logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 31.12.2010

Nr. 256 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 31.12.2010

Nr. 256 - 128

e

 année

Venerdì, 31.12.2010

Nr. 256 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AI 1

AR 1

BL 1

BS 2

FR 4

GL 5

GR 5

LU 6

NE 7

NW 7

OW 7

SG 8

SH 9

SO 9

SZ 10

TI 12

ZG 14

Konkurse

17

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 21

Concordats
Concordati

Schuldenrufe

 21

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 25

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 26

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 29

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 30

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 31

Indice
Indice

Redaktionsschluss
Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publikationsdatum, bis 12 Uhr
Andere Gesetzlichen Publikationen: 5 Arbeitstage vor Erscheinen
Unternehmenspublikationen: 
3 Arbeitstage vor Erscheinen ohne "Gut zum Druck"
5 Arbeitstage vor Erscheinen mit "Gut zum Druck", bis 14 Uhr

Délais de rédaction
Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, jusqu‘à 12h00
Autres publications légales: 5 jours ouvrables avant la parution
Publications d'entreprises: 
3 jours ouvrables avant la parution sans bon à tirer
5 jours ouvrables avant la parution avec bon à tirer, jusqu`à 14h00

Termini di redazione
Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della pubblicazione, 
fino alle 12.00
Altre pubblicazioni legali: 5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 
Pubblicazioni delle imprese:
3 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione senza buono stampa, 
fino alle 14.00

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Mail Order Trade AG,

 

i n   S c h w e nd e

, CH-310.3.000.700-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 1, Publ.
5125184). Domizil neu: c/o Treuhand Fässler & Partner Appenzell
AG, Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell.

Tagesregister-Nr. 782 vom 27.12.2010 / CH-310.3.000.700-9 / 05968834

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Polybag AG,

 

i n   T e u fe n  A R

, CH-300.3.016.870-7, Haupt-

strasse 128, 9052 Niederteufen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermittlung, die Abwicklung von und den Handel mit
Verpackungen und Verpackungsmaterialien aller Art sowie die Er-
bringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen in gleichen
oder ähnlichen Geschäftsbereichen beteiligen oder derartige Un-
ternehmen errichten, erwerben oder finanzieren sowie Liegen-
schaften erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Hämmerli, Ernst, von Engi, in Niederteufen (Teufen AR), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 27.12.2010 / CH-300.3.016.870-7 / 05968812

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Active Trust AG Asset Management,

 

bi s he r   i n  Z u g

, CH-170.

3.005.522-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S.
21, Publ. 5299638). Statutenänderung: 22.12.2010. Firma neu:

Active Trust AG

. Sitz neu: 

S p e i c h er

. Domizil neu: c/o FAMA Treu-

hend GmbH, Herbrigsteig 1, 9042 Speicher. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beteiligung an Fabrikations-, Handels-, Fi-
nanzierungs- und Immobiliengesellschaften im In- und Ausland,
ferner der An- und Verkauf, die Finanzierung und die Verwaltung
von mobilen und immobilen Gütern und Werten inkl. Patente,
Verfahrensrechte etc. für eigene und fremde Rechnung im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Die Beschränkung der Übertragbar-
keit der Namenaktien ist aufgehoben.

Tagesregister-Nr. 1951 vom 27.12.2010 / CH-170.3.005.522-6 / 05968814

„

Bionic-Europe SA,

 

bi sh er  in  Z u g

, CH-170.3.028.398-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 26, Publ.
5663762). Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

S pe i c he r

.

Domizil neu: c/o FAMA Treuhand GmbH, Herbrigsteig 1, 9042
Speicher. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Beteiligung an

Fabrikations-, Handels-, Finanzierungs- und Immobiliengesell-
schaften im In- und Ausland, ferner der An- und Verkauf, die Fi-
nanzierung und die Verwaltung von mobilen und immobilen Gü-
tern und Werten inkl. Patente, Verfahrensrechte etc. für eigene und
fremde Rechnung in In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle
mit dem vorstehend bezeichneten Zweck direkt und indirekt ver-
bundenen Geschäfte tätigen.

Tagesregister-Nr. 1952 vom 27.12.2010 / CH-170.3.028.398-0 / 05968816

„

Forwa AG,

 

i n  H e ri s a u

, CH-300.3.012.221-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 2, Publ. 5187118). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nufer, Christian, von St.
Gallen und Amriswil, in Goldach, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Herisau, Mitglied]; Nufer, Mark, von St. Gallen
und Amriswil, in Goldach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1953 vom 27.12.2010 / CH-300.3.012.221-7 / 05968818

„

Forwatex AG,

 

i n   He ri s au

, CH-300.3.012.002-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 3, Publ. 5187120).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nufer, Christian, von
St. Gallen und Amriswil, in Goldach, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Herisau, Mitglied]; Nufer, Mark, von St. Gallen
und Amriswil, in Goldach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1954 vom 27.12.2010 / CH-300.3.012.002-6 / 05968820

„

Klebe-Technik AG,

 

b i s h e r   i n  G os s au   S G

, CH-320.3.054.

844-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 15,
Publ. 5576242). Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

H e-

ris au

. Domizil neu: Eggstrasse 21, 9100 Herisau. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist die Fertigung und der Handel von Kle-
bematerialien und Waren aller Art sowie Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Klebetechnik. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland betrei-
ben, Lizenzen und Grundstücke erwerben, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Koller, Axel, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Goldach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bellorti, Diego, von Rorschach, in Urnäsch, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Bellorti, Ange-
lika, von Rheineck, in Urnäsch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1955 vom 27.12.2010 / CH-320.3.054.844-6 / 05968822

„

NAROKOS AG,

 

bi sh er  in  Z u g

, CH-170.3.032.571-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 30, Publ. 5147306).
Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

S p e i c h er

. Domizil neu:

c/o FAMA Treuhand GmbH, Herbrigsteig 1, 9042 Speicher. Zweck
neu: Halten, Verwaltung sowie An- und Verkauf von in- und aus-
ländischen Gesellschaftsanteilen und Unternehmen, Rechtsbera-
tung, Durchführung von Finanzierungen und allgemeinen Fi-
nanzdienstleistungen sowie alle damit in Zusammenhang stehen-
den Beratungstätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten und Immobilien erwerben, verwalten und
veräussern.

Tagesregister-Nr. 1956 vom 27.12.2010 / CH-170.3.032.571-6 / 05968824

„

Raiffeisenbank Heiden Genossenschaft,

 

i n   H ei de n

, CH-

300.5.010.558-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S.
3, Publ. 5603912). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kast, Sandra, von Rehetobel, in St. Gallen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kast, Roger, von Rehetobel, in Rehetobel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1957 vom 27.12.2010 / CH-300.5.010.558-9 / 05968826

„

Sammelstiftung RETIRA,

 

i n   S p ei c he r

, CH-300.7.014.889-6,

Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 2, Publ. 5933244). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hammel, Margot, von
Kleinlützel, in Pfeffingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wahl, Marc, von Bubendorf, in Bubendorf, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Hammel,
Gilbert, von Kleinlützel, in Sissach, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1958 vom 27.12.2010 / CH-300.7.014.889-6 / 05968828

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Therma-Technik GmbH in Liquidation,

 

i n  He ris a u

, CH-300.

4.015.879-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 23.09.2010, S. 2, Publ. 5823162). Löschungsgrund: Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1959 vom 27.12.2010 / CH-300.4.015.879-4 / 05968830

„

Trübli Coolinarium GmbH in Liquidation,

 

i n  W a l ds t at t

, CH-

300.4.016.296-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
185 vom 23.09.2010, S. 2, Publ. 5823164). Löschungsgrund:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1960 vom 27.12.2010 / CH-300.4.016.296-8 / 05968832

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FKM Pharma Consulting GmbH,

 

in  Oberw il  B L

, CH-280.4.

014.318-3, Im Ziegelgarten 9, 4104 Oberwil BL, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und das Er-
bringen von Serviceleistungen im Gesundheitswesen und Berei-
chen, die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen,
insbesondere im Bereich von Forschung, Entwicklung, Registrie-
rung und Vermarktung von Arzneimitteln, Medizinprodukten und
Diagnostika im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen er-
richten, andere Unternehmen erwerben oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch Publikation im SHAB, Brief oder e-
mail. Gemäss Erklärung vom 24.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Mayer, Dr.
Friedrich K., österreichischer Staatsangehöriger, in Oberwil BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6040 vom 27.12.2010 / CH-280.4.014.318-3 / 05969588

„

Hafenbahn Schweiz AG (Chemin de fer portuaire suisse SA)

(Port railways of Switzerland Ltd.),

 

i n   B irs f el d en

, CH-280.3.

014.319-1, Hafenstrasse 4, 4127 Birsfelden, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb, den Unterhalt und den Bau der Ei-
senbahninfrastruktur für den Güter- und Personenverkehr zur Si-
cherstellung der schienenseitigen Anbindung der Schweizerischen
Rheinhäfen (SRH) an das Normalspurschienennetz der Schweiz
und Deutschlands. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der ’Schweizerische
Rheinhäfen’ (CH-280.8.011.978-8), in Birsfelden, nämlich die
Geschäftsbereiche konzessionierte Hafenbahn des Kantons Basel-
Stadt und konzessionierte Hafenbahn des Kantons Basel-Land-
schaft, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz zum
Preis von höchstens CHF 32’000’000.00 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

tionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Weitere Adresse: c/
o Schweizerische Rheinhäfen, Direktion, Hochbergerstrasse 160,
4019 Basel. Eingetragene Personen: Hadorn, Hans-Peter, von Tof-
fen, in Ettingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baumann, Christian, von Wattwil, in Gipf-Oberfrick, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nusser, Martin, deutscher
Staatsangehöriger, in Schallstadt (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gebhard, Rebecca, von Rheinfelden, in
Rheinfelden, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6041 vom 27.12.2010 / CH-280.3.014.319-1 / 05969590

„

Härz GmbH,

 

i n   B ir s f e l d e n

, CH-280.4.014.320-6, Lärchen-

gartenstrasse 7, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Kiosks. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit die-
sem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder diesem
förderlich sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
23.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Härz, Tanja, von Grabs, in Birsfelden, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6042 vom 27.12.2010 / CH-280.4.014.320-6 / 05969592

„

Heime Auf Berg AG,

 

i n   S e l t i s b er g

, CH-280.3.014.321-7,

Rebhaldenstrasse 25, 4411 Seltisberg, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung der Heime auf Berg in Seltisberg, durch Auf-
nahme von und Hilfeleistung an alleinstehende Frauen vor und
nach der Geburt eines Kindes und an Mütter mit deren Kinder, so-
wie die Pflege und Erziehung von Säuglingen, Kindern und Ju-
gendlichen aus sozial schwierigen Verhältnissen. Die Gesellschaft
kann weitere ähnliche Einrichtungen betreiben oder sich an sol-
chen beteiligen, die in gleichem Sinne arbeiten. Die Gesellschaft
kann ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.
Die Gesellschaft nimmt öffentliche und gemeinnützige Aufgaben
wahr. Sie führt dabei ihre Institutionen nach betriebswirtschaft-
lichen Grundsätzen. Ihr Zweck besteht nicht in einer dauerhaften
Gewinnerzielung und die erwirtschafteten Finanzmittel und Ver-
mögenswerte sollen ausschliesslich der Zweckverfolgung sowie
der Sicherstellung der künftigen Aufgabenerfüllung im Rahmen
des Zweckes dienen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bau-
mann, Urs, von Reinach BL, in Reinach BL, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Eichrodt, Ursula, von Basel, in Lies-
tal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauswirth, Mar-
tin, von Oeschgen, in Sissach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Tanner, Pascal, von Herzogenbuchsee, in Locarno, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-
270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle; Ottiger Ballmer, Mo-
nika, von Lausen, in Arisdorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6043 vom 27.12.2010 / CH-280.3.014.321-7 / 05969594

„

Munsch Consult GmbH,

 

i n  Bi rs f el de n

, CH-280.4.014.322-

2, Muttenzerstrasse 97, 4127 Birsfelden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratungsdienstleistun-
gen für Handel, Gewerbe, Industrie, Verwaltungen, öffentliche Be-
triebe, soziale Institutionen und Verbände: Aufbau und Aufrecht-
erhaltung integrierter, prozessorientierter Führungssysteme,
Pflege und Wertsteigerung bestehender Managementsysteme; ein-
fache Umsetzung von Normen, Standards und Evaluationsme-
thoden; Training, Schulung und Coaching für Führungskräfte,
Interimsmanagement; Übernahme oder Entwicklung geeigneter
Lizenzen, Methoden und Software zur Leistungserbringung. Die
Gesellschaft kann sich an weiteren Unternehmen beteiligen sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Munsch, Stephan, von Basel, in Birsfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Munsch, Walter, von Basel, in Münchenstein, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Munsch, Markus, von Basel, in Münchenstein,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 40 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Meier-Graf, Sibylle Irene, von Basel, in
Baden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schüpbach, Lukas, von Gross-
höchstetten, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6044 vom 27.12.2010 / CH-280.4.014.322-2 / 05969596

„

NailScience AG (NailScience SA) (NailScience Ltd),

 

i n  M u t-

t e n z

, CH-280.3.014.323-0, Hofackerstrasse 12, 4132 Muttenz, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und Vermark-
tung von Heilmitteln, Nahrungsergänzungsmitteln und kosme-
tischen Produkten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder er-
richten, Liegenschaften kaufen und verkaufen, gewerbliche
Schutzrechte und Know-how erwerben und verwerten, sowie alle
Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
120’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 120’000.00. Aktien:
60’000 Namenaktien zu CHF 2.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung von der ’BioEqual International AG’ (CH-280.3.
009.773-1), in Muttenz, das Medner-Geschäft (Lizenzvertrag mit
der Medner BV, in Amsterdam (NL), vom 05.07.2008 betreffend die
Produkte ’NailnerRepair’ und ’NailnerCare’), gemäss einer noch
zu erstellenden Übernahmebilanz per 01.01.2011 ohne Gegen-
leistung zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bergmann,

Thomas, von Beinwil am See, in Schongau, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Meyer, Hans, von Laufen, in Riehen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; LLK Revision AG
(CH-280.9.004.561-7), in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6045 vom 27.12.2010 / CH-280.3.014.323-0 / 05969598

„

Schmid-Stiftung,

 

i n   L a u s e n

, CH-280.7.014.324-7, c/o Fran-

cis Schmid, Römerstrasse 24a, 4415 Lausen, Stiftung (Neueintra-
gung). Urkundendatum: 23.12.2010. Zweck: Die Stiftung unter-
stützt Waisen- und Halbwaisenkinder und Kinder aus finanz-
schwachen Familien finanziell bei der Ausübung von diversen
Sportarten. Die Stiftung leistet Hilfe bei der Beschaffung von Aus-
rüstungen zur Ausübung von diversen Sportarten. Sie kann Mit-
gliederbeiträge von Sportvereinen übernehmen. Auch ist die Fi-
nanzierung- oder Mitfinanzierung von Sportlagern möglich. Der
Wirkungskreis ist in der Region Basel und Baselland vorgesehen.
Die Ausweitung auf die übrige Schweiz ist aber ebenfalls möglich.
Organisation: Stiftungsrat von 3 Mitgliedern und Revisionsstelle.
Es besteht ein Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB.
Eingetragene Personen: Schmid, Francis, von Ersigen, in Lausen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmid, Corinne, von Ersigen,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmid, Marco, von
Ersigen, in Möhlin, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Birseck-
Treuhand AG (CH-280.3.917.165-5), in Arlesheim, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6046 vom 27.12.2010 / CH-280.7.014.324-7 / 05969600

„

zeta Automation GmbH, Freising, Zweigniederlassung

Aesch/Basel,

 

i n   A e s c h  B L

, CH-280.9.014.325-2, Hauptstrasse

192, 4147 Aesch BL, Ausländische Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 115294. Firma
Hauptsitz: zeta Automation GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung nach deutschem Recht. Haupt-
sitz: Freising (DE). Kapital Hauptsitz: Stammkapital: EUR
1’000’000.00; Liberierung Stammkapital: EUR 1’000’000.00. An-
gaben zur Zweigniederlassung: Projektierung, Fertigung und Ver-
trieb von Automatisierungsanlagen und Anlagen der Biotechno-
logie, der pharmazeutischen Industrie und der Lebensmitteltech-
nologie. Eingetragene Personen: Simons, Bernhard, deutscher
Staatsangehöriger, in Binningen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6047 vom 27.12.2010 / CH-280.9.014.325-2 / 05969602

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Moser Gartenbau und Unterhalt GmbH,

 

i n  B i e l - Be n k en

,

CH-280.4.900.253-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 7, Publ. 5136704). Statutenän-
derung: 23.12.2010. Sitz neu: 

E t t i n ge n

. Domizil neu: Brühlmatt-

weg 28, 4107 Ettingen. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moser-Dellenbach, Nicole, von Oberwil BL, in Biel-Benken,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moser, Andreas, von Basel, in Biel-Benken, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 6048 vom 27.12.2010 / CH-280.4.900.253-6 / 05969604

„

A. Schweizer Immobilien,

 

in  A e sch  B L

, CH-280.1.012.579-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 5, Publ.
4920572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwei-
zer, Jürg Marc, von Aesch BL und Bottenwil, in Aesch BL, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6049 vom 27.12.2010 / CH-280.1.012.579-5 / 05968676

„

Apotheke Gelterkinden Handschin AG,

 

in   G e l te r k in d en

,

CH-280.3.008.238-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 9, Publ. 5115776). Domizil neu: Poststrasse 9, 4460 Gel-
terkinden. [Neue] Weitere Adresse: Postfach 308. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gessler, Katherine, von Basel, in
Büren SO, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6050 vom 27.12.2010 / CH-280.3.008.238-5 / 05968678

„

BuZ-Immo GmbH,

 

i n  G el te rk in d e n

, CH-280.4.009.444-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2009, S. 7, Publ. 5036102). Statutenänderung: 21.12.2010. Sitz
neu: 

L i e s t a l

. Domizil neu: Ramlinsburgerstrasse 2, 4410 Liestal.

Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Zurflüh-Honegger, Doris
Lisa, von Oberried am Brienzersee, in Gelterkinden, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Buess, Reto, von Wenslingen, in Wens-
lingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6051 vom 27.12.2010 / CH-280.4.009.444-8 / 05969606

„

Camac Holding AG,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-270.3.001.055-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 6, Publ.
5125322). Gründungsstatuten: 09.07.1985, Statutenänderung:
21.12.2010. Sitz neu: 

P r a t t e l n

. Domizil neu: Heulenlochweg 4,

4133 Pratteln. Zweck: Erwerb, Verwaltung, Beteiligung und Ver-
kauf an Unternehmen aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: ReviFides AG (CH-280.4.900.276-6/ ), in Gelterkin-
den, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dürrenberger Brunner, Beatrice, von Basel, in Pratteln, Mitglied,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Frick, André, französischer
Staatsangehöriger, in St. Louis (FR), Direktor, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 6052 vom 27.12.2010 / CH-270.3.001.055-2 / 05969172

„

FABRY AG,

 

in   R ei na c h   BL

, CH-280.3.009.779-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 6, Publ. 5935204).
Statutenänderung: 23.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’400’000.00 [bisher: CHF 1’300’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’400’000.00 [bisher: CHF 1’300’000.00]. Aktien
neu: 1’400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapi-
tals im Umfang von CHF 100’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fabry, Marcel, von Bubendorf, in Reigoldswil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 6053 vom 27.12.2010 / CH-280.3.009.779-9 / 05969608

„

FRITZ PÜMPIN STIFTUNG,

 

i n   Ge lt er k in de n

, CH-280.7.010.

188-7, Stiftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 7, Publ.
5892976). Urkundenänderung: 25.11.2010. Name neu: 

Fritz

Pümpin Stiftung

. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 - 7 Mit-

gliedern. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 25.11.2010 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pfeil-Restori, Paul, von Buckten, in Sissach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6054 vom 27.12.2010 / CH-280.7.010.188-7 / 05969610

„

Garage Ruedi Strub AG,

 

i n  Bu c k te n

, CH-280.3.002.065-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2005, S. 5, Publ.
3081858). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller-
Strub, Susanne, von Schlosswil und Läufelfingen, in Buckten, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6055 vom 27.12.2010 / CH-280.3.002.065-0 / 05968680

„

Hans Leutenegger SA,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-280.9.918.396-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 6, Publ.
5809396), mit Hauptsitz in: Genf (HR GE). Domizil neu: Bahn-
hofstrasse 17, 4133 Pratteln. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Böhler, Martin, von Solothurn, in Eiken,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6056 vom 27.12.2010 / CH-280.9.918.396-9 / 05968682

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 9, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 5’966 vom 22.12.2010. 

Interfracht-Tolim-

pex AG,

 

i n   P r a t t e l n

, CH-270.3.003.568-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 253 vom 28.12.2010, S. 9, Publ. 5963442). Firma neu:

Interfracht Speditions AG

.

Tagesregister-Nr. 6057 vom 27.12.2010 / CH-270.3.003.568-1 / 05969612

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Pratteln,

 

i n  Pr at te ln

, CH-280.3.000.194-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 5, Publ. 5543198). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Keil, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Oberlunkhofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Rupp, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Geroldswil, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochspach, Bern-
hard, von Baar, in Knonau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Turina, Zeljko, von Zollikon, in Oberwil-Lieli, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6058 vom 27.12.2010 / CH-280.3.000.194-4 / 05968684

„

Rheingarage Buser AG,

 

i n   L i e s t a l

, CH-280.3.011.141-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 7, Publ.
5390006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buser, Roland, von Niederdorf, in Lupsingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Buser, Silvia, von Niederdorf, in Lupsingen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ReviFides AG (CH-
280.4.900.276-6), in Gelterkinden, Revisionsstelle; Buser-D’Agos-
tino, Raymond, von Niederdorf, in Füllinsdorf, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gal-
liker, Emil, von Emmen und Willisau, in Emmenbrücke (Em-
men), Präsident, mit Einzelunterschrift; Galliker-Laubacher,
Verena, von Emmen und Willisau, in Emmenbrücke (Emmen),
Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-100.9.010.550-2),
in Luzern, Revisionsstelle; Galliker, Christine, von Emmen und
Willisau, in Alpnachstad (Alpnach), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Galliker, Gabriel, von Emmen und Willisau, in Hergiswil
NW, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galliker, Matthias, von
Emmen und Willisau, in Dagmersellen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Galliker Odermatt, Marianne, von Emmen und Willi-
sau, in Emmenbrücke (Emmen), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6059 vom 27.12.2010 / CH-280.3.011.141-8 / 05968686

„

Solarspar AG,

 

in  Li est a l

, CH-280.3.003.872-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 7, Publ. 4934124). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 20.12.2010 Aktiven von CHF 1’209’413.94 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 385’250.00 auf den Verein ’Solarspar’,
in Sissach (CH-280.5.916.006-5). Gegenleistung: CHF 824’163.
94.

Tagesregister-Nr. 6060 vom 27.12.2010 / CH-280.3.003.872-4 / 05969174

„

Solbau GmbH,

 

i n  B ub e n do r f

, CH-280.4.000.028-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 29.05.2007,
S. 4, Publ. 3950480). Statutenänderung: 16.12.2010. Sitz neu:

L i e s t a l

. Domizil neu: Erzenbergstrasse 11, 4410 Liestal. Neben-

leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Er-
klärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bitterli, Jürg, von Basel, in Liestal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Escher, Andreas, von Basel, in Ramlinsburg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 21 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Heutschi, Dieter, von Balsthal, in Laupersdorf, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Vorsitzenden.

Tagesregister-Nr. 6061 vom 27.12.2010 / CH-280.4.000.028-4 / 05969614

„

Sound Software Studio R. Witschi,

 

in  Ob erwi l  BL

, CH-280.

1.911.353-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 02.03.1995,
S. 1199). Domizil neu: Rohrhagstrasse 2, 4104 Oberwil BL.

Tagesregister-Nr. 6062 vom 27.12.2010 / CH-280.1.911.353-8 / 05968688

„

Urs Kissling GmbH, Kreative Plattenbeläge,

 

i n  B in n in g en

,

CH-280.4.000.967-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 7, Publ. 5935220). Statutenän-
derung: 23.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit, den Vertrieb und das Verlegen von Platten aller Art.
Die Gesellschaft kann sich ferner an gleichartigen oder ähnlichen
Unternehmungen mit Sitz im In- und Ausland beteiligen und alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Gesellschaftszweck zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Liegenschaften
kaufen, verändern und veräussern. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kissling, Urs, von Wolfwil, in Binningen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Lehmann, André, von Zo-
fingen, in Flüh (Hofstetten-Flüh), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Flüh, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 6063 vom 27.12.2010 / CH-280.4.000.967-0 / 05969616

„

ward & robe AG,

 

i n   M u t t e n z

, CH-280.3.010.500-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 8, Publ. 5960986).
Statutenänderung: 23.12.2010. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 150’000.00 [bisher: CHF 135’000.00].

Tagesregister-Nr. 6064 vom 27.12.2010 / CH-280.3.010.500-1 / 05969176

„

Weleda-Vorsorgestiftung,

 

i n  A rl es h e im

, CH-280.7.911.

726-1, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 8, Publ.
5036144). Urkundenänderung: 07.12.2010. Zweck neu: Die Stif-
tung bezweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und
seiner Ausführungsbestimmungen für die Mitarbeitenden der
Firma und mit dieser wirtschaftlich oder finanziell eng verbun-
dener Unternehmen, sowie für deren Angehörige und Hinterlas-
senen gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod und Inva-
lidität. Die Stiftung kann über die gesetzlichen Mindestleistungen
hinaus weitergehende Vorsorge betreiben, einschliesslich freiwil-
liger Unterstützungsleistungen oder Beiträge im Ermessen des
Stiftungsrates unter Berücksichtigung der finanziellen Möglich-
keiten der Stiftung (Ermessensleistungen). Ermessensleistungen
können an die Mitarbeitenden der Firma oder von angeschlosse-
nen Unternehmen und an deren Angehörigen in Notlagen, bei
Krankheit, Unfall, Alter, Invalidität, Tod oder Arbeitslosigkeit aus-
gerichtet werden. Zur Erreichung ihres Zwecks kann die Stiftung
Versicherungsverträge abschliessen oder in bestehende Verträge
eintreten, wobei sie selbst Versicherungsnehmerin und Begüns-
tigte sein muss. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 4
Mitgliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6065 vom 27.12.2010 / CH-280.7.911.726-1 / 05969178

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Gasperina, Garage zur Ziegelei,

 

i n  Al ls c h wi l

, CH-

280.1.912.340-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 24.09.
2010, S. 7, Publ. 5825998). Das Einzelunternehmen wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht,
da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat.

Tagesregister-Nr. 6066 vom 27.12.2010 / CH-280.1.912.340-2 / 05968810

„

trivado consulting kambli herzog & partner,

 

i n  L a us e n

, CH-

280.2.008.786-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.
2008, S. 5, Publ. 4658186). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6067 vom 27.12.2010 / CH-280.2.008.786-5 / 05969180

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alp Phone GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.106-2, Münster-

berg 11, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Entwicklung und den Vertrieb von Computersoft-
ware. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Agenturen errichten, gleichartige und verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten, Grundeigentum erwerben oder ver-
kaufen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt
zu fördern, oder welche die Anlage und Verwaltung des Gesell-
schaftsvermögens betreffen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter werden
durch Zustellung per Post, Telefax oder Email an die im Anteils-
buch zuletzt eingetragenen Adressangaben vorgenommen. Mit
Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pfeiffer, Moritz, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Pfeiffer, Max, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8321 vom 27.12.2010 / CH-270.4.003.106-2 / 05969662

„

BOOKBRIDGE FOUNDATION (BOOKBRIDGE STIFTUNG),

 

i n

B as el

, CH-270.7.003.068-5, Feierabendstr. 80, 4051 Basel, Stif-

tung (Neueintragung). Urkundendatum: 22.12.2010. Zweck:
Zweck der gemeinnützigen Stiftung ist die Förderung der Bildung,
der internationalen Gesinnung, der Toleranz auf allen Gebieten
der Kultur und des Völkerverständigungsgedankens, der Entwick-
lungszusammenarbeit sowie des gesellschaftlichen Engagements
zugunsten gemeinnütziger Zwecke. Zweck der Stiftung ist es ins-
besondere, ein weltweites Bildungsgleichgewicht anzustreben,
unabhängig von religiösen, ethnischen, wirtschaftlichen und ge-
ografischen Voraussetzungen. Die Stiftung verfolgt dabei die Ziele
der Schaffung des Zugangs zu Bildung, der Verbesserung der Bil-
dungsqualität, der Schaffung von Arbeitsplätzen im Bildungsbe-
reich in Entwicklungsländern, der Erhöhung des Stellenwerts von
Bildung in entwickelten Ländern sowie Förderung gesellschaftli-

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

chen und sozialen Engagements in diesen Ländern durch Parti-
zipation von Kindern und Jugendlichen. Die Stiftung kann ihre
Zwecke selbst oder durch Hilfspersonen verwirklichen. Darüber hi-
naus ist vorgesehen, dass die Stiftung ihre Zwecke auch dadurch
erfüllen kann, dass sie Mittel an Hilfsorganisationen vergibt, die
in den jeweiligen Ländern mit geringer Bildungsquote tätig sind.
Auch kann die Stiftung Mittel für diese Hilfsorganisationen be-
schaffen und dadurch ihre Zwecke verwirklichen. Organisation:
Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern, Revisionsstelle und al-
lenfalls Geschäftsstelle. Eingetragene Personen: Rübsaamen, Dr.
Carsten, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rupp, Richard,
deutscher Staatsangehöriger, in Neumarkt (DE), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gander, Markus,
von Beckenried, in Solothurn, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.
3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8322 vom 27.12.2010 / CH-270.7.003.068-5 / 05969664

„

Butscher Architekten AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.014.455-5,

Kirschgartenstr. 5, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von sämtlichen Leistungen der Architektur
sowie der Generalplanung. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unternehmen ähn-
licher Art im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den Aktio-
nären schriftlich mit eingeschriebener Post, sofern die Adressen
bekannt sind, mit Telefax oder elektronischer Post zuzustellen.
Eingetragene Personen: Butscher, Christoph Max, von Basel, in
Dornach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Butscher-Müller, Priska Yvonne, von Basel, in Dornach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Markus, von
Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Kälin & Partner Treuhand GmbH (CH-280.4.012.562-7),
in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8323 vom 27.12.2010 / CH-270.3.014.455-5 / 05969666

„

Dervis Imbiss GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.003.108-3, Hegen-

heimerstr. 64, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Der Zweck
der Gesellschaft ist der Betrieb eines Take-Away Imbisses. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, sich an gleichartigen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen,
solche errichten oder übernehmen sowie Grundstücke erwerben,
halten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Gesetz nicht et-
was anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Mit Erklärung vom
23.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Seker, Sayime, türkischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8325 vom 27.12.2010 / CH-270.4.003.108-3 / 05969668

„

Lichtbox, Sascha Hottinger, Dipl. Arch. ETH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.016.050-6, Bordeaux-Str. 5, 4053 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Büros für Archi-
tekturvisualisierung. Eingetragene Personen: Hottinger, Sascha,
von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8326 vom 27.12.2010 / CH-270.1.016.050-6 / 05969670

„

Lina Schwärzel -Gurtner-Gedächtnis-Stiftung,

 

in  B as el

,

CH-270.7.003.069-0, c/o Frau Annemarie Gohl-Mundwiler, Ara-
bienstrasse 5, 4059 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkunden-
datum: 12.03.1996. Zweck: Die Stiftung bezweckt den Erwerb und
die nachstehend erwähnte Nutzung einer kleinen Liegenschaft
mit etwas Umschwung in einem bergnahen Gebiet des Berner
Oberlandes, vorzugsweise im Diemtigtal (Zwischenflüh). Diese
Liegenschaft soll den in der letztwilligen Verfügung genannten
Begünstigten grundsätzlich kostenlose Ferienunterkunft gewäh-
ren und als Ausgangspunkt für Bergwanderungen dienen. Orga-
nisation: Stiftungsrat. Errichtung der Stiftung durch letztwillige
Verfügung vom 12.03.1996 der Margaretha Charlotte Schwärzel,
in Riehen. Eingetragene Personen: Gohl-Mundwiler, Annemarie,
von Oberglatt, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Inter Regio Treuhand AG (CH-270.3.003.632-6), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8327 vom 27.12.2010 / CH-270.7.003.069-0 / 05969672

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Al Cavalino GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.012.814-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010,
S. 5, Publ. 5789278). Mit Erklärung vom 16.12.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 8330 vom 27.12.2010 / CH-270.4.012.814-2 / 05968694

„

Altinyaprak Sozial- und Solidaritätsstiftung,

 

in  B a sel

, CH-

270.7.003.003-6, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 5,
Publ. 5595846). Urkundenänderung: 18.11.2010. Die Stiftung
wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 18.11.2010 von
der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Yildiz, Mustafa,
türkischer Staatsangehöriger, in Meckesheim (DE), Revisions-
stelle; Güzel, Duran, türkischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden
(DE), Revisionsstelle; Güzel, Hasan, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8331 vom 27.12.2010 / CH-270.7.003.003-6 / 05968696

„

Auris AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.014.183-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 7, Publ. 5582718). Domizil neu:
Hirschgässlein 30, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Swiss Revision AG, Zweigniederlassung
Basel (CH-270.9.000.209-1), in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pius Bienz Treuhand- und
Revisions-AG (CH-100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8332 vom 27.12.2010 / CH-270.3.014.183-1 / 05968698

„

BAK Basel Economics AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.453-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 8, Publ.
5627382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grass, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Schallbach (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hunziker, Christian, von Oensingen,
in Oensingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8333 vom 27.12.2010 / CH-270.3.000.453-2 / 05968700

„

Bâlereal AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.013.610-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2006, S. 5, Publ. 3224086). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alltax AG,
in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8334 vom 27.12.2010 / CH-270.3.013.610-8 / 05968702

„

Beyeler-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.102-1, Stiftung

(SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 9, Publ. 5669542). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fluri, Edgar, von Herbetswil,
in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8335 vom 27.12.2010 / CH-270.7.000.102-1 / 05968704

„

Bolder AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.107-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 7, Publ. 5490494). Statutenän-
derung: 16.12.2010, 17.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten von Beteiligungen an anderen Unternehmen
jeder Art. Die Gesellschaft kann daneben andere Unternehmen ir-
gendwelcher Art im In- und Ausland gründen, übernehmen und
mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und Immateri-
algüterrechte im In- und Ausland erwerben, verwalten, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder Ausland errich-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF
5’150’000.00 [bisher: CHF 850’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 5’150’000.00 [bisher: CHF 850’000.00]. Aktien neu:
515’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 85’000 Namenak-
tien zu CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 8336 vom 27.12.2010 / CH-270.3.013.107-5 / 05969620

„

Boutique Opal Raymond Ros,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.000.716-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 24.10.2003, S. 7, Publ.
1229178). Firma neu: 

Galerie Opal Raymond Ros

. Zweck neu:

Handel mit Waren aller Art insbesondere mit Antiquitäten und
Kunsthandwerk. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ros, Raymond, von Basel, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Hochwald SO].

Tagesregister-Nr. 8337 vom 27.12.2010 / CH-270.1.000.716-7 / 05969624

„

Brenntag Schweizerhall AG,

 

i n  B a s e l

, CH-280.3.918.556-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 7, Publ.
5459326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kalt, Simon, von Leibstadt, in Binningen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bellenbaum, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Hamminkeln (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Schültke, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Essen
(DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8338 vom 27.12.2010 / CH-280.3.918.556-1 / 05968706

„

Buchen AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.737-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2008, S. 5, Publ. 4314578). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klöck, An-
dreas, deutscher Staatsangehöriger, in Wöschbach (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haupenthal, Stephan, deutscher Staatsangehöriger, in
Hattingen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Henke, Edith, von Kippel und Blatten, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8339 vom 27.12.2010 / CH-270.3.013.737-5 / 05968708

„

Büro-Service J. Weder,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.348-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.1996, S. 268). Domizil
neu: Hardstrasse 85, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8340 vom 27.12.2010 / CH-270.1.001.348-7 / 05968710

„

Camac Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.001.055-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 6, Publ. 5125322).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Pratteln
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8374 vom 27.12.2010 / CH-270.3.001.055-2 / 05969534

„

Choco-Neuf AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.827-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005, S. 5, Publ. 2808182). Firma
neu: 

Choco-Neuf AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Choco-Neuf SA en liquidation) (Choco-Neuf Ltd in liqui-

dation)

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 21.12.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Otter, Christine, von Basel, in Basel, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loretan, Esther, von
Riehen und Leukerbad, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien;
Bueche, Dr. François, von Court, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ATAG Private Client Services AG (CH-270.3.000.754-9), in
Basel, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8341 vom 27.12.2010 / CH-270.3.000.827-7 / 05969486

„

Copperbelt AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.234-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 231 vom 26.11.2010, S. 6, Publ. 5911440). [ge-
strichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-
100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8342 vom 27.12.2010 / CH-270.3.014.234-4 / 05968716

„

Cup Systems AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.069-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 5, Publ. 3924998). Do-
mizil neu: Lange Gasse 86, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 8343 vom 27.12.2010 / CH-270.3.013.069-2 / 05968718

„

Cyllene AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.110-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 8, Publ. 5490516). Statu-
tenänderung: 16.12.2010, 17.12.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Halten von Beteiligungen an anderen Unter-
nehmen jeder Art. Die Gesellschaft kann daneben andere
Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland gründen,
übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften
und Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, ver-
walten, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des Ver-
waltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In- oder
Ausland errichten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu:
CHF 5’150’000.00 [bisher: CHF 850’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 5’150’000.00 [bisher: CHF 850’000.00]. Aktien
neu: 515’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 85’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 8344 vom 27.12.2010 / CH-270.3.013.110-9 / 05969488

„

Ernst & Young AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.012.140-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2010, S. 6, Publ. 5928856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hofer,
Ruth, von Langnau im Emmental, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
douin, Jean-Noël, französischer Staatsangehöriger, in Annecy
(FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bosviel, Anne-Céline,
französische Staatsangehörige, in Cessy (FR), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Chaumier, Stéphanie, französische Staatsange-
hörige, in Annecy (FR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Criquelion, Sandy, französische Staatsangehörige, in Ornex (FR),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kersemaekers, Saskia Pau-
lette, niederländische Staatsangehörige, in Genf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Komasinski, Blair Christopher, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Michel Patrick, von Adliswil, in Oberrieden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Racine, Ariane, von Lamboing, in
Thalwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trumm, Christian
Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wassmer-Wittwer, Simone, von Trub
und Suhr, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Jürg Reto, von Baar, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zumsteg, Stefan Michael, von Etzgen, in Wilen bei Wol-
lerau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8345 vom 27.12.2010 / CH-270.3.012.140-6 / 05968720

„

Eurofima Europäische Gesellschaft für die Finanzierung von

Eisenbahnmaterial,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.002.143-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 6, Publ. 5861212). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschudin, Patrick, von
Lausen, in Sissach, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8346 vom 27.12.2010 / CH-270.3.002.143-6 / 05968722

„

Ferro (Swiss) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.027-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 7, Publ. 5528272). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Swiss Revi-
sion AG, Zweigniederlassung Basel (CH-270.9.000.209-1), in Ba-
sel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-100.3.004.593-1),
in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8347 vom 27.12.2010 / CH-270.3.014.027-2 / 05968724

„

Fingascom AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.012.501-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S. 5, Publ. 3562576). Sta-
tutenänderung: 16.12.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann ihren di-
rekten oder indirekten Aktionären sowie deren oder ihren direkten
oder indirekten Tochtergesellschaften entgeltlich oder unentgelt-
lich Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und für die
Verbindlichkeiten von solchen und anderen Gesellschaften Si-
cherheiten aller Art stellen, einschliesslich mittels Pfandrechten
an oder fiduziarischen Übereignungen von Aktiven der Gesell-
schaft oder mittels Garantien jedwelcher Art.

Tagesregister-Nr. 8348 vom 27.12.2010 / CH-270.3.012.501-3 / 05969490

„

Genossenschaft Einstellgaragen St. Alban-Teich,

 

i n  B as e l

,

CH-270.5.000.124-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
1998, S. 4159). Firma neu: 

Genossenschaft Einstellgaragen St.

Alban-Teich in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 15.03.2010 aufgelöst. Mit Erklä-
rung vom 13.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hildebrand,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Vizepräsident des
Vorstandes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
nicht mit dem Präsidenten des Vorstandes [bisher: Vizepräsident
des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit dem
Präsidenten des Vorstandes]; Lachat, Roger, von Basel, in Basel,
Mitglied des Vorstandes und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des Vorstandes [bisher:
Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunterschrift mit dem Präsi-
denten oder Vizepräsidenten des Vorstandes]; Michel, Roland, von
Basel, in Basel, Präsident, Sekretär und Kassier des Vorstandes und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit dem Vi-
zepräsidenten des Vorstandes [bisher: Präsident, Sekretär und Kas-
sier des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien, nicht mit
dem Vizepräsidenten des Vorstandes]; Vogt, Hermann, von Rei-
goldswil, in Basel, Mitglied des Vorstandes und Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des
Vorstandes [bisher: Mitglied des Vorstandes mit Kollektivunter-
schrift mit dem Präsidenten oder Vizepräsidenten des Vorstandes].

Tagesregister-Nr. 8349 vom 27.12.2010 / CH-270.5.000.124-4 / 05969492

„

GJ Consulting Gerry Jäggi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.800-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 255 vom 30.12.2004, S. 2, Publ.
2618966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jäggi, Gé-
rard genannt Gerry, von Riehen und Basel, in Singapur (SG), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 8350 vom 27.12.2010 / CH-270.1.013.800-6 / 05968726

„

Ibach & Co.,

 

i n  B a s el

, CH-270.2.000.040-4, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 48 vom 09.03.2005, S. 7, Publ. 2736798). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Ibach, Andreas, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ibach, Felix, von
Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8351 vom 27.12.2010 / CH-270.2.000.040-4 / 05968728

„

INDIAN SUMMER Wohnbaugenossenschaft Wohnen im Al-

ter,

 

i n   B a s el

, CH-280.5.918.305-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 93

vom 15.05.2009, S. 6, Publ. 5021888). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Keller, Daniel, von Basel, in Ro-
dersdorf, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8352 vom 27.12.2010 / CH-280.5.918.305-0 / 05968730

„

INVESTORS TRADING AG,

 

in  B a sel

, CH-440.3.017.464-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 5, Publ.
4098172). Statutenänderung: 22.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
180’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 180’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Aktien neu:
180’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 150’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00]. Streichung der Statutenbestimmung über die
mit Ermächtigungsbeschluss vom 23.08.2007 eingeführte geneh-
migte Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung.
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 8353 vom 27.12.2010 / CH-440.3.017.464-2 / 05969512

„

IPS Individuelle Personal Service AG,

 

i n   B as e l

, CH-150.3.

002.051-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6,
Publ. 5014180). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Be-
chold, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Bütter, Pascal, von Corsier-sur-Vevey, in
Böckten, mit Kollektivprokura zu zweien; Mauracher, Nicole, von
Basel, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8354 vom 27.12.2010 / CH-150.3.002.051-1 / 05968732

„

Koyuncu Mahmut,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.798-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2002, S. 6, Publ. 760162).
Domizil neu: Achilles-Bischoff-Str. 2, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 8355 vom 27.12.2010 / CH-270.1.012.798-5 / 05968734

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Riehen,

 

i n  R ie h en

,

CH-270.5.000.178-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 185 vom 26.09.
2003, S. 5, Publ. 1188714). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: impusco treuhand ag (CH-270.3.001.010-1), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8356 vom 27.12.2010 / CH-270.5.000.178-8 / 05968736

„

Ludwig + Partner AG, Advokaten,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.014.

401-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2010, S. 7,
Publ. 5842988). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ludwig, Dr. Hubertus, von Gelterkinden, in Sissach, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Bur Bürgin, Franziska, von Ba-
sel, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dillier, Daniel, von Magden, in Magden,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziegler, Thomas, von Solothurn, in Grellingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8357 vom 27.12.2010 / CH-270.3.014.401-6 / 05968738

„

Max Gschwend Beratungs AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.751-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 7, Publ.
4814556). Statutenänderung: 22.12.2010. Firma neu: 

ETRA Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten,

den Erwerb und die Veräusserung von Immobilien als Vermögens-
anlage. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
Beteiligungen an anderen Unternehmen erwerben, halten und
veräussern, sowie alle Tätigkeiten vornehmen, die mit dem Zweck
im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF 2’000’000.00
[bisher: CHF 70’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
2’000’000.00 [bisher: CHF 70’000.00]. Aktien neu: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 70 Namenaktien zu CHF 1’000.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe
oder durch E-Mail mit Empfangsbestätigung, sofern die Adressen
der Aktionäre bekannt sind, in Ermangelung von Adressangaben
durch Publikation. [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gschwend, Max, von Altstätten, in Arlesheim, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Gschwend, Marie-Louise, von Altstätten, in Arles-
heim, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stutz, Dr. Christoph, von Basel und Wängi,
in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Glanzmann, Bernhard, von Flühli und Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hürner, Christian, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Privat, Beat,
von Basel, in Bottmingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG(CH-270.9.000.
974-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8358 vom 27.12.2010 / CH-270.3.002.751-3 / 05969514

„

Montmirail Weine Philipp Gallati,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.011.

185-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 13.01.1999, S. 229).
Domizil neu: Müllheimerstr. 52, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 8359 vom 27.12.2010 / CH-270.1.011.185-4 / 05968740

„

Newcity Suisse Sàrl,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.015.420-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009,
S. 7, Publ. 5210698). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
ADAGIO S.A.S. (503 938 110 R.C.S. Paris), in Paris (FR), Gesell-
schafterin, mit 1500 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
ADAGIO HOLDING (503 938 110 R.C.S. Paris)].

Tagesregister-Nr. 8360 vom 27.12.2010 / CH-270.4.015.420-4 / 05968742

„

Nicolas Krupp GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.114-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009,
S. 5, Publ. 4988176). Statutenänderung: 23.12.2010. Domizil
neu: Rosentalstr. 28, 4058 Basel. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per Post,
per Telefax oder per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Krupp, Nicolas, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00];
Krupp, Serge, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Lausanne, Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Krupp de Sury d’Aspremont,
Christine, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8361 vom 27.12.2010 / CH-270.4.002.114-6 / 05969516

„

Oliver Wick Agentur & Kunst,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.010.853-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 28.04.1998, S. 2851).
Domizil neu: Austr. 39, 4051 Basel. Zweck neu: Agentur für Pres-
searbeit und Werbung im Bereich der Bildenden Kunst; Kunstver-
mittlung und kunstwissenschaftliche Forschung, Konzeption von
Ausstellungen.

Tagesregister-Nr. 8362 vom 27.12.2010 / CH-270.1.010.853-9 / 05969518

„

Pan Verlag GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-400.4.028.351-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007,
S. 9, Publ. 4265036). Domizil neu: Clarastr. 48, 4058 Basel. Mit
Erklärung vom 20.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matthei,
Renate, deutsche Staatsangehörige, in Kassel (DE), Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8363 vom 27.12.2010 / CH-400.4.028.351-7 / 05968744

„

Personal Search AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.168-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 8, Publ. 5726456).
Domizil neu: Innere Margarethenstr. 12, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 8364 vom 27.12.2010 / CH-270.4.014.168-0 / 05968746

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 7, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2690 vom 08.05.2009. 

Physiotherapie Ralf

Koller-Schonhardt,

 

i n   B et ti ng e n

, CH-600.1.012.599-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 7, Publ. 5019542).
Sitz neu: 

B as e l

.

Tagesregister-Nr. 8365 vom 27.12.2010 / CH-600.1.012.599-0 / 05968748

„

red point accessories GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.003.039-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.
11.2010, S. 7, Publ. 5883138). Domizil neu: Steinenvorstadt 79,
4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 8366 vom 27.12.2010 / CH-270.4.003.039-4 / 05968750

„

REISEGEPÄCK-SERVICE, Mariano Tirendi,

 

i n  B as e l

, CH-

270.1.013.602-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.
2004, S. 8, Publ. 2346598). Zweck neu: Reparatur von Reisearti-
keln (Koffer, Taschen) der Marke Samsonite.

Tagesregister-Nr. 8367 vom 27.12.2010 / CH-270.1.013.602-1 / 05969528

„

Scort Foundation,

 

i n  B as el

, CH-270.7.003.058-8, Stiftung

(SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 5, Publ. 5841948). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Buchwalder, Marc-André,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Chur].

Tagesregister-Nr. 8368 vom 27.12.2010 / CH-270.7.003.058-8 / 05968752

„

Steiner Infortech,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.003.427-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 66 vom 05.04.2004, S. 6, Publ. 2200872).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Harald Al-
fred, von Walterswil BE, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bettingen].

Tagesregister-Nr. 8369 vom 27.12.2010 / CH-270.1.003.427-5 / 05968754

„

SWISSNESS INVEST AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.036-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 5, Publ.
5850904). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gillmann, Rudolf, von Reichenbach im Kandertal, in Kerns,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, René, von Basel, in Therwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8370 vom 27.12.2010 / CH-270.3.013.036-4 / 05968756

„

W.E. Baumgartner-Immobilien GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

002.347-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229
vom 25.11.2008, S. 7, Publ. 4746828). Domizil neu: c/o Philip
Stricker, Elsässerstr. 13, 4056 Basel. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Noti, Christian, von Basel und Herisau,
in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stricker, Philip Ge-
org, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 8371 vom 27.12.2010 / CH-270.4.002.347-8 / 05968758

„

Werner Bloch Abschlussberatung und Revision,

 

in  B as el

,

CH-270.1.012.214-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 114 vom 15.
06.2001, S. 4507). Firma neu: 

Werner Bloch Abschlussberatung

und Steuern

. Zweck neu: Übernahme und Durchführung von Be-

ratungs- und Treuhandmandaten sowie aller direkt oder indirekt
damit zusammenhängenden Aufgaben und Tätigkeiten.

Tagesregister-Nr. 8372 vom 27.12.2010 / CH-270.1.012.214-1 / 05969530

„

2+2+2 AG (2+2+2 SA) (2+2+2 Ltd.),

 

b i s h e r   i n   S ar ne n

, CH-

140.3.000.982-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.
2009, S. 19, Publ. 5420208). Gründungsstatuten: 30.07.1986, Sta-
tutenänderung: 21.12.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: c/o

Wirtschafts-Testat AG, Angensteinerstr. 21, 4052 Basel. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die weltweite Förderung und Verbrei-
tung generell der Aurophonie (Mehrkanalwiedergabe akustischer
Darbietungen, wobei wiedergabeseitig die x-, y- und die z-Achse
des Raums abgebildet sind) sowie weiterer Aufnahme- und Wie-
dergabeverfahren, welche eine vom Hörplatz unabhängige, na-
türliche dreidimensionale Abbildung der Klangquellen ermögli-
chen (AURO-3D). Sie bezweckt ferner die Produktion und Vertrieb
von entsprechenden Bild- & Tonträgern aller Art sowie den Handel
und Vertrieb deren Rechte, den Handel und Vertrieb von dazu not-
wendigem Zubehör en détail und en gros und die dazu erforder-
lichen Promotionsmassnahmen, die Errichtung und den Betrieb
von Vorführstudios. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten. Sie kann andere Unternehmen grün-
den, erwerben oder sich an solchen beteiligen. Sie kann ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 850’000.00. Li-

berierung: CHF 850’000.00. Aktien: 850 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Hinweis: Die von der bisherigen Registerkarte über-
nommenen Eintragungen enthalten keine vor dem Uebertrag ge-
strichenen Tatsachen und auch keine allfälligen früheren Statu-
tendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Burgert, Wolfram M., von
Porza, in Itingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7),
in Basel, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8328 vom 27.12.2010 / CH-140.3.000.982-7 / 05969682

„

2+2+2-Auro-Marketing AG (2+2+2-Auro-Marketing SA)

(2+2+2-Auro-Marketing Ltd),

 

b i s h e r   i n   S ar ne n

, CH-280.3.

007.231-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S.
19, Publ. 5420212). Gründungsstatuten: 08.01.2004, Statutenän-
derung: 21.12.2010. Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu: c/o Wirt-

schafts-Testat AG, Angensteinerstr. 21, 4052 Basel. Zweck: Förde-
rung und Verbreitung eines Aufnahme- und Wiedergabeverfah-
rens für Musik in Mehrkanalwiedergabe, welches eine vom
Hörplatz unabhängige, natürliche dreidimensionale Abbildung
ermöglicht. Produktion von, Handel mit und Vertrieb von Bild-
und Tonträgern aller Art und Handel und Vertrieb deren Rechte,
Handel mit und Vertrieb von dazu notwendigem Zubehör en detail
und en gros und dazu erforderlichen Promotionsmassnahmen,
Errichtung und Betrieb von Vorführstudios. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, veräussern und verwalten sowie Unter-
nehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung: CHF 300’000.00. Ak-
tien: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burgert,
Wolfram M., von Porza, in Itingen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Wirtschafts-Testat AG (CH-270.3.005.543-7),
in Basel, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8329 vom 27.12.2010 / CH-280.3.007.231-5 / 05969618

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Basler Druck + Verlag AG, bdv in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.3.002.538-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2008, S. 6, Publ. 4736660). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Zivilgerichtspräsidiums vom 07.12.2010 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8373 vom 27.12.2010 / CH-270.3.002.538-2 / 05969532

„

FLORIAN LANDOLT INTERAKTIONSMANAGEMENT,

 

in  B a-

s e l

, CH-270.1.013.428-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom

23.12.2009, S. 7, Publ. 5409092). Mit Verfügung des Zivilgerichts
Basel-Stadt vom 13.12.2010 ist das Konkursverfahren geschlossen
worden. Das Einzelunternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8375 vom 27.12.2010 / CH-270.1.013.428-3 / 05969536

„

Galerie Rageth,

 

i n   R i e he n

, CH-270.1.001.555-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.1992, S. 1832). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8376 vom 27.12.2010 / CH-270.1.001.555-3 / 05969538

„

Gastro Saydam,

 

i n  B as el

, CH-270.1.015.492-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 6, Publ. 5267488). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8377 vom 27.12.2010 / CH-270.1.015.492-0 / 05969552

„

Hotelbedarf Basel Geiger GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.2.000.687-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 7, Publ. 5000712). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom
10.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8378 vom 27.12.2010 / CH-270.2.000.687-3 / 05969578

„

Malergeschäft Shefiu Sh. GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.001.761-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 7, Publ. 5217242). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums
vom 01.12.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8379 vom 27.12.2010 / CH-270.4.001.761-0 / 05969580

„

Premium Garage Litzler,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.763-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 7, Publ.
5275934). Mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 07.12.
2010 ist das Konkursverfahren geschlossen worden. Das Einzel-
unternehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8380 vom 27.12.2010 / CH-270.1.013.763-7 / 05969582

„

SML Bau Krljar,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.013.209-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 7, Publ. 5217244). Mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 10.12.2010 ist das
Konkursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8381 vom 27.12.2010 / CH-270.1.013.209-3 / 05969584

„

WASABI - SHIMADA BIONDO Kazuko,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

013.255-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 20.10.2003, S.
4, Publ. 1221912). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8382 vom 27.12.2010 / CH-270.1.013.255-2 / 05969586

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Athena Learning Group SA,

 

à Ru e

, Les Golettes, c/o Maria

Heinzer, 1673 Rue, CH-217-3546366-2. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 17.12.2010. But: prise de participations; toute ac-
tivités dans le domaine de l’enseignement, en particulier exploi-
tation d’écoles de gesstionnaires en voyages, de tourisme et de
transports, ainsi que de secrétariat commercial, médical et juri-
dique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions de CHF 10.
–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: FOSC ou par lettre recommandée, par écrit, téléfax
ou courriel aux actionnaires si ceux-ci sont tous connus. Admi-
nistration: Heinzer Maria, de Muotathal, à Rue, est administrat-
rice unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.
12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6861 du 27.12.2010 / CH-217.3.546.366-2 / 05969554

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CARAVELA Sàrl,

 

à   V ua d e ns

, CH-217-3537144-5, exploita-

tion d’un café restaurant sous l’enseigne ’CARAVELA’. (FOSC du
20.09.2010, p. 8). Nouvelle raison sociale: 

Global Cars Sàrl

. Siège

transféré à 

Gru y èr es

, Route des Grands-Bois 9, 1663 Epagny.

Statuts modifiés le 17.12.2010. Nouveau but: location de véhicules
à des tiers ainsi qu’achat et vente de véhicules (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 10’000.– de
l’associée inscrite Macorano Madaleno Gomes Ilda Maria en 10
parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’as-
socié Franco Gomes Nuno Miguel en 10 parts de CHF 1’000.–. Ma-
corano Madaleno Gomes Ilda Maria n’est plus associée par suite
de cession de ses 10 parts, respectivement 6 parts à Cerù Roberto,
d’Italie, à La Tour-de-Trême, qui devient associé avec 6 parts de
CHF 1’000.–, et respectivement 4 parts à Madaleno Gomes Ale-
xandre, du Portugal, à Le Pâquier (FR), qui devient associé avec
4 parts de CHF 1’000.–. Gérants: Macorano Madaleno Gomes Ilda
Maria n’est plus gérante, sa signature est radiée. L’associé Franco
Gomes Nuno Miguel est nommé gérant président, et l’associé Cerù
Roberto est nommé gérant, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration du 17.12.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6862 du 27.12.2010 / CH-217.3.537.144-5 / 05969690

„

Centre d’imagerie médicale CIMED SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-

217-1001159-9, exploitation et développement d’un centre d’ima-
gerie médicale dans le canton de Fribourg, etc. (FOSC du 18.11.
2009, p. 7). Hiestand Thomas, administrateur, a démissionné, sa
signature est radiée. 

Registre journalier no 6863 du 27.12.2010 / CH-217.1.001.159-9 / 05969556

„

CéPaBeTh Sàrl,

 

à   M ar l y

, CH-217-3538744-5, toutes activités

dans le domaine de la restauration, de la réhabilitation et de la
réinsertion de personnel marginal, etc. (FOSC du 09.10.2007, p.
6). Par décision du juge du Tribunal civil de la Sarine du 22.10.
2010, la société a été dissoute conformément à l’art. 731b al. 1 ch.
3 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applica-
bles à la faillite, l’Office cantonal de faillites étant chargé de la li-
quidation. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

CéPa-

BeTh Sàrl en liquidation

Registre journalier no 6864 du 27.12.2010 / CH-217.3.538.744-5 / 05969692

„

Chusa Art Developement S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0134335-6, l’achat, la vente, la promotion et le commerce de tous
objets d’art, spécialement de tableaux. (FOSC du 14.10.2009, p.
8). Krugier Aviel, administrateur, a démissionné, sa signature est
radiée. 

Registre journalier no 6865 du 27.12.2010 / CH-217.0.134.335-6 / 05969558

„

CIS Distribution SA en liquidation,

 

à   C hâ t e l - S ai n t - D en i s

,

CH-232-0730379-5, distribution de tous articles alimentaires (cf.
statuts pour but complet). (FOSC du 16.11.2010, p. 8). Par ordon-
nance du 22.11.2010, le Président du Tribunal civil de la Veveyse,
à Châtel-St-Denis, a suspendu la procédure de faillite faute d’actif. 

Registre journalier no 6866 du 27.12.2010 / CH-232.0.730.379-5 / 05969560

„

Direct Trade Services Sàrl,

 

à V e rn ay

, CH-217-3533960-5,

toutes activités de service et de vente dans les domaines alimen-
taires, etc. (FOSC du 10.01.2006, p. 7). Statuts modifiés le 21.12.
2010. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Torrent Eric
en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.–
de l’associée inscrite Melloul Marie Noëlle en 10 parts de CHF
1’000.–. L’associé Torrent Eric est nommé gérant président, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 21.12.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 6867 du 27.12.2010 / CH-217.3.533.960-5 / 05969562

„

Electricité Progin S.A.,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-0134939-7, l’ex-

ploitation d’une entreprise générale d’installations électriques à
courant fort et faible et téléphoniques, etc. (FOSC du 13.03.1998,
p. 1776). Nouvelle adresse: Chemin des Roches 8a, 1700 Fribourg.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée, remise
de lettre en mains propres, télécopie, courriel ou FOSC. Statuts mo-
difiés le 15.12.2010. Progin Charles, secrétaire, est décédé, sa sig-
nature est radiée. Progin Jean-Pierre, président inscrit, devient ad-
ministrateur unique, maintenant domicilié à Granges-Paccot,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.12.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Philippe Thalmann n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 6868 du 27.12.2010 / CH-217.0.134.939-7 / 05969694

„

Gefobau A.G.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0133401-0, l’achat et la

vente d’immeubles, leur mise en valeur, la construction de bâti-
ments, etc. (FOSC du 18.12.2007, p. 7). Siège transféré à

G r a n g e s - P a c c o t

, Route de Chantemerle 39, c/o Tinguely Con-

sultants SA, 1763 Granges-Paccot. Statuts modifiés le 22.12.2010.
Farage Ronald n’est plus administrateur unique, sa signature est
radiée. Tinguely Jean-Marie, de Rechthalten, à Noréaz, est nommé
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 22.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. BfB Société Fiduciaire
Bourquin Frères et Béran SA, succursale de Fribourg n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 6869 du 27.12.2010 / CH-217.0.133.401-0 / 05969696

„

Givision SA,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-1130705-1, exploitation

d’un centre d’imagerie médicale. (FOSC du 18.11.2009, p. 7). Hie-
stand Thomas, administrateur, a démissionné, sa signature est ra-
diée. 

Registre journalier no 6870 du 27.12.2010 / CH-217.1.130.705-1 / 05969564

„

IBF INVESTMENTS SA,

 

à   D om d i d i er

, CH-217-3531635-7,

prise et administration de participations dans toutes sociétés ou
entreprises. (FOSC du 11.06.2010, p. 8). FIDUCIAIRE CHAVAZ SA
(CH-660-2117002-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6871 du 27.12.2010 / CH-217.3.531.635-7 / 05969698

„

LPS Services SA,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3538342-5, achat, vente,

importation, exportation et fabrication tant en équipements qu’en
logiciels, etc. (FOSC du 25.06.2009, p. 12). Augmentation ordi-
naire: Capital-actions porté de CHF 200’000.– à CHF 250’000.–
par l’émission de 500 actions de CHF 100.–, nominatives liées se-
lon statuts, entièrement libérées par un apport en espèces de CHF
50’000.–. Statuts modifiés le 21.12.2010. Capital-actions actuel:
CHF 250’000.–, entièrement libéré, divisé en 2’500 actions de CHF
100.–, nominatives liées selon statuts. 

Registre journalier no 6872 du 27.12.2010 / CH-217.3.538.342-5 / 05969700

„

Péclat échafaudage Sàrl,

 

à   Ch â t o nn a y e

, CH-217-0340107-

8, l’achat, la vente et la location d’échafaudages. (FOSC du 14.
09.2000, p. 6298). Statuts modifiés le 20.12.2010. La clause sta-
tutaire du 01.09.2000 relative à la reprise de biens envisagée est
abrogée. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 18’000.– de
l’associé inscrit Péclat René en 18 parts de CHF 1’000.–. Division
de la part de CHF 2’000.– de l’associée inscrite Péclat Marianne
en 2 parts de CHF 1’000.–. L’associé Péclat René est nommé gérant
président, avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.12.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6873 du 27.12.2010 / CH-217.0.340.107-8 / 05969702

„

Restaurant Le Chalet de Gruyères S.A.,

 

à  G r uy è r e s

, CH-

217-0430670-7, l’exploitation d’établissements publics, etc.
(FOSC du 01.04.2010, p. 11). Statuts modifiés le 22.11.2010. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandées ou remise de
lettre en mains propres ou par courriel. La clause statutaire du 06.
12.1984 relative à l’apport en nature est abrogée. Pittet Jean-
Claude est maintenant originaire de la Verrerie et Vuisternens-de-
vant-Romont, et il est désormais domicilié à Ormont-Dessus. 

Registre journalier no 6874 du 27.12.2010 / CH-217.0.430.670-7 / 05969704

„

Restoflex Sàrl,

 

à   B ul l e

, CH-217-3544734-9, gestion de res-

taurants de collectivités dans les entreprises, les établissements
scolaires, etc. (FOSC du 27.05.2010, p. 7). Siège transféré à 

C hâ -

to n na y e

, Impasse des Chaffeirus 8, c/o Claudine Le Borgne, 1553

Châtonnaye. Statuts modifiés le 22.12.2010. 

Registre journalier no 6875 du 27.12.2010 / CH-217.3.544.734-9 / 05969706

„

Traiteur Haut de Gamme Le faim Gourmet Sàrl,

 

à   R o m on t

( F R )

, CH-217-3544736-5, achat, vente, exportation et importa-

tion de tous produits ainsi que fabrication de produits alimentai-
res, etc. (FOSC du 28.05.2010, p. 8). Siège transféré à 

C h ât on -

n a ye

, Impasse des Chaffeirus 8, c/o Claudine Le Borgne, 1553

Châtonnaye. Statuts modifiés le 22.12.2010. Clerc Bruno et Clerc
Christiane ne sont plus associés par suite de cession de leurs 5 parts
chacun à Le Borgne Claudine, associé inscrite, maintenant avec
20 part de CHF 1’000.–. Clerc Bruno et Clerc Christiane ne sont
plus gérants, leur signature est radiée. L’associée Le Borgne Clau-
dine est nommée gérante, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6876 du 27.12.2010 / CH-217.3.544.736-5 / 05969708

„

Unibat Sàrl,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-3540992-3, constructions

immobilières; achat et vente d’immeubles, etc. (FOSC du 24.04.
2009, p. 6). Leiva Hernandes Agustina n’est plus associée par suite
de cession de ses 20 parts de CHF 1’000.– à Cabral Horta Semedo
Anastacio, du Portugal, à Lausanne, qui devient associé avec 20
parts de CHF 1’000.–. Gérant: Leiva Hernandes Agustina n’est plus
gérante, sa signature est radiée. L’associé Cabral Horta Semedo
Anastacio est nommé gérant, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6877 du 27.12.2010 / CH-217.3.540.992-3 / 05969566

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ASSOCIATION D’ENTRAIDE SONRISA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

3536168-5, venir en aide par des actions en prise directe avec les
populations de régions en difficulté au Mexique et plus particu-
lièrement au Yucatan, etc (FOSC du 12.10.2006, p. 6). L’entité ju-
ridique est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC,
personne n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 6878 du 27.12.2010 / CH-217.3.536.168-5 / 05969710

„

Auréco Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-0441729-8, exploitation d’éta-

blissements publics, notamment d’un café-restaurant à l’ens-
eigne ’Chez Raymond’, etc (FOSC du 10.05.2002, p. 6). La société
est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne
n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 6879 du 27.12.2010 / CH-217.0.441.729-8 / 05969712

„

DUKA Import Export SARL,

 

à   Bu l l e   ( p r é c .   à   F r i bo u r g )

,

CH-217-0140541-7, importation et exportation de marchandises
en tous genres. (FOSC du 20.09.2002, p. 6). La société est radiée
d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant
fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 6880 du 27.12.2010 / CH-217.0.140.541-7 / 05969714

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Ecole René DESCARTES S.A. en liquidation,

 

à  G r a ng e s -

P ac c o t

, CH-217-0137875-2, exploitation d’une école privée. La

société s’inspire notamment des méthodes de l’écrivain, philoso-
phe etc. (FOSC du 13.09.2004, p. 6). La procédure de faillite étant
clôturée par ordonnance du Tribunal de la Sarine du 15.12.2010,
cette entité juridique est radiée d’office conformément aux dispo-
sitions de l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 6881 du 27.12.2010 / CH-217.0.137.875-2 / 05969716

„

Granit Recherche Développement SA en liquidation,

 

à

Bu l le

, CH-217-0430706-8, l’achat, la vente et la gestion de brevets

et de licences portant notamment sur tous produits, etc. (FOSC du
21.06.2010, p. 8). La clôture des opérations de liquidation de la
faillite étant prononcée par ordonnance du Tribunal civil de la
Gruyère du 15.12.2010, cette entité juridique est radiée d’office
conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 6882 du 27.12.2010 / CH-217.0.430.706-8 / 05969718

„

Les 3 Trèfles Alimentation générale Sàrl,

 

à   L e   P âq u i e r

( F R )

, CH-217-0441473-8, exploitation d’un commerce d’alimen-

tation générale. (FOSC du 05.10.1998, p. 6814). La société est ra-
diée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne
n’ayant fait valoir d’intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 6883 du 27.12.2010 / CH-217.0.441.473-8 / 05969720

„

MCW Santé SA en liquidation,

 

à   C o r b i è r e s   ( pr éc .   à   R e i -

n ac h   ( B L ) )

, CH-280-3918065-3, fabrication, achat, vente et dis-

tribution de produits de soins naturels, dispense de soins en thé-
rapies naturelles, etc (FOSC du 31.07.2000, p. 5219). La société est
radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne
n’ayant fait valoir, dans le délai imparti, d’intérêt au maintien de
l’inscription. 

Registre journalier no 6884 du 27.12.2010 / CH-280.3.918.065-3 / 05969722

„

Pierre Roulin,

 

à   T r e y v a ux

, CH-217-0111243-6, fabrication

et vente d’articles en cuir, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du
22.12.2010, p. 11). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Registre journalier no 6885 du 27.12.2010 / CH-217.0.111.243-6 / 05969724

„

Rochena SA en liquidation,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3533558-

5, effectuer pour son propre compte ou pour le compte de tiers la
prise de participations dans toutes entreprises etc. (FOSC du 11.
05.2010, p. 8). La procédure de faillite étant clôturée par ordon-
nance du Tribunal de la Sarine du 15.12.2010, cette entité juri-
dique est radiée d’office conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 6886 du 27.12.2010 / CH-217.3.533.558-5 / 05969726

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asco Controls AG,

 

i n  Gla ru s

, CH-160.3.000.109-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 10, Publ. 4943962).
Domizil neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPMG SA (CH-645.1.
000.453-7), in Neuchâtel, Revisionsstelle [bisher: KPMG SA].

Tagesregister-Nr. 1057 vom 27.12.2010 / CH-160.3.000.109-3 / 05968608

„

Condominium Glarus AG,

 

in  Glaru s

, CH-160.3.000.357-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 24.02.2003, S. 8, Publ.
875960). Domizil neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Gla-
rus. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-440.9.013.832-1), in Frauenfeld, Revi-
sionsstelle [bisher: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG].

Tagesregister-Nr. 1058 vom 27.12.2010 / CH-160.3.000.357-7 / 05968610

„

Lerua AG,

 

in  Näfels

, CH-160.3.005.071-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 12, Publ. 5663074). Statutenän-
derung: 23.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 250’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 250’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 250 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der
Kapitalerhöhung vom 23.12.2010 handelt es sich um eine ’or-
dentliche Kapitalerhöhung’.

Tagesregister-Nr. 1059 vom 27.12.2010 / CH-160.3.005.071-6 / 05969038

„

Personalwohlfahrtsstiftung der Kontrofina-Holding-Ak-

tiengesellschaft,

 

i n  Gl a rus

, CH-160.7.002.145-0, Stiftung

(SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 10, Publ. 4384512). Domizil neu:
c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-
440.9.013.832-1), in Frauenfeld, Revisionsstelle [bisher: PRO-
VIDA Wirtschaftsprüfung AG].

Tagesregister-Nr. 1060 vom 27.12.2010 / CH-160.7.002.145-0 / 05968640

„

SAGITAS AG,

 

i n  Gl ar us

, CH-160.3.001.334-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2008, S. 8, Publ. 4637350). Do-
mizil neu: c/o Dr. Thomas Hefti, Spielhof 3, 8750 Glarus. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-020.3.001.
933-8), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: KPMG AG].

Tagesregister-Nr. 1061 vom 27.12.2010 / CH-160.3.001.334-0 / 05968642

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Furlong Consulting GmbH,

 

i n   Da v os

, CH-350.4.002.898-9,

Meierhofstrasse 9, 7260 Davos Dorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck:
Die Übernahme von Projekt- und Managementaufgaben, die Be-
ratung und Übernahme von Dienstleistungen insbesondere im
Bereiche der Geologie; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 23.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Furlong, Patrick, britischer Staatsangehöriger, in Davos Dorf
(Davos), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-

schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fulong, Pa-
mela, von Recherswil, in Davos Dorf (Davos), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5552 vom 27.12.2010 / CH-350.4.002.898-9 / 05969256

„

MARHEI AG,

 

in  Scuo l

, CH-350.3.011.019-2, Stradun 388,

Hotel Collina, 7550 Scuol, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Führung von Hotels und Gas-
tronomiebetrieben aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Martin Heimgartner, in Scuol, gemäss Vertrag vom 22.
12.2010 und Übernahmebilanz per 31.10.2009 mit Aktiven von
CHF 948’537.01 und Passiven von CHF 771’474.93, wofür 150 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 27’062.08 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Heim-
gartner, Martin, von Niederrohrdorf, in Scuol, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Heimgartner, Adelheid genannt Heidi, von Nieder-
rohrdorf, in Scuol, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5553 vom 27.12.2010 / CH-350.3.011.019-2 / 05969258

„

ROYNAVAL SA,

 

in  Ro vered o G R

, CH-350.3.011.020-0, c/o

Serverfid SA , Palazzo del Sole, 6535 Roveredo GR, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.12.2010. Scopo:
Acquistare, vendere, sottoscrivere contratti per la costruzione; pos-
sedere, gestire, locare, equipaggiare, operare, fare manutenzione,
riparare, scambiare o in qualunque altro modo trattare con im-
barcazioni di qualsiasi tipo - barche, ’yachts’, ’ships’ - a motore
o a vela; assumere partecipazioni e ipoteche navali su queste ul-
time; scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni agli azionisti avvengono medi-
ante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 14.12.2010,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia ad una
revisione limitata. Persone iscritte: Berra, Giampiero, da Monta-
gnola, in Collina d’Oro, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5554 del  27.12.2010 / CH-350.3.011.020-0 / 05969628

„

SWISS-MO Investment AG (SWISS-MO Investment Ltd),

 

in

S t .   M or i t z

, CH-350.3.011.021-1, Plazza dal Mulin 6, 7500 St.

Moritz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.
12.2010. Zweck: Der Erwerb, die Verwaltung und der Verkauf von
Beteiligungen an Unternehmungen aller Art, sowie das Erbringen
von Dienstleistungen und Beratungen an Dritte im Bereich Betei-
ligungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief oder telegrafisch. Gemäss Erklärung vom 23.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schwarzenbach, Urs E., von Küsnacht ZH, in Henley-
on-Thames (UK), Präsident, mit Einzelunterschrift; Reber, Heinz,
von St. Moritz, in St. Moritz, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Schwarzenbach, Guy, von Küsnacht ZH, in Henley-on-Thames
(UK), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5555 vom 27.12.2010 / CH-350.3.011.021-1 / 05969260

„

Volkmar Tumler AG,

 

i n   S a m n a u n

, CH-350.3.011.022-6,

Vege 591, 7563 Samnaun Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Betrieb eines Verkaufs-
ladens sowie Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spiri-
tuosen, Parfumerieartikeln und Tabakwaren; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Kollektivgesellschaft Andrea und Volkmar Tumler-Je-
nal, in Samnaun, gemäss Vertrag vom 18.12.2010 und
Übernahmebilanz per 01.07.2010 mit Aktiven von CHF 556’863.31
und Passiven von CHF 249’210.35, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 207’652.96 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Tumler, Volkmar, von Sam-
naun, in Samnaun Dorf (Samnaun), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5556 vom 27.12.2010 / CH-350.3.011.022-6 / 05969262

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Airport-Garage Geronimi SA,

 

i n  S a m e da n

, CH-350.3.000.

296-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.1995, S. 97). Do-
mizil neu: Cho d’Punt 24, 7503 Samedan [behördliche Umadres-
sierung].

Tagesregister-Nr. 5558 vom 27.12.2010 / CH-350.3.000.296-7 / 05968922

„

AXA Winterthur Generalagentur Gian Monsch,

 

in  C hu r

,

CH-350.1.009.383-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 16.
10.2007, S. 7, Publ. 4157164). Firma neu: 

Gian Monsch

. Sitz neu:

T h us i s

. Domizil neu: Untere Gasse 2, 7430 Thusis. Zweck neu:

Beratungen.

Tagesregister-Nr. 5559 vom 27.12.2010 / CH-350.1.009.383-8 / 05969264

„

BAI Edelmetalle AG,

 

i n   S a m e d an

, CH-350.3.000.006-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 11, Publ.
5330546). Domizil neu: Chesa Sudèr, Cho d’Punt 47, 7503 Same-
dan [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5560 vom 27.12.2010 / CH-350.3.000.006-1 / 05968924

„

Berghaus Foppa AG,

 

i n  F l im s

, CH-350.3.000.061-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 8, Publ. 5823198).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herrmann, Fritz, von
Rohrbach, in Flims, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schmidt, Christoph, von Sagogn, in Flims Waldhaus (Flims), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5561 vom 27.12.2010 / CH-350.3.000.061-4 / 05968926

„

Biba Models GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.001.531-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008,
S. 10, Publ. 4767236). Statutenänderung: 22.12.2010. Firma neu:

BIBA Model Management GmbH

. Domizil neu: Quaderstrasse 40,

7000 Chur. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich, per Fax oder per E-Mail. Weitere
Adresse: Rötelstrasse 14, 8006 Zürich. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: D’Intino, Nerina Margaretha, von
Ganterschwil, in Chur, Gesellschafterin, mit Einzelprokura, mit
einem Stammanteil von CHF 13’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Palaia-Mayer, Babina, von Tschlin, in Chur,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Palaia, Babina, Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00];
Ivisic, Sanja, von Aarau, in Zürich, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5562 vom 27.12.2010 / CH-350.4.001.531-5 / 05969266

„

Blumenzauber GmbH,

 

i n  Ob e rs a x e n

, CH-350.4.002.338-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2008, S. 9, Publ. 4584798). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Henny-Achermann, Katja Agnes, von Rothenburg, But-
tisholz und Obersaxen, in Obersaxen Affeier (Obersaxen), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Achermann, Katja, von Rothenburg, in Obersaxen Meierhof].

Tagesregister-Nr. 5563 vom 27.12.2010 / CH-350.4.002.338-2 / 05968928

„

Caprez Bau AG,

 

i n  I la n z

, CH-350.3.000.883-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 8, Publ. 5868030). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf, Stefan
Albin, von Eggersriet, in Domat/Ems, mit Kollektivprokura zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Josef
Fridolin, von Näfels, in Trin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5564 vom 27.12.2010 / CH-350.3.000.883-5 / 05968930

„

Corfina Holding AG,

 

i n  F li m s

, CH-350.3.001.666-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.1994, S. 6681). Statutenän-
derung: 10.12.2010. Domizil neu: c/o Silvia Seidel-Schäfer, Via
Crap la Gelgia 7, 7017 Flims Dorf. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 4.9.1970 von Dr. Th.
Seidel, in Zürich, 500 voll liberierte Inhaberaktien zu CHF 100.–
der ’Excelsior Textil Aktiengesellschaft’, in Chur, zum Preis von
CHF 50’000.–, wofür 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
vom 21.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revides
AG, in Bülach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5565 vom 27.12.2010 / CH-350.3.001.666-8 / 05968932

„

Cuntrada Cultivada Val Medel,

 

in   M e d el   ( Lu c m a g n)

, CH-

350.7.000.663-4, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 8,
Publ. 4523976). Urkundenänderung: 07.04.2010. Zweck neu: Die
Stiftung unterstützt die Erhaltung und Weiterentwicklung der
Kulturlandschaft Val Medel. Die Stiftung hat gemeinnützigen
Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Organisation neu:
Stiftungsrat von 2 bis 9 Mitgliedern und Revisionsstelle. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simonet-
Lutz, Anastasia, von Disentis/Mustér, in Curaglia (Medel Luc-
magn), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Venzin, Al-
fons, von Medel (Lucmagn), in Curaglia (Medel (Lucmagn)),
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giger,
Ciprian, von Medel (Lucmagn), in Platta (Medel (Lucmagn)),
Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Solida
Treuhand AG (CH-350.3.004.097-8), in Tujetsch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5566 vom 27.12.2010 / CH-350.7.000.663-4 / 05969268

„

Deluna AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.005.756-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 15.11.2002, S. 6, Publ. 729908). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: D’Elia-Solimann, Leila, italieni-
sche Staatsangehörige, in Nürnberg (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5567 vom 27.12.2010 / CH-350.3.005.756-2 / 05968934

„

ELEVEN by g.rocca Sagl,

 

i n Si lvap lana

, CH-350.4.002.810-

3, società a garanzia limitata (FUSC no. 159 del 18.08.2010, p. 10,
Pubbl. 5775210). Nuovo recapito: c/o Burdun SA, Via da Surlej,
7513 Silvaplana-Surlej.

Registro giornaliero no 5568 del  27.12.2010 / CH-350.4.002.810-3 / 05968936

„

Engadiner Lehrwerkstätte für Schreiner,

 

i n   S a m ed a n

, CH-

350.7.000.031-1, Stiftung (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 10,
Publ. 5484456). Domizil neu: Promulins 4, 7503 Samedan [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5569 vom 27.12.2010 / CH-350.7.000.031-1 / 05968938

„

Ernst Ludwig Kirchner Stiftung Davos,

 

i n   D a v o s

, CH-350.

7.000.085-9, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 9, Publ.
4480570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mattli, Dr. Georg S., von Langwies, in Davos Platz (Davos),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Werder, Dr. Michael Johannes, von
Stein am Rhein und Hünenberg, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5570 vom 27.12.2010 / CH-350.7.000.085-9 / 05968940

„

Frani SA,

 

i n   M e s o c c o

, CH-350.3.010.959-6, società ano-

nima (FUSC no. 198 del 12.10.2010, p. 8, Pubbl. 5849116). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Izzo, Mauro, da Tenero-

Contra, in Gordola, membro, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Scirè Scarpuzzo, Anna, cittadina itali-
ana, in Lugano, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5571 del  27.12.2010 / CH-350.3.010.959-6 / 05968942

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 1 vom 03.01.2008, S. 13, publi-

zierten Eintrags Nr. 3’659 vom 20.12.2007. 

Fundaziun de Planta-

Samedan,

 

i n   S am e d a n

, CH-350.7.000.129-8, Stiftung (SHAB Nr.

85 vom 05.05.2008, S. 9, Publ. 4460806). Domizil neu: Mulins 6,
7503 Samedan [behördliche Umadressierung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Valär Treuhand (CH-350.1.002.
536-8), in Zuoz, Revisionsstelle [nicht: Valär, Gian-Battista].

Tagesregister-Nr. 5572 vom 27.12.2010 / CH-350.7.000.129-8 / 05968944

„

GCR temporär GmbH,

 

i n  S a l o u f

, CH-350.4.001.471-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.
2008, S. 9, Publ. 4734604). Domizil neu: Veia da Colm 10, 7462
Salouf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caspescha,
Gieri, von Schnaus und Riein, in Salouf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 [bisher: in Rona (Tinizong-Rona)].

Tagesregister-Nr. 5573 vom 27.12.2010 / CH-350.4.001.471-5 / 05968946

„

J. Erni AG, Bauunternehmung,

 

i n   F li m s

, CH-350.3.000.887-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 9, Publ.
5868048). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf, Stefan Albin, von Eggersriet, in Domat/Ems, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Josef Fridolin, von Näfels, in Trin, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5574 vom 27.12.2010 / CH-350.3.000.887-4 / 05968948

„

Laghi Garage SA,

 

i n  G r o n o

, CH-350.3.005.487-3, società

anonima (FUSC no. 67 del 07.04.2009, p. 12, Pubbl. 4962282).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Laghi, Antonio, da Lu-
gano, in Roveredo GR, presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Laghi, Paolo, da Lugano, in Roveredo
GR, presidente, con firma individuale [finora: membro con firma
collettiva a due]; Laghi, Michela, da Lugano, in Roveredo GR,
membro, con firma individuale [finora: membro con firma col-
lettiva a due].

Registro giornaliero no 5575 del  27.12.2010 / CH-350.3.005.487-3 / 05968950

„

Laghi Trasporti SA,

 

in   G r o n o

, CH-350.3.004.242-7, società

anonima (FUSC no. 67 del 07.04.2009, p. 12, Pubbl. 4962284).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Laghi, Antonio, da Lu-
gano, in Roveredo GR, presidente, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Laghi, Paolo, da Lugano, in Roveredo
GR, presidente, con firma individuale [finora: membro con firma
collettiva a due]; Laghi, Michela, da Lugano, in Roveredo GR,
membro, con firma individuale [finora: membro con firma col-
lettiva a due].

Registro giornaliero no 5576 del  27.12.2010 / CH-350.3.004.242-7 / 05968952

„

Luzi Kindschi Immobilien GmbH,

 

i n   D av o s

, CH-350.4.002.

235-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
19.02.2008, S. 7, Publ. 4345144). Firma neu: 

Luzi Kindschi Im-

mobilien GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 13.12.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kindschi, Luzi, von Da-
vos, in Davos Clavadel (Davos), Gesellschafter und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 5577 vom 27.12.2010 / CH-350.4.002.235-7 / 05969270

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Chur,

 

in  C hu r

, CH-350.3.006.400-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

53 vom 17.03.2010, S. 9, Publ. 5544924). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rupp, Michael Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Geroldswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hochspach, Bernhard Johann, von Baar, in Knonau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5578 vom 27.12.2010 / CH-350.3.006.400-0 / 05968954

„

Motorfluggruppe Oberengadin,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.6.

000.127-8, Verein (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2006, S. 7, Publ.
3419692). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joos, Duri,
von Avers, in Samedan, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsident mit Einzelunterschrift]; Müller, Peter-Christian, von
St. Moritz, in Silvaplana, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Schwarz, Oskar, von
Haldenstein, in Sent, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Senti, Leo, von Seewis im Prättigau, in Samedan, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5579 vom 27.12.2010 / CH-350.6.000.127-8 / 05968956

„

Rosso A&S Designe GmbH in Liquidation,

 

i n  S t.  M o ri tz

,

CH-350.4.001.818-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 8, Publ. 5890522). Firma neu:

Rosso A&S Designe GmbH

. Mit Verfügung vom 17.12.2010 hat

der Präsident des Kantonsgerichts von Graubünden den Konkur-
sentscheid aufgehoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft ent-
sprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestrichen: Mit
Konkursentscheid des Bezirksgerichtspräsidiums Maloja vom 04.
11.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 04.11.
2010, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden. ].

Tagesregister-Nr. 5580 vom 27.12.2010 / CH-350.4.001.818-9 / 05969272

„

Rudolf Zai AG,

 

in  Mastri ls

, CH-350.3.001.407-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 204 vom 23.10.1997, S. 7722). Statutenän-
derung: 09.12.2010. Gemäss Erklärung vom 09.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: A. Triet Treuhand AG, in
Landquart (Igis), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5581 vom 27.12.2010 / CH-350.3.001.407-3 / 05968958

„

Sambur AG,

 

i n   S a m na u n

, CH-350.3.005.381-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 11, Publ. 5059598).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nay,
Marco, von Chur und Trun, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraut-
schneider, Johann Hermann, österreichischer Staatsangehöriger,
in Landeck (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

stellvertretender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Moder,
Jon Andri, von Val Müstair, in Ilanz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5582 vom 27.12.2010 / CH-350.3.005.381-3 / 05968960

„

Saro Cat AG,

 

i n   T u j e t s c h

, CH-400.3.030.231-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.2010, S. 9, Publ. 5815908).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hügli,
Peter, von Sumiswald, in Hunzenschwil, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schönholzer, Robert, von Oberrieden, in Camischolas (Tu-
jetsch), Präsident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Forlin-Hug, Madeleine, von Zürich, in Brütten, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Denkinger, Ralf, deutscher Staatsange-
höriger, in Jungingen (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Rebstock, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Augs-
burg (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5583 vom 27.12.2010 / CH-400.3.030.231-1 / 05968962

„

Schmid & Schmid, Hotel Piz Linard Lavin,

 

i n  La v i n

, CH-350.

2.001.692-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2007,
S. 9, Publ. 4118428). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Gaby, von Wildhaus und St. Gallen, in Lavin, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Wildhaus, Ge-
sellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5584 vom 27.12.2010 / CH-350.2.001.692-2 / 05968964

„

STC Studio Commerciale SA,

 

in  Gr on o

, CH-350.3.005.433-

0, società anonima (FUSC no. 130 del 09.07.2007, p. 11, Pubbl.
4015984). Statuti modificati: 21.12.2010. Nuovo scopo: L’esercizio
di affari a carattere fiduciario, lo svolgimento di mandati quali
ufficio di revisione, la consulenza aziendale, la pianificazione fi-
nanziaria e strategica, il controlling interno, le perizie economi-
che e finanziarie, la direzione e la conduzione amministrativa di
società di diritto svizzero ed estero. La società svolge inoltre con-
sulenze fiscali, consulenze nell ’ambito della gestione del perso-
nale e della previdenza, cura l’esecuzione di analisi contabili e di
bilancio; scopo completo a norma degli statuti. Nuove azioni: 100
azioni al portatore da CHF 500.00. [finora: 100 azioni nominative
da CHF 500.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni agli
azionisti avvengono per lettera raccomandata o per e-mail, se
noti, e mediante pubblicazione sul FUSC negli altri casi. Nuove
persone iscritte o modifiche: Gnesa, Gianni, da Brione (Verzasca),
in Gordola, presidente, con firma collettiva a due; Pizzetti, Elena,
da Lostallo, in Cama, delegata, con firma collettiva a due [finora:
membro con firma individuale]; Micherolli, Wanda, da Lostallo,
in Leggia, con procura collettiva a due con un membro; Torti,
Omar, da Mendrisio, in Gnosca, con procura collettiva a due con
un membro.

Registro giornaliero no 5585 del  27.12.2010 / CH-350.3.005.433-0 / 05969630

„

Steinemann Carbon AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.006.239-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 10, Publ.
5380454). Statutenänderung: 10.12.2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Steinemann Carparts AG, in Chur
(CH-350.3.006.191-1), gemäss Fusionsvertrag vom 10.12.2010
und Bilanz per 01.10.2010. Aktiven von CHF 1’032’161.97 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 569’526.11 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Obwohl dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, erhält
sie 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00 der übernehmenden Gesell-
schaft. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF 250’000.00
erhöht. Aktienkapital neu: CHF 750’000.00 [bisher: CHF 500’000.
00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 750’000.00 [bisher: CHF
500’000.00]. Aktien neu: 750 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung per 1.5.1997 von der M.E.
Steinemann & Co. AG, in Chur, Vermögenswerte der Abteilung
’Kohle’, insbesondere Werkstoffe, Fertigerzeugnisse, Warenreser-
ven, Maschinen, Einrichtungen, Werkzeuge und Fahrzeuge ge-
mäss detaillierter Zusammenstellung im Sacheinlage/Sachüber-
nahmevertrag vom 04.09.1997 im Wert und Preis von CHF
684’583.88, wofür 500 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.
– ausgegeben und CHF 184’583.88 als Forderung gutgeschrieben
werden.]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 5586 vom 27.12.2010 / CH-350.3.006.239-3 / 05969274

„

Taxi und Busbetrieb Johann Ludwig,

 

in  I gi s

, CH-350.1.009.

952-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 9,
Publ. 5515760). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ludwig, Kai Roger, von Untervaz, in Landquart (Igis),
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5587 vom 27.12.2010 / CH-350.1.009.952-9 / 05968966

„

08eins GmbH,

 

i n   C hu r

, CH-350.4.001.814-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 12,
Publ. 4972386). Domizil neu: Kornplatz 12, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5557 vom 27.12.2010 / CH-350.4.001.814-4 / 05968920

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Andrea und Volkmar Tumler-Jenal,

 

i n   S a m na u n

, CH-350.

2.001.262-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2002,
S. 6, Publ. 322654). Der Geschäftsbetrieb ist an die neu gegründete
Volkmar Tumler AG, in Samnaun, übergegangen. Die Gesell-
schafterin Tumler-Jenal, Andrea, ist verstorben. Die Gesellschaft
hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesell-
schaft wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tumler-Jenal, Andrea, von Samnaun, in Sam-
naun, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5588 vom 27.12.2010 / CH-350.2.001.262-1 / 05969276

„

Gasthaus Rathaus Angela Kälin-Alder,

 

i n   S af i e n

, CH-350.

1.009.733-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009,
S. 9, Publ. 4933626). Das Einzelunternehmen wird infolge Ge-
schäftsaufgabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5589 vom 27.12.2010 / CH-350.1.009.733-5 / 05969278

„

Martin Heimgartner,

 

i n  S c uo l

, CH-350.1.005.326-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.1998, S. 6748). Der Ge-
schäftsbetrieb ist an die neu gegründete MARHEI AG, in Scuol,
übergegangen. Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5590 vom 27.12.2010 / CH-350.1.005.326-8 / 05969280

„

Restaurant ’Bündnerstübli’, Markus Czerwa und Yvonne

Ziegler,

 

i n   S c h ar an s

, CH-350.2.001.791-6, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 7, Publ. 5831804). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5591 vom 27.12.2010 / CH-350.2.001.791-6 / 05969282

„

Steinemann Carparts AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.006.191-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 13, Publ.
5569818). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Steinemann Carbon AG, in Chur (CH- 350.3.006.
239-3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5592 vom 27.12.2010 / CH-350.3.006.191-1 / 05969284

„

Zottmaier GmbH in Liquidation,

 

i n  L a a x

, CH-350.4.002.374-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 09.
08.2010, S. 11, Publ. 5762488). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5593 vom 27.12.2010 / CH-350.4.002.374-8 / 05969286

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

schibli communication gmbh,

 

i n  O be rk i rc h

, CH-100.4.792.

285-2, Haselwart 19, 6210 Sursee, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche der Führung von
Verbänden, Vereinen und Organisationen; Projektbegleitung und
Schulung; Administration und redaktionelle Gestaltung und Ab-
fassung von Texten aller Art; Beteiligungen; Erwerb von Wert-
schriften, Patenten, Lizenzen und Immobilien. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Erich Schibli, von
Neuenhof, in Oberkirch, sein im Handelsregister nicht eingetra-
genes Einzelunternehmen Kommunikation und Bildung, Erich
Schibli, lic. iur., in Oberkirch, gemäss einer noch zu erstellenden
Bilanz mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten Fremdkapital
zum Preis von maximal von CHF 50’000.00 zu übernehmen. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Schibli, Erich, von Neuenhof, in Oberkirch, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9318 vom 27.12.2010 / CH-100.4.792.285-2 / 05969436

„

Vardar Cvetkovski,

 

i n   Em m e n

, CH-100.1.792.286-5, Benzi-

wil 47, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Autogarage; Erbringung von Dienst-
leistungen in den Bereichen Service und Pneuwechsel. Der Inha-
ber übernahm sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital
des Einzelunternehmens Vardar Cvetkovski, in Hitzkirch (CH-100.
1.790.305-2). Eingetragene Personen: Cvetkovski, Goran, von
Hitzkirch, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9319 vom 27.12.2010 / CH-100.1.792.286-5 / 05969466

„

Wellness-Studio Aurora Aebi,

 

i n   Ra in

, CH-100.1.792.287-

0, Dorfstrasse 16, 6026 Rain, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Bewegung, Entspannung und Ernährung; Massa-
gen; Lebensberatung. Eingetragene Personen: Aebi, Helena, von
Seeberg, in Rain, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9320 vom 27.12.2010 / CH-100.1.792.287-0 / 05969494

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABC Wagenbau GmbH,

 

in  Ho ch do rf

, CH-100.4.023.448-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2009, S. 17, Publ. 5097888). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Botrag AG, in Eschenbach LU (CH-100.3.
004.798-1), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Würth, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Hitz-
kirch, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reheis, Walter, von Luzern, in Hochdorf, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Kirch-
hofer, Beatrice, von Sursee und Büron, in Hochdorf, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9322 vom 27.12.2010 / CH-100.4.023.448-4 / 05969520

„

ABiX Online GmbH in Liquidation,

 

in   W il li s au

, CH-100.4.

028.571-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77
vom 23.04.2009, S. 11, Publ. 4986132). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9323 vom 27.12.2010 / CH-100.4.028.571-9 / 05968548

„

Birrer Immobilien-Treuhand AG,

 

i n   L u z er n

, CH-100.3.004.

697-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 9,
Publ. 5242538). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Modena, Brigitte, von Kriens und Sirnach, in Kriens, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lindemann, Thomas, von Luzern und Sursee, in Cham,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zingg, Sandra, von Busswil
bei Melchnau, in Oberentfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9324 vom 27.12.2010 / CH-100.3.004.697-6 / 05969438

„

Bühlmann Hans AG,

 

i n   S e m p ac h

, CH-100.3.784.899-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 16, Publ.
4786350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bühlmann, Hans, von Sempach, in Sempach, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Bühlmann, Margrit, von Sempach, in Sem-
pach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bucher-Estermann, Luzia, von Römerswil,
in Römerswil, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Bucher, René,
von Römerswil, in Römerswil, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9325 vom 27.12.2010 / CH-100.3.784.899-4 / 05969440

„

Denklabor GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.019.805-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 18, Publ. 5097898). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Krauspe, Harald, von Meggen, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 40’000.00 [bisher: deutscher Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 9326 vom 27.12.2010 / CH-100.4.019.805-7 / 05969442

„

DeutPol GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.791.669-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010,
S. 14, Publ. 5721034). Statutenänderung: 14.12.2010. Zweck neu:
Hallen-, Stahl- und Trockenbau; Deckenverkleidungen; Isolatio-
nen; Brandschutz; Malerarbeiten und internationale Warentrans-
porte; Erwerb, Vermittlung, Verwaltung, Überbauung, Belastung
und Veräusserung von Grundstücken.

Tagesregister-Nr. 9327 vom 27.12.2010 / CH-100.4.791.669-3 / 05969444

„

Eggstein Swissboring, Zweigniederlassung der STRABAG

AG,

 

in  K ri en s

, CH-100.9.791.632-8, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 16, Publ. 5711886), mit Hauptsitz in:
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthold, Edwin, von Alpnach, in Alpnach, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9328 vom 27.12.2010 / CH-100.9.791.632-8 / 05969446

„

Hans Leutenegger SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.015.263-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 11, Publ.
5926728), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lo Noce, Marco Antonio, von Lungern,
in Stans, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofer, Mirjam, von Affoltern am Albis und
Rothrist, in Zofingen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Vi-
zedirektorin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9329 vom 27.12.2010 / CH-100.9.015.263-5 / 05969448

„

Hotel Restaurant Vogelsang AG,

 

i n   E i c h

, CH-100.3.021.419-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2008, S. 12, Publ.
4747964). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhard,
Hans, von Eich, in Eich, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift]; Burkhard, An-
nemarie, von Eich, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied und Sekretärin mit Einzelunterschrift]; Burkhard,
Reto, von Eich und Nottwil, in Eich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Burkhard-Waldispühl, Brigitte, von Eich, Triengen und
Emmen, in Eich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9330 vom 27.12.2010 / CH-100.3.021.419-4 / 05969450

„

J. B. H. Scheidegger Bau GmbH,

 

i n  P f a f f na u

, CH-100.4.022.

437-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom
28.04.1999, S. 2760). Statutenänderung: 18.12.2010. Firma neu:

J. B. H. Scheidegger Bau GmbH in Liquidation

. Mitteilungen neu:

Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 18.12.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Die Gesellschaft hat sich mit
Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 18.12.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Jo-
sef, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Scheidegger, Adelheid genannt Heidi, von
Pfaffnau, in Pfaffnau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Scheidegger, Beat, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9331 vom 27.12.2010 / CH-100.4.022.437-8 / 05969452

„

Käsereigenossenschaft Grünenboden in Liquidation,

 

i n   L u -

th er n

, CH-100.5.011.527-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 51 vom

16.03.2009, S. 11, Publ. 4927708). Die Liquidation ist durchge-
führt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vorlie-
gen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9333 vom 27.12.2010 / CH-100.5.011.527-9 / 05968550

„

K16 GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.025.969-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 13, Publ.
5728664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tuneld, Camilla, schwedische Staatsangehörige, in Eschen-
bach LU, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Halitaj, Agron, koso-
varischer Staatsangehöriger, in Strengelbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 100’000.00 [bisher: von kosovarischer Staatsangehöri-
ger, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9332 vom 27.12.2010 / CH-100.4.025.969-2 / 05969454

„

NOMOS Schweiz AG,

 

i n   M eg g e n

, CH-100.3.791.471-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 11, Publ.
5657038). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.384-
3).

Tagesregister-Nr. 9334 vom 27.12.2010 / CH-100.3.791.471-8 / 05968558

„

Opeasi S.A.,

 

in  Lu zer n

, CH-100.3.008.698-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 8, Publ. 3032996). Sta-
tutenänderung: 09.12.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher
Aktionäre bekannt sind, durch Brief. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 09.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

terschriften: Küng Treuhand AG, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bertsch, Jean-Claude,
französischer Staatsangehöriger, in Wettolsheim (FR), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Wettolsheim (F)].

Tagesregister-Nr. 9335 vom 27.12.2010 / CH-100.3.008.698-0 / 05969468

„

Orgatech AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.008.716-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 14, Publ. 4837704). Sta-
tutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Betrieb eines Mietservices
für Messe- und sonstige Veranstaltungen jeglicher Art, insbeson-
dere Vermietung aller hierzu erforderlichen Gegenstände und de-
ren Organisation; Vertrieb und Verlegung von Boden- und Wand-
belägen aller Art; Aufnahme und Gewährung von Darlehen sowie
Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten; Erwerb, Ver-
waltung, Belastung oder Veräusserung von Liegenschaften; Er-
werb, Verwaltung und Verkauf von Immaterialgüterrechten, Li-
zenzen und Wertschriften; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen im SHAB oder, sofern Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kaibac AG, in Luzern (CH-
100.3.007.052-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9336 vom 27.12.2010 / CH-100.3.008.716-1 / 05969470

„

PRITCHARD SERVICES AG,

 

i n   M e g g en

, CH-100.3.022.570-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 8, Publ.
3733000). Statutenänderung: 06.12.2010. Firma neu: 

Pritchard

Services AG

. Zweck neu: Handel mit und Transport von Waren al-

ler Art; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Liegenschaften; Erwerb und Verwertung von Patenten, Lizenzen
und anderen immateriellen Güterrechten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen im SHAB. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 06.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scherrer, Max, von Mosnang, in Meggen, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Tännler, Rolf, von Meiringen, in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fazeli,
Abbas, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9337 vom 27.12.2010 / CH-100.3.022.570-1 / 05969472

„

Rafael Group AG,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.3.788.031-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S. 8, Publ. 4109882).
Statutenänderung: 22.12.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Franz Haas Treuhand, in Meggen, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bachmann-Gysi, Alain, von
Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zug].

Tagesregister-Nr. 9338 vom 27.12.2010 / CH-100.3.788.031-7 / 05969474

„

Rast Kaffee AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.009.032-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 12, Publ. 2917050).
[Neue] Weitere Adresse: Zugerstrasse 9, 6031 Ebikon. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Audita Treuhand
& Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.
354-1), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9339 vom 27.12.2010 / CH-100.3.009.032-3 / 05969476

„

Realph AG,

 

i n  S u r s e e

, CH-100.3.009.049-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 9, Publ. 3303748). Statu-
tenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Dauernde Förderung des
Wohnungsbaus und des Erwerbs von Wohn- und Hauseigentum,
zu überwiegenden Teil auf gemeinnütziger Basis; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. [Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Baumann, Thomas, von
Grindelwald, in Brittnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9340 vom 27.12.2010 / CH-100.3.009.049-8 / 05969194

„

SB Trans GmbH,

 

i n   S u r s e e

, CH-100.4.790.337-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010,
S. 16, Publ. 5703510). Domizil neu: Bahnhofstrasse 37, 6210 Sur-
see.

Tagesregister-Nr. 9341 vom 27.12.2010 / CH-100.4.790.337-7 / 05969196

„

Steffen Schlosserei Fahrzeugbau GmbH,

 

in   S c hü p fh e im

,

CH-100.4.023.729-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009, S. 13, Publ. 5058866). Statutenän-
derung: 20.12.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Steffen, Daniel Robert, von Escholzmatt
und Flühli, in Hergiswil NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Christian,
von Escholzmatt und Flühli, in Schüpfheim, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu
je CHF 15’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
15’000.00].

Tagesregister-Nr. 9342 vom 27.12.2010 / CH-100.4.023.729-3 / 05969478

„

Stiftung Marianne und Beat Müller-Burri,

 

i n  L u z er n

, CH-

100.7.028.461-4, Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 13,
Publ. 5574098). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu-
fida Revisions AG (CH-100.3.007.813-6), in Luzern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9343 vom 27.12.2010 / CH-100.7.028.461-4 / 05969480

„

Stiftung Schloss Wyher,

 

i n  E t ti s w i l

, CH-100.7.010.783-0,

Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2002, S. 7, Publ. 724440). Auf-
sichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht
(ZBSA). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schäfer, Robert, von Ettiswil, in Ettiswil, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

mutierend: Meyer, Pius, von Willisau, in Willisau, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Willisau-Stadt]; Stei-
ner, Josef, von Ettiswil und Buttisholz, in Ettiswil, Vizepräsident,
ohne Zeichnungsberechtigung; Huber, Daniel, von Luzern, in
Meggen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten]; Willimann, Johanna genannt Hanny, von Sursee,
in Sursee, Quästorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Bucher, Brigitte, von Willisau, in Willisau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Getzmann, Hans, von Ufhusen, in
Ettiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Klemenjak,
Christian, von Buttisholz, in Buttisholz, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Künzli, Franz, von Ettiswil, in Ettiswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Stöckli Imgrüth, Margrit,
von Emmen, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Finanzkontrolle des Kantons Luzern (CH-100.8.788.265-0), in
Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9344 vom 27.12.2010 / CH-100.7.010.783-0 / 05969482

„

Swiss Fenster GmbH,

 

in  P f af fn au

, CH-100.4.786.745-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.
2010, S. 11, Publ. 5933910). Domizil neu: Brunnmatt 495, 6264
Pfaffnau.

Tagesregister-Nr. 9345 vom 27.12.2010 / CH-100.4.786.745-8 / 05969484

„

Swiss Travel Solutions AG,

 

in  K ri en s

, CH-140.3.002.810-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2010, S. 11, Publ.
5933168). Domizil neu: Arsenalstrasse 40, 6010 Kriens.

Tagesregister-Nr. 9346 vom 27.12.2010 / CH-140.3.002.810-6 / 05969496

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Partnerbroker Jenni,

 

in  Lu zern

, CH-100.1.786.766-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 11, Publ.
3999576). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9348 vom 27.12.2010 / CH-100.1.786.766-5 / 05969498

„

SPOGA(R)T-FOTOART Margareta Spogat, Kunstfotografie

der anderen Art,

 

i n  G re pp e n

, CH-020.1.042.476-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 17, Publ.
5081468). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9349 vom 27.12.2010 / CH-020.1.042.476-0 / 05969500

„

Vardar Cvetkovski,

 

in  Hit z kirch

, CH-100.1.790.305-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 16, Publ.
5123950). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue Ein-
zelunternehmen Vardar Cvetkovski, in Emmen, erloschen.

Tagesregister-Nr. 9350 vom 27.12.2010 / CH-100.1.790.305-2 / 05969502

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Agence générale Prévoyance & Patrimoine Axa-Winterthur;

Corrado Gioia,

 

à Ne u c hâ t el

, rue Saint-Honoré 2, 2000 Neuchâ-

tel, CH-645-4105818-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Gioia Corrado, de Peseux, à Neuchâtel. But: conseils et vente
de produits d’assurance et financiers d’Axa Winterthur et de ses
partenaires financiers. 

Registre journalier no 4371 du 27.12.2010 / CH-645.4.105.818-5 / 05968644

„

COMPTABILIS Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, rue de Tête-de-

Ran 20, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4106128-9. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 24.12.2010. But: exé-
cution de tous travaux fiduciaires, soit tenue de comptabilité, révi-
sion de sociétés et institutions publiques, fiscalité, gérances, créa-
tion, liquidation et remise de commerces ainsi que toute activité
du secteur tertiaire (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF
20’000. Associés: Schaller Heinz, de Wünnewil-Flamatt, avec 15
parts sociales de CHF 1’000, et Guermann Anthony, de Fenin-Vi-
lars-Saules, avec 5 parts sociales de CHF 1’000, tous deux à La
Chaux-de-Fonds. Gérants: Schaller Heinz, président, et Guer-
mann Anthony, lesquels signent individuellement. Organe de
publication: Feuille officielle suisse du commerce. Communica-
tions aux associés: par tout moyen de transmission écrit à l’adresse
indiquée par l’associé ou ses ayants droit et figurant dans le re-
gistre des parts sociales. Procuration individuelle de Schaller Ma-
deleine, de Wünnewil-Flamatt, à La Chaux-de-Fonds. Selon dé-
claration du 24.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4372 du 27.12.2010 / CH-645.4.106.128-9 / 05968646

„

Hirter Engineering,

 

à Ne uc h â te l

, rue Jean-de-la-Grange 10,

2000 Neuchâtel, CH-645-4106132-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hirter Sacha, de Mühlethurnen, à Neuchâtel.
But: automation et programmation de machines industrielles, in-
stallations informatiques fixes et mobiles (soft et hard), robotique. 

Registre journalier no 4373 du 27.12.2010 / CH-645.4.106.132-3 / 05968648

„

Le Haricot Magique - Violaine Héritier Guyot,

 

à   C o l o m b i e r

( N E )

, rue du Château 6, 2013 Colombier NE, CH-645-4105888-

3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Héritier Guyot Vio-
laine Manuelle, de Orzens, à Colombier (NE). But: librairie et jeux
pour enfants. Continuation des affaires de l’entreprise individuelle
’Le Haricot Magique - Florence Perrin’ (CH-645-4097843-5), à
Colombier NE. 

Registre journalier no 4374 du 27.12.2010 / CH-645.4.105.888-3 / 05968650

„

Tweasy Sàrl,

 

à Co rt ai ll od

, chemin des Planches 18, 2016

Cortaillod, CH-645-4106098-4. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 13.12.2010. But: développement, exploitation
et vente d’applications web dans le domaine du marketing numé-
rique; conseil aux entreprises et gestion de projets dans ce domaine
(pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Associés: ’T-Media SA’ (CH-645-4099203-

1), à Neuchâtel, et Tendon Joël, de Soulce, à Cortaillod, chacun
d’eux avec 100 parts sociales de CHF 100. Gérant: Tendon Joël, le-
quel signe individuellement. Organe de publication: Feuille offi-
cielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Selon déclara-
tion du 13.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4375 du 27.12.2010 / CH-645.4.106.098-4 / 05968652

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alcavi S.A.,

 

à  L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-1002420-5

(FOSC du 26.06.1998, p. 4394). ’Fiduciaire Michel Leister’ n’est
plus organe de révision. Organe de révision: ’Y Fiduciaire SA’ (CH-
645-4103262-3), succursale à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 4376 du 27.12.2010 / CH-645.1.002.420-5 / 05968654

„

ARC INFO SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4103090-4 (FOSC du

05.11.2008, p. 8/4720372). Signature collective à deux a été con-
férée à Boffy Natacha, de Clos du Doubs, à Corcelles-Cormond-
rèche. 

Registre journalier no 4377 du 27.12.2010 / CH-645.4.103.090-4 / 05968656

„

ASPEX Sàrl,

 

à  Co rc e ll e s -C or mo n dr èc h e

, CH-645-

1008086-4 (FOSC du 22.02.2005, p. 8/2713958). Gumy Daniel,
gérant, nommé président, continue de signer individuellement.
Selon déclaration du 22.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4378 du 27.12.2010 / CH-645.1.008.086-4 / 05968658

„

Atelier d’horlogerie David DROZ-VINCENT Sàrl,

 

L e   L o c l e

,

CH-645-4103614-7 (FOSC du 09.02.2009, p. 13/4870036). Droz-
Vincent David Michel Maurice n’est plus associé ni gérant; ses pou-
voirs sont radiés et ses 20 parts sociales de CHF 1’000 ont été cédées
à Willemin-Anderssen Bernadette, de Pologne, à La Ferrière, nou-
velle associée avec 20 parts sociales de CHF 1’000, laquelle est en
outre nommée gérante avec signature individuelle. Nouvelle rai-
son sociale: 

EvoStyle Sàrl

. Nouveau siège: 

L a   C h au x - d e - F o nd s

,

rue de Biaufond 3, 2303 La Chaux-de-Fonds. Nouveau but: re-
cherche et mise en application de technologies novatrices dans le
domaine du bâtiment, conception et réalisation d’ouvrages ar-
chitecturaux (pour but complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 23.
12.2010. Les pouvoirs de Sgobba Patrick sont radiés. 

Registre journalier no 4379 du 27.12.2010 / CH-645.4.103.614-7 / 05968660

„

Au Bon Temps Sàrl,

 

à   L a  Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-

4103674-9 (FOSC du 25.02.2009, p. 13/4898660). Schweingruber
Dupraz-Dange Valérie n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4380 du 27.12.2010 / CH-645.4.103.674-9 / 05968662

„

Bassi Industry Sàrl,

 

à  N e u c h ât el

, CH-550-1070172-4 (FOSC

du 22.10.2010, p. 10/5864456). Bassi Henri a cédé 66 de ses 200
parts sociales de CHF 100 à Zufferey-Ngo Bassi Violette, gérante,
nouvelle associée, et 67 parts sociales de CHF 100 à Bassi Yvan
Sam, du Cameroun, à Saint-Aubin-Sauges, nouvel associé. Bassi
Henri reste associé avec 67 parts sociales de CHF 100. 

Registre journalier no 4381 du 27.12.2010 / CH-550.1.070.172-4 / 05968664

„

Blanchâtel SA,

 

à  L a   Ch a ux - de - Fo n ds

, CH-645-1006110-

0 (FOSC du 19.08.2009, p. 12/5205172). Statuts modifiés le 22.12.
2010 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 4382 du 27.12.2010 / CH-645.1.006.110-0 / 05968760

„

Bonhôte Services SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1002281-9

(FOSC du 06.07.2010, p. 19/5713648). Barnaud Jacques Antoine
Léon n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs
sont radiés. Lötscher Thomas Claudius, d’Escholzmatt, à Lyss, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 4383 du 27.12.2010 / CH-645.1.002.281-9 / 05968762

„

Bonhôte Trust SA,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-1002526-4 (FOSC

du 30.06.2010, p. 16/5700288). Barnaud Jacques Antoine Léon
n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont
radiés. Lötscher Thomas Claudius, d’Escholzmatt, à Lyss, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 4384 du 27.12.2010 / CH-645.1.002.526-4 / 05968764

„

BT Swiss Trustee SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1002280-3

(FOSC du 06.07.2010, p. 19/5713650). Barnaud Jacques Antoine
Léon n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs
sont radiés. Lötscher Thomas Claudius, d’Escholzmatt, à Lyss, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 4385 du 27.12.2010 / CH-645.1.002.280-3 / 05968766

„

Burgat-dit-Grellet et Cie,

 

à  V al - d e- T r a v er s

, CH-645-

4101024-1 (FOSC du 29.01.2009, p. 13/4852588). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
de district du Val-de-Travers en date du 19.10.2010 à 09h45. Par
conséquent, sa raison sociale devient: 

Burgat-dit-Grellet et Cie en

liquidation

Registre journalier no 4386 du 27.12.2010 / CH-645.4.101.024-1 / 05968768

„

Cervélo SA,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-4100206-3

(FOSC du 25.10.2010, p. 10/5866994). Les pouvoirs de Marx Mi-
chael sont radiés. 

Registre journalier no 4387 du 27.12.2010 / CH-645.4.100.206-3 / 05968770

„

Chantier Naval Liechti S.A.,

 

à   S a i n t - A u bi n- S au g es

, CH-

645-1002789-3 (FOSC du 24.10.2006, p. 8/3604860). Nouvelle
raison sociale: 

Chantier Naval Bois-Marine SA

. Communication

aux actionnaires: sous pli recommandé ou contre quittance aux
actionnaires dont l’adresse est connue. Statuts modifiés le 22.12.
2010. Liechti François-Pierre et Liechti Josiane-Yvonne ne sont
plus membres du conseil d’administration; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Administration: Allemano Stéphane, jusqu’ici directeur, pré-
sident, et Allemano Christine, du Locle, à Saint-Aubin-Sauges, se-
crétaire, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 4388 du 27.12.2010 / CH-645.1.002.789-3 / 05968772

„

EM Microelectronic-Marin SA,

 

à   L a   T è ne

, CH-645-1002581-

8 (FOSC du 10.08.2010, p. 11/5765208). Les pouvoirs de Meus-
burger Günther sont radiés. 

Registre journalier no 4389 du 27.12.2010 / CH-645.1.002.581-8 / 05968774

„

Fabrinal SA,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-4099403-3

(FOSC du 06.02.2009, p. 15/4867240). Tripet Jean, de Chézard-
Saint-Martin, à La Chaux-de-Fonds, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4390 du 27.12.2010 / CH-645.4.099.403-3 / 05968776

„

GEBSON SA,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4101720-1 (FOSC du 26.

03.2009, p. 13/4944078). La procuration de Hsu Derigon Pi-
Cheng est radiée. 

Registre journalier no 4391 du 27.12.2010 / CH-645.4.101.720-1 / 05968778

„

Green Engineering Switzerland (GES) SA,

 

à Co rc e ll e s-

Co r m o nd r è c h e

, CH-645-4105304-0 (FOSC du 04.06.2010, p.

12/5660298). Friedrich Jonas n’est plus membre du conseil d’ad-
ministration; ses pouvoirs sont radiés. Grandjean Raphaël,
jusqu’ici président du conseil d’administration, reste seul admi-
nistrateur et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 4392 du 27.12.2010 / CH-645.4.105.304-0 / 05968780

„

Laser Automation Gekatronic S.A.,

 

à L a  Ch a ux- de - F on d s

,

CH-645-1007768-2 (FOSC du 13.04.2007, p. 10/3883602). Pro-
curation collective à deux avec un administrateur a été conférée
à Jequier Christophe, de Val-de-Travers, à Colombier (NE). 

Registre journalier no 4393 du 27.12.2010 / CH-645.1.007.768-2 / 05968782

„

Le Bled Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4101360-4 (FOSC du 06.

10.2010, p. 10/5842026). Akrid El Hocine n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Jacopin Arnaud, gérant, jusqu’ici président,
signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 4394 du 27.12.2010 / CH-645.4.101.360-4 / 05968784

„

M. & N. Turkusic SA,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-1009478-5

(FOSC du 12.01.2009, p. 13/4819828). Nouvelle raison sociale:

Neod’Art SA

. Nouveau but: construction, rénovation d’immeub-

les notamment en qualité d’entreprise générale, planification,
conception de projets, achat, vente d’immeubles, courtage (pour
but complet cf. statuts). Conversion des 100 actions de CHF 1’000,
jusqu’ici nominatives, liées selon statuts et munies d’un droit de
préemption statutaire, en actions au porteur. Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Statuts modifiés le 21.12.2010. Turkusic Mirsad n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Binda Roberto,
d’Italie, à Neuchâtel, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 4395 du 27.12.2010 / CH-645.1.009.478-5 / 05968666

„

Merita Construction Sàrl,

 

à  La   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-

4099902-2 (FOSC du 26.11.2007, p. 11/4217306). Par jugement
du 23.08.2010 à 08h35, le Tribunal civil du district de La Chaux-
de-Fonds a prononcé la faillite de la société, confirmé par arrêt du
Tribunal cantonal du 17.12.2010 qui dit que la faillite prend effet
le 17.12.2010 à 14h00. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Merita Construction Sàrl en liquidation

Registre journalier no 4396 du 27.12.2010 / CH-645.4.099.902-2 / 05968786

„

Myconian Luxury Group SA,

 

à P ese u x

, CH-645-4105256-4

(FOSC du 17.05.2010, p. 13/5633176). Nouveau but: acquisition,
détention, gestion et vente de participations ainsi que toutes opé-
rations financières en relation avec ces participations (pour but
complet, cf. statuts). Statuts modifiés le 23.12.2010. 

Registre journalier no 4397 du 27.12.2010 / CH-645.4.105.256-4 / 05968788

„

NHH SA,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4102968-2 (FOSC du 26.11.

2010, p. 12/5913386). Nicolas Jérôme n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Vipret Claude, de Wallenried, à Granges-
Paccot, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4398 du 27.12.2010 / CH-645.4.102.968-2 / 05968790

„

N2V Systems Sàrl,

 

à   G o r g i e r

, CH-645-4105542-0 (FOSC du

28.07.2010, p. 10/5747288). ’ALPSITEC’ (N° 439 831 462 RCS
Grenoble), laquelle est maintenant une société par action simp-
lifiée de droit français, a cédé 70 de ses 180 parts sociales de CHF
100 à Chapelier Fabien Noël Jérôme, lequel est désormais titulaire
de 130 parts sociales de CHF 100. ’ALPSITEC’ reste associée avec
110 parts sociales de CHF 100. 

Registre journalier no 4399 du 27.12.2010 / CH-645.4.105.542-0 / 05968668

„

Oléoduc du Jura Neuchâtelois S.A.,

 

à   Co r n au x

, CH-645-

1001483-8 (FOSC du 19.03.2008, p. 9/4393872). Mazenauer Mar-
cel Stephen, Bodmer Philippe Pierre et Jones Bruce Allan ne sont
plus membres du conseil d’administration; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Vollin Gilles Lucien Pierre, de France, à Cortaillod, président,
et Manzato Catherine, de Villars-le-Terroir, à Avenches, sont mem-
bres du conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4400 du 27.12.2010 / CH-645.1.001.483-8 / 05968792

„

Projelectro SA Concept technique,

 

s uc c u r s a l e   à  N e uc h â -

t e l

, CH-645-4098339-3 (FOSC du 19.05.2005, p. 11/2843368).

Entreprise ayant son siège à Porrentruy. Les pouvoirs de Ramseyer
Jean-Pierre et Caillet Gilles sont radiés. 

Registre journalier no 4401 du 27.12.2010 / CH-645.4.098.339-3 / 05968794

„

Renovimmob S.à r.l.,

 

à P e se ux

, CH-645-4099742-2 (FOSC

du 13.10.2006, p. 7/3591398). Communications aux associés: par
courrier écrit, téléfax ou courrier électronique aux associés inscrits
dans le registre des parts sociales. Statuts modifiés le 23.12.2010.
Selon déclaration du 23.12.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4402 du 27.12.2010 / CH-645.4.099.742-2 / 05968796

„

Société coopérative de fromagerie de La Brévine,

 

à   L a

Br évi ne

, CH-645-1002492-8 (FOSC du 25.03.2010, p. 14/

5559152). Rosselet-Christe Pierre-Alain et Othenin-Girard Jean-
Claude ne sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Comité: Pellaton Fabrice, président, André Patrick Gabriel,
de Le Locle, à Montlebon, F, vice-président, Gosteli Jean Stephan,
de Wohlen bei Bern, à La Brévine, secrétaire, et Robert-Nicoud Va-
lentin Benjamin, de Les Ponts-de-Martel, à La Brévine, caissier.
Signature collective à deux du président ou du vice-président avec
le secrétaire du comité. Le caissier du comité n’exerce pas la sig-
nature sociale. 

Registre journalier no 4403 du 27.12.2010 / CH-645.1.002.492-8 / 05968798

„

Sowind Group S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-660-

1160990-3 (FOSC du 03.09.2010, p. 10/5797014). Macaluso Lu-
igi, décédé, n’est plus membre du conseil d’administration; ses
pouvoirs sont radiés. Mailander Macaluso Monica, d’Italie, à La
Chaux-de-Fonds, est membre et présidente du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4404 du 27.12.2010 / CH-660.1.160.990-3 / 05969040

„

Syneola SA,

 

à   Pe s e u x

, CH-645-1009115-5 (FOSC du 02.03.

2010, p. 12/5520742). Capital-actions porté, selon décision d’aug-
mentation ordinaire, de CHF 100’000 à CHF 300’000 par compen-
sation de créance à concurrence de CHF 200’000 et par l’émission
de 200 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Ca-
pital-actions: CHF 300’000, entièrement libéré, divisé en 300 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Par décision
du 22.12.2010, l’assemblée générale a introduit une clause statu-
taire relative à une augmentation conditionnelle du capital. Pour
les détails, voir les statuts. Statuts modifiés le 22.12.2010. 

Registre journalier no 4405 du 27.12.2010 / CH-645.1.009.115-5 / 05969042

„

TEC-ALLIANCE S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4105694-9

(FOSC du 16.11.2010, p. 11/5897310). Nouvelle raison sociale:

TEC-ALLIANCE HOLDING S.A.

. But modifié: acquérir, vendre, ad-

ministrer des participations, majoritaires ou non au capital-ac-
tions de sociétés financières, d’investissements, commerciales, in-
dustrielles, de conseils, de promotion et de communication en
Suisse et à l’étranger. Capital-actions porté, selon décision d’aug-
mentation ordinaire, de CHF 100’000 à CHF 500’000 par l’émis-
sion de 400 actions de CHF 1’000. Capital-actions: CHF 500’000,
entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 13.12.2010. La men-
tion relative à la renonciation au contrôle restreint selon décla-
ration du 07.09.2010 est radiée. Organe de révision: ’Brunner et
Associés SA, société fiduciaire’ (CH-645-1000559-7), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 4406 du 27.12.2010 / CH-645.4.105.694-9 / 05968670

„

UDITIS SA,

 

à   P e s e ux

, CH-645-1009644-9 (FOSC du 31.08.

2010, p. 11/5791284). Laville André n’est plus membre du conseil
d’administration; ses pouvoirs sont radiés. Brunel Pierre, membre
du conseil d’administration, nommé président, continue de sig-
ner collectivement à deux. 

Registre journalier no 4407 du 27.12.2010 / CH-645.1.009.644-9 / 05969044

„

WINDOWSYSTEM - RAIS Stéphane,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

4095993-0 (FOSC du 19.11.2010, p. 11/5901398). Par arrêt du 17.
12.2010, le Tribunal cantonal a annulé le jugement de faillite du
14.10.2010. 

Registre journalier no 4408 du 27.12.2010 / CH-645.4.095.993-0 / 05969046

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alimentation Le P’tit Mag - Pluquet,

 

à  V al - d e - T r a v er s

, CH-

645-4103488-7 (FOSC du 19.11.2010, p. 11/5901376). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 4409 du 27.12.2010 / CH-645.4.103.488-7 / 05969048

„

Courrier neuchâtelois SA en liquidation,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-

645-4096190-3 (FOSC du 12.11.2009, p. 15/5339986). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4410 du 27.12.2010 / CH-645.4.096.190-3 / 05969050

„

E. Ninzoli-Loepfe,

 

L e   L oc le

, CH-645-1003104-6 (FOSC du

13.05.1985, p. 1846). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 4411 du 27.12.2010 / CH-645.1.003.104-6 / 05969052

„

Le Haricot Magique - Florence Perrin,

 

à   C o l o m bi e r   N E

,

CH-645-4097843-5 (FOSC du 10.01.2005, p. 11/2633230). L’in-
scription est radiée par suite de remise de l’exploitation. Continu-
ation des affaires par ’Le Haricot Magique - Violaine Héritier
Guyot’ (CH-645-4105888-3), à Colombier NE. 

Registre journalier no 4412 du 27.12.2010 / CH-645.4.097.843-5 / 05969054

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

IMI Partners AG,

 

i n   H er gi s wi l  NW

, CH-100.3.018.120-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 11, Publ.
5841096). Statutenänderung: 16.12.2010. Firma neu: 

IMI Part-

ners Ltd.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IMI Partners AG) (IMI

Partners SA)

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brei-

tenmoser Bürki, Andreas, von Appenzell, in Luzern, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Firmansyah, Ferry, indonesischer
Staatsangehöriger, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1882 vom 27.12.2010 / CH-100.3.018.120-5 / 05968808

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Faymonville International AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.003.

723-3, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den internationalen Handel sowie die Vermietung und
das Leasing im internationalen Bereich von Fahrzeugen und
Fahrzeugzubehör sowie weiterer damit im Zusammenhang ste-
hender Dienstleistungen. Die Gesellschaft beabsichtigt ferner das
Halten, die Verwaltung sowie den An- und Verkauf von aus- und
inländischen Beteiligungen, Patenten, Lizenzen sowie alle damit
im Zusammenhang stehenden Beratungstätigkeiten. Vollstän-
dige Zweckumschreibung siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Auf Beschluss der Generalver-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

sammlung kann die Mitteilung in einem nicht eingeschriebenen
Brief erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Gründer-
erklärung vom 23.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. . Eingetragene Personen: Spichtig, Beat, von Sachseln, in
Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Faymonville, Alain Pe-
ter, belgischer Staatsangehöriger, in Weiswampach (LU), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 27.12.2010 / CH-140.3.003.723-3 / 05968800

„

Talo AG,

 

in   A lp n a c h

, CH-140.3.003.724-9, Brünigstrasse 25,

6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Be-
teiligung, den Betrieb und die Finanzierung von Gastro-Betrieben
im In- und Ausland. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Gründererklärung vom 24.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. . Eingetragene Personen: Hausse-
ner, Urs, von Rüeggisberg, in Zürich, einziges Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Haussener, Philippe, von Rüeggisberg, in Zürich,
Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1935 vom 27.12.2010 / CH-140.3.003.724-9 / 05968802

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Channel Services SA,

 

in  G iswi l

, CH-170.3.021.750-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 13, Publ. 5941112).
Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

S a c hs e l n

. Domizil neu:

Bruder-Klausen-Weg 3, 6072 Sachseln.

Tagesregister-Nr. 1936 vom 27.12.2010 / CH-170.3.021.750-5 / 05968804

„

Distribution SAE GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.002.943-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 10.12.
2010, S. 13, Publ. 5933764). Domizil neu: Industriestrasse 22,
6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 1937 vom 27.12.2010 / CH-140.4.002.943-8 / 05969126

„

EMAN & C. SA,

 

i n   E n ge l be r g

, CH-140.3.003.096-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 12, Publ. 4994902).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lager-
gren, Alexander, schwedischer Staatsangehöriger, in Kreuzlingen,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Küchler, Urs, von Alpnach, in Alpnach Dorf
(Alpnach), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1938 vom 27.12.2010 / CH-140.3.003.096-4 / 05969128

„

Gisler Immobilien AG in Liquidation,

 

i n  E n g el b er g

, CH-

120.3.000.734-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2010, S. 10, Publ. 5890700). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Kantonsgerichtspräsidenten II des Kantons Obwalden
vom 23.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 27.12.2010 / CH-120.3.000.734-1 / 05968552

„

Rovicomp AG,

 

bi s he r   i n  Z ug

, CH-170.3.033.747-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 19, Publ. 5256936).
Gründungsstatuten: 09.09.2009, Statutenänderung: 09.12.2010.
Firma neu: 

Westgate 360 AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(Westgate 360 Ltd.)

. Sitz neu: 

A lp na c h

. Domizil neu: Industrie-

strasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt Consulting und Advertising im Unternehmensbereich so-
wie Import, Export und Handel von Waren aller Art. Nebenzwecke
siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.09.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rossetti, Dr. Silvio,
von Eggersriet, in Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mavis, Kevin
Dale, amerikanischer Staatsangehöriger, in Snohomish (US),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stryker, James Rus-
sell, amerikanischer Staatsangehöriger, in Snohomish (US), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Allen, Dustin Rock, amerikanischer Staatsangehöriger, in Las Ve-
gas (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; Berndt, Stephan Andreas, von Biberist, in Rüti ZH,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1940 vom 27.12.2010 / CH-170.3.033.747-5 / 05968806

„

Versicherungskasse des Personals öffentlicher Arbeitgeber

des Kantons Obwalden (Personalversicherungskasse Obwal-
den),

 

i n  S a r n en

, CH-140.5.000.562-2, Genossenschaft (SHAB Nr.

59 vom 25.03.2010, S. 15, Publ. 5557814). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jakober-Sigrist, Trudy, von
Sarnen, in Sarnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Matter-Häcki, Silvia, von
Engelberg, in Engelberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 27.12.2010 / CH-140.5.000.562-2 / 05969130

„

2+2+2 AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.000.982-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 19, Publ. 5420208). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Basel im Handelsre-
gister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 27.12.2010 / CH-140.3.000.982-7 / 05969574

„

2+2+2-Auro-Marketing AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-280.3.007.231-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 19, Publ.
5420212). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Basel
im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1943 vom 27.12.2010 / CH-280.3.007.231-5 / 05969576

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Eglin Consulting,

 

i n  S ar ne n

, CH-280.1.900.346-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 19, Publ.
4783762). Vermögensübertragung: Gemäss Übertragungsvertrag
vom 14.12.2010 werden Aktiven von CHF 14’307.45 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’340.52 auf die Worldcom Treuhand
AG, in Sarnen (CH-140.3.002.818-0) übertragen. Gegenleistung:
CHF 11’966.93. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1944 vom 27.12.2010 / CH-280.1.900.346-1 / 05969132

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALITI ARMIERUNGEN,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.1.068.425-8,

Zürcher Strasse 66a, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Bauarbeiten aller Art im Hoch- und Tiefbau,
Renovationen, Innenausbau, Armierungen. Eingetragene Perso-
nen: Aliti, Zilfi, mazedonischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12729 vom 27.12.2010 / CH-320.1.068.425-8 / 05968838

„

Café/Restaurant Pärkli, Chaouki Hamdar,

 

i n  S t.   Ga ll en

,

CH-320.1.068.426-3, Oberer Graben 12, 9000 St. Gallen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants
/ Café. Eingetragene Personen: Hamdar, Chaouki, von Herisau, in
Rehetobel, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Shawkat-Ali Hamdar,
Christine, von Herisau, in Rehetobel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12730 vom 27.12.2010 / CH-320.1.068.426-3 / 05968840

„

Eagle Fleet GmbH,

 

in  Wat twi l

, CH-320.4.068.427-6, Volks-

hausstrasse 20, 9630 Wattwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Ver-
kauf und Vermietung von Geräten, Maschinen und Fahrzeugen
sowie Management-Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Beda
Anton, von Menznau und Triengen, in Horn, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12731 vom 27.12.2010 / CH-320.4.068.427-6 / 05969626

„

Garage Gmür AG,

 

in  A m den

, CH-320.3.068.428-1, Dorf-

strasse 62, 8873 Amden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 14.12.2010. Zweck: Handel mit und Reparatur von
Landmaschinen und anderen Motorfahrzeugen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kommanditgesellschaft Marcel Gmür & Co., in Amden (CH-320.
2.016.087-7), gemäss Vertrag vom 14.12.2010 und Übernahme-
bilanz per 30.06.2010 mit Aktiven von CHF 499’164.54 und Passiven
von CHF 214’726.30, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben und CHF 184’437.94 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag 14.12.2010 das Grundstück Nr. 984, Dorf-
strasse 62, 8873 Amden, Grundbuchamt Amden, zum
Übernahmepreis von CHF 935’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gmür, Marcel, von Amden, in Amden, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gmür, Erich, von
Amden, in Amden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 12732 vom 27.12.2010 / CH-320.3.068.428-1 / 05968842

„

Groe Holding AG,

 

i n  S a r g a ns

, CH-320.3.068.429-6, Bahn-

hofstrasse 3, 7320 Sargans, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten
und veräussern von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 23.12.2010 150 Namenaktien
zu CHF 100.00 der Grob Architektur AG, in Sargans (CH-320.3.
044.607-1), wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 50’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Grob, Ernest, von Obstalden, in Sar-

gans, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Grob-Pourcines, Elisabeth, von Stein am Rhein, in Sargans, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12733 vom 27.12.2010 / CH-320.3.068.429-6 / 05968844

„

Höchner.ch AG,

 

i n  Th a l

, CH-320.3.068.430-8, Wachtstrasse

14, 9425 Thal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.12.2010. Zweck: Planung und Ausführung von Arbei-
ten im Bauhaupt- und Baunebengewerbe, insbesondere Beda-
chungen, Spenglerei, Fassaden, sanitäre Installationen, Hei-
zungsanlagen, alternative Energien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Höchner, in Thal (CH-320.1.041.041-9), gemäss Vertrag
vom 02.12.2010 und Übernahmebilanz per 30.09.2010 mit Akti-
ven von CHF 774’776.88 und Passiven von CHF 768’869.98 zum
Preis von CHF 5’906.90. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Höchner, Ernst Markus, von Rheineck, in
Thal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gei-
ger Treuhand AG (CH-310.3.000.674-4), in Oberegg, Revisions-
stelle; Höchner, Erika, österreichischer Staatsangehöriger, in Thal,
mit Einzelprokura; Höchner, Emanuel, von Rheineck, in Thal,
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 12734 vom 27.12.2010 / CH-320.3.068.430-8 / 05968846

„

NaVita Kosmetik Schönenberger,

 

i n   R ap p er s w il - J o n a

,

CH-320.1.068.431-0, Merkurstrasse 52, 8640 Rapperswil, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Kosmetik-
studios. Eingetragene Personen: Schönenberger, Nadine, von
Bütschwil, in Hinwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12735 vom 27.12.2010 / CH-320.1.068.431-0 / 05968848

„

Paul Linder AG,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.3.068.432-9, See-

strasse 37, 8880 Walenstadt, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15.12.2010. Zweck: Führung eines Transportun-
ternehmens und einer Getränkehandlung. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten sowie Immobilien erwerben, belas-
ten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.00 und 100 Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechtsak-
tien). Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Paul Lin-
der, in Walenstadt (CH-320.1.027.716-1), gemäss Vertrag vom 15.
12.2010 und Übernahmebilanz per 30.06.2010 mit Aktiven von
CHF 822’676.80 und Passiven von CHF 484’880.77, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechtsaktien) und 50 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 237’796.03 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Einla-
dungen und Mitteilungen an die Namensaktionäre erfolgen mit
eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Einladungen und Mitteilungen an die Inhaberaktionäre
erfolgen durch einmalige Bekanntmachung im Publikationsor-
gan der Gesellschaft. Sind der Gesellschaft Namen und Adresse
sämtlicher Aktionäre bekannt, so soll stattdessen die Bekanntma-
chung durch eingeschriebenen Brief erfolgen, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Linder, Paul, von Walenstadt, in Walenstadt, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12736 vom 27.12.2010 / CH-320.3.068.432-9 / 05969202

„

virtal gmbh,

 

i n  Zu z wi l S G

, CH-320.4.068.433-4, Dorfstrasse

37, 9523 Züberwangen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Software- und Internetdienstleistungen. Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen oder derartige Unternehmen errichten, er-
werben oder finanzieren sowie Liegenschaften erwerben.. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen durch Brief,
Telefax oder Email an die im Stammanteilbuch verzeichneten
Adressen oder durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wolgensinger, Ivo, von Mosnang und Sirnach, in Züberwan-
gen (Zuzwil SG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12737 vom 27.12.2010 / CH-320.4.068.433-4 / 05969204

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albrecht Bischof AG,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.3.019.

646-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 21,
Publ. 5090186). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bischof, Albrecht, von St. Gallen, in Hombrechtikon, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 12738 vom 27.12.2010 / CH-320.3.019.646-9 / 05968850

„

Alpha Plastirex AG in Liquidation,

 

in   R ap p er s w il - J o n a

,

CH-160.3.001.213-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.
2010, S. 12, Publ. 5927940). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 22.12.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 12739 vom 27.12.2010 / CH-160.3.001.213-0 / 05968852

„

AVAM Trenkov Kommanditaktiengesellschaft in Liquida-

tion,

 

in   R or s c ha c h er be r g

, CH-320.8.064.221-9, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2010, S. 16, Publ.
5951138). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts Rorschach vom 24.12.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 12740 vom 27.12.2010 / CH-320.8.064.221-9 / 05968854

„

Berg Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   T ha l

, CH-320.4.059.

859-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
27.07.2010, S. 10, Publ. 5746848). Firma neu: 

Berg Baudienst-

leistungen GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 23.12.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berg, Anita, von
Oberegg, in Thal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Li-
quidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift]; Berg, Uwe, von Oberegg, in Thal, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12741 vom 27.12.2010 / CH-320.4.059.859-3 / 05969206

„

Bewa Immobilien AG, St. Gallen,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.

023.215-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2006, S. 11,
Publ. 3364966). Statutenänderung: 15.12.2010. Zweck neu: Er-
werb, Finanzierung, Halten, Veräusserung, Verwertung und Ver-
mittlung, Vermietung sowie Verpachtung und Verwaltung von Im-
mobilien und Grundstücken aller Art sowie Immobiliengesell-
schaften im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten sowie sich an andern Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen. . Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch einfachen Brief. Falls dem Verwaltungsrat die Ak-
tionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorsieht, werden Mitteilungen und
Einladungen durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revisal AG Gossau, in Gossau SG, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12742 vom 27.12.2010 / CH-320.3.023.215-8 / 05969208

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 18, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12’463 vom 21.12.2010. 

Blumenwerk-

stattt Schneider,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.1.068.366-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 252 vom 27.12.2010, S. 18, Publ.
5961016). Firma neu: 

Blumenwerkstatt Schneider

.

Tagesregister-Nr. 12743 vom 27.12.2010 / CH-320.1.068.366-0 / 05969210

„

Cosys AG,

 

i n  W at twi l

, CH-320.3.025.065-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.1999, S. 8672). [behördliche Um-
benennung]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gebert Treuhand, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Koller, Werner, von Wildhaus-
Alt St. Johann, in Ebnat-Kappel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 12744 vom 27.12.2010 / CH-320.3.025.065-1 / 05968856

„

Degen & Daka GmbH,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.4.060.236-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 05.07.
2010, S. 19, Publ. 5708648). Statutenänderung: 29.10.2010, 17.
12.2010. Firma neu: 

LMV Lernmittel Verlags GmbH

. Mitteilun-

gen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen durch einge-
schriebenen Brief an die Gesellschafter. Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Daka, Alfred, Bürger von Serbien und Mon-
tenegro, in Wangen bei Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mischler, Christian, von Wahlern, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 12745 vom 27.12.2010 / CH-320.4.060.236-1 / 05969212

„

Dura Management & Consulting AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.

3.059.498-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S.
7, Publ. 5423794). Statutenänderung: 22.12.2010. Firma neu:

Dura Flooring Swiss AG

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an

die Namenaktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch einge-
tragene Adresse durch eingeschriebenen Brief.

Tagesregister-Nr. 12746 vom 27.12.2010 / CH-320.3.059.498-5 / 05969214

„

Finanz-Logistik AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.041.840-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2010, S. 15, Publ.
5717344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weishaupt, Karl, von Appenzell, in Lutzenberg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12747 vom 27.12.2010 / CH-320.3.041.840-3 / 05968858

„

Grastuag Holding AG,

 

in   R o r s c h a c h

, CH-320.3.035.031-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 16, Publ.
5158248). Domizil neu: c/o UMC Uschi Menzi, Hauptstrasse 56,
9400 Rorschach.

Tagesregister-Nr. 12748 vom 27.12.2010 / CH-320.3.035.031-8 / 05968860

„

Hof Oberkirch AG,

 

in   K al tb r u nn

, CH-320.3.001.294-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 15, Publ.
5656404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Morger, Christoph, von Eschenbach SG, in Bilten, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12749 vom 27.12.2010 / CH-320.3.001.294-8 / 05968862

„

IMCO-waterless-articoli casalinghi SA,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-

350.3.002.756-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.
2010, S. 12, Publ. 5876950). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Balzarini, Cristina, von Biasca, in Bregan-
zona (Lugano), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 12750 vom 27.12.2010 / CH-350.3.002.756-1 / 05968864

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Imera AG in Liquidation,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.061.874-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2010, S. 17, Publ.
5944806). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Kreisgerichts St. Gallen vom 22.12.2010 mangels Ak-
tiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 12751 vom 27.12.2010 / CH-320.3.061.874-6 / 05968866

„

Klebe-Technik AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.054.844-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010, S. 15, Publ.
5576242). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Herisau im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12782 vom 27.12.2010 / CH-320.3.054.844-6 / 05968918

„

Kurwenal AG,

 

i n  W itt en b a c h

, CH-320.3.023.901-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 14, Publ. 5540522).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treuhandex-
perten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisions-
stelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG (CH-320.3.050.678-
4)].

Tagesregister-Nr. 12752 vom 27.12.2010 / CH-320.3.023.901-9 / 05968872

„

Lamifix AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.037.142-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 16, Publ.
5158256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bischof, Albrecht, von St. Gallen, in Hombrechtikon, mit Ein-
zelprokura.

Tagesregister-Nr. 12753 vom 27.12.2010 / CH-320.3.037.142-1 / 05968874

„

LAS Linder Automations-Systeme GmbH,

 

in  Nied er bü ren

,

CH-320.4.062.422-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 18, Publ. 5125510). Statutenän-
derung: 09.12.2010. Firma neu: 

Linder Metallbau & Schlosserei

GmbH

. Zweck neu: Ausführung von Metallbau- und Schlosserei-

arbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen, Geschäftsstellen und Vertretungen errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Pa-
tente, Lizenzen und Grundeigentum erwerben, verwalten und ver-
äussern. . Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter erfolgen durch einfachen Brief. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Linder, Dominik, von Linden, in Nie-
derbüren, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Linder, Hans, von
Linden, in Niederbüren, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12754 vom 27.12.2010 / CH-320.4.062.422-4 / 05969226

„

Marty Werkzeugschärferei GmbH,

 

in   S c h än i s

, CH-320.4.

041.746-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218
vom 09.11.2010, S. 12, Publ. 5886686). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Tuggen im Handelsregister des
Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12783 vom 27.12.2010 / CH-320.4.041.746-5 / 05969240

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG, St.

Gallen,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-320.3.043.895-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 14, Publ. 5546482). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rupp, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Geroldswil, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hochspach, Bernhard,
von Baar, in Knonau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12755 vom 27.12.2010 / CH-320.3.043.895-5 / 05968876

„

MW Liegenschaften AG,

 

in  Wil  SG

, CH-320.3.012.695-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 16, Publ.
5531894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marty-Brühwiler, Franz, von Unteriberg, in Bronschhofen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Marty-Eimer, Arthur, von Un-
teriberg, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 12756 vom 27.12.2010 / CH-320.3.012.695-4 / 05968878

„

Namics AG (Namics S.A.) (Namics Ltd),

 

bi s h er   i n   Ba a r

, CH-

320.3.048.163-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.
2010, S. 18, Publ. 5766152). Gründungsstatuten: 19.12.2008, Sta-
tutenänderung: 15.12.2010. Sitz neu: 

St. G a llen

. Domizil neu:

Teufener Strasse 19, 9000 St. Gallen. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Telematikbereich, insbesondere konzeptio-
nelle Beratung, Infrastrukturdienstleistungen sowie allgemeine
Dienste im Bereich Neue Medien; die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktien-
kapital: CHF 5’414’500.00. Liberierung: CHF 5’414’500.00. Ak-
tien: 2’707’250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 2.00. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Kapitalerhöhung vom 08.06.2000 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 08.06.2000 gemäss zwei
Sacheinlageverträgen von der ’Publigroupe S.A.’, in Lausanne,
sowie sämtlichen Aktionären der ’delta Consulting Group AG’, in
St. Gallen, 10’000 Namenaktien zu CHF 10.– der Gesellschaft
’delta Consulting Group AG’, in St. Gallen, wofür 202’250 Namen-
aktien zu CHF 100.– ausgegeben werden.]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stuker, Jürg, von Zürich
und Bowil, in St. Gallen, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Martignoni, Renato, von
Gerra (Gambarogno), in La Tour-de-Peilz, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Wyss,
Dr. Ralph, von Luzern, in Niederuzwil (Uzwil), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle (wie
bisher); Albertin, Marcel, von Mon, in St. Gallen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Fischler, Andreas, von Möhlin,
in Niederteufen (Teufen AR), mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Hassler, Marco, von Maladers, in Chur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Holthusen, Lars, deutscher
Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien

(wie bisher); König, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Nef,
Roger Adrian, von Urnäsch, in Speicher, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Pertek, Michael, deutscher Staatsangehö-
riger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Pulfer, Martin Karl, von Rüderswil, in Jonschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Schmid, André, von Illnau-
Effretikon, in Uerzlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Schönholzer, Roland, von Bischofszell und Bürglen TG,
in Rossrüti (Bronschhofen), mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Schopp, Dr. Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Se-
onbuchner, Andreas, von Sissach, in Besenbüren, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher); Straub, Peter, von Egnach, in
Romanshorn, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Strobl, Nathalie, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Walter, Christoph, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien (wie bisher); Kaiser, Thomas, von Biberist, in Uitikon
Waldegg (Uitikon), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Préverenges]; Blackwell, Chris-
topher, britischer Staatsangehöriger, in Belmont-sur-Lausanne,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lutry]; Hutter, Ralph, von Oberriet SG, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Zweigniederlassung: Zürich (wie
bisher); St. Gallen (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 12757 vom 27.12.2010 / CH-320.3.048.163-9 / 05969228

„

Ochsentorkel Weinbau AG,

 

in  Th al

, CH-320.5.004.761-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 11, Publ.
4298274). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treu-
handexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Re-
visionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad SG
(Thal)].

Tagesregister-Nr. 12758 vom 27.12.2010 / CH-320.5.004.761-5 / 05968880

„

Oedenhof Drogerie AG,

 

i n  W itt e nb a c h

, CH-320.3.056.637-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 11, Publ.
5828986). Eingetragene Personen neu oder mutierend: RMI Treu-
handexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Re-
visionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in Staad SG
(Thal)].

Tagesregister-Nr. 12759 vom 27.12.2010 / CH-320.3.056.637-8 / 05968882

„

Ortho-Analytic AG,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.3.045.

226-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 13,
Publ. 5791106). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konrad, Günter, von Kerns, in Hünenberg See (Hünenberg), De-
legierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Gübeli, Robert, von Goldingen, in Innerthal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: De-
legierter des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 12760 vom 27.12.2010 / CH-320.3.045.226-1 / 05968884

„

PSA - Parts & Systems AG,

 

i n   Au   S G

, CH-320.3.014.534-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2010, S. 11, Publ.
5871866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BHR Treuhand AG, in Marbach SG, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rhenum Treuhand AG (CH-
320.3.024.570-2), in Altstätten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12761 vom 27.12.2010 / CH-320.3.014.534-3 / 05968886

„

QualiEdu AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-020.3.006.523-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 13, Publ. 5342252).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rigana,
Katerina, von Schaffhausen, in Lugano, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12762 vom 27.12.2010 / CH-020.3.006.523-8 / 05968888

„

RheBuPro GmbH,

 

i n  Au  S G

, CH-320.4.055.259-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009,
S. 24, Publ. 5118502). Statutenänderung: 21.12.2010. Sitz neu:

G ra bs

. Domizil neu: Kirchbüntstrasse 7, 9472 Grabs.

Tagesregister-Nr. 12763 vom 27.12.2010 / CH-320.4.055.259-7 / 05969230

„

RIA Internet GmbH,

 

in  A u  SG

, CH-320.4.037.806-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010,
S. 13, Publ. 5907932). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heeb, Linus,
von Altstätten, in St. Margrethen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heeb,
Franz, von Altstätten, in Heerbrugg (Berneck), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 9’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 12764 vom 27.12.2010 / CH-320.4.037.806-5 / 05968890

„

Steiner Bauunternehmung AG,

 

i n  K a lt bru n n

, CH-320.3.

052.535-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S.
12, Publ. 5773328). Statutenänderung: 29.11.2010. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BDO AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12765 vom 27.12.2010 / CH-320.3.052.535-5 / 05968892

„

Stiftung Friedheim,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.7.036.436-0, Stif-

tung (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 11, Publ. 5878804). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: RMI Treuhandexperten
AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG (Thal), Revisionsstelle
[bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG (CH-320.3.050.678-4)].

Tagesregister-Nr. 12766 vom 27.12.2010 / CH-320.7.036.436-0 / 05968894

„

STIFTUNG FUTUR,

 

i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.7.043.

825-6, Stiftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 11, Publ.
4608952). Postadresse neu: c/o Spectrum Value Management Ltd.
, Zürcherstrasse 156, 8645 Jona. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Jurisch, Ann-Veruschka, deutsche Staats-
angehörige, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12767 vom 27.12.2010 / CH-320.7.043.825-6 / 05968896

„

Stiftung Regionales Leistungszentrum Ostschweiz (RLZO),

i n   W i l   S G

, CH-320.7.063.192-5, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 22.

02.2010, S. 16, Publ. 5507180). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in
Staad SG (Thal), Revisionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treu-
hand AG, in Staad SG (Thal) (CH-320.3.050.678-4)].

Tagesregister-Nr. 12768 vom 27.12.2010 / CH-320.7.063.192-5 / 05968898

„

Tankrevisionen Wespe AG,

 

i n   S c h m er ik o n

, CH-320.3.015.

279-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 20,
Publ. 5411854). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Riget-Wespe, Silvia, von Schmerikon und Schänis, in
Uetliburg SG (Gommiswald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Wespe, Andreas, von Schmerikon, in Galge-
nen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Murer, Anton, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wespe-Pfiff-
ner, Ursula, von Schmerikon, in Schmerikon, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12769 vom 27.12.2010 / CH-320.3.015.279-3 / 05968900

„

Transglobal Energy Resources AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-020.

3.031.698-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S.
12, Publ. 5255748). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.3.000.
364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12770 vom 27.12.2010 / CH-020.3.031.698-5 / 05968902

„

Transit-Pelso GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t e n b ac h

, CH-

320.4.059.625-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 242 vom 13.12.2010, S. 16, Publ. 5936268). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung der Konkursrichterin des Kreisgerichts St.
Gallen vom 22.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 12771 vom 27.12.2010 / CH-320.4.059.625-4 / 05968904

„

Trendmachine GmbH,

 

in  Ro rsch a c he rb e rg

, CH-320.4.

046.119-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221
vom 14.11.2001, S. 8959). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Engler, Thomas, von Rorschach, in Goldach, Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung];
Raddatz, Dr. Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Oest-
rich-Winkel (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Rorschacherberg]; Arno Stieger (CH-320.1.065.888-2), in
Oberriet SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12772 vom 27.12.2010 / CH-320.4.046.119-3 / 05968906

„

Wegro TC GmbH,

 

in  St.  Gall en

, CH-440.4.014.496-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003,
S. 9, Publ. 920868). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mettler Revisions AG (CH-320.3.038.186-9), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12773 vom 27.12.2010 / CH-440.4.014.496-2 / 05968908

„

Weinselektion AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-440.3.017.637-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 16, Publ.
5560028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Karnahs-
nigg, Astrid, österreichische Staatsangehörige, in St. Marein (AT),
Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Tschann,
Martina, österreichische Staatsangehörige, in Nassenreith (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12774 vom 27.12.2010 / CH-440.3.017.637-3 / 05968910

„

WEST Bauberatung AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.

056.720-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S.
21, Publ. 4787160). [behördliche Umbenennung]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wettler-Giger, Sandra Manuela,
von Rapperswil-Jona und Schänis, in Rapperswil SG (Rapperswil-
Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Rapperswil SG, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Forster, Hans Peter, von Mosnang, in Jona
(Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lätsch,
Monika, von Rapperswil-Jona, Rüti ZH, Stäfa und Rheineck, in
Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12775 vom 27.12.2010 / CH-320.3.056.720-6 / 05968912

„

Wohlfahrtsfonds der Weberei Walenstadt,

 

in  W al e nst a dt

,

CH-320.7.010.165-3, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S.
13, Publ. 4587260). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
RMI Treuhandexperten AG (CH-320.3.050.678-4), in Staad SG
(Thal), Revisionsstelle [bisher: Ruggli & Michel Treuhand AG, in
Staad SG (Thal)].

Tagesregister-Nr. 12776 vom 27.12.2010 / CH-320.7.010.165-3 / 05968914

„

Z-Records GmbH,

 

in  St.   Gall en

, CH-320.4.038.966-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2000,
S. 512). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12777 vom 27.12.2010 / CH-320.4.038.966-9 / 05968916

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

DeKu Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   U z n ac h

, CH-320.3.

053.450-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S.
12, Publ. 5811156). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12778 vom 27.12.2010 / CH-320.3.053.450-8 / 05969232

„

DEORA ELECTRONIC GmbH in Liquidation,

 

i n   G om m i s -

wald

, CH-320.4.055.162-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 12, Publ. 5811158). Die
Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12779 vom 27.12.2010 / CH-320.4.055.162-6 / 05969234

„

Eigenmann Knowhow Support,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.1.

055.640-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2004, S.
11, Publ. 2357264). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 12780 vom 27.12.2010 / CH-320.1.055.640-4 / 05969236

„

fornacalis GmbH in Liquidation,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.4.061.

995-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
13.09.2010, S. 12, Publ. 5809526). Die Gesellschaft wird gemäss
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12781 vom 27.12.2010 / CH-320.4.061.995-1 / 05969238

„

paintball-city GmbH in Liquidation,

 

i n  S t.   M ar g re th en

,

CH-440.4.017.873-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 12, Publ. 5809462). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12784 vom 27.12.2010 / CH-440.4.017.873-6 / 05969242

„

Plättli - FIX - Kühni,

 

i n  Au  S G

, CH-320.1.066.703-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 12, Publ.
5809464). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12785 vom 27.12.2010 / CH-320.1.066.703-4 / 05969244

„

Schlosserei + Metallbau Hans Linder,

 

i n   N i e d e r bü r e n

, CH-

320.1.029.824-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.
1996, S. 2457). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 09.12.2010 Aktiven von CHF
321’982.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 311’033.62 auf
die Linder Metallbau & Schlosserei GmbH, in Niederbüren (CH-
320.4.062.422-4). Gegenleistung: Gutschrift von CHF 10’948.77.
Das Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12786 vom 27.12.2010 / CH-320.1.029.824-4 / 05969246

„

Sher Bodenbeläge GmbH in Liquidation,

 

i n  S t .  G a l l e n

, CH-

320.4.063.895-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 12, Publ. 5806708). Die Gesellschaft
wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12787 vom 27.12.2010 / CH-320.4.063.895-5 / 05969248

„

SWISSTRADE INTERNATIONAL GMBH in Liquidation,

 

i n

W i l   SG

, CH-440.4.012.382-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 12, Publ. 5806718). Die
Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12788 vom 27.12.2010 / CH-440.4.012.382-5 / 05969250

„

Taxi Walensee Peter Bucher GmbH in Liquidation,

 

in  Wa-

l en s ta d t

, CH-350.4.002.073-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 13, Publ. 5809482).
Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12789 vom 27.12.2010 / CH-350.4.002.073-3 / 05969252

„

Technop AG in Liquidation,

 

in  Rh ein e ck

, CH-320.3.029.

258-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2010, S. 13,
Publ. 5809484). Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12790 vom 27.12.2010 / CH-320.3.029.258-9 / 05969254

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

City Liegenschaften AG,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.016.

288-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 12,
Publ. 4715126). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von
CHF 1’973’126.52 und Fremdkapital von CHF 254’192.55 der Im-
mobilien-Gesellschaft ’Recoba’ Genossenschaft (CH-170.5.000.
154), in Zug, gemäss Vertrag vom 10.11.2010 und Bilanz per 30.
6.2010. Da die Übernehmerin alle Anteile der übertragenden Ge-
nossenschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Zuteilung von Aktien statt.

Tagesregister-Nr. 2056 vom 27.12.2010 / CH-290.3.016.288-8 / 05969182

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

LU(IN)3 AG in Liquidation,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.3.

014.775-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 14,
Publ. 5032796). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2057 vom 27.12.2010 / CH-290.3.014.775-1 / 05969184

„

Rolf Meier Partner GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u h au s e n

a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.4.006.447-5, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 13, Publ. 5208476).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2058 vom 27.12.2010 / CH-290.4.006.447-5 / 05969186

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BUNA Generalbauunternehmung AG,

 

in  Müml iswi l- Ra-

mis wil

, CH-241.3.009.684-2, Bachweg 75, 4717 Mümliswil, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010.
Zweck: Ausführung von Aufträgen im Bausektor als Generalun-
ternehmerin oder Totalunternehmerin sowie Handel mit Waren
aller Art. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, ferner Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich (per Brief, E-
Mail oder Telefax), sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Ab-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

weichendes vorschreiben. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 23.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Lipovica, Faik, von Mümlis-
wil-Ramiswil, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5869 vom 27.12.2010 / CH-241.3.009.684-2 / 05969418

„

Holding am Bieltor AG,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.3.009.685-

8, bei Schuhhaus am Bieltor AG, Gurzelngasse 31, 4500 Solo-
thurn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.
12.2010. Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen
aller Art an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zu-
sammenhängende Koordinations-, Finanzierungs- und Manage-
mentaufgaben. Kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How
erwerben, verwalten und verwerten, sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Vertrag vom 22.12.2010 16 Namenaktien zu CHF
500.00 der ’Immobilien AG am Bieltor’, in Solothurn (CH-260.3.
000.139-8), wofür 8 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 22.12.2010 60 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 der ’Schuhhaus am Bieltor AG’, in Solothurn (CH-
260.3.000.327-2) zum Preis von CHF 1’571’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief
oder durch E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 22.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schenker, Jürg, von Lommiswil und Walterswil SO, in
Lommiswil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Schenker, Walter, von Lommiswil und Walterswil SO, in
Lommiswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5870 vom 27.12.2010 / CH-241.3.009.685-8 / 05969420

„

Lüthi GU AG,

 

i n   K r i e g s t e t t e n

, CH-241.3.009.686-3, Gerla-

fingenstrasse 3, 4566 Kriegstetten, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Erbringen von Bau-
leistungen aller Art, insbesondere als General- oder Totalunter-
nehmerin, Erbringen von Dienstleistungen sowie Produktion von
und Handel mit Produkten auf dem Gebiet der Bau- und Baune-
benbranche, Erwerb, Halten, Nutzung und Verkauf von Grund-
stücken aller Art sowie Überbauung und Vermittlung von Liegen-
schaften. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, alle Geschäfte des Immobilien-
verkehrs vornehmen, Beteiligungen an anderen Gesellschaften
erwerben, verwalten oder finanzieren und überhaupt alles tun,
was direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck zusammen-
hängt oder diesem dienen kann. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief oder durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Platzer, Peter, von Rüttenen,
in Riedholz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lüthi, Michael, von Kriegstetten und Subingen, in Oe-
kingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Fluri, Ronny, von Luterbach, in Kriegstetten, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivprokura zu zweien; Trachsel + Hänni AG
(CH-053.3.006.761-2), in Münchenbuchsee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5871 vom 27.12.2010 / CH-241.3.009.686-3 / 05969422

„

Schibler Werkzeugbau AG,

 

in  Bi beri st

, CH-241.3.009.683-

4, Jurastrasse 24, 4562 Biberist, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.12.2010. Zweck: Herstellung von
Spritzgussformen, Pressformen und Stanzwerkzeugen sowie Me-
tallbearbeitung und Produktion von Kunststoffteilen. Kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, verwandte Geschäftszweige angliedern, gleichartige
oder andere Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 900 Namenaktien zu
CHF 100.00 und 1’000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechts-
aktien). Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des
im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens ’Schibler
Werkzeugbau’, in Biberist (CH-241.1.007.132-7), gemäss Vertrag
vom 21.12.2010 und Bilanz per 31.08.2010 mit Aktiven von CHF
292’160.97 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 186’091.15,
wofür 900 Namenaktien zu CHF 100.00 und 1’000 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 10.00 ausgegeben sowie CHF 6’069.82
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 21.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Schibler, André, von Walterswil SO, in Biberist, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schibler, Flo-
rence, von Walterswil SO, in Biberist, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5872 vom 27.12.2010 / CH-241.3.009.683-4 / 05969646

„

Swiss Advisor Group GmbH,

 

i n   N i e de r g ö s g en

, CH-241.4.

009.687-0, bei Martin Greis, Langstrasse 16, 5013 Niedergösgen,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 20.12.2010. Zweck: Turn Around Management, Neu-
ausrichtung und Restrukturierung von Unternehmen, entspre-
chende Beratung und Durchführung sowie Beteiligung an sol-
chen Unternehmen. Ist berechtigt, sämtliche mit dem
Gesellschaftszweck unmittelbar oder mittelbar im Zusammen-
hang stehenden Geschäfte, sei es in eigenem Namen und/oder auf
eigene Rechnung, sei es in fremdem Namen und/oder auf fremde
Rechnung abzuwickeln. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Stammkapital:

CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mit Erklärung vom 20.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Greis, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Niedergösgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Liffers, Dr.
Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 150 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Schepp, Ernst Wolfgang, deutscher Staatsange-
höriger, in München (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5873 vom 27.12.2010 / CH-241.4.009.687-0 / 05969424

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alters- und Pflegeheim Balsthal (Thal-Gäu) Stiftung Saccani,

i n  B a ls t ha l

, CH-240.7.000.054-2, Stiftung (SHAB Nr. 185 vom

23.09.2010, S. 11, Publ. 5824090). Urkundenänderung: 25.11.
2010. Organisation neu: Stiftungsrat von 6 bis 12 Mitgliedern, Be-
triebskommission und Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rufener-Heutschi, Erika, von Blu-
menstein und Zürich, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5874 vom 27.12.2010 / CH-240.7.000.054-2 / 05968714

„

Andy’s Place GmbH,

 

in   E r l in s b ac h   S O

, CH-241.4.004.967-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 22.
01.2009, S. 17, Publ. 4840444). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stauber, Elsbeth, von Zetzwil, in Schö-
nenwerd, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
140 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stauber, Andreas, von Zetzwil, in Erlinsbach SO,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 140
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5875 vom 27.12.2010 / CH-241.4.004.967-2 / 05968672

„

Felber Szélpal Architekten AG,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.3.

008.224-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 15,
Publ. 5490712). Statutenänderung: 20.12.2010. Firma neu: 

Fel-

ber Architekten AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Szélpal, Boris, von Solothurn, in Riedholz, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Felber, Eduard, von Biberist, in
Rüttenen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Adam, Guido, von Oberdorf SO, in Oberdorf SO, mit Einzelpro-
kura; Probst, Bernhard, von Oberbuchsiten, in Solothurn, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5877 vom 27.12.2010 / CH-241.3.008.224-1 / 05969166

„

Flor-Pool Swiss GmbH,

 

i n  D ul li k en

, CH-241.4.008.982-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 17.12.
2010, S. 18, Publ. 5944756). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grünau Holding AG (CH-241.3.008.980-3), in Dulliken,
Gesellschafterin, mit 500 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Nie-
derhauser, Jürg, von Wyssachen, in Asp (Densbüren), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 500 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 5878 vom 27.12.2010 / CH-241.4.008.982-1 / 05968674

„

Hugo Bär Architekten AG,

 

in   N eu e nd o r f

, CH-249.3.000.

762-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 14,
Publ. 5267696). Statutenänderung: 23.12.2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der ’SCHEHO AG’, in Olten (CH-
241.3.004.856-9), gemäss Fusionsvertrag vom 23.12.2010 und Bi-
lanz per 30.06.2010. Aktiven von CHF 308’277.03, unter denen
sich sämtliche Aktien der übernehmenden Gesellschaft befinden,
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 78’588.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Es findet keine Kapitalerhö-
hung statt, da der Alleinaktionär der übertragenden Gesellschaft
die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft erhält. Firma neu: 

Schenker Architektur +

Bauleitung AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Schenker-Schön, Sonja, von Walterswil SO und Schänis, in Neu-
endorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5879 vom 27.12.2010 / CH-249.3.000.762-1 / 05969168

„

Immobilien AG am Bieltor,

 

i n  So lo t hu rn

, CH-260.3.000.

139-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 16, Publ.
5431676). Statutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Kauf, Ver-
kauf, Überbauung und Vermietung von Grundstücken und alle
damit zusammenhängenden Geschäfte, einschliesslich Durch-
führung von Finanzierungs- und Beteiligungstransaktionen.
Kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 100
Inhaberaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder durch E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schen-
ker, Jürg, von Lommiswil und Walterswil SO, in Lommiswil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schenker,
Walter, von Lommiswil und Walterswil SO, in Lommiswil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schenker-
Forster, Renate, von Lommiswil, Walterswil SO und Golaten, in
Lommiswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5880 vom 27.12.2010 / CH-260.3.000.139-8 / 05969170

„

Novodom AG,

 

in  So lo th ur n

, CH-170.3.020.408-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 23, Publ. 5082534).
Statutenänderung: 24.12.2010. Sitz neu: 

B e tt la c h

. Domizil neu:

bei Hans Kocher, Bahnhofstrasse 24, 2544 Bettlach.

Tagesregister-Nr. 5881 vom 27.12.2010 / CH-170.3.020.408-2 / 05969456

„

Schuhhaus am Bieltor AG,

 

i n   S o lo th u r n

, CH-260.3.000.

327-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 16, Publ.
5431700). Statutenänderung: 22.12.2010. Zweck neu: Handel mit
Schuhen aller Art und dazugehörigen Produkten. Kann sich an
andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem Zweck
im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen
übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck
direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu för-
dern geeignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung betreffend die Sacheinlage bei der
Gründung der Gesellschaft vom 24.07.1984 ist im Sinne von Art.
628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Uebernahme der Aktiven und Passiven der ’Schuh-
haus Krebs AG’, Zweigniederlassung in Solothurn, mit Aktiven =
CHF 1’762’194.88 und Passiven = CHF 1’702’194.88 zum Preise
von CHF 60’000.– voll auf Aktienkapital angerechnet]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder
durch E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schenker, Jürg, von Walterswil SO und Lommis-
wil, in Lommiswil, Präsident des Verwaltungsrates und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Walters-
wil SO, in Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Schenker, Walter, von Lommiswil und Walterswil SO, in
Lommiswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Schenker-Forster, Renate, von Lommiswil, Wal-
terswil SO und Golaten, in Lommiswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5882 vom 27.12.2010 / CH-260.3.000.327-2 / 05969458

„

Trotter Kontaktlinsen AG,

 

in  O lt en

, CH-241.3.002.041-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2010, S. 12, Publ.
5870298). Statutenänderung: 07.12.2010. Firma neu: 

KLK Vision

AG

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch einge-

tragenen Aktionäre erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 5883 vom 27.12.2010 / CH-241.3.002.041-6 / 05969460

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SCHEHO AG,

 

in  Ol ten

, CH-241.3.004.856-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2005, S. 10, Publ. 2761296). Die
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
’Hugo Bär Architekten AG’, neu firmierend mit ’Schenker Archi-
tektur + Bauleitung AG’, in Neuendorf (CH-249.3.000.762-1),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5884 vom 27.12.2010 / CH-241.3.004.856-9 / 05969462

„

Schibler Werkzeugbau,

 

in  Bi beri st

, CH-241.1.007.132-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 18.12.2007, S. 14, Publ.
4252676). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 21.12.2010 Aktiven von CHF 292’160.97 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 186’091.15 auf die ’Schibler
Werkzeugbau AG’, in Biberist (CH-241.3.009.683-4). Gegenleis-
tung: 900 Namenaktien zu CHF 100.00 und 1’000 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 10.00 der ’Schibler Werkzeugbau
AG’, in Biberist (CH-241.3.009.683-4) sowie Gutschrift einer For-
derung von CHF 6’069.82. Das Einzelunternehmen ist infolge Ver-
mögensübertragung erloschen.

Tagesregister-Nr. 5885 vom 27.12.2010 / CH-241.1.007.132-7 / 05969660

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FP FamilienPraxis Schweiz AG,

 

i n  F r e i e n b ac h

, CH-130.3.

016.469-3, bei Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter
und Partner, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2010. Zweck: Su-
che, Akquisition, Entwicklung, Aufbau, Ausbau, Betrieb und Re-
gelung der Nachfolge von medizinischen Einzeln- und Gruppen-
praxen sowie von Arztzentren aller Art auf dem gesamten Gebiet
der Schweiz und alle damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten; kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu
CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 22.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rentsch, Dr.
Gerhard, deutscher Staatsangehöriger und kanadischer Staatsan-
gehöriger, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Rentsch-Mc Ritchie, Laura, kanadische Staatsangehörige, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6111 vom 27.12.2010 / CH-130.3.016.469-3 / 05969504

„

Goal Consulting GmbH,

 

i n W o ll er au

, CH-130.4.016.470-3,

Alte Wollerauerstrasse 3, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Beratung im Zusam-
menhang mit der Konzeption, Organisation und Durchführung
von Anlässen und Festivals im Auftrag für Dritte. Dabei kann es
sich um Gesamtaufträge oder auch um einzelne Bereiche, wie z.
B. Marketing, Logistik, Gastro etc. handeln. Die Gesellschaft kann
im Bereich der Unternehmensberatung sowie im Ticket An- und
Verkauf tätig sein und alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 23.12.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Müller, Stefan
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Staad SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6112 vom 27.12.2010 / CH-130.4.016.470-3 / 05969506

„

Insel-Lützelau Gastro GmbH,

 

i n  Fr ei e nb a c h

, CH-130.4.

016.471-9, Insel Lützelau, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Kiosk-
Gastronomiebetriebes, sie betreibt den Unterhalt der angeschlos-
senen Campingplätze, ebenso kann sie Weine importieren und
den Handel mit denen betreiben; gleichzeitig kann sie den Han-
del/Verkauf von Sonnen- und Wetterschutzartikeln betreiben mit
der Möglichkeit der gleichzeitigen Montage; kann Liegenschaften
erwerben und veräussern sowie sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 22.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Theiler, Egon,
von Spiez, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Theiler, Hildegard, von Spiez, in Rap-
perswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6113 vom 27.12.2010 / CH-130.4.016.471-9 / 05969508

„

Keller + Bombana GmbH,

 

i n   Re ic h e n bu r g

, CH-130.4.016.

472-7, Industriestrasse 31, 8864 Reichenburg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.12.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von Ka-
minfegerarbeiten, Kaminsanierungen, Kaminbau, Feuerungs-
kontrollen und Brandschutz sowie der Handel mit Feuerungsag-
gregaten aller Art. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben,
verwalten und veräussern. Sie kann im In- und Ausland Tochte-
runternehmen und Zweigniederlassungen gründen sowie sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie
kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung des Unternehmens sowie die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Quali-
fizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Bombana
Markus Kaminfegermeister (CH-130.1.011.120-9), in Reichen-
burg, mit Aktiven und Passiven zu Verkehrswerten zum Preis von
maximal CHF 100’000.00 zu übernehmen. Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelun-
ternehmens Armin Keller, in Altendorf, mit Aktiven und Passiven
zu Verkehrswerten zum Preis von maximal CHF 40’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung vom 20.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller, Armin, von
Altendorf, in Altendorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Bombana, Markus, von Reichenburg, in Rei-
chenburg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Keller, Prisca,
von Altendorf, in Altendorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Bom-
bana, Priska, von Reichenburg, in Reichenburg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6114 vom 27.12.2010 / CH-130.4.016.472-7 / 05969510

„

Kryenbühl Immobilien AG,

 

in   E in s i ed e ln

, CH-130.3.016.

468-8, Zürichstrasse 72, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Halten und Ver-
walten von Immobilien; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaftenn und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien:
500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Kryenbühl Schuhe und Sport-Orthopädie (CH-130.0.001.
894-9), in Unteriberg, gemäss Vertrag vom 23.12.2010 und Über-
nahmebilanz per 1.7.2010 mit Aktiven von CHF 4’718’220.46 und
Fremdkapital von CHF 4’218’220.46, wofür 500 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kryenbühl, Edwin, von Unteri-
berg, in Unteriberg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6115 vom 27.12.2010 / CH-130.3.016.468-8 / 05969684

„

PANINVEST HOLDING AG,

 

in  Wo ll er au

, CH-130.3.016.473-

2, bei Wirtschafts-Treuhand Auctor Schwyz AG, Wächlenstrasse 5,
8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.12.2010. Zweck: Erwerb und Verwaltung von Beteili-
gungen an Unternehmen aller Art, Tätigung und Verwaltung von
Finanzanlagen sowie das Erbringen von Consulting-Dienstleis-
tungen. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 300’000.00. Aktien: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Die Gesellschaft hat bei der Gründung vom 23.12.2010 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

den Statuten eingeführt. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Nadig, Dr. Peter, von Lantsch/Lenz, in Cham, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6116 vom 27.12.2010 / CH-130.3.016.473-2 / 05969688

„

Rigiwerft GmbH,

 

i n  A rth

, CH-130.4.016.474-0, Gotthard-

strasse 72, 6410 Goldau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Herstel-
lung sowie Import, Handel und Vornahme von Reparaturen von
Booten, Anhängern und Fischerei- und Bootszubehör, Import,
Handel, Reparatur und Service von Motoren sowie Betrieb eines
Fischerladens; kann Immobilien erwerben, verwalten und veräus-
sern; kann im In- und Ausland Tochterunternehmen und Zweig-
niederlassungen gründen sowie sich an anderen Unternehmen
beteiligen; kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens RIGIWERFT,
HoWa Boote, Hürlimann (CH-130.0.010.547-1), in Goldau, Ge-
meinde Arth, gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebi-
lanz zum Preis von höchstens CHF 850’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
durch gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Christen, Martin,
von Wolfenschiessen, in Brunnen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 2’000.00; Hürlimann-Wallisch, Ottilie,
von Walchwil, in Goldau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je
CHF 2’000.00.

Tagesregister-Nr. 6117 vom 27.12.2010 / CH-130.4.016.474-0 / 05969056

„

Swiss Aqua Laboratories GmbH,

 

i n  L ac h e n

, CH-130.4.016.

475-1, Neuheimstrasse 36, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.
2010. Zweck: Herstellung und Vertrieb von kosmetischen Produk-
ten aller Art sowie Halten und Verwalten von Patenten, Marken
und anderen Immaterialgüterrechten, insbesondere für in der
Schweiz hergestellte Produkte aller Art; kann Tochtergesellschaf-
ten und Niederlassungen errichten sowie Verpflichtungen Dritter
garantieren oder Bürgschaften eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 23.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bioscreen B.V. (Dossiernummer
34126424) , in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stadelmann, Alexander, von Ar-
bon, in Lachen SZ, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Züger, Thomas, von Altendorf, in
Galgenen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Liu, Raymond, britischer Staatsangehöriger, in Hong Kong (HK),
mit Einzelunterschrift; Pordes, Carl Marcel, Hong Kong Chinese
Staatsangehöriger, in Hong Kong (HK), mit Einzelunterschrift;
Bonnevay, Marc Marie Paul Daniel, französischer Staatsangehö-
riger, in Boulogne Billancourt (FR), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6118 vom 27.12.2010 / CH-130.4.016.475-1 / 05969568

„

WB Anlagen- und Energietechnik GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h

,

CH-130.4.016.476-6, bei CONVISA AG, Eichenstrasse 2, 8808 Pfäf-
fikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.12.2010. Zweck: Planung, Entwick-
lung, Montage und Demontage von Industrie- und Energieanla-
gen und deren Betreuung sowie Handel mit solchen Anlagen im
In- und Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter durch gewöhnlichen oder einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
23.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bilek, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in
Schindellegi, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6119 vom 27.12.2010 / CH-130.4.016.476-6 / 05969058

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpenrose Wealth Management AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h

, CH-

020.3.032.936-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2009, S. 15, Publ. 5375076). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marchand, Yves, von Delémont, in Hatching Green, Har-
penden (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6120 vom 27.12.2010 / CH-020.3.032.936-0 / 05969060

„

Applied Biogenomics AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.014.454-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 13, Publ.
5841050). Statutenänderung: 23.12.2010. Firma neu: 

GML AG

.

Zweck neu: Handel mit Waren und Betrieb von Geschäften aller
Art, insbesondere in den Bereichen Medizin, Gesundheitswesen
und Biotechnologie, wie Herstellung, Forschung und Entwick-
lung, Vertrieb, Export, Import und andere Tätigkeiten im Zusam-
menhang mit schlüsselfertigen Laboratorien und molekulardia-
gnostischen Tests; kann Immaterialgüterrechte, Finanzanlagen
und Grundstücke erwerben, dauerhaft verwalten und verkaufen,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie derartige Unternehmen errichten, erwerben oder finanzieren.

Tagesregister-Nr. 6121 vom 27.12.2010 / CH-130.3.014.454-4 / 05969062

„

Auctum Investment Management AG,

 

i n  F r e i e n ba c h

, CH-

170.3.022.074-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.
2009, S. 18, Publ. 5213424). Domizil neu: Churerstrasse 160a,
8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 6122 vom 27.12.2010 / CH-170.3.022.074-2 / 05969064

„

Borderless Executive Search GmbH,

 

i n  F e us i s be rg

, CH-

130.4.016.091-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 15, Publ. 5817972). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gooch, Paul Wilfried Land, britischer
Staatsangehöriger, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien;

Tagesregister-Nr. 6123 vom 27.12.2010 / CH-130.4.016.091-5 / 05969066

„

Daintree Holding AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.3.015.684-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 16, Publ.
5623400). Domizil neu: Huobstrasse 10, 8808 Pfäffikon SZ.

Tagesregister-Nr. 6124 vom 27.12.2010 / CH-130.3.015.684-9 / 05969068

„

Decision Analytics Advisory Partners AG,

 

in   F r e i en b ac h

,

CH-130.3.014.027-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.
2010, S. 16, Publ. 5685430). Statutenänderung: 05.11.2010, 21.
12.2010. Aktienkapital neu: CHF 193’000.00 [bisher: CHF
145’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 193’000.00 [bis-
her: CHF 145’000.00]. Aktien neu: 19’300 Namenaktien zu CHF
10.00. [bisher: 14’500 Namenaktien zu CHF 10.00]. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 05.11.2010 eine genehmigte Kapi-
talerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital ge-
stützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 05.11.2010.
Streichung der Statutenbestimmung über die [mit Ermächti-
gungsbeschluss vom 26.11.2008 eingeführte] genehmigte Kapi-
talerhöhung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung. [gestri-
chen: Die Gründerin hat mit Beschluss vom 26.11.2008 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 6125 vom 27.12.2010 / CH-130.3.014.027-7 / 05969070

„

Efterpia AG,

 

i n   L ac h e n

, CH-130.3.013.557-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S. 25, Publ. 4810526). Do-
mizil neu: bei Dobler Rechtsanwälte, Oberdorfstrasse 12, 8853 La-
chen SZ.

Tagesregister-Nr. 6126 vom 27.12.2010 / CH-130.3.013.557-7 / 05969072

„

EG Fashion AG,

 

i n   W ol l e r a u

, CH-170.3.014.715-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 29, Publ. 5104068).
Firma neu: 

EG Fashion AG in Liquidation

. Domizil neu: bei X-

Technology Swiss research & development AG, Samstagernstrasse
45, 8832 Wollerau. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 29.11.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Losa, Raphael, von Silenen,
in Altendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: CONVISA AG (CH-130.0.006.256-5),
in Pfäffikon SZ, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 6127 vom 27.12.2010 / CH-170.3.014.715-8 / 05969074

„

Enigma Link Corporation GmbH,

 

i n  F r e i e nb a c h

, CH-130.

4.011.201-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172
vom 06.09.2010, S. 13, Publ. 5799284). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Lugano im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6152 vom 27.12.2010 / CH-130.4.011.201-4 / 05969570

„

European Insurance Concepts GmbH,

 

i n  E in s ie d el n

, CH-

130.4.011.218-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 17, Publ. 4944476). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Investment Trust AG, in
Einsiedeln, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Harm, Margarete, von
Deutschland, in Gross, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Reto, von
Muotathal, in Gross, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift,
ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 6128 vom 27.12.2010 / CH-130.4.011.218-8 / 05969076

„

Feusi & Partner AG, Architektur- und Planungsbüro,

 

in

F r e i en b ac h

, CH-130.0.005.415-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

46 vom 08.03.2010, S. 16, Publ. 5527718). Statutenänderung: 23.
12.2010. Zweck neu: Ausführung von Architektur-, Planungs-,
Projektierungs- und Bauleitungsarbeiten, Erstellung von Exper-
tisen und Erbringung von Beratungsleistungen im Bau- und Im-
mobilienbereich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Qualifizierte Tatbestände neu: [gestrichen: Uebernahme von
Mobiliar des Architekturbüros Umberto Butti, in Pfäffikon, Gde.
Freienbach; Uebernahmepreis Fr. 12’000.–; Anrechnung voll.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 6129 vom 27.12.2010 / CH-130.0.005.415-4 / 05969078

„

gs graphic-studio gmbh,

 

i n  Ga l ge n e n

, CH-160.4.003.669-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.
05.2009, S. 18, Publ. 5009314). Statutenänderung: 15.12.2010.
Firma neu: 

ONFLOW GmbH

. Zweck neu: Erbringung von grafi-

schen und multimedialen Dienstleistungen im Bereich Kommu-
nikation, Marketing und Internet, insbesondere Konzepten, Tex-
ten, Gestalten, Programmieren von Web- und anderen Applikati-
onen, Analysieren von Marketingmassnahmen, Handel mit und
Verkauf von Produkten im Zusammenhang mit den erwähnten
Dienstleistungen, insbesondere Soft- und Hardware, kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, sich mit diesen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 6130 vom 27.12.2010 / CH-160.4.003.669-8 / 05969080

„

ILS Industrie Logistic Swiss AG,

 

i n  F r e i en b ac h

, CH-130.3.

012.874-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 14,
Publ. 5438108). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ta-
pia Haarmann, Alejandro Carlos, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Gallenkappel, Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6131 vom 27.12.2010 / CH-130.3.012.874-0 / 05969082

„

LBG (Ländliche Baugenossenschaft) Arth-Goldau und Um-

gebung,

 

i n  A rth

, CH-130.0.000.913-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

138 vom 21.07.2009, S. 20, Publ. 5151438). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Räber, Philipp, von Küss-
nacht am Rigi, in Merlischachen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 6132 vom 27.12.2010 / CH-130.0.000.913-6 / 05969084

„

Licon AG,

 

i n   Tu g g en

, CH-140.3.002.812-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 19, Publ. 5064182). Sta-
tutenänderung: 26.11.2010. Sitz neu: 

A lt en d or f

. Domizil neu:

bei Stefan Kreiliger, SKT Finanzadministration, Lufenwies Süd 4,
8852 Altendorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ser, Franz, von Magliaso, in Benken SG, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Tuggen].

Tagesregister-Nr. 6133 vom 27.12.2010 / CH-140.3.002.812-2 / 05969086

„

LOG-ARCUS GROUP HOLDING AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-

130.3.013.042-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.
2009, S. 14, Publ. 5261386). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tapia Haarmann, Alejandro Carlos, deutscher Staatsan-
gehöriger, in St. Gallenkappel, Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6134 vom 27.12.2010 / CH-130.3.013.042-0 / 05969088

„

LOG-ARCUS HOLDING AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.0.009.

354-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 17, Publ.
5433612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tapia
Haarmann, Alejandro Carlos, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallenkappel, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Tapia
Haarmann, Alejandro, in St. Gallen-Kappel, Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6135 vom 27.12.2010 / CH-130.0.009.354-3 / 05969090

„

Marty Werkzeugschärferei GmbH,

 

b is h er   i n   S c h ä ni s

, CH-

320.4.041.746-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 12, Publ. 5886686). Gründungsstatu-
ten: 05.12.1996, Statutenänderung: 22.12.2010. Sitz neu: 

Tu g -

ge n

. Domizil neu: Girendorf 4, 8856 Tuggen. Zweck: Ausführung

sämtlicher Arbeiten als Werkzeugschärferei sowie Handel mit und
Vertrieb von Produkten aller Art, insbesondere von Werkzeugen.
Die Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben, verwalten und ver-
äussern, Liegenschaften erwerben, überbauen, halten, verwalten
und veräussern sowie Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Marty-Müller, Ruth, von Unteriberg, in Schänis, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung und mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 (wie bisher); Marty, Alois, von Unteriberg, in Tuggen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Schänis].

Tagesregister-Nr. 6136 vom 27.12.2010 / CH-320.4.041.746-5 / 05969092

„

Mecana Umwelttechnik GmbH,

 

i n  Re ic h e n bu r g

, CH-130.

0.007.496-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147
vom 02.08.2010, S. 15, Publ. 5753820). Statutenänderung: 23.12.
2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Riedel, René, von Bonfol, in Altendorf, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schmucki, Guido, von Rieden, in Lachen, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6137 vom 27.12.2010 / CH-130.0.007.496-6 / 05969094

„

Mercatus Switzerland GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.4.009.

536-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30.04.2009, S. 17, Publ. 4996388). Statutenänderung: 23.12.
2010. Firma neu: 

RAMSER DISTRIBUTION GMBH

. Sitz neu: 

F r ei -

en b a c h

. Domizil neu: bei Acoma Treuhand AG, Korporationsweg

13c, 8832 Wilen SZ. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter durch Brief. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Glauser, Martin Andreas, von Biel BE, in Ip-
sach, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Moeri, Sascha, von Herm-
rigen, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ramser, Jan, von Oberwil bei Büren, in
Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ramser, Paul,
von Oberwil bei Büren, in Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6138 vom 27.12.2010 / CH-130.4.009.536-5 / 05969096

„

Pelikan (Schweiz) AG,

 

i n   F e u s i s b e r g

, CH-130.0.006.810-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 14, Publ.
5599718). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bachmann, Marcel, von Wollerau, in Freienbach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Alberty, Arno, von Deutschland, in Düssel-
dorf (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nydegger, Beat, von Wahlern, in
Neftenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter
mit Einzelunterschrift]; Arafi-Russo, Filomena, italienische
Staatsangehörige, in Gommiswald, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6139 vom 27.12.2010 / CH-130.0.006.810-8 / 05969098

„

Personalvorsorgestiftung der Vorwerk International,

 

in

W ol l e r a u

, CH-130.0.006.433-5, Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 26.

08.2010, S. 14, Publ. 5786478). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gmür Cheridito, Alexandra, von Amden, in Bilten, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6140 vom 27.12.2010 / CH-130.0.006.433-5 / 05969100

„

PETOMA Controlling AG,

 

in   Schw yz

, CH-130.0.000.487-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 16, Publ.
5185774). Statutenänderung: 23.12.2010. Firma neu: 

Wollerau

Treuhand AG

. Sitz neu: 

W ol l e r a u

. Domizil neu: Wächlenstrasse

5, 8832 Wollerau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pfyl, Dr. Stefan, von Schwyz, in Rickenbach bei
Schwyz, Präsident, mit Einzelunterschrift; von Reding-Biberegg,
Patrick, von Schwyz, Luzern und Rüttenen, in Seewen SZ, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6141 vom 27.12.2010 / CH-130.0.000.487-9 / 05969102

„

primehome I gmbh,

 

in  Feu s i s berg

, CH-020.4.021.159-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.
2010, S. 16, Publ. 5782536). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Simmen, Patric-Oliver, von Nufenen und Luzern, in Bäch
SZ, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen

zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00]; Wietlisbach, Gabriela, von Zürich, in Wollerau, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 34 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6142 vom 27.12.2010 / CH-020.4.021.159-1 / 05969104

„

Private Property Advisors GmbH,

 

b i s he r   i n   Ba a r

, CH-170.

4.009.568-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240
vom 09.12.2010, S. 23, Publ. 5930676). Gründungsstatuten: 02.
03.2010, Statutenänderung: 10.12.2010. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

.

Domizil neu: Im Schilf 24, 8807 Freienbach. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erstellung, Erwerb, Veräusserung und Ver-
waltung von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann ferner Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern, Urheberrechte, Pa-
tente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten. Stammkapital: CHF
20’000.00. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen,
Fritz, von Affoltern im Emmental, in Zug, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kre-
meth, Stefan Markus, von Adliswil, in Stallikon, Geschäftsführer
und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Costandache, Daniel, von Le Cerneux-Péquignot, in Freienbach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6143 vom 27.12.2010 / CH-170.4.009.568-2 / 05969106

„

Quant Schweiz AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.016.275-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 12, Publ.
5894200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ter Meulen, Ernst Frederik, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in AB Blaricum (NL), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dwarshuis,
Jan Kornelius Elbertus, niederländischer Staatsangehöriger, in
Llabià (Fontanilles) Gernona (ES), einziges Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6144 vom 27.12.2010 / CH-130.3.016.275-8 / 05969108

„

Restaurant Goldauerhof GmbH,

 

i n  A rt h

, CH-170.4.004.061-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.
09.2006, S. 14, Publ. 3544578). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.6.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhard-Rieder,
Verena, von Lützelflüh, in Goldau, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6145 vom 27.12.2010 / CH-170.4.004.061-5 / 05969110

„

SH Handels AG,

 

i n   T ug g en

, CH-020.3.004.106-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 20, Publ. 5064190).
Statutenänderung: 26.11.2010. Sitz neu: 

A lt en d or f

. Domizil

neu: bei Stefan Kreiliger, SKT Finanzadministration, Lufenwies
Süd 4, 8852 Altendorf. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Huser, Franz, von Magliaso, in Benken SG, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Tuggen].

Tagesregister-Nr. 6146 vom 27.12.2010 / CH-020.3.004.106-6 / 05969112

„

SKA Holdings and Investments Ltd liab. Co,

 

i n  F r e i e n b ac h

,

CH-130.4.015.179-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 17, Publ. 5621268). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Selmani, Merita, serbische
Staatsangehörige, in Utzenstorf, Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Haliti, Merita, in Zuchwil].

Tagesregister-Nr. 6147 vom 27.12.2010 / CH-130.4.015.179-3 / 05969114

„

strenuus GmbH,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.4.014.808-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2009, S. 13, Publ. 5208508). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oechslin, Anton Adelrich, von Einsiedeln,
in Feusisberg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
40 Stammanteilen zu je CHF 500.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stäheli, Georg, von Niederhelfenschwil, in Frei-
enbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00 [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 6148 vom 27.12.2010 / CH-130.4.014.808-8 / 05969116

„

Swiss IT Services GmbH,

 

in  Feu s i s berg

, CH-130.4.011.914-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.
07.2009, S. 29, Publ. 5104096). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Cham im Handelsregister des Kantons
Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6154 vom 27.12.2010 / CH-130.4.011.914-9 / 05969124

„

TBS Holding AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-130.3.008.579-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 24, Publ.
5712822). Statutenänderung: 23.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
10’880’000.00 [bisher: CHF 9’882’350.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 10’880’000.00 [bisher: CHF 9’882’350.00]. Aktien
neu: 1’088’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 988’235 Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung [ge-
stützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 28.6.2010].

Tagesregister-Nr. 6149 vom 27.12.2010 / CH-130.3.008.579-2 / 05969118

„

Vorsorgeeinrichtung Man Group (Schweiz),

 

in  F r ei en -

b a c h

, CH-130.7.013.981-6, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.

2010, S. 15, Publ. 5502600). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lidén, Sven, von Schweden, in Jona (Jona-
Rapperswil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fi-
nardi, Dr. Marco, von Bauma, in Saland, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pedretti, Manuel, von Zürich, in Bäch SZ, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

Kollektivunterschrift zu zweien]; Gasser, Felix, von Zürich, in
Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
delli, Serge, von Genf, in Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6150 vom 27.12.2010 / CH-130.7.013.981-6 / 05969120

„

WICO Management AG,

 

i n  F e us i s b er g

, CH-020.3.006.949-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 18, Publ.
5658858). Statutenänderung: 19.11.2010. Sitz neu: 

W ol l e r a u

.

Domizil neu: Hauptstrasse 24, 8832 Wollerau. Aktien neu: 50’000
Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Inhaberak-
tionäre, deren Namen und Adressen bekannt sind, erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax, an die übrigen Inhaberaktionäre durch
die Bekanntgabe im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 19.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
[gestrichen: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Revera AG (CH-035.3.020.044-6), in Bol-
ligen, Revisionsstelle; Schmuki, Rolf, von Zürich, in Meren-
schwand, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Raible, Harald, deutscher Staatsangehöriger,
in Bremgarten AG, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6151 vom 27.12.2010 / CH-020.3.006.949-6 / 05969122

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kryenbühl Schuhe und Sport-Orthopädie,

 

i n   U nt e r i b e r g

,

CH-130.0.001.894-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 13.
10.2003, S. 14, Publ. 1210864). Vermögensübertragung: Der Ge-
schäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 23.12.2010 Aktiven
von CHF 4’718’220.46 und Fremdkapital von CHF 4’218’220.46
auf die Kryenbühl Immobilien AG (CH-130.3.016.468-8), in Ein-
siedeln. Gegenleistung: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6153 vom 27.12.2010 / CH-130.0.001.894-9 / 05969572

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Associazione Tela assistenza e cura a domicilio,

 

i n  P a ra -

d is o

, CH-501.6.014.868-8, c/o Fondazione Leo e Maria Crepaz

Antonietti, Centro Morchino , Via Carona 41, 6900 Paradiso, as-
sociazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.11.2010.
Scopo: Permettere la permanenza a domicilio delle persone con-
frontate a malattia, infortunio, disabilità, maternità, vecchiaia o
difficoltà socio-familiari, offrendo loro le necessarie prestazioni.
Mezzi: tassa sociale annua decisa dal comitato; contributi, dona-
zioni, lasciti di soci o terzi; interessi del patrimonio; introiti di
eventuali manifestazioni, iniziative sociali, corsi, seminari, con-
ferenze. Organizzazione: l’assemblea generale e il consiglio diret-
tivo composto da 3 a 5 membri. Persone iscritte: Greco, Tosca,
cittadina italiana, in Pregassona (Lugano), presidente, con firma
individuale; Roversi, Elena, cittadina italiana, in Pregassona (Lu-
gano), vice-presidente, senza diritto di firma; Greco, Luana, citta-
dina italiana, in Bissone, membro e segretaria, senza diritto di
firma; Solimena, Andrea, cittadino italiano, in Pregassona (Lu-
gano), membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 15418 del  27.12.2010 / CH-501.6.014.868-8 / 05968968

„

Audiofficine Sagl,

 

i n  C hi a s s o

, CH-501.4.015.305-1, Corso

San Gottardo 32, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 23.12.2010. Scopo: La progettazi-
one, la costruzione, l’allestimento di impianti illuminotecnici,
audiovisivi e scenotecnici, destinati a spettacoli, come pure a
eventi di congressistica e/o comunicazione aziendale. Il noleggio
di materiale tecnico. Detto materiale può essere di proprietà di Au-
diofficine ovvero detenuto in locazione. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 23.12.2010
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: AUDIO SISTEMI S.R.L.
(12836880158), in Assago (IT), socia, con 1 quota da CHF 20’000.
00; Cattaneo, Stefano, cittadino italiano, in Buccinasco (IT), pre-
sidente della gerenza, con firma individuale; Merlo, Aris, da Mig-
lieglia, in Balerna, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15419 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.305-1 / 05968970

„

Bar 2 Ruote di Anna Galliano,

 

i n   N o va z z a n o

, CH-501.1.

015.103-3, Via Roncaia 2, 6883 Novazzano, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: esercizio pubblico. Persone iscritte:
Galliano, Anna, cittadina italiana, in Como (IT), titolare, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 15420 del  27.12.2010 / CH-501.1.015.103-3 / 05968972

„

Boutique Emilia Veneziani Creazioni,

 

i n  M e nd ri s io

, CH-

501.1.015.104-9, Via Borella 5, 6850 Mendrisio, ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: L’acquisto, la vendita ed il commercio
di articoli di abbigliamento ed accessori da donna, uomo e bam-
bino, la confezione su misura uomo e donna. Persone iscritte: Ve-
neziani, Emilia, cittadina italiana, in Balerna, titolare, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 15421 del  27.12.2010 / CH-501.1.015.104-9 / 05969288

„

C&dM Style Sagl,

 

in  B e ll in zon a

, CH-501.4.015.306-6, Via

Codeborgo 15, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 22.12.2010. Scopo: La ges-
tione, l’acquisto e la vendita di ristoranti, bar, paninoteche e pub
ed ogni altro esercizio pubblico nel ramo della ristorazione e del
catering. Può partecipare ad operazioni commerciali, finanziarie,
industriali e mobiliari necessarie o utili per il conseguimento dello
scopo sociale. L’affitto di strutture adatte a manifestazioni di ca-
rattere generale per feste private o pubbliche, l’organizzazione, la
gestione, il subappalto di tali manifestazioni o parti di esse. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 22.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-

naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Caroni,
Roberta, da Biasca, in Biasca, socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 10 quote da CHF 1’000.00; Di Michele, Christian, da
Biasca, in Biasca, socio, con 10 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15422 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.306-6 / 05969290

„

CE Advice Sagl,

 

i n   M e n dr is i o

, CH-501.4.015.307-4, c/o

Eddy Torti, Via Rinaldi 4, 6865 Tremona, società a garanzia limi-
tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.12.2010. Scopo: Lo
svolgimento di ricerche di mercato, l’attività di marketing, sup-
porto, informazione, progettazione, assistenza, consulenza, orga-
nizzazione e mediazione nei rami commerciali, economici, am-
ministrativi, informatici e simili, come pure il commercio e il tras-
porto di merce di ogni genere. Acquisire immobili in relazione allo
scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione del 24.12.2010 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Trovato, Cristian, cittadino italiano, in Saltrio (IT), so-
cio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00;
Torti, Eddy, da Mendrisio, in Tremona (Mendrisio), presidente
della gerenza, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15423 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.307-4 / 05969292

„

Cibus Gastronomia Sagl,

 

i n  C ol li na   d ’Or o

, CH-501.4.015.

308-2, c/o Daniele Turla, Via Cadepiano 18, 6926 Montagnola, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
23.12.2010. Scopo: La gestione, l’acquisto e la vendita di esercizi
pubblici; l’organizzazione di eventi; la partecipazione ad aziende
aventi scopo affine; la collaborazione nell’ambito dello sviluppo
di progetti nel settore turistico, della ristorazione e alberghiero. La
società potrà occuparsi di operazioni di import-export di materie
ed oggetti di varia natura, nonché di ogni operazione commer-
ciale e finanziaria atta al conseguimento dello scopo sociale. Ca-
pitale sociale: CHF 60’000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 23.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: TWC e
Co. (CH-514.3.006.700-3), in Collina d’Oro, socia, con 10 quote
da CHF 1’000.00; Turla, Daniele, cittadino italiano, in Montag-
nola (Collina d’Oro), socio, senza diritto di firma, con 10 quote
da CHF 1’000.00; Veronelli, Luca Sebastiano, da Melano, in Bar-
bengo (Lugano), socio, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1’000.00; Marcionetti, Guido, da Monte Carasso, in Porza, socio,
senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 1’000.00; Broglia, Ro-
berto, da Sorengo, in Pregassona (Lugano), socio, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1’000.00; Citton, Jean Louis, cittadino
italiano, in Münchenstein, socio, senza diritto di firma, con 10
quote da CHF 1’000.00; Manzolini, Marco, da Ingenbohl, in Dino
(Sonvico), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15424 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.308-2 / 05969632

„

CONTATEAM SAGL,

 

in  C hi ass o

, CH-501.4.015.309-8, Viale

Volta 2/A, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 23.12.2010. Scopo: L’assunzione e l’ese-
cuzione di mandati di consulenza in materia di costituzioni di so-
cietà, pratiche assicurative, gestione contabile e fiscale, leasing,
crediti, marketing. La società potrà compiere ogni operazione
commerciale, finanziaria ed immobiliare connessa con lo scopo
sociale e potrà partecipare e finanziare società aventi scopo ana-
logo. La società potrà partecipare a società aventi scopo similare.
Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione del 23.12.2010 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: BS Best Solution Sagl (CH-501.4.007.825-4),
in Chiasso, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00; Fastiggi Metallo,
Maria Antonietta, cittadina italiana, in Capolago (Mendrisio), ge-
rente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15425 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.309-8 / 05969294

„

Credigest Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.015.310-7, Via Luc-

chini 8 A, 6900 Lugano, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 23.12.2010. Scopo: La compravendita,
l’importazione e l’esportazione, l’assistenza, la consulenza, l’am-
ministrazione e la gestione di beni e prodotti di ogni genere nel
settore finanziario, informatico, pubblicitario, farmaceutico, tes-
sile ed alimentare. La società può creare, acquistare, vendere e ge-
stire progetti industriali, brevetti, marchi di fabbrica e licenze di
ogni genere. La società può intermediare, acquistare e vendere
beni immobili. La società può partecipare sotto qualsiasi forma
ad altre società aventi scopo similare. Inoltre può esercitare ogni
attività commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione
con lo scopo. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimenti in na-
tura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura assunzione di
beni: apporto inventario (veicolo) per il valore complessivo di CHF
30’126.00, accettato dalla società per CHF 30’000.00, di cui CHF
20’000.00 computati sul capitale sociale, contro rimessa di 20
quote da CHF 1’000.00. La rimanenza di CHF 10’000.00 verrà is-
critta a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 22.12.
2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per posta. Con dichiarazione del 23.12.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Casellato, Giampaolo, cittadino italiano, in Lu-
gano, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1’000.00.

Registro giornaliero no 15426 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.310-7 / 05969296

„

Cucinella Giuseppe Sagl,

 

i n   L u g a no

, CH-501.4.015.311-5,

Piazza 5 Vie 1, 6932 Breganzona, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.12.2010. Scopo: L’ese-
cuzione di lavori di gessatura, intonacatura, plafonatura, plafoni
ribassati, attività similari, nonché lavori di pittura, direzione la-
vori, traslochi e trasporti nazionali ed esteri. La società può inoltre
comprare e vendere immobili. La società può partecipare ad altre
imprese in Svizzera e all’estero. La società può inoltre esercitare
tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che si-
ano in relazione con lo scopo della società. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.12.2010
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una

revisione limitata. Persone iscritte: Cucinella, Giuseppe, cittadino
italiano, in Breganzona (Lugano), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15427 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.311-5 / 05969634

„

Dimitri Costruzioni Sagl,

 

i n  L o s on e

, CH-501.4.015.312-0,

Via Ronco 30, 6618 Arcegno, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 23.12.2010. Scopo: La manutenzi-
one e la costruzione di giardini, l’esecuzione di lavori di giardi-
naggio e la manutenzione di giardini, la gestione tecnica immo-
biliare e l’esecuzione di tutti i lavori che ne derivano, tutte le ope-
razioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili,
l’assunzione di partecipazioni in altre società e imprese, l’acquisto
di immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimenti in na-
tura e assunzioni di beni: Conferimenti in natura: apporto inven-
tario (veicolo) per il valore complessivo di CHF 17’000.00, ac-
cettato dalla società per CHF 17’000.00, interamente computati
sul capitale sociale, contro rimessa di 170 quote da CHF 100.00.
Contratto: 20.12.2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
23.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Dimitriev, Tome,
cittadino macedone, in Locarno, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 200 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 15428 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.312-0 / 05969298

„

Garage Raffanini,

 

in   C ad e n az z o

, CH-501.1.015.105-7, Via

ai Camp Lung, 6593 Cadenazzo, ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: Autofficina. Persone iscritte: Raffanini, Stefano, da
Gambarogno, in Quartino (Gambarogno), titolare, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 15429 del  27.12.2010 / CH-501.1.015.105-7 / 05969300

„

HERITAGE CAPITAL LUGANO SAGL,

 

i n  L ug a n o

, CH-501.4.

015.313-1, Via Nassa 58, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 23.12.2010. Scopo: Le at-
tività di servizio e di intermediazione sul mercato come pure tutte
le prestazioni amministrative e di consulenza finanziaria affini a
quelle del gruppo. Le prestazioni di ordine amministrativo, con-
tabile e contrattuale o legate all’informatica, come pure al settore
immobiliare. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera raccomandata. Con dichiarazione del 23.12.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: HERITAGE GROUP SA (CH-501.
3.014.020-3), in Lugano, socia, con 20 quote da CHF 1’000.00;
Dell’Acqua, Sergio, da Lugano, in Lugano, gerente, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 15430 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.313-1 / 05969302

„

Mondobalocchi Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.015.314-6, Via

delle Scuole 10, Quartiere di Cassarate, 6900 Lugano, società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.12.2010.
Scopo: L’acquisto, la vendita ed il commercio all’ingrosso ed al
dettaglio di giocattoli ed affini, articoli di cartoleria e souvenir, ac-
cessori. Può svolgere tutte le attività necessarie atte a raggiungere
il proprio scopo sociale, incluso l’assunzione di attività d’agente
e rappresentanze. La società può detenere partecipazioni o effet-
tuare finanziamenti in società, enti o persone al fine di completare
la propria attività societaria. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 24.12.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Ricci Cimetti, Vincenza, da Lugano, in Lu-
gano, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF 19’000.00;
Ricci, Egidio, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15431 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.314-6 / 05969304

„

Ribocolor Sagl,

 

i n  B el li nz o n a

, CH-501.4.015.315-4, Via Lu-

comagno 14, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 23.12.2010. Scopo: L’esercizio di
un’impresa di pittura e decorazioni. Compiere tutte le operazioni
commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili, assumere
partecipazioni in altre società e imprese. Acquistare immobili. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 23.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Ri-
baudo, Adam, cittadino italiano, in Bellinzona, socio e gerente,
con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 15432 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.315-4 / 05969306

„

Smarting di Tanja Orsi (Smarting von Tanja Orsi),

 

in  Cu g-

na sco -Ge r ra

, CH-501.1.015.106-5, Via Locarno, 6516 Cug-

nasco, ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Consulenza di
marketing, comunicazione visiva, grafica, pubblicità, organizza-
zione eventi, creazione materiale pubblicitario e promozionale,
commercio, importazione e esportazione di prodotti e servizi, web
design e internet. Persone iscritte: Orsi, Tanja, da Tegna, in Cug-
nasco (Cugnasco-Gerra), titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15433 del  27.12.2010 / CH-501.1.015.106-5 / 05969308

„

Ticoloro SA,

 

in  To rr icell a- T avern e

, CH-501.3.015.344-7,

Via Rovred 2, 6807 Taverne, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 24.12.2010. Scopo: L’esecuzione di lavori di im-
biancatura, verniciatura, decorazioni e stucchi antichi, isolazioni
termiche, cartongesso, tappezzerie, intonaci premiscelati e into-
naci plastici, sabbiature. Effettuare lavori di manutenzione stabili
civili e industriali, il noleggio di impalcature elettriche e ponteggi,
l’esecuzione di opere edili in genere, il risanamento di beton e la
progettazione, la manutenzione e la costruzione di giardini. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUCT e FUSC. Con dichiarazione del 24.
12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Persone iscritte: Rossini, Piergiorgio,
da Valcolla, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 15434 del  27.12.2010 / CH-501.3.015.344-7 / 05969310

„

vierre Sagl,

 

i n  Ce v io

, CH-501.4.015.316-2, Via Cantonale,

6675 Cevio, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 23.12.2010. Scopo: La consulenza in ambito assicu-
rativo, l’analisi di portafogli assicurativi, la redazione di perizie

in tale ambito, la vendita di prodotti assicurativi e la gestione di
dossier assicurativi. La società può esercitare tutte le attività che
siano in relazione con il suo scopo. La società può assumere parte-
cipazioni in altre società e imprese. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione
del 23.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vedova, Ro-
mano, da Lavizzara, in Peccia (Lavizzara), socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15435 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.316-2 / 05969312

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alico SA,

 

in  Bell in zo na

, CH-514.3.005.740-2, società ano-

nima (FUSC no. 183 del 21.09.2010, p. 14, Pubbl. 5819982).
Nuovo recapito: La società non ha più un domicilio legale.

Registro giornaliero no 15437 del  27.12.2010 / CH-514.3.005.740-2 / 05968974

„

Archilocheo SA,

 

i n  L u g an o

, CH-514.3.004.217-6, società

anonima (FUSC no. 149 del 04.08.2010, p. 13, Pubbl. 5756904).
Statuti modificati: 23.12.2010. Nuovo scopo: L’esercizio di opera-
zioni di carattere fiduciario all’estero, la sottoscrizione, l’acquisto
e la vendita di azioni o di quote di società, la partecipazione a im-
prese industriali, commerciali o immobiliari, trovantesi all’es-
tero. Supporto alle società collegate, rappresentanze e consulenza
a società ed imprese commerciali ed industriali, intermediazioni,
la gestione di un business center di sostegno alle imprese. Eseguire
operazioni commerciali di qualsiasi genere. L’acquisto di immo-
bili. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata.

Registro giornaliero no 15438 del  27.12.2010 / CH-514.3.004.217-6 / 05969314

„

AREA TRADING SA,

 

i n   L ug a n o

, CH-514.3.025.678-3, società

anonima (FUSC no. 125 del 02.07.2009, p. 35, Pubbl. 5108458).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Peduzzi, Carlo, da Don-
gio, in Cadempino, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Salpietro, Giuseppe, cittadino
italiano, in Lugano, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 15439 del  27.12.2010 / CH-514.3.025.678-3 / 05968976

„

Arthur Jacob’s Commercial SA,

 

i n  C ad ro

, CH-524.3.007.

236-3, società anonima (FUSC no. 244 del 15.12.2010, p. 19,
Pubbl. 5939694). Statuti modificati: 22.12.2010. Nuova sede:

V a c al lo

. Nuovo recapito: Via F. Chiesa, 6833 Vacallo. Nuove per-

sone iscritte o modifiche: Perina, Norberto, cittadino italiano, in
Vacallo, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15440 del  27.12.2010 / CH-524.3.007.236-3 / 05969316

„

Banca Raiffeisen del Basso Mendrisiotto società coopera-

tiva,

 

i n  C hi a s s o

, CH-524.5.001.444-4, società cooperativa (FUSC

no. 126 del 02.07.2010, p. 25, Pubbl. 5706866). Nuove persone is-
critte o modifiche: Ardemagni, Francesco, da Stabio, in Stabio, con
procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 15441 del  27.12.2010 / CH-524.5.001.444-4 / 05968978

„

Bosshard Immobilien AG,

 

in  A s co na

, CH-501.3.008.801-8,

società anonima (FUSC no. 252 del 30.12.2008, p. 29, Pubbl.
4807362). Nuovo recapito: Via delle Scuole 1, 6612 Ascona. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lappe, Stefan Erich, citta-
dino germanico, in Locarno, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bosshard, Kurt, da Zürich, in
Ascona, presidente, con firma individuale [finora: in Altendorf,
presidente con firma collettiva a due]; Hensler, Ursula Maria, da
Einsiedeln, in Ascona, membro, con firma collettiva a due [finora:
in Altendorf].

Registro giornaliero no 15442 del  27.12.2010 / CH-501.3.008.801-8 / 05968980

„

BS IMATAMI Costruzioni SA,

 

in   C ad e n az z o

, CH-501.3.007.

218-4, società anonima (FUSC no. 124 del 30.06.2010, p. 23,
Pubbl. 5701642). Con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 21.12.2010 è stata revocata la moratoria a scopo di
concordato. [radiati: Con decreto della Pretura del Distretto di Bel-
linzona del 23.12.2009, alla società è stata concessa una morato-
ria a scopo di concordato di sei mesi.]. [radiati: Con decreto della
Pretura del Distretto di Bellinzona del 22.06.2010, la moratoria a
scopo di concordato è prorogata di ulteriori tre mesi.]. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Quanchi, Fiorenzo, da Maggia, in
Maggia, commissario del concordato.

Registro giornaliero no 15443 del  27.12.2010 / CH-501.3.007.218-4 / 05968982

„

BTI BULK TRADING INTERNATIONAL SA,

 

i n   L u g an o

, CH-

501.3.012.838-7, società anonima (FUSC no. 105 del 03.06.2010,
p. 20, Pubbl. 5659212). Nuove persone iscritte o modifiche: Ortelli,
Michele, da Lugano, in Viganello (Lugano), direttore, con firma
collettiva a due; Vercellino, Paola, cittadina italiana, in Lugano,
vice-direttrice, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 15444 del  27.12.2010 / CH-501.3.012.838-7 / 05968984

„

CAFFE’ VENEZIA Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.024.649-5, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 03.12.2009, p. 19,
Pubbl. 5373816). Statuti modificati: 23.12.2010. Nuova ragione
sociale: 

FLOREAN Sagl

. Nuovo scopo: La produzione e la vendita,

all’ingrosso e al dettaglio, di prodotti di panetteria, pasticceria, ge-
lateria e affini e la gestione di negozi per la vendita di tali prodotti.
Il commercio e la vendita di generi alimentari generici e la ges-
tione di esercizi pubblici (bar, snack-bar, ristoranti, pizzerie),
nonché l’organizzazione di banchetti e party service con relativo
noleggio delle strutture e materiale annesso (tende, gazebi, tavoli,
sedie, stoviglie, rimorchi frigo, ecc.). Partecipare ad altre società.
Assumere rappresentanze e collaborazioni in società per svolgere
tutte le attività connesse o ritenute utili per il conseguimento dello
scopo sociale. Conferimenti in natura e assunzioni di beni: [Le dis-
posizioni statutarie relative ai conferimenti in natura e all’assun-
zione di beni sono abrogate] [radiati: Conferimenti in natura e
assunzione di beni: apporto secondo il bilancio 31.03.2000 della
ditta individuale ’Alfredo Florean’, in Pregassona. Attivo: CHF
224’439,45. Passivo: CHF 213’700,50. Attivo netto: CHF 10’738,95,
accettato dalla società per tale importo di cui CHF 9’500.– com-
putati sul capitale sociale, contro rimessa all’apportatore di 1
quota sociale da CHF 19’000.– liberata al 50%. La rimanenza di
CHF 1’238,95 verrà iscritta a bilancio quale credito verso la società.
Contratto di apporto: 20.06.2000.].Nuove persone iscritte o modi-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

fiche: Florean, Alfredo, da Iffwil, in Lugaggia (Capriasca), socio
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 19 quote da
CHF 1’000.00 [finora: socio e gerente con firma individuale]; Ro-
drigues de Almeida Florean, Maria de Lurdes, cittadina por-
toghese, in Lugaggia (Capriasca), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15445 del  27.12.2010 / CH-514.4.024.649-5 / 05969636

„

CALDIMORA IMMOBILIARE SA,

 

i n  M en d ris i o

, CH-524.3.

009.147-6, società anonima (FUSC no. 70 del 14.04.2009, p. 18,
Pubbl. 4969644). Statuti modificati: 14.10.2010, 22.12.2010.
Nuova ragione sociale: 

Caldimora SA

. Nuovo scopo: L’acquisto,

la vendita e l’intermediazione di immobili; la realizzazione di
transazioni immobiliari; l’assistenza e la consulenza nel settore
immobiliare; l’amministrazione e la locazione di immobili; l’ela-
borazione, la progettazione e la pianificazione delle costruzioni
in quanto committente o imprenditore generale; le prestazioni di
servizi e manutenzione degli immobili; ogni e qualsiasi attività
connessa con lo scopo sociale. La partecipazione finanziaria ad
altre società ed in particolare l’acquisto e la gestione di titoli azi-
onari. L’effettuazione di tutte le operazioni commerciali, finanzi-
arie ed amministrative connesse con lo scopo sociale. Nuovo ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00 [finora: CHF 400’000.00].
Nuovo capitale azionario liberato: CHF 100’000.00 [finora: CHF
400’000.00]. Nuove azioni: 250 azioni nominative da CHF 400.00.
[finora: 400 azioni nominative da CHF 1’000.00]. Limitazione
della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative è li-
mitata dallo statuto. Riduzione del capitale azionario per elimi-
nare un’eccedenza passiva accertata nel bilancio, giusta l’art. 735
CO da CHF 400’000.00 a CHF 250’000.00, mediante annulla-
mento di 150 azioni nominative da CHF 1’000.00 cadauna. Ri-
duzione del capitale ai sensi dell’art. 732 CO da CHF 250’000.00
a CHF 100’000.00 mediante iscrizione di un credito degli azionisti
verso la società e riduzione del valore nominale delle 250 azioni
nominative da CHF 1’000.00 a CHF 400.00. Le formalità previste
dall’art. 734 CO sono state constatate con atto pubblico del 22.12.
2010.

Registro giornaliero no 15446 del  27.12.2010 / CH-524.3.009.147-6 / 05969638

„

Capital Suite Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.013.212-4, società

a garanzia limitata (FUSC no. 65 del 06.04.2010, p. 17, Pubbl.
5571960). Persone dimissionarie e firme cancellate: Kerrfin Be-
teiligung AG (CH-170.3.005.834-6), in Zugo, socia, con 19 quote
da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Clerici, Ste-
fano, cittadino italiano, in Carona, socio e direttore, con firma in-
dividuale, con 8 quote da CHF 1’000.00 [finora: direttore con
firma individuale, senza quota sociale]; Jaeggi, Peter André, da
Fulenbach, in Lugano, gerente, con firma individuale [finora: so-
cio e gerente con firma individuale e con una quota sociale da CHF
1’000.00]; Castiglioni, Marco, cittadino italiano, in Mozzate (IT),
socio, senza diritto di firma, con 12 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15447 del  27.12.2010 / CH-501.4.013.212-4 / 05968986

„

Casa Ticino SA,

 

i n  L o c ar no

, CH-509.3.008.288-0, società

anonima (FUSC no. 205 del 21.10.2005, p. 11, Pubbl. 3071096).
Statuti modificati: 22.12.2010. Con dichiarazione del 22.12.2010
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
denord SA, in Lumino, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15449 del  27.12.2010 / CH-509.3.008.288-0 / 05968988

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 14334 del

01.12.2010, pubblicato sul FUSC no. 238 del 07.12.2010, pagina
17. 

CHITALA INVESTMENTS LIMITED, Limassol, Lugano Branch,

i n   L ug a n o

, CH-501.9.014.924-3, succursale straniera (FUSC no.

238 del 07.12.2010, p. 17, Pubbl. 5927140), con Sede principale
a: Limassol (CY). Nuove persone iscritte o modifiche: Piet, Fred
Douwe, cittadino olandese, in Bogno, direttore della succursale,
con firma individuale [non: Oiet, Fred Douwe].

Registro giornaliero no 15450 del  27.12.2010 / CH-501.9.014.924-3 / 05968990

„

Constance Grimaud SA,

 

i n   L o c a r n o

, CH-170.3.021.875-9,

società anonima (FUSC no. 106 del 04.06.2010, p. 16, Pubbl.
5660898). Statuti modificati: 22.12.2010. Con dichiarazione del
22.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fidenord SA, in Lumino, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15451 del  27.12.2010 / CH-170.3.021.875-9 / 05968992

„

CT Hair SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.013.061-6, società ano-

nima (FUSC no. 187 del 27.09.2010, p. 15, Pubbl. 5827186). Con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 15.12.2010 è stata
revocata la moratoria a scopo di concordato. [radiati: Con decreto
della Pretura del Distretto di Lugano del 26.08.2010, alla società
è stata concessa una moratoria a scopo di concordato di quattro
mesi.]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gandolfi, Luca,
da Faido, in Montagnola (Collina d’Oro), commissario del con-
cordato.

Registro giornaliero no 15452 del  27.12.2010 / CH-514.3.013.061-6 / 05968994

„

Cuoco Giuseppe SA,

 

in   Ar be d o- Ca s ti o ne

, CH-500.3.004.

843-0, società anonima (FUSC no. 200 del 14.10.2010, p. 13,
Pubbl. 5853716). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bor-
ges, Antonio, cittadino portoghese, in Gambarogno, amministra-
tore unico, con firma individuale. [La società è attualmente priva
di amministrazione].

Registro giornaliero no 15453 del  27.12.2010 / CH-500.3.004.843-0 / 05968996

„

Delta Applicazioni Speciali SA in liquidazione,

 

in  P reon z o

,

CH-500.3.001.965-7, società anonima (FUSC no. 191 del 01.10.
2010, p. 15, Pubbl. 5834626). La procedura di fallimento è stata
sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Dist-
retto di Bellinzona del 30.11.2010. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 15454 del  27.12.2010 / CH-500.3.001.965-7 / 05968998

„

Dormabell SA,

 

i n   C ug n as c o- G e r r a

, CH-509.3.000.550-5,

società anonima (FUSC no. 253 del 30.12.2009, p. 28, Pubbl.
5422262). Statuti modificati: 22.12.2010. Nuove azioni: 50 azioni
al portatore da CHF 1’000.00. [finora: 50 azioni nominative da
CHF 1’000.00]. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della so-
cietà agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata
o per posta elettronica. [La restrizione della trasferibilità delle azi-
oni nominative è cancellata (art. 685a cpv. 3 CO).].

Registro giornaliero no 15455 del  27.12.2010 / CH-509.3.000.550-5 / 05969318

„

ECO-GIPS SA,

 

i n   C hi a s s o

, CH-501.3.013.273-8, società ano-

nima (FUSC no. 217 del 08.11.2010, p. 16, Pubbl. 5885094). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Monti, Giorgio, cittadino
italiano, in Cadempino, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva del consiglio di amminis-
trazione e di persone abilitate a rappresentarla in Svizzera].

Registro giornaliero no 15456 del  27.12.2010 / CH-501.3.013.273-8 / 05969000

„

Elettro H.W. SA,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.005.345-4, società

anonima (FUSC no. 131 del 10.07.2009, p. 29, Pubbl. 5129512).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Heuberger, Walter, da El-
fingen, in Lopagno, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Widmer, Philipp, da Mosnang,
in Arosio (Alto Malcantone), presidente, con firma individuale;
Heuberger, Marco, da Elfingen, in Bidogno (Capriasca), membro,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 15458 del  27.12.2010 / CH-514.3.005.345-4 / 05969002

„

Elettroconsulenze Solcà SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-514.3.006.637-

8, società anonima (FUSC no. 34 del 18.02.2010, p. 17, Pubbl.
5502922). Statuti modificati: 23.12.2010. Altro indirizzo: Via Pe-
nate 16, 6850 Mendrisio. [radiati: Altri uffici: Via Laveggio 21,
6850 Mendrisio]. Persone dimissionarie e firme cancellate: Solcà,
Dante, da Coldrerio, in Coldrerio, membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Menaballi, Dario, da
Mendrisio, in Capolago (Mendrisio), membro, con firma collet-
tiva a due [finora: in Capolago].

Registro giornaliero no 15459 del  27.12.2010 / CH-514.3.006.637-8 / 05969004

„

ENERGY SAVING 2000 SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.024.771-

0, società anonima (FUSC no. 151 del 07.08.2000, p. 5364). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Devittori, Federico, da Ca-
demario, in Morcote, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Odoni, Dante Fran-
cesco, da Croglio, in Paradiso, amministratore unico, con firma
individuale; Ragim Fiduciaria SA (CH-514.3.001.766-7), in Lu-
gano, ufficio di revisione [finora: Ragim Fiduciaria SA].

Registro giornaliero no 15460 del  27.12.2010 / CH-514.3.024.771-0 / 05969006

„

Enigma Link Corporation GmbH,

 

fin o r a   i n   F r e i en b ac h

,

CH-130.4.011.201-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 172
del 06.09.2010, p. 13, Pubbl. 5799284). Statuti originari: 13.03.
2006, Statuti modificati: 21.12.2010. Nuova sede: 

Lu g a no

. Nuovo

recapito: Via Moncucco 7, 6900 Lugano. Scopo: Fornitura di soft-
ware nonché di servizi di fornitura di dati e di telecomunicazione.
Partecipare ad altre imprese, acquistare o costituire imprese dello
stesso tipo o affini nonché occuparsi di tutte quelle attività delle
quali possono essere conseguite sinergie con lo scopo principale.
Acquistare, amministrare e vendere immobili e titoli mobiliari.
Capitale sociale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono
per lettera raccomandata. Persone dimissionarie e firme cancel-
late: Feustel, Martin, da Zürich, in Wilen SZ (Wollerau), socio e
gerente, con firma individuale, con 1 quota da CHF 13’000.00; Mo-
lari, Roberto, cittadino italiano, in Anzio (IT), socio e gerente, con
firma individuale, con 1 quota da CHF 7’000.00. Nuove persone
iscritte o modifiche: Alice Anna, Snozzi Gozzoli, da Bellinzona, in
Corteglia (Castel San Pietro), socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15461 del  27.12.2010 / CH-130.4.011.201-4 / 05969640

„

Ethypharm SA in liquidazione,

 

i n   V a c al lo

, CH-621.3.000.

389-9, società anonima (FUSC no. 74 del 17.04.2008, p. 17, Pubbl.
4434676). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15462 del  27.12.2010 / CH-621.3.000.389-9 / 05969008

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 15110

del 20.12.2010, pubblicato sul FUSC no. 251 del 24.12.2010, pa-
gina 22. 

Evolution Wellness Sagl,

 

i n  L ug a no

, CH-501.4.015.

281-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 251 del 24.12.2010,
p. 22, Pubbl. 5957302). Recapito: Piazza Molino Nuovo 5, 6900
Lugano.

Registro giornaliero no 15463 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.281-3 / 05969010

„

Fondazione Monte Verità,

 

i n  As c o n a

, CH-509.7.001.099-0,

fondazione (FUSC no. 69 del 11.04.2005, p. 14, Pubbl. 2785336).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Cerutti, Paola, da Bris-
sago, in Ascona, segretaria, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Martinoli, Piero, da Acquarossa, in Ca-
demario, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Rezzonico, Giorgio detto Giò, da Lugano, in Locarno, membro,
con firma collettiva a due con il presidente; Pesenti Salazar Villa-
lon, Yvonne, da Locarno, in Breganzona (Lugano), membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Pissoglio, Luca, da Isorno,
in Ascona, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Wunderli-Allenspach, Heidi, da Zürich, in Zürich, membro, con
firma collettiva a due con il presidente; Ortelli, Luca, da Balerna,
in Lausanne, membro, senza diritto di firma; Controllo cantonale
delle finanze del Cantone Ticino (CH-501.8.009.703-1), in Bel-
linzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15464 del  27.12.2010 / CH-509.7.001.099-0 / 05969012

„

Fondazione QSC,

 

i n  L u g a no

, CH-501.7.014.857-0, fondazi-

one (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23, Pubbl. 5957344). Nuovo
recapito: c/o BRUN Studio Legale e Notarile, Via Ariosto 6, 6900
Lugano.

Registro giornaliero no 15465 del  27.12.2010 / CH-501.7.014.857-0 / 05969014

„

Gife SA,

 

in  B io g gi o

, CH-514.3.005.467-5, società anonima

(FUSC no. 11 del 19.01.2009, p. 19, Pubbl. 4833040). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Berger, Franz, cittadino austriaco,
in Annecy (FR), membro, con firma collettiva a due; Monney, Vin-
cent, da Rolle, in Novaggio, membro, con firma collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Meregalli, Tiziana, da Lugano,
in Lugano, amministratrice unica, con firma individuale [finora:
presidente con firma collettiva a due]; Mathis, Barbara, da Küb-
léis, in Bissone, direttrice, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 15466 del  27.12.2010 / CH-514.3.005.467-5 / 05969016

„

Globocreativ Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.008.231-3, società

a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 03.12.2009, p. 20, Pubbl.
5373852). Statuti modificati: 23.12.2010. Nuova ragione sociale:

Ristovenezia Sagl

. Nuovo scopo: La gestione dello snack-bar Ve-

nezia. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. [radiati: Con dichiarazione della gerenza del

24.11.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.].Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Florean, Alfredo, da Iffwil, in Lugaggia (Capriasca), socio
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 14 quote da
CHF 1’000.00 [finora:con una quota sociale da CHF 14’000.00];
Rodrigues de Almeida Matos, Maria de Lurdes, cittadina por-
toghese, in Lugaggia (Capriasca), socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 5 quote da CHF 1’000.00 [finora: in Lugano e con
una quota sociale da CHF 5’000.00]; Consulca SA, succursale di
Savosa (CH-514.9.009.074-6), in Savosa, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15467 del  27.12.2010 / CH-501.4.008.231-3 / 05969642

„

IBI Corporate Finance B.V., Amsterdam, succursale di Lu-

gano,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.9.013.261-6, succursale straniera

(FUSC no. 78 del 24.04.2009, p. 16, Pubbl. 4988518), con Sede
principale a: Amsterdam. Nuove osservazioni della sede princi-
pale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma la
cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15469 del  27.12.2010 / CH-514.9.013.261-6 / 05969020

„

Immo grabet SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.025.461-5, società

anonima (FUSC no. 251 del 24.12.2010, p. 23, Pubbl. 5957094).
Nuova ragione sociale: 

Immo grabet SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 22.12.
2010. Persone dimissionarie e firme cancellate: Ventura, Antonio,
da Monteggio, in Monteggio, presidente, con firma individuale;
Dotti, Marzio, da Faido, in Tesserete (Capriasca), membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria
Antonini Revisioni SA (CH-501.3.009.608-9), in Lugano, liquida-
trice.

Registro giornaliero no 15470 del  27.12.2010 / CH-514.3.025.461-5 / 05969320

„

Ing. Carlo Bosia SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.005.497-0, società

anonima (FUSC no. 123 del 28.06.1995, p. 3614). Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Tradefidam SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sarigest SA (CH-514.
3.002.783-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15471 del  27.12.2010 / CH-514.3.005.497-0 / 05969022

„

Insch Capital Management SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-160.3.001.

066-9, società anonima (FUSC no. 106 del 05.06.2009, p. 23,
Pubbl. 5051822). La società è cancellata d’ufficio dal registro di
commercio del Cantone Ticino per trasferimento della sede a Zugo
con la nuova ragione sociale Insch Capital Management AG.

Registro giornaliero no 15522 del  27.12.2010 / CH-160.3.001.066-9 / 05969434

„

INTERNATIONAL GAS NETWORK (I.G.N.) SA in liquidazione,

i n   S a v o s a

, CH-514.3.019.897-4, società anonima (FUSC no. 167

del 30.08.2010, p. 13, Pubbl. 5789988). Secondo gli interessati la
liquidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 15472 del  27.12.2010 / CH-514.3.019.897-4 / 05969024

„

Interswing SA in liquidazione,

 

in  Balern a

, CH-524.3.000.

257-4, società anonima (FUSC no. 200 del 14.10.2010, p. 13,
Pubbl. 5853770). Nuova ragione sociale: 

Interswing SA

. Nuovo

recapito: Via alle Fornaci 12A, 6828 Balerna. [finora: La società è
sciolta con decisione dell’assemblea generale del 07.10.2010.].
Nuove persone iscritte o modifiche: Giorgetti, Duska Frida Mad-
dalena, da Stabio e Cadempino, in Canobbio, amministratrice
unica, con firma individuale [finora: liquidatrice con firma in-
dividuale].

Registro giornaliero no 15473 del  27.12.2010 / CH-524.3.000.257-4 / 05969322

„

I.T. INTERNATIONAL TRANSMISSIONS SA,

 

i n   S t a b i o

, CH-

524.3.007.337-8, società anonima (FUSC no. 74 del 17.04.2008,
p. 17, Pubbl. 4435232). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Osterwalder, Marcello, da Waldkirch, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due; Volpon, Dott. Ivano, cittadino italiano, in
Busto Arsizio (IT), membro, con firma collettiva a due; Carozza,
Dott. Francesco, da Castel San Pietro, in Milano (IT), membro,
con firma collettiva a due; Carozza, Aldo, da Castel San Pietro, in
Milano (IT), presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone
iscritte o modifiche: Gaggini, Fabio, da Collina d’Oro, in Lugano,
amministratore unico, con firma individuale [finora: membro
con firma collettiva a due]; Carozza, Luisa nata Cassani, cittadina
italiana, in Castel San Pietro, direttrice, con firma individuale [fi-
nora: direttrice con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 15468 del  27.12.2010 / CH-524.3.007.337-8 / 05969018

„

JCM Consulenze Edilizie Sagl,

 

in  A s co na

, CH-501.4.007.

406-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 228 del 23.11.2006,
p. 14, Pubbl. 3647646). Nuova ragione sociale: 

JCM Consulenze

Edilizie Sagl in liquidazione

. Con dichiarazione del 14.12.2010

la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. La società è sciolta con decisione dell’assemb-
lea dei soci del 14.12.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Jel-
moni, Ivan, da Brissago, in Ascona, socio e liquidatore, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 7’000.00 [finora: socio e gerente
con firma collettiva a due]; Chiappini-Morellini, Michela, da Lu-
gano, in Brissago, socia, senza diritto di firma, con 1 quota da CHF
7’000.00 [finora: socia e gerente con firma collettiva a due]; Mer-
lini, Aldo, da Minusio, in Ascona, socio, senza diritto di firma, con
1 quota da CHF 7’000.00 [finora: socio e gerente con firma col-
lettiva a due].

Registro giornaliero no 15474 del  27.12.2010 / CH-501.4.007.406-1 / 05969324

„

Juri Pharma SA,

 

in  Mel id e

, CH-514.3.001.023-4, società

anonima (FUSC no. 252 del 29.12.1998, p. 8895). Statuti modi-
ficati: 23.12.2010. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni e
convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante comunicazione scritta (inclusa via fax o e-mail o altro
mezzo elettronico). Con dichiarazione del 23.12.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Guscetti Ric-
cardo, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15475 del  27.12.2010 / CH-514.3.001.023-4 / 05969026

„

Koinè SA,

 

i n  L oc a rn o

, CH-524.3.008.358-7, società ano-

nima (FUSC no. 159 del 20.08.2007, p. 14, Pubbl. 4073360). Sta-
tuti modificati: 22.12.2010. Con dichiarazione del 22.12.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fi-
denord SA, in Lumino, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15476 del  27.12.2010 / CH-524.3.008.358-7 / 05969028

„

LA TORA SA,

 

i n   M u r a l t o

, CH-500.3.005.662-4, società ano-

nima (FUSC no. 241 del 12.12.2005, p. 14, Pubbl. 3143424).
Nuova ragione sociale: 

LA TORA SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Locarno-Città del 23.12.2010 a far tempo dal
23.12.2010 alle ore 15:00.

Registro giornaliero no 15477 del  27.12.2010 / CH-500.3.005.662-4 / 05969326

„

LACAMARA SA,

 

in  Balern a

, CH-514.3.027.103-9, società

anonima (FUSC no. 4 del 08.01.2007, p. 19, Pubbl. 3711130). Sta-
tuti modificati: 23.12.2010. Con dichiarazione del 23.12.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Gramafin SA, in Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15478 del  27.12.2010 / CH-514.3.027.103-9 / 05969030

„

Le Stelline SA,

 

i n   Po n t e   T r e s a

, CH-501.3.013.891-3, società

anonima (FUSC no. 174 del 08.09.2010, p. 14, Pubbl. 5803438).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Da Ros, Michel, da Lo-
carno, in Cadenazzo, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Lizzio, Michele, citta-
dino italiano, in Torricella-Taverne, amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 15479 del  27.12.2010 / CH-501.3.013.891-3 / 05969032

„

Lemanik SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.012.988-5, società ano-

nima (FUSC no. 147 del 02.08.2010, p. 16, Pubbl. 5753712). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fera, Luigi, cittadino itali-
ano, in Gentilino (Collina d’Oro), direttore, con firma collettiva
a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Sagramoso, Alessandra,
da Collina d’Oro, in Gentilino (Collina d’Oro), con procura col-
lettiva a due con un direttore; Rana, Francesco, da Lugano, in Lu-
gano, direttore, con firma collettiva a due [finora: cittadino itali-
ano].

Registro giornaliero no 15480 del  27.12.2010 / CH-514.3.012.988-5 / 05969034

„

Lusito SAGL in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.008.876-

0, società a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 24.09.2010, p. 17,
Pubbl. 5825602). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 11.11.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 15481 del  27.12.2010 / CH-501.4.008.876-0 / 05969328

„

Lusus Doctus SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.009.254-3, società

anonima (FUSC no. 70 del 10.04.2006, p. 17, Pubbl. 3327828).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Taborelli, Fabio, da Sta-
bio, in Stabio, amministratore unico, con firma individuale. [La
società è attualmente priva del consiglio di amministrazione e di
persone abilitate a rappresentarla in Svizzera].

Registro giornaliero no 15482 del  27.12.2010 / CH-524.3.009.254-3 / 05969330

„

MASPERO SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.008.904-7, società ano-

nima (FUSC no. 214 del 03.11.2010, p. 14, Pubbl. 5879384). Sta-
tuti modificati: 22.12.2010.

Registro giornaliero no 15483 del  27.12.2010 / CH-524.3.008.904-7 / 05969332

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto Grancia

SA,

 

in  Gr an ci a

, CH-514.3.012.903-7, società anonima (FUSC

no. 52 del 16.03.2010, p. 16, Pubbl. 5543968). Nuove persone is-
critte o modifiche: Rupp, Michael, cittadino germanico, in Ge-
roldswil, vice-presidente, con firma collettiva a due; Hochspach,
Bernhard, da Baar, in Knonau, membro, con firma collettiva a due
[finora: presidente con firma collettiva a due]; Keil, Thomas, citta-
dino germanico, in Oberlunkhofen, presidente, con firma collet-
tiva a due [finora: membro con firma collettiva a due]; Turina,
Zeljko, da Zollikon, in Oberwil-Lieli, membro, con firma collettiva
a due [finora: vice-presidente con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 15484 del  27.12.2010 / CH-514.3.012.903-7 / 05969334

„

METHALUX TRADING LIMITED, Romford, Succursale di Lu-

gano,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.9.010.520-8, succursale straniera

(FUSC no. 122 del 26.06.2008, p. 17, Pubbl. 4544604), con Sede
principale a: Romford (UK). Nuove osservazioni della sede prin-
cipale: La società ha deciso la soppressione della succursale ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15485 del  27.12.2010 / CH-501.9.010.520-8 / 05969336

„

Metoserv AG,

 

i n  C hi as s o

, CH-170.3.015.510-0, società ano-

nima (FUSC no. 102 del 31.05.2010, p. 18, Pubbl. 5653248). Sta-
tuti modificati: 27.12.2010. Nuovo capitale azionario: CHF
399’000.00 [finora: CHF 1’500’000.00]. Nuovo capitale azionario
liberato: CHF 399’000.00 [finora: CHF 1’500’000.00]. Nuove azi-
oni: 1’500 azioni al portatore da CHF 266.00. [finora: 1’500 azioni
al portatore da CHF 1’000.00]. Riduzione del capitale ai sensi
dell’art. 735 CO da CHF 1’500.00 a CHF 399’000.00 mediante ri-
duzione del valore nominale delle 1’500 azioni da CHF 1’000.00
a CHF 266.00.

Registro giornaliero no 15486 del  27.12.2010 / CH-170.3.015.510-0 / 05969338

„

Molini Ticinesi Riuniti SA,

 

in  Gi ub i asco

, CH-500.3.001.

341-3, società anonima (FUSC no. 28 del 11.02.2008, p. 16, Pubbl.
4333528). Persone dimissionarie e firme cancellate: Olgiati, Gi-
ancarlo, da Cadenazzo, in Lugano, presidente, con firma collettiva
a due; Carlini, Paolo, da Sorengo, in Sorengo, membro, con firma
collettiva a due ma non con Bernardoni Alberto; Gaggini, Fabio,
da Gentilino, in Lugano, membro, con firma collettiva a due ma
non con Carnio Enzo; Carnio, Enzo, da Massagno, in Massagno,
membro, con firma collettiva a due ma non con Gaggini Fabio.
Nuove persone iscritte o modifiche: Bernardoni, Alberto, da So-
rengo, in Sorengo, amministratrice unica, con firma individuale
[finora: membro con firma collettiva a due ma non con Carlini
Paolo].

Registro giornaliero no 15487 del  27.12.2010 / CH-500.3.001.341-3 / 05969340

„

ND LOGISTICS SWITZERLAND Sagl, succursale di Agno,

 

i n

A gn o

, CH-501.9.010.976-9, succursale svizzera (FUSC no. 130

del 08.07.2008, p. 18, Pubbl. 4563786), con Sede principale a:
Langenthal. Persone dimissionarie e firme cancellate: Gambazzi,
Flavio, da Novaggio, in Rancate, direttore della succursale, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 15488 del  27.12.2010 / CH-501.9.010.976-9 / 05969342

„

NINNI ROBERTO LAVORI EDILI SAGL,

 

i n  V og o rn o

, CH-501.

4.015.205-2, società a garanzia limitata (FUSC no. 229 del 24.11.
2010, p. 15, Pubbl. 5908624). Nuove persone iscritte o modifiche:

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

Barra, Michele, da Ascona, in Ascona, socio, con firma collettiva
a due, con 2 quote da CHF 1’000.00 [finora: socio senza diritto di
firma].

Registro giornaliero no 15489 del  27.12.2010 / CH-501.4.015.205-2 / 05969344

„

Nordic Real Estate Sagl,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.4.010.726-2, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 98 del 23.05.2008, p. 15,
Pubbl. 4488590). Persone dimissionarie e firme cancellate: Fida-
ris SA (CH-514.3.029.786-3), in Lugano, socia, con 200 quote da
CHF 100.00; Dell’Era, Pietro, da Claro, in Claro, gerente, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Global Key Con-
sulting SA (CH-501.3.013.921-0), in Lugano, socia, con 200 quote
da CHF 100.00; Rossi, Davide, cittadino italiano, in Pregassona
(Lugano), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15490 del  27.12.2010 / CH-501.4.010.726-2 / 05969346

„

PETRUS COMMERCIALE SA in liquidazione,

 

i n  L u g an o

, CH-

514.3.024.814-8, società anonima (FUSC no. 130 del 08.07.2010,
p. 19, Pubbl. 5717316). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 09.11.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 15491 del  27.12.2010 / CH-514.3.024.814-8 / 05969362

„

PGC Powergen Consulting SA,

 

i n   M o nt e gg i o

, CH-501.3.

011.606-2, società anonima (FUSC no. 248 del 22.12.2008, p. 28,
Pubbl. 4794254). Statuti modificati: 23.12.2010. Nuove azioni:
1’700 azioni nominative da CHF 1’000.00. [finora: 1700 azioni
al portatore da CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 15492 del  27.12.2010 / CH-501.3.011.606-2 / 05969364

„

Playyoo SA,

 

i n  L u g an o

, CH-501.3.010.075-9, società ano-

nima (FUSC no. 226 del 20.11.2009, p. 17, Pubbl. 5352986). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Pelly, Christopher, cittadino
britannico, in Montagnola (Collina d’Oro), membro, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pellegrinelli,
Rocco, da Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 15493 del  27.12.2010 / CH-501.3.010.075-9 / 05969366

„

PTS Art Gallery Sagl in liquidazione,

 

i n  L ug a no

, CH-501.4.

009.327-6, società a garanzia limitata (FUSC no. 148 del 04.08.
2009, p. 21, Pubbl. 5178704). Secondo gli interessati la liquida-
zione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettuata
mancando il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 15494 del  27.12.2010 / CH-501.4.009.327-6 / 05969368

„

Rica Gestioni SA,

 

in  A g no

, CH-514.3.004.936-0, società ano-

nima (FUSC no. 15 del 23.01.2004, p. 12, Pubbl. 2085134). Statuti
modificati: 20.12.2010. Nuovo capitale azionario liberato: CHF
100’000.00 [finora: CHF 50’000.00]. Nuove azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.00. [finora: 50 azioni al portatore da CHF
2’000.00]. Compensazione credito: CHF 50’000.00.

Registro giornaliero no 15495 del  27.12.2010 / CH-514.3.004.936-0 / 05969370

„

Saglini SA,

 

in  Bi asca

, CH-528.3.000.694-1, società anonima

(FUSC no. 82 del 28.04.1994, p. 2321). Persone dimissionarie e
firme cancellate: Thiwisa SA, in Biasca, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fidrevi Sagl (CH-501.4.010.301-3),
in Maggia, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15496 del  27.12.2010 / CH-528.3.000.694-1 / 05969372

„

Sail Immobiliare Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.008.034-7, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 106 del 04.06.2010, p. 18,
Pubbl. 5661480). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ca-
tozzi, Silvia, cittadina italiana, in Lugano, socia, senza diritto di
firma, con 100 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Immodesign Ozzorlu Sagl (CH-501.4.008.422-0), in Lu-
gano, socia, con 100 quote da CHF 100.00.

Registro giornaliero no 15497 del  27.12.2010 / CH-501.4.008.034-7 / 05969374

„

Santa Margherita SA,

 

in  Li go rn ett o

, CH-524.3.005.213-8,

società anonima (FUSC no. 211 del 03.11.1997, p. 7987). Nuove
persone iscritte o modifiche: Zanini, Luigi, da Balerna, in Besazio,
amministratore unico, con firma individuale [finora: in Ligor-
netto].

Registro giornaliero no 15498 del  27.12.2010 / CH-524.3.005.213-8 / 05969376

„

Sentech Industrial Park SA,

 

i n  Qu in to

, CH-501.3.010.218-

1, società anonima (FUSC no. 201 del 16.10.2009, p. 17, Pubbl.
5298182). Persone dimissionarie e firme cancellate: Byron, Jona-
than, cittadino israeliano, in Beer-Sheva (IL), membro, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 15499 del  27.12.2010 / CH-501.3.010.218-1 / 05969378

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 14987

del 16.12.2010, pubblicato sul FUSC no. 249 del 22.12.2010, pa-
gina 25. 

Signaline SA,

 

i n  G a m ba ro g no

, CH-509.3.001.082-3,

società anonima (FUSC no. 249 del 22.12.2010, p. 25, Pubbl.
5952398). La carica del signor Bär Bruno di Bruno ed il relativo
domicilio sono stati modificati erroneamente. L’iscrizione cor-
retta avrà pertanto il seguente tenore: Bär, Bruno di Bruno, da
Hausen am Albis, in Kloten e non in Opfikon, direttore con firma
individuale e non membro con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bär, Bruno fu Jakob, da Hausen am Albis, in
Opfikon, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15500 del  27.12.2010 / CH-509.3.001.082-3 / 05969380

„

Società della Funicolare Locarno-Madonna del Sasso SA

(FLMS),

 

i n   L o c a r n o

, CH-509.3.000.215-2, società anonima

(FUSC no. 228 del 24.11.2008, p. 21, Pubbl. 4745282). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Dott. Désiré Genni, in Minusio, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sanfido Re-
visioni SA (CH-501.3.013.427-6), in Muralto, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15501 del  27.12.2010 / CH-509.3.000.215-2 / 05969382

„

Symitus AG,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.3.028.937-5, società ano-

nima (FUSC no. 199 del 13.10.2010, p. 14, Pubbl. 5850866). Sta-
tuti modificati: 23.12.2010. Nuova ragione sociale: 

Schreber SA

.

Nuovo scopo: La consulenza e l’intermediazione nel campo fi-
nanziario, commerciale e aziendale, nonché l’assistenza e la con-
sulenza all’investimento in valori mobiliari, alle attività finanzi-
arie, nonché ogni altra attività di servizi. La società può parteci-
pare ad altre imprese in Svizzera e all’estero. La società può inoltre
esercitare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro ge-
nere che siano in relazione con il proprio scopo e inoltre acquistare
immobili nel rispetto della legislazione vigente. Con dichiarazi-
one del 23.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-

naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Ballerini Consulenze Sagl (CH-514.4.027.878-
2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15502 del  27.12.2010 / CH-514.3.028.937-5 / 05969392

„

TENDENCE GROUP LIMITED, Londra, Succursale di Lugano,

i n  L u g an o

, CH-501.9.007.359-6, succursale straniera (FUSC no.

43 del 03.03.2010, p. 17, Pubbl. 5521602), con Sede principale a:
Londra (UK). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ghiel-
mini, Gabriele, da Canobbio, in Lugano, direttore della succur-
sale, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Ballinari, Tiziano, da Bellinzona, in Giubiasco, direttore della
succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 15503 del  27.12.2010 / CH-501.9.007.359-6 / 05969394

„

Tipo Offset Chiassese SA,

 

in  B a lern a

, CH-524.3.004.587-0,

società anonima (FUSC no. 57 del 22.03.2007, p. 16, Pubbl.
3850828). Persone dimissionarie e firme cancellate: ARA Fiducia-
ria SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Fideconsul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.
253-6), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15504 del  27.12.2010 / CH-524.3.004.587-0 / 05969396

„

UIP WEALTH MANAGEMENT SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.

763-8, società anonima (FUSC no. 120 del 24.06.2010, p. 23,
Pubbl. 5691274). Persone dimissionarie e firme cancellate: Bian-
chi, Massimo, da Chiasso, in Lugano, membro, con firma collet-
tiva a due.

Registro giornaliero no 15505 del  27.12.2010 / CH-501.3.010.763-8 / 05969398

„

United Textile & Partner SA,

 

i n  L o c a rn o

, CH-509.3.008.

053-5, società anonima (FUSC no. 226 del 19.11.2004, p. 15,
Pubbl. 2549758). Statuti modificati: 22.12.2010. Con dichiarazi-
one del 22.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie
e firme cancellate: Fidenord SA, in Lumino, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15506 del  27.12.2010 / CH-509.3.008.053-5 / 05969400

„

United Transportation Allianz U.T.A. SA in liquidazione,

 

in

Q ui nt o

, CH-506.3.000.172-4, società anonima (FUSC no. 167 del

30.08.2010, p. 14, Pubbl. 5789996). Secondo gli interessati la li-
quidazione è terminata, ma la cancellazione non può essere ef-
fettuata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e can-
tonali.

Registro giornaliero no 15507 del  27.12.2010 / CH-506.3.000.172-4 / 05969402

„

Urhoy SA,

 

i n  R on c o   s o p r a   A s c o na

, CH-509.3.000.802-4,

società anonima (FUSC no. 41 del 02.03.1998, p. 1499). Persone
dimissionarie e firme cancellate: Trantor Fiduciaria SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
detim SA (CH-500.3.000.787-7), in Bellinzona, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 15508 del  27.12.2010 / CH-509.3.000.802-4 / 05969404

„

Villa Parco SA,

 

i n   L i g or n e t t o

, CH-524.4.010.140-7, società

anonima (FUSC no. 137 del 18.07.2006, p. 17, Pubbl. 3471530).
Statuti modificati: 22.12.2010. Con dichiarazione del 22.12.2010
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate: Alu-
fid & Partners SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 15509 del  27.12.2010 / CH-524.4.010.140-7 / 05969406

„

Vinattieri Ticinesi SA,

 

i n   B es a z i o

, CH-524.3.005.225-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2010, p. 16, Pubbl.
5884580). Nuove persone iscritte o modifiche: Zanini, Liliana,
nata Sulmoni, da Balerna, in Besazio, vice-presidente, con firma
individuale [finora: in Ligornetto]; Zanini, Luigi, da Balerna, in
Besazio, presidente, con firma individuale [finora: in Ligornetto].

Registro giornaliero no 15510 del  27.12.2010 / CH-524.3.005.225-6 / 05969408

„

Walter W. Hegglin,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.1.010.751-2, ditta

individuale (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 46, Pubbl. 2216750).
Nuovo recapito: Via Belvedere 2, 6962 Viganello. Nuove persone
iscritte o modifiche: Hegglin, Walter W., da Menzingen, in Viga-
nello (Lugano), titolare, con firma individuale [finora: in Bre-
ganzona].

Registro giornaliero no 15511 del  27.12.2010 / CH-514.1.010.751-2 / 05969410

„

Wombatina Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.4.012.426-8, società a

garanzia limitata (FUSC no. 138 del 20.07.2010, p. 18, Pubbl.
5735220). Persone dimissionarie e firme cancellate: Lupi, Mas-
simo, cittadino italiano, in Basiglio (IT), socio, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1’000.00; Casazza, Christiane, citta-
dina italiana, in Basiglio (IT), socia, senza diritto di firma, con
10 quote da CHF 1’000.00. Nuove persone iscritte o modifiche: Fi-
daurea Sagl (CH-501.4.013.813-0), in Lugano, socia, con 20
quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 15512 del  27.12.2010 / CH-501.4.012.426-8 / 05969412

„

Zanini - Sulmoni SA,

 

in  B e sazi o

, CH-524.3.005.227-2, soci-

età anonima (FUSC no. 217 del 08.11.2010, p. 16, Pubbl.
5884584). Nuove persone iscritte o modifiche: Zanini Liliana,
nata Sulmoni, da Balerna, in Besazio, vice-presidente, con firma
individuale [finora: in Ligornetto]; Zanini, Luigi, da Balerna, in
Besazio, presidente, con firma individuale [finora: in Ligornetto].

Registro giornaliero no 15513 del  27.12.2010 / CH-524.3.005.227-2 / 05969426

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BMP Dr. Pelli & Co.,

 

i n  L u g a no

, CH-514.9.008.883-9, suc-

cursale svizzera (FUSC no. 74 del 19.04.2004, p. 19, Pubbl.
2216920), con Sede principale a: Zurigo. Questa succursale è can-
cellata in seguito alla radiazione della sede principale.

Registro giornaliero no 15514 del  27.12.2010 / CH-514.9.008.883-9 / 05969428

„

Cava Marmo Peccia Sagl in liquidazione,

 

i n   L av i z z a r a

, CH-

501.4.010.504-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 186 del 24.
09.2010, p. 16, Pubbl. 5824842). Questa ragione sociale è radiata
d’ufficio in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett.
a ORC. Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la
cancellazione.

Registro giornaliero no 15515 del  27.12.2010 / CH-501.4.010.504-1 / 05969430

„

CB EDIL SAGL in liquidazione,

 

i n   S t a b i o

, CH-524.4.010.299-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 200 del 15.10.2009, p. 19,
Pubbl. 5294820). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 23.12.
2010. Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.

Registro giornaliero no 15516 del  27.12.2010 / CH-524.4.010.299-6 / 05969432

„

CCA Consulenza Crediti Assicurazioni di Roberto Solida,

 

in

Ca d emp i no

, CH-514.1.026.802-2, ditta individuale (FUSC no.

245 del 18.12.2002, p. 12, Pubbl. 778292). La ditta è cancellata
per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 15517 del  27.12.2010 / CH-514.1.026.802-2 / 05969648

„

CIVA GROUP WINE SWISS SAGL in liquidazione,

 

in

C h i a s s o

, CH-501.4.007.893-6, società a garanzia limitata (FUSC

no. 220 del 11.11.2010, p. 13, Pubbl. 5890570). Questa ragione
sociale è cancellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali
dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 15518 del  27.12.2010 / CH-501.4.007.893-6 / 05969650

„

Domeniconi Domenico,

 

in  C a pr iasca

, CH-514.1.010.969-3,

ditta individuale (FUSC no. 84 del 02.05.2008, p. 18, Pubbl.
4456834). La ditta è cancellata per decesso del titolare.

Registro giornaliero no 15519 del  27.12.2010 / CH-514.1.010.969-3 / 05969652

„

Donis SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.3.000.372-1,

società anonima (FUSC no. 146 del 30.07.2010, p. 13, Pubbl.
5751900). Questa ragione sociale è cancellata avendo le autorità
fiscali federali e cantonali dato il loro consenso.

Registro giornaliero no 15520 del  27.12.2010 / CH-514.3.000.372-1 / 05969654

„

Giordano Coppa,

 

in  Qu in to

, CH-506.1.000.525-3, ditta in-

dividuale (FUSC no. 301 del 23.12.1966, p. 4086). La ditta è can-
cellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 15521 del  27.12.2010 / CH-506.1.000.525-3 / 05969656

„

Kurt Rütimann-Barchi,

 

i n  A l t o  M a l c a n t o n e

, CH-514.1.

011.042-6, ditta individuale (FUSC no. 59 del 24.03.2005, p. 14,
Pubbl. 2763034). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 15523 del  27.12.2010 / CH-514.1.011.042-6 / 05969658

„

LVL CLIMA SA in liquidazione,

 

i n   T or r i c e l l a - T a v er ne

, CH-

514.3.027.407-4, società anonima (FUSC no. 43 del 03.03.2010,
p. 17, Pubbl. 5522376). La procedura di fallimento è stata chiusa
con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 22.12.2010.
Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.

Registro giornaliero no 15524 del  27.12.2010 / CH-514.3.027.407-4 / 05969674

„

Profumi di luce di Attilia Agosta,

 

in  St abi o

, CH-501.1.007.

856-2, ditta individuale (FUSC no. 23 del 02.02.2007, p. 15, Pubbl.
3756896). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 15525 del  27.12.2010 / CH-501.1.007.856-2 / 05969676

„

Tafaro,

 

i n  M ur al to

, CH-509.1.007.223-7, ditta individuale

(FUSC no. 134 del 14.07.2008, p. 20, Pubbl. 4572340). La ditta è
cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 15526 del  27.12.2010 / CH-509.1.007.223-7 / 05969678

„

TICH SA in liquidazione,

 

i n   S t a b i o

, CH-524.3.009.911-8, so-

cietà anonima (FUSC no. 148 del 03.08.2010, p. 14, Pubbl.
5754922). La procedura di fallimento è stata chiusa con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 23.12.2010.
Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio.

Registro giornaliero no 15527 del  27.12.2010 / CH-524.3.009.911-8 / 05969464

„

Ufficio Fiduciario Domenico Domeniconi,

 

i n  L ug a no

, CH-

514.1.010.757-0, ditta individuale (FUSC no. 85 del 04.05.1993,
p. 2196). La ditta è cancellata per decesso del titolare.

Registro giornaliero no 15528 del  27.12.2010 / CH-514.1.010.757-0 / 05969680

ZG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amadeus Constructions AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.035.286-7, c/

o netbiz Holding AG, Kolinplatz 10, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2010, 16.12.2010.
Zweck: Halten von Beteiligungen insbesondere an Unternehmen
im Dienstleistungs-, Finanzierungs- und Beratungsbereich für
neue Energien sowie Beratung von Unternehmen, Entwicklung
von und Handel mit Software für den Austausch von Daten zu
Kommunikation durch Text-, Bild- und Tonübertragung über di-
gitale Medien, Internet oder andere Netzwerke, Erstellung von
multimedialen Anwendungen und Anwendungen für Abwicklung
von Geschäften aller Art, Betrieb von Internetplattformen, Handel
und Erstellung von Hard- und Software für die vorgenannten Un-
ternehmensgegenstände sowie Beteiligung an Unternehmen aus
den oben genannten Bereichen und Verwertung und Vervielfälti-
gung von Inhalten und Rechten aller Art, insbesondere in den Be-
reichen Medien, Kommunikation, TV, Internet, Finanzdienstleis-
tungen und Print im In- und Ausland; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Mit Er-
klärung vom 06.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Gregor, David, von Bonstetten,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18939 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.286-7 / 05969686

„

Body Move Tanz- und Gymnastikstudio Ilona Hefty,

 

in

Ba a r

, CH-170.1.007.897-1, Weststrasse 1, 6340 Baar, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb für Tanz und Gymnas-
tikkurse, Allgemeiner Kundenservice durch Bewegung und Fitness
sowie Gruppenkurse wie Personaltraining. Eingetragene Perso-
nen: Hefty, Ilona, von Schüpfheim und Reiden, in Baar, Inhabe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18940 vom 27.12.2010 / CH-170.1.007.897-1 / 05969522

„

Corona Holding AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.035.287-5, St. Antons-

gasse 4, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 17.12.2010. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen aller
Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-

pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Diekmann, Bernd, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18941 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.287-5 / 05969134

„

Dichtungen Popovic & Ostojic,

 

in  C h am

, CH-170.2.001.202-

4, Lorzenparkstrasse 12, 6330 Cham, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.09.2010. Zweck: Tätigkeiten im Bauge-
werbe wie Dichtungen und Spezialdichtungen, Boden giessen und
Reparaturen, Fugen und Montagen. Eingetragene Personen: Po-
povic, Zeljko, serbischer Staatsangehöriger, in Emmenbrücke, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Ostojic, Maksim, serbischer
Staatsangehöriger, in Cham, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18942 vom 27.12.2010 / CH-170.2.001.202-4 / 05969136

„

Gastro del Sole GmbH,

 

i n  C ha m

, CH-170.4.010.201-6, Lang-

ackerstrasse 7, 6330 Cham, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2010. Zweck: Betreiben
von Gastronomiebetrieben und Handel mit Waren aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung ge-
mäss einer noch zu erstellenden Inventarliste das gesamte Anla-
gevermögen (Maschinen, Apparate, Mobilien und zwei Geschäfts-
fahrzeuge) des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens ’Pizza-Kurier Del Sole, Reyhan Kizildag’, in Cham (CH-
170.1.007.572-9), zum Preis von höchstens CHF 37’400.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 09.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Kizildag, Reyhan, von Hünenberg, in Rotkreuz, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 18943 vom 27.12.2010 / CH-170.4.010.201-6 / 05969216

„

Ienaio Holding AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.035.288-0, c/o Mari-

anne Zürcher, Zugerbergstrasse 21, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.12.2010. Zweck: Erwerb
und Halten von Unternehmensbeteiligungen aller Art an in- und
ausländischen Unternehmen; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief oder auf telegraphischem bzw. elektroni-
schem Weg (einschliesslich E-mail, Telex, Telefax oder
Telegramm). Mit Erklärung vom 23.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Gayler,
Lukas, von Winterthur, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18944 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.288-0 / 05969218

„

JUNE C AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.035.289-1, c/o Züllig & Part-

ner Treuhand AG, Bahnhofstrasse 9, 6300 Zug, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010. Zweck: Erwerb,
Halten und Veräusserung von Beteiligungen an Unternehmen der
Konsumgüterindustrie; Durchführung aller kommerziellen, in-
dustriellen und finanziellen Transaktionen im Zusammenhang
mit dieser Geschäftstätigkeit; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch ein-
geschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 16.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Glauser, Dr. Max, von Mötschwil, in Zollikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18945 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.289-1 / 05969138

„

Kembla Holding AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.035.290-9, Flur-

strasse 20, 6332 Hagendorn, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 10.12.2010. Zweck: Halten von Beteiligungen an
Unternehmen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.12.
2010 90 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 der mim-com AG (CH-
270.3.013.941-4), in Cham zum Preis von CHF 90’000.00, wofür
90 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Mit Erklärung vom 10.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Mettauer, Marc, von
Gipf-Oberfrick, in Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18946 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.290-9 / 05969144

„

KODORI AG (KODORI SA) (KODORI Ltd),

 

in  Zu g

, CH-170.

3.035.291-7, Hänibüel 2, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.12.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich von Zusammenschlüssen, Käufen,
Verkäufen und Umstrukturierungen von Unternehmen und Be-
trieben und Beratung in allen damit verbunden Angelegenheiten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 17.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tragene Personen: Kuznetsov, Vladimir, russischer Staatsangehö-
riger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18947 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.291-7 / 05969146

„

Plattenbeläge Mena Mustafa,

 

i n  R is c h

, CH-170.1.007.898-

6, Küntwilerstrasse 13, 6343 Rotkreuz, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführen von Arbeiten im Innenausbau,
insbesondere von Plattenbelägen, Planung und Management von
Bauten aller Art sowie Herstellung, Vertrieb und Ausführung von
technischen Bauteilen für Wohn- und Industriebedarf. Eingetra-
gene Personen: Mena, Mustafa, mazedonischer Staatsangehöri-
ger, in Rotkreuz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18948 vom 27.12.2010 / CH-170.1.007.898-6 / 05969148

„

SCHOFIELD CONSULTING,

 

i n  Ch a m

, CH-170.1.007.899-4,

Lindenbühl 27, 6330 Cham, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Software Entwicklung und Beratung. Eingetragene
Personen: Schofield, Andrew, von Cham, in Cham, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Schofield, Gillian, von Cham, in Cham, Pro-
kuristin, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 18949 vom 27.12.2010 / CH-170.1.007.899-4 / 05969150

„

SKY PREMIUM COLLECTION AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.035.292-

5, Industriestrasse 47, 6300 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.12.2010. Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art, Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen
an Unternehmen des In- und Auslandes sowie Erbringung von Be-
ratungsdienstleistungen in diesen Bereichen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene Perso-
nen: Pedroja, Dr. Graziano, von Brione sopra Minusio, in Veltheim
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; UTG-
Unabhängige Treuhandgesellschaft m.b.H. (CH-170.4.002.095-
0), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18950 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.292-5 / 05969152

„

Swiss Mezzanine Finance AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.293-0,

Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 24.11.2010. Zweck: Bereitstellung von mezzani-
nem Kapital, Unternehmer in Europa und in der Schweiz bei der
Aufnahme von Fremdkapital zu unterstützen sowie die Vermitt-
lung und Erbringung von sämtlichen Finanzdienstleistungen,
Verwaltung von Vermögenswerten und Durchführung von Fi-
nanztransaktionen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, per Brief, Telefax
oder E-Mail. Eingetragene Personen: Marcin, Doris, von Brugg, in
Hausen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Wirtschaftsprüfung Trevisca AG (CH-170.3.020.108-6), in Baar,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18951 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.293-0 / 05969154

„

ZG Immoinvest AG (ZG Immoinvest SA) (ZG Immoinvest

Ltd),

 

in  Zu g

, CH-170.3.035.294-1, Gartenstrasse 4, 6304 Zug, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2010.
Zweck: Erwerb, Halten, Veräussern und Verwaltung von Grundstü-
cken im In- und Ausland sowie Projektierung, Finanzierung und
Abwicklung von Neu- und Umbauten aller Art; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
800’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 800’000.00. Aktien:
800 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, brieflich oder durch eingeschriebenen Brief. Mit Er-
klärung vom 16.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Andermatt, Philipp, von Baar,
in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18952 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.294-1 / 05969156

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Active Trust AG Asset Management,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.005.

522-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 21,
Publ. 5299638). Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Speicher im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 19021 vom 27.12.2010 / CH-170.3.005.522-6 / 05968868

„

Aditech Pharma AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.032.944-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 22, Publ. 5336996).
Statutenänderung: 16.12.2010. Die Generalversammlung hat mit
Beschluss vom 16.12.2010 die Statutenbestimmung über die mit
Gewährungsbeschluss vom 12.08.2009 beschlossene bedingte Ka-
pitalerhöhung geändert. [bisher: Die Generalversammlung hat
mit Beschluss vom 12.08.2009 eine bedingte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 18953 vom 27.12.2010 / CH-170.3.032.944-7 / 05968554

„

ANAKOR AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.032.287-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 21, Publ. 5618154). Firma
neu: 

ANAKOR AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrich-

ters des Kantonsgerichts Zug vom 21.12.2010, 14.00 Uhr, wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18954 vom 27.12.2010 / CH-170.3.032.287-6 / 05969158

„

ANGELLI INVESTMENT HOLDINGS AG,

 

i n  Z u g

, CH-400.3.

028.680-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S.
19, Publ. 5840922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Warren Goss, Earl, amerikanischer Staatsangehöri-
ger, in Boulder (US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Carroll, Noel, australischer Staatsange-
höriger, in London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Wiggins, Paul Adam, britischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18955 vom 27.12.2010 / CH-400.3.028.680-7 / 05968556

„

Asset2010 AG,

 

i n   Z ug

, CH-170.3.024.506-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 21, Publ. 5622162). Firma
neu: 

Asset2010 AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Asset2010 SA en liquidation) (Asset2010 Ltd in liquida-

tion)

. Aktien neu: 480’821 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:

480’821 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00]. Vinkulierung
neu: Die statutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist von Gesetzes wegen aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 17.12.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oertle, Dr. Matt-
hias, von Teufen AR, in Oberwil bei Zug, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift und Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 18956 vom 27.12.2010 / CH-170.3.024.506-2 / 05969160

„

Asteelco AG,

 

in  Ob er äg e ri

, CH-170.3.027.658-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 23, Publ. 5492004).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Qui-
rijns, Cees Jan, niederländischer Staatsangehöriger, in Zug, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18957 vom 27.12.2010 / CH-170.3.027.658-3 / 05968570

„

Attempo 22 AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.033.648-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2010, S. 15, Publ. 5890736). Sta-
tutenänderung: 13.12.2010. Firma neu: 

Tenor Investment Hol-

ding AG

.

Tagesregister-Nr. 18958 vom 27.12.2010 / CH-170.3.033.648-9 / 05969162

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 30, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 18’512 vom 16.12.2010.

Aventura Holding AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.028.140-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 30, Publ. 5951500).
Domizil neu: c/o Cyberlink AG, Grabenstrasse 32, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 18959 vom 27.12.2010 / CH-170.3.028.140-3 / 05968572

„

Bednarsch Gerwal GmbH,

 

i n   S t e i n h au s e n

, CH-170.4.003.

771-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2010, S. 22, Publ. 5926252). In Gutheissung der Beschwerde
hat die Justizkommission des Obergerichtes des Kantons Zug mit
Urteil vom 23.12.2010 die Ziff. 1 der Verfügung des Einzelrichters
beim Kantonsgericht Zug vom 11.11.2010 aufgehoben und das
Gesuch des Handelsregisteramtes Zug vom 01.09.2010 als gegen-
standslos erklärt. [gestrichen: Mit Verfügung des Vorsitzenden der
Justizkommission des Obergerichts des Kantons Zug vom 23.11.
2010 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters des
Kantonsgerichts Zug vom 11.11.2010 betreffend Massnahmen ge-
mäss Art. 731b OR aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung der Auflösung der Gesellschaft im
Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 18960 vom 27.12.2010 / CH-170.4.003.771-5 / 05969164

„

Bionic-Europe SA,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.028.398-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 26, Publ. 5663762). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Speicher im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19024 vom 27.12.2010 / CH-170.3.028.398-0 / 05968870

„

BRAINBOX INVEST GmbH,

 

in  Zu g

, CH-170.4.007.569-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 23, Publ. 5495454). Domizil neu: c/o Markus Schnurrenberger,
Baarerstrasse 8, 6301 Zug. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hovenier, Robert, niederländischer Staats-
angehöriger, in Crassier, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guichard, Christophe, französischer Staatsangehöriger, in Leval-
lois-Perret (FR), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Col, Richard, von Lausanne, in Saanen, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18961 vom 27.12.2010 / CH-170.4.007.569-0 / 05968574

„

CN Energy AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.266-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 28, Publ. 5954614). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 18962 vom 27.12.2010 / CH-170.3.034.266-7 / 05968560

„

Cofra Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.025.087-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 18, Publ. 5806622). Sta-
tutenänderung: 15.12.2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder auf elektroni-
schem Weg. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien und Namenpartizipationsscheine ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Statutarische Vorrechte neu: Die Namen-
Vorzugsaktien (Stimmrechtsaktien) und Namenpartizipations-
scheine gewähren Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidati-
onserlös gemäss Statuten. [bisher: Vorrechte: Die anlässlich der
Gründung den 275’000 Namen-Vorzugsaktien (Stimmrechtsak-
tien) zu CHF 100.00 sowie den 650’000 Namen-Partizipations-
scheinen zu CHF 1’000.00 in den Statuten gewährten Vorrechte be-
züglich Dividende und Liquidationserlös werden bezüglich der
Dividende geändert].

Tagesregister-Nr. 18963 vom 27.12.2010 / CH-170.3.025.087-7 / 05968562

„

Dioki Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.027.463-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 29, Publ. 5169804). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jezic, Robert, kroatischer
Staatsangehöriger, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Briski, Tatjana, kroatische Staatsangehörige, in
Zagreb (HR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18964 vom 27.12.2010 / CH-170.3.027.463-6 / 05968564

„

Doclea Investments SA,

 

i n   S t e i n ha u s e n

, CH-170.3.035.

175-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 22,
Publ. 5931994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Felder, Dr. Urs, von Schüpfheim und Cham, in Cham,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Estermann, Barbara, von Em-
men, in Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18965 vom 27.12.2010 / CH-170.3.035.175-0 / 05968566

„

Duesenberg AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.025.203-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2010, S. 31, Publ. 5951510). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Chaudhuri Treuhand-
und Revisionsbüro (CH-020.1.007.610-3), in Maur, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 18966 vom 27.12.2010 / CH-170.3.025.203-0 / 05968568

„

eingrad GmbH,

 

i n  Z u g

, CH-170.4.009.215-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 21, Publ.
5290196). Statutenänderung: 19.11.2010. Stammkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Buchmüller, Arnold, deutscher Staatsange-
höriger, in Singen (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 18967 vom 27.12.2010 / CH-170.4.009.215-3 / 05969140

„

ENGADA Swiss AG,

 

i n   S t e i n h au s e n

, CH-170.3.027.689-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S. 19, Publ.
5764764). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura International (CH-020.3.902.923-0), in Zürich,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18968 vom 27.12.2010 / CH-170.3.027.689-0 / 05968576

„

Fair Litigation AG,

 

in  Zu g

, CH-400.3.027.902-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 20, Publ. 5641666). Do-
mizil neu: [Das Geschäftsdomizil wird im Handelsregister ge-
löscht.].

Tagesregister-Nr. 18969 vom 27.12.2010 / CH-400.3.027.902-9 / 05968578

„

Falcon Century Investments AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.029.243-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 19, Publ.
5794812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Risbey-
Bortis, David, von Fieschertal, in Oberägeri, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Risbey, David,
Fieschertal und australischer Staatsangehöriger, in Dubai (AE),
Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18970 vom 27.12.2010 / CH-170.3.029.243-5 / 05968580

„

Genossenschaft für Alterswohnungen Baar,

 

i n   Ba a r

, CH-

170.5.000.036-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2010,
S. 22, Publ. 5834832). Statutenänderung: 26.05.2010. Anteil-
scheine neu: Anteilscheine zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. [Ferner
Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Organisa-
tion: Verwaltung von mindestens 5 Mitgliedern und Revisions-
stelle [gestrichen: Organisation: Verwaltung von mindestens 7
Mitgliedern].

Tagesregister-Nr. 18971 vom 27.12.2010 / CH-170.5.000.036-7 / 05969142

„

GWE Global World Engineering AG,

 

i n  S t e i n h au s e n

, CH-

170.3.034.444-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 06.07.
2010, S. 33, Publ. 5711686). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lyakhov, Alexander, russischer Staatsange-
höriger, in Moskau (RU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dmitriouk, Igor, deutscher Staatsangehöriger, in
Rüschlikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18972 vom 27.12.2010 / CH-170.3.034.444-2 / 05968582

„

Hiag Holding AG,

 

i n   B aa r

, CH-170.3.006.114-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 21, Publ. 5673562).
Statutenänderung: 12.10.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 50’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 50’000’000.00]. Aktien
neu: 5’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.20. [bisher: 5000000 In-
haberaktien zu CHF 10.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief oder auf telegraphischem Weg (ein-
schliesslich Fernschreiben, Telefax oder elektronische Datenüber-
tragung). Bei der Kapitalherabsetzung vom 12.10.2010 wird der
Nennwert der 5’000’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00 auf CHF 0.20
herabgesetzt und je CHF 9.80 pro Aktie zurückbezahlt.

Tagesregister-Nr. 18974 vom 27.12.2010 / CH-170.3.006.114-0 / 05969524

„

hr-at-work consultants GmbH,

 

i n   S t e i nh a us e n

, CH-170.4.

006.306-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166
vom 27.08.2010, S. 19, Publ. 5787342). Firma neu: 

hr-at-work

consultants GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Einzelrich-

ters des Kantonsgerichts Zug vom 21.12.2010, 14.00 Uhr, wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquida-
tion nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18975 vom 27.12.2010 / CH-170.4.006.306-1 / 05969526

„

IIH-Inter Invest Holding AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.014.557-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2006, S. 17, Publ.
3295208). Statutenänderung: 16.12.2010. Aktien neu: 3’600 In-
haberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 3600 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die beabsichtigte Sachübernahme wurde aus den
Statuten entfernt] [gestrichen: beabsichtigte Sachübernahme:
Beteiligung an einer deutschen GmbH zum Maximalpreis von
CHF 3’300’000.00 sowie ein Kaufrecht zum Erwerb einer weiteren
Beteiligung an dieser GmbH zum Preis von höchstens DEM
2’379’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief.

Tagesregister-Nr. 18976 vom 27.12.2010 / CH-170.3.014.557-9 / 05969540

„

INELIM GmbH,

 

i n  Ri s c h

, CH-170.4.005.780-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 17,
Publ. 5752462). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Innolink AG (CH-660.0.210.995-5), in Risch, Gesell-
schafterin, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; ORTHOFIL
GmbH (CH-550.0.133.461-7), in Risch, Gesellschafterin, mit 10

Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: JUMALUX S.A., in Luxembourg (LU), Gesellschaf-
terin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 18977 vom 27.12.2010 / CH-170.4.005.780-7 / 05968598

„

infosignia GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.006.907-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2008, S. 18,
Publ. 4421452). Firma neu: 

infosignia GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 22.12.
2010, 10.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 18978 vom 27.12.2010 / CH-170.4.006.907-3 / 05969542

„

Insch Capital Management SA,

 

bi sh er  i n  L u g an o

, CH-160.

3.001.066-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S.
23, Publ. 5051822). Gründungsstatuten: 13.09.1991, Statutenän-
derung: 09.12.2010. Firma neu: 

Insch Capital Management AG

.

Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Gotthardstrasse 18, 6304 Zug. Zweck

neu: Vermögensverwaltung und Anlageberatung von institutio-
nellen und privaten Kunden; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 2’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im Schweizeri-
schen Handelsamtsblatt unterbleiben. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Riboni, Marisa, von Twann, in
Morbio Inferiore, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baker, Ge-
offrey, kanadischer Staatsangehöriger, in Gentilino (Collina
d’Oro), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Siron SA (CH - 500.9.004.753-7), in Bellinzona, Revisionsstelle
(wie bisher); Cruden, Christopher L., britischer Staatsangehöriger,
in Gentilino, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Gentilino (Collina d’Oro), Direktor mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 18979 vom 27.12.2010 / CH-160.3.001.066-9 / 05969544

„

ITERA Wirtschaftsprüfung AG,

 

i n  Z ug

, CH-400.3.017.177-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 22, Publ.
5631658). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Ursula, von Sulz AG, in Sissach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18980 vom 27.12.2010 / CH-400.3.017.177-0 / 05968600

„

Jesus Riande Gonzalez & Co.,

 

in  B a ar

, CH-170.2.001.165-7,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 23, Publ.
4851914). Sitz neu: 

S t e i n h a us e n

. Domizil neu: Kirchmatt-

strasse 38, 6312 Steinhausen.

Tagesregister-Nr. 18981 vom 27.12.2010 / CH-170.2.001.165-7 / 05969546

„

Josef Hürlimann AG, Sanitär- und Heizungsanlagen,

 

i n   Z ug

,

CH-170.3.019.342-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.
1994, S. 4065). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hür-
limann-Bruhin, Josef, von Walchwil, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Hürlimann, Christoph, von
Walchwil, in Zug, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Hürlimann-Waldispühl, Christoph, Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18982 vom 27.12.2010 / CH-170.3.019.342-3 / 05968602

„

Jupiter IT & Trading GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.006.498-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.
2009, S. 23, Publ. 5354982). Mit Erklärung vom 09.12.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 18983 vom 27.12.2010 / CH-170.4.006.498-2 / 05968604

„

KJC Properties GmbH,

 

in  Wal c hwi l

, CH-170.4.006.096-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2010, S. 25, Publ. 5619970). Statutenänderung: 21.04.2010, 29.
11.2010. Firma neu: 

KJC Properties GmbH in Liquidation

. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetragenen Adres-
sen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 29.11.2010 aufgelöst. Liquidationsdomizil:
c/o lic.iur. Peter A. Iten, Neugasse 4, 6300 Zug. [Ferner Änderung
nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Jansen, Robertus, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Walchwil, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KJC Holding AG (CH-170.3.029.009-1), in
Walchwil, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: KJC Holding AG, Gesellschafte-
rin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 18984 vom 27.12.2010 / CH-170.4.006.096-0 / 05969548

„

KPM INVESTMENT COMPANY AG,

 

i n  Z ug

, CH-170.3.028.

018-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2005, S. 17,
Publ. 2672480). Statutenänderung: 15.12.2010. Zweck neu: Han-
del mit Waren und Rohwaren aller Art sowie Erbringung von da-
mit zusammenhängenden Beratungs-, Finanzierungs-, Manage-
ment-, Planungs- und Koordinationsaufgaben; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. [Ferner Änderung nicht
publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 18985 vom 27.12.2010 / CH-170.3.028.018-9 / 05969550

„

KSART GmbH,

 

i n  R is c h

, CH-170.4.009.218-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 21,
Publ. 5293282). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Moali, Redha, französischer Staatsangehöriger, in Bäch SZ, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Genève].

Tagesregister-Nr. 18986 vom 27.12.2010 / CH-170.4.009.218-5 / 05968606

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 31.12.2010, No 256, Jahrgang - année - anno: 128

„

KULTD GmbH in Liquidation,

 

i n   Ba a r

, CH-170.4.003.444-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.
2010, S. 32, Publ. 5960162). Die Gesellschaft wird wieder in das
Handelsregister eingetragen, weil ihre Löschung am 21.12.2010
irrtümlich erfolgt ist, obwohl eine Einsprache gegen die Löschung
der Gesellschaft vorliegt. [bisher: Löschung von Amtes wegen ge-
mäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde].

Tagesregister-Nr. 18987 vom 27.12.2010 / CH-170.4.003.444-2 / 05969348

„

Langhaldenstrasse 10 AG,

 

in  Zug

, CH-170.3.033.595-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 23, Publ.
5181126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: van den
Bosch, Widukind Frans Ivo, genannt Wido, niederländischer
Staatsangehöriger, in Zelhem (NL), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18988 vom 27.12.2010 / CH-170.3.033.595-2 / 05968584

„

Lanod Consulting AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.028.386-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 19, Publ. 4608608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Märki,
Martin, von Küsnacht ZH, in Männedorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18989 vom 27.12.2010 / CH-170.3.028.386-2 / 05968586

„

MANAGEM INTERNATIONAL AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.028.

827-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 22,
Publ. 5259432). Statutenänderung: 10.12.2010. Aktienkapital
neu: CHF 3’750’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 3’750’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Ak-
tien neu: 3’750’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 200000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche
Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 18990 vom 27.12.2010 / CH-170.3.028.827-5 / 05969384

„

Midas Services GmbH,

 

i n  B aa r

, CH-170.4.003.854-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2006,
S. 21, Publ. 3330008). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 18991 vom 27.12.2010 / CH-170.4.003.854-1 / 05968588

„

Moex Trade GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.001.063-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2004,
S. 20, Publ. 2598334). Domizil neu: Postplatz 1, 6301 Zug. Mit Er-
klärung vom 30.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 18992 vom 27.12.2010 / CH-170.4.001.063-3 / 05968590

„

Mountain Rock AG,

 

i n  Z u g

, CH-170.3.034.995-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 09.12.2010, S. 23, Publ. 5930672).
Statutenänderung: 15.12.2010. Aktien neu: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
100.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung neu: [Die sta-
tutarische Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 18993 vom 27.12.2010 / CH-170.3.034.995-5 / 05969386

„

Namics AG,

 

i n   B aa r

, CH-320.3.048.163-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S. 18, Publ. 5766152). Die Firma
wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsre-
gister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19032 vom 27.12.2010 / CH-320.3.048.163-9 / 05969190

„

NAROKOS AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.032.571-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 30, Publ. 5147306). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Speicher im Han-
delsregister des Kantons Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19033 vom 27.12.2010 / CH-170.3.032.571-6 / 05968836

„

NF Trading AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.034.892-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 18, Publ. 5822986). Sta-
tutenänderung: 09.12.2010. Domizil neu: Rigistrasse 2, 6300 Zug.
[Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Tagesregister-Nr. 18994 vom 27.12.2010 / CH-170.3.034.892-6 / 05968592

„

Palletways Europe GmbH,

 

i n   B a a r

, CH-170.4.006.667-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2010, S. 24, Publ. 5800782). [gestrichen: Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst &
Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18995 vom 27.12.2010 / CH-170.4.006.667-8 / 05968594

„

Pano River Equity AG,

 

i n   B a a r

, CH-170.3.034.136-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 28, Publ. 5456928).
Statutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu: 

Z ug

. Domizil neu: Gra-

fenauweg 11, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 18996 vom 27.12.2010 / CH-170.3.034.136-6 / 05969388

„

Personal Innovation GmbH,

 

i n  Zu g

, CH-170.4.004.358-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130 vom 10.07.
2003, S. 16, Publ. 1075096). Mit Erklärung vom 27.11.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 18997 vom 27.12.2010 / CH-170.4.004.358-8 / 05968596

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29, pu-

blizierten Tagesregistereintrages Nr. 18’630 vom 17.12.2010. 

Pil-

ler Treuhand AG,

 

i n   Z u g

, CH-400.3.010.482-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29, Publ. 5954660). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Piller, Peter,
von Zürich, in Adliswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18998 vom 27.12.2010 / CH-400.3.010.482-4 / 05968636

„

PRISM INFORMATICS Europe AG,

 

i n  Zu g

, CH-170.3.031.

236-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 21,
Publ. 5753510). Statutenänderung: 10.12.2010. Sitz neu: 

Ch a m

.

Domizil neu: Gewerbestrasse 5, 6330 Cham.

Tagesregister-Nr. 18999 vom 27.12.2010 / CH-170.3.031.236-7 / 05969390

„

PRISM INFORMATICS Schweiz GmbH,

 

i n   Zu g

, CH-170.4.

007.790-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153
vom 10.08.2010, S. 20, Publ. 5763940). Statutenänderung: 10.12.
2010. Sitz neu: 

Ch a m

. Domizil neu: Gewerbestrasse 5, 6330

Cham. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krämer, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Unterengstrin-
gen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Anterist, Guido, deutscher
Staatsangehöriger, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zirn, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in
Zumikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19000 vom 27.12.2010 / CH-170.4.007.790-7 / 05969414

„

Private Property Advisors GmbH,

 

i n  B a ar

, CH-170.4.009.

568-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09.12.2010, S. 23, Publ. 5930676). Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Zug von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19034 vom 27.12.2010 / CH-170.4.009.568-2 / 05969192

„

QUANTUM International Beteiligungs AG,

 

in  Hü nen berg

,

CH-170.3.016.333-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.
2009, S. 22, Publ. 5250740). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Behrens, Karsten, deutscher Staatsangehö-
riger, in Vevey, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kobielski, Mario A., deutscher Staats-
angehöriger, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Düsseldorf (DE)].

Tagesregister-Nr. 19001 vom 27.12.2010 / CH-170.3.016.333-9 / 05968638

„

Rennbaum Aktiengesellschaft,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.005.160-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.1998, S. 7985). Firma
neu: 

Rennbaum Aktiengesellschaft in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maier, Dr.
Paul, von Eschenz, in Erlenbach ZH, Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 19002 vom 27.12.2010 / CH-170.3.005.160-9 / 05969416

„

Rentaphone International GmbH,

 

i n   S t ei nh a u s en

, CH-

170.4.003.208-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 20, Publ. 5828652). Firma neu: 

Ren-

taphone International GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des

Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug vom 21.12.2010, 14.00
Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 19003 vom 27.12.2010 / CH-170.4.003.208-4 / 05969198

„

RH Chemicals Handels AG,

 

i n   U n t e r ä g e r i

, CH-170.3.027.

903-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 18,
Publ. 3891886). Statutenänderung: 08.12.2010. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung
vom 08.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
[Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holdener
Treuhand AG, in Risch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19004 vom 27.12.2010 / CH-170.3.027.903-3 / 05968616

„

Rovicomp AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.033.747-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 19, Publ. 5256936). Die
Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach (Firma neu:
Westgate 360 AG) im Handelsregister des Kantons Zug von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 19036 vom 27.12.2010 / CH-170.3.033.747-5 / 05969036

„

Rozenn GmbH,

 

in  Zug

, CH-170.4.001.307-4, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 30, Publ.
5405704). Statuten neu: 30.11.2010. Rechtsform neu: Aktienge-
sellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung hat vorgängig das Gesellschaftskapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 30.11.2010 und
Bilanz per 30.09.2010 mit Aktiven von CHF 8’311’252.53 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 6’780’405.11 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für ihre
bisherigen Stammanteile 100’000 Aktien zu CHF 1.00. Firma neu:

Rozenn SA

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Rozenn AG) (Rozenn

Ltd)

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in Organisa-

tion, Informatik und Arbeitsplatzgestaltung sowie Handel mit Wa-
ren aller Art und Vermittlung von Handelsgeschäften aller Art, ins-
besondere mit industriellen Rohmaterialien; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF 40’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100’000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch per-
sönlichen Brief. [Ferner Änderung nicht publikationspflichtiger
Tatsachen] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pèlerine
Holding SA (CH-170.3.032.809-3), in Zug, Gesellschafterin. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tschopp, Pascal Emil,
von Miège, in Kastanienbaum, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Tschopp-Fischer, Pascal Emil, Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19005 vom 27.12.2010 / CH-170.4.001.307-4 / 05969622

„

Sanoviva AG,

 

i n  B a ar

, CH-170.3.029.012-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 26, Publ. 5285518). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Refin
GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: B+H Treuhand AG (CH-100.
3.012.254-3), in Buchrain, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19006 vom 27.12.2010 / CH-170.3.029.012-5 / 05968618

„

Sasinvest AG,

 

in  Ch am

, CH-170.3.026.727-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 26, Publ. 4826436). Firma
neu: 

Sasinvest AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 10.12.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rufli, Markus, von Seen-
gen, in Hünenberg See, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 19007 vom 27.12.2010 / CH-170.3.026.727-1 / 05969200

„

Scaanoo AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.031.681-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 24, Publ. 5224000). Sta-
tutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu: 

H ün e nb e rg

. Domizil neu:

Dersbachstrasse 21, 6333 Hünenberg See. Mit Erklärung vom 09.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Ferner
Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KBT Revisions
AG, Zweigniederlassung Baar, in Baar, Revisionsstelle; Henseler,
Alfons W., deutscher Staatsangehöriger, in Königstein (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirsch, Dr. Pete, von
Zürich, in Bäch SZ, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19008 vom 27.12.2010 / CH-170.3.031.681-9 / 05969350

„

Shelborne AG,

 

in   H ü n en b er g

, CH-170.3.014.432-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 26, Publ. 4874232).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Retreag
Revisions AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19009 vom 27.12.2010 / CH-170.3.014.432-5 / 05968628

„

Sthenium GmbH,

 

i n   Z u g

, CH-170.4.007.372-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2010, S. 29,
Publ. 5954672). In Gutheissung der Beschwerde hat die Justiz-
kommission des Obergerichtes des Kantons Zug mit Urteil vom 23.
12.2010 die Ziff. 1 der Verfügung des Einzelrichters beim Kantons-
gericht Zug vom 11.11.2010 aufgehoben und das Gesuch des Han-
delsregisteramtes Zug vom 25.08.2010 als gegenstandslos erklärt.
[gestrichen: Mit Verfügung des Vorsitzenden der Justizkommis-
sion des Obergerichts des Kantons Zug vom 26.11.2010 ist der Be-
schwerde gegen die Verfügung des Einzelrichters des Kantonsge-
richts Zug vom 11.11.2010 betreffend Massnahmen gemäss Art.
731b OR aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung der Auflösung der Gesellschaft im Handels-
register gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 19010 vom 27.12.2010 / CH-170.4.007.372-9 / 05969352

„

Swiss Investment Services AG,

 

in  Ch am

, CH-020.3.031.571-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 21, Publ.
5762036). Firma neu: 

Swiss Investment Services AG in Liquida-

tion

. Mit Verfügung des Einzelrichters des Kantonsgerichts Zug

vom 21.12.2010, 14.00 Uhr, wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 19011 vom 27.12.2010 / CH-020.3.031.571-9 / 05969354

„

Swiss IT Services GmbH,

 

bi sher  in   Feu s isb e rg

, CH-130.

4.011.914-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 01.07.2009, S. 29, Publ. 5104096). Gründungsstatuten: 11.
12.2006, Statutenänderung: 23.12.2009. Sitz neu: 

C ha m

. Domi-

zil neu: Zugerstrasse 47, 6330 Cham. Zweck: Handel mit und Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich von EDV-Hard- und Soft-
ware, sowie Training, Consulting und Dienstleistungen im Be-
reich EDV und Netzwerktechnik; kann Liegenschaften und
Grundstücke erwerben, verkaufen und verwalten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Konzessionen, Patente, Lizenzen und
sonstige immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten, verwerten
und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pellanda, Christine, von Netstal, in Feusisberg, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift und Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meise, Udo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Sins, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift und Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00 [bisher: in Waldshut-Tiengen (DE), Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und Gesell-
schafter mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 19012 vom 27.12.2010 / CH-130.4.011.914-9 / 05969356

„

Swiss medSpa GmbH,

 

i n  Z ug

, CH-170.4.009.092-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009,
S. 22, Publ. 5204190). Statutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu:

Ba a r

. Domizil neu: Dorfstrasse 19A, 6340 Baar. [Ferner Änderung

nicht publikationspflichtiger Tatsachen].

Tagesregister-Nr. 19013 vom 27.12.2010 / CH-170.4.009.092-8 / 05969358

„

swiss-coffee-concept AG,

 

i n  C ha m

, CH-170.3.026.377-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 28, Publ.
4839154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneider, Heinz, von Lenzburg, in Trimbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 19014 vom 27.12.2010 / CH-170.3.026.377-8 / 05968630

„

TDF Ecotech MBT AG,

 

in  Zu g

, CH-170.3.034.268-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2010, S. 25, Publ. 5939368).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Senn,
Philipp, von Liestal, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19015 vom 27.12.2010 / CH-170.3.034.268-0 / 05968632

„

Technomag AG,

 

in  C h am

, CH-550.1.002.235-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S. 22, Publ. 5903758).
Vermögensübertragung: Die Technomag AG überträgt gemäss
Vertrag vom 17.12.2010 Aktiven von CHF 830’000.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 0.00 auf die Q11 AG, in Dietlikon (CH-
020.3.906.434-1). Gegenleistung: CHF 830’000.00.

Tagesregister-Nr. 19016 vom 27.12.2010 / CH-550.1.002.235-8 / 05969644

„

Timber Hill (Europe) AG,

 

i n   Z u g

, CH-170.3.018.600-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2010, S. 25, Publ.
5740844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nick, Arthur G., von Basel, Sursee und Luzern, in Zug, Vize-
präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 19017 vom 27.12.2010 / CH-170.3.018.600-9 / 05968634

„

Viso River Equity AG,

 

i n   Ba a r

, CH-170.3.034.184-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 22, Publ. 5922890).
Statutenänderung: 09.12.2010. Sitz neu: 

Zu g

. Domizil neu: Gra-

fenauweg 11, 6300 Zug.

Tagesregister-Nr. 19018 vom 27.12.2010 / CH-170.3.034.184-9 / 05969360

„

Vital und Gesund GmbH,

 

i n  U n t e r ä g er i

, CH-170.4.007.461-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.
12.2009, S. 33, Publ. 5415036). Statutenänderung: 09.12.2010.
Firma neu: 

V+G Versand GmbH

. Mitteilungen neu: Mitteilungen

an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 19019 vom 27.12.2010 / CH-170.4.007.461-9 / 05969220

„

Zentrum für Kleintierfortpflanzung und Labordiagnostik

AG,

 

in   H ü n en b e r g

, CH-170.3.030.445-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 21, Publ. 5267816). Statutenän-
derung: 10.12.2010. Firma neu: 

ENNETSeeKLINIK für Kleintiere

AG

. Zweck neu: Betrieb einer Klinik für Kleintiere, kann überdies

Forschung und Entwicklung im Bereich der Veterinärmedizin be-
treiben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
[Ferner Änderung einer nicht publikationspflichtigen Tatsache.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer,
Paul Andreas, von Zürich und Flühli, in Hünenberg See, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Jordi, Dr. Urs, von Wyssa-
chen, in Kloten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Fretz, Dr. Dieter, von Bottenwil,
in Cham, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 19020 vom 27.12.2010 / CH-170.3.030.445-6 / 05969222

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alpha Financial Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n   Z u g

, CH-

440.4.016.883-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 185 vom 23.09.2010, S. 17, Publ. 5822938). Löschung von Am-
tes wegen gemäss Art. 159 HRegV, nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 19022 vom 27.12.2010 / CH-440.4.016.883-7 / 05968620

„

Bea Freiburghaus Immobilien,

 

i n   Z u g

<