G eb e ns t or f

, CH-400.3.909.143-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2011, S. 2, Publ. 6034482).
Statutenänderung: 22.06.2011. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 11.04.2011 auf die
neu gegründete Merz Infrastruktur AG, in Gebenstorf (CH-400.3.
034.319-7) über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF
100’000.00 herabgesetzt. Firma neu: 

Merz Baustoff AG

. Domizil

neu: Landstrasse 103, 5412 Gebenstorf. Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 150
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6282 vom 30.06.2011 / CH-400.3.909.143-0 / 06238888

„

Kiwera AG,

 

i n  R he i nf el d en

, CH-400.3.000.598-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2001, S. 1788). Statutenän-
derung: 27.06.2011. Zweck neu: Erstellung von Kaminanlagen
und Kaminisolierungen aller Art sowie Handel mit Produkten für
den Kaminbau; die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben,
verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen und Agenturen
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen oder, sofern das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.
06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: HS Revisions AG (CHE-
101.898.801), in Stein AG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6283 vom 30.06.2011 / CH-400.3.000.598-0 / 06236540

„

KMU-POOL Schweiz AG,

 

in  R e in ach  AG

, CH-170.3.023.

561-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 2,
Publ. 5314628). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
ber, Silvia, von Schangnau, in Reinach AG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:D’Alonges, Sylvia, in Burg AG]. 

Tagesregister-Nr. 6284 vom 30.06.2011 / CH-170.3.023.561-6 / 06238184

„

Kraftwerk Ryburg-Schwörstadt AG,

 

i n  R h ei n fe ld e n

, CH-

400.3.904.154-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011,
S. 0, Publ. 6074526). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Albrecht, Raoul, von Riederalp, in Baden, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Baader,
Caspar, von Gelterkinden, in Gelterkinden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gollin, Manfred,
deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schreib, Gottfried, deutscher
Staatsangehöriger, in Eislingen (DE), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]; Büsser,
Maurus, von Zürich und Schänis, in Staufen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Eckerle, Claus Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Willstätt (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schibli, Daniel,
von Neuenhof und Wettingen, in Neuenhof, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6286 vom 30.06.2011 / CH-400.3.904.154-5 / 06238186

„

Laube + Co AG,

 

i n M el l i k o n

, CH-400.3.022.715-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 2, Publ. 5350584). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der S-Lamps AG, in Mel-
likon (CHE-107.627.844)[CH-400.3.016.364-8], gemäss Fusions-
vertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von
CHF 84’540.05 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’933.25 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6287 vom 30.06.2011 / CH-400.3.022.715-5 / 06238890

„

MAM Engineering Marcel A. Meier,

 

i n   Ge be n s to rf

, CH-

400.1.021.207-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
1999, S. 5430). Domizil neu: Am Hölibach 1, 5412 Gebenstorf. 

Tagesregister-Nr. 6288 vom 30.06.2011 / CH-400.1.021.207-8 / 06238188

„

Merz Holding Gebenstorf AG,

 

i n  G e b en s to r f

, CH-400.3.

020.230-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 2,
Publ. 6031740). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 22.06.2011 Aktiven von CHF 203’539.
70 und Passiven von CHF 94’000.00 (Fremdkapital) auf die Merz
Logistik AG (bisher Transport Merz AG), in Gebenstorf (CHE-105.
614.718)[CH-400.3.021.704-6]. Gegenleistung: CHF 109’539.70.
Domizil neu: Landstrasse 103, 5412 Gebenstorf. 

Tagesregister-Nr. 6289 vom 30.06.2011 / CH-400.3.020.230-6 / 06238892

„

MMA Holding AG,

 

i n   O b e r e n t f e l de n

, CH-400.3.031.161-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 1, Publ.
4765502). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ma-
chunsky, Martin-Peter, von Oberentfelden, in Oberentfelden, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Indermühle,
Christian, von Amsoldingen, in Brittnau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6290 vom 30.06.2011 / CH-400.3.031.161-6 / 06238190

„

Norkapan AG,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.3.005.688-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 2, Publ. 5265218).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Realit Treuhand AG (CHE-105.977.
345), in Lenzburg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6291 vom 30.06.2011 / CH-400.3.005.688-5 / 06238192

„

Pekam AG,

 

i n   M ä g en w i l

, CH-400.3.018.214-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 12.08.2010, S. 2, Publ. 5768580). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dietiker,
Daniel, von Thalheim AG, in Döttingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bieri, Urs, von Trach-
selwald, in Jona, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlatter, Theophil, von Schaffhausen, in Wädenswil, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müh-
lemann, Beat, von Alchenstorf, in Niederweningen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6292 vom 30.06.2011 / CH-400.3.018.214-4 / 06238194

„

Poesia AG,

 

i n   U nt er k ul m

, CH-400.3.026.897-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 3, Publ. 5577048). Do-
mizil neu: Steinenbergstrasse 17, 5726 Unterkulm. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Hans
Beat, von Affoltern im Emmental, in Buchs AG, Mitglied des Ver-

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Langenegger,
Konrad, von Gais, in Meierskappel, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kaspar, Thomas, von Oberkulm,
in Unterkulm, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brändli, Daniel, von Unterkulm,
in Unterkulm, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6293 vom 30.06.2011 / CH-400.3.026.897-2 / 06238196

„

Putzfrauenagentur Bernasconi GmbH,

 

in   R ei n ac h   A G

, CH-

400.4.031.863-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 1, Publ. 5145584). Statutenänderung:
27.06.2011. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen rund
um den Haushalt, insbesondere Reinigungsarbeiten aller Art,
Hauswartungen und Bügelservice; die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 6294 vom 30.06.2011 / CH-400.4.031.863-6 / 06236332

„

RUBREN AG,

 

i n   B r e m g ar t e n  AG

, CH-400.3.024.951-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 2, Publ.
5618582). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hergiswil NW im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Alpha-GlobeCap AG. 

Tagesregister-Nr. 6320 vom 30.06.2011 / CH-400.3.024.951-0 / 06236566

„

Schwaller Dienstleistungen GmbH in Liquidation,

 

i n  O f-

tri n gen

, CH-400.4.032.004-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S. 0, Publ. 6202488). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Zofingen vom 28.06.2011 mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 6295 vom 30.06.2011 / CH-400.4.032.004-1 / 06236948

„

Sika Informationssysteme AG,

 

in  Wid e n

, CH-400.3.016.

771-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 3,
Publ. 5955612). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Urdorf im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6321 vom 30.06.2011 / CH-400.3.016.771-7 / 06237390

„

Stimmgabel hifi art Ineichen,

 

bi sh er  in  Su rse e , C H- 10 0 .

1 .7 87 . 14 1 - 1 ,  E i nz e l un t e r n e hm e n   ( S H A B   N r .   8 4  v om
0 3. 05 . 20 1 0,   S .  1 3 ,  P ub l .  5 6 14 7 40 ) .   S it z   n e u :  S c hö f t -
l a n d

. Domizil neu: Oberdorf 10, 5040 Schöftland. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Ineichen, Hannes, von Luzern, in
Schmiedrued-Walde, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6298 vom 30.06.2011 / CH-100.1.787.141-1 / 06236376

„

Sulzer Metco AG,

 

in  Wo hl en  AG

, CH-400.3.002.668-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 2, Publ.
5665896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlatter, Urs, von Schlossrued, in Villmergen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gerig, Bruno, von Bütschwil, in Aadorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Demokan, Suat, von Winterthur, in Grafstal, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühler, Valentin, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauer-
bruch, Markus F., von Stein am Rhein, in Feldmeilen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Honegger,
Claudia, von Wald ZH, in Kilchberg ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Hugener, Andreas, von Unterägeri, in Hettlingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Maone, Francesco, italienischer Staats-
angehöriger, in Rudolfstetten, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schweizer, Thomas, von Zürich, in Oberwil-Lieli, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6299 vom 30.06.2011 / CH-400.3.002.668-6 / 06238394

„

taro architekten würenlingen ag,

 

in  Wür en li n gen

, CH-

400.3.024.572-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2009, S. 2, Publ. 5196414). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: ITERA Wirtschaftsprüfung AG (CHE-346.
703.987), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Notburga Netzhammer, Steuer + Treuhand
(CHE-413.052.818)[CH-020.1.061.180-3], in Stallikon, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6300 vom 30.06.2011 / CH-400.3.024.572-3 / 06238396

„

TAT Capital Partners AG,

 

i n   O be r r o h r d or f

, CH-020.3.008.

024-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 3,
Publ. 5383178). Domizil neu: Sonnhalde 2, 5452 Oberrohrdorf. 

Tagesregister-Nr. 6301 vom 30.06.2011 / CH-020.3.008.024-7 / 06238398

„

Thermalquelle AG Zurzach,

 

i n  B ad   Z ur z a c h

, CH-400.3.908.

208-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 2, Publ.
3690062). Statutenänderung: 29.06.2011. Vermögensübertragung:
Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2011 Aktiven
von CHF 10’022’720.65 und Passiven von CHF 9’005’812.50
(Fremdkapital) auf die Thermalquellen Hotel AG, in Bad Zurzach
(CH-400.3.034.267-3). Gegenleistung: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00 der Thermalquellen Hotel AG sowie eine Forderungsgut-
schrift von CHF 501’908.15. Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2011 Aktiven von CHF
3’576’279.88 und Passiven von CHF 2’754’000.00 (Fremdkapital)
auf die Hotel zur Therme AG, in Bad Zurzach (CH-400.3.034.266-
8). Gegenleistung: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Hotel
zur Therme AG sowie eine Forderungsgutschrift von CHF 537’279.
88. Zweck neu: Erwerb und dauernde Verwaltung von Beteiligun-
gen an Unternehmen aller Art im In- und Ausland, Verwaltung
und Verwertung der Konzession für die Thermalquelle Zurzach so-
wie Verfolgung kurörtlicher Zwecke; die Gesellschaft kann Toch-
tergesellschaften finanzieren, Immaterialgüter erwerben, verwal-
ten, verwerten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Ak-

tienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Saratz, Gian, von Pontresina, in Maur,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 6302 vom 30.06.2011 / CH-400.3.908.208-4 / 06238400

„

Transport Merz AG,

 

in   G e b en s t or f

, CH-400.3.021.704-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 2, Publ.
6031752). Statutenänderung: 22.06.2011. Firma neu: 

Merz Lo-

gistik AG

. Domizil neu: Landstrasse 103, 5412 Gebenstorf. Zweck

neu: Ausführung von Transporten aller Art und Kranarbeiten;
kann Dienstleistungen im Bereich Verwaltung und Administra-
tion erbringen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Wert-
schriften kaufen und verkaufen sowie Finanzanlagen tätigen und
Darlehen gewähren. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Roth, Markus, von Pfaffnau, in Mellingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6303 vom 30.06.2011 / CH-400.3.021.704-6 / 06236334

„

Urs Metzger AG,

 

i n   W a l l b ac h

, CH-400.3.009.749-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 3, Publ. 4936038).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzger, Claudia,
von Stein AG, in Wallbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Magden]. 

Tagesregister-Nr. 6304 vom 30.06.2011 / CH-400.3.009.749-5 / 06238402

„

Valtema Holding AG,

 

i n   B r u ne g g

, CH-400.3.030.176-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 2, Publ.
6040058). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eisele,
Martina, deutsche Staatsangehörige, in Bad Säckingen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6305 vom 30.06.2011 / CH-400.3.030.176-1 / 06238404

„

WEINMANN medical technology GmbH,

 

i n  N e u e nh o f

, CH-

400.4.030.114-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 2, Publ. 4974558). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Longo, Marco, deutscher
Staatsangehöriger, in Uitikon Waldegg, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gloor, Oliver, von Seon, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6306 vom 30.06.2011 / CH-400.4.030.114-6 / 06238406

„

Zebra-Zelt AG,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CH-400.3.009.813-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 2, Publ. 5797222).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Licega GmbH,
in Gränichen (CHE-106.782.258)[CH-400.4.016.694-7], gemäss
Fusionsvertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Akti-
ven von CHF 102’672.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
59’339.26 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6307 vom 30.06.2011 / CH-400.3.009.813-7 / 06238408

„

ZILTENER AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.926.237-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 3, Publ. 4033142). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bertschi,
Eugen, von Dürrenäsch, in Holziken, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6308 vom 30.06.2011 / CH-400.3.926.237-0 / 06238410

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

dh Immobilien Treuhand, Denise Hausmann,

 

i n   R e i na c h

A G

, CH-400.1.024.023-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom

13.01.2003, S. 1). Die Aktiven und Passiven sind an die dh Immo-
bilien Treuhand AG (CH-400.3.034.306-3), in Reinach AG über-
gegangen. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6310 vom 30.06.2011 / CH-400.1.024.023-7 / 06236414

„

EVO Gleichrichterbau Helmut Vock,

 

i n   Re i na c h   AG

, CH-

400.1.022.189-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 24.10.
2000, S. 7256). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6311 vom 30.06.2011 / CH-400.1.022.189-6 / 06236336

„

Gasthof Löwen Peter Schwegler,

 

i n  U nt e r s i g g e nt ha l

, CH-

400.1.010.251-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 02.03.
1999, S. 1391). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6312 vom 30.06.2011 / CH-400.1.010.251-3 / 06236338

„

H. Bertschi, Spenglerei,

 

i n  D ür r e nä s c h

, CH-400.1.026.108-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006, S. 1, Publ.
3586686). Die Aktiven und Passiven sind an die H. Bertschi Speng-
lerei AG (CH-400.3.034.320-2), in Dürrenäsch übergegangen. Das
Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6313 vom 30.06.2011 / CH-400.1.026.108-8 / 06236416

„

Häfliger Services AG,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.3.910.102-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ.
6214684). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die M.A. Real Estate AG, in Bagnes (CHE-114.529.
566)[CH-020.3.033.035-4], über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6314 vom 30.06.2011 / CH-400.3.910.102-5 / 06238412

„

Hans Ueli Keusch Immobilien,

 

i n   S e o n

, CH-400.1.025.432-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 3, Publ.
4889044). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 14.06.2011 Aktiven von CHF 62’164.07
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’980.70 auf die Immofri-

ends GmbH, in Muri (CHE-112.156.767)[CH-400.4.026.055-9].
Gegenleistung: CHF 57’183.37. Das Einzelunternehmen wird im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6315 vom 30.06.2011 / CH-400.1.025.432-4 / 06238414

„

Hauswartung H. Benz,

 

in   N e u en h of

, CH-400.1.024.292-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 2, Publ.
4656182). Die Aktiven und Passiven sind an die Benz Hauswar-
tungen AG (CHE-361.038.358), in Würenlos übertragen worden.
Die Einzelunternehmung ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6316 vom 30.06.2011 / CH-400.1.024.292-3 / 06238416

„

HV Hans Vogel, Immobilien-Dienstleistungen,

 

in   E n d in -

ge n

, CH-400.1.022.007-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137

vom 17.07.2000, S. 4872). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 6317 vom 30.06.2011 / CH-400.1.022.007-5 / 06236378

„

Licega GmbH,

 

i n   G r ä n i c h e n

, CH-400.4.016.694-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009,
S. 2, Publ. 4985720). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Zebra-Zelt AG, in Gränichen (CHE-101.836.
786), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zebra-Zelt AG (CHE-101.836.786)[CH-400.
3.009.813-7], in Gränichen, Gesellschafterin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00; Gautschi, Markus, von Gränichen, in Gränichen, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00];
Gautschi, Maja, von Gränichen, in Gränichen, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6318 vom 30.06.2011 / CH-400.4.016.694-7 / 06238418

„

Marcel Wenger Projekte & Beratung,

 

i n   M e i s t e r s c h w a n -

de n

, CH-020.1.056.407-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom

03.03.2010, S. 2, Publ. 5522200). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe. 

Tagesregister-Nr. 6319 vom 30.06.2011 / CH-020.1.056.407-1 / 06236380

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 6’037 vom 24.06.2011. 

Singenberger Klebe-Tech-

nik,

 

in  A rn i  AG

, CH-400.1.021.769-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6228134). Die Einzel-
unternehmung wird im Handelsregister infolge Vermögensüber-
tragung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6296 vom 30.06.2011 / CH-400.1.021.769-0 / 06238392

„

S-Lamps AG,

 

i n Melli ko n

, CH-400.3.016.364-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2005, S. 2, Publ. 3021470). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Laube + Co AG, in Mellikon (CHE-109.263.061)[CH-400.3.022.
715-5], über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6322 vom 30.06.2011 / CH-400.3.016.364-8 / 06238420

„

VEDAMANAGEMENT GMBH in Liquidation,

 

i n  W a l l b a c h

,

CH-400.4.026.992-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6095944). Nachdem ge-
gen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6323 vom 30.06.2011 / CH-400.4.026.992-0 / 06236950

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Druckerei Appenzeller Volksfreund Genossenschaft,

 

in  A p -

pe n z e ll

, CH-310.5.000.069-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 109

vom 07.06.2011, S. 0, Publ. 6194026). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koch-Busatta, Urs, von Appenzell, in Appenzell,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Aktuar ohne
Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 366 vom 30.06.2011 / CH-310.5.000.069-0 / 06236516

„

Yakuza SA,

 

in   R ü te

, CH-310.3.002.053-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 2, Publ. 5622468). Domizil neu:
Sälde 3, 9050 Appenzell. 

Tagesregister-Nr. 367 vom 30.06.2011 / CH-310.3.002.053-7 / 06236518

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gutmann Plattenbeläge GmbH,

 

in   Wol fh a ld en

, CH-300.4.

017.073-7, Sonder 643, 9427 Wolfhalden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Verlegen von Platten-
belägen, den Handel von Baustoffen sowie die Ausführung von wei-
teren Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Gutmann
Plattenbeläge Gutmann Gerd, in Wolfhalden, gemäss Vertrag vom
28.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von

CHF 306’796.73 und Passiven von CHF 274’912.47, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100 ausgegeben und CHF 11’884.26 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Brief,
Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gutmann, Gerd, österreichischer Staatsange-
höriger, in Wolfhalden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 938 vom 30.06.2011 / CH-300.4.017.073-7 / 06237134

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CN-Holding AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.012.610-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 2, Publ. 5187116). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Goldach im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausser-
rhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 943 vom 30.06.2011 / CH-300.3.012.610-4 / 06237164

„

LAROX Swiss AG,

 

i n  H e ri s au

, CH-300.3.016.989-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125810).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seitz,
Theodor G., von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Griffone,
Marc Alexander, von Carouge GE, in Horgen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 940 vom 30.06.2011 / CH-300.3.016.989-2 / 06236510

„

Mubea Chuo SA,

 

i n  He i de n

, CH-300.3.013.883-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2006, S. 2, Publ. 3548112).
Firma neu: 

Mubea Chuo SA in Liquidation

. Die Gesellschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.06.2011 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-
der, Heinz, von Schönengrund, in Heiden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bianchi, Dr. François M., von Zürich und
Uster, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
sutt, Dr. Andreas, von Falera, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmidt-Dohna, Jan, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Fontenay-aux-Roses (FR), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tsunekawa, Yoshio, japanischer Staatsan-
gehöriger, in Kiyosu-city (JP), Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giuliani, Piergiorgio, von Poschiavo, in Niederteufen (Teufen
AR), Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 941 vom 30.06.2011 / CH-300.3.013.883-7 / 06237160

„

SCA Schule für Computer-Anwender AG,

 

b i s h e r   i n  W a l -

l is e ll en

, CH-300.3.010.785-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197

vom 11.10.2006, S. 20, Publ. 3587588). Statutenänderung: 28.06.
2011. Firma neu: 

Avilen Holding AG

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil

neu: Bahnhofstrasse 21, 9100 Herisau. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, das Veräussern und das Ver-
walten von Beteiligungen an in- und ausländischen kotierten so-
wie nicht kotierten Unternehmen. Die Gesellschaft kann für ihre
Gruppengesellschaften Management- und andere Dienstleistun-
gen erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchler, Reto, von Ne-
ckertal, in Flawil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sacilotto, Fabio, italienischer Staatsangehöriger, in Jonschwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zovag Treuhand AG
(CH-320.9.056.751-8), in Widnau, Revisionsstelle [bisher: Zovag
Treuhand AG, Revisionsstelle]; Brocker, Markus, von Altstätten, in
St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herz-
mann, Dieter, von Wil SG, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 942 vom 30.06.2011 / CH-300.3.010.785-7 / 06237162

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Forwatex AG,

 

i n  He ri s a u

, CH-300.3.012.002-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 1, Publ. 5968820). Lö-
schungsgrund: Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Forwa AG, in Goldach (CH-300.3.012.221-7),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 944 vom 30.06.2011 / CH-300.3.012.002-6 / 06238766

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Art Protect Services APS Sàrl (Art Protect Services APS

GmbH),

 

à   E v i l ar d

, CH-036.4.051.217-5, chemin des Ages 31,

2533 Evilard, société à responsabilité limitée (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 21.06.2011. But: La société a pour but la
fourniture de services dans les domaines suivants, soit: de la pro-
tection, en particulier la fourniture de services d’agent de sécurité;

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

du transport, en particulier la fourniture de services de chauffeur
privé et professionnel et de transports privés et professionnels; de
l’entretien d’immeuble et de conciergerie; de la traduction, de la
conception de textes et du secrétariat en général; de la relation pu-
blique en particulier la conception de campagnes publicitaires et
la rédaction d’articles, de textes et de slogans publicitaires ainsi
que de communiqués de presse. Elle peut créer des succursales en
Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et
à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, fusionner avec de telles entreprises, acquérir, détenir,
grever, gérer et aliéner des immeubles, des licences, des brevets et
autres biens immobiliers et immatériels et faire toutes opérations
et conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but
ou s’y rapportant directement ou indirectement. Capital social:
CHF 25’000.00. Faits qualifiés: Apports en nature/Reprise de biens:
la société reprend lors de la fondation, selon contrat du 21.06.2011
et inventaire au 31.12.2010, des actifs pour CHF 34’733.68 et des
passifs envers les tiers pour CHF 9’611.40 de l’entreprise indivi-
duelle ’A.P.S. Caprarelli’, à Evilard (CH-036.1.046.009-4), pour le
prix de CHF 25’122.28, en échange duquel 250 parts sociales de
CHF 100.00 sont émises, le solde par CHF 122.28 constituant une
créance de l’apportant envers la société. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par fax
ou par e-mail. Selon déclaration du 21.06.2011, il est renoncé à
un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Caprarelli, Arturo,
de Evilard, à Evilard, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 250 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 9450 du 30.06.2011 / CH-036.4.051.217-5 / 06238540

„

bikespeed.ch GmbH,

 

in  Mu ri b e i B e rn

, CH-036.4.051.223-

0, Mattackerweg 25, 3073 Gümligen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Waren der Fahr-
rad-, Sport- und Freizeitbranche sowie das Angebot von Dienst-
leistungen in diesem Zusammenhang. Sie kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Ak-
tiven von CHF 31’226.78 und Fremdkapital von CHF 40.00 des Ein-
zelunternehmens bikespeed Stefan Häberli, in Muri bei Bern (CH-
036.1.040.318-8), wofür 250 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 6’186.78 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Post, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hä-
berli, Stefan, von Münchenbuchsee, in Gümligen (Muri bei Bern),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Hä-
berli-Zwahlen, Esther, von Wahlern, in Gümligen (Muri bei Bern),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9451 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.223-0 / 06238542

„

Bürki Heizung-Sanitär-Solar GmbH,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-036.

4.051.151-5, Endorfstrasse 87, 3655 Sigriswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt sämtliche Tätigkeiten in
der Planung und Ausführung von Installationen in den Bereichen
Heizung, Sanitäranlagen und Solartechnik sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 06.06.2011 und Inventar per
01.01.2011 Aktiven von CHF 400’389.95 und Fremdkapital von
CHF 376’998.40 des Einzelunternehmens Bürki Haustechnik, in
Sigriswil (CH-092.1.009.038-9), wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 3’391.55 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bürki, Frédéric, von
Bleiken bei Oberdiessbach, in Sigriswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9452 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.151-5 / 06238544

„

Café Confiserie Brunner GmbH,

 

in   M ei ri ng e n

, CH-036.4.

051.220-9, Bahnhofstrasse 8, 3860 Meiringen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Confise-
rie und Führung eines Cafés/Restaurants. Sie kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und des Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente
und Lizenzen aller Art. erwerben, verwalten, belasten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 14.06.2011 und Inventar per
31.12.2010 Aktiven von CHF 550’370.09 und Fremdkapital von
CHF 529’183.40 des Einzelunternehmens Hans Brunner-Kley, in
Meiringen (CH-092.1.003.356-7), wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 1’186.69 als Forderung gutge-

schrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Brunner-Kley, Hans, von Iseltwald, in Meiringen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Brunner-
Kley, Susi, von Iseltwald, in Meiringen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Brunner Herbert oder Brunner-Remiger Ulrike;
Brunner-Remiger, Herbert, von Iseltwald, in Konolfingen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Brunner-
Kley Susi; Brunner-Remiger, Ulrike, von Iseltwald, in Meiringen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Brunner-Kley Susi.

Tagesregister-Nr. 9453 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.220-9 / 06238546

„

Etter Reitcenter GmbH,

 

in   M ün ts c h e m ie r

, CH-036.4.051.

224-1, c/o Daniel Etter, Treitengasse 28, 3225 Müntschemier, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb
einer Pferdepension und die Vermietung von Pferdeboxen. Die Ge-
sellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwal-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 27.06.2011 und Inventar per 31.
12.2010 Aktiven von CHF 562’001.00 und Fremdkapital von CHF
562’000.00 der Etter Horses AG, in Müntschemier (CH-073.3.015.
170-8), zum Preis von CHF 0.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen: schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Etter, Ger-
hard, von Fräschels, in Müntschemier, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Etter, Marc, von Frä-
schels, in Müntschemier, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9454 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.224-1 / 06238548

„

FLORA music & media GmbH,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-036.

4.051.225-6, Forelstrasse 22, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion, die Her-
stellung, den Vertrieb, das Verlegen und die Beratung von Digital-
tontechnik, Grafik, Ton- und Videoproduktionen und musikali-
schen Werken. Sie bezweckt weiter die Organisation von Konzerten
und Tourneen und kann Managementtätigkeiten aller Art über-
nehmen. Sie kann Patente, Lizenzen und sonstige Rechte erwer-
ben und verwalten, insbesondere auf dem Gebiet der Musik- und
Filmproduktion und des -verleihs sowie auf dem Gebiet des Mu-
sikverlages. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 28.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Flora, Bernhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Os-
termundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9455 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.225-6 / 06236302

„

Garage Central Biglen AG,

 

i n  B i g l e n

, CH-036.3.051.011-9,

Bahnhofstrasse 17, 3507 Biglen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Autogarage, Handel und Reparaturen mit
Fahrzeugen und Zubehör. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die
der Gesellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke er-
werben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesell-
schaften beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammen-
arbeiten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.06.
2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 525’642.70 und
Fremdkapital von CHF 120’152.40 des Einzelunternehmens Ga-
rage Central Aeberhard Kurt, in Biglen (CH-035.1.006.503-1), wo-
für 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
205’490.30 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 08.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Aeberhard, Kurt, von Münchringen, in Biglen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Aeberhard-Oehrli, Therese, von Münchringen,
in Biglen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Aeberhard, Jürg, von
Münchringen, in Biglen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9456 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.011-9 / 06238550

„

Garage Wehren AG,

 

i n   Ha s li be rg

, CH-036.3.051.218-6,

Weidli, 6083 Hasliberg Hohfluh, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den An- und Verkauf von Fahrzeugen und Geräten aller Art
sowie deren Reparatur und Unterhalt. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss

Vertrag vom 24.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von
CHF 2’209’007.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’222’976.91 des Einzelunternehmens Hans Wehren, in Hasliberg
(CH-092.1.007.898-6), wofür 200 voll liberierte Namenaktien zu
nom. je CHF 1’000.00 ausgegeben sowie eine Forderung von CHF
786’030.44 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder elektronische Uebermittlung. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Wehren, Hans, von Hasliberg, in Hasliberg Hohfluh (Hasli-
berg), Präsident, mit Einzelunterschrift; Wehren, Beat, von Has-
liberg, in Hasliberg Reuti (Hasliberg), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Wehren, Liselotte, von Hasliberg, in Hasliberg Hohfluh
(Hasliberg), Sekretärin (Nichtmitglied), mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9457 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.218-6 / 06238552

„

Garage-Carrosserie MERIJA Sàrl,

 

à  S a i n t - I m i e r

, CH-036.4.

051.194-9, rue de Châtillon 24, 2610 Saint-Imier, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.06.
2011. But: La société a pour but l’exploitation d’un garage-car-
rosserie. La société peut créer des succursales en Suisse et à l’étran-
ger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, ac-
quérir des entreprises visant un but identique ou analogue, ou fu-
sionner avec de telles entreprises, acquérir ou vendre des
immeubles, faire toutes opérations et conclure tous contrats pro-
pres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant directe-
ment ou indirectement. Capital social: CHF 50’000.00. Faits qua-
lifiés: Apports en nature/Reprise de biens: la société reprend lors
de la fondation les actifs de CHF 443’246.41 et les passifs envers
les tiers de CHF 384’538.59 de l’entreprise individuelle ’Garage
Carrosserie Mérija, J.-B. Dubois’, à Saint-Imier (CH-073.2.012.
249-8), selon contrat du 20.06.2011 et bilan au 31.12.2010, pour
le prix de CHF 58’707.82, en échange duquel 100 parts sociales de
CHF 500.00 sont émises, le solde par CHF 8’707.82 constituant une
créance de l’apportant envers la société. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit ou par
courrier électronique. Selon déclaration du 27.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Dubois,
Jean-Bernard, de Le Locle et Les Ponts-de-Martel, à Sonvilier, as-
socié et gérant, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales
de CHF 500.00; Schindler, Carine, de Worb et Tramelan, à Sonvi-
lier, avec procuration individuelle. 

Registre journalier no 9458 du 30.06.2011 / CH-036.4.051.194-9 / 06236304

„

Goldschmiede Atelier Günter Krauss AG,

 

i n   S p i e z

, CH-036.

3.051.219-4, Oberlandstrasse 13, 3700 Spiez, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Goldschmiedeateliers. Die Ge-
sellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen
beteiligen und Zweigniederlassungen errichten, gleichartige und
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, belasten, verwalten oder
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 27.06.2011 und In-
ventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 1’234’921.61 und Fremd-
kapital von CHF 279’677.95 des Einzelunternehmens Gold-
schmiedeatelier Günter Krauss, in Spiez (CH-092.1.004.858-7),
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
855’243.66 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, per Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krauss, Günter, von
Lauterbrunnen, in Spiez, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Krauss-Feuz, Ruth, von Lauterbrunnen, in Spiez, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Krauss, Markus, von Lauterbrunnen, in Wim-
mis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9459 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.219-4 / 06238554

„

Hänni Druck AG,

 

in   A de l bo d en

, CH-036.3.051.179-9, Dorf-

strasse 66, 3715 Adelboden, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Betreibung eines grafischen Betriebes, das setzen, gestalten und
drucken von Qualitätsprodukten und die Ausführung verwandter
Tätigkeiten sowie der Handel mit diesen Produkten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 24.06.
11 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 677’399.25 und
Fremdkapital von CHF 192’056.20 des Einzelunternehmens Wal-
ter Hänni, Offset- und Siebdruck, Adelboden, in Adelboden (CH-
092.1.004.235-0), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 385’343.05 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.06.11 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Hänni, Walter, von Forst-Längenbühl, in Adelboden, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9460 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.179-9 / 06238556

„

Hans Aerni,

 

i n  B r ie n z  B E

, CH-036.1.051.226-9, Amselweg

4, 3855 Brienz BE, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Vermittlung von Versicherungsverträgen. Eingetragene Personen:
Aerni, Hans, von Hilterfingen, in Brienz BE, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9461 vom 30.06.2011 / CH-036.1.051.226-9 / 06236306

„

Haussener und Partner Notare,

 

i n   Be rn

, CH-036.2.051.227-

8, Monbijoustrasse 22, 3011 Bern, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.01.2011. Zweck: Notariatsbüro und Bera-
tung in allen Fragen der nichtstreitigen Justiz. Eingetragene Per-
sonen: Haussener, Hanspeter, von Rüeggisberg, in Lugnorre
(Haut-Vully), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Haussener,
Flora Barbara Daniela, von Rüeggisberg, in Bern, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9462 vom 30.06.2011 / CH-036.2.051.227-8 / 06236308

„

Haussener Verwaltungen AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.051.228-

2, Monbijoustrasse 22, 3011 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Immobilienbe-
reich, insbesondere Beratung, Kauf und Verkauf, Bewirtschaftung,
Verwaltung und Vermietung von Immobilien, sowie Projektent-
wicklung von Bauvorhaben und Baumanagement (Organisation,
Planung, Finanzierung und Durchführung). Die Gesellschaft be-
zweckt ausserdem die Vermögensverwaltung, die Übernahme von
Beratungsmandaten aller Art sowie die Übernahme von Verwal-
tungsratsmandaten, Geschäfts- und Buchführungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung die Teilbereiche Liegenschaftsverwaltung und
Geschäftsführung des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens haussener, in Bern, gemäss Vertrag vom 24.
06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 103’423.55 und Passiven von CHF 3’423.55, wofür 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Haussener, Hanspe-
ter, von Rüeggisberg, in Lugnorre (Haut-Vully), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Haussener, Flora, von Rüeggisberg, in Bern, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9463 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.228-2 / 06236310

„

Hobby-Shop-Ritter AG,

 

i n   W ic h tra c h

, CH-036.3.051.152-3,

Vorderdorfstrasse 1, 3114 Wichtrach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel von technischen Spielwaren, technischen Ge-
räten und Waren aller Art sowie deren Service. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 20.06.2011 und Inventar per
31.12.2010 Aktiven von CHF 1’024’521.41 und Fremdkapital von
CHF 401’805.40 des Einzelunternehmens Hobby-Shop-Ritter, in
Niederwichtrach (CH-035.1.007.586-7), wofür 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 522’716.01 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ritter, Wilfried Char-
les, von Uster, in Wichtrach, Präsident, mit Einzelunterschrift; Rit-
ter-Hodel, Erika, von Uster, in Wichtrach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9464 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.152-3 / 06238558

„

Krebs Beteiligungen AG,

 

in  Safn ern

, CH-036.3.051.229-8,

c/o Claudia Krebs-Camisa, Rainstrasse 52, 2553 Safnern, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermögensbildung der Akti-
onäre durch die Beteiligung an Vermögensanlagen vor allem im
Immobilienbereich, namentlich an der W. Krebs Immobilien AG
in Safnern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Aktien: 250 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom 27.06.2011 177
Namenaktien zu CHF 1’000.00 der W. Krebs Immobilien AG, in Saf-
nern, wofür 50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 127’000.00 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung gemäss noch abzuschliessenden Verträgen 73
Namenaktien zu CHF 1’000.00 der W. Krebs Immobilien AG, in Saf-
nern, zum Preis von maximal CHF 713’940.00 zu erwerben und
eine Forderung von CHF 680’000.00 gegenüber der W. Krebs Im-
mobilien AG, in Safnern, zum Preis von CHF 680’000.00 zu über-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
(E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Seewer, Anton, von Plasselb, in Muri bei Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs-Camisa,
Claudia, von Rüeggisberg, Wolfwil und Kappel SO, in Safnern,
Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9465 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.229-8 / 06236312

„

Lobsiger Gartenbau AG,

 

in  Ob er bu rg

, CH-036.3.051.215-

5, Krieggasse 18, 3414 Oberburg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung einer Gartenbauunternehmung, den Handel
mit zugehörigen Produkten, insbesondere mit Natursteinen und
Dünger, sowie die Ausführung von Strassenreinigungs-, Schnee-
räumungs- und Maurerarbeiten. Die Gesellschaft kann sämtliche
Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen. Sie kann sich an Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Zweigniederlassungen er-
richten sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 15.06.
2011 und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF 416’724.03 und
Fremdkapital von CHF 315’287.07 des Einzelunternehmens Lob-
siger Gartenbau, in Oberburg (053.1.002.887-2), wofür 1’000 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
1’436.96 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Lobsiger, Stefan, von Wohlen bei Bern, in
Oberburg, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lobsiger-Oehrli, Ma-
rianne, von Wohlen bei Bern und Matten bei Interlaken, in Ober-
burg, Mitglied, mit Einzelunterschrift; auditpartner ag (CH-073.
3.004.840-9), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9466 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.215-5 / 06238560

„

Marcel Gilgen GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.051.128-9, Bethle-

hemstrasse 40, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Ausführen von Servicen und Reparaturen an
Fahrzeugen, insbesondere Autoelektroservice; Handel mit Autos,
-Zubehör, -Elektronik und Vergasern. Sie kann Zweigniederlas-
sungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen
aller Art erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 17.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Ak-
tiven von CHF 184’271.96 und Fremdkapital von CHF 63’731.55
des Einzelunternehmens M. Gilgen, in Bern (CH-035.1.003.245-
3), wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
100’540.41 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Postf, Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gilgen, Marcel, von
Rüeggisberg, in Gasel (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 9467 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.128-9 / 06238562

„

Mock Schreinerei AG,

 

i n   W a t te n w i l

, CH-036.3.051.213-9,

Sägeweg 1, 3665 Wattenwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der
Betrieb einer Schreinerei, die Erstellung von Innenausbauten al-
ler Art, insbesondere der Ladenbau und der Bau von Leitstellenti-
schen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit diesem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen
oder diesem förderlich sind. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Sie kann Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 24.06.
2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 1’783’957.86
und Fremdkapital von CHF 1’683’925.10 des Einzelunterneh-
mens Rudolf Mock, Schreinerei, in Wattenwil (CH-035.1.006.391-
3), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 32.76 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich oder durch E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Mock, Rudolf, von Appenzell, in Wattenwil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Mock-Speck, Cornelia, von
Appenzell, in Wattenwil, mit Einzelunterschrift; NAVICA Revisions
AG (CH-092.3.005.859-3), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9468 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.213-9 / 06238564

„

Mon Repos Exploitation SA,

 

à L a  Ne u v ev i ll e

, CH-036.3.

051.221-9, chemin des Vignolans 34, 2520 La Neuveville, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 16.06.2011.
But: La société a pour but la gestion d’institutions du domaine mé-
dico-social, en particulier l’institution pour malades chroniques
Mon Repos. La société peut exercer toute activité commerciale et
financière en rapport avec son but ou qui soit propre à le réaliser.
Elle peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer
à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue, fusionner avec de tel-
les entreprises. Elle peut acquérir ou vendre des immeubles. Ca-
pital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF
100’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00.

Faits qualifiés: Apports en nature: la société reprend lors de la fon-
dation, selon contrat du 16.06.2011 et inventaire au 01.01.2011,
des actifs pour CHF 3’685’120.53 et des passifs envers les tiers pour
CHF 401’633.66 de la ’Fondation Mon Repos’, à La Neuveville
(CH-036.7.050.775-7), pour le prix de CHF 3’283’486.87, en
échange duquel 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 entière-
ment libérées sont émises. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux actionnaires: par courrier, fax, ou courrier électro-
nique. Restriction à la transmissibilité: La transmissibilité des ac-
tions nominatives est limitée par les statuts. Personne(s)
inscrite(s): Augsburger-Bucheli, Isabelle, de Langnau im Em-
mental, à Biel/Bienne, présidente, avec signature collective à
deux; Garbani, Philippe, de Gresso, à Biel/Bienne, vice-président,
avec signature collective à deux; Jaquier, Sébastien, de Peyres-Pos-
sens, à Marin-Epagnier (La Tène), secrétaire, avec signature col-
lective à deux; Despland, Sébastien, de Grandson, à Diesse, direc-
teur, avec signature collective à deux; Revisia SA (CH-073.3.000.
358-8), à Biel/Bienne, organe de révision. 

Registre journalier no 9469 du 30.06.2011 / CH-036.3.051.221-9 / 06238566

„

Physiotherapie Andreas Mühlheim GmbH,

 

i n  U tz e ns t o rf

,

CH-036.4.051.230-1, Ringweg 2, 3427 Utzenstorf, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.
2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Führung einer Praxis
für Physiotherapie und Ergonomieberatung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens Physiotherapie A. Mühlheim, in Utzen-
storf, gemäss Vertrag vom 28.06.2011 und Übernahmebilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 88’308.20 und Passiven von CHF
20’418.35, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 47’889.85 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 28.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Mühlheim, Andreas, von Scheuren, in Utzen-
storf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mühlheim-Lüthy,
Franziska, von Solothurn, in Utzenstorf, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9470 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.230-1 / 06236314

„

Pizza Kurier Aydin,

 

in  Bern

, CH-036.1.051.231-2, Park-

strasse 11a, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Pizza- und Kebapkurier. Eingetragene Personen: Aydin, Ye-
ter, türkische Staatsangehörige, in Bern, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9471 vom 30.06.2011 / CH-036.1.051.231-2 / 06236340

„

Prof. Dr. iur. Peter Ruf AG,

 

i n  La n g en th a l

, CH-036.3.051.

222-7, Brauihof 2, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von juristischen Dienstleistungen, insbe-
sondere im Bereich der Umstrukturierung von Unternehmen und
der Unternehmensnachfolge. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 29.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF
54’080.00 und Fremdkapital von CHF 0.00 des Einzelunterneh-
mens Prof. Dr. iur. Peter Ruf, in Langenthal (CH-036.1.051.059-
3), zum Preis von CHF 54’080.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ruf, Pe-
ter Prof. Dr., von Murgenthal, in Magglingen (Evilard), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Jeitziner, Roland, von Mund, in München-
buchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär, Marcel, von
Rohrbachgraben, in Niederönz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 9472 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.222-7 / 06238568

„

Rentus GmbH,

 

i n  B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-036.4.051.232-

4, Jurastrasse 8, 3294 Büren an der Aare, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermietung von Ma-
schinen, den Handel mit Maschinen, technischen Geräten und Er-
satzteilen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 16.06.2011
und Inventarliste vom 01.01.2011 diverse Baumaschinen und Zu-
behör, wofür unter Berücksichtigung einer Bareinlage von CHF
10’000.00 insgesamt 40 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 147’525.36 als Forderung gutgeschrieben werden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hauden-
schild, Friedrich, von Niederbipp, in Büren an der Aare, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 38 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Haudenschild-
Ramser, Erika, von Niederbipp, in Büren an der Aare, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem

Stammanteil von CHF 1’000.00; Haudenschild, Thomas, von Nie-
derbipp, in Büren an der Aare, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9473 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.232-4 / 06236342

„

Roos Weine & Transporte,

 

i n   Bä t te r k in d en

, CH-036.1.051.

233-3, Blumenweg 2a, 3315 Bätterkinden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von Wein und Spi-
rituosen sowie kleinere Transporte. Eingetragene Personen: Roos,
Stefan, von Romoos, in Bätterkinden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 9474 vom 30.06.2011 / CH-036.1.051.233-3 / 06236344

„

Salvisberg Urs oPromato.com,

 

i n   L a ng e nt ha l

, CH-036.1.

051.234-9, Steinackerweg 11, 4901 Langenthal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Realisierung von IT Projekten
mit oPromato.com, dem online Projekt Management Tool. Spe-
zialisiert auf ERP - Systeme mit Schnittstellen zum elektronischen
Datenaustausch mit Kunden/Lieferanten sowie Fremdsystemen.
Eingetragene Personen: Salvisberg, Urs, von Mühleberg, in Lan-
genthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9475 vom 30.06.2011 / CH-036.1.051.234-9 / 06236346

„

Schnyder+Minder AG,

 

i n   W o r b

, CH-036.3.051.214-7, Boll-

strasse 61, 3076 Worb, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Ab-
spaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der Schny-
der & Minder AG (neu: Solid Investments AG), in Worb (CH-035.
3.015.889-7). Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan
vom 11.04.2011 Aktiven von CHF 645’287.17 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 495’287.17. Der Alleinaktionär der über-
tragenden Gesellschaft erhält insgesamt 100 voll liberierte Na-
menaktien zu nom. je CHF 1’000.00. Statutendatum: 24.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Präzisions-
Werkzeugen, Werkzeugmaschinen und verwandten Produkten.
Die Gesellschaft kann überdies alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errich-
tung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erreichen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, Patente und Lizenzen anmelden, erwerben und veräus-
sern, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Schnyder, Willy, von Oensingen, in Muri
bei Bern, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Burkhard, Mi-
chael Heinz, von Greifensee, in Utzigen (Vechigen), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kilchör-Wyss, Barbara, von Gurmels, in
Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schneider,
Michèle Christine, von Arni BE, in Muri bei Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Treuhand & Partner AG (CH-035.3.001.
593-8), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9476 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.214-7 / 06238570

„

Stein & Co. AG (Stein & Co. SA) (Stein & Co. SA) (Stein & Co.

Ltd),

 

in  Bern

, CH-036.3.051.235-4, Ärztehaus Klinik Beau-Site,

Schänzlihalde 11, 3013 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb einer Ärztepraxis, insbesondere die Erbringung von
infrastrukturellen, administrativen und personellen Dienstleis-
tungen und Beratungen in und für medizinische Versorgungszen-
tren im Bereich der Primär- und Sekundärversorgung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, auf eigene Rechnung
oder treuhänderisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetragenen Ein-
zelunternehmens Robert Stein, in Bern, gemäss Vertrag vom 21.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 132’182.65
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 98’425.07, wofür 33 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 757.58 als Forderung
gutgeschrieben werden. . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss
Erklärung vom 21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Stein, Robert Michael, von Zü-
rich, in Burgdorf, Präsident, mit Einzelunterschrift; Stein-Lü-
chinger, Sonja Regula, von Zürich, in Burgdorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9477 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.235-4 / 06236348

„

Tradequip Europe AG (Tradequip Europe SA) (Tradequip

Europe Ltd),

 

in  Bo ll igen

, CH-036.3.051.236-2, Bolligenstrasse

90, 3065 Bolligen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Komponenten und Ausrüstungsgegenständen für die Erdölin-
dustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an andern
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB. Gemäss Er-

klärung vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ruprecht, Fritz, von Laupen,
in Ittigen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9478 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.236-2 / 06236470

„

Turmuhrenfabrik Sumiswald J.G. Baer AG,

 

i n   S um i s w a l d

,

CH-036.3.051.196-4, Eystrasse 58, 3454 Sumiswald, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus
der Abspaltung der Turmuhrenfabrik Sumiswald J.G. Baer AG
(neu: Baer Mechanik AG), in Sumiswald (CH-053.3.007.688-9).
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 30.03.
2011 Aktiven von CHF 100’000.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 0.00. Der einzige Aktionär der übertragenden Gesellschaft
erhält insgesamt 100 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
1’000.00. Statutendatum: 22.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung von und den Handel mit Turmuhren, Glo-
cken und Glockenläutmaschinen sowie elektrischen und elektro-
nischen Geräten und Maschinen. Die Gesellschaft kann sowohl Fi-
lialen gründen und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Ausserdem kann sie
Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Baer, Peter, von Kleinandelfingen, in Wasen
im Emmental (Sumiswald), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baer, Oliver, von Kleinandelfingen, in Grünenmatt
(Lützelflüh), Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9479 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.196-4 / 06238572

„

Velo Virus AG,

 

in   M ü n c he n b uc h s e e

, CH-036.3.051.216-

0, Bielstrasse 12, 3053 Münchenbuchsee, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel und die Reparatur von Fahrrädern, Verkauf
von Fahrradzubehör, Sportbekleidung und -ernährung. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Ak-
tiven von CHF 325’668.58 und Fremdkapital von CHF 128’167.83
des Einzelunternehmens bbt Velo Virus, Beat Blaser, in München-
buchsee (CH-053.1.003.854-7), wofür 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 97’500.75 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Blaser, Beat, von Langnau im Emmental, in Die-
merswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9480 vom 30.06.2011 / CH-036.3.051.216-0 / 06238574

„

Verein OdA ICT Bern,

 

i n   B er n

, CH-036.6.051.237-2, c/o Eid-

genössisches Personalamt, Bundesverwaltung EPA, Eigerstrasse
71, 3003 Bern, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 07.09.
2010. Zweck: Der Verein bezweckt als kantonale Organisation der
Arbeitswelt (OdA) die Förderung der beruflichen Grund- und Wei-
terbildung im ICT-Bereich im Kanton Bern; die Weiterentwick-
lung der Bildungsgänge und die Erstellung von Instrumenten und
Dokumenten, welche der beruflichen Bildung dienen; die Infor-
mation und den Erfahrungsaustausch mit allen Akteuren der Be-
rufsbildung, insbesondere mit Lehrbetrieben und Unternehmen;
die Zusammenarbeit mit allen an der ICT-Ausbildung und der Be-
rufsbildung beteiligten Akteuren, wie z.B. Lehrbetrieben, Berufs-
fachschulen, kantonalen und nationalen Behörden, Verbänden
oder weiteren an der beruflichen Bildung interessierten Personen,
Unternehmen und Institutionen; Massnahmen zur ICT-Nach-
wuchsförderung. Der Verein führt im Auftrag des Mittelschul- und
Berufsbildungsamts die überbetrieblichen Kurse und das Qualifi-
kationsverfahren im Kanton Bern durch. Andere Kantone können
ihm dieselben Aufgaben übertragen. Im übrigen vergleiche Ver-
einsstatuten. Mittel: Mitgliederbeiträge, Leistungsverrechnungen,
Beiträge und Subventionen von Kantonen und weitere Einnah-
men. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand. Weitere
Adresse: Postfach 1027, 3000 Bern 12. Eingetragene Personen:
Linder, Hans Peter, von Linden, in Kehrsatz, Co-Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Roth, Daniel, von Berken, in Oster-
mundigen, Co-Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ae-
berhard, Mario, von Jegenstorf, in Kaufdorf, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwaar, Marianna, von Lüt-
zelflüh, in Bremgarten bei Bern, Mitglied und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hautle, Julien, von Appenzell,
in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nufer, Markus,
von Sarnen, in Zimmerwald (Wald BE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schmid, Peter, von Frutigen, in Mörigen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sollberger, Reto, von
Wynigen, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zbin-
den, Rolf, von Wahlern, in Gurmels, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9481 vom 30.06.2011 / CH-036.6.051.237-2 / 06236472

„

Wärmeverbund Hellsau GmbH,

 

i n  He ll s a u

, CH-036.4.051.

238-5, c/o Martin Lüdi, Dorfstrasse 9, 3429 Hellsau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Wär-
meerzeugungsanlagen und das Herstellen, Verteilen und Liefern
von Heiz- und Prozesswärme. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke, Lizenzen und Patente erwerben, verwal-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

ten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Stammkapital: CHF 60’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der einfachen Gesellschaft Wärmeverbund
Hellsau, in Hellsau, bestehend aus Aebi Markus, von Seeberg, in
Hellsau, Lüdi Martin, von Heimiswil, in Hellsau sowie Grütter Beat,
von Seeberg, in Hellsau, gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 253’112.70 und
Passiven von CHF 128’800.00, wofür 60 Stammanteile zu CHF
1’000.00.– ausgegeben und CHF 64’312.70 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
21.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Lüdi, Martin, von Heimiswil, in Hellsau, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Aebi, Mar-
kus, von Seeberg, in Hellsau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Grütter, Beat, von Seeberg, in Hellsau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9482 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.238-5 / 06236474

„

WEGIPS GmbH,

 

in  Br emgarten  bei B e rn

, CH-036.4.051.

239-0, Seftaustrasse 36, 3047 Bremgarten bei Bern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Ausführen von Gip-
ser- und Malerarbeiten aller Art und das Erbringen aller übriger
Baudienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Gemäss Erklärung vom 28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Wehrle, Michel, von
Ebnat-Kappel, in Alterswil, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Wehrle, Othmar, von Ebnat-Kappel, in Alterswil, mit Einzelunter-
schrift; Hänni, Andreas, von Thierachern, in Bätterkinden, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9483 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.239-0 / 06236476

„

Zaugg Sanitär & Spenglerei GmbH,

 

i n  Ki r c h be r g   BE

, CH-

036.4.051.240-4, Hintergasse 10, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines
Spengler- und sanitären Installationsgeschäftes. Sie kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen oder solche erwerben, Zweignie-
derlassungen errichten und Liegenschaften erwerben oder ver-
kaufen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder
mit diesem in einem Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) des Einzelunternehmens Heinz
Zaugg, in Kirchberg BE (CH-053.1.002.594-9) zum Preis von
höchstens CHF 170’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Zaugg, Stephan, von Trub, in Kirchberg BE, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 9484 vom 30.06.2011 / CH-036.4.051.240-4 / 06236478

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A à Z Emplois SA,

 

à   M o u ti er

, CH-073.3.010.556-0, société

anonyme (No. FOSC 37 du 24.02.2009, p. 4, Publ. 4895008). Nou-
velle succursale: Boncourt (CH-670.9.005.600-6). 

Registre journalier no 9486 du 30.06.2011 / CH-073.3.010.556-0 / 06236648

„

Ambühl Rasenschach,

 

in  B e rn

, CH-035.1.037.216-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 3, Publ.
5773650). Firma neu: 

6 Grad Ambühl

. Zweck neu: Erbringung

von Dienstleistungen im Bereich Marketing, Internet und Kom-
munikation. 

Tagesregister-Nr. 9487 vom 30.06.2011 / CH-035.1.037.216-2 / 06236480

„

Baugeschäft Ryf AG in Liquidation,

 

in  A tt iswi l

, CH-053.3.

004.902-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0,
Publ. 6121492). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zu-
ständigen Einzelgerichts vom 28.06.2011 mangels Aktiven einge-
stellt worden. 

Tagesregister-Nr. 9488 vom 30.06.2011 / CH-053.3.004.902-5 / 06236650

„

Bauimpuls AG,

 

i n   H e i m b er g

, CH-092.3.005.967-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 5, Publ. 5716412).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thier-
stein, Roger, von Bowil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaufelberger,
Bruno, von Hombrechtikon, in Münsingen, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9489 vom 30.06.2011 / CH-092.3.005.967-6 / 06236652

„

Bellevie Suisse AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.048.184-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 3, Publ. 5789726).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Böhlen,
Urs, von Riggisberg, in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9490 vom 30.06.2011 / CH-036.3.048.184-0 / 06236654

„

Berchtold GmbH,

 

in   Ki r c h b er g  B E

, CH-073.4.012.144-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.
2005, S. 3, Publ. 2688584). Gemäss Erklärung vom 23.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 9491 vom 30.06.2011 / CH-073.4.012.144-9 / 06236656

„

Canon (Schweiz) AG,

 

in  I tti gen

, CH-035.9.010.929-1, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 4, Publ.
5751388), mit Hauptsitz in: Dietlikon. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hänni, Heinz, von Köniz, in Ins,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Jürg, von Degers-
heim, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Irene, von Brunnadern und Winterthur, in Ittigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Röthlin, Jakob, von Kerns, in Spiez,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ruchti, Fritz, von Rapperswil
BE, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Affolter,
Urs, von Leuzigen, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blättler, Claudio, von Hergiswil NW, in Schaffhausen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Peter, von Iseltwald, in Gun-
ten (Sigriswil), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maeder,
Marco, von Zürich, in Dübendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Königsdorfer, Christian, von Villigen, in Wettingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lanni, Giuseppe, italienischer
Staatsbürger, in Hochdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Suter, Ruedi, von Kriens, in Malters, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meile, Thomas, von Mosnang, in Ostermundigen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9492 vom 30.06.2011 / CH-035.9.010.929-1 / 06236658

„

centeractive ag,

 

i n   O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.033.805-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 5, Publ.
4961964). Statutenänderung: 08.06.2011, 24.06.2011. Sitz neu:

M u r i   b e i   B er n

. Domizil neu: Worbstrasse 170, 3073 Gümligen.

Liberierung Aktienkapital neu: CHF 102’000.00 [bisher: CHF
51’000.00]. Bei der Nachliberierung vom 24.06.2011 werden For-
derungen in der Höhe von CHF 45’900.00 verrechnet sowie frei ver-
wendbares Eigenkapital in der Höhe von CHF 5’100.00 umgewan-
delt. 

Tagesregister-Nr. 9493 vom 30.06.2011 / CH-035.3.033.805-4 / 06236660

„

Chiesa et Cie SA,

 

à   Sa i nt -Im i er

, CH-073.3.000.427-5, soci-

été anonyme (No. FOSC 125 du 30.06.2011, p. 0, Publ. 6228792).
Fusion: reprise des actifs et des passifs de la société ’Chiesa Vins
Sàrl’, à Saint-Imier (CH-036.4.045.953-1), selon contrat de fusion
du 29.06.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant des actifs de CHF
311’102.05 et des passifs envers les tiers de CHF 299’872.10. La to-
talité du capital-actions et du capital social des deux sociétés étant
détenue par le même actionnaire et associé, la fusion ne donne
pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’ac-
tions. 

Registre journalier no 9494 du 30.06.2011 / CH-073.3.000.427-5 / 06238576

„

Chronométrie J. Piguet SA Gstaad,

 

à   G s t a a d  ( G de .   S a a-

n e n)

, CH-092.3.008.476-8, société anonyme (No. FOSC 121 du 24.

06.2011, p. 0, Publ. 6219424). Modification des statuts: 29.06.2011.
Fusion: reprise des actifs et des passifs envers les tiers de la société
’F. de G. S.A.’, à La Chaux-de-Fonds (CH- 645-1007764-0), selon
contrat de fusion du 29.06.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant
des actifs de CHF 521’811.74 et des passifs envers les tiers de CHF
11’775.60, soit un actif net de CHF 510’036.14. Fusion: reprise des
actifs et des passifs envers les tiers de la société ’C.R. Spillmann S.
A.’, à La Chaux-de-Fonds (CH- 645-1007942-4), selon contrat de
fusion du 29.06.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant des actifs
de CHF 835’752.08 et des passifs envers les tiers de CHF 20’897.90,
soit un actif net de CHF 814’854.18. Bien que la totalité du capital-
actions des trois sociétés soit détenue par le même actionnaire, le
capital-actions de la société reprenante est augmenté de CHF
700’000.00 par suite de fusion contre attribution au seul action-
naire de 700 actions nominatives de CHF 1’000.00. Nouveau capi-
tal-actions: CHF 1’000’000.00 [précédemment: CHF 300’000.00].
Nouveau capital-actions libéré: CHF 1’000’000.00 [précédem-
ment: CHF 300’000.00]. Nouvelles actions: 1’000 actions nomi-
natives de CHF 1’000.00. [précédemment: 300 actions nominati-
ves à CHF 1’000.00]. [Actions nominatives liées selon statuts].

Registre journalier no 9495 du 30.06.2011 / CH-092.3.008.476-8 / 06238578

„

Coiffure Hair Flair, Nicole Binggeli und Claudia Retten-

mund,

 

in  Bern

, CH-035.2.035.747-8, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 3, Publ. 4088766). Rechtsform neu:
Einzelunternehmen. Firma neu: 

Coiffure Hair Flair Binggeli

. Die

Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin
Claudia Rettenmund aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Die Ge-
sellschafterin Nicole Binggeli führt im Sinne von Art. 579 OR das
Geschäft als Einzelkauffrau fort. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rettenmund, Claudia, von Röthen-
bach im Emmental, in Gwatt (Thun), Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Binggeli, Nicole, von Guggisberg, in Rüschegg Heu-
bach (Rüschegg), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9496 vom 30.06.2011 / CH-035.2.035.747-8 / 06236482

„

Com Bau GmbH,

 

in  Hi lterf in g en

, CH-092.4.015.025-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2005, S. 4, Publ. 3062918). Firma neu: 

Com Bau GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 27.06.

2011 wurde über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.06.2011,
15.25 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9497 vom 30.06.2011 / CH-092.4.015.025-2 / 06236484

„

Comunitas Vorsorgestiftung,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.859-6,

Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6190112). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Saxer, Stefan, von Alt-
stätten, in Lyss, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9498 vom 30.06.2011 / CH-035.7.016.859-6 / 06236662

„

contento services gmbh,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.025.284-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 23.09.
2004, S. 2, Publ. 2463002). Statutenänderung: 23.06.2011. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Planung und Organisation von
Events, Gruppenreisen, Firmenausflügen, Incentives- und Rah-

menprogramme zu Seminaren und Kongressen, Kunden- und
Mitarbeiteranlässe, Veranstaltungen und Projekte für Senioren,
Management von Kulturschaffenden und Sportlern, Vermittlung,
Coaching und Beratung sowie den Handel mit Waren aller Art und
die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, halten und veräussern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller, Karl, von Boltigen, in Brem-
garten bei Bern, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hurni, Richard, von Gurbrü, in Muri bei Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 260
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit
einem Stammanteil von CHF 26’000.00]; Kräuchi, Michael, von
Ostermundigen, in Ostermundigen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Bern, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil];
Eugster, Ruth, von Altstätten, in Bösingen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Frauenkappelen und mit einem Stammanteil
von CHF 6’000.00]; Steiner, Othmar, von Utzenstorf, in Düdingen,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Frauenkappelen und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9499 vom 30.06.2011 / CH-035.4.025.284-7 / 06236512

„

Coral Media AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.012.040-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ.
6093826). Gründungsstatuten: 30.09.2008, Statutenänderung:
28.06.2011. Sitz neu: 

B er n

. Domizil neu: Lagerhausweg 30, 3018

Bern. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Inter-
net-Dienstleistungen aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigen-
tum im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
55’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: [Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre sind aus den Statuten gestrichen worden]. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.09.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Keller, Fritz, von Endingen,
in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9500 vom 30.06.2011 / CH-270.3.012.040-5 / 06237136

„

Droguerie de l’Orval Bürki Mireille,

 

à   B év i l a r d

, CH-073.1.

015.753-9, entreprise individuelle (No. FOSC 78 du 23.04.2004, p.
3, Publ. 2230224). Inscription ou modification de personne(s):
Sammt, Mireille Madeleine, de Langnau im Emmental, à Corgé-
mont, titulaire, avec signature individuelle [précédem-
ment:Bürki, Mireille Madeleine, à Malleray]. 

Registre journalier no 9501 du 30.06.2011 / CH-073.1.015.753-9 / 06236668

„

DT Swiss Group AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.005.269-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ.
6064916). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schütz,
Michael, von Sumiswald, in Port, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Lyss]. 

Tagesregister-Nr. 9502 vom 30.06.2011 / CH-073.3.005.269-4 / 06236670

„

Engineering Management Selection E.M.S. AG Bern,

 

in

Be rn

, CH-035.3.001.418-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom

27.05.2010, S. 4, Publ. 5648056). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dirren, Manfred, von Unterbäch, in Vallamand, mit
Kollektivprokura zu zweien; Käser, Martin, von Dürrenroth, in
Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Kessler, Brigitte, von
Spiez, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9503 vom 30.06.2011 / CH-035.3.001.418-0 / 06236672

„

Entomologie - Service Albrecht,

 

i n  B o l l i g e n

, CH-036.1.046.

815-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 3,
Publ. 5501434). Domizil neu: Hühnebühlrain 4, 3065 Bolligen. 

Tagesregister-Nr. 9504 vom 30.06.2011 / CH-036.1.046.815-3 / 06236674

„

Etter Horses AG,

 

i n   M ü nt s c h em i er

, CH-073.3.015.170-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 04.07.2003, S. 4, Publ.
1065782). Statutenänderung: 27.06.2011. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 27.06.2011
und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF 562’001.00 und
Fremdkapital von CHF 562’000.00 auf die Etter Reitcenter GmbH,
in Müntschemier (CH-036.4.051.224-1). Gegenleistung: keine.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Pferdepen-
sion und die Vermietung von Pferdeboxen. Die Gesellschaft kann
sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss

Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9505 vom 30.06.2011 / CH-073.3.015.170-8 / 06238748

„

Fondation Mon Repos,

 

à La N eu v evil le

, CH-036.7.050.

775-7, fondation (No. FOSC 100 du 24.05.2011, p. 0, Publ.
6176104). Transfert de patrimoine: selon contrat du 16.06.2011
et inventaire au 01.01.2011 et selon décision de l’autorité de sur-
veillance du 29.06.2011, la fondation a transféré des actifs de CHF
3’685’120.53 et des passifs envers les tiers de CHF 401’633.66 à la
société ’Mon Repos Exploitation SA’, à La Neuveville (CH-036.3.
051.221-9). Contre-prestation: 100 actions nominatives de CHF
1’000.00. 

Registre journalier no 9506 du 30.06.2011 / CH-036.7.050.775-7 / 06238750

„

frames in motion gmbh,

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.4.013.

612-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2007, S. 5, Publ. 3970508). Gemäss Erklärung vom 27.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwab, Adrian, von Siselen,
in Worben, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 9507 vom 30.06.2011 / CH-073.4.013.612-5 / 06236676

„

G + S Treuhand AG,

 

in  Mu ri  b e i  B er n

, CH-035.3.001.826-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 3, Publ.
5877682). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dzamko, Daniel, von Köniz, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit einem Mitglied. 

Tagesregister-Nr. 9508 vom 30.06.2011 / CH-035.3.001.826-1 / 06236678

„

Gaby Züblin Fotografie,

 

i n  B e rn

, CH-036.1.042.454-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 3, Publ.
4565326). Domizil neu: Wankdorffeldstrasse 92, 3014 Bern. 

Tagesregister-Nr. 9509 vom 30.06.2011 / CH-036.1.042.454-7 / 06236680

„

Garage Salvato-Kessi AG,

 

i n  P ort

, CH-073.3.014.447-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2008, S. 4, Publ.
4327840). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühler, Daniel, von Aeschi bei Spiez, in Büetigen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Monbaron, John, von Tramelan, in Court, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9510 vom 30.06.2011 / CH-073.3.014.447-9 / 06236682

„

Garden Adventure Holding AG,

 

in  Ki esen

, CH-036.3.042.

385-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 3,
Publ. 5798956). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Bächler + Güttinger Holding AG, in Kiesen (CH-035.3.029.342-4),
gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 5’016’750.10 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 7’198.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9511 vom 30.06.2011 / CH-036.3.042.385-9 / 06238754

„

Gebr. Merz AG Gümligen,

 

i n  M ur i  b e i  B e rn

, CH-035.3.012.

057-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 3,
Publ. 5829344). Statuten neu: 06.06.2011. Rechtsform neu: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesell-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 06.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 5’199’889.33 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 560’224.50 in eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionäre erhalten ins-
gesamt 1’550 Stammanteile zu CHF 100.00. Firma neu: 

Gebr.

Merz GmbH

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit

und die Verwaltung von Grundstücken aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital
neu: CHF 155’000.00 [bisher: Aktienkapital CHF 155’000.00]. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Merz, Beat, von Beinwil am See, in Bolligen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 554 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Merz, Peter,
von Beinwil am See, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 304
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Gebr. Merz GmbH (CH-035.3.012.057-8),
in Muri bei Bern, Gesellschafterin, mit 155 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Bohn, Ursula, von Beinwil am See, in Provo UT
(USA), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 537
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9512 vom 30.06.2011 / CH-035.3.012.057-8 / 06238756

„

hands4you GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.036.033-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009,
S. 4, Publ. 5158630). Domizil neu: Bümplizstrasse 150, 3018 Bern,
[eigene Büros]. 

Tagesregister-Nr. 9513 vom 30.06.2011 / CH-035.4.036.033-1 / 06236684

„

IB Buch Transporte GmbH,

 

in   Kö n iz

, CH-035.4.037.258-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.
2010, S. 4, Publ. 5565438). Domizil neu: Freiburgstrasse 550,
3172 Niederwangen bei Bern, [eigene Büros]. 

Tagesregister-Nr. 9514 vom 30.06.2011 / CH-035.4.037.258-9 / 06236686

„

Invit Travel GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.041.904-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011,
S. 0, Publ. 6086182). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Born, Marc Alexander, von Thunstetten, in Bern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Jegenstorf];
Rudolf, Anton, von Selzach, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Liebefeld (Köniz)]; Spring, Roland, von Schüp-
fen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Lie-
befeld (Köniz)]. 

Tagesregister-Nr. 9515 vom 30.06.2011 / CH-036.4.041.904-0 / 06236688

„

it-checkers marco castagna,

 

in  B e rn

, CH-073.1.014.898-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S. 3, Publ.
4282336). Mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom 28.
06.2011 wurde über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 28.06.2011, 15.30 Uhr, der Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 9516 vom 30.06.2011 / CH-073.1.014.898-6 / 06236690

„

Jumedia Solutions GmbH,

 

in  Mu ri  b ei  B e rn

, CH-036.4.041.

121-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom
15.11.2010, S. 4, Publ. 5893834). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Berndorfer-Reifinger, Dorothea, öster-
reichische Staatsangehörige, in Natternbach (AT), Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caprez,
Beat, von Etzelkofen, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9517 vom 30.06.2011 / CH-036.4.041.121-8 / 06236692

„

Kommunikationspunkt GmbH,

 

i n  Po rt

, CH-073.4.011.866-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 13.04.
2011, S. 0, Publ. 6120730). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Quinche, Anna, von Chézard-Saint-Martin,
in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gatschet, Philipp Ro-
bert, von Ins und Erlach, in Port, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 180 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 140 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Gatschet, Dominique, von Ins und Erlach, in Ipsach, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9518 vom 30.06.2011 / CH-073.4.011.866-5 / 06236694

„

Lobsiger Gartenbau,

 

in  Ob erb urg

, CH-053.1.002.887-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2001, S. 518). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 15.06.2011 und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF
416’724.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 315’287.07 auf
die Lobsiger Gartenbau AG, in Oberburg CH-036.3.051.215-5).
Gegenleistung 1’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00
und eine Forderung von CHF 1’436.96. 

Tagesregister-Nr. 9519 vom 30.06.2011 / CH-053.1.002.887-2 / 06238758

„

Lokalmedien Verlag AG,

 

i n  B u r g d o r f

, CH-053.4.003.689-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S. 7, Publ.
5087568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kleine, Hans-Jürg, von Zürich, in Urtenen-Schönbühl, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brodmann, Rita, von Münsingen, in Kirchberg BE,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9520 vom 30.06.2011 / CH-053.4.003.689-6 / 06236696

„

MAS Treuhand (Mittelland) AG,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-035.

3.012.349-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 6,
Publ. 4890844). Statutenänderung: 19.04.2011. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 180
Namenaktien zu CHF 500.00 und 200 Namenaktien zu CHF 50.00
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 180 Namenaktien zu CHF 1’000.00
und, 200 Namen-Stimmrechtsaktien zu CHF 100.00]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 19.04.2011 wird der Nennwert der 180 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 500.00 sowie der 200 Na-
menstimmrechtsaktien zu CHF 100.00 auf CHF 50.00 herabge-
setzt und je CHF 500.00 bzw. CHF 50.00 pro Aktie zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 29.06.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 9521 vom 30.06.2011 / CH-035.3.012.349-4 / 06236514

„

Meichtry Treuhand AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.4.015.858-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 4, Publ.
4440458). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der In-
gold Treuhand AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.001.178-1), gemäss
Fusionsvertrag vom 27.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Akti-
ven von CHF 429’826.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
346’191.90 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 9522 vom 30.06.2011 / CH-073.4.015.858-1 / 06238772

„

Michael Trauffer GmbH,

 

i n Br ie nz BE

, CH-092.4.016.395-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 02.02.
2004, S. 4, Publ. 2098060). Statutenänderung: 25.06.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Beratungsunter-
nehmung für die Sicherheit im Strassenverkehr, den Handel und
Import von Produkten für die Strassensicherheit sowie die Ausfüh-
rung von Markierungs- und Signalisationsarbeiten aller Art. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belasten und ver-
äussern. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. [gestrichen: Die Einladungen und Mitteilungen an die
GesellschafterInnen erfolgen schriftlich.].[Die Bemerkung zur Li-
berierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintra-
gung gehörend und die Nachliberierung erfolgt ist] [gestrichen: Li-
berierung Stammkapital: CHF 10’000.–.].Gemäss Erklärung vom
25.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trauffer-
Porta, Doris, von Beatenberg und Vordemwald, in Brienz BE, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Trauffer, Michael, von Beatenberg, in Brienz BE, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9523 vom 30.06.2011 / CH-092.4.016.395-6 / 06236524

„

Nuklearforum Schweiz,

 

in  B e rn

, CH-035.6.017.421-6, Ver-

ein (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 5, Publ. 5818836). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Hans
Dr., von Neuenegg, in Gelterkinden, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dürr, Josef A., von Gams, in Remetschwil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Friedmann, Guido, von
Zürich, in Winterthur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Gabrielli, Gabriele Dr., von Zürich, in Möriken AG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frank, Michael, von Emmen, in Oetwil an der Limmat,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Koch, Andreas, von
Bremgarten AG und Villmergen, in Bremgarten AG, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Perrinjaquet, Sylvie, von Val-de-Tra-
vers, in Neuenburg (Neuchâtel), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Kohler, Thomas Dr., von Lostorf und Olten, in Lostorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Türler, Andreas Prof. Dr.
, von Erlenbach im Simmental und La Neuveville, in Ostermun-
digen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 9524 vom 30.06.2011 / CH-035.6.017.421-6 / 06236698

„

OIKOCREDIT DEUTSCHE SCHWEIZ, Förderkreis der Oeku-

menischen Entwicklungsgenossenschaft Oikocredit in der deut-
schen Schweiz,

 

in  Bern

, CH-035.6.017.298-7, Verein (SHAB Nr.

241 vom 10.12.2010, S. 4, Publ. 5933040). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Burkhalter, Ulrich, von Su-
miswald, in Busswil bei Büren, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gieschen, Johannes, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nydegger,
Priska, von Rüschegg, in Oberurnen (Glarus Nord), Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberurnen, Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Affolter, Benjamin, von
Halten, in Köniz, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ur-
senbacher, Rudolf, von Kiesen, in Mühlethurnen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9525 vom 30.06.2011 / CH-035.6.017.298-7 / 06236700

„

Prof. Dr. iur. Peter Ruf,

 

in  Lan g en th al

, CH-036.1.051.059-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ.
6217400). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Inventar per 31.12.2010
Aktiven von CHF 54’080.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
0.00 auf die Prof. Dr. iur. Peter Ruf AG, in Langenthal CH-CH-036.
3.051.222-7). Gegenleistung: CHF 54’080.00. 

Tagesregister-Nr. 9526 vom 30.06.2011 / CH-036.1.051.059-3 / 06238774

„

Q.C.M. quality control management AG,

 

in   Keh rsatz

, CH-

035.4.025.192-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010,
S. 4, Publ. 5553514). Statutenänderung: 22.06.2011. Sitz neu:

B e lp

. Domizil neu: Eichholzweg 20 - 24, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 9527 vom 30.06.2011 / CH-035.4.025.192-8 / 06236702

„

R. Schuck AG Allmend-Garage,

 

in   R eu ti g en

, CH-092.3.007.

573-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 03.07.2003, S. 6,
Publ. 1063444). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schuck, Roland, von Reutigen, in Hilterfingen, Präsident und De-
legierter, mit Einzelunterschrift [bisher:Schuck-Waber, Roland,
in Reutigen]; Schuck Ramseier, Renate, von Reutigen, in Matten
bei Interlaken, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ramseier, Joergen, von Eggiwil, in Matten bei Interlaken, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9528 vom 30.06.2011 / CH-092.3.007.573-0 / 06236704

„

Reoplan Treuhand AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.045.085-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 5, Publ.
5857140). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kancz,
Daniel, von Wängi, in Forst-Längenbühl, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 9529 vom 30.06.2011 / CH-036.3.045.085-1 / 06236706

„

RES Software GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.020.333-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010,
S. 4, Publ. 5922596). Firma neu: 

RES Software GmbH in Liq.

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 24.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wildi Siegrist, Pauline, von Vordemwald und Schafis-
heim, in Bremgarten bei Bern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidato-
rin, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher: in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9530 vom 30.06.2011 / CH-035.4.020.333-8 / 06236526

„

Rotkreuz-Stiftung für Krankenpflege Lindenhof Bern,

 

in

B e r n

, CH-035.7.011.243-9, Stiftung (SHAB Nr. 178 vom 15.09.

2009, S. 4, Publ. 5246812). Urkundenänderung: 03.03.2011.
Name neu: 

Stiftung Lindenhof Bern

. Zweck neu: Die Stiftung hat

zum Zweck: Das Lindenhofspital als vernetzten Erbringer von
qualitativ hochstehenden stationären und ambulanten Gesund-
heitsdienstleistungen zu Gunsten aller Bevölkerungskreise und
grundsätzlich im Belegarztsystem zu betreiben; Zukunftsgerechte
Aus- und Weiterbildungsangebote im Gesundheitswesen zu ent-
wickeln und zu erbringen sowie an Massnahmen zur Förderung

und Entwicklung von Gesundheitsberufen mitzuarbeiten; Ausge-
wählte humanitäre Aufgaben und Projekte, vorwiegend des Schwei-
zerischen Roten Kreuzes (SRK), mit Schwerpunkt Gesundheitswe-
sen zu unterstützen; Rotkreuz-Krankenschwestern und -Kranken-
pfleger Lindenhof Bern, die infolge Alter oder Krankheit
arbeitsunfähig geworden sind, bei Bedürftigkeit zu unterstützen.
Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mader, Markus, von Neu-
enegg, in Langnau im Emmental, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bucher, Hubert, von Schüpfen und Biel/Bienne, in
Walchwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stalder, Christoph Dr., von Lützel-
flüh, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Stalder, Christoph, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hill, Stephan Dr., von St. Gallen, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Albrecht, Hans Ulrich Dr., von Stadel, in Köniz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; de Stoppani, Marco, von Ponte Tresa, in Küs-
nacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Gasche, Urs, von Oekingen, in Frau-
brunnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schmid, Henriette, von
Wimmis, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Sonder, Mari-
anne Dr., von Salouf und Sigriswil, in Muri bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher:von Salouf, Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; von Fischer, Berchtold Dr., von Bern, in Hünibach
(Hilterfingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in Hilterfin-
gen, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Weber, Dieter Dr.,
von Bern und Täuffelen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Weilenmann,
Jakob Dr., von Elsau, in Islikon (Gachnang), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten [bisher:Weilenmann, Jakob, Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Andrey, Jean-François, von Plasselb, in
Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direk-
tor mit Einzelunterschrift]; Minder, Andreas, von Oeschenbach, in
Bern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direk-
tor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9531 vom 30.06.2011 / CH-035.7.011.243-9 / 06236708

„

RUAD TRUCKING GMBH,

 

i n   M ü hl e be r g

, CH-036.4.047.

726-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom
26.05.2011, S. 0, Publ. 6179098). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Kerzers im Handelsregister des Kantons
Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9570 vom 30.06.2011 / CH-036.4.047.726-7 / 06237240

„

Safrima AG,

 

i n   W o rbe n

, CH-073.3.002.131-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 5, Publ. 5266406). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Holdino Beteili-
gungen AG, in Thun (CH-020.3.926.872-5), gemäss Fusionsver-
trag vom 16.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
1’716’142.65 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF
251’785.75 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da der
Aktionär der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion
erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft er-
hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzutei-
lung statt.

Tagesregister-Nr. 9532 vom 30.06.2011 / CH-073.3.002.131-2 / 06238776

„

Sancasa GmbH,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.026.749-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 05.12.
2006, S. 3, Publ. 3665170). Statutenänderung: 02.06.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
durch Brief. Gemäss Erklärung vom 02.06.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wälti, Bruno, von Landiswil, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 9533 vom 30.06.2011 / CH-035.4.026.749-7 / 06236710

„

Schnyder & Minder AG,

 

i n   W o r b

, CH-035.3.015.889-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 3, Publ.
3549046). Statutenänderung: 24.06.2011. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 11.04.
2011 auf die neugegründete Schnyder+Minder AG, in Worb (CH-
036.3.051.214-7) über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung
um CHF 100’000.00 herabgesetzt. Firma neu: 

Solid Investments

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung des ei-

genen Vermögens, die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich der Immobilien- und Finanzverwaltung und den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten, Patente und Lizenzen anmel-
den, erwerben und veräussern, Grundstücke erwerben, verwalten
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt mt ihm im Zusammenhang stehen.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
200’000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schnyder-Fahrer,
Heidi, von Oensingen, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kilchör-

Wyss, Barbara, von Gurmels, in Muri bei Bern, mit Einzelunter-
schrift; Schneider, Michèle Christine, von Arni BE, in Muri bei
Bern, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9534 vom 30.06.2011 / CH-035.3.015.889-7 / 06238782

„

SEBAL Lyss AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.017.879-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 5, Publ. 5786320). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wüger, Her-
mann, von Steckborn, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied;
Revisia AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle; Fritschi, Peter, von
Teufenthal AG, in Wangen bei Olten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lo-
epfe, Peter, von Häggenschwil, in Spiez, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied]; Eggimann, Hans, von
Sumiswald, in Huttwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Pu-
cher, Arnulf, österreichischer Staatsangehöriger, in Unter-
engstringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt,
Rolf, von Twann-Tüscherz, in La Neuveville, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Tüscherz-Alfermée, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten]; Imperiali, Thomas, von Aegerten, in
Grenchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten]; Krähenbühl, Reto, von Trubschachen,
in Mühleberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten]; Künzi, Rolf, von Schlosswil, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in , in
Bern, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten oder dem Vizepräsidenten]; CTM Treuhand AG (CH-035.
3.033.445-3), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9535 vom 30.06.2011 / CH-073.3.017.879-9 / 06236712

„

Sebra AG,

 

i n  Hi lte rf in g en

, CH-092.3.001.283-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 4, Publ. 4269060). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trevision
Treuhand und Revision AG, in Oftringen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9536 vom 30.06.2011 / CH-092.3.001.283-1 / 06236714

„

Solneva SA,

 

i n   A ar be rg

,  CH-036.3.046.131-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 5, Publ. 5675456). Statu-
tenänderung: 23.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 200’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 2’000 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00]. Bei der or-
dentlichen Kapitalerhöhung vom 23.06.2011 wird eine Forderung
in der Höhe von CHF 1’541’700.00 verrechnet, wofür 450 Namen-
aktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 23.06.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom 23.
06.2011 zwei Maschinen (Laser Scribing Maschinen) zum Preis von
CHF 1’884’300.00, wofür 550 Namenaktien zu CHF 100.00 ausge-
geben werden. 

Tagesregister-Nr. 9537 vom 30.06.2011 / CH-036.3.046.131-4 / 06236716

„

Steffen’s GmbH food products,

 

in  Lü t z el fl üh

, CH-217.0.

540.195-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 08.03.2010, S. 6, Publ. 5528730). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Courgevaux im Handelsregister
des Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9573 vom 30.06.2011 / CH-217.0.540.195-2 / 06237242

„

Stiftung Hilfe zur Selbsthilfe im Amt Bern,

 

in  Bern

, CH-035.

7.031.867-1, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 7, Publ.
5081420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WR Wirtschafts-Revisions AG, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Reoplan Treuhand AG
(CH-036.3.045.085-1), in Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9538 vom 30.06.2011 / CH-035.7.031.867-1 / 06236718

„

Stiftung Sonnegg Huttwil,

 

in  Hu ttw il

, CH-053.7.016.347-5,

Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 6, Publ. 5333572). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Speidel-Mi-
chelotti, Irene, von Wyssachen, in Huttwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heiniger-Eberhart, Barbara, von Wyssachen und Grafenried, in
Huttwil, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Wyssachen]; Grossenbacher, Ruth, von Affoltern im Em-
mental, in Dürrenroth, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Grädel-Armendinger, Brigitte, von Huttwil, in Huttwil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Aeschi SO]. 

Tagesregister-Nr. 9539 vom 30.06.2011 / CH-053.7.016.347-5 / 06236720

„

Swiss Harmony Heinz-Richard Neubersch,

 

b i s h e r   i n   P r a t -

t e l n

, CH-280.1.012.788-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244

vom 15.12.2010, S. 5, Publ. 5940646). Sitz neu: 

A eg e r t en

. Do-

mizil neu: Alte Bernstrasse 3, 2558 Aegerten. Zweck: Elektrosmog-
sanierung, Wasser- und Luftaufbereitung, Erdstrahlenschutz so-
wie Wiederherstellung harmonischer Wohn-, Arbeits- und Lebens-
verhältnisse, Beratung, Handel und Installation entsprechender
Produkte, Coaching, Schulung und Seminare. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Neubersch, Heinz-Richard, deutscher
Staatsangehöriger, in Aegerten, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Pratteln]. 

Tagesregister-Nr. 9540 vom 30.06.2011 / CH-280.1.012.788-1 / 06236722

„

TABAKOTO TOURAY OMAR,

 

in  B e lp

, CH-035.1.037.236-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ.
6111076). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des zuständi-
gen Einzelgerichts vom 29.06.2011 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 9541 vom 30.06.2011 / CH-035.1.037.236-4 / 06236724

„

TAGESKLINIK BERN GMBH,

 

in  Bern

, CH-035.4.033.247-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2008, S. 6, Publ. 4744740). Ausgeschiedene Personen und erlo-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

schene Unterschriften: Rechsteiner, Daniel, von Trogen, in He-
risau, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Salz-
mann AG St. Gallen ( CH-320.3.000.344-0), , in St. Gallen, Ge-
sellschafterin, mit 700 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirschle, Winfried,
deutscher Staatsangehöriger, in Sachseln, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Amstein, Lotti
Dr., von Wila, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 62 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit 56 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bachmann,
Hans-Ueli Dr., von Bern, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 1070
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit 910 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Rohner, Patrick
Dr., von Rebstein, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 1046
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter ohne
Zeichnungsberechtigung und mit 910 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Adam, Rainer Dr., von Oberdorf SO, in Muri bei Bern, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 1070 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 910 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Klingele, Josef Dr., von Naters, in Kerzers, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 1070 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit 910 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Lang, Mathis Dr., von Baden, in Baden, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 778 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit 700 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 9542 vom 30.06.2011 / CH-035.4.033.247-7 / 06236726

„

Turmuhrenfabrik Sumiswald J.G. Baer AG,

 

in  Su mi swald

,

CH-053.3.007.688-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.
2009, S. 6, Publ. 5299960). Statutenänderung: 22.06.2011. Ab-
spaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spal-
tungsplan vom 30.03.2011 auf die neugegründete Turmuhrenfa-
brik Sumiswald J.G. Baer AG, in Sumiswald (CH-036.3.051.196-
4) über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF 100’000.
00 herabgesetzt. Firma neu: 

Baer Mechanik AG

. Domizil neu:

Eystrasse 58, 3454 Sumiswald. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die spanabhebende Bearbeitung von Materialien aller Art
sowie den Handel mit diesen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bis-
her: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien), 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00.]. Ge-
mäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Weitere Adresse: Postfach 91, 3454 Sumiswald.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inter-
revi AG (CH-249.3.001.145-3), in Huttwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9543 vom 30.06.2011 / CH-053.3.007.688-9 / 06238784

„

Urech Lyss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.002.632-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6061732). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 29.06.2011 und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF
645’234.67 und Fremdkapital von CHF 202’839.52 auf die Urech
Lyss Versand AG, in Lyss (CH-036.3.051.147-3). Gegenleistung:
keine. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Baumann, Susanne, von Flawil, in Evilard, Mitglied und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 9544 vom 30.06.2011 / CH-073.3.002.632-1 / 06238792

„

Verkehrsbetriebe STI AG,

 

i n  T hu n

, CH-092.3.001.979-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 5, Publ.
5859578). Statutenänderung: 16.06.2011. Postadresse neu: [Post-
adresse gestrichen und neu unter den Bemerkungen aufgeführt].
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Transport von Personen,
Gepäck und Gütern; die Übernahme, die Leitung oder die Betriebs-
führung anderer Verkehrsunternehmungen; die Beteiligung an
anderen Verkehrsunternehmungen; die Ausführung von Repara-
tur-, Unterhalts- und Servicearbeiten; den Betrieb von Verkaufs-
geschäften und Dienstleistungsbetrieben aller Art; die Geschäfts-
führung im Mandatsverhältnis. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern
und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Publikations-
organ neu: SHAB, Amtsblatt des Kantons Bern, Anzeiger der Ämter
mit STI-Linien. [Die Bemerkung betreffend Firmaänderung wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Die
Firmaänderung ist anlässlich der a.o. GV vom 03.02.1983 be-
schlossen worden.].[Neue] Weitere Adresse: Postfach 2662, 3601
Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Moser, Jolanda, von Oppligen, in Thun, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gimmel, Roman, von Beatenberg, in Thun, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Seiler, Erich, von Bönigen, in
Matten bei Interlaken, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9545 vom 30.06.2011 / CH-092.3.001.979-0 / 06236728

„

Verlagsservice Süd AG, Zweigniederlassung Aarberg,

 

i n

Aa rb e rg

, CH-073.9.016.306-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 36

vom 21.02.2011, S. 5, Publ. 6042680), mit Hauptsitz in: Zug. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwab,
Brigitte, von Siselen, in Siselen, Leiterin der Zweigniederlassung,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 9546 vom 30.06.2011 / CH-073.9.016.306-3 / 06236730

„

Weltstiftung für Pathologie und Laboratoriumsmedizin der

World Association of Societies of Anatomic and Clinical Patho-
logy W.A.S.P,

 

in  B er n

, CH-035.7.015.968-3, Stiftung (SHAB Nr.

24 vom 05.02.2009, S. 6, Publ. 4862788). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Altra Treuhand AG (CH-035.3.002.050-8), in
Bern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9547 vom 30.06.2011 / CH-035.7.015.968-3 / 06236732

„

Wilhelm Kaderselektion AG Bern,

 

i n  B er n

, CH-036.3.049.

017-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 2,
Publ. 5890656). Eingetragene Personen neu oder mutierend: La
Bella, Marco, von Lantsch/Lenz, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 9548 vom 30.06.2011 / CH-036.3.049.017-5 / 06236734

„

Wymann Elektro AG,

 

i n   S t e f f i s b urg

, CH-092.3.008.321-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 6, Publ.
5641658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst AG Buchführung
& Treuhand (CH-092.3.001.014-2), in Thun, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 9549 vom 30.06.2011 / CH-092.3.008.321-0 / 06236736

„

ZIG ARCHITEKTUR + DESIGN AG,

 

i n  U n t e r s e e n

, CH-092.

3.002.429-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S.
0, Publ. 6094310). Statutenänderung: 21.03.2011. Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 21.03.
2011 werden 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet und
zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 23.06.2011 fest-
gestellt. 

Tagesregister-Nr. 9550 vom 30.06.2011 / CH-092.3.002.429-8 / 06236738

„

3Trees GmbH,

 

in  Un t er s een

, CH-092.4.000.860-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S.
4, Publ. 5204042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Graul, Stéphane, von Semsales, in Interlaken, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Einfache Gesellschaft, bestehend aus Roland Marti, von
Glarus, in Unterseen, Michael Marti, von Glarus, in Interlaken, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Einfache Gesellschaft, bestehend aus Roland Marti, von Gla-
rus, in Interlaken, Michael Marti, von Glarus, in Interlaken und
Stéphane Graul, von Semsales, in Interlaken]; Marti, Michael, von
Glarus, in Interlaken, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Glarus, Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Marti, Roland, von Glarus, in Unterseen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Glarus, in Interlaken, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 9485 vom 30.06.2011 / CH-092.4.000.860-6 / 06236646

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A.P.S. Caprarelli,

 

à   E v i l a r d

, CH-036.1.046.009-4, entreprise

individuelle (No. FOSC 218 du 10.11.2009, p. 3, Publ. 5334890).
Transfert de patrimoine: selon contrat du 21.06.2011 et inventaire
au 31.12.2010, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 34’733.
68 et des passifs envers les tiers pour CHF 9’611.40 à la société à
responsabilité limitée ’Art Protect Services APS Sàrl’, à Evilard
(CH-036.4.051.217-5). Contre-prestation: 250 parts sociales de
CHF 100.00 chacune et une créance de CHF 122.28. L’entreprise
individuelle est radiée. 

Registre journalier no 9551 du 30.06.2011 / CH-036.1.046.009-4 / 06238794

„

Bächler + Güttinger Holding AG,

 

i n   K i e s e n

, CH-035.3.029.

342-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 3,
Publ. 5798794). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Garden Adventure Holding AG, in Kiesen (CH-
036.3.042.385-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9552 vom 30.06.2011 / CH-035.3.029.342-4 / 06238796

„

bbt Velo Virus, Beat Blaser,

 

in   M ü nc h e nb u c hs e e

, CH-053.

1.003.854-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 08.03.2000,
S. 1583). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Ak-
tiven von CHF 325’668.58 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
128’167.83 auf die Velo Virus AG, in Münchenbuchsee (CH-036.
3.051.216-0). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 97’500.75. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9553 vom 30.06.2011 / CH-053.1.003.854-7 / 06238798

„

bikespeed Stefan Häberli,

 

i n   M u ri  be i   B er n

, CH-036.1.040.

318-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2007, S. 2,
Publ. 4160392). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Inventar per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 31’226.78 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 40.00 auf die bikespeed.ch GmbH, in Muri bei Bern (CH-036.
4.051.223-0). Gegenleistung: 250 Stammanteile zu CHF 100.00 und
eine Forderung von CHF 6’186.78. Das Einzelunternehmen wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9554 vom 30.06.2011 / CH-036.1.040.318-8 / 06238800

„

Bürki Haustechnik,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-092.1.009.038-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 09.04.1999, S. 2298). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 06.06.2011 und Inventar per 01.01.2011 Aktiven von CHF
400’389.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 376’998.40 auf
die Bürki Heizung-Sanitär-Solar GmbH, in Sigriswil (CH-036.4.
051.151-5). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
und eine Forderung von CHF 3’391.95. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9555 vom 30.06.2011 / CH-092.1.009.038-9 / 06238802

„

Chäs-Bijou Heim,

 

i n  N e u e ne g g

, CH-035.1.027.288-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2000, S. 8270). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9556 vom 30.06.2011 / CH-035.1.027.288-5 / 06236290

„

Chiesa Vins Sàrl,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-036.4.045.953-1, soci-

été à responsabilité limitée (No. FOSC 125 du 30.06.2011, p. 0,
Publ. 6228794). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société ’Chiesa et Cie SA’, à Saint-Imier (CH-073.3.000.427-
5). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 9557 du 30.06.2011 / CH-036.4.045.953-1 / 06238804

„

Garage Carrosserie Mérija, J.-B. Dubois,

 

à   S a i n t - I m i er

,

CH-073.2.012.249-8, entreprise individuelle (No. FOSC 78 du 23.
04.2008, p. 4, Publ. 4443704). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de reprise des actifs et passifs par la société à responsa-
bilité limitée ’Garage-Carrosserie MERIJA Sàrl’, à Saint-Imier
(CH-036.4.051.194-9). 

Registre journalier no 9558 du 30.06.2011 / CH-073.2.012.249-8 / 06236292

„

Garage Central Aeberhard Kurt,

 

i n   B ig l en

, CH-035.1.006.

503-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 15.06.1982, S.
1922). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 08.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Ak-
tiven von CHF 525’642.70 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
120’152.40 auf die Garage Central Biglen AG, in Biglen (CH-036.
3.051.011-9). Gegenleistung: 200 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00 und eine Forderung gegenüber der Gesellschaft über
CHF 205’490.30. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9559 vom 30.06.2011 / CH-035.1.006.503-1 / 06238806

„

GH Reist GmbH in Liquidation,

 

i n   O s t e r m un d ig e n

, CH-

035.4.032.857-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6097120). Das Konkursverfah-
ren wurde mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 29.
06.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes
wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9560 vom 30.06.2011 / CH-035.4.032.857-6 / 06236740

„

Goldschmiedeatelier Günter Krauss,

 

i n  Sp i ez

, CH-092.1.

004.858-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2008, S.
4, Publ. 4501490). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 27.06.2011 und Inventar per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 1’234’921.61 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 279’677.95 auf die Goldschmiede Atelier Günter Krauss
AG, in Spiez (CH-036.3.051.219-4). Gegenleistung: 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF
855’243.66. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 9561 vom 30.06.2011 / CH-092.1.004.858-7 / 06238808

„

Hans Brunner-Kley,

 

i n   M e i r i ng e n

, CH-092.1.003.356-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005, S. 4, Publ.
2681418). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 14.06.2011 und Inventar per 31.12.2010
Aktiven von CHF 550’370.09 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 529’183.40 auf die Café Confiserie Brunner GmbH, in Mei-
ringen (CH-036.4.051.220-9). Gegenleistung: 200 Stammanteile
zu CHF 100.00 und eine Forderung von CHF 1’186.69. Das Ein-
zelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9562 vom 30.06.2011 / CH-092.1.003.356-7 / 06238810

„

Hans Wehren,

 

i n  Ha s li be rg

, CH-092.1.007.898-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 76 vom 30.03.1972, S. 820). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
24.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF
2’209’007.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’222’976.91
auf die Garage Wehren AG, in Hasliberg (CH-036.3.051.218-6).
Gegenleistung: 200 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
1’000.00 sowie Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
786’030.44. Das Einzelunternehmen ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9563 vom 30.06.2011 / CH-092.1.007.898-6 / 06238812

„

Hobby-Shop-Ritter,

 

i n   N i ed e r w i c ht r a c h

, CH-035.1.007.

586-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2002, S. 2,
Publ. 459960). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 20.06.2011und Inventar per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 1’024’521.41 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 401’805.40 auf die Hobby-Shop-Ritter AG, in Wichtrach
(CH-036.3.051.152-3). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1000.00 und eine Forderung von CHF 522’716.01.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9564 vom 30.06.2011 / CH-035.1.007.586-7 / 06238814

„

Holdino Beteiligungen AG,

 

i n  T h u n

, CH-020.3.926.872-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 5, Publ.
5078308). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Safrima AG, in Worben (CH-073.3.002.131-2),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9565 vom 30.06.2011 / CH-020.3.926.872-5 / 06238816

„

Ingold Treuhand AG,

 

i n  B ie l/ B i en n e

, CH-073.3.001.178-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 4, Publ.
3918800). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Meichtry Treuhand AG, in Biel/Bienne (CH-073.4.
015.858-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9566 vom 30.06.2011 / CH-073.3.001.178-1 / 06238824

„

M. Gilgen,

 

in  B e rn

, CH-035.1.003.245-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 4, Publ. 4374204). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 17.06.2011 und Inventar per 31.12.2010 Aktiven von CHF
184’271.96 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 63’731.55 auf
die Marcel Gilgen GmbH, in Bern (CH-036.4.051.128-9). Gegen-
leistung: 200 Stammanteile zu CHF 100.00 und eine Forderung
von CHF 100’540.41. Das Einzelunternehmen wird im Handels-
register gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9567 vom 30.06.2011 / CH-035.1.003.245-3 / 06238826

„

PIZZA BERNA Kaya Mehmet-Ali,

 

in  B er n

, CH-035.1.019.

885-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2000, S.
8415). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 9568 vom 30.06.2011 / CH-035.1.019.885-3 / 06236294

„

R. Steckler,

 

i n  B er n

, CH-035.1.019.752-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 100 vom 01.05.1984, S. 1523). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9569 vom 30.06.2011 / CH-035.1.019.752-2 / 06236296

„

Rudolf Mock, Schreinerei,

 

i n   W a t t e n wi l

, CH-035.1.006.

391-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2002, S. 5,
Publ. 794058). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.2011 und Inventar per 31.12.
2010 Aktiven von CHF 1’783’957.86 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’683’925.10 auf die Mock Schreinerei AG, in Wattenwil
(CH-036.3.051.213-9). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 32.76. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9571 vom 30.06.2011 / CH-035.1.006.391-3 / 06238828

„

Scala Franziska Hegner,

 

in   Br em g a r t en   b ei   B er n

, CH-

035.1.013.870-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
1994, S. 6870). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9572 vom 30.06.2011 / CH-035.1.013.870-5 / 06236298

„

Swiss Christmas Keller,

 

i n  T h u ns t et te n

, CH-036.1.045.

808-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 4,
Publ. 5294488). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9574 vom 30.06.2011 / CH-036.1.045.808-4 / 06236300

„

Trends and News Wyss,

 

in  Bu rgd orf

, CH-053.2.006.204-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006, S. 2, Publ.
3181566). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 9575 vom 30.06.2011 / CH-053.2.006.204-8 / 06236316

„

Walter Hänni, Offset- und Siebdruck, Adelboden,

 

i n  Ad e l-

b od e n

, CH-092.1.004.235-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57

vom 11.03.1987, S. 955). Vermögensübertragung: Der Geschäfts-
inhaber überträgt gemäss Vertrag vom 24.06.11 und Inventar per
31.12.2010 Aktiven von CHF 677’399.25 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 192’056.20 auf die Hänni Druck AG, in Adelboden
(CH-036.3.051.179-9). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 385’343.05.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 9576 vom 30.06.2011 / CH-092.1.004.235-0 / 06238830

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aksaras mini Supermarkt Thambirajah,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.

1.014.887-3, Kanonengasse 35, 4410 Liestal, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln und Texti-
lien. Eingetragene Personen: Thambirajah, Jeyakanthan, von
Liestal, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3087 vom 30.06.2011 / CH-280.1.014.887-3 / 06237778

„

Atlas Copco (Schweiz) AG, Zweigniederlassung GreenField,

i n  B ir s fe ld e n

, CH-280.9.014.888-0, Sternenfeldstrasse 14, 4127

Birsfelden, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-073.3.000.127-8. Firma Hauptsitz:
Atlas Copco (Schweiz) AG (Atlas Copco (Suisse) SA). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Studen BE (HR BE). Ein-
getragene Personen: van Wijnen, Bob, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Brasschaat (BE), Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3088 vom 30.06.2011 / CH-280.9.014.888-0 / 06237780

„

Fritz Jutzi Schreinerei AG,

 

i n   D u g g i n ge n

, CH-280.3.014.

886-1, Grellingerstrasse 31, 4202 Duggingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung sämtlicher Schreinerarbeiten in
Alt- und Neubauten. Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Agenturen errichten, Tochtergesellschaften grün-
den, Immaterialgüterrechte und Grundeigentum erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt zu fördern oder welche die Anlage und Verwaltung
des Gesellschaftsvermögens betreffen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des erloschenen Einzelunternehmens
’Fritz Jutzi, Bauschreinerei und Fensterbau’ (CH-280.1.000.538-
4), in Duggingen, gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Übernah-
mebilanz und Inventar per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
187’837.35 und Passiven von CHF 42’346.88, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 45’490.47als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen mittels
Brief, per Fax oder mit elektronischer Post (E-Mail), sofern die
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, sonst durch Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Jutzi, Friedrich, von Dornach und
Linden, in Dornach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Jutzi-Zelt-
ner, Anneliese, von Dornach und Linden, in Dornach, mit Einzel-
prokura. 

Tagesregister-Nr. 3089 vom 30.06.2011 / CH-280.3.014.886-1 / 06238692

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Marc Schaub Werbung & Kommunikation,

 

i n  E tt in g en

, CH-

280.1.014.889-7, Fuchsmattstrasse 16, 4107 Ettingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Werbung, Werbepla-
nung, Realisation von Werbeaktivitäten und Werbematerial, Ver-
kauf von Werbeplatzierung sowie Kommunikationsberatung.
Eingetragene Personen: Schaub, Marc, von Ettingen, in Ettingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3090 vom 30.06.2011 / CH-280.1.014.889-7 / 06237782

„

Objektausstattung Sutter,

 

i n   B ot t m i ng e n

, CH-280.1.014.

890-2, Sichelweg 45, 4103 Bottmingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Schreinerei, Innenausbau. Eingetra-
gene Personen: Sutter, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in
Weil am Rhein (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3091 vom 30.06.2011 / CH-280.1.014.890-2 / 06237784

„

Swiss Martial Arts Academy GmbH,

 

in  Li est a l

, CH-280.4.

014.891-4, Gerberstrasse 8, 4410 Liestal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Unterricht von
Kampfsport, Fitness und Akrobatik in Form von Leistungskursen,
Dauerkursen, Einzelunterricht, freien Trainingsstunden, Work-
shops, Seminaren; Ausbildungen zu Trainern und Instruktoren;
Aus- und Weiterbildung in denselben Bereichen. Die Gesellschaft
bezweckt weiter Produktion, Verkauf und Wiederverkauf von
Werbe- und Gebrauchsartikeln; Organisation, Planung und
Durchführung von Veranstaltungen im Kampfsport-, Akrobatik-,
Tanz- und Entertainmentbereich sowie Durchführung von Auf-
trägen für Dritte im Bereich Film, Choreographie und Stunts. Sie
kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit
ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie
kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lifart, Michael, von
Eggenwil, in Liestal, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Rutz, Benjamin, von Herisau, in Bubendorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3092 vom 30.06.2011 / CH-280.4.014.891-4 / 06237786

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A+M Fassadenbau AG in Liquidation,

 

i n   M u t t e n z

, CH-170.

3.027.449-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2011, S.
0, Publ. 6203518). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim vom 28.06.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3093 vom 30.06.2011 / CH-170.3.027.449-2 / 06237788

„

Aqua-Speicher-System GmbH,

 

i n  G el t e rk i n d en

, CH-100.

4.023.156-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147
vom 03.08.2009, S. 6, Publ. 5175572). Statutenänderung: 27.06.
2011. Firma neu: 

Cale Trading GmbH

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt als Generalunternehmung die Ausführung von
Neu- und Umbauten, Durchführung von Dienstleistungen im
Baubereich wie Bauberatungen, Bauleitungen und Bauexperti-
sen, Vermittlung und Verwaltung von und Handel mit Immobilien
sowie Waren aller Art, insbesondere mit Baumaterialien. Die Ge-
sellschaft kann Handels- und Finanzgeschäfte aller Art im In- und
Ausland auf eigene Rechnung oder auf Rechnung Dritter tätigen.
Sie kann Beratungen durchführen, Treuhandfunktionen über-
nehmen, fremde Unternehmungen finanzieren, Patente und
sonstige Rechte erwerben und verwerten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
abgeben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: GRG Ingenieure AG
(CH-280.3.915.751-0), in Gelterkinden, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geiser,
Erich Martin, von Bennwil und Langenthal, in Bennwil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Geiser, Beny, von Bennwil
und Langenthal, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3094 vom 30.06.2011 / CH-100.4.023.156-0 / 06237790

„

Asseco BERIT AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.000.698-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 5, Publ. 6046816).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erhart,
Dominique, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rotschein, Pavel, tschechischer Staatsangehöriger, in
Brno (CZ), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3095 vom 30.06.2011 / CH-280.3.000.698-4 / 06237792

„

AXCABB AG,

 

i n   P ra t t e l n

, CH-020.3.031.367-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 5, Publ. 5922784). Sta-
tutenänderung: 27.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und

Passiven der ’CABB AG’ (CH-280.3.910.194-8), in Pratteln, ge-
mäss Fusionsvertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010.
Aktiven von CHF 99’363’002.31 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 73’195’992.46 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

CABB AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(CABB SA) (CABB LTD)

. Domizil

neu: Düngerstrasse 81, 4133 Pratteln. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft ist insbesondere die Fabrikation von Säuren und an-
deren Rohstoffen und Zwischenprodukten für die chemische In-
dustrie. Die Gesellschaft kann ihre Tätigkeit auf die Fabrikation
von anderen Produkten ausdehnen. Die Gesellschaft bezweckt des
Weitern den Erwerb, das Halten und Verwalten von Beteiligungen
an in- und ausländischen kotierten und nicht kotierten Unter-
nehmen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern, Darlehen gewähren und aufnehmen, Garantien
und andere Sicherheiten leisten, insbesondere zugunsten von ver-
bundenen Unternehmen. Die Gesellschaft kann Patente, Handels-
marken und technische und industrielle Kenntnisse erwerben,
verwalten und übertragen, sowie im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und Tochtergesellschaften gründen. Die
Gesellschaft kann alle mit den vorgenannten Zwecken unmittel-
bar oder mittelbar zusammenhängende Geschäfte tätigen, insbe-
sondere auch Handel mit chemischen Produkten treiben. [Neue]
Weitere Adresse: Postfach 1964, 4133 Pratteln 1. [gestrichen: Wei-
tere Adresse: Postfach 1964, 4133 Schweizerhalle].

Tagesregister-Nr. 3096 vom 30.06.2011 / CH-020.3.031.367-5 / 06238694

„

Bema Jeanstex AG,

 

b i s he r   in  F r i c k

, CH-400.3.005.271-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 1, Publ.
5283734). Gründungsstatuten: 14.09.1983, Statutenänderung:
20.06.2011. Sitz neu: 

S i s s a c h

. Domizil neu: Hauptstrasse 70,

4450 Sissach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Siegenthaler, Irène, von Wintersingen, in Wintersingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Gabriele, von Ri-
ckenback BL, in Thürnen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Mangold-Michel, Barbara, von Böningen, in Buckten, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3097 vom 30.06.2011 / CH-400.3.005.271-2 / 06237794

„

Cava-Tec GmbH,

 

bi s he r   i n  D o r n a c h

, CH-241.4.003.608-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.
2009, S. 14, Publ. 5238698). Gründungsstatuten: 17.11.2003, Sta-
tutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu: 

N e n z l i ng e n

. Domizil neu:

Baselstrasse 2, 4224 Nenzlingen. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per e-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lienhard, Roland, von Buchs
AG, in Grellingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Nussbaumer, Kurt,
von Hofstetten-Flüh, in Grellingen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 3098 vom 30.06.2011 / CH-241.4.003.608-8 / 06237796

„

Citrus Clean Jakupaj,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.1.016.005-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 6, Publ.
5914218). Sitz neu: 

B i r s fe ld e n

. Domizil neu: Burenweg 29,

4127 Birsfelden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ja-
kupaj, Shpresa, kosovarische Staatsangehörige, in Birsfelden, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 3099 vom 30.06.2011 / CH-270.1.016.005-8 / 06237798

„

Eiche Harry Modelleisenbahnboerse,

 

i n  L i e s ta l

, CH-280.1.

012.145-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008, S.
4, Publ. 4697840). Sitz neu: 

R ei g ol ds wil

. Domizil neu: Unter

Dellen 4, 4418 Reigoldswil. 

Tagesregister-Nr. 3100 vom 30.06.2011 / CH-280.1.012.145-5 / 06237800

„

Endress+Hauser Process Solutions AG,

 

i n   R e in a c h  B L

, CH-

280.3.002.979-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,
S. 6, Publ. 5623520). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ichtertz, François, französischer Staatsangehöriger, in Habsheim
(FR), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3101 vom 30.06.2011 / CH-280.3.002.979-6 / 06237802

„

ExaPoint Solutions AG,

 

in   B in n in g en

, CH-280.3.010.301-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 4, Publ.
4474792). Domizil neu: Amerikanerstrasse 23, 4102 Binningen. 

Tagesregister-Nr. 3102 vom 30.06.2011 / CH-280.3.010.301-2 / 06237804

„

Handwerker & OPTIVER GmbH,

 

in   M ü n c he n s te in

,  CH-

270.4.000.350-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
96 vom 20.05.2009, S. 6, Publ. 5029058). Statuten neu: 29.06.2011.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft
mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital durch Umwand-
lung von frei verwendbarem Eigenkapital auf CHF 100’000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 29.06.2011 und Bi-
lanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 963’867.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 522’893.00 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Handwer-

ker & OPTIVER AG

. Zweck neu: Führung eines Unternehmens für

Gebäudeunterhalt und -reinigung, für die Ausführung von Um-
bau- und Sanierungsprojekten sowie für die Installation und Re-
paratur von elektrischen Anlagen, einschliesslich der Beratung in
all diesen Belangen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerzi-
ellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Ver-
wirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:

CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: D. Klein
Treuhand Basel-Land, in Pratteln, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hodel, Rolf, von Ufhusen, in Basel,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Dürr, An-
dreas, von Bottmingen, in Biel-Benken, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gautschi, Hanspeter, von Reinach AG, in
Metzerlen (Metzerlen-Mariastein), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hodel, Gertrud, von Ufhusen, in Basel, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift];
Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7), in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3103 vom 30.06.2011 / CH-270.4.000.350-7 / 06238696

„

LINEA VERDE CREATIONS AG,

 

i n   Z u nz g e n

, CH-280.3.011.

316-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 6,
Publ. 5225332). Firma neu: 

LINEA VERDE CREATIONS AG in Li-

quidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 29.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Annasohn-Ochsenbein, Evelyn, von Etziken
und Uttwil, in Dornach, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Basel, Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3104 vom 30.06.2011 / CH-280.3.011.316-5 / 06237806

„

LittleCottage GmbH,

 

i n  M ü n c he n s te in

, CH-280.4.013.241-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25.
11.2009, S. 7, Publ. 5360276). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rolli-Zwimpfer, Sibylle, von Belpberg
und Oberkirch, in Arlesheim, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blattner-Sei-
ler, Patricia, von Oberwil BL und Basel, in Oberwil BL, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 3105 vom 30.06.2011 / CH-280.4.013.241-7 / 06237808

„

Marx.AG Gebäudehüllen,

 

i n   M u tt e nz

, CH-280.3.008.060-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6227026). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marx,
Lancelot, von Basel und Pfeffingen, in Pfeffingen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Boos, Martin, von Zürich, in Basel, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plattner, Erwin Jakob, von
Langenbruck, in Rheinfelden, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Böhi, Christoph, von Fischingen, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Halbeisen, Paul, von Wahlen,
in Wahlen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3106 vom 30.06.2011 / CH-280.3.008.060-9 / 06237810

„

Schweisstechnik Kohler Martin AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.

916.811-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 7,
Publ. 5498400). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’KOMETA WELDING GmbH’ (CH-020.4.020.094-5), in Schübel-
bach, gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 20’088.82 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’397.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Gesellschafterin sämtliche Anteile der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der ’Alfred Kohler GmbH’ (CH-130.0.010.515-0), in
Schübelbach, gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 831’760.65 - unter welchen Ak-
tien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 660’591.05 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die Gesellschafter der übertragenden
Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien
der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Städler, Urs Pius, von
Altstätten, in Würenlos, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gamsriegler-Häring, Ursula, von Zürich, in Buttikon SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gamsriegler, Alfred, von Zürich, in
Buttikon SZ (Schübelbach), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Buttikon SZ, Delegierter mit Einzelunterschrift];
Gamsriegler, Andrea, von Zürich, in Schübelbach, Delegierte, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelprokura]. 

Tagesregister-Nr. 3108 vom 30.06.2011 / CH-280.3.916.811-2 / 06238698

„

SKS Schneider-Bauunternehmung GmbH,

 

i n  Pf e f f i ng e n

,

CH-280.4.003.823-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2000, S. 6371). Gemäss Erklärung vom
29.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schneider, Karl, von
Pfeffingen, in Pfeffingen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3109 vom 30.06.2011 / CH-280.4.003.823-1 / 06237812

„

Starnimmo AG,

 

in  A ll s chw il

, CH-400.3.017.805-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2002, S. 4). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Seitz, Cecilia, von Basel,
in Binningen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Burkhalter, Christian, von Heimiswil, in Ettingen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Strafin Treuhand AG (CH-280.
3.900.032-0), in Allschwil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3110 vom 30.06.2011 / CH-400.3.017.805-7 / 06237814

„

Stiftung für sozialen Wohnungsbau Allschwil,

 

i n   A ll s c hw il

,

CH-280.7.914.089-7, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S.
6, Publ. 4739538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Neeser, Eugen, von Basel und Seengen, in Allschwil,

Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: D’Incerto-Spina, Paolo, von Maggia, in All-
schwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3111 vom 30.06.2011 / CH-280.7.914.089-7 / 06237816

„

Swiss Advanced Security GmbH,

 

i n   B i r s f e l d e n

, CH-280.4.

014.812-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 15.06.2011, S. 0, Publ. 6205266). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Endres, Peter, von Basel, in Liestal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Jaja, Besim, mazedonischer Staatsangehöriger,
in Füllinsdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Dos Reis Adao, Joao Alexandre, portugiesi-
scher Staatsangehöriger, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3112 vom 30.06.2011 / CH-280.4.014.812-4 / 06237818

„

Swiss Harmony Heinz-Richard Neubersch,

 

i n   P ra t t e l n

, CH-

280.1.012.788-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.
2010, S. 5, Publ. 5940646). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Aegerten im Handelsregister des Kan-
tons Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3130 vom 30.06.2011 / CH-280.1.012.788-1 / 06236666

„

TDI Asset Management AG,

 

in  P ratt el n

, CH-130.3.014.409-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 8, Publ.
5482582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weiss, Yvonne Viola, von Arbon, in Hombrechtikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Rebex AG (CH-020.4.002.871-6), in Die-
tikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Obermüller, Ernst Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Reinach BL, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zwin-
gen]; Mazur, Waldemar, deutscher Staatsangehöriger, in Luhden
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3113 vom 30.06.2011 / CH-130.3.014.409-3 / 06237820

„

Unilogistics AG,

 

i n  B irs f e ld en

, CH-280.3.012.549-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 6, Publ. 5839196).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boss,
Roland, von Sigriswil, in Riehen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3114 vom 30.06.2011 / CH-280.3.012.549-9 / 06237822

„

Velostation Liestal GmbH,

 

i n  L i es t al

, CH-280.4.013.172-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.
2009, S. 5, Publ. 5324248). Statutenänderung: 29.06.2011.
Stammkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Bei
der Kapitalerhöhung vom 29.06.2011 im Totalbetrag von CHF
80’000.00 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 30’000.00 ver-
rechnet, wofür 30 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Véron, Marie-Thérèse, von Basel, in Basel, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Verein Job Club, in Basel, Gesellschafterin, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00]; Levy, Smadah, von Langnau im Emmental, in Basel,
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Hürli-
mann, Oswald, von Wald ZH, in Ziefen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3115 vom 30.06.2011 / CH-280.4.013.172-2 / 06237824

„

Verein Pädagogische Obdachlosenprävention (VPOP),

 

i n

R e in ac h   B L

, CH-280.6.003.123-7, Verein (SHAB Nr. 192 vom 04.

10.2010, S. 6, Publ. 5837806). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hehlen, Ursula, von Boltigen und Reiden, in Ziefen,
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schärrer, Susanne, von Ba-
sel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3116 vom 30.06.2011 / CH-280.6.003.123-7 / 06237826

„

VTT AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.916.078-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 7, Publ. 4863838). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Glauner, Jürg Rolf, von
Bennwil, in Arlesheim, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Delegierter mit Einzelunterschrift]; Glauner, Rolf Georg Ernst,
von Bennwil, in Ennetbürgen, Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3117 vom 30.06.2011 / CH-280.3.916.078-7 / 06237828

„

WOPLA Familienplatzierung,

 

i n  Ar le s he i m

, CH-280.6.007.

290-2, Verein (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2004, S. 4, Publ. 2100016).
Statutenänderung: 16.05.2008. Name neu: 

Verein WOPLA Fami-

lienplatzierung

. Generalversammlung, Vorstand von 3 oder mehr

Mitgliedern, Geschäftsstelle und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Feineis, Bernhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Mutter, Stefan, von Basel, in Beinwil
SO, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechtigung; Ur-
sprung Röösli, Ariane, von Ueken, Riehen und Menznau, in Ober-
wil BL, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walder & Leh-
mann AG (CH-270.3.014.273-8), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3118 vom 30.06.2011 / CH-280.6.007.290-2 / 06237830

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Jorai Plattenarbeiten Chemineebau,

 

i n   L i e s b e r g

,

CH-280.1.000.657-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 03.
10.1997, S. 7249). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3119 vom 30.06.2011 / CH-280.1.000.657-4 / 06237832

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

„

CABB AG,

 

i n  P ra tte l n

, CH-280.3.910.194-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 5, Publ. 5939486). Akti-
ven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
’AXCABB AG’, neu firmierend ’CABB AG’ (CH-020.3.031.367-5), in
Pratteln, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3120 vom 30.06.2011 / CH-280.3.910.194-8 / 06238700

„

Elektro Sütterlin AG in Liquidation,

 

i n   L a u fe n

, CH-280.3.

900.136-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S.
6, Publ. 5401436). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters vom 20.06.2011 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3121 vom 30.06.2011 / CH-280.3.900.136-4 / 06237834

„

ELEKTROTECHNIK WINFRIED ECKERT,

 

in  A ll s ch wil

, CH-

280.1.009.020-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.
2005, S. 4, Publ. 3036922). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3122 vom 30.06.2011 / CH-280.1.009.020-8 / 06237836

„

Excelintec, Müller,

 

i n  Hö ls t ei n

, CH-280.1.003.323-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2005, S. 5, Publ.
2818690). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3123 vom 30.06.2011 / CH-280.1.003.323-4 / 06237838

„

Fritz Jutzi, Bauschreinerei und Fensterbau,

 

in  Du ggi n gen

,

CH-280.1.000.538-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 13.
08.1997, S. 5799). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2011 Aktiven von CHF
187’837.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 42’346.88 auf
die ’Fritz Jutzi Schreinerei AG’, in Duggingen (CH-280.3.014.886-
1). Gegenleistung: CHF 45’490.47 und 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3124 vom 30.06.2011 / CH-280.1.000.538-4 / 06238702

„

Institut Jasmin Furer,

 

in  A esch  BL

, CH-280.1.004.234-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 20.02.2003, S. 5). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3125 vom 30.06.2011 / CH-280.1.004.234-3 / 06237840

„

MFS Mercury Financial Services M. Brecelj,

 

i n   Sc h ö ne n -

b uc h

, CH-280.1.014.114-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44

vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6060414). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3126 vom 30.06.2011 / CH-280.1.014.114-2 / 06237842

„

MS Fachzeitschriften-Verlag AG,

 

in   M ü n c he n s te in

, CH-

280.3.917.140-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.
2007, S. 5, Publ. 3973230). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die ’Binkert Publishing GmbH’ (CH-241.
4.004.885-1), in Dornach, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3127 vom 30.06.2011 / CH-280.3.917.140-0 / 06238704

„

Niederhauser Home Service,

 

i n   B ot t m i n g e n

, CH-280.1.

014.115-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S.
5, Publ. 5873278). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3128 vom 30.06.2011 / CH-280.1.014.115-8 / 06237844

„

Sascha Kotzurek,

 

i n  Bi nn i n g e n

, CH-280.1.014.583-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ.
6100004). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3129 vom 30.06.2011 / CH-280.1.014.583-4 / 06237846

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Boguth-Jonak-Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.003.082-9, c/o

Schweizerische Treuhandgesellschaft AG, Lange Gasse 15, 4052
Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 28.06.2011.
Zweck: Die Stiftung bezweckt die Erbringung von finanziellen Zu-
wendungen für die Haltung und Betreuung sowie die Zucht von
Wild-, Nutz- und Zootieren. Die Zuwendungen sollen ausschliess-
lich für das Wohl von Tieren verwendet werden. Organisation: Stif-
tungsrat von 2-4 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Lang, Dr. Theodor, von Binningen, in Binningen, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gun-
zenhauser, Caroline, von Sissach, in Oberwil BL, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grumbacher, Jac-
ques, von Basel, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Copartner Revision AG (CH-270.
3.001.085-4), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3876 vom 30.06.2011 / CH-270.7.003.082-9 / 06238258

„

Europäische Umwelt-Stiftung (European Environment

Foundation),

 

in  B a sel

, CH-270.7.003.083-7, c/o VISCHER AG,

Aeschenvorstadt 4, 4051 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 29.04.2011. Zweck: Die Stiftung bezweckt die Förde-
rung des Dialogs zwischen allen Disziplinen der Umweltpolitik der
europäischen Staaten. Sie verleiht der Umweltpolitik dieser Staa-
ten Impulse und gibt Anstösse für einen politikbegleitenden, ver-
trauensbildenden, kommunikationsfördernden und forschungs-
anregenden Austausch in Europa. Ausgangspunkt dieser europä-
ischen Ausrichtung ist die Gewissheit, dass jegliche Umweltpolitik
grenzüberschreitend angelegt sein muss, um für die Einwohner
von Regionen wirksam zu werden. Die existenzielle Bedeutung
konsequent nachhaltiger Politik soll u.a. durch das jährliche Zu-
sammentreffen exzellenter Persönlichkeiten, die sich in der Um-
weltpolitik verdient gemacht haben, gefördert werden. Die Stif-
tung organisiert die jährliche Zusammenkunft von Trägern eu-
ropäischer Umweltpreise. Dies soll bewirken, dass breite
Bevölkerungskreise sich der Notwendigkeit einer europäischen
Umweltpolitik bewusst werden. Ziel ist weiter eine Schärfung po-

litischer Institutionen sowie die Anregung von Wissenschaft und
Forschung zur Erforschung unbekannter Zusammenhänge und
zur Generierung neuer Lösungen für einen nachhaltigen Um-
gang mit den Ressourcen der Natur. Ein besonderes Augenmerk
legt die Stiftung auf die Sensibilisierung junger Menschen für
diese Fragen. Insbesondere beinhaltet die Tätigkeit der Stiftung
Folgendes: - Abhaltung und Organisation einer jährlichen Zu-
sammenkunft von Trägern europäischer Umweltpreise; - interdis-
ziplinäre Ausgestaltung dieser Zusammenkunft mit Vertretern der
Politik und der Wissenschaft; - Förderung des Dialogs zwischen
Preisträgern und jungen Menschen; - weitere Massnahmen, die
der Verfolgung des Stiftungszwecks dienen. Die Destinatäre haben
keinen klagbaren Anspruch auf Leistung. Organisation: Stif-
tungsrat von 2-13 Mitglieder, Kuratorium und Revisionsstelle.
Eingetragene Personen: Dallmann, Dr. Bernd, deutscher Staats-
angehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hiller, Rolf, deut-
scher Staatsangehöriger, in Kippenheim (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeschen-
Treuhand AG (CH-270.3.000.085-3), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3877 vom 30.06.2011 / CH-270.7.003.083-7 / 06238260

„

La Belle Interior, Belle Judit,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.241-

2, Oberwilerstr. 122, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Innenarchitektur sowie Inneneinrichtung und In-
nendekoration. Eingetragene Personen: Belle, Judit, von Binnin-
gen, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3878 vom 30.06.2011 / CH-270.1.016.241-2 / 06238262

„

Pigmentfabrik Michael Meyer,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.016.

242-8, Stettenweg 16, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Dekorative Gestaltung aller Art, insbesondere
rund um das Haus. Eingetragene Personen: Meyer, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3879 vom 30.06.2011 / CH-270.1.016.242-8 / 06238264

„

Roomservice Marcus Meek,

 

in  R ieh en

, CH-270.1.016.243-

3, Stettenweg 16, 4125 Riehen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dekorative Gestaltung aller Art, insbesondere rund
um das Haus. Eingetragene Personen: Meek, Marcus, deutscher
Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3880 vom 30.06.2011 / CH-270.1.016.243-3 / 06238320

„

Zenker Invest GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.003.305-7, c/o Pe-

ter Zenker, Feierabendstr. 22, 4051 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Betreuung,
die Verwaltung und die Veräusserung von Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art sowie die Durchführung von Finanzierungen
und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen
Unternehmungen des In- und Auslands beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft
kann auch Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Briefe oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Zenker, Peter Egon, von Basel, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3881 vom 30.06.2011 / CH-270.4.003.305-7 / 06238322

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albrecht und Josephina Bröckelmann-Koch-Stiftung,

 

in  B a-

s e l

, CH-270.7.000.140-6, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2011,

S. 3, Publ. 5972084). Urkundenänderung: 10.06.2011. Domizil
neu: c/o Pfr. Bea Root Bächtold, Schönenbuchstr. 9, 4055 Basel.
Zweck neu: Die Stiftung bezweckt, die kirchliche Altersarbeit im
Gebiet der Kirchgemeinden Basel-West zu unterstützen und im
Einzelfall betagten Menschen, die in finanziell bescheidenen Ver-
hältnissen leben, und im Gebiet der Kirchgemeinde Basel-West,
vorzugsweise im Gebiet der ehemaligen Kirchgemeinde Oekolam-
pad wohnen oder mit dieser Gemeinde sonstwie verbunden sind,
aus den Erträgnissen des Stiftungsvermögens jene Unterstützung
und Hilfe zuzuwenden, die insbesondere durch die AHV nicht er-
möglicht werden können, für das Wohlergehen eines Betagten
aber notwendig sind. Organisation neu: Stiftungsrat von 3-5 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3882 vom 30.06.2011 / CH-270.7.000.140-6 / 06238324

„

Baobab Books,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.652-2, Verein (SHAB

Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 5, Publ. 5894984). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Matheson, Sonja, von Winterthur, in
Basel, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3883 vom 30.06.2011 / CH-270.6.000.652-2 / 06238326

„

Basler Kantonalbank,

 

i n   B a s e l

, CH-270.8.000.002-2, beson-

dere Rechtsformen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 6, Publ.
5939438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kroepfli, Lukas, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bloch, Dieter, von Aesch BL, in Aesch BL, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmidlin, Rainer P., von Emmen,
in Kappel SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Planner, Fried-
rich genannt Abraham, österreichischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivprokura zu zweien; Huwiler, Anita, von Schüpf-
heim, in Münchenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Frey, An-
dreas, von Wangen bei Olten, in Schenkon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Zopfi Camenos, Brigitte, von Zürich, in Birmensdorf
ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Guggenheim, Michael, von
Basel und Endingen, in Schönenbuch, mit Kollektivprokura zu

zweien; Ingelfinger, Sascha, von Basel und Wynigen, in Aesch BL,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rohrbach, Irene, von Rüeggis-
berg, in Seltisberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsel, Mi-
chael genannt Mike, von Mühlethurnen, in Therwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Schwob, Hans Rudolf, von Bubendorf und
Ramlinsburg, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Ha-
berthür, Benjamin, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Stebler, Fabienne, von Fehren, in Rheinfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fini, Marco, von Basel, in Bettingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Koc, Atilla, von Uster, in Schin-
dellegi, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Uehlinger, Urs, von Basel, in Pratteln, Mitglied der Direk-
tion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blank, Claude, von
Rümlang, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Zehn-
der, Roger, von Aadorf, in Mettmenstetten, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ebner, Richard, von Schwyz, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frey, Patrick, von Steffisburg, in Affoltern
am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bommeli, Peter, von Berg TG, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bontemps, Christina,
deutsche Staatsangehörige, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Bossard, Yvo, von Beromünster,
in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Binz ];
Fellmann, Urs, von Oberkirch, in Müllheim (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Frei, Dominic C., von Sagogn, in
Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Guth, Andrea,
deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Marturana, Calogero, von
Reinach BL und italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: italienischer Staats-
angehöriger]; Metzger, Markus, von Eschenz, in Niederlenz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Niederer, Jürg, von Walzen-
hausen, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reber,
Michael, von Erlenbach im Simmental, in Worb, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schlägel, Richard, von Solothurn, in Or-
malingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Siss-
ach]; Schlegel, Beat, von Muttenz und Eichberg, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Basel]; Stalder,
Yves, von Dottikon, in Forch , mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Meilen, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Thommen, Reto, von Gelterkinden, in Reinach
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Tschümperlin,
Peter, von Schwyz, in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:von Schwyz und , ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; von Allmen, Thomas, von Lauterbrun-
nen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumbrun-
nen, Pascale, von Aesch LU und Biglen, in Mumpf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Baur, Mario, von Basel, in Therwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Durscher, Erich, von Obstalden,
in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien; Fellmann, Mar-
kus, von Menznau, in Laufen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Groeber, Patrick, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Klein, Oliver, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Na-
derer, Sarah, österreichische Staatsangehörige, in Seengen, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher:in Allschwil]; Grollimund,
Claude, von Lupsingen, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Netz, Pascal, von Basel, in Magden, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Kaiseraugst]; Rasser-Hecht, Elena, von Basel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Hecht, Elena, von
Muttenz]; Nicotra, Nisha, von Muttenz, in Muttenz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schlecht, Patrick, von Basel, in Therwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Seifert, Henrik, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Riehen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in
Allschwil]; Trcovic, Zvonimir, deutscher Staatsangehöriger, in
Grenzach Wyhlen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Wegener,
Miriam, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher:in Basel]; Paringer, Heidi, von Klos-
ters-Serneus, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Theumer,
Patric, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Krüger, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Lörrach (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Läderach, Corne-
lia, von Worb, in Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien; Wohl-
macher, Ivonne, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden, mit
Kollektivprokura zu zweien; Cavka, Damir, von Zürich, in Män-
nedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Kabella, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fleck, Kevin, von Schaffhausen, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Kärcher, Norbert, deutscher Staats-
angehöriger, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien;
Wyss, Daniel, von Vilters-Wangs, in Wollerau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Keller, Urs, von Basel, in Basel, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Nagels, Frank, belgischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Schlup, Franz, von Arch,
in Gerolfingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Wassong, Heike,
deutsche Staatsangehörige, in Riehen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wipf, Christian, von Zürich, in Münchenstein, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Auchli, Christoph, von Reiden, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumberger, Michael Lukas,
von Koppigen, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Berger, Peter, von Härkingen, in Schindellegi , mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Brunner, Franz C., von Bern, in
Spiegel bei Bern , mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Caso-
nato, Thomas, von Basel, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Christen, Josef, von Zürich, in Wangen b. Dübendorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Douma, Jouke, niederländischer
Staatsangehöriger, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Erni, Michel, von Basel und Aadorf, in Reinach BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit

Kollektivunterschrift zu zweien]; Herzog, Jürg, von Salenstein, in
Gattikon , mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Huber, Werner, von
Jonen, in Raperswilen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Keller, Andreas, von Weinfelden, in Wollerau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Knuchel, Daniel Urs, von Iffwil, in Bir-
mensdorf ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Konrad,
Stephan, von Wohlen AG, in Birmensdorf ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Lochiger, Hanspeter, von Basel und Rei-
nach BL, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Scherler, Michael, von Radelfingen, in Tenniken, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Schibig, Marco, von Steinen, in Brun-
nen , mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Di-
rektion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sommer, Walter, von
Schlatt ZH, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Walkling, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Auggen
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Di-
rektion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Reich, Silvan, von
Wattwil, in Wilen bei Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Direktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3884 vom 30.06.2011 / CH-270.8.000.002-2 / 06238266

„

Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.

4.000.106-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240
vom 09.12.2010, S. 7, Publ. 5930718). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bernet Sommer, Marianne, von
Bellach, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3885 vom 30.06.2011 / CH-270.4.000.106-7 / 06238328

„

CisCultura AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.157-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 10, Publ. 4799732). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Beckenried im
Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3920 vom 30.06.2011 / CH-270.3.000.157-6 / 06238250

„

Citrus Clean Jakupaj,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.016.005-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 6, Publ.
5914218). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Birsfelden im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3921 vom 30.06.2011 / CH-270.1.016.005-8 / 06238252

„

CLAVIS klw AG,

 

i n  B a s el

, CH-400.3.017.338-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 7, Publ. 4767040). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser, Ad-
rian, von Oberflachs, in Möhlin, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3886 vom 30.06.2011 / CH-400.3.017.338-1 / 06238268

„

Coral Media AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.012.040-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093826). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bern im Han-
delsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3922 vom 30.06.2011 / CH-270.3.012.040-5 / 06237308

„

Dr. Klaus Rose, klausrose Consulting - Pediatric Drug Deve-

lopment & More,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.144-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 60 vom 25.03.2011, S. 0, Publ. 6092236). Sitz
neu: 

R i eh e n

. Domizil neu: Aeussere Baselstr. 308, 4125 Riehen. 

Tagesregister-Nr. 3887 vom 30.06.2011 / CH-270.1.016.144-0 / 06238270

„

F. Hoffmann-La Roche AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.406-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6181442). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hippe, Dr.
Alan, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3888 vom 30.06.2011 / CH-270.3.000.406-0 / 06238272

„

Ferrara Architekten AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.577-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 6, Publ.
5911280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krempel,
Diana, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3889 vom 30.06.2011 / CH-270.3.013.577-4 / 06238274

„

Gambro Hospal (Schweiz) AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.003.204-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 7, Publ.
5436218). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der So-
pamed SA, in Basel (CH-270.3.001.707-9), gemäss Fusionsvertrag
vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
7’148’704.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 61’826.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Akti-
onärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3890 vom 30.06.2011 / CH-270.3.003.204-6 / 06239080

„

Gemeinnütziger Verein für Alterswohnungen Basel,

 

i n  Ba -

s e l

, CH-270.6.000.120-7, Verein (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007,

S. 6, Publ. 4171562). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Andreatta, Dr. Rudolf, von Herisau, in Arlesheim,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gengenbach, Andreas Peter, von Basel,
in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eichner, Dr. Mark, von Basel, in Basel, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Eichner,
Mark]; Forcart, Simone Christine, von Basel und Riehen, in Rie-
hen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

[bisher: Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gengenbach-Jungck, Franziska, von Basel, in Basel, Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3891 vom 30.06.2011 / CH-270.6.000.120-7 / 06238304

„

KAUFMANN, WUNDERLIN & PARTNER AG,

 

i n  B as el

, CH-

270.3.014.409-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011,
S. 0, Publ. 6128224). Statutenänderung: 20.06.2011. Aktienkapi-
tal neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Angelini,
Marco, von Basel, in Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kummerer, Christian, von Basel, in Binningen, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Weiss, Andreas, von Buus, in Zeiningen, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3892 vom 30.06.2011 / CH-270.3.014.409-0 / 06238306

„

Lien Trading AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.596-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 6, Publ. 5984978). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lien-Ly, Thi
Nhi, vietnamesische Staatsangehörige, in Basel, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lien, Quang Trun, von Rheinfelden, in Biel/Bienne,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lien, Alex,
von Rheinfelden, in Biel/Bienne, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3893 vom 30.06.2011 / CH-270.3.013.596-7 / 06238308

„

Mysteries Verlag Luc Bürgin,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.389-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 5, Publ.
4285312). Domizil neu: Gundeldingerstr. 175, 4053 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3894 vom 30.06.2011 / CH-270.1.014.389-1 / 06238310

„

Pall (Schweiz) AG,

 

i n  B as e l

, CH-280.3.915.245-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2011, S. 0, Publ. 6172864). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Visca, Adriano, von
Rheinfelden, in Rheinfelden, Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3895 vom 30.06.2011 / CH-280.3.915.245-3 / 06238254

„

Patria Genossenschaft,

 

i n  B a s el

, CH-270.5.000.108-4, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 9, Publ. 5679790).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borner,
Prof. Dr. Silvio, von Rickenbach SO, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Russi Schurter, Doris, von Ander-
matt, Luzern und Freienstein-Teufen, in Luzern, Präsidentin der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von An-
dermatt, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Fournier, Jean-René, von Veysonnaz und Nen-
daz, in Sion, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Hofmann, Thomas, von Zürich und
Goldingen, in Hersberg, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Frey Kuttler, Isabel, von Basel
und Laufen, in Muttenz, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Leonardi, Giovanni, von Bedretto, in Bodio,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Zahnd,
Fritz, von Wahlern, in Aeschi SO, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Lohmann, Annette, von Titter-
ten, in Therwil, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Sekretärin des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3896 vom 30.06.2011 / CH-270.5.000.108-4 / 06238276

„

Personalfürsorgefonds des Gewerbeverbandes Basel-Stadt,

in  B a sel

, CH-270.7.000.649-6, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 28.

07.2009, S. 7, Publ. 5163860). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schmid, Werner, von Basel, in Hofstetten
SO, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schweizer, Marcel, von Riehen, in
Riehen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spichty, Philipp, von Münchenstein, in Aesch BL, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3897 vom 30.06.2011 / CH-270.7.000.649-6 / 06238278

„

Petri Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.393-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 7, Publ. 5593462). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Schwabe Holding
AG, in Basel (CH-270.3.004.767-4), gemäss Fusionsvertrag vom
20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
2’768’576.30 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 783’575.65
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 3898 vom 30.06.2011 / CH-270.3.013.393-3 / 06239082

„

Roche Finanz AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.004.896-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2011, S. 0, Publ. 6144174). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hippe, Dr. Alan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3899 vom 30.06.2011 / CH-270.3.004.896-3 / 06238280

„

Roche Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.005.159-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ. 6106264). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hippe, Dr. Alan, deut-
scher Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3900 vom 30.06.2011 / CH-270.3.005.159-0 / 06238256

„

Roche Kapitalmarkt AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.011.987-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011, S. 0, Publ.
6113504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hippe, Dr.
Alan, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Basel]. 

Tagesregister-Nr. 3901 vom 30.06.2011 / CH-270.3.011.987-8 / 06238282

„

rossi dual empire,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.187-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 9, Publ. 4865500).
Domizil neu: Hirzbrunnenschanze 84, 4058 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3902 vom 30.06.2011 / CH-270.1.015.187-5 / 06238284

„

si-rub gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.541-5, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6174996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sidler Rubitschung, Esther, von Küssnacht am Rigi und Mat-
zendorf, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rubitschung, Beat, von Matzendorf,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 75 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher:mit 50
Stammanteilen zu je CHF 500.00]. 

Tagesregister-Nr. 3903 vom 30.06.2011 / CH-270.4.013.541-5 / 06238286

„

Stiftung für Personalfürsorge der Lachenmeier AG, Schrei-

nerei,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.000.345-0, Stiftung (SHAB Nr. 109 vom

09.06.2010, S. 7, Publ. 5667618). Name neu: 

Stiftung für Perso-

nalfürsorge der Lachenmeier AG, Schreinerei in Liquidation

. Die

Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde BVG und Stif-
tungsaufsicht Basel-Stadt vom 19.05.2011 aufgehoben. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Belser, René, von Kienberg,
in Mumpf, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; La-
chenmeier, Peter, von Basel, in Basel, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3904 vom 30.06.2011 / CH-270.7.000.345-0 / 06238288

„

Stiftung für Stammzellforschung und Leukämiebehandlung

Basel,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.002.787-4, Stiftung (SHAB Nr. 145

vom 30.07.2009, S. 8, Publ. 5169548). Domizil neu: c/o Dr. Frank
Heini, Advokat, St.Jakobs-Str. 7, 4052 Basel. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Gratwohl, Prof. Dr. Alois,
von Basel und Niederwil AG, in Basel, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Recher, Peter, von Ziefen, in Binningen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Passweg, Prof. Dr. Jakob R., von Kri-
nau, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heini, Dr. Frank, von Basel, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tichelli,
Prof. Dr. André, von Brig-Glis, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3905 vom 30.06.2011 / CH-270.7.002.787-4 / 06238290

„

Stiftung pro Klingentalmuseum,

 

in  B as el

, CH-270.7.001.

568-6, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ.
6187588). Domizil neu: c/o Alexander Schlatter, Leonhardsgra-
ben 38, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Itin, Treumund E., von Arisdorf und Basel, in Basel,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3906 vom 30.06.2011 / CH-270.7.001.568-6 / 06238292

„

Stiftung Schützenhaus,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.002.533-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2011, S. 7, Publ. 6043578). Domizil
neu: c/o Dr. Christophe Sarasin, St.Jakobs-Strasse 7, 4052 Basel.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Corti,
Anton, von Basel, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sarasin,
Christophe, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3907 vom 30.06.2011 / CH-270.7.002.533-1 / 06238294

„

UBS AG,

 

in  Zü ri ch +  Basel

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6191038).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alle-
mann, Jürg, von Solothurn und Welschenrohr, in Frenkendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Allmen, Thomas, von
Lauterbrunnen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Apafi, Lukas, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bally, Daniel, von Boussens, in Chavannes-près-Renens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bitzer, Dr. Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bleiker, Walter, von Winterthur, in Le Vaud, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bodmer, Stefan, von Fischingen, in Oberbüren,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bognar, René, von Widnau,
in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bouillie, Chris-
tian Arthur, französischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brönnimann, Adrian, von Belp, in
Nidau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clivio, Benoit, von
Laufen, in Saint-Sulpice VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cristiani, Corrado, von Ponte Tresa, in Caslano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dénéréaz, Aline, von Chardonne und Pui-
doux, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duran, Er-
can, türkischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dürr, Philipp, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fehlmann, Lothar F., von Botten-
wil, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feurer,
Sonja, von Uetikon am See, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Garamszegi, Chantal, von Seuzach, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi, Jörg, von Reinach AG,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geelhaar, François,
von Grosshöchstetten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gemperle, Karl, von Degersheim, in Dietikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Golubev, Anna, von Genève, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henger, Reto, von Zürich, in
Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Beat O.,
von Wittnau, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heumann, Erhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bonstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirth, Thomas, von Horn, in
Näfels, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Homann, Niclas,
schwedischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-

unterschrift zu zweien; Jordi, Ruedi, von Gondiswil, in Berg TG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Peter, von Leimiswil, in
Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Max, von Zü-
rich und Pfyn, in Waltenschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kern, Rolf, von Niederbüren, in Berg TG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kleiner, Martin, von Wädenswil, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Konieczny, Rafal, polnischer
Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krawietz, Thomas, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ledermann, Markus, von Madiswil, in
Sternenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levasseur Ber-
linger, Lisa, amerikanische Staatsangehörige, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Loner, Marianne, Bürgerin der USA, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lowin, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marazzi, Thomas, von Sulgen, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Andreas, von Kallnach, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Grit, deutsche
Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Felix, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller Schaffter, Gisela, von Vilters-Wangs, in Bottmin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nänny, Stephan Daniel,
von Lutzenberg, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Niederer, Jürg, von Walzenhausen, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oertlin, Norbert, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pel-
legrini Mautone, Pina, italienische Staatsangehörige, in Coppet,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Max, von Bassersdorf
und Lützelflüh, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Provini Zeller, Margrit, von Mesocco, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rauber, Kurt, von Egerkingen, in Tä-
gerig, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richter, Jürg, von Basel,
in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffner, Ro-
land, von Basel, in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Andreas, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schuster, Corina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist, Mar-
kus, von Murgenthal, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spillmann, Martin, von Villnachern, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Sidi Kurt Robert, von Gos-
sau SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Ja-
mes Erwin, von Urnäsch, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stiefvater, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in He-
singue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streich, Hans
Peter, von Gadmen, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Torstensson, Mattias, schwedischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögeli, Michael, von
Herbligen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weibel, Patrick, von Jonschwil, in Herisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weisenstein, Karl, deutscher Staatsangehöriger,
in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Mar-
cello, von Kilchberg ZH und Röthenbach im Emmental, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieser, Erich Anton,
von Tarasp, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wismer, Jacqueline, von Uitikon und Zürich, in Uitikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zangger, Rosmarie, von Rüti ZH, in
Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Rein-
hard, von Basel, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Andenmatten Louis, Joëlle, von Saas Balen und Ligerz, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Balmer, Beat, von Wil-
derswil, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien; Balsiger, Man-
fred, von Köniz, in Dürnten, mit Kollektivprokura zu zweien; Bau-
mann, Christoph, von Linden, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Betschart, Richard, von Muotathal, in Muotathal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cusano, Saverio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; D’Angelo,
Rania, ägyptische Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Droux, Frédéric, von La Joux FR, in Bulle,
mit Kollektivprokura zu zweien; Duc, Daniel, von Vernay, in Es-
tavayer-le-Lac, mit Kollektivprokura zu zweien; Eglin, Peter, von
Känerkinden, in Hölstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Fosko-
los, Catherine, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fragnière, Philippe, von Gumefens und Sorens, in Fri-
bourg, mit Kollektivprokura zu zweien; Gollop, Raymonde, von
Dorénaz, in Cologny, mit Kollektivprokura zu zweien; Gut, Gab-
riela, von Pfaffnau und Reiden, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haldi, Kurt, von Hasle LU, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kluser, Karl, von Ried-Brig, in Ried-Brig, mit
Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Yvonne, von Näfels, in Ar-
bon, mit Kollektivprokura zu zweien; Leemann, Peter, von Meilen,
in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Montinaro,
Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mueller, Hansruedi, von Basel, in Allschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Daniel, von Luzern, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Münst, Andreas, von Meilen
und Bichelsee-Balterswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Orschel, Martin, von Obergerlafingen, in Biberist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Peter-Bögli, Verena, von Basel und See-
berg und Bottmingen, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Piccard, Olivier, von Lutry und Grandvaux, in Payerne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rätzer, Peter, von Dintikon, in Wil
SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Rehmann, Stefan, von Kais-
ten, in Embrach, mit Kollektivprokura zu zweien; Roux, Valérie,
von Villarzel und Ueberstorf, in Saint-Prex, mit Kollektivprokura
zu zweien; Stoll, Peter, von Rüschegg und Basel, in Therwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Winkler, Walter, von Pratteln und
Blumenstein, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüth-
rich, Peter, von Trub, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zingg, Beat, von Mörschwil, in Spiez, mit Kollektivprokura
zu zweien; Corcoran, Andrew, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doughty, Harold,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fankhauser, David, von Trub, in Herrli-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greenspan, Roy, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jäger, Leo, von Egg, in Bottighofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jay von Seldeneck, Kilian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jina, Cyrill, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Loew, Dominik, von Männedorf, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mulone, David, von Gland, in
Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favez, Alain, von
Penthéréaz, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-

scher, Sabine, von Zürich, in Schwerzenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fricker, Martin, von Hunzenschwil, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Glatz, Barbara, von Röthenbach im
Emmental, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Kammer-
mann, Manuela, von Bowil, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Keller, Mathias, von Kirchberg SG, in Wil SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Nguyen, Nam, von Genève, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Pfister, Thomas, von Winterthur
und Bubikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Potenza,
Giuseppina, italienische Staatsangehörige, in Hunzenschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ulmer, Dr. Marion, österreichische
Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wechsler, Melanie, von Risch und Willisau, in Wallisellen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Emmer, Susanne, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Macias Hernandez, Andres, spanischer Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, Christian, von Le
Locle, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonrufs,
Alain, von Erlenbach ZH, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gerster, Matthias, von Gelterkinden, in Bülach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leppert, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt, Herbert, von Reckingen-Gluringen, in Meggen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Signer, Audra, amerikanische Staats-
angehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühlmann, Victor, von Hochdorf, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Scheidegger, Susanna, von Trub, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bourbian Ziazi, Khadija, französische Staatsangehörige,
in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Calame,
Olivier, von Le Locle, in Le Locle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Locle,Le]; Canella, Marco, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Chapuis, Jean-
Claude, von Delémont, in Ollon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Djordjic, Radenko, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Elmiger, Toni, von Dagmersellen, in Dagmersellen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Esseiva, Philippe, von
Le Mouret, in La Sonnaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:von Montévraz, in Sonnaz,La]; Falciola, Pierre-André, von
Chêne-Bougeries, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Grand-Saconnex,Le, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gaegauf, Re-
bekka, von Richterswil, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Gatti, Eduardo, von Einsiedeln, in Gommiswald,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Grossen, Jan, von
Genève, in Chéserex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Heinrich, Daniele, deutscher Staatsangehöriger, in Paradiso, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Holenstein, Rino, von
Kirchberg SG, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Käufeler, Roger, von Wettingen, in Davos, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Koch, Erwin, von Wolhusen, in Rus-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Lafferma, Stefan,
von Silenen, in Arth, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Rotteck, Alexandra, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Bose, Alexandra, deutsche Staatsange-
hörige, in Luzern]; Rydman, Claes, finnischer Staatsangehöriger,
in Cugnasco-Gerra, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Schmoll, Ronny, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schmutz, Olivier, von Ue-
berstorf, in Tafers, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Steiner, Roman, von Ingenbohl, in Ingenbohl, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Sütterlin, Kevin, von Basel, in Sissach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Tscherry, Agnes, von
Schaffhausen und Albinen, in Bassersdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Walker, Peter, von Bürglen UR, in
Schattdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wiederkehr,
Urs, von Zürich und Dietikon, in Grüningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Akert, Peter M., von Zürich, in Berschis
, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amacher, Theophil, von Wil-
derswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amaudruz,
Céline, von Lutry, in Puplinge, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Andenmatten, Fabrice, von Saas-Almagell, in Carouge
GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Andres, Philippe,
von Wynau, in Belfaux, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arni,
Andreas Peter, von Basel, in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Asmussen, Christian, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Wangen-Brüttisellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Back, Robert, niederländischer Staatsangehöriger, in Zumikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Banz, Oliver, von Zürich, in
Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baumann, Um-
berto, von Wileroltigen, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Berger, Christian Thomas, von Thun, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Alexandre, von Chêne-
Bougeries, in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bert-
schi, Hanspeter, von Dürrenäsch, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Birkefeld, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolli, Domi-
nique, von Beringen, in Genolier, mit Kollektivunterschrift zu

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

zweien; Boné Morón, José Antonio, spanischer Staatsangehöriger,
in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Born, Be-
ate, deutsche Staatsangehörige, in Rüschlikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brägger, Stefan, von Ebnat-Kappel, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brahin, Liv Marit, nor-
wegische Staatsangehörige, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bügler, Reto, von Thalwil, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Buratti, Matteo, italienischer Staatsangehöriger,
in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caddy, Sam, aus-
tralischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cadenbach, Hugo, von Pierrafortscha, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cagni, Fabio, von Giubi-
asco, in Bellinzona, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ci-
otto, Daniela, von Pfaffnau, in Luzern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Cola, Sergio, von Freienbach, in Porza, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Coral, Erhan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Courtil, Céd-
ric, französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Decrey, Christophe, von Genève, in
Bellevue, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Delley,
Thierry, von Delley-Portalban, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Doural, Juan, von Vernayaz, in Pully, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Edelmann, Florian Cyrill, von Muolen, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, La-
etitia, von Provence, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Federle, Simone-Katja, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felchlin, Matthias,
von Arth, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fröhlicher, Andreas, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fuhrmann, Marc, von Hermance, in Hermance,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gähwiler, Roger, von Cham,
in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Frank, von
Langnau im Emmental, in Heimisbach , mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Germann, Daniel, von Hitzkirch und Zihlschlacht-Sit-
terdorf, in Hitzkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Ghidelli, Enrico, italienischer Staatsangehöriger, in Lohn-Am-
mannsegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Urs, von
Entlebuch, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Gisler, Rhea, von Glarus Nord, in Glarus, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graber, Beatrice, von Rütschelen, in Maur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Groth, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hächler, Stefan, von Luzern, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauenstein, Theodor, von Tegerfelden, in Biber-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heuby, Christian, von
Cortaillod, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hur-
tienne, Adrienne, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Iczkovits, Efraim, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Markus, von Dü-
bendorf und Gondiswil, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Killer, Florian, von Gebenstorf, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Klibor, Sebastian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Uitikon Waldegg , mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Konzbul, Dominik, von Aesch BL, in Bonstetten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kovarcikova, Karin, österreichische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langerwisch, Dr. Peik, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht
SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leiggener, Adrian, von
Ausserberg, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lonsdorfer, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Arni AG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manfredi, Gian Piero, von
Rüschlikon, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mangione, Salvatore, von Colombier NE, in Cortaillod, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Matti, Stephan, von St. Stephan,
in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Medeiros Vieira,
Marcio Egidio, brasilianischer Staatsangehöriger, in Lutry, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meiler, Marcel, von Flims, in
Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metsälä,
Riikka, von Schaffhausen, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Möhrle, Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Molvidson, Emma,
schwedische Staatsangehörige, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morales, Karin, von Speicher, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Morgenthaler, Florian, von Horgen,
in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muff, Thomas, von
Neuenkirch, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Muriel Morillo, Cristina, spanische Staatsangehörige, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nanzer, Olivier,
von Brig-Glis, in Châtel-Saint-Denis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuhaus, Michael, von Zeihen, in Kaisten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Niess, Manuel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Norup, Claus,
dänischer Staatsangehöriger, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nussbaumer, Nicolas, von Fribourg, in Mies, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oechslin, Michel, von Einsiedeln,
in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papen, Ralf,
deutscher Staatsangehöriger, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Parolari, Gustavo, von Olten, in Dulliken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Parrat, Dr. Etienne, von De-
lémont, in Fribourg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pea, Gi-
anluca, von Giornico, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pelli, Dr. Fabio Patrick, von Bioggio, in Fehraltorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pinto, Piero, von Genève, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Polster, Armin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Potrykus, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pradère Drif, Jamila, franzö-
sische Staatsangehörige, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pullirsch, Rainer, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rackwitz, Françoise,
französische Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Respinger, Cédric, von Genève, in Divonne-les-Bains
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhodes, Jason, briti-

scher Staatsangehöriger, in Schübelbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruckstuhl, Roland, von Münchwilen TG, in Eg-
lisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rütimann Hobi, Mo-
nique, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Samulowitz, Tanja, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sanchez Requejo, Javier, von Giubiasco, in Mas-
sagno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schüpbach, Daniel, von Basel und Therwil, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Segessenmann, Ro-
bert, von Signau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigrist, Natalie, von Zürich, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sollberger, René, von Willadingen, in Adliswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Pascal, von Hofstetten-Flüh,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szarmach, Walde-
mar, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thompson, Phillip, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thormann, Thierry, von Bern, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tschanz, Marcel, von Sigriswil, in Nieder-
helfenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turrettini, Jean
A., von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Schuckmann, Dierk, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vondra Schrepfer, Stella, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waar, Andrea,
niederländischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weller, Tobias, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wet-
ter, Markus, von Zürich und Winterthur, in Egg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Wiebeck, Angela, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wil-
liamson, Elisabeth, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wulff, Sascha, von Wetzikon ZH,
in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yaghsezian, Adour,
libanesischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zach, Dr. Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zieg-
ler, Pius, von Flüelen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zumstein, Felix, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Anand, Simon, von Oberschrot, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bader, Daniel, von Winterthur, in Winter-
thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bakari, Halima, von Bann-
wil, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bernardo, Lo-
redana, von Hombrechtikon und Bubikon, in Hombrechtikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Boennecke, Miriam, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bo-
nifazi, Marlene, von Mon, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bosshard, Doris, von Zürich, in Aeugst am Albis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Brönnimann, David, von Wald BE, in
Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Rebecca, von
Triengen, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Burger,
Fabian, von Trogen, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Büttcher, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cankurt, Rina, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Chaparro, Javier, spanischer
Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Cro-
set, Frédéric, von Ollon, in Saint-Maurice, mit Kollektivprokura
zu zweien; Di Grazia, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in
Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu zweien; Dimattia-Picinelli,
Mara, italienische Staatsangehörige, in Wallisellen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Dörig, Josef, von Appenzell, in Appenzell,
mit Kollektivprokura zu zweien; Elfgren Falkenberg, Marie,
schwedische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Engetschwiler, Andrea, von Gossau SG, in Wädenswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fierz, René, von Winterthur, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Freyschlag, Susanne, von
Trub, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Erne,
Susanne, von Leuggern]; Fuchs, Manuel, von Appenzell, in Gos-
sau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Furrer, Pia, von Grabs,
in Wettswil am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Gahler,
Remo, von St. Gallen, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gallinari, Carla, von Cronay, in Rolle, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gamma, Josef, von Wassen, in Seewen SZ , mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ganser, Davide, von Lugano, in Lugano, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gavenea, Cosmin Marian, rumäni-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gehrig, Manuela, von Ebnat-Kappel, in Rapperswil-Jona,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gotal, Natali, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Eziechi-
nam, Natali]; Grewatsch, Florian Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Guida, Ersilia,
von Dübendorf, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Häberli,
Iris, von Ebersecken, in Schötz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hangartner, Patricia, von Altstätten, in Herisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Harr, Alexandra, von Turbenthal, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heinzmann, Niklaus, von Visperter-
minen, in Visperterminen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ho,
Chung Yan, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hoch, Georg Roger, von Luzern, in Adligens-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofmann, Corinne, von Nie-
derglatt, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Hostettler, Steve,
von Guggisberg, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huber, Stefan, von Schleitheim, in Schaffhausen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hung Baumont, Ching-Wen, taiwanische
Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huwyler, Patrick, von Beinwil (Freiamt), in Walchwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Jaggy, Tatjana, von Kippel und Wiler (Löt-
schen), in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jasper, Meike
Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Jouvet, Philippe, französischer Staatsangehö-
riger, in Annemasse (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Jung,
Patrick, von Freienbach, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Karamyan, Hayk, von Fällanden, in Fällanden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Knupfer, Dr. Patrick, von Basel, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Werner, von Näfels, in
Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Marbach, Alexander,
von Sursee, in Sarnen, mit Kollektivprokura zu zweien; Masterson
Bâtard, Marianne, von Genève, in Val-d’Illiez, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Matti, Sarah, von St. Stephan, in Stäfa, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meng, Manuel, von Basel, Davos und
Arosa, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Stéphanie
Laurence, von Zürich, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu

zweien; Millington, Céline, von Fribourg, in Küssnacht SZ, mit
Kollektivprokura zu zweien; Morard, Jean-Yves, von Ayent, in
Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosquera, Carlos, spani-
scher Staatsangehöriger, in Lancy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nguyen, Hung, von Oberbuchsiten, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Persson, Anton, schwedischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Preuss, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Read, George, von Maur, in Maur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Reinhard, Jasmin, von Kloten, in Klo-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien; Rentzmann, Cornel, von
Warth-Weiningen, in Wil (SG), mit Kollektivprokura zu zweien;
Riolino, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Rosset-Hafner, Kelly, von
Balsthal, in Lonay, mit Kollektivprokura zu zweien; Schätzle, Tho-
mas, von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schilter, Andrea, von Steinerberg, in Richterswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schneider, Gabriela, von Winterthur, in Bassers-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Nadia, von Rüthi
SG, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schöp-
pel, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Silva Pereira Moura Correia, Joao, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Somaschini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Spada, Pascal, von Wü-
renlos, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien; Stamm,
Marcel, von Thayngen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Streit, Markus, von Urdorf, in Neerach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Teruggia, Claudio, von Bioggio, in Aesch BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Vischherr, David, von Basel, in Uster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wamister, Madeleine, von Basel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Wamister, Sandra, deut-
sche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:Link, Sandra]; Weckherlin, Verena, von Küsnacht
ZH, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Jürg,
von Linden, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Zengaf-
finen, Damian, von Steg-Hohtenn, in Steg-Hohtenn, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3908 vom 30.06.2011 / CH-270.3.004.646-4 / 06238296

„

VDA - Verein für Drogenarbeit,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.6.000.553-

4, Verein (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 7, Publ. 4000374).
Name neu: 

VDA - Verein für Drogenarbeit in Liquidation

. Der

Verein ist mit Beschluss der Mitgliederversammlung vom 16.06.
2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
ner, Alexander, von St. Niklaus, in Münchenstein, Mitglied und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Delvoigt, Dr. Axel, von Birsfel-
den, in Basel, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Goeschke, Dr. Hans, von Belp und Basel, in Binningen, Mitglied
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Oberwil BL, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hae-
geli, Dr. Alexander, von Basel und Arlesheim, in Basel, Mitglied
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nüscheler, Dr. Michael,
von Zürich, in Riehen, Präsident und Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Basel, Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3909 vom 30.06.2011 / CH-270.6.000.553-4 / 06238298

„

Verein Jugendfürsorge,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.6.000.136-7, Ver-

ein (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 11, Publ. 5962528). Name
neu: 

Verein Jugendfürsorge in Liquidation

. Der Verein ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 22.06.2011 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Martin, Daniel, von Fül-
linsdorf, in Muttenz, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Kassier (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3910 vom 30.06.2011 / CH-270.6.000.136-7 / 06238300

„

Vorsorgestiftung ATAG Treuhand,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

238-8, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 5, Publ.
5890348). Name neu: 

Vorsorgestiftung ATAG Treuhand in Li-

quidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde

BVG und Stiftungsaufsicht Basel-Stadt vom 15.04.2011 aufgeho-
ben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Peter,
von Sigriswil, in Münsingen, Präsident und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gerber, Christof, von Langnau im Emmental,
in Hünibach (Hilterfingen), Vizepräsident und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Bachmann, Dr. Thomas, von Beggin-
gen, in Stettlen, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schwarzenbach, Dr. René, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Delaloye, Pierre, von Cha-
moson, in Puidoux, Mitglied und Liquidator, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung];
Huwyler, Thomas, von Mühlau, in Baar, Mitglied und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Sartorel, Raniero, italienischer Staats-
angehöriger, in Reinach BL, Mitglied und Liquidator, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]. 

Tagesregister-Nr. 3911 vom 30.06.2011 / CH-270.7.000.238-8 / 06238302

„

Wohngenossenschaft Im Heimatland,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.

000.272-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 7,
Publ. 5911476). Statutenänderung: 08.04.2011. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitver-
antwortung ihren Mitgliedern preisgünstigen Wohnraum zu ver-
schaffen und diesen danach der Spekulation zu entziehen. Die Ge-
nossenschaft kann sich an Unternehmen und Organisationen mit
gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen. Sie ist Mitglied
des Dachverbandes der Wohngenossenschaften. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich
oder durch Zirkular, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas an-
deres vorschreibt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fischer, Christian, von Brienz BE, in Basel, Mitglied,

ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Obrist, Peter, von Sulz AG, in Basel, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3912 vom 30.06.2011 / CH-270.5.000.272-1 / 06238242

„

Wohngenossenschaft Im langen Loh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.

000.111-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 11,
Publ. 5089390). Statutenänderung: 20.05.2011. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ströss-
lin, Alfred, von Basel, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; WG-Treuhand AG (CH-270.3.013.963-
2), in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zumstein Treuhand (CH-400.1.002.842-9), in Möhlin,
Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3913 vom 30.06.2011 / CH-270.5.000.111-1 / 06238312

„

Wohngenossenschaft Rainallee,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.5.000.

145-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 7, Publ.
5652074). Statutenänderung: 30.03.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loeliger,
Michèle, von Riehen, in Riehen, Mitglied und Kassierin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kernberger, Jürg, von Basel, in Basel, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3914 vom 30.06.2011 / CH-270.5.000.145-1 / 06238314

„

Wrona Seniorenbetreuung,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.016.025-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ.
6138012). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wrona,
Dorota, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: polnische Staatsangehörige]. 

Tagesregister-Nr. 3915 vom 30.06.2011 / CH-270.1.016.025-5 / 06238316

„

zapp it gmbh,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.014.054-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 6,
Publ. 5755088). Domizil neu: Feierabendstr. 43, 4051 Basel. 

Tagesregister-Nr. 3916 vom 30.06.2011 / CH-270.4.014.054-3 / 06238318

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A + O Career Group AG in Liquidation,

 

i n  B a s e l

, CH-270.

4.000.559-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S.
8, Publ. 5421812). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des
Zivilgerichtspräsidiums vom 28.06.2011 als geschlossen erklärt.
Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3917 vom 30.06.2011 / CH-270.4.000.559-7 / 06238244

„

Ado-Film GmbH in Liquidation,

 

i n  B as e l

, CH-280.4.000.

503-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom
28.08.2008, S. 6, Publ. 4628256). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid des Zivilgerichtspräsidiums vom 28.06.2011 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3918 vom 30.06.2011 / CH-280.4.000.503-7 / 06238246

„

Barbara Schwarb, Personalberatung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.

002.662-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2005, S.
5, Publ. 2800756). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 3919 vom 30.06.2011 / CH-270.1.002.662-8 / 06238248

„

Schwabe Holding AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.767-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 7, Publ. 5593468).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Petri Holding AG, in Basel (CH- 270.3.013.393-3), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3923 vom 30.06.2011 / CH-270.3.004.767-4 / 06239090

„

Solarium Studio Sunline Erna Sofia,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.010.

508-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 26.08.1997, S.
6236). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3924 vom 30.06.2011 / CH-270.1.010.508-8 / 06238330

„

Sopamed SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.707-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 11, Publ. 5075736). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Gambro Hospal (Schweiz) AG, in Basel (CH- 270.3.003.204-6),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3925 vom 30.06.2011 / CH-270.3.001.707-9 / 06239068

„

Werner Eger Vermögensverwaltung,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.

011.509-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 03.11.1999, S.
7485). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 3926 vom 30.06.2011 / CH-270.1.011.509-7 / 06238332

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Apotheke Golliez GmbH

 

[Apotheke Golliez Sàrl]

, in 

M u r -

t e n

, Hauptgasse 29, 3280 Murten, CH-217-3547838-6. Neue Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 27.06.2011.
Zweck: Betrieb einer Apotheke und Parfümerie. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Sacheinlage und
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag
vom 27.06.2011 von der im Handelsregister eingetragenen Ein-
zelfirma ’Apotheke Golliez, Inhaberin Sylva Peter’ (CH-217-
0510773-7), in Murten, die Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gemäss Übernahmebilanz per 31.12.2010, wonach die Aktiven
CHF 897’100.81 und die Passiven CHF 75’672.25 betragen. Für
den Aktivenüberschuss von CHF 821’428.56 werden 200 Stamm-

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

anteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 801’428.56 als Forde-
rung gutgeschrieben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gesellschafterin: Peter Sylva, von Murten und Luzern, in Fa-
oug, mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäftsführerin: die
Gesellschafterin Peter Sylva mit Einzelunterschrift. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3232 vom 30.06.2011 / CH-217.3.547.838-6 / 06237054

„

CAPTAIN TORTUE SUISSE Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, Rue St-Pierre

18, c/o Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA, 1700 Fri-
bourg, CH-217-3547852-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 28.06.2011. But: vente à domicile, directe ou indi-
recte, de tous produits textiles, assimilés ou dérivés, de tous pro-
duits, articles de cadeaux, jouets, parfums, accessoires tels que
bijoux, maroquinerie, lunettes, assimilés ou dérivés, ainsi que
tous les produits de la gamme proposée par le groupe Captain Tor-
tue (cf. statuts pour but complet). Selon déclaration du 07.06.
2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital social: CHF 50’000.–. Asso-
ciée: FINANCIERE TORTUE (R.C.S. AIX 497 930 545), à Aix-en-
Provence (F), avec 500 parts de CHF 100.–. Gérants: Diab Mo-
hammed, de et à Vouvry, gérant, et Jacquelinet Philippe, de France,
à Aix-en-Provence (F), gérant président, tous deux avec signature
individuelle. Bertrand Lydia, de France, à Cassis (F), est nommée
directrice, avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par simple courrier ou par
courriel.

Registre journalier no 3233 du 30.06.2011 / CH-217.3.547.852-0 / 06237076

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bureau Nouvelle Forêt Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1000652-

0, réalisation d’études et de projets principalement dans les do-
maines de la forêt, etc. (FOSC du 09.12.2009, p. 7/5383482). Ros-
sier Patrick n’est plus associé par suite de cession de ses 14 parts
de CHF 1’000.–, respectivement 7 parts à Schnyder Adrian, associé
inscrit, maintenant avec 21 parts de CHF 1’000.–, et 7 parts à Jenni
Robert, associé inscrit, maintenant avec 21 parts de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 3237 du 30.06.2011 / CH-217.1.000.652-0 / 06237116

„

Charmag S.A., fabrique de charnières et produits métallur-

giques,

 

à  E s t a v ay e r - l e - L a c

, CH-217-0230009-4, l’exploitation

d’une fabrique de produits métallurgiques, etc. (FOSC du 21.09.
2010, p. 7/5820130). Statuts modifiés le 18.06.2011 sur un point
non soumis à publication.

Registre journalier no 3238 du 30.06.2011 / CH-217.0.230.009-4 / 06237118

„

EBAG Liegenschaften AG,

 

i n  P la ff e ie n

, CH-217-0630983-

3, Kauf, Verkauf, Verwaltung von Immobilien. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). (SHAB vom 27.06.2011, s. 0/6223166). Vermö-
gensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom
21.06.2011 Aktiven von CHF 2’032’120.35 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 830’715.78 auf die Baeriswyl AG, Dachdeckerei,
Spenglerei, Fassadenbau (CH-217-3547794-5), in Düdingen. Ge-
genleistung: keine.

Tagesregister-Nr. 3239 vom 30.06.2011 / CH-217.0.630.983-3 / 06238508

„

Indopar Holding SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1000062-8, achat,

vente, détention, administration et gestion de toutes participations
dans le domaine financier, etc. (FOSC du 25.03.2010, p. 8/
5557650). Communication aux actionnaires: FOSC ainsi que par
courrier recommandé ou par courriel envoyé aux actionnaires
dont le nom et l’adresse sont connus de la société. Statuts modifiés
le 24.06.2011. Selon déclaration du 24.06.2011, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Multirévision, Belzer & Cie SA (CH-660-1632009-9) n’est plus or-
gane de révision.

Registre journalier no 3240 du 30.06.2011 / CH-217.1.000.062-8 / 06237120

„

Integrated Control Systems Impac S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-

217-0134721-7, toutes opérations, dans le domaine du conseil en
matière d’organisation d’entreprises industrielles, etc. (FOSC du
30.06.2011, p. 10/6229954). Vez Patrick, secrétaire, a démissi-
onné, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3241 du 30.06.2011 / CH-217.0.134.721-7 / 06237056

„

Kasyma SA,

 

à   C h ât el - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3538286-4,

fournir des prestations de services en matière administrative, etc.
(FOSC du 18.05.2010, p. 8/5636856). Schallenberger Jannick
n’est plus administratrice, sa signature est radiée. Ceriani Jacques,
d’Ursy, à La Corbaz, est nommé administrateur unique avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 3242 du 30.06.2011 / CH-217.3.538.286-4 / 06237058

„

Le Castel S. à r.l.,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3538086-0, exploitation

de magasins de vêtements, etc. (FOSC du 18.10.2010, p. 7/
5856858). Autres adresses: Rue de Genève 77, 1004 Lausanne, est
radiée.

Registre journalier no 3243 du 30.06.2011 / CH-217.3.538.086-0 / 06237060

„

Les Artisans du Jardin Sàrl,

 

à  Ro m on t  ( F R )

, CH-217-

3547050-5, contribuer à l’entretien de surfaces vertes environnant
des habitats, etc. (FOSC du 01.04.2011, p. 0/6101654). Nouvelle
adresse: Grand-Rue 40, 1680 Romont FR.

Registre journalier no 3244 du 30.06.2011 / CH-217.3.547.050-5 / 06237062

„

MCS Pharma S.A.,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-1001341-1, com-

merce, représentation, fabrication de tous produits pharmaceu-
tiques, etc. (FOSC du 09.09.2008, p. 9/4643352). La société n’est
plus domiciliée Route André-Piller 21, c/o Interdelta S.A..

Registre journalier no 3245 du 30.06.2011 / CH-217.1.001.341-1 / 06237064

„

Mifroma SA,

 

à Ursy

, CH-217-0330043-9, Exploitation d’une

cave à fromage, etc. (FOSC du 28.07.2010, p. 7/5748606). Robin
Matthew, de Disentis (GR), à Stäfa, est nommé directeur; Schmutz
Anton Friedrich, de Worb, à Niederhünigen, est nommé membre
de la direction, tous deux avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3246 du 30.06.2011 / CH-217.0.330.043-9 / 06237066

„

Novartis Centre de Recherche Santé Animale SA,

 

à   S a i n t -

A u bi n (F R )

, CH-217-0230513-6, la recherche et la prospection

scientifique, etc. (FOSC du 04.05.2011, p. 0/6146448). La signa-
ture collective à deux de Kornicker Peter est radiée.

Registre journalier no 3247 du 30.06.2011 / CH-217.0.230.513-6 / 06237068

„

Photos Juriens S.A.,

 

p r é c é de m m e nt   à   Pa y e r n e

, CH-550-

0166771-7 (FOSC du 24.05.2011, p. 0/6176418). Siège transféré
à 

M a r l y

, Chemin St-Martin 5, 1723 Marly. Nouvelle raison so-

ciale: 

INCC SA

. Statuts originaires du 29.12.1986, modifiés en der-

nier lieu le 21.06.2011. Nouveau but: achat, vente, représentation,
importation, exportation de produits naturels et leurs dérivés, no-
tamment dans les domaines textile ou alimentaire (cf. statuts
pour but complet). Le capital-actions est maintenant entièrement
libéré par un apport de CHF 50’000.– en espèces. Capital-actions
actuel: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 50 actions de
CHF 2’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Carrel Charlotte, de Pizy, à Villarepos, est nommée
administratrice unique, avec signature individuelle. Arbogna S.A.
(CH-217-0230113-3) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fidustavia S.A. (CH-217-0230015-1), à Estavayer-le-
Lac.

Registre journalier no 3234 du 30.06.2011 / CH-550.0.166.771-7 / 06237098

„

RG immobilière SA,

 

à Gr an g e s -P ac c o t

, CH-217-3533576-

1, participer à des promotions immobilières de toute nature, ac-
quérir, etc. (FOSC du 24.09.2009, p. 7/5262470). Strebel Jean-
Pierre n’est plus président, sa signature est radiée. Rassam Hus-
sam, administrateur inscrit, est nommé président, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 3248 du 30.06.2011 / CH-217.3.533.576-1 / 06237070

„

Richardaz SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0138188-4, prise de par-

ticipations dans des entreprises et sociétés de services de toutes na-
tures, etc. (FOSC du 29.06.2011, p. 0/6226216). Verrey Henri, ad-
ministrateur unique, a démissionné, sa signature est radiée.

Registre journalier no 3249 du 30.06.2011 / CH-217.0.138.188-4 / 06237072

„

ROJDA S.à.r.l.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1002520-0, exploitation

d’établissements publics. (FOSC du 27.05.2010, p. 7/5648986).
Nouvelle adresse: Route du Jura 20, c/o Serkan Varli, 1700 Fri-
bourg.

Registre journalier no 3250 du 30.06.2011 / CH-217.1.002.520-0 / 06237074

„

RUAD TRUCKING GMBH,

 

b i s h e r   i n  M üh l e b e r g

, CH-036-

4047726-7 (SHAB vom 26.05.2011, s. /6179098). Sitzverlegung
nach: 

Ke rze rs

, Industriestrasse 11, 3210 Kerzers. Gründungssta-

tuten vom 28.05.2010, geändert am 17.06.2011. Trachsel Rudolf,
bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in Kerzers.

Tagesregister-Nr. 3235 vom 30.06.2011 / CH-036.4.047.726-7 / 06237112

„

Rudaz Bennes Transports Sàrl,

 

à  F a r v a g ny

,  CH-217-

3533132-3, transport de marchandises. (FOSC du 21.02.2011, p. 7/
6041926). Le capital social a été libéré ultérieurement à concur-
rence de CHF 10’000.– en espèces. Statuts modifiés le 09.06.2011.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Rudaz Marie-Jeanne n’est plus associée par suite de
cession de sa part de CHf 1’000.– à Rudaz Pierre-Albert, associé in-
scrit, dont la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division
de la part de CHF 20’000.– de l’associé Rudaz Pierre-Albert en 20
parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 09.06.2011, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint.

Registre journalier no 3251 du 30.06.2011 / CH-217.3.533.132-3 / 06237078

„

Scott Corporation SA,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-3533978-6, ac-

quisition et administration de participations directes et indirectes
à des sociétés ou affaires commerciales, etc. (FOSC du 14.02.2011,
p. 7/6032156). Elsässer Michael Peter, de Bern, à Muri, et Han-
nesbo Morten, du Danemark, à Zumikon, sont nommés adminis-
trateurs, tous deux sans signature.

Registre journalier no 3252 du 30.06.2011 / CH-217.3.533.978-6 / 06237080

„

Steffen’s GmbH food products,

 

bi sh er  in  L ü tze lf lü h

, CH-

217-0540195-2 (SHAB vom 23.02.2010, s. 6/5528730). Sitzverle-
gung nach: 

C o ur ge va ux

, Chemin de l’ancienne Poste 3, 1796

Courgevaux. Gründungsstatuten vom 19.12.2000, geändert am
27.06.2011. Steffen Paul, bisher eingetragen, ist neu wohnhaft in
Courgevaux.

Tagesregister-Nr. 3236 vom 30.06.2011 / CH-217.0.540.195-2 / 06237114

„

Tinguely Charpente,

 

à   F a r v a g ny

, CH-217-3532551-4, ex-

ploitation d’une entreprise de charpente et menuiserie. Entreprise
individuelle (FOSC du 27.10.2009, p. 7/5311576). Par décision du
27.06.2011, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la faillite de la titulaire avec effet au 27.06.2011, à 10
heures 55.

Registre journalier no 3253 du 30.06.2011 / CH-217.3.532.551-4 / 06237082

„

Unigaz S.A. Union Interrégionale pour le transport du gaz

naturel,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0132891-5, étude, construction et

exploitation de gazoducs, etc. (FOSC du 05.07.2010, p. 11/
5708600). Zuercher Jean-François n’est plus administrateur, sa
signature est radiée. Burri Philippe, d’Alterswil, à Neuchâtel, est
nommé administrateur, avec signature collective à deux. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Luisier Dominique, de Ba-
gnes, à Bex.

Registre journalier no 3254 du 30.06.2011 / CH-217.0.132.891-5 / 06237084

„

Verniplast A.G.,

 

à   B ul l e

, CH-217-0431026-9, la fabrication

et le commerce de produits chimiques, etc. (FOSC du 09.07.2009,
p. 9/5127182). Baronnier Alain et Ouimette Bernard ne sont plus
administrateurs, leur signature est radiée. La procuration collec-
tive à deux de Flury Peter est radiée. Pearson Joe, du Royaume-
Uni, à Wuppertal (D), est nommé président avec signature indi-
viduelle; Hecker Andrew, des USA, à Au (ZH), est nommé adminis-
trateur avec signature collective à deux. Procuration collective à
deux a été conférée à Rozé Pierre-Yves, de France, à Romont (FR).

Registre journalier no 3255 du 30.06.2011 / CH-217.0.431.026-9 / 06237086

„

VF Developments SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-660-1317006-3, prise

de participations dans toutes entreprises financières, etc. (FOSC du
27.12.2010, p. 11/5960394). BMG PARTNER SA (CH-660-
0183000-8) n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 3256 du 30.06.2011 / CH-660.1.317.006-3 / 06237088

„

Ziggy Peinture Sàrl,

 

à   S a in t- Au b in   ( F R )

, CH-217-1130622-

7, exploitation d’une entreprise de travaux de peinture, etc. (FOSC
du 18.02.2009, p. 9/4886796). Statuts modifiés le 21.06.2011. Ger-
ber Janine n’est plus associée par suite de la cession de sa part de
CHF 1’000.– à l’associé Gerber Christophe dont la part de CHF
19’000.– passe à CHF 20’000.–. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’as-
socié Gerber Christophe en 20 parts de CHF 1’000.–. Gerber Janine
n’est plus gérante, sa signature est radiée. L’associé Gerber Chris-
tophe est nommé gérant avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 21.06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 3257 du 30.06.2011 / CH-217.1.130.622-7 / 06237090

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Apotheke Golliez, Inhaberin Sylva Peter,

 

in  Mu rt en

, CH-

217-0510773-7, Betrieb einer Apotheke und Parfümerie unter der
Enseigne ’Apotheke Golliez’. (SHAB vom 18.09.1997, s. 6878). Das
Einzelunternehmen wird infolge Übernahme seiner Aktiven und
Passiven durch die Gesellschaft Apotheke Golliez GmbH (CH-217-
3547838-6), in Murten, gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3258 vom 30.06.2011 / CH-217.0.510.773-7 / 06237092

„

Bossel S.à.r.l. Travaux agricoles en liquidation,

 

à   L a  F ol -

li az

, CH-217-0340039-4, exploitation d’une entreprise de travaux

agricoles, etc. (FOSC du 25.05.2009, p. 6/5033030). La procédure
de faillite étant clôturée par ordonnance du Tribunal de la Glâne,
à Romont (FR), du 22.06.2011, cette entité juridique est radiée
d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b,
ORC.

Registre journalier no 3259 du 30.06.2011 / CH-217.0.340.039-4 / 06237094

„

Broca-Puce Sàrl en liquidation,

 

à   M a r l y

, CH-217-0140403-

3, achat et vente de mobilier ancien et bibelots, etc. (FOSC du 09.
03.2010, p. 7/5530618). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir, dans le
délai imparti, d’intérêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 3260 du 30.06.2011 / CH-217.0.140.403-3 / 06237096

„

Etienne Gremaud,

 

i n   M u r te n

, CH-217-0510965-3, Verkauf

von Lebensmitteln. (SHAB vom 13.12.2000, s. 8484). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3261 vom 30.06.2011 / CH-217.0.510.965-3 / 06237100

„

Frédy Buschi PROSANA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3535290-9,

centre de diététique, alimentation naturelle. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 29.03.2006, p. 6/3309942). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 3262 du 30.06.2011 / CH-217.3.535.290-9 / 06237102

„

Mr. Tacos Seriani,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3546164-2, vente à

l’emporter de produits alimentaires ’snack’. Entreprise indivi-
duelle (FOSC du 07.12.2010, p. 7/5927020). L’entreprise est radiée
par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 3264 du 30.06.2011 / CH-217.3.546.164-2 / 06237104

„

Nicolas Baechler,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0411226-0, etudes ther-

miques. Entreprise individuelle. (FOSC du 11.01.1995, p. 192).
Par décision du 19.05.2009, le Président du Tribunal de la Gruyère,
à Bulle, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 19.05.2009,
à 10 heures 15. La procédure de faillite a été clôturée par ordon-
nance du Président du Tribunal de la Gruyère, à Bulle, du 20.06.
2011, cette entité juridique est radiée d’office, conformément aux
dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 3265 du 30.06.2011 / CH-217.0.411.226-0 / 06237106

„

Société coopérative d’habitation Essor 2000,

 

à   C or p a t a u x -

M ag n e de n s

, CH-217-0150225-1, construction de logements

sous la forme d’immeubles locatifs, etc. (FOSC du 18.08.1997, p.
5932). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir, dans le délai imparti, d’in-
térêt au maintien de l’inscription.

Registre journalier no 3266 du 30.06.2011 / CH-217.0.150.225-1 / 06237108

„

Trois Petits Points Sàrl en liquidation,

 

à   C hâ t on n ay e

, CH-

217-3536228-0, achat, vente, importation, commercialisation de
textiles d’intérieur, etc. (FOSC du 08.10.2009, p. 7/5282688). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée.

Registre journalier no 3267 du 30.06.2011 / CH-217.3.536.228-0 / 06237110

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AOG Advisory Services SA,

 

à G en è v e

, rue Michel-Servet 12,

1206 Genève, CH-660-1857011-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 24.06.2011. But: fournir tous services d’entreprise pour les
sociétés de ’The Addax and Oryx Group Limited’ (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par courrier simple, fax
ou par courriel. Administration: Talabardon Arnaud, de France,
à Anières, président, Aladjem François, de Carouge (GE), à Her-
mance, Condacci Reis Ioana, de Genève, à Londres, GBR, Heelein
Laurence, de Limpach, à Messery, F, chacun avec signature col-
lective à deux. Organe de révision: Deloitte SA (CH-660-0778984-
7), succursale à Meyrin. 

Registre journalier no 10679 du 30.06.2011 / CH-660.1.857.011-4 / 06237268

„

APP - Trade btp, Ould Bouzid,

 

à   G e nè v e

, avenue Dumas

19, 1206 Genève, CH-660-1713011-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ould Bouzid Nasr Eddine, de France, à Anne-
masse, F. But: négoce matériels de travaux publics et communi-
cation publicitaire dans le domaine des batiments et travaux pu-
blics tels que mines, carrières et domaines pétroliers. 

Registre journalier no 10680 du 30.06.2011 / CH-660.1.713.011-3 / 06237270

„

BALLAND, HUANUCO RAMIREZ ET TORRES TAMAYO,

 

à

M e y r i n

, rue des Lattes 1, 1217 Meyrin, CH-660-1831011-4. Nou-

velle société en nom collectif qui a commencé le 31.03.2011. Objet:
importation et vente de boissons alcoolisées et non du Pérou et au-
tres produits non alimentaires. Associés: Balland Fabrice, d’Ou-
lens-sous-Echallens, à Meyrin, Huanuco Ramirez Blanca, de
Roumanie, à Lancy, Huanuco Ramirez Franz, du Pérou, à Lancy,
et Torres Tamayo Patricia, du Pérou, à Meyrin. 

Registre journalier no 10682 du 30.06.2011 / CH-660.1.831.011-4 / 06238976

„

Coopérative Clair-Matin Le Mervelet,

 

à   G en è v e

, quai Gus-

tave-Ador 18, c/o FORUM IMMOBILIER SA, 1207 Genève, CH-660-
1792011-1. Nouvelle société coopérative. Statuts du 10.06.2011.
But: procurer à ses membres, par une action commune de ceux-
ci, des logements à un prix raisonnable, notamment dans le cadre
de la loi fédérale encourageant la construction et l’accession à la
propriété de logements du 4 octobre 1974 et la loi générale sur le
logement et la protection des locataires du 4 décembre 1977 (cf.
statuts pour but complet). Capital: parts sociales de CHF 100. Ob-
ligation des associés de fournir des prestations: selon statuts. Re-
prise de biens envisagée: 494 millièmes de la parcelle 1653 de
1’678 m2, plan 57, de la commune de Genève, section Petit-Sa-
connex, pour le prix de CHF 1’255’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit. Administration: Henchoz Gilbert, de Château-
d’Oex, à Corsier, président, Bezos Patrice, de et à Genève, vice-pré-
sident, et Comte Alain, de Romont (FR), à Bougy-Villars, sec-
rétaire, tous avec signature collective à deux. Organe de révision:
Bonnefous & Cie SA (CH-660-0280976-8), à Genève. 

Registre journalier no 10683 du 30.06.2011 / CH-660.1.792.011-1 / 06237274

„

DRAINVAC ASPIRATION CENTRALE (SUISSE) & ELECTRICITE

SARL,

 

à   B e l l ev u e

, route des Fayards 60, 1293 Bellevue, CH-660-

1861011-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
28.06.2011. But: vente et installation d’un système d’aspiration
centralisée, principalement en Suisse et exploitation d’une entre-
prise générale d’électricité (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre recomman-
dée, téléfax ou email. Associés-gérants: Ragnelli Alfio, d’Italie, à
Perly-Certoux, pour 190 parts de CHF 100, président, et Chatynski
Yvan Paul, de France, à Annecy-le-Vieux, F, pour 10 parts de CHF
100, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
28.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10684 du 30.06.2011 / CH-660.1.861.011-2 / 06237276

„

EXPAT RENOVATIONS SARL,

 

à   Ch ê ne - B o ur g

, rue de

Genève 28, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-1827011-8. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 24.06.2011. But: tous tra-
vaux de rénovations, notamment de maçonnerie, de plomberie et
de plâtrerie (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée:
Lagadec Julie, de Grande-Bretagne, à Peron, F, pour 200 parts de
CHF 100. Gérants: Guilmain Norman, de France, à Chêne-Bourg,
président, avec signature individuelle, et l’associée Lagadec Julie
avec signature collective à deux avec le président. Signature col-
lective à deux avec le président de Lagadec Pascal, de France, à
Peron, F. Selon déclaration du 24.06.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 10685 du 30.06.2011 / CH-660.1.827.011-8 / 06237278

„

GARAGE JPI MOLLEYRES JEAN-PAUL,

 

à   Ve r n i er

, chemin de

la Muraille 4, 1219 Le Lignon, CH-660-1864011-8. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Molleyres Jean-Paul, de Genève, à
Confignon. But: entretien et réparation toute mécanique, véhicu-
les utilitaires et légers; stockage. 

Registre journalier no 10686 du 30.06.2011 / CH-660.1.864.011-8 / 06237280

„

GENEVA SELF STORAGE INVESTORS SA,

 

à   G en è v e

, avenue

de Frontenex 6, c/o Argecil SA, 1207 Genève, CH-660-1856011-5.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 27.06.2011. But: toutes opé-
rations financières de prêts et de placements, notamment dans le
domaine immobilier; étude et financement de toutes opérations
immobilières; transactions et gérances immobilières, le tout dans
le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions
de CHF 1, nominatives, liées selon statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée ou courriel. Administration: Marti
Gilles, de et à Puplinge, président, Bondi Franco, de et à Genève,
et Santamaria Maurizio Benedetto, de et à Lancy, tous avec signa-
ture collective à deux. Selon déclaration du 27.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10687 du 30.06.2011 / CH-660.1.856.011-5 / 06237282

„

PATYCAR DP SARL,

 

à   L a nc y

, route de Saint-Julien 70, 1212

Grand-Lancy, CH-660-1832011-8. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 25.06.2011. But: exploitation d’une station
d’essence avec magasin, commerce de carburants, lubrifiants, ac-
cessoires pour véhicules, articles alimentaires et divers articles en
kiosque (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par téléfax, courriel, ou lettre au besoin
recommandée. Associé-gérant: De Pietro Carmine, d’Italie, à
Chamblon, pour 200 parts de CHF 100, avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 25.06.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 10688 du 30.06.2011 / CH-660.1.832.011-8 / 06237284

„

Through the Looking Glass Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue du 31-Dé-

cembre 19, c/o Eric Giroud, 1207 Genève, CH-660-1816011-8. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 17.06.2011. But:
conception, design, consulting, recherche et développement de pro-
duits de la branche horlogère et autres domaines (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, dro-
its de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens:
l’entreprise individuelle non inscrite au registre du commerce ex-
ploitée par Eric Giroud, selon contrat du 17.06.2011 et bilan au 31.
12.2010 comportant un actif de CHF 95’458.20 et un passif envers
les tiers de CHF 19’970.75, soit un actif net de CHF 75’487.45, en
contrepartie duquel sont remises parts de CHF 200 parts de CHF
100, le solde étant porté au crédit de l’apporteur. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Giroud Eric,
de Charrat, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 17.06.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 10689 du 30.06.2011 / CH-660.1.816.011-8 / 06237286

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agefor SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0389989-1 (FOSC du 15.11.

2010, p. 7/5893734). Mazurier Christophe n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Clivaz Francis, de Randogne, à
Pregny-Chambésy, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 10690 du 30.06.2011 / CH-660.0.389.989-1 / 06238978

„

Alvand Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-270-4014283-9 (FOSC du 18.04.

2011, p. 0/6125474). Bakhshandeh Mojtaba et Bakhshandeh Beh-
jatolsadat ne sont plus associés-gérants; leurs pouvoirs sont radiés;
leurs parts respectives de CHF 30’000 et CHF 15’000 ont été cédées
à Bakhshandeh Mohammadmehdi, maintenant associé, pour
une part de CHF 52’000, une part de CHF 30’000 et une part de
CHF 15’000, nommé président des gérants et lequel continue de
signer individuellement. 

Registre journalier no 10691 du 30.06.2011 / CH-270.4.014.283-9 / 06238980

„

Ares Life Sciences AG,

 

p r é c é d em m e n t   à   Ba a r

, CH-170-

3032107-7 (FOSC du 11.08.2010, p. 17/5766114). Statuts origin-
aires du 28.04.2008. Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue Giuseppe-

Motta 31-33, 1202 Genève. Nouvelle raison sociale: 

Ares Life Sci-

ences SA

. But: conseil en investissements et financiers de même

que gestion de portefeuille de clients privés et institutionnels (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre. Nouveaux
statuts du 28.06.2011. Administration: Theurillat Jacques, des
Breuleux, maintenant domicilié à Genève, Floret Emmanuel, de
France, à Thonon-les-Bains, F, et Ricci Paola, de et à Luins, tous
avec signature collective à deux. Organe de révision: Acton Revi-
sions AG (CH-170-3006941-1), à Zoug. Radiation de la mention
de l’existence d’une succursale à Genève (CH-660-0218009-4). 

Registre journalier no 10681 du 30.06.2011 / CH-170.3.032.107-7 / 06237272

„

Arion Finance SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1817010-0 (FOSC du

23.07.2010, p. 8/5742392). Augmentation ordinaire du capital-
actions porté de CHF 20’800’000 à CHF 21’900’000 par l’émission
de 1’100’000 actions de CHF 1, au porteur. Capital-actions: CHF
21’900’000, entièrement libéré, divisé en 21’900’000 actions de
CHF 1, au porteur. Statuts modifiés le 28.06.2011. 

Registre journalier no 10692 du 30.06.2011 / CH-660.1.817.010-0 / 06237288

„

Association Human Rights Information and Documentation

Systems, International (HURIDOCS),

 

à   Ve r s o i x

, CH-660-

1270006-2 (FOSC du 14.09.2010, p. 8/5811762). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue de Cornavin 11, 1201 Genève. Statuts modifiés le 15.

05.2011. 

Registre journalier no 10693 du 30.06.2011 / CH-660.1.270.006-2 / 06237290

„

ASTRON LASERCOM SA,

 

à   P e r l y- Ce r t ou x

, CH-660-

0338991-3 (FOSC du 16.06.2008, p. 6/4524328). Par suite du
transfert de son siège à Küsnacht (ZH), la société est inscrite au
registre du commerce du canton de Zurich sous la nouvelle raison
sociale Astron Lasercom AG; par conséquent, elle est radiée d’office
du registre de Genève. 

Registre journalier no 10746 du 30.06.2011 / CH-660.0.338.991-3 / 06238240

„

ASTRON TRUST SECURITY SARL,

 

à   C o l l on g e- Be l l e r i v e

,

CH-660-1878003-1 (FOSC du 17.06.2011, p. 0/6210080). Litcheva
Zurbrugg Mariela est maintenant originaire de Genève. 

Registre journalier no 10694 du 30.06.2011 / CH-660.1.878.003-1 / 06238982

„

Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 20.06.2011, p. 0/6212210). Procuration
collective à deux, limitée à l’établissement principal, a été conférée
à Howald Patricia, de Thörigen, à Genève. 

Registre journalier no 10695 du 30.06.2011 / CH-660.0.011.924-3 / 06238984

„

BENINTER SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1126001-0 (FOSC du 05.

11.2010, p. 9/5882720). Statuts modifiés le 16.06.2011 sur un
point non soumis à publication. Selon déclaration du 16.06.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. VALLEA SA, Société Fiduciaire
(CH-660-0179009-3) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10696 du 30.06.2011 / CH-660.1.126.001-0 / 06238986

„

CHÂTEAU CANTENAC BROWN (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-5959008-8 (FOSC du 09.05.2008, p. 6/4469350). Selon dé-
claration du 15.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint.
VIFRO REVISIONS ET CONSEILS SA (CH-621.3.001.232-3) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 10697 du 30.06.2011 / CH-660.5.959.008-8 / 06238988

„

Corabois SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-0047956-9 (FOSC du 13.01.

2010, p. 7/5439706). Schärer Jürg n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. L’administratrice Herder Eva, nommée vice-
présidente, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 10698 du 30.06.2011 / CH-660.0.047.956-9 / 06238990

„

Cultwork SA,

 

à   G e nè v e

, CH-170-3032724-1 (FOSC du 21.

06.2011, p. 0/6213222). Nouvelle adresse: quai du Seujet 16-18,
1201 Genève. 

Registre journalier no 10699 du 30.06.2011 / CH-170.3.032.724-1 / 06238992

„

Cybel Corporation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0098962-9 (FOSC du

07.09.2010, p. 10/5802356). Fiduciaire Stéphane Schmelzer (CH-
660-2277999-9) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10700 du 30.06.2011 / CH-660.0.098.962-9 / 06238994

„

DELTA Commodities GmbH, Vienna, Geneva branch,

 

à

G en è v e

, CH-660-1766010-4 (FOSC du 03.12.2010, p. 8/

5923562). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, chemin des Coquelicots 16,

1214 Vernier. Par conséquent, la raison de commerce de la suc-
cursale devient: 

DELTA Commodities GmbH, Vienna, Vernier/

Geneva branch

 

[DELTA Commodities GmbH, Vienne, succursale

de Vernier/Genève]

. Nouveau capital: EUR 451’150, entièrement

libéré. Les pouvoirs de Wefers Manfred et Wolfer Raphaël sont ra-
diés. Signature collective à trois, limitée aux affaires de la succur-
sale, a été conférée à Marano Yulia, de Genève, à Bellevue. 

Registre journalier no 10701 du 30.06.2011 / CH-660.1.766.010-4 / 06237292

„

E. Sheffield SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0257970-7 (FOSC du 29.

04.2011, p. 0/6141214). Youssoufian Alfred n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Torroni Giuseppe,
nommé président, et Torroni Virginie, de France, à Anières, sec-
rétaire, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10702 du 30.06.2011 / CH-660.0.257.970-7 / 06238996

„

Einer Energy Sàrl, Senningerberg, Luxembourg, succursale

de Genève,

 

à G e nè v e

, CH-660-2102010-4 (FOSC du 24.09.2010,

p. 10/5824638). Nouvelle adresse: rue du Port 12, 1204 Genève.
Les pouvoirs de Lunot Jérôme sont radiés. Signature collective à
deux, limitée aux affaires de la succursale, a été conférée à Bottin
Frédéric, de France, à Carouge (GE), et Hogarth Nathalie, de
Grande-Bretagne, à Nyon. 

Registre journalier no 10703 du 30.06.2011 / CH-660.2.102.010-4 / 06238998

„

EM CONSTRUCTIONS SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-

0686998-6 (FOSC du 14.03.2011, p. 0/6075236). Les pouvoirs de
Dufond François sont radiés. 

Registre journalier no 10704 du 30.06.2011 / CH-660.0.686.998-6 / 06239000

„

Family Garden Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0732007-1 (FOSC

du 12.04.2010, p. 9/5582290). Nouvel organe de révision: AMS
Conseils SA (CH-660-0315978-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 10705 du 30.06.2011 / CH-660.0.732.007-1 / 06239002

„

FASTGOLDEN TRADING, INC., Albany, New-York, succur-

sale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0457010-1 (FOSC du 15.06.

2011, p. 0/6204092). Les pouvoirs de Lucchinetti Georges sont ra-
diés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale,
a été conférée à Kamal Khari Chhetri, du Népal, à Genève, direc-
teur de la succursale. 

Registre journalier no 10706 du 30.06.2011 / CH-660.0.457.010-1 / 06239004

„

Financial Systems Mobile Solutions, Switzerland Ltd.,

 

à   L e

G r a nd - S a c on n e x

, CH-660-0799010-4 (FOSC du 14.04.2010, p.

8/5586510). Anneswamy Rajesh et Gatignol Pierre A.R. ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Gluyas Dean
Barry, de Grande-Bretagne, à Gingins, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10707 du 30.06.2011 / CH-660.0.799.010-4 / 06239006

„

Fondation de la Communauté réformée suisse-allemande

de Genève,

 

à G e nè v e

, CH-660-0016918-1 (FOSC du 20.01.2010,

p. 10/5450914). Organe de révision: Fiduciaire MAREC Gérance
SA (CH-217-1000476-0), à Marly. 

Registre journalier no 10708 du 30.06.2011 / CH-660.0.016.918-1 / 06239008

„

Fondation Magistra-Ecaterina et Ionel Cicotti,

 

à M e y rin

,

CH-660-0927998-6 (FOSC du 18.10.2010, p. 8/5857610). Selon
décision du Conseiller d’Etat chargé du département des finances
du 30.05.2011, la fondation est dissoute. La liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

Fondation Magistra-Ecaterina et Ionel Ci-

cotti, en liquidation

. Liquidateurs: Cicotti Ionel, Cicotti Ecaterina

et Antonio Nunes Maria Manuela, membres du conseil, lesquels
continuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 10709 du 30.06.2011 / CH-660.0.927.998-6 / 06236748

„

FONDATION PAUL DUBRULE,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1744009-

6 (FOSC du 23.06.2010, p. 10/5690278). Dubrule-Lutier Laurel est
maintenant domiciliée à Cadenet, F. 

Registre journalier no 10710 du 30.06.2011 / CH-660.1.744.009-6 / 06239010

„

Galerie Kara SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0343975-3 (FOSC du

23.02.1987, p. 713). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 30.05.2011, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Galerie Kara SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10711 du 30.06.2011 / CH-660.0.343.975-3 / 06236750

„

Gemerald SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0067971-4 (FOSC du 15.

10.2010, p. 7/5855640). Communication aux actionnaires: lettre
recommandée s’ils sont connus, et à défaut par publication dans
la FOSC. Nouveaux statuts du 27.06.2011. Selon déclaration du
13.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Fiduciaire de
Rive SA (CH-660-0214981-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10712 du 30.06.2011 / CH-660.0.067.971-4 / 06239012

„

Greenfield Management SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0304981-

2 (FOSC du 20.02.2009, p. 9/4891932). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 29.06.2011. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Greenfield Management SA, en li-

quidation

. Wittmer Jacques et Baroudi Edmund ne sont plus ad-

ministrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Vischer
Bernard, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer indi-
viduellement. Adresse de liquidation: rue des Alpes 15bis, c/o
Schellenberg Wittmer, avocats, 1201 Genève. 

Registre journalier no 10713 du 30.06.2011 / CH-660.0.304.981-2 / 06236752

„

GROUPE ERMEWA SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0080956-5

(FOSC du 03.06.2011, p. 0/6189588). L’inscription No 8998 du 30.
05.2010 est complétée en ce sens que la procuration de Cuisinier
Virginie est radiée. 

Registre journalier no 10714 du 30.06.2011 / CH-660.0.080.956-5 / 06239014

„

Gulf Universal SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1363995-3 (FOSC du

17.04.2009, p. 9/4978388). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 30.05.2011, la société a été dissoute confor-
mément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Gulf Universal SA, en liquidation

. 

Registre journalier no 10715 du 30.06.2011 / CH-660.1.363.995-3 / 06236754

„

HORIZON AUTOMATISME Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2549003-7 (FOSC du 29.12.2003, p. 9). Nouveau siège: 

C h ên e -

Bo u r g

, rue de Genève 28, 1225 Chêne-Bourg. Division de la part

de CHF 12’000 de Girardo Jean en 120 parts de CHF 100, de la part
de CHF 4’000 de Foissey Olivier (et non Foisey Olivier) en 40 parts
de CHF 100 et de la part de CHF 4’000 de Sache Fabrice en 40 parts
de CHF 100. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Nouveaux statuts du 24.06.2011. L’associé-gérant Girardo
Jean, nommé président, continue de signer individuellement. Se-
lon déclaration du 20.06.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 10716 du 30.06.2011 / CH-660.2.549.003-7 / 06236756

„

HUBLOT SA, Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-0070980-4 (FOSC

du 18.08.2008, p. 8/4615742). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 20.06.2011. Selon décla-
ration du 17.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. Ernst
& Young SA (CH-660-0176999-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10717 du 30.06.2011 / CH-660.0.070.980-4 / 06239016

„

idessin.net Sàrl,

 

à   B e r n ex

, CH-660-1300000-6 (FOSC du 11.

12.2009, p. 9/5389198). Capital porté de CHF 20’000 à CHF
100’000 par élévation de la valeur nominale de la part de Mari Me-
dina de CHF 1’000 à CHF 5’000 et par élévation de la valeur no-
minale des 19 parts de Mari Marco de CHF 1’000 à CHF 5’000.
L’augmentation de CHF 80’000 a été réalisée par conversion de
fonds propres dont la société peut librement disposer. Statuts mo-
difiés le 28.06.2011. Transformation: la société à responsabilité li-
mitée a été transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 28.06.2011 et bilan au 31.12.2010,
présentant des actifs de CHF 478’242.51 et des passifs envers les
tiers de CHF 201’710.03, contre attribution aux associés de 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Nouvelle forme de droit: société
anonyme. Nouvelle raison sociale: 

idessin SA

. Nouveau siège:

G e n è v e

, route des Jeunes 5D, 1227 Les Acacias. Capital-actions:

CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Communication aux actionnaires: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Suppression de l’obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption selon
statuts. Nouveaux statuts du 28.06.2011. Mari Marco, jusqu’ici gé-
rant, est administrateur unique et continue de signer individuel-
lement. 

Registre journalier no 10718 du 30.06.2011 / CH-660.1.300.000-6 / 06239018

„

Immobilière Happy Days, Sieglinde Panarelli & Cie,

 

à   P l a n -

l e s - O ua t e s

, CH-660-1996005-7, société en commandite (FOSC

du 29.06.2009, p. 14/5096586). Seydoux Laurent n’est plus asso-
cié commanditaire. Nouvelle associée commanditaire: Commune
de Plan-les-Ouates, à Plan-les-Ouates, pour une commandite de
CHF 500’000.-. 

Registre journalier no 10719 du 30.06.2011 / CH-660.1.996.005-7 / 06239020

„

INTERIMO SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1931000-4 (FOSC du 23.

11.2010, p. 9/5906930). Statuts modifiés le 16.06.2011 sur un
point non soumis à publication. Selon déclaration du 16.06.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. FFS Comptabilité & Fiscalité
SA (CH-660-1261994-2) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10720 du 30.06.2011 / CH-660.1.931.000-4 / 06239022

„

LA FONDATION GENEVOISE ’NORA’ POUR LA COOPERA-

TION ET LE DEVELOPPEMENT,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-

0725010-0 (FOSC du 29.04.2010, p. 12/5610256). La procuration
de Cohen Isaac est radiée. 

Registre journalier no 10721 du 30.06.2011 / CH-660.0.725.010-0 / 06239024

„

La Musica Sàrl,

 

à   Co l og n y

, CH-660-2131002-2 (FOSC du 18.

01.2011, p. 8/5990214). Organe de révision: Kenzer Conseil SA
(CH-660-0139985-1), à Genève. 

Registre journalier no 10722 du 30.06.2011 / CH-660.2.131.002-2 / 06239026

„

MAS ClearSight SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2604010-3 (FOSC du

18.04.2011, p. 0/6126588). Fedullo Gabriela et Rennos Lygdopou-
los ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Stan-
culescu Robert, de Roumanie, à Bellevue, est membre et vice-pré-
sident du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 10723 du 30.06.2011 / CH-660.2.604.010-3 / 06239028

„

MHB Consulting Sàrl,

 

à   L e   G r a nd - S a c on n e x

, CH-660-

0149004-9 (FOSC du 28.01.2004, p. 7). Selon déclaration du 13.
06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10724 du 30.06.2011 / CH-660.0.149.004-9 / 06239030

„

Neo Domus Sàrl,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o n ne x

, CH-660-

1635009-3 (FOSC du 28.07.2009, p. 9/5165256). Nouveau siège:

G e n è v e

, rue du 31-Décembre 45 bis, 1207 Genève. Statuts mo-

difiés le 28.06.2011. Ducommun-Dit-Verron Laurent est main-
tenant domicilié au Grand-Saconnex, et Lo Bue Vincenzo à Col-
longe-Bellerive. 

Registre journalier no 10725 du 30.06.2011 / CH-660.1.635.009-3 / 06236758

„

Orbisphère Management Holding Sàrl,

 

à  Co l l o ng e - B el l e -

r i v e

, CH-645-1008385-0 (FOSC du 21.06.2011, p. 0/6214594).

L’inscription n°9894 du 16.06.2011 est rectifiée en ce sens que
Jorge Patrick n’est plus gérant mais nommé directeur et continue
à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 10726 du 30.06.2011 / CH-645.1.008.385-0 / 06239032

„

PARFIGEST SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1360999-3 (FOSC du 20.

06.2011, p. 0/6212270). Nouvelle raison sociale: 

TroisA SA

. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 28.06.2011. Selon déclaration du 28.
06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. AudEX SA (CH-660-
0175007-4) n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: route
de Florissant 15, c/o Yves Chevrier, 1206 Genève. 

Registre journalier no 10727 du 30.06.2011 / CH-660.1.360.999-3 / 06236760

„

Pictet et Cie,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-0021909-1, société

en commandite (FOSC du 27.05.2011, p. 0/6181938). La procu-
ration de Baranger Nils, Caron Nicolas, Suzuki Suga Yukie, Fisch-
hoff Stéphane, Landerer Fernando, et Pastorini Francesco est ra-
diée. Procuration collective à deux a été conférée à Dupraz Olivier,
de Genève, à Meinier, directeur, et Gottrant Julien, de France, à
Prévessin-Moëns, F, sous-directeur. 

Registre journalier no 10728 du 30.06.2011 / CH-660.0.021.909-1 / 06239034

„

Pictet Funds SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1792996-1

(FOSC du 12.04.2011, p. 0/6119126). Signature collective à deux
a été conférée à Tschopp Nicolas, d’Anières, à Chêne-Bougeries,
directeur adjoint. 

Registre journalier no 10729 du 30.06.2011 / CH-660.1.792.996-1 / 06239036

„

ROYAL BANK OF CANADA (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0317978-2 (FOSC du 03.06.2011, p. 0/6189616). Les pouvoirs de
Roiz Thomas sont radiés. Bracher Pierre-Alain est maintenant do-
micilié à Nyon. Silva Alexis est maintenant originaire de Lancy. 

Registre journalier no 10730 du 30.06.2011 / CH-660.0.317.978-2 / 06239038

„

S + M Architectes SA, Vernier,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-0564990-

7 (FOSC du 10.09.2010, p. 8/5807906). Döbeli Walter n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10731 du 30.06.2011 / CH-660.0.564.990-7 / 06239040

„

SAFONA HOLDING SA,

 

à  G e nt ho d

, CH-660-0087957-6

(FOSC du 21.09.2009, p. 8/5254420). Nouveau siège: 

C ar ou g e

(G E)

, avenue Industrielle 14, c/o Atelier d’Architecture Alain

Meylan SA, 1227 Carouge GE. Statuts modifiés le 27.06.2011. 

Registre journalier no 10732 du 30.06.2011 / CH-660.0.087.957-6 / 06236762

„

Sfetenmon SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0260963-

2 (FOSC du 07.09.2010, p. 10/5802416). Fiduciaire Stéphane
Schmelzer (CH-660-2277999-9) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10733 du 30.06.2011 / CH-660.0.260.963-2 / 06239042

„

Sirina SA,

 

à  L e   G r a n d- S ac o n ne x

, CH-660-1669003-0

(FOSC du 27.04.2011, p. 0/6138222). Les pouvoirs de Bouteiller
François et Panchaud Jean-Marc sont radiés. 

Registre journalier no 10734 du 30.06.2011 / CH-660.1.669.003-0 / 06239044

„

Société Coopérative Atelier coopératif d’architecture et

d’urbanisme, ACAU,

 

à C ar ou g e (G E)

, CH-660-0023963-9

(FOSC du 15.07.2010, p. 11/5729498). Radiation de la mention
relative à la renonciation à un contrôle restreint. Organe de révi-
sion: Société fiduciaire et d’études économiques SA (CH-660-
0013965-7), à Genève. 

Registre journalier no 10735 du 30.06.2011 / CH-660.0.023.963-9 / 06239046

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Société Immobilière Le Feuillage SA,

 

à   Cé l i g ny

, CH-660-

0081927-0 (FOSC du 07.04.2010, p. 10/5575090). Par suite de
changement d’état civil, Hürlimann Christine porte maintenant
le nom de Held Christine. Nouvelle adresse: route de Céligny 38,
c/o Herbert Schütz, 1298 Céligny. 

Registre journalier no 10736 du 30.06.2011 / CH-660.0.081.927-0 / 06239048

„

Stand Le Paradis SARL,

 

à M e y rin

, CH-660-1114998-5 (FOSC

du 09.07.2007, p. 9/4016102). Selon déclaration du 27.06.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10737 du 30.06.2011 / CH-660.1.114.998-5 / 06239050

„

TMF Services SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0210988-9 (FOSC du

18.05.2010, p. 9/5637148). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Fiduciaire Equity Trust AG, à Genève (CH-170-3013498-0), selon
contrat de fusion du 28.06.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant
des actifs de CHF 2’690’572, des passifs envers les tiers de CHF
1’339’670, soit un actif net de CHF 1’350’902. La société re-
prenante détenant l’ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d’actions. Procuration collective à deux a été
conférée à Bauman Christophe, de et à Genève, Belz Matthias,
d’Allemagne, à Genève, Borgt Jurgen, des Pays-Bas, à Genève,
Poppe Felizitas, d’Allemagne, à Bernex, Putallaz Raphaël Louis,
de Conthey, à Lausanne, Szepkuti Edit, de Hongrie, à Genève, et
Stettler Marcel, de Vechigen, à Genève. Procuration collective à
deux, sauf entre eux, a été conférée à Sunkwa-Mills-Arkaah Ellen,
de Blenio, à Collonge-Bellerive, Hayoz Sébastien, de Fribourg, à
Genève, Le Quere Paul, de Grande-Bretagne, à Ville-la-Grand, F,
et Marfurt Claudia, de Langnau bei Reiden, à Genève. 

Registre journalier no 10738 du 30.06.2011 / CH-660.0.210.988-9 / 06239052

„

TRANSAMERICA Sàrl, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1441002-4 (FOSC du 13.08.2010, p. 8/5769132). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 07.02.2011. 

Registre journalier no 10739 du 30.06.2011 / CH-660.1.441.002-4 / 06239054

„

Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales SA,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-0204971-1 (FOSC du 03.05.2011, p. 0/6146304). Fusion:
reprise des actifs et passifs de Gife SA, à Lugano (CH-514-3005467-
5), selon contrat de fusion du 22.06.2011 et bilan au 31.12.2010,
présentant des actifs de CHF 141’091, des passifs envers les tiers de
CHF 1’225’634, soit un excédent passif de CHF 1’084’543. Confor-
mément à l’attestation d’un expert-réviseur agréé, la société re-
prenante dispose de fonds propres librement disponibles équiva-
lent au moins au montant du découvert et du surendettement. La
société reprenante détenant l’ensemble des actions de la société
transférante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du
capital, ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 10740 du 30.06.2011 / CH-660.0.204.971-1 / 06239056

„

VL Vacances & Loisirs SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0878997-5

(FOSC du 14.04.2009, p. 9/4971018). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 27.06.2011.
Selon déclaration du 27.06.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. DRP SA (CH-660-0837997-8) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 10741 du 30.06.2011 / CH-660.0.878.997-5 / 06239058

„

Walter Stucker WS SA, en liquidation,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

,

CH-660-1884997-0 (FOSC du 06.06.2011, p. 0/6192302). L’in-
scription n° 9111 du 31.05.2011 complétée en ce sens que Stucker
Walter n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10742 du 30.06.2011 / CH-660.1.884.997-0 / 06239060

„

Wycombe Financial Services SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

2220002-1 (FOSC du 05.11.2009, p. 12/5329486). Notz Grégoire
est maintenant domicilié à Meinier. 

Registre journalier no 10743 du 30.06.2011 / CH-660.2.220.002-1 / 06239062

„

Yatinoo SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-020-3025390-8

(FOSC du 16.12.2010, p. 11/5943154). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 07.02.2011. 

Registre journalier no 10744 du 30.06.2011 / CH-020.3.025.390-8 / 06239064

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ares Life Sciences AG, Geneva Branch,

 

à G en è v e

, CH-660-

0218009-4 (FOSC du 04.08.2010, p. 7/5757510). L’inscription est
radiée par suite du transfert de siège de l’établissement principal
de Baar à Genève. 

Registre journalier no 10745 du 30.06.2011 / CH-660.0.218.009-4 / 06236764

„

CeRivage Consultants SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1971003-4 (FOSC du 11.08.2010, p. 7/5765602). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 10747 du 30.06.2011 / CH-660.1.971.003-4 / 06236766

„

D & D Informatique, François Delarat,

 

à  C ar ou g e (G E)

,

CH-660-0257998-8 (FOSC du 16.02.1998, p. 1157). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10748 du 30.06.2011 / CH-660.0.257.998-8 / 06236768

„

Fiduciaire Equity Trust AG,

 

à Ge nè v e

, CH-170-3013498-0

(FOSC du 28.06.2011, p. 0/6225740). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société TMF Services SA, à Genève (CH-
660-0210988-9). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 10749 du 30.06.2011 / CH-170.3.013.498-0 / 06239066

„

Mme Josephine Chignol-Panella,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1636995-3 (FOSC du 27.12.1995, p. 7005). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10750 du 30.06.2011 / CH-660.1.636.995-3 / 06236770

„

PARREAUX, ONE APPOINTMENT,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-

660-2629007-2 (FOSC du 06.11.2007, p. 6/4187430). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10751 du 30.06.2011 / CH-660.2.629.007-2 / 06236772

„

RAOUL DISTRIBUTION Sàrl, en liquidation,

 

à   V e r n i e r

, CH-

660-0498001-3 (FOSC du 28.04.2010, p. 10/5607162). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 10752 du 30.06.2011 / CH-660.0.498.001-3 / 06236774

„

World Link, Vairappan,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2871007-6

(FOSC du 07.12.2007, p. 7/4236490). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10753 du 30.06.2011 / CH-660.2.871.007-6 / 06236776

„

Zsofia Kuster,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0500990-2 (FOSC du 11.

06.1990, p. 2325). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 10754 du 30.06.2011 / CH-660.0.500.990-2 / 06236778

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Irmiger GmbH,

 

in   N i ed e r u r n en

, CH-160.4.005.075-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2010, S. 12, Publ. 5679550). Sitz neu: 

Gl arus  Nord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2187 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.075-9 / 06236384

„

Alpacar GmbH,

 

in  Mo l lis

, CH-160.4.005.054-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 11,
Publ. 5598906). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
D’Agostini, Ernesto Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in
Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2188 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.054-0 / 06236386

„

Baraggä-Palace GmbH,

 

i n  Nä f el s

, CH-160.4.005.150-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2010, S. 9, Publ. 5910636). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2189 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.150-1 / 06236388

„

bi-Travel Jürg Biegger GmbH,

 

i n  N i ed e r u r n e n

, CH-160.4.

005.085-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 01.07.2010, S. 13, Publ. 5703058). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2190 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.085-6 / 06236390

„

Brumarc AG,

 

i n  Gl a ru s

, CH-160.3.000.259-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.1999, S. 5874). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lichtensteig SG im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im Handels-
register des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht., Neue
Adresse: Brumarc AG, c/o Markus Roos, Postgasse 5, 9620 Lich-
tensteig. 

Tagesregister-Nr. 2220 vom 30.06.2011 / CH-160.3.000.259-8 / 06236968

„

B-T Trading GmbH,

 

in   M ol li s

, CH-160.4.005.155-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010,
S. 9, Publ. 5918822). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber-Trevisan, Nicole, von Glarus Nord, in Mollis (Gla-
rus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:von Mollis und Näfels, in Mollis]; Weber, Hansjörg, von Glarus
Nord und Glarus, in Mollis (Glarus Nord), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 125 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:von Mollis und Netstal, in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2191 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.155-3 / 06236392

„

Chromo Farbstudio GmbH,

 

in  Fi lzb a ch

, CH-320.4.044.914-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.
11.2009, S. 9, Publ. 5364270). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fred Kamm AG (CH-160.3.003.323-7), , in Filz-
bach (Glarus Nord), Gesellschafterin, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:von , in Filzbach]; Kamm-Raubal, Sieg-
linde genannt Lilly, deutsche Staatsangehörige, in Filzbach (Gla-
rus Nord), Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-

rung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Filzbach]; Kamm, Alfred, von Glarus Nord, in
Filzbach (Glarus Nord), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Filzbach, in Filzbach]. 

Tagesregister-Nr. 2192 vom 30.06.2011 / CH-320.4.044.914-8 / 06236394

„

daschtransport gmbh,

 

in  B ilt en

, CH-160.4.005.099-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16.07.
2010, S. 11, Publ. 5730748). Sitz neu: 

G la ru s   N ord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schnoz, Daniel, von Disentis/Mustér, in Bilten (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2193 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.099-0 / 06236396

„

DL Swiss Dach GmbH,

 

in  Bi lten

, CH-160.4.005.064-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010,
S. 9, Publ. 5646636). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lienhard, Daniel, von Glarus Nord, in Bilten (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:von Bilten, in
Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2194 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.064-6 / 06236398

„

Ducha GmbH,

 

i n  Ob s ta ld e n

, CH-170.4.000.646-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2001,
S. 5158). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Nä-
fels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsge-
meinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2195 vom 30.06.2011 / CH-170.4.000.646-1 / 06236418

„

FGH Handels GmbH,

 

in   N i ed e r u r n en

, CH-320.4.048.873-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.
07.2009, S. 13, Publ. 5124112). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2196 vom 30.06.2011 / CH-320.4.048.873-7 / 06236420

„

first-swiss-connection GmbH,

 

i n  Bi lt en

, CH-160.4.005.156-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.
12.2010, S. 9, Publ. 5922254). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lientscher, Helmut, österreichischer Staatsange-
höriger, in Bilten (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Bilten]. 

Tagesregister-Nr. 2197 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.156-9 / 06236422

„

Gastro Kaufmann GmbH,

 

i n Ob er ur ne n

, CH-160.4.005.

111-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom
10.08.2010, S. 9, Publ. 5764046). Sitz neu: 

Gl ar us N or d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Nieder-
urnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Müh-
lehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz
die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im
Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaufmann, Bruno, von Horw, in Oberurnen (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:in Oberurnen]; Kaufmann, Liliane, von Horw, in Oberur-
nen (Glarus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Oberurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2198 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.111-9 / 06236424

„

Geodata Glarus AG,

 

i n  Gl ar us

, CH-160.3.004.091-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6112296).
Statutenänderung: 29.06.2011. Zweck neu: Dienstleistungen im
Vermessungs-, Raumdaten-, Planungs- und Ingenieurwesen. Die
Gesellschaft kann insbesondere Vermessungen durchführen,
räumliche Daten erfassen, bearbeiten, verwalten und abgeben so-
wie Grundlagenuntersuchungen durchführen. Sie kann in all
diesen Gebieten Beratungen und Schulungen anbieten. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Bei der Nachliberierung vom 29.06.2011 wird eine Forderung in
der Höhe von CHF 50’000.00 verrechnet, wofür die bisher zu 50%
liberierten 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 voll liberiert wer-
den. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
brieflich, per Fax oder E-Mail. 

Tagesregister-Nr. 2199 vom 30.06.2011 / CH-160.3.004.091-0 / 06236570

„

gl it gmbh,

 

i n   O b s t a l d e n

, CH-160.4.005.140-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 7,
Publ. 5854484). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-

heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cossalter, Reto, von Zürich, in Obstalden (Glarus Nord), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Obstalden]; Lippuner, Andy, von Grabs, in Obstalden (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Obstalden]. 

Tagesregister-Nr. 2200 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.140-9 / 06236426

„

Glarner Kantonalbank,

 

i n  Gl a ru s

, CH-160.8.002.640-1, be-

sondere Rechtsformen (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ.
6158690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wirth, Alfred, von Ennenda (Glarus) und Matt (Glarus Süd),
in Mühlehorn (Glarus Nord), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2201 vom 30.06.2011 / CH-160.8.002.640-1 / 06236428

„

Helez GmbH,

 

in  N äf e ls

, CH-160.4.005.016-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 11,
Publ. 5433658). Sitz neu: 

Gl arus  Nord

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberur-
nen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur Ein-
heitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue poli-
tische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsregister
eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2202 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.016-1 / 06236430

„

kart-station GmbH,

 

in   O b e r u r n en

, CH-160.4.005.100-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.
2010, S. 10, Publ. 5732696). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lehnherr, Adrian Ivar, von Wimmis, in Oberurnen
(Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Oberurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2203 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.100-2 / 06236432

„

kl elektro-consulting GmbH,

 

i n  N i e d e r u r n en

, CH-160.4.

005.157-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 03.12.2010, S. 9, Publ. 5922256). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kistler, Pirmin, von Reichenburg, in Niede-
rurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Niederurnen]; Lehn-
herr, Miriam, von Wimmis, in Niederurnen (Glarus Nord), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2204 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.157-7 / 06236434

„

Kraushofer GmbH,

 

i n  Nä f el s

, CH-160.4.005.107-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010,
S. 8, Publ. 5796978). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2205 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.107-1 / 06236436

„

Licaria GmbH,

 

i n   N i e d e r ur ne n

, CH-160.4.005.027-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010,
S. 9, Publ. 5502624). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Feldmann, Ulrich, von Glarus und Glarus Nord, in Nie-
derurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Glarus und Bilten, in Niederur-
nen]; Feldmann, Marianne, von Glarus und Glarus Nord, in Nie-
derurnen (Glarus Nord), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:von Glarus und Bilten, in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2206 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.027-9 / 06236438

„

Nord-Begg GmbH,

 

i n  O b eru rn e n

, CH-160.4.005.103-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2010, S. 10, Publ. 5739448). Sitz neu: 

Gl ar us Nord

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Menzi-Rüegg, Martin, von Glarus Nord, in Filzbach
(Glarus Nord), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:von Filzbach, in Filzbach]; Müller-Kühne, Walter,
von Glarus Nord, in Oberurnen (Glarus Nord), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:von Näfels, in Oberurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2207 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.103-9 / 06236440

„

Palaimon AG,

 

i n   Gl a rus

, CH-160.3.001.168-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 10, Publ. 4908242). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steinbrecher, Nicole, von

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

Illnau-Effretikon, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinbrecher, Jan, von Illnau-Effretikon, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2208 vom 30.06.2011 / CH-160.3.001.168-4 / 06236442

„

Pneu Streiff GmbH,

 

in  Mo ll is

, CH-160.4.005.146-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010,
S. 9, Publ. 5911902). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Streiff, Rudolf, von Glarus Süd, in Mollis (Glarus Nord),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 200.00 [bisher:von Schwanden GL,
in Mollis]. 

Tagesregister-Nr. 2209 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.146-4 / 06236444

„

Pro-Intex (Suisse) GmbH,

 

i n N ie d er ur ne n

, CH-160.4.005.

098-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom
07.07.2010, S. 14, Publ. 5714864). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. In-

folge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten,
Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und
Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer
Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen
im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Treier, René, von Wölflinswil, in Mollis (Gla-
rus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Mol-
lis]. 

Tagesregister-Nr. 2210 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.098-5 / 06236446

„

Rennodicht GmbH,

 

in  Bi lt en

, CH-160.4.005.154-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010,
S. 9, Publ. 5912900). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2211 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.154-8 / 06236448

„

Steinbock Näfels GmbH,

 

in  Näf el s

, CH-160.4.005.037-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.
2010, S. 10, Publ. 5527832). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Häusermann, Paul, von Egliswil, in Näfels (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 2212 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.037-3 / 06236450

„

Steinmann Bedachungen und Holzbau GmbH,

 

i n   N i e d e r -

u r ne n

, CH-160.4.005.104-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 10, Publ. 5739450). Sitz
neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Bilten, Niederurnen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filz-
bach, Obstalden und Mühlehorn zur Einheitsgemeinde Glarus
Nord, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Nord von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Michael,
von Glarus Nord, in Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Niederur-
nen, in Niederurnen]; Steinmann, Robert, von Glarus Nord, in
Niederurnen (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:von Niederurnen, in Niederurnen]. 

Tagesregister-Nr. 2213 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.104-7 / 06236452

„

swisshelp gmbh,

 

in   M ol li s

, CH-160.4.005.036-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010,
S. 11, Publ. 5523784). Sitz neu: 

G l a r u s   N o r d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2214 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.036-8 / 06236454

„

uhren-haus-gmbh,

 

i n   B il te n

, CH-160.4.005.124-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010,
S. 8, Publ. 5798838). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2215 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.124-6 / 06236456

„

W & M Rüttimann GmbH,

 

i n  B il te n

, CH-160.4.005.152-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 25.11.
2010, S. 9, Publ. 5909472). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. 

Tagesregister-Nr. 2216 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.152-4 / 06236458

„

W.E.S. IT-Services GmbH,

 

i n  Nä fe ls

, CH-160.4.005.125-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
2010, S. 8, Publ. 5798840). Sitz neu: 

G la ru s   No rd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederur-
nen, Oberurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühle-
horn zur Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die

neue politische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schumacher, Walter, deutscher Staatsangehöriger, in
Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 2217 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.125-4 / 06236460

„

YourBrands GmbH,

 

i n  N äf el s

, CH-160.4.005.044-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010,
S. 10, Publ. 5538112). Sitz neu: 

G l a r u s   N or d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Bilten, Niederurnen, Obe-
rurnen, Näfels, Mollis, Filzbach, Obstalden und Mühlehorn zur
Einheitsgemeinde Glarus Nord, musste als neuer Sitz die neue po-
litische Gemeinde Glarus Nord von Amtes wegen im Handelsre-
gister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hunold, Marco, von Glarus Nord, in Oberurnen (Glarus
Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:von Oberurnen, in Oberurnen]; Landolt, Nils, von Glarus
Nord, in Näfels (Glarus Nord), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:von Näfels, in Näfels]. 

Tagesregister-Nr. 2218 vom 30.06.2011 / CH-160.4.005.044-7 / 06236462

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Arnold Guler-Rahm,

 

in  G laru s  N ord

, CH-160.1.001.888-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ.
6166748). Das Einzelunternehmen wird infolge Todes des Inha-
bers im Sinne von Art. 152 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2219 vom 30.06.2011 / CH-160.1.001.888-3 / 06236572

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adilji Bedachungen,

 

in  Ch ur

, CH-350.1.010.317-9, Barblan-

strasse 12, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Flachdachabdichtungen / Steildächer. Eingetragene Per-
sonen: Adilji, Zamir, von Castaneda, in Chur, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2664 vom 30.06.2011 / CH-350.1.010.317-9 / 06238138

„

alig grossküchen ag,

 

in  C h ur

, CH-350.3.011.164-9, St. Mar-

grethenstrasse 17a, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Die Planung und Fa-
brikation sowie der Handel und Service von Grossküchen; der
Handel mit Küchenapparaten und Küchenmaschinen; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Alig Grossküchen, in Chur, ge-
mäss Vertrag vom 29.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 1’144’177.81 und Passiven von CHF
1’036’042.57, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 8’135.24 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Alig, Roland, von Vrin, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Casanova, Marcel, von Lumbrein, in Domat/Ems, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; TNC Treuhand Norbert Cavegn AG (CH-350.3.
004.719-6), in Chur, Revisionsstelle; Del Colle, Mauro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Landquart (Igis), mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schmutz, Andreas, von Eptingen, in Chur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Deplazes, Marlis, von Sumvitg, in Do-
mat/Ems, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2665 vom 30.06.2011 / CH-350.3.011.164-9 / 06238868

„

Arosa Gayskiweek Leu & Herkommer,

 

in  Aro s a

, CH-350.2.

001.815-1, Poststrasse , Haus Lamm , 7050 Arosa, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.07.2011. Zweck: Organisa-
tion und Durchführung der Arosa Gayskiweek und anderer Events
und Partys für Schwule und Lesben. Damit verbundene Tätigkei-
ten wie Hotelzimmervermittlung, Skipassverkauf, Marketing,
Künstlerbuchungen sowie Betreiben einer Website. Eingetragene
Personen: Leu, Hans-Christian, von Zürich, in Arosa, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift; Herkommer, Alexander, von Lausanne,
in Lausanne, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2666 vom 30.06.2011 / CH-350.2.001.815-1 / 06238140

„

DALCORE VENTURES SA,

 

i n  R o v er ed o   G R

, CH-350.3.011.

174-5, Piazzetta 1, 6535 Roveredo GR, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27.06.2011. Scopo: La compraven-
dita, l’assistenza, la consulenza, l’intermediazione, l’import e
l’export, il noleggio, la rappresentanza, la gestione di servizi e pro-
dotti commerciali nell’insieme dei settori informatici, tecnolo-
gici, telematici. La produzione e commercializzazione di sistemi
tecnologici in campo internazionale. La partecipazione ad imp-
rese in Svizzera e all’estero. La compravendita e gestione di im-
mobili e beni propri in Svizzera e all’estero; scopo completo a
norma degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al porta-
tore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione nel
FUSC. Con dichiarazione del 27.06.2011, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Musumeci, Denise, da St. Gallen, in Roveredo GR,
membro, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 2667 del  30.06.2011 / CH-350.3.011.174-5 / 06238142

„

Der Autofuchs Gürtner GmbH,

 

i n  C hu r

, CH-350.4.003.032-

3, c/o Adverta Treuhand AG, Quaderstrasse 11, 7000 Chur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.06.2011. Zweck: Import und Export von Automobilen,
Reparaturen von Automobilen, Fahrzeughandel, Beteiligungen,
Kauf und Verkauf von Immobilien, Handel mit Geräten jeglicher
Art, insbesondere Handel mit Entfeuchtungsgeräten und Bauhei-
zungen, Entwicklung und Vertrieb von Lufthygienegeräten; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gürtner-Klamarikova, Lucia,
slowakische Staatsangehörige, in Wasserburg (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Gürtner, Ludwig Karl, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zizers, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2668 vom 30.06.2011 / CH-350.4.003.032-3 / 06238144

„

Fiori città GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.003.033-9, Casinoplatz

7, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.06.2011. Zweck: Betrieb eines Floris-
tikfachgeschäftes umfassend insbesondere Handel mit Blumen
und Pflanzen und ähnlichen Artikeln und Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen sowie Handel mit Intérieur-
, Accessoire- und Dekorationsartikeln einschliesslich Kleinmöbel;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Fiori città Mirella Castrogiovanni, in Chur, zum Preis
von höchstens CHF 130’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 30.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Castrogiovanni, Mirella, von Chur, in
Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2669 vom 30.06.2011 / CH-350.4.003.033-9 / 06238146

„

Helios Apotheke Klosters AG,

 

in  K l ost er s -S e rne u s

, CH-

350.3.011.175-0, Alte Bahnhofstrasse 11, 7250 Klosters, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck:
Die Führung einer Apotheke; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Helios
Apotheke, S. Andres, in Klosters-Serneus, gemäss Vertrag vom 24.
06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
1’152’619.45 und Passiven von CHF 231’740.23, wofür 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 720’879.22 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Andres, Silvio, von Roggwil, in Klosters (Klosters-Ser-
neus), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2671 vom 30.06.2011 / CH-350.3.011.175-0 / 06237310

„

Jägli und Schneider AG,

 

i n  D av o s

, CH-350.3.011.156-9, Tal-

strasse 56, 7270 Davos Platz, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Die Führung einer Bauunter-
nehmung; die Übernahme von General- und Totalunternehmer-
aufträgen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der
Jägli und Schneider AG, neu Jägli und Schneider Immobilien AG,
in Davos (CH-350.2.000.605-1), nämlich den Geschäftsbereich
Bau- und Totalunternehmung, gemäss Vertrag vom 17.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010, wonach die übernomme-
nen Aktiven CHF 798’926.92 und die übernommenen Passiven
(Fremdkapital) CHF 598’926.92 betragen, wofür 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher
Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jägli, Andrea, von Fi-
deris, in Davos Platz (Davos), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Schneider, Erich, von Sevelen, in Davos Platz (Davos), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.
457-4), in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2672 vom 30.06.2011 / CH-350.3.011.156-9 / 06238334

„

Markus Maurer Elektroanlagen AG,

 

i n  J en a z

, CH-350.3.011.

176-1, Ob der Mühle, 7231 Pragg-Jenaz, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25.06.2011. Zweck: Der Betrieb und
die Führung eines Elektrobetriebes; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Markus Maurer, Elektroanlagen, in Jenaz, gemäss Vertrag vom 25.
06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF
250’529.93 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 86’715.35, wofür
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 63’814.58
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Maurer,
Markus, von Adelboden, in Jenaz, Präsident, mit Einzelunter-

schrift; Maurer-Guggisberg, Karin, von Wald BE, in Jenaz, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Maurer, Claudio, von Adelboden, in
Jenaz, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2673 vom 30.06.2011 / CH-350.3.011.176-1 / 06237976

„

OMLIN Metallbau AG,

 

i n   D av o s

, CH-350.3.011.177-6,

Dischmastrasse 8, 7260 Davos Dorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Ausführung von
Stahl- und Metallbauarbeiten, Fabrikation von Metallbauteilen,
Blechbearbeitung sowie An- und Verkauf von Metallbauproduk-
ten, Norm- und Fertigteilen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Omlin Metallbau, in Davos, gemäss Vertrag vom 29.06.
2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
969’223.21 und Passiven von CHF 765’266.05, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 103’957.16 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Omlin,
Michael, von Sachseln, in Davos Dorf (Davos), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Hohl, Yvonne, von Heiden, in Davos Dorf (Davos),
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2674 vom 30.06.2011 / CH-350.3.011.177-6 / 06237978

„

T & M INVESTMENTS SA,

 

in  C o ira

, CH-350.3.011.178-4, c/

o Avv. dott. Peter Diener, Bärenloch 1, 7002 Chur, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 21.06.2011. Scopo: La par-
tecipazione ad imprese finanziarie, industriali e commerciali;
scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono mediante
pubblicazione nel FUSC. Persone iscritte: Diener, dott. Peter, da Co-
ira, in Felsberg, membro, con firma individuale; FB Consult di
Balzarini Bahry Françoise (CH-350.1.005.389-0), in Roveredo
GR, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 2675 del  30.06.2011 / CH-350.3.011.178-4 / 06237980

„

Willi Cajochen AG,

 

in   S a vo g n in

, CH-350.3.011.179-2, Veia

Tect 5, 7460 Savognin, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 29.06.2011. Zweck: Betrieb eines Architekturbüros;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Willi Cajo-
chen, in Savognin, gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 470’865.48 und
Passiven von CHF 70’910.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 299’954.63 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Cajochen, Willi, von Falera, in Bivio, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2676 vom 30.06.2011 / CH-350.3.011.179-2 / 06237982

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allma Verwaltungs AG,

 

i n  Ch ur

, CH-350.3.010.493-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 11, Publ.
5546424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber Höck, Corina Margrith, von Alvaneu, in Chur, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gemperle-Bitzi, Josefine Lena, von Cazis, in Cazis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: Gemperle, Josefine Lena, von
Sarn und Schüpfheim].

Tagesregister-Nr. 2677 vom 30.06.2011 / CH-350.3.010.493-8 / 06237138

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 2’576 vom 27.06.2011. 

Central Sporthotel

Davos AG,

 

in  Davos

, CH-350.3.011.161-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ. 6229468). Qualifizierte
Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Maya Guyan-Stiffler, in Da-
vos, gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz per
01.01.2011 mit Aktiven von CHF 10’620’206.20 und Passiven von
CHF 9’971’310.56, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 548’895.64 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Maya Guyan-Stiffler, in
Chur, gemäss Vertrag vom 21.06.2011 und Übernahmebilanz per
01.01.2011 mit Aktiven von CHF 10’620’206.20 und Passiven von
CHF 9’971’310.56, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 548’895.64 als Forderung gutgeschrieben wer-
den.].

Tagesregister-Nr. 2679 vom 30.06.2011 / CH-350.3.011.161-2 / 06237140

„

Fortune Investments AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.006.225-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 9, Publ.
5989064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Montana Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Die Gesell-
schaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle.. 

Tagesregister-Nr. 2680 vom 30.06.2011 / CH-350.3.006.225-9 / 06237142

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Furnaria Grond und Pönisch SA,

 

i n   S i l s   i m   E ng a d i n / S e gl

,

CH-350.3.008.077-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.
2009, S. 16, Publ. 5129342). Statutenänderung: 28.06.2011.
Firma neu: 

Furnaria Grond SA

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Pönisch, Jens, deutscher Staatsangehö-
riger, in Silvaplana, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grond, Franziska, von Gersau
und Val Müstair, in Sils/Segl Maria (Sils im Engadin/Segl), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Grond, Didier, von Val Müstair, in
Sils im Engadin/Segl, Präsident, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2681 vom 30.06.2011 / CH-350.3.008.077-3 / 06237984

„

GHIRINGHELLI SA,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-350.3.011.033-6,

società anonima (FUSC no. 65 del 01.04.2011, p. 0, Pubbl.
6102914). Nuovo recapito: c/o Avv. Roberto A. Keller, Piazza de la
Grida , 6535 Roveredo GR. [finora: La società è attualmente priva
di recapito presso la sede statutaria. ].

Registro giornaliero no 2682 del  30.06.2011 / CH-350.3.011.033-6 / 06237144

„

grischapellets gmbh in Liquidation,

 

i n  Th u s is

, CH-350.4.

002.113-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98
vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6171056). Das Konkursverfahren wird
gemäss Konkursentscheid des Bezirksgerichts Hinterrhein vom
29.06.2011 im summarischen Verfahren nach Art. 231 SchKG
durchgeführt.

Tagesregister-Nr. 2683 vom 30.06.2011 / CH-350.4.002.113-1 / 06237146

„

Heilpädagogischer Dienst Graubünden HPD,

 

i n  C h ur

, CH-

350.7.000.146-7, Stiftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 13,
Publ. 5721238). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Theile, Dr. med. Regula, von La Brévine, in Almens, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüedi, Felix, von Thu-
sis, in Almens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Killer, Christa Elisabeth,
von Turgi, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ulber, Arno Wilhelm, von Lantsch/Lenz, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2684 vom 30.06.2011 / CH-350.7.000.146-7 / 06237148

„

Hemaris GmbH,

 

i n  C hu r

, CH-350.4.000.345-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 11,
Publ. 4909392). Statutenänderung: 28.06.2011. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 erhöht und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 28.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’694’313.06 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 300’074.11 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der einzige Gesellschafter erhält für seine bisheri-
gen Stammanteile 50 Namenaktien zu CHF 1000.00 sowie 500 Na-
menaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Firma neu: 

He-

maris AG

. Zweck neu: Die Entwicklung, die Herstellung und der

Vertrieb von Kunststoffprodukten; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher:
Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00. Aktien neu: 50 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00 und 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00
(Stimmrechtsaktien). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. [gestrichen: Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 21.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Caviezel-Banzer, Mar-
kus, von Tomils, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pratval, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift]; Sonderer, Jürg, von Speicher, in Domat/Ems, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Caviezl-Banzer,
Martina, von Tomils, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Caviezel, Sandra Barbara, von Tomils, in
Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Caviezel, Mauro Paulo, von Tomils, in Lenzerheide/
Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ca-
viezel, Giannina Maria, von Tomils, in Lenzerheide/Lai (Vaz/
Obervaz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Caviezel,
Gino Roc, von Tomils, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2685 vom 30.06.2011 / CH-350.4.000.345-1 / 06238760

„

IT Innovation Holdings AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.006.451-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2005, S. 9, Publ.
2907332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brun, Pio, von Kriens und Luzern, in Zürich, Sekretär (Nicht-
mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Monnier, Marc, von Kappel SO, in Ol-
ten, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2686 vom 30.06.2011 / CH-350.3.006.451-4 / 06237150

„

Jägli und Schneider AG,

 

i n  Da v o s

, CH-350.2.000.605-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 10, Publ.
5927524). Statutenänderung: 17.06.2011. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 17.06.2011
Aktiven von CHF 798’926.92 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 598’926.92 auf die neu gegründete Jägli und Schneider AG,
in Davos (CH-350.3.011.156-9). Gegenleistung: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 der Jägli und Schneider AG, in Davos (CH-
350.3.011.156-9). Firma neu: 

Jägli und Schneider Immobilien

AG

. Zweck neu: Das Halten und Verwalten von Beteiligungen an

Gesellschaften; der Handel, die Vermietung und Verwaltung von
Immobilien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 2687 vom 30.06.2011 / CH-350.2.000.605-1 / 06238762

„

MC Garascha SA,

 

i n   D eg e n

, CH-350.3.000.190-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6211284).
Domizil neu: Rampa 35, 7145 Degen. 

Tagesregister-Nr. 2688 vom 30.06.2011 / CH-350.3.000.190-3 / 06237152

„

rusconi & ulz autotechnik ag,

 

i n   C h ur

, CH-350.3.010.005-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 10, Publ.
5647902). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der rus-
coni & ulz GmbH, in Chur (CH-350.4.001.198-0), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 1’028.78 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 20’000.00,
d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 18’971.22, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im
Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung vor. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rusconi, Maria Elisabeth, von Chur, in Domat/Ems, Prä-
sidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Chur].

Tagesregister-Nr. 2689 vom 30.06.2011 / CH-350.3.010.005-9 / 06238764

„

SSTH Schweizerische Schule für Touristik und Hotellerie AG,

i n  C h ur

, CH-350.3.003.338-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51

vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6074280). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Carr, John, britischer Staatsange-
höriger, in Rhäzüns, mit Kollektivprokura zu zweien; Gantenbein,
Bruno, von Grabs, in Zizers, mit Kollektivprokura zu zweien; Vesti,
Christoph, von Vilters-Wangs, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2690 vom 30.06.2011 / CH-350.3.003.338-4 / 06237154

„

swiss e-technic ag,

 

i n  M a s tr il s

, CH-020.3.023.313-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 14, Publ. 5080886).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Canti-
eni, Hubertus, von Siat, in Maienfeld, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2691 vom 30.06.2011 / CH-020.3.023.313-4 / 06237156

„

Wimoritz AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.005.173-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2005, S. 8, Publ. 2887072). Sta-
tutenänderung: 04.02.2011. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 04.02.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Curia Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2692 vom 30.06.2011 / CH-350.3.005.173-7 / 06237158

„

Wohnbaugenossenschaft In Buona Compagnia,

 

i n  Bo n a-

d u z

, CH-350.5.000.877-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.

09.2010, S. 8, Publ. 5829208). Domizil neu: Obere Bahnhofstrasse
4/6, 7402 Bonaduz. 

Tagesregister-Nr. 2693 vom 30.06.2011 / CH-350.5.000.877-9 / 06237260

„

Zarucchi Gartenbau AG,

 

in  St.  Mor it z

, CH-350.2.001.228-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 11, Publ.
5645228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: RBT AG (CH-350.3.004.302-0), in St. Moritz, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niggli & Zala AG
(CH-350.3.006.307-5), in Pontresina, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2694 vom 30.06.2011 / CH-350.2.001.228-5 / 06237262

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alig Grossküchen,

 

in  Ch ur

, CH-350.1.002.147-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 90 vom 09.05.1996, S. 2678). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 29.06.2011 Aktiven von CHF 1’144’177.81 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’036’042.57 auf die alig grossküchen
ag, in Chur (CH-350.3.011.164-9). Gegenleistung: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 der alig grossküchen ag sowie Gutschrift
einer Forderung von CHF 8’135.24. Das Einzelunternehmen wird
im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2695 vom 30.06.2011 / CH-350.1.002.147-8 / 06238870

„

H. & J. Röst,

 

i n  Ar os a

, CH-350.2.000.551-7, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 03.09.1997, S. 6487). Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2696 vom 30.06.2011 / CH-350.2.000.551-7 / 06238148

„

LP Consulenze Sagl,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-350.4.000.907-

3, società a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 04.01.2011, p. 4,
Pubbl. 5971340). Questa società è cancellata d’ufficio in applica-
zione delle disposizioni dell’art. 155 ORC.

Registro giornaliero no 2697 del  30.06.2011 / CH-350.4.000.907-3 / 06238150

„

M.A. Hillside Resort AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.010.501-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ.
6200052). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die M.A. Real Estate AG (CH-020.3.033.035-4), in Ba-
gnes, über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2698 vom 30.06.2011 / CH-350.3.010.501-2 / 06238872

„

Markus Maurer, Elektroanlagen,

 

i n  Je n a z

, CH-350.1.001.

185-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 25.01.1993, S. 376).
Der Geschäftsbetrieb ist an die Markus Maurer Elektroanlagen AG,
in Jenanz, übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Han-
delsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2699 vom 30.06.2011 / CH-350.1.001.185-3 / 06238152

„

Omlin Metallbau,

 

i n  Da v o s

, CH-350.1.005.710-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.1999, S. 8608). Der Ge-
schäftsbetrieb ist an die OMLIN Metallbau AG, in Davos, überge-
gangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2700 vom 30.06.2011 / CH-350.1.005.710-3 / 06238154

„

Pro technologies GmbH in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-350.4.

000.578-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179
vom 15.09.2010, S. 8, Publ. 5812822). Das Konkursverfahren

wurde mit Verfügung des Bezirksgerichts Plessur vom 27.06.2011
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2701 vom 30.06.2011 / CH-350.4.000.578-2 / 06238156

„

rusconi & ulz GmbH,

 

i n  C hu r

, CH-350.4.001.198-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010,
S. 11, Publ. 5728190). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die rusconi & ulz autotechnik ag, in Chur
(CH- 350.3.010.005-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baffioni,
Elio, von Untervaz, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rusconi, Maria Elisabeth, von
Chur, in Domat/Ems, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.00]; Ulz, Wolfgang, von Saas, in Cazis, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00]; rusconi
& ulz autotechnik ag (CH-350.3.010.005-9), in Chur, Gesellschaf-
terin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 9’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2702 vom 30.06.2011 / CH-350.4.001.198-0 / 06238874

„

SEO Beratung & Training, M. Bäni,

 

i n   I g is

, CH-350.1.005.

464-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.1999, S.
1130). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2703 vom 30.06.2011 / CH-350.1.005.464-2 / 06238158

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B’Onaturis SA,

 

à   D el é m on t

, CH-670.3.005.617-6, Route de

Rossemaison 100, 2800 Delémont, société anonyme (nouvelle in-
scription). Séparation: La société est issue de la scission de la so-
ciété ’Droguerie Willemin & Rebetez Delémont S.A. (CH-670.3.
000.763-4)’, à Delémont. Selon projet de scission du 14.04.2011,
la société reprend des actifs de CHF 638’989,94 et des passifs envers
les tiers de CHF 382’152,38, contre attribution aux actionnaires
de la société transférante de 100 actions nominatives de CHF
1’000.– chacune, entièrement libérées. Date des statuts: 28.06.
2011. But: Fabrication, conditionnement, distribution, achat,
vente, importation et exportation en Suisse et à l’étranger de pro-
duits naturels, de matières premières, de médicaments, d’articles
de droguerie, de produits chimiques et de produits cosmétiques,
ainsi que la transformation et l’extraction de substances actives
de plantes. La société peut également acquérir des immeubles en
Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux actionnaires: par courrier
ou par courriel. Restriction à la transmissibilité: Restriction à la
transmissibilité des actions nominatives: selon statuts. Per-
sonne(s) inscrite(s): Willemin, David, de Courroux, à Delémont,
président, avec signature individuelle; Guerdat Willemin, Stépha-
nie, de Courroux, à Delémont, membre, avec signature collective
à deux; Audit Transjurane SA (CH-670.3.002.594-8), à Delémont,
organe de révision. 

Registre journalier no 828 du 30.06.2011 / CH-670.3.005.617-6 / 06238658

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acrotec SA,

 

à De v el ie r

, CH-645.1.007.043-7, société ano-

nyme (No. FOSC 243 du 15.12.2009, p. 12, Publ. 5393718). Mo-
dification des statuts: 29.06.2011. Nouveau capital-actions: CHF
3’843’417.00 [précédemment: CHF 3’320’337.00]. Nouveau ca-
pital-actions libéré: CHF 3’843’417.00 [précédemment: CHF
3’320’337.00]. Nouvelles actions: 3’843’417 actions nominatives
de CHF 1.00. [précédemment: 3’320’337 actions nominatives de
CHF 1.00]. Nouveaux faits qualifiés: Augmentation ordinaire du
capital-actions de CHF 3’320’337.– à CHF 3’843’417.– par com-
pensation d’une créance de CHF 3’923’100.–; en contrepartie de
la créance, il est remis 523’080 actions nominatives de CHF 1.–
chacune, entièrement libérées, avec un agio de CHF 6,50 par ac-
tion. 

Registre journalier no 829 du 30.06.2011 / CH-645.1.007.043-7 / 06237126

„

Banque Romande Valiant SA,

 

à   D e l é m on t

, CH-670.3.004.

970-8, société anonyme (No. FOSC 105 du 31.05.2011, p. 0, Publ.
6186266). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Rychen, Chris-
tian, de Wilderswil, à Bolligen, avec signature collective à deux;
Froidevaux, Gaël, de Le Bémont JU, à Saignelégier, avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 830 du 30.06.2011 / CH-670.3.004.970-8 / 06238660

„

Cybèle S.A.,

 

à   D e l ém o n t

, CH-670.3.000.148-9, société ano-

nyme (No. FOSC 179 du 15.09.2005, p. 7, Publ. 3018406). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Raccordon, Christelle, de Alle,
à Alle, membre, avec signature collective à deux avec le président
ou la vice-présidente. Inscription ou modification de personne(s):
Raccordon, Laurence, de Alle, à Alle, membre, avec signature col-
lective à deux avec le président ou le vice-président. 

Registre journalier no 831 du 30.06.2011 / CH-670.3.000.148-9 / 06238662

„

Droguerie Willemin & Rebetez Delémont S.A.,

 

à   D e l é -

m on t

, CH-670.3.000.763-4, société anonyme (No. FOSC 121 du

24.06.2011, p. 0, Publ. 6221520). Modification des statuts: 28.06.
2011. Séparation: Selon projet de scission du 14.04.2011, la société
a transféré une partie de ses actifs et de ses passifs à la société
’B’Onaturis SA (CH-670.3.005.617-6). Le capital-actions est ré-
duit de CHF 100’000.– par suite de scission. Nouvelle raison so-

ciale: 

Droguerie Willemin & Rebetez SA

. Nouveau but: Exploi-

tation de drogueries, herboristeries, parfumeries; fabrication,
achat, vente, importation et exportation de matières chimiques,
techniques et de tous articles relatifs à la photographie; diffusion
et développement de tous produits et articles relatifs à la droguerie;
étude, recherche, prise, acquisition, représentation, cession, con-
cession, exploitation directe ou indirecte de tous brevets, licences,
marques ou procédés se rattachant au but social; exploitation
d’instituts de beauté et de thérapie (cf. statuts pour but complet).
Nouveau capital-actions: CHF 100’000.00 [précédemment: CHF
200’000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF 100’000.00
[précédemment: CHF 200’000.00]. Nouvelles actions: 100 actions
nominatives de CHF 1’000.00. [précédemment: 200 actions no-
minatives de CHF 1’000.-]. Nouvelles communications: Commu-
nications aux actionnaires: par courrier ou par courriel. Nouvelle
restriction à la transmissibilité: Restriction à la transmissibilité
des actions nominatives: selon statuts. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Willemin, Pierre, de Courroux, à Delémont, se-
crétaire, avec signature individuelle; Fiduciaire Jean-Claude
Courtet S.A., à Delémont, organe de révision. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Willemin, Cédric, de Courroux, à De-
velier, membre, avec signature individuelle; Willemin, Annie, de
Courroux, à Delémont, membre, avec signature individuelle; Au-
dit Transjurane SA (CH-670.3.002.594-8), à Delémont, organe de
révision. 

Registre journalier no 832 du 30.06.2011 / CH-670.3.000.763-4 / 06238664

„

Fridez générale de nettoyages Sàrl,

 

à P o rre n tru y

, CH-670.

4.004.074-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 75 du 15.
04.2011, p. 0, Publ. 6123548). Nouvelle raison sociale: 

Fridez gé-

nérale de nettoyages Sàrl en liquidation

. Par décision du Tribu-

nal de Première Instance à Porrentruy du 29.06.2011, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 29.06.2011, à 11’00
heures. 

Registre journalier no 833 du 30.06.2011 / CH-670.4.004.074-5 / 06237128

„

Plantier Christelle,

 

à C o ur c ha v o n

, CH-670.1.004.255-0,

entreprise individuelle (No. FOSC 86 du 04.05.2007, p. 8, Publ.
3916424). Par décision du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy du 29.06.2011, la titulaire a été déclarée en faillite avec
effet à partir du 29.06.2011, à 11’30 heures. 

Registre journalier no 834 du 30.06.2011 / CH-670.1.004.255-0 / 06237130

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Olivier Zuber,

 

à   F a hy

, CH-677.1.001.429-1, entreprise indi-

viduelle (No. FOSC 46 du 07.03.1991, p. 984). Raison radiée par
suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 835 du 30.06.2011 / CH-677.1.001.429-1 / 06237132

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AnnWer AG,

 

in   Sc h e n k on

, CH-100.3.793.154-3, Haldenweid

17b, 6214 Schenkon, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 28.06.2011. Zweck: Erwerb von, Handel mit und Verwal-
tung und Vermietung von Immobilien; Beteiligungen; Erwerb, Ver-
waltung, Veräusserung und Verwertung von Immaterialgüterrech-
ten und Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Kunst-
stofftechnik Ottiger GmbH, in Schenkon (CH-100.4.021.194-0),
die beiden Grundstücke Nr. 856 und 857, GB Schenkon, zu einem
maximalen Übernahmepreis von CHF 1’800’000.00 zu erwerben.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen mit Brief oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Ottiger, Urs, von Wolhusen, in Schenkon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Partner Treuhand AG, Sursee (CH-100.3.785.348-1),
in Sursee, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3964 vom 30.06.2011 / CH-100.3.793.154-3 / 06236798

„

B. Strub Emmen GmbH,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.793.111-7,

Neuhüsern 1, 6032 Emmen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Be-
trieb eines Gipsergeschäftes; Ausführung von Umbau- und Reno-
vationsarbeiten; Beteiligungen; Erwerb, Vermietung oder Veräus-
serung von Grundstücken und Immobilien. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010 übernimmt die Gesellschaft von Blasius Strub, von Läufel-
fingen, in Emmen, sein Einzelunternehmen Gips und Trocken-
bauarbeiten Bläsi Strub, in Emmen (CH-100.1.788.690-6), mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 82’678.75 beträgt
und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF
16’442.70 zum Gesamtpreise von CHF 66’236.05, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 46’236.05
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 29.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Strub, Blasius, von
Läufelfingen, in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3965 vom 30.06.2011 / CH-100.4.793.111-7 / 06236800

„

CSMaskenbild Christine Scherbaum,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.1.

793.155-2, Pilatusstrasse 32, 6003 Luzern , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dipl. Maskenbildnerin; Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Make-up, Masken-Spezial-Ef-
fects, Braut-Make-up und Hairstyling sowie Durchführung von

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

Kursen und Events; Verkauf von Make-up. Eingetragene Personen:
Scherbaum, Christine, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3966 vom 30.06.2011 / CH-100.1.793.155-2 / 06236802

„

Digital World Box AG,

 

i n   E m m e n

, CH-100.3.793.156-7,

Obere Erlen 39, 6020 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Entwicklung und
Realisierung von Onlinemarketing-Strategien und Internetpro-
jekten für national und international tätige Unternehmen; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken sowie Ur-
heberrechten, Patenten und Lizenzen aller Art. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.06.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hel-
fenstein, Werner, von Rothenburg, in Rain, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Gachnang, Olivier, von Fällanden, in Emmen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Herzog, Thomas, von Hitzkirch,
in Rain, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 3967 vom 30.06.2011 / CH-100.3.793.156-7 / 06236804

„

Falken am Rotsee AG,

 

in  Ebi k on

, CH-100.3.793.157-5, Lu-

zernerstrasse 50, 6030 Ebikon, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Führung eines Gast-
gewerbebetriebes; Erbringung von gastgewerblichen Dienstleis-
tungen; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 28.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft Falken am
Rotsee Hulliger & Bühlmann, in Ebikon (CH-100.2.022.394-9),
sämtlichen Aktiven sowie das Grundstück Nr. 685, GB Ebikon, de-
ren Wert zusammen CHF 2’625’857.84 beträgt und das gesamte
Fremdkapital sowie die auf dem Grundstück lastenden Grund-
pfandschulden im Gesamtwerte von CHF 2’199’722.06 zum Ge-
samtpreise von CHF 426’135.78, wofür 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 226’135.78 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hulliger, Christoph, von Basel und Heimiswil, in Ebikon, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Bühlmann, Esther, von Ruswil, in
Ebikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3968 vom 30.06.2011 / CH-100.3.793.157-5 / 06236806

„

Giovanni Albertini AG,

 

in  Tr ien gen

, CH-100.3.793.153-8, c/

o Albertini Immobilien AG, Kantonsstrasse 11, 6234 Triengen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2011.
Zweck: Bearbeitung von und Handel mit Natursteinen; Beteiligun-
gen; Erwerb oder Weiterveräusserung von Grundstücken. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag (Übertragungsvertrag) vom
28.06.2011 übernimmt die Gesellschaft von der Giovanni Alber-
tini AG (neu: Albertini Immobilien AG), von Triengen (CH-100.
3.004.031-0), den Geschäftsbereich Bearbeitung von und Handel
mit Natursteinen mit Aktiven, deren Wert zusammen CHF
458’181.72 beträgt und Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF
71’669.60 zum Gesamtpreise von CHF 386’512.12, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 286’512.12 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung der Gründerin vom 28.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Albertini, Re-
nato, von Zürich, in Triengen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Albertini, Luigi, von Zürich, in Würenlos, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3969 vom 30.06.2011 / CH-100.3.793.153-8 / 06238336

„

Kleintierpraxis Bachmatt GmbH,

 

i n   Es c h e n b a c h  L U

, CH-

100.4.793.158-7, Luzernstrasse 8b, 6274 Eschenbach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
06.2011. Zweck: Führung einer tierärztlichen Praxis zur ambulan-
ten und stationären Behandlung, Pflege und Betreuung von Tieren
aller Art; Handel mit und Herstellung von Medikamenten, Präpa-
raten, Futtermitteln und Petshop Artikel aller Art; Durchführung
von Schulungen und Seminaren auf dem Gebiet der Tierheil-
kunde; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Vermittlung
von Patenten, Lizenzen oder anderen Schutzrechten und Wertpa-
pieren. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 29.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von
Ursula Hirt, von Twann-Tüscherz und Egg, in Hochdorf, ihr im
Handelsregister nicht eingetragenes Einzelunternehmen Klein-
tierpraxis Bachmatt, Dr. med. vet. Ursula Hirt, in Eschenbach LU,
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 163’836.53 be-
trägt und dem gesamten Fremdkapital im Gesamtwerte von CHF
72’940.00 zum Gesamtpreise von CHF 90’896.53, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 70’896.53 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Email und schriftlich per Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführerin vom 29.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hirt,
Ursula, von Twann-Tüscherz und Egg, in Hochdorf, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3970 vom 30.06.2011 / CH-100.4.793.158-7 / 06236808

„

Meierhans Holding AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.793.159-1, c/o

Karin Schärer-Meierhans, Haldenrain 8, 6006 Luzern, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck:
Erwerb, Halten und Verwaltung von Beteiligungen; Finanzierung
von Tochter- und Beteiligungsgesellschaften. Aktienkapital: CHF
2’500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 2’500’000.00. Aktien:
5’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.06.
2011 und Bilanz per 01.01.2011 übernimmt die Gesellschaft von
der Meierhans & Co., in Luzern (CH-100.2.793.068-3) bestimmte
im Sacheinlagevertrag detailliert aufgelistete Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 2’958’709.71 betragen und Fremdkapital im Werte
von CHF 114’979.65 zum Preise von CHF 2’843’730.06, von der Mei-
erhans & Co. 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der Theo Mei-
erhans Immobilien AG, in Luzern (CH-100.3.793.091-5) sowie
von der Erbengemeinschaft Theo Meierhans 3’600 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 der Meierhans Immobilien AG, in Engelberg
(CH-140.3.002.874-4) und 495 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der
Schweizerhaus AG, in Engelberg (CH-140.3.003.168-5) im Ge-
samtwert und zum Gesamtpreis von CHF 25’048’658.79, wofür
5’000 Namenaktien zu CHF 500.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Meierhans-Zihl-
mann, Rösly, von Malters, in Luzern, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift; Schärer-Meierhans, Karin, von Malters und Zürich,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Heisenberg-Meier-
hans, Alexandra, von Malters, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meierhans, Thomas, von Malters, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meierhans,
Christoph, von Malters, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; ATLAS Treuhand AG (CH-100.3.004.138-0), in
Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3971 vom 30.06.2011 / CH-100.3.793.159-1 / 06238338

„

Moni’s CC Home Service Ambühl,

 

i n  K ri en s

, CH-100.1.793.

160-2, Wichlernstrasse 1, 6010 Kriens, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Reinigungsunternehmens ins-
besondere Unterhalt und Spitalreinigung; Umzug- und Trans-
porte; Malerarbeiten; Home-Service (Putzfrauenvermittlung, Ge-
räteservice, Einkauf etc.). Eingetragene Personen: Ambühl,
Monika genannt Moni, von Luzern, in Kriens, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3972 vom 30.06.2011 / CH-100.1.793.160-2 / 06236810

„

Qualikomp AG,

 

i n   Em m e n

, CH-100.3.793.161-7, Neuhasli,

6032 Emmen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.06.2011. Zweck: Betrieb einer Unternehmung auf dem
Gebiet der Kompostaufbereitung; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00. Ak-
tien: 300 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 27.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von der nicht im Handels-
register eingetragenen Kollektivgesellschaft Amstutz, Halter, Suter
Qualikomp, in Emmen, sämtliche Aktiven im Werte von CHF
561’237.80 und das gesamte Fremdkapital im Werte von CHF
122’845.85 zum Preise von CHF 438’391.95, wofür 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 138’391.95 als For-
derung gutgeschrieben werden. . Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, von Josef Halter, von Emmen, in
Emmen, die Kompostieranlage auf dem Grundstück Nr. 696, GB
Emmen, samt Wohnhaus, Gebäude Nr. 1 und Scheune, Gebäude
Nr. 1A, im Baurecht zu einem maximalen jährlichen Baurechts-
zins von CHF 13’200.00 für die Dauer von 30 Jahren zu überneh-
men . Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Weitere Adresse: Waltwil 14, 6032 Emmen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Amstutz, Albert, von
Engelberg, in Emmen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Halter, Josef, von Emmen, in Emmen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Suter, Vital, von Emmen, in Emmen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3973 vom 30.06.2011 / CH-100.3.793.161-7 / 06236812

„

Stalder & Birrer AG, Heizung und Lüftung,

 

in  Eb i ko n

, CH-

100.3.793.162-5, Industriestrasse 11, 6030 Ebikon, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Er-
stellung und Unterhalt von Heizungs- und Lüftungsanlagen sowie
deren Planung; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Paten-
ten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 28.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von der Stalder & Bir-
rer AG, Heizung und Lüftung (neu: Stalder & Birrer Immobilien
AG), in Ebikon (CH-100.3.011.840-2), Aktiven, deren Wert zusam-
men CHF 1’558’691.17 beträgt und Fremdkapital im Gesamtwerte
von CHF 834’944.25 zum Gesamtpreise von CHF 723’746.92, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
623’746.92 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Stal-
der, Franz, von Doppleschwand, in Wauwil, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Birrer, Josef, von Hergiswil bei Willisau, in Stans, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG (CH-100.3.007.
813-6), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3974 vom 30.06.2011 / CH-100.3.793.162-5 / 06236814

„

the hairclub gmbh,

 

i n  L u z er n

, CH-100.4.793.163-6, Dor-

nacherstrasse 15, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Be-
trieb eines Coiffeurstudios sowie Verkauf von Coiffeur- und Kos-
metikprodukten; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von der Kollektivgesellschaft the hair club

Petra Sommer Martin Emmenegger, in Luzern (CH-100.2.024.
920-8), sämtliche Aktiven, deren Wert zusammen CHF 100’457.
40 beträgt und das gesamte Fremdkapital im Werte von CHF
39’430.80 zum Preise von CHF 61’026.60, wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 41’026.60 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Sommer, Petra, von Luzern, in
Horw, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Emmenegger, Martin, von Willisau, in Ebikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3975 vom 30.06.2011 / CH-100.4.793.163-6 / 06236816

„

Zahnarztpraxis Dr. H. Burkard GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.

4.793.164-4, Hertensteinstrasse 29, 6004 Luzern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.
2011. Zweck: Führung einer Zahnarztpraxis, insbesondere Aus-
führung sämtlicher zahnärztlicher Leistungen inklusive Zahn-
und Kieferchirurgie; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Halten
und Veräusserung von Grundstücken; Erwerb, Verwertung, Ge-
währung und Veräusserung von Patenten, Patentrechten, Mar-
ken, Warenzeichen, Markenschutzrechten, Lizenzen und anderen
Immaterialgüterrechten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 29.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Dr. med. dent.
Hans Burkard, von Meggen, in Meggen, sein im Handelsregister
nicht eingetragenes Einzelunternehmen Zahnarztpraxis Dr. med.
dent. Hans Burkard, in Luzern, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 298’226.59 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital im Gesamtwerte von CHF 273’983.46 zum Gesamtpreise von
CHF 24’243.13, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 4’243.13 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 29.06.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Burkard, Dr.
med. dent. Hans, von Meggen, in Meggen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3976 vom 30.06.2011 / CH-100.4.793.164-4 / 06236818

„

ZBI - Zentrum für Bauökonomie und Immobilienbewertung

GmbH,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.4.793.165-2, Obergrundstrasse 44,

6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Immobiliensektor wie beispielsweise Bewer-
tung von Einzelimmobilien oder Portfolios, Landwertkalkulatio-
nen, Bauherrenberatung, Standortanalysen, Projektbeurteilun-
gen, Nutzungskonzeptionen/Machbarkeitsstudien, Baukostena-
nalysen, Strategieentwicklungen, Durchführung von Architektur-
wettbewerben und Erarbeitung von Immobilien-Dokumentatio-
nen; Beteiligungen; Finanzierung von Projekten; Verwaltung von
Kapitalanlagen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft von Mario Del Puppo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Horw, sein im Handelsregister
nicht eingetragenes Einzelunternehmen Mario Del Puppo Immo-
bilienconsulting, in Zug, mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zu-
sammen CHF 57’538.64 beträgt und dem gesamten Fremdkapital
im Gesamtwerte von CHF 47’004.28 zum Gesamtpreise von CHF
10’534.36, wofür 10 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 534.36 als Forderung gutgeschrieben werden. 10
Stammanteile zu CHF 1’000.00 wurden in bar liberiert. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Del Puppo, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Horw, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3977 vom 30.06.2011 / CH-100.4.793.165-2 / 06236820

„

Zodiac Pictures AG (Zodiac Pictures Ltd.),

 

in  Lu zer n

, CH-

100.9.793.166-7, Pilatusstrasse 24, 6003 Luzern, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.3.023.579-2. Firma Hauptsitz: Zodiac Pictures AG (Zodiac
Pictures Ltd.). Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 3978 vom 30.06.2011 / CH-100.9.793.166-7 / 06236822

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Steiner & Cie. AG,

 

i n  E t t i s w i l

, CH-100.3.011.820-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03.05.2006, S. 9, Publ.
3359806). Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: 

A. STEINER

+ CIE AG

. Domizil neu: Sagimatt 6, 6218 Ettiswil. Qualifizierte

Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die
Sacheinlage sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinla-
gevertrag vom 27.10.1971 und Bilanz per 31.12.1970 übernahm
die Gesellschaft von der bisherigen Kollektivgesellschaft ’A. Steiner
& Cie.’, in Ettiswil, sämtliche Aktiven und Passiven.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen durch normale Post oder E-Mail. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Koch AG, in Schötz, Revisionsstelle; Stein-

ger, Erika, von Ettiswil, in Ettiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinger,
Urs, von Ettiswil, in Ettiswil, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Steiner-Bernet, André,
von Ettiswil und Grosswangen, in Ettiswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3979 vom 30.06.2011 / CH-100.3.011.820-0 / 06236542

„

Allied Telesis EMENA GmbH,

 

i n  L uz e rn

, CH-100.4.791.324-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 17.
06.2011, S. 0, Publ. 6209104). Grenzüberschreitende Fusion ge-
mäss Art. 163a IPRG: Übernahme der Aktiven und Passiven der Al-
lied Telesis Austria GmbH in Wien (AT) (FN 200 229f), einer Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung nach dem Recht des Staates
Österreich gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010. Aktiven von Euro 659’017.03 und Passiven (Fremd-
kapital) von Euro 353’379.20 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten
Revisionsunternehmens liegt bei der übernehmenden Gesell-
schaft eine Rangrücktrittserklärung im Umfang der Unterde-
ckung vor. Da die übernehmende Gesellschaft den einzigen Ge-
sellschaftsanteil der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Stammanteilen
statt.

Tagesregister-Nr. 3980 vom 30.06.2011 / CH-100.4.791.324-0 / 06237312

„

Berater & Partner AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.784.855-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 12, Publ.
5931246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beratung, Planung und Treuhand AG, in Visp (CH-600.3.000.
080-6), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: icrea gmbh (CH-150.4.000.953-1), in Stans, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3981 vom 30.06.2011 / CH-100.3.784.855-7 / 06236318

„

Blickwinkel AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.787.281-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 11, Publ. 5366164).
Statutenänderung: 29.06.2011. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 29.06.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Truvag Revisions AG, in Luzern (CH-100.
9.786.346-8), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3982 vom 30.06.2011 / CH-100.3.787.281-0 / 06236544

„

Bootshafen Vitznau AG,

 

i n   V i tz n au

, CH-100.3.004.782-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 9, Publ.
5264512). Statutenänderung: 17.06.2011. Zweck neu: Erstellung
und Führung eines Bootshafens in Vitznau und den einschlägigen
Servicebetrieb; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundstücken; Die Gesellschaft soll kapital-
mässig in der Region Vitznau verwurzelt sein; Führung des Boots-
hafens Vitznau ist eine Aufgabe auch im öffentlichen Interesse; Um
die Erfüllung dieser Aufgabe zu gewährleisten, soll die Mehrheit
der Aktien der Gesellschaft im Eigentum lokaler öffentlich-recht-
licher Körperschaften oder Gemeinwesen der Region verbleiben.
Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Veräussert die Einwoh-
nergemeinde Vitznau oder die Korporationsgemeinde Vitznau Ak-
tien, so hat das andere Gemeinwesen ein Vorkaufsrecht an diesen
Aktien.].[gestrichen: Ferner besteht an veräusserten Aktien der ein-
fachen Gesellschaft ’Tony Zimmermann’ ein Vorkaufsrecht der
Gründer in der Reihenfolge Tony Zimmermann, von und in Vitz-
nau; Guido Zimmermann, von Vitznau, in Luzern; Pius Zimmer-
mann, von und in Vitznau und Alois A. Stadelmann, von Entlebuch
und Escholzmatt, in Kastanienbaum, Gemeinde Horw.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder elektro-
nischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zim-
mermann, Guido, von Luzern und Vitznau, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stadelmann, Bernhard, von Horw und Escholz-
matt, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3983 vom 30.06.2011 / CH-100.3.004.782-4 / 06236824

„

BS Schreinermontagen GmbH,

 

i n   M e n z n a u

, CH-100.4.789.

029-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom
18.06.2008, S. 10, Publ. 4527476). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürli-Spiess, Nicole, von Menznau und Willisau,
in Menznau, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3984 vom 30.06.2011 / CH-100.4.789.029-8 / 06236320

„

Buchbinderei An der Reuss AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.009.

137-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 11,
Publ. 5657048). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietrich, Urs, von Oberriet SG, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Dietrich, Hansjörg, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Oberriet SG,
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Dietrich, Cathe-
rine, von Luzern und Hergiswil NW, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3985 vom 30.06.2011 / CH-100.3.009.137-7 / 06236322

„

Dentavit AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.027.401-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 9, Publ. 4475056). Statu-
tenänderung: 29.06.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen per Brief oder E-Mail. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Würsch Treuhand AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.001.949-2), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dettlaff,
Dr. Siegmar, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: deutscher Staatsangehöriger]. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 30.06.2011 / CH-100.3.027.401-5 / 06236324

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Eiholzer Mechanik GmbH,

 

i n  G e t t n a u

, CH-100.4.022.261-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 19.
12.2008, S. 13, Publ. 4792634). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Geobohr GmbH, in Gettnau (CH-100.4.786.764-
7), gemäss Fusionsvertrag vom 28.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 21’427.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 950.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der
übertragenden Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eiholzer, Josef, von Menznau, in Gett-
nau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Menznau];
Eiholzer, Maria, von Menznau, in Gettnau, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Menznau]. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 30.06.2011 / CH-100.4.022.261-2 / 06238340

„

Ferro Nebikon Handels GmbH,

 

i n  N eb i ko n

, CH-100.4.019.

287-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
30.06.2009, S. 15, Publ. 5101338). Domizil neu: Dorf 11, 6244 Ne-
bikon. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 30.06.2011 / CH-100.4.019.287-3 / 06236326

„

Frey + Cie. Sicherheitstechnik AG,

 

i n  L u z er n

, CH-100.3.017.

356-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2008, S. 8, Publ.
4323268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Harmath,
Stefan, von Rothenburg und Luzern, in Rothenburg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 30.06.2011 / CH-100.3.017.356-5 / 06236328

„

Frey + Cie. Sicherheitstechnik AG,

 

i n   K rie n s

, CH-100.9.788.

335-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 11,
Publ. 4246344), mit Hauptsitz in: Luzern. Neue Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-100.3.017.356-5. Registrierung Hauptsitz
neu: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von Am-
tes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Die Zeichnungsberechtigten
werden infolge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Häfliger, Werner, von Ru-
dolfstetten-Friedlisberg, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ellenberger, Manfred, von Rüderswil, in
Hergiswil NW, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mathis, Robert, von Schupfart, in Hochdorf, Mitglied und Leiter
der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Har-
math, Stefan, von Rothenburg und Luzern, in Rothenburg, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 30.06.2011 / CH-100.9.788.335-0 / 06236826

„

Genossenschaft Kastanienrain,

 

i n   M e g g en

, CH-100.5.021.

725-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.1999, S. 2193).
Statutenänderung: 30.03.2011. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
nur das Genossenschaftsvermögen.].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. [gestrichen: Jeder Genossenschafter
hat mindestens einen Anteilschein von CHF 100.– zu überneh-
men.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch gewöhnli-
chen Brief. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 10.04.2011 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. [Weitere Änderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen:
Vorstand: drei Mitglieder].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Scherer, Erhard, von Meggen, in Meggen,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Scherer, Michael, von Meggen, in Meg-
gen, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 30.06.2011 / CH-100.5.021.725-1 / 06236330

„

Giovanni Albertini AG,

 

i n   T r i en g e n

, CH-100.3.004.031-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 04.12.1997, S. 8754). Sta-
tutenänderung: 28.06.2011. Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 28.06.2011 Aktiven von CHF
458’181.72 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 71’669.60 auf
die Giovanni Albertini AG, in Triengen (CH-100.3.793.153-8). Ge-
genleistung: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und CHF
286’512.12. Firma neu: 

Albertini Immobilien AG

. Zweck neu: Er-

werb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundei-
gentum; Erstellung von Bauten; Beteiligung; Erwerb, Veräusse-
rung und Verwaltung von Patenten, Lizenzen usw. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Contesta Revisions AG, in Stans, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3992 vom 30.06.2011 / CH-100.3.004.031-0 / 06238342

„

Hupfer Schweiz AG,

 

i n   N eu e nk i rc h

, CH-400.3.025.499-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 14, Publ.
5331232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widmer, Stephan, von Altnau, in Seedorf BE, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 30.06.2011 / CH-400.3.025.499-2 / 06236350

„

Iberian Minerals Corp.,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.790.223-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6222552). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vanin,
Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Sevilla (ES), Delegier-
ter, mit Einzelunterschrift [bisher: in Genf]; Fernandez Lopez, Je-
sus, spanischer Staatsangehöriger, in Genf, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Hillis, Jeffrey, kanadischer Staatsangehöriger, in
Sevilla (ES), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Thronhill (CA)]. 

Tagesregister-Nr. 3994 vom 30.06.2011 / CH-100.3.790.223-1 / 06236352

„

Klimo-Immobilien AG,

 

b is h er   in   Zi h ls c h la c h t- S i tte r -

d o r f

, CH-440.3.007.894-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom

24.01.1984, S. 271). Gründungsstatuten: 09.08.1979, Statutenän-
derung: 16.06.2011. Firma neu: 

Platinum Schweiz AG

. Sitz neu:

L u z e r n

. Domizil neu: Seeburgstrasse 26, 6006 Luzern. Zweck

neu: Allgemeine Beratung; Vermögensverwaltung; Finanzana-
lyse; Kauf, Verkauf und Verwaltung von Liegenschaften; Hypothe-
karkonstrukte; Architekturleistungen jeglicher Art; Handel mit
und Vermietung von Fahrzeugen, insbesondere der Luxusklasse;
Handel mit Waren aller Art; Beteiligungen; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Haag-Hauser, Edith, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in
Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitterdorf), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brüngger,
Bruno Moritz, von Volketswil, in Fällanden, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Müller, Peter, von Zürich, in Rümlang, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3995 vom 30.06.2011 / CH-440.3.007.894-3 / 06236828

„

Koller AG,

 

in  Kri e ns

, CH-100.3.007.597-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6110390). Statu-
tenänderung: 28.06.2011. Firma neu: 

Koller AG in Liquidation

.

Zweck neu: Herstellung und Vertrieb von Maschinen, Apparaten
und Stanzwerkzeugen sowie Handel mit diesen Gegenständen; Er-
werb, Verwaltung, Verwertung und Veräusserung von Lizenzen,
Patenten, Erfindungen, Verfahren, Urheberrechten, Marken und
anderen Immaterialgüterrechten; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Verwaltung und Veräusserung von Wertschriften und Lie-
genschaften. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage und Sachübernahme sind weggefallen.]
[gestrichen: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 05.12.1963 und Bi-
lanz per 01.01.1963 übernahm die Gesellschaft Aktiven und Pas-
siven des von der früheren Einzelfirma ’J. Koller’, in Luzern, be-
triebenen, von Adolf Künzli sen., in Luzern, erworbenen Geschäf-
tes.].Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Die
Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gene-
ralversammlung vom 28.06.2011 aufgelöst. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 28.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Huber, Josefine genannt Hildegard, von Kirchberg SG,
in Kriens, mit Einzelunterschrift; Jürg Balmer Steuerberatung
und Treuhand AG (CH-100.3.019.480-7), in Horw, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Josef, von
Kirchberg SG, in Kriens, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 30.06.2011 / CH-100.3.007.597-9 / 06236830

„

kuster netcom AG,

 

i n   E i c h

, CH-170.3.025.657-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 18, Publ. 5964492).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mönchal-
torf im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 30.06.2011 / CH-170.3.025.657-2 / 06237314

„

Medpro Clinic Holding AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-020.3.030.684-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0, Publ.
6222554). Statutenänderung: 24.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’600’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’600’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’600
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 24.06.2011
wird ein Teil einer Forderung in der Höhe von CHF 1’500’000.00 ver-
rechnet, wofür 1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maersk, Tor-
ben, dänischer Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wittrup,
Hans, dänischer Staatsangehöriger, in Charlottenlund (DK), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 30.06.2011 / CH-020.3.030.684-7 / 06236832

„

Novum Küchen AG,

 

in  No tt wil

, CH-100.3.788.857-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 10, Publ.
4452358). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Elmar Beckmann Wirt-
schaftsberatung AG, in Luzern (CH-100.3.019.615-1), Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 30.06.2011 / CH-100.3.788.857-1 / 06236354

„

Publicityposter GmbH in Liq.,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.4.790.

336-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
04.03.2011, S. 0, Publ. 6062118). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.]. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 30.06.2011 / CH-100.4.790.336-9 / 06236356

„

Samusa AG,

 

i n  Luze rn

, CH-100.3.791.239-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, S. 0, Publ. 6101844). Firma
neu: 

Samusa AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Samusa Ltd in liquidation) (Samusa Inc. in liquidation) (Samusa
Corp. in liquidation) (Samusa SA en liquidation)

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Entscheid des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Luzern, Abteilung 1, vom 07.06.
2011 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 30.06.2011 / CH-100.3.791.239-9 / 06236834

„

Schering-Plough Ltd.,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.012.201-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ.
6160546). Statutenänderung: 27.06.2011. Rechtsform neu: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesell-

schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 23.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 11’564’538’005.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’271’404’570.00 in eine Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die Alleinak-
tionärin erhält 3’575’000 Stammanteile zu CHF 100.00. Firma
neu: 

MSD International Holdings GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Ver-

waltung und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen,
insbesondere aus der Pharmaindustrie sowie Abwicklung von Fi-
nanzierungs- und Treuhandgeschäften und Finanzierung sol-
cher Geschäfte; Halten von Immaterialgütern, einschliesslich
aber nicht abschliessend Patente, Marken und Lizenzen; Erwerb,
Halten, Belastung und Veräusserung von Grundstücken; Beteili-
gungen; Halten solcher Beteiligungen; Übernahme von Vertretun-
gen; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für verbundene Unternehmen und Dritte;
Stellung von Sicherheiten aller Art, insbesondere in Form von Ga-
rantien jedwelcher Art und Pfandrechten an oder fiduziarischen
Übereignungen von Aktiven der Gesellschaft. Stammkapital neu:
CHF 357’500’000.00 [bisher: Aktienkapital CHF 357’500’000.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MSD
International Ventures B.V., in Haarlem (NL), Gesellschafterin,
mit 3575000 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Charron, Emma-
nuel, französischer Staatsangehöriger, in Luzern, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Brombacher, Christoph, von Basel, in Herrli-
berg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Sauer, Bernhard, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Grünwald (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Schillack, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Homburg vor der Höhe
(DE), Sekretär (nicht Geschäftsführer), mit Einzelunterschrift
[bisher: Sekretär (Nichtmitglied) mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4001 vom 30.06.2011 / CH-100.3.012.201-1 / 06238344

„

Schweizer Paraplegiker-Zentrum Nottwil AG,

 

i n No ttw il

,

CH-100.3.013.187-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.
2011, S. 0, Publ. 6217476). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Schweizer Paraplegiker-Management Services AG, in
Nottwil (CH-400.3.019.011-4), gemäss Fusionsvertrag vom 15.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 158’335.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 30.06.2011 / CH-100.3.013.187-8 / 06238346

„

SeminarCenter Bergruh AG,

 

i n  R o m oo s

, CH-100.3.792.

329-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 12,
Publ. 6009274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marchetti, Marco, von Zürich, in Zug, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rozzato, Vittorio, von Cormoret, in Davos, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Kratzer, Andreas, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 30.06.2011 / CH-100.3.792.329-6 / 06236358

„

Seven-Air Gebr. Meyer AG,

 

in   Luzern

, CH-100.3.008.520-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 10, Publ.
4992606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Alois, von Neuenkirch, in Hochdorf, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Chris-
toph, von Ebikon und Neuenkirch, in Ebikon, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Meyer, Tobias, von Ebikon und Neuenkirch, in
Hergiswil NW, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Ebikon, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meyer, Melchior, von Neuenkirch, in Ebikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 4004 vom 30.06.2011 / CH-100.3.008.520-9 / 06236360

„

Sorex AG,

 

i n   R ei de n

, CH-100.3.009.554-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 10, Publ. 3780876). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Erwin Schenk Hol-
ding AG, in Reiden (CH-400.3.024.095-3), gemäss Fusionsvertrag
vom 10.05.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
4’408’889.99 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF
39’000.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fu-
sion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft
erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Domizil neu: Industriestrasse 11, 6260 Reiden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Universe AG für Unter-
nehmensberatung und Revision (CH-020.3.927.332-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Universe AG für Unternehmensbera-
tung und Revision]. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 30.06.2011 / CH-100.3.009.554-7 / 06238348

„

Sport-Shop Hofdere GmbH,

 

in  Ho ch do rf

, CH-100.4.785.

765-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
08.09.2010, S. 9, Publ. 5803932). Statutenänderung: 28.06.2011.
Firma neu: 

Sidler Motorrad, Bike & Sport GmbH

. Stammkapital

neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 40’000.00]. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 28.06.2011 und Bilanz per
31.12.2010 übernimmt die Gesellschaft bei der Kapitalerhöhung
von René Sidler, von Emmen, in Hochdorf, sein Einzelunter-
nehmen Velos-Motos Sidler, in Hochdorf (CH-100.1.027.211-2),
mit sämtlichen Aktiven deren Wert zusammen CHF 387’402.76
beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Wert von CHF
320’327.38, zum Preise von 67’075.38, wofür 60 Stammanteile zu
CHF 1’000.– ausgegeben und eine Forderung von CHF 7’075.38
gutgeschrieben werden. . Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. [Weitere

Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schläp-
fer, Armin, von Wald AR, in Hohenrain, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, René, von
Emmen, in Hochdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Sidler, Petra, von Hochdorf, in Hochdorf, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 30.06.2011 / CH-100.4.785.765-9 / 06236836

„

Stalder & Birrer AG, Heizung und Lüftung,

 

i n   Eb i ko n

, CH-

100.3.011.840-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2001,
S. 2804). Statutenänderung: 28.06.2011. Firma neu: 

Stalder &

Birrer Immobilien AG

. Zweck neu: Immobiliengeschäfte aller Art,

wie Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Lie-
genschaften; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 28.06.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Birrer, Josef, von Hergiswil bei Wil-
lisau, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 30.06.2011 / CH-100.3.011.840-2 / 06236838

„

STEG Computer GmbH,

 

i n   L uz ern

, CH-100.4.020.286-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010,
S. 17, Publ. 5709954). Statuten neu: 30.06.2011. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter
Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 30.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 24’664’252.11 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 14’540’324.31 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 1’000 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu:

STEG Electronics AG

. Zweck neu: Produktion von und Handel mit

Computer, Hard- und Software sowie Erbringung von EDV-Dienst-
leistungen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00
[bisher: Stammkapital CHF 1’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief,
Fax oder E-Mail. [Neue] Weitere Adresse: Leimgrubenweg 9, 4053
Basel. [bisher: Weitere Geschäfts-Adressen: Via Cantonale 2b, 6928
Manno; Leimgrubenweg 9, 4053 Basel; Lerzenstrasse 8, 8953 Die-
tikon; Tannholzstrasse 14, 3052 Zollikofen.]. [Neue] Weitere
Adresse: Lerzenstrasse 8, 8953 Dietikon. [Neue] Weitere Adresse:
Tannholzstrasse 14, 3052 Zollikofen. [Neue] Weitere Adresse: Via
Cantonale 2, 6917 Lugano-Barbengo. [Neue] Weitere Adresse:
Feldistrasse 9, 8645 Jona. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Manganelli, Rosa, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spag-
nuolo, Emilia, von Ebikon, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Spagnuolo, Giosuè, von Ebi-
kon, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Am-
biel, Reto, von Leuk, in Malters, Delegierter, mit Einzelunterschrift
[bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Manga-
nelli, Amedeo, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Puur, Andreas, von
Muotathal, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Spagnuolo, Carmine, italienischer Staatsangehöriger, in Lugano,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Balmer-
Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her: Balmer-Etienne AG].

Tagesregister-Nr. 4008 vom 30.06.2011 / CH-100.4.020.286-6 / 06238350

„

Stimmgabel hifi art Ineichen,

 

i n  S ur s ee

, CH-100.1.787.141-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 13, Publ.
5614740). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Schöftland im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 30.06.2011 / CH-100.1.787.141-1 / 06236364

„

Stuck AG,

 

in   H oh e n r a in

, CH-100.3.011.903-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2004, S. 9, Publ. 2292178). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lufida Re-
visions AG, in Luzern, Revisionsstelle; Stuck, Susann, von Zürich
und Weiningen ZH, in Hochdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brändli, Michael,
von Unterkulm, in Beromünster, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Brändli, Emil, von Unterkulm, in Unterkulm,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Hans Beat,
von Affoltern im Emmental, in Buchs AG, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaspar, Thomas, von Oberkulm, in Unter-
kulm, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amsler, An-
ton, von Bözen, in Hitzkirch, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Gelfingen]; Brändli, Liliane, von
Unterkulm, in Unterkulm, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wirz Treuhand AG, Schöftland (CH-400.3.010.605-6), in Schöft-
land, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 30.06.2011 / CH-100.3.011.903-9 / 06236362

„

TELESENS REAL ESTATE HOLDING AG,

 

i n  R o ot

, CH-170.3.

029.485-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 14,
Publ. 4863330). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 30.06.2011 / CH-170.3.029.485-4 / 06236862

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

„

Tersuisse Multifils AG,

 

i n  E m m en

, CH-100.3.023.446-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 9, Publ.
4050848). Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: 

Serge Fer-

rari Tersuisse AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Serge Ferrari

Tersuisse S.A.) (Serge Ferrari Tersuisse Ltd.)

. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: MAZARS CORESA (CH-020.9.001.512-
2), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: MAZARS CORESA]. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 30.06.2011 / CH-100.3.023.446-0 / 06236840

„

Wobmann AG Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.010.822-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 12, Publ.
4953628). Firma neu: 

Wobmann AG Luzern in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gene-
ralversammlung vom 29.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wobmann, Thomas, von Luzern, in Zug,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 30.06.2011 / CH-100.3.010.822-5 / 06236842

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CADomatic Ralph Rieben,

 

i n  L u z er n

, CH-100.1.028.308-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 9, Publ.
3402680). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 30.06.2011 / CH-100.1.028.308-0 / 06236844

„

Daniele Obino, Immobilienmanagement,

 

in   R u s w i l

, CH-

100.1.789.111-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.
2008, S. 11, Publ. 4560128). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 30.06.2011 Aktiven
von CHF 51’100’633.08 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
43’996’936.82 auf die Novoreal AG, in Sursee (CH-100.3.013.384-
2). Gegenleistung: Gutschrift von CHF 7’103’696.26. Die Firma
wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 30.06.2011 / CH-100.1.789.111-4 / 06238352

„

Erwin Schenk Holding AG,

 

i n   R e i de n

, CH-400.3.024.095-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 11, Publ.
3683444). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Sorex AG, in Reiden (CH-100.3.009.554-7), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 30.06.2011 / CH-400.3.024.095-3 / 06238354

„

Falken am Rotsee Hulliger & Bühlmann,

 

i n  E bi k on

, CH-100.

2.022.394-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2007,
S. 10, Publ. 3798548). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. Sämtliche Aktiven
und das gesamte Fremdkapital sind an die neue Falken am Rotsee
AG, in Ebikon, übergegangen.. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 30.06.2011 / CH-100.2.022.394-9 / 06236846

„

Geobohr GmbH,

 

i n  Ge tt na u

,  CH-100.4.786.764-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S.
16, Publ. 4786380). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen in-
folge Fusion auf die Eiholzer Mechanik GmbH, in Gettnau (CH-
100.4.022.261-2) über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eiholzer, Maria, von Menznau, in Gettnau, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Eiholzer Mechanik
GmbH (CH-100.4.022.261-2), in Gettnau, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Eiholzer, Josef, von Menznau, in Gettnau,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 4016 vom 30.06.2011 / CH-100.4.786.764-7 / 06238356

„

Gips und Trockenbauarbeiten Bläsi Strub,

 

i n   E m m en

, CH-

100.1.788.690-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.
2008, S. 8, Publ. 4378832). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die neue B. Strub Emmen GmbH, in Emmen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 30.06.2011 / CH-100.1.788.690-6 / 06236848

„

La Paninoteca da Gianmario Bracchi,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.1.

019.254-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08.10.1996, S.
6111). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 30.06.2011 / CH-100.1.019.254-7 / 06236850

„

Laro Sport AG in Liq.,

 

i n   E m m en

, CH-100.3.007.622-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 10, Publ.
5799412). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 30.06.2011 / CH-100.3.007.622-2 / 06236852

„

Meierhans & Co.,

 

in  Lu zer n

, CH-100.2.793.068-3, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6227018). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. Aktiven und Fremd-
kapital sind an die neue Meierhans Holding AG, in Luzern, über-
gegangen. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 30.06.2011 / CH-100.2.793.068-3 / 06236856

„

Milchgenossenschaft Hintersteinhuserberg in Liquidation,

in  Wo lh us en

, CH-100.5.010.036-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

53 vom 17.03.2010, S. 10, Publ. 5544572). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 30.06.2011 / CH-100.5.010.036-6 / 06236858

„

M.J. Neufeld Capuccino GmbH in Liq.,

 

in  Lu zern

, CH-100.

4.025.227-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 03.03.2009, S. 12, Publ. 4905688). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 30.06.2011 / CH-100.4.025.227-3 / 06236854

„

Real Deals GmbH in Liq.,

 

i n   E m m e n

, CH-100.4.028.530-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.
2008, S. 16, Publ. 4810524). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren
Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 30.06.2011 / CH-100.4.028.530-8 / 06236860

„

Schweizer Paraplegiker-Management Services AG,

 

in

N ot twi l

, CH-400.3.019.011-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231

vom 26.11.2010, S. 11, Publ. 5912076). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Schweizer Paraplegi-
ker-Zentrum Nottwil AG, in Nottwil (CH-100.3.013.187-8), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 30.06.2011 / CH-400.3.019.011-4 / 06238358

„

the hair club Petra Sommer Martin Emmenegger,

 

i n  L u-

z e r n

, CH-100.2.024.920-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 113

vom 14.06.2001, S. 4463). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist beendet. Die Firma ist erloschen. Sämtliche Aktiven
und das gesamte Fremdkapital sind an die neue the hairclub
gmbh, in Luzern, übergegangen.. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 30.06.2011 / CH-100.2.024.920-8 / 06236864

„

Velos-Motos Sidler,

 

i n  H oc h d or f

, CH-100.1.027.211-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 04.08.2003, S. 7, Publ.
1113236). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die Sport-Shop
Hofdere GmbH (neu: Sidler Motorrad, Bike & Sport GmbH), in
Hochdorf (CH-100.4.785.765-9), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 30.06.2011 / CH-100.1.027.211-2 / 06236866

„

Zemp Tech und Trans,

 

i n  D a gm e r s e l l e n

, CH-100.1.787.

407-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0,
Publ. 6097922). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Einstellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a. HRegV gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 30.06.2011 / CH-100.1.787.407-7 / 06236868

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cabinet Médical Darcey Sàrl,

 

L e   L o c l e

, Grand-Rue 24, 2400

Le Locle, CH-645-4106860-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 29.06.2011. But: exploitation d’un cabinet mé-
dical (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Associé:
Darcey Emmanuel, de Bâle, à Le Locle, avec 20 parts sociales de
CHF 1’000, lequels est en outre nommé gérant avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par tout moyen de trans-
mission écrit à l’adresse indiquée par l’associé ou ses ayants droit
et figurant dans le registre des parts sociales. Selon déclaration du
29.06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1902 du 30.06.2011 / CH-645.4.106.860-8 / 06237718

„

Carrosserie Thierry Bart,

 

à   La  C h a ux - de - F o n ds

, rue des

Rochettes 94, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106758-8. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Bart Thierry Francis, de Le
Locle, à La Chaux-de-Fonds. But: réparation de véhicules auto-
mobiles et vente de véhicules d’occasion.

Registre journalier no 1903 du 30.06.2011 / CH-645.4.106.758-8 / 06237724

„

Menuiserie Stecy Kocher Sàrl,

 

à   V al - d e- T r a v er s

, Buttes,

Mont-de-Buttes, 2116 Mont-de-Buttes, CH-645-4106852-8. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.06.2011. But:
exploitation d’une entreprise de menuiserie et charpente (pour
but complet, cf. statuts). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital: CHF
20’000. Apport en nature et reprise de biens: les actifs et passifs de
l’entreprise individuelle exploitée jusqu’ici sous la raison de com-
merce ’Menuiserie Stecy Kocher’ (CH-645-4103032-3), à Val-de-
Travers, selon contrat du 24.06.2011 et bilan au 31.12.2010, pré-
sentant un actif de CHF 102’536.25, un passif envers les tiers de
CHF 81’431.70, soit un actif net de CHF 21’104.55, montant im-
puté sur le capital à concurrence de CHF 20’000, en échange de
200 parts sociales de CHF 100, l’apporteur restant créancier de la
société à concurrence de CHF 1’104.55. Associé: Kocher Stecy Jean,
de et à Val-de-Travers, avec 200 parts sociales de CHF 100. Gérants:
Kocher Marie-Claude, de et à Val-de-Travers, présidente, et Kocher
Stecy Jean, lesquels signent individuellement. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations et com-
munications aux associés: par lettre recommandée. Selon décla-
ration du 24.06.2011, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1904 du 30.06.2011 / CH-645.4.106.852-8 / 06237730

„

Philippe Robert & Fils Sàrl,

 

L e s   P o n ts - d e - M a r te l

, Martel-

Dernier 14, 2316 Ponts-de-Martel, CH-645-4106820-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 29.06.2011. But: ex-
ploitation d’un atelier de mécanique; achat, vente et réparation
de machines agricoles (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF
20’000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la
loi selon les statuts. Apport en nature: les actifs et passifs de l’en-

treprise individuelle exploitée jusqu’ici sous la raison de com-
merce ’Philippe Robert’ (CH-645-1003130-1), à Les Ponts-de-
Martel, selon contrat du 29.06.2011 et bilan au 31.12.2010, pré-
sentant un actif de CHF 158’360.85, un passif envers les tiers de
CHF 138’360.85, soit un actif net de CHF 20’000, montant entière-
ment imputé sur le capital social, en échange de 20 parts sociales
de CHF 1’000. Associé: Robert-Charrue Philippe Gilbert, de et à Les
Ponts-de-Martel, avec 20 parts sociales de CHF 1’000. Gérants: Ro-
bert-Charrue Philippe Gilbert, président, Robert-Charrue Jean-
nine Yvette et Robert-Charrue Jean-Mary, tous deux de et à Les
Ponts-de-Martel, lesquels signent individuellement. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier élec-
tronique à l’adresse figurant dans le registre des parts sociales.
Convocation des associés: par écrit ou avis inséré dans la Feuille
officielle suisse du commerce. Selon déclaration du 29.06.2011,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1905 du 30.06.2011 / CH-645.4.106.820-6 / 06237732

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bovay Electricité Sàrl,

 

à  L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-

4097949-6 (FOSC du 28.03.2011, p. 0/6095302). Bovay Tania et
Bovay Jean-Philippe ne sont plus associés ni gérants; leurs pou-
voirs sont radiés et leurs parts sociales de CHF 10’000 chacune ont
été cédées à ’Instel S.A.’ (CH-645-1002867-0), à La Chaux-de-
Fonds, nouvelle associée, dont les deux parts sociales de CHF
10’000 ont été divisées en 200 parts sociales de CHF 100. Commu-
nications aux associés: par tout moyen de transmission écrit. Sta-
tuts modifiés le 28.06.2011. Christen Thierry, de Wynigen, à La
Chaux-de-Fonds est nommé gérant avec signature individuelle.

Registre journalier no 1906 du 30.06.2011 / CH-645.4.097.949-6 / 06238650

„

Caisse de pensions en faveur du personnel de Bieri et Gri-

soni S.A.,

 

à  L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1005905-7 (FOSC du

02.12.2010, p. 11/5919922). Bueche Pierre-Alain n’est plus
membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Rossetti
Terenzio, de Colombier (NE), à Fontainemelon, est membre du
conseil de fondation avec signature collective, sauf avec le prési-
dent. Organe de révision: ’FDA Fiduciaire S.A.’ (CH-645-1006373-
5), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1908 du 30.06.2011 / CH-645.1.005.905-7 / 06238652

„

DLK Technologies S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1003648-0 (FOSC

du 19.08.2010, p. 11/5777774). Les procurations de Oppel Martina
et Remonnay Clément sont radiées.

Registre journalier no 1909 du 30.06.2011 / CH-645.1.003.648-0 / 06238654

„

Fondation en faveur de la protection du patrimoine ar-

chitectural, artistique et historique de la Chaux-de-Fonds,

 

à   L a

Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-4097713-6 (FOSC du 13.04.2007, p.

10/3883584). Organe de révision: ’Contrôle financier de la Ville
de La Chaux-de-Fonds’ (CH-645-4102070-4), à La Chaux-de-
Fonds.

Registre journalier no 1910 du 30.06.2011 / CH-645.4.097.713-6 / 06238656

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de l’entreprise

Bieri et Grisoni S.A.,

 

à   L a  C ha u x - d e - F on d s

, CH-645-1005906-

5 (FOSC du 02.12.2010, p. 11/5919926). Bueche Pierre-Alain n’est
plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Fa-
ivre-Rampant Stéphane, membre du conseil de fondation,
jusqu’ici secrétaire, nommé président, continue de signer collec-
tivement à deux, sauf avec Cattoni Paolo. Cattoni Paolo, de Tra-
melan, à Les Bois, est membre du conseil de fondation avec sig-
nature collective à deux, sauf avec le président. Organe de révision:
’FDA Fiduciaire S.A.’ (CH-645-1006373-5), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1911 du 30.06.2011 / CH-645.1.005.906-5 / 06238630

„

Gestio Patrimonium Sàrl,

 

L e s   V er r i è r e s

, CH-660-0703997-

7 (FOSC du 30.03.2009, p. 13/4949694). Selon déclaration du 27.
09.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1912 du 30.06.2011 / CH-660.0.703.997-7 / 06238632

„

Holtronic Technologies Plc SA,

 

à   La   T è ne

, CH-645-

4101424-5 (FOSC du 09.02.2011, p. 9/6026326). Convocation des
actionnaires: Feuille officielle suisse du commerce ou lettre re-
commandée, téléfax ou courrier électronique adressé à chaque ac-
tionnaire, au choix du conseil d’administration. Statuts modifiés
le 29.06.2011. Organe de révision: ’Fiduciaire Barrelet SA’ (CH-
645-1008857-6), à Neuchâtel.

Registre journalier no 1913 du 30.06.2011 / CH-645.4.101.424-5 / 06238634

„

K e N prod S.à.r.l.,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, CH-645-4098613-4

(FOSC du 03.07.2009, p. 22/5112124). Kisslig François et Bezzola
Thierry, sont tous deux maintenant domiciliés à Val-de-Travers.
Kisslig François, gérant, nommé président, continue de signer col-
lectivement à deux.

Registre journalier no 1914 du 30.06.2011 / CH-645.4.098.613-4 / 06238636

„

Mode et Habitation,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-

0201097-4, association (FOSC du 03.06.2010, p. 14/5659960).
Vuilleumier Serge n’est plus membre du comité directeur; ses pou-
voirs sont radiés. Kiener François Roland, de Rüegsau, à La
Chaux-de-Fonds, est membre et président du comité directeur,
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 1915 du 30.06.2011 / CH-645.0.201.097-4 / 06238638

„

Renovadaim S.A.,

 

à   B ô l e

, CH-645-1007911-5 (FOSC du 14.

07.1995, p. 3985). But modifié: installation et exploitation d’une
entreprise de nettoyage chimique de daim et de cuir; achat, vente,
rénovation et gestion d’immeubles (pour but complet, cf. statuts).
Les 50 actions de CHF 1’000, nominatives, sont désormais liées se-
lon statuts. Capital-actions: CHF 50’000, entièrement libéré, divisé
en 50 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Ad-
ministration: un ou plusieurs membres. Communications aux

actionnaires: FOSC, ou lettre recommandée, téléfax ou courrier
électronique adressé à chaque actionnaire. Statuts modifiés le 27.
06.2011. Selon déclaration du 27.06.2011, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
Bordera Francisco Javier n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 1916 du 30.06.2011 / CH-645.1.007.911-5 / 06237720

„

RG Entertainment Holding SA,

 

à   C o r c e l l es - Co r m o nd -

r è c h e

, CH-645-4101782-7 (FOSC du 29.12.2010, p. 18/

5966586). Fusion: reprise des actifs et passifs de RG Immobilier
SA (CH-645-4103764-5), à Corcelles-Cormondrèche, selon cont-
rat de fusion du 28.06.2011 et bilan au 31.12.2010, présentant des
actifs de CHF 12’018’711.03 et des passifs envers les tiers de CHF
12’015’199.77. La société reprenante détenant l’ensemble des ac-
tions de la société transférante, la fusion ne donne pas lieu à une
augmentation du capital, ni une remise d’actions, ni soulte ou dé-
dommagement. Conformément à l’attestation d’un expert-révi-
seur agréé, la société reprenante dispose de fonds propres libre-
ment disponibles équivalant au moins au montant du découvert.

Registre journalier no 1917 du 30.06.2011 / CH-645.4.101.782-7 / 06238640

„

Squar SA Partenaires Associés,

 

à  V au m a r c u s

, CH-645-

1009412-1 (FOSC du 09.03.2011, p. 0/6069330). Nouveau siège:

F o nt ai n em e l o n

, Chemin des Coeudriers 8, 2052 Fontaineme-

lon. Statuts modifiés le 28.06.2011. Selon déclaration du 28.06.
2011, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint.

Registre journalier no 1918 du 30.06.2011 / CH-645.1.009.412-1 / 06237722

„

Swiss Machines Sàrl,

 

L e   L oc l e

, CH-645-4103524-5 (FOSC du

02.07.2009, p. 20/5107902). Capital social augmenté de CHF
20’000 à CHF 100’000 par l’émission de 80 parts sociales de CHF
1’000 en faveur de Perrin Dominique, de France, à Villers-le-Lac,
F, nouvel associé, lequel n’exerce pas la signature sociale. Statuts
modifiés le 28.06.2011. Transformation: la société à responsabilité
limitée est transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 28.06.2011 et bilan au 31.12.2010,
présentant des actifs de CHF 263’401.94 et des passifs envers les
tiers de CHF 131’542.79, contre attribution aux associés de 100 ac-
tions de CHF 1’000. Nouvelle raison sociale: 

Swiss Machines SA

.

Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Commu-
nications aux actionnaires: par courrier écrit, télécopie ou cour-
rier électronique à l’adresse inscrite sur le registre des actions. Sta-
tuts modifiés le 28.06.2011. Perrin Renaud Laurent Aimé,
jusqu’ici gérant et président, nommé membre et président du con-
seil d’administration, et Stoller Anaïs, jusqu’ici gérante et vice-
présidente, nommée membre du conseil d’administration, conti-
nuent de signer individuellement.

Registre journalier no 1919 du 30.06.2011 / CH-645.4.103.524-5 / 06238642

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

C.R. Spillmann S.A.,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1007942-4 (FOSC du 16.07.2009, p. 16/5143892). Les actifs et les
passifs sont repris par la société Chronométrie J. Piguet SA Gstaad,
à Saanen (CH-092-3008476-8). La société est radiée par suite de
fusion.

Registre journalier no 1920 du 30.06.2011 / CH-645.1.007.942-4 / 06238644

„

F. de G. S.A.,

 

à  L a  Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-1007764-0

(FOSC du 20.07.2009, p. 14/5148986). Les actifs et les passifs sont
repris par la société Chronométrie J. Piguet SA Gstaad, à Saanen
(CH-092-3008476-8). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 1921 du 30.06.2011 / CH-645.1.007.764-0 / 06238646

„

Grobéty Consulting,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

4101754-2 (FOSC du 29.03.2010, p. 13/5563532). La procédure
de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office.

Registre journalier no 1922 du 30.06.2011 / CH-645.4.101.754-2 / 06237122

„

Menuiserie Stecy Kocher,

 

à   V a l - de - T r a v e r s

, CH-645-

4103032-3 (FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845474). L’inscription est
radiée par suite de remise de l’exploitation. Actifs et passifs repris
par ’Menuiserie Stecy Kocher Sàrl’ (CH-4106852-8), à Val-de-Tra-
vers.

Registre journalier no 1923 du 30.06.2011 / CH-645.4.103.032-3 / 06237726

„

Philippe Robert,

 

Le s   P o n t s - d e - M a r t e l

, CH-645-1003130-

1 (FOSC du 08.03.1984, p. 839). L’inscription est radiée par suite
de remise de l’exploitation. Actifs et passifs repris par ’Philippe Ro-
bert & Fils Sàrl’ (CH-645-4106820-6), à Les Ponts-de-Martel.

Registre journalier no 1924 du 30.06.2011 / CH-645.1.003.130-1 / 06237728

„

RG Immobilier SA,

 

à   Co r c e l l es - Co r m o n dr èc h e

, CH-645-

4103764-5 (FOSC du 29.12.2010, p. 18/5966590). Les actifs et les
passifs sont repris par la société RG Entertainment Holding SA
(CH-645-4101782-7), à Corcelles-Cormondrèche. La société est
radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 1925 du 30.06.2011 / CH-645.4.103.764-5 / 06238648

„

Sorrenti Peinture,

 

à  V al - d e - T r a v er s

, CH-645-4098105-3

(FOSC du 23.01.2009, p. 13/4842186). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation.

Registre journalier no 1926 du 30.06.2011 / CH-645.4.098.105-3 / 06237124

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Frutinha International AG,

 

i n  St an s

, CH-150.3.003.627-1,

Breitenweg 10, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Die Firma bezweckt den Im-
port, Export und Vertrieb von tropischen Produkten. Die Gesell-

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen, sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt, in schriftlicher
Form. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 27.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Tesch, Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Wavre (La Tène), Präsident, mit Einzelunterschrift; Bermeitin-
ger, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim/Baden (DE),
Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schneider,
Jan, von Lupsingen, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Weyer, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Limburg an der Lahn
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 752 vom 30.06.2011 / CH-150.3.003.627-1 / 06236560

„

HRKB-Gastro GmbH,

 

in   B uo c h s

, CH-150.4.003.628-5, Dorf-

platz 2a, 6374 Buochs, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines oder mehrerer Restaurants und
Hotels sowie den Handel mit Gastronomieprodukten, insbeson-
dere mit Wein. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen
übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Grundstücke
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Er-
klärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Kurt, von Unterkulm,
in Lully (FR), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Laichinger, Sabine, von
Herrliberg, in Männedorf, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Laichin-
ger, Jürg, von Herrliberg, in Männedorf, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 753 vom 30.06.2011 / CH-150.4.003.628-5 / 06236562

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CisCultura AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.000.157-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 10, Publ.
4799732). Statutenänderung: 27.06.2011. Sitz neu: 

B e c ke n -

ri ed

. Domizil neu: Dorfstrasse 1, 6375 Beckenried. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Schneider, Françis, von Basel, in
Beckenried, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feusis-
berg].

Tagesregister-Nr. 754 vom 30.06.2011 / CH-270.3.000.157-6 / 06237316

„

ECON GmbH,

 

i n H e rgiswi l N W

, CH-150.4.001.138-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.05.2011,
S. 0, Publ. 6168676). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des Kantons St. Gallen
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 760 vom 30.06.2011 / CH-150.4.001.138-8 / 06236966

„

Expertec GmbH in Liquidation,

 

i n   W o l f e n s c h i e s s e n

, CH-

150.4.000.260-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ. 6138802). Das Konkursverfah-
ren ist mit Entscheid des Kantonsgerichtes Nidwalden vom 27.05.
2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 755 vom 30.06.2011 / CH-150.4.000.260-7 / 06236372

„

HK-Investment AG,

 

in  Hergiswi l NW

, CH-400.3.008.196-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 09.12.2003, S. 7, Publ.
2019958). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der H.
Kaeslin, Finanz- und Immobilien AG (CH-249.3.000.034-8), in
Olten, gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 2’211’329.38 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 385’922.70 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fu-
sion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Die einzige Aktionärin
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften erhält eine Abfindung
(Darlehensforderung) in der Höhe von CHF 100’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kaeslin, Irma, von Becken-
ried, in Rombach (Küttigen), Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Hergiswil NW]. 

Tagesregister-Nr. 756 vom 30.06.2011 / CH-400.3.008.196-8 / 06238368

„

K.M.C.I. INVEST Holding AG in Liquidation,

 

in  H e rgiswi l

NW

, CH-130.3.012.534-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom

01.03.2011, S. 0, Publ. 6055718). Das Konkursverfahren ist mit
Entscheid des Kantonsgerichtes Nidwalden vom 27.05.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 757 vom 30.06.2011 / CH-130.3.012.534-0 / 06236374

„

RUBREN AG,

 

b i s h e r   i n  B r e m g ar t e n  AG

, CH-400.3.024.

951-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 2, Publ.
5618582). Statutenänderung: 09.06.2011. Firma neu: 

Alpha-Glo-

beCap AG

. Sitz neu: 

H e r g i s w il   N W

. Domizil neu: Riedmatt-

strasse 10c, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Finan-

zen und im Besonderen in den Bereichen Verwaltung und Marke-
ting. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, insbesondere an solchen, welche
Entwicklungsdienstleistungen für pharmazeutische, biotechno-
logische Industrien und Industrien für Medizinalgeräte sowie für
wissenschaftliche und behördliche Institutionen erbringen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indi-
rekt damit in Zusammenhang stehen. Im weiteren kann die Ge-
sellschaft Tochtergesellschaften errichten oder erwerben, für Be-
teiligungsgesellschaften und Dritte Beratungs- und Finanzdienst-
leistungen erbringen, Patente, Know-how und andere Arten von
immateriellen Rechten entwickeln, erwerben und verwalten sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. [Der Verzicht
auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgehoben.] [gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ruppel, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Neff, Roman, von Appenzell und
Küsnacht ZH, in Weiningen ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und
Direktor, mit Einzelunterschrift; Hauer, Claudia, von Römerswil,
in Bremgarten AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zumstein, Walter, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dobmeyer, Dr. Rita Maria, deutsche
Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; B & T Revisions AG (CH-270.3.012.962-8), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 758 vom 30.06.2011 / CH-400.3.024.951-0 / 06236564

„

SECUDE AG,

 

in  B e cken ri ed

, CH-150.3.003.557-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6213340).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bally Meyer, Dr. An-
ders, norwegischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 759 vom 30.06.2011 / CH-150.3.003.557-9 / 06236382

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Thomas Dettwyler,

 

i n   B e cken ri ed

, CH-150.1.000.103-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 16.03.1983, S. 877). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 761 vom 30.06.2011 / CH-150.1.000.103-5 / 06236568

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

HP Gasser AG,

 

i n  L u ng e r n

, CH-140.3.003.917-4, Industrie-

strasse 45, 6078 Lungern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Vorkonfektionierung von Bauteilen wie Dachfensteranschlüssen
etc., den Betrieb einer Zimmerei sowie die Herstellung, Vermietung
und den Verkauf von Membranbauten. Nebenzwecke siehe Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmever-
trag vom 29.06.2011 von der HPG Immobilien AG (vormals ’HP
Gasser AG’), in Lungern (CH-140.3.001.062-1), sämtliche Aktiven
(ohne Liegenschaften und der darauf haftenden Grundpfand-
schulden) von CHF 4’420’634.94 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 4’017’472.20, wofür 40 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und der Sacheinlegerin CHF 363’162.74 gutgeschrie-
ben werden.. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressene.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Gasser, Hanspeter, von Lungern, in Lungern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Gasser-Gasser, Gabriela, von Lungern, in Lun-
gern, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Gasser, Andreas, von Lun-
gern, in Lungern, mit Kollektivprokura zu zweien; Ettlin Treu-
hand + Revisions AG (CH-140.3.002.494-7), in Kerns, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 936 vom 30.06.2011 / CH-140.3.003.917-4 / 06236552

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Conventus Management AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.718-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 19, Publ.
5962182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keck, Patrick, von Gelterkinden, in Basel, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Langloh, Dr. Christopher, von Chironico und Basel, in Basel,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 937 vom 30.06.2011 / CH-140.3.003.718-5 / 06236370

„

LAMI GmbH,

 

i n  S a r ne n

, CH-140.4.003.317-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 12,
Publ. 5587126). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Wassen im Handelsregister des Kantons Uri eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 942 vom 30.06.2011 / CH-140.4.003.317-4 / 06236556

„

Schoonwater Parkett GmbH,

 

in  K er ns

, CH-140.4.002.765-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.
2009, S. 12, Publ. 4920124). Statutenänderung: 29.06.2011. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Schoonwater GmbH,
in Kerns (CH-140.4.003.270-6), gemäss Fusionsvertrag vom 29.06.
2011 und Bilanz per 01.01.2011. Aktiven von CHF 92’124.74 und

Passiven (Fremdkapital) von CHF 43’844.80 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Der Gesellschafter der übertragenden
Gesellschaft erhält 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00. Das Stamm-
kapital wird infolge Fusion um CHF 20’000.00 erhöht. Stammka-
pital neu: CHF 40’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schoonwater-Ho-
epel, Theodorus, niederländischer Staatsangehöriger, in Kerns,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schoonwater, Marijn, niederländischer Staatsangehöriger, in
Kerns, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; Schoonwater, Jeroen, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Sachseln, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 938 vom 30.06.2011 / CH-140.4.002.765-7 / 06238360

„

UB Coninvest AG,

 

i n   E n g el be r g

, CH-140.3.003.056-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 13, Publ.
5461782). Firma neu: 

UB Coninvest AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft wurde mit Beschluss der Generalversammlung vom 27.
06.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bechter, Hans-Jörg, von Engelberg, in Engelberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bättig-Niederberger,
Sonja, von Wolfenschiessen, in Oberdorf NW, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bicker, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Bens-
heim (DE), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Burch, Michael, von Giswil, in Giswil, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 939 vom 30.06.2011 / CH-140.3.003.056-0 / 06236554

„

von Holzen Immobilien Treuhand AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.

3.003.257-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S.
12, Publ. 5750154). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Immobilienfenster.ch GmbH, in Sarnen (CH-150.4.000.537-
8), gemäss Fusionsvertrag vom 30.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 14’032.05 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 3’845.65 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft das gesamte Stammkapital der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 940 vom 30.06.2011 / CH-140.3.003.257-0 / 06238362

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Immobilienfenster.ch GmbH,

 

i n  S a r n en

, CH-150.4.000.

537-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom
23.06.2011, S. 0, Publ. 6217452). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die von Holzen Immobilien
Treuhand AG, in Sarnen (CH-140.3.003.257-0), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 941 vom 30.06.2011 / CH-150.4.000.537-8 / 06238364

„

Peter Pichler AG, Zweigniederlassung Alpnach,

 

in

Al pn a c h

, CH-140.9.002.692-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 76

vom 22.04.2009, S. 12, Publ. 4984608), mit Hauptsitz in: Stans.
Infolge Aufhebung der Zweigniederlassung wird der Eintrag im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 943 vom 30.06.2011 / CH-140.9.002.692-1 / 06236558

„

Schoonwater GmbH,

 

i n  Ke rn s

, CH-140.4.003.270-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009,
S. 22, Publ. 5104906). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Schoonwater Parkett GmbH, in Kerns
(CH-140.4.002.765-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schoonwa-
ter, Marijn, niederländischer Staatsangehöriger, in Kerns, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoon-
water, Jeroen, niederländischer Staatsangehöriger, in Sachseln,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Wilen (Sarnen)
und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 944 vom 30.06.2011 / CH-140.4.003.270-6 / 06238366

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Apotheke Dr. Bütikofer AG,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.069.594-

6, Bahnhofstrasse 15, 9630 Wattwil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Betrieb einer Apo-
theke, Versorgung mit Medikamenten, Herstellung pharmazeuti-
scher Spezialitäten sowie Beratung in Gesundheitsfragen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Apotheke Dr. Bü-
tikofer (CH-320.1.043.830-8), in Wattwil, gemäss Vertrag vom 20.
06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 800’838.15 und Passiven von CHF 294’699.24, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 406’138.91 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.06.

2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bütikofer, Dr. Ernst Emil, von Ersigen, in Wattwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6102 vom 30.06.2011 / CH-320.3.069.594-6 / 06237168

„

Arztpraxis Medore Uzwil GmbH,

 

in  Uzwi l

, CH-320.4.069.

595-1, Bahnhofstrasse 75, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Führung eines Dienstleistungs- und Kompetenzzen-
trums von Ärztinnen und Ärzten in den Bereichen Allgemeinme-
dizin, insbesondere der Hausarzt-Grundversorgung aller Patien-
ten mit körperlichen und seelischen Gesundheitsstörungen in der
Akut- und Langzeitversorgung sowie in wesentlichen Bereichen
der Prävention und Rehabilitation; zwecks Optimierung der Qua-
lität und der Kosten der medizinischen Betreuung stellt die Ge-
sellschaft der Bevölkerung die erforderliche Infrastruktur zur Ver-
fügung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, Kooperationen
eingehen und sichh an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Medore AG (CH-300.3.017.008-3), in Herisau, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Vuckovic, Dr. Robert,
von Wil SG, in Uzwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6103 vom 30.06.2011 / CH-320.4.069.595-1 / 06238012

„

Bösch Bau AG,

 

in   Ki r c h b er g  S G

, CH-320.3.069.591-5,

Obere Quellenstrasse 4, 9534 Gähwil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.06.2011. Zweck: Ausführung von
Untergrundvorbereitungen, wie Kugelstrahlen, Diamantschleifen
und Fräsen; Erstellen von Kunstharzbodenbelägen sowie Ausfüh-
ren von statischen Verstärkungen und Bauabdichtungen für die
Industrie, das Gewerbe und öffentliche Gemeinwesen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, mit Waren aller Art handeln, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Tätigkeiten im Zusammenhang mit Immobilien finan-
zieren, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Bösch Bau (CH-320.1.045.763-5), in Kirchberg SG, gemäss Ver-
trag vom 09.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 161’489.00 und Passiven von CHF 51’705.00, wo-
für 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
9’784.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 17.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bösch, Andreas, von Hemberg, in Gähwil
(Kirchberg SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bösch-Kundert, Katharina, von Hemberg und Glarus Süd,
in Gähwil (Kirchberg SG), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6106 vom 30.06.2011 / CH-320.3.069.591-5 / 06238842

„

Coiffure Haar-Lay GmbH,

 

in  Uzwi l

, CH-320.4.069.597-4,

Dorfstrasse 24, 9249 Algetshausen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck:
Führung eines Coiffeurgeschäftes. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundstücke erwerben, halten,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung von dem nicht im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmen Coiffure Haar-
Lay, Andrea Wagner-Gartenhauser, in Algetshausen, Maschinen,
Geräte, Saloneinrichtungen und EDV-Kassensysteme sowie Waren
zum Preis von höchstens CHF 47’000.00 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Wagner-Gartenhauser, Andrea,
von Appenzell, in Algetshausen (Uzwil), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6107 vom 30.06.2011 / CH-320.4.069.597-4 / 06238014

„

Dr. Oliver Graefen Zahnarzt GmbH,

 

i n   R o r s c h ac h

, CH-320.

4.069.598-2, Kirchstrasse 38, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.
2011. Zweck: Führung einer Zahnarztpraxis und Erbringung von
zahnärztlichen und zahntechnischen Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften im In- und
Ausland erwerben, bewirtschaften und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ge-
mäss einer noch zu erstellenden Inventarliste Apparate, Instru-
mente und Mobiliar sowie weitere Einrichtungsgegenstände mit
diversem Kleininventar zum Preis von höchstens CHF 445’000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Graefen, Dr. Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Graefen-Kreissel, Jana, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6108 vom 30.06.2011 / CH-320.4.069.598-2 / 06238016

„

Frick Ofenbau + Maurerarbeiten,

 

i n  Se n n w a ld

, CH-320.1.

069.599-0, Läui 7, 9466 Sennwald, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ofen- und Cheminèebau, Maurerarbeiten, Na-
tursteinarbeiten, Keramische Arbeiten, Restaurationsarbeiten,
Denkmalpflege, Baubiologisches Bauen, Umbauten sowie diverse
weitere handwerkliche Aktivitäten, Planung und Ausführung der
zuvor erwähnten Dienstleistungen und Erbringung weiterer
Dienstleistungen in den vorgenannten Bereichen im In- und Aus-
land, Handel mit und Vermittlung von dazugehörenden Produk-
ten, An- und Verkauf von Handelsgütern, Beteiligungen, Erwerb
oder Errichtung von gleichartigen oder verwandten Unterneh-
mungen sowie Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Immobilien
und Vermögenswerten aller Art. Eingetragene Personen: Frick,
Martin, von Sennwald, in Sennwald, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6109 vom 30.06.2011 / CH-320.1.069.599-0 / 06238018

„

Garage Guido Wyss AG,

 

i n  W a le n s ta d t

, CH-320.3.069.592-

0, Sarganserstrasse 9, 8880 Walenstadt, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Der Betrieb ei-
ner Reparaturwerkstätte für Motorfahrzeuge, der Handel mit Mo-
torfahrzeugen und deren Bestand- und Ersatzteilen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, gleiche oder ähnli-
che Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich daran
beteiligen oder solche übernehmen, Immobilien kaufen oder ver-
kaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Wyss Guido (CH-
320.1.057.324-6), in Walenstadt, gemäss Vertrag vom 28.06.2011
und Inventar per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 157’038.89 und
Passiven von CHF 46’390.15, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 10’648.74 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen des
Verwaltungsrates erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch einge-
tragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyss, Guido,
von Pfäfers, in Vilters (Vilters-Wangs), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Wyss, Erna, von Pfäfers, in Vilters
(Vilters-Wangs), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6110 vom 30.06.2011 / CH-320.3.069.592-0 / 06238752

„

Gebrüder Fuchs Forstunternehmung GmbH,

 

i n   R o r s c h a -

c h er b e r g

, CH-320.4.069.600-9, Oberes Hofsträsschen 8, 9404

Rorschacherberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Forstwirtschaft, insbesondere Un-
terhalt und Pflege von Waldgrundstücken, Parkanlagen und Gär-
ten sowie Handel mit Brenn- und Bauholz. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, sich mit die-
sen zusammenschliessen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. . Stammkapital:
CHF 250’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
1Gebrüder Fuchs, in Rorschacherberg (CH-320.2.045.433-4), ge-
mäss Vertrag vom 27.06.2011 und Übernahmebilanz per 01.01.
2011 mit Aktiven von CHF 1’499’889.32 und Passiven von CHF
96’057.20, wofür 250 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 1’153’832.12 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fuchs, Martin, von Einsiedeln, in
Rorschacherberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Fuchs, Franz, von Einsiedeln, in Rheineck, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 125
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6111 vom 30.06.2011 / CH-320.4.069.600-9 / 06237986

„

Hausarztpraxis Poststrasse AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.

069.601-1, Poststrasse 12, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Betrieb ei-
ner Arztpraxis; Handel mit Waren und Produkten aller Art im Me-
dizinbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
stücke, beschränkte dingliche Rechte und Immaterialgüterrechte
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Schmuki Marcel, in St. Gallen, gemäss Vertrag vom
24.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 325’154.99 und Passiven von CHF 166’876.35, wofür 1’000
Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 58’278.64 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-

keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmuki, Dr. Marcel, von Uznach, in St. Gallen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6112 vom 30.06.2011 / CH-320.3.069.601-1 / 06237988

„

Steger Garten AG,

 

in  A lts tätten

, CH-320.3.069.602-6,

Forststrasse 45, 9450 Altstätten , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Führung eines Be-
triebs für Gartenbau, Gartenpflege, Innenbegrünung und Baum-
schule. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten, Grundstücke, Wertschriften, Urheberrechte
sowie Patente und Lizenzen aller Art erwerben, halten und ver-
äussern. . Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Steger Garten, in
Altstätten (CH-320.1.055.146-7), gemäss Vertrag vom 17.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
1’172’914.25 und Passiven von CHF 402’263.54, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 670’650.71 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Steger, Martin, von Altstätten, in Alt-
stätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Steger-Pollett, Christine, von Altstätten und Grüsch, in Altstätten,
mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6113 vom 30.06.2011 / CH-320.3.069.602-6 / 06237990

„

Swiss Kitchen Trading AG,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.3.069.603-4,

Geschäftshaus Railcenter, Säntisstrasse 2a, 9500 Wil, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck:
Handel mit Küchengeräten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
E-Mail, falls Namen und Adressen der Aktionäre bekannt sind, an-
sonsten durch Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zünd,
Martin, von Altstätten, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6115 vom 30.06.2011 / CH-320.3.069.603-4 / 06237992

„

Tapenta GmbH,

 

i n  B e rn ec k

, CH-320.4.069.604-1, Bahn-

strasse 28, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Das
Erbringen von Beratungsdienstleistungen aller Art, insbesondere
auf dem Gebiet der Informationstechnologie, der Erarbeitung von
Software für spezifische Anwendungen und der Erarbeitung von
neuartigen, innovativen IT-basierten Systemen für den Einsatz in
den unterschiedlichsten Anwendungsfällen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens Kronenberg Informatik Lösungen Kro-
nenberg Michael, in Berneck SG, gemäss Vertrag vom 23.06.2011
und Übernahmebilanz per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF
46’304.44 und Passiven von CHF 0.00, wofür 200 Stammanteile
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 26’304.44 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.06.2011 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kro-
nenberg, Michael, von Triengen, in Heerbrugg (Berneck), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6116 vom 30.06.2011 / CH-320.4.069.604-1 / 06237994

„

Winiger Wohnen AG,

 

i n  R a pp e rs wi l-J on a

, CH-320.3.069.

590-7, St. Gallerstrasse 50, 8645 Jona, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 21.06.2011. Zweck: Betrieb einer Pols-
terei und Ausführung von Bodenbelägen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Hans Winiger Polsterei, Bodenbeläge, in
Rapperswil-Jona (CH-320.1.022.834-6), gemäss Vertrag vom 21.
06.2011 und Inventar per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
190’412.88 und Passiven von CHF 61’567.47, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 28’845.41 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-

lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Winiger, Hans, von Rapperswil-Jona, in Rieden, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lasku, Bekim, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Uznach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Winiger, Anneliese, von
Rapperswil-Jona, in Schmerikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6117 vom 30.06.2011 / CH-320.3.069.590-7 / 06238768

„

2M Technics GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.069.593-5, Berg-

holzstrasse 21a, 9500 Wil , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Beratung,
Produktion, Handel, Dienstleistung sowie Vertrieb von und mit
Produkten im Bereich der Schweiss- und Medizinaltechnik. Die
Gesellschaft kann Arbeiten im Bereich von verwandten Gebieten
übernehmen, theoretische und praktische Ausbildung und Schu-
lungen in den jeweiligen Zwecken anbieten, Personal fest oder
temporär vermieten und vermitteln, Vertretungen, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Meyer, Marcel, von Arbon, in Wil
SG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Meyer, Olaf, von Arbon, in Arbon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 6101 vom 30.06.2011 / CH-320.4.069.593-5 / 06237166

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeule GmbH,

 

i n  K a ltb r u n n

, CH-320.4.069.377-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011,
S. 0, Publ. 6187938). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Carara AG (CH-170.3.035.653-8), in Neuheim,
Gesellschafterin, mit 400 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Schneider, Silvio, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
sario de Agnelli, Monica Altagracia, dominikanische Staatsange-
hörige, in Lachen SZ (Lachen), Gesellschafterin, mit 400 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Federa, Sandra, österreichische
Staatsangehörige, in Lachen SZ (Lachen), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6118 vom 30.06.2011 / CH-320.4.069.377-7 / 06236520

„

AFC All Finance Consulting AG,

 

in  Mörsc hwi l

, CH-320.3.

060.181-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2006, S.
10, Publ. 3629606). Firma neu: 

AFC All Finance Consulting AG

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 29.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aerne, Niklaus, von Ebnat-Kappel, in Henau
(Uzwil), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Lenggenwil (Niederhelfenschwil), Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6119 vom 30.06.2011 / CH-320.3.060.181-3 / 06237170

„

Allgemein- und sportmedizinische Praxis W. Quinten

GmbH,

 

i n  W a le n s ta dt

, CH-320.4.068.621-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 11, Publ.
6006968). Statutenänderung: 24.06.2011. Firma neu: 

Qui-med

GmbH

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 10, 8880 Walenstadt. Zweck

neu: Betrieb einer Praxis für Allgemein-, Sport-, Kinder-, und Ju-
gendmedizin. Die Gesellschaft kann sich an anderen Gesellschaf-
ten des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlassungen er-
richten, gleichartige, verwandte oder sonstige Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, pachten oder weiterveräussern. 

Tagesregister-Nr. 6120 vom 30.06.2011 / CH-320.4.068.621-4 / 06237172

„

Alpcom AG, Schaan (LI), Zweigniederlassung Buchs SG,

 

in

Bu ch s  S G

, CH-320.9.067.763-7, Ausländische Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 11, Publ. 5799502), mit
Hauptsitz in: Schaan (LI). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lobergh, Patrik Joakim, schwedischer
Staatsangehöriger, in Murten, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Berardocco, Nicolino ge-
nannt Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Vevey, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6121 vom 30.06.2011 / CH-320.9.067.763-7 / 06236522

„

Alpinia Laudanum Institute of Phytopharmaceutical Sci-

ences AG,

 

i n  W a le n s ta d t

,  CH-320.3.062.744-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ. 6118028). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Auron Healthcare AG, in
Zürich (CH-020.3.034.173-6), gemäss Fusionsvertrag vom 29.06.
2011 und Bilanz per 31.10.2010. Aktiven von CHF 1’962’504.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’210’782.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 6122 vom 30.06.2011 / CH-320.3.062.744-5 / 06238770

„

AMBAG AG,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.3.045.670-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2004, S. 10, Publ. 2516546). Sta-
tutenänderung: 28.06.2011. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Marquart AG, Oberriet, in Oberriet SG (CH-320.3.020.
404-4), gemäss Fusionsvertrag vom 28.06.2011 und Bilanz per 01.
01.2011. Aktiven von CHF 3’121’531.63 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 1’618’270.02 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Marquart

AG, Oberriet

. Sitz neu: 

O b er r i e t   S G

. Domizil neu: Eichaustrasse

7, 9463 Oberriet. Zweck neu: Betrieb eines Baugeschäftes, speziell
für Strassen- und Tiefbau sowie alle damit im Zusammenhang
stehenden Geschäfte. Die Gesellschaft kann Unternehmen glei-
cher oder ähnlicher Art erwerben, sich in jeder rechtlich mögli-
chen Form an solchen Unternehmen beteiligen, Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
sowie Immobilien erwerben, belasten und veräussern. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 23./29.12.1998 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [bisher: Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Aktienkaufvertrag vom 14.
12.1998 Wertpapiere zum Preis von CHF 1’000’000.–.]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre und die Inhaber eines
beschränkten dinglichen Rechtes erfolgen durch Brief an die
Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aschwanden, Roman, von Altdorf
UR und Berneck, in Oberriet SG, mit Einzelprokura; KS Treuhand
AG (CH-320.3.019.294-8), in Altstätten, Revisionsstelle [bisher:
KS Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 6123 vom 30.06.2011 / CH-320.3.045.670-1 / 06238778

„

Armstrong Metalldecken Holding AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-

320.3.035.058-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011,
S. 0, Publ. 6137166). Statutenänderung: 22.06.2011. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Armstrong Metalldecken
AG, in St. Gallen (CH-320.3.024.312-3), gemäss Fusionsvertrag
vom 22.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
10’543’621.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 5’039’924.
48 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Ge-
sellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Firma neu: 

Armstrong Metalldecken AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Armstrong Plafonds Métalliques

SA) (Armstrong Metal Ceilings Ltd.)

. Domizil neu: Kunklerstrasse

9, 9015 St. Gallen. Zweck neu: Entwicklung und Herstellung von,
Handel mit sowie Installationen, Unterhalt und Reparatur von
Spezialkonstruktionen und Bauelementen, insbesondere in den
Bereichen Metallbau und Fassadenbau. Die Gesellschaft kann Ver-
tretungen übernehmen und Rechte auswerten, Beteiligungen an
Gesellschaften aller Art in der Schweiz und im Ausland erwerben,
halten, verwalten und veräussern, ihrer direkten oder indirekten
Muttergesellschaft sowie deren oder ihren direkten oder indirekten
Tochtergesellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen ge-
währen und für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesell-
schaften Sicherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels
Pfandrechten an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven
der Gesellschaft oder Garantien jedwelcher Art, ob gegen Entgelt
oder nicht. Die Gesellschaft kann für solche anderen Gesellschaf-
ten auch Hilfsfunktionen ausüben, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland errichten
und Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 18.12.1992 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachübernahmen:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach erfolgter Gründung, 1’200 In-
haberaktien der ’Gema Metalldecken AG’, in St. Gallen mit einem
Nennwert von je CHF 10’000.– zum Preise von Fr. 10’000’000.–
von der ’Nueva Holding AG’, in Glarus zu übernehmen.]. [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Kapita-
lerhöhung vom 05.09.1997 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Kapitalerhöhung vom 05.09.1997 200 Namenaktien der Montatec
AG, in St. Gallen, zum Preise von CHF 6’000’000.–, wofür 890 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden und CHF
5’110’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilun-
gen neu: Alle formellen Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief, Telefax, Telegramm oder E-Mail an
die im Aktienbuch eingetragene Adresse oder mittels Publikation
im SHAB. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Swartz, Jef-
frey A., amerikanischer Staatsangehöriger, in London (GB), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6124 vom 30.06.2011 / CH-320.3.035.058-3 / 06238780

„

BET GmbH,

 

i n   B a d  R ag a z

, CH-320.4.061.574-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 16,
Publ. 5166940). Statutenänderung: 28.06.2011. Firma neu: 

swiss

logolife GmbH

. Domizil neu: Rosenbergli 7, 7310 Bad Ragaz.

Zweck neu: Ausführung von Beschriftungen, Produktion von Mes-
seständen und unikaten Bauanzeigetafeln, Werbungsbeschrif-
tungen für Schaufenster, Hinweistafeln und Beleuchtungswer-
bung sowie Handel mit technischen Branchenprodukten und
Werbetafeln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Wert-
schriften kaufen, halten und verkaufen, Darlehen gewähren sowie
Immobilien im In- und Ausland kaufen, halten, verwalten und
verkaufen, auch ohne direkten geschäftlichen Zusammenhang. .
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ruckstuhl, Esther, von Münchwilen
TG und Amden, in Mastrils, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00; Mächler-Bless, Karin, von Flums und Altendorf, in Rei-
chenburg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mayer, Hans-Rudolf, von Zizers, in Bad Ra-
gaz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 30.06.2011 / CH-320.4.061.574-2 / 06237174

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Biomasse AG St. Gallen,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.066.249-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 17.06.2011, S. 0, Publ.
6208758). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gschwend, Patrick, von Altstätten, in Goldach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 30.06.2011 / CH-320.3.066.249-1 / 06236528

„

Brumarc AG,

 

bi s he r   i n   G l a r u s

, CH-160.3.000.259-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.1999, S. 5874). Grün-
dungsstatuten: 05.10.1995, Statutenänderung: 24.06.2011. Sitz
neu: 

L i c h t en s t e i g

. Domizil neu: c/o Markus Roos, Postgasse 5,

9620 Lichtensteig. Zweck: Betrieb eines nach kaufmännischer Art
geführtes Gewerbe aller Art; sie kann zur Verfolgung ihrer Inter-
essen im In- und Ausland Bankkonti eröffnen und führen, weitere
Gesellschaften gründen, sich in beliebiger Form bei solchen be-
teiligen und andere bei sich beteiligen lassen oder mit anderen Ge-
sellschaften fusionieren; die Gesellschaft verzichtet ausdrücklich
auf Grundeigentum in der Schweiz, ebenfalls verzichtet sie auf
eine Geschäftstätigkeit in der Schweiz, wie Fabrikation, Handel,
Dienstleistungsfunktionen, Akquisitionen, Werbung und Vermitt-
lung sowie Ausübung von Treuhandfunktionen in der Schweiz: sie
ist eine Sitzgesellschaft, die ihre Tätigkeiten im Ausland entfaltet.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Revisora Revisionsgesell-
schaft AG Wattwil, in Wattwil, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Roos, lic.iur. Markus, von Lichtensteig
und Romoos, in Lichtensteig, Mitglied, mit Einzelunterschrift
(wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 6127 vom 30.06.2011 / CH-160.3.000.259-8 / 06237176

„

CN-Holding AG,

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u

, CH-300.3.012.610-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 2, Publ.
5187116). Gründungsstatuten: 10.12.1993, Statutenänderung:
23.06.2011. Sitz neu: 

Goldac h

. Domizil neu: Seewiesstrasse 1,

9403 Goldach. Zweck neu: Erwerb, Besitz und Veräusserung von
Lizenzrechten sowie Beteiligungen an anderen Gesellschaften.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten oder
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Uebertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Nach-
trag zum im SHAB Nr. 250 vom 23.12.1993, S. 6793 publizierten
TB-Eintrag Nr. 1124 vom 10.12.1993 (wie bisher). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Triade Treuhand AG (CH-320.3.
018.378-8), in Waldkirch, Revisionsstelle (wie bisher); Nufer,
Christian, von St. Gallen und Amriswil, in Goldach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Herisau]. 

Tagesregister-Nr. 6128 vom 30.06.2011 / CH-300.3.012.610-4 / 06237178

„

ECON GmbH,

 

b ish er  in  H er gi s wi l N W

, CH-150.4.001.138-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 19.
05.2011, S. 0, Publ. 6168676). Gründungsstatuten: 25.07.2008,
Statutenänderung: 14.06.2011. Sitz neu: 

S t.   G al le n

. Domizil

neu: Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Umwelt-Technologie-Produkten im Be-
reich Luft, Wasser und Elektro-Smog. Sie kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, solche erwerben und sich mit sol-
chen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen (wie bisher); Gemäss Erklä-
rung der Gründerin vom 25.07.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Engelbrecht-Hrdlicka, Karin Maria, österreichische
Staatsangehörige, in Sigless (AT), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher); Wieser, Stefan,
von Teufen AR, in Teufen AR, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 30.06.2011 / CH-150.4.001.138-8 / 06237180

„

Faigle Igoplast AG,

 

i n   A u   S G

, CH-320.3.017.125-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6063412).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug, Paul, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Roggwil TG, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6130 vom 30.06.2011 / CH-320.3.017.125-1 / 06237182

„

Feld AG Sargans,

 

i n  S ar ga n s

, CH-320.3.003.610-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 12, Publ. 4743192).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: awit
wirtschaftsprüfer AG, in Arbon (CH-320.3.043.524-6), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Artis Treuhand
GmbH (CH-320.4.064.983-6), in Wittenbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 30.06.2011 / CH-320.3.003.610-2 / 06237184

„

Fioranelli & Cie.,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.2.052.689-5, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 12, Publ.
5896158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ghislotti, David, von Gossau SG, in Gossau SG, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6132 vom 30.06.2011 / CH-320.2.052.689-5 / 06237186

„

Förderverein energietal toggenburg,

 

in  Watt wil

, CH-320.

6.067.242-3, Verein (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 15, Publ.
5660022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giezendanner, Rudolf, von Wildhaus-Alt St. Johann und Ness-
lau-Krummenau, in Unterwasser (Wildhaus-Alt St. Johann), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 30.06.2011 / CH-320.6.067.242-3 / 06237188

„

Forwa AG,

 

b i s h e r   i n  H e r is a u

, CH-300.3.012.221-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2010, S. 1, Publ. 5968818).
Gründungsstatuten: 26.06.1974, Statutenänderung: 23.06.2011.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Forwatex AG, in
Herisau (CH-300.3.012.002-6), gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 436’679.41 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 41’462.08 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion
um CHF 300’000.00 erhöht. Die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft erhalten 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 50 Na-
menaktien zu CHF 2’000.00. Sitz neu: 

Goldac h

. Domizil neu: See-

wiesstrasse 1, 9403 Goldach. Zweck neu: Betrieb einer Blachenfabrik
mit Beschriftungsabteilung, Entwicklung von Öl- und Schwemm-
holzsperren sowie Konfektion und Handel mit technischen Geweben
und Zelten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen und Liegenschaften kaufen oder verkaufen. Aktien-
kapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Ak-
tien neu: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.00 und 400 Namenaktien
zu CHF 1’000.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 200 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. [Folgende Geschäftsstellen werden im Handels-
register gelöscht:] [gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Seewies-
strasse 1, 9403 Goldach]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nufer, Christian, von St. Gallen und Amriswil, in Goldach,
Präsident, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Nufer, Mark, von
St. Gallen und Amriswil, in Goldach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Triade Treuhand AG (CH-320.3.018.378-8),
in Waldkirch, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 6134 vom 30.06.2011 / CH-300.3.012.221-7 / 06238786

„

Georg-Steiner-Stiftung, Kirchhalden,

 

i n   K al tb ru nn

, CH-

320.7.035.460-3, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 17,
Publ. 5569932). Domizil neu: c/o Hans Graf-Büchel, Kirchhalt-
denstrasse 28, 8722 Kaltbrunn. [behördliche Umbenennung].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner-
Schäpper, Rosmarie, von Kaltbrunn, in Kaltbrunn, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mettler-Frei,
Hans, von Ebnat-Kappel, in Schmerikon, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zillig-Cavelti, Dr.
Thomas, von Muolen, in Kaltbrunn, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Graf-Büchel, Hans, von Stein SG, in Kaltbrunn,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Noser-Schiendorfer, Renata, von Glarus Nord und St.
Gallen, in St. Gallen, Vizepräsidentin des Stiftungsrates und Kas-
sierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Oberurnen,
Kassierin und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zah-
ner-Gämperli, Martin, von Kaltbrunn und Schönholzerswilen, in
Kaltbrunn, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Läderach,
Jürg, von Worb, in Tuggen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Länzlinger-Bachofer, Guido, von
Mosnang, in Kaltbrunn, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 30.06.2011 / CH-320.7.035.460-3 / 06237190

„

Helikopter-Service Triet AG,

 

i n   T ha l

, CH-320.3.032.719-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26.09.2008, S. 10, Publ.
4666858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neuhauser Treuhand GmbH, in Heiden (CH-300.4.014.617-
7), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasler Treuhand GmbH (CH-320.4.063.298-2), in Rheineck, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 30.06.2011 / CH-320.3.032.719-8 / 06237192

„

HIAG Immobilien AG,

 

i n  S t.   M ar gr et he n

, CH-320.3.000.

755-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 14,
Publ. 5652096). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Per-
rin, Yves, von Oberiberg, in Versoix, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ernst & Young AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel, Revi-
sionsstelle [bisher:Ernst & Young AG]. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 30.06.2011 / CH-320.3.000.755-3 / 06237194

„

HirTrans GmbH,

 

i n  T ha l

, CH-320.4.053.177-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 14,
Publ. 5535370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brunner, Robert, von Zuzwil SG, in Henau (Uzwil), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 30.06.2011 / CH-320.4.053.177-4 / 06237196

„

Hügli Holding Aktiengesellschaft,

 

in  St ei n ac h

, CH-440.3.

004.342-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 13,
Publ. 6016704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Consoni, Reto, von Horn, in Horn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 30.06.2011 / CH-440.3.004.342-0 / 06237198

„

Immo-Messe AG St. Gallen,

 

in  St . G al len

, CH-310.3.001.

489-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 10, Publ.
5812750). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 24.06.2011 Aktiven von CHF 160’009.53 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 29’312.93 auf die Genossenschaft
Olma Messen St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.5.003.759-5). Ge-
genleistung: CHF 130’696.60. Domizil neu: Splügenstrasse 12,
9008 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Egli, Hanspeter, von Neuenkirch, in Andwil SG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paganini, Nicolo,
von Bischofszell, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. [Berichtigung des Domizils]. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 30.06.2011 / CH-310.3.001.489-4 / 06238788

„

Interfab AG,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.005.454-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 12, Publ. 3943102). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lausanne im

Handelsregister des Kantons Waadt unter der neuen Firma Inter-
fab AG in Liquidation eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 30.06.2011 / CH-320.3.005.454-2 / 06238860

„

Iruma Holding AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.013.270-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ.
6107684). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egger, Al-
fred, von Eggersriet und Illnau-Effretikon, in Küsnacht ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 30.06.2011 / CH-320.3.013.270-4 / 06237200

„

leanCRM AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.063.143-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 20, Publ. 5099708).
Domizil neu: Kirchgasse 8, 9000 St. Gallen. Postadresse neu: Meg-
genhus, 9402 Mörschwil. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 30.06.2011 / CH-320.3.063.143-2 / 06237202

„

Lion Rock Services (Switzerland) AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.

3.045.635-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S.
15, Publ. 5801250). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Lion Rock Trading (Switzerland) GmbH, in St.Gallen (CH-
320.4.049.844-5), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2011 und Bi-
lanz per 01.01.2011. Aktiven von CHF 7’515’779.13 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 6’384’653.83 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft das
gesamte Stammkapital der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6143 vom 30.06.2011 / CH-320.3.045.635-1 / 06238790

„

MIA Finanz GmbH,

 

in   R o r s c ha c h e r b er g

, CH-320.4.061.

320-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
27.04.2011, S. 0, Publ. 6136554). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Anselment, Ina, deutsche Staatsangehörige, in Ror-
schacherberg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]; Anselment, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 199 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6144 vom 30.06.2011 / CH-320.4.061.320-8 / 06237996

„

New Process AG,

 

i n   T ü b a c h

, CH-320.3.017.093-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 16, Publ. 2049750).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hädin-
ger, Otto, von Steinach, in Steinach, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 30.06.2011 / CH-320.3.017.093-0 / 06237204

„

Pensionskasse St. Galler Gemeinden Genossenschaft,

 

in

F l a w i l

, CH-320.5.008.329-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 100 vom

24.05.2011, S. 0, Publ. 6175426). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bätscher, Ruth, von Rüschegg, in Bi-
schofszell, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 30.06.2011 / CH-320.5.008.329-6 / 06237206

„

Prodema Medical AG,

 

in   Br on s c h ho fe n

, CH-320.3.060.

974-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 13,
Publ. 4532668). Statutenänderung: 27.06.2011. Firma neu: 

Pro-

dema Management AG

. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Obere

Bahnhofstrasse 49, 9500 Wil. Mitteilungen neu: Einberufungen
und Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Spenger, Christian, von Eggersriet,
in Lichtensteig, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spenger, Pe-
ter, von Eggersriet, in Hurden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Hurden (Freienbach), Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 30.06.2011 / CH-320.3.060.974-5 / 06237208

„

ProSafety GmbH,

 

i n   R o r s c h ac h e r b e r g

, CH-320.4.067.

209-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom
27.05.2010, S. 12, Publ. 5648248). Statutenänderung: 24.06.
2011. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen im Sicherheits-
bereich insbesondere Personen- und Objektschutz, Installation
von Alarm- und Kamerasystemen für Wohn- und Geschäftshäuser
sowie Sicherheitsberatung betreffend Immobilien sowie An- und
Verkauf, Halten, Überbauen, Bewirtschaften und Verwalten von
Grundstücken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. . 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 30.06.2011 / CH-320.4.067.209-5 / 06237210

„

PubliCity, Franz Fischli,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.031.906-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003, S. 9, Publ.
946136). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischli, Franz, von Glarus Nord, in Schwar-
zenbach SG (Jonschwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Näfels, in Schwarzenbach]. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 30.06.2011 / CH-320.1.031.906-1 / 06237212

„

Radio Graf AG,

 

in   R eb s t ei n

, CH-320.3.033.713-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2005, S. 9, Publ. 2709550). Sta-
tutenänderung: 23.06.2011. Zweck neu: Handel mit und Service
von Radio- und TV-Geräten sowie sämtlichen Waren der Unter-
haltungselektronik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie, Liegenschaften oder gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben. . Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 23.12.1991 ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 23.12.1991 und Uebernahmebilanz per 1.07.1991 von
der bisherigen Einzelfirma ’Josef Graf Radio-Television’, in Reb-
stein, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven (ohne Liegenschaften) von
CHF 227’473.35 und Passiven von CHF 82’518.35, zum Preise in
der Höhe des Aktivenüberschusses von CHF 144’955.–, wovon CHF
100’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KID Treuhand GmbH, in Balgach, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Jo-
sef, von Eggersriet, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Berneck]. 

Tagesregister-Nr. 6150 vom 30.06.2011 / CH-320.3.033.713-0 / 06237214

„

Ralf Fischli / Melktech Säntis,

 

i n  J on s c h wil

, CH-320.1.054.

283-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 17,
Publ. 4780720). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischli, Ralf, von Glarus Nord, in
Schwarzenbach SG (Jonschwil), Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Näfels]; Fischli, Sandra Irena, von Tuggen und Glarus
Nord, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Einzelunterschrift
[bisher:von Näfels, in Schwarzenbach SG (Jonschwil)]. 

Tagesregister-Nr. 6151 vom 30.06.2011 / CH-320.1.054.283-8 / 06237216

„

Roth Kühltransporte GmbH,

 

in  N ess lau- Kr ummen au

,

CH-320.4.042.612-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 234 vom 02.12.2008, S. 14, Publ. 4759810). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roth, Michael, von Nesslau-
Krummenau, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Roth, Andreas, von Nesslau-Krumme-
nau, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Nesslau
(Nesslau-Krummenau), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6152 vom 30.06.2011 / CH-320.4.042.612-8 / 06237218

„

SkateRun AG,

 

in  Fl aw il

, CH-320.3.063.389-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 12, Publ. 5363932). Sta-
tutenänderung: 21.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 154’215.00
[bisher: CHF 113’639.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
154’215.00 [bisher: CHF 113’639.00]. Aktien neu: 154’215 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 113’639 Namenaktien zu CHF
1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Verrechnung: Bei der ordent-
lichen Kapitalerhöhung vom 21.06.2011 werden Forderungen
von total CHF 100’000.00 zur Verrechnung gebracht, wofür 33’444
Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brändle, Thomas, von
Erlenbach ZH und Mosnang, in Uerikon (Stäfa), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stalder, Urs, von Sumiswald, in Fla-
wil, Präsident des Verwaltungsrates und Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Speck,
Thomas, von Appenzell, in Kirchberg SG, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6153 vom 30.06.2011 / CH-320.3.063.389-6 / 06237220

„

Stiftung Charles North,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.7.028.268-4,

Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 13, Publ. 4616066).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonfida Treuhand
AG (CH-320.3.029.252-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6154 vom 30.06.2011 / CH-320.7.028.268-4 / 06237222

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011 publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 5’831 vom 23.06.2011. 

Stiftung VRM Dach

und Wand,

 

i n   Uz wi l

, CH-320.7.065.938-8, Stiftung (SHAB Nr.

123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224674). Aufsichtsbehörde neu:
Bundesamt für Sozialversicherungen, in Bern.

Tagesregister-Nr. 6155 vom 30.06.2011 / CH-320.7.065.938-8 / 06237224

„

Swiss Rides AG,

 

i n  F l um s

, CH-320.3.064.118-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 18, Publ. 5772338).
[Der Verzicht auf eine eingeschränkte Revision wurde aufgeho-
ben.] [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
06.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Revidas Revisionsgesellschaft
AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 6156 vom 30.06.2011 / CH-320.3.064.118-0 / 06237226

„

Uranus Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.068.197-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 11, Publ.
5913966). Statutenänderung: 24.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 6157 vom 30.06.2011 / CH-320.3.068.197-6 / 06237228

„

Werbe-Star Bonafiglia,

 

i n   N e s s l a u - K r u m m e n a u

, CH-

320.1.069.368-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 30.05.
2011, S. 0, Publ. 6183500). Postadresse neu: Postfach 208, 9650
Nesslau. 

Tagesregister-Nr. 6159 vom 30.06.2011 / CH-320.1.069.368-7 / 06237232

„

W+L Partner AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-020.3.907.380-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2011, S. 0, Publ.
6154882). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Macari,
Fabrizio, von Freienbach, in Pfäffikon SZ (Freienbach), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Ruoss, Hanspeter, von Schübelbach, in
Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6158 vom 30.06.2011 / CH-020.3.907.380-3 / 06237230

„

Wyss Guido,

 

i n   W a le n s ta d t

, CH-320.1.057.324-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2005, S. 11, Publ. 2847262).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 28.06.2011 Aktiven von CHF 157’038.89 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 46’390.15 auf die Garage Guido Wyss AG,
in Walenstadt (CH-320.3.069.592-0). Gegenleistung: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung von CHF 10’648.74. 

Tagesregister-Nr. 6160 vom 30.06.2011 / CH-320.1.057.324-6 / 06238818

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

„

Zentra Liegenschaften AG,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.3.057.

158-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 17,
Publ. 5482242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blättler, Josef, von Wolfenschiessen, in Lenggenwil (Nie-
derhelfenschwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gysi, Daniel, von Buchs AG, in Arbon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6161 vom 30.06.2011 / CH-320.3.057.158-2 / 06237234

„

Zuhause AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.065.073-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 21, Publ. 5974650). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hengartner,
Hans, von Waldkirch, in Rorschacherberg, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wieland, Johann Peter, von Valendas,
in Eschlikon TG (Eschlikon), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Fässler, Roger,
von Appenzell, in Busswil TG (Sirnach), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6162 vom 30.06.2011 / CH-320.3.065.073-5 / 06237236

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Apotheke Dr. Bütikofer,

 

in  Watt wil

, CH-320.1.043.830-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 19.01.1998, S. 376). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6163 vom 30.06.2011 / CH-320.1.043.830-8 / 06237238

„

Armstrong Metalldecken AG,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.3.024.

312-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2011, S. 0,
Publ. 6222900). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Armstrong Metalldecken Holding AG (neu:
Armstrong Metalldecken AG), in St. Gallen (CH- 320.3.035.058-
3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6164 vom 30.06.2011 / CH-320.3.024.312-3 / 06238820

„

Bösch Bau,

 

i n  K ir c h b er g  S G

, CH-320.1.045.763-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 19, Publ. 5961042).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 09.06.2011 Aktiven von CHF 161’489.00 und Passiven
von CHF 51’705.00 auf die Bösch Bau AG, in Kirchberg SG (CH-
320.3.069.591-5). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 sowie Gutschrift von CHF 9’784.00. Die Firma wird im
Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6166 vom 30.06.2011 / CH-320.1.045.763-5 / 06238822

„

electric 4you ralph uebersax,

 

in   Wi ld h au s - Al t  St .  J o -

h an n

, CH-320.1.050.289-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76

vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125564). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6167 vom 30.06.2011 / CH-320.1.050.289-5 / 06237248

„

Garage Ignaz Wyser,

 

i n  O b e r u z w i l

, CH-320.1.022.035-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 288 vom 10.12.1982, S. 3956). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6168 vom 30.06.2011 / CH-320.1.022.035-7 / 06237250

„

Hans Winiger Polsterei, Bodenbeläge,

 

in   R ap p er s w il -

Jona

, CH-320.1.022.834-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95

vom 18.05.2007, S. 11, Publ. 3935612). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 27.05.2011
Aktiven von CHF 190’412.88 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 61’567.47 auf die Winiger Wohnen AG, in Rapperswil-Jona
(CH-320.3.069.590-7). Gegenleistung: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 sowie Gutschrift einer Forderung von CHF 28’845.41. Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6169 vom 30.06.2011 / CH-320.1.022.834-6 / 06238858

„

Kiwi - Bau AG,

 

i n   Gra b s

, CH-020.3.900.370-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2005, S. 13, Publ. 3138692). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
IMMOFINAR AG, in Zürich (CH-160.3.000.806-3), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 30.06.2011 / CH-020.3.900.370-1 / 06238866

„

Lion Rock Trading (Switzerland) GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-

320.4.049.844-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 11, Publ. 5828968). Aktiven und Pas-
siven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Lion Rock Ser-
vices (Switzerland) AG , in St.Gallen (CH-320.3.045.635-1), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 30.06.2011 / CH-320.4.049.844-5 / 06238862

„

Marquart AG, Oberriet,

 

i n   O be r r i e t   S G

, CH-320.3.020.404-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 12, Publ.
4496692). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die AMBAG AG, in Berneck (neu: Marquart AG, Oberriet,
in Oberriet SG) (CH-320.3.045.670-1), über. Die Gesellschaft wird
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 30.06.2011 / CH-320.3.020.404-4 / 06238864

„

Patrick Stoffel Collection,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.1.042.466-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 12, Publ.
2295388). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6173 vom 30.06.2011 / CH-320.1.042.466-9 / 06237252

„

Rolf Braun,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-320.1.017.203-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1978, S. 5). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 30.06.2011 / CH-320.1.017.203-0 / 06237254

„

Steger Garten,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.1.055.146-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 13, Publ.
5257916). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6175 vom 30.06.2011 / CH-320.1.055.146-7 / 06237256

„

Vogel Produktionstechnik,

 

i n   B r o ns c h h of e n

, CH-320.1.

036.979-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.1994, S.
2229). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 30.06.2011 / CH-320.1.036.979-4 / 06237258

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gennaro GmbH,

 

i n   S c h a f f h a u s en

, CH-290.4.017.227-1,

Dachsenbüelstrasse 11, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.
2011. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt laut Vertrag vom 28.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010 Aktiven von CHF 125’213.08 und
Fremdkapital von CHF 28’698.75 der im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelunternehmung Ezio Gennaro, in Schaff-
hausen, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
dem Sacheinleger CHF 76’514.33 gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 29.6.11
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gennaro, Ezio, von Italien, in Schaffhausen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1060 vom 30.06.2011 / CH-290.4.017.227-1 / 06236486

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AVYVA AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-140.3.003.035-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ. 6188606).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TC
Treuhand & Consulting AG (CH-400.3.007.959-6), in Unterkulm,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: RE-
FIDAR MOORE STEPHENS AG (CH-020.3.921.756-8) (RAB
500’436), in Opfikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1061 vom 30.06.2011 / CH-140.3.003.035-8 / 06236488

„

Capital Invest Consulting GmbH,

 

in   R ü dl in g e n

, CH-290.4.

016.545-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6129036). Firma neu: 

Capital Invest

Consulting GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 28.06.2011,

11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 1062 vom 30.06.2011 / CH-290.4.016.545-1 / 06236490

„

ICS Lombonia AG,

 

in  N e uh a us e n   am   R he i nf al l

, CH-290.

3.016.305-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S.
16, Publ. 5326506). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Cibulskis, Tomas Albertas, von Litauen, in Bad Homburg (DE), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1063 vom 30.06.2011 / CH-290.3.016.305-5 / 06236492

„

Immo Bau- und Verwaltungs AG in Liquidation,

 

in  Sch a ff-

h a us e n

, CH-290.3.002.701-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117

vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6210900). Mit Verfügung vom 28.06.
2011, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über die bereits
aufgelöste Gesellschaft den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1064 vom 30.06.2011 / CH-290.3.002.701-3 / 06236494

„

ITAG Interims Treuhand AG,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.

002.784-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S.
18, Publ. 5679410). Statutenänderung: 30.06.2011. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich (Brief,
Telefax oder E-Mail) sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Ab-
weichendes vorschreiben. Laut Erklärung vom 30.06.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: H. Keller Revision und Treu-
hand AG, in Wittenbach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1065 vom 30.06.2011 / CH-290.3.002.784-8 / 06236496

„

R. Graf & Co. AG,

 

i n   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.003.739-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ.
6190040). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF
78’784.65 und Fremdkapital von CHF 0.00 der Elproplan AG (CH-
290.3.001.914-6), in Schaffhausen, gemäss Fusionsvertrag vom
24.6.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Da dieselben Aktionäre
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hal-
ten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 30.06.2011 / CH-290.3.003.739-2 / 06238706

„

SICOA AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.014.958-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ. 6140160).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lan-
franconi, Mario, von Kriens, in Luzern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 30.06.2011 / CH-290.3.014.958-5 / 06236498

„

Suisse Technology Partners AG,

 

i n  N e u ha u s e n  a m

R h ei nf a ll

, CH-290.3.017.200-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

105 vom 31.05.2011, S. 0, Publ. 6185806). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hiebsch, Claudia, von Romanshorn, in Zü-
rich, mit Prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 30.06.2011 / CH-290.3.017.200-6 / 06236500

„

Surstoffbar GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.014.557-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 19, Publ. 5164726). Statutenänderung: 30.06.2011.
Firma neu: 

P & D.S GmbH

. Domizil neu: Mühlentalstrasse 2, 8200

Schaffhausen. Zweck neu: Führung eines Gastronomiebetriebes,
insbesondere eines Kaffees mit Barbetrieb sowie Führung eines
Putzinstitutes. Das Stammkapital wurde im Umfang von CHF
10’000.00 nachliberiert. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Surendran, Sathasivam, von Sri Lanka, in Feuerthalen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:in Schaffhausen]. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 30.06.2011 / CH-290.4.014.557-4 / 06236502

„

Unisex GmbH,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.013.225-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.
2010, S. 11, Publ. 5812108). Domizil neu: Schützengraben 25,
8200 Schaffhausen. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 30.06.2011 / CH-290.4.013.225-6 / 06236504

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bröde, Kunststoffverarbeitung bis Montage,

 

i n   S c h l e i t -

he i m

, CH-290.1.016.620-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 234

vom 02.12.2009, S. 13, Publ. 5371518). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 30.06.2011 / CH-290.1.016.620-3 / 06236506

„

Elproplan AG,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.001.914-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.1998, S. 4602). Aktiven
und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die R. Graf & Co. AG
(CH-290.3.003.739-2), in Schaffhausen, über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 30.06.2011 / CH-290.3.001.914-6 / 06238744

„

Haircouture by Terranova,

 

i n  S c ha ff h au s e n

, CH-290.1.

015.947-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S.
12, Publ. 4151156). Vermögensübertragung: Das Einzelunter-
nehmen überträgt gemäss Vertrag vom 29.6.2011 Aktiven von CHF
43’114.00 und Fremdkapital von CHF 42’735.70 auf die Unisex
GmbH (CH-290.4.013.225-6), in Schaffhausen. Gegenleistung:
keine. Das Einzelunternehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 30.06.2011 / CH-290.1.015.947-3 / 06238746

„

Peter Leu, eidg. dipl. Malermeister,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-

290.1.003.610-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 02.03.
1972, S. 549). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 1074 vom 30.06.2011 / CH-290.1.003.610-4 / 06236508

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Acanthus Music GmbH,

 

in  B a lm  bei  G ün s b er g

, CH-241.

4.010.202-8, Balmweid 16, 4525 Balm bei Günsberg, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
06.2011. Zweck: Produktion sowie Verkauf von gedruckten Mu-
siknoten und Tonträgern sowie Verlagstätigkeit. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Acanthus Music Pius Urech’, in Balm bei Günsberg
(CH-255.1.000.435-6), gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 531’217.78 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 34’750.87, wofür 50 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 446’466.91 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Mit Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Urech, Pius, von
Seon, in Balm bei Günsberg, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Tanner, Roland, von Oberegg, in Balm bei Günsberg, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2520 vom 30.06.2011 / CH-241.4.010.202-8 / 06237622

„

Ceyno GmbH,

 

i n  D ul li k en

, CH-241.4.010.205-7, Wolfacker

5, 4657 Dulliken, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Handel mit so-
wie Sammlung, Sortierung und Verarbeitung von Altmetallen und
Kabeln. Ist berechtigt, weltweit Zweigniederlassungen zu errich-
ten, den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich
an Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwer-
ben, zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzu-
führen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ukaj,
Pashk, kosovarischer Staatsangehöriger, in Dulliken, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2521 vom 30.06.2011 / CH-241.4.010.205-7 / 06237624

„

condissimo.com Fellner,

 

i n   S ol ot hu rn

, CH-241.1.010.206-

7, Zurmattenstrasse 16, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich Internet-Marketing. Eingetragene Personen: Fellner, Johan-
nes, österreichischer Staatsangehöriger, in Solothurn, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2522 vom 30.06.2011 / CH-241.1.010.206-7 / 06237626

„

Gravo H. Grahovic,

 

i n   W an g e n  b ei   O l t en

, CH-241.1.010.

207-5, Am Kreuzbach 6, 4612 Wangen bei Olten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Bodenisolati-
onen. Eingetragene Personen: Grahovic, Hamid, italienischer
Staatsangehöriger, in Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2523 vom 30.06.2011 / CH-241.1.010.207-5 / 06237628

„

Jörg Borer Transporte GmbH,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CH-241.4.010.

204-9, Pfarrgasse 8, 4227 Büsserach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Er-
bringung von Transportdienstleistungen aller Art. Kann alle Ge-
schäfte eingehen, Verträge abschliessen und Darlehen gewähren,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die di-
rekt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, ferner Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens ’Erich Borer’, in Büsserach (CH-261.1.000.204-6), ge-
mäss Vertrag vom 27.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 298’330.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
210’608.13, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 67’722.72 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich, via Telefax oder E-Mail an die zuletzt im Anteilbuch
eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Mit Erklärung vom 27.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Borer, Erich, von Büsserach, in Büsserach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Borer, Jörg, von Büsserach, in Büsserach,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Borer, Daniela, von Büs-
serach, in Wahlen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2524 vom 30.06.2011 / CH-241.4.010.204-9 / 06237630

„

Lehmi Versand, Lehmann,

 

i n  G e r l a f i ng e n

, CH-241.1.010.

208-0, Bahnhofstrasse 276, 4563 Gerlafingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Lehmann, Gottfried, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lengnau BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2525 vom 30.06.2011 / CH-241.1.010.208-0 / 06237632

„

Psychiatrie Spitex take-care Kölliker,

 

in  So lo th ur n

, CH-

241.1.010.209-1, Rathausgasse 22, 4500 Solothurn, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Anbieten von Psychiatrie- und
Privatpflege. Eingetragene Personen: Kölliker, Dalia, von Basel, in
Solothurn, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2526 vom 30.06.2011 / CH-241.1.010.209-1 / 06237634

„

Sako Lebensmittel GmbH,

 

in  Ol ten

, CH-241.4.010.210-8,

Unterführungsstrasse 42, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011.
Zweck: Detailhandel mit sowie Import und Export von Lebensmit-
teln. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
erfolgen - soweit das Gesetz nicht etwas anderes zwingend vor-
schreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gün-
gör, Sakine, türkische Staatsangehörige, in Langenthal, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Güngör, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in
Langenthal, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2527 vom 30.06.2011 / CH-241.4.010.210-8 / 06237636

„

Schreinerei Marco Steiner GmbH,

 

i n   F l u m e nt ha l

, CH-241.

4.010.203-3, Eichenweg 4, 4534 Flumenthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.
2011. Zweck: Ausführen von allgemeinen Schreinerarbeiten, Kü-
chen- und Innenausbau sowie Reparaturservice. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Vertretungen für mit dem
Hauptzweck zusammenhängende Produkte und Dienstleistun-
gen übernehmen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln, be-
lasten und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle
Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Schreinerei Marco Steiner’, in Flumenthal (CH-241.1.005.400-
6), gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 83’134.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
62’606.59, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 528.21 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 29.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Steiner, Marco, von Flumenthal, in Flumenthal,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Stei-

25

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ner-Porta, Flavia, von Flumenthal, in Flumenthal, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2528 vom 30.06.2011 / CH-241.4.010.203-3 / 06238666

„

Sign-Systems Peter Harder,

 

i n  S o lo th ur n

, CH-241.1.010.

211-7, Zurmattenstrasse 16, 4500 Solothurn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung in, Planung, Ausführung und
Verkauf von Gebäude-Leitsystemen. Eingetragene Personen: Har-
der, Peter, von Schaffhausen, in Solothurn, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2529 vom 30.06.2011 / CH-241.1.010.211-7 / 06237734

„

VZ Vermögenszentrum AG, Zweigniederlassung Solothurn,

in  So lo th u rn

, CH-241.9.010.212-2, Dornacherstrasse 26a, 4500

Solothurn, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-020.3.003.078-9. Firma Hauptsitz:
VZ Vermögenszentrum AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zürich. Eingetragene Personen: Wernle, Silvio,
von Basel, in Zürich, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2530 vom 30.06.2011 / CH-241.9.010.212-2 / 06237736

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anzeigerverband Bucheggberg-Wasseramt,

 

i n   L u t er ba c h

,

CH-241.6.003.081-1, Verein (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 9,
Publ. 5760628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kocher-Bühler, Regula, von Aegerten, in Deitingen, Mit-
glied des Vorstandes und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brügger, Hugo, von Biglen, in Derendingen, Mitglied des
Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fahrni-Diethelm, Esther, von Zuchwil
und Eriz, in Zuchwil, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Vorstandes
ohne Zeichnungsberechtigung]; Liechti, Jürg, von Seengen, in
Oekingen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Steiner Marti, Madeleine, von Biberist und Schwarzenburg,
in Biberist, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung. 

Tagesregister-Nr. 2531 vom 30.06.2011 / CH-241.6.003.081-1 / 06237738

„

Auto Gerny AG,

 

i n   T r i mb a c h

, CH-249.3.000.568-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 23, Publ. 4794636).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gerny-
Wilhelm, Heidi, von Trimbach, in Trimbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Wilhelm, Arno, von Däniken,
in Olten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilhelm, Sandra,
von Safenwil, in Schönenwerd, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marino, Luigi, von Olten, in Dulliken, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2532 vom 30.06.2011 / CH-249.3.000.568-5 / 06237740

„

Bau-Trocknung-Service BTS GmbH,

 

i n  B al s th a l

, CH-240.4.

000.198-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31
vom 16.02.2009, S. 18, Publ. 4881326). Statuten neu: 20.06.2011,
20.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung:
Das Stammkapital wurde vorgängig durch Umwandlung von frei
verwendbarem Eigenkapital auf CHF 100’000.00 erhöht. Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 20.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 725’340.42 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 240’491.
11 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter er-
halten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Firma neu: 

Bau-Trocknung-Service BTS AG

. Ak-

tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage bei der
Gründung der Gesellschaft vom 22.03.1999 ist im Sinne von Art.
628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: übernimmt von der im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma Andreas Hertig, Bau-Trockung-Service, in
Balsthal, Aktiven von CHF 64’475.15 und Passiven von CHF
44’475.15 gem Vertrag v. 22.3.1999 und Bilanz per 1.1.1999, zum
Preise von CHF 20’000.–, welcher voll auf das Stammkapital an-
gerechnet wird.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder elektronisch an
die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hertig, Andreas, von Lauperswil, in Matzendorf, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hertig,
Sandro, von Lauperswil, in Kirchberg BE, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hertig-Käsermann,
Heidi, von Lauperswil und Bätterkinden, in Matzendorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2533 vom 30.06.2011 / CH-240.4.000.198-1 / 06238668

„

Belland AG,

 

i n  So lo t hu rn

, CH-260.3.000.311-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 16, Publ. 5905336).
Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Altdorf UR im
Handelsregister des Kantons Uri eingetragen. Sie wird demnach
im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2551 vom 30.06.2011 / CH-260.3.000.311-4 / 06236664

„

Berger Agrartech GmbH,

 

i n   B ü re n  S O

, CH-247.4.000.066-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 05.
12.2008, S. 17, Publ. 4765582). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Berger-Suter, Maja, von Gempen und Pratteln, in Bü-

ren SO, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafterin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2534 vom 30.06.2011 / CH-247.4.000.066-9 / 06237742

„

Binkert Publishing GmbH,

 

i n   D or na c h

, CH-241.4.004.885-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.
10.2009, S. 17, Publ. 5286216). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der ’MS Fachzeitschriften-Verlag AG’, in München-
stein (CH-280.3.917.140-0), gemäss Fusionsvertrag vom 24.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 93’713.76 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 22’474.20 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft ist
überschuldet. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsex-
pertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und
der Überschuldung vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämt-
liche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2535 vom 30.06.2011 / CH-241.4.004.885-1 / 06238670

„

Bolliger & Co.,

 

i n   G r e nc h e n

,  CH-254.2.000.132-9, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6227906). Statuten neu: 21.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss
Umwandlungsplan vom 09.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit
Aktiven von CHF 7’675’331.73 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 6’735’331.73 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 4’200 Namenaktien zu CHF 100.00. Firma
neu: 

Bolliger & Co. AG

. Zweck neu: Betrieb eines Unternehmens

im Bereich der Kanal- und Rohrreinigungen, Schachtentleerun-
gen, Sachtransporte sowie alle dazugehörigen und damit verbun-
denen Dienstleistungen. Kann sich an anderen Unternehmen ir-
gendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren, Liegenschaften und Im-
materialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten und
veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweignie-
derlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errichten. Ak-
tienkapital neu: CHF 420’000.00. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 420’000.00. Aktien neu: 4’200 Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetra-
genen Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestri-
chen: Beginn der Kommanditgesellschaft: 01.01.1985]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bolliger, Bruno, von Egliswil,
in Grenchen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Kommanditär mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einer Komanditsumme von CHF 100’000.00]; Bol-
liger, Daniel, von Egliswil, in Bettlach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: unbeschränkt
haftender Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bolliger, Marcel, von Egliswil, in Grenchen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: unbe-
schränkt haftender Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Schlup-Bolliger, Christine, von Lengnau BE, in Gren-
chen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: unbeschränkt haftende Gesellschafterin mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; BDO AG (CH-254.9.000.021-9), in
Grenchen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2536 vom 30.06.2011 / CH-254.2.000.132-9 / 06238672

„

Carrosserie Hess AG,

 

i n   B el la c h

, CH-255.3.000.007-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 13, Publ.
5775906). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sahli,
Jürg, von Wohlen bei Bern, in Subingen, mit Kollektivprokura zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 2537 vom 30.06.2011 / CH-255.3.000.007-5 / 06237744

„

Cava-Tec GmbH,

 

in  Do rn ach

, CH-241.4.003.608-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009,
S. 14, Publ. 5238698). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung
nach Nenzlingen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kan-
tons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2552 vom 30.06.2011 / CH-241.4.003.608-8 / 06237764

„

EES Jäggi-Bigler AG,

 

i n  Et z ik e n

, CH-241.3.008.894-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6123996). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi-Big-
ler, Silvia, von Aeschi SO, in Aeschi SO, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2538 vom 30.06.2011 / CH-241.3.008.894-7 / 06237746

„

Eurofins Scientific AG,

 

in   S c hö n en w e r d

, CH-020.3.914.

578-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 15,
Publ. 5743636). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Prauser, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Walterswil SO, mit
Kollektivprokura zu zweien; Winling, Alain, französischer Staats-
angehöriger, in Niffer (FR), mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2539 vom 30.06.2011 / CH-020.3.914.578-6 / 06237748

„

FISA Heizung und Sanitär GmbH,

 

i n  O lte n

, CH-241.4.002.

361-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
09.10.2009, S. 17, Publ. 5286222). Statuten neu: 23.06.2011, 23.
06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Das
Stammkapital wurde vorgängig durch Umwandlung von frei ver-
wendbarem Eigenkapital auf CHF 100’000.00 erhöht. Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 23.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
618’812.93 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 207’710.71 in
eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Firma neu: 

FISA Heizung und Sanitär AG

. Aktienkapital

neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 20’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-
Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fischetti, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in Dulliken,
Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-

unterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift]; Fischetti, Maria, italieni-
sche Staatsangehörige, in Dulliken, Mitglied des Verwaltungsrates
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2540 vom 30.06.2011 / CH-241.4.002.361-2 / 06238674

„

holzbau schweiz ag,

 

in  Eger k in gen

, CH-241.3.009.983-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6176026). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Lenz-
burg, neu firmierend mit ’holz team schweiz ag’, im Handelsre-
gister des Kantons Aargau eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2558 vom 30.06.2011 / CH-241.3.009.983-6 / 06236400

„

Horch + Zingel & Co.,

 

i n   N u g l a r - S t .   P an t a l eo n

, CH-241.

2.006.526-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009,
S. 18, Publ. 5064928). Firma neu: 

Zingel + Grahl

. Sitz neu: 

D ul -

li ken

. Domizil neu: Engelbergstrasse 12, 4657 Dulliken. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Horch, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zingel, Alexandra, von Langenthal, in Dulliken,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Nuglar
(Nuglar-St. Pantaleon)]; Grahl, Johannes, deutscher Staatsange-
höriger, in Dresden (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon)]. 

Tagesregister-Nr. 2541 vom 30.06.2011 / CH-241.2.006.526-4 / 06237750

„

JGH Jürg Gloor Handel,

 

in  O lten

, CH-241.1.008.689-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2010, S. 20, Publ.
5702068). Das Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 03.06.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 2542 vom 30.06.2011 / CH-241.1.008.689-6 / 06237752

„

KAVA Body Art, V. Guerreiro Paulo,

 

in  Sol o th ur n

, CH-241.

1.007.395-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010,
S. 15, Publ. 5497202). Domizil neu: Brunngrabenstrasse 11, 4500
Solothurn. 

Tagesregister-Nr. 2543 vom 30.06.2011 / CH-241.1.007.395-1 / 06237754

„

Rolf Huber Transporte AG,

 

in   K ap p el   S O

, CH-241.3.005.

162-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 14,
Publ. 5364746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gribi & Partner AG, in Olten (CH-249.3.001.387-0), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieg-
rist-Bühlmann, Gabriela, von Reiden, in Gunzgen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; lemag treuhand & part-
ner ag (CH-251.4.000.133-8), in Solothurn, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2544 vom 30.06.2011 / CH-241.3.005.162-6 / 06237756

„

Scheidegger Informatik AG,

 

i n   L ü t e r k o f e n - I c h e r t s w i l

,

CH-251.3.000.492-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
2007, S. 11, Publ. 3717072). Statutenänderung: 29.06.2011. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.]. Mit Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Villiger Treuhand AG, in Biberist, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2545 vom 30.06.2011 / CH-251.3.000.492-4 / 06237758

„

Soreal Immobilien AG,

 

in  Lo mmisw il

, CH-260.3.000.449-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 26, Publ.
5120174). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’So-
real Versicherungstreuhand AG’, in Lommiswil (CH-260.3.000.
490-6), gemäss Fusionsvertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 117’979.28 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 3’076.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion be-
teiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2546 vom 30.06.2011 / CH-260.3.000.449-5 / 06238676

„

Swissmetal Industries AG,

 

in   Do rn a ch

, CH-035.3.000.973-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ.
6115296). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Swissmetal Design Solutions AG’, in Dornach (CH-241.3.006.
827-3) gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 1’109’211.34 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 14’823’897.94 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss
Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisionsunterneh-
mens über frei verwendbares Eigenkapital und es bestehen Ran-
grücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschul-
dung. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion
beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2547 vom 30.06.2011 / CH-035.3.000.973-7 / 06238678

„

TSCHUDIN AG,

 

in  Gr en ch en

, CH-241.3.002.882-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6125302).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Spahr,
Jürg Roland, von Lengnau BE, in Diemerswil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2548 vom 30.06.2011 / CH-241.3.002.882-2 / 06237760

„

Wagner-Teuscher AG,

 

i n  S ol ot hu rn

, CH-260.3.000.033-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2010, S. 17, Publ.
5941920). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 29.06.2011 Aktiven von CHF 1’700’000.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’200’000.00 auf die ’Raiffei-
senbank Solothurn Genossenschaft’, in Solothurn (CH-260.5.
000.004-1). Gegenleistung: CHF 500’000.00. Firma neu: 

Wagner-

Teuscher AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die statutarische

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Ge-
setzes wegen aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der
Generalversammlung vom 14.06.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Neuenschwander, An-
dré, von Signau, in Zuchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Miescher, Matthias, von Aarwangen, in Biberist, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kürsener, Jürg,
von Küttigkofen, in Lohn-Ammannsegg, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2549 vom 30.06.2011 / CH-260.3.000.033-3 / 06238680

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Acanthus Music Pius Urech,

 

i n   Ba l m   b ei   G ü n s b er g

, CH-

255.1.000.435-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 13.10.
2000, S. 7013). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der
Aktiven und Passiven an die ’Acanthus Music GmbH’, in Balm bei
Günsberg (CH-241.4.010.202-8), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2550 vom 30.06.2011 / CH-255.1.000.435-6 / 06237762

„

Erich Borer,

 

i n   B ü s s e r a c h

, CH-261.1.000.204-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 13, Publ.
4191532). Das Einzelunternehmen ist infolge Übergangs der Ak-
tiven und Passiven an die ’Jörg Borer Transporte GmbH’, in Büs-
serach (CH-241.4.010.204-9), erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2553 vom 30.06.2011 / CH-261.1.000.204-6 / 06237766

„

Flowserve S.A.,

 

in  Oen s in gen

, CH-645.1.002.528-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 12, Publ. 4383244).
Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die ’Calder GmbH’, in Egliswil (CH-400.3.005.348-5), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2554 vom 30.06.2011 / CH-645.1.002.528-8 / 06238682

„

Franco D’Acquarica,

 

i n   G r e nc h e n

, CH-254.1.000.362-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2006, S. 13, Publ.
3581720). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2555 vom 30.06.2011 / CH-254.1.000.362-9 / 06237768

„

Galezia Michael,

 

in  Do rn ach

, CH-247.1.000.078-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 148 vom 02.08.1990, S. 3101). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2556 vom 30.06.2011 / CH-247.1.000.078-0 / 06237770

„

H. Kaeslin, Finanz- und Immobilien AG,

 

in  Ol ten

, CH-249.

3.000.034-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 15.01.2003, S.
11, Publ. 812834). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die ’HK-Investment AG’, in Hergiswil NW
(CH-400.3.008.196-8), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2557 vom 30.06.2011 / CH-249.3.000.034-8 / 06238684

„

PEREW Peric Janjic,

 

i n   G e r l a f i ng e n

, CH-241.1.006.337-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 14, Publ.
3727078). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2559 vom 30.06.2011 / CH-241.1.006.337-6 / 06237772

„

Schreinerei Marco Steiner,

 

in  Flu m en th al

, CH-241.1.005.

400-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2005, S. 14,
Publ. 3139668). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 29.06.2011 Aktiven von CHF
83’134.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 62’606.59 auf
die ’Schreinerei Marco Steiner GmbH’, in Flumenthal (CH-241.
4.010.203-3). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
der ’Schreinerei Marco Steiner GmbH’, in Flumenthal (CH-241.
4.010.203-3) und Gutschrift einer Forderung von CHF 528.21. Das
Einzelunternehmen ist infolge Vermögensübertragung erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 2560 vom 30.06.2011 / CH-241.1.005.400-6 / 06238686

„

Soreal Versicherungstreuhand AG,

 

i n   L o m m i s w i l

, CH-260.

3.000.490-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S.
26, Publ. 5120176). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die ’Soreal Immobilien AG’, in Lommiswil
(CH-260.3.000.449-5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2561 vom 30.06.2011 / CH-260.3.000.490-6 / 06238688

„

Swissmetal Design Solutions AG,

 

i n   Do rn a c h

, CH-241.3.

006.827-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0,
Publ. 6115294). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die ’Swissmetal Industries AG’, in Dornach
(CH-035.3.000.973-7), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2562 vom 30.06.2011 / CH-241.3.006.827-3 / 06238690

„

Tattarletti,

 

i n   Ol te n

, CH-249.1.001.364-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 116 vom 22.05.1985, S. 1976). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2563 vom 30.06.2011 / CH-249.1.001.364-5 / 06237774

„

Yoga Niketan Pia Fischer,

 

in  Bi beri st

, CH-251.1.001.485-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 9, Publ.
4163212). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2564 vom 30.06.2011 / CH-251.1.001.485-0 / 06237776

26

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BELEBE und ERLEBE GmbH,

 

i n   S c h wy z

, CH-130.4.017.086-

4, Grundstrasse 48, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck:
Handel mit Produkten rund um den Gesundheits- und Wellness-
bereich, insbesondere den Handel mit technischen Vitalisierungs-
Geräten für Nahrungsergänzungsmittel und biologisch geprüften
Lebensmitteln und Getränken; kann sich bei andern Unterneh-
men beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie Liegenschaften, Beteiligungen, Wert-
schriften, Patente und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 40’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung vom 27.6.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: De Rosa, Pasquale, italienischer
Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Arnold, Rudolf,
von Bürglen UR, in Rothenthurm, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; De Rosa,
Isabell, von Rickenbach LU, in Schwyz, Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Arnold-Zurfluh, Agatha Maria,
von Gurtnellen, in Rothenthurm, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3006 vom 30.06.2011 / CH-130.4.017.086-4 / 06236780

„

HPS Provi Platten AG,

 

i n  F r e i e nb a c h

, CH-130.3.017.087-

3, Kantonsstrasse 52, 8807 Freienbach, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Handel mit
Platten aus Stählen, Leichtmetallen und Kunststoffen sowie Fi-
nanzierungs- und Leasinggeschäfte für Metallbearbeitungsma-
schinen; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren er-
werben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren und Er-
zeugnissen aller Art handeln, jegliche Art von Geschäften
finanzieren und fördern, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie Liegenschaften erwerben, vermieten, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und
Passiven der HPS Compagnie AG (CH-170.3.013.024-8), in Frei-
enbach, nämlich den Bereich Handel und Vermietung, gemäss
Vertrag vom 29.6.2011 und Übernahmebilanz per 1.1.2011, wo-
nach die übernommenen Aktiven CHF 1’884’525.96 und das über-
nommene Fremdkapitaln CHF 61’590.24 betragen, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’722’935.72
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Hauri, Markus E., von Reitnau,
in Pfäffikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Counselnet AG
(CH-170.3.020.414-6), in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 3007 vom 30.06.2011 / CH-130.3.017.087-3 / 06237296

„

Verkaufskompetenz GmbH,

 

i n  Wa n g en  S Z

, CH-130.4.017.

088-8, Zopfstrasse 32, 8855 Wangen SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.
2011. Zweck: Konzeption und Durchführung von Verkaufstrai-
nings und Verkaufscoachings sowie Durchführung von Führen
im Verkauf Trainings- und Coachings sowie Beratung von Ver-
kaufsorganisationen; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwer-
ben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 28.6.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hensler, Urban, von Einsiedeln, in Wangen SZ, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Hensler, Martha, von Einsiedeln, in Wan-
gen SZ, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3008 vom 30.06.2011 / CH-130.4.017.088-8 / 06236782

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BioVEE Technologie AG,

 

in  Wo ll er au

, CH-130.3.016.875-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ.
6140848). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hochuli,
Markus, von Winterthur, in Horgen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Lo Gioco, Salvatore, von Schwaderloch, in Regensdorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 3009 vom 30.06.2011 / CH-130.3.016.875-9 / 06237298

„

Blattmann Holding AG,

 

i n  A lt e nd o r f

, CH-020.3.903.626-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 17, Publ.
5941108). Statutenänderung: 16.05.2011. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Blattmann + Co AG, in Altendorf
(CH-020.3.021.920-4), gemäss Fusionsvertrag vom 16.5.2011
und Bilanz per 1.1.2011. Aktiven von CHF 1’104’854.00 und
Fremdkapital von CHF 5’526.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss
Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin über frei ver-
wendbares Eigenkapital im Umfang der Unterdeckung. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-

ven der Blattmann Infra AG, in Altendorf (CH-020.3.903.611-1),
gemäss Fusionsvertrag vom 16.5.2011 und Bilanz per 1.1.2011.
Aktiven von CHF 11’445’603.00 und Fremdkapital von CHF
15’027.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Blattmann + Co AG

. Zweck neu:

Ausführung und Beratung von Geschäften aller Art im Finanz-
und Immobilienbereich sowie Ausübung sämtlicher damit zu-
sammenhängenden Tätigkeiten; kann Beteiligungen und Grund-
eigentum erwerben, belasten und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 3010 vom 30.06.2011 / CH-020.3.903.626-8 / 06239070

„

C & S Call and Sell AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-140.4.003.315-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 13, Publ.
5807288). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Urosevic, Milivoje, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuh-
rer, Martin, von Wynigen, in Freienbach, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3011 vom 30.06.2011 / CH-140.4.003.315-1 / 06237294

„

Campus Software GmbH,

 

b is h e r   i n   W et z ik o n   Z H

, CH-020.

4.026.831-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 01.12.2009, S. 23, Publ. 5368974). Ursprüngliche Statuten: 22.
04.2003, Statuten neu: 28.06.2011. Rechtsform neu: Aktiengesell-
schaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung
hat das Stammkapital durch Umwandlung von frei verwendbarem
Eigenkapital im Umfang von CHF 80’000.00 auf insgesamt CHF
100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 28.6.
2011 und Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 435’788.76
und Fremdkapital von CHF 325’320.30 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen
Stammanteile 500 Namenaktien zu CHF 100.00 und 5’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. Firma neu: 

Campus Software AG

. Sitz

neu: 

Tuggen

. Domizil neu: Stockbergstrasse 21, 8856 Tuggen. Ak-

tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF
20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 500 Namenaktien zu CHF 100.00 und 5’000 Namenak-
tien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien). Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.]. [gestrichen: Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikations-
pflichtig.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blaccess Informatik GmbH (CH-020.4.020.372-7), in Bärets-
wil, Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blatter, Michael, von Zürich, in Tuggen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Pfäffikon, Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Fellmann, Stefan, von Dagmersel-
len, in Reiden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Merki Treuhand
AG (CH-400.3.028.536-9), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3012 vom 30.06.2011 / CH-020.4.026.831-4 / 06239072

„

Dover AG,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-130.0.005.377-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.1998, S. 4915). Domizil neu:
Kantonsstrasse 157, 8807 Freienbach. 

Tagesregister-Nr. 3013 vom 30.06.2011 / CH-130.0.005.377-0 / 06237306

„

FertilityCo AG,

 

bi s he r   i n  Z ug

, CH-170.3.034.863-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136924).
Gründungsstatuten: 05.08.2010, Statutenänderung: 10.06.2011.
Firma neu: 

Global Fertility AG

. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h

. Domizil

neu: Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Tätigkei-
ten aller Art im Bereich Mergers und Akquisition, Finanzdienst-
leistungen im Bereich von Genehmigung und Begleitung von
operativen Plänen und Budgets, Vergabe und Investition von Fi-
nanzmitteln, Personalwesen, Finanzkontrolle, Gesellschaftsan-
weisungen, Abteilungsplanung und -entwicklung, Risk Manage-
ment, Marketing, Public Relations, Geschäftsführungsstruktu-
ren, Entwicklung von neuen Märkten, Kontakte zu lokalen und
internationalen Organisationen; kann sich an gleichen oder ähn-
lichen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, hal-
ten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rahlfs, Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Düs-
seldorf (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hardorp, Jan Henning, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3014 vom 30.06.2011 / CH-170.3.034.863-2 / 06236788

„

Magic X AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.009.478-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2005, S. 12, Publ. 3042512). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der MX Versand AG, in
Pfäffikon, Gemeinde Freienbach (CH-130.3.010.796-0), gemäss
Fusionsvertrag vom 27.6.2011 und Bilanz per 31.12.2010 Aktiven
von CHF 933’927.97 und Fremdkapital von CHF 969’001.39, d.h. ein
Passivenüberschuss von CHF 35’073.42, gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft weist
gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten über frei
verwendbares Eigenkapital im Umfange des Kapitalverlustes und
der Überschuldung auf. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruedi Niederhauser (CH-020.1.
913.088-3), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: Ruedi Nieder-
hauser].

Tagesregister-Nr. 3015 vom 30.06.2011 / CH-130.3.009.478-2 / 06239084

„

MINDSET HOLDING AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-550.0.066.513-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 15, Publ.
5744274). Statutenänderung: 20.05.2011, 29.06.2011. Aktienkapital
neu: CHF 12’427’608.00 [bisher: CHF 11’527’608.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 12’427’608.00 [bisher: CHF 11’527’608.00].
Aktien neu: 4’142’536 Inhaberaktien zu CHF 3.00. [bisher:
1’875’000 Namenaktien zu CHF 1.00 und, 3’217’536 Inhaberak-

tien zu CHF 3.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf den
Ermächtigungsbeschluss vom 28.6.2010]. [Die 1’875’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00 wurden in 625’000 Inhaberaktien zu CHF
3.00 umgewandelt.]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [gestrichen:
Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt.].

Tagesregister-Nr. 3016 vom 30.06.2011 / CH-550.0.066.513-6 / 06236790

„

Romano Spadaro Consulting,

 

i n   F r e i en b ac h

, CH-170.1.

006.971-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S.
12, Publ. 5770038). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Urteil des Einzelrichters des Bezirksgerichts Bülach vom 5.
4.2011 mit Wirkung ab dem 5.4.2011, 13.45 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 3017 vom 30.06.2011 / CH-170.1.006.971-4 / 06236792

„

Schweizerische Stiftung zur Erhaltung der Hohlen Gasse,

 

in

K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.0.004.665-7, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom

13.04.2010, S. 17, Publ. 5583396). Domizil neu: bei Hanstoni
Gamma, Stegriedstrasse 9, 6403 Küssnacht SZ. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Grossrieder, Hans, von
Schmitten FR, Wünnewil-Flamatt und Bösingen, in Küssnacht
am Rigi, Mitglied und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gamma,
Hans Anton genannt Hanstoni, von Wassen, in Küssnacht SZ, Mit-
glied und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bickel,
Christine, von Grabs, in Niederurnen, Vizepräsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 3018 vom 30.06.2011 / CH-130.0.004.665-7 / 06237300

„

Silence GmbH,

 

b is he r   in  R ü ti  Z H

, CH-320.4.061.108-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009,
S. 27, Publ. 4993056). Gründungsstatuten: 11.04.2007, Statu-
tenänderung: 06.08.2010. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h

. Domizil neu:

bei Martin Fröhlich, Churerstrasse 101, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck
neu: Handel, Vertrieb, Service sowie Entwicklung, Produktionsde-
sign und Montagen im Bereich kontrollierte Wohnungslüftung;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen; Handel mit Waren
aller Art; kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lonoce, Marcel Engidio Bernardo, von Rapperswil-
Jona, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 3019 vom 30.06.2011 / CH-320.4.061.108-1 / 06236794

„

TecProFin AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-170.3.017.174-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 16, Publ. 4982444).
Domizil neu: Kantonsstrasse 157, 8807 Freienbach.

Tagesregister-Nr. 3020 vom 30.06.2011 / CH-170.3.017.174-0 / 06237302

„

Zenox Finance AG in Liquidation,

 

i n  M o rs c h a c h

, CH-130.

3.014.357-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2011, S.
0, Publ. 6205214). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom 27.6.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 3021 vom 30.06.2011 / CH-130.3.014.357-6 / 06237304

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alfred Kohler GmbH,

 

i n  Sc h ü be l ba c h

, CH-130.0.010.515-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.
07.2009, S. 20, Publ. 5164118). Die Aktiven und das Fremdkapital
gehen infolge Fusion auf die Schweisstechnik Kohler Martin AG,
in Sissach (CH- 280.3.916.811-2), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3022 vom 30.06.2011 / CH-130.0.010.515-0 / 06239074

„

Blattmann + Co AG,

 

i n  A lte n d or f

, CH-020.3.021.920-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 22, Publ.
5960580). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Blattmann + Co AG (bisher: Blattmann Holding AG), in
Altendorf (CH- 020.3.903.626-8), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3023 vom 30.06.2011 / CH-020.3.021.920-4 / 06239086

„

Blattmann Infra AG,

 

in   Al te n do r f

, CH-020.3.903.611-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 22, Publ.
5960582). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Blattmann + Co AG (bisher: Blattmann Holding AG), in
Altendorf (CH- 020.3.903.626-8), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 3024 vom 30.06.2011 / CH-020.3.903.611-1 / 06239088

„

ConnectGlobalOne AG in Liquidation,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-

130.3.002.922-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 18, Publ. 5448244). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3025 vom 30.06.2011 / CH-130.3.002.922-7 / 06236796

„

KOMETA WELDING GmbH,

 

i n   S c h üb e lb a c h

, CH-020.4.

020.094-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163
vom 25.08.2009, S. 18, Publ. 5213436). Die Aktiven und das
Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die Schweisstechnik Koh-
ler Martin AG, in Sissach (CH- 280.3.916.811-2), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3026 vom 30.06.2011 / CH-020.4.020.094-5 / 06239076

„

MX Versand AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.3.010.796-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 14, Publ.
3869906). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Magic X AG, in Pfäffikon, Gemeinde Freienbach
(CH- 130.3.009.478-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3027 vom 30.06.2011 / CH-130.3.010.796-0 / 06239078

„

RK Rosen-Kurier AG in Liquidation,

 

i n  Fr ei e nb a c h

, CH-

130.3.008.635-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2009, S. 21, Publ. 5146252). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3028 vom 30.06.2011 / CH-130.3.008.635-8 / 06236784

„

WAREIN Schlafsystem GmbH in Liquidation,

 

i n W o ll er au

,

CH-170.4.006.792-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 18, Publ. 5172154). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist gel-
tend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 3029 vom 30.06.2011 / CH-170.4.006.792-1 / 06236786

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BauWerk Architektur- und Raumplanungs AG,

 

in  A rb on

,

CH-440.3.025.240-8, Weitegasse 6, 9320 Arbon, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Architektur- und Raumplanungsbüros, Planung, Projektie-
rung und Erstellung von Bauten aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens BauWerk Architektur und Raumplanung
Raphael Künzler Dipl. Architekt FH, in Arbon (CH-440.1.014.161-
4), gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.
12.2010 mit Aktiven von CHF 274’783.80 und Passiven von CHF
168’535.07, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 6’248.73 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 30.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Künzler, Raphael, von Walzenhausen,
in Arbon, Präsident, mit Einzelunterschrift; Künzler, Petra, von
Walzenhausen, in Arbon, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2915 vom 30.06.2011 / CH-440.3.025.240-8 / 06237392

„

Fecker Treuhand & Revision GmbH,

 

i n  F e l b e n- We l l h au -

s e n

,  CH-440.4.025.239-7, Langenmattstrasse 2a, 8552 Felben-

Wellhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 30.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen aller Art im Bereich
des Treuhandwesens, insbesondere im Finanz- und Rechnungs-
wesen, Steuerberatung und Steuererklärungen, Firmengründun-
gen, Revisionen und allgemeine betriebswirtschaftliche Beratun-
gen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung von der Fecker & Hasler Treuhand
GmbH, in Eschlikon, gemäss Übertragungsvertrag vom 30.06.
2011 Aktiven von CHF 36’975.40 und Passiven von CHF 26’452.30.
Der Aktivenüberschuss von CHF 10’523.10 wird mit den von Alois
Fecker bei der Fecker & Hasler Treuhand GmbH gehaltenen 100
Stammanteilen zu CHF 100.00 verrechnet. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 30.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Fecker, Alois, von Wittenbach, in Felben-
Wellhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2917 vom 30.06.2011 / CH-440.4.025.239-7 / 06238422

„

GTC Treuhand + Consulting AG,

 

i n   Eg n a c h

, CH-440.3.025.

242-9, c/o Emil Müller, Unterdorf 10b, 9314 Steinebrunn, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2011. Zweck:
Erbringung von Treuhand- und Consultingdienstleistungen sowie
Übernahme von Interim-Management- und Verwaltungsratsman-
daten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft

27

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

hat mit Erklärung vom 28.06.2011 auf die eingeschränkte Revi-
sion verzichtet. Eingetragene Personen: Müller, Gallus, von Fi-
schingen, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2918 vom 30.06.2011 / CH-440.3.025.242-9 / 06237394

„

Ramadani Baudienstleistung,

 

i n   F r au en fe l d

, CH-440.1.

025.243-2, Zürcherstrasse 74, 8500 Frauenfeld, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Gipser- und Malerarbeiten,
Aussenwärmedämmung, Fensterbänke, Steinbänke, Fensterzar-
gen, Dampfabdichtungen. Eingetragene Personen: Ramadani,
Mujaser, mazedonischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2919 vom 30.06.2011 / CH-440.1.025.243-2 / 06237396

„

SABY’S SENSE OF BEAUTY GMBH,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.

4.025.244-7, Zürcherstrasse 210, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleistungen im
Kosmetik- und Wellnessbereich sowie den Handel mit Kosmetik-
produkten. Die Gesellschaft kann Patente, Urheberrechte, Marken
und andere Immaterialgüterrechte sowie Lizenzen jeder Art er-
werben, halten, veräussern und erteilen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
von Sabine Ammann, in Eschikofen (Hüttlingen), gemäss Vertrag
vom 30.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010 das unter der Bezeich-
nung ’Saby’s Beauty-Egge’ geführte Geschäft mit Aktiven von CHF
32’343.00 und Passiven von CHF 4’596.00, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 zugeteilt und CHF 7’747.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Te-
lefax oder E-Mail an die im Anteilbuch aufgeführten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
der Stammanteile gemäss Statuten. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 30.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Ammann, Sabine, von Neunforn, in
Eschikofen (Hüttlingen), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2920 vom 30.06.2011 / CH-440.4.025.244-7 / 06237398

„

Sonderegger Wellness AG,

 

i n   M a t z i ng e n

, CH-440.3.025.

245-0, St. Gallerstrasse 8, 9548 Matzingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 30.06.2011. Zweck: Handel mit
und Service und Installationen von Saunen, Whirlpools und Gar-
tenhäuser sowie diversen Artikeln im Wellness und Freizeitbereich.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, ihre Entwicklung
zu fördern oder zu erleichtern, einschliesslich Erwerb, Unterhalt
und Verkauf von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens F. Sonderegger Montagen/Holzbau, Nachfolger Roland
Meier, in Matzingen (CH-440.1.014.289-4), gemäss Vertrag vom
30.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 1’454’714.29 und Passiven von CHF 412’949.35, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 941’764.94
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.
06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Meier, Roland, von Dorf, in Matzingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2921 vom 30.06.2011 / CH-440.3.025.245-0 / 06237400

„

STERCH GROUP GmbH,

 

in   We i nf el d en

, CH-440.4.025.246-

0, Marktstrasse 28, 8570 Weinfelden, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011.
Zweck: Durchführung und Vermittlung von Finanzdienstleistun-
gen, Gewährung von Krediten sowie Erwerb, Verkauf und Verwal-
tung von Beteiligungen und Vermögensverwaltung für eigene
Rechnung. Die Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und weitere
immaterielle Werte erwerben, verwalten und veräussern, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
29.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Zyubrovskiy, Victor, russischer Staatsangehöriger,
in St. Petersburg (RU), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Evdokimov, Vla-
dimir, russischer Staatsangehöriger, in St. Petersburg (RU), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Ruoss, Hans Peter, von Schübelbach, in
Weinfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2922 vom 30.06.2011 / CH-440.4.025.246-0 / 06237402

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bytecom GmbH,

 

in  Fr au en f eld

, CH-440.4.016.418-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009,
S. 15, Publ. 4818044). Statutenänderung: 28.06.2011. Zweck neu:
Verkauf und Support von PC-Systemen und Komponenten. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüter wie Patente, Lizenzen etc. er-
werben und handeln und andere Güter herstellen, vertreiben und
handeln. Sie kann Zweigniederlassungen, Fabrikationsbetriebe
oder Transportbetriebe errichten oder sich an Unternehmen be-

teiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und
veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Daniel, von Er-
matingen und Blumenstein, in Felben-Wellhausen, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Jürg, von Ermatingen und Blumenstein, in Niederwil TG (Gach-
nang), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Buch bei Frauenfeld (Uesslingen-Buch), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 29’000.00]; Sonderegger, Markus,
von Wald AR, in Kefikon TG (Gachnang), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2923 vom 30.06.2011 / CH-440.4.016.418-5 / 06237404

„

CIM Consulting Information & Management GmbH,

 

in

H üt twi le n

, CH-440.4.018.352-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 17, Publ. 5047542).
Statutenänderung: 24.06.2011. Zweck neu: Wirtschaftliche und
technische Beratung, Entwicklung & Projektmanagement. Ent-
wicklung und Verwertung von Lizenzen und Markenrechten; Li-
zenzvergabe, Entwicklung, Vertrieb, Vermietung, Leasing und
Wartung netzwerkorientierter Hardware und Software sowie inter-
netausgerichteter Komponenten; Entwicklung, Vertrieb und Han-
del mit Gebrauchs- und Handelsprodukten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tüscher, Marcel, von Limpach, in Hüttwilen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 2924 vom 30.06.2011 / CH-440.4.018.352-6 / 06237406

„

Crown Informatik Rossi, Züllig & Partner,

 

in  A rb on

, CH-

440.2.008.252-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2002, S. 13, Publ. 660998). Firma neu: 

Crown Informatik, Rossi

& Partner

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Züllig, Robert, von Egnach, in Rorschacherberg, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rossi, Luciano, von Ebnat-Kappel, in Dozwil,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ar-
bon]; Germann, Roger, von Muolen und Zihlschlacht-Sitterdorf,
in Sommeri, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Häggenschwil].

Tagesregister-Nr. 2925 vom 30.06.2011 / CH-440.2.008.252-4 / 06237408

„

Dr. Koetter Consulting,

 

in  U ttw il

, CH-440.1.021.638-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 15, Publ.
4711934). Domizil neu: Oberdorfstrasse 14, 8592 Uttwil. 

Tagesregister-Nr. 2926 vom 30.06.2011 / CH-440.1.021.638-6 / 06236952

„

Edi Keller AG,

 

in  Amri swi l

, CH-440.3.006.173-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 241 vom 12.12.2006, S. 15, Publ. 3677370).
Statutenänderung: 27.06.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 27.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Girsberger
& Rütsche Treuhand AG, in Wilen TG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2927 vom 30.06.2011 / CH-440.3.006.173-8 / 06236954

„

F. Trachsel AG, Strassen- und Tiefbau,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-

440.3.000.082-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 18.05.2000,
S. 3368). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Trachsel
AG, Bauunternehmung, in Winterthur (CH-020.3.926.674-7) , ge-
mäss Fusionsvertrag vom 24.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010.
Aktiven von CHF 20’984.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
600.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die über-
nehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zugelas-
senen Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapital im
Umfang des Kapitalverlustes. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 2928 vom 30.06.2011 / CH-440.3.000.082-5 / 06238424

„

Fecker & Hasler Treuhand GmbH,

 

i n   E s c h l ik o n

, CH-440.4.

020.856-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
17.02.2009, S. 19, Publ. 4883882). Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 30.06.2011 Aktiven von CHF
36’975.40 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 26’452.30 auf die
Fecker Treuhand & Revision GmbH, in Felben-Wellhausen (CH-
440.4.025.239-7). Gegenleistung: Der Aktivenüberschuss von CHF
10’523.10 wird mit den 100 Stammanteilen zu CHF 100.00 von
Alois Fecker verrechnet. [aufgehoben] [bisher: Weiteres Ge-
schäftslokal: Langenmattstrasse 2a, 8552 Felben-Wellhausen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Isidor, von
Lommis, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00]; Fecker, Alois, von Wittenbach, in Fel-
ben-Wellhausen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 2929 vom 30.06.2011 / CH-440.4.020.856-5 / 06238426

„

Fuchs Heizung & Sanitär GmbH,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.

4.021.610-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203
vom 20.10.2008, S. 11, Publ. 4697926). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: SinnBar Holding AG, in Appenzell
(CH-310.3.001.781-1), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Zebergs, Peer, deutscher Staatsangehöriger, in
Appenzell, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift; Seeberger, Marina, deutsche Staatsangehörige, in Reiche-
nau (DE), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fuchs GmbH Heizung - Sa-
nitär, in Konstanz (DE), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Fuchs, Martin, deutscher Staatsangehöriger,
in Ermatingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2930 vom 30.06.2011 / CH-440.4.021.610-3 / 06236956

„

Gambimmo AG,

 

i n  R ic k e nb a c h  T G

, CH-440.3.021.836-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 18, Publ.
4852304). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Fällanden im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2939 vom 30.06.2011 / CH-440.3.021.836-9 / 06237418

„

Gebr. Buff AG,

 

i n  E s c h en z

, CH-320.3.030.805-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2002, S. 14, Publ. 464036). Sta-
tutenänderung: 30.06.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
30.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zovag Treu-
hand AG, in Au SG, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2931 vom 30.06.2011 / CH-320.3.030.805-4 / 06236958

„

Klimo-Immobilien AG,

 

i n Z i hl sch la c ht -S it te rd or f

, CH-

440.3.007.894-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 24.01.1984,
S. 271). Die Gesellschaft (Firma neu: Platinum Schweiz AG) wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Luzern im Handelsregister des
Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2941 vom 30.06.2011 / CH-440.3.007.894-3 / 06236964

„

Lüthy-Auto-Finanz AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.001.089-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2005, S. 15, Publ.
2907274). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ga-
rage Lüthy AG Frauenfeld, in Frauenfeld (CH-440.3.001.254-9),
gemäss Fusionsvertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 1’073’558.20 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 453’044.16 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an der Fusion be-
teiligten Gesellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthy, Urs, von Rohrbach, in Wädenswil, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2932 vom 30.06.2011 / CH-440.3.001.089-1 / 06238428

„

Ruedi Salzmann AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.003.716-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2005, S. 12, Publ.
2810768). Statutenänderung: 30.06.2011. Domizil neu: c/o Bün-
ter + Partner AG, Rebstrasse 9, 8500 Frauenfeld. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.06.2011 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fibudata AG, in Hettlingen, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 2933 vom 30.06.2011 / CH-440.3.003.716-4 / 06236960

„

T & C Transport & Commerce Ltd.,

 

in  A a d orf

, CH-350.3.005.

926-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 16,
Publ. 5997036). Firma neu: 

T & C Transport & Commerce Ltd.

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 29.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ourom, Kristin, norwegische Staatsangehö-
rige, in Oslo (NO), Präsidentin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Nestegard, Jutta, deutsche Staatsangehörige, in Oslo (NO), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Entress, Humbert, von Aadorf, in
Frauenfeld, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2934 vom 30.06.2011 / CH-350.3.005.926-5 / 06237410

„

Walzmühle Frauenfeld AG,

 

in  Frau en fel d

, CH-440.3.022.

622-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 15,
Publ. 5351422). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 09.05.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in Weinfelden
(CH-440.9.003.063-9), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2935 vom 30.06.2011 / CH-440.3.022.622-5 / 06236962

„

WeLiPa AG,

 

i n  Ut twi l

, CH-440.3.017.863-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 21, Publ. 3169554). Sta-
tutenänderung: 30.06.2011. Sitz neu: 

A lt na u

. Domizil neu: Län-

gimoosstrasse, 8595 Altnau. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
30.06.2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuchs, Heinz,
von Malters, in Romanshorn, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bächle, Dieter, deutscher
Staatsangehöriger, in Landschlacht (Münsterlingen), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2936 vom 30.06.2011 / CH-440.3.017.863-5 / 06237412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BauWerk Architektur und Raumplanung Raphael Künzler

Dipl. Architekt FH,

 

i n   Ar bo n

, CH-440.1.014.161-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2001, S. 345). Die Aktiven und
Passiven sind an die BauWerk Architektur- und Raumplanungs
AG, in Arbon, übergegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2937 vom 30.06.2011 / CH-440.1.014.161-4 / 06237414

„

F. Sonderegger Montagen/Holzbau, Nachfolger Roland

Meier,

 

i n   M a t z i n g e n

, CH-440.1.014.289-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2001, S. 1673). Die Aktiven und
Passiven sind an die Sonderegger Wellness AG, in Matzingen über-
gegangen. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2938 vom 30.06.2011 / CH-440.1.014.289-4 / 06237416

„

Garage Lüthy AG Frauenfeld,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.

001.254-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 18,
Publ. 5026814). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Lüthy-Auto-Finanz AG, in Frauenfeld (CH-
440.3.001.089-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2940 vom 30.06.2011 / CH-440.3.001.254-9 / 06238430

„

Maja Andrey,

 

i n  Wä n g i

, CH-440.1.008.495-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.1992, S. 1155). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2942 vom 30.06.2011 / CH-440.1.008.495-5 / 06237420

„

Swizzo Prandini,

 

i n   W e i n f el de n

, CH-440.1.022.141-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 18, Publ.
5030320). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2943 vom 30.06.2011 / CH-440.1.022.141-9 / 06237422

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ARWOOD DESIGN Sagl,

 

i n  L ug a no

, CH-501.4.015.688-5,

c/o G & J System SA, Via Besso 31, 6900 Lugano, società a garanzia
limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.06.2011. Scopo:
Progettazione, acquisto e vendita nel settore dell’arredamento; re-
alizzazione di arredi di abitazioni, uffici ed industriali. La società
potrà svolgere ogni altra attività conforme allo scopo sociale e as-
sumere diritti di agenzia in questo campo. La società potrà assu-
mere direttamente od indirettamente interessenze e/o partecipa-
zioni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od affine.
La società potrà acquistare beni immobili. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione del 22.06.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Senna, Antonio, citta-
dino italiano, in Limbiate (IT), socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 100 quote da CHF 100.00; Biffi, Marcello, cittadino ita-
liano, in Bovisio Masciago, socio e gerente, con firma individuale,
con 100 quote da CHF 100.00; Gentile, Michele, da Bellinzona, in
Porza, presidente della gerenza, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8103 del  30.06.2011 / CH-501.4.015.688-5 / 06237424

„

Associazione Ars Ortopedica specialisti in chirurgia ortope-

dica e traumatologia dell’apparato locomotore della Svizzera
italiana,

 

i n   G r a v e s a no

, CH-501.6.014.881-2, c/o Ferruccio To-

missich, Via Cantonale, 6929 Gravesano, associazione (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 13.02.2011. Scopo: Sviluppare e ul-
teriormente consolidare, in stretta collaborazione con la Clinica,
le attività nell’ambito della chirurgia dell’apparato locomotore
con le idonee caratteristiche di specializzazione (compresa la for-
mazione medica) e tutte quelle attività e servizi ivi connessi; de-
finire i rapporti di collaborazione con la clinica, siano essi di na-
tura operativa, gestionale e amministrativa; negoziare con la cli-
nica rapporti di natura contrattuale (locazione e altri)
nell’ambito della gestione dei servizi di chirurgia dell’apparato lo-
comotore ed ogni altro rapporto di natura contrattuale dovesse
rendersi necessario; mettere a disposizione della Clinica un servi-
zio medico specialistico in chirurgia ortopedica e traumatologia
con specialità affini; di sviluppare con la clinica ogni e qualsiasi
altra collaborazione dovesse rendersi necessaria per conseguire lo
scopo. Mezzi: contributi annui dei soci, contributi, sovvenzioni,
lasciti e donazioni. Organizzazione: assemblea sociale, il consig-
lio direttivo di 3 membri, l’ufficio di revisione. Persone iscritte: To-
missich, Ferruccio, da Lugano, in Massagno, presidente, con
firma collettiva a due; Togninalli, Danilo, da Ginevra, in Verscio,
cassiere, con firma collettiva a due con il presidente; Tami, Ivan,
da Alto Malcantone, in Comano, membro, con firma collettiva a
due con il presidente; Fiduciaria Tanner SA (CH-514.3.000.589-
3), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8104 del  30.06.2011 / CH-501.6.014.881-2 / 06237426

„

ASSOCIAZIONE TICINO-RUSSIA,

 

in  Melid e

, CH-501.6.014.

882-8, c/o Exposition Swissminiatur SA, Via Cantonale, 6815 Me-
lide, associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.05.
2011. Scopo: Lo sviluppo, la promozione, l’organizzazione e l’ap-
profondimento degli interscambi di carattere culturale, sociali ed
educativi tra la regione del Cantone Ticino (Svizzera) e tutte le re-
gioni della Federazione Russa. L’associazione potrà avere contatti
con autorità politiche delle due Regioni per raggiungere, facili-
tare, incrementare e rafforzare gli scopi previsti dallo statuto. L’as-
sociazione potrà altresì operare nell’ambito artistico, benefico,
scientifico, ricreativo con l’organizzazione di conferenze, semi-
nari e/o ogni altra manifestazione che si prefigge di rafforzare gli
intenti dell’Associazione stessa. L’associazione non persegue scopi
economici, speculativi o di guadagno. Le attività dell’associazione
sono la rappresentanza dei vari settori in Ticino e nella Federazi-
one Russa. Convenzioni separate possono disciplinare i rapporti

28

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

fra l’associazione ed altri enti o realtà che operano nel medesimo
ambito. L’associazione collabora con enti o autorità istituzionali,
rappresentanti della Federazione Russa, che siano presenti sia sul
territorio svizzero, sia su suolo russo o altri paesi. Gli intendimenti
dell’associazione possono essere estesi ad altri paesi. Mezzi: Con-
tributi dei soci, donazioni, sponsorizzazioni e contributi di ogni
genere. Organizzazione: L’assemblea generale, il comitato diret-
tivo da 6 membri e ufficio di revisione. Persone iscritte: Bernas-
coni, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, presidente, con firma col-
lettiva a due; Schichkova, Maria, cittadina russa, in Melide, mem-
bro e segretaria, con firma collettiva a due; Degiorgi, Valerio, da
Alto Malcantone, in Breganzona (Lugano), membro, con firma
collettiva a due con il presidente o la segretaria; Rampazzi, Aldo,
da Ascona, in Ascona, membro, con firma collettiva a due con il
presidente o la segretaria; Reisenthaler, Oksana, da Paradiso, in
Barbengo (Lugano), membro, con firma collettiva a due con il
presidente o la segretaria; Vuigner, Dominique, da Grimisuat, in
Arogno, membro, con firma collettiva a due con il presidente o la
segretaria; Conteco SA (CH-524.3.007.221-3), in Stabio, ufficio di
revisione. 

Registro giornaliero no 8105 del  30.06.2011 / CH-501.6.014.882-8 / 06237428

„

BESOMI STAZIONE SA,

 

i n  C ap ri as c a

, CH-501.3.015.766-1,

6950 Tesserete, società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 30.06.2011. Scopo: La gestione del Ristorante Stazione
con alloggio così come di eventuali altri servizi pubblici, l’ac-
quisto e la vendita di inventari e infrastrutture, nonché la presta-
zione di servizi nel settore dell’accoglienza. Partecipare sotto qual-
siasi forma ad altre società aventi scopo similare. Esercitare ogni
attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione
con lo scopo. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azio-
nario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da
CHF 1’000.00. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: la so-
cietà riprende attivi e passivi ditta individuale Guido Besomi (CH-
514.1.011.347-3), in Capriasca sulla base del contratto di trasfe-
rimento di patrimonio. Attivi: CHF 269’661.61. Passivi terzi: CHF
124’279.35. Attivo netto di CHF 145’382.26 accettato dalla società
per tale importo, di cui CHF 100’000.00 computati sul capitale azi-
onario contro rimessa all’apportatore di 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.00. La rimanenza di CHF 45’382.26 viene iscritta a
bilancio quale credito correntista. Contratto di trasferimento di
patrimonio: 28.06.2011. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante avviso personale inviato per lettera o per fax. Persone is-
critte: Besomi, Guido, da Cugnasco-Gerra, in Capriasca, ammi-
nistratore unico, con firma individuale; Fiduciaria Lago Sagl (CH-
524.4.008.413-3), in Riva San Vitale, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 8106 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.766-1 / 06238432

„

Braga Metalcostruzioni Sagl,

 

in   G io r n ic o

,  CH-501.4.015.

689-0, Via Biaschina, 6745 Giornico, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.06.2011. Scopo: Opere di
metalcostruzioni, riparazioni meccaniche, compra e vendita di
materiale e accessori per la metalcostruzione e la meccanica in ge-
nere. Ufficio tecnico per la progettazione e la consulenza di costru-
zioni metalliche. La società può partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all’estero. La società può inoltre esercitare tutte le attività
commerciali, finanziarie o di altro genere che siano in relazione
con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci av-
vengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 27.06.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Braga, Milena, da Blenio
e Isorno, in Sementina, socia e gerente, con firma individuale, con
20 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 8107 del  30.06.2011 / CH-501.4.015.689-0 / 06237430

„

CGWaste SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.015.767-6, c/o LUGI-

CONS SA , Via Balestra 33, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 28.06.2011. Scopo: Autotrasporti
conto terzi, servizi di raccolta e trasporto rifiuti solidi urbani, ri-
fiuti speciali, assimilabili e urbani tossico/nocivi. Pulizia delle
strade ed aree private. La gestione di stazioni di trasferimento ri-
fiuti e tutte le relative attività di lavorazione quali l’ammasso, lo
stoccaggio, il recupero, la vagliatura, la valorizzazione a mezzo
processi biologici e/o meccanici. La gestione di impianti per la
raccolta di rifiuti di qualsiasi natura e provenienza, di impianti
di compostaggio, di discariche controllate e di impianti di termo-
distribuzione e termovalorizzazione. La commercializzazione di
tutti i tipi di rifiuti. La gestione e la formazione di personale qua-
lificato in tale ambito. L’assistenza e la consulenza tecnica speci-
alizzata ecologico-ambientale. Il noleggio di apparecchiature e
macchinari per le funzioni sopra descritte, con o senza operatore.
La gestione e la consulenza di tutta la parte informatica ivi com-
presa la fornitura e l’assistenza di apparecchiature elettroniche.
Operazioni mobiliari, immobiliari, finanziarie. Partecipare in so-
cietà o imprese, sia in Svizzera che all’estero, con scopo similare;
esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro ge-
nere che siano in relazione con il suo scopo. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera. Con dichiarazione del 28.06.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Dell’Agosti, Chantal, da Biog-
gio, in Pregassona (Lugano), amministratrice unica, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 8108 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.767-6 / 06237432

„

Clean-Express di Claudio Montagnini,

 

i n   C a s l a n o

, CH-501.

1.015.351-8, Via Rompada 22, 6987 Caslano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Impresa di pulizie, pulizia piscine e gi-
ardinaggio. Persone iscritte: Montagnini, Claudio, cittadino ita-
liano, in Caslano, titolare, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8109 del  30.06.2011 / CH-501.1.015.351-8 / 06237434

„

GLOBAL PARTNERS ENTERPRISE SA,

 

i n   T o r r i c el l a - T a -

v e r n e

, CH-501.3.015.768-4, Via Pizzo Ferraro 11, 6807 Taverne,

società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17.06.
2011. Scopo: La promozione e lo svolgimento di attività di pro-
gettazione, disegno, studio, la ricerca, sviluppo, stile, dimostrazi-

one e sperimentazione nel settore dell’industria meccanica, la
gestione della costruzione di prototipi e vetture da competizione,
l’utilizzazione e lo sfruttamento di relativi risultati tecnici e com-
merciali, la prestazione di servizi di informazione tecnica, l’ac-
quisizione e la messa a disposizione di tecnologie e know-how, la
gestione di progetti tecnologici, l’acquisto, la gestione, la vendita
e l’affitto di vetture stradali, prototipi e di vetture da competizione,
la gestione di programmi sportivi prevalentemente nelle compe-
tizioni automobilistiche, la gestione e la vendita di merchandising
legato a tali progetti, l’acquisto, il possesso e la vendita di parte-
cipazioni di beni immateriali quali marchi, brevetti, licenze e di
immobili. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 17.06.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Paronitti, Mario, da Savosa, in Torricella-Taverne,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8110 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.768-4 / 06237436

„

GLOBALTAXIVACANZE SA,

 

i n   S e m e nt i n a

, CH-501.3.015.

769-2, Via Chiblee 29, 6514 Sementina, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 28.06.2011. Scopo: Il noleggio di
veicoli per il trasporto di persone e cose, il trasporto professionale
di persone e cose in proprio o per conto terzi, l’organizzazione di
viaggi e vacanze, l’acquisto di beni mobili e immobili necessari
per l’esercizio dell’attività sociale, così come altra attività com-
merciale e finanziaria destinata al conseguimento dello scopo so-
ciale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 28.06.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Giordano, Donato, cittadino italiano, in Sementina,
amministratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8111 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.769-2 / 06237438

„

KWS Engineering SAGL,

 

i n  L ug a no

, CH-501.4.015.690-4,

Via G. Calgari 2, 6901 Lugano, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27.06.2011. Scopo: L’esercizio
dell’attività di realizzazione e la vendita di particolari meccanici,
elettronici, plastici, pneumatici, oleodinamici impiegati nel set-
tore dell’automazione e dei processi produttivi industriali. Settori
di operatività: Automotive, Food & Beverage, Oil & Gas, Enginee-
ring, Packaging, la prestazione di servizi di consulenza e manage-
ment. La società può acquistare, locare, gestire e vendere beni im-
mobili. Può assumere sia direttamente che indirettamente inter-
essenze e partecipazioni in altre società o imprese nel settore
attinente allo scopo sociale o in altri settori, in Svizzera e all’estero.
Può assumere rappresentanze ed compiere tutte le operazioni atte
al conseguimento degli scopi sociali o in relazione diretta o indi-
retta con gli stessi. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci avvengono per notifica scritta,
comprovata da ricevuta. Con dichiarazione del 27.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Biamino, Fabio, cittadino itali-
ano, in San Marzano Oliveto (IT), socio e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00; Grandi, Gi-
ada, da Alto Malcantone, in Neggio, gerente, con firma indivi-
duale; TECHNOLOGY BSA S.R.L. (07875400017), in San Marzano
Oliveto (IT), socia, con 10 quote da CHF 1’000.00. 

Registro giornaliero no 8112 del  30.06.2011 / CH-501.4.015.690-4 / 06237440

„

LIFE RESOURCES SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-501.3.015.770-0, c/o

Barinvest SA, Via Cantonale 19, 6900 Lugano, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.06.2011. Scopo: La pres-
tazione di servizi nel campo della logistica, la consulenza tecnica,
quella finanziaria e quella commerciale nel settore delle materie
ferrose e non ferrose. La società potrà svolgere ogni operazione atta
al raggiungimento dello scopo sociale inclusa la partecipazione
ad altre imprese commerciali e immobiliari e l’acquisto di beni
immobiliari in Svizzera e all’estero. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Con dichiarazione del 30.06.
2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Canavesi, Antonio, da
Melano, in Salorino (Mendrisio), amministratore unico, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8113 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.770-0 / 06237442

„

Marnolbia sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.691-2, c/o Marco

Sarti, Via Albertolli 7, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.06.2011. Scopo: La pro-
mozione, la consulenza, la partecipazione, il commercio, l’inter-
mediazione di beni immobili, la prestazione di servizi nel settore
della costruzione. La società può acquistare e vendere beni immo-
bili, nonché amministrarli, partecipare ad altre società in Svizzera
e all’estero. Inoltre può esercitare tutte le attività commerciali, fi-
nanziarie o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della
società. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto, via posta, fax o
e-mail. Con dichiarazione del 27.06.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Serreri, Roberto, cittadino italiano, in Olbia (IT), so-
cio, senza diritto di firma, con 5 quote da CHF 1’000.00; Dalu, Ana-
stasia, cittadina italiana, in Olbia (IT), socia, senza diritto di
firma, con 5 quote da CHF 1’000.00; Dettori, Maria Natalia Anto-
nietta, cittadina italiana, in Olbia (IT), socia, senza diritto di
firma, con 5 quote da CHF 1’000.00; Doddo, Marcello, cittadino
italiano, in Ozieri (IT), socio, senza diritto di firma, con 5 quote
da CHF 1’000.00; Sarti, Marco, cittadino italiano, in Chiasso, ge-
rente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8114 del  30.06.2011 / CH-501.4.015.691-2 / 06237444

„

SOCIALITIC SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.015.771-1, c/o TALEN-

TURE ADVISORY SA, Riva Albertolli 1, 6901 Lugano, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.06.2011. Scopo:
Lo sviluppo, la programmazione, l’elaborazione e la vendita di
software, oltre a sevizi di consulenza nei settori di informatica e
analisi dati. La società potrà commercializzare i propri prodotti e
servizi, concedere, rispettivamente sfruttare brevetti e/o licenze
nell’ambito della tecnologia informatica. La società può eseguire
tutte le operazioni direttamente o indirettamente correlate allo
scopo sociale, come pure acquisire partecipazioni in altre società.
La società è autorizzata ad acquistare e gravare fondi in Svizzera
ed all’estero per uso proprio e conseguimento dello scopo sociale.
Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 1’000 azioni al portatore da CHF 100.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta
per posta raccomandata. Con dichiarazione del 22.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Donati, Brunello, da Lugano, in
Ponte Capriasca, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 8115 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.771-1 / 06237446

„

Swisstronics Contract Manufacturing AG, succursale di

Quartino (Gambarogno),

 

in   G am b a r o gn o

, CH-501.9.014.997-

1, Via Luserte Sud 6, 6572 Quartino, succursale (nuova iscrizi-
one). Scopo: La distribuzione di prodotti elettrici, elettronici ed
elettromeccanici. Numero di identificazione della sede principale:
CH-320.3.053.078-7. Ditta della sede principale: Swisstronics Con-
tract Manufacturing AG (Swisstronics Contract Manufacturing
SA) (Swisstronics Contract Manufacturing Ltd.). Natura giuridica
della sede principale: società anonima. Sede principale: Bronsch-
hofen. Persone iscritte: Jäggin, Alain, da Hölstein, in Gordola, di-
rettore della succursale, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale; Brusacoram, Denis, cittadino italiano, in Claro, con firma
collettiva a due solo per la succursale. 

Registro giornaliero no 8116 del  30.06.2011 / CH-501.9.014.997-1 / 06237448

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Christen Officina Meccanica SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.

001.074-3, società anonima (FUSC no. 29 del 11.02.2010, p. 17,
Pubbl. 5489954). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rossi,
Marco, da Bioggio, in Pura, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Umiker, Sylvie, da
Capriasca, in Ponte Capriasca, amministratrice unica, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 8117 del  30.06.2011 / CH-514.3.001.074-3 / 06237450

„

Abigor Handels AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.654-0, società

anonima (FUSC no. 73 del 17.04.2009, p. 17, Pubbl. 4977048).
Fusione: ripresa di attivi e passivi di Lyr Handels AG, in Lugano
(CH-501.3.012.752-4), secondo il contratto di fusione del 24.06.
2011/30.06.2011 e bilancio al 31.12.2010, che presenta attivi per
CHF 166’587.65, nei quali sono comprese tutte le azioni della so-
cietà assuntrice, e passivi verso terzi per CHF 70’753.20. La fusione
avviene senza aumento di capitale visto che gli azionisti della so-
cietà trasferente a seguito della fusione ricevono le azioni proprie
della società assuntrice. Conformemente all’attestazione di un pe-
rito revisore abilitato, la società assuntrice dispone di fondi propri
liberamente disponibili equivalenti all’ammontare della perdita
di capitale e del sovraindebitamento della società trasferente. 

Registro giornaliero no 8118 del  30.06.2011 / CH-501.3.012.654-0 / 06238434

„

Achim Neu AG,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.007.879-3, società

anonima (FUSC no. 5 del 09.01.2008, p. 16, Pubbl. 4278532). Sta-
tuti modificati: 28.06.2011. Con dichiarazione del 28.06.2011 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico Morcote, presidente, con
firma individuale; Conteco SA, in Stabio, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ewald Neu, Hans-Joachim,
cittadino germanico, in Aldesago (Lugano), amministratore
unico, con firma individuale [finora:in Oberwesel (D), delegato
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8119 del  30.06.2011 / CH-514.3.007.879-3 / 06237452

„

ACSA SA, Commercialisti Associati,

 

i n  L ug a no

, CH-514.3.

020.935-5, società anonima (FUSC no. 46 del 08.03.2010, p. 17,
Pubbl. 5529216). Nuove persone iscritte o modifiche: Agustoni,
Marco, da Morbio Inferiore, in Muzzano, amministratore unico
e direttore, con firma individuale [finora: amministratore unico
con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8120 del  30.06.2011 / CH-514.3.020.935-5 / 06237454

„

ADAXYS SA,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-524.3.005.966-8, società

anonima (FUSC no. 116 del 17.06.2011, p. 0, Pubbl. 6208372).
Statuti modificati: 29.06.2011. Nuovo scopo: Lo sviluppo, l’ac-
quisto, la produzione e il montaggio nonché la vendita e la dis-
tribuzione di apparecchiature elettroniche, moduli e sistemi,
come anche il commercio di e con componenti meccaniche e
gruppi di costruzioni nonché l’effettuazione di tutti i servizi in
qualche modo connessi con lo scopo della società (consulenza
nella pianificazione e nell’esecuzione). L’acquisizione di parteci-
pazioni a società qualsiasi con scopi simili. La partecipazione a
finanziamenti del gruppo, in particolare concedendo crediti ai
propri soci o ad altre società del gruppo oppure garantendo pas-
sività di questi ultimi nei confronti di terzi in qualunque modo,
anche nel caso in cui questi crediti o garanzie siano di esclusivo
interesse dei suoi soci o di altre società del gruppo e siano stati con-
cessi a scopo gratuito. In generale il trattare tutte le operazioni azi-
endali, finanziarie e industriali, anche azioni oppure immobili
che siano in relazione con i summenzionati scopi. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono per iscritto. Nuova limitazione della trasferibilità: [La rest-
rizione della trasferibilità delle azioni nominative è cancellata
(art. 685a cpv. 3 CO).]. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Mumenthaler, Max, da Wädenswil e Trachselwald, in Altendorf,
amministratore unico, con firma individuale; Mumenthaler-

Kurz, Karin, da Zurigo, Wädenswil e Trachselwald, in Zurigo, con
procura collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: An-
liker, Daniel, da Gondiswil, in Horw, presidente, con firma collet-
tiva a due; Kaiser, Thomas, da Villmergen, in Villmergen, membro,
con firma collettiva a due; Schindler, Stephan, da Röthenbach im
Emmental, in Twann (Twann-Tüscherz), membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 8121 del  30.06.2011 / CH-524.3.005.966-8 / 06237456

„

Adopt A Rider di Dal Monte Enrico,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.1.

014.629-8, ditta individuale (FUSC no. 69 del 12.04.2010, p. 16,
Pubbl. 5581130). Nuovo scopo: Supporto attività commerciali,
analisi commerciali e di marketing relazionale, studi di contenuti
di marketing, promozione immagine aziendali, organizzazione
eventi aziendali e sportivi, sviluppo strategie aziendali e di svi-
luppo allo sport, ricerca sponsorizzazioni, promozione di piani di
marketing.. 

Registro giornaliero no 8122 del  30.06.2011 / CH-501.1.014.629-8 / 06237478

„

Alles Services Sagl,

 

i n   V a c al l o

, CH-501.4.014.365-1, società

a garanzia limitata (FUSC no. 190 del 30.09.2010, p. 16, Pubbl.
5832576). Nuova ragione sociale: 

Alles Services Sagl in liquida-

zione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Sud del 30.06.2011
a far tempo dal 30.06.2011 alle ore 14:00. 

Registro giornaliero no 8123 del  30.06.2011 / CH-501.4.014.365-1 / 06237480

„

Ambra.ch Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.014.966-3, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 129 del 07.07.2010, p. 23, Pubbl.
5715294). Persone dimissionarie e firme cancellate: Mauro, Da-
niel, cittadino italiano, in Castagnola (Lugano), socio, senza diritto
di firma, con 1 quota da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Mascetti, Silvio, da Lugano, in Castagnola (Lugano), socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00 [fi-
nora:con 19 quote sociali da CHF 1’000.00]. 

Registro giornaliero no 8124 del  30.06.2011 / CH-501.4.014.966-3 / 06238440

„

Annalyna SA in liquidazione,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.007.

964-2, società anonima (FUSC no. 212 del 02.11.2009, p. 18,
Pubbl. 5322636). Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano
del 20.05.2011, è stata dichiarata la liquidazione della società in
via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8125 del  30.06.2011 / CH-514.3.007.964-2 / 06237482

„

Associazione Culturale Glenfleadh,

 

in  C ap ri a sca

, CH-514.

6.025.789-1, associazione (FUSC no. 199 del 15.10.2002, p. 12,
Pubbl. 686672). Statuti modificati: 22.11.2010. Nuova organiz-
zazione: Organizzazione: L’assemblea generale, il comitato diret-
tivo da 5 membri, i revisori dei conti. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Kohler, Virgilio, cittadino austriaco, in Bellinzona,
membro, con firma collettiva a due; Malandra, Ivana, da Bar-
bengo, in Agra, membro, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Etter, Jürg, da Ried bei Kerzers, in Capriasca,
membro, con firma collettiva a due [finora: presidente con firma
collettiva a due]; Norton, Chantal, da Lugano, in Capriasca, mem-
bro e segretaria, con firma collettiva a due [finora:Tagliabue,
Chantal, segretaria con firma collettiva a due]; Zanoli, Samuel,
da Sementina, in Capriasca, presidente, con firma collettiva a due
[finora: membro con firma collettiva a due]; Menghetti, Giorgio,
da Capriasca, in Capriasca, membro e cassiere, con firma collet-
tiva a due [finora: cassiere con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 8126 del  30.06.2011 / CH-514.6.025.789-1 / 06237484

„

ATHENA CONSULTING SA, Luxembourg, succursale di

Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.9.009.160-6, succursale straniera

(FUSC no. 178 del 15.09.2008, p. 13, Pubbl. 4650596), con Sede
principale a: Lussemburgo (L). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Grandi, Loredana, da Alto Malcantone, in Fescoggia
(Alto Malcantone), direttrice della succursale, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cintura, Clara, citta-
dina italiana, in Lugano, direttrice della succursale, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 8127 del  30.06.2011 / CH-524.9.009.160-6 / 06237486

„

Autoronchetti Sagl,

 

in   C ol dr er io

, CH-524.4.008.424-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 1 del 04.01.2010, p. 16, Pubbl.
5425756). Statuti modificati: 28.06.2011. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Ronchetti, Grazioso, da Castel San Pietro, in
Morbio Superiore (Breggia), socio, senza diritto di firma, con 1
quota da CHF 19’000.00; Grisoni, Antonio, da Castel San Pietro,
in Morbio Superiore (Breggia), socio, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Ron-
chetti, Fabrizio, da Castel San Pietro, in Morbio Superiore (Breg-
gia), socio e gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF
20’000.00 [finora: gerente con firma individuale, senza quota so-
ciale]. 

Registro giornaliero no 8128 del  30.06.2011 / CH-524.4.008.424-5 / 06238442

„

BAGATT Suisse SA,

 

i n  M e n dr is i o

, CH-524.3.009.583-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 208 del 28.10.2002, p. 11, Pubbl.
703692). Nuove persone iscritte o modifiche: Giovine, Umberto,
da Collina d’Oro, in Lugano, presidente, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]; Capra, Fi-
lippo, cittadino italiano, in Arona (IT), membro, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 8129 del  30.06.2011 / CH-524.3.009.583-1 / 06237488

„

Casa Ruva in liquidazione,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.002.587-

7, società anonima (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23, Pubbl.
5957068). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ufficio Fidu-
ciario Renzo Forni, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Revistudio SA (CH-514.3.002.551-5), in Lu-
gano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8130 del  30.06.2011 / CH-514.3.002.587-7 / 06237490

„

Cofra SA.,

 

in  B i asca

, CH-500.3.001.578-8, società anonima

(FUSC no. 93 del 16.05.2008, p. 15, Pubbl. 4477704). Nuova ra-
gione sociale: 

Cofra SA in liquidazione

. La società è sciolta in se-

29

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

guito a fallimento pronunciato con decreto della Pretura del Dist-
retto di Riviera del 28.06.2011 a far tempo dal 30.06.2011 alle ore
14:30. 

Registro giornaliero no 8131 del  30.06.2011 / CH-500.3.001.578-8 / 06237492

„

Colombo Fiduciaria SA,

 

i n  P a ra di s o

, CH-514.3.001.704-5,

società anonima (FUSC no. 128 del 07.07.2009, p. 33, Pubbl.
5120098). Persone dimissionarie e firme cancellate: Marco Rez-
zonico (CH-501.1.012.775-5), in Chiasso, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Ten Consulting SA (CH-524.
3.004.531-9), in Chiasso, ufficio di revisione; Ferrazzini, Lionello,
da Mendrisio, in Ligornetto, membro, con firma collettiva a due
[finora:in Rancate]. 

Registro giornaliero no 8132 del  30.06.2011 / CH-514.3.001.704-5 / 06237494

„

Concerta Holding SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.026.038-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011, p. 0, Pubbl.
6139642). Statuti modificati: 30.06.2011. Con dichiarazione del
30.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fidupen Sagl (CH-500.4.005.011-6), in Cadenazzo,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8133 del  30.06.2011 / CH-514.3.026.038-1 / 06237496

„

Corriere del Ticino Holding SA,

 

i n   N eg g i o

, CH-501.3.015.

614-7, società anonima (FUSC no. 86 del 04.05.2011, p. 0, Pubbl.
6147462). Trasferimento di patrimonio: secondo contratto del 28.
06.2011 la società ha trasferito alla Società Editrice del Corriere
del Ticino SA , in Muzzano (CH-501.3.015.684-5), attivi per CHF
9’571’607.00 e passivi verso terzi per CHF 9’571’548.00. Contro
prestazione: nessuna. 

Registro giornaliero no 8134 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.614-7 / 06238444

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 2446 del

23.02.2010, pubblicato sul FUSC no. 41 del 01.03.2010. 

Crown

Services Sagl,

 

i n  Bi og g i o

, CH-501.4.006.655-7, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 122 del 27.06.2011, p. 0, Pubbl. 6223668).
Trasferimento quote sociali deroga a quanto previsto dalla legge
a norma di statuto. Nuove persone iscritte o modifiche: Wolk, Eu-
genio, da Magliaso, in Magliaso, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 19 quote da CHF 1’000.00 [non: con una quota so-
ciale da CHF 19’000.00].

Registro giornaliero no 8135 del  30.06.2011 / CH-501.4.006.655-7 / 06237498

„

CRT Swiss Sagl,

 

in  Ch iasso

, CH-524.4.009.305-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 4 del 08.01.2008, p. 22, Pubbl.
4275098). Statuti modificati: 28.06.2011. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 28.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 8136 del  30.06.2011 / CH-524.4.009.305-8 / 06237500

„

Dagma SA,

 

in   C ol li na   d ’Or o

, CH-514.3.001.297-2, società

anonima (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 23, Pubbl. 2219756).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ortelli, Dott. Fausto, da
Viganello, in Viganello, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: SCA Studio commercialisti associati SA (CH-514.3.
012.975-6), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8137 del  30.06.2011 / CH-514.3.001.297-2 / 06237502

„

Danafid SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.000.593-2, società ano-

nima (FUSC no. 222 del 18.11.2003, p. 12, Pubbl. 1266014). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Zoppi, Gianni, da San Vit-
tore, in Sonvico, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: CF Audit & Consulting SA (CH-514.3.012.485-9), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8138 del  30.06.2011 / CH-514.3.000.593-2 / 06237504

„

Danielcasa SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.001.932-6, società

anonima (FUSC no. 5 del 08.01.2010, p. 20, Pubbl. 5432102). Sta-
tuti modificati: 27.06.2011. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto.
Con dichiarazione del 27.06.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione
SA, in Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8139 del  30.06.2011 / CH-524.3.001.932-6 / 06237506

„

DELTASIM SA,

 

in  Ch iasso

, CH-501.3.010.212-8, società

anonima (FUSC no. 47 del 10.03.2009, p. 19, Pubbl. 4919144).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Moresi, Florindo, da Val-
colla, in Manno, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Mantegazzi, Giuseppe, da Riva
San Vitale, in Ligornetto, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 8140 del  30.06.2011 / CH-501.3.010.212-8 / 06237508

„

Elos Costruzioni SA,

 

i n   G a m b a r o gn o

, CH-509.3.001.048-

1, società anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 22, Pubbl.
5614502). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gaspare Ca-
verzasio, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8141 del  30.06.2011 / CH-509.3.001.048-1 / 06237510

„

Enigma Link Corporation GmbH,

 

i n  L u g an o

, CH-130.4.011.

201-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 256 del 31.12.2010,
p. 13, Pubbl. 5969640). Nuovo recapito: c/o Snozzi Fiduciaria e
Consulenza SA, Via Moncucco 7, 6900 Lugano. Con dichiarazione
del 15.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 8142 del  30.06.2011 / CH-130.4.011.201-4 / 06237512

„

Exclamation SA,

 

i n   B el li nz o n a

, CH-501.3.015.567-4, soci-

età anonima (FUSC no. 76 del 18.04.2011, p. 0, Pubbl. 6125552).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Corpuz, Lesley, da Lu-
gano, in Bellinzona, amministratrice unica, con firma indivi-

duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Cartagena Venegas Cor-
rado, Marta Elisa, cittadina colombiana, in Minusio, amminist-
ratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8143 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.567-4 / 06237514

„

Fardafin Holding SA,

 

i n  L u g a no

, CH-514.3.004.434-2, soci-

età anonima (FUSC no. 169 del 01.09.2010, p. 15, Pubbl.
5793318). Persone dimissionarie e firme cancellate: Raimondi,
Giovanni, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma
collettiva a due. 

Registro giornaliero no 8144 del  30.06.2011 / CH-514.3.004.434-2 / 06237516

„

Fidinam Group Holding SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.003.605-

7, società anonima (FUSC no. 53 del 16.03.2011, p. 0, Pubbl.
6078354). Statuti modificati: 28.06.2011. 

Registro giornaliero no 8145 del  30.06.2011 / CH-514.3.003.605-7 / 06237518

„

Food and Trade SA in liquidazione,

 

i n   C ol d re rio

, CH-501.

3.007.972-5, società anonima (FUSC no. 75 del 15.04.2011, p. 0,
Pubbl. 6124748). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 19.05.2011. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 8146 del  30.06.2011 / CH-501.3.007.972-5 / 06237520

„

Franco De Stefani SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.004.176-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 158 del 17.08.2004, p. 12, Pubbl.
2408932). Persone dimissionarie e firme cancellate: Studio fidu-
ciario Bernasconi Leonardo, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: STUDIO FIDUCIARIO BERNASCONI
LEONARDO SA (CH-501.3.006.710-3), in Lugano, ufficio di revi-
sione. 

Registro giornaliero no 8147 del  30.06.2011 / CH-514.3.004.176-6 / 06237522

„

Frontier Science & Technology Research Foundation,

Southern Europe (Frontier Southern Europe, FSE),

 

i n  C hi as s o

,

CH-514.7.029.812-6, fondazione (FUSC no. 62 del 29.03.2011, p.
0, Pubbl. 6096188). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Morniroli, Stefano, da Novazzano, in Minusio, membro, con
firma collettiva a due con il presidente. 

Registro giornaliero no 8148 del  30.06.2011 / CH-514.7.029.812-6 / 06237524

„

Garden 2000 SA,

 

i n   M as s a g n o

, CH-514.3.003.849-7, soci-

età anonima (FUSC no. 184 del 22.09.2006, p. 12, Pubbl.
3560288). Statuti modificati: 21.06.2011. Nuova sede: 

S a v os a

.

Nuovo recapito: Via Savosa Paese 2A, 6942 Savosa. Nuovo organo
di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 21.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Alba-
nese, Maria Teresa, cittadina italiana, in Massagno, amministra-
trice unica, con firma individuale; MAROFID SA, in Canobbio,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Manea,
Roberta, da Chiasso, in Pregassona (Lugano), amministratrice
unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8149 del  30.06.2011 / CH-514.3.003.849-7 / 06237526

„

GLOBAL CYCLING SERVICES SAGL,

 

i n  C hi a s s o

, CH-524.4.

010.438-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 63 del 30.03.
2011, p. 0, Pubbl. 6097884). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Pappalardi, Maria Elisabetta, cittadina italiana, in Roma
(IT), socia, senza diritto di firma, con 100 quote da CHF 100.00.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bannan, Shayne Micheal,
cittadino australiano, in Adelaide (AU), socio e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00 [fi-
nora:con 100 quote sociali da CHF 100.00]. 

Registro giornaliero no 8150 del  30.06.2011 / CH-524.4.010.438-4 / 06238446

„

Helvetia Trust Company Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.012.

369-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 01.04.2011,
p. 0, Pubbl. 6103628). Nuovo recapito: Via G. Calgari 2, 6900 Lu-
gano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Grandi, Lore-
dana, da Alto Malcantone, in Fescoggia (Alto Malcantone), ge-
rente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Grandi, Giada, da Alto Malcantone, in Neggio, gerente, con
firma collettiva a due; 

Registro giornaliero no 8151 del  30.06.2011 / CH-501.4.012.369-3 / 06237528

„

Hiroteuc SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.003.934-6, società ano-

nima (FUSC no. 19 del 29.01.2009, p. 20, Pubbl. 4852390). Statuti
modificati: 28.06.2011. Con dichiarazione del 28.06.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: QUA-
LIFID-REVISIONI SAGL (CH-501.4.009.852-0), in Mendrisio, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8152 del  30.06.2011 / CH-514.3.003.934-6 / 06237530

„

Imbell SA,

 

in  Gambaro g no

, CH-509.3.000.783-4, società

anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 23, Pubbl. 5614602).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gaspare Caverzasio, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, uffi-
cio di revisione. 

Registro giornaliero no 8153 del  30.06.2011 / CH-509.3.000.783-4 / 06237532

„

Impresa di costruzione Fernandes Sagl,

 

i n  C la ro

, CH-501.

4.013.051-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 17.05.
2010, p. 19, Pubbl. 5634894). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Britelli, Luigi, cittadino italiano, in Giubiasco, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Carosi, Mas-
simo, cittadino italiano, in Castione (Arbedo-Castione), con firma
collettiva a due; 

Registro giornaliero no 8154 del  30.06.2011 / CH-501.4.013.051-5 / 06237534

„

Inship AG,

 

i n   M ag g i a

, CH-170.3.006.818-0, società ano-

nima (FUSC no. 158 del 18.08.2008, p. 16, Pubbl. 4615596). La
società è cancellata d’ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Zurigo. 

Registro giornaliero no 8189 del  30.06.2011 / CH-170.3.006.818-0 / 06237600

„

ITE Ingegneria Sagl,

 

in  G or do la

, CH-501.4.008.875-5, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 48 del 11.03.2009, p. 17, Pubbl.
4921112). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cattaneo, Jo-
nathan, da Onsernone, in Roveredo GR, socio e gerente, con firma
collettiva a due, con 6 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Gilà, Fabio, da Tegna, in Tegna, socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1’000.00 [finora: socio e presidente della gerenza con firma col-
lettiva a due e con 14 quote sociali da CHF 1’000.00]; Gicomelli,
Lara, da San Vittore e Leggia, in Roveredo GR, gerente, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 8155 del  30.06.2011 / CH-501.4.008.875-5 / 06238448

„

LOGYBUS SA,

 

in  Cad emp in o

, CH-514.3.025.459-8, società

anonima (FUSC no. 99 del 23.05.2011, p. 0, Pubbl. 6173100). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Egloff Fiduciaria e Revisi-
oni SA (CH-514.3.001.290-9), in Lugano, ufficio di revisione. [La
società è attualmente priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 8156 del  30.06.2011 / CH-514.3.025.459-8 / 06237536

„

Lombard Privée et Cie SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.013.999-

3, società anonima (FUSC no. 93 del 13.05.2011, p. 0, Pubbl.
6161166). Statuti modificati: 14.04.2011. Nuovo capitale aziona-
rio: CHF 280’000.00 [finora: CHF 700’000.00]. Nuovo capitale azi-
onario liberato: CHF 280’000.00 [finora: CHF 700’000.00]. Nuove
azioni: 700 azioni al portatore da CHF 400.00. [finora: 700 azioni
al portatore da CHF 1’000.00]. Riduzione del capitale ai sensi
dell’art. 732 CO da CHF 700’000.00 a CHF 280’000.00 mediante
rimborso agli azionisti e riduzione del valore nominale delle 700
azioni al portatore da CHF 1’000.00 a CHF 400.00. Le formalità
previste dall’art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico
del 28.06.2011. 

Registro giornaliero no 8157 del  30.06.2011 / CH-514.3.013.999-3 / 06237538

„

LUAN SARÈ SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.4.010.061-0, società

a garanzia limitata (FUSC no. 101 del 28.05.2010, p. 17, Pubbl.
5650002). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ponti, Bat-
tista, da Novazzano, in Morbio Inferiore, presidente della gerenza,
con firma individuale. [La società è attualmente priva di rappre-
sentanza valida in Svizzera]. 

Registro giornaliero no 8158 del  30.06.2011 / CH-524.4.010.061-0 / 06237540

„

LYVI Sagl,

 

i n  C hi a s s o

, CH-501.4.013.226-5, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 82 del 28.04.2011, p. 0, Pubbl. 6140028).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 8159 del  30.06.2011 / CH-501.4.013.226-5 / 06237542

„

MASPERO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.008.904-7, società ano-

nima (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 13, Pubbl. 5969332). Statuti
modificati: 27.06.2011. Nuove azioni: 100 azioni nominative da
CHF 1’000.00. [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00].
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti avvengono per lettera o via posta elettronica. 

Registro giornaliero no 8160 del  30.06.2011 / CH-524.3.008.904-7 / 06237544

„

METALLUGANO AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.649-5, soci-

età anonima (FUSC no. 72 del 15.04.2010, p. 16, Pubbl. 5588448).
Statuti modificati: 30.06.2011. Nuova ragione sociale: 

GED SA

Gestione Elaborazione Dati

. Nuovo scopo: La tenuta, l’esercizio

del controllo e della verifica periodica della contabilità di impren-
ditori, la conservazione dei libri contabili e dei documenti di so-
cietà ed enti di ogni tipo unicamente residenti all’estero. Le revi-
sioni contabili, i controlli, la riorganizzazione, la consulenza nel
settore dell’elaborazione dei dati; gestione diretta od indiretta di
centri operativi ed elaborazione dati per conto terzi. La valutazi-
one per l’acquisizione, la cessione di aziende, di rami di esse o di
quote societarie e l’assistenza nel perfezionamento di tali negozi.
Servizi di consulenza di sicurezza informatica come reti internet,
commercio-e, firma-e, protezione dati, archiviazione ottica, di-
ritti d’autore. Servizi di supporto aziendale, commerciale ed am-
ministrativo: gestione di archivi, ricerche, servizi di segreteria,
scritturazione-e, ispezioni in pubblici uffici, servizi d’informazi-
one, comunicazione e telecomunicazione. Attività pubblicitarie
dirette ed indirette, marketing in generale e nel settore informa-
tico, telematica, telefonia, l’acquisto anche per terzi di spazi e
tempi pubblicitari, l’amministrazione di badgets pubblicitari.
Commercio di merci, di prodotti e programmi elettronici; forma-
zione del personale in tale ambiti, sviluppo, creazione, installa-
zione e manutenzione. Promozione, sponsorizzazione di eventi;
gestione di marchi, programmi e marchandising. La società può
partecipare ad imprese analoghe. 

Registro giornaliero no 8161 del  30.06.2011 / CH-501.3.014.649-5 / 06237546

„

Metoserv AG,

 

in  Ch iasso

, CH-170.3.015.510-0, società ano-

nima (FUSC no. 256 del 31.12.2010, p. 13, Pubbl. 5969338). Fu-
sione: ripresa di attivi e passivi di Lysaght AG, in Chiasso (CH-500.
3.000.720-5), secondo il contratto di fusione del 27.06.2011 e 30.
06.2011 e bilancio al 31.12.2010, che presenta attivi per CHF
1’911’258.50 , nei quali sono comprese tutte le azioni della società
assuntrice, e passivi verso terzi per CHF 2’174’520.13. Conforme-
mente all’attestazione di un perito revisore abilitato, la società as-
suntrice dispone di fondi propri liberamente disponibili equiva-
lenti al sovraindebitamento e alla perdita di capitale. La fusione
avviene senza aumento di capitale visto che gli azionisti della so-
cietà trasferente a seguito della fusione ricevono le azioni proprie
della società assuntrice.

Registro giornaliero no 8162 del  30.06.2011 / CH-170.3.015.510-0 / 06238450

„

MTP MULTITRANSPOOL SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.3.013.588-

4, società anonima (FUSC no. 203 del 20.10.2009, p. 15, Pubbl.
5302654). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghiringhelli,
Andrea, da Bellinzona, in Bellinzona, membro, con firma collet-
tiva a due; Protti Salmina, Sarah, da Intragna, in Lugano, mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Lucchi, Filiberto, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale [finora: presidente con firma indi-
viduale]. 

Registro giornaliero no 8163 del  30.06.2011 / CH-501.3.013.588-4 / 06237548

„

MTT Manifatture Tessili Ticinesi SA,

 

i n   S t a b i o

, CH-524.3.

008.855-1, società anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2009, p. 28,
Pubbl. 5126766). Nuova ragione sociale: 

MTT Manifatture Tessili

Ticinesi SA in liquidazione

. Nuovo recapito: Indirizzo della soci-

età in liquidazione: c/o Guardian SA Società Fiduciaria, Via Nassa
21, 6901 Lugano. La società è sciolta con decisione dell’assemblea
generale del 24.06.2011. Nuove persone iscritte o modifiche: Cle-
rici, Michele, da Gambarogno, in Besazio, liquidatore, con firma
individuale [finora:da San Nazzaro, amministratore unico con
firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8164 del  30.06.2011 / CH-524.3.008.855-1 / 06237550

„

New Celio Engineering SA,

 

in  Q ui nt o

, CH-506.4.000.224-

8, società anonima (FUSC no. 124 del 29.06.2011, p. 0, Pubbl.
6227140). Nuove persone iscritte o modifiche: Facchinetti, Gior-
dano, da Quinto, in Dalpe, presidente, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico con firma individuale]; Facchinetti,
Ambra, da Quinto, in Prato (Leventina), segretaria, con firma in-
dividuale [finora: direttrice con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8165 del  30.06.2011 / CH-506.4.000.224-8 / 06237584

„

Orib Investimenti SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.013.480-1, so-

cietà anonima (FUSC no. 174 del 08.09.2004, p. 13, Pubbl.
2440032). Statuti modificati: 27.06.2011, 28.06.2011. Con dichi-
arazione del 27.06.2011 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione SA, in Chiasso,
ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8166 del  30.06.2011 / CH-514.3.013.480-1 / 06237586

„

PicaKitchen SA,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.027.778-8, società

anonima (FUSC no. 119 del 22.06.2011, p. 0, Pubbl. 6216520).
Nuovo recapito: Viale dei Faggi 9, 6900 Lugano. 

Registro giornaliero no 8167 del  30.06.2011 / CH-514.3.027.778-8 / 06237588

„

Politranspool SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.004.494-1, società

anonima (FUSC no. 133 del 14.07.2009, p. 26, Pubbl. 5136936).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Olgiati, Giancarlo, da
Cadenazzo, in Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Ghi-
ringhelli, Andrea, da Bellinzona, in Bellinzona, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Lucchi,
Dott. Filiberto, cittadino italiano, in Lugano, amministratore
unico, con firma individuale [finora: membro con firma indivi-
duale]. 

Registro giornaliero no 8168 del  30.06.2011 / CH-514.3.004.494-1 / 06237590

„

Refinvest SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.003.964-2, società ano-

nima (FUSC no. 5 del 08.01.2010, p. 21, Pubbl. 5432228). Statuti
modificati: 27.06.2011. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per iscritto. Con di-
chiarazione del 27.06.2011 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Fideconsul Società di Revisione SA, in
Chiasso, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8169 del  30.06.2011 / CH-524.3.003.964-2 / 06237592

„

Ristovilla SA,

 

in  Po n te  Tr es a

, CH-501.3.015.329-5, società

anonima (FUSC no. 124 del 29.06.2011, p. 0, Pubbl. 6227156).
Nuove persone iscritte o modifiche: Francetti, Manuela, da Wisen
SO, in Cadenazzo, amministratrice unica, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8170 del  30.06.2011 / CH-501.3.015.329-5 / 06237594

„

ROVI & CO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.3.013.249-4, società

anonima (FUSC no. 139 del 21.07.2010, p. 15, Pubbl. 5737228).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 8171 del  30.06.2011 / CH-501.3.013.249-4 / 06237596

„

SHUN HING INDUSTRIES AND INVESTMENTS LIMITED,

Hong Kong, succursale di Balerna,

 

i n   Ba l er na

, CH-501.9.009.

304-6, succursale straniera (FUSC no. 95 del 17.05.2011, p. 0,
Pubbl. 6165498), con Sede principale a: Hong Kong (CN). Nuove
osservazioni della sede principale: La società ha deciso la soppres-
sione della succursale ma la cancellazione non può essere effet-
tuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali. 

Registro giornaliero no 8172 del  30.06.2011 / CH-501.9.009.304-6 / 06237598

„

S-INDUSTRIES SA,

 

i n  A gn o

, CH-514.3.027.582-7, società

anonima (FUSC no. 16 del 25.01.2010, p. 22, Pubbl. 5458038).
Statuti modificati: 21.06.2011. Nuove traduzioni della ragione so-
ciale: 

[La traduzione della ragione sociale è cancellata.]

. Nuove

comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichiarazione
del 21.06.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Berna, ufficio di re-
visione. 

Registro giornaliero no 8173 del  30.06.2011 / CH-514.3.027.582-7 / 06238452

„

SOCIETA’ ANONIMA CARLO FOPPA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.

3.004.283-7, società anonima (FUSC no. 124 del 29.06.2011, p.
0, Pubbl. 6227170). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Foppa, Fausto, da Lugano, in Chiasso, membro e segretario, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 8174 del  30.06.2011 / CH-524.3.004.283-7 / 06238454

„

SPI Società di Partecipazioni Immobiliari Holding SA,

 

i n  Lu -

g a no

, CH-514.3.025.379-8, società anonima (FUSC no. 5 del 07.

01.2011, p. 26, Pubbl. 5974438). Nuova ragione sociale: 

SPI So-

cietà di Partecipazioni Immobiliari Holding SA in liquidazione

.

Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 18.05.2011,
è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO). 

Registro giornaliero no 8175 del  30.06.2011 / CH-514.3.025.379-8 / 06238456

30

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

„

Talismano SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-350.3.004.936-4, società ano-

nima (FUSC no. 96 del 18.05.2011, p. 0, Pubbl. 6167340). Statuti
modificati: 28.06.2011. Nuove azioni: 50 azioni nominative da
CHF 1’000.00. [finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.00].
Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. 

Registro giornaliero no 8177 del  30.06.2011 / CH-350.3.004.936-4 / 06238460

„

TECH4FIVE SA,

 

i n  P a ra d is o

, CH-501.3.011.445-4, società

anonima (FUSC no. 14 del 21.01.2010, p. 19, Pubbl. 5452826).
Statuti modificati: 17.06.2011. Nuova sede: 

L u ga n o

. Nuovo re-

capito: c/o Lambertini, Ernst & Partners SA, Via Balestra 18, 6900
Lugano. Nuovo scopo: La commercializzazione a livello interna-
zionale della componentistica destinata al settore motociclistico
e automobilistico. La consulenza e lo sviluppo di nuove aree di
mercato, l’attività di sponsoring e merchandising. La commerci-
alizzazione di prodotti nel settore alimentare e nel settore metal-
lurgico. La società può assumere e concedere agenzie, commissi-
oni, rappresentanze e mandati, nonché compiere tutte le opera-
zioni commerciali,finanziarie, mobiliari e immobiliari,
necessarie o utili per il raggiungimento degli scopi sociali. Può
assumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese
di qualunque natura aventi oggetto analogo, affine o connesso al
proprio. Con dichiarazione del 17.06.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: FBF Management SA
(CH-514.3.007.813-4), in Paradiso, ufficio di revisione; Keller, Bo-
ris Gregor, da Zurigo, in Montagnola (Collina d’Oro), amminis-
tratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: De Stefani, Fabrizio Delio, da Aranno, in Aranno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 8178 del  30.06.2011 / CH-501.3.011.445-4 / 06238462

„

Tramo SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.004.627-3, società ano-

nima (FUSC no. 13 del 19.01.2011, p. 16, Pubbl. 5993018). Nuove
persone iscritte o modifiche: Ferrari Soragni, Patrizia, da Mend-
risio, in Besazio, membro, con firma collettiva a due con il presi-
dente o il vice-presidente; Paniale, Bruno, cittadino italiano, in
Mendrisio, presidente, con firma individuale [finora:in Dizzasco
(IT)]. 

Registro giornaliero no 8179 del  30.06.2011 / CH-524.3.004.627-3 / 06238464

„

Transcavi SA,

 

in  San t’A n to ni no

, CH-500.3.000.606-3, so-

cietà anonima (FUSC no. 53 del 18.03.1998, p. 1882). Statuti mo-
dificati: 27.06.2011. Con dichiarazione del 27.06.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Reviamco SA,
Bellinzona, ufficio di revisione; Pedrioli, Davide, da Gorduno, in
Gorduno, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Fasani, Gianpietro, da Mesocco, in Manno, membro, con firma
collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Bernardo, Antonio, cittadino italiano, in Bellinzona, am-
ministratore unico, con firma individuale [finora:in Sementina,
presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 8180 del  30.06.2011 / CH-500.3.000.606-3 / 06238466

„

T.T.E. Textech Engineering SA,

 

i n  L u g a no

, CH-501.3.009.

377-5, società anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2007, p. 23,
Pubbl. 4257400). Persone dimissionarie e firme cancellate: Uni-
revision SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva di revisore]. 

Registro giornaliero no 8176 del  30.06.2011 / CH-501.3.009.377-5 / 06238458

„

V. LURASCHI SA,

 

i n   G a m ba r o g n o

, CH-509.3.000.698-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 27, Pubbl.
5615202). Persone dimissionarie e firme cancellate: Gaspare Ca-
verzasio, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in
Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 8181 del  30.06.2011 / CH-509.3.000.698-5 / 06238468

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 7’950 del

24.06.2011, pubblicato sul FUSC no. 124 del 29.06.2011. 

Vesuvius

Corporation SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.000.190-8, società ano-

nima (FUSC no. 124 del 29.06.2011, p. 0, Pubbl. 6228062). Testo
dell’iscrizione corretto: Fusione: ripresa di attivi e passivi di Cook-
son (Europe) S.A., in Givisiez (CH-217.0.131.011-8), secondo il
contratto di fusione del 17.06.2011 e bilancio al 31.12.2010, che
presenta attivi per CHF 9’228’460.00 , nei quali sono comprese
tutte le azioni della società assuntrice, e passivi verso terzi per CHF
80’679.00 . La fusione avviene senza aumento di capitale visto che
gli azionisti della società trasferente a seguito della fusione rice-
vono le azioni proprie della società assuntrice.

Registro giornaliero no 8182 del  30.06.2011 / CH-514.3.000.190-8 / 06238470

„

Vicuna Luxory Sagl,

 

in  P a radi so

, CH-501.4.015.383-6, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 29 del 10.02.2011, p. 15,
Pubbl. 6027960). Statuti modificati: 28.06.2011. Nuova ragione
sociale: 

Vicuna Luxury Sagl

. Nuove persone iscritte o modifiche:

Della Chiesa, Meinrado, da Lugano, in Carabbia (Lugano), socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00
[finora: gerente con firma individuale, senza quota sociale]; Che-
sani, Paola, cittadina italiana, in Lugano, direttrice, con firma in-
dividuale [finora:in Riva del Garda (IT), socia e direttrice con
firma individuale e con 20 quote sociali da CHF 1’000.00]. 

Registro giornaliero no 8183 del  30.06.2011 / CH-501.4.015.383-6 / 06238472

„

VILY Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.013.227-0, società a garan-

zia limitata (FUSC no. 211 del 29.10.2010, p. 14, Pubbl. 5872770).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. 

Registro giornaliero no 8184 del  30.06.2011 / CH-501.4.013.227-0 / 06238474

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brifa Metall-Handel di Brigitta Fasana & Co.,

 

i n   C hi as s o

,

CH-524.2.001.596-8, società in nome collettivo (FUSC no. 113 del
15.06.1993, p. 3106). La società è sciolta. La liquidazione essendo
terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 8185 del  30.06.2011 / CH-524.2.001.596-8 / 06238476

„

DN & W di L. De Nuccio e M. Weber,

 

in  Cad emp in o

, CH-

514.2.029.698-1, società in nome collettivo (FUSC no. 127 del 04.
07.2007, p. 20, Pubbl. 4007830). La società è sciolta. La liquida-
zione essendo terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 8186 del  30.06.2011 / CH-514.2.029.698-1 / 06238478

„

Gife SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.3.005.467-5, società anonima

(FUSC no. 58 del 23.03.2011, p. 0, Pubbl. 6088100). Gli attivi e i
passivi verso terzi sono ripresi da Unilabs, Laboratoire d’analyses
médicales SA, in Ginevra (CH-660.0.204.971-1). La società è can-
cellata in seguito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8187 del  30.06.2011 / CH-514.3.005.467-5 / 06238480

„

Guido Besomi,

 

in  C ap ri asca

, CH-514.1.011.347-3, ditta in-

dividuale (FUSC no. 245 del 18.12.2001, p. 9966). Trasferimento
di patrimonio: il titolare cede sulla base del contratto di trasferi-
mento di patrimonio del 28.06.2011 gli attivi di CHF 269’661.61
e i passivi verso terzi di CHF 124’279.35 alla nuova società ano-
nima BESOMI STAZIONE SA (CH-501.3.015.766-1), in Capriasca.
Controprestazione: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00 ed un
credito verso la società di CHF 45’382.26. La ditta è radiata. 

Registro giornaliero no 8188 del  30.06.2011 / CH-514.1.011.347-3 / 06238482

„

Lyr Handels AG,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.012.752-4, società

anonima (FUSC no. 84 del 04.05.2009, p. 18, Pubbl. 5000742).
Gli attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Abigor Handels AG,
in Lugano (CH-501.3.012.654-0). La società è cancellata in segu-
ito alla fusione. 

Registro giornaliero no 8190 del  30.06.2011 / CH-501.3.012.752-4 / 06238484

„

Lysaght AG,

 

i n   Ch i as s o

, CH-500.3.000.720-5, società ano-

nima (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 18, Pubbl. 5653244). Gli
attivi e i passivi verso terzi sono ripresi da Metoserv AG, in Chiasso
(CH-170.3.015.510-0). La società è cancellata in seguito alla fu-
sione. 

Registro giornaliero no 8191 del  30.06.2011 / CH-500.3.000.720-5 / 06238486

„

Osvaldo Beretta & Co, Drogheria e Colorificio,

 

i n   L o c a r n o

,

CH-509.2.001.759-1, società in nome collettivo (FUSC no. 289 del
09.12.1968, p. 2666). La società è sciolta. La liquidazione essendo
terminata, questa ragione sociale è cancellata. 

Registro giornaliero no 8192 del  30.06.2011 / CH-509.2.001.759-1 / 06238488

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Belland AG,

 

b i s h e r   i n  S o l o t h ur n

, CH-260.3.000.311-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 16, Publ.
5905336). Gründungsstatuten: 03.07.1992, Statutenänderung:
17.06.2011. Sitz neu: 

A ltd o r f  U R

. Domizil neu: c/o Betschart

Treuhand, Kapuzinerweg 16, 6460 Altdorf UR. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Belz, Roland, deutscher
Staatsangehöriger, in Pottenstein (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bahlsen, Hans Hubertus, von Wil SG,
in Monaco (MC), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 320 vom 30.06.2011 / CH-260.3.000.311-4 / 06236546

„

cafe restaurant toutoune GmbH,

 

i n   A n d e r m a t t

, CH-120.4.

002.330-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 19.06.2009, S. 30, Publ. 5077344). Domizil neu: Gotthard-
strasse 91, 6490 Andermatt. 

Tagesregister-Nr. 321 vom 30.06.2011 / CH-120.4.002.330-3 / 06236366

„

G-Elit Präzisionswerkzeug-Gesellschaft mit beschränkter

Haftung, Berlin, Zweigniederlassung Altdorf,

 

i n  A ltd o r f  U R

,

CH-120.9.000.024-0, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6120350), mit Hauptsitz in: Berlin
(DE). Sitz neu: 

Bü rg l en  U R

. Domizil neu: Industriezone Schä-

chenwald, 6460 Altdorf UR. 

Tagesregister-Nr. 322 vom 30.06.2011 / CH-120.9.000.024-0 / 06236368

„

Hurschler,

 

in   S c h at td o r f

, CH-120.1.002.146-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 24, Publ.
5409710). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Landgerichtspräsidiums Uri vom 27.06.2011 mit
Wirkung ab dem 27.06.2011, 11.04 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hurschler, Josef,
von Engelberg, in Schattdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Engelberg]. 

Tagesregister-Nr. 323 vom 30.06.2011 / CH-120.1.002.146-2 / 06236548

„

LAMI GmbH,

 

b i s he r   i n   Sa r n e n

, CH-140.4.003.317-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010,
S. 12, Publ. 5587126). Gründungsstatuten: 09.11.2009, Statu-
tenänderung: 28.06.2011. Sitz neu: 

W a s s e n

. Domizil neu:

Lupshalten, 6484 Wassen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Remin, Dr. Andrzej, deutscher Staatsange-
höriger, in Kilchberg ZH, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Laskowski, Krzysztof, polnischer Staatsangehöriger, in Izabelin
(PL), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-

schrift zu zweien]; Mikuskiewicz, Piotr, polnischer Staatsangehö-
riger, in Wassen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Chrzanów Balin (PL), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 324 vom 30.06.2011 / CH-140.4.003.317-4 / 06236550

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amplitude Sàrl,

 

à   B u s s i g n y- pr ès - L a us a n ne

, rue de l’Arc-

en-Ciel 6, 1030 Bussigny-Lausanne, CH-550-1096226-8. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts: 22 juin 2011. But: toutes
activités relatives aux techniques du son et toute activité relative
au spectacle, à la radio et à la télévision, ainsi que l’achat et la
vente et le conseil dans ces domaines (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport en nature/reprise de
biens selon contrat du 22 juin 2011: actifs (CHF 204’889.83) et
passifs (CHF 186’444.55) de l’entreprise individuelle ’Amplitude
Audio, Christian Hauri’ (CH-550-1046033-0), à Bussigny-près-
Lausanne, soit un actif net de CHF 18’445.28; en contrepartie, il
est remis 184 parts de CHF 100, le solde de CHF 45.28 constituant
une créance de l’apporteur contre la société. Associés-gérants avec
signature individuelle: Hauri Christian, avec 160 parts de CHF 100,
président, et Hauri Agnès, avec 40 parts de CHF 100, tous deux de
Zurich, à Bursins. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par écrit ou par
courrier électronique. Selon déclaration du 22 juin 2011, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 10612 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.226-8 / 06238198

„

Bocchi & Donnet Carrelage Sàrl,

 

à   M o r g e s

, avenue de la Vo-

geaz 6, c/o William Bocchi, 1110 Morges, CH-550-1096546-0.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 24 juin 2011.
But: la société a pour but l’exécution de travaux de carrelage et
de petite maçonnerie (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés-gérants avec signature individuelle:
Bocchi William, de Tolochenaz, à Morges, président, et Donnet Da-
vid, de Troistorrents, à Morges, chacun avec 10 parts de CHF 1’000.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 24 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10613 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.546-0 / 06238200

„

Cabinet-conseils Florence Martins,

 

à   P r é v er en g e s

, allée

du Rionzi 6, 1028 Préverenges, CH-550-1096646-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Martins Florence, de Lauenen, à
Préverenges. But: exploitation d’un cabinet de conseils en matière
de gestion et d’administration pour les entreprises et particuliers.

Registre journalier no 10614 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.646-4 / 06238202

„

Compta Solutions Sàrl,

 

à  C hé s e r e x

, chemin du Courtillet

12, 1275 Chéserex, CH-550-1096490-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 24 juin 2011. But: la société a pour but
toutes exécutions de mandat et fonctions fiduciaires, la tenue de
comptabilité et l’exécution de travaux annexes, fiscalité, gestion
de biens, administration, création, liquidation et remise de société,
commerce de logiciels informatiques de gestion et formation, con-
seils pour toutes affaires (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature individuelle:
Berger Patrik, de Trélex, à Chéserex, avec 200 parts de CHF 100.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 24 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10615 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.490-6 / 06238204

„

Desar Holding SA,

 

à   C o r s e au x

, chemin du Châno 1, 1802

Corseaux, CH-550-1096586-4. Nouvelle société anonyme. Statuts:
24 juin 2011. But: l’acquisition et la cession de participations à
toutes entreprises commerciales, financières, industrielles ou im-
mobilières (pour but complet cf. statuts). Capital-actions entière-
ment libéré: CHF 100’000, divisé en 100 actions au porteur de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Rappazzo Antonino, d’Italie, à Corseaux,
avec signature individuelle. Organe de révision: MAZARS CORESA
SA (CH-550-1076670-4), à Lausanne.

Registre journalier no 10616 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.586-4 / 06238206

„

EG Contrôle, Eric Gränicher,

 

à   D e n e ns

, route cantonale 10,

1135 Denens, CH-550-1094373-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Gränicher Eric, de Röthenbach bei Herzogen-
buchsee, à Denens. But: conseils et expertises en matière de sécu-
rité dans le domaine des installations électriques; prestations de
service dans le domaine de la termographie; toute activité dans le
domaine de la construction et la rénovation de biens immobiliers.

Registre journalier no 10617 du 30.06.2011 / CH-550.1.094.373-4 / 06238208

„

Envirotek Solutions SA,

 

à   Ch e s e au x - N or éa z

, Champ-Sol-

eil 2d, 1400 Cheseaux-Noréaz, CH-550-1096446-3. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts: 23 juin 2011. But: le conseil et la com-
mercialisation de solutions liées à l’environnement et l’amélio-
ration durable dans le domaine médical. A cet effet, la société
pourra aussi bien concevoir, produire, importer, exporter tout type
de matériel qu’effectuer des missions de prestation de services
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré:
CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100,
avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-

ration: Hébert Jacques, de Lucerne, à Grilly (France), président, et
Jeradi Ahmad, des Pays-Bas, à Koweït (Koweït), tous deux avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle est conférée à Wagner
Luc, de Vuiteboeuf, à Cheseaux-Noréaz, directeur. Selon déclara-
tion du 23 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10618 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.446-3 / 06238210

„

Eric Simon,

 

à   Co r c e l l e s - p r è s - P ay e r n e

, chemin du Clos-

Fleuri 4, 1562 Corcelles-Payerne, CH-550-1096726-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Simon Eric, de Bassecourt, à
Corcelles-près-Payerne. But: rénovations intérieures et extérieures
dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 10619 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.726-1 / 06238212

„

JO2 - Médecine dentaire SA,

 

à   L au s a nn e

, avenue Juste-Oli-

vier 2, 1006 Lausanne, CH-550-1096606-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 22 juin 2011. But: l’exploitation de cabinets et de
laboratoires dentaires, ainsi que la commercialisation de produ-
its, matériaux et accessoires dentaires (pour but complet cf. sta-
tuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en
1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions quant à
la transmissibilité selon statuts. Apport en nature/reprise de biens
selon contrat du 22 juin 2011: actifs (CHF 601’847.54) et passifs
(CHF 42’412.20) de l’entreprise individuelle non-inscrite de
Marmy Olivier, à Lausanne, soit un actif net de CHF 559’435.34;
en contrepartie, il est remis 1’000 actions de CHF 100, le solde de
CHF 459’435.34 constituant une créance de l’apporteur contre la
société. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par courriel ou par
écrit (courrier simple), sous réserve du pli recommandé lorsqu’il
est prévu par les statuts. Administration: Marmy Olivier, de Vernay,
à Lausanne, avec signature individuelle. Selon déclaration du 22
juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10620 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.606-0 / 06238214

„

K-LINE, Isabelle Klein Sàrl,

 

à   M or ge s

, rue des Fossés 17,

1110 Morges, CH-550-1096066-8. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts: 21 juin 2011. But: le commerce, l’importation
et la distribution d’objets de marine, ainsi que la décoration (pour
but complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital social: CHF 40’000. Reprise de
biens envisagée: certains actifs de l’entreprise individuelle ’K-Line,
Isabelle Klein’ (CH-550-0172274-4), à Morges, pour CHF 250’000
au maximum. Associée-gérante avec signature individuelle: Klein
Isabelle, de et à Morges, avec 400 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille officielle suisse du commerce. Communications
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 21 juin
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10621 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.066-8 / 06238216

„

Laboratoire dentaire Ogooué, Ange Thierry Nguimbi,

 

à

L a us a n n e

, rue du Midi 15, 1003 Lausanne, CH-550-1096729-2.

Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Nguimbi Ange Thierry,
de Villars-sous-Yens, à Bossonnens. But: exploitation d’un labo-
ratoire de prothèses dentaires.

Registre journalier no 10622 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.729-2 / 06237552

„

MEDICAL CENTER VAUD SA,

 

à   Re n en s  ( VD )

, avenue du 14

Avril 12, 1020 Renens VD, CH-550-1096018-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 21 juin 2011. But: la société a pour but la ges-
tion de plusieurs centres médicaux du canton de Vaud (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF
100’000, divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Administ-
ration: Cikès Marc, de et à Pully, président, Kardes Hakan, de et à
Genève, secrétaire, Raetzo Marc-André, de Fribourg, à Gaillard
(France), et Schaller Philippe, de Plan-les-Ouates, à Presinge,
tous avec signature collective à deux. Selon déclaration du 21 juin
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10623 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.018-8 / 06237554

„

Pascal Godivier - Cap Coach,

 

à S a in t- L ég i er -L a  Ch ié sa z

,

chemin de Chaponeyres 10, 1806 St-Légier-Chiésaz, CH-550-
1095035-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Godivier
Pascal, de France, à Saint-Légier-La Chiésaz. But: conseil et for-
mation dans le domaine de la stratégie et de la communication.

Registre journalier no 10624 du 30.06.2011 / CH-550.1.095.035-1 / 06237556

„

RV-Conseils Sàrl,

 

à   L au s a n ne

, route du Pavement 9, 1018

Lausanne, CH-550-1096487-8. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 28 juin 2011. But: les conseils en matière de ges-
tion d’entreprise, fiscalité, comptabilité, juridique, courtage en
immobilier et en assurances, création de société, gestion et gé-
rance des immeubles et autres, création des centres de formations
commerciales et toute autre activité liée à la branche principale
(pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000. Asso-
ciée-gérante avec signature individuelle: Vouilloz Rim, de Tunisie,
à Lausanne, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication:
Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: par n’importe quel moyen de transmission écrit (courrier
écrit ou électronique, télécopie, etc.). Selon déclaration du 28 juin
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10625 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.487-8 / 06237558

„

Woodstone Consulting Sàrl,

 

à   J ou x t e n s - M é z e r y

, chemin

de la Cure 40, c/o Maxime Corbaz, 1008 Jouxtens-Mézery, CH-550-
1096626-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 27
juin 2011. But: la société a pour buts: tous conseils et la gestion
des risques dans le domaine financier, des assurances et des en-
treprises (pour but complet cf. statuts). Capital social: CHF 20’000.
Associé-gérant avec signature individuelle: Corbaz Maxime, du
Mont-sur-Lausanne, à Jouxtens-Mézery, avec 20 parts de CHF
1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel,

31

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

à la dernière adresse communiquée. Selon déclaration du 27 juin
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10626 du 30.06.2011 / CH-550.1.096.626-2 / 06237560

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Huguenot,

 

à   V i lle n e uv e   ( V D )

, CH-550-1049260-2, ex-

ploitation d’une entreprise de nettoyages (FOSC du 15.01.2007, p.
14/3724806). Siège transféré à 

Ai gl e

. Nouvelle adresse: route

d’Evian 52, 1860 Aigle. Huguenot Alain est désormais à Aigle.

Registre journalier no 10627 du 30.06.2011 / CH-550.1.049.260-2 / 06237562

„

ACT Ame Création Terroir SA,

 

à   O l l o n

, CH-550-1040450-9,

exploitation d’un domaine viticole (FOSC du 16.10.2007, p. 13/
4157014). Statuts modifiés le 24 juin 2011. Communications aux
actionnaires: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 24
juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Fidalp Révision Sàrl n’est plus
organe de révision.

Registre journalier no 10628 du 30.06.2011 / CH-550.1.040.450-9 / 06238894

„

Agrocean SA,

 

à   N yo n

, CH-550-0100900-3, commerce de

produits agricoles, alimentaires et céréaliers (FOSC du 18.05.
2009, p. 20/5024270). Boye Isabelle, dont la procuration est
éteinte, est nommée directrice et signe avec signature collective à
deux, toutefois avec un administrateur.

Registre journalier no 10629 du 30.06.2011 / CH-550.0.100.900-3 / 06238896

„

Air-Soleil C SA,

 

à   M o r g es

, CH-550-0072013-4, l’achat, la

construction, l’exploitation, la gérance et la vente de tous immeu-
bles en Suisse et à l’étranger (FOSC du 21.06.2011, p. 0/6214444).
Nouvelle adresse: rue des Fossés 20, c/o ACF audit conseil fiduciaire
et fiscal SA, 1110 Morges. Nouvelle autre adresse: rue du Grand-
Chêne 4, c/o Assistance Business Organisation - Audit Gestion
Jean-Jacques Schwab, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 10630 du 30.06.2011 / CH-550.0.072.013-4 / 06238898

„

Alpiq Réseau SA Lausanne,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1052789-

5, détenir, exploiter, maintenir, entretenir et développer un réseau
de transport électrique à haute et très haute tension en Suisse pour
elle-même ou des tiers (FOSC du 22.10.2010, p. 15/5864798).
Transfert de patrimoine: selon contrat du 27 mai 2011, la société
a transféré des actifs pour CHF 540’823 et des passifs envers les tiers
pour CHF 540’822, à Alpiq EnerTrans AG à Niedergösgen (CH-241-
3009528-7). Contre-prestation: CHF 1.

Registre journalier no 10631 du 30.06.2011 / CH-550.1.052.789-5 / 06238900

„

APEV association professionnelle des entreprises vaudoises

de vidange,

 

à   P au d ex

, CH-550-0170961-1 (FOSC du 25.03.2011,

p. 0/6093130). Ducret Jacques n’est plus membre du comité; sa
signature est radiée. Nouveau membre du comité avec signature
collective à deux: Roulet Claude-Alain, de La Sagne, à Epalinges,
président.

Registre journalier no 10632 du 30.06.2011 / CH-550.0.170.961-1 / 06237564

„

Auberge de La Charrue, Aboutahir et Theux Bérucq,

 

à   Ro -

m a ne l- sur -L a usa n n e

, CH-550-1055940-7, société en nom col-

lectif (FOSC du 28.10.2008, p. 17/4709036). La société en nom
collectif ’Auberge de La Charrue, Aboutahir et Theux Bérucq’ est
dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Theux Bérucq
Michel; Aboutahir Moulay El Mustapha jusqu’ici associé, en con-
tinue les affaires en tant qu’entreprise individuelle sous la raison
de commerce 

Auberge de La Charrue, Aboutahir Moulay El Mus-

tapha

, conformément à l’article 579 CO.

Registre journalier no 10633 du 30.06.2011 / CH-550.1.055.940-7 / 06237566

„

AXP SERVICE EXPRESS SA,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1027742-1,

toute activité rapide en matière de déménagements (FOSC du 28.
11.2002, p. 16/747864). Statuts modifiés le 24 juin 2011. Siège
transféré à 

L a u s an n e

. Nouvelle adresse: chemin Isabelle-de-

Montolieu 117, 1010 Lausanne. Communications aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 24 juin 2011,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. FIDEC Fiduciaire S.à r.l. n’est plus organe
de révision. Rectificatif: le but exact est: toute activité en matière
rapide de déménagements, nettoyages et entretien de locaux et jar-
dins.

Registre journalier no 10634 du 30.06.2011 / CH-550.1.027.742-1 / 06237568

„

BELLUS Health (International) Limited in liquidation,

 

à

E c ub l e n s   ( V D )

, CH-170-3026499-5, le développement, com-

mercialisation et exploitation de propriété intellectuelle (FOSC du
21.03.2011, p. 0/6085106). Statuts modifiés le 17 juin 2011. Com-
munications aux actionnaires: par lettre signature ou par envoi
contre récépissé, dans la mesure où leur adresse est connue de la
société. KPMG SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 17 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10635 du 30.06.2011 / CH-170.3.026.499-5 / 06238902

„

BL & ASSOCIES SA,

 

à   N y on

, CH-550-1043966-1, fourniture

de services et de conseils dans le domaine de la prévoyance, des
assurances et plus généralement en matière patrimoniale et fi-
nancière (FOSC du 26.08.2010, p. 16/5786580). Selon décision de
son assemblée générale du 23 juin 2011, la société a prononcé sa
dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de commerce:

BL & ASSOCIES SA en liquidation

 par Feuille William, de France,

à Lausanne, liquidateur avec signature individuelle. Bally Pierre-
Alain, Lépinoy Bruno, Morris Brian, Quennec Hugh et Tyldesley
Steven ne sont plus administrateurs; leur signature est radiée.

Registre journalier no 10636 du 30.06.2011 / CH-550.1.043.966-1 / 06237570

„

CODIFA S.A.,

 

à   M i e s

, CH-550-0114880-3, achat, vente et ad-

ministration de participations de toute nature (FOSC du 15.01.
2004, p. 14/2072246). GS fiduciaire SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Lambelet Société An-
onyme Fidal (CH-550-1006816-6), à Lausanne.

Registre journalier no 10637 du 30.06.2011 / CH-550.0.114.880-3 / 06238904

„

Compagnie du Chemin de fer Montreux Oberland bernois

SA,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-0071452-0, construction et exploita-

tion de chemins de fer (FOSC du 04.03.2011, p. 0/6063142). La
signature de Kummrow Richard est radiée.

Registre journalier no 10638 du 30.06.2011 / CH-550.0.071.452-0 / 06238906

„

Dessauges Logistique Sàrl,

 

à Na z

, CH-550-1036375-7, ex-

ploitation d’une centrale de distribution de petits colis (FOSC du
17.10.2003, p. 12/1219186). Statuts modifiés le 28 juin 2011.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
cision de son assemblée des associés du 28 juin 2011, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

Dessauges Logistique Sàrl, en liquidation

. L’asso-

cié Dessauges Pascal, qui n’est plus gérant, est élu liquidateur avec
signature individuelle. Selon déclaration du 28 juin 2011, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Adresse de la société en liquidation: chemin de
la Charbonnière 6, c/o Pascal Dessauges, 1041 Naz.

Registre journalier no 10639 du 30.06.2011 / CH-550.1.036.375-7 / 06237572

„

DG Maçonnerie Sàrl, en liquidation,

 

à   A i g l e

, CH-550-

1056855-4, en faillite, toutes activités dans le domaine de la
construction (FOSC du 25.05.2011, p. 0/6177538). La procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 24 juin 2011.

Registre journalier no 10640 du 30.06.2011 / CH-550.1.056.855-4 / 06238908

„

D’OHANNE HOLDING SA,

 

à Be x

, CH-550-1040541-6 (FOSC

du 15.12.2010, p. 21/5940866). Statuts modifiés le 24 juin 2011.
Nouvelle raison de commerce: 

Ma Santé Holding SA

. Communi-

cations aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Selon décla-
ration du 24 juin 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 10641 du 30.06.2011 / CH-550.1.040.541-6 / 06237574

„

Ecole de soins et santé communautaire,

 

à   Ve v e y

, CH-550-

1054984-3, fondation, exploitation d’une école de soins (FOSC du
26.11.2010, p. 24/5913042). Moser Boujol Monique et Singy
Evelyne, inscrites sans signature, ne sont plus membres du conseil
de fondation.

Registre journalier no 10642 du 30.06.2011 / CH-550.1.054.984-3 / 06238910

„

Ecovital Sàrl,

 

à   Sa i nt - P r e x

, CH-550-1043382-3, commerci-

alisation de tout type de produit ayant des caractéristiques respec-
tant la nature (FOSC du 19.05.2005, p. 17/2842694). Par décision
du Tribunal de l’arrondissement de La Côte, la société a été décla-
rée en faillite avec effet à partir du 23 mai 2011, à 11h45. La raison
de commerce devient: 

Ecovital Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 10643 du 30.06.2011 / CH-550.1.043.382-3 / 06237576

„

Entreprise de peinture, David Fragnière,

 

à   Pa y e r n e

, CH-

550-1055434-3 (FOSC du 03.09.2008, p. 16/4636496). Nouvelle
adresse: impasse Florimont 13, 1530 Payerne.

Registre journalier no 10644 du 30.06.2011 / CH-550.1.055.434-3 / 06237578

„

Fassk SA,

 

à   P a u de x

, CH-550-0098114-3, développement,

conseils, négoce, représentation et commercialisation de solu-
tions (FOSC du 04.11.2005, p. 15/3089472). Suite à sa transfor-
mation, l’organe de révision TDS Révision Serge Devaud et Jac-
ques Tschabold a modifié sa raison de commerce en TDS Révision
Jacques Tschabold (CH-550-0177557-2).

Registre journalier no 10645 du 30.06.2011 / CH-550.0.098.114-3 / 06238912

„

FCG - Fiduciaire SA en liquidation,

 

à L au s a n ne

, CH-550-

1035273-0, en faillite, agir dans les domaines de la fiduciaire, de
l’immobilier, de la création et de l’administration de sociétés
(FOSC du 23.06.2011, p. 0/6218866). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actif, a été clôturée le 24 juin 2011.

Registre journalier no 10646 du 30.06.2011 / CH-550.1.035.273-0 / 06238914

„

Fondation Bon Accueil,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0171008-6,

permettre l’accueil dans sa propre maison de jeunes filles ou de
jeunes femmes en séjour à Lausanne (FOSC du 21.07.2009, p. 25/
5151630). de Boccard Laurent n’est plus membre du conseil de
fondation. Nouveau membre du conseil de fondation sans signa-
ture: Frossard Danièle, de Sâles, à Lausanne. Ernst & Young SA
(CH-550-0139941-8) n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: MAZARS CORESA SA (CH-550-1076670-4), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 10647 du 30.06.2011 / CH-550.0.171.008-6 / 06238916

„

Fondation de l’Eglise Nationale Anglaise de Montreux (St-

John’s Church, Montreux),

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-0172326-5, as-

surer le bon entretien de l’Eglise appartenant à l’association
(FOSC du 21.04.2009, p. 19/4982654). Thompson Derek n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Firexco, Fiduciaire
de revision, d’expertise et de comptabilité S.A. (CH-550-0119764-
3), à Montreux.

Registre journalier no 10648 du 30.06.2011 / CH-550.0.172.326-5 / 06238918

„

Fondation de prévoyance individuelle 3e pilier de la Banque

de Dépôts et de Gestion,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1012668-1

(FOSC du 19.03.2007, p. 17/3845082). Fritsche Albert et Jost Fritz
ne sont plus membres du conseil de fondation; leur signature est
radiée. Nouveaux membres du conseil de fondation avec signature
collective à deux: Hort Vincent, de et à Lausanne, président et se-
crétaire, et Tornare Jean-Marc, de Charmey, au Grand-Saconnex.

Registre journalier no 10649 du 30.06.2011 / CH-550.1.012.668-1 / 06238920

„

Fondation Ecole de la construction,

 

à  T ol oc h e n az

, CH-550-

0124260-1, construction et mise à disposition de la ’Fédération
vaudoise des entrepreneurs’ d’une école professionnelle d’enseig-
nement (FOSC du 30.08.2010, p. 15/5790368). Genolet Jean-Ma-

rie, dont la signature est radiée, et Chevalley Jacques, inscrit sans
signature, ne sont plus membres du conseil de fondation. La pro-
curation de Gamboni Yves est éteinte. Nouveaux membres du con-
seil de fondation: Zünd Georges, d’Altstätten, à Bussigny-près-
Lausanne, secrétaire, avec signature collective à deux, toutefois
avec le/la président(e) ou le/la vice-président(e), et Michoud
Christian, de Lausanne, à Cugy (VD), sans signature.

Registre journalier no 10650 du 30.06.2011 / CH-550.0.124.260-1 / 06238922

„

Fondation IRINI,

 

à  L a u s an n e

, CH-073-7004116-6, de sou-

tenir la jeunesse du monde entier (FOSC du 22.01.2009, p. 23/
4839774). Taupe Magali se nomme désormais Pfister Magali.

Registre journalier no 10651 du 30.06.2011 / CH-073.7.004.116-6 / 06238924

„

Garage de Béthusy-Beaumont, Frulloni & Parisi,

 

à L a u -

s an n e

, CH-550-1047371-3, société en nom collectif, exploitation

d’un garage (FOSC du 09.06.2006, p. 15/3409534). La société en
nom collectif ’Garage de Béthusy-Beaumont, Frulloni & Parisi’ a
été dissoute et radiée à la suite de la sortie de l’associé Parisi Gi-
useppe; Frulloni Alessandro, jusqu’ici associé, en continue les af-
faires en tant qu’entreprise individuelle sous la raison de com-
merce 

Garage de Béthusy-Beaumont, Frulloni

 conformément à

l’article 579 CO.

Registre journalier no 10652 du 30.06.2011 / CH-550.1.047.371-3 / 06237580

„

Gare-Montchoisi S.A. Lausanne,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-

0070955-4, affaires immobilières (FOSC du 29.05.2009, p. 21/
5042834). Statuts modifiés le 21 juin 2011. Nouvelle graphie de
la raison de commerce: 

Gare-Montchoisi SA Lausanne

.

Registre journalier no 10653 du 30.06.2011 / CH-550.0.070.955-4 / 06237582

„

Gavex SA,

 

à  M or g e s

, CH-645-1002232-8, l’acquisition et la

gérance de tous brevets (FOSC du 21.06.2011, p. 0/6214488). Nou-
velle adresse: rue des Fossés 20, c/o ACF audit conseil fiduciaire et
fiscal SA, 1110 Morges. Nouvelle autre adresse: rue du Grand-
Chêne 4, c/o Assistance Business Organisation - Audit Gestion
Jean-Jacques Schwab, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 10654 du 30.06.2011 / CH-645.1.002.232-8 / 06238926

„

Gianluca Scarabelli Représentations Industrielles,

 

à   C ug y

( V D )

, CH-550-1079862-9, représentation et promotion de câbles

électriques ainsi que de machines y relatives (FOSC du 13.12.2010,
p. 20/5936494). Nouvelle adresse: route de Lausanne 12, 1053
Cugy VD.

Registre journalier no 10655 du 30.06.2011 / CH-550.1.079.862-9 / 06238928

„

G.P. Immobilier Sàrl,

 

à   G r an d s o n

, CH-550-1050082-5,

achat, vente, gérance d’immeubles et courtage en matière immo-
bilière (FOSC du 12.01.2010, p. 17/5437154). Jaquier Pascal, qui
n’est plus associé, cède ses 100 parts de CHF 100 à Jaquier Gestion
de Patrimoines Sàrl (CH-550-1055137-7), à Fontaines-sur-
Grandson, nouvelle associée. Jaquier Patrizia, qui n’est plus as-
sociée, mais reste gérante avec signature individuelle, cède ses 100
parts de CHF 100 à Jaquier Gestion de Patrimoines Sàrl (CH-550-
1055137-7), désormais titulaire de 200 parts de CHF 100.

Registre journalier no 10656 du 30.06.2011 / CH-550.1.050.082-5 / 06238930

„

Groupe MK SA,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-1047118-5, achat, ad-

ministration et vente de participations, en particulier dans le do-
maine immobilier (FOSC du 09.11.2009, p. 20/5333900). Nouvel
administrateur avec signature collective à deux: Klunge Olivier,
d’Aubonne, à Grancy.

Registre journalier no 10657 du 30.06.2011 / CH-550.1.047.118-5 / 06238932

„

HENRIKSEN Int. SA,

 

à   L e y s i n

, CH-550-0098917-3, toutes

opérations immobilières (FOSC du 30.12.2010, p. 10/5968442).
Statuts modifiés le 28 juin 2011. Nouveau but: toutes opérations
immobilières et l’achat, la vente, le commerce, la réparation de
motocycles ainsi que l’exploitation d’un atelier mécanique (pour
but complet cf. statuts).

Registre journalier no 10658 du 30.06.2011 / CH-550.0.098.917-3 / 06238218

„

Idris Invest S.A.,

 

à  La u s a nn e

, CH-217-0136341-2, opérati-

ons commerciales (FOSC du 06.10.2010, p. 17/5841650). La pro-
curation de Embry Rodolphe est éteinte.

Registre journalier no 10659 du 30.06.2011 / CH-217.0.136.341-2 / 06238934

„

Induct (Suisse) SA,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1049650-9, exploi-

tation de toute entreprise industrielle (FOSC du 13.10.2010, p. 16/
5851796). GF Audit SA (CH-550-0128321-6) n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 10660 du 30.06.2011 / CH-550.1.049.650-9 / 06238220

„

Interfab AG,

 

p r é c é de m m e nt   à  S a i n t - G a l l

, CH-320-

3005454-2 (FOSC du 23.05.2007, p. 12). Siège transféré à 

L a u -

s an n e

. Nouvelle adresse: avenue de Florimont 2, c/o Métaucol S.

à r.l., 1006 Lausanne. Statuts modifiés les 8 et 24 juin 2011. Nou-
veau but: le commerce d’articles en tous genres spécialement de
tissus en Suisse et à l’étranger (pour but complet cf. statuts). Ca-
pital-actions entièrement libéré: CHF 300’000, divisé en 360 ac-
tions nominatives de CHF 500, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts, et 240 actions au porteur de CHF 500. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par écrit ou par courriel ou
par publication dans la FOSC si tous les actionnaires ne sont pas
connus. Organe de révision: CFT compagnie fiduciaire Temko
Lausanne S.A. (CH-550-0059090-8), à Lausanne. Selon décision
de son assemblée générale du 8 juin 2011, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est oérée sous la raison de com-
merce: 

Interfab AG in Liquidation

 

(Interfab SA en liquidation)

(Interfab Ltd in liquidation)

. Les 360 actions nominatives de CHF

500 ne sont désormais plus restreintes quant à la transmissibilité
(art. 685a, al. 3 CO). Schneiter Emile, d’Amsoldingen, à Saint-
Prex, lequel n’est plus administrateur, est élu liquidateur avec sig-
nature individuelle. La procuration de Isenring Catherine et Sutter
Johann est éteinte.

Registre journalier no 10661 du 30.06.2011 / CH-320.3.005.454-2 / 06238936

„

ITmanage Sàrl,

 

à   G l a n d

, CH-550-1071226-1, la société a

pour but de fournir des services informatiques (FOSC du 21.10.
2010, p. 15/5863164). Botteron Juan cède 75 de ses 750 parts de
CHF 100 au gérant Kissling Pascal, nouvel associé avec 75 parts
de CHF 100. Botteron Juan est désormais titulaire de 675 parts de
CHF 100.

Registre journalier no 10663 du 30.06.2011 / CH-550.1.071.226-1 / 06238938

„

Jaquier Immobilier Sàrl,

 

à   G r an d s on

, CH-550-1049869-7,

achat, vente, gérance d’immeubles et courtage dans le domaine
immobilier (FOSC du 12.01.2010, p. 18/5437164). Jaquier Frédé-
rique n’est plus gérante; sa signature est radiée. Jaquier Pascal et
Jaquier Patrizia, qui ne sont plus associés, mais restent gérants,
cèdent leurs 500 parts de CHF 100 chacun à Jaquier Gestion de Pa-
trimoines Sàrl (CH-550-1055137-7), à Fontaines-sur-Grandson,
nouvelle associé avec 1’000 parts de CHF 100.

Registre journalier no 10664 du 30.06.2011 / CH-550.1.049.869-7 / 06238940

„

Mardeco S.A.,

 

à   C r a s s i e r

, CH-550-0107141-8, importation,

exportation, commerce, pose et transformation de tous matériaux
de construction (FOSC du 06.04.2009, p. 25/4960546). Safidux S.
A. Société de révisions et de contrôles fiduciaires à Fribourg, suc-
cursale de Genève n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fiduciaire Nouvelle SA (CH-660-0033969-3), à Genève.

Registre journalier no 10665 du 30.06.2011 / CH-550.0.107.141-8 / 06238942

„

Menegalli S.A.,

 

à L au s a n ne

, CH-550-0142960-8, com-

merce, représentation et courtage de tout article (FOSC du 04.10.
2007, p. 16/4140174). Nouvelle autre adresse: route de Bois-Ge-
noud 1, 1023 Crissier. Menegalli Orlando est maintenant à Lau-
sanne. Procuration collective à deux est conférée à Dumont Oli-
vier, de Combremont-le-Grand, à Epalinges. Fiduciaire Bettex
Frères n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Lé-
man Audit SA (CH-550-1063557-7), à Pully.

Registre journalier no 10666 du 30.06.2011 / CH-550.0.142.960-8 / 06238944

„

Nestlé S.A.,

 

à   Ve v e y  +   Ch a m

, CH-550-0067293-5, la par-

ticipation à des entreprises industrielles (FOSC du 27.06.2011, p.
0/6222140). La signature de Frick Hans Peter et Heynike Petraea
est radiée.

Registre journalier no 10667 du 30.06.2011 / CH-550.0.067.293-5 / 06238946

„

N.E.W.S. coaching & training Sàrl,

 

à   P ul l y

, CH-550-

1047732-8, prestations de service en matière de conseils et de for-
mations en faveur d’entreprises et de particuliers (FOSC du 02.06.
2009, p. 23/5045234). Signature individuelle est conférée à
Choppe Laurent, de France, à Pully, gérant.

Registre journalier no 10668 du 30.06.2011 / CH-550.1.047.732-8 / 06238222

„

NUMEXIA SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1050402-7, développe-

ment, industrialisation, commercialisation de chaînes énergéti-
ques, de composants et de produits utilisant les technologies de
transfert d’énergie sans contact (FOSC du 18.11.2010, p. 17/
5901026). GF Audit SA (CH-550-0128321-6) n’est plus organe de
révision.

Registre journalier no 10669 du 30.06.2011 / CH-550.1.050.402-7 / 06238948

„

Pasche SA,

 

à B iè re

, CH-550-1049278-2, exploitation d’un

atelier de menuiserie, ébénisterie et agencements (FOSC du 08.02.
2007, p. 15/3766226). Statuts modifiés le 24 juin 2011 sur des
points non soumis à publication. Selon déclaration du 24 juin
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. GRF Société Fiduciaire S.A. n’est
plus organe de révision.

Registre journalier no 10670 du 30.06.2011 / CH-550.1.049.278-2 / 06238950

„

Photos Juriens S.A.,

 

à   P a y er ne

, CH-550-0166771-7, achat

et vente de matériel photographique (FOSC du 24.05.2011, p. 0/
6176418). La société ayant transféré son siège à Marly sous la rai-
son sociale INCC SA, la raison de commerce est radiée d’office du
Registre du commerce du canton de Vaud.

Registre journalier no 10671 du 30.06.2011 / CH-550.0.166.771-7 / 06237266

„

Podenco S.A.,

 

à   M i e s

, CH-550-0115624-8, achat, vente et ad-

ministration de toute nature (FOSC du 19.01.2004, p. 15/
2076312). GS fiduciaire SA n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiduciaire Lambelet Société Anonyme Fidal
(CH-550-1006816-6), à Lausanne.

Registre journalier no 10672 du 30.06.2011 / CH-550.0.115.624-8 / 06238952

„

René May S.A.,

 

à  B us s i g ny - p r è s - La u s a nn e

, CH-550-

0144820-0, entreprise de travaux publics et construction de bâti-
ments (FOSC du 14.07.2010, p. 21/5726132). Procuration collec-
tive à deux, toutefois pas avec un autre fondé de pouvoir, est con-
férée à Garofano Saverio, de et à Prilly.

Registre journalier no 10673 du 30.06.2011 / CH-550.0.144.820-0 / 06238224

„

Roterem Management SA,

 

à   A c l e n s

, CH-550-1052836-3,

conseils aux entreprises (FOSC du 17.12.2007, p. 22/4249802).
Profida Conseils SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe
de révision: Fiduciaire Roger Métry SA (CH-550-0080432-1), à
Morges.

Registre journalier no 10674 du 30.06.2011 / CH-550.1.052.836-3 / 06238226

„

Rustroyfin SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1095155-4, conseil

dans le domaine financier et la gestion de patrimoine, achat et
vente de titres, de devises et de métaux précieux (FOSC du 29.06.
2011, p. 0/6227636). Rectificatif: l’adresse exacte est: rue du
Grand-Chêne 1-3 (et non rue du Grand-Chêne 1 comme publié),
c/o MCE AVOCATS, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 10675 du 30.06.2011 / CH-550.1.095.155-4 / 06238954

„

Scoopicks Infotainment Sàrl,

 

à Ny on

, CH-550-1042874-2,

production et exploitation de contenu informatif et divertissant
par le biais de moyens de diffusion comme les médias traditionnels
(FOSC du 01.11.2006, p. 16/3616154). Par décision du président
du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 8 juin 2011, la so-
ciété a été déclarée dissoute conformément aux articles 154 ORC,

32

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. La raison de commerce devient: 

Scoopicks

Infotainment Sàrl en liquidation

.

Registre journalier no 10676 du 30.06.2011 / CH-550.1.042.874-2 / 06238956

„

SDENT NYON BASKET FEMININ SA,

 

à   N y o n

, CH-550-

1056636-5, la société a pour but de promouvoir, de gérer et d’ad-
ministrer toutes équipes de sport (FOSC du 14.04.2011, p. 0/
6122770). Par décision du Tribunal de l’arrondissement de La
Côte du 16 mai 2011, la société a été déclarée en faillite avec effet
à partir du 16 mai 2011, à 10h45. La raison de commerce devient:

SDENT NYON BASKET FEMININ SA en liquidation

.

Registre journalier no 10677 du 30.06.2011 / CH-550.1.056.636-5 / 06238228

„

Servifact, Jacques Fornerod,

 

à  Sa in t -L é gi er -L a  C h ié sa z

,

CH-550-0048793-1, travaux fiduciaires, import-export de tout
produit, affaires mobilières et immobilières (FOSC du 10.10.2007,
p. 15/4148412). La signature de Fornerod Anne-Claire est radiée.

Registre journalier no 10678 du 30.06.2011 / CH-550.0.048.793-1 / 06238958

„

S.I. Pignerolle SA,

 

à   M o r g e s

, CH-550-0072114-3 (FOSC du

21.06.2011, p. 0/6214524). Nouvelle adresse: rue des Fossés 20, c/
o ACF audit conseil fiduciaire et fiscal SA, 1110 Morges. L’autre
adresse à Lausanne, avenue de la Gare 26, c/o Bernard Nicod SA,
est radiée. Nouvelle autre adresse: rue du Grand-Chêne 4, c/o As-
sistance Business Organisation - Audit Gestion Jean-Jacques
Schwab, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 10679 du 30.06.2011 / CH-550.0.072.114-3 / 06238960

„

Svp Courrier Sàrl en liquidation,

 

à   B us s i g ny - p r è s - La u -

s a n n e

, CH-550-1038632-1, société dissoute conformément aux

articles 154 ORC, 731b et 819 CO, transports routiers en tout genre
(FOSC du 26.05.2011, p. 0/6180500). La procédure de faillite, sus-
pendue faute d’actif, a été clôturée le 24 juin 2011.

Registre journalier no 10680 du 30.06.2011 / CH-550.1.038.632-1 / 06238962

„

TheGproject SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1047314-0, conseils

en matière de tourisme et de sport (FOSC du 29.04.2009, p. 21/
4995812). Statuts modifiés le 23 juin 2011. Nouveau but: la société
a pour but: l’achat, la vente, le conseil, le courtage, la promotion
et la gérance en matière mobilière et immobilière sur le territoire
suisse, dans les limites de la ’Loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger’, ainsi qu’à l’étranger; le
développement de projets dans les domaines des énergies vertes et
alternatives, ainsi que des infrastructures y relatives (pour but
complet cf. statuts). Jaquet André, qui n’est plus président, est
nommé secrétaire et continue à signer collectivement à deux. Hof-
mann Peter, qui n’est plus secrétaire, est nommé président et signe
désormais individuellement.

Registre journalier no 10681 du 30.06.2011 / CH-550.1.047.314-0 / 06238230

„

Thermo Fisher Scientific (Ecublens) SARL,

 

à E c u bl e ns

( V D )

, CH-550-0065045-8, exploitation d’une usine de fabrication

d’appareils scientifiques (FOSC du 07.06.2011, p. 0/6194732). Ga-
liana Christian est désormais à Divonnes-les-Bains (France).

Registre journalier no 10682 du 30.06.2011 / CH-550.0.065.045-8 / 06238964

„

TOP MARCHE CHAUDERON S.à r.l. en liquidation,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-550-0171144-4, société dissoute conformément aux

articles 154 ORC, 731b et 819 CO, exploitation d’un commerce
d’alimentation générale (FOSC du 05.05.2011, p. 0/6149042). La
procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 21
juin 2011.

Registre journalier no 10683 du 30.06.2011 / CH-550.0.171.144-4 / 06238966

„

Transports Montreux-Vevey-Riviera SA,

 

à   M on tr eu x

, CH-

550-0144358-7, exploitation de transports publics dans la région
Montreux-Vevey (FOSC du 04.03.2011, p. 0/6063266). La signa-
ture de Kummrow Richard est radiée.

Registre journalier no 10684 du 30.06.2011 / CH-550.0.144.358-7 / 06238968

„

Wirz & Associés SA,

 

à  L au s a nn e

, CH-550-1048956-0, con-

seil en matière de gestion financière (FOSC du 15.10.2010, p. 17/
5855546). Nouvel administrateur avec signature individuelle:
Beau Ronald, de Carouge (GE), à Puplinge.

Registre journalier no 10685 du 30.06.2011 / CH-550.1.048.956-0 / 06238970

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ben Hamida Farouk,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1063400-4, en-

treprise dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée, conseils en assurances (FOSC du 15.03.2011, p. 0/
6076484). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée et
l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10686 du 30.06.2011 / CH-550.1.063.400-4 / 06238232

„

DS Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   L ut r y

, CH-550-1048769-

9, société dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a
été clôturée, exploitation d’une entreprise de tapisserie (FOSC du
17.03.2011, p. 0/6080982). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 10687 du 30.06.2011 / CH-550.1.048.769-9 / 06238234

„

Garage de Prilly-Chasseur Fontaine SA,

 

à Pr ill y

, CH-550-

0076420-4, exploitation de garages et ateliers de réparation (FOSC
du 14.06.2011, p. 0/6203596). Les actifs et les passifs envers les
tiers sont repris par la société Au Lac Beteiligungen AG, à Zoug
(CH-035-3028005-6). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 10688 du 30.06.2011 / CH-550.0.076.420-4 / 06238972

„

Le Porte-Voix, Carballeira J. Pablo,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-

0063167-6, en faillite, exploitation d’un atelier de photographie
(FOSC du 11.02.2005, p. 16/2699118). La procédure de faillite,

suspendue faute d’actif, a été clôturée le 2 mars 2005. Le titulaire
ayant cessé l’exploitation de son entreprise, celle-ci est radiée d’of-
fice en application de l’article 66, al.1 aORC.

Registre journalier no 10689 du 30.06.2011 / CH-550.0.063.167-6 / 06238236

„

Meteksan Events SA en liquidation,

 

à   L a u s an n e

, CH-660-

0166981-4, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée, commerce de marchandises (FOSC du 15.
03.2011, p. 0/6076492). Aucune opposition motivée n’ayant été
présentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art. 159,
al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 10690 du 30.06.2011 / CH-660.0.166.981-4 / 06238974

„

Mme Ginette Chappuis,

 

à   V i l l a r s - T i e r c e l i n

, CH-550-

0025914-0, café-restaurant (FOSC du 18.02.1988, p. 658). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 10691 du 30.06.2011 / CH-550.0.025.914-0 / 06238238

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alp Addict GmbH,

 

i n  Z er m at t

, CH-600.4.014.570-7, c/o vi-

kuna ag, Kirchplatz, Taugwalderhaus, 3920 Zermatt, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
06.2011. Zweck: Handel mit und Import und Export von Waren
und Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich von Mo-
debekleidung, Geschenkartikel und Souvenirs. Kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 29.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stucky, Richard, von Betten und Mö-
rel-Filet, in Zermatt, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Sigouin, Simone, kanadische Staatsangehö-
rige, in Zermatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 893 vom 30.06.2011 / CH-600.4.014.570-7 / 06237602

„

BKW Wallis AG (BKW Valais SA),

 

i n  Vi s p

, CH-600.3.014.

571-6, c/o Jörg Solèr, St. Jodernstrasse 29a, 3930 Visp, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck:
Bezweckt primär im Kanton Wallis die Erbringung und Vermitt-
lung von Dienstleistungen aller Art im Bereich Energie. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschlissen sowie Grund-
stücke erwerben und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 29.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Weitere Adresse: BKW FMB Energie AG, Viktoriaplatz 2, 3013
Bern. Eingetragene Personen: Ineichen, Hermann, von Emmen,
in Münchenbuchsee, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Matter, Christoph, von Kölliken, in Steffisburg, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Anderas, von Bern, in
Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 894 vom 30.06.2011 / CH-600.3.014.571-6 / 06237604

„

Menuiserie Clavien & Florey Sàrl,

 

i n  S al ge s c h

, CH-600.4.

014.573-1, Zudannazstrasse 60, 3970 Salgesch, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.06.
2011. Zweck: Betrieb einer Unternehmung für Zimmerei-, Schrei-
nerei-, Möbelschreinerei- und Kücheneinbauarbeiten sowie sämt-
liche Tätigkeiten im Zusammenhang mit Holz und Bau. Kann
Immobilien errichten und sämtliche Tätigkeiten im Zusammen-
hang mit Überbauungen ausüben. Kann Zweigniederlassungen
errichten und sich an Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck beteiligen, solche erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen. Kann Grundstücke erwerben oder verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
21.06.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Clavien, Claude, von Miège, in Mollens VS, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Florey, Jean-Michel, von Randogne, in Sierre, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 897 vom 30.06.2011 / CH-600.4.014.573-1 / 06237606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Genossenschaft Bachhüs Wichje,

 

i n  N at er s

, CH-600.5.001.

104-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.1998, S. 4796).
Statutenänderung: 11.03.2011. Domizil neu: c/o Bernhard Augs-
burger, Mühleweg 2, Rhonemühle, 3904 Naters. [Die übrigen Än-
derungen betreffen die publikationspflichtigen Tatsachen nicht.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggel, Rolf, von Na-

ters, in St. Niklaus, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her:in Naters]; TRAG Treuhand und Revisions AG (CH-600.3.013.
982-3), in Naters, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 30.06.2011 / CH-600.5.001.104-6 / 06238490

„

Philacta GmbH,

 

i n   S t .   N i k l a u s

, CH-600.4.013.375-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 16.05.2008, S.
17, Publ. 4478892). Firma neu: 

Philacta GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
27.06.2011 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Ruben Fux, Haus
Romantica, 3924 St. Niklaus. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haas, Alfred, von Saint-Saphorin (Lavaux), in Brent (Mon-
treux), Gesellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Brent (Montreux), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Fux, Ruben, von St. Niklaus, in Grächen, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 899 vom 30.06.2011 / CH-600.4.013.375-3 / 06237608

„

r & m Geologie-Geotechnik-Naturwissenschaft, Charles-

Louis Joris, lic. phil. nat.,

 

in  V isp

, CH-600.1.011.914-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ.
6227354). Gemäss Verfügung des Bezirksrichters des Bezirkes Visp
vom 29.06.2011 wird der Entscheid des Bezirksgerichts Visp vom
22.06.2011 über die Konkurseröffnung wegen Nichtigkeit aufge-
hoben. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Verfügung Bezirksrichters des Bezirkes Visp vom 22.06.2011
mit Wirkung ab dem 22.06.2011, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.].

Tagesregister-Nr. 900 vom 30.06.2011 / CH-600.1.011.914-1 / 06238492

„

Trinkwasserversorgung Weiler Unter den Bodmen,

 

in

Sa a s - G r u nd

, CH-600.5.001.092-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 17

vom 25.01.2002, S. 16). Statutenänderung: 27.05.2011. Domizil
neu: c/o Josef Kalbermatten, Haus Adular, Bodmen 4, 3910 Saas-
Grund. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand Saasia AG (CH-600.3.000.769-4), in Saas Grund, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 901 vom 30.06.2011 / CH-600.5.001.092-8 / 06238494

„

Wasserleitung zen Stricken-Brunnen,

 

i n   T ö rb el

, CH-600.5.

001.099-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2007, S. 18,
Publ. 4031974). Statutenänderung: 25.06.2011. Firma neu: 

Ge-

nossenschaft Wasserleitung zen Stricken-Brunnen

. Domizil

neu: c/o Zuber Stefan, Chalet Hubel, 3923 Törbel. Publikations-
organ neu: SHAB für alle gesetzlich vorgeschriebenen und Amts-
blatt des Kantons Wallis für alle übrigen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen durch einfachen Brief.
Gemäss Erklärung vom 25.06.2011 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Die übrigen Änderungen betreffen die pub-
likationspflichtigen Tatsachen nicht.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Spycher, Beat, von Köniz, in Eisten, Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Törbel]. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 30.06.2011 / CH-600.5.001.099-6 / 06237610

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alp Addict, Giles & Sigouin,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.2.012.889-

9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S. 18, Publ.
3667198). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 903 vom 30.06.2011 / CH-600.2.012.889-9 / 06237612

„

Fäld, Gabriele Aron,

 

i n   B in n

, CH-600.1.003.362-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 146 vom 29.07.1994, S. 4283). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 904 vom 30.06.2011 / CH-600.1.003.362-1 / 06237614

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café-Restaurant La Jument Verte, Angelo Coelho Prada,

 

à

Sa x o n

, CH-621.1.008.317-4, Rue du Gottefrey 29, 1907 Saxon,

entreprise individuelle (nouvelle inscription). But de l’entreprise:
exploitation d’un café-restaurant, vente de boissons avec et sans
alcool, PMU. Personne(s) inscrite(s): Coelho Prada, Angelo, ci-
toyen portugais, à Leytron, titulaire, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1292 du 30.06.2011 / CH-621.1.008.317-4 / 06237616

„

Fellay-Fellay-Manenti Sàrl,

 

à   B ag n e s

, CH-621.4.008.341-1,

c/o Serge Fellay, Chemin de Pro-Bacon 11, 1934 Montagnier, so-
ciété à responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des sta-
tuts: 22.06.2011. But: exploitation d’une entreprise de sciage de
béton et de forages (cf statuts pour but complet). Capital social:
CHF 50’000.00. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de
biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 22.06.2011, sont
apportés à la société les actifs de CHF 702’789.60 et les passifs de
CHF 57’387.70 de l’entreprise individuelle ’Serge Fellay’ à Bagnes
(CH-621.2.005.076-1) soit l’actif net de CHF 645’401.90, apports
acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à l’apporteur
les 50 parts sociales de CHF 1’000.00 constituant le capital, le solde
de CHF 595’401.90 étant inscrit en sa faveur au passif du bilan.
Obligations de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou courriel. Selon déclaration du 22.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Fellay,
Serge, de Bagnes, à Montagnier (Le Châble VS / Bagnes), associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 50 parts sociales de
CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1293 du 30.06.2011 / CH-621.4.008.341-1 / 06238496

„

Garage des Dranses SA,

 

à   M ar tig n y - C om b e

, CH-621.3.

008.291-0, Route des Creusats 24, 1921 Martigny-Croix, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 28.06.2011.
But: exploitation d’un garage et atelier de réparations poids lourds
(cf statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.00.
Capital-actions libéré: CHF 200’000.00. Actions: 200 actions no-
minatives de CHF 1’000.00 avec restriction de transmissibilité se-
lon statuts. Faits qualifiés: apports en nature et reprise de biens:
selon contrat authentique de transfert de patrimoine du 28.06.
2011 et inventaire au 31.12.2010, sont apportés à la société une
partie des actifs pour CHF 751’828.52 et des passifs à hauteur de
CHF 61’224.75 de l’entreprise individuelle ’Garage des Dranses -
Mme A. Gay-Crosier’ à Martigny-Combe (CH-621.1.003.164-3),
soit l’actif net de CHF 690’603.77, apports acceptés pour ce prix
en échange duquel sont remises à la fondatrice les 200 actions de
CHF 1’000.00 constituant le capital, le solde de CHF 490’603.77
étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 28.06.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Gay-Crosier, Aline, de Martigny-
Combe, Martigny, Charrat et Trient, à Martigny, administratrice
unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1294 du 30.06.2011 / CH-621.3.008.291-0 / 06238498

„

Jean-Pierre Remondeulaz SA,

 

à   Sa i n t - M a uri c e

, CH-621.3.

008.290-5, Avenue de la Gare 9, 1890 St-Maurice, société anonyme
(nouvelle inscription). Date des statuts: 28.06.2011. But: exploi-
tation d’un cabinet médical (cf statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00.
Actions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 avec restriction
de transmissibilité selon statuts. Faits qualifiés: apports en nature
et reprise de biens: selon contrat du 28.06.2011 et bilan au 31.12.
2010, sont apportés à la société une partie des actifs de CHF
222’664.03 et des passifs de CHF 15’137.80 de l’entreprise indivi-
duelle non inscrite ’Jean-Pierre Remondeulaz’ à Saint-Maurice,
soit l’actif net de CHF 207’526.23, apports acceptés pour ce prix
en échange duquel sont remises à l’apporteur les 100 actions de
CHF 1’000.00 constituant le capital, le solde de CHF 107’526.23
étant inscrit en sa faveur au passif du bilan. Organe de publication:
FOSC. Communications aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Selon déclaration du 28.06.2011, il est renoncé à un contrôle
restreint. Personne(s) inscrite(s): Remondeulaz, Jean-Pierre, de
Chamoson, à Fully, administrateur unique, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 1295 du 30.06.2011 / CH-621.3.008.290-5 / 06238500

„

Masserey Fruits SA,

 

à S ax o n

, CH-621.3.008.289-5, Route de

la Plâtrière 1, 1907 Saxon, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 20.06.2011. But: exploitation d’un commerce de
fruits et légumes, frais et congelés, location de frigos et toute bran-
che s’y rapportant (cf statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 200’000.00. Capital-actions libéré: CHF 200’000.00. Actions:
400 actions nominatives de CHF 500.00 avec restriction de trans-
missibilité selon statuts. Faits qualifiés: reprise de biens: selon con-
trat authentique de transfert de patrimoine du 20.06.2011 et in-
ventaire au 31.12.2010, sont repris par la société les actifs de CHF
3’200’690.87 et les passifs de CHF 2’637’051.61 de la société en
nom collectif ’Dominique et Antoine Masserey’ à Saxon (CH-621.
2.005.880-7) pour le prix de de CHF 563’639.26 correspondant à
l’actif net. Organe de publication: FOSC. Communications aux
actionnaires: par avis inséré dans la FOSC ou pli recommandé
pour les convocations aux AG et par avis inséré dans la FOSC, par
écrit ou courriel pour les autres communications. Personne(s) in-
scrite(s): Masserey, Antoine, de Sierre, à Saxon, président, avec sig-
nature individuelle; Masserey, Raphaël, de Sierre, à Fully, admi-
nistrateur et secrétaire, avec signature collective à deux; Fiduciaire
Bender SA (CH-621.3.000.102-9), à Martigny, organe de révision. 

Registre journalier no 1296 du 30.06.2011 / CH-621.3.008.289-5 / 06238580

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avim SA,

 

à   Co l l om b e y - M u r a z

, CH-660.0.818.989-0, soci-

été anonyme (No. FOSC 197 du 11.10.2010, p. 18, Publ. 5848124).
Modification des statuts: 10.06.2011. Nouvelle raison sociale:

AVIM Prestige & Services SA

. Inscription ou modification de per-

sonne(s): Izzo, Fabrizio, de Nyon, à Genolier, avec procuration in-
dividuelle. 

Registre journalier no 1297 du 30.06.2011 / CH-660.0.818.989-0 / 06237684

„

CROMmotos Sàrl,

 

à   Co l l o m be y - M u r a z

, CH-621.4.002.

491-9, société à responsabilité limitée (No. FOSC 109 du 10.06.
2009, p. 23, Publ. 5059854). [observations radiées d’office en
complément de l’inscription No 1006 du 04.06.2009, publiée à la
FOSC No 109 du 10.06.2009] [biffé: capital social entièrement
libéré].[biffé: versements supplémenaires : CHF 1’000.– au ma-
ximum par associé au sens de l’art. 803 CO].Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Luthy, John, de Holziken, à Bouveret (Port-
Valais), gérant, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personne(s): Luthy née Perruchot, Brigitte, de
Holziken, à Vouvry, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: à
Bouveret (Port-Valais), associée-gérante et présidente avec signa-
ture collective à deux]. 

Registre journalier no 1298 du 30.06.2011 / CH-621.4.002.491-9 / 06238582

„

ENIOSMART SARL,

 

à   Ba g ne s

, CH-621.4.008.092-9, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 250 du 23.12.2010, p. 26, Publ.
5955302). Modification des statuts: 27.06.2011. Nouveau but: or-
ganisation de séjours pour une clientèle désireuse de séjourner en
Suisse, ainsi qu’organisation de séjours auprès des pays ayant
composé jadis l’union soviétique (URSS), de même que des acti-
vités accessoires y afférentes; achat, vente, revente et location d’ob-
jets mobiliers ainsi que les activités accessoires y afférentes (cf sta-
tuts pour but complet). [Statuts également modifiés sur des points
non soumis à publication]. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Gavrilova, Anna, citoyenne russe, à Novokouznetsk
(RU), associée et gérante, avec signature collective à deux, pour
51 parts sociales de CHF 100.00 [précédemment: à Novokouznetsk

33

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

(RUS) et avec 99 parts sociales de CHF 100.00]; Ruslan, Rybin, de
citoyen russe, à Novokuznetsk (RU), associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour 48 parts sociales de CHF 100.00. 

Registre journalier no 1299 du 30.06.2011 / CH-621.4.008.092-9 / 06238584

„

Genterprise Sàrl,

 

à   B a gn e s

, CH-621.4.007.020-7, société à

responsabilité limitée (No. FOSC 145 du 30.07.2009, p. 28, Publ.
5170570). Inscription ou modification de personne(s): Gent, An-
thony, citoyen britannique, à Verbier (Bagnes), associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour 100 parts sociales
de CHF 100.00 [précédemment: associé et gérant avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 1300 du 30.06.2011 / CH-621.4.007.020-7 / 06238586

„

Let’s Go Fitness Collombey Sàrl,

 

à   Co l l om b e y - M u r a z

, CH-

550.1.068.354-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 115 du
16.06.2011, Publ. 6207742). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): CK Holding SA (CH-550.1.032.228-3), à Lausanne, asso-
ciée, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00; JP Holding SA (CH-
550.1.032.424-0), à Lausanne, associée, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Let’s
Go Fitness Holding SA (CH-550.1.095.779-6), à Lausanne, asso-
ciée, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1301 du 30.06.2011 / CH-550.1.068.354-8 / 06238588

„

LONDON’S BUS SNACK Sàrl en liquidation,

 

à   S a i n t - Ma u -

r i c e

, CH-621.4.008.012-1, société à responsabilité limitée (No.

FOSC 50 du 11.03.2011, Publ. 6073438). Par décision judiciaire
du 24.06.2011 prononcée par le Tribunal de Martigny et St-Mau-
rice, cette faillite a été suspendue faute d’actif. 

Registre journalier no 1302 du 30.06.2011 / CH-621.4.008.012-1 / 06238590

„

M.A. Real Estate AG (M.A. Real Estate SA) (M.A. Real Estate

Ltd.),

 

p r é c é de m m e nt   à   Zu g

, CH-020.3.033.035-4, société ano-

nyme (No. FOSC 121 du 24.06.2011, p. 0, Publ. 6220244). Statuts
originaires: 30.09.2008, Modification des statuts: 24.06.2011. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de Gesualdo AG, à Küsnacht ZH
(CH-626.3.009.385-0) selon contrat de fusion du 24.06.2011 et bi-
lan au 31.12.2010 présentant des actifs de CHF 2’571’817.00 et des
passifs envers les tiers de CHF 2’498’036.00, soit un actif net de CHF
73’781.00. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant dé-
tenue par les mêmes actionnaires, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de M.A. Hillside Resort AG, à Coire
(CH-350.3.010.501-2) selon contrat de fusion du 24.06.2011 et bi-
lan au 31.12.2010 présentant des actifs de CHF 65’111.00 et des
passifs envers les tiers de CHF 10’183.00, soit un actif net de CHF
54’928.00.La totalité du capital-actions des deux sociétés étant dé-
tenue par les mêmes actionnaires, la fusion ne donne pas lieu à
une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions. Fu-
sion: reprise des actifs et passifs de M.A. Interiors AG, à Küsnacht
ZH (CH-280.3.003.107-2) selon contrat de fusion du 24.06.2011
et bilan au 31.12.2010 présentant des actifs de CHF 3’279’481.00
et des passifs envers les tiers de CHF 2’337’383.00, soit un actif net
de CHF 942’098.00. La totalité du capital-actions des deux sociétés
étant détenue par les mêmes actionnaires, la fusion ne donne pas
lieu à une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions.
Fusion: reprise des actifs et passifs de Häfliger Services AG, à Wet-
tingen (CH-400.3.910.102-5) selon contrat de fusion du 24.06.
2011 et bilan au 31.12.2010 présentant des actifs de CHF
3’593’372.00 et des passifs envers les tiers de CHF 3’926’141.00,
soit un excédent de passifs de CHF 332’769.00. Conformément à
l’attestation d’un expert-réviseur agréé, des créances d’un mon-
tant au moins équivalent au découvert et au surendettement ont
été postposées. La totalité du capital-actions des deux sociétés étant
détenue par les mêmes actionnaires, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution d’actions.
Nouveau siège: 

Ba g n es

. Nouvelle adresse: Chalet La Cotze, Che-

min de Plan Pra 108, 1936 Verbier. Nouveau but: commerce de
biens immobiliers et prestation de services dans le domaine im-
mobilier; la société peut acquérir, construire, grever, vendre ainsi
que faire le commerce de biens immobiliers, acquérir et vendre
des droits de propriété industrielle (cf statuts pour but complet). 

Registre journalier no 1303 du 30.06.2011 / CH-020.3.033.035-4 / 06239092

„

Port-franc de Martigny SA,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.3.000.799-

5, société anonyme (No. FOSC 140 du 23.07.2009, p. 27, Publ.
5157222). Nouvelle adresse: Chemin de Saragoux 16, 1920 Mar-
tigny. Inscription ou modification de personne(s): Gonnet, Jean-
Claude, citoyen français, à Clarens (Montreux), président, avec
signature collective à deux [précédemment: à Saxon]. 

Registre journalier no 1304 du 30.06.2011 / CH-621.3.000.799-5 / 06238592

„

WALTEFAUGLE (SUISSE) SA,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.3.007.

050-7, société anonyme (No. FOSC 81 du 28.04.2010, p. 20, Publ.
5607928). Nouvelle succursale: Rennaz (CH-550.1.095.238-5). 

Registre journalier no 1305 du 30.06.2011 / CH-621.3.007.050-7 / 06238594

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dominique et Antoine Masserey,

 

à   S a x on

, CH-621.2.005.

880-7, société en nom collectif (No. FOSC du 20.10.1989, p. 4276).
Transfert de patrimoine: selon contrat authentique du 20.06.2011
et inventaire au 31.12.2010, les associés, respectivement les hoirs
de l’un d’eux, ont transféré les actifs de CHF 3’200’690.87 et les
passifs envers les tiers de CHF 2’637’051.61 à la société ’Masserey
Fruits SA’ à Saxon (CH-621.3.008.289-5). Contre-prestation:
créance de CHF 563’639.26 à l’encontre de cette société. Nouvelle
raison de commerce: 

Dominique et Antoine Masserey en liqui-

dation

. La société est dissoute au 01.01.2011. La liquidation étant

terminée, la société est radiée. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Masserey, Eric, de Sierre, à Saxon, fondé de pouvoir, avec
procuration individuelle. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Masserey, Antoine, de Sierre, à Saxon, associé et liqui-
dateur, avec signature individuelle [précédemment: associé avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 1306 du 30.06.2011 / CH-621.2.005.880-7 / 06238596

„

Garage des Dranses - Mme A. Gay-Crosier,

 

à   M a r t i g ny -

C o mb e

, CH-621.1.003.164-3, entreprise individuelle (No. FOSC

du 28.02.1992, p. 929). Transfert de patrimoine: selon contrat au-
thentique du 28.06.2011 et inventaire au 31.12.2010, la titulaire
a transféré une partie des actifs pour CHF 751’828.52 et des passifs
envers les tiers à hauteur de CHF 61’224.75 à la société ’Garage
des Dranses SA’, à Martigny-Combe (CH-621.3.008.291-0). Con-
tre-prestation : 200 actions nominatives de CHF 1’000.00 de ’Ga-
rage des Dranses SA’ ainsi qu’une créance de CHF 490’603.77 à
l’encontre de cette société. Radiation par suite de constitution de
la société ’Garage des Dranses SA’, à Martigny-Combe (CH-621.3.
008.291-0).

Registre journalier no 1307 du 30.06.2011 / CH-621.1.003.164-3 / 06238598

„

J.J. Cherix S.A.,

 

à   Sa i nt - M a ur i c e

, CH-621.9.004.543-5, suc-

cursale (No. FOSC 150 du 05.08.1999, p. 5353), avec siège prin-
cipal à Bex. Radiation par suite de suppression de la succursale. 

Registre journalier no 1308 du 30.06.2011 / CH-621.9.004.543-5 / 06237686

„

Serge Fellay,

 

à   Ba g ne s

, CH-621.2.005.076-1, entreprise in-

dividuelle (No. FOSC 88 du 06.05.2011, Publ. 6150438). Transfert
de patrimoine: selon contrat du 22.06.2011, le titulaire a transféré
les actifs de CHF 702’789.60 et les passifs envers les tiers de CHF
57’387.70 à la société ’Fellay-Fellay-Manenti Sàrl’ à Bagnes (CH-
621.4.008.341-1). Contre-prestation: 50 parts de CHF 1’000.00 de
’Fellay-Fellay-Manenti Sàrl’ ainsi qu’une créance de CHF
595’401.90 à l’encontre de cette société. Radiation par suite de
constitution de la société ’Fellay-Fellay-Manenti Sàrl’, à Bagnes
(CH-621.4.008.341-1).

Registre journalier no 1310 du 30.06.2011 / CH-621.2.005.076-1 / 06238600

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Belmont inv. Fond. Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.703-3, Espace

des Remparts 10, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 28.06.2011. But: La société a
pour but d’effectuer des opérations d’investissement, d’achat, de
vente, de courtage, d’étude, de promotion, de gérance, de finance-
ment, de mise en valeur et de construction immobilière (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Personne(s) inscrite(s): Warnoe, Peter Alfred, citoyen
danois, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration
du 28.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1529 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.703-3 / 06237690

„

Café Le Rallye Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.704-9, Rue de Lau-

sanne 79, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 14.06.2011. But: L’exploitation d’un
café et toutes autres activités analogues (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 40’000.00. Faits qualifiés: Apport en na-
ture et reprise de biens: selon contrat d’apport en nature et de re-
prise de biens du 14.06.2011 et bilan au 01.01.2011 il est fait apport
des actifs de CHF 106’539.35 et des passifs envers les tiers de CHF
59’071.15 de l’entreprise individuelle non inscrite au Registre du
commerce ’Madeleine Jacquier’ à Sion, soit un actif net de CHF
47’468.20 contre remise de 40 parts sociales de CHF 1’000.00
entièrement libérées, le solde de CHF 7’468.20 constituant une
créance de l’apporteur envers la société. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC et BO. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Personne(s) inscrite(s): Jacquier, Madeleine, de Savièse, à
Sion, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 40
parts sociales de CHF 1’000.00. Selon déclaration du 14.06.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1530 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.704-9 / 06237692

„

Christophe Rudaz Sàrl,

 

à   Si e r r e

, CH-626.4.013.696-7, Rue

Edmond-Bille 28, 3960 Sierre, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 27.06.2011. But: Exploi-
tation d’une entreprise de revêtements de sols, parquets, moquet-
tes, PVC et linoléums (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.00. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens:
selon contrat d’apport en nature et de reprise de biens du 27.06.
2011 et bilan au 31.12.2010 il est fait apport des actifs de CHF
68’733.57 et des passifs envers les tiers de CHF 27’108.80 de l’en-
treprise individuelle ’Christophe Rudaz’ à Sierre (CH-626.1.010.
247-5), soit un actif net de CHF 41’624.77 contre remise de 20 parts
sociales de CHF 1’000.00 entièrement libérées, le solde de CHF
21’624.77 constituant une créance de l’apporteur envers la société.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Rudaz, Christophe,
de Chalais, à Sierre, associé et gérant, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. Selon déclaration du 27.
06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1531 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.696-7 / 06237694

„

Délétroz Transports SA,

 

à   A y e nt

, CH-626.3.013.655-8, Rte

de Botyre 46, 1966 Ayent, société anonyme (nouvelle inscription).
Date des statuts: 06.06.2011. But: L’exploitation d’une entreprise
de transports et de toutes activités en lien avec ce but. Capital-ac-
tions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00 liées selon statuts.
Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat
de transfert de patrimoine du 06.06.2011 et inventaire au 31.12.
2010 il est fait apport des actifs de CHF 1’151’980.00 et des passifs
envers les tiers de CHF 1’045’963.00 de l’entreprise individuelle
’Claudy Délétroz Transports’ à Ayent (CH-626.1.005.835-1), soit
un actif net de CHF 106’017.00 contre remise de 100 actions no-
minatives liées selon statuts de CHF 1’000.00 CHF entièrement
libérées. Le solde de CHF 6’017.00 constituant une créance de l’ap-
porteur envers la société. Organe de publication: BO et, lorsque la
loi l’exige, la FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit

ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Délétroz, Claude, de Ay-
ent, à Ayent, président, avec signature individuelle; Délétroz, Na-
thalie, de Ayent, à Ayent, administratrice et secrétaire, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 06.06.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1532 du 30.06.2011 / CH-626.3.013.655-8 / 06238602

„

KSS Ferraillage Sàrl,

 

à  C o nt he y

, CH-626.4.013.705-7, c/o M.

Saim Kjerimoski, Avenue des Fougères 8, 1964 Conthey, société à
responsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 24.
06.2011. But: Exploitation d’une entreprise de ferraillage, pose de
câbles de précontrainte, d’armatures à béton et exécution de tous
travaux dans le domaine du bâtiment (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.00. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Kjerimoski, Saim, citoyen macédonien, à
Conthey, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 24.06.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1533 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.705-7 / 06237696

„

Menuiserie Charpente Zufferey Ivan Sàrl,

 

à   C h i p pi s

, CH-

626.4.013.706-5, Rue du Moulin 4, 3965 Chippis, société à respon-
sabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 10.06.
2011. But: L’exploitation d’une entreprise de charpente, de menu-
iserie, d’ébénisterie, d’agencement de cuisine, ainsi que toutes ac-
tivités en relation avec le bois et la construction; elle peut exercer
également une activité de construction d’immeubles, ainsi que
toute activité en relation avec la construction d’immeubles (cf.
statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Faits
qualifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat d’ap-
port en nature et de reprise de biens du 10.06.2011 et bilan au 31.
12.2010 il est fait apport des actifs de CHF 320’265.95 et des passifs
envers les tiers de CHF 67’848.65 de l’entreprise individuelle non
inscrite au registre du commerce ’Ivan Zufferey, menuiserie, Chip-
pis’ à Chippis, soit un actif net de CHF 252’417.30 contre remise
de 200 parts sociales de CHF 100.00 entièrement libérées, le solde
de CHF 232’417.30 constituant une créance de l’apporteur envers
la société. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Zufferey,
Ivan, de Chippis et Anniviers, à Vercorin (Chalais), associé et gé-
rant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF
100.00. Selon déclaration du 10.06.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 1534 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.706-5 / 06237698

„

Olivier CORDEY SA,

 

à   V é tro z

, CH-626.3.013.681-9, Route

du Rhône 12, 1963 Vétroz, société anonyme (nouvelle inscrip-
tion). Date des statuts: 09.06.2011. But: L’achat, la vente et la pro-
duction de fruits et légumes, de produits du sol, toute fourniture
pour l’agriculture, le transport de ces choses, y compris l’impor-
tation et l’exportation de ces produits divers, l’hébergement et la
location de salles ainsi que l’exploitation de gîtes ruraux et de tou-
tes activités en relation avec ce but (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 500’000.00. Capital-actions libéré: CHF
500’000.00. Actions: 500 actions nominatives de CHF 1’000.00 li-
ées selon statuts. Faits qualifiés: Apport en nature et reprise de
biens: selon contrat de transfert de patrimoine du 09.06.2011 et
inventaire au 31.12.2010 il est fait apport des actifs de CHF
2’754’896.00 et des passifs envers les tiers de CHF 1’628’222.00 de
l’entreprise individuelle ’Solfruit, Olivier Cordey’ à Conthey (CH-
626.1.004.331-8), soit un actif net de CHF 1’126’674.00 contre re-
mise de 500 actions nominatives de CHF 1’000.00 liées selon sta-
tuts, entièrement libérées, le solde de CHF 626’674.00 constituant
une créance de l’apporteur envers la société. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Personne(s) inscrite(s): Cordey, Olivier, de Savigny, à
Vétroz, président, avec signature individuelle; Cordey, Véronique,
de Bratsch et Savigny, à Vétroz, vice-présidente, avec signature in-
dividuelle; Fiduciaire Fidag SA, succursale de Sion (CH-626.9.000.
622-7), à Sion, organe de révision. 

Registre journalier no 1535 du 30.06.2011 / CH-626.3.013.681-9 / 06238604

„

SURUTHA Sàrl,

 

à   S i on

, CH-626.4.013.697-5, Café-Restaurant

’La Romaine’, Rue du Scex 20, 1950 Sion, société à responsabilité
limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 22.06.2011. But:
L’exploitation d’établissements publics (cafés - restaurants - bars)
et à la commercialisation de mets et de boissons dans le sens le plus
large. Elle pourra développer son activité dans tous les domaines
proches, notamment dans l’importation, l’exportation, la vente et
la distribution de produits de consommation courante (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Faits qualifiés:
Apport en nature et reprise de biens: selon contrat d’apport en nature
et de reprise de biens du 21.06.2011 et bilan au 31.12.2010 il est fait
apport des actifs de CHF 19’373.70 et des passifs envers les tiers de
CHF 10’069.85 de l’entreprise individuelle ’Fontan Gonzalez Maria
Susana Café la Romaine’, à Sion (CH-626.1.011.749-1), soit un ac-
tif net de CHF 9’303.85 contre remise de 93 parts sociales de CHF
100.00 entièrement libérées, le solde de CHF 03.85 constituant une
créance de l’apporteur envers la société . Apport en nature: la société
reprend un véhicule au prix de CHF 4’300.00 selon le contrat du
21.06.2011; 43 parts sociales de CHF 100.00 sont remises en con-
trepartie. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Fontan
Gonzalez, Maria Susana, citoyenne espagnole, à Sion, associée,
gérante et présidente, avec signature individuelle, pour 190 parts
sociales de CHF 100.00; Pfyffer, Olivier, de Sierre, à Sierre, associé
et gérant et secrétaire, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 100.00. Selon déclaration du 22.06.2011, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1536 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.697-5 / 06237700

„

Swiss Alps Clinic Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.695-9, Rue de

Lausanne 25, 1950 Sion, société à responsabilité limitée (nouvelle
inscription). Date des statuts: 29.06.2011. But: L’exploitation de

cabinets médicaux spécialisés dans la chirurgie plastique et re-
constructive, de même que dans l’esthétique; toutes activités dans
le domaine de la médecine humaine dans toute la Suisse (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. Faits qua-
lifiés: Apport en nature et reprise de biens: selon contrat d’apport
en nature et de reprise de biens du 29.06.2011 et bilan au 01.01.
2011 il est fait apport des actifs de CHF 198’849.42 et des passifs
envers les tiers de CHF 121’896.42 de l’entreprise individuelle non
inscrite au registre du commerce ’Christian ZUBER’ à Sion, soit
un actif net de CHF 76’953.00 contre remise de 20 parts sociales
de CHF 1’000.00, le solde de CHF 56’953.00 constituant une
créance de l’apporteur envers la société. Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Per-
sonne(s) inscrite(s): Zuber, Christian, de Prilly et Fischingen, à
Sion, associé, gérant et président, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.00; Zuber, Denize, de Prilly et Fi-
schingen, à Sion, gérante, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 29.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1537 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.695-9 / 06237702

„

2 MJ SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.013.702-6, Rte de Riddes 42, 1950

Sion, société anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 27.
06.2011. But: Prendre et gérer des participations dans toutes les
entreprises financières, commerciales, industrielles, mobilières
ou immobilières tant en Suisse qu’à l’étranger (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 100’000.00. Actions: 100’000 actions au porteur de
CHF 1.00. Organe de publication: FOSC. Communication aux ac-
tionnaires: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): Me-
nendez Escandon, Guillermo, citoyen espagnol, à Founex, admi-
nistrateur unique, avec signature individuelle. Selon déclaration
du 27.06.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1528 du 30.06.2011 / CH-626.3.013.702-6 / 06237688

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACBA Sàrl,

 

à   A y en t

, CH-626.4.012.397-3, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 148 du 04.08.2009, p. 24, Publ.
5177116). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Constantin,
Aldo, de Ayent, à Ayent, associé et gérant, avec signature collective
à deux, pour 50 parts sociales de CHF 1’000.00. Inscription ou mo-
dification de personne(s): Bétrisey, Luc, de Ayent, à Ayent, associé
et gérant, avec signature collective à deux, pour 50 parts sociales
de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 1538 du 30.06.2011 / CH-626.4.012.397-3 / 06238606

„

Duvoisin-Groux S.A., succursale de Sion,

 

à   S i o n

, CH-626.9.

012.084-3, succursale (No. FOSC 103 du 27.05.2011, p. 0, Publ.
6182734), avec siège principal à Bussigny-près-Lausanne. Nou-
velle adresse: Route de Chandoline 27, 1950 Sion. 

Registre journalier no 1539 du 30.06.2011 / CH-626.9.012.084-3 / 06238608

„

Fondation ’Bella Meyer’,

 

à   R a nd o gn e

, CH-626.7.002.881-

3, fondation (No. FOSC 199 du 13.10.2010, p. 17, Publ. 5851884).
Modification de l’acte de fondation: 29.09.2010. Nouvelle organi-
sation: Conseil de fondation de 5 membres. [biffé: Conseil : 8
membres].

Registre journalier no 1540 du 30.06.2011 / CH-626.7.002.881-3 / 06238610

„

Hôtel de Siviez Sàrl,

 

à   N e nd a z

, CH-626.4.010.012-8, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 121 du 26.06.2009, p. 37,
Publ. 5093158). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Parmen-
tier, Vincent, citoyen belge, à Haute-Nendaz (Nendaz), associé et
gérant, avec signature collective à deux, pour 90 parts sociales
de CHF 100.00. Inscription ou modification de personne(s): Ra-
met, Didier, citoyen belge, à Haute-Nendaz (Nendaz), associé et
gérant, avec signature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF
100.00 [précédemment: à Haute-Nendaz (Nendaz), associé, gé-
rant et président avec signature collective à deux et avec 110 parts
sociale de CHF 100.00]. 

Registre journalier no 1541 du 30.06.2011 / CH-626.4.010.012-8 / 06238612

„

IMP Marble Products SA,

 

à  S i e r r e

, CH-626.3.003.152-8, so-

ciété anonyme (No. FOSC 247 du 21.12.2009, p. 29, Publ.
5403110). Nouvelle raison sociale: 

IMP Marble Products SA en

liquidation

. La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-

nérale du 20.06.2011. [biffé: Conseil d’Administration : un ou plu-
sieurs membres].Inscription ou modification de personne(s):
Etienne, Olivier Marcel, de Tramelan et Neuchâtel, à Epalinges,
liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: admi-
nistrateur unique avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 1542 du 30.06.2011 / CH-626.3.003.152-8 / 06237704

„

Jean-Jacques Imhoff Gérance SA,

 

à   S i on

, CH-626.3.004.208-

8, société anonyme (No. FOSC 143 du 27.07.2010, p. 18, Publ.
5746752). Modification des statuts: 09.06.2011. Nouvelle raison
sociale: 

VALHERVE IMMOBILIER SA

. Nouveau siège: 

Sa v iè s e

.

Nouvelle adresse: Ch. des Golettes 24, 1965 Savièse. [biffé: Conseil
d’Administration : un ou plusieurs membres].Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Imhoff, Jean-Jacques, de Binn, à Conthey, ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Inscription ou
modification de personne(s): Valette, Hervé, de Chamoson, à Sa-
vièse, administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1543 du 30.06.2011 / CH-626.3.004.208-8 / 06237706

„

Margelisch Sàrl,

 

à   S i on

, CH-626.4.004.448-9, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 180 du 17.09.2009, p. 21, Publ.
5251720). Inscription ou modification de personne(s): Marge-
lisch, Claude, de Betten, à Sion, associé, gérant et président, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 5’000.00
[précédemment: à Uvrier (Sion), associé et gérant avec signature
individuelle]. 

Registre journalier no 1544 du 30.06.2011 / CH-626.4.004.448-9 / 06238614

34

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

„

Mebatex Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.013.454-6, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 50 du 11.03.2011, p. 0, Publ. 6073446).
Nouvelle adresse: c/o M. Ahmeti Ahmet, Av. Maurice-Troillet 134,
1950 Sion. 

Registre journalier no 1545 du 30.06.2011 / CH-626.4.013.454-6 / 06238616

„

Net Online Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.012.420-8, société à re-

sponsabilité limitée (No. FOSC 160 du 20.08.2009, p. 22, Publ.
5207066). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Nicolet, Nancy,
de Cheiry, à Sion, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour une part sociale de CHF 1’000.00; Nicolet, Nicole, de Cheiry,
à Sion, associée, sans droit de signature, pour 19 parts sociales de
CHF 1’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Net-
passion Sàrl (CH-626.4.011.917-1), à Sion, associée, pour 20 parts
sociales de CHF 1’000.00; Arlettaz, David, de Liddes, à Sion, gérant,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1547 du 30.06.2011 / CH-626.4.012.420-8 / 06238618

„

SALIOSKI RAIM,

 

à  S i e r r e

, CH-626.1.012.826-6, entreprise

individuelle (No. FOSC 73 du 16.04.2010, p. 20, Publ. 5590554).
Par décision du 27.06.2011, le juge de la faillite du tribunal de
Sierre a prononcé la faillite du titulaire de l’entreprise individuelle
avec effet au 27.06.2011 à 15.00 [heure]. 

Registre journalier no 1548 du 30.06.2011 / CH-626.1.012.826-6 / 06237708

„

Téléval Publicité SA,

 

à   S i o n

, CH-626.3.001.951-7, société

anonyme (No. FOSC 90 du 10.05.2011, p. 0, Publ. 6154636). Mo-
dification des statuts: 22.06.2011. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): PricewaterhouseCoopers SA, à Sion, organe de révision.
Selon déclaration du 22.06.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. [Modification des statuts sur des points non soumis à pub-
lication]. 

Registre journalier no 1549 du 30.06.2011 / CH-626.3.001.951-7 / 06238620

„

TNCP GROUP HOLDING SA,

 

à   S i on

, CH-626.3.013.170-6, so-

ciété anonyme (No. FOSC 186 du 28.10.2010, p. 18, Publ.
5873330). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Vernaz, Jean-
François, citoyen français, à Sallanches (FR), administrateur,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1550 du 30.06.2011 / CH-626.3.013.170-6 / 06238622

„

Union-Fruits Coopérative fruitière St-Léonard,

 

à S ai n t-

L é on a r d

, CH-626.5.002.524-3, société coopérative (No. FOSC 304

du 30.12.1982, p. 4186). Modification des statuts: 13.12.2010. Nou-
velle raison sociale: 

Société coopérative Union-Fruits Coopéra-

tive fruitière St-Léonard

. Nouvel organe de publication: BO et,

lorsque la loi l’exige, la FOSC. [biffé: Conseil d’Administration :
cinq à sept membres].Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Brégy, Joseph, de Tourtemagne, à Saint-Léonard, président du
conseil, avec signature collective à deux; Gillioz, Barthélémy, de
Saint-Léonard, à Uvrier (Sion), vice-président du conseil, avec sig-
nature collective à deux; Pannatier, Eloi, de Vernamiège, à Saint-
Léonard, caissier, sans droit de signature; Bovier, Gaston, de Vex,
à Uvrier (Sion), membre du conseil, sans droit de signature; Bur-
gener, Anny, de Saas-Balen, à Uvrier (Sion), membre du conseil,
sans droit de signature; Piffaretti, Jean-Louis, de Novazzano, à
Saint-Léonard, membre du conseil, sans droit de signature. In-
scription ou modification de personne(s): Mayor, Michel, de
Saint-Léonard, à Saint-Léonard, président, avec signature indivi-
duelle [précédemment: secrétaire du conseil avec signature col-
lective à deux]; Studer, Roland, de Saint-Léonard, à Saint-Léo-
nard, membre et secrétaire, avec signature individuelle; Tissières,
Dominique, de Saint-Léonard, à Sion, membre, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 13.12.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. [Modification des statuts sur des points non sou-
mis à publication].

Registre journalier no 1551 du 30.06.2011 / CH-626.5.002.524-3 / 06237710

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Christophe Rudaz,

 

à   S i e r r e

, CH-626.1.010.247-5, entreprise

individuelle (No. FOSC 54 du 17.03.2006, p. 13, Publ. 3292940).
Radiation par suite de reprise de l’entreprise individuelle par la so-
ciété à responsabilité limitée ’Christophe Rudaz Sàrl’, à Sierre
(CH-626.4.013.696-7) . 

Registre journalier no 1552 du 30.06.2011 / CH-626.1.010.247-5 / 06237712

„

Claudy Délétroz Transports,

 

à A y en t

, CH-626.1.005.835-1,

entreprise individuelle (No. FOSC 201 du 20.10.1997, p. 7641). Se-
lon contrat de transfert de patrimoine du 06.06.2011, le titulaire
a transféré les actifs pour CHF 1’151’980.00 et les passifs envers
les tiers pour CHF 1’045’963.00 à la société anonyme ’Délétroz
Transports SA’, à Ayent (CH-626.3.013.655-8). Contre-prestation:
100 actions nominatives liées selon statuts de CHF 1’000.00 de va-
leur nominale, entièrement libérées et une créance de CHF 6’017.
00 en faveur de l’apporteur. En conséquence cette raison est radiée. 

Registre journalier no 1553 du 30.06.2011 / CH-626.1.005.835-1 / 06238624

„

Fontan Gonzalez Maria Susana Café la Romaine,

 

à   S i o n

,

CH-626.1.011.749-1, entreprise individuelle (No. FOSC 138 du 18.
07.2008, p. 19, Publ. 4580444). Radiation par suite de reprise de
l’entreprise individuelle par la société à responsabilité limitée ’SU-
RUTHA Sàrl’, à Sion (CH-626.4.013.697-5). 

Registre journalier no 1554 du 30.06.2011 / CH-626.1.011.749-1 / 06237714

„

François Molliet SA,

 

à   R a nd o gn e

, CH-626.9.011.691-3, suc-

cursale (No. FOSC 120 du 24.06.2008, p. 20, Publ. 4540052), avec
siège principal à Villars-sur-Glâne. Succursale radiée. 

Registre journalier no 1555 du 30.06.2011 / CH-626.9.011.691-3 / 06238626

„

LidER-Concept Sàrl, succursale de Sion,

 

à   S i on

, CH-626.9.

011.820-9, succursale (No. FOSC 174 du 09.09.2008, p. 21, Publ.
4644246), avec siège principal à Yverdon-les-Bains. Succursale
radiée par suite de cessation de son activité. 

Registre journalier no 1556 du 30.06.2011 / CH-626.9.011.820-9 / 06237716

„

Solfruit, Olivier Cordey,

 

à  C o nt he y

, CH-626.1.004.331-8,

entreprise individuelle (No. FOSC 100 du 27.05.1998, p. 3592). Se-
lon contrat de transfert de patrimoine du 09.06.2011, le titulaire
a transféré les actifs pour CHF 2’754’896.00 et les passifs envers
les tiers pour CHF 1’628’222.00 à la société anonyme ’Olivier COR-
DEY SA’, à Vétroz (CH-626.3.013.681-9). Contre-prestation: 500
actions nominatives de CHF 1’000.00 liées selon statuts, entière-
ment libérées et une créance de CHF 626’674.00 en faveur de l’ap-
porteur. En conséquence, l’entreprise individuelle est radiée. 

Registre journalier no 1557 du 30.06.2011 / CH-626.1.004.331-8 / 06238628

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Attempo 35 AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.889-4, c/o Domanda

Verwaltungs GmbH, Baarerstrasse 43, 6304 Zug, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Er-
werb, dauernde Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen sowie Erbringung von dies-
bezüglichen Beratungs-, Finanzierungs-, Management-, Pla-
nungs- und Koordinationsaufgaben; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Telefax oder E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 27.
06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Stuber, Hans, von Risch, in Brunnen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Johnson, L. Mattias,
schwedischer Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8725 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.889-4 / 06237458

„

DL-Aviation GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.575-5, c/o Weid-

mann & Rudolf, Bundesplatz 16, 6300 Zug, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.
2011. Zweck: Handel mit sowie Ausbildung an Simulationsgerä-
ten insbesondere im Aviatik Bereich, Beratung im Aviatik Bereich
sowie Beschaffung von Finanzierungen und Leasing für Simula-
tionsgeräte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Post, Telefax oder auf
elektronischem Weg. Mit Erklärung vom 28.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ru-
dolf, Andreas K., von Rietheim, in Zug, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 8726 vom 30.06.2011 / CH-170.4.010.575-5 / 06236970

„

Helveting Immobilien AG,

 

i n   Hü ne n be rg

, CH-170.3.035.

890-3, Rothusstrasse 21, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.06.2011. Zweck: Immobilienge-
schäfte im In- und Ausland, insbesondere Vermittlung, Verwaltung
und Vermietung, Erwerb und Verkauf von überbauten und unüber-
bauten Grundstücken sowie Planung, Erstellung, Sanierung und
Umnutzung von Gebäuden auf eigene und fremde Rechnung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief, Telefax oder elektronische Post an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklä-
rung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Bastas, Ugur, von Fislisbach, in
Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Hess, Franz, von Leuggern, in Hünenberg, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8727 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.890-3 / 06237460

„

JH Hättenschwiler Spenglerei + Flachbedachungen AG,

 

in

B a ar

, CH-170.3.035.891-9, Oberneuhofstrasse 7, 6340 Baar, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.06.2011.
Zweck: Ausführung von Bauspenglereiarbeiten, Flachdach- und
Blitzschutzarbeiten jeglicher Art sowie Ausführung von Repara-
turarbeiten sowie Handel mit allen damit zusammenhängenden
Verbrauchs- und Arbeitsmaterialien; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklä-
rung vom 28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hättenschwiler, Jörg, von Haupt-
wil-Gottshaus, in Edlibach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Hättenschwiler, Carmen, von Hauptwil-Gotts-
haus, in Edlibach, Prokuristin, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8728 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.891-9 / 06237462

„

Kinesis Capital AG (Kinesis Capital SA) (Kinesis Capital Ltd),

i n  Z u g

, CH-170.3.035.892-7, Alpenstrasse 15, 6304 Zug, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011.
Zweck: Bezweckt sämtliche Tätigkeiten im Bereich der Vermö-
gensverwaltung und Finanzberatung, insbesondere Ausarbeiten
und Umsetzen von Anlagestrategien; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenen
Briefs, Telefax oder in elektronischer Form (E-Mail) an die im Ak-
tienbuch verzeichnete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Mit Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf die einge-

schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Lister-
Cheese, James, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8729 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.892-7 / 06237464

„

MR Art Trading GmbH (MR Art Trading Sàrl) (MR Art Trading

LLC),

 

i n  Z ug

, CH-170.4.010.576-0, Baarerstrasse 53, 6304 Zug, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.06.2011. Zweck: Kauf und Verkauf von Kunstgegenstän-
den jeder Art im In- und Ausland; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 1’000’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen: MARC RICH + CO
HOLDING GMBH (CH-170.4.001.835-0), in Zug, Gesellschafterin,
mit 10000 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Genovese-Delwing,
Kathrin, von Zug, in Zug, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rich, Marc, spanischer Staatsangehöriger, in
Meggen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jaun-Werner, Lieselotte, von Meiringen, in
Oberägeri, Zeichnungsberechtigte, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Intercontrol AG (CH-020.3.913.446-3), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8730 vom 30.06.2011 / CH-170.4.010.576-0 / 06236972

„

NEVS AG,

 

i n  R is c h

, CH-170.3.035.893-5, Birkenmatt 13,

6343 Rotkreuz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28.06.2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen auf
den Gebieten Unternehmensberatung, Projektmanagement und
Informationstechnologie sowie Handel mit Waren aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Bill, Roland, von Buchholterberg, in Worblaufen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8731 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.893-5 / 06237466

„

Pontius Asset Management AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.035.894-

0, Bundesplatz 16, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Beratung sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Vermögensver-
waltung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder an die letzte der Gesellschaft be-
kannt gegebene Adresse per Post, Telefax oder auf elektronischem
Weg. Mit Erklärung vom 28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hochdörffer Walliser,
Sybille, von Reigoldswil, in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8732 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.894-0 / 06237468

„

Pöstli Pizzeria und Kebap, Sual Özdemir,

 

i n  C ha m

, CH-170.

1.008.048-4, Luzernerstrasse 17, 6330 Cham, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbiss Lokals, Verkauf von
Getränken und Esswaren. Eingetragene Personen: Özdemir, Sual,
türkische Staatsangehörige, in Baar, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8733 vom 30.06.2011 / CH-170.1.008.048-4 / 06236974

„

PREMIUM3 AG,

 

i n  H ü ne n b er g

, CH-170.3.035.814-3, Bösch

73, 6331 Hünenberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.06.2011, 28.06.2011. Zweck: Lizenzierung und Ent-
wicklung von Software, Unternehmensberatung, Konzeption und
Durchführung von Events sowie Fakturierung von Forderungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief. Mit Erklärung vom 08.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Immega, Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Brunnen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8734 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.814-3 / 06237470

„

Today & Tomorrow Holding AG,

 

i n  S t e i n h au s e n

, CH-170.

3.035.895-1, Hinterbergstrasse 24, 6330 Cham, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Besitz von
Unternehmensbeteiligungen, Halten, Verwalten und Veräussern
eigenen und fremden Vermögens aller Art, von Wertschriften und
Beteiligungen sowie Durchführung von Finanztransaktionen, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder
Dritte eingehen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Ka-
chaou, Nabil, von St. Gallen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.
543-7), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8735 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.895-1 / 06237472

„

Today & Tomorrow Leasing AG,

 

in  St ei n ha u sen

, CH-170.

3.035.896-6, Hinterbergstrasse 24, 6330 Cham, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Betreiben
von Leasinggeschäften, Vermietung und Verpachtung von Sach-
anlagen sowie Durchführung aller damit direkt oder indirekt zu-
sammenhängenden Handels- und Finanzgeschäften; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im

SHAB. Eingetragene Personen: Kachaou, Nabil, von St. Gallen, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wirt-
schafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8736 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.896-6 / 06237474

„

Wheels for Life AG (Wheels for Life SA) (Wheels for Life Ltd.),

i n  B a a r

, CH-170.3.035.823-0, Rathausstrasse 14, 6340 Baar, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2011.
Zweck: Kauf, Verkauf, Vertrieb, Import und Vermittlung von sowie
Handel mit Fahrzeugen aller Art, insbesondere von Automobilen
der Luxusklasse und Zubehör; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Mit Erklärung vom 01.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hol-
liger, Yannick Roman, von Boniswil, in Horgen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift und Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Einzelunterschrift; Michelucci, Marco, von Belp, in
Horgen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift;
Holliger, Roy Benjamin, von Boniswil, in Horgen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Holliger, Jürg An-
dreas, von Boniswil, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Michelucci, Elsbeth, von Belp, in
Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung. 

Tagesregister-Nr. 8737 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.823-0 / 06237476

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adcom Communication AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.021.831-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 29, Publ.
5708518). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schudel, Rover, von Beggingen und Pfäffikon, in Uitikon Wal-
degg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurmann,
Joe, von Willisau und Udligenswil, in Udligenswil, Prokurist, mit
Kollektivprokura zu zweien; Thanasis, Nektarios, von Strengel-
bach, in Zofingen, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Michael, von Wädenswil, in Zug, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8739 vom 30.06.2011 / CH-170.3.021.831-0 / 06236466

„

Afro Minerals Trading AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.755-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ.
6136896). Domizil neu: Baarerstrasse 63, 6300 Zug. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kotkov, Mikhail,
russischer Staatsangehöriger, in Zug, Prokurist, mit Einzelpro-
kura. 

Tagesregister-Nr. 8740 vom 30.06.2011 / CH-170.3.031.755-9 / 06236468

„

AG für vorteilhaftes Wohnen, Wohnag,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.

004.945-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0,
Publ. 6123128). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hürlimann, Tobias, von Walchwil, in Walchwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8741 vom 30.06.2011 / CH-170.3.004.945-0 / 06236574

„

Alexander Radzyner Associates GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.

010.319-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6054978). Domizil neu: Haldenstrasse
1, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8742 vom 30.06.2011 / CH-170.4.010.319-4 / 06236576

„

ALF Group Holdings AG,

 

i n  B aa r

, CH-035.3.000.248-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ.
6219992). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8743 vom 30.06.2011 / CH-035.3.000.248-5 / 06236578

„

Alpine Select AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.021.617-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 21, Publ. 5631788). Sta-
tutenänderung: 18.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 251’184.30
[bisher: CHF 265’568.94]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
251’184.30 [bisher: CHF 265’568.94]. Aktien neu: 12’559’215 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 0.02. [bisher: 13’278’447 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 0.02]. Bei der Kapitalherabsetzung
vom 18.04.2011 werden 719’232 Namenaktien zu CHF 0.02 ver-
nichtet und der Herabsetzungsbetrag wird verwendet für die Auf-
hebung der für eigene Aktien gebildeten Reserve. 

Tagesregister-Nr. 8822 vom 30.06.2011 / CH-170.3.021.617-5 / 06237052

„

Andreas Berger AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.023.596-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 21, Publ. 5747252).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wei-
chert, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Leopoldshöhe (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dietz, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger,
in Niedernhall (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8744 vom 30.06.2011 / CH-170.3.023.596-3 / 06236580

„

Apex Solutions AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.021.265-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 20, Publ. 5886318).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berther, Johann, von
Disentis/Mustér, in Ehrendingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Oberehrendingen]; Berther, Re-
nate, von Disentis/Mustér, in Ehrendingen, Zeichnungsberech-
tigte, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8745 vom 30.06.2011 / CH-170.3.021.265-0 / 06236582

35

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Ares Life Sciences AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.032.107-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 17, Publ. 5766114).
Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Genève (Firma
neu: Ares Life Sciences SA) im Handelsregister des Kantons Zug
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8815 vom 30.06.2011 / CH-170.3.032.107-7 / 06237048

„

Aris International SA,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.025.261-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 20, Publ. 5348122).
Domizil neu: Kolinplatz 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8746 vom 30.06.2011 / CH-170.3.025.261-8 / 06236584

„

ARISCO Holding AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.025.453-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6123960).
Statutenänderung: 28.06.2011, 29.06.2011. Aktienkapital neu:
CHF 323’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 323’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
323’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der ordentlichen Kapitalerhöhung
vom 28.06.2011 gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.06.2011
1’000 Namenaktien der Ruckli & Zimmermann AG (CH-170.3.
020.375-7), in Baar, 1’000 Namenaktien der Ruckli & Zimmer-
mann Partner AG (CH-170.3.024.260-5), in Baar, 380 Namenak-
tien der Ruckli & Zimmermann Luzern AG (CH-100.3.027.559-
7), in Luzern, und 8 Namenaktien der Hollenstein & Partner In-
surance Brokers AG (CH-320.3.032.218-9), in Herisau, wofür
223’000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Kaspar, von
Vitznau und Emmen, in Steinhausen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Boll-
mann, Dr. Ulrich, von Zug, in Oberwil bei Zug , Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiger, Dr. Er-
win, von Luzern, in Luzern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Raas, Dr. Fredy, von Frauenfeld,
in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Neese, Dr. Martin, von Baar, in Baar, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kleiner,
Marianne, von Rorschacherberg, in Herisau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8747 vom 30.06.2011 / CH-170.3.025.453-2 / 06236976

„

Armand Ineichen AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.033.530-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 33, Publ. 5133122).
Mit Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Juris Treuhand AG (CH-170.3.001.295-9), in Zug, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8748 vom 30.06.2011 / CH-170.3.033.530-6 / 06236586

„

at directsales ag,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.027.026-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 18, Publ. 5798804). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der trisales gmbh, in
Dübendorf (CH-020.4.038.259-7), gemäss Fusionsvertrag vom
16.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 878’019.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 624’223.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 8749 vom 30.06.2011 / CH-170.3.027.026-2 / 06238436

„

Athris Holding AG,

 

in  Zu g

, CH-020.3.030.457-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6170544). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Opel,
Georg, deutscher Staatsangehöriger, in La Punt-Chamues-ch,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joos, Dr. Gre-
gor, von Andeer, in Küsnacht ZH, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Bruemmer,
Nicolas, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8750 vom 30.06.2011 / CH-020.3.030.457-5 / 06236588

„

Au Lac Beteiligungen AG,

 

i n   Z u g

, CH-035.3.028.005-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 29, Publ.
5408656). Statutenänderung: 20.06.2011. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Garage de Prilly-Chasseur Fontaine SA,
in Prilly (CH-550.0.076.420-4), gemäss Fusionsvertrag vom 20.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 1’135’095.15
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 956’523.28 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden
Gesellschaft erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Das Aktienka-
pital wird infolge Fusion um CHF 100’000.00 erhöht. Aktienkapital
neu: CHF 10’100’000.00 [bisher: CHF 10’000’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 10’100’000.00 [bisher: CHF 10’000’000.00].
Aktien neu: 10’100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 8751 vom 30.06.2011 / CH-035.3.028.005-6 / 06238438

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, Meldungs

Nr. 6’227’342, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 8’432 vom
24.06.2011. 

Baverstock GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.143-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2011, S. 0, Publ. 6227342). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lee, Wonsuk, von Staatsangehöriger der Republik Korea,
in Seoul (KR), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [nicht: Wonsuk, Lee, Staatsangehöriger der Repu-
blik Korea].

Tagesregister-Nr. 8752 vom 30.06.2011 / CH-170.4.007.143-4 / 06236590

„

Beriva Group GmbH,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.003.684-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S.
21, Publ. 5979390). Statutenänderung: 01.06.2011. Sitz neu:

Z ug

. Domizil neu: Alpenstrasse 16, 6300 Zug. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Girit-Sügirmen, Beril, von Zug, in
Cham, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Suegirmen, Beril,

in Rothrist]; Tomasone, Ivan, von Zug, in Cham, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Zofingen].

Tagesregister-Nr. 8753 vom 30.06.2011 / CH-170.4.003.684-2 / 06236978

„

Biogen Idec International GmbH,

 

in  Zug

, CH-400.3.005.254-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 04.
05.2011, S. 0, Publ. 6146592). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Paes, Dominic, britischer Staatsangehö-
riger, in Unterägeri, Prokurist, mit Einzelprokura; Hützen, Clau-
dia, deutsche Staatsangehörige, in Rotkreuz, Prokuristin, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinger, Heidy, von Luzern, in Luzern, Prokuristin, mit Einzel-
prokura; Maier, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Pro-
kurist, mit Einzelprokura; Schadrack, Jan, deutscher Staatsange-
höriger, in Zug, Prokurist, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 8754 vom 30.06.2011 / CH-400.3.005.254-1 / 06236592

„

Bischof & Bischof AG, Treuhand- und Revisionsgesellschaft,

Steuer- und Unternehmensberatung,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.015.

601-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 23,
Publ. 5536618). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Donzé-Schrag, Claudia, von Les Breuleux, Lyss und Feuerthalen,
in Bremgarten AG, Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gsell-Furter, Rahel, von Dottikon und Oberrohrdorf, in Rütihof,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8755 vom 30.06.2011 / CH-170.3.015.601-5 / 06236594

„

Bristol-Myers Squibb SA,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.003.925-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ.
6108620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Paret, Philippe, französischer Staatsangehöriger und nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Hirzel, Prokurist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Traxler, Eva Maria, österreichische Staatsangehörige, in Luzern,
Prokuristin, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Zürich];
Rogovic, Ana, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, Pro-
kuristin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8756 vom 30.06.2011 / CH-170.4.003.925-9 / 06236596

„

Bronside Holding Switzerland AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.033.

789-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 21,
Publ. 5297010). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: German, Dr. Israel, israelischer Staatsangehöriger, in
Antwerpen (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8757 vom 30.06.2011 / CH-170.3.033.789-2 / 06236598

„

Campus Lab AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.033.553-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 29, Publ. 5147834). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: APAG Audit
(CH-170.3.022.263-0), in Zug. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 8758 vom 30.06.2011 / CH-170.3.033.553-2 / 06236600

„

Casino Holding AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.033.802-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 21, Publ. 5279466).
Firma neu: 

Casino Holding AG in Liquidation

. Domizil neu: [Das

Geschäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht.]. Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist
fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmid, Martin, von Günsberg und Rüttenen, in Riedholz,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8759 vom 30.06.2011 / CH-170.3.033.802-7 / 06236980

„

Casinos Austria (Swiss) AG,

 

i n   Z u g

, CH-350.3.001.134-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 22, Publ.
5527998). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wallner, Dr. Leopold, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leutgeb, Josef, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Klosterneuburg (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Herzfeld, Paul, österreichischer
Staatsangehöriger, in Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stoss, Dr. Karl, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tucek, Alexander, österreichischer Staats-
angehöriger, in Wien (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8760 vom 30.06.2011 / CH-350.3.001.134-4 / 06236602

„

Catalent Cosmetics AG,

 

i n   C ha m

, CH-170.3.020.089-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 24, Publ.
5285194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fung, Clifford Roy, britischer Staatsangehöriger, in Glenfield
(GB), Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmelzer, Dr. Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Flawil, Vizepräsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Dunlop, Stephen Arthur, von St. Gallen-Tab-
lat, in Altendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 8761 vom 30.06.2011 / CH-170.3.020.089-3 / 06236604

„

Catalent Pharma Solutions GmbH,

 

i n  C h am

, CH-170.4.003.

110-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom
15.06.2010, S. 22, Publ. 5675996). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Downie, William, britischer Staatsan-
gehöriger, in Richmond-upon-thames (GB), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Stuart, Thomas, amerikanischer Staatsange-
höriger, in Peapack (US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Embleton, Jonathan, britischer Staatsangehöriger, in Skillmann
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Fung, Clifford Roy,
britischer Staatsangehöriger, in Glenfield (GB), Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nielsen, Kurt, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Chadds Ford (US), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Heyens, David, kanadischer Staatsangehöriger, in Oldsmar
(US), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Dunlop, Stephen
Arthur, von St. Gallen-Tablat, in Altendorf, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8762 vom 30.06.2011 / CH-170.4.003.110-5 / 06236606

„

CCB Real Estate AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.035.663-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6137508).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Botta, Charles R., von
Winterthur, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Botta, Cyrill, von Winterthur, in Gümligen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schär,
Ernst, von Gondiswil, in Sugiez, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8763 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.663-0 / 06236608

„

Culinoma Services AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.030.359-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2011, S. 18, Publ. 6025146).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stuivenberg, Jan Al-
bert Hendrik, niederländischer Staatsangehöriger, in Veenendaal
(NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Direktor mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8764 vom 30.06.2011 / CH-170.3.030.359-8 / 06236610

„

Eichendorf AG,

 

i n   N e u he i m

, CH-130.3.008.529-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2011, S. 0, Publ. 6162428).
Domizil neu: Industriestrasse 3, 6345 Neuheim. 

Tagesregister-Nr. 8765 vom 30.06.2011 / CH-130.3.008.529-9 / 06236612

„

elui GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-020.4.037.778-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 23, Publ.
5337560). Domizil neu: Im Rank 122, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8766 vom 30.06.2011 / CH-020.4.037.778-0 / 06236614

„

Emporia MicroSwiss AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.013.993-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 06.05.2011, S. 0, Publ.
6150290). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Inderbit-
zin, Ernst, von Morschach, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8767 vom 30.06.2011 / CH-170.3.013.993-9 / 06236616

„

Euroline Transport House AG,

 

in   H ü n en b e r g

, CH-170.3.

035.091-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 19,
Publ. 6049818). Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu: 

Z u g

.

Domizil neu: c/o Bratschi Wiederkehr & Buob, Unter Altstadt 28,
6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. [Mit Statutenänderung vom
21.06.2011 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mingram,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Feuerstein, Dr. Nicola, von Val Müstair, in Nie-
derteufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8768 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.091-6 / 06236982

„

FertilityCo AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.034.863-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136924). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach (Firma
neu: Global Fertility AG) im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8817 vom 30.06.2011 / CH-170.3.034.863-2 / 06236644

„

Finanzkontor Zürich AG (Risch),

 

in  R isch

, CH-170.3.022.

016-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 23,
Publ. 5527916). Statutenänderung: 27.06.2011. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 27.06.2011 den Beschluss über
die Ermächtigung einer genehmigten Kapitalerhöhung vom 29.
04.2009 gemäss näherer Umschreibung in den Statuten ange-
passt. [gestrichen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss
vom 29.04.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten eingeführt.]. [gestrichen: Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 30.06.2008 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.]. Die Generalversammlung hat mit Be-
schluss vom 27.06.2011 den Beschluss über die Gewährung einer
bedingten Kapitalerhöhung vom 30.06.2008 gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten angepasst. [gestrichen: Die Gesell-
schaft verfügt über ein bedingtes Kapital gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten].

Tagesregister-Nr. 8769 vom 30.06.2011 / CH-170.3.022.016-2 / 06236618

„

FOP Gestion AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.030.908-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 27, Publ. 5400330). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Daniel, luxemburgischer Staatsangehöriger, in Luxembourg
(LU), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Le Goff, M.
Pascal, französischer Staatsangehöriger, in Le Cannet (FR), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8770 vom 30.06.2011 / CH-170.3.030.908-7 / 06236620

„

Frigo + Marti AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.009.706-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 20, Publ. 5876662). Do-
mizil neu: Chamer Fussweg 11, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8771 vom 30.06.2011 / CH-170.3.009.706-7 / 06236622

„

Gepe Holding AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.025.271-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 18, Publ. 5756656). Sta-
tutenänderung: 10.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 35’000’000.00
[bisher: CHF 54’910’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
35’000’000.00 [bisher: CHF 54’910’000.00]. Aktien neu: 3’500
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10’000.00. [bisher: 5’491 vin-

kulierte Namenaktien zu CHF 10’000.00]. Bei der Kapitalherab-
setzung vom 10.06.2011 werden 1’991 Namenaktien zu CHF
10’000.00 im Sinne von Art. 735 OR vernichtet. 

Tagesregister-Nr. 8772 vom 30.06.2011 / CH-170.3.025.271-9 / 06236984

„

Gerhardt Braun Raumsysteme AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.026.

628-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 19,
Publ. 6039976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zensor Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blum, Walter C., von Wald ZH,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Wädenswil]; ATF Treuhand, Anton T. Funk Dipl. Wirt-
schaftsprüfer (CH-170.1.003.914-9), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8773 vom 30.06.2011 / CH-170.3.026.628-5 / 06236624

„

GREGOR FURRER & PARTNER DIENSTLEISTUNGS AG,

 

i n

B aa r

, CH-170.3.018.085-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom

03.04.2009, S. 21, Publ. 4956782). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand- und Revisions AG Naters, in
Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: TRAG Treuhand und Revisions AG (CH-600.3.013.982-3), in
Naters, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8774 vom 30.06.2011 / CH-170.3.018.085-0 / 06236626

„

Gregor Furrer & Partner Holding AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.

003.131-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S.
18, Publ. 5736826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand- und Revisions AG Naters, in Naters, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TRAG
Treuhand und Revisions AG (CH-600.3.013.982-3), in Naters, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8775 vom 30.06.2011 / CH-170.3.003.131-1 / 06236628

„

H & P Treuhand und Verwaltung AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.035.

453-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 18,
Publ. 6040456). Domizil neu: Haldenstrasse 1, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8776 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.453-3 / 06236630

„

HEINZ HÄUSLER ARCHITEKTUR AG,

 

i n   U nt er äg e r i

, CH-

170.3.021.985-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009,
S. 24, Publ. 5001690). Statutenänderung: 22.06.2011. Firma neu:

Heinz Häusler AG

. Zweck neu: Betrieb eines Architekturbüros;

vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. 

Tagesregister-Nr. 8778 vom 30.06.2011 / CH-170.3.021.985-8 / 06236988

„

Helveting International AG,

 

i n  Hü ne n be rg

, CH-400.3.025.

334-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0,
Publ. 6214112). Statutenänderung: 17.06.2011. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 8779 vom 30.06.2011 / CH-400.3.025.334-9 / 06236990

„

H.O.S. Holiday Operating System AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.026.

315-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 22,
Publ. 5540468). Statutenänderung: 06.06.2011. Zweck neu: Kauf,
Verkauf, Auswertung und Verwaltung von Beteiligungen an in-
und ausländischen Gesellschaften sowie Patenten und Lizenzen,
ausserdem Investitionen, vorab in Liegenschaften im Ausland, wie
auch Handel, insbesondere Import und Export von Waren aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, wenn die Aktionäre und ihre Adressen be-
kannt sind, wahlweise schriftlich. [Ferner Änderung nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen]. Mit Erklärung vom 08.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: KBT Revisions AG,
Zweigniederlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8777 vom 30.06.2011 / CH-170.3.026.315-7 / 06236986

„

Hottinger & Associés Zug AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.032.368-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 24, Publ.
5891710). Statutenänderung: 15.06.2011. Firma neu: 

MET Asso-

ciates AG

. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-

chen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hottinger, Frédéric, von Zürich, in Rotkreuz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Auf der Maur, Jörg,
von Schwyz, in Greifensee, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kottmann, Thomas, von Ermensee,
in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Faoro, Roberto, von Arvigo, in Herrliberg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kessler, Daniel, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Rothmann, Jonathan, britischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Jacobs, Michael, britischer Staatsangehöriger,
in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Eliades, Christian, britischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Taylor, Matthew, britischer Staatsangehöriger, in
Middlesex (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8780 vom 30.06.2011 / CH-170.3.032.368-4 / 06236992

„

IBE Holding GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.000.466-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,
S. 21, Publ. 5622086). Firma neu: 

IBE Holding GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 27.06.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vannod, Dr. Alex, von Orny, in
Kilchberg ZH, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Plankenstei-
ner, Marlise, von Ottenbach, in Zürich, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8781 vom 30.06.2011 / CH-170.4.000.466-9 / 06236994

36

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

„

IBISCUS HOTEL BETEILIGUNGS AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.025.

573-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 19,
Publ. 4589822). Domizil neu: Grafenaustrasse 7, 6300 Zug. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Joos, Jörg,
von Andeer, in Scharans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heller, Eva Marianne, von Baden, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Winterthur, Zeichnungsberechtigte mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gysin, Rolf W., von Liestal, in Humlikon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Rolf W., Gysin].

Tagesregister-Nr. 8782 vom 30.06.2011 / CH-170.3.025.573-1 / 06236632

„

Inres AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.003.369-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 21, Publ. 5442370). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Correcta AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Caminada Treuhand AG Zug (CH-170.3.008.660-7), in Zug, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8783 vom 30.06.2011 / CH-170.3.003.369-2 / 06236634

„

Invision Holding AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.022.242-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 18, Publ. 5848864).
Domizil neu: c/o MOORE STEPHENS ZUG AG, Alpenstrasse 15,
6300 Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wolff, Bernd, von Pfeffingen, in Pfeffingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pfister, Dr. Bernd, von Männedorf,
in Unterägeri, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Pestalozzi, Alexander, von Zü-
rich, in Zürich, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivprokura zu
zweien; KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Root, Revisionsstelle
[bisher: KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 8784 vom 30.06.2011 / CH-170.3.022.242-0 / 06236636

„

Kalahari Trading AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.853-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6217530).
Domizil neu: Baarerstrasse 63, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8785 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.853-7 / 06236638

„

Katanga Mining Services (Switzerland) AG,

 

i n  B aa r

, CH-

170.3.033.811-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.
2010, S. 25, Publ. 5655788). Statutenänderung: 24.06.2011. Sitz
neu: 

Z u g

. Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6300 Zug. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Brodie, Nicholas,
britischer Staatsangehöriger, in Neuheim, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Erasmus, Cornelis Wessel, südafrikanischer
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8786 vom 30.06.2011 / CH-170.3.033.811-5 / 06236996

„

KMU Netzwerk AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.005.770-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2010, S. 13, Publ. 5640482).
Weitere Adresse: Blegistrasse 13, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8787 vom 30.06.2011 / CH-170.4.005.770-3 / 06236640

„

KS&T Holdings Sàrl,

 

in  Zu g

, CH-170.4.009.865-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011,
S. 0, Publ. 6217984). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guidi, Massimo, von Bern, in Chens-sur-Léman (FR), Zeich-
nungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8788 vom 30.06.2011 / CH-170.4.009.865-2 / 06236642

„

Laura Projekt AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.031.690-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 18, Publ. 4278254). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kraus, Pe-
ter K., von Bern, in Walchwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gerig, Katrin, von Wassen, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8789 vom 30.06.2011 / CH-170.3.031.690-7 / 06236998

„

Logistic World Transportation AG,

 

i n   H ü n en b er g

, CH-170.

3.035.112-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S.
19, Publ. 6049830). Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu:

Z ug

. Domizil neu: c/o Bratschi Wiederkehr & Buob, Unter Altstadt

28, 6300 Zug. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. [Mit Statutenänderung vom
21.06.2011 wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.].
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hoffmann,
Henry, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Burki, Dominique, von Solothurn, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8790 vom 30.06.2011 / CH-170.3.035.112-7 / 06237000

„

LUNA INVESTMENT SA,

 

i n   U n t e r ä g er i

, CH-660.5.298.008-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 22, Publ.
5632200). Statutenänderung: 27.06.2011. Aktienkapital neu: CHF
100’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 In-
haberaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Verrechnung einer Forderung von CHF 99’900’000.00, wofür
999’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. [Mit Statutenänderung vom 27.06.2011
wurde der Nebenzweck der Gesellschaft geändert.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: CF compagnie fi-
duciaire de révision sa (CH-660.0.166.991-7), in Genève, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ost-
schweizerische Treuhand Zürich AG (CH-020.3.003.135-0), in
Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 8791 vom 30.06.2011 / CH-660.5.298.008-3 / 06237002

„

M.A. Real Estate AG,

 

in  Zug

, CH-020.3.033.035-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2011, S. 0, Publ. 6220244). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bagnes im Handels-
register des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8818 vom 30.06.2011 / CH-020.3.033.035-4 / 06238504

„

Mai Resources International (Switzerland) AG,

 

i n  Z u g

, CH-

170.3.033.825-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2011, S. 0, Publ. 6227382). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Martin, Maximilian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Genf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 8792 vom 30.06.2011 / CH-170.3.033.825-9 / 06237004

„

MIXMYTRIP AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.378-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 87 vom 05.05.2011, S. 0, Publ. 6148450). Domizil
neu: c/o CSF Management AG, Weinbergstrasse 5, 6300 Zug. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frey, Christian, von Ba-
sel, in Grand-Lancy, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 8793 vom 30.06.2011 / CH-170.3.034.378-9 / 06237006

„

Omega Abwicklungs AG,

 

i n   H ü n en b e r g

, CH-100.4.788.

521-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 22,
Publ. 5933826). Statutenänderung: 06.04.2011. Firma neu:

Omega Capital Holding AG

. Zweck neu: Erwerb und Verwaltung

von in- und ausländischen Beteiligungen im Sinne einer Holding-
gesellschaft sowie Übernahme von Management-, Kontroll- und
Koordinationsfunktionen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 8794 vom 30.06.2011 / CH-100.4.788.521-9 / 06237008

„

Pensionskasse der Gebrüder Gysi AG, Baar,

 

in  B a ar

, CH-

170.7.000.387-2, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 22,
Publ. 5905516). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Getzmann, Margrit, von Ufhusen, in Oberrieden, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 8795 vom 30.06.2011 / CH-170.7.000.387-2 / 06237010

„

PPS P.E.T. Packaging Solution AG,

 

i n  C h am

, CH-170.3.027.

323-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2008, S. 20, Publ.
4653176). Statutenänderung: 28.06.2011. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der PETI Immobilien AG, in Oberägeri (CH-
170.3.027.125-0) gemäss Fusionsvertrag vom 28.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 6’964’105.82 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 6’366’889.65 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des zugelassenen
Revisionsexperten liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang
der Unterdeckung und der Überschuldung bei der übernehmen-
den Gesellschaft vor. Da derselbe Aktionär sämtliche Aktien der an
der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Zweck neu: Her-
stellung und Vertrieb von PET-Verpackungen und anderen Kunst-
stoffverpackungen und Zubehör sowie Erwerben, Halten, Verwal-
ten und Veräussern von Immobilien und Beteiligungen aller Art;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. 

Tagesregister-Nr. 8796 vom 30.06.2011 / CH-170.3.027.323-8 / 06238502

„

PRG Primoplast AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.023.529-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 23, Publ. 6023118). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich (Firma neu:
Glamour & Fashion AG) im Handelsregister des Kantons Zug von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8820 vom 30.06.2011 / CH-170.3.023.529-8 / 06237618

„

Revox Holdings AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.031.535-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ. 6061954). Sta-
tutenänderung: 16.06.2011. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 16.06.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.

Tagesregister-Nr. 8798 vom 30.06.2011 / CH-170.3.031.535-6 / 06237014

„

R.I. Realty-Investments AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.790-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 17, Publ.
5766920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wind,
Evert, niederländischer Staatsangehöriger, in Oberwil bei Zug,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Abbonizio, Deborah, von Agno, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Werder, Beat,
von Cham, in Hünenberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 8797 vom 30.06.2011 / CH-170.3.034.790-9 / 06237012

„

Rohstoffverwaltungs AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.032.682-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 18, Publ.
4676630). Domizil neu: Kolinplatz 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8799 vom 30.06.2011 / CH-170.3.032.682-4 / 06237016

„

SIG Equity AG,

 

b is h e r   in   Zü r i c h

, CH-130.3.011.062-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 22, Publ.
4684132). Gründungsstatuten: 18.01.2006, Statutenänderung:
03.05.2011. Firma neu: 

EPF Equity & Project Financing AG

. Sitz

neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o Jost E. Villiger Consulting, Schönegg

6, 6300 Zug. Zweck neu: Erbringt Dienstleistungen im Bereich
Projektentwicklung, Finanzierung von Projekten und deren Ver-
marktung, Vermittlung von Projektfinanzierungen, sowie Erwerb
von Beteiligungen an Entwicklungsprojekten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inha-
beraktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, können die Mitteilungen auch durch Brief
erfolgen. Mit Erklärung vom 03.05.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Ferner Änderung einer nicht pub-
likationspflichtigen Tatsache.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: J. Haussener (CH-020.1.907.464-6), in

Thalwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schnider, Rudolf, von Grenchen, in Thalwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 8800 vom 30.06.2011 / CH-130.3.011.062-3 / 06237018

„

Skyhouse AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.031.276-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6200178). Statutenände-
rung: 16.06.2011. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publi-
kation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung neu: [Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung nicht pub-
likationspflichtiger Tatsachen]. 

Tagesregister-Nr. 8801 vom 30.06.2011 / CH-170.3.031.276-1 / 06237020

„

SKYSAIL AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.034.833-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 20, Publ. 5884166). Statutenän-
derung: 21.06.2011. Firma neu: 

Skysail Holding AG

. Zweck neu:

Erwerb, Halten und Verwalten sowie Veräusserung von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art sowie von
Immaterialgüterrechten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 6’800’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 6’800’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 6’800 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Verrechnung einer Forderung von EUR 5’235’000.00 sowie einer
Forderung von CHF 400’000.00, wofür 6’700 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 8802 vom 30.06.2011 / CH-170.3.034.833-1 / 06237022

„

SPV Schallplatten Produktion und Vertrieb AG,

 

i n  Z ug

, CH-

170.3.031.703-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008,
S. 18, Publ. 4289444). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8821 vom 30.06.2011 / CH-170.3.031.703-4 / 06237620

„

Suis’state Ltd,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.034.216-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 22, Publ. 5487840). Do-
mizil neu: Kolinplatz 6, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 8803 vom 30.06.2011 / CH-170.3.034.216-3 / 06237024

„

Swiss Retail International AG in Liquidation,

 

in  Wal c hw il

,

CH-170.3.030.605-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.
2010, S. 24, Publ. 5602530). Domizil neu: Underbachstrasse 2,
6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8804 vom 30.06.2011 / CH-170.3.030.605-2 / 06237026

„

TELESENS REAL ESTATE HOLDING AG,

 

bi sh er  i n   Ro o t

, CH-

170.3.029.485-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009,
S. 14, Publ. 4863330). Gründungsstatuten: 18.05.2006, Statu-
tenänderung: 16.05.2011. Sitz neu: 

Z u g

. Domizil neu: c/o EBC

Business Forum AG, Baarerstrasse 135, 6301 Zug. Zweck: Alle Tä-
tigkeiten im Finanzbereich, insbesondere Ausstellung und Ver-
schaffung von Bürgschaften und Sicherheiten; Beteiligungen. Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung: CHF 1’000’000.00.
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die statuta-
rische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: AU-
DEXA SA (CH-550.0.130.906-7), in Genf, Revisionsstelle (wie bis-
her); Canton, Antonio, von Heimiswil, in Gingins, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Anières].

Tagesregister-Nr. 8805 vom 30.06.2011 / CH-170.3.029.485-4 / 06237028

„

Thomson Reuters Global Resources, Dublin, Baar Branch,

 

in

Ba a r

, CH-170.9.000.992-0, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 21, Publ. 5901636), mit Haupt-
sitz in: Dublin (Irland). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vermeer, Joseph, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Cham, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Lindstrom, John, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Oberägeri, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sterchi, Herbert, von Zofingen, in Luzern, Zeich-
nungsberechtigter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer der Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Diviney, Craig, amerikanischer Staatsangehöriger, in
Affoltern am Albis, Zeichnungsberechtigter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer der Zweigniederlassung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lockyer, Paul, britischer
Staatsangehöriger, in Oberwil bei Zug , Zeichnungsberechtigter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: britischer Staatsan-
gehöriger, Geschäftsführer der Zweigniederlassung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Goddard, Michael, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Oberägeri, Zeichnungsberechtigter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer der
Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 8806 vom 30.06.2011 / CH-170.9.000.992-0 / 06237030

„

VMF Development GmbH,

 

i n  W a l c h wi l

, CH-170.4.007.490-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.
07.2009, S. 46, Publ. 5102944). Domizil neu: Underbachstrasse 2,
6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8807 vom 30.06.2011 / CH-170.4.007.490-9 / 06237032

„

VMF Holding AG,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-170.3.028.981-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 46, Publ. 5104688).
Domizil neu: Underbachstrasse 2, 6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8808 vom 30.06.2011 / CH-170.3.028.981-9 / 06237034

„

VMF Investment GmbH,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-170.4.007.359-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 46, Publ. 5102946). Domizil neu: Underbachstrasse 2,
6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8809 vom 30.06.2011 / CH-170.4.007.359-0 / 06237036

„

VMF La Moselle GmbH,

 

i n   W al c hw il

, CH-170.4.007.333-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 02.02.
2011, S. 24, Publ. 6014626). Domizil neu: Underbachstrasse 2,
6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8810 vom 30.06.2011 / CH-170.4.007.333-8 / 06237038

„

VMF Projekt GmbH,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-170.4.007.073-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 46, Publ. 5102950). Domizil neu: Underbachstrasse 2,
6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8811 vom 30.06.2011 / CH-170.4.007.073-6 / 06237040

„

VMF Properties GmbH in Liquidation,

 

i n  W a lc h wi l

, CH-

170.4.006.076-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 46, Publ. 5102952). Domizil neu: Un-
derbachstrasse 2, 6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8812 vom 30.06.2011 / CH-170.4.006.076-3 / 06237042

„

VMF Rothaus GmbH,

 

in  Wal c hw il

, CH-170.4.007.856-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 35, Publ. 5135578). Domizil neu: Underbachstrasse 2,
6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8813 vom 30.06.2011 / CH-170.4.007.856-7 / 06237044

„

VMF Wolfen GmbH,

 

i n   W a l c h wi l

, CH-170.4.006.672-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 35, Publ. 5135580). Domizil neu: Underbachstrasse 2,
6318 Walchwil. 

Tagesregister-Nr. 8814 vom 30.06.2011 / CH-170.4.006.672-2 / 06237046

„

4-All AG,

 

i n   S t e i n h au s e n

, CH-170.3.025.008-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 30, Publ. 5175168).
Statutenänderung: 30.05.2011. Sitz neu: 

B a a r

. Domizil neu: Am

Rainbach 22, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 8738 vom 30.06.2011 / CH-170.3.025.008-4 / 06236464

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cash Group AG in Liquidation,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.032.955-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 23, Publ.
5741390). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Eid-
genössischen Finanzmarktaufsicht FINMA vom 24.06.2011 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 8816 vom 30.06.2011 / CH-170.3.032.955-1 / 06237050

„

PETI Immobilien AG,

 

i n   O be r ä g er i

, CH-170.3.027.125-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27.05.2004, S. 13, Publ.
2279500). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die PPS P.E.T. Packaging Solution AG, in Cham (CH-
170.3.027.323-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 8819 vom 30.06.2011 / CH-170.3.027.125-0 / 06238506

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABC-FACILITY Services AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.036.744-9,

Badenerstrasse 431, 8003 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
des Bereichs Facility Services der ABC-Reinigung Services AG, in
Zürich (CH-020.3.028.991-6). Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Spaltungsplan vom 18.04.2011 Aktiven von CHF 176’111.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 96’111.00. Infolge asym-
metrischer Spaltung erhält der eine Aktionär sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft, und der andere Aktionär erhält 100
zu 80% liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 der neu zu grün-
denden Gesellschaft. Statutendatum: 28.06.2011. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Führung eines Reinigungsunternehmens
und insbesondere die Durchführung von Unterhaltsreinigungen
(Facility-Services). Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge aller Art abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann auch alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusam-
menhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 80’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Feldmann, Michael, von Thalwil, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Revision
und Treuhand Robert Schumacher (CH-020.1.053.498-2), in
Männedorf, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23684 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.744-9 / 06238708

„

BAP Import, Ferreira Peixoto Pereira,

 

i n  S c hl ie re n

, CH-

020.1.061.523-3, Badenerstrasse 57, 8952 Schlieren, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von por-

37

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tugiesischen Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Ferreira Pei-
xoto Pereira, Aurora, portugiesische Staatsangehörige, in Weinin-
gen ZH, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23685 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.523-3 / 06237852

„

Brightcon AG,

 

in  K üs nach t  ZH

, CH-020.3.036.759-2, Kohl-

rainstrasse 10, 8700 Küsnacht ZH, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbeson-
dere Beratung im Bereich Management Prozesse, Informations-
und Controllingsysteme, Coaching, Schulungen und Interim Ma-
nagement, sowie die Vermittlung von Services und Personal in die-
sen Bereichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene
Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen Teil
der Aktiven und Passiven der BRIGHTCON AG (neu: BCP AG), in
Küsnacht ZH (CH-440.4.021.370-5) nämlich den operativen Ge-
schäftsbetrieb, gemäss Vertrag vom 30.05.2011 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2010, wonach die übernommenen Aktiven CHF
517’485.58 und die übernommenen Passiven CHF 440’220.20 be-
tragen, wofür 50’000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben und
CHF 27’265.38 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
20.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Riede, Ralph, deutscher Staatsangehöriger,
in Kreuzlingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kähne, Bettina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Busch, Stefan, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23686 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.759-2 / 06237854

„

Ceccato Brandpower,

 

i n   M ä n ne d o r f

, CH-020.1.061.524-9,

Seestrasse 221, 8708 Männedorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Marketing Beratung und Full Service Dienstleis-
tungen. Marketing Interims-Management. Eingetragene Perso-
nen: Ceccato, Dino, von Kappel SO, in Männedorf, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23687 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.524-9 / 06237856

„

Crystal Ornament Wihara Walauwe,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.1.

061.525-7, Birmensdorferstrasse 203, 8003 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ankauf, Verkauf und Import
von Schmuck, Mineralien und Antiquitäten. Eingetragene Perso-
nen: Wihara Walauwe, Rasika Hulangamuwa, sri-lankischer
Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23688 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.525-7 / 06237858

„

Fahrschule1 Stefan Dünnenberger,

 

in   A dl is wi l

, CH-020.1.

061.526-5, Zelgstrasse 25, 8134 Adliswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Fahrschule. Eingetragene Personen:
Dünnenberger, Stefan, von Weinfelden, in Adliswil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23689 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.526-5 / 06237860

„

Keller Engineering GmbH,

 

i n   G o s s a u  Z H

, CH-020.4.045.

353-3, Chapfstrasse 13, 8625 Gossau ZH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingeni-
eurbüros für Spezifikation und Entwicklung von integrierten
elektronischen Schaltkreisen, Ausbildung sowie Beratung und
Projektmanagement in Mikroelektronik. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Keller Enginneering, in Gossau ZH (CH-020.1.017.164-
8), gemäss Vertrag vom 10.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.
12.2010 mit Aktiven von CHF 101’375.30 und Passiven von CHF
10’709.50, wofür 4 Stammanteile zu CHF 5’000.00 ausgegeben
und CHF 70’665.80 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an den
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 24.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Keller, Martin, von Winterthur und Gossau ZH, in
Gossau ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 5’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23691 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.353-3 / 06238710

„

Kinderkrippe Lillyput Angelika Leopold,

 

in   D ie ls d o r f

, CH-

020.1.061.528-1, Hofackerstrasse 2, 8157 Dielsdorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kindertagesstätte
zur Betreuung und Ausbildung von Klein- und Hortkindern. Ein-
getragene Personen: Leopold, Angelika Christa, von Schöfflisdorf,
in Schöfflisdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Leopold, Dr.
Detlev, von Schöfflisdorf, in Schöfflisdorf, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23693 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.528-1 / 06238712

„

Kunschthuus am Zürisee mit Verlag der Galerie zur grünen

Au GmbH,

 

i n  M än n ed o r f

, CH-020.4.045.354-9, Hasenacker-

strasse 8, 8708 Männedorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Aufbau und Betrieb eines Kulturzentrums be-
stehend aus einer Archivausstellung bzw. Sammlung mit Werken
von Künstlerinnen und Künstlern, aus der bestehenden Galerie
zur grünen Au mit temporären Wechselausstellungen von Kunst-
werken, aus einer Halle für Events sowie der Weiterführung der
Verlagstätigkeit des Verlags der Galerie zur grünen Au (Verlags-Nr.
04064). Die GmbH kann Filialen bzw. Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Kulturinstituten bzw. Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen. Sie kann über die Tätigkeiten in oben erwähnten Spar-
ten alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die GmbH kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, mit Hypotheken belasten, veräussern,
vermieten, verwalten und unterhalten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, e-Mail oder Fax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Roth, Dr.
Eugen, von Zürich und Dietikon, in Männedorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23694 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.354-9 / 06238714

„

Lando Rossmaier Architekten AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.036.

761-1, Magnusstrasse 21, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Pla-
nung, Architektur, Design und Kunst. Kann Beteiligungen, Lizen-
zen, Patente und Handelsmarken halten, erwerben, verwalten und
verwerten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte, die mit diesem
Zweck im Zusammenhang stehen, tätigen, insbesondere kann sie
auch im In- und Ausland Zweigniederlassungen gründen, sich an
anderen Unternehmungen jeglicher Rechtsform beteiligen und
eigene Tochtergesellschaften gründen oder finanzieren sowie er-
werben, verwalten und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 24.06.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Rossmaier, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23695 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.761-1 / 06238716

„

Maler Bachmann GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.045.355-7,

Sihlquai 240, 8005 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.06.2011, 29.06.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt verschiedene Malerarbeiten bei
Neu- und Umbauten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Grund-
stücke und Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwer-
ten sowie alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein
könnten. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens MALER BACHMANN ZÜRICH,
Inhaber E. Morgenthaler (CH-020.1.054.468-2), in Zürich, ge-
mäss Vertrag vom 29.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 283’606.13 und Passiven von CHF
217’748.95, wofür 500 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 15’857.18 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Morgenthaler-Bachmann, Evelyne, von Langnau
im Emmental, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23696 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.355-7 / 06238718

„

Opening Doors Feng Shui Beratung Tamara Lang, Zürich,

 

in

Z ü r i c h

, CH-020.1.061.529-6, Gräbligasse 1, 8001 Zürich 1, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Feng Shui Beratung
für Privatpersonen und Kleinunternehmen. Eingetragene Perso-
nen: Lang, Tamara, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23697 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.529-6 / 06238720

„

P. Künzle Holzbau GmbH,

 

in   F is c h en th a l

, CH-020.4.045.

356-5, Leebergstrasse 3, 8498 Gibswil-Ried, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.06.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Zim-
merei- und Holzbauarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Künzle, Peter, von Ebnat-Kap-
pel, in Fischenthal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23698 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.356-5 / 06238722

„

Perplex Plus AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.036.754-5, Flurstrasse

56, 8048 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf
und die Verarbeitung von Acrylglas und Folien sowie Werbetechnik
und Schriften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Bei der Gründung vom 23.06.2011 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 28’500.00 verrechnet, wofür 57
zu 50 % liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben wer-
den. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens R. Brügger,
Perplexplus, in Zürich, gemäss Vertrag vom 16.06.2011 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 169’687.52 und
Passiven von CHF 147’988.41, wofür 43 zu 50 % liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 199.11 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Brügger,
Roland, von Thunstetten, in Zürich, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Weger, Julian Linus, von Zürich, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23699 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.754-5 / 06238724

„

Pizza Casa, Erdal Ertürk,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.061.530-8, Ba-

denerstrasse 281, 8003 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führung eines Pizza Kuriers.. Eingetragene Perso-
nen: Ertürk, Erdal, von Zürich, in Zürich, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23700 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.530-8 / 06238726

„

Restaurant Höfli AG,

 

i n   O t e l f i n g e n

, CH-020.3.036.756-1,

Landstrasse 26, 8112 Otelfingen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien:
150 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Ernst Haag-Schärli, in Otelfingen (CH-020.
1.019.727-7), gemäss Vertrag vom 23.06.2011 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 1’790’618.03 und Pas-
siven von CHF 1’609’515.45, wofür 150 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 31’102.58 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Haag, Ernst, von Otelfingen und Sulgen, in Otel-
fingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Haag-Schärli, Jacqueline, von Otelfingen und Sulgen, in Otelfin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hasli
Audit AG (CH-020.3.031.251-4), in Niederhasli, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23701 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.756-1 / 06238728

„

Roedel Consulting,

 

i n   Z ü r i c h

,  CH-020.1.061.532-9, Dölt-

schihalde 9, 8055 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermögensverwaltung und sonstige Dienstleistungen im
Finanzbereich; kann sich bei anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten. Portfolio Management, Beratungs-, Kapitalbeschaffung-,
Finanzierungs-, Management-, Planungs- und Koordinations-
aufgaben. Eingetragene Personen: Roedel, Rob-Roy, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 23703 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.532-9 / 06238730

„

Ruth Küng Fotografie AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.036.762-6,

Giesshübelstrasse 62d, 8045 Zürich, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Fotostudio für
Food-, Stills- und Werbefotografie. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Ruth Küng Fotografie (CH-020.1.053.551-0), in Zürich,
gemäss Vertrag vom 24.06.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 188’584.40 und Passiven von CHF
168’289.35, wofür 20 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 295.05 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Küng, Ruth, von Emmen, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23704 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.762-6 / 06238732

„

Schneider Entertainment,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.061.533-7,

Lägernstrasse 28, 8037 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Organisation von Anlässen, Sportveranstaltungen,
Theatern. Eingetragene Personen: Schneider, Mark, von Zürich,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23705 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.533-7 / 06237862

„

Schwendener Baumanagement AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

036.763-4, Ernastrasse 22, 8004 Zürich, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.06.2011, 30.06.2011. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Architektur-, Baulei-
tungs-, General- und Totalunternehmensaufträgen sowie die
Durchführung von Beratungen und Bauherrenvertretungen im
Bausektor. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Schwendener Baumanagement (CH-020.1.916.509-6),
in Zürich, gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Übernahmebilanz
per 01.01.2011 mit Aktiven von CHF 329’200.30 und Passiven von
CHF 210’001.85, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Schwendener, Ivan, von Buchs SG, in Oberrieden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sonja
Bauer-Siegwart, dipl. Wirtschaftsprüferin (CH-400-1.010.048-3),
in Dintikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23706 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.763-4 / 06238734

„

Selzam AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.036.758-4, Harzach-

strasse 8, 8404 Winterthur, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Fabrikation von Apparaten, Gasflaschen und Industriearmaturen
sowie Handel mit diesen Artikeln und Gas. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt
mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien:
150’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft der Selzam Immobilien AG (bisher: Selzam AG), in
Winterthur (CH-020.3.923.638-8), mit einem Teil der Aktiven und
Passiven gemäss Vertrag vom 29.06.2011 und Übernahmebilanz
per 31.12.2010, wonach die übernommenen Aktiven CHF
1’413’983.49 und die übernommenen Passiven CHF 773’555.60
betragen, zum Preis von CHF 970’000.00. Die Liegenschaft Harz-
achstrasse 8, in Winterthur, die damit verbundene Hypothek, eine
Forderung aus Verrechnungssteuer sowie Verbindlichkeiten ge-
genüber staatlichen Stellen sind von der Übernahme ausgeschlos-
sen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Selzam, Peter, von Winterthur und Thundorf, in
Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Selzam, Rudolf, von Winterthur, in Seuzach, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Haueis, Aloisius, von Onsernone, in Wiesendangen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelprokura; Mora Treuhandberatung
GmbH (CH-020.4.018.395-4), in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23707 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.758-4 / 06238736

„

Staubli Architektur,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.061.534-5, Mut-

schellenstrasse 36, 8002 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Projektentwicklung und Architektur. Erstellen von
Machbarkeitsstudien und Projektvorschlägen für die Realisie-
rung. Untersuchen der Möglichkeiten von Raum und Erfahrbar-
keit von Raum, der Form, Einsatz von Materialien und die Ver-
wendung von neuen Werkzeugen im Entwurf sowie der Ausfüh-
rung. Leistungsumfang Projektenwicklung, Bauherrenvertre-
tung, Gesamtleitung, Entwurf, Eingabe und Ausführung. Einge-
tragene Personen: Staubli, Martin, von Muri AG und Aristau, in
Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23708 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.534-5 / 06237864

„

Stephan Siegwart Vibrochart,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.061.535-

0, Kleinstrasse 16, 8008 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Informatik-
bereich, insbesondere konzeptionelle Beratung und Softwarekon-
figuration. Eingetragene Personen: Siegwart, Stephan, von Flühli,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23709 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.535-0 / 06237866

„

Stiftung Verband der stadtzürcherischen evangelisch-refor-

mierten Kirchgemeinden,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.758-4, c/o

Verband der stadtzürcherischen evangelisch-reformierten Kirch-
gemeinden, Stauffacherstrasse 10, 8004 Zürich, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 26.05.2011. Zweck: Die Stiftung be-
zweckt die Unterstützung von Mitgliedern der dem Verband ange-
schlossenen Kirchgemeinden sowie Mitarbeitern und Mitarbeite-
rinnen (einschliesslich Pfarrpersonen) sowie deren Angehörigen,
ehemaligen Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen (einschliesslich
Pfarrpersonen) sowie deren Angehörigen, kirchlichen Behörden-
mitgliedern sowie deren Angehörigen, ehemaligen kirchlichen
Behördenmitgliedern sowie deren Angehörigen des Verbandes der

38

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

stadtzürcherischen evangelisch-reformierten Kirchgemeinden,
nachfolgend ’Zweckverband’ genannt, und der ihm angeschlos-
senen evangelisch-reformierten Kirchgemeinden und Institutio-
nen sowie der Geschäftsstelle des Verbandes im Falle von Notlagen
wie z.B. Arbeitslosigkeit, Krankheit und Invalidität, für welche Vor-
sorge-/Fürsorgeeinrichtungen keine Leistungen erbringen. Die
Stiftung richtet zugunsten von unterstützungsberechtigten Perso-
nen aus: - Überbrückungszuschüsse bei frühzeitigen Altersrück-
tritten zur Kompensation der noch fehlenden AHV-Rente; - Zu-
schüsse oder Darlehen bei unverschuldeten oder vorübergehen-
den finanziellen Problemen. Die Stiftung kann ferner weitere Zwe-
cke verfolgen, die mit dem Gedankengut des Zweckverbandes und
seiner Mitglieder vereinbar sind. Sie kann Studierende der Theo-
logie und Studienarbeiten im theologisch-kirchlichen Umfeld
unterstützen. Sie kann kirchlichen und sozialen Institutionen
Darlehen und A-fonds-perdu-Beiträge gewähren. Zur Erfüllung
ihres Zwecks kann die Stiftung Liegenschaften betreiben, kaufen
und verkaufen. Die Stiftung verfolgt im Weiteren weder Erwerbs-
noch Selbsthilfezwecke. Organisation: Stiftungsrat von 5 - 7 Per-
sonen und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Zollinger, Dr.
Martin, von Zürich, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Beller, Kurt, von Zürich, in Zü-
rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frischknecht, Hans-Rudolf, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ha-
begger, Rolf Heinz, von Trub, in Zürich, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kühne, Ralph Albert, von
Aarau, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber, Fabian Ernst, von Zürich, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bal-
mer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-4), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23710 vom 30.06.2011 / CH-020.7.001.758-4 / 06237868

„

suisseplan Ingenieure AG Logistik,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.

036.755-0, Rondellenstrasse, A1 Operation Center 3, Büro 0-138,
8058 Zürich Flughafen, Postadresse: Postfach 2502, 8060 Zürich
Flughafen. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die
Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der suisseplan Ingeni-
eure AG Zürich, in Zürich (CH-020.3.924.235-7). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 14.03.2011 Aktiven von
CHF 300’000.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00. Die
Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 1’000 Aktien
zu CHF 100.00. Statutendatum: 17.06.2011, 24.06.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Unternehmung für Lo-
gistikplanung insbesondere Beratungs- und Planungsleistungen
für Gepäckförderungsanlagen für Flughäfen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Know-how,
Handelsmarken, Patente und Lizenzen erwerben, verwerten und
veräussern, Grundstücke kaufen, halten und veräussern. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte bekannt
gegebene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Beck, Gerhard, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Egg, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kämpfer, Urs, von Walters-
wil BE, in Niederglatt, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Gietz-Hartmann, Daniela, von Zürich, in Zürich,
Delegierte des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Goldenberger, Markus, von Schmiedrued, in Hirschthal,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23711 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.755-0 / 06238738

„

VDM Business GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.045.357-0,

Steigstrasse 17, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt Handel mit und Export von Waren aller
Art, Transporte und Logistik, Telefon-Marketing, Reinigung und
Hauswartung, Versicherungsberatung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Biagio De
Marco, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Winterthur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mitrovic, Vladimir, bosni-
sch-herzegowinischer  Staatsangehöriger, in Winterthur, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23712 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.357-0 / 06237870

„

Vera Russo GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.045.358-1, Giblen-

strasse 44, 8049 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.06.2011. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Buchhaltungs- und Sekreta-
riatsarbeiten. Die Gesellschaft kann im Inland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten sowie Beteiligungen
erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle
weiteren Geschäfte tätigen und Massnahmen ergreifen, die geeig-
net erscheinen, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder mit die-
sem direkt oder indirekt zusammenzuhängen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Verena Russo, Sekretariatsdienste (CH-020.1.001.997-0), in Zü-
rich, gemäss Vertrag vom 24.06.2011 und Übernahmebilanz per

31.12.2010 mit Aktiven von CHF 71’931.29 und Passiven von CHF
50’326.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 1’605.29 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Russo, Verena, von Zürich, in Zürich, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23713 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.358-1 / 06237872

„

VIMA Gastronomie GmbH,

 

in  Di et li kon

, CH-020.4.045.

359-6, Bahnhofstrasse 48, 8305 Dietlikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.
2011, 28.06.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen
von Gastronomiebetrieben sowie den Handel mit Wein, Blumen
und Lebensmitteln. Die Gesellschaft ist berechtigt, Beteiligungen
zu erwerben, zu halten sowie zu veräussern. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu
belasten, zu verwalten und zu veräussern. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, im In- und Ausland Zweigniederlassungen zu errichten
und Tochtergesellschaften zu gründen. Die Gesellschaft kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Restaurant Rosengar-
ten Vjekoslav Roscic, in Dietlikon, gemäss Vertrag vom 09.06.2011
und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF
146’828.00 und Passiven von CHF 90’887.00, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 35’941.00 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 09.06.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Ros-
cic, Vjekoslav, von Winterthur, in Wangen-Brüttisellen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Roscic, Ma-
nuela, von Winterthur, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23714 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.359-6 / 06237874

„

1to1 Media Hostettler,

 

i n   O p f ik o n

, CH-020.1.061.521-2,

Wydackerstrasse 8, 8152 Glattbrugg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vermarktung von Werbeträgern aller Art, wie
Zeitungen, Zeitschriften, TV, Radio, usw., herausgegeben in der
Schweiz oder im Ausland. Eingetragene Personen: Hostettler, Ste-
fan, von Rüschegg, in Opfikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23682 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.521-2 / 06237848

„

81 Red Artwork Röthlisberger,

 

i n   H or ge n

, CH-020.1.061.

522-8, c/o Thomas Röthlisberger, Rohrstrasse 12, 8810 Horgen,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Grafik und Design;
Gestaltungen aller Art. Konzeption, Planung, Ausführung, Her-
stellung, Handel, Verwertung, Vertrieb, Beratung, Leitung, Ma-
nagement in den Bereichen zwei- und dreidimensionaler Kom-
munikationsformen und Medien wie Film, Video, Multimedia,
Kunsteditionen, neue Medien & Printmedien. Handel mit Texti-
lien sowie Bedrucken von Textilien. Planung und Ausführen von
jeglichen Events. Künstler Betreuung, Künstler Booking. Einge-
tragene Personen: Röthlisberger, Thomas, von Langnau im Em-
mental, in Horgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23683 vom 30.06.2011 / CH-020.1.061.522-8 / 06237850

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Hak Industrial Services Central Europe GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-660.1.733.005-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 223 vom 17.11.2008, S. 22, Publ. 4734472). Domizil
neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23715 vom 30.06.2011 / CH-660.1.733.005-5 / 06237876

„

A. Hak International Contractors Swiss GmbH,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.4.033.362-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 24, Publ. 5292686). Domizil
neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23716 vom 30.06.2011 / CH-020.4.033.362-4 / 06237878

„

A. Zweidler GmbH,

 

in  Il ln au- Ef freti kon

, CH-020.4.028.

888-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom
07.05.2004, S. 19, Publ. 2250036). Gemäss Erklärung vom 27.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zweidler-Krauer, Edith Eva,
von Dübendorf, in Illnau-Effretikon, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23717 vom 30.06.2011 / CH-020.4.028.888-5 / 06237880

„

ABC-Reinigung Services AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.028.991-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2005, S. 20, Publ.
3058018). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven, nämlich
der Bereich Facility Services, geht gemäss Spaltungsplan vom 18.
04.2011 auf die neu gegründete ABC-FACILITY Services AG, in Zü-
rich (CH-020.3.036.744-9) über. Ausgeschiedene  Personen und
erloschene Unterschriften: Schumacher, Robert, von Zürich, in
Männedorf, Revisionsstelle; Feldmann, Michael, von Thalwil, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frances-
cutto, Floriano, italienischer Staatsangehöriger, in Birmensdorf
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:

Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Revision
und Treuhand Robert Schumacher (CH-020.1.053.498-2), in
Männedorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 23718 vom 30.06.2011 / CH-020.3.028.991-6 / 06238740

„

Adexis GmbH,

 

i n   Z ol li k on

, CH-020.4.028.416-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010,
S. 23, Publ. 5519784). Statutenänderung: 10.06.2011. Sitz neu:

Zü ri c h

. Domizil neu: Zollikerstrasse 87, 8008 Zürich. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die beratende und ausführende Tätig-
keit im Bereich: Immobilien-Bewirtschaftung und Liegenschaf-
tenverwaltung; Vermarktung von Liegenschaften; Handel mit Lie-
genschaften; Dienstleistungen im Architektur- und Bauwesen; Be-
ratungen, Projektleitungen und Projektunterstützungen; Ver-
mittlung von Dienstleistungen. Die Gesellschaft ist berechtigt,
Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu
beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern geeignet sind.. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Briggen, Sacha Domenic, von Zürich und Spiez, in Maur, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büchi, Werner Edgar, von Zürich und Hagenbuch, in Zollikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00]; Dütschler, Simone
Fabienne, von Nesslau-Krummenau, in Zollikon, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23719 vom 30.06.2011 / CH-020.4.028.416-0 / 06237882

„

Advantis Versicherungsberatung AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.

027.230-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S.
24, Publ. 5904232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ammann, Martin, von Ermatingen, in Aarau, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burgerstein, Ulrich
genannt Uli, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kunz,
Hans Rudolf, von Wald ZH, in London (UK), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23720 vom 30.06.2011 / CH-020.3.027.230-6 / 06237884

„

alepposuisse RR Rutschi,

 

i n  S t ä f a

, CH-020.1.054.386-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 24, Publ.
4531248). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurt-Rut-
schi, Rosmarie Marlise, von Roggwil BE, in Stäfa, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Rutschi, Rosmarie Marlise, von Hei-
miswil]. 

Tagesregister-Nr. 23721 vom 30.06.2011 / CH-020.1.054.386-3 / 06237886

„

Algodon Holding AG,

 

in   L a n g na u   a m   A lb is

, CH-020.3.924.

686-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 18.05.2011, S. 0, Publ.
6166138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Engeli-Straub, Dr. Max, von Erlen, in Langnau am Albis, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Straub, Monique, von Langnau am Albis, in Langnau am Albis,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Straub, Dr. Christian, von Hefenhofen, in Lang-
nau am Albis, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23722 vom 30.06.2011 / CH-020.3.924.686-2 / 06237888

„

All Immo Invest AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.978-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 30, Publ. 5384854).
Domizil neu: Othmarstrasse 8, 8008 Zürich. Postadresse neu:
Postfach 131, 8024 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23723 vom 30.06.2011 / CH-020.3.022.978-4 / 06237890

„

Almaris Fine Food GmbH,

 

i n  D ü b en d or f

, CH-020.4.032.

890-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
22.03.2006, S. 17, Publ. 3299044). Gemäss Erklärung vom 17.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23724 vom 30.06.2011 / CH-020.4.032.890-0 / 06237892

„

Ambiente-Lounge GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.041.542-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.
2009, S. 33, Publ. 5402672). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Flügel, Philipp, von Leuk, in Thalwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Lisser, Tho-
mas, von Günsberg, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bieri, Roman, von Schangnau, in Niederwangen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Spring, Marcel, von Steffisburg, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23725 vom 30.06.2011 / CH-020.4.041.542-2 / 06237894

„

Anaford Consultants GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-400.4.025.907-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 15.
06.2011, S. 0, Publ. 6204564). Statutenänderung: 17.06.2011.
Firma neu: 

USC United Services & Consultants GmbH

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art, insbesondere im Bereich der Beratung, Vermittlung
und Abwicklung der Administration. Ferner bezweckt die Gesell-
schaft den Erwerb, das Halten und Verwalten sowie den Verkauf
von Beteiligungen. Sie ist zu allen Geschäften und Massnahmen
berechtigt, die dem Gegenstand des Unternehmens direkt oder in-
direkt zu dienen geeignet sind. Die Gesellschaft darf zu diesem

Zweck auch Tochtergesellschaften und Niederlassungen im In-
Ausland gründen sowie sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen. 

Tagesregister-Nr. 23726 vom 30.06.2011 / CH-400.4.025.907-0 / 06237896

„

Analytica Medizinische Laboratorien AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.3.913.999-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.
1998, S. 5919). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Isler, Susanne, von Turbenthal, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Isler, Peter, von Zürich, in Meilen,
Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zürich]; Isler, Ursula, von
Zürich, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Wohlen bei Bern und Zürich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Isler, Andrea Michaela, von Zürich, in Meilen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler,
Nina Kristina, von Zürich, in Meilen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23727 vom 30.06.2011 / CH-020.3.913.999-4 / 06237898

„

Andas Art, Formkonzepte & Design, Rüedi,

 

i n  Z ü ric h

, CH-

020.1.011.329-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
1998, S. 7318). Postadresse neu: Postfach 607, 8053 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23728 vom 30.06.2011 / CH-020.1.011.329-5 / 06237900

„

Apparent AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.919.878-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2011, S. 0, Publ. 6224926). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Barbon, Enrico, von
Stallikon, in Stallikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 23730 vom 30.06.2011 / CH-020.3.919.878-6 / 06237902

„

Aria Getränke GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

034.041-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6212812). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 22.06.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23731 vom 30.06.2011 / CH-020.4.034.041-0 / 06237904

„

Aria Trading AG,

 

i n  B ül ac h

, CH-020.3.914.262-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2011, S. 0, Publ. 6156746). Do-
mizil neu: c/o RA Richard Jezler, Kasernenstrasse 24, 8180 Bülach. 

Tagesregister-Nr. 23732 vom 30.06.2011 / CH-020.3.914.262-7 / 06237906

„

Aruchunan GmbH,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.4.032.425-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.
2006, S. 17, Publ. 3205292). Gemäss Erklärung vom 12.05.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23733 vom 30.06.2011 / CH-020.4.032.425-7 / 06237908

„

Assai Dialog+Digital AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.023.645-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2010, S. 23, Publ.
5896678). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Juhasz, Michel, von Selzach, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Burk, Gregor, deut-
scher Staatsangehöriger, in Langnau am Albis, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23734 vom 30.06.2011 / CH-170.3.023.645-3 / 06237910

„

ASTRON LASERCOM SA,

 

b i s h e r   i n   P e r l y - C e r t o u x

, CH-

660.0.338.991-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007,
S. 7, Publ. 3732546). Statutenänderung: 17.05.2011. Firma neu:

Astron Lasercom AG

. Sitz neu: 

K üs na c ht   Z H

. Domizil neu: c/o

Temmes Management Services B.V., Amsterdam, Küsnacht
Branch, Steinackerstrasse 9, 8700 Küsnacht. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel, die Vertretung, den Vertrieb, den
Import und Export von Produkten jeglicher Art im Druckereibe-
reich und Dokumentenmanagement sowie bietet mit Drucksa-
chen verbundenen Produkte und Beratungsdienstleistungen an.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nussli, Richard, von
Lausanne, in Cologny, Mitglied des Verwaltungsrates. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: van Tol, Petrus Gerardus Cor-
nelis, niederländischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Farmer, John,
britischer Staatsangehöriger, in Haverhill, Suffolk (UK), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 23735 vom 30.06.2011 / CH-660.0.338.991-3 / 06237912

„

Avena Handels GmbH,

 

i n  W in t er th ur

, CH-020.4.040.875-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.
01.2011, S. 27, Publ. 5998290). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Singh, Rajwinder, deutscher Staatsange-
höriger, in Pfungen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaur, Jandeep, indische Staatsan-
gehörige, in Garbagnate (IT), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23736 vom 30.06.2011 / CH-020.4.040.875-4 / 06237914

„

AXA Leben AG,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.3.928.795-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ.
6134062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haag, Jürg, von Sulgen, in Wängi, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Manser, Christoph, von Appenzell, in Hombrechtikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Babini, Mario, von Zürich, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Smits, Frank, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steck Dröse, Yvonne, von Zürich, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Andermatt, Thomas Jürg, von Villmer-
gen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Huber, Andrea, von Basel, in Thal-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Adliswil]; Jan-
jic, Krunoslava, von Winterthur, in Wallisellen, mit Kollektiv-

39

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift zu zweien [bisher: in Zug]; Klein, Jeremy, kanadischer
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kull, Andreas, von Bern, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mastelic, Josip, von Horgen, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Horgen]; Moine, Stéphane, von Basse-
Allaine, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Obrist, Jo-
sef, von Landiswil, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Thundorf]; Ryser, Fabian, von Wyssachen, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wet-
tingen]. 

Tagesregister-Nr. 23737 vom 30.06.2011 / CH-020.3.928.795-8 / 06237916

„

Barzan Piran GmbH,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.4.036.017-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.
2007, S. 17, Publ. 4059408). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BRT - Bruno Ruppli Treuhand CH-(020.1.045.372-8), in
Turbenthal, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23738 vom 30.06.2011 / CH-020.4.036.017-5 / 06237918

„

Baumgartner Trading AG,

 

i n  R üm l an g

, CH-020.3.902.871-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 27.05.2011, S. 0, Publ.
6182150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baum-
gartner, Guido, von Altstätten, in Regensdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Dielsdorf]. 

Tagesregister-Nr. 23739 vom 30.06.2011 / CH-020.3.902.871-7 / 06237920

„

Beat Odinga AG Blickpunkt Lebensraum,

 

i n  U s te r

, CH-020.

3.029.642-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S.
22, Publ. 5985914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Nef, Lorenz, von Urnäsch, in Marthalen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bernardi, Rosemarie, von Zürich, in Illnau-Effretikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bussohn, Ronald, von Zürich,
in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pohl, Annica,
deutsche Staatsangehörige, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23740 vom 30.06.2011 / CH-020.3.029.642-1 / 06237922

„

BGS Investments GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.038.518-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2008, S. 21, Publ. 4665342). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23741 vom 30.06.2011 / CH-020.4.038.518-1 / 06237924

„

Birch Caring Families AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.034.345-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 31, Publ.
5946260). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23742 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.345-5 / 06237926

„

Birch Group AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.034.335-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2010, S. 31, Publ. 5946262).
Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23743 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.335-2 / 06237928

„

BLM Restaurationen GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.035.129-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.
06.2011, S. 0, Publ. 6191362). In Gutheissung der Beschwerde hat
das Obergericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 24.06.2011 das
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 16.05.
2011, mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde,
aufgehoben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kan-
tons Zürich vom 24.05.2011 ist der Beschwerde gegen das Urteil
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 16.05.2011
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der
Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 23744 vom 30.06.2011 / CH-020.4.035.129-0 / 06237930

„

Blumer Communication & Consulting GmbH,

 

i n   Wi n te r-

th u r

, CH-020.4.030.784-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S. 16, Publ. 2790452). Gemäss
Erklärung vom 23.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23745 vom 30.06.2011 / CH-020.4.030.784-7 / 06237932

„

Bosshart Bau Immobilien GmbH in Liquidation,

 

in  Wi n ter-

th u r

, CH-020.4.030.979-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 93 vom 13.05.2011, S. 0, Publ. 6160178). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 22.06.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23746 vom 30.06.2011 / CH-020.4.030.979-1 / 06237934

„

Bottega Raum für Farbe und Form GmbH,

 

i n   L i n da u

, CH-

020.4.035.451-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 190 vom 02.10.2007, S. 21, Publ. 4135400). Gemäss Erklärung
vom 28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23747 vom 30.06.2011 / CH-020.4.035.451-3 / 06237936

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Weiningen und Umgebung,

i n   W e i ni ng e n   Z H

, CH-020.5.900.282-8, Genossenschaft (SHAB

Nr. 31 vom 09.02.1987, S. 502). Firma neu: 

Braunviehzuchtge-

nossenschaft Weiningen und Umgebung in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 23.05.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Die-
tikon die Genossenschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 908 i.V.m. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 23748 vom 30.06.2011 / CH-020.5.900.282-8 / 06237938

„

BRIGHTCON AG,

 

in  K ü snach t  ZH

, CH-440.4.021.370-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 24, Publ.
4939218). Statutenänderung: 20.06.2011. Firma neu: 

BCP AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Halten und Ver-
kaufen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann

Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. 

Tagesregister-Nr. 23749 vom 30.06.2011 / CH-440.4.021.370-5 / 06237940

„

Brini Holding AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.031.283-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 27, Publ. 5380192).
Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23750 vom 30.06.2011 / CH-020.3.031.283-3 / 06237942

„

Bucher-Landtechnik AG,

 

i n   N i e de r w en i n g e n

, CH-020.3.

004.734-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2011, S. 22,
Publ. 5982362). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kapaun, Mareike, deutsche Staatsangehörige, in Nie-
derweningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Werne, Mareike,
deutsche Staatsangehörige, in Niederweningen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gün-
tert, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Klettgau (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23751 vom 30.06.2011 / CH-020.3.004.734-4 / 06237944

„

Bürgschafts- und Darlehensgenossenschaft der Evange-

lisch-reformierten Landeskirche des Kantons Zürich,

 

in  Zü-

r ic h

, CH-020.5.900.289-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.

11.2009, S. 27, Publ. 5330864). Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften.] [bisher: Haftung: Ohne persönliche Haftung.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Pflich-
ten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen An-
teilschein zu CHF 100.– zu übernehmen. Kirchgemeinden haben
die statutarisch umschriebene Anzahl Anteilscheine, deren Zahl
sich nach der Kirchgenossenzahl richtet, zu übernehmen. Kirch-
gemeinden sind zur Leistung der statutarisch umschriebenen
Pflichtdarlehen, deren Höhe sich nach der Kirchgenossenzahl
richtet, verpflichtet. Es werden die statutarisch umschriebenen
Jahresbeiträge, deren Höhe sich nach der Kirchgenossenzahl rich-
tet, erhoben. Der Evangelisch-reformierten Kirche nahestehende
juristische Personen oder öffentlich-rechtliche Körperschaften
sind verpflichtet, finanzielle Beiträge wenigstens in der Höhe des
Durchschnitts aller Kirchgemeinden zu leisten.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Contaxa AG (CH-170.3.022.350-
7), in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23752 vom 30.06.2011 / CH-020.5.900.289-6 / 06237946

„

Café & Bar Jeannette GmbH,

 

i n A d li swil

, CH-020.4.033.

613-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom
21.06.2007, S. 21, Publ. 3986984). Gemäss Erklärung vom 24.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23755 vom 30.06.2011 / CH-020.4.033.613-6 / 06237952

„

Campus Software GmbH,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.026.

831-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2009, S. 23, Publ. 5368974). Die Gesellschaft (neu: Campus
Software AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Tuggen im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23929 vom 30.06.2011 / CH-020.4.026.831-4 / 06238514

„

Chinophi GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.031.704-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009,
S. 38, Publ. 5132062). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23756 vom 30.06.2011 / CH-020.4.031.704-4 / 06237954

„

Choice Support GmbH,

 

in  Th al wil

, CH-170.4.002.661-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010,
S. 28, Publ. 5433928). Firma neu: 

Choice Support GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 23.06.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Notter, Guido, von Boswil, in Thalwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Notter, Ste-
phan, von Boswil, in Regensdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift]; Notter-Schmid,
Margaretha, von Boswil, in Thalwil, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00
[bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23757 vom 30.06.2011 / CH-170.4.002.661-9 / 06237956

„

C.I.I. GmbH Immobilien Investment Consultants,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.4.033.867-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 74 vom 18.04.2007, S. 21, Publ. 3889892). Gemäss Er-
klärung vom 29.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23753 vom 30.06.2011 / CH-020.4.033.867-9 / 06237948

„

Coffee Innovation Group (Switzerland) AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-

020.3.034.505-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.
2009, S. 26, Publ. 5382506). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23758 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.505-3 / 06237958

„

Coiffure Step In, Mutti + Co,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.2.002.146-

4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 25, Publ.
4729510). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mutti, Miguele, von Spreitenbach, in Rifferswil, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mutti-Lätsch, Andrea, von Winterthur, in Zü-
rich, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23759 vom 30.06.2011 / CH-020.2.002.146-4 / 06237960

„

Com Global GmbH in Liquidation,

 

in  Mau r

, CH-020.4.002.

590-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
28.06.2011, S. 0, Publ. 6224598). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters vom 27.06.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23760 vom 30.06.2011 / CH-020.4.002.590-0 / 06237962

„

Concretum Construction Science AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.

025.064-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S.
0, Publ. 6230454). Statutenänderung: 22.06.2011. Aktienkapital
neu: CHF 199’799.00 [bisher: CHF 180’500.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 199’799.00 [bisher: CHF 180’500.00]. Aktien
neu: 199’799 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 180’500 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Ak-
tienkapital. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 17.05. resp. 22.06.2011 eingeführte
genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des Erhö-
hungsbetrages. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom
17.05. resp. 22.06.2011 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 23761 vom 30.06.2011 / CH-020.3.025.064-8 / 06237964

„

C/P/C Construction Projects Consultancy GmbH,

 

in  Ob er -

r i e d e n

, CH-170.4.005.648-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 22, Publ. 3915732). Gemäss
Erklärung vom 28.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23754 vom 30.06.2011 / CH-170.4.005.648-1 / 06237950

„

Credit Suisse AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.923.549-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 111 vom 09.06.2011, S. 0, Publ. 6198832). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Credit Suisse In-
ternational Investment Advisors Ltd, in Zürich (CH-020.3.029.
873-4), gemäss Fusionsvertrag vom 09./23.06.2011 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 1’890’731.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 9’200.00 gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche
Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23762 vom 30.06.2011 / CH-020.3.923.549-1 / 06238742

„

CRF Research & Media Switzerland GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.4.037.223-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 19, Publ. 4393124). Domizil neu: Bod-
merstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23763 vom 30.06.2011 / CH-020.4.037.223-2 / 06237966

„

CTblue AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.034.966-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2011, S. 0, Publ. 6232226). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ettlin Treu-
hand + Revisions AG (CH-140.3.002.494-7), in Kerns, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 23764 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.966-4 / 06237968

„

Czychowski Brüder, vital food,

 

i n   W e i n i n g e n   Z H

, CH-020.

2.006.478-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010,
S. 20, Publ. 5858172). Firma neu: 

Czychowski Brüder, nimmin

.

[Neue] Weitere Adresse: Dorfplatz 12, 8126 Zumikon. 

Tagesregister-Nr. 23765 vom 30.06.2011 / CH-020.2.006.478-8 / 06237970

„

D & D Gastrobetrieb GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-

020.4.038.353-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 118 vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6212826). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 23.06.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23766 vom 30.06.2011 / CH-020.4.038.353-5 / 06237972

„

Dabeyo AG in Liquidation,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-320.3.037.

237-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2011, S. 0, Publ.
6152000). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 22.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23767 vom 30.06.2011 / CH-320.3.037.237-8 / 06237974

„

Dangel Holzbau AG,

 

i n   A dl is wi l

, CH-020.3.030.927-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2007, S. 19, Publ.
3935246). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 19.04.2011 Aktiven von CHF 2’796’020.39 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’696’020.39 auf die Schäfer
Holzbau AG (CH-020.3.900.277-1), in Dielsdorf. Gegenleistung:
Forderungsgutschrift von CHF 100’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23768 vom 30.06.2011 / CH-020.3.030.927-8 / 06238832

„

Deki Parkett, Slavisa Spasojevic,

 

i n   S eu z a c h

, CH-020.1.

021.720-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2010, S.
34, Publ. 5707398). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Winterthur
vom 28.06.2011 mit Wirkung ab dem 28.06.2011, 11.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 23769 vom 30.06.2011 / CH-020.1.021.720-9 / 06238004

„

Dreistil CommunicationDesign GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

4.001.708-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120
vom 25.06.2009, S. 42, Publ. 5089858). Statutenänderung: 22.06.
2011. Firma neu: 

Marple Design GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 23770 vom 30.06.2011 / CH-020.4.001.708-6 / 06238020

„

Dress In Black GmbH,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-020.4.028.251-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2011, S. 0, Publ. 6225048). Statutenänderung: 24.06.2011.
Stammkapital neu: CHF 280’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Cochard, François, von
Zürich und Montreux, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 49’000.00]; Bunita Holding GmbH
(CH-270.3.013.377-2), in Basel, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 180’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23771 vom 30.06.2011 / CH-020.4.028.251-6 / 06238022

„

dynam four ag,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.035.571-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 18, Publ. 5788944).
Domizil neu: Reinhardstrasse 19, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23772 vom 30.06.2011 / CH-020.3.035.571-1 / 06238024

„

dynam one ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.030.330-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 32, Publ. 5691308). Do-
mizil neu: Reinhardstrasse 19, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23773 vom 30.06.2011 / CH-020.3.030.330-4 / 06238026

„

dynam three ag,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.870-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 23, Publ. 5781980).
Domizil neu: Reinhardstrasse 19, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23774 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.870-2 / 06238028

„

dynam two ag,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.034.219-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 20, Publ. 5248112). Do-
mizil neu: Reinhardstrasse 19, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23775 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.219-0 / 06238030

„

dynamis invest ag,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.030.231-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 32, Publ. 5691318).
Domizil neu: Reinhardstrasse 19, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23776 vom 30.06.2011 / CH-020.3.030.231-7 / 06238032

„

ecom 24 Group GmbH,

 

i n  K lo te n

, CH-020.4.021.501-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011,
S. 0, Publ. 6141558). Statutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu:

Z ü r i c h

. Domizil neu: Limmattalstrasse 242, 8049 Zürich. Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen und die Vermittlung
von Dienstleistungen vor allem auf dem Gebiet der Internet-Kom-
munikation und der elektronischen Medien sowie der Handel mit
einschlägigen Produkten direkt sowie auch für Dritte im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann sich auch als Künstleragentur be-
tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haway, Oliver
Kim, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kantorik, Marcel, von Widnau, in Au SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Dean-Heinrichs, Rita, von Hemberg, in Zürich, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 6 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Saegesser, Martin, von Aarwangen, in Su-
rin (TH), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Weil am Rhein (DE), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23777 vom 30.06.2011 / CH-020.4.021.501-2 / 06238034

„

Egli Kaltverfahren AG,

 

i n  We t z ik o n  ZH

, CH-020.3.028.924-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S. 28, Publ.
5270042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egli, Urs, von Wald ZH, in Wetzikon ZH, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Stefan,
von Wald ZH, in Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Markus, von Wald ZH, in
Wetzikon ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Bernhard, von Wald ZH, in Hittnau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Roland,
von Hüntwangen, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23778 vom 30.06.2011 / CH-020.3.028.924-2 / 06238036

„

EINSATZ AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.907.501-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011, S. 24, Publ. 6002382). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung vom 10.01.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ausderau, Beat, von Adliswil, in Maschwanden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Ausderau, Daniela, von Adliswil, in Maschwanden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23779 vom 30.06.2011 / CH-020.3.907.501-3 / 06238038

„

El Corazon AG in Liquidation,

 

i n   E m b ra c h

, CH-320.3.052.

346-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 30,
Publ. 5662888). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkurs-
richters vom 24.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23780 vom 30.06.2011 / CH-320.3.052.346-1 / 06238040

„

Elektrohammer AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.907.766-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 12, Publ. 3514100).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hagen-
bucher, Hilde, von Winterthur, in Zumikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hagenbucher, Thomas Michael, von Winterthur,
in Zumikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
tbi Treuhand & Revision AG (CH-020.3.023.587-8), in Baar, Re-
visionsstelle [bisher: tbi Treuhand & Revision AG, in Langnau am
Albis]; Solenthaler, Bruno, von Urnäsch, in Wittenbach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23781 vom 30.06.2011 / CH-020.3.907.766-0 / 06238042

„

Emch + Berger AG Gesamtplanung Hochbau, Zweignieder-

lassung Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.9.002.220-4, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 21, Publ. 5853586), mit
Hauptsitz in: Bern. Domizil neu: Birmensdorferstrasse 125, 8003
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23782 vom 30.06.2011 / CH-020.9.002.220-4 / 06238044

40

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

„

EMP Pharma GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.035.892-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010,
S. 24, Publ. 5899036). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23783 vom 30.06.2011 / CH-020.4.035.892-5 / 06238046

„

Ergosan GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.000.

408-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
30.05.2011, S. 0, Publ. 6183768). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 23.06.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23784 vom 30.06.2011 / CH-020.4.000.408-7 / 06238048

„

FC Meinrat Holding AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.025.220-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ.
6054084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loppa-
cher Treuhand (CH-020.1.004.932-4), in Rümlang, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 23785 vom 30.06.2011 / CH-020.3.025.220-1 / 06238050

„

Findex AG in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.908.869-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ.
6190282). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 24.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23786 vom 30.06.2011 / CH-020.3.908.869-8 / 06238052

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 120 vom 23.06.2011, publizierten

TR-Eintrag Nr. 22’085 vom 20.06.2011. 

FINTER BANK ZÜRICH

AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.908.898-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

120 vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6218154). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Barlassina, Dr. Pier Giorgio,
italienischer Staatsangehöriger, in Monza (Italien), Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Amstutz, Dr.
Max D., von Engelberg, in Begnins, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 23787 vom 30.06.2011 / CH-020.3.908.898-8 / 06238844

„

FLEET MEDIA GmbH,

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.031.124-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.
2011, S. 0, Publ. 6191302). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: HAYMOZ FLEET PERFORMANCE AG (CH-
020.3.001.098-8), in Dietikon, Gesellschafterin, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Haymoz, Urs, von Alterswil, in Weiningen ZH, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 30 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]. 

Tagesregister-Nr. 23788 vom 30.06.2011 / CH-020.4.031.124-4 / 06238054

„

Fonds zur Sicherstellung von Leistungen an die SYNA- Mit-

glieder (SYNA- Leistungsfonds),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.900.824-

7, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 24, Publ. 5660872).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Henzen,
Monika, von Wiler (Lötschen), in Muri bei Bern, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Thürkauf, Verena, von Basel und Ober-
wil BL, in Kleinlützel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23789 vom 30.06.2011 / CH-020.7.900.824-7 / 06238056

„

Footuro Services GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.4.022.740-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19.01.
2011, S. 22, Publ. 5992394). Statutenänderung: 17.06.2011. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stankovic,
Mihael, von Wädenswil, in Wollerau, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Dr. Ad-
rian, von Winterthur, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Footuro Ser-
vices GmbH (CH-020.4.022.740-3), in Zürich, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23790 vom 30.06.2011 / CH-020.4.022.740-3 / 06238058

„

foryouandyourcustomers Holding AG,

 

i n  P f äf fi ko n

, CH-

020.3.035.926-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011,
S. 0, Publ. 6140840). Statutenänderung: 22.06.2011. Partizipati-
onskapital neu: CHF 625’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Libe-
rierung Partizipationskapital neu: CHF 625’000.00 [bisher: CHF
250’000.00]. Partizipationsscheine neu: 6’250 Namenpartizipa-
tionsscheine zu CHF 100.00. [bisher: 2’500 Namenpartizipations-
scheine zu CHF 100.00]. Erhöhung Partizipationskapital aus ge-
nehmigtem Partizipationskapital. Streichung der Statutenbe-
stimmung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 21.04.2011
eingeführte genehmigte Erhöhung des Partizipationskapitals in-
folge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages. [bisher: Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 21.04.2011 eine genehmigte Erhö-
hung des Partizipationskapitals gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 23791 vom 30.06.2011 / CH-020.3.035.926-4 / 06238060

„

FoxTel Telecommunication Services AG,

 

i n  B u c hs   Z H

, CH-

020.3.028.681-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2009, S. 28, Publ. 5328650). Statutenänderung: 23.06.2011. Sitz
neu: 

K lo te n

. Domizil neu: Steinackerstrasse 2, 8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 23792 vom 30.06.2011 / CH-020.3.028.681-6 / 06238062

„

Futura Sprachstudio AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.001.225-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 22, Publ.
4475872). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23793 vom 30.06.2011 / CH-020.3.001.225-9 / 06238064

„

Gambimmo AG,

 

bi s he r   i n   R i c k e n ba c h   T G

, CH-440.3.021.

836-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 18,
Publ. 4852304). Statutenänderung: 17.06.2011. Sitz neu: 

F äl -

l a n de n

. Domizil neu: Zilstrasse 6, 8117 Fällanden. Zweck neu:

Führung eines Immobilienhandel und Immobilienberatungsbü-
ros, Vermittlung, Kauf und Verkauf von Liegenschaften und
Grundstücken im In- und Ausland. Entwicklung von Computer-
software für die Verwaltung von Liegenschaften und für weitere
Anwendungen im Bereich Verwaltung und Marketing. Die Gesell-

schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz, Hans
Peter, von Wald ZH, in Rüdlingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Jördis,
deutsche Staatsangehörige, in Fällanden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 23794 vom 30.06.2011 / CH-440.3.021.836-9 / 06238066

„

Gate 125 GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.039.571-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011,
S. 0, Publ. 6187680). In Gutheissung der Beschwerde hat das Ober-
gericht des Kantons Zürich mit Urteil vom 23.06.2011 das Urteil
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 10.05.2011,
mit der über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufge-
hoben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zü-
rich vom 25.05.2011 ist der Beschwerde gegen das Urteil des Kon-
kursrichters des Bezirksgerichts Zürich vom 10.05.2011 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesell-
schaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 23795 vom 30.06.2011 / CH-020.4.039.571-1 / 06238068

„

General Motors Europe AG,

 

in  Op fi kon

, CH-020.3.910.286-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2011, S. 0, Publ.
6062852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brannon, Wayne Dennis, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraft, Chris-
tian Daniel, von Basel, in Turgi, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23796 vom 30.06.2011 / CH-020.3.910.286-3 / 06238070

„

GRUEBER AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.027.135-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0, Publ. 6132670). Statu-
tenänderung: 16.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Analyse, Projektierung, Leistung und Coaching im Bereich der
Informationstechnologie, Lebensmitteltechnologie und Biotech-
nologie, sowie den Handel von Hardware, Software und qualitativ
hochstehender Unterhaltungselektronik, die Erstellung von Da-
tenbanken und die KMU-Beratung. Die Gesellschaft bezweckt wei-
ter die interkulturelle Kommunikation und Beratung insbeson-
dere für China-relevante Themenkreise; Projektberatung und -be-
gleitung sowie das Anbieten von Übersetzungs- und Dolmetscher-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 23797 vom 30.06.2011 / CH-020.3.027.135-2 / 06238072

„

Gymnaestrada-Stiftung Zürich,

 

i n   S t e i n m a ur

, CH-020.7.

901.696-7, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ.
6207438). Postadresse neu: c/o Ursula Wegst-Busslinger, Halden-
weg 1, 5616 Meisterschwanden. 

Tagesregister-Nr. 23798 vom 30.06.2011 / CH-020.7.901.696-7 / 06238074

„

Hansruedi Jufer, Juflex-Entstopfungen,

 

in   Re g en s d o r f

,

CH-020.1.909.455-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 266 vom 14.
11.1986, S. 4361). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 03.04.2011 Aktiven von CHF
300’000.00 auf die A.Fierro Kanalreinigungen, in Volketswil (CH-
020.1.044.008-0). Gegenleistung: CHF 300’000.00. 

Tagesregister-Nr. 23799 vom 30.06.2011 / CH-020.1.909.455-7 / 06238846

„

Hegi-Bau und Partner GmbH,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.4.

045.151-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 07.06.2011, S. 0, Publ. 6195774). Statutenänderung: 22.06.
2011. Firma neu: 

oberi Bau GmbH

. 

Tagesregister-Nr. 23800 vom 30.06.2011 / CH-020.4.045.151-8 / 06238076

„

Heiro AG - Hotel- & Restaurant-Betrieb,

 

in  Di etiko n

, CH-

020.3.911.555-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010,
S. 28, Publ. 5576686). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hans J. Huber (CH-020.1.000.101-4), in Birmens-
dorf ZH, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Copartner Revision AG (CH-270.3.001.085-4), in Basel, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23801 vom 30.06.2011 / CH-020.3.911.555-9 / 06238078

„

HelvInvest AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.034.424-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 21, Publ. 5350974). Sta-
tutenänderung: 27.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 250’000.00
[bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
250’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 2’500 Namen-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF 100.
00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 23802 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.424-6 / 06238080

„

heristo science ag,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.032.317-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25.04.2008, S. 20, Publ. 4448248).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hane-
klau, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Münster (DE), Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kenkel, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Dinklage (DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23803 vom 30.06.2011 / CH-020.3.032.317-4 / 06238082

„

Hoti Bauspenglerei,

 

i n  S c h li er en

, CH-020.1.040.292-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 01.06.2011, S. 0, Publ.
6187466). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergerichtes des
Kantons Zürich mit Urteil vom 23.06.2011 das Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 09.05.2011, mit der über
den Inhaber der Einzelfirma der Konkurs eröffnet wurde, aufge-
hoben. [bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zü-
rich vom 25.05.2011 ist dem Rekurs gegen das Urteil des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zürich vom 09.05.2011 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 23804 vom 30.06.2011 / CH-020.1.040.292-2 / 06238084

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 31, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 15’123 vom 23.04.2009. 

IAS Innovative

Advertising Systems GmbH,

 

i n  N ü r e n s d o r f

, CH-170.4.007.

368-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom
16.07.2009, S. 38, Publ. 5142630). Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 23805 vom 30.06.2011 / CH-170.4.007.368-1 / 06238848

„

IBM Schweiz AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.912.549-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 92 vom 12.05.2011, S. 0, Publ. 6158974). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Sterling Commerce
(Switzerland) AG, in Zürich (CH-020.3.020.005-9), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 28.06.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 3’185’684.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’208’442.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23806 vom 30.06.2011 / CH-020.3.912.549-3 / 06238850

„

IMMOFINAR AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-160.3.000.806-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 35, Publ. 5976134). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Kiwi - Bau AG, in
Grabs (CH-020.3.900.370-1), gemäss Fusionsvertrag vom 17.06.
2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 374’842.50 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 236’000.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23807 vom 30.06.2011 / CH-160.3.000.806-3 / 06238852

„

Implenia AG,

 

i n  Di et li k on

, CH-170.3.028.842-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 20.05.2011, S. 0, Publ. 6171714). Sta-
tutenänderung: 19.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 35’096’800.00
[bisher: CHF 51’721’600.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
35’096’800.00 [bisher: CHF 51’721’600.00]. Aktien neu:
18’472’000 Namenaktien zu CHF 1.90. [bisher: 18’472’000 Na-
menaktien zu CHF 2.80]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 19.04.
2011 wird der Nennwert der 18’472’000 Namenaktien zu CHF 2.80
auf CHF 1.90 herabgesetzt und je CHF 0.90 pro Aktie zurückbe-
zahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR
wird mit öffentlicher Urkunde vom 29.06.2011 festgestellt. 

Tagesregister-Nr. 23808 vom 30.06.2011 / CH-170.3.028.842-4 / 06238086

„

Impress Software GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.

4.022.555-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117
vom 20.06.2011, S. 0, Publ. 6210494). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 24.06.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23809 vom 30.06.2011 / CH-020.4.022.555-8 / 06238088

„

Incontro Caffe Bar, Inh. Maria Pezzullo-Cannizzaro,

 

in

Bü la ch

, CH-020.1.056.241-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120

vom 23.06.2011, S. 0, Publ. 6218200). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 24.06.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23810 vom 30.06.2011 / CH-020.1.056.241-1 / 06238090

„

INIT AG,

 

in  Obf e ld en

, CH-020.3.913.144-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 07.08.2001, S. 6043). Statutenände-
rung: 08.06.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Dienstleistungen für die Informatik, befasst sich mit
Betriebsberatung, Rationalisierung von Unternehmen und dem
Betrieb eines Rechenzentrums, sowie das Verkaufen von Hard-
und Software-Produkten. Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Liegenschaf-
ten, kann Liegenschaften kaufen, umbauen, verkaufen und ver-
mieten. Die Gesellschaft kann sich bei anderen Unternehmungen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten oder Agenturen eröffnen,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern und die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktien neu:
10’000’000 Namenaktien zu CHF 0.01. [bisher: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00]. 

Tagesregister-Nr. 23811 vom 30.06.2011 / CH-020.3.913.144-6 / 06238092

„

Inship AG,

 

b i s he r   i n   M ag g i a

, CH-170.3.006.818-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 16, Publ. 4615596).
Statutenänderung: 21.06.2011. Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu:

Löwenstrasse 1, 8001 Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist das Betreiben einer gemischten Gesellschaft zum Handel von
Rohmaterialien, Kraftstoffen und Handelsprodukten aller Art im
Inland und insbesondere im Ausland sowie die Erbringung von
sämtlichen Dienstleistungen und Beratungen in diesem Zusam-
menhang. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft ist be-
rechtigt, Grundeigentum / Immobilien zu erwerben, zu belasten,
zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu för-
dern.. Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: [Die Bestim-
mung über die Mitteilungen ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung vom 21.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jensen, Ni-
cole, von Ascona, in Aurigeno (Maggia), einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Fideconto Revisioni SA, in Locarno, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Totaro, Marc,
von Wangen an der Aare, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 23812 vom 30.06.2011 / CH-170.3.006.818-0 / 06238094

„

Jackpot Versand AG,

 

i n  D ü b en d or f

, CH-020.3.914.189-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 28.07.1997, S. 5352). Firma
neu: 

Jackpot Versand AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 29.06.

2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Uster über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 29.06.2011, 13.40 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23813 vom 30.06.2011 / CH-020.3.914.189-5 / 06238096

„

Jakob Metzler Liftmontagen,

 

i n  Br üt te n

, CH-020.1.011.

733-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 218 vom 08.11.1996, S.
6865). Domizil neu: Steinlerstrasse 8, 8311 Brütten. 

Tagesregister-Nr. 23814 vom 30.06.2011 / CH-020.1.011.733-0 / 06238098

„

Jeremy Gleave GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.032.264-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009,
S. 26, Publ. 5363530). Domizil neu: Josefstrasse 45, 8005 Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alder,
Matthias, von Urnäsch, in Teufen AR, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Kräutli, Philipp, von Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Morger, Simon, von Eschenbach SG, in Thal, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster,
Karin, von Diepoldsau, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Crelista Holding AG (CH-170.3.035.
244-4), in Zug, Gesellschafterin, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Lilley, Clifford, von Zollikon, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Meyer,
Daniel, von Zürich, in Erlenbach ZH, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Gasser, Marc, von
Au SG und Diepoldsau, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Au SG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Meyer, Julia Annette, von Zü-
rich, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 30 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23815 vom 30.06.2011 / CH-020.4.032.264-3 / 06238100

„

Jet Liquids GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.034.495-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010,
S. 20, Publ. 5812708). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23816 vom 30.06.2011 / CH-020.4.034.495-0 / 06238102

„

Josef Wiederkehr Immobilien AG,

 

in  Di et iko n

, CH-020.3.

928.788-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S.
26, Publ. 5215450). Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven
geht gemäss Spaltungsvertrag vom 18.04.2011 auf die Köppel-
Wiederkehr Immobilien AG , in Dietikon (CH-020.3.036.659-9),
über. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiederkehr, Josy, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Banzhaf, Hanna, deutsche
Staatsangehörige, in Dielsdorf, mit Kollektivprokura zu zweien;
Frei, Peter, von Obfelden, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiederkehr, Dr.
Josef, von Dietikon, in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wiederkehr, Gabriela, von Dietikon, in Dietikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Köppel-
Wiederkehr, Susanne, von Dietikon, in Guttet-Feschel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 23817 vom 30.06.2011 / CH-020.3.928.788-4 / 06238854

„

Karl Bleuler AG,

 

in  Dü rn ten

, CH-020.3.903.586-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2008, S. 27, Publ. 4565810).
Statutenänderung: 10.06.2011. Firma neu: 

Sägerei Dürnten AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Sägerei und
Holzhandel. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernahm
Aktiven und Passiven der Firma ’Karl Bleuler’, in Dürnten, gemäss
Bilanz per 31.12.1981 zum Preise von CHF 473’144.96, von dem
CHF 300’000.– auf das Grundkapital angerechnet wurden.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Jürgen, von Eglisau, in Bubikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wolfhau-
sen]; Meier, Katharina, von Eglisau, in Bubikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Wolfhausen];
Künzi Treuhand AG (CH-020.3.915.428-6), in Bubikon, Revi-
sionsstelle [bisher: Künzi Treuhand AG, in Rüti ZH]. 

Tagesregister-Nr. 23818 vom 30.06.2011 / CH-020.3.903.586-5 / 06238104

41

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

KCA Deutag Management AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.035.

498-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 19,
Publ. 5756590). Firma neu: 

KCA Deutag Management AG in Li-

quidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(KCA Deutag Manage-

ment SA en liquidation) (KCA Deutag Management Ltd in liqui-
dation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 29.06.2011 aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 28.06.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Summers, Ti-
mothy David, britischer Staatsangehöriger, in Meilen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Weckel, Karl Field, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in London (UK), mit Einzelunter-
schrift; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuthard, Alfred, von Merenschwand, in Ingenbohl, Mitglied des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23819 vom 30.06.2011 / CH-020.3.035.498-7 / 06238106

„

Kernzahl AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.031.409-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 23, Publ. 4123868). Do-
mizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23820 vom 30.06.2011 / CH-020.3.031.409-9 / 06238108

„

Klinik Pyramide am See AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.924.126-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 28, Publ.
5725820). Statutenänderung: 27.06.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Manser, Manfred, von Ap-
penzell, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Loretan, Raymond, von Leukerbad, in
Genève, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hubert, Antoine, von Orsières, in Montana, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23821 vom 30.06.2011 / CH-020.3.924.126-7 / 06238110

„

Kone (Schweiz) AG,

 

i n  Wangen- Br üt tis el len

, CH-020.3.

002.801-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 27,
Publ. 6008752). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Büchler, Othmar, von Hergiswil bei Willisau, in Freienwil, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23822 vom 30.06.2011 / CH-020.3.002.801-6 / 06238112

„

Konekt Financing Investment Group AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.

3.915.050-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25.11.2010, S.
22, Publ. 5909766). Firma neu: 

Konekt Financing Investment

Group AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 27.04.2011 hat das Han-

delsgericht des Kantons Zürich die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 23823 vom 30.06.2011 / CH-020.3.915.050-2 / 06238114

„

Köppel-Wiederkehr Immobilien AG,

 

i n  D ie ti k on

, CH-020.

3.036.659-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0,
Publ. 6210322). Abspaltung: Die Gesellschaft übernimmt von der Jo-
sef Wiederkehr Immobilien AG, in Dietikon (CH-020.3.928.788-4),
einen Teil des Vermögens. Die Gesellschaft übernimmt dabei gemäss
Spaltungsvertrag vom 18.04.2011 Aktiven von CHF 19’121’833.10
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13’855’655.97. Da der Akti-
onär der übertragenden und der übernehmenden Gesellschaft
identisch und somit die mitgliedschaftliche Kontinuität gewähr-
leistet ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Köppel-
Wiederkehr, Susanne, von Dietikon, in Guttet-Feschel, Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Köppel-Wiederkehr,
Guido, von Dietikon, in Guttet-Feschel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Wiederkehr, Gabriela, von Dietikon,
in Dietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sejdini, Bunjamin, von Dietikon, in Dietikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rahm, Ester, von Hallau, in Ober-
rohrdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 23824 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.659-9 / 06238856

„

Kranich GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.040.852-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 23,
Publ. 5241880). Firma neu: 

Kranich GmbH in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 23.06.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zü-
rich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.06.2011, 10.00
Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23825 vom 30.06.2011 / CH-020.4.040.852-3 / 06238116

„

kuster netcom AG,

 

b i s he r   i n  Ei c h

, CH-170.3.025.657-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 18, Publ.
5964492). Statutenänderung: 24.05.2011. Sitz neu: 

M ön c h al -

to rf

. Domizil neu: Mettlenbachstrasse 19, 8617 Mönchaltorf. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kuster, Urs,
von Sempach, in Sempach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Altermatt, Patrick, von
Balsthal, in Gossau ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift]; Horat, David, von Schwyz und Zürich, in Langnau
am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 23826 vom 30.06.2011 / CH-170.3.025.657-2 / 06238118

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011, publizierten

TR-Eintrags Nr. 11948 vom 29.03.2011. 

Lalique Maison SA,

 

i n

Z ol li k on

, CH-020.3.036.366-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99

vom 23.05.2011, S. 0, Publ. 6174312). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Denz, Silvio Werner, von Münchwilen AG, in
Richmond (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [nicht: von Münchwilen TG].

Tagesregister-Nr. 23827 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.366-1 / 06238120

„

LANDI STAMMERTAL, Genossenschaft,

 

i n  W al ta li n ge n

,

CH-020.5.900.951-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2010, S. 26, Publ. 5739384). Statutenänderung: 15.06.2011. Sitz
neu: 

U n t er s t a m m he i m

. Domizil neu: Amtacker 2, 8476 Unter-

stammheim. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Nägeli, Rudolf, von Oberstammheim, in Oberstamm-
heim, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23828 vom 30.06.2011 / CH-020.5.900.951-7 / 06238122

„

lebensraum schweiz ag,

 

i n  Z ür ic h

, CH-170.3.028.004-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 28, Publ.
5240060). Domizil neu: Reinhardstrasse 19, 8008 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23829 vom 30.06.2011 / CH-170.3.028.004-2 / 06238124

„

Leopold Bachmann Stiftung,

 

in   R ü s c hl ik o n

, CH-020.7.000.

527-5, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 21, Publ.
5390504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bach-
mann, Leopold, von Rüschlikon, in Monaco (Monaco), Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Bachmann,
Regina, von Rüschlikon, in Rüschlikon, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23830 vom 30.06.2011 / CH-020.7.000.527-5 / 06238126

„

Lubu Bau AG,

 

i n  D ü be n do r f

, CH-130.0.011.742-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2004, S. 21, Publ. 2579004).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Woodtli Treuhand,
in Bassersdorf, Revisionsstelle [bisher: in Wallisellen]. 

Tagesregister-Nr. 23831 vom 30.06.2011 / CH-130.0.011.742-7 / 06238128

„

Luginbühl & Partner AG,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.3.916.339-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 27, Publ.
5837538). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänz,
Martin, von Teufen AR, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Werner, Wilhelm, von Merishausen, in Herrli-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23832 vom 30.06.2011 / CH-020.3.916.339-4 / 06238130

„

M. Matter Beauty,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.045.933-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2004, S. 16, Publ.
2408732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matter,
Mirian, brasilianische Staatsangehörige, in Liestal, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Adliswil]. 

Tagesregister-Nr. 23833 vom 30.06.2011 / CH-020.1.045.933-7 / 06238132

„

Magy’s Pizza Kurier GmbH in Liquidation,

 

i n   B ir m e n s d o rf

Z H

, CH-020.4.025.806-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 27, Publ. 4920882). Gemäss Er-
klärung vom 16.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23834 vom 30.06.2011 / CH-020.4.025.806-3 / 06238134

„

Maler Diem GmbH,

 

in  Zo ll iko n

, CH-020.4.032.447-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008,
S. 24, Publ. 4383918). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bösel, Christoph, von Hombrechtikon, in Nürens-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bösel, Bruno, von Rap-
perswil-Jona, in Nürensdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 99 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gohl, Germaine Marliese, von
Oberglatt, in Gebenstorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 198 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 23835 vom 30.06.2011 / CH-020.4.032.447-9 / 06238136

„

MAR Audio-Video GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.003.073-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.
2006, S. 23, Publ. 3674752). Domizil neu: c/o Paul Schmassmann
AG, Kaufmännisch-juristisches Treuhandbüro, Klosbachstrasse 2,
8032 Zürich. Gemäss Erklärung vom 03.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beer, Willi, von Zürich, in Surin (TH), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Beer,
Natthakan, von Zürich, in Las Vegas (NV/US), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: in Zürich]. 

Tagesregister-Nr. 23836 vom 30.06.2011 / CH-020.4.003.073-3 / 06236870

„

Marine Parts Technics AG,

 

in  W i nt er th ur

, CH-020.3.028.

675-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 29,
Publ. 4547044). Statutenänderung: 24.06.2011. Firma neu: 

Se-

nero AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: den Handel und

das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Schifffahrt, Solar
und Mobile-Technik, inkl. Produktion von Komponenten; den
Handel mit übrigen Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Fi-
nanz-, Handels- oder Gewerbe-, sowie Mobilien-oder Immobili-
engeschäfte, die im mittelbaren oder unmittelbaren Verhältnis
stehen, ausüben. Weiter kann die Gesellschaft Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften in der Schweiz wie im Ausland ein-
richten, sich an allen Gesellschaften beteiligen, die einen mittel-
baren und unmittelbaren Bezug zu ihrem Zweck haben. Weiter
kann die Gesellschaft Aktionären und Dritten Darlehen gewähren
und Sicherheiten stellen, wenn dies für ihre Interessen und Nutzen
ist. 

Tagesregister-Nr. 23837 vom 30.06.2011 / CH-020.3.028.675-6 / 06237318

„

Markus Furrer, lic. phil., Kaderassessment + Schulung AG,

i n  Ad l is wi l

, CH-020.3.027.672-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

75 vom 20.04.2004, S. 18, Publ. 2224300). Statutenänderung: 15.
06.2011. Firma neu: 

Markus Furrer lic. phil., Kaderassessment

+ Schulung AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beur-

teilung von Kadermitarbeitenden auf Eignung und/oder Poten-
zial. Schulung in Einzel- und Gruppenkursen vor allem im Be-
reich der sozialen Kompetenz, Graphologische Beurteilungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-

nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.02.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Treuhandbüro Ursi Altwegg
AG, in Adliswil, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23838 vom 30.06.2011 / CH-020.3.027.672-3 / 06237320

„

MBMP GmbH,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.4.036.913-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 24,
Publ. 5342340). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23839 vom 30.06.2011 / CH-020.4.036.913-4 / 06236872

„

MEDAS Trading AG,

 

in   D ü be n do r f

, CH-020.3.005.355-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 28, Publ.
5204076). Firma neu: 

MEDAS Trading AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.01.
2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Po-
woroznaja, Stanislava, von Bronschhofen, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stucki, Ulrich
Albert, von Dürnten, in Winterthur, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 23840 vom 30.06.2011 / CH-020.3.005.355-1 / 06237322

„

mediavista GmbH,

 

i n   M e i le n

, CH-020.4.039.352-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011,
S. 0, Publ. 6192942). Statutenänderung: 23.05.2011. Sitz neu:

U e t i k on   a m   S ee

. Domizil neu: Talstrasse 23, 8707 Uetikon am

See. Zweck neu: Führen und Herausgeben von Online- und Print-
medien, Webmarketing, Büromanagement, sowie Import und
Handel mit Produkten, insbesondere mit Konsumgütern. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben, veräussern, verwalten,
belasten, mieten und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Gesellschaftszweck zu erzielen sind. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sopi-Fortunato, Carmelina, italienische
Staatsangehörige und von Meilen, in Meilen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00 [bisher: italienische Staatsangehörige,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Ein-
zelunterschrift und mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Jud, Werner, von Schänis, in Kaltbrunn, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 23841 vom 30.06.2011 / CH-020.4.039.352-3 / 06237324

„

Mehmann Wellness-Consulting GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.

4.032.741-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 01.03.2006, S. 17, Publ. 3266814). Gemäss Erklärung vom
24.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23842 vom 30.06.2011 / CH-020.4.032.741-0 / 06236874

„

meinmac.ch westermann,

 

in  Hi tt nau

, CH-020.1.059.138-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 28, Publ.
5725028). Firma neu: 

nxf.ch westermann

. Sitz neu: 

Zü ri c h

. Do-

mizil neu: Oerlikonerstrasse 25, 8057 Zürich. Zweck neu: Das Er-
bringen von Dienstleistungen in den Bereichen Mechanical En-
gineering, Mac-Support, Design und Druck. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Westermann, Florentin Clemens, von
Erlenbach ZH, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Hittnau]. 

Tagesregister-Nr. 23843 vom 30.06.2011 / CH-020.1.059.138-6 / 06237326

„

MES Invest und Bau AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.031.874-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 35, Publ.
4269246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CF Revconsult AG, in Wallisellen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23844 vom 30.06.2011 / CH-020.3.031.874-6 / 06236876

„

MG Marketing Group Ltd,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.005.528-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 20, Publ.
5938374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brandenberger, Hans, von Dinhard, in Egg, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23845 vom 30.06.2011 / CH-020.3.005.528-4 / 06236878

„

Migros Bank AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.917.603-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2011, S. 0, Publ. 6207624).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Erne,
Benno, von Böttstein, in Wuppenau, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stierli, Ernst Adolf, von Aristau, in Oeschgen, Mitglied der
Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Güzelgün, Ayhan,
von Zürich, in Zumikon, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schrenk, Hans Peter, von Wiesendangen,
in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien; Belloni, Hans Peter,
von Mendrisio, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weibel, Patrick, von Jon-
schwil, in Herisau, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Barton, Paul, von Wattwil, in Wittenbach, mit
Kollektivprokura zu zweien; Christen, David, von Wolfenschies-
sen, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Frei Nussbau-
mer, Annegret, von Biel/Bienne, in Uster, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: in Zürich]; Guex, Frédéric, von Martigny, in Ley-
tron, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Forel (Lavaux)];
Zullino, Antonio, von Bowil, in Volketswil, mit Kollektivprokura
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23846 vom 30.06.2011 / CH-020.3.917.603-5 / 06236880

„

Milchproduzenten-Genossenschaft Truttikon in Liquida-

tion,

 

in  Tru tti kon

, CH-020.5.901.074-4, Genossenschaft (SHAB

Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 42, Publ. 5081920). Gemäss Erklärung
vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23847 vom 30.06.2011 / CH-020.5.901.074-4 / 06237328

„

Molkereigenossenschaft Hütten,

 

i n   Hü tt e n

, CH-020.5.901.

215-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 32, Publ.
5392870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuthold, Rudolf, von Horgen, in Hütten, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Elsener, Albert, von Menzingen, in
Menzingen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hauser, Andreas, von Hütten, in Hütten, Vizepräsident der
Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 23848 vom 30.06.2011 / CH-020.5.901.215-0 / 06236882

„

Mondial Blumengrosshandel AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.036.

381-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ.
6110422). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23849 vom 30.06.2011 / CH-020.3.036.381-0 / 06236884

„

Morach + Lehner AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.917.916-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 39, Publ.
5154048). Statutenänderung: 14.06.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf, Handel und Reparatur von elektro-
nischen Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 51 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 102 Namenaktien zu CHF 500.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigt, die Kollektivgesell-
schaft ’Morach & Lehner’ und die Einzelfirma ’Tschopp
Electronic’, beide in Zürich, zum Preise von höchstens CHF
150’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt oder sofern Name und Adresse sämtlicher Akti-
onäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung vom 17.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
tbi Treuhand & Revision AG, in Baar, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23850 vom 30.06.2011 / CH-020.3.917.916-3 / 06237330

„

NLI AG,

 

i n   M a r t h a l e n

, CH-020.3.031.313-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 25, Publ. 5736608). Sta-
tutenänderung: 24.06.2011. Aktienkapital neu: CHF 800’000.00
[bisher: CHF 761’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
800’000.00 [bisher: CHF 761’000.00]. Aktien neu: 10’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) und 7’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. [bisher: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00
(Stimmrechtsaktien), 6’610 Namenaktien zu CHF 100.00]. Or-
dentliche Erhöhung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 23852 vom 30.06.2011 / CH-020.3.031.313-4 / 06237332

„

NYSTED GmbH,

 

i n   F r e i e n s t e i n - T e uf e n

,  CH-020.4.029.

638-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 10.
06.2011, S. 0, Publ. 6201214). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kniebel, Susanne, deutsche Staatsangehö-
rige, in Grossbeeren (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Adolf, Beat, von Lan-
genthal, in Volketswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 23853 vom 30.06.2011 / CH-020.4.029.638-6 / 06236886

„

Ofrex AG,

 

in  Op fiko n

, CH-020.3.919.053-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 40, Publ. 4801564). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gächter-Thossy, Renate,
von Rüthi SG, in Bülach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23854 vom 30.06.2011 / CH-020.3.919.053-1 / 06236888

„

Olivbaum Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.377-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 26, Publ.
5320586). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23855 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.377-5 / 06236890

„

Optec AG,

 

i n   W e t z i k o n   Z H

, CH-020.4.021.899-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6064788). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Muffler-Wüthrich,
Susan, von Zürich, in Bäretswil, Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Vogt, Jan, von Schüpfen, in Adliswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23856 vom 30.06.2011 / CH-020.4.021.899-5 / 06236892

„

ORITAB AG Repräsentanz,

 

i n  W i e s en d a ng e n

, CH-020.3.

026.482-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 30.01.2003, S. 18,
Publ. 837788). Statutenänderung: 17.05.2011. Firma neu: 

ORI-

TAB AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ORITAB SA) (ORITAB

Ltd.)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Handels- und Finanz-

geschäfte aller Art, vor allem Kauf und Verkauf, Import und Export
von Waren aller Art, Vermögensverwaltungen, Beteiligungen an
anderen Unternehmungen, Erwerb, Verwaltung und Verwertung
von Patenten, Modellen und Marken jeder Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: [Die Mitteilungsbestimmungen wurden aufge-
hoben.]. Gemäss Erklärung vom 17.05.2011 wurde auf die ein-

42

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bernet & Partner Treuhand AG, in Zü-
rich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23857 vom 30.06.2011 / CH-020.3.026.482-6 / 06237334

„

OS Baudienst GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-400.4.032.280-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010,
S. 28, Publ. 5522902). Firma neu: 

OS Baudienst GmbH in Liqui-

dation

. Mit Urteil vom 23.06.2011 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.
06.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23858 vom 30.06.2011 / CH-400.4.032.280-0 / 06237336

„

OTT AQUATEC AG,

 

in   V ol k e ts wi l

, CH-020.3.033.731-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 23, Publ.
4985538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schroff, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Fehraltorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23859 vom 30.06.2011 / CH-020.3.033.731-0 / 06236894

„

Patrick Vogt Medien Research AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.

098-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 26,
Publ. 5618868). Statutenänderung: 20.06.2011. Firma neu: 

vogt

media research AG

. 

Tagesregister-Nr. 23860 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.098-1 / 06237338

„

PC-Integral, Urs Wuffli,

 

in  Ri ch terswi l

, CH-020.1.012.414-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2004, S. 24, Publ.
2484702). Sitz neu: 

W ä d en s w i l

. Domizil neu: Rotweg 2, 8820

Wädenswil. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wuffli,
Urs, von Rothrist, in Wädenswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Richterswil]. 

Tagesregister-Nr. 23861 vom 30.06.2011 / CH-020.1.012.414-7 / 06237340

„

Pensionskasse der Oerlikon-Schweisstechnik AG,

 

i n   N ie -

d er ha s li

, CH-020.7.000.158-2, Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 07.04.

2009, S. 32, Publ. 4962594). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fahrni, Esther, von Horrenbach-Buchen,
in Wangen-Brüttisellen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; de Boni, Mirjam, von Zürich, in Seegrä-
ben, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23862 vom 30.06.2011 / CH-020.7.000.158-2 / 06236896

„

Pensionskasse der PricewaterhouseCoopers,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.7.000.612-5, Stiftung (SHAB Nr. 104 vom 30.05.2011, S.
0, Publ. 6183694). Vermögensübertragung: Die Stiftung überträgt
gemäss Vertrag vom 23.06.2011 Aktiven von CHF 20’540’000.00
auf die Anlagestiftung Pensimo für Personalvorsorge-Einrichtun-
gen (CH-020.7.903.028-1), in Zürich. Gegenleistung: 10’453 An-
sprüche zu CHF 982.44 der Anlagegruppe Casareal von Pensimo,
9’017 Ansprüche zu CHF 1’138.88 der Anlagegruppe Proreal und
Barzahlung von CHF 1’273.72. 

Tagesregister-Nr. 23863 vom 30.06.2011 / CH-020.7.000.612-5 / 06238370

„

Pensionskasse SYNA,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.7.000.065-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6054428). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Thürkauf, Verena, von Ba-
sel und Oberwil BL, in Kleinlützel, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Matthey Cattin, Nathalie, von Le
Locle, in Saint-Aubin-Sauges, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23864 vom 30.06.2011 / CH-020.7.000.065-5 / 06236898

„

Personalvorsorgefonds SYNA,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.900.

850-6, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 21, Publ.
5869896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henzen, Monika, von Wiler (Lötschen) und Blatten, in Muri
bei Bern, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thürkauf,
Verena, von Basel und Oberwil BL, in Kleinlützel, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23865 vom 30.06.2011 / CH-020.7.900.850-6 / 06236900

„

Personalvorsorgestiftung Edak AG,

 

i n   D a c h s e n

, CH-020.7.

000.265-7, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 25, Publ.
5887428). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 23866 vom 30.06.2011 / CH-020.7.000.265-7 / 06236902

„

Physiotherapie am Tobelhof Florence Rufli-Häcki,

 

i n  Z ü -

r i c h

, CH-020.1.060.515-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom

10.02.2011, S. 23, Publ. 6026848). Firma neu: 

Physiotherapie am

Tobelhof Florence Häcki

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Häcki, Florence Isabelle, von Engelberg, in Zürich, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Rufli-Häcki, Florence Isa-
belle]. 

Tagesregister-Nr. 23867 vom 30.06.2011 / CH-020.1.060.515-8 / 06237342

„

PLATTENBELÄGE A. SELIMBASIC,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.015.

273-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0,
Publ. 6174900). Die Inhaberin führt ihr Geschäft weiter; die Ein-
tragung bleibt bestehen. 

Tagesregister-Nr. 23868 vom 30.06.2011 / CH-020.1.015.273-0 / 06237344

„

Pneucenter Edelweiss GmbH,

 

i n   D ie t l ik o n

, CH-020.4.003.

959-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2007, S. 23, Publ. 3799258). Firma neu: 

Pneucenter Edel-

weiss GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 28.06.2011 hat der

Konkursrichter des Bezirksgerichts Bülach über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 28.06.2011, 13.45 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23869 vom 30.06.2011 / CH-020.4.003.959-4 / 06237346

„

PRG Primoplast AG,

 

bi she r i n  Zu g

, CH-170.3.023.529-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 23, Publ.
6023118). Statutenänderung: 25.06.2011. Firma neu: 

Glamour &

Fashion AG

. Sitz neu: 

Züri ch

. Domizil neu: Zinnengasse 4, 8001

Zürich. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Führen von Bou-
tiquen, insbesondere für Schuhe, Schmuck und Accessoires; auch
mit Ausschank von Getränken. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen oder derartige Unterneh-
men errichten, erwerben oder finanzieren. Die Gesellschaft kann
alle Geschäfte eingehen, die geeignet sein können, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder welche direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/-übernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage und -übernahme: Die Aktiven von CHF
319’818.44 und die Passiven von CHF 185’460.69 der bisherigen
Einzelfirma ’Primoplast R. Graf’, in Zug, gemäss Sacheinlagever-
trag vom 31.12.1999 und Bilanz per 30.06.1999 zum Preis von
CHF 134’357.75, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 34’357.75 als Forderung gutgeschrieben wer-
den].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Graf, Rudolf, von Grub AR, in Horgen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hottinger-Burdyl, Elzbieta, polnische Staatsangehö-
rige, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; G. Stäheli Treuhand- und Revisionsbüro (CH-130.0.
005.885-5), in Freienbach, Revisionsstelle [bisher: G. Stäheli
Treuhand- und Revisionsbüro].

Tagesregister-Nr. 23870 vom 30.06.2011 / CH-170.3.023.529-8 / 06237348

„

Rabtherm AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.890-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 27, Publ. 5195326).
Firma neu: 

Rabtherm AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 24.06.

2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 24.06.2011, 10.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23871 vom 30.06.2011 / CH-020.3.022.890-1 / 06237350

„

Relag AG für Luftschleieranlagen,

 

in  Il ln au- Ef freti kon

,

CH-020.3.024.596-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.
2007, S. 19, Publ. 4065718). Statutenänderung: 30.05.2011.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Ver-
trieb von Luftschleieranlagen und verwandten Produkten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage / Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Relag,
Regale und Luftschleieranlagen, W. Thalmann, in Illnau-Effreti-
kon, gemäss Übernahmebilanz per 01.01.2001 mit Aktiven von
CHF 671’628.97 und Passiven von CHF 171’287.81, wofür 150 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden und CHF 350’341.
16 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
27.06.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubler
Treuhand AG, in Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 23872 vom 30.06.2011 / CH-020.3.024.596-3 / 06237352

„

Resupi AG,

 

i n  Rü t i Z H

, CH-020.3.921.317-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2005, S. 20, Publ. 2711838). Firma
neu: 

Resupi AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 09.06.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hofmann, Ulrich, von Zürich
und Sutz-Lattrigen, in Rüti ZH, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23873 vom 30.06.2011 / CH-020.3.921.317-2 / 06237354

„

RIVA Consulting GmbH,

 

in  Th al wil

, CH-020.4.038.429-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 11.08.
2010, S. 23, Publ. 5766732). Firma neu: 

RIVA Consulting GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 11.05.2011 hat der Einzelrich-

ter des Bezirksgerichts Horgen die Gesellschaft aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 23874 vom 30.06.2011 / CH-020.4.038.429-9 / 06237356

„

ROTATERNA GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.034.704-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009,
S. 41, Publ. 5068442). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23875 vom 30.06.2011 / CH-020.4.034.704-1 / 06236904

„

RST Consulting Stevenson,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.051.270-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 23, Publ.
3683454). Domizil neu: Jungholzstrasse 16, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23876 vom 30.06.2011 / CH-020.1.051.270-7 / 06236906

„

SAG Software Systems AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.922.821-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ.
6216382). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der IDS
Scheer Schweiz AG, in Zürich (CH-020.3.019.444-0), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 30.05.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven
von CHF 2’780’291.85 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
3’082’802.13 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da die-
selbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23879 vom 30.06.2011 / CH-020.3.922.821-3 / 06238372

„

SBS Schwender GmbH,

 

i n   W et z ik o n  ZH

, CH-020.4.043.

923-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
16.12.2010, S. 27, Publ. 5941310). Firma neu: 

SBS Schwender

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 29.06.2011 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schwender, Martin Heinz
Beat, von Leibstadt, in Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Wetzikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23880 vom 30.06.2011 / CH-020.4.043.923-9 / 06237360

„

SCA Schule für Computer-Anwender AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

,

CH-300.3.010.785-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2006, S. 20, Publ. 3587588). Die Gesellschaft (neu: Avilen Holding
AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handels-
register des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23955 vom 30.06.2011 / CH-300.3.010.785-7 / 06237244

„

Schindler Aufzüge AG, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.9.900.998-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 147

vom 02.08.2010, S. 25, Publ. 5754046), mit Hauptsitz in: Ebikon.
Firma neu: 

Schindler Aufzüge AG

. Sitz neu: 

S c hl i e r e n

. Domizil

neu: Südstrasse 5, 8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 23881 vom 30.06.2011 / CH-020.9.900.998-3 / 06237362

„

SCHOBER CONSULTING,

 

i n   W e t t s w i l   a m   A lb is

, CH-020.

1.049.500-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2011,
S. 0, Publ. 6213072). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 27.06.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23882 vom 30.06.2011 / CH-020.1.049.500-7 / 06236910

„

Schubiger Haushalt AG,

 

i n   D ie t l ik o n

, CH-020.9.002.318-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 25, Publ.
3397394), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.015.114-4. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schubiger, Rolf, von Gommiswald, in Gaiserwald, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Jäger, Martin, von
Pfäfers, in Waldkirch, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vetsch, Werner, von Grabs, in
Oberuzwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Gossau SG]; Haid, Yves, von Entlebuch, in Au, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stillhard, Guido, von Mosnang, in Uzwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Warasch, Horst, von Schänis, in
Galgenen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23883 vom 30.06.2011 / CH-020.9.002.318-4 / 06237364

„

Schubiger Küchen AG,

 

in  Di et li kon

, CH-020.9.002.320-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 104 vom 31.05.2006, S. 25, Publ.
3397398), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Neue Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.015.114-4. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schubiger, Rolf, von Gommiswald, in Gaiserwald, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Fritzschi, Urs, von
Gommiswald, in Niederhelfenschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vetsch, Wer-
ner, von Grabs, in Oberuzwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Gossau SG]; Forrer, Urs, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Mettler, Konrad, von Reichenburg, in Gossau SG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23884 vom 30.06.2011 / CH-020.9.002.320-0 / 06237366

„

Schurter Retrofit AG,

 

i n  A nd e lf in gen

, CH-020.3.006.032-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2011, S. 0, Publ.
6192986). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Schurter-Retrofit Swiss AG, in Andelfingen (CH-020.3.028.647-4),
gemäss Fusionsvertrag vom 28.06.2011 und Bilanz per 31.12.
2010. Aktiven von CHF 101’712.90 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23885 vom 30.06.2011 / CH-020.3.006.032-9 / 06238374

„

Schweizerischer Baumeisterverband (SBV),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.6.900.369-2, Verein (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 27,
Publ. 5844962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buro, Michel, von Sierre, in Sierre, Vizepräsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehle, Martin, von
Speicher, in Frauenfeld, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oesch, Serge, von Winterthur, in Lausanne, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Parietti, Pierre, von Porrentruy, in Porrentruy, Vizepräsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Martin
A., von Wald BE, in Bern, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 23886 vom 30.06.2011 / CH-020.6.900.369-2 / 06236912

„

Schweizerischer Wirtschaftsverband der Anbieter von In-

formations-, Kommunikations- und Organisationstechnik
SWICO,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.6.900.448-4, Verein (SHAB Nr. 142

vom 26.07.2010, S. 28, Publ. 5743036). Statutenänderung: 10.05.
2011. Organisation neu: Generalversammlung, Vorstand von
mindestens 5 Mitgliedern, Geschäftsleitung, Revisionsstelle und

Beirat. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zindel, Arno,
deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 23887 vom 30.06.2011 / CH-020.6.900.448-4 / 06236914

„

SCOR Holding (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-170.3.024.

827-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 24,
Publ. 5851168). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
SCOR Global Life Rückversicherung Schweiz AG (CH-170.3.026.
593-9), in Zürich, gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2011 und Bi-
lanz per 30.04.2011. Aktiven von CHF 90’832’578.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 6’700’356.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23888 vom 30.06.2011 / CH-170.3.024.827-8 / 06238376

„

Selzam AG,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.3.923.638-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2000, S. 1237). Statutenände-
rung: 29.06.2011. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 29.06.2011 Aktiven von CHF 1’413’983.
49 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 773’555.60 auf die
Selzam AG, in Winterthur (CH-020.3.036.758-4). Gegenleistung:
CHF 970’000.00. Firma neu: 

Selzam Immobilien AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, die Vermie-
tung und den Verkauf von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aufgehoben.] [gestrichen:
Erwarb Aktiven und Passiven der Firma ’Paul Selzam, Industrie-
Armaturen’, in Winterthur, gemäss Bilanz per 31.12.1963 zum
Preise von CHF 243’992.37, von dem CHF 240’000.– auf das
Grundkapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 29.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Martin Mora Treuhandberatung, in
Winterthur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 23889 vom 30.06.2011 / CH-020.3.923.638-8 / 06238378

„

Sensirion Holding AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.021.193-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 29, Publ.
5294344). Statutenänderung: 16.05.2011. Partizipationsscheine
neu: 720’900 Namenpartizipationsscheine zu CHF 0.10. [bisher:
7’209 Namenpartizipationsscheine zu CHF 10.00]. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 16.05.2011 die mit Beschluss vom
01.09.2009 eingeführte Bestimmung betreffend bedingter Erhö-
hung des Partizipationskapitals gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten geändert. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Be-
schluss vom 01.09.2009 eine bedingte Erhöhung des Partizipati-
onskapitals gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen.].

Tagesregister-Nr. 23890 vom 30.06.2011 / CH-020.3.021.193-6 / 06237368

„

S & F Ambiente GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.

039.217-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 21.06.2011, S. 0, Publ. 6212866). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 24.06.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 23877 vom 30.06.2011 / CH-020.4.039.217-4 / 06236908

„

SFB services4banks AG,

 

i n   Züri c h

, CH-020.3.029.274-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2010, S. 21, Publ.
5938200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Donnelly, Doris, von Zürich, in Dielsdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Reto Daniel, von Biel/Bienne, in Muttenz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23891 vom 30.06.2011 / CH-020.3.029.274-4 / 06236916

„

Shira AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.3.031.460-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 41, Publ. 5414404). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der MAT-OR AG (CH-020.3.
029.310-1), in Zürich, gemäss Fusionsvertrag vom 23.06.2011
und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 7’619’392.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 7’405’231.89 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23892 vom 30.06.2011 / CH-170.3.031.460-1 / 06238380

„

SHOWBAR GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.003.380-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010,
S. 25, Publ. 5919010). Statutenänderung: 10.06.2011. Firma neu:

Barfachschule Zürich GmbH

. Domizil neu: Sihlstrasse 73, 8001

Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Schulungen jegli-
cher Art, Organisation von Veranstaltungen jeglicher Art, Buch-
führungen, Gastronomie Beratungen, Marketingberatungen,
und Caterings. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. 

Tagesregister-Nr. 23893 vom 30.06.2011 / CH-020.4.003.380-4 / 06237370

„

S.I.A. - Haus AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.924.087-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 101 vom 25.05.2011, S. 0, Publ. 6176792).
Statutenänderung: 15.06.2011. Firma neu: 

SIA-Haus AG

. Ueber-

43

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzung der Firma ist aufge-

hoben worden.]

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-

trieb des Geschäftshauses, das unter der Bezeichnung ’SIA-Haus’
ein Zentrum für Ingenieure und Architekten ist. Bei der Vermie-
tung des SIA-Hauses ist in erster Linie den Interessen des Schwei-
zerischen Ingenieur- und Architekten-Vereins (SIA) Rechnung zu
tragen. Dem SIA steht ein Vormietrecht gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten zu. Die Gesellschaft kann weitere Liegen-
schaften erwerben und mit Liegenschaften Handel betreiben sowie
auch andere in ihrem Interesse oder in demjenigen des Standes
der Ingenieure und Architekten liegende Unternehmungen ins
Leben rufen oder sich an solchen beteiligen. Sie kann im Weiteren
alle Geschäfte vornehmen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt zusammenhängen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Namensaktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Mitteilungen an die Inhaberaktionäre erfolgen über das
Publikationsorgan der Gesellschaft. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8, in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: KPMG AG]. 

Tagesregister-Nr. 23878 vom 30.06.2011 / CH-020.3.924.087-6 / 06237358

„

SIG Equity AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-130.3.011.062-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 22, Publ. 4684132). Die
Gesellschaft (neu: EPF Equity & Project Financing AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23960 vom 30.06.2011 / CH-130.3.011.062-3 / 06237246

„

Sika Informationssysteme AG,

 

bi she r i n W i de n

, CH-400.

3.016.771-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S.
3, Publ. 5955612). Statutenänderung: 30.05.2011. Sitz neu: 

U r-

d or f

. Domizil neu: In der Luberzen 1, 8902 Urdorf.

Tagesregister-Nr. 23894 vom 30.06.2011 / CH-400.3.016.771-7 / 06237372

„

Silence GmbH,

 

in  R üt i  ZH

, CH-320.4.061.108-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 27,
Publ. 4993056). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23961 vom 30.06.2011 / CH-320.4.061.108-1 / 06236742

„

Silent Work GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.032.349-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2006, S.
19, Publ. 3189132). Gemäss Erklärung vom 24.06.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 23895 vom 30.06.2011 / CH-020.4.032.349-6 / 06236918

„

Sorg Informatik Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.011.769-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.1996, S. 6977).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sorg, Klaus, von Zü-
rich, in Bremgarten AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Oetwil an der Limmat]; Sorg, Irene, von Zürich, in Bremgarten
AG, mit Einzelunterschrift [bisher: in Oetwil an der Limmat]. 

Tagesregister-Nr. 23897 vom 30.06.2011 / CH-020.1.011.769-2 / 06236920

„

SPOXX World Wide GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.034.632-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.
2011, S. 24, Publ. 6024992). Domizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23898 vom 30.06.2011 / CH-020.4.034.632-4 / 06236922

„

Sprecher & Co AG Ing. Elektro, Telefon,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.021.057-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005, S.
23, Publ. 3012232). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Peter Hiltebrand Elektro AG, in Bachenbülach (CH-020.3.911.
817-7) gemäss Fusionsvertrag vom 29.06.2011 und Bilanz per 31.
12.2010. Aktiven von CHF 270’742.48 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 428’926.55, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF
158’184.07, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des zu-
gelassenen Revisionsexperten über frei verwendbares Eigenkapi-
tal im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23899 vom 30.06.2011 / CH-020.3.021.057-4 / 06238382

„

SPV Schallplatten Produktion und Vertrieb AG,

 

b is h e r   i n

Z ug

, CH-170.3.031.703-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.

01.2008, S. 18, Publ. 4289444). Statutenänderung: 22.06.2011.
Sitz neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: c/o Frau Alexandra Steinegger, Ek-

kehardstrasse 16, 8006 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, den Einkauf, den Verkauf, das Marketing,
die Promotion und den Vertrieb von Ton- und Bildträgern aller Art.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten
oder sich an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland be-
teiligen.. Gemäss Erklärung vom 22.06.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schütz, Manfred, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Hannover (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grob, Alexander, von Wattwil, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ascoaudit SA (CH-509.3.007.973-4), in Ascona, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinegger-
Hatzikiriakos, Alexandra, von Zürich, in Zürich, Direktorin, mit
Einzelunterschrift [bisher: Delegierte des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Hackert, Thorsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in Springe (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 23900 vom 30.06.2011 / CH-170.3.031.703-4 / 06237374

„

Stiftung für Forschung an der Medizinischen Fakultät der

Universität Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.7.001.031-4, Stiftung

(SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 30, Publ. 4907372). Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Kilgus, Prof. Dr.
Ernst, von Schaffhausen, in Küsnacht ZH, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grütter, Prof. Dr. Markus, von Kappel SO, in
Hochwald, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Birchler, Urs, von Wädenswil, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Nitsch, Prof. Dr. Roger, deutscher Staatsangehöriger, in Zollikon,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Studer, Bernhard, von Oberhof, in Igis, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23901 vom 30.06.2011 / CH-020.7.001.031-4 / 06236924

„

Stiftung für modernes Lehren und Lernen an der Medizini-

schen Fakultät der Universität Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.001.

032-2, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 35, Publ.
4876038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kilgus, Prof. Dr. Ernst, von Schaffhausen, in Küsnacht ZH,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Russi, Prof. Dr. Erich, von Andermatt, in Lindau, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Prof. Dr. Rainer, von Men-
ziken, in Zürich, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Birchler, Urs, von Wädenswil, in Zürich, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23902 vom 30.06.2011 / CH-020.7.001.032-2 / 06236926

„

suisseplan Ingenieure AG Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.924.

235-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ.
6129106). Statutenänderung: 17.06.2011. Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der SKS Logistikplanung AG, in Zürich (CH-
020.3.928.914-1), gemäss Fusionsvertrag vom 14.03.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 50’815.96 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 14.03.
2011 auf die neu gegründete suisseplan Ingenieure AG Logistik, in
Kloten (CH-020.3.036.755-0) über. Das Aktienkapital wird infolge
Spaltung um CHF 100’000.00 mittels Vernichtung von 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00 herabgesetzt. Uebersetzungen der Firma
neu: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben.]

.  Zweck

neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Unternehmung
für Bauplanung, Projektierung, Beratung sowie zur Erstellung
von elektronischen Berechnungen im Hoch und Tiefbau. Sie kann
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Logistik und Sicherheitstech-
nik sowie im Zusammenhang mit Risikobeurteilungen erbrin-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die mit dem
Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann Know-how, Handelsmarken, Patente und Lizenzen er-
werben, verwerten und veräussern, Grundstücke kaufen, halten
und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital
neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Aktien
neu: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 4’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte be-
kannt gegebene Adresse. 

Tagesregister-Nr. 23903 vom 30.06.2011 / CH-020.3.924.235-7 / 06238384

„

Swiss Incoming GmbH,

 

i n  K lo te n

, CH-020.4.040.067-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009,
S. 30, Publ. 5013230). Domizil neu: c/o Priora Facility Manage-
ment AG, Balz-Zimmermannstrasse 7, 8302 Kloten. 

Tagesregister-Nr. 23904 vom 30.06.2011 / CH-020.4.040.067-6 / 06236928

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, publizier-

ten TR-Eintrags Nr. 23080 vom 27.06.2011. 

Swissvax Russia Li-

mited, Birmingham, Zweigniederlassung Greifensee,

 

in  G rei-

f en s e e

, CH-020.9.003.489-2, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 125 vom 30.06.2011, S. 0, Publ. 6230438), mit Haupt-
sitz in: Birmingham (UK) . Firma Hauptsitz neu: Swissvax Russia
Limited [bisher: Firma Hauptsitz: Swissvax Russia Llimited].

Tagesregister-Nr. 23905 vom 30.06.2011 / CH-020.9.003.489-2 / 06236930

„

Team Invest AG,

 

i n   W in te r t hu r

, CH-170.3.030.756-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 37, Publ.
5612730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nikolic,
Stanisav, schwedischer Staatsangehöriger, in Winterthur, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hünen-
berg]. 

Tagesregister-Nr. 23906 vom 30.06.2011 / CH-170.3.030.756-5 / 06236932

„

The Meccano Company GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.029.

836-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom
13.07.2009, S. 43, Publ. 5132448). Domizil neu: Bodmerstrasse 7,
8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23907 vom 30.06.2011 / CH-020.4.029.836-1 / 06236934

„

Thomas Gasser AG,

 

i n  Fe u e r th a le n

, CH-020.3.909.787-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 34, Publ.
5173294). Zweigniederlassung neu: Schaffhausen (CH-290.9.
017.217-9). 

Tagesregister-Nr. 23908 vom 30.06.2011 / CH-020.3.909.787-4 / 06236936

„

Ticketcorner Holding AG,

 

i n   R üm l a n g

, CH-020.3.028.252-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ.
6083006). Statutenänderung: 27.06.2011. Fusion: Übernahme

der Aktiven und Passiven der Ticketcorner AG, in Rümlang (CH-
020.3.027.303-2), gemäss Fusionsvertrag vom 27.06.2011 und Bi-
lanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 59’886’830.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 55’350’840.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft weist
eine Überschuldung auf; es liegen gemäss Bestätigung des staat-
lich beaufsichtigen Revisionsunternehmens Rangrücktrittserklä-
rungen im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung
vor. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der über-
tragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Ticketcorner AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Ticketcorner Ltd) (Ticketcorner

SA)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Ti-

cketingorganisation. Dazu gehören der Vertrieb von Tickets, die
Verwaltung von Absatzkanälen, die Entwicklung von Ticketings-
oftware, der Vertrieb von Softwarelizenzen, der Betrieb eines Re-
chenzentrums, das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
des Veranstaltungsmarketings und alle artverwandten Tätigkei-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen überneh-
men, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Die Gesell-
schaft kann Finanzierungsverträge mit oder zugunsten ihrer Ak-
tionäre und nahestehender Personen eingehen sowie für Ver-
pflichtungen ihrer Aktionäre und nahestehender Personen Si-
cherheiten insbesondere in Form von Garantien und Pfändern
stellen. [Streichung der Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 28.05.2009 eingeführte genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 28.05.2009 eine
genehmigte Erhöhung des Partizipationskapitals gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blättler, Oliver, von Hergiswil NW, in
Gossau ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Gihr, Philipp, von Zü-
rich, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien; Helweg, Tom, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Lüdicke, Heike,
deutsche Staatsangehörige, in Hochfelden, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lüdicke, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Hochfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Matzenauer, Sonja,
von Illnau-Effretikon, in Dänikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Meusburger, Leo, österreichischer Staatsangehöriger, in
St. Gallen, mit Kollektivprokura zu zweien; Schwegler, Frank, von
Hergiswil bei Willisau, in Zollikon, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 23909 vom 30.06.2011 / CH-020.3.028.252-5 / 06238386

„

trendboxx.ch Daniela Gilio,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.1.057.159-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 25, Publ.
5216826). Firma neu: 

vipsmile Daniela Gilio

. Zweck neu: Kos-

metische Zahnaufhellung. 

Tagesregister-Nr. 23910 vom 30.06.2011 / CH-020.1.057.159-8 / 06237376

„

UBS AG,

 

in  Zür ich  + B asel

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 03.06.2011, S. 0, Publ. 6189394).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alle-
mann, Jürg, von Solothurn und Welschenrohr, in Frenkendorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Allmen, Thomas, von
Lauterbrunnen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Apafi, Lukas, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bally, Daniel, von Boussens, in Chavannes-près-Renens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bitzer, Dr. Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Hirzel, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bleiker, Walter, von Winterthur, in Le Vaud, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bodmer, Stefan, von Fischingen, in Oberbüren,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bognar, René, von Widnau,
in Widnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bouillie, Chris-
tian Arthur, französischer Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brönnimann, Adrian, von Belp, in
Nidau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Clivio, Benoit, von
Laufen, in Saint-Sulpice VD, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Cristiani, Corrado, von Ponte Tresa, in Caslano, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dénéréaz, Aline, von Chardonne und Pui-
doux, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duran, Er-
can, türkischer Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dürr, Philipp, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fehlmann, Lothar F., von Botten-
wil, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feurer,
Sonja, von Uetikon am See, in Nyon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Garamszegi, Chantal, von Seuzach, in Winterthur, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gautschi, Jörg, von Reinach AG,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geelhaar, François,
von Grosshöchstetten, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gemperle, Karl, von Degersheim, in Dietikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Golubev, Anna, von Genève, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henger, Reto, von Zürich, in
Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Herzog, Beat O.,
von Wittnau, in Biel-Benken, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Heumann, Erhard, deutscher Staatsangehöriger, in Bonstetten,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirth, Thomas, von Horn, in
Näfels, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Homann, Niclas,
schwedischer Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jordi, Ruedi, von Gondiswil, in Berg TG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käser, Peter, von Leimiswil, in
Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Max, von Zü-
rich und Pfyn, in Waltenschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kern, Rolf, von Niederbüren, in Berg TG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kleiner, Martin, von Wädenswil, in Genève,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Konieczny, Rafal, polnischer
Staatsangehöriger, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Krawietz, Thomas, von Zürich, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ledermann, Markus, von Madiswil, in
Sternenberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Levasseur Ber-
linger, Lisa, amerikanische Staatsangehörige, in Zug, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Loner, Marianne, Bürgerin der USA, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lowin, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Wallisellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marazzi, Thomas, von Sulgen, in Küsnacht ZH, mit

Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Andreas, von Kallnach, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mathis, Grit, deutsche
Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Felix, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller Schaffter, Gisela, von Vilters-Wangs, in Bottmin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nänny, Stephan Daniel,
von Lutzenberg, in Dietlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Niederer, Jürg, von Walzenhausen, in Allschwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Oertlin, Norbert, deutscher Staatsangehö-
riger, in Rheinfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pel-
legrini Mautone, Pina, italienische Staatsangehörige, in Coppet,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Max, von Bassersdorf
und Lützelflüh, in Wiesendangen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Provini Zeller, Margrit, von Mesocco, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Rauber, Kurt, von Egerkingen, in Tä-
gerig, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Richter, Jürg, von Basel,
in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schaffner, Ro-
land, von Basel, in Duggingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schmid, Andreas, von Zürich, in Zollikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schuster, Corina, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegrist, Mar-
kus, von Murgenthal, in Münchenbuchsee, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spillmann, Martin, von Villnachern, in Zug, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Sidi Kurt Robert, von Gos-
sau SG, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Ja-
mes Erwin, von Urnäsch, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stiefvater, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in He-
singue (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Streich, Hans
Peter, von Gadmen, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Torstensson, Mattias, schwedischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vögeli, Michael, von
Herbligen, in Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Weibel, Patrick, von Jonschwil, in Herisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weisenstein, Karl, deutscher Staatsangehöriger,
in Ennetbaden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Mar-
cello, von Kilchberg ZH und Röthenbach im Emmental, in Kilch-
berg ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wieser, Erich Anton,
von Tarasp, in Richterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wismer, Jacqueline, von Uitikon und Zürich, in Uitikon, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zangger, Rosmarie, von Rüti ZH, in
Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Rein-
hard, von Basel, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Andenmatten Louis, Joëlle, von Saas Balen und Ligerz, in
Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Balmer, Beat, von Wil-
derswil, in Spiez, mit Kollektivprokura zu zweien; Balsiger, Man-
fred, von Köniz, in Dürnten, mit Kollektivprokura zu zweien; Bau-
mann, Christoph, von Linden, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Betschart, Richard, von Muotathal, in Muotathal, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cusano, Saverio, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien; D’Angelo,
Rania, ägyptische Staatsangehörige, in Männedorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Droux, Frédéric, von La Joux FR, in Bulle,
mit Kollektivprokura zu zweien; Duc, Daniel, von Vernay, in Es-
tavayer-le-Lac, mit Kollektivprokura zu zweien; Eglin, Peter, von
Känerkinden, in Hölstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Fosko-
los, Catherine, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fragnière, Philippe, von Gumefens und Sorens, in Fri-
bourg, mit Kollektivprokura zu zweien; Gollop, Raymonde, von
Dorénaz, in Cologny, mit Kollektivprokura zu zweien; Gut, Gab-
riela, von Pfaffnau und Reiden, in Zug, mit Kollektivprokura zu
zweien; Haldi, Kurt, von Hasle LU, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Kluser, Karl, von Ried-Brig, in Ried-Brig, mit
Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Yvonne, von Näfels, in Ar-
bon, mit Kollektivprokura zu zweien; Leemann, Peter, von Meilen,
in Uetikon am See, mit Kollektivprokura zu zweien; Montinaro,
Davide, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Mueller, Hansruedi, von Basel, in Allschwil,
mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Daniel, von Luzern, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Münst, Andreas, von Meilen
und Bichelsee-Balterswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Orschel, Martin, von Obergerlafingen, in Biberist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Peter-Bögli, Verena, von Basel und See-
berg und Bottmingen, in Bottmingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Piccard, Olivier, von Lutry und Grandvaux, in Payerne,
mit Kollektivprokura zu zweien; Rätzer, Peter, von Dintikon, in Wil
SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Rehmann, Stefan, von Kais-
ten, in Embrach, mit Kollektivprokura zu zweien; Roux, Valérie,
von Villarzel und Ueberstorf, in Saint-Prex, mit Kollektivprokura
zu zweien; Stoll, Peter, von Rüschegg und Basel, in Therwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Winkler, Walter, von Pratteln und
Blumenstein, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Wüth-
rich, Peter, von Trub, in Gelterkinden, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zingg, Beat, von Mörschwil, in Spiez, mit Kollektivprokura
zu zweien; Corcoran, Andrew, amerikanischer Staatsangehöriger,
in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Doughty, Harold,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Bonstetten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fankhauser, David, von Trub, in Herrli-
berg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Greenspan, Roy, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jäger, Leo, von Egg, in Bottighofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Jay von Seldeneck, Kilian, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jina, Cyrill, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Loew, Dominik, von Männedorf, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mulone, David, von Gland, in
Nyon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favez, Alain, von
Penthéréaz, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Fi-
scher, Sabine, von Zürich, in Schwerzenbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Fricker, Martin, von Hunzenschwil, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Glatz, Barbara, von Röthenbach im
Emmental, in Lyss, mit Kollektivprokura zu zweien; Kammer-
mann, Manuela, von Bowil, in Winterthur, mit Kollektivprokura
zu zweien; Keller, Mathias, von Kirchberg SG, in Wil SG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Nguyen, Nam, von Genève, in Genève,
mit Kollektivprokura zu zweien; Pfister, Thomas, von Winterthur
und Bubikon, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Potenza,
Giuseppina, italienische Staatsangehörige, in Hunzenschwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ulmer, Dr. Marion, österreichische
Staatsangehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wechsler, Melanie, von Risch und Willisau, in Wallisellen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Emmer, Susanne, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Macias Hernandez, Andres, spanischer Staatsangehöriger, in Zü-

44

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129

rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, Christian, von Le
Locle, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vonrufs,
Alain, von Erlenbach ZH, in Herrliberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gerster, Matthias, von Gelterkinden, in Bülach, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leppert, Michael, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidt, Herbert, von Reckingen-Gluringen, in Meggen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Signer, Audra, amerikanische Staats-
angehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühlmann, Victor, von Hochdorf, in Winterthur, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Scheidegger, Susanna, von Trub, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bourbian Ziazi, Khadija, französischer Staatsangehöri-
ger, in Thônex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Calame,
Olivier, von Le Locle, in Le Locle, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Locle,Le]; Canella, Marco, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Chapuis, Jean-
Claude, von Delémont, in Ollon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Djordjic, Radenko, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Elmiger, Toni, von Dagmersellen, in Dagmersellen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Esseiva, Philippe, von
Le Mouret, in La Sonnaz, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Montévraz, in Sonnaz,La]; Falciola, Pierre-André, von
Chêne-Bougeries, in Le Grand-Saconnex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Grand-Saconnex,Le, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Gaegauf, Re-
bekka, von Richterswil, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Gatti, Eduardo, von Einsiedeln, in Gommiswald,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Grossen, Jan, von
Genève, in Chéserex, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Heinrich, Daniele, deutscher Staatsangehöriger, in Paradiso, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Holenstein, Rino, von
Kirchberg SG, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Käufeler, Roger, von Wettingen, in Davos, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Koch, Erwin, von Wolhusen, in Rus-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Lafferma, Stefan,
von Silenen, in Arth, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Rotteck, Alexandra, von Luzern, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Bose, Alexandra, deutsche Staatsange-
hörige, in Luzern]; Rydman, Claes, finnischer Staatsangehöriger,
in Cugnasco-Gerra, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Schmoll, Ronny, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schmutz, Olivier, von Ue-
berstorf, in Tafers, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Steiner, Roman, von Ingenbohl, in Ingenbohl, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Sütterlin, Kevin, von Basel, in Sissach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Tscherry, Agnes, von
Schaffhausen und Albinen, in Bassersdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Walker, Peter, von Bürglen UR, in
Schattdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Wiederkehr,
Urs, von Zürich und Dietikon, in Grüningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Akert, Peter M., von Zürich, in Berschis
(Walenstadt), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amacher, The-
ophil, von Wilderswil, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amaudruz, Céline, von Lutry, in Puplinge, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Andenmatten, Fabrice, von Saas-Al-
magell, in Carouge GE, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Saas Almagell, ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Andres, Philippe, von Wynau, in Belfaux,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arni, Andreas Peter, von Basel,
in Geroldswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Asmussen,
Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in Wangen-Brütti-
sellen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Back, Robert, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Zumikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Banz, Oliver, von Zürich, in Richterswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Umberto, von
Wileroltigen, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Berger, Christian Thomas, von Thun, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Berger, Alexandre, von Chêne-
Bougeries, in Meyrin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bert-
schi, Hanspeter, von Dürrenäsch, in Pratteln, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Birkefeld, Dr. Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bolli, Domi-
nique, von Beringen, in Genolier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Boné Morón, José Antonio, spanischer Staatsangehöriger,
in Uetikon am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Born, Be-
ate, deutsche Staatsangehörige, in Rüschlikon, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Brägger, Stefan, von Ebnat-Kappel, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brahin, Liv Marit, nor-
wegische Staatsangehörige, in Maur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bügler, Reto, von Thalwil, in Thalwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Buratti, Matteo, italienischer Staatsangehöriger,
in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caddy, Sam, aus-
tralischer Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cadenbach, Hugo, von Pierrafortscha, in Zolli-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cagni, Fabio, von Giubi-
asco, in Bellinzona, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ci-
otto, Daniela, von Pfaffnau, in Luzern, mit Kollektivunterschrift

zu zweien; Cola, Sergio, von Freienbach, in Porza, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Coral, Erhan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Courtil, Céd-
ric, französischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Decrey, Christophe, von Genève, in
Bellevue, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Delley,
Thierry, von Delley-Portalban, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Doural, Juan, von Vernayaz, in Pully, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Edelmann, Florian Cyrill, von Muolen, in
Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Favre, La-
etitia, von Provence, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Federle, Simone-Katja, deutsche Staatsangehörige, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felchlin, Matthias,
von Arth, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fröhlicher, Andreas, von Basel, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fuhrmann, Marc, von Hermance, in Hermance,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gähwiler, Roger, von Cham,
in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Frank, von
Langnau im Emmental, in Heimisbach , mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Germann, Daniel, von Hitzkirch und Zihlschlacht-Sit-
terdorf, in Hitzkirch, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
Ghidelli, Enrico, italienischer Staatsangehöriger, in Lohn-Am-
mannsegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger, Urs, von
Entlebuch, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Gisler, Rhea, von Glarus Nord, in Glarus, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Graber, Beatrice, von Rütschelen, in Maur,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Groth, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Dietikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hächler, Stefan, von Luzern, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hauenstein, Theodor, von Tegerfelden, in Biber-
stein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heuby, Christian, von
Cortaillod, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hur-
tienne, Adrienne, deutsche Staatsangehörige, in Meilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Iczkovits, Efraim, von Zürich, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jordi, Markus, von Dü-
bendorf und Gondiswil, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Killer, Florian, von Gebenstorf, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Klibor, Sebastian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Uitikon Waldegg , mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Konzbul, Dominik, von Aesch BL, in Bonstetten, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kovarcikova, Karin, österreichische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Langerwisch, Dr. Peik, deutscher Staatsangehöriger, in Küssnacht
SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leiggener, Adrian, von
Ausserberg, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lonsdorfer, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Arni AG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manfredi, Gian Piero, von
Rüschlikon, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mangione, Salvatore, von Colombier NE, in Cortaillod, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Matti, Stephan, von St. Stephan,
in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Medeiros Vieira,
Marcio Egidio, brasilianischer Staatsangehöriger, in Lutry, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meiler, Marcel, von Flims, in
Oberengstringen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metsälä,
Riikka, von Schaffhausen, in Urdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Möhrle, Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in Zü-
rich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Molvidson, Emma,
schwedische Staatsangehörige, in Herrliberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Morales, Karin, von Speicher, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Morgenthaler, Florian, von Horgen,
in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muff, Thomas, von
Neuenkirch, in Zofingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Muriel Morillo, Cristina, spanische Staatsangehörige, in
Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nanzer, Olivier,
von Brig-Glis, in Châtel-Saint-Denis, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Neuhaus, Michael, von Zeihen, in Kaisten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Niess, Manuel, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Norup, Claus,
dänischer Staatsangehöriger, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nussbaumer, Nicolas, von Fribourg, in Mies, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Oechslin, Michel, von Einsiedeln,
in Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Papen, Ralf,
deutscher Staatsangehöriger, in Seuzach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Parolari, Gustavo, von Olten, in Dulliken, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Parrat, Dr. Etienne, von De-
lémont, in Fribourg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pea, Gi-
anluca, von Giornico, in Lugano, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pelli, Dr. Fabio Patrick, von Bioggio, in Fehraltorf, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Pinto, Piero, von Genève, in
Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Polster, Armin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rüschlikon, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Potrykus, Paul, britischer Staatsangehöriger, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pradère Drif, Jamila, franzö-
sische Staatsangehörige, in Lancy, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Pullirsch, Rainer, österreichischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rackwitz, Françoise,
französische Staatsangehörige, in Uster, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Respinger, Cédric, von Genève, in Divonne-les-Bains
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rhodes, Jason, briti-
scher Staatsangehöriger, in Schübelbach, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ruckstuhl, Roland, von Münchwilen TG, in Eg-
lisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rütimann Hobi, Mo-
nique, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Samulowitz, Tanja, von Schwyz, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Sanchez Requejo, Javier, von Giubiasco, in Mas-
sagno, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schüpbach, Daniel, von Basel und Therwil, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Segessenmann, Ro-
bert, von Signau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Sigrist, Natalie, von Zürich, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Sollberger, René, von Willadingen, in Adliswil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Pascal, von Hofstetten-Flüh,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szarmach, Walde-

mar, neuseeländischer Staatsangehöriger, in Adliswil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Thompson, Phillip, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Thormann, Thierry, von Bern, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Tschanz, Marcel, von Sigriswil, in Nieder-
helfenschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turrettini, Jean
A., von Genève, in Genève, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Schuckmann, Dierk, deutscher Staatsangehöriger, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vondra Schrepfer, Stella, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Waar, Andrea,
niederländischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Weller, Tobias, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rapperswil-Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wet-
ter, Markus, von Zürich und Winterthur, in Egg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Wiebeck, Angela, deutsche Staats-
angehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wil-
liamson, Elisabeth, britische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wulff, Sascha, von Wetzikon ZH,
in Maur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Yaghsezian, Adour,
libanesischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zach, Dr. Christian, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Zollikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zieg-
ler, Pius, von Flüelen, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zumstein, Felix, von Seeberg, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Anand, Simon, von Oberschrot, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bader, Daniel, von Winterthur, in Winter-
thur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bakari, Halima, von Bann-
wil, in Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Bernardo, Lo-
redana, von Hombrechtikon und Bubikon, in Hombrechtikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Boennecke, Miriam, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Bo-
nifazi, Marlene, von Mon, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bosshard, Doris, von Zürich, in Aeugst am Albis, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Brönnimann, David, von Wald BE, in
Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Rebecca, von
Triengen, in Bassersdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Burger,
Fabian, von Trogen, in Dietlikon, mit Kollektivprokura zu zweien;
Büttcher, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Cankurt, Rina, von Zürich, in Zürich,
mit Kollektivprokura zu zweien; Chaparro, Javier, spanischer
Staatsangehöriger, in Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Cro-
set, Frédéric, von Ollon, in Saint-Maurice, mit Kollektivprokura
zu zweien; Di Grazia, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in
Neuchâtel, mit Kollektivprokura zu zweien; Dimattia-Picinelli,
Mara, italienische Staatsangehörige, in Wallisellen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Dörig, Josef, von Appenzell, in Appenzell,
mit Kollektivprokura zu zweien; Elfgren Falkenberg, Marie,
schwedische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Engetschwiler, Andrea, von Gossau SG, in Wädenswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fierz, René, von Winterthur, in Zü-
rich, mit Kollektivprokura zu zweien; Freyschlag, Susanne, von
Trub, in Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Erne,
Susanne, von Leuggern]; Fuchs, Manuel, von Appenzell, in Gos-
sau SG, mit Kollektivprokura zu zweien; Furrer, Pia, von Grabs,
in Wettswil am Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Gahler,
Remo, von St. Gallen, in Uzwil, mit Kollektivprokura zu zweien;
Gallinari, Carla, von Cronay, in Rolle, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gamma, Josef, von Wassen, in Seewen SZ , mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Ganser, Davide, von Lugano, in Lugano, mit
Kollektivprokura zu zweien; Gavenea, Cosmin Marian, rumäni-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gehrig, Manuela, von Ebnat-Kappel, in Rapperswil-Jona,
mit Kollektivprokura zu zweien; Gotal, Natali, von Schaffhausen,
in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Eziechi-
nam, Natali]; Grewatsch, Florian Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Guida, Ersilia,
von Dübendorf, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Häberli,
Iris, von Ebersecken, in Schötz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Hangartner, Patricia, von Altstätten, in Herisau, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Harr, Alexandra, von Turbenthal, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heinzmann, Niklaus, von Visperter-
minen, in Visperterminen, mit Kollektivprokura zu zweien; Ho,
Chung Yan, chinesische Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Hoch, Georg Roger, von Luzern, in Adligens-
wil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hofmann, Corinne, von Nie-
derglatt, in Uster, mit Kollektivprokura zu zweien; Hostettler, Steve,
von Guggisberg, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huber, Stefan, von Schleitheim, in Schaffhausen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Hung Baumont, Ching-Wen, taiwanische
Staatsangehörige, in Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien;
Huwyler, Patrick, von Beinwil (Freiamt), in Walchwil, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Jaggy, Tatjana, von Kippel und Wiler (Löt-
schen), in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien; Jasper, Meike
Alexandra, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Jouvet, Philippe, französischer Staatsangehö-
riger, in Annemasse (FR), mit Kollektivprokura zu zweien; Jung,
Patrick, von Freienbach, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu
zweien; Karamyan, Hayk, von Fällanden, in Fällanden, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Knupfer, Dr. Patrick, von Basel, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Landolt, Werner, von Näfels, in
Freienbach, mit Kollektivprokura zu zweien; Marbach, Alexander,
von Sursee, in Sarnen, mit Kollektivprokura zu zweien; Masterson
Bâtard, Marianne, von Genève, in Val-d’Illiez, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Matti, Sarah, von St. Stephan, in Stäfa, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meng, Manuel, von Basel, Davos und
Arosa, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Stéphanie
Laurence, von Zürich, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu
zweien; Millington, Céline, von Fribourg, in Küssnacht SZ, mit
Kollektivprokura zu zweien; Morard, Jean-Yves, von Ayent, in
Nyon, mit Kollektivprokura zu zweien; Mosquera, Carlos, spani-
scher Staatsangehöriger, in Lancy, mit Kollektivprokura zu
zweien; Nguyen, Hung, von Oberbuchsiten, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Persson, Anton, schwedischer Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Preuss, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Read, George, von Maur, in Maur, mit
Kollektivprokura zu zweien; Reinhard, Jasmin, von Kloten, in Klo-
ten, mit Kollektivprokura zu zweien; Rentzmann, Cornel, von
Warth-Weiningen, in Wil (SG), mit Kollektivprokura zu zweien;
Riolino, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivprokura zu zweien; Rosset-Hafner, Kelly, von
Balsthal, in Lonay, mit Kollektivprokura zu zweien; Schätzle, Tho-

mas, von Basel, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schilter, Andrea, von Steinerberg, in Richterswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Schneider, Gabriela, von Winterthur, in Bassers-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Nadia, von Rüthi
SG, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Schöp-
pel, Elisabeth, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Silva Pereira Moura Correia, Joao, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu
zweien; Somaschini, Roberto, italienischer Staatsangehöriger, in
Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Spada, Pascal, von Wü-
renlos, in Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien; Stamm,
Marcel, von Thayngen, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Streit, Markus, von Urdorf, in Neerach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Teruggia, Claudio, von Bioggio, in Aesch BL, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Vischherr, David, von Basel, in Uster, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wamister, Madeleine, von Basel, in
Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Wamister, Sandra, deut-
sche Staatsangehörige, in Küssnacht SZ, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:Link, Sandra]; Weckherlin, Verena, von Küsnacht
ZH, in Zumikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Wittwer, Jürg,
von Linden, in Burgdorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Zengaf-
finen, Damian, von Steg-Hohtenn, in Steg-Hohtenn, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23911 vom 30.06.2011 / CH-270.3.004.646-4 / 06237378

„

UNION INVESTMENT PRIVEE AG,

 

i n  Sc h li e re n

, CH-150.3.

001.679-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S.
27, Publ. 4676266). Statutenänderung: 07.06.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Verwaltung von Kapitalanlagen aller Art
auf eigene und fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung
vom 23.05.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu-
fina AG, in Altstätten, Revisionsstelle; Kotseridis, Igkor, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Kotseridis, Konstantinos, griechischer
Staatsangehöriger, in Athen (EL), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Dmitriev, Pavel, russischer Staatsangehö-
riger, in Moskau (RU), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Michel, Rolf O., von Bönigen, in Schlieren, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 23912 vom 30.06.2011 / CH-150.3.001.679-9 / 06237380

„

Vebitec AG,

 

in  Wetzi k on   ZH

, CH-130.3.014.127-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2011, S. 0, Publ. 6104358).
Firma neu: 

Vebitec AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 27.06.2011

hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Hinwil über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 27.06.2011, 09.30 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23913 vom 30.06.2011 / CH-130.3.014.127-1 / 06237382

„

Verein Arbeitskette,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.6.001.045-1, Verein

(SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 29, Publ. 5739712). Vermö-
gensübertragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.
2011 Aktiven von CHF 1’347’004.00 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 800’336.00 auf die Stiftung Arbeitskette (CH-020.7.001.
748-1), in Zürich. Gegenleistung: keine. 

Tagesregister-Nr. 23914 vom 30.06.2011 / CH-020.6.001.045-1 / 06238388

„

Verein Publikationen Spezialkulturen,

 

i n  W ä de n s wi l

, CH-

020.6.000.871-3, Verein (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2006, S. 25,
Publ. 3395540). Statutenänderung: 17.03.2011. Zweck neu: Der
Verein bezweckt die Förderung des Transfers von Wissen aus der
landwirtschaftlichen Forschung und Extension, insbesondere
durch die Forschungsanstalt Agroscope Changins-Wädenswil
ACW, Standort Wädenswil sowie von branchenspezifischen Aktu-
alitäten an die interessierten Kreise. Der Verein gibt Publikationen
wie die Schweizerische Zeitschrift für Obst- und Weinbau und
Merkblätter, Broschüren, Bücher etc. sowie weitere Publikationen
von ACW heraus.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Giezendanner, Urs, von Nesslau, in Herisau, Vizeprä-
sident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fehr,
Roger, von Zürich, in Langnau am Albis, Präsident des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rusterholz, Peter Andreas, von Wädenswil, in
Richterswil, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wehrli, Peter, von Küttigen, in Küttigen, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 23915 vom 30.06.2011 / CH-020.6.000.871-3 / 06237384

„

Vindobona Treuhand AG in Liquidation,

 

in   Wi n te r th u r

,

CH-241.3.003.986-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.
2011, S. 0, Publ. 6174718). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Konkursrichters vom 22.06.2011 mangels Aktiven eingestellt
worden. 

Tagesregister-Nr. 23916 vom 30.06.2011 / CH-241.3.003.986-9 / 06236938

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 35, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 23018 vom 24.06.2011. 

Volg Detail-

handels AG,

 

i n   W in t er th ur

, CH-020.3.927.992-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2011, S. 0, Publ. 6226416). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CH-
035.9.020.344-5), in Bern, Revisionsstelle [nicht: Ernst & Young
AG (CH-270.3.012.140-6), in Basel].

Tagesregister-Nr. 23918 vom 30.06.2011 / CH-020.3.927.992-4 / 06236940

45

 Dienstag - Mardi - Martedì, 05.07.2011, No 128, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Westsant AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.031.320-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 19, Publ. 4210264). Do-
mizil neu: Bodmerstrasse 7, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 23919 vom 30.06.2011 / CH-020.3.031.320-5 / 06236942

„

Widmer & Partner GmbH,

 

in  A lti kon

, CH-020.4.003.679-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 28.02.
2011, S. 26, Publ. 6052778). Domizil neu: c/o Friederike Meyer,
Feldi 6, 8479 Altikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Andreas, von Gränichen, in Altikon, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Kummer, Philipp Heinz, von Rebstein,
in Laufen-Uhwiesen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 23920 vom 30.06.2011 / CH-020.4.003.679-8 / 06236944

„

Wohlfahrtsfonds der Firma Mapo AG,

 

in  Op fiko n

, CH-020.

7.902.543-6, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 26, Publ.
4721552). Urkundenänderung: 07.04.2011. Name neu: 

Wohl-

fahrtsfonds der Firma MAPO AG

. Zweck neu: Der Zweck der Stif-

tung besteht in der Vorsorge zugunsten der Arbeitnehmer der
Firma sowie deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftlichen
Folgen von Alter, Invalidität und Tod sowie in der Unterstützung
des Vorsorgenehmers oder seiner Hinterlassenen in Notlagen wie
bei Krankheit, Unfall, Invalidität, Arbeitslosigkeit. Aus dem Stif-
tungsvermögen dürfen keine Leistungen erbracht werden, zu de-
nen die Stifterfirma rechtlich verpflichtet ist oder die sie zusätzlich
als Entgelt für geleistete Arbeit üblicherweise ausrichtet (Teue-
rungszulagen, Gratifikationen, Dienstaltersgeschenke etc.). Die
Stiftung kann zur Finanzierung von Beiträgen und Versiche-
rungsprämien auch Leistungen an andere steuerbefreite Perso-
nalvorsorgeeinrichtungen erbringen, die zugunsten der Destina-
täre bestehen. Zur Erreichung des Stiftungszweckes kann die Stif-
tung Versicherungsverträge zugunsten der Destinatäre oder eines
Teiles derselben abschliessen oder in solche bestehende Verträge
eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehmerin und Begüns-
tigte sein muss. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trümpy, Dr. Ernst, von Glarus, in Hägendorf, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von En-
nenda, Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 23921 vom 30.06.2011 / CH-020.7.902.543-6 / 06238390

„

Wolf Holzarbeiten,

 

i n  Hin wi l

, CH-020.1.045.840-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2006, S. 21, Publ.
3408148). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil des Konkursrichters des Bezirksgerichts Hinwil vom 27.06.
2011 mit Wirkung ab dem 27.06.2011, 09.15 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 23922 vom 30.06.2011 / CH-020.1.045.840-4 / 06237386

„

World Events AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.003-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 119 vom 22.06.2011, S. 0, Publ. 6216402).
Domizil neu: c/o Trewitax Zürich AG, Konradstrasse 5, 8005 Zü-
rich. 

Tagesregister-Nr. 23923 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.003-7 / 06236946

„

Zürich Sports Bar & Café AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.032.768-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 37, Publ.
5715438). Firma neu: 

Zürich Sports Bar & Café AG in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 23.06.2011 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.
06.2011, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 23924 vom 30.06.2011 / CH-020.3.032.768-9 / 06237638

„

Zürich Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

3.929.583-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 31.05.2011, S.
0, Publ. 6186812). Grenzüberschreitende Fusion gemäss Art. 163a
IPRG: Übernahme der Aktiven und Passiven der ZG Investments
II Ltd., in Hamilton (BM), einer extempted company limited by
shares nach dem Recht des Staates Bermuda, gemäss Fusionsver-
trag vom 06.05.2011 und Bilanz per 01.01.2011. Aktiven von CHF
236’537’000.00 und Passiven von CHF 0.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Grenzü-
berschreitende Fusion gemäss Art. 163a IPRG: Übernahme der Ak-
tiven und Passiven der ZG Investments III Ltd., in Hamilton (BM),
einer extempted company limited by shares nach dem Recht des
Staates Bermuda, gemäss Fusionsvertrag vom 06.05.2011 und Bi-
lanz per 01.01.2011. Aktiven von CHF 239’046’000.00 und Passi-
ven von CHF 0.00 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Grenzüberschreitende Fusion gemäss
Art. 163a IPRG: Übernahme der Aktiven und Passiven der ZG In-
vestments IV Ltd., in Hamilton (BM), einer extempted company
limited by shares nach dem Recht des Staates Bermuda, gemäss
Fusionsvertrag vom 06.05.2011 und Bilanz per 01.01.2011. Akti-
ven von CHF 614’420’000.00 und Passiven von CHF 178’000.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 23925 vom 30.06.2011 / CH-020.3.929.583-0 / 06238510

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Arnoczky, technische Beratungen,

 

in   F e u er th al e n

, CH-

020.1.053.519-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2009, S. 25, Publ. 5375226). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23926 vom 30.06.2011 / CH-020.1.053.519-0 / 06237640

„

Auron Healthcare AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.034.173-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2011, S. 0, Publ.
6117876). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Alpinia Laudanum Institute of Phytopharmaceu-
tical Sciences AG, in Walenstadt (CH- 320.3.062.744-5), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23927 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.173-6 / 06238512

„

Beratung und Service BS Kurt Wagner,

 

in  Di etli ko n

, CH-

020.1.006.036-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 14.03.
1994, S. 1387). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23928 vom 30.06.2011 / CH-020.1.006.036-6 / 06237642

„

Club Efendy Zürich, Dokur,

 

in   R e ge n s do r f

, CH-020.1.058.

903-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 26,
Publ. 5656850). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23930 vom 30.06.2011 / CH-020.1.058.903-3 / 06237644

„

Controx AG in Liquidation,

 

in  F e ue rt ha l en

, CH-020.3.905.

611-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ.
6099732). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23931 vom 30.06.2011 / CH-020.3.905.611-9 / 06237646

„

Credit Suisse International Investment Advisors Ltd,

 

i n   Z ü-

r ic h

, CH-020.3.029.873-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom

30.12.2009, S. 43, Publ. 5420792). Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Credit Suisse AG, in Zürich
(CH-020.3.923.549-1), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23932 vom 30.06.2011 / CH-020.3.029.873-4 / 06238516

„

Da Filo GmbH in Liquidation,

 

i n   N ee r a c h

, CH-020.4.038.

821-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom
25.01.2011, S. 22, Publ. 6000456). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Konkursrichters vom 29.06.2011 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23933 vom 30.06.2011 / CH-020.4.038.821-6 / 06237648

„

Decker Versand, Inhaber Silvan Albrecht,

 

i n  T ha l w i l

, CH-

020.1.017.186-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2006, S. 20, Publ. 3598710). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23934 vom 30.06.2011 / CH-020.1.017.186-1 / 06237650

„

Dürr - Consulting,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.059.191-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2010, S. 21, Publ.
5736780). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23935 vom 30.06.2011 / CH-020.1.059.191-2 / 06237652

„

e-Banking Projects Zbären,

 

i n  H or ge n

, CH-020.1.021.773-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 17.05.2001, S. 3720).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23936 vom 30.06.2011 / CH-020.1.021.773-6 / 06237654

„

Ernst Haag-Schärli,

 

i n  O t e l f i n ge n

, CH-020.1.019.727-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 24, Publ.
3469210). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 23.06.2011 Aktiven von CHF 1’790’618.
03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’609’515.45 auf die Re-
staurant Höfli AG, in Otelfingen (CH-020.3.036.756-1). Gegen-
leistung: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und Gutschrift von
CHF 31’102.58. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23937 vom 30.06.2011 / CH-020.1.019.727-7 / 06238518

„

FINCOMIND SA,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.908.858-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093680).
Grenzüberschreitende Fusion nach Art. 164 IPRG: Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Société de
Participation Financière Italmobilare S.A., in Luxembourg (LU)
(B 66494), nach dem Recht des Staates Luxembourg über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23938 vom 30.06.2011 / CH-020.3.908.858-6 / 06238520

„

Garage Schneider, Inhaber Urs Schneider,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.1.906.441-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 07.05.
1986, S. 1773). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsü-
berganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23939 vom 30.06.2011 / CH-020.1.906.441-3 / 06237656

„

Gesualdo AG,

 

in  Kü sn ach t ZH

, CH-626.3.009.385-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6210602). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die M.A. Real Estate AG, in Zug (neu in Bagnes) (CH-
020.3.033.035-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23940 vom 30.06.2011 / CH-626.3.009.385-0 / 06238522

„

IDS Scheer Schweiz AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.019.444-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 24.05.2011, S. 0, Publ.
6175792). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die SAG Software Systems AG, in Zürich (CH-020.3.922.
821-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23941 vom 30.06.2011 / CH-020.3.019.444-0 / 06238524

„

ImCar Reisen AG in Liquidation,

 

in  Rü mlan g

, CH-020.3.

034.086-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0,
Publ. 6099776). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23942 vom 30.06.2011 / CH-020.3.034.086-9 / 06237658

„

JDFX Technologies AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

027.386-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 32,
Publ. 5430234). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 24.06.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23943 vom 30.06.2011 / CH-020.3.027.386-7 / 06237660

„

Landolt effect Coaching,

 

i n   Die l s do rf

, CH-020.1.051.706-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 22, Publ.
3781142). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23944 vom 30.06.2011 / CH-020.1.051.706-1 / 06237662

„

M.A. Interiors AG,

 

i n   K üs n a c h t   Z H

, CH-280.3.003.107-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2011, S. 0, Publ.
6210680). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die M.A. Real Estate AG, in Zug (neu in Bagnes) (CH-
020.3.033.035-4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23945 vom 30.06.2011 / CH-280.3.003.107-2 / 06238526

„

MALER BACHMANN ZÜRICH, Inhaber E. Morgenthaler,

 

in

Zü ri c h

, CH-020.1.054.468-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95

vom 20.05.2008, S. 19, Publ. 4482270). Das Einzelunternehmen
wird infolge Geschäftsüberganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23946 vom 30.06.2011 / CH-020.1.054.468-2 / 06237664

„

MAT-OR AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.029.310-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 29, Publ. 5333432). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Shira AG (CH-170.3.031.460-1), in Zürich, über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23947 vom 30.06.2011 / CH-020.3.029.310-1 / 06238528

„

Peter Hiltebrand Elektro AG,

 

i n   B ac h e n b ü l a c h

, CH-020.

3.911.817-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S.
36, Publ. 5398426). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Sprecher & Co AG Ing. Elektro, Telefon, in
Zürich (CH- 020.3.021.057-4), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23948 vom 30.06.2011 / CH-020.3.911.817-7 / 06238530

„

Property Management, R. Ferber,

 

i n  St ad e l

, CH-020.1.011.

464-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 27.09.1996, S.
5861). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 23949 vom 30.06.2011 / CH-020.1.011.464-9 / 06237666

„

Property Offices, R. Ferber,

 

i n   S t a de l

, CH-020.1.018.035-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 182 vom 20.09.1999, S. 6424). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23950 vom 30.06.2011 / CH-020.1.018.035-6 / 06237668

„

Property Services, Richard Ferber,

 

i n  S t a d e l

, CH-020.1.009.

263-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 187 vom 27.09.1995, S.
5333). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 23951 vom 30.06.2011 / CH-020.1.009.263-7 / 06237670

„

Qollaku GmbH in Liquidation,

 

i n  B ül a c h

, CH-020.4.025.

669-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2004, S. 25, Publ. 2576642). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Konkursrichters vom 27.06.2011 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23952 vom 30.06.2011 / CH-020.4.025.669-2 / 06237672

„

R. Brügger, Perplexplus,

 

i n   Z ü r i c h

,  CH-020.1.056.485-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 31, Publ.
5030890). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 16.06.2011 Aktiven von CHF 169’687.52 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 147’988.41 auf die Perplex Plus
AG, in Zürich (CH-020.3.036.754-5.). Gegenleistung: 43 zu 50%
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 und Forderungsgut-
schrift von CHF 199.11. Die Firma wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23953 vom 30.06.2011 / CH-020.1.056.485-8 / 06238532

„

Ruth Küng Fotografie,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.053.551-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007, S. 32, Publ.
4258598). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23954 vom 30.06.2011 / CH-020.1.053.551-0 / 06237674

„

Schurter-Retrofit Swiss AG,

 

in   An d el fi ng e n

, CH-020.3.028.

647-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ.
6076536). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Schurter Retrofit AG, in Andelfingen (CH-020.3.
006.032-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23956 vom 30.06.2011 / CH-020.3.028.647-4 / 06238834

„

Schwegler Uster,

 

i n  U s te r

, CH-020.1.043.624-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 181 vom 22.09.2003, S. 17, Publ.
1179440). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 23957 vom 30.06.2011 / CH-020.1.043.624-5 / 06237998

„

Schwendener Baumanagement,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.916.

509-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 24.01.2003, S. 21,
Publ. 828518). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsü-
berganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23958 vom 30.06.2011 / CH-020.1.916.509-6 / 06238000

„

SCOR Global Life Rückversicherung Schweiz AG,

 

in   Züri ch

,

CH-170.3.026.593-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.
2010, S. 23, Publ. 5860720). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die SCOR Holding (Switzerland) AG
(CH-170.3.024.827-8), in Zürich, über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 23959 vom 30.06.2011 / CH-170.3.026.593-9 / 06238836

„

SKS Logistikplanung AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.928.914-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2006, S. 22, Publ.
3298986). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die suisseplan Ingenieure AG Zürich, in Zürich (CH-
020.3.924.235-7), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23962 vom 30.06.2011 / CH-020.3.928.914-1 / 06238838

„

Steiner Carrosserie,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-020.1.917.486-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 07.03.2003, S. 22, Publ.
894340). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 23963 vom 30.06.2011 / CH-020.1.917.486-8 / 06238002

„

Sterling Commerce (Switzerland) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.

020.005-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2011, S. 27,
Publ. 5988908). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die IBM Schweiz AG, in Zürich (CH- 020.3.912.
549-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23964 vom 30.06.2011 / CH-020.3.020.005-9 / 06238840

„

Stoffel Schneider Architekten,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.2.005.

666-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 27,
Publ. 5246582). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23965 vom 30.06.2011 / CH-020.2.005.666-1 / 06238006

„

Swiss Kos GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.031.

765-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
14.12.2010, S. 21, Publ. 5937708). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Konkursrichters vom 21.06.2011 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23966 vom 30.06.2011 / CH-020.4.031.765-3 / 06238008

„

SWISS PolyGerüste GmbH in Liquidation,

 

in  L a ng n a u  a m

A lb is

, CH-020.4.040.044-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ. 6098192). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23967 vom 30.06.2011 / CH-020.4.040.044-8 / 06238010

„

Thomas Schneider Plattenbeläge aller Art,

 

i n   O e t wi l   a n

d e r   Li m m a t

, CH-020.1.057.873-0, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ. 6098196). Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der
Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird die Rechtseinheit gemäss Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23968 vom 30.06.2011 / CH-020.1.057.873-0 / 06237676

„

Ticketcorner AG,

 

i n  Rü m l an g

, CH-020.3.027.303-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ. 6083004).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Ticketcorner Holding AG (neu: Ticketcorner AG), in Rümlang
(CH- 020.3.028.252-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23969 vom 30.06.2011 / CH-020.3.027.303-2 / 06238534

„

Top 5 Billard-Center, B. Sostar,

 

in  Hin wi l

, CH-020.1.048.

217-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0,
Publ. 6098396). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird die Rechtseinheit gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23970 vom 30.06.2011 / CH-020.1.048.217-6 / 06237678

„

Trachsel AG, Bauunternehmung,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.

3.926.674-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 24.05.2000, S.
3513). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion
auf die F. Trachsel AG, Strassen- und Tiefbau, in Frauenfeld (CH-
440.3.000.082-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23971 vom 30.06.2011 / CH-020.3.926.674-7 / 06238536

„

trisales gmbh,

 

i n  D ü be n d or f

, CH-020.4.038.259-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010,
S. 26, Publ. 5797808). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die at directsales ag, in Baar (CH- 170.3.
027.026-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23972 vom 30.06.2011 / CH-020.4.038.259-7 / 06238538

„

Waldburger AG, Zweigniederlassung Zürich,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.9.003.141-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2009, S. 23, Publ. 5316410), mit Hauptsitz in: Hottwil. Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23973 vom 30.06.2011 / CH-020.9.003.141-8 / 06237680

„

Whatman Switzerland GmbH in Liquidation,

 

in  Op fi kon

,

CH-270.3.004.689-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 25, Publ. 5795696). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zu-
gelassenen Revisionsexperten vom 14.12.2010 vor Ablauf des
Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 23974 vom 30.06.2011 / CH-270.3.004.689-5 / 06237682