logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 10.12.2010

Nr. 241 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 10.12.2010

Nr. 241 - 128

e

 année

Venerdì, 10.12.2010

Nr. 241 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 2

BE 2

BL 5

BS 5

FR 6

GE 6

GL 9

GR 9

JU 10

LU 10

NE 12

NW 12

OW 12

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 17

UR 19

VD 19

ZG 21

ZH 23

Konkurse

29

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 44

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 44

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 48

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 52

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 54

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 59

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 60

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 61

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DH-INTERCOM AG (Schweiz),

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.3.033.

519-4, c/o Roland Padrutt, Bachstrasse 2, 5600 Lenzburg, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2010.
Zweck: Funkverkehrsabrechnung für Schiffe, Halten von Beteili-
gungen an anderen Unternehmungen und Ein- und Verkauf von
Geräten, Hard- und Software im Bereich Kommunikation, insbe-
sondere Satellitenkommunikation im In- und Ausland; kann
Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen errichten oder sich mit
diesen zusammenschlissen sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, vermieten, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an
ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch eingeschrie-
benen Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 01.12.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Peters, Ole,
deutscher Staatsangehöriger, in Ammerswil, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Peters, Dorothée, von Eschen-
bach SG, in Ammerswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12817 vom 06.12.2010 / CH-400.3.033.519-4 / 05933092

„

Domizil Service Ltd, London (England), Zweigniederlassung

Bettwil (Schweiz),

 

i n  B et twi l

, CH-400.9.033.520-4, Brunnäcker-

strasse 23, 5618 Bettwil, Ausländische Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company No.
7362415. Firma Hauptsitz: Domizil Service Ltd. Rechtsform
Hauptsitz: limited company. Hauptsitz: London (UK). Kapital
Hauptsitz: £ 1’000.00, eingeteilt in 1’000 Anteile zu £ 1.00. Die Ein-
lagen sind voll geleistet. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck
der Zweigniederlassung: Bauleistung, Bauserviceleistungen, In-
stallationen und Warenhandel. Eingetragene Personen: Fischer,
Michael, von Bettwil, in Bettwil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12818 vom 06.12.2010 / CH-400.9.033.520-4 / 05933094

„

ECKA Austria zweite GesmbH, Vienna, Laufenburg Branch

(ECKA Austria zweite GesmbH, Wien, Zweigniederlassung Lau-
fenburg),

 

in   L a uf en b ur g

, CH-400.9.033.521-2, c/o non ferrum

Metallpulver Gesellschaft m.b.H. & Co KG, Sankt Georgen bei Salz-
burg, Zweigniederlassung Laufenburg, Bahnhofplatz 3, 5080 Lau-
fenburg, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: FN 354079 f, Handelsgericht
Wien. Firma Hauptsitz: ECKA Austria zweite GesmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach öster-
reichischem Recht. Hauptsitz: Wien (AT). Kapital Hauptsitz: EUR
35’000.00; geleistete Einlagen: EUR 17’500.00. Angaben zur
Zweigniederlassung: Zweck der Zweigniederlassung: Herstellung,
Vermarktung sowie Vertrieb von Metallpulver, Granulaten und
Klebstoffen. Die Zweigniederlassung darf alle Handlungen,
Rechtsgeschäfte und Massnahmen tätigen, die unmittelbar oder
mittelbar der im vorgenannten Punkt erwähnten Geschäftstätig-
keit dienen oder für diese förderlich sind. Eingetragene Personen:
Mutti, Giorgio, italienischer Staatsangehöriger, in Laufenburg,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12819 vom 06.12.2010 / CH-400.9.033.521-2 / 05933458

„

Reuter Holz GmbH (Reuter Holz Sàrl) (Reuter Holz Sagl)

(Reuter Holz Ltd liab. Co),

 

i n  O ls b e rg

, CH-400.4.033.522-3,

Chillweg 7, 4305 Olsberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2010. Zweck: Ausfüh-
rung von Zimmerei- und Holzbauarbeiten sowie Handel mit und
Verkauf von damit zusammenhängenden Produkten; kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 01.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Reuter, André, von
Zuzgen, in Magden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 12820 vom 06.12.2010 / CH-400.4.033.522-3 / 05933278

„

strategy2action AG,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.3.033.523-5,

Eichweg 5, 8957 Spreitenbach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24.11.2010. Zweck: Übernahme von Ma-
nagementverantwortung auf Zeit und Erbringung von Unterneh-
mensberatungs-Dienstleistungen, insbesondere bezüglich strate-
gischen, operativen und betriebswirtschaftlichen Aufgaben-
stellungen; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten sowie
sich an anderen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 24.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Ziehfreund, Jürgen, deutscher
Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12821 vom 06.12.2010 / CH-400.3.033.523-5 / 05933280

„

ThermalBaden AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.033.524-0, Kurplatz

1, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 01.12.2010. Zweck: Betrieb eines Thermalbades; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Grundstücke erwerben,
verwerten, verwalten und veräussern, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten sowie Garantien gewähren. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragene Adresse. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Zehnder, Benno, von
Birmenstorf AG, in Busslingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12822 vom 06.12.2010 / CH-400.3.033.524-0 / 05933282

„

Workface Ergeneli,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.1.032.631-3, Fa-

brikstrasse 5, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung sowie Import von und Grosshandel mit
Berufskleidung. Eingetragene Personen: Ergeneli, Noyan, von
Lenzburg, in Lenzburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12823 vom 06.12.2010 / CH-400.1.032.631-3 / 05933284

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actelion Pharma Schweiz AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.025.634-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 1, Publ.
5907980). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bärlocher, Stefan, von Thal SG, in Bassersdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12824 vom 06.12.2010 / CH-400.3.025.634-8 / 05932984

„

Argus Verkehrsdienst GmbH,

 

i n  Bo s wi l

, CH-400.4.022.213-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.
2010, S. 1, Publ. 5562522). Statutenänderung: 29.11.2010. Zweck
neu: Erbringung von Dienst- und Serviceleistungen sowie Schu-

lung auf dem Gebiet des Verkehrsdienstes und Sicherheitsdienstes,
Be- und Überwachung sowie Handel mit Waren für Verkehrs- und
Sicherheitsdienstanlagen und -einrichtungen; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen
Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten, eigenes und/oder fremdes Ver-
mögen, insbesondere Grundeigentum und Wertschriften, erwer-
ben, belasten, verwalten und verkaufen, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien oder
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Telefax oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stalder,
Peter, von Schüpfheim, in Muri AG, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thalmann, Erich,
von Romoos, in Boswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Thalmann, Eric Julius, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00]; Käppeli, Martin, von Meren-
schwand, in Bassersdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12825 vom 06.12.2010 / CH-400.4.022.213-0 / 05933286

„

Bracolux AG,

 

i n   Z uf ik o n

, CH-400.3.004.912-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 1, Publ. 3537912). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hügli, Cor-
nelia, von Beringen und Seedorf BE, in Berikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12826 vom 06.12.2010 / CH-400.3.004.912-2 / 05932986

„

Bruma Consulting AG,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.3.906.095-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S. 1, Publ.
1256746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MeiTreu und
Partner AG (CH-400.3.032.217-3), in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12827 vom 06.12.2010 / CH-400.3.906.095-2 / 05932988

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 1, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 12’370 vom 23.11.2010. 

Cimt GmbH,

 

i n

Br em g a r t e n   A G

, CH-400.4.015.938-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2010, S. 1, Publ.
5914938). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.10.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12828 vom 06.12.2010 / CH-400.4.015.938-3 / 05932990

„

companytransfer AG,

 

i n  L en z b ur g

, CH-400.3.031.203-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 1, Publ.
4783596). Domizil neu: Zelglistrasse 8, 5600 Lenzburg. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sommer, Heinz, von Ober-
glatt, in Lenzburg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Staufen].

Tagesregister-Nr. 12829 vom 06.12.2010 / CH-400.3.031.203-5 / 05932992

„

FE-Elec GmbH,

 

i n   Ga l le nk i rc h

, CH-020.4.002.841-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 07.09.2000,
S. 6139). Statutenänderung: 22.11.2010. Sitz neu: 

U nt e rb öz -

be rg

. Domizil neu: Ursprung 405, 5224 Unterbözberg. Nebenleis-

tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frei, Willi, von Bettingen, in Unterböz-
berg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Gallenkirch

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Meier, Hans,
von Bülach, in Mellingen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 12830 vom 06.12.2010 / CH-020.4.002.841-5 / 05933288

„

FTA Fahrzeugtechnik AG,

 

i n  U n t e r e n t f e l de n

, CH-400.3.

920.214-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2008, S. 2,
Publ. 4454606). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Iberg, Erika, von Küttigen, in Kölliken, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Roth, Margrith, von Buchs AG, in Unterkulm,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12831 vom 06.12.2010 / CH-400.3.920.214-3 / 05932998

„

Guggisberg Agro AG,

 

i n   M e r e n s c hw an d

, CH-400.3.030.

316-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 1, Publ.
4374652). Statutenänderung: 02.12.2010. Sitz neu: 

E gg e n w i l

.

Domizil neu: Badenerstrasse 7, 5445 Eggenwil. [gestrichen: Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 25.02.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Visita Revisions AG (CH-400.3.008.384-5), in Lenzburg,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12832 vom 06.12.2010 / CH-400.3.030.316-0 / 05933290

„

LägereBräu AG,

 

i n   W e tt in g en

, CH-400.3.028.783-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 2, Publ. 5485650).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Dr. Beat, von
Birmenstorf AG, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12833 vom 06.12.2010 / CH-400.3.028.783-0 / 05933000

„

Marius GmbH,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-400.4.018.377-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 15.01.1999,
S. 307). Firma neu: 

Marius GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 01.12.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter, Li-
liana, rumänische Staatsangehörige, in Zofingen, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Suter, Mario, von Freienwil, in Zofingen, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12834 vom 06.12.2010 / CH-400.4.018.377-5 / 05933292

„

Milchgenossenschaft Laufenburg,

 

i n   L a uf en b u r g

, CH-400.

5.904.243-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2005, S. 2,
Publ. 2787416). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Laufenburg in

Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 25.11.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Probst, Urs, von Laufenburg, in Laufenburg,
Präsident der Verwaltung und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Wicki, Peter, von Aristau, in Mettau, Kas-
sier, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Kassier mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meier, Herbert, von Leibstadt, in Laufen-
burg, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12835 vom 06.12.2010 / CH-400.5.904.243-3 / 05933294

„

MULTIFORSA AG (MULTIFORSA SA) (MULTIFORSA Ltd.),

b i s h er   i n   S t e i nh a us en

, CH-100.3.785.685-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 20, Publ. 5565474). Grün-
dungsstatuten: 16.02.2007, Statutenänderung: 01.12.2010. Sitz
neu: 

A uw

. Domizil neu: Industriestrasse 9, 5644 Auw. Zweck: Pro-

duktion und Vertrieb von sowie Handel mit Produkten im Bereich
Tiergesundheit sowie anderen Produkten; kann Verfahren und
Patente begründen, erwerben und verwerten, entsprechende
Dienstleistungen für andere Unternehmen erbringen, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, solche Unternehmen erwerben so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Forster, Peter, von Birwinken und Küt-
tigen, in Küttigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Bonorand, Reto, von
Susch, in Küttigen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Bonorand, Marc A., von Susch, in Aarau,
Sekretär des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Käser, Werner, von Oberflachs, in Möriken-Wildegg, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bis-
her); Santschi, Andreas, von Sigriswil, in Cham, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); thv AG (CH-400.
3.911.163-7), in Aarau, Revisionsstelle (wie bisher); Felix, Jo-
landa, von Gunzwil LU, in Rickenbach LU, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Odermatt, Franz, von Dallenwil, in
Jonen, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Staubli,
Daniel, von Muri AG und Aristau, in Grafstal, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Bonorand, Philipp, von Aarau und
Susch, in Aarau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12836 vom 06.12.2010 / CH-100.3.785.685-8 / 05933296

„

Nährkosan ACO AG,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CH-100.3.004.

237-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2008, S. 2,
Publ. 4499282). Statutenänderung: 24.11.2010. Firma neu: 

Mul-

tiforsa Immobilien AG

. Sitz neu: 

Au w

. Domizil neu: Industrie-

strasse 9, 5644 Auw. Zweck neu: Erwerb, Überbauung, Vermietung,
Verwaltung und Verkauf von Liegenschaften; kann sich an Unter-
nehmungen aller Art beteiligen sowie Zweigniederlassungen er-
richten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bonorand,
Philipp, von Aarau und Susch, in Aarau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-

tungsrates mit Einzelunterschrift]; Bonorand, Reto, von Susch, in
Küttigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12837 vom 06.12.2010 / CH-100.3.004.237-9 / 05933298

„

Otto Suhner Aktiengesellschaft,

 

i n  Br ug g

, CH-400.3.924.

173-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 2, Publ.
5473208). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jermann,
Christian, von Dittingen, in Unterbözberg, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12838 vom 06.12.2010 / CH-400.3.924.173-9 / 05933002

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Samuel Amsler AG,

 

in

S c h in z na c h - D or f

, CH-400.7.921.142-1, Stiftung (SHAB Nr. 10

vom 16.01.2008, S. 2, Publ. 4292514). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: D + J Treuhand AG (CH-400.3.912.
107-8), in Lenzburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wirz Treuhand AG, Schöftland (CH-400.3.010.
605-6), in Schöftland, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12839 vom 06.12.2010 / CH-400.7.921.142-1 / 05933004

„

Planova Human Capital AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.9.021.628-

5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 2, Publ.
4370594), mit Hauptsitz in: Zug. Domizil neu: Stadtturmstrasse
19, 5400 Baden. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.
001.253-3. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichenes Eintrags-
datum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 17.12.1999]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene
Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pfenninger, Martin, von Zürich, in
Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Marchica, Raimondo, italienischer Staatsangehöriger, in Affol-
tern bei Zürich , Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12840 vom 06.12.2010 / CH-400.9.021.628-5 / 05933300

„

Radio Pabst AG,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.3.927.156-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 05.11.2003, S. 2, Publ. 1246168).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pabst, Martin, von
Gebenstorf, in Muri AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Pabst, Rosmarie, von Gebenstorf, in Muri AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dentin des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12841 vom 06.12.2010 / CH-400.3.927.156-1 / 05933022

„

Raiffeisenbank Regio Laufenburg Genossenschaft,

 

in  K a is-

t en

, CH-400.5.001.097-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.

06.2010, S. 2, Publ. 5654590). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Obrist, Iris, von Sulz AG, in Effingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12842 vom 06.12.2010 / CH-400.5.001.097-2 / 05933024

„

Stefan Stöckli Immobilien-Treuhand AG,

 

i n  Bru g g

, CH-400.

3.017.435-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S.
2, Publ. 4977574). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egloff, Ruth, von Niederrohrdorf, in Fislisbach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12843 vom 06.12.2010 / CH-400.3.017.435-1 / 05933026

„

Theater-Stiftung der Region Baden-Wettingen,

 

in  Bad en

,

CH-400.7.001.498-6, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S.
2, Publ. 5782220). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zehnder, Bertha, von Birmenstorf und Wettingen, in
Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Zehnder, Othmar, von Birmenstorf und Wettingen, in
Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Merker, Dr. Rudolf, von Baden, in Ennetbaden, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bürge, Josef, von Hornussen und Baden, in Baden, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Aslaksen, Erik, von Zürich, in Ennet-
baden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Stutz, Antonia, von Unterlunkhofen, in Ennetbaden, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hürsch, Marco, von Zofingen, in Neuenhof, Vizepräsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12844 vom 06.12.2010 / CH-400.7.001.498-6 / 05933028

„

WebZero GmbH,

 

i n   O b e r w i l - L i e l i

, CH-400.4.030.501-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2010, S. 3, Publ. 5620618). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Last Minute Business AG in Liquidation
(CH-130.3.012.093-6) , in Zürich, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Der Verbleib der 200 Stamm-
anteile zu CHF 100 der durch Konkurs gelöschten Last Minute
Business AG in Liquidation, in Zürich (CH-130.3.012.093-6) ist
nicht geregelt.

Tagesregister-Nr. 12845 vom 06.12.2010 / CH-400.4.030.501-5 / 05933030

„

Xylitquelle Lindemann & Bayer,

 

in   V il ln a c he r n

, CH-400.

2.032.060-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010,
S. 1, Publ. 5600790). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12855 vom 06.12.2010 / CH-400.2.032.060-6 / 05933106

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Meier Personalrestaurant,

 

in  Lup fi g

, CH-400.1.023.

651-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2002, S. 1,
Publ. 556506). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 12846 vom 06.12.2010 / CH-400.1.023.651-4 / 05933302

„

Buch + Spiel GmbH in Liquidation,

 

i n  B ru gg

, CH-400.4.027.

003-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom
29.06.2010, S. 2, Publ. 5699724). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12847 vom 06.12.2010 / CH-400.4.027.003-8 / 05933304

„

CE GmbH in Liquidation,

 

i n  S c hn e i s i n ge n

, CH-400.4.016.

630-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21.09.2010, S. 1, Publ. 5820438). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12848 vom 06.12.2010 / CH-400.4.016.630-9 / 05933306

„

Essesse GmbH in Liquidation,

 

in  Wett in gen

, CH-400.4.027.

461-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom
24.09.2010, S. 1, Publ. 5825540). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12849 vom 06.12.2010 / CH-400.4.027.461-8 / 05933308

„

Fresta AG in Liquidation,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.028.404-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 2, Publ.
5797172). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12850 vom 06.12.2010 / CH-400.3.028.404-5 / 05933096

„

I + M BETEILIGUNGS AG in Liquidation,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.

3.005.882-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2010, S.
2, Publ. 5903890). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12851 vom 06.12.2010 / CH-400.3.005.882-0 / 05933098

„

LKT GmbH in Liquidation,

 

i n  K a i s e r a u gs t

, CH-400.4.024.

812-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
09.09.2010, S. 1, Publ. 5805038). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12852 vom 06.12.2010 / CH-400.4.024.812-6 / 05933100

„

Serum-Shop GmbH in Liq.,

 

i n   S t a f f el b ac h

, CH-020.4.031.

772-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom
13.10.2010, S. 2, Publ. 5851550). Nachdem die Zustimmungen
der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12853 vom 06.12.2010 / CH-020.4.031.772-8 / 05933102

„

Spörri Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n  U n t e r s i g g e nt -

ha l

, CH-400.4.028.233-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 211 vom 29.10.2010, S. 2, Publ. 5872866). Nachdem
die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind,
wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12854 vom 06.12.2010 / CH-400.4.028.233-4 / 05933104

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bea Costa GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.016.842-7, Indus-

triestrasse 28, 9100 Herisau, , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 06.12.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt psychotherapeutische Behandlungen bei
psychischen Störungen, psychologische Beratungen und Super-
visionen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern oder zu erleichtern. Sie kann sich an anderen Gesellschaf-
ten beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Costa Zellweger, Beatrice, von Speicher, in
Gais, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zellweger, Da-
niel, von Speicher, in Gais, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1805 vom 06.12.2010 / CH-300.4.016.842-7 / 05933242

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bosshard Infoworld,

 

i n   T eu f e n   AR

, CH-320.1.036.489-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 3, Publ.
5900804). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid der Einzelrich-
terin des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 30.11.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1806 vom 06.12.2010 / CH-320.1.036.489-3 / 05932982

„

Huskystuff GmbH,

 

in  R e ut e A R

, CH-440.4.019.310-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.
2008, S. 2, Publ. 4755228). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird

infolge Verlegung des Sitzes nach Wildhaus-Alt St. Johann im
Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1811 vom 06.12.2010 / CH-440.4.019.310-0 / 05933252

„

Sammelstiftung RETIRA,

 

i n  Sp e i c h e r

, CH-300.7.014.889-6,

Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2008, S. 2, Publ. 4317748). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bächli,
Frank, von Buchs AG, in Sissach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1807 vom 06.12.2010 / CH-300.7.014.889-6 / 05933244

„

Stäger Immobilienunterhalt,

 

i n   S c h w e l l br un n

, CH-300.1.

015.723-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 10.04.2008, S.
3, Publ. 4423230). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Ap-
penzell Ausserrhoden vom 03.12.2010 mit Wirkung ab dem 03.12.
2010, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1808 vom 06.12.2010 / CH-300.1.015.723-5 / 05933246

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 3, Publ.

Nr. 5920536, publizierten TR-Eintrags Nr. 1763 vom 26.11.
2010

VGS medicals, Victor A. Graf,

 

i n   H er is a u

, CH-300.1.016.

069-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 02.12.2010, S. 3,
Publ. 5920536). Weitere Adresse: Ergetenstrasse 7, 9203 Niederwil
[nicht: Ergetenstrasse 7, 9203 Neiderwil].

Tagesregister-Nr. 1809 vom 06.12.2010 / CH-300.1.016.069-7 / 05933248

„

Winterhilfe Appenzell AR,

 

i n   He ris a u

, CH-300.7.014.288-

8, Stiftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 3, Publ. 5715340).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Dolo-
res, von Oberriet SG, in Altstätten SG (Altstätten), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1810 vom 06.12.2010 / CH-300.7.014.288-8 / 05933250

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALPIX GmbH,

 

in   O s te r m u n di ge n

, CH-036.4.049.257-2,

Blankweg 24, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Baugeschäfts, insbe-
sondere Schalungs- und Mauerwerk, sowie den Handel mit Bau-
materialien und Möbeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom
02.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Gashi, Ekrem, deutscher Staatsangehöriger,
in Ostermundigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Gashi, Adnan, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Zollikofen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 18535 vom 06.12.2010 / CH-036.4.049.257-2 / 05932750

„

Etter Daniel,

 

in   M ün ts c h e m ie r

, CH-036.1.049.258-6, Trei-

tengasse 22, 3225 Müntschemier, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich des professionellen
Pferdesportes, und Reitunterricht, Ausbildung von Pferden sowie
Handel mit Pferden und Reitsportartikeln. Eingetragene Perso-
nen: Etter, Daniel, von Fräschels, in Müntschemier, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18536 vom 06.12.2010 / CH-036.1.049.258-6 / 05932752

„

Etter Marc,

 

i n  M ü nt sche m ie r

, CH-036.1.049.259-4, Reiter-

weg 3a, 3225 Müntschemier, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von Zeitmessungen und Parcours-
bau für den Pferdesport, sowie Handel mit Pferden und sämtlichen
Waren im Bereich des Pferdesportes und Führung eines Landwirt-
schaftsbetriebes. Eingetragene Personen: Etter, Marc, von Frä-
schels, in Müntschemier, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18537 vom 06.12.2010 / CH-036.1.049.259-4 / 05932754

„

Ikura Home GmbH,

 

i n  B us s wi l  b e i  M el c hn au

, CH-036.4.

049.260-1, Guger 20, 4917 Busswil bei Melchnau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist das Erwerben, Halten, Be-
wirtschaften, Veräussern und Vermitteln von Immobilien sowie
das Planen, Erstellen, Umbauen und Verwalten von Bauwerken.
Im Übrigen kann die Gesellschaft mit diesbezüglichen Waren und
Produkten aller Art handeln. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 01.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Hess, Daniel, von Wyssachen, in Busswil
bei Melchnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ulli, Eli-
sabeth, von Reisiswil, in Busswil bei Melchnau, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18538 vom 06.12.2010 / CH-036.4.049.260-1 / 05932994

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Toneatti Treuhand GmbH,

 

i n  Sp ie z

, CH-036.4.049.171-5,

Seestrasse 2, 3700 Spiez, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Führung eines Treuhandbüros, insbesondere
Jahresabschlüsse, Steuer- und Unternehmensberatung, Immobi-
lienverwaltung; EDV-Beratung, namentlich Einführung, Projekt-
leitung, Verkauf von Hard- und Software, Vermietung von Perso-
nal. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.11.
2010 und Inventar per 30.09.2010 Aktiven von 237’395.30 und
Fremdkapital von CHF 40’597.05 des Einzelunternehmens Tone-
atti Treuhand, in Spiez (CH-092.1.001.535-0), wofür 50 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 146’798.25 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 15.11.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Toneatti, Valentin Philipp, von Frutigen, in Faulensee (Spiez), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 18539 vom 06.12.2010 / CH-036.4.049.171-5 / 05934024

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Niederhauser AG,

 

in  Hu ttw il

, CH-053.3.007.835-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.1995, S. 3893). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.017.
432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:GREVAG].

Tagesregister-Nr. 18540 vom 06.12.2010 / CH-053.3.007.835-1 / 05934026

„

Acano AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.047.719-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 2, Publ. 5830914). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Campiotti, Marco,
von Ponte Tresa, in Twann (Twann-Tüscherz), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ledergerber, Marc Ted, von Hinwil, in Wermatswil (Us-
ter), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Wermatswil (Uster), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 18541 vom 06.12.2010 / CH-036.3.047.719-0 / 05934028

„

Affolter Holding S.A.,

 

à  M a ll er ay

, CH-073.3.016.253-3, so-

ciété anonyme (No. FOSC 202 du 18.10.2010, p. 3, Publ. 5857074).
Modification des statuts: 26.10.2010. Nouveau but: La société a
pour but l’acquisition et l’administration de participation à des
entreprises commerciales, industrielles sises en Suisse ou à
l’étranger. Elle peut acheter et vendre des immeubles. Elle peut
créer des succursales, en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres
entreprises et faire toutes opérations et conclure tous contrats pro-
pres à développer son but ou s’y rapportant directement ou indi-
rectement. Nouveau capital-actions: CHF 423’360.00 [précédem-
ment: CHF 420’000.00]. Nouveau capital-actions libéré: CHF
423’360.00 [précédemment: CHF 420’000.00]. Nouvelles actions:
5’040 actions nominatives de CHF 84.00. [précédemment: 420 ac-
tions nominatives de CHF 1’000.00]. [Actions nominatives liées
selon statuts]. Augmentation ordinaire du capital-actions par
compensation de créances d’un montant total de CHF 3’360.00;
en contrepartie, la valeur nominale des 420 actions existantes de
CHF 1’000.00 est augmentée à CHF 1’008.00.

Registre journalier no 18542 du 06.12.2010 / CH-073.3.016.253-3 / 05932996

„

AGV Invest AG,

 

i n  In te rl a k en

, CH-270.3.014.081-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 3, Publ. 5383188).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dudok de Wit, Ro-
derik, niederländischer Staatsangehöriger, in Savigny, Direktor,
mit Einzelunterschrift [bisher:in St-Sulpice VD (Saint-Sulpice
VD)].

Tagesregister-Nr. 18543 vom 06.12.2010 / CH-270.3.014.081-8 / 05934030

„

Bau-Atelier 44 GmbH,

 

in  Worb

, CH-035.4.017.629-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.1998,
S. 2014). Gemäss Erklärung vom 02.12.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Küffer, Hans, von Obersteckholz und Wädenswil, in
Worb, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 18544 vom 06.12.2010 / CH-035.4.017.629-2 / 05934032

„

Berner Heimatwerke,

 

in  Bern

, CH-035.5.014.953-6, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 145 vom 28.07.2006, S. 2, Publ. 3488826).
Statutenänderung: 29.10.2009. Firma neu: 

Berner Heimatwerke,

Genossenschaft

. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die

Förderung der Volkskunst, des Handwerks, des Kunsthandwerks
und der Heimarbeit. Die Förderung erfolgt durch kulturelle, ge-
meinnützige Aktivitäten und Ausstellungen sowie durch den Ver-
kauf der Pordukte des schweizerischen Kunsthandwerks. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche
Haftung.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Finanzielle Pflichten der Mitglieder: Über-
nahme von mindestens 1 Anteilschein von CHF 200.–.].Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 29.10.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Klossner, Ulrich, von Diem-
tigen, in Frutigen, Mitglied und Kassier, ohne Zeichnungsberech-

tigung; Iseli, Stepahnie genannt Stefanie, von Grafenried und
Gsteig, in Gstaad (Saanen), Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Ursula, von Rohrbachgraben und Basel, in Blankenburg
(Zweisimmen), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Blankenburg (Zweisimmen), Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Chevalier, Lisette, von Eclépens, in
Saanen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thöni,
Markus, von Brienz BE, in Frutigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18545 vom 06.12.2010 / CH-035.5.014.953-6 / 05933006

„

Bijoux Idee GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.045.797-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009,
S. 3, Publ. 5294464). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Tao, Qui Xuong, von Köniz, in Bern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tao, Ting-Ting, von Köniz, in Bern, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 18546 vom 06.12.2010 / CH-036.4.045.797-8 / 05934036

„

Chiesa et Cie S.A.,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.3.000.427-5, so-

ciété anonyme (No. FOSC 253 du 29.12.1989, p. 5216). Modifica-
tion des statuts: 30.11.2010. Nouvelle raison sociale: 

Chiesa et Cie

SA

. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition statutaire sur les ap-

ports en nature lors de la fondation du 18.02.1977 est abrogée].
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par lettre, téléfax ou courrier électronique. Nouvelle restriction à
la transmissibilité: La transmissibilité des actions nominatives est
limitée par les statuts. Selon déclaration du 30.11.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Chiesa, Jean-Louis, de Saint-Imier, à Villeret, président,
avec signature individuelle [précédemment:à Saint-Imier, admi-
nistrateur avec signature individuelle]; Matthey-de-l’Endroit,
Jean-Michel, de Le Locle, à La Chaux-de-Fonds, administrateur,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 18547 du 06.12.2010 / CH-073.3.000.427-5 / 05933008

„

Confiserie Eichenberger AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.013.097-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 5, Publ.
4916328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eichenberger, Daniel 1931, von Trub, in Bern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18548 vom 06.12.2010 / CH-035.3.013.097-5 / 05934038

„

Core Computing Moor,

 

in  Ni dau

, CH-073.1.007.202-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 24.09.2003, S. 3, Publ.
1184590). Sitz neu: 

Ip sach

. Domizil neu: Hübeliweg 1, 2563 Ip-

sach.

Tagesregister-Nr. 18549 vom 06.12.2010 / CH-073.1.007.202-9 / 05933010

„

Dürrbach GmbH,

 

in   R üt i  b e i  R ig g is b e r g

, CH-035.4.033.

693-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
11.11.2004, S. 2, Publ. 2538674). Statutenänderung: 01.12.2010.
Sitz neu: 

R i g g i s b e r g

. Domizil neu: Dürrbach 1, 3132 Riggisberg.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Restaura-
tions-, Bar- und Hotelbetrieben und alles was im Zusammenhang
mit Gastronomie steht. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Darlehen ge-
währen und Sicherheiten stellen, Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung vom 21.11.2008 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roth-Bieri,
Monika, von Kandergrund, in Gwatt (Thun), Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Roth, Werner,
von Kandergrund, in Gwatt (Thun), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 18550 vom 06.12.2010 / CH-035.4.033.693-5 / 05933012

„

Eduard Tschumi Musikpreis-Stiftung,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.

015.941-8, Stiftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 4, Publ.
5897760). Urkundenänderung: 20.10.2010. Zweck neu: Die Stif-
tung bezweckt nach dem Willen der Stifterin, den Nettoertrag ihres
ganzen Nachlasses dazu zu verwenden, der besten Absolventin
bzw. dem besten Absolventen des Masters of Art in Spezialized Mu-
sic Performance der Hochschule für Künste Bern (HKB) einen
Preis zukommen zu lassen. Organisation neu: Stiftungsrat und
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18551 vom 06.12.2010 / CH-035.7.015.941-8 / 05933014

„

Eicher GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.4.045.933-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 3,
Publ. 5320568). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Schönenwerd im Handelsregister des Kantons Solothurn
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18610 vom 06.12.2010 / CH-036.4.045.933-9 / 05933158

„

Elsi Jenni-Hemmann Stiftung,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.7.013.409-

4, Stiftung (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 4, Publ. 4563012).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schild, Ruth, von
Brienz BE, in Grindelwald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Ittigen].

Tagesregister-Nr. 18552 vom 06.12.2010 / CH-035.7.013.409-4 / 05934040

„

Fissco AG,

 

i n   W or b

, CH-035.3.008.751-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S. 3, Publ. 5761280). Statutenän-
derung: 03.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 600’000.00 [bisher:

CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 450’000.00
[bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu: 600 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentli-
che Erhöhung des Aktienkapitals.[Namenaktien vinkuliert ge-
mäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 18553 vom 06.12.2010 / CH-035.3.008.751-8 / 05933016

„

Fitness+Aerobic alfa5 GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.032.375-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.12.
2009, S. 5, Publ. 5412686). Firma neu: 

Fitness+Aerobic alfa5

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 01.12.2010 hat die Kon-

kursrichterin Bern-Laupen über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 01.12.2010, 16.34 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 18554 vom 06.12.2010 / CH-035.4.032.375-7 / 05933018

„

Flückiger + Partner Architekten GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.

017.154-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 09.08.1999, S. 5424). Statutenänderung: 02.12.2010. Firma
neu: 

Flückiger + Partner Immobilien GmbH

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt die Verwaltung, den Kauf und Verkauf von Im-
mobilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Sie kann weiter Liegenschaften, Wert-
schriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen,
Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere
Sicherheiten stellen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 02.12.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Flückiger-Zurbrügg, Brigitte, von Ittigen und
Gondiswil, in Ittigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 18555 vom 06.12.2010 / CH-035.4.017.154-6 / 05933020

„

Gabi AG,

 

i n  L a ng e n t h al

, CH-053.3.008.115-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 4, Publ. 3523194). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.
017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18556 vom 06.12.2010 / CH-053.3.008.115-4 / 05934044

„

Garage Brechbühl & Müller AG,

 

in  K ir c hl in d ach

, CH-035.

3.003.920-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2004, S.
3, Publ. 2124466). Firma neu: 

Garage Brechbühl & Müller AG

in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 01.12.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Signer, Johanna, von Stein AR, in Bern,
Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Kurt, von Buchholterberg,
in Bern, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident und Delegierter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18557 vom 06.12.2010 / CH-035.3.003.920-8 / 05933032

„

Garage Lüthi AG Hermiswil,

 

i n  He rm i s wil

, CH-053.3.007.

134-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.1996, S. 3258).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.
3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18558 vom 06.12.2010 / CH-053.3.007.134-5 / 05934046

„

Garden Life AG,

 

i n  L a ng e n t h al

, CH-053.3.015.710-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2006, S. 2, Publ. 3179932).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.
3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18559 vom 06.12.2010 / CH-053.3.015.710-7 / 05934048

„

GlobalLink AG,

 

i n   Ka p pe l en

, CH-073.3.018.021-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 4, Publ. 4121568).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Global
Finance & Management AG, in Ostermundigen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFAG Wirtschafts-
prüfung AG (CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 18560 vom 06.12.2010 / CH-073.3.018.021-7 / 05934050

„

Greub Schlosserei AG,

 

i n  Hu tt wil

, CH-053.3.000.090-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.1999, S. 5304). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.017.
432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag, Aktienge-
sellschaft].

Tagesregister-Nr. 18561 vom 06.12.2010 / CH-053.3.000.090-6 / 05934052

„

GS Gebäudeunterhalts GmbH,

 

i n   It ti ge n

, CH-035.4.002.

439-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
30.09.1996, S. 5898). Statutenänderung: 30.11.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Gebäudeunterhalt und in der Hauswartung, Koordination und
Ausführung von Reparatur- und Gartenarbeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstück erwerben oder veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung vom 30.11.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spöck, Günther, von Bern, in Ittigen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Spöck-Steinhard, Marlies, von Bern, in Ittigen, Ge-

sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 18562 vom 06.12.2010 / CH-035.4.002.439-8 / 05933034

„

Gygax Trends in Leder AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.009.677-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2004, S. 3, Publ.
2556796). Statutenänderung: 30.11.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb, die Vermittlung und die Herstellung
von Lederwaren, Reiseartikeln und Accessoires sowie von Waren
ähnlicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. . Gemäss Erklärung vom 30.11.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: WS Treuhand AG Liebefeld, in Köniz, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18563 vom 06.12.2010 / CH-035.3.009.677-7 / 05933036

„

H. Flückiger Elektro AG,

 

i n   R oh r b a c h

, CH-053.3.008.095-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 4, Publ.
3695372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Grevag].

Tagesregister-Nr. 18564 vom 06.12.2010 / CH-053.3.008.095-8 / 05934054

„

HM Marti AG,

 

i n   S e eb e r g

, CH-053.3.007.143-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 29.01.2003, S. 3, Publ. 835930). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.
017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18565 vom 06.12.2010 / CH-053.3.007.143-4 / 05934056

„

Holzbau Dürig GmbH,

 

i n  J e g en s t o r f

, CH-036.4.049.027-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 12.11.
2010, S. 4, Publ. 5892106). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dürig, Marcel, von Jegenstorf, in Jegen-
storf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mäusli, Adolf, von Grosshöchstetten, in Urtenen-
Schönbühl, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 18566 vom 06.12.2010 / CH-036.4.049.027-8 / 05934058

„

Hug AG Roggwil,

 

i n   R og g w i l   B E

, CH-053.3.008.379-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2005, S. 3, Publ.
3083436). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Grevag].

Tagesregister-Nr. 18567 vom 06.12.2010 / CH-053.3.008.379-0 / 05934080

„

imhotel Liliane Rentsch,

 

i n  B e rn

, CH-035.1.033.142-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2004, S. 3, Publ.
2288962). Domizil neu: Bahnstrasse 99, 3008 Bern.

Tagesregister-Nr. 18568 vom 06.12.2010 / CH-035.1.033.142-1 / 05934082

„

Ingenieurbüro Mathys AG,

 

i n  Hu tt wil

, CH-053.3.007.724-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2003, S. 3, Publ.
927616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Grevag].

Tagesregister-Nr. 18569 vom 06.12.2010 / CH-053.3.007.724-8 / 05934084

„

Inno4you AG,

 

i n   O b er ho fe n   a m   T hu n er s ee

, CH-092.3.

016.333-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2003, S.
6, Publ. 2055158). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grevag AG (CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18570 vom 06.12.2010 / CH-092.3.016.333-9 / 05934086

„

Jaberg Fugen AG,

 

i n  L a n g en th a l

, CH-053.3.008.190-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 12.11.2003, S. 3, Publ.
1255920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Grevag Treuhandgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 18571 vom 06.12.2010 / CH-053.3.008.190-2 / 05934088

„

K & W AG für Temporär- und Dauerstellen,

 

in  Herzo g en -

b uc h s e e

, CH-400.3.007.988-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127

vom 04.07.2005, S. 5, Publ. 2913656). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.017.432-8), in Langenthal,
Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18572 vom 06.12.2010 / CH-400.3.007.988-9 / 05934090

„

Kuert Druck AG Langenthal,

 

i n  L a ng e nt ha l

, CH-053.3.002.

041-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 5, Publ.
5459948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Grevag, Treuhandgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 18573 vom 06.12.2010 / CH-053.3.002.041-5 / 05934092

„

Lauener Holzbau AG,

 

in  R üt s ch el en

, CH-053.3.000.740-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.1995, S. 3819). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.
017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18574 vom 06.12.2010 / CH-053.3.000.740-7 / 05934094

„

Lauener Zimmerei AG,

 

i n  R üt s c he l en

, CH-053.3.015.053-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2001, S. 86). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.017.
432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18575 vom 06.12.2010 / CH-053.3.015.053-1 / 05934096

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

„

LS Wari AG Langenthal,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.000.701-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13.08.1997, S. 5788).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.
3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18576 vom 06.12.2010 / CH-053.3.000.701-1 / 05934098

„

Medas Oberaargau AG,

 

i n  L a n g en th a l

, CH-053.3.018.074-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 4, Publ.
3695948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Grevag].

Tagesregister-Nr. 18577 vom 06.12.2010 / CH-053.3.018.074-8 / 05934100

„

Merse Immobiliers C SA,

 

à   B i el / B i e n ne

, CH-073.3.017.

930-7, société anonyme (No. FOSC 154 du 12.08.2009, p. 5, Publ.
5192858). Modification des statuts: 22.11.2010. Nouvelle raison
sociale: 

Mecap Management SA

. Nouveau siège: 

T r a m e l a n

.

Nouvelle adresse: Grand-Rue 124, 2720 Tramelan. Nouveau but:
La société a pour but la fourniture de services en matière d’assis-
tance financière, administrative, commerciale et juridique, en
particulier en faveur des sociétés du Groupe ’Mecap Holding SA’.
La société peut acquérir des marques et des brevets. Elle pourra
traiter toutes les opérations qui seraient en relation directe ou in-
directe avec son but principal. La société peut accorder des prêts
à ses actionnaires ou à des tiers, se porter caution d’emprunts
souscrits par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts
par l’émission ou la nantissement de titres hypothécaires ou par
la souscription de tout autre engagement financier, mettre ses
biens en gage ou garantir toute créance. Nouvelles communica-
tions: Communications aux actionnaires: par lettre ou par cour-
riel. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Mérillat, Stéphanie, de
Perrefitte, à Biel/Bienne, administratrice, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personne(s): Mérillat, Sé-
bastien, de Perrefitte, à Evilard, administrateur, avec signature in-
dividuelle [précédemment:à Biel/Bienne, président avec signa-
ture individuelle]; Marchand, Raphaël, de Soubey, à Montfaucon,
directeur, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18578 du 06.12.2010 / CH-073.3.017.930-7 / 05933038

„

Müller Transporte Niederbipp AG,

 

i n   N i e d e r b i p p

, CH-053.

3.007.163-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.1998, S.
4001). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
Grevag Treuhandgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 18579 vom 06.12.2010 / CH-053.3.007.163-9 / 05934122

„

Nydegger Interieur AG in Liquidation,

 

in  Th un

, CH-092.3.

007.094-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S.
4, Publ. 5905596). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der
Konkursrichterin Thun vom 30.11.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 18580 vom 06.12.2010 / CH-092.3.007.094-1 / 05932760

„

OIKOCREDIT DEUTSCHE SCHWEIZ, Förderkreis der Oeku-

menischen Entwicklungsgenossenschaft Oikocredit in der deut-
schen Schweiz,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.6.017.298-7, Verein (SHAB Nr.

64 vom 02.04.2009, S. 5, Publ. 4955538). Sitz neu: 

Be rn

. Domizil

neu: c/o Notariat Marc Krattiger, Jurastrasse 1, 3013 Bern . Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun, Markus
Otto Hans, von Luzern und Entlebuch, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Südbeck-Baur, Wolf, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ducommun,
Michel, von Les Ponts-de-Martel, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Gasche, Nina, von Bolken, in Kirchberg BE,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiegers, Elvira, niederländi-
sche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 18581 vom 06.12.2010 / CH-035.6.017.298-7 / 05933040

„

OVA Deckentechnik + Innenausbau AG,

 

i n  Z ol li k of e n

, CH-

035.3.033.301-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2007, S. 4, Publ. 4204566). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Trevidata Bern AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: B&P Burkhard &
Partner Treuhand GmbH (CH-035.4.035.260-7), in Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18582 vom 06.12.2010 / CH-035.3.033.301-0 / 05934124

„

Personalfürsorgestiftung der Bank EEK,

 

in  B e rn

, CH-035.

7.016.637-9, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 6, Publ.
4892770). Urkundenänderung: 18.10.2010. Name neu: 

Personal-

fürsorgestiftung der Bank EEK AG

. Zweck neu: Die Stiftung be-

zweckt die berufliche Vorsorge für die männlichen und weiblichen
Arbeitnehmer der Arbeitgeber-Firma durch Gewährung von Un-
terstützungen oder Leistungen: an den Arbeitnehmer im Fall von
Alter, Invalidität oder in Notlagen, wie bei Krankheit, Unfall oder
Arbeitslosigkeit von ihm selbst; an den Arbeitnehmer in Notlagen
wie bei Krankheit, Unfall, Arbeitslosigkeit oder Invalidität seines
Ehegatten, seiner minderjährigen oder erwerbsunfähigen Kinder
oder anderer Personen, für deren Unterhalt er sorgt; im Falle des
Todes des Arbeitnehmers an den überlebenden Ehegatten, den ge-
schiedenen Ehegatten sowie an Personen, für deren Unterhalt er
im Zeitpunkt seines Todes ganz oder zur Hauptsache aufgekom-
men ist; ferner - beim Fehlen solcher Personen - an seine gesetz-
lichen Erben. Die Beiträge des Arbeitgebers können gemäss Art.
331 Abs. 3 OR auch aus vorgängig hierfür geäufneten und geson-
dert ausgewiesenen Beitragsreserven erbracht werden. Die Stif-
tung kann solche Beiträge an andere steuerbefreite Vorsorgeein-
richtungen leisten, denen sich die Firma angeschlossen oder die
sie selbst errichtet hat. Die Stiftung kann aus freien Stiftungsmit-
teln - im Rahmen der Gleichbehandlung der Arbeitnehmer - auch
Leistungserhöhungen und Einkaufssummen für die Arbeitneh-
mer der Firma an sie selber oder an andere steuerbefreite Vorsor-
geeinrichtungen, der die Firma angeschlossen ist, finanzieren. Im
Weiteren können Beiträge für Sondermassnahmen an den Sicher-
heitsfonds und Prämienzahlungen (inkl. Arbeitnehmeranteil) an
andere steuerbefreite Vorsorgeeinrichtungen geleistet werden. Zur
Erreichung ihres Zweckes kann die Stiftung Versicherungsver-

träge abschliessen oder in bestehende Verträge eintreten, wobei sie
selbst Versicherungsnehmerin und Begünstigte ist.. Organisation
neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18583 vom 06.12.2010 / CH-035.7.016.637-9 / 05933042

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Kuert Druck AG Langen-

thal,

 

i n  L a ng e n t h al

, CH-053.7.008.153-2, Stiftung (SHAB Nr.

213 vom 03.11.2009, S. 4, Publ. 5324704). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.017.432-8), in Lan-
genthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag (CH-053.3.017.432-8)].

Tagesregister-Nr. 18584 vom 06.12.2010 / CH-053.7.008.153-2 / 05934126

„

Peter Gaffuri AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.005.425-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2002, S. 3, Publ. 527056). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG (CH-053.3.
017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher: Grevag].

Tagesregister-Nr. 18585 vom 06.12.2010 / CH-035.3.005.425-1 / 05934128

„

Pieren Consulting AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.013.443-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 4, Publ. 4904254).
Firma neu: 

Pieren Consulting AG in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 03.12.2010 aufgelöst.
Liquidationsadresse: c/o Benno Pieren, Breitacherstrasse 48, 3202
Frauenkappelen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pieren, Benno, von Adelboden, in Frauenkappelen, Präsident und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsi-
dent mit Einzelunterschrift]; Pieren, Gabriela, von Adelboden und
Magliaso, in Frauenkappelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18586 vom 06.12.2010 / CH-035.3.013.443-8 / 05933044

„

praxis15 AG,

 

in   Bu r g d o r f

, CH-036.3.048.245-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 3, Publ. 5751798).
Statutenänderung: 29.11.2010. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mischler, Jürg Dr., von Wahlern, in Burgdorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18587 vom 06.12.2010 / CH-036.3.048.245-4 / 05933310

„

Provadis AG,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.3.017.354-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2006, S. 3, Publ. 3485804).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kes-
linke, Anthony George, amerikanischer Staatsangehöriger, in An-
tioch CA (USA), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18588 vom 06.12.2010 / CH-073.3.017.354-6 / 05934130

„

realcon - real estate consulting partner ag,

 

i n   M u r i   b e i

B e r n

, CH-035.3.031.969-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom

10.07.2009, S. 6, Publ. 5130624). Statutenänderung: 29.11.2010.
Firma neu: 

Realcon AG

. Zweck neu: Beratung, Vermittlung und

Handel im Zusammenhang mit Immobilien aller Art, Ausführung
von allen damit im Zusammenhang stehenden Geschäften. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann zur Förderung des Gesellschaftszweckes Grundstücke erwer-
ben und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich. Gemäss Erklärung vom 29.11.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schläfli, Markus, von Luterbach, in Sarnen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Peer, Jon,
von Sent, in Zollikofen, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18589 vom 06.12.2010 / CH-035.3.031.969-7 / 05933312

„

Rose-Marie Burckhardt-Stiftung,

 

i n   B e rn

, CH-036.7.040.

821-8, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 3, Publ.
4254368). Urkundenänderung: 05.02.2008. Aufsichtsbehörde
neu: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Bern (ASVS). [Stiftungsurkundenänderung ohne publika-
tionspflichtige Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 18590 vom 06.12.2010 / CH-036.7.040.821-8 / 05934152

„

Schweiz. Wohn- und Arbeitsgemeinschaft für Körperbehin-

derte, Gwatt,

 

i n  Th u n

, CH-092.7.002.657-8, Stiftung (SHAB Nr.

168 vom 01.09.2009, S. 5, Publ. 5223918). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ith, Susanne, von Winter-
thur, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Häsler,
Verena, von Bönigen, in Unterseen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gertsch, Heinz, von Lauterbrunnen, in Biel/Bienne, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Reto, von Oberthal, in
Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Heynen, Regula,
von Ausserberg, in Baltschieder, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 18592 vom 06.12.2010 / CH-092.7.002.657-8 / 05934154

„

S.I. Bois Gentil, La Tour de Peilz SA,

 

b i s h e r   i n  L a   T ou r -

d e - P ei lz

, CH-550.0.118.546-0, Aktiengesellschaft (vom 27.01.

2010, S. 23, Publ. 5463634). Gründungsstatuten: 05.10.1955, Sta-
tutenänderung: 18.10.2010. Firma neu: 

Bois Gentil AG

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Bois Gentil SA)

. Sitz neu: 

Be rn

. Do-

mizil neu: c/o Termobil AG, Mattenhofstrasse 10, 3007 Bern .
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung des
Mehrfamilienhauses an der Avenue des Alpes 121, 1814 La Tour-
de-Peilz. Ferner bezweckt sie die Erbringung von Dienstleistungen
im Immobilienbereich. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberie-
rung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: Sofern die Aktionäre bekannt sind mit gewöhnlichem
Brief, per Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 18.
11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Neue]
Weitere Adresse: c/o Termobil AG, Postfach 330, 3000 Bern 14. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Terimag
Immobilien AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Busato, Thomas Wilhelm, von Zürich, in Am-
merzwil BE (Grossaffoltern), Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Busato-Zumstein, Ursula, von Zürich und Ochlenberg, in
Ammerzwil BE (Grossaffoltern), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18591 vom 06.12.2010 / CH-550.0.118.546-0 / 05933314

„

Solero AG,

 

in  Zo lli kof e n

, CH-035.3.013.105-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 5, Publ. 4643812).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Venetz,
Giovanni, von Gampel, in Roggwil BE, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 18593 vom 06.12.2010 / CH-035.3.013.105-7 / 05934156

„

Sporthotel Wildstrubel AG in Lenk,

 

i n  L e nk

, CH-092.3.008.

114-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2006, S. 5,
Publ. 3634898). [Der Hinweis auf die Streichung der Anzahl Ver-
waltungsratsmitglieder wird gestrichen, da nicht zur Eintragung
gehörend] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgesetzten
Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung
gehörend.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: BONA FIDE Revisions- und Treuhand AG, in Thun, Re-
visionsstelle; Schürch, Franz, von Rohrbach, in Lenk, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Krebs-Feuz, Susanne, von Su-
miswald, in Thun, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schürch, Nicole, von Rohrbach, in Erlen-
bach im Simmental, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lanzrein, Alexander, von
Thun, in Morlon, Mitglied, mit Einzelunterschrift; T & R Oberland
AG (CH-092.3.008.590-6), in Lenk, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18594 vom 06.12.2010 / CH-092.3.008.114-1 / 05934158

„

SRO AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.014.792-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 4, Publ. 5851358). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach-Locher, Re-
gina, von Zäziwil und Hasle bei Burgdorf, in Rüegsauschachen
(Rüegsau), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wattinger, Urs,
von Hüttwilen, in Subingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18595 vom 06.12.2010 / CH-053.3.014.792-4 / 05934160

„

Strebebau AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.015.038-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 5, Publ.
5553050). Domizil neu: Fontenalstrasse 10, 2502 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 18596 vom 06.12.2010 / CH-073.3.015.038-9 / 05934162

„

Tell-Freilichtspiele Interlaken,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.6.

003.779-0, Verein (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 6, Publ.
5359974). Eingetragene Personen neu oder mutierend: balli &
partner treuhand ag (CH-036.3.043.641-9), in Matten bei Inter-
laken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18597 vom 06.12.2010 / CH-092.6.003.779-0 / 05934164

„

TFV Technischer Fachbuchvertrieb AG,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

,

CH-073.3.002.570-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.
2010, S. 5, Publ. 5436102). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ecart, Nicholas genannt Nick, britischer
Staatsangehöriger, in Silsoe, Bedfordshire (GB), Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Smith, Robert, britischer Staatsangehöriger, in East Molesey, Sur-
rey (GB), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18598 vom 06.12.2010 / CH-073.3.002.570-3 / 05934166

„

Timber Tom GmbH,

 

in  No fl en

, CH-035.4.033.019-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008,
S. 4, Publ. 4405402). Statutenänderung: 01.12.2010. Sitz neu:

H e r b l i g e n

. Domizil neu: Haubenstrasse 3, 3671 Herbligen.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Holzbau-
ateliers auf dem Gebiet des Blockbaus, Zimmerei, Schreinerei, Bö-
den und Möbel sowie insbesondere das kreative Gestalten von und
den Handel mit Naturprodukten. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Gegenstand der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eisenhut, Thomas, von Gais und Zü-
rich, in Herbligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Bern].

Tagesregister-Nr. 18599 vom 06.12.2010 / CH-035.4.033.019-6 / 05933316

„

Urs Haudenschild AG Gipsergeschäft,

 

i n   W i e dl i s b a c h

, CH-

053.3.007.030-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 05.02.1997,
S. 789). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grevag AG
(CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle [bisher:
GREVAG Aktiengesellschaft].

Tagesregister-Nr. 18601 vom 06.12.2010 / CH-053.3.007.030-1 / 05933834

„

Verband Schweizer Möbelindustrie möbelschweiz,

 

in  Lot z -

wil

, CH-053.6.007.862-7, Verein (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S.

5, Publ. 5641372). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grevag AG (CH-053.3.017.432-8), in Langenthal, Revisionsstelle
[bisher: Grevag (CH-053.3.017.432-8)].

Tagesregister-Nr. 18602 vom 06.12.2010 / CH-053.6.007.862-7 / 05933836

„

Wagner Installations AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.3.005.

582-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 29.10.2004, S. 4,
Publ. 2521038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand Wyssbrod AG, in Biel BE, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyssbrod + Partner
Treuhand AG (CH-073.3.014.179-0), in Ipsach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18603 vom 06.12.2010 / CH-073.3.005.582-2 / 05933838

„

Wohnbau Schreinerei Innenausbau Bühler GmbH,

 

i n  S t ef -

fis bu rg

, CH-092.4.000.987-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 65 vom 31.03.2000, S. 2166). Gemäss Erklärung
vom 13.07.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 18604 vom 06.12.2010 / CH-092.4.000.987-1 / 05933840

„

Wohnbaugenossenschaft Neuhaus,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.5.

000.166-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2007, S. 4,
Publ. 4088798). Statutenänderung: 30.04.2010. Zweck neu: Die
Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe
und Mitverantwortung ihren Mitgliedern gesunden und preis-
günstigen Wohnraum zu verschaffen und zu erhalten. Die Tätig-
keit der Genossenschaft ist gemeinnützig und nicht gewinnstre-
big. Die Genossenschaft kann sich an Unternehmen und Organi-
sationen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen.
Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne
persönliche Haftung.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Burkhard, Alfred, von Sumiswald, in Wa-
bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sident oder Vizepräsident; Lehmann, Hubert, von Schmitten FR
und Alterswil, in Niederwangen bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsident oder Vizepräsident. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dolder, Hans Rudolf, von
Schangnau, in Thörishaus (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten;
Dolder, Roland, von Schangnau, in Laupen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizeprä-
sidenten [bisher: in Thörishaus (Köniz)]; Beyeler, Hans, von Wah-
lern, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Emil Helbling dipl.
Wirtschaftsprüfer (CH-035.1.026.828-0), in Wohlen bei Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18605 vom 06.12.2010 / CH-035.5.000.166-1 / 05933148

„

WUHA AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.046.171-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 5, Publ. 5454124). Statutenän-
derung: 01.12.2010. Firma neu: 

POM Holding AG

. Sitz neu: 

Bo -

wi l

. Domizil neu: Langnaustrasse 15, 3533 Bowil. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist Kauf, Verkauf und Verwaltung von Be-
teiligungen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Kann gewerbliche
Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten und verwerten.
Die Gesellschaft kann Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem Zweck be-
teiligen oder solche Unternehmungen übernehmen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen.. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haller, Thomas, von Gontenschwil, in Bern, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berger, Heinz, von Linden, in Zäziwil, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Berger-Pfeuti, Anita, von Linden und Wah-
lern, in Zäziwil, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Berger,
Andres, von Linden, in Bowil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wüthrich, Stefan, von Thunstetten, in Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 18606 vom 06.12.2010 / CH-036.3.046.171-3 / 05933150

„

Ziegler Institut für Synthetische Psychologie ZISP,

 

i n

B r ü gg

, CH-036.1.042.143-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173

vom 08.09.2009, S. 4, Publ. 5235644). Sitz neu: 

Bi el /B ie n ne

.

Domizil neu: Museumstrasse 15, 2502 Biel/Bienne. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ziegler, Roger, von Niederbüren, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Brügg bei
Biel (Brügg)].

Tagesregister-Nr. 18607 vom 06.12.2010 / CH-036.1.042.143-4 / 05933152

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dänu Güdel & Chauffeure GmbH in Liquidation,

 

i n  Z a ug -

g e nr i e d

, CH-035.4.036.089-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 4, Publ. 4646916). Die
Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18608 vom 06.12.2010 / CH-035.4.036.089-2 / 05933154

„

Dorfladen Beatrice Zwahlen GmbH in Liq.,

 

in  A lb li g en

, CH-

035.4.026.709-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 4, Publ. 4930676). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18609 vom 06.12.2010 / CH-035.4.026.709-0 / 05933156

„

Heinz Baumberger,

 

i n  K o pp i g e n

, CH-053.1.002.605-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.1991, S. 176). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 18611 vom 06.12.2010 / CH-053.1.002.605-4 / 05933160

„

Milchverwertungsgenossenschaft Oberried am Brienzersee

in Liquidation,

 

i n  O b e r r i ed   a m  B r i e nz e r s e e

, CH-092.5.002.

365-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 5, Publ.
5217966). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18612 vom 06.12.2010 / CH-092.5.002.365-8 / 05933162

„

Schwarzfleckviehzuchtgenossenschaft von Gampelen und

Umgebung in Liquidation,

 

i n  G a m pe l e n

, CH-073.5.003.471-0,

Genossenschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 6, Publ.
5227218). Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18613 vom 06.12.2010 / CH-073.5.003.471-0 / 05933164

„

Schwarzfleckviehzuchtgenossenschaft von Schüpbach und

Umgebung in Liquidation,

 

i n  S i g n au

, CH-053.5.007.618-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 5, Publ. 5250120).
Die Liquidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18614 vom 06.12.2010 / CH-053.5.007.618-9 / 05933166

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Toneatti Treuhand,

 

i n   S p i e z

, CH-092.1.001.535-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 108 vom 09.06.1998, S. 3900). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 08.11.2010 und Inventar per 30.09.2010 Aktiven von CHF
237’395.30 und Fremdkapital von CHF 40’597.05 auf die Toneatti
Treuhand GmbH, in Spiez (CH-036.4.049.171-5). Gegenleistung:
50 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung gegen-
über der Gesellschaft von CHF 146’798.25. Die Firma wird im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18615 vom 06.12.2010 / CH-092.1.001.535-0 / 05933842

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carrosserie Hofer GmbH,

 

in  Di egten

, CH-280.4.014.236-2,

Vordere Grossmatt 1, 4457 Diegten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck:
Dienstleistungen im Carrosserie- und Fahrzeugaufbaubereich so-
wie Handel mit Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland begründen und betreiben sowie
Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern. Sie kann im
Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung
des Unternehmens und das Erreichen des Gesellschaftszweckes zu
fördern und zu erleichtern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung vom 03.12.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bär, Stephan, von Ba-
sel, in Diegten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bär, Tanja,
von Basel, in Diegten, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5609 vom 06.12.2010 / CH-280.4.014.236-2 / 05933224

„

SZ Automobile S. Ziberi,

 

in  Fü lli n s do rf

, CH-280.1.014.237-

7, Erlenstrasse 13, 4414 Füllinsdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: An- und Verkauf von Occasionsfahrzeugen
sowie Vermietung von Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Zi-
beri, Spend, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5610 vom 06.12.2010 / CH-280.1.014.237-7 / 05933226

„

Verein Behinderten Wohngruppe Sunnäschiin,

 

i n  Zw in -

g en

, CH-280.6.014.238-7, Hübelweg 26, 4222 Zwingen, Verein

(Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2010. Zweck: Der Verein
ist gemeinnützig und bezweckt den Betrieb eines Heims, in dem
psychisch behinderte Personen, die Anspruch auf eine IV-Rente
haben, gefördert sowie betreut werden und angemessene sowie
sinnvolle Beschäftigungs- und Wohnplätze geboten erhalten. Mit-
tel: Mitgliederbeiträge, Einnahmen aus der Vereinstätigkeit
(Heimkosten), Beiträge des Bundes und des Kantons Basel-Land-
schaft, Erträge aus der Vereinsvermögen, aus Schenkungen, Erb-
schaften, Legaten, Beiträgen von Stiftungen und anderen Orga-
nisationen sowie Spendensammlungen. Organisation: Mitglie-
derversammlung, Vorstand von 1 bis 5 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Aebli, Donat, von Chur
und Seewis im Prättigau, in Zwingen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Bernhard, von Egg, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Germaine, von
Duggingen, in Zwingen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5611 vom 06.12.2010 / CH-280.6.014.238-7 / 05933228

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

DIBARI Mode GmbH,

 

in  H öl s tein

, CH-280.4.900.295-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2008,
S. 6, Publ. 4371952). Statutenänderung: 01.12.2010. Das Stamm-
kapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. [Die
weitere Adresse wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen:
Weitere Adresse: S. + R. Mode GmbH, Postfach 198, 4410 Liestal.
]. Gemäss Erklärung vom 01.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buhl & Wyss GmbH (CH-270.4.001.138-4), in Basel,
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 5612 vom 06.12.2010 / CH-280.4.900.295-9 / 05933230

„

Frisier Egge WOMEN/MEN/KIDS Eldina Rastoder,

 

i n   T h e r -

wi l

, CH-280.1.013.143-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom

06.05.2010, S. 7, Publ. 5621390). [Die weitere Adresse wird gestri-
chen.] [gestrichen: Weitere Adresse: Luzernerstrasse 59, 6010
Kriens.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rastoder,
Eldina, montenegrinische Staatsangehörige, in Bottmingen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: von montenegrinische
Staatsangehörige, in Oberwil BL].

Tagesregister-Nr. 5613 vom 06.12.2010 / CH-280.1.013.143-6 / 05932974

„

Haecky Import AG,

 

in  R e in ach  BL

, CH-280.3.915.016-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 6, Publ.
5365712). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Hae-
cky Fine Food AG’ (CH-280.3.910.286-3), in Reinach BL, gemäss
Fusionsvertrag vom 02.12.2010 und Bilanz per 30.06.2010. Akti-
ven von CHF 13’554’143.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
7’788’275.47 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der ’Haecky Drink & Wine AG’ (CH-280.3.006.948-1), in Rei-
nach BL, gemäss Fusionsvertrag vom 02.12.2010 und Bilanz per
30.06.2010. Aktiven von CHF 12’213’995.01 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 7’568’111.66 gehen auf die überneh-

mende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 5614 vom 06.12.2010 / CH-280.3.915.016-5 / 05933994

„

K. Huber Montagen, Schlosserarbeiten,

 

in   R ös c h e nz

, CH-

280.1.007.773-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2004, S. 4, Publ. 2372568). Domizil neu: Brombergstrasse 32,
4244 Röschenz.

Tagesregister-Nr. 5615 vom 06.12.2010 / CH-280.1.007.773-1 / 05932976

„

Liberty Food + Store GmbH,

 

in  A ll s chw il

, CH-280.4.005.

967-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom
09.02.2006, S. 5, Publ. 3236752). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5620 vom 06.12.2010 / CH-280.4.005.967-9 / 05934000

„

Vorsorgeeinrichtung der Sysorg AG in Liquidation,

 

in

A e s c h  BL

, CH-280.7.915.483-8, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 18.

03.2003, S. 4). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Urs
Flury (CH-170.1.007.311-6), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5616 vom 06.12.2010 / CH-280.7.915.483-8 / 05932978

„

Willy Markowitsch AG (Willy Markowitsch SA) (Willy Mar-

kowitsch Ltd),

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.3.003.880-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 9, Publ. 5315032).
Gründungsstatuten: 25.03.1977, Statutenänderung: 01.12.2010.
Sitz neu: 

R e in a c h  BL

. Domizil neu: Röschenzerstrasse 9, 4153

Reinach BL. Zweck: Erbringung von Beratungs- und Verwaltungs-
dienstleistungen, Herstellung und Vertrieb von Verpackungen so-
wie Vertrieb von anderen Waren. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte betreiben, die mit ihrer Tätigkeit in Zusammenhang ste-
hen und geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Sie
kann Liegenschaften kaufen und verkaufen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten und sich an anderen Gesellschaf-
ten oder Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien neu: 200 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Aktiven von CHF 123’594.37 und Passiven von CHF
95’023.85 der erloschenen Einzelfirma ’Willy Markowitsch’, in
Basel, gemäss Bilanz per 01.01.1977, sowie 2 Personenautos ge-
mäss Vertrag vom 25.03.1977, zum Preis von insgesamt CHF
48’570.52, wovon CHF 45’000.– an das Aktienkapital angerechnet
wurden.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief,
sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Markowitsch, Roger, von
Basel, in Oberwil BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Markowitsch, Guido, von Basel, in Ther-
wil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Frei Treuhand- & Revisions AG (CH-270.3.002.157-1), in
Basel, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5617 vom 06.12.2010 / CH-270.3.003.880-5 / 05933232

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Haecky Drink & Wine AG,

 

in  R e in ach  B L

, CH-280.3.006.

948-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 6,
Publ. 5365706). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’Haecky Import AG’ (CH- 280.3.915.016-5),
in Reinach BL, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5618 vom 06.12.2010 / CH-280.3.006.948-1 / 05933996

„

Haecky Fine Food AG,

 

i n   R e in a c h  B L

, CH-280.3.910.286-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 6, Publ.
5365708). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die ’Haecky Import AG’ (CH- 280.3.915.016-5), in Rei-
nach BL, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5619 vom 06.12.2010 / CH-280.3.910.286-3 / 05933998

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ERKEL (Schweiz) GmbH (ERKEL (Suisse) Sàrl),

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.003.080-1, c/o T.O. ADVISCO AG, Picassoplatz 8, 4052 Basel,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Ver-
trieb von Sattlereiprodukten und Waren aller Art. Sie kann Waren
und Güter produzieren, importieren, exportieren, vermieten und
verkaufen. Die Gesellschaft kann alle Transaktionen des Mobi-
lien- und Immobilienverkehrs vornehmen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, nutzen und verwalten sowie sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Zustellung, Telefax oder Email an die im Anteilsbuch zu-
letzt eingetragenen Adressangaben. Mit Erklärung vom 01.12.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bernet, Urs Rudolf, von Wallisellen und Gommis-
wald, in Birsfelden, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift; Erkel, Luc, französischer Staatsangehöriger, in
Mulhouse (FR), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ERKEL S.à.r.l. d’exploitation, in Mulhouse (FR), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7614 vom 06.12.2010 / CH-270.4.003.080-1 / 05933198

„

openbits chamin informatik,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.016.020-2,

Auf dem Wolf 5, 4052 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von IT-Dienstleistungen insbesondere
Projektleitung, Programmierung, Systemadministration und Be-
ratung. Eingetragene Personen: Chamin, Jurij, von Binningen, in
Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7615 vom 06.12.2010 / CH-270.1.016.020-2 / 05933200

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ambiente St. Alban, Domenica Bürgin,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

000.094-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 45 vom 04.03.2005, S.
6, Publ. 2728410). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürgin, Domenica, von Basel und Häfelfingen, in Münchenstein,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Muttenz].

Tagesregister-Nr. 7616 vom 06.12.2010 / CH-270.1.000.094-4 / 05932930

„

Architekt Dipl. Ing. Glockner, Lichtplaner HVBG,

 

i n  B as e l

,

CH-270.1.013.067-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 23.
04.2003, S. 5, Publ. 960138). Domizil neu: Wettsteinallee 76, 4058
Basel.

Tagesregister-Nr. 7617 vom 06.12.2010 / CH-270.1.013.067-5 / 05932932

„

Beat Ernst,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.471-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.1994, S. 2262). Zweck neu: Her-
stellung von Fotografien, Multimedia, Konzepten und Texten..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst, Beat, von Ba-
sel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Riehen].

Tagesregister-Nr. 7618 vom 06.12.2010 / CH-270.1.001.471-4 / 05933202

„

Betriebe des Milchhändlerverbandes Basel und Umgebung

Genossenschaft,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.5.000.050-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 8, Publ. 5446996). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rinaco Treuhand AG (CH-280.3.
917.792-0), in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7619 vom 06.12.2010 / CH-270.5.000.050-6 / 05932934

„

Brezelkönig N. Veapi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.537-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002, S. 7, Publ.
377728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Veapi, Na-
sir, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Reussbühl].

Tagesregister-Nr. 7620 vom 06.12.2010 / CH-270.1.012.537-7 / 05932936

„

burckhardt AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.384-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2010, S. 5, Publ. 5799078). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hinderling, Dr. Regula,
von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7621 vom 06.12.2010 / CH-270.3.014.384-2 / 05932938

„

Bürki Gemüse AG,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.3.001.408-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.1996, S. 4137). Statutenän-
derung: 02.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Pro-
duktion von und den Handel mit landwirtschaftlichen Produkten,
insbesondere Gemüsen und Beeren. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In-und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 02.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lerch, Ernst,
von Affoltern im Emmental, in Sissach, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Ramseier Treuhand AG, in Pratteln, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Hans, von Riehen,
in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7622 vom 06.12.2010 / CH-270.3.001.408-9 / 05933204

„

CMEXT S.à.r.l.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.522-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 8,
Publ. 5064668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Cuscusa-Roux, Françoise Carole, französische Staats-
angehörige, in Lyon (FR), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Madörin, Dr.
Bernhard, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 7623 vom 06.12.2010 / CH-270.4.002.522-5 / 05932940

„

Coiffure Silvia Gasser,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.841-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 18.11.2002, S. 4, Publ.
731110). Domizil neu: Sternengasse 4, 4051 Basel. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gasser, Silvia, von Laupersdorf, in
Therwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Flüh].

Tagesregister-Nr. 7624 vom 06.12.2010 / CH-270.1.012.841-7 / 05932942

„

Dinett Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.318-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 7, Publ. 5485060). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Madörin,
Dr. Bernhard, von Binningen und Basel, in Basel, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7625 vom 06.12.2010 / CH-270.3.013.318-7 / 05932944

„

Fleisch + Feinkost, Rolf Henz,

 

i n  R ie h en

, CH-270.1.011.602-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 14.01.2000, S. 287). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Henz, Rolf, von Bär-
schwil, in Röschenz, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Laufen].

Tagesregister-Nr. 7626 vom 06.12.2010 / CH-270.1.011.602-7 / 05932946

„

Gundeli Garage, Karl Rüedi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.001.909-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2005, S. 5, Publ.
3021764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rüedi,
Karl, von Basel, in Reinanch BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 7627 vom 06.12.2010 / CH-270.1.001.909-1 / 05932948

„

GVFI International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.156-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 7, Publ.
4915466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Goepfert, Christoph, von Basel, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinmann, Thomas, von Zürich, in Feusisberg, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7628 vom 06.12.2010 / CH-270.5.000.156-2 / 05932950

„

Hamberger VT,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.012.913-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 4 vom 09.01.2003, S. 6, Publ. 803434).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hamberger, Walter,
von Basel und Riehen, in Bettingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Riehen].

Tagesregister-Nr. 7629 vom 06.12.2010 / CH-270.1.012.913-3 / 05932952

„

Held Webconsulting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.128-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2005, S. 4, Publ.
3043498). Zweck neu: Webgestaltung, EDV-Schulung, Beratung
sowie Hosting.

Tagesregister-Nr. 7630 vom 06.12.2010 / CH-270.1.014.128-7 / 05933206

„

Jump Software GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.254-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2009, S. 8, Publ. 5192546). Statutenänderung: 29.11.2010. Firma
neu: 

PAMA Investments GmbH

. Domizil neu: St.Johanns-Vor-

stadt 35, 4056 Basel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Er-
werb, die dauernde Verwaltung und die Veräusserung von Beteili-
gungen an in- und ausländischen Unternehmen aller Art. Sie
kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit
ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie
kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kraft, Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00; Charles, Sameer, indischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mangold, Pascal, von Basel,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien
und mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00].

Tagesregister-Nr. 7631 vom 06.12.2010 / CH-270.4.015.254-6 / 05933208

„

Karl Rüedi,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.003.567-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2005, S. 5, Publ. 3021776). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rüedi, Karl, von Basel,
in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 7632 vom 06.12.2010 / CH-270.1.003.567-3 / 05932954

„

LCB Lehmann Consulting Basel,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.013.

708-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 5,
Publ. 2488802). Domizil neu: Dammerkirchstr. 42, 4056 Basel.

Tagesregister-Nr. 7633 vom 06.12.2010 / CH-270.1.013.708-2 / 05932956

„

Liberty Food + Store GmbH,

 

b is h e r   i n  Al ls c h w i l

, CH-280.

4.005.967-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 09.02.2006, S. 5, Publ. 3236752). Gründungsstatuten: 28.10.
2002, Statutenänderung: 07.09.2010, 30.11.2010. Sitz neu: 

Ba -

s e l

. Domizil neu: Spalentorweg 37, 4051 Basel. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Ladenbau sowie den Handel und Import
mit und von Lebensmitteln. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung eine For-
derung (WIR-Guthaben) zum Preis von CHF 20’000.–, welcher
Betrag auf das Stammkapital angerechnet wird (wie bisher). Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen durch Telefax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt ein-
getragenen Adressangaben. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 07.09.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Faes, Hanspeter, von
Basel, in Ascona, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Allschwil und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Scherz, Beatrice, von Basel, in Ascona, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in Allschwil].

Tagesregister-Nr. 7634 vom 06.12.2010 / CH-280.4.005.967-9 / 05933992

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

„

Lima Bau GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.785-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 5,
Publ. 3551218). Die Gesellschaft (neu: Latifi Bau GmbH) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Neuhausen am Rheinfall im Han-
delsregister des Kantons Schaffhausen eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7647 vom 06.12.2010 / CH-270.4.014.785-0 / 05933218

„

Lottner AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.254-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 6, Publ. 5841980). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Liebgott, Jacqueline,
französische Staatsangehörige, in Hirsingue (FR), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Gloor, Peter, von Bürglen TG, in Rheinfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Andres, Mikael, französischer
Staatsangehöriger, in Zaessingue (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7635 vom 06.12.2010 / CH-270.3.013.254-3 / 05932958

„

Lübbers International GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.938-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.
02.2007, S. 5, Publ. 3775066). Mit Erklärung vom 29.09.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schär, Guido, von Basel, in Bättwil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7636 vom 06.12.2010 / CH-270.4.014.938-1 / 05932960

„

Marthastift,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.001.112-5, Stiftung (SHAB

Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 7, Publ. 5546452). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Perrig, Josef Anton (genannt Toni),
von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Anliker, Verena, von Gondiswil, in Hof-
stetten SO, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Blatti, Dr. Daniel, von Riehen, in Riehen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Gelzer, Claudius, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Heusler,
Matthis, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7637 vom 06.12.2010 / CH-270.7.001.112-5 / 05932962

„

S. Schumacher AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.751-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 8, Publ. 5924532).
Statutenänderung: 23.11.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 04.
10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinhard,
Verena, von Lützelflüh, in Allschwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schumacher, Lucien, von Ricken-
bach SO, in Therwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Basel].

Tagesregister-Nr. 7638 vom 06.12.2010 / CH-270.3.004.751-8 / 05932964

„

SEM Gastro GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.115-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2002,
S. 6, Publ. 770588). Domizil neu: c/o Florica Caciuc, Wiesen-
strasse 21, 4057 Basel. Mit Erklärung vom 24.06.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Seven, Hayrettin, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caciuc, Florica, ru-
mänische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 7639 vom 06.12.2010 / CH-270.4.002.115-4 / 05932966

„

Stiftung für freiheitliche Medizin,

 

i n   B as el

, CH-270.7.002.

797-8, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 7, Publ.
5180126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lorez, Dr.
Lukas, von Basel und Hinterrhein, in Münchenstein, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7640 vom 06.12.2010 / CH-270.7.002.797-8 / 05932968

„

Suigen Pharma International AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.

814-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 7,
Publ. 5147378). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kny, Eduard, von Basel, in Kehrsiten, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cor-
tesi, Alain, von Poschiavo, in Madrid (ES), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Scherer, Paul, von Zürich und Flühli, in Hünenberg See, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7641 vom 06.12.2010 / CH-270.3.013.814-9 / 05932970

„

TradeMade GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-280.4.006.220-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009,
S. 9, Publ. 5169646). Firma neu: 

TradeMade GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 02.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schreyvogel, Bastian, von Basel, in Basel, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7642 vom 06.12.2010 / CH-280.4.006.220-3 / 05933210

„

Valencia Kommunikation AG,

 

i n  B a s e l

, CH-280.4.000.849-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 7, Publ.
5159274). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber,
Michael, von Schangnau, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Rosenberg, Marco, von Basel, in Ba-

sel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Amriswil, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 7643 vom 06.12.2010 / CH-280.4.000.849-4 / 05932972

„

Victoria-Star AG,

 

in  Ri eh en

, CH-130.0.011.073-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 5, Publ. 4430738). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach im
Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7648 vom 06.12.2010 / CH-130.0.011.073-8 / 05933220

„

Willy Markowitsch AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.003.880-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 9, Publ.
5315032). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Reinach BL im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7649 vom 06.12.2010 / CH-270.3.003.880-5 / 05933222

„

Wohngenossenschaft Dreiländerblick,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.5.

000.241-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 6,
Publ. 5751562). Statutenänderung: 09.04.1973, 22.11.2010.
Zweck neu: Zweck der Genossenschaft ist, den Genossenschaftern
gesunde und günstige Wohnungen zu verschaffen und damit ihre
soziale Wohlfahrt zu fördern. Anteilscheine neu: CHF 100.–. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich. Mit Erklärung vom 22.11.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 7644 vom 06.12.2010 / CH-270.5.000.241-2 / 05933212

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fritz Schweizer Betriebstechnik für die Holzindustrie,

 

in

B a s el

, CH-270.1.011.132-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236

vom 04.12.1998, S. 8304). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7645 vom 06.12.2010 / CH-270.1.011.132-9 / 05933214

„

Hans Müller, keramische Wand- und Bodenbeläge,

 

i n  B a-

s e l

, CH-270.1.002.774-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom

19.03.1986, S. 1068). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7646 vom 06.12.2010 / CH-270.1.002.774-6 / 05933216

FR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARC FINANCE SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-645-4102832-2, gestion,

prise et aliénation de participations et octroi de prêts dans toutes
entreprises commerciales, etc. (FOSC du 19.08.2009, p. 8). Nou-
velle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult S.A., 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 6400 du 06.12.2010 / CH-645.4.102.832-2 / 05932766

„

AREG SARL,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-3536028-4, isolation, plât-

rerie, peinture et pose de crépis. (FOSC du 24.04.2009, p. 6). Statuts
modifiés le 02.12.2010. Nouveau but: isolation, plâtrerie, peinture
et pose de crépis; exploitation d’un ou plusieurs hôtel-restaurant;
exploitation d’une entreprise de nettoyage; import-export dans les
domaines de la construction de l’hôtellerie et de la restauration,
et de l’alimentation (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Domi Gamzed
en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.–
de l’associé inscrit Markaj Fran en 10 parts de CHF 1’000.–. Selon
déclaration du 02.12.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6401 du 06.12.2010 / CH-217.3.536.028-4 / 05932768

„

Caisse de pensions NORDMANN Fribourg,

 

à   F r i bo u r g

, CH-

217-0170201-4, la prévoyance professionnelle, dans le cadre de la
LPP et de ses dispositions d’exécution, en faveur des salariés de la
société fondatrice, etc. Fondation. (FOSC du 27.05.2010, p. 7). Du-
mas Thierry n’est plus membre du conseil, sa signature est radiée.
Grand-Pierre Christian, de Genève, à Monthey, est nommé
membre du conseil, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6402 du 06.12.2010 / CH-217.0.170.201-4 / 05932770

„

Comestibles Essig Frères S.A.,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0132978-

5, commerce de comestibles, en particulier de poisson, de volaille,
de gibier, de vins, de spiritueux et de conserves, etc. (FOSC du 20.
08.2010, p. 6). Restriction de transmissibilité des actions selon sta-
tuts. Communication aux actionnaires: lettre recommandée. La
clause de reprise de biens du 10.04.1978 est abrogée. Statuts mo-
difiés le 29.11.2010. Selon déclaration du 29.11.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Sensia Treuhand AG n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6403 du 06.12.2010 / CH-217.0.132.978-5 / 05932772

„

Donapau S.à.r.l.,

 

à   F é t i g n y

, CH-217-3538206-5, commerce,

gérance, mise en valeur, achat, vente, construction, transforma-
tion, etc. (FOSC du 09.07.2007, p. 7). Statuts modifiés le 02.12.
2010. Communication aux associés: par n’importe quel moyen de
transmission écrit. Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé
inscrit Marchello Bruno en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon décla-
ration du 02.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6404 du 06.12.2010 / CH-217.3.538.206-5 / 05932774

„

Fercar Sàrl,

 

à  C ou r te p in

, CH-217-0540170-8, achats, ven-

tes, locations de matériel, machines, etc. (FOSC du 16.09.2010, p.
8). Siège transféré à 

M i s er y - C ou r t i o n

, Chemin de Champ De-

vant, 1721 Misery. Nouvelle raison sociale: 

Les Bruyères Sàrl

.

Nouveau but: exploitation d’un tea-room et d’un magasin ali-
mentaire (cf. statuts pour but complet). Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: FOSC. La clause statutaire con-
cernant les versements supplémentaires est abrogée. Associés: Se-
queira De Carvalho Fernando n’est plus associé par suite de ces-
sion de sa part de CHF 19’000.–, respectivement CHF 10’000.– à
Piller-Besson Jacqueline, d’Oberschrot, à Misery, qui devient associée
avec une part de CHF 10’000.–, et respectivement CHF 9’000.– à
Ratzé Piller Christelle, de Fribourg, à Cormérod, qui devient as-
sociée avec une part de CHF 9’000.–. Pires Moreira Victor Manuel
n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à
Ratzé Piller Christelle, dont la part de CHF 9’000.– passe à CHF
10’000.–. Sequeira De Carvalho Fernando n’est plus gérant, sa
signature est radiée. L’associée Piller-Besson Jacqueline est nom-
mée gérante présidente, et l’associée Ratzé Piller Christelle est
nommée gérante, toutes deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6405 du 06.12.2010 / CH-217.0.540.170-8 / 05932776

„

Fiduplan Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1002538-9, tous travaux

fiduciaires, tenue de comptabilité, fiscalité, révision-expertises,
etc. (FOSC du 18.04.2007, p. 5). Statuts modifiés le 02.12.2010.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associée
inscrite Walter Nadine en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon décla-
ration du 01.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6406 du 06.12.2010 / CH-217.1.002.538-9 / 05932778

„

Fondation Madame Albert Nussbaumer,

 

à  F r ib o ur g

, CH-

217-0170103-5, aider l’office familial et, en particulier, son service
des aides familiales, etc. (FOSC du 12.11.2010, p. 8). Nouvelle
adresse: Rue de Romont 29-31, c/o Office familial Fribourg, 1701
Fribourg. 

Registre journalier no 6407 du 06.12.2010 / CH-217.0.170.103-5 / 05932780

„

Foyer de Montbarry,

 

à   L e  P â q ui er   ( F R )

, CH-217-0460735-

2, la création d’une maison d’accueil pour retraite fermée. Asso-
ciation. (FOSC du 09.09.2004, p. 5). Adresse: Route de Montbarry
102, 1661 Le Pâquier-Montbarry. Statuts modifiés le 20.08.2010.
Nouveau nom: 

Maison d’accueil de Montbarry

. Nouveau but: a)

création d’une maison d’accueil pour retraites spirituelles et sé-
jours de repos ou de vacances. Elle pourra acquérir et posséder tous
immeubles nécessaires à la réalisation de son but; b) veiller au
maintien du patrimoine historique, architectural, artistique et
culturel du site et des immeubles; c) développer les possibilités
d’acceuil; d) récolter des fonds nécessaires à ces initiatives. Orga-
nes: a) l’assemblée générale; b) le comité; c) les vérificateurs des
comptes. Ressources: a) cotisations annuelles de ses membres; b)
produits de location ou services rendus; c) dons et legs; d) sub-
ventions; e) prêts sans intérêt, remboursables. Ehmer Elisabeth est
décédée; Bertin Danielle et Kuenemann Elisabeth ne sont plus
membres du comité, leur signature est radiée. Prongué Rose-Ma-
rie, de Buix, à Les Fontenelles (F), est nommée présidente; Richoz
Jean-Bernard, de Ursy, à Pringy, est nommé vice-président, tous
deux avec signature collective à deux, avec un membre du comité.
Baverel Marie-Thérèse, de France, à Les Fontenelles (F), est nom-
mée secrétaire; Billerey Monique, de France, à Les Fontenelles (F),
est nommée membre du comité; Rauber Martin, de Jaun, à Bulle,
est nommé membre du comité, tous trois avec signature collective
à deux, avec la présidente ou le vice-président. 

Registre journalier no 6408 du 06.12.2010 / CH-217.0.460.735-2 / 05934168

„

Gefis,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0130896-1, acheter et vendre, im-

porter et exporter, assurer la distribution et la commercialisation
de tous produits ressortissant au domaine de l’alimentation, etc.
(FOSC du 13.11.2007, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

Gefis SA

.

Nouveau but: achat, constructions, promotion, vente, mise en va-
leur, gérance et administration de tous biens immobiliers sis à
l’étranger ainsi que la gestion de fonds financiers et de participa-
tions dans le secteur immobilier (cf. statuts pour but complet).
FOSC. Statuts modifiés le 01.12.2010. Seydoux Dominique n’est
plus administrateur, sa signature est radiée. Chavaillaz Christian,
administrateur inscrit, maintenant domicilié à Villars-sur-Ollon,
est nommé secrétaire, et Andrey Olivier, de Cerniat (FR), à Fri-
bourg, est nommé vice-président, tous deux avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 6409 du 06.12.2010 / CH-217.0.130.896-1 / 05932782

„

I.C.Isben Conseils SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3532597-6, toute

prise de participation financière dans toute entreprise, etc. (FOSC
du 12.07.2010, p. 9). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fi-
duconsult S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6410 du 06.12.2010 / CH-217.3.532.597-6 / 05932784

„

I.D. Individual Doors SA,

 

à M o nt ag n y  ( F R)

, CH-217-

3532854-4, achat, importation, recherche, distribution, fabrica-
tion, commercialisation, pose et vente de portes, etc. (FOSC du 20.
11.2009, p. 7). Nouvelle numérotation de l’adresse: Route du Cen-
tre 32, 1774 Cousset. 

Registre journalier no 6411 du 06.12.2010 / CH-217.3.532.854-4 / 05932786

„

Inpicco S.A.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-0135794-2, prendre et gé-

rer des participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 30.07.2004, p. 5). Patanè Fabrizio et Schneeberger Be-
noît ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Mus-
hokoza Benjamin, de Belgique, à Veyrier, et Rosati Paola, de La
Chaux-de-Fonds, à Genève, sont nommés administrateurs, tous
deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6412 du 06.12.2010 / CH-217.0.135.794-2 / 05932788

„

Macaroon SA, en liquidation,

 

p r é c éd e m m en t  à  G en è v e

,

CH-660-2186005-6 (FOSC du 03.07.2009, p. 15). Siège transféré
à 

F r ib o ur g

, Chemin des Primevères 45, c/o Fidutrust Gestion et

Conseils SA, 1700 Fribourg. Par procès-verbal authentique du 25.
11.2010, la dissolution décidée le 08.04.2009 est révoquée, les ac-

tifs de la société n’ayant pas été répartis; en conséquence la raison
sociale devient: 

Macaroon SA

. Statuts originaires du 10.10.2005,

modifiés en dernier lieu le 25.11.2010. Nouveau but: exploitation
d’un atelier de production de macarons, chocolats, biscuits, glaces
et autres produits alimentaires; achat, vente, fabrication, trans-
formation et distribution de produits alimentaires; recherche et
développement pour son propre compte ou pour le compte des so-
ciétés affiliées en vue de créer de nouvelles gammes de produits
pâtissiers (cf. statuts pour but complet). Eckert Jean-Blaise n’est
plus liquidateur, sa signature est radiée. Schafer Daniel, de Recht-
halten, à Bellevue, est nommé administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 6399 du 06.12.2010 / CH-660.2.186.005-6 / 05932764

„

MS Glamour Sàrl,

 

à M a rly

, CH-217-3531347-3, exploitation

d’une boutique de commerce de lingerie, etc. (FOSC du 29.06.
2004, p. 7). Nouvelle adresse: Route de Bourguillon 6, c/o Sylvie
Eugster-Delacroix, 1723 Marly. Statuts modifiés le 01.12.2010.
Communication aux associés: lettre, fax ou courriel. Division de
la part de CHF 10’000.– de l’associée inscrite Eugster-Delacroix
Sylvie en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF
10’000.– de l’associée inscrite Coronado-Garcia Mercedes en 10
parts de CHF 1’000.–. L’associée Eugster-Delacroix Sylvie est nom-
mée gérante présidente, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 01.12.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6413 du 06.12.2010 / CH-217.3.531.347-3 / 05932790

„

Phoenix Consulting Group SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-

0137276-2, tous conseils et services dans le domaine du com-
merce, de la distribution, de la représentation, etc. (FOSC du 01.
07.2010, p. 10). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiducon-
sult S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6414 du 06.12.2010 / CH-217.0.137.276-2 / 05932792

„

Q.I. Quattro Invest SA,

 

à   M o n ta gn y   ( F R)

, CH-217-

0230522-3, prise et gestion de participations à toutes entreprises
commerciales, etc. (FOSC du 23.01.2009, p. 7). Nouvelle numé-
rotation de l’adresse: Route du Centre 32, 1774 Cousset. 

Registre journalier no 6415 du 06.12.2010 / CH-217.0.230.522-3 / 05932794

„

SNH SA,

 

à   L e s   Mo n t e t s

, CH-217-0230333-0, l’import et

l’export de matériel industriel, etc. (FOSC du 27.02.2004, p. 6).
Nouvelle adresse: Rue du Musée 9, c/o Fidustavia S.A., 1470 Esta-
vayer-le-Lac. Statuts modifiés le 25.11.2010. Communication aux
actionnaires: FOSC. Cuany Marie-Thérèse n’est plus administra-
trice, sa signature est radiée. Frein Philippe, de Pleigne, à Marly,
est nommé administrateur unique avec signature individuelle. Fi-
dustavia SA n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 25.
11.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Rectification l’inscription no 952
du 23.02.2004 (FOSC du 27.02.2004, page 6/2144544) est rectifiée
comme suit: le siège de la société est à 

Est av a y e r-l e -L a c

 (et non

Les Montets). 

Registre journalier no 6416 du 06.12.2010 / CH-217.0.230.333-0 / 05932796

„

Toratat Cables SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3538936-0, conseils

et expertises dans les nouvelles technologies, etc. (FOSC du 12.07.
2010, p. 10). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fiduconsult
S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6417 du 06.12.2010 / CH-217.3.538.936-0 / 05932798

„

Vegaservice TM Sàrl,

 

à Gra n ge s-P a c c o t

, CH-217-

3539182-1, import, export, achat et vente de biens pour garages,
etc. (FOSC du 04.11.2009, p. 9). Nouvelle adresse: Impasse des
Etangs 6, 1763 Granges-Paccot. 

Registre journalier no 6418 du 06.12.2010 / CH-217.3.539.182-1 / 05932800

„

3C Conseils S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0137278-3, conseils,

achats et ventes de marchandises sur le plan international. (FOSC
du 23.01.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, c/o Fi-
duconsult S.A., 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6419 du 06.12.2010 / CH-217.0.137.278-3 / 05932802

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de l’Ate-

lier d’Architectes Associés J. Surchat S.A. et des sociétés affiliées
en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-0170281-9, insti-

tuer dans le cadre de la LPP et des dispositions d’exécution de celle-
ci, etc. (FOSC du 28.01.2003, p. 7). La liquidation étant terminée,
cette fondation est radiée. 

Registre journalier no 6420 du 06.12.2010 / CH-217.0.170.281-9 / 05932804

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alternative Research and Consulting Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de

la Corraterie 14, c/o Fiduciaire de la Corraterie SA, 1204 Genève,
CH-660-3002010-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 01.12.2010. But: toutes activités de conseil et de recherche
dans les domaines de l’organisation, de la stratégie et des inves-
tissements auprès des entreprises et des particuliers (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Garner Adrian
John Robinson, de Grande-Bretagne, à Ayent, pour 200 parts de
CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclaration du 01.12.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20211 du 06.12.2010 / CH-660.3.002.010-8 / 05934226

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

AZEMI Sadik, jardinier-paysagiste,

 

à   Th ô ne x

, chemins des

Cyprès 55, 1226 Thônex, CH-660-3004010-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Azemi Sadik, de France, à Thônex. But: tra-
vaux de paysagisme, petite maçonnerie, entretien d’espace vert et
aménagement extérieur, entretien de bâtiments. 

Registre journalier no 20212 du 06.12.2010 / CH-660.3.004.010-7 / 05934228

„

BRP Bizzozero Robinson & Partners SA,

 

à   G e nè v e

, rue de

l’Évêché 3, 1204 Genève, CH-660-2913010-1. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 23.11.2010. But: fourniture de prestations de
conseils réglementaires, juridiques et de corporate governance
dans le domaine financier, exercice de tout mandat dans ce do-
maine, de mandats d’administration, de formation, de diligence,
de contrôle, d’externalisation et de comptabilité; représentation
des clients devant les autorités, y compris les autorités de surveil-
lance dans le domaine financier; édition de publications dans les
domaines juridiques et réglementaires (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Capital-
participation: CHF 10’000, entièrement libéré, divisé en 10 bons
de CHF 1’000, nominatifs. L’assemblée constitutive du 23.11.2010
a introduit une clause statutaire relative à une augmentation au-
torisée du capital-participation, pour les détails, voir les statuts.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: courrier simple, fax, courriel
ou autre moyen de communication électronique. Administration:
Luzio Serge, de Lausanne, à Corseaux, président, Bizzozero Ales-
sandro, de Vezia, à Riaz, et Robinson Christopher, de et à Genève,
tous avec signature individuelle. Selon déclaration du 23.11.2010,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20213 du 06.12.2010 / CH-660.2.913.010-1 / 05934230

„

CORDONNERIE ’MELLY’,

 

à   G e n èv e

, rue John-Grasset 5,

1205 Genève, CH-660-3008010-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Melly Guillermo, de Nax, à Genève. But: cordon-
nerie, réparation de chaussures, duplicata de clés, gravures et tim-
bres. 

Registre journalier no 20214 du 06.12.2010 / CH-660.3.008.010-1 / 05934232

„

DEPARTGENEVE Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue de Chantepoulet 5,

1201 Genève, CH-660-3010010-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 26.11.2010. But: production, commercia-
lisation, organisation de voyages et toutes activités s’y rapportant
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant:
Fauvet Francis, de France, à Genève, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 24.11.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20216 du 06.12.2010 / CH-660.3.010.010-3 / 05934234

„

Fabio JARAMILLO, Art Handling,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, route

des jeunes 13, c/o Laboratoire de création 1227 Carouge GE, CH-
660-2991010-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Jara-
millo Fabio, de et à Genève. But: accrochage, manutention d’oeu-
vres d’art, montage d’expositions. 

Registre journalier no 20217 du 06.12.2010 / CH-660.2.991.010-8 / 05934236

„

FACEACTIVE SA,

 

à   Co l l on g e - B el l e r i v e

, route de Thonon

152b, 1222 Vésenaz, CH-660-3003010-4. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 29.11.2010. But: prestations, conseils et services
liés au domaine de la construction immobilière, plus particulière-
ment conception et réalisation de l’enveloppe et du concept éner-
gétique des bâtiments; vente, commercialisation et promotion de
matériels liés à l’enveloppe et l’énergie des bâtiments (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 102’000, entièrement
libéré, divisé en 102 actions de CHF 1’000, nominatives, liés selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par
courriel. Administration: Ghelfi Jean-Jacques, de France, à Thô-
nex, président, Bosméan Guy, de France, à Annecy, F, et Ducret
Pierre-François, de France, à Féternes, F. Signature individuelle du
président et collective à deux des autres membres du conseil d’ad-
ministration. Organe de révision: CF Compagnie fiduciaire de
révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 20218 du 06.12.2010 / CH-660.3.003.010-4 / 05934238

„

Fair Commodities Trading SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Mont-

Blanc 7, 1201 Genève, CH-660-2937010-2. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 23.11.2010. But: gestion d’un négoce de produits
d’agriculture; conseil financier (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration: Himanshu
Himanshu, d’Inde, à Genève, président, et Jain Arvind, d’Inde, à
Fatehpur Udaipur, IND, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du 23.11.2010, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 20219 du 06.12.2010 / CH-660.2.937.010-2 / 05934240

„

FM Patrimoine Immobilier Sàrl,

 

à  Va n d oe u v r e s

, chemin

de la Rippaz 21, c/o Françis Minkoff, 1223 Cologny, CH-660-
2959010-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
25.11.2010. But: achat, vente, possession, exploitation, construc-
tion et location d’immeubles et d’une façon générale toutes opé-
rations se rattachant directement ou indirectement au but prin-
cipal (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Reprise de biens envisagée: Biens immobiliers; sur la commune
de Carouge: Immeuble sis ’rue des Caroubiers 2’; sur la commune
de Chêne-Bourg: Immeuble sis ’avenue du Petit-Senn 15-17-19’,
Immeuble sis ’rue Peillonnex 40’, sur la commune de Choulex:
Immeuble sis ’route de la Capite 182’ ; sur la commune de Col-
longe-Bellerive: Immeuble sis ’route d’Hermance 119’; sur la
commune de Genève, section Cité: une part de copropriété pour
une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue des Grottes 24’, Immeuble
sis ’rue de Monthoux 52 - rue de Neuchâtel 24’, Immeuble sis ’rue

Philippe Plantamour 45’, une part de copropriété pour une moitié
(1/2) de l’immeuble sis ’rue Madame de Staël 3’, une part de co-
propriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue des Glacis-
de-Rive 19’, une part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’im-
meuble sis ’rue des Glacis-de-Rive 21’, une part de copropriété
pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’Glacis-de-Rive’, une part
de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’boulevard
Helvétique 15 - rue Ami-Lullin 6’, Immeuble sis ’rue des Alpes 21’,
Immeuble sis ’rue du Purgatoire 1’, Immeuble sis ’rue du Purga-
toire 3 - rue de la Fontaine 4’ ; sur la commune de Genève, section
Eaux-Vives: Quatorze (14) parts de copropriété par étages sise ’rue
John Rehfous 4’, une part de copropriété pour une moitié (1/2)
de l’immeuble sis ’boulevard des Tranchées 32’, Douze (12) parts
de copropriété par étages sise ’avenue Krieg 19-21’, une part de co-
propriété pour deux tiers (2/3) de l’immeuble sis ’chemin du Ve-
lours 6’, une part de copropriété pour deux tiers (2/3) de l’im-
meuble sis ’chemin du Velours 12’, une part de copropriété pour
deux tiers (2/3) de l’immeuble sis ’chemin du Velours 14’, une
part de copropriété pour deux tiers (2/3) de l’immeuble sis ’che-
min de la Florence 4’, une part de copropriété pour deux tiers (2/3)
de l’immeuble sis ’chemin de la Florence 11’, une part de copro-
priété pour deux tiers (2/3) de l’immeuble sis ’chemin de la Flo-
rence 15’; sur la commune de Genève, section Petit-Saconnex: une
part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue
de la Canonnière 16’, une part de copropriété pour une moitié (1/2)
de l’immeuble sis ’rue des Lilas 4’, une part de copropriété pour
une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue des Lilas 5’, une part de
copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue des Cèd-
res 14’, Immeuble sis ’rue du Belvédère 2’, Immeuble sis ’avenue
Wendt 23’; sur la commune de Genève, section Plainpalais: Im-
meuble sis ’boulevard du Pont-d’Arve 6 - rue Prévost-Martin 8’,
Immeuble sis ’boulevard des Philosophes 26 - boulevard de la
Cluse 111’, une part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’im-
meuble sis ’rue Cingria 5’, Quatorze (14) parts de copropriété par
étages sise ’rue de l’Aubépine 5’, Immeuble sis ’quai des Arénières
4’, Immeuble sis ’quai des Arénières 6’, une part de copropriété
pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’avenue de la Croisette
14’, une part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble
sis ’avenue de la Croisette 16-18’, une part de copropriété pour une
moitié (1/2) de l’immeuble sis ’avenue de la Croisette 20-22’, Im-
meuble sis ’rue Marignac 9’, Immeuble sis ’rue Marignac 11, une
part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’bou-
levard de la Cluse 33 - rue Barthélémy-Menn 8’; sur la commune
de Meyrin: une part de copropriété par étages sise ’rue de la Prulay
25’, Immeuble sis ’avenue de Vaudagne 27’, une part de coprop-
riété pour un tiers (1/3) de l’immeuble sis ’Champs-Fréchets’, Im-
meuble sis ’rue Virginio Malnati 24-26-28-30-32-34’, Immeuble
sis ’rue Virginio Malnati 36-38’, Immeuble sis ’rue Virginio Mal-
nati 40-42’, Immeuble sis ’avenue François Besson 19’; sur la
commune de Vandoeuvres: Immeuble sis ’chemin du Manoret 1-
3’, une part de copropriété pour une quote-part inconnue de la
parcelle 306; sur la commune de Versoix: une part de copropriété
par étages sise ’Grand-Montfleury 10’, pour prix maximum global
de CHF 185’260’041.89 (cf. statuts). Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Minkoff Francis
Claude, de Genève, à Cologny, pour 200 parts de CHF 100, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du 25.11.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20220 du 06.12.2010 / CH-660.2.959.010-6 / 05934242

„

Fondation Pro Natura,

 

à   G e nè v e

, quai Gustave-Ador 18,

1207 Genève, CH-660-2997010-1. Nouvelle fondation. Acte con-
stitutif du 23.11.2010. But: promouvoir la protection de l’environ-
nement naturel à l’échelle mondiale, soit la faune, la flore et spé-
cialement les forêts tropicales; préservation de la nature et de la
biodiversité; soutien à toute organisation poursuivant un but si-
milaire (cf. acte de fondation pour but complet). Organisation:
conseil de fondation et organe de révision. Conseil de fondation:
Velay d’Andre Dorrance, de France, à Coppet, présidente, d’Andre
Philippe, de France, à Coppet, vice-président, Tournaire Claude,
de Genève, à Choulex, secrétaire, et Cauderay Nicolas, d’Allaman,
à Givrins, trésorier. Signature individuelle de la présidente et du
vice-président et collective à deux des autres membres du conseil
de fondation. Organe de révision: Auditrustee SA CH-660-
0860987-2, Genève. 

Registre journalier no 20221 du 06.12.2010 / CH-660.2.997.010-1 / 05934244

„

GESCKO SARL,

 

à   Ve r n i e r

, chemin de l’Écu 19, 1219 Châte-

laine, CH-660-3005010-6. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 01.12.2010. But: exploitation d’une entreprise gé-
nérale dans les domaines de la construction, des travaux de fon-
dation, des canalisations, du béton-armé, de la maçonnerie, des
travaux publics et de génie civil, des ponts, des échafaudages et
étayages, ainsi que des travaux spéciaux se rapportant aux travaux
de la construction; exploitation d’une entreprise de gypserie; pose
de cloisons légères, de faux plafonds et d’enduits pelliculaires; tra-
vaux de décoration; études techniques et financières; réalisation
de projets dans le domaine de la construction (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Moita Barata Luis Ricardo,
du Portugal, à Vernier, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature
individuelle. Procuration individuelle de Barata Carla Sofia, du
Portugal, à Vernier. Selon déclaration du 01.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20222 du 06.12.2010 / CH-660.3.005.010-6 / 05934246

„

G.R.I. Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de la Corraterie 14, c/o Fiduciaire

de la Corraterie SA, 1204 Genève, CH-660-3000010-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 01.12.2010. But: toutes
activités de conseil, de recherche et d’administration dans les do-
maines de la gestion, de la finance et des stratégies d’investisse-
ment ainsi qu’activités de promotion d’évènements musicaux,
d’enregistrement et distribution de musique et films, de publica-
tion de livres textes et matériaux (cf. statuts pour but complet).
Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Garner Adrian John Robinson, de

Grande-Bretagne, à Ayent, pour 200 parts de CHF 100, avec signa-
ture individuelle. Selon déclaration du 01.12.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20223 du 06.12.2010 / CH-660.3.000.010-5 / 05934248

„

Lucky Love and More... Sàrl,

 

à Ge n è v e

, rue Maunoir 3, c/

o Picenni, 1207 Genève, CH-660-2921010-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 23.11.2010. But: exploiter et pro-
mouvoir des marques, dont ’Lucky Love and More...’, dans la fa-
brication, la vente, l’importation, l’exploitation et l’exportation de
tous objets commerciaux, ainsi qu’organisation de toute mani-
festation, en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Apport en nature et reprise de biens: se-
lon contrat du 23.11.2010, 5’000 boîtes contenant un bracelet et une
culotte rouge ainsi que 5’000 sacs en papier pour CHF 24’126.55, en
contrepartie duquel sont remises 200 parts de CHF 100, le solde
étant porté au crédits des apporteurs. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Perinel Baptiste,
de France, à Genève, et Gast Astrid, de et à Genève, pour 100 parts
de CHF 100 chacun, tous deux co-présidents avec signature col-
lective à deux. Selon déclaration du 23.11.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20224 du 06.12.2010 / CH-660.2.921.010-9 / 05934250

„

Médi-Ré Sàrl,

 

à   V an d oe u v r e s

, chemin de la Seymaz 49a,

1253 Vandoeuvres, CH-660-3011010-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 09.11.2010. But: conseil en organisa-
tion dans le domaine médical et paramédical (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre, téléfax ou email. Associée: Schonbachler Simone, de
France, à Paris, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérant: Schonbach-
ler Jérôme, de France, à Vandoeuvres avec signature individuelle;
l’associée n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration du
09.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20225 du 06.12.2010 / CH-660.3.011.010-5 / 05934252

„

Site Implantaire Dentaire SID Sàrl,

 

à G e nè v e

, rue du Cend-

rier 19, 1201 Genève, CH-660-2999010-5. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 02.12.2010. But: fabrication et
pose d’implants et de prothèses dentaires; services d’urgence dans
le domaine médico-dentaire; toutes activités en relation avec les
soins médicaux dentaires (cf. statuts pour but complet). Obliga-
tion de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par courrier postal ou
par courriel. Associée-gérante: Leandri Miles Isabelle, de France,
à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du 02.12.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 20227 du 06.12.2010 / CH-660.2.999.010-5 / 05934254

„

SPIF Société Privée d’Investissements Fonciers Sàrl,

 

à Va n -

do e uvr es

, chemin de la Rippaz 21, c/o Françis Minkoff, 1223 Co-

logny, CH-660-2963010-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 25.11.2010. But: achat, vente, possession, exploi-
tation, construction et location d’immeubles et d’une façon
générale toutes opérations se rattachant directement ou indirec-
tement au but principal (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Reprise de biens envisagée: Biens immobiliers; sur la
commune de Carouge: Immeuble sis ’rue des Caroubiers 2’; sur
la commune de Chêne-Bourg: Immeuble sis ’avenue du Petit-
Senn 15-17-19’, Immeuble sis ’rue Peillonnex 40’, sur la com-
mune de Choulex: Immeuble sis ’route de la Capite 182’ ; sur la
commune de Collonge-Bellerive: Immeuble sis ’route d’Her-
mance 119’; sur la commune de Genève, section Cité: une part de
copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue des Grot-
tes 24’, Immeuble sis ’rue de Monthoux 52 - rue de Neuchâtel 24’,
Immeuble sis ’rue Philippe Plantamour 45’, une part de coprop-
riété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue Madame de
Staël 3’, une part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’im-
meuble sis ’rue des Glacis-de-Rive 19’, une part de copropriété
pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue des Glacis-de-Rive
21’, une part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble
sis ’Glacis-de-Rive’, une part de copropriété pour une moitié (1/2)
de l’immeuble sis ’boulevard Helvétique 15 - rue Ami-Lullin 6’,
Immeuble sis ’rue des Alpes 21’, Immeuble sis ’rue du Purgatoire
1’, Immeuble sis ’rue du Purgatoire 3 - rue de la Fontaine 4’ ; sur
la commune de Genève, section Eaux-Vives: Quatorze (14) parts
de copropriété par étages sise ’rue John Rehfous 4’, une part de
copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’boulevard
des Tranchées 32’, Douze (12) parts de copropriété par étages sise
’avenue Krieg 19-21’, une part de copropriété pour deux tiers (2/3)
de l’immeuble sis ’chemin du Velours 6’, une part de copropriété
pour deux tiers (2/3) de l’immeuble sis ’chemin du Velours 12’,
une part de copropriété pour deux tiers (2/3) de l’immeuble sis
’chemin du Velours 14’, une part de copropriété pour deux tiers
(2/3) de l’immeuble sis ’chemin de la Florence 4’, une part de co-
propriété pour deux tiers (2/3) de l’immeuble sis ’chemin de la
Florence 11’, une part de copropriété pour deux tiers (2/3) de l’im-
meuble sis ’chemin de la Florence 15’; sur la commune de Genève,
section Petit-Saconnex: une part de copropriété pour une moitié
(1/2) de l’immeuble sis ’rue de la Canonnière 16’, une part de co-
propriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue des Lilas
4’, une part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble
sis ’rue des Lilas 5’, une part de copropriété pour une moitié (1/2)
de l’immeuble sis ’rue des Cèdres 14’, Immeuble sis ’rue du Bel-
védère 2’, Immeuble sis ’avenue Wendt 23’; sur la commune de
Genève, section Plainpalais: Immeuble sis ’boulevard du Pont-
d’Arve 6 - rue Prévost-Martin 8’, Immeuble sis ’boulevard des Phi-
losophes 26 - boulevard de la Cluse 111’, une part de copropriété
pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’rue Cingria 5’, Quatorze
(14) parts de copropriété par étages sise ’rue de l’Aubépine 5’, Im-
meuble sis ’quai des Arénières 4’, Immeuble sis ’quai des Arénières
6’, une part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble
sis ’avenue de la Croisette 14’, une part de copropriété pour une

moitié (1/2) de l’immeuble sis ’avenue de la Croisette 16-18’, une
part de copropriété pour une moitié (1/2) de l’immeuble sis ’ave-
nue de la Croisette 20-22’, Immeuble sis ’rue Marignac 9’, Im-
meuble sis ’rue Marignac 11, une part de copropriété pour une
moitié (1/2) de l’immeuble sis ’boulevard de la Cluse 33 - rue
Barthélémy-Menn 8’; sur la commune de Meyrin: une part de co-
propriété par étages sise ’rue de la Prulay 25’, Immeuble sis ’ave-
nue de Vaudagne 27’, une part de copropriété pour un tiers (1/3)
de l’immeuble sis ’Champs-Fréchets’, Immeuble sis ’rue Virginio
Malnati 24-26-28-30-32-34’, Immeuble sis ’rue Virginio Malnati
36-38’, Immeuble sis ’rue Virginio Malnati 40-42’, Immeuble sis
’avenue François Besson 19’; sur la commune de Vandoeuvres:
Immeuble sis ’chemin du Manoret 1-3’, une part de copropriété
pour une quote-part inconnue de la parcelle 306; sur la commune
de Versoix: une part de copropriété par étages sise ’Grand-Mont-
fleury 10’, pour prix maximum global de CHF185’260’041.89 (cf.
statuts). Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié-gérant: Minkoff Francis Claude, de Genève, à Cologny, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon déclara-
tion du 25.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20228 du 06.12.2010 / CH-660.2.963.010-9 / 05934256

„

Start People Médical SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Mont-Blanc 7,

1201 Genève, CH-660-2998010-3. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 01.12.2010. But: exploitation d’une organisation d’aide et
soins à domicile ainsi que fournir toutes prestations, médicales ou
non, permettant le maintien des personnes à domicile (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: pli recommandé ou
fax. Administration: Dittli Louis, de Gurtnellen, à Eysins, prési-
dent, et Bruderlein Yves, de Genève, à Coppet, avec signature col-
lective à deux. Signature collective à deux avec un administrateur
a été conférée à Noller Richard, de Magliaso, à Nyon, directeur, et
Remy Lauriane, de France, au Mont-sur-Lausanne, directrice. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-
4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 20229 du 06.12.2010 / CH-660.2.998.010-3 / 05934258

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACM Group SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0760007-8 (FOSC du 12.

01.2010, p. 8/5436592). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 30.11.2010. Sa liquidation est opérée sous la
raison sociale: 

ACM Group SA, en liquidation

. Axarlis Alexandre

n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: La
Marca Lloyd, jusqu’ici administrateur président, lequel signe dé-
sormais individuellement. Ernst & Young SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Berney & Associés SA Société
Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 20230 du 06.12.2010 / CH-660.0.760.007-8 / 05934260

„

AdeuS SA,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-1075005-9 (FOSC du

17.11.2010, p. 9/5897706). Leuthold Serge n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. L’administratrice Bonguain Anne-
Sophie, nommée présidente, continue à signer individuellement.
L’administrateur Esseiva Alexandre signe désormais individuelle-
ment; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Decosne Gilles est
nommé membre du conseil d’administration et signe désormais
collectivement à deux, avec Esseiva Alexandre ou Bongain Anne-
Sophie; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 20231 du 06.12.2010 / CH-660.1.075.005-9 / 05934262

„

Adrien Besson Architecte Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0846003-

8 (FOSC du 25.02.2010, p. 11/5514520). Nouveau siège: 

V e r n ie r

,

chemin Jacques-Philibert-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. Sta-
tuts modifiés le 30.11.2010. 

Registre journalier no 20232 du 06.12.2010 / CH-660.0.846.003-8 / 05934264

„

AlpaLine Distribution Sàrl,

 

à   C or s ie r  ( GE )

, CH-660-

0930000-5 (FOSC du 11.05.2000, p. 3194). Le capital de CHF
20’000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 10’000.
Statuts modifiés le 29.11.2010. Blättler Michael n’est plus associé;
sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associée-gérante Reymond
Blättler Martine qui détient désormais une part de CHF 1’000 et
une part de CHF 19’000, laquelle est maintenant divisée en 19
parts de CHF 1’000. Communication aux associés: par écrit. Nou-
veaux statuts du 29.11.2010. Selon déclaration du 29.11.2010, il
est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20233 du 06.12.2010 / CH-660.0.930.000-5 / 05934266

„

Amatis General Trading (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0505006-8 (FOSC du 07.03.2006, p. 6/3275418). Richard Nussli
Conseils n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève. 

Registre journalier no 20234 du 06.12.2010 / CH-660.0.505.006-8 / 05934268

„

Ammeter architectes Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0380004-5

(FOSC du 24.12.2008, p. 13/4799642). Nouveau siège: 

V e r n ie r

,

chemin Jacques-Philibert-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. Sta-
tuts modifiés le 30.11.2010. 

Registre journalier no 20235 du 06.12.2010 / CH-660.0.380.004-5 / 05934270

„

ARDECO Peinture Sàrl,

 

à M e y ri n

, CH-660-1177010-3 (FOSC

du 26.11.2010, p. 8/5913392). Nouvelle adresse: avenue Sainte-
Cécile 7, c/o Fiduciaire Aufibel SA, 1217 Meyrin. 

Registre journalier no 20236 du 06.12.2010 / CH-660.1.177.010-3 / 05934272

„

Art, Investissements et Patrimoine SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1273005-6 (FOSC du 13.08.2009, p. 10/5195416). Nouvelle
adresse: rue du Rhône 46, 1204 Genève. 

Registre journalier no 20237 du 06.12.2010 / CH-660.1.273.005-6 / 05934274

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

„

Association Histoire de Lire,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5533008-9

(FOSC du 07.05.2010, p. 9/5623830). Jimenez Maria Corona n’est
plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 20238 du 06.12.2010 / CH-660.5.533.008-9 / 05934276

„

ATTITUDE, G. Bracon & B. Chemel,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2369002-7 (FOSC du 04.09.2009, p. 7/5232400). Les associés Bra-
con Gabriel et Chemel Brigitte signent désormais individuelle-
ment; leurs pouvoirs sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 20239 du 06.12.2010 / CH-660.2.369.002-7 / 05934278

„

AZ RAPIDE SARL,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-2394009-3 (FOSC du

03.11.2009, p. 6/5324144). Nouveau but: création, achat, vente et
exploitation de tous types d’établissements publics tels que cafés,
bars et restaurants (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés
le 30.11.2010. 

Registre journalier no 20240 du 06.12.2010 / CH-660.2.394.009-3 / 05934280

„

B MEDIAS COMMUNICATION SARL,

 

à   L e   G r a nd - S a -

c o n n e x

, CH-660-0801005-3 (FOSC du 11.08.2006, p. 5/

3503386). Selon déclaration des gérants du 20.11.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 20241 du 06.12.2010 / CH-660.0.801.005-3 / 05934282

„

BD Barcode Data SARL,

 

à  Ch ê ne - Bo u r g

, CH-660-1057998-

8 (FOSC du 07.06.2002, p. 8). Selon déclaration de la gérante du
14.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20242 du 06.12.2010 / CH-660.1.057.998-8 / 05934284

„

Caisse d’assurance et de prévoyance en faveur du personnel

enseignant et administratif de la Fondation de l’Ecole Interna-
tionale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-0004956-6 (FOSC du 22.

01.2008, p. 7/4302010). Whitehead Elizabeth n’est plus membre
du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Herrero Miguel, de Genève, à
Vernier, est membre du conseil avec signature collective à deux,
avec Collini François ou Mussard Tadea. 

Registre journalier no 20243 du 06.12.2010 / CH-660.0.004.956-6 / 05934286

„

CAPITALIMMO Sàrl,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-0153007-2 (FOSC

du 13.07.2009, p. 12/5134202). Nouveau siège: 

Ve y ri e r

, chemin

Vert 6b, c/o Rohan Dedigama, 1234 Vessy. Statuts modifiés le 01.
12.2010. Dedigama Rohan est maintenant domicilié à Veyrier. 

Registre journalier no 20244 du 06.12.2010 / CH-660.0.153.007-2 / 05934288

„

Charles Perrier & Cie,

 

à C o nf ig n on

, CH-660-0757986-6

(FOSC du 07.01.2000, p. 0122). Nouvelle raison sociale: 

Perrier,

Arriola Montanez & Cie

. Nouveau siège: 

Pl a n- l e s - O u a t e s

, che-

min de Plein-Vent 1, 1228 Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 20245 du 06.12.2010 / CH-660.0.757.986-6 / 05934290

„

CM Conseil Médias Sàrl, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1854998-0 (FOSC du 05.11.2010, p. 9/5882730). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 21.10.2010. 

Registre journalier no 20246 du 06.12.2010 / CH-660.1.854.998-0 / 05934292

„

Cory Salon de Beauté SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-1490995-4

(FOSC du 28.07.2010, p. 8/5748904). Cassani-Pisanu Salvatorina
n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Gérante: Senra Senra
Sonia, de et à Genève avec signature individuelle. 

Registre journalier no 20247 du 06.12.2010 / CH-660.1.490.995-4 / 05934294

„

Der Hagopian architectes associés Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0617999-4 (FOSC du 13.01.2009, p. 10/4822322). Nouveau siège:

V er ni er

, chemin Jacques-Philibert-De-Sauvage 37, 1219 Châte-

laine. Statuts modifiés le 30.11.2010. 

Registre journalier no 20248 du 06.12.2010 / CH-660.0.617.999-4 / 05934296

„

Du Pasquier Pidoux de Marignac architectes associés Sàrl,

à   G en è v e

, CH-660-0414000-0 (FOSC du 08.02.2010, p. 10/

5483624). Nouveau siège: 

V e r ni e r

, chemin Jacques-Philibert-

De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. Statuts modifiés le 30.11.2010.
L’associé-gérant Pidoux Christophe, nommé président, continue
à signer collectivement à deux. Du Pasquier Grégoire est main-
tenant domicilié à Hanoi, VNM. 

Registre journalier no 20249 du 06.12.2010 / CH-660.0.414.000-0 / 05934298

„

Dunavant SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0487989-6 (FOSC du 14.

05.2010, p. 9/5631508). Statuts modifiés le 30.06.2010 et le 30.11.
2010 sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 20250 du 06.12.2010 / CH-660.0.487.989-6 / 05934300

„

Editions La joie de lire SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0932991-9

(FOSC du 05.03.2009, p. 9/4911940). MOSARD SARL n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Fiducia-Intergest SA
(CH-660-0316978-7), à Carouge. 

Registre journalier no 20251 du 06.12.2010 / CH-660.0.932.991-9 / 05934302

„

ELAUMA SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2281004-4 (FOSC du 26.01.

2009, p. 8/4845642). Par décision du juge du Tribunal de première
instance du 18.11.2010, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale devient:

ELAUMA SA, en liquidation

Registre journalier no 20252 du 06.12.2010 / CH-660.2.281.004-4 / 05934304

„

FASTSHRED Sàrl, en liquidation,

 

à   C ha n c y

, CH-660-

0386007-7 (FOSC du 15.03.2010, p. 8/5540784). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 14.10.2010. 

Registre journalier no 20253 du 06.12.2010 / CH-660.0.386.007-7 / 05934306

„

Fedco SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0786986-9 (FOSC du 19.08.

2010, p. 8/5777832). Bartl Jean-Claude n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Hamidou Abdoul Bachir signe désormais
individuellement. 

Registre journalier no 20254 du 06.12.2010 / CH-660.0.786.986-9 / 05934308

„

FEEDCO SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0294003-6 (FOSC du 08.04.

2004, p. 8/2205998). Division des 100 actions de CHF 1’000, au
porteur, en 1’000 actions de CHF 100. Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 1’000’000 par l’émis-
sion de 9’000 actions de CHF 100, au porteur, entièrement libérées
par compensation d’une créance à concurrence de CHF 900’000.
Capital-actions: CHF 1’000’000, entièrement libéré, divisé en
10’000 actions de CHF 100, au porteur. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 02.12.2010. 

Registre journalier no 20255 du 06.12.2010 / CH-660.0.294.003-6 / 05934310

„

Fidip Fondation immobilière des institutions de prévoyance,

à   G en è v e

, CH-660-0508994-8 (FOSC du 28.11.2008, p. 7/

4755474). Nouvelle adresse: boulevard Helvétique 17, c/o AudEx
SA, succursale de Genève, 1207 Genève. 

Registre journalier no 20256 du 06.12.2010 / CH-660.0.508.994-8 / 05934312

„

Fiduservices Conseil et Gestion SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1536002-4 (FOSC du 06.12.2010, p. 10/5925752). Hadjedz Alain
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lucchinetti
Georges, d’Onex, à Genève, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 20257 du 06.12.2010 / CH-660.1.536.002-4 / 05934314

„

FONDATION DE L’APPEL DE GENEVE POUR L’ADHESION

DES ACTEURS NON-ETATIQUES AU DROIT INTERNATIONAL
HUMANITAIRE,

 

à L a nc y

, CH-660-2225004-3 (FOSC du 30.04.

2010, p. 9/5611606). Sakellariou Janis n’est plus membre du con-
seil de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Hayner Priscilla, nom-
mée vice-présidente, continue à signer collectivement à deux.
Gowlland-Debbas Vera, de et à Chêne-Bougeries, est membre du
conseil de fondation avec signature collective à deux, avec Sassòli
Marco ou Decrey Warner Elisabeth. 

Registre journalier no 20258 du 06.12.2010 / CH-660.2.225.004-3 / 05934316

„

FORUM IMMOBILIER SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0988988-9

(FOSC du 18.10.2010, p. 8/5857004). La procuration de Adobati
Georges est radiée. 

Registre journalier no 20259 du 06.12.2010 / CH-660.0.988.988-9 / 05934318

„

GBS, Global Business Solution Sàrl,

 

à  L e   G r a n d- S a-

c o n ne x

, CH-660-2868007-0 (FOSC du 23.03.2009, p. 10/

4937236). GS Conseil SA (CH-660-0648000-0) n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 20260 du 06.12.2010 / CH-660.2.868.007-0 / 05934320

„

Gedarte SA,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-0427981-6

(FOSC du 30.12.1996, p. 8053). But modifié: tout commerce relatif
à l’artisanat et au bricolage, notamment importation, exporta-
tion, fabrication, finition et distribution de matériel destinés à l’ar-
tisanat et au bricolage, y compris service après-vente des produits
distribués; toutes activités dans le domaine immobilier, notam-
ment achat, vente, courtage, financement, investissement et pro-
motion, à l’exclusion des opérations prohibées par la Loi fédérale
sur l’acquisition d’immeubles par des personnes à l’étranger
(LFAIE); prise et administration de participations à toutes sociétés
industrielles et commerciales, établissement de succursales; prêter
ou emprunter de l’argent, fournir des sûretés ainsi que traiter tou-
tes affaires se rapportant au but, y compris des transactions im-
mobilières (cf. statuts pour but complet). Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 02.12.2010. 

Registre journalier no 20261 du 06.12.2010 / CH-660.0.427.981-6 / 05934322

„

Gefin Holding AG,

 

à Ge n è v e

, CH-170-3010687-4 (FOSC du

28.09.2005, p. 6/3036486). Par suite du transfert de son siège à
Lugano, la société est inscrite au registre du commerce du canton
du Tessin sous la raison sociale GEFIN HOLDING SA; par consé-
quent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 20316 du 06.12.2010 / CH-170.3.010.687-4 / 05934432

„

Gervanca Investments Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0859007-1

(FOSC du 06.07.2010, p. 14/5713748). Abdesslami Karima n’est
plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Nouveaux gérants: Hovenier
Robert, des Pays-Bas, à Crassier, président, Lygdopoulos Rennos,
de Chêne-Bourg, à Messery, F et Puliga Daniela, d’Italie, à Genève,
lesquels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 20262 du 06.12.2010 / CH-660.0.859.007-1 / 05934324

„

Gestafin SA, Société financière et de gestion,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0058982-2 (FOSC du 23.01.2004, p. 7/2085896). Par décision
du juge du Tribunal de première instance du 18.11.2010, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Gestafin SA, Société financière

et de gestion, en liquidation

Registre journalier no 20263 du 06.12.2010 / CH-660.0.058.982-2 / 05934326

„

Gestek Asset Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-7440008-

5 (FOSC du 08.06.2010, p. 8/5666618). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 18.11.2010, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Gestek Asset Management SA,

en liquidation

Registre journalier no 20264 du 06.12.2010 / CH-660.7.440.008-5 / 05934328

„

Gracie M. Beiner, conseils d’entreprise SA,

 

à G en è v e

, CH-

660-0327980-4 (FOSC du 18.09.2008, p. 8/4656596). Nouveau
siège: 

Co n fig n o n

, chemin de la Boule 23, 1232 Confignon. Com-

munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux
statuts du 26.11.2010. L’administratrice Beiner Gracie M. n’est
plus présidente; l’administratrice Beiner Nicole est nommée pré-

sidente et continue à signer individuellement. Selon déclaration
du 26.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. ’Fiduciaire
Desponds SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 20265 du 06.12.2010 / CH-660.0.327.980-4 / 05934330

„

group8 holding Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-9489004-2 (FOSC

du 08.02.2010, p. 11/5483656). Nouveau siège: 

V er ni e r

, chemin

Jacques-Philibert-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. Statuts modi-
fiés le 30.11.2010. Zamarbide Daniel est maintenant domicilié à
Lausanne et Du Pasquier Grégoire à Hanoi, VNM. 

Registre journalier no 20266 du 06.12.2010 / CH-660.9.489.004-2 / 05934332

„

GT SERVICE, Marcoccio,

 

à   B e r n ex

, CH-660-0447003-5

(FOSC du 04.02.2009, p. 10/4860824). Nouveau siège: 

B ar do n -

ne x

, route d’Annecy 221, 1257 La Croix-de-Rozon. 

Registre journalier no 20267 du 06.12.2010 / CH-660.0.447.003-5 / 05934334

„

GVD Asset Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0583004-6

(FOSC du 04.01.2008, p. 11/4270802). Fiduciaire Verifid SA n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Bfb Société Fi-
duciaire Bourquin frères et Béran SA (CH-660-0069957-0), à
Genève. 

Registre journalier no 20268 du 06.12.2010 / CH-660.0.583.004-6 / 05934336

„

Hans, Boutique Glamour,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7026008-8

(FOSC du 13.08.2010, p. 8/5769328). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 13.09.2010. 

Registre journalier no 20269 du 06.12.2010 / CH-660.7.026.008-8 / 05934338

„

Henri Hottinger & Partners S.A.,

 

à   C o r s i er   ( G E )

, CH-626-

3012382-5 (FOSC du 11.05.2010, p. 10/5628520). Nouvelle raison
sociale: 

HH + Partners SA

. Nouveau siège: 

G e n è v e

, quai du Seu-

jet 10, c/o Rodolphe Hottinger SA, 1201 Genève. Statuts modifiés
le 09.11.2010. Chuit Guillaume n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Hottinger Peter, de Zürich, à Corsier, est
membre du conseil d’administration avec signature individuelle.
Fiduciaire Fidag SA succursale de Sion (CH-626.9.000.622-7)
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDOF-
FICE SA (CH-550.0.080.434-4), à Lussy-sur-Morges. 

Registre journalier no 20270 du 06.12.2010 / CH-626.3.012.382-5 / 05934340

„

Holding Telecom (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-3023007-

6 (FOSC du 17.12.2007, p. 9/4249996). Nouvelle adresse: rue de
l’Avenir 8, 1207 Genève. 

Registre journalier no 20271 du 06.12.2010 / CH-660.3.023.007-6 / 05934342

„

Hyposwiss Private Bank Genève SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1021988-4 (FOSC du 29.09.2010, p. 6/5830564). Procuration col-
lective à deux a été conférée à Bedeschi Cristina, du Venezuela, à
Genève, et Guedes Luis, du Portugal, à Renens. 

Registre journalier no 20272 du 06.12.2010 / CH-660.1.021.988-4 / 05934344

„

Keller SA Genève,

 

à   V er s oi x

, CH-660-0278960-1 (FOSC du

08.08.2008, p. 7/4605866). Eulau Peter H. n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Amiet Lorenz, jusqu’ici directeur, a
été nommé membre et délégué du conseil d’administration et con-
tinue à signer individuellement. Amiet Tobias, de Bellach, à Bâle,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 20273 du 06.12.2010 / CH-660.0.278.960-1 / 05934346

„

KODI SA, en liquidation,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-2858007-6

(FOSC du 16.07.2010, p. 10/5730278). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 23.09.2010. 

Registre journalier no 20274 du 06.12.2010 / CH-660.2.858.007-6 / 05934348

„

LIFE STORE SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2075999-9 (FOSC du 16.

06.2010, p. 10/5677958). Macherel Michel (décédé) n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 20275 du 06.12.2010 / CH-660.2.075.999-9 / 05934350

„

Livero SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0226960-7 (FOSC du 25.05.

1993, p. 2663). Organe de révision: Fiduciaire Sogesal SARL (CH-
660-0602982-1), à Genève. Nouvelle adresse: chemin du Marais-
Long 35, c/o Marcel Page, 1217 Meyrin. 

Registre journalier no 20276 du 06.12.2010 / CH-660.0.226.960-7 / 05934352

„

LUXURY & SCIENCE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2949007-7

(FOSC du 16.06.2010, p. 10/5677960). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 18.11.2010, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

LUXURY & SCIENCE SA, en liquidation

Registre journalier no 20277 du 06.12.2010 / CH-660.2.949.007-7 / 05934354

„

Macaroon SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-2186005-

6 (FOSC du 03.07.2009, p. 15/5112204). Par suite du transfert de
son siège à Fribourg, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Fribourg sous la nouvelle raison sociale Macaroon
SA; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 20319 du 06.12.2010 / CH-660.2.186.005-6 / 05932806

„

MG INVEST SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9233004-4 (FOSC du 29.

11.2004, p. 8/2564148). Fidirevisa SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: New Audit Sagl (CH-501-4.014.
623-2), à Lugano. 

Registre journalier no 20278 du 06.12.2010 / CH-660.9.233.004-4 / 05934356

„

mondo productions SA,

 

à Ge n èv e

, CH-514-3013575-2

(FOSC du 28.12.2009, p. 11/5416848). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 18.11.2010, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

mondo productions SA, en liquidation

Registre journalier no 20279 du 06.12.2010 / CH-514.3.013.575-2 / 05934358

„

Negg SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0796996-2 (FOSC du 17.11.

2006, p. 6/3640422). L’inscription no 13769 du 27.10.2006 (FOSC
du 02-11-2006, p. 7/3618508) est rectifiée en ce sens que le nou-
veau siège statutaire se trouve sur la commune de Thônex, et non
de Genève. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 23.11.2010. Les pou-
voirs de Racine Rolf sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Flury Heinrich, de Jenaz, à Seuzach. Selon déclaration
du 23.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Flury Bera-
tung und Treuhand n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 20280 du 06.12.2010 / CH-660.0.796.996-2 / 05934360

„

OCTOGONE REALESTATE SA,

 

à   G en è v e

, CH-550-0099697-

8 (FOSC du 07.10.2008, p. 9/4681048). Par décision du juge du
Tribunal de première instance du 18.11.2010, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent
sa raison sociale devient: 

OCTOGONE REALESTATE SA, en liqui-

dation

Registre journalier no 20281 du 06.12.2010 / CH-550.0.099.697-8 / 05934362

„

Omniservice SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0099985-4

(FOSC du 02.12.2008, p. 9/4760082). Organe de révision: FideR
Fiduciaire de Révision Sàrl (CH-660-1566006-7), à Confignon. 

Registre journalier no 20282 du 06.12.2010 / CH-660.0.099.985-4 / 05934364

„

ORONZO SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0265976-7 (FOSC du 20.

05.2010, p. 3/5640676). La procédure de faillite a été suspendue
faute d’actif par jugement du Tribunal de première instance du
13.09.2010. 

Registre journalier no 20283 du 06.12.2010 / CH-660.0.265.976-7 / 05934366

„

PARFUMANIA Sàrl,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-0679004-

9 (FOSC du 01.04.2004, p. 6). Selon déclaration du 22.11.2010, il
est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20284 du 06.12.2010 / CH-660.0.679.004-9 / 05934368

„

Parking de Villereuse SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0519980-7

(FOSC du 13.10.2010, p. 7/5850582). Inscription d’un capital-
participation de CHF 2’250’000, divisé en 2’250 bons de CHF 1’000,
au porteur, entièrement libérés par conversion de fonds propres
dont la société peut librement disposer. Statuts modifiés le 01.12.
2010. 

Registre journalier no 20285 du 06.12.2010 / CH-660.0.519.980-7 / 05934370

„

PBI Promotion de Biens Immobiliers SARL,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-1008001-5 (FOSC du 17.08.2006, p. 7/3510858). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux sta-
tuts du 15.10.2010. Ducret Pierre A. et Schneider Marianne ne sont
plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont radiés et leurs parts
de CHF 6’000 ont été cédée à l’associée Jean Simonin SA qui a pour
nouvelle raison sociale JSSA COURTAGE IMMOBILIER SA et qui
détient désormais une part de CHF 12’000 et 2 parts de CHF 6’000.
Selon déclaration du gérant du 15.10.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20286 du 06.12.2010 / CH-660.1.008.001-5 / 05934372

„

Philippe Fischer,

 

à   C o l l e x - B o s s y

, CH-660-0825991-7

(FOSC du 04.09.2009, p. 8/5232478). Le titulaire est maintenant
domicilié à Leysin. Fischer Sylvie est maintenant domiciliée à Ley-
sin. 

Registre journalier no 20287 du 06.12.2010 / CH-660.0.825.991-7 / 05934374

„

Privilège Limousine SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0099992-2

(FOSC du 13.07.2009, p. 13/5134322). Organe de révision: Gene-
vAudit SA (CH-660-1822003-8), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 20288 du 06.12.2010 / CH-660.0.099.992-2 / 05934376

„

proDEPHIE,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1782996-5, association

(FOSC du 30.01.2007, p. 8/3749986). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 18.11.2010. Sa liquidation est
opérée sous le nom: 

proDEPHIE, en liquidation

. Constanty Jean-

Paul et Roysten Jane ne sont plus membres du comité; les pouvoirs
de Constanty Jean-Paul sont radiés. Liquidatrice: Constanty Fran-
cine, jusqu’ici membre du comité, continue à signer individuel-
lement. 

Registre journalier no 20289 du 06.12.2010 / CH-660.1.782.996-5 / 05934378

„

Richab SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0282972-3 (FOSC du 14.04.

2010, p. 8/5586550). Bartl Jean-Claude et Knecht Eugen ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Irimescu Hami-
dou Rodica, jusqu’ici directrice, est membre du conseil d’admi-
nistration et signe désormais individuellement. Signature collec-
tive à deux a été conférée à Anderegg-Félix Isabelle, de Genève, à
Corsier (GE), directrice. 

Registre journalier no 20290 du 06.12.2010 / CH-660.0.282.972-3 / 05934380

„

RT Réalisations Thermiques Sàrl,

 

à   V er s oi x

, CH-660-

0953004-6 (FOSC du 29.03.2010, p. 9/5564178). Selon déclara-
tion du 06.04.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20291 du 06.12.2010 / CH-660.0.953.004-6 / 05934382

„

SAFERLA SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-1998004-0 (FOSC du 02.05.

2006, p. 8/3357442). René et Eric Baravaglio n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Fidogest SA (CH-660-
0147973-9), à Genève. 

Registre journalier no 20292 du 06.12.2010 / CH-660.1.998.004-0 / 05934384

„

SANIDO SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-1946010-3 (FOSC du 01.12.

2010, p. 8/5919614). Dios Iglesias Marcos, jusqu’ici directeur,
nommé administrateur, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 20293 du 06.12.2010 / CH-660.1.946.010-3 / 05934386

„

SANITKA SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1343001-2 (FOSC du 03.

12.2003, p. 7/2011514). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, chemin J.-Ph.

-De-Sauvage 37, 1219 Châtelaine. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

du 25.11.2010. Selon déclaration du 25.11.2010, il est renoncé à
un contrôle restreint. ’Fiduciaire Pierre-Alain Bonvallat’ n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 20294 du 06.12.2010 / CH-660.1.343.001-2 / 05934388

„

SBH Trading SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0204967-6 (FOSC du

21.05.2004, p. 6/2271322). Auberson Nicole n’est plus administ-
ratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 20295 du 06.12.2010 / CH-660.0.204.967-6 / 05934390

„

Sekoia Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0756009-4 (FOSC du

09.04.2009, p. 10/4966632). Ramu-Bornand Anouchka est main-
tenant domiciliée à Veyrier. 

Registre journalier no 20296 du 06.12.2010 / CH-660.0.756.009-4 / 05934392

„

SOTO PROPERTIES SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2394000-9

(FOSC du 26.01.2010, p. 10/5461048). Fusion transfrontalière: re-
prise des actifs et passifs, au sens de l’art. 163a LDIP, de SURF SONG
Ltd, Hamilton, BMU, société de droit bernudien, selon contrat de
fusion du 15.11.2010, et bilan au 30.06.2010, présentant des actifs
de CHF 1’083’900, des passifs envers les tiers de CHF 0. La fusion
ne donne pas lieu à une augmentation de capital, les actionnaires
de la société transférante reçoivent les actions propres de la société
reprenante. Conformément à l’attestation d’un expert-réviseur
agréé, une créance du montant du découvert et du surendettement
de la société reprenante a été postposée. 

Registre journalier no 20297 du 06.12.2010 / CH-660.2.394.000-9 / 05934394

„

Steinfarbe SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1988998-0 (FOSC du 13.

08.2009, p. 11/5195528). Nouvelle adresse: rue du Rhône 46, 1204
Genève. 

Registre journalier no 20298 du 06.12.2010 / CH-660.1.988.998-0 / 05934396

„

Support Prévoyance - SUPPRE SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-

660-1888003-9 (FOSC du 06.12.2010, p. 11/5925830). L’inscrip-
tion n°19977 du 30.11.2010 est complétée en ce sens que: Rancic
Christina n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Ge-
stoval Société fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: Plafida Société Fiduciaire SA (CH-660-0214961-
4), à Genève. 

Registre journalier no 20299 du 06.12.2010 / CH-660.1.888.003-9 / 05934398

„

SwissAlerte Sàrl, en liquidation,

 

à   L a nc y

, CH-660-7858008-

1 (FOSC du 30.06.2010, p. 12/5700764). La procédure de faillite
a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 05.08.2010. 

Registre journalier no 20300 du 06.12.2010 / CH-660.7.858.008-1 / 05934400

„

Switel SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0732987-2 (FOSC du 21.04.

2010, p. 8/5597400). Les pouvoirs de Katsikogiannis-Cottis-Teli
Athina-Héléni sont radiés. 

Registre journalier no 20301 du 06.12.2010 / CH-660.0.732.987-2 / 05934402

„

TeamElec Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1056003-1 (FOSC du 28.

05.2003, p. 8). Division des 3 parts de CHF 8’000 en 240 parts de
CHF 100 détenues par Muller Roger-John, Constantino Miguel et
Perego Fabio à raison de 80 parts de CHF 100 chacun. Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
veaux statuts du 29.11.2010. Muller Roger-John, nommé prési-
dent des gérants, continue de signer individuellement. Selon dé-
claration du 29.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20302 du 06.12.2010 / CH-660.1.056.003-1 / 05934404

„

TrainingOffice (SWISS) SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-1207004-3 (FOSC du 13.09.2010, p. 9/5808100). La procé-
dure de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tri-
bunal de première instance du 07.10.2010. 

Registre journalier no 20303 du 06.12.2010 / CH-660.1.207.004-3 / 05934406

„

Valimpex SA,

 

à   L e   G r a nd - S a c on n ex

, CH-660-0241974-2

(FOSC du 12.08.2010, p. 8/5767662). Signature individuelle a été
conférée à Vock Christophe, de Wohlen, à Le Grand-Saconnex, di-
recteur. 

Registre journalier no 20304 du 06.12.2010 / CH-660.0.241.974-2 / 05934408

„

VALLEA SA, Société Fiduciaire,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0179009-3 (FOSC du 02.02.2009, p. 9/4856474). Les pouvoirs de
Lorenzo Juncal sont radiés. Signature individuelle a été conférée
à Gerber Rachel, de Heimiswil, à Genève, directrice. 

Registre journalier no 20305 du 06.12.2010 / CH-660.0.179.009-3 / 05934410

„

Viguart SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0638009-7 (FOSC du 28.04.

2009, p. 7/4993450). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, chemin Jacques-

Philibert-De-Sauvage 37, c/o group8 sàrl, 1219 Châtelaine. Sta-
tuts modifiés le 30.11.2010. Chevallaz Joël n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Ammeter Laurent, de Lauterbrun-
nen, à Genève, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 20306 du 06.12.2010 / CH-660.0.638.009-7 / 05934412

„

Vipa SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0051934-4 (FOSC du 10.09.

1987, p. 3608). Par décision du juge du Tribunal de première in-
stance du 18.11.2010, la société a été dissoute conformément à
l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions
applicables à la faillite. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Vipa SA, en liquidation

Registre journalier no 20307 du 06.12.2010 / CH-660.0.051.934-4 / 05934414

„

V.Ships Switzerland SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0026972-5

(FOSC du 21.09.2010, p. 9/5820270). Selon déclaration du 12.11.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. Deloitte SA (CH-660-
0778984-7) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 20308 du 06.12.2010 / CH-660.0.026.972-5 / 05934416

„

WAIGA Import-Export,

 

à   G en è v e

, CH-660-0432009-8

(FOSC du 06.09.2010, p. 8/5800176). La procédure de faillite a été
suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première in-
stance du 07.10.2010. 

Registre journalier no 20309 du 06.12.2010 / CH-660.0.432.009-8 / 05934418

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CAMBRIDGE KIDDIES - LEROUX,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0951006-9 (FOSC du 24.04.2006, p. 6/3344720). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20310 du 06.12.2010 / CH-660.0.951.006-9 / 05934420

„

Coopérative de l’Industrie du Bois, en liquidation,

 

à

C h ên e -B ou r g

, CH-660-0103947-7 (FOSC du 10.09.2004, p. 6/

2443970). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 20311 du 06.12.2010 / CH-660.0.103.947-7 / 05934422

„

Dos Reis Xavier Santos, Ana Cristina,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-

660-0813003-4 (FOSC du 24.04.2003, p. 5/0962136). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20312 du 06.12.2010 / CH-660.0.813.003-4 / 05934424

„

Franchisé ’Minit’ - MELLY Guillermo,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1704001-9 (FOSC du 07.09.2001, p. 6992). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20313 du 06.12.2010 / CH-660.1.704.001-9 / 05934426

„

G. Kaya,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1123010-4 (FOSC du 02.06.

2010, p. 9/5656632). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 20314 du 06.12.2010 / CH-660.1.123.010-4 / 05934428

„

Galerie Kraska, Natalia Potapova,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1179993-9 (FOSC du 07.07.2006, p. 8/3453976). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20315 du 06.12.2010 / CH-660.1.179.993-9 / 05934430

„

Heinz Zollinger,

 

à L a nc y

, CH-660-0029980-2 (FOSC du 02.

06.2000, p. 3757). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 20317 du 06.12.2010 / CH-660.0.029.980-2 / 05934434

„

HUA SHENG INTERNATIONAL MEDIA SA, en liquidation,

 

à

G en è v e

, CH-660-1333999-7 (FOSC du 23.09.2009, p. 9/

5260762). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 20318 du 06.12.2010 / CH-660.1.333.999-7 / 05934436

„

S.C. Coiffure, Luis Vidal Santos,

 

à G en è v e

, CH-660-

2416009-0 (FOSC du 19.04.2010, p. 10/5592852). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20320 du 06.12.2010 / CH-660.2.416.009-0 / 05934438

„

SOS LOCATAIRES, Jean-Pierre Laissue,

 

à   C hê n e- Bo u g e-

r ie s

, CH-660-0230001-5 (FOSC du 05.02.2001, p. 0872). L’in-

scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20321 du 06.12.2010 / CH-660.0.230.001-5 / 05934440

„

Tinello,

 

à   G en è v e

, CH-660-0816991-0 (FOSC du 26.06.

1995, p. 3560). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 20322 du 06.12.2010 / CH-660.0.816.991-0 / 05934442

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Marty Ingenieure AG,

 

i n  N ie d er ur ne n

, CH-160.3.005.158-

3, Ziegelbrückstrasse 60, 8866 Ziegelbrücke, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck: Führung
eines Ingenieurbüros in den Bereichen Bau, Umwelt und Natur-
gefahrenmanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung die Betriebsaktiven der A. + T. Marty AG (CH-160.
3.001.026-6), in Ziegelbrücke (Niederurnen), nämlich Mobiliar,
Computereinrichtungen, Vermessungsgeräte und Fahrzeuge ge-
mäss Inventarliste vom 03.12.2010 zum Preis von höchstens CHF
200’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 03.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Weber,
Willi, von Bilten und Niederurnen, in Ziegelbrücke (Niederur-
nen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Gächter, Markus, von
Oberriet SG, in Schwändi, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Elmer,
Peter, von Elm, in Siebnen (Galgenen), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 961 vom 06.12.2010 / CH-160.3.005.158-3 / 05933782

„

Stutz-Shop,

 

i n  Gla ru s

, CH-160.1.005.159-3, Buchholz-

strasse 40, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit und Verkauf von Textilien, Lederwaren und

Schuhen aller Art. Eingetragene Personen: Stutz, Dijana, von Lin-
thal und Altishofen, in Luchsingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 962 vom 06.12.2010 / CH-160.1.005.159-3 / 05933784

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. + T. Marty AG,

 

i n   N i e de r u r n e n

, CH-160.3.001.026-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2008, S. 7, Publ.
4486334). Statutenänderung: 03.12.2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 03.12.2010 wurde auf eine
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stieger + Partner Revisions AG, in
Jona, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 963 vom 06.12.2010 / CH-160.3.001.026-6 / 05933786

„

Montex Swiss AG,

 

i n   Gla ru s

, CH-320.3.062.351-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 8, Publ. 4593050).
Statutenänderung: 25.11.2010. Firma neu: 

Montex Group AG

.

Zweck neu: Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen
Unternehmungen (Gesellschaften) im In- und Ausland sowie Fi-
nanzierung von derartigen Unternehmungen. Die Gesellschaft
kann Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten sowie Immobilien erwerben, belasten und
veräussern. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00 [bisher: CHF
100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 500’000.00. Ak-
tien neu: 200 Namenaktien zu CHF 500.00 und 400 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Namenaktien zu CHF 500.00]. Bei
der Kapitalerhöhung vom 25.11.2010 handelt es sich um eine ’or-
dentliche Kapitalerhöhung’. Verrechnung: Bei der Kapitalerhö-
hung vom 25.11.2010 wird eine Forderung von CHF 400’000.– zur
Verrechnung gebracht, wofür 400 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 964 vom 06.12.2010 / CH-320.3.062.351-6 / 05933788

„

Personalvorsorgestiftung der Sauter, Bachmann AG,

 

in

N e t s t al

, CH-160.7.002.714-0, Stiftung (SHAB Nr. 195 vom 07.10.

2010, S. 10, Publ. 5842572). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lanz, Pierre, von Gondiswil, in Locarno Monti, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 965 vom 06.12.2010 / CH-160.7.002.714-0 / 05933790

„

Sauter, Bachmann AG,

 

i n   N e t s t a l

, CH-160.3.003.244-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 8, Publ.
5851056). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lanz,
Pierre, von Gondiswil, in Locarno Monti, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 966 vom 06.12.2010 / CH-160.3.003.244-1 / 05933792

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bulfoni Bauleitung GmbH,

 

i n  S c u ol

, CH-350.4.002.873-7,

Chasa du Parc, 7550 Scuol, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2010. Zweck: Führung
eines Bauleitungsbüros sowie Bauplanung, Bauberatung, Erstel-
lung von Expertisen und Zustandsberichten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom
01.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bulfoni, Claudio, von Susch und Arvigo, in
Scuol, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Bulfoni, Cilgia, von Scuol, Susch und Arvigo, in Scuol, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 5198 vom 06.12.2010 / CH-350.4.002.873-7 / 05933088

„

Hartmann Bauleitungen,

 

i n  Th u s is

, CH-350.1.010.163-6,

Schnittaweg 2, 7430 Thusis, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Projektierungen und Bauleitungen im Tiefbau. Er-
stellen von Expertisen, Kostenvoranschlägen und Offertenformu-
laren. Eingetragene Personen: Hartmann, Christian, von Schiers,
in Präz (Cazis), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5199 vom 06.12.2010 / CH-350.1.010.163-6 / 05933660

„

Keller Renoplana GmbH,

 

i n   B r e ga g l i a

, CH-350.9.001.047-

4, c/o Karl Peter Keller, Casa de Tann, 7516 Maloja, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.4.043.709-8. Firma Hauptsitz: Keller Renoplana GmbH.
Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 5200 vom 06.12.2010 / CH-350.9.001.047-4 / 05933662

„

minitec fasolini,

 

in   Z il li s -R ei s c h en

, CH-350.1.010.164-4,

Cultira 11, 7432 Zillis-Reischen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Modellbauartikeln im Internet. Einge-
tragene Personen: Fasolini, Claudio, von Rossa, in Zillis-Reis-
chen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5201 vom 06.12.2010 / CH-350.1.010.164-4 / 05933664

„

Naturfreundehaus Davos, Andrea Knöri & Co.,

 

i n   Da v o s

,

CH-350.2.001.800-2, Clavadeleralpstrasse 5, 7272 Davos Clavadel,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2010.
Zweck: Führung des Naturfreundehauses Clavadeleralp in Davos
als Restaurant und Hotelbetrieb. Eingetragene Personen: Knöri,
Andrea, von Zweisimmen, in Davos Dorf (Davos), Gesellschafte-

rin, mit Einzelunterschrift; Duner, Markus, von Wolhusen, in Da-
vos Dorf (Davos), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5202 vom 06.12.2010 / CH-350.2.001.800-2 / 05933666

„

Yildirim Emrah,

 

i n  Ch ur

, CH-350.1.010.165-2, Austrasse 26,

Postfach 614, 7004 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Grillstation. Eingetragene Personen: Yildirim, Emrah, tür-
kischer Staatsangehöriger, in Chur, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5203 vom 06.12.2010 / CH-350.1.010.165-2 / 05933668

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alice Allison SA,

 

f in o r a   i n  Ca m o r i no

, CH-524.3.009.571-

9, società anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2010, p. 13, Pubbl.
5812888). Statuti originari: 04.10.2002, Statuti modificati: 09.11.
2010. Nuova sede: 

G ro no

. Nuovo recapito: Zona Signù, 6537

Grono. Nuovo scopo: La ricerca e lo sviluppo, la produzione, il
marketing, la distribuzione, il commercio, la vendita all’ingrosso
e al dettaglio nel settore dei beni mobili, dei beni voluttuari e ali-
mentari in Svizzera e all’estero. La consulenza e i servizi nel
campo della ricerca e lo sviluppo, della produzione, deI marke-
ting, della distribuzione, deI commercio, della vendita all’in-
grosso e al dettaglio di beni mobili, di beni voluttuari e alimentari
in Svizzera e all’estero; scopo completo a norma degli statuti.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azio-
nisti avvengono mediante lettera raccomandata o notifica com-
provata da ricevuta, purché tutti gli azionisti siano noti al Consi-
glio d’amministrazione; in caso contrario, mediante pubblicazi-
one sul FUSC. Persone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria
Del Sindaco & Associati SA, in in Lavertezzo, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Alberti, Giovanni Erminio Pie-
tro, da Lugano, in Gudo, membro, con firma individuale (come
finora); Frigo-Mosca, Fabio, da Isorno, in Lugaggia (Capriasca),
presidente, con firma collettiva a due; Orsi, Michele, da Tegna, in
Cugnasco-Gerra, membro, con firma collettiva a due; FRAN-
CESCO DELSINDACO CONSULENZE (CH-501.1.011.501-7), in
Gudo, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 5205 del  06.12.2010 / CH-524.3.009.571-9 / 05933090

„

art cosmetics GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.000.720-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 14, Publ. 4804938). Domizil neu: Poststrasse 43, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5206 vom 06.12.2010 / CH-350.4.000.720-7 / 05932850

„

art cosmetics young, Benz Ursch & Partner,

 

i n  C hu r

, CH-

350.2.001.688-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20.
04.2009, S. 9, Publ. 4980090). Domizil neu: Poststrasse 43, 7000
Chur.

Tagesregister-Nr. 5207 vom 06.12.2010 / CH-350.2.001.688-3 / 05932852

„

Cafeteria Gloor AG Flims,

 

i n  Fl im s

, CH-350.3.000.586-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 9, Publ.
4618814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hössli, Martina, von Hinterrhein, in Chur, Präsidentin, mit
Einzelunterschrift; van Zee, Janette, niederländische Staatsange-
hörige, in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Rolf Gottlieb, von Zü-
rich, in Flims Dorf (Flims), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5208 vom 06.12.2010 / CH-350.3.000.586-7 / 05932854

„

Dora SA,

 

in  Po sch iavo

, CH-350.3.004.091-5, società ano-

nima (FUSC no. 167 del 31.08.2009, p. 9, Pubbl. 5222022). Nuova
ragione sociale: 

Dora SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell’assemblea generale del 02.12.2010. Persone dimis-
sionarie e firme cancellate: Viscardi, Giancarlo, da San Vittore, in
Lugano, presidente, con firma collettiva a due; Colombo, Dario,
da Stabio, in Agra, membro, con firma collettiva a due. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Fabiani, Francesco, da Lugano, in Gen-
tilino (Collina d’Oro), liquidatore, con firma individuale. Reca-
pito della società in liquidazione: Signor Francesco Fabiani, c/o
Starfin SA, Villa Bader, Via Calgari 3, 6900 Lugano..

Registro giornaliero no 5209 del  06.12.2010 / CH-350.3.004.091-5 / 05933688

„

easyIT GmbH,

 

i n   F e l s b e r g

, CH-350.4.002.043-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010,
S. 11, Publ. 5551642). Firma neu: 

easyIT GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 26.11.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cadonau, Patrick, von Waltensburg/Vuorz, in Zürich, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ettis-
berger, Renato, von Chur, in Zürich, Gesellschafter und Liquidator,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]. Liquidationsdomizil: c/o Renato Ettisberger,
Zwyssigstrasse 4, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 5210 vom 06.12.2010 / CH-350.4.002.043-8 / 05933690

„

Fasolini AG,

 

i n   S i l s   i m   D om l e s c h g

, CH-350.3.001.703-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 10, Publ.
5553718). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fasolini,
Claudio, von Rossa, in Zillis-Reischen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Sils im Domleschg].

Tagesregister-Nr. 5211 vom 06.12.2010 / CH-350.3.001.703-4 / 05932856

„

Gastro Landquart GmbH,

 

i n  Ig i s

, CH-350.4.002.442-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010,
S. 14, Publ. 5608658). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Simmen, Erika, von Splügen, in Landquart (Igis),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer, Romano, von Unter-
vaz, in Landquart (Igis), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Landquart (Igis), Vorsitzender der Geschäftsführung
mit Kollektivunterschrift zu zweien, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 5212 vom 06.12.2010 / CH-350.4.002.442-7 / 05932858

„

Lenzerheide Bergbahnen AG,

 

i n  Va z /O be rv a z

, CH-350.3.

002.652-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S.
8, Publ. 5853090). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hunziker, Thomas, von Moosleerau, in Vaz/Obervaz, Vorsitzender
der Geschäftsleitung / CEO, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied [bisher:in Neuenkirch].

Tagesregister-Nr. 5213 vom 06.12.2010 / CH-350.3.002.652-0 / 05932860

„

M C DECURTINS, BUSINESS CONSULTING & MANAGEMENT

SERVICES,

 

in  C hu r

, CH-350.1.009.975-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 13, Publ. 5570346). Domizil neu:
Oberalpstrasse 17, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5214 vom 06.12.2010 / CH-350.1.009.975-2 / 05932862

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’109 vom 30.11.2010

Propior Holding

AG,

 

in  C h ur

, CH-514.3.000.666-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

237 vom 06.12.2010, S. 11, Publ. 5925848). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Baikhardt, Beat, von Chur, in Chur, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [nicht:Baikart, Beat]. .

Tagesregister-Nr. 5215 vom 06.12.2010 / CH-514.3.000.666-5 / 05932864

„

Pruzzo Gastro GmbH,

 

in  Igis

, CH-350.4.002.683-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010,
S. 9, Publ. 5600290). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Simmen, Erika, von Splügen, in Landquart (Igis),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fischer, Romano, von Unter-
vaz, in Landquart (Igis), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Landquart (Igis), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5216 vom 06.12.2010 / CH-350.4.002.683-1 / 05932866

„

Pub Landquart GmbH,

 

i n  I gi s

, CH-350.4.002.217-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009,
S. 13, Publ. 4893722). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Simmen, Erika, von Splügen, in Jenaz, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fischer, Romano, von Untervaz, in
Landquart (Igis), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Jenaz, Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 5217 vom 06.12.2010 / CH-350.4.002.217-2 / 05932868

„

Seevista Consulting GmbH,

 

i n   D av o s

, CH-350.4.002.626-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.
2009, S. 9, Publ. 5302626). Firma neu: 

Seevista Consulting GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 02.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Petters, Verena, deutsche Staatsangehö-
rige, in Romanshorn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Altenrhein (Thal), Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift]; Mroczek, Michael, von Münchenstein, in St.
Gallen, Liquidator, mit Einzelunterschrift. Liquidationsdomizil:
c/o lic.iur. Michael Mroczek, Advokat, Dufourstrasse 121, 9001 St.
Gallen..

Tagesregister-Nr. 5218 vom 06.12.2010 / CH-350.4.002.626-5 / 05933710

„

Simmen & Co. Confiserie in Liquidation,

 

in  Ar osa

, CH-350.

2.001.353-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010,
S. 9, Publ. 5894598). Das mit Verfügung des Bezirksgerichtsprä-
sidiums Plessur vom 08.11.2010 mangels Aktiven eingestellte
Konkursverfahren wird wieder aufgenommen und wird mit Ver-
fügung vom 02.12.2010 des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur im
summarischen Verfahren nach Art. 231 SchKG durchgeführt.
[bisher: Das Konkursverfahren ist durch Konkursentscheid des Be-
zirksgerichtspräsidiums Plessur vom 08.11.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke
der Liquidation.].

Tagesregister-Nr. 5219 vom 06.12.2010 / CH-350.2.001.353-8 / 05932870

„

Sky Watch AG Air Traffic Service,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.3.

010.531-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 12.01.2009, S. 10,
Publ. 4819152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tomaschett, Marc, von Trun, in Chur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarzenbach, Urs E., von Thalwil und Küsnacht ZH,
in Henley-on-Thames (GB), Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Reber,
Heinz, von St. Moritz, in St. Moritz, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher:von Kriechenwil, Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schwarzenbach, Guy, von Thalwil und Küs-
nacht ZH, in Henley-on-Thames (GB), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Heiter, Andreas Ferdinand, von Gurmels, in Elgg,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Manzoni,
Corado, von Arvigo, in St. Moritz, stellvertretender Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gorfer, Christian, von St.
Moritz, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5220 vom 06.12.2010 / CH-350.3.010.531-0 / 05932872

„

Rettifica dell’iscrizione del registro giornaliero no. 5’115 del

30.11.2010, pubblicato sul FUSC no. 237 del 06.12.2010, pagina
11.

Societed immobiliera Islas SA,

 

i n  S a me d a n

, CH-350.3.005.

479-5, società anonima (FUSC no. 237 del 06.12.2010, p. 11,
Pubbl. 5925838). Nuovo recapito: c/o Lüthi & Lazzarini, dott.
Gian G. Lüthi, Via Retica 26, 7503 Samedan. Persone dimissio-

narie e firme cancellate: Metrag Treuhand AG, in St. Moritz, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lüthi, dott. Gian
G., da Samedan, in Samedan, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 5221 del  06.12.2010 / CH-350.3.005.479-5 / 05932874

„

361DEGRES Christian Kaiser,

 

b i s he r   i n   L u l l y   V D

, CH-550.

1.055.789-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2008,
S. 14, Publ. 4698216). Sitz neu: 

Th u s is

. Domizil neu: Beverins-

trasse 2, 7430 Thusis. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen
im Bereich der Informatik, im Speziellen im Zusammenhang mit
Raumdaten, Geografischen Informationssysteme und Web-Appli-
kationen zur interaktiven Visualisierung und Analyse von Daten,
ferner Entwicklung und gewerbliche Nutzung von Methoden und
Programmen für raumbezogene Daten; Ausbildung im Bereich
der Geo-Informatik. Das Einzelunternehmen war bisher in fran-
zösischer Sprache eingetragen. Auf Wunsch des Inhabers wird das
Einzelunternehmen neu in deutscher Sprache eingetragen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Christian, von
Zürich, in Thusis, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Lully
(VD)].

Tagesregister-Nr. 5204 vom 06.12.2010 / CH-550.1.055.789-7 / 05933686

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Legend Sàrl,

 

à   D e l é m o nt

, CH-670.4.005.403-3, c/o Shpetim

Sadrija, Rue du Colonel Corbat 11, 2800 Delémont, société à re-
sponsabilité limitée (nouvelle inscription). Date des statuts: 03.12.
2010. But: Exploitation d’une discothèque (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.00. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit, par té-
léfax ou courrier électronique. Selon déclaration du 03.12.2010,
il est renoncé à un contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Sa-
drija, Shpetim, de Kosovo , à Delémont, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 1486 du 06.12.2010 / CH-670.4.005.403-3 / 05933738

„

Studio Fashion Club, Kevin Spano,

 

à   D e l é m o nt

, CH-670.1.

005.404-1, Route de Moutier 3, 2800 Delémont, entreprise indivi-
duelle (nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Exploitation
d’un bar. Personne(s) inscrite(s): Spano, Kevin, de Wahlen, à De-
lémont, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 1487 du 06.12.2010 / CH-670.1.005.404-1 / 05933740

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Lémo (5) S.A.,

 

à   D e l é m o nt

, CH-670.3.001.375-1, société

anonyme (No. FOSC 162 du 23.08.2006, p. 7, Publ. 3518084). Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Curia Treuhand AG, Coire, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne(s): Fi-
duciaire Favre Révision SA (CH-550.1.052.902-1), à Lausanne, or-
gane de révision.

Registre journalier no 1488 du 06.12.2010 / CH-670.3.001.375-1 / 05933108

„

MESO Import Sàrl,

 

à   L es   G e n e v ez   J U

, CH-670.4.005.011-

0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 175 du 10.09.2009,
p. 11, Publ. 5240002). Par suite de transfert de siège à Villars-Bur-
quin, la société a été inscrite au Registre du commerce du canton
de Vaud. En conséquence, elle est radiée d’office du Registre du
commerce du canton du Jura.

Registre journalier no 1490 du 06.12.2010 / CH-670.4.005.011-0 / 05933110

„

Résidence Clos Bidaine,

 

à   Al l e

, CH-677.5.001.624-9, société

coopérative (No. FOSC 79 du 25.04.1991, p. 1738). Modification
des statuts: 24.11.2009. Nouvelle raison sociale: 

Société coopéra-

tive Résidence Clos Bidaine

. Nouvelle adresse: c/o Bernard Zuber,

Rue du 23-Juin 8, 2942 Alle. Abrogation, selon l’art. 628 al. 4 CO,
des dispositions statutaires relatives aux reprise de biens. [précé-
demment: La société se propose d’acquérir de la commune mixte
d’Alle, l’immeuble ban de Alle No 233, d’une superficie de 33 a et
68 ca et d’une valeur officielle de CHF 53’880.– pour le prix global
de CHF 60’000.–.].Selon déclaration du 25.11.2009, il est renoncé
à un contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ot-
tiger, Joseph, de Neuenkirch, à Alle, vice-président, avec signature
collective à deux; Nussbaumer, Anne-Marie, de Charmoille, à Alle,
caissière, avec signature collective à deux avec le président ou le
vice-président. Inscription ou modification de personne(s): Zuber,
Bernard, de Günsberg, à Alle, président et caissier, avec signature
collective à deux sauf avec la vice-présidente [précédemment: pré-
sident avec signature collective à deux]; Riat, Madeleine, de Alle,
à Alle, vice-présidente, avec signature collective à deux sauf avec
le président; Jobin, Maurice, de La Baroche, à Alle, membre et se-
crétaire, avec signature collective à deux avec le président ou la
vice-présidente [précédemment:de Pleujouse, secrétaire avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président];
Hêche, Jacqueline, de Cornol, à Alle, membre, avec signature col-
lective à deux avec le président ou la vice-présidente; Roth, Michel,
de Alle, à Alle, membre, avec signature collective à deux avec le
président ou la vice-présidente [précédemment: membre avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le vice-président].

Registre journalier no 1489 du 06.12.2010 / CH-677.5.001.624-9 / 05933742

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Studio Fashion Club, Nazmi Mehmetaj,

 

à   D e l é m o nt

, CH-

670.1.005.117-3, entreprise individuelle (No. FOSC 5 du 08.01.
2010, p. 12, Publ. 5430484). L’entreprise individuelle est radiée
par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 1491 du 06.12.2010 / CH-670.1.005.117-3 / 05933744

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Asasil AG (Asasil Ltd.),

 

i n   M eg g e n

, CH-100.3.792.174-1, Lu-

zernerstrasse 36, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.12.2010. Zweck: Kauf und Verkauf so-
wie Halten von Beteiligungen und deren Verwaltung; Verwaltung
von Vermögenswerten; Tätigung von Patent- und Lizenzgeschäf-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Sacheinlage: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 02.12.
2010 übernimmt die Gesellschaft von Sabine Stotz, deutsche
Staatsangehörige, in Luzern, und Ian Leighton, von Schinznach-
Dorf, in Merenschwand, je 19 Namenaktien der nspm ag, in Lu-
zern (CH-100.3.020.685-0) zu CHF 1’000.00 zum Preise von ins-
gesamt CHF 3’642’000.00, wofür 100 zu 98.33% liberierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Stotz, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Luzern, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leighton, Ian, von Schinz-
nach-Dorf, in Merenschwand, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; ITERA Wirtschaftsprüfung AG (CH-400.3.017.177-0),
in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8682 vom 06.12.2010 / CH-100.3.792.174-1 / 05933844

„

Authentigg GmbH,

 

in  R usw il

, CH-100.4.792.175-7, Luegis-

land, 6017 Ruswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26.11.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen aller Art, vornehmlich im Bereich der Architek-
tur (Beratung, Entwicklung, Konzeption, Planung, Ausführung,
Raumplanung, Gestaltung, Bauleitung, Bauherrenvertretung, Vi-
sualisierung etc.); Produktion von und Handel mit Waren aller Art
vornehmlich natürlicher Gegenstände des Alltags und Eigenent-
wicklungen sowie Ausführung von Aufträgen aller Art; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum, Immaterialgüterrechten, Patenten und Lizen-
zen; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hüsler, Frowin, von Ruswil, in Rus-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8683 vom 06.12.2010 / CH-100.4.792.175-7 / 05933846

„

Bar Black Mountain Klönter,

 

i n   S c h w a r z e nb e r g

, CH-100.

1.792.176-0, Dorfstrasse 13, 6103 Schwarzenberg , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar. Eingetragene
Personen: Klönter, Dietmar, von Malters, in Baar, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8684 vom 06.12.2010 / CH-100.1.792.176-0 / 05933848

„

Classic Festival GmbH,

 

in   Lu zern

, CH-100.4.792.177-0, Hal-

denstrasse 57, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 08.11.2010. Zweck:
Durchführung von Werbe- und Marketingmassnahmen aller Art
als Werbeagentur für die Theater-, Ballett-, Konzertaufführungs-
und Schauspielbranche; Vergabe von Lizenzen und Markenrech-
ten in diesen Bereichen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von
Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Lutoshkina, Natalia, russische
Staatsangehörige, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 8685 vom 06.12.2010 / CH-100.4.792.177-0 / 05933850

„

D. Bader,

 

i n  H itz k i rc h

, CH-100.1.792.178-6, Süesswinkel-

strasse 18, 6284 Gelfingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Durchführung von Revisionsdienstleistungen.
Eingetragene Personen: Bader, Daniel, von Biberstein, in Hitz-
kirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8686 vom 06.12.2010 / CH-100.1.792.178-6 / 05933852

„

Fastenopfer, Katholisches Hilfswerk Schweiz,

 

i n   L u z e rn

,

CH-100.7.792.179-1, Alpenquai 4, 6005 Luzern, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 08.05.1964, 24.11.1992, 12.06.2002.
Zweck: Unterstützung (Pastoralzusammenarbeit und Entwick-
lungszusammenarbeit) der Arbeit der Kirche und Projekte von
Entwicklungsorganisationen zugunsten wirtschaftlich und sozial
benachteiligter Menschen weltweit, mit Schwergewicht in Afrika,
Asien und Lateinamerika; Bereitstellung von Mitteln, um in Zu-
sammenarbeit mit der Bischofskonferenz und den staatskirchen-
rechtlichen Organisationen pastorale Projekte für die Arbeit der
Kirche in der Schweiz zu unterstützen (Inlandaufgaben); Betei-
ligung an der entwicklungspolitischen Meinungs- und Entschei-
dungsbildung; Förderung der weltweiten Solidarität der Schweizer
Bevölkerung durch Information und Bewusstseinsbildung in
ökumenischer Zusammenarbeit; Leistung von Beiträgen zur Ge-
staltung der Fastenzeit durch Anregungen und Bildungsunterla-
gen. Organisation: Stiftungsrat, Stiftungsforum, Zentralstelle, Ge-
schäftsprüfungskommission und Revisionsstelle. Die Stiftung ist
eine kirchliche Stiftung. Eingetragene Personen: Büchel, Markus,
von Rüthi SG, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bauer, Dr. Walter genannt Walo, von Degersheim, in

Eggersriet, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ae-
bischer, René, von Fribourg, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Giovannini, Jean-François, von Rivera, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gmür, Felix, von
Amden, in Fribourg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Koster Stadler, Andrea, von Schlatt-Haslen, in Sempach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Simoneschi-Cortesi, Chiara, von
Lugano, in Comano, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stadler, Hans, von Bürglen UR, in Attinghausen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Vaucher, Béatrice, von Lausanne, in Le
Mont-sur-Lausanne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bernasconi, Stefano, von Luzern, in Luzern, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brun, Markus,
von Luzern, in Binningen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Buschor, Yvonne, von Altstätten, in
Adligenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dörnenburg, Matthias, von Sarnen, in Ebikon,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huot, Jean-Claude, von La Ferrière, in Cossonay, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lepori,
Daria, von Capriasca, in Capriasca, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hautle, Antonio, von Appen-
zell, in Schenkon, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8687 vom 06.12.2010 / CH-100.7.792.179-1 / 05933854

„

Felder Liegenschaften AG,

 

i n   D a g m e r s e l l e n

, CH-100.3.

792.180-1, Luzernerstrasse 12, 6252 Dagmersellen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2010. Zweck: Er-
werb, Veräusserung, Verwaltung und Vermietung sowie Vermitt-
lung von Liegenschaften; Produktion von, Handel mit und Ver-
kauf von selber hergestellten Produkten; Beteiligungen; Erwerb,
Überbauung, Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von Im-
mobilien. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage-
und Sachübernahmevertrag vom 02.12.2010 übernimmt die Ge-
sellschaft von Othmar Felder, von Dagmersellen, in Dagmersellen,
das Grundstück Nr. 1285, GB Dagmersellen, dessen Wert CHF
3’300’000.00 beträgt und die auf dem Grundstück lastenden
Grundpfandschulden im Werte von CHF 1’760’000.00 zum Preise
von CHF 1’540’000.00, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 1’440’000.00 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Felder, Martin, von Dagmersellen, in Dagmersel-
len, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Felder, Guido,
von Dagmersellen, in Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BC Bilanz Control AG (CH-100.3.012.086-8), in
Reiden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8688 vom 06.12.2010 / CH-100.3.792.180-1 / 05933856

„

Kiosk Kreuzstutz GmbH,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.4.792.181-3,

Lädelistrasse 42, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2010. Zweck: Füh-
rung von Kioskbetrieben und einer Postagentur sowie Handel mit
Waren aller Art und Erbringung aller damit zusammenhängen-
den Dienstleistungen; Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Ver-
äusserung von Lizenzen, Patenten, Erfindungen, Verfahren, Ur-
heberrechten, Marken und anderen Immaterialgüterrechten; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Veräusserung
von Wertschriften und Liegenschaften. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Sidler-Kaufmann, Eliane Paula, von Luzern, in Luzern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8689 vom 06.12.2010 / CH-100.4.792.181-3 / 05933858

„

Matra Holz AG,

 

in  Do pp l esch wan d

, CH-100.3.792.182-4,

Brunnhalde 13, 6112 Doppleschwand, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck: Holzhandel;
Handelsvertretungen; Erfindungen und deren Vertrieb; Beteili-
gungen; Miete, Erwerb und Veräusserung von Grundeigentum.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 29.11.2010 und Bilanz per 30.09.2010 übernimmt die
Gesellschaft von Martin Schumacher, von Doppleschwand, in
Doppleschwand, sein Einzelunternehmen Matra Holz Martin
Schumacher, in Doppleschwand (CH-100.1.015.577-9), mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 171’092.09 be-
trägt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 46’877.80
zum Preise von CHF 124’214.29, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 24’214.29 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 03.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schumacher, Martin,
von Doppleschwand, in Doppleschwand, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8690 vom 06.12.2010 / CH-100.3.792.182-4 / 05933860

„

ZENOBIA International AG,

 

i n   Lu ze rn

, CH-100.3.792.183-

2, c/o Thomas Bienz Treuhand AG, Kauffmannweg 14, 6003 Lu-
zern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.
2010. Zweck: Bau und Vermittlung von und Handel mit Anlagen
für erneuerbare Energien; Beratung und Erbringung von Dienst-
leistungen im Zusammenhang mit Anlagen für erneuerbare En-
ergien; Halten von dauernden Beteiligungen an anderen Gesell-
schaften; Erwerb, Verwaltung, Vermittlung und Veräusserung von
Grundeigentum. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im
SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 03.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Haindl, Fabian, von Kriens, in Kriens, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8691 vom 06.12.2010 / CH-100.3.792.183-2 / 05933862

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & A Management Treuhand GmbH in Liquidation,

 

i n  L u -

z e r n

, CH-100.4.787.866-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2010, S. 12, Publ. 5725774). Der
Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid
vom 30.11.2010 das Konkursverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 8692 vom 06.12.2010 / CH-100.4.787.866-6 / 05932724

„

Anantara AG,

 

i n  L u z er n

, CH-100.3.789.194-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 9, Publ. 4592996). Sta-
tutenänderung: 03.12.2010. Firma neu: 

Hotel Alpina Immobilien

AG

.

Tagesregister-Nr. 8693 vom 06.12.2010 / CH-100.3.789.194-3 / 05933864

„

ASE Technik AG,

 

i n  Ho rw

, CH-100.3.012.281-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 15, Publ. 5100668).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arnold,
Urs, von Bürglen UR, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8694 vom 06.12.2010 / CH-100.3.012.281-2 / 05933866

„

Bank Julius Bär & Co. AG,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.9.021.209-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 13, Publ.
5556540), mit Hauptsitz in: Zürich. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amrein, Peter, von Luzern, in Luzern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Amrein, Petra, von Luzern und Ein-
siedeln, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Capelle,
Hendrik, von Meggen, in Kriens, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Som, Ronald, von Muolen und Niederbüren, in Muri AG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stettler, Michael, von Eggiwil,
in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8695 vom 06.12.2010 / CH-100.9.021.209-0 / 05933868

„

BMV Gastro AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.788.

634-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 9,
Publ. 5787172). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt
hat mit Entscheid vom 30.11.2010 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 8696 vom 06.12.2010 / CH-100.3.788.634-4 / 05932726

„

Burkhalter Derungs GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.789.529-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.
11.2010, S. 10, Publ. 5915988). Statuten neu: 03.12.2010. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 01.
12.2010 und Bilanz per 30.09.2010 mit Aktiven von CHF 132’501.90
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 32’315.20 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bis-
herigen Stammanteile 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Firma neu:

Burkhalter Derungs AG

. Sitz neu: 

E m m en

. Domizil neu: Rüeg-

gisingerstrasse 29, 6020 Emmenbrücke. Zweck neu: Dienstleis-
tungen in den Bereichen Raumentwicklung und Landschaftspla-
nung; Beteiligungen; Erwerb und Veräusserung von Immobilien.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital CHF
100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.] [gestrichen: Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Emch+Berger WSB AG (CH-100.3.024.853-0), in Emmen, Gesell-
schafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Derungs,
Reto, von Suraua, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Burkhalter, Markus, von Rüegsau, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Scherer, Martin, von
Hochdorf, in Buchrain, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8697 vom 06.12.2010 / CH-100.4.789.529-3 / 05933870

„

Conrad, Steiner & Partner GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.9.790.

683-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 12,
Publ. 5326564), mit Hauptsitz in: Birmenstorf AG. Hauptsitz neu:
Baden [bisher: Hauptsitz: Birmenstorf AG].

Tagesregister-Nr. 8698 vom 06.12.2010 / CH-100.9.790.683-7 / 05932728

„

crazy flash GmbH,

 

in   H oc h d or f

, CH-100.4.027.806-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 13, Publ. 5295744). Statutenänderung: 30.11.2010. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden aus
den Statuten entfernt.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schlotterbeck, Rudolf, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frey, Erich, von Wangen bei Olten, in Emmen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in , im Emmen und
mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00]; Baumgartner, Hans,
von Ennetbürgen, in Affoltern am Albis, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 8699 vom 06.12.2010 / CH-100.4.027.806-5 / 05933872

„

F. Rexhaj Brüttisellen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn

,

CH-100.4.789.834-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 11, Publ. 4879278). Firma neu:

F. Rexhaj Brüttisellen GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquidation

.

Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-

sellschafterversammlung vom 02.12.2010 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fecker, Niklaus,
von Wittenbach, in Gachnang, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Krähemann, Marco, von Aadorf, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Rexhaj, Ferika, von Embrach, in Embrach, Ge-
sellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 45’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8700 vom 06.12.2010 / CH-100.4.789.834-3 / 05933874

„

Genossenschaft Fussballanlage Wissenhusen,

 

in   Sc h ö tz

,

CH-100.5.024.050-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.
2001, S. 1629). Statutenänderung: 22.05.2010. Domizil neu: c/o
Bättig & Bucher Immobilientreuhand AG, Luzernerstrasse 5, 6247
Schötz. Haftung/Nachschusspflicht neu: [gestrichen: Haftung/
Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet nur das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder
Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein
von CHF 500.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch gewöhnlichen Brief. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Iseli, Edi, von Schötz
und Hasle b. Burgdorf, in Schötz, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Estermann, Alois, von Schötz, in Schötz, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Kurt,
von Schötz und Zofingen, in Schötz, Beisitzer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cavoli, Renato, von Sursee, in Schötz, Beisitzer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärli, Hans, von Schötz und
Zell LU, in Schötz, Beisitzer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Häberli, Thomas, von Ballwil, in Ballwil, Beisitzer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Iseli, Vitus, von Schötz und Hasle bei Burgdorf, in Egolzwil,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Hans Rudolf,
von Schötz und Egolzwil, in Schötz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Häfliger, Elmar, von Schötz und Romoos, in
Schötz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; LB Treu-
hand AG (CH-400.3.026.077-9), in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8701 vom 06.12.2010 / CH-100.5.024.050-2 / 05933876

„

Herbert Vonwyl,

 

i n  E t ti s w il

, CH-100.1.003.567-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S. 11, Publ.
4310322). Firma neu: 

Vonwyl Reinigungsdienst, 6218 Ettiswil

.

Domizil neu: Ausserdorf 53, 6218 Ettiswil. Zweck neu: Ausführung
von Kanal- und Grubenreinigungen; Kanalfernsehen; Waschen
und Wischen von Strassen; Entstopfung von Abläufen; Entleerung
von Ölabscheidern; Ortung von Leitungen.

Tagesregister-Nr. 8702 vom 06.12.2010 / CH-100.1.003.567-1 / 05933878

„

HOCHDORF Nutritec AG,

 

in  Ho ch do rf

, CH-100.3.785.683-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12.04.2010, S. 11, Publ.
5580788). Statutenänderung: 03.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
15’000’000.00 [bisher: CHF 5’000’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 15’000’000.00 [bisher: CHF 5’000’000.00]. Aktien
neu: 150’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 50’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 03.12.2010 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
10’000’000.00 verrechnet, wofür 100’000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben werden. [Weitere Änderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gavillet, Marcel, von Peney-le-Jorat und Vuche-
rens, in Hitzkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Aegerten].

Tagesregister-Nr. 8703 vom 06.12.2010 / CH-100.3.785.683-4 / 05933880

„

Ibor AG,

 

i n  E tti s wi l

, CH-100.3.006.843-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 08.04.2005, S. 10, Publ. 2782038). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Geiger, Werner, von
Zürich, in Ebikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andermatt, Stefan,
von Baar, in Emmen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Iseli-Renggli, Ruth, von Schötz und Hasle bei Burgdorf,
in Schötz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iseli,
Beat, von Schötz und Hasle bei Burgdorf, in Schötz, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Agoplan Treuhand-,
Steuer- und Unternehmensberatung AG (CH-100.3.004.008-1), in
Ohmstal, Revisionsstelle [bisher: Agoplan Treuhand-, Steuer- und
Unternehmensberatung].

Tagesregister-Nr. 8704 vom 06.12.2010 / CH-100.3.006.843-6 / 05933882

„

Künzle BALANCE-Med. Massagen,

 

i n   S c hö tz

, CH-100.1.

027.786-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2004, S.
8, Publ. 2123166). Firma neu: 

Künzle BALANCE-Therapie-

Schötz

. Domizil neu: Neubühlrain 6, 6247 Schötz. Zweck neu: Me-

dizinische Massagen und physikalische Therapien sowie Vitalfeld-
Therapien.

Tagesregister-Nr. 8705 vom 06.12.2010 / CH-100.1.027.786-9 / 05933884

„

M. Bliggensdorfer Thalwil GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu-

z e r n

, CH-100.4.785.686-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 13, Publ. 5494810). Firma
neu: 

M. Bliggensdorfer Thalwil GmbH, mit Sitz in Luzern in Li-

quidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-

dentlichen Gesellschafterversammlung vom 02.12.2010 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krähemann, Marco, von Aadorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fecker, Nikolaus, von Wittenbach,
in Gachnang, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bliggensdorfer, Margrit, von Un-
terlangenegg, in Kappel am Albis, Gesellschafterin und Liquida-
torin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
45’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8706 vom 06.12.2010 / CH-100.4.785.686-5 / 05933886

„

Multitechnik AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.008.546-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 13, Publ. 4771690).
Statutenänderung: 02.12.2010. Firma neu: 

ERNST&ERNST Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Promotion, Verwaltung, An- und Ver-

kauf, Projektierung sowie Überbauung von Grundstücken und
Liegenschaften; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere
Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung und Veräusserung
von Liegenschaften. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ernst, Thomas, von Schöftland, in Luzern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ernst, Gab-
riela, von Sursee, Aristau und Schöftland, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8707 vom 06.12.2010 / CH-100.3.008.546-5 / 05933888

„

Pervorfi Vitor,

 

i n  R o ot

, CH-100.1.789.800-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 11, Publ. 5578278). Do-
mizil neu: Bahnhofstrasse 4, 6037 Root.

Tagesregister-Nr. 8708 vom 06.12.2010 / CH-100.1.789.800-6 / 05933890

„

Pizza Sofra GmbH,

 

in  Ho rw

, CH-100.4.785.128-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010,
S. 13, Publ. 5560342). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Karadere, Elif, von Basel, in Horw, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00; Karadere, Bahar, von Dietikon, in Horw, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Karadere, Ibrahim, von Hergiswil NW, in Horw, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 5’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Karadere, Meh-
met, von Basel, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
5’000.00 [bisher: türkischer Staatsangehöriger und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 8709 vom 06.12.2010 / CH-100.4.785.128-3 / 05933892

„

Prime Relations AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-020.3.028.795-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 12, Publ.
5449068). Statutenänderung: 03.12.2010. Zweck neu: Beratung
und Durchführung von Mergers und Acquisitions, Management
Buy-outs sowie Corporate Finance Transaktionen; Vermittlung
von Finanzierungen; Wahrnehmung von Treuhandfunktionen;
Kauf, Verkauf, Verwaltung und Vermittlung von Beteiligungen
und Immobilien; Gründung von Gesellschaften unter Einschluss
des Gebietes der erneuerbaren Energien jeder Art inklusive Foto-
voltaiksektor; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Patenten,
Lizenzen, Marken- und anderen Schutzrechten. [Weitere Ände-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 8710 vom 06.12.2010 / CH-020.3.028.795-1 / 05933894

„

Publiscreen AG,

 

i n  S u r s e e

, CH-100.3.788.315-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 12, Publ. 5354640).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zölch,
Franz A., von Bern und Schelten, in Bern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8711 vom 06.12.2010 / CH-100.3.788.315-8 / 05933896

„

Rain Management GmbH,

 

i n   K rie n s

, CH-100.4.023.153-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10.09.
2009, S. 12, Publ. 5240266). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Revigroup Zürich AG (CH-020.3.029.040-7), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8712 vom 06.12.2010 / CH-100.4.023.153-9 / 05933898

„

Reichmuth & Co Holding AG,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.3.019.498-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 13, Publ.
5158822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich-
muth, Karl, von Schwyz, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8713 vom 06.12.2010 / CH-100.3.019.498-0 / 05933900

„

RL Armierungen GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-170.4.007.162-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.
2010, S. 18, Publ. 5711924). Firma neu: 

RL Armierungen GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von

Luzern-Stadt vom 01.12.2010 ist über die Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 01.12.2010, 16.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 8714 vom 06.12.2010 / CH-170.4.007.162-3 / 05933902

„

Sedimo Asia GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.791.472-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010,
S. 11, Publ. 5657040). Statutenänderung: 03.12.2010. Firma neu:

ChinaRestaurant Li Tai Pe GmbH

. [Weitere Änderungen berühren

keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 8715 vom 06.12.2010 / CH-100.4.791.472-6 / 05933904

„

Shop-Tankstelle Dielsdorf GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z er n

, CH-100.4.019.148-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 13, Publ. 5474868). Firma
neu: 

Shop-Tankstelle Dielsdorf GmbH, mit Sitz in Luzern in Li-

quidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-

dentlichen Gesellschafterversammlung vom 02.12.2010 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krähemann, Marco, von Aadorf, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fecker, Nikolaus, von Wittenbach,
in Gachnang, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mabrouk, Mohamed, von Schänis-
Rufi, in Wädenswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Herzog, Sven, von Raperswilen, in Hor-
gen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8716 vom 06.12.2010 / CH-100.4.019.148-0 / 05933906

„

Spitali GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.024.108-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 14,
Publ. 4900756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Werner, von Merenschwand, in Root, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 23’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8717 vom 06.12.2010 / CH-100.4.024.108-4 / 05933908

„

SVS Immobilien GmbH,

 

in  B ür on

, CH-100.4.786.745-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009,
S. 12, Publ. 4946518). Statutenänderung: 24.11.2010. Firma neu:

Swiss Fenster GmbH

. Sitz neu: 

Pf af fn a u

. Domizil neu: Brunn-

matt 445, 6264 Pfaffnau. Zweck neu: Planung, Herstellung und
Vertrieb von Fenstern, Türen und Zargen sowie Erbringung von
Baudienstleistungen aller Art; Handel mit Baumaterialien aller
Art; Kauf, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien;
Beteiligungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sc-
holze, Volker, von Büron und Ruswil, in Büron, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Riethmann, Rolf, von Erlenbach ZH und Küs-
nacht ZH, in Muntelier, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8718 vom 06.12.2010 / CH-100.4.786.745-8 / 05933910

„

Swiss Travel Solutions AG,

 

bi she r i n  St an sst ad

, CH-140.

3.002.810-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S.
18, Publ. 5714862). Gründungsstatuten: 07.02.2006, Statutenän-
derung: 11.11.2010. Sitz neu: 

K r ie n s

. Domizil neu: Arsenal-

strasse 15, 6010 Kriens. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der welt-
weite Verkauf von touristischen Angeboten an Individual- und
Gruppenreisende sowie die Organisation und Abwicklung von
touristischen Anlässen und die Zusammenarbeit mit touristischen
Organisationen. Weiterer Zweck sind die Entwicklung und Füh-
rung eines Informations- und Buchungssystems im Hotel-, Tou-
rismus-, Reise-, Seminar-, Kongress- und Ausbildungsbereich so-
wie die Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistun-
gen aller Art. Im Weiteren umfasst der Zweck alle Tätigkeiten, die
der Förderung des Hauptzweckes dienen; namentlich kann die Ge-
sellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder erwer-
ben, auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte
aller Art eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch eingeschriebenem Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Weitere
Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eber-
hardt, Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Ennetmoos, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Infanger, Albert, von Engelberg, in Hergiswil
NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Imboden, Georges, von St. Niklaus, in Zermatt, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Bächler, Beat, von Em-
men, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Suter, Werner, von Lu-
zern, in Chicago (US), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Chicago (IL, US), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8719 vom 06.12.2010 / CH-140.3.002.810-6 / 05933168

„

Swisswork GmbH in Liq.,

 

i n   E m m en

, CH-100.4.788.270-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 10.11.
2010, S. 10, Publ. 5889402). Firma neu: 

Swisswork GmbH

. Do-

mizil neu: Merkurstrasse 7, 6020 Emmenbrücke. Nachdem der ge-
setzmässige Zustand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederher-
gestellt worden ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen
(Art. 153 Abs. 5 HRegV). [bisher: Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft
unbenutzt abgelaufen ist.]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Majkic, Milena, kroatische Staatsangehörige, in Emmen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin, Geschäftsführerin und Liquidatorin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8720 vom 06.12.2010 / CH-100.4.788.270-6 / 05933912

„

T. Cebecioglu Kemptthal GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu -

z e r n

, CH-100.4.789.598-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 12, Publ. 5651812). Firma
neu: 

T. Cebecioglu Kemptthal GmbH, mit Sitz in Luzern in Li-

quidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausseror-

dentlichen Gesellschafterversammlung vom 02.12.2010 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fe-
cker, Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähemann, Marco, von Aa-
dorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Cebecioglu, Tarik, von Wiesendan-
gen, in Wiesendangen, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8721 vom 06.12.2010 / CH-100.4.789.598-2 / 05933914

„

Vision-7 Multimedia GmbH,

 

i n   R e i de n

, CH-100.4.023.584-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 10 vom 16.
01.2006, S. 11, Publ. 3195662). Statutenänderung: 02.12.2010.
Firma neu: 

kommunikatur.ch gmbh

. Sitz neu: 

S ur s ee

. Domizil

neu: St. Georgstrasse 2a, 6210 Sursee. Zweck neu: Betreuung und
Beratung von Privatpersonen, Firmen und Institutionen in den
Bereichen interne und externe Kommunikation, Public Relati-
ons, Marketing, Konzeption, Organisations- und Strategieent-
wicklung sowie Aus- und Weiterbildung, Teamentwicklung und
Coaching; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten
und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmungen in den Statuten über die be-
absichtigte Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die
Gesellschaft beabsichtigt, von Josua Müller, von Reichenbach im
Kandertal, in Langnau b. Reiden, seine bisherige Einzelfirma Em-
rovision Josua Müller, in Langnau b. Reiden, gemäss einer noch
zu erstellenden Bilanz mit sämtlichen Aktiven und dem gesamten
Fremdkapital zu einem maximalen Nettoübernahmepreis von

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

CHF 20’000.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Änderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 02.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Josua, von Reichenbach im Kandertal, in
Langnau b. Reiden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Mül-
ler, Barbara, von Reichenbach im Kandertal und Attinghausen, in
Langnau b. Reiden, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmidli, Peter, von Ruswil, in En-
gelberg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8722 vom 06.12.2010 / CH-100.4.023.584-9 / 05933916

„

Walter Rast, Seegarage Schenkon,

 

in  S c he n k on

, CH-100.

1.002.675-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 30.01.1974,
S. 288). Domizil neu: Dorfstrasse 12, 6214 Schenkon.

Tagesregister-Nr. 8723 vom 06.12.2010 / CH-100.1.002.675-2 / 05933918

„

Wasserversorgungsgenossenschaft Inwil,

 

in  In wil

, CH-100.

5.006.963-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S.
14, Publ. 5164786). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wicki, Anton, von Inwil und Doppleschwand, in In-
wil, Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brun, Claudia, von Inwil, Auw und Altstätten, in Inwil,
Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsiden-
ten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 8724 vom 06.12.2010 / CH-100.5.006.963-7 / 05933920

„

wellswiss ag,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.786.321-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 13, Publ. 4918846). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.11.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tebor Treuhand AG, in Zug (CH-170.3.
013.265-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8725 vom 06.12.2010 / CH-100.3.786.321-9 / 05933922

„

Wohnbaugenossenschaft Schenkon,

 

i n   S c h en k o n

, CH-100.

5.009.809-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S.
12, Publ. 5205162). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gemperli, Wendelin, von Neckertal, in Schenkon, Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gemperli-Bürli,
Esther, von Sursee, in Schenkon, Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 8726 vom 06.12.2010 / CH-100.5.009.809-0 / 05933924

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

André Bucher,

 

in  R ot hen bu rg

, CH-100.1.026.394-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2002, S. 7, Publ.
697162). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 8727 vom 06.12.2010 / CH-100.1.026.394-0 / 05932730

„

Baugenossenschaft Hüswil-Zell in Liquidation,

 

i n   Z e l l   L U

,

CH-100.5.006.906-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.
2010, S. 12, Publ. 5631954). Die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8728 vom 06.12.2010 / CH-100.5.006.906-6 / 05933926

„

Genossenschaft für landwirtschaftliches Bauen in den Ge-

meinden Schüpfheim, Flühli, Hasle, Entlebuch und Werthen-
stein in Liquidation,

 

in   S c h üp f he im

, CH-100.5.012.622-3, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 12, Publ. 4966860).
Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Ge-
nossenschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8729 vom 06.12.2010 / CH-100.5.012.622-3 / 05933928

„

Matra Holz Martin Schumacher,

 

in   D o p pl e s c hw an d

, CH-

100.1.015.577-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2004, S. 10, Publ. 2564490). Die Aktiven und Passiven sind an die
neue Matra Holz AG, in Doppleschwand übergegangen. Die Firma
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8730 vom 06.12.2010 / CH-100.1.015.577-9 / 05933930

„

Milchverwertungsgenossenschaft Egolzwil in Liquidation,

i n   E g ol z w i l

, CH-100.5.005.536-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 48

vom 10.03.2010, S. 10, Publ. 5534488). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Genossenschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 8731 vom 06.12.2010 / CH-100.5.005.536-7 / 05933932

„

Pactus Consulting AG in Liq.,

 

i n  L uz er n

, CH-100.3.788.023-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 11, Publ.
5025330). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäfts-
tätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat
und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8732 vom 06.12.2010 / CH-100.3.788.023-8 / 05932732

„

Platinhof AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.786.940-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 11, Publ.
5427442). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 30.11.
2010 des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8733 vom 06.12.2010 / CH-100.3.786.940-0 / 05932734

„

Yogaka Combat Sports AG in Liq.,

 

i n  R oo t

, CH-100.3.785.

807-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 10,
Publ. 4312762). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist und keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8734 vom 06.12.2010 / CH-100.3.785.807-3 / 05932736

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Armonie des Couleurs, Clavié,

 

à  V a l-d e - T r a v e r s

, Mont-de-

Buttes, chez Bénet, 2116 Mont-de-Buttes, CH-645-4106020-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Clavié Paul Raymond
René, de Sonvilier, à Val-de-Travers. But: exploitation d’une en-
treprise de plâtrerie-peinture. 

Registre journalier no 3986 du 06.12.2010 / CH-645.4.106.020-2 / 05933424

„

Aurédis Sàrl

 

[Aurédis GmbH] [Aurédis LLC]

, à 

S a i n t -

B la i s e

, avenue des Pâquiers 22, 2072 St-Blaise, CH-645-

4106016-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
03.12.2010. But: toutes activités de conseil, conception, réalisation
et entretien de machines et d’installations spéciales pour l’indus-
trie, l’artisanat et le commerce (pour but complet, cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 20’000. As-
socié: Bier Michel, de France, à Chilly, F, avec 20 parts sociales de
CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle de Vetterli Françoise, de Stäfa,
à Neuchâtel, directrice. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: tous moyens
de transmission écrits. Selon déclaration du 03.12.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 3987 du 06.12.2010 / CH-645.4.106.016-8 / 05933426

„

Gaby Peinture Sàrl

 

[Gaby Peinture GmbH] [Gaby Peinture

LLC]

, à 

L e   Lo c l e

, rue de la Jambe-Ducommun 6a, 2400 Le Locle,

CH-645-4106022-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 03.12.2010. But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie
et de peinture en bâtiments (pour but complet, cf. statuts). Capital:
CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Associé: Bar-
thod Gabriel, de Courgenay, à Morteau, F, avec 20 parts sociales
de CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec signature
individuelle. Signature individuelle de Combe Philip, de La Sagne,
à Les Ponts-de-Martel, directeur. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés:
tous moyens de transmissions écrits. Selon déclaration du 03.12.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3988 du 06.12.2010 / CH-645.4.106.022-3 / 05933428

„

JPH Swiss SA,

 

à   L a   Tè n e

, Marin-Epagnier, route de Bellevue

7, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-4105926-3. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 23.11.2010, modifiés le 06.12.2010. But: con-
ception, réalisation, fabrication, achat, vente d’objets et de pièces
en matériaux en tous genres ainsi que la fourniture de services et
de produits dans le cadre de cette activité (pour but complet, cf.
statuts). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100’000 actions de CHF 1, au porteur. Apports en nature et re-
prise de biens: des actifs selon inventaire et contrat du 23.11.2010,
pour CHF 130’000, montant imputé sur le capital à concurrence
de CHF 100’000, en échange de 100’000 actions de CHF 1, l’ap-
porteur restant créancier de la société à concurrence de CHF
30’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par publication dans
la Feuille officielle suisse du commerce. Administration: Cornuau
Emmanuel, de France, à Divonne-les-Bains, F, administrateur
unique avec signature individuelle. Signature individuelle a été
conférée à Gaultier Laurent, de France, à Rivaz, directeur. Selon
déclaration du 23.11.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3989 du 06.12.2010 / CH-645.4.105.926-3 / 05933430

„

Palma’s Bar - Christe & Luqiens,

 

à   N e u c hâ t e l

, rue Fleury

1, 2000 Neuchâtel, CH-645-4106014-4. Nouvelle société en nom
collectif. Société en nom collectif qui a commencé le 01.12.2010.
But: exploitation d’un bar. Associées: Christe Patrizia Antonia, de
Bassecourt, et Luquiens Jessica, de Juriens, toutes deux à Neuchâ-
tel, lesquelles signent individuellement. 

Registre journalier no 3990 du 06.12.2010 / CH-645.4.106.014-4 / 05933432

„

Vein’Art - Ferdinand Hainard,

 

à   C h éz a r d - S a i n t - M ar t i n

,

Grand’Rue 21, 2054 Chézard-St-Martin, CH-645-4106024-7.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hainard Ferdinand, du
Val-de-Travers, à Chézard-Saint-Martin. But: exploitation d’une
entreprise de menuiserie, ébénisterie, agencement, cuisines sur
mesure, réalisation de tous travaux sur bois et produits assimilés,
portes et fenêtres, terrasses, rénovation, assainissement, petite
charpente. 

Registre journalier no 3991 du 06.12.2010 / CH-645.4.106.024-7 / 05933434

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abbaye-Thormandaz S.A.,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-1008250-

2 (FOSC du 31.03.2006, p. 10/3313934). DuPasquier Léon (dé-
cédé) n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs
sont radiés. De Montmollin Yves Olivier, de Neuchâtel, à Colombier
(NE), président, et de Coulon Laurent, de Neuchâtel, à Sissach,
sont membres du conseil d’administration avec signature collec-

tive à deux. De Montmollin Benoît n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du 10.11.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3992 du 06.12.2010 / CH-645.1.008.250-2 / 05933436

„

Chappuis Gravure SA,

 

à   La   S ag n e

, CH-645-1002520-9

(FOSC du 11.10.2005, p. 9/3054728). Alvarez Philippe n’est plus
membre du conseil d’administration; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3993 du 06.12.2010 / CH-645.1.002.520-9 / 05933438

„

Facetec S.A.,

 

à  L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-1006148-2

(FOSC du 13.10.2004, p. 8/2491088). Leuenberger Maurice et Ma-
réchal Daniel ne sont membres du conseil d’administration; leurs
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3994 du 06.12.2010 / CH-645.1.006.148-2 / 05933440

„

Fondation en faveur des élèves de l’Ecole secondaire régi-

onale de Neuchâtel,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-0401183-2 (FOSC du

28.05.2010, p. 12/5650574). Perrenoud Roger n’est plus membre
du comité de direction; ses pouvoirs sont radiés. Offredi Enzo Os-
valdo, de Val-de-Travers, à Corcelles-Cormondrèche, est membre
et président du comité de direction avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 3995 du 06.12.2010 / CH-645.0.401.183-2 / 05933442

„

Freelap SA,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, CH-645-4095887-9 (FOSC

du 04.10.2010, p. 12/5837960). ’Figestinfo S.A.’ n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 3996 du 06.12.2010 / CH-645.4.095.887-9 / 05933444

„

Fromagerie de Miéville, Société coopérative,

 

à   L a  S a g ne

( N E )

, CH-645-0201013-8 (FOSC du 25.03.2010, p. 14/5557930).

Selon déclaration du 21.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3997 du 06.12.2010 / CH-645.0.201.013-8 / 05933446

„

ID Informatique et Développement S.A.,

 

à   L a  C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-1002653-6 (FOSC du 08.08.1997, p. 5674). ’Fi-

duciaire Michel Leister’ n’est plus organe de révision. Organe de
révision: ’Fiduciaire Muller & Christ S.A.’ (CH-645-1002063-2), à
Neuchâtel. 

Registre journalier no 3998 du 06.12.2010 / CH-645.1.002.653-6 / 05933448

„

Leor SA,

 

à  L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-514-3004110-1 (FOSC

du 30.05.2005, p. 10/2858250). Blum Jean-Claude n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sargenti Dante Giuseppe
Riziero, de Gambarogno, à Lugano, est administrateur unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3999 du 06.12.2010 / CH-514.3.004.110-1 / 05933450

„

Management Services Fidgest SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1008543-7 (FOSC du 03.02.2010, p. 13/5476716). Froidevaux Gé-
rald Georges René n’est plus organe de révision. Organe de révi-
sion: ’Brunner et Associés SA, société fiduciaire’ (CH-645-
1000559-7), à Neuchâtel. Nouvelle adresse: Escalier du Suchiez
48, c/o Marie-Claire Zumsteg, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 4000 du 06.12.2010 / CH-645.1.008.543-7 / 05933452

„

Mini-Marché, Alessandro Pizzolante,

 

à   Cr e s s i e r   ( N E)

, CH-

645-4103762-9 (FOSC du 26.03.2009, p. 13/4943262). Le titulaire
a été déclaré en faillite par décision du président de l’Arrondisse-
ment judiciaire II Bienne-Nidau, en date du 01.12.2010, à 10h00. 

Registre journalier no 4001 du 06.12.2010 / CH-645.4.103.762-9 / 05933454

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Direct Cash (Europe) S.A. en liquidation,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-

645-1006152-0 (FOSC du 08.09.2010, p. 9/5804372). La faillite
ayant été clôturée par le Tribunal civil du district de Neuchâtel par
ordonnance du 01.10.2010, et aucune opposition à la radiation
n’ayant été formée, la société est radiée conformément à l’art. 159
al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 4002 du 06.12.2010 / CH-645.1.006.152-0 / 05933456

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Green Betriebs GmbH,

 

i n  S t a n s s t a d

, CH-150.4.003.464-8,

Stanserstrasse 23, 6362 Stansstad, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Planung, die Projektierung, die Er-
richtung, die Vermittlung, den Vertrieb, die Verwaltung und die
Wartung von Solaranlagen und Solarparks sowie die Vermittlung
und den Vertrieb von Solartechnik. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 03.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: GREEN KONZEPT Holding AG
(CH-100.3.788.905-2), in Luzern, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Furrer, Andrea, von Ebikon,
in Ebikon, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1765 vom 06.12.2010 / CH-150.4.003.464-8 / 05933774

„

IMPA Leasing AG,

 

i n  S t a n s

, CH-150.3.003.463-7, Rieden-

matt 5, 6370 Stans, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Ab-
schluss und die Vermittlung von Leasing- und Finanzierungsge-
schäften, den Handel mit Neu- und Gebrauchtwagen
(Personenkraftwagen und Nutzfahrzeugen) sowie die Erbrin-
gung von Management- und Serviceleistungen aller Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft ist befugt, alle Geschäfte durchzu-
führen, welche mit diesem Geschäftszweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Immobilien erwerben, ver-
walten und veräussern, Zweigniederlassungen errichten, sich an
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen und sich mit sol-
chen Unternehmungen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Mit Erklärung vom 01.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Pargger, Christoph, von
Stans, in Oberdorf NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Pargger-
Amstutz, Edith, von Stans, in Oberdorf NW, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1766 vom 06.12.2010 / CH-150.3.003.463-7 / 05933776

„

Magic Fox Licences GmbH,

 

i n  H ergi s w i l   N W

, CH-150.4.

003.465-3, Schulhausstrasse 9, 6052 Hergiswil , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Akquisition, Herstel-
lung, Handel von Film-, Fernseh-, Audio-, Multimedia-, Druck-
produktionen und übrige Medienproduktionen aller Art sowie
Handel von Lizenzen und Medienrechten aller Art. Die Gesell-
schaft kann sich an ähnlichen Geschäften und Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen. Sie kann alle Geschäfte, die sich
direkt oder indirekt auf den obgenannten Gesellschaftszweck be-
ziehen, sowie auch treuhänderische Geschäfte im In- und Ausland
tätigen. Sie kann Grundeigentum im In- und Ausland erwerben,
veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 01.12.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Magic Fox Media AG (CH-270.3.001.259-0), in Zürich,
Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Rehak,
Nathalie Laetitia, österreichische Staatsangehörige, in Zürich, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Helmy, Mäged, von Rei-
nach BL, in Zürich, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1767 vom 06.12.2010 / CH-150.4.003.465-3 / 05933778

„

WYSS-BABST GmbH,

 

i n   H e r g i s w il   N W

, CH-150.4.003.466-

9, Seestrasse 15, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist Beratung und Schulung von Einzelper-
sonen und Firmen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen,
die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mit Erklärung vom 03.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Wyss-Babst, Mathilde
Anna, von Vilters-Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1768 vom 06.12.2010 / CH-150.4.003.466-9 / 05933780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Galenus - G.H. (Gesundheit und Health Care) AG,

 

i n  He r-

gisw il N W

, CH-270.3.013.313-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

236 vom 03.12.2010, S. 11, Publ. 5922228). Zweigniederlassung
neu: Basel (CH-270.9.001.279-8).

Tagesregister-Nr. 1769 vom 06.12.2010 / CH-270.3.013.313-4 / 05932714

„

Swiss Travel Solutions AG,

 

i n   S t an s s t a d

, CH-140.3.002.

810-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 18,
Publ. 5714862). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kriens im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1770 vom 06.12.2010 / CH-140.3.002.810-6 / 05933118

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gisler Käse AG,

 

in  K er ns

, CH-140.3.003.696-6, Dorfstrasse

6, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.12.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Produk-
tion, den Handel und den Transport von Käse bzw. Konsumgütern;
ferner den Handel mit Waren aller Art, insbesondere Import und
Export derselben, sowie damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Gründererklärung vom 03.12.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gisler, Samuel, von
Bürglen UR, in Bürglen UR, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1791 vom 06.12.2010 / CH-140.3.003.696-6 / 05933758

„

Oerli Group AG (Oerli Group SA) (Oerli Group Ltd.),

 

i n   S a r -

n en

, CH-140.3.003.697-4, Feldstrasse 2, 6060 Sarnen, Aktienge-

sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2010. Zweck:
Ein- und Verkauf von sowie Handel mit Gütern aller Art im In- und
Ausland; Beteiligung, Finanzierung und Investitionen an Unter-
nehmungen und deren Projekten; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Liegenschaften, Immaterialgüterrechte und
Wertschriften erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Voll-
ständige Zweckumschreibung siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 02.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Taha, Sharif,
von Genf, in Genf (Genève), einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1792 vom 06.12.2010 / CH-140.3.003.697-4 / 05933760

„

Technoprime Construction GmbH (Technoprime Construc-

tion Sàrl) (Technoprime Construction LLC),

 

in  Al p nach

, CH-

140.4.003.698-6, Brünigstrasse 25, 6055 Alpnach Dorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.12.2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist Entwick-
lung, Vermietung, Erwerb, Verkauf und Vertrieb technischer Pro-
dukte und Anlagen für den Bausektor sowie die Erbringung von
damit zusammenhängenden Dienstleistungen im In- und Aus-
land. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, Telefax oder per E-Mail an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 03.12.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Nemo Limited (IBC Reg. No. 068177), in Seychellen (SC), Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mosa-
kowska, Eliza, polnische Staatsangehörige, in Tychy (PL), Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Patwary Roch, Sandra,
von Lancy, in Genf (Genève), Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift; Pollet, Fabienne, von Lutry, in Veigy-Foncenex (FR), Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1793 vom 06.12.2010 / CH-140.4.003.698-6 / 05933762

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Distribution SAE GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.002.943-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.
2009, S. 21, Publ. 5097286). Domizil neu: Industriestrasse 6, 6060
Sarnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Saunin, Emilia, deutsche Staatsangehörige, in Kierspe (DE), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00; Schöpfer, Hans-Rudolf,
von Marbach LU und Eschenbach LU, in Sarnen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Grisiger, Thomas, von Sachseln, in Zü-
rich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1794 vom 06.12.2010 / CH-140.4.002.943-8 / 05933764

„

Jakober AG,

 

i n  S a r n en

, CH-140.3.000.274-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 13, Publ. 5277774). Sta-
tutenänderung: 01.11.2010. Firma neu: 

ISS Jakober AG

. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 1795 vom 06.12.2010 / CH-140.3.000.274-4 / 05933766

„

Sigrist AG Sachseln,

 

i n   S a c hs e l n

, CH-140.3.000.486-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 9, Publ.
3385934). Statutenänderung: 03.12.2010. Firma neu: 

Sigrist Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb

eines Kleinkraftwerkes sowie Immobiliengeschäfte aller Art, wie
Erwerb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundei-
gentum. Sie kann alle mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehenden Geschäfte tätigen, Patente und Lizenzen
erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassungen er-
richten und sich an Unternehmungen beteiligen. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Lu-
zern, Revisionsstelle; Sigrist, David, von Sarnen, in Sarnen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. [Nicht publikations-
pflichtige weitere Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 1796 vom 06.12.2010 / CH-140.3.000.486-4 / 05933768

„

TILP International AG,

 

i n   S a c h s e l n

, CH-140.3.003.216-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 10, Publ.
5831232). Statutenänderung: 01.12.2010. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 01.12.
2010 wurden alle 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 im Sinne von
Art. 735 OR vernichtet. Gleichzeitig wurde das Aktienkapital durch
ordentliche Kapitalerhöhung um CHF 200’000.00 auf CHF
200’000.00 durch Ausgabe von 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00
erhöht.

Tagesregister-Nr. 1797 vom 06.12.2010 / CH-140.3.003.216-2 / 05933770

„

X-Rock AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-020.3.027.608-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 59 vom 24.03.2006, S. 10, Publ. 3303794). Sta-
tutenänderung: 01.12.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit und die Vermittlung von Immobilien. Nebenzwe-
cke siehe Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Verwaltungsratserklärung vom 21.10.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rudolf Blättler dipl. Bücherexperte, in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1798 vom 06.12.2010 / CH-020.3.027.608-0 / 05933772

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Büchler Elektro-Services GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.

068.269-9, Wiesentalweg 7, 9403 Goldach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.
2010. Zweck: Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen im Be-
reich elektrischer Installationen sowie Kundenberatung und tech-
nische Unterhalt elektrischer Anlagen.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 01.12.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Büchler, René
Wilhelm, von Brugg, in Goldach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Büchler Krickhaus, Carmen, von Arbon, in Goldach, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11859 vom 06.12.2010 / CH-320.4.068.269-9 / 05933254

„

Fahrschule Schmid GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.068.270-

6, Untereggerstrasse 41, 9403 Goldach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.
2010. Zweck: Führen einer Fahrschule sowie Aus- und Weiterbil-
dung der Strassenverkehrsteilnehmer. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 26.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Schmid, Bruno, von Nesslau-Krum-
menau, in Goldach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Schmid, Jacqueline, von Nesslau-Krummenau,
in Goldach, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11860 vom 06.12.2010 / CH-320.4.068.270-6 / 05933256

„

hceberle ag,

 

in  Mu ol en

, CH-320.3.068.271-7, Dorfstrasse

38, 9313 Muolen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.12.2010. Zweck: Führung einer Schweinemästerei. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.12.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Eberle-Dvorak, Caroline Maria,
von Häggenschwil, in Bischofszell, Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Eberle, Johann Baptist, von Witten-
bach und Häggenschwil, in Bischofszell, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11861 vom 06.12.2010 / CH-320.3.068.271-7 / 05933258

„

M + M Gastro Betriebs GmbH,

 

in  U z wil

, CH-320.4.068.272-

2, Henauerstrasse 17, 9244 Niederuzwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.
2010. Zweck: Führung von Restaurationsbetrieben und Hotels so-
wie Dienstleistungen im Bereiche der Gastronomie. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.12.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Tairi, Mesut, mazedonischer Staatsangehöriger, in Steck-
born, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Mustafi, Ajdn, mazedonischer Staatsangehöriger, in Steckborn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11862 vom 06.12.2010 / CH-320.4.068.272-2 / 05933260

„

ROUNDERS GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.068.273-8, Titliss-

trasse 4, 9500 Wil , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck: Erbringung von
allgemeinen Baudienstleistungen, Umbau, Neubauten, Abbruch
und Planungen, sowie den Handel mit Produkten im Bereich Bau-
gewerbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, diverse Dienstleis-
tungen im IT-Bereich und Unternehmensberatung erbringen,
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Osmani, Besim, mazedonischer Staats-
angehöriger, in Uzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11863 vom 06.12.2010 / CH-320.4.068.273-8 / 05933064

„

Swissodent GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.068.274-3, Win-

kelriedstrasse 32, 9000 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck:
Betrieb einer privaten Einrichtung der Gesundheitspflege nach
dem Gesundheitsgesetz (Zahnarztpraxis), sowie Vermittlung und
Erbringung von Dienstleistungen im medizinischen Bereich, ins-
besondere der Zahnmedizin, im medizinischen und dentalen Be-
reich die berufliche Aus- und Fortbildung in der Schweiz und im
Ausland und Handel im Zusammenhang mit Waren aus der Den-
talbranche (v.a. Zahnersatz und Halbzeug); kann Dienstleistun-
gen im Bereich der Telekommunikation, Multimedia und Infor-
matik erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen, sowie im In- und Ausland Lizenzen, Mar-
kenrechte, Patente und andere immaterielle Rechte und Werte er-
werben, halten, belasten und veräussern.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 03.12.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zielinski, Tho-
mas, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11864 vom 06.12.2010 / CH-320.4.068.274-3 / 05933066

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 10’582 vom 25.08.2009. 

A. Scherrer

Bodenbeläge GmbH,

 

in  Ob er bü ren

, CH-320.4.065.775-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2009, S. 12, Publ. 5221452). Domizil neu: Billwilerstrasse 21, 9245
Oberbüren.

Tagesregister-Nr. 11865 vom 06.12.2010 / CH-320.4.065.775-6 / 05932808

„

abc engineering AG,

 

i n   Q u a r t e n

, CH-320.4.042.157-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 18, Publ.
5772374). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Revidas Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.024.151-6), in
St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Befina Treuhand AG (CH-020.3.903.302-7), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11866 vom 06.12.2010 / CH-320.4.042.157-8 / 05932810

„

Adler TrikesVermietung - Bodensee,

 

i n  Go l da c h

, CH-320.

1.065.820-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009,
S. 13, Publ. 5251104). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marbach, Daniela, von Willisau, in Goldach, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11867 vom 06.12.2010 / CH-320.1.065.820-1 / 05932812

„

Algofin AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.056.175-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 15, Publ. 5562304).
Domizil neu: Webergasse 15, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 11868 vom 06.12.2010 / CH-320.3.056.175-2 / 05932814

„

Autozentrum WIL GMBH in Liquidation,

 

i n Wil SG

, CH-320.

4.048.735-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232
vom 29.11.2010, S. 12, Publ. 5913692). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 02.
12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 11869 vom 06.12.2010 / CH-320.4.048.735-2 / 05932816

„

BAUDI VERPACKUNGEN AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.4.037.

009-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S. 12,
Publ. 4742616). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baudenbacher, Markus, von Murten, in St. Gallen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Baudenbacher, Rita, von
Murten, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura].

Tagesregister-Nr. 11870 vom 06.12.2010 / CH-320.4.037.009-0 / 05932818

„

BD Bertus Drenthen Holding AG,

 

in  St.   Gall en

, CH-320.3.

061.780-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S.
10, Publ. 4710958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Trewitax St. Gallen AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11871 vom 06.12.2010 / CH-320.3.061.780-0 / 05932820

„

Bekoma GmbH,

 

in   Ba d  R a ga z

, CH-350.4.000.004-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2007,
S. 11, Publ. 3790884). Statutenänderung: 26.11.2010. Zweck neu:
Herstellung von und Handel mit Verbrauchsmaterialien und Be-
darfsartikeln aller Art. Die Gesellschaft kann einschlägige Vertre-
tungen übernehmen, sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen sowie Liegenschaften erwerben, überbauen und solche ganz
oder teilweise vermieten. . Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.11.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Montanara Präsent-Service AG (CH-320.3.
017.387-4), in Sennwald, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Montanara Präsent-Service AG, in Sennwald SG und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 4’000.00]; Hug, Rico, von Untervaz,
in Salez (Sennwald), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00].

Tagesregister-Nr. 11872 vom 06.12.2010 / CH-350.4.000.004-0 / 05933068

„

Brainjoin Holding AG,

 

i n  W il   SG

, CH-320.3.055.859-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 19, Publ.
5714170). Statutenänderung: 15.11.2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Brainjoin AG, in Wil SG (CH-320.3.
056.268-6), gemäss Fusionsvertrag vom 15.11.2010 und Bilanz
per 31.10.2010. Aktiven von CHF 508’508.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’629’805.00, d.h. ein Passivenüber-
schuss von CHF 2’121’297.00, gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisions-
expertin liegen Rangrücktrittserklärungen im Umfang der Unter-
deckung und der Überschuldung der übertragenden Gesellschaft
sowie auch der übernehmenden Gesellschaft vor. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
IPAS AG, in Wil SG (CH-320.3.054.976-4), gemäss Fusionsvertrag
vom 15.11.2010 und Bilanz per 31.10.2010. Aktiven von CHF
46’125.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 77’068.00, d.h.
ein Passivenüberschuss von CHF 30’943.00, gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zugelasse-
nen Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im Um-
fang der Unterdeckung und der Überschuldung der übertragen-
den Gesellschaft sowie auch der übernehmenden Gesellschaft vor.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Brainjoin AG

. Zweck neu:

Durchführung von Beratungen, Interventionen und Schulungen
aller Art für Unternehmungen und Privatpersonen; insbesondere
Begleitungen von Menschen mit körperlichen oder psychischen
Beeinträchtigungen zur Steigerung der Leistungsfähigkeit sowie
von Menschen, die nicht genutzte Ressourcen aktivieren möchten,
um ihr volles Leistungspotential zu nutzen. Im Weiteren Erstel-
lung und Realisierung von team- und leistungsfördernden Kon-
zepten und Projekten im Bereich der Organisations- und Perso-
nalentwicklung sowie in der Entwicklung von Unternehmens-
und Führungskultur. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Isenrich, Markus, von St. Gallen und Wuppenau,
in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Böhlen, Urs, von Riggisberg, in Allmendingen
(Thun), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Kraemer, Horst, von Lütisburg, in Baar, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bentele, Roland, von St. Gallen, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11873 vom 06.12.2010 / CH-320.3.055.859-0 / 05933596

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 3’425 vom 09.04.2009. 

BusinessEdu-

cation Fichtner,

 

in  Walens tadt

, CH-320.1.065.089-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 12, Publ.
4976356). Zweck neu: Weiterbildungsdienstleistungen wie auch
Beratungstätigkeit für Wirtschaftsfragen anbieten an Weiterbil-
dungsinstitute und Firmen als Dozent und Berater.

Tagesregister-Nr. 11874 vom 06.12.2010 / CH-320.1.065.089-0 / 05933070

„

Edwin Schöb AG,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.3.022.690-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 13, Publ.
5226394). Statutenänderung: 02.12.2010. Zweck neu: Planung,
Produktion, Service und Montage von sowie Handel mit Tankan-
lagen und Tankschutzsystemen jeglicher Art, Ausführung von
Tanksanierungen und Tankrevisionen sowie Sandstrahlarbeiten,
Entkalken von Wassertankanlagen, Beschichtungen von Tanks
und Tankräumen, Bearbeitung von und Handel mit Holzwerk-
stoffen; Finanzierungen und Beteiligungen, Erwerb und Verkauf
von Grundstücken, Tätigung von Lizenz- und Patentgeschäften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung vom 02.
12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Mariand’l Treuhand
GmbH (CH-320.4.041.592-9), in Oberriet SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11875 vom 06.12.2010 / CH-320.3.022.690-9 / 05933072

„

eifach& guet gmbh in Liquidation,

 

i n  S t.   Ga l le n

, CH-320.

4.065.077-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 07.12.2010, S. 13, Publ. 5928046). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 02.12.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 11876 vom 06.12.2010 / CH-320.4.065.077-5 / 05932822

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

„

ELEKTRO TATA GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.066.350-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.
2009, S. 17, Publ. 5404266). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wettach, Roger, von St. Gallen, in Mör-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grumic, Gordana, bosnisch-her-
zegowinische Staatsangehörige, in St. Gallen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 11 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Jovanovic, Vladimir, bosnisch-herze-
gowinischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 9
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11877 vom 06.12.2010 / CH-320.4.066.350-0 / 05932824

„

ELYDOCO AG,

 

i n  Gr ab s

, CH-320.3.023.002-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 10, Publ. 5755110).
Firma neu: 

ELYDOCO AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 25.11.2010 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o RA Thomas Bolt, Auerstrasse 2, 9435 Heer-
brugg. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schlegel, Paul, von Grabs, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Friedrich-Matt, Elfriede, deutsche Staatsangehörige, in
Mauren (LI), Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift; Bolt, Thomas, von Nesslau-Krummenau und
Diepoldsau, in Diepoldsau, Präsident des Verwaltungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11878 vom 06.12.2010 / CH-320.3.023.002-2 / 05933074

„

Global Investment Services AG,

 

in  St . Gal len

, CH-217.0.

530.496-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 16,
Publ. 5447148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grossmann, Dr. Martin, von Hölstein und Zürich, in
Horgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11879 vom 06.12.2010 / CH-217.0.530.496-3 / 05932826

„

Gopi GmbH,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.4.065.839-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009,
S. 12, Publ. 5238308). Statutenänderung: 06.12.2010. Sitz neu:

R or s c h a c h er be r g

. Domizil neu: Warteggstrasse 34a, 9404 Ror-

schacherberg. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
rina, Muhamet, von Rorschach, in Rorschacherberg, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rorschach].

Tagesregister-Nr. 11880 vom 06.12.2010 / CH-320.4.065.839-0 / 05933076

„

Huskystuff GmbH,

 

bi sh er  i n  Re u te   AR

, CH-440.4.019.310-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.
11.2008, S. 2, Publ. 4755228). Gründungsstatuten: 07.07.2006,
Statutenänderung: 28.10.2010. Sitz neu: 

W il dh a us - Al t  St .  Jo -

h an n

. Domizil neu: Starkenbach 88, 9656 Alt St. Johann. Zweck:

Die Gesellschaft bezweckt: - Entwicklung, Produktion, Handel
und Vermietung von Ausrüstung für den Hundesport, die Hunde-
haltung und den Freizeitbereich - Zucht von Hunden - Dienstleis-
tungen in Verbindung mit Hunden - Organisation und Durchfüh-
rung von Anlässen im Freizeitbereich - Dienstleistungen im per-
sönlichkeitsbildenden und erlebnispädagogischen Bereich -
Dienstleistungen im Gastgewerbe und der Beherbergung - Dienst-
leistungen im kaufmännischen Sektor und der Informatik-Bran-
che - Entwicklung, Produktion, Handel und Vermietung von elek-
tronischen Geräten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen., . Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung ein Fahrzeug VW T4 Syn-
cro gemäss näherer Umschreibung im Vertrag vom 01.06.2006
zum Preis von CHF 31’070, wovon CHF 19’000 an das Stammka-
pital angerechnet und CHF 12’070 als Forderung gutgeschrieben
werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: [Die abweichenden Abtretungsmo-
dalitäten sind gestrichen, da diesbezüglich keine statutarische Re-
gelung mehr besteht.]. Die vor der Eintragung im Handelsregister
von Appenzell Ausserrhoden gestrichenen Tatsachen, sowie frü-
here Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des
bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterak-
ten liegt, eingesehen werden (wie bisher); Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kobler, Michael, von Zürich, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt
St. Johann), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Schachen bei Reute (Reute AR) und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Beerli, Andrea, von Bi-
chelsee-Balterswil, in Alt St. Johann (Wildhaus-Alt St. Johann),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Schachen
bei Reute (Reute AR)].

Tagesregister-Nr. 11881 vom 06.12.2010 / CH-440.4.019.310-0 / 05933078

„

IMMOVIDA Immo-Treuhand AG,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.3.048.

136-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 13,
Publ. 5845328). Statutenänderung: 29.11.2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 29.11.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 11882 vom 06.12.2010 / CH-320.3.048.136-1 / 05932828

„

K&L Treuhand Consulting AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-020.4.020.

266-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 13.08.2010, S. 11,
Publ. 5769784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Luciani, Lino, italienischer Staatsangehöriger, in Ror-
schacherberg, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11883 vom 06.12.2010 / CH-020.4.020.266-3 / 05932830

„

KPS Käser,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.1.038.665-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 9, Publ.
4185586). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach vom
03.12.2010 mit Wirkung ab dem 03.12.2010, 10.00 Uhr der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11884 vom 06.12.2010 / CH-320.1.038.665-6 / 05933080

„

Mobru GmbH,

 

in  G ol d ach

, CH-320.4.065.998-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009,
S. 12, Publ. 5290794). Domizil neu: Rebenstrasse 14, 9403 Gold-
ach.

Tagesregister-Nr. 11885 vom 06.12.2010 / CH-320.4.065.998-0 / 05932832

„

Morga AG,

 

i n  E bn a t - K a pp e l

, CH-320.3.007.692-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 12, Publ. 5774994).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Biorex AG, in Eb-
nat-Kappel (CH-320.3.001.592-6), gemäss Fusionsvertrag vom
01.12.2010 und Bilanz per 30.09.2010. Aktiven von CHF 766’817.
48 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 64’000.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 11886 vom 06.12.2010 / CH-320.3.007.692-1 / 05933632

„

Petrofer (Schweiz) AG,

 

in  Wi l  SG

, CH-020.3.006.263-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010, S. 15, Publ.
5696392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Constantin M., deutscher Staatsangehöriger, in Hil-
desheim (D), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11887 vom 06.12.2010 / CH-020.3.006.263-3 / 05932834

„

Prefera Immobilien- und Verwaltungs-AG,

 

i n   S a r g a ns

, CH-

320.3.051.311-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 13.06.
2008, S. 10, Publ. 4521528). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Good, Susanne, von Mels, in Vilters (Vil-
ters-Wangs), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wachter, Patrizia, von Vilters-
Wangs, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11888 vom 06.12.2010 / CH-320.3.051.311-8 / 05932836

„

Rony Spiess Isolierungen GmbH in Liquidation,

 

in   W id n au

,

CH-320.4.063.335-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 236 vom 03.12.2010, S. 13, Publ. 5922432). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnider, Kurt, von Widnau,
in Widnau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11889 vom 06.12.2010 / CH-320.4.063.335-0 / 05932838

„

SELINTA (Holding) AG,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.3.063.224-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2008, S. 12, Publ.
4673050). Statutenänderung: 31.08.2010. Zweck neu: An- und
Verkauf von Naturressourcen und Rohstoffen aller Art sowie Hal-
ten, Verwalten, Finanzieren, Kaufen und Verkaufen von Beteili-
gungen von und an Gesellschaften. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und betreiben sowie Grundeigentum und Immobilien er-
werben, belasten, veräussern und verwalten.

Tagesregister-Nr. 11890 vom 06.12.2010 / CH-320.3.063.224-8 / 05933082

„

SETAREH Beauty&Gesundheit D.Orsinger,

 

in  R a pp erswi l-

J on a

, CH-320.1.056.492-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191

vom 01.10.2010, S. 13, Publ. 5835396). In Gutheissung des Re-
kurses hat das Kantonsgericht des Kantons St. Gallen mit Ent-
scheid vom 01.12.2010 die Verfügung des Konkursrichters des
Kreisgerichts See-Gaster vom 23.09.2010, mit der über den Inha-
ber dieses Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, auf-
gehoben. [gestrichen: Über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-
Gaster vom 23.09.2010 mit Wirkung ab dem 23.09.2010, 09.00
Uhr der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 11891 vom 06.12.2010 / CH-320.1.056.492-7 / 05933084

„

Sivisa Finanz AG,

 

i n  W i l  S G

, CH-400.3.015.475-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 15, Publ. 5464618).
Statutenänderung: 29.11.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 29.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11892 vom 06.12.2010 / CH-400.3.015.475-1 / 05932840

„

Stiftung Willy Fries,

 

i n Wattw il

, CH-320.7.019.715-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 16, Publ. 5201486). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Abderhal-
den, Urs, von Wattwil, in Wattwil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Audisa AG für Wirtschaftsprüfung (CH-320.3.061.000-3),
in Wattwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11893 vom 06.12.2010 / CH-320.7.019.715-8 / 05932842

„

Swisshaus AG,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.040.129-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 16, Publ. 5532378).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Hans Georg,
von Wil SG, in Untereggen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11894 vom 06.12.2010 / CH-320.3.040.129-3 / 05932844

„

Trocknungsanlage AG Wattwil,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.009.

588-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 17.04.2009, S. 14,
Publ. 4977330). Domizil neu: c/o AEGERTER+BRÄNDLE AG für
Steuer- und Wirtschaftsberatung, Engelgasse 7, 9630 Wattwil. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Ul-
rich genannt Ueli, von Nesslau-Krummenau, in Ebnat-Kappel, Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rhyner, Wal-
ter, von Elm, in Ricken SG (Wattwil), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 11895 vom 06.12.2010 / CH-320.3.009.588-5 / 05932846

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 11’573 vom 25.11.2010. 

WPM Holding

AG,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.3.061.647-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 13, Publ. 5918264). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: JRT JÜRG ROHRER
TREUHAND AG, in Buchs SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11896 vom 06.12.2010 / CH-320.3.061.647-1 / 05932848

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

aci one GmbH in Liquidation,

 

in  Wi l SG

, CH-320.4.060.005-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.
11.2009, S. 11, Publ. 5323534). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11897 vom 06.12.2010 / CH-320.4.060.005-0 / 05933086

„

Biorex AG,

 

i n  E b na t - Ka p p el

, CH-320.3.001.592-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 13, Publ. 5245206).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Morga AG, in Ebnat-Kappel (CH-320.3.007.692-1), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11898 vom 06.12.2010 / CH-320.3.001.592-6 / 05933654

„

Brainjoin AG,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.3.056.268-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 19, Publ. 5714168). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) der Gesellschaft gehen infolge
Fusion auf die Brainjoin Holding AG (neu: Brainjoin AG), in Wil
SG (CH-320.3.055.859-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11899 vom 06.12.2010 / CH-320.3.056.268-6 / 05933656

„

IPAS AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.054.976-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 129 vom 07.07.2010, S. 19, Publ. 5714194). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) der Gesellschaft gehen infolge Fusion
auf die Brainjoin Holding AG (neu: Brainjoin AG), in Wil SG (CH-
320.3.055.859-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11900 vom 06.12.2010 / CH-320.3.054.976-4 / 05933658

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GVS LANDI AG,

 

i n   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.017.015-5, bei

Landwirtschaftlicher Genossenschaftsverband Schaffhausen
(GVS), Gennersbrunnerstrasse 61, 8207 Schaffhausen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck:
Handel mit landwirtschaftlichen Produkten, Hilfsstoffen, Be-
triebsmitteln sowie Brenn- und Treibstoffen und die Lagerung, Be-
und Verarbeitung landwirtschaftlicher Erzeugnisse. Sie kann zu
diesem Zweck Verkaufsstützpunkte, Produktions- und Lagerstät-
ten sowie Detailhandelsläden einrichten und betreiben. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre erfolgen an ihre
letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse durch Brief. Eingetra-
gene Personen: Tosoni, Ugo, von Merishausen, in Diessenhofen,
Präsident und Delegierter, mit Unterschrift zu zweien; Müller-
Muhl, Kurt, von Thayngen, in Thayngen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Werner, Erich, von
Merishausen, in Merishausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien; Möckli, Dominik, von Schlatt TG, in Uh-
wiesen (Laufen-Uhwiesen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien; Brühlmeier, Eugen, von Wettingen, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Mannhart + Fehr Treuhand AG (CH-290.3.003.135) (RAB
500’296), in Schaffhausen, Revisionsstelle; Filomeno, Antonio,
von Italien, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien; Felder,
Peter, von Entlebuch, in Märwil (Affeltrangen), mit Unterschrift
zu zweien; Leinhäuser, Daniel, von Neuhausen am Rheinfall, in
Thayngen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1948 vom 06.12.2010 / CH-290.3.017.015-5 / 05933234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ANACONDA Trade & Finance AG,

 

i n  N eu h au s e n  a m

Rh e i n f a l l

, CH-290.3.013.638-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

223 vom 17.11.2009, S. 14, Publ. 5345746). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Müller, Arthur, von Deutsch-
land, in Thayngen, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hirt, Manfred, von Siblingen, in Schaffhausen, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1949 vom 06.12.2010 / CH-290.3.013.638-2 / 05932980

„

Gastro-NORM GmbH,

 

i n   S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.016.

269-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom
22.06.2009, S. 22, Publ. 5082264). Firma neu: 

Gastro-NORM

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 3.12.2010, 11 h, hat das

Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft
den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 06.12.2010 / CH-290.4.016.269-2 / 05933236

„

Lima Bau GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

, CH-270.4.014.785-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 15.09.
2006, S. 5, Publ. 3551218). Gründungsstatuten: 07.09.2006, Sta-
tutenänderung: 23.11.2010. Firma neu: 

Latifi Bau GmbH

. Sitz

neu: 

N e u ha u s e n  a m   R he i n f al l

. Domizil neu: Poststrasse 24,

8212 Neuhausen am Rheinfall. Zweck: Ausführung von Scha-
lungs- und Maurerarbeiten im Akkord sowie Gipser- und Fassa-
denarbeiten aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Bekanntmachungen er-
folgen durch Brief, Telefax oder Electronic Mail an die im
Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter; Publika-
tionsorgan: SHAB. Laut Erklärung vom 23.11.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Limani, Ajet, von Mazedonien, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Latifi, Abdulla, von Mazedonien, in Neu-
hausen am Rheinfall, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher: Osmani, Abdula, in Schaffhausen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 1951 vom 06.12.2010 / CH-270.4.014.785-0 / 05933238

„

Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und Rhein

AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.004.105-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 237 vom 06.12.2010, S. 16, Publ. 5925872). Statutenän-
derung: 02.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 3’770’000.00 [bisher:
CHF 3’520’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
3’770’000.00 [bisher: CHF 3’520’000.00]. Aktien neu: 37’700 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 35’200 Namenaktien zu CHF
100.00]. Teilweiser Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung ge-
mäss Beschluss vom 8.6.2009.

Tagesregister-Nr. 1952 vom 06.12.2010 / CH-290.3.004.105-9 / 05933240

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chutz Gastro AG,

 

i n   O be r b u c hs i t e n

, CH-241.3.009.616-6,

Dorfstrasse 78, 4625 Oberbuchsiten, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 02.12.2010. Zweck: Führung eines oder
mehrerer Restaurations- und/oder Hotelbetriebe sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Hotellerie- und Gastro-Gewerbe.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmen erwer-
ben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen, ferner alle kommerziellen und finanziellen Transaktio-
nen durchführen, die der Verwirklichung des Gesellschaftszwecks
förderlich sein könnten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ei-
gentümer und Nutzniesser von Aktien erfolgen per Post durch ein-
geschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestä-
tigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 02.
12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Jakober, Erwin, von Sarnen, in Oberbuchsiten,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5498 vom 06.12.2010 / CH-241.3.009.616-6 / 05933950

„

Coiffeure Paparazzi, Köroglu Ayla,

 

in  Olt e n

, CH-241.1.009.

617-5, Neumattstrasse 3, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene
Personen: Köroglu, Ayla, türkische Staatsangehörige, in Wangen
bei Olten, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5499 vom 06.12.2010 / CH-241.1.009.617-5 / 05933952

„

DHB Werkzeugtechnik GmbH,

 

in   Sc h ö n en w e r d

, CH-241.

4.009.618-9, Gösgerstrasse 15, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
11.2010. Zweck: Entwicklung und Reparatur von sowie Handel
mit Werkzeugen aller Art. Kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen, ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Fax oder e-Mail.. Mit Erklärung vom 17.11.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Beer-
Felder, Beatrice, von Trub, in Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Beer, Hanspeter, von Trub, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5500 vom 06.12.2010 / CH-241.4.009.618-9 / 05933954

„

K & M Building Solutions GmbH,

 

in  Sol o th ur n

, CH-241.4.

009.619-7, Kirschbaumstrasse 98, 4500 Solothurn, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.
11.2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Pro-
jektmanagement, Neubau, Umbau, Ausbau, Planen und Verwal-
ten von Immobilien und Erbringen sämtlicher damit im Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen er-

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Mit Erklärung vom 23.11.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Krähen-
bühl, Yves, von Zäziwil, in Solothurn, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 500.00; Murgotti, Ermes, italienischer
Staatsangehöriger, in Burgdorf, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 5501 vom 06.12.2010 / CH-241.4.009.619-7 / 05933956

„

Medical Travel Care AG (Medical Travel Care Ltd) (Medical

Travel Care Inc.) (Medical Travel Care Corp.) (Medical Travel
Care SA),

 

i n  F l u m e nt ha l

, CH-241.3.009.620-7, Baselstrasse 5,

4534 Flumenthal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 02.12.2010. Zweck: Unterstützung der Planung, Organi-
sation, Vorbereitung und Durchführung von Reisen im Inland
und Ausland, Beratung, Vorsorge, Begleitung und Betreuung bei
Reisen im Inland und Ausland durch Ärzte, Physiotherapeuten,
Trainingstherapeuten, Ernährungsberater, Reiseköche und wei-
tere Spezialisten mit medizinischer oder paramedizinischer Aus-
bildung sowie Erbringung sämtlicher mit den vorerwähnten Tä-
tigkeiten in Zusammenhang stehender Arbeiten und Dienstleis-
tungen. Kann im Inland und Ausland alle beliebigen industri-
ellen, kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten aus-
üben, Transaktionen durchführen und Rechtsgeschäfte tätigen,
welche mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt in Zu-
sammenhang stehen oder geeignet sind, dessen Erreichung und/
oder die Entwicklung des Unternehmens zu erleichtern oder zu
fördern, Tochtergesellschaften sowie sonstige Unternehmen aller
Art im Inland und Ausland gründen, auflösen oder liquidieren,
Zweigniederlassungen  und sonstige Vertretungen in jeglicher
Form im Inland und Ausland errichten, auflösen oder liquidieren,
sich an Tochtergesellschaften sowie sonstigen Unternehmen aller
Art im Inland und Ausland beteiligen, sich mit Tochtergesellschaf-
ten sowie sonstigen Unternehmen aller Art zusammenschliessen,
Unternehmen aller Art übernehmen oder Tochtergesellschaften
sowie die Beteiligung an anderen Unternehmen veräussern, jede
andere Art von Wertpapieren, Kapitalmarktpapiere, Beteiligun-
gen, Kapitalanlagen, Lizenzen, Patente, Marken, Know-how sowie
jegliche anderen immateriellen Werte oder Rechte und mobilen
Vermögenswerte im Inland und Ausland entwickeln, schaffen,
hervorbringen, registrieren, vermitteln, finanzieren, vergeben, li-
zenzieren, erwerben, halten, bewirtschaften, verwalten, unterhal-
ten, nutzen, mieten, vermieten, pachten, verpachten, leihen, aus-
leihen, leasen, verleasen, belasten, veräussern oder verwerten, Im-
mobilien jeglicher Art im Inland und Ausland errichten,
vermitteln, finanzieren, erwerben, halten, bewirtschaften, verwal-
ten, unterhalten, nutzen, mieten, vermieten, pachten, verpachten,
leihen, ausleihen, leasen, verleasen, überbauen, umbauen, reno-
vieren, belasten, veräussern oder verwerten, ferner mit Vermögens-
gegenständen und Rohstoffen aller Art Handel betreiben, Darle-
hen und Kredite für sich, Tochterunternehmen, Aktionäre sowie
Dritte aufnehmen, Tochterunternehmen, Aktionären sowie Drit-
ten Darlehen und Kredite gewähren, sich für Darlehen und Kredite
von Tochterunternehmen, Aktionären oder Dritten als Bürgin ver-
pflichten oder hierfür sonstige Garantien jedwelcher Art abgeben,
insbesondere durch Pfandbestellung, durch fiduziarische Über-
eignung oder durch Leistung anderweitiger Sicherheiten, sowie
Wechselverbindlichkeiten eingehen und übernehmen und jede
weitere Form von kurzfristigen, mittelfristigen oder langfristigen
Anlagen, Geldaufnahmen, Finanzierungen und Finanzgeschäf-
ten für eigene oder fremde Rechnung tätigen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Alle Mitteilungen an die Aktionäre der auf Namen lautenden Ak-
tien erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder E-Mail an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Mit Erklärung vom 02.12.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Skrbic, Dr.
Dejan, von Flumenthal, in Flumenthal, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Borer, Regina, von Grindel, in
Mörigen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5502 vom 06.12.2010 / CH-241.3.009.620-7 / 05933958

„

proXplus AG (proXplus SA) (proXplus Ltd.),

 

i n   L o s t o rf

, CH-

241.3.009.621-5, Sonnhaldenstrasse 10, 4654 Lostorf, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.12.2010. Zweck:
Entwicklung, Herstellung, Vermarktung von und Handel mit elek-
tronischen, elektrischen, mechanischen und anderen techni-
schen Produkten sowie Erbringung von Dienstleistungen zur Ma-
terial- und Qualitätsprüfung, vorwiegend in Asien, ferner Beteili-
gung an und Unterstützung von Start-up Unternehmen. Kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten, im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die der Förderung der Zwecks dienen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 22.11.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Menzi, Felix, von Filzbach, in Lostorf, Präsident des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Menzi, Rolf,
von Filzbach, in Richterswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Menzi, Jacqueline, von Neuhau-
sen am Rheinfall und Filzbach, in Lostorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5503 vom 06.12.2010 / CH-241.3.009.621-5 / 05933960

„

Strub Haustechnik,

 

i n  H är k in g en

, CH-241.1.009.622-5,

Neuendörferstrasse  17, 4624 Härkingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Haustechnik-, Service-

, Installations- und Unterhaltsarbeiten. Eingetragene Personen:
Strub, Simon, von Trimbach, in Niederbuchsiten, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5504 vom 06.12.2010 / CH-241.1.009.622-5 / 05933962

„

Zimmermann Cars,

 

i n   Me l ti ng e n

, CH-241.1.009.623-0,

Hauptstrasse 15, 4233 Meltingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen, insbesondere mit ame-
rikanischen Oldtimern und weiteren Occasionsfahrzeugen. Ein-
getragene Personen: Zimmermann, Bernd, deutscher Staatsange-
höriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5505 vom 06.12.2010 / CH-241.1.009.623-0 / 05933964

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arcoglobal GmbH,

 

i n  S o lo th u r n

, CH-241.4.009.581-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 29.11.
2010, S. 13, Publ. 5914194). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Topalov, Stefan Georgiev, bulgarischer Staatsangehöriger,
in Sofia (BG), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Dimitrov, Yordan Zhekov,
bulgarischer Staatsangehöriger, in Varna (BG), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 98 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Stampfli, Conrad, von Büren SO und Aeschi SO, in Solothurn, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Valkov, Anastas Petrov, bulgarischer Staatsan-
gehöriger, in Sinemoretz (BG), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 5506 vom 06.12.2010 / CH-241.4.009.581-9 / 05933966

„

Autoblech Gretzenbach Guido Loberti,

 

i n   G r et z en b ac h

,

CH-249.1.004.047-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.
11.2010, S. 13, Publ. 5908424). In Gutheissung des Rekurses hat
das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 01.12.2010
das Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Ol-
ten, vom 17.11.2010, mit welchem über den Inhaber des Einzel-
unternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der In-
haber ist daher wieder in die Verfügung über sein Vermögen ein-
gesetzt.

Tagesregister-Nr. 5507 vom 06.12.2010 / CH-249.1.004.047-1 / 05933190

„

CHARISMA Stiftung für nachhaltige Entwicklung,

 

i n  Do r-

n a c h

, CH-241.7.009.548-9, Stiftung (SHAB Nr. 218 vom 09.11.

2010, S. 13, Publ. 5887096). Domizil neu: Herzentalstrasse 23,
4143 Dornach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hänggi, Markus, von Fehren und Nunningen, in Dornach, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel];
Wieser Hänggi, Dr. Judith, von Oberwil BL und Arbon, in Dornach,
Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 5508 vom 06.12.2010 / CH-241.7.009.548-9 / 05933968

„

Eicher GmbH,

 

bi she r i n  K ö ni z

, CH-036.4.045.933-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.
2009, S. 3, Publ. 5320568). Statutenänderung: 26.11.2010. Sitz
neu: 

S c hö n en w e r d

. Domizil neu: Aarauerstrasse 6, 5012 Schö-

nenwerd. Zweck: Erbringung und Vermittlung von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Sanitärinstallationen, Entkalkungen sowie
alle Art im Bereich der Bau- und Baunebenbranche. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient, ferner im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 16.10.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eicher, Paul, von Goldingen, in Schönenwerd,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Schliern bei Köniz
(Köniz)].

Tagesregister-Nr. 5509 vom 06.12.2010 / CH-036.4.045.933-9 / 05933192

„

Flügelrad AG,

 

in  Olt e n

, CH-241.3.009.115-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 15, Publ. 5599212). Sta-
tutenänderung: 03.12.2010. Aktienkapital neu: CHF 520’000.00
[bisher: CHF 400’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
520’000.00. Aktien neu: 520 Namenaktien zu CHF 1’000.00 [bis-
her: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitaler-
höhung.

Tagesregister-Nr. 5510 vom 06.12.2010 / CH-241.3.009.115-2 / 05933194

„

Gschwind Heiztechnik AG in Liquidation,

 

i n Ob er gö sg en

,

CH-249.3.004.437-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.
2010, S. 14, Publ. 5918388). Firma neu: 

Gschwind Heiztechnik

AG

. In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des Kantons

Solothurn mit Urteil vom 02.12.2010 das Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 24.11.2010, mit wel-
chem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde, aufgeho-
ben. Die Gesellschaft ist daher wieder in die Verfügung über ihr
Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 5511 vom 06.12.2010 / CH-249.3.004.437-0 / 05933970

„

Günes Frischmarkt GmbH,

 

i n   T r i m b a c h

, CH-400.4.031.

056-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28.12.2009, S. 19, Publ. 5416378). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Özalp, Necdet, türkischer Staatsange-
höriger, in Unterentfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Capaci, Mustafa, türkischer

Staatsangehöriger, in Trimbach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5512 vom 06.12.2010 / CH-400.4.031.056-2 / 05933972

„

Holzbau Häner GmbH,

 

in  Nu nn in gen

, CH-241.4.003.412-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.
01.2009, S. 18, Publ. 4837856). Statutenänderung: 17.11.2010,
02.12.2010. Stammkapital neu: CHF 271’400.00 [bisher: CHF
20’000.00]. Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung
von CHF 251’400.00, wofür 2’514 Stammanteile zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft erfolgen brieflich oder per Mail. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Häner, Josef, von Nunningen, in Nunningen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 2714 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 5513 vom 06.12.2010 / CH-241.4.003.412-6 / 05933974

„

iDRIVE Olten - Dinu Baumgartner,

 

in  O lt en

, CH-130.1.009.

960-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2010, S. 12,
Publ. 5900766). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht
des Kantons Solothurn mit Urteil vom 02.12.2010 das Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 10.11.
2010, mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder
in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 5514 vom 06.12.2010 / CH-130.1.009.960-4 / 05933976

„

Jakob Urben Stiftung,

 

i n   K r i e g s t e t t e n

, CH-241.7.004.777-

2, Stiftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 16, Publ. 5905358).
Domizil neu: bei Seniorenheim Kriegstetten, Gerlafingenstrasse 4,
4566 Kriegstetten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Legaudit AG (CH-260.3.000.571-4), in Solothurn,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alli-
mann, René, von Seehof, in Luterbach, Mitglied des Stiftungsrates
und Verwalter, mit Einzelprokura [bisher: in Deitingen]; Legatax
Gasser AG (CH-255.3.000.269-1), in Balsthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5515 vom 06.12.2010 / CH-241.7.004.777-2 / 05933978

„

Moving Technologies AG,

 

i n   O e ns i ng e n

, CH-241.3.009.

439-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 15,
Publ. 5926858). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gebert, Urs, von Eschenbach SG, in Wil SG, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5516 vom 06.12.2010 / CH-241.3.009.439-2 / 05933980

„

Restaurant Frohsinn Erdin-Oksanen Markus,

 

i n   G r e t z e n -

ba ch

, CH-400.1.019.750-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229

vom 24.11.2010, S. 14, Publ. 5908440). In Gutheissung des Re-
kurses hat das Obergericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom
01.12.2010 das Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 17.11.2010, mit welchem über den Inhaber des
Einzelunternehmens der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
Der Inhaber ist daher wieder in die Verfügung über sein Vermögen
eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 5517 vom 06.12.2010 / CH-400.1.019.750-8 / 05933982

„

Strike Media Schweiz AG,

 

in   Sc h ö ne n w e r d

, CH-241.3.005.

991-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2006, S. 11,
Publ. 3521152). Statutenänderung: 03.12.2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Mit
Erklärung vom 03.12.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Areta Revisions AG, in Schönenwerd, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5518 vom 06.12.2010 / CH-241.3.005.991-3 / 05933984

„

Volkshaus Solothurn GmbH,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.4.007.

042-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2009, S. 17, Publ. 5340436). Firma neu: 

Volkshaus Solo-

thurn GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil:

bei Talus Informatik AG, Stückirain 10, 3266 Wiler bei Seedorf. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 03.12.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Arx, Therese, von Oensingen und Grindelwald, in
Grossaffoltern, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift]; Hofer, Alfred, von Langnau im Emmental, in Ut-
zenstorf, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5519 vom 06.12.2010 / CH-241.4.007.042-0 / 05933986

„

vonRoll infratec ag,

 

in  Oen s in gen

, CH-251.3.000.211-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 17, Publ.
5678546). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Alt-
dorf UR im Handelsregister des Kantons Uri eingetragen. Sie wird
demnach im Handelsregister des Kantons Solothurn von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5522 vom 06.12.2010 / CH-251.3.000.211-4 / 05933196

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kooka Down Under Shop AG in Liquidation,

 

i n   S o lo th u r n

,

CH-400.3.017.395-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20.05.
2010, S. 6, Publ. 5639696). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexper-
tin vom 18.10.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5520 vom 06.12.2010 / CH-400.3.017.395-4 / 05933988

„

Swiss Racing Garage Forer & Bernardo,

 

i n   Bre i t e nb a c h

,

CH-241.2.006.515-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 22.
03.2007, S. 13, Publ. 3852156). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5521 vom 06.12.2010 / CH-241.2.006.515-9 / 05933990

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bewegungsstudio eifach zwäg, Bellati Karin,

 

i n  R e ic h en -

b ur g

, CH-130.1.016.364-8, Ussbergstrasse 2, 8864 Reichenburg,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erteilung von Fit-
ness-Stunden. Eingetragene Personen: Bellati-Kistler, Karin, von
Reichenburg, in Reichenburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5683 vom 06.12.2010 / CH-130.1.016.364-8 / 05933172

„

Global Financial Products AG,

 

i n   F r e i e nb a c h

, CH-130.3.

016.365-2, bei Cédric Ullmo, Hurdnerwäldlistrasse 17, 8808 Pfäf-
fikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
03.12.2010. Zweck: Verwaltung von eigenem und fremdem Ver-
mögen sowie Anlageberatung, Finanzdienstleistungen und
Durchführung von Vermittlungs- und Kommissionsgeschäften
aller Art; kann mit Beteiligungen handeln, Finanz- und Leasing-
geschäfte vornehmen sowie Lizenzverträge abschliessen und ver-
mitteln; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen und
Agenturen errichten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Ullmo, Cédric, von Donneloye, in Pfäffikon SZ,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO SA (CH-550.0.049.
632-9), in Epalinges, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5684 vom 06.12.2010 / CH-130.3.016.365-2 / 05933174

„

GWL Asset Management GmbH,

 

i n   F r ei e nb a c h

, CH-130.

4.016.366-3, bei JMP TREUHAND & INKASSO AG, Churerstrasse
20, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Beratungs- und Managementdienstleistungen und ver-
wandten Dienstleistungen, auch im Zusammenhang mit der Ver-
mögensverwaltung, -beratung und -planung sowie Vermittlung
solcher Leistungen; kann Unternehmen und/oder Beteiligungen
derselben im In- und Ausland erwerben, sich mit solchen zusam-
menschliessen oder solche gründen, Patente, Lizenzen und an-
dere immaterielle Güter erwerben, veräussern oder vergeben.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung vom 2.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Nazos, Efstathios, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Athen (GR), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00;
Pulver, Johann Martin, von Wattenwil, in Baar, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5685 vom 06.12.2010 / CH-130.4.016.366-3 / 05933176

„

Hegner Fenster AG,

 

i n  Ga l ge n e n

, CH-130.3.016.367-3,

Rüsselhof 23, 8854 Galgenen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck: Projektierung, Her-
stellung und Vertrieb von und Handel mit Fenstern sowie Erbrin-
gung von sämtlichen Dienstleistungen in diesem Bereich; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ähn-
liche Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen; kann Immaterialgüterrechte sowie Grundstücke
und Wertschriften erwerben, halten, verwalten und veräussern;
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Darlehen an verbundene Un-
ternehmen gewähren. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
J. Hegner AG (CH-130.0.002.976-7), in Galgenen, den Teilbetrieb
’Fenster’ zum Höchstpreis von CHF 850’000.– zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Hegner, Hansjörg, von Galgenen, in Galge-
nen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lüthi, Markus, von Sig-
nau, in Wabern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hegner,
Josef, von Galgenen, in Galgenen, mit Einzelprokura; HMR-Ma-
nagement & Treuhand AG (CH-130.0.002.350-4), in Altendorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5686 vom 06.12.2010 / CH-130.3.016.367-3 / 05933178

„

Kardan Holding GmbH,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.4.016.368-7,

Felsenstrasse 95, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010. Zweck:
Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligungen an
in- und ausländischen Unternehmen aller Art; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Wertschriften und ähnlichen Vermö-
genswerten; Abwicklung von Finanzierungs- und Treuhandge-
schäften sowie Verwaltung und Beratung von Unternehmen.
Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung 50% der Anteile einer noch zu gründenden 50%-igen
Tochtergesellschaft zum Preis von höchstens CHF 50’000.– zu
übernehmen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
3.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Axman, Daniel, dänischer Staatsangehöriger, in
Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5687 vom 06.12.2010 / CH-130.4.016.368-7 / 05933936

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128

„

MG Health & Sport GmbH,

 

i n  W ol le ra u

, CH-130.4.016.369-

5, bei Carlo Aversa, Heiniweidstrasse 29B, 8806 Bäch SZ, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 03.12.2010. Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen
Nahrungsmittel- und Fitness Ratgeber, Sports Coaching sowie die
darauf aufbauenden Kurse sowie Maklergeschäfte im Bereich Ver-
sicherungen und Immobilien; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 3.12.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Gleyre, Mathieu, von Chevilly, in
Froideville, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5688 vom 06.12.2010 / CH-130.4.016.369-5 / 05933180

„

Rollercom AG,

 

i n   W o l l e r a u

, CH-130.3.016.370-2, Roos-

strasse 53, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 19.11.2010. Zweck: Versicherungsberatung sowie
Finanzierung von Projekten und Gesellschaften in der Versiche-
rungsbranche, wie auch Erbringung von Dienstleistungen in die-
sem Zusammenhang; kann sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten; kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Grossmann, Dr. Martin, von Hölstein und Zürich, in Horgen,
einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5689 vom 06.12.2010 / CH-130.3.016.370-2 / 05933182

„

Verwo Group AG,

 

in   R e ic h e nb u r g

, CH-130.3.016.371-8,

bei Verwo Acquacut AG, Vogtswisstrasse 1, 8864 Reichenburg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.2010.
Zweck: Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von Beteiligun-
gen an Unternehmen aller Art, Tätigen und Verwalten von Finanz-
anlagen sowie Erbringen von damit zusammenhängenden Bera-
tungsdienstleistungen; kann Grundstücke erwerben. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre. Gemäss Erklärung vom 3.12.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vo-
gelsang, Bruno, von Gebenstorf, in Wilen SZ, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Vogelsang, Nadine, liechtensteinische
Staatsangehörige, in Wilen SZ, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rutz, Daniela, liechtensteinische Staatsangehörige und
Buchs SG, in Vaduz (LI), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5690 vom 06.12.2010 / CH-130.3.016.371-8 / 05933184

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amelior GmbH,

 

i n  F r ei e nb a c h

, CH-130.4.014.590-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.
2009, S. 18, Publ. 5053690). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steiner-Kistler, Josef, von Kaltbrunn und Rieden, in Rei-
chenburg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5691 vom 06.12.2010 / CH-130.4.014.590-8 / 05933938

„

Black Castle Asset Management AG,

 

i n   W ol le ra u

, CH-320.

3.056.834-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S.
15, Publ. 5916184). Statutenänderung: 03.12.2010. Zweck neu:
Vermögensverwaltung, Investmentgeschäfte aller Art, Unterneh-
mens- und Wirtschaftsberatung, Projekt- und Finanzmanage-
ment, Eingehen von Beteiligungen, Finanzdienstleistungen sowie
Vermittlungen einschliesslich des Immobilienbereichs; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen; kann Grundeigentum /
Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten. [Wei-
tere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.].

Tagesregister-Nr. 5692 vom 06.12.2010 / CH-320.3.056.834-9 / 05933186

„

CENDOO AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-270.3.011.930-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2010, S. 16, Publ. 5926208).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Freiherr
von Woellwarth-Lauterburg, Rüdiger, von Deutschland, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne
Verwaltungsrat und ohne Vertretung.

Tagesregister-Nr. 5693 vom 06.12.2010 / CH-270.3.011.930-8 / 05933940

„

Centaurus Holding AG,

 

in  Wo ll er au

, CH-130.3.014.502-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 10, Publ.
5008150). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 30.4.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers
AG (CH-100.9.021.758-3), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5694 vom 06.12.2010 / CH-130.3.014.502-8 / 05933942

„

City Cars, H.J. Adank,

 

i n   F e us i s be rg

, CH-350.1.001.032-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 14, Publ.
5308262). Domizil neu: Firststrasse 6, 8835 Feusisberg.

Tagesregister-Nr. 5695 vom 06.12.2010 / CH-350.1.001.032-7 / 05933944

„

ener4 AG,

 

i n  L a c h en

, CH-130.3.011.940-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.2006, S. 15, Publ. 3695018). Do-
mizil neu: Neuheimstrasse 44, 8853 Lachen SZ.

Tagesregister-Nr. 5696 vom 06.12.2010 / CH-130.3.011.940-4 / 05933946

„

EW Lachen AG,

 

i n   L a c h e n

, CH-130.0.011.879-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 11, Publ. 4148132).
Domizil neu: Neuheimstrasse 44, 8853 Lachen.

Tagesregister-Nr. 5697 vom 06.12.2010 / CH-130.0.011.879-7 / 05933948

„

Exchequer Fund Management AG,

 

b is h er   i n  B aa r

, CH-170.

3.033.210-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S.
22, Publ. 4925232). Gründungsstatuten: 27.02.2009, Statutenän-
derung: 30.11.2010. Firma neu: 

Equilibris Capital AG

. Sitz neu:

F r e i en b ac h

. Domizil neu: bei Pfister & Partner Rechtsanwälte,

Unterdorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ. Zweck neu: Vermögensbe-
ratung, insbesondere Advisory Services für Investment Funds und
für Privatpersonen; kann gleichartige oder ähnliche Unterneh-
mungen gründen, betreiben, übernehmen oder sich an solchen
beteiligen; kann Wertschriften, aber auch Patente, Lizenzen und
andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und veräus-
sern; Erwerb, Halten, Verwalten und Veräussern von Grundeigen-
tum im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 27.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Prömm, Philipp Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Nauheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallagher,
Thomas John, irischer Staatsangehöriger, in Zürich, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5698 vom 06.12.2010 / CH-170.3.033.210-6 / 05933188

„

Glacier Reinsurance AG,

 

in  F r ei en b a c h

, CH-130.3.010.

020-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 18,
Publ. 5731560). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Campbell, Glen, von Grossbritannien, in Bäch SZ, De-
legierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zdrenyk, Andreas, von Winterthur, in
Winterthur, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5700 vom 06.12.2010 / CH-130.3.010.020-5 / 05933746

„

Karl Schuler AG, Möbelfabrik,

 

in  R ot hen th ur m

, CH-130.

0.001.764-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S.
17, Publ. 5388882). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schuler, Matthias V., von Schwyz, in Schindellegi, Delegierter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Pfäffikon SZ]; Ganz,
Hubert, von Rapperswil-Jona und Horgen, in Jona (Rapperswil-
Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Jona]; Specht, Dr. Rolf, von Basel, in Richterswil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5701 vom 06.12.2010 / CH-130.0.001.764-1 / 05933748

„

LYLAND Unternehmensservices Switzerland AG,

 

in  Wo l-

l er au

, CH-130.3.012.444-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165

vom 27.08.2009, S. 16, Publ. 5218122). Statutenänderung: 02.12.
2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung vom 1.12.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ottiger, Marcel, von Rain, in Cham, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5702 vom 06.12.2010 / CH-130.3.012.444-5 / 05933750

„

Rolf Aebi & Co.,

 

i n  K üs s n a c ht  S Z

, CH-130.0.004.282-4, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 24.04.2008, S. 15, Publ.
4445392). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aebi, Armin, von Oberburg, in Küssnacht am Rigi, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebi, Jolanda, von Oberburg, in Küssnacht SZ, Gesell-
schafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5703 vom 06.12.2010 / CH-130.0.004.282-4 / 05933752

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 187 vom 27.9.2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’573 vom 21.9.2010. 

Rose & Sky AG

in Liquidation,

 

i n  F r e i e nb a c h

, CH-130.3.014.269-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 14, Publ. 5827286).
Firma neu: 

Rose & Sky AG

. Die Konkurseröffnung vom 3.5.2010

wurde irrtümlich eingetragen (Verwechslung Firma). Die Gesell-
schaft besteht gemäss den bisherigen Eintragungen weiter. [ge-
strichen: Mit Verfügung vom 3.5.2010 hat der Einzelrichter des Be-
zirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 3.5.
2010, 14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufge-
löst.].

Tagesregister-Nr. 5704 vom 06.12.2010 / CH-130.3.014.269-1 / 05933112

„

SAAM case and more Import Export GmbH,

 

i n   L a c h e n

, CH-

130.4.016.083-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 15, Publ. 5814620). Statutenände-
rung: 02.12.2010. Firma neu: 

Global Bag Solution & more import

export GmbH

. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder

Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 5705 vom 06.12.2010 / CH-130.4.016.083-5 / 05933114

„

Seitz Holding AG,

 

i n   Al te n do r f

, CH-130.3.015.099-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03.05.2010, S. 17, Publ.
5614822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sigrist,
Jost, von Meggen, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5706 vom 06.12.2010 / CH-130.3.015.099-0 / 05933754

„

Victoria-Star AG,

 

b is h e r   i n   R ie h en

, CH-130.0.011.073-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 5, Publ.
4430738). Gründungsstatuten: 18.02.2000, Statutenänderung:
02.12.2010. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

. Domizil neu: Sonnenhof 1,

8808 Pfäffikon SZ. Zweck: Handel mit Wertpapieren sowie Finanz-
beratung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Niederlassungen im In- und Ausland errichten als
auch Grundeigentum, Konzessionen, Patente, Lizenzen und sons-
tige immaterielle Güterrechte erwerben, verwalten, verwerten und
verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre:
Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hügel, Hermann Fritz, von Bas-Vully, in Pfäffikon SZ, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5707 vom 06.12.2010 / CH-130.0.011.073-8 / 05933116

„

WELL-BEING TOURISTIC HOLDING AG,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-

130.3.009.538-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009,
S. 17, Publ. 4965164). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Kürten, Rainer, von Deutschland, in Düssel-
dorf (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5708 vom 06.12.2010 / CH-130.3.009.538-9 / 05933756

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bengalo Kinderattraktionen GmbH,

 

in  Amr iswi l

, CH-440.

4.024.630-5, Weiherstrasse 59, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.12.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation sowie
Durchführung von Veranstaltungen und Events im Bereich Kin-
deranimation. Im Weiteren vermietet sie Geräte, Gegenstände und
Fahrzeuge. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 03.12.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Schönenberger, Werner, von Mosnang, in
Wittenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Schneider, Manuela, von Würenlingen, in Amriswil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5259 vom 06.12.2010 / CH-440.4.024.630-5 / 05932686

„

Chillisy Switzerland Herfert,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-440.1.

024.631-9, Säntisstrasse 24, 8280 Kreuzlingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von und Handel
mit Sitz- und Liegemöglichkeiten für Indoor, Outdoor und auf
dem Wasser. Eingetragene Personen: Herfert, Daniel, deutscher
Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5260 vom 06.12.2010 / CH-440.1.024.631-9 / 05932688

„

Gubler Treuhand AG,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.9.024.633-

2, Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen, Zweigniederlassung (Neu-
eintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.911.
006-0. Firma Hauptsitz: Gubler Treuhand AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Winterthur.

Tagesregister-Nr. 5262 vom 06.12.2010 / CH-440.9.024.633-2 / 05932690

„

Hof-Rütibach AG,

 

i n   S i rn ac h

, CH-440.3.024.634-1, Fischin-

gerstrasse 100, 8370 Sirnach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.12.2010. Zweck: Ausbildung, Betreu-
ung und Schulung von Hunden, Betreiben von Verkaufslokalen
und Handel mit Tierprodukten jeglicher Art sowie Bewirtung der
Hundehalter. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten, Vertretungen übernehmen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sein können, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Darlehen und Kredite gewähren sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben,
überbauen, halten, veräussern und verwalten, auch wenn diese in
keinem geschäftlichen Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 02.12.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Butz, Corinne, von Oberbüren,
in Wängi, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flück,
Dominik, von Escholzmatt, in Schönengrund, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giezendanner, Ernst, von Ebnat-
Kappel, in Wald bei St. Peterzell (Neckertal), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5263 vom 06.12.2010 / CH-440.3.024.634-1 / 05932692

„

Pham Boden Aktiv GmbH,

 

in  Amri swi l

, CH-440.4.024.635-

2, Weinfelderstrasse 3, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2010.
Zweck: Verlegen und Pflegen von Bodenbelägen mit allen dazu-
gehörigen Arbeiten und Dienstleistungen sowie Verkauf von Bo-

denbelägen und Nebenprodukten. Die Gesellschaft kann Filialen
eröffnen und Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Wertschriften
und Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann
ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit zusammenhängen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 02.12.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Pham, Van Tri, vietnamesi-
scher Staatsangehöriger, in Amriswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5264 vom 06.12.2010 / CH-440.4.024.635-2 / 05932694

„

Restaurant Löwen, Iris Schär,

 

in  Z i hl schl a c ht -S it te rd or f

,

CH-440.1.024.636-6, Hauptstrasse 26, 8588 Zihlschlacht, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Speisere-
staurants. Eingetragene Personen: Schär, Iris, von St. Gallen, in
Abtwil SG (Gaiserwald), Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Forrer,
Roland, von Bütschwil, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5265 vom 06.12.2010 / CH-440.1.024.636-6 / 05932696

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alexander J. Hein GmbH,

 

i n   M a t z i n g e n

, CH-440.4.013.931-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.
05.2009, S. 17, Publ. 5042676). Firma neu: 

Alexander J. Hein

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 03.12.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hein, Alexander J., deutscher
Staatsangehöriger, in Matzingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5266 vom 06.12.2010 / CH-440.4.013.931-6 / 05932700

„

Bodan Gastro GmbH,

 

in  Ro m a ns ho rn

, CH-440.4.017.549-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 05.
10.2004, S. 13, Publ. 2479110). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Pergega, Rikard, serbisch-montenegri-
nischer Staatsangehöriger, in Weinfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Per-
gega, Martin, serbischer Staatsangehöriger, in Romanshorn, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 11’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00 [bisher:Pergegaj, Martin, serbisch-
montenegrinischer Staatsangehöriger, Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00].

Tagesregister-Nr. 5267 vom 06.12.2010 / CH-440.4.017.549-2 / 05932702

„

Bodensee-Fischer Immobilien AG,

 

i n   Am r is wi l

, CH-440.3.

014.668-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 23,
Publ. 4271444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imhof, Ulrich, von Uttwil, in Uttwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Imhof, Edgar, von Uttwil, in Bischofs-
zell, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Tschumper, Hans
Peter, von Nesslau, in Dozwil, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Imhof, Heinz, von Uttwil, in Uttwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wohlwender, Pascal, von Schänis, in Therwil, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Dittmann, Norbert, deutscher Staatsangehöriger,
in Daisendorf (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Knüsel, Kon-
rad, von Risch, in Rodersdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 5268 vom 06.12.2010 / CH-440.3.014.668-1 / 05932704

„

cbp ag, creative business partner in Liquidation,

 

in  Kr eu z-

l in ge n

, CH-440.3.021.202-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225

vom 18.11.2010, S. 14, Publ. 5900256). Mit Verfügung vom 30.
11.2010 wurde das Liquidationsverfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 5269 vom 06.12.2010 / CH-440.3.021.202-4 / 05932706

„

Dripco AG,

 

i n  K r e u z l i ng e n

, CH-440.3.019.512-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007, S. 10, Publ. 3972820).
Statutenänderung: 03.12.2010. Domizil neu: Hafenstrasse 50 C,
8280 Kreuzlingen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 03.12.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Dein, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuz-
lingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ruoss & Partner, Treu-
hand-, Revisions- und Steuerberatungsgesellschaft, Zweignieder-
lassung Weinfelden, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ruoss, Hans Peter, von Schübel-
bach, in Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5270 vom 06.12.2010 / CH-440.3.019.512-2 / 05932876

„

JOB LINE PERSONAL GmbH,

 

i n  W e i n f e l d e n

, CH-440.4.020.

443-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom
13.08.2009, S. 18, Publ. 5195978). Firma neu: 

JOB LINE PERSO-

NAL GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 03.12.2010, mit

Wirkung ab 01.12.2010, 10.00 Uhr, wurde über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5271 vom 06.12.2010 / CH-440.4.020.443-9 / 05932708

„

Saxonia AG,

 

in  Mat z in gen

, CH-440.3.000.181-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 16, Publ. 5284234).
Statutenänderung: 03.12.2010. Firma neu: 

Saxonia-Franke AG

.

Sitz neu: 

A ad o r f

. Domizil neu: Steigstrasse 8, 8355 Aadorf. Zweck

neu: Herstellung und Vertrieb von Metall- und Kunststoffteilen.

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 10.12.2010, No 241, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 12.
06.1984 ist aufgehoben worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernahm gemäss Sacheinlagevertrag vom 12.06.1984 und Über-
nahmebilanz per 01.01.1984 von der bisherigen Kommanditge-
sellschaft ’Saxonia Franke & Co.’, in Matzingen den Geschäftsbe-
trieb mit Aktiven und Passiven zum Übernahmepreis von CHF
340’681.91, wovon CHF 100’000.– auf das Grundkapital ange-
rechnet wurden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 5272 vom 06.12.2010 / CH-440.3.000.181-1 / 05932710

„

Traub AG Pulverbeschichtungswerk,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-

440.3.022.134-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 17, Publ. 5023768). [gestrichen: Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: TWS Confides AG
(CH-440.3.018.421-3), in Tägerwilen, Revisionsstelle; Traub-
Rusch, Klara, von Hüttwilen, in Bottighofen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5273 vom 06.12.2010 / CH-440.3.022.134-6 / 05932878

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Graphicom Medien GmbH,

 

i n  W e in fe l de n

, CH-440.9.019.

596-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2006, S. 11,
Publ. 3641028), mit Hauptsitz in: Zuzwil SG. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5274 vom 06.12.2010 / CH-440.9.019.596-1 / 05932712

„

LogoScope Business Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n

L e ng w i l

, CH-440.4.013.979-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 18, Publ. 5620670). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 01.12.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5275 vom 06.12.2010 / CH-440.4.013.979-7 / 05932880

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arnos Grove SA,

 

in  Mann o

, CH-501.3.015.288-3, Via Can-

tonale 34a, Stabile Violino, 6934 Bioggio, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.12.2010. Scopo: L’ac-
quisto e la vendita di materie prime, in particolare di materiali fer-
rosi e non ferrosi, di materiali plastici, nonché di prodotti semi-
lavorati. La società potrà compiere tutte le operazioni commerci-
ali necessarie al raggiungimento dello scopo sociale nonché
partecipare e/o collaborare con aziende del ramo. Capitale azio-
nario: CHF 140’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 140’000.00.
Azioni: 140 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone is-
critte: Fontana, Claudio, da Breggia, in Monte Carasso, amminis-
tratore unico, con firma individuale; Martin Gloor Esperto con-
tabile diplomato (CH-514.1.025.228-5), in Lugano, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 14498 del  06.12.2010 / CH-501.3.015.288-3 / 05933460

„

Associazione Opera Prima,

 

i n  V ez i a

, CH-501.6.014.867-2,

Vicolo Antico 2, 6943 Vezia, associazione (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 16.02.1998, 12.10.2010. Scopo: Promuovere l’inte-
grazione delle donne straniere nonché il coinvolgimento e il rein-
serimento delle donne svizzere nel tessuto socio-economico attra-
verso attività, prestazioni e servizi rivolti all’esterno, in special
modo a strutture che operano in ambito sociale. Attivare lo scam-
bio culturale e favorire, valorizzare i rapporti umani tra le diverse
comunità. Mezzi: Contributi sociali annui decisi dall’assemblea,
contributi, donazioni di persone fisiche e giuridiche ed enti. Or-
ganizzazione: l’assemblea generale e il comitato composto da 3
a 12 membri. Persone iscritte: Quadri Cardani, Paola, da Balerna,
in Coldrerio, presidente, con firma individuale; Riva Müller, Sil-
via, da Ponte Tresa e Wauwil, in Ponte Tresa, membro, con firma
individuale; Zàchia Ayub Boldini, Flavia Regina, da San Vittore,
in San Vittore, membro, con firma individuale; Amato, Mario, da
Chiasso, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma; Bernas-
coni, Valeria, da Rovio, in Breganzona (Lugano), membro, senza
diritto di firma; Falzone, Rosaria, cittadina italiana, in Sala Ca-
priasca (Capriasca), membro, senza diritto di firma; Fassihiza-
deh, Ashraf, cittadina iraniana, in Lugano, membro, senza diritto
di firma; Fazlic, Tesmiha, cittadina bosniaco, erzegovino, in Pa-
radiso, membro, senza diritto di firma; Milia, Monika, da Ober-
helfenschwil, in Pregassona (Lugano), membro, senza diritto di
firma; Morisod, Marie-France, da Quinto, in Massagno, membro,
senza diritto di firma; Ovayolu, Zeliha, cittadino turco, in Massa-
gno, membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 14499 del  06.12.2010 / CH-501.6.014.867-2 / 05934444

„

BerHaus SA,

 

in  St abi o

, CH-501.3.015.289-9, c/o Enrico

Berardo, Via Pietane 32A, 6854 S. Pietro, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 29.11.2010, 03.12.2010. Scopo: La
gestione patrimoniale e la consulenza finanziaria per la clientela
di ogni tipo, nonché qualsivoglia altra operazione connessa, con

particolare attenzione, anche se non esclusiva, alla finanza etica
e alla consulenza agli investimenti responsabili. Svolgere attività
di promozione di prodotti finanziari, detenere partecipazioni in
altre società con scopo analogo e svolgere ogni altra attività atta
a perseguire lo scopo sociale. Svolgere attività di consulenza azi-
endale. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono per lettera o per telefax. Limita-
zione della trasferibilità: La trasferibilità della azioni nominative
è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del 29.11.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Berardo, Enrico, da Stabio, in S.
Pietro (Stabio), amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14500 del  06.12.2010 / CH-501.3.015.289-9 / 05933462

„

Femminis Macelleria Sagl,

 

i n  L o c a rno

, CH-501.4.015.251-

7, Piazza S. Antonio 1, 6601 Locarno, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 02.12.2010. Scopo: L’eser-
cizio di una macelleria-salumeria-rosticceria, la vendita al det-
taglio e all’ingrosso di prodotti alimentari in generale, freschi, a
lunga conservazione e surgelati, segnatamente carni ed insaccati
come pure prodotti di rosticceria e gastronomia. La società può
inoltre assumere interessenze o partecipazioni in altre società nel
settore attinente allo scopo sociale e può compiere tutte le opera-
zioni commerciali e finanziarie connesse al suo scopo e idonee a
promuoverne il conseguimento. La società può acquistare immo-
bili connessi al perseguimento dello scopo. Capitale sociale: CHF
20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUCT e FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del
02.12.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Femminis, Ste-
fano, da Cevio, in Cavergno (Cevio), socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 14501 del  06.12.2010 / CH-501.4.015.251-7 / 05933464

„

Fiducia & Art SA,

 

in  P a radi so

, CH-501.3.015.290-6, Via

Zorzi 15, 6902 Paradiso, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 30.11.2010. Scopo: Consulenza, promozioni e
mediazioni nei settori immobiliari e dell’arte; l’intermediazione
nei negozi giuridici aventi per oggetto diritti immobiliari e diritti
concernenti società immobiliari; la locazione e l’amministrazi-
one d’immobili; l’amministrazione di società immobiliari; l’in-
termediazione commerciale e la consulenza finanziaria in am-
bito istituzionale. La società può svolgere ogni altra attività utile
a perseguire lo scopo sociale. Può partecipare ad altre società. Ca-
pitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione del 30.11.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Marazza-Jelinek, Diana,
da Locarno, in Viganello (Lugano), amministratrice unica, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 14502 del  06.12.2010 / CH-501.3.015.290-6 / 05933466

„

FINGEST CONSULTING SA,

 

i n  Lu g a no

, CH-501.3.015.291-

4, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 03.12.
2010. Scopo: L’assunzione di mandati commerciali con partico-
lare riferimento alle tipologie di mandati giustificati da operati-
vità commerciale in un contesto globale. l’importazione, l’espor-
tazione, l’intermediazione, l’acquisto, la vendita di beni e servizi,
l’acquisto, la gestione, la promozione, la vendita, l’intermediazi-
one di beni mobili e immobili, la partecipazione ad altre imprese
con scopo analogo o attinente allo scopo sociale, nonché l’assun-
zione di rappresentanze. Occuparsi di trading relativo a commo-
dities. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante avviso perso-
nale. Con dichiarazione del 03.12.2010 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone iscritte: Petito, Vladimiro, da Chiasso, in Cabbio (Breggia),
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14503 del  06.12.2010 / CH-501.3.015.291-4 / 05933468

„

RAMSES MEDICA SAGL,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.015.252-5,

Viale A. Volta 2A, 6830 Chiasso, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 03.12.2010. Scopo: Il coordina-
mento e l’attuazione dell’attività medica generica e specialistica
presso strutture private o pubbliche e presso privati. La promozi-
one dello studio e della ricerca scientifica nel settore della medi-
cina, l’organizzazione di corsi di aggiornamento e di specializza-
zione, l’allestimento nonché gestione di meeting, congressi, riu-
nioni e gruppi di lavoro nell’ambito medico. La realizzazione di
ricerche e studi nel settore medico, nonché la realizzazione di ma-
teriale didattico e la pubblicazione di riviste con scopo di divul-
gazione medica. La commercializzazione, la rappresentanza,
l’importazione ed esportazione di prodotti ed apparecchi connessi
alla medicina. la società potrà compiere ogni operazione com-
merciale, finanziaria e immobiliare connessa con lo scopo sociale
e potrà partecipare a società aventi scopo similare. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Con dichi-
arazione del 3.12.2010 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Mappa, Sonia, da Stabio, in Coldrerio, gerente, con firma indivi-
duale; Gaiga, Monica Silvia, cittadina italiana, in Casorate Sem-
pione (IT), socia, senza diritto di firma, con 10 quote da CHF
1’000.00; BS Best Solution Sagl (CH-501.4.007.825-4), in Chiasso,
socia, con 10 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 14504 del  06.12.2010 / CH-501.4.015.252-5 / 05934446

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Affimo SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.020.931-8, società ano-

nima (FUSC no. 67 del 07.04.2009, p. 21, Pubbl. 4962974). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Fiduciaria Poncioni Sagl,

in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Mondo Services Sagl (CH-509.4.006.493-3), in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 14505 del  06.12.2010 / CH-514.3.020.931-8 / 05933470

„

AIG LIFE INSURANCE COMPANY (SWITZERLAND) LTD,

 

in

L ug a no

, CH-514.3.000.281-6, società anonima (FUSC no. 39 del

25.02.2010, p. 19, Pubbl. 5514184). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Flannery, Declan, cittadino irlandese, in Croydon
(UK), presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Bintinger, Mark, cittadino statunitense, in New York
(US), presidente, con firma collettiva a due; Frapolli, Mattia, da
Valcolla, in Tesserete (Capriasca), membro, con firma collettiva
a due [finora: senza funzione registrata con firma collettiva a
due].

Registro giornaliero no 14506 del  06.12.2010 / CH-514.3.000.281-6 / 05933472

„

Alice Allison SA,

 

in  C a mo ri n o

, CH-524.3.009.571-9, società

anonima (FUSC no. 179 del 15.09.2010, p. 13, Pubbl. 5812888).
La società è cancellata d’ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Grono.

Registro giornaliero no 14560 del  06.12.2010 / CH-524.3.009.571-9 / 05933518

„

ALTECHNAR SA,

 

i n  P a ra di s o

, CH-524.3.010.223-0, società

anonima (FUSC no. 158 del 18.08.2009, p. 19, Pubbl. 5201982).
Statuti modificati: 03.12.2010. Nuova ragione sociale: 

ADECO

SICEC Engineering & Construction SA

. Nuovo scopo: La proget-

tazione, realizzazione, installazione, assemblaggio, la gestione e
la manutenzione di impianti di qualsiasi genere ed in particolare
di impianti per il trattamento delle acque, dell’aria e dei rifiuti,
impianti di produzione di energia anche rinnovabile, l’industria
petrolchimica, nucleare, agroalimentare, degli scambi commer-
ciali e tecnici. Essa potrà svolgere attività di acquisizione e cessi-
one di patenti e trasferimento di know how; assunzione di contratti
per prestazioni di servizi di ingegneria e di contratti di forniture
di impianti, di materiali, di macchinari e di parti di ricambio per
l’industria, per l’agricoltura e per la protezione dell’ambiente.
Compiere tutte le operazioni commerciali, industriali e mobiliari
ed immobiliari, che saranno ritenute necessarie ed utili per il rag-
giungimento dello scopo sociale. Assumere interessenze e parte-
cipazioni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od af-
fine o comunque connesso al proprio, e in particolare potrà ac-
quisire partecipazioni nella ADECO TECHNOLOGIES LTD,
Londra. Partecipare sotto qualunque forma ad imprese similari.
Acquistare, vendere, gestire immobili. L’importazione, l’esporta-
zione, la fornitura e la vendita di macchinari ed attrezzature ne-
cessari per la realizzazione degli impianti suddetti. Lo sviluppo, e
la verifica su scala industriale di tecnologie nel settore dei tratta-
menti delle acque di scarico industriali e domestiche, la dissala-
zione di acqua di mare e salmastra, il recupero e la valorizzazione
di sostanze contaminanti, la potabilizzazione di acque, il reim-
piego di acque trattate con speciali tecnologie della divisione
acque ADECO - CTIDA, la ricerca e lo sviluppo e l’ottenimento di
patenti per il rinnovamento, l’aggiornamento e l’acquisizione di
tecnologie innovative . Concedere a terzi licenza d’uso di tecno-
logie della propria divisione ADECO - CTIDA con conferimento di
diritti per l’uso di segreti industriali e di altre informazione o di
altri diritti per l’utilizzazione di invenzioni, miglioramenti, diritti
d’autore, patenti e trade mark, di formule, di disegni e loghi ac-
quisiti e registrati in qualsiasi paese del mondo e il diritto di pro-
durre referenze e certificati di buona esecuzione dei lavori di pro-
gettazione e di esecuzione lavori e di performance per impianti
progettati e realizzati dalla divisione acque ADECO-CTIDA anche
anteriormente alla data di incorporazione nella ADECO SICEC
Engineering & Construction SA. Condurre attività di ricerca e svi-
luppo di tutti i generi che includono senza limitazioni i settori chi-
mica del petrolio e dei gas e dell’industria meccanica, elettrotec-
nica e della produzione di energia, e stipulare contratti per la con-
duzione di attività di ricerca o per l’esecuzione di ricerche per terzi.
Nuove persone iscritte o modifiche: Castelblanque, Jasmine, citta-
dina francese, in Paradiso, membro, con firma individuale [fi-
nora: senza funzione registrata con procura individuale]; Salim-
beni, Francesco, cittadino italiano, in Paradiso, presidente, con
firma individuale [finora: amministratore unico con firma indi-
viduale].

Registro giornaliero no 14507 del  06.12.2010 / CH-524.3.010.223-0 / 05934448

„

Anrocri SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.001.273-

9, società anonima (FUSC no. 218 del 10.11.2009, p. 18, Pubbl.
5335054). Secondo gli interessati la liquidazione è terminata, ma
la cancellazione non può essere effettuata mancando il consenso
delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 14508 del  06.12.2010 / CH-524.3.001.273-9 / 05933474

„

APA SOLUTIONS SA,

 

in   C an o bb i o

, CH-501.3.010.512-5, so-

cietà anonima (FUSC no. 103 del 02.06.2009, p. 20, Pubbl.
5044286). Statuti modificati: 10.06.2010, 19.11.2010. Nuova sede:

Ca d emp i no

. Nuovo recapito: Via Industria 1, 6814 Cadempino.

Registro giornaliero no 14509 del  06.12.2010 / CH-501.3.010.512-5 / 05933476

„

Banca Raiffeisen Mendrisio e Valle di Muggio società coo-

perativa,

 

i n  M e nd ri s io

, CH-524.5.005.323-8, società coopera-

tiva (FUSC no. 120 del 24.06.2010, p. 22, Pubbl. 5691316). Nuove
persone iscritte o modifiche: Malacrida, Moreno, da Mendrisio, in
Riva San Vitale, con firma collettiva a due [finora: senza funzione
registrata con procura collettiva a due ma non con altro procu-
ratore].

Registro giornaliero no 14511 del  06.12.2010 / CH-524.5.005.323-8 / 05933480

„

BELLAX SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.006.275-3, società ano-

nima (FUSC no. 109 del 09.06.2008, p. 16, Pubbl. 4513322).
Nuova ragione sociale: 

BELLAX SA in liquidazione

. La società è

sciolta con decisione dell’assemblea generale del 03.12.2010. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Lucchinetti, Fabio, da
Airolo, in Besazio, membro, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Conti, Noris, da Blenio, in Lugano, liquida-
tore, con firma individuale [finora: presidente con firma indivi-
duale].

Registro giornaliero no 14512 del  06.12.2010 / CH-501.3.006.275-3 / 05933482

„

Benynox SA,

 

i n  M ur al to

, CH-509.3.000.740-9, società ano-

nima (FUSC no. 124 del 02.07.1997, p. 4615). Statuti modificati:
01.12.2010. Nuova ragione sociale: 

Immoconsulting FCPS SA

.

Nuovo recapito: Via Sarah Morley 6, 6600 Locarno. Nuovo scopo:
L’importazione, l’esportazione, il commercio all’ingrosso e al det-
taglio, di beni di ogni genere. Compra vendita di immobili, ristrut-
turazioni in ambito dell’edilizia, lavori sanitari, ed ogni altro ge-
nere. La società può svolgere tutte le attività aventi un rapporto
diretto o indiretto con lo scopo sociale. La società può partecipare
a società similari. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera o per e-mail.
Con dichiarazione del 1.12.2010 la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone di-
missionarie e firme cancellate: Trantor Fiduciaria SA, in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14513 del  06.12.2010 / CH-509.3.000.740-9 / 05933484

„

B.F. INTERNATIONAL SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-350.3.005.790-4,

società anonima (FUSC no. 45 del 06.03.2006, p. 13, Pubbl.
3273904). Statuti modificati: 03.12.2010. Nuova ragione sociale:

Scanzi Serramenti SA

. Nuovo recapito: Via Luganetto 4, 6962 Vi-

ganello. Nuovo scopo: La posa di serramenti in genere e lavori edili
in genere. L’assunzione di mandati di direzione lavori e di pro-
gettazione, risanamento, ristrutturazione di immobili. Il com-
mercio di materiali edili in genere. Può partecipare ad imprese si-
milari ed acquisire immobili legati allo scopo sociale. Con dichi-
arazione del 3.12.2010 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Fiduciaria Poncioni Sagl, in Lugano, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 14510 del  06.12.2010 / CH-350.3.005.790-4 / 05933478

„

Bucato Profumato Sagl,

 

in  A s co na

, CH-501.4.009.516-2, so-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 212 del 01.11.2010, p. 16,
Pubbl. 5875100). Nuova ragione sociale: 

Bucato Profumato Sagl

in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pro-

nunciato con decreto della Pretura del Distretto di Locarno-Cam-
pagna del 03.12.2010 a far tempo dal 03.12.2010 alle ore 15:00.

Registro giornaliero no 14514 del  06.12.2010 / CH-501.4.009.516-2 / 05933486

„

C & M Comprehensive Consulting SA,

 

i n   L u g an o

, CH-514.

3.020.438-7, società anonima (FUSC no. 170 del 02.09.2010, p.
15, Pubbl. 5795118). Nuove persone iscritte o modifiche: Foglia,
Gianluca, da Paradiso, in Aldesago (Lugano), membro, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 14515 del  06.12.2010 / CH-514.3.020.438-7 / 05933488

„

Campeggio Tamaro SA,

 

i n   T e ne r o - C o nt r a

, CH-509.3.000.

322-1, società anonima (FUSC no. 191 del 03.10.1995, p. 5455).
Statuti modificati: 02.12.2010. Nuova ragione sociale: 

Lido

Mappo SA

. Nuova sede: 

M i n us i o

. Nuovo recapito: c/o Campeg-

gio Lid&