logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Freitag, 05.11.2010

Nr. 216 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Vendredi, 05.11.2010
Nr. 216 - 128

e

 année

Venerdì, 05.11.2010

Nr. 216 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GR 10

NE 11

SH 11

SO 11

TG 12

VD 13

ZH 15

Konkurse

19

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 32

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 33

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 39

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 41

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 46

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Allcan Management, S. Reineck,

 

i n   L a u fe n b u r g

, CH-400.

1.032.523-0, Wasenhalde 2, 5080 Laufenburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Management-,
Beratungs- und Planungsdienstleistungen im Baubereich. Einge-
tragene Personen: Reineck, Stefan, deutscher Staatsangehöriger,
in Laufenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Reineck, Stefanie,
deutsche Staatsangehörige, in Laufenburg, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 11556 vom 01.11.2010 / CH-400.1.032.523-0 / 05882914

„

André Jung Arbeitssicherheit,

 

i n  L a uf en b ur g

, CH-400.1.

032.524-1, Alte Hauptstrasse 5, 5084 Rheinsulz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Arbeitssicherheit. Eingetragene Personen: Jung,
André, von Ermensee, in Rheinsulz, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Jung, Priska, von Buchholterberg und Ermensee, in Rhein-
sulz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11557 vom 01.11.2010 / CH-400.1.032.524-1 / 05882916

„

Art-Natura Nadine Maier,

 

i n   M ö r i k e n -W i l d e g g

, CH-400.

1.032.525-6, Bruggerstrasse 12, 5103 Wildegg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Blumengeschäf-
tes sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Maier, Nadine, von Birmenstorf AG, in Lupfig, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift; Maier, Edith, von Birmenstorf AG, in Thalheim AG,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11558 vom 01.11.2010 / CH-400.1.032.525-6 / 05882918

„

BINZ Hauswartungen & Reinigungen,

 

i n  Oft ri ng e n

, CH-

400.1.032.526-4, Zürichstrasse 25B, 4665 Oftringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Bewirtschaf-
tungsdienstleistungen von Liegenschaften in den Bereichen Haus-
wartung, Reinigung, Haustechnik und Gartenanlagen. Eingetra-
gene Personen: Binz, René, von Herbetswil, in Oftringen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Bordoni Binz, Monika, von Herbetswil, in
Oftringen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11559 vom 01.11.2010 / CH-400.1.032.526-4 / 05882920

„

Cosmos Canis GmbH, Kompetenz-Zentrum für Kleintiere,

 

in

S c hu p f a r t

, CH-400.4.033.392-3, c/o Peter Lüthi, Webergasse

394, 4325 Schupfart, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22.10.2010. Zweck: Betrieb einer
Hundeschule, Verhaltenstherapie für Hunde, Katzen und Nager,
Verkauf von Tiernahrung und Zubehör, Weiterbildung, Seminare
im Hunde- und Katzenwesen sowie Dienstleistungen für das Tier
z.B. Hundecoiffeuse und Physiotherapie; kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 22.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lüthi, Peter, von Rüderswil, in Schu-
pfart, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;

Schaub, Carmen, von Buus, in Schupfart, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Schaub, Stefano, von Buus, in Schupfart, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11560 vom 01.11.2010 / CH-400.4.033.392-3 / 05882922

„

INTRE Informatik & Treuhand GmbH,

 

in   H u n z e ns c h w i l

,

CH-400.4.033.393-9, Bahnhofstrasse 1, 5502 Hunzenschwil, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.10.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Informatik und Treuhand; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen, Lizenzen und Vertretungen überneh-
men, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten sowie Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen
lassen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.10.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Baur,
Karl, von Hunzenschwil, in Hunzenschwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11561 vom 01.11.2010 / CH-400.4.033.393-9 / 05882924

„

logdata ag,

 

i n   S p r e it en b ac h

, CH-400.3.033.394-4, c/o LO-

GISTA EG AG ’Dach und Wand’, Bodenäckerstrasse 1, 8957 Sprei-
tenbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.
10.2010. Zweck: Entwicklung und Verkauf von sowie Handel mit
Software - insbesondere im Bereich der Baukostenberechnung -
und Erbringen von damit verbundenen Dienstleistungen; kann
sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 40 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 (Vorzugsak-
tien) und 60 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.10.2010 die De-
visierungssoftware ’NOViDA’, wofür 40 Namenaktien (Vorzugsak-
tien) zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Statutarische Vorrechte: Die Vorzugsaktien gewähren
Vorrechte bezüglich Dividende und Liquidationserlös gemäss Sta-
tuten. Eingetragene Personen: Bernhard, Markus, von Lützelflüh,
in Thunstetten, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bulgarelli, Lorenzo, italienischer Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lüscher, Andreas, von Muhen, in
Grosshöchstetten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gfeller + Partner AG (CH-053.3.000.856-
2), in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11562 vom 01.11.2010 / CH-400.3.033.394-4 / 05882926

„

matching finance GmbH (matching finance Sàrl) (matching

finance LLC) ,

 

i n   K il lw an g e n

, CH-400.4.033.395-5, Bollacker-

weg 3, 8956 Killwangen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2010, 28.10.2010.
Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Industrie-
und Dienstleistungsunternehmen in operativen und strategischen
Führungsfragen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-

schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 22.10.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Boller, Claudio,
von Basel, in Killwangen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11563 vom 01.11.2010 / CH-400.4.033.395-5 / 05882928

„

Thomas Oberlin IT Services,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-400.1.032.

527-2, Landstrasse 176, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von IT-Dienstleistungen, ins-
besondere Beratung bei Hard- und Softwareprojekten. Eingetra-
gene Personen: Oberlin, Thomas, von Lachen, in Wettingen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11564 vom 01.11.2010 / CH-400.1.032.527-2 / 05882930

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Apecs GmbH,

 

i n  R he i nf el d en

, CH-400.4.016.765-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.1995,
S. 4120). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.10.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11565 vom 01.11.2010 / CH-400.4.016.765-2 / 05882766

„

atelier süd GmbH,

 

i n  R ei na c h  A G

, CH-400.4.023.604-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009,
S. 1, Publ. 4885996). Domizil neu: Hauptstrasse 5, 5734 Reinach.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dubs, Regula, von
Küttigen, in Reinach AG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: in Othmarsin-
gen, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 11566 vom 01.11.2010 / CH-400.4.023.604-4 / 05882768

„

Bäckerei Meyer,

 

i n  S t e t t e n  A G

, CH-400.1.032.095-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 1, Publ.
5625466). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 27.
10.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 27.10.2010, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11567 vom 01.11.2010 / CH-400.1.032.095-8 / 05882770

„

Bott Informatik,

 

i n   R e m e t s c h w i l

, CH-400.1.022.268-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 1, Publ.
4337830). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 27.
10.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 27.10.2010, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11568 vom 01.11.2010 / CH-400.1.022.268-0 / 05882772

„

BRAIG YABATECH,

 

i n  N eu e nh o f

, CH-400.1.023.771-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008, S. 2, Publ.
4335640). Sitz neu: 

B ir rh ar d

. Domizil neu: Dorfstrasse 27, 5244

Birrhard. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Braig, Ka-
rel, von Wil SG, in Birrhard, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Tegerfelden].

Tagesregister-Nr. 11569 vom 01.11.2010 / CH-400.1.023.771-7 / 05882774

„

BSP. International AG,

 

i n   Ba d en

, CH-400.3.033.227-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 1, Publ.
5810678). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Becker,
Paul-David, amerikanischer Staatsangehöriger, in Magden, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schmid, An-
dreas, von Zeihen, in Gipf-Oberfrick, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11570 vom 01.11.2010 / CH-400.3.033.227-9 / 05882776

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

„

Cleanit Baden GmbH in Liquidation,

 

i n   B a d en

, CH-400.4.

030.842-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 14.05.2010, S. 1, Publ. 5632540). Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Baden vom 27.10.2010 ist über die bereits aufgelöste
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.10.2010, 11.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11571 vom 01.11.2010 / CH-400.4.030.842-5 / 05882778

„

Confida Häuser AG,

 

i n   S p r e i t e n b ac h

, CH-400.3.024.099-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 31.01.2003, S. 1, Publ.
841158). Statutenänderung: 14.09.2010. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 14.09.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Truvag Revisions AG, in Sursee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11572 vom 01.11.2010 / CH-400.3.024.099-0 / 05882780

„

DPG Systems-Engineering GmbH,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.

4.023.343-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 17.08.2009, S. 2, Publ. 5199486). Domizil neu: Zehntenhof-
strasse 2, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 11573 vom 01.11.2010 / CH-400.4.023.343-9 / 05882782

„

Elektra Gansingen,

 

i n   G a ns i ng e n

, CH-400.5.912.050-6, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2006, S. 1, Publ. 3661042).
Statutenänderung: 22.04.2010. Firma neu: 

Elektra Genossen-

schaft Gansingen

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-

schafter erfolgen schriftlich oder durch die Tagespresse. Gemäss
Erklärung des Vorstandes vom 01.06.2010 untersteht die Genos-
senschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11574 vom 01.11.2010 / CH-400.5.912.050-6 / 05882784

„

Engler Partner AG,

 

i n  B ru g g

, CH-400.3.005.119-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 2, Publ. 5851298).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gensel,
Dorian, deutscher Staatsangehöriger, in Langenhagen (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Auer, Max, von
Appenzell, in Rossrüti , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dortu, Thierry,
belgischer Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Guldimann, Markus, von Lo-
storf, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Sehorsch, Mo-
nika, deutsche Staatsangehörige, in Niederhasli, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Strasser & Vögtli Treuhand AG (CH-400.3.024.
305-2), in Küttigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11575 vom 01.11.2010 / CH-400.3.005.119-6 / 05882786

„

Fasina AG,

 

i n  W ür en l os

, CH-400.3.020.821-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 1, Publ. 4142466). Sta-
tutenänderung: 18.10.2010. Sitz neu: 

Ba d en

. Domizil neu: c/o

Fluri + Partner Treuhand AG, Bruggerstrasse 21, 5400 Baden. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Oth-
mar, von Spreitenbach, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meng, Christoph, von Frick, in Lengnau AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11576 vom 01.11.2010 / CH-400.3.020.821-0 / 05882788

„

Hirt Umweltschutztechnik AG,

 

in   K ir c hl e er au

, CH-400.3.

005.499-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S.
2, Publ. 5150942). Statutenänderung: 28.10.2010. Firma neu:

Hirt Umwelttechnik AG

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Hirt, Philipp, von Kirchleerau, in Lenzburg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Sursee].

Tagesregister-Nr. 11577 vom 01.11.2010 / CH-400.3.005.499-9 / 05882790

„

Huga GmbH,

 

i n   E g l i s w i l

, CH-400.4.023.950-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 2,
Publ. 5457288). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.
10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 11578 vom 01.11.2010 / CH-400.4.023.950-6 / 05882792

„

Ischer Immobilien GmbH,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.4.017.433-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.
11.2008, S. 2, Publ. 4745120). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 11579 vom 01.11.2010 / CH-400.4.017.433-9 / 05882794

„

MadeCoach Wettingen AG in Liquidation,

 

i n   W e t t i n ge n

,

CH-400.3.030.407-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.
2009, S. 2, Publ. 5316630). Mit Verfügung des Handelsgerichts
vom 02.09.2010 wurde die bereits aufgelöste Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 02.09.2010, 16.00 Uhr, ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 11580 vom 01.11.2010 / CH-400.3.030.407-4 / 05882932

„

Metadat GmbH,

 

b i s h e r   i n  St e c k bo r n

, CH-400.4.018.406-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.
03.2009, S. 15, Publ. 4951040). Gründungsstatuten: 20.03.1997,
Statutenänderung: 25.10.2010. Sitz neu: 

Ru p pe r s w il

. Domizil

neu: Hardstrasse 28, Rupperswil, 5103 Wildegg. Zweck: Produk-
tion von Büchern; kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 79’000.00.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmungen über die Sach-
einlage und die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung
sind aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachein-

lage: Die Gesellschaft übernimmt anlässlich ihrer Gründung ge-
mäss Sacheinlageverträgen vom 20.03. und 23.04.1997 vom
Gründer René Hotz, in Brunegg, ein Fahrzeug und einen Mitei-
gentumsanteil GB Brunegg Nr. 71.2 (60/100 Miteigentum an GB
Brunegg Nr. 71) zum Preise von insgesamt CHF 28’500.–, welcher
voll auf das Stammkapital angerechnet wird., Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
von der Firma Häggi Immobilien AG, mit Sitz in Lenzburg, die Lie-
genschaften GB Seon Nr. 830, Parz. 1282, und GB Seon Nr. 1958,
Parz. 1283, zum Preise von höchstens CHF 155’000.– zu über-
nehmen.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hotz, René, von Zürich, in Rupperswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 79
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Steckborn und mit
einem Stammanteil von CHF 79’000.00].

Tagesregister-Nr. 11581 vom 01.11.2010 / CH-400.4.018.406-0 / 05882934

„

MTG Management GmbH,

 

b i s he r   i n  D i e t i k o n

, CH-020.4.

034.824-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 08.09.2008, S. 23, Publ. 4642084). Gründungsstatuten: 07.
02.2007, Statutenänderung: 26.10.2010. Sitz neu: 

B uc h s   A G

.

Domizil neu: Furtweg 3b, 5033 Buchs AG. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen in den Berei-
chen Unternehmensberatung, Marketing und Verkauf. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 05.08.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Graf, Hans Ulrich, von Rafz, in Rombach, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Martin, von Rafz und Winterthur, in Buchs AG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: von Rafz, in Dietikon];
Graf, Cécilia, von Villmergen, Rafz und Winterthur, in Buchs AG,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 11582 vom 01.11.2010 / CH-020.4.034.824-2 / 05882936

„

Nataxa AG,

 

in  Geb e nst or f

, CH-170.3.027.730-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2010, S. 2, Publ. 5818516).
Firma neu: 

Nataxa AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichts-

präsidiums Baden vom 22.10.2010 ist über diese Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 22.10.2010, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 11583 vom 01.11.2010 / CH-170.3.027.730-1 / 05882938

„

ONKA Technics GmbH,

 

i n  Be rg d ie ti k on

, CH-020.4.034.

493-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom
06.06.2008, S. 2, Publ. 4510350). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Smokrovic, Goran, kroatischer Staats-
angehöriger, in Unterengstringen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Suter, Florian, von Winterthur, in Unterengstringen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Honegger, Bruno, von Waltenschwil, in Bremgarten AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 600
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 11584 vom 01.11.2010 / CH-020.4.034.493-7 / 05882796

„

Pa.Ma Import-Export GmbH,

 

i n  R he i nf el de n

, CH-400.4.

031.169-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17
vom 26.01.2010, S. 2, Publ. 5460254). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Marraffino, Angela, italienische
Staatsangehörige, in Weil (DE), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pandolfino, Umberto, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 11585 vom 01.11.2010 / CH-400.4.031.169-5 / 05882798

„

Parkhaus Obertor AG,

 

i n  B r e m g ar t e n   AG

, CH-400.3.006.

145-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 2,
Publ. 5196662). Statutenänderung: 26.05.2010, 26.10.2010.
Zweck neu: Bau und Betrieb einer unterirdischen Parkgarage mit
Nebenanlagen auf dem ihr im Baurecht überlassenen Areal Stadt-
schulhaus in Bremgarten sowie Erstellung, Sicherstellung und
Bewirtschaftung von Parkplätzen für ablösungspflichtige Bau-
herren im Sinne von Art. 62 des Aargauischen Baugesetzes; die Ge-
sellschaft kann sich an Unternehmungen verwandter Art beteili-
gen sowie Grundstücke, Baurechte und Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Akti-
enregister eingetragenen Adressen der Aktionäre oder durch Pu-
blikation im Bremgarter Bezirksanzeiger. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bamert, Robert, von Tuggen, in Bremgarten AG, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eggenwil, Revisionsstelle;
Wyss, Peter Bernhard, von Fulenbach, in Bremgarten AG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tellen-
bach, Raymond, von Bremgarten AG und Oberthal, in Bremgarten

AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; MeiTreu und Partner AG (CH-400.3.032.217-3), in Eg-
genwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11586 vom 01.11.2010 / CH-400.3.006.145-1 / 05882940

„

Patronale Stiftung der Zehnder-Gruppe,

 

in  Gr än ich e n

,

CH-400.7.903.158-4, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S.
2, Publ. 4040752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Aeschimann, Paul, von Trachselwald, in Knutwil,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfiffner, Luzius, von Quarten, in Dietikon, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold,
Dominik, von Giswil, in Zug, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Besmer WP & Treuhand AG (CH-020.
3.034.022-1), in Thalwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11587 vom 01.11.2010 / CH-400.7.903.158-4 / 05882800

„

PEBA Professional Security, Bachmann,

 

i n  Ob er ho f

, CH-

400.1.031.581-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.
2009, S. 1, Publ. 5321538). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Laufenburg vom 27.10.2010 ist über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 27.10.2010, 08.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 11588 vom 01.11.2010 / CH-400.1.031.581-3 / 05882942

„

Pizza al taglio GmbH,

 

i n  Un te rk u lm

, CH-400.4.017.155-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.
2010, S. 3, Publ. 5624954). Firma neu: 

Pizza al taglio GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil: c/o Trattoria Piz-

zeria Central, Dario Macaluso, Zentralstrasse 44, 5610 Wohlen AG.
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153 Abs. 3 HRegV
von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederher-
stellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil
angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Macaluso, Dario, italienischer Staatsange-
höriger, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: in Niederlenz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 11589 vom 01.11.2010 / CH-400.4.017.155-7 / 05882944

„

red thread ag,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-400.3.031.986-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 2, Publ. 5618990). Sta-
tutenänderung: 22.10.2010. Aktienkapital neu: CHF 420’000.00
[bisher: CHF 255’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
420’000.00 [bisher: CHF 255’000.00]. Aktien neu: 420 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 255 vinkulierte Namen-
aktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 22.
10.2010.

Tagesregister-Nr. 11590 vom 01.11.2010 / CH-400.3.031.986-3 / 05882946

„

Rettungsdienst Bachmann,

 

i n  Ob e rho f

, CH-400.1.031.582-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 1, Publ.
5321542). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg
vom 27.10.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens
mit Wirkung ab dem 27.10.2010, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden.

Tagesregister-Nr. 11591 vom 01.11.2010 / CH-400.1.031.582-9 / 05882948

„

Rösti + Partner AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.026.094-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2010, S. 2, Publ. 5728114).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rufe-
ner, Roger, von Blumenstein, in Hägglingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 11592 vom 01.11.2010 / CH-400.3.026.094-7 / 05882802

„

Sopp AG,

 

in  B ru gg

, CH-400.3.005.836-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2010, S. 2, Publ. 5859308). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gensel, Dorian,
deutscher Staatsangehöriger, in Langenhagen (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Auer, Max, von Appen-
zell, in Rossrüti , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dortu, Thierry, bel-
gischer Staatsangehöriger, in Nürensdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Guldimann, Markus, von
Lostorf, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien; Sehorsch,
Monika, deutsche Staatsangehörige, in Niederhasli, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Strasser & Vögtli Treuhand AG (CH-400.3.
024.305-2), in Küttigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11593 vom 01.11.2010 / CH-400.3.005.836-1 / 05882804

„

Stiftung Alfred Jean Aeschbach,

 

i n  L e u twi l

, CH-400.7.027.

691-3, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 3, Publ.
5061776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: IG Treuhand- und Revisions AG Reinach, in Reinach AG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: thv AG
(CH-400.3.911.163-7), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11594 vom 01.11.2010 / CH-400.7.027.691-3 / 05882806

„

Storen + Fensterbau Krummenacher,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

,

CH-400.1.031.055-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.
10.2010, S. 2, Publ. 5859312). Das Obergericht des Kantons Aar-
gau hat mit Beschluss vom 25.10.2010 die Beschwerde gegen die
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Zofingen vom
14.09.2010 betreffend Konkurseröffnung abgewiesen und den
Konkurs mit Wirkung ab dem 25.10.2010, 08.00 Uhr, neu eröffnet.
[bisher: Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons Aargau vom
07.10.2010 ist der Beschwerde gegen die Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Zofingen vom 14.09.2010 betreffend
Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden.
Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im Handelsre-
gister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 11595 vom 01.11.2010 / CH-400.1.031.055-0 / 05882808

„

Table Top Management GmbH,

 

i n  Bru g g

, CH-400.4.028.

207-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
20.10.2010, S. 2, Publ. 5861364). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Auer, Max, von Appenzell, in Rossrüti , Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gensel, Dorian, deutscher
Staatsangehöriger, in Langenhagen (DE), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; NORD Holding Unternehmensbeteiligungsge-
sellschaft mit beschränkter Haftung, in Hannover (DE), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 1’620’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 380’000.00; BDO AG (CH-400.
9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dortu, Thierry, belgischer Staatsangehöriger,
in Nürensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’620’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 380’000.00; Guldimann, Mar-
kus, von Lostorf, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien;
Sehorsch, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Niederhasli, mit
Kollektivprokura zu zweien; Strasser & Vögtli Treuhand AG (CH-
400.3.024.305-2), in Küttigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 11596 vom 01.11.2010 / CH-400.4.028.207-7 / 05882810

„

TECTON Verwaltungs AG,

 

i n  N e u e nh o f

, CH-280.3.917.745-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 2, Publ.
5782216). Statutenänderung: 12.10.2010. Firma neu: 

TECTON

Management AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Jaus, Boris, von Basel, in Laupersdorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 11597 vom 01.11.2010 / CH-280.3.917.745-0 / 05882950

„

Treuhand und Steuerberatung Daniel Schüepp,

 

i n   Z u fi k on

,

CH-400.1.021.500-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 24.
06.2008, S. 2, Publ. 4539150). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baumann, Daniel, von Nennigkofen, in
Bellikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eltschinger, Ivo, von Zumholz, in Die-
tikon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 11598 vom 01.11.2010 / CH-400.1.021.500-2 / 05882812

„

Varessa AG,

 

in  Bad en

, CH-400.3.005.816-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.1994, S. 3691). Firma neu: 

Va-

ressa AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom

16.09.2010 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.09.
2010, 16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 11599 vom 01.11.2010 / CH-400.3.005.816-9 / 05882952

„

Wärmerückgewinnung GLK GmbH,

 

i n   M u r g e n t ha l

, CH-

400.4.029.152-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 2, Publ. 5281278). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Krueger, Gustav-Lothar,
deutscher Staatsangehöriger, in Glashütten , Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Krueger-Bieri, Marlis, von Escholzmatt und Ober-
siggenthal, in Glashütten , Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 11600 vom 01.11.2010 / CH-400.4.029.152-5 / 05882814

„

WBL Logistik & Trading GmbH,

 

i n   N i e de r w i l   A G

, CH-020.

4.034.219-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 12.11.2009, S. 3, Publ. 5340324). Statutenänderung: 25.10.
2010. Firma neu: 

Universa Value Management Services GmbH

.

Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich Management und Ver-
waltung, Vermittlung von Geschäftskontakten und Aufträgen, Er-
bringung von Finanzdienstleistungen, Handel mit materiellen
und immateriellen Investitions- und Konsumgütern und zuge-
höriger Beratung, Vermietung, Mietkauf und Leasing von Wirt-
schaftsgütern sowie Vermittlung von Miet-, Mietkauf- und Lea-
singverträgen; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen.

Tagesregister-Nr. 11601 vom 01.11.2010 / CH-020.4.034.219-9 / 05882954

„

Wirz Verwaltungs AG,

 

i n   S c h öf tl a n d

, CH-400.3.009.657-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 2, Publ.
5281280). Domizil neu: Dorfstrasse 38, 5040 Schöftland.

Tagesregister-Nr. 11602 vom 01.11.2010 / CH-400.3.009.657-6 / 05882816

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alfasoft Communications GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n -

g e n

, CH-400.4.018.267-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 146 vom 30.07.2010, S. 1, Publ. 5751662). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11603 vom 01.11.2010 / CH-400.4.018.267-1 / 05882818

„

AS-Taxi Banovci,

 

i n  A a ra u

, CH-400.1.032.466-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2010, S. 1, Publ.
5853112). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11604 vom 01.11.2010 / CH-400.1.032.466-7 / 05882956

„

Egli Public Relations und Werbung,

 

i n  Z e i n i n g e n

, CH-270.

1.001.240-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 249 vom 24.12.2001,
S. 10142). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11605 vom 01.11.2010 / CH-270.1.001.240-4 / 05882958

3

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Kiosk beim Kabelwerk Beatrice Kälin-Stärkle,

 

in  Br ugg

,

CH-400.1.018.876-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 11.01.
2007, S. 2, Publ. 3718286). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11606 vom 01.11.2010 / CH-400.1.018.876-4 / 05882960

„

Maienzug-Bistro, Gasi Miljihate,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.1.031.

988-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 1,
Publ. 5571710). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11607 vom 01.11.2010 / CH-400.1.031.988-5 / 05882962

„

Personalfürsorgestiftung der Urs Birchmeier in Liquidation,

i n   W ü r e n l i n g e n

, CH-400.7.002.966-5, Stiftung (SHAB Nr. 160

vom 20.08.2009, S. 2, Publ. 5205984). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 11609 vom 01.11.2010 / CH-400.7.002.966-5 / 05882964

„

Pizza-Kurier-Fulmine, L. Kanalga,

 

i n   B r e m g ar t e n  AG

, CH-

400.1.020.437-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.
2006, S. 2, Publ. 3601858). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 11610 vom 01.11.2010 / CH-400.1.020.437-0 / 05882966

„

Transportgemeinschaft Freiamt in Liquidation,

 

i n   W o h l e n

AG

, CH-400.5.918.104-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.

07.2010, S. 2, Publ. 5751614). Nachdem gegen die Löschung kein
begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Genossenschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 11611 vom 01.11.2010 / CH-400.5.918.104-0 / 05882820

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dampfloki-Verein Appenzeller Bahnen,

 

i n   H e r i s a u

, CH-

300.6.016.802-3, c/o Fredy Wetter, Obermoosbergstrasse 10, 9100
Herisau, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 23.05.1973,
10.04.2010. Zweck: Der Verein ist Eigentümer der Dampflok G 3/
4 Nr. 14, welche seinerzeit von der RhB erworben wurde. Der Verein
hat den Zweck, diese Dampflok als historisches Kulturgut zu er-
halten, sie namentlich auf der Strecke Gossau-Wasserauen zu be-
treiben und die Lok für öffentliche und private Fahrten einzuset-
zen. Der Vereinszweck kann im gleichen Sinne auch auf andere
Schmalspurfahrzeuge und Eisenbahnanlagen von historischer
Bedeutung ausgedehnt werden. Der Verein kann sich als EVU (Ei-
sen-bahn-Verkehrs-Unternehmen) selbständig machen, um da-
mit den Netzzugang auf dem Schienennetz der Appenzeller Bah-
nen AG zu erhalten. Der Verein kann sich an anderen Organisa-
tionen und Dachverbänden (z.B. EUROVAPOR) anschliessen,
wenn dies im Interesse und Nutzen des Vereins liegt. Mittel: Mit-
gliederbeiträge, freiwillige Zuwendungen, Einnahmen aus der
Vereinstätigkeit, Erträge aus dem Vereinsvermögen. Organisation:
Hauptversammlung, Vorstand von höchstens 9 Mitgliedern und
Kontrollstelle. Eingetragene Personen: Schaad, Andreas, von
Schwarzhäusern, in Beringen, Präsident des Vorstandes, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stehrenberger, Paul, von Bussnang,
in Appenzell, Vizepräsident des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Böhi, Peter, von Hüttlingen, in Walzenhausen,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten; Schaad, Ute, deutsche Staatsangehö-
rige, in Beringen, Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Signer, Rudolf,
von Stein AR, in Berg TG, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsi-
denten; Guderli, Werner, deutscher Staatsangehöriger, in Stuttgart
(DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 1608 vom 01.11.2010 / CH-300.6.016.802-3 / 05882846

„

JARRON Swiss AG (JARRON Swiss SA), (JARRON Swiss Ltd),

(JARRON Swiss Inc),

 

i n  He ri s au

, CH-300.3.016.803-2, Post-

strasse 9, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 20.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Er-
bringung von Beratungs- und Supportleistungen in den Berei-
chen General Management, Controlling & Finance, Legal & Tax,
IT, Human Resources und Marketing & Communication. - Bera-
tung von grossen und mittelgrossen Unternehmen und Unterneh-
mensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuer-
rechtlicher Erkenntnisse, u.a. im Bereich der Verrechnungspreise
bzw. der Konzernverrechnungspreise. - nationaler und internati-
onaler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Un-
ternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie
kann Grundstücke und Immaterialgüterrechte, sowie Wertschrif-
ten erwerben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufneh-
men und gewähren, sowie Garantien und andere Sicherheiten
stellen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transakti-
onen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich
sein könnten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF
1.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 18.10.2010
100’000 Inhaberakten der CAYLINX Swiss AG (CH-300.3.016.741-
7), in Herisau, wofür 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich,
durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.10.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Federmann,
Eva, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1609 vom 01.11.2010 / CH-300.3.016.803-2 / 05883164

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

GOVITAL GmbH,

 

i n   He id e n

, CH-020.4.031.526-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009,
S. 3, Publ. 5294802). Firma neu: 

GOVITAL GmbH in Liquidation

.

Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid des
Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden
vom 29.10.2010, mit Wirkung ab dem 29.10.2010, 08.30 Uhr.

Tagesregister-Nr. 1610 vom 01.11.2010 / CH-020.4.031.526-2 / 05883166

„

Löhrer & Partner AG,

 

i n  H un d w il

, CH-300.3.014.516-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2008, S. 2, Publ.
4416808). Firma neu: 

Löhrer & Partner AG in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Löhrer & Partner Ltd in liquida-

tion), (Löhrer & Partner SA en liquidation)

. Vinkulierung neu:

Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit
Beschluss der Generalversammlung vom 01.11.2010 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Löhrer,
Ruth, von Waldkirch und Muolen, in Hundwil, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löhrer, An-
dreas, von Waldkirch, in Hundwil, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1611 vom 01.11.2010 / CH-300.3.014.516-4 / 05883168

„

Naturärzte-Vereinigung der Schweiz NVS,

 

i n  He ris a u

, CH-

300.6.012.612-1, Verein (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008, S. 3, Publ.
4476500). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartmann, Peter, von Attinghausen, in Baar, Mitglied und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kaiser, R. Renato, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Islisberg, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1612 vom 01.11.2010 / CH-300.6.012.612-1 / 05883170

„

SMI Stainless Metal Invest AG,

 

i n   H er is a u

, CH-020.3.031.

707-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 4,
Publ. 5249584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gill-
mann, Werner Fred Rainer, von Reichenbach im Kandertal, in
Frauenfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Gillmann,
Rainer Werner].

Tagesregister-Nr. 1613 vom 01.11.2010 / CH-020.3.031.707-1 / 05883172

„

tasdemir communication,

 

i n  He ris au

, CH-300.1.016.456-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 35 vom 19.02.2010, S. 3, Publ.
5504984). Domizil neu: Poststrasse 4, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 1614 vom 01.11.2010 / CH-300.1.016.456-8 / 05883174

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bido.com Ltd liab. Co (Bido.com SARL) (Bido.com SAGL)

(Bido.com GmbH),

 

in  Bern

, CH-036.4.048.966-3, Lentulusrain

7, 3007 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.10.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist Werbung, Erbringung von Finanzdienstleistungen und Soft-
ware-Entwicklung sowie die Beteiligung an anderen Unterneh-
men oder Internet-Projekten mit verwandten Zwecken. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Ge-
sellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung vom 27.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bron, Yair, französischer
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 16797 vom 01.11.2010 / CH-036.4.048.966-3 / 05882692

„

Edu’s gmbh,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-036.4.048.967-9, Schmie-

dengasse 8, 2502 Biel/Bienne , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Verkauf und der Handel von und mit
Bekleidung, Accessoires, Geschenkartikeln, Büchern und Fahrrä-
dern sowie der Betrieb von Gastrounternehmungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
vom 28.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Fuhrer, Marc Steve, von Trubschachen, in
Port, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

Ghazarian, Ivan, von Biel/Bienne, in Nidau, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 16798 vom 01.11.2010 / CH-036.4.048.967-9 / 05882694

„

ENWAG ag,

 

in  Laup erswi l

, CH-036.3.048.968-5, c/o Jost

AG, Maschinenfabrik und Landmaschinen, Obermatt 408, 3550
Langnau im Emmental, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 12.10.2010, 27.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Kleinkraftwerkes sowie den Handel mit
und die Herstellung von technischen Produkten, Maschinen,
Komponenten und Einzelteilen. Die Gesellschaft erbringt zudem
Dienstleistungen im Bereich Technik, insb. Revisionen von Ma-
schinen und Anlagen, Beratungen und Engineering. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das durch Parzellierung neu entstehende Grundstück Lau-
perswil-Grundbuchblatt Nr. 1903 sowie das bestehende Grundstü-
cke Langnau-Grundbuchblatt Nr. 1056 zum Preis von höchstens
CHF 170’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 12.
10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Wittwer, Bruno, von Trub, in Oberdiessbach,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16799 vom 01.11.2010 / CH-036.3.048.968-5 / 05882696

„

ESPRITCOM Reichert,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CH-036.1.048.969-2,

Gewerbestrasse 16, 3432 Lützelflüh-Goldbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Telefon- und Direktmarketing,
vorwiegend für Versicherungen. Eingetragene Personen: Reichert,
Manuela, deutsche Staatsangehörige, in Lützelflüh, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16800 vom 01.11.2010 / CH-036.1.048.969-2 / 05882698

„

Fritz Leo Blaser,

 

in  Heimb e rg

, CH-036.1.048.970-0, Blüm-

lisalpstrasse 73B, 3627 Heimberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Beratung und Verkauf von Medizingeräten zur
verbesserten Durchblutung, Immunsystem Regeneration, Kno-
chenbau usw. Eingetragene Personen: Blaser, Fritz Leo, von Lang-
nau im Emmental, in Heimberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16801 vom 01.11.2010 / CH-036.1.048.970-0 / 05882700

„

Gastro Stiassny AG,

 

i n   T h un

, CH-036.3.048.971-2, Gwatt-

strasse 1, 3604 Thun, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung von Hotel- und Beherbergungsbetrieben, Hotel Resorts, Re-
staurants, Bars, Klubs, Discos, Lounges, Cafés, Import und Export
von Weinen und Spirituosen, Immobilien und anderen Verpfle-
gungseinrichtungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen des In- und Auslandes
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder veräussern, Immaterialgüterrechte erwerben,
halten und verwerten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich
mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Stiassny, Michael, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Thun, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Stiassny-Schläppi, Therese, von Guttannen, in Thun,
Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift; HRT Revisions
AG (CH-035.9.014.373-7), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16802 vom 01.11.2010 / CH-036.3.048.971-2 / 05882702

„

Kajee Institutionen, Thanapalasingam,

 

in   B ie l/ Bi en n e

,

CH-036.1.048.972-6, Mattenstrasse 7, 2503 Biel/Bienne , Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterrichten und Nach-
hilfe in schulischen Fächern und im IT-Wesen an Personen aller
Alterstufen und in jeder Ausbildungsstufe sowie Handel mit Waren
aller Art, insbesondere mit Computer und Computerzubehör. Ein-
getragene Personen: Thanapalasingam, Kajeepan genannt Kajee,
von Büren an der Aare, in Büren an der Aare, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16803 vom 01.11.2010 / CH-036.1.048.972-6 / 05882704

„

LWK GmbH,

 

i n  B r ie n z  B E

, CH-036.4.048.973-6, Haupt-

strasse 143, 3855 Brienz BE, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 29.10.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung von Restaurationsbetrieben
sowie den Handel mit gastronomischen und önologischen Waren.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 29.10.

2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Wenger-Krähenbühl, Lina, von Forst-Längen-
bühl, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16804 vom 01.11.2010 / CH-036.4.048.973-6 / 05882706

„

MIWIBE Wieland,

 

i n  K ö ni z

, CH-036.1.048.974-2, Waldegg-

strasse 20, 3097 Liebefeld, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Wirt-
schaftsberatung und Wirtschaftsprüfung. Übernahme von Ver-
waltungs- und Stiftungsmandaten. Eingetragene Personen: Wie-
land, Henri Michel, von Wohlen bei Bern, in Liebefeld (Köniz), In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16805 vom 01.11.2010 / CH-036.1.048.974-2 / 05882708

„

Neff Garten und Natur GmbH,

 

i n   K al ln a c h

, CH-036.4.048.

975-2, Buttenrain 10, 3283 Kallnach, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.10.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Angebot von sämtlichen
Dienstleistungen im Bereich Gartenbau, Tiergehegebau, Garten-
architektur und -gestaltung, Bepflanzungen, Gartenpflege und
Unterhalt sowie den Handel mit Pflanzen, Sämereien und ande-
ren Produkten des Gartenbaus. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen, in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu er-
zielen sind. Sie kann weiter sowohl Grundstücke erwerben und
renovieren als auch verwalten sowie Wertschriften kaufen und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 29.10.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Neff, Ivo, von Appenzell, in Kallnach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Neff, Birgit, deutsche Staatsangehörige, in Kall-
nach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16806 vom 01.11.2010 / CH-036.4.048.975-2 / 05882710

„

Rosat & Cie Rechtsanwälte,

 

i n  B e rn

, CH-036.2.048.976-0,

Dufourstrasse 18, 3005 Bern , Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.11.2010. Zweck: Erbringung von Rechtsdienst-
leistungen im In- und Ausland durch in der Schweiz registrierte
Anwältinnen und Anwälte und andere qualifizierte Berater sowie
damit verbundene Tätigkeiten. Weitere Adresse: Postfach 293,
3000 Bern 6. Eingetragene Personen: Rosat, Philippe, von Bolli-
gen, in Muri bei Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Ro-
sat, Bernard, von Bolligen und Château-d’Oex, in Bolligen, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16807 vom 01.11.2010 / CH-036.2.048.976-0 / 05882712

„

Samuel Kaufmann AG,

 

i n  R o hr ba c h

, CH-036.3.048.954-1,

Industrie Allmend, 4938 Rohrbach, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Industrie- und Bauspenglerei mit Beda-
chungen und Blitzschutzanlagen. Die Gesellschaft kann Zweing-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 20.10.2010 und Inventar per 30.06.2010 Aktiven von
CHF 263’989.42 und Fremdkapital von CHF 52’357.85 des Einzel-
unternehmens  S. Kaufmann, in Rohrbach (CH-053.1.006.045-
1), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 111’631.57 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 20.10.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Kaufmann, Samuel, von Aeschi SO, in Herzogenbuchsee,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Kaufmann, Marietta, von Ae-
schi SO, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16808 vom 01.11.2010 / CH-036.3.048.954-1 / 05882714

„

Samui Beach Travel GmbH (Samui Beach Travel Ltd liab. Co),

i n  B ol li g en

, CH-036.4.048.977-3, Fluracker 13a, 3065 Bolligen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22.07.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Er-
bringen von Dienstleistungen im Bereich des Tourismus und der
Sprachschulung sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und an-
dere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 22.07.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Fascetti, Anchalee, thailändi-
sche Staatsangehörige, in Bolligen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 200.00; Fascetti, Mario, von Rüderswil, in Bolligen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF
200.00; Fascetti, Regina, von Rüderswil, in Bolligen, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 16809 vom 01.11.2010 / CH-036.4.048.977-3 / 05883368

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

„

Schlapbach + Schindler,

 

in  Evi lard

, CH-036.2.048.978-6,

Chemin de la Baume 16, 2533 Evilard, Kollektivgesellschaft (Neu-
eintragung). Beginn: 01.11.2010. Zweck: Service und Beratung
rund ums Wohnen im Alter. Eingetragene Personen: Schlapbach,
Dorothea, von Steffisburg, in Murten, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schindler, Anna, von Evilard, in Evi-
lard, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16810 vom 01.11.2010 / CH-036.2.048.978-6 / 05883370

„

Thöni Group,

 

in  Bern

, CH-036.1.048.979-5, Winkelried-

strasse 35, 3014 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: IT-Dienstleistungen im PC und Serversegment, im spezi-
ellen für Vereine und im Eventbereich sowie diverse Event-Dienst-
leistungen für Konzerte und Festivals. Eingetragene Personen:
Thöni, Roland, von Brienz BE, in Bern, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 16811 vom 01.11.2010 / CH-036.1.048.979-5 / 05883372

„

USM Airportsystems AG (USM Airportsystems SA) (USM Air-

portsystems Ltd),

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-036.3.048.980-8, c/o USM

U. Schärer Söhne AG, Thunstrasse 55, 3110 Münsingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010.
Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung, die Produktion,
der Verkauf und die Vermarktung von Bauelementen und Innen-
einrichtungen für Flughäfen sowie die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen im Bereich der Einrichtungen von Flughä-
fen. Im Weiteren umfasst der Zweck auch alle Tätigkeiten, die der
Förderung des Hauptzweckes dienen; namentlich kann die Ge-
sellschaft im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen oder erwer-
ben, auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanzgeschäfte
aller Art eingehen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: per
Post, Telefax, mit elektronischer Post oder durch Publikation im
SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
28.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Meinel, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in
Chemnitz (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Castellan, Mirco, von Bern, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16812 vom 01.11.2010 / CH-036.3.048.980-8 / 05883374

„

WL-Logistics D. Wutke & V. Lieder,

 

i n   H e i l i g e n s c h we n d i

,

CH-036.2.048.981-9, Multenegg 348, 3625 Heiligenschwendi,
Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.11.2010.
Zweck: Spedition und Logistikdienstleistungen, Transportvermitt-
lungen, Handel mit gebrauchten Baumaschinen und Werkzeu-
gen. Eingetragene Personen: Wutke, Dimitri, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Heiligenschwendi, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Lieder, Vitalij, deutscher Staatsangehöriger, in Esslingen
am Neckar (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16813 vom 01.11.2010 / CH-036.2.048.981-9 / 05883376

„

Zuber Malerei & Gipserei GmbH,

 

i n  O s t er m un d ig e n

, CH-

036.4.048.982-3, c/o Nehat Zuber, Bernstrasse 143 A, 3072 Oster-
mundigen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Ausführung von Fassaden-, Maler-, Gipser- und Reini-
gungsarbeiten sowie Bauarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann
ferner auch Import und Export von Waren aller Art tätigen sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Sie kann dazu
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten
und erworbene Unternehmen verkaufen und alle Geschäfte täti-
gen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Sie
kann auch Patente, Lizenzen etc. erwerben, verwerten, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 27.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Zuber, Nehat, mazedonischer Staatsangehöriger, in Os-
termundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16814 vom 01.11.2010 / CH-036.4.048.982-3 / 05883378

„

ZURICH, Generalagentur Ronald Zimmermann,

 

i n  B e rn

,

CH-036.1.048.983-6, Eigerstrasse 2, 3007 Bern , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Das Unternehmen bezweckt
den Betrieb einer Generalagentur der Zürich Versicherungs-Ge-
sellschaft AG. Erbringung von Dienstleistungen im Versicherungs-
, Finanz- und Vorsorgebereich. Das Unternehmen kann Grund-
stücke und Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern
sowie Geschäfte durchführen, die mit dem Unternehmenszweck
im Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen: Zimmer-
mann, Ronald Jürg, von Oberflachs, in Bern, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16815 vom 01.11.2010 / CH-036.1.048.983-6 / 05883380

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A Châu Trading AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.036.401-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 2, Publ. 3509062).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lien, Quang Trung,
von Rheinfelden, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 16816 vom 01.11.2010 / CH-035.3.036.401-6 / 05882716

„

Akardance GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.035.161-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009,
S. 5, Publ. 5090342). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Parekh Kumar, Amita, von Rohrbach, in Bern, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00 [bisher: in Steffisburg, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16817 vom 01.11.2010 / CH-035.4.035.161-8 / 05882718

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 15’755 vom 07.10.2010. 

AVP Medien

Vertrieb und Verlag, Eugen E. Huser,

 

i n   L e n k

, CH-020.1.901.

040-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2010, S. 4,
Publ. 5850406). [Irrtümlich erfolgte Löschung; infolgedessen be-
steht das Einzelunternehmen entsprechend den früheren Eintra-
gungen weiter.].

Tagesregister-Nr. 16818 vom 01.11.2010 / CH-020.1.901.040-1 / 05883382

„

Bovard AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.000.231-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 187 vom 27.09.2010, S. 3, Publ. 5827896). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Matter, Hans-Ulrich, von Köl-
liken, in Müntschemier, Mitglied des Verwaltungsrates und Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Gümligen (Muri bei Bern)].

Tagesregister-Nr. 16819 vom 01.11.2010 / CH-035.3.000.231-7 / 05883032

„

Bureau J.-F. Mages SA Géologie-Hydrogéologie-Environne-

ment,

 

à   L a   N eu v e v i l l e

, CH-073.3.005.529-2, société anonyme

(No. FOSC 55 du 19.03.2010, p. 4, Publ. 5548528). Par suite de
transfert du siège à Nyon, la société (nouvellement ’guaraci forest
consulting SA’) a été inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud. En conséquence, elle est radiée d’office du registre du
commerce du canton de Berne.

Registre journalier no 16873 du 01.11.2010 / CH-073.3.005.529-2 / 05883098

„

Caisse de Pensions des Entreprises Bien-Air,

 

à B ie l/

B ie n ne

, CH-073.7.003.824-0, fondation (No. FOSC 99 du 26.05.

2008, p. 3, Publ. 4491048). Nouvelle adresse: c/o Bien-Air Dental
SA, Länggasse 60, 2504 Biel/Bienne. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Miserez, Philippe, de Lajoux JU, à Saignelégier,
membre, avec signature collective à deux. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Eperon, Nicolas, de Pizy, à Biel/Bienne,
membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 16820 du 01.11.2010 / CH-073.7.003.824-0 / 05883034

„

Casalini Werbeagentur AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.040.898-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 6, Publ.
4826938). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Casalini-Martin, Gabrielle, von Hauenstein-Ifenthal, in Wa-
bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16821 vom 01.11.2010 / CH-036.3.040.898-9 / 05883036

„

claro fair trade AG,

 

in   O r pu n d

, CH-073.3.006.602-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 4, Publ.
5781808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tanner, Christoph, von Madiswil, in Münchenbuchsee, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Nigg, Daniel, von Vilters-Wangs, in Inwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schumacher, Beat, von Vilters-Wangs,
in Balm bei Günsberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Schafisheim].

Tagesregister-Nr. 16822 vom 01.11.2010 / CH-073.3.006.602-2 / 05883038

„

Coiffure Haarmonie Lyss GmbH,

 

in  Lys s

, CH-073.4.017.986-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.
04.2010, S. 4, Publ. 5572624). Domizil neu: Hauptstrasse 3, 3250
Lyss.

Tagesregister-Nr. 16823 vom 01.11.2010 / CH-073.4.017.986-2 / 05883040

„

Delma Watch Limited,

 

in   L e ng n au   B E

, CH-073.3.000.542-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 3, Publ.
4012124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Betschmann, Herbert H., von Siglis-
torf, in Bergdietikon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: in La Neuveville]; Studer, Manfred, von Zürich, in Leng-
nau BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG
(CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16824 vom 01.11.2010 / CH-073.3.000.542-9 / 05883042

„

Delta Energy Systems (Switzerland) AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.

3.000.779-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S.
4, Publ. 5661256). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Liu, Chih Hung, kanadischer Staatsangehöriger, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morello, Pa-
olo, italienischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hao,
Chiu-Hua, chinesische Staatsangehörige, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16825 vom 01.11.2010 / CH-035.3.000.779-8 / 05883044

„

Fischer Media, AG für Verlag und Publishing,

 

in  Mün s i n-

g e n

, CH-035.3.012.085-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom

12.06.2009, S. 4, Publ. 5064576). Statutenänderung: 14.10.2010.
Sitz neu: 

K ö ni z

. Domizil neu: Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist: Erstellen von Medien- und
Kommunikationskonzepten; Herausgeben und Verlegen von
Print Produkten, insbesondere Zeitschriften, Magazinen, Büchern
und elektronischen Publikationen wie CD-Roms, Audio und Vi-
deo-Produktionen; Handel und Vertrieb inkl. Vermarktung von
Handelsmarken und Waren im Bereich Freizeit, Sport und emis-
sionsarme Fortbewegung; Erwerb und Vergabe von Lizenzen, Ver-
lags- und anderen Rechten im Bereich der elektronischen und
Printmedien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-

ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschrif-
ten, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräus-
sern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fedalto, Remo, von Bremgarten bei Bern, in Köniz, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Uettligen (Wohlen
bei Bern)].

Tagesregister-Nr. 16826 vom 01.11.2010 / CH-035.3.012.085-3 / 05883384

„

fr.actions de langage, VIVIANE WELTER,

 

à   B er ne

, CH-036.

1.045.582-1, entreprise individuelle (No. FOSC 177 du 14.09.2009,
p. 3, Publ. 5244602). Nouvelle raison de commerce: 

FRactions de

COM Viviane Welter

. Nouvelle adresse: Monbijoustrasse 114,

3007 Berne.

Registre journalier no 16827 du 01.11.2010 / CH-036.1.045.582-1 / 05883386

„

Gfeller + Partner AG,

 

i n   L a ng e n t h al

, CH-053.3.000.856-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 5, Publ.
5629966). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anden-
matten, Christoph, von Saas Almagell, in Heimenschwand (Buch-
holterberg), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16828 vom 01.11.2010 / CH-053.3.000.856-2 / 05883046

„

Golden Summit Rent-a-Car AG,

 

in  G s teig

, CH-092.3.008.

573-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2001, S. 3810).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenz,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Cologny, Präsident, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brand, Johann Ullrich, von Saanen, in Feutersoey (Gsteig), Prä-
sident und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16829 vom 01.11.2010 / CH-092.3.008.573-5 / 05883048

„

Haefeli RECORDS & VISUALS,

 

i n   S c h w a r z h äu s e r n

, CH-

053.1.018.137-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.
2007, S. 4, Publ. 3779208). Firma neu: 

foto haefeli

. Sitz neu: 

A ar -

w a ng e n

. Domizil neu: Bergstrasse 4, 4912 Aarwangen. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Haefeli, Jörg, von Mümliswil-
Ramiswil, in Aarwangen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Schwarzhäusern].

Tagesregister-Nr. 16830 vom 01.11.2010 / CH-053.1.018.137-4 / 05883388

„

Heinrich Moeri Architekten AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.005.412-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 5, Publ.
5513754). Firma neu: 

Heinrich Moeri Architekten AG in Liqui-

dation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufge-
hoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 27.10.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Moeri, Heinrich, von Hermrigen, in Lyss, Mitglied und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16831 vom 01.11.2010 / CH-073.3.005.412-7 / 05883390

„

HOBL GmbH,

 

i n   B l e i e n ba c h

, CH-053.4.000.749-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17.03.2006,
S. 3, Publ. 3293454). Statutenänderung: 21.10.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten von Gebäudeinfrastruk-
turdienstleistungen und den Handel mit entsprechenden Kompo-
nenten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen,
welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder zu erleich-
tern; sie kann sich insbesondere an Unternehmen ähnlicher Art
im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben, ver-
äussern, mieten und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung vom 21.10.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blum, Ruth, von Trub, in Bern, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Hofmann, Fritz,
von Oberburg, in Bleienbach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 16832 vom 01.11.2010 / CH-053.4.000.749-6 / 05883392

„

J. & E. Waeny AG,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.3.011.551-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 4, Publ. 5368478).
Statutenänderung: 28.10.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb einer Autogarage und Autowerkstätte, der An- und
Verkauf von Automobilen sowie Autobestandteilen und Zubehör
aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: GFAG Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen, Re-

visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joray-
Waeny, Marlise, von Schlatt TG, in Köniz, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher:Joray-Wäny, Marlise].

Tagesregister-Nr. 16833 vom 01.11.2010 / CH-035.3.011.551-3 / 05883394

„

Kristall Management AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.015.908-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.1994, S. 1972). Statu-
tenänderung: 09.07.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist:
Verwaltung und Vermittlung von Gesellschaften; Unterneh-
mungsberatung und Personalselektion; Organisation von Semi-
naren. Die Gesellschaft kann andere Unternehmungen gründen,
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 09.07.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Condata Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16834 vom 01.11.2010 / CH-035.3.015.908-0 / 05883396

„

Le Chalet SA,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.3.001.206-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2000, S. 507). Statutenänderung:
20.10.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den An- und
Verkauf sowie die Vermietung und Verwaltung von Immobilien al-
ler Art sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachüber-
nahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Erwerb
von Grundstücken gem. Publikation.].Gemäss Erklärung vom
20.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die
Bestimmung über die Streichung der Anzahl Mitglieder des Ver-
waltungsrates wird gestrichen, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.] [gestrichen: Streichung der statutarisch festgelegten An-
zahl der Mitglieder des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung
gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhand- und Revisions-AG Bern, in Bern, Revisions-
stelle; Werren, Kathrin, von St. Stephan, in Gstaad (Saanen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oprandi, Angiolino,
von Bern, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Werren, Dimitri, von St. Stephan, in Phoenix (USA), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Villiger, Rudolf, von Hochdorf, in Gstaad (Saa-
nen), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16835 vom 01.11.2010 / CH-092.3.001.206-4 / 05883398

„

LEA Lederatelier, Frau Edelgard Jöhr,

 

in  Th un

, CH-092.1.

004.510-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 04.09.1991, S.
3847). Sitz neu: 

S t e f f i s b u r g

. Domizil neu: Astrastrasse 13A, 3612

Steffisburg.

Tagesregister-Nr. 16836 vom 01.11.2010 / CH-092.1.004.510-4 / 05883400

„

LOBAG Milch AG,

 

in   O s t e r m un d ig e n

, CH-035.3.037.263-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 2, Publ.
3918696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Oesch, Christian, von Oberlangenegg, in Schwarzenegg
(Oberlangenegg), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sommer, Walter, von Wyssachen, in Aeschi SO, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zürn, Didier, von Genf und Yverdon-
les-Bains, in Langenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bigler, Rudolf, von
Worb, in Moosseedorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Affolter, Adrian, von Grossaffoltern, in Wichtrach, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brönnimann,
Fritz, von Wald BE, in Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16837 vom 01.11.2010 / CH-035.3.037.263-6 / 05883050

„

Mathys & Scheitlin AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.012.467-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 03.02.2003, S. 2, Publ. 842572).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häberli, Christian,
von Ebersecken, in Wabern (Bern), Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heinzer, Roland, von Arth, in
Fällanden, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16838 vom 01.11.2010 / CH-035.3.012.467-0 / 05883052

„

mätthu’s HOLZ-atelier GmbH,

 

i n  R o gg w i l  B E

, CH-053.4.

018.307-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 15.03.2010, S. 5, Publ. 5541380). Firma neu: 

mätthu’s

HOLZ-atelier GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 28.10.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiniger, Matt-
hias, von Eriswil, in Ebersecken, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift];
Meier, Jörg Roger, von Hendschiken, in Aarau Rohr (Aarau), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Rohr AG, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16839 vom 01.11.2010 / CH-053.4.018.307-3 / 05883402

5

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Meierhofer Schweiz AG,

 

in  K ön iz

, CH-249.3.003.338-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 5, Publ.
5590190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gadient, Thomas, von Trimmis, in Ueberstorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16840 vom 01.11.2010 / CH-249.3.003.338-7 / 05883054

„

MF Holding AG,

 

in  Mü n s in gen

, CH-035.3.036.406-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 2, Publ.
3509096). Statutenänderung: 14.10.2010. Sitz neu: 

Kö n iz

. Do-

mizil neu: Seftigenstrasse 310, 3084 Wabern. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Kauf, Verkauf, Halten und Verwalten von
Beteiligungen an Unternehmungen aller Art sowie damit zusam-
menhängende Tätigkeiten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke, Wertschriften, Patente und andere Schutzrechte er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.

Tagesregister-Nr. 16841 vom 01.11.2010 / CH-035.3.036.406-9 / 05883404

„

Neutrales Versicherungs-Center Alain Fromer GmbH,

 

i n

H a g ne c k

, CH-073.4.005.368-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 5, Publ. 5654904). Sta-
tutenänderung: 15.10.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die neutrale unabhängige Versicherungsberatung sowie Verkauf
und Vermittlung von Versicherungspolicen aller Art, die Planung,
den Verkauf und die Vermittlung von Liegenschaften sowie den
Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unter-
nehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhardt,
Petra, von Ruschein, in Täuffelen, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fromer, Alain, von Basel, in Hagneck, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 16842 vom 01.11.2010 / CH-073.4.005.368-2 / 05883406

„

Patronale Vorsorgestiftung der B+S AG,

 

in  B e rn

, CH-035.

7.016.466-2, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S. 4, Publ.
5302310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dr. Röth-
lisberger AG (CH-035.3.001.220-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16843 vom 01.11.2010 / CH-035.7.016.466-2 / 05883056

„

Personalvorsorge-Stiftung der Hogrefe AG,

 

in  B e rn

, CH-

035.7.016.922-4, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 5,
Publ. 5625444). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flury, Jürg, von Lommiswil, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Perroulaz, Markus, von Oberschrot, in Düdingen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16844 vom 01.11.2010 / CH-035.7.016.922-4 / 05883058

„

Profi Computer World AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.012.125-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S. 5, Publ.
5811230). Statutenänderung: 27.10.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Bau und Handel von Personalcomputern und
EDV-Produkten aller Art, die Herstellung und den Vertrieb von
Software aller Art, die Schulung in Hard- und Software sowie das
Erbringen von Dienstleistungen im IT-Bereich. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich bei ähnlichen
Unternehmungen des In- und Auslandes direkt oder indirekt be-
teiligen, Zweigniederlassungen gründen, mit anderen Gesell-
schaften fusionieren, Grundstücke erwerben, vermieten und wie-
der veräussern sowie alle jene Geschäfte abschliessen, die zur Er-
reichung und Förderung des Gesellschaftszweckes geeignet
erscheinen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per
Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung vom 27.10.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Susnova, Jana, tschechische
Staatsangehörige, in Selzach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16845 vom 01.11.2010 / CH-035.3.012.125-6 / 05883408

„

Promec AG,

 

i n  B ür en   a n  d e r   Aa r e

, CH-073.3.001.956-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2010, S. 7, Publ.
5709628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grotz Treuhand AG, in Schönbühl-Urtenen (Urtenen), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16846 vom 01.11.2010 / CH-073.3.001.956-9 / 05883060

„

PURALP-Vertriebsgesellschaft GmbH,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-

036.4.042.735-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 3, Publ. 4615412). Firma neu: 

PU-

RALP-Vertriebsgesellschaft GmbH in Liquidation

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 07.
10.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Gabriel Lüscher, Pu-
ralp AG, Buchenweg 17, 2544 Bettlach. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüscher, Gabriel, von Moosleerau, in Pieter-

len, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16847 vom 01.11.2010 / CH-036.4.042.735-5 / 05883410

„

RDI AG,

 

i n   M u ri  b ei   B e rn

, CH-035.3.012.059-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008, S. 3, Publ. 4413226). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Röthlisberger, Mark, von
Langnau im Emmental, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16848 vom 01.11.2010 / CH-035.3.012.059-9 / 05883062

„

re SOLUTION GmbH in Liquidation,

 

i n   N e u e n eg g

, CH-035.

4.029.351-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159
vom 18.08.2010, S. 4, Publ. 5775662). Die Gesellschaft (neu: re
Solution GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16880 vom 01.11.2010 / CH-035.4.029.351-5 / 05882390

„

Restaurant Muesmatt AG Bern,

 

in  B e rn

, CH-035.3.000.426-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 6, Publ.
4890850). Firma neu: 

Restaurant Muesmatt AG Bern in Liqui-

dation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbar-

keit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufge-
hoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 27.10.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schönenberger-Gutesa, Jasna, von
Thun und Zürich, in Bern, Vizepräsidentin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönenber-
ger, Hanns Walter Dr., von Zürich, in Bern, Mitglied und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Präsident mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16849 vom 01.11.2010 / CH-035.3.000.426-0 / 05883412

„

Restaurant Pizzeria Tratoria Italia Xhoxhaj Zenel,

 

in  B iel/

B ie n ne

, CH-036.1.041.402-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189

vom 29.09.2010, S. 3, Publ. 5830758). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 28.10.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 16850 vom 01.11.2010 / CH-036.1.041.402-0 / 05882410

„

Schertenleib Keramik AG,

 

in  G rin d el wald

, CH-036.3.042.

121-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2008, S. 3,
Publ. 4517972). Domizil neu: Wychelstrasse 47, 3818 Grindel-
wald. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Adrem Consult AG (CH-035.3.011.547-0), in Münchenbuchsee,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leh-
mann + Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.852-9), in Meirin-
gen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16851 vom 01.11.2010 / CH-036.3.042.121-1 / 05883064

„

Schwab-Guillod AG,

 

in  M ü nt sche m i er

, CH-073.3.002.236-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 6, Publ.
5415592). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gutknecht, Patric, von Ried bei Kerzers, in Murten, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied.

Tagesregister-Nr. 16852 vom 01.11.2010 / CH-073.3.002.236-6 / 05883066

„

SE Metallbau GmbH,

 

in   M ün c h en b uc h s e e

, CH-035.4.020.

052-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
21.10.2002, S. 3, Publ. 693126). Firma neu: 

SE Metallbau GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des Gerichtspräsidenten 6 des Ge-

richtskreises V Burgdorf-Fraubrunnen vom 26.10.2010 wurde die
Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 16853 vom 01.11.2010 / CH-035.4.020.052-9 / 05883414

„

Seccon Technologies AG,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-036.3.040.

069-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 6, Publ.
5556356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wäfler, Rudolf genannt Rolf, von Frutigen, in Grenchen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Dvoracek, Iztok, slowenischer
Staatsangehöriger, in Ljubljana (SI), Direktor, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berndt, Ste-
phan, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 16854 vom 01.11.2010 / CH-036.3.040.069-0 / 05883068

„

Sigal AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.002.446-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 7, Publ. 5609692). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Milliet, Philippe,
von Bonvillars, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16855 vom 01.11.2010 / CH-035.3.002.446-8 / 05883070

„

Sipla Trading AG,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-100.3.012.505-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 02.04.2004, S. 5, Publ.
2197636). Firma neu: 

Sipla Trading AG in Liquidation

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Han-

delsregister gelöscht]

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs.
3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gene-
ralversammlung vom 29.10.2010 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Woodtli, Marc, von Oftringen, in Ipsach,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Biel BE, einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 16856 vom 01.11.2010 / CH-100.3.012.505-6 / 05883416

„

Spitex Bern, Verein für ambulante Dienste der Stadt Bern,

in  Bern

, CH-035.6.029.820-7, Verein (SHAB Nr. 158 vom 17.08.

2010, S. 5, Publ. 5774000). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frey, Sarah, von Steffisburg, in Stansstad, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Thun].

Tagesregister-Nr. 16857 vom 01.11.2010 / CH-035.6.029.820-7 / 05883072

„

Staub Schwimmbad-Technik AG,

 

i n  Ut ti ge n

, CH-035.3.008.

166-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 7, Publ.
4866080). Statutenänderung: 29.10.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb von Schwimmbädern, Wasseraufbe-
reitungsanlagen und weiteren Erzeugnissen der Freizeit- und
Wellnessindustrie. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen errichten, erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen. Sie kann ferner Liegenschaften erwerben, verwal-
ten, vermieten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung vom 18.09.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WISTAG Revision AG (CH-092.3.001.181-8), in Thun, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16858 vom 01.11.2010 / CH-035.3.008.166-4 / 05883418

„

Stiftung Bernhard Schoch,

 

i n   Bu rg d or f

, CH-036.7.046.338-

5, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 4, Publ. 5534070).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tobler, Max, von Zü-
rich, in Wuppenau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 16859 vom 01.11.2010 / CH-036.7.046.338-5 / 05883074

„

Stiftung Bildungswerkstatt Bergwald,

 

in   Th u n

, CH-036.7.

041.521-7, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2008, S. 4, Publ.
4537244). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Strasser AG (CH-035.3.001.557-3), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Graf-
fenried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 16860 vom 01.11.2010 / CH-036.7.041.521-7 / 05883076

„

Stiftung Orchestergesellschaft Biel,

 

i n  B ie l/B i en n e

, CH-

073.7.015.188-6, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 4,
Publ. 5049106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zbären, Christine, von Lenk, in Biel BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Walliser, Marie-Pierre, von Rei-
goldswil, in Biel BE, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinegger,
Verena, von Lyss, in Ipsach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16861 vom 01.11.2010 / CH-073.7.015.188-6 / 05883078

„

Stiftung Schloss Hünegg,

 

i n   H i l t e r f i n g e n

, CH-092.7.003.

135-5, Stiftung (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 6, Publ.
5584088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rolf Fankhauser (CH-092.1.003.653-6), in Hilterfingen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thu-
nersee Treuhand GmbH (CH-036.4.046.668-6), in Hünibach (Hil-
terfingen), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16862 vom 01.11.2010 / CH-092.7.003.135-5 / 05883080

„

SwissMediaPartners AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.037.331-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2008, S. 3, Publ.
4400274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frick, Jean-Claude, von Rüti ZH, in Bern, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Buholzer, Michael, von Horw, in Münsingen, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Eberhard, Thomas, von Steffisburg, in Bern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 16863 vom 01.11.2010 / CH-035.3.037.331-9 / 05883082

„

Unterstützungsfonds der Stiftung Schweizer Ski- und Snow-

boardschulen,

 

i n   B e lp

, CH-350.7.000.437-4, Stiftung (SHAB Nr.

222 vom 14.11.2008, S. 4, Publ. 4732914). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fournier, Sylvain, von Nen-
daz, in Haute-Nendaz (Nendaz), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Romani, Paolo, von Novaggio, in Novaggio, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schoch, Heinz, von Fischenthal,
in Malans, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Terribilini, Mauro, von Ver-
geletto, in Gentilino (Collina d’Oro), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Ammann, Daniel, von Roggwil, in Davos Dorf (Da-
vos), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmidhalter,
Ralph, von Brig-Glis, in Zermatt, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Fuhrer + Partner Treuhand AG , in Muri bei Bern, Re-
visionsstelle [bisher: Futreu GmbH, in Rubigen].

Tagesregister-Nr. 16864 vom 01.11.2010 / CH-350.7.000.437-4 / 05883084

„

Verein Schlössli Ins,

 

in  In s

, CH-073.6.002.652-6, Verein

(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 6, Publ. 5671142). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Flury, Hans, von Ilanz, in Bol-
ligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thomas,
Linda, von Vuadens, in Dornach, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kühnis, Urs, von Oberriet SG, in Bellmund, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann, Kathrin, von
Zürich und Wädenswil, in Montezillon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buchmüller, Karin, von Dübendorf, in Ni-
dau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Djurovic-Meier, Chris-
tina, von Uster, in Büetigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Kammermann-Imhasly, Marianne, von Schelten und
Vechigen, in Sutz-Lattrigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 16865 vom 01.11.2010 / CH-073.6.002.652-6 / 05883086

„

Verlagsgenossenschaft ’Schweizer Soldat’,

 

in  B iel/

B ie n ne

, CH-073.5.002.655-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 62 vom

01.04.2008, S. 4, Publ. 4408832). Statutenänderung: 15.05.2010.
Postadresse neu: c/o Robert Nussbaumer, Postfach 3544, 6002 Lu-
zern. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher: Keine
persönliche Haftung.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungs-
pflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen in der Zeitschrift ’Schweizer Soldat’ oder per
Brief. Gemäss Erklärung vom 11.09.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. [Streichung der Bemerkung betref-
fend Vorstand, da nicht zur Eintragung gehörend.] [bisher: Vor-
stand: 7 - 9 Mitglieder.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Krässig, Rudolf, von Rorschach, in St. Gallen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ringer, Kurt, von Rorschach, in Niederteufen
(Teufen AR), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 16866 vom 01.11.2010 / CH-073.5.002.655-0 / 05883088

„

Vögeli + Schmid AG,

 

i n   B i g l e n

, CH-035.3.009.037-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 6, Publ. 5556478).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16867 vom 01.11.2010 / CH-035.3.009.037-3 / 05883090

„

Wangengastro GmbH,

 

in  K ö ni z

, CH-036.4.046.998-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010,
S. 4, Publ. 5530368). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Saini, Semi, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bajraktari, Shemsedin, kosovarischer Staats-
angehöriger, in Neyruz FR, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 16868 vom 01.11.2010 / CH-036.4.046.998-8 / 05883092

„

Wohnbaugenossenschaft Mittlere Chros Twann,

 

i n

T w a n n- Tü s c h er z

, CH-073.5.002.850-3, Genossenschaft (SHAB

Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 4, Publ. 5746336). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhand Strasser AG (CH-073.9.002.
471-3), in Biel/Bienne, Revisionsstelle; Dörflinger, Marc, von Ba-
sel, in Mörigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Twann].

Tagesregister-Nr. 16869 vom 01.11.2010 / CH-073.5.002.850-3 / 05883094

„

Wohnbaugenossenschaft Modell Schifflaube,

 

in  B er n

, CH-

035.5.014.924-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 290 vom 12.12.1988,
S. 5049). Statutenänderung: 02.02.1994. Zweck neu: Die Genos-
senschaft verfolgt den Zweck des preisgünstigen, gemeinnützigen
Wohnungsbaus im Sinne des Wohnbau- und Eigentumsförde-
rungsgesetzes sowie der entsprechenden kantonalen und kom-
munalen Erlasse unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Sie
kann zu diesem Zweck Grundstücke kaufen und verkaufen sowie
Baurechte erwerben und abtreten. Sie kann sich auch an Unter-
nehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen. Im Übrigen vgl.
Statuten. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftbarkeit der Genossenschafter].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter: durch Brief. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bittner, Hu-
bert, von der Tschechoslowakei (schriftenlos), in Bern, Mitglied,
Sekretär und Kassier, mit Einzelunterschrift; Banlaki, Eva, von
Meiringen, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Lauterburg, Urs, von Bern, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Rigert, Daniel, von Gersau, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Glaus, Gudrun, von Rüschegg, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Seethalter, Rita, von Egnach, in Tag-
gerty (AU), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Revag Revi-
sions AG (CH-035.3.011.810-3), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16870 vom 01.11.2010 / CH-035.5.014.924-9 / 05883420

„

Ziemer Holding AG,

 

i n  Po rt

, CH-073.3.013.665-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2001, S. 4916). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Meichtry-Treu-
hand-REVITREX, in Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meichtry Treuhand AG (CH-073.4.015.
858-1), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 16871 vom 01.11.2010 / CH-073.3.013.665-1 / 05883096

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Blitz Reinigungen Islami,

 

i n   Be rn

, CH-036.1.045.273-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 3, Publ.
5747238). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16872 vom 01.11.2010 / CH-036.1.045.273-7 / 05882412

„

Celio Redzepi Promotion,

 

in  Bern

, CH-036.1.045.565-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 3, Publ.
5240080). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 16874 vom 01.11.2010 / CH-036.1.045.565-0 / 05883422

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

„

D.C. Allround Service Cotting,

 

i n   L a u p e n

, CH-036.1.047.

553-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 3,
Publ. 5643448). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16875 vom 01.11.2010 / CH-036.1.047.553-2 / 05883424

„

Fritz Frei,

 

i n   B er n

, CH-035.1.019.572-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 191 vom 17.08.1976, S. 2370). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16876 vom 01.11.2010 / CH-035.1.019.572-6 / 05883426

„

ISO Bern Rexhepi,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.047.453-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 3, Publ. 5622260).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16877 vom 01.11.2010 / CH-036.1.047.453-5 / 05883428

„

Kapelle Betrieb GmbH in Liquidation,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.

041.857-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 28.07.2010, S. 4, Publ. 5747240). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16878 vom 01.11.2010 / CH-036.4.041.857-2 / 05882414

„

Mujo Gerüstbau GmbH in Liquidation,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.

036.170-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 28.07.2010, S. 5, Publ. 5747242). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16879 vom 01.11.2010 / CH-035.4.036.170-0 / 05882416

„

S. Kaufmann,

 

i n  R oh r b a c h

, CH-053.1.006.045-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2002, S. 4, Publ. 341784).
Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss
Vertrag vom 20.10.2010 Aktiven von CHF 263’989.42 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 52’357.85 auf die Samuel Kaufmann AG,
in Rohrbach (CH-036.3.048.954-1). Gegenleistung: 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung von
CHF 111’631.57. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 16881 vom 01.11.2010 / CH-053.1.006.045-1 / 05883100

„

wellness-raegeboge Brigitte Lehmann,

 

i n   N i e de r b i p p

,

CH-036.1.045.455-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.
06.2010, S. 7, Publ. 5663744). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 16882 vom 01.11.2010 / CH-036.1.045.455-6 / 05883430

„

Würgler Consulting,

 

i n  B e rn

, CH-035.1.033.199-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2004, S. 3, Publ.
2310820). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 16883 vom 01.11.2010 / CH-035.1.033.199-3 / 05883432

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bruggmann Industriedesign,

 

i n   M ün c h en s te i n,

 CH-280.1.

014.130-2, Münchstrasse 26, 4142 Münchenstein, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erstellen von Entwürfen für in-
dustriell hergestellte Produkte. Eingetragene Personen: Brugg-
mann, Michel, von Münchenstein, in Münchenstein, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5083 vom 01.11.2010 / CH-280.1.014.130-2 / 05883468

„

DARU AG,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.3.014.131-9, Bottmin-

gerstrasse 47, 4104 Oberwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 29. 10. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Edelmetallen, Alt- resp. Schmelzgold und -silber,
Münzen, Medaillen, Banknoten, Schmuck, Sammlerobjekten so-
wie Waren aller Art. Sie kann zudem die damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen und Beratungen erbringen sowie Kom-
missionsgeschäfte im Bereich von Edelmetallen und Münzen tä-
tigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grund-
eigentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 500.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.10.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Stöcklin, Daniel, von Ettingen, in Oberwil BL, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schneider, Rudolf, von
Winterthur, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5084 vom 01.11.2010 / CH-280.3.014.131-9 / 05883470

„

ETW Elektrosolutions, Weidmann,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-280.1.

014.132-3, Falkenstrasse 39, 4106 Therwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Engeneering und Herstellung von elek-
tronischen und elektrischen Produkten sowie Steuerungen,
Durchführen von Elektroinstallations-Kontrollen nach NIV, Er-

stellen von allgemeinen Elektroinstallationen. Eingetragene Per-
sonen: Weidmann, Thomas, von Adlikon, in Therwil, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5085 vom 01.11.2010 / CH-280.1.014.132-3 / 05883472

„

Hanspeter Martin,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.1.014.133-9,

Bruderholzstrasse 150, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verwaltung, Vermietung, An- und Verkauf,
Umbau und allgemeine Dienstleistungen von Liegenschaften in
der gesamten Schweiz. Eingetragene Personen: Martin, Hanspeter,
von Füllinsdorf, in Oberwil BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5086 vom 01.11.2010 / CH-280.1.014.133-9 / 05883474

„

MOHAN Shop Kandiah Mohanrajah,

 

in   B in ni n ge n ,

 CH-

280.1.014.134-7, Hauptstrasse 113, 4102 Binningen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Lebensmittel-
und Getränkeladens. Eingetragene Personen: Kandiah, Mohan-
rajah, sri-lankischer Staatsangehöriger, in Binningen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5087 vom 01.11.2010 / CH-280.1.014.134-7 / 05883476

„

Raquel Lopez Ramos,

 

in  B irsf e ld en ,

 CH-280.1.014.135-5,

Am Stausee 1/1, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Gebäude-, Büro- und Wohnungsreinigungen.
Eingetragene Personen: Lopez Ramos, Maria Raquel, spanische
Staatsangehörige, in Birsfelden, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5088 vom 01.11.2010 / CH-280.1.014.135-5 / 05883478

„

Rosenblatt Design,

 

i n   F r e nk e n do r f ,

 CH-280.1.014.136-0,

Bahnweg 8, 4402 Frenkendorf, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gra-
fik und diesbezügliche Beratung. Eingetragene Personen: Rosen-
blatt, Stephanie, von Basel, in Frenkendorf, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5089 vom 01.11.2010 / CH-280.1.014.136-0 / 05883480

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

afs Binningen GmbH,

 

i n   B in n in g en ,

 CH-280.4.013.678-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28. 04.
2010, S. 6, Publ. 5607722). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kunz, Peter, von Murgenthal, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Müller, Melanie, von Schu-
pfart, in Reinach BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Keller, Dr. Andreas, von
Basel, in Binningen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: mit 5 Stammanteilen von je CHF
1’000.–]; Flückiger, Urs, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Vize-Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 5 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5091 vom 01.11.2010 / CH-280.4.013.678-6 / 05882862

„

A-Z Huber,

 

i n  Rü n en b e r g ,

 CH-280.1.012.750-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 6, Publ.
5016138). Domizil neu: Hauptstrasse 36, 4497 Rünenberg. Zweck
neu: Allroundservice, Ablauf- und Kanalreinigung und damit ver-
wandte Tätigkeiten, Räumungen, Reinigungen und Gartenun-
terhalt.

Tagesregister-Nr. 5090 vom 01.11.2010 / CH-280.1.012.750-6 / 05883482

„

Bepla GmbH,

 

i n  A ll s c hw il,

 CH-280.4.005.117-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 21. 05. 2010,
S. 6, Publ. 5642072). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Willi, André, von Allschwil, in Allschwil, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5092 vom 01.11.2010 / CH-280.4.005.117-6 / 05882864

„

Elektra Sissach,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.5.910.339-8, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S. 5, Publ. 5033724). Sta-
tutenänderung: 19. 06. 2009. Firma neu: 

Genossenschaft Elektra

Sissach

. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in

Bezug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Haf-
tung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.]. Publikationsorgan neu: SHAB und Volks-
stimme Sissach. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gunzenhauser, Johann Rudolf, von Sissach, in Sissach,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zumbrunn, Thomas, von
Wittinsburg, in Wittinsburg, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5093 vom 01.11.2010 / CH-280.5.910.339-8 / 05883484

„

FILADOS AG,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-280.3.916.360-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 2009, S. 7, Publ. 5422796).
Domizil neu: Netzibodenstrasse 23 c/d, 4133 Pratteln.

Tagesregister-Nr. 5094 vom 01.11.2010 / CH-280.3.916.360-6 / 05882866

„

Garage Kurve AG,

 

b is h e r   in  B u be n do r f ,

 CH-280.3.918.

918-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009, S. 5,
Publ. 5049834). Statutenänderung: 29. 10. 2010. Firma neu:

UNIC CENTER AG

. Sitz neu: 

Z i e f e n .

 Domizil neu: Voreichstrasse

15, 4417 Ziefen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Fahrzeugen und Zubehör, die Ausführung von Service- und
Reparaturarbeiten und von Carrosseriespengler- und -malerar-
beiten, die Organisation und Veranstaltung von Motorsportanläs-
sen und Fahrten mit Oldtimer-Fahrzeugen, die Vermietung von

Fahrzeugen sowie den Betrieb eines Oldtimerfahrzeugzentrums
mit Lagerung, Restaurierung und Handel mit Oldtimer Lastwa-
gen. Die Gesellschaft kann ferner Ingenieurleistungen und Bera-
tungen auf dem Gebiete des Maschineningenieurwesens erbrin-
gen und den Handel und Vertrieb von Computern und das Erstel-
len von Computer-Software betreiben. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen eröffnen, sich an Unter-
nehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern
oder zu erleichtern.

Tagesregister-Nr. 5095 vom 01.11.2010 / CH-280.3.918.918-1 / 05883486

„

Lady Style GmbH,

 

in  Lauf en ,

 CH-280.4.010.937-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008,
S. 4, Publ. 4690032). Firma neu: 

Lady Style GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Laufen
vom 29.10.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 29.
10.2010, 09:00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 5096 vom 01.11.2010 / CH-280.4.010.937-1 / 05883488

„

M & S Reinigungen GmbH,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-280.4.011.

337-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
28. 12. 2007, S. 7, Publ. 4265074). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bonatti, Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Du-
ggingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 3’000.–
[bisher: in Reinach BL]; Bonatti, Maurizio, italienischer Staats-
angehöriger, in Duggingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.– [bis-
her: in Reinach BL]; Bonatti, Simone, italienischer Staatsange-
höriger, in Duggingen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF
3’000.– [bisher: in Reinach BL].

Tagesregister-Nr. 5097 vom 01.11.2010 / CH-280.4.011.337-4 / 05882868

„

Mepha GmbH,

 

i n  A e s c h  B L ,

 CH-280.3.918.869-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2010,
S. 6, Publ. 5594910). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Villiger, Dr. Thomas, von Schönenwerd, in Mut-
tenz, Vize-Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bu-
chi, John Kevin, britischer Staatsangehöriger, in Newark / Dela-
ware (US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Groenhuysen, Wilhelm Cornelis Maria, niederländischer Staats-
angehöriger, in West Chester / Pennsylvania (US), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5098 vom 01.11.2010 / CH-280.3.918.869-6 / 05882870

„

MESMER VISUAL GMBH,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-270.4.014.321-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24. 12.
2009, S. 8, Publ. 5412906). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Accola, Daniel Claudio, von Davos, in St.
Moritz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mesmer, Andreas, von Muttenz, in Muttenz, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 49
Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 5099 vom 01.11.2010 / CH-270.4.014.321-2 / 05882872

„

Modern Steam am Hauenstein GmbH,

 

i n   F r e nk e n do r f ,

CH-280.4.009.030-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 7, Publ. 4261638). Statutenän-
derung: 29. 10. 2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.10.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Streule, Ernst, von Appenzell,
in Hilterfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–;
Haas, Alfred, von Kriens, in Ettingen, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fiedler,
Uwe, von Liestal, in Känerkinden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.–]; Waller, Roger, von Zug, in Win-
terthur, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 5100 vom 01.11.2010 / CH-280.4.009.030-5 / 05883490

„

Mühlematt-Physiopraxis GmbH,

 

in Ober wil  BL,

 CH-280.

4.006.788-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158
vom 20. 08. 2003, S. 4, Publ. 1137382). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Topalovic,
Brigitte, von Therwil, in Therwil, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin].

Tagesregister-Nr. 5102 vom 01.11.2010 / CH-280.4.006.788-6 / 05882876

„

Multimetall AG,

 

in  Mut tenz,

 CH-280.3.916.735-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 5, Publ. 3966908).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RPG
Treuhand AG (CH-020.3.006.629-0), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ACT Audit & Tax AG
(CH-020.3.032.365-7), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5101 vom 01.11.2010 / CH-280.3.916.735-9 / 05882874

„

PANORAMAHAUS GmbH,

 

i n  F ül li ns do rf,

 CH-280.4.009.

650-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom
20. 07. 2009, S. 6, Publ. 5148716). Firma neu: 

PANORAMAHAUS

GmbH, in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 28.10.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Odile, Rolf Thomas, von Ba-
sel, in Füllinsdorf, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5103 vom 01.11.2010 / CH-280.4.009.650-6 / 05883492

„

Restaurant-Café ASCOT GmbH,

 

in  A e sch B L ,

 CH-280.4.

001.854-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 04. 12. 1998, S. 8304). Firma neu: 

Restaurant-Café ASCOT

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 29.10.2010 aufgelöst. Liquidati-
onsadresse: c/o Roland Sutter-Hauptlin, Brislachstrasse 30, 4226
Breitenbach. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.10.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sutter-Hauptlin, Roland, von Laufen, in
Breitenbach, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: Sutter, Roland, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift]; Sutter-Hauptlin, Edith, von Laufen, in
Breitenbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Hauptlin, Edith,
von Zullwil, in Büsserach, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5104 vom 01.11.2010 / CH-280.4.001.854-7 / 05883494

„

Stieger-Glaser GmbH,

 

in  Di tti n gen ,

 CH-280.4.005.229-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11.
2005, S. 5, Publ. 3105812). Domizil neu: c/o Renate Glaser-Stie-
ger, Hauptstrasse 31, 4243 Dittingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Glaser-Stieger, Raimund, von Reinach BL, in Bär-
schwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Dittingen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5105 vom 01.11.2010 / CH-280.4.005.229-9 / 05882878

„

Terracalor AG,

 

i n   M u tt e nz ,

 CH-280.3.010.867-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 4, Publ. 4023624).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walliser, Thomas Pe-
ter, von Dornach, in Känerkinden, Delegierter des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5106 vom 01.11.2010 / CH-280.3.010.867-3 / 05882880

„

Wenger Treuhand AG,

 

i n  Bi nn i ng e n,

 CH-280.3.915.858-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2010, S. 6, Publ.
5678572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Brunner, Claudio, von Römerswil, in Binningen, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 5107 vom 01.11.2010 / CH-280.3.915.858-2 / 05882882

„

Wetzel Holding AG,

 

i n  M ü nch e nst e in ,

 CH-280.3.010.287-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2010, S. 6, Publ.
5687372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hellweg,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Schindellegi, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Liebschwager, Detlev, deutscher
Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy, Aglaia, von Basel, in
Biel-Benken, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siebold, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5108 vom 01.11.2010 / CH-280.3.010.287-8 / 05882884

„

Wetzel Service AG,

 

in   M ü nc h e n s te in ,

 CH-280.3.010.547-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2010, S. 6, Publ.
5687374). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hellweg,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Schindellegi, Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Liebschwager, Detlev, deutscher
Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthy, Aglaia, von Basel, in
Biel-Benken, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Siebold, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in
Waldshut-Tiengen (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5109 vom 01.11.2010 / CH-280.3.010.547-3 / 05882886

„

Willi Gerüstbau AG,

 

i n  A ll s c h wil ,

 CH-280.3.900.424-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 2010, S. 6, Publ.
5665780). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Willi, An-
dré, von Allschwil, in Allschwil, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5110 vom 01.11.2010 / CH-280.3.900.424-4 / 05882888

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AR Demiroglu Transporte,

 

in  A e sch B L ,

 CH-280.1.007.801-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 06. 08. 2004, S. 4, Publ.
2393064). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 5111 vom 01.11.2010 / CH-280.1.007.801-0 / 05883496

7

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

JORIS SHOP HERMIT KINGSLEY JASMINI,

 

i n  B in ni n ge n ,

CH-280.1.013.134-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.
10. 2009, S. 6, Publ. 5285116). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 5112 vom 01.11.2010 / CH-280.1.013.134-2 / 05883498

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dr. Colette Widmer,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.983-0, Bruder-

holzallee 126, 4059 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Coaching, Training und Beratung von Privatpersonen und
Firmen mit dem Ziel der Gesundheitsförderung und Leistungs-
steigerung. Verkauf von dazugehörenden Produkten. Eingetra-
gene Personen: Widmer, Dr. Colette Maria, von Basel und Hasle bei
Burgdorf, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6717 vom 01.11.2010 / CH-270.1.015.983-0 / 05883130

„

Hakan Türk Transport,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.984-1, Süd-

quaistr. 8, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Transporte aller Art. Eingetragene Personen: Türk, Hakan,
von Basel, in Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6718 vom 01.11.2010 / CH-270.1.015.984-1 / 05883132

„

Nathalie’s Shop, Elisabeth Mekongo Volken,

 

i n  B a s el

, CH-

270.1.015.985-6, Spiegelbergstr. 18, 4059 Basel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Vertrieb von Kos-
metikprodukten. Eingetragene Personen: Mekongo Volken, Elisa-
beth, kamerunische Staatsangehörige, in Basel, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6719 vom 01.11.2010 / CH-270.1.015.985-6 / 05883134

„

Plattenleger D. Betic,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.986-4, Gott-

helfstr. 84, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Plattenlegerarbeiten und Reinigungen
aller Art. Eingetragene Personen: Betic, Dragoljub, von Basel, in
Basel, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6720 vom 01.11.2010 / CH-270.1.015.986-4 / 05883136

„

red point accessories GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.003.039-

4, Steinengraben 22, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und den Vertrieb von Ac-
cessoires wie Uhren, Schmuck, Modeartikel, Einrichtungsgegen-
ständen usw. Sie kann Agenturen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie über-
haupt jede Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, insbesondere auch Beteiligungen, Immobi-
lien und immaterielle Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten
und veräussern. Sie kann Finanzierungen für sich und Dritte vor-
nehmen sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail. Eingetragene Personen: Vock, Markus, von Sarmenstorf, in
Binningen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Jäggi, Daniel, von Oberwil BL, in Biel-Ben-
ken, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Heeren, Alexandre, von Frauenfeld, in Binningen, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buchhaltungs- und Treu-
handbüro Suzanne Kreis-Hofer (CH-270.1.000.872-7), in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6721 vom 01.11.2010 / CH-270.4.003.039-4 / 05883138

„

ROGRO Holding GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.4.003.040-3, c/o

AFONDO TREUHAND AG, Kirschgartenstr. 7, 4051 Basel, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf
und Verkauf von Beteiligungen sowie die unabhängige Erbrin-
gung von Dienstleistungen auf dem Bereich Betriebs- und Orga-
nisationsberatung für diese Gesellschaften. Die Gesellschaft kann
mit Waren handeln und Handelsgeschäfte vermitteln. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Telefax oder Email
an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 29.10.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grolimund,
Ronald, von Matzendorf, in Hofstetten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6722 vom 01.11.2010 / CH-270.4.003.040-3 / 05883140

„

Sanibag GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.041-9, Hammerstr.

38, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 27.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Bauspenglerei sowie die Installation von
Sanitär- und Heizungsanlagen sowie deren Reparatur und Unter-
halt. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, deren
Verwaltung übernehmen sowie Liegenschaften kaufen und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter werden durch Zustellung per
Post, Telefax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetra-
genen Adressangaben vorgenommen. Gemäss Erklärung der

Gründer vom 27.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Richter, Günter, deutscher Staats-
angehöriger, in Birsfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6723 vom 01.11.2010 / CH-270.4.003.041-9 / 05883142

„

SHOWROOMBASEL GMBH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.003.042-7,

Vogesenplatz 1, 4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Verkauf und Vertrieb von innovativem Design.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in
Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter werden
durch Zustellung per Post, Telefax oder Email an die im Anteils-
buch zuletzt eingetragenen Adressangaben vorgenommen. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 28.10.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brütsch, Su-
sanne Katrin, von Buch SH, in Merishausen, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Zulkifli, Darwin-
Taufan Putra, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schär, Michael,
von Dagmersellen, in Basel, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 42 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schiff,
Sarah Josina, von Kirchberg SG, in Basel, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 42 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Wullimann, Dominik, von Grenchen, in Basel, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 42 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6724 vom 01.11.2010 / CH-270.4.003.042-7 / 05883144

„

Strinova GmbH (Strinova LLC),

 

i n  B a s el

, CH-270.4.003.043-

5, Unterer Rheinweg 44, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich der Entwicklung von Software, insbesondere für Hoch-
leistungsapplikationen für Biotechnologie- und Finanzunterneh-
men. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte erwerben,
nutzen und veräussern, sich an anderen Gesellschaften beteiligen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Telefax oder email.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.10.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Mattson, Peter
Raymond, amerikanischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mattson, Eric Michael, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Seattle (WA/US), mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6725 vom 01.11.2010 / CH-270.4.003.043-5 / 05883146

„

Vieser Executive Search AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.411-2,

Innere Margarethenstrasse 5, 4051 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.10.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen in den Berei-
chen Unternehmens- und Personalberatung, Kaderselektion und
-beschaffung sowie Führungsberatung und -schulung. Die Ge-
sellschaft kann sich daneben an anderen Unternehmen irgend-
welcher Art im In- und Ausland beteiligen, solche gründen, über-
nehmen und mit ihnen fusionieren. Sie kann Liegenschaften und
Immaterialgüterrechte im In- und Ausland erwerben, belasten
und veräussern sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates
Zweigniederlassungen und Agenturen im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mit Erklärung vom 18.10.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Vieser, Dr. Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6726 vom 01.11.2010 / CH-270.3.014.411-2 / 05883148

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atlas Consult AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.000.371-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2005, S. 6, Publ. 3015488).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Astifag Treuhand AG
(CH-100.3.004.126-2), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Astifag].

Tagesregister-Nr. 6727 vom 01.11.2010 / CH-270.3.000.371-4 / 05882502

„

Basler Leben AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.377-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 7, Publ. 5814084).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casar, Bernhard,
deutscher Staatsangehöriger, in Ballrechten-Dottingen (DE),
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Romer, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Breisach
am Rhein (DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Wodrich, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6728 vom 01.11.2010 / CH-270.3.000.377-5 / 05882504

„

Basler Versicherung AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.363-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2010, S. 9, Publ.
5771292). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casar,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Ballrechten-Dottingen
(DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Romer, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in
Breisach am Rhein (DE), stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wodrich, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), stellvertretender Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6729 vom 01.11.2010 / CH-270.3.000.363-1 / 05882506

„

Birkhäuser + GBC AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.000.911-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2010, S. 6, Publ.
5820580). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dellenbach, Gustave, französischer Staatsangehöriger, in
Mulhouse (F), mit Kollektivprokura zu zweien; Beyeler, Rolf, von
Guggisberg, in Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6730 vom 01.11.2010 / CH-270.3.000.911-0 / 05882508

„

CIBA-GEIGY Handels- und Marktberatungs AG,

 

i n   B as e l

,

CH-270.3.000.857-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2009, S. 6, Publ. 5307458). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schaub, Dr. Adrian, von Zunzgen, in Basel, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dika, Avni,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mazzotta, Roman, von Tobel-Tägerschen, in
Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär
(Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6731 vom 01.11.2010 / CH-270.3.000.857-9 / 05882510

„

Concevis AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.013.290-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2007, S. 6, Publ. 3994064). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schüpbach, Christoph
Max, von Basel, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lausen].

Tagesregister-Nr. 6732 vom 01.11.2010 / CH-270.3.013.290-8 / 05882512

„

Danbal AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.357-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 7, Publ. 5327882). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leuenber-
ger-Morf, Michèle, von Melchnau und Zürich, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Dr. Kristian A., deutscher Staatsangehöriger, in
Therwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6733 vom 01.11.2010 / CH-270.3.001.357-1 / 05882514

„

Dancommerce Ltd,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.521-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 130 vom 07.07.2006, S. 6, Publ. 3454414).
Statutenänderung: 28.10.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 28.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Itag Revision, Zweigniederlassung Basel, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6734 vom 01.11.2010 / CH-270.3.004.521-1 / 05882516

„

Dietziker Partner Baumanagement AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.014.090-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S.
7, Publ. 5394668). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Dietziker, Pierre, von Goldingen, in Bättwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift]; Speiser, Dominic, von Muttenz, in Mut-
tenz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6735 vom 01.11.2010 / CH-270.4.014.090-8 / 05882518

„

e2e technologies Ltd,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.003.579-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 21.06.2010, S. 7, Publ. 5685166).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kusio,
Daniel, von Meinisberg, in Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Joepen, Dr. Horst, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Paderborn (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schär, Patrick, von
Walterswil BE, in Niederwangen bei Bern, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Heinzmann, Daniel,
von Visperterminen, in Möriken-Wildegg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6736 vom 01.11.2010 / CH-270.3.003.579-2 / 05882520

„

Fachkraft Verlag GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

014.982-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162
vom 23.08.2010, S. 7, Publ. 5780716). Das konkursamtliche Li-
quidationsverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidi-
ums Basel-Stadt vom 31.08.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 6737 vom 01.11.2010 / CH-270.4.014.982-7 / 05882522

„

GENECOS SARL in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.331-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.
08.2010, S. 7, Publ. 5780722). Das konkursamtliche Liquidati-
onsverfahren ist mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-
Stadt vom 31.08.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6738 vom 01.11.2010 / CH-270.4.015.331-6 / 05882524

„

IMIB Institut für Medizininformatik und Biostatistik AG,

 

in

Ba se l

, CH-270.3.003.052-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135

vom 16.07.2009, S. 9, Publ. 5141948). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kos, Patrick, von Flawil, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6739 vom 01.11.2010 / CH-270.3.003.052-2 / 05882526

„

Juragent (Schweiz) AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-350.3.

001.317-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2010, S.
6, Publ. 5810304). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren
ist mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-Stadt vom 31.
08.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6740 vom 01.11.2010 / CH-350.3.001.317-0 / 05882528

„

Keller AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.003.539-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 7, Publ. 4572042). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eulau, Dr. Peter H.,
von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jakubowski, André, von Wil SG, in Riehen, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amiet, Lo-
renz, von Bellach, in Basel, Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzelunterschrift];
Amiet, Tobias, von Bellach, in Basel, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6741 vom 01.11.2010 / CH-270.3.003.539-1 / 05882530

„

Keller Schweiz Holding AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.012.136-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 7, Publ.
4572044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eulau, Dr. Peter H., von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Amiet, Lorenz, von Bellach, in Basel, Delegierter des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit
Einzelunterschrift]; Amiet, Tobias, von Bellach, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6742 vom 01.11.2010 / CH-270.3.012.136-2 / 05882532

„

Keller Swiss Group AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.812-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 8, Publ.
4730638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eulau, Dr. Peter, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jakubowski, André, von Wil SG, in Therwil,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Amiet, Lorenz, von Bellach, in Basel, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit
Einzelunterschrift]; Amiet, Tobias, von Bellach, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ooms,
Edwin, niederländischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6743 vom 01.11.2010 / CH-270.3.013.812-8 / 05882534

„

London Tea Co. Ltd,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.003.765-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 8, Publ. 5309982).
Statutenänderung: 26.10.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Christoph Plattner Treuhandbüro (CH-270.1.002.998-6), in
Münchenstein, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bisang, Matthias, von Basel und Egolzwil, in Mün-
chenstein, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bisang,
Thomas, von Basel und Egolzwil, in Reinach BL, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Bisang, Marcel, von Basel und Egolzwil, in München-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6744 vom 01.11.2010 / CH-270.3.003.765-3 / 05882536

„

Lotus - Fitness AG,

 

i n  B a s e l

, CH-350.3.002.423-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2005, S. 5, Publ. 2622208). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Beat
Schmid Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und
Wirtschaftsberatung AG Thun (CH-092.3.001.058-3), in Thun,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6745 vom 01.11.2010 / CH-350.3.002.423-2 / 05882538

„

Margarethen-Bus AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.005.106-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 4, Publ.
5252966). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eulau, Dr. Peter, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bürge, Alois, von Mosnang, in Frauenfeld, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Amiet, Lorenz, von Bellach, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amiet, Tobias, von Bellach, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6746 vom 01.11.2010 / CH-270.3.005.106-0 / 05882540

„

Margarethen-Garage AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.911-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 4, Publ.
5252968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eulau, Dr. Peter, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bürge, Alois, von Mosnang, in Frauenfeld, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Amiet, Lorenz, von Bellach, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Amiet, Tobias, von Bellach, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6747 vom 01.11.2010 / CH-270.3.003.911-7 / 05882542

„

National Zeitung und Basler Nachrichten AG,

 

i n  B a s e l

, CH-

270.3.002.398-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.
2010, S. 7, Publ. 5812352). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schilirò, Flavio, von Sumiswald, in Schö-
nenbuch, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6748 vom 01.11.2010 / CH-270.3.002.398-6 / 05882544

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

„

NOVINAV AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.171-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2010, S. 7, Publ. 5839320). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Astifag Treuhand AG
(CH-100.3.004.126-2), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Astifag].

Tagesregister-Nr. 6749 vom 01.11.2010 / CH-270.3.013.171-8 / 05882546

„

Noviss AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.003.897-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 79 vom 25.04.2005, S. 5, Publ. 2806208). Statutenän-
derung: 22.10.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Handel mit Freizeitartikeln und der Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich im In- und
Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben
oder mit solchen fusionieren. Sie kann Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Immobilien und Lizenzen er-
werben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner
Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere
gewerbliche Schutzrechte erwerben, verwerten oder veräussern.
Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt un-
terbleiben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.10.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: RB Treuhand, R. Born & Co.
, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schneider, William, von Thal, in Oberbüren, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Niederteufen].

Tagesregister-Nr. 6750 vom 01.11.2010 / CH-270.3.003.897-1 / 05883150

„

P. Nolasco & Co.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.002.769-2, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 6, Publ. 5453918).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Di Giovanni, Mi-
chela, von Basel, in Muttenz, Gesellschafterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Tenace, Michela, in Basel].

Tagesregister-Nr. 6751 vom 01.11.2010 / CH-270.2.002.769-2 / 05882548

„

Permanence Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.296-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 7, Publ.
5538274). Domizil neu: Centralbahnstrasse 3, 4051 Basel. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Dr. Fe-
lix, von Besenbüren, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
wedder, Dr. Axel, von Pratteln, in Arisdorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schneider, Matt-
hias, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6752 vom 01.11.2010 / CH-270.3.014.296-9 / 05882550

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Grosspeter AG,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.7.000.738-4, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009,

S. 8, Publ. 5161030). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hössli, Norbert, von Ilanz, in Basel, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Imwinkelried, Beat, von Ulrichen, in Dornach, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6753 vom 01.11.2010 / CH-270.7.000.738-4 / 05882552

„

Personalvorsorgestiftung der Panalpina Welttransport

(Holding) AG,

 

in  B as el

, CH-280.7.916.099-5, Stiftung (SHAB Nr.

141 vom 24.07.2009, S. 7, Publ. 5159216). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Frommherz, Thomas, von
Wallbach, in Bottmingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haller, Tanja,
von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6754 vom 01.11.2010 / CH-280.7.916.099-5 / 05882554

„

Rhinecar AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.738-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 6, Publ. 3048540). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Astifag Treuhand AG
(CH-100.3.004.126-2), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Astifag].

Tagesregister-Nr. 6755 vom 01.11.2010 / CH-270.3.004.738-7 / 05882556

„

Rhinetrade AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.013.257-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 7, Publ. 5297410). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Astifag Treuhand AG
(CH-100.3.004.126-2), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Astifag].

Tagesregister-Nr. 6756 vom 01.11.2010 / CH-270.3.013.257-5 / 05882558

„

Rhynav AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.742-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 6, Publ. 5023220). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Astifag Treuhand AG
(CH-100.3.004.126-2), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Astifag].

Tagesregister-Nr. 6757 vom 01.11.2010 / CH-270.3.004.742-1 / 05882560

„

RSS Rhine Shuttle Service AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.000.558-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2005, S. 5, Publ.
3122910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Astifag
Treuhand AG (CH-100.3.004.126-2), in Kriens, Revisionsstelle
[bisher: Astifag].

Tagesregister-Nr. 6758 vom 01.11.2010 / CH-270.3.000.558-6 / 05882562

„

Sandrini Baumanagement,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.014.489-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2006, S. 5, Publ.
3524914). Domizil neu: Schützenmattstr. 12, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 6759 vom 01.11.2010 / CH-270.1.014.489-2 / 05882564

„

Sayonara Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.113-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2010, S. 8, Publ. 5659640).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Astifag Treuhand AG
(CH-100.3.004.126-2), in Kriens, Revisionsstelle [bisher: Astifag].

Tagesregister-Nr. 6760 vom 01.11.2010 / CH-270.3.004.113-6 / 05882566

„

Stiftung pro Klingentalmuseum,

 

in  B as el

, CH-270.7.001.

568-6, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 9, Publ.
5166626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schneller,
Daniel, von Rheinau, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6761 vom 01.11.2010 / CH-270.7.001.568-6 / 05882568

„

Syngenta Agro Services AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.004.590-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 8, Publ.
5306170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Seitz, Dr. Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Lörrach (D),
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dika, Avni, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Dzierzon, Roman,
deutscher Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Onex].

Tagesregister-Nr. 6762 vom 01.11.2010 / CH-270.3.004.590-1 / 05882570

„

Syngenta Finance AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.013.761-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 7, Publ. 5362490).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dika, Avni, mazedo-
nischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meili, Dr. Tobias, von Zürich, in Magden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden].

Tagesregister-Nr. 6763 vom 01.11.2010 / CH-270.3.013.761-2 / 05882572

„

Syngenta International AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.012.624-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 7, Publ.
5363702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ritter, Walter, von Eptingen, in Magden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mäder, Christoph, von Zürich, in Oberwil BL, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bott-
mingen]; Benz, Brigitte, von Zürich, in Binningen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Nusshof]; Boin, Pierre-Etienne,
von Le Peuchapatte, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Le Peuchapatte, in Bottmingen]; Dika, Avni,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glover, Claire, irische Staatsangehörige, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Bladen,
Claire]; Meili, Dr. Tobias, von Zürich, in Magden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Rheinfelden].

Tagesregister-Nr. 6764 vom 01.11.2010 / CH-270.3.012.624-1 / 05882574

„

Synthetics International AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.012.142-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 13, Publ.
5116942). Statutenänderung: 27.08.2010. Domizil neu: Sternen-
gasse 6, 4051 Basel. Aktien neu: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.
00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00]. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumann, Hans Peter, von Basel und Pratteln, in
Pratteln, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Schmidt, Kay, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schulz, Dr. Thomas-Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in
Singapur (SG), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ba-
sel]; Bauer, Dr. Christoph, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Gerard
genannt Gerry, von Riehen und Basel, in Singapur (SG), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel]; Angioletti,
Denis, italienischer Staatsangehöriger, in San Fermo della Batta-
glia (IT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lay, Jerry, von Zü-
rich, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6765 vom 01.11.2010 / CH-270.3.012.142-2 / 05883152

„

Technarium AG in Liquidation,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.012.931-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010, S. 8, Publ.
5780742). Das konkursamtliche Liquidationsverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums Basel-Stadt vom 01.09.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 6766 vom 01.11.2010 / CH-270.3.012.931-4 / 05882576

„

Wohlfahrtsstiftung der Grosspeter AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.540-0, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 8, Publ.
5159312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hössli, Norbert, von Ilanz, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Imwinkelried, Beat, von Ulrichen, in Dornach, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6767 vom 01.11.2010 / CH-270.7.001.540-0 / 05882578

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Detlev C. Hegeler Management Consulting M & S,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.003.099-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 06.
04.2006, S. 7, Publ. 3321394). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6768 vom 01.11.2010 / CH-270.1.003.099-0 / 05883154

„

Tauchring Riehen, Kofmel & Partnerin,

 

i n   R ie h en

, CH-270.

2.012.391-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 03.04.2008,
S. 5, Publ. 4412236). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6769 vom 01.11.2010 / CH-270.2.012.391-1 / 05883156

„

Tele-Line Patricia Bir-Helfer,

 

in  B a sel

, CH-270.1.003.669-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2004, S. 9, Publ.
2346728). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6770 vom 01.11.2010 / CH-270.1.003.669-3 / 05883158

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

RJ Consulting Sàrl,

 

à   A t t a l e n s

, Rue de la Grande-Fin 92,

1616 Attalens, CH-217-3545952-3. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 26.10.2010. But: prestation de tous services
en rapport avec l’informatique et le domaine immobilier. Elle peut
s’intéresser à toutes opérations connexes. Capital social: CHF
20’000.–. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Associé:
Jaques Robert, de Sainte-Croix, à Attalens, avec 20 parts de CHF
1’000.–. Gérant: l’associé Jaques Robert avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 26.10.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5712 du 01.11.2010 / CH-217.3.545.952-3 / 05883456

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Akilana SARL,

 

à   B a s - V ul l y

, CH-217-3539146-9, fournir des

prestations de conseil en matière d’organisation et d’amélioration
des performances. (FOSC du 17.12.2007, p. 8). Statuts modifiés le
07.07.2010. Le capital social a été libéré ultérieurement à concur-
rence d’un montant de CHF 10’000.– en espèce. Communication
aux associés: lettre, fax ou courriel. Division de la part de CHF
10’000.– de l’associé Stauffacher Mathias Joachim Gaudenz en 10
parts de CHF 1’000.–; division de la part de CHF 10’000.– de l’as-
sociée Stauffacher Alexandra, maintenant originaire de Matt, en
10 parts de CHF 1’000.–. L’associée Stauffacher Alexandra est
nommée gérante, et l’associé Stauffacher Mathias Joachim Gau-
denz est nommé gérant président, tous deux avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration du 07.07.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5713 du 01.11.2010 / CH-217.3.539.146-9 / 05883458

„

Chang Ming Environnement SA,

 

à V er na y

, CH-550-

0128421-8, acquisition, exportation, vente de tout matériel ou
équipement informatique, etc. (FOSC du 08.12.2008, p. 8). ALBER
& ROLLE Experts-comptables Associés SA (CH-660-0255980-8)
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 06.10.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 5714 du 01.11.2010 / CH-550.0.128.421-8 / 05882852

„

DC Distribution Concept Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

3536340-8, distribution de marchandises de tout genre, notam-
ment de denrées alimentaires, etc. (FOSC du 01.09.2010, p. 7). La
société n’est plus domiciliée Boulevard de Pérolles 3, c/o Fiduplan
Sàrl. 

Registre journalier no 5715 du 01.11.2010 / CH-217.3.536.340-8 / 05882854

„

Infré S.A.,

 

à   S e m s al e s

, CH-550-0117404-9, fabrication et

commerce de produits alimentaires, etc. (FOSC du 25.06.2010, p.
9). Ter Voorde Gerrit Jacob, des Pays-Bas, à Lutry, est nommé di-
recteur général avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5716 du 01.11.2010 / CH-550.0.117.404-9 / 05882856

„

LMA architecture et constructions Sàrl,

 

à Do md id ier

, CH-

217-0240074-2, l’exploitation d’une entreprise générale dans le
domaine de la construction, etc. (FOSC du 10.05.2005, p. 7). Siège
transféré à 

S a in t- A u bi n  ( F R )

, Route de Domdidier 43, 1566 St-

Aubin FR. Statuts modifiés le 26.10.2010. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. La clause
statutaire relative à l’apport et reprise de biens du 18.09.1997 est
abrogée. Division de la part de CHF 10’000.– des associés Vernez Syl-
vain et Favre Laurent en respectivement 100 parts de CHF 100.–.
Favre Laurent, jusqu’ici gérant, est nommé gérant président avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 26.10.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 5717 du 01.11.2010 / CH-217.0.240.074-2 / 05883460

„

NELITO S.à.r.l.,

 

à Bu ll e

, CH-217-3536414-4, tous travaux de

génie civil, etc. (FOSC du 20.08.2008, p. 7). Siège transféré à 

L e

Pâ q ui e r ( F R)

, Chemin de Bois-Riant 37, 1661 Pâquier-Mont-

barry. Statuts modifiés le 27.10.2009. Le capital social a été libéré
ultérieurement à concurrence de CHF 10’000.– en espèces. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’associée Paiva
de Oliveira Valérie en 19 parts de CHF 1’000.–. Ramaj Kujtim n’est
plus associé par suite de la cession de sa part de CHF 1’000.– à l’as-
sociée Paiva de Oliveira Valérie, qui détient dorénavant 20 parts
de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 30.06.2009 , la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 5718 du 01.11.2010 / CH-217.3.536.414-4 / 05883462

„

PL Investments SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-280-3011507-4, toutes

opérations immobilières, en particulier l’achat, la vente, la ges-
tion et le courtage d’immeubles, etc. (FOSC du 23.10.2008, p. 6).
Nouvelle raison sociale: 

PL Investments et Holding SA

. Nouveau

but: prendre et gérer des participations dans toutes entreprises fi-
nancières, commerciales, industrielles, mobilières ou immobi-
lière, tant en Suisse qu’à l’étranger et, d’une manière générale,
faire toutes opérations et d’assumer toutes fonctions, tant pour son
compte que pour le compte de tiers, qui ont un rapport direct ou
indirect avec son but. Statuts modifiés le 28.10.2010. Brodard
Jean-Claude, administrateur inscrit, est nommé président, et Car-
risi Antonio, d’Italie, à Matran, est nommé secrétaire, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du 28.10.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Fiduciaire & Fiscalité Furter SA (CH-550-
1052717-4) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5719 du 01.11.2010 / CH-280.3.011.507-4 / 05883464

„

Richemont Suisse SA,

 

à Vi ll ar s-su r-G lâ n e

, CH-660-

0193969-9, promotion, commercialisation, distribution, achat,
vente et service après-vente de tous articles de joaillerie, etc. (FOSC
du 29.04.2010, p. 11). Colin Sabine n’est plus directrice, sa sig-
nature est radiée. Franke Philippe Michael, de Rüttenen, à Seu-
zach, est nommé directeur avec signature collective à deux.

Registre journalier no 5720 du 01.11.2010 / CH-660.0.193.969-9 / 05882858

„

Sephora Moyen-Orient SA,

 

à   F r ib o u r g

, CH-217-3535848-

1, acquisition, détention, gestion et vente de participations dans
une société, etc. (FOSC du 14.05.2009, p. 8). Bastard Eric n’est plus
administrateur, sa signature est radiée. Duquennoy Patrice, de
France, à Mons en Baroeul (F), est nommé administrateur, avec
signature collective à deux avec Eschbach Stéphane. 

Registre journalier no 5721 du 01.11.2010 / CH-217.3.535.848-1 / 05882860

„

Staffvision SA,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-3543438-5, recherche et

identification des candidats selon les profils définis par les clients
de l’entreprise au moyen de bases de données existantes et à créer,
etc. (FOSC du 29.10.2010, p. 7). Nouvelle raison sociale: 

Serendi

SA

. Statuts modifiés le 28.10.2010. 

Registre journalier no 5722 du 01.11.2010 / CH-217.3.543.438-5 / 05883466

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BOOSTER COMMUNICATION SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, avenue

Industrielle 14, 1227 Carouge GE, CH-660-2665010-0. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 29.10.2010. But: agence de commu-
nication et coaching (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Administration: Cordaillat Lau-
rent, de Le Locle, à Thoiry, F, président, et Greilsamer Daniel, de
Bernex, à Crans-près-Céligny, tous deux avec signature indivi-
duelle. Signature collective à deux de Herren Laurence, de Lurti-
gen, à Nangy, F, directrice. Selon déclaration du 29.10.2.010, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18120 du 01.11.2010 / CH-660.2.665.010-0 / 05883248

„

CENTRE MEDICAL DE LA SERVETTE SA,

 

à Ge nè v e

, avenue

Ernest-Pictet 26, 1203 Genève, CH-660-2661010-4. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 28.10.2010. But: gestion de centres mé-
dicaux (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: courrier simple,
fax, courriel ou autre moyen de communication électronique. Ad-
ministration: Kardes Hakan, de et à Genève, président, Schaller
Philippe, de Plan-les-Ouates, à Presinge, secrétaire, et Raetzo
Marc-André, de Fribourg, à Gaillard, F, tous avec signature collec-
tive à deux. Selon déclaration du 28.10.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 18121 du 01.11.2010 / CH-660.2.661.010-4 / 05882668

„

DEVILLERS,

 

à   G en è v e

, rue des Pâquis 9, 1201 Genève, CH-

660-2648010-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: De-
villers Marie-Claire, de France, à St Jean de Gonville, F. But: ex-
ploitation d’un bar. 

Registre journalier no 18122 du 01.11.2010 / CH-660.2.648.010-7 / 05882670

„

DORA-NETTOYAGE Sàrl,

 

à V e rn ie r

, carrefour du Bouchet

1, 1219 Châtelaine, CH-660-2631010-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 25.10.2010. But: exploitation d’une en-
treprise de nettoyage, pose de parquets de sols, déménagements et
jardinage (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-
gérante: Idrizi Dinore, de et à Vernier, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 25.10.2010, il est
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18123 du 01.11.2010 / CH-660.2.631.010-6 / 05882672

„

Dufour Valentin - LES ENCHAÎNES,

 

à   G e n è v e

, rue de la Fau-

cille 7, 1201 Genève, CH-660-2658010-2. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Dufour Valentin, de Satigny, à Crans-près-Cé-
ligny. But: atelier de réparation vélos et vente de vélos, restauration
de vélos anciens. 

Registre journalier no 18124 du 01.11.2010 / CH-660.2.658.010-2 / 05882674

9

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

EverdreamSoft Sàrl

 

[EverdreamSoft GmbH] [EverdreamSoft

Sagl] [EverdreamSoft Ltd. liab. Co]

, à 

G e n è v e

, rue des Pierres-

du-Niton 17, c/o INTEREXPERTS SA, 1207 Genève, CH-660-
2547010-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
13.10.2010. But: création d’application mobiles (iPhone Android)
de publications numériques (ebooks, bandes dessinées) et d’ap-
plications web (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés:
Shaame Shaban, de Mühleberg, à Avully, pour 180 parts de CHF
100, et Maeder Myriam, de Mühleberg, à Lausanne, pour 20 parts
de CHF 100. Gérant: l’associé Shaame Shaban avec signature in-
dividuelle. Signature individuelle a été conférée à l’associée Ma-
eder Myriam. Selon déclaration du 13.10.2010, il est renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 18125 du 01.11.2010 / CH-660.2.547.010-6 / 05883250

„

Fairway Management Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue du Vieux-Marché

8, c/o ccnp Centre de Consultations Nutrition et Psychothérapie,
1207 Genève, CH-660-2666010-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 28.10.2010. But: fournir des prestations de
service de type formation continue, management d’équipes, or-
ganisation de services médicaux, coaching dans le domaine du
soin et des consultations spécialisées (cf. statuts pour but comp-
let). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: Perroud Alain, de France, à Thônex, pour
99 parts de CHF 200 et Ourrad Nadia, de France, à Thônex, pour
une part de CHF 200. Gérant: l’associé Perroud Alain avec signa-
ture individuelle; l’autre associée n’exerce pas la signature sociale.
Selon déclaration du 28.10.2010, il est renoncé à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 18126 du 01.11.2010 / CH-660.2.666.010-1 / 05883252

„

HomeAway Sàrl,

 

à Ge nè v e

, rue du 31-Décembre 47, c/o Ba-

ker Tilly Spiess SA, 1207 Genève, CH-660-2669010-9. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 28.10.2010. But: dévelop-
per, exploiter et entretenir des sites internet qui permettent de pu-
blier les biens locatifs des propriétaires et des gérants de biens
immobiliers aux voyageurs; de publier les biens de location de
vacances mise en vente par les propriétaires; fournir des outils et
des services aux propriétaires, aux gérants de biens locatifs et aux
voyageurs relatifs à la location lors de voyages potentiels ou à la
vente d’appartements de location (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Associée: HomeAway Netherlands Holding B.V., à
Amsterdam, NLD, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: Atchison
Rebecca Lynn, des USA, à Austin, USA, Barchietto Laurence, de et
à Genève, Sharples Brian Hugh, des USA, à Austin, USA et Shepherd
Carl Gordon, des USA, à Austin, USA, président, tous avec signature
individuelle. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-
660-1784998-4), succursale de Genève. 

Registre journalier no 18127 du 01.11.2010 / CH-660.2.669.010-9 / 05883254

„

IXO-Aviation SA,

 

à   G e n èv e

, rue du Rhône 59, c/o BEAU &

CO SOCIETE FIDUCIAIRE SA, 1204 Genève, CH-660-2663010-6.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.10.2010. But: commer-
cialisation de vols dans le domaine du transport aérien; com-
merce, gestion et affrètement d’aéronefs; prestations de services
dans le domaine de l’aviation (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit. Administra-
tion: Godinet Sylvain, de France, à Genève, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration du 20.10.2010,
il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18128 du 01.11.2010 / CH-660.2.663.010-6 / 05883256

„

MESSINA,

 

à   Be r n e x

, chemin du Clos, c/o Le Refuge de Dar-

wyn, 1233 Bernex, CH-660-2511010-5. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Messina Julien, de France, à Genève. Procura-
tion individuelle a été conférée à Thibaud Anouk, de Genève, à
Bernex. But: exploitation d’un bar-restaurant ’Le Darwyn’. 

Registre journalier no 18129 du 01.11.2010 / CH-660.2.511.010-5 / 05883258

„

Rémy Tudela,

 

à   P l a n - l es - O u a t e s

, route de Saint-Julien

185, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-2560010-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Tudela Rémy, de Genève, à Vulbens,
F. But: pose de cloisons amovibles. 

Registre journalier no 18130 du 01.11.2010 / CH-660.2.560.010-0 / 05883260

„

Rouvière Delphine OU BIEN,

 

à   G e n è v e

, rue Bergalonne 3,

1205 Genève, CH-660-2668010-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Rouvière Delphine, de France, à Genève. But: épi-
cerie; galerie d’art. 

Registre journalier no 18131 du 01.11.2010 / CH-660.2.668.010-5 / 05883262

„

Welson SA,

 

à   V e r n i e r

, Chemin Jean-Philibert-de-Sauvage

37, 1219 Châtelaine, CH-660-2614010-7. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 20.10.2010. But: tous travaux de construction
tels que: carrelage, gypserie, peinture, plâtrerie, papiers peints,
moquette, entretien, décoration, maçonnerie, etc. (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce, et cas
échéant dans le Bulletin Officiel du canton ou dans tout autre or-
gane de presse choisi par le conseil d’administration. Administ-
ration: Ramizi Fidan, du Kosovo, à Chancy, est administrateur

unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 20.10.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18132 du 01.11.2010 / CH-660.2.614.010-7 / 05883264

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Affichage Holding SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0738999-6 (FOSC

du 11.10.2010, p. 8/5847268). L’inscription 16529 du 05.10.2010
est rectifiée en ce sens que l’administrateur Hug Klaus signe col-
lectivement à deux. 

Registre journalier no 18133 du 01.11.2010 / CH-660.0.738.999-6 / 05883266

„

Agence Boisserie SNC, Enquêtes et Sécurité,

 

à   C a r ou g e

( GE )

, CH-660-1099996-0 (FOSC du 12.09.2008, p. 7/4650036).

La procuration de Boisserie Raphaël est radiée. 

Registre journalier no 18134 du 01.11.2010 / CH-660.1.099.996-0 / 05883268

„

Albex SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0101987-2 (FOSC du 01.05.

2009, p. 7/4999736). Finortrust Financial Organisation and Trus-
teeship n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
BUREAU FIDUCIAIRE H. HESS (CH-660-0012977-4), à Genève. 

Registre journalier no 18135 du 01.11.2010 / CH-660.0.101.987-2 / 05883270

„

Ardi Construction SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0391010-8 (FOSC

du 09.06.2010, p. 8/5667952). Shala Azem n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Imeraj Asllan, du Kosovo, à Lau-
sanne, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18136 du 01.11.2010 / CH-660.0.391.010-8 / 05883272

„

AS Isolations Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0920009-8 (FOSC du

28.04.2009, p. 6/4992668). Selimi Arsim est maintenant origin-
aire du Kosovo. 

Registre journalier no 18137 du 01.11.2010 / CH-660.0.920.009-8 / 05883274

„

Barclays Bank (Suisse) SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-0118986-6

(FOSC du 08.10.2010, p. 7/5845876). Les pouvoirs de Begoin Oli-
vier, Boulos Hadi, Dal Pan Gaël, Junblat Rula, Ramos Baron Da-
niel et Tremlett Dominic sont radiés. Signature collective à deux
limitée à l’établissement principal a été conférée à Jawad Nadim,
de et à Genève. 

Registre journalier no 18138 du 01.11.2010 / CH-660.0.118.986-6 / 05883276

„

Baropa SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0111980-0 (FOSC du 24.04.

1996, p. 2332). Organe de révision: Christian Masson (CH-660-
1258002-3), à Genève. 

Registre journalier no 18139 du 01.11.2010 / CH-660.0.111.980-0 / 05883278

„

BASSET MOTOS SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0428004-4 (FOSC

du 02.03.2004, p. 6/2148330). René et Eric Baravaglio n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Fidogest SA (CH-
660-0147973-9), à Genève. 

Registre journalier no 18140 du 01.11.2010 / CH-660.0.428.004-4 / 05883280

„

BENINTER SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1126001-0 (FOSC du 05.

12.2008, p. 10/4766312). ’Fiduciaire Nicole Chatton’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: VALLEA SA, Société
Fiduciaire (CH-660-0179009-3), à Genève. 

Registre journalier no 18141 du 01.11.2010 / CH-660.1.126.001-0 / 05882720

„

BLEU-OCEAN SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0588005-8 (FOSC du

10.01.2008, p. 5/4282976). Nouveaux statuts du 26.10.2010. Se-
lon déclaration du 26.10.2010, il est renoncé à un contrôle rest-
reint. 

Registre journalier no 18142 du 01.11.2010 / CH-660.0.588.005-8 / 05882722

„

B.O.S. (Business Operating Systems) International SA,

 

à

G en è v e

, CH-660-0839005-7 (FOSC du 30.09.2010, p. 8/

5832428). Organe de révision: ARB Fiduciaire et Conseils SA (CH-
660-0921004-6), à Genève. 

Registre journalier no 18143 du 01.11.2010 / CH-660.0.839.005-7 / 05882724

„

BPA-IPWM (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0720010-8

(FOSC du 22.03.2010, p. 9/5552476). Revidor - Société Fiduciaire
SA (CH-660-0834986-5) n’est plus organe de révision. Nouvel or-
gane de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), à Genève. 

Registre journalier no 18144 du 01.11.2010 / CH-660.0.720.010-8 / 05882676

„

Carrosserie et Garage de la Cluse SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0034986-0 (FOSC du 05.08.1999, p. 5354). Organe de révision: So-
ciété Fiduciaire Revisiana SA (CH-660-0117978-0), à Genève. 

Registre journalier no 18145 du 01.11.2010 / CH-660.0.034.986-0 / 05882726

„

Citicom SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0082989-5 (FOSC du 12.10.

2010, p. 7/5850010). Nouvelle adresse: rue de la Croix-d’Or 19,
1204 Genève. 

Registre journalier no 18146 du 01.11.2010 / CH-660.0.082.989-5 / 05882728

„

CM Conseil Médias Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1854998-0

(FOSC du 08.03.2010, p. 9/5529548). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 30.09.2010, avec effet à partir du 30.09.2010 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

CM Conseil Médias

Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 18147 du 01.11.2010 / CH-660.1.854.998-0 / 05882730

„

CONSEILS PRUDENT(S) - Alain Prudent,

 

à   G en è v e

, CH-550-

0013746-5 (FOSC du 01.10.2010, p. 8/5834510). Prudent Alain est
maintenant domicilié au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 18148 du 01.11.2010 / CH-550.0.013.746-5 / 05882732

„

Cosa SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0027948-9 (FOSC du 25.02.

2010, p. 11/5513570). Par arrêt de la Cour de Justice du 25.03.
2010, la décision du juge du Tribunal de première instance du 21.
12.2009 est annulée. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée ou citation remise contre récépissé. Nouveaux statuts
du 26.10.2010. Brasey Marcel n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Gavillet Charles-Yves est nommé administrateur
unique avec signature individuelle. Selon déclaration du 26.10.
2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18149 du 01.11.2010 / CH-660.0.027.948-9 / 05882734

„

CRESCENDO CAPITAL SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1635004-1

(FOSC du 13.08.2010, p. 7/5769306). Signature collective à deux
a été conférée à Lopez Arias José Antonio, d’Espagne, à Mies. 

Registre journalier no 18150 du 01.11.2010 / CH-660.1.635.004-1 / 05882736

„

CSC Critical Skills Consulting SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1654999-5 (FOSC du 08.11.2004, p. 6/2532454). ’Comadi Comp-
tabilité et mandats divers SA’ n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Fiduciaire Jean-Claude Meyer (CH-660-
0894006-5), à Genève. 

Registre journalier no 18151 du 01.11.2010 / CH-660.1.654.999-5 / 05882738

„

Dromeus Capital Management (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2973009-9 (FOSC du 24.12.2009, p. 11/5413728). Nouvelle
adresse: rue du Marché 28, 1204 Genève. 

Registre journalier no 18152 du 01.11.2010 / CH-660.2.973.009-9 / 05882740

„

Eco Clean Systems SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2258002-0 (FOSC

du 23.10.2009, p. 8/5309134). Organe de révision: MB Fiduciaire
SA (CH-660-0043986-4), à Genève. 

Registre journalier no 18153 du 01.11.2010 / CH-660.2.258.002-0 / 05882742

„

EMS la coccinelle SA,

 

à   Ch ê ne - B o ur g

, CH-660-0815000-4

(FOSC du 13.04.2000, p. 2510). Statuts modifiés le 25.10.2010 sur
un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 18154 du 01.11.2010 / CH-660.0.815.000-4 / 05882744

„

Eurofin Capital SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1984003-0 (FOSC du

02.09.2010, p. 7/5794784). Par suite du transfert de son siège à
Lausanne, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 18205 du 01.11.2010 / CH-660.1.984.003-0 / 05883346

„

Eurosols, Ricardo Pires de Almeida,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

7228008-1 (FOSC du 14.10.2008, p. 6/4689308). Nouveau siège:

Ca r o u ge   ( G E )

, boulevard des Promenades 3, 1227 Carouge GE.

Le titualire Pires de Almeida Ricardo est maintenant domicilié à
Carouge (GE). 

Registre journalier no 18155 du 01.11.2010 / CH-660.7.228.008-1 / 05882746

„

Exbasa SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0060960-2 (FOSC du 01.03.

2010, p. 9/5517688). ’Société de Gestion Fiduciaire SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Tannhauser SA
(CH-660-0345983-0), à Genève. 

Registre journalier no 18156 du 01.11.2010 / CH-660.0.060.960-2 / 05882748

„

Favona SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0476979-5 (FOSC du 03.08.

2010, p. 7/5756102). Patanè Fabrizio n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Schneeberger Benoît sont
radiés. La procuration de Villar Maria-Jose est radiée. L’adminis-
trateur Barakat Adel, nommé secrétaire et délégué, continue à si-
gner collectivement à deux. 

Registre journalier no 18157 du 01.11.2010 / CH-660.0.476.979-5 / 05882750

„

Fondation d’aide aux entreprises,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0641998-9 (FOSC du 16.03.2010, p. 7/5542390). Nouara Serge est
maintenant domicilié à La Roche-sur-Foron, F. Procuration col-
lective à deux a été conférée à Serquier Michèle, de France, à
Bonne, F. 

Registre journalier no 18158 du 01.11.2010 / CH-660.0.641.998-9 / 05882752

„

Fondation la Joie de Lire,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1669996-6

(FOSC du 30.05.2008, p. 9/4500030). MOSARD SARL (CH-660-
0887005-3) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiducia-Intergest SA (CH-660-0316978-7), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 18159 du 01.11.2010 / CH-660.1.669.996-6 / 05882754

„

Fonds spécial du CICR en faveur des Handicapés,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0541001-1 (FOSC du 03.03.2008, p. 7/4368614). Fülle-
mann Walter n’est plus membre du Conseil du Fonds; ses pouvoirs
sont radiés. Savioz Regis, de Ayent, à Lutry, est membre du Conseil
de Fonds et directeur adjoint mais n’exerce pas la signature so-
ciale. Nouvel organe de révision: Ernst & Young SA (CH-660-
0176999-6), succursale à Lancy. 

Registre journalier no 18160 du 01.11.2010 / CH-660.0.541.001-1 / 05882756

„

FORASOL BALTIC STATES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2682005-

3 (FOSC du 30.09.2010, p. 9/5833524). Fiduciaire Belli n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Berney et Associés
SA Société Fiduciaire, succursale de Lausanne (CH-550-1043437-
6), à Lausanne. 

Registre journalier no 18161 du 01.11.2010 / CH-660.2.682.005-3 / 05883282

„

G. Hominal et fils SA,

 

à   B e r n e x

, CH-660-0301992-6 (FOSC

du 03.02.2010, p. 10/5476746). CRM Expertises SA n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Michel de Preux et
Associés SA, Société Fiduciaire (CH-660-0435986-5), à Lancy. 

Registre journalier no 18162 du 01.11.2010 / CH-660.0.301.992-6 / 05883284

„

Galaben Participations SA,

 

à J ussy

, CH-550-0093753-1

(FOSC du 27.01.2004, p. 7). ’Finortrust’ Financial Organisation
and Trusteeship n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Bureau Fiduciaire H. Hess (CH-660-0012977-4), à
Genève. 

Registre journalier no 18163 du 01.11.2010 / CH-550.0.093.753-1 / 05883286

„

GLOBAL SOL SA,

 

à   G e n èv e

, CH-241-3004311-0 (FOSC du

26.03.2009, p. 10/4943680). Stauffer Fabien et Stauffer Paul-Eric
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18164 du 01.11.2010 / CH-241.3.004.311-0 / 05883288

„

GR - Renaud Goudal Graphisme & Rédaction,

 

à   C ol l o n ge -

B el le ri v e

, CH-660-6266008-0 (FOSC du 29.06.2010, p. 11/

5697960). Nouveau siège: 

T hô n ex

, rue de Genève 109, 1226 Thô-

nex. Goudal Renaud est maintenant domicilié à Thônex. 

Registre journalier no 18165 du 01.11.2010 / CH-660.6.266.008-0 / 05883290

„

JBY SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0913009-6 (FOSC du 11.03.

2010, p. 9/5537036). Capital porté de CHF 21’000 à CHF 100’000
par l’émission de 79 parts de CHF 1’000. Statuts modifiés le 19.10.
2010. Transformation: La société à responsabilité limitée a été
transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 19.10.2010 et bilan au 30.06.2010, présentant
des actifs de CHF 115’152.11 et des passifs envers les tiers de CHF
94’152.11, contre attribution aux associés de 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Nouvelle raison sociale:

JBY SA

. Nouveau siège: 

L a n c y

, route des Jeunes 6, 1227 Carouge

GE. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Nouveaux
statuts du 19.10.2010. Daghigh Babak et Rossier Jean-Claude ne
sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Oul-
dammar Mohammed, jusqu’ici gérant, et Schultze Fritz Werner,
d’Allemagne, à Porto, PRT, président, tous deux avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 18166 du 01.11.2010 / CH-660.0.913.009-6 / 05883292

„

Lasphère SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0041925-5 (FOSC du 03.

08.2010, p. 7/5756122). Patanè Fabrizio n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Schneeberger Benoît
sont radiés. La procuration de Villar Maria-Jose est radiée. L’ad-
ministrateur Barakat Adel, nommé secrétaire et délégué, continue
à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 18167 du 01.11.2010 / CH-660.0.041.925-5 / 05883294

„

Lockheed Martin International SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0152971-6 (FOSC du 23.03.2010, p. 9/5554848). Stanislav Martin
T. n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Gregoire
Christopher J., des USA, à North Bethesda, USA, est membre et pré-
sident du conseil d’administration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 18168 du 01.11.2010 / CH-660.0.152.971-6 / 05882678

„

LONSCO SERVICES SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0426006-6

(FOSC du 12.02.2007, p. 8/3770718). CA CONSULTANTS ASSO-
CIES SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
CONSULTANTS ASSOCIES SA (CH-170-3028794-2), à Genève. 

Registre journalier no 18169 du 01.11.2010 / CH-660.0.426.006-6 / 05883296

„

MADURA IMMOBILIER SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2520009-8

(FOSC du 12.11.2009, p. 11/5340836). Belaid Kamal n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Santisi Pietro, jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur et signe désormais individuelle-
ment. 

Registre journalier no 18170 du 01.11.2010 / CH-660.2.520.009-8 / 05883298

„

Mangin Holding SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1102990-4 (FOSC

du 05.10.2010, p. 9/5839228). Tavernier Edmond n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 18171 du 01.11.2010 / CH-660.1.102.990-4 / 05883300

„

Multi Services Démolitions Sàrl,

 

à   P e r l y - Ce r t ou x

, CH-660-

2677006-6 (FOSC du 19.11.2007, p. 8/4206890). Pirvali Ali n’est
plus gérant; en revanche, il est nommé directeur et continue à si-
gner individuellement. 

Registre journalier no 18172 du 01.11.2010 / CH-660.2.677.006-6 / 05883302

„

M2A SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2452000-4 (FOSC du 11.04.

2008, p. 6/4426148). Pennone & Partners SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Baker Tilly Spiess SA (CH-660-
1115992-0), à Genève. 

Registre journalier no 18173 du 01.11.2010 / CH-660.2.452.000-4 / 05883304

„

NIRU (SWISS) SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-7472008-0

(FOSC du 29.10.2010, p. 8/5873424). L’inscription no 17778 du
25.10.2010 est rectifiée en ce sens que le directeur porte le nom de
Ducommun-dit-Boudry Julien (et non pas Ducommund-dit-Bou-
dry Julien). 

Registre journalier no 18174 du 01.11.2010 / CH-660.7.472.008-0 / 05883306

„

NPI HOLDING SA,

 

à   S a t i g ny

, CH-660-1055002-7 (FOSC du

03.05.2006, p. 8/3359150). Stephan Letanoczki n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: ACF FIDUCIAIRE SA
(CH660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 18175 du 01.11.2010 / CH-660.1.055.002-7 / 05883308

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

„

NUCLEUS Asset management SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1002002-3 (FOSC du 14.04.2010, p. 8/5586540). Fiduciaire D. Os-
tertag n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
DAO Financial Experts Sàrl (CH-660-2331002-5), à Vernier. 

Registre journalier no 18176 du 01.11.2010 / CH-660.1.002.002-3 / 05883310

„

OD Holdings SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0026008-3 (FOSC du

09.01.2008, p. 5/4278554). Nouvel organe de révision: 4S Treu-
hand AG (CH-170-3023275-9), à Cham. 

Registre journalier no 18177 du 01.11.2010 / CH-660.0.026.008-3 / 05882680

„

ODEBOURG GESTION SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1210001-0

(FOSC du 12.06.2002, p. 6). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-Mo-
lard 8, 1204 Genève. 

Registre journalier no 18178 du 01.11.2010 / CH-660.1.210.001-0 / 05883312

„

P.R.A.C. Sàrl,

 

à G e nè v e

, CH-660-0203005-8 (FOSC du 13.

09.2010, p. 8/5808290). Les associés Prudent Alain et Casado
Christine sont maintenant domiciliés au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 18179 du 01.11.2010 / CH-660.0.203.005-8 / 05883314

„

PROTON ENERGY GROUP SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0869010-

1 (FOSC du 07.04.2010, p. 9/5575006). Nouvelle adresse: rue de
Candolle 14, 1205 Genève. 

Registre journalier no 18180 du 01.11.2010 / CH-660.0.869.010-1 / 05883316

„

PRUDENT IMPORT,

 

à   G en è v e

, CH-550-1023517-0 (FOSC du

01.10.2010, p. 8/5834590). Prudent Alain est maintenant domi-
cilié au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 18181 du 01.11.2010 / CH-550.1.023.517-0 / 05883318

„

RHEA FINANCIAL SERVICES SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0520986-9 (FOSC du 30.09.2005, p. 9/3040922). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 30.09.2010, avec effet à partir du 30.09.2010
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

RHEA FINAN-

CIAL SERVICES SA, en liquidation

Registre journalier no 18182 du 01.11.2010 / CH-660.0.520.986-9 / 05883320

„

R&L Services SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-0113720-0 (FOSC du

14.12.2006, p. 10/3681102). Refico SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Heller SA (CH-550-
1012848-0), à Nyon. 

Registre journalier no 18183 du 01.11.2010 / CH-550.0.113.720-0 / 05883322

„

Robertson and Co SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0579988-1 (FOSC

du 11.08.2004, p. 7/2399596). Robertson Euan, de Grande-Bre-
tagne, à Arzier, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 18184 du 01.11.2010 / CH-660.0.579.988-1 / 05883324

„

Royal net, Dervisi,

 

à V e rn ie r

, CH-660-2462010-9 (FOSC du

14.10.2010, p. 6/5852918). But actuel: entreprise de nettoyage; pa-
ysagiste. 

Registre journalier no 18185 du 01.11.2010 / CH-660.2.462.010-9 / 05883326

„

Rudaz SA,

 

à   V er ni e r

, CH-660-0428976-2 (FOSC du 25.03.

2009, p. 10/4942098). Par suite de changement d’état civil, Rudaz
Claire-Lise porte maintenant le nom de Rudaz Grobéty Claire-
Lise. Gavoille Jean-Marie est maintenant domicilié à Annemasse,
F. Rudaz Christelle, de Genève, à Lancy, et Rudaz Ludovic, de
Genève, à Lancy, sont membres du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 18186 du 01.11.2010 / CH-660.0.428.976-2 / 05883328

„

Senecas Capital SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1755007-6 (FOSC du

25.11.2009, p. 11/5360762). La procuration de Costoya Valiño Ma-
ria Isabel est radiée. 

Registre journalier no 18187 du 01.11.2010 / CH-660.1.755.007-6 / 05883330

„

Service & Consulting S&C SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1653005-

3 (FOSC du 30.07.2010, p. 8/5752666). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 27.10.2010. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

Service & Consulting S&C SA, en

liquidation

. Liquidateur: Brouze Pierre-André, jusqu’ici adminis-

trateur, lequel continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 18188 du 01.11.2010 / CH-660.1.653.005-3 / 05882682

„

SID, Services d’Ingénieurs pour le Développement SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0143980-6 (FOSC du 15.07.1999, p. 4838). Or-

gane de révision: Abacompte SA, Société Fiduciaire (CH-660-
0198985-0), à Genève. 

Registre journalier no 18189 du 01.11.2010 / CH-660.0.143.980-6 / 05883332

„

Société anonyme Immobilière Carteret-Servette,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0009907-3 (FOSC du 07.10.2010, p. 10/

5843964). La société est dissoute par décision de l’assemblée gé-
nérale du 30.06.2010. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Société anonyme Immobilière Carteret-Servette, en liqui-

dation

. Savigny Fernand et Fayolle Claude ne sont plus adminis-

trateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: SFG Société
Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-0006943-2), à Genève. 

Registre journalier no 18190 du 01.11.2010 / CH-660.0.009.907-3 / 05882896

„

Société Générale d’Affichage SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0733999-9 (FOSC du 13.10.2010, p. 7/5850600). L’inscription
16776 du 07.10.2010 est rectifiée en ce sens que l’administrateur
Hug Klaus signe collectivement à deux. 

Registre journalier no 18191 du 01.11.2010 / CH-660.0.733.999-9 / 05883334

„

Société Immobilière Le Plantain SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0103930-9 (FOSC du 07.10.2010, p. 10/5843966). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 30.06.2010. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Société Immobilière

Le Plantain SA, en liquidation

. Savigny Fernand et Fayolle Claude

ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Liquida-
trice: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-660-0006943-
2), à Genève. 

Registre journalier no 18192 du 01.11.2010 / CH-660.0.103.930-9 / 05882898

„

Société Immobilière rue des Pâquis N° 7 SA,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-0173960-2 (FOSC du 07.10.2010, p. 10/5843968). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 30.06.2010.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Société Immobi-

lière rue des Pâquis N° 7 SA, en liquidation

. Savigny Fernand et

Fayolle Claude ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Liquidatrice: SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA (CH-
660-0006943-2), à Genève. 

Registre journalier no 18193 du 01.11.2010 / CH-660.0.173.960-2 / 05882900

„

Société Immobilière Viburi SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0171961-0 (FOSC du 06.04.2010, p. 9/5572154). Raison sociale:

Société Immobilière Viburi SA

. Radiation de la mention relative

à l’art. 176 ORC. Communication aux actionnaires: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel s’ils sont
connus. Nouveaux statuts du 28.10.2010. Selon déclaration du 28.
10.2010, il est renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 18194 du 01.11.2010 / CH-660.0.171.961-0 / 05882902

„

Swiss Equity Capital Partners SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2276009-4 (FOSC du 14.10.2009, p. 9/5293914). Nouvelle
adresse: boulevard Helvétique 6, 1205 Genève. 

Registre journalier no 18195 du 01.11.2010 / CH-660.2.276.009-4 / 05882904

„

Swisservices Coiffure à Domicile Sàrl,

 

à   Ca r o ug e   ( G E )

,

CH-660-2174006-5 (FOSC du 28.09.2006, p. 5/3568518). La so-
ciété est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du
Tribunal de première instance du 30.09.2010, avec effet à partir
du 30.09.2010 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Swisservices Coiffure à Domicile Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 18196 du 01.11.2010 / CH-660.2.174.006-5 / 05883336

„

SYSMOSOFT HOLDING SA,

 

à  Co l l on g e - B el l e r i v e

, CH-

660-0387010-7 (FOSC du 25.02.2010, p. 10/5514464). Augmen-
tation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000 à CHF
620’000 par l’émission de 5’200 actions ordinaires de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts, libérées par compensation de
créances à hauteur de CHF 300’000 et en espèces à hauteur de CHF
220’000. Capital-actions: CHF 620’000, entièrement libéré, divisé
en 4’000 actions de CHF 10, à droit de vote privilégié, et 5’800 ac-
tions ordinaires de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Sta-
tuts modifiés le 07.10.2010. Berthon Olivier, de France, à Thônex,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 18197 du 01.11.2010 / CH-660.0.387.010-7 / 05882906

„

TAC (Technique Alternative de Carrosserie) - Rocha Vaz Ro-

berto,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1723004-5 (FOSC du 01.03.2006, p.

7/3267262). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par juge-
ment du Tribunal de première instance du 30.09.2010, avec effet
à partir du 30.09.2010 à 14:15. 

Registre journalier no 18198 du 01.11.2010 / CH-660.1.723.004-5 / 05883338

„

Teresa da Conceicao De Moura Meireles de Queiros,

 

à

G en è v e

, CH-660-0623006-0 (FOSC du 08.10.2010, p. 9/

5846008). Procuration collective à deux a été conférée à Khalfi Mi-
loud, d’Algérie, à Genève. 

Registre journalier no 18199 du 01.11.2010 / CH-660.0.623.006-0 / 05883340

„

WAFS World Aviation Flights Services Ltd,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-2353005-2 (FOSC du 01.03.2006, p. 7/3267270). Pricewater-
houseCoopers SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: INTEREXPERTS SA (CH-660-1694006-5), à Genève. 

Registre journalier no 18200 du 01.11.2010 / CH-660.2.353.005-2 / 05882908

„

WMC Waste Management Company SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-2957009-0 (FOSC du 04.02.2010, p. 11/5479028). Nouvelle
adresse: rue des Epinettes 17, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 18201 du 01.11.2010 / CH-660.2.957.009-0 / 05882910

„

World Wide Web Foundation,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1251009-

6 (FOSC du 31.08.2009, p. 8/5223264). Blenko Marcia, des USA,
à Boston, USA, Jaffe Jeffrey, des USA, à Brookline, USA, Stephenson
Kevin, des USA, à Arlington, VA, sont membres du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 18202 du 01.11.2010 / CH-660.1.251.009-6 / 05882912

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

DORA-NETTOYAGE, Idrizi,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2126009-1

(FOSC du 24.11.2009, p. 9/5358398). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18203 du 01.11.2010 / CH-660.2.126.009-1 / 05883342

„

Etno-Fly, Kurtaj,

 

à   G en è v e

, CH-660-5403008-6 (FOSC du

10.03.2008, p. 5/4379344). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18204 du 01.11.2010 / CH-660.5.403.008-6 / 05883344

„

Fondation PH Suisse,

 

à Cé l ig ny

, CH-660-1082991-5 (FOSC

du 24.09.2010, p. 10/5824646). Selon arrêté de l’Autorité de sur-
veillance fédérale des fondations et des institutions de prévoyance
du 23.09.2010, la fondation est dissoute conformément à l’art. 88
CC et radiée. 

Registre journalier no 18206 du 01.11.2010 / CH-660.1.082.991-5 / 05883348

„

Link Mélanie Zufferey,

 

à   G en è v e

, CH-660-2295009-9

(FOSC du 16.10.2009, p. 8/5298452). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 18207 du 01.11.2010 / CH-660.2.295.009-9 / 05883350

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ali Baba Kebab Coskun,

 

i n  C h ur

, CH-350.1.010.134-9, Un-

tere Gasse 17, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen von Gastronomiebetrieben. Eingetragene Perso-
nen: Coskun, Mustafa, von Castaneda, in Chur, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4675 vom 01.11.2010 / CH-350.1.010.134-9 / 05882848

„

arab invest ag,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.010.972-6, Hartbertstrasse

9, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 27.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an Unternehmun-
gen aller Art im In- und Ausland einschliesslich deren Finanzie-
rung, Kauf, Verkauf und Verwaltung von Vermögenswerten aller
Art und Erwerb und Verwertung von Immaterialgüterrechten;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in
schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 27.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Andreoli, Romedo, von Cazis, in Trin Mulin
(Trin), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4676 vom 01.11.2010 / CH-350.3.010.972-6 / 05882850

„

BeniPederConsulting Projekt- & Interim-Management

GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.002.846-4, Ottostrasse 6, 7002 Chur,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 01.11.2010. Zweck: Übernahme von Projekt- und Ma-
nagementaufgaben, Beratung und Übernahme von Dienstleis-
tungen insbesondere im Versicherungs-, Gesundheits-, Finanzie-
rungs-, Vermögens- und Liegenschaftenbereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
BeniPederConsulting Projekt- & Interim-Management, in Chur,
gemäss Vertrag vom 19.10.2010 und Übernahmebilanz per 30.06.
2010 mit Aktiven von CHF 71’703.40 und Passiven von CHF 4’200.00,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
47’503.40 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 01.11.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Peder, Beni Johann Benedikt, von Chur und Tujetsch,
in Chur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Peder, Sandro, von Chur und Tu-
jetsch, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4677 vom 01.11.2010 / CH-350.4.002.846-4 / 05882618

„

digitalshape, Alex Obrist,

 

in  Ch ur

, CH-350.1.010.133-3, Al-

bulastrasse 40, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Dienstleistungen von EDV und Computergrafiken jegli-
cher Art. Eingetragene Personen: Obrist, Alex, von Eichberg, in
Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4678 vom 01.11.2010 / CH-350.1.010.133-3 / 05882620

„

Olivetti Immobilien AG,

 

in  Scuo l

, CH-350.3.010.973-4,

Porta 17A, 7550 Scuol, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 28.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel, die Verwaltung und Vermittlung von Immobilien und an-
deren Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im Übrigen auf dem
Gebiet des Sports und der Freizeit Dienstleistungen aller Art er-
bringen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 28.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Olivetti, Luigi, von Zürich, in Berikon, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Arquint, Jürg, von Tarasp, in Scuol, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4680 vom 01.11.2010 / CH-350.3.010.973-4 / 05882622

„

Paul Bossi GmbH,

 

i n  V a z / O b e r v a z

, CH-350.4.002.847-2,

Clöis 18 B, 7078 Lenzerheide/Lai, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.10.2010. Zweck:
Der Betrieb von Restaurants und Hotels; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-

gene Personen: Bossi, Paul, von Brienz/Brinzauls, in Lenzerheide/
Lai (Vaz/Obervaz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4681 vom 01.11.2010 / CH-350.4.002.847-2 / 05882624

„

REFA Immo AG,

 

i n  O be rs a x e n

, CH-350.3.010.974-2, Misa-

nenga, 7133 Obersaxen Affeier, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf von unüberbauten sowie überbauten Grundstü-
cken, deren Überbauung sowie Vermarktung und Verkauf.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.
00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die
Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Grundstück L.
- und S.-Reg. Parzelle 532, Plan 13, im Grundbuch der Gemeinde
Obersaxen zum Preis von höchstens CHF 291’000.00 zu überneh-
men. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
28.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Bianchi, Fabio, von Lostallo, in Obersaxen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Janka, Reto, von
Obersaxen, in Obersaxen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4682 vom 01.11.2010 / CH-350.3.010.974-2 / 05882626

„

TOMMYEVENTS, Thomas Öhe,

 

in  Fel s b er g

, CH-350.1.010.

132-8, Vordere Gasse 31, 7012 Felsberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Künstler Agentur, Vermittlung von
Künstlern, Verkauf und Vermietung von Event Zubehör. Organi-
sation und Beratung von Events. Eingetragene Personen: Öhe,
Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Felsberg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4683 vom 01.11.2010 / CH-350.1.010.132-8 / 05882628

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Crazy Factory GmbH,

 

in  Ro vered o GR

, CH-350.4.002.619-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.
10.2009, S. 9, Publ. 5282194). Domizil neu: Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marcionelli, Tiziano, von Bironico, in Roveredo
GR, Direktor, mit Einzelunterschrift. Die Gesellschaft verfügt nun
nicht mehr über eine genügende Vertretung in der Schweiz ge-
mäss Art. 814 Abs. 3 OR und ist nun auch ohne Rechtsdomizil.

Tagesregister-Nr. 4685 vom 01.11.2010 / CH-350.4.002.619-0 / 05882470

„

ECOPLAN INTERTECNA SA,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-514.3.

005.818-2, società anonima (FUSC no. 215 del 05.11.2009, p. 13,
Pubbl. 5329020). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pa-
nizza, Edoardo, cittadino italiano, in Roveredo GR, membro, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Keller, Ro-
berto A., da Buseno, in Roveredo GR, membro, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 4686 del  01.11.2010 / CH-514.3.005.818-2 / 05882472

„

Eduard Barth, Uhren und Bijouterie AG,

 

i n  Da v os

, CH-350.

3.000.142-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S.
10, Publ. 5537978). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Oswald, Paul, von Birwinken, in Wettswil (Wettswil am Albis), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Adliswil ZH].

Tagesregister-Nr. 4687 vom 01.11.2010 / CH-350.3.000.142-8 / 05882474

„

Forum Alpinum,

 

in   Zu o z

, CH-350.7.000.713-2, Stiftung

(SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 10, Publ. 4472194). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bodmer, Andreas Hermann
Stefan, von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Pollak, Christina Maria, österreichische Staats-
angehörige, in Innsbruck (AT), Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Stahl, Friederike, deutsche Staatsangehörige, in
Göppingen (DE), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwab, Florian, von Solothurn, in S-chanf, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Weber, Julian Andrin, von Niederried
bei Kallnach, in Hüttwilen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4688 vom 01.11.2010 / CH-350.7.000.713-2 / 05882476

„

HFE High Frequency Engineering Sagl,

 

i n  S a n  V it to r e

, CH-

350.4.002.343-1, società a garanzia limitata (FUSC no. 149 del 05.
08.2008, p. 10, Pubbl. 4601064). Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fido Consult SA, in Grono (CH-350.3.001.833-9), so-
cia, con una quota da CHF 20’000.00. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Eco Communication SA (CH-350.3.005.930-8), in Grono,
socia, con una quota da CHF 20’000.00;

Registro giornaliero no 4689 del  01.11.2010 / CH-350.4.002.343-1 / 05882478

„

IBA Industrial Business Allocation SA,

 

i n  Ro ve re do  GR

,

CH-350.3.008.609-8, società anonima (FUSC no. 71 del 15.04.
2009, p. 12, Pubbl. 4971912). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Panizza, Edoardo, cittadino italiano, in Roveredo GR,
membro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Keller, Roberto A., da Buseno, in Roveredo GR, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 4690 del  01.11.2010 / CH-350.3.008.609-8 / 05882480

„

Immobilienaktiengesellschaft Tannenruh in Liquidation,

 

i n

A r o s a

, CH-260.3.000.001-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239

vom 09.12.2009, S. 10, Publ. 5383968). Liquidation beendet. Vor-

11

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zeitige Löschung mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 25.03.2010 aufgeschoben mangels Zustimmung
der kant. Steuerverwaltung.

Tagesregister-Nr. 4691 vom 01.11.2010 / CH-260.3.000.001-4 / 05882482

„

Maksimovic Busreisen GmbH,

 

i n  D av o s

, CH-350.4.001.184-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 28.
06.2002, S. 8, Publ. 532748). Firma neu: 

Maksimovic Busreisen

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 23.09.2010 hat der Einzel-

richter des Bezirksgerichts Prättigau/Davos die Gesellschaft auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs gemäss Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 4693 vom 01.11.2010 / CH-350.4.001.184-6 / 05882630

„

Multimedia Design GmbH,

 

i n   S a m e d a n

, CH-350.4.000.695-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 05.
04.2007, S. 9, Publ. 3873450). Firma neu: 

Multimedia Design

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 28.10.2010 hat der Einzel-

richter des Bezirksgerichts Maloja die Gesellschaft aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss
Art. 819 i.V.m. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 4694 vom 01.11.2010 / CH-350.4.000.695-3 / 05882632

„

’Pace’ Immobilien AG,

 

i n  F l im s

, CH-350.3.005.084-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 10, Publ.
3438826). Statutenänderung: 30.09.2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
vom 30.09.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene  Personen und erloschene Unterschriften: Jäger
Treuhand, Inhaber Erwin Jäger (CH-350.1.004.163-2), in Flims,
Revisionsstelle; van Riemsdijk, Dirk, von Uitikon Waldegg, in Lon-
don (UK), Präsident, mit Einzelunterschrift; Heyne, Gaudenz, von
Chur, in Chur, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kess-
ler, Roland Rupert, österreichischer Staatsangehöriger, in Laax,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Attenhofer, Franz, von Zürich und Bad
Zurzach, in Flims Dorf (Flims), Präsident, mit Einzelunterschrift;
Disch, Helmuth, von Schiers, in Oberwil BL, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Longo, Stefano Carmelo, italienischer
Staatsangehöriger, in Bassersdorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4684 vom 01.11.2010 / CH-350.3.005.084-1 / 05882468

„

Pateras Holding SA in liquidazione,

 

i n   M e s o c c o

, CH-350.

3.005.085-6, società anonima (FUSC no. 42 del 03.03.2009, p. 11,
Pubbl. 4906810). Liquidazione terminata. La cancellazione della
società non può essere effettuata mancando il consenso dell’au-
torità fiscale cantonale.

Registro giornaliero no 4695 del  01.11.2010 / CH-350.3.005.085-6 / 05882484

„

Saliet Services & Promotions AG,

 

i n  U nt er v az

, CH-350.3.

005.377-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 11,
Publ. 5553770). Statutenänderung: 01.11.2010. Firma neu: 

Zione

AG

. Zweck neu: Entwicklung, Handel, Vertrieb und Vermarktung

von Events, Sportartikeln, Lizenzen, Patenten und Marken in der
Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann eigene Verkaufs-
shops im In- und Ausland betreiben; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder durch einge-
schriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Willemse, Ronald, von Stabio, in Stabio, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
de Roo, Paul, von Arvigo, in Untervaz, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4696 vom 01.11.2010 / CH-350.3.005.377-0 / 05882634

„

Skilift Obermutten AG,

 

i n  M ut te n

, CH-350.3.004.568-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 10, Publ.
5427180). Statutenänderung: 27.10.2010. Aktienkapital neu: CHF
340’000.00 [bisher: CHF 297’500.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 340’000.00 [bisher: CHF 297’500.00]. Aktien neu: 680
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 595 Namenaktien zu CHF
500.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. Strei-
chung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbe-
schluss vom 01.11.2008 eingeführte genehmigte Kapitalerhö-
hung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung. [gestrichen: Kapi-
talerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.].

Tagesregister-Nr. 4697 vom 01.11.2010 / CH-350.3.004.568-3 / 05882636

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 242 vom 19.10.1981, S. 3’268,

publizierten Eintrags Nr. 1’785 vom 06.10.1981. 

Solvaplan AG,

 

i n

S am e d an

, CH-350.3.004.852-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

175 vom 11.09.2001, S. 7074). Statutenänderung: 02.10.1981.

Tagesregister-Nr. 4698 vom 01.11.2010 / CH-350.3.004.852-5 / 05882486

„

Stafel Gaststätten GmbH,

 

i n   Sa a s

, CH-350.4.000.633-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2002,
S. 6, Publ. 459832). Statutenänderung: 25.10.2010. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bordoli,
Martin, von Arvigo, in Jenaz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00; Ober-
rauch, Räto, von Davos, in Davos, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00;
Ritzmann, Ernst, von Volken, in Widen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Stiffler, Arno, von Davos, in Saas, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Suter, Ernst, von Seon, in Saas, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.00; Hornecker, Rolf, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 8’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stiffler, Hans-Peter, von Davos, in Davos, Vorsit-

zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 44’000.00];
Salzgeber-Ardüser, Marianne, von Luzein, St. Antönien und Lang-
wies, in Pany (Luzein), Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Genossenschaft Schweizer Ski- und Snowboard-
schule Saas (CH-350.5.000.355-2), in Saas, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 80’000.00; Cottiati + Partner (CH-
170.2.000.653-2), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4699 vom 01.11.2010 / CH-350.4.000.633-6 / 05882638

„

Technische Holzbauplanung, Jakob Elmer,

 

i n   D a v o s

, CH-

350.1.009.500-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 06.03.
2008, S. 9, Publ. 4375136). Weitere Adresse: Heraswisweg 2, 7203
Trimmis.

Tagesregister-Nr. 4700 vom 01.11.2010 / CH-350.1.009.500-3 / 05882640

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ali Baba Kebab Coskun,

 

i n   Ch ur

, CH-350.1.009.691-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 9, Publ.
4845544). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4701 vom 01.11.2010 / CH-350.1.009.691-5 / 05882642

„

BeniPederConsulting Projekt- & Interim-Management,

 

in

C h ur

, CH-350.1.009.568-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59

vom 25.03.2010, S. 12, Publ. 5557782). Der Geschäftsbetrieb ist
an die BeniPederConsulting Projekt- & Interim-Management
GmbH, in Chur, übergegangen. Die Firma wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4702 vom 01.11.2010 / CH-350.1.009.568-4 / 05882644

„

D.C.I.S. SAGL in liquidazione,

 

in   R o v er ed o   G R

, CH-350.4.

002.004-4, società a garanzia limitata (FUSC no. 206 del 23.10.
2009, p. 10, Pubbl. 5308740). La liquidazione è terminata. La so-
cietà è cancellata.

Registro giornaliero no 4703 del  01.11.2010 / CH-350.4.002.004-4 / 05882646

„

Debrunner SA Giubiasco,

 

i n  Gr on o

, CH-350.9.000.022-7,

succursale svizzera (FUSC no. 8 del 14.01.2008, p. 9, Pubbl.
4287416), con Sede principale a: Giubiasco. Questa ragione so-
ciale è cancellata per soppressione della succursale.

Registro giornaliero no 4704 del  01.11.2010 / CH-350.9.000.022-7 / 05882758

„

G. Rieger,

 

in   L a   P un t- Ch a m ue s - c h

, CH-350.1.002.961-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 290 vom 12.12.1983, S. 4237). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 4705 vom 01.11.2010 / CH-350.1.002.961-3 / 05882760

„

Hans Waldburger,

 

i n  C o nt e r s   i m   P r ä t t i g au

, CH-350.1.

003.569-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 17.03.1983, S.
888). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der gesetzli-
chen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren des
Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4706 vom 01.11.2010 / CH-350.1.003.569-7 / 05882762

„

Oranis-Offsetdruck U. Bütikofer,

 

in   Ch u r

, CH-350.1.002.

204-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 19.08.1994, S.
4656). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 4707 vom 01.11.2010 / CH-350.1.002.204-5 / 05882764

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bar à café, salé sucré, des Forges, Vanostende Muriel,

 

à   L a

C h au x - d e - F o nd s

, avenue Charles-Naine 1, 2300 La Chaux-de-

Fonds, CH-645-4105862-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Vanostende Muriel Louise Réjane, de France, à La Chaux-
du-Milieu. But: exploitation d’un bar à café, sandwicherie, pâtis-
serie, loterie. 

Registre journalier no 3602 du 01.11.2010 / CH-645.4.105.862-3 / 05882582

„

Swisswatchtours.com - Hill Roy Slatter,

 

à   L a  Tè n e

, Marin-

Epagnier, route de la Falaise 4, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-
4105856-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hill Roy
George Slatter, de Grande-Bretagne, à La Tène. But: accompagner
des touristes étrangers à travers le canton de Neuchâtel pour visiter
’Watch Valley’. 

Registre journalier no 3603 du 01.11.2010 / CH-645.4.105.856-8 / 05882890

„

VAL FOOD Import - Claude Jaccard,

 

à  Va l- de - Tr ave rs

, Tra-

vers, rue Miéville 11, 2105 Travers, CH-645-4105800-9. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Jaccard Claude Marcel, de
Sainte-Croix, à Val-de-Travers. But: commerce de champignons
et thés. 

Registre journalier no 3604 du 01.11.2010 / CH-645.4.105.800-9 / 05882892

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ARC PRESSE HEBDOS SA,

 

à  N eu c h ât el

, CH-550-0105781-

7 (FOSC du 03.04.2008, p. 9/4412992). Statuts modifiés le 28.10.
2010 sur des points non soumis à publication. ’Pricewaterhouse-

Coopers SA’ (CH-645-1007466-0) n’est plus organe de révision.
Selon déclaration du 23.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3605 du 01.11.2010 / CH-550.0.105.781-7 / 05882894

„

ATELIER DE GRAVURE - Joanne Froidevaux,

 

L e   L oc l e

, CH-

645-4103050-7 (FOSC du 02.09.2008, p. 10/4634676). Nouveau
siège: 

L a   Ch a u x - d e- F on d s

, rue du Nord 52, 2300 La Chaux-de-

Fonds. 

Registre journalier no 3606 du 01.11.2010 / CH-645.4.103.050-7 / 05882648

„

Coopérative pour la Construction et la Rénovation du Pa-

trimoine Immobilier CCRPI,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-

1003696-3 (FOSC du 19.10.2009, p. 12/5299786). Thalmann Phi-
lippe n’est plus membre du conseil d’administration; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 3607 du 01.11.2010 / CH-645.1.003.696-3 / 05882650

„

Di Modolo International Switzerland S.A.,

 

à   L a  C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-1010451-5 (FOSC du 20.10.2010, p. 10/

5860552). Modolo Dino n’est plus membre du conseil d’adminis-
tration; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3608 du 01.11.2010 / CH-645.1.010.451-5 / 05882652

„

Eco Sàrl,

 

à   G o r g i er

, CH-645-1000355-4 (FOSC du 04.03.

2009, p. 12/4909634). La société est dissoute par décision de son
assemblée générale du 25.10.2010. Sa liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Eco Sàrl en liquidation

 

[Eco GmbH in Liquida-

tion]

. Onken Wolfgang Hermann Heinrich n’est plus gérant, ses

pouvoirs sont radiés. Liquidateur: Berset Jean-Marc, jusqu’ici di-
recteur, nommé gérant, lequel continue de signer individuelle-
ment. 

Registre journalier no 3609 du 01.11.2010 / CH-645.1.000.355-4 / 05882654

„

Fondation patronale de Voumard Machines Co Sàrl,

 

à

H a ut e r i v e   N E

, CH-645-0201076-8 (FOSC du 19.02.2009, p. 13/

4889588). Schweiger Stefan n’est plus membre du conseil de fon-
dation; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3610 du 01.11.2010 / CH-645.0.201.076-8 / 05882656

„

Fonds culturel de Nexans Suisse SA,

 

à   Co r t ai l l od

, CH-645-

1008633-5 (FOSC du 13.09.2010, p. 11/5809828). But modifié: de
concert avec les autorités de l’Université de Neuchâtel, encourager
ou récompenser, dans le domaine des sciences, l’activité de per-
sonnes suisses, de préférence, que leurs dons et leurs talents met-
tent particulièrement en évidence. Elle institue et attribue à cette
fin un ’prix Nexans’. Organisation: Conseil de fondation d’au
moins trois membres. Statuts modifiés le 22.09.2010. 

Registre journalier no 3611 du 01.11.2010 / CH-645.1.008.633-5 / 05882658

„

Komax Systems LCF SA,

 

à   L a  Ch a ux - de - Fo n d s

, CH-645-

4096615-5 (FOSC du 18.12.2009, p. 13/5402062). La procuration
de Rappan Frédéric est radiée. Kälin Beat est maintenant domicilié
à Birmensdorf (ZH) et Peguiron Serge à Bôle. 

Registre journalier no 3612 du 01.11.2010 / CH-645.4.096.615-5 / 05882660

„

La Coopérative de Menuiserie, Plâtrerie-Peinture et

Agencements de cuisines,

 

à   La   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-

1002935-8 (FOSC du 25.01.2010, p. 15/5455892). Kaious Jeanne-
ret Nadia n’est plus membre du conseil d’administration; ses pou-
voirs sont radiés. Babey Sylvain, de Grandfontaine, à Fontaines
(NE), et Braz Camille, de France, à Maîche, F, sont membres du
conseil d’administration; ils n’exercent pas la signature sociale. 

Registre journalier no 3613 du 01.11.2010 / CH-645.1.002.935-8 / 05882662

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Confiserie Patrik Schneider,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

, CH-

645-1007199-2 (FOSC du 30.01.1996, p. 588). L’inscription est ra-
diée par suite de remise de l’exploitation. 

Registre journalier no 3614 du 01.11.2010 / CH-645.1.007.199-2 / 05882664

„

Transports Kipfer,

 

à   Va l - d e- Tr av e r s

, CH-645-1010077-0

(FOSC du 03.03.2009, p. 13/4907024). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3615 du 01.11.2010 / CH-645.1.010.077-0 / 05882666

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Manfred Burkhardt Handelsunternehmung,

 

in   Sc h a ff ha u -

sen

, CH-290.1.016.986-5, Hauentalstrasse 163, 8200 Schaffhau-

sen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von
Reinigungssystemen an private Endkunden und Handel mit Wa-
ren aller Art. Eingetragene Personen: Burkhardt, Manfred, von
Deutschland, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1784 vom 01.11.2010 / CH-290.1.016.986-5 / 05883160

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CréaTeam Blumen mit Ideen GmbH,

 

in   St ei n   a m   R h ei n

,

CH-320.4.042.611-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 14, Publ. 5762268). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Goldinger-Freund,

Beatrix, von Homburg, in Züberwangen (Zuzwil SG), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bosland, Leonardus genannt René, von den Nie-
derlanden, in Dinhard, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1785 vom 01.11.2010 / CH-320.4.042.611-2 / 05882580

„

Farbendesign Christian Gdanitz,

 

i n  S c ha ff ha u s e n

, CH-

290.1.016.965-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 19.10.
2010, S. 12, Publ. 5858398). Sitz neu: 

N e u ha u s e n  a m  R he i n -

f a l l

. Domizil neu: Zentralstrasse 63, 8212 Neuhausen am Rhein-

fall.

Tagesregister-Nr. 1786 vom 01.11.2010 / CH-290.1.016.965-6 / 05883162

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpiq EnerTrans AG,

 

i n   N i ed e r g ö s ge n

, CH-241.3.009.528-

7, Oltnerstrasse 61, 5013 Niedergösgen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 27.10.2010. Zweck: Planung und
Projektierung, Bau, Instandhaltung und Unterhalt von Netzen
und Anlagen für den Transport und die Verteilung elektrischer En-
ergie, von technischen Produkten und Anlagen aller Art sowie für
die fernmeldetechnische Übertragung von Informationen. Er-
bringt alle mit der Planung und Projektierung, dem Bau, der In-
standhaltung und dem Unterhalt dieser Netze und Anlagen zu-
sammenhängenden Tätigkeiten und Dienstleistungen. Kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten, ferner
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Geschäfte tätigen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Ak-
tien: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post an die im Aktienbuch eingetra-
genen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Limacher, Peter, von Littau und Schüpfheim, in Kehr-
siten (Stansstad), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Däpp, Hans Thomas, von Zürich und Adel-
boden, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Steiner, Daniel, von Ringgenberg, in
Fischbach-Göslikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0),
in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4952 vom 01.11.2010 / CH-241.3.009.528-7 / 05883434

„

AnsA Immobilien GmbH,

 

i n   Ol te n

, CH-241.4.009.529-0,

Feldstrasse 30, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21.10.2010. Zweck: Kauf, Ver-
kauf, Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften sowie Er-
bringung von Dienstleistungen im Zusammenhang mit Liegen-
schaften und Bauprojekten sowie Planung und Ausführung von
Wohn- und Geschäftsbauten. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, sich mit anderen Unternehmen zusammenschliessen,
Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern per
Brief oder per E-Mail zuzustellen. Mit Erklärung vom 21.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Fischetti, Salvatore, italienischer Staatsangehöriger, in
Dulliken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Fresta, Antonino, italienischer Staatsangehöriger,
in Buchs AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4953 vom 01.11.2010 / CH-241.4.009.529-0 / 05883436

„

Crokett, G. Gammuto,

 

in  B ä tt wil

, CH-241.1.009.530-2, Ro-

senmatt 2, 4112 Bättwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Cafeteria. Eingetragene Personen: Gam-
muto, Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4954 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.530-2 / 05883102

„

Erwin J. Gabriel, Beratung, Wirtschaft und Verwaltung,

 

i n

S o l o t h ur n

, CH-241.1.009.531-8, Gurzelngasse 27, 4500 Solo-

thurn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Demogra-
phieberatung, Erbringen von Beratungsdienstleistungen für öf-
fentliche Gemeinwesen, Unternehmen, Verbände und Einzelper-
sonen in Bezug auf Uebernahme von Stellvertretungsfunktionen,
Kommunikation, Organisation, Strategieentwicklung und allge-
meine Wirtschaftsfragen, Führung von Verbandssekretariaten so-
wie Handel mit und Verwaltung von Immobilien. Eingetragene
Personen: Gabriel, Erwin J., von Ennetbürgen, in Solothurn, In-
haber, mit Einzelunterschrift;

Tagesregister-Nr. 4955 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.531-8 / 05883438

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

„

Eulelia, Rita Hostettler,

 

i n  K a pp e l   S O

, CH-241.1.009.532-

3, Gehrenmatt 1, 4616 Kappel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Mental- und Ritualcoaching, Seminare und Ein-
zelberatung. Eingetragene Personen: Hostettler, Rita, von Ober-
gösgen, in Kappel SO, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4956 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.532-3 / 05883440

„

H. Probst Versicherungen GmbH,

 

in   L a up e r s d o r f

, CH-241.

4.009.533-3, Rehgasse 540, 4712 Laupersdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.
2010. Zweck: Beratung im Versicherungswesen und Verkauf von
Versicherungen. Kann alle kommerziellen, finanziellen und an-
deren Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen, ferner Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie sich an Unternehmen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen und
Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 22.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Probst, Hans, von Laupersdorf, in Laupersdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Probst, Madeleine, von Lau-
persdorf, in Laupersdorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4957 vom 01.11.2010 / CH-241.4.009.533-3 / 05883442

„

Hubi24 Mobiler Pflegedienst Hubert Ledwon,

 

i n  D u l l i k e n

,

CH-241.1.009.534-7, Hardstrasse 6, 4657 Dulliken, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Mobiler Pflegedienst und
Dienstleistungen im Gesundheitswesen, insbesondere im Bereich
Anästhesie und Intensivpflege für Spitäler, Privatkliniken und
Heime sowie mobile Seniorenbetreuung und kosmetische Fuss-
pflege. Eingetragene Personen: Ledwon, Hubert, deutscher Staats-
angehöriger, in Dulliken, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4958 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.534-7 / 05883444

„

Phoenix Heiztechnik GmbH,

 

i n  E p pe n be r g - W ö s c h na u

,

CH-241.4.009.535-7, Entfelderstrasse 118, 5012 Eppenberg, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.10.2010. Zweck: Planung, Verkauf und Wartung von
Solar-, Photovoltaik-, Biomasse- und Heizsystemen. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles
vorkehren, was ihrem Zwecke dient, ferner im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Mit Er-
klärung vom 29.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Köppen, Rene, deutscher
Staatsangehöriger, in Walterswil SO, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bärtschi, Andrea, von
Dulliken, in Dulliken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4959 vom 01.11.2010 / CH-241.4.009.535-7 / 05883446

„

PhysioCenter Volmajer AG,

 

in  Ol ten

, CH-241.3.009.536-8,

bei Zdenka Volmajer, Zehnderweg 15, 4600 Olten, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.10.2010. Zweck:
Führung und Betrieb einer Physiotherapie-Praxis mit Erbringung
physiotherapeutischer und rehabilitatorischer Leistungen aller
Art. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Pa-
tente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, Aktiven und Passiven des im Handelsregis-
ter nicht eingetragenen Einzelunternehmens ’Physiotherapie
Zdenka Volmajer’, in Trimbach, zum Preis von höchstens CHF
130’000.– zu übernehmen. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adres-
sen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Mit Erklärung vom 22.10.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Weitere Adresse: Baslerstrasse
120, 4632 Trimbach. Eingetragene Personen: Volmajer, Zdenka,
von Olten, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4960 vom 01.11.2010 / CH-241.3.009.536-8 / 05883448

„

Pizzeria Winznau Yilmaz,

 

i n  Wi n z na u

, CH-241.1.009.537-

1, Oltnerstrasse 5, 4652 Winznau, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria mit Hauslieferdienst. Ein-
getragene Personen: Yilmaz, Suna, von Basel, in Basel, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Yilmaz, Ramazan, türkischer Staatsange-
höriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4961 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.537-1 / 05883450

„

S. Gera, der Dienstleister,

 

i n   B r e i t e nb a c h

, CH-241.1.009.

538-6, Kirchmattstrasse 1, 4226 Breitenbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Webdesign, Internetmarketing, Bild- und Videobear-
beitung, Foto- und Videoshooting, Gebäudereinigung und -un-
terhalt, Chauffeurdienste, Fahrzeugaufbereitung sowie geführte

Motorradtouren. Eingetragene Personen: Gera, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Breitenbach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4962 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.538-6 / 05883452

„

Ueli Straumann GmbH,

 

i n   F e h re n

, CH-241.4.009.539-6, Hof

Stutz 13, 4232 Fehren, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.10.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Allround-, Aushilfs- und Bauarbeiten für Firmen, Ge-
meinden und Privatpersonen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen, ferner Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Mit Erklärung vom 26.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Straumann, Ueli, von Fehren, in Fehren, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4963 vom 01.11.2010 / CH-241.4.009.539-6 / 05883454

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEK Energie AG,

 

i n  S o lo th ur n

, CH-260.3.000.166-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2010, S. 18, Publ.
5694308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Hans-Ulrich, von Etziken, Gerlafingen, in Gerlafin-
gen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasche, Mi-
chel, von Bolken, in Lüsslingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4965 vom 01.11.2010 / CH-260.3.000.166-4 / 05882418

„

Agrofrut AG,

 

i n   E g e r k i n g en

, CH-240.3.000.085-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 16, Publ. 4832816).
Statutenänderung: 26.10.2010. Sitz neu: 

H ä r k i ng e n

. Domizil

neu: Altgraben 6, 4624 Härkingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ulrich, Michel, von Kappel SO und Lostorf, in
Kappel SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Gunzgen].

Tagesregister-Nr. 4966 vom 01.11.2010 / CH-240.3.000.085-2 / 05883106

„

Agro-Import AG,

 

i n  E g e r k i n g en

, CH-240.3.000.470-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19.01.2009, S. 16, Publ.
4832814). Statutenänderung: 26.10.2010. Sitz neu: 

H ä r k i n g e n

.

Domizil neu: Altgraben 6, 4624 Härkingen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ulrich, Michel, von Kappel SO und Lo-
storf, in Kappel SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Gunzgen].

Tagesregister-Nr. 4967 vom 01.11.2010 / CH-240.3.000.470-5 / 05883108

„

Elaborate IT Annaheim,

 

i n  Stü ss l in ge n

, CH-241.1.002.603-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2005, S. 11, Publ.
2817668). Das Einzelunternehmen wird infolge Sitzverlegung
nach Birmensdorf ZH im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4989 vom 01.11.2010 / CH-241.1.002.603-0 / 05882358

„

Fernsehgenossenschaft Oensingen,

 

i n   O e n s i n g e n

, CH-

240.5.000.112-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S.
14, Publ. 5425450). Domizil neu: bei Roger Christen, Schachen-
strasse 50, 4702 Oensingen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Marti, Christina, von Kestenholz und Lyss,
in Oensingen, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Christen, Roger, von Wynigen, in Oensingen, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung]; Merz, Ta-
mara, von Beinwil am See, in Oensingen, Mitglied der Verwaltung
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ryser, Max, von
Oberwil im Simmental, in Oensingen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4968 vom 01.11.2010 / CH-240.5.000.112-7 / 05882420

„

FRUTIG Dienstleistungen,

 

i n  D ä ni k en

, CH-241.1.006.159-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 17, Publ.
4856218). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten,
am 27.10.2010, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4969 vom 01.11.2010 / CH-241.1.006.159-9 / 05883110

„

FS-Flame Stop AG,

 

i n  F el db r u n ne n - S t.  N i k la u s

, CH-255.

3.000.223-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2010, S.
14, Publ. 5833348). Statutenänderung: 25.10.2010. Sitz neu:

N un n in ge n

. Domizil neu: Grellingerstrasse 37, 4208 Nunnin-

gen. Zweck neu: Handel mit Produkten aller Art, insbesondere mit
Sicherheitsartikeln, wie deren Neben- und Folgeprodukten. Kann
alle Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt zusammenhängen und ihn zu fördern geeignet sind, sich
an anderen Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland
beteiligen, solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionie-
ren, Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Aus-
land erwerben, belasten und veräussern sowie Zweigniederlassun-
gen und Agenturen im In- und Ausland errichten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch eingetragenen Adressen.

Tagesregister-Nr. 4970 vom 01.11.2010 / CH-255.3.000.223-6 / 05883112

„

Gastro Löwen Dulliken GmbH in Liquidation,

 

in  Du ll iken

,

CH-241.4.006.661-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 16, Publ. 5472714). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Ol-
ten-Gösgen, in Olten, vom 10.03.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 4971 vom 01.11.2010 / CH-241.4.006.661-4 / 05882422

„

Genossenschaft Soziale Wohnbauaktion Olten,

 

in  Ol ten

,

CH-249.5.000.100-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.
2010, S. 17, Publ. 5697272). Domizil neu: bei Avida Immobilien-
Treuhand AG, Solothurnerstrasse 233, 4600 Olten.

Tagesregister-Nr. 4972 vom 01.11.2010 / CH-249.5.000.100-6 / 05882424

„

Gerster Logistik AG,

 

i n  Eg e r k i ng e n

, CH-241.3.007.664-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 14, Publ.
5754172). Statutenänderung: 26.10.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’000’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu:
10’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’500 Namenaktien
zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 4973 vom 01.11.2010 / CH-241.3.007.664-3 / 05883114

„

I.I.S. Inter Investigation Service GmbH,

 

i n  D u l l i k e n

, CH-

249.4.003.211-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 243 vom 13.12.2000, S. 8484). Firma neu: 

I.I.S. Inter Investi-

gation Service GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung der Amtsge-

richtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 05.07.2010
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 4974 vom 01.11.2010 / CH-249.4.003.211-4 / 05883116

„

IT-Security Schweiz GmbH,

 

i n   D or na c h

, CH-400.4.024.597-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03.
05.2005, S. 10, Publ. 2820974). Firma neu: 

IT-Security Schweiz

GmbH in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(IT-Secu-

rity Schweiz Ltd liab. Co in liquidation)

. Mit Urteil des Amtsge-

richtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 08.
10.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 4975 vom 01.11.2010 / CH-400.4.024.597-1 / 05883118

„

Kelly Services (Schweiz) AG,

 

in  Ol ten

, CH-249.9.003.307-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 16, Publ.
5360234), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bergmann, Andreas, von Bern, in
Günsberg, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zürcher, Markus, von Trub, in Kräiligen (Bätterkinden), Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4976 vom 01.11.2010 / CH-249.9.003.307-6 / 05882426

„

Nenniger + Steiner GmbH,

 

i n  De re n di ng e n

, CH-251.4.000.

235-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom
11.05.2009, S. 18, Publ. 5012582). Domizil neu: Gewerbestrasse
11, 4552 Derendingen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Nenniger, Fritz, von Bätterkinden, in Biberist, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Steiner,
Ernst, von Utzenstorf, in Zielebach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brönni-
mann Holding AG (CH-241.3.006.009-3), in Derendingen, Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zimmerli,
Walter, von Oftringen, in Hägendorf, Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift; Haefeli, Hans Rudolf, von Müm-
liswil-Ramiswil, in Rüttenen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Fuchser, Beat, von Linden, in Kiesen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Kurt, Marc, von Walliswil bei Wangen, in Niederbipp,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4978 vom 01.11.2010 / CH-251.4.000.235-8 / 05882428

„

philswiss Verlag GmbH,

 

i n  H ä g en d or f

, CH-241.4.004.751-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 10.
11.2008, S. 13, Publ. 4724970). Firma neu: 

philswiss Verlag

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 27.10.2010, 11.00 Uhr, hat

die Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, über die
Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft
aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 4979 vom 01.11.2010 / CH-241.4.004.751-2 / 05883120

„

Raiffeisenbank Dulliken-Starrkirch Genossenschaft,

 

in

D u l l i k e n

, CH-249.5.000.098-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 171

vom 03.09.2010, S. 12, Publ. 5797008). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kiefer, Beat, von Starrkirch-Wil, in Gretzen-
bach, Vizepräsident des Verwaltungrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsra-
tes ohne Zeichnungsberechtigung]; Caminada, Karl, von Vrin, in
Starrkirch-Wil, Mitglied des Verwaltungsrates und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Wyss, Hermann, von Dulliken, in
Dulliken, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Aktuar mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4980 vom 01.11.2010 / CH-249.5.000.098-6 / 05882430

„

Samplex Musterkollektionen AG,

 

i n   S c hö n en w e r d

, CH-

249.3.001.413-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 09.07.
2008, S. 15, Publ. 4566090). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koch, Dieter, von Widen, in Buchs AG, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4981 vom 01.11.2010 / CH-249.3.001.413-4 / 05882432

„

Stefan Meier GmbH,

 

i n   L o m m i s w i l

, CH-241.4.005.340-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.
2010, S. 16, Publ. 5492628). Firma neu: 

Stefan Meier GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 20.10.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Stefan, von Lommiswil, in Lommiswil,
Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Meier, Fred,
von Lommiswil, in Lommiswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher:
Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4982 vom 01.11.2010 / CH-241.4.005.340-5 / 05883122

„

SYNECO GmbH,

 

in  So l ot hu rn

, CH-251.4.000.075-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 16, Publ. 5023352). Statutenänderung: 26.10.2010. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 4983 vom 01.11.2010 / CH-251.4.000.075-9 / 05882434

„

Timmermans AG,

 

in  Ol ten

, CH-249.3.001.578-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2010, S. 12, Publ. 5790296).
Domizil neu: bei Conz Treuhand AG, Solothurnerstrasse 233, 4600
Olten.

Tagesregister-Nr. 4984 vom 01.11.2010 / CH-249.3.001.578-9 / 05882436

„

UPF Holding AG,

 

i n  Do rn a c h

, CH-241.3.006.019-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2010, S. 12, Publ. 5849832).
Domizil neu: bei Fritz Fässler, Schlossweg 10, 4143 Dornach. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Naef, Stephan, von
Winznau, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4985 vom 01.11.2010 / CH-241.3.006.019-0 / 05882498

„

Z 8 Aktiengesellschaft in Liquidation,

 

i n   B r e i t e nb a c h

, CH-

241.3.004.489-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2010, S. 13, Publ. 5827354). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dor-
nach, vom 17.09.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4986 vom 01.11.2010 / CH-241.3.004.489-0 / 05882500

„

4utv von Felten,

 

i n  Oe ns i n ge n

, CH-241.1.009.113-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 12, Publ.
5860238). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des
Kantons Solothurn mit Urteil vom 27.10.2010 das Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 13.10.2010,
mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens der Kon-
kurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder in
die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 4964 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.113-9 / 05883104

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BMF Bus + Transporte GmbH in Liquidation,

 

in  Zu ch wi l

,

CH-241.4.003.794-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 229 vom 25.11.2009, S. 15, Publ. 5359764). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von
Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 26.10.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4987 vom 01.11.2010 / CH-241.4.003.794-8 / 05883124

„

Celestino Windows,

 

i n   O en s i ng e n

, CH-241.1.009.107-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 14, Publ.
5594824). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4988 vom 01.11.2010 / CH-241.1.009.107-3 / 05883126

„

Gipser- und Malergeschäft Rexhepi,

 

i n  N i e de r g ö s g en

,

CH-241.1.007.331-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.
03.2008, S. 12, Publ. 4378908). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4990 vom 01.11.2010 / CH-241.1.007.331-6 / 05883128

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aliyeva Shusha Import/Export,

 

in   Arb o n

, CH-440.1.024.

527-7, St. Gallerstrasse 14, 9320 Arbon, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import und Export von sowie Handel
mit Waren aller Art, insbesondere mit Getränken. Eingetragene
Personen: Aliyeva, Aynura, aserbaidschanische Staatsangehörige,
in Arbon, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4723 vom 01.11.2010 / CH-440.1.024.527-7 / 05883352

„

ARM Asset Risk Management AG,

 

i n   F ra u en f el d

, CH-440.

9.024.528-9, Walzmühlestrasse 48, 8500 Frauenfeld, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.024.450-2. Firma Hauptsitz: ARM Asset Risk Manage-
ment AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zü-
rich.

Tagesregister-Nr. 4724 vom 01.11.2010 / CH-440.9.024.528-9 / 05883354

13

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

B Bohnert Consulting,

 

in   R o m an s h o r n

, CH-440.1.024.529-

0, Säntisstrasse 11, 8590 Romanshorn, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung von Unternehmen im Bereich Me-
dizinprodukte, Kosmetik, Dentalhygiene, Schönheit und Well-
ness. Eingetragene Personen: Bohnert, Dr. Bertold, deutscher
Staatsangehöriger, in Romanshorn, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4725 vom 01.11.2010 / CH-440.1.024.529-0 / 05883356

„

Corbesa Plattengeschäft GmbH,

 

in  Aad or f

, CH-440.4.024.

530-8, Säntisstrasse 31, 8357 Guntershausen bei Aadorf, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29.10.2010. Zweck: Ausführung von keramischen Wand-
und Bodenbelägen aller Art, Beratung und Reparatur bei Neu-
und Umbauten sowie Handel mit branchenspezifischen Produk-
ten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Ge-
sellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 29.10.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Sarno, Germano, italienischer Staatsangehöriger, in Guntershau-
sen bei Aadorf (Aadorf), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4726 vom 01.11.2010 / CH-440.4.024.530-8 / 05883358

„

Decor-Passion GmbH (Decor-Passion Sàrl) (Decor-Passion

Sagl) (Decor-Passion Ltd liab. Co),

 

i n  F is c h in g en

, CH-440.4.

024.531-3, Kurhausstrasse 10, 8374 Oberwangen TG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
10.2010. Zweck: Import, Export, Verkauf von und Handel mit
Wohnaccessoires, Dekorations- und Geschenkartikeln sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 28.10.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Fässler, Erich Oliver, von Unteriberg, in Nie-
deruzwil (Uzwil), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Weibel, Gabriela, von Schenkon, in
Oberwangen TG (Fischingen), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4727 vom 01.11.2010 / CH-440.4.024.531-3 / 05883360

„

Infinity Keramik GmbH,

 

in   G ac h n a ng

, CH-440.4.024.532-

9, Hauswiesenstrasse 6, 8546 Islikon, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010.
Zweck: Bauberatung, Ausführung von Generalbauunterneh-
mungsaufträgen, Baumeister-, Platten- und Gipserarbeiten sowie
Renovationen und Handel mit Baumaterialien und Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 28.10.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Vallelonga, Giuseppe Antonio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Islikon (Gachnang), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4728 vom 01.11.2010 / CH-440.4.024.532-9 / 05883362

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amcor Flexibles Kreuzlingen AG,

 

i n  K r e u z l i ng e n

, CH-440.

3.001.063-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2010, S.
13, Publ. 5767054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Born, Marco Walter, von Reinach BL, in München-
stein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauvé, Julie
Anne, kanadische Staatsangehörige, in Basel, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Maitland, David Young, britischer Staatsangehöriger,
in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Muggli, Olivier Yves Albert, von St. Gallen, in Wetzikon ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser-Fenner, Tanja,
von Zürich, in Müllheim, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4729 vom 01.11.2010 / CH-440.3.001.063-5 / 05882822

„

Astom AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-217.0.135.402-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01.07.2010, S. 22, Publ. 5703016).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehrenberger, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kramer, Georg, deut-

scher Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4730 vom 01.11.2010 / CH-217.0.135.402-8 / 05882824

„

Brightlight GmbH,

 

i n   L e n g w i l

, CH-020.4.038.648-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009,
S. 9, Publ. 5424202). Die Gesellschaft (Firma neu: BEAR Interna-
tional GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zollikon im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4736 vom 01.11.2010 / CH-020.4.038.648-0 / 05882342

„

FM COMMUNICATIONS GROUP AG,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-

020.3.005.182-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
2010, S. 22, Publ. 5764798). Gründungsstatuten: 06.05.1994, Sta-
tutenänderung: 13.10.2010. Firma neu: 

Bernhard Communica-

tions Group AG

. Sitz neu: 

Kre u z l i ng e n

. Domizil neu: Sonnen-

strasse 28, 8280 Kreuzlingen. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Anbieten und Erbringen von Dienstleistungen aller Art im Kino-,
Unterhaltungs- und Medienbereich einschliesslich der Entwick-
lung, Produktion, Koproduktion, Verwertung, Vermarktung und
den Vertrieb von audiovisuellen Werken aller Art. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Die Dauer der Gesellschaft ist unbeschränkt. Aktienkapital: CHF
1’500’000.00. Liberierung: CHF 1’500’000.00. Aktien: 1’500 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.11.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fallscheer, Andreas, von
Winterthur, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 4731 vom 01.11.2010 / CH-020.3.005.182-3 / 05882968

„

Metadat GmbH,

 

i n   S t e c k b or n

, CH-400.4.018.406-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009,
S. 15, Publ. 4951040). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Rupperswil im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4737 vom 01.11.2010 / CH-400.4.018.406-0 / 05882972

„

Oderma AG,

 

in   R o m an s h o r n

, CH-100.3.011.665-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 28, Publ. 5090770).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nicolai,
Marleen, belgische Staatsangehörige, in Romanshorn, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4732 vom 01.11.2010 / CH-100.3.011.665-8 / 05882826

„

PMD Aktiengesellschaft,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-440.4.011.

319-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 19,
Publ. 4874540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trewitax Kreuzlingen AG, in Kreuzlingen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4733 vom 01.11.2010 / CH-440.4.011.319-7 / 05882828

„

Pretium AG,

 

i n   F r a ue n f e l d

, CH-440.3.021.661-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 18, Publ. 5583006).
Statutenänderung: 01.11.2010. Aktien neu: 598’700 Namenak-
tien zu CHF 10.00 und 2’000’000 Namenaktien zu CHF 1.50
(Stimmrechtsaktien). [bisher: 598’700 Namenaktien zu CHF 10.-,
1’500’000 Namenaktien zu CHF 2.00 (Stimmrechtsaktien)].

Tagesregister-Nr. 4734 vom 01.11.2010 / CH-440.3.021.661-7 / 05882970

„

Swiss Security Heiniger,

 

i n  Frau e n fel d

, CH-440.1.021.285-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008, S. 13, Publ.
4521250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sasso, Marino Carlo, von Frauenfeld und Warth-Weiningen,
in Frauenfeld, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4735 vom 01.11.2010 / CH-440.1.021.285-0 / 05882830

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ACTIVEN SA,

 

à   L a us a n ne

, avenue Louis-Ruchonnet 2, 1003

Lausanne, CH-550-1077482-9. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 27 octobre 2010. But: la société a pour but l’identification, la
fabrication, le développement et la commercialisation de molé-
cules actives à destination notamment de l’industrie cosmétique
(pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions no-
minatives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Le Doussal Jean-Marc, de France, à
Lausanne, président, et Stöcklin Reto, de Bernex, à Avusy, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration du 27 octobre
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17432 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.482-9 / 05883176

„

AROL Delta Luxury Int. Sàrl,

 

à   N y o n

, route de Divonne 50

A, CRF Fiduciaire et Conseils SA, 1260 Nyon, CH-550-1077365-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 26 octobre 2010.
But: l’achat, la vente, l’importation, l’exportation, la distribution
et la représentation de tous produits dans les domaines liés au ta-
bac, à l’horlogerie et aux spiritueux (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associé: Aazam-Zanganeh Alexis,
de Murgenthal, à Gland, avec 200 parts de CHF 100, sans signa-
ture. Signature individuelle est conférée à Möri Yves, de et à Nyon,
gérant. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par écrit ou par courriel.
Selon déclaration du gérant du 26 octobre 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 17433 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.365-1 / 05883178

„

Bureau de paysage Jean-Jacques Borgeaud dit Avocat, ar-

chitecte-paysagiste FSAP DPLG,

 

à   L a u s an n e

, avenue de Chailly

23, 1012 Lausanne, CH-550-1077014-8. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Borgeaud dit Avocat Jean-Jacques, de Pentha-
laz, à Lausanne. But: exploitation d’un bureau d’étude en ar-
chitecture paysagère.

Registre journalier no 17435 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.014-8 / 05883180

„

BZ Wealth Management SA

 

(BZ Wealth Management AG)

(BZ Wealth Management Ltd)

, à 

L a us a n n e

, rue de Langallerie

1, c/o Initium Consulting Services SA, 1003 Lausanne, CH-550-
1077433-1. Nouvelle société anonyme. Statuts: 26 octobre 2010.
But: gestion de fortune, conseil en matière d’investissements, exé-
cution de mandats et d’opérations fiduciaires, fourniture de ser-
vices et conseils en matière financière, notamment consolidation
des actifs de la clientèle et sélection de gérants extérieurs à la so-
ciété; prise de participations à toutes sociétés suisses ou étrangères
(à l’exclusion de participations prohibées par la LFAIE (pour but
complet cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à con-
currence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions nominatives de
CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité selon statuts.
Organe de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Ad-
ministration: Zabbeni Franck, de et à Montreux, avec signature
individuelle. Organe de révision: ARB Fiduciaire et Conseils SA
(CH-660-0921004-6), à Genève.

Registre journalier no 17437 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.433-1 / 05883184

„

CARROSSERIE TRANSALPIN SA,

 

à   Vi l l en e u ve   ( V D )

, route

de Chavallon 76, 1844 Villeneuve VD, CH-550-1077432-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts: 26 octobre 2010. But: l’exploitation
d’une carrosserie et d’un garage spécialisé dans l’achat, la vente,
la location de véhicules légers jusqu’à 3,5 tonnes, l’entretien et la
réparation de tous types de véhicules automobiles, utilitaires ou
de tourisme, neufs ou d’occasion, ainsi que tous travaux de car-
rosserie et d’auto-électricité et le commerce de pièces détachées,
d’accessoires et de tous produits en relation avec les véhicules au-
tomobiles (pneumatiques, essence, huile, etc.), ainsi que l’exploi-
tation d’un service de dépannage (pour but complet cf. statuts).
Capital-actions entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100 ac-
tions au porteur de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Communications aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Administration: Pont Frédéric, de Mar-
tigny, à Martigny-Combe, président, et Audemars Alain, du Chenit,
à Bovernier, secrétaire, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration du conseil d’administration du 26 octobre 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 17438 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.432-0 / 05883186

„

Cotech Sàrl,

 

à  Y v e r d on - l e s - B ai n s

, avenue des Sports 28,

1400 Yverdon-les-Bains, CH-550-1077369-8. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts: 26 octobre 2010. But: le commerce,
l’installation, le dépannage, la maintenance, la création et l’édi-
tion de sites internet, la création et l’édition de logiciels et la for-
mation dans le domaine informatique, ainsi que dans le domaine
de l’impression et de la téléphonie (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Pinar Eric, de Moudon, à Grandson, avec 200 parts de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit (courrier écrit, télécopie, courrier électroni-
que). Selon déclaration du gérant du 26 octobre 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 17439 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.369-8 / 05883188

„

DataCenterVision SA,

 

à Y v er do n -les- Bain s

, rue Galilée 9,

c/o Y-Parc S.A., Management, promotion, services, 1400 Yverdon-
les-Bains, CH-550-1077314-9. Nouvelle société anonyme. Statuts:
28 octobre 2010. But: la conception, le développement, l’édition,
la commercialisation d’une offre logicielle de gestion des data-
centers (salles informatiques, centres de données) et d’infrastruc-
tures de communication des grandes entreprises; la société peut
également offrir des prestations de services complémentaires (in-
stallation, formation, déploiement, intégration, maintenance,
support, assistance, conseil, etc.); des mises à disposition du logi-
ciel en mode distant, dit ’SaaS’ (Software as a Service) et un hé-
bergement des applications et données des clients (pour but com-
plet cf. statuts). Capital-actions entièrement libéré: CHF 270’000,
divisé en 2’700 actions au porteur de CHF 100. Apport en nature
selon contrat du 28 octobre 2010: logiciel spécifique pour CHF
270’000; en contrepartie, il est remis 2’700 actions au porteur de
CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Administration: de Boccard Raymond, de et à Düdingen,

avec signature individuelle. Selon déclaration du 28 octobre 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 17440 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.314-9 / 05883190

„

DCS Dépannage Sàrl,

 

à   M or ge s

, rue Centrale 27, 1110

Morges, CH-550-1077481-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts: 27 octobre 2010. But: l’exploitation d’un service de
dépannage, d’assistance et de rapatriement dans le domaine de
la circulation routière, ainsi que toutes activités quelconques en
relation avec le secteur des véhicules automobiles (telles que
l’achat, la vente, la location, l’importation, l’exportation et la
réparation de véhicules et/ou de pièces de rechange) (pour but
complet cf. statuts). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital social: CHF 20’000. Associés: Scu-
deri Pietro, de Fontenais, à Morges, avec 80 parts de CHF 100, et
De Pari Domenico, d’Italie, à Morges, avec 120 parts de CHF 100.
Signature individuelle est conférée à Scuderi Pietro, gérant. Or-
gane de publication: Feuille officielle suisse du commerce. Com-
munications aux associés: par écrit ou par courriel, à la dernière
adresse communiquée. Selon déclaration du 27 octobre 2010, la
société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 17441 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.481-3 / 05883500

„

Grande Place Investissements SA

 

(Grande Place Investisse-

ments AG) (Grande Place Investissements Ltd)

, à 

Pu ll y

, avenue

de Lavaux 65, 1009 Pully, CH-550-1077328-4. Nouvelle société
anonyme. Statuts: 19 octobre 2010. But: la société a pour but la
détention de patrimoine, en particulier de participations et de
biens immobiliers (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 100’000 actions nomi-
natives de CHF 1. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée ou par courriel, à l’adresse de chacun des action-
naires inscrits sur le registre des actions. Administration: Stein-
mann Thomas, de Grosshöchstetten, à Lausanne, avec signature
individuelle. Selon déclaration du conseil d’administration du 19
octobre 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17442 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.328-4 / 05883192

„

Institut Belle & Zen Amandine Lambert et Sandra Ruchet,

 

à

L a us a n n e

, rue Saint-Roch 8, 1004 Lausanne, CH-550-1077485-

0. Nouvelle société en nom collectif. Commencement: le 1er no-
vembre 2010. But: exploitation d’un institut de beauté. Associées:
Lambert Amandine, de France, à La Chaumusse (France), et Ru-
chet Sandra, de et à Froideville.

Registre journalier no 17443 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.485-0 / 05883502

„

jordan architectes SA,

 

à   V e v e y

, rue Gutenberg 18, 1800 Ve-

vey, CH-550-1077483-7. Nouvelle société anonyme. Statuts: 28 oc-
tobre 2010. But: l’exploitation d’un bureau d’architecture et d’ur-
banisme (pour but complet cf.statuts). Capital-actions: CHF
100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions
nominatives de CHF 1’000, avec restrictions quant à la transmis-
sibilité selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux actionnaires: par écrit
ou par courriel aux adresses figurant dans le registre des actions.
Administration: Jordan David, d’Allaman, à Vevey, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 28 octobre 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 17444 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.483-7 / 05883194

„

Les Smoothies de Sophie, Sophie Baumgartner,

 

à N y on

, rue

de la Gare 4, 1260 Nyon, CH-550-1077488-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Baumgartner Sophie, de France, à Gland.
But: vente à l’emporter de jus de fruits et de boissons chaudes.

Registre journalier no 17445 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.488-4 / 05883504

„

MONTELOEDER S.L., à Elche, succursale de Lausanne,

 

à

L a us a n n e

, boulevard de Grancy 37, 1006 Lausanne, CH-550-

1077489-2. Succursale de MONTELOEDER S.L., à Elche (Espa-
gne), société à responsabilité limitée de droit espagnol inscrite au
Registro Mercantil de Alicante le 23 février 1996 sous numéro
B53095469. But: vente en gros d’ingrédients pour le secteur ali-
mentaire (humain et animal), cosmétique et nutraceutique com-
prenant notamment des extraits botaniques mais aussi des pro-
duits synthétiques comme vitamines, minéraux ou des acides
aminés. Capital-actions: EUR 70’200, divisé en 70’200 parts de
EUR 1. Signature individuelle est conférée à Cartagena Fernando,
d’Espagne, à Lausanne.

Registre journalier no 17446 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.489-2 / 05883196

„

NAT COIFFURE, NATHALIE ABAZI,

 

à E c h a ll en s

, ruelle du

Midi 4, 1040 Echallens, CH-550-1077293-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Abazi Nathalie, de Montagny (FR), à Yver-
don-les-Bains. But: exploitation d’un salon de coiffure.

Registre journalier no 17447 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.293-6 / 05883506

„

Restaurant Massawa, Haile & Cie,

 

à   L au s a nn e

, avenue de

Morges 74, 1004 Lausanne, CH-550-1077486-1. Nouvelle société
en nom collectif. Commencement: 1er novembre 2010. But: ex-
ploitation d’un café-restaurant notamment de spécialités éryth-
réennes et pizzeria. Associés: Haile Mewaele et Haile Seyoum, tous
deux de et à Lausanne.

Registre journalier no 17448 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.486-1 / 05883508

„

SAFE-OPTICS Knébel & Terraz,

 

à   L a  S a r r az

, Grand-Rue 43,

1315 La Sarraz, CH-550-1077468-5. Nouvelle société en nom col-
lectif. Commencement: 1er septembre 2010. But: import, export

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

et commerce de produits et matériels utilitaires et de sécurité. As-
sociés: Knébel François, de et à La Sarraz, et Terraz Daniel, de et
à La Chaux-de-Fonds.

Registre journalier no 17449 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.468-5 / 05883510

„

Stemma Investment SA,

 

à  M o nt re ux

, Grand-Rue 42, c/o ZA-

RINA GROUP SA, 1820 Montreux, CH-550-1077384-3. Nouvelle
société anonyme. Statuts: 25 octobre 2010. But: la prise et la ges-
tion de participations dans toutes entreprises financières, com-
merciales, industrielles, mobilières ou immobilières, ainsi que la
constitution, l’organisation et l’administration d’entreprises
commerciales (pour but complet cf. statuts). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 2 actions au porteur de CHF
50’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux actionnaires: par insertion dans la
FOSC. Si les adresses de tous les porteurs d’actions sont connus,
par lettres recommandées, par remise de lettres en mains propres
ou par courriers électroniques. Administration: Gigon Jérôme, de
Haute-Ajoie, à Montreux, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 25 octobre 2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte.

Registre journalier no 17450 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.384-3 / 05883198

„

VEGAS ENTREPRISE, Morina Dukagjin,

 

à   M o r g e s

, chemin

de la Brume 5, 1110 Morges, CH-550-1077466-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Morina Dukagjin, de Serbie, à
Morges. But: exploitation d’une entreprise de plâtrerie, peinture,
pose de carrelages, moquettes et parquets, ainsi que de nettoyages
et rénovations dans le domaine du bâtiment.

Registre journalier no 17451 du 01.11.2010 / CH-550.1.077.466-9 / 05883512

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADS, Michel Boesch,

 

à   Cu g y  ( VD )

, CH-550-0029364-6, en

faillite, dépannages automobiles (FOSC du 25.10.2010, p. 16/
5866800). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 25 octobre 2010.

Registre journalier no 17452 du 01.11.2010 / CH-550.0.029.364-6 / 05883200

„

Agilent Technologies International Sàrl,

 

à   M or ge s

, CH-550-

1036423-8, commercialisation de produits fabriqués et distribués
par le groupe Agilent Technologies (FOSC du 28.10.2010, p. 15/
5872122). Complément: Desjardin Lawrence Allen n’est plus gé-
rant; sa signature est radiée.

Registre journalier no 17453 du 01.11.2010 / CH-550.1.036.423-8 / 05883202

„

AIGC Association Interrégionale de Gestions et Comptabi-

lités,

 

à   L e  M o n t- s ur- L au s a n ne

, CH-550-0173575-9, aider,

soutenir et conseiller, en particulier dans le domaine comptable,
de la gestion et de l’organisation, toute association, collectivité et
institution d’utilité publique (FOSC du 17.09.2009, p. 19/
5251594). Statuts modifiés le 17 juin 2010. Organisation: assem-
blée générale; comité composé d’au moins un directeur. Procu-
ration collective à deux est conférée à Ayer Sandrine, de Lausanne,
à Cugy (VD), Martin Sauty Marianne, de Montcherand, à Bre-
tigny-sur-Morrens, et Schmid Jérôme, de Vullierens, à Orges. Com-
plément: Ressources: produits de la facturation des ses prestations;
revenus de son patrimoine; dons et legs; subventions des collecti-
vités publiques et autres produits.

Registre journalier no 17454 du 01.11.2010 / CH-550.0.173.575-9 / 05883204

„

ASIA SANTE SA en liquidation,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1043512-9, création, promotion et gestion de centres de médeci-
nes traditionnelles asiatiques, de médecines douces et de centres
d’enseignement d’arts martiaux et techniques de santé (FOSC du
17.06.2010, p. 23/5681022). Ascofim SA n’est plus organe de révi-
sion.

Registre journalier no 17455 du 01.11.2010 / CH-550.1.043.512-9 / 05883206

„

Axaplafon, Dzavit Ebibi,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-1065516-4,

en faillite, montage de faux plafonds, de cloisons amovibles (FOSC
du 06.10.2010, p. 16/5841602). La procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée le 21 octobre 2010.

Registre journalier no 17456 du 01.11.2010 / CH-550.1.065.516-4 / 05883208

„

Battoir à grains de Bremblens-Romanel Société coopéra-

tive,

 

à   R om a n el - s u r - M or g e s

, CH-550-0170270-8, exploita-

tion d’un battoir destiné au battage des céréales (FOSC du 11.02.
2010, p. 19/5490918). Statuts modifiés le 23 juin 2010. Nouvelle
raison de commerce: 

Société coopérative ’Battoir de Romanel-

Bremblens’

. Nouvelle adresse: chemin du Clos 4, c/o Jean-Fran-

çois Coderey, 1122 Romanel-sur-Morges. Nouveau but: la société
a pour but de favoriser par une action commune les intérêts de
ses membres en achetant, en entretenant et en utilisant en com-
mun le matériel, les machines et les instruments agricoles, ainsi
que de louer ses bâtiments (pour but complet cf. statuts). Com-
munications aux associés: par avis personnel. Keuffer Claude, in-
scrit sans signature, n’est plus administrateur. L’administrateur
Coderey Jean-François continue à signer collectivement à deux,
toutefois désormais pas avec Bataillard Claude. Nouvel adminis-
trateur avec signature collective à deux, toutefois pas avec Coderey
Jean-François: Bataillard Claude, de et à Romanel-sur-Morges,
caissier. Selon déclaration du conseil d’administration du 23 juin
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Les engagements de la société ne
sont plus garantis exclusivement par la fortune immobilière. Con-
formément à l’attestation des coopérateurs, la mention de parts
sociales de CHF 25 est radiée des statuts, celles-ci n’ayant jamais
été émises.

Registre journalier no 17457 du 01.11.2010 / CH-550.0.170.270-8 / 05883514

„

Bureau J.-F. Mages SA Géologie-Hydrogéologie-Environne-

ment,

 

p r é c é de m m e nt  à   L a  N e u v ev i l l e

, CH-073-3005529-2

(FOSC du 19.03.2010, p. 4/5548528). Siège transféré à 

Nyon

.

Nouvelle adresse: chemin de Prélaz 24, 1260 Nyon. Nouvelle rai-
son de commerce: 

guaraci forest consulting SA

. Statuts modifiés

le 19 octobre 2010. Nouveau but: bureau de consultation et d’in-
génierie en foresterie, en agriculture et en environnement; toutes
activités en lien avec l’élaboration et la gestion de projets, la su-
pervision et la direction de travaux, le conseil, le traitement et
l’analyse de données, la recherche et la formation, dans les do-
maines de la gestion et le monitoring des ressources naturelles et
de la biodiversité, l’aménagement du territoire, la planification fo-
restière, les dangers naturels, les infrastructures forestières et ru-
rales, la conservation des sols et la coopération au développement
(pour but complet cf. statuts). Les 50 actions nominatives de CHF
1’000, formant la totalité du capital-actions, sont converties en 50
actions au porteur de CHF 1’000. La mention des communications
aux actionnaires a été radié. Mages Jean-François n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Nouveaux administrateurs
avec signature individuelle: Häner Raphaël, de Zullwil, à Wahlen,
président, et Sciacca Stéphane, de et à Thônex.

Registre journalier no 17436 du 01.11.2010 / CH-073.3.005.529-2 / 05883182

„

Chocolate Moose Media Sàrl,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

1066581-6, toutes activités de production indépendante de projets
dans le domaine des médias (FOSC du 30.03.2010, p. 17/
5565652). Schaufelberger Peter n’est plus gérante; sa signature est
radiée.

Registre journalier no 17458 du 01.11.2010 / CH-550.1.066.581-6 / 05883210

„

C.I.E.L. société coopérative,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-0070013-

8, procurer aux associés des occasions de travail et de fournir à
des travailleurs des secteurs élecricité, télécommunication, infor-
matique, domotique ou dans tout autre secteur se rapprochant de
ces domaines (FOSC du 12.03.2010, p. 21/5539328). Statuts mo-
difiés le 15 juin 2010. Veya Yves, dont la procuration est éteinte,
est nommé directeur adjoint avec signature collective à deux.
L’administrateur Buchs Jean-Marc, qui n’est plus directeur, est
nommé directeur général et continue à signer collectivement à
deux. Procuration collective à deux, toutefois pas avec Joliat Eric,
est conférée à Fernandez Canosa Juan-Manuel, d’Espagne, à Lau-
sanne.

Registre journalier no 17459 du 01.11.2010 / CH-550.0.070.013-8 / 05883212

„

CMH Service Sàrl,

 

à   S a i n t - Su l pi c e  ( V D )

, CH-550-

0066232-0, toute opération relative à la conciergerie, au déneige-
ment, à la manutention, au gravage et au balisage de places de
parc (FOSC du 10.07.2009, p. 33/5130996). Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Holzmann + partenaires SA (CH-550-0092072-
3), à Lausanne.

Registre journalier no 17460 du 01.11.2010 / CH-550.0.066.232-0 / 05883214

„

Collège Champittet SA,

 

à   P u l l y

, CH-550-0169684-4, l’orga-

nisation, l’exploitation et la gestion d’écoles (FOSC du 01.07.2010,
p. 27/5704252). Smith David n’est plus administrateur; sa signa-
ture est radiée. Burdon Peter n’est plus président; Lagger Philippe
est nommé président; tous deux continuent à signer collective-
ment à deux. Signature collective à deux est conférée à Sesseli
Laure, de Lausanne, à Cully, directrice.

Registre journalier no 17461 du 01.11.2010 / CH-550.0.169.684-4 / 05883216

„

Communaux SA,

 

à   Sa i nt -S ul pi c e   (V D)

, CH-550-1045510-

0, opérations immobilières (FOSC du 25.11.2005, p. 15/3121312).
Francis Desmoort - FD Consulting n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: NOFIVAL SA, succursale de Sion (CH-
626-9011523-2), à Sion.

Registre journalier no 17462 du 01.11.2010 / CH-550.1.045.510-0 / 05883218

„

CONINCO WEALTH MANAGEMENT SA,

 

à   V e v ey

, CH-660-

1743997-1, planification de la gestion de ressources financières
(FOSC du 10.09.2010, p. 16/5807742). La signature de Gada Mi-
chel est radiée. Pfitzmann Jean est nommé vice-président et con-
tinue à signer collectivement à deux.

Registre journalier no 17463 du 01.11.2010 / CH-660.1.743.997-1 / 05883220

„

de Foucault et Froquet Sàrl,

 

à   L a u s a nn e

, CH-550-1055191-

9, exploitation d’un commerce de fleurs et leurs dérivés, de plan-
tes, d’objets de décoration, de photos et livres sur la nature (FOSC
du 05.08.2008, p. 16/4600258). La signature de Ruedi Marcelle
est radiée. de Foucault Benoît, maintenant à Lausanne, signe dé-
sormais collectivement à deux. Froquet Romain, maintenant à
Lausanne, est nommé directeur et continue à signer collective-
ment à deux.

Registre journalier no 17464 du 01.11.2010 / CH-550.1.055.191-9 / 05883222

„

Develay Samuel,

 

à   M é z i è r e s   ( V D )

, CH-550-1053293-2,

commerce de tout produit sur Internet (FOSC du 04.02.2008, p.
16/4320982). Nouveau but: le courtage de produits financiers et
d’assurances; l’expertise et la gestion dans le domaine financier;
la recherche de financement; et le management.

Registre journalier no 17465 du 01.11.2010 / CH-550.1.053.293-2 / 05883516

„

Dutoit & Gasser S.A.,

 

à P a il ly

, CH-550-0173205-0, atelier de

serrurerie et de réparation mécanique et hydraulique (FOSC du
03.12.2009, p. 22/5373980). Gasser Eric n’est plus administra-
teur; sa signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signa-
ture individuelle: Dutoit Sylvie, de et à Villars-le-Terroir, secrétaire.
Radiation de la mention de l’existence d’une succursale à Cha-
vornay.

Registre journalier no 17466 du 01.11.2010 / CH-550.0.173.205-0 / 05883224

„

ECO fenêtres Sàrl,

 

à P a y er ne

, CH-550-1055736-4, commer-

cialisation de fenêtres en PVC, en bois et en bois métal (FOSC du
10.10.2008, p. 15/4685788). Nouvelle adresse: rue Carroz-à-Bossy

14, 1530 Payerne. Birchler Anthony, maintenant à Payerne, cède
8 parts de CHF 500 à Bougrine Birchler Sophie, de Lussery-Villars,
à Grandcour, nouvelle associée avec signature collective à deux.
Buttitta Prissillia, maintenant à Payerne, cède 12 parts de CHF 500
à l’associée Bougrine Birchler Sophie, désormais titulaire de 20
parts de CHF 500. Birchler Anthony et Buttitta Prissillia, lesquels
engagent désormais la société par leur signature collective à deux,
restent titulaires de chacun de 10 parts de CHF 500. Birchler Daniel
est désormais à Grandcour.

Registre journalier no 17467 du 01.11.2010 / CH-550.1.055.736-4 / 05883226

„

Elvio Matiz,

 

à   B ex

, CH-550-0048443-6, plâtrerie-peinture

(FOSC du 06.04.1988, p. 1332). Nouvelle adresse: chemin Aimé-
Nicollerat 20, 1880 Bex.

Registre journalier no 17468 du 01.11.2010 / CH-550.0.048.443-6 / 05883228

„

Eurofin Capital SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   G e n è v e

, CH-660-

1984003-0 (FOSC du 02.09.2010, p. 7). Siège transféré à 

L a u -

s an n e

. Nouvelle adresse: avenue Edouard-Dapples 7, c/o Eurofin

Services S.A., 1006 Lausanne. Statuts primitifs modifiés le 17 sep-
tembre 2010. La signature de Chevallier Laurent et Holroyd An-
drew est radiée. La procuration de Ramos Bruno est éteinte. La sig-
nature des administrateurs Edwards James et Kuhn Vincent est ra-
diée.

Registre journalier no 17469 du 01.11.2010 / CH-660.1.984.003-0 / 05883230

„

Fedele,

 

à P ul ly

, CH-550-1057017-4, commerce de produits

alimentaires (FOSC du 19.08.2010, p. 16/5777700). La procédure
de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 25 octobre
2010.

Registre journalier no 17470 du 01.11.2010 / CH-550.1.057.017-4 / 05883232

„

Fondation Immobilière des Eclaireurs Morgiens FIDEM,

 

à

M or ge s

, CH-550-0170716-8, gérer les biens mobiliers et immo-

biliers qui étaient la propriété de la Tribu du Grand Lac (FOSC du
17.11.2008, p. 18/4735746). de Goumoëns Eric n’est plus membre
du conseil de fondation; sa signature est radiée. Le membre du
conseil de fondation Mayor Alexandre, qui n’est plus président,
continue à signer collectivement à deux, toutefois désormais avec
le président ou le secrétaire. Nouveaux membres du conseil de fon-
dation: Muret Jean-Maurice, de et à Morges, président, avec sig-
nature collective à deux, Pultau Kevin, de Lully (FR), à Morges,
Robatti Jean-Philippe, de Lucens, à Morges, Rochat Steven, de
Croy, à Assens, et Vionnet Franco, d’Attalens, à Denges, tous les
quatre avec signature collective à deux, toutefois avec le président
ou le secrétaire sont membres du comité. Finazur Audit SA (CH-
550-0080056-7) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fiduconsult Fidyver SA (CH-550-1025567-2), à Monta-
gny-près-Yverdon.

Registre journalier no 17471 du 01.11.2010 / CH-550.0.170.716-8 / 05883234

„

FVH - FIDUCIAIRE VIRGINIE HUMBERSET & CONSEILS Sàrl,

à L a v ig ny

, CH-550-1047935-5, prestations de service, notam-

ment exécution de tous mandats dans les limites de l’activité fi-
duciaire (FOSC du 03.03.2010, p. 18/5522446). Georges Jacques-
Olivier n’est plus gérant; sa signature est radiée. Humberset Vir-
ginie reste seule gérante et continue à signer individuellement.

Registre journalier no 17472 du 01.11.2010 / CH-550.1.047.935-5 / 05883236

„

Gailloud Automobiles SA,

 

à A ig l e

, CH-550-1068867-2

(FOSC du 13.09.2010, p. 17/5808560). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Monthey (CH-621-9006913-4).

Registre journalier no 17473 du 01.11.2010 / CH-550.1.068.867-2 / 05883238

„

Gamma Recherches et Technologies Holding SA,

 

à   N y o n

,

CH-550-1029909-4 (FOSC du 25.10.2010, p. 16/5866842). Recti-
ficatif: en contrepartie de la créance, il est remis 1’785’716 actions
de CHF 0.10 (et non CHF 0.01 comme publié).

Registre journalier no 17474 du 01.11.2010 / CH-550.1.029.909-4 / 05883240

„

Garage Autoplus Sàrl,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1050158-5, ex-

ploitation de garages (FOSC du 12.04.2007, p. 18/3881998). Selon
déclaration des gérants du 13 octobre 2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Margot Andreas est élu président des gérants et continue à
signer collectivement à deux.

Registre journalier no 17475 du 01.11.2010 / CH-550.1.050.158-5 / 05883242

„

Global Watches Sàrl en liquidation,

 

à L on a y

, CH-550-

1040130-5, société dissoute conformément aux articles 154 ORC,
731b et 819 CO (FOSC du 15.09.2010, p. 15/5812500). La procé-
dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 21 octobre
2010.

Registre journalier no 17476 du 01.11.2010 / CH-550.1.040.130-5 / 05883244

„

GM Construction, Mário Gabriel Piorro Marujo,

 

à Pa y e rn e

,

CH-550-1071224-5, en faillite (FOSC du 18.10.2010, p. 16/
5856920). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 25 octobre 2010.

Registre journalier no 17477 du 01.11.2010 / CH-550.1.071.224-5 / 05883518

„

GR Construction Sàrl,

 

à C ris sie r

, CH-550-1054136-4 (FOSC

du 17.04.2008, p. 18/4434274). Par décision du Tribunal de l’ar-
rondissement de Lausanne du 30 septembre 2010, la société a été
déclarée en faillite avec effet à partir du 30 septembre 2010, à
11h38. La raison de commerce devient: 

GR Construction Sàrl en

liquidation

.

Registre journalier no 17478 du 01.11.2010 / CH-550.1.054.136-4 / 05883520

„

GR HEMISPHERE S.A. en liquidation,

 

à  Pr év e r e n g es

, CH-

550-1007237-6, en faillite, opérations de financement, commerce
et toute activité en matière de conseils; opérations immobilières
(FOSC du 14.10.2010, p. 15/5853336). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 21 octobre 2010.

Registre journalier no 17479 du 01.11.2010 / CH-550.1.007.237-6 / 05883522

„

Grottes de Vallorbe S.A.,

 

à   V a ll orb e

, CH-550-0166080-9,

mise en valeur des grottes de l’Orbe souterraines, à Vallorbe (FOSC
du 11.04.2007, p. 18/3879000). Zehnder Walter, Costantini Sté-
phane, Charlet Jean-Michel et Mamie Philippe ne sont plus ad-
ministrateurs; leur signature est radiée. NOuveaux administra-
teurs: Audemars Serge, du Chenit, à Vallorbe, président, avec sig-
nature collective à deux, Rapin Claude, de Corcelles-près-Payerne,
à Chavornay, et Tharin Sylviane, de Champagne, à Vallorbe, tous
deux avec signature collective à deux, toutefois avec le président.

Registre journalier no 17480 du 01.11.2010 / CH-550.0.166.080-9 / 05883246

„

Guizzetti S.A.,

 

à   P ol i e z - l e - G r a n d

, CH-550-0172951-1, en-

treprise de maçonnerie, de génie civil et béton armé et toute acti-
vité en relation avec le bâtiment et la construction (FOSC du 07.
07.2009, p. 39/5120672). Par décision du Tribunal de l’arrondis-
sement de La Broye et du Nord vaudois du 26 août 2010, la société
a été déclarée en faillite avec effet à partir du 26 août 2010, à
09h35. La raison de commerce devient: 

Guizzetti S.A. en liquida-

tion

.

Registre journalier no 17481 du 01.11.2010 / CH-550.0.172.951-1 / 05883524

„

HP3 Constructions métalliques SA,

 

à   C o s s o n a y

, CH-550-

1049960-9 (FOSC du 02.07.2009, p. 41/5109268). Pahud Yan
n’est plus administrateur; sa signature est radiée.

Registre journalier no 17482 du 01.11.2010 / CH-550.1.049.960-9 / 05883526

„

Hydroconcept Sàrl,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-

0160780-9, bureau d’ingénieurs en génie civil (FOSC du 19.10.
2010, p. 17/5859706). Le siège de la succursale de Sion a été trans-
féré à Martigny (CH-626-9011561-0).

Registre journalier no 17483 du 01.11.2010 / CH-550.0.160.780-9 / 05883528

„

Jardinland, Soares Dos Anjos A.,

 

à L u c en s

, CH-550-

1044737-1, création et entretien d’espaces verts (FOSC du 19.10.
2010, p. 17/5859708). Rectificatif: le siège reste à 

S a v i g n y

, route

d’Oron 8, 1073 Savigny (et non siège transféré à Lucens, avenue
Louis-Edouard-Junod 13, 1522 Lucens comme publié).

Registre journalier no 17484 du 01.11.2010 / CH-550.1.044.737-1 / 05883530

„

JPI PACCARD DECO Création d’intérieurs Cuisines et Bains

Sàrl,

 

à   Ch e v i l l y

, CH-550-0169878-5, création d’aménagements

intérieurs (FOSC du 06.08.2009, p. 22/5184070). Selon déclara-
tion du gérant du 29 juin 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17485 du 01.11.2010 / CH-550.0.169.878-5 / 05883532

„

KEYSHA, Michèle Steuer,

 

à  Mo n tr e u x

, CH-550-1048725-8,

en faillite, exploitation d’un atelier de créations artistiques et
d’une galerie d’exposition (FOSC du 13.07.2010, p. 21/5724166).
La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le
25 octobre 2010.

Registre journalier no 17486 du 01.11.2010 / CH-550.1.048.725-8 / 05883534

„

LEONIS SARL,

 

à   P ri l l y

, CH-550-1039697-1, exploitation

d’un restaurant et toute activité liée à la restauration y compris le
service traiteur (FOSC du 28.05.2004, p. 15/2282962). Statuts mo-
difiés le 22 octobre 2010. Nouveau but: la société a pour but: en-
treprise générale et exploitation de lieux publics (pour but complet
cf. statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communications aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Toqani Hasime, qui n’est plus associée-gérante et dont la sig-
nature est radiée, cède sa part de CHF 10’000 à l’associé-gérant
Toqani Luan, désormais titulaire de 2 parts de CHF 10’000. Le ca-
pital social de CHF 20’000 est divisé en 200 parts de CHF 100, dont
Toqani Luan est titulaire. Selon déclaration du gérant du 22 oc-
tobre 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17487 du 01.11.2010 / CH-550.1.039.697-1 / 05883536

„

Maison de Stella société coopérative,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

0148362-0, construction et gérance du foyer de la Société des Vieux
Stelliens, de Lausanne (FOSC du 03.02.2010, p. 22/5476278). Sta-
tuts modifiés le 31 mai 2010 sur des points non soumis à publi-
cation. Selon déclaration du conseil d’administration du 31 mai
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17488 du 01.11.2010 / CH-550.0.148.362-0 / 05883538

„

Marie-Claire Bärring,

 

à   C h av a n ne s - de - B o gi s

, CH-550-

1075203-8, agent de communication dans le domaine artistique
visuel (FOSC du 15.09.2010, p. 15/5812486). Nouvelle raison de
commerce: 

MC-COMMUNICATION, Marie-Claire Bärring

.

Registre journalier no 17489 du 01.11.2010 / CH-550.1.075.203-8 / 05883540

„

Motolook David Ghielmini,

 

à   F o r e l - s ur - L u c en s

, CH-550-

1058415-0, en faillite, vente et montage de pièces tuning moto et
scooter (FOSC du 18.10.2010, p. 16/5856932). La procédure de
faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée le 25 octobre 2010.

Registre journalier no 17490 du 01.11.2010 / CH-550.1.058.415-0 / 05883542

„

Nellant S.A. en liquidation,

 

à   Pr év e r e n ge s

, CH-660-

0956996-6, en faillite, achat, vente et financement de créances
(FOSC du 30.09.2010, p. 19/5832942). La procédure de faillite,
suspendue faute d’actif, a été clôturée le 21 octobre 2010.

Registre journalier no 17491 du 01.11.2010 / CH-660.0.956.996-6 / 05883544

15

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Neo-Insurance Sàrl,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-1055944-6, le

conseil, le courtage, la prise en charge administrative en matière
d’assurances et de réassurances (FOSC du 12.03.2010, p. 22/
5539498). ECOFISC, Fiduciaire et Gérance Michel Pasche (CH-
550-1040465-3) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: PM Audit Sàrl, succursale de Lausanne (CH-550-
1071475-8, à Lausanne.

Registre journalier no 17492 du 01.11.2010 / CH-550.1.055.944-6 / 05883546

„

Pneu Service Paquier,

 

à   L e   M on t - s ur - L a us a n ne

, CH-550-

1058626-1, exploitation d’un garage (FOSC du 31.05.2010, p. 20/
5651886). Siège transféré à 

S a i n t - Ba r t hé l e m y   ( VD )

. Nouvelle

adresse: chemin de la Mortigue 6, 1040 St-Barthélemy VD.

Registre journalier no 17493 du 01.11.2010 / CH-550.1.058.626-1 / 05883548

„

Poudrerie d’Aubonne S.A.,

 

à   A ub o nn e

, CH-550-0147162-

9, fabrication et commercialisation de poudre noire (FOSC du 28.
08.2008, p. 17/4629206). Statuts modifiés le 18 octobre 2010. Aug-
mentation ordinaire du capital-actions par compensation d’une
créance de CHF 100’000; en contrepartie, il est remis 100 actions
de CHF 1’000. Nouveau capital-actions entièrement libéré: CHF
200’000, divisé en 200 actions nominatives de CHF 1’000, avec re-
strictions quant à la transmissibilité selon statuts.

Registre journalier no 17494 du 01.11.2010 / CH-550.0.147.162-9 / 05883550

„

Régie Gerfidex SA,

 

à   Le   M on t - s ur - L a us a n ne

, CH-550-

0072193-5 (FOSC du 10.06.2010, p. 23/5670014). Ofisa n’est plus
organe de révision.

Registre journalier no 17495 du 01.11.2010 / CH-550.0.072.193-5 / 05883552

„

RG Rent a Car Gailloud Automobiles Sàrl,

 

à   Ai gl e

, CH-550-

1075447-4 (FOSC du 04.10.2010, p. 18/5836456). Inscription de
la mention de l’existence d’une succursale à Monthey (CH-621-
9006914-2).

Registre journalier no 17496 du 01.11.2010 / CH-550.1.075.447-4 / 05883554

„

SE 3 C Sàrl en liquidation,

 

à   M on t ag n y - p r è s - Y v er do n

,

CH-550-0161726-7, étude, création, conception, fabrication d’ob-
jet mobiliers, de maquettes en tout genre (FOSC du 25.01.2010,
p. 24/5457832). Selon déclaration du liquidateur du 29 octobre
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17497 du 01.11.2010 / CH-550.0.161.726-7 / 05883556

„

Société coopérative de fromagerie de Bournens,

 

à  Bo u r -

n en s

, CH-550-0176816-5 (FOSC du 01.04.2010, p. 24/5570812).

Statuts modifiés le 6 juillet 2010. Nouvelle adresse: au Vieux-Vil-
lage 12, c/o Simon Richard, 1035 Bournens. Nouveau but: la so-
ciété a pour but de favoriser par une action commune les intérêts
de ses membres en entretenant et en gérant en commun les biens
de la société (pour but complet cf. statuts). Communications aux
associés: par avis personnel. Bocion Claude et Piot Thierry ne sont
plus administrateurs; leur signature est radiée. La signature de
l’administrateur Monnier Daniel est radiée. Nouveaux administ-
rateurs avec signature collective à deux: Bula Pierre, de Galmiz,
à Bournens, président, et Simond Richard, du Chenit, à Bournens,
secrétaire. Selon déclaration du conseil d’administration du 18
mai 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 17498 du 01.11.2010 / CH-550.0.176.816-5 / 05883558

„

Société internationale d’éditions et de diffusions de livres

S.L. Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1047548-0 (FOSC du 12.07.2006,

p. 19/3462222). Statuts modifiés le 20 janvier 2010. Siège trans-
féré à 

M o n tr e u x

. Nouvelle adresse: avenue des Planches 15, c/o

Rolf Spaeth, 1820 Montreux. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 50’000
est maintenant composé de 50 parts sociales de CHF 1’000, déte-
nues par Spaeth Rolf, désormais à Montreux, élu président des gé-
rants, avec 49 parts de CHF 1’000 (précédemment avec une part
de CHF 49’000) et de Lagrevol Jehan, avec une part de CHF 1’000.
Communications aux associés: par écrit, par fax ou par courriel.
Selon déclaration des gérants du 20 octobre 2010, la société n’est
pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision re-
streinte.

Registre journalier no 17499 du 01.11.2010 / CH-550.1.047.548-0 / 05883560

„

SOCOFIN S.à r.l., Consultants en Qualité en liquidation,

 

à

N y o n

, CH-550-0131400-9, société dissoute conformément aux

articles 154 ORC, 731b et 819 CO, achat, vente, représentation et
négoce de produits manufacturés (FOSC du 19.02.2010, p. 20/
5504526). La procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée le 22 octobre 2010.

Registre journalier no 17500 du 01.11.2010 / CH-550.0.131.400-9 / 05883562

„

Suisse Auto Sport Prestige Sàrl,

 

à S ai n t-C e rg ue

, CH-550-

1058218-0, exploitation d’un commerce de véhicules automobi-
les (FOSC du 18.02.2010, p. 20/5503090). Par décision du prési-
dent du Tribunal de l’arrondissement de La Côte du 16 août 2010,
la société a été déclarée dissoute conformément aux articles 154
ORC, 731b et 819 CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. La liquidation est opérée sous la
raison de commerce: 

Suisse Auto Sport Prestige Sàrl en liquida-

tion

.

Registre journalier no 17501 du 01.11.2010 / CH-550.1.058.218-0 / 05883564

„

Swiss Quality Holding SA,

 

à  L a u s an n e

, CH-550-1057662-

2 (FOSC du 12.03.2010, p. 23/5539578). ECOFISC, Fiduciaire et
Gérance Michel Pasche (CH-550-1040465-3) n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: PM Audit Sàrl, succursale de
Lausanne (CH-550-1071475-8), à Lausanne.

Registre journalier no 17502 du 01.11.2010 / CH-550.1.057.662-2 / 05883566

„

Visionna Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-1055064-3, la création

d’une plateforme de gestion administrative pour les conseillers et
courtiers en assurances (FOSC du 12.03.2010, p. 23/5539600).
ECOFISC, Fiduciaire et Gérance Michel Pasche (CH-550-
1040465-3) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PM Audit Sàrl, succursale de Lausanne (CH-550-1071475-
8), à Lausanne.

Registre journalier no 17503 du 01.11.2010 / CH-550.1.055.064-3 / 05883568

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AnimaShop, Augsburger Noémie,

 

à L uc e n s

, CH-550-

1042368-6, commerce par Internet de produits alimentaires et ar-
ticles de diverse nature pour animaux (FOSC du 23.11.2004, p. 14/
2554750). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 17504 du 01.11.2010 / CH-550.1.042.368-6 / 05883570

„

AS Sérigraphie - Ascension Kempf,

 

à   Lo n a y

, CH-550-

1060212-4, exécution de tous travaux de sérigraphie sur tous sup-
ports textiles (FOSC du 16.09.2009, p. 15/5249040). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 17505 du 01.11.2010 / CH-550.1.060.212-4 / 05883572

„

Café restaurant le Lion d’Or Gisèle et Vincent Sudan,

 

à   P a-

y e r n e

, CH-550-1058883-6, société en nom collectif, exploitation

d’un café-restaurant (FOSC du 18.08.2009, p. 20/5200974). La so-
ciété est dissoute. La liquidation étant terminée, la raison de com-
merce est radiée.

Registre journalier no 17506 du 01.11.2010 / CH-550.1.058.883-6 / 05883574

„

Caisse de pension en faveur du personnel de Asmac S.A.,

Bussigny en liquidation,

 

à   Ch e x br es

, CH-550-0152880-0, fon-

dation en faillite (FOSC du 02.07.2010, p. 27/5706536). La pro-
cédure de faillite ayant été clôturée le 19 octobre 2010, le nom est
radié d’office, conformément à l’art.159, al.5, let.b ORC.

Registre journalier no 17507 du 01.11.2010 / CH-550.0.152.880-0 / 05883576

„

Cap Formation, Marjorie Vaney,

 

à   M ex   ( V D )

, CH-550-

1051020-8, exploitation d’une entreprise d’orientation et d’inser-
tion professionnelle (FOSC du 10.08.2010, p. 17/5764542). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 17508 du 01.11.2010 / CH-550.1.051.020-8 / 05883578

„

Casa Algarve, Alberto José Gonçalves Duarte De Assunção,

à   G l an d

, CH-550-0011425-4, epicerie, tabacs, bières, vins et spi-

ritueux (FOSC du 02.11.2005, p. 13/3085908). L’entreprise indi-
viduelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 17509 du 01.11.2010 / CH-550.0.011.425-4 / 05883580

„

COUTO DA SILVA Antonio,

 

à  S a i n t - Ce r g u e

, CH-550-

1020116-4, exploitation d’hôtels et de cafés-restaurants (FOSC du
28.11.2000, p. 8100). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 17510 du 01.11.2010 / CH-550.1.020.116-4 / 05883582

„

Elindec Ltd, à Douglas, succursale de Lausanne en liquida-

tion,

 

à  L a u s a nn e

, CH-550-0101002-8, succursale dont la pro-

cédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été suspendue (FOSC
du 27.07.2010, p. 16/5746108). Siège principal: Douglas (Ile de
Man). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la suc-
cursale est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a
ORC.

Registre journalier no 17511 du 01.11.2010 / CH-550.0.101.002-8 / 05883584

„

FLORIDA ENTREPRISE, Morina Dukagjin,

 

à   M o r g e s

, CH-

550-1059411-6, exploitation d’une entreprise de peinture ainsi
que de nettoyages (FOSC du 02.09.2010, p. 17/5795480). L’entre-
prise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 17512 du 01.11.2010 / CH-550.1.059.411-6 / 05883586

„

Kiener-Grosjean Sàrl

 , à 

B l on a y

, CH-550-0166409-8, société

dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée
le 21 juillet 2010; gérance d’un hôtel-restaurant (FOSC du 29.07.
2010, p. 18/5749516). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al.
5, let. a ORC.

Registre journalier no 17513 du 01.11.2010 / CH-550.0.166.409-8 / 05883588

„

Kiosque de l’Eglise, Pascal Chablais,

 

à   M o r g es

, CH-550-

1056588-9, commerce de tabacs, journaux et articles de diverse
nature (FOSC du 09.01.2009, p. 18/4817226). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 17514 du 01.11.2010 / CH-550.1.056.588-9 / 05883590

„

LE BRIN DE FOLIE Sàrl en liquidation,

 

à   Oro n -l a- Vi ll e

, CH-

550-1044915-3, société dont la procédrure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée, commerce de prêt-à-porter (FOSC du
27.07.2010, p. 16/5746708). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée, la société est radiée d’office, conformément à l’art.
159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 17515 du 01.11.2010 / CH-550.1.044.915-3 / 05883592

„

Le Sarment, Daniel Dufour,

 

à   Lu t r y

, CH-550-0043980-3,

commerce de vins et autres boissons alcooliques (FOSC du 26.03.
1984, p. 1054). N’étant pas soumise à l’inscription (art. 36, al. 1
ORC), l’entreprise individuelle est radiée.

Registre journalier no 17516 du 01.11.2010 / CH-550.0.043.980-3 / 05883594

„

LENA Imprimerie, Özkececi Nathalie,

 

à Ny o n

, CH-550-

1034248-1 (FOSC du 08.05.2003, p. 13/980904). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 17517 du 01.11.2010 / CH-550.1.034.248-1 / 05883596

„

Oettli, Conseils & Gestion,

 

à   Ve v e y

, CH-550-1074603-5,

conseil financier et gestion immobilière (FOSC du 24.08.2010, p.
18/5782582). L’entreprise individuelle est radiée par suite de ces-
sation d’activité.

Registre journalier no 17518 du 01.11.2010 / CH-550.1.074.603-5 / 05883598

„

Sabamar-Import, Joao Correia Lopes,

 

à  Y v e r d on - l e s -

Ba i ns

, CH-550-1038386-9, entreprise individuelle dont la procé-

dure de faillite, suspendue faute d’actif, a été clôturée, commerce
de produits alimentaires et alcools (FOSC du 26.07.2010, p. 20/
5744542). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée et
l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 17519 du 01.11.2010 / CH-550.1.038.386-9 / 05883600

„

Stajic Nikola,

 

à   M o nt r e u x

, CH-550-1045380-3, exploitation

d’une entreprise de carrelage (FOSC du 13.06.2006, p. 16/
3414922). L’entreprise individuelle est radiée par suite de cessa-
tion d’activité.

Registre journalier no 17520 du 01.11.2010 / CH-550.1.045.380-3 / 05883602

„

Y.S.M. Sàrl en liquidation,

 

à   L u c en s

, CH-550-1045772-7, so-

ciété dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée, achat, vente et exploitation de cafés-restaurants (FOSC
du 27.07.2010, p. 17/5746734). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée, la société est radiée d’office, conformément
à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 17521 du 01.11.2010 / CH-550.1.045.772-7 / 05883604

ZH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alte Milchhütte - Nies,

 

in  R i cht er s wil

, CH-020.1.059.821-

4, Bergstrasse 172, 8833 Samstagern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen eines Kiosks mit Bistro. Eingetragene
Personen: Nies, Sofia, deutsche Staatsangehörige, in Wädenswil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Nies, Ulrich Jürgen Alexander,
deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 38390 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.821-4 / 05882438

„

Bits & Bobs, Inhaberin Tania Bisaz,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.1.

059.822-2, Zurlindenstrasse 230, 8003 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Der Zweck der Firma ist die
Führung einer Boutique und der Handel und Produktion von Mö-
bel, Wohnaccessoires, Modeaccessoires, Kunst und Schmuck und
Waren aller Art. Eingetragene Personen: Bisaz, Tania, von Cele-
rina/Schlarigna, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38391 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.822-2 / 05882440

„

Catherine Wiget, Pilates Studio Zürich,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.

1.059.823-8, Welchogasse 5, 8050 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Unterricht von Pilatesstunden (Gym-
nastikform). Eingetragene Personen: Wiget, Catherine, von In-
genbohl, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38392 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.823-8 / 05882442

„

D A CH media Jakubetz & Krusche,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.2.006.

491-2, Buchholzstrasse 9, 8053 Zürich, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 27.10.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Mediensektor. Eingetragene Personen: Jaku-
betz, Christian Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Krusche, Elly Liesbeth
Claudia, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38393 vom 01.11.2010 / CH-020.2.006.491-2 / 05882444

„

Die Textwerkstatt, Sibylle Ambs,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.1.059.

824-3, Hohenklingenstrasse 16, 8049 Zürich, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verfassen und Redigieren von Texten
und Erstellen von Konzepten für Kommunikation und Werbung.
Redaktion von Print- und Digitalmedien, Event-Organisation für
Firmen und Private.. Eingetragene Personen: Ambs-Keller, Si-
bylle, von Glattfelden, in Zürich, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 38394 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.824-3 / 05882446

„

Dr. Ulbrich Swiss Dental Competence GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.4.043.642-2, Freiestrasse 90, 8032 Zürich, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.10.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Bera-
tungsdienstleistungen, die Durchführung von Administrativar-
beiten für Zahnärzte sowie den Handel mit zahnärztlichen und
anderen Utensilien und Waren. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per eingeschriebenem Brief an die im

Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 26.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Ulbrich, Dr. Steffen, von Lutzenberg, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 38395 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.642-2 / 05882448

„

Eigenpower Matthias Glauser,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.1.059.

825-9, Albisstrasse 138, 8038 Zürich, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ingenieurbüro, Consulting / Contracting Ar-
beit in den Bereichen Regelungstechnik, Leistungselektronik, En-
ergieumwandlung (Motoren, Generatoren), Rotordynamik, Ma-
gnetlager. Design, Modelling, Simulation, Implementation..
Eingetragene Personen: Glauser, Matthias, von Illnau-Effretikon,
in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38396 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.825-9 / 05882450

„

Garage Blaas GmbH (Garage Blaas Sàrl) (Garage Blaas Sagl)

(Garage Blaas Ltd liab. Co),

 

i n   D i e t i k o n

, CH-020.4.043.643-8,

Silbernstrasse 18, 8953 Dietikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.10.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoreparaturwerk-
statt. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste
vom 14.10.2010 vier Geschäftsfahrzeuge und einen Anhänger, Ga-
rageneinrichtungen und Werkzeuge sowie EDV-Geräte, wofür 500
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF 16’754.35 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 14.10.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Blaas,
Roland, italienischer Staatsangehöriger, in Windisch, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 500
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 38397 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.643-8 / 05882452

„

Harryssockelleisten und Fugen aller Art, Läderach,

 

in  Win -

t e r t h ur

, CH-020.1.059.826-7, Helgenstrasse 6, 8404 Winterthur,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Montage von So-
ckelleisten, Fugen, Brandschutz und kleinere Schreinerarbeiten.
Eingetragene Personen: Läderach, Harry, von Neftenbach, in Win-
terthur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38398 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.826-7 / 05882454

„

KiTa Rumpelchischtä GmbH,

 

i n   W in te r th u r

, CH-020.4.043.

644-3, Tellstrasse 16, 8400 Winterthur, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.10.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Kinderta-
gesstätten, die Erbringung von weiteren Betreuungsdienstleistun-
gen für Kinder sowie Beratung, welche im Zusammenhang mit
Kinderbetreuung steht. Die Gesellschaft verfolgt ausschliesslich
und unmittelbar gemeinnützige Zwecke. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft direkt
oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an den oder die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung vom 25.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Hablützel-Ruch, Nicole, von
Diessenhofen, in Winterthur, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 38399 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.644-3 / 05882388

„

LOMBARD ODIER FUNDS (SWITZERLAND) SA,

 

i n  Z ü ric h

,

CH-020.9.003.352-3, Sihlstrasse 20, 8001 Zürich, Zweigniederlas-
sung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
660.0.019.972-2. Firma Hauptsitz: LOMBARD ODIER FUNDS
(SWITZERLAND) SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Lancy.

Tagesregister-Nr. 38400 vom 01.11.2010 / CH-020.9.003.352-3 / 05882394

„

My-Finance - Ramos Rocha Ana Maria,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.

1.059.827-5, Glatttalstrasse 104f, 8052 Zürich, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen im Bereich Vermittlung von Krediten, Versicherungen und
Vorsorgen. Eingetragene Personen: Ramos Rocha, Ana Maria,
portugiesische Staatsangehörige, in Opfikon, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38401 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.827-5 / 05882396

„

objektfabrik wölfli + partner,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.2.006.492-

8, Birchstrasse 147, 8050 Zürich, Kollektivgesellschaft (Neuein-
tragung). Beginn: 01.11.2010. Zweck: Einrichtungsberatung,
Umbauberatung, Objektdesign, Handel mit Einrichtungsgegen-
ständen. Eingetragene Personen: Wölfi, Yannick, von Schangnau,
in Kriens, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wöl-
fli, Sandro, von Schangnau, in Zürich, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38402 vom 01.11.2010 / CH-020.2.006.492-8 / 05882398

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

„

Orchidee Travel GmbH (Orchid Travel LLC) (Orchid Travel

Ltd liab. Co) (Orchidée Travel SARL) (Orchidea Travel SAGL),

 

i n

R u s s i k o n

, CH-020.4.043.645-9, Chnündlerweg 7, 8332 Rumli-

kon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26.10.2010, 29.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Produktion, Vermittlung und Vermarktung von Rei-
sedienstleistungen aller Art im In- und Ausland (Reiseveranstal-
ter, Reisevermittler). Der Gesellschaftszweck umfasst ferner die Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen aller Art im In- und Aus-
land sowie die Durchführung von internationalen Investitions-
und Handelsgeschäften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, solche gründen, übernehmen, finanzieren oder ver-
walten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Lizenzen und Pa-
tente erwerben, nutzen und veräussern. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum und Liegenschaften erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 26.10.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bal-
tisser, Stefan, von Weiach, in Russikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 38403 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.645-9 / 05882400

„

Petit Bistro GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.043.646-7, Limmat-

quai 138, 8001 Zürich , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 28.10.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Gastrounternehmen, insbeson-
dere die Führung von Restaurants Bistros und Bars, den Vertrieb
von Getränken und Esswaren und die Veranstaltung von Kultur-
vorführungen aller Art, sowie Handel, Import und Export von Wa-
ren aller Art. Ferner kann die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 50’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 28.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Furat, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in Zürich, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Akalin, Se-
lim, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 38404 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.646-7 / 05882402

„

River Bank Boats - Switzerland GmbH,

 

i n  W in te rt h ur

, CH-

020.4.043.647-5, Leimeneggstrasse 18, 8400 Winterthur, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 07.10.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel
mit Motorbooten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen und verwandte Geschäftszweige angliedern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss
Erklärung vom 07.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Collet, Yves André, von Baul-
mes und Winterthur, in Winterthur, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
8’000.00; Collet, André, von Baulmes und Winterthur, in Winter-
thur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00.

Tagesregister-Nr. 38405 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.647-5 / 05882404

„

Unternehmensberatung Martin Zuber,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-

020.1.059.828-0, Eisweiherstrasse 95, 8400 Winterthur, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Unterneh-
mensberatung, Organisationsentwicklung und Coaching. Einge-
tragene Personen: Zuber, Martin H., von Wattwil, in Winterthur,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Zuber, Theresia M., von Wattwil,
in Winterthur, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38406 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.828-0 / 05882406

„

Verein Kinderhaus,

 

in   W i nt e r th u r

, CH-020.6.001.437-5,

Trollstrasse 33, 8400 Winterthur, Verein (Neueintragung). Statu-
tendatum: 24.03.2010. Zweck: Der Verein bezweckt die Führung
von Kindertagesstätten. Der Verein verfolgt weder Erwerbs- noch
Selbsthilfezwecke. Der Verein ist politisch und konfessionell neu-
tral. Mittel: Gegenleistungen für die Benützung der Kindertages-
stätten (Kinderbetreuung) gemäss anwendbarem Reglement und
Tarif sowie individueller Vereinbarung. Mitgliederbeiträge, Gön-
nerbeiträge, Beiträge der öffentlichen Hand, Schenkungen und
andere Zuwendungen. Organisation: Generalversammlung, Vor-
stand von drei bis sieben Mitgliedern und Rechnungsrevisorin-
nen. Eingetragene Personen: Mosberger, Agnes Valeria, von Win-
terthur, in Winterthur, Präsidentin des Vorstandes und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bänninger Schäppi, Fran-
ziska, von Winterthur, in Winterthur, Vizepräsidentin des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Suter, Lotti, von Winter-
thur, in Winterthur, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Traber, Daniel, von Zell ZH, in Winterthur,

Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wä-
ger, Daniel August, von Goldingen, in Winterthur, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38407 vom 01.11.2010 / CH-020.6.001.437-5 / 05883366

„

Visualpix Cadonau,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.059.829-1, Schaff-

hauserstrasse 123, 8057 Zürich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Dienstleistungen und Produkten
(Hard- und Software) im Bereich von Webdesign, IT, Computer,
Internet und Intranet. Wartungs- und Unterhaltsarbeiten an be-
reits bestehenden Webseiten und Server tätigen. Die Firma kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Firma kann auch Wertschriften und
Immobilien im In- und Ausland erwerben, verwalten und veräus-
sern und sich an andern Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen.. Eingetragene Personen: Cadonau, Marco, von Waltens-
burg/Vuorz, in Zürich, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38408 vom 01.11.2010 / CH-020.1.059.829-1 / 05882408

„

ZVONI Bodenbeläge GmbH,

 

in   Züri ch

, CH-020.4.043.648-

0, Hardstrasse 4, 8004 Zürich, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.10.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt das Erstellen und Sanierung von Hartbe-
tonbelägen, Kunstharzbelägen, Unterlagsböden und Zementü-
berzügen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 21.10.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Blagojevic, Miodrag, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Bülach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 38409 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.648-0 / 05882332

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

L. Ducárová, Reinigung,

 

i n  Fä l la n de n

, CH-020.1.057.512-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 22, Publ.
5303246). Firma neu: 

Lenka Caljkusic, Reinigung

. Sitz neu: 

Ni e-

d e r h as l i

. Domizil neu: Nöschikonerstrasse 28, 8155 Niederhasli.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caljkusic, Lenka,
slowakische Staatsangehörige, in Niederhasli, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher:Ducárová, Lenka, slowenische Staats-
angehörige, in Fällanden].

Tagesregister-Nr. 38410 vom 01.11.2010 / CH-020.1.057.512-0 / 05882334

„

A. Koller AG,

 

i n  Th a lwi l

, CH-020.3.915.077-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 20, Publ. 4603648). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koller-Eb-
brecht, Gisela, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Koller, Martin, von Thalwil, in
Kilchberg ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rogger,
Moritz, von Luzern, in Langnau am Albis, Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vehreschild, Marina, deutsche Staatsan-
gehörige, in Leverkusen (DE), Vizepräsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Stephan, von
Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 38411 vom 01.11.2010 / CH-020.3.915.077-8 / 05882584

„

AFZ Montage AG,

 

i n   K ü s na c h t   Z H

, CH-020.3.022.395-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 16, Publ.
5667484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meier, Michael, von Biel/Bienne, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38412 vom 01.11.2010 / CH-020.3.022.395-4 / 05882586

„

AKB Privatbank Zürich AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.903.335-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 16, Publ.
5667488). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deffner,
Olga, deutsche Staatsangehörige, in Seengen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:Fazley, Olga].

Tagesregister-Nr. 38413 vom 01.11.2010 / CH-020.3.903.335-6 / 05882588

„

Amelco GmbH,

 

i n  B u bi k on

, CH-020.4.002.265-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.1996,
S. 5653). Gemäss Erklärung vom 05.10.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Melcore, Amleto, von Illnau-Effretikon, in Bubikon,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 38414 vom 01.11.2010 / CH-020.4.002.265-4 / 05882590

„

Antikhaus (Schweiz) Historische Fenster GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

,

CH-020.4.039.731-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 22, Publ. 4935700). Domizil neu:
Riedenhaldenstrasse 119, 8046 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38415 vom 01.11.2010 / CH-020.4.039.731-9 / 05882592

„

Auntie Em GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.041.737-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 25, Publ. 5451410). Statutenänderung: 27.09.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und den Vertrieb von
Konsumgütern sowie die Erstellung und die Durchführung von
Marketing- und Vertriebskonzepten. Die Gesellschaft wird ferner
tätig im Bereich der Organisation, Planung und Durchführung
von Events und Veranstaltungen sowie dem Betrieb von dauerhaf-
ter Einrichtung im Gastronomie-, Musik- und/oder Unterhal-
tungsbereich. Die Gesellschaft kann auf Beschluss der Geschäfts-
führung in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder ähnliche
Unternehmungen gründen, betreiben, übernehmen oder sich an
solchen beteiligen. Sie kann Wertschriften, aber auch Patente, Li-
zenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
oder veräussern. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Gesellschaft zu fördern, einschliess-
lich dem Erwerb, dem Halten, Verwalten und Veräussern von
Grundeigentum im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen..
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kunz-
mann, Thorsten, deutscher Staatsangehöriger, in Pforzheim
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gössel, Mark, deutscher Staatsangehöriger,
in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Friesen, Gab-
riele, deutsche Staatsangehörige, in Pforzheim (DE), Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift; Nejgebaum, Anna, deutsche
Staatsangehörige, in Pforzheim (DE), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38416 vom 01.11.2010 / CH-020.4.041.737-0 / 05882336

„

AWED A. Wildisen AG,

 

in   L in d au

, CH-020.3.902.291-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2010, S. 19, Publ.
5805304). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildisen,
Anton, von Hitzkirch, in Illnau-Effretikon, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Lindau]; Wildisen-
Casini, Hilda, von Hitzkirch, in Illnau-Effretikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Lindau]; Albas
Treuhand AG (CH-020.3.911.554-3), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher:Albas Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 38417 vom 01.11.2010 / CH-020.3.902.291-0 / 05882594

„

Bächli Bergsport AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.020.946-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 21, Publ.
5361806). [Neue] Weitere Adresse: Eichenstrasse 2, 8808 Pfäffikon
SZ. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dietz, Arno, von Zürich, in Dürnten, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38419 vom 01.11.2010 / CH-020.3.020.946-9 / 05882596

„

Biomed AG,

 

in   D ü b en d or f

, CH-020.3.903.380-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 27, Publ. 5332714).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ehin-
ger, Max, von Thalwil, in Embrach, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Déverin, Marc François, von Bottens, in Boniswil,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 38420 vom 01.11.2010 / CH-020.3.903.380-5 / 05882598

„

Bizerba (Schweiz) AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.903.521-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 27.07.2010, S. 23, Publ.
5745768). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Harsch, Matthias Karl Jakob, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Näher, Stephan, von Burgdorf, in
Zug, Direktor, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 38421 vom 01.11.2010 / CH-020.3.903.521-8 / 05882600

„

B&M Schweiz AG,

 

i n   K lo te n

, CH-020.3.023.424-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 27, Publ. 5452460).
Statutenänderung: 26.10.2010. Firma neu: 

DataID AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(DataID SA)

. Domizil neu: Werftstrasse 80,

8302 Kloten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Richard, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wien (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PRT Revisions & Treuhand AG (CH-020.3.022.406-3), in Winter-
thur, Revisionsstelle [bisher:PRT Revisions & Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 38418 vom 01.11.2010 / CH-020.3.023.424-1 / 05882338

„

Bodytherm AG,

 

in   Zü ri ch

, CH-020.3.035.487-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2010, S. 22, Publ. 5752954).
Statutenänderung: 08.10.2010. Sitz neu: 

V o lk e ts w i l

. Domizil

neu: Industriestrasse 18, 8604 Volketswil. Postadresse neu: [Post-
adresse wurde gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 38422 vom 01.11.2010 / CH-020.3.035.487-6 / 05882456

„

boutiq AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.555-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2010, S. 22, Publ. 5762000). Sta-
tutenänderung: 19.10.2010. Sitz neu: 

E r l e n ba c h   Z H

. Domizil

neu: Seestrasse 78, 8703 Erlenbach.

Tagesregister-Nr. 38423 vom 01.11.2010 / CH-020.3.029.555-3 / 05882458

„

Breuerlakehouse AG,

 

i n   Z ü ric h

, CH-020.3.035.443-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2010, S. 24, Publ.
5734476). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hickel,
Robert, von Rapperswil-Jona, in Rapperswil-Jona, mit Einzelpro-
kura.

Tagesregister-Nr. 38424 vom 01.11.2010 / CH-020.3.035.443-8 / 05882602

„

Brightlight GmbH,

 

b is h e r   in  L e ng w i l

, CH-020.4.038.648-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 31.
12.2009, S. 9, Publ. 5424202). Statutenänderung: 27.09.2010.
Firma neu: 

BEAR International GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(BEAR International S.a.r.l.) (BEAR International

LLC)

. Sitz neu: 

Z ol li k on

. Domizil neu: Zumikerstrasse 18, 8702

Zollikon . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung
und Planung, die Finanzierung und den Vertrieb von nationalen
und internationalen Bau- und Immobilienvorhaben. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Die Gesellschaft kann bewegliche und unbewegliche
Wirtschaftsgüter und Vermögenswerte, Grundstücke, Liegen-
schaften, Gebäude und sonstige Bauwerke, wie auch Urheber-
rechte und Lizenzen aller Art sowie Immaterialgüter erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 10.09.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Werner, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Tä-
gerwilen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Neu-
berger, Thomas Hubert, deutscher Staatsangehöriger, in München
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Gössel, Mark, deut-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 38425 vom 01.11.2010 / CH-020.4.038.648-0 / 05882340

„

Career Centre GmbH,

 

i n  Z u mi k o n

, CH-020.4.041.419-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.12.
2009, S. 26, Publ. 5379690). Statutenänderung: 29.09.2010. Sitz
neu: 

Z ür i c h

. Domizil neu: c/o KennedyFitch GmbH, Metzger-

gasse 6, 8001 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38426 vom 01.11.2010 / CH-020.4.041.419-6 / 05882460

„

Casanova Taxi GmbH in Liquidation,

 

i n  Ri c ht e rs wi l

, CH-

020.4.039.972-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 06.07.2010, S. 37, Publ. 5712158). Firma neu: 

Casa-

nova Taxi GmbH

. Mit Beschluss vom 25.10.2010 hat die Gesell-

schafterversammlung ihren Beschluss betreffend Auflösung der
Gesellschaft vom 14.06.2010 widerrufen. [bisher: Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 14.06.2010
aufgelöst.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vereinigte Treuhand AG Zürich (CH-020.3.006.643-7), in Zü-
rich, Liquidatorin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Casanova, Erwin, von Obersaxen, in Richterswil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 38427 vom 01.11.2010 / CH-020.4.039.972-1 / 05882462

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 23, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 37’666 vom 26.10.2010. 

Catlin Re

Schweiz AG,

 

i n  Z ü ri c h

, CH-020.3.035.567-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 23, Publ. 5875406). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Catlin, Stephen, britischer
Staatsangehöriger, in Hamilton (BM), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [nicht: in Hamilto
(BM)].

Tagesregister-Nr. 38428 vom 01.11.2010 / CH-020.3.035.567-6 / 05882604

„

Craman International Productions GmbH,

 

i n  F ä l l a n d en

,

CH-020.4.018.569-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 36, Publ. 5083966). Statutenän-
derung: 12.10.2010. Sitz neu: 

M a u r

. Domizil neu: c/o Michel Cra-

man, Gütschstrasse 34, 8122 Binz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Craman, Michel, von Oberwil bei Büren, in Maur,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Fällanden].

Tagesregister-Nr. 38429 vom 01.11.2010 / CH-020.4.018.569-1 / 05882464

„

DOCTORS International AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.028.043-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 29, Publ.
5638834). Statutenänderung: 13.10.2010. Domizil neu: Seefeld-
strasse 69, 8008 Zürich. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
internationale Vermarktung und Auswertung von Marken und
Markenrechten, insbesondere der Marke DOCTORS, sowie die Ent-
wicklung, die Produktion und den Vertrieb von Produkten und In-
strumenten aller Art vor allem für Ärztinnen und Ärzte, insbeson-
dere der Marke Doctors. Sie kann Vertretungen übernehmen oder
errichten sowie Lizenzen und Patente erwerben, verwerten oder
veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktien neu: 500’000 Namenaktien
zu CHF 1.00. [bisher: 25’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.02].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vonwald, Peter, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 38430 vom 01.11.2010 / CH-020.3.028.043-0 / 05882344

17

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Edisun Power Europe AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.029.350-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 25, Publ.
5676406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Androschin, Christian, österreichischer Staatsangehöriger, in
Teufen AR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bruhin, Heinrich, von Zürich und Wangen SZ, in Lufingen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Hüsser, Pius, von Rudolfstetten-Friedlisberg, in
Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 38431 vom 01.11.2010 / CH-020.3.029.350-5 / 05882606

„

Elaborate IT Annaheim,

 

b i s h e r   i n   S t ü s s l i n g e n

, CH-241.

1.002.603-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 29.04.2005,
S. 11, Publ. 2817668). Sitz neu: 

Bi r m e n s do r f   Z H

. Domizil neu:

Breitestrasse 11, 8903 Birmensdorf ZH. Zweck: Dienstleistungen
im IT-Bereich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: An-
naheim, Dominik, von Lostorf, in Birmensdorf ZH, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Stüsslingen].

Tagesregister-Nr. 38432 vom 01.11.2010 / CH-241.1.002.603-0 / 05882346

„

Eros Motorsport GmbH,

 

in   U r d o r f

, CH-020.4.026.799-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 29.04.
2003, S. 16, Publ. 967014). Gemäss Erklärung vom 20.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 38433 vom 01.11.2010 / CH-020.4.026.799-0 / 05882608

„

Eteam Energie Strategien und Umsetzungen GmbH,

 

i n   Z ü -

r i c h

, CH-020.4.001.883-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 23, Publ. 3726830). Gemäss Er-
klärung vom 07.10.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasser,
Stefan Emanuel, von Zollikon und Hallau, in Zürich, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 35’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 38434 vom 01.11.2010 / CH-020.4.001.883-8 / 05882610

„

Expert-Genossenschaft,

 

i n   Die tl ik o n

, CH-020.5.900.364-3,

Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 27, Publ.
5042008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hauser, Rolf, von Trasadingen, in Neunkirch, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gubelmann, Walter, von Seuzach
und Eschenbach SG, in Seuzach, Präsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Tramèr, Andrea, von Val
Müstair, in Pontresina, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.
876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:PricewaterhouseCoo-
pers AG].

Tagesregister-Nr. 38435 vom 01.11.2010 / CH-020.5.900.364-3 / 05882612

„

Felix Dietrich,

 

i n   W a l d  Z H

, CH-020.1.051.296-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2006, S. 24, Publ.
3689632). Domizil neu: Sonnenbüelstrasse 4, 8636 Wald ZH.

Tagesregister-Nr. 38436 vom 01.11.2010 / CH-020.1.051.296-4 / 05882614

„

Finoris AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.034.910-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 133 vom 13.07.2010, S. 30, Publ. 5724662). Sta-
tutenänderung: 25.10.2010. Aktien neu: 50’000’000 Namenak-
tien zu CHF 0.02. [bisher: 50’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.02].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 38437 vom 01.11.2010 / CH-020.3.034.910-5 / 05882466

„

First Art Trade GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-170.4.003.755-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 18.12.
2007, S. 24, Publ. 4252064). Gemäss Erklärung vom 17.09.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 38438 vom 01.11.2010 / CH-170.4.003.755-5 / 05882616

„

FM COMMUNICATIONS GROUP AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.

005.182-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2010, S.
22, Publ. 5764798). Die Gesellschaft (neu: Bernhard Communi-
cations Group AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuz-
lingen im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Zürich von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 38497 vom 01.11.2010 / CH-020.3.005.182-3 / 05882688

„

Frabau & Partner GmbH Bauunternehmung,

 

i n  R e ge n s -

d or f

, CH-020.4.035.109-1, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 22, Publ. 5854606). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker,
Richard, von Fläsch, in Regensdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fratton, Alviero, von
Diepoldsau, in Regensdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 38’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 38’000.00].

Tagesregister-Nr. 38439 vom 01.11.2010 / CH-020.4.035.109-1 / 05882832

„

Genionics AG,

 

i n   S c h l i e r e n

, CH-020.3.031.863-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 39, Publ. 5132338).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner,
Florian, von Winterthur, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
UTA Treuhand AG Baden (CH-400.3.004.629-0), in Baden, Revi-
sionsstelle [bisher:UTA Treuhand AG Baden].

Tagesregister-Nr. 38440 vom 01.11.2010 / CH-020.3.031.863-5 / 05882834

„

Georg Weber GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.001.507-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2004,
S. 20, Publ. 2247606). Gemäss Erklärung vom 15.10.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 38441 vom 01.11.2010 / CH-020.4.001.507-2 / 05882836

„

GPR Global Power Resources AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-130.3.009.

690-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2010, S. 23,
Publ. 5854618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kane, Kieron, irischer Staatsangehöriger, in Dublin
(IE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38442 vom 01.11.2010 / CH-130.3.009.690-5 / 05882838

„

H & E Elektro AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.021.209-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2008, S. 25, Publ. 4728364).
Domizil neu: Vulkanstrasse 120, 8048 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38443 vom 01.11.2010 / CH-020.3.021.209-0 / 05882840

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 21, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 37’602 vom 26.10.2010. 

Hauser Commu-

nications GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.043.605-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 21,
Publ. 5874318). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hauser, Karin, von Elm, in Zürich, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [nicht:
ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 38444 vom 01.11.2010 / CH-020.4.043.605-2 / 05882842

„

InfoProcesses GmbH,

 

i n   W i n k e l

, CH-020.4.039.111-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.
2008, S. 32, Publ. 4779230). Statutenänderung: 06.09.2010. Sitz
neu: 

Zü ri c h

. Domizil neu: c/o Beat Weiss, Herbstweg 56a, 8050

Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Liu, Jian, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:in Winkel].

Tagesregister-Nr. 38445 vom 01.11.2010 / CH-020.4.039.111-3 / 05882488

„

Innovativ Soft AG,

 

i n  U s te r

, CH-020.3.004.691-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 24, Publ. 5352122).
Statutenänderung: 20.10.2010. Firma neu: 

Innovativ S AG

.

Tagesregister-Nr. 38446 vom 01.11.2010 / CH-020.3.004.691-4 / 05882348

„

ISSEY MIYAKE EUROPE, Paris (Frankreich), Zweigniederlas-

sung Zürich,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.9.003.125-8, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 21, Publ.
5274538), mit Hauptsitz in: Paris (FR). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Saito, Osamu, japanischer Staats-
angehöriger, in Rueil Malmaison (FR), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Schlegel, Jérôme, französi-
scher Staatsangehöriger, in Villiers sous Grez (FR), Generaldirek-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38447 vom 01.11.2010 / CH-020.9.003.125-8 / 05882844

„

itopia - Corporate Information Technology,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-

020.3.912.671-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.
2010, S. 28, Publ. 5689712). Statutenänderung: 08.10.2010.
Firma neu: 

itopia ag - corporate information technology

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungs-,
Unterstützungs-, Entwicklungs- und Schulungsdienstleistungen
an Unternehmen und öffentlichen Verwaltungen in betriebswirt-
schaftlichen und informationstechnischen Belangen. Die Gesell-
schaft ist berechtigt, im In- und Ausland Unternehmen der glei-
chen oder anderer Branchen zu gründen, zu erwerben und sich
an solchen zu beteiligen, Finanzierungs-, Sanierungs- und Inter-
zessionsmassnahmen zugunsten der Gesellschaften der ’itopia ag
- corporate information technology’ und von Dritten vorzuneh-
men sowie Liegenschaften im In- und Ausland zu erwerben, zu
belasten und zu veräussern.

Tagesregister-Nr. 38448 vom 01.11.2010 / CH-020.3.912.671-5 / 05882350

„

J&T Bank (Schweiz) AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.006.972-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 24, Publ.
5815118). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Boukal,
Robert, österreichischer Staatsangehöriger, in Stäfa, Vorsitzender
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Meilen]; Glättli, Stefan, von Zürich, in Thalwil, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Popelka, Ondrej, tschechi-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ciarmoli, Michele, von Horgen, in Zürich, Vi-
zedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien mit einem
Mitglied der Direktion (Vizedirektor oder stellvertretender Direk-
tor) oder einem Mitglied der Geschäftsleitung (Direktor)]; Cin-
gros, Peter, von Kilchberg ZH, in Grüningen, mit Kollektivprokura
zu zweien mit einem Mitglied der Direktion (Vizedirektor oder
stellvertretender Direktor) oder einem Mitglied der Geschäftslei-
tung (Direktor) [bisher:in Stäfa]; Härri, Adrian, von Birrwil, in
Brugg, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied der Di-
rektion (Vizedirektor oder stv. Direktor) oder einem Mitglied der
Geschäftsleitung (Direktor) [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivprokura zu zweien]; Quirici, Marco Bernardo Gio-
vanni, von Bidogno, in Lugano, mit Kollektivprokura zu zweien
miteinem Mitglied der Direktion (Vizedirektor oder stv. Direktor
oder einem Mitglied der Geschäftsleitung (Direktor) [bisher:von
Bidogno, ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 38449 vom 01.11.2010 / CH-020.3.006.972-1 / 05883364

„

Karina-Frei GmbH,

 

i n   Zü ri c h

, CH-020.4.037.847-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2010,
S. 29, Publ. 5635260). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Topolski, Dr. Theodore Thomas, von Wahlern, in
Dübendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Barandun, Urs, von Feldis/Veul-
den, in Dubai (AE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 38451 vom 01.11.2010 / CH-020.4.037.847-2 / 05882974

„

Kiko Betriebs AG,

 

in  El sau

, CH-020.3.914.868-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 26, Publ. 5229408).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schup-
pisser, Heidi, von Elsau, in Elsau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schuppisser, Fritz, von Elsau, in Winterthur, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Prä-
sident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Cabarrubia, Francisco, von Elsau, in Illnau-Effretikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graf-
Schuppisser, Luise Marie, von Altstätten, in Altstätten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
Rebstein und Elsau, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 38452 vom 01.11.2010 / CH-020.3.914.868-7 / 05882976

„

LEU Consulting GmbH,

 

i n Ae u gst  a m  Al b is

, CH-020.4.027.

906-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.
01.2006, S. 20, Publ. 3189170). Statutenänderung: 01.09.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Ausbildung, Schulung, Be-
ratung und Dienstleistungen für Privatperson und Unternehmen,
Organisationen des privaten und öffentlichen Rechts sowie Ver-
kauf und Handel von Produkten aller Art. Die Gesellschaft betreibt
insbesondere eine Hundeschule sowie eine Jagdhornschule mit
dazugehörenden Verpflegungsstätten für Kunden und Personal.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschlies-
sen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Liegenschaften erwerben, halten
und veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung vom 19.07.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. [gestrichen: Geschäftsstelle:
Kurparkstrasse 16, 3954 Leukerbad.].Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leuthold, Jürg, von Horgen und Aeugst am Albis,
in Aeugst am Albis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Leuthold, Flavio, von Horgen und Aeugst am Albis,
in Aeugst am Albis, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38453 vom 01.11.2010 / CH-020.4.027.906-3 / 05882352

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 26, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 38’050 vom 27.10.2010. 

Luder & Bian-

chera,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.2.000.597-3, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 26, Publ. 5876532). Die Liste
der Belege wurde nachträglich ergänzt.

Tagesregister-Nr. 38454 vom 01.11.2010 / CH-020.2.000.597-3 / 05882978

„

MTG Management GmbH,

 

i n  Di et ik o n

, CH-020.4.034.824-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 08.
09.2008, S. 23, Publ. 4642084). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Buchs AG im Handelsregister des Kantons
Aargau eingetragen und im Handelsregister des Kantons Zürich
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 38500 vom 01.11.2010 / CH-020.4.034.824-2 / 05882690

„

MWB Vermögensverwaltung AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.918.

359-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2010, S. 21,
Publ. 5867426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Greter, Yvonne, von Greppen, in Cham, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38455 vom 01.11.2010 / CH-020.3.918.359-1 / 05882980

„

net mobile Schweiz AG,

 

in   Z ol li k on

, CH-020.3.020.446-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 31, Publ.
5211986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), in
Cham, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 38456 vom 01.11.2010 / CH-020.3.020.446-3 / 05882982

„

Novia AG,

 

in  Rü mlan g

, CH-020.3.007.314-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 25, Publ. 4942244). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Holliger
Schäppi, Regula, von Oberrieden und Boniswil, in Affoltern am
Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KOLLER CONSULTING GmbH (CH-020.4.
023.701-7), in Dietlikon, Revisionsstelle [bisher:KOLLER CON-
SULTING GmbH].

Tagesregister-Nr. 38457 vom 01.11.2010 / CH-020.3.007.314-6 / 05882984

„

Panalpina AG,

 

i n   O pf ik o n

, CH-020.9.900.865-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2007, S. 20, Publ. 4022922),
mit Hauptsitz in: Basel. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-270.3.003.242-4. Statuten Hauptsitz neu: [Gestrichenes Sta-
tutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-

änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Christoph,
von Basel und Wald ZH, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster, Konrad, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zumbach, Al-
bert, von Zürich, in Nürensdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Isler, Walter, von Kloten, in Kloten, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Ribar Baumann, Monika, von Wollerau, in Bin-
ningen, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Engeler, Christoph Xaver, von Aadorf, in Frick,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38458 vom 01.11.2010 / CH-020.9.900.865-0 / 05882354

„

Paninfo Holding AG,

 

i n  W a ng e n - B r üt t i s el l e n

, CH-440.3.

018.725-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S.
44, Publ. 5079720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Eckhardt, Ulrich Manuel, von Winterthur und Bä-
retswil, in Uster, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weber, Kurt, von Niederried bei Kallnach, in Hüttwilen, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 38459 vom 01.11.2010 / CH-440.3.018.725-3 / 05882986

„

PERODATA AG,

 

i n   S t ä f a

, CH-020.3.007.282-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 28, Publ. 5204682). Sta-
tutenänderung: 29.10.2010. Sitz neu: 

W a l l i s e l l en

. Domizil neu:

Hertistrasse 27, 8304 Wallisellen. [Folgende Geschäftsstellen wer-
den im Handelsregister gelöscht:] [gestrichen: Geschäftsstelle:
Hubrainweg 20c, 8124 Maur.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhandbüro Kurt Kaufmann (CH-020.1.005.436-
5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:Treuhandbüro Kurt Kauf-
mann].

Tagesregister-Nr. 38460 vom 01.11.2010 / CH-020.3.007.282-9 / 05882392

„

PIUS Equity Investors GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.033.191-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01.
06.2010, S. 26, Publ. 5655010). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mario, Georges Shampro, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:in unbekannten Aufenthaltes].

Tagesregister-Nr. 38461 vom 01.11.2010 / CH-020.4.033.191-0 / 05882988

„

Polimex GmbH,

 

i n   P f u ng e n

, CH-020.4.000.042-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2010,
S. 26, Publ. 5780790). Statutenänderung: 14.10.2010. Firma neu:

on vogue gmbh

. Sitz neu: 

W i nt er th ur

. Domizil neu: Wülflin-

gerstrasse 120, 8408 Winterthur.

Tagesregister-Nr. 38462 vom 01.11.2010 / CH-020.4.000.042-1 / 05882356

„

populaer ag,

 

in   W in te r t hu r

, CH-020.3.025.984-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 27, Publ. 5629672).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz,
Mike, von Sumiswald, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38463 vom 01.11.2010 / CH-020.3.025.984-3 / 05882990

„

re SOLUTION GmbH in Liquidation,

 

b is h er   in   N e ue n eg g

,

CH-035.4.029.351-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 159 vom 18.08.2010, S. 4, Publ. 5775662). Statutenän-
derung: 12.10.2010, 26.10.2010. Firma neu: 

re Solution GmbH

.

Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: c/o Turicum Treuhand- und Steu-

erberatungsgesellschaft AG, Baumackerstrasse 24, 8050 Zürich.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligun-
gen sowie die Beratung von Unternehmen und Erbringen von
Dienstleistungen für Unternehmen in den Bereichen Engineering
und Projektmanagement. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann Wertschrif-
ten erwerben, verwalten und verkaufen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher); Mit Beschluss vom 12.
10.2010 hat die Gesellschafterversammlung ihren Beschluss be-
treffend Auflösung der Gesellschaft vom 03.08.2010 widerrufen.
[gestrichen: Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-
versammlung vom 03.08.2010 aufgelöst.].[gestrichen: Liquida-
tionsadresse: c/o Turicum Treuhand- und Steuerberatungsgesell-
schaft AG, Baumackerstrasse 24, 8050 Zürich.].Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Turicum Treuhand- und
Steuerberatungsgesellschaft AG (CH-020.3.927.157-1), in Zürich,
Liquidatorin. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aschwanden, Corina, von Altdorf UR, in Wünnewil-Flamatt, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stamm-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Freitag - Vendredi - Venerdì, 05.11.2010, No 216, Jahrgang - année - anno: 128

anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Flamatt (Wünnewil-Fla-
matt), Gesellschafterin und Geschäftsführerin ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Bults, Eelke Jan, von
Trub, in St. Martin (JE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Aschwanden, Marc, von Altdorf UR, in Hirzel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38464 vom 01.11.2010 / CH-035.4.029.351-5 / 05882360

„

Regula Guhl Blumenobjekte,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.1.020.098-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231 vom 27.11.2008, S. 30, Publ.
4752132). Firma neu: 

Blumenbinder Regula Guhl

. Domizil neu:

Oberdorfstrasse 10, 8001 Zürich . Zweck neu: Handel mit Blumen,
Pflanzen und entsprechenden Accessoires. Weitere Geschäftsad-
resse: Walchestrasse 22, 8006 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38465 vom 01.11.2010 / CH-020.1.020.098-0 / 05882362

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 27, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 27’180 vom 22.07.2010. 

Riverbed

Technology AG,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.3.029.793-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2010, S. 27, Publ. 5748504). Post-
adresse neu: c/o Martin Frey, Postfach, 8034 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38466 vom 01.11.2010 / CH-020.3.029.793-4 / 05882992

„

Rüegg Sieger Partner AG,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.3.000.771-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2007, S. 21, Publ.
4147736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoesch,
Caspar, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schällibaum, Remo, von Uitikon, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wid-
mer, Thomas, von Mosnang, in Regensdorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ober-
engstringen]; Willi & Partner AG (CH-020.3.928.812-0), in Wet-
zikon ZH, Revisionsstelle [bisher:Willi & Partner AG].

Tagesregister-Nr. 38467 vom 01.11.2010 / CH-020.3.000.771-7 / 05882994

„

SAMS-Autoglas, SOS-Autoglass-Mobile-Service, Gerstenber-

ger,

 

i n   K lo te n

, CH-020.1.055.812-7, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 32, Publ. 5466742). Domizil neu: Ober-
feldstrasse 10, 8302 Kloten.

Tagesregister-Nr. 38468 vom 01.11.2010 / CH-020.1.055.812-7 / 05882996

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 173 vom 07.09.2010, S. 28, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 31’655 vom 01.09.2010

. Semalit Land-

schaftsarchitektur AG,

 

i n  W i nt er th ur

, CH-440.3.005.766-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 24.09.2010, S. 21, Publ.
5825774). Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Architektur
und Planung inkl. Bauleitung von Gartenanlagen, öffentlichen
Grünanlagen, Sportplatzbau, Spezialbegrünungen, insbesondere
für hydraulische Grossflächenbegrünung, Dachbegrünung mit
Leichtsubstraten, sowie Fassaden- und Innenbegrünung. Projek-
tierungs- und Planungsarbeiten, Beratungen und Projektleitun-
gen im Bereich Golfplatzbau, Unterhalts- und Pflegekonzepte. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-
wie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern. 

Tagesregister-Nr. 38469 vom 01.11.2010 / CH-440.3.005.766-1 / 05882364

„

SFH Fertighaus AG,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.3.029.869-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 31, Publ. 4861602).
Statutenänderung: 21.10.2010. Domizil neu: Birmensdorfer-
strasse 123, 8003 Zürich. Gemäss Erklärung vom 13.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stocker,
Werner, von Zürich, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Ortag, Organisations-, Revisions- und
Treuhand-AG, in Zürich, Revisionsstelle; Kieker, Gernot, deutscher
Staatsangehöriger, in Erkelenz (DE), Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vette, Jörg-Achim, deutscher Staatsangehöriger, in
Minden (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Werner, Roger, von Merishausen, in Thalwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 38470 vom 01.11.2010 / CH-020.3.029.869-2 / 05882998

„

Solona GmbH,

 

i n   Wi e s en d an g e n

, CH-020.4.003.017-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.
2010, S. 29, Publ. 5607476). Gemäss Erklärung vom 30.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 38471 vom 01.11.2010 / CH-020.4.003.017-1 / 05883000

„

Sonnenschein Nath & Rosenthal LLP, Chicago, Küsnacht

Branch,

 

i n   K üs n a c h t   Z H

, CH-020.9.002.919-7, Ausländische

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2008, S. 26, Publ.
4740296), mit Hauptsitz in: Chicago (IL/US). Firma neu: 

SNR

DENTON US LLP, Chicago, Zurich Branch

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(SNR DENTON US LLP, Chicago, Zweigniederlassung

Zürich)

. Sitz neu: 

Z ü r i c h

. Domizil neu: Zollikerstrasse 226, 8008

Zürich. Firma Hauptsitz neu: SNR DENTON US LLP [bisher: Firma
Hauptsitz: Sonnenschein Nath & Rosenthal LLP].

Tagesregister-Nr. 38472 vom 01.11.2010 / CH-020.9.002.919-7 / 05882366

„

Spiegel Ventures GmbH,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.4.028.601-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.
2010, S. 25, Publ. 5558736). Domizil neu: Zimmergasse 16, 8008
Zürich.

Tagesregister-Nr. 38473 vom 01.11.2010 / CH-020.4.028.601-4 / 05883002

„

SsangYong Schweiz AG,

 

i n   D i e t l ik o n

, CH-130.3.009.295-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2010, S. 24, Publ.
5860728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramseier,
Roger, von Bowil, in Haut-Vully, Generaldirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38474 vom 01.11.2010 / CH-130.3.009.295-7 / 05883004

„

Stan-Tuning GmbH,

 

in  Kü sn acht  ZH

, CH-020.4.033.758-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.08.
2006, S. 16, Publ. 3498920). Gemäss Erklärung vom 08.10.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Stefan, von Grabs, in
Langnau am Albis, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 38475 vom 01.11.2010 / CH-020.4.033.758-3 / 05883006

„

Stiftung für Kleinsiedlungen,

 

i n  W in te r t hu r

, CH-020.7.902.

272-7, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 33, Publ.
5517372). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Böni, Urs,
von Winterthur, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Frei, Jakob, von Diepoldsau, in Winter-
thur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Weth, Christian, von Basel, in Wiesendangen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 38476 vom 01.11.2010 / CH-020.7.902.272-7 / 05883008

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 25, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 38’012 vom 27.10.2010. 

Stradis GmbH,

i n  W ä d en s w i l

, CH-130.4.010.200-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2010, S. 25, Publ.
5877232). Die Liste der Belege wurde berichtigt.

Tagesregister-Nr. 38477 vom 01.11.2010 / CH-130.4.010.200-4 / 05883010

„

Sunrise Communications AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.3.019.848-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 29, Publ.
5583738). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ovesen, Jens Jesper, dänischer Staatsangehöriger, in Kolding
(DK), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Berneke, Eva Merete Sofelde, dänische Staats-
angehörige, in Frederiksberg C (DK), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brand, Christoph, von Ur-
senbach, in Zürich, Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Poulsen, Henrik, dänischer Staatsangehöriger, in Klam-
peenborg (DK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Alder, Jens, von Gais, in Kopenhagen (DK),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koechlin,
Dominik, von Basel, in Riehen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Somerville, Lorne, britischer
Staatsangehöriger, in London (UK), Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Patel, Siddharth,
britischer Staatsangehöriger, in London (UK), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pindur, Da-
niel, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roussel,
Jean-Remy, französischer Staatsangehöriger, in Brüssel (BE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Steil, Oliver, deutscher Staatsangehöriger, in Wollerau, General-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38478 vom 01.11.2010 / CH-020.3.019.848-8 / 05883012

„

Swiss Servicepool AG,

 

i n  Die ti k on

, CH-020.3.910.660-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2010, S. 23, Publ.
5756254). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Valaulta,
Toni Louis, von Rueun, in Sargans, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 38479 vom 01.11.2010 / CH-020.3.910.660-5 / 05883014

„

Technomed (Zürich) AG,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-400.3.015.208-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 43, Publ.
5132440). Firma neu: 

Technomed (Zürich) AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.10.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: von Wallfeld, Herbert, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Jülich (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Broillet, Roger M., von Zürich, in
Baar, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 38481 vom 01.11.2010 / CH-400.3.015.208-4 / 05882490

„

Töff-Bekleidung Swiss Zürich GmbH,

 

i n  Z ü ric h

, CH-020.4.

025.311-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123
vom 28.06.2002, S. 20, Publ. 532068). Gemäss Erklärung vom 28.
09.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 38482 vom 01.11.2010 / CH-020.4.025.311-9 / 05883018

„

Tokio Millennium Re Ltd., Hamilton (Bermuda), Zurich

Branch,

 

i n  Z ür ic h

, CH-020.9.003.316-5, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 26, Publ. 5814772),
mit Hauptsitz in: Hamilton (BM). Domizil neu: Dreikönigstrasse
31a, 8002 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38483 vom 01.11.2010 / CH-020.9.003.316-5 / 05883020

„

Transdata Zürich AG,

 

i n  Zü ri c h

, CH-020.3.927.042-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 31, Publ.
5644230). Statutenänderung: 27.10.2010. Firma neu: 

Transdata

Informatik AG

. Sitz neu: 

O be r r i e de n

. Domizil neu: Winkelhal-

denstrasse 6, 8942 Oberrieden. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der
elektronischen Datenverarbeitung und Handel mit sowie Import
und Export von Erzeugnissen der IT-Branche. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
50’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 27.10.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ReviTrust Treuhand AG (CH-020.3.
020.705-3), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Stünzi, Beat, von Zürich und Horgen, in
Oberrieden, Präsident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift; Meier, Michael, von Bülach, in Wangen SZ,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Winkler,
Ralph, von Zürich, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Keller, Martin, von Kemmental, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 38484 vom 01.11.2010 / CH-020.3.927.042-5 / 05882368

„

T&T express GmbH,

 

in  Gero l dsw il

, CH-020.4.036.795-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2009, S. 36, Publ. 5400970). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Tagliapietra, Joël, von Bleienbach, in Geroldswil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 38480 vom 01.11.2010 / CH-020.4.036.795-4 / 05883016

„

VAP Zürich AG,

 

in   Zü ri ch

, CH-020.3.034.824-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 25, Publ. 5513632).
Domizil neu: Rämistrasse 8, 8001 Zürich .

Tagesregister-Nr. 38485 vom 01.11.2010 / CH-020.3.034.824-8 / 05883022

„

Vina SA,

 

i n   Z u m ik o n

, CH-020.3.927.889-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 29, Publ. 5497072). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Candrian,
Andreas, von Sagogn, in Würenlos, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 38486 vom 01.11.2010 / CH-020.3.927.889-9 / 05883024

„

Vitaform GmbH,

 

i n   B a c h e n b ü l a c h

, CH-020.4.027.445-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26.11.
2009, S. 24, Publ. 5362006). Statutenänderung: 11.10.2010. Sitz
neu: 

B ül a c h

. Domizil neu: Feldstrasse 70, 8180 Bülach. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeder, Andrea,
von Luthern und Engelberg, in Schöfflisdorf, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 38487 vom 01.11.2010 / CH-020.4.027.445-6 / 05882492

„

Walliserkanne Zürich GmbH,

 

i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.038.374-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.
09.2009, S. 29, Publ. 5250536). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Nuraj, Smajl, von Winterthur, in Beri-
kon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Reshani, Hazir, von Beromünster, in Widen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Restaurant II Pantheon
AG (CH-020.3.006.591-8), in Zürich, Gesellschafterin, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 38488 vom 01.11.2010 / CH-020.4.038.374-3 / 05883026

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 27, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 37’810 vom 26.10.2010. 

Walter Kälin

Holzbau AG,

 

i n  H in wi l

, CH-320.3.042.882-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2010, S. 27, Publ. 5875290). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Haas Treuhand AG (CH-320.
3.042.878-2), in Rapperswil-Jona, Revisionsstelle [nicht: Haas
Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 38489 vom 01.11.2010 / CH-320.3.042.882-0 / 05883028

„

Webdesign Markus Gerber,

 

i n   R ü ti   Z H

, CH-020.1.040.321-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 131 vom 09.07.2004, S. 22, Publ.
2352040). Sitz neu: 

H i t tn a u

. Domizil neu: Schmittengasse 3,

8335 Hittnau. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ger-
ber, Markus, von Trubschachen, in Hittnau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Rüti ZH].

Tagesregister-Nr. 38490 vom 01.11.2010 / CH-020.1.040.321-1 / 05882494

„

Winworkers Schweiz GmbH,

 

i n  K lo t en

, CH-130.4.010.359-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.
11.2009, S. 29, Publ. 5357294). Domizil neu: Bimenzältenstrasse
30, 8302 Kloten.

Tagesregister-Nr. 38491 vom 01.11.2010 / CH-130.4.010.359-0 / 05883030

„

Worldsoft Services AG,

 

i n  O pf ik o n

, CH-020.3.033.788-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 30, Publ.
5013238). Firma neu: 

Worldsoft Services AG in Liquidation

. Vin-

kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 18.
10.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lang, Gert F., deutscher Staatsangehöriger, in Freienbach, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 38492 vom 01.11.2010 / CH-020.3.033.788-8 / 05882496

„

Würth Treuhand AG,

 

in  Zü ri ch

, CH-020.3.929.057-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2010, S. 25, Publ.
5781738). Postadresse neu: Postfach 840, 8040 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38493 vom 01.11.2010 / CH-020.3.929.057-9 / 05882684

„

ZüriS GmbH,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.4.041.833-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2010, S. 23,
Publ. 5759604). Domizil neu: Josefstrasse 92, 8005 Zürich.

Tagesregister-Nr. 38494 vom 01.11.2010 / CH-020.4.041.833-5 / 05882686

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A & C Parcel Service Alfred Cavegn,

 

in  Nie d er gl a tt

, CH-

020.1.048.472-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 22, Publ. 5874332). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 38495 vom 01.11.2010 / CH-020.1.048.472-0 / 05882370

„

A&C Inflight Services Alfred Cavegn,

 

i n  N i e d e r g l a t t

, CH-

020.1.002.338-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01.11.
2010, S. 22, Publ. 5874334). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 38496 vom 01.11.2010 / CH-020.1.002.338-2 / 05882372

„

Fontana Autohändler,

 

i n   Dü rn te n

, CH-020.1.058.674-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 25, Publ.
5601322). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 38498 vom 01.11.2010 / CH-020.1.058.674-1 / 05882374

„

Garage Blaas,

 

i n   Di e tik o n

, CH-020.1.044.947-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 24, Publ.
4674326). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 38499 vom 01.11.2010 / CH-020.1.044.947-7 / 05882376

„

PKV Weber Kurt,

 

i n   Z ü r ic h

, CH-020.1.054.684-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 25, Publ.
4540686). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 38501 vom 01.11.2010 / CH-020.1.054.684-4 / 05882378

„

Quant Capital Vermögensverwaltung AG in Liquidation,

 

i n

Z ü r i c h

, CH-020.3.006.206-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234

vom 02.12.2009, S. 26, Publ. 5371394). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist und keine
verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 38502 vom 01.11.2010 / CH-020.3.006.206-0 / 05882380

„

Restaurant Rustica H. Tommasi,

 

in  Di etiko n

, CH-020.1.012.

795-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 24.04.1997, S.
2747). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 38503 vom 01.11.2010 / CH-020.1.012.795-0 / 05882382

„

Rüscher AG Stahl- u. Metallbau in Liquidation,

 

in  D ietl i-

k o n

, CH-020.3.922.407-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom

14.04.2009, S. 35, Publ. 4969402). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 38504 vom 01.11.2010 / CH-020.3.922.407-8 / 05882384

„

Thomas Rufer Webservices,

 

i n  W a l l i s e l l en

, CH-020.1.053.

302-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 20,
Publ. 4204048). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 38505 vom 01.11.2010 / CH-020.1.053.302-9 / 05882386