AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 03.05.2011

Nr. 85 - 129. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Holzikofenweg 36, Postfach 1025, 3003 Bern 23, 
Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche 

Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. 

MwSt); Ausland: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch, 

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, 

Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Holzikofenweg 36, case postale 1025, 3000 Berne 23, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Holzikofenweg 36, casella postale 1025, 
3000 Berna 23, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 03.05.2011

Nr. 85 - 129

e

 année

Martedì, 03.05.2011

Nr. 85 - 129º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 9

JU 10

LU 10

NE 11

NW 11

OW 11

SG 11

SH 12

SO 12

SZ 13

TG 13

TI 14

UR 15

VD 15

VS 17

ZG 18

ZH 19

Konkurse

25

Faillites
Fallimenti

Schuldbetreibungen

 25

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 26

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 30

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 31

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 36

Bilans
Bilanci

Infoservice

 37

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 38

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online via Formular: 
1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 
Online via Formular: 1 Arbeitstag vor Erscheinen, bis 8 Uhr
andere elektronische Form: 4 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne Gut zum Druck 
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit Gut zum Druck, bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Formulaire électronique: 
1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 12h00
Autres publications légales: 
Formulaire électronique: 1 jour ouvrable avant la parution, jusqu`à 08h00
Autre forme électronique: 
4 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
2 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
4 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Moduli elettronici: 
1 giorno lavorativo prima della pubblicazione, fino alle 12.00
Altra forma elettronica: 
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione
Pubblicazioni delle imprese: 
2 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
4 giorni lavorativi prima della pubblicazione con buono stampa, fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AKC Unternehmensberatung GmbH,

 

in  Suh r

, CH-400.4.034.

082-8, Auweg 5, 5034 Suhr, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Unternehmens- und Per-
sonalberatung sowie Rekrutierung und Vermittlung von Füh-
rungskräften und Fachspezialisten; kann Immobilien und
Grundstücke erwerben und verkaufen.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.04.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Akerman,
Christian Anton, von St. Gallen-Straubenzell , in Suhr, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3987 vom 28.04.2011 / CH-400.4.034.082-8 / 06144872

„

A.M. Beratung GmbH,

 

i n  Of tri ng e n

, CH-400.4.034.081-2,

Frohburgstrasse 9a, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2011. Zweck:
Erbringung von Beratungs- und Vermittlungsdienstleistungen in
den Bereichen Versicherungen, Finanzierung, Kredit-Hypothekar-
vermittlung, Steuerberatung, Buchhaltung, Firmengründung
und Handel mit Waren aller Art sowie Import - Export; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 20.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kvrgic, Almedin, bosnisch-herze-
gowinischer Staatsangehöriger, in Oftringen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Kvrgic, Jasim, bosnisch-herzegowinischer
Staatsangehöriger, in Oftringen, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 3986 vom 28.04.2011 / CH-400.4.034.081-2 / 06144870

„

gamper media GmbH,

 

in  Zu fi kon

, CH-400.4.034.083-3,

Rebbergstrasse 3, 5621 Zufikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2011. Zweck:
Planung, Koordination und Realisation von Internet-Auftritten,
Beratung, Schulung sowie Handel und Support im Bereich Hard-
und Software, An- und Verkauf von Literatur und Gesundheitspro-
dukten sowie Lebensberatung; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unter-
nehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwe-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens gamper me-
dia, in Zufikon [CHE-109.434.641](CH-400.1.022.917-8), ge-
mäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum Preis von

höchstens CHF 15’000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief an
die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 20.04.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gamper, Urs,
von Rüdlingen, in Zufikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Gamper, Beatrice, von Rüdlingen, in Zufikon, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 3988 vom 28.04.2011 / CH-400.4.034.083-3 / 06144874

„

GARAGE Alex Ulrich,

 

i n   O b e r s i gg e n t h al

, CH-400.1.033.

033-9, Studacherstrasse 11, 5416 Kirchdorf AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autowerkstatt,
Durchführen von Reparaturen sowie Handel mit Ersatzteilen, Fel-
gen, Reifen und Occasions-Fahrzeugen. Eingetragene Personen:
Ulrich, Alexander (genannt Alex), von Küssnacht SZ, in Rudolfs-
tetten, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3989 vom 28.04.2011 / CH-400.1.033.033-9 / 06144876

„

Mujaj Alije,

 

in  Sp rei tenb a ch

, CH-400.1.033.034-7, Post-

strasse 147, 8957 Spreitenbach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Transporten, Kurierdiensten sowie
Reinigungen. Eingetragene Personen: Mujaj, Alije, serbische
Staatsangehörige, in Spreitenbach, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 3990 vom 28.04.2011 / CH-400.1.033.034-7 / 06144878

„

Pauli & Partner Verwaltungen GmbH (Pauli & Partner Ver-

waltungen Sàrl) (Pauli & Partner Verwaltungen Sagl) (Pauli &
Partner Verwaltungen Ltd liab. Co),

 

i n  O ftr in gen

, CH-400.4.

034.084-9, Feistertüelen 8, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.04.
2011. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im gesamten Im-
mobilienbereich, insbesondere technische Betreuung und admi-
nistrative Verwaltung von Liegenschaften, Beratung von Hausbe-
sitzern sowie Vermittlung und Finanzierung von Liegenschaften.
Ferner Kauf und Verkauf sowie Bau und Umbau von Immobilien,
auch als Generalunternehmung; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, Immaterialgüterrechte er-
werben, halten und verwerten, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 05.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Pauli, Alexander, von Wahlern BE, in Rothrist,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 3991 vom 28.04.2011 / CH-400.4.034.084-9 / 06144880

„

Restaurant Santos, Inh. Murat Tekkilic,

 

i n  N eu e n ho f

, CH-

400.1.033.035-5, Zürcherstrasse 73, 5432 Neuenhof, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurantes mit
Café. Eingetragene Personen: Tekkilic, Murat, von Böttstein, in
Nussbaumen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Tekkilic, Dilek,
von Böttstein, in Nussbaumen AG, mit Einzelunterschrift; Tekkilic,
Haydar, türkischer Staatsangehöriger, in Nussbaumen AG, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3993 vom 28.04.2011 / CH-400.1.033.035-5 / 06144882

„

Sonne Transport GmbH,

 

in  B u chs  A G

, CH-400.4.034.086-

5, c/o Ekrem Yilmaz, Marchstrasse 15, 5033 Buchs, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.
04.2011. Zweck: Transport von Gütern aller Art sowie Handel mit
Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände:

Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 07.04.2011 ein Nutzfahrzeug,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
2’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.04.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yilmaz,
Ekrem, türkischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3994 vom 28.04.2011 / CH-400.4.034.086-5 / 06144884

„

Top Shop, Inh. Benevento,

 

in  B rugg

, CH-400.1.033.036-0,

Zimmermannstrasse 29, 5200 Brugg AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Verkauf von asiatischen
Produkten. Eingetragene Personen: Benevento, Angelo, von Oe-
schgen, in Oeschgen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3995 vom 28.04.2011 / CH-400.1.033.036-0 / 06144886

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Brugg Kabel AG,

 

i n   B r u g g

, CH-400.3.009.736-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 2, Publ. 6007146). Statu-
tenänderung: 06.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 27’900’000.00
[bisher: CHF 22’900’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
27’900’000.00 [bisher: CHF 22’900’000.00]. Aktien neu: 27’900
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 22’900 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom
06.04.2011. 

Tagesregister-Nr. 3996 vom 28.04.2011 / CH-400.3.009.736-1 / 06144888

„

CariMine GmbH,

 

i n  A mm e rs w il

, CH-400.4.031.316-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009,
S. 1, Publ. 4841710). Statutenänderung: 09.03.2011. Sitz neu:

Se e n ge n

. Domizil neu: Roosweg 59, 5707 Seengen. 

Tagesregister-Nr. 3997 vom 28.04.2011 / CH-400.4.031.316-1 / 06145672

„

CELINA GmbH,

 

i n  M ö hl in

, CH-400.4.022.630-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 2,
Publ. 5666088). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
03.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. 

Tagesregister-Nr. 3998 vom 28.04.2011 / CH-400.4.022.630-8 / 06145674

„

ennui Café Bar GmbH,

 

in  Wett in gen

, CH-400.4.033.189-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16.02.
2011, S. 2, Publ. 6036402). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mächler, Bernhard, von Vorderthal, in Winterthur, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 3999 vom 28.04.2011 / CH-400.4.033.189-1 / 06145676

„

Färbiladen,

 

i n  Sa fe n wi l

, CH-400.3.000.741-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 2, Publ. 5084546). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Isler, Tho-
mas, von Rüschlikon und Wädenswil, in Rüschlikon, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gölten-
both, Erwin, von St. Gallen, in Schönenberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frischknecht, Max, von Schwellbrunn, in
Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Scholl, Erich, von Zofingen, in Zofingen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Honauer Burri, Hedwig, von Wahlern , in Reiden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Honauer Burri,
Hedwig (genannt Hedi), von Wahlern, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4000 vom 28.04.2011 / CH-400.3.000.741-7 / 06145678

„

Fretz Men AG,

 

i n F a hr wa ng e n

, CH-400.3.904.032-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 2, Publ.
5637976). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haupt, Joachim, von Mettmenstetten, in Adliswil, mit Kollek-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Valenti, Walter, italienischer Staatsangehöriger, in Seon, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4001 vom 28.04.2011 / CH-400.3.904.032-3 / 06145680

„

Gemeinnützige Wohn- und Siedlungsbau-Genossenschaft

Densbüren-Asp,

 

in   D e n s b ür e n

, CH-400.5.016.605-4, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 2, Publ. 5886628).
Statutenänderung: 19.04.2011. Haftung/Nachschusspflicht neu:
[Gestrichener Haftungsvermerk aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [bisher: Ohne persön-
liche Haftung und Nachschusspflicht der Genossenschafter.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher:
Pflichten: Jeder Genossenschafter hat mindestens 1 Anteilschein
von CHF 1’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen durch gewöhnlichen, erfor-
derlichenfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
des Vorstandes vom 19.04.2011 untersteht die Genossenschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 4002 vom 28.04.2011 / CH-400.5.016.605-4 / 06145682

„

HAFAG, Handels- & Finanzierungs AG,

 

i n   U n t e r s i gg e n t -

h al

, CH-400.3.913.038-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom

02.06.2010, S. 2, Publ. 5656840). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Funk, Michael, von Baden und Zollikon, in Cham,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Zolliken]. 

Tagesregister-Nr. 4003 vom 28.04.2011 / CH-400.3.913.038-4 / 06145684

„

Hasan Bautechnik AG,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.3.006.354-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 2, Publ.
4454614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Eduard, von Basel, in Kölliken, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Gunten, Marc, von Sigriswil, in Brittnau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4004 vom 28.04.2011 / CH-400.3.006.354-4 / 06145686

„

Humbel Spezialitätenbrennerei AG,

 

i n  S t e t t en   AG

, CH-

400.3.000.850-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 01.04.2011,
S. 0, Publ. 6102958). Statutenänderung: 26.04.2011. Zweck neu:
Herstellung von und Handel mit Spirituosen und anderen alko-
holischen Getränken; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven
und Passiven gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1973 und
Sacheinlagevertrag vom 18.06.1973 des Geschäftes von Max
Humbel-Somm, in Stetten. Vom Übernahmepreis wurden CHF
300’000.– als Sacheinlage ange-rechnet.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
12.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. 

Tagesregister-Nr. 4005 vom 28.04.2011 / CH-400.3.000.850-2 / 06144890

„

IntelliShop GmbH,

 

in  G räni c hen

, CH-400.4.023.027-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.
2009, S. 2, Publ. 5059098). Statutenänderung: 19.04.2011. Zweck
neu: Verkauf von Hardware- und Software-Lösungen sowie von
umfassenden Services und Support-Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft handelt weiter mit digitalen Schreib- und Hörstiften, Bü-
chern, Hörbüchern, interaktiven Medien, Textilien, Lifestyle Pro-
dukten aller Art und anderen Waren und führt insbesondere den
Import und Export sowie Distribution solcher Produkte durch;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen be-
teiligen, solche erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. 

Tagesregister-Nr. 4006 vom 28.04.2011 / CH-400.4.023.027-3 / 06144892

„

Inter Business Swiss GmbH,

 

in  A a rb ur g

, CH-036.4.042.645-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 10.
09.2010, S. 2, Publ. 5807078). Domizil neu: Oltnerstrasse 21, 4663
Aarburg. 

Tagesregister-Nr. 4007 vom 28.04.2011 / CH-036.4.042.645-4 / 06145688

„

Kindhauser Rolf,

 

in  B ö ttst e in

, CH-400.1.011.925-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 173 vom 07.09.1999, S. 6136). Domizil
neu: Dorfstrasse 26, 5314 Kleindöttingen. 

Tagesregister-Nr. 4008 vom 28.04.2011 / CH-400.1.011.925-9 / 06145690

„

K-Tron (Schweiz) GmbH,

 

i n  Ni ed e rl en z

, CH-400.3.008.

746-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
28.04.2011, S. 0, Publ. 6139604). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hillenbrand International Holding Cor-
poration (Control-Nr. 197009-471), in Batesville (Indiana/USA),
Gesellschafterin, mit 1200 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hillenbrand Luxem-
bourg S.à.r.l. (Nr. B 160056), in Luxemburg (LU), Gesellschafte-
rin, mit 1200 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4009 vom 28.04.2011 / CH-400.3.008.746-6 / 06145692

„

Limmatkraftwerke AG,

 

in  Bad en

, CH-400.3.920.012-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 2, Publ.
5587474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Munz, Conrad, von Sulgen, in Baden, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fisch, Willy
Antonio, von Speicher, in Aesch LU, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schibli, Daniel, von Neuenhof, in Neuenhof, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bryner, Peter, von Möriken-Wildegg, in Möriken AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4010 vom 28.04.2011 / CH-400.3.920.012-1 / 06145694

„

Lützelschwab Consultancy AG,

 

i n   Ge be n s to rf

, CH-400.3.

033.115-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2010, S.
1, Publ. 5750720). Statutenänderung: 20.04.2011. Firma neu: 

Si-

lany AG

. Zweck neu: Handel mit Bekleidung aller Art; kann Zweig-

niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und Unter-
nehmen, an denen sie beteiligt ist, andere Konzerngesellschaften
sowie Aktionäre direkt oder indirekt finanzieren, auch ohne an-
gemessene Gegenleistung sowie Grundstücke und Beteiligungen
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schaffner Lützelschwab, Pia-Rita, von
Gränichen, in Gebenstorf, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 28.04.2011 / CH-400.3.033.115-3 / 06144894

„

Mark Huggett GmbH,

 

i n  Ho l de rb a nk   A G

, CH-020.4.002.

040-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom
22.10.2009, S. 2, Publ. 5306624). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huggett, Esther, von Unterschächen, in Holderbank
AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher:Arnold,
Esther]. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 28.04.2011 / CH-020.4.002.040-4 / 06145696

„

Optimos GmbH,

 

i n  K öl li k en

, CH-400.4.033.888-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2011,
S. 0, Publ. 6066782). Domizil neu: Oberhubelstrasse 44, 5742 Köl-
liken. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 28.04.2011 / CH-400.4.033.888-3 / 06145698

„

Palmberg (Schweiz) AG,

 

i n  L e nz b u r g

, CH-400.3.027.535-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 2, Publ.
5606864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stamm, Rainer, von Schaffhausen, in Thayngen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kögl, Urs, von Schaffhausen,
in Löhningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Hemmental, Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 28.04.2011 / CH-400.3.027.535-4 / 06145700

„

Pensionskasse der Stadt Rheinfelden,

 

i n   Rh e i n f e l d e n

, CH-

400.7.023.374-6, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 2,
Publ. 5886740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lucas, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Rhein-
felden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krause, Tom,
deutscher Staatsangehöriger, in Neuenburg (DE), Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 28.04.2011 / CH-400.7.023.374-6 / 06145702

„

Pharmedia Chantal Schlatter,

 

i n   W a l l b a c h

, CH-400.1.030.

297-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 04.04.2008, S. 1,
Publ. 4414892). Sitz neu: 

O b e r m u m p f

. Domizil neu: Juch-

strasse 3, 4324 Obermumpf. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schlatter, Chantal Sara, von Hölstein, in Obermumpf, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 4016 vom 28.04.2011 / CH-400.1.030.297-6 / 06145704

„

Pizzeria Pulverturm, Muqaj & Mazrek,

 

in  A a ra u

, CH-400.

2.025.146-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2004,
S. 1, Publ. 2096900). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Pizzeria Pulverturm, B. Muqaj

. Die Gesellschaft hat

sich infolge Ausscheidens des Gesellschafters Mazrek Ilir aufge-
löst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der Inhaber Muqaj Bajram
führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunter-
nehmen weiter. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mazrek, Ilir, serbisch-montenegrinischer Staatsange-
höriger, in Oberentfelden, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muqaj,
Bajram, kosovarischer Staatsangehöriger, in Aarau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: serbisch-montenegrinischer Staatsan-
gehöriger, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 28.04.2011 / CH-400.2.025.146-0 / 06145706

„

QOS GmbH,

 

i n   K üt t i g e n

, CH-035.4.029.770-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 2,
Publ. 4982062). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grimm-Kiefer, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in
Küttigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Grimm, Daniel J.C., von Langnau im Emmental, in
Küttigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 28.04.2011 / CH-035.4.029.770-8 / 06145708

„

Quadrant AG,

 

in  Len z bu rg

, CH-550.1.004.590-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 2, Publ. 5869406).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schilling, Frank,
deutscher Staatsangehöriger, in Neerach, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 28.04.2011 / CH-550.1.004.590-6 / 06145710

„

Raiffeisenbank Regio Laufenburg Genossenschaft,

 

in  K a is-

t en

, CH-400.5.001.097-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.

12.2010, S. 2, Publ. 5933024). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schraner, Carin, von Schupfart und Laufenburg, in
Mettau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Ruflin, Carin,
von Schupfart]. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 28.04.2011 / CH-400.5.001.097-2 / 06145712

„

RS Promotions GmbH,

 

i n  B u c hs   AG

, CH-400.4.031.806-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2011, S. 3, Publ. 5980180). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Szabò Rizzo, Krisztina, ungarische Staats-
angehörige, in Buchs AG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: API Personal GmbH (CHE-114.625.
655)[CH-400.4.031.207-2], in Buchs AG, Gesellschafterin, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 28.04.2011 / CH-400.4.031.806-7 / 06145714

„

Schlossparfumerie GmbH,

 

i n   L en z b ur g

, CH-400.4.017.

599-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom
08.03.2010, S. 2, Publ. 5529036). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Herrmann, Annelies, von Rohrbach, in
Möriken-Wildegg, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Crettenand, Barbara, von Lenz-
burg, in Lenzburg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 28.04.2011 / CH-400.4.017.599-8 / 06145716

„

WVT AG in Liquidation,

 

in  B a d  Zu rzach

, CH-020.3.004.

874-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 3, Publ.
5627632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BUCO Consulting GmbH, in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 28.04.2011 / CH-020.3.004.874-5 / 06145718

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bastra-Lignum GmbH in Liquidation,

 

i n  S pre i te nb a c h

,

CH-400.4.028.307-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 1, Publ. 5222180). Nachdem
kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend
gemacht wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 28.04.2011 / CH-400.4.028.307-3 / 06145720

„

Berufsausbildung für Gymnastik Ursula Dietrich,

 

in  B ad e n

,

CH-400.2.007.738-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 10.
06.2002, S. 1). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 28.04.2011 / CH-400.2.007.738-0 / 06144896

„

FIREMOTION AG in Liquidation,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.

029.284-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2011, S. 2,
Publ. 6005424). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 28.04.2011 / CH-400.3.029.284-6 / 06145722

„

Margolis Engineering,

 

i n   L e u g g e r n

, CH-400.1.032.807-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2011, S. 1, Publ.
6031714). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 28.04.2011 / CH-400.1.032.807-1 / 06144898

„

Win - Metall - Jon,

 

in   Aa r b u r g

, CH-400.1.032.198-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2010, S. 2, Publ.
5866026). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 28.04.2011 / CH-400.1.032.198-6 / 06144900

„

www.1291jobs.com - Solenthaler,

 

i n  M uh e n

, CH-400.1.

025.853-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2007, S.
2, Publ. 4084448). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 28.04.2011 / CH-400.1.025.853-9 / 06144902

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Havatar Consulting AG,

 

in  Ap pen z ell

, CH-310.3.002.182-

0, Gaiserstrasse 4a, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung und Vermittlung von Personal und alle in un-
mittelbarem Zusammenhang stehenden Dienstleistungen sowie
die Vereinnahmung von Provisionen aus der Vermittlung von Im-
mobilien, Versicherungen und Geschäften aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten uns sich an anderen Unternehmen im
In-und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Inhaberaktionäre, de-
ren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax, an die übrigen Inhaberaktionäre durch Bekannt-
gabe im SHAB. Mit Erklärung vom 18.4.2011 wurde auf eine ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Walker,
Beat, von Ried-Brig, in Mollens, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 257 vom 28.04.2011 / CH-310.3.002.182-0 / 06144852

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Internationale Akademie für Biodynamische Manuelle The-

rapie GmbH,

 

i n   B üh le r

, CH-300.4.017.003-9, Dorf 54, 9055 Büh-

ler, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 28.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Schulung von Behandlungstechniken in der Physiotherapie und
Osteopathie, die Forschung und Schulung im Bereich der Thera-
pie sowie die Veröffentlichung von Fachliteratur. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesem zusammen-
schliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben,
bewirtschaften und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.04.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Henger, Karl,

deutscher Staatsangehöriger, in Bühler, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 585 vom 28.04.2011 / CH-300.4.017.003-9 / 06144848

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CIT Cosmetic-Intertrade AG,

 

in   W al z en h a us e n

, CH-300.3.

015.235-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S.
3, Publ. 5773262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zu-
fikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 586 vom 28.04.2011 / CH-300.3.015.235-6 / 06145100

„

Cobrossa International AG,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CH-320.3.

061.582-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S.
3, Publ. 5773264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zu-
fikon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 587 vom 28.04.2011 / CH-320.3.061.582-0 / 06145102

„

Just Finance AG,

 

i n  W a lz e n ha u s en

, CH-300.3.015.803-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 3, Publ.
5846704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reich, Markus, von Nesslau und Sennwald, in Uerikon
(Stäfa), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rebmann,
Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zufikon, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Prof. Dr. Roland, von Winter-
thur, in Staad SG (Thal), Sekretär (Nichtmitglied), ohne Zeich-
nungsberechtigung; Robbiani, Dr. Richard, von Novazzano, in
Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jüstrich, Marcel, von
Berneck und Walzenhausen, in Walzenhausen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]. 

Tagesregister-Nr. 588 vom 28.04.2011 / CH-300.3.015.803-3 / 06145104

„

JUST International AG,

 

in  Walzenh a u s en

, CH-300.3.010.

128-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 2,
Publ. 5804942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zufi-
kon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 589 vom 28.04.2011 / CH-300.3.010.128-7 / 06145106

„

Just Management AG,

 

i n   Wa l z en h au s e n

, CH-300.3.014.

406-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 3,
Publ. 5773270). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zufi-
kon, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 590 vom 28.04.2011 / CH-300.3.014.406-6 / 06145108

„

JUST Schweiz AG,

 

i n   W al z e nh a us e n

, CH-300.3.012.711-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 3, Publ.
5846706). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zufikon, Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 591 vom 28.04.2011 / CH-300.3.012.711-8 / 06145110

„

Stulz H+E AG,

 

i n  He id e n

, CH-300.3.015.970-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 4, Publ. 5669382). Lö-
schungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Frauenkappelen im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 593 vom 28.04.2011 / CH-300.3.015.970-8 / 06144850

„

Ulrich Jüstrich Holding AG,

 

i n  Wa l z en h a us e n

, CH-300.3.

013.000-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S.
3, Publ. 5846710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reich, Markus, von Nesslau und Sennwald, in Stäfa,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Prof. Dr. Ro-
land, von Winterthur, in Staad SG (Thal), Sekretär (Nichtmit-
glied), ohne Zeichnungsberechtigung; Robbiani, Dr. Richard, von
Novazzano, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rebmann, Emil, von Gaiserwald und Zürich, in Zufikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wüst, Peter, von Oberriet SG, in En-
gelburg (Gaiserwald), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Jüstrich, Marcel, von Berneck und Wal-
zenhausen, in Walzenhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident]. 

Tagesregister-Nr. 592 vom 28.04.2011 / CH-300.3.013.000-6 / 06145112

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BizFit Beat Rüfli,

 

i n   P i e t e r l en

, CH-036.1.050.634-1, Alte

Landstrasse 56, 2542 Pieterlen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Coaching und Training für Organisations- und Un-
ternehmensentwicklung, Ressourcenmanagement und Mitarbei-
terförderung sowie betriebliche Gesundheitsförderung und be-
triebliches Gesundheitsmanagement. Eingetragene Personen:
Rüfli, Beat, von Lengnau BE, in Pieterlen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6097 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.634-1 / 06144916

„

brillenbau zveta batcheva,

 

i n  B er n

, CH-036.1.050.635-6,

Scheibenstrasse 16, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Einschleifservice für Optiker. Eingetragene Perso-
nen: Batcheva, Zveta, von Interlaken, in Bern, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6098 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.635-6 / 06144918

„

cQi contrôle Qualité indépendant Sàrl,

 

à   M ou t i er

, CH-036.

4.050.636-0, rue de la Condémine 11, 2740 Moutier, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 18.04.
2011. But: La société a pour but: le contrôle qualité de séries de
pièces de micromécanique, le contrôle qualité d’échantillons de
pièces, le triage de séries de pièces avec défauts, l’ébavurage ma-

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nuel de séries de pièces, le service d’entretien et d’étalonnage des
instruments de mesure, le service de consultant et formation du
personnel, le contrôle qualité de séries de pièces sur le site du client.
La société peut acheter et vendre des immeubles. Elle peut créer
des succursales, acquérir, créer, participer à des entreprises iden-
tiques ou analogues, faire toutes les opérations et conclure des
contrats qui sont de nature à développer le but de la société ou s’y
rapportant directement ou indirectement. Capital social: CHF
20’000.00. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par courrier écrit. Selon déclaration du 18.04.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Hirt, Lau-
rent, de Münchenbuchsee, à Moutier, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 6099 du 28.04.2011 / CH-036.4.050.636-0 / 06144920

„

Danthos Invest GmbH,

 

in   Rü sc h egg

, CH-036.4.050.637-1,

c/o Hans und Dora Zbinden-Burri, Heubach 408a, 3154 Rüschegg
Heubach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten von Liegenschaften, die Beteiligung an Firmen
und das Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Finanzbe-
reich, den An- und Verkauf sowie die Vermittlung und Verwaltung
von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben, sowie Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 20.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Zbinden, Stephan, von Schwar-
zenburg, in Interlaken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 6100 vom 28.04.2011 / CH-036.4.050.637-1 / 06144922

„

Ds Tanzstudio 11 GmbH,

 

in  Hi nd e lb a nk

, CH-036.4.050.

638-6, Moosweg 9, 3324 Hindelbank, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2011.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Tanzkursen
und den Betrieb einer Tanzschule. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 12.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zürcher, Simone, von
Trub und Giswil, in Hindelbank, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Herren-Zürcher, Edith, von Neuen-
egg, in Biberen (Ferenbalm), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Weber, Bernhard, von Reiden, in Hindelbank, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 6101 vom 28.04.2011 / CH-036.4.050.638-6 / 06144924

„

IM Impex Markaj,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.050.639-3, Schenk-

strasse 23, 3008 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import und Export sowie Handel mit Waren aller Art. Ein-
getragene Personen: Markaj, Shtjefen, serbischer Staatsangehö-
riger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6102 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.639-3 / 06144926

„

Jan Zesiger Gastro,

 

i n   Aa rb e rg

, CH-036.1.050.640-1, Sei-

dengasse 4, 3270 Aarberg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung von Restaurants. Eingetragene Personen: Zesiger,
Jan, von Hermrigen, in Aarberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Zesiger, Jürg, von Hermrigen, in Aarberg, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6103 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.640-1 / 06144928

„

KMU-Investment Edith Krenger,

 

in   O b e r b ip p

, CH-036.1.

050.641-6, Beundenstrasse 8, 4538 Oberbipp, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Tätigen von Investitionen aller Art, ins-
besondere im Immobilienbereich sowie Kauf und Verkauf von Lie-
genschaften; Eingehen von Beteiligungen jeder Art. Eingetragene
Personen: Krenger, Edith, von Riggisberg, in Oberbipp, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6104 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.641-6 / 06144930

„

krasniqi schweizerumzüge.ch,

 

in  Bern

, CH-036.1.050.642-

4, Brünnenstrasse 41, 3018 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen einer Transportunternehmung. Einge-
tragene Personen: Krasniqi, Sedat, serbischer Staatsangehöriger,
in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6105 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.642-4 / 06144936

„

Landgasthof Tännler,

 

i n In ne rt k ir c he n

, CH-036.1.050.

643-2, Sustenstrasse 33, 3862 Innertkirchen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb des Hotel und Restaurant ’Land-
gasthof Tännler’. . Eingetragene Personen: Tännler, Andreas, von
Innertkirchen, in Innertkirchen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6106 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.643-2 / 06144938

„

MAG 45 GmbH, Bonn, Zweigniederlassung Worb,

 

i n  W o rb

,

CH-036.9.050.644-7, c/o ASSiSTA treuhand GmbH, Enggistein-
strasse 77, 3076 Worb, Ausländische Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 18354. Firma
Hauptsitz: MAG 45 GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit
beschränkter Haftung nach deutschem Recht. Hauptsitz: Bonn
(DE). Kapital Hauptsitz: EUR 25’000.00, eingeteilt in 25’000 An-
teile zu EUR 1.00, liberiert mit EUR 12’500.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Handel mit
Industriegütern aller Art und technische Beratung. Eingetragene
Personen: Versteeg, Albertus Christiaan Gerardus Maria, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Nijmegen (NL), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Koch, Philipp, von Tamins, in Trimstein,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6107 vom 28.04.2011 / CH-036.9.050.644-7 / 06144940

„

RINGGENpraxis AG,

 

i n   Ri ng g e nb e r g  B E

, CH-036.3.050.

645-0, Hagenstrasse 11, 3852 Ringgenberg BE, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2011. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Arztpraxis sowie Erbringung aller
im Rahmen der integrierten Versorgung im Gesundheitswesen
anfallenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inven-
tarliste vom 19.04.2011: diverses Mobiliar, 1 Blutanalysegerät, 1
EDV-Anlage und Medikamentenvorräte, wofür 70 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 18’610.36 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Grossenbacher, Marcus Dr.,
von Ochlenberg und Basel, in Ringgenberg BE, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Altorfer, Sabine Dr., von Winkel, Seltisberg und
Bern, Mitglied und Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunter-
schrift; Grossenbacher-Villiger, Heidi Dr., von Ochlenberg und Ba-
sel, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6108 vom 28.04.2011 / CH-036.3.050.645-0 / 06144942

„

Thomas Egli,

 

i n  N e u en e g g

, CH-036.1.050.646-9, Wyden

206, 3176 Neuenegg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Supervision, Coaching sowie Projektberatung. Eingetra-
gene Personen: Egli, Thomas Paul, von Hinwil, in Neuenegg, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6109 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.646-9 / 06144944

„

UNIO ROMA,

 

i n   N i e de r b i pp

, CH-036.6.050.647-8, Drossel-

weg 14, 4704 Niederbipp, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.04.2011. Zweck: Der Verein bezweckt das Ansehen der
Roma national und international zu heben und wenn nötig, sich
gegen deren Diskriminierung einzusetzen. Der Verein fördert das
Zusammengehörigkeitsgefühl der Roma sowie das Verständnis
der Herkunft und der eigenen Kultur. Der Verein setzt sich für in
Not geratene Roma ein. Der Verein kann an humanitären Aktio-
nen, die von allgemeiner gesellschaftlicher Bedeutung sind, so-
wohl in der Heimat als auch in der Schweiz, teilnehmen. Der Ver-
ein kann Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Hauptzweck des Vereins zu fördern. Mittel: Mitgliederbeiträge,
Einnahmen aus Veranstaltungen, private und öffentliche Beiträge
und freiwillige Zuwendungen. Organisation: Vereinsversamm-
lung und Vorstand. Eingetragene Personen: Toska, Rama, serbi-
scher Staatsangehöriger, in Niederbipp, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 6110 vom 28.04.2011 / CH-036.6.050.647-8 / 06144946

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AB Polydach GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.035.089-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 24.06.2005,
S. 2, Publ. 2898696). Gemäss Erklärung vom 21.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Reusser, Walter, von Horrenbach-Bu-
chen, in Lyss, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6111 vom 28.04.2011 / CH-035.4.035.089-4 / 06145236

„

Adaquo GmbH,

 

i n  S aa n en

, CH-092.4.018.023-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2007,
S. 4, Publ. 3804044). Statutenänderung: 19.04.2011. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, per Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 19.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hakim, Rémi, französi-
scher Staatsangehöriger, in Rougemont, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschan, Markus, von Holderbank SO, in Gstaad (Saanen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: in Gstaad (Gde. Saa-
nen) und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6112 vom 28.04.2011 / CH-092.4.018.023-9 / 06145238

„

AGOS Gastro GmbH,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-036.4.040.260-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.
2007, S. 5, Publ. 4261076). Gemäss Erklärung vom 19.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6113 vom 28.04.2011 / CH-036.4.040.260-0 / 06145240

„

Bahnhöfli Wichtrach AG,

 

i n   W i c h t r a c h

, CH-036.3.043.381-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28.11.2008, S. 3, Publ.
4754358). Statutenänderung: 26.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’140’000.00 [bisher: CHF 540’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 228’000.00 [bisher: CHF 108’000.00]. Aktien neu:
1’140 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 540 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. 

Tagesregister-Nr. 6114 vom 28.04.2011 / CH-036.3.043.381-0 / 06144948

„

Bank aek Genossenschaft,

 

i n  W ah l er n

, CH-035.5.007.606-

2, Genossenschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 3, Publ.
5990410). Statutenänderung: 26.03.2011. Firma neu: 

Bank Gan-

trisch Genossenschaft

. Sitz neu: 

Sc h w a r z e n bu r g

. Pflichten

neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflich-
ten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen An-

teilschein zu CHF 300.– zu übernehmen.].Publikationsorgan
neu: SHAB. [Amtliche Aenderung des Sitzes zufolge Gemeindefu-
sion]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hähni, Beat, von Iffwil, in Schwarzenburg (Wahlern), Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Binggeli, Ulrich Armin, von Schwarzenburg,
in Schwarzenburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: von Wahlern, in Schwarzenburg (Wahlern)]; Schuma-
cher, Stefan, von Rüschegg, in Rüschegg Gambach (Rüschegg),
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Holzer, René, von Moossee-
dorf, in Schwarzenburg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Binggeli-Hirter, Ruth, von Schwarzenburg, in Schwarzenburg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Wahlern, in
Schwarzenburg (Wahlern)]; Hauert, Daniel, von Grossaffoltern,
in Schwarzenburg, Bankleiter und Sekretär des Verwaltungsrates
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ver-
walter mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6115 vom 28.04.2011 / CH-035.5.007.606-2 / 06144950

„

Berner Börsenverein,

 

i n  B e rn

, CH-035.6.021.358-6, Verein

(SHAB Nr. 165 vom 26.08.2010, S. 4, Publ. 5786360). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Oberli Balli, An-
dreas, von Rüderswil, in Aetigkofen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gempeler, Stefan, von Diemtigen, in Moosseedorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schenk, Luca, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Zug, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pfister, H. Peter, von Waldkirch, in Biel/
Bienne, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Aarberg]. 

Tagesregister-Nr. 6116 vom 28.04.2011 / CH-035.6.021.358-6 / 06145242

„

Berner Kantonalbank AG,

 

in  B er n

, CH-035.8.001.277-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 4, Publ.
5912624). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmerli, Otto, von Rothrist, in Stettlen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Jenner Weingart, Ursula, von Bern und Grossaffoltern, in Thun,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:von Jenner, Ursula, von
Bern]; Grossmann, Martin, von Schaffhausen, in Hindelbank, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lyssach, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Neuen-
schwander, Max, von Langnau im Emmental, in Bettlach, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Nuspliger, Oliver, von Lau-
perswil, in Grosshöchstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien]; Oberhofer, Toni, von Köniz, in Zollikofen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pelozzi, Thomas, von Bern, in Kirchberg
BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Probst, Verena,
von Finsterhennen und Wald BE, in Finsterhennen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Schneider, Rolf, von Eriswil, in Her-
zogenbuchsee, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; André,
Martin, von Schelten, in Heimberg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bumbach, Renzo, von Mellingen, in Kloten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Devaud, Nicolas, von Le Flon, in Pully, mit
Kollektivprokura zu zweien; Donadei, Fabio, italienischer Staats-
angehöriger, in Zollikofen, mit Kollektivprokura zu zweien; Otzi-
ger, Stefan, von Oberhofen am Thunersee, in Hilterfingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ryser, Yvonne, von Dürrenroth, in
Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6117 vom 28.04.2011 / CH-035.8.001.277-1 / 06145264

„

BERNINVEST AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.002.820-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 4, Publ. 5743262).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Harald, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6118 vom 28.04.2011 / CH-035.3.002.820-2 / 06145266

„

BOS-Software Sàrl,

 

à  S a i n t - I m i e r

, CH-036.4.043.070-7, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 192 du 03.10.2008, p. 3,
Publ. 4675974). Inscription ou modification de personne(s):
Droux, Fabien, de Vuisternens-en-Ogoz, à La Chaux-de-Fonds, as-
socié et président de l’organe de gestion, avec signature collective
à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: as-
socié et gérant avec signature collective à deux]; Ménard, Stéphane,
ressortissant français, à Tavannes, associé et gérant, avec signature
collective à deux, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.00 [précé-
demment: associé et président de l’organe de gestion avec signa-
ture collective à deux]. 

Registre journalier no 6119 du 28.04.2011 / CH-036.4.043.070-7 / 06145268

„

Bruno Santschi GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.4.040.751-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2007, S. 3, Publ. 4244748). Gemäss Erklärung vom 21.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6120 vom 28.04.2011 / CH-036.4.040.751-7 / 06145270

„

CALLIDEO SWISS SA,

 

p r é c é d em m e n t  à   L a u s an n e

, CH-

550.1.082.360-4, société anonyme (No. FOSC 18 du 26.01.2011,
p. 16, Publ. 6003292). Statuts originaires: 11.01.2011, Modifica-
tion des statuts: 18.03.2011. Nouveau siège: 

Tr am e la n

. Nouvelle

adresse: rue de la Gare 7, 2720 Tramelan. Nouveau but: La société
a pour buts: la prise et la gestion de participations sous quelque
forme que ce soit, dans toutes entreprises financières, commer-
ciales, industrielles, mobilières ou immobilières, à l’exclusion de
celles prohibées par la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles
par des personnes à l’étranger (LFAIE) tant en Suisse qu’à l’étran-
ger; acquérir, exploiter et céder des brevets, licences et marques
dans tous domaines. La société peut: exercer toute activité finan-
cière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en
rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou
des filiales en Suisse et à l’étranger; accorder des prêts ou des ga-
ranties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 1’000 actions nominatives à CHF 100.00. Publikationsorgan:
FOSC. Vinkulierung: La transmissibilité des actions nominatives
est limitée par les statuts. Selon déclaration du 11.01.2011, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte (comme précédemment). Inscription ou mo-

dification de personne(s): Luciani, Jean-Lou, ressortissant fran-
çais, à Charbonnières-les-Bains (FR), président, avec signature
individuelle (comme précédemment); Furioux, Jacques, de Lang-
nau im Emmental, à Montreux, administrateur, avec signature
individuelle (comme précédemment); Kohli, François, de
Rüschegg, à Les Reussilles (Tramelan), administrateur, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 6121 du 28.04.2011 / CH-550.1.082.360-4 / 06144952

„

Caravan-Camp Fankhauser AG,

 

i n  Z w e i s i mm e n

, CH-092.

3.002.569-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S.
4, Publ. 5791628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fankhauser, Otto, von Trub, in Zweisimmen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Fankhauser, Esther, von Trub, in
Zweisimmen, Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, René, von
Schangnau, in Zweisimmen, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Staudenmann, Heinz,
von Guggisberg, in Stettlen, Mitglied und Sekretär, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6122 vom 28.04.2011 / CH-092.3.002.569-2 / 06145272

„

CCS Customer Care & Solutions Holding AG,

 

i n   L y s s

, CH-

073.3.014.455-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.
2010, S. 4, Publ. 5748234). Statutenänderung: 27.04.2011. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten und Verwalten von Be-
teiligungen an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und überhaupt
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann an Kon-
zernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren di-
rekten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzernge-
sellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten ge-
genüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art
gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im aus-
schliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesell-
schafter oder anderer Konzerngesellschaften liegen und unent-
geltlich gewährt werden. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 6123 vom 28.04.2011 / CH-073.3.014.455-2 / 06144954

„

CCS International Ltd.,

 

i n   L y s s

, CH-400.3.008.927-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 5, Publ. 4795972).
Statutenänderung: 27.04.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit elektronischen Gütern und Komponenten
überwiegend mit Firmen im Ausland. Zudem kann sie sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Zweigbetriebe errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt zu dienen. Sie kann auch Liegenschaf-
ten erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann an
Konzernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ih-
ren direkten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Kon-
zerngesellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkei-
ten gegenüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller
Art gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im aus-
schliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesell-
schafter oder anderer Konzerngesellschaften liegen und unent-
geltlich gewährt werden. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 6124 vom 28.04.2011 / CH-400.3.008.927-0 / 06144956

„

CCS Schweiz AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.000.811-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 15 vom 21.01.2011, S. 4, Publ. 5996394). Statu-
tenänderung: 27.04.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von Dienstleistungen und den Handel mit elektro-
nischen, elektromechanischen und/oder optischen Baugruppen,
Geräten und Systemen sowie deren Fabrikation, umfassend Ent-
wicklung, Logistik, Produktion und Qualitätssicherung. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und überhaupt
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, die mit dem Ge-
sellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann an Kon-
zernfinanzierungen teilnehmen, insbesondere indem sie ihren di-
rekten oder indirekten Gesellschaftern oder anderen Konzernge-
sellschaften Kredite gewährt oder für deren Verbindlichkeiten ge-
genüber Dritten Garantien oder andere Sicherheiten aller Art
gewährt, auch wenn diese Kredite oder Sicherheiten im aus-
schliesslichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Gesell-
schafter oder anderer Konzerngesellschaften liegen und unent-
geltlich gewährt werden. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. 

Tagesregister-Nr. 6125 vom 28.04.2011 / CH-073.3.000.811-4 / 06144958

„

CELLO AG,

 

b i s h e r   i n   N e e r a c h

, CH-020.3.030.881-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 20, Publ.
5757706). Gründungsstatuten: 30.03.2007, Statutenänderung:
21.04.2011. Sitz neu: 

W or b

. Domizil neu: Niesenstrasse 8, 3076

Worb. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an und die
Finanzierung von in- und ausländischen Gesellschaften. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann ausserdem Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland eröffnen. Sie kann ferner Grundstücke er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’550.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
30.03.2007 50’550 Namenaktien zu CHF 1.– der Mosaic Holding
AG, in Zug, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an ihre Aktionäre und Dritte erfol-
gen mit gewöhnlichem Brief, sofern gesetzlich vorgeschrieben
überdies durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 16.
06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie
bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meier, Marcel, von Würenlingen, in Neerach, Mitglied, mit Ein-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarzenbach, Jürg, von Rüschlikon, in Worb, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6126 vom 28.04.2011 / CH-020.3.030.881-7 / 06144960

„

COLORA SETA AG,

 

in  Hu tt wi l

, CH-053.3.004.200-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 4, Publ. 3322532).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deubelbeiss, Orpheo,
von Schinznach Dorf, in Langenthal, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steffen, Vera, von Wyssachen, in Thunstet-
ten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6127 vom 28.04.2011 / CH-053.3.004.200-1 / 06145274

„

commsa strategie- und marketingberatung gmbh,

 

i n  B e rn

,

CH-035.4.036.088-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 154 vom 13.08.2007, S. 3, Publ. 4063424). Statutenän-
derung: 26.04.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sahli, Ueli, von Wohlen bei Bern, in Liebefeld
(Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 14’000.00]; Freiburghaus, Simon,
von Neuenegg, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 6’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 6128 vom 28.04.2011 / CH-035.4.036.088-4 / 06146028

„

Dr. Meyer Asset Management AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.024.

916-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 26.07.2010, S. 4,
Publ. 5743270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ho-
fer, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Schliern bei Kö-
niz (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6129 vom 28.04.2011 / CH-035.3.024.916-0 / 06145376

„

Ecolution Engineering AG,

 

i n  U r te n en - S c h ön b üh l

, CH-

036.3.048.102-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.
2010, S. 3, Publ. 5725722). Statutenänderung: 26.04.2011. Sitz
neu: 

I t t i g e n

. Domizil neu: Schermenwaldstrasse 10, 3063 Ittigen. 

Tagesregister-Nr. 6130 vom 28.04.2011 / CH-036.3.048.102-2 / 06145378

„

EMI Editrice GmbH in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-035.4.026.

305-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
26.01.2011, S. 4, Publ. 6002526). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom 26.04.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6131 vom 28.04.2011 / CH-035.4.026.305-4 / 06145380

„

FIDUCASA IMMOBILIEN GMBH in Liquidation,

 

i n  G r a f e n -

ri ed

, CH-053.4.000.184-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6119698). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des zuständigen Einzelgerichts vom
26.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6132 vom 28.04.2011 / CH-053.4.000.184-3 / 06145382

„

Fritz Brand AG,

 

in   Rü d er s w i l

, CH-053.3.007.289-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ. 6078826).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röthenmund, Hans
Peter, von Kirchdorf BE, in Langnau im Emmental, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6133 vom 28.04.2011 / CH-053.3.007.289-3 / 06145384

„

Gabrieli GmbH in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.304-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 28.
03.2011, S. 0, Publ. 6094166). Das Konkursverfahren ist mit Ver-
fügung des zuständigen Einzelgerichts vom 26.04.2011 mangels
Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6134 vom 28.04.2011 / CH-035.4.035.304-7 / 06145386

„

Gasthof zum Wilden Mann AG,

 

i n   A a r w a n g en

, CH-053.3.

015.804-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S.
4, Publ. 5915042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kirmizitas-Suvan, Ibrahim, von Aarwangen, in Aar-
wangen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6135 vom 28.04.2011 / CH-053.3.015.804-3 / 06145388

„

giFix GmbH,

 

in  St effi sb urg

, CH-036.4.044.850-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009,
S. 4, Publ. 5058646). Statutenänderung: 14.02.2011. Sitz neu:

T hu n

. Domizil neu: Gantrischstrasse 39a, 3600 Thun. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Jusufoski, Samir, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Steffisburg]. 

Tagesregister-Nr. 6136 vom 28.04.2011 / CH-036.4.044.850-2 / 06145390

„

HASCO Suisse AG,

 

in  B e lp

, CH-035.3.013.257-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 5, Publ. 5499136). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rau, Mar-
kus, von Aadorf, in Müntschemier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neuen-
schwander, Karin, von Langnau im Emmental, in Spiez, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6137 vom 28.04.2011 / CH-035.3.013.257-7 / 06145392

„

I-CH - Informatik Berufsbildung Schweiz AG,

 

in  Bern

, CH-

020.3.031.499-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.
2010, S. 4, Publ. 5842454). Vermögensübertragung: Die Gesell-
schaft überträgt gemäss Vertrag vom 27.01.2011 und Inventar per
31.12.2010 Aktiven von CHF 398’594.00 und Fremdkapital von
CHF 174’778.00 auf den im Handelsregister nicht eingetragenen
’Verein ICT Berufsbildung Schweiz’ in Bern. Gegenleistung: For-
derung von CHF 223’816.00. 

Tagesregister-Nr. 6138 vom 28.04.2011 / CH-020.3.031.499-8 / 06145394

„

Immobiliengesellschaft Manuela AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.

003.185-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S.
5, Publ. 5739732). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofer, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Schliern bei
Köniz (Köniz), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6139 vom 28.04.2011 / CH-035.3.003.185-2 / 06145412

„

ImmoFinanzKlinik AG,

 

i n  I p s a c h

, CH-036.3.047.557-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 4, Publ.
5645250). Statutenänderung: 21.04.2011. Sitz neu: 

I n s

. Domizil

neu: Burgunderweg 30, 3232 Ins. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Im-
mobilien, Hypotheken, Finanzen, Vorsorge und Vermittlung von
Versicherungsverträgen für Privat- und Firmenkunden gegen Ho-
norar. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Zudem kann sie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dukova, Aneta, von Gurmels, in Ipsach, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gutmann, Danièle, von Montreux, in Ins, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6140 vom 28.04.2011 / CH-036.3.047.557-8 / 06144992

„

Intorig GmbH,

 

in  Jegen s to rf

, CH-053.4.003.687-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.1993,
S. 6526). Statutenänderung: 17.12.2010. Uebersetzungen der
Firma neu: 

[Die Übersetzung der Firma ist aufgehoben worden.

]

. Domizil neu: Bernstrasse 59, 3303 Jegenstorf. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft: Entwicklung, Fabrikation und Vertrieb von Sen-
soren, Mess- und Kontrollsystemen aller Art. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage: ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 19.11.1993 und Inventar per 01.11.
1993: 1 PW sowie eine Computeranlage mit Zubehör von Con-
stantin Moldovan, in Biel BE, zum Preis von CHF 11’950, wovon
CHF 11’000 auf das Stammkapital angerechnet werden und dem
Sacheinleger eine Forderung von CHF 950 in den Büchern der Ge-
sellschaft gutgeschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung vom 17.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moldovan, Constantin, von Biel/Bienne, in Urtenen-
Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher:von
staatenlos, in Biel BE]; Moldovan, Tudor Cosmin, von Biel/
Bienne, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher:in Biel BE]. 

Tagesregister-Nr. 6141 vom 28.04.2011 / CH-053.4.003.687-0 / 06144994

„

Käsereigenossenschaft Ghürn,

 

in  Madi swil

, CH-053.5.000.

661-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.1999, S. 5548).
Statutenänderung: 14.02.2011. Firma neu: 

Käsereigenossen-

schaft Ghürn in Liquidation

. Domizil neu: c/o Hans Ulrich Leu-

enberger, Paulihof, 4934 Madiswil. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen
schriftlich, durch Anschlag in der Käserei, Umbieten oder Inserate
im Anzeiger. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 14.02.2011 aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 14.
02.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Peter,
von Melchnau, in Madiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Scheidegger, Christian, von
Madiswil, in Madiswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Sekretär oder Kassier; Zaugg, Andreas, von Trub, in Ma-
diswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zaugg, Christian, von Trub, in Ma-
diswil, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Leuenberger,
Samuel, von Melchnau, in Madiswil, Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Leuenberger, Hans Ulrich, von Melchnau, in
Madiswil, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Präsident oder Vizepräsident]; Wälchli, Bernhard, von Madis-
wil, in Madiswil, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Präsident oder Vizepräsident]; Flückiger, Peter, von
Rohrbachgraben, in Madiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Duppenthaler, Simon, von Melchnau, in Melchnau, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Peter,
von Madiswil, in Melchnau, Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6142 vom 28.04.2011 / CH-053.5.000.661-3 / 06145078

„

Käsereigenossenschaft Horn,

 

i n  S um i s w a l d

, CH-053.5.

003.071-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2004, S. 3,
Publ. 2230184). Statutenänderung: 18.08.2008. Firma neu:

Milchgenossenschaft Horn

. Domizil neu: c/o Hans Lüthi, Ka-

schishaus, 3457 Wasen im Emmental. Zweck neu: Die Genossen-
schaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlos-
senen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher
Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte Sammlung der
Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden
baulichen und technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung
an entsprechenden Zweckgesellschaften; die allgemeine Förde-
rung der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen
zur Hebung der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die
Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter
Organisationen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirt-
schaft liegen; sie kann auch Grundeigentum erwerben und ver-
äussern; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Unbeschränkte solidarische persönliche
Haftung jedes Genossenschafter.].Pflichten neu: Beitrags- oder
Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Genossenschafter: schriftlich, durch Anschlag in der Sammel-
stelle, Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 04.09.2008 untersteht die Genossen-

schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüthi, Hans, von Rüderswil, in Wasen im Emmental
(Sumiswald), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: in
Sumiswald (Wasen im Emmental)]; Friedli, Beat, von Lützelflüh,
in Weier im Emmental (Affoltern im Emmental), Mitglied und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten [bisher:in Affoltern im Emmental
(Weier im Emmental)]; Christen, Hansueli, von Rüegsau, in
Weier im Emmental (Affoltern im Emmental), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Sumiswald]; Kohler, Fritz,
von Sumiswald, in Weier im Emmental (Affoltern im Emmental),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Sumiswald]. 

Tagesregister-Nr. 6143 vom 28.04.2011 / CH-053.5.003.071-9 / 06144816

„

Käsereigenossenschaft Rüegsauschachen,

 

i n   Rü e g s au

, CH-

053.5.003.227-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010,
S. 4, Publ. 5842458). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Egli, Hans, von Trub, in Rüegsauschachen (Rü-
egsau), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herrmann, Christian, von Lang-
nau im Emmental, in Rüderswil, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten. 

Tagesregister-Nr. 6144 vom 28.04.2011 / CH-053.5.003.227-8 / 06145080

„

Klossner Verwaltungen GmbH,

 

i n  L a n ge n th al

, CH-053.4.

000.829-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 07.09.1998, S. 6167). Gemäss Erklärung vom 26.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6145 vom 28.04.2011 / CH-053.4.000.829-6 / 06145082

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Belpberg,

 

in  B e lp -

be rg

, CH-035.5.010.018-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 134 vom

15.07.1998, S. 4911). Statutenänderung: 04.04.2011. Domizil
neu: c/o Markus Lüthi, Schönenbrunnen 48, 3124 Belpberg.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die Förderung der wirt-
schaftlichen und kulturellen Interessen ihrer Mitglieder durch das
Mittel der genossenschaftlichen Selbsthilfe. Sie sucht Ihren Zweck
zu erreichen durch genossenschaftlichen Bezug der für den land-
wirtschaftlichen Betrieb notwendigen Bedarfsartikel; genossen-
schaftliche Verwertung landwirtschaftlicher Produkte; Förderung
der beruflichen Kenntnisse und des genossenschaftlichen Geistes
durch Veranstaltung von Vorträgen und Kursen. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Die solidarische Haftung ist aus den Statuten
gestrichen worden] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten haftet
in erster Linie das Genossenschaftsvermögen. Reicht dieses nicht
aus, so haften die Mitglieder solidarisch bis zu einem Maximal-
betrag von je CHF 5’000.–.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder anlässlich
der Generalversammlungen. Gemäss Erklärung vom 04.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schüpbach, Paul, von
Mirchel, in Belpberg, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ulrich, Walter, von Guggisberg, in Belpberg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüthi, Peter, von Laupers-
wil, in Belpberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Staub, Hans, von Wohlen bei Bern, in Belpberg, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyttenbach, Peter, von Gelterfin-
gen, in Belpberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Markus, von Lau-
perswil, in Belpberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Streit, Urs, von Belp-
berg, in Belpberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Ulrich, Margrit, von
Guggisberg, in Belpberg, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Michel, Anton genannt Toni, von Unterseen, in Belpberg,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Krebs, Martin, von Wat-
tenwil, in Belpberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Messerli, Peter, von Belpberg, in Belpberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6146 vom 28.04.2011 / CH-035.5.010.018-5 / 06144818

„

Mastuma GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.010.154-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.1993, S.
4824). Firma neu: 

Mastuma GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 09.
02.2011 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Madarasz, Zoltan, von Bern, in Bern, Liquidator und Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil
von CHF 16’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Madarasz, Laszlo, ungari-
scher Staatsangehöriger, in Oesi (HU), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00
[bisher: in Oesi (H), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Madarasz-Stucki, Suzanne, von
Bern, in Bern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6147 vom 28.04.2011 / CH-035.4.010.154-1 / 06145084

„

Mical AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.001.626-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 4, Publ. 5299622).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ma-
gada, Aldo Roland, von Morges, in St-Prex (Saint-Prex), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Avilés, José, spanischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6148 vom 28.04.2011 / CH-073.3.001.626-4 / 06145414

„

mob-hill audio-recording GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.029.

480-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom
08.07.2004, S. 2, Publ. 2348724). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Piccand-Müller, Andrea, von Trub und Farvagny, in
Bern, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6149 vom 28.04.2011 / CH-035.4.029.480-2 / 06145416

„

Mostereigenossenschaft Jegenstorf und Umgebung,

 

i n   Je -

g e ns t or f

, CH-053.5.006.827-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 66

vom 04.04.2007, S. 4, Publ. 3871662). Statutenänderung: 27.04.
2010. Domizil neu: c/o Esther Jost, Neuholzweg 60, 3303 Jegen-
storf. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt den Betrieb einer
Mosterei sowie das Halten und Verwalten der Liegenschaft Neu-
holzweg 1, in Jegenstorf, in gemeinsamer Selbsthilfe. Ferner kann
die Genossenschaft Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern oder damit im Zu-
sammenhang stehen. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung / Nachschusspflicht: ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklä-
rung vom 14.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Iseli, Thomas, von Jegenstorf, in Jegenstorf, Vizepräsident und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bernhard, Beat, von Worb, in Hindel-
bank, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
König, Hans, von Iffwil, in Iffwil, Vizepräsident, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]. 

Tagesregister-Nr. 6150 vom 28.04.2011 / CH-053.5.006.827-4 / 06144996

„

Mundt Holding GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.045.777-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009,
S. 2, Publ. 5291600). Domizil neu: c/o Mundt & Co. GmbH, Os-
termundigenstrasse 73, 3006 Bern. 

Tagesregister-Nr. 6151 vom 28.04.2011 / CH-036.4.045.777-1 / 06145418

„

oriole GmbH,

 

in   F i ns te r h en n en

, CH-036.4.040.646-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.
2007, S. 2, Publ. 4224748). Gemäss Erklärung vom 26.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graf, Albert, von Heiden, in Fins-
terhennen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 6152 vom 28.04.2011 / CH-036.4.040.646-8 / 06145420

„

Personalstiftung der Création Baumann, Weberei und Fär-

berei AG,

 

i n   L a ng e nt ha l

, CH-053.7.008.073-8, Stiftung (SHAB

Nr. 156 vom 14.08.2008, S. 4, Publ. 4612674). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Heini, Reto, von Suraua,
in Bolligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dörler, Andreas, von Altstät-
ten, in Baar, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6153 vom 28.04.2011 / CH-053.7.008.073-8 / 06145422

„

Protectas S.A.,

 

in  Bern

, CH-035.9.004.425-7, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 4, Publ. 5879966), mit
Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schlegel, Heidi, von Scuol, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burkart, Bernhard, von Oberbipp, in Andwil SG, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Udry, Pascal, von Kleinbösingen, in St. An-
toni, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6154 vom 28.04.2011 / CH-035.9.004.425-7 / 06145424

„

RAF Coaching GmbH in Liquidation,

 

in   H e r z o g en b uc h -

s e e

, CH-036.4.043.515-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6111068). Das Konkurs-
verfahren ist mit Entscheid des zuständigen Einzelgerichts vom
26.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6155 vom 28.04.2011 / CH-036.4.043.515-8 / 06145426

„

Rehoma AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.012.285-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 5, Publ. 5553516). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grossenba-
cher, Rolf, von Trachselwald, in Wiler bei Seedorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Steiner, Marcel, von Bern, in Ortschwaben (Kirchlin-
dach), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Allmen,
Franz, von Wald BE, in Lurtigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 6156 vom 28.04.2011 / CH-035.3.012.285-4 / 06145232

„

Résidences Sans Souci AG in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-241.

3.002.979-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S.
3, Publ. 5852444). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
zuständigen Einzelgerichts vom 26.04.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 6157 vom 28.04.2011 / CH-241.3.002.979-6 / 06145234

„

Restaurant Anatolien GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.022.930-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.
2007, S. 3, Publ. 3879408). Firma neu: 

Restaurant Anatolien

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Herr Abdullah Sinaci,

Wankdorffeldstrasse 83, 3014 Bern. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 05.04.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sinaci, Abdul-
lah, türkischer Staatsangehöriger, in Bern, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidator; Sümbül, Kiraz, von Bern, in
Saarlouis (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
80’000.00 [bisher:Sinaci, Kiraz, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6158 vom 28.04.2011 / CH-035.4.022.930-3 / 06145244

„

RESTRAG AG,

 

i n  Wi c h tra c h

, CH-400.3.015.334-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2011, S. 0, Publ. 6086632).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kova-
novic, Dragan, von Hilterfingen, in Hünibach (Hilterfingen), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6159 vom 28.04.2011 / CH-400.3.015.334-8 / 06145246

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

RisCo GmbH,

 

i n   W o r b

, CH-035.4.036.204-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 2, Publ.
3411550). Gemäss Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 6160 vom 28.04.2011 / CH-035.4.036.204-3 / 06145248

„

Roth Druck AG,

 

in   U et en d o r f

, CH-092.3.015.957-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 5, Publ. 5352396).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Walter, von Grindelwald, in Uetendorf, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allenbach,
Adrian, von Reichenbach im Kandertal, in Uetendorf, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 6161 vom 28.04.2011 / CH-092.3.015.957-7 / 06145250

„

Schluep + Schori AG,

 

i n  Do tz i ge n

, CH-073.3.002.187-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2006, S. 4, Publ.
3264210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Berchtold, Thilde, von Schlossrued, in Kyburg-Buchegg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 6162 vom 28.04.2011 / CH-073.3.002.187-4 / 06145252

„

Schweizerische Mobiliar Asset Management AG,

 

in  B e rn

,

CH-035.3.024.879-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.
2011, S. 4, Publ. 6039452). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Trüeb, Rolf, von Luzern und Hochdorf, in Gammen (Fe-
renbalm), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6163 vom 28.04.2011 / CH-035.3.024.879-9 / 06145254

„

Schweizerische Mobiliar Genossenschaft,

 

i n   B er n

, CH-035.

5.002.843-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 7,
Publ. 5712346). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meylan, Luc, von Le Chenit, in Le Landeron, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: in Bôle]; Hongler, Markus, von Lu-
zern und Berneck, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trüeb, Rolf, von Luzern und Hochdorf, in Gammen (Ferenbalm),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6164 vom 28.04.2011 / CH-035.5.002.843-5 / 06145086

„

Schweizerische Mobiliar Holding AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.

008.267-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S.
5, Publ. 5648096). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ammeter, Hans Dr., von Lauterbrunnen, in Rubigen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Donald, von Thun, in
Jegenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz
2. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meylan, Luc, von
Le Chenit, in Le Landeron, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: in Bôle]; Trüeb, Rolf, von Luzern und Hochdorf, in
Gammen (Ferenbalm), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 6165 vom 28.04.2011 / CH-035.3.008.267-5 / 06145070

„

spaceshop Architekten GmbH,

 

i n   Bi el /B ie n ne

, CH-073.4.

008.940-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80
vom 27.04.2010, S. 6, Publ. 5604352). Domizil neu: Alleestrasse
11, 2503 Biel/Bienne. 

Tagesregister-Nr. 6166 vom 28.04.2011 / CH-073.4.008.940-1 / 06145088

„

spaceshop Architekten und Planer GmbH,

 

i n   B ie l /Bi e nn e

,

CH-073.4.015.041-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 6, Publ. 5604354). Domizil neu:
Alleestrasse 11, 2503 Biel/Bienne . 

Tagesregister-Nr. 6167 vom 28.04.2011 / CH-073.4.015.041-5 / 06145090

„

Stiftung ALTERSWOHNEN STEINGRÜEBLI,

 

i n   Os t er m un -

d ig en

, CH-035.7.000.769-5, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.

2011, S. 5, Publ. 6022878). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dällenbach, Heinz, von Signau, in Worb,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber, Patrick, von Amsoldingen, in Stettlen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ostermundigen]. 

Tagesregister-Nr. 6168 vom 28.04.2011 / CH-035.7.000.769-5 / 06145092

„

Straumann Villeret SA,

 

à   V i l l e r e t

, CH-280.3.001.058-6, so-

ciété anonyme (No. FOSC 212 du 01.11.2010, p. 5, Publ. 5875520).
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Runge, Charles E., de
Saint-Martin VS, à Ollon VD (Ollon), gérant, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 6169 du 28.04.2011 / CH-280.3.001.058-6 / 06145094

„

Stulz H+E AG,

 

bi s h er   i n   H ei d en

, CH-300.3.015.970-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 4, Publ.
5669382). Gründungsstatuten: 21.10.2008, Statutenänderung:
25.03.2011. Sitz neu: 

F r au e nk a p pe l en

. Domizil neu: Murten-

strasse 116, 3202 Frauenkappelen. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Planung, Herstellung, Ausrüstung mittels technischer Ge-
genstände und Vertrieb von Wasser- und Abwasserreinigungsan-
lagen sowie sonstigen Prozessanlagen und deren Einrichtungen
und alle anderen in diesem Zusammenhang anfallenden Tätig-
keiten im In- und Ausland. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Ge-
schäfte zu tätigen, die nach Ansicht des Verwaltungsrates mit dem
genannten Zweck in Zusammenhang stehen oder in ihrem Inte-
resse als geboten erscheinen. Sie kann weitere Gesellschaften im
In- und Ausland gründen, sich in beliebiger Form an solchen be-
teiligen, oder andere bei sich beteiligen lassen, oder mit anderen
Gesellschaften fusionieren und Zweigniederlassungen gründen.
Sie ist im Rahmen ihres Zweckes ausserdem befugt, Liegenschaf-
ten im In- und Ausland zu erwerben, zu halten, zu belasten und
zu veräussern. Die Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte,
Immaterialgüterrechte, Know-how sowie Exklusivitätsrechte er-
werben, verwerten und vermitteln. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenen Briefs. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revidas Re-
visionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle; Pieren, Gabriela, von Adelboden, in Frauenkappelen,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brunner, Adrian, von Wileroltigen, in Noflen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien (wie bisher); Thaller, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Waldshut-Tiengen (DE), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Stucki, Adrian, von Röthenbach im
Emmental, in Oppligen, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bis-

her); Blaser Treuhand AG (CH-035.3.032.789-1), in Bern, Revi-
sionsstelle; Lauper, Rudolf, von Seedorf BE, in Fräschels, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lyss]. 

Tagesregister-Nr. 6170 vom 28.04.2011 / CH-300.3.015.970-8 / 06144820

„

ttm-swiss AG (ttm-swiss SA) (ttm-swiss Ltd),

 

b i s he r   in

W e t z i k on   Z H

, CH-020.3.027.105-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 33, Publ. 5037864). Gründungsstatu-
ten: 07.10.2003, Statutenänderung: 20.04.2011. Sitz neu: 

Be rn

.

Domizil neu: c/o Martin Spätig, Moserstrasse 42, 3014 Bern .
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Unternehmensberatung und Ma-
nagement auf Zeit in der Schweiz und den Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberie-
rung: CHF 250’000.00. Aktien: 25’000 Namenaktien zu CHF 10.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilung an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rothen, Ulrich, von Wahlern, in Kapstadt (ZA), Präsident,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Rebmann, Robert, von Zürich
und Gaiserwald, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Spätig, Martin, von Lüscherz, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 6171 vom 28.04.2011 / CH-020.3.027.105-7 / 06144822

„

W. Müller Transporte GmbH,

 

i n   Bl um e n s t e i n

, CH-092.4.

011.004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 07.07.2010, S. 7, Publ. 5715238). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Müller-Paux, Anita, von L’Aberge-
ment und Buchholterberg, in Blumenstein, Geschäftsführerin,
ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 6172 vom 28.04.2011 / CH-092.4.011.004-8 / 06145096

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

André Mesot,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.1.010.530-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 30.09.1988, S. 3988). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6173 vom 28.04.2011 / CH-073.1.010.530-1 / 06144824

„

Auderset Mechanik,

 

i n  St ud e n  BE

, CH-073.1.011.536-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 07.01.2011, S. 4, Publ.
5975608). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6174 vom 28.04.2011 / CH-073.1.011.536-3 / 06144826

„

Caisse de retraite de Flückiger & Fils S.A. en liquidation,

 

à

S a i n t - I m i e r

, CH-073.7.003.999-4, fondation (No. FOSC 108 du

07.06.2005, p. 5, Publ. 2870928). Selon décision de l’Office des as-
surances sociales et de la surveillance des fondations du canton
de Berne (OASSF) du 10.03.2011, la liquidation étant terminée,
la fondation est radiéee du registre du commerce. 

Registre journalier no 6175 du 28.04.2011 / CH-073.7.003.999-4 / 06144828

„

Chutze Beck Konditorei Kafi Montanaro,

 

i n   M e i k i r c h

, CH-

073.1.017.131-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 10.04.
2006, S. 4, Publ. 3326528). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6176 vom 28.04.2011 / CH-073.1.017.131-5 / 06144830

„

Hans Ulrich Jau,

 

i n   H e r z o ge n b u c h s e e

, CH-053.1.005.888-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122 vom 27.06.1990, S. 2568).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6177 vom 28.04.2011 / CH-053.1.005.888-7 / 06144832

„

Marcel Kunz Schreinerei,

 

i n   O be rö s c h

, CH-036.1.047.324-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 3, Publ.
5596014). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6178 vom 28.04.2011 / CH-036.1.047.324-9 / 06144834

„

Renate Seewer,

 

i n   T r a m el a n

, CH-036.1.044.594-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 3, Publ.
5253048). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6179 vom 28.04.2011 / CH-036.1.044.594-1 / 06144998

„

Restaurant zum Schwanen Neuenschwander,

 

i n   R üm l i-

g e n

, CH-035.1.036.369-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145

vom 28.07.2006, S. 2, Publ. 3488816). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6180 vom 28.04.2011 / CH-035.1.036.369-0 / 06145000

„

Rolf Kunz,

 

i n  K al ln a ch

, CH-073.1.008.348-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 25 vom 31.01.1986, S. 378). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6181 vom 28.04.2011 / CH-073.1.008.348-0 / 06145002

„

Take-Away Ndong,

 

in  B e rn

, CH-036.1.050.315-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2011, S. 0, Publ. 6096364).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 6182 vom 28.04.2011 / CH-036.1.050.315-1 / 06145004

„

Tiptopf, Bethli Brunner,

 

in   A d el b od e n

, CH-092.1.015.540-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2002, S. 6, Publ.
568416). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 6183 vom 28.04.2011 / CH-092.1.015.540-9 / 06145006

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CdlC-Tuning Malgir,

 

in   F r e n ke n d or f

, CH-280.1.014.669-8,

Rankweg 11, 4402 Frenkendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Online Vertrieb von Autotuningteilen und Zubehör.
Eingetragene Personen: Malgir, Mehmet, türkischer Staatsange-
höriger, in Frenkendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1976 vom 28.04.2011 / CH-280.1.014.669-8 / 06144980

„

E.&E. Heini,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.2.014.670-5, Hauptstrasse

100, 4450 Sissach, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.04.2011. Zweck: Führung von gastgewerblichen Betrie-
ben. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzelun-
ternehmens ’Ewa Heini’, in Sissach. Eingetragene Personen:
Heini, Eric, von Ruswil, in Sissach, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Heini, Ewa, von Ruswil, in Sissach, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1977 vom 28.04.2011 / CH-280.2.014.670-5 / 06144982

„

Italfrutta GmbH,

 

i n  M ü n c he n s te i n

, CH-280.4.014.671-7,

Schwertrainstrasse 6, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Früchte- und Gemü-
sehandel sowie den Handel mit italienischen Spezialitäten und
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Un-
ternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften
erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirkli-
chung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwer-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Stursi-Magliaro, Oriana, italienische Staatsange-
hörige, in Münchenstein, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Magliaro-Petrillo, Teresa, italienische Staatsangehörige,
in Münchenstein, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1978 vom 28.04.2011 / CH-280.4.014.671-7 / 06144984

„

Sänger Glas- & Gebäudereinigung GmbH,

 

in   R ei na c h   B L

,

CH-280.4.014.672-5, Weiermattstrasse 8, 4153 Reinach BL, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Gebäu-
dereinigung, Hausmeisterdienste sowie die Pflege und den Unter-
halt von Gartenanlagen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die
der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung vom 26.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pfunder, Dirk, deutscher
Staatsangehöriger, in Kleines Wiesental (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schweighardt, Kurt, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 99 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Bambey, Susanne Sylvia, deutsche Staatsangehörige,
in Münchenstein, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1979 vom 28.04.2011 / CH-280.4.014.672-5 / 06144986

„

Superpro Sportcenter GmbH,

 

in  Rein ach  B L

, CH-280.4.

014.673-0, Christoph Merian-Ring 23, 4153 Reinach BL, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb,
die Verwaltung und Führung eines Fitness-, Kampfsport- und
Trainingszentrums für Privatpersonen und Leistungssportler in
den Bereichen Thai- und Kickboxen, Kraft, Ausdauer, Beweglich-
keit und Koordination sowie den Handel von Produkten aller Art.
Zudem kann die Gesellschaft Grundstücke erwerben und veräus-
sern, belasten sowie verwalten, Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesell-
schaften in Zusammenhang stehen. Sie kann auch Darlehen und
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, halten
und vertreiben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, Fax oder Email. Gemäss Erklärung vom 15.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Shemsi, Beqiri, von Basel, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00. 

Tagesregister-Nr. 1980 vom 28.04.2011 / CH-280.4.014.673-0 / 06144988

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Closed AG,

 

in   M ü nc h e n s te in

, CH-280.3.917.055-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 6, Publ. 5814692).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-

waterhouseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wirt-
schafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.544-5), in Basel, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 1981 vom 28.04.2011 / CH-280.3.917.055-0 / 06145910

„

Livec AG,

 

i n Re in a c h BL

, CH-280.4.000.757-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ. 6142082). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jaenisch, Rainer, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und
stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Branco, Rocco, von Graben, in Pratteln, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Direktor mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1982 vom 28.04.2011 / CH-280.4.000.757-3 / 06145912

„

LuciaWind AG,

 

in   M ün c h en s te i n

, CH-020.3.034.959-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 7, Publ.
5961836). Statutenänderung: 27.04.2011. Firma neu: 

EBM

Greenpower AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Überset-

zungen werden im Handelsregister gelöscht]

. 

Tagesregister-Nr. 1983 vom 28.04.2011 / CH-020.3.034.959-1 / 06144990

„

PharmARC Consulting Services GmbH,

 

i n   O be rw il  B L

, CH-

270.4.015.156-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 5, Publ. 5770374). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Shaffaf Zomorodi,
Behsad, deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Haymoz, Sacha, von Fribourg, in Mei-
nier, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1984 vom 28.04.2011 / CH-270.4.015.156-7 / 06145914

„

Spitzer AG Innendekoration-Wohngestaltung,

 

i n   A rl e s -

h e im

, CH-280.3.916.419-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom

15.04.2011, S. 0, Publ. 6123288). Statutenänderung: 27.04.2011.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen be-
kannt, sonst durch Publikation im SHAB.. Gemäss Erklärung vom
27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 1985 vom 28.04.2011 / CH-280.3.916.419-1 / 06145916

„

Vaudaux-Eppendorf AG,

 

i n  S c hö n e nb u c h

, CH-280.3.915.

700-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 7, Publ.
5499768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schroeder, Dr. Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Nor-
derstedt (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fink,
Klaus Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pütz, Bernhard, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Elsdorf (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Vaudaux, Francis Eric, von Basel und Genève, in Binnin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident und De-
legierter mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1986 vom 28.04.2011 / CH-280.3.915.700-9 / 06145918

„

Viva Figurstudios AG,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.3.008.792-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ.
6115350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Laupper,
Rudolf, von Windisch, in Hildisrieden, Präsident und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Huser, Alex Orlando, von Magliaso, in
Pratteln, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift]; Schmid, Wolfgang, österreichischer Staats-
angehöriger, in Baar, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 1987 vom 28.04.2011 / CH-280.3.008.792-6 / 06145920

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kematec GmbH in Liquidation,

 

in  Bo tt min gen

, CH-280.4.

900.042-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225
vom 19.11.2009, S. 7, Publ. 5350448). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 29.03.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1988 vom 28.04.2011 / CH-280.4.900.042-7 / 06144836

„

Metzgerei Rickenbacher,

 

i n  G el te rk i nd e n

, CH-280.1.912.

507-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 21.04.2011, S. 0,
Publ. 6133018). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1989 vom 28.04.2011 / CH-280.1.912.507-7 / 06144838

„

Wirotec W. Rombach,

 

in  It in gen

, CH-280.1.912.184-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 06.10.1995, S. 5521). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1990 vom 28.04.2011 / CH-280.1.912.184-7 / 06144840

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

modulwerk mediengestaltung timon christen,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.016.172-5, Mülheimerstr. 87, 4057 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Planung von medienübergrei-
fender Gestaltung, Gestaltungs- und Interaktionskonzeption, Be-
schriftung, Wegleitung und Signaletik, Webdesign, Motion Gra-
phics, Live Video Produktion, Medieninstallationen. Eingetragene
Personen: Christen, Timon, von Affoltern im Emmental, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2693 vom 28.04.2011 / CH-270.1.016.172-5 / 06144966

„

Renuvia Pharmaceuticals GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.003.

236-1, Leimenstrasse 43, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.07.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Entdecken, Entwickeln und

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

Vermarkten von kostengünstigen Medikamenten zum Heilen von
Krankheiten und zum Verbessern der Lebensqualität. Die Gesell-
schaft kann Immobilien erwerben, verwalten und veräussern, so-
wie alle Geschäfte vornehmen, die mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann sich an anderen, in- oder ausländischen Unternehmungen
aller Art beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an den oder
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklä-
rung vom 09.07.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Fesko, John David, amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2694 vom 28.04.2011 / CH-270.4.003.236-1 / 06144968

„

Stratas Consultants AG (Stratas Consultants SA) (Stratas

Consultants Ltd),

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.510-2, Gartenstr. 76,

4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von
Unternehmen insbesondere strategische Life Science Beratung.
Sie kann durch Beschlüsse des Verwaltungsrates Zweigniederlas-
sungen und Agenturen in der Schweiz oder im Ausland errichten.
Sie kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter er-
werben und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern
oder zu erleichtern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte
vornehmen, Darlehen gewähren, sowie Garantien und andere Si-
cherheiten stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern ihre Adressen
bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Mit Erklärung
vom 11.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Raafat, Tareck, deutscher Staatsangehö-
riger, in Brunstatt (FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Chebli-Raafat, Nada, deutsche Staatsangehörige,
in Brunstatt (FR), mit Einzelprokura; Hentz, Thomas, von Basel,
in Basel, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2695 vom 28.04.2011 / CH-270.3.014.510-2 / 06144970

„

Werner Dubach Teppiche + Bodenbeläge,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.016.173-0, Sustenstr. 21, 4054 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Liefern und Verlegen von Teppich und
Hartbodenbeläge, Parkett in jeder Form sowie Schleifen und Ver-
siegeln der Bodenbeläge. Eingetragene Personen: Dubach, Wer-
ner, von Grosswangen, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2696 vom 28.04.2011 / CH-270.1.016.173-0 / 06144972

„

Yeganeh-Afchar,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.174-1, Weiden-

gasse 19, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen in allen Bereichen der IT, insbesondere
Beratung, Problemlösung, Verkauf im Gross- und Einzelhandel
sowie Online, Netzwerk, Telekommunikation, Web- und Grafik-
Design, Marketing sowie Reparaturen im Hard- und Software-Be-
reich. Vermietung, Handel mit und Verkauf von Werbemitteln al-
ler Art sowie Beratung, Entwicklung, Design und Durchführung,
in digitaler- und analoger Form, in allen Bereichen der Werbung.
Eingetragene Personen: Yeganeh-Afchar, Sassan, französischer
Staatsangehöriger, in Inzlingen (DE), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2697 vom 28.04.2011 / CH-270.1.016.174-1 / 06144974

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bayer Consumer Care AG,

 

i n   B a s e l

, CH-660.0.849.991-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 6, Publ.
6022516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Balkema, Gary, amerikanischer Staatsangehöriger, in Mah-
wah (New Jersey, USA), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Painter, Kevin Herbert, britischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ohle, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Rodersdorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Basel, ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Mann, Erica Lilith, austra-
lische Staatsangehörige, in Hoboken (New Jersey, US), Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spitzer,
Erich Volker genannt Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rieger, Gert Jür-
gen genannt Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Adler, Madlen, deutsche Staats-
angehörige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2698 vom 28.04.2011 / CH-660.0.849.991-1 / 06145892

„

BioVista GmbH,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.4.001.426-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S.
10, Publ. 5089284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rettig, Dr. Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Maisprach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mysicka, Jana, von Basel,
in Riehen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 50’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2699 vom 28.04.2011 / CH-270.4.001.426-1 / 06145894

„

Coop Genossenschaft,

 

i n   B a s e l

, CH-550.0.045.526-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011, S. 0, Publ. 6135890).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stehli,
Niklaus, von Rodersdorf, in Rodersdorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinter-
mann, Daniel Peter, von Beinwil am See und Bolligen, in Wohlen
b. Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2700 vom 28.04.2011 / CH-550.0.045.526-9 / 06145896

„

Jugendpatronat St. Joseph,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.229-4,

Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 7, Publ. 5196616). Do-
mizil neu: c/o Ludwig + Partner AG, Advokaten, St. Alban-Vorstadt
110, 4052 Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: To-
masetti, Elio, von Avegno, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,

ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:von Avegno, Präsident mit
Einzelunterschrift]; Ludwig, Dr. Hubertus, von Gelterkinden, in
Sissach, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2701 vom 28.04.2011 / CH-270.7.001.229-4 / 06145898

„

Lonza Group AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-020.3.021.634-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093834). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haitz, Dr. Allison Clare,
britische Staatsangehörige, in Schliengen-Liel (DE), Vizedirekto-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2702 vom 28.04.2011 / CH-020.3.021.634-0 / 06145900

„

Speed-Trans GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-400.4.021.880-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2011,
S. 6, Publ. 5994432). Statutenänderung: 31.03.2011. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte wurden er-
gänzt gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Tschudin, Claudia, von Basel, in Therwil, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schouten, Hendrik, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Leerbroek (NL), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 140 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Antener, Thomas, von Basel und Eggiwil, in Liestal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 2703 vom 28.04.2011 / CH-400.4.021.880-4 / 06145902

„

Speiser-Bär Stiftung,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.001.384-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2010, S. 9, Publ. 5691028). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borner,
Prof. Dr. Silvio, von Rickenbach SO, in Basel, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nöldeke, Prof. Dr. Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2704 vom 28.04.2011 / CH-270.7.001.384-8 / 06145904

„

SSL Healthcare Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.707-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2011, S. 7, Publ.
6047854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roniger, Marc-André, von Rheinfelden, in Magden, Präsident
und Direktor, mit Einzelunterschrift; Nordemann, Michael Louis,
von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivprokura zu zweien; Gelzer,
Dr. Thomas, von Basel und Riehen, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Chadwick, Christopher, britischer
Staatsangehöriger, in Wallisellen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vetterli, Sandro, von Wallisellen, in Wallisellen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; von Arx, Erich, von Zürich, in Winterthur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2705 vom 28.04.2011 / CH-270.3.004.707-7 / 06145906

„

Stiftung SGB für Bildung und Publikation,

 

i n  B a s el

, CH-270.

7.000.396-2, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 8, Publ.
5043924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmermann, Rolf, von Kaiserstuhl, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bianchi Bornstein, Doris, von Basel, in Bern, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2706 vom 28.04.2011 / CH-270.7.000.396-2 / 06145908

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Lowland Shipping GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

4.014.617-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 17.03.2010, S. 5, Publ. 5545488). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2707 vom 28.04.2011 / CH-270.4.014.617-0 / 06144976

„

Roxy Records AG in Liquidation,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.000.

017-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 8, Publ.
4943712). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des Zivil-
gerichtspräsidiums vom 20.02.2011 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2708 vom 28.04.2011 / CH-270.3.000.017-9 / 06144978

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cofisys-consult Sàrl,

 

à   M a t r a n

, Chemin des Alouettes 3, 1753

Matran, CH-217-3547296-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 19.04.2011. But: conseil, formation, coaching,
audit et toutes prestations de services dans la mise en place du con-
trôle de gestion et du reporting lié aux progiciels de gestion inté-
grés pour les sociétés de personnes et de capitaux en Suisse et à
l’étranger (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Capital social: CHF 20’000.–. Associés: Muller-Bergh Elena-Maria,
du Brésil, à Matran, avec 1 part de CHF 1’000.–, et Bonnafy Fran-
çois, de France, à Matran, avec 19 parts de CHF 1’000.–. Gérants:
les associés Muller-Bergh Elena-Maria, gérante présidente, et
Bonnafy François, gérant, tous deux avec signature individuelle.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit. Selon déclaration du 19.04.2011, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2110 du 28.04.2011 / CH-217.3.547.296-8 / 06145010

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

B-plus consulting SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0140477-5, ex-

ploitation d’un bureau d’étude et de réalisation de projet(s), etc.
(FOSC du 05.05.2009, p. 8). Nouvelle adresse: Boulevard de Pé-
rolles 8, 1700 Fribourg. Autre adresse: Case postale 226, 1705 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 2111 du 28.04.2011 / CH-217.0.140.477-5 / 06146082

„

Commodities Barter & Trade Ltd,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0137470-0, commerce international de matières premières de
toutes sortes, etc. (FOSC du 06.01.2009, p. 7). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 20.04.2011. La li-
quidation sera opérée sous la raison sociale: 

Commodities Barter

& Trade Ltd en liquidation

, par Hartmann Jean-Ludovic, jusqu’ici

administrateur, nommé liquidateur avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2112 du 28.04.2011 / CH-217.0.137.470-0 / 06145012

„

Eastway-Art Sàrl,

 

à   M a r l y

, CH-217-3542844-7, import de

toutes marchandises, notamment d’objets d’art, etc. (FOSC du 27.
07.2009, p. 10). L’associé Kaeser Daniel cède 3 de ses 20 parts de
CHF 1’000.– à Martinez Mafalda, gérante inscrite, qui devient as-
sociée pour 3 parts de CHF 1’000.–. 

Registre journalier no 2113 du 28.04.2011 / CH-217.3.542.844-7 / 06146084

„

Farnair Holding AG,

 

in  Frib o ur g

, CH-217-3532800-9, Kauf,

Halten und Verwaltung von Beteiligungen, etc. (SHAB vom 19.11.
2010, p. 7). Vogels Harald, von Belgien, in Hove (B), ist Kollektiv-
unterschrift zu zweien gewährt worden. 

Tagesregister-Nr. 2114 vom 28.04.2011 / CH-217.3.532.800-9 / 06146086

„

Five Pillars SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3544330-6, participa-

tion dans des entreprises industrielles, commerciales et finan-
cières, ainsi qu’administration de ces participations, etc. (FOSC du
12.01.2011, p. 8). Ernst & Young SA (CH-550-0139941-8) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Société fidu-
ciaire d’Expertise et de Revision SA (CH-660-0296973-6), à
Genève. 

Registre journalier no 2115 du 28.04.2011 / CH-217.3.544.330-6 / 06145014

„

Fracheboud SA,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-232-0730210-

2, Exécuter tous travaux relatifs au domaine de la construction.
(FOSC du 22.02.2010, p. 10). La procuration collective à deux de
Papaux Armand est radiée. 

Registre journalier no 2116 du 28.04.2011 / CH-232.0.730.210-2 / 06146088

„

Irtec S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0130395-2, effectuer des re-

cherches d’ordre technique et commercial, de procédés à des étu-
des de marché et autres, etc. (FOSC du 05.10.2010, p. 7). Böni Gi-
nette n’est plus administratrice unique, sa signature est radiée.
Ramuz Michel n’est plus directeur, sa signature est radiée. Droz
Daniel n’est plus directeur, mais garde la signature collective à
deux. Margiotta Benito, d’Italie, à Villars-sur-Glâne, est nommé
président, et Ulrich Dominique, de Wahlern, à Fribourg, est
nommé administrateur, tous deux avec signature collective à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Jacquat Bon-
dallaz Fabienne, de Noréaz, à Marly. 

Registre journalier no 2117 du 28.04.2011 / CH-217.0.130.395-2 / 06146090

„

Markem-Imaje AG, succursale de Fribourg,

 

à   G i v i s i e z

, CH-

217-0190335-4, importation, commerce et entretien de machines
de marquage, etc. (FOSC du 30.09.2009, p. 10). Siège principal à
Fehraltorf. Huber Christian n’est plus responsable de la succur-
sale, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2118 du 28.04.2011 / CH-217.0.190.335-4 / 06146092

„

MOSB Locatelli Sàrl,

 

à   R i a z

, CH-217-3543204-2, exploita-

tion d’une entreprise de construction de bâtiments avec ossature
en bois, etc. (FOSC du 14.07.2010, p. 9). Par décision du juge du
Tribunal civil de la Gruyère du 28.02.2011, la société a été dissoute
conformément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO; sa liquidation a été or-
donnée selon les dispositions applicables à la faillite. La liquida-
tion sera opérée sous la raison sociale: 

MOSB Locatelli Sàrl en li-

quidation

. 

Registre journalier no 2119 du 28.04.2011 / CH-217.3.543.204-2 / 06145016

„

Oly S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0130676-3, exploitation de

tous salons de coiffure, etc. (FOSC du 05.10.2010, p. 8). Böni Gi-
nette n’est plus administratrice unique, sa signature est radiée.
Ramuz Michel n’est plus directeur, sa signature est radiée. Droz
Daniel n’est plus directeur, mais garde la signature collective à
deux. Ulrich Dominique, de Wahlern, à Fribourg, est nommé ad-
ministrateur unique, avec signature individuelle. Signature col-
lective à deux a été conférée à Jacquat Bondallaz Fabienne, de
Noréaz, à Marly, et à Margiotta Benito, d’Italie, à Villars-sur-Glâne. 

Registre journalier no 2120 du 28.04.2011 / CH-217.0.130.676-3 / 06146094

„

Phonak Communications AG,

 

i n   C ou r g e v a ux

, CH-217-

0530535-6, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von elektroni-
schen Geräten, usw. (SHAB vom 30.03.2011, p. 0). Chapero Rueda
Valentin und Walker Oliver Patrick sind nicht mehr Mitglied des
Verwaltungsrates, ihre Unterschrift ist erloschen. Dijkstra Evert,
bisher Sekretär, ist neu Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Perego Schläpfer Alessandra Maria Paola, von Wald (AR)
und Oberbüren, in Uetikon am See, und Wiedmer Sandra, von
Diemtigen, in Zürich, sind beide Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2121 vom 28.04.2011 / CH-217.0.530.535-6 / 06146096

„

SLS International SA,

 

i n  W a l le nr ie d

, CH-020-3921871-4,

Die Gesellschaft bezweckt im internationalen Markt den Import
und Export, usw. (SHAB vom 19.01.2007, p. 6). Verkuiljen Petrus
Johannes Maria ist nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates,
seine Unterschrift ist erloschen. Mosimann Urs, bisher Präsident,
ist jetzt einziges Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 2122 vom 28.04.2011 / CH-020.3.921.871-4 / 06146098

„

Sofiprode SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0138366-8, conseil aux

entreprises, développement de marques et de sociétés commercia-
les ainsi que leur achat, etc. (FOSC du 07.08.2009, p. 9). Nouvelle
raison sociale: 

APPELTON MILLER CAPITAL SA

. Nouveau but:

conseil aux entreprises, développement de marques et de sociétés
commerciales ou industrielles ainsi que leur achat, leur vente et
leur développement. Statuts modifiés le 26.04.2011. 

Registre journalier no 2123 du 28.04.2011 / CH-217.0.138.366-8 / 06145018

„

Zino Davidoff SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0136756-0, com-

merce de marchandises de toute sorte, notamment l’exportation
des marques ’Davidoff’ et ’Zino Davidoff’, etc. (FOSC du 16.07.
2009, p. 10). Signature collective à deux a été conférée à Pepper
Carey, des USA, à Zürich, et à Villiger Stephan, de Beinwil bei Muri
(AG), à Riehen. 

Registre journalier no 2124 du 28.04.2011 / CH-217.0.136.756-0 / 06146100

„

3D Systems SA,

 

à   Ma r l y

, CH-217-0138571-7, principale-

ment la recherche, le développement, la production ainsi que la
commercialisation de spécialités chimiques relatives au prototy-
page rapide, etc. (FOSC du 24.09.2008, p. 7). BDO Visura Inter-
national (CH-020-3902923-0) n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: BDO SA (CH-217-1000401-4), à Fribourg. 

Registre journalier no 2125 du 28.04.2011 / CH-217.0.138.571-7 / 06146102

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Swiss Finance Gp Immobilier Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

3536710-1, toutes activités immobilières en générale, pour autant
qu’elles ne soient pas soumises à la LFAIE, etc. (FOSC du 04.09.
2009, p. 6). La société est radiée d’office en application de l’art.
155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir, dans le délai imparti,
d’intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 2126 du 28.04.2011 / CH-217.3.536.710-1 / 06145020

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALBATROS CLEANTECH SA,

 

à   G e n èv e

, rue de Saint-Léger

8, c/o THCB Avocats, 1205 Genève, CH-660-1141011-4. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 06.04.2011. But: marketing, vente et
installation de systèmes de traitement des eaux (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives,
liées selon les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Abitbol Max, de France, à Coppet, est
administrateur unique, avec signature individuelle. Signature in-
dividuelle a été conférée à Gübeli Pascal, de Goldingen, à Lutry,
directeur. Selon déclaration du 06.04.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 7333 du 28.04.2011 / CH-660.1.141.011-4 / 06145024

„

All Road Service SA,

 

à   G e n èv e

, quai de l’Île 15, 1204 Genève,

CH-660-1267011-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 19.04.
2011. But: tous conseils et services en matière d’assistance admi-
nistrative, juridique, ainsi qu’en matière de logistique (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ainsi
que par écrit ou par courriel aux actionnaires dont le nom et
l’adresse sont connus. Administration: Todt Nicolas, de France, à
Genève, président, avec signature individuelle, et Heggli Carl, de
Genève, à Collonge-Bellerive, avec signature collective à deux. Se-
lon déclaration du 19.04.2011, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 7334 du 28.04.2011 / CH-660.1.267.011-0 / 06145026

„

Aux Jardins d’Eloïse Sàrl,

 

à   Be r n e x

, chemin des Murailles

26, 1233 Bernex, CH-660-1270011-4. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 13.04.2011. But: aménagement de jar-
dins et toutes tâches en rapport avec l’activité de paysagiste (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Apport en nature: se-
lon contrat du 13.04.2011, de l’outillage et divers véhicules pour
CHF 20’000, contre lequel sont remises 20 parts de CHF 1’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-gé-
rant: Deborde Laurent, de France, à Bernex, pour 20 parts de CHF
1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du 13.04.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7335 du 28.04.2011 / CH-660.1.270.011-4 / 06145028

„

AVM Group SA,

 

à   G e nè v e

, rue de la Confédération 6, 1204

Genève, CH-660-1274011-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du
14.04.2011. But: tous services et conseils liés au négoce de matières
premières, en particulier la négociation, la promotion et la con-
clusion de contrats de vente et d’achat pour tous types de produits
non manufacturés, de même que l’organisation logistique des
opérations (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée aux actionnaires connus, et à défaut publication dans la FOSC.
Administration: Vodyanov Kirill, de Russie, à Moscou, RUS, prési-
dent, Antonov Vladimir, de Russie, à Moscou, RUS, et Kreslo Maria,
de Russie, à Vandoeuvres, tous trois avec signature individuelle.
Selon déclaration du 14.04.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 7336 du 28.04.2011 / CH-660.1.274.011-9 / 06146242

„

BAUCHE SA,

 

à   G en è v e

, quai Wilson 45, 1201 Genève, CH-

660-1271011-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 26.04.2011.
But: négoce international, commerce, courtage, commission, sto-
ckage, distribution et commercialisation de matières premières,
de produits de seconde transformation d’origine agricole et mi-
nérale, de produits dérivés et de produits de base agroalimentaires
ainsi que toute denrée; prestations administratives et services y re-
latifs; prise et gestion de participations à toute entreprise, à l’ex-
clusion des opérations prohibées par la LFAIE; opérations finan-
cières, d’administration et de représentation (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 500’500, entièrement libéré, divisé

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

en 625 actions de CHF 640, au porteur, et 750 actions de CHF 134,
nominatives, liées selon statuts, à droit de vote privilégié. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus pour les actions au
porteur, et lettre recommandée ou fax pour les actions nominati-
ves. Administration: Bauche Nicolas, de France, à Paris, F, prési-
dent, et Siegrist Yves, de Genève, à Chêne-Bougeries, secrétaire,
tous deux avec signature collective à deux. Signature individuelle
de Bauche Alexandre, de France, à Genève, directeur. Organe de
révision: MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4), à Genève. 

Registre journalier no 7337 du 28.04.2011 / CH-660.1.271.011-8 / 06145030

„

Berlingieri Marketing et Publicité,

 

à   G e nè v e

, rue du Rhône

14, 1204 Genève, CH-660-1276011-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Berlingieri Pietro, d’Italie, à Genève. But: conseil
marketing et publicité. 

Registre journalier no 7338 du 28.04.2011 / CH-660.1.276.011-7 / 06145576

„

EGB Tradipose Sàrl,

 

à   M ey r i n

, rue Lect 29, 1217 Meyrin, CH-

660-1266011-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 20.01.2011. But: exécution et coordination de tous travaux
d’agencements intérieurs et du secteur du second oeuvre du bâti-
ment (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par n’importe quel moyen de transmission
écrit (p.ex. courrier écrit, télécopie, courrier électronique). Asso-
cié-gérant: Bernaville Stéphane, de France, à Vernier, pour 20 parts
de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du
20.01.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7339 du 28.04.2011 / CH-660.1.266.011-9 / 06145032

„

FCA SA - Family and Companies Administration,

 

à Ge nè v e

,

rue de la Fontaine 9, 1204 Genève, CH-660-1242011-9. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 20.04.2011. But: toute prestation de
services dans le domaine du conseil en matière de constitution,
contrôle et gestion de trusts, fondations et sociétés dans différentes
juridictions; prestation de services et conseils juridiques, comp-
tables et administratifs y relatifs; prestation de services connexes
tels que conseils patrimoniaux, juridiques, fiscaux économiques
et immobiliers; détention de tous avoirs et leur optimisation, dans
le respect de la LFAIE; tous services liés à l’activité fiduciaire; con-
seil international au sens large; constitution, administration et di-
rection de toutes entreprises, associations, fondations et sociétés
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’0000, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou fax. Administration: Berthoud Antoine, de Sa-
tigny, à Vandoeuvres, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle a été conférée à zu Salm-Salm
Christian, de Vuadens, à Genève. Selon déclaration du 20.04.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7340 du 28.04.2011 / CH-660.1.242.011-9 / 06146244

„

From’Epices SA,

 

à Ge nè v e

, boulevard Helvétique 29, 1207

Genève, CH-660-1173011-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du
11.04.2011. But: importation, exportation, distribution et com-
merce de vins et de produits alimentaires ainsi que toutes activités
liées à la gastronomie (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et cas échéant
Feuille d’Avis Officiels cantonale ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Buttex Cédric, de Grange-près-
Marnand, à Lutry, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 11.04.2011, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 7341 du 28.04.2011 / CH-660.1.173.011-4 / 06145034

„

Inovement Sàrl,

 

à   G e nè v e

, cours des Bastions 3bis, c/o Sy-

nergiplus SARL, 1205 Genève, CH-660-1210011-8. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 11.04.2011. But: toutes
prestations en matière de conseils dans le domaine du manage-
ment, de la gestion des risques, et de la sécurité de l’information
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Ne-
meth Christophe, de Arbaz, à Troistorrents, pour 200 parts de CHF
100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 11.04.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7342 du 28.04.2011 / CH-660.1.210.011-8 / 06145036

„

Laboratories Hyamed SA,

 

à   G e n è ve

, rue de l’Athénée 40, c/

o Société d’analyse, de gestion et de courtage, Sagesco Sàrl, 1206
Genève, CH-660-1006011-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
11.03.2011. But: développement, fabrication et distribution de
produits de chirurgie plastique et cosmétique, en particulier dans
les domaines des prothèses en silicone et des matériaux de remp-
lissage en acide hyaluronique (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 10’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon les
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par lettre, téléfax ou
email. Administration: Wang Jiangtian, de Chine, à Shenzhen,
CHN, président, et Thaler Paul, de Zurich, à Grüningen, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 24.03.2011, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7343 du 28.04.2011 / CH-660.1.006.011-2 / 06145578

„

Le Fil d’Ariana SARL,

 

à G e nè v e

, rue du Marché 20, 1204

Genève, CH-660-0931011-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 22.03.2011, modifiés le 18.04.2011. But: presta-
tion de services administratifs et de travaux de secrétariat aux
PME, mise à disposition de bureaux et de salles de conférences;
domiciliation de sociétés (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associée-gérante: Grammatopoulo Smaragda Ari-

ana, de et à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 22.03.2011, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 7344 du 28.04.2011 / CH-660.0.931.011-1 / 06145580

„

Le Verre En Cave Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue des Eaux-Vives 27, 1207

Genève, CH-660-1273011-6. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 26.04.2011. But: commerce de vins, conseil dans
ce même domaine, exploitation de caves à vins et d’autres locaux
de dégustation ainsi que toutes opérations en relation directe ou
indirecte avec son but social. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit, par fax ou par courriel. Associé:
Bourseau Olivier, de France, à Annemasse, F, pour 20 parts de CHF
1’000. Gérants: l’associé Bourseau Olivier, président, et Hafner Xa-
vier, de et à Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon
déclaration du 24.04.2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7345 du 28.04.2011 / CH-660.1.273.011-6 / 06145582

„

Maio HZ Swiss Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de Lyon 106, 1203

Genève, CH-660-1018011-9. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 30.03.2011, modifiés le 21.04.2011. But: gestion,
administration et location de véhicules automobiles (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par avis écrit. Associés: Maio Irène, de Eriz, à Aire-la-Ville,
Maio Vicenzo, d’Italie, à Aire-la-Ville, pour 50 parts de CHF 100
chacun, et Aloc-Swiss Sàrl (CH-550-1058021-8), à Lausanne,
pour 100 parts de CHF 100. Gérants: les associés Maio Irène et Ma-
rio Vicenzo, avec signature collective à deux, lesquels ne signent
toutefois pas entre eux, et Heintz Patrick, de Villars-sous-Champ-
vent, à Villars-Burquin, président, avec signature collective à deux.
Selon déclaration du 30.03.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 7346 du 28.04.2011 / CH-660.1.018.011-9 / 06145584

„

Melro Dos Santos Armindo, SOS DEBOUCHAGE,

 

à   G e n èv e

,

chemin Surinam 4, 1203 Genève, CH-660-1268011-7. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Melro Dos Santos Armindo, du
Portugal, à Genève. But: entretien et débouchage de canalisation;
entretien et réparation de véhicule; entreprise générale. 

Registre journalier no 7347 du 28.04.2011 / CH-660.1.268.011-7 / 06145586

„

Millward Brown Switzerland Ltd.

 

[Millward Brown Suisse

SA] [Millward Brown Schweiz AG]

, à 

G e n è v e

, rue Lugardon 1,

c/o Young & Rubicam Business Communications SA, 1201
Genève, CH-660-1116011-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
08.04.2011. But: analyse des marchés et consultation basée sur
l’analyse des marchés fait (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions
de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
actionnaires: par lettre. Administration: Brownhill Elizabeth, de
Grande-Bretagne, à Neuville sur Oise, F, présidente, et Carlton
Sana, des USA, à Plan-les-Ouates, toutes deux avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux de Reich Katalin, de
Hongrie, à Genève. Selon déclaration du 29.03.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7348 du 28.04.2011 / CH-660.1.116.011-7 / 06145588

„

Moon Lake Investments (Swiss) SA,

 

à   G e n è ve

, rue de Jar-

gonnant 1, c/o Intertrust Management N.V., Curaçao, succursale
de Genève, 1207 Genève, CH-660-1249011-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 21.04.2011. But: exécuter tous mandats de
recherche, d’analyse et de conseil dans le domaine de la gestion
d’actifs et fournir des services de gestion d’actifs, y compris conseil
en matière de placements, financements, gestion ainsi que toute
activité liée en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Pe-
tronko Nicholas, des USA, à Londres, GB, président, et Wind Evert,
des Pays-Bas, à Zoug, tous deux avec signature individuelle. Or-
gane de révision: Ernst & Young SA (CH-660-0176999-6), succur-
sale à Lancy. 

Registre journalier no 7349 du 28.04.2011 / CH-660.1.249.011-8 / 06145590

„

PeliDelay SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, route des Jeunes 51-55, 1227

Carouge GE, CH-660-1205011-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 18.04.2011. But: organisation d’expositions commercia-
les, de tous événements, congrès et manifestations, aménagement
de stands, location de surfaces, stockage de matériel lié aux expo-
sitions (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: par lettre, fax ou email ou, au besoin, Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Borgstedt Yann, de
Genève, à Londres, GB, président, avec signature individuelle,
Borgstedt Jean-Jacques, de et à Genève, avec signature indivi-
duelle, et Passet Nadia, de Genève, à Confignon, avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 14.04.2011, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7350 du 28.04.2011 / CH-660.1.205.011-9 / 06145592

„

Vorontsova Dhamin, Jacinthe-Pigments,

 

à   G e n èv e

, rue

Voltaire 27, 1201 Genève, CH-660-1275011-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Vorontsova Dhamin Elena, de Russie, à
Saint-Genis-Pouilly, F. But: manucure, pédicure et faux-ongles. 

Registre journalier no 7351 du 28.04.2011 / CH-660.1.275.011-0 / 06145594

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Addax Bunkering Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1501010-

0 (FOSC du 21.06.2010, p. 9/5685720). La procuration de Leclercq
Jean-Baptiste est radiée. Procuration collective à deux, avec un ad-
ministrateur ou avec Arnaud Talabardon, a été conférée à Cha-
mayou Benoit, de France, à Ornex, F. 

Registre journalier no 7352 du 28.04.2011 / CH-660.1.501.010-0 / 06146246

„

Addax Petroleum Services, Douglas, succursale de Genève,

à Ge n èv e

, CH-660-0228000-6 (FOSC du 01.11.2010, p. 7/

5874452). L’inscription initiale no 1090 du 25.01.2000 (FOSC du
31.01.2000 page 677) est rectifiée en ce sens que la raison de com-
merce exacte est: 

Addax Petroleum Services Limited, Douglas,

succursale de Genève

 (et non pas Addax Petroleum Services, Dou-

glas, succursale de Genève). 

Registre journalier no 7353 du 28.04.2011 / CH-660.0.228.000-6 / 06145596

„

AEBI & DE MAEYER-TSCHANZ, BOUTIQUE O-TOP,

 

à C a -

r o ug e   ( G E )

, CH-660-1192009-0 (FOSC du 10.06.2009, p. 8/

5059900). Nouvelle raison de commerce: 

AEBI & TSCHANZ AEBI,

BOUTIQUE O-TOP

. Par suite de changement d’état civil, De-

maeyer-Tschanz Catherine porte maintenant le nom Tschanz Aebi
Catherine. 

Registre journalier no 7354 du 28.04.2011 / CH-660.1.192.009-0 / 06145598

„

ARGO TRADE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2825007-2 (FOSC du

02.03.2011, p. 0/6058892). Novoselov Alexander est maintenant
domicilié à Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 7355 du 28.04.2011 / CH-660.2.825.007-2 / 06146248

„

BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0386993-6

(FOSC du 26.04.2011, p. 0/6133946). Signature collective à deux
a été conférée à Buhler Christiana, de Genève, à Carouge, de Vivis
Heidi, d’Evilard, à Genève, et Klefehn Michèle, d’Allemagne, à Bo-
gis-Bossey. 

Registre journalier no 7356 du 28.04.2011 / CH-660.0.386.993-6 / 06146250

„

BANQUE MORGAN STANLEY SA,

 

s uc c u r s a l e  à   G en è v e

,

CH-660-0930994-1, société ayant son siège principal à Zurich
(FOSC du 23.02.2011, p. 7/6046206). Sanchez Mauricio signe dé-
sormais collectivement à deux sans autre restriction. Signature
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Bakarat Rony, de Lancy, à Collonge-Bellerive, et Ryley Mi-
rium, d’Inde, à Genève, directeurs. 

Registre journalier no 7357 du 28.04.2011 / CH-660.0.930.994-1 / 06146252

„

BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0069957-0 (FOSC du 28.12.2010, p. 14/

5964860). Les pouvoirs de Béran Gérard sont radiés. 

Registre journalier no 7358 du 28.04.2011 / CH-660.0.069.957-0 / 06146254

„

BIOMEGA HOLDING SWITZERLAND Sàrl,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

,

CH-660-0338011-1 (FOSC du 09.02.2011, p. 6/6026352). Le gé-
rant Viljoen Willem Christiaan n’est plus associé; ses 66 parts de
CHF 100 ont été cédées à concurrence de 33 parts à l’associé-gérant
Hajmaghani Mohammad, désormais titulaire de 67 parts de CHF
100, et à concurrence de 33 parts à l’associé-gérant Hajmaghani
Mehdi, désormais titulaire de 99 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 7359 du 28.04.2011 / CH-660.0.338.011-1 / 06146256

„

Bureau d’Etudes Poget et Meynet,

 

à   S at i g n y

, CH-660-

0234995-3 (FOSC du 08.06.2006, p. 7/3407214). Nouveau siège:

L an c y

, rue du Fief-de-Chapitre 7, 1213 Petit-Lancy. 

Registre journalier no 7360 du 28.04.2011 / CH-660.0.234.995-3 / 06145600

„

ChakraMat.ch, Joseph Ghazali,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0248010-1 (FOSC du 05.02.2010, p. 7/5481484). Nouvelle raison
de commerce: 

Joseph Ghazali

. Nouvelle adresse: rue du Vieux-

Collège 3, 1204 Genève. Nouveau but: atelier de sertissage. 

Registre journalier no 7361 du 28.04.2011 / CH-660.0.248.010-1 / 06145602

„

CO CONTRACT (SUISSE) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2418006-2

(FOSC du 21.04.2011, p. 0/6132124). Consonni Marco est main-
tenant domicilié à Lugano. 

Registre journalier no 7362 du 28.04.2011 / CH-660.2.418.006-2 / 06146258

„

COFINAX SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0901997-1 (FOSC du 17.

06.2010, p. 11/5679332). Nouvelle raison sociale: 

Swiss Financial

Company & Trust SA

. Statuts modifiés le 06.04.2011, 19.04.2011.

Selon déclaration du 06.04.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. ’BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères et Béran SA’ n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 7363 du 28.04.2011 / CH-660.0.901.997-1 / 06146260

„

DEEP-Club SARL,

 

à   L e   G r a n d- S ac o n ne x

, CH-660-

1222009-5 (FOSC du 31.08.2010, p. 9/5792460). Les pouvoirs de
Padeiro Alirio sont radiés. 

Registre journalier no 7364 du 28.04.2011 / CH-660.1.222.009-5 / 06146262

„

DESTOCK SARL,

 

à   Av u l l y

, CH-660-2035002-9 (FOSC du 22.

06.2005, p. 7). Organe de révision: FIDUCIAIRE YEARLING COM-
PANY SA (CH-217-1002376-8), à Bulle. 

Registre journalier no 7365 du 28.04.2011 / CH-660.2.035.002-9 / 06146264

„

Diet System Programm DSP SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1202989-1 (FOSC du 25.11.2010, p. 8/5910752). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nou-
veaux statuts du 06.04.2011. Selon déclaration du 06.04.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. MB Fiduciaire SA (CH-660-
0043986-4) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 7366 du 28.04.2011 / CH-660.1.202.989-1 / 06146266

„

ExpoGourmet SA,

 

à   L e   G r a n d- Sa c o n ne x

, CH-660-

2393999-2 (FOSC du 07.01.2011, p. 14/5973886). La procuration
de Schneider Didier est radiée. 

Registre journalier no 7367 du 28.04.2011 / CH-660.2.393.999-2 / 06146268

„

Feldman Enchères Immobilières Holding SA,

 

à   C on f i g no n

,

CH-660-1457006-6 (FOSC du 02.12.2009, p. 7/5371916). Nou-
velle raison sociale: 

TRANSAXIONS IMMOBILIERES HOLDING

SA

. Nouveau siège: 

O ne x

, chemin de la Blanchette 3, 1213 Onex.

Nouveau but: détenir des participations dans la société TRANSA-

XIONS IMMOBILIERES SA ou toutes autres sociétés y relatives, à
l’exception d’opérations prohibées par la LFAIE; organiser et pro-
céder à des ventes aux enchères publiques et privées volontaires
ou forcées dans le domaine de l’immobilier pour autant que cela
ne soit pas fait par une de ses filiales; prestations pour les vendeurs
et acheteurs, tels que conseils, expertises, recherche d’investisse-
ment, de prêts à la construction pour autant que cela ne soit pas
fait par une de ses filiales (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 21.
04.2011. Feldman David et Feldman Joël ne sont plus administ-
rateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Feldman Amiel, jusqu’ici vice-
président, reste seul administrateur et signe désormais individu-
ellement; ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. 

Registre journalier no 7368 du 28.04.2011 / CH-660.1.457.006-6 / 06145604

„

Feldman Enchères Immobilières SA,

 

à   Co n fi gn o n

, CH-660-

1068005-7 (FOSC du 12.08.2010, p. 7/5767850). Nouvelle raison
sociale: 

TRANSAXIONS IMMOBILIERES SA

. Nouveau siège:

O n e x

, chemin de la Blanchette 3, 1213 Onex. Organe de publi-

cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 18.04.2011.
Feldman David n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Feldman Amiel, jusqu’ici délégué, reste seul administrateur et
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 7369 du 28.04.2011 / CH-660.1.068.005-7 / 06145606

„

Fondation de la Haute Horlogerie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0500005-9 (FOSC du 25.06.2010, p. 10/5694540). Macaluso Luigi
(décédé) n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés.
Les membres Lupo Magnaudet Fabienne jusqu’ici vice-présidente,
nommée présidente et Cologni Franco, jusqu’ici président, conti-
nuent à signer collectivement à deux. Macaluso Massimo, d’Italie,
à La Chaux-de-Fonds, est membre du conseil avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 7370 du 28.04.2011 / CH-660.0.500.005-9 / 06146270

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Union

Bancaire Privée, UBP et des sociétés affiliées ou apparentées
ayant leur siège en Suisse,

 

à   G en è v e

, CH-660-0786984-8 (FOSC

du 25.03.2009, p. 10/4942064). Seydoux Jacques, Vernet Eric et Ze-
der Silvia ne sont plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Les pouvoirs de Manghardt Jean-Claude sont radiés. Cortel-
lini Yves, d’Yverdon-les-Bains, à Coppet, Fiammingo Jean-Fran-
çois, de Genève, à Cologny, et Kelly Michael Edward, de et à
Confignon, sont membres du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 7371 du 28.04.2011 / CH-660.0.786.984-8 / 06146272

„

Fondation de prévoyance MEI Inc.,

 

à  Pl a n- l e s - O u a t e s

,

CH-660-1443006-2 (FOSC du 08.01.2009, p. 7/4815758). Praz So-
phie n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Volk-
mann Jeannette Claudia, d’Allemagne, à Arzier, est membre du
conseil, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7372 du 28.04.2011 / CH-660.1.443.006-2 / 06146274

„

Fondation de retraite du Conseil oecuménique des Eglises,

à   L e   G r a n d- Sa c o n ne x

, CH-660-0699985-6 (FOSC du 18.05.

2010, p. 9/5637112). Statuts modifiés le 21.04.2011. Nouveau but:
prémunir les employés du Conseil oecuménique contre les con-
séquences économiques de la retraite, de l’invalidité et de la mort
en assurant des prestations fixées par voie réglementaire. (cf. pour
but complet voir statuts) 

Registre journalier no 7373 du 28.04.2011 / CH-660.0.699.985-6 / 06145608

„

Gestivalor SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1637003-4 (FOSC du 08.

03.2006, p. 8/3277480). Nouveau but: gestion de patrimoine; ac-
quisition et gestion de participations; conseil financier et fiscal;
administration et gérance de sociétés; exécution de transactions,
inclues celles en métaux précieux (cf. statuts pour but complet).
Nouveaux statuts du 22.03.2011. Selon déclaration du 22.03.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. CF Compagnie fidu-
ciaire de révision sa n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 7374 du 28.04.2011 / CH-660.1.637.003-4 / 06145610

„

Gras Savoye (Suisse) SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

0706984-6 (FOSC du 25.02.2011, p. 7/6050982). Nouveaux sta-
tuts du 27.04.2011. 

Registre journalier no 7375 du 28.04.2011 / CH-660.0.706.984-6 / 06146276

„

GSA, GLOBAL SECURITY AGENCY Sàrl,

 

à   Ca r o u ge  ( G E )

,

CH-660-1311000-3 (FOSC du 23.04.2010, p. 8/5600536). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux
statuts du 14.04.2011. Salvisberg Cindy et Salvisberg Jennifer ne
sont plus associées; leurs parts respectives de CHF 1’000 ont été
cédées à l’associée CEFAS HOLDING SA, désormais titulaire de la
part de CHF 18’000 et des 2 parts de CHF 1’000 formant le capital
de CHF 20’000. Nouvelle adresse: rue Jacques-Grosselin 18, 1227
Carouge GE. Salvisberg Silvère est maintenant domicilié à Ca-
rouge (GE). 

Registre journalier no 7376 du 28.04.2011 / CH-660.1.311.000-3 / 06145612

„

HSBC Private Bank (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0074001-4 (FOSC du 27.04.2011, p. 0/6136662). Almaleh Sem,
Carlsson Jan, Choffat Paul, Fischer Urs et Genecand Pierre ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 7377 du 28.04.2011 / CH-660.0.074.001-4 / 06146278

„

Institut Margareth, Margareth STOLZ et Christian BEAU-

VERD,

 

à   Th ô ne x

, CH-660-6009008-7 (FOSC du 19.05.2008, p. 8/

4480822). Par suite du tranfert de son siège à Troistorrents, la so-
ciété est inscrite au registre du commerce du Bas-Valais sous la
nouvelle raison sociale ’Margareth STOLZ & Christian BEAU-
VERD’; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 7401 du 28.04.2011 / CH-660.6.009.008-7 / 06146306

„

LB Vision Sàrl,

 

à   Ve y r i er

, CH-660-2337006-6 (FOSC du 18.

10.2006, p. 8/3597108). Organe de révision: Fiduciaire Jean-
Claude Mugny (CH-550-0059687-5), à Lausanne. 

Registre journalier no 7378 du 28.04.2011 / CH-660.2.337.006-6 / 06146280

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

„

Marcel Blanc SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0133953-0 (FOSC du

19.05.2010, p. 10/5639490). Les pouvoirs de Raynaud Stéphane
sont radiés. Fantoni Franck signe désormais par procuration col-
lective à deux, avec un administrateur. Signature collective à
deux, avec un administrateur a été conférée à Barbotin
Guillaume, de France, à Gaillard, F, directeur. 

Registre journalier no 7379 du 28.04.2011 / CH-660.0.133.953-0 / 06146282

„

MEZACOM SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1860999-1 (FOSC du 08.

11.2010, p. 8/5884008). Signature individuelle a été conférée à
Lifman Alain, de Gland, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 7380 du 28.04.2011 / CH-660.1.860.999-1 / 06146284

„

ML Capital SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-6847008-0 (FOSC du 20.

10.2010, p. 8/5861612). Nathoo Nissarhoussen n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Beau Ronald A., de Carouge
(GE), à Puplinge, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 7381 du 28.04.2011 / CH-660.6.847.008-0 / 06145614

„

Oryx Supply & Storage SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2311009-4

(FOSC du 18.02.2010, p. 9/5503190). La procuration de Leclercq
Jean-Baptiste est radiée. Procuration collective à deux, sauf avec
un fondé de pouvoir, a été conférée à Chamayou Benoit, de France,
à Ornex, F. 

Registre journalier no 7382 du 28.04.2011 / CH-660.2.311.009-4 / 06146286

„

Pharmacie du Bouchet Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0831010-7

(FOSC du 12.04.2010, p. 8/5582242). L’inscription n° 5943 du 06-
04-2010 est complétée en ce sens que les statuts contiennent une
obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption (pour les détails, voir les sta-
tuts). Bortolotti Jérôme n’est plus associé; il a cédé 20 parts de CHF
1’000 à APOFIN SA (CH-660-0798002-8), à Genève, nouvelle as-
sociée pour 20 parts de CHF 1’000. 

Registre journalier no 7383 du 28.04.2011 / CH-660.0.831.010-7 / 06146288

„

Phoenix SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1785010-1 (FOSC du 03.11.

2010, p. 7/5880352). Morel Alexandre n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Hantz Sébastien, jusqu’ici président, reste
seul administrateur et continue à signer individuellement. Sig-
nature individuelle a été conférée à Orsat Véronique, de Martigny,
à Bernex, directrice. 

Registre journalier no 7384 du 28.04.2011 / CH-660.1.785.010-1 / 06146290

„

PHYDIAS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2411001-7 (FOSC du 12.

10.2010, p. 7/5849332). Communication aux actionnaires: lettre
recommandée dans la mesure où leurs noms et adresses sont
connus, et à défaut par publication dans la FOSC. Nouveaux sta-
tuts du 20.04.2011. Selon déclaration du 29.06.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 7385 du 28.04.2011 / CH-660.2.411.001-7 / 06146292

„

PLP CONSULTANTS SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1931007-0

(FOSC du 09.11.2007, p. 8/4192638). Nouvel organe de révision:
CTR-Audit & Conseil SA (CH-660-2420002-2), à Genève. 

Registre journalier no 7386 du 28.04.2011 / CH-660.1.931.007-0 / 06146294

„

Potential RH Sàrl,

 

s u c c u r s a l e   à   V er s oi x

, CH-660-

2809007-3, société ayant son siège principal à Mies (FOSC du 16.
04.2008, p. 8/4433496). Nouveau siège: 

G e n è v e

, avenue Dumas

20, 1206 Genève. 

Registre journalier no 7387 du 28.04.2011 / CH-660.2.809.007-3 / 06145616

„

PRACTUS AG,

 

à   G e n èv e

, CH-160-3004236-2 (FOSC du 11.

03.2011, p. 0/6073524). Regard Thierry n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Regard Zafiharisoa Eliane, de Madagas-
car, à Carouge, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 7388 du 28.04.2011 / CH-160.3.004.236-2 / 06146296

„

PRIMARIUS SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1950004-6 (FOSC du 09.

02.2009, p. 10/4869700). Par suite du transfert de son siège à
Gryon, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 7408 du 28.04.2011 / CH-660.1.950.004-6 / 06146308

„

Sodrugestvo Trading SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0590010-0

(FOSC du 17.09.2010, p. 8/5817028). Nouvelle adresse: rue de la
Rôtisserie 29, 1204 Genève. 

Registre journalier no 7389 du 28.04.2011 / CH-660.0.590.010-0 / 06146298

„

Strategy-Forex Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1517010-6 (FOSC

du 18.06.2010, p. 9/5682150). L’associé Nussli Richard n’est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 7390 du 28.04.2011 / CH-660.1.517.010-6 / 06146300

„

Taï SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1781010-7 (FOSC du 11.11.2010,

p. 7/5890452). Morel Alexandre n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Bizien Yannick, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et continue à signer individuellement. Signature
individuelle a été conférée à Orsat Véronique, de Martigny, à
Bernex, directrice. 

Registre journalier no 7391 du 28.04.2011 / CH-660.1.781.010-7 / 06146302

„

Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales SA,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-0204971-1 (FOSC du 15.04.2011, p. 0/6123754). Signa-
ture collective à deux a été conférée à Heldman Richard, de Hü-
nenberg, à Zoug, directeur. 

Registre journalier no 7392 du 28.04.2011 / CH-660.0.204.971-1 / 06146304

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABITAT Peinture, Mahallim-Ismail,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0346004-2 (FOSC du 19.02.2004, p. 6/2130970). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 7393 du 28.04.2011 / CH-660.0.346.004-2 / 06145038

„

AEP Sàrl Agencements d’Etablissements Publics, en liquida-

tion,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1597997-1 (FOSC du 27.01.2011, p. 7/

6005926). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7394 du 28.04.2011 / CH-660.1.597.997-1 / 06145040

„

ALEMAN CORPORATE SERVICES Sàrl, en liquidation,

 

à

G en è v e

, CH-660-0168004-1 (FOSC du 08.07.2010, p. 9/

5716764). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 7395 du 28.04.2011 / CH-660.0.168.004-1 / 06145042

„

B & C ICD SA, en liquidation,

 

à  L e   G r an d - S ac o n ne x

, CH-

660-0195001-4 (FOSC du 10.07.2008, p. 6/4568446). Sa liquida-
tion étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 7396 du 28.04.2011 / CH-660.0.195.001-4 / 06145044

„

Cressot Asset Management,

 

à G en è v e

, CH-660-1129992-4

(FOSC du 19.12.2003, p. 8/2039600). Par décision du 18.02.2011,
la FINMA a ordonné la radiation de l’entreprise individuelle Cres-
sot Asset Management. 

Registre journalier no 7397 du 28.04.2011 / CH-660.1.129.992-4 / 06145046

„

Fidalgo Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0152998-4

(FOSC du 26.01.2007, p. 10/3743120). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 7398 du 28.04.2011 / CH-660.0.152.998-4 / 06145048

„

GEMSI SA, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2561006-4

(FOSC du 27.01.2011, p. 7/6005978). Aucune opposition n’ayant
été formée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159
al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7399 du 28.04.2011 / CH-660.2.561.006-4 / 06145050

„

Hofim Immobilier SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0646999-8 (FOSC du 27.01.2011, p. 8/6005994). Aucune opposi-
tion n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7400 du 28.04.2011 / CH-660.0.646.999-8 / 06145052

„

KumAir-Kummerman,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2292009-6

(FOSC du 22.10.2009, p. 9/5307030). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 7402 du 28.04.2011 / CH-660.2.292.009-6 / 06145054

„

La Mascarade Sàrl, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0173000-4 (FOSC du 24.06.2009, p. 14/5087162). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 7403 du 28.04.2011 / CH-660.0.173.000-4 / 06145056

„

Laboratoire de prothèse dentaire HP SA, en liquidation,

 

à

G en è v e

, CH-660-0422986-6 (FOSC du 09.12.2008, p. 10/

4771818). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 7404 du 28.04.2011 / CH-660.0.422.986-6 / 06145058

„

Mega-PC Sàrl, en liquidation,

 

à G en è v e

, CH-660-2199004-

4 (FOSC du 27.01.2011, p. 8/6006002). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7405 du 28.04.2011 / CH-660.2.199.004-4 / 06145060

„

PETS (GENEVE) SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

9074004-5 (FOSC du 27.01.2011, p. 8/6006012). Aucune opposi-
tion n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7406 du 28.04.2011 / CH-660.9.074.004-5 / 06145062

„

Point d’Orgue SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0810986-5 (FOSC du

01.05.1998, p. 2962). Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 7407 du 28.04.2011 / CH-660.0.810.986-5 / 06145064

„

Profina SA Société de Financement, en liquidation,

 

à

G en è v e

, CH-660-0747997-4 (FOSC du 27.01.2011, p. 8/

6006018). Aucune opposition n’ayant été formée, la société est ra-
diée d’office conformément à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 7409 du 28.04.2011 / CH-660.0.747.997-4 / 06145066

„

Tevisa SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0761992-5

(FOSC du 28.12.2010, p. 15/5964994). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 7410 du 28.04.2011 / CH-660.0.761.992-5 / 06145068

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Haustop GmbH,

 

i n   G l a r u s   S ü d

, CH-160.4.005.213-3, Im

Steinen, 8775 Luchsingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2011. Zweck: Dienstleis-
tungen aller Art, insbesondere Hauswartung und Baureinigun-
gen. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle mit den vorstehend er-
wähnten Tätigkeiten direkt oder indirekt zusammenhängenden
Handels-, Rechts- und Finanzgeschäfte für eigene oder fremde
Rechnung zu besorgen und abzuschliessen, sich an anderen Be-
trieben zu beteiligen, gleichartige oder verwandte Betriebe zu er-
werben oder zu errichten sowie Ankauf, Verwaltung und Verkauf
von Liegenschaften. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemässStatuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 28.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Ziegler, Roland, von Sisikon,
in Hätzingen (Glarus Süd), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Fiorini, Dora Maria, portugiesische Staats-
angehörige, in Schwanden GL (Glarus Süd), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1051 vom 28.04.2011 / CH-160.4.005.213-3 / 06144814

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & H Dienstleistungen GmbH,

 

i n  L u c hs i ng e n

, CH-160.4.

004.999-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215
vom 05.11.2009, S. 12, Publ. 5328014). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hür-
zeler, Heinz, von Uerkheim, in Luchsingen (Glarus Süd),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Luchsingen]. 

Tagesregister-Nr. 1052 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.999-4 / 06145508

„

Abart A. GmbH,

 

in  Mitl ö di

, CH-160.4.003.917-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009,
S. 10, Publ. 5025582). Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abart, Alexander, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Betschwanden (Glarus Süd), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Betschwanden]; Ab-
art-Heer, Claudia, von Glarus Süd, in Betschwanden (Glarus Süd),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Betschwanden, in Bet-
schwanden]. 

Tagesregister-Nr. 1053 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.917-2 / 06145510

„

Abart Immo GmbH,

 

in   M it lö d i

, CH-160.4.004.470-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009,
S. 10, Publ. 5025584). Sitz neu: 

G l a r us   S üd

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abart, Alexander, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Betschwanden (Glarus Süd), Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Betschwanden]; Abart-Heer, Claudia, von Glarus Süd, in Bet-
schwanden (Glarus Süd), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:von Betschwanden, in Betschwanden]. 

Tagesregister-Nr. 1054 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.470-3 / 06145512

„

absolut-multimedia.ch gmbh,

 

i n  M i tl öd i

, CH-160.4.004.

672-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2009, S. 12, Publ. 5170072). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ackermann, Gilbert, von Mels, in Mitlödi (Glarus Süd), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Mitlödi]. 

Tagesregister-Nr. 1055 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.672-9 / 06146048

„

A-Z Schaffner GmbH,

 

in  R üt i  GL

, CH-160.4.004.811-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008,
S. 7, Publ. 4403384). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner, Lydia, von
Gränichen und Zetzwil, in Rüti GL (Glarus Süd), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Rüti GL]. 

Tagesregister-Nr. 1056 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.811-8 / 06145514

„

Bebié Fabrikladen GmbH,

 

i n  L in th a l

, CH-160.4.003.535-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
1998, S. 5890). Sitz neu: 

G la ru s   Sü d

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zweifel-Gisler, Hans-Hein-
rich, von Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:von Linthal, in Linthal]; Zweifel-Gis-
ler, Annemarie, von Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher:von Linthal, in Linthal]. 

Tagesregister-Nr. 1057 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.535-9 / 06145516

„

Beglinger Grünplanungs AG, Freiraumgestaltung, Garten-

und Landschaftsarchitektur,

 

i n  G la ru s   No rd

, CH-160.3.003.

348-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ.
6089014). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spälti, Urs, von Glarus und Zürich, in Mollis (Glarus Nord),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: VTB Verwaltungs- Treuhand & Beratungs AG (CH-160.
3.002.860-5), in Niederurnen (Glarus Nord), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1058 vom 28.04.2011 / CH-160.3.003.348-9 / 06145518

„

Di Biase GmbH,

 

i n   L uc h s i ng e n

, CH-160.4.003.653-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.
2004, S. 6, Publ. 2572466). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,

Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Biase, Gio-
vanni genannt Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Hätzin-
gen (Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher:in Hätzingen]. 

Tagesregister-Nr. 1059 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.653-9 / 06145520

„

Dreamers GmbH,

 

i n   L u c h s in g en

, CH-160.4.004.018-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
2005, S. 8, Publ. 3006124). Sitz neu: 

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschudi Schrö-
der, Sabina, von Glarus Süd und Glarus, in Hätzingen (Glarus
Süd), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher:von
Schwanden GL und Glarus, in Hätzingen (Luchsingen)]; Schrö-
der-Tschudi, Johannes, deutscher Staatsangehöriger, in Hätzin-
gen (Glarus Süd), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher:in Hätzingen
(Luchsingen)]. 

Tagesregister-Nr. 1060 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.018-8 / 06145522

„

Elektro Lesniak GmbH,

 

i n  L in th a l

, CH-160.4.004.684-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.
2009, S. 15, Publ. 5087070). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lesniak, Dirk,
deutscher Staatsangehöriger, in Linthal (Glarus Süd), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Linthal]; Lesniak-
Aschwanden, Stefania, von Bauen und Glarus Süd, in Linthal
(Glarus Süd), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Linthal, in
Linthal]. 

Tagesregister-Nr. 1061 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.684-2 / 06145524

„

Figi Bedachungen GmbH,

 

i n  L u c hs i n ge n

, CH-160.4.005.

039-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
11.03.2010, S. 10, Publ. 5535460). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Figi,
Markus, von Glarus Süd, in Luchsingen (Glarus Süd), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Luchsingen, in
Luchsingen]. 

Tagesregister-Nr. 1062 vom 28.04.2011 / CH-160.4.005.039-7 / 06145526

„

Gesundheitspraxis Rangger GmbH,

 

i n  M it lö di

, CH-160.4.

004.413-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 15.03.2005, S. 8, Publ. 2747518). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. In-

folge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rangger-Werdath, Markus, von Glarus und Glarus Süd, in Mitlödi
(Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her:von Glarus und Engi, in Mitlödi]; Rangger-Werdath, Elisa-
beth, österreichische Staatsangehörige, in Mitlödi (Glarus Süd),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:in Mitlödi]. 

Tagesregister-Nr. 1063 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.413-2 / 06145540

„

Glarner Baugesellschaft GmbH,

 

i n   L u c hs i ng e n

, CH-160.4.

004.471-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 07.07.2009, S. 14, Publ. 5119914). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Preis,
Thomas Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Diesbach (Gla-
rus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Dies-
bach (Luchsingen)]. 

Tagesregister-Nr. 1064 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.471-9 / 06145542

„

Glarnerland Pur GmbH,

 

i n   M i tlö d i

, CH-160.4.004.321-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2009, S. 9, Publ. 5047352). Sitz neu: 

Gl ar us Sü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manser, Alfred,
von Appenzell, in Mitlödi (Glarus Süd), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Mitlödi]; Ro-
gers, Kirsty, britische Staatsangehörige, in Mitlödi (Glarus Süd),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Mitlödi]. 

Tagesregister-Nr. 1065 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.321-7 / 06145544

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Heiconex GmbH,

 

in   Sc h w a n de n  G L

, CH-160.4.005.162-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2010, S. 9, Publ. 5937890). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich,
Heinz, von Trub, in Schwanden GL (Glarus Süd), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Schwanden GL]; Wüthrich-Bi-
sang, Susanne, von Trub und Luzern, in Schwanden GL (Glarus
Süd), mit Einzelprokura [bisher:von Trub und Luzern, in
Schwanden GL]. 

Tagesregister-Nr. 1066 vom 28.04.2011 / CH-160.4.005.162-8 / 06145546

„

Imkerei Knobel GmbH,

 

i n  M i tlö d i

, CH-160.4.004.845-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.
2008, S. 12, Publ. 4555348). Sitz neu: 

G la ru s   Sü d

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Knobel, Robert,
von Glarus Süd, in Mitlödi (Glarus Süd), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 25
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Mitlödi, in Mit-
lödi]; Knobel-Fröhwein, Inge, von Glarus Süd, in Mitlödi (Glarus
Süd), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Mit-
lödi, in Mitlödi]. 

Tagesregister-Nr. 1067 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.845-9 / 06145548

„

Indumatik GmbH,

 

i n   S c h w a n de n   G L

, CH-160.4.002.406-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 23.
09.1988, S. 3892). Sitz neu: 

G la ru s   Sü d

. Infolge Fusion per 01.

01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschumper-Buchli,
Anton, von Nesslau, in Schwanden GL (Glarus Süd), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Nesslau, in Schwan-
den GL]; Tschumper-Buchli, Bertha, von Nesslau, in Schwanden
GL (Glarus Süd), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:von Nesslau, in Schwanden GL]. 

Tagesregister-Nr. 1068 vom 28.04.2011 / CH-160.4.002.406-7 / 06145550

„

Innoplan GmbH,

 

i n   M a tt

, CH-160.4.004.689-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 24.05.2007, S. 5,
Publ. 3945278). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschudi-Schuler, Thomas,
von Glarus und Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Ennenda und Mitlödi, in
Matt]; Tschudi-Schuler, Theres, von Glarus und Glarus Süd, in
Matt (Glarus Süd), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von
Matt und Mitlödi, in Matt]. 

Tagesregister-Nr. 1069 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.689-5 / 06145552

„

Jonity HM GmbH,

 

in   L i n th al

, CH-160.4.004.848-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008,
S. 7, Publ. 4567294). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hajdari, Miftar, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Linthal (Glarus Süd), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Linthal]. 

Tagesregister-Nr. 1070 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.848-0 / 06145554

„

Kurt ALBERT GmbH,

 

i n  L in th a l

, CH-160.4.004.442-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 02.06.
2005, S. 7, Publ. 2864474). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Albert, Kurt, von
Bürglen UR, in Linthal (Glarus Süd), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.00 [bisher:in Linthal]; Albert, Marco, von Bürglen UR,
in Linthal (Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:in Linthal]. 

Tagesregister-Nr. 1071 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.442-6 / 06146050

„

Luchsinger Betriebsberatung + Technische Dokumentation

GmbH,

 

i n  R ü ti   GL

, CH-160.4.003.636-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.1999, S. 3149). Sitz
neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen

Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luch-
singen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luchsinger, Hans Rudolf, von Glarus Süd, in Rüti GL
(Glarus Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 [bis-
her:von Schwanden GL, in Rüti GL]; Luchsinger, Denise Silvia,

von Glarus Süd, in Glarus, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:von Schwanden GL]; Luchsinger, Sonja Yvonne, von Glarus
Süd, in Rüti GL (Glarus Süd), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:von Schwanden GL, in Rüti GL]. 

Tagesregister-Nr. 1072 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.636-3 / 06146052

„

Luchsinger U. Holz GmbH,

 

i n   M i tlö d i

, CH-160.4.003.954-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.
2009, S. 15, Publ. 5422106). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luchsinger, Ul-
rich, von Glarus Süd, in Mitlödi (Glarus Süd), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Mitlödi, in Mit-
lödi]; Luchsinger-Elmer, Elisabeth, von Glarus Süd, in Mitlödi
(Glarus Süd), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:von Mitlödi, in Mitlödi]. 

Tagesregister-Nr. 1073 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.954-2 / 06146054

„

Luwatronic GmbH,

 

in  Lu ch sin g en

, CH-160.4.003.388-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2008, S. 13, Publ. 4785012). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Han-
speter, von Zürich, in Diesbach GL (Glarus Süd), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00 [bisher:in Diesbach GL (Luchsingen)];
Lehmann-Heller, Silvia, von Zürich, in Diesbach GL (Glarus Süd),
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:in Diesbach GL (Luchsin-
gen)]. 

Tagesregister-Nr. 1074 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.388-3 / 06146060

„

Maschal GmbH,

 

i n  M a tt

, CH-160.4.004.545-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 9, Publ.
4814094). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011

der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden,
Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal,
Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als
neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes we-
gen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maduz, Rolf, von Glarus Süd, in Matt
(Glarus Süd), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:von Matt, in Matt]; Maduz-Luchsinger, Barbara,
von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:von Matt, in Matt]. 

Tagesregister-Nr. 1075 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.545-5 / 06146062

„

Menzi Metzgerei Partyservice GmbH,

 

in  Mi tl öd i

, CH-160.

4.004.325-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2009, S. 9, Publ. 5018950). Sitz neu: 

G la ru s   Sü d

. In-

folge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Menzi-Mittner, Peter, von Glarus Nord, in Mitlödi (Glarus Süd),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 90’000.00 [bisher:von Mühlehorn, in
Mitlödi]; Menzi, Marco, von Glarus Nord, in Mitlödi (Glarus Süd),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher:von Mühlehorn, in Mitlödi]. 

Tagesregister-Nr. 1076 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.325-6 / 06146064

„

Ministerios 1 Switzerland-Ecuador GmbH,

 

in  Lu ch sin g en

,

CH-160.4.005.136-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 8, Publ. 5849814). Sitz neu:

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Ge-

meinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsin-
gen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und
Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die
neue politische Gemeinde Glarus Süd von Amtes wegen im Han-
delsregister eingetragen werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Acosta, Renan Luis, von Glarus, in Diesbach (Glarus
Süd), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:von Ennenda, in Diesbach (Luchsingen)]; Acosta-Aebli,
Catherine, von Glarus, in Diesbach (Glarus Süd), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Ennenda, in Diesbach
(Luchsingen)]. 

Tagesregister-Nr. 1077 vom 28.04.2011 / CH-160.4.005.136-7 / 06146066

„

NELA CONSULTING GmbH,

 

in   M it lö d i

, CH-020.4.021.712-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.
05.2010, S. 10, Publ. 5629224). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetra-
gen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kubli,
René, von Glarus, in Mitlödi (Glarus Süd), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bis-
her:von Netstal, in Mitlödi]. 

Tagesregister-Nr. 1078 vom 28.04.2011 / CH-020.4.021.712-8 / 06146068

„

New Star Euro-Trade GmbH,

 

in  Ma tt

, CH-160.4.003.665-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.
1999, S. 6300). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-

den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oeztopaloglu, Yasar, türki-
scher Staatsangehöriger, in Matt (Glarus Süd), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher:in Matt]. 

Tagesregister-Nr. 1079 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.665-1 / 06146070

„

Office Support GmbH in Liquidation,

 

in  Mi tl öd i

, CH-160.

4.003.680-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 08.03.2010, S. 10, Publ. 5527838). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Luchsinger, Ernst, von Glarus Süd, in Nidfurn (Glarus Süd), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Schwanden GL, in Nidfurn];
Segreto, Emanuele, von Glarus, in Betschwanden (Glarus Süd),
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:von Glarus, in Bet-
schwanden]. 

Tagesregister-Nr. 1080 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.680-6 / 06146072

„

Pramat GmbH,

 

in  Matt

, CH-160.4.005.138-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 7,
Publ. 5853216). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bäbler-Rhyner, Margaretha,
von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:von Elm, in Matt]. 

Tagesregister-Nr. 1081 vom 28.04.2011 / CH-160.4.005.138-0 / 06146074

„

PZW Recycling GmbH,

 

i n   L u c h s i n ge n

, CH-160.4.003.782-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.
09.2005, S. 8, Publ. 3006152). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fu-

sion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zweifel, Peter,
von Glarus Süd, in Linthal (Glarus Süd), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher:von Linthal, in Linthal]; Zweifel-Kunfer-
mann, Erika, von Glarus Süd und Scheid (Tomils), in Linthal
(Glarus Süd), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Linthal
und Scheid, in Linthal]. 

Tagesregister-Nr. 1082 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.782-9 / 06146076

„

Richard Marti Gartenbau GmbH,

 

i n  L u c h s in ge n

, CH-160.

4.005.032-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39
vom 25.02.2010, S. 12, Publ. 5514084). Sitz neu: 

Gl ar us Süd

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marti, Richard, britischer Staatsangehöriger, in Diesbach (Glarus
Süd), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Diesbach
(Luchsingen)]. 

Tagesregister-Nr. 1083 vom 28.04.2011 / CH-160.4.005.032-1 / 06146078

„

Schalex GmbH,

 

i n   M a t t

, CH-160.4.004.953-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 16,
Publ. 5112254). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge Fusion per 01.01.

2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool, Schwan-
den, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braunwald, Lint-
hal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus Süd,
musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus Süd von
Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tommasini, Alessandro, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Matt (Glarus Süd), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Matt]. 

Tagesregister-Nr. 1084 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.953-3 / 06146080

„

Stauffacher Forst GmbH,

 

i n   M a t t

, CH-160.4.004.828-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008,
S. 9, Publ. 4479378). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion per

01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi, Sool,
Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti, Braun-
wald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde Glarus
Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde Glarus
Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen werden.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stauffacher, Werner,
von Glarus Süd, in Matt (Glarus Süd), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:von Matt, in Matt]. 

Tagesregister-Nr. 1085 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.828-2 / 06145792

„

Taxalis Revisions GmbH,

 

in   R ü ti   G L

, CH-160.4.001.589-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom 09.06.
2010, S. 9, Publ. 5667032). Sitz neu: 

G l a r u s   S ü d

. Infolge Fusion

per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi, Schwändi,
Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden, Rüti,
Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsgemeinde
Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Gemeinde
Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister eingetragen wer-
den. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dürst, Rudolf,
von Glarus und Glarus Nord, in Seuzach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 3 Stammanteilen zu je
CHF 6’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bis-

her:von Glarus und Mühlehorn]; Schindler, Dr. iur . Robert, von
Glarus Süd, in Ebmatingen (Maur), mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Rüti GL, in Ebmatingen]. 

Tagesregister-Nr. 1086 vom 28.04.2011 / CH-160.4.001.589-7 / 06145794

„

Technische Betriebe Glarus,

 

i n  G la ru s

, CH-160.8.004.189-

4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0,
Publ. 6084584). Organisation: Verwaltungsrat (maximal sieben
Mitglieder), Geschäftsführer, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: BDO AG (CH-160.9.002.983-4), in Gla-
rus, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1087 vom 28.04.2011 / CH-160.8.004.189-4 / 06145796

„

Tschächli Grundstücke GmbH,

 

in   L in th a l

, CH-160.4.004.

207-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
03.12.2004, S. 6, Publ. 2572468). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

. Infolge

Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zwald, René, von Hasliberg, in Linthal (Glarus Süd), Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Linthal]; Winterberg,
Robert, von Zürich, in Linthal (Glarus Süd), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Linthal]. 

Tagesregister-Nr. 1088 vom 28.04.2011 / CH-160.4.004.207-6 / 06145798

„

webx web-graphics GmbH,

 

i n   S c h w a nd e n  G L

, CH-160.4.

003.406-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 21.12.2004, S. 10, Publ. 2601460). Sitz neu: 

G l a r u s   S üd

.

Infolge Fusion per 01.01.2011 der bisherigen Gemeinden Mitlödi,
Schwändi, Sool, Schwanden, Haslen, Luchsingen, Betschwanden,
Rüti, Braunwald, Linthal, Engi, Matt und Elm zur Einheitsge-
meinde Glarus Süd, musste als neuer Sitz die neue politische Ge-
meinde Glarus Süd von Amtes wegen im Handelsregister einge-
tragen werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Loser,
Christof, von Mosnang, in Schwanden GL (Glarus Süd), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher:in Schwanden GL]; Lo-
ser-Belser, Beatrice Monika, von Kienberg und Mosnang, in
Schwanden GL (Glarus Süd), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bis-
her:in Schwanden GL]. 

Tagesregister-Nr. 1089 vom 28.04.2011 / CH-160.4.003.406-5 / 06145800

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rohstoff Verkehrs A.-G. in Liquidation,

 

i n   G laru s

, CH-160.

3.001.310-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 8,
Publ. 5438730). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 14 vom 21.01.
2010, S. 31). 

Tagesregister-Nr. 1090 vom 28.04.2011 / CH-160.3.001.310-5 / 06144702

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arosa plus GmbH,

 

in  A ro s a

, CH-350.4.002.974-6, Haus Mi-

raflor, 7050 Arosa, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.04.2011. Zweck: Hauswartun-
gen, Bewirtschaftung von Ferienwohnungen, Reinigungen, Taxi-
fahrten und gewerbsmässige Personentransporte sowie Erbringen
aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft erfolgen schriftlich oder mit elektronischer Post an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Gemäss Erklärung vom
27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Müller, Thomas, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Embrach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Kühn, André, deutscher Staatsangehöriger, in Arosa,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 1765 vom 28.04.2011 / CH-350.4.002.974-6 / 06145140

„

Bruno D’Arsiè Sports GmbH,

 

i n  Kl o s te r s - S e r n e us

, CH-

350.4.002.975-4, Alte Selfrangastrasse 2, 7250 Klosters, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import
und Export, die Produktion, Vermittlung und den Handel mit Wa-
ren aller Art sowie allen damit zusammenhängenden Tätigkeiten,
insbesondere in der Sportartikelbranche; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: D’Arsiè, Bruno, von Auw, in Klosters (Klos-
ters-Serneus), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00; D’Arsiè,
Brigitte, von Kappel am Albis und Auw, in Klosters (Klosters-Ser-
neus), Gesellschafterin, mit Kollektivprokura zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00; Menzli, Robert, von Ru-
schein, in Chavannes-de-Bogis, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1766 vom 28.04.2011 / CH-350.4.002.975-4 / 06145142

„

Wellinger Baudienstleistungen,

 

in   S c h lu ei n

, CH-350.1.

010.285-7, Buortga 87, 7151 Schluein, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bauleitungen, Bauführungen, Bauherren-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

beratungen für Bauherren, Bauunternehmungen und Architek-
ten.. Eingetragene Personen: Wellinger, Paul Anton, von Schluein,
in Schluein, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1767 vom 28.04.2011 / CH-350.1.010.285-7 / 06145144

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABFK Holding AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.007.460-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 11, Publ. 5337816).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abrecht,
Rüdiger A., deutscher Staatsangehöriger, in Obersteinbach (FR),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Halter, René, deutscher Staats-
angehöriger, in Hersching a. Ammersee (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Weber, Stefan, deutscher Staatsange-
höriger, in Bünde (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blumenthal,
Hans Rudolf, von Degen, in Domat/Ems, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1768 vom 28.04.2011 / CH-350.3.007.460-0 / 06145652

„

Atheco AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.006.572-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 8, Publ. 3481390). Statutenän-
derung: 18.04.2011. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der
Gründung von der Firma Thermo-Shield GmbH & Co. KG, in Ber-
lin (D), Thermo-Shield Beschichtungsmaterial zum Preise von
höchstens CHF 300’000.– zu übernehmen.].Gemäss Erklärung
vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: CMF &
Partner AG, in Li Curt (Poschiavo), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1769 vom 28.04.2011 / CH-350.3.006.572-5 / 06145654

„

Chaverim-Stiftung,

 

in  C hu r

, CH-350.7.000.725-7, Stiftung

(SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 9, Publ. 4537704). Domizil neu:
c/o Dr.iur. Reto Mengiardi, Hartbertstrasse 1, 7002 Chur. 

Tagesregister-Nr. 1770 vom 28.04.2011 / CH-350.7.000.725-7 / 06145656

„

China Direct Holding GmbH in Liquidation,

 

i n  S t.  M o rit z

,

CH-350.4.001.897-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 9, Publ. 5037280). Liquidation
beendet. Löschung aufgeschoben mangels Zustimmung der kant.
Steuerverwaltung. . 

Tagesregister-Nr. 1771 vom 28.04.2011 / CH-350.4.001.897-6 / 06145658

„

Coamgest SA,

 

i n   Co i ra

, CH-350.3.005.879-7, società ano-

nima (FUSC no. 22 del 03.02.2009, p. 11, Pubbl. 4858442). Nuovo
recapito: c/o Dott. iur. Reto Mengiardi, Hartbertstrasse 1, 7002 Co-
ira. 

Registro giornaliero no 1772 del  28.04.2011 / CH-350.3.005.879-7 / 06145660

„

Disam AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.001.028-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 11, Publ. 5620088). Statutenän-
derung: 07.04.2011. Firma neu: 

Aquasanapark AG

. Domizil neu:

Aquasanastrasse 22, 7000 Chur. Zweck neu: Der Erwerb, die Be-
wirtschaftung und die Veräusserung von Immobilien; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. 

Tagesregister-Nr. 1773 vom 28.04.2011 / CH-350.3.001.028-1 / 06145146

„

Donema AG,

 

i n   S t.   Mo ri tz

, CH-350.3.001.401-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 15.09.2000, S. 6330). Statutenän-
derung: 11.04.2011. Firma neu: 

DONEMA AG

. Zweck neu: Errich-

tung, Erwerb, Verwaltung sowie Verkauf von Immobilien; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien neu: 50
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [finora: 50 azioni al portatore da
CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 11.
04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die
Gesellschaft war bisher in italienischer Sprache eingetragen. Auf
Wunsch der Gesellschaft wird sie neu in deutscher Sprache einge-
tragen.]. Der von einer bisherigen Registerkarte übertragene Aus-
zug enthält keine vor dem Uebertrag gestrichenen Tatsachen, und
auch keine allfälligenfrüheren Tagebuch- und SHAB-Zitate. Diese
können auf der im Feld ’Uebertrag von’ bezeichneten Handelsre-
gisterkarte eingesehen werden. [finora: Quest’estratto é riportato
dalla scheda principale precedente del registro e non contiene né
fatti cancellati né eventuali esistenti dati citazioni del giornale e
del FUSC. Questi possono essere esaminati sulla scheda principale
del registro indicato nel ramo ’Riporto dal’.].Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: André Messerli, Treuhand-
büro, in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schweiger, Joachim, von Castaneda, in St. Moritz,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1774 vom 28.04.2011 / CH-350.3.001.401-0 / 06145148

„

Fidonza SA, Bauberatungs- und Verwaltungsgesellschaft,

 

i n

Br ei l/ Br ig el s

, CH-350.3.001.829-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 59 vom 27.03.2008, S. 7, Publ. 4402036). Statutenänderung:
18.04.2011. Domizil neu: Casa Sentupada, 7165 Breil/Brigels. Ge-
mäss Erklärung vom 18.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Confidar Treuhand AG, in Ilanz, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1775 vom 28.04.2011 / CH-350.3.001.829-7 / 06145662

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, publizierten

TR-Eintrags Nr. 1076 vom 16.03.2011 

HPS Immobilien Davos AG

in Liquidation,

 

i n  D a v os

, CH-350.3.004.104-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6084336). Der
Eintrag des im SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011 publizierten TR-Ein-
trags Nr. 1076 vom 16.03.2011 betreffend Herr Sumi Uli, von Saa-
nen, in Uster, als Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift wurde irrtümlicherweise im Handelsregister gelöscht. Da-
her wird Herr Sumi Uli als Liquidator mit Einzelunterschrift
(bisher Mitglied) wieder im Handelsregister eingetragen.. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Sumi, Uli, von Saanen, in
Uster, Liquidator, mit Einzelunterschrift. . 

Tagesregister-Nr. 1776 vom 28.04.2011 / CH-350.3.004.104-2 / 06145664

„

Liberato Varra SA,

 

in   S an   V itt o r e

, CH-350.3.006.312-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 62 del 31.03.1998, p. 2205). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Corneo, Paolo, da Bellinzona, in
San Vittore, membro, con firma collettiva a due; Corneo, Ruth, da
Bellinzona, in San Vittore, membro e segretaria, con firma collet-
tiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Varra, Liberato,
cittadino italiano, in San Vittore, membro, con firma individuale
[finora:da cittadino italiano, presidente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 1777 del  28.04.2011 / CH-350.3.006.312-5 / 06145666

„

Pisano Gesellschaft für Vermögensgestaltung AG,

 

i n  C hu r

,

CH-350.3.005.906-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2011, S. 11, Publ. 5980138). Domizil neu: Hartbertstrasse 1, 7002
Chur. 

Tagesregister-Nr. 1778 vom 28.04.2011 / CH-350.3.005.906-4 / 06145668

„

Solargenossenschaft Greina,

 

i n   Ch u r

, CH-350.5.000.659-4,

Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.1992, S. 2299). Statu-
tenänderung: 26.04.2011. Domizil neu: c/o Raimund Hächler, Si-
gninastrasse 2, 7000 Chur. Zweck neu: Gemeinschaftlicher Bau
und Betrieb in Selbsthilfe von Solarstromanlagen für die Strom-
versorgung. Bau und Betrieb von Sonnenenergieanlagen, zum
Beispiel Photovoltaikanlagen zur Einspeisung in das öffentliche
Elektrizitätsnetz, solaren Warmwasseraufbereitungsanlagen und
ähnlichen Anlagen mit Hauptenergiequelle Sonne. Die Aufklä-
rung und sachgerechte Information über die Sonnenenergienut-
zung. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haf-
tung: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens einen Anteilschein von CHF 200.– oder CHF 2’000.– zu über-
nehmen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen in schriftlicher Form oder in der SSES-Zeit-
schrift. Gemäss Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Capeder, Silvio, von Lumbrein, in Cum-
bel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cavegn,
Primus, von Vella, in Vella, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kröni, Ro-
bert, von Teufenthal AG, in Kirchdorf AG (Obersiggenthal), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Chur, Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hächler, Raimund, von
Seengen und Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Seengen]; Juon, Luzius, von Küblis, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1759 vom 27.04.2011 / CH-350.5.000.659-4 / 06145618

„

Vadret-Roseg AG,

 

i n   S a m e d an

, CH-350.3.005.446-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 25.02.2011, S. 8, Publ.
6049704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schmid, Paul, von Lüen und Pontresina, in Pontresina, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1779 vom 28.04.2011 / CH-350.3.005.446-9 / 06145670

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Onedin Consulting AG in Liquidation,

 

in  Igis

, CH-130.0.010.

500-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 13,
Publ. 5482256). Das Konkursverfahren wurde bereits mit Ent-
scheid des Bezirksgerichtspräsidiums Landquart vom 27.05.2010
als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.. 

Tagesregister-Nr. 1780 vom 28.04.2011 / CH-130.0.010.500-4 / 06145150

„

Plinio Lardi,

 

in  P o schi avo

, CH-350.1.001.296-6, ditta indi-

viduale (FUSC no. 255 del 01.11.1983, p. 3757). La ditta è can-
cellata a causa decesso del titolare. 

Registro giornaliero no 1781 del  28.04.2011 / CH-350.1.001.296-6 / 06145152

„

Sporthotel Brambrüesch AG in Liquidation,

 

i n  C h u r w a l -

d e n

, CH-350.3.008.950-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom

26.01.2009, S. 10, Publ. 4843960). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1782 vom 28.04.2011 / CH-350.3.008.950-7 / 06145154

„

Tiefkühlservice Rico Freiberger,

 

i n   S - c h a nf

, CH-350.1.003.

548-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.1994, S.
5454). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1783 vom 28.04.2011 / CH-350.1.003.548-4 / 06145156

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

R.R Rénovation Sàrl,

 

à   D el é m on t

, CH-670.4.005.562-8, Rue

du Jura 20, 2800 Delémont, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 27.04.2011. But: Toute activité
liée au domaine de la construction et en particulier de la pose de
carrelage, maçonnerie, plâtrerie-peinture et crépissage (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.00. prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 27.04.2011,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Rex-
hepi, Raif, de Kosovo , à Delémont, associé et gérant, avec signa-
ture individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 540 du 28.04.2011 / CH-670.4.005.562-8 / 06146016

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Eole Jura SA,

 

à M u ria u x

, CH-670.3.004.775-1, société ano-

nyme (No. FOSC 244 du 15.12.2010, p. 10, Publ. 5939324). [biffé:
Selon déclaration du conseil d’administration du 31.10.2008, la

société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint.].Inscription ou modification de personne(s):
Ernst & Young SA (CH-550.0.139.941-8), à Lausanne, organe de
révision. 

Registre journalier no 541 du 28.04.2011 / CH-670.3.004.775-1 / 06146018

„

Institut Saint-Germain,

 

à   D e l é m on t

, CH-670.7.000.862-9,

fondation (No. FOSC 171 du 03.09.2010, p. 9, Publ. 5797020). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Jeannerat, Jeanne-Andrée, de
Montenol, à Delémont, présidente, avec signature collective à
deux avec un membre; Veya, Jean-Marc, de Ocourt, à Le Bémont
JU, membre, sans droit de signature; Mueller, Angélique, de Bour-
rignon, à Bourrignon, membre, sans droit de signature. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Brugnerotto, Stéphane, de
Basse-Allaine, à Glovelier, président, avec signature collective à
deux avec un membre [précédemment: vice-président avec sig-
nature collective à deux avec un membre]; Juillard Schaller, Ma-
deleine, de Haute-Ajoie et Vermes, à Delémont, membre, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président; Vi-
fian, Serge, de Wahlern, à Alle, vice-président, avec signature
collective à deux avec un membre [précédemment: membre avec
signature collective à deux avec la présidente ou le vice-président];
Guedel, Thérèse, de Ursenbach, à Vellerat, membre, avec signature
collective à deux avec le président ou le vice-président [précédem-
ment: membre avec signature collective à deux avec la présidente
ou le vice-président]; Laville, François, de Courgenay, à Porren-
truy, membre, sans droit de signature. 

Registre journalier no 542 du 28.04.2011 / CH-670.7.000.862-9 / 06146020

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

D. Kül Gränichen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.4.792.826-3, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrundstrasse 17,
6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.04.2011. Zweck: Führung und Betrieb
des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Gränichen. Stamm-
kapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von der Coop Mi-
neraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), das gesamte Ver-
kaufsinventar im Pronto-Shop in Gränichen gemäss einem noch
zu erstellenden Inventar zu einem Maximalpreis von CHF
100’000.00 zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Beim
Stammanteil von CHF 5’000.00 handelt es sich um einen Stimm-
rechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der Gründer vom 27.04.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kül, Dilber, von Gränichen, in Gränichen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00; Coop Mine-
raloel AG (CH-280.3.917.915-8), in Allschwil, Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 (Stimmrechtsstam-
manteile); Bloch, Simon, von Mümliswil-Ramiswil, in Wohlen
AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graff,
Jan-Hinnerk, deutscher Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2591 vom 28.04.2011 / CH-100.4.792.826-3 / 06145008

„

Riedmann Communications GmbH,

 

in   Luzern

, CH-100.4.

792.827-9, Schädrütihalde 3, 6006 Luzern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.
2011. Zweck: Betrieb einer Werbeagentur; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 18.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Riedmann, Herbert, von Luzern und
Romoos, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Riedmann, Patrick, von Luzern und Romoos, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Riedmann-Hotz, Su-
zanne, von Luzern und Romoos, in Luzern, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2592 vom 28.04.2011 / CH-100.4.792.827-9 / 06144794

„

Steffen AG Optik Uhren Schmuck,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.

3.792.828-0, Menznauerstrasse 19, 6110 Wolhusen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2011. Zweck:
Führung und Betrieb eines Fachgeschäftes von optischen Artikeln,
insbesondere von Brillen, Kontaktlinsen und anderen optischen
Hilfsmitteln; Handel mit und Verkauf von Uhren und Schmuck-
artikeln aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 19.04.2011 und Bilanz per 31.12.2010 über-
nimmt die Gesellschaft von Georg Steffen, von Wolhusen, in Wo-
lhusen, sein Einzelunternehmen Steffen Uhren-Schmuck-Optik,
in Wolhusen (CH-100.1.023.377-8), mit sämtlichen Aktiven, de-
ren Wert zusammen CHF 606’037.80 beträgt und dem gesamten
Fremdkapital im Werte von CHF 558’640.65 zum Preis von CHF
47’397.15, wofür 47 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 397.15 als Forderung gutgeschrieben werden. . Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.04.2011 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Steffen, Georg, von Wolhusen,
in Wolhusen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Koch, Basil, von
Entlebuch, in Werthenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Alessandri, Nadya, von Oberägeri, in Wolhusen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2593 vom 28.04.2011 / CH-100.3.792.828-0 / 06144796

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agima - Zitag AG,

 

i n  Ro th e n bu rg

, CH-100.9.787.096-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 11, Publ.
5503926), mit Hauptsitz in: Luzern. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Der Zeichnungsberechtigte wird infolge Art. 110 HRegV
gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kurmann, Alex, von Emmen, in Rothenburg, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2594 vom 28.04.2011 / CH-100.9.787.096-8 / 06145482

„

Agima - Zitag AG,

 

in  Lu zern

, CH-100.3.011.423-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2011, S. 12, Publ. 6022680).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leber,
Lukas, von Luzern und Neudorf, in Rothenburg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kurmann, Alex, von Emmen, in Rothenburg, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Arnet, Marcel, von Gettnau, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2595 vom 28.04.2011 / CH-100.3.011.423-9 / 06145484

„

BBL Blumenbörse Luzern AG,

 

i n  L u z er n

, CH-100.3.017.

645-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2010, S. 10,
Publ. 5885436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: KLT Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.789.324-6), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truvag
Revisions AG (CH-100.9.786.346-8), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2596 vom 28.04.2011 / CH-100.3.017.645-1 / 06145486

„

BSU Wohnbau AG,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h

, CH-020.3.035.106-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 25, Publ.
5926412). Gründungsstatuten: 27.04.2010, Statutenänderung:
18.03.2011. Firma neu: 

Geomet AG

. Sitz neu: 

E bi k o n

. Domizil

neu: Luzernerstrasse 26b, 6030 Ebikon. Zweck neu: Erbringung
von Dienstleistungen im Bereich Generalunternehmen, Bautreu-
hand, Bauplanung und Bauadministration; Recycling und Han-
del mit Baumaterialien, sowohl auch Metallen jeglicher Art; Füh-
rung eines Betriebes für Hoch- und Tiefbauarbeiten, Abbruch und
Entsorgung sowie Arbeiten aller Art im Bereich Bau- und Haus-
technik: An- und Verkauf von Grundeigentum zum Zwecke der
Überbauung; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung vom 27.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet (wie bisher); [Weitere Änderungen berühren keine pub-
likationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stocker, Peter, von Leuk, in Wallisellen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rickenbach, Gregory, von
Schwyz, in Langnau am Albis, Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2597 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.106-5 / 06144798

„

e-holidayhome ag,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.3.024.638-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 12, Publ. 5717490).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Andreas,
von Giswil, in Luzern, Präsident und Sekretär und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, Sekretär und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Pfister, Adrian, von Wil SG,
in Wil SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schüpbach, Erika, von
Horw, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
von Hasle bei Burgdorf, Präsidentin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2598 vom 28.04.2011 / CH-100.3.024.638-0 / 06145488

„

Genossenschaft Zentralschweizer Milchproduzenten ZMP,

i n  L u z e rn

, CH-100.5.011.111-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 234

vom 02.12.2009, S. 10, Publ. 5370776). Statutenänderung: 19.04.
2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch einfachen
Brief. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Grüter, Lukas, von Pfaffnau und Willisau, in Pfaff-
nau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2599 vom 28.04.2011 / CH-100.5.011.111-0 / 06145442

„

Lupo Habitat GmbH,

 

in  H or w

, CH-100.4.792.791-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2011,
S. 0, Publ. 6134498). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dahinden, Beat Paul, von Hasle LU, in Entlebuch,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Unternährer, Marc, von Schüpfheim, in
Schüpfheim, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2600 vom 28.04.2011 / CH-100.4.792.791-4 / 06145444

„

ratio medical training GmbH,

 

b is h e r   i n  D er en d in g en

,

CH-241.4.002.266-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 15, Publ. 5251278). Grün-
dungsstatuten: 10.05.2002, Statutenänderung: 01.04.2011. Sitz
neu: 

K r ie n s

. Domizil neu: Ringstrasse 25, 6010 Kriens. Zweck:

Führen eines Fitnesscenters und Handel mit Fitnessgeräten aller
Art. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, Liegenschaften kaufen und verkaufen, mieten und vermieten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Wei-
tere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koch, Michel
Anthon, niederländischer Staatsangehöriger, in Derendingen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher); René Misteli (CH-036.
1.044.085-3), in Attiswil, Revisionsstelle [bisher: René Misteli, Re-
visionsstelle]; Koch, Johan Anthon, niederländischer Staatsange-
höriger, in Küssnacht SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Derendingen]. 

Tagesregister-Nr. 2601 vom 28.04.2011 / CH-241.4.002.266-2 / 06144770

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SCHÜRMANN coaching-and-more.ch,

 

i n   W e g gi s

, CH-100.

1.785.099-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2005,
S. 10, Publ. 2798490). Das Einzelunternehmen wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Seelisberg im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2606 vom 28.04.2011 / CH-100.1.785.099-3 / 06144774

„

Sommer Sabatini GmbH,

 

i n  L u z er n

, CH-100.4.028.251-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.
2004, S. 10, Publ. 2331932). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sabatini, Marco, von Bioggio, in Luzern, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Truvag Revisions
AG (CH-100.9.786.346-8), in Luzern, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 2602 vom 28.04.2011 / CH-100.4.028.251-4 / 06145446

„

Verein zur Förderung der ICT Berufsbildung (VFI),

 

in  Ad li -

g en s w i l

, CH-100.6.027.517-4, Verein (SHAB Nr. 77 vom 23.04.

2009, S. 12, Publ. 4986210). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Annoni, Oliver, von Luzern und Emmen,
in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 2603 vom 28.04.2011 / CH-100.6.027.517-4 / 06145448

„

Werthenstein BioPharma GmbH,

 

i n   W e r t h e n s t e i n

, CH-

100.3.010.866-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ. 6107150). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Debets, Dr. Alexander Johannes Jozef,
niederländischer Staatsangehöriger, in S’-Hertogenbosch (NL),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hofstetter, Dr. Peter, von
Entlebuch, in Hünenberg, mit Einzelprokura [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Lübke, Dr. Holger Knut, deutscher
Staatsangehöriger, in Wauwil, mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 2604 vom 28.04.2011 / CH-100.3.010.866-3 / 06145450

„

Zibau GmbH,

 

i n   R e i de n

, CH-100.4.024.085-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 28.09.2000, S.
6640). Statutenänderung: 26.04.2011. Zweck neu: Erwerb/Ver-
kauf, Verwaltung von Immobilien; Handel mit Immobilien; Be-
teiligung an Konsortien; Beteiligungen; Erwerb oder Weiterver-
äusserung von Grundstücken. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. [Weitere Änderungen berühren keine publika-
tionspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmerli, Walter, 1932, von Reiden, in Reiden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zimmerli, Walter, 1964, von Reiden, in Wikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Reiden und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000.00]; De Lucia, Lisbeth, von
Reiden, in Brittnau, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zimmerli, Peter, von Rei-
den, in Horgen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2605 vom 28.04.2011 / CH-100.4.024.085-7 / 06144772

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Setup LR Management GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

,

CH-100.4.789.475-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 10, Publ. 6006828). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2607 vom 28.04.2011 / CH-100.4.789.475-6 / 06146036

„

Steffen Uhren-Schmuck-Optik,

 

i n   W o lh u s e n

, CH-100.1.

023.377-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2000, S.
865). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher
Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Steffen AG
Optik Uhren Schmuck, in Wolhusen, erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2608 vom 28.04.2011 / CH-100.1.023.377-8 / 06144776

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Antiquité-brocante, Thomi Jean-Philippe,

 

à   L a  C h au x - d e -

F on d s

, rue des Terreaux 58, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-

4106580-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Thomi
Jean-Philippe, de Oberburg, à La Chaux-de-Fonds. Procuration
individuelle de Landry Margrit, de Les Verrières, à La Chaux-de-
Fonds. But: vente et achat de matériel de brocante. 

Registre journalier no 1240 du 28.04.2011 / CH-645.4.106.580-0 / 06146228

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

OLIFER Sertissage Sàrl,

 

à  L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1010447-4 (FOSC du 28.03.2011, p. 0/6095330). Oliveira Jorge
Manuel, gérant, nommé président, continue de signer individu-
ellement. 

Registre journalier no 1241 du 28.04.2011 / CH-645.1.010.447-4 / 06146230

„

P. Stadelmann S.A.,

 

L e   L a n de r o n

, CH-645-1009875-9

(FOSC du 31.12.2008, p. 17/4810504). Administration: Stadel-
mann Pierre, nommé président, et Stadelmann David Jean, de
Flühli, à La Neuveville, secrétaire, lesquels signent individuelle-
ment. 

Registre journalier no 1242 du 28.04.2011 / CH-645.1.009.875-9 / 06146232

„

Société coopérative de fromagerie de La Joux-du-Plâne,

 

L e

P â qu i er   N E

, CH-645-0501061-4 (FOSC du 05.04.2011, p. 0/

6107074). Oppliger Patric n’est plus membre du comité de direc-
tion; ses pouvoirs sont radiés. Comité de direction: Ducommun
Stéphane Olivier, président, et Stauffer Roger, caissier, lesquels
continuent de signer collectivement à deux, mais désormais sans
autre restriction. 

Registre journalier no 1243 du 28.04.2011 / CH-645.0.501.061-4 / 06146234

„

Zanetta Sports,

 

à   C ol om b i e r   N E

, CH-645-1005421-6

(FOSC du 31.10.1990, p. 4326). Nouvelle adresse: rue des Vernes
1b, 2013 Colombier NE. 

Registre journalier no 1244 du 28.04.2011 / CH-645.1.005.421-6 / 06146236

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bar Apollo, Delicato Marisa,

 

à   Va l - d e- Tr av e r s

, CH-645-

4103074-1 (FOSC du 27.01.2009, p. 13/4846152). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 1245 du 28.04.2011 / CH-645.4.103.074-1 / 06146238

„

VECA S.A. en liquidation,

 

L es   G e n ev e y s - s u r - Co ff r a ne

,

CH-645-1005257-2 (FOSC du 25.01.2011, p. 10/6002158). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée par ordonnance du 18.02.
2011, et aucune opposition à la radiation n’ayant été formée, la
société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 1246 du 28.04.2011 / CH-645.1.005.257-2 / 06146240

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Finanz- und Unternehmensberatung Weinkauf,

 

i n  Be c k e n-

r ie d

, CH-150.1.003.580-4, c/o Treuhandberatung Essers, Feller-

wil 11, 6375 Beckenried, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Finanz- und Unternehmensberatung, Darlehens- und
Schuldenberatung. Eingetragene Personen: Weinkauf-Seidel, Si-
grid Helga, deutsche Staatsangehörige, in Kirchdorf an der Iller
(DE), Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 507 vom 28.04.2011 / CH-150.1.003.580-4 / 06144694

„

WMM - Wirth Management + Mediation,

 

i n   S t a ns s t a d

, CH-

150.1.003.581-2, Rotzbergstrasse 19, 6362 Stansstad, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Mediation für Wirtschaft,
Arbeitswelt und den öffentlichen Bereich; Betreuung von Manage-
ment-, Marketing- und Verkaufsmandaten. Eingetragene Perso-
nen: Wirth, Patrik, von Bern, in Stansstad, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 508 vom 28.04.2011 / CH-150.1.003.581-2 / 06144696

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Archag AG,

 

i n  St an sst ad

, CH-092.3.000.229-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 12, Publ. 5654416).
Statutenänderung: 14.04.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Bau-, Handels-, Planungs- und Verwal-
tungsunternehmens für Immobilien. Die Tätigkeit erstreckt sich
im Wesentlichen auf die Planung, Bau, die Einrichtung, Vermie-
tung, Verwaltung und den Betrieb von Immobilien jeder Art sowie
den An- und Verkauf von Liebhaberfahrzeugen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. 

Tagesregister-Nr. 509 vom 28.04.2011 / CH-092.3.000.229-0 / 06144698

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Elektroservice Josef Durrer GmbH,

 

i n  K e rn s

, CH-140.4.003.

852-2, Sandbachstrasse 15, 6064 Kerns, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Reparatur, den Service
und Unterhalt von Elektrogeräten, die Installation von elektri-
schen Anlagen sowie den Handel mit Elektrogeräten aller Art. Ne-
benzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Gründererklärung
vom 26.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Durrer-von Moos, Josef, von Kerns, in Kerns, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 628 vom 28.04.2011 / CH-140.4.003.852-2 / 06144688

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cetuscapital AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-170.3.030.378-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 13, Publ. 4879414).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlicht, Gritt, deut-
sche Staatsangehörige, in Engelberg, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Alpnach Dorf (Alpnach)]. 

Tagesregister-Nr. 629 vom 28.04.2011 / CH-170.3.030.378-0 / 06145072

„

Estardis AG,

 

i n  S ar ne n

, CH-130.3.014.749-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ. 6111750). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Pe-
ter, von Werthenstein, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Roland, von Walterswil BE, in Aarau, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 630 vom 28.04.2011 / CH-130.3.014.749-7 / 06145074

„

Tspring AG,

 

i n  S a r n e n

, CH-140.3.003.791-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2011, S. 0, Publ. 6139806). Statu-
tenänderung: 15.04.2011. Firma neu: 

Datadogs AG

. 

Tagesregister-Nr. 631 vom 28.04.2011 / CH-140.3.003.791-4 / 06144690

„

Winners Point AG,

 

i n   S ar ne n

, CH-140.3.002.780-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 11, Publ. 5595670).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rasko-
poljac, Denis, kroatischer Staatsangehöriger, in Neuried (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 632 vom 28.04.2011 / CH-140.3.002.780-1 / 06145076

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

von Flüe Pius,

 

i n   S a c h s el n

, CH-140.1.002.264-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 21, Publ.
5130732). Löschung infolge Geschäftsaufgabe. 

Tagesregister-Nr. 633 vom 28.04.2011 / CH-140.1.002.264-8 / 06144692

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A&P Acklin und Partner GmbH,

 

i n  U z wil

, CH-320.4.069.

184-4, Henauerstrasse 7, 9244 Niederuzwil, Postadresse: Postfach
149, 9244 Niederuzwil. Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.04.2011. Zweck: Beratun-
gen im Versicherungs- und Finanzbereich, Verwaltung von Versi-
cherungsportefeuilles, Versicherungsvermittlung, Erbringung
von Management- und Verwaltungsdienstleitungen sowie Über-
nahme von Treuhand- und Beratungsmandaten. Die Gesellschaft
kann sich im In- und Ausland an anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder ähnliche Unternehmen erwerben sowie na-
mentlich auch Niederlassungen im In- und Ausland eröffnen,
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 27.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Acklin, Yves, von Ueken, in St. Gallen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4012 vom 28.04.2011 / CH-320.4.069.184-4 / 06144856

„

Can Textil Yusuf Agir,

 

in  St . G al len

, CH-320.1.069.185-7,

Tschudistrasse 40, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Textilien. Eingetragene Personen:
Agir, Yusuf, von Oberriet SG, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4013 vom 28.04.2011 / CH-320.1.069.185-7 / 06144858

„

HALFACO Consulting GmbH,

 

in  B e rn eck

, CH-320.4.069.

186-8, Schüllenstrasse 13, 9442 Berneck, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.
2011. Zweck: Erbringung von Beratungsleistungen insbesondere
gegenüber KMU und im Vermögensanlagegeschäft. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 40’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.04.
2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Hans-Ulrich, von Eriz, in Berneck, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00; Müller-Merz, Heidi, von Eriz, in Berneck, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4014 vom 28.04.2011 / CH-320.4.069.186-8 / 06144860

„

MG Akkordmaurer GmbH,

 

i n  Fl u m s

, CH-320.4.069.094-2,

Büelstrasse 27, 8890 Flums, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.04.2011, 21.04.2011.
Zweck: Betrieb eines Akkordunternehmens für Maurer und weitere
Hochbauarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern,
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 40’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.03.2011 das
Fahrzeug NISSAN X-Trail, 1. Inverkehrsetzung: 25.02.2010, Fahr-
gestell-Nr. JN1 TCN T31 U02 006 84 im Wert und zum Preis von
CHF 40’000.–, wofür 40 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 05.04.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gantner, Ma-
rino, von Flums, in Flums, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4015 vom 28.04.2011 / CH-320.4.069.094-2 / 06144862

„

Moving Mountains GmbH (Moving Mountains Sàrl) (Moving

Mountains Sagl) (Moving Mountains Ltd liab. Co),

 

i n  G ol d ac h

,

CH-320.4.069.187-3,  Thannstrasse 20, 9403 Goldach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 18.04.2011. Zweck: Beratung, Coaching sowie Training
im physischen und mentalen Bereich, Erfolgstraining von Füh-
rungskräften und Sportlern in Form von Einzeltraining und
Gruppentraining sowie Neurolinguistisches Programmieren. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Fanizza, José, italienischer Staatsangehöriger,
in Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4016 vom 28.04.2011 / CH-320.4.069.187-3 / 06144864

„

Rotes Haus GmbH,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.4.069.188-9, Hof-

strasse 2, 9452 Hinterforst, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2011. Zweck: Betrieb ei-
nes Restaurants, Teilnahme an Events sowie Ausführung von
Spritz- und Lackierarbeiten. Die Gesellschaft kann beliebig wei-
tere Geschäftszweige angliedern, Filialen betreiben, sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen oder solche übernehmen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.04.2011
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Eugster, Roger, von Altstätten, in Kriessern (Oberriet SG), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 4017 vom 28.04.2011 / CH-320.4.069.188-9 / 06144866

„

Trekking Center Rheintal AG,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.3.069.

189-5, Rahnstrasse 18, 9450 Altstätten, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.04.2011. Zweck: Betrieb eines
Trekkingbetriebes mit Tieren, Aufzucht von und Handel mit Nutz-
tieren aller Art sowie Erwerb, Handel und Verwaltung von Immo-
bilien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.04.2011 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mächler, Jürg,
von Lachen, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 4018 vom 28.04.2011 / CH-320.3.069.189-5 / 06144868

„

Verein Arche Noe,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.6.069.190-3, c/o

Bruno Bayer, Ilgenstrasse 6, 9200 Gossau , Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.03.2011. Zweck: Gründung, Förderung
und Bildung von Lebensgemeinschaften in ländlichen Regionen;
Hilfestellung in finanziellen, strukturellen und geistlichen Belan-
gen. Der Verein kann Liegenschaften bzw. Räumlichkeiten mieten
oder erwerben. Mittel: Spendensammlungen, freiwillige Beiträge,
Zuwendungen und Darlehen, Erträge aus Vereinsvermögen etc.,
Mieteinnahmen der eigenen Liegenschaften, Schenkungen und
Vermächtnisse. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand
von 3 - 5 Mitgliedern und Rechnungsrevision. Eingetragene Per-
sonen: Carmine, Raffaele, von Isorno, in Thalwil, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bayer, Bruno, von
Affoltern am Albis, in Herisau, Vizepräsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Carmine, Beatrice, von Isorno, in
Horgen, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mürner, Lukas, von Reichenbach im Kandertal,
in Zürich, Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Carmine, Lilian, von Zürich, in Thalwil, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4019 vom 28.04.2011 / CH-320.6.069.190-3 / 06145114

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DJUKIC Stahlplanung,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.068.922-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2011, S. 0, Publ.
6076670). Domizil neu: Brauerstrasse 83, 9016 St. Gallen. 

Tagesregister-Nr. 4020 vom 28.04.2011 / CH-320.1.068.922-4 / 06145632

„

Gebäudereinigung Golling Perfect Clean,

 

i n   S t.   M a rg re -

t h e n

, CH-320.1.066.868-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 58

vom 24.03.2010, S. 15, Publ. 5555514). Firma neu: 

AREA SER-

VICE M. Golling

. 

Tagesregister-Nr. 4021 vom 28.04.2011 / CH-320.1.066.868-0 / 06145116

„

Helvetic Personal AG,

 

b is h er   in   H or n

, CH-320.3.039.248-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 15, Publ.
6042262). Gründungsstatuten: 04.08.1995, Statutenänderung:
05.04.2011. Sitz neu: 

S t.   G al le n

. Domizil neu: Kugelgasse 3,

9000 St. Gallen. Zweck neu: Vermittlung von Arbeitspersonal in
Temporär- oder Festanstellungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manser, Patrik, von
Appenzell, in Horn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 4022 vom 28.04.2011 / CH-320.3.039.248-2 / 06145118

„

INNOKRE AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.3.062.757-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093748).
Domizil neu: Staatsstrasse 191, 9463 Oberriet . Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Fink, Reinhard, österreichischer
Staatsangehöriger, in Altstätten, Direktor, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Hard (AT)]. 

Tagesregister-Nr. 4023 vom 28.04.2011 / CH-320.3.062.757-9 / 06145634

„

Interim Personal AG,

 

i n  W il   SG

, CH-320.3.066.208-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 14, Publ.
5359862). Statutenänderung: 19.04.2011. Firma neu: 

InnoPer-

sonal AG

. 

Tagesregister-Nr. 4024 vom 28.04.2011 / CH-320.3.066.208-9 / 06145120

„

Köble GmbH in Liquidation,

 

i n  R or s c ha c h e r b er g

, CH-320.

4.044.782-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6094546). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach
vom 21.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 4025 vom 28.04.2011 / CH-320.4.044.782-4 / 06145636

„

Kurt Jäger Revisionen,

 

i n  V il te rs - Wa n g s

, CH-320.1.064.

644-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 14,
Publ. 4846090). Sitz neu: 

S a r g a ns

. Domizil neu: Rheinstrasse

39, 7320 Sargans. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jä-
ger, Kurt, von Pfäfers, in Sargans, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Vilters (Vilters-Wangs)]. 

Tagesregister-Nr. 4026 vom 28.04.2011 / CH-320.1.064.644-2 / 06145122

„

L. Klaus AG,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.3.016.692-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 16, Publ. 5182978). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klaus-Sig-
ner, Nadja, von Neuheim und Niederhelfenschwil, in Zuckenriet
(Niederhelfenschwil), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 4027 vom 28.04.2011 / CH-320.3.016.692-9 / 06145638

„

Mareno AG,

 

i n  E g ge r s r i e t

, CH-320.3.015.966-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 11, Publ. 5784494).
Weitere Adresse: Schurtannenstrasse 11, 9400 Rorschach [gestri-
chen: Weiteres Geschäftslokal: Pfäfersweg 6, 9475 Sevelen].Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Weber, Dieter, von Ror-
schach, in Grub SG (Eggersriet), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift]; Robl-Grunwald, Marika Eva, deutsche
Staatsangehörige, in Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4028 vom 28.04.2011 / CH-320.3.015.966-1 / 06145640

„

P. Schmid & Co. AG,

 

in  N e ckert a l

, CH-320.3.012.334-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 14, Publ.
5818324). Statutenänderung: 20.04.2011. Firma neu: 

Schmid

Mogelsberg AG

. Zweck neu: Handel mit Papier, Büromöbeln und

Büromaschinen sowie Herstellung von Drucksachen, speziell für
Aerzte und Spitäler. Die Gesellschaft kann sich in beliebiger Form
an Unternehmungen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, die
Fusion mit Ihnen eingehen oder solche Unternehmen selbst grün-
den, erwerben, pachten, andere Unternehmungen erwerben, er-
richten oder pachten sowie Liegenschaften kaufen und verkaufen.
. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 23.11.1971 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesell-
schaft übernimmt von der bisherigen Kommanditgesellschaft ’P.
Schmid & Co.’, in Mogelsberg, gemäss Sacheinlagevertrag vom
23. November 1971, die in der Uebernahmebilanz per 30. Juni
1971 näher bezeichneten Aktiven von CHF 478’225.30 und Passi-
ven von CHF 264’574.85, zum Uebernahmepreis von CHF
213’650.45, wovon CHF 200’000.– an das Grundkapital ange-
rechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 4029 vom 28.04.2011 / CH-320.3.012.334-2 / 06145124

„

Pro Rind AG,

 

i n   R üt hi   S G

, CH-310.3.000.224-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 14, Publ. 4920380).
Statutenänderung: 21.04.2011. Firma neu: 

Happymix AG

. 

Tagesregister-Nr. 4030 vom 28.04.2011 / CH-310.3.000.224-3 / 06145126

„

Reno-Team GmbH,

 

in  G ol d ach

, CH-320.4.053.759-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.
2009, S. 13, Publ. 5283246). Firma neu: 

Reno-Team GmbH in Li-

quidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss

Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Ror-
schach vom 21.04.2011 mit Wirkung ab dem 21.04.2011, 08.00
Uhr. 

Tagesregister-Nr. 4031 vom 28.04.2011 / CH-320.4.053.759-5 / 06145128

„

Restpo AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.045.227-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2005, S. 8, Publ. 3059772).
Statutenänderung: 08.04.2011. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Levag Treuhand- und Steuerberatung AG, in Sta-
chen (Arbon), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Rohner, Marcel, von Schübelbach, in Steinach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Horn]. 

Tagesregister-Nr. 4032 vom 28.04.2011 / CH-320.3.045.227-6 / 06145642

„

Schiffner AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.018.803-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 74 vom 14.04.2011, S. 0, Publ. 6121568). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schiltknecht, Roger, von
Münchwilen TG, in Horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in St. Gallen]. 

Tagesregister-Nr. 4033 vom 28.04.2011 / CH-320.3.018.803-2 / 06145644

„

StarragHeckert Holding AG,

 

in Ror schach erb erg

, CH-320.

3.002.221-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0,
Publ. 6127824). Statutenänderung: 09.04.2011, 28.04.2011. Ak-
tienkapital neu: CHF 28’560’000.00 [bisher: CHF 21’420’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 28’560’000.00 [bisher: CHF
21’420’000.00]. Aktien neu: 3’360’000 Namenaktien zu CHF 8.50.
[bisher: 252’000 Namenaktien zu CHF 85.00]. Ordentliche Erhö-
hung des Aktienkapitals. 

Tagesregister-Nr. 4011 vom 28.04.2011 / CH-320.3.002.221-6 / 06144854

„

The Game Hall Pub GmbH,

 

i n  Uz w il

, CH-320.4.066.753-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.
2010, S. 14, Publ. 5528418). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grossmann, Marcel, von Zürich, in Sirnach, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 18 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4034 vom 28.04.2011 / CH-320.4.066.753-6 / 06145646

„

TOP-CARAVANing Schoch GmbH,

 

in  St ein ach

, CH-440.4.

016.608-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237
vom 05.12.2008, S. 16, Publ. 4764554). Firma neu: 

TOP-CARA-

VANing Schoch GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 19.04.2011 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schoch-Zuliani,
Patrizia Rosalia, von Herisau, in Steinach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:Schoch, Patrizia, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Schoch, Felix, von Herisau, in Steinach, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4035 vom 28.04.2011 / CH-440.4.016.608-6 / 06145130

„

Tricobelle AG,

 

in  G os s au   SG

, CH-320.3.030.155-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2005, S. 11, Publ. 3057028).
Statutenänderung: 08.04.2011. Mitteilungen neu: Mitteilungen
und Einladungen können mit Brief, Telefax oder ähnlichem er-
folgen. Sie sind einem Aktionär auf jeden Fall gültig zugestellt,
wenn sie ihm rechtzeitig an seiner letzten im Aktienbuch einge-
tragenen Adresse zugehen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.04.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Levag Treuhand- und Steuerberatungs
AG, in Stachen (Arbon), Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 4036 vom 28.04.2011 / CH-320.3.030.155-3 / 06145648

„

UCM AG,

 

in   R h ei ne c k

, CH-320.3.036.194-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 17, Publ. 5719418). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ellermann,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Mutlangen (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hohl, Rolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Goldach, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dorner, Dr. Fritz, deutscher
Staatsangehöriger, in Aachen (DE), Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ringat, Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Ostelsheim (DE), Mitglied und Sekretär des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Birk, Andreas, deutscher
Staatsangehöriger, in Eschborn (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Förster, Michael, belgi-
scher Staatsangehöriger, in Eupen (BE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hohl, Hans Peter,
von Reute AR, in Wolfhalden, Geschäftsführer und Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann,
Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Leonberg (DE), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 4037 vom 28.04.2011 / CH-320.3.036.194-8 / 06145650

„

Vero Si GmbH,

 

b is h e r   in   Zu g

, CH-170.4.007.830-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010,
S. 33, Publ. 5705220). Gründungsstatuten: 16.01.2008, Statu-
tenänderung: 08.03.2011. Sitz neu: 

U z w i l

. Domizil neu: Wald-

burg 55, 9244 Niederuzwil. Zweck: Einkauf und Verkauf von Kaffee
und Kaffeeprodukten, Wein, Kaffeemaschinen und Getränkeau-
tomaten, Reparatur und Vermietung, Import und Export von Kaf-
feeprodukten und Wein sowie Handel mit Waren aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.01.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trajanov, Nikola, von Dietikon, in
Bremgarten AG, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Meier, Hugo, von Büren SO,
in Niederuzwil (Uzwil), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 4038 vom 28.04.2011 / CH-170.4.007.830-3 / 06145132

„

Vorform GmbH,

 

i n  An d w il  S G

, CH-320.4.053.812-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009,
S. 14, Publ. 5346224). Statutenänderung: 20.04.2011. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 20.04.2011 und
Bilanz per 20.04.2011 mit Aktiven von CHF 3’069’084.33 und Pas-

siven (Fremdkapital) von CHF 2’925’115.15 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Firma neu:

AForce AG

. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF

20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kraft, Gerhard, von Gächlingen, in Andwil SG, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:Kraft-Thurn-
heer, Gerhard, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift]; Kraft, Philipp, von Gächlingen, in
Gonten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 4039 vom 28.04.2011 / CH-320.4.053.812-1 / 06145134

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aemisegger Transporte,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.1.055.795-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 11, Publ.
5543692). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St.
Gallen vom 20.04.2011 ist das Konkursverfahren geschlossen wor-
den. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4040 vom 28.04.2011 / CH-320.1.055.795-9 / 06145136

„

Diacast GmbH in Liquidation,

 

i n   S t ei na c h

, CH-320.4.046.

714-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom
23.02.2010, S. 14, Publ. 5509184). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 4041 vom 28.04.2011 / CH-320.4.046.714-0 / 06145138

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Notruf-Organisation 24 Petschen Gion, Soziale Sicherheit,

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.1.017.175-9, Vögelingässchen 62,

8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vertrieb von Notruf-Systemen. Private Berufsschule für Si-
cherheitsfachleute. Notruf- und Alarmempfang, Bearbeitung,
Weiterleitung. Vertrieb von Alarm- und Überfallanlagen. Einge-
tragene Personen: Petschen, Gion, von Disentis/Mustér, in Schaff-
hausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 659 vom 28.04.2011 / CH-290.1.017.175-9 / 06144842

„

Primeur, Hornickel,

 

i n  R a ms en

, CH-290.1.017.176-7, Ober-

dorf 192, 8262 Ramsen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Reitsportausrüstung. Eingetragene Personen:
Hornickel, Uli Eugen, von Deutschland, in Ramsen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 660 vom 28.04.2011 / CH-290.1.017.176-7 / 06144844

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Accenture Finance GmbH,

 

in   S c ha ff h au s e n

, CH-290.4.013.

990-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
10.02.2010, S. 14, Publ. 5487114). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Buchband, Richard D., von den USA,
in Winnetka, Illinois (USA), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 661 vom 28.04.2011 / CH-290.4.013.990-7 / 06145622

„

Accenture Finance II GmbH,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.4.

014.513-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 10.02.2010, S. 14, Publ. 5487116). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Buchband, Richard D., von den
USA, in Winnetka, Illinois (USA), Geschäftsführer, mit Unter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 662 vom 28.04.2011 / CH-290.4.014.513-7 / 06145624

„

Accenture Global Services GmbH,

 

i n  S c h a f f h a us en

, CH-

290.4.013.702-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 14, Publ. 5487118). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sobon, Wayne P., von
den USA, in Palo Alto CA (USA), Geschäftsführer, mit Unterschrift
zu zweien; Poggenpohl, Teresa L., von den USA, in Chigago IL
(USA), Geschäftsführerin, mit Unterschrift zu zweien; Geise, Au-
gust William, von den USA, in Denver CO (USA), Geschäftsführer,
mit Unterschrift zu zweien; Crennan, Karen, von den USA, in
Como (IT), Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Unterschrift zu
zweien; Franz, Peter H., von Grossbritannien, in Esher, Surrey
(GB), Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Vlug, Robert Jan, von den Nieder-
landen, in Draguignan (FR), Vorsitzender Geschäftsführer, mit
Unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 663 vom 28.04.2011 / CH-290.4.013.702-1 / 06145626

„

Accenture Holding GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.

013.824-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 10.02.2010, S. 14, Publ. 5487006). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Scrivner, Douglas G., von den USA,
in Palo Alto (USA), mit Einzelunterschrift; Sobon, Wayne P., von
den USA, in Palo Alto (USA), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 664 vom 28.04.2011 / CH-290.4.013.824-3 / 06145628

„

BPOS Experts GmbH,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.4.016.709-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 17.
01.2011, S. 13, Publ. 5988612). Firma neu: 

BPOS Experts GmbH

in Liquidation

. Auflösung laut Gesellschafterbeschluss vom 27.04.

2011. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hinz, Kai Jörg,

von Deutschland, in Diessenhofen, Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 665 vom 28.04.2011 / CH-290.4.016.709-3 / 06145098

„

First Select AG,

 

bi s he r   i n  Z ür i c h

, CH-320.3.059.811-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 24, Publ.
5519832). Gründungsstatuten: 15.08.2006, Statutenänderung:
05.04.2011. Firma neu: 

GREEN TRUCK ENERGY AG

. Sitz neu:

S c h af fh au s e n

. Domizil neu: Kronengässchen 3, 8200 Schaff-

hausen. Zweck neu: Entwicklung, Produktion und Vermarktung
von Systemen und Software zur Spriteinsparung, sowie Im- und
Export von Kraftfahrzeugen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Ge-
mäss Erklärung vom 20.01.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schäfer, Karin, von Zürich, in Zumikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Krieg, Ralf, von Deutschland,
in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 666 vom 28.04.2011 / CH-320.3.059.811-5 / 06144846

„

Future Studios AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s e n

, CH-290.3.002.195-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2004, S. 12, Publ.
2433894). Statutenänderung: 26.04.2011. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 26.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BKK Audit AG, in Winter-
thur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 667 vom 28.04.2011 / CH-290.3.002.195-2 / 06145630

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

E.G.G. Kiosk Gnanapiragasam,

 

in  Olt en

, CH-241.1.010.012-

3, Feldstrasse 10, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Kiosks sowie Handel mit Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Gnanapiragasam, Gnanakumar, sri-
lankischer Staatsangehöriger, in Baden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1573 vom 28.04.2011 / CH-241.1.010.012-3 / 06144756

„

Kohler Dienstleistungen,

 

i n   L ü s s l i n g e n

, CH-241.1.010.

013-9, Bahnhofstrasse 99, 4574 Lüsslingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Durchführung von Revisionen und Re-
paraturen von Anlagen und Computern, Ausführung von Instal-
lationsarbeiten sowie Erbringung von Dienstleistungen im Um-
zugsbereich. Eingetragene Personen: Kohler, Martin Ernst, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lüsslingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1574 vom 28.04.2011 / CH-241.1.010.013-9 / 06144758

„

Loumax Holding AG,

 

i n  T rim b a c h

, CH-241.3.010.014-2,

Chäppeligass 18, 4632 Trimbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.04.2011. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen an in- und auslän-
dischen Unternehmen aller Art. Kann im Übrigen alle kommer-
ziellen, finanziellen oder andersartigen Tätigkeiten ausüben, die
mit ihrem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen,
ferner in der Schweiz und im Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten und Grundstücke erwerben, hal-
ten, belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Cotting, Max, von Tentlingen, in Zermatt, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pricewater-
houseCoopers AG (CH-270.9.000.974-6), in Basel, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 1575 vom 28.04.2011 / CH-241.3.010.014-2 / 06144760

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AB Keramik AG,

 

in   N e ue n d or f

, CH-240.3.000.047-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2006, S. 12, Publ.
3647486). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Arx, Robert, von Neuendorf, in Neuendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brühlmann, Mario, von
Appenzell, in Orpund, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
von Arx, Thomas, von Neuendorf, in Urdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 1576 vom 28.04.2011 / CH-240.3.000.047-7 / 06145882

„

Fimecor AG,

 

i n  B el la c h

, CH-255.3.000.166-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 18, Publ. 5664146). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruprecht,
Christoph, von Laupen, in Bellach, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Léon, Juan-Carlos, spanischer Staatsangehöriger, in Lu-
terbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Kolly, Olivier, von Le Mouret, in Zolliko-
fen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Ruprecht, David, von Laupen, in Bellach,

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Delegierter des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1577 vom 28.04.2011 / CH-255.3.000.166-4 / 06145884

„

PSS - Innotech AG,

 

b is he r   i n   R üt i  Z H

, CH-020.3.035.114-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 23, Publ.
5621986). Statutenänderung: 11.04.2011. Firma neu: 

G0 Mecha-

nik AG

. Sitz neu: 

Gr en c h en

. Domizil neu: Centralstrasse 45,

2540 Grenchen. Zweck: Fertigung von technisch anspruchsvollen
Prototypenteilen, vornehmlich in spannender Bearbeitung sowie
Herstellung von Industrieprodukten, von Bauteilen und Baugrup-
pen aus Metall und vergleichbaren Materialien. Kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch einen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung
vom 29.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bless,
Werner Max, von Flums, in Oberägeri, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 1578 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.114-5 / 06144962

„

ratio medical training GmbH,

 

i n   D e r e nd i ng e n

, CH-241.4.

002.266-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 17.09.2009, S. 15, Publ. 5251278). Die Gesellschaft wird in-
folge Sitzverlegung nach Kriens im Handelsregister des Kantons
Luzern eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des
Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1583 vom 28.04.2011 / CH-241.4.002.266-2 / 06144762

„

Tim Metallbau GmbH,

 

i n  Kl ei nl ü tz e l

, CH-241.4.007.109-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom 02.12.
2009, S. 13, Publ. 5370824). Statutenänderung: 27.04.2011. Sitz
neu: 

B üs s er ac h

. Domizil neu: Industriestrasse 6, 4227 Büsser-

ach. Zweck neu: Betrieb einer Metallbaufirma sowie Ausführung
von Schlossereiarbeiten jeder Art. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Rechte und Patente erwer-
ben und veräussern, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, ferner alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen Brief.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dreier, Thymotheus
genannt Tim, von Kleinlützel, in Kleinlützel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:Dreier, Timo]. 

Tagesregister-Nr. 1579 vom 28.04.2011 / CH-241.4.007.109-2 / 06144964

„

visu schweiz ag,

 

i n  Nu n ni ng e n

, CH-400.3.028.401-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 17, Publ.
4834204). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caimi, Dr. Marco, von Ligornetto, in Basel, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fausch, Hans
Peter, von Seewis im Prättigau, in Rheinfelden, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haener, Alexander, von Nunnin-
gen, in Allschwil, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Nunningen, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift
zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 1580 vom 28.04.2011 / CH-400.3.028.401-3 / 06145886

„

vonRoll itec ag,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-020.3.020.674-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 13, Publ. 5920964).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schild-
knecht, Cyrill, von Bischofszell, in Lüterswil (Lüterswil-Gächli-
wil), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1581 vom 28.04.2011 / CH-020.3.020.674-5 / 06145888

„

Wyss Samen und Pflanzen AG,

 

i n  Z u c hw il

, CH-251.3.000.

073-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 16,
Publ. 5498354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kümmerli, Jürg, von Kölliken, in Rothrist, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Wyss, Prof. Dr. Urs, von Solothurn, in Bor-
desholm (D), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Niederberger, Walter, von Thalwil, in Halten, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wyss, Martin, von Solothurn und Riedholz, in Liebefeld
(Köniz), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wyss, Philipp, von Solothurn, in Solothurn, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schärer, Rolf, von Trachselwald, in
Recherswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Trüssel, Martin, von
Sumiswald, in Alpnach, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1582 vom 28.04.2011 / CH-251.3.000.073-2 / 06145890

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

KITO Huckauf Sicherheitstechnik GmbH,

 

i n  G al g en e n

, CH-

130.4.016.887-6, Bürglenweg 4, 8854 Galgenen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.
2011. Zweck: Vermittlung von Geschäften sowie Handel mit Pro-
dukten im Industriebereich, insbesondere Vertrieb von Produkten
der Firma KITO Armaturen GmbH in D-Braunschweig; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,

belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung vom 26.4.2011 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Huckauf Ingenieure GmbH (CH-
130.4.016.440-0), in Galgenen, Gesellschafterin, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; KITO Armaturen GmbH (HRB 4960),
in Braunschweig (DE), Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Rub, Gabriela, von Böttstein, in Galgenen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Huckauf, Jens, deutscher
Staatsangehöriger, in Langenfeld (DE), mit Einzelprokura;
Romeick, Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Braun-
schweig (DE), mit Einzelprokura. 

Tagesregister-Nr. 1999 vom 28.04.2011 / CH-130.4.016.887-6 / 06144782

„

Talent Services Andrea Bubb,

 

i n  F r e i e n b ac h

, CH-130.1.

016.888-6, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich
Personalberatung und Personalvermittlung. Eingetragene Perso-
nen: Bubb, Andrea, von Romanshorn, in Wollerau, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2000 vom 28.04.2011 / CH-130.1.016.888-6 / 06144784

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGG Gastro Beratung AG,

 

b is h e r   i n  Aa d or f

, CH-440.3.002.

242-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 14,
Publ. 6039532). Gründungsstatuten: 11.11.1988, Statutenände-
rung: 07.03.2011, 18.04.2011. Firma neu: 

Prosenet AG

. Sitz neu:

F r e i en b ac h

. Domizil neu: Im Gräfli 1a, 8808 Pfäffikon SZ.

Zweck neu: Unternehmensberatung und Vermittlung von Firmen
und Betrieben sowie Erwerb, Vermietung, Verpachtung und Ver-
waltung von solchen Betrieben sowie Liegenschaftenverwaltun-
gen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuss, Fritz-Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in Pfäffikon SZ, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Brunner & Schär Treuhand AG (CH-440.3.002.052-8), in
Aadorf, Revisionsstelle [bisher:Brunner & Schär Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 2001 vom 28.04.2011 / CH-440.3.002.242-0 / 06144786

„

AW Aufzüge GmbH,

 

in   A lt en d or f

, CH-130.4.008.230-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2006,
S. 11, Publ. 3286526). Gemäss Erklärung vom 1.3.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2002 vom 28.04.2011 / CH-130.4.008.230-2 / 06145468

„

Bolfing AG,

 

in  A rt h

, CH-130.0.009.709-6, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 12, Publ. 3774738), mit
Hauptsitz in: Schwyz. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-130.0.009.668-6. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zumbühl-Bolfing, Agnes, von Schwyz und Wol-
fenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Bischof, Roman, von Stein SG, in Ibach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Auf der Maur, Brigitte, von Schwyz, in Ibach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Zumbühl-Bolfing, Toni, von Wol-
fenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Zumbühl, Toni (1967), von Wolfenschiessen, in Ri-
ckenbach bei Schwyz, Präsident, Delegierter und Leiter Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumbühl, Silvia,
von Schwyz und Wolfenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2003 vom 28.04.2011 / CH-130.0.009.709-6 / 06144788

„

Bolfing AG,

 

i n  Ge rs a u

, CH-130.0.009.710-8, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 12, Publ. 3774744), mit
Hauptsitz in: Schwyz. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-130.0.009.668-6. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zumbühl-Bolfing, Agnes, von
Schwyz und Wolfenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Bischof, Roman, von Stein SG, in Ibach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Auf der Maur, Brigitte, von
Schwyz, in Ibach, mit Kollektivprokura zu zweien; Zumbühl-Bol-
fing, Toni, von Wolfenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Zumbühl, Toni (1967), von Wolfen-
schiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Präsident, Delegierter und
Leiter Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zumbühl, Silvia, von Schwyz und Wolfenschiessen, in Ricken-
bach bei Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2004 vom 28.04.2011 / CH-130.0.009.710-8 / 06144790

„

Bolfing AG,

 

in   I n ge n bo h l

, CH-130.9.010.738-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2007, S. 12, Publ. 3774750),
mit Hauptsitz in: Schwyz. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-130.0.009.668-6. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zumbühl-Bolfing, Agnes, von
Schwyz und Wolfenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Bischof, Roman, von Stein SG, in Ibach,
mit Kollektivprokura zu zweien; Auf der Maur, Brigitte, von
Schwyz, in Ibach, mit Kollektivprokura zu zweien; Zumbühl-Bol-
fing, Toni, von Wolfenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Zumbühl, Toni (1967), von Wolfen-
schiessen, in Rickenbach bei Schwyz, Präsident, Delegierter und

Leiter Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zumbühl, Silvia, von Schwyz und Wolfenschiessen, in Ricken-
bach bei Schwyz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2005 vom 28.04.2011 / CH-130.9.010.738-3 / 06144792

„

Bovesta AG,

 

i n  Sc h wy z

, CH-130.0.000.075-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 04.07.2007, S. 19, Publ. 4007176). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zumbühl,
Toni (1967), von Wolfenschiessen, in Rickenbach bei Schwyz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zumbühl, Silvia, von Schwyz und Wol-
fenschiessen, in Rickenbach SZ, Präsidentin und Delegierte, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Rickenbach b. Schwyz, Präsidentin
und Delegierte mit Kollektivunterschrift zu zweien]. 

Tagesregister-Nr. 2006 vom 28.04.2011 / CH-130.0.000.075-6 / 06145256

„

Brändle-Transport GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.4.014.

689-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom
06.07.2009, S. 33, Publ. 5114700). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brändle, Josef (1981), von Mosnang, in Küss-
nacht SZ, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Brändle, Ursula genannt Uschi, von Mosnang, in Küss-
nacht SZ, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2007 vom 28.04.2011 / CH-130.4.014.689-0 / 06145258

„

DenTel AG,

 

in  Ar th

, CH-020.3.031.649-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 12, Publ. 5755540). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Roch, Zbigniew, deutscher
Staatsangehöriger, in Oedheim (DE), Präsident und Direktor, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2008 vom 28.04.2011 / CH-020.3.031.649-4 / 06145260

„

E.H.M. AGRO Suisse AG,

 

i n   I n g e nb o hl

, CH-130.3.012.381-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 15, Publ.
5661042). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 28.04.2011 / CH-130.3.012.381-0 / 06145262

„

Fornaro Partner & Co.,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-020.2.903.459-

4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 13,
Publ. 4139450). Domizil neu: Kantonsstrasse 157, 8807 Freien-
bach. 

Tagesregister-Nr. 2010 vom 28.04.2011 / CH-020.2.903.459-4 / 06145346

„

GIS Consulting Georg Schmidt,

 

i n   Kü s s n a c ht   S Z

, CH-130.

0.005.237-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 16.04.1992,
S. 1728). Sitz neu: 

I ng e n bo h l

. Domizil neu: Grand Parc 6, 6440

Brunnen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Georg, von Zürich, in Brunnen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Merlischachen]; Schmidt, Irene, von Zürich, in Brun-
nen, mit Einzelprokura [bisher:in Merlischachen]. 

Tagesregister-Nr. 2011 vom 28.04.2011 / CH-130.0.005.237-9 / 06146022

„

Gubama GmbH,

 

bi she r in  Ust e r

, CH-020.4.019.254-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010,
S. 25, Publ. 5443436). Gründungsstatuten: 10.11.1998, Statu-
tenänderung: 14.04.2011. Sitz neu: 

F r e i e n ba c h

. Domizil neu:

Breitenstrasse 108c, 8832 Wilen SZ. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung, Projektierung und Realisierung von Bauten
aller Art als Total- oder Generalunternehmer sowie das damit zu-
sammenhängende Angebot spezieller Dienstleistungen. Sie kann
alle Geschäfte im Zusammenhang mit Immobilienpromotion
und Bauherrentätigkeit, Entwicklung und Steuerung von Projek-
ten tätigen sowie Beratungen und Studien auf dem Gebiet des Bau-
wesens und den zugehörigen Dienstleistungen erbringen. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Ferner
kann sie sich an Unternehmen der gleichen oder verwandten
Branchen beteiligen und Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten. Die Gesellschaft ist überdies berechtigt, Liegen-
schaften zu erwerben, zu halten, zu verwalten, zu nutzen und zu
veräussern. Sie kann alle kommerziellen, industriellen und fi-
nanziellen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Gesellschaftszweck
in direktem oder indirektem Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung vom 10.06.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet (wie bisher); [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sonderegger, Mar-
tin, von Pfäffikon und Altstätten, in Zermatt, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofmann,
Roland, von Bubikon, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Geroldswil und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 2012 vom 28.04.2011 / CH-020.4.019.254-3 / 06144766

„

IDS Trade AG,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-130.3.011.733-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 17, Publ. 5639134).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stoev,
Alexander, von Deutschland, in Forch, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lauffer, Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart (DE), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Friedrich, Ralf, deutscher Staatsangehö-
riger, in Sindelfingen (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ne-
len, Richard, niederländischer Staatsangehöriger, in Ft Collins
(US), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Keller, Dr. Roland, von
Weinfelden, in Tägerwilen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 2013 vom 28.04.2011 / CH-130.3.011.733-5 / 06145348

„

Michael Wachter, Trockenbau; Verspachtelungen, Montage,

in   F r e i en b a c h

, CH-130.1.010.811-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ. 6115732). Das Konkurs-
verfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts
Höfe vom 26.4.2011 mangels Aktiven eingestellt worden.. 

Tagesregister-Nr. 2014 vom 28.04.2011 / CH-130.1.010.811-9 / 06145350

„

Passion Point GmbH,

 

i n   Al te n do r f

, CH-130.4.014.367-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.
2009, S. 16, Publ. 4945948). Statutenänderung: 11.04.2011. Do-
mizil neu: Etzelstrasse 1, 8852 Altendorf. Nebenleistungspflichten,

Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [Weitere Statutenänderungen nicht publi-
kationspflichtiger Tatsachen.]. 

Tagesregister-Nr. 2015 vom 28.04.2011 / CH-130.4.014.367-6 / 06145352

„

Runtime Personnel Solutions AG,

 

i n  W o ll er au

, CH-130.3.

015.609-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0,
Publ. 6078562). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Winterthur im Handelsregister des Kantons Schwyz von Am-
tes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2020 vom 28.04.2011 / CH-130.3.015.609-5 / 06144588

„

Schmid-GTS.info,

 

b i s h e r   i n   U n t e r ä g er i

, CH-170.1.005.

505-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2008, S. 19,
Publ. 4699190). Sitz neu: 

Mo rs c h a c h

. Domizil neu: Silbergasse

22, 6443 Morschach. Zweck: Dienstleistungen und Beratungen im
Bereich EDV und IT-Projekten, Betreuung und Implementierung
von EDV und IT-Projekten, Handel mit Hard und Software. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schmid, Thomas, von
Glarus und Glarus Süd, in Morschach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Schwanden GL, in Unterägeri]. 

Tagesregister-Nr. 2016 vom 28.04.2011 / CH-170.1.005.505-1 / 06144768

„

Siamo GmbH,

 

in   S c h üb e lb a c h

, CH-130.4.002.765-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2001, S. 6075). Firma neu: 

Siamo GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
25.3.2011 aufgelöst. Gemäss Erklärung vom 31.3.2011 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwendeler, Walter, von Schübelbach, in Pfäffikon
SZ, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Siebnen-Schü-
belbach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Fäs, Andreas, von Schöftland, in Bäch SZ, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Wattwil, Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 2017 vom 28.04.2011 / CH-130.4.002.765-2 / 06145354

„

Stiftung Alters- und Pflegeheim Rosenpark,

 

i n  Ge rs a u

, CH-

130.7.012.003-5, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2007, S. 15,
Publ. 4100054). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baggenstos, Verena, von Gersau, in Gersau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Vizepräsidentin mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Gerber, Ernst, von Langnau im Emmental, in
Weggis, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Ermenswil]; Camenzind Treuhand (CH-130.0.006.855-1),
in Gersau, Revisionsstelle [bisher:Camenzind Treuhand]; Völkle,
Rudolf, von Gossau SG, in Gersau, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 2018 vom 28.04.2011 / CH-130.7.012.003-5 / 06145356

„

Thesis Verlag GmbH,

 

in  Ei nsi e de l n

, CH-020.4.018.088-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2009, S. 19, Publ. 5051620). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zurfluh, Dr. Paul, von Silenen, in Ander-
matt, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kälin, Teresa, von Silenen und Einsie-
deln, in Egg SZ, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 2019 vom 28.04.2011 / CH-020.4.018.088-0 / 06145358

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Take away am Klosterplatz Dogdu,

 

in  Ei ns iedel n

, CH-130.

1.014.328-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009,
S. 16, Publ. 4927754). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen. 

Tagesregister-Nr. 2021 vom 28.04.2011 / CH-130.1.014.328-1 / 06144686

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ten Management AG,

 

i n   S t e c k bo r n

, CH-440.3.025.052-5,

Oesterlohstrasse 17, 8266 Steckborn, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.04.2011. Zweck: Erbringung von
Beratungsdienstleistungen in Investmentangelegenheiten und
im Consulting- und Kunstbereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 28.04.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fürer-Reynolds, Charlotte, von Basel, in Steckborn, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1909 vom 28.04.2011 / CH-440.3.025.052-5 / 06144904

„

Thurcargo GmbH,

 

in  Gü tt in gen

, CH-440.4.025.053-7,

Moosweg 6, 8594 Güttingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.04.2011. Zweck: Last-
wagenspeditionsgeschäft sowie alle damit zusammenhängenden
Geschäfte, insbesondere Frachten- und Speditionsvermittlung al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Vertretungen übernehmen, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können,

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 45’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 28.04.
2011 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Walter, Norbert Karl, deutscher Staatsangehöriger, in
Märstetten, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Renner, Andreas Günter, deutscher Staatsangehö-
riger, in Güttingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 1910 vom 28.04.2011 / CH-440.4.025.053-7 / 06144906

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGG Gastro Beratung AG,

 

in   Aa d o r f

, CH-440.3.002.242-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 18.02.2011, S. 14, Publ.
6039532). Die Gesellschaft (Firma neu: Prosenet AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1917 vom 28.04.2011 / CH-440.3.002.242-0 / 06144700

„

AGROOS GmbH,

 

i n   U e s s l i n g e n - B u c h

, CH-440.4.018.365-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05.
02.2010, S. 16, Publ. 5480254). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zurlinden, Nicole, von Zofingen, in Frau-
enfeld, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schellenbaum, Re-
gula, von Kirchberg SG, in Bissegg (Amlikon-Bissegg), Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1911 vom 28.04.2011 / CH-440.4.018.365-2 / 06145724

„

Helvetic Personal AG,

 

in  Ho rn

, CH-320.3.039.248-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2011, S. 15, Publ. 6042262).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen
im Handelsregister des Kantons St. Gallen eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1919 vom 28.04.2011 / CH-320.3.039.248-2 / 06145158

„

K-Schlosserei Eggenberger,

 

i n   H au p tw i l - G ot tsh aus

, CH-

440.1.019.967-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 20.03.
2007, S. 15, Publ. 3848052). Domizil neu: Rotfarbstrasse 8, 9213
Hauptwil. 

Tagesregister-Nr. 1912 vom 28.04.2011 / CH-440.1.019.967-5 / 06145726

„

Optive GmbH,

 

in  Wän g i

, CH-440.4.013.291-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 19,
Publ. 4745934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Forrer, Niklaus, von Wildhaus, in Wängi, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer, An-
dreas, von Wildhaus, in Tuttwil (Wängi), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:von Wildhaus und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 1913 vom 28.04.2011 / CH-440.4.013.291-0 / 06145728

„

Restaurant Steinbock Inhaber Thomas Schwarz,

 

i n   Tä g e r -

w i l e n

, CH-440.1.016.330-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113

vom 17.06.2003, S. 12, Publ. 1036876). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schwarz, Ladina, von Uesslingen-
Buch, in Ermatingen, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1914 vom 28.04.2011 / CH-440.1.016.330-7 / 06145730

„

Stiftung Lista-Innovationspreis,

 

in  Er len

, CH-440.7.009.

493-6, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 33, Publ.
5108388). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schifferle, Peter A., von Döttingen, in Hard bei Weinfelden
(Weinfelden), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burri, Karin, von Malters, in Amriswil, Mitglied und Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amacker, Andreas, von
Eischoll, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Breu, Dr. Ro-
ger, von Oberegg, in Zuzwil SG, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bischof, Karl, von Eggersriet, in Arbon, Mitglied
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rüsch,
Roger, von Speicher, in Speicher, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1915 vom 28.04.2011 / CH-440.7.009.493-6 / 06145732

„

Titan-Piston Maiolo GmbH,

 

in  Ro m a ns ho rn

, CH-440.4.

022.025-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63
vom 01.04.2009, S. 17, Publ. 4953708). Domizil neu: Hofstrasse
30, 8590 Romanshorn. 

Tagesregister-Nr. 1916 vom 28.04.2011 / CH-440.4.022.025-8 / 06145734

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gasthof Sternen Thomas Schwarz,

 

i n   S a l e n s t e i n

, CH-440.

1.012.585-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 27.04.1999,
S. 2730). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 1918 vom 28.04.2011 / CH-440.1.012.585-2 / 06144908

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Doxa International SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.015.611-8, c/

o studio legale Gaggini & Partners, Via Somaini 10, 6901 Lugano,
società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27.04.
2011. Scopo: La consulenza e l’organizzazione in materia di in-
ternazionalizzazione di aziende, in particolare verso l’America
Latina. La società può partecipare ad altre società ed imprese che
perseguono scopi affini. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 50’000.00. Azioni: 1’000 azioni al
portatore da CHF 100.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 27.
04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Grimaldi, Giuseppe,
cittadino italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma
individuale. 

Registro giornaliero no 4700 del  28.04.2011 / CH-501.3.015.611-8 / 06145738

„

ENERGY CORPORATE GROUP SA,

 

i n  L u g a no

, CH-501.3.

015.612-3, Via Lucchini 7, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 27.04.2011. Scopo: La società ha
per oggetto, tramite partecipazione a società di qualunque tipo,
enti, consorzi o imprese: la produzione, l’importazione, l’espor-
tazione, l’acquisto e la vendita di energia elettrica derivante pre-
valentemente da fonti rinnovabili nel pieno rispetto della norma-
tiva vigente in materia, nonché l’attività di distribuzione (e cioè
il trasporto e la trasformazione di energia elettrica su rete di dis-
tribuzione a media e bassa tensione per la consegna ai clienti fi-
nali). A mero titolo esemplificativo la società potrà realizzare: la
progettazione, la costruzione, la gestione e la commercializzazi-
one di macchinari destinati allo sfruttamento delle fonti di ener-
gia rinnovabile e dei loro singoli componenti; la progettazione,
la costruzione, la gestione e la manutenzione di impianti alimen-
tanti da fonti rinnovabili (vento, sole, acqua e biomasse) di pro-
venienza locale assimilate alle rinnovabili e convenzionali, pur-
ché coerenti agli indirizzi di uso razionale dell’energia e riduzione
delle emissioni clima-alteranti; la ricerca, la progettazione, l’in-
novazione tecnologica o organizzativa, l’approvvigionamento, il
trasporto, la distribuzione e la vendita di qualsiasi fonte energetica
per usi pubblici, familiari, artigianali, industriali, agricoli e com-
merciali, nonché la progettazione, costruzione, compravendita ed
esercizio dei relativi impianti, l’espletamento di ricerche e di es-
perirne scientifico-tecniche di laboratorio nel campo della fisica
e della chimica con particolare riguardo al settore delle fonti di
energia, l’esecuzione di studi di rilevamento geologico e geofisico;
l’acquisizione di brevetti inerenti al campo delle fonti di energia,
con produzione e gestione di beni o di impianti e loro parti anche
su licenze di società terze, ovunque situate, l’ottenimento di bre-
vetti su tecnologie o impianti prodotti in proprio o finanziati da
terzi; la formazione, la qualificazione e la riqualificazione pro-
fessionale del proprio personale, del personale dei propri soci, delle
partecipate e di quello di aziende clienti, comprese azioni positive
per la piena occupazione e l’inserimento nel lavoro delle classi
svantaggiate e dei disoccupati di lunga durata ed azioni per le pari
opportunità occupazionali; l’assunzione di contratti di consu-
lenza e agenzia; la promozione, la progettazione e la realizzazione
di interventi di sviluppo locale e di marketing territoriale; la rea-
lizzazione di ricerche e analisi finalizzate allo sviluppo territori-
ale, alla costruzione di banche dati, alla realizzazione di progetti
di impresa, alla ottimizzazione delle risorse produttive; la promo-
zione, la progettazione e la realizzazione di interventi formativi
correlati alle attività e ai servizi sopra elencati; la promozione, dif-
fusione e realizzazione di interventi e di impianti civili e indus-
triali pubblici e privati ed alimentati da fonti di energia rinnova-
bili; la diffusione e l’applicazione delle conoscenze scientifiche,
tecnologiche, gestionali ed organizzative ed il trasferimento di tec-
nologie. La società può assumere e concedere agenzie, commis-
sioni, rappresentanze, con o senza deposito, e mandati, acquis-
tare, utilizzare e trasferire brevetti e altre opere dell’ingegno um-
ano, compiere ricerche di mercato ed elaborazione di dati per
conto proprio e per conto di terzi, concedere ed ottenere licenze di
sfruttamento commerciale nonché compiere tutte le operazioni
commerciali (anche import-export), finanziarie, mobiliari ed
immobiliari, nei limiti previsti dalle disposizioni di legge, rilas-
ciare fideiussioni e altre garanzie in genere anche reali. Tutte le
attività devono essere svolte nei limiti e nel rispetto delle norme
che disciplinano l’esercizio ed in particolar modo di quelle che dis-
ciplinano l’attività finanziaria. La società potrà inoltre parteci-
pare a concorsi, gare, licitazioni ed appalti indetti da pubbliche o
private amministrazioni e, in maniera strumentale al consegui-
mento dell’oggetto sociale, potrà, fermo il rispetto di inderogabili
norme di legge che riservano determinate attività a particolari ca-
tegorie di operatori, compiere atti e concludere operazioni cont-
rattuali, di natura mobiliare, immobiliare, industriale e sempre
in maniera strettamente strumentale al conseguimento dell’og-
getto sociale. In via non prevalente ma strumentale alla realizza-
zione dell’oggetto sociale, la Società potrà compiere qualsiasi ope-
razione di natura commerciale, industriale e immobiliare nonché
qualsiasi attività finanziaria e mobiliare ritenuta necessaria o
utile dall’organo amministrativo, purché non nei confronti del
pubblico e nel rigoroso rispetto dei divieti e delle limitazioni pre-
viste dalla normativa vigente; potrà inoltre contrarre finanzia-
menti e mutui con istituti di credito, banche, società o privati con-
cedendo garanzie, anche reali a favori di terzi. La società potrà in-
fine detenere partecipazioni, quote, azioni e cointeressenze, in enti
e società, di ogni genere, che operino nel settore delle energie rin-
novabili e nel settore immobiliare, sia civile che industriale. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazi-
oni della società agli azionisti avvengono per lettera raccoman-
data. Con dichiarazione del 27.04.2011 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Righetti, Sergio, da Miglieglia, in Massagno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4701 del  28.04.2011 / CH-501.3.015.612-3 / 06145740

„

Olimpia Consulting Sagl,

 

i n   M a nn o

, CH-501.4.015.560-9,

Via al Vecchio Castagno, 6928 Manno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.04.2011, 28.04.2011.
Scopo: La consulenza nel settore finanziario e/o commerciale,
compresa la gestione, la promozione ed il finanziamento; le ope-
razioni di intermediazione, la fabbricazione, la commercializza-
zione e la compravendita di macchinari e attrezzature industriali.
La società potrà sviluppare, acquisire e sfruttare brevetti, marchi,
licenze, know-how e altri diritti di società. La società può parteci-
pare ad imprese, come pure stipulare negozi giuridici ed esercitare
tutte le attività commerciali e amministrative che sono idonee a
promuovere lo scopo sociale e che si trovano in relazione con il rag-
giungimento dello scopo stesso. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 26.04.2011 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Newgest SA (CH-514.3.028.751-0), in
Lugano, socia, con 200 quote da CHF 100.00; Clerici-Gianetti, Fa-
biana, da Gambarogno e Isone, in Besazio, gerente, con firma in-
dividuale. 

Registro giornaliero no 4702 del  28.04.2011 / CH-501.4.015.560-9 / 06145742

„

Ristorante Lattecaldo di Vegni Mario,

 

i n   Br eg g i a

, CH-501.

1.015.286-3, Via Lattecaldo, 6835 Morbio Superiore, ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione ristorante. Persone is-
critte: Vegni, Mario, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4703 del  28.04.2011 / CH-501.1.015.286-3 / 06145744

„

434 Venere Sagl,

 

i n  S t ab io

, CH-501.4.015.558-0, Via Ligor-

netto 17, 6854 S. Pietro, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 05.04.2011. Scopo: L’acquisto, la ven-
dita, l’importazione ed esportazione, l’intermediazione, la rapp-
resentanza ed in generale la commercializzazione di prodotti e
beni di ogni genere. L’intermediazione immobiliare, l’acquisizi-
one, la detenzione, la gestione e la vendita di marchi, licenze, di-
ritti di proprietà e brevetti, modelli, processi o formule segrete o
di qualsiasi altro diritto immateriale. La consulenza e la presta-
zione di servizi a favore di altre imprese. La società può partecipare
o detenere azioni e/o quote di altre società con scopi affini o ri-
conducibili al raggiungimento dello scopo sociale. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
05.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ortelli, Luana,
da Breggia, in Stabio, socia e presidente della gerenza, con firma
individuale, con 140 quote da CHF 100.00; Soares, Claudio José,
cittadino brasiliano, in Candeias-Recife (BR), socio e gerente, con
firma individuale, con 50 quote da CHF 100.00; Ortelli, Giorgio,
da Breggia, in Stabio, socio e gerente, con firma individuale, con
10 quote da CHF 100.00. 

Registro giornaliero no 4698 del  28.04.2011 / CH-501.4.015.558-0 / 06145736

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACCOMAR SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.008.677-4, società ano-

nima (FUSC no. 110 del 10.06.2010, p. 20, Pubbl. 5668708). Sta-
tuti modificati: 27.04.2011. Nuovo capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00 [finora: CHF 50’000.00]. Con dichiarazione del
27.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Consolida SA, in Chiasso, ufficio di revisione; Ventura,
Antonio, da Monteggio, in Ponte Cremenaga (Monteggio), mem-
bro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Accorroni-Buonfiglio, Franca Monica, da Ascona, in Lugano, am-
ministratrice unica, con firma individuale [finora: presidente con
firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 4704 del  28.04.2011 / CH-501.3.008.677-4 / 06145746

„

AE Auto Epoca Sagl,

 

in   As c o n a

, CH-501.4.007.399-2, società

a garanzia limitata (FUSC no. 227 del 22.11.2006, p. 14, Pubbl.
3645628). Con dichiarazione del 21.4.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4705 del  28.04.2011 / CH-501.4.007.399-2 / 06145748

„

AGRODELEA SAGL,

 

i n  L o s o ne

, CH-509.4.007.256-8, società

a garanzia limitata (FUSC no. 147 del 02.08.2002, p. 12, Pubbl.
587036). Con dichiarazione del 26.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4706 del  28.04.2011 / CH-509.4.007.256-8 / 06145750

„

AIAA AUTOMATION & CONTROL ENTERPRISES Sagl,

 

i n   L u -

ga n o

, CH-170.4.008.729-5, società a garanzia limitata (FUSC no.

158 del 17.08.2010, p. 15, Pubbl. 5773866). La società è cancellata
d’ufficio dal registro di commercio del Cantone Ticino per trasfe-
rimento della sede a Zugo. 

Registro giornaliero no 4767 del  28.04.2011 / CH-170.4.008.729-5 / 06144764

„

Alcolor SA,

 

i n Men d ris io

, CH-524.3.005.252-9, società ano-

nima (FUSC no. 79 del 24.04.2008, p. 17, Pubbl. 4445884). Nuovo
recapito: Via Giorgio Bernasconi 37, 6850 Mendrisio. 

Registro giornaliero no 4707 del  28.04.2011 / CH-524.3.005.252-9 / 06145752

„

Associazione Casa di Cura Andrea Cristoforo,

 

in   As c o n a

,

CH-509.6.008.028-5, associazione (FUSC no. 254 del 29.12.2010,
p. 26, Pubbl. 5967020). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Wiesmann, Matthias, da Neunforn, in Berna, membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Lotti-Kopp,
Ursula, da Niederönz, in Arzo (Mendrisio), membro, con firma
collettiva a due; Kreisl, Harald, cittadino germanico, in Dornach,
membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4708 del  28.04.2011 / CH-509.6.008.028-5 / 06145754

„

Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di Bellin-

zona,

 

i n  Be l li nz o n a

, CH-500.9.004.897-5, succursale svizzera

(FUSC no. 45 del 04.03.2011, p. 0, Pubbl. 6061880), con Sede prin-
cipale a: Bellinzona. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Manni, Matteo, da Isorno, in Sementina, con procura collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 4709 del  28.04.2011 / CH-500.9.004.897-5 / 06145756

„

Banca dello Stato del Cantone Ticino, succursale di Locarno,

i n  Lo c a rn o

, CH-509.9.002.017-3, succursale svizzera (FUSC no.

45 del 04.03.2011, p. 0, Pubbl. 6061882), con Sede principale a:
Bellinzona. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ruggeri,
Giulio, da Stabio, in Vezia, membro della direzione, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Conti Rossini,
Fabrizio, da Brissago, in Brissago, membro della direzione, con
firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4710 del  28.04.2011 / CH-509.9.002.017-3 / 06145758

„

Banca dello Stato del Cantone Ticino, Succursale di Lugano,

i n  Lu g a no

, CH-514.9.008.774-1, succursale svizzera (FUSC no.

45 del 04.03.2011, p. 0, Pubbl. 6061884), con Sede principale a:
Bellinzona. Persone dimissionarie e firme cancellate: Rieger,
Jean-Charles, da Friborgo, in Origlio, con procura collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4711 del  28.04.2011 / CH-514.9.008.774-1 / 06145760

„

Banca Popolare di Sondrio (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.

3.007.939-0, società anonima (FUSC no. 36 del 21.02.2011, p. 16,
Pubbl. 6041682). Nuove persone iscritte o modifiche: D’Ermo, An-
drea, da Ligornetto, in Lugano, con procura collettiva a due [fi-
nora:in Ligornetto]; Romanelli, Marco, cittadino italiano, in Ca-
dro, con procura collettiva a due solo per la sede principale [fi-
nora:in Lugano]. 

Registro giornaliero no 4712 del  28.04.2011 / CH-514.3.007.939-0 / 06145762

„

BE-SHE Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-514.4.028.441-8, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 28 del 10.02.2010, p. 17, Pubbl.
5487580). Nuove persone iscritte o modifiche: Studio commer-
ciale e fiduciario Michele Romerio (CH-500.1.004.311-2), in Pi-
anezzo, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4713 del  28.04.2011 / CH-514.4.028.441-8 / 06145764

„

Blitzmarket Sagl,

 

i n  S ore n g o

, CH-501.4.005.945-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 205 del 23.10.2007, p. 12, Pubbl.
4166868). Con dichiarazione del 15.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4714 del  28.04.2011 / CH-501.4.005.945-9 / 06145766

„

Carrozzeria Nicora Sagl,

 

in  Lo son e

, CH-509.4.006.824-6,

società a garanzia limitata (FUSC no. 52 del 18.03.2003, p. 10,
Pubbl. 908264). Con dichiarazione del 26.04.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4715 del  28.04.2011 / CH-509.4.006.824-6 / 06145768

„

Casa Partner SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.004.177-4, società

anonima (FUSC no. 99 del 27.05.2002, p. 13, Pubbl. 483768). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, uffi-
cio di revisione. 

Registro giornaliero no 4716 del  28.04.2011 / CH-514.3.004.177-4 / 06145770

„

Casa Vinicola Mogavero Sagl,

 

i n   T e ne r o - C o nt r a

, CH-501.

4.005.853-9, società a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 14.09.
2006, p. 14, Pubbl. 3549120). Con dichiarazione del 22.04.2011
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4717 del  28.04.2011 / CH-501.4.005.853-9 / 06145772

„

CC Consulba Consulting Sagl,

 

in   As c o n a

, CH-501.4.007.

401-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 245 del 18.12.2006,
p. 18, Pubbl. 3684860). Con dichiarazione del 21.04.2011 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. 

Registro giornaliero no 4718 del  28.04.2011 / CH-501.4.007.401-3 / 06145774

„

Centro Veterinario Cornaredo Sagl,

 

in  P or z a

, CH-501.4.

014.867-5, società a garanzia limitata (FUSC no. 97 del 21.05.
2010, p. 15, Pubbl. 5642182). Nuove persone iscritte o modifiche:
Ballerini Consulenze Sagl (CH-514.4.027.878-2), in Lugano, uf-
ficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4719 del  28.04.2011 / CH-501.4.014.867-5 / 06145288

„

Cesetri SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.002.804-9, società ano-

nima (FUSC no. 99 del 27.05.2002, p. 13, Pubbl. 483772). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
duciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 4720 del  28.04.2011 / CH-514.3.002.804-9 / 06145290

„

CLINICA SANTA CHIARA SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.000.

401-5, società anonima (FUSC no. 156 del 13.08.2010, p. 13,
Pubbl. 5769632). Persone dimissionarie e firme cancellate: Spe-
ziali, Dott. Carla, da Onsernone e Gresso, in Locarno, presidente,
con firma collettiva a due; Simona, Dott. Filippo, da Locarno, in
Locarno, vice-presidente, con firma collettiva a due; Lanini, Dott.
Sandro, da Frasco, in Minusio, membro, con firma collettiva a
due; Turati, Guido, da Coldrerio, in Genestrerio, membro, con
firma collettiva a due; Balestra, Stefano, da Gerra (Gambarogno),
in Gerra (Gambarogno), membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Meyer, Dott. Philippe, da Boé-
court e Ginevra, in Muralto, presidente, con firma collettiva a due
[finora:da Ginevra, delegato con firma collettiva a due]; Soldati,
Daniela, da Vernate, in Minusio, membro, con firma collettiva a
due; Sury, Adrian, da Locarno, in Muralto, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 4721 del  28.04.2011 / CH-509.3.000.401-5 / 06145292

„

Cortrading Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.009.298-9, società a

garanzia limitata (FUSC no. 196 del 10.10.2007, p. 12, Pubbl.
4148310). Statuti modificati: 20.04.2011. Con dichiarazione del
20.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Corsaro, Ciro, cittadino italiano, in Lugano, socio e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 1 quota da CHF
10’000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]. 

Registro giornaliero no 4722 del  28.04.2011 / CH-501.4.009.298-9 / 06145294

„

D’ARTECON Sagl,

 

in  Lo so ne

, CH-509.4.007.259-7, società a

garanzia limitata (FUSC no. 112 del 13.06.2006, p. 15, Pubbl.
3414230). Con dichiarazione del 26.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4723 del  28.04.2011 / CH-509.4.007.259-7 / 06145296

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

DOMASUISSE SAGL,

 

i n  L u g an o

, CH-514.4.026.871-7, soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 180 del 16.09.2010, p. 17, Pubbl.
5814392). Con dichiarazione del 26.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4724 del  28.04.2011 / CH-514.4.026.871-7 / 06145298

„

DOMOPAN SA in liquidazione,

 

in   G o r d o la

, CH-501.3.007.

319-8, società anonima (FUSC no. 68 del 06.04.2011, p. 0, Pubbl.
6109728). La procedura di fallimento è stata sospesa per man-
canza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-
Campagna del 30.03.2011. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4725 del  28.04.2011 / CH-501.3.007.319-8 / 06145300

„

Edilceramiche SA,

 

i n   L u g a no

, CH-501.3.015.535-8, società

anonima (FUSC no. 61 del 28.03.2011, p. 0, Pubbl. 6094660). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Mottini, Fiorenzo, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Kernen, Suchadar,
cittadina thailandese, in Lugano, amministratrice unica, con
firma individuale. 

Registro giornaliero no 4726 del  28.04.2011 / CH-501.3.015.535-8 / 06145302

„

Elettricità Agostini SA,

 

in   M an n o

, CH-514.4.026.878-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011, p. 0, Pubbl.
6139970). Nuove persone iscritte o modifiche: Lombardo Agostini,
Brunella, da Agno, in Agno, con procura individuale. 

Registro giornaliero no 4727 del  28.04.2011 / CH-514.4.026.878-8 / 06145304

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 4473 del

22.04.2011, pubblicato sul FUSC no. 82 del 28.04.2011, pagina 14.

E-volve Group Holding,

 

i n   M a n no

, CH-501.3.015.601-0, società

anonima (FUSC no. 82 del 28.04.2011, p. 0, Pubbl. 6139900). Ra-
gione sociale corretta: 

E-volve Group Holding SA

. 

Registro giornaliero no 4728 del  28.04.2011 / CH-501.3.015.601-0 / 06145160

„

Fin - Che AG,

 

i n   L ug a n o

, CH-524.3.002.269-4, società ano-

nima (FUSC no. 130 del 09.07.2009, p. 27, Pubbl. 5125926).
Nuovo recapito: Piazza Dante 8, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 4730 del  28.04.2011 / CH-524.3.002.269-4 / 06145308

„

F.lli De Rosso Spazzacamini Sagl,

 

in   P on te   C ap r i as c a

, CH-

514.4.012.342-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 20.
01.1997, p. 379). Con dichiarazione del 21.04.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4729 del  28.04.2011 / CH-514.4.012.342-6 / 06145306

„

FM Promotion Sagl,

 

in  Mel id e

, CH-514.4.029.518-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 145 del 29.07.2010, p. 16, Pubbl.
5749932). Con dichiarazione del 24.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4731 del  28.04.2011 / CH-514.4.029.518-4 / 06145310

„

Fondazione del Ceresio,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.7.028.120-9,

fondazione (FUSC no. 20 del 29.01.2010, p. 19, Pubbl. 5467476).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Berra, Dott. Amilcare,
da Collina d’Oro, in Collina d’Oro, presidente, con firma collettiva
a due; Baggiolini, Prof. Dott. Marco, da Croglio, in Bellinzona,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Recalcati, Filippo, da Chiasso, in Viganello (Lugano), se-
gretario fuori dal consiglio di fondazione, con firma collettiva a
due con un membro [finora:in Coldrerio]; Niedecker-Stopper,
Alessandra, cittadina italiana, in Porza, membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 4732 del  28.04.2011 / CH-514.7.028.120-9 / 06145312

„

FOPE HOLDING SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.029.416-7, società

anonima (FUSC no. 175 del 09.09.2010, p. 13, Pubbl. 5805374).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Simona, Filippo, da Lo-
carno, in Locarno, presidente, con firma collettiva a due; Tasias,
Dimitri, da Minusio, in Minusio, membro, con firma collettiva a
due; Bianda, Tarcisio, da Losone, in Losone, membro, con firma
collettiva a due; Gianoni, Alberto, da Brione sopra Minusio, in Ca-
vigliano, membro, con firma collettiva a due; Foiada, Mario, da
Gambarogno, in Ascona, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Meyer, Philippe, da Boécourt
e Ginevra, in Muralto, amministratore unico, con firma indivi-
duale. 

Registro giornaliero no 4733 del  28.04.2011 / CH-514.3.029.416-7 / 06145314

„

Gabrely SA,

 

i n  L u g an o

, CH-509.3.001.277-5, società ano-

nima (FUSC no. 68 del 09.04.2010, p. 18, Pubbl. 5578374). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lepori, Flavio, da Capri-
asca, in Capriasca, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva di amministrazione]. 

Registro giornaliero no 4734 del  28.04.2011 / CH-509.3.001.277-5 / 06145316

„

GESTIONI ALBERGHIERE ADMIRAL SA,

 

i n  P ar ad is o

, CH-

501.3.007.748-4, società anonima (FUSC no. 28 del 09.02.2011,
p. 15, Pubbl. 6025918). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Croci, Anna, cittadina italiana, in Lugano, amministratrice
unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Manzini, Mario, cittadino italiano, in Paradiso, amministratore
unico, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4735 del  28.04.2011 / CH-501.3.007.748-4 / 06145318

„

GIEFFE STUDIO SAGL,

 

i n   L u g an o

, CH-514.4.027.513-6, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 131 del 10.07.2009, p. 30,
Pubbl. 5129544). Con dichiarazione del 18.04.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4736 del  28.04.2011 / CH-514.4.027.513-6 / 06145320

„

Gipco Buildings Sagl,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.4.008.139-6, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 20.01.2005, p. 16,
Pubbl. 2649752). Con dichiarazione del 26.04.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4737 del  28.04.2011 / CH-514.4.008.139-6 / 06145322

„

GIT International Steel Trading SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.

029.673-8, società anonima (FUSC no. 183 del 22.09.2009, p. 16,
Pubbl. 5257662). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pi-
tesa, Damir, cittadino italiano, in Vanzago (IT), membro, con

firma individuale; Cereghetti, Rudi, da Muggio, in Rancate
(Mendrisio), presidente, con firma individuale. Nuove persone is-
critte o modifiche: Poulin, Laurent, da Lugano, in Cademario,
presidente, con firma collettiva a due; Poulin, Monique, da Lu-
gano, in Cademario, membro, con firma collettiva a due; Sattar,
Saleem, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a
due. 

Registro giornaliero no 4738 del  28.04.2011 / CH-514.3.029.673-8 / 06145776

„

Hotel Giardino Immobiliare SA,

 

in   As c o n a

, CH-509.3.000.

759-0, società anonima (FUSC no. 16 del 25.01.2010, p. 21, Pubbl.
5457994). Nuove persone iscritte o modifiche: Schmidt, Stefan, da
Grengiols, in Blatten b. Naters (Naters), membro, con firma col-
lettiva a due. 

Registro giornaliero no 4739 del  28.04.2011 / CH-509.3.000.759-0 / 06145778

„

Hotel Giardino SA,

 

i n  A s c on a

, CH-501.3.008.682-0, società

anonima (FUSC no. 16 del 25.01.2010, p. 21, Pubbl. 5457996).
Nuove persone iscritte o modifiche: Schmidt, Stefan, da Grengiols,
in Blatten b. Naters (Naters), membro, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4740 del  28.04.2011 / CH-501.3.008.682-0 / 06145780

„

Ibanelle SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.002.972-9, società ano-

nima (FUSC no. 99 del 27.05.2002, p. 14, Pubbl. 483782). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Caverzasio, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
duciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, ufficio
di revisione. 

Registro giornaliero no 4741 del  28.04.2011 / CH-514.3.002.972-9 / 06145782

„

ICOFIS SA,

 

in   Be l li nz o n a

, CH-350.3.002.694-9, società ano-

nima (FUSC no. 25 del 05.02.2010, p. 18, Pubbl. 5480958). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Columberg, Dumeni, da
Disentis/Mustér, in Disentis/Mustér, membro, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Storni, Remo, da San
Vittore, in San Vittore, amministratore unico, con firma indivi-
duale [finora: presidente con firma collettiva a due]. 

Registro giornaliero no 4742 del  28.04.2011 / CH-350.3.002.694-9 / 06145784

„

Ilpack-Werk AG,

 

i n  M e n dr is io

, CH-524.3.005.774-9, soci-

età anonima (FUSC no. 139 del 21.07.2008, p. 16, Pubbl.
4581974). Statuti modificati: 26.04.2011. Nuova ragione sociale:

ILPACK WERK AG

. Nuove azioni: 1’200 azioni al portatore da CHF

250.00. [finora: 300 azioni al portatore da CHF. 1’000.00]. 

Registro giornaliero no 4743 del  28.04.2011 / CH-524.3.005.774-9 / 06145162

„

Immorustica Ticino Sagl,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-524.4.010.205-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 224 del 17.11.2006, p. 12,
Pubbl. 3641448). Con dichiarazione del 01.03.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4744 del  28.04.2011 / CH-524.4.010.205-0 / 06145786

„

Inline Sagl,

 

i n  G o r d o la

, CH-170.4.004.066-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 64 del 04.04.2005, p. 12, Pubbl.
2774096). Con dichiarazione del 26.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4745 del  28.04.2011 / CH-170.4.004.066-2 / 06145788

„

IPV Solar SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.3.013.699-4, società ano-

nima (FUSC no. 54 del 17.03.2011, p. 0, Pubbl. 6080254). Nuovo
recapito: Piazza Dante 8, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 4746 del  28.04.2011 / CH-501.3.013.699-4 / 06145790

„

La Peonia Sagl,

 

i n   Ri v a  S a n  V i t al e

, CH-524.4.009.458-3,

società a garanzia limitata (FUSC no. 222 del 15.11.2002, p. 12,
Pubbl. 730012). Con dichiarazione del 10.05.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4747 del  28.04.2011 / CH-524.4.009.458-3 / 06145924

„

Lombar SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.001.969-4, società ano-

nima (FUSC no. 196 del 08.10.2010, p. 16, Pubbl. 5844348).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Prosolve SA, Società fidu-
ciaria di consulenza aziendale e revisione contabile (CH-514.3.
014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 4748 del  28.04.2011 / CH-514.3.001.969-4 / 06145926

„

Mahel SA,

 

i n  G a m ba ro g no

, CH-509.3.000.753-2, società

anonima (FUSC no. 84 del 03.05.2010, p. 24, Pubbl. 5614914).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gaspare Caverzasio, in
Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Fiduciaria Caverzasio SA (CH-501.3.005.839-7), in Lugano, uffi-
cio di revisione. 

Registro giornaliero no 4749 del  28.04.2011 / CH-509.3.000.753-2 / 06145928

„

Maison & Ambiance Sagl,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.4.029.712-8,

società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 02.12.2005, p. 13,
Pubbl. 3131504). Con dichiarazione del 19.04.2011 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. 

Registro giornaliero no 4750 del  28.04.2011 / CH-514.4.029.712-8 / 06145930

„

Mapama Sagl,

 

i n   L ug a no

, CH-501.4.015.218-6, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 248 del 21.12.2010, p. 22, Pubbl.
5950528). Statuti modificati: 20.04.2011. Nuova sede: 

L o c a r no

.

Nuovo recapito: Via della Posta 26, 6600 Locarno. Nuove persone
iscritte o modifiche: Mazzi, Fabio, da Centovalli, in Minusio, ge-
rente, con firma collettiva a due. 

Registro giornaliero no 4751 del  28.04.2011 / CH-501.4.015.218-6 / 06145932

„

modulo quattro SA,

 

in  C o ll in a d ’Oro

, CH-514.3.028.303-

8, società anonima (FUSC no. 150 del 06.08.2009, p. 21, Pubbl.
5183174). Nuovo recapito: Via Primasacc 27, 6926 Montagnola. 

Registro giornaliero no 4752 del  28.04.2011 / CH-514.3.028.303-8 / 06145934

„

NEPHERTITI SHIPPING SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.013.763-

6, società anonima (FUSC no. 54 del 17.03.2011, p. 0, Pubbl.
6080262). Nuovo recapito: Piazza Dante 8, 6901 Lugano. 

Registro giornaliero no 4753 del  28.04.2011 / CH-501.3.013.763-6 / 06145936

„

Nesa Tiziano Sagl,

 

i n  L u g an o

, CH-514.4.025.327-9, società

a garanzia limitata (FUSC no. 50 del 13.03.2001, p. 1869). Con
dichiarazione del 26.04.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4754 del  28.04.2011 / CH-514.4.025.327-9 / 06145938

„

Passaparola Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.4.006.613-6, società

a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 22.01.2009, p. 22, Pubbl.
4840592). Con dichiarazione del 28.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4756 del  28.04.2011 / CH-514.4.006.613-6 / 06145942

„

Personal Source Investment di Massimo Esposito,

 

i n  L u -

ga n o

, CH-501.1.012.400-1, ditta individuale (FUSC no. 49 del 10.

03.2011, p. 0, Pubbl. 6071100). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist-
retto di Lugano del 04.04.2011. La ditta sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione e non sarà data la prova
della continuazione dell’esercizio dell’azienda. 

Registro giornaliero no 4757 del  28.04.2011 / CH-501.1.012.400-1 / 06145944

„

PIEFFE Sagl,

 

i n  M an n o

, CH-501.4.014.988-6, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 137 del 19.07.2010, p. 17, Pubbl.
5732690). Persone dimissionarie e firme cancellate: Paris, Gio-
vanni, da Lugano, in Torricella-Taverne, socio e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00; Paris, Daniela,
da Lugano, in Torricella-Taverne, socia, con firma individuale,
con 10 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche:
BV Fiduciaria Sagl (CH-524.4.010.129-4), in Melide, socia, con 20
quote da CHF 1’000.00; Cippà, Bruno, da Bellinzona, in Bellin-
zona, gerente, con firma individuale. 

Registro giornaliero no 4758 del  28.04.2011 / CH-501.4.014.988-6 / 06145946

„

P.L. Edilintonaci SA in liquidazione,

 

i n   C a d e n a z z o

, CH-

500.3.005.575-4, società anonima (FUSC no. 62 del 29.03.2011,
p. 0, Pubbl. 6096840). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Bellinzona del 11.04.2011. La società sarà cancellata se entro tre
mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposi-
zione motivata contro la radiazione. 

Registro giornaliero no 4755 del  28.04.2011 / CH-500.3.005.575-4 / 06145940

„

Ristocentrale Sagl,

 

in  Mi nu si o

, CH-509.4.007.536-3, società

a garanzia limitata (FUSC no. 178 del 17.09.2003, p. 10, Pubbl.
1174898). Statuti modificati: 27.04.2011. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiara-
zione del 27.04.2011 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Muscillo, Canio, cittadino italiano, in Tenero (Te-
nero-Contra), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1’000.00 [finora:in Locarno e con una quota sociale da
CHF 20’000.00]. 

Registro giornaliero no 4759 del  28.04.2011 / CH-509.4.007.536-3 / 06145948

„

R-LINKS Sagl,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.4.024.383-3, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 22 del 01.02.2011, p. 18, Pubbl.
6011914). Con dichiarazione del 21.04.2011 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4760 del  28.04.2011 / CH-514.4.024.383-3 / 06145950

„

Scacchi Immobiliare SA,

 

in   B el li nz o n a

, CH-524.3.002.799-

4, società anonima (FUSC no. 239 del 08.12.2010, p. 17, Pubbl.
5929020). Statuti modificati: 21.04.2011. Nuova sede: 

L u ga n o

.

Nuovo recapito: c/o Eur Trust Company SA, Via Canonica 11, 6900
Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Micheli, Anto-
nio, da Mendrisio, in Lavertezzo, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bontognali, Jvan,
da Chironico, in Sorengo, amministratore unico, con firma indi-
viduale. 

Registro giornaliero no 4761 del  28.04.2011 / CH-524.3.002.799-4 / 06145952

„

Schira Sagl,

 

i n  M in us i o

, CH-514.4.013.524-2, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 8 del 14.01.2002, p. 16, Pubbl. 6645).
Con dichiarazione del 26.04.2011 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4762 del  28.04.2011 / CH-514.4.013.524-2 / 06145954

„

SERTUS I.T.S. SA,

 

in  Bi as ca

, CH-501.3.009.780-5, società

anonima (FUSC no. 190 del 30.09.2010, p. 18, Pubbl. 5833192).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Prosolve SA, Società fi-
duciaria di consulenza aziendale e revisione contabile (CH-514.
3.014.778-7), in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attu-
almente priva dell’organo di revisione]. 

Registro giornaliero no 4763 del  28.04.2011 / CH-501.3.009.780-5 / 06145956

„

Stinol AG in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.006.548-9,

società anonima (FUSC no. 214 del 04.11.2008, p. 17, Pubbl.
4718308). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali. 

Registro giornaliero no 4764 del  28.04.2011 / CH-514.3.006.548-9 / 06145958

„

Swiss Multi-Trading SA,

 

i n   Ca s l an o

, CH-514.3.002.097-2,

società anonima (FUSC no. 14 del 20.01.2011, p. 17, Pubbl.
5994258). Nuove persone iscritte o modifiche: Besfid Fiduciaria
SA (CH-514.3.012.602-7), in Lugano, ufficio di revisione. 

Registro giornaliero no 4765 del  28.04.2011 / CH-514.3.002.097-2 / 06145960

„

Techno Taglio Sagl,

 

in  Lo son e

, CH-509.4.006.633-7, società

a garanzia limitata (FUSC no. 194 del 07.10.1998, p. 6889). Con
dichiarazione del 26.04.2011 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. 

Registro giornaliero no 4766 del  28.04.2011 / CH-509.4.006.633-7 / 06145962

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Askja Sagl in liquidazione,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.4.027.827-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 33 del 16.02.2011, p. 15,
Pubbl. 6035554). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4768 del  28.04.2011 / CH-514.4.027.827-0 / 06145334

„

Groupe Electa SA, Luxembourg, Massagno Branch,

 

i n   M a s -

s a g no

, CH-501.9.012.354-9, succursale straniera (FUSC no. 16

del 24.01.2011, p. 18, Pubbl. 5999426), con Sede principale a: Lus-
semburgo (LU). Questa ragione sociale è cancellata avendo le au-
torità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4769 del  28.04.2011 / CH-501.9.012.354-9 / 06145336

„

REDLANDS INTERNATIONAL LLC, Houston, succursale di

Balerna,

 

in  Balern a

, CH-501.9.011.496-3, succursale straniera

(FUSC no. 43 del 02.03.2011, p. 0, Pubbl. 6058782), con Sede prin-
cipale a: Houston (US). Questa ragione sociale è cancellata
avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4770 del  28.04.2011 / CH-501.9.011.496-3 / 06145338

„

SIRI Protezione solare A. Ton,

 

i n   M i g l i eg l i a

, CH-501.1.014.

868-9, ditta individuale (FUSC no. 108 del 08.06.2010, p. 16,
Pubbl. 5665180). La ditta è cancellata per mancato inizio di at-
tività. 

Registro giornaliero no 4771 del  28.04.2011 / CH-501.1.014.868-9 / 06145340

„

W.H.R.S. SA in liquidazione,

 

in  P a radi so

, CH-501.3.012.

191-5, società anonima (FUSC no. 248 del 21.12.2010, p. 22,
Pubbl. 5950898). Questa ragione sociale è cancellata avendo le
autorità fiscali federali e cantonali dato il loro consenso. 

Registro giornaliero no 4772 del  28.04.2011 / CH-501.3.012.191-5 / 06145342

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CA Treuhand AG, (CA Fiduciaria SA), (CA Fiduciaire SA), (CA

Fiduciary Ltd),

 

i n  S c h at td or f

, CH-170.3.012.041-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 12, Publ. 5760452).
Statutenänderung: 27.04.2011. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
27.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ari-audit SA, in Sa-
vosa, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 177 vom 28.04.2011 / CH-170.3.012.041-5 / 06146042

„

SCHÜRMANN coaching-and-more.ch,

 

b i s h e r   i n   W e g gi s

,

CH-100.1.785.099-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19.
04.2005, S. 10, Publ. 2798490). Sitz neu: 

Se e l i s be r g

. Domizil

neu: Hofstattstrasse 21, 6377 Seelisberg. Zweck: Beraten, begleiten,
unterstützen und schulen von Einzelpersonen, Teams, Gruppen
und Organisationen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schürmann, Ursina, von Basel und Zell LU, in Seelisberg, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher:Schürmann, Karin, in Weg-
gis]; Schürmann, Lukas, von Basel und Zell LU, in Seelisberg, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 178 vom 28.04.2011 / CH-100.1.785.099-3 / 06144778

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Beatrice Kieliger, Gasthaus Gitschenen,

 

i n  Is en th a l

, CH-

120.1.000.367-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.
1991, S. 105). Aktiven und Passiven sind an die Gasthaus Gitsche-
nen GmbH (CH-120.1.000.367-6) übergegangen. Das Einzel-
unternehmen wird im Handelsregister gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 179 vom 28.04.2011 / CH-120.1.000.367-6 / 06144780

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adrian Carrelage, titulaire Iorgulescu Adelin,

 

à L au s a n ne

,

route du Pavement 63, 1018 Lausanne, CH-550-1089167-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Iorgulescu Adelin, de Rou-
manie, à Lausanne. But: pose et rénovation de carrelage.

Registre journalier no 7110 du 28.04.2011 / CH-550.1.089.167-0 / 06146106

„

Bio nature, Mokaddem,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, rue d’Orbe

9, 1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1090648-5. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Mokaddem Bilel, d’Ecublens (VD), à
Yverdon-les-Bains. But: vente de compléments alimentaires bio-
logiques.

Registre journalier no 7111 du 28.04.2011 / CH-550.1.090.648-5 / 06146108

„

Chez Lin,

 

à   N y o n

, rue de la Gare 25, 1260 Nyon, CH-550-

1091191-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Lin Shou-
xing, de Chine, à Genève. But: vente de boissons et de sushis à l’em-
porter. Signature individuelle est conférée à He Shouhong, de
Chine, à Genève.

Registre journalier no 7112 du 28.04.2011 / CH-550.1.091.191-8 / 06146110

„

Futura Home Immobilier Sàrl,

 

à   C ug y   ( V D )

, chemin de

l’Etoile 1a, c/o Patrick Kucera, 1053 Cugy VD, CH-550-1090989-
0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 13 avril 2011.
But: toute activité dans le domaine immobilier, en particulier le
courtage (pour but complet cf. statuts). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital social: CHF
20’000. Associé-gérant avec signature individuelle: Kucera Pa-
trick, d’Autigny, à Cugy (VD), avec 200 parts de CHF 100. Organe
de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
du 13 avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7113 du 28.04.2011 / CH-550.1.090.989-0 / 06146112

„

HIBANA Sàrl,

 

à   Pri ll y

, chemin de Perréaz 9, c/o Raphaël Do-

nati, 1008 Prilly, CH-550-1090895-0. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts: 14 avril 2011. But: toute activité de ma-
nagement et de production d’évènements; la création et la

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

construction de stands; la création de décors ainsi que la décora-
tion d’intérieur; toute activité dans le domaine du graphisme, de
la communication visuelle, de la publicité; conseils y relatifs; toute
activité liée au bien-être et à la thérapie, notamment le coaching,
les conseils relatifs au développement personnel et la pratique de
diverses techniques thérapeutiques, notamment massages,
shiatsu, feng-shui, entretien, les conférences et les publications y
relatives; la création, la production, la distribution et l’importa-
tion et le commerce de tous produits et objets divers liés à la dé-
coration, à la mode de manière générale, au bien-être, au matériel
de cuisine, ainsi qu’à l’alimentation (pour but complet cf. sta-
tuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital social: CHF 20’000. Apport en nature/reprise de
biens selon contrat du 14 avril 2011: actifs (CHF 25’685.05) et pas-
sifs (CHF 4’724.90) de l’entreprise individuelle non inscrite ’Ra-
phaël Donati’, à Prilly, soit un actif net de CHF 20’960.15; en con-
trepartie, il est remis 200 parts de CHF 100, le solde de CHF 960.15
constituant une créance de l’apporteur contre la société. Associé-
gérant avec signature individuelle: Donati Raphaël, de La Chaux-
de-Fonds, à Prilly, avec 200 parts de CHF 100. Organe de publica-
tion: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 14 avril
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7115 du 28.04.2011 / CH-550.1.090.895-0 / 06146114

„

Ifchor 11 SA,

 

à   La u s a nn e

, place Pépinet 1, 1003 Lausanne,

CH-550-1091158-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 18 avril
2011. But: la prise et la gérance de participations dans toutes af-
faires commerciales et financières en Suisse et à l’étranger, ainsi
que toutes opérations qui sont de nature à développer le but ou
qui ont un rapport direct ou indirect avec son objet (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000,
divisé en 1’000 actions nominatives de CHF 100, avec restrictions
quant à la transmissibilité selon statuts. Reprise de biens envisa-
gée: 825 actions nominatives de CHF 100 de Ifchor 77 SA (550-
1091154-9), à Buchillon, pour un montant maximum de CHF
5’000’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: Jelmini Sandro, de Quinto, à Lausanne,
Kjaersgaard Nikolaj, du Danemark, à Lutry, et Scannapieco Do-
menico, d’Italie, à Lausanne, tous trois avec signature collective
à deux. Selon déclaration du 18 avril 2011, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7116 du 28.04.2011 / CH-550.1.091.158-1 / 06146116

„

LEMANIA FINANCIAL GROUP SA,

 

à  M o nt re ux

, Grand-Rue

96, 1820 Montreux, CH-550-1091153-3. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 19 avril 2011. But: toutes activités liées à la gestion
de fortune et aux conseils en investissements et en placements fi-
nanciers, notamment dans le bassin lémanique (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions au porteur de CHF
100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce.
Communications aux actionnaires: par avis dans la FOSC. Admi-
nistration: Hentati Karim, de Laax, à Montreux, avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration du 19 avril 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 7117 du 28.04.2011 / CH-550.1.091.153-3 / 06146118

„

MCC Immobilière SA,

 

à  M o n tr e u x

, rue des Anciens Moulins

11, 1820 Montreux, CH-550-1091210-9. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts: 20 avril 2011. But: toute activité dans le domaine
immobilier, en particulier construction, achat, vente, promotion,
courtage et gérance immobilière, dans le respect des dispositions
de la loi fédérale sur l’acquisition d’immeubles par des personnes
à l’étranger (LFAIE) (pour but complet cf. statuts). Capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 10’000 actions au
porteur de CHF 10. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par publica-
tion dans la FOSC ou par lettre recommandée, par écrit, téléfax
ou courrier électronique aux actionnaires si ceux-ci sont tous
connus. Administration: Nafilyan Pierre, de Mühlethurnen, à
Pully, avec signature individuelle. Selon déclaration du 20 avril
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7118 du 28.04.2011 / CH-550.1.091.210-9 / 06146120

„

Paula Nicollin Let’s Go Coaching,

 

à   D ai ll e ns

, chemin des

Montets 20, 1306 Daillens, CH-550-1091160-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Nicollin Paula, du Royaume-Uni, à
Cruseilles (France). But: toute activité dans le domaine du coa-
ching de couples.

Registre journalier no 7119 du 28.04.2011 / CH-550.1.091.160-8 / 06146122

„

Pension du Renfort, Barbara Auderset,

 

à   P al é z i e u x

, che-

min des Bois 4, 1607 Palézieux-Village, CH-550-1089402-7. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Auderset Barbara, de Lour-
tens, à Palézieux. But: pension pour animaux.

Registre journalier no 7120 du 28.04.2011 / CH-550.1.089.402-7 / 06146124

„

VBD Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, avenue de la Gare 27, c/o Roxane

Tavel Tüscher, 1003 Lausanne, CH-550-1091161-3. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts: 20 avril 2011. But: la société
a pour but toutes activités de conseil auprès de sociétés ou d’indi-
vidus, principalement dans le domaine des médias (pour but com-
plet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Bonard Nicolas, de Romainmôtier-Envy, à
Londres (Royaume-Uni), avec 20 parts de CHF 1’000, président.
Signature individuelle est conférée à Tavel Tüscher Roxane, de Pa-
yerne, à Lausanne, gérante. Organe de publication: Feuille offici-
elle suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du 20 avril 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 7121 du 28.04.2011 / CH-550.1.091.161-3 / 06146126

„

Williams, Titulaire EL DIRANI,

 

à   L a u s a nn e

, rue du Pont 5,

c/o Grands Magasins Globus SA, 1003 Lausanne, CH-550-
1090750-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: El Dirani
Hassan Ali, du Liban, à Berne. But: exploitation d’une boulange-
rie.

Registre journalier no 7122 du 28.04.2011 / CH-550.1.090.750-0 / 06146128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARDENTIS CLINIQUE DENTAIRE COSSONAY SA,

 

à   C o s s o -

n a y

, CH-550-1046179-4, exploitation de cabinets médicaux et

dentaires (FOSC du 12.03.2010, p. 20/5539298). Nouveaux admi-
nistrateurs avec signature collective à deux: Bischof Mark, d’Eg-
gersriet, à Corseaux, et Nedir Rabah, de Berneck, à Corseaux. BDO
SA (CH-550-0049632-9) n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Ernst & Young SA (CH-550-0139941-8), à Lau-
sanne.

Registre journalier no 7123 du 28.04.2011 / CH-550.1.046.179-4 / 06146130

„

ARDENTIS CLINIQUE DENTAIRE MORGES SA,

 

à   M or ge s

,

CH-550-1041202-1, exploitation de cabinets médicaux et dentai-
res (FOSC du 12.03.2010, p. 20/5539300). Nouveaux administra-
teurs avec signature collective à deux, pas entre eux, ni avec Beyer
Stephan et Bischof Mark: Briaux Jean-Marie, de Villeneuve (VD),
à Rivaz, et Nedir Rabah, de Berneck, à Corseaux. BDO SA (CH-550-
0049632-9) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Ernst & Young SA (CH-550-0139941-8), à Lausanne.

Registre journalier no 7124 du 28.04.2011 / CH-550.1.041.202-1 / 06146132

„

ARDENTIS CLINIQUE DENTAIRE VEVEY SA,

 

à V e v e y

, CH-

550-1004969-0, exploitation de cabinets médicaux et dentaires
(FOSC du 29.03.2010, p. 23/5563426). BDO SA (CH-550-0049632-
9) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Ernst
& Young SA (CH-550-0139941-8), à Lausanne.

Registre journalier no 7125 du 28.04.2011 / CH-550.1.004.969-0 / 06146134

„

ARDENTIS CLINIQUE DENTAIRE YVERDON SA,

 

à   Yv e r d o n-

l es - Ba i ns

, CH-621-3005748-4, exploitation de cabinets médi-

caux et dentaires (FOSC du 04.03.2010, p. 20/5524430). Nou-
veaux administrateurs avec signature collective à deux: Beyer Ste-
phan, de Villars-Sainte-Croix, à Bussigny-près-Lausanne, et Bi-
schof Mark, d’Eggersriet, à Corseaux. BDO SA (CH-550-0049632-
9) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Ernst
& Young SA (CH-550-0139941-8), à Lausanne.

Registre journalier no 7126 du 28.04.2011 / CH-621.3.005.748-4 / 06146136

„

ARDENTIS LE MONT SA,

 

à  L e  M o n t- s ur- L au s a n ne

, CH-

550-1058036-6, l’exploitation de cabinets médicaux et dentaires
(FOSC du 12.03.2010, p. 20/5539302). L’administrateur Briaux
Jean-Marie est nommé président et continue à signer collective-
ment à deux. L’administrateur Nedir Rabah est nommé secrétaire
et continue à signer collectivement à deux. Nouveaux administ-
rateurs avec signature collective à deux: Beyer Stephan, de Villars-
Sainte-Croix, à Bussigny-près-Lausanne, et Bischof Mark, d’Eg-
gersriet, à Corseaux. BDO SA (CH-550-0049632-9) n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Ernst & Young SA
(CH-550-0139941-8), à Lausanne.

Registre journalier no 7127 du 28.04.2011 / CH-550.1.058.036-6 / 06146138

„

Café-Restaurant de la Fontaine Sàrl,

 

à   A i g l e

, CH-550-

1045997-3 (FOSC du 14.02.2006, p. 15/3242992). Par décision du
président du Tribunal de l’arrondissement de l’Est vaudois du 2
mars 2011, la société a été déclarée dissoute conformément aux
articles 154 ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée
selon les dispositions applicables à la faillite. La raison de com-
merce devient: 

Café-Restaurant de la Fontaine Sàrl en liquida-

tion

. La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée

le 27 avril 2011.

Registre journalier no 7128 du 28.04.2011 / CH-550.1.045.997-3 / 06146140

„

CALLIDEO SWISS SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-1082360-4, prise

et gestion de participations (FOSC du 26.01.2011, p. 16/6003292).
La société ayant transféré son siège à Tramelan, la raison de com-
merce est radiée d’office du Registre du commerce du canton de
Vaud.

Registre journalier no 7129 du 28.04.2011 / CH-550.1.082.360-4 / 06145022

„

Caltor SA,

 

à P ul ly

, CH-550-1051575-6, opérations immobi-

lières (FOSC du 17.09.2007, p. 15/4112338). Kenel Philippe n’est
plus administrateur; sa signature est radiée. Nouvelle administ-
ratrice avec signature individuelle: Rebstein Paola, de Pizy, à
Lutry.

Registre journalier no 7130 du 28.04.2011 / CH-550.1.051.575-6 / 06146142

„

Cervin Consulting Sàrl,

 

à   V e v e y

, CH-550-1043681-1, activi-

tés en matière informatique (FOSC du 14.04.2005, p. 13/
2790906). La société ayant transféré son siège à Zermatt, la raison
de commerce est radiée d’office du Registre du commerce du can-
ton de Vaud.

Registre journalier no 7164 du 28.04.2011 / CH-550.1.043.681-1 / 06146208

„

CODEFINE S.A.,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-0072173-6, achat,

vente, importation, exportation, représentation de tout produit
brut ou manufacturé, de produits du sol, de matières premières et
de marchandises (FOSC du 15.12.2008, p. 25/4781542). Price-
waterhouseCoopers SA (CH-550-0056305-7) n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Favre Révision SA
(CH-550-1052902-1), à Lausanne.

Registre journalier no 7131 du 28.04.2011 / CH-550.0.072.173-6 / 06146144

„

Diablerets Immobilier SA,

 

à   O r m o n t -D es s u s

, CH-550-

0168470-5, opérations immobilières (FOSC du 07.03.2011, p. 0/
6065404). Fusion: reprise des actifs et passifs de Diablerets Hôtels
Restaurants SA, à Ormont-Dessus (CH-550-0075993-1), selon
contrat de fusion du 21 avril 2011 et bilan au 31 octobtre 2010,
présentant des actifs de CHF 13’656’352.38, des passifs envers les
tiers de CHF 15’686’007.86, soit un exédent de passifs de CHF
2’029’655.48. Conformément à l’attestation d’un expert-réviseur
agréé, des créances d’un montant au moins équivalent au décou-
vert et au surendettement ont été postposées.

Registre journalier no 7132 du 28.04.2011 / CH-550.0.168.470-5 / 06145572

„

EFA Economiste Financier Associé SA,

 

à   B ou r n e ns

, CH-

550-1044627-1, acquisition, courtage, gestion et conseils dans le
domaine des assurances et de l’immobilier (FOSC du 17.06.2008,
p. 16/4525662). Statuts modifiés le 14 avril 2011. Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée, remise de lettre
en mains prorpes, télécopie, courrier éléctronique ou FOSC. Selon
déclaration du 14 avril 2011, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fitag S.A.
Cabinet Fiscal n’est plus organe de révision.

Registre journalier no 7133 du 28.04.2011 / CH-550.1.044.627-1 / 06146146

„

E-mmunizer Suisse SA,

 

à   Pr év e r e n g es

, CH-550-1075588-

6, déployer et exploiter une infrastructure sociale de gestion de ris-
ques internet (FOSC du 29.09.2010, p. 15/5831610). Statuts mo-
difiés le 20 avril 2011. Le capital-actions de CHF 100’000 a été
libéré ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF 50’000.
Augmentation ordinaire du capital-actions. Nouveau capital-ac-
tions entièrement libéré: CHF 1’350’000, divisé en 1’350’000 ac-
tions nominatives de CHF 1, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts.

Registre journalier no 7134 du 28.04.2011 / CH-550.1.075.588-6 / 06146148

„

Ensol SA,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1072864-6, acquérir, détenir

et gérer des participations (FOSC du 24.12.2010, p. 25/5959104).
Statuts modifiés le 8 avril 2011. Augmentation ordinaire du capi-
tal-actions. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
800’000, divisé en 80’000 actions au porteur de CHF 10.

Registre journalier no 7135 du 28.04.2011 / CH-550.1.072.864-6 / 06146150

„

Epicerie Almeida Da Silva & Cie,

 

à V il le n eu v e  ( VD )

, CH-

550-1084449-3, société en nom collectif, commerce de produits
alimentaires, vins, spiritueux, boissons alcooliques et alcoolisées
et articles de diverse nature (FOSC du 14.02.2011, p. 19/6032182).
La société en nom collectif ’Epicerie Almeida Da Silva & Cie’ a été
dissoute et radiée suite de la sortie de l’associé Almeida Da Silva
Dimas; Paiva Silva Almeida Maria Helena, jusqu’ici associé, en
continue les affaires sous la raison individuelle 

Epicerie Paiva

Silva Almeida

, conformément à l’article 579 CO.

Registre journalier no 7057 du 27.04.2011 / CH-550.1.084.449-3 / 06146104

„

Fit Point3 Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1054013-9

(FOSC du 22.07.2008, p. 18/4585018). Nouvelle adresse: rue des
Remparts 10, 1400 Yverdon-les-Bains.

Registre journalier no 7136 du 28.04.2011 / CH-550.1.054.013-9 / 06146152

„

Fondation Élites Sportives et Études (FESE),

 

à  L a u s an n e

,

CH-550-1055682-9, soutient la formation globale des jeunes pra-
tiquant un sport de compétition (FOSC du 30.09.2008, p. 16/
4670406). Valenza Cosimo et Gerber Jean-Marc ne sont plus mem-
bres du conseil de fondation; leur signature est radiée. Fiduciaire
Stanley Nicolas SA (CH-550-0075673-1) n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: BfB Fidam révision SA (CH-550-
0096433-4), à Lausanne.

Registre journalier no 7137 du 28.04.2011 / CH-550.1.055.682-9 / 06146154

„

FONDATION JAN KRUGIER,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-1080518-

7, exercer et soutenir toutes activités destinées au maintien, à la
conservation et à la mise en valeur de la collection d’oeuvres d’art
rassemblées par Jan Krugier (FOSC du 31.01.2011, p. 20/
6010190). Firi Treuhand AG (CH-170-4000914-3) n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: MOORE STEPHENS
FIBEXA REFIDAR SA (CH-550-1028145-6), à Lausanne.

Registre journalier no 7138 du 28.04.2011 / CH-550.1.080.518-7 / 06146156

„

Frigispeed S.à r.l.,

 

à  L ’ Ab e r g em e n t

, CH-550-0173566-2,

constitution et mise en place d’installations frigorifiques (FOSC
du 17.09.2002, p. 15/645388). Selon déclaration du 4 février 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 7139 du 28.04.2011 / CH-550.0.173.566-2 / 06146158

„

H.B. PEINTURE Sàrl,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1002881-8, travaux de

plâtrerie, peinture et tapisserie (FOSC du 03.12.2003, p. 14/
2010940). Statuts modifiés le 14 avril 2011. Communications aux
associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit (au sens
commun et non pas juridique) tel que, par exemple, courrier écrit,
télécopie, courrier électronique. Le capital social de CHF 20’000 a
été libéré ultérieurement à concurrence d’un montant de CHF
10’000 et est divisé en 200 parts de CHF 100, dont Berisa Hajdin
est titulaire (précédemment 1 part de CHF 20’000). Selon décla-
ration du 14 avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7140 du 28.04.2011 / CH-550.1.002.881-8 / 06146160

„

Hyseni Construction et Télécommunications Sàrl,

 

à  M o u -

do n

, CH-550-1089443-2, l’achat, la vente, la construction, la ré-

novation, l’exploitation et la mise en valeur en général de tout ou
partie de biens immobiliers (FOSC du 26.04.2011, p. 0/6135526).
Rectificatif: l’adresse exacte est avenue de Bussy 37 (et non 57
comme publié), 1510 Moudon.

Registre journalier no 7141 du 28.04.2011 / CH-550.1.089.443-2 / 06146162

„

JC.Ska Trading S.A.,

 

à  S a in t- Su lp i c e  ( V D )

, CH-550-

0145300-8, développement, commerce sous toutes ses formes, de
tous produits de grande consommation (FOSC du 04.08.2003, p.
13/1112576). Statuts modifiés le 21 avril 2011. Siège transféré à

F ey

. Nouvelle adresse: chemin du Mont 8, 1044 Fey. Selon décla-

ration du 21 avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Fidalis SA n’est plus
organe de révision.

Registre journalier no 7142 du 28.04.2011 / CH-550.0.145.300-8 / 06146164

„

LA FEUILLE VERTE Nicolas Delley,

 

à   B a s s i n s

, CH-550-

1066927-8, création et entretien d’espaces verts (FOSC du 14.04.
2010, p. 17/5586330). Inscription de la mention de l’existence
d’une succursale à Arzier (CH-550-1089364-8).

Registre journalier no 7143 du 28.04.2011 / CH-550.1.066.927-8 / 06146166

„

Le Fontan Sàrl,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1029005-3, exploitation

d’un café-restaurant (FOSC du 05.03.2007, p. 16/3807098). Sta-
tuts modifiés le 13 avril 2011. Medi Ajrula, qui n’est plus associé-
gérant et dont la signature est radiée, cède sa part de CHF 20’000
à Ferreira Chantal, de Rüegsau, à Pully, nouvelle associée-gérante
avec signature individuelle. Le capital social de CHF 20’000 est en-
suite divisé en 200 parts sociales de CHF 100, dont Ferreira Chantal
est titulaire. Siège transféré à 

P u ll y

. Nouvelle adresse: chemin des

Anciens-Moulins 2 A, c/o Chantal Ferreira, 1009 Pully. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par écrit ou par voie électronique (fax
ou e-mail). Selon déclaration du 13 avril 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 7144 du 28.04.2011 / CH-550.1.029.005-3 / 06146168

„

Logo, La dixième année scolaire en Suisse romande Sàrl,

 

à

M o nt re ux

, CH-550-0059350-5 (FOSC du 09.08.2007, p. 14/

4060456). Statuts modifiés le 8 mars 2011. Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF
25’000 est désormais divisé en 250 parts sociales de CHF 100, dont
Didac Schulen AG (CH-035-3005335-8) est titulaire. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Müller Hans est élu
président des gérants et continue à signer individuellement. Selon
déclaration du 8 mars 2011, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7145 du 28.04.2011 / CH-550.0.059.350-5 / 06146170

„

Maibat S.A.,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0092075-5, centre artisa-

nal (FOSC du 25.01.2007, p. 17/3742296). Statuts modifiés le 14
janvier 2011 sur des points non soumis à publication. Selon dé-
cision de son assemblée générale du 14 janvier 2011, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

Maibat S.A. en liquidation

. Selon décision de son

assemblée générale du 14 janvier 2011, la société a prononcé sa
dissolution. Les 600 actions nominatives de CHF 100, formant
l’entier du capital-actions, ne sont plus restreintes quant à la
transmissibilité selon statuts (art. 685a, al. 3 CO). Henny Ale-
xandre et Mischler Jacques ne sont plus administrateurs; leur sig-
nature est radiée. Bally Guy et Maroulis Lysandre, qui ne sont plus
administrateurs, sont élus liquidateurs avec signature collective
à deux. Delessert Yvan et Romano François ne sont plus organes
de révision. Selon déclaration du 14 janvier 2011, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte. Nouvelle adresse de la société en liquidation: chemin de
Praz-Lau 3, 1033 Cheseaux-Lausanne.

Registre journalier no 7146 du 28.04.2011 / CH-550.0.092.075-5 / 06146172

„

Monatel S.A.,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0078791-4, commerce,

construction et installation d’antennes de radio, télévision et télé-
réseau (FOSC du 04.01.1999, p. 12). Statuts modifiés le 26 avril
2011. Nouvelle raison de commerce: 

E3 DEVELOPMENT SA

. Nou-

velle adresse: route d’Oron 2, 1010 Lausanne. Nouveau but: toutes
activités dans les domaines de l’environnement, de l’écologie et
de l’économie d’énérgie, soit notamment les expertises, les con-
seils et la conception, la réalisation et la commercialisation de
projets en tout genre, ainsi que l’acquisition et l’exploitation de
brevets et licences en rapport (pour but complet cf. statuts). Les
50 actions au porteur de CHF 1’000 sont transformées en 50 ac-
tions nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la trans-
missibilité selon statuts. Zanatti Romano n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvel administrateur avec signature
individuelle: Zanatti Marco, de et à Lausanne. Selon déclaration
du 26 avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte. Datanova S.A. n’est plus
organe de révision.

Registre journalier no 7147 du 28.04.2011 / CH-550.0.078.791-4 / 06146174

„

Natural In, Rubin & Stauffer,

 

à   M éz i è r e s   ( V D )

, CH-550-

1074597-9, Société en nom collectif, commerce de matériel pour
l’horticulture. (FOSC du 26.08.2010, p. 15/5786012). La société
en nom collectif ’Natural In, Rubin & Stauffer’ est dissoute et ra-
diée à la suite de la sortie de l’associé Rubin Gaël; Stauffer Valentin,
jusqu’ici associé, en continue les affaires en tant qu’entreprise in-
dividuelle sous la raison de commerce 

Natural In, Stauffer

, con-

formément à l’article 579 CO. Siège transféré à 

B ussy - s ur -M ou -

d on

. Nouvelle adresse: Les Oches, 1514 Bussy-sur-Moudon.

Registre journalier no 7148 du 28.04.2011 / CH-550.1.074.597-9 / 06146176

„

Philip Morris International Management SA,

 

à   L au s a n ne

,

CH-550-1015211-0, prestations de service se rapportant à l’orga-
nisation et à la direction d’entreprises (FOSC du 09.02.2011, p. 17/
6026286). Signature collective à deux est conférée à Amoedo
Braga Joao Pedro, du Portugal, à Pully, Boot Pascal John Anton
Jacob, des Pays-Bas, à Tolochenaz, et Durner Gebhard Johann,
d’Allemagne, à Morat, tous trois directeurs. Procuration collective
à deux est conférée à Frayssinet Laurent Jacques Ernest, de France,
à Aubonne, et Gerber Bruno, de Schangnau, à Perroy.

Registre journalier no 7149 du 28.04.2011 / CH-550.1.015.211-0 / 06146178

„

PRIMARIUS SA,

 

p r é c éd e m m en t   à   G e nè v e

, CH-660-

1950004-6 (FOSC du 09.02.2009, p. 10/4869700). Siège transféré
à 

G ry o n

. Nouvelle adresse: Vieux-Chemin 26, 1882 Gryon. Statuts

modifiés le 18 avril 2011. Sandberg Anna-Madeleine est désormais
à Gryon.

Registre journalier no 7150 du 28.04.2011 / CH-660.1.950.004-6 / 06146180

„

SAGENORD, Société Anonyme de Gestion des Eaux du Nord

Vaudois,

 

à  Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-1062875-1, la mise

sur pied d’une plateforme régionale d’échange, d’achat et de four-
niture d’eau potable (FOSC du 04.11.2009, p. 20/5326918). Sta-
tuts modifiés le 13 avril 2011 sur des points non soumis à publi-
cation.

Registre journalier no 7151 du 28.04.2011 / CH-550.1.062.875-1 / 06146182

„

SECTEUR B Vincent Freccia,

 

à L au s a n ne

, CH-550-1064049-

2, exploitation d’une agence dans le domaine de la communica-
tion et de la publicité (FOSC du 11.12.2009, p. 21/5389062). Nou-
velle adresse: avenue de Montchoisi 21, 1006 Lausanne.

Registre journalier no 7152 du 28.04.2011 / CH-550.1.064.049-2 / 06146184

„

SMS Advertising SA,

 

à  M o nt re ux

, CH-660-2249009-1

(FOSC du 28.04.2011, p. 0/6140346). Complément: nouvelle
adresse: Grand-Rue 114, c/o DOLTEC SA, 1820 Montreux.

Registre journalier no 7153 du 28.04.2011 / CH-660.2.249.009-1 / 06146186

„

Société coopérative de laiterie et d’agriculture de Genolier,

à   G e no l i e r

, CH-550-0135980-1 (FOSC du 11.04.2011, p. 0/

6116098). Nouvelle adresse: chemin de Derrière-l’Eglise 2, c/o
Ferdinand Baumgartner, 1272 Genolier. Statuts modifiés le 12 av-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ril 2011. Selon déclaration du 12 avril 2011, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte.

Registre journalier no 7154 du 28.04.2011 / CH-550.0.135.980-1 / 06146188

„

Stryker-Osteonics SA,

 

à   M o nt r e u x

, CH-514-3007775-3,

commercialisation, promotion et commerce d’équipements et
dispositifs médicaux (FOSC du 10.08.2010, p. 18/5765154). Ko-
opmans Petrus n’est plus administrateur; sa signature est radiée.
La signature de Valentini Gabriele est radiée. Nouvelle administ-
ratrice avec signature collective à deux: Bechtel Ashleigh Eliza-
beth, des USA, à Savigny. Signature collective à deux est conférée
à Ochs Markus, d’Allemagne, à Blonay, et Roudabush John Ed-
ward, des USA, à Blonay.

Registre journalier no 7155 du 28.04.2011 / CH-514.3.007.775-3 / 06146190

„

Syndicat d’Alpage des Parcs sur Travers Société coopérative,

à   G r a n dc o u r

, CH-550-0167762-3 (FOSC du 05.02.2010, p. 21/

5481102). Statuts modifiés le 23 juin 2010. Selon déclaration du
23 juin 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Complément: la nouvelle
adresse complète est: chemin du Grabe 6, c/o Michel Oulevey, 1543
Grandcour.

Registre journalier no 7156 du 28.04.2011 / CH-550.0.167.762-3 / 06146192

„

Teck Holding Finances SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1033033-

8 (FOSC du 19.04.2011, p. 0/6129328). Statuts modifiés le 1er avril
2011. Communications aux actionnaires: par courriel. Bocquet
Chantal n’est plus administratrice; sa signature est radiée. Nouvel
administrateur avec signature individuelle: Boulbin Yan, de
France, à Lausanne. FIDUCIAIRE TECHNIKOR SA (CH-550-
0067380-7) n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 1er
avril 2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7157 du 28.04.2011 / CH-550.1.033.033-8 / 06146194

„

Terval SA,

 

à   Et oy

, CH-550-0083813-7, exploitation de dé-

charges, gravières et toute autre industrie ou installation simi-
laire, y compris le traitement des déchets (FOSC du 06.07.2005,
p. 23/2919204). Fidacor Fiduciaire et Gérance Sàrl n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fidacor Sàrl (CH-550-
1052582-0), à Morges.

Registre journalier no 7158 du 28.04.2011 / CH-550.0.083.813-7 / 06146196

„

Tubotec Sàrl,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-1036495-5, création, fa-

brication, transformation et commercialisation de tout type de
métaux (FOSC du 05.04.2011, p. 0/6107984). Nouvelle adresse:
chemin de la Rottaz 3, CP 58, 1816 Chailly-Montreux. L’Arcade
Sàrl n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 12 avril
2011, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 7159 du 28.04.2011 / CH-550.1.036.495-5 / 06146198

„

Vaudiq Management SA,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1080981-1

(FOSC du 28.12.2010, p. 29/5964708). Nouvelle adresse: rue
Saint-Pierre 2, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 7160 du 28.04.2011 / CH-550.1.080.981-1 / 06146200

„

VH Finance, Hervé Vautravers,

 

à   E p a l i n g e s

, CH-550-

0065749-9, en faillite, conseils dans le domaine de la finance et
des assurances (FOSC du 18.04.2011, p. 0/6126070). La procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 20 avril 2011.

Registre journalier no 7161 du 28.04.2011 / CH-550.0.065.749-9 / 06146202

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BBS Bejta,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1066775-1, exploitation

d’une entreprise de rénovation dans le domaine du bâtiment
(FOSC du 29.09.2010, p. 15/5831634). La procédure de faillite
ayant été clôturée le 21 avril 2011, l’entreprise individuelle est ra-
diée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. b ORC.

Registre journalier no 7162 du 28.04.2011 / CH-550.1.066.775-1 / 06146204

„

BENITEZ Plâtrerie-Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   Vu a r -

r e n s

, CH-550-1050711-1, en faillite, travaux dans le domaine de

la construction (FOSC du 17.05.2010, p. 21/5634074). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée le 19 avril 2011, la raison de com-
merce est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. b
ORC.

Registre journalier no 7163 du 28.04.2011 / CH-550.1.050.711-1 / 06146206

„

Diablerets Hôtels Restaurants SA,

 

à   O r m o nt - D e s s u s

, CH-

550-0075993-1, exploitation et gérance d’hôtels, restaurants, ca-
fés, snack-bars, bars à café, tea-rooms, glaciers (FOSC du 07.03.
2011, p. 0/6065402). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société Diablerets Immobilier SA, à Ormont-Dessus
(CH-550-0168470-5). La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 7165 du 28.04.2011 / CH-550.0.075.993-1 / 06145574

„

Fondation de prévoyance en faveur des vignerons en liqui-

dation,

 

à   Cu l l y

, CH-550-0152981-4 (FOSC du 11.11.2009, p. 20/

5338652). Le Département de l’Intérieur du canton de Vaud ayant
constaté la clôture de la liquidation de la fondation le 8 novembre
2010, le nom est radié.

Registre journalier no 7166 du 28.04.2011 / CH-550.0.152.981-4 / 06146210

„

Garage RX-Remy Sàrl en liquidation,

 

à   Bu s s i g n y - p r è s -

L a usa n ne

, CH-550-1048683-1, la procédure de faillite, suspen-

due faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 20.01.2011, p. 18/
5995426). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 7167 du 28.04.2011 / CH-550.1.048.683-1 / 06146212

„

Gérald Blondel,

 

à  M o n t- s u r - Ro ll e

, CH-550-0014064-1,

charcuterie de campagne (FOSC du 29.11.1972, p. 3074). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 7168 du 28.04.2011 / CH-550.0.014.064-1 / 06146214

„

Lisamarine, Charles Favre,

 

à   P u l l y

, CH-550-0060653-7,

Commerce de matériel dans le domaine du nautisme (FOSC du
02.07.1993, p. 3452). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 7169 du 28.04.2011 / CH-550.0.060.653-7 / 06146216

„

Maria Di Chello - Restaurant Pizzeria du Cercle,

 

à   R ol l e

, CH-

550-0015244-0, exploitation d’un restaurant-pizzeria (FOSC du
09.03.1998, p. 1666). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de remise de commerce.

Registre journalier no 7170 du 28.04.2011 / CH-550.0.015.244-0 / 06146218

„

Montreux Loisirs Nautiques, Renaud & Associé,

 

à   M o n-

t re ux

, CH-550-1043698-9, Société en nom collectif, location de

bateaux; commerce d’articles de diverse nature (FOSC du 19.04.
2005, p. 17/2797940). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 7171 du 28.04.2011 / CH-550.1.043.698-9 / 06146220

„

Nitem enterprise S.à r.l. en liquidation,

 

à   M on tr eu x

, CH-

550-0148606-8, commerce et représentation, en qualité de gros-
siste, de meubles, luminaires et accessoires (FOSC du 17.10.2008,
p. 15/4695868). La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 7172 du 28.04.2011 / CH-550.0.148.606-8 / 06146222

„

Patrice Sautaux,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-0046569-1, exploita-

tion d’une entreprise de chauffages et sanitaires (FOSC du 28.08.
1989, p. 3563). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 7173 du 28.04.2011 / CH-550.0.046.569-1 / 06146224

„

SWISSPHARM DIA,

 

à   L a us an n e

, CH-550-1046665-4, com-

merce en Afrique de produits pharmaceutiques et médicaux
(FOSC du 13.04.2006, p. 16/3333462). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 7174 du 28.04.2011 / CH-550.1.046.665-4 / 06146226

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

backdoor dream gmbh,

 

i n   Sa a s  F e e

, CH-600.4.014.489-5,

Untere Dorfstrasse 65, 3906 Saas-Fee, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2011.
Zweck: Bezweckt den Einzel- und Grosshandel mit Schuh-, Sport-
und Modeartikeln, Lebensmitteln und Getränken, verwandten Ar-
tikeln und Waren, Verleih von Skis, Snowboards, Sportbekleidun-
gen, Sportartikeln, Sportausrüstungen, Service und Reparaturen
sowie Betrieb, Kauf, Miete, Pacht von Sport- und Freizeitanlagen
und gastwirtschaftlichen Betrieben. Erbringung von Dienstleis-
tungen im Bereich von Events. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Rechte, Pa-
tente, Lizenzen und gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern. . Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 21.04.2011 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Supersaxo-Rup-
pen, Josianne, von Saas Fee, Grächen und Saas Grund, in Saas Fee,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 528 vom 28.04.2011 / CH-600.4.014.489-5 / 06145964

„

Hotel Bristol Saas-Fee AG,

 

i n   S aa s   F e e

, CH-600.3.014.487-

4, Dorfstrasse 60, 3906 Saas-Fee, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.04.2011. Zweck: Erwerb, Verkauf, Bau,
Betrieb und Vermietung von Hotels, Restaurants und anderen
gastwirtschaftlichen Betrieben. Kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Rechte, Pa-
tente, Lizenzen und gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben oder weiterveräussern. Aktienkapital: CHF
150’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien:
150 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens ’Hotel Bristol, Richard Bumann’ (CH-600.1.
010.911-3), in Saas-Fee, gemäss Vermögensübertragungsvertrag
vom 22.04.2011 und Übernahmebilanz per 31.10.2010 mit Aktiven
von CHF 1’429’092.65 und Passiven von CHF 1’085’596.35, wofür
150 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 193’496.
30 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 22.04.2011 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Walker, Beat,
von Ried-Brig, in Mollens, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bumann, Richard, von Saas Fee, in Saas Fee, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bumann-Mathieu,
Nelly, von Agarn und Saas Fee, in Saas Fee, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bumann, Reto, von Saas Fee, in Saas
Fee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 529 vom 28.04.2011 / CH-600.3.014.487-4 / 06145966

„

Hotel Carina Zermatt AG,

 

i n  Ze rm a tt

, CH-600.3.014.488-2,

Untere Wiestistrasse 12, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.04.2011. Zweck: Erwerb, Betrieb
und Verkauf von Hotels und Hotelbeteiligungen, Gastgewerbebe-
trieben und anderen touristischen Einrichtungen. Kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten. Kann auf eigene oder fremde
Rechnung Vermögenswerte verwalten, insbesondere Liegenschaf-
ten erwerben, finanzieren, erstellen, verwalten, belasten und ver-
äussern. Kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Kann Patent-, Lizenz- und andere
Immaterialgüterrechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital: CHF
400’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.00. Aktien:
400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen

Kollektivgesellschaft ’Hotel Carina, Geschwister Biner & Co.’ (CH-
600.2.009.578-0), in Zermatt, gemäss Vermögensübertragungsver-
trag vom 22.04.2011 und Übernahmebilanz per 30.11.2010 mit Ak-
tiven von CHF 1’152’957.62 und Passiven von CHF 618’334.95, wo-
für 400 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
117’774.67 dem Reservefonds gutgeschrieben werden und CHF
16’848.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 22.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Dousse-Biner, Carmen, von Zermatt, in Zer-
matt, Präsidentin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift;
Biner, Raoul, von Zermatt, in Zermatt, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied; Biner, Sybille,
von Zermatt, in Grône, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär; Biner Jhol, Barbara, von Zermatt, in Zer-
matt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Se-
kretär. 

Tagesregister-Nr. 530 vom 28.04.2011 / CH-600.3.014.488-2 / 06145968

„

Pizzeria Roma AG,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.3.014.482-7, Ried-

strasse 20, 3920 Zermatt, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25.04.2011. Zweck: Betrieb von Pizzerias, Restau-
rants und weiteren Arten von Gastronomiebetrieben. Kann sich an
Unternehmen der Gastronomiebranche beteiligen und solche Un-
ternehmungen finanzieren. Kann Grundstücke und Liegenschaf-
ten erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Pizzeria Roma, Regula Julen’ (CH-600.1.003.809-6),
in Zermatt, gemäss Vermögensübertra-gungsvertrag vom 25.04.
2011 und Übernahmebilanz per 31.10.2010 mit Aktiven von CHF
758’574.94 und Passiven von CHF 355’580.95, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 302’993.99 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Alle
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgül-
tig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der
Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
25.04.2011 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Detta-Julen, Regula, von Zermatt, in Zermatt, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 531 vom 28.04.2011 / CH-600.3.014.482-7 / 06145970

„

Stucky Richard,

 

i n   Z er ma t t

, CH-600.1.014.490-8, Stalden-

strasse 33, 3920 Zermatt, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Vermietung von Ferienwohnungen. Eingetragene Perso-
nen: Stucky, Richard, von Betten und Filet-Mörel, in Zermatt, In-
haber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 532 vom 28.04.2011 / CH-600.1.014.490-8 / 06145344

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AT Park & Ride AG,

 

i n   T ä s c h

, CH-600.3.000.052-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.1999, S. 5150). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Peter und Ambros
Ritz AG, in Naters, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ritz und Partner Treuhand AG (CH-600.3.013.
739-8), in Naters, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 533 vom 28.04.2011 / CH-600.3.000.052-3 / 06145972

„

Cervin Consulting Sàrl,

 

b is h er   i n  V ev e y

, CH-550.1.043.

681-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
14.04.2005, S. 13, Publ. 2790906). Gründungsstatuten: 04.03.
2005, Statutenänderung: 24.10.2010, 26.01.2011. Sitz neu: 

Z er -

m at t

. Domizil neu: c/o Hakan Cervin, Zer Bännu 23, 3920 Zer-

matt. Zweck neu: Tätigkeiten im Bereich Informatik, Beratung
und Entwicklung von Software, Ausbildung und Marktforschung
und damit zusammenhängende Finanz- und Handelsgeschäfte.
Tätigkeiten im Immobilienbereich sind ausdrücklich ausge-
schlossen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 24.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Leuenberger, Pierre, von Rütschelen, in Bardonnex, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie bisher); Cervin, Hakan,
schwedischer Staatsangehöriger, in Montreux, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 537 vom 28.04.2011 / CH-550.1.043.681-1 / 06146310

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hotel Bristol, Richard Bumann,

 

i n   S a a s - F e e

, CH-600.1.010.

911-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63 vom 18.03.1981, S. 851).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 22.04.2011 Aktiven von CHF 1’429’092.65 und
Fremdkapital von CHF 1’085’596.35 auf die ’Hotel Bristol Saas-
Fee AG’ (600.3.014.487-4), in Saas-Fee. Gegenleistung: 150 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der
Gesellschaft von CHF 193’496.30. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 534 vom 28.04.2011 / CH-600.1.010.911-3 / 06145974

„

Hotel Carina, Geschwister Biner & Co.,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.

2.009.578-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2000,
S. 544). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 22.04.2011 Aktiven von CHF 1’152’957.62 und

Fremdkapital von CHF 618’334.95 auf die ’Hotel Carina Zermatt
AG’ (600.3.014.488-2), in Zermatt. Gegenleistung: 400 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–, CHF 117’774.67 für den Reservefonds so-
wie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 16’848.
00. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 535 vom 28.04.2011 / CH-600.2.009.578-0 / 06145976

„

Pizzeria Roma, Regula Julen,

 

i n   Z e r m a t t

, CH-600.1.003.

809-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.1991, S.
3202). Vermögensübertragung: Die Geschäftsinhaberin überträgt
gemäss Vertrag vom 25.04.2011 Aktiven von CHF 758574.94 und
Fremdkapital von CHF 355’580.95 auf die ’Pizzeria Roma AG’
(CH-600.3.014.482-7), in Zermatt. Gegenleistung: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 302’993.99. Die Firma ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 536 vom 28.04.2011 / CH-600.1.003.809-6 / 06145978

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bifibois Sàrl,

 

à   S ai nt - M a ur i c e

, CH-621.4.008.302-5, Ave-

nue de Beaulieu 1, 1890 St-Maurice, société à responsabilité limi-
tée (nouvelle inscription). Date des statuts: 22.04.2011. But: ex-
ploitation d’une entreprise de construction dans le secteur du bois,
y compris transports en tous genres, en particulier dans le do-
maine de la construction (cf statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 40’000.00. Faits qualifiés: apports en nature et reprise
de biens: selon contrat du 22.04.2011 et bilan au 31.12.2010, sont
apportés à la société les actifs de CHF 48’105.85 et les passifs envers
les tiers de CHF 4’387.15 de l’entreprise individuelle non inscrite
’Patrice Fiaux’, à Saint-Maurice, soit l’actif net de CHF 43’518.70,
apports acceptés pour ce prix en échange duquel sont remises à
l’apporteur les 40 parts sociales de CHF 1’000.00 constituant le ca-
pital, le solde de CHF 3’518.70 étant inscrit au passif du bilan en
sa faveur. Obligations de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux
associés: par écrit ou courriel. Selon déclaration du 22.04.2011, il
est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Fiaux,
Patrice, de Hermenches, à Saint-Maurice, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 40 parts sociales de CHF 1’000.00. 

Registre journalier no 863 du 28.04.2011 / CH-621.4.008.302-5 / 06145980

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAA Centre de physiothérapie - ostéopathie Remus Racasan

Sàrl,

 

à   M on th e y

, CH-621.4.006.867-5, société à responsabilité

limitée (No. FOSC 104 du 02.06.2008, p. 22, Publ. 4502060). In-
scription ou modification de personne(s): Racasan, Remus, ci-
toyen français, à Lugrin (FR), associé et président des gérants, avec
signature individuelle, pour une part sociale de CHF 19’000.00
[précédemment: à Lugrin (F), associé et gérant avec signature in-
dividuelle]. 

Registre journalier no 864 du 28.04.2011 / CH-621.4.006.867-5 / 06145982

„

Caisse de pensions de l’Industrie de Pierres Scientifiques

Hrand Djevahirdjian SA à Monthey,

 

à   M on th e y

, CH-621.7.001.

711-5, fondation (No. FOSC 105 du 03.06.2010, p. 24, Publ.
5659906). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Saillen, M.
Claude, de Vérossaz, à Saint-Maurice, membre, avec signature col-
lective à deux avec le président, la vice-présidente ou le secrétaire.
Inscription ou modification de personne(s): Gremaud, Christelle,
de Vuadens, à Morgins (Troistorrents), membre, avec signature
collective à deux avec le président, la vice-présidente ou le sec-
rétaire. 

Registre journalier no 865 du 28.04.2011 / CH-621.7.001.711-5 / 06145984

„

Chantier naval Amiguet SA,

 

à   P or t - V a l a i s

, CH-621.3.000.

042-0, société anonyme (No. FOSC 83 du 29.04.2011, p. 0, Publ.
6141954). Nouvelle raison sociale: 

Chantier naval Amiguet SA en

liquidation

. La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-

nérale du 19.04.2011. Adresse de liquidation: c/o Pierre-Marie
Amiguet, Route Cantonale 15, 1898 Saint-Gingolph. Inscription
ou modification de personne(s): Amiguet, Pierre-Marie, de Ollon,
à Saint-Gingolph, administrateur unique et liquidateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment: administrateur unique avec
signature individuelle]. 

Registre journalier no 866 du 28.04.2011 / CH-621.3.000.042-0 / 06145986

„

EGS Sàrl,

 

à   L ey t r o n

, CH-626.4.003.868-2, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 133 du 14.07.2009, p. 30, Publ.
5137396). Inscription ou modification de personne(s): Genevaz,
Hugues, de Mont-la-Ville, à Saint-Sulpice VD, associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour 180 parts sociales
de CHF 100.00 [précédemment: à Saint-Sulpice VD (Saint-Sulpice
VD), associé et gérant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 867 du 28.04.2011 / CH-626.4.003.868-2 / 06145988

„

European Snowsport Sàrl,

 

à Ba g n es

, CH-621.4.006.827-3,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 15 du 22.01.2010, p. 21,
Publ. 5455312). Personne(s) et signature(s) radiée(s): Eisner,
Graham, citoyen britannique, à Londres (GB), associé, sans droit
de signature, pour 4 parts sociales de CHF 1’000.00. Inscription
ou modification de personne(s): Griffiths, Julian, citoyen britan-
nique, à Verbier (Bagnes), associé et gérant, avec signature indi-
viduelle, pour 27 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:
avec 25 parts sociale de CHF 1’000.00]; Lofthouse, Helen, citoy-
enne britannique, à Londres (GB), associée, sans droit de signa-
ture, pour 14 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: avec
13 parts sociale de CHF 1’000.00]; Wardman, Neal, citoyen bri-
tannique, à Mansfield (GB), associé, sans droit de signature, pour
5 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: avec 4 parts so-
ciale de CHF 1’000.00]. 

Registre journalier no 868 du 28.04.2011 / CH-621.4.006.827-3 / 06145990

„

GEROCO SA,

 

à   M a r t i g ny

, CH-621.3.007.371-4, société ano-

nyme (No. FOSC 222 du 15.11.2010, p. 17, Publ. 5895268). [biffé:
Selon déclaration des administrateurs du 02.10.2009, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

sion restreinte].Inscription ou modification de personne(s): Rau-
ber, Thomas, de Jaun, à Tafers, président, avec signature collective
à deux; Dupertuis, Michael, de Bex, à Orny, administrateur et pré-
sident de la direction (CEO), avec signature collective à deux [pré-
cédemment: président avec signature collective à deux]; Fillistorf,
Jean-Marc, de Schmitten FR, à Crans-près-Céligny, administra-
teur, avec signature collective à deux; Nussbaum, Eric, de Bolli-
gen, à Romanel-sur-Lausanne, administrateur et directeur, avec
signature collective à deux [précédemment: administrateur avec
signature collective à deux]; Balegno, Vincent, de Montreux, à
Pully, directeur, avec signature collective à deux [précédemment:
administrateur avec signature collective à deux]; Tavel, Alec, de
Payerne, à Lausanne, directeur et secrétaire (hors-conseil), avec
signature collective à deux; HP Révision & Conseil SA (CH-550.1.
056.395-6), à Pully, organe de révision. 

Registre journalier no 869 du 28.04.2011 / CH-621.3.007.371-4 / 06145992

„

Institut Margareth, Margareth STOLZ et Christian BEAU-

VERD,

 

p r é c éd e m m en t  à T h ô ne x

, CH-660.6.009.008-7, société

en nom collectif (No. FOSC 94 du 19.05.2008, p. 8, Publ.
4480822). Nouvelle raison de commerce: 

Margareth STOLZ &

Christian BEAUVERD

. Nouveau siège: 

Tr oi s to r r e n ts

. Nouvelle

adresse: Ch. d’Es-Cortaz 36, 1872 Troistorrents. Nouveau but:
toute activité dans le domaine de la coiffure, de la beauté, du soin
et du bien-être; vente de perruques et d’accessoires. Inscription ou
modification de personne(s): Beauverd, Christian, de Chêne-
Bougeries, à Troistorrents, associé, avec signature individuelle
[précédemment: à Thônex]; Stolz, Margareth, de Tuggen, à Trois-
torrents, associée, avec signature individuelle [précédemment: à
Thônex]. 

Registre journalier no 870 du 28.04.2011 / CH-660.6.009.008-7 / 06145994

„

VHS Verbier Hospitality Services Sàrl,

 

à   B ag n e s

, CH-621.

4.006.700-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 85 du 05.
05.2009, p. 24, Publ. 5004652). Inscription ou modification de
personne(s): Hellman, Jan, citoyen suédois, à Verbier (Bagnes),
associé et président des gérants, avec signature individuelle, pour
une part sociale de CHF 10’000.00 [précédemment: associé et gé-
rant avec signature individuelle]. 

Registre journalier no 871 du 28.04.2011 / CH-621.4.006.700-0 / 06145996

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

JAH Consulting, James Andrew Hooper,

 

à   B a g ne s

, CH-621.

1.007.488-6, entreprise individuelle (No. FOSC 244 du 15.12.2006,
p. 19, Publ. 3683900). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité. 

Registre journalier no 872 du 28.04.2011 / CH-621.1.007.488-6 / 06145998

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU VALAIS CENTRAL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ptarmigan SA,

 

à   Ev o l è n e

, CH-626.3.013.552-8, Résidence

les Sapins Bleus 36, 1983 Evolène, société anonyme (nouvelle in-
scription). Date des statuts: 27.04.2011. But: Effectuer toutes opé-
rations d’investissement, d’achat, de vente et de promotion im-
mobilière incluant le financement et la mise en valeur d’un pa-
trimoine immobilier (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.00. Capital-actions libéré: CHF 100’000.00.
Actions: 1’000 actions nominatives de CHF 100.00 liées selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux action-
naires: par écrit ou par courriel. Personne(s) inscrite(s): De Bou-
caud, Cédriane, citoyenne française, à Evolène, administratrice
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 26.04.
2011, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 969 du 28.04.2011 / CH-626.3.013.552-8 / 06146000

„

UpmindCareer SA,

 

à  S i e r r e

, CH-626.3.013.553-3, c/o OCCG

Sàrl, succursale de Sierre, Route d’Orzival 23, 3960 Sierre, société
anonyme (nouvelle inscription). Date des statuts: 13.04.2011.
But: Le réseautage pro actif, les audits, la relocalisation d’entre-
prises, l’immigration, le coaching et les ressources humaines, le
mentorat, la formation de cadres dirigeants, les séminaires, le fi-
nancement de projets par micro-crédit, les fusions et acquisitions,
la transmission d’entreprises et l’achat de sociétés, l’étude de mar-
ché, les échanges d’étudiants internationaux (cf. statuts pour but
complet) . Capital-actions: CHF 100’000.00. Capital-actions
libéré: CHF 67’000.00. Actions: 100 actions nominatives de CHF
1’000.00 liées selon statuts. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: par lettre, télécopie ou courrier
électronique. Personne(s) inscrite(s): Moor, Thierry, de Bôle, à Co-
lombier NE, administrateur unique, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 26.04.2011, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 970 du 28.04.2011 / CH-626.3.013.553-3 / 06146002

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alimentation Africaine Nguezi Joao Mbenza,

 

à S i on

, CH-

626.1.012.488-3, entreprise individuelle (No. FOSC 194 du 07.10.
2009, p. 20, Publ. 5282356). Nouvelle adresse: Ruelle du Midi 19,
1950 Sion. 

Registre journalier no 971 du 28.04.2011 / CH-626.1.012.488-3 / 06146004

„

Cordonier & Lamon SA,

 

à L e n s

, CH-626.3.000.418-9, société

anonyme (No. FOSC 74 du 14.04.2011, p. 0, Publ. 6121900). Nou-
velle adresse: Tsaretton 50, Vaas, 3978 Flanthey. 

Registre journalier no 972 du 28.04.2011 / CH-626.3.000.418-9 / 06146006

„

SEAPORTS INVEST SA,

 

à   Si on

, CH-626.3.013.235-9, société

anonyme (No. FOSC 53 du 16.03.2011, p. 0, Publ. 6078876). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Carbone, Maurizio, de Genève,
à Pregny-Chambésy, administrateur unique, avec signature indi-

viduelle. Inscription ou modification de personne(s): Bläuen-
stein, Max, de Strengelbach, à Villars-Epeney, administrateur uni-
que, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 973 du 28.04.2011 / CH-626.3.013.235-9 / 06146008

„

VS Etanchéité 2000 SA,

 

à   Si o n

, CH-626.3.004.172-1, société

anonyme (No. FOSC 34 du 17.02.2011, p. 19, Publ. 6038224).
[biffé: Conseil d’Administration : un ou plusieurs membres].In-
scription ou modification de personne(s): Métral, François, de
Mont-Noble, à Chernex (Montreux), directeur, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 974 du 28.04.2011 / CH-626.3.004.172-1 / 06146010

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anita Ricou,

 

à   Si on

, CH-626.1.006.040-6, entreprise indivi-

duelle (No. FOSC 225 du 20.11.2001, p. 9133). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 975 du 28.04.2011 / CH-626.1.006.040-6 / 06146012

„

Carrosserie Nord-Sud Sàrl,

 

à   S i o n

, CH-626.4.005.168-4, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 70 du 13.04.2004, p. 15,
Publ. 2208724). La société est radiée d’office, conformément aux
dispositions de l’art. a89 ORC, personne n’ayant fait valoir d’in-
térêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 976 du 28.04.2011 / CH-626.4.005.168-4 / 06146014

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BENEDETTI ARCHITEKTUR.CH,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.1.

008.014-1, Hünenbergerstrasse 67, 6333 Hünenberg See, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Architektur: Beratung,
Planung, Projektierung, Ausführung, Vertretung. Eingetragene
Personen: Benedetti, Ivo, von Baar, in Hünenberg See, Inhaber,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5726 vom 28.04.2011 / CH-170.1.008.014-1 / 06144704

„

Gastro Bora GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.010.454-9, Hofstrasse

21, 6300 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 08.04.2011. Zweck: Errichtung, Verwal-
tung, Führung und Organisation von Betrieben des Gast- und Ho-
telgewerbes auf eigene oder fremde Rechnung, Beratung, insbe-
sondere mittels Zurverfügungstellung von Konzepten für die
kaufmännische und technische Führung solcher Betriebe sowie
Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistung;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Erklärung vom 08.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Gudelow-Mischee, Natalia, deutsche Staatsangehörige,
in Zug, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Rosova,
Sabina, tschechische Staatsangehörige, in Zug, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5727 vom 28.04.2011 / CH-170.4.010.454-9 / 06144706

„

Horst Consulting Switzerland HCS,

 

i n  W a l c h wi l

, CH-170.

1.008.015-6, Forchwaldstrasse 43, 6318 Walchwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Kommunikationsberatung,
Public & Media Relations. Eingetragene Personen: Horst, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Walchwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5728 vom 28.04.2011 / CH-170.1.008.015-6 / 06144708

„

JUST UNION AG (JUST UNION LTD) (JUST UNION SA),

 

in

B a ar

, CH-170.3.035.652-2, Zugerstrasse 77, 6340 Baar, Aktienge-

sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.04.2011. Zweck:
Grosshandel mit kosmetischen Produkten und Lebensmittel (Zu-
satzprodukte im Ernährungsbereich); vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Erklä-
rung vom 08.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Scheitlin, Daniel, von St. Gallen,
in Brüttisellen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Zamanpour-Siahkal, Vialetta, deutsche Staatsangehörige,
in Luzern, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5729 vom 28.04.2011 / CH-170.3.035.652-2 / 06144910

„

medano ag,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.675-3, Obmoos 4, 6301

Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.
2011. Zweck: Kauf, Verkauf, Import, Export, Herstellung, Distri-
bution und Vertrieb zum Wiederverkauf und zum Grosshandel
von verschreibungspflichtigen und nicht verschreibungspflichti-
gen pharmazeutischen Produkten, chirurgischen Geräten, medi-
zinischen Anlagen einschliesslich Ausrüstungsteile und ein-
schliesslich Ersatzteile für Verfahren, Laserbehandlung und Re-
fraktionsgeräte, Kontaktlinsen-Pflegemittel, Augenpflegemittel,
Nahrungszusätze und alle weiteren artverwandten Produkten in
der Schweiz oder im Ausland; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern alle Ak-
tionäre und ihre Adressen bekannt sind, schriftlich. Mit Erklärung
vom 20.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Koch, Stephan Martin, von Villmergen, in
Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5730 vom 28.04.2011 / CH-170.3.035.675-3 / 06144710

„

Swiss Citrus Collections GmbH (Swiss Citrus Collections LLC)

(Swiss Citrus Collections Sàrl),

 

i n   Z u g

, CH-170.4.010.455-7, Gar-

tenstrasse 4, 6304 Zug, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2011. Zweck: Sammeln
von und Handeln mit Kunstgegenständen, Fahrzeugen und Film-
rechten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Mit
Erklärung vom 20.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Swiss Citrus Holding AG (CH-
170.3.031.308-5), in Zug, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Müller, René, von Hettlingen, in Hünen-
berg See, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schilling, Irène,
von St. Moritz, in Baar, Direktorin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5731 vom 28.04.2011 / CH-170.4.010.455-7 / 06144712

„

SWISS PHARMACEUTICAL INVESTMENT AG,

 

in  Ch am

, CH-

170.3.035.676-9, Alte Steinhauserstrasse 1, 6330 Cham, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.04.2011. Zweck:
Herstellung und Vermarktung von sowie Handel mit pharmazeu-
tischen und medizinischen Produkten, Uebernahme und Verwal-
tung von Beteiligungen und deren Kontrolle sowie Durchführung
von Finanzierungsgeschäften; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief,
E-Mail oder Telefax. Mit Erklärung vom 18.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Pechr, Michal, tschechischer Staatsangehöriger, in Fällanden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5732 vom 28.04.2011 / CH-170.3.035.676-9 / 06144714

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 253 vom 28.12.2004, Meldungs

Nr. 2’613’796, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 13’184 vom
22.12.2004

ACA Administration Consulting AG,

 

in  Zug

, CH-255.

3.000.342-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S.
19, Publ. 5255932). Domizil neu: c/o Interconsulta Revisions-
und Treuhand AG, Poststrasse 9, 6300 Zug. . 

Tagesregister-Nr. 5733 vom 28.04.2011 / CH-255.3.000.342-8 / 06145802

„

AHF AG,

 

i n   C ha m

, CH-020.3.034.860-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 20, Publ. 5990706). Statutenän-
derung: 01.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 125’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 125’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 1’000 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 25 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch
Umwandlung von frei verwendbarem Eigenkapital. [Ferner Än-
derung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: RTM Müller Consulting
(CH-300.1.013.525-9), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ReviCons AG (CH-320.
3.032.436-9), in St. Gallen, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5734 vom 28.04.2011 / CH-020.3.034.860-5 / 06144716

„

AIAA AUTOMATION & CONTROL ENTERPRISES Sagl,

 

bi s-

he r   i n   L ug a no

, CH-170.4.008.729-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 15, Publ.
5773866). Gründungsstatuten: 09.02.2009, Statutenänderung:
11.04.2011. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: c/o lic. iur. Iso Lenzlinger,

Alpenstrasse 12, 6300 Zug. Zweck neu: Beratung und Unterstüt-
zung im Bereich der Zementindustrie in Russland, Unterstützung
und Beratungstätigkeit zu Gunsten von verbundenen Gesellschaf-
ten wie Erwerb und Abtretung von Forderungen und Schulden,
Lieferung von Frachtgut, Versorgung und technologisches Know-
How; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 09.02.209 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: A.I.A.A. AUTOMATION
AND CONTROL LIMITED, in Limassol (CY), Gesellschafter, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Prospero, Andrea Amedeo, von Malvaglia, in Lu-
gano, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Kas-
hirin, Dmitry, russischer Staatsangehöriger, in Moskau (RU), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5735 vom 28.04.2011 / CH-170.4.008.729-5 / 06144718

„

Ampt GmbH,

 

i n   B aa r

, CH-170.4.007.890-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 19, Publ.
4359610). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bonstetten im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5781 vom 28.04.2011 / CH-170.4.007.890-8 / 06144622

„

Annexis ITM AG,

 

bi s he r   i n  Z ür i c h

, CH-020.3.035.629-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 19, Publ.
5812286). Gründungsstatuten: 08.09.2010, Statutenänderung:
08.04.2011. Sitz neu: 

B a ar

. Domizil neu: Lindenstrasse 2, 6340

Baar. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Arbeitsvermittlung und
den Personalverleih von Fach- und Führungskräften sowie die Er-
bringung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Sie
erstellt Expertisen im IT-Bereich und handelt mit Hard- und Soft-
ware. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im
In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Sie kann Wertschriften, Patente und Li-
zenzen erwerben. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, die Zwecke der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-

menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich an ihre letzte im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 08.09.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bernasconi, Alessandro, von Bellinzona, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Wittwer, Aline, von Trub, in Dietikon, Prokuristin, mit Ein-
zelprokura. 

Tagesregister-Nr. 5736 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.629-0 / 06144720

„

ARTRALOG AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.015.594-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 23, Publ. 5359430). Sta-
tutenänderung: 11.04.2011, 27.04.2011. Sitz neu: 

S t ei nh a u s en

.

Domizil neu: Hinterbergstrasse 18, 6330 Cham. Zweck neu: Lo-
gistische Beratung im Kunsthandel und im Kunsttransport, nati-
onal und international, Vermittlung und Verwaltung von eigenen
und fremden Vermögenswerten, sowie Abwicklung verwandter Ge-
schäfte; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. [Fer-
ner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haas, Armando, von Gais, in
Baden, Zeichnungsberechtigter, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5737 vom 28.04.2011 / CH-170.3.015.594-9 / 06144722

„

Aviation Touristik AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.035.136-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2011, S. 22, Publ. 6014496).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mujua, Mohamed,
maledivischer Staatsangehöriger, in Male (MV), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Nashid, Abdulla,
maledivischer Staatsangehöriger, in Male (MV), Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Fayez, Ismail, ma-
ledivischer Staatsangehöriger, in Male (MV), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5738 vom 28.04.2011 / CH-170.3.035.136-7 / 06145804

„

Barfisa AG,

 

in Zug

, CH-514.3.005.693-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 17, Publ. 4334968). Statutenän-
derung: 12.04.2011. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Nach-
trägliche Volliberierung durch Verrechnung von Forderungen von
CHF 50’000.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. 

Tagesregister-Nr. 5739 vom 28.04.2011 / CH-514.3.005.693-8 / 06145806

„

Bau-Rein-Plant AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.021.708-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 20, Publ. 4707794).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Raphael Fabian, von Islisberg und Arni AG, in Baar, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Ta-
mara Naomi, von Islisberg und Arni AG, in Finstersee, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber-Mu-
rer, Gabriela, von Arni AG und Islisberg, in Finstersee, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Aeberhard, Edwin, von
Thalwil, in Knonau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5740 vom 28.04.2011 / CH-170.3.021.708-8 / 06145808

„

BCS Maggiordomo CH GmbH in Liquidation,

 

i n  Zu g

, CH-

170.4.006.225-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6054998). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom
06.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5741 vom 28.04.2011 / CH-170.4.006.225-5 / 06145810

„

be2 GmbH,

 

b ish er  in  Zü ri c h

, CH-170.4.005.399-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010,
S. 27, Publ. 5722546). Gründungsstatuten: 24.01.2005, Statu-
tenänderung: 08.04.2011. Sitz neu: 

H ü n en b er g

. Domizil neu:

Rothusstrasse 23, 6331 Hünenberg. Zweck: Der Zweck der Gesell-
schaft ist das Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Persönlichkeits-, Partnerschafts- und ähnlichen Beratungen so-
wie die Zusammenführung und Vermittlung von Partnerschaften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern, Darlehen gewähren und aufnehmen,
Garantien und andere Sicherheiten (einschliesslich der fiduzia-
rischen Übereignung von Aktiven, Schuldbeitritt und Schadlos-
haltungserklärungen) leisten, insbesondere und gegebenenfalls
auch ohne entsprechende Gegenleistung zugunsten von verbun-
denen und nahestehenden Personen oder Gesellschaften, sowie
alle Geschäfte tätigen, die den Zweck der Gesellschaft zu fördern
geeignet sind und mit dem Zweck im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflichten: Pflichten: Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Foerster, Tristan, deutscher Staatsangehöriger  und amerikani-
scher Staatsangehöriger, in München (DE), Prokurist, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: McMahon, Ivan, irischer Staatsangehöriger, in Gauting
(DE), Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); be2
Holding AG (CH-170.3.027.603-7), in Zürich, Gesellschafterin
und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 (wie bisher);
Wuttke, Dr. Robert, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Etten, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Menzin-
gen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); PricewaterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3),
in Luzern, Revisionsstelle (wie bisher); Böltz, Carsten, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Prokurist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien (wie bisher). 

Tagesregister-Nr. 5742 vom 28.04.2011 / CH-170.4.005.399-9 / 06144724

„

BlackLex GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.006.772-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0,
Publ. 6055776). Statuten neu: 01.04.2011. Rechtsform neu: Ak-
tiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter

19

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Haftung hat vorgängig das Stammkapital auf CHF 108’000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 01.04.2011 und
Bilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von CHF 25’714.58 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 5’297.75 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bisherigen
Stammanteile 108’000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu: 

BlackLex

AG

. Domizil neu: Baarerstrasse 53, 6300 Zug. Aktienkapital neu:

CHF 108’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 108’000.00. Aktien neu: 108’000 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dostal, David,
deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 5743 vom 28.04.2011 / CH-170.4.006.772-9 / 06144726

„

Cilingir Transporte GmbH,

 

i n  R i s c h

, CH-170.4.003.173-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.
2009, S. 27, Publ. 5158646). Statutenänderung: 12.04.2011.
Firma neu: 

TS Transition GmbH

. Sitz neu: 

St e i n ha u s e n

. Domi-

zil neu: Sumpfstrasse 32, 6300 Zug. Zweck neu: Handel mit Pro-
motions- und Liquidationsartikeln jeglicher Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Ferner Ände-
rung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Cilingir, Ahmet, türki-
scher Staatsangehöriger, in Rotkreuz, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Cilingir, Ayse, türki-
sche Staatsangehörige, in Rotkreuz, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kirchhofer, Rita, von
Büron und Schattdorf, in Kappel am Albis, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 5744 vom 28.04.2011 / CH-170.4.003.173-2 / 06144728

„

Collecta AG,

 

in  Zug

, CH-020.3.006.838-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 24, Publ. 5573888). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Borrelli, Giovanni, von Zü-
rich, in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Rifferswil]; Schäuble, Philipp, von Eglisau, in
Dierikon, Prokurist, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:in
Ebikon]. 

Tagesregister-Nr. 5745 vom 28.04.2011 / CH-020.3.006.838-6 / 06145818

„

Commodity Strategies AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.331-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0, Publ.
6087698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Altieri, Giuseppe, von Braunau, in Züberwangen, Direktor, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holroyd, Robert Hugh, neuseeländischer Staatsangehöriger, in
Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:Holroyd, Robert Hugh, in Auckland (NZ)]. 

Tagesregister-Nr. 5746 vom 28.04.2011 / CH-170.3.035.331-5 / 06145820

„

Contrakta Finanz AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.011.493-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 24, Publ. 5925108).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig,
Erich, von Romanshorn, in Baar, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5747 vom 28.04.2011 / CH-170.3.011.493-1 / 06145822

„

CPS - Academy GmbH,

 

in  Ri sch

, CH-170.4.008.029-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2011,
S. 20, Publ. 6003358). Domizil neu: Stotzenackerweg 7, 6343 Rot-
kreuz. 

Tagesregister-Nr. 5748 vom 28.04.2011 / CH-170.4.008.029-8 / 06145824

„

Euro-Asset-Verwaltungs AG in Liquidation,

 

i n  Z u g

, CH-170.

3.028.497-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S.
27, Publ. 5950406). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Einzelrichters am Kantonsgericht vom 22.03.2011 mangels Akti-
ven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5749 vom 28.04.2011 / CH-170.3.028.497-7 / 06145826

„

FourTec AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.025.570-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 19.04.2011, S. 0, Publ. 6127548). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trecon
Treuhand AG (CH-020.3.027.954-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5750 vom 28.04.2011 / CH-170.3.025.570-7 / 06145828

„

Gastro Limon GmbH,

 

i n   O b e r ä g er i

, CH-170.4.005.525-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20.04.
2005, S. 17, Publ. 2799568). Firma neu: 

Gastro Limon GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts

Zug vom 30.03.2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5751 vom 28.04.2011 / CH-170.4.005.525-2 / 06144730

„

getroi Consulting GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.004.574-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.
2004, S. 21, Publ. 2348870). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PRT Revisions & Treuhand AG (CH-020.3.022.406-3), in
Winterthur, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5752 vom 28.04.2011 / CH-170.4.004.574-7 / 06145830

„

Hot Metal Consulting GmbH,

 

i n  R is c h

, CH-170.4.007.470-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20.
09.2007, S. 18, Publ. 4118586). Mit Erklärung vom 30.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 5753 vom 28.04.2011 / CH-170.4.007.470-7 / 06145832

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Meldungs

Nr. 6’136’932, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 5’529 vom
20.04.2011

Indomed AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.011.231-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136932). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Patrick, von
Münchwilen TG, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Zeichnungsberechtigter

mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Petermann, Franz, von Root,
in Wollerau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [nicht: Zeichnungsberechtigter mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 5754 vom 28.04.2011 / CH-170.3.011.231-5 / 06145834

„

Inter - Nova GmbH in Liquidation,

 

in  Zug

, CH-170.4.003.

753-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom
04.03.2011, S. 0, Publ. 6062032). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters am Kantonsgericht vom 06.04.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5755 vom 28.04.2011 / CH-170.4.003.753-9 / 06145836

„

Krisu AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.030.945-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 20, Publ. 4692258). Domizil
neu: Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lorenz, Kristof, von Ebikon, in Meren-
schwand, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 5756 vom 28.04.2011 / CH-170.3.030.945-4 / 06145838

„

Le Kollezioni AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.024.382-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 22, Publ. 5251198). Sta-
tutenänderung: 07.04.2011. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1000.00].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 07.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fiscale Treuhand
B. Forster, in Einsiedeln, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5757 vom 28.04.2011 / CH-170.3.024.382-8 / 06145840

„

Leolexis Holding AG,

 

i n  H ün e nb e rg

, CH-170.3.035.346-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 20, Publ.
5990572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zumstein, Fritz, von Ochlenberg, in Möhlin, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Neumann, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Valley (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Lennert, Philipp, deutscher Staatsangehöriger, in
Chur, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5758 vom 28.04.2011 / CH-170.3.035.346-7 / 06145842

„

Lightstone Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.041-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2006, S. 17, Publ. 3422440).
Statutenänderung: 19.04.2011. Firma neu: 

DW Holding AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(DW Holding Ltd.)

. Aktien neu:

1’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10. [bisher: 100000
Namenaktien zu CHF 1.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) unter Vorbehalt abweichender gesetzlicher oder statuta-
rischer Bestimmungen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Steinmann, Erwin, von
Ebersecken und Meggen, in Meggen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lichtsteiner, Urs, von
Luzern und Neuenkirch, in Kriens, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Lombardini, Robert, von Ca-
zis, in Hünenberg See , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Andreas, genannt André, von
Niederbipp, in Weggis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Würsch, Daniel, von Emmetten und Zü-
rich, in New Jersey (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Testatoris AG (CH-170.3.021.564-3),
in Luzern, Revisionsstelle [bisher:Testatoris AG]. 

Tagesregister-Nr. 5759 vom 28.04.2011 / CH-170.3.027.041-7 / 06144732

„

Mobiteam Group AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.028.574-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ. 6064436).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Roth,
Alfred, deutscher Staatsangehöriger, in Mels, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5760 vom 28.04.2011 / CH-170.3.028.574-5 / 06145844

„

new-arc ag,

 

in  Zu g

, CH-241.3.006.227-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 21, Publ. 6012028). Statutenän-
derung: 12.04.2011. Sitz neu: 

Ba a r

. Domizil neu: Bachweid 4,

6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 5761 vom 28.04.2011 / CH-241.3.006.227-8 / 06145846

„

OMX Capital Insurance AG,

 

i n   Z u g

, CH-020.3.001.734-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 21, Publ.
4585694). Statutenänderung: 01.03.2011. Sitz neu: 

Ba a r

. Domi-

zil neu: Schochenmühlestrasse 2, 6340 Baar. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder durch Publi-
kation im SHAB. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. 

Tagesregister-Nr. 5762 vom 28.04.2011 / CH-020.3.001.734-5 / 06145848

„

OSTINWEST AG,

 

i n  B a ar

, CH-100.3.004.268-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 20, Publ. 5803698). Sta-
tutenänderung: 01.04.2011. Firma neu: 

Clarisinvest AG

. Zweck

neu: Finanzierungen und Beteiligungen für Energie-/Finanz-/
und Unternehmen aller Art sowie Erbringung von Dienstleistun-
gen in Energie- und Finanzbereich. Entwicklungen und Durch-
führung von Projekten in diesen Bereichen, einschliesslich sämt-
licher damit in Zusammenhang stehenden Tätigkeiten im In-
und Ausland; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cols-
horn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger, in Allenwinden , Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hargasser, Peter, deutscher Staats-
angehöriger, in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Laitenberger-Cavegn, Ranata, von Breil/
Brigels, in Erlenbach ZH, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5763 vom 28.04.2011 / CH-100.3.004.268-2 / 06144734

„

Pauli Treuhand,

 

i n   B aa r

, CH-170.1.004.271-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2000, S. 7628). Sitz neu: 

Z u g

.

Domizil neu: Baarerstrasse 110A, 6300 Zug. 

Tagesregister-Nr. 5764 vom 28.04.2011 / CH-170.1.004.271-9 / 06145850

„

Pergo Schweiz GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.007.151-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009,
S. 22, Publ. 5243050). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Leu, Philippe, von Witterswil, in Marsens, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rosenholm,
Frida Mari, schwedische Staatsangehörige, in Stockholm (SE),
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitz,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lieder, Hartmut, deut-
scher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linge, Torb-
jörn, norwegischer Staatsangehöriger, in Bjerkelundsveien (NO),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thiéry, Gil-
les, von Schöftland, in Affoltern am Albis, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5765 vom 28.04.2011 / CH-170.3.007.151-7 / 06145620

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, Meldungs

Nr. 6’136’956, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 5’553 vom
20.04.2011

Quader Asset Management AG,

 

i n   Z u g

, CH-130.3.

012.788-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0,
Publ. 6136956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bie-
suz, Daniel, von Unterengstringen, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit KU zu zweien mit dem Delegierten [nicht: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hauer,
Jean-Paul J., französischer Staatsangehöriger, in Dübendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit KU zu zweien mit dem Delegierten
[nicht: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. . 

Tagesregister-Nr. 5766 vom 28.04.2011 / CH-130.3.012.788-6 / 06145812

„

Raiffeisenbank Hünenberg Genossenschaft,

 

i n  Hü ne n -

be rg

, CH-170.5.000.095-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.

03.2008, S. 20, Publ. 4389512). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baumann, Walter, von Erstfeld, in Hü-
nenberg, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung; von Allmen,
Andreas, von Lauterbrunnen, in Hünenberg, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huwyler, Josef, von Beinwil (Freiamt), in Hü-
nenberg, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberech-
tigung]. 

Tagesregister-Nr. 5767 vom 28.04.2011 / CH-170.5.000.095-2 / 06145814

„

Schmid-GTS.info,

 

i n   U nt er äg e r i

, CH-170.1.005.505-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2008, S. 19, Publ.
4699190). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mor-
schach im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5785 vom 28.04.2011 / CH-170.1.005.505-1 / 06144754

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, Meldungs

Nr. 5’357’694, publizierten Tagesregistereintrages Nr. 19’556 vom
18.11.2009

SOUTH STREAM SERBIA AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.033.

963-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2011, S. 0, Publ.
6141010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martino-
vic, Dragisa, serbischer Staatsangehöriger, in Novi Sad (RS), Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[nicht:in Vovi Sad (RS)]. . 

Tagesregister-Nr. 5768 vom 28.04.2011 / CH-170.3.033.963-6 / 06145852

„

St. Michael AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.032.864-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 19, Publ. 4739094). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schuler-
Erlbacher, Jürg, von Zürich und Galgenen, in Steinhausen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5769 vom 28.04.2011 / CH-170.3.032.864-7 / 06145816

„

Stiftung der Diabetes - Gesellschaft des Kantons Zug,

 

in

Zu g

, CH-170.7.000.581-4, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009,

S. 25, Publ. 5005230). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Diem, Martin, von Lutzenberg, in Steinhausen, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwegler,
Dr. Beat, von Kriens, in Baar, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 5770 vom 28.04.2011 / CH-170.7.000.581-4 / 06145854

„

Stronach & Co,

 

in  Zug

, CH-170.2.000.636-7, Kommanditge-

sellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 22, Publ. 5629274).
Sitz neu: 

St e i n ha u s e n

. Domizil neu: Hinterbergstrasse 20, 6330

Cham. 

Tagesregister-Nr. 5771 vom 28.04.2011 / CH-170.2.000.636-7 / 06145856

„

swiss health quality association,

 

i n  Z ug

, CH-170.6.000.185-

4, Verein (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 27, Publ. 4977472). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ntinis, Marios, von
Rothrist, in Küngoldingen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. 

Tagesregister-Nr. 5772 vom 28.04.2011 / CH-170.6.000.185-4 / 06145858

„

swiss solar energy AG,

 

i n   C ha m

, CH-320.3.062.442-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29, Publ.
5954862). Domizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handels-
register gelöscht.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Steiner, Othmar, von Dagmersellen und Entlebuch,
in Sins, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5773 vom 28.04.2011 / CH-320.3.062.442-1 / 06145860

„

Teamconnector AG,

 

in  B a ar

, CH-020.3.024.598-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2010, S. 29, Publ. 5957636).
Statutenänderung: 21.04.2011. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 2’000’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 5774 vom 28.04.2011 / CH-020.3.024.598-7 / 06145862

„

TMS Telecom Marketing Services AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.019.

721-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 22,
Publ. 5244926). Statutenänderung: 14.04.2011. Sitz neu: 

Ch a m

.

Domizil neu: Gewerbestrasse 5, 6330 Cham. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im

SHAB oder, sofern die Namen und Adressen der Aktionäre bekannt
sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung einer nicht
publikationspflichtigen Tatsache.]. Mit Erklärung vom 14.02.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BTI Treuhand
+ Informatik AG, in Zug, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 5775 vom 28.04.2011 / CH-170.3.019.721-4 / 06145864

„

Transmashholding AG,

 

i n  Ba a r

, CH-170.3.030.885-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2011, S. 23, Publ.
6021168). Domizil neu: Schochenmühlestrasse 4, 6340 Baar. 

Tagesregister-Nr. 5776 vom 28.04.2011 / CH-170.3.030.885-1 / 06145866

„

Troy Euro Service AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.016.

391-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 22,
Publ. 5926828). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Ein-
zelrichters am Kantonsgericht vom 06.04.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 5777 vom 28.04.2011 / CH-170.3.016.391-2 / 06145868

„

Vero Si GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.007.830-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 33, Publ.
5705220). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Uzwil
im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5788 vom 28.04.2011 / CH-170.4.007.830-3 / 06145276

„

WhiteWater GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.008.860-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009,
S. 24, Publ. 5240892). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Koch, Dr. Thomas, von Niederwil AG, in Wädens-
wil, Direktor, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 5778 vom 28.04.2011 / CH-170.4.008.860-4 / 06145870

„

WJ Grain Trade AG,

 

i n   Zu g

, CH-170.3.032.459-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2011, S. 0, Publ. 6098894). Sta-
tutenänderung: 20.04.2011. Firma neu: 

WEIKOR AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(WEIKOR SA) (WEIKOR LTD)

. 

Tagesregister-Nr. 5779 vom 28.04.2011 / CH-170.3.032.459-5 / 06144736

„

X-Pand! GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.001.804-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 27,
Publ. 3701878). Firma neu: 

X-Pand! GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 07.04.
2011, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet. 

Tagesregister-Nr. 5780 vom 28.04.2011 / CH-170.4.001.804-1 / 06144738

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CityNet AG in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.027-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 30, Publ.
5147854). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 5782 vom 28.04.2011 / CH-170.3.025.027-3 / 06144748

„

Frowin Andermatt,

 

i n   B aa r

, CH-170.1.000.304-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 234 vom 01.12.1999, S. 8141). Löschung
infolge Übergangs der Aktiven und Passiven an die Frowin Ander-
matt AG (CH-170.3.027.954-0), in Baar. 

Tagesregister-Nr. 5783 vom 28.04.2011 / CH-170.1.000.304-3 / 06144750

„

Fürsorgestiftung der Firma Marcel Hufschmid AG,

 

in  Zug

,

CH-170.7.000.307-0, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 24,
Publ. 5517780). Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Zen-
tralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht (ZBSA) vom 22.10.2010
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 5784 vom 28.04.2011 / CH-170.7.000.307-0 / 06144752

„

Tradeco 2000 GmbH in Liquidation,

 

i n  O b e r ä g er i

, CH-270.

4.001.250-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122
vom 29.06.2009, S. 42, Publ. 5096788). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nach-
dem kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 5786 vom 28.04.2011 / CH-270.4.001.250-3 / 06145878

„

Verlag Ferdinand Hirt AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.007.747-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.1999, S. 5143). Die Vor-
schriften von Art. 826 aOR sind beachtet worden, Firma erloschen. 

Tagesregister-Nr. 5787 vom 28.04.2011 / CH-170.3.007.747-9 / 06145880

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

b.i.g. sicherheit und services ag,

 

in  Kl o ten

, CH-020.9.003.

456-4, c/o Priora Facility Management AG, Business Center, Balz
Zimmermann-Strasse 7, 8302 Kloten, Postadresse: Balsberg, 8058
Zürich-Flughafen. Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: CH-280.3.012.112-8. Firma Haupt-
sitz: b.i.g. sicherheit und services ag. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Reinach BL. 

Tagesregister-Nr. 15680 vom 28.04.2011 / CH-020.9.003.456-4 / 06144602

„

Blue Architects AG,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.3.036.477-1, Wasser-

werkstrasse 129, 8037 Zürich, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Architekturbüros, Planung und Baulei-
tung im Hoch- und Tiefbau sowie Städte- und Landschafts-
planung. Die Gesellschaft kann Patente, Markenrechte und tech-
nische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und über-
tragen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-

20

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens blue architects, Thomas Hildebrand, in Zü-
rich, gemäss einer per 01.01.2011 noch zu erstellenden Übernah-
mebilanz zum Preis von höchstens CHF 400’000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen im Schweizerischen Handelsamtsblatt
oder, wenn ihre Namen und Adressen bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, auf schriftlichem Wege.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 21.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hildebrand, Thomas, von Horw, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15681 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.477-1 / 06144604

„

Brand(x) Communications Limited, London, Zweignieder-

lassung Zürich (Brand(x) Communications Limited, London, Zu-
rich Branch),

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.9.003.453-0, Bahnhofstrasse 52,

8001 Zürich, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: 6367844. Firma Hauptsitz:
Brand(x) Communications Limited. Rechtsform Hauptsitz: Pri-
vate company limited by shares nach britischem Recht. Hauptsitz:
London (UK). Kapital Hauptsitz: GBP 8’500’001.00; Liberierung:
GBP 8’500’001.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Er-
bringen von Dienstleistungen in den Bereichen Werbung und
Branding für die Pharmaindustrie in der Schweiz. Eingetragene
Personen: Hurley, Lee, britischer Staatsangehöriger, in Walchwil,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift; Mehta,
Khurshed, indischer Staatsangehöriger, in Walton-on-Thames
(UK), mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15682 vom 28.04.2011 / CH-020.9.003.453-0 / 06144606

„

C. Frei Schlosserarbeiten/Montagen,

 

i n   O e t w i l   a m  S e e

,

CH-020.1.061.114-1, Guschweg 10, 8618 Oetwil am See, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Schlosserarbeiten und
Montagen. Eingetragene Personen: Frei, Christian, von Witten-
bach, in Oetwil am See, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15683 vom 28.04.2011 / CH-020.1.061.114-1 / 06144608

„

CANDY JEWELS, Zweigniederlassung des Goldhaus Alexan-

der Hirschle,

 

in   Wi n te r th u r

, CH-020.9.003.455-6, EKZ Neuwie-

sen, Strickerstrasse 3, 8401 Winterthur, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: 020.1.057.704-2.
Firma Hauptsitz: Goldhaus Alexander Hirschle. Rechtsform
Hauptsitz: Einzelunternehmen. Hauptsitz: Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15684 vom 28.04.2011 / CH-020.9.003.455-6 / 06144610

„

Canopius Europe Limited, London, Zweigniederlassung Zü-

rich (Canopius Europe Limited, London, Zurich Branch),

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.9.003.454-1, Florastrasse 44, 8008 Zürich, Auslän-

dische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikations-
nummer Hauptsitz: Company No. 7588156. Firma Hauptsitz:
Canopius Europe Limited. Rechtsform Hauptsitz: Private Com-
pany Limited by Shares. Hauptsitz: London (UK). Kapital Haupt-
sitz: GBP 1.00, Liberierung: GBP 1.00. Angaben zur Zweignieder-
lassung: Zweck: Die Zweigniederlassung bezweckt das Abschlies-
sen von Rückversicherungsgeschäften mit Lloyd’s und alle
anderen Geschäftstätigkeiten, die mittelbar oder unmittelbar da-
mit verbunden sind. Eingetragene Personen: Gutiérrez, Eric, fran-
zösischer Staatsangehöriger, in Zürich, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15685 vom 28.04.2011 / CH-020.9.003.454-1 / 06144612

„

EOD Switzerland GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.044.923-0,

Thurgauerstrasse 40, 8050 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.04.2011. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Finanzierung und Verwal-
tung von dauernden Beteiligungen an anderen Unternehmen im
In- und Ausland sowie Kauf und Verwertung von Patenten und Li-
zenzen; kann Liegenschaften kaufen, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.04.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schmid,
Thomas, von Ramsen, in Dübendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00. 

Tagesregister-Nr. 15686 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.923-0 / 06144614

„

ESH Technics GmbH,

 

i n   D ie ti k on

, CH-020.4.044.922-5, Ka-

nalstrasse 6, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15.04.2011. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Dienstleistungsunter-
nehmens in der Haustechnik Elektro, Sanitär Heizung sowie Ver-
kauf und Montage von Haustechnik Komponenten. Die zu erbrin-
genden Dienstleistungen umfassen Beratung, Planung, Konzep-
tion, Projektleitung, Installation, Schulung, Dokumentation,
Qualitätskontrolle, Wartung, Hotline und Zertifizierung für die
Anwendungsbereiche von Elektro, Sanitär, Heizungsanlagen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 29.03.2011 und Inventarliste
vom 28.03.2011 ein Fahrzeug der Marke Ssangyong, einen PC HP
Pavilion P6640CH, einen All in One Drucker Samsung CLX 3185
Color LA, Software 43-1113 Software Professional, einen Bürotisch
150cm Prima Erable, einen Bürotisch 120cm Prima Erable, eine
Eckplatte Prima Erable, einen Schreibtischaufsatz Prima Erable,
einen Sessel Rosessel Manager und einen Sessel Relaxsessel El-
lipse, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und
CHF 84.20 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 15.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Maliqi, Ilir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Urdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15687 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.922-5 / 06144616

„

Excellent Security GmbH (Excellent Security Sàrl) (Excellent

Security Sagl) (Excellent Security Ltd liab. Co),

 

in  Dü rn ten

, CH-

020.4.044.919-1, Aubrigstrasse 13, 8635 Dürnten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.
2011. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Sicherheitsbe-
reich, insbesondere Veranstaltungsschutz. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bayer,
Christian Franz, österreichischer Staatsangehöriger, in Rüti ZH,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bayer, Stefan
Josef, österreichischer Staatsangehöriger, in Dürnten, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15688 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.919-1 / 06144618

„

hw-immo GmbH,

 

in   R ic k e nb a c h  Z H

, CH-020.4.044.793-7,

Brünnelackerstrasse 17, 8545 Rickenbach Sulz ZH, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.
04.2011, 21.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt 1) Projekt-
entwicklung und Projektmanagement für Investoren von Immo-
bilienprojekten, insbesondere für Wohnbaurealisierungen, so-
wohl als Dienstleistung (Mandat im Auftragsverhältnis) für Dritt-
firmen (Bauherren bzw. Investoren), wie auch für die Realisation
und Bewirtschaftung von eigenen Bauprojekten als Bauträger. 2)
Mandate von Firmen und Privatpersonen für Unternehmensbe-
ratung und Immobilientreuhand. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 04.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Weber, Herbert, von Ricken-
bach ZH, in Rickenbach ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 2’000.00;
Weber, Lukas, von Rickenbach ZH, in Winterthur, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00. 

Tagesregister-Nr. 15689 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.793-7 / 06144620

„

I Love Fashion, Anastasia Hirsch,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.1.061.

115-6, Konradstrasse 66, 8005 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit sowie Import und Export von Be-
kleidung und Accessoires aller Art. Sie kann Unternehmungen er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen:
Hirsch, Anastasia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15690 vom 28.04.2011 / CH-020.1.061.115-6 / 06144624

„

KUONEN LOGISTICS AG (KUONEN LOGISTICS SA) (KUONEN

LOGISTICS Ltd.),

 

i n  E m b r a c h

, CH-020.3.036.475-5, Embraport,

8423 Embrach-Embraport, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich des internationalen
Warenverkehrs, insbesondere Transportabwicklung und alle da-
mit im Zusammenhang stehenden Geschäfte. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene
Personen: Kuonen, Michel, von Guttet-Feschel, in Freienstein-
Teufen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
BKK Audit AG (CH-440.4.001.788-7), in Winterthur, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 15691 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.475-5 / 06144626

„

MEI Management Events International GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.044.921-7, c/o Dr. Dominik Oberholzer, Kellerhals An-
wälte, Rämistrasse 5, 8001 Zürich, Postadresse: c/o Dr. Dominik
Oberholzer, Kellerhals Anwälte, Postfach, 8024 Zürich. Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung, die Organisation und die Durchführung von Anlässen aller
Art für Unternehmer und Kaderangestellte im In- und Ausland so-
wie die Bildung einer Plattform für die Generierung von neuen Ge-
schäftsideen. Die Gesellschaft kann sich an anderen in- und aus-
ländischen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die letzte bekannt gegebene Adresse.
Gemäss Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Management Events
International Oy Ltd (1015730-0), in Raasepori (FI), Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Paajanen, Leena,
finnische Staatsangehörige, in Helsinki (FI), Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Witschi, Christian, von Hindelbank, in

Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Muurainen, Olli,
finnischer Staatsangehöriger, in Helsinki (FI), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15692 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.921-7 / 06144628

„

My Promotion GmbH (My Promotion SARL) (My Promotion

SAGL) (My Promotion Ltd liab. Co),

 

in  G er ol d swil

, CH-020.4.

044.920-9, Huebwiesenstrasse 12, 8954 Geroldswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.
04.2011. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Beratung, Betreuung und Pro-
motion von Künstlern und oder Projekten, Koordination und
Durchführung von Veranstaltungen und Events sowie die Ausfüh-
rung aller Tätigkeiten eines Musikverlages. Die Gesellschaft be-
zweckt zudem den Handel mit Hard- und Software. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte ein-
gehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-
Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Imhof, Myriam Klara, von Laufen, in Ge-
roldswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15693 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.920-9 / 06144630

„

New Point Effretikon GmbH,

 

in  Ill n au -Eff reti kon

, CH-

020.4.044.925-6, Märtplatz 7, 8307 Effretikon, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.04.
2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Restau-
rants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Gökduman, Gökhan, von Bassersdorf, in
Bassersdorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Gökduman, Binali, türkischer Staatsangehöriger, in Bas-
sersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15694 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.925-6 / 06144632

„

Office Lounge AG (Office Lounge SA) (Office Lounge Ltd.),

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.036.476-0, Badenerstrasse 333, 8003 Zü-

rich, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.04.
2011. Zweck: Verkauf und Vermietung von betrieblichen Kaffee-
und Snackautomaten aller Art sowie Erbringung damit zusam-
menhängender Servicearbeiten. Die Gesellschaft kann Immate-
rialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und verwerten.
Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die
der Förderung des Zwecks dienen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Maestre Cabezas, Rafael, spanischer Staatsangehöriger,
in Niederhasli, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15695 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.476-0 / 06144634

„

Reim Film Production,

 

in   V o lk e ts w il

, CH-020.1.061.118-8,

Pappelweg 7, 8604 Volketswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Den Handel sowie Vertrieb und Herstellung von
Soft- und Hardware, in den Bereichen Grafik, Multimedia, Film
und Videos, insbesondere die Produktion von Fernseh- und Film-
sendungen/formaten aller Art und den Vertrieb und die Produk-
tion von Ton- und Bildträgern.. Eingetragene Personen: Reim,
Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Volketswil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15696 vom 28.04.2011 / CH-020.1.061.118-8 / 06144636

„

Rielle Consulting,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.1.061.120-1,

Grundhaldenstrasse 26, 8303 Bassersdorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Personalmanagement auf Zeit, Erbrin-
gung von Personaldienstleistungen im Personalbereich, Coaching,
Projektmanagement, Personalentwicklung, Training, Organisati-
onsberatung, Karriere und Laufbahnberatung, Führungskräfteent-
wicklung. Eingetragene Personen: Rielle, Stephanie, von Sion, in
Bassersdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15697 vom 28.04.2011 / CH-020.1.061.120-1 / 06144638

„

Sala-Thai Lebensmittel GmbH (Sala-Thai Lebensmittel Sàrl)

(Sala-Thai Lebensmittel Sagl) (Sala-Thai Lebensmittel Ltd liab.
Co),

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.044.924-1, Zwinglistrasse 32, 8004 Zü-

rich, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26.04.2011. Zweck: Import von und Handel mit
Lebensmitteln, insbesondere aus Thailand sowie Erbringung da-
mit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Japa,
Athiphong, von Zell ZH, in Wangen-Brüttisellen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Japha, Anuwat, von Zell ZH, in Wangen-

Brüttisellen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00. 

Tagesregister-Nr. 15698 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.924-1 / 06144640

„

Swissthys Economyengineering & Invest R. Stalder,

 

i n  Zü -

r i c h

, CH-020.1.061.116-4, Leonhardstrasse 5, 8001 Zürich, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Allgemeiner Handel
aller Art. Kauf und Verkauf von Namenaktien und Beteiligungen
in der Schweiz. Der Vertrieb, Erarbeitung und Beratung von Stra-
tegieplänen und Marketingkonzepten für KMU, Start-up und Pri-
vatpersonen. Unterbreitung von Unterstützung bei der Stellenver-
mittlung und Personalsuche. Fachstelle für Geschäftszusammen-
schlüsse und Anbietervermittlung. Eingetragene Personen:
Stalder, Rémy Thys, von Sumiswald, in Zürich, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Sepic, Amel, liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15699 vom 28.04.2011 / CH-020.1.061.116-4 / 06144642

„

Totaj Holding AG,

 

in  Ki lch berg ZH

, CH-020.3.036.478-6,

c/o E. und F. Känzig GmbH Bäckerei - Konditorei, Bahnhofstrasse
5, 8802 Kilchberg ZH, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.04.2011. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
werben, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen per Brief oder Telefax oder per E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 08.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Shalja, Albert, von Greifensee,
in Greifensee, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Niederberger, Hanspeter, von Wolfenschiessen,
in Buochs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Totaj, Arsim, von Uster, in Uster, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Totaj, Halit,
von Greifensee, in Embrach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15700 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.478-6 / 06144644

„

trecons Treibenreif Consulting,

 

i n   D ie t l ik o n

, CH-020.1.

061.119-3, Riedmühlestrasse 21, 8305 Dietlikon, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betriebswirtschaftliche Bera-
tung, Handel und Vermittlung von Software Applikationen und IT-
Dienstleistungen, Beteiligungen an Gesellschaften, Kauf und Ver-
kauf von Beteiligungen, Vermittlung von Geschäften. Eingetra-
gene Personen: Treibenreif, Bruno, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Dietlikon, Inhaber, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15701 vom 28.04.2011 / CH-020.1.061.119-3 / 06144646

„

Werner Mair, Umbauten & Renovationen,

 

i n   S c h li er en

,

CH-020.1.061.117-2, Badenerstrasse 105, 8952 Schlieren, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Umbau-
ten und Renovationen. Eingetragene Personen: Mair, Werner, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Schlieren, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15702 vom 28.04.2011 / CH-020.1.061.117-2 / 06144648

„

WORLD-ETHIC-VISION-2020,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.6.001.512-

8, Im Glockenacker 68, 8053 Zürich, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 04.03.2011. Zweck: Das Ziel des Vereins ist es, die
Welt-Ethik-Vision 2020 in Form des Welt-Ethik-Projektes 2020
umzusetzen. Dieses Projekt besteht aus mehreren Teilprojekten.
Alle dienen dazu, eine humanere Welt hervorzubringen. Das soll
vor allem durch drei Internetdatenbanken ermöglicht werden, die
eine umfassende Information über die ethische Wirklichkeit aller
Kulturen dieser Erde geben, ethische Veränderungen registrieren
und dokumentieren, die damit verbundenen Machtpositionen auf
ihre ethische Substanz analysieren und dokumentieren sowie ein
Voting-Instrument anbieten, um einen Image-Druck auf die
Machtpositionen zu ermöglichen. Des weiteren können Beratun-
gen von politischen, wirtschaftlichen und religiösen Positionen
durchgeführt werden bezüglich eines humanen und integrativen
Gestaltens ihrer Aktivitäten. Der Verein verfolgt seinen Zweck
durch Öffentlichkeits- und Lobbyarbeit sowie durch Aufklärung
und Beratung. Das Ergebnis soll eine friedlich verlaufende sozio-
logische und machtpolitische Wandlungsfähigkeit der Weltge-
meinschaft sein.. Mittel: Förderbeiträge, Spendengelder. Organi-
sation: Versammlung der stimmberechtigten Mitglieder, Vorstand
von 3 bis 7 Personen, Vereins-Geschäftsführung. Eingetragene
Personen: Hentschel, Georg, von Zürich, in Wängi, Präsident des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift; von Zeppelin, Helga, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Vorstandes, mit Einzel-
unterschrift; Frielingsdorf, Prof. Dr. Jürgen, von Zürich, in Zürich,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivprokura zu zweien; Zürcher,
Heinz, von Zürich, in Fischingen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15703 vom 28.04.2011 / CH-020.6.001.512-8 / 06144650

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

abaSuisse AG,

 

i n Wall is ell en

, CH-020.3.033.600-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2011, S. 0, Publ. 6056350). Sta-
tutenänderung: 26.04.2011. Aktienkapital neu: CHF 1’140’000.00
[bisher: CHF 1’050’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’140’000.00 [bisher: CHF 1’050’000.00]. Aktien neu: 114’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00. [bisher: 105’000 Namenaktien zu CHF
10.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 26.04.2011 wird
eine Forderung in der Höhe von CHF 60’000.00 verrechnet, wofür
6’000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. Die Gesell-

21

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schaft hat mit Beschluss vom 26.04.2011 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. 

Tagesregister-Nr. 15704 vom 28.04.2011 / CH-020.3.033.600-9 / 06144652

„

Academy Seiler Com AG,

 

i n   K üs n a c h t   Z H

, CH-020.3.923.

841-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 25,
Publ. 4014954). Statutenänderung: 19.04.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligungen an Bera-
tungsunternehmen im In- und Ausland. Sie berät Unternehmen
im Zusammenhang mit dem Aufbau von internationalen Marken
und bei der Entwicklung von Unternehmens-, Marketing- und
Kommunikationsstrategien. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entfaltung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleich-
tern. Sie kann im Übrigen Lizenzen übernehmen und vergeben,
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten sowie
Grundeigentum erwerben und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 20.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merki
Treuhand AG, in Baden, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15705 vom 28.04.2011 / CH-020.3.923.841-5 / 06144654

„

Accept Treuhand und Informatik ATI AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-

020.3.911.206-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2008, S. 23, Publ. 4645550). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Widmer Treuhand und Steuerberatung, in
Bülach, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15706 vom 28.04.2011 / CH-020.3.911.206-8 / 06145278

„

Active Value Investors AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-170.3.032.493-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 23, Publ.
5876470). Firma neu: 

Active Value Investors AG in Liquidation

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(Active Value Investors SA en li-

quidation) (Active Value Investors Ltd in liquidation)

. Mit Urteil

vom 18.04.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.04.2011, 10.30 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 15707 vom 28.04.2011 / CH-170.3.032.493-1 / 06144656

„

Aeterna, M. Bosshard,

 

in   R ü s c hl ik o n

, CH-020.1.005.535-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.1993, S. 6733).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Boss-
hard, Ruth, von Opfikon, in Rüschlikon, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bosshard, Max, von
Opfikon, in Langnau am Albis, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Rüschlikon]. 

Tagesregister-Nr. 15708 vom 28.04.2011 / CH-020.1.005.535-1 / 06145280

„

Afro Commercial Market GmbH,

 

in  K l ot en

, CH-020.4.023.

585-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
24.12.2010, S. 32, Publ. 5958052). Statutenänderung: 11.01.
2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Le-
bensmitteln, Stoffen und anderen Waren aus Afrika. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 11.01.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Badu Danda, Pearl, ghanai-
sche Staatsangehörige, in Kloten, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Nussli, Doris,
von Kaltbrunn, in Kloten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15709 vom 28.04.2011 / CH-020.4.023.585-3 / 06144658

„

ALSA Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s s e r s d o r f

, CH-020.

4.034.772-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73
vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6119472). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 21.04.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15710 vom 28.04.2011 / CH-020.4.034.772-7 / 06145282

„

AM Consulting & Management GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.

4.033.773-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155
vom 14.08.2006, S. 15, Publ. 3505822). Gemäss Erklärung vom
15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15711 vom 28.04.2011 / CH-020.4.033.773-0 / 06145284

„

Ampt GmbH,

 

bi s he r   i n  B aa r

, CH-170.4.007.890-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008,
S. 19, Publ. 4359610). Statutenänderung: 17.03.2011. Sitz neu:

Bo n s tett en

. Domizil neu: Schachenstrasse 108, 8906 Bonstet-

ten. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von
technischen und manuellen Dienstleistungen an on-shore und
off-shore Industrien mit industriellen Hilfsmitteln z.B. Höhenar-
beit und ZfP (Zerstörungsfreie Prüfung) von sämtlichen Materi-
alien und Objekten der Industrie, Produktion, Herstellung und
Vermarktung von Film-, Fernseh- und Multimediaprodukten, von
Soft- und Hardware aller Art und für alle Medien sowie Durchfüh-
rung aller damit direkt oder indirekt zusammenhängenden Ge-
schäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. [gestrichen: Pflichten: Pflichten: Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 12.02.2008 wurde auf die eingeschränkte

Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Cown, Duncan Jeffrey, britischer Staatsangehöriger, in
Arni AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in
Bonstetten]. 

Tagesregister-Nr. 15712 vom 28.04.2011 / CH-170.4.007.890-8 / 06144660

„

Annexis ITM AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.035.629-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S. 19, Publ. 5812286).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im
Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15852 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.629-0 / 06144740

„

Arbeiten in Bewegten Bildern Ralf Hachmeister,

 

i n  B ir-

m e n s do r f   Z H

, CH-020.1.042.778-9, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 90 vom 13.05.2003, S. 18, Publ. 986772). Über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Meilen vom 17.01.2011 mit Wirkung ab dem
17.01.2011, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. 

Tagesregister-Nr. 15713 vom 28.04.2011 / CH-020.1.042.778-9 / 06145922

„

Artigo GmbH,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.4.021.481-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 35,
Publ. 5060528). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ton-That, Pascal, von Zumikon, in Fehraltorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberech-
tigung und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00]; Ton-
That, Yves Cédric, von Zumikon, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 39’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00]; Vischer, Si-
mon, von Basel, in Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15714 vom 28.04.2011 / CH-020.4.021.481-5 / 06145286

„

ASC Ferien-Service AG in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

3.912.226-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S.
0, Publ. 6082418). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Kon-
kursrichters vom 19.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15715 vom 28.04.2011 / CH-020.3.912.226-4 / 06145324

„

ASI Consultancy Services GmbH,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-020.4.

026.553-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 12.03.2003, S. 15, Publ. 900536). Gemäss Erklärung vom 12.
04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Felix, von Zürich
und Appenzell, in Wald ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bis-
her: in Uster]; Peters, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Wald
ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 15716 vom 28.04.2011 / CH-020.4.026.553-7 / 06145326

„

ASP Landschaftsarchitekten AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.003.

838-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 29,
Publ. 5694572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Röthemeyer, Annika Andrea, deutsche Staatsangehö-
rige, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15717 vom 28.04.2011 / CH-020.3.003.838-2 / 06145328

„

Atlas Business Language GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.029.

662-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom
01.02.2010, S. 29, Publ. 5469926). Statutenänderung: 21.04.
2011. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von
Sprachschulen, insbesondere im Bereich Business-Communica-
tion (Geschäfts-Kommunikation) sowie die Organisation für
Kurse für Sprachvertiefung. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital
neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jackson, Douglas Glenn,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00];
Thoma, Ralf Andreas, von Ennetbaden, in Bottmingen, mit Ein-
zelunterschrift; Betriebswirtschaftliches Institut und Seminar Ba-
sel AG (CH-270.3.012.321-6), in Basel, Gesellschafterin, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. 

Tagesregister-Nr. 15718 vom 28.04.2011 / CH-020.4.029.662-2 / 06144662

„

Axanthic GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.024.861-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010,
S. 26, Publ. 5510930). Statutenänderung: 30.03.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen aller
Art im Bereich Onlineservices, insbesondere Graphik, Beratung
und Programmierung von Webeapplikationen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 29.03.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adolf, Matt-
hias Joachim, von Thunstetten, in Eggersriet, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Jaeger, Oliver Peter Max, von Mels, in Wil SG, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’500.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00]; Regotz, Mathias Philip, von Staldenried, in Basel, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’500.00 [bisher:
in Naters, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15719 vom 28.04.2011 / CH-020.4.024.861-9 / 06144664

„

BAMBUSA Media GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.027.300-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2005, S. 18, Publ. 2702710). Gemäss Erklärung vom 26.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15720 vom 28.04.2011 / CH-020.4.027.300-4 / 06145330

„

Bank Hapoalim (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.902.737-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 20, Publ.
5860588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levi, Hans
Peter, von Kleinandelfingen, in Winterthur, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz]; Stotzer, Stefan, von Büren an der
Aare, in Zürich, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: Vizedirek-
tor mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf den Haupt-
sitz]; Stucki, Daniel, von Konolfingen, in Regensdorf, stellvertre-
tender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt
auf den Hauptsitz [bisher: Vizedirektor mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Robinson, Matt, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Vizedirektor, mit Kollektivpro-
kura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Stocker, Marcel, von
Jenins, in Meilen, Vizedirektor, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz];
Acciardi, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Dübendorf,
mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Ca-
sale, Ivan, von Sumiswald, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Meier, Diana, von Lengnau
AG, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien beschränkt auf den
Hauptsitz. 

Tagesregister-Nr. 15721 vom 28.04.2011 / CH-020.3.902.737-4 / 06145332

„

Baugenossenschaft Lindenweg,

 

i n   Re g e ns d o r f

, CH-020.5.

900.147-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 23,
Publ. 5641514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Numerus Aktiengesellschaft (CH-020.3.021.727-3), in
Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hofer, Heinz, von Münchenbuchsee, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Rägi Treuhand und Immo-
bilien GmbH (CH-020.4.038.457-7), in Regensdorf, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 15722 vom 28.04.2011 / CH-020.5.900.147-6 / 06145360

„

Baumann Hüppe AG,

 

in   W äd e n s w il

, CH-020.3.902.812-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 21, Publ.
5856808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegenthaler, Walter C., von Schangnau, in Kilchberg ZH, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15723 vom 28.04.2011 / CH-020.3.902.812-6 / 06145362

„

Baumit Schweiz AG,

 

in  Il ln au -Ef freti kon

, CH-020.3.030.

886-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 06.04.2011, S. 0, Publ.
6109736). Statutenänderung: 19.04.2011. Sitz neu: 

L i nd a u

. Do-

mizil neu: Ringstrasse 26, 8317 Tagelswangen. 

Tagesregister-Nr. 15724 vom 28.04.2011 / CH-020.3.030.886-4 / 06146024

„

BELIMO Automation AG,

 

in  H in wil

, CH-020.3.020.716-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011, S. 0, Publ.
6078914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Straub, Dr. Robert, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lienberger, Marisa, von Spreitenbach, in Frei-
enstein-Teufen, mit Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15725 vom 28.04.2011 / CH-020.3.020.716-5 / 06145364

„

Benning Power Electronics GmbH,

 

in  Di etli ko n

, CH-020.4.

002.595-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 12.08.2009, S. 28, Publ. 5191734). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stasolla, Alex, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Weisslingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wildha-
ber, Thomas, von Flums, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15726 vom 28.04.2011 / CH-020.4.002.595-8 / 06145366

„

Berger Boiler-Service AG,

 

in  K ap p e l am  Al bi s

, CH-020.3.

036.327-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2011, S. 0,
Publ. 6087522). Zweigniederlassung neu: Baar (CH-170.9.001.
439-2). 

Tagesregister-Nr. 15727 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.327-5 / 06145368

„

BewegungPlus Dietikon,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.6.000.223-2,

Verein (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 25, Publ. 4514570). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner,
Amanda, von Reiden, in Neuenhof, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuzinger, Markus, von Glarus Nord, in Dietikon, Mit-
glied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15728 vom 28.04.2011 / CH-020.6.000.223-2 / 06145370

„

be2 GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-170.4.005.399-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 27, Publ.
5722546). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Hünenberg im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15854 vom 28.04.2011 / CH-170.4.005.399-9 / 06144742

„

Binaxis GmbH,

 

in  Sch li e ren

, CH-130.4.008.034-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009,
S. 41, Publ. 5099310). Statutenänderung: 01.02.2011. Firma neu:

Prosolo GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Prosolo S.à r.l.

) (Prosolo Ltd liab. Co)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Mo-

bilMedia Holding AG, Thurgauerstrasse 54, 8050 Zürich. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Internet-
Dating bzw. Online-Dating sowie die Beratung und das Erbringen
von weiteren Dienstleistungen aller Art in den Bereichen Telekom-
munikation und elektronische Medien. Die Gesellschaft kann

sämtliche Geschäftshandlungen vornehmen, welche dem Errei-
chen des Gesellschaftszweckes dienlich sind. Sie kann Grundstü-
cke erwerben, belasten und veräussern, sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann Zweigniederlassungen errichten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De-
muth, Walter, von Hüntwangen, in Zürich, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wild, Patricia, deutsche Staatsan-
gehörige, in Markgröningen (DE), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ortiz, Oswald, spani-
scher Staatsangehöriger, in Liestal, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15729 vom 28.04.2011 / CH-130.4.008.034-9 / 06144666

„

Birman GmbH,

 

i n  Ri c ht er s wil

, CH-020.4.028.754-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2004,
S. 52, Publ. 2219442). Gemäss Erklärung vom 19.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Birman, Erkan, von Nesslau-Krumme-
nau, in Richterswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Bir-
man, Helen, von Nesslau-Krummenau, in Richterswil, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15730 vom 28.04.2011 / CH-020.4.028.754-3 / 06145372

„

BSU Wohnbau AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.035.106-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2011, S. 0, Publ. 6090638).
Die Gesellschaft (neu: Geomet AG) wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Ebikon im Handelsregister des Kantons Luzern eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15856 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.106-5 / 06144744

„

Bühlmann Heizungen AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.904.429-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 27, Publ.
5024834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Märki, Peter, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15731 vom 28.04.2011 / CH-020.3.904.429-5 / 06145374

„

Canmerger Group AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.904.791-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 16, Publ.
3551356). Statutenänderung: 07.04.2011. Sitz neu: 

Wi n te r th u r

.

Domizil neu: Tachlisbrunnenstrasse 28, 8400 Winterthur. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gubler Treuhand AG (CH-
020.3.911.006-0), in Winterthur, Revisionsstelle [bisher: Gubler
Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 15732 vom 28.04.2011 / CH-020.3.904.791-1 / 06146026

„

CE Communication Executive AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.000.

400-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 22,
Publ. 5763212). Statutenänderung: 15.04.2011. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Unternehmensberatung aller Art, insbe-
sondere Suche und Selektion von Spezialisten und Führungskräf-
ten sowie Fach- und Führungsschulung für Kommunikations-
fachleute. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernimmt gemäss
Sachübernahmevertrag vom 19.3.1991 und Inventarliste per 13.
3.1991 Büromobiliar und eine Kücheneinrichtung zum Preise
von Fr. 20’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen mündlich oder per Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fasching Treuhand (CH-
020.1.041.548-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15733 vom 28.04.2011 / CH-020.3.000.400-3 / 06144668

„

CELLO AG,

 

i n Ne er ac h

, CH-020.3.030.881-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2010, S. 20, Publ. 5757706). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Worb im Han-
delsregister des Kantons Bern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15857 vom 28.04.2011 / CH-020.3.030.881-7 / 06144932

„

Chartis Europe S.A., Courbevoie, Zweigniederlassung Zü-

rich,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.9.000.116-9, Ausländische Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 28, Publ. 5939384), mit
Hauptsitz in: Courbevoie (F). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Faden, Andreas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Stallikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rehschuh,
Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15734 vom 28.04.2011 / CH-020.9.000.116-9 / 06145396

„

Coach Holdings GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.037.405-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2008, S. 24, Publ. 4615114). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rafoi, Daisy Teresa, von Birr, in Wollerau,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15735 vom 28.04.2011 / CH-020.4.037.405-0 / 06145398

„

Corina Corporation AG,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.3.905.655-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 23.10.2003, S. 15, Publ.
1227118). Statutenänderung: 24.03.2011. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Waren aller Art, die Entwicklung
und Realisierung von Konzepten und Projekten auf eigene und
fremde Rechnung im In- und Ausland sowie das Erbringen von
Dienstleistungen für Dritte in diesen Bereichen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-

22

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Sie kann zudem Liegenschaften erwerben, belasten und ver-
äussern sowie Finanzierungen von Liegenschaften übernehmen.
Gemäss Erklärung vom 27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: von Weissenfluh, Ida, von Hasliberg, in Zollikon, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15736 vom 28.04.2011 / CH-020.3.905.655-3 / 06144670

„

CS Travel GmbH,

 

i n   Z ür ic h

, CH-020.4.022.055-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009,
S. 30, Publ. 4873950). Gemäss Erklärung vom 27.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15737 vom 28.04.2011 / CH-020.4.022.055-1 / 06145400

„

D + M Elektro AG,

 

i n  Th a lw il

, CH-020.3.906.863-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2011, S. 22, Publ. 5983982).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki,
Thomas, von Röthenbach im Emmental, in Birmensdorf ZH, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15738 vom 28.04.2011 / CH-020.3.906.863-4 / 06145402

„

Deloitte Consulting AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-280.4.918.780-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2011, S. 0, Publ.
6106896). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiger,
Sophia Angela Mary, britische Staatsangehörige, in Freienbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15739 vom 28.04.2011 / CH-280.4.918.780-2 / 06145404

„

Dema-Reinigungen AG,

 

i n   A f f ol t e r n   a m   Al bi s

, CH-020.3.

000.879-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S.
20, Publ. 5812672). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Deluigi, Laura Alessandra, von Affoltern am Albis und Capriasca,
in Affoltern am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Deluigi,
Mauro Adriano, von Capriasca, in Affoltern am Albis, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: von Affoltern am Albis, ohne ein-
getragene Funktion mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15740 vom 28.04.2011 / CH-020.3.000.879-7 / 06145406

„

DEWAM GmbH,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-020.4.035.756-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.
2007, S. 21, Publ. 3995916). Statutenänderung: 25.03.2011. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.01.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Integrev Treuhand Ak-
tiengesellschaft, in Winterthur, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Aloia, Angelo, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Rickenbach ZH, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15741 vom 28.04.2011 / CH-020.4.035.756-9 / 06145408

„

DHM Holding AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.907.962-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 24, Publ. 5847890).
Statutenänderung: 15.04.2011. Zweck neu: Die Geselllschaft be-
zweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
aller Art, im Besonderen auf dem Gebiet der Unternehmensbera-
tung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen mündlich oder per Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fasching Treuhand (CH-
020.1.041.548-5), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15742 vom 28.04.2011 / CH-020.3.907.962-8 / 06144672

„

Dicefinance GmbH in Liquidation,

 

i n  Bü la c h

, CH-020.4.031.

819-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom
13.04.2011, S. 0, Publ. 6119654). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Konkursrichters vom 20.04.2011 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15743 vom 28.04.2011 / CH-020.4.031.819-9 / 06145410

„

die immo dienstleister gmbh,

 

in  B ir m en sd or f  ZH

, CH-020.

4.037.350-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 17.03.2008, S. 21, Publ. 4389962). Statutenänderung: 14.04.
2011. Sitz neu: 

Sc h l ie re n

. Domizil neu: Uitikonerstrasse 9c,

8952 Schlieren. 

Tagesregister-Nr. 15744 vom 28.04.2011 / CH-020.4.037.350-6 / 06146030

„

Digistuff AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.022.778-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2005, S. 23, Publ. 2641290). Sta-
tutenänderung: 18.04.2011. Sitz neu: 

U rd or f

. Domizil neu: In

der Luberzen 25, 8902 Urdorf. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alpina Treuhand AG (CH-150.3.001.204-6), in Her-
giswil NW, Revisionsstelle [bisher: Alpina Treuhand AG]. 

Tagesregister-Nr. 15745 vom 28.04.2011 / CH-020.3.022.778-2 / 06146032

„

Eberle Elektro-Service GmbH,

 

i n   S c h w e r z e nb a c h

, CH-

020.4.023.590-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 228 vom 23.11.2005, S. 20, Publ. 3116530). Gemäss Erklärung
vom 14.03.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eberle, Raffael, von
Gaiserwald, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: in Volketswil]. 

Tagesregister-Nr. 15746 vom 28.04.2011 / CH-020.4.023.590-4 / 06145428

„

Ediplas Holding AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.026.907-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 25, Publ. 5622738).
Statutenänderung: 15.04.2011. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom

15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caminada
Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15747 vom 28.04.2011 / CH-020.3.026.907-9 / 06145430

„

Elektro Duetschler GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.039.408-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.
2009, S. 26, Publ. 4861144). Domizil neu: Birmensdorferstrasse
360, 8055 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15748 vom 28.04.2011 / CH-020.4.039.408-9 / 06145432

„

Elektronik - Fischer,

 

i n  Z ol li k on

, CH-020.1.059.601-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2010, S. 24, Publ.
5836348). Sitz neu: 

H in wil

. Domizil neu: Schluhbachstrasse 27,

8342 Wernetshausen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fischer, Ruedi, von Zürich, in Hinwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Zollikon]. 

Tagesregister-Nr. 15749 vom 28.04.2011 / CH-020.1.059.601-6 / 06146034

„

emc Engelberger GmbH,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.4.019.

284-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2009, S. 34, Publ. 5407238). Domizil neu: c/o Markus und
Christina Engelberger, Katharina-Sulzer-Platz 8, 8400 Winter-
thur. 

Tagesregister-Nr. 15750 vom 28.04.2011 / CH-020.4.019.284-9 / 06145434

„

Epay Swiss AG,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.3.036.009-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 35, Publ. 5962334).
Domizil neu: Loorenstrasse 47, 8053 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15751 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.009-4 / 06145436

„

Eventure GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.024.519-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008,
S. 23, Publ. 4763126). Gemäss Erklärung vom 31.03.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15752 vom 28.04.2011 / CH-020.4.024.519-0 / 06145438

„

FFS Freight Forwarder Support GmbH,

 

in  Kl ot en

, CH-020.

4.043.263-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174
vom 08.09.2010, S. 21, Publ. 5802708). Statutenänderung: 21.04.
2011. Stammkapital neu: CHF 50’000.00 [bisher: CHF 20’000.00].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Philipp, von
Suhr, in Steckborn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00]. 

Tagesregister-Nr. 15753 vom 28.04.2011 / CH-020.4.043.263-9 / 06144674

„

Finemetal AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.034.287-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 37, Publ. 5960918).
Zweigniederlassung neu: Bern (CH-036.9.050.532-9). 

Tagesregister-Nr. 15754 vom 28.04.2011 / CH-020.3.034.287-8 / 06145440

„

Finlight AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.007.558-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 37, Publ. 4776002). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pagani, Gi-
ancarlo, von Caneggio, in Collina d’Oro, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15755 vom 28.04.2011 / CH-020.3.007.558-0 / 06145452

„

First Select AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-320.3.059.811-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 24, Publ. 5519832). Die
Gesellschaft (neu: GREEN TRUCK ENERGY AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des Kan-
tons Schaffhausen eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15859 vom 28.04.2011 / CH-320.3.059.811-5 / 06144934

„

Frey Akademie AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.005.247-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 26, Publ. 5980772).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Kalaidos Bildungsgruppe AG, in Zürich (CH-020.3.003.966-7),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15860 vom 28.04.2011 / CH-020.3.005.247-9 / 06145876

„

Future Trade AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.029.682-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 28, Publ. 5325452).
Gemäss Erklärung vom 18.4.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15756 vom 28.04.2011 / CH-020.3.029.682-2 / 06145454

„

Garage G. Fehr,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.1.008.990-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ. 6119476).
In Gutheissung des Rekurses hat das Obergerichtes des Kantons
Zürich mit Urteil vom 21.04.2011 das Urteil des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Zürich vom 22.03.2011, mit der über den In-
haber der Einzelfirma der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
[bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Zürich vom
06.04.2011 ist dem Rekurs gegen das Urteil des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Zürich vom 22.03.2011 betreffend Konkurser-
öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsregister ge-
strichen.].

Tagesregister-Nr. 15757 vom 28.04.2011 / CH-020.1.008.990-6 / 06145456

„

Gastro-Impuls GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.022.631-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 29.06.
2007, S. 26, Publ. 4000078). Gemäss Erklärung vom 17.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15758 vom 28.04.2011 / CH-020.4.022.631-9 / 06145458

„

Genossenschaft MS Etzel,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.5.000.346-5,

Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2010, S. 26, Publ.
5606614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hellstern, Stefan, von Zürich, in Zürich, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Natalie, von Hu-
bersdorf, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bisegger, Marco, von Luzern, in Luzern, Präsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brönnimann, Thomas, von
Rüschlikon, in Wädenswil, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Panacek, Jonas, von Fischingen, in
Zürich, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15759 vom 28.04.2011 / CH-020.5.000.346-5 / 06145460

„

GG Geneva Group International AG Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

170.3.020.433-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010,
S. 27, Publ. 5528850). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Valentik, Csaba, von Herdern, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15760 vom 28.04.2011 / CH-170.3.020.433-0 / 06145462

„

Giveawine AG,

 

in  Op fi kon

, CH-020.3.029.738-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 26, Publ. 5626578).
Statutenänderung: 23.03.2011, 20.04.2011, 27.04.2011. Aktien-
kapital neu: CHF 1’311’682.60 [bisher: CHF 2’792’065.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 1’311’682.60 [bisher: CHF
2’792’065.00]. Aktien neu: 6’558’413 Namenaktien zu CHF 0.20.
[bisher: 558’413 Namenaktien zu CHF 5.00]. Bei der Kapitalher-
absetzung vom 23.03.2011 wird der Nennwert der 558’413 Na-
menaktien zu CHF 5.00 auf CHF 0.20 herabgesetzt. Gleichzeitig
werden bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 23.03./20.04.
2011 6’000’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 0.20 ausge-
geben. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 31.03.2008 eine be-
dingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen. [gestrichen: Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 31.03.2008 eine bedingte sowie genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
beschlossen.].[Streichung der Statutenbestimmung über die mit
Ermächtigungsbeschluss vom 31.03.2008 eingeführte geneh-
migte Kapitalerhöhung infolge Zeitablaufs.]. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 23.03.2011 eine bedingte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. 

Tagesregister-Nr. 15761 vom 28.04.2011 / CH-020.3.029.738-3 / 06146038

„

GIWA Holding GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.028.860-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2009, S. 27, Publ. 5197260). Statutenänderung: 18.04.2011. Sitz
neu: 

Ur dorf

. Domizil neu: In der Luberzen 25, 8902 Urdorf. 

Tagesregister-Nr. 15762 vom 28.04.2011 / CH-020.4.028.860-6 / 06146040

„

Greutmann-Bolzern AG für Gestaltung,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

3.000.954-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2006, S.
31, Publ. 3451354). Statutenänderung: 27.04.2011. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Produktegestaltung, Möbeldesign,
Innenarchitektur und Architektur sowie Gestaltung und Entwick-
lung von Messeständen, visuelle Kommunikation und Ge-
brauchsgrafik, Modellbau und Prototypenentwicklungen; Betei-
ligung an anderen, gleichartigen oder verwandten Unterneh-
mungen des In- und Auslandes; kann Grundeigentum erwerben,
finanzieren, veräussern, belasten und verwalten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.04.
2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treu Invest
Partner AG, in Zollikon, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15763 vom 28.04.2011 / CH-020.3.000.954-4 / 06144676

„

Grillino AG,

 

i n  L a n g na u   a m   Al b is

, CH-020.3.910.673-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 26, Publ.
5547312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zeller, Alfred, von Sigriswil, in Langnau am Albis, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zeller, Stephan, von Sigriswil, in Thalwil,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zeller, Re-
gula, von Sigriswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15764 vom 28.04.2011 / CH-020.3.910.673-9 / 06145464

„

Gubama GmbH,

 

i n  U s te r

, CH-020.4.019.254-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.2010, S. 25,
Publ. 5443436). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Freienbach im Handelsregister des Kantons Schwyz einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15861 vom 28.04.2011 / CH-020.4.019.254-3 / 06144746

„

HaMa Beratungen GmbH,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.4.043.

226-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom
31.08.2010, S. 21, Publ. 5790798). Domizil neu: Holzlegistrasse
49b, 8408 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 15765 vom 28.04.2011 / CH-020.4.043.226-5 / 06145466

„

HaMa Insurance AG,

 

i n   W in t er th ur

, CH-020.3.035.572-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 18, Publ.
5788956). Domizil neu: Holzlegistrasse 49b, 8408 Winterthur. 

Tagesregister-Nr. 15766 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.572-6 / 06145470

„

Hans Moor GmbH,

 

i n   N i e de r h a s l i

, CH-020.4.035.728-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.
2009, S. 31, Publ. 5003030). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kunz-Moor, Rita, von Regensberg und Dielsdorf, in Diels-
dorf, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 90’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Moor, Urs, von Steinmaur und
Niederhasli, in Niederhasli, Geschäftsführer,  mit Einzelunter-
schrift; Moor Nutzfahrzeuge AG (CH-020.3.910.183-0), in Nieder-
hasli, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 90’000.00. 

Tagesregister-Nr. 15767 vom 28.04.2011 / CH-020.4.035.728-3 / 06145472

„

Happy Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-

020.4.032.736-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 71 vom 11.04.2011, S. 0, Publ. 6114984). Das Konkursverfah-
ren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 21.04.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15768 vom 28.04.2011 / CH-020.4.032.736-3 / 06146044

„

Hemma GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.037.962-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 30.
03.2011, S. 0, Publ. 6098332). Firma neu: 

Hemma GmbH

. Mit Ver-

fügung des Bundesgerichts vom 15.04.2011 ist dem Rekurs gegen
das Urteil des Obergerichts des Kantons Zürich vom 14.03.2011 be-
treffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Auflösung der
Gesellschaft infolge Konkurses im Handelsregister gestrichen.
[bisher: Das Obergericht des Kantons Zürich hat mit Urteil vom
14.03.2011 den Rekurs gegen die Verfügung des Konkursrichters
des Bezirksgerichts Zürich vom 30.08.2010 betreffend Konkurser-
öffnung abgewiesen und den Konkurs mit Wirkung ab dem 14.
03.2011, 16.30 Uhr, neu eröffnet. Demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 15769 vom 28.04.2011 / CH-020.4.037.962-7 / 06144678

„

Honestus Family Office AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.034.605-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 32, Publ.
5470514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: wadsack & co. treuhandgesellschaft (CH-170.2.000.399-8),
in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mentor Audit AG (CH-020.3.027.252-4), in Wädenswil, Re-
visionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15770 vom 28.04.2011 / CH-020.3.034.605-2 / 06145474

„

HRH Gastro VIP AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.006.913-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 28, Publ. 4832620).
Firma neu: 

HRH Gastro VIP AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 18.

04.2011 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Zürich über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.04.2011, 09.30 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 15771 vom 28.04.2011 / CH-020.3.006.913-8 / 06144680

„

Human Relations GmbH,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-170.4.002.586-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2007, S. 37, Publ. 3705818). Gemäss Erklärung vom 18.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15772 vom 28.04.2011 / CH-170.4.002.586-3 / 06145476

„

IAG Intelligent Automation GmbH in Liquidation,

 

in  Zü -

r i c h

, CH-170.4.005.552-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 38 vom 23.02.2011, S. 23, Publ. 6045466). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 18.04.2011
mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15773 vom 28.04.2011 / CH-170.4.005.552-0 / 06145478

„

ICA InterCorp AG,

 

i n  Z ol li k on

, CH-020.3.912.588-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2002, S. 29, Publ. 568272).
Statutenänderung: 24.03.2011. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Waren aller Art, die Entwicklung und Re-
alisierung von Konzepten und Projekten auf eigene und fremde
Rechnung im In- und Ausland sowie das Erbringen von Dienst-
leistungen für Dritte in diesen Bereichen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 27.04.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Sandra, von Lenzburg und Oberflachs, in
Küsnacht ZH, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15774 vom 28.04.2011 / CH-020.3.912.588-7 / 06144682

„

IDS Scheer Schweiz AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.019.444-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ.
6124540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15775 vom 28.04.2011 / CH-020.3.019.444-0 / 06145480

„

IG B2B for Insurers + Brokers,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.6.000.945-

2, Verein (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2011, S. 0, Publ. 6059858). Sta-
tutenänderung: 31.03.2011. Zweck neu: Die IG B2B fördert den
elektronischen Geschäftsverkehr zwischen Versicherungsbrokern/
Vermittlern und Versicherern. Die IG B2B vertritt die Interessen
und schützt die Rechte ihrer Mitglieder und der IG B2B in Bezug
auf B2B-Prozesse und tritt als Vertreterin und Gesprächspartnerin
gegenüber Brokern/Vermittlern, Versicherern, Softwareherstel-
lern und Dritten auf. Die IG B2B bearbeitet Fragen und Probleme
im Bereich B2B zwischen Brokern/Vermittlern und Versicherern
und wirkt aktiv bei der Realisierung von entsprechenden B2B-Pro-
jekten mit. Die IG B2B unterstützt den elektronischen Geschäfts-
verkehr zwischen Versicherungsbrokern/Vermittlern und Versi-
cherern mittels verschiedenen Serviceleistungen. Die IG B2B kann
für eine Nebentätigkeit im In- und Ausland Unternehmen grün-
den und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammen-
hange stehen. Organisation neu: Mitgliederversammlung, Vor-
stand von mindestens 3 Mitgliedern und Kontrollstelle. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hafner, Peter,
von Zürich, in Bubikon, Mitglied des Vorstandes und Quästor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: John, Michael, von Mels, in Wiesendangen, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Stefan
Martin, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15776 vom 28.04.2011 / CH-020.6.000.945-2 / 06144684

„

ILMAX GmbH,

 

i n  Z o l l i k o n

, CH-020.4.019.088-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 27.06.2003,
S. 20, Publ. 1054362). Firma neu: 

ILMAX GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 24.03.2011 hat der Einzelrichter des Bezirksge-
richts Meilen die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.. 

Tagesregister-Nr. 15777 vom 28.04.2011 / CH-020.4.019.088-9 / 06145490

23

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

INTER ASZG Company GmbH in Liquidation,

 

i n  Z ür ic h

, CH-

020.4.002.071-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 61 vom 28.03.2011, S. 0, Publ. 6093688). Das Konkursverfah-
ren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 19.04.2011 mangels Ak-
tiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15778 vom 28.04.2011 / CH-020.4.002.071-0 / 06145492

„

InterbrandHealth AG,

 

i n  Zür i c h

, CH-020.3.008.114-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 25, Publ.
5929768). Firma neu: 

InterbrandHealth AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 20.
04.2011 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Frampton, Jeremy John, britischer Staatsangehöriger,
in Orpington (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Jürg, von Fisibach, in Zug, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gall,
Kelly Ann, amerikanische Staatsangehörige, in Ocean (NJ/US),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bachmann,
Felizitas, von Hirzel, in Wollerau, Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift. 

Tagesregister-Nr. 15779 vom 28.04.2011 / CH-020.3.008.114-2 / 06145494

„

InterProdis Trust GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.027.114-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.
2009, S. 28, Publ. 5325904). Gemäss Erklärung vom 21.03.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: von Sury, Rachel Shelly, von Basel,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: in Riehen]. 

Tagesregister-Nr. 15780 vom 28.04.2011 / CH-020.4.027.114-3 / 06145496

„

Investada AG in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.916.490-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 18.03.2011, S. 0, Publ.
6082804). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 21.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15781 vom 28.04.2011 / CH-020.3.916.490-3 / 06145498

„

IROC AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.074-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 22, Publ. 5858138). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Heule, René, von
Zürich und Widnau, in Hüttikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iseli, Dr. Hans Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Geroldswil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15782 vom 28.04.2011 / CH-020.3.026.074-1 / 06145500

„

ISTP International Systems TV Production AG,

 

i n   Z ü r ic h

,

CH-020.3.021.748-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.
2010, S. 25, Publ. 5622772). Statutenänderung: 15.04.2011.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das Halten von Beteiligun-
gen an in- und ausländischen Gesellschaften, insbesondere auf
dem Gebiet der Film- und Fernsehproduktion. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte tätigen, die den Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt fördern.. Gemäss Erklärung vom 15.04.2011 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: CMT Partners AG Treuhand und
Revisionsgesellschaft (CH-020.3.029.324-9), in Zürich, Revi-
sionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15783 vom 28.04.2011 / CH-020.3.021.748-2 / 06144800

„

Jetty, Aron und Simon Blum-Stiftung,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

900.584-5, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 07.04.2011, S. 0, Publ.
6111952). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ferax
Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15784 vom 28.04.2011 / CH-020.7.900.584-5 / 06145502

„

Kalaidos Bildungsgruppe AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.003.966-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2011, S. 24, Publ.
5986054). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Frey
Akademie AG, in Zürich (CH-020.3.005.247-9), gemäss Fusionsver-
trag vom 06.04.2011 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF
366’236.41 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 572’204.45, d.
h. ein Passivenüberschuss von CHF 205’968.04, gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung des staat-
lich beaufsichtigten Revisionsunternehmens verfügt die überneh-
mende Gesellschaft über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes und der Überschuldung und zusätzlich
liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Unterdeckung
und der Überschuldung vor. Da dieselben Aktionäre sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet we-
der eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. 

Tagesregister-Nr. 15785 vom 28.04.2011 / CH-020.3.003.966-7 / 06146046

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 26, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 13’791 vom 12.04.2011

Kardex Sys-

tems AG,

 

in  Vo lket swil

, CH-020.3.914.593-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 75 vom 15.04.2011, S. 0, Publ. 6124554). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burkhart, Iwan, von Wetzikon ZH,
in Hittnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: Burkart,
Iwan]. . 

Tagesregister-Nr. 15786 vom 28.04.2011 / CH-020.3.914.593-1 / 06145504

„

Karl & Beat Wyss Elektro AG,

 

i n   B ub ik o n

, CH-020.3.005.

139-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 26,
Publ. 5184958). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Beat, von Bubikon, in Bubikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Wyss, Karl, von Büron, in Bubikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Hombrechtikon, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]. 

Tagesregister-Nr. 15787 vom 28.04.2011 / CH-020.3.005.139-0 / 06145506

„

Käsereigenossenschaft Bühl und Umgebung,

 

in  Wald  ZH

,

CH-020.5.900.819-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.
2006, S. 19, Publ. 3377712). Statutenänderung: 12.04.2010.
Zweck neu: Ihr Zweck ist die in diesem Kreis produzierte Kuhmilch
aufs vorteilhafteste zu verwerten und den Konsumenten daselbst
Gelegenheit zu geben, unter Ausschluss jeder Übervorteilung
reine, unverfälschte Milch und Milchprodukte zu beziehen. Die
Genossenschaft kann sich an anderen Unternehmen im Inland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Genossenschaft kann

im Inland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Die Erzielung eines Geschäftsgewinnes ist nicht beab-
sichtigt. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung: Mit Haftbarkeit und unbeschränkter Nachschusspflicht.
].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, eine Ein-
kaufsgebühr sowie Eintrittsgelder, Jahresbeiträge und nach Mass-
gabe der Statuten Abgaben bei Landverkäufen, zu bezahlen, die
Kuhmilch nach Massgabe der Statuten der Genossenschaft abzu-
liefern.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter
erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, durch Zirkular. Gemäss Erklärung vom 10.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15788 vom 28.04.2011 / CH-020.5.900.819-6 / 06144802

„

Kiosk Cafe Orange GmbH in Liquidation,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.

4.039.637-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76
vom 18.04.2011, S. 0, Publ. 6126110). Das Konkursverfahren ist
mit Urteil des Konkursrichters vom 21.04.2011 mangels Aktiven
eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15789 vom 28.04.2011 / CH-020.4.039.637-0 / 06145528

„

Lake Trade GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.042.783-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011,
S. 28, Publ. 6008754). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schaffhauser, Monica, amerikanische Staatsangehörige, in
Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Hauser, Felix, von Zürich, in
Zürich, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15790 vom 28.04.2011 / CH-020.4.042.783-0 / 06145530

„

Limmatklinik AG,

 

i n   Z üri ch

, CH-170.3.034.584-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2011, S. 28, Publ. 6008760).
Domizil neu: Hardturmstrasse 133-135, 8005 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15791 vom 28.04.2011 / CH-170.3.034.584-1 / 06145532

„

living estate gmbh,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.034.391-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2006,
S. 22, Publ. 3673220). Firma neu: 

living estate gmbh in Liquida-

tion

. Mit Urteil vom 20.04.2011 hat der Konkursrichter des Be-

zirksgerichts Zürich über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 20.
04.2011, 11.15 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst. 

Tagesregister-Nr. 15792 vom 28.04.2011 / CH-020.4.034.391-5 / 06144804

„

m i systems ag,

 

i n   T ha l w i l

, CH-020.3.034.126-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 25, Publ. 5522026).
Statutenänderung: 21.12.2010. Firma neu: 

misystems ag

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(misystems sa) (misystems ltd.)

. 

Tagesregister-Nr. 15793 vom 28.04.2011 / CH-020.3.034.126-4 / 06144806

„

MainFirst Holding AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.027.285-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 26, Publ.
5672006). Domizil neu: Gartenstrasse 32, 8002 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15794 vom 28.04.2011 / CH-020.3.027.285-8 / 06145534

„

MAN Nutzfahrzeuge (Schweiz) AG,

 

i n   O t e l f i n ge n

, CH-020.

3.916.750-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S.
22, Publ. 5819866). Statutenänderung: 18.04.2011. Firma neu:

MAN Truck & Bus Schweiz AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(MAN Truck & Bus Suisse SA) (MAN Truck & Bus Svizzera SA)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Handel und Ver-
mietung von Fahrzeugen, Fahrzeugaggregaten, Fahrzeugersatz-
, Fahrzeugtausch- und Fahrzeugzubehörteilen aller Art, vorwie-
gend auf dem schweizerischen Markt und insbesondere aus den
Nutzfahrzeugprogrammen MAN sowie die kundendienstliche Be-
treuung der vorgenannten Produkte. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und alle mit ih-
rer Geschäftstätigkeit direkt oder indirekt zusammenhängenden
kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchführen und
Garantien abgeben. Sie kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen und Zweigniederlassungen sowie Tochtergesellschaften
errichten. 

Tagesregister-Nr. 15795 vom 28.04.2011 / CH-020.3.916.750-1 / 06144808

„

Manpower AG, Zweigniederlassung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-

020.9.000.861-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 42 vom 01.03.
2011, S. 0, Publ. 6056086), mit Hauptsitz in: Zug. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Albrecht, Ina Ulrike, deutsche
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Blaser, Stephan, von Langnau im Emmental, in Feuerthalen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15796 vom 28.04.2011 / CH-020.9.000.861-7 / 06145536

„

MBS Werbeagentur Helmut und Marianne Buchs-Sägesser,

i n  Z ü ric h

, CH-020.2.001.744-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

83 vom 01.05.2006, S. 20, Publ. 3355884). Firma neu: 

MBS Wer-

bung Promotion PR H. & M. Buchs-Sägesser

. Domizil neu: Pesta-

lozzistrasse 9, 8032 Zürich. Postadresse neu: Postfach 510, 8044
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15797 vom 28.04.2011 / CH-020.2.001.744-4 / 06144810

„

Mediplex AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.026.726-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 27, Publ. 5626696). Sta-
tutenänderung: 15.04.2011. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom
15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caminada
Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15798 vom 28.04.2011 / CH-020.3.026.726-7 / 06145538

„

Mentor Services GmbH,

 

i n   W et ts wi l  a m   A lb is

, CH-020.4.

022.751-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207
vom 25.10.2010, S. 22, Publ. 5866178). Das Stammkapital wurde
im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. 

Tagesregister-Nr. 15799 vom 28.04.2011 / CH-020.4.022.751-5 / 06146056

„

Milestone International AG,

 

in   Züri ch

, CH-020.3.905.208-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 24, Publ.
3944060). Firma neu: 

Milestone International AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Milestone International

Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-

ralversammlung vom 19.04.2011 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Weber, Dr. Werner, von Zürich, in Zolli-
kon, Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Andres, Dr. Rudolf, von Küs-
nacht ZH und Luzern, in Küsnacht ZH, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schnorf, Martin K., von Uetikon am See, in
Mettmenstetten, Delegierter des Verwaltungsrates und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schaub, Peter,
von Zürich und Ormalingen, in Uster, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]. 

Tagesregister-Nr. 15800 vom 28.04.2011 / CH-020.3.905.208-4 / 06145556

„

Mixmar GmbH,

 

i n   W a l d   Z H

, CH-020.4.028.170-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2004,
S. 20, Publ. 2079588). Gemäss Erklärung vom 19.04.2011 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15801 vom 28.04.2011 / CH-020.4.028.170-6 / 06145558

„

Nagy + Partner AG,

 

in  Däll iko n

, CH-020.3.918.437-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2010, S. 22, Publ.
5857300). Statutenänderung: 30.03.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. 

Tagesregister-Nr. 15802 vom 28.04.2011 / CH-020.3.918.437-1 / 06145560

„

New Point Gastro GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.028.410-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2004, S. 16, Publ. 2142654). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lanz & Partner Revisions GmbH (CH-020.4.039.631-2),
in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15803 vom 28.04.2011 / CH-020.4.028.410-2 / 06145562

„

Oekorenova AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.007.650-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 40, Publ. 5074314).
Statutenänderung: 08.02.2011. Sitz neu: 

D äll iko n

. Domizil neu:

Langwiesenstrasse 6, 8108 Dällikon. 

Tagesregister-Nr. 15804 vom 28.04.2011 / CH-020.3.007.650-7 / 06146058

„

P. Cafazzo AG,

 

i n   Z ü ri c h

, CH-020.3.904.704-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 27, Publ. 5230924). Do-
mizil neu: Kernstrasse 67, 8004 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15805 vom 28.04.2011 / CH-020.3.904.704-4 / 06145564

„

Pasta Romagna GmbH,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.4.026.179-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 31.12.
2002, S. 30, Publ. 796192). Gemäss Erklärung vom 05.04.2011
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wirth, Bruno, von Uzwil,
in Oberwil-Lieli, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Abderhalden Tasdelen, Dora, von Kri-
nau, in Dietikon, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Ober-
wil-Lieli und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15806 vom 28.04.2011 / CH-020.4.026.179-5 / 06145566

„

Pensionskasse ELCO,

 

i n  H o r g e n

, CH-020.7.000.080-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2011, S. 25, Publ. 6015730). Urkun-
denänderung: 14.12.2010. Sitz neu: 

W in te r t hu r

. Domizil neu:

c/o ELCOTHERM AG, Bahnhofplatz 12, 8400 Winterthur. Zweck
neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des
BVG und seiner Ausführungsbestimmungen für die Arbeitnehmer
der Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng ver-
bundener Unternehmungen, sowie für deren Angehörige und
Hinterlassenen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Inva-
lidität und Tod. Der Anschluss einer verbundenen Unternehmung
erfolgt aufgrund einer schriftlichen Anschlussvereinbarung, die
der Aufsichtsbehörde zur Kenntnis zu bringen ist. Die Stiftung
kann über die gesetzlichen Mindestleistungen hinaus weiterge-
hende Vorsorge betreiben, einschliesslich Unterstützungsleistun-
gen in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität oder Ar-
beitslosigkeit. Organisation neu: Stiftungsrat von 2 oder mehr Mit-
gliedern und Revisionsstelle.. 

Tagesregister-Nr. 15807 vom 28.04.2011 / CH-020.7.000.080-7 / 06144812

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Bertani Baugerüste AG,

in  Di et iko n

, CH-020.7.900.487-5, Stiftung (SHAB Nr. 123 vom

28.06.2007, S. 26, Publ. 3997622). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Banzhaf, Hanna, deutsche Staatsan-
gehörige, in Dielsdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Concepta Treuhand Siegrist AG (CH-400.3.004.628-5), in
Turgi, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15808 vom 28.04.2011 / CH-020.7.900.487-5 / 06145568

„

Picture Service Gwerder AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.911.020-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 21, Publ.
5869900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trevin AG Treuhand (CH-020.3.926.800-8), in Zürich, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trevin AG
Audit (CH-020.3.922.026-7), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15809 vom 28.04.2011 / CH-020.3.911.020-7 / 06145570

„

Procare Vorsorge AG,

 

in   D ü b en d or f

, CH-020.3.028.960-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13.04.2011, S. 0, Publ.
6120658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kramer, René, von Buch am Irchel, in Dübendorf, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hartmans, Robert
genannt Rob, von Zug, in Hünenberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Cham]. 

Tagesregister-Nr. 15810 vom 28.04.2011 / CH-020.3.028.960-7 / 06145164

„

PSS - Innotech AG,

 

i n  R üt i  Z H

, CH-020.3.035.114-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 23, Publ. 5621986).
Die Gesellschaft (neu: G0 Mechanik AG) wird infolge Verlegung

des Sitzes nach Grenchen im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15866 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.114-5 / 06144912

„

R. Lingwood Ingenieurbüro AG,

 

i n   W a l l i s e l l e n

, CH-020.3.

913.302-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 09.02.1995, S.
769). Statutenänderung: 12.04.2011. Firma neu: 

Lingwood En-

gineering AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Projek-

tierung und Planung von Sanitär-, Heizungs-, Kälte- und Lüf-
tungsanlagen sowie die Erbringung von Dienstleistungen auf
dem Gebiet des Umwelt- und Qualitätsmanagements. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahm Aktiven und Passi-
ven der Einzelfirma Ingenieurbüro R. Lingwood, in Zürich, ge-
mäss Bilanz per 31.8.1981 zum Preise von CHF 42’866.15, von
dem CHF 42’000.– auf das Grundkapital angerechnet wurden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: OS Revisions-AG, in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bregy, Jean-Claude, von Steg-Hohtenn, in Weiningen ZH, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Köbke, Bernd Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Konstanz
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lingwood, Robert, von Illnau-Effretikon, in Illnau-Effre-
tikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15811 vom 28.04.2011 / CH-020.3.913.302-0 / 06144590

„

Reda Trading AG in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-170.3.026.

921-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 18.04.2011, S. 0, Publ.
6125406). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Konkursrich-
ters vom 21.04.2011 mangels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15812 vom 28.04.2011 / CH-170.3.026.921-7 / 06145166

„

Ristorante Strozzi’s Seefeld AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.025.

880-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 30,
Publ. 5656318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Strozzega-Fey, Helena, von Zürich, in Uetikon am See,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jörger, An-
drea, von Vals, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Illy, Marco, von Schenkon, in Frei-
enbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Herrliberg]; Strozzega, Urs, von Zürich, in
Küsnacht ZH, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Uetikon am See]. 

Tagesregister-Nr. 15813 vom 28.04.2011 / CH-020.3.025.880-0 / 06145168

„

Rüegg Cheminée AG,

 

i n   Z u m i k o n

, CH-020.3.036.069-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 22, Publ.
5990742). Statutenänderung: 12.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu:
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Ak-
tienkapitals von CHF 50’000.00 auf CHF 100’000.00 vom 12.04.
2011 sowie bei der Kapitalerhöhung vom 12.04.2011 einen Teil der
Aktiven und Passiven der Rüegg Cheminée Holding AG AG, näm-
lich den Geschäftsbereich ’Servicegesellschaft’, gemäss Vertrag
vom 12.04.2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010, wonach
die übernommenen Aktiven CHF 8’191’287.13 und die übernom-
menen Passiven CHF 5’755’371.83 betragen, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00, welche bisher mit 500.00 liberiert waren,
nun als voll liberiert gelten und ferner 900 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. 

Tagesregister-Nr. 15814 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.069-6 / 06144582

„

Rüegg Cheminée Schweiz AG,

 

i n  Hin wi l

, CH-020.3.036.070-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2011, S. 22, Publ.
5990746). Statutenänderung: 12.04.2011. Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Erhöhung der Liberierung des Aktien-
kapitals von CHF 50’000.00 auf CHF 100’000.00 vom 12.04.2011
sowie bei der Kapitalerhöhung vom 12.04.2011 einen Teil der Ak-
tiven und Passiven der Rüegg Cheminée Holding AG, nämlich den
Geschäftsbereich ’Ländergesellschaft’, gemäss Vertrag vom 12.04.
2011 und Übernahmebilanz per 31.12.2010, wonach die übernom-
menen Aktiven CHF 653’578.28 und die übernommenen Passiven
CHF 0.00 betragen, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00, wel-
che bisher mit CHF 500.00 liberiert waren, nun als voll liberiert
gelten und ferner 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. 

Tagesregister-Nr. 15815 vom 28.04.2011 / CH-020.3.036.070-8 / 06144584

„

Runtime Personnel Solutions AG,

 

b i s h e r   i n  W o l l er a u

, CH-

130.3.015.609-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2011,
S. 0, Publ. 6078562). Statutenänderung: 20.04.2011. Sitz neu:

W i n t e r t h ur

. Domizil neu: Merkurstrasse 25, 8400 Winterthur.

Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung und der Verleih
von Arbeitskräften sowie alle damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen in der Schweiz. Ferner kann die Gesellschaft Grund-
stücke und Beteiligungen erwerben, verwalten und verkaufen. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten sowie alles tun, was geeignet erscheint, den Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt zu erreichen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die

24

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 03.05.2011, No 85, Jahrgang - année - anno: 129

Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktien-
buch eingetragene Adresse durch gewöhnlichen oder eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung
vom 09.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Topp,
Birger, deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Präsident, mit
Einzelunterschrift (wie bisher); Lüthi, Stephan, von Röthenbach
im Emmental, in Aesch BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie
bisher). Zweigniederlassung: Basel (CH-270.9.001.460-4) (wie
bisher). 

Tagesregister-Nr. 15816 vom 28.04.2011 / CH-130.3.015.609-5 / 06144586

„

RV Hotel Management AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.021.902-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 28, Publ.
4950492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüdisühli, Hans, von Sennwald, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Cereghetti, Dr. Leonardo, von Muggio, in Zürich, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fassbind, Eric, von Arth, in Villette
(Lavaux), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15817 vom 28.04.2011 / CH-020.3.021.902-5 / 06145170

„

SCH Swiss Capital Holding AG,

 

i n   Kl ot en

, CH-140.3.003.

347-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2011, S. 27, Publ.
5980408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schweigert, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Birmens-
dorf ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15819 vom 28.04.2011 / CH-140.3.003.347-6 / 06145172

„

SCHRITTWEISE GmbH,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.4.029.110-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 25, Publ. 4988084). Domizil neu: Döltschiweg 16, 8055 Zürich.
Gemäss Erklärung vom 29.03.2011 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brüderli, Heidi, von Grabs, in Zürich, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 15820 vom 28.04.2011 / CH-020.4.029.110-4 / 06145174

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 29, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 15’101 vom 20.04.2011

SCHWEIZER PA-

DEL VERBAND (SPV),

 

in  Zü ri ch

, CH-020.6.001.043-5, Verein

(SHAB Nr. 81 vom 27.04.2011, S. 0, Publ. 6136216). Mittel neu:
[gestrichen: Mittel: Jahresbeiträge der Mitglieder, Erträge aus Kur-
sen und Veranstaltungen, Sponsorenbeiträge, Einnahmen der öf-
fentlichen Hand und Einnahmen von privaten Organisationen.].. 

Tagesregister-Nr. 15821 vom 28.04.2011 / CH-020.6.001.043-5 / 06145176

„

senozon AG,

 

i n   Z üri c h

, CH-020.3.035.574-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 34, Publ. 5956254). [Fol-
gende weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht:] [gestri-
chen: Weitere Adresse: Schmiedgasse 33, 9102 Herisau.].

Tagesregister-Nr. 15822 vom 28.04.2011 / CH-020.3.035.574-2 / 06145178

„

Silhouette Studios AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.029.620-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 31.03.2011, S. 0, Publ.
6099814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gueguen,
Franck, französischer Staatsangehöriger, in Paris (FR), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Genève]. 

Tagesregister-Nr. 15823 vom 28.04.2011 / CH-020.3.029.620-8 / 06145180

„

SK Consulting + Management GmbH in Liquidation,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.023.746-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 56 vom 21.03.2011, S. 0, Publ. 6083490). Das Konkurs-
verfahren ist mit Urteil des Konkursrichters vom 19.04.2011 man-
gels Aktiven eingestellt worden. 

Tagesregister-Nr. 15824 vom 28.04.2011 / CH-020.4.023.746-3 / 06145182

„

SM Gipsergeschäft Djurdjevic,

 

i n  Ob fe l de n

, CH-020.1.054.

012-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 20,
Publ. 4367176). Domizil neu: Schmittenstrasse 11, 8912 Obfel-
den. 

Tagesregister-Nr. 15825 vom 28.04.2011 / CH-020.1.054.012-2 / 06145184

„

Sovemco AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.924.327-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 78 vom 20.04.2011, S. 0, Publ. 6130780). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zulauf-Fi-
scher, Anita, von Feuerthalen, in Oberengstringen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15826 vom 28.04.2011 / CH-020.3.924.327-1 / 06145186

„

Sport Heart GmbH,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.4.027.430-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 29.09.2003,
S. 21, Publ. 1190404). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: APAG Audit AG (CH-170.3.022.263-0), in Baar, Revisions-
stelle. 

Tagesregister-Nr. 15827 vom 28.04.2011 / CH-020.4.027.430-6 / 06145188

„

STC Switzerland Travel Centre AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.020.

405-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2011, S. 0, Publ.
6068674). Domizil neu: Binzstrasse 38, 8045 Zürich. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Capaul, Irene, von Degen, in
Wengi, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. 

Tagesregister-Nr. 15828 vom 28.04.2011 / CH-020.3.020.405-6 / 06145190

„

Stiftung für studentisches Wohnen,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.

904.611-1, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 28, Publ.
5892824). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Känel Kägi, Brigitte, von Zürich, in Bellikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Taraborrelli, Rebecca, von Urnäsch, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15830 vom 28.04.2011 / CH-020.7.904.611-1 / 06145194

„

Stiftung ’Im Grüene’,

 

in   R üs c h l ik o n

, CH-020.7.904.283-7,

Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2011, S. 27, Publ. 6011124). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mitreva Treuhand und
Revision AG (CH-020.3.917.676-3), in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15829 vom 28.04.2011 / CH-020.7.904.283-7 / 06145192

„

Stotz & Braun Modevertriebs AG,

 

in  Op fiko n

, CH-020.3.

000.378-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 30,
Publ. 5526696). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Braun, Monika, von Sirnach und Bronschhofen, in Wil SG, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Busswil TG, Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Stotz, Silvia,
von Rafz, in Oberweningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15831 vom 28.04.2011 / CH-020.3.000.378-1 / 06145196

„

T-Accounting Services GmbH,

 

i n   H e t t l i n g e n

, CH-020.4.

027.405-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161
vom 25.08.2003, S. 20, Publ. 1141586). Gemäss Erklärung vom
16.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15832 vom 28.04.2011 / CH-020.4.027.405-5 / 06145198

„

Tecan Group AG,

 

i n   M ä n ne d o r f

, CH-020.3.926.126-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2011, S. 0, Publ.
6063676). Statutenänderung: 19.04.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ryser, Prof.
Dr. Peter, von Dürrenroth, in Morges, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Jürg, von Winter-
thur, in Innsbruck (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baly, Dominique F., amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Boston (MA/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Temecula (CA/US)]; Fet-
zer, Oliver S., amerikanischer Staatsangehöriger, in Needham
(MA/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Walldén, Erik Johan Lennart, schwedischer Staatsan-
gehöriger, in Uppsala (SE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vaillant, Gerard, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Fort Lauderdale (FL/US), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Princeton (NJ,US)]. 

Tagesregister-Nr. 15833 vom 28.04.2011 / CH-020.3.926.126-3 / 06145200

„

Theo Schmutz Elektromontagen,

 

i n  W e tz i ko n  Z H

, CH-020.

1.006.414-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 135 vom 17.07.2003,
S. 21, Publ. 1087276). Domizil neu: Bahnhofstrasse 229, 8623
Wetzikon ZH. 

Tagesregister-Nr. 15834 vom 28.04.2011 / CH-020.1.006.414-5 / 06145202

„

TnT Service & Handels GmbH,

 

i n  K i l c hb e r g  Z H

, CH-020.

4.038.817-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 26.11.2010, S. 33, Publ. 5912890). Statutenänderung: 13.04.
2011. Sitz neu: 

R üs c h l ik o n

. Domizil neu: Turnhallenweg 3,

8803 Rüschlikon. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rozas Bialas, Tomas, spanischer Staatsangehöriger
und deutscher Staatsangehöriger, in Thalwil, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Curiger Rozas Bialas, Vera, von Einsiedeln, in
Thalwil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kähr-Wälterlin, Adrian, von Rüderswil, in Rüsch-
likon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00. 

Tagesregister-Nr. 15835 vom 28.04.2011 / CH-020.4.038.817-2 / 06145872

„

TopTravel GmbH,

 

in   L in d a u

, CH-020.4.022.591-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 22.11.2000,
S. 7925). Gemäss Erklärung vom 11.03.2011 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15836 vom 28.04.2011 / CH-020.4.022.591-5 / 06145204

„

TT Theatre Technologies AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.027.972-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 28, Publ.
5626930). Statutenänderung: 15.04.2011. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung vom 15.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Caminada Treuhand AG Zürich, in Zürich, Revisionsstelle. 

Tagesregister-Nr. 15837 vom 28.04.2011 / CH-020.3.027.972-1 / 06145206

„

ttm-swiss AG,

 

i n   W e tz i ko n   Z H

, CH-020.3.027.105-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 33, Publ.
5037864). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Bern im Handelsregister des Kantons Bern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15872 vom 28.04.2011 / CH-020.3.027.105-7 / 06144914

„

Turhan GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.025.664-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 27,
Publ. 5292360). Domizil neu: Ohmstrasse 14, 8050 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15838 vom 28.04.2011 / CH-020.4.025.664-5 / 06145208

„

Ulrich Schlegel GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.022.778-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 08.04.2011,
S. 0, Publ. 6114088). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schlegel, Hans, von Wartau, in Schwerzenbach,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schlegel, Ulrich, von Wartau, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 15839 vom 28.04.2011 / CH-020.4.022.778-8 / 06145210

„

Urban-Think Tank, Architects LLC,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.044.

167-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom
21.01.2011, S. 22, Publ. 5995864). Domizil neu: Sonneggstrasse
23 / 5, 8006 Zürich. 

Tagesregister-Nr. 15840 vom 28.04.2011 / CH-020.4.044.167-8 / 06145212

„

Von Roll Management AG,

 

i n  W äd e ns w il

, CH-251.3.000.

446-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2011, S. 25,
Publ. 5992614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Finckh, Stefan, von Basel, in Röschenz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15841 vom 28.04.2011 / CH-251.3.000.446-0 / 06145214

„

VP Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.912.323-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.2011, S. 0, Publ.
6071050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Hatzi, Roger, von Zürich, in Menzingen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Barazzutti, Mirjam, italienische
Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Ga-
bathuler, Claudia, von Wartau, in Biberstein, mit Kollektivprokura
zu zweien; Stucki, Gehard, von Röthenbach im Emmental, in Zü-
rich, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Staub, Ste-
phan, von Gossau SG, in Küsnacht ZH, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Filli, Gian Reto, von Val Müstair, in Freienbach, mit
Kollektivprokura zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15842 vom 28.04.2011 / CH-020.3.912.323-3 / 06145216

„

WIESEN IMMOBILIEN Holding AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.

021.439-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S.
44, Publ. 4776264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pagani, Giancarlo, von Caneggio, in Collina d’Oro,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15843 vom 28.04.2011 / CH-020.3.021.439-3 / 06145218

„

Williams & Partner AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.020.074-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 31, Publ.
5313862). Statutenänderung: 12.04.2011. Firma neu: 

CARS Tra-

ding AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Sitz neu: 

M au r

. Domizil

neu: Lohwisstrasse 32, 8123 Ebmatingen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber,
Maya, von Zürich, in Zürich, mit Einzelunterschrift; Williams-
Huber, Sonja, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stutz, Andreas, von Schongau und Zürich, in Fällanden,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Serbin,
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Opfikon, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 15844 vom 28.04.2011 / CH-020.3.020.074-7 / 06145874

„

Wohlfahrtsfonds der Firma Bühlmann Heizungen AG, Zü-

rich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.7.900.725-3, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom

07.07.2009, S. 52, Publ. 5118748). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Märki, Peter, von Zürich, in Horgen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15845 vom 28.04.2011 / CH-020.7.900.725-3 / 06145220

„

World of Languages Education GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.

4.026.965-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 21.10.2005, S. 19, Publ. 3070830). Gemäss Erklärung vom
22.04.2011 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rodriguez Montero, Di-
ego Federico, von Bosco/Gurin, in Zürich, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mecli, Tarik, von Uster,
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Us-
ter]. 

Tagesregister-Nr. 15846 vom 28.04.2011 / CH-020.4.026.965-1 / 06145222

„

Wüest & Partner AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.021.885-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2011, S. 31, Publ.
5999050). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haag, Matthias, von Biel BE, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15847 vom 28.04.2011 / CH-020.3.021.885-5 / 06145224

„

Yelo Clean-Team GmbH,

 

i n  Us t er

, CH-020.4.034.088-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 29.06.
2010, S. 35, Publ. 5699546). Statutenänderung: 05.04.2011.
Firma neu: 

Yelo Reinigung GmbH

. Sitz neu: 

O p f i k o n

. Domizil

neu: Europastrasse 29, 8152 Glattbrugg. 

Tagesregister-Nr. 15848 vom 28.04.2011 / CH-020.4.034.088-0 / 06144592

„

Yiev-IT GmbH,

 

i n  W i nk e l

, CH-020.4.027.736-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 29.10.2003, S. 15,
Publ. 1234708). Gemäss Erklärung vom 26.04.2011 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. 

Tagesregister-Nr. 15849 vom 28.04.2011 / CH-020.4.027.736-4 / 06145226

„

Your Jet AG,

 

i n  Kl ot en

, CH-020.3.029.278-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 32, Publ. 5506266). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gubler, Mo-
ritz, von Zürich, in Labuan-FT (MY), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Held, Adrian, von Rüegsau, in Rüdlingen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Günthardt, Kai, von Adliswil, in Zolli-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hu-
ber, Matthias, von St. Gallen, in Erlenbach ZH, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liotard-
Vogt, Patrique, von Luzern, in Stäfa, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 15850 vom 28.04.2011 / CH-020.3.029.278-9 / 06145228

„

YOYO Balance your Life GmbH,

 

i n  V ol k et s wi l

, CH-020.4.

037.827-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 12.01.2010, S. 29, Publ. 5435642). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Siegfried, Jacqueline, von Grosshöchstetten,
in Murten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Wangen-Brüttisellen]. 

Tagesregister-Nr. 15851 vom 28.04.2011 / CH-020.4.037.827-8 / 06145230

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AZRS GmbH in Liquidation,

 

i n   F äl la n de n

, CH-320.4.062.

195-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom
28.01.2011, S. 22, Publ. 6006386). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15853 vom 28.04.2011 / CH-320.4.062.195-6 / 06144594

„

Ben Hamida Import,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.059.652-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 21, Publ.
5846332). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtaufnahme
des Geschäftsbetriebes gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15855 vom 28.04.2011 / CH-020.1.059.652-3 / 06144596

„

Denger - Metallbau,

 

in  Tu rb e nt h al

, CH-020.1.052.820-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 17, Publ.
4079330). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15858 vom 28.04.2011 / CH-020.1.052.820-0 / 06144598

„

KDA Web Design / IT GmbH in Liquidation,

 

i n  Walli sell en

,

CH-020.4.027.053-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 182 vom 20.09.2005, S. 19, Publ. 3025376). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde. 

Tagesregister-Nr. 15862 vom 28.04.2011 / CH-020.4.027.053-1 / 06144600

„

Litscher + Jaquet AG, Spezialbodenbeläge in Liquidation,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.916.070-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51

vom 14.03.2011, S. 0, Publ. 6073662). Die zum Zweck der Liqui-
dation wieder in das Handelsregister eingetragene Gesellschaft
(SHAB Nr. 51 vom 14.03.2011) wird nach Beendigung der Liqui-
dation gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15863 vom 28.04.2011 / CH-020.3.916.070-0 / 06144562

„

Offset- & Buchdruck, Küng & Co in Liquidation,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.2.902.639-7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 90 vom
11.05.2010, S. 27, Publ. 5626598). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Konkursrichters vom 19.04.2011 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15864 vom 28.04.2011 / CH-020.2.902.639-7 / 06144564

„

Personalfürsorgestiftung der Firma J. Villiger & Co, Inh. R.

Fechtig-Villiger & Co,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.7.904.944-7, Stiftung

(SHAB Nr. 243 vom 14.12.2004, S. 17, Publ. 2588954). Die Stiftung
ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 14.07.2009 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15865 vom 28.04.2011 / CH-020.7.904.944-7 / 06144566

„

Show Movements Moser,

 

i n  Z üri c h

, CH-020.1.040.953-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 35, Publ.
4866994). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsüber-
ganges gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15867 vom 28.04.2011 / CH-020.1.040.953-8 / 06144568

„

SmartScreens AG in Liquidation,

 

i n  D ü b e nd o r f

, CH-020.3.

031.339-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2011, S. 24,
Publ. 6007576). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15868 vom 28.04.2011 / CH-020.3.031.339-4 / 06144570

„

smTAG international ag in Liquidation,

 

i n   W et z ik o n   Z H

,

CH-020.3.026.124-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.
2011, S. 24, Publ. 6007580). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15869 vom 28.04.2011 / CH-020.3.026.124-1 / 06144572

„

Sutton IT Beratung,

 

i n   K lo te n

, CH-020.1.059.512-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 22, Publ.
5810840). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15870 vom 28.04.2011 / CH-020.1.059.512-7 / 06144574

„

Trapani IT Consulting,

 

i n   K lo te n

, CH-020.1.059.514-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 22, Publ.
5811486). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 15871 vom 28.04.2011 / CH-020.1.059.514-0 / 06144576

„

Ufschwung GmbH in Liquidation,

 

i n   N i e de r h a s l i

, CH-020.

4.018.807-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 02.06.2005, S. 20, Publ. 2863554). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde. 

Tagesregister-Nr. 15873 vom 28.04.2011 / CH-020.4.018.807-0 / 06144578

„

wish AG in Liquidation,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.028.764-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 26, Publ.
5597510). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des Konkurs-
richters vom 20.04.2011 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 15874 vom 28.04.2011 / CH-020.3.028.764-2 / 06144580