logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Dienstag, 29.06.2010

Nr. 123 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mardi, 29.06.2010

Nr. 123 - 128

e

 année

Martedì, 29.06.2010

Nr. 123 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 10

GR 12

LU 13

NE 14

NW 15

OW 15

SG 15

SH 17

SO 18

SZ 18

TG 19

TI 20

UR 22

VD 22

VS 25

ZG 26

ZH 29

Schuldenrufe

 36

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 41

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 42

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 46

Bilans
Bilanci

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AGRO SERVICE Bischof + Widmer GmbH,

 

in  B irr

, CH-400.

4.032.917-5, Gewerbeweg 4, 5242 Birr, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010, 21.06.
2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in der Landwirt-
schaft und im Kommunaldienst sowie Herstellung, Reparatur und
Handel mit Land- und Kommunalmaschinen; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft AGRO SERVICE
Bischof + Widmer, in Birr (CH-400.2.027.953-4), gemäss Vertrag
vom 02.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Akti-
ven von CHF 273’554.06 und Passiven von CHF 49’967.30, wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und CHF
203’586.76 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 02.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bischof, Martin, von Stein SG, in Seengen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Widmer, Domenic, von Oftringen, in Dintikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7066 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.917-5 / 05699746

„

ajp Ackermann Jäggi & Partner GmbH,

 

i n  A a rau

, CH-400.

4.032.957-6, Mühlemattstrasse 54, 5001 Aarau, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.
2010. Zweck: Beratung und Ausbildung von Firmen und ihren Ka-
dern in Führung, Kommunikation und Organisation; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft
der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft ajp
Ackermann, Jäggi & Partner, in Aarau (CH-400.2.028.298-1), ge-
mäss Vertrag vom 12.06.2010 und Übernahmebilanz per 01.01.
2010 mit Aktiven von CHF 64’533.69 und Passiven von CHF
44’533.69, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ackermann, Kathe-

rine, von Aarau und Hendschiken, in Aarau, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 17 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Jäggi, Manuela, von Seewen, in Gränichen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Zimmermann, Dr. Daniel, von Basel
und Luzern, in Luzern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Ackermann,
Hans-Urs, von Aarau und Hendschiken, in Aarau, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7067 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.957-6 / 05699748

„

EDELMANN IMMOBILIEN AG,

 

in  Bad  Zu rzach

, CH-400.3.

032.960-1, Bahnhofstrasse 1, 5330 Bad Zurzach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck: Ver-
mittlung von Liegenschaften, Verwaltung von Stockwerkeigentum
und Vermietung von Liegenschaften sowie Ausführung von
Dienstleistungen im Treuhandbereich; die Gesellschaft kann Lie-
genschaften erwerben, belasten, vermieten und veräussern, Zweig-
niederlassungen errichten, andere Unternehmen gründen, erwer-
ben oder sich an solchen Unternehmen beteiligen sowie Unter-
nehmensverträge abschliessen und Interessengemeinschaften
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 26.05.2010 und Inventarliste vom 21.05.2010
Aktiven von CHF 242’100.68 und Passiven von CHF 142’100.68 der
EDELMANN BETEILIGUNGS AG, in Bad Zurzach (CH-400.3.031.
815-0), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung aller Gründer vom 10.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Edelmann, Ge-
org, von Muolen und Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7068 vom 23.06.2010 / CH-400.3.032.960-1 / 05700070

„

ENCO Engineers + Consultants GmbH,

 

i n  W i de n

, CH-400.

4.032.988-6, In der Halde 18, 8967 Widen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.
2010. Zweck: Management Consulting aller Art sowie Betreiben
von Power Plant Services im In- und Ausland; kann Tochterge-
sellschaften und Filialen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, andere Un-
ternehmen kaufen und erworbene Unternehmen verkaufen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Geiser, Waldemar,
deutscher Staatsangehöriger, in Widen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7069 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.988-6 / 05699750

„

EPK Elektroengineering GmbH,

 

i n   E g l i s w i l

, CH-400.4.032.

989-4, Mitteldorfstrasse 18, 5704 Egliswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Mess-, Steuer-, Regel- und Elektrotechnik, Handel mit und Instal-
lationen von elektrotechnischen Geräten und Anlagen im MSRE-
Bereich, Netzwerk- und Computertechnik sowie Kontrollen, Schu-

lung und Weiterbildung; kann Aufträge im Namen und auf Rech-
nung Dritter tätigen, Grundeigentum und Beteiligungen erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung einen Teil der Aktiven
und Passiven des im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Meier Markus, in Egliswil (CH-400.1.018.555-7), zum
Preis von höchstens CHF 23’300.00 zu übernehmen. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 03.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Meier, Markus, von Lupfig, in Egliswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Meier-Häusermann, Rita, von
Egliswil, in Egliswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7070 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.989-4 / 05699752

„

Frank Klawitter, Mr. Currywurst,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.1.

032.218-8, Langäcker 132, 5430 Wettingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Imbissstandes sowie De-
tailhandel mit Lebens- und Genussmitteln. Eingetragene Perso-
nen: Klawitter, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Frasson-Garza, Carla, italieni-
sche Staatsangehörige, in Wettingen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7071 vom 23.06.2010 / CH-400.1.032.218-8 / 05699754

„

Grundmann Immobilien AG,

 

i n  S u hr

, CH-400.3.032.930-7,

Wynenfeld 10, 5034 Suhr, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Aufspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der
Grundmann AG, in Suhr (CH-400.3.914.097-3). Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 16.03.2010 Aktiven von
CHF 18’711’588.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
14’233’306.22. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten 50’000 Aktien zu CHF 1.00 und 10’000 Aktien zu CHF 5.00.
Statutendatum: 27.05.2010. Zweck: Erwerb, Halten, Vermieten,
Veräussern und Verwalten von Liegenschaften sowie Erbringung
von Generalunternehmerdienstleistungen im Bereich des Hoch-
baus; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 50’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 10’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 5.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich an die Adressen
der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Grundmann, Hans, von
Kirchlindach, in Suhr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Grundmann-Bartholdi, Barbara, von Kirchlin-
dach, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Reist, Kurt, von Sumiswald, in Biberstein, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Welte Treuhand AG (CH-400.3.006.929-0), in Aarau, Revisions-
stelle. Zweigniederlassung: Seengen (CH-400.9.032.984-2).

Tagesregister-Nr. 7072 vom 23.06.2010 / CH-400.3.032.930-7 / 05700072

„

Grundmann Immobilien AG, Zweigniederlassung Seengen,

i n   S ee n g en

, CH-400.9.032.984-2, Poststrasse 21, 5707 Seengen,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-400.3.032.930-7. Firma Hauptsitz: Grundmann
Immobilien AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Suhr.

Tagesregister-Nr. 7073 vom 23.06.2010 / CH-400.9.032.984-2 / 05700074

„

Haus und mehr, Hausberg + Co.,

 

i n  W oh l en s c h w il

, CH-

400.2.032.219-0, Meieweg 3, 5512 Wohlenschwil, Kommanditge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.05.2010. Zweck: Vertre-
tung und Vermittlung von Produkten rund ums Haus. Eingetra-
gene Personen: Hausberg, Karl-Heinz, belgischer Staatsangehöri-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

ger, in Wohlenschwil, unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift; Eyckmans, Tamara, belgische Staatsangehö-
rige, in Wohlenschwil, Kommanditärin, mit Einzelunterschrift,
mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7074 vom 23.06.2010 / CH-400.2.032.219-0 / 05699756

„

HFN Installationen AG,

 

i n  Be rg d ie ti k on

, CH-400.3.032.

976-5, Honerethof 4, 8962 Bergdietikon, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Ausführen von
Netzwerkverkabelungen, Vertrieb von Hard- und Software sowie
diesbezügliche Installationen; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Kollek-
tivgesellschaft HFN Installationen Steinger und Schildknecht, in
Bergdietikon (CH-400.2.026.232-0), gemäss Vertrag vom 17.06.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
88’875.50 und Passiven von CHF 17’009.00, wofür 1’000 zu 50%
liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
21’866.50 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schildknecht, Flavio, von Dietikon, in Rudolfstetten, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Steinger, Pas-
cal, von Neudorf, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7075 vom 23.06.2010 / CH-400.3.032.976-5 / 05699758

„

industrial services & solutions GmbH,

 

in   R up p er s w il

, CH-

400.4.032.990-3, Steingasse 1 a, 5102 Rupperswil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
06.2010. Zweck: Planungen, Beratungen und Service in allen Be-
reichen der industriellen Fertigungs- und Produktionstechnik so-
wie in weiteren Wirtschaftsbereichen, insbesondere im Werkzeug-
bau, Handel mit Rohstoffen, Halb- und Fertigfabrikaten sowie Ver-
trieb und Vermarktung von neuen und regenerativen Energien
und Technologien; kann alle Dienstleistungen erbringen, die der
breit gefächerten Tätigkeit des Unternehmens dienlich sind,
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Immobilien und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig li-
beriert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Heim,
Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Rupperswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7076 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.990-3 / 05699760

„

Kebapistan Mete,

 

in  Wo hl en A G

, CH-400.1.032.220-1, Zen-

tralstrasse 12, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Kebap-Restaurants. Eingetragene
Personen: Mete, Yasar, türkischer Staatsangehöriger, in Dietikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7077 vom 23.06.2010 / CH-400.1.032.220-1 / 05699762

„

Nellos AG,

 

i n   B r i tt na u

, CH-400.3.032.985-0, Bergackerweg

268a, 4805 Brittnau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.06.2010. Zweck: Verkauf, Vermietung und Repara-
tur von Baugeräten sowie Ausführung von Servicearbeiten an
Baugeräten; kann mit Waren aller Art handeln, Zweigniederlas-
sungen errichten oder sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grundstücke
erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Nellos Reparaturservice, M. Hodel, in Britt-
nau (CH-400.1.028.606-6), gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und
Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 549’766.18
und Passiven von CHF 75’011.01, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 374’755.17 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführte
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Hodel, Markus, von Luzern, in Britt-
nau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ho-
del-Meier, Ruth, von Luzern, in Brittnau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7078 vom 23.06.2010 / CH-400.3.032.985-0 / 05699764

„

No. 1 Trading-Gastel,

 

i n  Gr än i c he n

, CH-400.1.032.221-6,

Lochweg 5, 5722 Gränichen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Gastel, Eric, von Gränichen, in Moosleerau, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift; Gastel, Udo, von Gränichen, in Gränichen, mit
Einzelunterschrift; Tagore, Manobendra, indischer Staatsangehö-
riger, in Pondicherry (IN), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7079 vom 23.06.2010 / CH-400.1.032.221-6 / 05699766

„

Vino della casa Alagic,

 

i n  Rh e i n f e l de n

, CH-400.1.032.222-

4, Habsburgerstrasse 86, 4310 Rheinfelden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Wein. Ein-
getragene Personen: Alagic, Anes, serbischer Staatsangehöriger, in
Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7080 vom 23.06.2010 / CH-400.1.032.222-4 / 05699768

„

Walter Wiedemeier Mechanische Werkstatt GmbH,

 

in

B ö ttst ei n

, CH-400.4.032.991-9, Hauptstrasse 70, 5314 Kleindöt-

tingen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.06.2010. Zweck: Betrieb einer mechanischen
Werkstätte, insbesondere Ausführung von Dreharbeiten; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke, immaterielle
Werte, Wertschriften und Edelmetalle erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens Mechanische Werkstatt
Walter Wiedemeier, in Kleindöttingen, gemäss Vertrag vom 18.06.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
137’631.82 und Passiven von CHF 40’030.24, wofür 200 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden und CHF 77’601.58 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wiedemeier, Walter,
von Gebenstorf, in Döttingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 7081 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.991-9 / 05699770

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABeDi GmbH,

 

i n   E n di n ge n

, CH-400.4.028.423-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009,
S. 1, Publ. 5350526). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kobel-Mundweiler, Susanne, von Lützelflüh, in Endingen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Kobel, Werner, von
Lützelflüh, in Endingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7083 vom 23.06.2010 / CH-400.4.028.423-8 / 05699774

„

AKMOD GmbH,

 

i n  R he i nf el de n

, CH-400.4.022.899-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom 21.11.
2001, S. 9153). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kessler, Andreas, deutscher Staats-
angehöriger, in Rheinfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7084 vom 23.06.2010 / CH-400.4.022.899-7 / 05699776

„

Amedis-UE AG,

 

i n  U nt er en tf el d en

, CH-550.0.134.301-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 2, Publ.
5656820). Statutenänderung: 17.06.2010. Zweck neu: Herstel-
lung, Vertretung, Vermarktung, Import und Export von Produkten
im Bereich der Pharmazeutik, der Hygiene, der Kosmetik, der Par-
fümerie und der Lebensmittel sowie in allen ähnlichen Bereichen;
kann sich an sämtlichen ähnlichen Unternehmen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten und betreiben, alle finanziellen
Tätigkeiten und Geschäfte über bewegliche Sachen ausüben, wel-
che mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen,
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit ihnen zu-
sammenschliessen, Finanzierungsgeschäfte tätigen, Dritten so-
wie den direkten und indirekten Aktionären der Gesellschaft und
Gruppengesellschaften Darlehen gewähren und für deren Ver-
bindlichkeiten gegenüber Dritten Sicherheiten aller Art bestellen,
einschliesslich Pfänder, Sicherungsübereignungen und Garan-
tien, auch wenn diese Darlehen oder Sicherheiten im ausschliess-
lichen Interesse ihrer direkten oder indirekten Aktionäre oder an-
derer Konzerngesellschaften liegen und unentgeltlich gewährt
werden.

Tagesregister-Nr. 7085 vom 23.06.2010 / CH-550.0.134.301-3 / 05699714

„

Auto Blitz GmbH,

 

i n   M u r i   A G

, CH-400.4.032.064-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009,
S. 1, Publ. 5261540). Domizil neu: Bachmattenstrasse 38b, 5630
Muri AG.

Tagesregister-Nr. 7086 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.064-7 / 05699716

„

AZ Crossmedia AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.019.811-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 1, Publ. 5644484).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Dr. Jürg, von Safenwil, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wanner, Peter, von Baden, in Würenlos, Präsident

des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Funk, Dr. Philip, von Baden, in Baden, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 7087 vom 23.06.2010 / CH-400.3.019.811-0 / 05699718

„

AZ Fachverlage AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.018.060-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 1, Publ. 5644486).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Dr. Jürg, von Safenwil, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wanner, Peter, von Baden, in Würenlos, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Funk, Dr. Philip, von Baden, in Baden, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7088 vom 23.06.2010 / CH-400.3.018.060-8 / 05699720

„

AZ Vertriebs AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.023.075-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 2, Publ. 5644490). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer, Dr.
Jürg, von Safenwil, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wanner, Peter, von Baden, in Würenlos, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Funk, Dr. Philip, von Baden, in Baden, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7089 vom 23.06.2010 / CH-400.3.023.075-5 / 05699722

„

Billerbeck Schweiz AG,

 

i n  F is c h b ac h - G ö s lik o n

, CH-400.

3.016.924-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S.
2, Publ. 5373382). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Billerbeck International AG, in Fischbach-Göslikon (CH-400.
3.016.900-9), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2010 und Bilanz
per 31.12.2009. Aktiven von CHF 15’985’223.24 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 11’099’314.30 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ermert, Friedrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Kraichtal (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Konrad, Paul,
von Remetschwil, in Ennetbaden, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Corpina, Sandro, von Buchs AG, in Buchs
AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7090 vom 23.06.2010 / CH-400.3.016.924-9 / 05700068

„

Buch + Spiel GmbH in Liquidation,

 

i n  B ru gg

, CH-400.4.027.

003-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom
09.10.2008, S. 1, Publ. 4684562). Liquidation beendet. die Bestä-
tigung des Revisors vom 26.05.2010 zur Löschung vor Ablauf des
Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, so-
bald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 7091 vom 23.06.2010 / CH-400.4.027.003-8 / 05699724

„

Buzdor / regenbogen-bruecke.ch,

 

i n  H au s e n  A G

, CH-400.

1.028.605-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010,
S. 2, Publ. 5509158). Firma neu: 

airport-minibus / buzdor

.

Tagesregister-Nr. 7092 vom 23.06.2010 / CH-400.1.028.605-2 / 05699676

„

Coiffure & Make-up Linda Hochstrasser,

 

in  H a llw il

, CH-

400.1.031.166-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.
2009, S. 1, Publ. 5001736). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hochstrasser, Kurt, von Dürrenäsch, in
Seon, mit Einzelunterschrift; Hochstrasser-Knobel, Fiorenza, von
Dürrenäsch, in Seon, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7093 vom 23.06.2010 / CH-400.1.031.166-0 / 05699694

„

Decorex GmbH,

 

i n   H er z n a c h

, CH-400.4.032.901-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010,
S. 1, Publ. 5664942). Domizil neu: Uekerstrasse 5, 5027 Herznach.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs, Dominik, von
Spreitenbach, in Herznach, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Brugg]; Fuchs, Nicole, von Wittnau,
in Herznach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
in Brugg].

Tagesregister-Nr. 7094 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.901-5 / 05699696

„

Djukic Milomir,

 

i n   Se o n

, CH-020.1.044.023-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 2, Publ. 5654236). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums
Lenzburg vom 17.06.2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 7095 vom 23.06.2010 / CH-020.1.044.023-2 / 05699698

„

EDELMANN BETEILIGUNGS AG,

 

i n  Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.

3.031.815-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S.
1, Publ. 5123306). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 26.05.2010 Aktiven von CHF 242’100.
68 und Passiven von CHF 142’100.68 (Fremdkapital) auf die
EDELMANN IMMOBILIEN AG, in Bad Zurzach (CH-400.3.032.
960-1). Gegenleistung: 100 Aktien zu CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 7096 vom 23.06.2010 / CH-400.3.031.815-0 / 05700064

„

Egli Rohr Partner AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.024.067-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 2, Publ.
5418544). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Obrist + Rosenberg, Treuhand- & Revisions AG, in Baden, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsser
Gmür + Partner AG Treuhand- und Revisionsgesellschaft (CH-
400.3.016.808-3), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7097 vom 23.06.2010 / CH-400.3.024.067-8 / 05699700

„

Emil Frey AG,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-400.9.006.617-6, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 2, Publ. 5449660),
mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meister, Hansueli, von Sumiswald, in Britt-
nau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7098 vom 23.06.2010 / CH-400.9.006.617-6 / 05699702

„

ERNE AG Bauunternehmung,

 

i n  L a u fe nb u r g

, CH-400.3.

024.979-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2010, S. 2,
Publ. 5629386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hossmann, Thomas, von Braggio, in Oberwil BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Schnetzler, Urs, von Kaisten, in Kais-
ten, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Straumann, Heinz, von Giebe-
nach, in Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Studer, Re-
bekka, von Dulliken, in Zeihen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7099 vom 23.06.2010 / CH-400.3.024.979-8 / 05699704

„

EWS Energie AG,

 

i n   R e i na c h  A G

, CH-400.3.019.889-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 07.07.2008, S. 2, Publ.
4560340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hunkeler, Roland, von Malters, in Reinach AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Stalder, Ale-
xandra, von Luzern, in Birrwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Häusermann, Werner, von Eglis-
wil, in Menziken, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Daniel, von Murgenthal, in Birrwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Pia, von Dü-
bendorf, in Reinach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rubin, Jürg, von Reichenbach im Kan-
dertal, in Menziken, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7100 vom 23.06.2010 / CH-400.3.019.889-6 / 05699706

„

Frezz.ch AG,

 

i n  B ru gg

, CH-400.3.029.243-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 2, Publ. 5318782). Sta-
tutenänderung: 17.06.2010. Firma neu: 

Zooland Shop AG

.

Tagesregister-Nr. 7101 vom 23.06.2010 / CH-400.3.029.243-4 / 05699708

„

Gebrüder Meier AG Rohrleitungsbau,

 

i n   B i r r h a r d

, CH-400.

3.919.221-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S.
2, Publ. 5641436). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tassone, Michele, italienischer Staatsangehöriger, in
Sarmenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Salamone, Maria, von Laufenburg, in
Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien; Schneider, Re-
gina, von Würenlingen, in Gippingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Studer, Rebekka, von Dulliken, in Zeihen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7102 vom 23.06.2010 / CH-400.3.919.221-8 / 05699710

„

Grundmann AG,

 

in  Suh r

, CH-400.3.914.097-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2008, S. 2, Publ. 4701954). Ab-
spaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven geht gemäss Spal-
tungsplan vom 16.03.2010 auf die neu gegründete Grundmann
Immobilien AG, in Suhr (CH-400.3.), über. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Grundmann, Hans, von
Kirchlindach, in Suhr, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Grundmann-Bartholdi, Barbara, von Kirchlin-
dach, in Suhr, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grundmann-Läuchli, Werner, von Kirchlindach, in Seengen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Reist,
Kurt, von Sumiswald, in Biberstein, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Küttigen].

Tagesregister-Nr. 7103 vom 23.06.2010 / CH-400.3.914.097-3 / 05700066

„

Hürlimann Garage und Transporte GmbH,

 

i n   M ä g e n wi l

,

CH-400.4.028.007-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 189 vom 29.09.2006, S. 1, Publ. 3571996). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7105 vom 23.06.2010 / CH-400.4.028.007-0 / 05699712

„

KMU Vision AG,

 

i n  R he in f el de n

, CH-400.3.022.174-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10.05.2010, S. 2, Publ.
5624940). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Biel-Benken im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7132 vom 23.06.2010 / CH-400.3.022.174-1 / 05699686

„

LMMR GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.032.043-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 2,
Publ. 5447336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüem, Thomas, von Schinznach Dorf, in Seengen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rösch, Matthias, von
Oberägeri, in Aarau Rohr, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 7106 vom 23.06.2010 / CH-400.4.032.043-4 / 05699786

3

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Malermeister Ardüser AG,

 

i n   S p r e i t e n ba c h

, CH-400.3.

024.919-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 2,
Publ. 5477786). Statutenänderung: 16.03.2010. Zweck neu: Füh-
ren eines Malergeschäftes; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen, gleichartigen oder
verwandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder
neu errichten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Swissrevi AG (CH-440.3.000.524-8), in Kreuzlingen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7107 vom 23.06.2010 / CH-400.3.024.919-0 / 05699788

„

Maloku Bau GmbH,

 

i n  M ör ik e n -W il de g g

, CH-020.4.033.

014-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2007, S. 1, Publ. 4236630). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Maloku, Idriz, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Wildegg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: serbischer Staatsangehöriger, in Wildegg, Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Winkler, Esther, von
Villigen, in Möriken, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7108 vom 23.06.2010 / CH-020.4.033.014-5 / 05699790

„

Media Factory AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.028.508-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 2, Publ. 5644518).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schärer,
Dr. Jürg, von Safenwil, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wanner, Peter, von Baden, in Würenlos, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Funk, Dr. Philip, von Baden, in Baden, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7109 vom 23.06.2010 / CH-400.3.028.508-3 / 05699792

„

Mekra-Technik AG,

 

i n   W ür e n l i ng e n

, CH-400.3.002.775-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.1998, S. 2854). Statu-
tenänderung: 28.01.2010. Zweck neu: Montage, Reparatur, Revi-
sion und technische Betreuung von Maschinen und Apparaten;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich,
durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: UTA & Schmid Revisions
AG, in Böttstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7110 vom 23.06.2010 / CH-400.3.002.775-9 / 05699794

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 2, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 8’085 vom 22.07.2009. 

Mittelland Zei-

tungsdruck AG,

 

in  A ar au

, CH-260.3.000.663-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 2, Publ. 5440766). Die Kol-
lektivunterschrift von Roland Tschudi wurde irrtümlich zweimal
eintragen , daher wird der erste Eintrag gestrichen. Er zeichnet
weiterhin als Verwaltungsrat mit Kollektivunterschrift. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschudi, Ro-
land, von Wittnau, in Wittnau, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7111 vom 23.06.2010 / CH-260.3.000.663-3 / 05699796

„

’Nachtigall’ Seniorenwohnungen in Sisseln,

 

i n   S i s s e l n

, CH-

400.5.026.849-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007,
S. 1, Publ. 3845520). Statutenänderung: 28.05.2010. Firma neu:

Nachtigall Genossenschaft Seniorenwohnungen in Sisseln

. Mit-

teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: WTB Treuhand
AG (CH-400.3.019.109-3), in Rheinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7082 vom 23.06.2010 / CH-400.5.026.849-2 / 05699772

„

Ortsbürgerstiftung Oberlunkhofen,

 

i n   O b e r lu n k ho fe n

,

CH-400.7.032.330-7, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S.
1, Publ. 5409186). Aufsichtsbehörde neu: Amt für berufliche Vor-
sorge und Stiftungsaufsicht.

Tagesregister-Nr. 7112 vom 23.06.2010 / CH-400.7.032.330-7 / 05699798

„

Personalvorsorgestiftung der Bauknecht AG,

 

i n  L e nz b u r g

,

CH-400.7.916.179-2, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S.
2, Publ. 5328196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Moura, Doris, von Trimbach, in Lenzburg, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schüttel, Jakob, von Worb und
Lenzburg, in Lenzburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7113 vom 23.06.2010 / CH-400.7.916.179-2 / 05699800

„

Remadaro Finanz AG,

 

b i s he r   in  M u tt en z

, CH-280.3.917.

214-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 6,
Publ. 5167652). Gründungsstatuten: 24.11.1992, Statutenände-
rung: 21.06.2010. Sitz neu: 

K a i s e r a u gs t

. Domizil neu: c/o René

Suter, Fliederweg 7, 4303 Kaiseraugst. Zweck: Unabhängige Anla-
geberatung, Erbringung von Finanzdienstleistungen in allen Be-
reichen, Handel, Erstellung, Finanzierung, Vermietung und Ver-

waltung von Liegenschaften sowie Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe,
Zustellung gegen Empfangsbestätigung, telegraphisch oder
durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Suter, René, von Muotathal, in Kai-
seraugst, Präsident, mit Einzelunterschrift und Direktor, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Suter, Marcel, von Muotathal, in Lup-
singen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Suter, Daniel, von Muotathal, in Pratteln, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 7114 vom 23.06.2010 / CH-280.3.917.214-5 / 05699802

„

Rippstein Buchhaltungen + Controlling AG,

 

in  B ad e n

, CH-

400.3.023.410-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2002,
S. 1, Publ. 458176). Statutenänderung: 27.01.2010. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Fluri + Partner Treuhand AG, in Ba-
den, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7115 vom 23.06.2010 / CH-400.3.023.410-1 / 05699804

„

Stiftung der paritätischen Arbeitslosenkasse Zofingen,

 

in

Z o f i ng e n

, CH-400.7.003.188-2, Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 28.

10.2009, S. 2, Publ. 5315124). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fischer, Peter, von Dottikon, in Erlinsbach AG, Vize-
präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Flims Waldhaus]; Schärer, Max, von Thunstetten, in
Rothrist, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Oftringen, Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Aeschlimann, Peter, von Rüderswil, in
Wikon, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Beer, Walter, von Trub, in Rothrist, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7116 vom 23.06.2010 / CH-400.7.003.188-2 / 05699726

„

Suranum Partner AG,

 

i n   H o l z i k e n

, CH-249.3.001.119-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 2, Publ.
5485658). Statutenänderung: 18.06.2010. Sitz neu: 

R e it na u

. Do-

mizil neu: Hauptstrasse 150, 5057 Reitnau.

Tagesregister-Nr. 7117 vom 23.06.2010 / CH-249.3.001.119-9 / 05699728

„

Sütlü Consulting GmbH,

 

i n  A a rau

, CH-400.4.028.291-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2007,
S. 1, Publ. 3718154). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7118 vom 23.06.2010 / CH-400.4.028.291-7 / 05699730

„

Toyota AG,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-400.3.927.060-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 3, Publ. 5164480). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steinbeck,
Emanuel, von Rupperswil, in Meisterschwanden, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7119 vom 23.06.2010 / CH-400.3.927.060-6 / 05699732

„

Waldheim China-Import GmbH,

 

i n   Ba d  Z u r z a c h

, CH-400.

4.020.870-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 01.11.1999, S. 7436). Statutenänderung: 20.06.2010. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, e-mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Bellersheim, Heinz, deutscher
Staatsangehöriger, in Böttstein, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heuber-
ger, Herbert O., von Bözen, in Bad Zurzach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [bisher: in Zurzach und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 7120 vom 23.06.2010 / CH-400.4.020.870-7 / 05699734

„

Web Enterprise GmbH,

 

in  B ru gg

, CH-400.4.027.215-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010,
S. 2, Publ. 5494746). Domizil neu: Frickermattenstrasse 7, 5222
Umiken. Gemeindefusion vom 01.01.2010.

Tagesregister-Nr. 7121 vom 23.06.2010 / CH-400.4.027.215-8 / 05699736

„

Wohlfahrtsfonds der Georg Utz AG,

 

i n   B r e m ga r t e n  A G

,

CH-400.7.001.377-0, Stiftung (SHAB Nr. 135 vom 15.07.2004, S.
2, Publ. 2360874). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Utz, Martha, von Burgäschi und Zürich, in Bremgar-
ten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Dubois, Jean-Marc, von Le Locle, in Bremgarten AG, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Colyer Sullivan, Chris-
tina, von Zufikon, Aeschi SO und Zürich, in Bremgarten AG, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Colyer, Christine, von Burgäschi und Zürich, in Bremgar-
ten, Präsident des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Dobler, Stefan Thomas, von Appenzell und Zürich, in Bel-
likon, Mitglied des Stiftungsrates und Verwalter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Verwalter mit Kollektivunterschrift

zu zweien]; Grether, Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Butt-
wil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7122 vom 23.06.2010 / CH-400.7.001.377-0 / 05699738

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AGRO SERVICE Bischof + Widmer,

 

in  Bi rr

, CH-400.2.027.

953-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 1,
Publ. 3797082). Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Aktiven und
Passiven sind an die AGRO SERVICE Bischof + Widmer GmbH, in
Birr (CH-400.4.032.917-5), übergegangen. Die Liquidation ist be-
endet. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7123 vom 23.06.2010 / CH-400.2.027.953-4 / 05699740

„

ajp Ackermann, Jäggi & Partner,

 

in  A a rau

, CH-400.2.028.

298-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 1,
Publ. 4015986). Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Aktiven und
Passiven sind an die ajp Ackermann Jäggi & Partner GmbH (CH-
400.4.032.957-6), in Aarau, übergegangen. Die Liquidation ist be-
endet. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7124 vom 23.06.2010 / CH-400.2.028.298-1 / 05699742

„

Allgemeines Bestattungsinstitut Hans Baumann,

 

i n   A a r a u

,

CH-400.1.020.975-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 04.
05.1999, S. 2926). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7125 vom 23.06.2010 / CH-400.1.020.975-9 / 05699744

„

Billerbeck International AG,

 

in   F i s c h ba c h - G ö s l ik o n

, CH-

400.3.016.900-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2009, S. 2, Publ. 5373380). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Billerbeck Schweiz AG, in Fischbach-
Göslikon (CH-400.3.016.924-9), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 7126 vom 23.06.2010 / CH-400.3.016.900-9 / 05700060

„

ELAU (Schweiz) AG,

 

in  Suh r

, CH-400.3.030.177-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 1, Publ. 5405966). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Schneider Electric (Schweiz) AG, in Ittigen (CH- 035.3.000.547-
4), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7127 vom 23.06.2010 / CH-400.3.030.177-6 / 05699678

„

Fürsorgefonds der Fehlmann AG in Liquidation,

 

in  Schö ft -

l a n d

, CH-400.7.902.227-7, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.

2009, S. 2, Publ. 5154546). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7128 vom 23.06.2010 / CH-400.7.902.227-7 / 05699680

„

Fürsorgestiftung der Spinnerei Kunz AG in Liquidation,

 

in

W i n di s c h

, CH-400.7.902.111-5, Stiftung (SHAB Nr. 105 vom 03.

06.2008, S. 2, Publ. 4503500). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7129 vom 23.06.2010 / CH-400.7.902.111-5 / 05699682

„

Goldhaus Kuntz,

 

i n  S p r e it en b ac h

, CH-400.1.024.555-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 2, Publ.
4427610). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 15.06.2010 Aktiven von CHF 470’261.16 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 40’189.05 auf die GHKW
Schmuck GmbH, in Dübendorf (CH-020.4.035.012-0). Gegenleis-
tung: CHF 430’072.11. Die Firma wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 7130 vom 23.06.2010 / CH-400.1.024.555-4 / 05700062

„

HFN Installationen Steinger und Schildknecht,

 

i n  B e rg d ie -

t i k o n

, CH-400.2.026.232-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 151

vom 07.08.2009, S. 2, Publ. 5185492). Die Gesellschaft ist aufge-
löst. Die Aktiven und Passiven sind an die HFN Installationen AG,
in Bergdietikon (CH-400.3.032.976-5), übergegangen. Die Liqui-
dation ist beendet. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7131 vom 23.06.2010 / CH-400.2.026.232-0 / 05699684

„

LIFE-ART Marcel Wagner,

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.1.028.412-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 29.08.2007, S. 1, Publ.
4085382). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7133 vom 23.06.2010 / CH-400.1.028.412-7 / 05699688

„

Liontattoo.ch Tattoo und Bodypiercing Studio Felder,

 

in

O b er s ig g en th a l

, CH-400.1.030.829-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 1, Publ. 4765500). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 7134 vom 23.06.2010 / CH-400.1.030.829-2 / 05699690

„

Nellos Reparaturservice, M. Hodel,

 

i n  B ri ttn a u

, CH-400.1.

026.606-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2005, S.
1, Publ. 2945694). Die Aktiven und Passiven sind an die Nellos AG
(CH-400.3.032.985-0), in Brittnau übergegangen. Die Firma ist
erloschen.

Tagesregister-Nr. 7135 vom 23.06.2010 / CH-400.1.026.606-6 / 05699692

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Dr. med. Aufdermaur

AG in Liquidation,

 

i n  L e n gn a u   AG

, CH-400.7.017.219-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 2, Publ. 5541270). Die Li-
quidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7136 vom 23.06.2010 / CH-400.7.017.219-1 / 05699778

„

Personalvorsorgestiftung der Jakem AG in Liquidation,

 

i n

M ü nc h w i l e n   A G

, CH-400.7.006.591-7, Stiftung (SHAB Nr. 72

vom 15.04.2010, S. 2, Publ. 5587498). Die Liquidation ist beendet.
Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7137 vom 23.06.2010 / CH-400.7.006.591-7 / 05699780

„

Vorsorgestiftung der Peyer & Co AG in Liquidation,

 

i n

L e ng n a u AG

, CH-400.7.004.915-8, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom

20.09.2004, S. 3, Publ. 2457842). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7138 vom 23.06.2010 / CH-400.7.004.915-8 / 05699782

„

Wohlfahrtsfonds der Firma Bethge & Cie AG, in Zofingen in

Liquidation,

 

i n   Z of i n ge n

, CH-400.7.001.941-1, Stiftung (SHAB

Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 3, Publ. 5108518). Die Liquidation ist
beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7139 vom 23.06.2010 / CH-400.7.001.941-1 / 05699784

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Nordborg Holding AG,

 

i n   S c hw en d e

, CH-310.3.002.081-8,

Weissbadstrasse 14, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 23.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf, den Verkauf und das Halten von Beteiligungen
sowie von Lizenzen, Patenten und Rechten aller Art und die Ver-
mögensverwaltung für private und juristische Anleger. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-
wie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10 Inhaberaktien zu CHF 10’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere geeignete
Kommunikationsmittel erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 23.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Büchler, Hans, von Appenzell, in Appenzell, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 337 vom 23.06.2010 / CH-310.3.002.081-8 / 05698270

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Clinic Group du Lac AG,

 

i n  S c h w e n de

, CH-130.0.001.195-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2008, S. 3, Publ.
4439986). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.5.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Refin GmbH (CH-020.4.
031.302-5), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 338 vom 23.06.2010 / CH-130.0.001.195-3 / 05698806

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Genius Immobilien Treuhand GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.

4.016.687-4, c/o A.C.T. Vermögenstreuhand GmbH, Poststrasse 7,
9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung und Betreuung im Immobilienbereich, sowie
die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Bautreuhand
und die Vornahme von Schätzungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben
oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie
kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durch-
führen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könn-
ten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Riedel, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Oftringen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Maxburg Vermögensver-
waltung 1959 AG (HRB 174755), in Unterföhring (DE) , Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 972 vom 23.06.2010 / CH-300.4.016.687-4 / 05698962

„

Pro Modular Solutions GmbH,

 

i n  He ri s au

, CH-300.4.016.

688-2, c/o A.C.T. Vermögenstreuhand GmbH, Poststrasse 7, 9100
Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, Konzeption und Realisierung von Events so-
wie Massnahmen in den Bereichen Kommunikation, Werbung,
Merchandising, Marketing, Messen und Ausstellungen für Handel

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

und Industrie, wie auch diesbezügliche Beratungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transak-
tionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förder-
lich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterialgüter-
rechte erwerben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Görg, Grit, deutsche Staatsangehörige, in
Fischenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 973 vom 23.06.2010 / CH-300.4.016.688-2 / 05698964

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

carana innovation GmbH in Liquidation,

 

i n  H er is a u

, CH-

300.4.016.255-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 3, Publ. 5643730). Über die Rechtsein-
heit ist mit Entscheid des Einzelrichters des Kantonsgerichts von
Appenzell Ausserrhoden vom 18.05.2010 infolge Mängel in der Or-
ganisation der Rechtseinheit in Anwendung von Art. 731b OR i.V.
m. Art. 154 HRegV die Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet worden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Konkursamt von Appenzell Ausserrhoden, Zweigstelle
Heiden, in Heiden, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 974 vom 23.06.2010 / CH-300.4.016.255-3 / 05698556

„

Chardon Communications AG,

 

bi sh er  in  W ä de n s wil

, CH-

020.3.020.383-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009,
S. 25, Publ. 4817532). Gründungsstatuten: 15.01.1998, Statu-
tenänderung: 22.06.2010. Sitz neu: 

L u t z e n be r g

. Domizil neu:

Seeblick 545, 9405 Wienacht-Tobel. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt - die Kommunikations- und Marketingberatung mit
Schwerpunkten in Tourismus, Industrie und Verbandswesen, - Or-
ganisation und Abwicklung von Spezialreisen und Seminaren, -
Konzeption und Produktion von Print- sowie elektronischen Me-
dien. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Ge-
sellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tä-
tigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 50’000.00. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung vom 15.01.1998 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Einzel-
firma Chardon Communications, Inh. Daniel Chardon, in Wä-
denswil, Aktiven und Passiven gemäss einer noch zu erstellenden
Bilanz zum Preise von höchstens CHF 60’000 zu übernehmen.].
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienregister verzeichne-
ten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 02.12.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Chardon, Daniel, von Chardonne, in Wienacht-Tobel (Lut-
zenberg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Wädenswil]; Chardon, Petra, von Chardonne, in Wie-
nacht-Tobel (Lutzenberg), mit Einzelunterschrift [bisher:in Wä-
denswil].

Tagesregister-Nr. 975 vom 23.06.2010 / CH-020.3.020.383-9 / 05698790

„

Creation Farm AG,

 

in  Heri sau

, CH-300.3.015.572-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 2, Publ. 4208400).
Statutenänderung: 23.06.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 976 vom 23.06.2010 / CH-300.3.015.572-5 / 05698792

„

Gottfried und Margrit Tuchschmid-Bühler-Stiftung,

 

i n   Te u -

f e n   A R

, CH-300.7.011.118-2, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.

2010, S. 2, Publ. 5524286). Aufsichtsbehörde neu: Stiftungsauf-
sicht von Appenzell Ausserrhoden.

Tagesregister-Nr. 977 vom 23.06.2010 / CH-300.7.011.118-2 / 05698794

„

Naef AG Holzbau,

 

i n   Sp e i c h e r

, CH-300.3.010.753-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2001, S. 8014). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Hans, von
Hemberg, in Speicher, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Philipp, von Hem-
berg, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 978 vom 23.06.2010 / CH-300.3.010.753-8 / 05698796

„

oeBAU Herisau GmbH,

 

i n  H e ris a u

, CH-300.4.014.414-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.
2009, S. 3, Publ. 5320646). Postadresse neu: Bürerfeld 16a, 9245
Oberbüren.

Tagesregister-Nr. 979 vom 23.06.2010 / CH-300.4.014.414-2 / 05698798

„

Peter und Huldi Aeschbacher-Graf Stiftung,

 

i n  H e id en

, CH-

300.7.010.351-3, Stiftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 3,
Publ. 5081554). Domizil neu: c/o Hansjörg Hilty, Seeblickstrasse

3, 9410 Heiden. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aeschbacher-Graf, Huldi, von Eggiwil, in Heiden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Hedwig, von
Teufen AR, in Weinfelden, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschbacher,
Peter, von Emmen und Eggiwil, in Sursee, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 980 vom 23.06.2010 / CH-300.7.010.351-3 / 05698800

„

SäntisPrint AG,

 

in  U rn ä sch

, CH-300.3.012.931-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 113 vom 15.06.2010, S. 3, Publ. 5675234).
Firma neu: 

SäntisPrint AG in Liquidation

. Auflösung der Gesell-

schaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Einzelrichters des
Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom 22.06.2010, mit
Wirkung ab dem 22.06.2010, 09.30 Uhr.

Tagesregister-Nr. 981 vom 23.06.2010 / CH-300.3.012.931-2 / 05698802

„

Steiner-Immobilien AG. St. Gallen,

 

bi sh er  i n  St .  Gall en

,

CH-320.3.000.145-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13.05.
2005, S. 11, Publ. 2836412). Gründungsstatuten: 08.04.1965, Sta-
tutenänderung: 21.06.2010. Firma neu: 

Steiner-Immobilien AG

Teufen

. Sitz neu: 

T eu f e n   A R

. Domizil neu: Schwendibüel, 9053

Teufen AR. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der An- und Ver-
kauf und die Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck
der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
50’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die beabsichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 08.
04.1965 ist aus den Statuten gestrichen worden.]; [gestrichen: Sie
beabsichtigt, von Hermann Steiner, in Teufen AR, die Liegenschaft
Parzelle Nr. 4536/37 an der ob. Felsenstrasse 19, in St. Gallen, zum
Kaufpreis von CHF 165’000.–, sowie die Liegenschaft Parzelle Nr.
1524 Schwendibühl, in Teufen AR, zum Preise von CHF 112’000.– zu
erwerben]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen und Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen
Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steiner, Her-
mann, von Rieden SG, in Teufen AR, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Weber Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steiner-Möhr, Esther, von
Rieden, in Teufen AR, Präsidentin, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Steiner, Michael, von Rieden, in Teufen AR, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Steiner, Alexandra,
von Rieden, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 982 vom 23.06.2010 / CH-320.3.000.145-0 / 05698804

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bruno Peter M&I AG,

 

i n  B ü re n a n  de r A a re

, CH-036.3.

047.903-9, c/o Bruno Peter AG, Kanalstrasse 48, 3294 Büren an
der Aare, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.
06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Bereitstellung und
Wartung von Infrastruktur und Anlagen für die (Farben- und)
Kunststoffverarbeitung und ähnlicher Technologien sowie die Er-
bringung von diesbezüglichen Service-, Unterhalts- und Bera-
tungsdienstleistungen. Die Gesellschaft kauft, verkauft und ver-
mietet Infrastruktur, Anlagen, Fahrzeuge und Gebäude für die
Farben- und Kunststoffverarbeitung. Sie plant, entwickelt, baut
und handelt mit Einrichtungen und Zubehör, welche in direktem
oder indirektem Zusammenhang mit dem Zweck der Gesellschaft
stehen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen
mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteili-
gen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchfüh-
ren, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 17.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von
CHF 515’200.00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 400’000.00
der Bruno Peter AG, in Büren an der Aare (CH-073.3.001.869-9),
ohne Gegenleistung. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 17.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Peter, Bruno, von
Gontenschwil, in Lyss, Präsident, mit Einzelunterschrift; Peter-
von Känel, Rosmarie, von Gontenschwil, in Brügg bei Biel
(Brügg), Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift; Peter,
Thomas, von Gontenschwil, in Evilard, Delegierter, mit Einzel-
unterschrift; Reeve-Peter, Susann Eva, von Gontenschwil, in Lyss,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9799 vom 23.06.2010 / CH-036.3.047.903-9 / 05698824

„

CombiTransfer Urs Möckli,

 

i n  Ka l ln ac h

, CH-036.1.047.907-

5, Krosenrain 4, 3283 Kallnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Planung, Organisation und Durchführung von
Personentransporten sowie die Erbringung von damit zusam-

menhängenden Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Möckli, Urs, von Marthalen, in Kallnach, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9800 vom 23.06.2010 / CH-036.1.047.907-5 / 05698276

„

FAHRNI ARCHITEKTEN AG,

 

i n  S t e f f i s b ur g

, CH-036.3.047.

908-6, Schulgässli 20, 3612 Steffisburg, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft
führt ein Architekturbüro und erbringt in den Bereichen Archi-
tektur, Planung und Bauwesen Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Fahrni Heinz, Architekturbüro, in Steffisburg, gemäss
Vertrag vom 14.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit
Aktiven von CHF 148’443.60 und Passiven von CHF 35’384.25, wofür
100 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 63’059.35 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich per
Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fahrni, Heinz, von Unterlangenegg, in Steffisburg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Fahrni-Hunziker, Hanna, von Unterlangen-
egg, in Steffisburg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9801 vom 23.06.2010 / CH-036.3.047.908-6 / 05698278

„

Grille Tankrevisionen,

 

in  Ob er bi p p

, CH-036.1.047.909-1,

Lehmgrubenweg 8, 4538 Oberbipp, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich von
Tankrevisionen, Unterhalt, Reinigung und Wartung von Spezial-
lagerbehältern sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Grille, Luis, spanischer Staatsangehöriger, in Oberbipp,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9802 vom 23.06.2010 / CH-036.1.047.909-1 / 05698280

„

Hillmount GmbH,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-036.4.047.910-5,

Waldhofstrasse 54, 4900 Langenthal, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010.
Zweck: Import und Export von sowie Handel mit Konsum- und In-
vestitionsgütern, insbesondere Lebensmitteln, Textilien, Möbeln,
Maschinen und Zubehör. Ferner bezweckt die Gesellschaft den Be-
trieb eines chinesischen medizinischen Zentrums. Die Gesell-
schaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben,
halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 17.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Chen, Jintang, chi-
nesischer Staatsangehöriger, in Langenthal, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9803 vom 23.06.2010 / CH-036.4.047.910-5 / 05698282

„

Kobel Elektrotechnik AG,

 

i n Af fo lt er n im Emmen tal

, CH-

036.3.047.902-3, Bühlmatt 1, 3416 Affoltern im Emmental, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den Bau, die Inbe-
triebsetzung und die Wartung von Steuer- und Regeltechnik für
die Energieerzeugung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 250’000.00. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 16.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von
CHF 1’247’127.27 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 730’904.19
des Einzelunternehmens Elektroapparatebau Hans Kobel, in Af-
foltern im Emmental (CH-053.1.005.160-8), wofür 250 voll libe-
rierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben sowie
eine Forderung von CHF 266’223.08 gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Kobel, Hans, von Trachselwald,
in Affoltern im Emmental, Präsident und Delegierter, mit Einzel-
unterschrift; Kobel, Iwan, von Trachselwald, in Affoltern im Em-
mental, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kämpfer-Keller, Katha-
rina Margrit, von Walterswil BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Habegger, Ulrich, von Trub, in Weier im
Emmental (Affoltern im Emmental), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kenora AG (CH-036.3.043.480-3), in
Kirchberg BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9804 vom 23.06.2010 / CH-036.3.047.902-3 / 05698826

„

Perner Holzbau AG,

 

i n  Vi ne l z

, CH-036.3.047.904-7, Ins-

strasse 49, 3234 Vinelz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 21.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Holzbaugeschäfts, insbesondere einer Zimmerei, sowie
den Handel mit Liegenschaften, umfassend insbesondere die Er-
stellung und die Umgestaltung von Gebäuden zum Verkauf. Sie

kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder grün-
den sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, wel-
che geeignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern oder die mit
diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung Aktiven von CHF 349’025.50 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 206’987.25 des im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens ’Natürlich’ Perner Holzbau , in Vinelz
(CH-073.1.016.153-2), gemäss Vertrag vom 21.06.2010 und In-
ventar per 31.12.2009, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 42’038.25 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Perner, Andreas, österreichischer
Staatsangehöriger, in Vinelz, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Perner-Czelustek, Sabine, deutsche Staatsangehörige, in Vinelz,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9805 vom 23.06.2010 / CH-036.3.047.904-7 / 05698828

„

Schatzmann Beratungen GmbH,

 

i n  T h un

, CH-036.4.047.

911-0, Freienhofgasse 5, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratung von Dienstleistungs-
unternehmen und Verwaltungen; Entwicklung und Einführung
von NPM- und TQM-Projekten; Erhaltungsmanagement von In-
frastrukturanlagen sowie Organisationsabwicklung, Coaching
und Kommunikation. Die Gesellschaft kann im in- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Jürg Schatz-
mann, in Thun, gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 26’001.70 und Pas-
siven von CHF 5’687.80, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 313.90 als Forderung gutgeschrieben wer-
den. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Schatzmann, Jürg,
von Windisch, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Schatzmann-Mischler, Lotte, von Windisch, in Thun, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 9806 vom 23.06.2010 / CH-036.4.047.911-0 / 05698284

„

Semadeni Immobilien AG,

 

in  Mu ri  b e i  Bern

, CH-036.3.

047.901-8, c/o Eduard Semadeni, Worbstrasse 221, 3073 Gümli-
gen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwal-
tung, die Überbauung und den Verkauf von Grundstücken. Die
Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit gleichem
oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche
Unternehmungen übernehmen sowie alle Geschäfte durchfüh-
ren, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zu-
sammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Ak-
tiven von CHF 904’942.35 und Fremdkapital von CHF 372’668.45
des Einzelunternehmens Semadeni Immobilien, in Muri bei Bern
(CH-036.1.047.443-9), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 432’273.90 als Forderung gut-
geschrieben werden. Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss einer noch zu er-
stellenden Inventarliste von der Elepress AG, in Muri bei Bern (CH-
092.3.001.555-5) diverse Grundstücke zum Preis von höchstens
CHF 6’345’000.00 sowie 100 Inhaberaktien zu nominell CHF
1’000.00 der Reibeacker AG, in Muri bei Bern (CH-035.3.036.432-
6) zum Preis von höchstens CHF 1’056’899.15 zu übernehmen.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 18.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Semadeni, Edu-
ard, von Poschiavo, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9807 vom 23.06.2010 / CH-036.3.047.901-8 / 05698830

„

Shapehair GmbH,

 

i n   K i e s e n

, CH-036.4.047.852-6, Bern-

strasse 14, 3629 Kiesen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2010, 19.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Errichtung eines globalen
Vertriebsnetzes für Produkte aller Art, insbesondere im Bereich
Wellness, Coiffure, Kosmetik, Massagen und Ernährung, sowie die
Beratung von Vertriebspartnern und unabhängigen Dritten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.

5

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Fuchser, Beat, von Linden, in Kiesen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Fuchser-Fahrni, Verena, von
Unterlangenegg und Linden, in Kiesen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9808 vom 23.06.2010 / CH-036.4.047.852-6 / 05698286

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Hauser S.A.,

 

à M ou ti e r

, CH-073.3.005.230-8, société ano-

nyme (No. FOSC 236 du 04.12.2000, p. 8243). Modification des
statuts: 29.06.2009. Nouveau but: La société a pour but: l’exploi-
tation d’une entreprise de charpenterie-menuiserie. La société
peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à
d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entre-
prises visant un but identique ou analogue, ou fusionner avec de
telles entreprises, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes
opérations et conclure tous contrats propres à développer et à éten-
dre son but ou s’y rapportant directement ou indirectement. Nou-
velles actions: 150 actions nominatives de CHF 1’000.00. [précé-
demment: 140 actions nominatives de CHF 1’000.00, 100 actions
nominatives de CHF 100.00 (actions à droit de vote privilégié)].
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 29.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Fiduges S.A., à Moutier, organe de révision.

Registre journalier no 9809 du 23.06.2010 / CH-073.3.005.230-8 / 05698288

„

Alfred Geissbühler SA Travaux forestiers,

 

i n   L e u z i ge n

, CH-

073.3.014.981-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2003,
S. 4, Publ. 931816). Domizil neu: Buchenweg 12, 3297 Leuzigen.

Tagesregister-Nr. 9810 vom 23.06.2010 / CH-073.3.014.981-0 / 05698832

„

Bemetec AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.017.505-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2006, S. 4, Publ. 3216602). Statu-
tenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Herstellung und die Anpassung von sowie den Handel mit Be-
atmungsmasken sowie die Herstellung von und den Handel mit
zahntechnischen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziel-
len und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dr. oec. H.P. Bieri Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung
AG Thun, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mindé, Andreas Dr., deutscher Staatsangehöriger,
in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Einigen
(Spiez), einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9811 vom 23.06.2010 / CH-092.3.017.505-2 / 05698290

„

Blumen Mischler GmbH,

 

in  K ön iz

, CH-035.4.020.792-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.1999,
S. 2191). Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Gärtnerei mit angegliederten
Blumengeschäften, die Planung, Ausführung, Pflege und den Un-
terhalt von Gartenanlagen sowie die Ausführung aller damit zu-
sammenhängenden Arbeiten und Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mischler,
Kurt, von Wahlern, in Wabern (Köniz), Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Wabern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 30’000.00]; Mischler, Yves, von Wahlern, in
Wabern (Köniz), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00 [bisher:in Wabern und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Mischler, Thomas, von Wahlern, in Wabern (Köniz),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Wa-
bern und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9812 vom 23.06.2010 / CH-035.4.020.792-0 / 05698292

„

Bruno Peter AG,

 

i n  Bü r e n   an   d e r   A a r e

, CH-073.3.001.869-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 4, Publ.
5641934). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 17.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven
von CHF 515’200.00 und Fremdkapital von CHF 400’000.00 auf
die Bruno Peter M&I AG, in Büren an der Aare (CH-036.3.047.903-
9). Gegenleistung: keine. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Reeve-Peter, Susann Eva, von Gontenschwil, in Lyss, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Brügg bei
Biel (Brügg)].

Tagesregister-Nr. 9813 vom 23.06.2010 / CH-073.3.001.869-9 / 05698834

„

Carrosserie Hahn Beat Kopp GmbH,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-

073.4.013.220-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 134 vom 14.07.2004, S. 4, Publ. 2358078). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kopp, Beat, von Wiedlisbach, in Port, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9814 vom 23.06.2010 / CH-073.4.013.220-7 / 05698836

„

Carrosserie Jost AG,

 

in   H e r z o ge n b uc h s e e

, CH-053.3.006.

972-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 21.08.1997, S. 6068).
Statutenänderung: 16.06.2010. Firma neu: 

Rolf Jost AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Liegenschaf-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: gemäss Sacheinlagevertrag
vom 21.02.1990 und Bilanz per 31.12.1990: Aktiven von CHF
748’299.05 und Passiven von CHF 426’323.05, von der Einzel-
firma ’R. Jost’, in Herzogenbuchsee, zum Preis von CHF 321’976,
wofür 50 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000 ausgegeben
und dem Sacheinleger eine Forderung von CHF 271’976 in den
Büchern der Gesellschaft gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Corag Treu-
hand AG, in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9815 vom 23.06.2010 / CH-053.3.006.972-8 / 05698294

„

Cremona S.A.,

 

à   C o ur t

, CH-073.3.012.879-8, société ano-

nyme (No. FOSC 70 du 12.04.2002, p. 3, Publ. 423652). Modifi-
cation des statuts: 26.06.2009. Nouveau but: La société a pour but:
l’exploitation d’un centre de tournage et fraisage. La société peut:
acheter et vendre des immeubles; exercer toute activité financière,
commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière, en rap-
port direct ou indirect avec son but; créer des succursales ou des
filiales en Suisse et à l’étranger; participer à toutes entreprises
ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder des prêts
ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses
intérêts. Selon déclaration du conseil d’administration du 26.06.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fidu-
ges S.A., à Moutier, organe de révision.

Registre journalier no 9816 du 23.06.2010 / CH-073.3.012.879-8 / 05698296

„

D’S Design Center AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.3.000.963-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 4, Publ.
4121552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gianoli, Gabriella, von Niederbipp, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baumann, Philippe, von Oberentfel-
den, in Langenthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruckstuhl,
Peter, von Langenthal, in Langenthal, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9818 vom 23.06.2010 / CH-053.3.000.963-4 / 05698838

„

Elektroapparatebau Hans Kobel,

 

i n  A ff ol te rn   i m  Em -

m e n t a l

, CH-053.1.005.160-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76

vom 03.04.1978, S. 996). Vermögensübertragung: Der Geschäfts-
inhaber überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2010 und Inventar
per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’247’127.27 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 730’904.19 auf die Kobel Elektrotechnik
AG, in Affoltern im Emmental (CH-036.3.047.902-3). Gegenleis-
tung: 250 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– so-
wie Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 266’223.08.
Firma neu: 

Hans Kobel

. Zweck neu: Betrieb von Kleinwasserkraft-

werken.

Tagesregister-Nr. 9819 vom 23.06.2010 / CH-053.1.005.160-8 / 05698840

„

Element-Küchen AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.003.523-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 4, Publ. 5529654).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zindel,
Stefan, von Maienfeld und Zürich, in St. Gallen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Anliker, Thomas genannt Tom, von
Gondiswil, in Zollikerberg (Zollikon), mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Malo, Kare
O., norwegischer Staatsangehöriger, in Oslo (NO), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mahrer, Joachim, von Möhlin, in
Bolligen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9820 vom 23.06.2010 / CH-035.3.003.523-0 / 05698842

„

EPOS Holding AG,

 

in   L e ng n au   B E

, CH-073.3.014.421-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2005, S. 3, Publ.
3070904). Die Gesellschaft (neu: Epos Uhren AG) wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Grenchen im Handelsregister des Kantons
Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9859 vom 23.06.2010 / CH-073.3.014.421-2 / 05699836

„

Fiduciaire Fidac S.A., Bienne,

 

à   Bi el / B i e n ne

, CH-073.3.000.

751-5, société anonyme (No. FOSC 192 du 04.10.2006, p. 4, Publ.
3576918). Modification des statuts: 23.06.2009. Nouveau but: La
société a pour but: l’organisation, la tenue, le bouclement, le con-
trôle, la révision et l’expertise de comptabilité; l’étude, l’analyse,
l’établissement de bilans et de rapports de vérificateurs de comptes;
la constitution, la transformation, la fusion, l’assainissement et
la liquidation de sociétés; l’établissement de déclarations, recours,
conseils et représentation en matière fiscale; l’organisation, con-
seils, surveillance et introduction de méthodes d’intéressement du
personnel, conseils en matière de fondation; administration et
gestion de toutes entreprises artisanales, commerciales et indus-
trielles, ainsi que la participation à de telles entreprises. Elle peut
exercer toute activité d’administration, de gérance de fortune, de
biens mobiliers et immobiliers et d’exécutions testamentaires, de
même qu’acheter et vendre des immeubles. Elle peut établir des
succursales en Suisse et à l’étranger, acquérir d’autres entreprises
du même genre ou y participer. Nouvelles communications: Com-
munications aux actionnaires: par lettre, téléfax ou courrier élec-
tronique. Nouvelle restriction à la transmissibilité: La transmissi-
bilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 23.06.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ulrich, Bruno, de
Lostorf, à Corgémont, organe de révision; Genesi, Gabriel, ressor-
tissant italien, à Biel/Bienne, administrateur, avec signature in-
dividuelle. Inscription ou modification de personne(s): Antonioli,
Daniel, de Neuchâtel, à Péry, président, avec signature individuelle
[précédemment:à Villeret].

Registre journalier no 9821 du 23.06.2010 / CH-073.3.000.751-5 / 05698298

„

FJT Investment und Treuhand AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.003.

853-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 3,
Publ. 3109992). Statutenänderung: 09.06.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Treuhandunternehmens,
insbesondere Vermögensverwaltungen und Anlageberatungen so-
wie Führen von Kundenbuchhaltungen und Steuerberatungen,
Revisionen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben und
veräussern. Sie kann alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder
die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang stehen. Sie
kann sich auch an anderen Unternehmungen, die gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmun-
gen erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hans Siegenthaler AG, Treuhand + Revisionen, in Mühleberg, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9822 vom 23.06.2010 / CH-035.3.003.853-2 / 05698300

„

Gebrüder Liechti GmbH,

 

in  B el p

, CH-035.4.021.328-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 14.10.
2004, S. 3, Publ. 2492298). Statutenänderung: 17.06.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung und den Handel
mit Industrieböden aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Dar-
lehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke erwerben,
veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage und -übernahme gemäss Vertrag vom 7.6.1999 und Bi-
lanz per 31.3.1999: Aktiven von CHF 48’330.10 und Passiven von
CHF 12’789.45 der im Handelsregister nicht eingetragenen Kol-
lektivgesellschaft ’Gebrüder Liechti’, in Belp, zum Übernahme-
preis von CHF 35’540.65, wovon CHF 20’000.– an das Stammka-
pital angerechnet und CHF 15’540.65 als Forderung gutgeschrie-
ben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Liechti, Heinz, von Lauperswil, in Ostermundi-
gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 3 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00]; Liechti, Franz, von Lauperswil, in Agriswil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 4’000.00]; Liechti, Max, von Lauperswil, in Oster-
mundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; CSB-Treu-
hand AG (CH-100.3.012.737-5), in Meggen, Gesellschafterin, mit
9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:CSB-Treuhand AG,
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 9823 vom 23.06.2010 / CH-035.4.021.328-6 / 05698302

„

Green Team Innenbegrünungs AG,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-035.

3.009.271-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2006, S.
3, Publ. 3539636). Statutenänderung: 16.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt Innenbegrünungen, den Verkauf, die Ver-
mietung und Pflege (Service) von bestehenden Anlagen, Winter-
gärten, Balkonen, das Begrünen von Terrassen, die Überwinte-
rung von Kundenpflanzen sowie den Handel mit Pflanzen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-

sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern,
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Adrem Consult AG, in Münchenbuchsee, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9824 vom 23.06.2010 / CH-035.3.009.271-5 / 05698304

„

GriwaConsulting AG,

 

i n  G rin d el wa ld

, CH-092.4.015.900-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 6, Publ.
5418240). Statutenänderung: 18.12.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Beratung von Tourismusunternehmungen al-
ler Art im Bereich von Betriebsführung, Marketing, Werbung und
Verkauf, die Beratung und Vermittlung von Finanzdienstleistun-
gen, ferner der Abschluss von Managementverträgen mit Hotels
sowie die Veranstaltung von Informations- und Seminaranlässen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision,
in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9825 vom 23.06.2010 / CH-092.4.015.900-0 / 05698306

„

GriwaHotels AG,

 

in  G rin d e lwald

, CH-092.3.007.010-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2006, S. 4, Publ. 3188696).
Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt, Hotels und andere dem Gastwirtschaftsgewerbe dienliche
Betriebe zu führen, zu vermieten, zu erwerben, zu erstellen, zu
überbauen, zu verwalten oder zu veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich im Weiteren an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke im In- und Ausland erwerben, halten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [De Bestimmung über sie be-
absichtigte Sachübernahme ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Liegenschaften
Grindelwald-Gbbl. Nrn. 1943 und 3014 inkl. Gross- und Kleininven-
tar und Zubehör zu einem Maximalpreis von CHF 2’600’000.–. Ver-
käuferin: Hotel Silberhorn Grindelwald AG in Liquidation.].Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Streichung der Bestimmung über die publikations-
pflichtige Tatsachen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestri-
chen: Publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Unico Treu-
hand AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9826 vom 23.06.2010 / CH-092.3.007.010-4 / 05698308

„

Herzwerk GmbH,

 

i n   E v i l a r d

, CH-036.4.046.730-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010,
S. 3, Publ. 5485586). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Christian, Corina, von Zürich und Basel, in Evi-
lard, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 120 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christian, Fernando, von St. Gal-
len, in Cudrefin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 240 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 9827 vom 23.06.2010 / CH-036.4.046.730-5 / 05698844

„

IFocus GmbH,

 

in  Rad e lfi n gen

, CH-073.4.017.775-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009,
S. 6, Publ. 5385878). Statutenänderung: 15.06.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Informatikdienst-
leistungen, insbesondere in den Bereichen Informations-, Pro-
jekt- und Prozessmanagement sowie den Handel mit Hard- und
Software. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern und
alle Geschäfte eingehen, die geeignet sind, den Gesellschaftszweck
zu fördern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hasler,
Roland, von Hasle bei Burgdorf, in Urtenen-Schönbühl, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00]; Hug, Roland, von Ferenbalm, in Detligen (Radel-
fingen), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Detligen (Radelfingen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00]; HUB Holding GmbH (CH-036.4.047.601-0),
in Bern, Gesellschafterin, mit 102 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; RHB Holding GmbH (CH-036.4.047.609-7), in Bern, Gesell-
schafterin, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9828 vom 23.06.2010 / CH-073.4.017.775-6 / 05698310

„

Interbric Bauformen GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.014.692-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 31.07.
1997, S. 5487). Statutenänderung: 12.05.2010. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt: die Planung und Ausführung von Renovati-
onen und Umbauten an Gebäuden. Sie kann auch Neubauten er-
stellen. Sie kann alle Arbeiten ausführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

ihn zu fördern geeignet sind. Sie kann Generalunternehmertätig-
keit aufnehmen. Sie kann Liegenschaften kaufen, verkaufen, ver-
walten, belasten und verwerten auf eigene und fremde Rechnung.
Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, pachten,
sich an solchen beteiligen oder errichten. Sie kann Patente und
Lizenzen erwerben und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 12.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Walt, Nelly, von Altstätten, in Bern, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berger, Hans Rudolf, von Langnau im Emmental, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 9829 vom 23.06.2010 / CH-035.4.014.692-6 / 05698312

„

Intersport Skiservice Egger AG,

 

in  Gr in del wald

, CH-092.

3.009.386-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 28.10.2002, S.
4, Publ. 703406). Statutenänderung: 09.10.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Skiservice sowie der
Handel mit Sportartikeln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Gemäss Sacheinlage und -übernahmevertrag vom 22.4.
1999 und Uebernahmebilanz per 30.11.1998 sämtliche Aktiven
von CHF 307’743.70 und Passiven vonCHF 163’362.95 der im
Handelsregister eingetragen gewesenen, erloschenen Einzelfirma
Peter Egger, in Grindelwald, zum Preis von CHF 144’380.75, wofür
der Sacheinleger 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie die Re-
stanz von CHF 44’380.75 als Forderung gegenüber der Gesell-
schaft gutgeschrieben erhält.].Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 09.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Michel, Ueli, von Bönigen, in Bönigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9830 vom 23.06.2010 / CH-092.3.009.386-3 / 05698314

„

Jaggi & Rieder AG,

 

i n   S a an e n

, CH-092.3.002.006-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.1999, S. 8522). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Peter Ryter AG , in Saa-
nen (CH-092.3.008.537-6), gemäss Fusionsvertrag vom 09.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 790’776.30 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 673’664.43 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselben Aktionäre sämtliche
Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften halten, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Do-
mizil neu: Dorfstrasse 80, 3792 Saanen.

Tagesregister-Nr. 9831 vom 23.06.2010 / CH-092.3.002.006-4 / 05698846

„

JD Carrelages Sàrl en liquidation,

 

à   M o u ti er

, CH-073.4.006.

224-0, société à responsabilité limitée (No. FOSC 98 du 25.05.
2010, p. 5, Publ. 5643474). Selon ordonnance du 21.06.2010 du
Président 3 de l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-
La Neuveville, la faillite a été suspendue faute d’actif.

Registre journalier no 9832 du 23.06.2010 / CH-073.4.006.224-0 / 05697790

„

Kiestag, Kieswerk Steinigand AG,

 

i n   W i m m i s

, CH-092.3.

006.730-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S.
5, Publ. 5303802). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Cementwerke Därligen AG, in Därligen (CH-092.3.002.588-9),
gemäss Fusionsvertrag vom 01.06.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 3’240’947.76 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 415’469.82 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 9833 vom 23.06.2010 / CH-092.3.006.730-2 / 05698848

„

Liechti Baumaschinen GmbH,

 

in  B e lp

, CH-035.4.020.815-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 29.12.
2005, S. 4, Publ. 3172458). Statutenänderung: 17.06.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Produktion und den Handel mit
Kleinbaumaschinen und -geräten. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Darlehen gewähren und Sicherheiten stellen, Grundstücke erwer-
ben, veräussern und verwalten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang
mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage und -übernahme gemäss Vertrag vom 29.
3.1999 und Bilanz per 31.12.1998: Aktiven von CHF 101’133.52
und Passiven von CHF 76’934.48 der erloschenen Kollektivgesell-
schaft ’Liechti & Co. Baumaschinen, Belp’, in Belp, zum Über-
nahmepreis von CHF 24’199.04, wovon CHF 24’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 199.04 als Forderung gut-
geschrieben wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lehmann, Bernhard, von Oberdiessbach, in Murten, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00]; Liechti, Heinz, von Lauperswil, in Os-
termundigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 12
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00].

Tagesregister-Nr. 9834 vom 23.06.2010 / CH-035.4.020.815-2 / 05698316

„

Meuwly GmbH,

 

i n Hi nd e lb a nk

, CH-053.4.015.987-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2006, S. 4, Publ. 3595210). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller Art so-
wie Erwerb, Anmieten und Vermieten bzw. Untervermieten von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignt sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meuwly, Etienne, von St. Ursen, in Messen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9835 vom 23.06.2010 / CH-053.4.015.987-2 / 05698318

„

Personalfürsorgestiftung Lükon Paul Lüscher AG,

 

in  Täu f-

f el e n

, CH-073.7.004.190-5, Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.

2008, S. 6, Publ. 4809024). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mathys-Kirsch, Heinz, von Walperswil,
Walperswil, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Feuz,
Werner, von Beatenberg, in Aarberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9836 vom 23.06.2010 / CH-073.7.004.190-5 / 05698850

„

Peter Oehrli + Co,

 

i n  Be rn

, CH-035.2.014.517-6, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2001, S. 1157). Rechts-
form neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Oehrli Peter

. Die Ge-

sellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Kommanditärin Eli-
sabeth Oehrli aufgelöst. Die Firma ist erloschen. Der Gesellschafter
Peter Oehrli führt im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Ein-
zelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Oehrli, Elisabeth, von Bern und Lauenen, in Bern,
Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oehrli, Peter, von Bern und Laue-
nen, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: unbe-
schränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9837 vom 23.06.2010 / CH-035.2.014.517-6 / 05698320

„

Piano Oesch GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-036.4.046.065-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009,
S. 4, Publ. 5345848). Domizil neu: c/o Oliver Oesch, Pestalozzi-
strasse 4, 3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 9838 vom 23.06.2010 / CH-036.4.046.065-3 / 05698852

„

Ralves Naturprodukte AG,

 

in   G ro s s af fo lt er n

, CH-073.3.

014.915-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 5,
Publ. 5587258). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wiedmer, Roland, von Diepflingen, in Grossaffoltern,
Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9839 vom 23.06.2010 / CH-073.3.014.915-4 / 05698854

„

RB Bioenergie AG,

 

in  Neuen e gg

, CH-035.3.035.726-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 29.12.2005, S. 3, Publ.
3172430). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Umesterungsanlage zur Herstel-
lung von Biodiesel bzw. Methylester aus pflanzlichen Oelen und
tierischen Fetten sowie die Herstellung und der Vertrieb anderer er-
neuerbarer Energien. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, dem Zweck der Gesell-
schaft direkt oder indirekt zu dienen. Die Gesellschaft kann auch
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: AGRO-Treuhand Rütti AG, in Zollikofen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9840 vom 23.06.2010 / CH-035.3.035.726-2 / 05698322

„

Sarubin Abrasifs S.A.,

 

à   S on c e b oz - So m b ev a l

, CH-073.3.

003.041-2, société anonyme (No. FOSC 47 du 07.03.2008, p. 4,
Publ. 4377692). Modification des statuts: 25.06.2009. Nouveau
but: La société a pour but: la fabrication et la vente de produits
abrasifs ainsi que la fabrication, la commercialisation, l’achat et
la vente dans les domaines de la mécanique, de l’horlogerie, de
la bijouterie et de l’électronique. Elle peut également: exercer
toute activité financière, commerciale ou industrielle, mobilière
ou immobilière, en rapport direct ou indirect avec son but; créer
des succursales ou des filiales en Suisse et à l’étranger; participer
à toutes entreprises ayant un rapport direct ou indirect avec son
but. Nouvelles communications: Communications aux action-
naires: par lettre, téléfax ou courrier électronique. Autre adresse:
c/o Unirock SA, Im Grund 38, 2502 Biel/Bienne. Selon déclaration
du conseil d’administration du 25.06.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Gerber, Bernard, de Sumis-

wald, à Sonceboz-Sombeval, avec procuration collective à deux;
Fiduciaire Fidac S.A., Bienne, à Biel/Bienne, organe de révision.
Inscription ou modification de personne(s): Gabus, Jean-Marc, de
Le Locle, à Evilard, président, avec signature individuelle [précé-
demment:à Biel/Bienne].

Registre journalier no 9841 du 23.06.2010 / CH-073.3.003.041-2 / 05698324

„

Schneider Electric (Schweiz) AG,

 

in  I tti gen

, CH-035.3.000.

547-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 7,
Publ. 5680870). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
ELAU (Schweiz) AG, in Suhr (CH-400.3.030.177-6), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 28.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 393’565.23 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
177’549.25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Sarel AG, in Marthalen (CH-020.3.922.666-2), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 28.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 1’950’761.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’238’167.44 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Fusion: Übernahme der Aktiven und Passi-
ven der Schneider Electric Motion AG, in Rorschacherberg (CH-
320.3.023.402-5), gemäss Fusionsvertrag vom 28.04.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 1’698’907.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 637’807.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien
der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine
Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. [Neue] Weitere
Adresse: Seebleichestrasse 60, 9404 Rorschacherberg. Weitere
Adresse: Bärchistrasse 129, 8460 Marthalen.

Tagesregister-Nr. 9842 vom 23.06.2010 / CH-035.3.000.547-4 / 05698856

„

Senevita AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.012.177-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 6, Publ. 5355364). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bommer +
Partner Treuhandgesellschaft, in Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG
(CH-020.3.020.876-5), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9843 vom 23.06.2010 / CH-035.3.012.177-3 / 05698858

„

Spacetek Engineering GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.037.534-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.
2007, S. 2, Publ. 4050742). Statutenänderung: 25.03.2009. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jost, Jürg, von Wynigen, in Bern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Seewer, Bernhard, von Gsteig, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9844 vom 23.06.2010 / CH-035.4.037.534-2 / 05698860

„

Sticla AG,

 

in  Lan g en th al

, CH-053.3.008.103-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2006, S. 3, Publ. 3612694).
Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Beratung, die Aus- und Weiterbildung im sozialen Be-
reich, insbesondere die Durchführung von Kursen. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätige, welche geeignet sind,
die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Ge-
sellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern; sie kann sich
insbesondere an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland
beteiligen; sie kann Grundeigentum erwerben, veräussern, mieten
und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller
+ Partner AG, in Langenthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9845 vom 23.06.2010 / CH-053.3.008.103-5 / 05698326

„

Stiftung Berner Symphonie-Orchester BSO,

 

in  B e rn

, CH-

035.7.005.339-4, Stiftung (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 5,
Publ. 5454108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hasler, Lorenz, von Zürich, in Köniz, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bernhard, Anita, von Lützelflüh, Geroldswil und Zürich,
in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Etter, Clau-
dia, von Heiden, in Epsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9846 vom 23.06.2010 / CH-035.7.005.339-4 / 05698862

„

Stiftung Diakonissenhaus Bern,

 

in  B er n

, CH-035.7.010.767-

0, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 6, Publ. 5035856).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bauer,
Martin, von Romanshorn, in Muri bei Bern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zbinden Kästli, Therese, von Rüschegg, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9847 vom 23.06.2010 / CH-035.7.010.767-0 / 05698864

„

Swisscom (Schweiz) AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.016.930-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 3, Publ.
5235060). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der co-
Comment SA, in Carouge (GE) (CH-660.1.237.007-1), gemäss
Fusionsvertrag vom 17.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 729’612.59 und Passiven (Fremdkapital) von CHF

2’352’571.41, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 1’622’958.82,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung des staatlich be-
aufsichtigten Revisionsunternehmens über frei verwendbares Ei-
genkapital im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschul-
dung. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 9848 vom 23.06.2010 / CH-035.3.016.930-9 / 05698866

„

TOGEWA Holding AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.012.538-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 5, Publ. 5175130).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der TOGEWAcom
AG, in Bern (CH-035.3.025.882-8), gemäss Fusionsvertrag vom
18.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 213’620.22
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 336’730.60, d.h. ein Pas-
sivenüberschuss von CHF 123’110.38, gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die übernehmende Gesellschaft weist
gemäss Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten frei ver-
wendbares Eigenkapital mindestens im Umfang der Unterde-
ckung und der Überschuldung auf. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der TOGEWA con-
sult AG, in Bern (CH-035.3.025.712-5), gemäss Fusionsvertrag
vom 18.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
202’583.81 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 43’809.61 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Domizil neu: Nussbaumstrasse 25, 3000 Bern 22.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Collazo, José, ame-
rikanischer Staatsangehöriger, in Palos Verdes (US), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9849 vom 23.06.2010 / CH-035.3.012.538-7 / 05699828

„

Verein Blinden- und Behindertenzentrum Bern,

 

in  Bern

,

CH-035.6.018.170-9, Verein (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 6,
Publ. 5192802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aebischer, Gertrud genannt Trudy, von Giffers, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buser, Markus, von Diegten, in Zollikofen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Jörg, von Wangen bei Olten,
in Oberburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9850 vom 23.06.2010 / CH-035.6.018.170-9 / 05698868

„

Vescocasa GmbH,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.4.006.444-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 10.08.
1999, S. 5453). Firma neu: 

Vescocasa GmbH in Liq.

. Gemäss Er-

klärung der Geschäftsführung vom 28.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 21.06.2010 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Utz, Peter, von Su-
miswald, in Biel BE, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hulliger, Fe-
lix Wilhelm, von Heimiswil, in Biel/Bienne, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Biel BE, Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; MIRO Invest AG (CH-073.3.001.140-6),
in Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
25’000.00 [bisher:Miro-Invest AG, in Emmetten, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung]; Utz P.+ F. Hulliger AG (CH-073.
3.003.729-0), in Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:P. Utz + F. Hulliger AG,
in Biel BE, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9851 vom 23.06.2010 / CH-073.4.006.444-5 / 05698328

„

Wilk Architekten AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.011.927-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 5, Publ. 5600690).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wilk,
Urs, von Niederlenz, in Liebefeld (Köniz), Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wilk-
Hirsbrunner, Katharina, von Niederlenz und Krattigen, in Köniz,
Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Liebefeld (Köniz),
Mitglied mit Einzelunterschrift]; Wilk-Siegenthaler, Käthy, von
Niederlenz, in Köniz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schenker, Andreas, von Walterswil SO, in Lyss, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 9852 vom 23.06.2010 / CH-035.3.011.927-6 / 05698870

„

Wohnbaugenossenschaft ’Hättenberg’,

 

in   O s t er m un d i-

g e n

, CH-035.5.003.302-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.

07.2001, S. 5871). Domizil neu: c/o Ernst Scheiben, Nobsstrasse
28, 3072 Ostermundigen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wüthrich, Frédéric, von Trub, in Jegenstorf,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Humm,
Alfons, von Strengelbach, in Ostermundigen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leuthold, Hans, von Ostermundigen,
Zürich und Winterthur, in Ostermundigen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scheiben, Ernst, von Ostermundigen und Oberwil im
Simmental, in Ostermundigen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Liechti, Daniel, von Eggiwil, in Ostermundigen,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9853 vom 23.06.2010 / CH-035.5.003.302-7 / 05698872

„

Wohnbaugenossenschaft Schweizerhubel Zollikofen,

 

i n

Z o l l i k o f e n

, CH-035.5.014.854-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 225

vom 20.11.2007, S. 4, Publ. 4207954). Domizil neu: c/o Hans Re-
ber, Juraweg 3, 3052 Zollikofen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Gerber, Edwin, von Schangnau, in Zolli-
kofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Reber, Hans, von Schangnau,
in Zollikofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9854 vom 23.06.2010 / CH-035.5.014.854-5 / 05698874

7

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Zbinden & Joye S.A.,

 

à  M o u ti er

, CH-073.3.003.633-0, société

anonyme (No. FOSC 63 du 30.03.2007, p. 4, Publ. 3865064). Mo-
dification des statuts: 26.06.2009. Nouveau but: La société a pour
but: l’exploitation d’une entreprise de ferblanterie et couverture.
La société peut: exercer toute activité financière, commerciale ou
industrielle, mobilière ou immobilière, en rapport direct ou indi-
rect avec son but créer des succursales ou des filiales en Suisse et
à l’étranger; participer à toutes entreprises ayant un rapport direct
ou indirect avec son but; accorder des prêts ou des garanties à des
actionnaires ou des tiers, si cela favorise ses intérêts. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 26.06.2009, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fiduges S.A., à Moutier, or-
gane de révision. Inscription ou modification de personne(s):
Joye, Denis, de Montagny FR, à Moutier, administrateur, avec sig-
nature individuelle [précédemment:à Crémines].

Registre journalier no 9855 du 23.06.2010 / CH-073.3.003.633-0 / 05698330

„

ZOFI Energieholz GmbH,

 

in  B rien z  B E

, CH-036.4.047.400-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 03.
05.2010, S. 4, Publ. 5614022). Domizil neu: Museumsstrasse 25,
3855 Brienz BE.

Tagesregister-Nr. 9856 vom 23.06.2010 / CH-036.4.047.400-2 / 05698876

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cementwerke Därligen AG,

 

i n   D är l i g e n

, CH-092.3.002.

588-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2009, S. 4, Publ.
4943800). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Kiestag, Kieswerk Steinigand AG, in Wimmis (CH-
092.3.006.730-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9858 vom 23.06.2010 / CH-092.3.002.588-9 / 05698922

„

’Natürlich’ Perner Holzbau,

 

in   V in e lz

, CH-073.1.016.153-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2006, S. 4, Publ.
3682866). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 21.06.2010 Aktiven von CHF 349’025.50 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 206’987.25 auf die Perner Holz-
bau AG, in Vinelz (CH-036.3.047.904-7). Gegenleistung: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 42’038.25.
Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9857 vom 23.06.2010 / CH-073.1.016.153-2 / 05698878

„

Peter Ryter AG,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.3.008.537-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25.09.2003, S. 4, Publ. 1186648). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Jaggi & Rieder AG, in Saanen (CH-092.3.002.006-4), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9860 vom 23.06.2010 / CH-092.3.008.537-6 / 05698924

„

Roland Wiedmer, ROWI Unternehmungsberatung,

 

i n

Gro ssaff ol tern

, CH-073.1.015.007-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 97 vom 22.05.2007, S. 4, Publ. 3941846). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9861 vom 23.06.2010 / CH-073.1.015.007-5 / 05698434

„

Semadeni Immobilien,

 

i n  M u ri   be i  B e rn

, CH-036.1.047.

443-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 06.05.2010, S. 3,
Publ. 5620352). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 18.06.2010 und Inventar per 31.12.
2009 Aktiven von CHF 904’942.35 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 372’668.45 auf die Semadeni Immobilien AG, in Muri
bei Bern (CH-036.3.047.901-8). Gegenleistung: 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 432’273.90. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9862 vom 23.06.2010 / CH-036.1.047.443-9 / 05698926

„

TOGEWA consult AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.025.712-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 5, Publ. 5175128).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
TOGEWA Holding AG, in Bern (CH-035.3.012.538-7), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9863 vom 23.06.2010 / CH-035.3.025.712-5 / 05699838

„

TOGEWAcom AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.025.882-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 5, Publ. 5175132). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
TOGEWA Holding AG, in Bern (CH-035.3.012.538-7), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9864 vom 23.06.2010 / CH-035.3.025.882-8 / 05699840

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

acasa spitex suisse ag,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.9.013.820-0,

Hauptstrasse 125, 4450 Sissach, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-270.3.011.866-3.
Firma Hauptsitz: acasa spitex suisse ag. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 3096 vom 23.06.2010 / CH-280.9.013.820-0 / 05699880

„

ADDC GmbH,

 

i n  F ül li ns d o rf,

 CH-280.4.013.821-0, Hüm-

peliweg 21, 4414 Füllinsdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 06. 2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Beratung im Bereich der Formulie-
rung pharmazeutischer Produkte (Drug Delivery) sowie Evalua-

tion entsprechender Technologien und Firmen (Advanced Drug
Delivery Consulting). Sie kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, sowie Liegenschaften und Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Zeller, Max, von Zürich, in Fül-
linsdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Zeller-Schmid,
Franziska, von Zürich, in Füllinsdorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3097 vom 23.06.2010 / CH-280.4.013.821-0 / 05699060

„

Beat Lanz,

 

in  Hö lst ei n ,

 CH-280.1.013.822-8, Bündtenweg 6,

4434 Hölstein, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Maurer- und allgemeine Bauarbeiten. Eingetragene Personen:
Lanz, Beat, von Buus, in Hölstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3098 vom 23.06.2010 / CH-280.1.013.822-8 / 05699062

„

Rebegg Unternehmen GmbH

 

(Rebegg Unternehmen Sàrl)

(Rebegg Unternehmen Sagl) (Rebegg Unternehmen Ltd liab.
Co)

, in 

Arl e she i m,

 CH-280.4.013.823-6, Dürrmattweg 1, 4144

Arlesheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22. 06. 2010. Zweck: Beratung, Vermitt-
lung und Verwaltung von Versicherungen jeglicher Art; Unterneh-
mensberatung sowie Finanz- und Wohneigentumsplanung; Füh-
rung von Niederlassungen von Versicherungsgesellschaften und
Agenturen; Erstellung von Marketing- und Vertriebskonzepten so-
wie Durchführung von Schulungen und Coaching jeglicher Art
für Versicherungsmakler und Versicherungsgesellschaften. Die
Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks
dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Eggmann, Anna, von Uttwil, in Arles-
heim, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3099 vom 23.06.2010 / CH-280.4.013.823-6 / 05699064

„

Zajic GmbH,

 

i n  M ut te n z ,

 CH-280.4.013.824-4, Bahnhof-

strasse 42, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 21. 06. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Organisation und Ausführung von natio-
nalen und internationalen Transporten aller Art. Die Gesellschaft
kann Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
nicht eingetragenen Einzelunternehmens ’Zajic Ivica, Trans-
porte’, in Basel, gemäss Vertrag vom 21.06.2010 und Bilanz per
31.12.2009 mit Aktiven von CHF 48’002.41 und Passiven von CHF
26’360.40 zum Preis von CHF 21’642.01, wofür 1 Stammanteil zu
CHF 20’000.– ausgegeben und CHF 1’642.01 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Telefax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Zajic, Ivica, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–.

Tagesregister-Nr. 3100 vom 23.06.2010 / CH-280.4.013.824-4 / 05699066

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ArlCons GmbH,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.4.009.816-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2010,
S. 5, Publ. 5586252). Statutenänderung: 21. 06. 2010. Firma neu:

Swiss Help Services GmbH

.

Tagesregister-Nr. 3101 vom 23.06.2010 / CH-280.4.009.816-7 / 05699882

„

Bernhard Floris Architekt AG,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.3.

917.393-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28. 11. 2007, S.
5, Publ. 4221562). Statutenänderung: 22. 06. 2010. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 22.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hatreba Revisions- und Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3102 vom 23.06.2010 / CH-280.3.917.393-6 / 05699068

„

DESH GmbH,

 

in   B in n in g en ,

 CH-280.4.004.931-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009,
S. 6, Publ. 5010008). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Riehen im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3103 vom 23.06.2010 / CH-280.4.004.931-9 / 05698664

„

DOM Verwaltungs AG,

 

i n  L i e s ta l,

 CH-280.3.900.018-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 13. 06. 2007, S. 5, Publ.
3973168). Statutenänderung: 20. 01. 2010. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung die Liegenschaft Grundbuch Lupsingen,
Parzelle 960, Hagenweg 9 und Liegenschaft Grundbuch Liestal,
Parzelle 4178, Baurecht für Gebäude Nr. 22 auf 1’000 m2 der Par-
zelle 3068 Altmarkt / Lausenerstrasse, gemäss Vertrag vom 22.12.
1994 im Wert von insgesamt CHF 4’900’000.– mit darauf lasten-
den Grundpfandschulden von insgesamt CHF 3’260’000.– zum
Preis von CHF 1’640’000.–, wofür 500 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 1’140’000.– als Forderung gutge-
schrieben werden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
20.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Peter Schaffner
Treuhand- und Revisionsbüro, in Hersberg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3104 vom 23.06.2010 / CH-280.3.900.018-6 / 05699070

„

Enzo Life Sciences Europe AG,

 

i n  L a us e n ,

 CH-280.3.012.

418-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 2009, S. 5,
Publ. 4906710). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Is-
ler, Walter, von Bassersdorf und Kloten, in Scharans, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Morach-
Bruderer, Therese, von Schöftland, in Läufelfingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3105 vom 23.06.2010 / CH-280.3.012.418-8 / 05699072

„

FERRALUPO AG,

 

in   Mü n c h en s te i n,

 CH-280.3.916.945-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2010, S. 7, Publ.
5621386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlotterbeck, Urs, von Basel, in Biel-Benken, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3106 vom 23.06.2010 / CH-280.3.916.945-9 / 05699074

„

Gebro Pharma AG,

 

i n   L i e s ta l,

 CH-280.3.916.822-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28. 01. 2010, S. 7, Publ. 5464324).
Statutenänderung: 22. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschft be-
zweckt die Herstellung, Import, Export und Vertrieb von chemi-
schen und pharmazeutischen Produkten sowie andere Handels-
geschäfte. Die Gesellschaft kann Patente, Marken, Muster und Mo-
delle anmelden und hinterlegen sowie Lizenzen vergeben und
erwerben, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Immobilien
kaufen, halten, verwalten und verkaufen und sämtliche Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck oder der Anlage
ihrer Mittel in Zusammenhang stehen, eingeschlossen das Stellen
von Garantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch gewöhnlichen Brief, Telefax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 3107 vom 23.06.2010 / CH-280.3.916.822-9 / 05699076

„

Hunziker Finanz- und Verwaltungs AG,

 

i n  M ut te n z ,

 CH-

280.3.917.624-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 16. 08.
2004, S. 5, Publ. 2406622). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hunziker, Peter, von Muttenz, in Muttenz,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hostettler-
Hunziker, Ursula, von Muttenz und Guggisberg, in Muttenz, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 3108 vom 23.06.2010 / CH-280.3.917.624-3 / 05699078

„

International School of the Basel Region AG,

 

in  R ei n ach

BL,

 CH-280.3.002.709-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.

03. 2010, S. 6, Publ. 5560098). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Balzer, Isabel, deutsche Staatsangehö-
rige, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3109 vom 23.06.2010 / CH-280.3.002.709-4 / 05699080

„

J. & J. Dienstleistungen GmbH in Liquidation,

 

in   A ll s c hw il ,

CH-280.4.012.823-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2010, S. 6, Publ. 5677252). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 21.06.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 3110 vom 23.06.2010 / CH-280.4.012.823-2 / 05699082

„

KMU Vision AG,

 

b is h e r   i n  R h e in fe ld e n,

 CH-400.3.022.

174-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 10. 05. 2010, S. 2).
Gründungsstatuten: 29.01.2001. Statutenänderung: 21. 06. 2010.
Sitz neu: 

B i e l - Be n k en .

 Domizil neu: Gewerbestrasse 6, 4105

Biel-Benken. Zweck: Betrieb eines Dienstleistungscenters für
Klein- und Mittelbetriebe durch Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Treuhand, Unternehmungsberatung, Marketing
und Informatik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten und sich an anderen Unternehmen
und Gesellschaften im In- und Ausland für eigene und fremde
Rechnung beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und den Gesell-
schaftszweck zu fördern oder zu erleichtern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 67’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder durch E-Mail mit
Empfangsbestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]; Weitere Adresse: Postfach
26, 4105 Biel-Benken. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wuhrmann, Albert genannt Albi, von Rheinfelden
und Meilen, in Rheinfelden, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Baumgartner, Gregor Josef, von Fisibach, in Bottmin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3111 vom 23.06.2010 / CH-400.3.022.174-1 / 05699084

„

Krüger & Co. AG Zweigniederlassung Grellingen,

 

in  G rel-

l in ge n ,

 CH-280.9.900.021-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 129

vom 07. 07. 2008, S. 5, Publ. 4560782), mit Hauptsitz in: Degers-
heim (HR SG). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Merz, Andreas, von Menziken, in Gelterkinden, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3112 vom 23.06.2010 / CH-280.9.900.021-8 / 05699086

„

Mühle-Diegten Immobilien AG,

 

in   Z u n z ge n ,

 CH-280.3.918.

561-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 6,
Publ. 5031386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wagner-Bernasconi, Richard, von Zunzgen, in Wittins-
burg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wagner, Urs, von
Zunzgen, in Zunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 3113 vom 23.06.2010 / CH-280.3.918.561-1 / 05699088

„

Personalfürsorgefonds der Schleicher & Schuell AG,

 

i n

B ot t m i ng e n,

 CH-270.7.000.646-5, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom

31. 03. 2010, S. 6, Publ. 5568400). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Weissenbacher, Otto, von Bichelsee-
Balterswil, in Egg, Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gurtner,
René, von Mühledorf BE, in Uitikon Waldegg, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3114 vom 23.06.2010 / CH-270.7.000.646-5 / 05699090

„

PLUSVITAL GmbH,

 

i n   B i e l - Be n k e n,

 CH-280.4.010.701-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05.
2007, S. 4, Publ. 3931846). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spring, Anna, russi-
sche Staatsangehörige, in Leymen (FR), Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 3115 vom 23.06.2010 / CH-280.4.010.701-4 / 05699092

„

Reifenstein AG,

 

i n   L i e s ta l,

 CH-280.3.914.154-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14. 08. 2009, S. 6, Publ. 5198180).
Statutenänderung: 22. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, den Verkauf, die Überbauung, die Verwaltung,
die Vermietung und die Verpachtung von Grundstücken und Lie-
genschaften aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: TRETOR AG, in Liestal (CH-
280.3.900.042-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3116 vom 23.06.2010 / CH-280.3.914.154-8 / 05699094

„

Remadaro Finanz AG,

 

i n   M ut te n z ,

 CH-280.3.917.214-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2009, S. 6, Publ.
5167652). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Kaiseraugst im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3117 vom 23.06.2010 / CH-280.3.917.214-5 / 05699096

„

Robapharm SA,

 

i n  A llsch wi l,

 CH-270.3.003.260-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29. 01. 2010, S. 6, Publ. 5467086).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Greiner,
Jean-Bernard Henri, französischer Staatsangehöriger, in Saint-
Louis (FR), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Monnier, Alexis, französischer Staatsangehöriger, in Toulouse
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohr, Gab-
riela, von Hunzenschwil, in Allschwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3118 vom 23.06.2010 / CH-270.3.003.260-0 / 05699098

„

SERMATIC Gebäude- und Industrieautomation H. Bloch,

 

i n

A ll s chw il,

 CH-280.1.006.239-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

85 vom 04. 05. 2010, S. 7, Publ. 5617250). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arles-
heim vom 22.06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3119 vom 23.06.2010 / CH-280.1.006.239-0 / 05699100

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

„

Smash Sport GmbH,

 

in   S c h ön e nb u c h,

 CH-280.4.008.414-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.
03. 2005, S. 4, Publ. 2731102). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 31.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wittwer-Stark,
Monika, von Schönenbuch, in Schönenbuch, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 4’000.– [bisher: Stark, Monika, in
Allschwil]; Wittwer, Marc, von Trub, in Schönenbuch, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.– [bis-
her: in Allschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 3120 vom 23.06.2010 / CH-280.4.008.414-8 / 05699102

„

SVBT GmbH,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.4.012.724-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2009,
S. 5, Publ. 4999584). Domizil neu: Libellenstrasse 24, 4104 Ober-
wil. Weitere Adresse: Postfach, 4104 Oberwil.

Tagesregister-Nr. 3121 vom 23.06.2010 / CH-280.4.012.724-3 / 05699104

„

Texta GmbH Ettingen,

 

i n  Et t i ng e n ,

 CH-280.4.918.880-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 30. 06.
2009, S. 8, Publ. 5101450). Domizil neu: Im Guntengarten 39,
4107 Ettingen.

Tagesregister-Nr. 3122 vom 23.06.2010 / CH-280.4.918.880-7 / 05699106

„

TRETOR AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.900.042-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 22. 06. 2010, S. 6, Publ. 5687370). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Borer, Mi-
chael, von Kleinlützel, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu
zweien; Bächli, Frank, von Buchs AG, in Sissach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3123 vom 23.06.2010 / CH-280.3.900.042-2 / 05699108

„

Valora AG,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-170.3.020.587-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2010, S. 6, Publ. 5623540). Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der ’avec.convenience ag’,
in Muttenz (CH-035.3.035.175-5), gemäss Fusionsvertrag vom
15.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
9’889’643.26 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 7’144’091.51
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3124 vom 23.06.2010 / CH-170.3.020.587-4 / 05699884

„

Wadesco AG,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-280.3.006.448-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2009, S. 6, Publ. 5401466).
Statutenänderung: 22. 06. 2010. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der ’Stöckli Gipser AG’, in Pratteln (CH-280.3.007.
618-7), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009. Aktiven von CHF 824’124.35 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 764’592.73 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Stöckli Wa-

desco AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Stöckli Wadesco SA)

(Stöckli Wadesco Ltd)

.

Tagesregister-Nr. 3125 vom 23.06.2010 / CH-280.3.006.448-0 / 05699886

„

Wamco Consult W.J. Hrecska,

 

in   B in ni n ge n ,

 CH-280.1.900.

841-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 1996, S.
2325). Domizil neu: Waldeckweg 21, 4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 3126 vom 23.06.2010 / CH-280.1.900.841-8 / 05699110

„

Wohnbaugenossenschaft Ergolz,

 

i n  F r e nk e n do r f ,

 CH-280.

5.911.787-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2010, S.
6, Publ. 5661794). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Krattiger, René, von Oberdorf BL, in Frenkendorf, Mitglied der Ver-
waltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3127 vom 23.06.2010 / CH-280.5.911.787-3 / 05699112

„

Zürcher-Technik AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.001.666-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 6, Publ.
5472786). Statutenänderung: 18. 06. 2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der ’PROCOL Engineering AG’ in Fehr-
altorf (CH-020.3.004.602-5), gemäss Fusionsvertrag vom 12.05.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 1’470’076.13
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 331’210.10 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragen-
den Gesellschaft erhalten 1’024 Aktien zu CHF 100.– und eine Ab-
findung von CHF 731.70 pro Aktie. Das Aktienkapital wird infolge
Fusion um CHF 102’400.– erhöht. Aktienkapital neu: CHF
512’400.– [bisher: CHF 410’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 512’400.–. Aktien neu: 5’124 Namenaktien zu CHF 100.– [bis-
her: 4’100 Namenaktien zu CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 3128 vom 23.06.2010 / CH-280.3.001.666-3 / 05699888

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

avec.convenience ag,

 

in  Mu tt en z,

 CH-035.3.035.175-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2010, S. 6, Publ.
5573820). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’Valora AG’, in Muttenz (CH-170.3.020.587-4), über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3129 vom 23.06.2010 / CH-035.3.035.175-5 / 05699890

„

Stöckli Gipser AG,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-280.3.007.618-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25. 02. 2010, S. 7, Publ. 5513044).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
’Wadesco AG’, neu firmierend ’Stöckli Wadesco AG’, in Pratteln
(CH-280.3.006.448-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3130 vom 23.06.2010 / CH-280.3.007.618-7 / 05699892

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

puros y mas tabak ag,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.354-8, Kirsch-

gartenstr. 12, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Tabakwarengeschäftes und einer Smoker-Lounge.
Sie kann Liegenschaften, Beteiligungen und Immaterialgüter er-
werben und veräussern sowie alle anderen Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung der Unternehmung zu fördern
oder zu erleichtern. Aktienkapital: CHF 300’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 300’000.00. Aktien: 210 Namenaktien zu CHF
1’000.00 (Stimmrechtsaktien) und 18 Namenaktien zu CHF
5’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Jung, Walter, von Pfyn, in
Münchwilen AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Grassi, Philipp, von Basel, in Bottmingen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwarb, Patrik, von Eiken und Münchwilen AG, in
Münchwilen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jung, Madeleine, von Münchwilen AG, in
Münchwilen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jung, Silvia,
von Pfyn, in Münchwilen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
RST Revisions-, Steuerberatungs- und Treuhand AG (CH-270.3.
002.463-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3990 vom 23.06.2010 / CH-270.3.014.354-8 / 05698512

„

Restaurant Laufeneck Tiphaine Bürgin,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

1.015.867-1, Münchensteinerstrasse 134, 4053 Basel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Bürgin, Tiphaine, von Basel, in
Oberwil BL, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3991 vom 23.06.2010 / CH-270.1.015.867-1 / 05698514

„

TDF Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.355-3, Hammerstr.

174, 4057 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 22.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Vertrieb
und die Instandhaltung von industrieller Fluidtechnik. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’500.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Ma-
estre Hoffmann, Alberto, deutscher Staatsangehöriger, in Barce-
lona (ES), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Geiser, Rémy, von Roggwil BE, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; BDO AG (CH-
280.9.917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3992 vom 23.06.2010 / CH-270.3.014.355-3 / 05698516

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bethesda Spital AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.253-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 9, Publ. 5669540).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ehret, Thomas, von
Beromünster, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kessler, Claudia, von Basel, in Olten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mika, Eric, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Näf, Thomas, von Kriens, in
Zweisimmen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rudin, Tho-
mas, von Arboldswil, in Ziefen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschopp, Daniel, von Ziefen, in Mönthal, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3993 vom 23.06.2010 / CH-270.3.014.253-5 / 05698200

„

Chemapol (Schweiz) AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.762-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 7, Publ.
5641286). Firma neu: 

Chemapol (Schweiz) AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
17.05.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kyndl, Miroslav, tschechischer Staatsangehöriger, in Prag
(CZ), Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Münger,
Rudolf, von Wohlen bei Bern, in Dornach, Liquidator, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung]; Strahm, Roland, von Langnau im Emmental, in
Binningen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3994 vom 23.06.2010 / CH-270.3.000.762-9 / 05698518

„

COBOURG AG PROJEKTENTWICKLUNG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

3.001.586-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S.
7, Publ. 5341396). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft über-
trägt gemäss Vertrag vom 22.04.2010 Aktiven von CHF 45’600.00
auf die Dorenbach AG, in Basel (CH-270.3.014.215-0). Gegenleis-
tung: CHF 65’600.00, zuzüglich das Fünffache des durchschnitt-
lichen Unternehmensgewinns der Dorenbach AG in den Ge-
schäftsjahren 2010-2012, höchstens jedoch CHF 300’000.00.

Tagesregister-Nr. 3995 vom 23.06.2010 / CH-270.3.001.586-8 / 05699860

„

DESH GmbH,

 

b i s he r   i n  B i nn i n g e n

, CH-280.4.004.931-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.
2009, S. 6, Publ. 5010008). Gründungsstatuten: 15.10.2001, Sta-
tutenänderung: 17.06.2010. Sitz neu: 

R i e h e n

. Domizil neu: c/o

Dr. Erman Küçük, Rudolf Wackernagel-Str. 32, 4125 Riehen.
Zweck: Organisation und Durchführung von internationalen
Transporten, Erbringung von Logistik-Dienstleistungen sowie den
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften und Immaterialgü-
terrechte erwerben, nutzen, verwalten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheinigung an die letzt-
bekannte Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter
und Nutzniesser von Stammanteilen. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Döven,
Durmus, türkischer Staatsangehöriger, in Istanbul (TR), Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Küçük, Dr. Erman, von Riehen, in Riehen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [bisher:in Binningen und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3996 vom 23.06.2010 / CH-280.4.004.931-9 / 05698520

„

EnergyResear.ch gmbh,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.119-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
2005, S. 4, Publ. 3107910). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ruprecht, Paul, von Basel, in Hochwald,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Janssen, Hendricus Marinus Johannes, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Amsterdam (NL), Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Thüring, Philipp, von Et-
tingen und Oberwil BL, in Oberwil BL, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3997 vom 23.06.2010 / CH-270.4.002.119-9 / 05698202

„

euroheartnet AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.756-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 8, Publ. 5084340).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Laufer,
Prof. Dr. Günther, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3998 vom 23.06.2010 / CH-270.3.013.756-9 / 05698204

„

Experta Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.225-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 7, Publ.
4791566). Statutenänderung: 21.06.2010. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [bisher: Die Gesellschaft beabsichtigt, einen Baurechtsvertrag
über Parzellen 763,I und 768,2 in Sektion III des Grundbuchs Ba-
sel mit einem Baurechtszins von anfänglich höchstens CHF
600’000.– abzuschliessen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte
AG (CH-270.9.000.077-0), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3999 vom 23.06.2010 / CH-270.3.002.225-1 / 05698206

„

Fink Consulting GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.013.331-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 02.12.
2002, S. 5, Publ. 752006). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 07.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fink, Andreas Josef,
von Solothurn und Welschenrohr, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4000 vom 23.06.2010 / CH-270.4.013.331-7 / 05698208

„

Gabriele Gaiser l Franziska von Holzen GmbH,

 

i n  B as e l

,

CH-270.4.015.203-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 8, Publ. 4897794). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.01.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: von Holzen, Franziska, von Ennetbürgen, in Basel, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4001 vom 23.06.2010 / CH-270.4.015.203-7 / 05698210

„

Get Happy Entertainment GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

069-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2009, S. 8, Publ. 5064682). Domizil neu: c/o Ann Michelle
Holéczy, Gempenstr. 2A, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 4002 vom 23.06.2010 / CH-270.4.002.069-0 / 05698212

„

Hapema Central GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.013.554-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.
2009, S. 9, Publ. 5132248). Statutenänderung: 22.06.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von Gastrobetrieben.
Die Gesellschaft ist befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und In-
terzessionsmassnahmen zugunsten von Aktionären und Kon-
zerngesellschaften vorzunehmen, sowie Aktionären und Konzern-
gesellschaften Darlehen zu gewähren, wenn dies den Interessen
der Gesellschaft förderlich ist. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte, die sich direkt oder indirekt auf den obgenannten Gesell-
schaftszweck beziehen, sowie alle Transaktionen des Mobilienver-
kehrs tätigen.

Tagesregister-Nr. 4003 vom 23.06.2010 / CH-270.4.013.554-3 / 05698522

„

ImmoVita AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.918-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 9, Publ. 5421644). Do-
mizil neu: Reinacherstr. 129, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 4004 vom 23.06.2010 / CH-270.3.012.918-2 / 05698214

„

Internet-Dome GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.767-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.
2006, S. 6, Publ. 3523432). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4005 vom 23.06.2010 / CH-270.4.014.767-7 / 05698216

„

John, Bircher & Oplatek,

 

in  B as el

, CH-270.2.012.161-2, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 16.05.2007, S. 5, Publ.
3933568). Statuten neu: 16.06.2010. Rechtsform neu: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Kollektivge-
sellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 16.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 161’771.53 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 44’404.05 in eine Gesellschaft mit
beschränkter Haftung umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
30 Stammanteile zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Claudiabasel

GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Claudiabasel SARL)

(Claudiabasel LLC)

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ge-

staltung, Planung und Umsetzung von Drucksachen, Interakti-
ven Medien und weiteren Oberflächen und Objekten der Bildenden
Kunst. Sie kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer Mittel
direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vorneh-
men wie den Handel mit und Verkauf von Produkten, Maschinen
und Geräten und ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdeh-
nen und gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich
daran beteiligen sowie Grundstück und Liegenschaften erwerben,
belasten oder veräussern. Die Gesellschaft kann in der Schweiz
oder im Ausland Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital
neu: CHF 30’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- und Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: John, Roland, von
Eiken, in Münchenstein, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Basel, Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Bircher, Thomas,
von Wölflinswil, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil]; Oplatek, Jiri, von Niederdorf, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Reinach BL, Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 4006 vom 23.06.2010 / CH-270.2.012.161-2 / 05698524

„

MAHAME-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.002.537-8, Stiftung

(SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9, Publ. 5189680). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Annasohn, Dr.
Konrad, von Uttwil, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Péclard,
François, von Montcherand, in Wallbach, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4007 vom 23.06.2010 / CH-270.7.002.537-8 / 05698218

„

Nifanie Immobilien AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.548-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.06.2010, S. 7, Publ.
5687708). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritschi, Marc, von Horgen, in Wädenswil, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Truttmann, Bruno, von Werthenstein, in Ibach , einziges
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4008 vom 23.06.2010 / CH-270.3.013.548-7 / 05698220

„

nordstern enterprise gmbh,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.657-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.
2009, S. 6, Publ. 5281330). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brunold, Gregory, von Churwalden, in Basel, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Isaku, Agron, von Stein AG, in
Weiningen ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4009 vom 23.06.2010 / CH-270.4.002.657-3 / 05698222

„

Novartis Pharma AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 7, Publ. 5655924).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürst, Andreas, von
Basel und Guntershausen, in Bottmingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4010 vom 23.06.2010 / CH-270.3.004.604-7 / 05698224

9

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Qronos AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.305-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2004, S. 6, Publ. 2300152). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revisio
Partner AG, in Zofingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4011 vom 23.06.2010 / CH-270.3.013.305-0 / 05698226

„

Stiftung für cerebral Gelähmte,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

305-9, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 7, Publ.
5196720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG
(CH-270.3.013.636-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4012 vom 23.06.2010 / CH-270.7.000.305-9 / 05698228

„

TOM ortho GmbH (TOM ortho Ltd liab. Co) (TOM ortho Sàrl),

b ish er  in  Zu g

, CH-170.4.005.474-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 254 vom 30.12.2005, S. 26, Publ.
3175244). Gründungsstatuten: 15.03.2005, Statutenänderung:
18.06.2010. Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu: Hardstr. 43, 4052 Basel.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen für Kieferorthopäden im Bereich Marketing und Wer-
bung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen
verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben,
verwalten und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung
ihres Zwecks förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten.
Stammkapital: CHF 24’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[gestrichen: Aenderung nicht publikationspflichtiger Tatsachen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Dr. Wolfgang Othmar, von Zug, in Oberägeri, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00; Affolter, Dr. Stefan Maria, von
Halten, in Oberrieden, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00; Sieber, Dr. Ro-
bert Paul, von Zürich, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Eicke, Dr. Christian
Andreas, von Neunkirch, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 4’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.00]; Manz, Dr. Jürg Felix, von Schaff-
hausen und Marthalen, in Thun, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 4’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00]; Göllner, Dr. Peter, von Köniz, in Spiegel bei Bern , Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 4’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00].

Tagesregister-Nr. 4013 vom 23.06.2010 / CH-170.4.005.474-8 / 05698526

„

Torexpel AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.005.253-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 7, Publ. 5327896). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steffen, Re-
nata, von Lengnau BE, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4014 vom 23.06.2010 / CH-270.3.005.253-9 / 05698230

„

VKTB Kies- und Transportbetonwerke Basel Genossen-

schaft,

 

i n  B a s e l

, CH-270.5.000.220-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

12 vom 19.01.2010, S. 9, Publ. 5447408). Firma neu: 

VKTB Kies-

und Transportbetonwerke Basel Genossenschaft in Liquidation

.

Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 01.06.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst, Dr. Andreas, von Reinach BL, in Mut-
tenz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst, Guido, von
Würenlos, in Wetzikon ZH, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Guth, Materne, von Zürich und Wimmis, in Oberengstrin-
gen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käslin, Bern-
hard, von Beckenried, in Hergiswil NW, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mauron, Michel, von Basel, in Rheinfelden, Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4015 vom 23.06.2010 / CH-270.5.000.220-9 / 05698528

„

Wendelspiess AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.005.503-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 8, Publ. 5499362). Sta-
tutenänderung: 17.06.2010. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sachein-
lage und -übernahme: Aktiven (einschliesslich Liegenschaft Stei-
nenvorstadt 8 in Basel) von CHF 941’958.16 und Passiven von CHF
504’462.95 der Einzelfirma ’Wendelpiess’, in Basel, gemäss Bilanz
per 31.05.1978 zum Preise von CHF 437’495.21, wovon CHF
60’000.– an das Aktienkapital angerechnet wurden.]. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Akionäre erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4016 vom 23.06.2010 / CH-270.3.005.503-8 / 05698232

„

Wohnstadt Bau- und Verwaltungsgenossenschaft,

 

i n  B a-

s e l

, CH-270.5.000.062-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.

02.2010, S. 8, Publ. 5499532). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der WOLO Immobilien AG, in Basel (CH-270.3.003.
766-9), gemäss Fusionsvertrag vom 19.04.2010 und Bilanz per 31.
12.2009. Aktiven von CHF 26’259’512.00 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 21’804’952.11 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft wer-
den zu Genossenschaftern der übernehmenden Genossenschaft
und erhalten 2’160 Anteile zu CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4017 vom 23.06.2010 / CH-270.5.000.062-5 / 05699862

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Der Wohnladen - André Millischer,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.1.

014.305-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S.
6, Publ. 4154136). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4018 vom 23.06.2010 / CH-270.1.014.305-3 / 05698530

„

Espace Vendôme Nadine Guimaraes,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.

014.942-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S.
7, Publ. 4127350). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4019 vom 23.06.2010 / CH-270.1.014.942-8 / 05698532

„

VICTUS Real Estate AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.9.000.087-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 7, Publ.
5678140), mit Hauptsitz in: Aesch BL (HR Liestal). Infolge Auf-
hebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4020 vom 23.06.2010 / CH-270.9.000.087-6 / 05698534

„

WOLO Immobilien AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.003.766-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 8, Publ.
5499534). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Wohnstadt Bau- und Verwaltungsgenossenschaft,
in Basel (CH- 270.5.000.062-5), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4021 vom 23.06.2010 / CH-270.3.003.766-9 / 05699864

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Isofenêtres Carneiro,

 

à   R ue y r e s - l e s - P r é s

, Chemin de

Chantemerle 3, 1542 Rueyres-les-Prés, CH-217-3545112-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Carneiro Claudio Roberto
Frederico, du Portugal, à Rueyres-les-Prés. But: exploitation
d’une menuiserie, isolation, lambris, lammes, portes intérieures,
armoires, fenêtres, portes fenêtres, parquet. Procuration indivi-
duelle de Crisostomo Rodrigues Carneiro Sonia Odete, du Portu-
gal, à Rueyres-les-Prés. 

Registre journalier no 3323 du 23.06.2010 / CH-217.3.545.112-0 / 05697770

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AnnabelleStyle.com Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3531589-7, im-

portation et exportation de vêtements. (FOSC du 10.08.2004, p. 5).
La société est dissoute par décision de l’assemblée des associés du
04.06.2010. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:

AnnabelleStyle.com Sàrl en liquidation

, par Savary Claude, de

Val-de-Travers, à Bulle, nommé liquidateur, avec signature indi-
viduelle. Geinoz Annabelle et Geinoz Marc-Olivier ne sont plus gé-
rants, leur signature est radiée. Adresse de liquidation: Rue de Ve-
vey 19, c/o Claude Savary, 1630 Bulle. 

Registre journalier no 3324 du 23.06.2010 / CH-217.3.531.589-7 / 05697774

„

Arbogna SA,

 

à   Do m di di e r

, CH-217-0230113-3, l’exploita-

tion d’un bureau fiduciaire et comptable, etc. (FOSC du 15.01.
2004, p. 6). Nouvelle forme graphique de la raison sociale:

ARBOGNA SA

. Communication aux actionnaires: par écrit ou par

courriel. Statuts modifiés le 15.06.2010. Joye Eliane et Joye René,
inscrits, sont maintenant originaires de Montagny (FR) suite à la
fusion des communes. Dubey Marlyse, inscrite, est maintenant do-
miciliée à Domdidier. Selon déclaration du 15.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Leubaz Gestion & Conseil, par Mme Henriette Leubaz
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3325 du 23.06.2010 / CH-217.0.230.113-3 / 05699000

„

Atelier Coplan Sàrl,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3534878-1, exploi-

tation d’un atelier d’architecture, etc. (FOSC du 05.03.2007, p. 5).
Statuts modifiés le 21.06.2010. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part
de CHF 20’000.– de l’associé inscrit Berset René en 200 parts de
CHF 100.–. Selon déclaration du 12.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3326 du 23.06.2010 / CH-217.3.534.878-1 / 05699002

„

Aurora Peinture Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

3537508-8, exploitation de tout genre d’établissements publics,
peinture, plâtre, isolation périphérique, collision léger, etc. (FOSC

du 28.04.2009, p. 6). Par ordonnance du 05.05.2010, le Président
du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspen-
sion de la liquidation pour défaut d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 3327 du 23.06.2010 / CH-217.3.537.508-8 / 05699004

„

BioPix Scientific Imaging Solutions Sàrl,

 

à   L a  S o nn a z

, CH-

217-3532251-7, achat, vente, commercialisation et distribution
de systèmes d’analyse notamment dans les branches médicales,
etc. (FOSC du 13.12.2004, p. 6). Statuts modifiés le 17.06.2010.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Division de la part de CHF 7’000.– de l’associé in-
scrit Crausaz Pierre-André en 7 parts de CHF 1’000.–. Division de
la part de CHF 8’000.– de l’associé inscrit Crausaz Michel en 8
parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 5’000.– de l’as-
socié inscrit Jaquier Stéphane, maintenant domicilié à Winkel, en
5 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 17.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3328 du 23.06.2010 / CH-217.3.532.251-7 / 05699006

„

Cabinet Vétérinaire Sieber & Charbon S.à.r.l.,

 

à   E s t a v a y er -

l e - L a c

, CH-217-0240144-5, l’exploitation d’un cabinet de vété-

rinaires, etc. (FOSC du 10.03.2005, p. 6). Organe de révision: FI-
DUCONSULT YVERDON SA (CH-550-1025567-2), à Yverdon-les-
Bains. 

Registre journalier no 3329 du 23.06.2010 / CH-217.0.240.144-5 / 05699008

„

CHHotel Sàrl,

 

à B ul le

, CH-217-3536530-2, conseils finan-

ciers, études de marché dans le domaine hôtelier, etc. (FOSC du
06.11.2006, p. 7). Statuts modifiés le 09.06.2010. Communication
aux associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Lorente José
en 10 parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.–
de l’associée inscrite Lorente Nancy en 10 parts de CHF 1’000.–.
L’associé Lorente José est nommé gérant président, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 09.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3330 du 23.06.2010 / CH-217.3.536.530-2 / 05699010

„

Cleenergy Sàrl,

 

à   R u s s y

, CH-217-3533245-7, développe-

ment, fabrication et vente d’appareils respectant l’environnement
dans les domaines de l’eau, etc. (FOSC du 02.05.2005, p. 6). Sta-
tuts modifiés le 15.06.2010. Prestations accessoires, droits de pré-
férence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Division de la part de
CHF 20’000.– de l’associé inscrit Brühlmann Roy en 200 parts de
CHF 100.–. Division de la part de CHF 9’000.– de l’associée inscrite
Gremaud Patricia en 90 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du
22.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3331 du 23.06.2010 / CH-217.3.533.245-7 / 05699012

„

Comtec Consult Holding AG,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0138481-

2, prendre des participations dans toutes entreprises financières,
industrielles, etc. (FOSC du 11.04.2008, p. 5). Cette raison sociale
est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg par suite
du transfert du siège à Oberglatt. 

Registre journalier no 3352 du 23.06.2010 / CH-217.0.138.481-2 / 05697936

„

Contrinex S.A.,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-0132200-9, projeter,

construire, acheter et vendre des appareils électroniques. (FOSC
du 18.05.2010, p. 8). Voegeli Beat et Heimlicher Marianne ne sont
plus administrateurs, leur signature est radiée. Heimlicher An-
nette, inscrite, est nommée administratrice, avec signature indi-
viduelle. 

Registre journalier no 3332 du 23.06.2010 / CH-217.0.132.200-9 / 05699014

„

Coudy Sàrl,

 

à   T af er s

, CH-217-3538490-9, importation, ex-

portation et commercialisation de tous produits alimentaires et
non alimentaires, etc. (FOSC du 31.08.2007, p. 6). Statuts modi-
fiés le 16.06.2010. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.–
de l’associé inscrit Coudray Albert en 190 parts de CHF 100.–. Di-
vision de la part de CHF 1’000.– de l’associé inscrit Rossier Jean-
Charles en 10 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du 16.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3333 du 23.06.2010 / CH-217.3.538.490-9 / 05699016

„

CSO Carneiro Sàrl,

 

à   J a un

, CH-217-3538418-1, tous travaux

de construction, en particulier installation de cheminées de salon,
pose de parquets, etc. (FOSC du 14.08.2007, p. 5). Nouvelle raison
sociale: 

CSO Carneiro Sàrl en liquidation

. Par décision du 21.06.

2010, la Présidente du Tribunal civil de la Gruyère, à Bulle, a pro-
noncé la faillite de la société avec effet au 21.06.2010, à 11 heures 45. 

Registre journalier no 3334 du 23.06.2010 / CH-217.3.538.418-1 / 05697776

„

DI GROUP HOLDING SA,

 

p r é c é de m m e nt   à  L a   C ha u x -

de - F o n ds

, CH-645-4102454-6 (FOSC du 12.04.2010, p. 12).

Siège transféré à 

F r ib o ur g

, Boulevard de Pérolles 55, 1700 Fri-

bourg. Statuts originaires du 18.03.2008, modifiés le 09.06.2010.
Brodard Christian, président inscrit, a maintenant la signature
collective à deux. Locatelli Jean-Michel n’est plus secrétaire, mais
reste administrateur, avec signature collective à deux. Gruber
Etienne, de Rebstein, à Fribourg, est nommé secrétaire, avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 3322 du 23.06.2010 / CH-645.4.102.454-6 / 05697768

„

Donigroupe s.à.r.l,

 

i n  G r a ng e s - P a c c ot

, CH-217-3537588-

3, Ausführung von Armierungs- und Gartenbauarbeiten, usw.
(FOSC du 12.04.2007, p. 7). Dorénavant les inscriptions seront fai-
tes en langue française. Statuts modifiés le 18.06.2010. Nouveau

but: réalisation de travaux d’horticulture et de renforcement (cf.
statuts pour but complet). Communication aux associés: par
n’importe quel moyen de transmission écrit. Muqaj Buhare n’est
plus associée par suite de cession de sa part de CHF 1’000.– à Ne-
ziraj Hasan, associé inscrit, maintenant domicilié à Givisiez, dont
la part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part
de CHF 20’000.– de Neziraj Hasan en 20 parts de CHF 1’000.–. Se-
lon déclaration du 18.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3335 du 23.06.2010 / CH-217.3.537.588-3 / 05697792

„

EKAIROS Sàrl,

 

à  Ro sse n s  ( F R)

, CH-217-3543802-4, étude,

création, développement, fabrication, achat, promotion, distribu-
tion, etc. (FOSC du 28.12.2009, p. 9). Anderson Guy et Vosper SA
(CH-217-3537846-8) ne sont plus associés par suite de cession de
leur part, respectivement une part et 198 parts, à Velan Stéphane,
associé inscrit, maintenant avec 200 parts de CHF 100.–. Anderson
Guy n’est plus gérant, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 3336 du 23.06.2010 / CH-217.3.543.802-4 / 05699018

„

fidusar sa,

 

à   A r c o nc i el

, CH-217-0150199-3, toutes activités

dans la branche fiduciaire, etc. (FOSC du 11.02.2010, p. 9). Siège
transféré à 

M ar l y

, Route de Fribourg 5, 1723 Marly. Statuts mo-

difiés le 18.06.2010. 

Registre journalier no 3337 du 23.06.2010 / CH-217.0.150.199-3 / 05697794

„

Garage-Carrosserie du Sud SA,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

,

CH-217-3536884-1, exploitation d’un garage-carrosserie, etc.
(FOSC du 03.01.2007, p. 8). Audict fiduciaire SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: BDO SA (CH-550-0049632-
9), à Epalinges. 

Registre journalier no 3338 du 23.06.2010 / CH-217.3.536.884-1 / 05699020

„

Infofleet International SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138593-3,

importation et exportation d’équipements spécialisés notamment
dans la recherche et la production d’appareils de mesure optique,
etc. (FOSC du 01.06.2010, p. 8). Statuts modifiés le 21.06.2010.
Selon déclaration du 21.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3339 du 23.06.2010 / CH-217.0.138.593-3 / 05699022

„

Jean-Louis Vésy SA,

 

à   L e s   Mo n t e t s

, CH-217-0230235-4, ex-

ploitation d’une entreprise d’installations sanitaires, etc. (FOSC
du 23.03.2004, p. 5). Nouvelle dénomination de l’adresse: Le Ver-
ney 8, 1483 Montet (Broye). Communication aux actionnaires:
par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 21.06.2010. Arbogna
SA, société fiduciaire n’est plus organe de révision. Selon déclara-
tion du 21.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3340 du 23.06.2010 / CH-217.0.230.235-4 / 05697796

„

Jean-Ludovic Perler SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0132212-4, ex-

ploiter des cafés-restaurants, bars, etc. (FOSC du 13.04.2010, p. 8).
Siège transféré à 

Po n t- l a - V il le

, La Rita 10, c/o Jean-Luc Perler,

1649 Pont-la-Ville. Communication aux actionnaires: lettre, té-
léfax ou courriel. Statuts modifiés le 21.06.2010. Selon déclaration
du 21.06.2010 la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Comptabilité et Gestion S.A. Fri-
bourg et Régis S.A. Société fiduciaire ne sont plus organes de révi-
sion. Autre adresse radiée: adresse administrative c/o Jean-Luc
Perler, La Rita 10, 1649 Pont-la-Ville. 

Registre journalier no 3341 du 23.06.2010 / CH-217.0.132.212-4 / 05697798

„

JLP SA,

 

à   Bu l l e

, CH-217-1130603-6, exploitation, gestion,

mise en valeur de cafés, de restaurants, d’hôtels, etc. (FOSC du 25.
05.2010, p. 8). Siège transféré à 

P on t - la - V i lle

, La Rita 10, c/o

Jean-Luc Perler, 1649 Pont-la-Ville. Communication aux action-
naires: lettre, téléfax ou courriel. Statuts modifiés le 21.06.2010.
Selon déclaration du 21.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Régis S.A. So-
ciété fiduciaire n’est plus organe de révision. Autre adresse radiée:
adresse administrative c/o Jean-Luc Perler, La Rita 10, 1649 Pont-
la-Ville. 

Registre journalier no 3342 du 23.06.2010 / CH-217.1.130.603-6 / 05697840

„

La Pinte des Mossettes Sàrl,

 

à  C er ni at  ( F R)

, CH-217-

0441508-6, exploitation d’un café restaurant avec hébergement.
(cf. statuts pour but complet). (FOSC du 13.10.2009, p. 7). Fasel
Jean-Bernard n’est plus associé par suite de la cession de ses 9 parts
de CHF 1’000.– à Wenger Philippe, de Pohlern, à Genève; Bau-
mann Kurtaj Judith n’est plus associée par suite de la cession de
10 parts de CHF 1’000.– à Guerdat Isabel, de Bassecourt, à Le
Grand-Saconnex, et de 1 part de CHF 1’000.– à Wenger Philippe.
Nouveaux associés: Guerdat Isabel avec 10 parts de CHF 1’000.–;
Wenger Philippe avec 10 parts de CHF 1’000.–. Fasel Jean-Bernard
et Baumann Kurtaj Judith ne sont plus gérants, leur signature est
radiée. Nouveaux Gérants: l’associée Guerdat Isabel et l’associé
Wenger Philippe, nommé président, tous deux avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 3343 du 23.06.2010 / CH-217.0.441.508-6 / 05699024

„

Lora P Sàrl,

 

à P o nt -l a- Vi ll e

, CH-217-3539710-8, exploita-

tion d’établissements publics, etc. (FOSC du 11.03.2008, p. 6). Se-
lon déclaration du 21.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Régis S.A. So-
ciété fiduciaire (CH-217-0130343-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3344 du 23.06.2010 / CH-217.3.539.710-8 / 05699026

„

Sérolab, société anonyme, succursale de Remaufens,

 

à Re -

m a uf e ns

, CH-217-0790439-9, Développement d’un laboratoire

dont les activités couvrent la recherche, etc. (FOSC du 07.03.2002,
p. 8). Siège principal: Lausanne. Suite à la modification du droit
du registre du commerce, et en application de l’article 110 al. 1

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

ORC, les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Par
conséquent sont radiés: Coutaz Alain et Thomas Jean-Pascal. 

Registre journalier no 3345 du 23.06.2010 / CH-217.0.790.439-9 / 05697842

„

S.I. Les Ormeaux S.A. Vuippens,

 

à   M a r s e n s

, CH-217-

0430307-2, construire et mettre à disposition des habitants de la
région de Vuippens une ou plusieurs habitations locatives, etc.
(FOSC du 27.07.2005, p. 6). Restriction de transmissibilité des ac-
tions selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée, ou remise en mains propres, ou courriel. Statuts mo-
difiés le 21.06.2010. Philipona Jean-Nicolas, inscrit, est main-
tenant originaire de Marsens par suite de fusion de communes.
Bochud Jean-Paul, inscrit, est maintenant originaire de Bosson-
nens et Hauterive. Philipona André, de Marsens, à Vuippens, est
nommé vice-président, avec signature collective à deux. Selon dé-
claration du 21.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Bochud Marcelle n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 3346 du 23.06.2010 / CH-217.0.430.307-2 / 05699028

„

SOBAT SARL,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-1002048-4, gestion de

mandats dans le domaine de la construction de bâtiments, etc.
(FOSC du 23.06.2004, p. 7). Statuts modifiés le 21.06.2010. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit
Berset René en 200 parts de CHF 100.–. Selon déclaration du 12.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3347 du 23.06.2010 / CH-217.1.002.048-4 / 05699030

„

Société coopérative d’habitation ’LA CONDÉMINE’ Bulle,

 

à

Bu l le

, CH-217-0450154-2, par l’action commune et la corespon-

sabilité de ses membres, etc. (FOSC du 12.01.2010, p. 8). Nouvelle
adresse: Rue du Stade 45, c/o Maradan Christian, 1630 Bulle. Sta-
tuts modifiés le 26.05.2010. Communication aux membres du co-
mité: par écrit ou par circulaire. Organe de révision: Fiduciaire
Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-5), à Bulle. 

Registre journalier no 3348 du 23.06.2010 / CH-217.0.450.154-2 / 05699032

„

Société coopérative romontoise d’habitation,

 

à  R o m on t

( F R )

, CH-217-0350088-2, lutter contre la pénurie de logements

en ville de Romont et environs, etc. (FOSC du 10.07.2008, p. 5).
Butty Pierre n’est plus membre du comité, sa signature est radiée.
Bourqui Jean est décédé, sa signature est radiée. Spichtig Karl Josef,
de Sachseln, à Romont (FR), est nommé président; Bertschy Louis
Martin, de Tafers, à Romont (FR), est nommé vice-président, tous
deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3349 du 23.06.2010 / CH-217.0.350.088-2 / 05699034

„

Société de laiterie de la Sionge,

 

à   V a ul r u z

, CH-217-

0450425-6, a) de sauvegarder les intérêts des membres en cher-
chant à tirer le meilleur parti de leur lait, etc. Société coopérative.
(FOSC du 08.07.1996, p. 4070). Nouvelle raison sociale: 

Société

coopérative de laiterie de La Sionge

. Siège transféré à 

S âl e s

,

Chemin du Praz-Mory 47, c/o Georges Donzallaz, 1625 Sâles
(Gruyère). Statuts modifiés le 14.06.2010. Nouveau but: défendre
les intérêts de ses membres; promouvoir, dans les limites de la lé-
gislation fédérale, la production et la commercialisation du lait,
sa transformation et la commercialisation de ses produits dérivés;
maintenir une qualité de haut niveau du lait et de ses produits dé-
rivés, ainsi qu’un prix correspondant à cette qualité; favoriser
l’équipement technique de l’entreprise. Seydoux Raymond, in-
scrit sans signature, n’est plus membre du comité. Barras Nicolas,
inscrit, est nommé membre du comité secrétaire, et Menoud Jac-
ques, de Sâles, à Vaulruz, est nommé membre du comité, tous
deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du 15.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3350 du 23.06.2010 / CH-217.0.450.425-6 / 05697844

„

TRANSIMEX (Suisse) Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3538570-4,

achat, vente, commercialisation de matériel destiné au transport
et à la construction, etc. (FOSC du 18.06.2010, p. 9). Nouvelle
adresse: Avenue de Beauregard 12, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 3351 du 23.06.2010 / CH-217.3.538.570-4 / 05699036

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Contiwaggon AG,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0135646-8, achat et

vente de wagons de chemin de fer ainsi que leur exploitation et
location, etc. (FOSC du 16.10.2008, p. 6). Les actifs et les passifs
envers les tiers sont repris par la société Transfesa (Suisse) SA (CH-
660-0280973-6), à Lancy. La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 3353 du 23.06.2010 / CH-217.0.135.646-8 / 05699874

„

Pixelio software SA en liquidation,

 

à   Es t a va y e r - l e - L a c

,

CH-550-1029029-2, conseils et recherches en marchés, ainsi que
l’organisation etc. (FOSC du 19.03.2010, p. 7). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 3354 du 23.06.2010 / CH-550.1.029.029-2 / 05697846

„

SOLUJOB, Michel Francey,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1001414-5,

entreprise de services en ressources humaines, etc. Entreprise in-
dividuelle. (FOSC du 14.01.2002, p. 9). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 3355 du 23.06.2010 / CH-217.1.001.414-5 / 05697848

„

TOR Aliriza Plâtrerie,

 

à   B u l l e

, CH-217-3532922-6, entre-

prise de plâtrerie. (FOSC du 18.03.2010, p. 8). Entreprise indivi-
duelle. Aucune opposition motivée n’ayant été présentée contre la
radiation, cette entité juridique est radiée d’office, conformément
aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC. 

Registre journalier no 3356 du 23.06.2010 / CH-217.3.532.922-6 / 05697850

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ariane LEFLON Informatique,

 

à   V an d oe u v r e s

, route de

Vandoeuvres 110, 1253 Vandoeuvres, CH-660-1587010-2. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Leflon Ariane, de et à Van-
doeuvres. But: informaticienne, formatrice, analyste-program-
meuse. 

Registre journalier no 10240 du 23.06.2010 / CH-660.1.587.010-2 / 05697854

„

ATLAS FOOD AND BEVERAGE SARL,

 

à   G en è v e

, rue du Clos

9-11, 1207 Genève, CH-660-1591010-6. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 17.06.2010. But: exploitation de cafés-
restaurants et vente de produits liés à la restauration (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre recommandée. Associée-gérante: Quiquerez
Françoise, de Grandfontaine, à Lancy, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Signature individuelle de Quiquerez
Youri, de Grandfontaine, à Genève. Selon déclaration de la gérante
du 17.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10241 du 23.06.2010 / CH-660.1.591.010-6 / 05697814

„

CONIKID SA,

 

à  C a r ou g e  ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod

36, c/o Brolliet SA, 1227 Carouge GE, CH-660-1530010-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 08.06.2010. But: pilotage et pro-
motions immobilières; réalisation et détention mobilière et im-
mobilière; commerce, mise en valeur et financement de projets
immobiliers, dans le respect de la LFAIE (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou courrier
simple, fax, courriel ou autre moyen de communication électro-
nique s’ils sont tous connus. Administration: Duvillard René, de
Chêne-Bougeries, à Bellevue, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 08.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10242 du 23.06.2010 / CH-660.1.530.010-0 / 05697938

„

Garage Novel Sàrl,

 

à   Ve r ni er

, chemin de la Charpente 3,

1219 Le Lignon, CH-660-1557010-5. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 14.06.2010. But: exploitation d’un ga-
rage, soit en particulier commerce, importation, exportation et re-
présentation de tous véhicules neufs et d’occasion, de pièces déta-
chées et de pneumatiques, entretien, dépannage, réparation de
véhicules à moteur, installation et entretien d’équipements élec-
triques dans les véhicules, vente, réparation et entretien de véhi-
cules, tous travaux de carrosserie et de peinture, aménagement de
tous véhicules, ainsi que toute activité de conseil et de service en
rapport avec la branche de l’automobile et de véhicules à moteur
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Novel René,
de France, à Pers-Jussy, F, et Novel Fabrice, de France, à St Pierre
en Faucigny, F, pour 10 parts de CHF 1’000 chacun. Gérants: l’as-
socié Novel René, président, l’associé Novel Fabrice, et Brandt
René, de France, à Morges, tous avec signature individuelle. Selon
déclaration des gérants du 14.06.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10243 du 23.06.2010 / CH-660.1.557.010-5 / 05698256

„

Guyeun SA,

 

à   G e n èv e

, rue des Pavillons 5B, 1205 Genève,

CH-660-1568010-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.06.
2010. But: opérations relatives à la détention d’immeubles, soit
notamment gestion, construction et rénovation. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Leschallier de Lisle
Louis Alexandre, de France, à Chêne-Bougeries, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Organe de révision: Fi-
duciaire Lucimo SA (CH-660-0112974-9), à Genève. 

Registre journalier no 10244 du 23.06.2010 / CH-660.1.568.010-4 / 05697856

„

HODAIR HANANE,

 

à   M e y r i n

, rue de la Prulay 44, 1217 Mey-

rin, CH-660-1575010-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Hodair Hanane, du Maroc, à Meyrin. Procuration indivi-
duelle de Clerici Eric, des Verrières, à Meyrin. But: tabac, alimen-
tation et vente diverses. 

Registre journalier no 10245 du 23.06.2010 / CH-660.1.575.010-6 / 05697940

„

’NUMBER ONE’, HATTAB,

 

à M ey ri n

, avenue de Feuillasse

24, 1217 Meyrin, CH-660-1581010-5. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Hattab Ayad, d’Irak, à Thônex. Procuration col-
lective à deux de Chaoui Jamal, du Maroc, à Genève. But: night
club oriental dancing. 

Registre journalier no 10246 du 23.06.2010 / CH-660.1.581.010-5 / 05697942

„

Olga Correia ’Genesis Beauté’,

 

à   G e nè v e

, rue XXXI-Dé-

cembre 13, 1207 Genève, CH-660-1569010-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Correia Olga, de Moldova, à Genève. But:
soins du visage, du corps, maquillage permanent, manucure, pé-
dicure, massages, épilation. 

Registre journalier no 10247 du 23.06.2010 / CH-660.1.569.010-7 / 05697944

„

Rosiersun SA,

 

à   G e nè v e

, rue des Pavillons 5B, 1205 Genève,

CH-660-1570010-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 15.06.
2010. But: opérations relatives à la détention d’immeubles, soit
notamment gestion, construction et rénovation. Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Leschallier de Lisle
Louis Alexandre, de France, à Chêne-Bougeries, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Organe de révision: Fi-
duciaire Lucimo SA (CH-660-0112974-9), à Genève. 

Registre journalier no 10248 du 23.06.2010 / CH-660.1.570.010-5 / 05697858

„

TOUT SUR TOIT DEBAIFFE,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, rue Ancienne

36, 1227 Carouge GE, CH-660-1552010-6. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Debaiffe Fabian, de Belgique, à Carouge. But:
ferblanterie-couverture. 

Registre journalier no 10250 du 23.06.2010 / CH-660.1.552.010-6 / 05697946

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Afegra Trading SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-1461010-8

(FOSC du 15.06.2010, p. 9/5675388). Nouveau siège: 

G en è v e

,

rue Maunoir 16, 1207 Genève. Statuts modifiés le 15.06.2010. 

Registre journalier no 10251 du 23.06.2010 / CH-660.1.461.010-8 / 05697862

„

AM Scientifics Limited, Edinburgh, succursale de Lancy,

 

à

L an c y

, CH-660-0091986-1 (FOSC du 22.08.2002, p. 5/0611514).

Les pouvoirs de Moghbel Abdolhossein sont radiés. Signature in-
dividuelle a été conférée à Saji Saji Fernando, de et à Lancy, di-
recteur de la succursale. 

Registre journalier no 10252 du 23.06.2010 / CH-660.0.091.986-1 / 05699348

„

ARABESQUE DECORATION Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2406007-2 (FOSC du 14.04.2008, p. 8/4428958). Selon déclara-
tion des gérants du 16.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10253 du 23.06.2010 / CH-660.2.406.007-2 / 05699350

„

ASSOCIATION L’AMOUR EN HERITAGE (A.A.H.), en liquida-

tion,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2886007-4 (FOSC du 05.03.2010, p. 8/

5527262). La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par
jugement du Tribunal de première instance du 29.04.2010. 

Registre journalier no 10254 du 23.06.2010 / CH-660.2.886.007-4 / 05699352

„

Aureus Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-400-4023574-6 (FOSC du 19.05.

2010, p. 9/5639422). Adjonction au but: exploitation de cafés, re-
staurants ou discothèques ainsi que toute activité hôtelière (cf. sta-
tuts pour but complet). Statuts modifiés le 15.06.2010. 

Registre journalier no 10255 du 23.06.2010 / CH-400.4.023.574-6 / 05697948

„

A1 RELOCATION & RECRUITMENT SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1821002-6 (FOSC du 02.03.2010, p. 8/5520776). Procuration in-
dividuelle a été conférée à Sprenger Marie-Laurence, de Fischin-
gen, à Genève. 

Registre journalier no 10256 du 23.06.2010 / CH-660.1.821.002-6 / 05699354

„

Banque Audi (Suisse) SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0482984-6

(FOSC du 23.03.2010, p. 9/5554812). Les pouvoirs de Fischer
Erich sont radiés. Bercin Jean-Marc, et Harb Samira, jusqu’ici
sous-directeurs, nommés directeurs adjoints, continuent à signer
collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée
à Bulliard Fabien, et Maille Guillaume, nommés sous-directeurs;
leur procuration est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Caille Jean-François, de France, à Lucinges, F, Derisoud
Emmanuel, de France, à Collonges-sous-Salève, F, et Dupraz Syl-
vain, de Puplinge, à Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 10257 du 23.06.2010 / CH-660.0.482.984-6 / 05699356

„

BBWORLD Consulting Services Sàrl,

 

à   C ol o gn y

, CH-660-

1480004-6 (FOSC du 12.07.2004, p. 7/2354042). Organe de révi-
sion: Berney & Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-
1), à Genève. 

Registre journalier no 10258 du 23.06.2010 / CH-660.1.480.004-6 / 05699358

„

Bipservices, Zambon & Lerouge,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-

660-1626006-1 (FOSC du 14.07.2006, p. 6/3466710). Nouvelle
adresse: route de Saint-Julien 146, 1228 Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 10259 du 23.06.2010 / CH-660.1.626.006-1 / 05699360

„

Blanc & Paiche holding SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0189980-0

(FOSC du 29.08.2002, p. 6). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 18.06.2010. La liquidation est opérée sous
la raison sociale: 

Blanc & Paiche holding SA, en liquidation

. Ta-

misier Christian et Savigny Fernand ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Liquidatrice: Blanc & Paiche SA (CH-
660-0068947-6), à Meyrin. Domicile de liquidation: rue de Saint-
Léger 8, c/o Christian Tamisier, avocat, 1205 Genève. 

Registre journalier no 10260 du 23.06.2010 / CH-660.0.189.980-0 / 05697864

„

Blue Box Alain Saunders,

 

à   C h ên e - B ou r g

, CH-660-

1318997-1 (FOSC du 21.08.1997, p. 6094). Nouveau siège:

G e n è v e

, route de Malagnou 50, 1208 Genève. Saunders Alain est

maintenant domicilié à Goumoens-la-Ville. 

Registre journalier no 10261 du 23.06.2010 / CH-660.1.318.997-1 / 05697950

„

Buderus technique de chauffage SA,

 

s uc c u r s a l e   à  L an c y

,

CH-660-0027942-1, entreprise ayant son siège à Pratteln (FOSC
du 27.07.2005, p. 7/2951612). Nouveau siège: 

G e n è v e

, route des

Jeunes 5, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 10262 du 23.06.2010 / CH-660.0.027.942-1 / 05697952

„

Caisse de retraite de l’Organisation Mondiale de la Propri-

été Intellectuelle (OMPI),

 

à   G e n è v e

, CH-660-0178962-5 (FOSC

du 31.03.2010, p. 9/5568750). Schibli Roger n’est plus membre
du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Perrin Jean-Luc, de France, à
Ferney-Voltaire, F, est membre et président du conseil avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 10263 du 23.06.2010 / CH-660.0.178.962-5 / 05699362

„

Carrosserie de la Fontaine Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-

1103998-8 (FOSC du 19.06.1998, p. 4202). Selon déclaration du
gérant du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10264 du 23.06.2010 / CH-660.1.103.998-8 / 05699364

„

COCKPIT GROUP SA, Woluwe-Saint-Pierre, Geneva branch,

à   G e nè v e

, CH-660-6630008-0 (FOSC du 05.12.2008, p. 10/

4766272). Nouvelle adresse: rue du Parc 3 bis, c/o UNIFID Conseils
SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 10265 du 23.06.2010 / CH-660.6.630.008-0 / 05699936

„

COFFEE LAND, GÜRER,

 

à   G en è v e

, CH-660-1260002-4

(FOSC du 22.04.2004, p. 8/2227932). La procuration de Rodrigues
Capela Maria Isabel est radiée. 

Registre journalier no 10266 du 23.06.2010 / CH-660.1.260.002-4 / 05699938

„

Compass Services Europe SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1391001-

7 (FOSC du 09.11.2006, p. 6/3629004). Selon déclaration du con-
seil d’administration du 22.06.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Price-
waterhouseCoopers SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10267 du 23.06.2010 / CH-660.1.391.001-7 / 05699940

„

CRF1 Sàrl,

 

à   Ca r o ug e  ( G E )

, CH-660-0246010-2 (FOSC du

04.02.2010, p. 8/5478852). Les pouvoirs de Pham Duc Thang sont
radiés. 

Registre journalier no 10268 du 23.06.2010 / CH-660.0.246.010-2 / 05699942

„

Dam limousine, Michael Dam,

 

à V e rn ie r

, CH-660-2034002-

1 (FOSC du 29.10.2002, p. 5/0705230). Nouvelle raison de com-
merce: 

Dam TAXI, Michael DAM

Registre journalier no 10269 du 23.06.2010 / CH-660.2.034.002-1 / 05697954

„

EQUINOXE INVESTMENTS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-550-0101222-

9 (FOSC du 02.11.2004, p. 7/2525932). Gesmandat S.A. n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: FIDUGERE SA (CH-
550-0084247-8), à Lausanne. 

Registre journalier no 10270 du 23.06.2010 / CH-550.0.101.222-9 / 05699944

„

ERIMAC SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2101009-6 (FOSC du 21.09.

2009, p. 7/5254744). Zekiri Metin n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Ribeiro Tiago, du Portugal, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue du Rhône 100, 1204 Genève. 

Registre journalier no 10271 du 23.06.2010 / CH-660.2.101.009-6 / 05699946

„

Evanescences Sàrl,

 

à   P r e g ny - Ch a m bé s y

, CH-660-

2393005-0 (FOSC du 28.05.2008, p. 7/4494838). Organe de révi-
sion: Serge Balduchelli (CH-660-1974006-9), à Genève. 

Registre journalier no 10272 du 23.06.2010 / CH-660.2.393.005-0 / 05699948

„

Fiducap Société Fiduciaire SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-

0441992-7 (FOSC du 09.02.2009, p. 10/4869662). Signature col-
lective à deux a été conférée à Flückiger Jean Christophe, de Rohr-
bachgraben, à Carouge (GE). 

Registre journalier no 10273 du 23.06.2010 / CH-660.0.441.992-7 / 05699950

„

Fleuriot Fleurs SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0072983-0 (FOSC du

21.07.2009, p. 10/5152244). Nouveau but: commerce de fleurs,
plantes, cristaux, céramiques et objets d’art; acquisition, admi-
nistration et gestion de participations de toutes sociétés commer-
ciales, financière ou industrielle, à l’exclusion des participations
immobilières prohibées par la LFAIE. Statuts modifiés le 16.06.
2010. 

Registre journalier no 10274 du 23.06.2010 / CH-660.0.072.983-0 / 05697956

„

Fondation de la Vocation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0364978-2

(FOSC du 29.10.1997, p. 7875). Statuts modifiés le 19.05.2010. Or-
ganisation: conseil de fondation et organe de révision. Selon dis-
pense de l’autorité de surveillance du 19.05.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 10275 du 23.06.2010 / CH-660.0.364.978-2 / 05699952

„

Fondation Guang Ming,

 

à   G en è v e

, CH-660-1244001-4

(FOSC du 11.12.2008, p. 14/4775008). Selon décision du Conseil-
ler d’Etat chargé du département des finances du 28.04.2010, la
fondation est dissoute. Sa liquidation est opérée sous la raison so-
ciale: 

Fondation Guang Ming, en liquidation

. Chen Jun, Beytrison

Jacques et Schambeck Razakamanantsoa Katia ne sont plus

11

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateurs: Le-
coultre Michel et Sterckx Pierre, jusqu’ici membres du conseil, les-
quels signent individuellement. 

Registre journalier no 10276 du 23.06.2010 / CH-660.1.244.001-4 / 05697958

„

Fondation patronale de prévoyance en faveur du personnel

de la SFG Société Fiduciaire et de Gérance SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0867995-6 (FOSC du 27.04.2005, p. 6/2811336). Organe de
révision: SAFIDUX SA (CH-217-0130164-7), à Genève. 

Registre journalier no 10277 du 23.06.2010 / CH-660.0.867.995-6 / 05699954

„

GB-GABALES Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7544008-2 (FOSC du

01.12.2008, p. 8/4757850). La procuration de Collados Joëlle est
radiée. 

Registre journalier no 10278 du 23.06.2010 / CH-660.7.544.008-2 / 05699956

„

GENEVA PARTNERS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0965002-8

(FOSC du 09.07.2009, p. 10/5127660). Signature collective à deux
de Lévy Stéphane, maintenant domicilié à Bossey, F, nommé
membre du conseil d’administration; sa procuration est radiée.
Berman Philippe, de France, à Genève, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 10279 du 23.06.2010 / CH-660.0.965.002-8 / 05699958

„

Gérard Willemin architecture Sàrl,

 

à   L ac o n ne x

, CH-660-

0250005-5 (FOSC du 05.12.2006, p. 9/3666722). Nouvelle
adresse: route du Coteau 14 E, 1287 Laconnex. 

Registre journalier no 10280 du 23.06.2010 / CH-660.0.250.005-5 / 05699960

„

GHG Group SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2835007-9 (FOSC du 14.

04.2010, p. 8/5586526). Organe de révision: CoFiRev, bureau fi-
duciaire sàrl (CH-550-01-72377-4), à Bière. 

Registre journalier no 10281 du 23.06.2010 / CH-660.2.835.007-9 / 05699962

„

GoldAvenue Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1794001-8 (FOSC du

17.07.2009, p. 10/5146526). Barkhodar Mehdi et Demierre Olivier
ne sont plus gérants; leurs pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant:
Liess Jean-François, de et à Cologny avec signature individuelle.
Organe de révision: Ernst & Young SA (CH-660-0176999-6), suc-
cursale à Lancy. 

Registre journalier no 10282 du 23.06.2010 / CH-660.1.794.001-8 / 05699964

„

GR - Renaud Goudal Graphisme & Rédaction,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-6266008-0 (FOSC du 13.06.2008, p. 6/4521746). Nou-
veau siège: 

Co l l o ng e - B el l e r i v e

, route d’Hermance 1, 1222 Vé-

senaz. 

Registre journalier no 10283 du 23.06.2010 / CH-660.6.266.008-0 / 05697960

„

hronline Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1052005-9 (FOSC du 07.

06.2010, p. 12/5664526). Selon déclaration de la gérante du 14.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Lionel Téminian (CH-660-
0991993-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10284 du 23.06.2010 / CH-660.1.052.005-9 / 05699966

„

Institut international de recherches pour la Paix à Genève

(GIPRI),

 

à   G e n èv e

, CH-660-0584984-3 (FOSC du 23.11.2009, p.

10/5356094). Statuts modifiés le 18.05.2010 sur des points non
soumis à publication. Organisation: Conseil de fondation et or-
gane de révision. 

Registre journalier no 10285 du 23.06.2010 / CH-660.0.584.984-3 / 05699968

„

IPR Developments GmbH,

 

à   G e nè v e

, CH-170-4006958-8

(FOSC du 09.10.2008, p. 6/4684886). Selon déclaration du gérant
du 23.03.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10286 du 23.06.2010 / CH-170.4.006.958-8 / 05699970

„

Le Snipe Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0310003-1 (FOSC

du 15.10.2008, p. 8/4692134). Fornieles Juan n’est plus gérant, ses
pouvoirs sont radiés. L’associée Fornieles Lea est nommée gérante
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10287 du 23.06.2010 / CH-660.0.310.003-1 / 05699972

„

Lee Cooper Holding SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0170978-0

(FOSC du 28.04.2009, p. 7/4993492). Procuration collective à
deux a été conférée à Lygdopoulos Rennos, de Chêne-Bourg, à
Messery, F. 

Registre journalier no 10288 du 23.06.2010 / CH-660.0.170.978-0 / 05699974

„

LNAT Associés SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0990995-7 (FOSC du

02.03.2009, p. 9/4905134). Nouveau siège: 

P l a n - l e s - O u a t e s

,

route de Saconnex-d’Arve 222, c/o Claude Neukom, 1228 Plan-
les-Ouates. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 15.06.2010. L’admi-
nistrateur Fallet Maurice est maintenant domicilié à Cortaillod.
Selon déclaration de l’administrateur du 15.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. RFF Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10289 du 23.06.2010 / CH-660.0.990.995-7 / 05697866

„

Loca Auto Nour SARL,

 

à   G en è v e

, CH-660-1034995-3 (FOSC

du 16.08.2001, p. 6291). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par lettre
recommandée. La clause statutaire relative à la reprise de biens
effectuée à la constitution est supprimée conformément à l’article
628 al. 4 CO. Nouveaux statuts du 14.06.2010. Selon déclaration
du gérant du 14.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10290 du 23.06.2010 / CH-660.1.034.995-3 / 05697962

„

Lucida SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0126003-2 (FOSC du 29.12.

2008, p. 12/4805402). But modifié: achat, vente, échange, prise
en consignation, entreposage, transformation d’articles de bijou-
terie et joaillerie, de même que tous biens et produits provenant
du sol, tels que métaux, pierres précieuses et semi-précieuses, hy-
drocarbures ainsi que tous services s’y rapportant; gérance, loca-
tion, sous-location, courtage en matière immobilière, à l’exclu-
sion d’acquisition immobilière en Suisse. Statuts modifiés le 15.
06.2010. 

Registre journalier no 10291 du 23.06.2010 / CH-660.0.126.003-2 / 05697964

„

LUISIER INFORMATIQUE SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0336009-9 (FOSC du 10.11.2009, p. 11/5336386). Tougard de Bo-
ismilon Sara n’est plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 10292 du 23.06.2010 / CH-660.0.336.009-9 / 05699976

„

Martinet et Polga SA,

 

à V e rn ie r

, CH-660-0201980-2 (FOSC

du 02.11.2009, p. 9/5322118). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 17.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Partner SA, So-
ciété Fiduciaire (CH-660-1148992-2) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 10293 du 23.06.2010 / CH-660.0.201.980-2 / 05699978

„

Medisupport SA,

 

à   C hê n e- Bo u g er i e s

, CH-320-3061624-2

(FOSC du 12.04.2010, p. 9/5582314). Par suite du transfert de son
siège à Lucerne, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Lucerne; par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 

Registre journalier no 10330 du 23.06.2010 / CH-320.3.061.624-2 / 05698258

„

Mirabaud & Cie,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0060910-1 (FOSC du 20.

04.2010, p. 9/5594214). Procuration collective à deux, limitée à
l’établissement principal a été conférée à Barrail Marc Henri, de
Blonay, à Crans-près-Céligny et Röthlisberger Christian, de Lang-
nau im Emmental, à Genève. 

Registre journalier no 10294 du 23.06.2010 / CH-660.0.060.910-1 / 05699980

„

NSIMBA MAMENGI, TWENNY EIGHT RECORDS STORE,

 

à

G en è v e

, CH-660-6503008-8 (FOSC du 18.05.2010, p. 9/

5637140). But actuel: vente d’accessoires, CD et DVD, casquettes
importées des Etats-Unis d’Amérique ainsi que produits textiles et
chaussures; créations, vente et distribution de la marque ’This is
Africa’. 

Registre journalier no 10295 du 23.06.2010 / CH-660.6.503.008-8 / 05699982

„

OnAir Switzerland Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2322004-0

(FOSC du 22.05.2007, p. 9/3941820). Debains Benoît n’est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Dawkins Ian, de
Grande-Bretagne, à Pibrac, F, président, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 10296 du 23.06.2010 / CH-660.2.322.004-0 / 05699984

„

ORSTAR GENEVE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0241001-4 (FOSC

du 22.01.2002, p. 8). Selon déclaration d’une gérante du 16.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10297 du 23.06.2010 / CH-660.0.241.001-4 / 05699986

„

Pei-Participations et Etudes Industrielles, société anonyme,

à   G e n èv e

, CH-660-0420960-0 (FOSC du 05.11.2009, p. 11/

5329452). Jotterand Pierre n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Rossi Jacques-Michel, jusqu’ici président, reste seul
administrateur et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 10298 du 23.06.2010 / CH-660.0.420.960-0 / 05699988

„

Publicitas SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0039989-5 (FOSC du 17.

03.2010, p. 8/5544474). Signature collective à deux, limitée aux
affaires de la succursale, a été conférée à Rossi John; sa procura-
tion collective à deux est radiée. 

Registre journalier no 10299 du 23.06.2010 / CH-660.0.039.989-5 / 05699990

„

Publicitas SA, succursale Le Temps Media,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-0916999-6 (FOSC du 20.04.2009, p. 9/4980418). Procuration
collective à deux, limitée aux affaires de la succursale, a été con-
férée à Goy Armand, de Vaulion, à Ollon. 

Registre journalier no 10300 du 23.06.2010 / CH-660.0.916.999-6 / 05699992

„

Publimeba SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0509983-

5 (FOSC du 15.01.2010, p. 8/5444278). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 15.04.2010. 

Registre journalier no 10301 du 23.06.2010 / CH-660.0.509.983-5 / 05699994

„

ROCHEMONT INDUSTRIES SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

2189001-4 (FOSC du 04.11.2008, p. 9/4718700). Organe de révi-
sion: Comptafisc SA (CH-660-0029936-9), à Genève. 

Registre journalier no 10302 du 23.06.2010 / CH-660.2.189.001-4 / 05699996

„

ROCKGEST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-645-1005921-1 (FOSC du 27.

12.2006, p. 10/3697844). Fusion: reprise des actifs et passifs de
Apinvest SA, à Genève (CH-660-0787998-8), selon contrat de fu-
sion du 15.06.2010 et bilan au 31.12.2009, présentant des actifs
de CHF 13’284’582, des passifs envers les tiers de CHF 11’116’704,
soit un actif net de CHF 2’167’878. La société reprenante détenant
l’ensemble des actions de la société transférante, la fusion ne
donne pas lieu à une augmentation du capital, ni à une attribu-
tion d’actions. 

Registre journalier no 10303 du 23.06.2010 / CH-645.1.005.921-1 / 05699998

„

Seb Schmidt architecte naval sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0527002-8 (FOSC du 18.03.2002, p. 6). Organe de révision: Riva-
fid, société fiduciaire SA (CH-660-1058997-6), à Genève. 

Registre journalier no 10304 du 23.06.2010 / CH-660.0.527.002-8 / 05700000

„

Sicli Matériel-Incendie SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0009923-5

(FOSC du 06.10.2009, p. 9/5280020). Azimont Vincent et Bruyère
Laurent ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés.
Evans Alison, de Grande-Bretagne, à Carms, GB, et Rouvière Oli-
vier, de France, à Villars-sur-Glâne, sont membres du conseil d’ad-
ministration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 10305 du 23.06.2010 / CH-660.0.009.923-5 / 05700002

„

Sicur SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1968996-6 (FOSC du 07.10.

2009, p. 9/5281574). Azimont Vincent et Bruyère Laurent ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Evans Alison, de
Grande-Bretagne, à Carms, GB, et Rouvière Olivier, de France, à
Villars-sur-Glâne, sont membres du conseil d’administration avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 10306 du 23.06.2010 / CH-660.1.968.996-6 / 05700004

„

Société Immobilière des Délices-Ouest SA,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0007904-1 (FOSC du 10.03.2010, p. 8/5532870). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière des Délices-Ouest SA

. Radiation de la

mention relative à l’art. 176 ORC. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 16.06.2010. Selon
déclaration de l’administrateur du 16.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10307 du 23.06.2010 / CH-660.0.007.904-1 / 05697966

„

Société Immobilière Route de Florissant 10 SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0001960-3 (FOSC du 24.03.2010, p. 11/5556088). Par
suite du transfert de son siège à Lugano, la société est inscrite au
registre du commerce du canton du Tessin; par conséquent, elle
est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 10338 du 23.06.2010 / CH-660.0.001.960-3 / 05700028

„

Société Immobilière rue du Vélodrome 7 SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0055948-8 (FOSC du 10.03.2010, p. 8/5532894). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière rue du Vélodrome 7 SA

. Radiation de

la mention relative à l’art. 176 ORC. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par
courriel s’ils sont connus. Nouveaux statuts du 16.06.2010. Selon
déclaration de l’administrateur du 16.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10308 du 23.06.2010 / CH-660.0.055.948-8 / 05697968

„

SOGEPI S.A.,

 

p r é c é de m m e nt   à  V a l - de - T r a v e r s

, CH-645-

4100042-4 (FOSC du 03.03.2009, p. 13). Nouveau siège: 

M ey r i n

,

route de Pré-Bois 20, 1215 Genève. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 08.06.2010. 

Registre journalier no 10249 du 23.06.2010 / CH-645.4.100.042-4 / 05697860

„

STMicroelectronics SA,

 

à   P l a n - l es - O u a t e s

, CH-660-

0328984-7 (FOSC du 18.08.2009, p. 11/5202460). Communica-
tion aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts
du 15.06.2010. 

Registre journalier no 10309 du 23.06.2010 / CH-660.0.328.984-7 / 05700006

„

The Millennium Foundation for Innovative Finance for

Health,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7719008-3 (FOSC du 25.08.2009, p.

12/5214036). Nouvelle adresse: route de l’Aéroport 31, 1216
Cointrin. Statuts modifiés le 19.05.2010 sur un point non soumis
à publication. 

Registre journalier no 10310 du 23.06.2010 / CH-660.7.719.008-3 / 05700008

„

Transfesa (Suisse) SA,

 

à L a nc y

, CH-660-0280973-6 (FOSC

du 17.10.2008, p. 7/4696450). Fusion: reprise des actifs et passifs
de Contiwaggon AG, à Fribourg (CH-217-0135646-8), selon con-
trat de fusion du 14.06.2010 et bilan au 31.12.2009, présentant des
actifs de CHF 12’962’645.08, des passifs envers les tiers de CHF
574’786.85, soit un actif net de CHF 12’387’858.23. La société re-
prenante détenant l’ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 10311 du 23.06.2010 / CH-660.0.280.973-6 / 05700010

„

Trois Bijoux SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0352005-6 (FOSC du 21.

02.2005, p. 6/2711040). Gestoval Société fiduciaire n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: FIDUGERE SA (CH-
550-0084247-8), à Lausanne. 

Registre journalier no 10312 du 23.06.2010 / CH-660.0.352.005-6 / 05700012

„

Trois Perles SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0356005-7 (FOSC du 21.

02.2005, p. 7/2711042). Gestoval Société fiduciaire n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: FIDUGERE SA (CH-
550-0084247-8), à Lausanne. 

Registre journalier no 10313 du 23.06.2010 / CH-660.0.356.005-7 / 05700014

„

Turcan Associates SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0525991-5 (FOSC

du 04.12.2006, p. 8/3663378). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 08.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Comtesas + Ger-
ficom SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 10314 du 23.06.2010 / CH-660.0.525.991-5 / 05700016

„

UNIFID IT Solution Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2056007-6

(FOSC du 22.12.2009, p. 11/5405826). L’associé-gérant Badi
Claudio, nommé président, continue à signer individuellement.
Selon déclaration des gérants du 21.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 10315 du 23.06.2010 / CH-660.2.056.007-6 / 05700018

„

Urbaplan, succursale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0472995-0 (FOSC du 31.10.2005, p. 7/3081742). Les pouvoirs de
Ribi Roland et la procuration de von Büren Danielle sont radiés. 

Registre journalier no 10316 du 23.06.2010 / CH-660.0.472.995-0 / 05700020

„

Vitaneuf SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0635989-5 (FOSC du 06.12.

2004, p. 8/2574456). Fusion: reprise des actifs et passifs de la So-
ciété Immobilière Vieux-Chêne 18 SA, à Genève (CH-660-
0080955-7), selon contrat de fusion du 15.06.2010 et bilan au 31.
12.2009, présentant des actifs de CHF 351’582, des passifs envers
les tiers de CHF 103’550, soit un actif net de CHF 248’032. La société
reprenante détenant l’ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 10317 du 23.06.2010 / CH-660.0.635.989-5 / 05700022

„

VOLGAGRAIN SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0862003-8 (FOSC du

22.12.2009, p. 11/5405834). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 28.05.2010. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 26.05.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Deloitte SA (CH-660-0778984-7) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 10318 du 23.06.2010 / CH-660.0.862.003-8 / 05700024

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Apinvest SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0787998-8 (FOSC du 10.08.

2009, p. 9/5188376). Les actifs et les passifs envers les tiers sont
repris par la société ROCKGEST SA, à Genève (CH-645-1005921-
1). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 10319 du 23.06.2010 / CH-660.0.787.998-8 / 05700026

„

BARMONT SARL,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1729000-1 (FOSC du

11.01.2002, p. 8). La société est radiée d’office en application de
l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au
maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10320 du 23.06.2010 / CH-660.1.729.000-1 / 05697970

„

CHARLES ALEXANDRE SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0105999-

7 (FOSC du 15.05.2003, p. 9/0991912). La société est radiée d’of-
fice en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait
valoir un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10321 du 23.06.2010 / CH-660.0.105.999-7 / 05697972

„

coComment SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-1237007-1

(FOSC du 24.04.2009, p. 7/4989042). Les actifs et les passifs envers
les tiers sont repris par la société Swisscom (Schweiz) AG, à Ittigen
(CH-035-3016930-9). La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 10322 du 23.06.2010 / CH-660.1.237.007-1 / 05699366

„

ESOPRIM SA, en liquidation,

 

à   L a n c y

, CH-660-0301002-7

(FOSC du 23.10.2006, p. 6/3603130). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 10323 du 23.06.2010 / CH-660.0.301.002-7 / 05697974

„

FREEJET SA,

 

à Me y ri n

, CH-660-1974001-6 (FOSC du 06.12.

2007, p. 8/4232972). La société est radiée d’office en application
de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au
maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10324 du 23.06.2010 / CH-660.1.974.001-6 / 05697976

„

Funpower SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2240000-4 (FOSC du 09.

09.2008, p. 10/4643534). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt
au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10325 du 23.06.2010 / CH-660.2.240.000-4 / 05697978

„

Interbrand SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0278986-1 (FOSC du 09.

08.2005, p. 7/2966764). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt
au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10326 du 23.06.2010 / CH-660.0.278.986-1 / 05697980

„

JBI SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0024996-8 (FOSC

du 15.01.2010, p. 7/5444240). La procédure de faillite ayant été
clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 10327 du 23.06.2010 / CH-660.0.024.996-8 / 05697982

„

L’ORIENT PALACE SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0934002-6 (FOSC

du 21.01.2010, p. 10/5453174). La société est radiée d’office en ap-
plication de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un
intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10328 du 23.06.2010 / CH-660.0.934.002-6 / 05697984

„

MANDALAY SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0068977-1 (FOSC du 26.

01.2009, p. 8/4845670). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt
au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10329 du 23.06.2010 / CH-660.0.068.977-1 / 05697986

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

„

MOREL DEMENAGEMENT Sàrl, en liquidation,

 

à   O n e x

, CH-

660-2173001-4 (FOSC du 10.12.2007, p. 8/4239426). La société
est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne
n’ayant fait valoir un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10331 du 23.06.2010 / CH-660.2.173.001-4 / 05697988

„

NEWFO SA,

 

à   C o l l on g e- Be l l e r i v e

, CH-660-1664999-7

(FOSC du 18.11.2004, p. 7/2548172). La société est radiée d’office
en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir
un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10332 du 23.06.2010 / CH-660.1.664.999-7 / 05697990

„

NOVOCOS SA,

 

à   Co l l o ng e - B el l e r i v e

, CH-660-0170994-8

(FOSC du 22.04.2008, p. 7/4441104). La société est radiée d’office
en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir
un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 10333 du 23.06.2010 / CH-660.0.170.994-8 / 05697992

„

Pakerson Investment Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-1945998-2 (FOSC du 15.07.2005, p. 6/2935372). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 10334 du 23.06.2010 / CH-660.1.945.998-2 / 05697994

„

PROConsult, Pierre-François Avril,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

,

CH-660-1761999-8 (FOSC du 28.09.1999, p. 6634). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 10335 du 23.06.2010 / CH-660.1.761.999-8 / 05697996

„

Saducom SA, en liquidation,

 

à V er s oi x

, CH-660-0249961-5

(FOSC du 26.11.2008, p. 9/4750676). Sa liquidation étant termi-
née, la société est radiée. 

Registre journalier no 10336 du 23.06.2010 / CH-660.0.249.961-5 / 05697998

„

Saphy SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-660-2280999-6

(FOSC du 03.03.2009, p. 9/4907184). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 10337 du 23.06.2010 / CH-660.2.280.999-6 / 05698260

„

Société Immobilière Vieux-Chêne 18 SA,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-0080955-7 (FOSC du 03.03.2010, p. 10/5521940). Les actifs
et les passifs envers les tiers sont repris par la société Vitaneuf SA,
à Genève (CH-660-0635989-5). La société est radiée par suite de
fusion. 

Registre journalier no 10339 du 23.06.2010 / CH-660.0.080.955-7 / 05700030

„

Thorus Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0370005-7

(FOSC du 08.09.2008, p. 10/4642012). Sa liquidation étant ter-
minée, la société est radiée. 

Registre journalier no 10340 du 23.06.2010 / CH-660.0.370.005-7 / 05698262

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Curtgin Kaiser AG,

 

i n  Ila n z

, CH-350.3.010.876-5, Via Cen-

trala 7, 7130 Ilanz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Pla-
nung und die Erstellung von Ein- und Mehrfamilienhäusern, ins-
besondere des Mehrfamilienhauses auf Parzelle 136 (Curtgin
Kaiser in Ilanz), weiter den Kauf und Verkauf von Bauland sowie
von Wohnungen und Geschäftslokalitäten, den Erwerb von Bau-
rechten sowie die Verwaltung und Wartung von Immobilien aller
Art. Sie ist bestrebt, hindernisfreien und preisgünstigen Wohn-
raum für alle Bevölkerungskreise anzubieten, insbesondere auch
für Familien, Behinderte und Betagte; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, sich
nach der Gründung ein Baurecht zulasten von Grundstück Nr.
136, Plan 5, in Ilanz, zu einem jährlichen Baurechtszins von CHF
70’000.– einräumen zu lassen. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 18.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Cavegn-
Kaiser, Laetitia, von Vella, in Ilanz, Präsidentin, mit Einzelunter-
schrift; Cavegn-Kaiser, Lorenz, von Vella, in Ilanz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Cavegn, Alex, von Vella, in Ilanz, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2703 vom 23.06.2010 / CH-350.3.010.876-5 / 05699820

„

Donatsch Ingenieure AG,

 

in  I gi s

, CH-350.3.010.877-0,

Hochwangstrasse 3, 7302 Landquart, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck: Der Betrieb eines
Ingenieur-, Vermessungs- und Raumplanungsbüros; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Vermessungs- und Ingenieurbüro Do-
natsch, in Igis, gemäss Vertrag vom 22.06.2010 und Übernahme-
bilanz per 01.01.2010 mit Aktiven von CHF 1’616’934.71 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’516’934.71, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher
Form an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Donatsch, Georg, von

Malans, in Malans GR (Malans), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Donatsch-Koch, Regula, von Malans, in Malans GR
(Malans), Mitglied, mit Einzelunterschrift; BMU Treuhand AG
(CH-350.3.010.765-1), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2704 vom 23.06.2010 / CH-350.3.010.877-0 / 05698814

„

Ingenieurbüro Bertozzi GmbH,

 

in   Ch u r

, CH-350.4.002.771-

4, Triststrasse 8, 7007 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck: Die Durch-
führung von Energieplanungen/Energiekonzepten, Expertisen
und betriebswirtschaftlichen Analysen, Projektierungen und Bau-
leitungen von Sanierungs- und Energiekonzepten/Monitoring,
Wärmeerzeugung/Wärmeverteilung/MSRL, Kälte und Kunsteis-
bahn-Anlagen (KEB), Wärmepumpen und WRG-Anlagen, Holz-
/ Altholz-Feuerungen mit Fernwärmenetzen, Sonnen- und
Dampfanlagen sowie die Durchführung von Betriebsplanungen
von Umzugs- und Neuinvestitionen, Flow-Sheet/Verfahrenstech-
niken und Inbetriebsetzungen/Anlageabnahmen/Betriebsvor-
schriften; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetrage-
nen Einzelunternehmens Ingenieurbüro Bertozzi, in Chur, ge-
mäss Vertrag vom 22.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 173’390.25 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 82’176.35, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 71’213.90 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Te-
lefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung vom 22.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Bertozzi, Lorenzo, von Zürich, in Bonaduz, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2705 vom 23.06.2010 / CH-350.4.002.771-4 / 05698816

„

JAK Immobilien Chur AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.010.878-1,

Deutsche Strasse 8, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt, Grundstücke zu erwerben, überbauen, halten, vermieten,
verwalten und verkaufen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 200 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 22.06.2010 das überbaute Grundstück Nr.
11’962, in Chur, im Wert und zum Preis von CHF 7’010’000.00,
samt der darauf lastenden Grundpfandschulden von CHF
6’700’000.00, wofür 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben und CHF 110’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 22.06.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Kuoni, Dr. Jörg Alexander, von Chur und Jenins,
in Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2706 vom 23.06.2010 / CH-350.3.010.878-1 / 05698818

„

Mühle Fläsch GmbH,

 

i n  F lä s c h

, CH-350.4.002.763-1, Re-

staurant Mühle, 7306 Fläsch, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Der
Betrieb eines Restaurants sowie Handel mit Waren aller Art; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital:
CHF 50’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Herrmann Martin, in Fläsch, gemäss Vertrag vom 14.06.2010 und
Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 1’085’033.33
und Passiven von CHF 911’042.20, wofür 500 Stammanteile zu
CHF 100.00 ausgegeben und CHF 123’991.13 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung vom 14.06.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Herr-
mann, Martin, von Rohrbach, in Fläsch, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 260
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Herrmann-Meli, Bernadette,
von Rohrbach und Vilters-Wangs, in Fläsch, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 240 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2707 vom 23.06.2010 / CH-350.4.002.763-1 / 05699822

„

Walker Baumanagement AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.879-

6, Masanserstrasse 136, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Innenarchitektur und Immobilienhandel im Wohn-, Ge-
schäfts- und Gastrobereich zu betreiben sowie spezialisierte Bau-
dienstleistungen wie Projektentwicklung, 3D-Visualisierungen
mit Film, Baumanagement, Niederenergiekonzepte, Farbbera-
tung, Beleuchtungskonzepte und Bauleitungen zu erbringen. Die
Gesellschaft kann Generalunternehmer Verträge abschliessen
und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften
kaufen, bebauen, umbauen und verkaufen; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Walker - Baumanagement, in Chur, gemäss Ver-
trag vom 22.06.2010 und Übernahmebilanz per 01.01.2010 mit
Aktiven von CHF 696’451.58 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 596’451.58, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch

verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 22.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Walker, Ernst, von Silenen, in
Tamins, Präsident, mit Einzelunterschrift; Walker-Donatz, Ur-
sula, von Sils im Domleschg, in Tamins, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2708 vom 23.06.2010 / CH-350.3.010.879-6 / 05698820

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 12, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2’481 vom 11.06.2010. 

Architekturbüro

Ernst Casty AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.000.847-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 12, Publ. 5680418). Domizil
neu: Teuchelweg 23, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 2709 vom 23.06.2010 / CH-350.3.000.847-6 / 05698084

„

Confidar Treuhand AG,

 

i n  Il an z

, CH-350.3.001.670-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2010, S. 9, Publ.
5586072). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Büro Sonder (CH-020.1.044.753-9), in Ilanz, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pally, Emil, von Me-
del (Lucmagn), in Curaglia (Medel (Lucmagn)), mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bearth & Partner, Steuerberatung und Treu-
handAG (CH-350.2.001.329-4), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2710 vom 23.06.2010 / CH-350.3.001.670-2 / 05698086

„

Delcolor AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.000.791-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 11, Publ. 5583964). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Deltech GmbH, in
Chur (CH-350.4.000.476-8), gemäss Fusionsvertrag vom 22.06.
2010 und Bilanz per 01.01.2010. Aktiven von CHF 68’825.91 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 3’611.00 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin/Gesellschaf-
terin sämtliche Aktien/Stammanteile der an der Fusion beteilig-
ten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2711 vom 23.06.2010 / CH-350.3.000.791-8 / 05699824

„

Enania AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.000.781-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18.05.1994, S. 2760). Statutenände-
rung: 11.06.2010. Gemäss Erklärung vom 11.06.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fopp Organisation & Treuhand
AG, in St. Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2712 vom 23.06.2010 / CH-350.3.000.781-0 / 05698088

„

Estesia AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.438-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 164 vom 26.08.2008, S. 7, Publ. 4624774). Firma neu:

Estesia AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 22.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Negri, Thomas, von Trimbach, in
Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Negri AG Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft (CH-350.3.010.268-0), in Chur, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2713 vom 23.06.2010 / CH-350.3.010.438-4 / 05698822

„

Ferien-Partner Franc Jacxsens AG,

 

in  St . Mor itz

, CH-350.

3.001.762-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.1994, S.
10). Statutenänderung: 11.06.2010. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung vom 11.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fopp Organisation & Treuhand AG, in St. Moritz, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2714 vom 23.06.2010 / CH-350.3.001.762-5 / 05698090

„

Guglielmo Pregaldini SA in liquidazione,

 

i n   S a n t a   M a r i a

in  Calan c a

, CH-350.3.006.331-2, società anonima (FUSC no.

133 del 12.07.2007, p. 8, Pubbl. 4022238). Liquidazione termi-
nata. La cancellazione della società non può essere effettuata
mancando il consenso dell’autorità fiscale cantonale.

Registro giornaliero no 2715 del  23.06.2010 / CH-350.3.006.331-2 / 05698272

„

Hotel Arena AG,

 

in  Fl ims

, CH-350.3.003.295-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2007, S. 12, Publ. 3783810).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hof-
mann, Arthur, von Horgen, in Flims, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zegg, Henri,
von Samnaun, in Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hofmann, Sandro Oliver, von Horgen, in Flims Waldhaus
(Flims), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofmann,
Pascal, von Horgen, in Flims Waldhaus (Flims), mit Einzelpro-
kura.

Tagesregister-Nr. 2716 vom 23.06.2010 / CH-350.3.003.295-1 / 05698274

„

LogBau AG,

 

i n  M ai e nf el d

, CH-350.3.010.698-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 10, Publ. 5296874).
Statutenänderung: 21.06.2010. Abspaltung: Die Gesellschaft
übernimmt von der Othmar Hardegger AG (CH-350.3.006.507-6),
in Zizers, AG einen Teil des Vermögens. Die Gesellschaft über-
nimmt dabei gemäss Spaltungsvertrag vom 26.03.2010 Aktiven
von CHF 3’659’500.– . Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 150 Aktien zu CHF 1’000. Das Aktienkapital wird
infolge Spaltung um CHF 150’000.00 erhöht. Aktienkapital neu:
CHF 250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienka-

pital neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
250 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2717 vom 23.06.2010 / CH-350.3.010.698-9 / 05699826

„

Mähdreschergenossenschaft Gruob und Umgebung,

 

i n

Il anz

, CH-350.5.000.282-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 101 vom

28.05.2010, S. 10, Publ. 5651374). Statutenänderung: 07.04.
2010. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [ge-
strichen: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, min-
destens einen Anteilschein zu CHF 150.– zu übernehmen.]. Ge-
mäss Erklärung vom 22.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Giger, Ueli, von Ilanz und Quarten, in Ilanz, Mitglied und Kassier
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2718 vom 23.06.2010 / CH-350.5.000.282-3 / 05698440

„

Othmar Hardegger AG,

 

i n   Z i z er s

, CH-350.3.006.507-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 8, Publ. 5424852).
Statutenänderung: 17.06.2010. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsvertrag vom 26.03.2010 auf
die LogBau AG (CH-350.3.010.698-9), in Maienfeld, über. Das Ak-
tienkapital wird infolge Spaltung um CHF 150’000.00 herabgesetzt.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Libe-
rierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 250’000.00].
Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zindel, Andreas, von Maien-
feld, in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Locher, Urs,
von Sargans, in Sargans, mit Kollektivprokura zu zweien; Rutzer,
Christian, von Flums, in Flums, mit Kollektivprokura zu zweien;
Tobler, Rudolf, von Stein SG, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien; Zindel, Bernhard (1958), von Maienfeld, in Maienfeld,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2719 vom 23.06.2010 / CH-350.3.006.507-6 / 05699844

„

Perfect Tec AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.009.071-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 8, Publ. 5258242). Firma
neu: 

Perfect Tec AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 22.06.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Negri, Thomas, von
Trimbach, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Negri AG Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft (CH-350.3.010.268-0), in Chur, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2720 vom 23.06.2010 / CH-350.3.009.071-2 / 05698954

„

Persyndic SA,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.001.991-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2004, S. 8, Publ. 2058752). Domizil
neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
ist nun ohne Verwaltungsorgan und ohne Domizil. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dorizzi, Emilio,
von Poschiavo und Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Comte, Michel Alfred, von Courtételle, in Zürich, Präsident,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2721 vom 23.06.2010 / CH-350.3.001.991-9 / 05698460

„

Stiftung Elinor Kirchner von Opel und Gunter Sachs,

 

i n   V a z /

O b e r v a z

, CH-350.7.000.254-9, Stiftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.

2009, S. 9, Publ. 4999598). Domizil neu: c/o Dr. Markus Ramm,
Voa Baselgia 2A, 7078 Lenzerheide/Lai. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Just, Peter, von Maienfeld, in Len-
zerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Imhof, Werner, von Lindau und Buchholterberg, in Lenzer-
heide/Lai (Vaz/Obervaz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ramm, Dr.
Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Lenzerheide/Lai (Vaz/
Obervaz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fausch,
Beat, von Seewis im Prättigau, in Valbella (Vaz/Obervaz), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hug, Bruno, von Stein AR,
in Vaz/Obervaz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; PMP
Treuhand AG (CH-350.3.007.928-2), in Valbella (Vaz/Obervaz),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2722 vom 23.06.2010 / CH-350.7.000.254-9 / 05698462

„

Stiftung Sammlung Bündner Natur-Museum,

 

i n  Ch u r

, CH-

350.7.000.623-0, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 10,
Publ. 4491128). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hauenstein, Dr. Pius, von Arlesheim, in Tamins, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Dr. Jürg Paul,
von Güttingen, in Malix, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rehsteiner,
Dr. Ueli, von St. Gallen, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Allgöwer, Dr. Britta, von St. Gallen und Basel, in
Davos Dorf (Davos), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Treuhand- und Revisionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl.
Wirtschaftsprüfer (CH-350.1.002.513-7), in Chur, Revisionsstelle
[bisher: Treuhand- und Revisionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger,
dipl. Wirtschaftsprüfer].

Tagesregister-Nr. 2723 vom 23.06.2010 / CH-350.7.000.623-0 / 05698464

„

The Aurora Light Foundation,

 

i n  K lo s te r s - S er ne u s

, CH-

350.7.000.918-2, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 9,
Publ. 5596282). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Johnson, Marilyn Jane, britische Staatsangehörige, in Florida
(US), Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem Mitglied; Comiskey, Mark, britischer Staatsangehöriger, in
Herrliberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: britischer Staats-
angehöriger, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit einem Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2724 vom 23.06.2010 / CH-350.7.000.918-2 / 05698466

13

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Trimmiser Industrielle Betriebe (TIB),

 

i n   T r i m m i s

, CH-350.

8.000.053-4, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 56 vom 23.03.
2009, S. 11, Publ. 4938206). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bauschatz, Helmut, von Trimmis und
Rossa, in Trimmis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer, Beat, von
Trimmis, in Trimmis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2725 vom 23.06.2010 / CH-350.8.000.053-4 / 05698468

„

Viamala Raststätte Thusis AG,

 

i n  T h us i s

, CH-350.3.008.192-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 13, Publ.
5125744). Statutenänderung: 14.06.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luzi, Valen-
tin, von Scheid, in Zillis (Zillis-Reischen), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hoftsetter, Peter, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Buchs
SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhardt, Ru-
dolf, von Ruschein, in Thusis, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2726 vom 23.06.2010 / CH-350.3.008.192-2 / 05698470

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Deltech GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.000.476-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 15,
Publ. 5091012). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Delcolor AG, in Chur (CH- 350.3.000.791-8),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2727 vom 23.06.2010 / CH-350.4.000.476-8 / 05699846

„

Herrmann Martin,

 

i n   F l ä s c h

, CH-350.1.005.064-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 101 vom 24.05.2000, S. 3521). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 14.06.2010 Aktiven von CHF 1’085’033.33 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 911’042.20 auf die Mühle Fläsch GmbH,
in Fläsch (CH-350.4.002.763-1). Gegenleistung: 500 Stamm-
anteile zu CHF 100.00 der Mühle Fläsch GmbH sowie Gutschrift
einer Forderung von CHF 123’991.13. Das Einzelunternehmen
wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2728 vom 23.06.2010 / CH-350.1.005.064-5 / 05699848

„

Kaspar Weber Holding AG in Liquidation,

 

i n   Kl os t er s - S e r -

n eu s

, CH-350.3.005.144-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom

23.03.2007, S. 8, Publ. 3854694). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2729 vom 23.06.2010 / CH-350.3.005.144-1 / 05698880

„

Kaspar Weber Holzbau AG in Liquidation,

 

in  Kl ost e rs-

S er ne u s

, CH-350.3.005.241-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58

vom 23.03.2007, S. 8, Publ. 3854698). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2730 vom 23.06.2010 / CH-350.3.005.241-0 / 05698782

„

Kaspar Weber Restaurationsbetriebe AG in Liquidation,

 

i n

Kl o s te r s - S e r n e us

, CH-350.3.005.146-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007, S. 8, Publ. 3864856). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2731 vom 23.06.2010 / CH-350.3.005.146-4 / 05698784

„

Kaspar Weber Schwendi AG in Liquidation,

 

i n   Kl os t e rs -

S er ne u s

, CH-350.3.005.242-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58

vom 23.03.2007, S. 8, Publ. 3854706). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2732 vom 23.06.2010 / CH-350.3.005.242-1 / 05698786

„

Walker - Baumanagement,

 

i n  C hu r

, CH-350.1.003.704-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 7, Publ.
4391098). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergan-
ges erloschen. Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch die
Walker Baumanagement AG, in Chur.

Tagesregister-Nr. 2733 vom 23.06.2010 / CH-350.1.003.704-5 / 05698788

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Djordjevic Mladen,

 

in  Ebi k on ,

 CH-100.1.791.582-4, Ae-

schenthürlistrasse 49, 6030 Ebikon, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Import und Export von Gütern aller Art. Ein-
getragene Personen: Djordjevic, Mladen, von Ebikon, in Ebikon,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4905 vom 23.06.2010 / CH-100.1.791.582-4 / 05698234

„

Riedweg Motorgeräte AG,

 

i n  M al te rs ,

 CH-100.3.791.583-

3, Eistrasse 6, 6102 Malters, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21. 06. 2010. Zweck: Einkauf, Verkauf und Repa-
ratur von Motorgeräten, Kommunalfahrzeugen und Gartengerä-
ten sowie Handel mit Gartenprodukten aller Art; Tätigung von da-
mit zusammenhängenden Geschäften; Verwaltung, An- und Ver-
kauf von Grundstücken; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 21.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von Jakob
Riedweg, von Malters, in Malters, sein Einzelunternehmen Jakob

Riedweg, in Malters (CH-100.1.002.620-9), mit sämtlichen Akti-
ven, deren Wert zusammen CHF 506’463.11 beträgt und dem ge-
samten Fremdkapital im Werte von CHF 307’804.22 zum Preise
von CHF 198’658.89, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben und CHF 98’658.89 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind
nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Riedweg, Jakob, von Malters, in Mal-
ters, Präsident, mit Einzelunterschrift; Riedweg, Ursula, von Mal-
ters, in Malters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Riedweg, Guido, von Malters, in Dierikon, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4906 vom 23.06.2010 / CH-100.3.791.583-3 / 05698236

„

Toradex Services GmbH,

 

in  Ho rw,

 CH-100.4.791.584-0, Alt-

sagenstrasse 5, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 06. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von IT- und Logistik-Dienstleistungen und von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Buchhaltung, Rechtsberatung, Steuer-
beratung und Unternehmensberatung; Übernahme von Vertre-
tungen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung von
Patenten, Marken, Lizenzen und Immaterialgüterrechten; Er-
werb, Verwaltung, Belastung und Veräusserung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Einge-
tragene Personen: Dubach, Stephan, von Fischbach und Ufhusen,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Vuil-
lemin, Ronald, von Biel/Bienne, in Zofingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Willi, Stephan, von Emmen
und Hitzkirch, in Emmen, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berater & Partner AG, in Luzern
(CH-100.3.784.855-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4907 vom 23.06.2010 / CH-100.4.791.584-0 / 05698238

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Air Five AG,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.3.025.936-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 9, Publ. 4338718). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Buck, Ivan, von Buttis-
holz, in Schenkon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Reto Grüter oder René Christener.

Tagesregister-Nr. 4908 vom 23.06.2010 / CH-100.3.025.936-1 / 05698558

„

Alternatim Ruedi Schenk,

 

i n  R u s wil ,

 CH-100.1.017.024-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 17. 11. 1997, S. 8330).
Domizil neu: Zückerain 27, 6017 Ruswil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schenk, Ruedi, von Oberbüren, in Ruswil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberbüren SG].

Tagesregister-Nr. 4909 vom 23.06.2010 / CH-100.1.017.024-7 / 05698560

„

Arcanusfilm AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.021.388-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18. 11. 2004, S. 8, Publ. 2548646).
Statutenänderung: 21. 06. 2010. Domizil neu: Hünenbergstrasse
58, 6006 Luzern. Zweck neu: Beratung, Vermittlung und Ausfüh-
rung von Aufträgen im Bereich der Film-, Video- und Musikin-
dustrie; Ausführung von und Beteiligung an Eigen- und Fremd-
produktionen; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung und Verwertung
von Patenten, Lizenzen, Innovationen und Herstellungsverfah-
ren; Handel mit Waren und Erzeugnissen aller Art; Finanzierung
und Förderung jeglicher Art von Geschäften; Tätigung von treu-
händerischen Geschäften; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken und Gebäuden; Beteiligungen. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Beat Achermann Treuhand GmbH, in
Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hobi, Lukas, von Luzern und Vilters-Wangs, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Luzern und Wangs].

Tagesregister-Nr. 4910 vom 23.06.2010 / CH-100.3.021.388-0 / 05698240

„

BUMA Wärmetechnik AG,

 

i n  M al te rs ,

 CH-100.3.011.296-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 11, Publ.
5531914). Statutenänderung: 22. 06. 2010. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 22.06.2010
Aktiven von CHF 5’864’109.– und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 677’109.– auf die Interwatech AG (neu: BUMA Wärmetechnik
AG), in Malters (CH-100.3.791.553-8). Gegenleistung: CHF
5’187’000.–. Firma neu: 

BBS Liegenschaften AG

. Zweck neu: Er-

werb, Verkauf sowie Verwaltung, Überbauung, Belastung und
kommerzielle Nutzung von Immobilien; Beteiligungen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich, per Brief, Telefax
oder E-Mail unter Aufforderung von Lese- und Übermittlungsbe-
stätigung. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Fähndrich, Pius, von Willisau, in Emmen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Bressmer, Claus, von Liestal, in
Küsnacht ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn-
hauser, Urs, von Herrliberg, in Hettlingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rudolf, Stephan, von Lengnau AG und Basel, in Ruppers-
wil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hegglin,
André, von Ruswil und Menzingen, in Ruswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Beck, Ha-

rald, von Küsnacht ZH, in Ebikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Treu-
hand von Flüe AG, in Zug (CH-170.3.012.093-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4911 vom 23.06.2010 / CH-100.3.011.296-0 / 05698966

„

Coadex International AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-

100.3.789.572-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03.
2010, S. 10, Publ. 5549122). Der Amtsgerichtspräsident III von Lu-
zern-Stadt hat mit Entscheid vom 14.06.2010 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4912 vom 23.06.2010 / CH-100.3.789.572-8 / 05698562

„

Curaden International AG,

 

i n   K ri en s ,

 CH-020.3.911.698-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2009, S. 11, Publ.
4995520). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Healthco-Pharma AG, in Kriens (CH-100.3.787.261-3), gemäss
Fusionsvertrag vom 18.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 692’141.36 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
596’748.04 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4913 vom 23.06.2010 / CH-020.3.911.698-1 / 05698968

„

dodo’s Nähatelier GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.786.058-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 89 vom 10. 05.
2010, S. 12, Publ. 5624544). Statutenänderung: 9. 06. 2010. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4914 vom 23.06.2010 / CH-100.4.786.058-6 / 05698564

„

emroc ag,

 

in   R o th en b ur g,

 CH-100.3.024.810-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 9, Publ. 4729604).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röwe, Ernst Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Meggen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4915 vom 23.06.2010 / CH-100.3.024.810-2 / 05698566

„

Fitzi Baumanagement GmbH in Liquidation,

 

i n  Ho c h do rf ,

CH-100.4.785.253-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2010, S. 12, Publ. 5643612). Der Amts-
gerichtspräsident I von Hochdorf hat mit Entscheid vom 18.06.
2010 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4916 vom 23.06.2010 / CH-100.4.785.253-9 / 05698568

„

Friko Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.012.545-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2010, S. 11, Publ.
5521180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frey, Caroline, von Luzern, Ebikon und Pfeffikon, in Adligens-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4917 vom 23.06.2010 / CH-100.3.012.545-8 / 05698570

„

Fritz Hubacher AG,

 

in  K rien s ,

 CH-020.3.912.398-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 13, Publ. 5494800).
Firma neu: 

Fritz Hubacher AG in Liquidation

. Mit Entscheid des

Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Land vom 26.05.2010
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.

Tagesregister-Nr. 4918 vom 23.06.2010 / CH-020.3.912.398-0 / 05698242

„

Golfplatzgenossenschaft Flühli-Sörenberg,

 

i n  Flü h li,

 CH-

100.5.016.593-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 117 vom 22. 06. 2009,
S. 16, Publ. 5082312). Statutenänderung: 26. 03. 2010. Domizil
neu: c/o Golfclub Flühli-Sörenberg, Hochwald, 6173 Flühli. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet ausschliesslich das Genossenschaftsver-
mögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens sechs Anteilscheine zu CHF 100.– zu übernehmen.]. Publi-
kationsorgan neu: SHAB und Luzerner Kantonsblatt. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen:
Verwaltung: mindestens 5 Mitglieder]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Emmenegger Fides AG, in Olten (CH-249.3.
001.526-4), Revisionsstelle [bisher: Emmenegger & Bugnon AG,
in Olten (CH-249.3.001.526-4)].

Tagesregister-Nr. 4919 vom 23.06.2010 / CH-100.5.016.593-5 / 05698572

„

Hako Schweiz AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.020.985-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 13, Publ. 5430898).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Plath,
Hans-Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Schmilau (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Troxler, Peter, von
Sursee und Neuenkirch, in Sursee, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Heilmann, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Rüm-
pel (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brenne, Uwe, deutscher
Staatsangehöriger, in Maintal-Hochstadt (DE), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mannhart, René, von Flums-
Grossberg, in Villmergen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Hägglingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Nitzsche, Kai, deutscher Staatsangehöriger, in Bad
Schwartau (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4920 vom 23.06.2010 / CH-100.3.020.985-7 / 05698574

„

Huber Druck AG,

 

i n   E n t l e b uc h ,

 CH-100.3.006.745-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 12. 08. 1997, S. 5748). Statu-
tenänderung: 18. 06. 2010. Domizil neu: Kantonsstrasse, 6162

Entlebuch. Zweck neu: Betrieb einer Druckerei; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die Sacheinlagen und Sachübernahmen sind weggefallen.]
[gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Uebernahmevertrag vom
26.06.1975 und Uebernahmebilanz per 01.01.1975 übernahm die
Gesellschaft von der Einzelfirma ’Anton Huber’, in Entlebuch,
sämtliche Aktiven von CHF 929’873.32 und sämtliche Passiven
von CHF 413’611.50. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahme-
preis von CHF 516’261.82 wurden CHF 190’000.– ans Grundka-
pital angerechnet. CHF 60’000.– wurden liberiert durch Verrech-
nung mit Forderungen gegenüber der eingebrachten Firma.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Balmer-Etienne Treuhand
AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4921 vom 23.06.2010 / CH-100.3.006.745-6 / 05698244

„

Hügi & Coletti AG,

 

i n   E r m e n s e e ,

 CH-100.3.016.688-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30. 03. 2010, S. 10, Publ.
5565120). Statutenänderung: 9. 06. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Co-
letti, Gabriele, von Hochdorf, in Hochdorf, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Coletti, Gabriel, italienischer
Staatsangehöriger, Mitglied]; Hügi, Hanspeter, von Schötz, in
Hitzkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident].

Tagesregister-Nr. 4922 vom 23.06.2010 / CH-100.3.016.688-2 / 05698576

„

Immobiliengesellschaft Kreuzstutz AG, Luzern,

 

i n  L uz e rn ,

CH-100.3.007.408-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11.
2008, S. 12, Publ. 4747528). Statutenänderung: 18. 06. 2010.
Firma neu: 

Immobiliengesellschaft Kreuzstutz AG

. Zweck neu:

Kauf, Verkauf, Finanzierung, Vermietung, Vewaltung und Ver-
mittlung von Immobilien. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
500.– [bisher: 200 Inhaberaktien zu CHF 500.–]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Namen-
aktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 4923 vom 23.06.2010 / CH-100.3.007.408-5 / 05698246

„

Interwatech AG,

 

i n   M a l t e r s ,

 CH-100.3.791.553-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2010, S. 12, Publ.
5689236). Statutenänderung: 22. 06. 2010. Firma neu: 

BUMA

Wärmetechnik AG

. Aktienkapital neu: CHF 900’000.– [bisher:

CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 900’000.–.
Aktien neu: 900 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 22.06.2010 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
800’000.– verrechnet, wofür 800 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 4924 vom 23.06.2010 / CH-100.3.791.553-8 / 05698970

„

Käsereigenossenschaft Schenkon-Greuel,

 

i n  S c he n k on ,

CH-100.5.006.271-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 44 vom 05. 03.
2001, S. 1629). Statutenänderung: 7. 06. 2010. Haftung/Nach-
schusspflicht: [gestrichen: Die Genossenschafter sind verpflichtet,
Bilanzverluste durch Nachschüsse zu decken.] [gestrichen: Für
die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haften die Mitglieder
persönlich und solidarisch.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Entrichtung eines Eintrittsgeldes,
sofern die Generalversammlung nicht auf die Erhebung verzich-
tet.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 27.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: mindestens 3 Mitglie-
der].

Tagesregister-Nr. 4928 vom 23.06.2010 / CH-100.5.006.271-7 / 05698582

„

Kofler AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.011.002-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2009, S. 16, Publ. 5078446). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RCI Revi-
sion AG, in Luzern (CH-100.3.015.009-2), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4925 vom 23.06.2010 / CH-100.3.011.002-4 / 05698578

„

Konkordia AG,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.3.007.546-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29. 10. 2009, S. 12, Publ. 5316678).
Statutenänderung: 4. 06. 2010. Aktien neu: 5’600 Namenaktien
zu CHF 200.– [bisher: 1’600 Namenaktien zu CHF 250.– und
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. [Eine weitere Aenderung
berührt keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Fred, von Lu-
zern, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: .

Tagesregister-Nr. 4926 vom 23.06.2010 / CH-100.3.007.546-7 / 05698580

„

Konzentro Holding AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.028.521-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 13, Publ.
5028214). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Frei
& Hunkeler AG, in Knonau (CH-020.3.909.396-8), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 31.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

von CHF 1’016’811.77 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
863’584.30 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4927 vom 23.06.2010 / CH-100.3.028.521-9 / 05698972

„

Massla AG,

 

in   Es c h o lz m a tt ,

 CH-020.3.026.982-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25. 02. 2010, S. 13, Publ. 5512924).
Firma neu: 

Massla AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Amtsge-

richtspräsidenten von Entlebuch vom 25.05.2010 wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ludwig, Sascha,
deutscher Staatsangehöriger, zur Zeit unbekannten Aufenthaltes,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 4929 vom 23.06.2010 / CH-020.3.026.982-8 / 05698248

„

Media Partners AG,

 

bi s he r   i n  Z ug ,

 CH-170.3.032.528-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05. 2010, S. 25). Statu-
tenänderung: 11. 06. 2010. Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Mu-

seggstrasse 8, 6004 Luzern. Zweck: Erbringen von Beraterleistun-
gen im Medien- und Entertainment-Bereich; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief, Fax oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.08.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bachmann, Alain, von
Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 4930 vom 23.06.2010 / CH-170.3.032.528-6 / 05698584

„

Medisupport SA,

 

b i s h e r   i n  C h ên e - B ou g e r i e s ,

 CH-320.

3.061.624-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 12. 04. 2010, S.
9). Statutenänderung: 19. 05. 2010. Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Domizil

neu: c/o Kaufmann Rüedi Rechtsanwälte AG, Zürichstrasse 12,
6004 Luzern. Zweck neu: Beteiligungen an Unternehmen, die auf
medizinischem Gebiet tätig sind, insbesondere ärztliche Pflege-
dienste oder andere Wirtschaftszweige betreiben; Tätigung sämt-
licher Finanz- und Handelsgeschäfte oder Geschäfte mit bewegli-
chen Gütern oder Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 3’000’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 3’000’000.–. Aktien neu:
1’000’000 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 0.10 und
2’900’000 Namenaktien (Stammaktien) zu CHF 1.– [bisher:
1’000’000 actions de CHF 0.10, à droit de vote privilégié, et
2’900’000 actions de CHF 1, toutes nominatives, liées selon sta-
tuts]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen: [Die Statuten
enthalten keine Bestimmungen mehr über die Mitteilungen.].
Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten
vinkuliert. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lorenzini, Stephan, von Lancy, in Nax, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Bill, Gérard, von Lau-
sanne, in Echandens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Drescher, Marc, von Düdingen, in Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Mentha,
Blaise, von Genève, in Collonge-Bellerive, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher]; ORFA Audit SA, in Aigle (CH-
550-0076052-6), Revisionsstelle [bisher: ORFA - Organe de Révi-
sion des Fiduciaires Associées S.A, in Aigle (CH-550-0076052-6)].

Tagesregister-Nr. 4931 vom 23.06.2010 / CH-320.3.061.624-2 / 05698250

„

Migrol Service Kriens GmbH,

 

in  Kr iens,

 CH-100.4.787.290-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15.
11. 2007, S. 10, Publ. 4201110). Statutenänderung: 21. 06. 2010.
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bieri, Iren, von Menznau und Schongau,
in Malters, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Daniel, von Luzern,
in Malters, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 105 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.–]; Steffen, Esther, von Malters, in Malters,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 105 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.–].

Tagesregister-Nr. 4932 vom 23.06.2010 / CH-100.4.787.290-8 / 05698586

„

Odeon Holding AG,

 

i n   L uz e r n ,

 CH-100.3.788.088-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 10, Publ.
5236268). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Akyüz,
Baris, deutscher Staatsangehöriger, in Friedberg (DE), Direktor,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4933 vom 23.06.2010 / CH-100.3.788.088-9 / 05698588

„

Opacc Holding AG,

 

i n  Kri e ns ,

 CH-100.3.014.735-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 14, Publ. 4960048).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bussmann, Beat, von
Willisau, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4934 vom 23.06.2010 / CH-100.3.014.735-2 / 05698590

„

Opacc Laboratory AG,

 

in  Kr ien s ,

 CH-100.3.028.151-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 28. 08. 2007, S. 9, Publ.
4084162). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buss-
mann, Beat, von Willisau, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern]; Balmer-Etienne AG,
in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-
Etienne AG Luzern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4935 vom 23.06.2010 / CH-100.3.028.151-0 / 05698592

„

Opacc Software AG,

 

in  Kr iens,

 CH-100.3.008.697-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2010, S. 13, Publ. 5562746).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bussmann, Beat, von
Willisau, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4936 vom 23.06.2010 / CH-100.3.008.697-5 / 05698594

„

PKN Kommunikation und Netztechnik AG,

 

i n   Em m e n ,

 CH-

100.3.018.802-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23. 03.
2010, S. 12, Publ. 5554242). Firma neu: 

PKN Kommunikation

und Netztechnik AG in Liquidation

. Vinkulierung: [Aufgrund von

Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der Na-
menaktien.]. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausser-
ordentlichen Generalversammlung vom 16.06.2010 aufgelöst. Li-
quidationsadresse: c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6002 Lu-
zern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Duss, Hansjörg, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Liquidatorin; Trescor Treuhand Luzern
AG, in Luzern (CH-100.3.015.075-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4937 vom 23.06.2010 / CH-100.3.018.802-7 / 05698596

„

R. Bianchini Neuenkirch GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u-

z e r n ,

 CH-100.4.785.822-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 11, Publ. 5484860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus,
Gian, von Laax, in Falera, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schürer, Oliver, von Zürich, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4938 vom 23.06.2010 / CH-100.4.785.822-5 / 05698598

„

R. Müce Reussbühl GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Luz er n,

CH-100.4.789.717-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 11, Publ. 4824416). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus, Gian,
von Laax, in Oberägeri, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schürer,
Oliver, von Zürich, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4939 vom 23.06.2010 / CH-100.4.789.717-6 / 05698600

„

Reiter & Partner AG,

 

in  Kr iens ,

 CH-150.3.000.474-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 14, Publ.
4960052). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buss-
mann, Beat, von Willisau, in Hergiswil NW, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4940 vom 23.06.2010 / CH-150.3.000.474-7 / 05698602

„

Riwe AG, Sörenberg,

 

in  Fl ü hl i,

 CH-100.3.009.222-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2010, S. 12, Publ. 5592288).
Statutenänderung: 22. 06. 2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Savoy Treuhand AG, in Aarau (CH-400.
3.028.316-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4941 vom 23.06.2010 / CH-100.3.009.222-8 / 05698604

„

S. Özdemir Altdorf UR GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz er n,

CH-100.4.790.472-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 13, Publ. 5211912). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus,
Gian, von Laax, in Falera, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schürer, Oliver, von Zürich, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4942 vom 23.06.2010 / CH-100.4.790.472-7 / 05698606

„

Schacher Theo GmbH,

 

i n   M a l te r s ,

 CH-100.4.790.290-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07.
2009, S. 19, Publ. 5111942). Statutenänderung: 11. 06. 2010.
Zweck neu: Durchführung von Treuhandgeschäften und Beratun-
gen in Finanz-, Vorsorge- und Versicherungsfragen aller Art; Ver-
mittlung und Abschluss von Finanzgeschäften und Versicherun-
gen sowie Erbringung von Dienstleistungen in diesen Bereichen;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Verkauf von Grundstü-
cken und Wertschriften.

Tagesregister-Nr. 4943 vom 23.06.2010 / CH-100.4.790.290-4 / 05698608

„

Schlagzeugschule Dany Schnyder,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.1.

021.764-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2010,
S. 13, Publ. 5633966). Firma neu: 

DANYSCHNYDER.COM

DRUMS & PERCUSSION, Inhaber Dany Schnyder

.

Tagesregister-Nr. 4944 vom 23.06.2010 / CH-100.1.021.764-6 / 05698610

„

SK-9 GmbH,

 

b is h e r   i n  L i tta u ,

 CH-100.4.786.432-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom 09. 11. 2006,
S. 8, Publ. 3628638). Statutenänderung: 9. 06. 2010. Sitz neu: 

L u-

z e r n .

 Domizil neu: Pilatusblick 33, 6015 Luzern. Nebenleis-

tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.

Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Muggli, Rudolf, von Luzern, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4945 vom 23.06.2010 / CH-100.4.786.432-7 / 05698612

„

Soziale Unternehmungen sun GmbH,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.

4.018.741-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 20. 05. 2010, S. 4, Publ. 5640130). Statutenänderung: 21. 06.
2010. Firma neu: 

nota bene beratung GmbH

. Zweck neu: Bera-

tung von Non-Profit- und anderen Organisationen, insbesondere
in sozialen und unternehmerischen Belangen von Trägerschaf-
ten, Organisationen, Teams und Führungspersonen; Unterneh-
mensberatung; Organisationsentwicklung;  Team- und Rollen-
coaching; Betrieb von Projektmanagement und -begleitung;
Durchführung von Supervisionen sowie Schulungen; Beratung
bei Nachfolgeregelungen, Krisen und Konflikten; Erstellung der
für deren Einführung notwendigen Grundlagen und Begleitung
der Prozesse im Bereich von Qualitätsmanagementsystemen und
anderen Steuerungsinstrumenten; Unterstützung von führungs-
und ergebnisverantwortlichen Personen in beruflicher wie per-
sönlicher Hinsicht im Rahmen von Coachings und Laufbahnbe-
ratungen; Hilfe bei Aufbau, Lancierung und Führung von sozial-
unternehmerischen Infrastrukturen zur Entwicklung von Arbeits-
platz- und Lebensqualität; ehrenamtliche oder beraterische
Unterstützung. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: [Die Vinkulierungsbestim-
mungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 4946 vom 23.06.2010 / CH-100.4.018.741-9 / 05698614

„

SWISSANA CLINIC AG,

 

i n  Me g g en ,

 CH-020.3.003.742-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 12, Publ.
5305844). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Janson,
Dr. Manfried, von Meggen, in Meggen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöriger];
Bonderer, Dr. Arnold, von Pfäfers-Vättis, in Weggis, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Sonja, von Sarnen und
Vaz/Obervaz, in Alpnach, mit Kollektivprokura zu zweien mit ei-
nem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 4947 vom 23.06.2010 / CH-020.3.003.742-9 / 05698616

„

Toitduloe AG,

 

b i s h e r   i n  E n ge l be r g ,

 CH-140.3.003.025-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 20, Publ.
5132620). Statutenänderung: 22. 06. 2010. Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Do-

mizil neu: Schrotmättli 3, 6014 Luzern. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaf-
ten oder Unternehmen in der Schweiz und im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolzern, Marco, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 4948 vom 23.06.2010 / CH-140.3.003.025-0 / 05698252

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dock Luzern AG, Wolhusen,

 

i n  Wo l hu s e n,

 CH-100.3.791.

156-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2010, S. 8,
Publ. 5543752). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die Dock Gruppe AG, in St. Gallen (CH-020.4.035.213-
6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4949 vom 23.06.2010 / CH-100.3.791.156-0 / 05699866

„

G-Games GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.028.

770-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom
23. 12. 2008, S. 15, Publ. 4798662). Die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4950 vom 23.06.2010 / CH-100.4.028.770-8 / 05698618

„

Healthco-Pharma AG,

 

i n  Kr ie n s ,

 CH-100.3.787.261-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 10, Publ.
4755126). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Curaden International AG, in Kriens (CH-020.3.911.698-
1), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4951 vom 23.06.2010 / CH-100.3.787.261-3 / 05698974

„

Jakob Riedweg,

 

i n  M a lte rs ,

 CH-100.1.002.620-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 1998, S. 5858). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und
des gesamten Fremdkapitals an die neue Riedweg Motorgeräte AG,
in Malters, erloschen.

Tagesregister-Nr. 4952 vom 23.06.2010 / CH-100.1.002.620-9 / 05698620

„

NESTA SA in Liquidation,

 

i n  O b e r k i r c h ,

 CH-100.3.025.592-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2010, S. 11, Publ.
5549846). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4953 vom 23.06.2010 / CH-100.3.025.592-0 / 05698622

„

TST Trockenbau GmbH in Liquidation,

 

i n  S u r s e e ,

 CH-100.

4.789.769-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 22. 03. 2010, S. 12, Publ. 5551830). Nachdem gegen die Lö-
schung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4954 vom 23.06.2010 / CH-100.4.789.769-9 / 05698624

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Mike Bühler Electricité,

 

à  L a   Ch a u x - d e- F on d s

, rue des

Musées 58, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105410-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Bühler Mike, de Diemtigen,
à La Chaux-de-Fonds. But: électricité, dépannage, systèmes
d’alarmes, interphones, câblage informatique. 

Registre journalier no 2226 du 23.06.2010 / CH-645.4.105.410-9 / 05697778

„

Transform MPS Sàrl,

 

à   V a l - d e - T r a v e r s

, Couvet, rue Jean-

Jacques-Rousseau 9, 2108 Couvet, CH-645-4105394-7. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 16.06.2010. But: conseil
et service en matière de gestion d’entreprise, notamment la déli-
vrance d’expertises en matière technologique, industrielle et éco-
nomique, ainsi que la mise en place et l’organisation de program-
mes éducatifs et d’événements; consultation, recherche, promo-
tion, réalisation et commercialisation de services et de produits,
ainsi que location de services dans le domaine de l’informatique,
de la communication, de la technologie, du médical et de l’inno-
vation (pour but complet, cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Associé: Grandjean Pierre-André, de Val-de-Tra-
vers, à Warsage, B, avec 200 parts sociales de CHF 100. Gérante:
Grandjean Danielle, de et à Val-de-Travers, laquelle signe indivi-
duellement. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Communications aux associés: par écrit ou courriel.
Selon déclaration du 16.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2227 du 23.06.2010 / CH-645.4.105.394-7 / 05697780

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bloc’hor SA,

 

à   L e s   H a u t s - G e n e v e y s

, CH-645-4102516-7

(FOSC du 11.04.2008, p. 9/4426032). Soguel-dit-Piquard Gilbert
René n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Adminis-
tration: Alpaca Alvarez Juan Rafaël, jusqu’ici, secrétaire, nommé
président, et Boillat Mathieu, de Le Bémont (JU), à Neuchâtel, les-
quels signent individuellement. 

Registre journalier no 2228 du 23.06.2010 / CH-645.4.102.516-7 / 05697782

„

Boutique Pourri-gâté Sàrl,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-4102584-

7 (FOSC du 29.08.2008, p. 8/4630660). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 22.06.2010. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Boutique Pourri-gâté Sàrl en li-

quidation

. Liquidatrice: Rothenbühler Denise, maintenant domi-

ciliée à La Chaux-de-Fonds, gérante, laquelle continue de signer
individuellement. 

Registre journalier no 2229 du 23.06.2010 / CH-645.4.102.584-7 / 05697784

„

Caisse de retraite de Zenith, succursale de LVMH Swiss Ma-

nufactures SA,

 

à  L e  L oc l e

, CH-645-1000720-7 (FOSC du 07.06.

2010, p. 15/5664486). Nouvelle raison sociale de l’organe de révi-
sion ’Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A.’: ’Fiduciaire Leitenberg &
Associés SA’ (CH-645-1007766-6), à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 2230 du 23.06.2010 / CH-645.1.000.720-7 / 05697800

„

Cité AL’FEN SA,

 

à  N eu c h â te l

, CH-645-4098995-3 (FOSC du

10.06.2010, p. 14/5669116). Le capital-actions de CHF 100’000 est
maintenant entièrement libéré. Montant libéré par compensation
de créance: CHF 50’000. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 21.06.2010. 

Registre journalier no 2231 du 23.06.2010 / CH-645.4.098.995-3 / 05697786

„

DI GROUP HOLDING SA,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

4102454-6 (FOSC du 12.04.2010, p. 12/5582222). Par suite du
transfert de son siège à Fribourg, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Fribourg. Par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 2242 du 23.06.2010 / CH-645.4.102.454-6 / 05697772

„

Dynamic Motion SA,

 

à  L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-

4097371-5 (FOSC du 07.09.2004, p. 9/2436854). ’S. Piffaretti SA’
n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Fénart Eric -
FIREC’ (CH-645-4103624-0), à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 2233 du 23.06.2010 / CH-645.4.097.371-5 / 05697802

„

Fondation Prébarreau Carnal,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-

1003320-0 (FOSC du 20.10.2009, p. 10/5302920). Bates Philip
n’est plus membre du conseil de fondation; ses pouvoirs sont ra-
diés. Stettler Andreas, de Landiswil, à Vechigen, est membre sec-
rétaire du conseil de fondation, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2234 du 23.06.2010 / CH-645.1.003.320-0 / 05697804

15

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

HLD Clean Consult SA,

 

à   L a   T èn e

, CH-645-1003842-9 (FOSC

du 10.08.2009, p. 12/5188830). Signature collective à deux a été
conférée à Lac Philippe Gérard Marcel, de France, à Neuchâtel, di-
recteur, ainsi qu’à Frank Hanspeter, de Langnau im Emmental, à
Marly. 

Registre journalier no 2235 du 23.06.2010 / CH-645.1.003.842-9 / 05697806

„

IRN Institut de Radiologie Neuchâtel S.A.,

 

à Ne u c hâ t el

,

CH-645-1000030-9 (FOSC du 28.01.2009, p. 13/4850162). Dreyer
Jean-Luc est maintenant domicilié à Saint-Blaise, et Passaplan
Thierry à La Tène. Nouvelle adresse: rue Pury 4-6, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 2236 du 23.06.2010 / CH-645.1.000.030-9 / 05697808

„

Kestrel SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1008504-3 (FOSC du 17.

05.2010, p. 13/5633124). Administration: Emery Maurice-Paul-
Alain, nommé président, et Emery Jean-Maurice, directeur,
nommé secretaire, lesquels signent désormais collectivement à
deux. Signature collective à deux a été conférée à Mifsud Nigel,
de Grande-Bretagne, à Auvernier, et Rushbrooke William Philip
John, de Corcelles-Cormondrèche, à Hauterive (NE), directeurs. 

Registre journalier no 2237 du 23.06.2010 / CH-645.1.008.504-3 / 05697810

„

Medos International Sàrl,

 

L e  L oc l e

, CH-645-4097076-6

(FOSC du 08.06.2010, p. 11/5666546). Fusion: reprise des actifs
et passifs de ’DePuy ACE Sàrl’ (CH-645-1009057-1), Le Locle, se-
lon contrat de fusion du 22.06.2010 et bilan au 31.12.2009, pré-
sentant des actifs de CHF 84’617’223 et des passifs envers les tiers
de CHF 45’797’680. La totalité du capital social des deux sociétés
étant détenue par la même associée, la fusion ne donne pas lieu
à une augmentation du capital, ni à une attribution de parts so-
ciales. Hämmerli André, gérant, nommé président, continue de si-
gner collectivement à deux. 

Registre journalier no 2238 du 23.06.2010 / CH-645.4.097.076-6 / 05699932

„

Medos Sàrl,

 

L e  L o c l e

, CH-645-1000956-4 (FOSC du 16.06.

2010, p. 14/5677072). Nouveau gérant: Ducret Frédéric, de La
Chaux-de-Fonds, à Les Hauts-Geneveys, lequel signe collective-
ment à deux. 

Registre journalier no 2239 du 23.06.2010 / CH-645.1.000.956-4 / 05697812

„

Oberthur Card Systems AG,

 

s uc c u r s a l e  à   N eu c h â t e l

, CH-

645-4098713-8 (FOSC du 02.02.2007, p. 10/3756508). Nouvelle
raison sociale du siège principal: ’Oberthur Technologies Switzer-
land AG, Oberthur Technologies Switzerland SA, Oberthur Tech-
nologies Switzerland Ltd’, à Zurich. Nouvelle raison sociale de la
succursale: 

Oberthur Technologies Switzerland AG

 

[Oberthur

Technologies Switzerland SA] [Oberthur Technologies Switzer-
land Ltd]

. Nouvelle adresse: rue du Tertre 10, 2000 Neuchâtel. But

modifié: achat, production, assemblage, distribution et vente de
produits de sécurité, sytèmes de cartes de crédit, systèmes de dis-
tribution de billets et de paiements ainsi que tous produits appa-
rentés. Les pouvoirs de Barberis Pierre Georges Marcel, Lombar-
dini Carlo, Wicki Jodok et Bauer Pierre-Alain sont radiés, de même
que la procuration de Drilhon Xavier. 

Registre journalier no 2240 du 23.06.2010 / CH-645.4.098.713-8 / 05697788

„

SOGEPI S.A.,

 

à   Va l - d e- Tr a ve r s

, CH-645-4100042-4 (FOSC

du 03.03.2009, p. 13/4907014). Par suite du transfert de son siège
à Meyrin, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Genève. Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du
commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 2243 du 23.06.2010 / CH-645.4.100.042-4 / 05697852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

DePuy ACE Sàrl,

 

Le  L o c le

, CH-645-1009057-1 (FOSC du 08.

06.2010, p. 11/5666538). Les actifs et les passifs sont repris par la
société ’Medos International Sàrl’ (CH-645-4097076-6), Le Locle.
La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 2241 du 23.06.2010 / CH-645.1.009.057-1 / 05699934

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Babanin GmbH,

 

i n  Bu o c hs ,

 CH-150.4.000.494-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2001,
S. 1356). Statutenänderung: 31. 05. 2010. Zweck neu: Gegenstand
der Gesellschaft ist die internationale Unternehmensberatung, die
Projektentwicklung und Projektfinanzierung sowie der interna-
tionale Rohstoff- und Warenhandel. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen an die im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hüttmann, Roland, von Buochs, in Buochs, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 110
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: deutscher Staatsange-
höriger, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–]; Hüttmann,
Andrea, von Buochs, in Buochs, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: deutsche Staatsangehörige, mit einem Stammanteil von

CHF 1’000.–]; Hüttmann, Aaron, von Buochs, in Luzern, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 1022 vom 23.06.2010 / CH-150.4.000.494-1 / 05698644

„

Bruva Immobilien GmbH,

 

i n St an sst ad ,

 CH-150.4.000.700-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.
09. 2009, S. 12, Publ. 5250828). Statutenänderung: 26. 05. 2010.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brugg-
mann, Adolf, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brugg-
mann, Ralph, von Liestal, in Ibiza (ES), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–; Bruggmann, Verena, von Liestal, in Liestal, Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1023 vom 23.06.2010 / CH-150.4.000.700-6 / 05698646

„

Erma Verwaltungs AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.001.

427-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2009, S. 12,
Publ. 5274138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ehrler, Antoinette, von Ingenbohl und Pratteln, in Her-
giswil NW, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Huber, Werner, von Bleienbach, in
Cham, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1024 vom 23.06.2010 / CH-150.3.001.427-9 / 05698648

„

J. & T. Müller-Stiftung,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-400.7.004.836-6,

Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12. 2007, S. 16, Publ. 4258666).
Urkundenänderung: 24. 02. 2010. Zweck neu: Die Stiftung be-
zweckt die Sicherung der Selbständigkeit und Kontinuität der Ja-
kob Müller Holding AG, in Frick.

Tagesregister-Nr. 1025 vom 23.06.2010 / CH-400.7.004.836-6 / 05698650

„

Müro AG,

 

i n Dall en wi l,

 CH-150.3.000.437-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 11, Publ. 4992056). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller,
Kurt, von Laupersdorf, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Müller, Hermann, von Laupersdorf, in Kriens, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, René, von Laupersdorf, in Udligenswil, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Müller-Haslimann, Catja, von Laupersdorf, in Udli-
genswil, Delegierte, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1026 vom 23.06.2010 / CH-150.3.000.437-0 / 05698652

„

Pool Events & Entertainment GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W,

 CH-

150.4.000.634-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 10, Publ. 5443586). Firma neu: 

Pool

Events & Entertainment GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft

ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 17.06.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen,
Albrecht, von Wolfenschiessen, in Hergiswil NW, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung]; Lötscher, Pirmin, von Luzern, in Hergiswil NW,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1027 vom 23.06.2010 / CH-150.4.000.634-1 / 05698654

„

Stiftung Vascular International,

 

i n  H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.

7.000.116-3, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 12, Publ.
3457578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Becker, René, von Schaffhausen, in Diessenhofen, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Allenberg, Prof. Dr. Jens R.,
deutscher Staatsangehöriger, in Heidelberg (D), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hagmüller, Prof. Dr. Georg W., öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Wien (A), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Largiadèr, Dr. Jon, von Santa Maria im
Münstertal, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckstein, Dr.
Hans-Henning Georg Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schmidli, Jürg, von Villmergen, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schumacher, Dr. Hardy, deutscher
Staatsangehöriger, in Leimen (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Assadian, Dr. Afshin, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Wien (AT), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kiser, Hans Peter, von Sarnen, in Stansstad, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Mäder + Baumgartner Treuhand
AG (CH-290.3.003.119-4), in Neuhausen am Rheinfall, Revi-
sionsstelle [bisher: Mäder + Baumgartner Treuhand AG, in Neu-
hausen am Rheinfall].

Tagesregister-Nr. 1028 vom 23.06.2010 / CH-150.7.000.116-3 / 05698656

„

Swiss Financial Experts AG,

 

in  H er gi s wi l  NW,

 CH-020.3.

903.674-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2010, S.
14, Publ. 5682576). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Arranz Ayuso, Alberto-Emilio, spanischer Staatsangehöriger, in
Madrid (ES), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1029 vom 23.06.2010 / CH-020.3.903.674-1 / 05698658

„

TBT Trockenbautechnik AG,

 

i n  S t a n s s t a d ,

 CH-130.0.006.

519-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5092504). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lustenberger, Jonas, von Menznau, in Hergiswil NW,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1030 vom 23.06.2010 / CH-130.0.006.519-5 / 05698660

„

ti amo SA music & art’s,

 

i n  H er gi s wil   NW ,

 CH-150.3.001.

476-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05. 01. 2004, S. 5, Publ.
2056852). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Holdener Treuhand AG, in Hergiswil NW, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1031 vom 23.06.2010 / CH-150.3.001.476-7 / 05698662

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hinz und Kunz GmbH

 

(Hinz und Kunz Sàrl) (Hinz und Kunz

Sagl) (Hinz und Kunz Ltd liab. Co)

, in 

S ar ne n ,

 CH-140.4.003.

409-0, Dorfplatz 3, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2010. Zweck:
Erbringung von Beratungen und Dienstleistungen in den Berei-
chen Werbung, Marketing, Fotographie, Öffentlichkeitsarbeit und
Promotion. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten. Nebenzwecke siehe
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung
vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Barmettler, Adrian Walter, von Buochs, in Sar-
nen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Kuster, Cyrill, von Engelberg, in Stans, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1010 vom 23.06.2010 / CH-140.4.003.409-0 / 05698638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AlphaCapita (Switzerland) SA,

 

i n  K e rn s ,

 CH-140.3.003.523-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2010, S. 12, Publ.
5534568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kraus-
haar, Mette, dänische Staatsangehörige, in Pfäffikon ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit Direktor, Präsident oder Mitglied des
Verwaltungsrats.

Tagesregister-Nr. 1011 vom 23.06.2010 / CH-140.3.003.523-6 / 05698640

„

Euromed Vascular AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.002.547-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2010, S. 13, Publ.
5644902). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Finsler,
Hans Christian, von Zürich, in Zwillikon, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1012 vom 23.06.2010 / CH-140.3.002.547-6 / 05698642

„

Toitduloe AG,

 

i n  E n g el be r g ,

 CH-140.3.003.025-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 20, Publ.
5132620). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Lu-
zern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1013 vom 23.06.2010 / CH-140.3.003.025-0 / 05698254

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Babylon, Shabaki & Co.,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.2.067.377-

3, Rorschacherstrasse 235, 9016 St. Gallen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.06.2010. Zweck: Führen und Betrei-
ben eines Coiffeurgeschäfts. Eingetragene Personen: Hug, Jo-
hann, von Zuzwil SG, in Oberbüren, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Shabaki, Ahmad, irakischer Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5947 vom 23.06.2010 / CH-320.2.067.377-3 / 05697826

„

Creativo Floristik u. Event GmbH,

 

in   R ap p er s w il - J o n a

,

CH-320.4.067.378-8, St. Gallerstrasse 53, 8645 Jona, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
06.2010. Zweck: Führen eines Blumen- und Floristikladens, Füh-
ren eines Restaurationsbetriebes, sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen und andere Unternehmen erwerben, Zweigniederlassun-
gen eröffnen sowie Grundeigentum kaufen und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kollektivgesellschaft CREATIVO Winiger & Messerli, in Jona (Rap-
perswil-Jona), gemäss Vertrag vom 28.05.2010 und Übernahme-
bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 39’529.34 und Passiven
von CHF 17’694.00, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– aus-
gegeben und CHF 1’835.34 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen brieflich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Winiger, Christine, von Rapperswil-
Jona und Mosnang, in Uetliburg SG (Gommiswald), Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Messerli, Bettina, von
Pohlern, in Uznach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5948 vom 23.06.2010 / CH-320.4.067.378-8 / 05697828

„

Dokter Audiotechnik,

 

i n  A u  S G

, CH-320.1.067.379-5, Bü-

chelstrasse 6, 9434 Au , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Schulung, Coaching, Tontechniker, Beschallungen von
Events, Beratung und Verkauf von Beschallungsanlagen. Einge-
tragene Personen: Dokter, Holger, deutscher Staatsangehöriger, in
Au SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5949 vom 23.06.2010 / CH-320.1.067.379-5 / 05697894

„

Geneviève von Levetzow GmbH,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.4.

067.380-1, Trogenerstrasse 16, 9450 Altstätten SG, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.
06.2010. Zweck: Führung eines Übersetzerunternehmens. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
solche übernehmen sowie Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: von Levetzow, Gene-
viève, französische Staatsangehörige, in Altstätten, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5950 vom 23.06.2010 / CH-320.4.067.380-1 / 05697896

„

Gmünder & Bürer AG,

 

i n  M e ls

, CH-320.3.067.381-5, Schul-

hausstrasse 16, 8887 Mels, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 21.06.2010. Zweck: Führung und Betrieb einer
Haustechnik-Unternehmung insbesondere in den Bereichen
Flachdach, Spenglerei, Fassaden, Blitzschutzanlagen einerseits
und Renovationen, Grundwasserisolierung und Speicherseen an-
dererseits. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähnliche Unterneh-
men in irgendwelcher Form finanzieren, sich daran beteiligen
oder solche übernehmen sowie Immobilien bebauen, kaufen oder
verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der E. Gmünder
AG, in Mels (CH-320.3.053.491-9), gemäss einem noch zu erstel-
lenden Sachübernahmevertrag Warenlager, Maschinen und Werk-
zeuge sowie Fahrzeuge zum Maximalpreis von CHF 110’000.– zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen des Verwal-
tungsrates erfolgen schriftlich (mittels Brief oder E-Mail) an die
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Gmünder, Ernst, von Mels und
Herisau, in Mels, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Bürer, Stefan, von Walenstadt, in Walenstadt, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Prefera Audit AG (CH-
320.3.053.724-6), in Sargans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5951 vom 23.06.2010 / CH-320.3.067.381-5 / 05697898

„

Hifi-Studio Wil, Andreas Müssig,

 

in  Wil  SG

, CH-320.1.067.

382-1, Speerstrasse 5, 9500 Wil , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von hochwertigen Hifi-Geräten. Eingetra-
gene Personen: Müssig, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Frauenfeld, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5952 vom 23.06.2010 / CH-320.1.067.382-1 / 05697900

„

Jade Brothers GmbH,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.4.067.383-2, Ster-

nenstrasse 18, 9240 Uzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2010. Zweck: Handel mit
Immobilien und deren Bewirtschaftung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 08.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Özel, Zeliha,
von Oberbüren, in Flawil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Özel, Ebru, von Oberbüren, in Flawil, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Özel-Cellek, Muradiye, türkische Staatsangehörige, in
Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5953 vom 23.06.2010 / CH-320.4.067.383-2 / 05697902

„

Mark Hans Rudolf H.M Transporte,

 

in  St . Gall en

, CH-320.

1.067.384-4, Rappensteinstrasse 34, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Im- und Export von Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Mark, Hans Rudolf, von St. Gallen,
in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5954 vom 23.06.2010 / CH-320.1.067.384-4 / 05697904

„

Mauro Marzoli Pizzeria La Favola,

 

i n  Uz w il

, CH-320.1.067.

385-2, Henauerstrasse 44, 9244 Niederuzwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria. Eingetragene
Personen: Marzoli, Mauro, italienischer Staatsangehöriger, in Uz-
wil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5955 vom 23.06.2010 / CH-320.1.067.385-2 / 05697906

„

Medical Express Ärztegrosshandel Jona AG,

 

i n  R a pp e rs -

wi l- Jona

, CH-320.3.067.386-2, Molkereistrasse 10, 8645 Jona,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2010.
Zweck: Handel und Vertrieb von pharmazeutischen und parame-
dizinischen Erzeugnissen, sowie ergänzende Dienstleistungen in
diesem Bereich. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmungen

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

im In- und Ausland beteiligen, Filialen errichten und Interessens-
gemeinschaften eingehen sowie Immobilien im In- und Ausland
erwerben, verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 100’000.
00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 24.03.2010 drei Auslieferfahrzeuge sowie Hard- und
Software zum Preis von CHF 43’040.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, FAX oder eMail
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Mächler, Daniel, von Schü-
belbach, in Eschenbach SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Barandun, Johannes, von Tomils,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Pfister, Marc, von Uetendorf, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rufener, Han-
nes, von Blumenstein, in Niederglatt, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG (CH-020.3.927.
906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5956 vom 23.06.2010 / CH-320.3.067.386-2 / 05698014

„

Scartazzini Sanitär Systeme AG, Zweigniederlassung Alt-

stätten SG,

 

i n   A l t s t ä t te n

, CH-320.9.067.387-2, Oberrieterstrasse

63, 9450 Altstätten , Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.3.006.062-7. Firma Haupt-
sitz: Scartazzini Sanitär Systeme AG. Rechtsform Hauptsitz: Ak-
tiengesellschaft. Hauptsitz: Chur.

Tagesregister-Nr. 5957 vom 23.06.2010 / CH-320.9.067.387-2 / 05698016

„

Sitter AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.067.388-3, Sittertalstrasse

34, 9014 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.06.2010. Zweck: Halten und Verwalten von Beteili-
gungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, Unternehmen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie Grundstücke er-
werben, verkaufen und belasten.. Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
17.06.2010 1000 Namenaktien zu CHF 100.00 der Kunstgiesserei
St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-320.3.059.593-6), sowie 1’000 Na-
menaktien der Galerie Felix Lehner AG, in St. Gallen (CH-320.3.
063.563-4) , wofür 2’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Namenaktionäre erfolgen schriftlich oder per Email an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen: Lehner, Felix, von Untereggen, in St. Gal-
len, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Deér
Lehner, Katalin, amerikanische Staatsangehörige, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; OBT AG, Fi-
liale St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5958 vom 23.06.2010 / CH-320.3.067.388-3 / 05698018

„

Urs Oberholzer Sanitär GmbH,

 

i n   M o s n a n g

, CH-320.4.067.

389-0, Tüfi 619, 9612 Dreien, , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Die
Ausführung von Sanitärinstallationen sowie sämtliche Dienstleis-
tungen, welche damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 50’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Oberholzer Urs
(CH-320.1.057.474-6), in Mosnang, gemäss Vertrag vom 26.05.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
157’656.12 und Passiven von CHF 55’170.00, wofür 500 Stamm-
anteile zu CHF 100.00.– ausgegeben und CHF 52’486.12 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Oberholzer, Urs, von Goldingen, in Dreien (Mosnang),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 490 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ober-
holzer, Heidi, von Goldingen und Mosnang, in Dreien (Mosnang),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5959 vom 23.06.2010 / CH-320.4.067.389-0 / 05698020

„

Willi Snack Bar, Inhaber Veli Topucar,

 

i n A lt s tätt en

, CH-

320.1.067.390-2, Engelgasse 20, 9450 Altstätten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants so-
wie einer Snack-Bar. Eingetragene Personen: Topucar, Veli, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Altstätten, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5960 vom 23.06.2010 / CH-320.1.067.390-2 / 05698022

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AeroGo AG,

 

i n  T h al

, CH-320.3.067.199-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 11, Publ. 5646284). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Massenburg, John, amerika-
nischer Staatsangehöriger, in Auburn (US), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5961 vom 23.06.2010 / CH-320.3.067.199-6 / 05698024

„

Alexander-Schmidheiny-Stiftung,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.7.

036.464-3, Stiftung (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 9, Publ.
4630436). Postadresse neu: c/o Anova AG, Hurdnerstrasse 10, 8640
Hurden. Weitere Adresse: c/o Anova AG, Hurdnerstrasse 10, 8640
Hurden [gestrichen: Geschäftsdomizil: c/o Anova AG, Hurdner-
strasse 10, 8640 Hurden].

Tagesregister-Nr. 5962 vom 23.06.2010 / CH-320.7.036.464-3 / 05698026

„

Aroa Informatik AG,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.3.035.616-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 12, Publ.
5210298). Domizil neu: Untere Kräzern 8, 9015 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 5963 vom 23.06.2010 / CH-320.3.035.616-0 / 05698028

„

Big Transport AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.023.836-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 13, Publ.
3795550). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der M &
M Caspian Ports AG, in St. Gallen (CH-320.3.048.328-3), gemäss
Fusionsvertrag vom 25.05.2010 und Bilanz per 01.01.2010. Akti-
ven von CHF 2’357’712.33 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
5’081’662.61, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 2’723’950.29,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die überneh-
mende Gesellschaft weist gemäss Bestätigung der zugelassenen
Revisionsexpertin frei verwendbare Eigenmittel im Umfang der
Überschuldung und des Kapitalverlustes auf. Da dieselbe Aktio-
närin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzu-
teilung statt.

Tagesregister-Nr. 5964 vom 23.06.2010 / CH-320.3.023.836-2 / 05699806

„

Bootshafen Unterterzen AG,

 

i n  Qu a rte n

, CH-320.3.036.

636-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 22,
Publ. 5095952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rusca, Jan, von Locarno, in Maienfeld, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Handlery, Marc, von Glarus, in
Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5965 vom 23.06.2010 / CH-320.3.036.636-5 / 05698030

„

Cementröhrenfabrik A.-G.,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.002.

447-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 13,
Publ. 5598062). Statutenänderung: 15.06.2010. Firma neu: 

CAG

Verwaltungs AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ver-

waltung ihres Vermögens. Die Gesellschaft kann Grundstücke er-
werben und veräussern, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie durch Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassun-
gen errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
PricewaterhouseCoopers AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5966 vom 23.06.2010 / CH-320.3.002.447-4 / 05697762

„

Dionea Holding AG in Liquidation,

 

in  R a p persw il- Jo na

,

CH-170.3.013.742-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.
2010, S. 17, Publ. 5609006). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster vom 17.06.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5967 vom 23.06.2010 / CH-170.3.013.742-1 / 05698032

„

Dock Gruppe AG,

 

i n St . G a llen

, CH-020.4.035.213-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 10, Publ.
5667192). Statutenänderung: 16.06.2010. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der Dock Zürich AG, in Zürich (CH-020.
3.031.492-7), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2010 und Bilanz
per 31.12.2009. Aktiven von CHF 976’914.24 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 517’007.11 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Gesell-
schaft erhalten 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 100’000.00 erhöht. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Dock Winterthur AG, in Win-
terthur (CH-020.3.031.906-8), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 642’882.40 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 462’261.08 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragenden Ge-
sellschaft erhalten 1’000 Aktien zu CHF 100.00. Das Aktienkapital
wird infolge Fusion um CHF 100’000.00 erhöht. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Dock St. Gallen AG, in St. Gal-
len (CH-320.3.064.559-4), gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 1’582’677.08
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’416’637.24 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertragen-
den Gesellschaft erhalten 500 Aktien zu CHF 100.00. Das Aktien-
kapital wird infolge Fusion um CHF 50’000.00 erhöht. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Dock Luzern AG, Wol-
husen, in Wolhusen (CH-100.3.791.156-0), gemäss Fusionsver-
trag vom 16.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
505’582.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Die Aktionäre der übertra-
genden Gesellschaft erhalten 2’000 Aktien zu CHF 100.00. Das Ak-

tienkapital wird infolge Fusion um CHF 200’000.00 erhöht. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Dock Arbon GmbH,
in Arbon (CH-440.4.019.671-4), gemäss Fusionsvertrag vom 16.
06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 390’914.97
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 318’274.48 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die Gesellschafter der übertra-
genden Gesellschaft erhalten 700 Aktien zu CHF 100.00 Das Ak-
tienkapital wird infolge Fusion um CHF 70’000.00 erhöht. Aktien-
kapital neu: CHF 620’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 620’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 6’200 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 5968 vom 23.06.2010 / CH-020.4.035.213-6 / 05699808

„

Dragon ’n’ Butterfly AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.059.547-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2006, S. 13, Publ.
3440466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CONTRADE Handelsconsult GmbH, in Kreuzlingen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG (CH-440.3.000.364-8), in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5969 vom 23.06.2010 / CH-320.3.059.547-2 / 05698034

„

Edelmann’s GmbH,

 

in  Reb s tei n

, CH-320.4.042.546-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 12.05.1997,
S. 3172). Firma neu: 

Edelmann’s GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Edelmann, René, von Muolen, in Rebstein, Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift]; Edelmann, Jacqueline, von Muolen, in
Bilten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in Rebstein].

Tagesregister-Nr. 5970 vom 23.06.2010 / CH-320.4.042.546-4 / 05698036

„

Elno, Rosenblatt Marketing, Promotion und Event GmbH,

 

in

Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.4.055.310-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 21, Publ.
5092912). Statutenänderung: 03.06.2010. Firma neu: 

Elno Ro-

senblatt Real Estate GmbH

. Zweck neu: Bewerbung, Vermittlung,

Verwaltung, An- und Verkauf von Immobilien, deren Finanzie-
rung und Finanzberatung. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Liegenschaften erwerben und verkaufen, sich an gleicharti-
gen und verwandten Unternehmungen beteiligen, sowie die Ver-
mögens-, Finanzberatung und die Vermittlung von Finanzdienst-
leistungen vornehmen, ihre Tätigkeit im In- und Ausland für ei-
gene und fremde Rechnung wahrnehmen, Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Lizenzen
erteilen sowie sich an gleichen oder ähnlichen Unternehmungen
beteiligen. .

Tagesregister-Nr. 5971 vom 23.06.2010 / CH-320.4.055.310-8 / 05697764

„

FeelGood Präventionsstiftung,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.7.

063.240-6, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2008, S. 6, Publ.
4466452). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern.

Tagesregister-Nr. 5972 vom 23.06.2010 / CH-320.7.063.240-6 / 05698038

„

ghik AG in Liquidation,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.043.005-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S. 13, Publ.
4599982). Liquidation beendet. Die Gesellschaft kann mangels
Zustimmung der Eidgenössischen Steuerverwaltung noch nicht
gelöscht werden.

Tagesregister-Nr. 5974 vom 23.06.2010 / CH-320.3.043.005-8 / 05698040

„

GREVEA GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.062.257-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S.
17, Publ. 4275960). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Crucitti Tonoli, Edith, von Po-
schiavo und Filzbach, in St. Moritz, Gesellschafterin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Crucutti Tonoli, Edith].

Tagesregister-Nr. 5975 vom 23.06.2010 / CH-320.4.062.257-2 / 05698042

„

Heritage Swiss GmbH,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.4.052.314-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 27.09.
2004, S. 10, Publ. 2466516). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 21.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5976 vom 23.06.2010 / CH-320.4.052.314-2 / 05698044

„

INFICON HOLDING AG,

 

in   B ad   R a ga z

, CH-020.3.023.511-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 14, Publ.
5603928). [behördliche Umbenennung]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Fontana, Mario, von Stabio,
in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Siegrist, Beat, von Vordemwald, in Herrliberg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bollhalder, Erika,
von Wildhaus-Alt St. Johann, in Chur, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 5977 vom 23.06.2010 / CH-020.3.023.511-6 / 05698046

„

Kaufhaus Schmid A.G.,

 

i n  Uz w il

, CH-320.3.004.925-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18.01.1995, S. 332). Statu-
tenänderung: 16.06.2010. Firma neu: 

Marschner Immobilien

AG

. Sitz neu: 

O be ru z wi l

. Domizil neu: c/o Brenner Treuhand,

Gewerbestrasse 6, 9242 Oberuzwil. Zweck neu: Verwaltung eigenen
Vermögens, insbesondere von Grundstücken und Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-

nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften eingehen. Aktien neu: 400 Na-
menaktien zu CHF 500.00. [bisher: 20 Namenaktien zu CHF
5’000.00, 200 Namenaktien zu CHF 500.00 (Stimmrechtsak-
tien)]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 16.03.1953
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Uebernahme der
Aktiven und Passiven von ’Walter Schmid’, Kaufhaus, in Uzwil,
Aktivenüberschuss CHF 114’132.90; Anrechnung an Grundkapi-
tal CHF 25’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen des Verwal-
tungsrates an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marschner, Dr. Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in
Rossert (D), mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kunz, Dieter, von Diemtigen, in Oberuzwil, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Rawer, Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Laubach-Lauter (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Toelle, Dr.
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Frankfurt am Main (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Brenner
Treuhand (CH-320.1.038.053-5), in Oberuzwil, Revisionsstelle
[bisher:Brenner Treuhand].

Tagesregister-Nr. 5978 vom 23.06.2010 / CH-320.3.004.925-6 / 05697766

„

koalix GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.4.057.084-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 123 vom 27.06.2008, S. 14,
Publ. 4547374). Firma neu: 

koalix GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
22.06.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Aaron Riedener,
Brunnenhof, 9602 Bazenheid. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Riedener, Pius, von Untereggen, in Untereggen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Riedener, Simon,
von Untereggen, in Untereggen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift]; Riedener, Aaron, von Untereggen, in Bazenheid
(Kirchberg SG), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Wil SG, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5979 vom 23.06.2010 / CH-320.4.057.084-2 / 05698048

„

Labelpack AG,

 

i n   L i c h t e n s t e i g

, CH-320.3.047.085-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2010, S. 12, Publ.
5599834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in
St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5980 vom 23.06.2010 / CH-320.3.047.085-2 / 05698050

„

Märk Schuhhaus AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.023.613-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2008, S. 11, Publ.
4602778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Märk, Paul, von Widnau, in Au SG, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5981 vom 23.06.2010 / CH-320.3.023.613-5 / 05698052

„

messemacher GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.057.009-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 24.03.
2005, S. 10, Publ. 2762396). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Klaus, Kurt, von
Kirchberg SG, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5982 vom 23.06.2010 / CH-320.4.057.009-4 / 05698054

„

MIT SICHERHEIT AG,

 

i n   G o ld ac h

, CH-320.3.061.707-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 17, Publ.
5680308). Statutenänderung: 15.06.2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gadola,
Giorgio, von Tomils, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Feldis/Veulden,
in Samedan].

Tagesregister-Nr. 5983 vom 23.06.2010 / CH-320.3.061.707-1 / 05698056

„

Onyx High Society Hairstyling GmbH,

 

i n St . Gall en

, CH-

320.4.042.995-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 29.09.2006, S. 10, Publ. 3571094). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5984 vom 23.06.2010 / CH-320.4.042.995-4 / 05698058

„

R.S.E. Holdings AG,

 

i n   S ar ga n s

, CH-320.3.060.394-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 14, Publ.
5647858). Statutenänderung: 17.06.2010. Zweck neu: Beteili-
gung an, Erwerb sowie Gründung von in- und ausländischen Un-
ternehmungen sowie deren Finanzierung. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Patente, Li-
zenzen und Herstellungsverfahren erwerben, entwickeln, verwal-

17

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten und verwerten, mit Waren und Erzeugnissen aller Art handeln,
jegliche Art von Geschäften finanzieren und fördern sowie Grund-
stücke erwerben und veräussern. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rolf Eggenberger & Partner AG, in Grabs, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5985 vom 23.06.2010 / CH-320.3.060.394-6 / 05697830

„

Saremco Dental AG,

 

in  Reb s tein

, CH-320.3.045.797-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 15, Publ.
4897454). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Evers,
Christoph, deutscher Staatsangehöriger, in Unna (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5986 vom 23.06.2010 / CH-320.3.045.797-0 / 05698060

„

Spar- und Ausgleichsfonds für die Mitarbeiter der Stürm AG,

in   G o l da ch

, CH-320.7.043.428-0, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 24.

03.2010, S. 16, Publ. 5555742). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fürer, Alfred, von Gossau SG, in Zuzwil
SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bircher, Mi-
chael, von Küttigen, in Gams, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5987 vom 23.06.2010 / CH-320.7.043.428-0 / 05698062

„

Sport & Freizeit Wildhaus-Alt St. Johann AG,

 

in  Wil d hau s

,

CH-320.3.066.304-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2009, S. 16, Publ. 5386086). Statutenänderung: 18.06.2010. Die
Gesellschaft hat mit Beschluss vom 18.06.2010 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.

Tagesregister-Nr. 5988 vom 23.06.2010 / CH-320.3.066.304-0 / 05698064

„

StarDoG GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.053.472-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010,
S. 15, Publ. 5574522). Firma neu: 

StarDoG GmbH in Liquidation

.

Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.
Gallen vom 10.05.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.
V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 5989 vom 23.06.2010 / CH-320.4.053.472-0 / 05698066

„

Stebro AG,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.036.411-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2003, S. 12, Publ. 1010676). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bruno Frey,
Treuhandbüro, in Wil SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BF Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-320.4.
067.105-9), in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5990 vom 23.06.2010 / CH-320.3.036.411-8 / 05698068

„

Steiner-Immobilien AG. St. Gallen,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.

3.000.145-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S.
11, Publ. 2836412). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Teufen AR im Handelsregister des Kantons Appenzell
Ausserrhoden unter der neuen Firma Steiner-Immobilien AG Teu-
fen eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6008 vom 23.06.2010 / CH-320.3.000.145-0 / 05698812

„

Stimmart GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.050.900-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 21.07.
2009, S. 18, Publ. 5151870). Domizil neu: Teufenerstrasse 73b,
9004 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 5991 vom 23.06.2010 / CH-320.4.050.900-9 / 05698070

„

Studer & Co.,

 

i n  Go ld a c h

, CH-320.2.033.622-4, Komman-

ditgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 13.01.2003, S. 10, Publ. 808006).
Statuten neu: 22.06.2010. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Kommanditgesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 14.04.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit
Aktiven von CHF 1’599’493.07 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’210’860.65 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die
Gesellschafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu:

Sulz-Garage Studer AG

. Zweck neu: Betrieb einer Autogarage und

Reparaturwerkstätte sowie Handel mit Motorfahrzeugen und ent-
sprechendem Zubehör. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan neu: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Studer, Daniel, von Oberbuchsiten, in Goldach,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Studer-Widmer, Theresia, von Oberbuchsiten, in Rorschacher-
berg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Goldach, Kommanditärin mit Einzelprokura, mit einer Ko-
manditsumme von CHF 20’000.00]; Tobler-Lumpert, Jacqueline,
von Wil SG und Thal, mit Kollektivprokura zu zweien; Eicher, Nor-
bert, von Gommiswald, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Thalmann Treuhand AG (CH-440.3.001.
124-0), in Weinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5992 vom 23.06.2010 / CH-320.2.033.622-4 / 05697832

„

Sulzer Mixpac AG,

 

i n   Se n n w a ld

, CH-320.3.011.288-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 14, Publ.
5428150). Grenzüberschreitende Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Sulzer Mold AG, in Eschen (FL-0001.070.025-
9), eine Aktiengesellschaft nach dem Recht des Staates Fürsten-
tum Liechtenstein, gemäss Fusionsvertrag vom 16.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 14’277’884.93 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 13’496’501.88 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschirky,
Bruno, von Mels, in Mels, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bollhalder, Rolf, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Grabs, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: von Alt St. Johann]. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 5993 vom 23.06.2010 / CH-320.3.011.288-3 / 05699810

„

SWISS CAPS AG,

 

in   K ir c h b er g  S G

, CH-320.3.051.203-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 16, Publ.
4888946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in Basel (CH-270.9.000.145-3), Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5994 vom 23.06.2010 / CH-320.3.051.203-2 / 05698072

„

SWISS CAPS RECHTE UND LIZENZEN AG,

 

i n  K ir c h b er g  S G

,

CH-320.3.050.865-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 23.02.
2009, S. 18, Publ. 4893588). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
PricewaterhouseCoopers AG (CH-320.9.045.078-2), in St. Gallen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5995 vom 23.06.2010 / CH-320.3.050.865-3 / 05698074

„

tonkultur.ch gmbh,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.4.052.062-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2004,
S. 10, Publ. 2236064). Statutenänderung: 17.06.2010. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Briefpost.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Patrick, von Basel und Unterkulm, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Keller, Rico Alexander,
von Illnau-Effretikon, in Dietlikon, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Wallisellen und mit einem Stammanteil von CHF
6’000.00].

Tagesregister-Nr. 5996 vom 23.06.2010 / CH-320.4.052.062-9 / 05698808

„

UCT Coatings GmbH,

 

i n   R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-320.4.052.

019-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 77 vom
22.04.2010, S. 14, Publ. 5598770). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Suter, Christian, von Lengnau AG, in
Bergdietikon, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; CONSOLIDATED CHEMICALS AG (CH-320.3.052.066-6),
in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: UCT Coa-
tings, Inc., in Stuart, Florida (US), Gesellschafterin, mit 40
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5997 vom 23.06.2010 / CH-320.4.052.019-9 / 05698076

„

Willi Grüninger AG., Walzenmühle Flums,

 

in  F l u ms

, CH-

320.3.002.015-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 22, Publ. 5081016). Statutenänderung: 17.06.2010. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Mühlen Lietha AG,
in Flums (CH-350.3.005.864-2), gemäss Fusionsvertrag vom 17.
06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 3’847’726.
00 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’574’230.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird in-
folge Fusion um CHF 800’000.00 erhöht. Die Aktionärin der über-
tragenden Gesellschaft erhält 800 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Zweck neu: Betrieb von Handelsmühlen, Handel mit Getreide,
Mehl, Futter- und Lebensmitteln, sowie Herstellung und Vertrieb
von ähnlichen Produkten. Verwaltung die dem Unternehmen ge-
hörenden Immobilien. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Aktienkapital neu: CHF 1’050’000.00 [bis-
her: CHF 250’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’050’000.00 [bisher: CHF 250’000.00]. Aktien neu: 1’050 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief
an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre.

Tagesregister-Nr. 5998 vom 23.06.2010 / CH-320.3.002.015-5 / 05699812

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bernardi EDV AG in Liquidation,

 

i n  W it te n ba c h

, CH-320.

3.032.616-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S.
13, Publ. 5038082). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5999 vom 23.06.2010 / CH-320.3.032.616-1 / 05697834

„

bigsurf.ch Gloor Hans Peter,

 

i n  E ic h b er g

, CH-320.1.062.

298-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 11,
Publ. 4236194). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6000 vom 23.06.2010 / CH-320.1.062.298-4 / 05697836

„

CREATIVO Winiger & Messerli,

 

in  R a p persw il- Jo na

, CH-

320.2.053.987-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.
2007, S. 8, Publ. 4074398). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6001 vom 23.06.2010 / CH-320.2.053.987-8 / 05697838

„

Dock St. Gallen AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-320.3.064.559-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 12, Publ.
4933160). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Dock Gruppe AG, in St. Gallen (CH-020.4.035.213-
6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6002 vom 23.06.2010 / CH-320.3.064.559-4 / 05699814

„

Happy Valley Wines GmbH in Liquidation,

 

in  Wil  SG

, CH-

320.4.053.679-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 13, Publ. 5013930). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6003 vom 23.06.2010 / CH-320.4.053.679-5 / 05698078

„

M & M Caspian Ports AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.048.328-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 13, Publ.
3795626). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Big Transport AG, in St. Gallen (CH-320.3.023.836-
2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6004 vom 23.06.2010 / CH-320.3.048.328-3 / 05699816

„

Mühlen Lietha AG,

 

in  Fl ums

, CH-350.3.005.864-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 21, Publ. 5081062).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Willi Grüninger AG., Walzenmühle Flums, in Flums (CH-320.3.
002.015-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6005 vom 23.06.2010 / CH-350.3.005.864-2 / 05699818

„

Oberholzer Urs,

 

in  Mo sn an g

, CH-320.1.057.474-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 9, Publ.
2891366). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6006 vom 23.06.2010 / CH-320.1.057.474-6 / 05698080

„

Schneider Electric Motion AG,

 

in  Ro rsch a c he rb e rg

, CH-

320.3.023.402-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.
2008, S. 12, Publ. 4762820). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Schneider Electric (Schweiz) AG, in
Ittigen (CH-035.3.000.547-4), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Krauss, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im Br.
(D), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Soder, Martin, von Möhlin, in Walchwil, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6007 vom 23.06.2010 / CH-320.3.023.402-5 / 05698810

„

Wickli Bauplanungen GmbH in Liquidation,

 

i n   E b n a t - K a p -

pe l

, CH-320.4.045.188-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 20, Publ. 4788164). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6009 vom 23.06.2010 / CH-320.4.045.188-4 / 05698082

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BlumenLaube GmbH Stein am Rhein,

 

i n  S t e i n  am   R h ei n

,

CH-290.4.016.846-0, Brodlaubegass 6, 8260 Stein am Rhein, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.06.2010. Zweck: Führung eines Fachgeschäftes für Blu-
men, Gestecke und Blumengebinde. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Sta-
tuten. Laut Erklärung vom 14.06.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Quinter,
Brigitta Cäcilia, von Trun, in Stein am Rhein, Gesellschafterin
und Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Quinter, Seraina Brigitta, von
Trun, in Stettfurt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Un-
terschrift zu zweien, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1071 vom 23.06.2010 / CH-290.4.016.846-0 / 05698536

„

Dorf Ketal Chemicals AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.016.

847-8, Schützengraben 20, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Handel mit
chemischen Spezialitäten und Katalysatoren. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Laut Erklärung vom 14.6.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Böhi, Reto,
von Frauenfeld, in Hüttwilen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1072 vom 23.06.2010 / CH-290.3.016.847-8 / 05698538

„

fix & fein ag,

 

i n  S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.016.848-3, Fins-

terwaldstrasse 94, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Erbringung von
Leistungen oder deren Organisation im Event-, Schulungs- und
Cateringbereich. Ebenso können Leistungen oder Personal an
Dritte vermietet werden. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu

CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 17.6.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Roost Müller, Manuela, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Prä-
sidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, An-
dré, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller, Simon, von Schaffhau-
sen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Süess Perrin, Cornelia, von Les Ponts-de-Mar-
tel, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1073 vom 23.06.2010 / CH-290.3.016.848-3 / 05698540

„

Futura Yachtsystems AG,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-290.3.016.

849-9, bei Dr. Michael Loretan, Säntisstrasse 50, 8200 Schaffhau-
sen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2010. Zweck: Entwicklung, Produktion sowie Verkauf und Vertrieb
von Produkten und Dienstleistungen im Bereich Wasser-, insbe-
sondere Segelsport; Verwaltung, Verwertung und Übertragung von
Patenten, Handelsmarken und speziellen Kenntnissen sowie
Durchführung aller damit zusammenhängenden Geschäfte. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Laut Erklärung vom 10.6.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Loretan,
Dr. Michael, von Leukerbad, in Schaffhausen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bullmer, Dr. Ernst Her-
mann, von Deutschland, in Albufeira-Montechoro (PL), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bullmer, Ulrich An-
dreas (genannt Uli), von Deutschland, in Gröbenzell (DE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Euchenhofer,
Gerhard, von Deutschland, in Weilheim / Teck (DE), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1074 vom 23.06.2010 / CH-290.3.016.849-9 / 05698542

„

Mages Philippe Eidg. dipl. Buchhalter Treuhandbüro,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-290.1.016.850-0, bei Kurt Messora, Schwei-

zersbildstrasse 20, 8207 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führung von Treuhandgeschäften aller Art,
Revisionen. Eingetragene Personen: Mages, Philippe, von Bex, in
Malagny (FR), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Beck-Divorne, Ca-
roline, von Genf, in Vésenaz (Choulex), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1075 vom 23.06.2010 / CH-290.1.016.850-0 / 05698544

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aniello Fontana Immobilien-Treuhand,

 

i n   S c h a f f h a u s en

,

CH-290.1.001.219-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12.01.
2007, S. 11, Publ. 3723218). Firma neu: 

Fontana Invest

. Zweck

neu: An- und Verkauf von Liegenschaften, Grundstückvermittlun-
gen, Übernahme von Aufträgen als Generalunternehmung, Bau-
betreuung und Verwaltung. Durchführung von Finanzgeschäften
aller Art, Gewährung von Darlehen, Halten und Verwalten von Be-
teiligungen, Kauf, Verkauf sowie Verwaltung von Vermögenswer-
ten und Lizenzen im Bereich des Sportes.

Tagesregister-Nr. 1076 vom 23.06.2010 / CH-290.1.001.219-8 / 05698546

„

Annastiftung,

 

in  St e tte n  SH

, CH-290.7.001.222-8, Stiftung

(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 16, Publ. 4910856). Domizil neu:
Gemeinderatskanzlei, Brämlenstrasse 2, 8234 Stetten SH. Orga-
nisation neu: Präsident, Aktuar und Verwalter. Befreit von der
Pflicht zur Bezeichnung einer Revisionsstelle laut Beschluss vom
23.05.2006 des Gemeinderates Stetten SH.

Tagesregister-Nr. 1077 vom 23.06.2010 / CH-290.7.001.222-8 / 05698548

„

BioSamara GmbH,

 

in   N e u ha u s en   a m   R he i nf al l

, CH-290.

4.016.587-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 22.10.2009, S. 14, Publ. 5306192). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Magalhaes Alves De Sa, Claudia
Rute, von Portugal, in Arlesheim, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Phi-
lippe Bernard, von Härkingen, in Beggingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Arlesheim, Gesellschafter und Vorsit-
zender Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 1078 vom 23.06.2010 / CH-290.4.016.587-7 / 05698550

„

PACK iT GmbH,

 

i n   H a l la u

, CH-290.4.016.466-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 17,
Publ. 5053926). Statutenänderung: 27.05.2010. Firma neu:

PACK-iT GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-

rung von einzelnen Geschäftsbereichen, welche Dienstleistungen,
Herstellung und Handel von Waren aller Art betreiben. Sie kann
sich an sozialen Projekten beteiligen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Zimmermann, Lukas, von Brüg-
glen, in Nebikon, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 51 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bleisch, Andreas, von Mels, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 51
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schlunke, Rüdiger, von
Deutschland, in Hallau, Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 98 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1079 vom 23.06.2010 / CH-290.4.016.466-4 / 05698552

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Dienstag - Mardi - Martedì, 29.06.2010, No 123, Jahrgang - année - anno: 128

„

ZUSCH Experimente GmbH,

 

i n  N eu h au s e n   am   R h e in fa ll

,

CH-290.4.016.824-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 16, Publ. 5677148). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zuppinger, Thomas, von Fi-
schenthal, in Schaffhausen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 1080 vom 23.06.2010 / CH-290.4.016.824-2 / 05698554

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alha Holding AG,

 

i n  E ge r k i ng e n ,

 CH-241.3.009.293-3, bei

Alfag Egerkingen AG, Industriestrasse 1, 4622 Egerkingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2010.
Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art
an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben,
verwalten und verwerten, sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom
22.06.2010 200 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–
der ’Bräker Holding AG’, in Egerkingen (CH-240.3.000.529-6),
wofür 20 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Bräker, Alfred, von Ebnat-Kappel, in Riken AG (Murgenthal), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bräker-Brack,
Hanna, von Ebnat-Kappel, in Riken AG (Murgenthal), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; TRO Treuhand &
Revisions AG, in Olten (CH-249.3.000.370-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3388 vom 23.06.2010 / CH-241.3.009.293-3 / 05699038

„

differensys GmbH

 

(differensys Sàrl) (differensys Sagl) (dif-

ferensys Ltd liab. Co)

, in 

G ün s b e r g ,

 CH-241.4.009.295-6,

Schulhausstrasse 13, 4524 Günsberg, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2010.
Zweck: Erbringung von Unternehmensberatungen, insbesondere
in den Bereichen Personalentwicklung, Konfliktmanagement,
Freelancing, Einzel- und Teamcoaching sowie Durchführung von
Seminaren. Kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwer-
ben, halten und verwerten, ferner im In-/Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen.
Stammkapital: CHF 24’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Thommen, Sacha Patric, von Oberdorf
BL, in Günsberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Vock, Silvio, von Wohlen AG, in Meilen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Wehrli, Andreas Ernst, von Schaffhausen,
in Langwiesen (Feuerthalen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3390 vom 23.06.2010 / CH-241.4.009.295-6 / 05699040

„

Phlar Holding AG,

 

i n   E g e r k i n g en ,

 CH-241.3.009.296-5, bei

Alfag Egerkingen AG, Industriestrasse 1, 4622 Egerkingen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2010.
Zweck: Kauf, Verkauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art
an in- und ausländischen Unternehmen sowie damit zusammen-
hängende Koordinations-, Finanzierungs- und Managementauf-
gaben. Kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben,
verwalten und verwerten, sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen oder solche Unternehmungen überneh-
men, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag
vom 22.06.2010 80 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Bräker Hol-
ding AG’, in Egerkingen (CH-240.3.000.529-6), zum Preis von
CHF 10’800’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bräker,
Ralph, von Ebnat-Kappel, in Riken AG (Murgenthal), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bräker, Alfred, von
Ebnat-Kappel, in Riken AG (Murgenthal), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3391 vom 23.06.2010 / CH-241.3.009.296-5 / 05699042

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Afor-Stiftung,

 

i n   S e l z a c h ,

 CH-255.7.000.041-2, Stiftung

(SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2009, S. 18, Publ. 4873598). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Legatax Jenni AG, in Solothurn (CH-260.3.000.597-7),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3392 vom 23.06.2010 / CH-255.7.000.041-2 / 05699044

„

Bräker Holding AG,

 

i n   E ge r k i n ge n ,

 CH-240.3.000.529-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2007, S. 18, Publ.
4256810). Statutenänderung: 22. 06. 2010. Zweck neu: Kauf, Ver-
kauf und Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und aus-
ländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende Ko-
ordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Kann
gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten
und verwerten, sich an andern Unternehmungen im In- und Aus-
land beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet
sind, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten. Aktien neu: 80 Namenaktien zu CHF
1’000.– 200 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 100.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmungen betreffend die Sacheinlage und Sach-
übernahme sowie die Sachübernahme bei der Gründung der Ge-
sellschaft vom 12.06.1997 sind im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und
-übernahme: 340 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der
’Alfag Egerkingen AG’, in Egerkingen, gemäss Vertrag vom 12.6.
1997, zum Preise von CHF 680’000.–, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden und CHF 240’000.– als Forde-
rung gutgeschrieben werden.] [gestrichen: Sachübernahme: 160
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Alfag Egerkingen
AG’, in Egerkingen, gemäss Verträgen vom 12.6.1997 zum Preise
von CHF 320’000.-]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bräker, Alfred, von Ebnat-Kappel, in Riken AG (Murgenthal), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates]; Bräker-Brack, Hanna, von Ebnat-
Kappel, in Riken AG (Murgenthal), Vizepräsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Bräker-Brack, Hanni,
ohne eingetragene Funktion]; Bräker, Ralph, von Ebnat-Kappel,
in Riken AG (Murgenthal), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3393 vom 23.06.2010 / CH-240.3.000.529-6 / 05699046

„

Butler Service Barbieri GmbH,

 

i n  Z uc h wi l,

 CH-241.4.006.

666-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
29. 12. 2009, S. 22, Publ. 5418062). Domizil neu: Amselweg 34,
4528 Zuchwil.

Tagesregister-Nr. 3394 vom 23.06.2010 / CH-241.4.006.666-7 / 05699048

„

culturarena biberist solothurn ag in Liquidation,

 

i n  Bi b e-

r is t,

 CH-251.3.000.509-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom

16. 06. 2010, S. 17, Publ. 5677868). Firma neu: 

culturarena bi-

berist solothurn ag

. In Gutheissung des Rekurses hat das Ober-

gericht des Kantons Solothurn mit Urteil vom 18.06.2010 das Ur-
teil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in
Solothurn, vom 08.06.2010, mit welchem über die Gesellschaft der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Die Gesellschaft ist daher
wieder in die Verfügung über ihr Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 3395 vom 23.06.2010 / CH-251.3.000.509-4 / 05699050

„

EPOS Holding AG,

 

b is h e r   in  L e ng n a u  BE ,

 CH-073.3.014.

421-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21. 10. 2005, S. 3).
Statutenänderung: 21. 06. 2010. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der ’Montres Epos AG’, in Grenchen (CH-073.3.004.
655-2), gemäss Fusionsvertrag vom 21.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009. Aktiven von CHF 2’218’242.91 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 595’131.– gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Epos Uhren

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Epos Montres SA)

. Sitz neu:

G r e nc h e n.

 Domizil neu: Sportstrasse 51, 2540 Grenchen. Zweck

neu: Herstellung von und Handel mit Uhren, Schmuck und ähn-
lichen Gütern. Kann sich an andern Unternehmungen mit glei-
chem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder
solche Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind sowie Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt gemäss Sachübernahmevertrag vom 27.05.2002 von Peter
Hofer, in Leubringen, sämtliche 50 voll liberierten Namenaktien
zu nominell CHF 1’000.– der ’Montres Epos AG’, in Biel BE, zum
Preis von insgesamt CHF 2’338’000.– [wie bisher]. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder durch E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.06.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: SEEWER TREUHAND AG, in Brügg, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forster,
Ursula, von Oensingen, in Lengnau BE, Präsidentin des Verwal-

tungsrates, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Chonge Forster,
Tamdi, von Oensingen, in Lengnau BE, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Chonge, Tamdi];
Chonge, Dawa Jessica, von Oensingen, in Pieterlen, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 3396 vom 23.06.2010 / CH-073.3.014.421-2 / 05699876

„

HB Graphics & Computer Ünlü,

 

i n   G e r l a f i ng e n,

 CH-251.

1.001.307-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2001,
S. 3297). Domizil neu: Steinhölzlistrasse 5, 4563 Gerlafingen.
Zweck neu: Ausführung von Textildruck-, Digitaldruck- und Be-
schriftungsarbeiten sowie Verkauf und Service von Computern
und deren Zubehör. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ünlü, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in Gerlafingen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Zuchwil].

Tagesregister-Nr. 3397 vom 23.06.2010 / CH-251.1.001.307-7 / 05699052

„

MAHLE Motorkomponenten Schweiz AG,

 

i n   G r e nc he n ,

CH-440.3.007.695-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03.
2010, S. 16, Publ. 5536724). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Klee, Edda, deutsche Staatsangehörige, in Ludwigshafen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3398 vom 23.06.2010 / CH-440.3.007.695-7 / 05699054

„

Medana Watch SA,

 

in  Olt en ,

 CH-241.3.007.011-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 29, Publ.
5111102). Firma neu: 

Medana Watch SA in Liquidation

. Mit Ur-

teil vom 21.06.2010, 16.00 Uhr, hat die Amtsgerichtspräsidentin
von Olten-Gösgen, in Olten, über die Gesellschaft den Konkurs er-
öffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 3399 vom 23.06.2010 / CH-241.3.007.011-9 / 05699056

„

Stiftung Spirig Pharma AG,

 

i n   E g e r k i n g en ,

 CH-240.7.000.

084-0, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 24. 03. 2009, S. 14, Publ.
4940356). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pflugshaupt, Dr. Christian, von Kallnach, in Hägendorf, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Huber, Dr. Peter A., von
Zürich, in Kappel SO, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3400 vom 23.06.2010 / CH-240.7.000.084-0 / 05699058

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Montres Epos AG,

 

i n  Gr en c h e n,

 CH-073.3.004.655-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2006, S. 13, Publ.
3554370). Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’EPOS Holding AG’ (neu: Epos Uhren AG), in
Grenchen (bisher: in Lengnau BE) (CH-073.3.014.421-2), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3401 vom 23.06.2010 / CH-073.3.004.655-2 / 05699878

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blue Mountain Consulting GmbH,

 

i n   K üs s n a c h t   S Z ,

 CH-

130.4.015.847-7, Grepperstrasse 45B, 6403 Küssnacht SZ, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 10. 06. 2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen al-
ler Art im Bereich Marketing und Telefkommunikation; kann
Darlehen gewähren und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
Blue Mountain Consulting, Erik Stricker (CH-020.1.052.934-3),
in Adliswil, gemäss Vertrag vom 10.6.2010 und Übernahmebilanz
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 40’378.45 und Fremdkapital
von CHF 24’563.95, wofür 1 Stammanteil zu CHF 15’000.– aus-
gegeben und CHF 814.50 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.6.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Stricker, Erik, von Dänemark, in Zürich, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–.

Tagesregister-Nr. 3008 vom 23.06.2010 / CH-130.4.015.847-7 / 05698976

„

Eighty Eight Investments AG

 

(Eighty Eight Investments Ltd.

) (Eighty Eight Investments SA)

, in 

F r ei e nb a c h,

 CH-130.3.015.

851-3, Seedamm Plaza, Seedammstrasse 3, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22. 06. 2010.
Zweck: Investitionen und Projektentwicklungen im In- und Aus-
land sowie Erwerb, Halten und Veräusserung von Beteiligungen,
Wertschriften, Sachwerten und anderen Vermögenswerten; kann
Patente, Marken, Urheberrechte und Know How erwerben, verwal-
ten und übertragen, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Brief . Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Shen, Po-Chi, von China Tai-
wan, in Taipeh (TW), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Koch, Dr. Thomas, von Niederwil AG, in Wädenswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rohner, Dr. Tobias, von

Wolfhalden, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.132-9), in
Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3009 vom 23.06.2010 / CH-130.3.015.851-3 / 05698978

„

Konge Hotel AG,

 

i n  Wo l l e r a u,

 CH-130.3.015.852-9, Haupt-

strasse 46a, 8832 Wollerau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23. 06. 2010. Zweck: Planung, Projektierung, Bau
und Betrieb von Hotels nebst den dazugehörenden Nebenbetrie-
ben; kann Grundstücke erwerben, halten, belasten und veräus-
sern, Patente, Lizenzen und Herstellungsverfahren erwerben, ent-
wickeln, verwalten und verwerten sowie mit Waren aller Art han-
deln; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Gyalzur, Ghaden, von Rapperswil-
Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Köchli, Philipp, von Bichelsee-Balterswil, in Eschen-
bach SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3010 vom 23.06.2010 / CH-130.3.015.852-9 / 05698980

„

Luc Dubouloz,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.1.015.853-0, Roos-

strasse 47, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung für Informatiklösungen. Eingetragene Perso-
nen: Dubouloz, Luc, von Meinier, in Wollerau, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3011 vom 23.06.2010 / CH-130.1.015.853-0 / 05698982

„

NationPower AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.015.854-5,

Churerstrasse 106, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17. 06. 2010. Zweck: Forschung, Pro-
duktion, Vermarktung und Verkauf von Batterien, Speicherlösun-
gen, Smart Grid Lösungen und Smart Meter Systemen für die En-
ergiewirtschaft; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 17.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Jammer, Daniel, von Deutschland, in
Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3012 vom 23.06.2010 / CH-130.3.015.854-5 / 05698984

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anlagestiftung Rigi,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.7.010.953-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009, S. 18, Publ. 5178438). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Risch, Jürg,
von Waltensburg/Vuorz, in Bäch SZ, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heller, Sven, von Luzern, in Weggis, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Luc, von Allmendingen, in Allmen-
dingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zwe