logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 07.12.2010

Nr. 238 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 07.12.2010

Nr. 238 - 128

e

 année

Martedì, 07.12.2010

Nr. 238 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 6

BS 6

FR 7

GE 8

GR 10

LU 10

NE 11

NW 12

OW 12

SG 12

SH 14

SO 15

SZ 15

TG 16

TI 17

UR 19

VD 19

VS 20

ZG 21

ZH 23

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 35

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 40

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BoSchwe Bohler und Schwendener,

 

i n Mö h lin

, CH-400.2.

032.614-7, Schwarzwaldstrasse 3, 4313 Möhlin, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.2010. Zweck: Erbringen
von Dienstleistungen in den Bereichen Buchhaltung, Steuern, ad-
ministrative Arbeiten aller Art sowie Liegenschaftsverwaltungen.
Eingetragene Personen: Bohler, Helene, von Kandersteg, in Möh-
lin, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Schwendener, Mar-
garetha, von Buchs SG und Sevelen, in Möhlin, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12638 vom 01.12.2010 / CH-400.2.032.614-7 / 05927526

„

Haller Gerüstbau AG,

 

i n   F a h r w a ng e n

, CH-400.3.033.498-

8, Breitiweg 2, 5615 Fahrwangen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.11.2010. Zweck: Übernahme von Ge-
rüstbauarbeiten und Ausführung von Bauarbeiten; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Aktienkapital: CHF 240’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 240’000.00. Aktien: 240 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sachübernahmevertrag vom 27.11.2010 das Grundstück GB Fahr-
wangen Nr. 166.01 mit Gewerbebau Nr. 782 zum Preis von CHF
1’700’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Abegg, Peter, von Zürich, in Gal-
genen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schmidlin, Albert, von Rickenbach LU und Schlier-
bach, in Rickenbach LU, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schnider, Franz, von Escholzmatt, in
Menziken, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG (CH-
100.3.004.593-1), in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12639 vom 01.12.2010 / CH-400.3.033.498-8 / 05927528

„

J.C.E. Service AG,

 

i n  Le n z b ur g

, CH-400.9.033.499-8, Eisen-

gasse 1, 5600 Lenzburg, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-130.0.011.555-8. Firma
Hauptsitz: J.C.E. Service AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Zug.

Tagesregister-Nr. 12640 vom 01.12.2010 / CH-400.9.033.499-8 / 05927530

„

Kiosk Café Treff GmbH (Kiosk Café Treff Sàrl) (Kiosk Café

Treff Sagl) (Kiosk Café Treff Ltd liab. Co),

 

in   Mu h e n

, CH-400.

4.033.500-0, Hauptstrasse 51, 5037 Muhen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.
2010. Zweck: Führen eines Kiosk- und Gastronomiebetriebes sowie
Verkauf von und Handel mit Geschenkartikeln, Pflanzen und Zu-
behör; kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten, Zweigniederlassungen errichten sowie sich
an anderen Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 15.11.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Gabriele

Rosmarie, von Oftringen, in Muhen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 12641 vom 01.12.2010 / CH-400.4.033.500-0 / 05927532

„

Koch Engineering,

 

i n   W a l t e n s c h wi l

, CH-400.1.032.615-3,

Hofmattstrasse 38, 5622 Waltenschwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Planung, Entwicklung, Handel und Ausfüh-
rung in den Bereichen elektrische Anlagen und Apparate sowie
diesbezügliche Software. Eingetragene Personen: Koch, Lukas,
von Waltenschwil, in Waltenschwil, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12642 vom 01.12.2010 / CH-400.1.032.615-3 / 05927534

„

Luca Beratung,

 

in   B al di n ge n

, CH-400.1.032.616-9, Im

Rank 8, 5333 Baldingen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung. Eingetragene Per-
sonen: Luca, Roland, von Dottikon, in Baldingen, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12643 vom 01.12.2010 / CH-400.1.032.616-9 / 05927536

„

Meier Gartengestaltung,

 

i n  O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.1.

032.617-7, Reckenbergstrasse 38, 5416 Kirchdorf AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Planung, Gestaltung und Pflege von Gärten.
Eingetragene Personen: Meier, Adrian, von Obersiggenthal, in
Nussbaumen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Otz, Melanie,
von Oberbalm, in Nussbaumen AG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meier, Beatrix, von Obersiggenthal, in Kirchdorf AG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12644 vom 01.12.2010 / CH-400.1.032.617-7 / 05927538

„

OSCAR Personal AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.033.501-0, Bahn-

hofstrasse 78, 5001 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Betrieb eines Büros für Perso-
nal- und Arbeitsvermittlung sowie Personalverleih; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ruchti, Jean-Jacques, von Genève und Homberg, in Aarau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12645 vom 01.12.2010 / CH-400.3.033.501-0 / 05927540

„

Oskom GmbH,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.4.033.502-6,

Poststrasse 152, 8957 Spreitenbach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.11.2010. Zweck:
Dienstleistungen im Liegenschaftsunterhalt, insbesondere Gar-
tenbau- und Malerarbeiten, Baureinigungen, Flachdachrepara-
turen und Flüssigkunststoffrenovierungen; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 18.11.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Osmani, Njomza,

deutsche Staatsangehörige, in Spreitenbach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12646 vom 01.12.2010 / CH-400.4.033.502-6 / 05927542

„

R. Hunziker AG,

 

i n  G on t en s c h w il

, CH-400.3.033.503-6,

Zetzwilerstrasse 694, 5728 Gontenschwil, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.11.2010. Zweck: Produktion von
und Handel mit Waschmaschinen, Wäschetrocknern und Ge-
schirrspülern, Handel mit Haushaltgeräten aller Art sowie Herstel-
lung von Blechkomponenten; kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen, Immobilien handeln, verwalten, erstellen, renovieren und
vermieten, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten sowie Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven
und Passiven der Hunziker Immo AG (bisher: R. Hunziker AG), in
Gontenschwil (CH-400.3.919.186-6) gemäss einer noch zu erstel-
lenden Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF
1’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Eigentümer und Nutzniesser von Aktien erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an ihre letzte im Aktienbuch einge-
tragene Adresse oder durch schriftliche Mitteilung gegen Emp-
fangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 22.11.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hunziker, Samuel,
von Gontenschwil, in Gontenschwil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Hunziker, Sarah, von Gontenschwil
und Sumiswald, in Gontenschwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12647 vom 01.12.2010 / CH-400.3.033.503-6 / 05927544

„

Senn Coaching,

 

i n   W eg e n s t e t t en

, CH-400.1.032.618-5,

Geismet 5, 4317 Wegenstetten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Beratungsdienstleistungen im Be-
reich Personal Coaching sowie Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere mit Esoterikprodukten. Eingetragene Personen: Senn,
Manuel, von Liestal, in Wegenstetten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 12648 vom 01.12.2010 / CH-400.1.032.618-5 / 05927546

„

Trattoria Pizzeria, La Roccia, Ciardo & Cangianiello,

 

i n

L au f en b ur g

, CH-400.2.032.619-4, Bahnhofstrasse 8, 5080 Lau-

fenburg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.
2010. Zweck: Führen eines Gastronomiebetriebes und Pizzaliefer-
dienst. Eingetragene Personen: Ciardo, Roberto, italienischer
Staatsangehöriger, in Kaisten, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cangianiello, Pasquale, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12649 vom 01.12.2010 / CH-400.2.032.619-4 / 05927548

„

werk plan bau AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.033.504-4, Tellis-

trasse 116, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 29.11.2010. Zweck: Planung und Realisation von
Hoch- und Tiefbauten, Betrieb eines Architektur- und Ingenieur-
büros, Durchführung von Generalunternehmeraufträgen sowie
alle dazu notwendigen Dienstleistungen und Tätigkeiten im In-
und Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern sowie
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich an die
im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutz-
niesser. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

Gründer vom 29.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Butscher, Patrick, von Stein am
Rhein, in Küttigen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Husistein, Philipp, von Entlebuch, in Ba-
den, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nadler, Thomas, von Biberstein, in Gränichen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12650 vom 01.12.2010 / CH-400.3.033.504-4 / 05927550

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Antennengenossenschaft Dottikon AGD,

 

in  D ot tiko n

, CH-

400.5.003.642-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010,
S. 1, Publ. 5506858). Statutenänderung: 26.04.2010. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Gestrichener Haftungsvermerk aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [bis-
her: Haftung: Ohne persönliche Haftung der Genossenschafter.].
Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen durch Veröffentlichung im offiziel-
len Publikationsorgan der Gemeinde Dottikon. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Hans, von
Hägglingen, in Dottikon, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schuler, Christoph, von Vorderthal, in Dottikon, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; JWK Treuhand AG (CH-
400.3.020.057-3), in Wohlen AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12651 vom 01.12.2010 / CH-400.5.003.642-4 / 05926544

„

Batti + P. Guzzo GmbH,

 

i n   N e u e nh o f

, CH-400.4.025.047-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.
08.2009, S. 2, Publ. 5205976). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Guzzo, Pasquale, italienischer Staatsangehöriger, in
Neuenhof, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.
00 [bisher: mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Guzzo, Gi-
ovambattista, italienischer Staatsangehöriger, in Fislisbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 12652 vom 01.12.2010 / CH-400.4.025.047-2 / 05926546

„

bauFaktor GmbH,

 

i n   W a ll ba c h

, CH-400.4.030.879-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2008, S. 1, Publ. 4633968). Statutenänderung: 22.10.2010. Zweck
neu: Beratung für die wärmetechnische Gebäudesanierung (En-
ergieberatung), Planung (Projektierung) und Ausführungsbe-
gleitung (Fachbauleitung, Koordination) von wärmetechnischen
Systemen für energieeffiziente Gebäude, Schulung und Ausbil-
dung für Projektierung von energieeffizienten Gebäuden, Verwal-
tung von Gebäuden (Facility Management), Erbringung von Ge-
neralunternehmerleistungen sowie Abwicklung von Generalun-
ternehmerprojekten;  kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder er-
richten sowie Grundeigentum und Wertschriften erwerben, ver-
walten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Vaterhaus, Nathan, von Basel und Berg am Irchel,
in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Kauf-
mann, Willi, von Wallbach, in Wallbach, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Goltdammer, Ralph, deut-
scher Staatsangehöriger, in Rixheim (FR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00; Kaufmann, Marcel, von Wallbach, in Wallbach,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 12653 vom 01.12.2010 / CH-400.4.030.879-2 / 05927552

„

Bracolux-Leuchten AG,

 

i n   Z u fi k on

, CH-400.3.010.348-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 2, Publ.
5122394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hügli-Brachs, Cornelia, von Beringen und Seedorf BE, in Be-
rikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 12654 vom 01.12.2010 / CH-400.3.010.348-3 / 05926548

„

BWH GmbH,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-255.4.000.368-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2002, S. 2,
Publ. 795802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: le-
mag treuhand & partner ag (CH-251.4.000.133-8), in Solothurn,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12655 vom 01.12.2010 / CH-255.4.000.368-8 / 05926316

„

Dekorationsvermietung.ch, Inh. F. Rutz,

 

bisher i n Wiesen-

dange n

, CH-020.1.044.294-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

187 vom 28.09.2009, S. 24, Publ. 5265378). Sitz neu: 

M ur i   A G

.

Domizil neu: Aettenbergstrasse 20b, 5630 Muri AG. Zweck neu:
Vermietung von und Handel mit Festinventar sowie Organisation
von Events. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rutz,
Florian, von Zürich, in Muri AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Winterthur, in Wiesendangen].

Tagesregister-Nr. 12656 vom 01.12.2010 / CH-020.1.044.294-9 / 05926572

„

Donovan GmbH,

 

in   W o h le n  A G

, CH-400.4.028.981-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.
2009, S. 2, Publ. 5303992). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Briand, Barbarella, von Gränichen, in
Rümlang, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gregory, Donovan, von Gränichen, in Zürich,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-

nem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 12657 vom 01.12.2010 / CH-400.4.028.981-5 / 05926318

„

EL INKA GmbH,

 

b is h e r   in   Kl ot en

, CH-020.4.039.007-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2008, S. 23, Publ. 4760492). Gründungsstatuten: 25.11.2008, Sta-
tutenänderung: 25.10.2010. Sitz neu: 

B re m ga rt en  AG

. Domizil

neu: c/o Niklaus Eggenberger, Im Itenhard 17, 5620 Bremgarten
AG. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Gastro-
nomiedienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich des Ca-
tering und der Eventorganisation und das Erbringen von Finanz-
, Verwaltungs-, Beratungs- und Informatikdienstleistungen. Die
Gesellschaft ist berechtigt, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, zu
beteiligen. Lizenzen zu erwerben und zu gewähren. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung der
Gesellschaftszwecke zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, belehnen und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 08.10.2008 und Inventarliste per 01.10.2008 zwei
Tiefkühler, zwei Kühlschränke, drei Gestelle und Kleininventar,
wofür 10 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden (wie
bisher). Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.11.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Niklaus, von
Grabs, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: in Kloten]; Ramos Eggenberger-Ramos
Montoya, Ana Erika, von Grabs, in Bremgarten AG, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Kloten].

Tagesregister-Nr. 12658 vom 01.12.2010 / CH-020.4.039.007-2 / 05926574

„

EVM Buchhaltungen, E. Martin,

 

bi sh er  in  Bi rsfe l de n

, CH-

270.1.014.208-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.
2007, S. 5, Publ. 3772212). Sitz neu: 

Mö h li n

. Domizil neu:

Hauptstrasse 47, 4313 Möhlin. Zweck: Liegenschaftsverwaltung,
Durchführung von Buchhaltungen und Revisionen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Martin, Evelyne Brigitta, von
Bubendorf, in Möhlin, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 12659 vom 01.12.2010 / CH-270.1.014.208-6 / 05926576

„

FUBI GmbH,

 

i n  B rug g

, CH-400.4.020.667-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2003, S. 2, Publ.
987900). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12660 vom 01.12.2010 / CH-400.4.020.667-8 / 05926320

„

Gecos Holding AG,

 

i n  O th m ar s in ge n

, CH-400.3.030.956-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 2, Publ.
5257038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bauer, Hannes Peter Heinrich, deutscher Staatsangehöriger,
in Bad Reichenhall (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Büttiker, Hans, von Wolfwil, in Dornach, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12661 vom 01.12.2010 / CH-400.3.030.956-8 / 05926322

„

Genossenschaft Kunsteisbahn Oberwynental,

 

i n  Re i na c h

A G

, CH-400.5.004.003-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.

08.2009, S. 2, Publ. 5201542). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: von Heeren, Carl, von Buchs AG, in Rei-
nach AG, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gautschi, Margrit, von Gontenschwil und Reinach AG,
in Reinach AG, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wölfli, Bar-
bara, von Schangnau, in Reinach AG, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwal-
tung ohne Zeichnungsberechtigung]; Koch, Andreas, von Bütti-
kon, in Wohlen AG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 12662 vom 01.12.2010 / CH-400.5.004.003-6 / 05926324

„

Haller Gerüstbau AG,

 

in   F a h r w a n ge n

, CH-400.3.030.363-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2010, S. 2, Publ.
5739276). Statutenänderung: 27.11.2010. Firma neu: 

Riservag

AG

. Domizil neu: Breitiweg 2, 5615 Fahrwangen. Zweck neu: Han-

del mit sowie Vermietung von Gerüstmaterial; kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief an die
letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischer, Paul, von Stetten AG, in Meisterschwan-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Stetten, in
Ennetturgi]; Schmidlin, Albert, von Schlierbach, in Rickenbach
LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12663 vom 01.12.2010 / CH-400.3.030.363-2 / 05926578

„

Ikea Personalvorsorgestiftung,

 

i n   Sp re i te nb a c h

, CH-400.

7.002.433-5, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 2, Publ.
5346256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Granstrand, Christer, schwedischer Staatsangehöriger, in Zü-

rich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lips Giovanoli, Balbina Regula, von Basel, in Zürich, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenker, Katharina,
von Gretzenbach, in Schönenwerd, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Walder Staub, Pia, von Zü-
rich, in Teufen ZH, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12664 vom 01.12.2010 / CH-400.7.002.433-5 / 05926326

„

Ilkhan Reisen GmbH,

 

in  B u chs  A G

, CH-400.4.021.258-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.
2010, S. 2, Publ. 5872842). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ilkhan-Yesilkaya, Sermin, von Aarau, in
Aarau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Ilkhan, Hüseyin, von Aarau, in
Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: in Aarau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift]; Doymus, Veysel, von Rothrist, in
Rothrist, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 12665 vom 01.12.2010 / CH-400.4.021.258-2 / 05926328

„

Kiwi Communications & Publishing Bronner & Ugrenovic,

 

in

Rh e i n f e l d e n

, CH-400.2.030.383-4, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 1, Publ. 4462178). Firma neu: 

Kiwi

Communications & Publishing Bronner & Ugrenovic in Liquida-
tion

. Domizil neu: Liquidationsdomizil, c/o Helene Ugrenovic,

Muttenzerstrasse 26, 4133 Pratteln. Die Gesellschaft hat sich auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bronner-Hell,
Petra Nicole, von Basel, in Rheinfelden, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Gesellschafterin mit Einzel-
unterschrift]; Ugrenovic, Helene, von Pratteln, in Pratteln, Gesell-
schafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquida-
torin [bisher: Gesellschafterin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12666 vom 01.12.2010 / CH-400.2.030.383-4 / 05926580

„

Malergeschäft Döbeli,

 

i n  Ko b le n z

, CH-400.1.012.012-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13.12.1999, S. 8429).
Weitere Adresse: Dorfbachweg 12, 5742 Kölliken.

Tagesregister-Nr. 12667 vom 01.12.2010 / CH-400.1.012.012-9 / 05926330

„

MLS-Victory Cars GmbH,

 

i n  A u en s te i n

, CH-400.4.023.370-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.
09.2009, S. 2, Publ. 5234858). Statutenänderung: 05.11.2010.
Firma neu: 

Eichtor GmbH

. Sitz neu: 

B r u gg

. Domizil neu: Sand-

bockstrasse 11a, 5222 Umiken. Zweck neu: Erstellung, Verwaltung
Vermittlung, Kauf und Verkauf von Immobilien, Übernahme von
Immobilienverwaltungsaufträgen, Erbringung diesbezüglicher
Dienstleistungen, Beratung und Vermittlung von Immobilienge-
schäften, Vertrieb von und Handel mit zeitgemässen und histori-
schen Baumaterialien und Produkten; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich oder fern-
schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huber-Reusser, André, von Mülligen, in
Umiken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 32’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hu-
ber, Anja, von Mülligen, in Umiken, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 320 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Plüss, Reinhard, von
Murgenthal, in Umiken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 320 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher: in Remigen und mit einem Stammanteil von CHF
32’000.00].

Tagesregister-Nr. 12668 vom 01.12.2010 / CH-400.4.023.370-6 / 05926582

„

Naturplus Gesundheitspraxis GmbH,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-

400.4.015.876-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 31.05.1994, S. 3010). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.07.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 12669 vom 01.12.2010 / CH-400.4.015.876-2 / 05926332

„

Ohrwurm & Bastelflip GmbH in Liquidation,

 

i n  Un te re nt -

f e l d e n

, CH-400.4.022.800-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 3, Publ. 4870788). Liqui-
dation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 12670 vom 01.12.2010 / CH-400.4.022.800-2 / 05926334

„

Pabobi AG,

 

i n  B e rik o n

, CH-400.3.015.891-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 2, Publ. 5016678). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Krüger, Oli-
ver, von Mettmenstetten, in Zürich, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12671 vom 01.12.2010 / CH-400.3.015.891-1 / 05926336

„

PHOTOPRODUCTION / STUDIO GmbH,

 

i n   O b e r s i g g e nt -

ha l

, CH-400.4.017.485-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 249 vom 21.12.2000, S. 8740). Statutenänderung: 25.
11.2010. Zweck neu: Betrieb eines Ateliers für Fachfotografie,
Werbe-, Mode- und Sachaufnahmen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der

Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Mobiliar, Betriebseinrichtungen,
Kameras inkl. Zubehör, Blitzgeräte, Laborgeräte, Leuchten, Com-
puter, Drucker usw., gemäss Vertrag vom 03.05.1996, zum Preise
von CHF 75’800.– wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital an-
gerechnet und CHF 55’800.– als Forderung gutgeschrieben wer-
den.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Deppeler, Erwin, von Tegerfelden, in Tegerfelden, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wettstein, Patrick, von Remetschwil, in Wettingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00]; Scheurer, Jacqueline, von Büren an der
Aare, in Dietikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 12672 vom 01.12.2010 / CH-400.4.017.485-3 / 05926584

„

Quellen Apotheke AG,

 

in  B a d  Zur z ach

, CH-400.3.030.032-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 1, Publ.
4257920). Statutenänderung: 19.11.2010. Zweck neu: Führung
einer Apotheke mit Parfümerie; die Gesellschaft kann Grundei-
gentum erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlassun-
gen und Agenturen errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen oder, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch Veröffentlichung
im Publikationsorgan. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 19.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: thv AG, in
Rheinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12673 vom 01.12.2010 / CH-400.3.030.032-1 / 05926586

„

R. Hunziker AG,

 

i n   Go nt en s c h wi l

, CH-400.3.919.186-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 2, Publ.
5222236). Statutenänderung: 22.11.2010. Firma neu: 

Hunziker

Immo AG

. Domizil neu: Dorfstrasse 429, 5728 Gontenschwil.

Zweck neu: Handel mit sowie Verwaltung, Erstellung, Renovation
und Vermietung von Immobilien aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten sowie Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Eigentü-
mer und Nutzniesser von Aktien erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse oder durch
schriftliche Mitteilung gegen Empfangsbestätigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hunziker, Walter, von Gon-
tenschwil, in Gontenschwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Hunziker, Margrit, von Gon-
tenschwil, in Gontenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Hunziker, Robert, von Gonten-
schwil, in Gontenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12674 vom 01.12.2010 / CH-400.3.919.186-6 / 05926588

„

RoMo GmbH,

 

in  Saf en wi l

, CH-400.4.022.435-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009,
S. 2, Publ. 5334970). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Trimbach im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12692 vom 01.12.2010 / CH-400.4.022.435-5 / 05926592

„

Sado Montagen GmbH,

 

in  Dö tt in gen

, CH-400.4.018.141-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 04.02.
1997, S. 768). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.
11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gaglio-Stier, Veronika, deutsche
Staatsangehörige, in Döttingen, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12675 vom 01.12.2010 / CH-400.4.018.141-2 / 05926338

„

Stiftung Reusstal,

 

in   R o tte n s c h w il

, CH-400.7.915.149-9,

Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2008, S. 2, Publ. 4278208). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bänziger,
Esther, von Reute AR, in Eggenwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Pirmin, von Hünenberg
und Zug, in Merenschwand, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sailer, Elisabeth, von Mels und Luzern,
in Widen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsidentin des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Abbt, Alexandra, von Hermetschwil-Staffeln,
Sennwald und Zürich, in Islisberg, Präsidentin des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Paul, von Dietikon, in
Rottenschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lutz, Fridolin, von Bilten und Islisberg, in Islis-
berg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Weibel, Karl Werner, von Luzern, in Bergdietikon, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dusej, Go-

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ran, von Nidau, in Rottenschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 12676 vom 01.12.2010 / CH-400.7.915.149-9 / 05926340

„

Stiftung Zaugg,

 

i n   B a de n

, CH-400.7.006.238-4, Stiftung

(SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 2, Publ. 4196812). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egloff, Viktor, von
Niederrohrdorf, in Würenlos, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bolliger, Claudia, von Schmie-
drued, in Buchs AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Felix, von Etziken, in Ennetbaden, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hüs-
ser Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 12677 vom 01.12.2010 / CH-400.7.006.238-4 / 05926342

„

Suisse-Tours-Events GmbH,

 

in   R up p e r s w i l

, CH-400.4.031.

305-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
21.01.2009, S. 1, Publ. 4837242). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Pfau, Boris, von Basel, in Buchs AG, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hälg, Urs, von Niederhelfenschwil,
in Rupperswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Hälg, Franziska, von Leutwil, in Rup-
perswil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 12678 vom 01.12.2010 / CH-400.4.031.305-7 / 05926344

„

Swissparts AG,

 

in   D in ti ko n

, CH-400.3.020.238-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2007, S. 2, Publ. 4053198).
Statutenänderung: 17.11.2010. Sitz neu: 

D o t t i k o n

. Domizil neu:

Bahnhofstrasse 66, 5605 Dottikon. Zweck neu: Handel mit ITC-
Produkten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
UTA, Unternehmungsberatungs- und Treuhand AG Lenzburg, in
Lenzburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Koch, Markus, von Uezwil, in Küssnacht am Rigi, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Steinhau-
sen].

Tagesregister-Nr. 12679 vom 01.12.2010 / CH-400.3.020.238-0 / 05926590

„

Trend Export Obradovic + Co.,

 

i n   D ü r r e n ä s c h

, CH-400.2.

030.772-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008,
S. 1, Publ. 4727212). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Trend Export Obradovic

. Die Gesellschaft hat sich in-

folge Ausscheidens der Gesellschafterin Zora Obradovic aufgelöst.
Die Firma ist erloschen. Der Inhaber Milivoje Obradovic führt im
Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Obradovic,
Zora, serbische Staatsangehörige, in Dürrenäsch, Gesellschafte-
rin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Obradovic, Milivoje, serbischer Staatsangehöriger, in Dür-
renäsch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 12680 vom 01.12.2010 / CH-400.2.030.772-3 / 05927084

„

Treuhand Service Ochsner GmbH,

 

i n  W al te n s c hw il

, CH-

400.4.023.973-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 16.12.2002, S. 2, Publ. 774318). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12681 vom 01.12.2010 / CH-400.4.023.973-2 / 05926346

„

Trinity Global AG in Liquidation,

 

i n   R ot hri s t

, CH-130.0.010.

572-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 12.11.2010, S. 3,
Publ. 5892766). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Zofingen vom 26.11.2010 mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 12682 vom 01.12.2010 / CH-130.0.010.572-2 / 05926348

„

Verein Aargauer Naturstrom (ANS),

 

i n   A a r au

, CH-400.6.

029.172-0, Verein (SHAB Nr. 191 vom 03.10.2007, S. 1, Publ.
4137864). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küng, Peter, von Schlierbach, in Remigen, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zimmermann, Hubert, von Wohlen-
schwil, in Habsburg, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 12683 vom 01.12.2010 / CH-400.6.029.172-0 / 05926350

„

Wohnbaugenossenschaft ’Surb’, Endingen,

 

i n   E n di n ge n

,

CH-400.5.018.628-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.
2009, S. 2, Publ. 5171992). Statutenänderung: 31.05.2010. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
durch gewöhnlichen Brief. Gemäss Erklärung des Vorstandes vom
16.06.2010 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 12684 vom 01.12.2010 / CH-400.5.018.628-0 / 05926352

„

Wrigley GmbH, Unterhaching, Zweigniederlassung Baden-

Dättwil,

 

i n  B ad e n

, CH-400.9.026.561-4, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2008, S. 2, Publ. 4357474),
mit Hauptsitz in: Unterhaching (DE). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dollriess, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Panholzer, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Mün-

chen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Straub, Stefa-
nie, deutsche Staatsangehörige, in München (DE), Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführerin mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schlatter, Martin, von Schaff-
hausen, in Walchwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 12685 vom 01.12.2010 / CH-400.9.026.561-4 / 05926354

„

Zemp & Partner GmbH,

 

i n   Bu c h s   A G

, CH-400.4.020.694-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.
2010, S. 2, Publ. 5574528). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zemp, Florian, von Eschenbach LU und Escholzmatt, in
Rupperswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00 [bisher: in Aarau].

Tagesregister-Nr. 12686 vom 01.12.2010 / CH-400.4.020.694-8 / 05926356

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Allfinanz Napoleone Versicherungstreuhand & Finanzpla-

nung,

 

in   M ön th a l

, CH-400.1.020.481-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 206 vom 23.10.1998, S. 7257). Löschung infolge Ge-
schäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12687 vom 01.12.2010 / CH-400.1.020.481-9 / 05927086

„

Isan Transport GmbH in Liquidation,

 

i n  N ie d er wil   A G

, CH-

400.4.023.795-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 168 vom 31.08.2010, S. 2, Publ. 5791152). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12688 vom 01.12.2010 / CH-400.4.023.795-5 / 05926358

„

Kübler-Montagen,

 

in  Ni ed erl en z

, CH-400.1.030.451-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 1, Publ.
4517426). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12689 vom 01.12.2010 / CH-400.1.030.451-3 / 05927088

„

MS Center GmbH in Liquidation,

 

in   N i ed e r r o h r d or f

, CH-

020.4.029.434-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 2, Publ. 5789562). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12690 vom 01.12.2010 / CH-020.4.029.434-9 / 05926360

„

racfra2.com, Eugen Vogt,

 

i n   E n di ng e n

, CH-400.1.028.593-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2007, S. 1, Publ.
4196766). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12691 vom 01.12.2010 / CH-400.1.028.593-0 / 05927090

„

schupp esslust,

 

in  V i lli gen

, CH-400.1.031.026-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 1, Publ. 4904532).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 12693 vom 01.12.2010 / CH-400.1.031.026-4 / 05927092

„

Unicase GmbH in Liquidation,

 

in  V ill mergen

, CH-400.4.

027.491-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 27.03.2009, S. 2, Publ. 4946328). Nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 12694 vom 01.12.2010 / CH-400.4.027.491-4 / 05926362

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

SWA Swissflex AG,

 

in  Ap pen z ell

, CH-310.3.002.134-5, Nol-

lisweid 17, 9050 Appenzell Meistersrüte, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Unternehmensberatung, Management von Projekten
sowie Dienstleistungen im Bereich Marketing. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen, sowie Liegenschaften erwerben, mieten, verwalten, belasten
und verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen im SHAB, soweit sämtliche Aktionäre bekannt
sind mit eingeschriebenem Brief an die Aktionäre. Mit Erklärung
vom 29.11.2010 wurde auf eine eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Eugster, Gust, von Oberegg, in Appen-
zell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 712 vom 01.12.2010 / CH-310.3.002.134-5 / 05926964

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Beat Dörig-Sturzenegger,

 

i n   R ü te

, CH-310.1.000.854-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 19.10.1992, S. 4873). Do-
mizil neu: Brülisauerstrasse 19, 9050 Appenzell Steinegg. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Dörig-Sturzenegger, Beat,
von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Appenzell (Rüte)].

Tagesregister-Nr. 713 vom 01.12.2010 / CH-310.1.000.854-9 / 05926966

„

Cornelia Brülisauer, Floristik Design,

 

in   R ü te

, CH-310.1.

000.837-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 06.07.1995, S.
3799). Domizil neu: Brülisauerstrasse 39, 9058 Brülisau.

Tagesregister-Nr. 714 vom 01.12.2010 / CH-310.1.000.837-2 / 05926968

„

Kosmetikstudio Vreni Wyss,

 

i n  R ü te

, CH-310.1.001.398-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2004, S. 2, Publ.
2101968). Domizil neu: Bäbelers 26, 9050 Appenzell Steinegg.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss-Räss, Verena
genannt Vreni, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte), In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Appenzell (Rüte)];
Wyss-Räss, Herbert, von Appenzell, in Appenzell Steinegg (Rüte),
mit Einzelunterschrift [bisher:in Appenzell (Rüte)].

Tagesregister-Nr. 715 vom 01.12.2010 / CH-310.1.001.398-2 / 05926970

„

Lydia Rechsteiner-Neff,

 

i n   S c hl a t t - H a s l e n

, CH-310.1.000.

901-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 11.05.1998, S.
3174). Domizil neu: Leimensteigstrasse 25, 9054 Haslen AI.

Tagesregister-Nr. 716 vom 01.12.2010 / CH-310.1.000.901-4 / 05926972

„

NUEVA VISTA Praxis Ursula Elbe,

 

bi s h er   in   R e b s te in

, CH-

300.1.013.584-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.
2001, S. 5730). Sitz neu: 

Ob er eg g

. Domizil neu: Untere Kapf-

strasse 17, 9450 Lüchingen. Zweck: Praxis für die Beratung in Le-
bens- und Gesundheitsfragen, Begleitung durch schwierige Le-
bensphasen, Konfliktlösungsstrategien, Kurse, Workshops; Orga-
nisation von Seminaren und Anlässen etc; Verkauf von Produkten
zur Förderung der Lebensqualität. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Elbe-Jäggi, Ursula, von Recherswil, in Lüchingen
(Oberegg), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Scha-
chen bei Reute (Reute AR), Inhaberin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 717 vom 01.12.2010 / CH-300.1.013.584-4 / 05927522

„

Röbi Schiegg, Gasthaus Freudenberg,

 

in   A pp e n z el l

, CH-

310.1.000.919-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
1994, S. 6353). Firma neu: 

Robert Schiegg, Hotel Freudenberg

.

Zweck neu: Betrieb des Hotel Freudenberg. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schiegg, Robert, von Appenzell, in Appenzell,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Schiegg, Röbi].

Tagesregister-Nr. 718 vom 01.12.2010 / CH-310.1.000.919-3 / 05926974

„

SGBC Business Consulting List Abegglen,

 

i n  Ap pe n z e ll

,

CH-310.1.001.253-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 20.
01.2003, S. 2, Publ. 819586). Domizil neu: Kaustrasse 127, 9050
Appenzell.

Tagesregister-Nr. 719 vom 01.12.2010 / CH-310.1.001.253-1 / 05926976

„

SGC Rippberger,

 

i n  A pp e n z el l

, CH-310.1.001.403-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2004, S. 2, Publ.
2115820). Domizil neu: Kaustrasse 127, 9050 Appenzell.

Tagesregister-Nr. 720 vom 01.12.2010 / CH-310.1.001.403-0 / 05926978

„

Terso AG,

 

i n   S c h w e nd e

, CH-320.3.011.910-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 2, Publ. 4073302). Sta-
tutenänderung: 25.11.2010. Mitteilungen neu: Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch Brief erfolgen. In die-
sem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Mit Erklä-
rung vom 25.11.2010 wurde auf eine eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revidata Appenzell AG, in Appenzell (Schwende), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 721 vom 01.12.2010 / CH-320.3.011.910-5 / 05926980

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GST Grepper GmbH in Liquidation,

 

in  Rü te

, CH-310.4.001.

707-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom
26.02.2009, S. 3, Publ. 4900002). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 722 vom 01.12.2010 / CH-310.4.001.707-6 / 05926982

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ZAXX Swiss AG (ZAXX Swiss SA), (ZAXX Swiss Ltd), (ZAXX

Swiss Inc),

 

i n  He ris a u

, CH-300.3.016.838-7, Poststrasse 9, 9100

Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.
11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Erbringung von Be-
ratungs- und Supportleistungen in den Bereichen General Ma-
nagement, Controlling & Finance, Legal & Tax, IT, Human Re-
sources und Marketing & Communication. - Beratung von gros-
sen und mittelgrossen Unternehmen und Unternehmensgruppen
auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuerrechtlicher Er-
kenntnisse, insbesondere auch im Bereich der Verrechnungspreise
bzw. der Konzernverrechnungspreise. - nationaler und internati-
onaler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie
kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschrif-
ten erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufneh-
men und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich

sein könnten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich,
durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.11.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Seitz, Theodor
G., von Berneck, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1777 vom 01.12.2010 / CH-300.3.016.838-7 / 05926948

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aerni Immobilien AG,

 

in  Heris au

, CH-300.3.012.920-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 3, Publ.
5259794). Statutenänderung: 27.11.2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der An- und Verkauf sowie die Verwaltung von Im-
mobilien. Weiter erbringt die Gesellschaft Vermittlungsdienstleis-
tungen, insbesondere für Betreuungs-, Unterstützungs- und Pfle-
geleistungen im Seniorenbereich. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwer-
ben oder errichten, gewerbliche Schutzrechte und Know-how er-
werben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 1778 vom 01.12.2010 / CH-300.3.012.920-1 / 05926950

„

DD Immo Investment AG,

 

i n  H er is a u

, CH-300.3.016.670-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 3, Publ.
5671530). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paurevic,
Martin, von Trogen, in Trogen, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1779 vom 01.12.2010 / CH-300.3.016.670-6 / 05926952

„

Max Leuenberger AG,

 

i n  He ris au

, CH-300.3.012.167-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2002, S. 2, Publ. 359768).
Firma neu: 

Max Leuenberger AG in Liquidation

. Vinkulierung

neu: Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 01.12.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger,
Max, von Rohrbachgraben, in Herisau, Präsident und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Leuenberger-Engler,
Verena, von Rohrbachgraben, in Herisau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1780 vom 01.12.2010 / CH-300.3.012.167-5 / 05926954

„

Neuchristen-Vereinigung,

 

in   R eh e to be l

, CH-300.6.011.

493-8, Verein (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2006, S. 2, Publ. 3377646).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Muff, Pia, von Neu-
enkirch, in Rehetobel, Mitglied des Vorstandes, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Abgottspon, Gab-
riela, von Stalden VS, in Rehetobel, Mitglied des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1781 vom 01.12.2010 / CH-300.6.011.493-8 / 05926956

„

Tamando AG,

 

i n   H er is a u

, CH-300.3.012.395-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2008, S. 3, Publ. 4712812). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der EUGSTER + HU-
BER TEXTIL AG, in Herisau (CH-CH-320.3.026.918-6) gemäss
Fusionsvertrag vom 25.08.2010 und Bilanz per 30.06.2010 Akti-
ven von CHF 1’345’301.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’855’468.91, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 510’167.71,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da dieselbe Ak-
tionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 1782 vom 01.12.2010 / CH-300.3.012.395-9 / 05927518

„

VO-INTERNATIONAL-CONSULTING AG,

 

i n   T e u fe n  A R

, CH-

300.3.016.131-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.
2010, S. 3, Publ. 5730554). Firma neu: 

VO-INTERNATIONAL-

CONSULTING AG in Liquidation

. Über die Rechtseinheit ist mit

Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell
Ausserrhoden vom 21.10.2010 infolge Mängel in der Organisation
der Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.V.m. Art. 154
HRegV die Auflösung und die Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden,
Zweigstelle Teufen, in Teufen AR, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 1783 vom 01.12.2010 / CH-300.3.016.131-2 / 05926958

„

Zatta Kranmontagen AG,

 

i n  H er is a u

, CH-300.3.013.359-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 2, Publ.
5567702). Postadresse neu: Bildfeldstrasse 39, 9552 Bronschho-
fen. [bisher: Weitere Adresse: Langwis 347, 9105 Schönengrund].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zähnler, Peter, von
Uzwil, in Bronschhofen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Schönengrund].

Tagesregister-Nr. 1784 vom 01.12.2010 / CH-300.3.013.359-2 / 05926516

„

ZURICH, Generalagentur Marcel Egger,

 

i n  He ri s a u

, CH-

300.1.016.815-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
2010, S. 3, Publ. 5898998). Zweck neu: Beratung und Verkauf von
Versicherungs- und Finanzprodukten von ZURICH und deren Ver-
triebspartnern.

Tagesregister-Nr. 1785 vom 01.12.2010 / CH-300.1.016.815-5 / 05926960

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EUGSTER + HUBER TEXTIL AG,

 

i n   He ri s au

, CH-320.3.026.

918-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 3,
Publ. 4788656). Löschungsgrund: Aktiven und Passiven (Fremd-
kapital) gehen infolge Fusion auf die Tamando AG, in Herisau
(CH-300.33.012.395-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1786 vom 01.12.2010 / CH-320.3.026.918-6 / 05927520

„

Patschifik AG in Liquidation,

 

in  H e risau

, CH-020.3.030.

157-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 3,
Publ. 5357534). Löschungsgrund: Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 28.06.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1787 vom 01.12.2010 / CH-020.3.030.157-2 / 05926962

BE

Handelsregisteramt des Kantons Bern
Registerschliessung Altjahrswoche 
Das Handelsregisteramt des Kantons Bern ist vom Freitag, 24. Dezember
2010, 12.00 Uhr, bis Freitag, 31. Dezember 2010 geschlossen und weder tele-
fonisch noch am Schalter erreichbar. Es wird ein Notschalter eingerichtet, wel-
cher während den üblichen Werktagen von 10.00 bis 12.00 Uhr lediglich
Anmeldungen mit dazugehörigen Belegen entgegennimmt. Eingereichte
Anmeldungsunterlagen werden ab 3. Januar 2011 in chronologischer Reihen-
folge (nach Eingangsstempel) bearbeitet.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis. Die Geschäftsleitung

Office du registre du commerce du canton de Berne
Fermeture de fin d'année
L'Office du registre du commerce du canton de Berne (guichets et standard
téléphonique) est fermé du vendredi 24 décembre 2010 dès 12.00 heures
au vendredi 31 décembre 2010. Un guichet d'urgence est organisé pendant
les jours ouvrables de 10.00 à 12.00 heures uniquement pour la réception des
réquisitions avec leurs pièces justificatives. Ces réquisitions seront traitées dès
le 3 janvier 2011 dans l'ordre chronologique (selon la date de réception).
Nous vous remercions de votre compréhension. La direction

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alicioglu Take Away - Kiosk,

 

in   Kö n iz

, CH-036.1.049.222-

9, Seftigenstrasse 274, 3084 Wabern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Lebensmitteln, insbesondere
zum mitnehmen (Takeaway). Eingetragene Personen: Alicioglu,
Yusuf, türkischer Staatsangehöriger, in Sursee, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18344 vom 01.12.2010 / CH-036.1.049.222-9 / 05926392

„

Beck & Moser Gärten,

 

i n   T h un

, CH-036.2.049.223-6, Wald-

heimstrasse 7, 3604 Thun, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.12.2010. Zweck: Dienstleistungen im Bereich
Gartenbau und Gartenpflege. Unterhalt und Pflege von Gärten.
Gartengestaltung und -planung. Eingetragene Personen: Beck,
Jan-Thomas, von Sumiswald, in Thun, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Moser, Severin, von Rüderswil, in Schalunen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18345 vom 01.12.2010 / CH-036.2.049.223-6 / 05926394

„

Cavallino Holding AG,

 

in  B ur g do rf

, CH-036.3.049.224-2, 

c /o OSTAG Ingenieure AG, Bernstrasse 21, 3400 Burgdorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2010.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, das Halten, die Ver-
waltung und die Finanzierung von Beteiligungen an Unterneh-
men des In- und Auslandes sowie deren Förderung mit Beratungs-
diensten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterge-
sellschaften und Zweigniederlassungen errichten, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben errichten oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke und Immaterialgü-
terrechte erwerben, halten und verkaufen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 53 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 der OSTAG Ingenieure AG
(CH-053.3.016.166-2) zum Preis von höchstens CHF 2’120’000.
00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 26.11.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Zeltner,
Christoph, von Niederbuchsiten, in Oensingen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Ostwald, Michael, von Worb, in Urtenen-
Schönbühl, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18346 vom 01.12.2010 / CH-036.3.049.224-2 / 05926396

„

festangestellt.ch gmbh,

 

in  B er n

, CH-036.4.049.225-1, Wan-

genstrasse 86a, 3018 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Personalvermittlung für Fest- und Teilzeitanstellungen sowie
der Anwerbung und Ausbildung von Führungskräften sowie wei-
terer mit der Arbeitswelt jeglicher Berufe und Branchen zusam-
menhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassung und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brief-
lich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom
29.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Jobconnector AG (CH-036.3.043.493-1), in

Bern, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00;
Meier, Patrick, von Thörigen, in Courgevaux, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Marc,
von Schangnau, in Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Vejlstrup, Nils, von Winterthur, in Wallisellen,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18347 vom 01.12.2010 / CH-036.4.049.225-1 / 05926398

„

Gasthof Derby Cornelia Reber-Ziörjen,

 

i n  Z w e i s i m m en

,

CH-036.1.049.226-1, Lenkstrasse 20, 3770 Zweisimmen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Gasthofes
und Vermietung von Gästezimmern. Eingetragene Personen: Re-
ber-Ziörjen, Cornelia, von Linden, in Zweisimmen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18348 vom 01.12.2010 / CH-036.1.049.226-1 / 05926400

„

Hotel Restaurant zur Post, Th. Zimmermann, P. Weis,

 

in

K a nd e r s t e g

, CH-036.2.049.227-3, Inneri Hauptstrasse, 3718

Kandersteg, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.
12.2010. Zweck: Hotel- und Restaurationsbetrieb. Eingetragene
Personen: Weis, Peter, von Lütisburg, in Kandersteg, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Thomas,
von Kandersteg, in Kandersteg, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18349 vom 01.12.2010 / CH-036.2.049.227-3 / 05927212

„

KOBKHAM BC,

 

i n  S c h ü pf en

, CH-036.1.049.228-4, Berga-

ckerweg 4, 3054 Schüpfen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Musik Produzent und Vertrieb von CD’s. Eingetra-
gene Personen: Kobkham, Fatyma, russische Staatsangehörige, in
Schüpfen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Cobham, William,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Schüpfen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18350 vom 01.12.2010 / CH-036.1.049.228-4 / 05926402

„

MW Gartendesign Manuel Weber,

 

i n  A tti s wi l

, CH-036.1.

049.229-2, Oberdorfstrasse 9, 4536 Attiswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gartenpflege, Gartengestaltung, Form-
schnitt. Eingetragene Personen: Weber, Manuel, von Riedholz, in
Attiswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18351 vom 01.12.2010 / CH-036.1.049.229-2 / 05926404

„

Neuhaus-Perrelet Immeubles Sàrl,

 

à Ip sac h

, CH-036.4.049.

230-7, Strandweg 20, 2563 Ipsach, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 27.01.2010. But: La société
a pour but l’acquisition et la gestion de l’immeuble feuillet no 271
d’Ipsach pour les familles Neuhaus et Perrelet. Capital social: CHF
54’000.00. Faits qualifiés: Apport en nature: La société reprend lors
de la fondation, selon contrat du 27.01.2010, l’immeuble feuillet
no 271 d’Ipsach, pour le prix de CHF 54’000.00, en échange du-
quel 8 parts sociales de CHF 6’750.00 sont émises. Obligations de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Restriction à la transmissibilité: Les statuts dérogent
à la loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour
les détails, voir les statuts. Selon déclaration du 13.05.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. Autre adresse: c/o Henri Neuhaus,
rue Jakob- Stämpfli 125, 2502 Biel/Bienne. Personne(s) in-
scrite(s): Neuhaus, Henri Dominique, de Biel/Bienne et Gals, à
Biel/Bienne, associé et président de l’organe de gestion, avec sig-
nature collective à deux, pour une part sociale de CHF 6’750.00;
Nicolet-Neuhaus, Christine Elisabeth, de Tramelan, Gals et Biel/
Bienne, à Romanel-sur-Lausanne, associée et gérante, avec sig-
nature collective à deux, pour une part sociale de CHF 6’750.00;
Perrelet, Claude, de Le Locle, à Bernex, associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour 4 parts sociales de CHF 6’750.00;
Neuhaus, Jean-Marc, de Biel/Bienne et Gals, à Basel, associé, sans
droit de signature, pour une part sociale de CHF 6’750.00; Neu-
haus Ehrlich, Gabrielle Thérèse, de Biel/Bienne et Gals, à Tel-Aviv
(IL), associée, sans droit de signature, pour une part sociale de
CHF 6’750.00.

Registre journalier no 18352 du 01.12.2010 / CH-036.4.049.230-7 / 05926406

„

PEJE Holding AG,

 

i n   M ei ni s b er g

, CH-036.3.049.231-0, c/o

Doris Jenni, Weissensteinweg 5, 2554 Meinisberg, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen
und alle damit verbundenen Investitionsgeschäfte sowie das Er-
bringen von Management-Dienstleistungen und das Halten und
Verwalten von immateriellen Gütern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen
des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 75 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 und 250 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimm-
rechtsaktien). Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 200 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 500.00 der Peter Jenni A.G. (CH-
073.3.001.232-5), in Meinisberg, zum Preis von höchstens CHF
3’295’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 29.11.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Jenni,
Peter, von Homberg, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissbühler-Jenni, Nelly, von
Lauperswil und Homberg, in Ottenbach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jenni, Doris, von Homberg, in Meinisberg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müllhaupt-Jenni,
Edith, von Zollikon und Homberg, in Langnau am Albis, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18353 vom 01.12.2010 / CH-036.3.049.231-0 / 05926408

„

Rooftop Club GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.049.232-0, Zikaden-

weg 43a, 3006 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.11.2010. Zweck: die Gesellschaft
betreibt Nachtlokale/Gastronomieunternehmen. Sie kann Veran-
staltungen selber organisieren oder durchführen lassen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, belasten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung vom 30.11.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Studer, Andreas, von
Kirchberg BE, in Ortschwaben (Kirchlindach), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 18354 vom 01.12.2010 / CH-036.4.049.232-0 / 05926614

„

Velisa’s Cupcake Schäppi & Ziegler,

 

in  Ut zen s to rf

, CH-036.

2.049.233-9, Jakob Steiner-Weg 18, 3427 Utzenstorf, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2010. Zweck: Vertrieb
und Herstellung von Confiserie-Waren, insbesondere Cupcakes
und alle damit verbundenen Dienstleistungen. Eingetragene Per-
sonen: Schäppi, Vera, von Rüschlikon, in Utzenstorf, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift; Ziegler, Elisa, von Solothurn, in
Burgdorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18355 vom 01.12.2010 / CH-036.2.049.233-9 / 05926616

„

ZURICH, Generalagentur Rico Martinelli,

 

i n   L y s s

, CH-036.

1.049.234-2, Im Hirschenmarkt 8, 3250 Lyss, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Versiche-
rungen. Eingetragene Personen: Martinelli, Rico, von Zernez, in
Greng, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kuhn, Daniela Maria, von
Orpund, in Safnern, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 18356 vom 01.12.2010 / CH-036.1.049.234-2 / 05926618

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. & M. Schrag Sammlerzubehör,

 

i n   U r te n en - S c h ön b üh l

,

CH-053.2.017.122-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.
12.2004, S. 4, Publ. 2603426). Sitz neu: 

Ae f l i g e n

. Domizil neu:

Neuhofstrasse 38, 3426 Aefligen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schrag, Andreas, von Wynigen, in Aefligen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift [bisher:in Urtenen-Schönbühl];
Schrag, Marlise, von Wynigen, in Aefligen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Urtenen-Schönbühl].

Tagesregister-Nr. 18357 vom 01.12.2010 / CH-053.2.017.122-8 / 05926620

„

Armin Strom AG,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-073.3.016.552-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 3, Publ.
5511516). Statutenänderung: 23.11.2010. Aktienkapital neu: CHF
5’000’000.00 [bisher: CHF 4’500’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 5’000’000.00 [bisher: CHF 4’500’000.00]. Aktien
neu: 500’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 450’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.[Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stein, Arno, von Wildhaus, in
Ittigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sarp, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Greisler, Claude, von Wynigen und Burgdorf, in
Lenk, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18358 vom 01.12.2010 / CH-073.3.016.552-0 / 05926622

„

ASP Informatik AG,

 

in  S t et tl en

, CH-035.3.013.607-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.2003, S. 3, Publ.
2043366). Statutenänderung: 29.11.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung, den Verkauf, die Installation, die
Einführungsunterstützung, den Support, die Hotline, die Wartung
und die Weiterentwicklung von Hard- und Software-Lösungen im
Informatikbereich. Die Gesellschaft bezweckt zudem die Durch-
führung aller mit den vorgenannten Zwecken unmittelbar oder
mittelbare zusammenhängenden Geschäfte. Die Gesellschaft
kann Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten
oder veräussern. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen mit gewöhnlichem Brief, per Fax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung vom 29.11.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: IKA Treuhand AG, in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 18359 vom 01.12.2010 / CH-035.3.013.607-5 / 05926624

„

Atlas GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.000.163-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 5, Publ.
5417802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Miggiano,
Sara, von Entlebuch, in Muri bei Bern, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Köniz].

Tagesregister-Nr. 18360 vom 01.12.2010 / CH-035.4.000.163-0 / 05926626

„

Bösch & Co.,

 

i n   L y s s

, CH-073.2.008.643-7, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 3, Publ. 5687462). Do-
mizil neu: Werkstrasse 36, 3250 Lyss, .

Tagesregister-Nr. 18361 vom 01.12.2010 / CH-073.2.008.643-7 / 05926628

„

Christen Trax- und Baggerbetrieb AG,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-

073.3.005.387-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009,
S. 3, Publ. 4812270). Statutenänderung: 22.11.2010. Firma neu:

Industrie-Immobilien Christen AG

. Domizil neu: Wasserstrasse

44, 2502 Biel/Bienne . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Kauf, die Verwaltung, die Vermietung, die Erstellung und den Ver-

kauf von Liegenschaften sowie die Ausführung von Generalunter-
nehmermandaten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven von CHF
1’123’004.80 der Einzelfirma ’Adrian Christen’, in Biel BE, und
Passiven von CHF 958’432.35 gemäss Sacheinlagevertrag vom 07.
09.1994 zum Preis von CHF 164’572.45, wovon CHF 98’000.– auf
das Aktienkapital angerechnet werden und wofür 98 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: per Brief, Telefax oder elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen, Oliver,
von Leimiswil, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Giangiordano-Christen, Isabelle, von Leimiswil, in Lü-
scherz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Ad-
rian, von Leimiswil, in Tüscherz-Alfermée (Twann-Tüscherz),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Biel BE].

Tagesregister-Nr. 18362 vom 01.12.2010 / CH-073.3.005.387-2 / 05926630

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 15’624 vom 05.10.2010. 

combosition

Kleiner & Keller,

 

in  B e rn

, CH-036.2.048.783-7, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2010, S. 3, Publ. 5846380). Be-
ginn: 04.10.2010.

Tagesregister-Nr. 18363 vom 01.12.2010 / CH-036.2.048.783-7 / 05926632

„

Dr. Clark Behandlungszentrum AG,

 

i n   B er n

, CH-053.4.014.

607-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 15.11.2010, S. 3,
Publ. 5894156). Gemäss Erklärung vom 29.11.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 18364 vom 01.12.2010 / CH-053.4.014.607-5 / 05926634

„

Elani B. Petrovic HTL Ing.,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.1.005.290-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.1994, S. 5100).
Firma neu: 

Elani B. Petrovic Elektro Installationen

. Sitz neu:

B er n

. Domizil neu: Jupiterstrasse 9, 3015 Bern. Eingetragene Per-

sonen neu oder mutierend: Petrovic, Blagoje, von Köniz, in Lie-
befeld (Köniz), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: jugosla-
wischer Staatsangehöriger, in Köniz]; Petrovic, Branimir, von Kö-
niz, in Liebefeld (Köniz), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18365 vom 01.12.2010 / CH-035.1.005.290-1 / 05926636

„

Espace Industrieholding AG,

 

i n  Be lp

, CH-035.3.029.361-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2004, S. 3, Publ.
2312490). Domizil neu: c/o Müller & Müller, Rubigenstrasse 35,
3123 Belp. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Landolf-
Müller, Caroline, von Belp, in Belp, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Müller, Caroline]; Müller, Hans-Ul-
rich, von Belp, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Belp].

Tagesregister-Nr. 18366 vom 01.12.2010 / CH-035.3.029.361-3 / 05926638

„

ESPACE MEDIA GROUPE AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.041.930-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 4, Publ.
5530400). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Supino,
Pietro Paolo Dr., von Zürich, in Zürich, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 18367 vom 01.12.2010 / CH-036.3.041.930-3 / 05926640

„

Gerber Apparatebau GmbH,

 

i n  Z a u gg e n r i e d

, CH-053.4.

003.407-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 02.11.2009, S. 5, Publ. 5320716). Firma neu: 

Gerber Appa-

ratebau GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 30.11.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gerber, Beat, von Lang-
nau im Emmental, in Zauggenried, Gesellschafter und Geschäfts-
führer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
45 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gerber, Robert, von
Langnau im Emmental, in Wasen im Emmental (Sumiswald),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wasen im Emmental (Su-
miswald), Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18368 vom 01.12.2010 / CH-053.4.003.407-4 / 05926642

„

GFP mediconsul GmbH,

 

in  Bu rgd or f

, CH-053.4.003.409-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.
2010, S. 4, Publ. 5622638). Statutenänderung: 26.11.2010. Sitz
neu: 

Ki r c h b er g  BE

. Domizil neu: Solothurnstrasse 3, 3422

Kirchberg BE.

Tagesregister-Nr. 18369 vom 01.12.2010 / CH-053.4.003.409-8 / 05926644

„

Haco AG,

 

i n   M u ri   b e i  Be rn

, CH-035.3.000.359-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2010, S. 4, Publ. 5897780).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Merz,
Rudolf, von Menziken, in Gümligen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Weiler, Max, von Waldstatt, in Steffisburg, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18370 vom 01.12.2010 / CH-035.3.000.359-5 / 05926646

„

Hallenbad AG Lenk,

 

i n   L e nk

, CH-092.3.002.049-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 01.12.2000, S. 8200). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: von Känel, Chris-
tian, von Aeschi bei Spiez, in Lenk, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Deubelbeiss, Karl, von Veltheim AG, in
Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rechsteiner, Han-
speter, von Basel und Gais, in Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Markus Bächler, in Lenk, und Ernst Rieder, in Lenk,
Revisionsstelle; Tschanz-Rieder, Marianne, von Adelboden und
Oppligen, in Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Paul,
Peter Dr., von Basel, in Basel, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler, Sil-
vio, von Ueken, in Lenk, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schneider-Grunder, Hansjörg, von Magden, in Lenk, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frautschi, Hanspeter, von
Saanen, in Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Spring
Markus, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-092.1.007.144-0), in Spiez,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18371 vom 01.12.2010 / CH-092.3.002.049-5 / 05926648

„

HorConsult AG,

 

i n   B er n

, CH-036.3.043.928-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S. 4, Publ. 5797558). Firma
neu: 

HorConsult AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 16.11.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Völler, Sandra, deutsche
Staatsangehörige, in Hettlingen, Mitglied und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift]; Bähler, Urs, von Wattenwil, in Langenthal, Präsi-
dent, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18372 vom 01.12.2010 / CH-036.3.043.928-7 / 05926650

„

Immo4 AG,

 

i n  Mu ri   b ei   B er n

, CH-036.3.044.747-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 4, Publ. 5035806).
Domizil neu: Worbstrasse 133, 3073 Gümligen.

Tagesregister-Nr. 18374 vom 01.12.2010 / CH-036.3.044.747-5 / 05926654

„

Inmedia Services AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.013.224-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 5, Publ. 5685314).
Statutenänderung: 29.11.2010. Firma neu: 

inMedia Services AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Akquisition von Insera-
ten, die Media- und Verlagsplanung, das Sponsoring und das Er-
bringen von Dienstleistungen in der Anzeigenverwaltung. Die Ge-
sellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbeson-
dere sich an weiteren Unternehmen im In- und Ausland zu betei-
ligen und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: mit
gewöhnlichem Brief, per Fax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung vom 29.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steuer-Bilanz-Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18375 vom 01.12.2010 / CH-035.3.013.224-6 / 05926656

„

Innostrat GmbH,

 

in  B er n

, CH-020.4.002.389-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 4,
Publ. 4720894). Statutenänderung: 27.11.2010. Sitz neu:

O b e r b u r g

. Domizil neu: c/o Dr. Ariane Gerber Popp, Schönen-

bühlweg 17, 3414 Oberburg. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Innostrat Forschungs- und Beratungs-
GmbH, , in Selb (D), Gesellschafterin, mit 9 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerber
Popp, Dr. Ariane, von Röthenbach im Emmental, in Oberburg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Bern, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit
11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 18376 vom 01.12.2010 / CH-020.4.002.389-5 / 05926658

„

i4s ideas for solutions GmbH,

 

i n   S t e f f i s b u r g

, CH-600.4.

012.031-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 09.04.2008, S. 4, Publ. 4421518). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Hösle, Barbara, deutsche Staats-
angehörige, in Ried-Brig, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honegger, Dominik
Reinhard, von Bremgarten AG, in Steffisburg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Ried-Brig und mit
95 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Honegger, Martin Albert,
von Bremgarten AG, in Steffisburg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit 95 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 18373 vom 01.12.2010 / CH-600.4.012.031-6 / 05926652

„

Jugenderziehungsfonds des Amtes Konolfingen,

 

i n

S c hl ossw il

, CH-035.7.009.177-5, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom

18.10.2005, S. 3, Publ. 3064770). Urkundenänderung: 16.12.
2009. Name neu: 

Jugenderziehungsfonds der Kirchgemeinden

Biglen, Grosshöchstetten, Konolfingen, Linden, Münsingen,
Oberdiessbach, Schlosswil, Walkringen, Wichtrach, Worb

. Sitz

neu: 

Gro s s h öc h s t et te n

. Domizil neu: c/o Erika Wyss, Flieder-

weg 1, 3506 Grosshöchstetten. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt
die Ausrichtung von Beiträgen an Erziehungs-, Pflege- und Aus-
bildungskosten minderbemittelter Kinder und Jugendlicher aus
den Kirchgemeinden Biglen, Grosshöchstetten, Konolfingen, Lin-
den, Münsingen, Oberdiessbach, Schlosswil, Walkringen, Wich-
trach und Worb. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliess-
lich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Die Stiftung hat
gemeinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck.
Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle . Weitere
Adresse: c/o Kirchgemeinde Grosshöchstetten, Postfach 198, 3506
Grosshöchstetten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Zaugg, Ueli, von Langnau im Emmental, in Münsin-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Kas-
siererin oder der Sekretärin. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Flückiger, Johannes Christian, von Auswil, in
Grosshöchstetten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss-Suter, Erika, von Grindelwald, in Grosshöchstetten, Mitglied
und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blaser, Heinz,
von Trubschachen, in Linden, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Fahrni, Hans, von Horrenbach-Buchen, in Oberthal, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lanz, Elisabeth, von

Rütschelen, in Münsingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied und Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten]; Rychener, Res, von Signau, in
Schlosswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wittwer,
Heidi, von Trub, in Obergoldbach (Landiswil), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Amri, Anne-Käthi, von Sigriswil, in
Wichtrach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gfeller, Rita,
von Worb, in Herbligen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jaun, Isabelle, von Beatenberg, in Boll (Vechigen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schmid, Marlise, von Walkringen, in
Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; FP Fi-
nances Publiques AG (CH-035.3.031.236-9, in Bowil, Revisions-
stelle; Wisler, Margarete genannt Greti, von Sumiswald, in Konol-
fingen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied und Kassierin mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten].

Tagesregister-Nr. 18377 vom 01.12.2010 / CH-035.7.009.177-5 / 05926660

„

Jungfrau World Events GmbH,

 

i n   I nt er l a k e n

, CH-092.4.

013.130-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 12.05.2010, S. 5, Publ. 5629976). Statutenänderung: 16.11.
2010. Sitz neu: 

U nt er s ee n

. Domizil neu: Schulhausstrasse 5a,

3800 Unterseen. Postadresse neu: [Postadresse gestrichen]. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Organisation und Durchfüh-
rung von Firmen- und Jubiläumsanlässen inkl. Catering, Aufbau
und Vermietung der entsprechenden Infrastruktur. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elek-
tronischer Post. [Der Hinweis auf die Liberierung des Stammka-
pitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend. Die Mit-
teilungen werden gestrichen, da in der falschen Rubrik
eingetragen] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF
20’000.–., Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huggler, Iris,
von Brienzwiler, in Unterseen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Matten bei Interlaken und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Krebs, Lorenz, von Wattenwil, in
Goldswil bei Interlaken (Ringgenberg BE), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Goldswil (Ringgenberg BE) und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 18378 vom 01.12.2010 / CH-092.4.013.130-8 / 05926662

„

Kartoffelzentrale Amt Burgdorf Genossenschaft,

 

in   R üd t-

l ig e n- Al c he n fl üh

, CH-053.5.006.404-1, Genossenschaft (SHAB

Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 5, Publ. 5684750). Statutenänderung:
14.10.2010. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die Verwer-
tung von landwirtschaftlichen Produkten, insbesondere Kartof-
feln, und vertritt die Interessen der Produzenten gegenüber dem
Handel. Sie fördert die Qualitätsproduktion. Die Genossenschaft
kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten oder
veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Genos-
senschaftszweck direkt oder indrekt in Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Genossenschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des
Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestri-
chen: Haftung / Nachschusspflicht: ohne persönliche Haftung
und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen durch Zirkularschreiben. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Christen, Urs, von
Rumendingen, in Koppigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 18379 vom 01.12.2010 / CH-053.5.006.404-1 / 05926664

„

Kelly Services (Suisse) SA, Succursale de Bienne,

 

à   B i e l /

B ie n ne

, CH-073.9.006.880-8, succursale suisse (No. FOSC 229 du

25.11.2009, p. 5, Publ. 5359524), avec siège principal à Neuchâtel.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Wolff, Christian, de Pieter-
len, à Faoug, directeur de la succursale, avec signature collective
à deux. Inscription ou modification de personne(s): Sánchez San-
jurjo, Sonia, ressortissante espagnole, à Studen BE, directrice de
la succursale, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 18380 du 01.12.2010 / CH-073.9.006.880-8 / 05926666

„

Kern AG,

 

in   Ko n o lfi ng e n

, CH-035.3.008.331-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 5, Publ. 5346126).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritzi, Patrick, von
Vernay, in Ersigen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher:von Montbrelloz, in Oberdiessbach].

Tagesregister-Nr. 18381 vom 01.12.2010 / CH-035.3.008.331-6 / 05926668

„

Lemmer Dental-Technik AG in Liquidation,

 

in  Bel p

, CH-

035.3.008.452-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.
2010, S. 4, Publ. 5908150). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters Schwarzenburg - Seftigen vom 30.11.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 18382 vom 01.12.2010 / CH-035.3.008.452-1 / 05926124

„

Moser HMB AG Metall- und Apparatebau,

 

in  Bi el/B ien ne

,

CH-073.3.005.317-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.
2007, S. 4, Publ. 3916432). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Marti, Christian, von Lyss, in Sutz-Lattri-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18383 vom 01.12.2010 / CH-073.3.005.317-6 / 05926670

„

Multicheck GmbH,

 

i n K o no lf in gen

, CH-035.4.020.310-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 03.06.
2010, S. 6, Publ. 5659062). Statuten neu: 23.11.2010. Rechtsform
neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00 er-
höht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 05.11.2010 und
Bilanz per 30.06.2010 mit Aktiven von CHF 483’444.83 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 212’292.85 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisheri-
gen Stammanteile 100 voll liberierte Namenaktien Aktien zu CHF
1’000.00. Firma neu: 

Multicheck AG

. Zweck neu: Zweck der Ge-

sellschaft ist das Entwickeln und Anbieten computerunterstützter
Test für Firmen, Ausbildungsinstitute und Beratungsunterneh-
men sowie alle damit zusammenhängenden Geschäfte. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, ver-
walten, überbauen und veräussern oder sich daran beteiligen, im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Mass-
nahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu errei-
chen, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: Stammkapital
CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: durch eingeschriebe-
nen Brief, Telefax oder mit elektronischer Post an die im Aktien-
buch eingetragenen Aktionäre oder durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hählen-Dreier, Renate, von Lenk, in Konolfin-
gen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Hählen, Bern-
hard, von Lenk, in Konolfingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18384 vom 01.12.2010 / CH-035.4.020.310-3 / 05927214

„

MURINOX Bautechnik AG,

 

i n  L en k

, CH-036.3.044.731-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 4, Publ.
5029892). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zeller, Walter, von Lenk, in Wettingen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Etterlin, Alfred, von Muri AG, in Niederlenz, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18385 vom 01.12.2010 / CH-036.3.044.731-5 / 05926672

„

NOVOSAN AG,

 

i n  I tti gen

, CH-035.3.012.998-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 239 vom 10.12.2007, S. 3, Publ. 4238370).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz,
Peter, von Sumiswald, in Zollikofen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Santschi-
Thangarajah, Deneshini, von Linthal und Steffisburg, in Inner-
berg bei Säriswil (Wohlen bei Bern), mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Innerberg bei Säriswil (Wohlen bei Bern), ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 18386 vom 01.12.2010 / CH-035.3.012.998-4 / 05926674

„

Open-Systems Consulting GmbH,

 

in  K ön iz

, CH-035.4.035.

788-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
26.01.2006, S. 3, Publ. 3213748). Firma neu: 

Open-Systems

Consulting GmbH in Liq.

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 29.11.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Stefanski, Krzysztof, deut-
scher Staatsangehöriger, in Thörishaus (Köniz), Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Vuillemin, Cuno, von Bern
und Renan BE, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18387 vom 01.12.2010 / CH-035.4.035.788-2 / 05926676

„

Personalvorsorgestiftung der Iloma-Unternehmungen,

 

in

Bo ll ig en

, CH-035.7.016.795-8, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 18.

10.2006, S. 4, Publ. 3597800). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hunziker, Oskar, von Zürich, in Ittigen,
Mitglied und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Arbeitnehmervertreter; Basci, Peter Dr., von Bern, in
Lugnorre, Präsident und Arbeitgebervertreter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Arbeitnehmervertreter. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Willa, Stephan, von Leuk, in Seen-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furter, Christa
Ingrid, österreichische Staatsangehörige, in Erlinsbach (Erlins-
bach AG), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Graf-
fenried, Roger, von Bern, in Rubigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Ittigen, Mitglied und Arbeitnehmer-
vertreter mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem
Arbeitgebervertreter]; Widmer, Ursula, von Gais, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Arbeit-
nehmervertreterin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Arbeit-
gebervertreter].

Tagesregister-Nr. 18388 vom 01.12.2010 / CH-035.7.016.795-8 / 05926678

„

Personalvorsorgestiftung der manroland Swiss AG,

 

in

Ki r c h be r g   BE

, CH-035.7.010.882-2, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom

24.02.2010, S. 5, Publ. 5511580). Name neu: 

Personalvorsorge-

stiftung der manroland Swiss AG in Liquidation

. Die Stiftung ist

gemäss Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stif-
tungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 14.10.2010 aufgeho-
ben. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berset, Georges,
von Villorsonnens, in Lugnorre (Haut-Vully), Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Lugnorre (Gemeinde
Haut-Vully), Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Brönnimann, Jürgen Prof. Dr., von Bern und Oberbalm,
in Muri bei Bern, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gocek, Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Wiener Neudorf (AT), Li-

quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Wien
(AT), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Gunten,
Piet Werner, von Sigriswil, in Iffwil, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 18389 vom 01.12.2010 / CH-035.7.010.882-2 / 05926680

„

Pioneer Investments AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.015.033-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 5, Publ.
5598646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cavelti, Maurus, von Sagogn, in Rothrist, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Rupp, Christoph, von Signau, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Müller, Reinhard Otto, von Capriasca, in
Herrliberg, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kalenberg, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Zimmerwald (Wald BE), Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knorn, Claudia, deut-
sche Staatsangehörige, in München (DE), Direktorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18390 vom 01.12.2010 / CH-035.3.015.033-5 / 05926682

„

Quadro Bau Seeland AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.005.398-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 5, Publ.
5372586). Statutenänderung: 22.11.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Überbauung, die Renovation, die
Verwaltung und den Verkauf von Liegenschaften sowie den Erwerb
und die Verwaltung von anderen Vermögenswerten aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaften
Grossaffoltern-Grundbuch Nrn 2504 und 2505 zum Kaufpreis von
CHF 637’260.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: per Brief, Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giangiordano-Christen, Isabelle, von Leimiswil, in Lüscherz, Prä-
sidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Christen, Oliver, von
Leimiswil, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Giangiordano, Daniele, italienischer Staatsangehöriger,
in Lüscherz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18391 vom 01.12.2010 / CH-073.3.005.398-5 / 05926684

„

R und E - EDV GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.4.025.666-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009,
S. 5, Publ. 5303830). Firma neu: 

R und E - EDV GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 22.11.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Urs Bédert, Aussermatt 24 H, 3088 Rüeggisberg. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bédert, Max, von Monnaz, in Nieder-
wangen bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00 [bisher:in Niederwangen bei Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bédert, Urs, von Monnaz,
in Rüeggisberg, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00
[bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 18392 vom 01.12.2010 / CH-035.4.025.666-6 / 05926686

„

REAG AG,

 

i n   Ki r c h be r g   B E

, CH-053.3.006.247-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 6, Publ. 5583672). Sta-
tutenänderung: 29.11.2010. Sitz neu: 

J e g en s t o r f

. Domizil neu:

Eschenweg 1, 3303 Jegenstorf. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Verarbeitung und Veredelung von Papieren, Folien und
ähnlichen Erzeugnissen sowie die Entwicklung und Fabrikation
kartographischer Papiere. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 18393 vom 01.12.2010 / CH-053.3.006.247-8 / 05926688

„

RF Ramadani Garage GmbH,

 

i n  Ke h rs a tz

, CH-036.4.043.

567-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
18.12.2008, S. 4, Publ. 4788364). Statutenänderung: 30.11.2010.
Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Looslistrasse 1, 3027 Bern.

Tagesregister-Nr. 18394 vom 01.12.2010 / CH-036.4.043.567-5 / 05926690

„

SMID GmbH in Liquidation,

 

i n   G a m pe l e n

, CH-217.3.541.

950-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom
08.11.2010, S. 4, Publ. 5884112). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Aarberg-Büren-Erlach vom 30.11.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 18395 vom 01.12.2010 / CH-217.3.541.950-5 / 05926126

„

Softtrend AG,

 

in  K ön iz

, CH-170.3.023.721-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 5, Publ. 5553548). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Han-
delsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 18407 vom 01.12.2010 / CH-170.3.023.721-6 / 05926128

„

Stauffer & Bianchi,

 

in  Br ügg

, CH-036.2.044.427-3, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08.04.2009, S. 4, Publ. 4964274).
Sitz neu: 

H ag n ec k

. Domizil neu: Akazienweg 1, 2575 Hagneck.

Tagesregister-Nr. 18396 vom 01.12.2010 / CH-036.2.044.427-3 / 05926692

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 13’660 vom 27.08.2010. 

Stiftung

Antioch,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.7.013.583-7, Stiftung (SHAB

Nr. 170 vom 02.09.2010, S. 4, Publ. 5795388). Domizil neu: c/o
Verein Jahu, Portstrasse 28, 2503 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 18397 vom 01.12.2010 / CH-073.7.013.583-7 / 05926188

„

Stiftung für die Finanzierung der Aus- und Weiterbildung in

der visuellen Kommunikation,

 

in  B er n

, CH-035.7.005.030-9,

Stiftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 4, Publ. 4420724). Do-
mizil neu: Speichergasse 35, 3011 Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Burri, Anton, von Alterswil, in Al-
terswil, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Lisibach,
Rudolf, von Buttisholz, in Otelfingen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Karlen Treuhand AG (CH-035.3.001.078-7), in Bol-
ligen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Baumann, Samuel, von Grindelwald, in La Neuveville, Vi-
zepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Wälti, Alfred, von
Mels, in Wettingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Treuhand Cotting AG (CH-035.9.017.566-1), in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 18398 vom 01.12.2010 / CH-035.7.005.030-9 / 05926694

„

Stiftung Psychiatrie-Museum Bern,

 

i n   Be rn

, CH-035.7.008.

601-0, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 5, Publ.
5875518). Urkundenänderung: 19.08.2010. Organisation neu:
Stiftungsrat. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 12.10.2010 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle
zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 18399 vom 01.12.2010 / CH-035.7.008.601-0 / 05926696

„

UHT Consulting & Services AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.030.248-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S. 3, Publ.
3482264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schnider, Rudolf, von Grenchen, in Oberrieden, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tschan, Ueli H., von Solothurn, in Köniz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 18400 vom 01.12.2010 / CH-035.3.030.248-0 / 05926698

„

Univent AG,

 

i n  T h un s t et te n

, CH-053.3.008.401-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 5, Publ. 5877256).
Domizil neu: c/o Urs Ryf-Iseli, Halde 95, 4922 Thunstetten.

Tagesregister-Nr. 18401 vom 01.12.2010 / CH-053.3.008.401-3 / 05926700

„

VIVA Stiftung,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-035.7.012.882-6, Stiftung

(SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 5, Publ. 4636350). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Jenzer, Andreas,
von Melchnau, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 18402 vom 01.12.2010 / CH-035.7.012.882-6 / 05926702

„

W. Zimmermann,

 

in  B er n

, CH-035.1.018.910-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 5, Publ.
5908158). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Konolfingen vom 30.11.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 18403 vom 01.12.2010 / CH-035.1.018.910-5 / 05926190

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BODENLEGERMEISTER FRITZ BLANK,

 

in  B e rn

, CH-036.1.

040.561-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S.
4, Publ. 4211196). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 18404 vom 01.12.2010 / CH-036.1.040.561-4 / 05926708

„

Hans Nobs & Cie. A.G. - Stiftung in Liquidation,

 

in  Mün -

c h en b u c h s e e

, CH-053.7.006.898-6, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom

07.02.2008, S. 4, Publ. 4326780). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für So-
zialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern vom 15.
10.2010 gelöscht..

Tagesregister-Nr. 18405 vom 01.12.2010 / CH-053.7.006.898-6 / 05926710

„

Michael Stoller Dipl. Architekt FH,

 

in  B e rn

, CH-036.1.040.

312-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 3,
Publ. 4158962). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 18406 vom 01.12.2010 / CH-036.1.040.312-5 / 05926712

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DL Immo GmbH,

 

i n   O r m a l i n ge n

, CH-280.4.014.223-5, Ri-

bistrasse 11, 4466 Ormalingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel, Erwerb und die Verwaltung von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 30.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Di Lello, Edoardo, italienischer Staatsangehöriger, in

Rickenbach BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Di Lello-
Buser, Marianne, von Gelterkinden, in Rickenbach BL, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5541 vom 01.12.2010 / CH-280.4.014.223-5 / 05927390

„

Iro Transport GmbH,

 

in  Pr at teln

, CH-280.4.014.224-0, c/o

Dogan Kurtulan, Burggartenstrasse 4, 4133 Pratteln, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
11.2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Durchführung
von Transporten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, solche erwerben oder errichten, sowie sämtliche
Tätigkeiten ausüben, die mit ihrem Hauptzweck direkt oder indi-
rekt im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kurtulan, Dogan, türkischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5542 vom 01.12.2010 / CH-280.4.014.224-0 / 05927392

„

RIBI-IMMO GMBH,

 

i n  Gelt erkin d en

, CH-280.4.014.225-1,

c/o Hemotec GmbH, Ribistrasse 7, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und die Ver-
waltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung vom 30.
11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Born-Berger, Herbert, von Niederbipp, in Ri-
ckenbach BL, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Born-Berger, Monique, von Niederbipp, in Rickenbach BL,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5543 vom 01.12.2010 / CH-280.4.014.225-1 / 05927394

„

Sneakerbox Probst,

 

in   M ü n c he n s te in

, CH-280.1.014.226-

4, Lärchenstrasse 20, 4142 Münchenstein, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Mode, Schuhen sowie Ac-
cessoires aller Art. Eingetragene Personen: Probst, Dominic, von
Basel, in Münchenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5544 vom 01.12.2010 / CH-280.1.014.226-4 / 05927396

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AKA TEC & Partner GmbH,

 

i n  M u t t e n z

, CH-280.4.010.705-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16.
05.2007, S. 4, Publ. 3933646). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Meyer, Kurt A., von Olten, in Reinach BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: in Muttenz].

Tagesregister-Nr. 5545 vom 01.12.2010 / CH-280.4.010.705-9 / 05926910

„

Coop Mineraloel AG,

 

i n  A ll s c hw il

, CH-280.3.917.915-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 7, Publ.
5592414). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ober, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kahl, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Klein Nordende (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5546 vom 01.12.2010 / CH-280.3.917.915-8 / 05926912

„

Dipl. Tierpsychologie ATN Martina Braun,

 

b i s h e r   i n   B a s e l

,

CH-270.1.014.335-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.
04.2006, S. 5, Publ. 3315596). Firma neu: 

Tierpsychologie ATN

Martina Braun

. Sitz neu: 

Pf e f f i ng e n

. Domizil neu: Hauptstrasse

17, 4148 Pfeffingen. Zweck neu: Tierpsychologische Beratung,
Verhaltenstherapie für Hund und Katze, Hundeschule, Mantrai-
ling, An- und Verkauf von Haustierbedarf. Personal Coaching.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braun, Martina, von
Basel und Oftringen, in Pfeffingen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 5547 vom 01.12.2010 / CH-270.1.014.335-8 / 05926914

„

EVM Buchhaltungen, E. Martin,

 

i n   B ir s f e l d e n

, CH-270.1.

014.208-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2007, S.
5, Publ. 3772212). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Möhlin im Handelsregister des Kantons Aar-
gau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5559 vom 01.12.2010 / CH-270.1.014.208-6 / 05926932

„

Fondamenta, Wörner Sulser Doris,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-

270.1.014.478-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
2006, S. 4, Publ. 3511148). Sitz neu: 

B in n in g en

. Domizil neu:

Tiefengrabenstrasse 30, 4102 Binningen. Zweck: Beratung, Unter-
stützung und Schulung in Unternehmensorganisation und Con-

trolling. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wörner Sul-
ser, Doris, von Cazis, in Binningen, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Sarn, in Basel].

Tagesregister-Nr. 5548 vom 01.12.2010 / CH-270.1.014.478-1 / 05926916

„

Mezzomo & Flubacher Distribution,

 

in  Mu tt en z

, CH-280.2.

012.809-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10.06.2009,
S. 6, Publ. 5060102). Domizil neu: Bachmattweg 4, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 5549 vom 01.12.2010 / CH-280.2.012.809-7 / 05926920

„

Norm Dis AG in Liquidation,

 

i n  B u us

, CH-280.3.918.813-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 5, Publ.
5859016). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Gelterkinden vom 29.11.2010 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5550 vom 01.12.2010 / CH-280.3.918.813-5 / 05926512

„

Regiodata Consulting AG in Liq.,

 

i n  A ll s c hw il

, CH-280.3.

916.944-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2010, S.
5, Publ. 5761446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fedele Treuhand Revision und Steuerberatung (CH-
270.1.001.253-7), in Basel, Revisionsstelle; Internationale Treu-
hand AG (CH-270.3.003.611-2), in Basel, Liquidatorin. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Neubauer, Lukas, von Laufen,
in Oberwil BL, Liquidator, mit Einzelunterschrift; itag Wirtschafts-
prüfung AG (CH-270.3.014.050-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5552 vom 01.12.2010 / CH-280.3.916.944-3 / 05926514

„

Samset GmbH,

 

in  Rei nach  BL

, CH-280.4.009.288-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009,
S. 7, Publ. 4854084). Domizil neu: Oberer Rebbergweg 115, 4153
Reinach BL. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blauenstein, Mélanie, von Basel, in Riehen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnei-
der, Robert, französischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5553 vom 01.12.2010 / CH-280.4.009.288-0 / 05926922

„

Stiftung zur Förderung kirchlicher Berufe,

 

in  Ar leshei m

,

CH-280.7.917.209-3, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 8,
Publ. 4876452). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Corvini, Ivo, von Allschwil, in Allschwil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter, Anna, von Werthen-
stein, in Reinach BL, Mitglied und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gy-
sin, Christoph, von Basel und Arisdorf, in Niederdorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gubler Borer, Kirstin, von Er-
schwil, in Laufen, Vizepräsidentin und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hügin, René, von Oberwil BL, in Muttenz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurnherr, Niklaus,
von Arlesheim, in Arlesheim, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wiegand, Nicole, deutsche Staatsangehörige, in Liestal,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5554 vom 01.12.2010 / CH-280.7.917.209-3 / 05926924

„

SwissAquaristik GmbH,

 

in  Hö lst ei n

, CH-280.4.009.199-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02.06.
2009, S. 7, Publ. 5045066). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lees-Brigger, Benita, von Zürich und St. Ni-
klaus, in Hinwil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Furter, Rudolf, von Basel und Staufen, in Höl-
stein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 5555 vom 01.12.2010 / CH-280.4.009.199-7 / 05926926

„

TECTON-FLADAG AG,

 

i n  P r a t t e l n

, CH-280.3.914.882-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 8, Publ.
5703612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Rolf, von Wald ZH, in Lupsingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5556 vom 01.12.2010 / CH-280.3.914.882-3 / 05926928

„

W. Gross Söhne AG,

 

in   M ün c h en s t ei n

, CH-280.3.914.200-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 6, Publ.
5279564). Statutenänderung: 30.11.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Malergeschäfts und die Durch-
führung aller damit verbundenen Arbeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für ei-
gene Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
17’516.40 und Passiven von CHF 3’450.– der Einzelfirma ’Walter
Gross-Banga’, in Münchenstein. Aktivenüberschuss von CHF
14’066.40 wird an das Aktienkapital angerechnet.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 30.11.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hehlen Treuhand AG (CH-280.3.915.339-6), in Rei-
nach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5557 vom 01.12.2010 / CH-280.3.914.200-1 / 05927504

„

Werner Grünig,

 

i n   S i s s a c h

, CH-280.1.913.136-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 99 vom 30.04.1984, S. 1505). Domizil
neu: Zunzgerstrasse 53, 4450 Sissach.

Tagesregister-Nr. 5558 vom 01.12.2010 / CH-280.1.913.136-8 / 05926930

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Herbert Schwer-Kastka,

 

i n  R ei na c h  B L

, CH-280.1.919.059-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2001, S. 2131).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5560 vom 01.12.2010 / CH-280.1.919.059-6 / 05927506

„

PW-Documenta, Sylvia Wydler,

 

in  Al lsch wi l

, CH-280.1.

002.115-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 33 vom 17.02.1999, S.
1096). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 5561 vom 01.12.2010 / CH-280.1.002.115-4 / 05927508

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alliance4Kids,

 

i n   B as e l

, CH-270.6.000.654-3, c/o Rolf Leber,

Henric Petri-Str. 11, 4051 Basel, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 11.11.2010. Zweck: Der Verein hilft in erster Linie ar-
men, unterprivilegierten und notleidenden Kindern in Ihrem so-
zialen Umfeld und setzt sich dafür ein, überall auf der ganzen Welt
die Menschenrechte zu verwirklichen. Der Verein fördert insbeson-
dere Projekte, die a. die Erziehung, Bildung und Berufsausbildung
fördern, b. die Entwicklungshilfe leisten, c. die Grundbedürfnisse,
Gesundheit und Ernährung sichern. Der Verein fördert internati-
onal Gesinnung und Toleranz, indem er über die Hintergründe
von Not und Ungerechtigkeit aufklärt und für eine weltweite fried-
liche, sozial nachhaltige und umweltverträgliche Entwicklung
eintritt. Mittel: Mitgliederbeiträge, Spenden und Sponsoring Ein-
nahmen. Organisation: Mitgliederversammlung und Vorstand.
Eingetragene Personen: Leber, Rolf, deutscher Staatsangehöriger,
in Basel, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Sie-
mens, Rudi, deutscher Staatsangehöriger, in Binzen (DE), Mit-
glied des Vorstandes und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7475 vom 01.12.2010 / CH-270.6.000.654-3 / 05927386

„

Andreas Klemens Finanzberatung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.016.

014-4, Allschwilerstr. 99, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Erbringungen von Finanz- und Beratungs-
dienstleistungen. Die Einzelfirma kann alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck im Zusammenhang stehen.
Eingetragene Personen: Klemens, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Herzogenbuchsee, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7476 vom 01.12.2010 / CH-270.1.016.014-4 / 05926876

„

European Star Cinema (Capelli Season 1) GmbH,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.003.074-1, Steinenvorstadt 67, 4051 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die
Produktion und die Vermarktung von Film-, Fernseh- und Vide-
oproduktionen sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Unterhaltung und neue Medien. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Betriebsstätten er-
richten, Liegenschaften erwerben, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, welche zur Förderung des
Zwecks als geeignet erscheinen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail an die im
Anteilbuch eingetragene Adresse. Mit Erklärung vom 30.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Martin, Alexandre, von Sainte-Croix, in Basel, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00;
Rapold, Philipp, von Rheinau, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 7477 vom 01.12.2010 / CH-270.4.003.074-1 / 05926878

„

Peter Gross AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.438-7, c/o Carl Ul-

rich Mayer, Carl Ulrich Mayer & Collegen, Peter Merian-Str. 43,
4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
25.11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und Re-
alisierung von Projekten, insbesondere auf dem Gebiet des Bau-
wesens, d.h. Hoch- und Tiefbau, Strassenbau, Ingenieurbau, In-
dustriebau, Schlüsselfertigbau, Umwelttechnik und Fertigteil-
werk sowie das damit zusammenhängende Angebot spezieller
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte die im Zu-
sammenhang mit der Koordination, Leitung und Überwachung
und Bauherrentätigkeit stehen, tätigen sowie Beratungen und
Studien auf dem Gebiet des Bauwesens und den dazugehörigen
Dienstleistungen erbringen. Die Gesellschaft kann auch alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, wel-
che mit dem Hauptzweck der Gesellschaft in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an deren Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige, verwandte aber auch
andere Unternehmen sowie Beteiligungen an diesen, erwerben
oder errichten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Liegen-
schaften erwerben, halten, verwalten, nutzen und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt oder, sofern
sämtliche Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, durch eingeschriebenen Brief. Mit Erklä-

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

rung vom 25.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Mayer, Carl Ulrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7478 vom 01.12.2010 / CH-270.3.014.438-7 / 05926880

„

Serge Poletto Technisches Management,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.

1.016.015-2, Efringerstr. 90, 4057 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Haustechnik und Hausautomatisie-
rung. Eingetragene Personen: Poletto, Serge, französischer
Staatsangehöriger, in Hagenthal le Bas (FR), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7479 vom 01.12.2010 / CH-270.1.016.015-2 / 05926882

„

Wecken & Cie.,

 

i n  B as e l

, CH-270.2.002.788-9, Schäferweg

18, 4057 Basel, Kommanditgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 01.12.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Verwaltung
von Vermögenswerten der Gesellschafter. Die Gesellschaft kann
Beteiligungen an anderen Gesellschaften erwerben, halten und
verwalten sowie daraus resultierende Erträge vereinnahmen und
verwenden wie auch weitere Anlagegeschäfte, Finanzierungsge-
schäfte und Investitionen tätigen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, finanzieren, belasten,
veräussern und verwalten. Eingetragene Personen: Wecken,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Bettingen, unbeschränkt
haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Wecken, Ferry,
von Kirchberg SG, in Bettingen, Kommanditär, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einer Kommanditsumme von CHF 100’000.00.

Tagesregister-Nr. 7480 vom 01.12.2010 / CH-270.2.002.788-9 / 05926884

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Moursy,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.734-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 115 vom 18.06.1990, S. 2428). Domizil neu:
Reinacherstrasse 62, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 7481 vom 01.12.2010 / CH-270.1.002.734-2 / 05926298

„

Adfinco AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.002.440-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.1996, S. 2917). Statutenänderung:
29.11.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 29.11.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lampert Treuhand & Revision, in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7482 vom 01.12.2010 / CH-270.3.002.440-8 / 05926428

„

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2010, S. 5, Publ.
5862490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Forrer, Thomas, von Schaffhausen, in Binningen, Mitglied
der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien beschränkt auf
den Hauptsitz; Brogle, Daniel, von Basel, in Liestal, mit Kollektiv-
prokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Thomas K., von Binningen,
in Uitikon, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7483 vom 01.12.2010 / CH-270.3.000.523-7 / 05926430

„

Basler Zeitung hilft Not lindern,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

074-6, Stiftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 6, Publ.
5773376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Geering, Matthias, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Buess, Urs, von Wenslingen, in Birsfelden, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7484 vom 01.12.2010 / CH-270.7.000.074-6 / 05926432

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 6, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 7317 vom 24.11.2010. 

beeworX GmbH,

in  B a sel

, CH-270.4.014.950-0, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010, S. 6, Publ. 5917260). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gebauer, Klaas Johannes
Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Kaiseraugst, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [nicht: in Aesch BL].

Tagesregister-Nr. 7485 vom 01.12.2010 / CH-270.4.014.950-0 / 05926434

„

Betula AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.817-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 7, Publ. 5553592). Firma neu:

Betula AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 30.11.2010 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brückner, Prof. Dr. Christian, von
Basel, in Basel, Liquidator und Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:Brückner,
Dr. Christian, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Cramer, Dr. Con-
radin, von Basel und Zürich, in Riehen, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7486 vom 01.12.2010 / CH-270.3.000.817-2 / 05926886

„

BVG-Stiftung der TT Timber International AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-

270.7.000.184-5, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 7,
Publ. 5389958). Name neu: 

BVG-Stiftung der TT Timber Inter-

national AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der

Aufsichtsbehörde BVG und Stiftungsaufsicht Basel-Stadt vom 20.
10.2010 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schnyder, Willy, von Basel, in Bottmingen, Präsident und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Thomas, von Bärschwil,
in Oberwil BL, Mitglied und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];

Steiner, Martine Eliane, von Basel, in Gelterkinden, Mitglied und
Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tonetto, Gisela, von
Bolligen, in Reinach BL, Mitglied und Liquidatorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7487 vom 01.12.2010 / CH-270.7.000.184-5 / 05926888

„

cap concept Marc Huser,

 

in  B a sel

, CH-270.1.010.720-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 16.08.2000, S. 5575). Firma
neu: 

cap! concept Marc Huser

.

Tagesregister-Nr. 7488 vom 01.12.2010 / CH-270.1.010.720-7 / 05927388

„

Comcepta AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.012.250-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 6, Publ. 5380902). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meier, Wal-
ter, von Winkel und Bachenbülach, in Liestal, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Stephan, von Riehen, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7489 vom 01.12.2010 / CH-270.3.012.250-4 / 05926436

„

Coop Genossenschaft,

 

i n  Ba s e l

, CH-550.0.045.526-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 5, Publ. 5841984).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bircher,
Silvio, von Aarau und Küttigen, in Aarau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kuhn, Roman, von Wohlen AG, in Aarau,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Kirsch,
Nicolas, von Isérables, in St-Livres , mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7490 vom 01.12.2010 / CH-550.0.045.526-9 / 05926438

„

Daco-Globe AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.000.443-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 6, Publ. 5859274). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Just, Felix, von Basel, in
Muttenz, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binnin-
gen].

Tagesregister-Nr. 7491 vom 01.12.2010 / CH-270.3.000.443-0 / 05926440

„

Dasis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.180-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 8, Publ. 5141826). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Danhieux, Su-
sanne, von Basel und Muttenz, in Kleinlützel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sa-
farik-Pstross, Nicola Lukas, von Muolen, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7492 vom 01.12.2010 / CH-270.3.014.180-7 / 05926442

„

Desiree Verwaltungs GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.000.484-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2009, S. 7, Publ. 5373350). Mit Erklärung vom 25.11.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 7493 vom 01.12.2010 / CH-280.4.000.484-9 / 05926444

„

Dipl. Tierpsychologie ATN Martina Braun,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.1.014.335-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.04.
2006, S. 5, Publ. 3315596). Das Einzelunternehmen (neu: Tier-
psychologie ATN Martina Braun) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Pfeffingen im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7518 vom 01.12.2010 / CH-270.1.014.335-8 / 05926902

„

Evangelische Bau- und Wohngenossenschaft Basel,

 

in Bas el

,

CH-270.5.000.088-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.
2006, S. 6, Publ. 3368052). Mit Erklärung vom 09.11.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 7494 vom 01.12.2010 / CH-270.5.000.088-1 / 05926446

„

Fondamenta, Wörner Sulser Doris,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

478-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2006, S. 4,
Publ. 3511148). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Binningen im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7519 vom 01.12.2010 / CH-270.1.014.478-1 / 05926904

„

Fritz Sautter,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.003.158-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 278 vom 29.11.1982, S. 3816). Firma neu:

SAUTTER

. Zweck neu: Malerarbeiten.

Tagesregister-Nr. 7495 vom 01.12.2010 / CH-270.1.003.158-5 / 05926890

„

Gefion Stiftung,

 

in  B as el

, CH-270.7.002.923-6, Stiftung

(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 6, Publ. 5826672). Urkun-
denänderung: 10.11.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 7496 vom 01.12.2010 / CH-270.7.002.923-6 / 05926448

„

Genossenschaft Schlipfgarten,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.000.465-

4, Genossenschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2001, S. 2367). Mit Er-
klärung vom 06.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 7497 vom 01.12.2010 / CH-270.5.000.465-4 / 05926450

„

Haarwerk Daniele Angelillo,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.014.930-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2007, S. 6, Publ.
4114118). Firma neu: 

Daniele Angelillo

.

Tagesregister-Nr. 7498 vom 01.12.2010 / CH-270.1.014.930-1 / 05926892

„

Heyer Emotions AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.008.394-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 7, Publ. 5226306).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BANDO
TREUHAND AG (CH-280.3.005.107-8), in Ettingen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7499 vom 01.12.2010 / CH-270.3.008.394-4 / 05926452

„

LCP Asalis AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.012.628-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 12.07.2010, S. 9, Publ. 5721064). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Terim, Bri-
gitte, von Abtwil und Ennenda, in Zürich, Direktorin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7500 vom 01.12.2010 / CH-270.3.012.628-8 / 05926454

„

Leomax AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.780-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 12, Publ. 4806408). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Meilen im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7521 vom 01.12.2010 / CH-270.3.013.780-0 / 05926482

„

Lipstick Kosmetik GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.013.670-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 8, Publ. 5451962). Mit Erklärung vom 17.11.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 7501 vom 01.12.2010 / CH-270.4.013.670-9 / 05926456

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 233 vom 30.11.2010 , S. 6, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7327 vom 24.11.2010. 

Mair-Casola-

Stiftung,

 

i n   B a s el

, CH-270.7.002.961-4, Stiftung (SHAB Nr. 233

vom 30.11.2010, S. 6, Publ. 5917278). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Aldeba Treuhand und Revisions
AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7502 vom 01.12.2010 / CH-270.7.002.961-4 / 05926458

„

MP Inselstrasse GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.430-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010,
S. 8, Publ. 5492104). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Özbey, Hürriyet, von Basel, in Basel, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Özbey,
Mustafa, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 7503 vom 01.12.2010 / CH-270.4.002.430-2 / 05926460

„

Mumtaz GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.658-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 6,
Publ. 5282842). Domizil neu: Baldeggerstr. 52, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 7504 vom 01.12.2010 / CH-270.4.002.658-9 / 05926462

„

Neugenex GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.914-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2010,
S. 6, Publ. 5695906). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7522 vom 01.12.2010 / CH-270.4.002.914-9 / 05926484

„

Pavesco AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.004.345-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 5, Publ. 4398846). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revibal Treuhandgesell-
schaft AG (CH-270.3.002.263-2), in Basel, Revisionsstelle [bisher:
Revibal Treuhandgesellschaft].

Tagesregister-Nr. 7505 vom 01.12.2010 / CH-270.3.004.345-7 / 05926464

„

Personalfürsorgestiftung der TT Timber International AG,

i n   B as e l

, CH-270.7.000.949-3, Stiftung (SHAB Nr. 242 vom 14.

12.2009, S. 7, Publ. 5389946). Name neu: 

Personalfürsorgestif-

tung der TT Timber International AG in Liquidation

. Die Stiftung

ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde BVG und Stiftungsauf-
sicht Basel-Stadt vom 20.10.2010 aufgehoben. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schnyder, Willy, von Basel, in Bott-
mingen, Präsident und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Meier, Thomas, von Bärschwil, in Oberwil BL, Mitglied und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Steiner, Martine Eliane, von Ba-
sel, in Gelterkinden, Mitglied und Liquidatorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Tonetto, Gisela, von Bolligen, in Reinach BL, Mitglied
und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7506 vom 01.12.2010 / CH-270.7.000.949-3 / 05926894

„

PSS Projects AG,

 

i n  B as el

, CH-270.3.002.835-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2010, S. 7, Publ. 5719286).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf, Felix, von Ba-
sel, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Graf Hertig, Ni-
cole, von Basel, in Hilterfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7507 vom 01.12.2010 / CH-270.3.002.835-0 / 05926466

„

Stiftung Freie Gemeinschaftsbank,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.002.

795-4, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 7, Publ.
4717944). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Staub, Fe-
lix, von Zürich, in Eglisau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung].

Tagesregister-Nr. 7508 vom 01.12.2010 / CH-270.7.002.795-4 / 05926468

„

Stiftung Im Obersteg,

 

i n   B a s e l

, CH-035.7.000.442-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 7, Publ. 5196602). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fischer, Dr. Alex, von Ba-

sel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten des Stif-
tungsrates .

Tagesregister-Nr. 7509 vom 01.12.2010 / CH-035.7.000.442-9 / 05926470

„

Sumed Advertising, Susi Glaus,

 

i n  R i e he n

, CH-270.1.003.

964-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01.10.1996, S.
5935). Über den Nachlass der verstorbenen Inhaberin dieses Ein-
zelunternehmens ist mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt
vom 30.11.2010 mit Wirkung ab dem 30.11.2010, 11.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 7510 vom 01.12.2010 / CH-270.1.003.964-7 / 05926896

„

tecnoswiss, Verband des Maschinen- und Werkzeughandels

Genossenschaft,

 

i n   B as e l

, CH-020.5.901.523-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 8, Publ. 5623306). Domizil neu:
c/o VSIG Handel Schweiz, Güterstr. 78, 4053 Basel. Mit Erklärung
vom 20.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 7511 vom 01.12.2010 / CH-020.5.901.523-5 / 05926472

„

Treviba AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.005.314-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2002, S. 4, Publ. 615606). Statu-
tenänderung: 15.10.2010. Domizil neu: Elisabethenanlage 7,
4051 Basel. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Mit Erklärung vom 15.10.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Forrer, Thomas, von Schaffhau-
sen, in Binningen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7512 vom 01.12.2010 / CH-270.3.005.314-7 / 05926474

„

Typo Aktiengesellschaft,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.003.286-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 8, Publ.
5306172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stingelin, Dr. Alfred, von Pratteln, in Basel, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rickli, René, von Thunstetten, in Schönenbuch, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7513 vom 01.12.2010 / CH-270.3.003.286-0 / 05926476

„

Vulkan AG Basel,

 

i n  B as e l

, CH-280.3.916.631-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2007, S. 8, Publ. 3711462). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand
AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: TRETOR AG (CH-280.3.900.042-2), in Liestal,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7514 vom 01.12.2010 / CH-280.3.916.631-0 / 05926478

„

Wohngenossenschaft Laufenstrasse,

 

i n  B a s e l

, CH-270.5.

000.103-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2006, S. 8,
Publ. 3687558). Eingetragene Personen neu oder mutierend: WG-
Treuhand AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7515 vom 01.12.2010 / CH-270.5.000.103-7 / 05926480

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Art et Technique, Franco Rainoni,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.010.

227-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 30.01.1997, S. 649).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7516 vom 01.12.2010 / CH-270.1.010.227-1 / 05926898

„

D. Krexa Consulting,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.720-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7, Publ. 5478328).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7517 vom 01.12.2010 / CH-270.1.015.720-9 / 05926900

„

H. Ackermann,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.000.024-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 91 vom 23.04.1981, S. 1253). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7520 vom 01.12.2010 / CH-270.1.000.024-6 / 05926906

„

P. Di Salvatore, Hifi High end Forum,

 

in  B as el

, CH-280.1.

001.832-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2007, S.
5, Publ. 4109496). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7523 vom 01.12.2010 / CH-280.1.001.832-7 / 05926908

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Da Costa Ribeiro Adelaide ’Pokemon’,

 

à   Fr ib o ur g

, Route

de Mon-Repos 5A, 1700 Fribourg, CH-217-3546172-1. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Da Costa Ribeiro Maria Adelaide,
du Portugal, à Fribourg. But: exploitation d’un café-restaurant de
spécialités portugaises. 

Registre journalier no 6312 du 01.12.2010 / CH-217.3.546.172-1 / 05927016

„

Espryt Coiffure Das Neves Mendes Carina,

 

à D om p ie rr e

( F R )

, Route de Russy 23, 1563 Dompierre FR, CH-217-3546166-

3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Das Neves Mendes
Carina Sofia, du Portugal, à Dompierre (FR). But: salon de coif-
fure et styliste en onglerie. 

Registre journalier no 6313 du 01.12.2010 / CH-217.3.546.166-3 / 05927018

„

Mr. Tacos Seriani,

 

à  F r ib o ur g

, Rue de l’Hôpital 25, 1700

Fribourg, CH-217-3546164-2. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Seriani Nabil, de Vuadens, à Rossens (FR). But: vente à
l’emporter de produits alimentaires ’snack’. 

Registre journalier no 6314 du 01.12.2010 / CH-217.3.546.164-2 / 05927020

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

„

P.M.P Sols, Bastos Rodrigues de Pinho,

 

à   G i v i s i e z

, Fin de

la Croix 16, 1762 Givisiez, CH-217-3546116-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bastos Rodrigues de Pinho Pedro Miguel,
du Portugal, à Givisiez. But: pose de sols (parquet, tapis, lino) 

Registre journalier no 6315 du 01.12.2010 / CH-217.3.546.116-7 / 05927022

„

Refuge de Frience SA,

 

à   M u r t e n

, Rathausgasse 28, 3280

Murten, CH-217-3546168-7. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 26.11.2010. But: exploitation d’un restaurant ainsi que acqui-
sition, gérance, vente et construction d’immeubles. (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.–, entièrement
libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Adam Jean-Charles, de Oberdorf (SO),
à Tunis, est nommé président, et Adam Jean, de Oberdorf (SO), à
Cressier (FR), est nommé vice-président, tous deux avec signature
individuelle; Crameri Léo, de Poschiavo, à Gryon, est nommé ad-
ministrateur avec signature collective à deux. Organe de révision:
Cotting Revisions AG (CH-035-9026903-3), à Düdingen. 

Registre journalier no 6316 du 01.12.2010 / CH-217.3.546.168-7 / 05927024

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABB DICOESA en liquidation,

 

à Be l fa ux

, CH-217-0138741-

1, commerce international de produits, composants et systèmes
électriques, etc. (FOSC du 24.09.2004, p. 5). Herrmann Kurt n’est
plus liquidateur, sa signature est radiée. Ziegler Armin, d’Allema-
gne, à Zürich, est nommé liquidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6318 du 01.12.2010 / CH-217.0.138.741-1 / 05927584

„

Alta Via SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3534602-3, acquisition,

gestion continue et aliénation de participations, etc. (FOSC du 29.
12.2005, p. 7). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6319 du 01.12.2010 / CH-217.3.534.602-3 / 05927586

„

Association St. Camille,

 

à   Ma r l y

, CH-217-0160020-6, venir

en aide prioritairement aux personnes handicapées physiques
adultes des deux sexes, etc. (FOSC du 07.07.2010, p. 11). La sig-
nature collective à deux de Perler Jean-Claude est radiée. 

Registre journalier no 6320 du 01.12.2010 / CH-217.0.160.020-6 / 05927588

„

Avispa Holding SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3545270-2, prendre

et gérer des participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 22.07.2010, p. 8). Transformation des 100 actions de
CHF 1’000.–, au porteur, en 100 actions de CHF 1’000.–, nomi-
natives. Communication aux actionnaires: lettre. Statuts modifiés
le 26.11.2010. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. 

Registre journalier no 6321 du 01.12.2010 / CH-217.3.545.270-2 / 05927028

„

Belmont Events Sàrl,

 

p r é c éd e m m en t   à   P a y e r n e

, CH-550-

1058294-0 (FOSC du 12.06.2009, p. 23). Siège transféré à 

M on -

t a g ny   ( F R )

, Route de Belmont 74, 1776 Montagny-la-Ville. Sta-

tuts originaires du 04.06.2009, modifiés le 25.11.2010. Nouveau
but: organisation de manifestations et promotion de projets et
d’idées dans le secteur agricole. (cf. statuts pour but complet). 

Registre journalier no 6311 du 01.12.2010 / CH-550.1.058.294-0 / 05927014

„

Changle SA,

 

à   B u l l e

, CH-550-1051501-3, exploitation d’éta-

blissements publics en tous genres, etc. (FOSC du 30.07.2009, p.
10). Office Consultant Société Fiduciaire SA (CH-660-1063003-7)
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 05.11.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6322 du 01.12.2010 / CH-550.1.051.501-3 / 05927590

„

Coopérative Fribourgeoise pour l’écoulement du bétail,

 

à

F r ib o ur g

, CH-217-0150198-8, défendre les intérêts de ses mem-

bres, en prenant toutes les dispositions utiles pour assurer au mi-
eux l’écoulement du bétail, etc. (FOSC du 18.12.2006, p. 8). Nou-
velle raison sociale: 

Société coopérative fribourgeoise pour

l’écoulement du bétail

. Statuts modifiés le 29.04.2009. Commu-

nication aux membres du comité: Journaux s’intéressant aux
questions agricoles et FOSC. de Buman Emmanuel n’est plus vice-
président, sa signature est radiée. Clerc Jean et Mottaz Bernard, in-
scrits sans signature, ne sont plus membres du comité. Riedo Nor-
bert Eduard, membre du comité sans signature inscrit, est nommé
membre du comité vice-président, avec signature collective à
deux. Andrey Pascal, de et à Cerniat (FR), et Richoz Hervé, d’Ursy,
à Châtel-Saint-Denis, sont nommés membre du comité, tous deux
sans signature. Organe de révision: Société de Contrôle Fiduciaire
S.A. (CH-217-0190057-4), succursale de Givisiez. 

Registre journalier no 6323 du 01.12.2010 / CH-217.0.150.198-8 / 05927030

„

Fiduconsult & Jeckelmann SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0132397-7, l’exécution de tous travaux et mandats relatifs à l’ac-
tivité d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 23.04.2010, p. 7). Nouvelle
adresse: Rue des Pilettes 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6324 du 01.12.2010 / CH-217.0.132.397-7 / 05927592

„

Fiduconsult S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0132410-3, exécuter

tous mandats fiduciaires, etc. (FOSC du 23.04.2010, p. 7). Nou-
velle adresse: Rue des Pilettes 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6325 du 01.12.2010 / CH-217.0.132.410-3 / 05927594

„

Fidugest SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0190372-8, fournir des

prestations de services dans le domaine de la gestion d’entreprise,
etc. Succursale. (FOSC du 14.02.2008, p. 6). Siège principal à
Bulle. Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6326 du 01.12.2010 / CH-217.0.190.372-8 / 05927032

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Fidu-

consult S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0170025-1, instituer dans le

cadre de la LPP et de ses dispositions d’exécution, une prévoyance
professionnelle, etc. (FOSC du 26.01.2007, p. 9). Nouvelle adresse:
Rue des Pilettes 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6327 du 01.12.2010 / CH-217.0.170.025-1 / 05927596

„

Fondation J.M. Bochenski en faveur de la Maison Catholique

Polonaise,

 

à M ar ly

, CH-217-0170362-5, exercer toutes activités

destinées à la construction, à l’acquisition, aux aménagements et
à l’administration d’immeubles, etc. (FOSC du 14.09.2009, p. 8).
Fornalski Andrzej, inscrit sans signature, n’est plus membre du
conseil. 

Registre journalier no 6328 du 01.12.2010 / CH-217.0.170.362-5 / 05927598

„

GKS Holding SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3545272-3, prendre

et gérer des participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 16.07.2010, p. 8). Communication aux actionnaires:
lettre. Transformation des 100 actions de CHF 1’000.–, au porteur,
en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Statuts modifiés le
26.11.2010. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. 

Registre journalier no 6329 du 01.12.2010 / CH-217.3.545.272-3 / 05927034

„

Great Media SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3543596-7, édition de

toute nature, publicité sous toutes ses formes, etc. (FOSC du 18.
11.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Rue des Pilettes 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6330 du 01.12.2010 / CH-217.3.543.596-7 / 05927600

„

InterOffice Duplimob SA,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-3534782-2,

étude, conseil en aménagement de bureau et décoration d’intéri-
eur, etc. (FOSC du 21.10.2009, p. 8). Brulhart Pierre-Alain n’est
plus directeur, sa signature est radiée. Brulhart Héribert, adminis-
trateur inscrit, a maintenant la signature collective à deux. La-
bastrou Jean-Claude, inscrit, maintenant domicilié à Belfaux, est
nommé directeur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6331 du 01.12.2010 / CH-217.3.534.782-2 / 05927602

„

La Galéja Sàrl,

 

à   A t t a l e ns

, CH-217-3536900-2, ébénisterie

et restauration de meubles. (FOSC du 23.01.2007, p. 7). La société
est dissoute par décision de l’assemblée des associés du 22.11.2010.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

La Galéja Sàrl

en liquidation

, par Seydoux Lyse, jusqu’ici associée gérante, nom-

mée liquidatrice avec signature individuelle. Selon déclaration du
22.11.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Adresse de liquidation: Chemin
de la Chaussia 7, c/o Lyse Seydoux, 1616 Attalens. 

Registre journalier no 6333 du 01.12.2010 / CH-217.3.536.900-2 / 05927036

„

LRP Investissements SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-660-0065991-3,

opérations de promotions immobilières, etc. (FOSC du 19.07.
2010, p. 7). Comptafisc SA (CH-660-0029936-9) n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Synergie & Partenaires, So-
ciété Fiduciaire SA (CH-660-1086989-2), à Genève. 

Registre journalier no 6334 du 01.12.2010 / CH-660.0.065.991-3 / 05927604

„

MicroGIS Foundation for Spatial Analysis (MFSA),

 

à

C h â t e l - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3539206-7, a) pratiquer et pro-

mouvoir des activités de recherche scientifique, etc. (FOSC du 30.
04.2008, p. 7). Peter Stadler Treuhand AG n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Fiduciaire CM Fidatel S.A. (CH-
550-0085233-6), à Lausanne. 

Registre journalier no 6335 du 01.12.2010 / CH-217.3.539.206-7 / 05927606

„

MRC Reis Ribeiro,

 

à  E s t av a y e r - l e - L a c

, CH-217-3544186-

2, maçonnerie, rénovation, carrelage, crépis et façades à l’anci-
enne (à la chaux), crépis et chapes isolants chanvre et chaux. En-
treprise individuelle. (FOSC du 11.02.2010, p. 9). Nouveau but:
maçonnerie, rénovation, carrelage, crépis et façades à l’ancienne
(à la chaux), crépis et chapes isolants chanvre et chaux. Exploi-
tation d’une entreprise générale. 

Registre journalier no 6336 du 01.12.2010 / CH-217.3.544.186-2 / 05927038

„

Serengeti Investment SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3545358-0,

prendre et gérer des participations dans toutes entreprises finan-
cières, etc. (FOSC du 29.07.2010, p. 7). Communication aux ac-
tionnaires: lettre. Transformation des 100 actions de CHF 1’000.–,
au porteur, en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Statuts
modifiés le 26.11.2010. Capital-actions actuel: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nomi-
natives. 

Registre journalier no 6337 du 01.12.2010 / CH-217.3.545.358-0 / 05927040

„

S.T.S. Generalunternehmung AG,

 

i n   W ü n ne w i l- F l a m a t t

,

CH-217-1002455-2, Durchführung von allgemeinen Transpor-
ten, usw. (SHAB vom 20.11.2009, p. 7). Statuten geändert am 26.
11.2010. Neuer Zweck: Durchführung von allgemeinen Güter-
und Personentransporten Import/Export, Logistik, Erbringen von
sämtlichen Dienstleistungen im Bereich der Gastronomie, Cate-
ring, Personalvermittlung als Generalunternehmung sowie Han-
del mit Produkten aller Art. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mit-
teilung an die Aktionäre: schriftlich. Wittwer Daniel ist als Verwal-
tungsratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist
erloschen. Mingazova Alla, von Usbekistan, in Bern, ist zum ein-
zigen Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift ernannt
worden. Etter Peter ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.11.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6338 vom 01.12.2010 / CH-217.1.002.455-2 / 05927042

„

TEKER SA,

 

p r é c é d em m e n t   à  P a y er ne

, CH-550-1053932-

3 (FOSC du 13.09.2010, p. 18). Siège transféré à 

E s t a v a y e r - l e-

L a c

, Chemin des Pertsets 22, c/o Richard Chassot, 1470 Estavayer-

le-Lac. Statuts originaires du 19.03.2008, modifiés le 26.11.2010.
Chassot Richard, administrateur unique inscrit, est maintenant
domicilié à Estavayer-le-Lac. 

Registre journalier no 6317 du 01.12.2010 / CH-550.1.053.932-3 / 05927026

„

TELMOOS SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1000970-6, prise de par-

ticipations dans des entreprises et sociétés de services de toutes na-
tures, etc. (FOSC du 30.04.2007, p. 6). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 26.11.2010. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

TELMOOS SA en liquidation

,

par SEMELY CONSEIL & GESTION SA (CH-660-0374987-5), à
Genève, nommée liquidatrice. Fournier Jean-Claude n’est plus
administrateur, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: c/
o SEMELY CONSEIL & GESTION SA, Boulevard Helvétique 36,
1207 Genève. 

Registre journalier no 6339 du 01.12.2010 / CH-217.1.000.970-6 / 05927044

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Da Costa Ribeiro ’Pokemon’,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3539984-

3, exploitation d’un café-restaurant de spécialités portuguaises.
Entreprise individuelle. (FOSC du 22.04.2008, p. 6). L’entreprise
est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 6340 du 01.12.2010 / CH-217.3.539.984-3 / 05927608

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel cadre et

employé de la Société Ebénisterie Industrielle S.A. en liquida-
tion,

 

à   H a u t - I nt y am o n

, CH-217-0470417-1, protéger le person-

nel cadre et employé contre les conséquences économiques de la
vieillesse, etc. (FOSC du 12.04.2005, p. 6). La fondation est radiée
d’office du registre du commerce du canton de Fribourg selon les
dispositions des articles 88, 89 CC et 19 et 97 ORC. 

Registre journalier no 6341 du 01.12.2010 / CH-217.0.470.417-1 / 05927610

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel ouvrier de

la société Ebénisterie Industrielle S.A. en liquidation,

 

à   H a ut -

In tyamon

, CH-217-0470434-6, prémunir les travailleurs de la

maison et leurs survivants contre les conséquences économiques
de la perte de gain, etc. (FOSC du 12.04.2005, p. 6). La fondation
est radiée d’office du registre du commerce du canton de Fribourg
selon les dispositions des articles 88, 89 CC et 19 et 97 ORC. 

Registre journalier no 6342 du 01.12.2010 / CH-217.0.470.434-6 / 05927612

„

Ingenieurbüro IKP, Iten, Kaltenrieder + Partner AG,

 

in

M ur t e n

, CH-224-0590072-1, Planung und Bearbeitung von

bautechnischen Anlagen. (SHAB vom 05.05.2008, p. 6). Diese
Zweigniederlassung ist infolge Aufhebung des Hauptsitzes in
Münchenbuchsee (SHAB vom 02.06.2010, S. 5) gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6343 vom 01.12.2010 / CH-224.0.590.072-1 / 05927614

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CAP Centre d’Acoustique et de Podologie SA,

 

à   G en è v e

,

rue du Rhône 114, c/o OGH expertises comptables et fiscales SA,
1204 Genève, CH-660-2952010-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 24.11.2010. But: exploitation d’un centre acoustique, y
compris la commercialisation de tous produits s’y rattachant de
près ou de loin, en particulier des piles électriques, des téléphones
spéciaux et des casques d’écoute; exploitation d’un centre de po-
dologie, y compris toutes spécialités s’y rattachant de près ou de
loin, en particulier pédicurie, réflexologie et posturologie, ainsi
que fabrication de supports plantaires et de semelles posturales (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Gianni Ingo, de Bodio, à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 24.
11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19989 du 01.12.2010 / CH-660.2.952.010-1 / 05927796

„

CARLICENTE RENOVATION SA,

 

à   G e n èv e

, rue Benjamin-

Soullier 14, 1202 Genève, CH-660-2966010-7. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 24.11.2010. But: exploitation d’une ou plu-
sieurs entreprises de carrelages et de revêtements de sols; achat et
vente de tous biens immobiliers (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée ou lettre remise contre
récépissé. Administration: Alves de Oliveira Duarte Raquel, du Por-
tugal, à Meyrin, est administratrice unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 24.11.2010, il est renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 19990 du 01.12.2010 / CH-660.2.966.010-7 / 05927798

„

Climat Location SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 100, c/o Fidu-

ciaire Verifid SA, 1204 Genève, CH-660-2958010-7. Nouvelle soci-
été anonyme. Statuts du 26.11.2010. But: tant en Suisse qu’à
l’étranger, location et vente de matériel de contrôle de tempéra-
ture, comme, notamment, du matériel de climatisation, de refro-
idissement, d’humidification, de déshumidification, de ventila-
tion, de chauffage ou de séchage; ainsi que location et vente de
pompes et de matériels associés (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Wood Paul, de Grande-Bretagne, à Welling, GB,

président, Buchs Jean-Bernard, du Jaun, à Genève, et Pillois Jean-
Christophe, de France, à Londres, GB, tous les trois avec signature
individuelle. Organe de révision: Verifid Révision SA (CH-660-
0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 19991 du 01.12.2010 / CH-660.2.958.010-7 / 05927800

„

Cosette Maendly & Associé,

 

à   T h ôn e x

, rue de Genève 130,

1226 Thônex, CH-660-2951010-0. Nouvelle société en comman-
dite qui a commencé le 01.12.2010. But: gestion et conseil dans
secteur de la restauration. Associée indéfiniment responsable: Ma-
endly Cosette, de Montet (Glâne), à Thônex. Associé commandi-
taire: Cerato Daniel, d’Italie, à Thônex, avec une commandite de
CHF 1’000. 

Registre journalier no 19992 du 01.12.2010 / CH-660.2.951.010-0 / 05927802

„

GESTION ZOLGAS INTERNATIONAL S.A. (ZOLGAS INTER-

NATIONAL HOLDING S.A.), Québec, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, rue du Conseil-Général 14, 1205 Genève, CH-660-

2470010-7. Nouvelle succursale de GESTION ZOLGAS INTERNA-
TIONAL S.A. (ZOLGAS INTERNATIONAL HOLDING S.A.), société
anonyme, à Québec inscrite au Registraire des entreprises le 11.
05.2007, sous le n°1164426802. But de la succursale: conseils re-
latifs à la gestion, au contrôle, au financement et à l’organisation
d’une entreprise; prises de participations et financement dans des
projets ou sociétés diverses, à l’exclusion des opérations soumises
à la LFAIE. Capital-actions: CAD 100’000. Apports effectués: CAD
100’000. Signature individuelle de Pires Julio, du Portugal, à
Genève, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 19993 du 01.12.2010 / CH-660.2.470.010-7 / 05927804

„

HESTIA CONSTRUCTIONS SA,

 

à   G e n è ve

, Rue de Saint-Léger

8, c/o THCB Avocats, 1205 Genève, CH-660-2798010-7. Nouvelle
société anonyme. Statuts des 12.11.2010 et 29.11.2010. But: étude
et exécution de tous travaux de constructions, particulièrement en
tant qu’entreprise générale; achat, vente, courtage, gestion et lo-
cation de biens immobiliers dans le respect de la LFAIE; finance-
ment desdites activités; prise de participation à d’autres entreprises
dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 500’000, entièrement libéré, divisé en 500’000 ac-
tions de CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: courriel,
fax ou lettre s’ils sont connus, à défaut Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Tamisier Christian, de Genève, à
Anières, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-
660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 19994 du 01.12.2010 / CH-660.2.798.010-7 / 05927806

„

Joyent International Europe, Middle East and Africa Sàrl,

 

à

G e n è v e

, avenue Louis-Casaï 18, 1209 Genève, CH-660-2927010-

0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 24.11.2010.
But: commercialisation d’applications, de solutions logicielles et
de prestations de services pour l’optimisation de l’usage informa-
tique, principalement en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: JOYENT
Inc., à Wilmington, USA, pour 200 parts de CHF 100. Gérant:
Weppe Philippe, de France, à Suresnes, F avec signature indivi-
duelle. Signature individuelle a été conférée à Vincent Philippe,
de Carouge (GE), à Genève, directeur. Selon déclaration du 24.11.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19995 du 01.12.2010 / CH-660.2.927.010-0 / 05927808

„

MEZCOR SA

 

[MEZCOR AG] [MEZCOR Ltd]

, à 

G e n è v e

, place

du Port 1, 1204 Genève, CH-660-2967010-6. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 25.11.2010. But: commerce international de pro-
duits pétroliers et d’autres matières premières, principalement à
l’étranger; prise d’intérêts sous quelque forme que ce soit dans tou-
tes entreprises ou sociétés visant un but identique ou analogue,
ou de nature à favoriser son but social, par voie de création de so-
ciétés ou d’entreprises nouvelles, d’apports, de souscriptions,
d’achats de titres et participations ou droits sociaux, ou encore par
voie de fusion ou d’association (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 150’000, entièrement libéré, divisé en 150’000
actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou par courriel
s’ils sont tous connus. Administration: Joanes Daniel Roy, du Por-
tugal, à Puplinge, président, et Levinson Richard, des USA, à
Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 25.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19996 du 01.12.2010 / CH-660.2.967.010-6 / 05927810

„

Miglio Suely ’Restaurant ma maison’,

 

à   L an c y

, avenue du

Petit-Lancy 13, 1213 Petit-Lancy, CH-660-2936010-6. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Miglio Suely, de Weisslingen, à
Lancy. But: exploitation d’un café-restaurant. 

Registre journalier no 19997 du 01.12.2010 / CH-660.2.936.010-6 / 05927812

„

MURUGESU SPICES WORLD,

 

à   G e nè v e

, rue Caroline 4, 1227

Les Acacias, CH-660-2925010-6. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Murugesu Thavaratnam, de Sri Lanka, à Genève. But:
exploitation d’une épicerie, tabacs, vente de boissons alcoolisées
ou non. 

Registre journalier no 19998 du 01.12.2010 / CH-660.2.925.010-6 / 05927814

„

Relais Discount De Forti Sàrl,

 

à   Pe r l y - C er t o ux

, route de

Saint-Julien 286, 1258 Perly, CH-660-2957010-4. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 29.11.2010. But: exploitation
de stations-service, shops, bars et mini-markets (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sociés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Deforti Antonio,
de et à Perly-Certoux, président, pour 199 parts de CHF 100, avec
signature individuelle, et Polverino Caterina, de et à Nyon, pour
1 part de CHF 100, laquelle signe collectivement à deux. Selon dé-
claration du 29.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19999 du 01.12.2010 / CH-660.2.957.010-4 / 05927816

„

Silencio SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Levant 3, 1201 Genève, CH-

660-2953010-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 26.11.2010.
But: exploitation d’un club de nuit et organisation d’événements
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 330’000,
entièrement libéré, divisé en 33’000 actions de CHF 10, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Admi-
nistration: Armleder Stéphane, d’Avully, à Genève, président, Lo-
monaco Vincenzo, d’Italie, à Veyrier, et Sebayang Marie-Anne, de
Genève, à Satigny, tous trois avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0), à Carouge
(GE). 

Registre journalier no 20000 du 01.12.2010 / CH-660.2.953.010-3 / 05927818

„

TRIDAX SA

 

[TRIDAX AG] [TRIDAX Ltd]

, à 

G en è v e

, place du

Port 1, 1204 Genève, CH-660-2964010-8. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 25.11.2010. But: commerce international de pro-
duits pétroliers et d’autres matières premières, principalement à
l’étranger; prise d’intérêts sous quelque forme que ce soit dans tou-
tes entreprises ou sociétés visant un but identique ou analogue,
ou de nature à favoriser son but social, par voie de création de so-
ciétés ou d’entreprises nouvelles, d’apports, de souscriptions,
d’achats de titres et participations ou droits sociaux, ou encore par
voie de fusion ou d’association (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 150’000, entièrement libéré, divisé en 150’000
actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou par courriel
s’ils sont tous connus. Administration: Joanes Daniel Roy, du Por-
tugal, à Puplinge, président, et Levinson Richard, des USA, à
Genève, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 25.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20001 du 01.12.2010 / CH-660.2.964.010-8 / 05927820

„

VASPERIS SA,

 

à   G e n èv e

, carrefour de Rive 2, 1207 Genève,

CH-660-2950010-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.11.
2010. But: création, distribution, importation et exploitation de
produits cosmétiques, chimiques, pharmaceutiques et d’hygiène
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Admi-
nistration: Kabengele Patrick, de et à Genève, est administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 25.11.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20002 du 01.12.2010 / CH-660.2.950.010-2 / 05927822

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AB SwissProcess Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-3002009-6 (FOSC

du 29.12.2009, p. 12/5419956). Les pouvoirs de Monnard Michel-
Alain sont radiés. Nouvelle gérante: Aguet Eliane, de Lutry, à Lau-
sanne, nommée présidente, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 20003 du 01.12.2010 / CH-660.3.002.009-6 / 05927824

„

ACE TRUSTEES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7678008-7 (FOSC du

14.05.2010, p. 9/5631478). La procuration de Perier Maya est ra-
diée. 

Registre journalier no 20004 du 01.12.2010 / CH-660.7.678.008-7 / 05927826

„

Afzali, Nori & Cie,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2237007-8 (FOSC du

14.01.2010, p. 8/5440294). Haideri Said Kabir n’est plus associé;
ses pouvoirs sont radiés. Sa raison de commerce devient: 

Afzali &

Nori

Registre journalier no 20005 du 01.12.2010 / CH-660.2.237.007-8 / 05927828

„

Agence Raymonde Pont Conseil et Sélection de personnel,

Veira Calvo Desponds successeur,

 

à   G en è v e

, CH-660-0164003-

5 (FOSC du 28.01.2003, p. 7/0833988). Nouvelle raison de com-
merce: 

Agencepont conseil et sélection de personnel fixe et tem-

poraire, Veira Calvo Desponds successeur

Registre journalier no 20006 du 01.12.2010 / CH-660.0.164.003-5 / 05927830

„

Aircraft Service Network (ASN), succursale de RUAG Suisse

SA,

 

à M e y rin

, CH-660-6252008-3, société ayant son siège prin-

cipal à Emmen (FOSC du 08.07.2010, p. 9/5718428). Les pouvoirs
de Pinter Christian sont radiés. 

Registre journalier no 20007 du 01.12.2010 / CH-660.6.252.008-3 / 05927832

„

Banque Cantonale de Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0018916-

7 (FOSC du 01.10.2010, p. 8/5834498). La procuration de Brigante
Cosimo est radiée. 

Registre journalier no 20008 du 01.12.2010 / CH-660.0.018.916-7 / 05927834

„

Banque Cramer & Cie SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-1989001-6

(FOSC du 29.10.2010, p. 7/5872964). Montero Gustavo A., de et à
Genève, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 20009 du 01.12.2010 / CH-660.1.989.001-6 / 05927836

„

Beric Réalisations SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-1657995-0 (FOSC

du 20.03.2009, p. 8/4935884). Inscription de la mention de l’exis-
tence d’une succursale à Saint-Sulpice (VD) (CH-550-1078138-
7). 

Registre journalier no 20010 du 01.12.2010 / CH-660.1.657.995-0 / 05927838

„

Beric SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0136964-1 (FOSC du 14.10.2009,

p. 9/5293928). Inscription de la mention de l’existence d’une suc-
cursale à Saint-Sulpice (CH-550-1078080-0). 

Registre journalier no 20011 du 01.12.2010 / CH-660.0.136.964-1 / 05927840

„

BK Verre SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0644991-7 (FOSC du 11.

08.2003, p. 5). Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 06.10.2010. Selon
déclaration du 06.10.2010, il est renoncé à un contrôle restreint.
’Philgest SA, Société Fiduciaire et de Gestion’ n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 20012 du 01.12.2010 / CH-660.0.644.991-7 / 05927842

„

Blancherie Pressing du Nant Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0363998-6 (FOSC du 10.01.2008, p. 5/4282974). Division de la
part de CHF 20’000 en 20 parts de CHF 1’000, toutes détenues par
Jovard Jacques. Nouvelle raison sociale: 

Blanchisserie Pressing du

Nant Sàrl

. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits

de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Nouveaux statuts du 24.11.2010. Selon déclaration du 24.11.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20013 du 01.12.2010 / CH-660.0.363.998-6 / 05927844

„

CAFE DU MARCHE JMJ Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

2541010-3 (FOSC du 01.11.2010, p. 7/5876028). Signature col-
lective à deux a été conférée à Pastor Do Nasciemento Paula, du
Portugal, à Onex, directrice. 

Registre journalier no 20014 du 01.12.2010 / CH-660.2.541.010-3 / 05927846

„

Codeville SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0541988-2 (FOSC du 13.

10.2010, p. 6/5850282). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont connus. Nouveaux statuts du 09.11.2010. Selon déclaration
du 09.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. C.C.B.A. SA
(CH-660-0060980-7) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 20015 du 01.12.2010 / CH-660.0.541.988-2 / 05927848

„

Cross Systems SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0604987-9 (FOSC du

29.09.2008, p. 10/4669534). de Longeaux Gaëtan, Lamy Claire,
et Rouff William ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. 

Registre journalier no 20016 du 01.12.2010 / CH-660.0.604.987-9 / 05927850

„

DEGROOF BANQUE PRIVEE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1734001-1 (FOSC du 26.04.2010, p. 11/5603250). La procuration
de Schoen Alexander est radiée. 

Registre journalier no 20017 du 01.12.2010 / CH-660.1.734.001-1 / 05927852

„

Dover Europe Sàrl,

 

à V e rn ie r

, CH-660-0892010-5 (FOSC du

15.04.2010, p. 8/5587880). Les pouvoirs de Löwy Andrea Barbara
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Chenaux
David Valéry, d’Ecuvillens, à Renens, directeur. 

Registre journalier no 20018 du 01.12.2010 / CH-660.0.892.010-5 / 05927854

„

Dukascopy Bank SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-1823004-9 (FOSC

du 28.10.2010, p. 7/5870976). Signature collective à deux a été
conférée à Cordonier Philippe, de Lens, à Le Vaud, directeur. 

Registre journalier no 20019 du 01.12.2010 / CH-660.1.823.004-9 / 05927856

„

Enex Finance SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2175005-3 (FOSC du

29.03.2010, p. 9/5563650). Nouvelle raison sociale: 

ENEX Group

Management SA

. Statuts modifiés le 24.11.2010. 

Registre journalier no 20020 du 01.12.2010 / CH-660.2.175.005-3 / 05927858

„

EQUINOXE 2007 Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1984007-2 (FOSC

du 19.03.2010, p. 8/5549362). Jeanrenaud Raymond n’est plus as-
socié; il a cédé 10 parts de CHF 1’000 à Maier Christoph, d’Alle-
magne, à Bluchloe St Lindenberg, D, et 10 parts de CHF 1’000 à
Schröder Michael, d’Allemagne, à Genève, nouveaux associés
pour chacun 10 parts de CHF 1’000, sans signature sociale. 

Registre journalier no 20021 du 01.12.2010 / CH-660.1.984.007-2 / 05927860

„

Espace Décoration Artisanale SARL,

 

à Ca ro ug e  (G E)

, CH-

660-0607000-5 (FOSC du 08.05.2008, p. 3/4467060). Selon dé-
claration du 11.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20022 du 01.12.2010 / CH-660.0.607.000-5 / 05927862

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de la

Banque de Commerce et de Placements SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0108969-8 (FOSC du 29.06.2009, p. 14/5096426). Dorthe Alain-
Stéphane est maintenant domicilié à Aubonne, et Morel Florian
à Saint-Jean-de-Gonville, F. 

Registre journalier no 20023 du 01.12.2010 / CH-660.0.108.969-8 / 05927864

„

GIANI FERDZIO SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5957008-9 (FOSC du

16.05.2008, p. 7/4478500). Lachenal Bernard n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Tijaoui Sanaa, du Maroc, à
Genève, est administratrice unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: rue de la Scie 5, 1207 Genève. 

Registre journalier no 20024 du 01.12.2010 / CH-660.5.957.008-9 / 05927866

„

Givaudan Treasury International B.V., Naarden, Branch of

Vernier,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-0182009-7 (FOSC du 27.01.2010, p.

9/5463872). Kroes Jelle Gijsbert n’est plus administrateur et ses
pouvoirs sont radiés. Kuhnert Ralf-Ulrich Walter, d’Allemagne, à
Lunen, D, est administrateur avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 20025 du 01.12.2010 / CH-660.0.182.009-7 / 05927868

„

HARDSTONE BUSINESS CORPORATION SA, en liquidation,

à Ge n èv e

, CH-660-9542004-6 (FOSC du 12.03.2010, p. 9/

5538234). Nouvelle adresse: rue du Général-Dufour 7, c/o Oliver
Chappaz, avocat, 1204 Genève. 

Registre journalier no 20026 du 01.12.2010 / CH-660.9.542.004-6 / 05927870

„

HC THE HOUSE CORPORATION SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1516002-7 (FOSC du 22.10.2010, p. 8/5864558). Nouvelle raison
sociale: 

Cergue Investissements Immobiliers SA

. Statuts modi-

fiés le 26.11.2010. 

Registre journalier no 20027 du 01.12.2010 / CH-660.1.516.002-7 / 05927872

„

Immo-Event SA,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0890010-1

(FOSC du 09.04.2010, p. 7/5579722). Nouvelle adresse: Place du
Temple 9, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 20028 du 01.12.2010 / CH-660.0.890.010-1 / 05927874

„

Iskenderyan Haute Joaillerie, Iskender,

 

à   C o l o gn y

, CH-

660-2281006-8 (FOSC du 25.11.2010, p. 8/5910786). L’inscrip-
tion N° 19336 du 19.11.2010 est rectifiée en ce sens que le nouveau
siège est: 

G e n è v e

Registre journalier no 20029 du 01.12.2010 / CH-660.2.281.006-8 / 05927876

„

ISP Isler Steimer & Partners S.A.,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1238994-6 (FOSC du 12.11.2010, p. 9/5892322). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF 600’000
par l’émission de 500 actions de CHF 1’000, au porteur, entière-
ment libérées par compensation d’une créance de CHF 533’000,
le solde constituant un agio. Conversion des 600 actions de CHF
1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-actions: CHF 600’000, entièrement libéré, divisé en
600 actions de CHF 1’000, nominatives liées selon statuts. Nouvelle
raison sociale: 

WATTWORLD SA

. Nouveau but: gestion et admi-

nistration pour le compte de tiers d’opérations commerciales ou
financières; importation et exportation de biens d’équipement, de
véhicules électriques et autres produits de consommation; toutes
activités liées à ce qui précède (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 25.11.2010. Administration: Isler Claude, vice-prési-
dent, Favre Boris, Steimer Jérôme, van der Lelij Wouter, de et à Col-
longe-Bellerive, président, Ceysson Florence, de France, à Viry, F,
et Steimer Ivan, de Langenthal, à Avully. Signature collective à
deux du président et du vice-président et signature collective à
deux, avec le président ou le vice-président, des autres membres
du conseil d’administration. 

Registre journalier no 20030 du 01.12.2010 / CH-660.1.238.994-6 / 05927878

„

ITES, Impression-Traduction-Edition-Services SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0014970-4 (FOSC du 01.03.2010, p. 10/

5517724). Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. Nou-
velle raison sociale: 

JVE SA

. Nouveau but: consulting dans la ges-

tion d’entreprise, la comptabilité, la fiscalité et le développement
de projets commerciaux (cf. statuts pour but complet). Conversion
des 100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici nominatives, en action au
porteur. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 26.05.2010
modifiés le 24.11.2010. Selon déclaration du 26.05.2010, il est re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20031 du 01.12.2010 / CH-660.0.014.970-4 / 05927880

„

Jokas SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1984997-4 (FOSC du 26.11.

2010, p. 9/5913422). CF Compagnie fiduciaire de révision sa n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 20032 du 01.12.2010 / CH-660.1.984.997-4 / 05927882

„

Le Cyrano-Acacias Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0735009-6

(FOSC du 02.10.2009, p. 9/5275400). Les pouvoirs de Mamie
Pierre Alain (décédé) sont radiés. Signature collective à deux a été
conférée à Grosjean Patrice, de Plagne, à Genève. 

Registre journalier no 20033 du 01.12.2010 / CH-660.0.735.009-6 / 05927884

„

Leaders-Trust, Management Consultants SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0168991-9 (FOSC du 08.11.2005, p. 6/3093504). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du 29.11.
2010. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Leaders-

Trust, Management Consultants SA, en liquidation

. Bouvard

Philippe et Tacier Jean-Daniel ne sont plus administrateurs; leurs
pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Tacier Pierre, jusqu’ici admi-
nistrateur, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 20034 du 01.12.2010 / CH-660.0.168.991-9 / 05927886

„

Les ateliers du Lac Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1436010-7

(FOSC du 16.06.2010, p. 10/5677954). Nouvelle adresse: rue du
Général-Dufour 7, c/o Oliver Chappaz, avocat, 1204 Genève. 

Registre journalier no 20035 du 01.12.2010 / CH-660.1.436.010-7 / 05927888

„

Lisa Caldey Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-550-1030707-0 (FOSC du

15.07.2009, p. 13/5140986). But modifié: production et commer-
cialisation de tout produit en relation avec la marque déposée ’Lisa
Caldey’; commerce de gros et de détail, importation-exportation
de tout produit aidant à mettre en valeur la beauté et le bien-être;
conseils aux entreprises et aide à la décision, commerce de tout
produit y relatif (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
25.11.2010. 

Registre journalier no 20036 du 01.12.2010 / CH-550.1.030.707-0 / 05927890

„

Multiservice, Rodrigues Matias,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-

2498010-2 (FOSC du 19.10.2010, p. 7/5859780). Procuration in-
dividuelle a été conférée à De Jesus Milhães Fernando Jorge, du
Portugal, à Vernier. 

Registre journalier no 20037 du 01.12.2010 / CH-660.2.498.010-2 / 05927892

„

Nussbaumer Perone Architectes Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

5521008-1 (FOSC du 27.11.2008, p. 9/4753224). Nouvelle raison
sociale:

Raphaël Nussbaumer Architectes Sàrl

. Statuts modifiés le

23.11.2010. Perone Frédéric n’est plus associé ni gérant; ses pou-
voirs sont radiés et ses 10 parts de CHF 1’000 ont été cédées à l’as-
socié Nussbaumer Raphaël, maintenant associé pour 20 parts de
CHF 1’000. 

Registre journalier no 20038 du 01.12.2010 / CH-660.5.521.008-1 / 05927894

„

Oleotrading SA,

 

à   C ol og n y

, CH-660-0184959-2 (FOSC du

07.09.2010, p. 10/5802396). La procuration de Losey Ursula est
radiée. 

Registre journalier no 20039 du 01.12.2010 / CH-660.0.184.959-2 / 05927896

„

O.S.L. Finance SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-2302002-5 (FOSC du

25.08.2009, p. 11/5214018). Lyon Jean-Bernard, de Fieschertal, à
Cologny, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 20040 du 01.12.2010 / CH-660.2.302.002-5 / 05927898

„

OUTEIRINO & FILS Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0979006-3

(FOSC du 26.04.2006, p. 7/3349190). Selon déclaration des gé-
rants du 02.08.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20041 du 01.12.2010 / CH-660.0.979.006-3 / 05927900

„

Permaventes SA,

 

à C h ên e -B o urg

, CH-660-0655984-6

(FOSC du 10.12.1999, p. 8388). ’Fiducior, SA Fiduciaire et de Ges-
tion’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 20042 du 01.12.2010 / CH-660.0.655.984-6 / 05927902

„

PETROMAYA SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1755004-5 (FOSC du

11.01.2008, p. 7/4285578). But modifié: achat et vente de pétrole;
recherche de pétrole; importation, exportation et commerce en
gros et de détail de tous produits manufacturés ou non, notam-
ment alimentaires (cf. statuts pour but complet). Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée ou citation remise
contre récépissé. Nouveaux statuts du 26.11.2010. Selon déclara-
tion du 26.11.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20043 du 01.12.2010 / CH-660.1.755.004-5 / 05927904

„

Photo Digitale Groll Sàrl,

 

à P l an -l e s -Ou a te s

, CH-660-

1759998-6 (FOSC du 02.07.2009, p. 14/5109750). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 26.11.2010. La
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Photo Digitale Groll

Sàrl, en liquidation

. Les associés Groll Hartmut et Serafin Sylvia

ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Blum
Antoinette, d’Altishofen, à Satigny avec signature individuelle. Do-
micile de liquidation: route du Mandement 239, c/o Antoinette
Blum, 1242 Satigny. 

Registre journalier no 20044 du 01.12.2010 / CH-660.1.759.998-6 / 05927906

„

PREMIUM ENTERTAINMENT SWITZERLAND SARL,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1359010-4 (FOSC du 23.11.2010, p. 9/

5906972). Procuration individuelle a été conférée à Vinzio Caro-
line, de Genève, à Corsier 

Registre journalier no 20045 du 01.12.2010 / CH-660.1.359.010-4 / 05927908

„

Quincaillerie du Lignon SA,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0091992-6

(FOSC du 15.05.1997, p. 3272). Organe de révision: ACF FIDU-
CIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 20046 du 01.12.2010 / CH-660.0.091.992-6 / 05927910

„

RSF, Récaf Société Fiduciaire SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1335005-4 (FOSC du 27.06.2005, p. 8/2902046). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 25.11.2010. La li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

RSF, Récaf Société

Fiduciaire SA, en liquidation

. Dupont Bernard n’est plus admi-

nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Rivollet Domini-
que, de et à Genève avec signature individuelle. Adresse de liqui-
dation: rue Agasse 45, c/o Société fiduciaire d’Expertise et de Re-
vision SA, 1208 Genève. 

Registre journalier no 20047 du 01.12.2010 / CH-660.1.335.005-4 / 05927912

„

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-0172975-8 (FOSC du 18.10.2010, p. 9/5857652). Signature
collective à deux a été conférée à Dupont Pierre-Yves, de Lancy, à
Veyrier. 

Registre journalier no 20048 du 01.12.2010 / CH-660.0.172.975-8 / 05927914

„

SOAKA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1877010-7 (FOSC du 30.07.

2010, p. 7/5752218). Nouvelle raison sociale: 

EMERTECH SA

. Ad-

jonction au but: plus particulièrement dans le domaine des nou-
velles technologies à destination des pays émergents (cf. statuts
pour but complet). Nouveaux statuts du 18.11.2010. Riedweg Jo-
seph E. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tran-
cart Olivier, de Fribourg, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Nouvelle adresse: avenue Léon-Gaud 5, c/
o Matteo Inaudi, avocat, 1206 Genève. 

Registre journalier no 20049 du 01.12.2010 / CH-660.1.877.010-7 / 05927916

„

Sogemat SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0266963-6 (FOSC du 28.03.

2003, p. 7/0926154). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel envoyé
aux actionnaires dont le nom et l’adresse sont connus de la société.
Nouveaux statuts du 24.11.2010. Selon déclaration du 24.11.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20050 du 01.12.2010 / CH-660.0.266.963-6 / 05927918

„

SWISS TRUSTEES OF GENEVA SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

6127008-5 (FOSC du 19.04.2010, p. 10/5591238). Nouvelle
adresse: rue du Général-Dufour 7, c/o Oliver Chappaz, avocat,
1204 Genève. 

Registre journalier no 20051 du 01.12.2010 / CH-660.6.127.008-5 / 05927920

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

„

Swisspress Sàrl,

 

à   Ca r o u g e

, CH-550-0169785-1 (FOSC du

13.05.2002, p. 6). Selon déclaration du 16.09.2010, il est renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20052 du 01.12.2010 / CH-550.0.169.785-1 / 05927922

„

Vasperis Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5643008-0 (FOSC du 16.

10.2009, p. 9/5298570). Nouvelle raison sociale: ExVasperis Sàrl.
Statuts modifiés le 25.11.2010. La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 25.11.2010. La liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

ExVasperis Sàrl, en liquidation

. Kabengele

Patrick jusqu’ici associé-gérant, est nommé liquidateur, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 20053 du 01.12.2010 / CH-660.5.643.008-0 / 05927924

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BUDICO SA, en liquidation,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, CH-660-

1047998-4 (FOSC du 30.08.2010, p. 7/5789414). Aucune opposi-
tion n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 20054 du 01.12.2010 / CH-660.1.047.998-4 / 05927926

„

Trinity Conseil & Coaching - Monika Fert,

 

à G en è v e

, CH-

660-7590008-1 (FOSC du 25.11.2008, p. 9/4748464). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20055 du 01.12.2010 / CH-660.7.590.008-1 / 05927928

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Access Denied AG,

 

in   R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.010.987-3,

Al Paltan, 6535 Roveredo GR, società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 29.11.2010. Scopo: La gestione e il com-
mercio, di partecipazioni, di proprietà intellettuale, di brevetti, e
marchi, di software nell’insieme dei settori commerciali, infor-
matici, tecnologici, telematici; scopo completo a norma degli sta-
tuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario libe-
rato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni agli
azionisti avvengono mediante pubblicazione nel FUSC. Con di-
chiarazione del 29.11.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte:
Musumeci, Denise, da St. Gallen, in Roveredo GR, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 5122 del  01.12.2010 / CH-350.3.010.987-3 / 05926984

„

Panoramahotel Malixerhof, Isabella Zergol,

 

i n  C hu rw al -

d en

, CH-350.1.010.160-5, Brambrüeschstrasse 204, 7074 Malix,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von Hotel-
und Gastronomiebetrieben. Eingetragene Personen: Zergol, Isa-
bella, italienische Staatsangehörige, in Malix (Churwalden), In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5123 vom 01.12.2010 / CH-350.1.010.160-5 / 05926986

„

RPV Consulting and Trading AG,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.

3.010.988-9, Voa Casoja 6, 7077 Valbella, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.11.2010. Zweck: Gastronomiebe-
ratung und Handel mit Produkten aller Art sowie An- und Verkauf,
Verwaltung, Vermietung und Vermittlung von Liegenschaften so-
wie Erstellung von Bauten aller Art; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen schriftlich (mittels
Brief oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.11.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Pisilli, Roberto, italienischer Staatsangehöriger,
in Valbella (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5124 vom 01.12.2010 / CH-350.3.010.988-9 / 05926988

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALOM SUISSE SA,

 

i n  St .  M ori tz

, CH-350.3.006.496-1, soci-

età anonima (FUSC no. 79 del 26.04.1999, p. 2701). Statuti mo-
dificati: 23.11.2010. Nuova sede: 

S a m e da n

. Nuovo recapito: c/o

Lüthi & Lazzarini, dott. Gian G. Lüthi, 7503 Samedan. Nuovo
scopo: La vendita e la distribuzione di articoli di abbigliamento
in genere nonche la commercializzazione di tessuti e la lavora-
zione e produzione totale o parziale di articoli di abbigliamento
su tutto il territorio Svizzero; scopo completo a norma degli statuti.
Con dichiarazione del 23.11.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
dimissionarie e firme cancellate: Merz, Edith, da Herisau, in Mör-
schwil, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Lüthi, dott. Gian G., da Samedan, in Samedan, membro, con
firma individuale [finora:da Wohlen AG].

Registro giornaliero no 5125 del  01.12.2010 / CH-350.3.006.496-1 / 05926990

„

cosi marketing GmbH,

 

in   Ch u r

, CH-350.4.002.541-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009,
S. 14, Publ. 5081566). Domizil neu: Kasernenstrasse 36, 7000
Chur.

Tagesregister-Nr. 5126 vom 01.12.2010 / CH-350.4.002.541-2 / 05926518

„

cosi tscholl marketing AG,

 

i n   Ch ur

, CH-350.3.010.944-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2010, S. 8, Publ.
5803738). Domizil neu: Kasernenstrasse 36, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5127 vom 01.12.2010 / CH-350.3.010.944-8 / 05926520

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 9, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’882 vom 07.10.2009. 

EHS Gastro &

Service GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.001.649-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.2010, S. 10, Publ.
5905752). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rataitz,
Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Malix (Churwal-
den), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[nicht: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 5128 vom 01.12.2010 / CH-350.4.001.649-0 / 05926522

„

GIANT POSTER AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.650-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 11, Publ. 5148070).
Domizil neu: Kasernenstrasse 36, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5129 vom 01.12.2010 / CH-350.3.010.650-1 / 05926524

„

GUAP AG,

 

i n   T s c h i e r t s c he n - P r a de n

, CH-350.3.007.969-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 9, Publ.
5255284). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Derungs, Frances, von Surava, Zürich und Rüschlikon, in
Oberrieden, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Haussener, Jürg Gottfried, von Kilchberg,
in Thalwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5130 vom 01.12.2010 / CH-350.3.007.969-0 / 05926526

„

Hurricane Ltd.,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.003.364-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 11, Publ. 5730342). [Ge-
sellschaft bereits ohne eingetragene Revisionsstelle]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Betschon, Robert,
von Laufenburg und Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Bissegger-Schlegel, Germaine, von Zürich und Berg
TG, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rutishauser, Frank Robert, von Lang-
rickenbach, in Bonstetten, Präsident, mit Einzelunterschrift; Sieg-
fried-Bissegger, Corinne Madeleine, von Zürich, in Oberengstrin-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5131 vom 01.12.2010 / CH-350.3.003.364-7 / 05926528

„

Ilme SA,

 

i n  Po n tr e s in a

, CH-350.3.002.766-3, società ano-

nima (FUSC no. 243 del 14.12.1994, p. 6819). Statuti modificati:
23.11.2010. Nuova sede: 

S am e d an

. Nuovo recapito: c/o Lüthi &

Lazzarini, dott. Gian G. Lüthi, Via Retica 26, 7503 Samedan.
Nuove comunicazioni: Comunicazioni agli azionisti avvengono
per lettera nel caso in cui tutti i loro nomi siano noti; negli altri
casi mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del 23.
11.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: EMB Treuhand St. Moritz AG, in St. Moritz, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Lüthi, dott. Gian G.
, da Samedan, in Samedan, membro, con firma individuale [fi-
nora: Lüthi, Gian G., da Wohlen AG].

Registro giornaliero no 5132 del  01.12.2010 / CH-350.3.002.766-3 / 05926992

„

ImagineWhen AG,

 

i n  S il v ap l an a

, CH-350.3.010.216-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 15, Publ.
5417852). Firma neu: 

ImagineWhen AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 26.11.
2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Tramèr & Nievergelt,
Claudia Nievergelt, Plazzet 11, 7503 Samedan. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Boeder, Marc, deutscher
Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Direktor, mit Einzelunter-
schrift; Haugstrup, Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Kopen-
hagen (DK), Direktor, mit Einzelunterschrift; Lutz, Boeder, deut-
scher Staatsangehöriger, in Samedan, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nievergelt,
Claudia, von Samedan, in Samedan, Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5133 vom 01.12.2010 / CH-350.3.010.216-3 / 05926994

„

IMMOKOMM GmbH,

 

in   Ch u r

, CH-350.4.002.067-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009,
S. 12, Publ. 5183294). Domizil neu: Kasernenstrasse 36, 7000
Chur.

Tagesregister-Nr. 5134 vom 01.12.2010 / CH-350.4.002.067-7 / 05926530

„

Jägli und Schneider,

 

i n  Da v o s

, CH-350.2.000.605-1, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 03.03.2006, S. 8, Publ. 3271162).
Statuten neu: 26.11.2010. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 26.11.2010 und Bilanz per 01.07.2010 mit Aktiven
von CHF 9’046’514.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
8’546’514.17 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten 500 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Jägli

und Schneider AG

. Zweck neu: Führung einer Bauunterneh-

mung; Übernahme von General- und Totalunternehmeraufträ-
gen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktien-
kapital neu: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00. Aktien neu: 500 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jägli,
Andrea, von Fideris, in Davos Platz (Davos), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Davos, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift]; Schneider, Erich, von Sevelen, in Davos Platz (Davos),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Davos, Gesellschafter
mit Einzelunterschrift]; Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.
457-4), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5135 vom 01.12.2010 / CH-350.2.000.605-1 / 05927524

„

Kamelino Taxi Chur, Farhat,

 

i n  C h ur

, CH-350.1.010.091-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 8, Publ.
5829198). Firma neu: 

Steinbock Taxi, Farhat

. Sitz neu: 

Tr i m m i s

.

Domizil neu: Alt Strasse 17, 7203 Trimmis.

Tagesregister-Nr. 5136 vom 01.12.2010 / CH-350.1.010.091-8 / 05926996

„

Liga AG,

 

i n  C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

, CH-350.3.002.235-4, so-

cietà anonima (FUSC no. 94 del 17.05.2004, p. 8, Pubbl.
2265494). Statuti modificati: 23.11.2010. Nuova sede: 

S a m ed a n

.

Nuovo recapito: c/o Lüthi & Lazzarini, dott. Gian G. Lüthi, Via Re-
tica 26, 7503 Samedan. Nuovo scopo: L’acquisto, l’amministrazi-
one, la vendita e l’acquisto di beni immobili nonché la realizza-
zione di eventuali costruzioni del soprassuolo e sotto livello del
suolo collegate come pure la realizzazione di lavori d’architettura e
lavori d’ingegneria. Azioni: 178 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
[bisher: 178 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Nuove comunica-
zioni: Comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera nel caso
in cui tutti i loro nomi siano noti; negli altri casi mediante pubbli-
cazione sul FUSC. L’iscrizione di questa società era precedente-
mente in tedesco. Su richiesta della medesima l’iscrizione verrà
effettuata in italiano. Con dichiarazione del 23.11.2010, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. [bisher: Der von einer bisherigen Registerkarte übertra-
gene Auszug enthält keine vor dem Übertrag gestrichenen Tatsa-
chen, und auch keine allfälligen früheren Statutendaten oder Ta-
gebuch- und SHAB-Zitate. Diese können auf der im Feld ’Übertrag
von’ bezeichneten Handelsregisterkarte eingesehen werden.].Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Alleman, Zinsli & Partner
AG, in Chur, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Lüthi, Dott. Gian G., da Samedan, in Samedan, membro,
con firma individuale [finora:Lüthi, Dr. Gian G., da Wohlen AG].

Registro giornaliero no 5137 del  01.12.2010 / CH-350.3.002.235-4 / 05926998

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 9, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’045 vom 25.11.2010. 

Lincomp GmbH,

in  C hu r

, CH-350.4.002.864-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2010, S. 9, Publ. 5918774). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenker, Nick Michael,
von Walterswil SO, in Erlinsbach SO, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: Schnenker, Nick Michael].

Tagesregister-Nr. 5138 vom 01.12.2010 / CH-350.4.002.864-9 / 05926532

„

POWERcondens AG,

 

i n   M a i e n fe l d

, CH-350.3.006.455-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2009, S. 11, Publ.
4840526). Domizil neu: Untere Industrie 1, 7304 Maienfeld.

Tagesregister-Nr. 5139 vom 01.12.2010 / CH-350.3.006.455-9 / 05926534

„

Riesengross GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.002.628-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009,
S. 9, Publ. 5308726). Domizil neu: Kasernenstrasse 36, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5140 vom 01.12.2010 / CH-350.4.002.628-1 / 05926536

„

Schweizer Schneesportschule Churwalden GmbH,

 

in  Ch ur -

w a l d e n

, CH-350.4.001.541-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2004, S. 8, Publ. 2396112). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tscholl Treuhand + Re-
visionen (CH-350.1.004.628-8), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5141 vom 01.12.2010 / CH-350.4.001.541-4 / 05926538

„

Synapsi Communications Sagl,

 

i n  G ro no

, CH-350.4.002.

140-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2009,
p. 10, Pubbl. 4933294). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Francescato, Ivan, da Cerentino, in Biasca, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 5142 del  01.12.2010 / CH-350.4.002.140-1 / 05926540

„

tscholl marketing GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.002.546-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 14, Publ. 5081578). Domizil neu: Kasernenstrasse 36,
7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 5143 vom 01.12.2010 / CH-350.4.002.546-5 / 05926542

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Blumen Natura, Rahel Degiacomi,

 

in  B on a du z

, CH-350.1.

005.105-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.1998, S.
578). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 5144 vom 01.12.2010 / CH-350.1.005.105-9 / 05927000

„

Casanova Sägerei/Gestellbau, Inhaber: Isidor Tschuor,

 

in

Ru sch ei n

, CH-350.1.004.577-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

138 vom 18.07.1996, S. 4323). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5145 vom 01.12.2010 / CH-350.1.004.577-2 / 05927002

„

Signer Rudolf,

 

in   Ch u r

, CH-350.1.007.713-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2004, S. 8, Publ. 2578914). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 5146 vom 01.12.2010 / CH-350.1.007.713-7 / 05927004

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Daniela Meier Charlie’s e-Shop,

 

i n  Re id e n

, CH-100.1.792.

152-6, Am Mülibach 5, 6260 Mehlsecken, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Meier, Daniela, von Luzern, in Reiden, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8565 vom 01.12.2010 / CH-100.1.792.152-6 / 05927216

„

International Transport and Service Holding AG,

 

i n  L uz e rn

,

CH-100.3.792.154-6, Matthofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Bereich
des internationalen Transport- und Industriesektors; Handel mit
Waren aller Art; Erwerb von und Handel mit Beteiligungen an an-
deren Gesellschaften; Finanzierung von Projekten; Verwaltung
des eigenen Vermögens sowie Consulting und Marketing im Be-
reich der Verwaltung von Beteiligungen und im Bereich Handels-
und Projektgeschäften; Erwerb, Registrierung, Verwaltung, Belas-
tung und Veräusserung von Wertschriften, Patenten, Lizenzen und
Schutzrechten aller Art; Tätigung von Finanz-, Anlage- und Treu-
handgeschäften aller Art; Vornahme von Finanzierungen; Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte; Erwerb, Verwaltung, Finanzierung von und Handel mit
Immobilien.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief,
E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 29.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Studhalter, Alexander, von Luzern und Emmen, in Horw, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8567 vom 01.12.2010 / CH-100.3.792.154-6 / 05927218

„

Juventus African Restaurant + Bar GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-

100.4.792.155-6, Bernstrasse 36, 6003 Luzern, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.11.
2010. Zweck: Führung und Betrieb von Gastronomie- und Restau-
rantbetrieben, Take-Aways, von African Shops sowie Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Ver-
waltung oder Veräusserung von Grundstücken. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 12.11.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Okpala, Juven-
tus, nigerianischer Staatsangehöriger, in Sursee, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 39
Stammanteilen zu je CHF 250.00; Geiger, Kurt, von Au SG, in Lu-
zern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 250.00; Camenzind, Sybille, von Ger-
sau, in Sursee, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 39 Stammanteilen
zu je CHF 250.00.

Tagesregister-Nr. 8568 vom 01.12.2010 / CH-100.4.792.155-6 / 05926410

„

L-Montagen GmbH,

 

i n No ttw il

, CH-100.4.792.156-4, Quel-

lenweg 2, 6207 Nottwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2010. Zweck: Bau- und
Maschinenmontagen sowie Handel mit Waren aller Art; Beteili-
gungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum. Stammkapital: CHF 21’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen: Lötscher, Albert, von Entlebuch und Ne-
bikon, in Nottwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Lötscher, Franz, von Entlebuch und Nebikon, in Neu-
enkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00; 4S Treuhand
AG (CH-170.3.023.275-9), in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8569 vom 01.12.2010 / CH-100.4.792.156-4 / 05927220

„

Physiotherapie Dagmersellen GmbH,

 

i n   D a g m e r s e l l en

,

CH-100.4.792.157-2, Baselstrasse 59, 6252 Dagmersellen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.11.2010. Zweck: Betrieb einer Physiotherapiepraxis
und eines Fitnesscenters sowie Handel mit entsprechenden Pro-
dukten und Gegenständen; Finanzierungen; Vermögensanlagen;
Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an gleichen oder ähn-
lichen Unternehmen; Kauf, Verkauf, Überbauung, Vermietung
und Verwaltung von Grundstückeigentum etc.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen durch einfachen oder eingeschriebenen Brief, Tele-
fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.
11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Franssen, Willem, niederländischer Staatsangehöriger,
in Sursee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Welten, Moni-
que, niederländische Staatsangehörige, in Sursee, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8570 vom 01.12.2010 / CH-100.4.792.157-2 / 05927222

„

REWA Floristische Trends GmbH,

 

i n  H i l d i s r ie d e n

, CH-100.

4.792.158-8, Länzehof, 6024 Hildisrieden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.11.
2010. Zweck: Handel mit floristischen Accessoires aller Art; Betei-

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ligungen; Erwerb, Verwaltung, Veräusserung und Vermietung von
Grundeigentum, Konzessionen, Patenten und Lizenzen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hug, Walter, von Menznau, in
Neuenkirch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8571 vom 01.12.2010 / CH-100.4.792.158-8 / 05927224

„

SocialCom GmbH,

 

i n  Lu z e rn

, CH-100.4.792.159-3, Winkel-

riedstrasse 37, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 22.11.2010. Zweck: Bera-
tung, Konzeption und Training von Unternehmen und/oder Pri-
vatpersonen im Bereich Social Media Marketing und
Communication; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken; Beteiligungen; Aufnahme und Gewährung von
Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Sicherheiten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.11.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Albisser, Sandra,
von Willisau, in Luzern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8572 vom 01.12.2010 / CH-100.4.792.159-3 / 05927226

„

SSG D. Niederberger,

 

i n  L u z e rn

, CH-100.1.792.160-5, Berg-

strasse 28, 6004 Luzern , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Produktion und Verkauf von Vakuumsauger. Eingetragene
Personen: Niederberger, Daniel, von Dallenwil, in Luzern, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8573 vom 01.12.2010 / CH-100.1.792.160-5 / 05927228

„

Trisch GmbH,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.4.792.161-6, Rankhof-

strasse 9, 6006 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.11.2010. Zweck: Beratun-
gen und Dienstleistungen im Bereich Bauwesen und Wohnungs-
einrichtungen sowie Handel mit Baumaterialien aller Art und mit
Wohnungseinrichtungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Ver-
äusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich, durch Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Trninic, Marin, von Emmen, in
Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Schärli, Matthias Alexander, von Luzern, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8574 vom 01.12.2010 / CH-100.4.792.161-6 / 05927230

„

U.B. Partner GmbH (U.B. Partner Sàrl) (U.B. Partner Sagl)

(U.B. Partner Ltd liab. Co),

 

i n  Em m e n

, CH-100.4.792.162-4,

Chriesiweg 47, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2010.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Finanz- und Versi-
cherungsbereich, insbesondere Beratung, Vermittlung, Verwal-
tung und Führung von Niederlassungen; Durchführung von Fi-
nanz- und Wohneigentumsplanung sowie Unternehmensbera-
tung; Erstellung von Marketing- und Vertriebskonzepten; Erwerb,
Halten und Verwertung von Immaterialgüterrechten und Immo-
bilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.11.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Arnold, Beat Albert, von Dulliken, in Emmen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Baumann, Ursula, von Ba-
sel, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8575 vom 01.12.2010 / CH-100.4.792.162-4 / 05927232

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfred Müller + Partner,

 

i n   S e m pa c h

, CH-100.2.019.691-1,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 07.07.2000, S. 4636).
Statuten neu: 25.11.2010. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 25.11.2010 und Bilanz per 30.09.2010 mit
Aktiven von CHF 164’971.10 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 64’971.10 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Firma
neu: 

Alfred Müller + Partner AG

. Zweck neu: Erbringung von

Dienstleistungen in den Bereichen Wirtschaftsprüfung, Unterneh-
mens- und Steuerberatung, Buchhaltung, Abschlussberatung
und in der Besorgung von weiteren Revisions- und Treuhandar-
beiten aller Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Lie-
genschaften und Beteiligungen sowie Lizenzen, Patenten und an-
deren immateriellen Güterrechten; Überbauung von Liegenschaf-
ten; Durchführung von Finanzierungen. Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publi-
kationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
[Weitere Änderungen berühren keine publikationspflichtigen Tat-
sachen.]. Mit Erklärung vom 25.11.2010 wurde auf eine einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Unternährer, Edgar, von Emmen, in Lu-
zern, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung; Walker,

Hans, von Sempach und Bürglen UR, in Sempach, Kommanditär,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bühlmann, Raphael, von Rothenburg, in Rothen-
burg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Bühlmann-Müller, Maria Patrizia, von Rothenburg, Rain und
Luzern, in Rothenburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Müller, Alfred, von Rain und Luzern, in Rain, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 8576 vom 01.12.2010 / CH-100.2.019.691-1 / 05927234

„

BAB-Tec Ruedi Bachmann,

 

in   R ot he n b ur g

, CH-100.1.784.

962-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 11.03.2005, S. 8,
Publ. 2742308). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Steinhausen unter der Firma BAB-TEC Ruedi
Bachmann im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8599 vom 01.12.2010 / CH-100.1.784.962-3 / 05926742

„

BHocean GmbH,

 

in  Lu zern

, CH-100.4.025.135-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2001,
S. 7104). Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Happel, Bern-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8577 vom 01.12.2010 / CH-100.4.025.135-1 / 05926714

„

Bookbinders Holding AG,

 

in   Luzern

, CH-100.3.787.395-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 13, Publ.
5406032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-
3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.113-3), in Zug, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8578 vom 01.12.2010 / CH-100.3.787.395-4 / 05926716

„

DDI Direct Digital Imaging AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.022.

515-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 12,
Publ. 5452130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hinderling, Thomas, von Maur, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8579 vom 01.12.2010 / CH-100.4.022.515-4 / 05926718

„

Designer’s House Luzern GmbH,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.4.018.

647-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
16.03.2010, S. 8, Publ. 5542468). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern
(CH-100.9.021.758-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: MOORE STEPHENS ZUG AG (CH-170.3.032.
113-3), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8580 vom 01.12.2010 / CH-100.4.018.647-8 / 05926720

„

Diwisa Distillerie Willisau SA,

 

i n  W i l l i s a u

, CH-100.3.005.

384-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 10,
Publ. 5534474). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 24.11.2010 Aktiven von CHF 5’294’860.
00 auf die Karibso Immo AG, in Wynau (CH-036.3.048.812-8). Ge-
genleistung: CHF 5’294’860.00.

Tagesregister-Nr. 8581 vom 01.12.2010 / CH-100.3.005.384-0 / 05927236

„

Diwisa Holding AG,

 

in   W il li s au

, CH-100.3.005.386-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 11, Publ.
5472230). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 24.11.2010 Aktiven von CHF 3’000’000.00 auf
die Karibso Immo AG, in Wynau (CH-036.3.048.812-8). Gegen-
leistung: CHF 3’000’000.00 .

Tagesregister-Nr. 8582 vom 01.12.2010 / CH-100.3.005.386-6 / 05927238

„

Drink-Trends Jost,

 

in   R o ot

, CH-100.1.786.967-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 9, Publ. 4359700).
Sitz neu: 

L uz e r n

. Domizil neu: Bernstrasse 102, 6003 Luzern .

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Susann, deut-
sche Staatsangehörige, in Luzern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8583 vom 01.12.2010 / CH-100.1.786.967-7 / 05927240

„

Egli Beteiligungen AG Beromünster,

 

i n  B e ro m ün s te r

, CH-

100.3.016.720-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2004,
S. 8, Publ. 2215110). Domizil neu: Industriestrasse 4, 6215 Bero-
münster. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pius Bienz Treuhand- und Revisions-AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Truvag
Revisions AG (CH-100.3.015.332-1), in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8584 vom 01.12.2010 / CH-100.3.016.720-2 / 05926722

„

ELLE Design Decoration GmbH,

 

i n   Eb i k on

, CH-020.4.036.

346-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom
02.03.2010, S. 11, Publ. 5519360). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Hotz, Philippe, von Wetzikon ZH, in
Ebikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8585 vom 01.12.2010 / CH-020.4.036.346-4 / 05926724

„

Finstar Investment AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.787.352-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 12, Publ.
5065556). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8602 vom 01.12.2010 / CH-100.3.787.352-6 / 05926102

„

Gütsch Management AG,

 

i n   L uz e rn

, CH-100.3.788.487-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 12, Publ.
5195708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zurbrügg, Dominik, von Frutigen, in Risch, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8586 vom 01.12.2010 / CH-100.3.788.487-1 / 05926726

„

Hans Leutenegger SA,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.9.015.263-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 14, Publ.
5693168), mit Hauptsitz in: Genf. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haller, Dieter, von Reinach AG, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8587 vom 01.12.2010 / CH-100.9.015.263-5 / 05926728

„

Hirtenhofgarage GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.021.640-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.
2009, S. 15, Publ. 5135442). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vonesch, Paul Josef, von Luzern, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Stünzi, Jacqueline, von Lu-
zern und Horgen, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gasser, Emil, von Lungern,
in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Felder-Gisler,
Martha, von Flüelen, in Sarnen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8588 vom 01.12.2010 / CH-100.4.021.640-6 / 05926730

„

Hirze AG Beromünster,

 

in   B e r om ü n s te r

, CH-100.3.023.

695-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08.06.2001, S. 4315).
Statutenänderung: 16.11.2010. Qualifizierte Tatbestände neu:
[gestrichen: Die Gesellschaft beabsichtigt, von Hubert Stocker, von
Neudorf, in Schenkon, und von Oskar Stocker, von Neudorf, in
Ebikon, die Grundstücke Nrn. 103, 307 und 593, alle GB Bero-
münster, zum Maximalpreis von CHF 2’200’000.– zu überneh-
men.].[Die Bestimmungen in den Statuten über die beabsichtigte
Sachübernahme sind weggefallen.]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief oder Telefax. [Weitere Änderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.11.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: B + S Universal Treuhand AG, in Emmen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8589 vom 01.12.2010 / CH-100.3.023.695-6 / 05926732

„

ISSP Consulting GmbH, Zweigniederlassung Innerschweiz,

bi sh er  in  S a rne n

, CH-140.9.002.717-0, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 12, Publ. 4679658), mit Haupt-
sitz in: Bubendorf. Sitz neu: 

H o r w

. Domizil neu: Ebenaustrasse

22, 6048 Horw. Firma Hauptsitz: Firma Hauptsitz: ISSP Consulting
GmbH (CH-270.4.013.586-5). Rechtsform Hauptsitz: Rechtsform
Hauptsitz: GmbH. Hauptsitz: Hauptsitz: Bubendorf. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fluder, Andreas, von Entlebuch, in
Entlebuch, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8590 vom 01.12.2010 / CH-140.9.002.717-0 / 05927242

„

Kurt Fischer Akkord AG,

 

i n  E g ol z w i l

, CH-100.3.014.695-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 15, Publ.
5143078). Firma neu: 

Kurt Fischer Akkord AG in Liq.

. Domizil

neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.]. Vinkulierung
neu: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische
Vinkulierung der Namenaktien.]. Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt,
weil die ihr angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft
unbenutzt abgelaufen ist.. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fischer, Kurt, von Merenschwand, in Egolzwil, Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: einziges Mitglied
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8591 vom 01.12.2010 / CH-100.3.014.695-9 / 05927244

„

Music & Drummer Shop GmbH,

 

in  Lu zer n

, CH-100.4.024.

096-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom
28.07.2003, S. 7, Publ. 1103508). Statutenänderung: 20.04.2005.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen mit eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.11.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schulz, Ray, deutscher Staatsangehöriger, in Geuen-
see, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bossert, Lucia, von Hergiswil
bei Willisau, in Emmen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.
00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00].

Tagesregister-Nr. 8592 vom 01.12.2010 / CH-100.4.024.096-1 / 05927246

„

Printbroker Rogger und Dotta,

 

i n  E m m e n

, CH-100.2.789.

781-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 12,
Publ. 4856714). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma
neu: 

Printbroker Dotta

. Domizil neu: Emmen Center, 6020 Em-

menbrücke. Diese Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausschei-
dens des Gesellschafters Remo Rogger, dessen Unterschrift erlo-
schen ist, auf den 01.12.2010 aufgelöst. Die Firma ist erloschen.
Der Gesellschafter Fabrizio Dotta führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma Printbroker
Dotta, in Emmen, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rogger, Remo, von Oberkirch, in Emmen, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dotta, Fabrizio, von Airolo, in Emmen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8593 vom 01.12.2010 / CH-100.2.789.781-8 / 05927248

„

Sinvestis Holding AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.

790.992-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S.
10, Publ. 5877286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: MOORE STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.
113-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8594 vom 01.12.2010 / CH-100.3.790.992-7 / 05926734

„

SIS GmbH Swiss Industrial Supplies in Liquidation,

 

i n  Lu -

z e r n

, CH-100.4.023.061-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 13, Publ. 5295776). Die
Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 8595 vom 01.12.2010 / CH-100.4.023.061-2 / 05926736

„

Wicki Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   W o l h u s e n

, CH-100.4.023.

797-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
10.05.2002, S. 10, Publ. 463178). Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 8596 vom 01.12.2010 / CH-100.4.023.797-4 / 05926738

„

XCAN AG,

 

i n   L u z e r n

, CH-100.3.020.333-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 12, Publ. 5451800). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hinderling,
Thomas, von Maur, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8597 vom 01.12.2010 / CH-100.3.020.333-6 / 05926740

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Cano Neuchâtel GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

 

in  Lu -

z e r n

, CH-100.4.785.526-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2008, S. 8, Publ. 4283896). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8598 vom 01.12.2010 / CH-100.4.785.526-9 / 05926192

„

C. Wyss Grosshöchstetten GmbH, mit Sitz in Luzern in Liq.,

i n  L uz e rn

, CH-100.4.785.724-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2007, S. 10, Publ. 3759314). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein In-
teresse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetz-
ter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 8600 vom 01.12.2010 / CH-100.4.785.724-4 / 05926194

„

Herbert Kunz Metzgerei,

 

in   R o ot

, CH-100.1.016.209-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 13.01.1994, S. 245). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8603 vom 01.12.2010 / CH-100.1.016.209-7 / 05927250

„

K. Janser Immobilien-Beratung,

 

i n   L u z e r n

, CH-400.1.017.

932-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 10,
Publ. 3873762). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8604 vom 01.12.2010 / CH-400.1.017.932-7 / 05927252

„

Klaus & Max GmbH in Liq.,

 

in  N eu e nki rch

, CH-100.4.785.

456-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom
23.06.2008, S. 10, Publ. 4537288). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 8605 vom 01.12.2010 / CH-100.4.785.456-5 / 05926196

„

Man sweet & sour GmbH in Liq.,

 

i n  B ü ron

, CH-100.4.785.

781-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
16.07.2008, S. 11, Publ. 4576538). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 8606 vom 01.12.2010 / CH-100.4.785.781-6 / 05926198

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GT vêtements - Jean-Marc Burri,

 

à   B ô l e

, rue du Lac 29, 2014

Bôle, CH-645-4105998-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Burri Jean-Marc, de Val-de-Travers, à Bôle. But: vente de vê-
tements et chaussures professionnels, de loisirs et de montagne. 

Registre journalier no 3946 du 01.12.2010 / CH-645.4.105.998-5 / 05927776

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BCS SA, bureau construction service,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-

1006465-4 (FOSC du 15.07.2009, p. 21/5140876). La procuration
de Abplanalp-Selva Catherine est radiée. 

Registre journalier no 3948 du 01.12.2010 / CH-645.1.006.465-4 / 05927778

„

BODYFORME Sàrl,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-4099481-7 (FOSC

du 15.02.2006, p. 10/3244326). Selon déclaration du 26.11.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3949 du 01.12.2010 / CH-645.4.099.481-7 / 05927780

„

Centre de Conduite tcs Lignières SA,

 

à L ig n iè re s

, CH-073-

3001135-4 (FOSC du 09.09.2009, p. 11/5239138). Capital-actions
porté, selon décision d’augmentation ordinaire, de CHF 250’000
à CHF 850’000 par compensation de créance à concurrence de CHF
592’582.85 et par l’émission de 600 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 850’000, entière-
ment libéré, divisé en 850 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 30.11.2010. 

Registre journalier no 3950 du 01.12.2010 / CH-073.3.001.135-4 / 05927782

„

Elsevier Risks SA,

 

à  N eu c h ât e l

, CH-645-1006578-4 (FOSC

du 19.03.2009, p. 11/4934430). Procuration collective à deux a
été conférée à Cavaco Gregory Scott, des Etats-Unis, à Nyon. 

Registre journalier no 3951 du 01.12.2010 / CH-645.1.006.578-4 / 05927784

„

Finergence Fondation pour le financement initial d’entre-

prises novatrices,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-4096362-0

(FOSC du 23.07.2009, p. 13/5155526). Delémont Jean-Jacques
n’est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. Hiltpold Pierre, membre du conseil de fondation, nommé
président, continue de signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 3952 du 01.12.2010 / CH-645.4.096.362-0 / 05927786

„

Innobridge SA,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-4096975-3 (FOSC du

03.05.2007, p. 9/3914468). Les pouvoirs de Velan Stephan André
sont radiés. Administration: Hinderling Thomas maintenant do-
micilié à Zurich, nommé président, Arreguit Xavier, directeur,
Amstutz Thomas, de Sigriswil, à Zurich, Berthoud Jean Louis
George, de et à Neuchâtel, et Laville André Georges Louis, de
Haute-Ajoie, à La Chaux-de-Fonds, lesquels signent collective-
ment à deux; les pouvoirs de Hinderling Thomas sont modifiés en
ce sens. 

Registre journalier no 3953 du 01.12.2010 / CH-645.4.096.975-3 / 05927788

„

ROSHANE S.A. en liquidation,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-

4101834-0 (FOSC du 03.11.2010, p. 10/5880226). Par ordon-
nance du 29.11.2010, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 3954 du 01.12.2010 / CH-645.4.101.834-0 / 05927790

„

Serac-Valtra S.A.,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, CH-645-1006023-9

(FOSC du 25.03.2009, p. 13/4942008). Rebetez Roland et Rebetez
Yann ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Ad-
ministration: Steiner Urs, de Liesberg, à Laufon, président, Mäch-
ler-Keller Adrian, de Bâle, à Liestal, vice-président, Jourdan Alain,
de et à Muttenz, Weber-Scheidegger Thomas, de et à Gelterkinden,
lesquels signent collectivement à deux. Signature collective à deux
a été conférée à Lanz Peter, de Dürrenroth, à Bienne, directeur. ’Fi-
duciaire Henz & Schaffner Sàrl’ (CH-670.4.001.144-8) n’est plus
organe de révision. Organe de révision: ’BDO AG’ (CH-280-
9917020-3), succursale à Liestal. 

Registre journalier no 3955 du 01.12.2010 / CH-645.1.006.023-9 / 05927792

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Menuiserie, M. Oliveira Soares,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

4100168-9 (FOSC du 29.08.2006, p. 10/3525234). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3956 du 01.12.2010 / CH-645.4.100.168-9 / 05927794

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

swizzzCut AG,

 

i n   B e c k e nr i e d

, CH-150.3.003.461-3, Dorf-

strasse 52, 6375 Beckenried, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Entwicklung und den Handel mit Haushaltartikeln und Konsum-
gütern aller Art. Sie erbringt Dienstleistungen im Bereich der Un-
ternehmensberatung, erwirbt immaterielle Rechte wie Patente,
Marken etc. und wertet diese als Lizenzgeber aus. Sie kann Zweig-
niederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmungen des In- und des Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten,
belasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:

Herren, Bruno, von Mühleberg, in Beckenried, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Amstutz, Jacqueline, von Engelberg, in Stansstad,
mit Einzelunterschrift; Christen und Zobrist Treuhand AG (CH-
150.3.001.989-8), in Stansstad, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1736 vom 01.12.2010 / CH-150.3.003.461-3 / 05927348

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Büchler Baumanagement,

 

i n  He rg is w il  NW

, CH-150.1.

001.015-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S.
13, Publ. 5359754). Domizil neu: Seestrasse 15, 6052 Hergiswil.

Tagesregister-Nr. 1737 vom 01.12.2010 / CH-150.1.001.015-8 / 05927350

„

Holzwaren Agner GmbH,

 

i n  Ob e rd or f N W

, CH-150.4.000.

245-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2009, S. 14, Publ. 5326688). Firma neu: 

Holzwaren Agner

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 04.11.2010 hat das

Kantonsgerichtspräsidium Nidwalden die Gesellschaft aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ge-
mäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1739 vom 01.12.2010 / CH-150.4.000.245-5 / 05927352

„

Marcus Risi GmbH,

 

b i s h e r   i n  E n ge l be r g

, CH-150.4.000.

707-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom
05.06.2009, S. 14, Publ. 5051644). Statutenänderung: 30.11.
2010. Sitz neu: 

St an s

. Domizil neu: Riedenmatt 1, 6370 Stans.

Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Import von und Handel mit
Waren aller Art sowie die Erbringung von Dienstleistungen auf den
Gebieten der Datenaufzeichnung, der Prints und der Archivierung
von digitalen Daten, Projektmanagement sowie alle damit zu-
sammenhängenden Geschäfte. Sie kann Zweigniederlassungen
in der Schweiz oder im Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben
und finanzieren. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
verwalten, veräussern und vermieten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister ein-
getragenen Einzelfirma Racing Support, Marcus Risi, in Oberdorf
NW, gemäss Übernahmebilanz per 31.10.2003 mit Aktiven von
CHF 20’562.55 und Passiven von CHF 13’022.07 zum Preise von
CHF 7’540.48, welcher Betrag auf das Stammkapital angerechnet
wird. CHF 12’459.52 werden in bar einbezahlt (wie bisher). Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per
Telefax oder Email. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Risi, Markus, von
Buochs, in Oberdorf NW, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
(wie bisher); Husistein, Andrea, von Entlebuch, in Oberdorf NW,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1740 vom 01.12.2010 / CH-150.4.000.707-5 / 05927354

„

mondoBIOTECH holding AG,

 

i n   S t a ns

, CH-170.3.030.530-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2010, S. 11, Publ.
5773070). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grama-
tica, Ruggero, italienischer Staatsangehöriger, in London (UK),
Mitglied und Vorsitzender der Geschäftsleitung (CEO), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Vorsitzender der Geschäfts-
leitung (CEO) mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1741 vom 01.12.2010 / CH-170.3.030.530-0 / 05927356

„

Nightlife Media GmbH,

 

i n H e rgiswi l N W

, CH-150.4.001.

200-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom
10.09.2009, S. 13, Publ. 5240306). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zimmerli, Annette, von Safenwil, in
Zürich, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1742 vom 01.12.2010 / CH-150.4.001.200-6 / 05927358

„

plan-box.com AG,

 

in  Ob er do rf  NW

, CH-150.3.002.585-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 9, Publ.
4610782). Statutenänderung: 30.11.2010. Sitz neu: 

S t an s

. Do-

mizil neu: Riedenmatt 1, 6370 Stans. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder
Email.

Tagesregister-Nr. 1743 vom 01.12.2010 / CH-150.3.002.585-6 / 05927360

„

Protrader Finanz AG,

 

i n   E m m et t e n

, CH-150.3.000.197-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 10, Publ.
3754510). Statutenänderung: 25.11.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt im Sinne einer Holdinggesellschaft die direkte
oder indirekte Verwaltung, den Kauf und den Verkauf von in- und
ausländischen Beteiligungen, Aktien und anderen Geschäftsan-
teilen. Die Gesellschaft kann im Interesse des Gesamtkonzerns
Hilfstätigkeiten für alle Konzerngesellschaften wahrnehmen. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben und verwal-
ten, Grundstücke erwerben, belasten und veräussern und alle Ge-
schäfte eingehen, Tätigkeiten ausüben und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktien-
kapital neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 950’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in einer
Form, die den Nachweis durch Text ermöglicht, namentlich mit-
tels Brief, Telex, Telefax oder E-Mail, an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 1744 vom 01.12.2010 / CH-150.3.000.197-2 / 05927362

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avenir Operations AG,

 

i n  Al p na c h

, CH-140.3.003.400-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 13, Publ.
5479866). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spirig, Monika, von Widnau, in Fehraltorf, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wild, Roland, von Uster, in Kilch-
berg ZH, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1764 vom 01.12.2010 / CH-140.3.003.400-0 / 05927328

„

DillierBus AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.002.605-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 189 vom 02.10.2003, S. 7, Publ. 1197036). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dillier,
Hans, von Sarnen, in Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dillier, Mi-
chael, von Sarnen, in Sarnen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Dillier, Christian, von Sarnen, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1765 vom 01.12.2010 / CH-140.3.002.605-8 / 05927330

„

fortu AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.003.630-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 10, Publ. 5879528). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Meister, Dr. Roger, von Lohn
SH und Thayngen, in Zürich, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1766 vom 01.12.2010 / CH-140.3.003.630-1 / 05927332

„

fortu Intellectual Property AG,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.3.002.

789-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03.11.2010, S. 10,
Publ. 5879530). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meister, Dr. Roger, von Lohn SH und Thayngen, in Zürich, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1767 vom 01.12.2010 / CH-140.3.002.789-0 / 05927334

„

HD Management AG,

 

i n   S a r n en

, CH-140.3.002.606-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 27.08.2003, S. 9, Publ.
1145596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dillier, Hans, von Sarnen, in Sarnen, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dillier, Michael, von Sarnen, in Sarnen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Dillier, Christian, von Sarnen, in Sarnen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dillier-Grisiger, Margrit, von
Sarnen, in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1768 vom 01.12.2010 / CH-140.3.002.606-3 / 05927336

„

HF Handel GmbH,

 

i n   S a r n en

, CH-140.4.003.121-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008,
S. 10, Publ. 4522692). Firma neu: 

HF Handel GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 29.11.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Haerry, Thomas, von Birrwil, in Stalden (Sar-
nen), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1769 vom 01.12.2010 / CH-140.4.003.121-2 / 05927338

„

ISSP Consulting GmbH, Zweigniederlassung Innerschweiz,

i n   S a r n en

, CH-140.9.002.717-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

194 vom 07.10.2008, S. 12, Publ. 4679658), mit Hauptsitz in: Bu-
bendorf. Die Zweigniederlassung wird infolge Sitzverlegung nach
Horw im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1772 vom 01.12.2010 / CH-140.9.002.717-0 / 05927344

„

Marcus Risi GmbH,

 

i n   E n ge l be r g

, CH-150.4.000.707-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2009, S. 14, Publ. 5051644). Die Gesellschaft wird infolge Sitzver-
legung nach Stans im Handelsregister des Kantons Nidwalden ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Am-
tes wegen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 1773 vom 01.12.2010 / CH-150.4.000.707-5 / 05927346

„

Matador Private Equity AG,

 

i n  Al pn a c h

, CH-140.3.002.779-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 13, Publ.
5670628). Statutenänderung: 30.11.2010. Aktienkapital neu: CHF
6’100’000.00 [bisher: CHF 5’550’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 6’100’000.00 [bisher: CHF 5’550’000.00]. Aktien
neu: 610’000 Inhaberaktien zu CHF 10.00. [bisher: 555’000 In-
haberaktien zu CHF 10.00]. Genehmigte Kapitalerhöhung ge-
stützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 07.06.2010. [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 1770 vom 01.12.2010 / CH-140.3.002.779-3 / 05927340

„

PMK Immobilien GmbH,

 

i n   S a r n e n

, CH-140.4.003.371-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.
2010, S. 13, Publ. 5553100). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gallwitz-Heiden, Dr. Julia, deutsche Staatsangehörige, in
Wilen (Sarnen), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Paske-Ge-
ers, Brigitte, deutsche Staatsangehörige, in Bispingen (DE), Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 68 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mau,
Dr. Hans, deutscher Staatsangehöriger, in Schenefeld (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Kelbel, Heinrich genannt Hei-

ner, deutscher Staatsangehöriger, in Mühldorf am Inn (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 66 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1771 vom 01.12.2010 / CH-140.4.003.371-3 / 05927342

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

YELASAI GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.4.068.250-3, Berne-

ckerstrasse 217a, 9435 Heerbrugg, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Coaching und
Persönlichkeitsentwicklung, Abhalten von Seminaren und Work-
shops, Vertrieb von Gesundheitsprodukten, Spezialkosmetik sowie
alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten, belasten, veräus-
sern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.11.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Coria, Gianni, von Wald ZH, in Balgach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 11699 vom 01.12.2010 / CH-320.4.068.250-3 / 05927932

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Rüedi Musterkarten AG St. Gallen,

 

in  St.  G a llen

, CH-

320.3.030.062-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,
S. 13, Publ. 5622470). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rüedi, Albert, von Münchwilen TG, in St. Gallen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rüedi-
Peltz, Barbara, von Münchwilen TG, in St. Gallen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Tanner, Eduard, von Heiden, in Speicher,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Breiten-
moser, Christian, von Speicher, in Speicher, Vizepräsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11700 vom 01.12.2010 / CH-320.3.030.062-0 / 05927934

„

absolutly fitness gmbh,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.4.049.778-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 12.04.
2005, S. 9, Publ. 2787056). Statutenänderung: 08.06.2010. Firma
neu: 

Telcor Suisse GmbH

. Sitz neu: 

D e g e r s h ei m

. Domizil neu:

Hauptstrasse 81, 9113 Degersheim. Zweck neu: Ausführung von
Telekommunikationsdienstleistungen aller Art, wie Sprachserver-
lösungen, automatischen Informationssystemen mit interaktiver
Sprachdialogführung, Telefoninformationsdiensten, Telemarke-
ting, virtuellen und/oder webbasierten Call-Centern, automati-
schen Anrufgeneratoren, Alarm-Servern, Fahrplanauskünften
etc.. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben,
errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten. . Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: absolutly fit-
ness anstalt, in Schaan (FL), Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00; Bü-
chel, Doris, von Buchs SG, in Triesenberg (FL), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00; Vetsch-Müller, Emma, von Grabs
und Sennwald, in Grabs, Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fenzel, Her-
mann, von Schangnau, in Solothurn, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11701 vom 01.12.2010 / CH-320.4.049.778-7 / 05927936

„

Allprint AG,

 

in  Wattw il

, CH-320.3.029.793-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 12, Publ. 4761234). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revisora Revisionsge-
sellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil, Revisionsstelle
[bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11702 vom 01.12.2010 / CH-320.3.029.793-9 / 05927938

„

Alpha Plastirex AG,

 

i n  R ap p e r s w i l-J on a

, CH-160.3.001.

213-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 12,
Publ. 5238320). Firma neu: 

Alpha Plastirex AG in Liquidation

.

Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit
Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 19.10.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 11703 vom 01.12.2010 / CH-160.3.001.213-0 / 05927940

„

ATIMOS GmbH,

 

in  R a pp e rswi l-J on a

, CH-320.4.064.792-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36 vom 23.
02.2009, S. 17, Publ. 4893478). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Freienbach im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11754 vom 01.12.2010 / CH-320.4.064.792-5 / 05928004

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

ATOVIS AG,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.3.065.905-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2010, S. 11, Publ. 5840992).
Statutenänderung: 26.11.2010. Aktienkapital neu: CHF 150’000.00
[bisher: CHF 120’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 120’000.00]. Aktien neu: 15’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 12’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 11704 vom 01.12.2010 / CH-320.3.065.905-4 / 05927942

„

Axess Treuhand und Beratung AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.

3.051.380-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S.
22, Publ. 5128844). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ohmann, Martin, von St. Gallen, in St. Gallen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 11705 vom 01.12.2010 / CH-320.3.051.380-8 / 05927944

„

Bauer Intercity Travel GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.046.

549-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom
31.08.2009, S. 13, Publ. 5221592). Domizil neu: Stationsstrasse
22, 9014 St. Gallen. [gestrichen: Weitere Geschäftsadresse: Stati-
onsstrasse 22, 9014 St. Gallen.].

Tagesregister-Nr. 11706 vom 01.12.2010 / CH-320.4.046.549-5 / 05927946

„

Biwa Schulbedarf AG,

 

i n   Wa t twi l

, CH-320.3.001.638-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 16, Publ.
5061614). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisora
Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil, Revi-
sionsstelle [bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11707 vom 01.12.2010 / CH-320.3.001.638-8 / 05927948

„

Brüco GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.4.026.960-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 18.07.2003,
S. 9, Publ. 1090598). Statutenänderung: 03.11.2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Altherr, Hans,
von Gais, in Gais, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Altherr, Hannes, von Gais,
in Mörschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 11708 vom 01.12.2010 / CH-320.4.026.960-5 / 05928036

„

Brunner Umweltservice AG,

 

i n   F la wil

, CH-320.3.014.933-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2010, S. 12, Publ.
5887258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Faist,
Werner, von Wängi, in Zezikon (Affeltrangen), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11709 vom 01.12.2010 / CH-320.3.014.933-3 / 05928038

„

Bruno Ziltener AG,

 

b ish er  in  Ga lg e n en

, CH-130.0.003.

080-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 17,
Publ. 5550730). Gründungsstatuten: 15.03.1978, Statutenände-
rung: 10.11.2010. Firma neu: 

S&K Bauten AG

. Sitz neu: 

T ü ba c h

.

Domizil neu: Goldacherstrasse 8, 9327 Tübach. Zweck neu: Be-
trieb einer Spenglerei, Innenausbau, Ausführen von Maler-, Mon-
tage- und Bodenlegerarbeiten sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften kaufen,
verkaufen und verwalten. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Liberie-
rung: CHF 50’000.00. Aktien neu: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: [Die Mitteilungen sind aufgehoben wor-
den.]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit
der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschänkte Revi-
sion (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ziltener-Bislin, Bruno, von Schübelbach, in
Galgenen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmid, Thomas, von Schöfflisdorf, in
Goldach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11710 vom 01.12.2010 / CH-130.0.003.080-4 / 05928040

„

Confedes Treuhand AG,

 

i n   Ga is e rw al d

, CH-320.3.029.970-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 11, Publ.
4410988). Statutenänderung: 30.11.2010. Zweck neu: Über-
nahme und Ausführung von Aufträgen, die zum Tätigkeitsbereich
einer Treuhandgesellschaft gehören, Übernahme von Kontroll-
mandaten, Tätigkeit als Gutachter sowie Ausübung von Sachwal-
ter- und Liquidatorenmandaten. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen der glichen oder ähnlichen Branche
beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften
erwerben, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 17.05.1989 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sachein-
lagevertrag vom 17. Mai 1989 und Übernahmebilanz per 31. De-
zember 1988 von der bisherigen Einzelfirma ’Confedes Treuhand
B. Fuchs’, in Engelburg, Gemeinde Gaiserwald, den Geschäftsbe-
trieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 215’773.60 und Passiven
von , CHF 7’000.–, zum Preise von CHF 208’773.60, wovon CHF
50’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].Mitteilun-
gen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.11.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Audita Treuhand & Wirt-
schaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11711 vom 01.12.2010 / CH-320.3.029.970-1 / 05928042

„

E. Hedinger AG,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.021.621-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 15, Publ. 5156528).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisora Revisions-
gesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil, Revisionsstelle
[bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11712 vom 01.12.2010 / CH-320.3.021.621-0 / 05928044

„

eifach& guet gmbh,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.4.065.077-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2009, S. 12, Publ. 5376590). Firma neu: 

eifach& guet gmbh in

Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kan-
tons St. Gallen vom 19.10.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weber, Ernst, von Dübendorf,
in unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 11713 vom 01.12.2010 / CH-320.4.065.077-5 / 05928046

„

Elektrizitätsgenossenschaft Brübach-Laupen,

 

in  Ob erb ü-

r en

, CH-320.5.001.748-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.

05.2009, S. 15, Publ. 5016554). Firma neu: 

Elektrizitätsgenos-

senschaft Brübach-Laupen in Liquidation

. Die Genossenschaft ist

mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.11.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zünd, Hans, von
Balgach, in Oberbüren, Präsident der Verwaltung und Liquidator,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident der Verwaltung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Beck, Manuela, von Sumiswald und
Oberhelfenschwil, in Oberbüren, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lautenschlager-
Eggler, Margrit, von Sirnach, in Oberbüren, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwal-
tung und Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 11714 vom 01.12.2010 / CH-320.5.001.748-7 / 05928048

„

Engelhof Immobilien Treuhand AG,

 

i n  G ai s e rwa ld

, CH-

320.3.034.524-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008,
S. 11, Publ. 4410996). Statutenänderung: 30.11.2010. Zweck neu:
Vermietung von Immobilien, deren Verwaltung sowie Ausfüh-
rung/Betreuung von Treuhandmandaten. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen der gleichen oder ähnlichen
Branchen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie Lie-
genschaften erwerben, belasten und veräussern. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 24.06.1992 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt
gemäss Sacheinlagevertrag vom 24. Juni 1992 und Uebernahme-
bilanz per 1. Januar 1992 von dem Baukonsortium Engelhof, in
Engelburg, Gde. Gaiserwald, einfache Gesellschaft, bestehend aus
Hans Rieser, Diepoldsau, Hans Rieser Architektur AG, Diepoldsau,
und Rosenberg Treuhand und Revisions AG, Gaiserwald, sämtli-
che Aktiven von CHF 3’249’972.70 und Passiven von CHF
2’999’195.10, zum Preise in der Höhe des Aktivenüberschusses von
CHF 250’777.60, wovon CHF 97’500.– an das Aktienkapital ange-
rechnet werden.].Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die
Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In
diesem Falle kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 04.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Audita Treu-
hand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11715 vom 01.12.2010 / CH-320.3.034.524-1 / 05928050

„

Fahnen 24 GmbH,

 

i n  Ro rs c h a c h

, CH-320.4.059.485-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28.07.
2009, S. 16, Publ. 5163406). Statutenänderung: 30.11.2010. Sitz
neu: 

G ol d ac h

. Domizil neu: St. Gallerstrasse 2, 9403 Goldach.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Manser-Frehner, An-
neliese, von Medel (Lucmagn), in Rorschacherberg, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Rorschach]; Manser,
Giusep Vendelin, von Medel (Lucmagn), in Rorschacherberg, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in
Rorschach].

Tagesregister-Nr. 11716 vom 01.12.2010 / CH-320.4.059.485-4 / 05928052

„

Freiraum Schweiz GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.058.236-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 27.
04.2009, S. 15, Publ. 4990090). Firma neu: 

Freiraum Schweiz

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten
des Kantons St. Gallen vom 19.10.2010 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Maskat (OM), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 11717 vom 01.12.2010 / CH-320.4.058.236-9 / 05928016

„

Goldschmiede Kläsi AG,

 

bi she r i n  Rü ti  Z H

, CH-020.3.007.

913-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 20.08.2003, S. 17,
Publ. 1136552). Gründungsstatuten: 30.09.1996, Statutenände-
rung: 23.11.2010. Sitz neu: 

Ra p pe r s w il - J o n a

. Domizil neu:

Rathausstrasse 25, 8640 Rapperswil . Zweck neu: Betrieb einer
Gold- und Silberschmiede, Handel mit sowie Reparatur von Bi-
jouterieartikeln, Uhren und Schmuck aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. . Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
vom 19.11.1996 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetra-
genen Einzelfirma Gerhard Kläsi, in Rüti ZH, gemäss Übernah-
mebilanz per 30.06.1996 mit Aktiven von CHF 1’144’204.67 und
Passiven von CHF 338’615.60, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 705’589.07 als Forderung gutge-
schrieben werden.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jolis, Juan, von Zürich, in
Rüti ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Stieger + Partner Revisions AG, in Jona (Rapperswil-Jona), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kläsi,
Esther, von Zürich, in Adetswil (Bäretswil), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Jolis-Kläsi, Esther, von
Oberiberg, in Rüti ZH].

Tagesregister-Nr. 11718 vom 01.12.2010 / CH-020.3.007.913-7 / 05928018

„

Heat Protection AG, Schaan (LI), Zweigniederlassung Reb-

stein,

 

i n  R e bs t ei n

, CH-320.9.067.629-8, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 13, Publ. 5763106),
mit Hauptsitz in: Schaan (LI). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sager, Christoph, von Egnach, in Engel-
burg (Gaiserwald), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11719 vom 01.12.2010 / CH-320.9.067.629-8 / 05928020

„

Hedinger Flugzeug-Aggregate AG,

 

in  Wat twi l

, CH-320.3.

033.641-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S.
21, Publ. 5132918). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Revisora Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Watt-
wil, Revisionsstelle [bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG
Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11720 vom 01.12.2010 / CH-320.3.033.641-6 / 05928022

„

Holcim IP Ltd,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-160.3.003.662-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 13, Publ.
5780042). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küderli,
Thomas, von Zürich und Dübendorf, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Scherrer, Alain, von Nesslau-Krummenau,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11721 vom 01.12.2010 / CH-160.3.003.662-1 / 05928024

„

Hutter & Partner GmbH,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.4.049.

363-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2010, S. 11, Publ. 5826436). Statutenänderung: 10.11.
2010. Domizil neu: Laubenstrasse 8, 9444 Diepoldsau. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11722 vom 01.12.2010 / CH-320.4.049.363-1 / 05928026

„

Immobilien Treuhand und Verwaltungsgesellschaft zum

Mercur AG,

 

i n  U z wil

, CH-320.3.021.532-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 214 vom 03.11.1995, S. 6048). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Revisora Revisionsgesellschaft AG (CH-320.
3.021.567-2), in Wattwil, Revisionsstelle [bisher: Revisora Revi-
sionsgesellschaft AG Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11723 vom 01.12.2010 / CH-320.3.021.532-7 / 05928028

„

interdata.ch GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.4.054.244-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010,
S. 13, Publ. 5629296). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Aadorf im Handelsregister des Kantons Thurgau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11756 vom 01.12.2010 / CH-320.4.054.244-5 / 05928008

„

KHG Bau AG,

 

in  Fl aw il

, CH-320.3.043.558-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2007, S. 8, Publ. 3709716). Statu-
tenänderung: 15.09.2010. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00
[bisher: CHF 2’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00]. Aktien neu: 2’000 Na-
menaktien zu CHF 50.00. [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 15.09.2010 wird der
Nennwert der 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 50.
00 herabgesetzt und CHF 950.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 25.11.2010 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 11724 vom 01.12.2010 / CH-320.3.043.558-5 / 05928030

„

Livin AG,

 

in  Watt wil

, CH-320.3.037.466-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 12, Publ. 5858874). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Revisora Revisionsge-
sellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil, Revisionsstelle
[bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11725 vom 01.12.2010 / CH-320.3.037.466-8 / 05928032

„

Logana Holding AG,

 

in   S t.   M ar gr et he n

, CH-320.3.064.

408-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 13,
Publ. 5522090). Firma neu: 

Logana Holding AG in Liquidation

.

Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit

Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 19.10.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kuhn, Min Min, deutsche Staatsangehörige, in unbe-
kannten Aufenthaltes, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Unterägeri].

Tagesregister-Nr. 11726 vom 01.12.2010 / CH-320.3.064.408-6 / 05928034

„

Necker Holz AG,

 

i n  Ne c k e rta l

, CH-320.3.032.330-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 12, Publ. 5247160).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisora Revisions-
gesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil, Revisionsstelle
[bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11727 vom 01.12.2010 / CH-320.3.032.330-2 / 05927950

„

NOVENTA AG,

 

in  D iep ol d s au

, CH-320.3.014.985-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 22, Publ. 4807238).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wil-
helm, Werner, von Grüsch, in Oberrieden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Füglistaller, Urs, von Unterlunkhofen,
in Herisau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Stähli, Alois, von Netstal, in Bal-
gach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 11728 vom 01.12.2010 / CH-320.3.014.985-1 / 05927952

„

NUEVA VISTA Praxis Ursula Elbe,

 

i n  Re b s te in

, CH-300.1.

013.584-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2001, S.
5730). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Oberegg im Handelsregister des Kantons Appenzell Inner-
rhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11758 vom 01.12.2010 / CH-300.1.013.584-4 / 05928012

„

OBT AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.013.109-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 14, Publ. 5504028). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hautle,
Remo, von Appenzell, in Au SG, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Yünkes, Marcel, von Widnau, in Brüttisellen (Wangen-
Brüttisellen), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baier, Florian, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Volketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Schwerzenbach]; Gamper, Roman, von Stettfurt, in Ru-
dolfstetten (Rudolfstetten-Friedlisberg), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hämmerle, Heinz, österreichischer Staatsangehöriger,
in Balgach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Feld-
kirch (AT)]; Inauen, Marcel, von Appenzell, in Gossau SG, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kathriner, Sandra, von Sarnen, in
Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Natalie,
von Wetzikon ZH, in Stäfa, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schäfli, Ralph, von Homburg, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11729 vom 01.12.2010 / CH-320.3.013.109-0 / 05927954

„

Personalvorsorgestiftung der AVD Goldach,

 

in  G ol d ach

,

CH-320.7.008.105-3, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S.
13, Publ. 4569740). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Huber, Christian, von Tegerfelden, in Sirnach, Mit-
glied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weideli, Patrick, von Lengwil, in Kirchberg SG, Mitglied des Stif-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11730 vom 01.12.2010 / CH-320.7.008.105-3 / 05927956

„

Pizolbahnen AG,

 

in   B a d   R ag a z

, CH-320.3.047.843-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 12, Publ.
5828990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Looser, Leo, von Alt St. Johann, in Bad Ragaz, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patt, Norbert,
von Tartar, in Chur, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hummel, Christian, von Wäldi, in Bad Ragaz, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kalberer,
Walter, von Vilters-Wangs, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kogler, Au-
relia, österreichische Staatsangehörige, in Bartholomäberg (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Looser, Marcella, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Bad Ra-
gaz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11731 vom 01.12.2010 / CH-320.3.047.843-6 / 05927958

„

Restaurant Herz GmbH,

 

i n   A l t s t ä t te n

, CH-320.4.062.083-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.
10.2007, S. 11, Publ. 4170606). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 11732 vom 01.12.2010 / CH-320.4.062.083-4 / 05927960

„

Rheintaler Volksfreund Verlags AG,

 

i n  A u  S G

, CH-320.3.

008.905-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S.
14, Publ. 5380414). Firma neu: 

Rheintaler Volksfreund Verlags

AG in Liquidation

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 10, 9434 Au . Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.
11.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schöbi, Mariann, von Berneck, in Au SG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schöbi, Dr. Josef, von Berneck, in Altstätten,
Präsident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunter-

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

schrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Schöbi, Albert, von Berneck, in Au SG, Vizepräsident des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Schöbi, Ludwig, von Berneck, in Au SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11733 vom 01.12.2010 / CH-320.3.008.905-6 / 05927962

„

Robin Habitat AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.046.977-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2005, S. 8, Publ. 3059776).
Statutenänderung: 22.11.2010. Zweck neu: Entwicklung, Konzep-
tion, Planung, Ausführung und Koordination von und Öffentlich-
keitsarbeit und Beratung in Projekten des Wild- und Zootierma-
nagements und des Managements von Grossschutzgebieten, in
Wiederansiedlungs- und Umsiedlungsprojekten, in Revitalisie-
rungen degradierter Habitate, in Museumsprojekten; ausserdem
publizistische Verarbeitung von Wissen aus den Bereichen Verhal-
ten, Naturschutz, Faunistik, Ökologie und nachhaltige Entwick-
lung in allen aktuellen Medien sowie Aus- und Weiterbildung von
Habitats-, Wild- und Zootiermanagern, von Naturschutzprakti-
kern und Öffentlichkeitsbeauftragten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.11.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stieger + Partner Revisions AG, in Jona, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11734 vom 01.12.2010 / CH-320.3.046.977-6 / 05927964

„

Rosenberg Treuhand & Revisions AG,

 

i n  Ga is e rw al d

, CH-

320.3.027.694-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008,
S. 12, Publ. 4411026). Statutenänderung: 30.11.2010. Mitteilun-
gen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Ak-
tionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch
durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle kann die
Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 04.11.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Audita Treuhand & Wirtschaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11735 vom 01.12.2010 / CH-320.3.027.694-7 / 05927966

„

Savic Zoran, Malerbetrieb,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.1.051.

034-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2006, S. 11,
Publ. 3222910). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Savic-Radicevic, Milena, jugoslawische Staatsangehö-
rige, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Savic, Zoran, von St. Gallen, in St. Gallen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: jugoslawischer Staatsan-
gehöriger].

Tagesregister-Nr. 11736 vom 01.12.2010 / CH-320.1.051.034-3 / 05927968

„

Schallberger AG,

 

i n  Ob e rh el fe n s c hwi l

, CH-320.3.034.

892-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 12,
Publ. 5266144). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
visora Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil,
Revisionsstelle [bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Watt-
wil].

Tagesregister-Nr. 11737 vom 01.12.2010 / CH-320.3.034.892-1 / 05927970

„

Scharo AG,

 

i n   L i c h t en s t e i g

, CH-320.3.037.266-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2004, S. 11, Publ. 2163256).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisora Revisions-
gesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil, Revisionsstelle
[bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11738 vom 01.12.2010 / CH-320.3.037.266-9 / 05927972

„

Seger Sprachenwelt GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.052.

622-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
01.12.2009, S. 13, Publ. 5368424). Firma neu: 

Seger Sprachen-

welt GmbH in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr

Domizil eingebüsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsiden-
ten des Kantons St. Gallen vom 19.10.2010 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seger Anderegg, Jo-
hanna, von Neckertal und Ermatingen, in unbekannten Aufent-
haltes, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in St.
Gallen].

Tagesregister-Nr. 11739 vom 01.12.2010 / CH-320.4.052.622-6 / 05927974

„

skymep ag,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.066.917-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 16, Publ. 5730304).
Firma neu: 

skymep ag in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 16.11.2010 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Pe-
ter, von Meisterschwanden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Abdalla, Eyad, deutscher Staatsangehöriger, in Sachsenheim
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schachtler, Stefan, von Altstätten, in Waldstatt, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hertig, Peter, von Oberhofen am Thu-

nersee, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11740 vom 01.12.2010 / CH-320.3.066.917-6 / 05927976

„

skymep holding ag,

 

i n  St.  Gall en

, CH-320.3.066.807-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 16.07.2010, S. 16, Publ.
5730306). Firma neu: 

skymep holding ag in Liquidation

. Vinku-

lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.11.
2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Abdalla, Eyad, deutscher Staatsangehöriger, in Sachsen-
heim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fischer, Peter, von Meisterschwanden, in Zürich,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hertig, Peter,
von Oberhofen am Thunersee, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11741 vom 01.12.2010 / CH-320.3.066.807-2 / 05927978

„

Stadtresidenz Consulting AG,

 

i n  R or s c ha c h

, CH-320.3.065.

238-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 12,
Publ. 5208076). Firma neu: 

Stadtresidenz Consulting AG in Li-

quidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons
St. Gallen vom 19.10.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wegener, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in unbekannten Aufenthaltes, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 11742 vom 01.12.2010 / CH-320.3.065.238-0 / 05927980

„

STIA Schweiz AG,

 

i n  D ie p ol dsa u

, CH-320.3.059.586-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 14, Publ.
5571448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Heinz, von Neckertal, in Triboltingen (Ermatingen), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bottighofen].

Tagesregister-Nr. 11743 vom 01.12.2010 / CH-320.3.059.586-3 / 05927982

„

SWIFCON AG in Liquidation,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.3.048.

970-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2005, S. 13,
Publ. 3138764). Die Gesellschaft wurde in Anwendung von Art.
708 Abs. 4 OR und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung
sowie das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen war. [bis-
her: Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 708 Abs. 4 OR
und Art. 86 Abs. 2 HRegV sowie Art. 88a HRegV von Amtes wegen
als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetz-
mässigen Zustandes in bezug auf die Verwaltung sowie das Domi-
zil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Die Gesellschaft ist
ohne Liquidator.].[Anpassung des Eintragungstextes betreffend
Auflösung von Amtes wegen]. Die am 02.12.2005 gelöschte Ge-
sellschaft wird auf Grund des Entscheids des Handelsgerichtsprä-
sidenten des Kantons St. Gallen vom 26.11.2010 zum Zwecke der
Liquidation wieder in das Handelsregister eingetragen und besteht
entsprechend den früheren Eintragungen weiter. Liquidationsad-
resse: c/o Markus Diggelmann, Rechtsanwalt, Marktplatz 4, 9004
St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diggel-
mann, Markus, von Fischenthal, in St. Gallen, Liquidator, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11744 vom 01.12.2010 / CH-320.3.048.970-9 / 05927984

„

Swiss Medical SPA AG,

 

i n   S e v el e n

, CH-320.3.067.049-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 19.11.2010, S. 13, Publ.
5901844). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riva, An-
dré, von Lugano, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11745 vom 01.12.2010 / CH-320.3.067.049-9 / 05927986

„

Swissimmopool GmbH,

 

i n   G r a b s

, CH-320.4.067.580-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.07.
2010, S. 13, Publ. 5744862). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schlegel Group AG (CH-320.3.046.357-9), in Grabs, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Schlegel & Partner AG, Neutrale Versicherungs- und Vermögens-
beratung (CH-320.3.046.357-9)].

Tagesregister-Nr. 11746 vom 01.12.2010 / CH-320.4.067.580-7 / 05927988

„

TEAPLAST Neckertal AG,

 

i n  Ne c ke r ta l

, CH-320.3.065.005-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 11, Publ.
5830886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forrer-
Veljkovic, Verica genannt Vera, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Ri-
ckenbach bei Wil (Rickenbach TG), Delegierte des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oberhelfen-
schwil].

Tagesregister-Nr. 11747 vom 01.12.2010 / CH-320.3.065.005-6 / 05927990

„

VITAL-BALANCE Richard Knobelspiess,

 

i n   B a l g a c h

, CH-

320.1.049.491-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 11.02.
2003, S. 11, Publ. 857036). Sitz neu: 

B e r n ec k

. Domizil neu:

Obereggerstrasse 24, 9442 Berneck. [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Wildeggstrasse 28, 9000 St. Gallen].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Knobelspiess, Richard, von
Berneck, in Berneck, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Balgach].

Tagesregister-Nr. 11748 vom 01.12.2010 / CH-320.1.049.491-7 / 05927992

„

Walter Rutz AG,

 

i n   N e s s l a u - K r um m e n a u

, CH-320.3.013.

367-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2005, S. 12,
Publ. 2650192). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-

visora Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Wattwil,
Revisionsstelle [bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG Watt-
wil].

Tagesregister-Nr. 11749 vom 01.12.2010 / CH-320.3.013.367-6 / 05927994

„

Wasserfluhgarage AG,

 

i n   O be r h e lf en s c h w il

, CH-320.3.

036.667-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2005, S.
13, Publ. 3058518). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Revisora Revisionsgesellschaft AG (CH-320.3.021.567-2), in Watt-
wil, Revisionsstelle [bisher: Revisora Revisionsgesellschaft AG
Wattwil].

Tagesregister-Nr. 11750 vom 01.12.2010 / CH-320.3.036.667-3 / 05927996

„

Wohlfahrtsfonds der Alder + Eisenhut AG Sportgeräteher-

steller,

 

b i s h e r   i n   K üs n a c ht   Z H

, CH-020.7.900.109-3, Stiftung

(SHAB Nr. 13 vom 19.01.2007, S. 21, Publ. 3732314). Gründungs-
urkunde: 04.10.2006, Urkundenänderung: 08.09.2010. Sitz neu:

Eb n a t-K a pp e l

. Domizil neu: c/o Alder + Eisenhut AG, Indus-

triestrasse 10, 9642 Ebnat-Kappel. Zweck: Vorsorge zugunsten der
Arbeitnehmer der Alder + Eisenhut AG Sportgerätehersteller, in
Küsnacht ZH sowie deren Hinterbliebenen gegen die wirtschaftli-
chen Folgen von Alter, Invalidität und Tod, sowie in der Unterstüt-
zung des Vorsorgenehmers oder seiner Hinterlassenen in Notlagen
wie bei Krankheit, Unfall, Invalidität, Arbeitslosigkeit. Aufsichts-
behörde: Amt für Berufliche Vorsorge und Stiftungen des Kantons
Zürich. Organisation: Stiftungsrat von mindestens einem Mit-
glied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alder-Uttinger,
Robert, von Küsnacht, in Küsnacht, Präsident des Stiftungsrates,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Alder, Robin T., von Küsnacht
ZH, in Bubikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Bürgi, in Fischingen, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 11751 vom 01.12.2010 / CH-020.7.900.109-3 / 05927998

„

Wohlfahrtsstiftung der AVD Goldach,

 

i n  G ol da c h

, CH-320.

7.024.228-2, Stiftung (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 12, Publ.
4619578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Christian, von Tegerfelden, in Sirnach, Mitglied des
Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weideli, Pa-
trick, von Lengwil, in Kirchberg SG, Mitglied des Stiftungsrates
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11752 vom 01.12.2010 / CH-320.7.024.228-2 / 05928000

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A NEW DAY GMBH in Liquidation,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.4.

052.963-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138
vom 21.07.2009, S. 15, Publ. 5150362). Nachdem die Zustim-
mung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft
im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11753 vom 01.12.2010 / CH-320.4.052.963-2 / 05928002

„

Güdemann & Käser Berghaus Malbun,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-

320.2.067.836-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 17.09.
2010, S. 11, Publ. 5815970). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11755 vom 01.12.2010 / CH-320.2.067.836-2 / 05928006

„

Leo Weibel Consulting,

 

i n  R o r s c h ac h

, CH-320.1.065.114-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 13, Publ.
4983256). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 11757 vom 01.12.2010 / CH-320.1.065.114-3 / 05928010

„

Varnholt Consulting AG in Liquidation,

 

i n  A lt  S t.  Jo ha n n

,

CH-320.3.035.512-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.
2009, S. 18, Publ. 4958806). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11759 vom 01.12.2010 / CH-320.3.035.512-8 / 05928014

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hauptvogel & Schütt Architekturbüro GmbH,

 

i n  Th a y ng e n

,

CH-290.4.017.009-8, Buchbergstrasse 48, 8240 Thayngen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 23.11.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Führen
eines Architekturbüros. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten laut Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung vom 23.11.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Hauptvogel, Claus, von Deutschland, in Bräunlingen (DE),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schütt, Peter, von Deutsch-
land, in Thayngen, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1926 vom 01.12.2010 / CH-290.4.017.009-8 / 05927510

„

Siegfried Körber,

 

in  Sc h le i th ei m

, CH-290.1.017.010-1,

Schwarzwaldstrasse 79, 8226 Schleitheim, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Häusern und Liegenschaf-
ten (Bauparzellen). Eingetragene Personen: Körber, Siegfried, von
Deutschland, in Schleitheim, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1927 vom 01.12.2010 / CH-290.1.017.010-1 / 05927512

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Celsius Property B.V., Amsterdam (NL), Schaffhausen

Branch,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.9.014.786-5, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2010, S. 12, Publ.
5828940), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Newey, Claire Frances,
von Grossbritannien, in Hettlingen, mit Unterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Fraser Ross,
von Grossbritannien, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1928 vom 01.12.2010 / CH-290.9.014.786-5 / 05926934

„

Fahrenheit Holding B.V. Amsterdam (NL), Schaffhausen

Branch,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.9.014.878-8, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 11, Publ.
5830602), mit Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Newey, Claire Frances,
von Grossbritannien, in Hettlingen, mit Unterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Fraser Ross,
von Grossbritannien, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 01.12.2010 / CH-290.9.014.878-8 / 05926936

„

HOHENKLINGEN GmbH,

 

i n  St ei n  am  R h ei n

, CH-290.4.

015.215-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 29.03.2010, S. 17, Publ. 5562830). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Etzweiler, Conrad Stephan, von
Stein am Rhein, in Wagenhausen, Gesellschafter und Vorsitzender
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ri-
guzzi, Elisabeth, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Geschäfts-
führerin und Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 1930 vom 01.12.2010 / CH-290.4.015.215-7 / 05926938

„

IDENTT SWISS GmbH,

 

in   N eu h a us e n   a m   R h e in fa ll

, CH-

290.4.016.622-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 15, Publ. 5450286). Statutenänderung:
26.11.2010. Sitz neu: 

S c ha ff ha u s e n

. Domizil neu: Fäsenstaub-

strasse 21, 8200 Schaffhausen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Michaelsen, Christiane, von Deutschland, in Schaff-
hausen, Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Neuhausen am Rheinfall].

Tagesregister-Nr. 1931 vom 01.12.2010 / CH-290.4.016.622-5 / 05927514

„

Lempen AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.003.060-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 15, Publ.
5337160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lempen, Herbert, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Breithaupt, Hans, von Deutsch-
land, in Mertingen (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Roth, Dr. Joachim, von Deutschland, in Nürnberg
(DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kel-
ler, Peter, von Marthalen, in Nohl (Laufen-Uhwiesen), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Lempen, Ruedi,
von Schaffhausen, in Flurlingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Petrasch, Daniel, von Deutschland, in
Mertingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift
zu zweien; Brutscher, Walter, von Hünenberg, in Hagendorn
(Cham), mit Prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1932 vom 01.12.2010 / CH-290.3.003.060-3 / 05926940

„

Makhteshim Agan Holding B.V., Rotterdam (NL), Schaffhau-

sen Branch,

 

i n   S c h af fh au s e n

, CH-290.9.014.881-6, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2010, S. 11,
Publ. 5830606), mit Hauptsitz in: Rotterdam (NL). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Newey, Claire Fran-
ces, von Grossbritannien, in Hettlingen, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker, Fra-
ser Ross, von Grossbritannien, in Schaffhausen, mit Unterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1933 vom 01.12.2010 / CH-290.9.014.881-6 / 05926942

„

Milchgenossenschaft Neunkirch,

 

i n   N e u nk i r c h

, CH-290.5.

003.274-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008, S. 22,
Publ. 4776330). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schaad, Werner, von Oberhallau, in Neunkirch, Mitglied
der Verwaltung und Kassier, mit Unterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steinegger, Hans Peter, von
Neunkirch, in Neunkirch, Mitglied der Verwaltung und Kassier,
mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 01.12.2010 / CH-290.5.003.274-7 / 05926944

„

Verlag Schaffhauser Magazin AG,

 

i n   Sc h a ff ha u s en

, CH-

290.3.015.175-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
2005, S. 9, Publ. 2957762). Domizil neu: Vordergasse 58, 8200
Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Alder, Hans Rudi, von Schwellbrunn, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Neininger, Norbert, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1935 vom 01.12.2010 / CH-290.3.015.175-5 / 05926946

„

Vista Range Capital GmbH,

 

i n  S c h af fh au s e n

, CH-290.4.

015.579-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142
vom 27.07.2009, S. 20, Publ. 5161844). Firma neu: 

Vista Range

Capital GmbH in Liquidation

. Auflösung laut Gesellschafterbe-

schluss vom 26.11.2010. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klauser, Bernhard A., von Nesslau-Krummenau, in Schaff-
hausen, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.00
[bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1936 vom 01.12.2010 / CH-290.4.015.579-4 / 05927516

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Baumpflegeservice Peter Kohn,

 

i n   H e s s i g k o f e n

, CH-241.

1.009.600-7, Mühledorfstrasse 19, 4577 Hessigkofen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Fachbetrieb für Baumpflege.
Eingetragene Personen: Kohn, Peter, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Hessigkofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5428 vom 01.12.2010 / CH-241.1.009.600-7 / 05927368

„

ChlyHolz Immobilien AG,

 

i n  Ol te n

, CH-241.3.009.601-8, bei

Emmenegger Fides AG, Leberngasse 9, 4600 Olten, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 29.11.2010. Zweck: Er-
werb, Überbauung, Belastung, Verwaltung, Vermietung, Verpach-
tung, Vermittlung und Veräusserung von Grundeigentum. Kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF
2’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 2’000’000.00. Ak-
tien: 2’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Aktienbuch
eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Er-
klärung vom 29.11.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Jeker, Rudolf, von Olten und
Büsserach, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5429 vom 01.12.2010 / CH-241.3.009.601-8 / 05927370

„

Energie- und Sanierungskonzepte Lüthi,

 

i n  Olt en

, CH-241.

1.009.602-0, Friedheimstrasse 18, 4600 Olten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung bei bautechnischen
Fragen aller Art wie Dämmung der Gebäudehülle, Energieeffizi-
enzsteigerung, Minergie, -P und -A, Bauphysik, Gebäudetechnik,
Gebäudeprogramm, Erstellen von Energie- und Sanierungskon-
zepten, Energienachweisen, Anträgen, GEAK, Planung von Objek-
ten, Bauleitung, Bauorganisation und Ausführungen sowie Im-
mobilienverwaltung. Eingetragene Personen: Lüthi, Dr. Dieter,
von Deitingen und Bolken, in Olten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5430 vom 01.12.2010 / CH-241.1.009.602-0 / 05927372

„

Merturi Reinigungen,

 

in  H är k in gen

, CH-241.1.009.603-1,

Bürgerweg 1, 4624 Härkingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Gebäudereinigungsarbeiten. Ein-
getragene Personen: Merturi, Shkurta, von Härkingen, in Härkin-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5431 vom 01.12.2010 / CH-241.1.009.603-1 / 05927374

„

Modellbau Schmidt,

 

i n   L u t e r b a c h

, CH-241.1.009.604-6,

Grüttbachstrasse 4, 4542 Luterbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
RC-Modellbauartikeln. Eingetragene Personen: Schmidt, Jan,
von Inkwil, in Luterbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5432 vom 01.12.2010 / CH-241.1.009.604-6 / 05927376

„

Zhou Wei, Traditionelle Chinesische Medizin,

 

i n  O lte n

, CH-

241.1.009.605-4, Jurastrasse 9, 4600 Olten, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Praxis für Traditionelle
Chinesische Medizin und Erbringung von Dienstleistungen in der
Schweiz im medizinischen Bereich, insbesondere TCM-Diagnose,
Akupunktur, Schröpfen, Moxibution, Akupressur, Tuina Massage,
Qi Gong und Kräutertherapie. Eingetragene Personen: Zhou, Wei,
chinesischer Staatsangehöriger, in Aarau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5433 vom 01.12.2010 / CH-241.1.009.605-4 / 05927378

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bruno Ackeret - HDL,

 

i n  S t a r r k i r c h - W i l

, CH-241.1.009.

409-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 15,
Publ. 5782944). Sitz neu: 

O l t e n

. Domizil neu: Louis Giroud-

Strasse 39, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 5434 vom 01.12.2010 / CH-241.1.009.409-5 / 05927380

„

Ewag AG,

 

i n  E tz i k en

, CH-251.3.000.121-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 18, Publ. 5694314). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gosebruch, Dr. Harald,
deutscher Staatsangehöriger, in Ahrensburg (DE), Stellvertreter
des Vorsitzenden der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Stucki, Rudolf, von Diemtigen, in Etziken, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5435 vom 01.12.2010 / CH-251.3.000.121-0 / 05926850

„

geriallemann GmbH,

 

i n  W e ls c h e n roh r

, CH-241.4.002.

852-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
21.09.2009, S. 13, Publ. 5255246). Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Allemann, Gerhard, von Welschenrohr, in Bettwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Welschenrohr].

Tagesregister-Nr. 5436 vom 01.12.2010 / CH-241.4.002.852-2 / 05926852

„

Hofladen Joggehus Wyss,

 

in  Bei nw il SO

, CH-241.1.009.

124-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 16,
Publ. 5602950). Weitere Adresse: Hauptstrasse 37, 4242 Laufen.

Tagesregister-Nr. 5437 vom 01.12.2010 / CH-241.1.009.124-0 / 05926854

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 10, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 2803 vom 08.08.2007. 

IMP Bautest AG,

i n  Ob e rb uc h s i te n

, CH-249.3.001.291-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 14, Publ. 5319738). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürgi, Christoph, von Aar-
berg, in Denges, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: von Aar-
burg].

Tagesregister-Nr. 5438 vom 01.12.2010 / CH-249.3.001.291-5 / 05926296

„

Milch- und Landwirtschaftliche Genossenschaft Rodersdorf,

i n  R o de r s d o r f

, CH-247.5.000.022-8, Genossenschaft (SHAB Nr.

162 vom 23.08.2004, S. 10, Publ. 2416526). Statutenänderung:
02.11.2010. Domizil neu: bei Hansruedi Schaad, Rennweg 81,
4118 Rodersdorf. Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche
Haftung oder Nachschusspflichten: Gemäss Statuten. [gestrichen:
Haftung: persönliche]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten: Gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Genossenschafter erfolgen durch Anschlag im Milchlokal oder
mittels Brief oder Zirkular. Mit Erklärung vom 27.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Peter, Fritz, von Radelfin-
gen, in Rodersdorf, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Altenbach, Rosa, von Rodersdorf, in Ro-
dersdorf, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gröli, Martin, von Rodersdorf, in
Rodersdorf, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Meier, Rolf, von Metzerlen-Mariastein, in Rodersdorf, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Schaad,
Hans, von Rodersdorf, in Rodersdorf, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Estermann, Karl, von Hildisrieden, in Rodersdorf, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gröli, Heinrich, von Rodersdorf, in Rodersdorf, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5439 vom 01.12.2010 / CH-247.5.000.022-8 / 05926856

„

Moving Technologies AG,

 

i n  O e n s i n g e n

, CH-241.3.009.

439-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2010, S. 13,
Publ. 5807652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Montano, Enzo, italienischer Staatsangehöriger, in
Bettlach, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5440 vom 01.12.2010 / CH-241.3.009.439-2 / 05926858

„

Polymec Holding AG,

 

in   L an g e nd o r f

, CH-241.3.003.572-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 17, Publ.
5476176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Haas-Pfister, Gertrud, von Walliswil bei Wangen, in Walliswil
bei Wangen, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Mann-Tanner, Verena, von Sainte-Croix, in Bibern
SO, Mitglied des Verwaltungsrates und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rentsch, Rudolf, von Köniz, in Wangen bei Olten, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrari,
Peter, von Coldrerio, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Haas, Hansruedi, von Wallis-
wil bei Wangen, in Walliswil bei Wangen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hunziker, Kilian,
von Unterkulm, in Lommiswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sahli, Walter, von Frauenkappe-
len, in Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5441 vom 01.12.2010 / CH-241.3.003.572-8 / 05926860

„

RoMo GmbH,

 

bi s he r  i n   Sa f en wi l

, CH-400.4.022.435-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.
2009, S. 2, Publ. 5334970). Statutenänderung: 26.11.2010. Sitz
neu: 

T r i m b a c h

. Domizil neu: Winznauerstrasse 189, 4632 Trim-

bach. Zweck: Betrieb einer Schlosserei sowie Handel mit Waren al-
ler Art. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen, im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie im In und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 27.04.2001, eine Walzmaschine, eine
Bandsäge und weiteres Werkzeug zum Preis von CHF 10’000.–, der
voll an das Stammkapital angerechnet wird (wie bisher). Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kuhn, Gabriele S., von
Aarau, in Menzingen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Tomasi,
Titus A., von Brugg, in Wilen SZ (Wollerau), Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser,
Christian, von Donat, in Wald ZH, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Mercedes Rodriguez Moser, Rosa, von
Donat, in Wald ZH, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5442 vom 01.12.2010 / CH-400.4.022.435-5 / 05926862

„

Siesta Reisen AG,

 

i n  S u bi n ge n

, CH-251.3.000.463-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 15, Publ.
5754186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaer,
Urs, von Gondiswil, in Deitingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5443 vom 01.12.2010 / CH-251.3.000.463-1 / 05926864

„

SSM Architekten AG,

 

in  Gr en c h en

, CH-241.9.005.255-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 19, Publ.
4556164), mit Hauptsitz in: Solothurn. Domizil neu: bei Reto Mo-
simann, Zwinglistrasse 14, 2540 Grenchen.

Tagesregister-Nr. 5444 vom 01.12.2010 / CH-241.9.005.255-0 / 05926866

„

Vectorsoft AG,

 

in  D än i ken

, CH-320.3.037.198-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 14, Publ. 4615990).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: IMS Revision AG
(CH-400.3.023.782-2), in Baden, Revisionsstelle [bisher: IMS
Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil (CH-400.3.023.782-
2)].

Tagesregister-Nr. 5445 vom 01.12.2010 / CH-320.3.037.198-8 / 05926868

„

Weidenmatt AG,

 

i n  B r e i t e nb a c h

, CH-261.3.000.037-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 16, Publ.
4848468). Domizil neu: bei Valiant Bank AG, Central 1, 4226 Brei-
tenbach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof-
Düblin, Benno, von Laufen, in Laufen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Imhof-Hellinger, Au-
gust, von Laufen, in Laufen, Mitglied des Verwaltungsrates und Se-
kretär, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltung-
srates und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Imhof-
Tel, Max, von Laufen, in Röschenz, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Imhof, Urban, von Laufen, in
Laufen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5446 vom 01.12.2010 / CH-261.3.000.037-9 / 05926870

„

WSD Marketing AG,

 

in  So lo th u rn

, CH-241.3.005.787-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11.05.2006, S. 11, Publ.
3369810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Luder, Konrad, von Höchstetten, in Solothurn, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5447 vom 01.12.2010 / CH-241.3.005.787-3 / 05926872

„

Zumbach InnoBau AG,

 

i n  G r e n c he n

, CH-241.3.004.754-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 16, Publ.
4741560). Domizil neu: Mühlestrasse 9, 2540 Grenchen.

Tagesregister-Nr. 5448 vom 01.12.2010 / CH-241.3.004.754-0 / 05926874

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Baugenossenschaft Solothurn in Liq.,

 

i n   S o lo th u r n

, CH-

260.5.000.011-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008,
S. 23, Publ. 4794642). Die Liquidation ist beendet. Die Genossen-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5449 vom 01.12.2010 / CH-260.5.000.011-6 / 05927382

„

Baugesellschaft Seematte GmbH in Liquidation,

 

i n  S o lo -

th ur n

, CH-260.4.000.008-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 16, Publ. 5518836). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5450 vom 01.12.2010 / CH-260.4.000.008-9 / 05927384

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anja Schmidt, Tanzfitness,

 

in  Ein s ied e ln

, CH-130.1.016.

348-0, Eisenbahnstrasse 5, 8840 Einsiedeln, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Leitung von Tanzfitness Kursen. Einge-
tragene Personen: Schmidt, Anja, von Grengiols, in Einsiedeln,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5588 vom 01.12.2010 / CH-130.1.016.348-0 / 05927254

„

Elektro Fisch AG,

 

in  Ein s ied e ln

, CH-130.3.016.347-6, Rain-

strasse 1, 8841 Gross, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.11.2010. Zweck: Planung und Ausführung von
Elektroanlagen sowie deren Service und Unterhalt; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Elektro Fisch (CH-130.0.003.825-9), in
Gross, Gemeinde Einsiedeln, gemäss Vertrag vom 29.11.2010 und
Übernahmebilanz per 30.6.2010 mit Aktiven von CHF 311’976.95
und Fremdkapital von CHF 82’370.10, wofür 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 29’606.85 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 29.11.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Eingetragene Personen: Fisch, Karl, von Muo-
len, in Gross, Präsident, mit Einzelunterschrift; Fisch, Carlo, von
Muolen, in Einsiedeln, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5589 vom 01.12.2010 / CH-130.3.016.347-6 / 05927256

„

hrb Consulting AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.016.349-2,

Schützenstrasse 18, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.11.2010. Zweck: Beratung und
Unterstützung von Privatpersonen und Unternehmungen, insbe-
sondere im IT-Bereich, Erbringung von Dienstleistungen im IT-
Bereich sowie Erarbeitung von IT-Konzepten und IT-Lösungen;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, halten, verwalten oder
weiterveräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch Brief.
Gemäss Erklärung vom 30.11.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Negri, Thomas, von
Trimbach, in Chur, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5590 vom 01.12.2010 / CH-130.3.016.349-2 / 05927258

„

MG Maranatha Margrith Glanzmann,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z

,

CH-130.1.016.350-9, Lärchenweg 8, 6403 Küssnacht SZ, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Dienstleis-
tungen im Bereich Kosmetik und Ernährungsberatung sowie Rei-
nigungsdienst. Eingetragene Personen: Glanzmann, Margrith,
von Vitznau, in Küssnacht SZ, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5591 vom 01.12.2010 / CH-130.1.016.350-9 / 05927260

„

NJ style couture GmbH,

 

i n  A lte n d or f

, CH-130.4.016.351-3,

Steinegghof 2, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26.11.2010. Zweck: Ent-
werfen und Herstellen von textilen Produkten sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Kleidern und Schu-
hen sowie Handel mit Produkten aller Art; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.11.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bonaz-
zola, Noémi, von Lachen, in Altendorf, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Törös, Judit, ungarische
Staatsangehörige, in Budapest (HU), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5592 vom 01.12.2010 / CH-130.4.016.351-3 / 05927262

„

Schlüsselblüemli’s Immo AG,

 

in  Ei n s ied el n

, CH-130.3.016.

352-6, Gerbestrasse 13, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 30.11.2010. Zweck: Erwerb, Halten
und Verwalten sowie Veräusserung von Liegenschaften; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Ak-
tienkapital: CHF 102’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
102’000.00. Aktien: 1’020 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss noch zu erstel-
lenden Verträgen verschiedene Liegenschaften zum Preis von
höchstens CHF 28’000’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 30.11.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kälin, Marlen, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Präsidentin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin, Martin, von Einsiedeln,
in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kälin,
Daniel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kälin, Anna-Luise, von Einsiedeln, in Ein-
siedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5593 vom 01.12.2010 / CH-130.3.016.352-6 / 05927264

„

Tagesmutti Sabine Glaser,

 

in   S c h üb e lb ac h

, CH-130.1.016.

353-0, Glarnerstrasse 32b, 8854 Siebnen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausübung und Vermittlung der Dienst-
leistung von Tagesmutterplätzen für Kinder; Handel mit Gütern
aller Art. Eingetragene Personen: Glaser, Sabine, österreichische
Staatsangehörige, in Siebnen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Müller, Adrian, von Oberembrach, in Siebnen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5594 vom 01.12.2010 / CH-130.1.016.353-0 / 05927266

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ATIMOS GmbH,

 

b is h e r   i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.4.

064.792-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 23.02.2009, S. 17, Publ. 4893478). Gründungsstatuten: 06.
02.2009, Statutenänderung: 24.11.2010. Sitz neu: 

F r e i e n b ac h

.

Domizil neu: BusinessPark Freienbach, Wolleraustrasse 41b, 8807
Freienbach. Zweck: Vermittlung und den Aufbau von sowie die Be-
ratung bei Kapitalanlagegeschäften und Finanzierungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, Liegenschaften erwerben, belasten oder veräussern und sich
an andern Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
verwalten oder veräussern sowie Wertschriften und Immaterial-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

güterrechte erwerben, verwalten oder verwerten, Darlehen auf-
nehmen oder gewähren, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien oder andere Sicherheiten
für Tochtergesellschaften und Dritte stellen. Stammkapital: CHF
22’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Einla-
dungen zur Gesellschafterversammlung sowie die Mitteilung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Brief, per E-Mail oder
Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung vom 06.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion (wie bisher); [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Bohlen, Dirk Sylvester, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift und mit 22 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5595 vom 01.12.2010 / CH-320.4.064.792-5 / 05927268

„

BGLM AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.009.897-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 21, Publ. 5084174).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contaxa AG (CH-
170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Rekonta Revi-
sions AG Zug (CH-170.3.022.350-7)].

Tagesregister-Nr. 5596 vom 01.12.2010 / CH-130.3.009.897-9 / 05926200

„

BGLM Immo Invest AG,

 

i n  Fr ei e nb a c h

, CH-130.3.011.231-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 15, Publ.
5590282). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contaxa
AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Re-
konta Revisions AG Zug].

Tagesregister-Nr. 5597 vom 01.12.2010 / CH-130.3.011.231-4 / 05926202

„

BGLM Immo Invest EU AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.011.

858-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2008, S. 16,
Publ. 4510208). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Contaxa AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bis-
her: Rekonta Revisions AG Zug].

Tagesregister-Nr. 5598 vom 01.12.2010 / CH-130.3.011.858-3 / 05926204

„

Bruno Ziltener AG,

 

in  G al g en en

, CH-130.0.003.080-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 17, Publ.
5550730). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Tübach (neu firmierend: S&K Bauten AG) im Handelsregister des
Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5620 vom 01.12.2010 / CH-130.0.003.080-4 / 05927324

„

Calypta AG,

 

i n  L a c he n

, CH-160.3.000.289-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 22, Publ. 5154868). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 5599 vom 01.12.2010 / CH-160.3.000.289-3 / 05926206

„

CENDOO AG,

 

in   F r e i en b ac h

, CH-270.3.011.930-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 08.10.2010, S. 14, Publ. 5845724).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KGS
Treuhand + Consulting AG (CH-020.3.021.708-4), in Zumikon,
Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5600 vom 01.12.2010 / CH-270.3.011.930-8 / 05926208

„

Denaro GmbH,

 

i n  F e u s is b er g

, CH-130.4.014.811-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009,
S. 16, Publ. 5214718). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Melpignano, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Al-
tendorf, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00]; Melpignano, Francesco, von Künten, in Lachen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00]; Melpignano + Co Immobilien (CH-130.
2.015.843-6), in Feusisberg, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5601 vom 01.12.2010 / CH-130.4.014.811-6 / 05926210

„

Dr. James Pflüger & Partner AG,

 

b i s h e r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.

3.008.002-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S.
30, Publ. 5037112). Gründungsstatuten: 05.12.1996, Statutenän-
derung: 17.11.2010. Sitz neu: 

A lte n do r f

. Domizil neu: Hafenweg

1, 8852 Altendorf. Zweck: Erbringen von Beratungsdienstleistun-
gen im Bereich des Change Managements, wie Management Con-
sulting, Coaching, Strategieentwicklung und -umsetzung, Inte-
grierte Kommunikation, Corporate Identity, Entwicklung, Unter-
nehmenskultur, Total Quality Management, Kaizen,
Verhaltenstraining, Verkaufs- und Erfolgstraining, Executive
Search, Kaderselektion, Assessments und Potentialanalysen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Insbesondere kann sie auch Grundeigentum er-
werben, veräussern und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Alle Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen rechtsgültig
durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete Adresse der Ak-
tionäre. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher); [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pflüger, Dr. James Paul, von Zürich, in Altendorf, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5602 vom 01.12.2010 / CH-020.3.008.002-6 / 05927270

„

EE&C Trading AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.009.933-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 19, Publ.
4872856). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contaxa
AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Re-
konta Revisions AG Zug (CH-170.3.022.350-7)].

Tagesregister-Nr. 5603 vom 01.12.2010 / CH-130.3.009.933-0 / 05926212

„

EHRICHT & KÜHN,

 

b is h e r   i n   M e i l e n

, CH-020.2.005.287-2,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 19, Publ.
2924012). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

KÜHN Management & Beratung

. Sitz neu: 

F e u s is b e r g

. Domizil

neu: Aeschstrasse 18, 8834 Schindellegi. Zweck neu: Beratung und
Erstellung von Kommunikations- und Vermögenskonzepten für
Unternehmen, Persönlichkeiten aus Wirtschaft, Kunst und Sport;
Allgemeine Treuhandtätigkeit, Erwerb und Veräusserung von Im-
mobilien. Die Kollektivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens
des Gesellschafters Sven Ehricht aufgelöst. Die Firma ist erloschen.
Der Gesellschafter Sven Kühn führt im Sinne von Art. 579 OR das
Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma KÜHN Manage-
ment & Beratung, in Schindellegi, fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ehricht, Sven, deutscher Staats-
angehöriger, in Meilen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kühn, Sven, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schindellegi, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Meilen, Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 5604 vom 01.12.2010 / CH-020.2.005.287-2 / 05927272

„

ELCEF AG,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-130.3.013.632-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 14, Publ. 5349370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contaxa AG (CH-
170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Rekonta Revi-
sions AG Zug (CH-170.3.022.350-7)].

Tagesregister-Nr. 5605 vom 01.12.2010 / CH-130.3.013.632-6 / 05926214

„

Etzel Holding AG,

 

in  Fr ei enb a ch

, CH-130.3.011.927-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 16, Publ.
3689840). Statutenänderung: 05.11.2010. Sitz neu: 

L a c h en

. Do-

mizil neu: Kiebitzweg 21, 8853 Lachen SZ. [Weitere Statutenän-
derungen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PROVIDA Wirtschaftsprüfung
AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:
PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, Revisionsstelle].

Tagesregister-Nr. 5606 vom 01.12.2010 / CH-130.3.011.927-2 / 05927274

„

ICL Holding AG,

 

i n  F e us i s b er g

, CH-130.3.010.167-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 24.12.2004, S. 15, Publ.
2607302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contaxa
AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Re-
konta Revisions AG Zug].

Tagesregister-Nr. 5607 vom 01.12.2010 / CH-130.3.010.167-9 / 05926216

„

IMPULS-LEASING International AG,

 

i n  Fr e i e nb a c h

, CH-

130.3.011.569-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010,
S. 15, Publ. 5427884). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Contaxa AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle
[bisher: Rekonta Revisions AG Zug].

Tagesregister-Nr. 5608 vom 01.12.2010 / CH-130.3.011.569-2 / 05926218

„

MAX group financial services AG in Liquidation,

 

i n  F r ei e n-

b a c h

, CH-130.3.014.080-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom

29.11.2010, S. 14, Publ. 5913612). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 29.11.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5609 vom 01.12.2010 / CH-130.3.014.080-3 / 05926220

„

Michael Holdener BAU GmbH,

 

i n  Obe ri b er g

, CH-130.4.

014.366-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 27.03.2009, S. 16, Publ. 4945946). Statutenänderung: 03.11.
2010. Firma neu: 

holdener & kälin BAU GmbH

. Sitz neu: 

U nt e-

r ib er g

. Domizil neu: Waagtalstrasse 20, 8842 Unteriberg. Zweck

neu: Führung eines Bau-Ingenieurbüros, Erstellen von Ingeni-
eurplänen (Schalungs- und Bewehrungsplänen) und statischen
Berechnungen, Planungen im Hoch- und Tiefbau, Bauleitung im
Bereich Hoch- und Tiefbau, sowie Bauarbeiten aller Art; Handel
mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Grundeigentum (Immobilien) erwerben,
belasten, veräussern und verwalten; kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holdener, Michael,
von Oberiberg, in Oberiberg, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 102 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00];
Kälin, Marcel, von Einsiedeln, in Einsiedeln, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5610 vom 01.12.2010 / CH-130.4.014.366-1 / 05927276

„

ML Management AG,

 

i n   F r e i e n b ac h

, CH-020.3.028.930-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 15, Publ.
5427886). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contaxa
AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Re-
konta Revisions AG Zug].

Tagesregister-Nr. 5611 vom 01.12.2010 / CH-020.3.028.930-5 / 05926222

„

MOEBAG Möbel, Teppich und Immobilien AG,

 

in  Fr ei en-

b a c h

, CH-400.3.000.509-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom

27.12.2007, S. 21, Publ. 4262402). Statutenänderung: 05.11.
2010. Firma neu: 

Etzel Invest AG

. Sitz neu: 

L a c h en

. Domizil neu:

Kiebitzweg 21, 8853 Lachen SZ. Zweck neu: Kauf und Verkauf so-
wie Überbauung und Verwaltung von Grundstücken und Liegen-
schaften; Tätigung von Finanzanlagen auf eigene Rechnung;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen; gleichartige

oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten. [Wei-
tere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger Tatsa-
chen.].

Tagesregister-Nr. 5612 vom 01.12.2010 / CH-400.3.000.509-3 / 05927278

„

Montague & Cie AG,

 

i n  W o l l e r a u

, CH-020.3.027.909-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 12, Publ.
4222410). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Contaxa
AG (CH-170.3.022.350-7), in Zug, Revisionsstelle [bisher: Re-
konta Revisions AG Zug].

Tagesregister-Nr. 5613 vom 01.12.2010 / CH-020.3.027.909-9 / 05926224

„

MTT AG (MTT SA) (MTT Ltd.),

 

bi sh er  in  Th a lwi l

, CH-020.

3.003.840-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S.
40, Publ. 4800138). Gründungsstatuten: 04.05.1993, Statutenän-
derung: 29.11.2010. Sitz neu: 

In g en b oh l

. Domizil neu: Gersau-

erstrasse 78, 6440 Brunnen. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
Innovationsberatung und Innovationsförderung. Die Gesellschaft
kann im Rahmen des Hauptzweckes Dienstleistungen aller Art er-
bringen sowie Produkte aller Art entwickeln, produzieren und ver-
treiben und generell Handel mit Produkten aller Art betreiben, ins-
besondere technischen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Patente und Lizenzen erwerben und ver-
äussern, andere Unternehmen verwalten sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen oder in ihrem Interesse liegen und geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten, überbauen, veräussern und verwalten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Ak-
tien neu: 20 Inhaberaktien zu CHF 5’000.00. [bisher: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch Brief. Vinkulierung neu: [Die Be-
schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.12.2008
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher); [Weitere
Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Martini, Gary,
von Peseux, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Im-
mega, Heinz Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Brunnen, ein-
ziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5614 vom 01.12.2010 / CH-020.3.003.840-7 / 05927280

„

PBMI AG,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z

, CH-130.3.015.510-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 16, Publ. 5554262).
Domizil neu: Krähbüel 4, 6403 Küssnacht SZ.

Tagesregister-Nr. 5615 vom 01.12.2010 / CH-130.3.015.510-9 / 05926226

„

Pharma Base SA,

 

i n  F r e i e nb a c h

, CH-130.0.008.494-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 15, Publ.
5825474). Statutenänderung: 18.11.2010. Zweck neu: Handel von
pharmazeutischen Produkten sowie deren Produktion und Ver-
trieb sowie den Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3’300’000.00 [bisher: CHF 2’180’000.00]. Bei der
Nachliberierung vom 18.11.2010 werden Forderungen in der
Höhe von CHF 1’120’000.00 verrechnet, wofür die bisher teillibe-
rierten 3300 Namenaktien zu CHF 1’000.00 nunmehr voll liberiert
werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflich-
tig.].

Tagesregister-Nr. 5616 vom 01.12.2010 / CH-130.0.008.494-1 / 05927316

„

Smit - it,

 

b is h e r   i n  W a l c h wi l

, CH-170.1.007.324-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 18, Publ.
4675678). Sitz neu: 

O be ri b er g

. Domizil neu: Petersboden, 8843

Oberiberg. Zweck: Stanzen und Fertigung von Erkennungsmar-
ken / Dog-Tags, Metallkarten, Plastikkarten, Namen- und Adres-
senlabels, Verkauf von Erkennungsmarken / Dog-Tags, Metall-
karten, Plastikkarten, Geräte für Personalisierungssysteme, Dru-
ckern, Schmuck, Hardware, Software sowie IT-Support.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Smit-Prins, Marjo-
lein, niederländische Staatsangehörige, in Oberiberg, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Walchwil].

Tagesregister-Nr. 5617 vom 01.12.2010 / CH-170.1.007.324-9 / 05927318

„

TT Handels- & Beratungskontor AG,

 

in   A lt e nd o r f

, CH-130.

3.015.450-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S.
15, Publ. 5526220). Statutenänderung: 30.11.2010. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 5618 vom 01.12.2010 / CH-130.3.015.450-4 / 05927320

„

Universal General Trading AG,

 

in  Feu s i s berg

, CH-130.3.

015.963-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2010, S.
13, Publ. 5797864). Statutenänderung: 05.11.2010. Aktien neu:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Inhaberaktien
zu CHF 100.00]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schubert, Alfred Otto Horst,
von Deutschland, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Deutschland, Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Rezaei, Iraj, iranischer Staatsangehöriger, in Teheran
(IR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5619 vom 01.12.2010 / CH-130.3.015.963-9 / 05927322

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ceptum AG in Liquidation,

 

i n  Ge rs a u

, CH-130.3.015.157-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25.08.2010, S. 13, Publ.
5784624). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5621 vom 01.12.2010 / CH-130.3.015.157-7 / 05926228

„

COMFINA Consulting Invest AG in Liquidation,

 

i n  F e u s is -

b e r g

, CH-130.3.012.383-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom

24.08.2010, S. 15, Publ. 5782924). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5622 vom 01.12.2010 / CH-130.3.012.383-6 / 05926230

„

Eisenbahnmodell AG in Liquidation,

 

i n   F r e i e n ba c h

, CH-

020.3.907.507-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.
2009, S. 15, Publ. 5289728). Das Konkursverfahren wurde mit Ver-
fügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 26.11.
2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5623 vom 01.12.2010 / CH-020.3.907.507-6 / 05926232

„

Elektro Fisch,

 

i n   E i n s i e d el n

, CH-130.0.003.825-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.1995, S. 1672). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 29.11.2010 Aktiven von CHF 311’976.95 und Fremdkapital
von CHF 82’370.10 auf die Elektro Fisch AG (CH-130.3.016.347-
6), in Gross, Gemeinde Einsiedeln. Gegenleistung: 200 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber der Ge-
sellschaft von CHF 29’606.85. Das Einzelunternehmen wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5624 vom 01.12.2010 / CH-130.0.003.825-9 / 05927326

„

EXPERNET AG in Liquidation,

 

in  G er s au

, CH-130.3.011.

135-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 15,
Publ. 5782928). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5625 vom 01.12.2010 / CH-130.3.011.135-2 / 05926234

„

Gulf Invest GmbH in Liquidation,

 

i n   F r ei e nb a c h

, CH-130.

4.011.869-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164
vom 25.08.2010, S. 13, Publ. 5784632). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5626 vom 01.12.2010 / CH-130.4.011.869-6 / 05926236

„

Merain AG in Liquidation,

 

in  Feus isb er g

, CH-170.3.007.

431-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 16,
Publ. 5782932). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5627 vom 01.12.2010 / CH-170.3.007.431-9 / 05926238

„

Schlafprofi GmbH in Liquidation,

 

i n   Sc h w y z

, CH-130.4.010.

654-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109 vom
10.06.2009, S. 18, Publ. 5058898). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Schwyz vom
29.11.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5628 vom 01.12.2010 / CH-130.4.010.654-9 / 05926240

„

WorldSuisseCapital AG in Liquidation,

 

i n  I ng e n bo h l

, CH-

130.0.010.550-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.
2010, S. 14, Publ. 5788368). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5629 vom 01.12.2010 / CH-130.0.010.550-3 / 05926242

„

WorldSuisseConsult GmbH in Liquidation,

 

i n   I ng e n bo h l

,

CH-130.4.011.284-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 14, Publ. 5788370). Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5630 vom 01.12.2010 / CH-130.4.011.284-0 / 05926244

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Allround Hoppler GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.4.024.

619-2, Zürcherstrasse 79, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.
2010. Zweck: Innen-Umbau/Ausbau von Liegenschaften, Woh-
nungsräumen, Küchendemontage und Abbrucharbeiten und
Dachreinigungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 04.11.2010 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Eingetragene Personen: Hoppler, Marcel, von Dägerlen ZH, in
Frauenfeld, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5196 vom 01.12.2010 / CH-440.4.024.619-2 / 05927094

„

Avelia Holding AG,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.3.024.620-6,

Walzmühlestrasse 48, 8500 Frauenfeld, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.12.2010. Zweck: Erwerb, Halten
und Verkaufen von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 01.
12.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Heinzelmann, Alfred, von Gais, in Frauenfeld, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Heinzelmann, Karin, von Gais, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5197 vom 01.12.2010 / CH-440.3.024.620-6 / 05927096

„

OERTLI SCHULUNG BERATUNG KULTUR AG,

 

i n   E s c h l i k o n

,

CH-440.3.024.621-4, Winterthurerstrasse 6, 8360 Eschlikon TG,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.11.2010.
Zweck: Entwicklung von Konzepten, Projekt- und Produktionslei-
tungen, Ausführung von Schulungen und Beratungen in den Be-
reichen der Personal- und Organisationsentwicklung, der Unter-
nehmenskultur, der beruflichen Grundausbildung sowie der hö-
heren Berufsbildung. Handel von Waren im Bereich von
Schulung, Beratung und Kultur, insbesondere von Lehr- und
Lernmitteln. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an
anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 30.11.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Oertli-Giger, Martina, von Höri und Mühlau, in Wängi, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Oertli, Walter, von Höri, in Wängi, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5198 vom 01.12.2010 / CH-440.3.024.621-4 / 05927098

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADLERBERG CONSULTING AG,

 

in   M ü l lh ei m

, CH-170.3.

025.456-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 17,
Publ. 5644356). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 5199 vom 01.12.2010 / CH-170.3.025.456-9 / 05926364

„

Afrema AG,

 

in  Fr au enf e ld

, CH-440.3.000.031-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 166 vom 27.08.2010, S. 14, Publ. 5787210).
Statutenänderung: 01.12.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Er-
klärung vom 01.12.2010 auf die eingeschränkte Revision verzich-
tet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Brunner & Schär Treuhand AG (CH-440.3.002.052-8), in Aadorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5200 vom 01.12.2010 / CH-440.3.000.031-0 / 05926366

„

Diguro AG,

 

in  A m ri swil

, CH-440.3.007.661-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 22, Publ. 5146018). [bis-
her: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gutjahr, Roland, von Thunstetten, in Amris-
wil, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Gutjahr, Diana, von Thunstetten, in Amriswil,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-320.9.021.802-9),
in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5201 vom 01.12.2010 / CH-440.3.007.661-4 / 05927100

„

GeoTG AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-440.3.004.306-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 16, Publ. 5671240).
Statutenänderung: 01.12.2010. Domizil neu: c/o Béchaz + Flü-
kiger, Franzosenstrasse 14, 8253 Diessenhofen. Zweck neu: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Ingenieur- insbesondere Geoma-
tikbereich. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, Liegenschaften erwerben, erbauen, verwalten und verkaufen
sowie sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit
diesen zusammenschliessen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Keller, Rainer, von Kemmental, in Kreuzlingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5202 vom 01.12.2010 / CH-440.3.004.306-3 / 05927102

„

Hansjörg Enz GmbH in Liquidation,

 

i n  F ra u en fe ld

, CH-440.

4.011.109-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 01.12.2008, S. 18, Publ. 4757530). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schoop, Martin A., von Dozwil, in
Frauenfeld, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5203 vom 01.12.2010 / CH-440.4.011.109-8 / 05927104

„

interdata.ch GmbH,

 

b i s he r   i n   W i l   S G

, CH-320.4.054.244-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.
05.2010, S. 13, Publ. 5629296). Gründungsstatuten: 29.10.2003,
Statutenänderung: 25.11.2010. Sitz neu: 

Aa d o r f

. Domizil neu:

Keiblenstrasse 15, 8356 Ettenhausen. Zweck neu: Erbringen von
EDV-, Internet- und Marketing-Dienstleistungen, Organisation
und Vermittlung von Reisen und Ferien aller Art sowie Handel mit
Gütern jeglicher Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fenercioglu, Kubülay Adnan, von Wädenswil, in
Ettenhausen (Aadorf), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.00 [bisher:in Wil SG]; Strebel, Susanna, von Aris-
tau, in Ettenhausen (Aadorf), Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
9’000.00 [bisher:in Wil SG].

Tagesregister-Nr. 5204 vom 01.12.2010 / CH-320.4.054.244-5 / 05927106

„

IPFG GmbH,

 

i n  F r au e nf e ld

, CH-170.4.008.580-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009,
S. 15, Publ. 5262142). Die Gesellschaft (Firma neu: DP Ulysses
GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zermatt im Han-
delsregister des Kantons Wallis eingetragen und im Handelsregis-
ter des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5216 vom 01.12.2010 / CH-170.4.008.580-2 / 05927132

„

Kebab Hüsli Imbiss GmbH,

 

i n  A r b o n

, CH-440.4.014.293-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2002, S. 14, Publ. 771382). Statutenänderung: 24.09.2010. Zweck
neu: Betrieb von Imbissverkaufsstellen und Verkauf von Esswaren
und Getränken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 24.09.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Havutcu, Mehmet, türkischer Staatsan-
gehöriger, in Konya (TR), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Havutcu-Güncü, Fatma,
türkische Staatsangehörige, in Arbon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Ha-
vutcu, Oemer, türkischer Staatsangehöriger, in Arbon, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 5205 vom 01.12.2010 / CH-440.4.014.293-4 / 05927108

„

Kima Treuhand- und Revision AG,

 

in  A m ri swil

, CH-020.3.

003.953-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2010, S.
13, Publ. 5813268). Firma neu: 

Kima Treuhand- und Revision AG

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 17.11.2010, 09.00 Uhr, wurde

über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5206 vom 01.12.2010 / CH-020.3.003.953-1 / 05927110

„

MI - ALT GmbH,

 

i n   Kre u z l i ng e n

, CH-440.4.021.838-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2009, S. 13, Publ. 5264646). Firma neu: 

MI - ALT GmbH in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 25.11.2010, 14.00 Uhr, wurde über

die Gesellschaft der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5207 vom 01.12.2010 / CH-440.4.021.838-3 / 05927112

„

Podologie / med. Fusspflege C. In-Albon,

 

in  Amri swi l

, CH-

440.1.019.732-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11.12.
2007, S. 15, Publ. 4241410). Firma neu: 

Podologie / med. Fuss-

pflege C. Sabbatini

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Sabbatini, Claudia Angela, von Eggerberg, in Muolen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift [bisher:In-Albon, Claudia Angela, von Eg-
gerberg und Visp].

Tagesregister-Nr. 5208 vom 01.12.2010 / CH-440.1.019.732-8 / 05927114

„

Stiftung Historisches Bahnhof-Ensemble Romanshorn,

 

in

R o m an s h or n

, CH-440.7.017.999-0, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom

28.08.2009, S. 16, Publ. 5220654). Domizil neu: Locorama,
Egnacherweg 1, Postfach, 8590 Romanshorn. Postadresse neu:
[Postadresse aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Reutlinger, Paul, von Altnau, in Steckborn,

Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meili, Christoph,
von Hemishofen und Zürich, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fetzel, Jürg, von Frauenfeld, in Weinfelden, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Norbert, von Gansingen, in
Romanshorn, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lei-
pold-Schneider, Gerda, österreichische Staatsangehörige, in
Höchst (AT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5209 vom 01.12.2010 / CH-440.7.017.999-0 / 05927116

„

Tele Informatik GmbH in Liquidation,

 

i n  S ul ge n

, CH-440.

4.012.898-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 10.11.2010, S. 15, Publ. 5888146). Mit Verfügung vom 30.
12.2010 wurde das Liquidationsverfahren mangels Aktiven einge-
stellt und als geschlossen erklärt.

Tagesregister-Nr. 5210 vom 01.12.2010 / CH-440.4.012.898-3 / 05926368

„

Walser Consulting,

 

i n  Go tt li eb e n

, CH-440.1.020.940-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 26 vom 09.02.2009, S. 18, Publ.
4870000). Sitz neu: 

Bo t tig h of e n

. Domizil neu: Mittlere Mühle-

strasse 4, 8598 Bottighofen.

Tagesregister-Nr. 5211 vom 01.12.2010 / CH-440.1.020.940-4 / 05927122

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adrian Schwegler E-Power,

 

i n  W e in fe l de n

, CH-440.1.021.

112-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008, S. 13,
Publ. 4437976). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5212 vom 01.12.2010 / CH-440.1.021.112-8 / 05927124

„

Fischer BBD&E,

 

i n  N eu n fo r n

, CH-440.1.024.054-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 16, Publ.
5624300). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen.

Tagesregister-Nr. 5213 vom 01.12.2010 / CH-440.1.024.054-0 / 05927126

„

Franz Simbürger,

 

i n   E g na c h

, CH-440.1.005.319-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 15 vom 20.01.1976, S. 170). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5214 vom 01.12.2010 / CH-440.1.005.319-9 / 05927128

„

Haumes AG in Liquidation,

 

in  U ttw il

, CH-440.3.003.715-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 18, Publ.
4955964). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5215 vom 01.12.2010 / CH-440.3.003.715-6 / 05927130

„

jungbrunn - bewegen und verändern, Christian Jung,

 

in

W ar t h - W e i n i n g en

, CH-440.1.002.688-3, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007, S. 14, Publ. 3764118). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzun-
gen der Eintragungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5217 vom 01.12.2010 / CH-440.1.002.688-3 / 05927134

„

RIEBE AG - Retail Services in Liquidation,

 

i n  Kre u z l i ng e n

,

CH-440.9.018.313-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 33 vom 17.
02.2010, S. 18, Publ. 5500550), mit Hauptsitz in: Zug. Infolge Lö-
schung des Hauptsitzes nach Art. 159 HRegV wird diese Zweignie-
derlassung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5218 vom 01.12.2010 / CH-440.9.018.313-3 / 05926370

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AD Capital Partners SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.015.280-7, Via

Dufour 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 25.11.2010. Scopo: La prestazione di servizi nell’am-
bito della consulenza agli investimenti, in particolar modo
dell’analisi e della ricerca nel settore finanziario. La società può
svolgere ogni altra attività collegata allo scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF 1’000.00. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera racco-
mandata. Limitazione della trasferibilità: La trasferibilità della
azioni nominative è limitata dallo statuto. Con dichiarazione del
25.11.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: D’Oria, Gian-
carlo Marcello, da Iserables, in Sorengo, amministratore unico,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 14331 del  01.12.2010 / CH-501.3.015.280-7 / 05927136

„

BELLELLI ENGINEERING INTERNATIONAL SA,

 

i n   C h i a s s o

,

CH-501.3.015.281-5, Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 24.11.2010.
Scopo: Le attività di engineering e gestione nel campo dell’impi-
antistica industriale ed in particolar modo nel ramo degli impi-
anti chimici, dell’oil & gas (upstream) e della raffinazione
(downstream). Le attività di engineering sono sviluppate in ter-
mini di studi di fattibilità, ingegneria di base, progettazione di det-
taglio, valutazioni tecniche e/o economiche, ricerca e consulenza.
Le attività di gestione quali il coordinamento esecutivo ed il sup-
porto ad attività di procurement, installazione e conduzione, il
commissioning, l’avviamento ed il test-run di impianti. Assumere
la partecipazione ad attività di contracting nell’ambito dell’im-
piantistica industriale, ed in particolar modo nei settori correlati
alla propria attività di engineering. Assumere mandati di consu-
lenza nel campo commerciale, amministrativo e pubblicitario

nonché nello sviluppo e nell’organizzazione di attività commer-
ciali di qualsiasi genere. Compiere tutte le operazioni commerci-
ali e finanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente
connesse con l’oggetto sociale. Assumere interessenze e parteci-
pazioni in altre società o imprese commerciali, finanziarie e di
servizi. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni nominative da CHF
1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti avvengono mediante comunicazione scritta.
Persone iscritte: Dell’Oglio, Stefano, cittadino italiano, in Vene-
gono Inferiore (IT), presidente, con firma individuale; Merlo, Aris,
da Miglieglia, in Balerna, vice-presidente, con firma individuale;
Monesi, Antonio, cittadino italiano, in Rovigo (IT), membro, con
firma individuale; Rizzi, Valeria, cittadina italiana, in Rovigo
(IT), membro, con firma collettiva a due con Stefano Dell’Oglio;
Gronchi, Michela, cittadina italiana, in Venegono Inferiore (IT),
membro, con firma collettiva a due con Stefano Dell’Oglio; Fide-
consul Società di Revisione SA (CH-524.3.002.253-6), in Chiasso,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14333 del  01.12.2010 / CH-501.3.015.281-5 / 05927138

„

CHITALA INVESTMENTS LIMITED, Limassol, Lugano Branch

(CHITALA INVESTMENTS LIMITED, Limassol, Succursale di Lu-
gano),

 

i n  Lu g a no

, CH-501.9.014.924-3, Via Maggio 1, 6900 Lu-

gano, succursale straniera (nuova iscrizione). Scopo: Il noleggio
di elicotteri. Numero di identificazione della sede principale: HE
226686. Ditta della sede principale: CHITALA INVESTMENTS LI-
MITED. Natura giuridica della sede principale: limited. Sede prin-
cipale: Limassol (CY). Capitale sociale della sede principale: EUR
2’000.00 diviso in 2’000 azioni da EUR 1.00 interamente liberato.
Persone iscritte: Motta, Rinaldo, cittadino italiano, in Paradiso,
responsabile della succursale, con firma individuale; Compa-
gnino, Marco Gaetano, cittadino italiano, in Lugano, direttore
della succursale, con firma individuale; Oiet, Fred Douwe, citta-
dino olandese, in Bogno, direttore della succursale, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 14334 del  01.12.2010 / CH-501.9.014.924-3 / 05927140

„

Gastro St. Louis SA,

 

i n  L u ga n o

, CH-501.3.015.259-7, Via

Guggirolo 1, 6962 Viganello, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 21.10.2010, 26.11.2010. Scopo: La gestione di
esercizi pubblici, nonché ogni attività connessa con la ristorazi-
one ed il settore gastronomico. La società potrà occuparsi del com-
mercio al dettaglio, di import-export, di prodotti relativi. La soci-
età potrà partecipare ad altre società aventi scopo analogo, nonché
esercitare ogni attività collegata con lo scopo. Capitale azionario:
CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 50’000.00. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono per lettera raccomandata. Con dichiarazione del
21.10.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Tugcu, Andrea,
da Canobbio, in Canobbio, amministratore unico, con firma in-
dividuale; Lemme, Donato, da Lugano, in Lugano, direttore, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 14335 del  01.12.2010 / CH-501.3.015.259-7 / 05927142

„

I migliori vini I Sagl,

 

in   Ce n to v al li

, CH-501.4.015.243-8, Al

Cücch, 6655 Intragna, società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 30.11.2010. Scopo: L’importazione,
l’esportazione ed il commercio (con possibilità di vendita ambu-
lante ed itinerante) di vini, superalcolici, olio d’oliva e generi ali-
mentari. L’acquisto, l’amministrazione e l’alienazione di beni
immobili. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione del 30.11.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Coletta, Antonio, cittadino italiano, in Luino (IT), socio
e gerente, con firma individuale, con 90 quote da CHF 100.00; Mo-
roni, Luisella, cittadina italiana, in Montegrino Valtravaglia (IT),
socia e gerente, con firma individuale, con 90 quote da CHF 100.00;
Pellanda, Valerio, da Centovalli, in Intragna (Centovalli), socio e
presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 100.00.

Registro giornaliero no 14336 del  01.12.2010 / CH-501.4.015.243-8 / 05927144

„

LA PERLA Impresa di pulizia e posa parquet Sagl,

 

i n   M a s -

s a g no

, CH-501.4.015.244-3, Via San Gottardio 86, 6900 Massa-

gno, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 30.11.2010. Scopo: La gestione di un’impresa di pulizia di
superfici commerciali, industriali, abitative ed uffici e l’esercizio
di operazioni affini. La posa di parquet, la manutenzione di pa-
vimenti in parquet. La vendita ed il noleggio di apparecchi e pro-
dotti di pulizia per pavimenti in parquet. Essa potrà partecipare
ad imprese affini e similari. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione del 30.11.2010 la società non
è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione li-
mitata. Persone iscritte: Pranjic, Zvonko, cittadino croato, in Mas-
sagno, socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1’000.00.

Registro giornaliero no 14337 del  01.12.2010 / CH-501.4.015.244-3 / 05927146

„

P & P Stomatologia Sagl,

 

i n   L ug a n o

, CH-501.4.015.245-9,

Via Massagno 32, 6900 Lugano, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30.11.2010. Scopo: La con-
duzione e la gestione di un laboratorio e studio odontotecnico,
come anche le attività connesse alle malattie del cavo orale e sto-
matologiche. Potrà esplicare ogni operazione finanziaria e com-
merciale necessaria od utile per il conseguimento dello scopo so-
ciale, partecipare, collaborare con società del ramo. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera rac-
comandata o per email. Con dichiarazione del 30.11.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 07.12.2010, No 238, Jahrgang - année - anno: 128

visione limitata. Persone iscritte: Platukis, Povilas, cittadino litu-
ano, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 14338 del  01.12.2010 / CH-501.4.015.245-9 / 05927148

„

Proverbio Sagl,

 

i n  B e lli n z on a

, CH-501.4.015.246-7, c/o An-

drea Augusto Proverbio, Via alle Semine 6a, 6500 Bellinzona, so-
cietà a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
25.11.2010. Scopo: Consulenza e assistenza tecnica, meccanica ed
elettronica per macchine utensili. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Conferimenti in natura e assunzioni di beni: Conferimenti in na-
tura assunzione di beni: apporto inventario (veicoli, materiale
d’ufficio, attrezzi e strumenti) per il valore complessivo di CHF
21’431.00, accettato dalla società per CHF 21’431.00, di cui CHF
20’000.00 computati sul capitale sociale, contro rimessa di 200
quote da CHF 100.00. La rimanenza di CHF 1’431.00 verrà iscritta
a bilancio quale credito verso la società. Contratto: 19.11.2010.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione del 25.11.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Proverbio, Andrea Augusto, cittadino
italiano, in Bellinzona, socio e gerente, con firma individuale, con
200 quote da CHF 100.00;

Registro giornaliero no 14339 del  01.12.2010 / CH-501.4.015.246-7 / 05927150

„

STARTUPS.CH SA, Succursale Ticino,

 

i n  M o n t e c en e r i

, CH-

501.9.014.925-9, Zona Stazione, 6802 Rivera, succursale svizzera
(nuova iscrizione). Numero di identificazione della sede princi-
pale: CH-020.3.024.569-0. Ditta della sede principale: STARTUPS.
CH AG (STARTUPS.CH SA) (STARTUPS.CH LTD). Natura giuridica
della sede principale: società anonima. Sede principale: Winter-
thur. Persone iscritte: Mari, Christian, da Monteceneri, in Bironico
(Monteceneri), direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14340 del  01.12.2010 / CH-501.9.014.925-9 / 05927152

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACR Swiss Sagl,

 

i n   C h i a s s o

, CH-501.4.011.395-2, società a

garanzia limitata (FUSC no. 188 del 29.09.2008, p. 17, Pubbl.
4668808). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grignola,
Massimo, da Balerna, in Balerna, gerente, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: De Santis, Giuseppe, cittadino
italiano, in Chiasso, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14341 del  01.12.2010 / CH-501.4.011.395-2 / 05926372

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 14013

del 24.11.2010, pubblicato sul FUSC no. 233 del 30.11.2010, pa-
gina 16. 

CALLIDE Sagl,

 

i n  L u g a no

, CH-501.4.015.220-3, società

a garanzia limitata (FUSC no. 233 del 30.11.2010, p. 16, Pubbl.
5916818). Nuove persone iscritte o modifiche: Bartolozzi, Serena,
cittadina italiana, in Breganzona (Lugano), socia e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.00 [non: con 20
quote sociali da CHF 1’000.00]; Eriksson, Hans Peter, cittadino
svedese, in Breganzona (Lugano), socio, senza diritto di firma,
con 10 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 14342 del  01.12.2010 / CH-501.4.015.220-3 / 05926374

„

CIEMME Immobiliare SA,

 

in  Ch iasso

, CH-501.3.008.622-8,

società anonima (FUSC no. 178 del 15.09.2008, p. 13, Pubbl.
4650610). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grignola,
Massimo, da Balerna, in Balerna, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Caman-
dolo, Andrea, cittadino italiano, in Balerna, amministratore
unico, con firma individuale; BV Fiduciaria Sagl (CH-524.4.010.
129-4), in Melide, ufficio di revisione [finora: BV Fiduciaria Sagl].

Registro giornaliero no 14343 del  01.12.2010 / CH-501.3.008.622-8 / 05926376

„

Dental Technologies Sagl,

 

i n  L o c ar no

, CH-501.4.011.555-

6, società a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.2008, p. 13,
Pubbl. 4702984). Nuove persone iscritte o modifiche: Nastaj, An-
drea, da Locarno, in Locarno, socio, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1’000.00 [finora: socio e gerente con firma indivi-
duale]. [La società è attualmente priva di gerenza].

Registro giornaliero no 14344 del  01.12.2010 / CH-501.4.011.555-6 / 05926378

„

Drospe Sagl,

 

i n   G ra n c i a

, CH-514.4.029.670-8, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 151 del 07.08.2008, p. 13, Pubbl.
4604010). Statuti modificati: 30.11.2010. Nuova sede: 

C ur eg l ia

.

Nuovo recapito: Via Orti 4, 6944 Cureglia.

Registro giornaliero no 14345 del  01.12.2010 / CH-514.4.029.670-8 / 05927166

„

Easy Car Sagl,

 

i n   M a nn o

, CH-514.4.008.486-0, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 66 del 07.04.2010, p. 19, Pubbl.
5574710). Statuti modificati: 26.11.2010. Nuova sede: 

Ve rn a te

.

Nuovo recapito: c/o C.S. Consulting di Selia Ion Titapiccolo , Ai
Guasti, Casa Speranza, 6992 Vernate. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione del 26.11.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ermanno, Isidoro, cittadino italiano, in Lavena
Ponte Tresa (IT), socio, senza diritto di firma, con 19 quote da CHF
1’000.00 [finora: con una quota sociale da CHF 19’000.00]; Er-
manno, Ivan, da Eggersriet, in Stabio, socio e gerente, con firma
individuale, con 1 quota da CHF 1’000.00 [finora: cittadino itali-
ano, in Mendrisio].

Registro giornaliero no 14346 del  01.12.2010 / CH-514.4.008.486-0 / 05927168

„

Complemento all’iscrizione del registro giornaliero no. 14089

del 25.11.2010, pubblicato sul FUSC no. 234 del 01.12.2010, pa-
gina 16. 

EFA SA,

 

i n   L u g a no

, CH-514.3.021.126-7, società ano-

nima (FUSC no. 234 del 01.12.2010, p. 16, Pubbl. 5918238).
Nuovo recapito: Via Dufour 2, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 14347 del  01.12.2010 / CH-514.3.021.126-7 / 05926380

„

Exsiger SA,

 

i n   L ug a no

, CH-514.3.002.878-0, società ano-

nima (FUSC no. 229 del 25.11.2008, p. 19, Pubbl. 4748230). Sta-
tuti modificati: 26.11.2010. Nuovo capitale azionario: CHF
500’000.00 [finora: CHF 50’000.00]. Nuovo capitale azionario li-
berato: CHF 500’000.00 [finora: CHF 50’000.00]. Nuove azioni:
500 azioni al portatore da CHF 1’000.00. [finora: 50 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.00]. Aumento ordinario.

Registro giornaliero no 14348 del  01.12.2010 / CH-514.3.002.878-0 / 05927170

„

G. Müller-Riva SA,

 

i n   S e m e n ti na

, CH-500.3.001.705-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 75 del 20.04.2010, p. 17, Pubbl.
5594144). Statuti modificati: 29.11.2010. Nuova sede: 

G a m b a -

r og n o

. Nuovo recapito: Centro Contone 1, 6594 Contone. Nuove

persone iscritte o modifiche: Müller, Valentino, da Dagmersellen,
in Brissago, amministratore unico, con firma individuale [finora:
in Sementina].

Registro giornaliero no 14349 del  01.12.2010 / CH-500.3.001.705-6 / 05927172

„

GWM Opera Immobiliare Sagl,

 

i n  C hi a s s o

, CH-501.4.010.

528-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 191 del 02.10.2009,
p. 17, Pubbl. 5274368). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Grignola, Massimo, da Balerna, in Balerna, gerente, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: De Santis, Giuseppe,
cittadino italiano, in Chiasso, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14350 del  01.12.2010 / CH-501.4.010.528-1 / 05926382

„

Immobiliare Egon SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-500.3.000.804-6, so-

cietà anonima (FUSC no. 114 del 16.06.2008, p. 15, Pubbl.
4522458). Nuovo recapito: c/o Revigeco SA, Piazzetta San Carlo
2, 6900 Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lic. rer.
oec. Peduzzi, Carlo, in Cadempino, ufficio di revisione; Casoni
Delcò, Patrizia, da Lugano, Bellinzona e Rossa, in Cureglia, am-
ministratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Peduzzi, Carlo, da Acquarossa, in Cadempino, am-
ministratore unico, con firma individuale; Primafid di Cristina
Maderni (CH-514.1.011.191-6), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 14351 del  01.12.2010 / CH-500.3.000.804-6 / 05926602

„

J & M PARTNER’S S.A., Panama, succursale di Chiasso,

 

in

C h i a s s o

, CH-524.9.009.394-3, succursale straniera (FUSC no.

110 del 11.06.2009, p. 24, Pubbl. 5061446), con Sede principale
a: Panama. Persone dimissionarie e firme cancellate: Riva, Edo-
ardo, da Novazzano, in Genestrerio (Mendrisio), responsabile
della succursale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Trazzi, Marco, da Chiasso, in Chiasso, responsabile
della succursale, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 14352 del  01.12.2010 / CH-524.9.009.394-3 / 05926604

„

Liechtensteinische Landesbank (Schweiz) AG, Succursale di

Lugano,

 

i n  L ug a n o

, CH-514.9.029.751-2, succursale svizzera

(FUSC no. 212 del 01.11.2010, p. 16, Pubbl. 5874824), con Sede
principale a: Zurigo. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bolgiani, Lorenza, da Bellinzona, in Savosa, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 14353 del  01.12.2010 / CH-514.9.029.751-2 / 05926606

„

Luga Audit & Consulting SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-170.3.027.455-

8, società anonima (FUSC no. 163 del 24.08.2010, p. 17, Pubbl.
5782828). Nuovo recapito: Viale Stefano Franscini 17, 6900 Lu-
gano. Persone dimissionarie e firme cancellate: van Lamsweerde
Gibelli, Fabiola, da Lugano, in Cadro, amministratrice unica, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ronzoni,
Oscar, cittadino italiano, in Como (IT), amministratore unico,
con firma individuale; Santambrogio, Nicolò, cittadino italiano,
in Lugano, direttore, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14354 del  01.12.2010 / CH-170.3.027.455-8 / 05926608

„

Maflò Sagl,

 

i n  L u g an o

, CH-514.4.027.776-8, società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 233 del 30.11.2010, p. 17, Pubbl.
5917554). Statuti modificati: 30.11.2010. Nuova ragione sociale:

DiElle Consulting Sagl

. Nuova sede: 

M e nd r i s i o

. Nuovo recapito:

Via Fam. C. Scacchi 15, 6850 Mendrisio. Nuovo scopo: L’assunzi-
one di mandati fiduciari, consulenza aziendale e commerciale,
la gestione patrimoniale ed immobiliare, l’esecuzione di opera-
zioni commerciali, finanziarie e assicurative, la gestione e l’am-
ministrazione di società. La società può operare nell’ambito della
gestione e l’amministrazione di esercizi pubblici. La società potrà
partecipare ad altre società. La società è autorizzata ad acquistare
e gravare fondi per uso proprio e/o per il conseguimento dello
scopo sociale.

Registro giornaliero no 14355 del  01.12.2010 / CH-514.4.027.776-8 / 05927174

„

NUOVA FERMATA SA,

 

i n  L u g a no

, CH-524.3.007.892-7, so-

cietà anonima (FUSC no. 143 del 27.07.2010, p. 15, Pubbl.
5746256). Nuovo recapito: c/o Bar Montecarlo, Via Nizzola 2, 6900
Lugano. Persone dimissionarie e firme cancellate: Maltauro,
Francesco, da Vezia, in Vezia, amministratore unico, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Ardia, Silvana, citta-
dina serbo, in Lugano, amministratrice unica, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 14356 del  01.12.2010 / CH-524.3.007.892-7 / 05926704

„

Onoranze Funebri Leovac M.,

 

in  Lo so ne

, CH-501.1.011.

001-9, ditta individuale (FUSC no. 133 del 11.07.2008, p. 15,
Pubbl. 4569408). Nuove persone iscritte o modifiche: Leovac, Ma-
rinko, cittadino croato, in Quartino (Gambarogno), titolare, con
firma individuale [finora: in Losone].

Registro giornaliero no 14357 del  01.12.2010 / CH-501.1.011.001-9 / 05926706

„

Pamuk SA,

 

i n  P a ra di s o

, CH-514.3.004.771-8, società ano-

nima (FUSC no. 22 del 02.02.2010, p. 20, Pubbl. 5473496). Nuova
ragione sociale: 

Pamuk SA in liquidazione

. La società è sciolta con

decisione dell’assemblea generale del 30.11.2010. Nuove persone
iscritte o modifiche: Pellanda, Mario, da Centovalli, in Agarone
(Cugnasco-Gerra), liquidatore, con firma individuale [finora:
amministratore unico con firma individuale].

Registro giornaliero no 14358 del  01.12.2010 / CH-514.3.004.771-8 / 05927930

„

PF Unibar Sagl,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.024.752-7, società a

garanzia limitata (FUSC no. 112 del 14.06.2010, p. 17, Pubbl.
5672760). Nuove persone iscritte o modifiche: Cirantineo, Valen-
tina, cittadina italiana, in Viganello (Lugano), socia, senza diritto
di firma, con 5 quote da CHF 1’000.00 [finora: socia e gerente con
firma individuale]; Palladini, Claudio, da Lugano, in Cadro, socio
e gerente, con firma individuale, con 15 quote da CHF 1’000.00
[finora: socio e presidente della gerenza con firma individuale].

Registro giornaliero no 14359 del  01.12.2010 / CH-514.4.024.752-7 / 05926752

„

Pongelli metalcostruzioni Sagl,

 

i n   M o nt ec e n e r i

, CH-514.

4.025.305-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 231 del 26.11.
2010, p. 22, Pubbl. 5912158). Statuti modificati: 30.11.2010.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 30.11.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme cancellate:
Pongelli, Luigi, da Rivera, in Rivera, socio, senza diritto di firma,
con 1 quota da CHF 10’000.00; Pongelli nata Zucchetti, Rita, da
Bironico, in Rivera, gerente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Pongelli, Fabrizio, da Monteceneri, in Rivera
(Monteceneri), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.00 [finora: da Rivera, in Rivera, socio senza
diritto di firma e con una quota sociale da CHF 10’000.00].

Registro giornaliero no 14360 del  01.12.2010 / CH-514.4.025.305-7 / 05927312

„

RADOTEC Sagl in liquidazione,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.025.

018-7, società a garanzia limitata (FUSC no. 213 del 02.11.2010,
p. 15, Pubbl. 5877826). La procedura di fallimento è stata sospesa
per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Lugano del 08.11.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 14361 del  01.12.2010 / CH-514.4.025.018-7 / 05926754

„

Silgocom SA,

 

i n   C h i a s s o

, CH-524.3.004.237-8, società ano-

nima (FUSC no. 174 del 09.09.2009, p. 18, Pubbl. 5238204). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Capuana, Mirko, da Riva
San Vitale, in Riva San Vitale, presidente e direttore, con firma in-
dividuale; Cereghetti Soldini, Katia, da Muggio e Novazzano, in
Capolago, membro, con firma collettiva a due con il presidente;
Stücki, Manuela, da Montagnola, in Cadro, membro, con firma
collettiva a due con il presidente. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Valtulini, Mario, da Mendrisio, in Chiasso, amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 14362 del  01.12.2010 / CH-524.3.004.237-8 / 05926756

„

SOLELAGO SA,

 

i n   Lu g a no

, CH-501.3.007.587-6, società

anonima (FUSC no. 247 del 20.12.2006, p. 17, Pubbl. 3689486).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Martinenghi, Emilio, da
Gerra (Verzasca), in Cureglia, amministratore unico, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Rocca, Giorgio,
da Braggio, in Cureglia, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 14363 del  01.12.2010 / CH-501.3.007.587-6 / 05926758

„

Swissfin Banco Metalli e Oro Sagl,