logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 23.06.2010

Nr. 119 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 23.06.2010

Nr. 119 - 128

e

 année

Mercoledì, 23.06.2010

Nr. 119 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 9

GE 10

GR 11

JU 12

LU 12

NE 13

NW 14

OW 14

SG 14

SH 16

SO 17

SZ 18

TI 19

UR 20

VD 20

VS 22

ZG 23

ZH 25

Konkurse

32

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 39

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 40

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 42

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 46

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 48

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 51

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 52

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bit Kolbasi Bünyamin,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.1.032.209-1,

Aavorstadt 30, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Vertrieb von IT-Produkten via Online-Shop. Einge-
tragene Personen: Kolbasi, Bünyamin, türkischer Staatsangehö-
riger, in Lenzburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6848 vom 17.06.2010 / CH-400.1.032.209-1 / 05689162

„

bopp personal management,

 

i n  B os w il

, CH-400.1.032.210-

9, Jurastrasse 10, 5623 Boswil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen Personalselek-
tion, -führung, insbesondere Coaching und Beratung sowie Per-
sonaladministration. Eingetragene Personen: Bopp, Ursula, von
Remigen, in Boswil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6849 vom 17.06.2010 / CH-400.1.032.210-9 / 05689636

„

Free Energy GmbH,

 

i n  Mell in gen

, CH-400.4.032.958-4, c/o

Sabine Theresia Tullo, Zelgmattweg 6, 5507 Mellingen, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 12.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft ist im gesamten Gebiet
der Energietechnik, des Umweltschutzes, des Bauwesens und der
Gebäudetechnik tätig. Sie bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen sowie die Fabrikation von Einrichtungen und Geräten
auf diesen Gebieten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen oder weiterver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tullo,
Sabine Theresia, deutsche Staatsangehörige, in Mellingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6850 vom 17.06.2010 / CH-400.4.032.958-4 / 05689638

„

Fritz Müller AG,

 

in   M ü h la u

, CH-400.3.032.956-4, Metten-

feldring 3, 5642 Mühlau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Betrieb einer feinmechani-
schen Werkstatt, Ausführung von Décolletagen und Apparatebau
sowie Handel mit ähnlichen Produkten; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 400’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 400’000.00.
Aktien: 400 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Fritz Müller, in Mühlau (CH-
400.1.032.137-2), gemäss Vermögensübertragungsvertrag vom 14.
06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
2’631’555.76 und Passiven von CHF 1’874’129.13, wofür 400 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
357’426.63 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-

organ: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Müller, Fritz, von Steinmaur, in Knonau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Müller,
Christina, von Steinmaur, in Knonau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6851 vom 17.06.2010 / CH-400.3.032.956-4 / 05689640

„

Geriatriepraxis Dr. med. Peter Fischer,

 

in  R h ei nf e ld en

,

CH-400.1.032.211-7, Marktgasse 25/27, 4310 Rheinfelden, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer Arztpra-
xis, im Speziellen für geriatrische Patienten. Eingetragene Perso-
nen: Fischer, Dr. Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Rheinfel-
den (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6852 vom 17.06.2010 / CH-400.1.032.211-7 / 05689642

„

IBB Brothers Bautenschutz GmbH,

 

i n   N i e de r l e nz

, CH-400.

4.032.959-2, Mattenweg 13, 5702 Niederlenz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Bautenschutz, Umbau, Beton- und Fassadensanierungen sowie
Abdichtungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 10.06.
2010 Fahrzeuge, Werkzeuge, Maschinen und Büroeinrichtung,
wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammantei-
len gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 10.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Ielapi, Carmine, von
Niederlenz, in Niederlenz, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Ielapi, Mariano, italienischer Staatsangehöriger,
in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6853 vom 17.06.2010 / CH-400.4.032.959-2 / 05689644

„

Malergeschäft Rey,

 

i n   H ir s c h t ha l

, CH-400.1.032.212-5,

Lindengasse 2, 5042 Hirschthal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts, Innen- und Aussen-
renovationen sowie Alt-, Neu- und Umbauten. Eingetragene Per-
sonen: Rey, Florian, von Scherz, in Muhen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6854 vom 17.06.2010 / CH-400.1.032.212-5 / 05689646

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Biondi EvCom,

 

b is h e r   i n  Pr at te ln

, CH-280.1.007.560-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 7, Publ.
4918158). Sitz neu: 

R he i nf el d en

. Domizil neu: Quellenstrasse

39b, 4310 Rheinfelden. Zweck: Event Organisation. Beratung in
konventioneller und elektronischer Kommunikation. Internet
und Intranet Design. Betreuung von Projekten in Kommunika-
tion, Events und Werbung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Biondi, Pascal, von Basel, in Rheinfelden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln]; Biondi, Vania, von Rossa,
in Rheinfelden, mit Einzelunterschrift [bisher: in Pratteln].

Tagesregister-Nr. 6855 vom 17.06.2010 / CH-280.1.007.560-7 / 05689648

„

BWA Berufs- und Wirtschaftsakademie GmbH,

 

i n   Z o fi n-

ge n

, CH-400.4.021.348-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 78 vom 19.04.2000, S. 2662). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6856 vom 17.06.2010 / CH-400.4.021.348-8 / 05688820

„

Carrosserie Moesch AG,

 

i n   Zu z g e n

, CH-400.3.010.518-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.2005, S. 1, Publ.
2648118). Statutenänderung: 18.02.2010. Domizil neu: Haupt-
strasse 6, 4315 Zuzgen. Zweck neu: Reparatur von Motorfahrzeu-
gen aller Art sowie Handel mit Fahrzeugen und Ersatzteilen; kann
ihre Tätigkeit auf verwandte Branchen ausdehnen und gleiche
oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran beteiligen,
Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belasten und veräus-
sern sowie Zweigniederlassungen errichten. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Aktiven und Passiven gemäss bilanz per 31.12.1991 der
Einzelunternehmen ’Carrosserie Moesch’, in Zuzgen (7048), zum
Preise von Franken 75’656.05, wovon CHF 75’000.– als Sachein-
lage angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
Namensaktionäre erfolgen mittels eingeschriebenen Briefes an die
der Gesellschaft bekanntgegebenen und im Aktienbuch vermerk-
ten Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stephan Revisions AG, in Muttenz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6857 vom 17.06.2010 / CH-400.3.010.518-0 / 05689752

„

Daniels + Moos AG,

 

i n  Mell in gen

, CH-400.3.017.615-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 01.10.1997, S. 7196). Statu-
tenänderung: 15.06.2010. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt an-
lässlich der Gründung Aktiven von CHF 216’731.60 und Passiven
von CHF 38’370.40 der erloschenen Kollektivgesellschaft ’Daniels
+ Moos’, in Mellingen, gemäss Bilanz per 31.12.1995, wofür 100
voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
80’361.20 als Forderung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, nötigen-
falls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Realit Revisions AG, in Lenzburg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6858 vom 17.06.2010 / CH-400.3.017.615-9 / 05688822

„

Eldom Rothrist AG,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.3.005.106-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 2, Publ.
4552850). Statutenänderung: 15.06.2010. Zweck neu: Entwick-
lung und Produktion von sowie Handel mit Konsumgütern aller
Art, insbesondere Haushaltgeräte; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, Grundeigentum erwerben, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und andere
Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
walten und verwerten. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.00 [bis-
her: CHF 4’154’900.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.00 [bisher: CHF 4’154’900.00]. Aktien neu: 10’000 vin-
kulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 41’549 Namenak-
tien zu CHF 100.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 15.06.2010
werden 31’549 Namenaktien zu CHF 100.00 im Sinne von Art. 735
OR vernichtet. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder - soweit gesetzlich zulässig - elektronisch

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 6859 vom 17.06.2010 / CH-400.3.005.106-9 / 05689754

„

Fangconsult GmbH,

 

bi s he r   i n  Z ür i c h

, CH-020.4.041.157-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.
10.2009, S. 23, Publ. 5316926). Gründungsstatuten: 02.10.2009,
Statutenänderung: 07.06.2010. Sitz neu: 

W oh l e n   A G

. Domizil

neu: Rummelring 12, 5610 Wohlen AG. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt Treuhand- und Beratungsdienstleistungen für In- und
Ausländische Privatkunden und Gesellschaften, insbesondere für
alternative Investment Fonds zu erbringen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 02.10.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Liu, Fang, chinesische Staatsangehö-
rige, in Wohlen AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: in Zürich]; Buchwalder, René, von Basel, in Wohlen AG,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Zürich].

Tagesregister-Nr. 6860 vom 17.06.2010 / CH-020.4.041.157-3 / 05689756

„

Fona Verlag AG,

 

in  Len z bu rg

, CH-400.4.015.877-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2009, S. 2, Publ. 5350564).
Statutenänderung: 07.06.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kappeler Treuhand AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haefeli, Alfred, von Schmiedrued,
in Seengen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Inhauser, Sebastian, von Aarau, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Schmid, Leonie, von
Schmiedrued, in Seengen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 6861 vom 17.06.2010 / CH-400.4.015.877-8 / 05689186

„

GD Information SA,

 

i n   B r e m g ar t e n  AG

, CH-170.3.029.

947-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 2,
Publ. 5075554). Statutenänderung: 15.06.2010. Sitz neu: 

J o n e n

.

Domizil neu: Kaplaneiweg 7, 8916 Jonen.

Tagesregister-Nr. 6862 vom 17.06.2010 / CH-170.3.029.947-7 / 05689758

„

Genossenschaft Dorfladen Schupfart,

 

i n  S c h up fa r t

, CH-

400.5.026.122-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 97 vom 23.05.2005,
S. 1, Publ. 2848430). Statutenänderung: 24.04.2008. Domizil
neu: c/o Daniel Müller, Hasliweg 416, 4325 Schupfart. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch das
offizielle Publikationsorgan der Gemeinde oder schriftlich, nöti-
genfalls durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Vor-
standes vom 17.05.2010 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ruflin, Caroline, von Schupfart und Zeiningen, in Schupfart, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Heiz, Roger,
von Schupfart, in Schupfart, Mitglied der Verwaltung und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6863 vom 17.06.2010 / CH-400.5.026.122-5 / 05689188

„

Getinge ALFA AG,

 

i n  R h e i n f e l d e n

, CH-400.3.023.092-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 2, Publ.
4769934). Domizil neu: Quellenstrasse 41b, 4310 Rheinfelden.

Tagesregister-Nr. 6864 vom 17.06.2010 / CH-400.3.023.092-0 / 05689190

„

HH Huber’s Serviceschreinerei GmbH,

 

i n   W i d e n

, CH-400.

4.024.374-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 27.05.2009, S. 2, Publ. 5038196). Domizil neu: Dorngasse 53,
8967 Widen.

Tagesregister-Nr. 6865 vom 17.06.2010 / CH-400.4.024.374-6 / 05689192

„

ISONIT GmbH,

 

in  B ö tt stein

, CH-400.4.032.373-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S.
1, Publ. 5434242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Qatani, Aljban, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Kleindöttingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Tafaj, Muhamet, kosova-
rischer Staatsangehöriger, in Kleindöttingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6866 vom 17.06.2010 / CH-400.4.032.373-1 / 05689194

„

itsm4you GmbH,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.4.026.345-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009,
S. 2, Publ. 5071032). Statutenänderung: 31.05.2010, 08.06.2010.
Firma neu: 

WBC Wellbeing Center GmbH

. Zweck neu: Erbrin-

gung von Dienstleistungen im Gesundheitsbereich, Handel mit
Gesundheitsprodukten sowie Beratung und Dienstleistungen für
Private und Unternehmungen im Gesundheitsbereich; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften
und Zweigniederlassungen errichten sowie Immobilien erwerben
und veräussern.

Tagesregister-Nr. 6867 vom 17.06.2010 / CH-400.4.026.345-8 / 05689760

„

Jakob Wildi-Stiftung,

 

i n   S u hr

, CH-400.7.918.090-2, Stiftung

(SHAB Nr. 30 vom 13.02.2006, S. 2, Publ. 3241642). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer, Hans, von
Attelwil, in Suhr, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Remund
Gugger, Kathrin, von Wolfhalden und Buchholterberg, in Suhr,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6868 vom 17.06.2010 / CH-400.7.918.090-2 / 05689196

„

Kuhn Montagen GmbH,

 

in  Bel liko n

, CH-400.4.017.556-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113 vom 13.06.
1996, S. 3504). Statutenänderung: 25.02.2010. Sitz neu: 

N i e de r -

r oh r d or f

. Domizil neu: Vogelrüti 111, 5443 Niederrohrdorf.

Zweck neu: Betrieb eines Rohrleitungs- und Montagebau-Unter-
nehmens sowie einer Autogarage; die Gesellschaft kann alle in
diesen Bereich fallenden Tätigkeiten und Geschäfte ausüben,
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, belasten und veräus-
sern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung einen Lieferwagen und einen Flächenfräser, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 25.04.1996, zum Preise von CHF
18’000.–, der voll auf das Stammkapital angerechnet wird.]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail an die im Anteilsbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Iseli, Evelyne, von Zü-
rich, in Bellikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kuhn, Ferdinand, von Schönen-
werd, in Niederrohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00
[bisher: in Bellikon]; Lehmann, Hans, von Winterthur, in Mom-
basa (KE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.00.

Tagesregister-Nr. 6869 vom 17.06.2010 / CH-400.4.017.556-1 / 05689762

„

Martin Caironi GmbH,

 

i n   O b e r e nt f e l d e n

, CH-400.4.017.

895-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
18.05.2010, S. 2, Publ. 5637356). Firma neu: 

Martin Caironi

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Aarau vom 14.06.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 14.06.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6870 vom 17.06.2010 / CH-400.4.017.895-2 / 05689764

„

Moto Senn AG,

 

i n  De n s bü re n

, CH-400.3.006.156-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2004, S. 1, Publ. 2571242).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyffen-
egger, Paul, von Huttwil, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6871 vom 17.06.2010 / CH-400.3.006.156-2 / 05689198

„

NetAssist GmbH,

 

i n  B ad   Z ur z ac h

, CH-400.4.023.028-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 29.10.
2004, S. 2, Publ. 2520982). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6872 vom 17.06.2010 / CH-400.4.023.028-9 / 05689200

„

OrcaNet GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.4.019.848-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 28.05.
2004, S. 2, Publ. 2284016). Statutenänderung: 31.03.2010. Zweck
neu: Handel und Erbringen von Dienstleistungen im Bereich In-
formatik und Unterhaltungselektronik sowie in verwandten Ge-
bieten, insbesondere auch Beratung, Planung, Coaching, Schu-
lung und Realisation von Projekten; Arbeitsvermittlung und Per-
sonalverleih für Temporär- und Festanstellungen; Handel mit
Waren aller Art sowie Halten und Erwerben von Lizenzen, Marken
und Beteiligungen; kann sich an andern Unternehmungen betei-
ligen, Zweigniederlassungen errichten, Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im An-
teilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post (Email) zuzustellen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Hubert, von Fischbach-Göslikon, in Vill-
mergen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Bieri, Jörg, von
Schüpfheim, in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6873 vom 17.06.2010 / CH-400.4.019.848-2 / 05689766

„

Parkem AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.019.670-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 2, Publ. 5167158). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meier, Martin, von Hünt-
wangen, in Aarau Rohr , mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6874 vom 17.06.2010 / CH-400.3.019.670-0 / 05689202

„

Rondo-Service AG für Haushaltgeräte,

 

i n   Z u fik o n

, CH-400.

3.009.474-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S.
3, Publ. 3169756). Statutenänderung: 11.06.2010. Zweck neu: Re-
paraturservice, Verkauf von und Handel mit Haushaltgeräten so-
wie Handel mit, Montage und Verkauf von Kücheneinrichtungen;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 15.9.1990
der Einzelunternehmen ’Rondo-Haushaltgeräte H.P. Schaer’, in
Zufikon, zum Preise von CHF 56’413.70, wovon CHF 50’000.– als
Sacheinlage angerechnet werden.]. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 11.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Trevista Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, in Berikon, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haug-
Schär, Claudia, von Roggwil BE und Weiningen ZH, in Weiningen
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Schär, Claudia, von Roggwil BE, in Zufikon].

Tagesregister-Nr. 6875 vom 17.06.2010 / CH-400.3.009.474-8 / 05689768

„

Rothpletz, Lienhard + Cie AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.904.146-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 2, Publ.
5511464). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegrist, Heinz, von Hasle bei Burgdorf, in Niederlenz, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiesen-
danger, Dr. Peter, von Wiesendangen und Luzern, in Zürich, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hemmeler, Kaspar,
von Aarau, in Aarau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gericke, Markus, von
Zürich und Küsnacht ZH, in Zollikon, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meyer,
Richard, von Dintikon, in Dintikon, Delegierter des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Wiedmer,
Walter, von Diepflingen, in Bolligen, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6876 vom 17.06.2010 / CH-400.3.904.146-5 / 05689204

„

Share Company AG,

 

i n  Ka i s e r a u g s t

, CH-170.3.030.717-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 2, Publ.
5321108). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 6886 vom 17.06.2010 / CH-170.3.030.717-8 / 05689780

„

Stähler Suisse SA,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.009.897-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 3, Publ.
4929216). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Althaller SA, in Lugano (CH-514.3.004.236-8), gemäss Fusions-
vertrag vom 10.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von
CHF 286’849.70 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 201’186.
25 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben
Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6877 vom 17.06.2010 / CH-400.3.009.897-7 / 05689770

„

Tomaschett AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.927.211-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 3, Publ. 5447364). Do-
mizil neu: Gartenstrasse 24, 5032 Aarau Rohr.

Tagesregister-Nr. 6878 vom 17.06.2010 / CH-400.3.927.211-6 / 05689206

„

Travel & Tourism Experts GmbH,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.4.

026.275-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 08.02.2005, S. 1, Publ. 2692044). Domizil neu: Klosterfeld-
strasse 23, 5630 Muri AG.

Tagesregister-Nr. 6879 vom 17.06.2010 / CH-400.4.026.275-2 / 05689208

„

US Performance Cars AG,

 

i n  S pr ei te n ba c h

, CH-400.3.029.

015-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 3,
Publ. 5680548). Statutenänderung: 01.06.2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fuchs, Pasquale, von Wängi und Unterengstringen, in
Unterengstringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Spreitenbach]; Gössi, Suzanne, von Zürich
und Küssnacht SZ, in Unterengstringen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Spreitenbach].

Tagesregister-Nr. 6880 vom 17.06.2010 / CH-400.3.029.015-8 / 05689210

„

Vono Labs GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ür i c h

, CH-020.4.032.054-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 23.11.
2005, S. 19, Publ. 3116278). Gründungsstatuten: 09.11.2005, Sta-
tutenänderung: 12.04.2010. Sitz neu: 

En n e tb ad e n

. Domizil

neu: Hertensteinstrasse 5, 5408 Ennetbaden. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Akustik- und EDV-Dienst-
leistungen und die Anbietung von Unternehmensberatungen, so-
wie aller damit verwandten Geschäfte, insbesondere der Handel
mit und Import von Elektronik und Software. Die Gesellschaft

kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schild-
knecht, Albert, von Eschlikon, in Ennetbaden, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
150 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 15’000.00]; De Cesaris, Elisabetta, ita-
lienische Staatsangehörige, in Ennetbaden, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Zürich und mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 6881 vom 17.06.2010 / CH-020.4.032.054-2 / 05689772

„

Zum Notenschlüssel Musikhaus AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.

003.929-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009, S.
3, Publ. 5086778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Möller, Henning, von Seengen, in Seengen, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Müller, Daniel, von Unter-
kulm, in Rombach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]; Müller, Silvia, von Unterkulm, in Rombach,
Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 6882 vom 17.06.2010 / CH-400.3.003.929-4 / 05689212

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hangartner AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.908.088-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 2, Publ. 5502372). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Schenker Schweiz AG, in Zürich (CH- 020.3.928.482-5), über. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6883 vom 17.06.2010 / CH-400.3.908.088-2 / 05689774

„

LANCARAUTO Hugo Langjahr,

 

in  A rn i  AG

, CH-400.1.030.

628-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S. 2,
Publ. 4761138). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6884 vom 17.06.2010 / CH-400.1.030.628-7 / 05689776

„

Müller Fritz,

 

i n   M ü hl a u

, CH-400.1.032.137-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 1, Publ. 5652788). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 14.06.2010 Aktiven von CHF 2’631’555.76 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’874’129.13 auf die Fritz Müller AG, in
Mühlau (CH-400.3.032.956-4). Gegenleistung: 400 Aktien zu CHF
1’000.00 und eine Forderungsgutschrift von CHF 357’426.63. Die
Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6885 vom 17.06.2010 / CH-400.1.032.137-2 / 05689778

„

Zimmermann Strassenbau AG,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.9.

023.394-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 106 vom 02.06.2006, S.
2, Publ. 3402172), mit Hauptsitz in: Reinach AG. Zweigniederlas-
sung infolge Fusion des Hauptsitzes aufgehoben. Der auf sie be-
zügliche Eintrag wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6888 vom 17.06.2010 / CH-400.9.023.394-3 / 05689214

„

Zimmermann Strassenbau AG,

 

i n  R e in ac h   AG

, CH-400.3.

000.806-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 26.05.2006, S.
2, Publ. 3390624). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Anliker AG Bauunternehmung, in Emmen
(CH- 100.3.004.088-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6887 vom 17.06.2010 / CH-400.3.000.806-9 / 05689782

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pro Care Med plus AG,

 

i n   A pp e n z e l l

, CH-310.3.002.077-3,

Mettlenstrasse 20, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Ge-
sundheits-, Pharma- und Wellnessbereich. Insbesondere werden
Beratungen für Strategie- und Marketingkonzepte, für Forschung
und Entwicklung sowie Vertrieb und Verkauf angeboten. Die Ge-
sellschaft bezweckt weiter den Handel mit Gesundheits-, Pharma-
und Wellnessprodukten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland er-
werben und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 10’000 Inhaberak-
tien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, kön-
nen die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch normalen Brief
erfolgen. In diesem Falle kann die Publikation im SHAB unter-
bleiben. Gemäss Erklärung des Gründers vom 17.6.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eug-
ster-Rempfler, Josef, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 318 vom 17.06.2010 / CH-310.3.002.077-3 / 05689122

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Sirus AG,

 

i n  A pp e nz e l l

, CH-310.3.001.901-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 3, Publ. 4957500). Statu-
tenänderung: 17.06.2010. Aktienkapital neu: CHF 550’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
550’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 550 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.
00]. ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 319 vom 17.06.2010 / CH-310.3.001.901-0 / 05689124

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bucheli Naturarztpraxis GmbH,

 

i n  He ri s au

, CH-300.4.016.

680-3, Bahnhofstrasse 27, 9100 Herisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Natur-
arztpraxis. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen und anderen
Unternehmungen beteiligen. Sie ist zu allen Massnahmen berech-
tigt, welche zur Erreichung des Gesellschaftszweckes dienlich er-
scheinen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens Jasmine Bucheli Naturärztin,
in Herisau, gemäss Vertrag vom 10.06.2010 und Übernahmebilanz
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 77’259.67und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 23’665.60, wofür 200 Stammanteile zu
CHF 100 ausgegeben und CHF 33’594.07als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bucheli, Jasmine,
von Winterthur und Malters, in Herisau, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 941 vom 17.06.2010 / CH-300.4.016.680-3 / 05689108

„

MIROXX Swiss AG (MIROXX Swiss SA), (MIROXX Swiss Ltd),

(MIROXX Swiss Inc),

 

in  Heri sau

, CH-300.3.016.681-7, Post-

strasse 9, 9100 Herisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 16.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt - Er-
bringung von Beratungs- und Supportleistungen in den Berei-
chen General Management, Controlling & Finance, Legal & Tax,
IT, Human Resources und Marketing & Communication. - Bera-
tung von grossen und mittelgrossen Unternehmen und Unterneh-
mensgruppen auf der Basis betriebswirtschaftlicher und steuer-
rechtlicher Erkenntnisse, insbesondere auch im Bereich der Ver-
rechnungspreise bzw. der Konzernverrechnungspreise. - nationa-
ler und internationaler Handel mit Gütern aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche errichten,
sowie andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unterneh-
men verkaufen. Sie kann Grundstücke und Immaterialgüter-
rechte, sowie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten. Sie
kann Darlehen aufnehmen und gewähren, sowie Garantien und
andere Sicherheiten stellen. Sie kann alle kommerziellen und fi-
nanziellen Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ih-
res Zwecks förderlich sein könnten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 In-
haberaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB; sie können
auch brieflich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen,
sofern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Seitz, Theodor G., von Berneck, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 942 vom 17.06.2010 / CH-300.3.016.681-7 / 05689110

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Brugger Julie,

 

i n   H er is a u

, CH-300.1.013.489-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 238 vom 10.12.1997, S. 8903). Über die
Inhaberin dieses Einzelunternehmens ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhodenvom
16.06.2010 mit Wirkung ab dem 16.06.2010, 08.40 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 943 vom 17.06.2010 / CH-300.1.013.489-2 / 05689112

„

Piramide Consulenti Associati SA,

 

b i s h e r   i n   P o s c h i a vo

,

CH-350.3.002.260-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2009, S. 14, Publ. 5122402). Gründungsstatuten: 08.07.1994, Sta-
tutenänderung: 10.06.2010. Firma neu: 

Pyramid Advisory Asso-

ciated AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Pyramid Advisory As-

sociated Inc.)

. Sitz neu: 

H e r i s a u

. Domizil neu: Bahnhofstrasse

6, 9101 Herisau. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt, die Ver-
mittlung von Geschäften, Beratungsdienstleistungen aller Art, so-
wie den Handel mit und den Vertrieb von Rohstoffen aller Art, ins-
besondere von Öl, Gas und Mineralölprodukten sowie dessen De-
rivaten. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien im In- und Ausland erwerben, nutzen und veräus-
sern, sich an anderen Gesellschaften beteiligen, jegliche Art von
Geschäften finanzieren und fördern sowie andere Geschäfte täti-
gen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Paganini, Giovanni, von Brusio, in Brusio,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hülzer, Kai-Olav, deutscher Staatsangehöriger, in Wil-
helmshaven (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Bollmoor, Thomas Norbert, deutscher Staatsangehö-
riger, in Ermatingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 944 vom 17.06.2010 / CH-350.3.002.260-1 / 05689114

„

Synkope Immobilien GmbH,

 

in   G r u b   AR

, CH-300.4.016.

409-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 08.
01.2010, S. 3, Publ. 5431850). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.10.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 945 vom 17.06.2010 / CH-300.4.016.409-7 / 05689614

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alder + Zehnder GmbH in Liquidation,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.

4.014.968-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 16.03.2010, S. 1, Publ. 5543202). Löschungsgrund: Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 946 vom 17.06.2010 / CH-300.4.014.968-2 / 05689116

„

IBB Technics GmbH in Liquidation,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.

013.213-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 15.03.2010, S. 3, Publ. 5540006). Löschungsgrund: Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 947 vom 17.06.2010 / CH-300.4.013.213-7 / 05689118

„

REI Real Estate Invest AG in Liquidation,

 

i n   H er is a u

, CH-

300.3.015.556-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010,
S. 1, Publ. 5542708). Löschungsgrund: Nachdem kein begründe-
ter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 948 vom 17.06.2010 / CH-300.3.015.556-2 / 05689120

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dieter Baumann-Stucki Projekte GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.

4.047.846-1, Nydeggstalden 30, 3011 Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Leis-
tungen in den Bereichen Bauherrenberatung, Bauherrenvertre-
tung, Projektentwicklung, Planung und Realisierung von Bauten
sowie alle übrigen Tätigkeiten, die in diese Geschäftsbereiche fal-
len. Die Gesellschaft kann sich im In- und Ausland an anderen
Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten,
gleichartige und verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
Aktiven von CHF 38’112.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
13’203.25 des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Dieter Baumann-Stucki Projekte, in Bern (CH-036.1.045.
408-9), gemäss Vertrag vom 09.06.2010 und Übernahmebilanz
per 31.12.2009, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– aus-
gegeben und CHF 4’909.55 als Forderung gutgeschrieben werden.

Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: mit
elektronischer Post. Eingetragene Personen: Baumann, Dieter,
von Reichenbach im Kandertal, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; WR Wirtschafts-Revisions AG (CH-035.3.017.079-
1), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9454 vom 17.06.2010 / CH-036.4.047.846-1 / 05689882

„

EJ-Premium-Cars GmbH,

 

i n   B ie l/ Bi e nn e

, CH-036.4.047.

854-2, Poststrasse 17a, 2504 Biel/Bienne , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2010. Zweck: Handel mit und Pflege von Fahrzeugen und Zube-
hör, Vermietung von Fahrzeugen und anderen beweglichen Sa-
chen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per e-mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Denjali, Enver,
von Ipsach, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Frutig, Ivan, von Meikirch, in Lyss, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9455 vom 17.06.2010 / CH-036.4.047.854-2 / 05688492

„

iQual GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.047.855-8, Bubenbergplatz

5, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Erbringung von Dienstleistungen und den Verkauf von
Produkten im Bereich der elektronischen Medien und der Infor-
matik. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Baumgartner, Lukas Andreas, von Pleigne, in
Aarberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Blattmann, Olivier Markus, von Oberägeri, in Gerzensee, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9456 vom 17.06.2010 / CH-036.4.047.855-8 / 05688494

„

jona joensen gmbh,

 

i n  T r e i t e n

, CH-036.4.047.856-3, Ryffli-

weg 17, 3226 Treiten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Fotografie, Konzeption, visuelle Kommunikation, Coa-
ching, Beratung sowie die Organisation und Durchführung von
Anlässen, Events, Reisen und Bed & Breakfast. Sie betreibt Handel
mit allen damit zusammenhängenden Waren. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Fax oder elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Joensen Schumacher, Jona, dänische Staatsangehörige, in Trei-
ten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schumacher,
Thomas, von Biel/Bienne, in Treiten, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9457 vom 17.06.2010 / CH-036.4.047.856-3 / 05688496

„

Notariat & Legalisation Markus Lehmann,

 

in   Kö n iz

, CH-

036.1.047.857-0, Schwarzenburgstrasse 252, 3098 Köniz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Notariat, Beglaubigun-
gen aller Art, Verträge aller Art, Rechts- und Vertragsberatung, Me-
diation. Eingetragene Personen: Lehmann, Markus, von Rüeggis-
berg, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9458 vom 17.06.2010 / CH-036.1.047.857-0 / 05688498

„

Tierklinik Dr. Bieri + Partner AG,

 

in   B ur g d o r f

, CH-036.3.

047.858-2, Polieregasse 7, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Tierklinik und einer Tierarzt-
praxis für Kleintiere sowie den Betrieb einer Tierapotheke und
Handel mit Medikamenten, Futtermitteln für Tiere und Pet-Shop-
Artikeln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen eröffnen,
sich an andern inländischen oder ausländischen Unternehmun-
gen mit gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen, solche Un-
ternehmungen erwerben oder selbst errichten. Sie kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke oder Rechte
daran erwerben, verpfänden oder veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 14.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009 Aktiven von CHF 299’032.91 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 116’014.20 des im Handelsregister nicht eingetrage-

nen Einzelunternehmens Dr. med. vet. Peter Bieri, Kleintierklinik,
in Burgdorf, wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
1’000.– ausgegeben sowie eine Forderung von CHF 83’018.71 ge-
genüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bieri, Peter Dr., von Escholz-
matt, in Heimiswil, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Bieri-Arpagaus, Silvia, von Escholzmatt und Laax, in Heimiswil,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9459 vom 17.06.2010 / CH-036.3.047.858-2 / 05688500

„

Verein Guggershörnli,

 

i n  T hu n

, CH-036.6.047.859-1, c/o

Fuchs Thun AG, Tempelstrasse 11, 3608 Thun, Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 20.08.2009, 27.05.2010. Zweck: Der
Verein bezweckt die Förderung des Tourismus bzw. der Tourismus-
region Guggershörnli-Gantrisch, namentlich die Förderung und
Unterstützung von Tourismus- und Kulturprojekten in der näm-
lichen Region und die Förderung von lokalen Produkten. Mittel:
Mitgliederbeiträge, Zuwendungen und übrige Einkünfte. Organi-
sation: Vereinsversammlung und Vorstand. Eingetragene Perso-
nen: Fuchs, Armin, von Appenzell, in Thun, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Affentranger, Franz, von Ufhusen, in
Grossaffoltern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Ryser, Rolf, von Seeberg, in Rüti bei Riggis-
berg (Riggisberg), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten; Gafner, Hans Ulrich genannt Ueli,
von Beatenberg, in Riffenmatt (Guggisberg), Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;
Bühler, Esther, von Wolhusen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 9460 vom 17.06.2010 / CH-036.6.047.859-1 / 05688502

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

a + o automobile und verwaltungen, j. rudolf d. hirter,

 

i n

R og g w i l   B E

, CH-053.1.000.195-0, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 2, Publ. 5125116). Sitz neu:

T h un s t e t t e n

. Domizil neu: Käsereistrasse 18C, 4922 Thunstet-

ten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hirter, Rudolf Jo-
hann Daniel, von Mühlethurnen, in Thunstetten, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Roggwil BE].

Tagesregister-Nr. 9461 vom 17.06.2010 / CH-053.1.000.195-0 / 05688504

„

A-Immobilien GmbH,

 

i n   O s t er m un d ig e n

, CH-035.4.036.

656-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom
06.11.2006, S. 3, Publ. 3622660). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9462 vom 17.06.2010 / CH-035.4.036.656-8 / 05689884

„

ALLHAUS GmbH,

 

in   Th u n

, CH-092.4.017.579-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2006, S. 3,
Publ. 3296606). [Die Bestimmung über die Liberierung wird ge-
strichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Libe-
rierung Stammkapital: 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9463 vom 17.06.2010 / CH-092.4.017.579-0 / 05689886

„

aquaverde GmbH,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.4.013.465-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.
2008, S. 4, Publ. 4476246). Domizil neu: Falkenstrasse 44, 2502
Biel/Bienne .

Tagesregister-Nr. 9464 vom 17.06.2010 / CH-073.4.013.465-3 / 05689888

„

Architekturbüro Willy Steiner AG,

 

i n   W i e dl i s b a c h

, CH-

053.3.007.264-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.
2009, S. 3, Publ. 5212422). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Steiner, Pascal, von Liesberg, in Feldbrunnen (Feldbrun-
nen-St. Niklaus), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Steiner, Willy, von Liesberg, in Wiedlis-
bach, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Ein-
zelunterschrift]; TANDURA TREUHAND AG (CH-241.3.007.590-
8), in Feldbrunnen-St. Niklaus, Revisionsstelle [bisher:TANDURA
- TREUHAND].

Tagesregister-Nr. 9465 vom 17.06.2010 / CH-053.3.007.264-6 / 05689890

„

B + B Brandschutz und Bauisolationen GmbH,

 

in  U tti gen

,

CH-035.4.024.484-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S. 2, Publ. 3509006). Statutenän-
derung: 22.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von Isolierarbeiten zum Schutze gegen Kälte, Wärme,
Schall und Feuer sowie Projektierung und Ausführung von Neu-
und Umbauten, Sanierungen und Renovationen an Gebäuden al-
ler Art; sie kann Liegenschaften erwerben und sich an andern Un-
ternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

scher Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9466 vom 17.06.2010 / CH-035.4.024.484-0 / 05688506

„

Bau- und Wohngenossenschaft Mühlegasse Burgdorf,

 

i n

Bu r g d o r f

, CH-053.5.006.525-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 230

vom 26.11.2008, S. 4, Publ. 4749382). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gloor, Rudolf, von Leutwil, in
Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Hügli, Fritz, von Sumis-
wald, in Burgdorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Latifi, Bukurije, von Burgdorf, in
Burgdorf, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 9467 vom 17.06.2010 / CH-053.5.006.525-8 / 05689892

„

Berner Sport Club Young Boys (BSC YB),

 

i n  Be rn

, CH-035.

6.001.340-1, Verein (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 3, Publ.
4376928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Born, Karl Heinz, von Vendlincourt, in Neuenhof, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grimm, Thomas, von Lü-
scherz, in Zürich, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fellmann & Partner AG (CH-170.3.015.172-8), in Zug, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Wer-
ner, von Spiez, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Freiburghaus, Stefan, von Neuenegg, in Köniz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-035.9.019.917-2), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9468 vom 17.06.2010 / CH-035.6.001.340-1 / 05689894

„

Cafefaro SA,

 

à  B ie l/ Bi en n e

, CH-036.3.044.649-7, société

anonyme (No. FOSC 118 du 23.06.2009, p. 4, Publ. 5084532).
Nouvelle adresse: rue Bubenberg 9, 2502 Biel/Bienne.

Registre journalier no 9469 du 17.06.2010 / CH-036.3.044.649-7 / 05689502

„

cedac - entwicklung assessment beratung ag,

 

in  B e rn

, CH-

035.3.033.771-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 3, Publ. 4408800). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Dialog Treuhand AG, Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bauch, Clea Dr., deut-
sche Staatsangehörige, in Zürich, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; TBC Revisions GmbH (CH-035.4.009.920-1), in Güm-
ligen (Muri bei Bern), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9470 vom 17.06.2010 / CH-035.3.033.771-7 / 05689504

„

City Autohandel + Autoservice, M. Koç,

 

i n  S p ie z

, CH-092.

1.014.997-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009,
S. 4, Publ. 5250394). Sitz neu: 

S t e f f i s b u r g

. Domizil neu: Mit-

telstrasse 27, 3613 Steffisburg. [gestrichen: weitere Adresse: Blu-
mensteinstrasse 15A, 3634 Thierarchern].

Tagesregister-Nr. 9471 vom 17.06.2010 / CH-092.1.014.997-7 / 05688476

„

CONTAFIN Consulting GmbH,

 

i n  B e lp

, CH-035.4.018.093-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.
2002, S. 3, Publ. 764328). Statutenänderung: 10.06.2010. Sitz
neu: 

S e e be r g

. Domizil neu: c/o Heinz Eichenberger, Juchten /

Eichhof 13, 3476 Oschwand. Zweck neu: Gegenstand und Zweck
der Gesellschaft ist die Beratung von öffentlichen Verwaltungen
und Institutionen im Finanz- und Rechnungswesen, dem Cont-
rolling und dem Einsatz von Informatik. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Firmen mit ähnlichem Zweck beteiligen und Lie-
genschaften erwerben.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder elektronisch. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Erich, von Rüschegg, in Belp, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ei-
chenberger, Heinz, von Beinwil am See, in Oschwand (Seeberg),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Hünibach und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9472 vom 17.06.2010 / CH-035.4.018.093-1 / 05688478

„

Dagobert Kuster GmbH,

 

i n   S a a ne n

, CH-270.4.013.948-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.
2009, S. 3, Publ. 5291594). Statutenänderung: 10.06.2010. Firma
neu: 

DASIMM Liegenschaften & Beteiligungen GmbH

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Vermietung, Ver-
mittlung, Finanzierung und Verwaltung von Immobilien, die Er-
bringung von Verwaltungs- und Beratungsdienstleistungen sowie
die Beteiligung an und die Finanzierung von Unternehmungen
im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.

Tagesregister-Nr. 9473 vom 17.06.2010 / CH-270.4.013.948-6 / 05688480

„

DH Wine Promotion, Dirk Herrgesell,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.

1.017.371-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005,
S. 4, Publ. 3109640). Domizil neu: Salzwasserweg 17, 3780
Gstaad.

Tagesregister-Nr. 9474 vom 17.06.2010 / CH-092.1.017.371-2 / 05689506

„

Dr. Lehnherr GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.036.398-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008,
S. 3, Publ. 4408802). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lehnherr, Hansjörg Dr.,
von Wimmis, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-

schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9475 vom 17.06.2010 / CH-035.4.036.398-4 / 05689508

„

Drahtseilbahn Thunersee-Beatenberg (Beatenbergbahn),

i n  Be a t e n be r g

, CH-092.3.005.427-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 4, Publ. 5482982). Statutenänderung:
11.06.2010. Firma neu: 

Beatenbergbahn AG

. Zweck neu: Zweck

der Gesellschaft ist der Bau und Betrieb einer Drahtseilbahn von
Beatenbucht nach Beatenberg nach Massgabe der jeweils vom
Bund erteilten Konzession. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundtücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. [Die Hinweise auf den Verwaltungsrat und
die Zeichnungsart werden gestrichen, da nicht zur Eintragung ge-
hörend] [gestrichen: Verwaltungsrat: Höchstens 7 Mitglieder].
[gestrichen: VR-Mitglieder zeichnen kollektiv zu zweien unter
sich.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Remund Zuffi, Anna Barbara, von Mühleberg, in Bern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lüthi, Michael, von Thun und Linden, in Thun,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-092.9.004.245-4), in Thun, Revisionsstelle [bis-
her:PricewaterhouseCoopers AG].

Tagesregister-Nr. 9476 vom 17.06.2010 / CH-092.3.005.427-0 / 05688482

„

Drei Rosen AG,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.015.965-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 06.08.2004, S. 3, Publ.
2394054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hunziker,
Stefan, von Basel und Oberkulm, in Pieterlen, Vizepräsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Ke-
mal, Babic, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Biel BE, Präsident mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9477 vom 17.06.2010 / CH-073.3.015.965-5 / 05689510

„

Flora-Immobilien AG,

 

in  P o rt

, CH-073.3.005.364-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 4, Publ. 5656730).
Statutenänderung: 08.06.2010. Firma neu: 

Vitali’s Generation

AG

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vi-

tali, Tommaso, italienischer Staatsangehöriger, in Port, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9478 vom 17.06.2010 / CH-073.3.005.364-6 / 05688508

„

Fralimo AG,

 

in  Ni dau

, CH-073.3.009.075-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 3, Publ. 4206024). Do-
mizil neu: Schlossstrasse 24, 2560 Nidau. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Treuhand Wyssbrod AG, in
Biel BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wyssbrod + Partner Treuhand AG (CH-073.3.014.179-0), in
Ipsach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9479 vom 17.06.2010 / CH-073.3.009.075-5 / 05689512

„

Freienhof Thun AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.5.002.222-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 4, Publ. 5355306).
Statutenänderung: 08.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen von Hotels und Restaurants mit Versammlungs-
und Seminarräumen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwer-
ben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an andern
Unternehmungen beteiligen. Ausserdem kann sie alle Massnah-
men treffen und alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleich-
tern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: brieflich.
[Die Hinweise auf die Streichung der Anzahl Mitglieder des Ver-
waltungsrates und der weiteren publikationspflichtigen Tatsachen
werden gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgelegten Anzahl Mitglieder
des Verwaltungsrates, da nicht zur Eintragung gehörend.].[gestri-
chen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].

Tagesregister-Nr. 9480 vom 17.06.2010 / CH-092.5.002.222-1 / 05688530

„

Fresh away GmbH,

 

i n   He im b e rg

, CH-092.4.017.928-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 26.03.2007,
S. 4, Publ. 3856584). Statutenänderung: 24.06.2009. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sritharan, Sub-
ramaniam, von Thun, in Seftigen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.00 [bisher:in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Sritharan, Sutharshini, von
Thun, in Seftigen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00
[bisher:in Thun].

Tagesregister-Nr. 9481 vom 17.06.2010 / CH-092.4.017.928-7 / 05689576

„

Genossenschaft Buchseeweg Köniz,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.5.

015.074-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 5,
Publ. 5035308). Statutenänderung: 21.10.2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Iseli,
Franziska, von Thun, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; König, Markus, von Wiggiswil, in Köniz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Leuenberger, Renate, von Huttwil, in
Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sohns, Ha-
rald, von Birsfelden, in Köniz, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ramp Keller, Christine, von Bertschikon, in Köniz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Bühler, Ulrich, von Frutigen, in Köniz, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alder, Christian, von
Herisau, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Borner, Matthias, von Rickenbach SO, in Köniz, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Maurer, Michael genannt Mike, von
Diemtigen, in Köniz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meichle, Rolf, von Basel, in Köniz, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9482 vom 17.06.2010 / CH-035.5.015.074-6 / 05689578

„

Haus- und Grundbesitz AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.012.519-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 3, Publ.
5543428). Domizil neu: c/o FIDURIA AG, Zieglerstrasse 43b, 3007
Bern. Postadresse neu: [Postadresse gelöscht].

Tagesregister-Nr. 9483 vom 17.06.2010 / CH-035.3.012.519-6 / 05689580

„

Hoboss Bauabdichtungen GmbH,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.

4.016.606-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 13.06.2005, S. 4, Publ. 2879328). Statutenänderung: 08.06.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
allen Arbeiten im Zusammenhang mit Bauwerkabdichtungen,
Bautenschutz sowie Umbauarbeiten und Renovationen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert.  Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meichtry, Marc, von Leukerbad, in Brügg bei Biel (Brügg), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Brügg bei Biel
(Brügg) und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Meichtry, Raymond, von Leukerbad, in Biel/Bienne, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9484 vom 17.06.2010 / CH-073.4.016.606-0 / 05688514

„

Hotel-Restaurant ’Weisses Kreuz’, J.R.F. Bruijs,

 

in  B ri en z

BE

, CH-092.1.017.902-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom

01.07.2009, S. 6, Publ. 5103818). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Del Grasso, Maria-Pia, von Rüderswil,
in Brienz BE, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9485 vom 17.06.2010 / CH-092.1.017.902-5 / 05689560

„

IC INFRACONSULT AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.003.670-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 5, Publ.
4967364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bandi, Al-
brecht, von Bern, in Spiegel bei Bern (Köniz), mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:in Spiegel bei Bern, Mitglied der Geschäfts-
leitung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bernhard, Thomas,
von Worb und Bern, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates und
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; König, An-
dré, von Meggen, in Biel/Bienne, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Padrock, Wolfgang,
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Beer-Tóth, Krisztina Dr., ungarische Staatsan-
gehörige, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Störi, Matthias,
von Schwanden GL, in Köniz, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stoll, Simona, von Messen, in Bern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Streit, Bruno, von Belpberg, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9486 vom 17.06.2010 / CH-035.3.003.670-3 / 05689562

„

Imed AG Verlag für Informationsdienste im Gesundheits-

markt,

 

in  B er n

, CH-020.3.020.349-6, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 2, Publ. 5545392). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fuhrer, Rolf, von Langnau
im Emmental, in Noflen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9487 vom 17.06.2010 / CH-020.3.020.349-6 / 05689564

„

Inter-Tapis AG,

 

i n   K ö ni z

, CH-035.3.012.000-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 4, Publ. 5245116). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Moser, Sonja, von Her-
zogenbuchsee und Zwingen, in Oberhofen am Thunersee, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9488 vom 17.06.2010 / CH-035.3.012.000-8 / 05689566

„

Jakob Blösch AG,

 

i n  M ör i g e n

, CH-073.3.000.276-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.1995, S. 5863). Statutenän-
derung: 22.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb eines Architekturbüros, der An- und Verkauf von Liegenschaf-
ten, die Uebernahme und Durchführung von Generalunterneh-
mungsaufträgen. Die Gesellschaft kann alle Massnahmen ergrei-
fen, welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks
zu fördern oder zu erleichtern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Summermatter,
Heinrich, von Zürich und St. Niklaus, in Hinterkappelen (Wohlen
bei Bern), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9489 vom 17.06.2010 / CH-073.3.000.276-2 / 05688516

„

Käsereigenossenschaft Bütschel,

 

in  Rü e g gi s be rg

, CH-035.

5.009.970-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 30.05.2001, S.
4063). Statutenänderung: 27.01.2009. Domizil neu: c/o Werner
Zwahlen, Lienthal 136, 3088 Oberbütschel. Zweck neu: Die Ge-
nossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr an-
geschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaft-
licher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle
Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaffung der
entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder.. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestri-
chen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbinklichkeiten haf-
tet in erster Linie das Genossenschaftsvermögen; reicht dieses
nicht aus, so haften die Mitglieder unbeschränkt, persönlich und
solidarisch.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genos-
senschafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammel-
stelle, Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 03.09.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Blatter, Hans, von Rüeggisberg, in Ober-
bütschel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Se-
kretär oder Kassier; Messerli, Fritz, von Belpberg, in Oberbütschel,
Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Rohrbach, Beat, von Rüeggisberg, in Ober-
bütschel (Rüeggisberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher:in Ober-
bütschel, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
Sekretär oder Kassier]; Trachsel, Urs, von Rüeggisberg, in Ober-
bütschel (Rüeggisberg), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher:in Ober-
bütschel, Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Zwahlen,
Werner, von Wahlern, in Oberbütschel (Rüeggisberg), Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten [bisher:in Oberbütschel, Mit-
glied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Hadorn, Karl, von Forst-
Längenbühl, in Oberbütschel (Rüeggisberg), Mitglied und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder
dem Vizepräsidenten; Blatter, Adrian, von Wald BE, in Ober-
bütschel (Rüeggisberg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9490 vom 17.06.2010 / CH-035.5.009.970-9 / 05688518

„

Käsereigenossenschaft Lengnau,

 

in   L e n g na u   B E

, CH-073.

5.001.260-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2001, S.
4548). Statutenänderung: 19.04.2010. Firma neu: 

Käsereigenos-

senschaft Lengnau in Liquidation

. Haftung/Nachschusspflicht

neu: Haftung: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Haftung: Persönliche und solidarische Haftung der Mit-
glieder.].Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 19.04.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o
Fredy Häni, Solothurnstrasse 99, 2542 Pieterlen. [Streichung der
Bemerkung betreffend Vorstand, da nicht zur Eintragung gehö-
rend] [gestrichen: Vorstand: mindestens 3 Mitglieder.].[Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häni-Aebersold,
Fredy, von Diessbach bei Büren, in Pieterlen, Präsident und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Renfer, Karl, von
Lengnau BE, in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Vizepräsident
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sc-
haad, Therese, von Lengnau BE, in Lengnau bei Biel (Lengnau
BE), Kassierin und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher:in Lengnau bei Biel (Lengnau BE), Kassierin und Sekre-
tärin mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten
oder dem Vizepräsidenten].

Tagesregister-Nr. 9491 vom 17.06.2010 / CH-073.5.001.260-3 / 05688520

„

Käsereigenossenschaft Vorder-Biembach,

 

i n   H a s l e   b e i

B ur gd o r f

, CH-053.5.001.022-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 28

vom 11.02.1998, S. 1035). Statutenänderung: 15.06.2009. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt auf dem Wege genossenschaft-
licher Selbsthilfe die bestmöglichste Verwertung der verfügbaren
Milch durch Erstellung und Unterhalt einer zweckmässig einge-
richteten Käserei und Betrieb derselben in eigener Regie oder
durch einen Milchkäufer; die allgemeine Förderung der Milch-
wirtschaft durch Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der
Qualität, Verbesserung der Technik und Einführung rationeller
Betriebs- und Verwertungsmethoden; die Anteilnahme an den Be-
strebungen und Veranstaltungen verwandter Organisationen.
Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [ge-
strichen: Haftung/Nachschusspflicht: Unbeschränkte solidari-
sche und persönliche Haftung und Nachschusspflicht.].Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 15.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fankhauser, Fritz, von Trub, in Biem-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

bach im Emmental (Gemeinde Hasle bei Burgdorf), Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schüpbach, Christian, von Zäzi-
wil, in Hasle bei Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,
Martin, von Hasle bei Burgdorf, in Hasle bei Burgdorf, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Fuhrer, Ulrich, von Trubschachen, in Hasle
bei Burgdorf, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jegerlehner, Peter, von Hasle bei Burgdorf, in Hasle bei
Burgdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9492 vom 17.06.2010 / CH-053.5.001.022-7 / 05688522

„

La Cafette GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.4.016.627-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 6,
Publ. 5294656). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Regensdorf im Handelsregister des Kantons Zürich einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9534 vom 17.06.2010 / CH-035.4.016.627-3 / 05688704

„

Lantal TopCo,

 

i n  L a ng e nt ha l

, CH-053.3.016.863-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2010, S. 6, Publ. 5668670).
Statutenänderung: 15.06.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Lantal Textiles, in Langenthal (CH-053.3.000.
687-4), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009. Aktiven von CHF 48’466’155.24 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 31’891’972.95 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Lantal

Textiles AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Lantal Textiles Ltd)

(Lantal Textiles SA)

. Domizil neu: Dorfgasse 5, 4900 Langenthal.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Her-
stellung, den Vertrieb und den Handel von Möbelstoffen, Teppi-
chen und anderen Textilien sowie die Vornahme von Geschäften
jeder Art, die damit in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten. Die
Gesellschaft kann ferner in- und ausländische Beteiligungen hal-
ten, insbesondere von Unternehmungen der Textilindustrie. Sie
kann Grundeigentum erwerben, veräussern, mieten und vermie-
ten. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse: Berghof-
strasse 1, 4917 Melchnau. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rickenbacher, Urs
Dr., von Zeglingen, in Solothurn, Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Rickenbacher, Dr. Urs, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Baumann, Urs, von Oberentfel-
den, in Aarwangen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Staehelin, Thomas Dr., von Basel, in Riehen, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; In-
Albon, Josef, von Visp, in Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burst, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus),
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mangei, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Nie-
derönz, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ofner, Andreas, von Zürich, in Lotzwil, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lüthi, Monika Ruth,
von Bolken, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien;
Moosbrugger, Jürg Walter, von Schänis, in Wichtrach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Scheidegger, Paul Gerhard, von Wyssachen,
in Langenthal, mit Kollektivprokura zu zweien; Spring, Friedrich
Marius genannt Fritz, von Steffisburg, in Egolzwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Chautems, Herbert Hermann, von Haut-Vully,
in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Dietschi, Roland Kurt,
von Russikon, in Bottenwil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpfer, Peter Otto, von Oe-
schenbach, in Thunstetten, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Nüssel, Heiko Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Rothrist, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sudan Partner AG (CH-249.3.
000.533-1), in Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9493 vom 17.06.2010 / CH-053.3.016.863-8 / 05689568

„

LEADERSHIP AG,

 

in  Th un

, CH-170.3.028.417-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 5, Publ. 5551062). Sta-
tutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Aufbau und die Verwaltung einer Marketingplattform für
Partnerfirmen mit dem Qualitätslabel ’Leadership’ sowie das An-
bieten von Kursen und Schulungen im Bereich Führungs- und
Teamentwicklung. Ferner bezweckt sie die Herstellung und den
Vertrieb von Schulungsunterlagen sowie die Ausbildung und Su-
pervision von professionellen Anbietern von Führungsausbil-
dung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Be-
stimmung über die Übertragbarkeit der Namenaktien, da in fal-
scher Rubrik eingetragen.] [gestrichen: Die Übertragbarkeit der

Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-
035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9494 vom 17.06.2010 / CH-170.3.028.417-6 / 05688524

„

Logpartner Inhaber Michael Steiner,

 

in   S tu d en   B E

, CH-

036.1.042.267-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 25.06.
2008, S. 3, Publ. 4540964). Über den Inhaber dieses Einzelunter-
nehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom
16.06.2010 mit Wirkung ab dem 16.06.2010, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 9495 vom 17.06.2010 / CH-036.1.042.267-8 / 05688526

„

Losinger Construction AG,

 

i n  K ö ni z

, CH-660.0.383.960-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18.06.2010, S. 5, Publ.
5683176). Zweigniederlassung neu: [bisher: Delémont].

Tagesregister-Nr. 9496 vom 17.06.2010 / CH-660.0.383.960-5 / 05688462

„

Lüscher Elektro Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.014.440-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010, S. 6, Publ.
5602322). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Graffenried, Eric, von Bern, in Mühledorf BE, Präsident,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9497 vom 17.06.2010 / CH-035.3.014.440-8 / 05689570

„

Merx GmbH,

 

i n  N i e d er r i e d   be i   K a l l na c h

, CH-073.4.010.

259-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom
22.08.2005, S. 4, Publ. 2983128). Statutenänderung: 09.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienst-
leistungen für das Gewerbe, insbesondere im Bereiche Entsorgung
und Recycling. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Strahm, Peter, von Oberthal, in Niederried bei Kall-
nach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9498 vom 17.06.2010 / CH-073.4.010.259-8 / 05688528

„

Modulo Passione Cucine GmbH,

 

i n   M ün s i ng e n

, CH-035.4.

037.199-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105
vom 03.06.2008, S. 4, Publ. 4503556). Statutenänderung: 27.05.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit sowie
die Planung und den Einbau von Kücheneinrichtungen und die
Erbringung der damit verbundenen Dienstleitungen aller Art. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann fer-
ner Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie Urhe-
berrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.
00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gugger, Ma-
deleine, von Walterswil BE, in Spiegel bei Bern (Köniz), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cavallaro, Sascia, italienischer Staatsange-
höriger, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Wichtrach, Gesellschafter mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9499 vom 17.06.2010 / CH-035.4.037.199-8 / 05688706

„

Moving Hair MH5 AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.046.418-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 3, Publ. 5424058).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Nicolaisen AG,
in Aarberg (CH-073.3.004.865-7), gemäss Fusionsvertrag vom 10.
06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 469’245.75
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 219’862.10 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet
weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Moving Hair AG, in
Seedorf BE (CH-073.3.005.442-5), gemäss Fusionsvertrag vom 10.
06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 366’480.57
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 85’024.95 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 9500 vom 17.06.2010 / CH-036.3.046.418-3 / 05689572

„

Newhouse Immobilien GmbH,

 

i n  K ön iz

, CH-036.4.040.769-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.
12.2007, S. 4, Publ. 4247574). Firma neu: 

Newhouse Immobilien

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 14.06.2010 aufgelöst. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kandaraja, Prabu,
von Köniz, in Wabern (Köniz), Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kathirgamaraja, Anitha, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
sel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit

Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher:in Roggwil BE, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9501 vom 17.06.2010 / CH-036.4.040.769-0 / 05688708

„

nexbyte GmbH,

 

i n  T h un

, CH-092.4.013.785-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 5,
Publ. 4050356). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf
die Liberierung des Stammkapitals ist gestrichen worden, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 60’000.–.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Anderegg, Simon, von Meiringen, in Thun, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9502 vom 17.06.2010 / CH-092.4.013.785-1 / 05689574

„

Otto Frei AG,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-053.3.006.757-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 3, Publ. 3910296). Sta-
tutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft ist ein
Dienstleistungsunternehmen in den Bereichen Organisation, In-
formatik und Ausbildung. Sie organisiert Veranstaltungen und
Spezialreisen, übernimmt Geschäftsleitungen und Beratungs-
mandate und kann alle den Geschäftszweck fördernde Geschäfte
tätigen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen eröffnen,
sich an andern Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ähnli-
che Unternehmen erwerben oder errichten. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: WISTAG Treuhand AG, in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9503 vom 17.06.2010 / CH-053.3.006.757-7 / 05688700

„

Pelzhaus Weiss-Staiger AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.003.678-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 3, Publ.
2567508). Firma neu: 

Pelzhaus Weiss-Staiger AG in Liq.

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 15.06.
2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wei-
bel, Erwin, von Schongau, in Bern, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9504 vom 17.06.2010 / CH-035.3.003.678-2 / 05688702

„

physio ria kurmann,

 

i n   S aa n e n

, CH-092.1.016.077-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 09.07.2003, S. 5, Publ.
1073344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kur-
mann-Venken, Ria, von Willisau, in Saanen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: belgische Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 9505 vom 17.06.2010 / CH-092.1.016.077-1 / 05689514

„

Prévotarm S.A.,

 

à   M ou t i er

, CH-073.3.001.937-5, société

anonyme (No. FOSC 265 du 13.11.1985, p. 4269). Modification
des statuts: 30.06.2009. Nouveau but: La société a pour but: l’ex-
ploitation d’un magasin d’armes, de munitions et d’articles de
chasse ainsi que d’un atelier de réparation. La société peut créer
des succursales, participer à d’autres entreprises et faire toutes les
opérations et conclure tous contrats propres à développer son but
ou s’y rapportant directement ou indirectement. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée. Nouvelle restriction à la transmissibilité: La trans-
missibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon
déclaration du conseil d’administration du 30.06.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint.

Registre journalier no 9506 du 17.06.2010 / CH-073.3.001.937-5 / 05688956

„

Révimac SA,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.3.002.058-1, société

anonyme (No. FOSC 169 du 03.09.2002, p. 4, Publ. 625816). Mo-
dification des statuts: 23.06.2009. Nouveau but: La société a pour
but: l’exploitation d’un atelier de mécanique dont les diverses ac-
tivités sont la fabrication et la réparation de pièces mécaniques en
général, de constructions de prototypes, de développement et d’en-
tretien de machines. Elle peut également acquérir et vendre des
machines-outils. En outre, la société peut disposer ou acquérir des
brevets de tous genres. Elle peut prendre des participations dans
d’autres entreprises visant un but identique ou analogue en
Suisse, acquérir ou créer de telles entreprises et se charger de toutes
les fonctions qui sont de nature à développer son but ou qui ont
un rapport direct ou indirect avec son objet. Elle peut acquérir ou
vendre des immeubles en Suisse et à l’étranger. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par lettre, té-
léfax ou courrier électronique. Nouvelle restriction à la transmis-
sibilité: La transmissibilité des actions nominatives est limitée par
les statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 23.
06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Scemama, Maurice, de Bulle, à Le Landeron, président, avec sig-
nature individuelle; Fiduciaire Fidac S.A., à Bienne, organe de
révision.

Registre journalier no 9507 du 17.06.2010 / CH-073.3.002.058-1 / 05688958

„

Roman Gilgen GmbH,

 

i n   J e g en s t o r f

, CH-036.4.044.042-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 16.02.
2009, S. 3, Publ. 4881164). Statutenänderung: 11.06.2010. Sitz
neu: 

Gra f en ri ed

. Domizil neu: Buchhof 60, 3308 Grafenried.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen einer Schriften-
malerei (Konzeption und Ausführung von Beschriftungen aller
Art) sowie Fahrzeugschlosserei, Um- und Ausbauten von Fahrzeu-
gen und Erstellung von Hundeeinrichtungen in Fahrzeuge. Die
Gesellschaft ist berechtigt, Filialen im In- und Ausland zu eröffnen
und sich an Unternehmen der gleichen und verwandten Branchen
im In- und Ausland zu beteiligen. Es ist ihr gestattet, alle Ge-
schäfte, die sich im Rahmen ihrer Tätigkeit ergeben können,

durchzuführen. Sie kann auch Grundeigentum erwerben, verwal-
ten und veräussern. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Gilgen-Schneider, Monika, von Wahlern, in Grafen-
ried, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gilgen, Roman, von Wahlern, in
Grafenried, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift und mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9508 vom 17.06.2010 / CH-036.4.044.042-4 / 05688960

„

Rondo Burgdorf AG,

 

i n  Bu rg d or f

, CH-053.3.004.578-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 5, Publ.
5319480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Siegenthaler, Peter, von Trub, in Toffen, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Merki, Bernhard, von Würenlingen, in Tuggen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9509 vom 17.06.2010 / CH-053.3.004.578-6 / 05689516

„

Rooster Bar, Dirk Herrgesell,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.1.017.

373-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 4,
Publ. 3109646). Domizil neu: Salzwasserweg 17, 3780 Gstaad,
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 9510 vom 17.06.2010 / CH-092.1.017.373-3 / 05689518

„

SCEMAMA SA,

 

à   Bi e l / B i e n n e

, CH-073.3.002.163-6, société

anonyme (No. FOSC 52 du 14.03.2000, p. 1715). Modification des
statuts: 23.06.2009. Nouvelle raison sociale: 

Scemama SA

. Nou-

velle traduction de la raison: 

(Scemama AG)

. Nouveau but: La so-

ciété a pour but: l’achat, la fabrication et la vente d’outils et ma-
chines de précision, leur réparation et toutes représentations d’ar-
ticles similaires; l’achat, la vente et la gérance d’immeuble. La
société peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger, parti-
ciper à d’autres entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir ou
fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
son but ou s’y rapportant directemet ou indirectement. Nouvelles
communications: Communications aux actionnaires: par lettre,
téléfax ou courrier électronique. Selon déclaration du conseil
d’administration du 23.06.2009, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Schulze, Bernd, ressortissant autrichien,
à Ipsach, avec procuration collective à deux avec Michel Sce-
mama; Fiduciaire Fidac S.A. Bienne, à Bienne, organe de révision.

Registre journalier no 9511 du 17.06.2010 / CH-073.3.002.163-6 / 05688962

„

Schmutz Immobilien GmbH,

 

in  Thu n

, CH-092.4.017.423-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 16.12.
2005, S. 4, Publ. 3152798). [Die Bestimmung über die Liberierung
des Stammkapitals wird von Amtes wegen gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital:
CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9512 vom 17.06.2010 / CH-092.4.017.423-2 / 05689520

„

Schreinerei Brechbühl GmbH,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.4.020.

942-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
27.04.1999, S. 2724). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9513 vom 17.06.2010 / CH-035.4.020.942-7 / 05689522

„

SCI Hotels GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.046.337-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 4,
Publ. 5402870). Domizil neu: c/o Martial Kuonen, Holligen-
strasse 29, 3008 Bern.

Tagesregister-Nr. 9514 vom 17.06.2010 / CH-036.4.046.337-4 / 05689524

„

Seewer Holding AG,

 

i n  B u r g d o r f

, CH-053.3.006.231-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 5, Publ.
5319486). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Merki,
Bernhard, von Würenlingen, in Tuggen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9515 vom 17.06.2010 / CH-053.3.006.231-9 / 05689526

„

Sherab Ling Foundation,

 

in  B er n

, CH-035.7.016.998-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 7, Publ. 5474992). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tondeur, Ed-
mond, von Zürich und Porrentruy, in Stäfa, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trees, Reto, von Bern und Muzzano, in Frauenkappe-
len, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9516 vom 17.06.2010 / CH-035.7.016.998-3 / 05689528

„

SOLUS GmbH,

 

in   M ü n c he n b uc h s e e

, CH-053.4.016.951-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.
2010, S. 4, Publ. 5565422). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Jaberg, Yves, von Radelfingen, in Moossee-
dorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stebler, Albano, von
Nunningen, in Moosseedorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9517 vom 17.06.2010 / CH-053.4.016.951-1 / 05689530

„

SpoHaWe AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.037.308-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 09.10.2007, S. 4, Publ. 4146764). Sta-
tutenänderung: 01.06.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

und erloschene Unterschriften: T & R AG, in Muri bei Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller +
Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9518 vom 17.06.2010 / CH-035.3.037.308-7 / 05689532

„

Steftech GmbH,

 

i n   O be r d i es s b a c h

, CH-035.4.031.788-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.
2006, S. 3, Publ. 3379334). Statutenänderung: 10.06.2010. Firma
neu: 

Steftech GmbH in Liquidation

. Mitteilungen neu: Mitteilun-

gen an die Gesellschafter: durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
sellschafterversammlung vom 10.06.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Beer-Eicher, Sandra, von Trub
und Buchholterberg, in Oberdiessbach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Li-
quidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift];
Beer, Stefan, von Trub, in Oberdiessbach, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquida-
tor, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9519 vom 17.06.2010 / CH-035.4.031.788-0 / 05688964

„

Stiftung Aktion Lichtblick,

 

in  B er n

, CH-035.7.001.860-8,

Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 31.01.1997, S. 688). Domizil neu: c/o
Fritz Leu, Lerberstrasse 30, 3013 Bern. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frey, Ulrich Dr., von Basel, in Wa-
bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gnägi, Vreni,
von Schwadernau, in Spiegel bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Horak, Ivan Dr., von Neuchâtel, in Neuchâ-
tel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schatzmann,
Max Dr., von Frauenfeld, in Weinfelden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Loosli, Paul Jörg, von Eriswil, in Fraubrunnen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhalter, Maria, von
Heimiswil, in Moosseedorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Frey, Annette, von Wynau, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Tritten, Jean-Jaques, von St. Stephan, in La
Chaux-de-Fonds, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weber, Martin,
von Zug, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gfeller +
Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9520 vom 17.06.2010 / CH-035.7.001.860-8 / 05689534

„

Stiftung Altersheim für den Amtsbezirk Thun ’Magda’,

 

i n

T hu n

, CH-092.7.002.693-3, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.

2009, S. 6, Publ. 4853758). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Venzl, Gert, von Thun, in Gwatt (Thun),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Barraud, Marc,
von Bussigny-près-Lausanne, in Merligen (Gde. Sigriswil), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rolf Fankhauser (CH-092.
1.003.653-6), in Hilterfingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Haldimann, Fritz, von Bowil, in Hü-
nibach (Hilterfingen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Hünibach (Hilterfingen), Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Krähenbühl, Matthias, von Zäziwil, in Un-
terlangenegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von
Gunten, Susanne, von Sigriswil, in Sigriswil, Mitglied und Sekre-
tärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Thunersee Treuhand GmbH (CH-036.
4.046.668-6), in Hilterfingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9521 vom 17.06.2010 / CH-092.7.002.693-3 / 05689536

„

Swiss Drive Service AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.032.455-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 6, Publ.
5558628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Wabern (Köniz),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Geissbühler, Friedrich, von Lützelflüh,
in Pieterlen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9522 vom 17.06.2010 / CH-035.3.032.455-2 / 05689538

„

swissauto powersport ltd (swissauto powersport ag),

 

i n

Bu r g d o r f

, CH-036.3.046.316-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57

vom 23.03.2010, S. 5, Publ. 5553568). Statuten neu: 02.06.2010.
Rechtsform neu: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Um-
wandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Umwandlungsplan vom
01.06.2010 und Bilanz per 29.01.2010 mit Aktiven von CHF
349’175.17 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 14’786.15 in
eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung umgewandelt. Die
einzige Aktionärin erhält 1’000 Stammanteile zu CHF 100.00.
Firma neu: 

swissauto powersport llc

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(swissauto powersport gmbh) (swissauto powersport sàrl)

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Entwicklung und der Bau
von sowie der Handel mit Verbrennungsmotoren, Antriebseinhei-
ten une Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und
Beteiligungen im In- und Ausland erwerben, halten und verkau-
fen. Die Gesellschaft kann Unternehmen, an denen sie beteiligt ist,
andere Konzerngesellschaften sowie Gesellschafter direkt oder in-
direkt finanzieren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundstücke sowie Patente, Marken, Urheber- und Designrechte
sowie andere Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann jede weitere Tätigkeit
ausüben, welche mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt
zusammenhängt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch: Brief, Telefax oder e-Mail. Vinkulierung
neu: [Der Eintrag über die Vinkulierung von Namenaktien wird
gestrichen, da nicht mehr zutreffend]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wine, Scott W., amerikanischer Staatsange-
höriger, in Plymouth (US), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien]; Malone, Michael, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Maple Plain (US), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Bogart, Stacy, amerikanische Staatsangehö-
rige, in Edina (US), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Longren, David, amerikanischer Staatsangehöriger, in St. Michael
(US), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Werlen, Stephan Dr., von Ferden, in Au ZH (Wädenswil),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Au
ZH (Wädenswil), Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hürlimann, David, von Zürich, in Zürich, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Kohler, Beat, von Sumiswald, in Kirch-
berg BE, mit Einzelprokura; Stewart, Stacey, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Stillwater (US), mit Einzelprokura [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Polaris Sales Europe, Inc., in Medina (US), Gesellschafterin, mit
1000 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9523 vom 17.06.2010 / CH-036.3.046.316-0 / 05688966

„

Team Burri Racing Sàrl,

 

à  Be l pr a h o n

, CH-073.4.017.204-

8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 95 du 17.05.2006, p.
4, Publ. 3379446). Modification des statuts: 23.06.2009. Nouvelles
communications: Communications aux associés: par courrier
écrit, téléphone ou fax. Selon déclaration de l’organe de gestion
du 23.06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire
et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Hofmann, Christophe, de Sutz-Lattrigen, à Estavayer-le-
Lac, associé, sans droit de signature, pour une part sociale de CHF
5’000.00. Inscription ou modification de personne(s): Burri, Oli-
vier, de Rüschegg, à Belprahon, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 50 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédem-
ment: avec une part sociale de CHF 45’000.00].

Registre journalier no 9524 du 17.06.2010 / CH-073.4.017.204-8 / 05689540

„

Theatergenossenschaft Bern,

 

in  Bern

, CH-035.5.003.048-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 3, Publ.
4170492). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hanke, Thomas, von Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Vi-
zepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Reichenau,
Christoph, von Bern und Zollikofen, in Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wasserfallen, François, von Wileroltigen, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9525 vom 17.06.2010 / CH-035.5.003.048-8 / 05689542

„

Volkshaus AG Bern,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.002.743-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 6, Publ. 5355382).
Statutenänderung: 09.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt das Führen von Hotels und Restaurants mit Versamm-
lungs- und Seminarräumen. Die Gesellschaft kann Grundstücke
erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann alle Massnahmen
treffen und Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, das Erreichen
des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern.. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: brieflich.

Tagesregister-Nr. 9526 vom 17.06.2010 / CH-035.3.002.743-7 / 05688968

„

Wiedmer-Blumen AG,

 

i n   Aa rb erg

, CH-073.3.002.765-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 5, Publ.
2822962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wiedmer-Winkler, Fred, von Ferenbalm, in Aarberg, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Wiedmer, Manfred, von Ferenbalm,
in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Riem, Daniel, von Kirchdorf BE,
in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9527 vom 17.06.2010 / CH-073.3.002.765-7 / 05689544

„

Wittwer Handels GmbH,

 

i n   Ru b ig en

, CH-035.4.014.802-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21.07.
2005, S. 3, Publ. 2943146). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9528 vom 17.06.2010 / CH-035.4.014.802-2 / 05689546

„

Xreen Tech GmbH,

 

i n  Sp ie z

, CH-092.4.016.780-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 01.10.2004,
S. 4, Publ. 2474002). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9529 vom 17.06.2010 / CH-092.4.016.780-4 / 05689548

„

youccess GmbH,

 

in   Ra d el fi ng e n

, CH-035.4.026.563-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.
2007, S. 5, Publ. 4204616). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zengaffinen, Bar-
bara, von Gampelen, in Detligen (Radelfingen), Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00 [bisher:von Gampel,
in Detligen (Radelfingen), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9530 vom 17.06.2010 / CH-035.4.026.563-1 / 05689550

„

Zingreen GmbH,

 

i n   S a an e n

, CH-092.4.016.532-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2004,
S. 5, Publ. 2225578). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben eines Gartenbaugeschäf-
tes sowie der Verkauf von Blumen und Pflanzen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-

wie Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über
die Liberierung des Stammkapitals, da nicht zur Eintragung ge-
hörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].
[Streichung der Bestimmung über die Einladungen und Mittei-
lungen, da in falscher Rubrik eingetragen.] [gestrichen: Die Ein-
ladungen und Mitteilungen an die GesellschafterInnen erfolgen
schriftlich.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zingre,
Andreas, von Saanen, in Gstaad (Saanen), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 9531 vom 17.06.2010 / CH-092.4.016.532-5 / 05688970

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dieter Baumann-Stucki Projekte,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.045.

408-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 3,
Publ. 5201038). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 09.06.2010 Aktiven von CHF 38’112.
80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13’203.25 auf die Dieter
Baumann-Stucki Projekte GmbH, in Bern (CH-036.4.047.846-1).
Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 und eine For-
derung von CHF 4’909.55. Die Firma wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9532 vom 17.06.2010 / CH-036.1.045.408-9 / 05689552

„

KirchgassMode GmbH in Liquidation,

 

i n  H e rz o ge n bu c h -

see

, CH-053.4.016.824-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 5, Publ. 5435804). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-
Wangen vom 15.06.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9533 vom 17.06.2010 / CH-053.4.016.824-3 / 05688460

„

Lantal Textiles,

 

i n  La n g en th a l

, CH-053.3.000.687-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 5, Publ.
5328798). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Lantal TopCo (neu firmierend mit: Lantal Textiles
AG), in Langenthal (CH-053.3.016.863-8), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Baumann-Brugnoli, Renata, von Oberentfelden, in Aar-
wangen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9535 vom 17.06.2010 / CH-053.3.000.687-4 / 05689554

„

Moving Hair AG,

 

i n   S e e do r f   B E

, CH-073.3.005.442-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 5, Publ.
5501728). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Moving Hair MH5 AG, in Bern (CH-036.3.046.418-
3), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9536 vom 17.06.2010 / CH-073.3.005.442-5 / 05689556

„

Nicolaisen AG,

 

in  A arb e rg

, CH-073.3.004.865-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 5, Publ. 5501736). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Moving Hair MH5 AG, in Bern (CH-036.3.046.418-3), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9537 vom 17.06.2010 / CH-073.3.004.865-7 / 05689558

„

Treuhand Wenger,

 

i n  Ki r c h be r g   BE

, CH-053.1.001.027-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08.10.1998, S. 6915). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 9538 vom 17.06.2010 / CH-053.1.001.027-9 / 05688972

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Christoph Arnet Consulting,

 

i n   A l ls c h wil ,

 CH-280.1.013.

808-8, Dürrenmattweg 80, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratungsdienstleistungen für Spedi-
tion, Logistik und Tourismus. Eingetragene Personen: Arnet,
Christoph, von Root, in Allschwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2982 vom 17.06.2010 / CH-280.1.013.808-8 / 05689392

„

KELSAG BIOPOWER AG,

 

in  Li esberg,

 CH-280.3.013.809-8,

c/o Kehrichtbeseitigung Laufental-Schwarzbubenland AG Kelsag,
Delsbergstrasse 2a, 4253 Liesberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt, sämtliche Aktivitäten im Zusammenhang mit der ener-
getischen Nutzbarmachung von Biomasse zur Erzeugung und
Verteilung von Gas, Wärme und Strom sowie zur Erzeugung von
Recyclingprodukten. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen,
finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft in direktem und indirektem Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienka-
pital: CHF 500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–.
Aktien: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung gemäss einem noch zu erstellenden Ver-
trag den Kompostier- und Mietenplatz samt Kompostierungshalle

auf Parzelle Nr. 1940 GB Liesberg sowie diverse zum Kompostie-
rungsbetrieb gehörende Maschinen und Einrichtungen zum Preis
von höchstens CHF 1’459’583.– zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebene Briefe oder Zustellung gegen Emp-
fangsbestätigung, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen: Keller, Michael genannt Mike, von Basel und Endingen, in
Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wälchli, Thomas, von Madiswil, in München-
stein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wiggli, Germann, von Seewen, in Seewen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Henzi,
Kurt, von Seewen, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schwyzer, Stefan, von Liesberg, in
Liesberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO AG, in Laufen
(CH-280.9.917.801-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2983 vom 17.06.2010 / CH-280.3.013.809-8 / 05689394

„

Kommunaltec Swiss AG,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-280.3.013.810-7,

Erlenstrasse 27, 4106 Therwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel und Verkauf von Kommunal- und Privatma-
schinen sowie deren Wartung und Beratung. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte wie Lizenzen und Patente sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 102’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 74’460.–. Aktien:
102 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief, per Telefax oder e-mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kuster, Kaspar, von Eschenbach SG, in Therwil, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gutknecht, Thierry,
französischer Staatsangehöriger, in Geispitzen (FR), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lanz, Manfred, von
Rohrbach, in Hettiswil bei Hindelbank, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2984 vom 17.06.2010 / CH-280.3.013.810-7 / 05689396

„

Rofra Bau AG,

 

i n   Ae s c h   BL ,

 CH-280.3.013.806-6, Weiden-

ring 34, 4147 Aesch, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 16. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb eines Baugeschäfts sowie die Erbringung aller damit zusam-
menhängenden Leistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen betreiben, Liegenschaften erwerben und verkaufen so-
wie sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital:
CHF 800’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 800’000.–. Aktien:
800 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung einen
Teil der Aktiven und Passiven der ’Rofra Bau AG’, neu firmierend
’Rofra Holding AG’, in Aesch BL (CH-280.3.013.772-8), nämlich
den operativen Geschäftsbetrieb, gemäss Übernahmebilanz per 31.
12.2009, wonach die übernommenen Aktiven CHF 73’187’051.99
und die übernommenen Passiven CHF 71’947’051.99 betragen,
wofür 800 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und
440’000.– als Agio den Reserven gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch gewöhnliche oder eingeschriebene Briefe,
sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Franz,
Remo, von Aesch BL und Liesberg, in Aesch BL, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Franz, Alfred genannt
Fredy, von Liesberg, in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Graber, Anton, von Grossdiet-
wil, in Breitenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Buneta, Aleksandar, von Pfeffingen, in
Pfeffingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Franz, Martha, von
Aesch BL und Liesberg, in Aesch BL, mit Kollektivprokura zu
zweien; Gschwind, Urs, von Therwil, in Bottmingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Häring, Rolf, von Aesch BL, in Aesch BL, mit
Kollektivprokura zu zweien; Heid, Ralf, von Nusshof, in Lausen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Mangold, Markus, von Nuglar-
St. Pantaleon, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu zweien; Ryffel,
Reto, von Stäfa, in Nenzlingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schön, Xaver, von Menzingen, in Brislach, mit Kollektivprokura
zu zweien; Vogt, Maria, von Reigoldswil, in Grellingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Alltax AG, in Basel (CH-280.3.918.834-
3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2985 vom 17.06.2010 / CH-280.3.013.806-6 / 05690010

„

Rofra Immobilien AG,

 

in  A e sch B L ,

 CH-280.3.013.811-5,

Weidenring 34, 4147 Aesch, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das
Halten, Verwalten, Kaufen, Verkaufen und die Bebauung von Lie-
genschaften und Immobilien aller Art. Die Gesellschaft kann fer-
ner Hilfsunternehmen und Filialunternehmen gründen, Betriebs-
stätten errichten und sich an anderen kommerziellen und indus-
triellen Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch gewöhnliche oder
eingeschriebene Briefe, sofern Adressen bekannt, sonst durch Pu-
blikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Franz, Remo, von Aesch BL und Liesberg, in Aesch
BL, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Franz,
Alfred genannt Fredy, von Liesberg, in Pfeffingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Alltax AG, in
Basel (CH-280.3.918.834-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2986 vom 17.06.2010 / CH-280.3.013.811-5 / 05689398

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Tschudin Haustechnik AG,

 

i n   N i e de r d o r f ,

 CH-280.3.013.

807-4, Grittweg 16, 4435 Niederdorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft er-
bringt Dienstleistungen im Bereich der Planung, Ausführung und
des Unterhalts von sanitären Installationen, Heizungs- und Lüf-
tungsanlagen, Brunnenmeister-, Spengler- und Bedachungsar-
beiten, sowie Handel mit und Installation von Solaranlagen und
Alternativenergie-Systemen. Die Gesellschaft kann im übrigen
alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 27.04.2010 von der ’Tschu-
din Haustechnik AG’, neu firmierend ’Tschudin Liegenschaften
AG’, in Niederdorf (CH-280.3.917.816-8) das Warenlager zum
Preis von CHF 120’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax
oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Tschudin, Michael, von Waldenburg, in Hölstein, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ca-
vozzi, Giovanni, von Sempach, in Sempach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschudin, Roger,
von Waldenburg, in Niederdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wirz Treuhand AG, Schöftland, in
Schöftland (CH-400.3.010.605-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2987 vom 17.06.2010 / CH-280.3.013.807-4 / 05689400

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alldos International AG,

 

i n   Re i na c h   B L ,

 CH-160.3.001.663-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 6, Publ.
5655298). Statutenänderung: 15. 03. 2010. Firma neu: 

Grundfos

Alldos International AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Grund-

fos Alldos International SA) (Grundfos Alldos International Ltd)

.

Tagesregister-Nr. 2988 vom 17.06.2010 / CH-160.3.001.663-9 / 05689402

„

Ameropa AG,

 

i n  B in n in g en ,

 CH-280.3.916.016-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2010, S. 6, Publ. 5614392).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zivy, Fe-
lix, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2989 vom 17.06.2010 / CH-280.3.916.016-2 / 05690012

„

Ameropa Holding AG,

 

in   B in n in g en ,

 CH-280.3.916.494-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 03. 05. 2010, S. 7, Publ.
5614394). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zivy, Felix M., von Basel, in Basel, Präsident und Delegierter
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Zivy, Andreas, von Basel,
in Binningen, Präsident und Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates und Direktor].

Tagesregister-Nr. 2990 vom 17.06.2010 / CH-280.3.916.494-0 / 05690014

„

ArjoHuntleigh AG,

 

in   M ü nc h e n s te in ,

 CH-270.3.000.311-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 2010, S. 7, Publ.
5507382). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Arjo
International AG’, in Münchenstein (CH-270.3.012.411-0), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 07.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009.
Aktiven von CHF 58’480’020.– und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2’950’889.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Postadresse: [Postadresse gestrichen].
Weitere Adresse: Postfach, 4023 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Helf, Frank, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bingen am Rhein (DE), Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2991 vom 17.06.2010 / CH-270.3.000.311-3 / 05690016

„

Belux AG,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-400.3.001.410-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 6, Publ. 5362592). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hafner, Reto, von Kün-
ten, in Eggenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2992 vom 17.06.2010 / CH-400.3.001.410-4 / 05690018

„

Belux IP AG,

 

in  Mu tt enz,

 CH-280.3.010.507-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 6, Publ. 5362594). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hafner, Reto, von Kün-
ten, in Eggenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2993 vom 17.06.2010 / CH-280.3.010.507-7 / 05690020

„

Biondi EvCom,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.1.007.560-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 7, Publ.
4918158). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Rheinfelden im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2994 vom 17.06.2010 / CH-280.1.007.560-7 / 05690022

„

Cyber - Town W. Tartaro,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.1.013.

038-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 28. 03. 2003, S. 4).
Sitz neu: 

Al lsch wi l.

 Domizil neu: Steinbühlallee 166, 4123 All-

schwil. Zweck neu: Betrieb von Internet-Kaffees sowie Handel mit
Import- und Exportwaren aller Art. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tartaro, Willy, italienischer Staatsangehöriger, in
Giebenach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Allschwil].

Tagesregister-Nr. 2995 vom 17.06.2010 / CH-270.1.013.038-6 / 05689404

„

Fisch Gartenbau AG,

 

in  Mut tenz,

 CH-280.3.900.344-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2008, S. 5, Publ.
4515686). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fischer, Werner, von Liestal, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2996 vom 17.06.2010 / CH-280.3.900.344-6 / 05690024

„

Geocad AG,

 

in  Li es tal,

 CH-280.3.916.125-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2004, S. 5, Publ. 2327156). Sta-
tutenänderung: 16. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Kauf und Verkauf sowie die Verwaltung von Liegen-
schaften. Die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder
verwandten Unternehmungen beteiligen, Liegenschaften kaufen
und verkaufen sowie gewerbliche Schutzrechte und Know-how er-
werben und verwerten, sowie alle Geschäfte durchführen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen brieflich. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ramseier Treuhand AG, in Pratteln,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2997 vom 17.06.2010 / CH-280.3.916.125-3 / 05689406

„

Helene Clément AG,

 

i n   Bi n ni ng e n ,

 CH-280.4.001.106-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 7, Publ.
4949376). Statutenänderung: 15. 06. 2010. Rechtsform neu: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Umwandlung: Die Gesell-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 27.05.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 399’383.58 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 163’060.45 in eine Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung umgewandelt. Die Aktionäre erhalten für ihre
bisherigen 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– 100 Stammanteile
zu CHF 1’000.–. Firma neu: 

Helene Clément GmbH

. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist Design, Produktion von und Handel mit
Bekleidungsstücken, insbesondere Regenbekleidung sowie Mode-
accessoires, Modeschmuck und Kleidungszubehör. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften und Grundstücke erwerben und ver-
äussern sowie sich an Unternehmungen mit ähnlichen Zielset-
zungen beteiligen. Sie kann ferner Zweigniederlassungen im In
und Ausland errichten. Stammkapital neu: CHF 100’000.– [bis-
her: Aktienkapital: CHF 100’000.–]. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitä-
ten der Stammanteile gemäss Statuten. [Die Eintragung betr. die
Mitteilungen an die Aktionäre wird gestrichen.]. [gestrichen: Mit-
teilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebene Briefe.]. [gestrichen: Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Clément, René, von Muttenz und französischer Staatsangehöri-
ger, in Binningen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates]; Clément, Selina, von Muttenz,
Birwinken und französische Staatsangehörige, in Binningen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Clément, Helene, von Muttenz, in Binningen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 60 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Präsidentin des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2998 vom 17.06.2010 / CH-280.4.001.106-7 / 05689408

„

InBe GmbH,

 

in  A llsch wi l,

 CH-280.4.011.041-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009, S. 5,
Publ. 5178960). Firma neu: 

InBe GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
04.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ballmann, Sura, von Zürich, in Hinwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: mit Einzelunterschrift];
Graf Treuhand, in Bauma (CH-020.1.907.147-4), Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 2999 vom 17.06.2010 / CH-280.4.011.041-4 / 05689410

„

Lib AG,

 

i n Re in a c h BL ,

 CH-280.3.910.324-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2009, S. 5, Publ. 5368396). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wetzel-Regenass, Ruth,
von Basel, in Ettingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3000 vom 17.06.2010 / CH-280.3.910.324-5 / 05690026

„

LWA-GmbH,

 

i n   Pr at te ln ,

 CH-280.4.012.172-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 6,
Publ. 4712344). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gautschin, Heinz, von Oberdorf BL, in Oberdorf BL, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Lüscher-Fahrschule und -Transport
AG, in Basel (CH-270.3.003.797-9), Gesellschafterin, mit 4
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Lüscher, Stephan, von Basel
und Muhen, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fahrschule Schoch AG,
in Matten bei Interlaken (CH-092.3.018.225-3), Gesellschafterin,
mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit 4 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 3001 vom 17.06.2010 / CH-280.4.012.172-1 / 05690028

„

Maurer Radio Television AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.914.

502-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26. 06. 2008, S. 5,
Publ. 4545332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ehrsam, Stephan, von Gempen, in Lausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3002 vom 17.06.2010 / CH-280.3.914.502-2 / 05690030

„

Meier Systems,

 

in  Rein ach  B L ,

 CH-280.1.010.936-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2010, S. 9, Publ.
5609108). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Konkurs-
richterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 16.06.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3003 vom 17.06.2010 / CH-280.1.010.936-3 / 05690032

„

Oerlikon Stationär-Batterien AG Aesch BL,

 

i n   Ae s c h   B L ,

CH-280.3.914.779-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04.
2010, S. 6, Publ. 5586272). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bürki, Daniel, von Langnau im Emmen-
tal, in Auvernier, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Gut, Hans, von Stäfa, in Herrliberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3004 vom 17.06.2010 / CH-280.3.914.779-3 / 05690034

„

Restaurant Schmiede Yves Meier,

 

i n   Z w i ng e n ,

 CH-280.1.

012.834-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2010,
S. 9, Publ. 5609112). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der
Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 16.06.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3005 vom 17.06.2010 / CH-280.1.012.834-7 / 05690036

„

Rofra Bau AG,

 

i n  A es c h   B L,

 CH-280.3.013.772-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2010, S. 5, Publ. 5667214).
Statutenänderung: 16. 06. 2010. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 16.06.2010 Aktiven von
CHF 73’187’051.99 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
71’947’051.99 auf die ’Rofra Bau AG’, in Aesch BL (CH-280.3.013.
806-6). Gegenleistung: 800 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Firma
neu: 

Rofra Holding AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das

Halten, Verwalten und Verwerten von Beteiligungen. Die Gesell-
schaft kann ferner Liegenschaften halten, verwalten und verwer-
ten, Hilfsunternehmen und Filialunternehmen gründen, Be-
triebsstätten errichten und sich an anderen kommerziellen und
industriellen Unternehmen beteiligen.

Tagesregister-Nr. 3006 vom 17.06.2010 / CH-280.3.013.772-8 / 05690038

„

Rofra Baumanagement AG,

 

in  A e sch  B L,

 CH-280.3.918.

083-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 25. 09. 2003, S. 6,
Publ. 1187270). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Markus, von Obersaxen, in Oberwil BL, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3007 vom 17.06.2010 / CH-280.3.918.083-7 / 05690040

„

Sanitär und Brandschutz Born,

 

i n   T he r w i l ,

 CH-280.1.012.

652-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2010, S. 5,
Publ. 5647046). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Kon-
kursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 16.06.2010 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3008 vom 17.06.2010 / CH-280.1.012.652-6 / 05690042

„

Senbazuru Rubin, Schönenberger & Thommen,

 

in  Gelt er -

k i n de n ,

 CH-280.2.008.528-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 76

vom 20. 04. 2005, S. 5, Publ. 2799658). Firma neu: 

Senbazuru

Schönenberger & Thommen

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Rubin-Grossenbacher, Silvia, von Rie-
hen, Lauterbrunnen und Basel, in Gelterkinden, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3009 vom 17.06.2010 / CH-280.2.008.528-0 / 05690044

„

Siegenthaler + Partner Architektur AG,

 

b i s h e r   i n  L i e s t a l ,

CH-280.3.900.101-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07.
2009, S. 7, Publ. 5118956). Statutenänderung: 15. 06. 2010. Sitz
neu: 

L u ps i n ge n .

 Domizil neu: Budlerweg 7, 4419 Lupsingen.

Tagesregister-Nr. 3010 vom 17.06.2010 / CH-280.3.900.101-9 / 05690046

„

Spehr AG,

 

i n M ü nch e ns te in ,

 CH-280.3.917.575-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 6, Publ. 4832922).
Statutenänderung: 16. 06. 2010. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 100’000.–. Nachliberierung im Umfang von CHF 50’000.–
durch Verrechnung.

Tagesregister-Nr. 3011 vom 17.06.2010 / CH-280.3.917.575-7 / 05689412

„

Suter Metallhandwerk AG,

 

i n  M u t t e n z ,

 CH-280.3.917.993-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 5, Publ.
5311810). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suter,
Marco, von Muttenz, in Muttenz, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3012 vom 17.06.2010 / CH-280.3.917.993-3 / 05690048

„

Tiefkühlservice Walther Hanspeter,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.1.

009.472-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28. 02. 2006,
S. 4, Publ. 3263912). Mit Verfügung des Konkursrichters des Be-
zirksgerichts Liestal vom 16.06.2010 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 16.06.2010, 09:30 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3013 vom 17.06.2010 / CH-280.1.009.472-4 / 05690050

„

Tschudin Haustechnik AG,

 

in  Ni ed erd or f,

 CH-280.3.917.

816-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 7,
Publ. 5350848). Statutenänderung: 17. 06. 2010. Vermögensüber-
tragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 27.04.
2010 Aktiven von CHF 120’000.– auf die ’Tschudin Haustechnik
AG’, in Niederdorf (CH-280.3.013.807-4). Gegenleistung: CHF
120’000.–. Firma neu: 

Tschudin Liegenschaften AG

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Verwaltung

von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung von der ’Tschudin AG Spenglerei und sanitäre
Anlagen’, in Waldenburg, Aktiven (inkl. Liegenschaften GB Nie-
derdorf Nr. 943, und Langenbruck, Anteil am Gesamteigentum Nr.
802, 803 und Anteil an Korporationsparzelle Nr. 804) und Passiven
gemäss Abspaltungsvertrag vom 12.12.1994 und Abspaltungsbi-
lanz per 30.06.1994 zum Preis von höchstens CHF 170’454.–.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 17.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Tschudin, Michael, von Waldenburg, in Niederdorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tschudin, Roger, von Waldenburg, in Niederdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hers-
berger Revisionsgesellschaft AG, in Seltisberg (CH-280.3.915.446-
2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zimmerli-Tschudin, Anne, von Waldenburg, in Liestal, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3014 vom 17.06.2010 / CH-280.3.917.816-8 / 05690052

„

Willi Jakob, Bau AG,

 

in   O be r d o r f  B L ,

 CH-280.3.918.167-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 1996, S. 6948).
Statutenänderung: 15. 06. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Ausführung aller im Hoch- und Tiefbau anfallenden
Arbeiten und verwandte Geschäfte, insbesondere Transporte von
beim Bau verwendeten Materialien. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Aktiven (Umlauf- und Anlagevermögen sowie Liegenschaft
Parzelle Nr. 711 des Grundbuchs Oberdorf BL) von CHF 727 247.90
und Passiven (Kreditoren, Darlehen, Hypothek und Delkredere)
von CHF 547 226.20 der erloschenen Einzelfirma ’Willi Jakob-Jö-
rin’, in Oberdorf BL, gemäss Sacheinlagevertrag in öffentlicher
Urkunde vom 26.06.1991 und Bilanz per 31.12.1990 zum Preis
von CHF 180 021.70, wovon CHF 100 000.– an das Grundkapital
angerechnet werden.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Studer Treuhand AG, in Lies-
tal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3015 vom 17.06.2010 / CH-280.3.918.167-6 / 05690054

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Arjo International AG,

 

in  M ü nch e nst ei n ,

 CH-270.3.012.

411-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2008, S. 5,
Publ. 4672930). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge
Fusion auf die ’ArjoHuntleigh AG’, in Münchenstein (CH-270.3.
000.311.3), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3016 vom 17.06.2010 / CH-270.3.012.411-0 / 05690056

„

Imbiss-Stand Uyandik,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.1.010.487-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 2010, S. 5, Publ.
5543194). Das Einzelunternehmen wird im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäfts-
betrieb aufgehört hat.

Tagesregister-Nr. 3017 vom 17.06.2010 / CH-280.1.010.487-7 / 05690058

„

Visco-Tec AG,

 

i n  P ra t te ln ,

 CH-280.3.917.511-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 6, Publ. 4749802).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
’Sto AG’, in Niederglatt (CH-020.3.924.821-5), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3018 vom 17.06.2010 / CH-280.3.917.511-8 / 05690060

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Coiffeur Bülent Karatastan,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.015.859-7,

Klybeckstrasse 82, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons. Eingetragene Perso-
nen: Karatastan, Bülent, türkischer Staatsangehöriger, in Basel,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3820 vom 17.06.2010 / CH-270.1.015.859-7 / 05689032

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

„

Mathilde Daudert Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.053-0,

c/o Dr. Christoph Degen, Dufour Advokatur Notariat, Dufourstr.
49, 4052 Basel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 15.
06.2010. Zweck: Die Stiftung bezweckt die gemeinnützige Förde-
rung und Unterstützung von Personen, Organisationen und Be-
strebungen in den Bereichen Kunst und Kultur, soziale und hu-
manitäre Hilfe, Gesundheitswesen, Erziehung und Bildung, Ent-
wicklungshilfe, Völkerverständigung und Toleranz sowie Schutz
der Menschen vor Verfolgung und Bedrohung durch Unrecht, Dis-
kriminierung und Gewalt. Die Stiftung kann ihren gemeinnützi-
gen Zweck in der Schweiz und im Ausland erfüllen. Die Stiftung
verfolgt weder Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. Organisation:
Stiftungsrat von mindestens 3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Al-
lenfalls Beirat und Geschäftsstelle im Fall ihrer Einsetzung. Ein-
getragene Personen: Degen, Dr. Christoph, von Basel und Liederts-
wil, in Basel, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Glauser, David, von Basel und Zauggenried, in
Allschwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Martens, Hans-Georg, deutscher Staatsangehöriger, in
Bienenbüttel (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270.3.005.
544-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3821 vom 17.06.2010 / CH-270.7.003.053-0 / 05689034

„

Robamed GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.909-0, Thannerstr.

43, 4054 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 11.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import und Export von sowie den Handel mit medizi-
nischen, pharmazeutischen und kosmetischen Produkten. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteili-
gen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Yagicibulut, Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3822 vom 17.06.2010 / CH-270.4.002.909-0 / 05689036

„

Shqiphop,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.644-6, c/o Hadji Asani,

Maulbeerstr. 89, 4058 Basel, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 24.03.2010. Zweck: Der Verein bezweckt die Durchführung
von Konzertveranstaltungen aller Art. Mittel: Mitgliederbeiträge,
Verkauf von Eintrittskarten, Spenden, Sponsoring, Merchandi-
sing. Organisation: Mitgliederversammlung, Vorstand von 2 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Asani,
Hadji, mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Asani, Jasmir,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3823 vom 17.06.2010 / CH-270.6.000.644-6 / 05689038

„

Top Mountain Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.349-3,

Elisabethenstrasse 3, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Halten und das Verwalten von Beteiligungen sowie
sonstige hiermit im Zusammenhang stehende Tätigkeiten. Sie
kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Aus-
land erwerben, belasten und veräussern sowie durch Beschluss des
Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agenturen im In-
und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenak-
tien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Bernet, Dr. Robert, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ha-
senfratz, Benno, deutscher Staatsangehöriger, in Offenbach am
Main (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3824 vom 17.06.2010 / CH-270.3.014.349-3 / 05689040

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Best of Swiss Web Association,

 

in  B a sel

, CH-270.6.000.469-

2, Verein (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 5, Publ. 4292042). Der
Verein wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3856 vom 17.06.2010 / CH-270.6.000.469-2 / 05688710

„

BVG-Pensionskasse der Bank Baumann & Cie.,

 

i n   B as el

,

CH-270.7.000.170-4, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S.
7, Publ. 5678126). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Manto, Christine, von Basel und Arboldswil, in Ther-
wil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Barbara,
von Basel, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3825 vom 17.06.2010 / CH-270.7.000.170-4 / 05688612

„

Clarissa-Imbiss GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.837-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.
1999, S. 6696). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3826 vom 17.06.2010 / CH-270.4.001.837-4 / 05688614

„

Compugate GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-020.4.018.767-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2006,
S. 5, Publ. 3258794). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3827 vom 17.06.2010 / CH-020.4.018.767-1 / 05688616

„

Cyber - Town W. Tartaro,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.013.038-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2003, S. 4, Publ.
925252). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Allschwil im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3858 vom 17.06.2010 / CH-270.1.013.038-6 / 05689046

„

Elektro Völlmin AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.055-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009, S. 6, Publ. 4969460).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Völl-
min, André, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3828 vom 17.06.2010 / CH-270.3.013.055-7 / 05688618

„

Fondation Roche de Recherche en Afrique,

 

i n  B as e l

, CH-

270.7.000.593-3, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 8,
Publ. 5555474). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-270.9.000.
145-3), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3829 vom 17.06.2010 / CH-270.7.000.593-3 / 05688620

„

Freunde von Phelophepa-Stiftung,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.002.

900-8, Stiftung (SHAB Nr. 172 vom 07.09.2009, S. 6, Publ.
5233702). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in
Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3830 vom 17.06.2010 / CH-270.7.002.900-8 / 05688622

„

Fürsorge- und Unterstützungskasse des Diakonissenhauses

Riehen,

 

i n  Ri eh e n

, CH-270.7.000.824-2, Stiftung (SHAB Nr. 144

vom 29.07.2009, S. 7, Publ. 5166570). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Basel, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ENGEL
COPERA AG (CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3831 vom 17.06.2010 / CH-270.7.000.824-2 / 05688624

„

Graphic Industries Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

015.343-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 29.02.2008, S. 5, Publ. 4366370). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Convercey, Sylvia, französische
Staatsangehörige, in Bruebach (FR), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Convercey, Patrick, französischer Staatsangehöriger, in Bruebach
(FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3832 vom 17.06.2010 / CH-270.4.015.343-3 / 05688626

„

hair we go GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.292-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005,
S. 7, Publ. 2917514). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3833 vom 17.06.2010 / CH-270.4.014.292-7 / 05688628

„

II4SM International Institute for the Safety of Medicines Ltd,

i n  B a s el

, CH-270.3.014.030-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108

vom 08.06.2010, S. 7, Publ. 5665318). Statutenänderung: 10.06.
2010. Aktienkapital neu: CHF 3’118’700.00 [bisher: CHF
3’035’200.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 3’118’700.00
[bisher: CHF 3’035’200.00]. Aktien neu: 50’000 Namenaktien zu
CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien A) und 26’187
Namenaktien zu CHF 100.00 (Vorzugsaktien B). [bisher: 50’000
Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsaktien
A), 25’352 Namenaktien zu CHF 100.00 (Vorzugsaktien B)]. Ka-
pitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Aronsky, Dr. Dominik, von Zürich,
in Nashville (TN/US), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3834 vom 17.06.2010 / CH-270.3.014.030-1 / 05689042

„

Isal AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.654-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 6, Publ. 5587714). Statutenän-
derung: 14.06.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Fa-
brikation von und der Handel mit Maschinen, Apparaten, Behäl-
tern und Verpackungsmaterial. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Maschinen und Fabrikationsrecht zum Preise von

CHF 12’000.–, gegen 24 Namenaktien zu CHF 500.–.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3835 vom 17.06.2010 / CH-270.3.005.654-3 / 05689044

„

J.C. Baltzer AG in Liq.,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.000.543-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 7, Publ.
4861072). Domizil neu: c/o Elliker Treuhand AG, Solothurnerstr.
72, 4053 Basel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Paul, von Basel, in Basel, Mitglied und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Baltzer, Marianne, von Niederbipp, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3836 vom 17.06.2010 / CH-270.3.000.543-6 / 05688630

„

Josef Oberle-Gedächtnisstiftung,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.001.

261-7, Stiftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2006, S. 5, Publ.
3472476). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rapp, Agathe, von Basel, in Riehen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Suter, Jürg, von Wil AG, in Gipf-Oberfrick,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hafner, Gabriela, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3837 vom 17.06.2010 / CH-270.7.001.261-7 / 05688632

„

Kommunität Diakonissenhaus Riehen,

 

i n  R ie h en

, CH-270.

7.000.189-2, Stiftung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 8, Publ.
5194228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: ENGEL COPERA AG (CH-035.3.010.
753-4), in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3838 vom 17.06.2010 / CH-270.7.000.189-2 / 05688634

„

Konzertgesellschaft Basel GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-020.4.900.

315-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom
04.09.2009, S. 5, Publ. 5230806). Statutenänderung: 09.06.2010.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Klingler, Anna-Katharina, von Basel,
in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 31’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gossweiler, Rudolf, von
Wiesendangen, in Niederhelfenschwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung]; Jung, Thomas,
von La Chaux-de-Fonds, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 31 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3839 vom 17.06.2010 / CH-020.4.900.315-0 / 05689588

„

Le Carrousel de Vidy SA,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.001.110-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 7, Publ.
5665324). Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-550.1.071.
274-6).

Tagesregister-Nr. 3840 vom 17.06.2010 / CH-270.3.001.110-8 / 05688636

„

Lutz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.462-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 29.05.1996, S. 3110). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vogel, Jacqueline, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dill, Alexander, deutscher Staats-
angehöriger, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3841 vom 17.06.2010 / CH-270.3.002.462-1 / 05688638

„

Möhre AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.192-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 10, Publ. 5386052). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Lachen im Handels-
register des Kantons Schwyz eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3861 vom 17.06.2010 / CH-270.3.013.192-0 / 05689048

„

Möhre II AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.233-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 9, Publ. 5385302). Die
Gesellschaft (neu: Evason Capital AG) wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Lachen im Handelsregister des Kantons Schwyz ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3862 vom 17.06.2010 / CH-270.3.014.233-6 / 05689050

„

Pathé Küchlin AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.012.357-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 7, Publ. 5049380).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heiz-
mann, Barbara, von Erschwil, in Liesberg Dorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Herzog, Stephan, von Basel, in Basel, stellvertretender Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3842 vom 17.06.2010 / CH-270.3.012.357-9 / 05688640

„

Personalfürsorgestiftung des Diakonissenhauses Riehen,

 

in

Ri e he n

, CH-270.7.000.978-4, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.

2009, S. 8, Publ. 5161112). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ernst & Young AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: ENGEL COPERA AG
(CH-035.3.010.753-4), in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3843 vom 17.06.2010 / CH-270.7.000.978-4 / 05688642

„

Ralf Loddenkemper-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.704-

3, Stiftung (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2007, S. 7, Publ. 4203608).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mor-
scher, Prof. Dr. Erwin, von Basel und St. Gallen, in Basel, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hasler, Dr. Carol, von Basel, in Arlesheim, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3844 vom 17.06.2010 / CH-270.7.002.704-3 / 05688644

„

Share Company AG,

 

b i s h er   i n  K ai s e r a ug s t

, CH-170.3.

030.717-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S.
2, Publ. 5321108). Gründungsstatuten: 06.07.2009, Statutenän-
derung: 14.06.2010. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Jurastr. 27,

4053 Basel. Zweck: Globaler und internationaler Handel mit Ge-
brauchsgütern des täglichen Bedarfs; Betrieb von Handelsketten
für den Gross- und Detailhandel sowie Anbieten von Beratungs-
leistungen für folgende Bereiche: nationaler und internationaler
Handel sowie Import und Export von Waren aller Art; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, andere Unternehmen gründen, betreiben und ver-
äussern, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 06.03.2007
50’000 Namenaktien zu CHF 0.10 (Nummer 500’001 bis 550’000)
der ’MAX Entertainment Group AG’, in Baar (CH-170.3.029.671-
3), wofür 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10 ausgegeben wur-
den (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief oder telegrafisch.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lakhoua, Riadh, von
Wenslingen, in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift und De-
legierter (wie bisher); Egger, Claudia, von Grindelwald, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her); Jost, Raphael Olivier, von Wynigen, in Basel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher);
Santschi & Partner Treuhand AG (CH-280.3.918.632-9), in Rei-
nach BL, Revisionsstelle (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 3845 vom 17.06.2010 / CH-170.3.030.717-8 / 05689590

„

Stiftung für krebskranke Kinder, Regio Basiliensis,

 

i n   Ba -

s e l

, CH-270.7.000.332-8, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009,

S. 7, Publ. 5196610). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Sandmeier, Dr. Heinrich, von Fahrwangen, in Bin-
ningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ramseier, An-
nemarie, von Bern und Trub, in Arlesheim, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Jacqueline Burckhardt Ber-
tossa. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lack, Peter,
von Kappel SO, in Basel, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Jacqueline Burckhardt Bertossa.

Tagesregister-Nr. 3846 vom 17.06.2010 / CH-270.7.000.332-8 / 05688646

„

Stiftung Kagel-Burghardt,

 

i n  B as el

, CH-270.7.003.031-5,

Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 6, Publ. 5566144). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ONLINE
TREUHAND AG (CH-280.9.918.274-0), in Reinach BL, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ONLINE
TREUHAND AG (CH-170.3.016.912-3/), in Reinach BL, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3847 vom 17.06.2010 / CH-270.7.003.031-5 / 05688648

„

Stiftung Wohnen im Alter,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.551-7,

Stiftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 9, Publ. 5294954). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schülin, Dr. Markus, von
Basel, in Allschwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Schepperle, Hanspeter, von Basel, in Basel, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3848 vom 17.06.2010 / CH-270.7.002.551-7 / 05688650

„

Straumann Holding AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.917.651-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 9, Publ.
5492122). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maag, Rudolf, von Liestal und Herrliberg, in Binningen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ronner, Oskar K., von
Vorderthal, in Thalwil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Morant, Jürg P., von Oberbüren, in Arlesheim, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Achermann, Gilbert, von Reiden, in Riehen, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Vorsitzender der Geschäftsleitung mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Hess, Roland, von La Chaux-de-
Fonds, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Looser, Ulrich, von Seon, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Dr.
Beat, von Lauperswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meister, Stefan, von Sumis-
wald, in Stuttgart (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Daetz, Wolf-Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Matter, Dr. Sandro, von Kölliken, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Aarau].

Tagesregister-Nr. 3849 vom 17.06.2010 / CH-280.3.917.651-2 / 05688652

„

Tivona 009 AG,

 

i n   B as e l

, CH-280.3.002.518-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 8, Publ. 5518032). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Olten im Han-
delsregister des Kantons Solothurn eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3864 vom 17.06.2010 / CH-280.3.002.518-5 / 05689052

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

TUTOR-Gemeinschaftsstiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.001.

394-9, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 7, Publ.
5159262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Peter, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wolfisberg, Daniel, von Sins, in Hergiswil NW, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3850 vom 17.06.2010 / CH-270.7.001.394-9 / 05688654

„

UBS AG,

 

i n  Z ü ric h   +  B a s el

, CH-270.3.004.646-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 7, Publ. 5678148).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alghisi,
Larissa, von St. Gallen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Biaggi, André, von Sant’Abbondio, in Martigny, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bigliardi, Martina, von Münsterlin-
gen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Binggeli,
Ernst, von Wahlern, in Murten, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bühler, Peter, von Luzern und Wolhusen, in Udligenswil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erne, Roland, von Leuggern,
in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Guggisberg, Ulrich,
von Zürich, in Erlenbach ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Künzer, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Marbé, Rüdiger, von Chêne-Bouge-
ries, in Chavannes-des-Bois, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moosmann, Walter, von Wileroltigen, in Seuzach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Peter H., von Basel, in Oberwil BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sommerhalder, Rudolf, von
Burg AG, in Ennetbürgen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Barthoulot, Jean-Louis, von Neuenburg, in Windisch, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Cornut, Marie-Christine, von Lutry, in Basel,
mit Kollektivprokura zu zweien; Marrel, Christian, von Yvonand,
in Belmont-sur-Lausanne, mit Kollektivprokura zu zweien; Me-
dugno, Antonio, von Chavannes-près-Renens, in Villars-Sainte-
Croix, mit Kollektivprokura zu zweien; Perey, Gaston, von Orzens,
in Renens VD, mit Kollektivprokura zu zweien; Sierro, Caroline,
von Hérémence, in Lancy, mit Kollektivprokura zu zweien; Vesse-
reau, Didier, von Genève, in Collonge-Bellerive, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Meyer, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ringdal, Rolf, von Hor-
gen, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garani,
Marco, von Roggliswil und Entlebuch, in Gränichen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Dell’Onte, Enrico, italienischer Staats-
angehöriger, in Genève, mit Kollektivprokura zu zweien; Davino,
Robin, von Schlosswil, in Origlio, mit Kollektivprokura zu zweien;
Volz, Rainer, von Obersiggenthal, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ingram, Simon, britischer Staatsangehö-
riger, in Richterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Kjellberg
Kennedy, Joakim, schwedischer Staatsangehöriger, in Küsnacht
ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mecchi, Marcelo, brasi-
lianischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Senn-Tham, Pek Yih, singapurische Staatsangehörige,
in Stäfa, mit Kollektivprokura zu zweien; Floer, Peter, von Genève,
in Rolle, mit Kollektivprokura zu zweien; Hansen, John, dänischer
Staatsangehöriger, in Egg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rosset, Eric, von Orsières, in Sembrancher, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rohr, Lukas, von Hunzenschwil, in Hunzen-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Reinhardt, Anika, von Ge-
roldswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Schedler,
Martina, von Nesslau-Krummenau, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Thrappas, Chris, griechischer Staatsangehöriger,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gasparini, Nur, von
Dübendorf, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sorg,
Roland Daniel, von Rüthi SG, in Rapperswil-Jona, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stettler, Michael, von Eggiwil, in Horw, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer, Nadja, von Lengnau AG,
Breitenbach und Fehren, in Sissach, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stolz, Janine, von Aeugst am Albis, in Wetzikon ZH, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bernegger, Urs, von Sennwald, in
Feusisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Brändle, Robert, von Dübendorf,
in Schwerzenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:Matkovic, Robert]; Bruhin, Sara, von Wangen SZ, in Chiasso,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Bruhin Gianinazzi,
Sara, von Porza und Wangen SZ]; Blunier, Marc, von Trub, in Ad-
liswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bowden, Chris, briti-
scher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bürgisser, Dominique, von Basel, in Meilen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Corcoran, Andrew, amerikanischer
Staatsangehöriger, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cronin, Peter William, britischer Staatsangehöriger, in
Fällanden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; di Stasi, Salvatore,
italienischer Staatsangehöriger, in Freienbach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Dutta, Ritesh, britischer Staatsangehöri-
ger, in Freienbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egli, Mar-
cel, von Bronschhofen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Eyholzer, Pascal, von Betten, in Adliswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Feratovic, Sefik, kroatischer Staatsange-
höriger, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fern-
andez Cervera, Sonia, spanische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Flammer, Manuel, von Zuzwil SG,
in Herisau, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hautle, Claudia,
von Appenzell, in Wil SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; He-
dinger, Mark, von Zürich, in Meilen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Janoska, Stefan, von Pfäffikon, in Bauma, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jeck, Ana-Ileana, von Zürich, in Uetikon
am See, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kägi, Cyril, von Wie-
sendangen, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lanio, Dierk, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lenhart, Robert, deutscher Staatsange-
höriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Misuraca,
Omar, italienischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pfister, Franziska, von Meggen und Nebi-
kon, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Plüss, André,
von Vordemwald, in Hendschiken, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rauch, Daniel, von Basel, in Uster, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Raymann, André, von Herrliberg, in Zollikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rihs, Claudio, von Safnern,

in Opfikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Siegenthaler,
Beat, von Trubschachen, in Zumikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tettamanti, Massimiliano, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Gironico (IT), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Witt, Ja-
mes, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zwyssig, Marc-Daniel, von Seelisberg, in Vol-
ketswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blauth, Nicole, von
Bern, in Neerach, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Knob-
lich, Nicole]; Kohler, Martina, von Mels, in Maienfeld, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher:Good, Martina, in Thalwil]; Roy,
Bianca, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:Hettenkofer, Bianca]; Stauffer, Vanessa,
von Ebikon, Grossdietwil und Genève, in Bellevue, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher:Stanca, Vanessa, von Luzern].

Tagesregister-Nr. 3851 vom 17.06.2010 / CH-270.3.004.646-4 / 05689592

„

Wohlfahrtsfonds der Bank Baumann & Cie.,

 

in   B as el

, CH-

270.7.000.060-3, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 8,
Publ. 5678152). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manto, Christine, von Basel und Arboldswil, in Therwil,
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Barbara, von
Basel, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3852 vom 17.06.2010 / CH-270.7.000.060-3 / 05688656

„

Wohlfahrtsstiftung der Novartis AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.

001.547-9, Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 8, Publ.
5502004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Inglin, Remo Walter, von Schwyz, in Bubendorf, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thommen, Stefan, von Bu-
bendorf, in Ramlinsburg, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3853 vom 17.06.2010 / CH-270.7.001.547-9 / 05688658

„

Wohngenossenschaft Im Vogelsang,

 

in  B a sel

, CH-270.5.

000.264-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 7,
Publ. 5272230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zuber, Richard, von Mund, in Basel, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zerbini, Sandra, von Riehen, in Basel,
Mitglied und Sekretärin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3854 vom 17.06.2010 / CH-270.5.000.264-2 / 05688660

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Avaran’s Extremtiefpreis Shop,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.

510-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2006, S. 4,
Publ. 3568216). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3855 vom 17.06.2010 / CH-270.1.014.510-7 / 05689594

„

Comptoirs et Maisons Sàrl,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.691-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2009, S. 6, Publ. 5221586). Mit Entscheid vom 19.11.2009 hat das
Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet. Mit Verfügung des Zivilgerichtsprä-
sidiums vom 10.06.2010 wurde das Verfahren als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3857 vom 17.06.2010 / CH-270.4.014.691-7 / 05689596

„

Einräumungsservice Pamuk,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.015.316-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S. 10, Publ.
4826564). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3859 vom 17.06.2010 / CH-270.1.015.316-2 / 05689598

„

Fossa Financial Consulting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.014.901-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7, Publ.
5377596). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3860 vom 17.06.2010 / CH-270.1.014.901-5 / 05689600

„

SSH Heizungsbau Böhm Willi,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.015.794-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 6, Publ.
5588354). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3863 vom 17.06.2010 / CH-270.1.015.794-0 / 05689602

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Amélie Di Cicco Coiffure Sàrl,

 

à  N e y r u z   ( F R )

, Route de Ro-

mont 13, 1740 Neyruz FR, CH-217-3545050-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 09.06.2010. But: exploitation
d’un salon de coiffure (cf. statuts pour but complet). Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. Associée: Di Cicco Amé-
lie, de Marly, à Corpataux, avec 10 parts de CHF 2’000.–. Gérante:
l’associée Di Cicco Amélie avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par lettre ou par
courriel. Selon déclaration du 09.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3176 du 17.06.2010 / CH-217.3.545.050-9 / 05689948

„

Ban Thaï Take Away, Sumonta Limat,

 

à   G r an g e s - P a c c ot

,

Route de Chantemerle 58, 1763 Granges-Paccot, CH-217-
3545082-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Limat Su-
monta, de Saint-Barthélemy (VD), à Granges-Paccot. But: vente
sur place et à l’emporter de plats de cuisine thaïlandaise; vente sur
place et à l’emporter de boissons avec ou sans alcool. Procuration
individuelle est conférée à Limat Philippe Romain, de Saint-
Barthélemy (VD), à Granges-Paccot. 

Registre journalier no 3177 du 17.06.2010 / CH-217.3.545.082-9 / 05689950

„

Magano José Sàrl,

 

à   B e l f a u x

, Impasse de la Gare CFF 3, 1782

Belfaux, CH-217-3545056-4. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.06.2010. But: exploitation d’une entreprise de
plâtrerie, peinture et isolation périphérique. Capital social: CHF
20’000.–. Associé: Magano Reboleiro José, du Portugal, à Belfaux,
avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé Magano Reboleiro
José avec signature individuelle. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par n’importe quel moyen de trans-
mission écrit. Selon déclaration du 11.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3178 du 17.06.2010 / CH-217.3.545.056-4 / 05689952

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpesgruyere Sàrl,

 

à   B ul l e

, CH-217-3533770-4, exploita-

tion, gestion et management d’hôtels, etc. (FOSC du 08.02.2006,
p. 8). Statuts modifiés le 09.06.2010. Communication aux asso-
ciés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division de
la part de CHF 10’000.– des associés Lorente José et Lorente Nancy
en respectivement 10 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du
09.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3179 du 17.06.2010 / CH-217.3.533.770-4 / 05689954

„

Aspermont Sàrl,

 

à  C hâ t o n na y e

, CH-217-0340139-0, achat,

vente, restauration et commercialisation de tous véhicules de col-
lection, etc. (FOSC du 19.06.2006, p. 6). Nouvelle adresse: Bel Air
House, 1553 Châtonnaye. Statuts modifiés le 07.06.2010. Nouveau
but: achat, vente, restauration et commercialisation de tous véhi-
cules de collection; exploitation d’un domaine viticole; importa-
tion et commerce de vin et boisson. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. division de la
part de CHF 10’000.– des associés Kreyden Stephan et Senti Krey-
den Erna en respectivement 10 parts de CHF 1’000.–. Senti Krey-
den Erna, jusqu’ici gérante inscrite, est nommée gérante prési-
dente avec signature individuelle. Selon déclaration du 07.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3180 du 17.06.2010 / CH-217.0.340.139-0 / 05689956

„

Auto 3000 Sàrl,

 

à  L e   F l o n

, CH-217-3538116-9, exploitation

d’un garage pour véhicules automobiles, etc. (FOSC du 27.06.
2007, p. 6). Statuts modifiés le 10.06.2010. Communication aux
associés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Division
de la part de CHF 11’000.– de l’associé Cardinaux Noé en 11 parts
de CHF 1’000.–; division de la part de CHF 9’000.– de l’associée
Donzallaz Anne-Marie en 9 parts de CHF 1’000.–. Selon déclara-
tion du 10.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3181 du 17.06.2010 / CH-217.3.538.116-9 / 05689958

„

Banque Raiffeisen de Sâles/St-Martin société coopérative,

à  S â l e s

, CH-212-0450042-7, Effectuer toutes opérations bancai-

res usuelles, etc. (FOSC du 01.06.2010, p. 7). Devaud Antoine n’est
plus membre du comité, sa signature est radiée. Ruffieux Jean-
José, jusqu’ici vice-président, est nommé président; Charrière
Bernard, jusqu’ici membre du comité, est nommé vice-président,
tous deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3182 du 17.06.2010 / CH-212.0.450.042-7 / 05688666

„

Blanc Sàrl Electricité et Téléphone,

 

à   G r ol l e y

, CH-217-

0140368-6, exploitation d’une entreprise électrique et téléphoni-
que, etc. (FOSC du 23.10.2009, p. 7). Statuts modifiés le 09.06.
2010. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. La clause d’apport du 26.02.1997 est
abrogée. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Division de la part de CHF 8’000.– de l’associé inscrit Blanc Patrick
en 80 parts de CHF 100.–. Division de la part de CHF 12’000.– de
l’associé inscrit Blanc Serge en 120 parts de CHF 100.–. L’associé
Blanc Patrick est nommé gérant président, avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 3183 du 17.06.2010 / CH-217.0.140.368-6 / 05689960

„

Bluesystem Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1001906-7, concep-

tion et développement de sites dynamiques Internet et Intranet,
etc. (FOSC du 15.05.2008, p. 8). Statuts modifiés le 26.05.2010.
Obligation d’effectuer des versements supplémentaires, pour les
détails voir les statuts. Communication aux associés: Pli recom-
mandée. Cession de la part de CHF 7’000.– Michaud Jean-Brice à
Dumont Cédric, associé inscrit, maintenant domicilié à Farvagny,
dont la part de CHF 14’000.– passe à CHF 21’000.–. Division de
la part de CHF 21’000.– de l’associé Dumont Cédric en 210 parts
de CHF 100.–. L’associé Dumont Cédric cède 105 de ces 210 parts
à Ducrest David, de Farvagny, à Fribourg, qui devient associé avec
105 parts de CHF 100.–. Dumont Cédric n’est plus gérant, sa sig-
nature est radiée. L’associé Ducrest David est nommé gérant, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 26.05.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3184 du 17.06.2010 / CH-217.1.001.906-7 / 05689962

„

Brandt SA,

 

à B u ll e

, CH-217-0431658-5, l’exploitation d’une

entreprise de métallerie et de construction métallique, etc. (FOSC
du 26.03.2009, p. 8). Brandt Jacky, président inscrit, est main-
tenant domicilié à Bulle. Gaulis Etienne Robert, de Lausanne, à
Epalinges, est nommé administrateur; Zuber Jean-Philippe, de
Sion, à Clarens, est nommé administrateur, tous deux avec signa-
ture collective à deux, avec le président, le vice-président ou le se-
crétaire. 

Registre journalier no 3185 du 17.06.2010 / CH-217.0.431.658-5 / 05689964

„

Centre Touristique Gruyères-Moléson-Vudalla S.A.,

 

à

G r uy è r e s

, CH-217-0430301-7, créer un centre touristique dans

la région du Moléson et de Vudalla, etc. (FOSC du 08.10.2007, p.
6). Statuts modifiés le 09.06.2010. Augmentation ordinaire: Ca-
pital-actions porté de CHF 3’400’000.– à CHF 4’050’000.– par
l’émission de 26’000 actions de CHF 25.– de type B, à droit de vote
privilégié. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts.
L’assemblée générale a introduit une clause statutaire relative à
une augmentation autorisée du capital par décision du 09.06.
2010. Pour les détails, voir les statuts. Communication aux acti-
onnaires: FOSC. Capital-actions actuel: CHF 4’050’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 7’400 actions de CHF 62.50, de type A, au
porteur, 49’500 actions de CHF 25.–, de type B, nominatives, toutes
à droit de vote privilégié, 9’400 actions de CHF 250.–, de type C,
au porteur. 

Registre journalier no 3186 du 17.06.2010 / CH-217.0.430.301-7 / 05689966

„

Christana S.A. en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

0133035-0, donner des conseils et prendre des participations dans
l’exécution de projets d’entreprises, etc. (FOSC du 08.04.2010, p.
8). Par ordonnance du 28.04.2010, le Président du Tribunal civil
de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspension de la liquida-
tion pour défaut d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 3187 du 17.06.2010 / CH-217.0.133.035-0 / 05689968

„

Cuisines de Charme Sàrl,

 

à   C h ar me y

, CH-217-0441643-6,

construction et aménagement de cuisines, ainsi que tous travaux
d’ébénisterie. (FOSC du 06.09.2005, p. 6). Nouvelle adresse: Rue
du Centre 6, 1637 Charmey (Gruyère). Statuts modifiés le 18.01.
2010. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’as-
socié Scyboz Eric en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration
du 18.01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3188 du 17.06.2010 / CH-217.0.441.643-6 / 05689970

„

Cyren Immobilien S.à.r.l.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0140061-7,

l’acquisition, la gestion, la charge et la vente de biens immobiliers,
etc. (FOSC du 19.08.2004, p. 5). La société est dissoute par décision
de l’assemblée des associés du 02.06.2010. La liquidation sera opé-
rée sous la raison sociale: 

Cyren Immobilien S.à.r.l. en liquida-

tion

, par Egger Alfred Markus, gérant inscrit, nommé liquidateur,

avec signature individuelle. Adresse de liquidation: Schüracher-
strasse 77, c/o Alfred Markus Egger, 8700 Küsnacht ZH. 

Registre journalier no 3189 du 17.06.2010 / CH-217.0.140.061-7 / 05689972

„

Décora Fête S.A.,

 

à   B ul l e

, CH-217-0430924-8, exploitation

de commerces d’articles de décoration et de fête, etc. (FOSC du 12.
10.2004, p. 6). Statuts modifiés le 09.06.2010. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. La clause statutaire rela-
tive à l’apport du 06.03.1989 est abrogée. Imhof Viviane, admi-
nistratrice unique inscrite, porte maintenant le nom de Dubuis Vi-
viane, originaire de Savièse, domiciliée à Les Cullayes. Vauthey Pa-
trick n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 09.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3190 du 17.06.2010 / CH-217.0.430.924-8 / 05689974

„

DP Meubles Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3533800-3, commerce de

tous meubles, tapis et rideaux. (FOSC du 31.05.2010, p. 7). Pittet
Daniel n’est plus associé par suite de la cession de ses 200 parts de
CHF 100.– à Ph. F. Meubles Sàrl (CH-217-3544192-2), à Bulle, qui
devient associée unique avec 200 parts de CHF 100.–. Pittet Daniel
n’est plus gérant, sa signature est radiée. Fardel Philippe, d’ Ayent,
à Saxon, est nommé gérant unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3191 du 17.06.2010 / CH-217.3.533.800-3 / 05688668

„

Energest Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3532948-6, conseil, ana-

lyse, conception et entretien: pour la gestion d’énergie dans le bâ-
timent, etc. (FOSC du 30.03.2005, p. 7). Nouvelle adresse: Route
des Arsenaux 9, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 3192 du 17.06.2010 / CH-217.3.532.948-6 / 05688670

„

Exceptional Golf Safari Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-3540840-6, or-

ganisation, développement et vente de voyages, etc. (FOSC du 12.
09.2008, p. 6). La société est dissoute par décision de l’assemblée
des associés du 07.06.2010. La liquidation sera opérée sous la rai-
son sociale: 

Exceptional Golf Safari Sàrl en liquidation

, par Hig-

gins Suzanne, jusqu’ici associée gérante présidente, nommée li-
quidatrice avec signature individuelle. Faessler Anthony et Hig-
gins Chloé ne sont plus gérant, leur signature est radiée. Adresse
de liquidation: Chemin du Torrent 16, c/o Suzanne Higgins, 1635
La Tour-de-Trême. 

Registre journalier no 3193 du 17.06.2010 / CH-217.3.540.840-6 / 05689976

„

Fondation Robert Genoud en faveur du personnel de la mai-

son Saint-Joseph de Châtel-St-Denis,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

,

CH-217-0770016-2, Aider la maison St-Joseph à engager du per-
sonnel. (FOSC du 16.01.2007, p. 7). Périsset Joseph n’est plus
membre du conseil, sa signature est radiée. Wittenwiler Annalise,
jusqu’ici membre du conseil, est nommée vice-présidente sans
signature. Ecoffey Claude jusqu’ici membre du conseil, est

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

nommé secrétaire avec signature collective à deux. Werthmüller
Georges, de Niederösch, à Châtel-St-Denis, est nommé membre du
conseil sans signature. 

Registre journalier no 3194 du 17.06.2010 / CH-217.0.770.016-2 / 05688672

„

Homes Contacts S.A.,

 

à  H a u t- In ty a m on

, CH-217-0430687-

5, promotion au niveau suisse et international de l’hébergement
collectif, etc. (FOSC du 31.10.2002, p. 5). Statuts modifiés le 09.
06.2010. Communication aux actionnaires: lettres recomman-
dées, remise de lettres en mains propres, courrier électronique ou
FOSC. Trummer Colette n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 09.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3195 du 17.06.2010 / CH-217.0.430.687-5 / 05688674

„

H20 Collections Sàrl,

 

à B u ll e

, CH-217-0441597-3, confec-

tion, achat, vente, représentation de tous articles d’habillement,
mode, sports, etc. (FOSC du 20.06.2005, p. 8). Organe de révision:
Business Pro Sàrl (CH-550-1005116-9), à Saint-Légier-La Chié-
saz. 

Registre journalier no 3196 du 17.06.2010 / CH-217.0.441.597-3 / 05688676

„

Monte-Pente de Corbetta S.A.,

 

à C hâ te l -S ai n t-D en is

, CH-

232-0730001-8, Construction et exploitation de monte-pentes
pour skieurs, etc. (FOSC du 21.05.2010, p. 8). Nouvelle adresse:
Avenue de la Gare 52, 1618 Châtel-St-Denis. 

Registre journalier no 3197 du 17.06.2010 / CH-232.0.730.001-8 / 05688678

„

Oldtimerclassics GmbH,

 

i n   Wü n ne wi l- F la m a tt

, CH-217-

3536920-7, Ankauf, Verkauf und Restauration von Liebhaberfahr-
zeugen, usw. (SHAB vom 05.02.2007, p. 6). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 16.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 3198 vom 17.06.2010 / CH-217.3.536.920-7 / 05688680

„

Pancho Pneus SA,

 

à   M ar l y

, CH-217-3531445-9, commerce

et montage de pneumatiques, etc. (FOSC du 28.07.2004, p. 5).
Nouvelle adresse: Route de Corbaroche 16a, 1723 Marly. 

Registre journalier no 3199 du 17.06.2010 / CH-217.3.531.445-9 / 05688682

„

Riodet Holding S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0131626-5, entre-

prendre des opérations financières de toute nature, etc. (FOSC du
24.01.2008, p. 7). Syz Eric, administrateur unique, a démissionné,
sa signature est radiée. Thouvenin André Gilbert, de Hauenstein-
Ifenthal, à Männedorf, est nommé administrateur unique, avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 3200 du 17.06.2010 / CH-217.0.131.626-5 / 05688684

„

SCOTT Sports SA,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-0135214-3, dévelop-

per, produire, acheter, vendre et faire de commerce de marchan-
dises, etc. (FOSC du 28.11.2008, p. 6). Richner Olivier, administ-
rateur, a démissionné, sa signature est radiée. Signature collective
à deux a été conférée à Aeschbacher Reto, de Lützelflüh, à Bern,
et à Sant Melanie Anges Cecilia, de Bern, à Düdingen. 

Registre journalier no 3201 du 17.06.2010 / CH-217.0.135.214-3 / 05688686

„

Syndicat d’élevage de la race tachetée rouge de Grolley,

 

à

G r o l l e y

, CH-217-0150134-2, assurer l’amélioration de la race ta-

chetée rouge, etc. Société coopérative. (FOSC du 13.05.1986, p.
1843). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale
du 12.03.2009. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:

Syndicat d’élevage de la race tachetée rouge de Grolley en li-
quidation

, par Cotting Fridolin, de Tentlingen et St. Ursen, à Bel-

faux, et Mettraux Sébastien, de Neyruz (FR) et Fribourg, à Pont-
haux, tous deux avec signature collective à deux. Adresse de liqui-
dation: Route de Cutterwyl 44, c/o Fridolin Cotting, 1872 Belfaux. 

Registre journalier no 3202 du 17.06.2010 / CH-217.0.150.134-2 / 05689978

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CASH4S S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Lully

en liquidation,

 

à Lu lly (FR )

, CH-217-3539624-9, commerciali-

sation d’équipements informatiques et électroniques. Import-ex-
port lié au but social. (FOSC du 21.10.2009, p. 8). La procédure
de faillite étant clôturée par décision du 08.06.2010 du Tribunal
civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b
ORC. 

Registre journalier no 3203 du 17.06.2010 / CH-217.3.539.624-9 / 05689980

„

Glasson Matériaux S.A.,

 

à B u ll e

, CH-217-0430131-8, le

commerce, la distribution et la représentation de tous matériaux
de construction, etc. (FOSC du 23.03.2009, p. 8). Les actifs et les
passifs envers les tiers sont repris par la société Gétaz Romang S.
A. (CH-550-1007156-1), à Saint-Légier-La Chiésaz. La société est
radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 3204 du 17.06.2010 / CH-217.0.430.131-8 / 05689982

„

Magano Reboleiro José,

 

à B e lfa u x

, CH-217-3543956-4, en-

treprise de peinture et plâtrerie. Entreprise individuelle. (FOSC du
11.01.2010, p. 7). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Registre journalier no 3205 du 17.06.2010 / CH-217.3.543.956-4 / 05689984

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cuny Consulting,

 

à   G e n è v e

, rue Louis-Favre 4, 1201 Genève,

CH-660-1525010-0. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Cuny Jean-Philippe, de France, à Genève. But: commercialisation
et vente d’espaces publicitaires intéractifs; recherche en levée de
fonds; conseils en stratégie et promotions. 

Registre journalier no 9936 du 17.06.2010 / CH-660.1.525.010-0 / 05688906

„

Eco Plus Energie Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, avenue Vibert 14,

1227 Carouge GE, CH-660-1549010-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 10.06.2010. But: commerce, importa-
tion, exportation, fabrication et représentation de tous produits en
relation avec l’énergie, vente d’énergie solaire, entreprise générale
du bâtiment, études et réalisations de projets (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts
sociales dérogent à la loi selon les statuts. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par lettre recommandée. Associés-gérants: Zotti Laurent, de
Villeneuve (FR), à Vétraz-Monthoux, F, pour 19 parts de CHF
1’000, président, et Ballif André, de Villeneuve (FR), à Genève,
pour une part de CHF 1’000, tous deux avec signature individuelle.
Signature individuelle de Zotti Sandra, de Villeneuve (FR), à Vé-
traz-Monthoux, F. Selon déclaration des gérants du 10.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 9937 du 17.06.2010 / CH-660.1.549.010-5 / 05689438

„

Equilibre Epicurien SA,

 

à   G en è v e

, rue du Stand 50, 1204

Genève, CH-660-1544010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
01.06.2010. But: exploitation d’un espace culinaire, incluant un
café, un restaurant, un traiteur et une épicerie (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Administra-
tion: D’Amore Marco, de et à Lausanne, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 01.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9938 du 17.06.2010 / CH-660.1.544.010-6 / 05688908

„

FIDUCIAIRE CHRISTOPHE FISCHER SA,

 

à  C a r ou g e   ( G E )

,

rue Ancienne 53, 1227 Carouge GE, CH-660-1493010-4. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 02.06.2010. But: exécution de man-
dats d’audit, de révision, de comptabilité et de fiscalité, ainsi que
de tous mandats liés à l’activité d’une société fiduciaire, tels que
mandats de conseil en organisation et en réorganisation d’entre-
prises, de constitution, de transformation, d’administration, de
gestion et de liquidation de sociétés (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000
actions de CHF 10, nominatives, liées selon statuts. Apport en na-
ture et reprise de biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici sous la rai-
son individuelle ’Fiduciaire Christophe Fischer’ (CH-660-
1075000-6), à Carouge (GE), selon contrat du 02.06.2010 et in-
ventaire au 31.12.2009 comportant un actif de CHF 162’287.27 et
un passif envers les tiers de CHF 25’653.28, soit un actif net de CHF
136’633.99, en contrepartie duquel il est remis 10’000 actions de
CHF 10, le solde étant porté au crédit de l’apporteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Fi-
scher Christophe, de Lucerne, à Puplinge, est administrateur uni-
que avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administ-
rateur du 02.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9939 du 17.06.2010 / CH-660.1.493.010-4 / 05689440

„

Hotkore Motorcycles, Montassier Daniel,

 

à   G en è v e

, route

des Jeunes 4, 1227 Les Acacias, CH-660-1543010-7. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Montassier Daniel, de France, à
Bernex. But: mécanique, personnalisation (custom) et vente d’ac-
cessoires y relatifs. 

Registre journalier no 9940 du 17.06.2010 / CH-660.1.543.010-7 / 05688910

„

IBF Precious Metals SA,

 

à Ge n èv e

, rue Le-Corbusier 12,

1208 Genève, CH-660-1546010-0. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 14.06.2010. But: commerce d’or et d’autres métaux pré-
cieux en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 102’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 102’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon sta-
tuts. Capital-participation: CHF 198’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 198’000 bons de CHF 1, nominatifs, liés se-
lon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre, téléfax ou
email. Administration: Chakrabortty Arnab, d’Inde, à Genève, pré-
sident, et Chakrabortty Anup, d’Inde, à Calcutta, IND, tous deux
avec signature individuelle. Organe de révision: Berney et Associés
SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 9941 du 17.06.2010 / CH-660.1.546.010-0 / 05690254

„

PARK-MANAGEMENT Sàrl,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, route des Jeu-

nes 23, 1227 Carouge GE, CH-660-1271010-2. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 28.04.2010. But: élaboration de
concepts en matière de stationnement; gestion de parking privés
et/ou ouverts au public; contrôles du stationnement; services liés
à la circulation et au stationnement de tous types de véhicules;
fourniture et pose de signalisation routière conforme à la LCR; en-
lèvement de véhicules; création et réfection de marquage (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-

cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Apport en nature:
selon contrat du 28.04.2010, un véhicule de marque ’PEUGEOT’
et du matériel de bureau, en contrepartie desquels est remise une
part de CHF 10’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Widmer Walter, de Zurich, à Icogne,
pour 2 parts de CHF 10’000, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 28.04.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9943 du 17.06.2010 / CH-660.1.271.010-2 / 05688912

„

SphereInvest Group Limited, Mosta, Malte, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, rue de l’Arquebuse 7-9, 1204 Genève, CH-

660-1289010-3. Nouvelle succursale de SphereInvest Group Li-
mited, Limited company, à Mosta inscrite au Registrar of Compa-
nies le 13.04.2010, sous le n° C49372. Statuts du 13.04.2010. But
de la succursale: activités de services rendus aux sociétés membre
du group SphereInvest, y compris prestations administratives, de
back-office, de conseil en placement ainsi que diverses activités gé-
nérales de soutien financier. Capital-actions: USD 2’000. Apports
effectués: USD 2’000. Administration: Snelling Nicholas, de
Grande Bretagne, à Paget, BMU, avec signature individuelle. Sig-
nature individuelle de Gard Georges, de Bagnes, à Plan-les-Oua-
tes, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 9944 du 17.06.2010 / CH-660.1.289.010-3 / 05688914

„

SWISS PRECIOUS METALS SA,

 

à   G e n è v e

, place de la Fusterie

12, c/o PALAEDINO SA, 1204 Genève, CH-660-1545010-2. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 11.06.2010. But: principalement
en Suisse, toutes activités liées au commerce de métaux précieux
ainsi qu’à la gestion d’avoirs pour le compte de tiers; dépôt et sto-
ckage de métaux précieux pour le compte de tiers (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre recommandée.
Administration: Castellana Leonardo, d’Onex, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Organe de révi-
sion: FIGEST CONSEIL SA (CH-660-0181981-6), à Genève. 

Registre journalier no 9945 du 17.06.2010 / CH-660.1.545.010-2 / 05688916

„

The Arabian Horse Organization - TAHO,

 

à   G en è v e

, rue du

Général-Dufour 22, 1204 Genève, CH-660-1539010-2. Nouvelle
association. Statuts du 07.06.2010. But: promotion de l’intérêt pu-
blic pour les chevaux pur-sang arabes par toute activité telle que
élevage, course, prestations relatives à la santé et au bien être des
chevaux, exposition, diffusion d’information et formation; en-
couragement de la coopération entre propriétaires, éleveurs et tou-
tes autres parties ayant un intérêt pour les chevaux pur-sang ara-
bes; fourniture de services avantageux aux membres en relation
avec les chevaux pur-sang arabes ainsi que toute activité connexe.
Ressources: cotisations, dons, legs, subventions et produit de ses
activités. Organisation: comité. Comité: Al Saud Abdulaziz bin
Ahmad bin Abdulaziz, d’Arabie Saoudite, à Riyadh, SAU, prési-
dent, et Al Barraq Salem Salem Ali, d’Arabie Saoudite, à Riyadh,
SAU, vice-président, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9946 du 17.06.2010 / CH-660.1.539.010-2 / 05688918

„

TRACHAMANDE Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue Cherbuliez 1, 1207

Genève, CH-660-1541010-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 11.06.2010. But: commerce de vêtements et d’ac-
cessoires de mode (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associés: De Florio Caroline, d’Italie, à Genève, pour
19 parts de CHF 1’000, et De Florio Vincent, de France, à Genève,
pour une part de CHF 1’000. Gérante: l’associée De Florio Caroline
avec signature individuelle; l’autre associé n’exerce pas la signa-
ture sociale. Selon déclaration de la gérante du 11.06.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 9947 du 17.06.2010 / CH-660.1.541.010-8 / 05688920

„

Vinship Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Rodolphe-Toepffer 17, c/o Ju-

nod, Guyet, Muhlstein & Levy, avocats, 1206 Genève, CH-660-
1195010-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
30.04.2010. But: transports maritimes mondiaux, développe-
ment, production, distribution et et commerce de produits en tous
genres, services de consultation et activités y relatives, comme les
activités financières (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Straubhaar Robert, de Thoune, à Muttenz,
pour une part de CHF 20’000, avec signature individuelle. Selon
déclaration du gérant du 30.04.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9948 du 17.06.2010 / CH-660.1.195.010-2 / 05689442

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeroclub de Genève. Groupe de Vol à Moteur,

 

à   M ey r i n

,

CH-660-0393986-1, association (FOSC du 27.06.2007, p. 7/
3995058). Fatio Antoine, Cook Julien et Lavizzari Benjamin ne
sont plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Epple
Eric et Lam Yann, membres du comité, nommés vice-présidents,
signent désormais collectivement à deux, sans autre restriction.
Tissot François, de Versoix, à Genève, est membre et président du

comité avec signature collective à deux. Gautier Bérengère, de et
à Genève, et Morgan Henry, de Bellevue, à Pregny-Chambésy, sont
membres du comité avec signature collective à deux, avec le pré-
sident ou les vice-présidents. 

Registre journalier no 9949 du 17.06.2010 / CH-660.0.393.986-1 / 05690256

„

Ascot Commodities SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3070007-5

(FOSC du 16.06.2010, p. 10/5677914). Leclercq Jean-Baptiste si-
gne désormais par procuration collective à deux, sans autre rest-
riction. 

Registre journalier no 9950 du 17.06.2010 / CH-660.3.070.007-5 / 05690258

„

Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 02.06.2010, p. 9/5657554). Les pouvoirs
de Jans Alfred et la procuration de Berthoud Stéphane sont radiés.
Signature collective à deux, limitée à l’établissement principal a
été conférée à Mecchi Marcelo, du Brésil, à Veyrier, directeur, Aïm
Alexandre, de Genève, à Nyon, sous-directeur, et Favrat Monique,
de France, à Genève, sous-directrice. Procuration collective à
deux, limitée à l’établissement principal a été conférée à Gauffriau
Nils, de France, à Genève. 

Registre journalier no 9951 du 17.06.2010 / CH-660.0.011.924-3 / 05690260

„

BANQUE PROFIL DE GESTION SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0100964-2 (FOSC du 06.05.2010, p. 9/5621662). Garbuglia Gia-
como et Torchiani Renzo ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Candeli Fabio, d’Italie, à Milan, I, et Mazuranic
Ivan, de et à Genève, sont membres du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9952 du 17.06.2010 / CH-660.0.100.964-2 / 05690262

„

B.d.F. SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0296999-8 (FOSC du 08.07.

2004, p. 7/2349908). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Nouveaux statuts du 27.06.2009,. Selon déclaration
de l’administrateur du 27.06.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Charles
Larpin, Gérald Larpin, succ.’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 9953 du 17.06.2010 / CH-660.0.296.999-8 / 05690264

„

Business Log SARL,

 

à P e rl y -C er to ux

, CH-660-1283999-7

(FOSC du 13.07.1999, p. 4770). Selon déclaration des gérants du
10.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9954 du 17.06.2010 / CH-660.1.283.999-7 / 05690266

„

CC Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-550-0048991-2 (FOSC

du 18.03.2010, p. 9/5547836). Nouvelle adresse: rue du 31-Dé-
cembre 42, c/o Sogefco SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 9955 du 17.06.2010 / CH-550.0.048.991-2 / 05690268

„

CI Com SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0048928-2 (FOSC du 18.03.

2010, p. 9/5547838). Nouvelle adresse: rue du 31-Décembre 42,
c/o Sogefco SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 9956 du 17.06.2010 / CH-660.0.048.928-2 / 05690270

„

CPA Swiss Independent Auditors SA,

 

à   G e nè v e

, CH-020-

3003616-2 (FOSC du 28.12.2009, p. 11/5416810). Selon déclara-
tion du conseil d’administration du 16.06.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. Fiduciaire Jean-Claude Meyer (CH-660-0894006-5) n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 9957 du 17.06.2010 / CH-020.3.003.616-2 / 05690272

„

DBS TECHNIQUES SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0768000-

1 (FOSC du 15.06.2010, p. 9/5675490). Neuvecelle Jean-François
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Lecocq Domi-
nique, de Meinier, à Carouge, est membre du conseil d’adminis-
tration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9958 du 17.06.2010 / CH-660.0.768.000-1 / 05690274

„

ELITEC SA,

 

à   P l a n - l es - O u a t e s

, CH-660-0224005-0 (FOSC

du 19.10.2009, p. 8/5299824). Bastien Franck Bruno est main-
tenant domicilié à Arbusigny, F. 

Registre journalier no 9959 du 17.06.2010 / CH-660.0.224.005-0 / 05690276

„

Fondation Patronale en faveur du personnel des entreprises

du groupe Pernod Ricard en Suisse,

 

à  Ca ro u g e (G E)

, CH-660-

0762984-9 (FOSC du 20.02.2007, p. 9/3786772). Barré Christian
n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. De La Vega
Francisco, de France, à Pregny-Chambésy, est membre et sec-
rétaire du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9960 du 17.06.2010 / CH-660.0.762.984-9 / 05689444

„

FONDATION PAUL DUBRULE,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1744009-

6 (FOSC du 03.11.2009, p. 7/5323626). DUCHOSAL REVISION
FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4) n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: Société Fiduciaire Re-
visiana SA (CH-660-0117978-0), à Genève. 

Registre journalier no 9961 du 17.06.2010 / CH-660.1.744.009-6 / 05690278

„

Gamma Catering AG,

 

s u c c u r s a l e   à   M e y r i n

, CH-660-

2442003-7, entreprise ayant son siège à Hünenberg (FOSC du 17.
12.2009, p. 11/5398756). Nouveau siège: 

Genève

, avenue Louis-

Casaï 18, 1209 Genève. 

Registre journalier no 9962 du 17.06.2010 / CH-660.2.442.003-7 / 05689446

„

Insurvest SA,

 

à   L an c y

, CH-660-0625006-7 (FOSC du 09.09.

2008, p. 10/4643542). Richterich Dominique n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Perlotto Novenio, jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9963 du 17.06.2010 / CH-660.0.625.006-7 / 05690280

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

IRIS Internet Risk Insurance Services SA,

 

à Carouge (G E)

,

CH-660-1707006-1 (FOSC du 18.12.2009, p. 9/5400490). Aug-
mentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 283’065 à
CHF 312’672 par l’émission de 29’607 actions de CHF 1, nomina-
tives. Capital-actions: CHF 312’672, entièrement libéré, divisé en
312’672 actions de CHF 1, nominatives. Nouveaux statuts du 07.
06.2010. Schrey Heinz n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. Fischer René, de Neuenhof, à Remetschwil, est membre et
président du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 9964 du 17.06.2010 / CH-660.1.707.006-1 / 05688922

„

Kurtesi Imer,

 

à   B a r d on n ex

, CH-660-1283003-2 (FOSC du

28.01.2008, p. 9/4310752). Nouvelle adresse: route d’Annecy 223,
1257 La Croix-de-Rozon. Nouveau but: station-service ’Goni’, ga-
rage, buvette. 

Registre journalier no 9965 du 17.06.2010 / CH-660.1.283.003-2 / 05689448

„

L’Epicier de Vésenaz Sàrl,

 

à   Co l l o ng e - B el l e r i v e

, CH-660-

2518006-1 (FOSC du 08.11.2006, p. 8/3626518). Selon déclara-
tion des gérants du 20.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. L’associé-gé-
rant, Jean-Luc Babouin-Leroy, nommé président, continue à sig-
ner individuellement. 

Registre journalier no 9966 du 17.06.2010 / CH-660.2.518.006-1 / 05690282

„

MALOSCENE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1803006-4 (FOSC du

30.12.2009, p. 14/5423488). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 04.06.2010. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

MALOSCENE SA, en liquidation

. Oppelaar

Dirk n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Liquida-
trice: WAITLAND SWITZERLAND SA (CH-660-0156992-3), à
Genève. 

Registre journalier no 9967 du 17.06.2010 / CH-660.1.803.006-4 / 05689450

„

Optimal Investment Services SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1145001-8 (FOSC du 01.02.2010, p. 11/5471248). Grima Terre
Joan David n’est plus administrateur; ses pouvoirs, de même que
ceux de Ary dos Santos Freire Damiao Antonio et la procuration
de Gabaldo Martin sont radiés. Jeevanjee Tasneem, jusqu’ici di-
rectrice adjointe, nommée directrice, continue à signer collecti-
vement à deux. Alcaraz Lopez Juan, d’Espagne, à Madrid, E, est
membre et président du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Procuration collective à deux, sauf avec un fondé
de pouvoir, a été conférée à Besomi Alessia, de Gerra (Gambaro-
gno), à Genève. 

Registre journalier no 9968 du 17.06.2010 / CH-660.1.145.001-8 / 05690284

„

Pallanterie Finance Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2782006-8

(FOSC du 12.03.2010, p. 10/5539226). Selon déclaration des gé-
rants du 15.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9969 du 17.06.2010 / CH-660.2.782.006-8 / 05690286

„

R & CO Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0707010-4 (FOSC du 22.03.

2010, p. 9/5552488). Les pouvoirs de Estoppey Samuel sont radiés. 

Registre journalier no 9970 du 17.06.2010 / CH-660.0.707.010-4 / 05690288

„

RIVE GAUCHE COIFFURE Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-2284006-

0 (FOSC du 12.10.2006, p. 6/3589638). Selon déclaration du gé-
rant du 26.10.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9971 du 17.06.2010 / CH-660.2.284.006-0 / 05690290

„

R-Lab Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1190007-5 (FOSC du 14.05.

2010, p. 10/5631552). Selon déclaration du gérant du 11.06.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9972 du 17.06.2010 / CH-660.1.190.007-5 / 05690292

„

SDIC Studio de Design & Internet Consulting SA,

 

à Ge nè v e

,

CH-217-0138584-8 (FOSC du 25.01.2010, p. 12/5458330). Fehl-
mann Robert n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Bonaccorsi Florian, de et à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Nouvelle adresse: rue de Bourgogne 20,
1203 Genève. 

Registre journalier no 9973 du 17.06.2010 / CH-217.0.138.584-8 / 05690294

„

Sitex SA,

 

à   Pl an - l e s - O u a t e s

, CH-660-0377991-6 (FOSC du

08.05.2009, p. 11/5010684). Desjacques Jean-Pierre n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Forni Michel, de Thônex,
à Anières, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 9974 du 17.06.2010 / CH-660.0.377.991-6 / 05690296

„

SKYGUIDE, Société Anonyme Suisse pour les Services de la

Navigation Aérienne civils et militaires,

 

à   M e yr i n

, CH-035-

3000551-5 (FOSC du 10.09.2009, p. 10/5241430). Les pouvoirs de
Bekier Marek, Chambettaz Jean-Paul, Jenny Hansrudolf, Kibboua
Angela et Kummer Hans sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Bomme Patricia, d’Ecublens (VD), à Ecublens
(VD), Borel Hervé, de Genève, à Satigny, Chauffoureaux Philippe,
de Saint-Barthélémy, à Crissier, Haberthür Rolf, de Breitenbach,
à Unterengstringen, Heinzer Franz-Xaver, de Illgau, à Regensdorf,
et Rechsteiner Hans-Peter, de Speicher, à Jona. 

Registre journalier no 9975 du 17.06.2010 / CH-035.3.000.551-5 / 05690298

„

Spifood Management and Services SA,

 

à   C o l o g ny

, CH-660-

0847992-2 (FOSC du 11.06.2004, p. 10/2304488). L’inscription
n°12140 du 22.12.1995 (FOSC du 10.01.1996, p. 176) est rectifiée
en ce sens que le capital-actions de CHF 1’050’000 est libéré à con-
currence de CHF 850’000 (et non entièrement libéré), divisé en
1’050 actions de CHF 1’000, nominatives. 

Registre journalier no 9976 du 17.06.2010 / CH-660.0.847.992-2 / 05689452

„

VIBER Sàrl,

 

à   C hê n e - B ou r g

, CH-660-2626000-7 (FOSC du

20.11.2009, p. 9/5353874). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Le capital de CHF 20’000 est divisé
en 200 parts de CHF 100 réparties comme suit: Guilmain Norman,
maintenant domicilié à Chêne-Bourg, pour 20 parts de CHF 100,
Vidal Benoît pour 30 parts de CHF 100, et Vidal Cristel pour 150
parts de CHF 100. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Nouveaux statuts du 25.05.2010. L’associé Vidal Benoît
n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Selon déclaration du
gérant du 25.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9977 du 17.06.2010 / CH-660.2.626.000-7 / 05689454

„

Warner Chilcott Pharmaceuticals Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-

1146999-9 (FOSC du 04.02.2010, p. 11/5479026). Boissonneault
Roger n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle gérante:
Harris Maria Ines, des USA, à New York, USA, présidente, avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 9978 du 17.06.2010 / CH-660.1.146.999-9 / 05690300

„

ZINAPHARMA SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0774002-7 (FOSC du

20.12.2007, p. 11/4257874). Jeanrenaud Raymond et Serex Sil-
vana ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Sa-
mawi Mohammad-Majed, jusqu’ici président, reste administra-
teur unique et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 9979 du 17.06.2010 / CH-660.0.774.002-7 / 05690302

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HotKore Motorcycles, Russac Christophe,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-1297009-7 (FOSC du 11.06.2009, p. 9/5062394). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9980 du 17.06.2010 / CH-660.1.297.009-7 / 05689456

„

Johnson Controls SA, succursale de Meyrin,

 

à   M e y r i n

, CH-

660-0523998-2, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 31.03.
2006, p. 8/3314344). La succursale est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 9981 du 17.06.2010 / CH-660.0.523.998-2 / 05689458

„

Korn-Ferry (Suisse) SA, succursale de Genève,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0705987-3, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
08.03.2010, p. 9/5529860). La succursale est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9982 du 17.06.2010 / CH-660.0.705.987-3 / 05689460

„

SERVITEL, Pascal Séchaud,

 

à   G e nè v e

, CH-550-1001574-3

(FOSC du 31.08.2004, p. 8). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. Continuation des affaires par la société
Servitel Sàrl (CH-660-1478010-9), à Vernier. 

Registre journalier no 9983 du 17.06.2010 / CH-550.1.001.574-3 / 05689462

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blitz & Blank Davos GmbH,

 

i n  D av o s

, CH-350.4.002.764-6,

Promenade 138, 7260 Davos Dorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen und Arbeiten sämtlicher Art auf
dem Gebiet der Gebäudereinigung und Raumpflege und damit
verwandten Gebieten sowie das Halten und Führen von Restaura-
tionsbetrieben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens Blitz & Blank, Ladner, in Davos,
gemäss Vertrag vom 15.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2010 mit Aktiven von CHF 109’913.90 und Passiven von CHF
37’874.10, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
und CHF 52’039.80 als Forderung gutgeschrieben werden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
15.06.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Ladner, Erwin, von St. Antönien, in Davos
Dorf (Davos), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Defatsch, Silvia, von Mels, in Davos Dorf (Da-
vos), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2583 vom 17.06.2010 / CH-350.4.002.764-6 / 05689480

„

Handlery Management Solutions,

 

i n  M a ie n fe ld

, CH-350.

1.010.040-1, Bovelgasse 7, 7304 Maienfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Übernahme von Mandaten und Bera-
tung im Bereich Unternehmensführung, Strategie, Prozesse, Mar-
keting und Change-Management. Kann sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Liegenschaften und
andere Vermögenswerte erwerben, halten und veräussern. Einge-
tragene Personen: Handlery, Dr. Marc, von Glarus, in Maienfeld,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2584 vom 17.06.2010 / CH-350.1.010.040-1 / 05689482

„

nay treuhand & beratung,

 

in  C h ur

, CH-350.1.010.041-6,

Reichsgasse 42, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Treu-

hand- und Steuerberatung, allgemeine Unternehmensberatung
sowie Unternehmensnachfolge und Revisionstätigkeiten. Einge-
tragene Personen: Nay, Marco, von Chur, in Urmein, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2585 vom 17.06.2010 / CH-350.1.010.041-6 / 05689484

„

TransportServiceChur GmbH,

 

i n  Ch u r

, CH-350.4.002.765-4,

Gürtelstrasse 20, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt Transport von Gütern aller Art. Als weiteren
Zweck kann die Gesellschaft als Franchisegeber tätig sein und
Schulungen im Transportwesen anbieten; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 27.05.
2010 und Inventarliste per 08.04.2010 diverse Maschinen im
Werte und zum Preise von CHF 18’240.00, wofür 90 Stammanteile
zu CHF 200.00 ausgegeben und CHF 240.00 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung vom 27.05.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Capaul, Franz, von Lumbrein,
in Chur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 2586 vom 17.06.2010 / CH-350.4.002.765-4 / 05689486

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albergo Brocco e Posta SA,

 

i n   M e s o c c o

, CH-350.3.000.371-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 10, Publ.
4925532). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fidirevisa SA, in Lugano (CH-514.3.000.450-5), Revisions-
stelle. Die Gesellschaft ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2587 vom 17.06.2010 / CH-350.3.000.371-4 / 05688924

„

Ansi Investments Holding SA,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.

010.273-0, società anonima (FUSC no. 236 del 05.12.2007, p. 7,
Pubbl. 4231260). Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fidu-
ciario e di consulenza di Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in
Bellinzona, ufficio di revisione [finora: Studio fiduciario e di con-
sulenza di Monica Muto].

Registro giornaliero no 2588 del  17.06.2010 / CH-350.3.010.273-0 / 05688926

„

ASTALAVISTA GROUP GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.000.958-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228 vom 24.
11.2008, S. 12, Publ. 4745890). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mittner, Pascal, von Vals, in Chur, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00]; ASTALAVISTA IT Engineering GmbH (CH-350.4.001.
427-6), in Chur, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 30’000.00.

Tagesregister-Nr. 2589 vom 17.06.2010 / CH-350.4.000.958-8 / 05688928

„

ASTALAVISTA IT Engineering GmbH Chur,

 

i n  C h ur

, CH-350.

4.001.427-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 228
vom 24.11.2008, S. 12, Publ. 4745892). Statutenänderung: 03.06.
2010. Firma neu: 

ASTALAVISTA IT Engineering GmbH

. Zweck

neu: Umfassende Betreuung von Privat- und Geschäftskunden auf
dem Gebiet der IT-Sicherheit, IT-Anwendungn und IT-Entwick-
lung; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital neu: CHF 76’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 03.06.2010 gemäss Vertrag
und Inventarliste vom 03.06.2010 vom bisherigen einzigen Gesell-
schafter einen Stammanteil der ASTALAVISTA GROUP GmbH, in
Chur, im Werte von CHF 30’000.–, zum Preis von CHF 29’780.–,
wofür 1 Stammanteil zu CHF 29’780 ausgegeben wird. Nach der
Kapitalerhöhung wird das Stammkapital in Stammanteile zu
CHF 380.– eingeteilt. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mittner, Pascal, von Vals, in Chur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 131 Stammantei-
len zu je CHF 380.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
16’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00]; Gredig,
Martin, von Safien, in Tamins, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 23 Stammanteilen zu je CHF 380.00; Stepanov,
Valerij, von Villigen, in Baar, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 23 Stammanteilen zu je CHF 380.00; Stieger, Her-
bert, von Oberriet SG, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 23 Stammanteilen zu je CHF 380.00.

Tagesregister-Nr. 2590 vom 17.06.2010 / CH-350.4.001.427-6 / 05689488

„

Crimavo AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.001.780-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 10, Publ. 5319230). Sta-
tutenänderung: 03.06.2010. Zweck neu: Finanzierungen, Beteili-
gungen und Verwaltung eigenen und fremden Vermögens; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die
Aktionäre oder, falls diese nicht bekannt sind, durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung vom 03.06.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-
350.3.006.098-8), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2591 vom 17.06.2010 / CH-350.3.001.780-4 / 05689490

„

Gasthaus ’ Walserstuba’, Bisang René,

 

in  A v er s

, CH-350.1.

007.524-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S.
5, Publ. 3918454). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bisang, René, von Luzern, in Cröt, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Langwies].

Tagesregister-Nr. 2592 vom 17.06.2010 / CH-350.1.007.524-1 / 05688930

„

graubündenVIEH AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.001.253-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 9, Publ. 5544918).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cami-
chel, Reto Albert, von Riein, in Chur, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Küchler, Peter Anton, von Kerns, in Zizers, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2593 vom 17.06.2010 / CH-350.3.001.253-2 / 05688932

„

Gromec Holding SA,

 

in  Ro ve re do  G R

, CH-350.3.003.153-

1, società anonima (FUSC no. 85 del 03.05.2007, p. 8, Pubbl.
3913348). Nuove persone iscritte o modifiche: Studio fiduciario e
di consulenza di Monica Muto (CH-500.1.001.742-9), in Bellin-
zona, ufficio di revisione [finora: Studio fiduciario e di consulenza
di Monica Muto].

Registro giornaliero no 2594 del  17.06.2010 / CH-350.3.003.153-1 / 05688934

„

Hudson Sky International SA,

 

in  C hu r

, CH-350.3.007.844-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 9, Publ.
5282206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heinz, Konrad, von Sils im Domleschg, in Zug, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Accola, Martin Adriaan, von Davos, in Felsberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Flims, Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2595 vom 17.06.2010 / CH-350.3.007.844-4 / 05688936

„

Lenz Bau AG,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.2.000.675-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 11, Publ. 5677296). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Immobilien Sca-
lära AG, in Chur (CH-350.3.002.790-3), gemäss Fusionsvertrag
vom 08.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
19’810’096.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 13’325’056.
45 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die über-
nehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Ge-
sellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2596 vom 17.06.2010 / CH-350.2.000.675-8 / 05690304

„

Leonardo Bühler Sagl,

 

i n   B r e ga g l i a

, CH-350.4.001.590-0,

società a garanzia limitata (No. FUSC 225 di 18.11.2004, P. 7,
Publ. 2548456). Statuti modificati: 28.04.2010. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni ai soci avvengono per lettera racco-
mandata agli indirizzi indicati nel libro delle quote. Con dichi-
arazione della gerenza del 28.04.2010, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Blöchlinger, Alexander, da
St. Moritz e Goldingen, in Champfèr (Silvaplana), socio, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 1’000.00. Nuove persone is-
critte o modifiche: Bühler, Leonardo, da Lenk, in Soglio (Brega-
glia), socio e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1’000.00 [finora: in Soglio e con di uno Quota sociale da CHF
19’000.00].

Registro giornaliero no 2597 del  17.06.2010 / CH-350.4.001.590-0 / 05689492

„

Milchproduzentengenossenschaft Malans,

 

i n  M al a ns

, CH-

350.5.000.314-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 06.10.1997,
S. 7293). Statutenänderung: 05.05.2010. Pflichten neu: Beitrags-
oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflichten: Jeder Ge-
nossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen Anteilschein zu
CHF 100.– zu übernehmen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Genossenschafter erfolgen durch Anschlag am Hüttenlokal
oder durch Zirkular. Gemäss Erklärung vom 05.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hartmann-Huggler, Hans
Peter, von Malans, in Malans, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Winkler, Johann Ulrich, von Malans, in Malans, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meyer, Rudolf, von Malans, in Malans, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Armin, von Malans,
in Malans, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rietberger-Blumenthal, Friedrich genannt Fritz, von
Malans, in Malans, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident und Aktuar mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2598 vom 17.06.2010 / CH-350.5.000.314-8 / 05688938

„

Milchproduzentengenossenschaft Trimmis,

 

i n   T ri m mi s

,

CH-350.5.000.312-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 10.06.
2005, S. 7, Publ. 2877450). Firma neu: 

Milchproduzentengenos-

senschaft Trimmis in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 11.06.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kocher-Vögele, Hans,
von Trimmis und Maienfeld, in Trimmis, Mitglied und Aktuar,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied und Aktuar mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Malär-Caprez, Peter Florian, von
Trimmis, in Trimmis, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Malär-
Rüegg, Ruth, von Trimmis, in Trimmis, Mitglied und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2599 vom 17.06.2010 / CH-350.5.000.312-4 / 05689494

„

Optik Rüfenacht GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.001.807-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010,
S. 10, Publ. 5571438). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rüfenacht, Fabian, von Röthenbach im Emmental, in Malans, Ge-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Rüfenacht, Andreas Erich, von Röthenbach im
Emmental, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hitz, Dr. Thomas, von
Untersiggenthal, in Weinfelden, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2600 vom 17.06.2010 / CH-350.4.001.807-9 / 05688940

„

Piramide Consulenti Associati SA,

 

i n   P o s c h ia v o

, CH-350.

3.002.260-1, società anonima (FUSC no. 129 del 08.07.2009, p.
14, Pubbl. 5122402). Questa ragione sociale è cancellata d’ufficio
nel registro di commercio del cantone dei Grigioni, avendo tras-
ferito la sua sede a Herisau, dove è iscritta sotto la nuova ragione
sociale Pyramid Advisory Associated AG..

Registro giornaliero no 2611 del  17.06.2010 / CH-350.3.002.260-1 / 05689500

„

Repower Consulta AG,

 

in  I lanz

, CH-350.3.003.804-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 11, Publ.
5639596). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gredig, Martin, von Safien, in Poschiavo, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Naef, Daniel, von Neckertal, in Caviano (Gambaro-
gno), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
in Ranzo (Caviano), ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Caduff, Rino, von Breil/Brigels, in Ilanz,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2601 vom 17.06.2010 / CH-350.3.003.804-0 / 05688942

„

Repower Immobilien AG,

 

in  P osch i avo

, CH-350.3.001.

528-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2010, S. 11,
Publ. 5639582). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Rossi, Nicola, von Poschiavo, in Poschiavo, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gredig, Martin, von Safien,
in Poschiavo, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Caduff, Rino, von Breil/
Brigels, in Ilanz, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Naef, Daniel, von Neckertal, in Caviano (Gambarogno), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Ranzo (Caviano),
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2602 vom 17.06.2010 / CH-350.3.001.528-0 / 05688944

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2294 vom 31.05.2010. 

Ride on GmbH,

i n   S a m e d an

, CH-350.4.002.597-4, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2010, S. 10, Publ. 5661320).
Domizil neu: Promulins 31, 7503 Samedan.

Tagesregister-Nr. 2603 vom 17.06.2010 / CH-350.4.002.597-4 / 05688946

„

Saxer Ski Service,

 

in  St.  Mor it z

, CH-350.1.005.279-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.1998, S. 5607). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Saxer-Piech,
Corinna, von Wartau und Zuoz, in Samedan, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2604 vom 17.06.2010 / CH-350.1.005.279-0 / 05688948

„

Skischulverein Obersaxen,

 

i n  O be rs a x e n

, CH-350.6.000.

099-0, Verein (SHAB Nr. 174 vom 11.09.1997, S. 6709). Domizil
neu: Chummenbühl, 7134 Obersaxen Meierhof. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: von Sax, Norbert, von
Obersaxen, in Obersaxen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hautle, Hansueli, von Appenzell, in Oberriet SG, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berni, Zintha, von Obersaxen,
in Obersaxen, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Janka, Anton, von Obersaxen, in Obersaxen, Kassier, ohne
Zeichnungsberechtigung; Elmer, Daniel, von Elm, in Wettswil am
Albis, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Von Sax, Kaspar,
von Obersaxen, in Obersaxen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alig, Nicole
(geb. 1980), von Obersaxen, in Ilanz, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Achermann, Katja, von Rothenburg, in
Obersaxen, Vizepräsidentin und Aktuarin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Alig, Nicole (geb. 1987), von Obersaxen, in
Obersaxen, Kassierin, ohne Zeichnungsberechtigung; Fellmann,
Marcel, von Dagmersellen, in Castrisch, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2605 vom 17.06.2010 / CH-350.6.000.099-0 / 05688950

„

Stiftung für Kulturforschung Graubünden,

 

i n   C h ur

, CH-350.

7.000.882-5, Stiftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 16, Publ.
5129400). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hatz, Dr.
Hans, von Chur und Calfreisen, in Chur, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Rathgeb, Dr. Christian, von Rhäzüns, in Chur, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2606 vom 17.06.2010 / CH-350.7.000.882-5 / 05688952

„

Treuhand Center AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.008.970-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 10, Publ. 5276678).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeberli
Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: DVB AG (CH-350.3.
005.686-5), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2607 vom 17.06.2010 / CH-350.3.008.970-9 / 05688954

„

Universal Edition AG,

 

in   Ch u r

, CH-020.3.927.363-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 10, Publ. 5593778).
Statutenänderung: 16.06.2010. Aktienkapital neu: CHF 120’000.00
[bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF

120’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 1’200 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. [bisher: 500 Inhaberaktien zu CHF 100.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 2608 vom 17.06.2010 / CH-020.3.927.363-7 / 05689496

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bondo Steinkunst Bigler & Co.,

 

i n   B r e g a gl i a

, CH-350.2.000.

935-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22.07.2003, S. 7,
Publ. 1095922). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2609 vom 17.06.2010 / CH-350.2.000.935-5 / 05689498

„

Immobilien Scalära AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.002.790-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2010, S. 13, Publ.
5680434). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Lenz Bau AG, in Thusis (CH-350.2.000.675-8),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2610 vom 17.06.2010 / CH-350.3.002.790-3 / 05690306

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ecocrystal S.à r.l.,

 

à   Co e u v e,

 CH-670.4.003.395-6, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 46 du 07. 03. 2005, p. 8, publ.
2731150). Nouvelle adresse: Dos les Sapelots 100B, 2932 Coeuve.
Selon déclaration des gérants du 01.06.2010, la société n’est pas
soumise à une révision ordinaire et renonce à une révision rest-
reinte. Inscription ou modification de personne: Theubet, Claude,
de Fahy, à Coeuve, associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 18’000.– [précédem-
ment: associé et gérant].

Registre journalier no 805 du 17.06.2010 / CH-670.4.003.395-6 / 05689464

„

Fiduciaire Jean-Claude Courtet S.A.,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.

3.001.306-4, Société anonyme (FOSC no 237 du 05. 12. 2008, p.
12, publ. 4765466). Inscription ou modification de personnes:
Courtet, Jean-Claude, de Clos du Doubs, à Delémont, président,
avec signature collective à deux [précédemment: de Epiquerez,
administrateur unique, avec signature individuelle]; Saunier,
Aude, de Haute-Ajoie, à Alle, membre, avec signature collective à
deux; Boillat, Jean-Luc, de Le Bémont JU, à Develier, membre, avec
signature collective à deux; Mertenat, Claude, de Soyhières, à De-
lémont, membre, avec signature collective à deux; Seeger,
Bernard, de Courroux, à Develier, membre, avec signature collec-
tive à deux.

Registre journalier no 806 du 17.06.2010 / CH-670.3.001.306-4 / 05689466

„

Géfidec, J.-F. Eckert S.A.,

 

à D e lé m on t,

 CH-670.3.000.986-

4, Société anonyme (FOSC no 115 du 17. 06. 2010, p. 13, publ.
5679264). Personne et signature radiée: Fiduciaire Astrid Wer-
meille Sàrl, Delémont, organe de révision. Inscription ou modi-
fication de personne: Audit Transjurane SA, à Delémont (CH-670.
3.002.594-8), organe de révision.

Registre journalier no 807 du 17.06.2010 / CH-670.3.000.986-4 / 05689468

„

JCA CREATIONS SA,

 

à   L a   Ch a ux - de s - B r e u l e u x ,

 CH-670.

3.004.912-7, Société anonyme (FOSC no 141 du 24. 07. 2009, p.
12, publ. 5160078). Personne et signature radiée: Anivarro Guz-
man, Julio Cesar, de Bolivie, à Genève, membre, avec signature
collective à deux.

Registre journalier no 808 du 17.06.2010 / CH-670.3.004.912-7 / 05689470

„

Phénix Watch Co SA,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.3.003.539-6, So-

ciété anonyme (FOSC no 128 du 07. 07. 2009, p. 16, publ.
5119148). Personnes et signatures radiées: Mertenat, Claude, de
Soyhières, à Delémont, secrétaire, avec signature collective à deux;
Mertenat, Nicolas, de Soyhières, à Genève, membre, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne: Kohler,
Pierre, de Elay et Delémont, à Delémont, administrateur unique,
avec signature individuelle [précédemment: président, avec sig-
nature collective à deux].

Registre journalier no 809 du 17.06.2010 / CH-670.3.003.539-6 / 05689472

„

PRECI-DIP SA,

 

à  D el ém o n t,

 CH-670.3.001.782-9, Société

anonyme (FOSC no 46 du 08. 03. 2010, p. 11, publ. 5529650). In-
scription ou modification de personnes: Cucchetti, Ettore, d’Italie,
à Strasbourg (F), avec procuration collective à deux; Maret, Gé-
rard, de Bagnes, à Delémont, avec procuration collective à deux;
Rambaldi, Bruno, de Acquarossa, à Bienne, avec procuration col-
lective à deux.

Registre journalier no 810 du 17.06.2010 / CH-670.3.001.782-9 / 05689474

„

Soprodi Sàrl,

 

p r é c éd e m .   à   R o s s em a i s on ,

 CH-670.4.004.

444-5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 232 du 30. 11.
2009, p. 10, publ. 5367596). Modification des statuts: 19. 05. 2010.
Nouveau siège: 

L es   G e ne v e z   J U .

 Nouvelle adresse: c/o M. Jean-

Claude Rossinelli, 2714 Les Genevez JU. Nouveau but: Exploita-
tion d’une concession radio, promotion et diffusion de publicité
radiophonique et autres, achat, vente, importation, exportation de
tout matériel de publicité (cf. statuts pour but complet). Prestati-
ons accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
selon statuts. Nouvelles communications: Communications aux
associés : par écrit ou par courriel. [biffé: Communications aux
associés: par lettre recommandée.]. Personnes et signatures radi-
ées: Steulet-Kaempf, Marie-Louise, de Rossemaison, à Rossemai-
son, associée, avec signature individuelle, pour une part sociale
de CHF 10’000.–; Steulet, Valère, de Rossemaison, à Rossemaison,

avec signature collective à deux; Steulet, Jérôme, de Rossemaison,
à Rossemaison, avec signature collective à deux. Inscription ou
modification de personnes: Steulet, Pierre, de Rossemaison, à Ros-
semaison, associé et gérant, avec signature collective à deux, pour
9 parts sociales de CHF 1’000.– [précédemment: avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–]; Rossinelli,
Jean-Claude, de Courrendlin, à Les Genevez JU, associé et président
des gérants, avec signature collective à deux, pour 2 parts sociales
de CHF 1’000.–; Pressor SA, à Delémont (CH-670.3.000.266-9),
associée, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.–; Voisard, Michel, de
Fontenais, à Boécourt, gérant, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 811 du 17.06.2010 / CH-670.4.004.444-5 / 05689476

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hatice Geçgel,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.1.005.232-3, Entre-

prise individuelle (FOSC no 89 du 10. 05. 2010, p. 11, publ.
5625216). Raison radiée, celle-ci n’ayant jamais eu d’activité.

Registre journalier no 812 du 17.06.2010 / CH-670.1.005.232-3 / 05689478

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DESEOS Immobilien by Irina Mercurio,

 

in  Ho rw ,

 CH-100.

1.791.552-0, Dornimatte 12, 6047 Kastanienbaum, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung und Vermittlung
von sowie Handel mit Immobilien. Eingetragene Personen: Mer-
curio, Irina, von Horgen und Näfels, in Horw, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4726 vom 17.06.2010 / CH-100.1.791.552-0 / 05689234

„

Interwatech AG,

 

i n  M a lte rs ,

 CH-100.3.791.553-8, Eistrasse

5, 6102 Malters, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15. 06. 2010. Zweck: Fabrikation von sowie Handel mit
Wassererwärmern und Apparaten; Ausführung verschiedener Me-
tallbearbeitungen; Handel mit und Export von hergestellten Fa-
brikaten und Halbfabrikaten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung sämt-
liche betrieblichen Aktivitäten der BUMA Wärmetechnik AG, in
Malters (CH-100.3.011.296-0), via Vermögensübertragung zu ei-
nem Kaufpreis von CHF 5’187’000.– zu erwerben. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich per Brief, Telefax
oder E-Mail unter Anforderung von Lese- und Übermittlungsbe-
stätigung. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe
der Statuten vinkuliert. Eingetragene Personen: Beck, Harald, von
Küsnacht ZH, in Ebikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bressmer, Claus, von Liestal, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rudolf, Stephan, von Lengnau AG
und Basel, in Rupperswil, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fähndrich, Pius, von Willisau, in Emmen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hegglin, André, von Ruswil und Men-
zingen, in Ruswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Sennhauser,
Urs, von Herrliberg, in Hettlingen, mit Kollektivprokura zu zweien;
BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4727 vom 17.06.2010 / CH-100.3.791.553-8 / 05689236

„

Lötscher Holding AG,

 

i n   M eg g e n,

 CH-100.3.791.554-3, Hof-

mattweg 15, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16. 06. 2010. Zweck: Halten von Beteiligungen;
Erwerb, Belastung und Veräusserung von Grundstücken; Beteili-
gungen; Übernahme sämtlicher Dienstleistungen im Finanz-
dienstleistungsbereich; Vornahme von Finanzierungen; Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlagevertrag vom 16.06.
2010 übernimmt die Gesellschaft von Stephan Lötscher, von Meg-
gen und Ruswil, in Meggen, und Brigitte Lötscher-Fanger, von
Meggen, Sarnen und Ruswil, in Meggen, verschiedene, im Sach-
einlagevertrag detailliert aufgelistete Beteiligungen zum Gesamt-
preise von CHF 80’000.–, wofür 80 Namenaktien zu CHF 1’000.–
ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach
Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lötscher, Stephan, von Meggen und Ruswil, in
Meggen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lötscher-Fanger, Bri-
gitte, von Meggen, Sarnen und Ruswil, in Meggen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4728 vom 17.06.2010 / CH-100.3.791.554-3 / 05689238

„

SHS Swiss Hospitality Solutions AG,

 

i n  L u z e rn,

 CH-100.3.

791.555-9, Hirschmattstrasse 28, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art vorab für schweizerische Ho-
tellerie-, Gesundheits- und Tourismusunternehmen, insbeson-
dere Beratung in Marketing-, Organisations- und Rechtsfragen;
Übernahme von Interimsmanagementaufgaben; Entwicklung,
Erwerb und Vertrieb von Technologielösungen; Handel mit Waren
aller Art sowohl im Import wie im Export; Anbietung derselben
Dienstleisungen für ausländische Unternehmen; Beteiligungen;
Erwerb, Belastung, Halten, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF

50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Schwegler, Martin, von Menznau und Willisau, in Menznau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Wilhelm
Konrad, deutscher Staatsangehöriger, in Wädenswil, Mitglied und
Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4729 vom 17.06.2010 / CH-100.3.791.555-9 / 05689240

„

SIFA PACK AG,

 

in   S c h üp fh e im ,

 CH-100.3.791.556-7, Im

Bienz 43, 6170 Schüpfheim, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck: Handel mit und Verkauf von
Verpackungsmaterialien im Food-Bereich; Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie Liegenschaf-
ten; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 15.06.2010 und Bilanz per 31.12.
2009 übernimmt die Gesellschaft von Siegfried genannt Sigi
Fahrni, von Eriz, in Schüpfheim, sein Einzelunternehmen SIFA
PACK Sigi Fahrni, in Schüpfheim (CH-100.1.026.855-6), mit
sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 326’430.94 be-
trägt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 130’009.
15 zum Preise von CHF 196’421.79, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 96’421.79 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Namenak-
tien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 15.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fahrni, Sieg-
fried genannt Sigi, von Eriz, in Schüpfheim, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4730 vom 17.06.2010 / CH-100.3.791.556-7 / 05689242

„

Suisse Trading Biedermann Bühlmann,

 

i n   Em m e n ,

 CH-

100.1.791.557-8, Kapfstrasse 4, 6020 Emmenbrücke, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Internet-Auction-
Plattform; Handel mit Waren aller Art; Wiederverkauf von IT- und
EDV-Produkten. Eingetragene Personen: Biedermann Bühl-
mann, Helena genannt Helene, von Ruswil, Obergösgen und Neu-
enkirch, in Emmen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Bühl-
mann, Alois, von Ruswil und Neuenkirch, in Emmen, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4731 vom 17.06.2010 / CH-100.1.791.557-8 / 05689244

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Angestellten-Versicherungskasse der Viscosuisse SA,

 

i n

E m m en ,

 CH-100.7.010.545-7, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 17. 05.

2010, S. 12, Publ. 5634444). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bosshard, Alfred, von Winterthur, in Em-
men, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Mainetti, Robert Niklaus, von Rain, in Rain,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4734 vom 17.06.2010 / CH-100.7.010.545-7 / 05689896

„

Anliker AG Bauunternehmung,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.3.004.

088-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 13. 04. 2010, S. 12,
Publ. 5582930). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Zimmermann Strassenbau AG, in Reinach AG (CH-400.3.000.
806-9), gemäss Fusionsvertrag vom 14.06.2010 und Bilanz per 31.
12.2009. Aktiven von CHF 19’411’231.98 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 14’680’667.55 gehen auf die übernehmende Ge-
sellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Ak-
tien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapi-
talerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4735 vom 17.06.2010 / CH-100.3.004.088-8 / 05689898

„

Aspeda GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-100.4.026.076-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07. 07.
2009, S. 16, Publ. 5119624). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Lu-

zernerstrasse 133, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4736 vom 17.06.2010 / CH-100.4.026.076-7 / 05689246

„

Baugenossenschaft Greppen,

 

i n  Gre p pe n ,

 CH-100.5.006.

265-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 1993, S. 6564).
Statutenänderung: 30. 04. 2004, 27. 03. 2009, 7. 05. 2010. Haf-
tung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten
der Genossenschaft haftet nur deren Vermögen.]. Pflichten: Bei-
trags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen durch gewöhnlichen Brief. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen brieflich.]. [gestrichen:
Vorstand: drei Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Koch-Schöpfer, Lisbeth, von Romoos, in
Greppen, Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernas-
coni, Claudia, von Göschenen, in Greppen, Kassierin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 4737 vom 17.06.2010 / CH-100.5.006.265-9 / 05689900

„

Baugenossenschaft Spittel Doppleschwand,

 

i n  Do pp le -

s c h w a nd ,

  CH-100.5.013.567-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 164

vom 26. 08. 2009, S. 11, Publ. 5215522). Statutenänderung: 28.

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

03. 2010. Domizil neu: c/o René Unternährer, Brunnhalde 14, 6112
Doppleschwand. Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Unternährer-Häfli-
ger, Claudia, von Doppleschwand und Romoos, in Dopple-
schwand, Kassierin, ohne Zeichnungsberechtigung; Unternährer,
Josef, von Doppleschwand, in Doppleschwand, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Kassier].

Tagesregister-Nr. 4738 vom 17.06.2010 / CH-100.5.013.567-5 / 05689902

„

black-velvet GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.785.956-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2006,
S. 9, Publ. 3246624). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmo-
dalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schätti, Eva, von Galgenen, in Luzern, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Velvet Creative Office GmbH, in Luzern (CH-
100.4.017.868-5), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 14’000.– [bisher: Velvet Creative Office GmbH, in Luzern,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Schaffhuser, Jürg, von Ebikon, in
Luzern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4739 vom 17.06.2010 / CH-100.4.785.956-8 / 05689904

„

Bunz Montres SA,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.013.037-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2010, S. 11, Publ.
5660578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rellstab,
Herbert, von Zürich, in Luzern, Vizepräsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4740 vom 17.06.2010 / CH-100.3.013.037-7 / 05689906

„

Cubix Systems AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.005.340-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02. 02. 2009, S. 13, Publ. 4856742).
Statutenänderung: 16. 06. 2010. Aktienkapital neu: CHF 550’000.
– [bisher: CHF 50’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
550’000.–. Aktien neu: 550 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bis-
her: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 16.06.2010 wird eine Forderung in der Höhe
von CHF 500’000.– verrechnet, wofür 500 Inhaberaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 4741 vom 17.06.2010 / CH-100.3.005.340-8 / 05689248

„

Davinci Schweiz GmbH,

 

bi sh er  in  L it ta u ,

 CH-100.4.021.

262-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom
28. 11. 2008, S. 10, Publ. 4755120). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil

neu: Hauptstrasse 40, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4742 vom 17.06.2010 / CH-100.4.021.262-3 / 05689250

„

docupoint gmbh,

 

bi she r in  L uze rn ,

 CH-100.4.790.387-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28. 07.
2009, S. 13, Publ. 5163698). Statutenänderung: 17. 06. 2010. Sitz
neu: 

N e u e n k i rc h .

 Domizil neu: Grünau 3, 6206 Neuenkirch.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fries, Daniel, von Lu-
zern und Triengen, in Neuenkirch, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4743 vom 17.06.2010 / CH-100.4.790.387-1 / 05689252

„

Gerisol GmbH,

 

bi she r i n L i tt au ,

 CH-100.4.020.405-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 05. 08.
2009, S. 12, Publ. 5180218). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Ruo-

pigenhöhe 4, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne
Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Niederberger, Hans, von Wolfenschiessen, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Littau]; Kiedl, Her-
mine, österreichische Staatsangehörige, in Luzern,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4744 vom 17.06.2010 / CH-100.4.020.405-0 / 05689254

„

Hilfsfonds der Viscosuisse SA,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.7.010.

546-5, Stiftung (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 12, Publ.
5435968). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bosshard, Alfred, von Winterthur, in Emmen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4745 vom 17.06.2010 / CH-100.7.010.546-5 / 05689908

„

Hils Consulting GmbH,

 

i n   W e g gi s ,

 CH-100.4.023.157-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30. 10.
2009, S. 11, Publ. 5319082). Statutenänderung: 16. 06. 2010. Mit-
teilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder elektronisch. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hils, Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in Lu-
zern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Weg-
gis, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 4746 vom 17.06.2010 / CH-100.4.023.157-1 / 05689910

„

ICM Engineering AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.012.371-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 02. 11. 2000, S. 7460). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Groner, Hel-
mut F., von Schaffhausen, ik Baar, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schrecker,
Klaus Henning, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied,

mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor]; A & B Treuhand AG, in
Luzern (CH-100.3.007.186-2), Revisionsstelle [bisher: A & B Treu-
hand AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4747 vom 17.06.2010 / CH-100.3.012.371-7 / 05689912

„

Intercontainer Machinery AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.007.

125-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 27. 07. 2007, S. 8,
Publ. 4045728). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Groner, Helmut F., von Schaffhausen, in Baar, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schrecker, Klaus Henning, deutscher Staatsangehöriger, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor]; A & B
Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.007.186-2), Revisionsstelle
[bisher: A & B Treuhand AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4748 vom 17.06.2010 / CH-100.3.007.125-7 / 05689914

„

Kabel Dattenberg GmbH,

 

i n   K ri en s ,

 CH-100.5.011.358-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05.
2010, S. 11, Publ. 5650456). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der WICAB AG, in Wittenbach (CH-320.3.044.191-3), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 11.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009.
Aktiven von CHF 1’292’588.12 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 254’269.07 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien bzw. dieselbe Gesellschaf-
terin sämtliche Stammanteile der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Zuteilung von Stammanteilen statt.

Tagesregister-Nr. 4749 vom 17.06.2010 / CH-100.5.011.358-4 / 05689916

„

KUMO Immobilien GmbH,

 

i n  M e gg e n ,

 CH-100.4.021.411-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.
06. 1998, S. 4348). Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kunz, Paul,
von Schötz und Grosswangen, in Adligenswil, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 4750 vom 17.06.2010 / CH-100.4.021.411-9 / 05689918

„

L’Arte d’oro GmbH,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.4.022.027-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24.
12. 2008, S. 16, Publ. 4801678). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu:

Grossmatte-Ost 2, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4751 vom 17.06.2010 / CH-100.4.022.027-0 / 05689256

„

Lumag, Luzerner Messe- und Ausstellungs-AG,

 

i n   L uz er n,

CH-100.5.007.866-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07.
2008, S. 9, Publ. 4567576). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hunkeler, Jules, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hengartner, Hans-
Urs, von Littau und Waldkirch, in Littau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Knüsel, Alfons, von Gisikon und Hohenrain,
in Ballwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pfister, Max,
von Nebikon und Embrach, in Nebikon, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Dr. Franz, von Luzern und Knutwil, in Luzern, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Lu-
din, Walter-Peter, von Luzern und Wauwil, in Luzern, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Be-
cker, Alfred N., von Kerns, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident]; Durrer, Guido, von Dallenwil
und Luzern, in Sempach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 4752 vom 17.06.2010 / CH-100.5.007.866-3 / 05689920

„

Malergeschäft Lotter GmbH,

 

bi sh er  in  L it ta u,

 CH-100.4.

021.445-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 130
vom 09. 07. 1998, S. 4754). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: En-

netweg 7, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne An-
passung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lotter, Stefan, von Luzern und Buttisholz, in Luzern, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: von Littau und Buttis-
holz, in Littau]; Lotter, Eugen, von Luzern und Buttisholz, in Lu-
zern, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: von Littau und Buttisholz,
in Littau].

Tagesregister-Nr. 4753 vom 17.06.2010 / CH-100.4.021.445-6 / 05689258

„

Manetsch Holzbau + Montagen GmbH,

 

b i s he r   i n   L i t t a u,

CH-100.4.020.476-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2009, S. 19, Publ. 5140298). Sitz neu:

L u z e r n .

 Domizil neu: Grossmatte 18a, 6014 Luzern. [Gemein-

defusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Manetsch, Marcel, von Disen-
tis/Mustér, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4754 vom 17.06.2010 / CH-100.4.020.476-4 / 05689260

„

Meerkämper Delikatessen GmbH,

 

b is h e r   i n  L i tt au ,

 CH-

100.4.021.195-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 12, Publ. 5200522). Sitz neu: 

L uz er n.

Domizil neu: Ruopigenring 131, 6015 Luzern. [Gemeindefusion
per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meerkämper, Beat, von Gais, in Lu-
zern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 16’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4755 vom 17.06.2010 / CH-100.4.021.195-1 / 05689262

„

Mobimo AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.020.482-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 12, Publ. 5508892). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Scala Tower AG,
in Luzern (CH-100.3.788.269-3), gemäss Fusionsvertrag vom 14.
06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 350’508.06
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 237’336.15 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4756 vom 17.06.2010 / CH-100.3.020.482-6 / 05689922

„

Oskar Imhof Kuriertransport und Taxi GmbH,

 

b is h e r   in

L i t t a u,

 CH-100.4.020.196-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 16, Publ. 5100704). Sitz
neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Blattenmoosstrasse 20, 6014 Luzern.

[Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof, Oskar, von
Luzern und Flüelen, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4757 vom 17.06.2010 / CH-100.4.020.196-0 / 05689264

„

Petermann Software Engineering GmbH,

 

i n   T r i e ng e n,

 CH-

100.4.785.712-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 206 vom 24. 10. 2005, S. 8, Publ. 3072874). Statutenänderung:
16. 06. 2010. Zweck neu: Beratung, Entwicklung, Installation und
Schulung sowie Verkauf von Engineeringleistungen auf dem Ge-
biet der elektronischen Datenverarbeitung; Handel mit EDV-Soft-
ware und Hardware; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 16.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4758 vom 17.06.2010 / CH-100.4.785.712-6 / 05689266

„

pits-drums.ch GmbH,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u,

 CH-100.4.026.410-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17.
03. 2009, S. 10, Publ. 4929862). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu:

Hauptstrasse 7, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4759 vom 17.06.2010 / CH-100.4.026.410-7 / 05689268

„

Rottal Auto AG,

 

in  Ru swi l,

 CH-100.3.009.330-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 8, Publ. 4318350).
Statutenänderung: 11. 06. 2010. Aktien neu: 4’000 Namenaktien
zu CHF 200.– [bisher: 4’000 Inhaberaktien zu CHF 200.–]. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
mit gewöhnlicher Post oder E-Mail. Vinkulierung: Die Namenak-
tien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere Aende-
rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 4760 vom 17.06.2010 / CH-100.3.009.330-5 / 05689924

„

Sastre Malergeschäft GmbH,

 

b is h e r   i n  L i tt au ,

 CH-100.4.

026.943-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119
vom 24. 06. 2009, S. 18, Publ. 5088296). Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Do-

mizil neu: Grossmatte 19a, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.
01.2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4761 vom 17.06.2010 / CH-100.4.026.943-4 / 05689270

„

SEKISUI ALVEO AG,

 

i n  L u z e rn,

 CH-020.3.005.066-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19. 10. 2009, S. 11, Publ.
5300144). Weitere Adresse: Luzernerstrasse 141a, 6014 Luzern.
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Luzernerstrasse 141a, 6014
Littau.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Leimbacher, Roland, von Illnau-Effretikon und Winterthur, in
Einsiedeln, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4762 vom 17.06.2010 / CH-020.3.005.066-7 / 05689926

„

SIPROTOOL AG,

 

i n  R o th e nb u r g ,

 CH-100.3.786.835-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 10, Publ.
3965028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Flüe, Leo, von Sachseln, in Alpnach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; von Flüe, Margrith, von Sachseln, in
Alpnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Flüe, Alfred genannt
Fredy, von Sachseln, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Ettlin Treuhand + Revisions AG, in Kerns (CH-140.3.002.494-7),
Revisionsstelle [bisher: Ettlin Treuhand + Revisions AG, in
Kerns].

Tagesregister-Nr. 4763 vom 17.06.2010 / CH-100.3.786.835-3 / 05689928

„

STELA Services GmbH,

 

b is h e r   i n  Li tt au ,

 CH-100.4.021.

389-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
09. 07. 2008, S. 10, Publ. 4564902). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil

neu: Höhenstrasse 23, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4764 vom 17.06.2010 / CH-100.4.021.389-3 / 05689272

„

Toni Bitzi AG,

 

i n   E s c h o l z m a t t ,

 CH-100.3.004.713-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 1998, S. 1036). Statu-
tenänderung: 14. 06. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lehmann + Bacher Treuhand AG, in Meiringen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 4765 vom 17.06.2010 / CH-100.3.004.713-4 / 05689930

„

Viscosuisse-Pensionskasse-BVG,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.7.

010.549-6, Stiftung (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2010, S. 13, Publ.
5634466). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bosshard, Alfred, von Winterthur, in Emmen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mainetti, Robert Niklaus, von Rain, in Rain, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4766 vom 17.06.2010 / CH-100.7.010.549-6 / 05689932

„

ZETECH Baumesstechnik GmbH,

 

bi sh er  i n  L i tt au ,

 CH-100.

4.026.831-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61
vom 31. 03. 2003, S. 9, Publ. 926978). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil

neu: Florastrasse 37, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zenklusen, Alfred, von Simplon, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Littau]; Zenklu-
sen, Victoria, von Simplon, in Luzern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4767 vom 17.06.2010 / CH-100.4.026.831-6 / 05689274

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Amas Nstar AG in Liquidation,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.788.

606-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 2010, S. 10,
Publ. 5445304). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen lie-
gen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4768 vom 17.06.2010 / CH-100.3.788.606-5 / 05689276

„

Audio E. Dieter Wermelinger,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.014.

516-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 11. 06. 2003, S. 7,
Publ. 1028236). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
Audio Exclusiv GmbH, in Luzern, erloschen.

Tagesregister-Nr. 4769 vom 17.06.2010 / CH-100.1.014.516-5 / 05689278

„

B F BAU Besim Avdijaj,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.1.789.972-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 31. 05. 2010, S. 11, Publ.
5651754). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4770 vom 17.06.2010 / CH-100.1.789.972-4 / 05689280

„

Scala Tower AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.788.269-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009, S. 15, Publ. 5162130).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Mobimo AG, in Luzern (CH-100.3.020.482-6), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4772 vom 17.06.2010 / CH-100.3.788.269-3 / 05689934

„

SIFA PACK Sigi Fahrni,

 

i n  S c hü p fh ei m ,

 CH-100.1.026.855-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 66 vom 07. 04. 2003, S. 10, Publ.
938338). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämtli-
cher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue SIFA
PACK AG, in Schüpfheim, erloschen.

Tagesregister-Nr. 4773 vom 17.06.2010 / CH-100.1.026.855-6 / 05689282

„

Sigam Luzern AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.020.538-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 9, Publ. 4393308).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Confidalco AG, in Zug (CH-170.3.008.819-6), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4774 vom 17.06.2010 / CH-100.3.020.538-7 / 05689936

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

LC Sanitaire - Claude-Alain Leuba,

 

à  F en i n- Vi la rs- Sa u le s

,

Fenin, chemin du Manège, 2063 Fenin, CH-645-4105382-1. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Leuba Claude-Alain, de
Val-de-Travers, à Fenin-Vilars-Saules. But: exploitation d’une en-
treprise d’installations sanitaire, ferblanterie et chauffage. 

Registre journalier no 2150 du 17.06.2010 / CH-645.4.105.382-1 / 05688688

„

Richard Voinnet Style,

 

à   L a   C ha u x - d e - F on d s

, rue du Locle

1B, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105384-4. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Voinnet Richard, de et à La Chaux-
de-Fonds. But: direction artistique, mode et accessoires; réalisa-
tion shooting photos, catalogues; look book; Internet; décoration. 

Registre journalier no 2151 du 17.06.2010 / CH-645.4.105.384-4 / 05688690

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arbex Communication Sàrl en liquidation,

 

à   Co r n a ux

, CH-

645-4098433-3 (FOSC du 09.06.2010, p. 9/5667232). Par ordon-
nance du 15.06.2010, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 2152 du 17.06.2010 / CH-645.4.098.433-3 / 05689422

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

„

Banque CIC (Suisse) SA,

 

s u c c ur s al e   à   N e u c hâ t el

, CH-

645-4101638-8 (FOSC du 26.02.2010, p. 11/5516392). Entreprise
ayant son siège à Bâle. Procuration collective à deux, pour les af-
faires de la succursale, a été conférée à Viquerat Marc-Antoine, de
et à Cronay. 

Registre journalier no 2153 du 17.06.2010 / CH-645.4.101.638-8 / 05688692

„

Bernard Röösli S.A.,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

1001907-6 (FOSC du 24.04.2007, p. 8/3899784). Convocations et
communications aux actionnaires: par lettre recommandée, fax
ou courriel. La clause statutaire relative aux apports en nature et
reprise de biens effectués à la constitution est radiée. Les 750 ac-
tions de CHF 100 sont privilégiées quant au droit de vote. Les 75
actions de CHF 1’000 et les 75 actions de CHF 100 sont maintenant
liées selon statuts. Capital-actions: 75 actions de CHF 1’000, et 75
actions de CHF 100 privilégiées quant au droit de vote, toutes no-
minatives et liées selon statuts. Statuts modifiés le 14.06.2010. ’So-
ciété Fiduciaire Vigilis S.A.’ n’est plus organe de révision. Selon dé-
claration du 14.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2154 du 17.06.2010 / CH-645.1.001.907-6 / 05688694

„

Conti & Cie S.A.,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1002662-3 (FOSC du 19.

05.2005, p. 11/2843400). Conti Maurice (décédé) et Conti Josiane
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Conti
Pierre, jusqu’ici président du conseil d’administration, reste seul
administrateur et continue de signer individuellement. ’FIDU-
CONSULT CHAUX-DE-FONDS SA’ n’est plus organe de révision. Or-
gane de révision: ’Orfigest SA’ (CH-645-1001449-7), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 2155 du 17.06.2010 / CH-645.1.002.662-3 / 05689424

„

Délices Express Sàrl en liquidation,

 

à   Cr es s i e r   N E

, CH-645-

4096768-4 (FOSC du 10.06.2010, p. 14/5669118). Par ordon-
nance du 15.06.2010, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la société
faute d’actif. 

Registre journalier no 2156 du 17.06.2010 / CH-645.4.096.768-4 / 05689426

„

Doronwell Holding SA,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4098371-1

(FOSC du 14.07.2006, p. 11/3466572). Nouveau siège: 

G or gi er

,

Chez-le-Bart, rue du Littoral 23, c/o Aulakh Kamar, 2025 Chez-
le-Bart. Statuts modifiés le 30.04.2010. Kunz Gilles n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Aulakh Kamar Mohan
Singh, des Etats-Unis, à Gorgier, est administrateur unique avec
signature individuelle. ’Cabinet d’audit Leitenberg & Associés SA’
n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 20.04.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2157 du 17.06.2010 / CH-645.4.098.371-1 / 05688696

„

Ellicott S.A.,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-4095713-7

(FOSC du 15.06.2010, p. 13/5674938). Capital-actions porté, se-
lon décision d’augmentation ordinaire, de CHF 1’349’604 à CHF
3’029’568 par l’émission de 139’997 actions de CHF 12, nomina-
tives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 3’029’568, entière-
ment libéré, divisé en 252’464 actions de CHF 12, nominatives, li-
ées selon statuts. Statuts modifiés le 16.06.2010. 

Registre journalier no 2158 du 17.06.2010 / CH-645.4.095.713-7 / 05688698

„

EP Systems SA,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-1006656-0 (FOSC du

24.12.2008, p. 17/4802058). Molemans Piet, Boutan François et
Graf Lothar Jörg ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Baumgartner Alexander, d’Autriche, à Vienne, A, et Doherty
Patrick Freeman, des Etats-Unis, à Chicago, IL, USA, sont mem-
bres du conseil d’administration avec signature collective à deux.
Signature collective à deux a été conférée à Michelot David, de Fé-
tigny, à Delley-Portalban, et Rochat Christophe, de Le Lieu, à Bôle,
directeurs. Procuration collective à deux a été conférée à Feriani
Amir, de Val-de-Travers, à Auvernier. 

Registre journalier no 2159 du 17.06.2010 / CH-645.1.006.656-0 / 05689428

„

E.R.C.E. Electronic S.à r.l.,

 

L e s   V er r i è r e s

, CH-645-1001641-

6 (FOSC du 03.04.1997, p. 2214). La société est dissoute par déci-
sion de son assemblée générale du 21.04.2010. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

E.R.C.E. Electronic S.à r.l. en liqui-

dation

. Liquidatrice: ’Fiduciaire C. Lebet’ (CH-645-1003386-4), à

Val-de-Travers. Paillard Michel, gérant, nommé président, et Graf
Claude, gérant, n’exercent plus la signature sociale. Domicile de
liquidation: Val-de-Travers, Môtiers, Grand-Rue 10, c/o Fiduciaire
C. Lebet, 2112 Môtiers NE. 

Registre journalier no 2160 du 17.06.2010 / CH-645.1.001.641-6 / 05688898

„

IL & Co Sàrl,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-4101620-6 (FOSC du 28.

01.2010, p. 13/5464930). Rieder Ines, gérante, nommée prési-
dente, continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 2161 du 17.06.2010 / CH-645.4.101.620-6 / 05689430

„

Kesar Styles SA en liquidation,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

4100840-5 (FOSC du 21.05.2010, p. 12/5642826). Par ordon-
nance du 15.06.2010, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a
prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune opposition
n’est formulée dans les trois mois qui suivent la publication de la
suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 2162 du 17.06.2010 / CH-645.4.100.840-5 / 05689432

„

Lojo SA,

 

à   C o r c e l l es - Co r m o n dr èc h e

, CH-645-4105364-

5 (FOSC du , p. ). L’inscription n° 2113 du 14.06.2010 est comp-
létée en ce sens que le capital-actions de la société est de CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. 

Registre journalier no 2163 du 17.06.2010 / CH-645.4.105.364-5 / 05688900

„

Société immobilière de la Rue du Commerce S.A.,

 

L e  L o c l e

,

CH-645-1008152-4 (FOSC du 01.12.2005, p. 9/3128718). Statuts
modifiés le 15.06.2010 sur des points non soumis à pubication. 

Registre journalier no 2164 du 17.06.2010 / CH-645.1.008.152-4 / 05689434

„

Spinal Enterprises S.à r.l.,

 

à   P e s e ux

, CH-645-4096969-3

(FOSC du 13.04.2004, p. 9). Nouveau siège: 

V a um a r c u s

, Clos-

du-Château 15, c/o Claude Meylan, 2028 Vaumarcus. Division de
la part sociale de CHF 19’000 de ’Spine Wave, Inc’ en 19 parts so-
ciales de CHF 1’000. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Communications aux
associés: par écrit ou par courriel. Statuts modifiés le 01.06.2010.
Lipschultz Tyler P. n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés.
Meylan Claude, maintenant domicilié à Vaumarcus, gérant,
nommé président, continue de signer individuellement. LoGui-
dice Mark, des Etats-Unis, à Southport, CT, USA, est gérant avec
signature collective à deux. Selon déclaration du 03.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2165 du 17.06.2010 / CH-645.4.096.969-3 / 05688902

„

Star Tooling Services SA,

 

à   P e s e ux

, CH-645-1010088-4

(FOSC du 23.03.2005, p. 9/2760938). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 15.06.2010. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Star Tooling Services SA en li-

quidation

. Schwander Martial n’est plus administrateur; ses pou-

voirs sont radiés. Liquidateur: Monard Eric Denis, de Les Ponts-
de-Martel, à La Tène, nommé en outre administrateur unique, le-
quel signe individuellement. Domicile de liquidation: Neuchâtel,
faubourg de l’Hôpital 23, c/o Fiduciaire Eric Monard, 2001
Neuchâtel. 

Registre journalier no 2166 du 17.06.2010 / CH-645.1.010.088-4 / 05688904

„

Yonash Trade SA,

 

L e   L an d er on

, CH-645-0401118-7 (FOSC

du 22.10.2009, p. 13/5307020). Botros Sherif et Botros Nady Adly
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 2167 du 17.06.2010 / CH-645.0.401.118-7 / 05689436

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Comlux Creatives AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W ,

 CH-150.3.003.

403-5, Grossmatt 3, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Erbringung von Innenarchitektur- und Designleis-
tungen, insbesondere für den exklusiven Flugzeug Innenausbau.
Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen,
Geschäftsstellen oder Vertretungen im In- und Ausland errichten.
Sie kann auf eigene oder fremde Rechnung Vermögenswerte ver-
walten, insbesondere Liegenschaften erwerben, finanzieren, er-
stellen, verwalten und veräussern. Sie kann Patent-, Lizenz- und
andere Immaterialgüterrechtsgeschäfte tätigen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich (durch Brief, Telefax, e-
mail oder in anderer geeigneter Schriftform) an die im Aktien-
buch eingetragenen Adressen der einzelnen Aktionäre. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Bevilacqua, Isa-
belle, französische Staatsangehörige, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; PartnerAudit GmbH (CH-150.4.000.512-3), in
Hergiswil NW, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 992 vom 17.06.2010 / CH-150.3.003.403-5 / 05689358

„

ENRIIHMENT GLOBAL EDUCATION GmbH,

 

i n  He rg is w il

N W,

 CH-150.4.001.296-2, Pilatusstrasse 28, 6052 Hergiswil, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15. 06. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Aus- und Weiterbildung für
schweizerische und ausländische Studenten. Die Gesellschaft
kann mit Waren aller Art handeln und Beratungsdienstleistungen
erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per Email. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schöpfer, Hans Rudolf, von Eschenbach LU und
Marbach LU, in Sarnen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 993 vom 17.06.2010 / CH-150.4.001.296-2 / 05689360

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A-Clintest AG,

 

bi s h er   i n   Z ug ,

 CH-170.3.033.264-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009, S. 27). Statutenände-
rung: 9. 06. 2010. Sitz neu: 

H e r g i s w i l   N W.

 Domizil neu: Ried-

mattstrasse 10c, 6052 Hergiswil. Zweck: Die Firma bezweckt bio-
logische, pharmazeutische und biomedizinische, sowie med.
anwendbare Software Entwicklungen selber vorzunehmen, zu

fördern und bei der Entwicklung beratend tätig zu sein. Sie be-
zweckt dabei auch die Umsetzung von Patentideen zu neuen Be-
handlungsstrategien und neuen pharmazeutischen Produkten;
die Evaluation und Einführung neuer Einsatzgebiete für zugelas-
sene Produkte; die Entwicklung neuer Materialien, insbesondere
Materialien, die im Körper abbaubar sind oder für die Regenera-
tion eingesetzt werden, insbesondere zur Regeneration autologer
Organe und Organsysteme, die Entwicklung neuer chemischer
Entitäten, die zu neuen Medikamenten, neuen Therapiekonzep-
ten und neuen biomedizinischen Produkten führen; den Aufbau
und die Organisation von Kliniken, insbesondere für neue The-
rapiekonzepte; die Vermittlung von Substanzen und Konzepten
aus der Forschung für die Pharmaindustrie; die Ausrichtung von
Tagungen und Kongressen sowie die Schaffung von Informati-
onsmaterial, insbesondere Bücher und Filme im Bereich Medizin
und Biomedizin. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Toch-
tergesellschaften und Zweigniederlassungen errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland biomedizinische Produkte, Herstellungsverfahren, Pa-
tente und Lizenzen erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann
im In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten, belasten
und verkaufen. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte
tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern. Die Gesell-
schaft kann auch als pharmazeutischer Unternehmer auftreten.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 23.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lambrigger, René, von Fiesch, in
Hünenberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Dobmeyer, Dr. Rita Maria, deutsche
Staatsangehörige, in Hergiswil NW, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Griesser, Peter, von Riehen, in Wintersin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 994 vom 17.06.2010 / CH-170.3.033.264-2 / 05689362

„

Bergbahnen Engelberg-Trübsee-Titlis AG, BET,

 

i n   W o l fe n -

s c h i e s s e n ,

 CH-150.3.000.064-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

186 vom 25. 09. 2009, S. 9, Publ. 5263374). Statutenänderung:
26. 03. 2010. Aktienkapital neu: CHF 840’000.– [bisher: CHF
3’360’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 840’000.–. Ak-
tien neu: 42’000 Namenaktien zu CHF 20.– [bisher: 42’000 Na-
menaktien zu CHF 80.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 26.04.
2010 wird der Nennwert der 42’000 Namenaktien zu CHF 80.– auf
CHF 20.– herabgesetzt und je CHF 60.– pro Aktie zurückbezahlt;
die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird
mit öffentlicher Urkunde vom 16.06.2010 festgestellt. [Änderung
einer weiteren nicht publikationspflichtigen Tatsache.].

Tagesregister-Nr. 995 vom 17.06.2010 / CH-150.3.000.064-9 / 05689364

„

Creative Direct GmbH,

 

bi sh er  in  Hergisw il  NW,

 CH-150.

4.000.530-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118
vom 23. 06. 2009, S. 16, Publ. 5083736). Statutenänderung: 16.
06. 2010. Sitz neu: 

Dall en wi l.

 Domizil neu: Stettlistrasse 25,

6383 Dallenwil.

Tagesregister-Nr. 996 vom 17.06.2010 / CH-150.4.000.530-7 / 05689366

„

Direct Base AG,

 

b i s h e r   i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.003.

217-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 11,
Publ. 4567274). Statutenänderung: 16. 06. 2010. Sitz neu: 

D al -

len wil .

 Domizil neu: c/o Creative Direct GmbH, Stettlistrasse 25,

6383 Dallenwil. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich.

Tagesregister-Nr. 997 vom 17.06.2010 / CH-150.3.003.217-0 / 05689368

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ARCHITEKTURenergie GmbH,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.4.003.

404-8, Dorfplatz 4a, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, die
Ausführung von Architekturleistungen, Beratung, Planung und
Realisierung von Bauprojekten sowie die Bauleitung. Sie erbringt
insbesondere auch Dienstleistungen im Bereich der Energiebera-
tung und kann energieeffiziente Bauten ausführen und überprü-
fen. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft erwirbt bei der Gründung vom im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelunternehmen ’ARCHITEKTURenergie El-
mar Stocker, Sarnen’ gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 15.06.2010 Aktiven von CHF 87’000.71 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 38’786.43, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 28’214.28 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Gründererklärung vom 15.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sto-
cker, Elmar, von Sursee und Beromünster, in Kerns, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Bucher Stocker, Margrit genannt Mägi,

von Kerns, Sursee und Beromünster, in Kerns, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 969 vom 17.06.2010 / CH-140.4.003.404-8 / 05689352

„

La Novità Caffè Restaurant Pizzeria GmbH,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-

140.4.003.405-3, Bahnhofplatz 5, 6060 Sarnen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Gast-
wirtschaftsbetriebes. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Gründererklärung vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Giuri, Marino, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Kerns, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Petrachi, Cristian, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Kriens, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 970 vom 17.06.2010 / CH-140.4.003.405-3 / 05689354

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Print Distribution GmbH,

 

i n   S a c hs e l n,

 CH-140.4.002.816-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23.
06. 2009, S. 17, Publ. 5083724). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tokareva, Tamara-Viktorivna, von St.
Gallen, in St. Margrethen, Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Creative Di-
rect GmbH, in Hergiswil NW (CH-150.4.000.530-7), Gesellschaf-
terin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Stadelmann,
Barbara, von Luzern, in Emmetten, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 971 vom 17.06.2010 / CH-140.4.002.816-5 / 05689942

„

RESTOR AG,

 

i n   E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.000.440-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 11, Publ. 4632638).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vassalli,
Dr. Mario, von Riva San Vitale, in Engelberg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: af
Petersens, Stefan, schwedischer Staatsangehöriger, in Stockholm
(SE), einziges Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Delegierter]; van Muyden-Zumstein, Ur-
sula, von Lungern, in Engelberg, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 972 vom 17.06.2010 / CH-140.3.000.440-2 / 05689944

„

Steingarten GmbH,

 

b i s h e r   i n  N e uh e i m ,

 CH-170.4.006.

085-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
20. 04. 2009, S. 24). Statutenänderung: 14. 06. 2010. Sitz neu:

S a r n en .

 Domizil neu: Kreuzstrasse 42, 6056 Kägiswil. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Gartenarbeiten so-
wie anderen Tiefbauarbeiten, insbesondere das Erstellen von
Steingärten und Kiesgärten, ferner den Handel mit Waren aller Art.
Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [wie bisher]; [Nicht publikationspflichtige weitere Statu-
tenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Röllin, Alois, von Menzingen, in Neuheim, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–; Michel, Paul, von Dottikon, in Hergiswil NW, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ming, Walter, von Lungern, in Kägiswil (Sarnen), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 973 vom 17.06.2010 / CH-170.4.006.085-2 / 05689356

„

Sucom AG,

 

in   A lp n ac h ,

 CH-170.3.018.049-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2009, S. 12, Publ. 5394704). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Strau-
mann, Bruno, von Dielsdorf und Bretzwil, in Dietlikon, Direktor,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Berndt, Stephan, von Rüti ZH und Biberist, in Rüti ZH, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 974 vom 17.06.2010 / CH-170.3.018.049-1 / 05689946

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Camping Bollingen am Zürichsee AG,

 

i n  R a pp e rs wi l-

J o n a

, CH-320.3.067.346-3, Oberwiesstrasse 50, 8645 Jona, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.06.2010.
Zweck: Betrieb des Campingplatzes ’Camping Bollingen am Zü-
richsee AG’ mit den dazugehörenden Einrichtungen, insbeson-
dere Ausüben aller damit zusammenhängenden Tätigkeiten und
Handel mit Artikeln aller Art für den Camping-Bereich. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Camping Helbling-
Zuppiger, in Jona (Rapperswil-Jona), gemäss Vertrag vom 14.06.
2010 und Übernahmebilanz per 01.01.2010 mit Aktiven von CHF
227’863.91 und Passiven von CHF 4’068.35, wofür 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 23’795.56 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Helbling, Raphael, von Rapperswil-Jona, in Zürich, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Helbling-Zuppiger, Johann, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rap-
perswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Helbling-Zuppiger, Elisa Marie, von Rapperswil-
Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolfisberg-Helbling, Reto,
von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5697 vom 17.06.2010 / CH-320.3.067.346-3 / 05689616

„

Flavio Kretz GmbH,

 

i n  Er ne ts c hwi l

, CH-320.4.067.347-4,

Uznacherstrasse 3, 8725 Ernetschwil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010.
Zweck: Führen eines Detailhandelsgeschäftes sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Lebensmittelge-
schäft Kretz, in Ernetschwil (CH-320.1.055.679-7), gemäss Vertrag
vom 15.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven
von CHF 61’469.27 und Passiven von CHF 44’054.70, wofür 17
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 414.57 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Kretz, Flavio, von Ernetschwil, in Ernetschwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Kretz-Riva, Sina, von Er-
netschwil, in Ernetschwil, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5698 vom 17.06.2010 / CH-320.4.067.347-4 / 05689126

„

Garage Luigi GmbH,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.4.067.345-1,

Hauptstrasse 3, 9476 Weite, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2010. Zweck: Betrieb ei-
ner Autogarage und einer Reparaturwerkstätte sowie Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, im In- und Ausland Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten sowie Darlehen gewähren
und Kredite aufnehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung von der Garage Luigi D’Angeli, in
Weite (Wartau) (CH-320.1.044.898-6) gemäss Vermögensübertra-
gungsvertrag vom 20.05.2010 und Inventar per 01.01.2010 Aktiven
von CHF 90’482.35 und Passiven von CHF 34’645.90, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 35’836.45
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen und Einladungen erfolgen mit Brief, Telefax oder E-
Mail, sofern die Adressen der Gesellschafter bekannt sind, andern-
falls durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: D’Angeli-Anfossi, Luigi, von War-
tau, in Weite (Wartau), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
D’Angeli Topic, Orietta, von Wartau, in Azmoos (Wartau), mit Ein-
zelunterschrift; D’Angeli-Anfossi, Renate, von Wartau, in Weite
(Wartau), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5699 vom 17.06.2010 / CH-320.4.067.345-1 / 05689618

„

Giovanni De Tata, Garage Ebnet,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.

1.067.348-5, St. Gallerstrasse 122, 9032 Engelburg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autogarage. Ein-
getragene Personen: De Tata, Giovanni, italienischer Staatsange-
höriger, in Engelburg (Gaiserwald), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5700 vom 17.06.2010 / CH-320.1.067.348-5 / 05689128

„

g-plant von Roger Studer,

 

i n  Au   SG

, CH-320.1.067.349-0,

Hauptstrasse 63, 9434 Au , Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Projektleitung und Arbeitsvorbereitung für Schreiner und
Messebauer. Eingetragene Personen: Studer, Roger, von Flühli, in
Au SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5701 vom 17.06.2010 / CH-320.1.067.349-0 / 05689130

„

K - Label Peter Käser,

 

i n  F la wi l

, CH-320.1.067.350-4, Feld-

hofstrasse 49a, 9230 Flawil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Perso-
nen: Käser, Peter, von Leimiswil, in Flawil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Käser-Huber, Claudia, von Leimiswil, in Flawil, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5702 vom 17.06.2010 / CH-320.1.067.350-4 / 05689132

„

KIAG Peter Käser,

 

i n   F l aw il

, CH-320.1.067.351-2, Feldhof-

strasse 49a, 9230 Flawil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Kauf und Verkauf von Immobilien. Eingetragene Perso-
nen: Käser, Peter, von Leimiswil, in Flawil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Käser-Huber, Claudia, von Leimiswil, in Flawil, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5703 vom 17.06.2010 / CH-320.1.067.351-2 / 05689620

„

TIERARZTPRAXIS SONDERER - BÜCHEL AG,

 

i n  Oberri et

S G

, CH-320.3.067.352-1, Nordstrasse 8, 9463 Oberriet SG, Aktien-

gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 08.06.2010.
Zweck: Umfassende Tätigkeit auf dem Gebiet der Tierheilkunde,
insbesondere die Behandlung, die Verschönerung, künstliche Be-
samung und Pflege von Tieren aller Art, operative Eingriffe an
Gross- und Kleintieren, ferner die Herstellung sowie den Handel
mit Medikamenten, Präparaten, Samen, Futtermitteln und Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, belasten,
verwalten und veräussern, an anderen Unternehmen beteiligen,
Niederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsre-
gister eingetragenen Einzelunternehmens Tierarztpraxis Dr. med.
vet. Bruno Sonderer, in Oberriet SG, gemäss Vertrag vom 31.05.
2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
263’367.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 130’936.17,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
32’431.77 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Sonderer, Dr. Bruno, von Ap-
penzell, in Oberriet SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Sonderer, Maria, von Appenzell, in Oberriet SG,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Büchel, Dr.
Andreas, von Widnau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5704 vom 17.06.2010 / CH-320.3.067.352-1 / 05689134

„

Zahnarztpraxis Castels AG,

 

i n  S a r g a ns

, CH-320.3.067.353-

6, Pizolstrasse 12, 7320 Sargans, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Betrieb einer Zahn-
arztpraxis und die Erbringung von zahnmedizinischen Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens Dr. med. dent. Johann Sele, in Sargans, gemäss
Vertrag vom 23.03.2010 und Übernahmebilanz per 01.01.2010
mit Aktiven von CHF 1’507’644.14 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 1’322’171.75, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben und CHF 85’472.39 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adresse der im
Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Sele, Johann, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Trie-
sen (LI), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Sele, Sandra, liechtensteinische Staatsangehörige, in Triesen (LI),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Kaufmann,
Leodegar, von Dagmersellen, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5705 vom 17.06.2010 / CH-320.3.067.353-6 / 05689136

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

activ-center GmbH,

 

i n   S ev e l en

, CH-320.4.062.115-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009,
S. 14, Publ. 4953478). Domizil neu: c/o NHL Treuhand GmbH,
Gonzenstrasse 7, 9475 Sevelen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vorstadt, Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Windhagen (DE), Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: in Müdders-
heim (DE)]; Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Churwalden].

Tagesregister-Nr. 5706 vom 17.06.2010 / CH-320.4.062.115-7 / 05688722

„

Bofrost Vertriebs Delta GmbH & Co. KG, Straelen (D), Zweig-

niederlassung St. Gallen,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.9.042.125-7,

Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 41 vom 03.03.2003,
S. 11, Publ. 886722), mit Hauptsitz in: Straelen (D). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Niekau, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberbüren, Kommanditsumme:
EUR 327’226.80, Kommanditist und Leiter, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bofrost
(Nord-Schweiz) Vertriebs AG (CH-130.0.002.706-2), in Freien-
bach, Kommanditsumme: EUR 4’000’000.00, Kommanditistin
[bisher: Bofrost (Nord-Schweiz) Vertriebs AG, in Freienbach, Kom-
manditsumme: EUR 1’862’773.20, Kommanditistin ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Auer, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Zug, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift;
Blättler, Heinz, von Hergiswil NW, in Hergiswil NW, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Forthoffer, Dieter, französischer Staatsange-
höriger, in Roemerberg-Berghausen (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Sommer, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in Ar-
bon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5707 vom 17.06.2010 / CH-320.9.042.125-7 / 05688724

„

CMS Invest AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.051.945-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007, S. 12, Publ.
3838414). Domizil neu: Wäldliweg 29, 8645 Jona.

Tagesregister-Nr. 5708 vom 17.06.2010 / CH-320.3.051.945-8 / 05688726

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 3’753 vom 26.04.2010. 

Deponie Spitol

AG,

 

i n   N e s s l a u - K r u m m e n a u

, CH-320.3.067.068-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 12, Publ. 5612002).
Domizil neu: Herrenau 1954, 9650 Nesslau.

Tagesregister-Nr. 5709 vom 17.06.2010 / CH-320.3.067.068-8 / 05688728

„

Dianiga Holding GmbH in Liquidation,

 

i n  Gra b s

, CH-320.

4.040.392-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 109
vom 09.06.2010, S. 10, Publ. 5667624). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sarganserland vom 16.06.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 5710 vom 17.06.2010 / CH-320.4.040.392-5 / 05688730

„

Elmar Bühler AG,

 

in  O beru z wi l

, CH-320.3.021.034-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2006, S. 9, Publ.
3494016). Statutenänderung: 15.06.2010. Zweck neu: Revisionen
von und Handel mit Werkzeugmaschinen aller Art für den Indus-
triebedarf. Die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller Art be-
treiben, Grundstücke erwerben, überbauen und veräussern sowie
andere Unternehmen in irgendwelcher Form finanzieren und
übernehmen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder per E-Mail an die letz-
ten im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: tmr
Treuhandbüro Max Rombach, in Oberuzwil, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bühler, Elmar, von Wild-
haus-Alt St. Johann, in Oberuzwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 5711 vom 17.06.2010 / CH-320.3.021.034-3 / 05689138

„

Enea GmbH,

 

in   R ap p e r s w i l-J on a

, CH-320.4.040.720-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.
2008, S. 13, Publ. 4465800). Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Enea Collezione AG, in Rapperswil-Jona (CH-320.3.
061.334-7), gemäss Fusionsvertrag vom 09.06.2010 und Bilanz
per 31.12.2010. Aktiven von CHF 2’303’820.14 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’979’119.14 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da dieselbe Gesellschafterin sämtliche
Aktien und Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zu-
teilung von Stammanteilen statt. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Enea Landscape Design GmbH, in Rapperswil-
Jona (CH-130.0.011.906-4), gemäss Fusionsvertrag vom 09.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2010. Aktiven von CHF 3’268’331.17
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’167’868.30 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Gesellschafterin
sämtliche Stammanteile der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zu-
teilung von Stammanteilen statt. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schläpfer, Andreas, von St. Gallen und
Speicher, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu
zweien; Honegger Treuhand AG, in Pfäffikon SZ (Freienbach)
(CH-130.0.005.520-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.223-
8) , in Pfäffikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5712 vom 17.06.2010 / CH-320.4.040.720-2 / 05689622

„

Enea LandArt GmbH,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-130.4.011.

363-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
07.05.2008, S. 13, Publ. 4465802). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schläpfer, Andreas, von St. Gallen und
Speicher, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu
zweien; Honegger Treuhand AG, in Pfäffikon SZ (Freienbach)
(CH-130.0.005.520-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: CONVISA Revisions AG (CH-130.9.013.223-
8), in Pfäffikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5713 vom 17.06.2010 / CH-130.4.011.363-0 / 05688732

„

Enea M + M GmbH,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.4.064.

963-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
24.03.2009, S. 12, Publ. 4940014). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schläpfer, Andreas, von St. Gallen und
Speicher, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5714 vom 17.06.2010 / CH-320.4.064.963-7 / 05688734

„

ENFANCE ET VIE FONDATION ROGEAU,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-

320.7.056.067-2, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007, S. 11,
Publ. 3807490). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Scherrer Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kid Treuhand GmbH
(CH-320.4.041.673-0), in Balgach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5715 vom 17.06.2010 / CH-320.7.056.067-2 / 05688736

„

Feurstein Walter, Montagen,

 

i n  S t .  M a r g r e t h e n

, CH-320.

1.064.026-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010,
S. 12, Publ. 5502466). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 14.06.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5716 vom 17.06.2010 / CH-320.1.064.026-6 / 05688738

„

Graf Porzellan GmbH,

 

i n  R or s c ha c h

, CH-320.4.054.987-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.
2008, S. 10, Publ. 4390794). Statutenänderung: 27.05.2010.
Firma neu: 

Graf-Breu Immobilien GmbH

. Sitz neu: 

W i t t en -

b a c h

. Domizil neu: Dorfstrasse 25, 9300 Wittenbach. Zweck neu:

Kauf und Verkauf von Immobilien und Grundstücken, deren Ver-
mietung bzw. Verwaltung sowie aller in diesem Zusammenhang
stehenden Tätigkeiten und Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigen-
tum / Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meusburger, Ruth, von Niederhünigen, in Rorschacherberg, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Günther, deutscher Staatsangehöriger, in Buch SH, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 12’500.00 [bisher:in
Goldach, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00]; Graf-
Breu, Elisabeth, von Oberegg, in Wittenbach, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’500.00.

Tagesregister-Nr. 5717 vom 17.06.2010 / CH-320.4.054.987-5 / 05689140

„

Grünenfelder Kilchmann GmbH,

 

i n   B a d  R ag a z

, CH-320.4.

051.240-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 12.03.2002, S. 10, Publ. 379710). Firma neu: 

Grünenfelder

Kilchmann GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 14.06.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grünenfelder,
Bernhard, von Vilters-Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs), Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kilchmann,
Urs, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, Geschäftsführer und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5718 vom 17.06.2010 / CH-320.4.051.240-1 / 05689142

„

IBA Mechanik AG,

 

i n  A u  S G

, CH-320.3.060.765-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 20, Publ. 5135854).
Statutenänderung: 11.06.2010. Sitz neu: 

B e r n ec k

. Domizil neu:

Auerstrasse 36, 9442 Berneck.

Tagesregister-Nr. 5719 vom 17.06.2010 / CH-320.3.060.765-5 / 05689144

„

integris Holding AG,

 

i n   R ap p er s w il - J on a

, CH-320.3.064.

199-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 11,
Publ. 4716874). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Hinwil im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5748 vom 17.06.2010 / CH-320.3.064.199-8 / 05688780

„

Jelmoli EKZ St. Gallen AG,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.3.054.690-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 13, Publ.
5515266). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Olten im Handelsregister des Kantons Solothurn unter der neuen
Firma Jelmoli EKZ AG eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5749 vom 17.06.2010 / CH-320.3.054.690-2 / 05689154

„

Kartbahn Highspeed GmbH,

 

i n   O be r r i e t   SG

, CH-320.4.

052.983-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140
vom 22.07.2004, S. 10, Publ. 2372626). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5720 vom 17.06.2010 / CH-320.4.052.983-7 / 05688740

„

Kesba AG,

 

i n   Bu c h s   SG

, CH-320.3.023.595-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1992, S. 5056). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister
des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5750 vom 17.06.2010 / CH-320.3.023.595-3 / 05688782

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

„

Komenda Holding AG,

 

i n St . G a llen

, CH-320.3.012.247-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 16, Publ.
5010474). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ko-
menda Verwaltungs- und Beratungs AG, in St. Gallen (CH-320.3.
040.959-1), gemäss Fusionsvertrag vom 09.06.2010 und Bilanz
per 31.12.2009. Aktiven von CHF 4’067’196.66 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’334’296.39 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Komenda, Gallus, von Wit-
tenbach, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5721 vom 17.06.2010 / CH-320.3.012.247-2 / 05689624

„

MABESTA Schleiftechnik GmbH,

 

in  Wi l  SG

, CH-440.4.015.

705-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom
01.07.2009, S. 25, Publ. 5103164). Statutenänderung: 14.06.
2010. Sitz neu: 

J on s c h wil

. Domizil neu: Höhenweg 12, 9243 Jon-

schwil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Meyer, Max, von Dintikon, in Felben-Wellhausen, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stäubli, Daniel, von Aadorf, in Wil SG, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5723 vom 17.06.2010 / CH-440.4.015.705-2 / 05689148

„

Membrantechnik FLONTEX GmbH,

 

i n   T ha l

, CH-320.4.061.

586-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom
10.09.2007, S. 10, Publ. 4102448). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5724 vom 17.06.2010 / CH-320.4.061.586-8 / 05688742

„

OHA Werbeagentur GmbH,

 

i n   Gra b s

, CH-320.4.061.364-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.
2007, S. 13, Publ. 3969278). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Häberlin, Oliver, von
Amriswil und Hefenhofen, in Grabs, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5725 vom 17.06.2010 / CH-320.4.061.364-0 / 05688744

„

Oswald Kunstschlosserei + Metallbau GmbH,

 

in  Wi l  SG

,

CH-320.4.044.314-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 79 vom 27.04.1998, S. 2818). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5726 vom 17.06.2010 / CH-320.4.044.314-7 / 05688746

„

Retail Immobilien AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.004.162-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 15, Publ.
5523678). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Olten im Handelsregister des Kantons Solothurn eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5755 vom 17.06.2010 / CH-320.3.004.162-0 / 05689160

„

Sareis AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.066.475-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 14, Publ. 5452066). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herzog, Ni-
cole, von Basel, in Schindellegi (Feusisberg), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Huber, Daniel, von Uitikon, in Uerikon (Stäfa),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5727 vom 17.06.2010 / CH-320.3.066.475-5 / 05688748

„

Schollglas Technik AG,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.3.056.538-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 14, Publ.
5440650). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hutter, Christoph, von Oberriet SG, in Rorschacherberg, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5728 vom 17.06.2010 / CH-320.3.056.538-7 / 05688750

„

SFS services AG,

 

i n   W i d na u

, CH-320.3.035.790-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 13, Publ. 5274254).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobelt,
Guido, von Marbach SG, in Balgach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sieber, Bruno, von Widnau, in Widnau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Biedermann, Peter, von Winterthur, in
Oberegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Buchli, Reto, von Tenna, in Romans-
horn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Linares, Carlos, von St.
Gallen, in Wittenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5729 vom 17.06.2010 / CH-320.3.035.790-2 / 05688752

„

Sportradar AG,

 

i n  Z u z wi l  S G

, CH-320.3.062.151-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 21, Publ. 5417836).
Statutenänderung: 07.06.2010. Partizipationskapital neu: CHF
100’276.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF 100’276.00.
Partizipationsscheine neu: 100’276 Namenpartizipationsscheine
zu CHF 1.00. Erhöhung Partizipationskapital aus bedingtem Par-
tizipationskapital. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien und der Namenpartizipationsscheine ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Güth, Hans, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Ladenburg (DE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5730 vom 17.06.2010 / CH-320.3.062.151-0 / 05689150

„

Sportring AG St. Gallen,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.029.899-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 15, Publ.
5627226). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Romanshorn].

Tagesregister-Nr. 5731 vom 17.06.2010 / CH-320.3.029.899-9 / 05688754

„

Stepan Entwicklungen AG,

 

i n  S a r g an s

, CH-320.3.060.244-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 17, Publ.
5157356). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stepan,
Thomas, von Vilters-Wangs, in Sargans, Präsident des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Stepan,
Jiri, von Vilters-Wangs, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5732 vom 17.06.2010 / CH-320.3.060.244-8 / 05688756

„

Stiftung der Ersparnisanstalt Degersheim,

 

in  D e gersh e im

,

CH-320.7.009.295-1, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S.
12, Publ. 4592184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lienhard, Anna Katharina, von Schwellbrunn, in De-
gersheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schwizer, Paul, von Nesslau-Krummenau, in Degers-
heim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zweifel, Siegfried, von Kaltbrunn, in Degersheim, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hagmann, Markus, von
Sennwald, in Degersheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Schwizer, Annemarie, von Nesslau-
Krummenau, in Degersheim, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Senn, Regula, von Mosnang und Am-
den, in Mogelsberg (Neckertal), Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5733 vom 17.06.2010 / CH-320.7.009.295-1 / 05688758

„

Stocken Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-

300.4.015.793-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 108 vom 08.06.2010, S. 13, Publ. 5665290). Domizil neu: [Die
Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst].

Tagesregister-Nr. 5734 vom 17.06.2010 / CH-300.4.015.793-9 / 05688760

„

Summit BK Holding GmbH in Liquidation,

 

i n   G r a b s

, CH-

320.4.039.572-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 109 vom 09.06.2010, S. 11, Publ. 5667686). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Werdenberg-Sarganserland vom 16.06.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5735 vom 17.06.2010 / CH-320.4.039.572-8 / 05688762

„

Teppich Benz GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.4.041.414-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 26, Publ. 5103194). Statutenänderung: 04.06.2010.
Firma neu: 

Radspass GmbH

. Sitz neu: 

S t .   G a l l en

. Domizil neu:

Linsebühlstrasse 33, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Handel mit Velos,
Motorräder, Autos, Campingwagen & Immobilien, Führen von
Restaurantbetrieben, Erbringen von Finanzdienstleistungen, Be-
willigungen und Lizenzen, sowie Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Litscher, Martin, von Sevelen, in Seve-
len, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00; Benz-Litscher, Ursula, von Se-
velen, in Sevelen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Benz, Bruno,
von Hugelshofen, in Sevelen, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baldegger,
Norbert, von Lütisburg, in Arnegg (Gossau SG), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5736 vom 17.06.2010 / CH-320.4.041.414-1 / 05689152

„

THURPOWER AG,

 

in  Wi l  SG

, CH-320.3.052.288-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 27, Publ. 5112450).
Domizil neu: Speerstrasse 10, 9500 Wil. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egli, Rudenz, von Wildhaus-Alt St. Johann,
in Bütschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Alt St. Johann]; Huber, Max, von Rüti
ZH, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rapperswil SG]. [be-
hördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 5737 vom 17.06.2010 / CH-320.3.052.288-9 / 05688764

„

Trenkwalder Personal AG Schweiz,

 

i n  S t.  G a lle n

, CH-320.

3.061.915-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S.
16, Publ. 5532386). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Heller, Patrick, von Basel und Muttenz, in Therwil, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien; Rouiller, Joël,
von Martigny, in Plan-les-Ouates, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5738 vom 17.06.2010 / CH-320.3.061.915-5 / 05688766

„

VisionNet GmbH,

 

i n   B u c h s   S G

, CH-320.4.043.956-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005,
S. 14, Publ. 3159458). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Netvision Holding Aktiengesellschaft (FL-0001.535.045-3),
in Vaduz (LI), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
100’000.00 [bisher: Netvision Aktiengesellschaft, in Vaduz (FL),
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5739 vom 17.06.2010 / CH-320.4.043.956-5 / 05688768

„

Wildhaber Getränke AG,

 

i n  F l um s

, CH-320.3.051.763-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 11, Publ.
4431256). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ganten-
bein, Robert, von Grabs, in Sax (Sennwald), mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5740 vom 17.06.2010 / CH-320.3.051.763-8 / 05688770

„

Wingate AK Holding GmbH in Liquidation,

 

i n   G r a b s

, CH-

320.4.039.573-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 07.06.2010, S. 17, Publ. 5663018). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts
Werdenberg-Sarganserland vom 16.06.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5741 vom 17.06.2010 / CH-320.4.039.573-3 / 05688772

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AT Kfz Gassner,

 

i n   B er ne c k

, CH-320.1.064.801-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 14, Publ.
5535360). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Das Einzelunter-
nehmen wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5742 vom 17.06.2010 / CH-320.1.064.801-8 / 05688774

„

B. Hutter, Schreinerei-Zimmerei,

 

i n   O b e r r i e t   S G

, CH-320.

1.011.135-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2004,
S. 8, Publ. 2224854). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichtes Rheintal vom 14.06.2010 ist das Konkursverfahren ge-
schlossen worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5743 vom 17.06.2010 / CH-320.1.011.135-1 / 05688776

„

BRT Financial Holding AG in Liquidation,

 

i n   St .  Ga l le n

, CH-

320.3.017.418-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
2006, S. 9, Publ. 3640746). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Akti-
ven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Ein-
tragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 5744 vom 17.06.2010 / CH-320.3.017.418-9 / 05688778

„

Enea Collezione AG,

 

i n   R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.3.061.

334-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 13,
Publ. 4465798). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Enea GmbH, in Rapperswil-Jona, (CH-320.4.
040.720-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5745 vom 17.06.2010 / CH-320.3.061.334-7 / 05689626

„

Enea Landscape Design GmbH,

 

i n   R a p pe r s w il- J o na

, CH-

130.0.011.906-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 13, Publ. 4465804). Aktiven und Passi-
ven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Enea GmbH, in
Rapperwil-Jona, (CH- 320.4.040.720-2), über. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5746 vom 17.06.2010 / CH-130.0.011.906-4 / 05689628

„

Garage Luigi D’Angeli,

 

i n  W a rta u

, CH-320.1.044.898-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2004, S. 9, Publ.
2408464). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 20.05.2010 Aktiven von CHF 90’482.35
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 34’645.90 auf die Garage
Luigi GmbH, in Weite (Wartau) (CH-320.4.067.345-1). Gegen-
leistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie Gutschrift einer
Forderung von CHF 35’836.45. Die Firma wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5747 vom 17.06.2010 / CH-320.1.044.898-6 / 05689630

„

Komenda Verwaltungs- und Beratungs AG,

 

i n  S t.  Ga l le n

,

CH-320.3.040.959-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.
2009, S. 15, Publ. 4972950). Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gehen infolge Fusion auf die Komenda Holding AG, in St. Gallen
(CH- 320.3.012.247-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5751 vom 17.06.2010 / CH-320.3.040.959-1 / 05689632

„

Berichtigung des im SHAB Nr.KK 115 vom 17.06.2010, S. 17,

publizierten TR-Eintrags Nr. KK 5’475 vom 11.06.2010. 

Kündig

Bau und Handels AG Rorschach in Liquidation,

 

i n  Ro rs c h a c h

,

CH-320.3.016.216-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2010, S. 17, Publ. 5680284). [gestrichen: Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach
vom 03.06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.]. Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Kreis-
gerichtes Rorschach vom 03.06.2010 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5722 vom 17.06.2010 / CH-320.3.016.216-5 / 05689146

„

Letter & Line GmbH in Liquidation,

 

in  St . G al len

, CH-320.

4.045.037-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 11.03.2010, S. 15, Publ. 5535690). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5752 vom 17.06.2010 / CH-320.4.045.037-9 / 05688784

„

Media & Plan Müller,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.1.063.

821-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2008, S. 10,
Publ. 4610010). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von
Art. 153 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber
angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in
Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbe-
nutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 5753 vom 17.06.2010 / CH-320.1.063.821-8 / 05689156

„

Oeler + Beringer SG AG in Liquidation,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-

440.3.005.475-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17.12.
2007, S. 15, Publ. 4249742). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5754 vom 17.06.2010 / CH-440.3.005.475-0 / 05689158

„

WICAB AG,

 

in  Witt enb a ch

, CH-320.3.044.191-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 13, Publ. 5654190).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Kabel Dattenberg GmbH, in Kriens (CH-100.5.011.358-4), über.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5756 vom 17.06.2010 / CH-320.3.044.191-3 / 05689634

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FILAG Schweiz AG,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.016.830-3,

Schweizersbildstrasse 41, 8207 Schaffhausen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Entwick-
lung, Produktion und Vertrieb von kosmetischen und dermatolo-
gischen Produkten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Aktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Müller, Felix, von Unterkulm, in Wienacht-Tobel (Lutzen-
berg), Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Gabard, Bernard, von Frankreich, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Martin, Jürgen, von
Deutschland, in Thayngen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Unterschrift zu zweien; Trewitax Kreuzlingen AG (CH-440.3.015.
488-9) (RAB 502’077), in Kreuzlingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1024 vom 17.06.2010 / CH-290.3.016.830-3 / 05689604

„

Handelsunternehmen Plüss,

 

i n   S t e i n   a m   Rh e i n

, CH-290.

1.016.831-2, Kaltenbacherstrasse 24, 8260 Stein am Rhein, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren al-
ler Art, vorzugsweise mit Weinen, Spirituosen, Liqueurs. Erbringen
von Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Fahrzeu-
gen. Eingetragene Personen: Plüss, Yves Willi, von Brittnau, in El-
sau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1025 vom 17.06.2010 / CH-290.1.016.831-2 / 05689288

„

NOA Naturally Organic Agriculture GmbH,

 

in   N e u h au s e n

a m   R he i n f al l

, CH-290.4.016.832-1, Rheinweg 9, 8200 Schaff-

hausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 18.05.2010. Zweck: Dienstleistungen im Bereich
von Marketing und allgemeiner Unternehmensberatung für Ge-
tränkeproduzenten auf biologischer Basis. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten laut Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 18.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Kux, Jan, von Deutschland, in Wigoltingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1026 vom 17.06.2010 / CH-290.4.016.832-1 / 05689290

„

Schiavone Gipsergeschäft GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u s e n

, CH-

290.9.016.833-0, Fulachstrasse 217, 8200 Schaffhausen, Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-020.4.041.205-7. Firma Hauptsitz: Schiavone Gipserge-
schäft GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Hauptsitz: Feuerthalen.

Tagesregister-Nr. 1027 vom 17.06.2010 / CH-290.9.016.833-0 / 05689292

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADT Services AG,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-170.3.019.729-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 18, Publ.
5608446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ford, Michael, von den USA, in Boca Raton FL (USA), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1028 vom 17.06.2010 / CH-170.3.019.729-1 / 05689294

„

Dugong Dive Center GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.

015.000-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 22.10.2009, S. 14, Publ. 5306208). Domizil neu: Lochstrasse
22, 8200 Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 1029 vom 17.06.2010 / CH-290.4.015.000-4 / 05689312

„

Hans und Walter Brühlmann-Stiftung,

 

i n   S c h a f f h a u s en

,

CH-290.7.002.465-3, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 14,
Publ. 5510732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wenger, Marcel, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Vi-
zepräsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Ottiger,
Kaspar, von Wolhusen, in Thayngen, Aktuar, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Storrer, Jea-
nette, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Vizepräsidentin des
Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Vogel, Martin, von Köl-
liken, in Stetten (SH), Aktuar, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1030 vom 17.06.2010 / CH-290.7.002.465-3 / 05689314

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Intellectual Capital Management AG in Liquidation,

 

i n

S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.013.429-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 14, Publ. 5578488). Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt laut Verfügung vom 14.06.2010 des
Kantonsgerichts Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 1031 vom 17.06.2010 / CH-290.3.013.429-1 / 05688664

„

OMEGA PLAN AG,

 

i n   S t e i n   a m  R h ei n

, CH-240.3.000.057-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 17, Publ.
4990048). Domizil neu: Brodlaubegass 9, 8260 Stein am Rhein.

Tagesregister-Nr. 1032 vom 17.06.2010 / CH-240.3.000.057-0 / 05689316

„

Pro Partnerschaft AG,

 

i n  N e u ha u s en   am   R he in fa l l

, CH-

290.3.006.350-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009,
S. 13, Publ. 4913008). Firma neu: 

Pro Partnerschaft AG in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 16.6.2010, 11 h, hat das Kantonsge-

richt Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1033 vom 17.06.2010 / CH-290.3.006.350-6 / 05689318

„

Ruspa Capital AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.006.159-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010, S. 17, Publ.
5678438). Mit Verfügung vom 14.6.2010 hat das Obergericht des
Kantons Schaffhausen die Konkurseröffnung aufgehoben. Infol-
gedessen besteht die Firma entsprechend den früheren Eintragun-
gen weiter.

Tagesregister-Nr. 1034 vom 17.06.2010 / CH-290.3.006.159-6 / 05689320

„

Schwesternfonds Buchberg-Rüdlingen,

 

in  B u chb e rg

, CH-

290.7.004.110-0, Stiftung (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 15,
Publ. 5430630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fehr-Maurer, Rosa, von Buchberg, in Buchberg, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Graf-Frommenwiler, Heidi, von
Küttigen, in Buchberg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1035 vom 17.06.2010 / CH-290.7.004.110-0 / 05689606

„

sdhp Steffen Hocker,

 

i n  T h a yn g e n

, CH-290.1.015.514-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 14, Publ.
5553632). Mit Verfügung vom 15.6.2010, 11 h, hat das Kantons-
gericht Schaffhausen über das Vermögen des Inhabers den Kon-
kurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1036 vom 17.06.2010 / CH-290.1.015.514-3 / 05689608

„

Tyco Healthcare Retail Services AG,

 

i n   N eu h a us e n   am

R he in fa l l

, CH-290.3.007.963-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

187 vom 28.09.2009, S. 13, Publ. 5265090). Statutenänderung:
16.06.2010. Firma neu: 

TBL Retail Services AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister

gelöscht]

.

Tagesregister-Nr. 1037 vom 17.06.2010 / CH-290.3.007.963-0 / 05689610

„

TYCO Plastics Services AG,

 

in  N e uh ausen  am R h e in fall

,

CH-290.3.013.045-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.
2009, S. 13, Publ. 5265154). Statutenänderung: 16.06.2010.
Firma neu: 

TBL Plastics Services AG

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handelsregister gelöscht]

.

Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebene Briefe.

Tagesregister-Nr. 1038 vom 17.06.2010 / CH-290.3.013.045-5 / 05689612

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aerobic-Depot Dance und Fitness GmbH in Liquidation,

 

i n

S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.015.500-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 13, Publ.
5542960). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 1039 vom 17.06.2010 / CH-290.4.015.500-6 / 05688720

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

aebi physiopraxis ag,

 

i n  F e ld br un n en - S t .  N ik l au s ,

 CH-

241.3.009.276-4, Steinenbergstrasse 8, 4532 Feldbrunnen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2010.
Zweck: Betrieb einer Physiotherapiepraxis zur Behandlung und
Rehabilitation von Patienten. Zusätzlich werden auch Therapien
zur Behandlung von Tieren angeboten. Kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tä-
tigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder
diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
das Geschäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
unternehmens ’Praxis für Physio- & Manualtherapie Daniel
Aebi’, in Solothurn, gemäss Vertrag vom 16.06.2010 und Bilanz
per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 163’817.11 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 12’503.75, wofür 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 51’313.36 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.

Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Aebi, Daniel, von Kirchberg BE, in
Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3288 vom 17.06.2010 / CH-241.3.009.276-4 / 05689370

„

Coiffure Arife Solothurn GmbH,

 

i n  So l ot hu rn ,

 CH-241.4.

009.274-6, Schaalgasse 15, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06.
2010. Zweck: Betrieb eines Coiffeursalons sowie Erbringung von
allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen und Arbei-
ten. Kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Coiffeur Arife Oezkilic-Tokay’, in Solothurn (CH-241.1.004.195-
3), gemäss Vertrag vom 15.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit
Aktiven von CHF 138’011.20 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 43’184.50, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 74’826.70 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief an die Adresse der im Anteil-
buch eingetragenen Gesellschafter. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.06.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Tokay, Arife, von Derendingen,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3289 vom 17.06.2010 / CH-241.4.009.274-6 / 05689986

„

FashionFactory AG,

 

in   H ä ge n d or f,

 CH-241.3.009.277-2,

Industriestrasse 40/42, 4614 Hägendorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16. 06. 2010. Zweck: Handel mit
Textilien und Lifestyle-Artikeln aller Art. Kann sich an Unterneh-
men gleicher oder ähnlicher Art beteiligen, Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Grundstücke erwerben, verwal-
ten, vermitteln, belasten und veräussern, ferner Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder,
falls Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schönert, Markus Alexander, von
Ennenda, in Altnau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Ritler, Benedikt, von Kippel, in Solothurn, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3290 vom 17.06.2010 / CH-241.3.009.277-2 / 05689372

„

Gipserei Cehaja GmbH,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-241.4.009.275-

4, Platanenallee 5, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 06. 2010. Zweck:
Betrieb eines Gipser- und Malergeschäftes, insbesondere für Fas-
sadenarbeiten. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten, Liegenschaften, Lizenzen, Patente oder andere
immaterielle Werte erwerben, verwalten, vermitteln oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt mit ihm in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 21’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Gipserei Caja’, in Solothurn (CH-241.1.005.796-6), gemäss Ver-
trag vom 16.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 88’635.55 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 66’962.48,
wofür 21 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 673.
07 als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Caja, Sali, serbischer Staatsangehöriger,
in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 21 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Qehaja,
Sallmir, serbischer Staatsangehöriger, in Solothurn, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 3291 vom 17.06.2010 / CH-241.4.009.275-4 / 05689988

„

Hori Baggerbetriebe Rolf Horisberger,

 

i n  A e de rm a n ns-

d o r f,

 CH-241.1.009.278-7, Alte Landstrasse 112, 4714 Aeder-

mannsdorf, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aus-
führung von Baggerarbeiten, Baggervermietungen, Umgebungs-
arbeiten sowie Abbrüche. Eingetragene Personen: Horisberger,
Rolf, von Auswil, in Aedermannsdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3292 vom 17.06.2010 / CH-241.1.009.278-7 / 05689374

„

Meister Transporte AG,

 

i n  M a t z e n d o rf ,

 CH-241.3.009.273-

0, Mühlestrasse 43, 4713 Matzendorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 16. 06. 2010. Zweck: Transporte aller

Art, Bagger- und Traxarbeiten, Kiesabbau und Kiesgewinnung so-
wie Ausführung von Bauarbeiten namentlich in den Bereichen
Tief- und Strassenbau. Kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräusseren,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
’Richard Meister’, in Matzendorf (CH-240.1.000.550-9), gemäss
zwei Verträgen vom 16.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Ak-
tiven von CHF 508’442.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
482’430.–, wofür 52 Namenaktien zu CHF 1’000.–, zu 50 % libe-
riert, ausgegeben und CHF 12.64 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an
die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Meister, Richard, von Matzendorf, in Matzen-
dorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meis-
ter, Fabian, von Matzendorf, in Matzendorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3293 vom 17.06.2010 / CH-241.3.009.273-0 / 05689990

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asfer GmbH,

 

i n  G r e nc h e n ,

 CH-241.4.005.754-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2006,
S. 12, Publ. 3374010). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rovedyma Treuhand AG, in Grenchen (CH-254.3.000.648-
0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3294 vom 17.06.2010 / CH-241.4.005.754-3 / 05689992

„

Consolor Gebäudemanagement GmbH,

 

in  Se l z ac h ,

 CH-

241.4.008.840-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 254 vom 31. 12. 2009, S. 8, Publ. 5424370). Die Firma wird
infolge Sitzverlegung nach Zürich, neu firmierend mit ’Red and
Black Group GmbH’, im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons So-
lothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3295 vom 17.06.2010 / CH-241.4.008.840-6 / 05688870

„

Costal A.G.,

 

i n  B e tt la c h,

 CH-073.3.000.499-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 254 vom 31. 12. 2009, S. 8, Publ. 5424382). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kupper-Al-
lemann, Gertrud, von Laupersdorf, in Bettlach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kupper, Paul Viktor, von Laupersdorf, in
Grenchen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3296 vom 17.06.2010 / CH-073.3.000.499-4 / 05689994

„

FABAG AG,

 

i n   O b e r b uc h s i t e n ,

 CH-241.3.004.378-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 15, Publ.
5436036). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Repond,
André, von Charmey, in Langenbruck, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3297 vom 17.06.2010 / CH-241.3.004.378-5 / 05689996

„

G. Leclerc AG,

 

i n   O e n s i n g e n,

 CH-240.3.000.507-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2010, S. 14, Publ.
5661752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leclerc, Elfriede, von Avry-devant-Pont, in Neuendorf, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kunz, Jacqueline, von Avry-devant-Pont und Bolligen, in Wolfwil,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Läubli, Marcel, von Seengen, in Ziefen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3298 vom 17.06.2010 / CH-240.3.000.507-2 / 05689998

„

Hori Transport- und Baggerbetriebe Rolf Horisberger,

 

in

Ae d er m an n s do r f ,

 CH-241.1.003.617-1, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 229 vom 27. 11. 2003, S. 11, Publ. 2002256). Firma neu:

Hori Transport Rolf Horisberger

. Domizil neu: Alte Landstrasse

112, 4714 Aedermannsdorf. Zweck neu: Ausführung von Waren-
transporten.

Tagesregister-Nr. 3299 vom 17.06.2010 / CH-241.1.003.617-1 / 05689376

„

Jelmoli EKZ St. Gallen AG,

 

bi sher in  St . Gall en,

 CH-320.

3.054.690-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26. 02. 2010, S.
13). Statutenänderung: 15. 06. 2010. Firma neu: 

Jelmoli EKZ AG

.

Sitz neu: 

O l t en .

 Domizil neu: bei Swiss Prime Site AG, Froburg-

strasse 1, 4600 Olten. Zweck: Sämtliche Arten von Immobilien-
transaktionen, insbesondere Kauf, Verkauf, Bau, Verwaltung und
Vermietung von Verwaltungs-, Einkaufs- und Freizeitzentren.
Kann sich ohne geographische Restriktionen an kommerziellen
Geschäften jeder Art, einschliesslich Warenverkauf und Engros-
Handel beteiligen, Finanztransaktionen und Beteiligungsge-
schäfte durchführen, Dienstleistungen in allen ihren Tätigkeits-
bereichen anbieten und sich an ähnlichen Unternehmen beteili-
gen, ferner alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Hauptzweck zusammenhängen. Aktienkapital: CHF 487’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 487’000.–. Aktien: 4’870’000 Na-
menaktien zu CHF 0.10. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung die Grundstücke Nr. 4345 Grundbuch St. Gallen-Bruggen,

Nr. 4125 Grundbuch St. Gallen-Bruggen, Nr. 4539 Grundbuch St.
Gallen-Bruggen, Nr. 5039 Grundbuch St. Gallen-Bruggen sowie
eine Teilfläche des Grundstücks Nr. 4552 Grundbuch St. Gallen-
Bruggen, in der Gemeinde St. Gallen zum Preise von höchstens
CHF 28’394’000.– zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse der Aktionäre und Nutzniesser. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach, in Feldbrun-
nen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Lehmann, Peter,
von Vechigen, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Wullschleger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bis-
her]; Gfeller, Dr. Daniel Christian, von Röthenbach im Emmental,
in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Meier,
Markus, von Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.
001.933-8), Revisionsstelle [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 3300 vom 17.06.2010 / CH-320.3.054.690-2 / 05689378

„

Paul Baumgartner AG, Keramische Wand- und Bodenbe-

läge,

 

in  D e rend in gen ,

 CH-251.3.000.074-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 13, Publ. 5443674). Statutenän-
derung: 16. 06. 2010. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung
betreffend die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung der
Gesellschaft vom 28.03.1972 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage
und -übernahme: Uebernahme von Aktiven und Passiven der bis-
herigen Einzelfirma ’Paul Baumgartner’, in Derendingen, ge-
mäss Bilanz per 31.12.1971. Aktivenüberschuss CHF 38’422.–.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der
im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baumgartner, Paul, von
Mümliswil-Ramiswil, in Derendingen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; adminpartners AG, in Zürich
(CH-020.3.027.759-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3301 vom 17.06.2010 / CH-251.3.000.074-8 / 05689380

„

Retail Immobilien AG

 

(Retail Immobilien SA) (Retail Immo-

bilien Ltd.)

, bisher in 

St. Gall en ,

 CH-320.3.004.162-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2010, S. 15). Statutenände-
rung: 15. 06. 2010. Sitz neu: 

O l t en .

 Domizil neu: bei Swiss Prime

Site AG, Froburgstrasse 1, 4600 Olten. Zweck: Sämtliche Arten von
Immobilientransaktionen, insbesondere Kauf, Verkauf, Bau, Ver-
waltung und Vermietung von Geschäftsliegenschaften. Kann sich
ohne geographische Restriktionen an kommerziellen Geschäften
jeder Art beteiligen, alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im
Zusammenhang stehen, ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Aktienkapital:
CHF 22’400’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 22’400’000.–.
Aktien: 757’648 Namenaktien (Stimmrechtsaktien) zu CHF 10.–
und 741’176 Inhaberaktien zu CHF 20.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Die Gesellschaft beabsichtigt, Aktiven und Passiven der
Kommanditgesellschaft ’Dipl. Ing. Fust & Co.’, in Oberbüren, von
ihren Gesellschaftern zu einem dem Aktivenüberschuss entspre-
chenden Übernahmepreis von höchstens CHF 4’000’000.– zu
übernehmen [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch öffentliche
Bekanntmachung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Markus, von Luterbach, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St.
Niklaus), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Lehmann, Peter, von Vechigen, in
Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Wullschleger, Pe-
ter, von Zofingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Gfeller, Daniel Chris-
tian, von Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Meier, Markus, von Bachenbülach,
in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle [wie
bisher].

Tagesregister-Nr. 3302 vom 17.06.2010 / CH-320.3.004.162-0 / 05689382

„

Robert & Esslinger Architektur,

 

i n   R i c k en b a c h  S O ,

 CH-

249.2.004.135-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02. 03.
2005, S. 13, Publ. 2725036). Statuten neu: 14. 06. 2010. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Kollektivgesell-
schaft wird gemäss Umwandlungsplan vom 14.06.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 363’320.73 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 112’172.75 in eine Aktiengesellschaft
umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Firma neu: 

Robert & Esslinger AG

. Zweck neu: Füh-

rung eines Architekturbüros. Kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte so-
wie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräus-
sern, ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen,
die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen
zu fördern geeignet sind. Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die Adressen der im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [gestrichen: Beginn der Kollektivgesellschaft: 01.01.
1997]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.06.2010

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 23.06.2010, No 119, Jahrgang - année - anno: 128

untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Robert, Daniel, von Le Locle, in Aarburg,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wangen bei Olten, Gesellschafter]; Esslinger, Reto, von Davos, in
Olten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 3303 vom 17.06.2010 / CH-249.2.004.135-4 / 05689384

„

ROOM 7 GmbH,

 

in  Gerl af in gen ,

 CH-254.4.000.832-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010,
S. 15, Publ. 5441616). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kissling Treuhand GmbH, in Subingen (CH-241.
4.005.470-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3304 vom 17.06.2010 / CH-254.4.000.832-6 / 05690000

„

Sphinx Wings AG,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-260.3.000.618-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2007, S. 12, Publ.
4172284). Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-
Lebern, in Solothurn, vom 28.05.2010 wurde gemäss Art. 731b OR
als Revisionsstelle für das Geschäftsjahr 2008 die ’Sofista Treu-
hand & Partner AG’, in Zuchwil (CH-251.3.000.458-2), ernannt.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flury &
Rohrmann AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuch-
wil (CH-251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3305 vom 17.06.2010 / CH-260.3.000.618-2 / 05690002

„

Tivona 009 AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-280.3.002.518-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 8). Statutenän-
derung: 15. 06. 2010. Sitz neu: 

O l t e n .

 Domizil neu: bei Swiss

Prime Site AG, Froburgstrasse 1, 4600 Olten. Zweck: Handel mit
und Vermittlung, Finanzierung sowie Verwaltung von Immobi-
lien. Der Erwerb ist auf Liegenschaften beschränkt, welche nach
den geltenden schweizerischen Bestimmungen durch Personen
im Ausland ohne Bewilligung erworben werden dürfen, solange
die Gesellschaft nach dieser Gesetzgebung als Person im Ausland
gilt. Kann in Verbindung mit ihrem Hauptzweck sämtliche kauf-
männischen, industriellen und finanziellen Geschäfte tätigen
und sich an gleichartigen oder verwandten Unternehmen betei-
ligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, Treuhandgeschäfte abwickeln, Grundstücke im
In- und Ausland erwerben und veräussern und Verwaltungen füh-
ren, ferner Aktien in- und ausländischer Gesellschaften erwerben
oder verwalten und Informationen vertreiben sowie Presse- und
Verlagserzeugnisse periodischer und anderer Art, alles unter der
Einschränkung gemäss Satz 2. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage und
-übernahme bei der Gründung: Aktiven von CHF 138’994.55 und
Passiven von CHF 38’786.90 der ’ACN Investment AG’, in Allschwil,
gemäss Übernahmebilanz per 01.01.1999 zum Preis von CHF
100’207.65, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 207.65 als Forderung gutgeschrieben werden [wie bis-
her]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Markus, von Luterbach, in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St.
Niklaus), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [wie bisher]; Lehmann, Peter, von Vechigen, in
Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Wullschleger, Pe-
ter, von Zofingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Gfeller, Daniel, von
Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Meier, Markus, von Bachenbülach, in Win-
terthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; KPMG
AG, in Zürich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 3306 vom 17.06.2010 / CH-280.3.002.518-5 / 05689386

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Coiffeur Arife Oezkilic-Tokay,

 

in  Sol ot h urn ,

 CH-241.1.

004.195-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 15. 06. 2004,
S. 11, Publ. 2308996). Vermögensübertragung: Die Geschäftsin-
haberin überträgt gemäss Vertrag vom 15.06.2010 Aktiven von
CHF 138’011.20 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 43’184.50
auf die ’Coiffure Arife Solothurn GmbH’, in Solothurn (CH-241.
4.009.274-6). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–
der ’Coiffure Arife Solothurn GmbH’, in Solothurn (CH-241.4.009.
274-6) und Gutschrift einer Forderung von CHF 74’826.70. Die
Firma ist infolge Vermögensübertragung erloschen.

Tagesregister-Nr. 3308 vom 17.06.2010 / CH-241.1.004.195-3 / 05690004

„

Gipserei Caja,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.1.005.796-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 96 vom 18. 05. 2006, S. 11, Publ.
3380128). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 16.06.2010 Aktiven von CHF 88’635.55
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 66’962.48 auf die ’Gipserei
Cehaja GmbH’, in Solothurn (CH-241.4.009.275-4). Gegenleis-
tung: 21 Stammanteile zu CHF 1’000.– der ’Gipserei Cehaja
GmbH’, in Solothurn (CH-241.4.009.275-4) und Gutschrift einer
Forderung von CHF 673.07. Die Firma ist infolge Vermögensüber-
tragung erloschen.

Tagesregister-Nr. 3309 vom 17.06.2010 / CH-241.1.005.796-6 / 05690006

„

’Hilwa’ Gewebe und Konfektionen, Walter Hiltbrunner,

 

i n

G e r l a f i n g e n ,

 CH-251.1.000.059-9, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 167 vom 29. 08. 1990, S. 3481). Die Firma ist infolge Todes des
Inhabers erloschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 3307 vom 17.06.2010 / CH-251.1.000.059-9 / 05689388

„

Richard Meister,

 

i n  M a tz e n d or f,

 CH-240.1.000.550-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 02. 06. 2006, S. 12, Publ.
3402022). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss zwei Verträgen vom 16.06.2010 Aktiven von CHF
508’442.64 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 482’430.– auf
die ’Meister Transporte AG’, in Matzendorf (CH-241.3.009.273-0).
Gegenleistung: 52 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’Meister
Transporte AG’, in Matzendorf (CH-241.3.009.273-0) und Gut-
schrift einer Forderung von CHF 12.64. Die Firma ist infolge Ver-
mögensübertragung erloschen.

Tagesregister-Nr. 3310 vom 17.06.2010 / CH-240.1.000.550-9 / 05690008

„

W. Küng AG in Liquidation,

 

i n  W a l t e r s w i l  S O ,

 CH-249.3.

001.302-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2008, S.
13, Publ. 4693444). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 3311 vom 17.06.2010 / CH-249.3.001.302-6 / 05689390

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Elian GmbH,

 

i n  F eu s i s be rg ,

 CH-130.4.015.832-5, First-

strasse 15, 8835 Feusisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck: Er-
bringung von Beratungsdienstleistungen im Bereich Finanzen
für natürliche und juristische Personen; kann sich an anderen
Unternehmen beteilligen, Vertretungen übernehmen, Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigen oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter brieflich. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.6.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eberle, Lutz, von
Deutschland, in Einsiedeln, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2829 vom 17.06.2010 / CH-130.4.015.832-5 / 05689284

„

ENSO GmbH Environment Solutions,

 

i n   F r e i e nb a c h,

 CH-

130.4.015.833-0, bei Steffen Rak, Staldenbachstrasse 3a, 8808
Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15. 06. 2010. Zweck: Handel mit Roh- und
Werkstoffen sowie Abfällen und die Umweltberatung; kann Grund-
stücke erwerben, Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Rak, Steffen, von Deutschland, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2830 vom 17.06.2010 / CH-130.4.015.833-0 / 05689286

„

InnovationsKapital GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.015.

834-1, Kantonsstrasse 46c, 8807 Freienbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15. 06.
2010. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen, insbe-
sondere im Bereich Investments und Finanzierungen; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.6.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: InnovationsKapi-
tal Nordic Advisors AB (Nr. 556571-4069), in Göteborg (SE),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; In-
geborn, Staffan, von Schweden, in Göteborg (SE), Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Berglind, Magnus, von
Schweden, in New York (US), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Burkard, Thomas, von Waltenschwil, in Waltenschwil, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2831 vom 17.06.2010 / CH-130.4.015.834-1 / 05689322

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Astorplast AG,

 

i n  E in s i ed e ln ,

 CH-130.0.003.711-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 2010, S. 16, Publ. 5567634).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Osten-
ried, Bruno M., von Deutschland, in Lorch (DE), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2832 vom 17.06.2010 / CH-130.0.003.711-8 / 05689938

„

Marja’s GmbH,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.4.012.823-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2007,
S. 10, Publ. 4167018). Firma neu: 

Marja’s GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 14.6.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: bei Maria Brücker,
Fuchsmatt 18, 6432 Rickenbach bei Schwyz. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brücker, Omar, von Bürglen UR, in Ri-
ckenbach bei Schwyz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit Ein-
zelunterschrift]; Brücker, Maria, von Bürglen UR, in Rickenbach

bei Schwyz, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 2833 vom 17.06.2010 / CH-130.4.012.823-2 / 05689324

„

Markant Syntrade Schweiz AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.0.

006.765-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17. 05. 2010, S.
17, Publ. 5633990). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Würmli, Markus, von Eschenbach SG, in Filzbach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG
(CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lanen, Johannes Petrus, von Nie-
derlande, in Bäch, Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer]; BDO AG (CH-
270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2834 vom 17.06.2010 / CH-130.0.006.765-5 / 05689940

„

Möhre AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.3.013.192-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009, S. 10, Publ.
5386052). Gründungsstatuten: 27.02.2003. Statutenänderung:
15. 06. 2010. Sitz neu: 

L a c h en .

 Domizil: Poststrasse 2, 8853 La-

chen SZ. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von na-
tionalen und internationalen Dienstleistungen auf dem Gebiet
der Herstellung, Vertrieb von Spezialmetallen, Sicherheitspapie-
ren, Sicherheitselementen, insbesondere für Geldmünzen, Noten,
Dokumente usw. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belas-
ten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die In-
haberaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikations-
organ oder an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse
durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangsbestätigung
oder telegrafisch. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bermann,
Rolf, von Basel, in Freienbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engler, Martin, von
Deutschland, in Lachen SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2835 vom 17.06.2010 / CH-270.3.013.192-0 / 05689326

„

Möhre II AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.3.014.233-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009, S. 9, Publ. 5385302).
Gründungsstatuten: 30.11.2009. Statutenänderung: 15. 06. 2010.
Firma neu: 

Evason Capital AG

. Sitz neu: 

L a c he n .

 Domizil: Feld-

moosstrasse 12, 8853 Lachen SZ. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
das Erbringen von nationalen und internationalen Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet der Herstellung, Vertrieb von Spezialmetallen,
Sicherheitspapieren, Sicherheitselementen, insbesondere für
Geldmünzen, Noten, Dokumente usw. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen.
Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigen-
tum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die
Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Inhaberaktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan oder an die letzte der Gesellschaft bekannt gege-
bene Adresse durch eingeschriebenen Brief oder gegen Empfangs-
bestätigung oder telegrafisch [wie bisher]; Gemäss Erklärung der
Gründer vom 30.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Rev&#