logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 21.06.2010

Nr. 117 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 21.06.2010

Nr. 117 - 128

e

 année

Lunedì, 21.06.2010

Nr. 117 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 9

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NE 13

NW 13

OW 13

SG 13

SH 14

SO 15

SZ 16

TG 17

TI 18

UR 19

VD 19

VS 20

ZG 21

ZH 24

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 38

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 39

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bogen Design GmbH,

 

i n  O be r s i g ge n t h a l

, CH-400.4.032.

931-6, Landstrasse 1, 5415 Rieden AG, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2010. Zweck:
Innenarchitektur, Ladenbau sowie Handel mit Möbeln und Bau-
stoffen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten und
veräussern, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens BOGEN DESIGN
ADRIAN HASLIMEIER, in Obersiggenthal (CH-400.1.023.570-2),
gemäss Vertrag vom 26.04.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 219’541.89 und Passiven von CHF
82’763.05, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 116’778.84 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch ein-
getragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 04.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Haslimeier, Adrian, von Re-
metschwil, in Lengnau AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6753 vom 15.06.2010 / CH-400.4.032.931-6 / 05685918

„

Galeffi Olivenprodukte,

 

i n  R em e ts c h wi l

, CH-400.1.032.

205-9, Buchslistrasse 3, 5453 Remetschwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import von kaltgepresstem Olivenöl der
Extra-Klasse sowie Olivenprodukten aus Sizilien. Eingetragene
Personen: Galeffi, Salvatore, von Grüsch, in Remetschwil, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Galeffi-Walser, Elsbeth, von Grüsch, in
Remetschwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6754 vom 15.06.2010 / CH-400.1.032.205-9 / 05685920

„

Import Gervalla,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.032.206-7, Rütmatt-

strasse 17, 5004 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Import und Export von Waren aller Art sowie Dienstleis-
tungen im Bereich Naturstein. Eingetragene Personen: Gervalla,
Agim, von Aarau, in Aarau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6755 vom 15.06.2010 / CH-400.1.032.206-7 / 05685922

„

Jadi’s Bistro GmbH,

 

i n  F ric k

, CH-400.4.032.949-6, Haupt-

strasse 132, 5070 Frick, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck: Führen von
Gastronomiebetrieben und Catering; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
tern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustel-
len. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schupp,
Adalbert, deutscher Staatsangehöriger, in Frick, Gesellschafter,

ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Meepaitun Schupp, Jarinya, thailändische Staatsange-
hörige, in Frick, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6756 vom 15.06.2010 / CH-400.4.032.949-6 / 05685860

„

MiLos Inhaberin Cvetanovic Milica,

 

i n   S t a f f e l ba c h

, CH-

400.1.032.207-5, Fliederweg 467, 5053 Staffelbach, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Hotel-Service-
arbeiten sowie Gebäudereinigungen. Eingetragene Personen:
Cvetanovic-Stankovic, Milica, serbische Staatsangehörige, in Staf-
felbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6757 vom 15.06.2010 / CH-400.1.032.207-5 / 05685862

„

Stiftung FHNW,

 

in  Wi nd i s ch

, CH-400.7.032.950-5, Steina-

ckerstrasse 5, 5210 Windisch, Stiftung (Neueintragung). Urkun-
dendatum: 28.04.2010. Zweck: Förderung der Lehre sowie der For-
schung und Entwicklung an der Fachhochschule Nordwest-
schweiz (FHNW). Die Stiftung unterstützt die Fachhochschule
Nordwestschweiz (FHNW) bei der Wahrnehmung ihrer gesell-
schaftlichen und kulturellen Verantwortung und schafft eine dau-
erhafte Bindung zu Personen und Organisationen in deren Um-
feld. Die Stiftung leistet durch ihre Tätigkeit zusammen mit der
Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW) einen erkennbaren
und nachhaltigen Beitrag für erfolgreiche technische, wirtschaft-
liche, kulturelle, soziale und umweltbezogene Entwicklungen
und Innovationen. Der Stiftungszweck wird insbesondere verwirk-
licht durch die finanzielle Unterstützung von Projekten im Be-
reich der Strategischen Felder und Entwicklungspläne der Fach-
hochschule Nordwestschweiz (FHNW), namentlich in den Berei-
chen Lehre sowie Forschung und Entwicklung. Bei ihren
Förderaktivitäten geht die Stiftung auf die spezifischen Bedürf-
nisse der Gesellschaft ein. Organisation: Stiftungsrat von mindes-
tens 3 Mitgliedern, Geschäftsstelle, Vergabekommission und Re-
visionsstelle. weitere Adresse: Schulthess-Allee 1, 5201 Brugg. Ein-
getragene Personen: Endress, Urs, von Schaffhausen, in
Arlesheim, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Baltisberger, Matthias, von Basel, in Binningen, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Berner,
Werner, von Schafisheim, in Erlinsbach AG, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Burtscher, Myriam, von Fis-
lisbach, in Fislisbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bührer, Richard, von Thayngen, in Bött-
stein, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Demarmels, Anton, von Salouf, in Rombach , Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ernst, Thomas, von
Winterthur und Wigoltingen, in Arlesheim, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kuoni, Christian, von Mai-
enfeld, in Zeiningen, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lötscher, Kurt, von Flühli, in Hünenberg,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogt,
Peter, von Muttenz und Lauwil, in Muttenz, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogt, Rainer Pirmin, von
Mandach, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Wachter, Richard, von Aarau, in Küttigen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Weller,
Thomas, von Zürich, in Binningen, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Kickmaier, Wolfgang, von Nieder-
wil AG, in Niederwil AG, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6758 vom 15.06.2010 / CH-400.7.032.950-5 / 05685864

„

VersicherungsLounge AG,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.3.032.951-

7, Zimmereiweg 6, 4665 Oftringen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen aller Art im Bereich des Versicherungswesens, Vorsorge-
und Finanzbereichs, insbesondere Beratung von Dritten beim Ab-
schluss von Versicherungsgeschäften sowie Handel mit und Ver-
mittlung von dazugehörenden Produkten; die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder

Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Eingetra-
gene Personen: Salaj, Davor, von Biel/Bienne, in Egolzwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pricewater-
house-Coopers AG (CH-400.9.019.793-0), in Aarau, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6759 vom 15.06.2010 / CH-400.3.032.951-7 / 05685866

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 4’155 vom 13,.04.2010. 

Antennengenos-

senschaft Hunzenschwil (AGH),

 

i n   H u n z en s c h w il

, CH-400.5.

002.744-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 2,
Publ. 5591848). Domizil neu: Birenackerstrasse 16, 5502 Hunzen-
schwil.

Tagesregister-Nr. 6760 vom 15.06.2010 / CH-400.5.002.744-1 / 05684890

„

Architekten C. Tognola + C. Stahel + B. Ullmann GmbH in

Liquidation,

 

in   W in d is c h

, CH-400.4.016.589-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2008, S. 1, Publ.
4762596). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesellschaft er-
folgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 6761 vom 15.06.2010 / CH-400.4.016.589-2 / 05684892

„

Arena Marketing AG,

 

i n O ftr in gen

, CH-300.3.011.532-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 1, Publ.
5530760). Mit Verfügung vom 18.05.2010 hat das Gerichtspräsi-
dium Zofingen im summarischen Verfahren eine Nachlassstun-
dung von 2 Monaten gewährt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BAUR HÜRLIMANN AG (CH-020.2.006.384-9), in Zü-
rich, Sachwalterin.

Tagesregister-Nr. 6762 vom 15.06.2010 / CH-300.3.011.532-7 / 05684894

„

Brandenberger Chain GmbH,

 

i n   S t a f f el ba c h

, CH-020.4.

001.969-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 28.01.2008, S. 2, Publ. 4310822). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 6763 vom 15.06.2010 / CH-020.4.001.969-0 / 05684896

„

Cariddi AG (Cariddi SA) (Cariddi Ltd),

 

b is h er   i n  H ü n e n-

be rg

, CH-170.3.015.478-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom

16.03.2010, S. 20, Publ. 5542814). Gründungsstatuten: 25.06.
1990, Statutenänderung: 27.05.2010. Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil

neu: Mühlemattstrasse 58, 5000 Aarau. Zweck neu: Handel mit
Waren aller Art sowie Vermittlung von Liegenschaften; kann
Zweigniederlassungen errichten und Tochtergesellschaften grün-
den sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen schriftlich, gegen Empfangsbestätigung
oder durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gadient, Elisabeth,
von Mastrils und Zug, in Hünenberg, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ackermann, Guido, von Mels, in Niedergösgen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ackermann, Monica
Béatrice, von Mels, in Erlinsbach SO, mit Einzelunterschrift;
Bütschli, Esther, von Oberbipp, in Härkingen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6764 vom 15.06.2010 / CH-170.3.015.478-5 / 05685856

„

Curanovis GmbH,

 

i n   B ru g g

, CH-400.4.026.064-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S.
2, Publ. 5627870). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Knoth, Stefan, von Oberengstringen, in Umiken, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 160 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 200 Stamm-

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

anteilen zu je CHF 100.00]; Schori, Elisabeth, von Rapperswil BE,
in Kehrsiten , Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 6765 vom 15.06.2010 / CH-400.4.026.064-1 / 05684864

„

Estatus GmbH,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-020.4.033.594-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007,
S. 2, Publ. 4090344). Firma neu: 

Estatus GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 26.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Montenegro Garcia, Manuel Ignacio, spanischer Staats-
angehöriger, in Wettingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Carrera, Ana Belen, von Zürich, in Wettingen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF
11’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6766 vom 15.06.2010 / CH-020.4.033.594-6 / 05684866

„

Finatron Finanzplanung AG,

 

i n   M ä g e nw i l

, CH-400.3.019.

048-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 18.11.2005, S. 2,
Publ. 3110406). Statutenänderung: 27.01.2010. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax
oder elektronische Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 27.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Meng und
Partner AG Baden, in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6767 vom 15.06.2010 / CH-400.3.019.048-1 / 05684868

„

First World Invest AG,

 

i n  S a r m e n s t o r f

, CH-400.3.028.615-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 1, Publ.
4377158). Firma neu: 

First World Invest AG in Liquidation

. Mit

Verfügung des Handelsgerichts vom 28.04.2010 wurde diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 28.04.2010, 16.00 Uhr, nach Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6768 vom 15.06.2010 / CH-400.3.028.615-3 / 05684870

„

G und P Schalungen GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.4.028.

672-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom
19.11.2009, S. 2, Publ. 5350566). Firma neu: 

G und P Schalungen

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 16.

04.2010 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.04.2010,
16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 6769 vom 15.06.2010 / CH-400.4.028.672-4 / 05684872

„

GeoSIG AG,

 

i n  O t h m a r s i n g e n

, CH-020.3.003.017-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 2, Publ.
5145058). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Na-
rius AG, in Othmarsingen (CH-020.3.918.389-6), gemäss Fusi-
onsvertrag vom 07.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 352’455.85 - unter welchen Aktien der übernehmenden
Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 32’001.65 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der
Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesell-
schaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6770 vom 15.06.2010 / CH-020.3.003.017-5 / 05685858

„

Gutsbetrieb Eichberg AG,

 

i n   S ee n g en

, CH-400.3.028.280-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 1, Publ.
3722042). Statutenänderung: 28.05.2010. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meng und Partner AG Baden, in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6771 vom 15.06.2010 / CH-400.3.028.280-3 / 05684918

„

Hotel Winkelried Wettingen AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.

914.092-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.1996, S.
7282). Statutenänderung: 20.05.2010. [Die publikationspflichti-
gen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 20.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: R. Hänggli AG,Treuhand- Revisionsgesellschaft,
in Wettingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6772 vom 15.06.2010 / CH-400.3.914.092-1 / 05684920

„

Immobilien AG im Stück,

 

i n  Ba d en

, CH-400.3.000.034-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2001, S. 4614). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knecht-
Bolliger, Heinz, von Döttingen, in Hausen bei Brugg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knecht,
Hildegard, von Döttingen, in Hausen AG, Revisionsstelle; Knecht-
Frei, Walter, von Döttingen, in Windisch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Knecht, Daniel, von Döttingen, in Win-
disch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Fluri
+ Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7), in Baden, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6773 vom 15.06.2010 / CH-400.3.000.034-1 / 05684922

„

MGC Moser-Glaser AG,

 

i n  K a i s e r a u g s t

, CH-280.3.002.763-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 2, Publ.
5440764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 6774 vom 15.06.2010 / CH-280.3.002.763-3 / 05684924

„

MGT AG,

 

i n   B uc h s   A G

, CH-249.3.004.351-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 2, Publ. 5194626). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-400.9.
002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 6775 vom 15.06.2010 / CH-249.3.004.351-2 / 05684926

„

Milchproduzenten Mittelland,

 

in   S u h r

, CH-400.5.918.187-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 2, Publ.
5276066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 6776 vom 15.06.2010 / CH-400.5.918.187-3 / 05684928

„

Minerva Schulen Nordwestschweiz AG,

 

in  A a ra u

, CH-400.

3.001.616-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S.
2, Publ. 5460246). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der Minerva Schulen Bern AG, in Bern (CH-035.3.011.184-4), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 08.03.2010 und Bilanz per 31.12.2009.
Aktiven von CHF 666’365.61 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’159’753.18, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF 493’387.57,
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestäti-
gung der zugelassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktritte
im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung vor. Da
dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten
Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 6777 vom 15.06.2010 / CH-400.3.001.616-2 / 05685924

„

Mipec AG,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.3.021.059-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2006, S. 2, Publ. 3479488). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.009.
282-0), in Baden, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 6778 vom 15.06.2010 / CH-400.3.021.059-0 / 05684930

„

Miroma AG,

 

in  R ot hr ist

, CH-400.3.909.009-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 2, Publ. 5513182). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.
906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 6779 vom 15.06.2010 / CH-400.3.909.009-6 / 05684932

„

Miteco AG,

 

i n  Z o f i n g e n

, CH-400.3.004.555-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 2, Publ. 5651286). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.
906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 6780 vom 15.06.2010 / CH-400.3.004.555-7 / 05684934

„

Moebeldirect AG,

 

i n   A a ra u

, CH-170.3.029.156-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 2, Publ. 5415252).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser,
Patrick, von Brunnenthal, in Rupperswil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meier, Christian, von Zürich, in Dintikon, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6781 vom 15.06.2010 / CH-170.3.029.156-7 / 05684874

„

MOM mobile business AG,

 

in  Lau fen bu rg

, CH-020.3.021.

560-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2001, S. 7429).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.
002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 6782 vom 15.06.2010 / CH-020.3.021.560-5 / 05684876

„

Monopol AG,

 

i n   F i s li s ba c h

, CH-400.3.911.148-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 3, Publ. 4966566). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.009.
282-0), in Baden, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-400.9.
009.282-0)].

Tagesregister-Nr. 6783 vom 15.06.2010 / CH-400.3.911.148-5 / 05684878

„

Morris Songs GmbH,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.4.024.074-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.
2009, S. 2, Publ. 5009892). Firma neu: 

Morris Songs GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 18.05.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pozzi, Maurizio genannt Morris, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Würenlos, Gesellschafter und
Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Un-
terengstringen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift]; Pozzi, Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in
Muttenz, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6784 vom 15.06.2010 / CH-400.4.024.074-0 / 05684880

„

MTA MechaTronic AG,

 

in  Den s bü ren

, CH-400.3.024.253-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 3, Publ.
5067274). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 6785 vom 15.06.2010 / CH-400.3.024.253-9 / 05684882

„

Pensionskasse der Antalis AG,

 

in  Lup fi g

, CH-400.7.901.

278-0, Stiftung (SHAB Nr. 36 vom 23.02.2009, S. 3, Publ.
4892460). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Fritz, von Wiliberg, in Effingen, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steiner, Fritz, von Trub,
in Lupfig, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zeder, Thomas, von Wolhusen, in Dintikon, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nagel, Jean-
Marc, von Wettingen, in Charly Andilly (FR), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wyss, Rolf, von Hubersdorf, in Aar-
burg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Florez Uria, Colette, von Troinex, in Genève, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6786 vom 15.06.2010 / CH-400.7.901.278-0 / 05684884

„

Pesona GmbH,

 

i n  O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.4.016.443-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 03.04.
1997, S. 2212). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 14.
04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Petrikis, Sofia, von Obersiggenthal,
in Winterthur, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Obersig-
genthal].

Tagesregister-Nr. 6787 vom 15.06.2010 / CH-400.4.016.443-6 / 05684886

„

Refugio AG in Liquidation,

 

in  Fisli s b ach

, CH-160.3.001.

278-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 14.11.2008, S. 2,
Publ. 4733654). Liquidation beendet. [Die Löschung der Gesell-
schaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 6788 vom 15.06.2010 / CH-160.3.001.278-6 / 05684888

„

REPA Bau GmbH,

 

i n   Aa ra u

, CH-400.4.026.314-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009,
S. 2, Publ. 5086748). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Regazzoni, Philipp, von Morbio Superiore, in
Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Regazzoni, Alex, von Morbio Superiore,
in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: von
Morbio Superiore, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Höfflin, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in
Aarau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6789 vom 15.06.2010 / CH-400.4.026.314-8 / 05684500

„

Robert Huber AG,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.3.001.100-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 3, Publ.
5616416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumstein,
Simone, von Zürich, in Meisterschwanden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Vill-
nachern].

Tagesregister-Nr. 6790 vom 15.06.2010 / CH-400.3.001.100-9 / 05684502

„

Schweizerischer evangelisch-landeskirchlicher Verein für

das Kurhaus Bella-Lui, Montana,

 

i n  A a ra u

, CH-400.6.906.146-

7, Verein (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 2, Publ. 3881338). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: De Boni,
Magdalena, von Bauma, in Untersiggenthal, Mitglied des Vorstan-
des und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hochstrasser, Therese, von
Densbüren, in Seon, Mitglied des Vorstandes und Aktuarin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6791 vom 15.06.2010 / CH-400.6.906.146-7 / 05684504

„

Stiftung Nische,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.7.022.106-2, Stiftung

(SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 3, Publ. 5034970). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Burkhalter, Hans-
Rudolf, von Rüegsau, in Vordemwald, Vizepräsident des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liebich, Stefan, von Melchnau, in Zofingen,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6792 vom 15.06.2010 / CH-400.7.022.106-2 / 05684862

„

SWIZZ-LIGHT GmbH,

 

in   L au f en b ur g

, CH-241.4.003.487-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.
2010, S. 2, Publ. 5529042). Statutenänderung: 10.06.2010. Sitz
neu: 

M e t t a u e r t a l

. Domizil neu: Talstrasse 133, 5275 Etzgen.

Tagesregister-Nr. 6793 vom 15.06.2010 / CH-241.4.003.487-7 / 05685854

„

Umresa Personalverleih AG,

 

i n   K ai s e r a ug s t

, CH-400.3.

030.348-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 3,
Publ. 4972594). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Grolley im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: M2 Advertising &
Marketing AG.

Tagesregister-Nr. 6806 vom 15.06.2010 / CH-400.3.030.348-0 / 05684902

„

Urs Mayer Handelsagentur,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-400.1.024.

700-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 161 vom 25.08.2003, S. 1,
Publ. 1142854). Sitz neu: 

E h r e n di ng e n

. Domizil neu: Dorf-

strasse 28, 5420 Ehrendingen. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mayer, Barbara, von Basel, in Wettingen, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Widmer, Barbara, von Suhr].

Tagesregister-Nr. 6794 vom 15.06.2010 / CH-400.1.024.700-9 / 05685868

„

Vindello Immobilien AG,

 

i n   Wi n di s c h

, CH-400.3.002.492-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 2, Publ.
4563398). Statutenänderung: 30.03.2010. Zweck neu: Erwerb,
Überbauung, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften so-
wie Erwerb, Finanzierung und Verwaltung von Beteiligungen an
Unternehmungen aller Art; kann sich auch an Unternehmungen
beteiligen, Liegenschaften erwerben, belasten und veräussern.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: CHF 60’000.–]. [Die Bestimmung über die
Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sachübernahme: Aktiven und Passiven der
’Telle-Büromöbel AG’, in Windisch (XV 67), zum Preise von je CHF
901’619.10.]. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Statutarische
Vorrechte neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich
an die letzte der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG, in Eg-
genwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zimmermann, Georg, von Künten, in Brugg, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Zimmermann, Marieluise,

von Künten, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 6795 vom 15.06.2010 / CH-400.3.002.492-8 / 05685870

„

WeMa iT-Lösungen GmbH in Liquidation,

 

i n   U mi k e n

, CH-

400.4.025.435-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 3, Publ. 5044606). Liquidation been-
det. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustim-
mung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 6796 vom 15.06.2010 / CH-400.4.025.435-7 / 05684898

„

Wohlfahrtsfonds für die Arbeitnehmer der Balteschwiler

AG,

 

in   L a uf en b u r g

, CH-400.7.902.199-4, Stiftung (SHAB Nr. 68

vom 08.04.2005, S. 2, Publ. 2782320). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ruoss, Adalbert, von Schübelbach,
in Laufenburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brenner, Boris, deutscher Staatsangehöriger, in Laufenburg, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6797 vom 15.06.2010 / CH-400.7.902.199-4 / 05684900

„

X-cluesIT GmbH,

 

bi sher in  Wall isell e n

, CH-020.4.033.

226-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
25.05.2010, S. 31, Publ. 5644246). Gründungsstatuten: 05.05.
2006, Statutenänderung: 20.05.2010. Sitz neu: 

Wo h le n   A G

. Do-

mizil neu: Rebbergstrasse 9b, 5610 Wohlen AG. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Dienstleistungen im Bereich Informationstech-
nologie (IT) zu erbringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 15.12.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van Sitteren, Xander, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her: in Wallisellen]; Brun, Andrea, von Merenschwand, in Wohlen
AG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Wallisellen].

Tagesregister-Nr. 6798 vom 15.06.2010 / CH-020.4.033.226-1 / 05685872

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BEPO - Sicherheits Service Benz,

 

i n  W id e n

, CH-400.1.030.

248-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 1,
Publ. 4384972). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6799 vom 15.06.2010 / CH-400.1.030.248-3 / 05685874

„

Bruno Kunz & Co,

 

i n   B r i tt na u

, CH-400.2.913.063-4, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2007, S. 1, Publ.
3787870). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6800 vom 15.06.2010 / CH-400.2.913.063-4 / 05685876

„

Event Management Zofingen GmbH in Liquidation,

 

in  Zo -

f i n ge n

, CH-400.4.023.849-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 2, Publ. 5641424). Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6801 vom 15.06.2010 / CH-400.4.023.849-2 / 05685878

„

Feld Garage Shala,

 

i n   Z e in in g en

, CH-400.1.031.770-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 1, Publ.
5450392). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6802 vom 15.06.2010 / CH-400.1.031.770-2 / 05685880

„

ITS Studenland GmbH in Liq.,

 

i n  Ba d  Z ur z ac h

, CH-400.4.

024.840-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66
vom 07.04.2010, S. 2, Publ. 5574322). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6803 vom 15.06.2010 / CH-400.4.024.840-3 / 05685882

„

Narius AG,

 

i n  O t h m a r s i n g e n

, CH-020.3.918.389-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 2, Publ. 4952034).
Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
GeoSIG AG, in Othmarsingen (CH-020.3.003.017-5), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6804 vom 15.06.2010 / CH-020.3.918.389-6 / 05685884

„

Urmax AG in Liq.,

 

i n  D in t ik o n

, CH-400.3.009.763-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 2, Publ. 5524040).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6807 vom 15.06.2010 / CH-400.3.009.763-9 / 05685886

„

VIPTRANS Sethe,

 

i n T e uf e nt ha l A G

, CH-400.1.028.328-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 1, Publ.
4037080). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6808 vom 15.06.2010 / CH-400.1.028.328-7 / 05685888

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Niklaus Sturzenegger GmbH,

 

in  R e ut e AR

, CH-300.4.016.

678-6, Dorf 583, 9411 Reute AR, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von allgemeinen Mau-
rerarbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Niklaus
Sturzenegger, in Reute AR, gemäss Vertrag vom 26.04.2010 und
Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 234’271.46
und Passiven von CHF 63’783.25, wofür 200 Stammanteile zu CHF
100 ausgegeben und CHF 150’488.21 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 15.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Sturzenegger,
Niklaus, von Wald AR, in Schachen bei Reute (Reute AR), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 923 vom 15.06.2010 / CH-300.4.016.678-6 / 05684444

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Appenzeller Bahnen AG,

 

in  Heri sau

, CH-300.3.011.735-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 3, Publ.
5403556). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bach, Walter, von Eschenz, in Herisau, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bühler, Eduard, von Frutigen und Aeschi bei
Spiez, in Herisau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steingruber, Roland, von Schönen-
grund und St. Gallen, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 924 vom 15.06.2010 / CH-300.3.011.735-3 / 05685086

„

Arnimont Nutripharm GmbH,

 

i n  He ris a u

, CH-300.4.014.

524-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom
01.04.2010, S. 2, Publ. 5570612). Statutenänderung: 15.06.2010.
Firma neu: 

Arnimont-Pharma GmbH

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Isolife Nutripharm GmbH (CH-300.4.015.
510-4), in Herisau, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:Galanasee GmbH (CH-300.4.015.510-4)].

Tagesregister-Nr. 925 vom 15.06.2010 / CH-300.4.014.524-1 / 05684446

„

AROX Swiss AG,

 

i n  He ris a u

, CH-300.3.016.495-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 3, Publ. 5563322).
Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausser-
rhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 930 vom 15.06.2010 / CH-300.3.016.495-1 / 05685096

„

Book-Point GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.016.351-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009,
S. 2, Publ. 5323346). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 931 vom 15.06.2010 / CH-300.4.016.351-8 / 05684448

„

Herrmann AG Kunststoffwerk,

 

i n   W a l z e n h a u s e n

, CH-300.

3.010.148-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S.
3, Publ. 4904830). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Guyot, Charles, von Boudevilliers, in Colombier NE, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 926 vom 15.06.2010 / CH-300.3.010.148-6 / 05685088

„

Huber+Suhner AG,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.3.010.076-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 3, Publ.
5622460). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seiffert,
Rolf, von Riehen und Binningen, in Bad Zurzach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 927 vom 15.06.2010 / CH-300.3.010.076-6 / 05685090

„

Stiftung Ferienlager Teufen AR,

 

i n   T e u f e n  A R

, CH-300.7.

011.098-5, Stiftung (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2007, S. 2, Publ.
4142316). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 10.06.2010 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strübi, Hermann, von Kirchberg SG, in Teufen AR, Revisions-
stelle; Zellweger, Peter, von Trogen, in Teufen AR, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 928 vom 15.06.2010 / CH-300.7.011.098-5 / 05685092

„

Trans Tech Team (TTT) AG,

 

i n   He ri s au

, CH-300.4.016.489-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 4, Publ.
5628580). Statutenänderung: 15.06.2010. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 60’000.00].

Tagesregister-Nr. 929 vom 15.06.2010 / CH-300.4.016.489-2 / 05685094

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Automation Heiden A.

G. in Liquidation,

 

i n   H ei de n

, CH-300.7.010.545-5, Stiftung

(SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 2, Publ. 4277172). Löschungs-
grund: Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 932 vom 15.06.2010 / CH-300.7.010.545-5 / 05684450

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aqua Shop Grogg AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-036.3.047.806-

5, Aarwangenstrasse 100, 4900 Langenthal, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 04.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Planen, Projektieren und Erstellen von
Schwimmbädern und Schwimmbadanlagen, das Erbringen von
Dienstleistungen und Unterhaltsarbeiten im Bereich der
Schwimmbadtechnik und den Handel mit Waren aller Art. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 04.06.2010 und Inventar per
31.12.2009 Aktiven von CHF 381’540.42 und Passiven (Fremdka-
pital) von CHF 44’992.30 des Einzelunternehmens Aqua Shop
Grogg, in Langenthal (CH-053.1.007.131-0), wofür 100 voll libe-
rierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben sowie
eine Forderung von CHF 236’548.12 gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 04.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grogg, Beat, von
Langenthal, in Thunstetten, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Grogg-Nussbaumer, Margrit, von Langenthal, in Thunstetten,
Mitglied, mit Einzelunterschrift; Grogg, Andrea, von Langenthal,
in Langenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9260 vom 15.06.2010 / CH-036.3.047.806-5 / 05685206

„

Art of Perception Birgit Dettwiler,

 

in  Th un

, CH-036.1.047.

830-9, Blümlimattweg 34b, 3600 Thun, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Freischaffende/r Künstler/in im Bereich
Malerei und Design. Eingetragene Personen: Dettwiler, Birgit Dr.,
deutsche Staatsangehörige, in Thun, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Dettwiler, Peter, von Langenbruck, in Thun, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9261 vom 15.06.2010 / CH-036.1.047.830-9 / 05684004

„

Beruf Bildung Entwicklung GmbH,

 

in  Th un

, CH-036.4.047.

831-2, untere Wart 26, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Bildungsdienstleis-
tungen an Einzelpersonen, Gruppen und Institutionen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grassi, An-
dreas, von Mendrisio, in Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Rhiner Grassi, Katharina, von Sennwald und
Mendrisio, in Thun, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9262 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.831-2 / 05685208

„

Best Swiss Products GmbH,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-036.4.047.

832-8, Alpenstrasse 117, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Betreiben eines Internet
Portals mit Schweizer Produkten, Entwicklung von und Handel
mit Marken- und Lizenzen, Handel mit Waren schweizerischer
Herkunft oder mit besonderem Bezug zur Schweiz. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sein können, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Sie kann
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom
10.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Heinrich, Thomas, von Unterägeri, in Zollikofen,

Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 101 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Di Do-
menico Heinrich, Anita, von Bolligen, in Zollikofen, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 99
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9263 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.832-8 / 05684068

„

DG Gastro GmbH,

 

i n   B e rn

, CH-036.4.047.833-3, Winkelried-

strasse 14, 3014 Bern , Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Führen von Gastronomiebetrieben. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei andern Unternehmen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft des im Handelsregister nicht eingetrage-
nen Einzelunternehmens Daniel Gariuolo, Il Profeta , in Bern, ge-
mäss Vertrag vom 10.06.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 101’981.12 und Passiven von CHF
50’680.45, wofür 200 voll liberierte Stammanteile zu CHF 100.00
ausgegeben und CHF 31’300.67 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich. Gemäss Erklärung des Gründers vom 10.06.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Gariuolo, Daniel, von Lenk, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9264 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.833-3 / 05684070

„

HaarMonie Coiffure und med. Kosmetik Christine Graber,

in  Lo t z wil

, CH-036.1.047.834-1, Huttwilstrasse 24, 4932 Lotzwil,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Coiffure und me-
dizinische Kosmetik. Eingetragene Personen: Graber, Christine,
von Leimiswil, in Aarwangen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9265 vom 15.06.2010 / CH-036.1.047.834-1 / 05684072

„

Hänggeli Küchen,

 

i n  T h un

, CH-036.1.047.835-6, Zeglistrasse

6, 3608 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Pla-
nung von, Handel mit und Verkauf von Küchen, Kücheneinrich-
tungen und -apparate sowie Verkauf von und Handel mit Waren
aller Art. Eingetragene Personen: Hänggeli, Peter, von Mühleberg,
in Thierachern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9266 vom 15.06.2010 / CH-036.1.047.835-6 / 05685210

„

Herzog Kull Group AG Zweigniederlassung Bern,

 

in  B e rn

,

CH-036.9.047.836-7, Stadtbachstrasse 36, 3012 Bern, Zweignie-
derlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-400.3.003.171-0. Firma Hauptsitz: Herzog Kull Group AG.
Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Aarau. Ein-
getragene Personen: Hochstrasser, Roland, von Densbüren, in
Hunzenschwil, Geschäftsführer der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9267 vom 15.06.2010 / CH-036.9.047.836-7 / 05685212

„

Instech Installationstechnik AG,

 

i n   B ät t e r k i nd e n

, CH-036.

3.047.805-7, c/o Erhard Georg Mühlethaler, Bernstrasse 59, 3314
Schalunen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
09.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit und
Montage von Produkten im Bereich der Elektroinstallationstech-
nik. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen und Verträge
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen
erwerben. Sie kann Zweigniederlassungen errichten und Liegen-
schaften kaufen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 09.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Ak-
tiven von CHF 484’472.97 und Fremdkapital von CHF 38’091.85
des Einzelunternehmens Instech, Installationstechnik, E. Müh-
lethaler, in Bätterkinden (CH-053.1.000.431-3), wofür 100 voll li-
berierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
346’381.12 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Mühlethaler, Christoph Marcel, von
Bettenhausen, in Kräiligen (Bätterkinden), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Mühlethaler, Erhard, von Bettenhausen, in Bätter-
kinden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9268 vom 15.06.2010 / CH-036.3.047.805-7 / 05685214

„

Kästli + Remund AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.047.779-8, Thun-

strasse 17, 3005 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 08.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Füh-
ren eines Dienstleistungsbetriebs (Beratung, Geschäfts- und Be-
triebsführungen, Verwaltungen, Forschung und Entwicklung
usw.) im Baubereich, insbesondere auf dem Gebiete des Abbaus
und der Aufbereitung von Steinen und Erden, die Herstellung und
das Recycling von Baumaterialien aller Art sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in
der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-

lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 08.06.
2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’553’889.42
und Fremdkapital von CHF 17’814.00 der Kollektivgesellschaft
Kästli + Co., in Bern (CH-035.2.013.834-1), wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 1’436’075.42 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 08.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Re-
mund, Jean-Pierre, von Ferenbalm, in Bolligen, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Kästli, Daniel, von Seedorf BE, in Zollikofen,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9269 vom 15.06.2010 / CH-036.3.047.779-8 / 05685216

„

Malerei Zurbrügg GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.047.837-0, c/o

Adrian Zurbrügg, Gewerbestrasse 33, 3012 Bern , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler-
geschäfts. Sie führt Insbesondere Baumalerarbeiten aus sowie alle
damit zusammenhängenden Arbeiten inkl. Gipserarbeiten und
Farbberatung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 11.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zurbrügg, Adrian, von Konol-
fingen, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9270 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.837-0 / 05684074

„

Münzen & Raritätenshop GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.047.

829-0, Schauplatzgasse 1, 3011 Bern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Münzen, Me-
daillen, Banknoten und anderen numismatischen Produkten so-
wie mit Edelmetallen jeglicher Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke, Lizenzen und Patente erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 100’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.06.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 694’110.27 und Fremdka-
pital von CHF 170’992.97 des Einzelunternehmens Münzen &
Raritätenshop B. Kummer, in Bern (CH-035.1.029.790-6), wofür
100 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und eine Forde-
rung von CHF 423’117.30 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 10.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Kummer, Beat, von Limpach, in
Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Kummer, Philipp, von Basel, in Goldiwil (Thun), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Kummer, Pascal, von Basel, in Thun, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Swif-Kummer,
Jacqueline, von Basel, in Uetendorf, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Stösser, Petra, von Basel, in
Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9271 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.829-0 / 05685218

„

Murbach GmbH,

 

in  Ber n

, CH-036.4.047.730-9, Bümpliz-

strasse 48, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.06.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Architekturleistungen jeder
Art, Beratungen für Bauherrschaft sowie Planung von Tankstel-
len, Autowerkstätten und Autowaschanlagen. Sie kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder mit solchen zusammenarbei-
ten, ferner gewerbliche Schutzrechte, Grundeigentum und andere
Vermögenswerte erwerben, nutzen und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Murbach Planung/Bauleitung (CH-036.1.041.389-0), in
Bern, gemäss Vertrag vom 02.06.2010 und Übernahmebilanz per
31.12.2009 mit Aktiven von CHF 316’352.48 und Passiven von CHF
128’805.45, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 187’547.03 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich per Post, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 02.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Murbach, Rolf, von Gächlingen,
in Hinterkappelen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9272 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.730-9 / 05684076

„

nextSoft GmbH (nextSoft Sàrl) (nextSoft Sagl) (nextSoft Ltd

liab. Co),

 

in   U r t en e n- S c hö n bü h l

, CH-036.4.047.838-1, Solo-

thurnstrasse 49, 3322 Urtenen-Schönbühl, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Informations-
technologiebereich, insbesondere Beratung, Analyse, Projektlei-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

tung, Design und Entwicklung. Verkauf und Vermittlung von so-
wie Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 10.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Meyer, Michel, von Forst-Längenbühl, in
Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9273 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.838-1 / 05684078

„

Oberried Projekte AG, Brienz,

 

i n  B ri e nz   B E

, CH-036.3.047.

839-7, Seestrasse 7, 3855 Brienz BE, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 08.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Planung und Ausführung von Bauprojekten, die Über-
nahme von Generalunternehmungsaufträgen sowie den Erwerb,
die dauernde Verwaltung und Veräusserung von Gesellschaftsbe-
teiligungen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten oder veräussern, Mittel am Geld- und Kapitalmarkt
aufnehmen und anlegen, Lizenzen erwerben, halten und verge-
ben, Garantien und Bürgschaften zu Gunsten von verbundenen
Gesellschaften stellen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 150’000.00. Aktien: 1’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründerinnen vom 08.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: van Schaik, Donald, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Arnheim (NL), Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift  zu zweien; van Hoogdalem, Guido, niederländi-
scher Staatsangehöriger, in Bönigen, Delegierter, mit
Einzelunterschrift; de Jong, Cornelis, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Amstelveen (NL), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Bosmann, Philippus genannt Pim, niederländischer
Staatsangehöriger, in Leusden (NL), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 9274 vom 15.06.2010 / CH-036.3.047.839-7 / 05684240

„

Operationszentrum Burgdorf AG,

 

i n  Bu rg d orf

, CH-036.3.

047.840-2, Farbweg 9, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 09.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt das Erbringen von medizinischen Dienstleistungen, ins-
besondere im operativen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Aktienkapital: CHF 970’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 970’000.00. Aktien: 9’700 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Stamm, Michael, von Schleit-
heim, in Hettiswil bei Hindelbank (Krauchthal), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber, Marc, von Schangnau, in
Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Graffen-
ried AG Treuhand (CH-035.3.000.277-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9275 vom 15.06.2010 / CH-036.3.047.840-2 / 05684242

„

RadioCons Widmer,

 

i n   Wo h le n   be i  B e rn

, CH-036.1.047.

841-6, Scheuermattweg 25, 3043 Uettligen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung (Consulting) und Dienstleis-
tungen im Bereich Rundfunktechnik (elektronische Medien).
Eingetragene Personen: Widmer, Stephan, von Heimiswil, in Uett-
ligen (Wohlen bei Bern), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9276 vom 15.06.2010 / CH-036.1.047.841-6 / 05684244

„

Smart Eye Entertainment GmbH,

 

in   Kö n iz

, CH-036.4.047.

842-9, Könizstrasse 230, 3097 Liebefeld, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von
Dienstleistungen im Bereich der Informations-Technologien (IT)
und die Entwicklung und der Verkauf von Computer Soft- und
Hardwareprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vorkehren, was
ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 11.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lunartis SA (CH-
035.3.031.367-1), in Köniz, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Ruffiner, Ulrich Raphael, von Ergisch, in
Neuchâtel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9277 vom 15.06.2010 / CH-036.4.047.842-9 / 05684246

„

Witschi AG,

 

in  R o g gw il  BE

, CH-036.9.045.670-6, Bahnhof-

strasse 80, 4914 Roggwil BE, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-053.3.018.281-8.
Firma Hauptsitz: Witschi AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesell-
schaft. Hauptsitz: Langenthal.

Tagesregister-Nr. 9278 vom 15.06.2010 / CH-036.9.045.670-6 / 05684248

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aebi & Co. AG Maschinenfabrik,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.

000.871-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 4,
Publ. 5482960). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Friedli, Stefan, von Lützelflüh, in Oekingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Brönnimann, Lorenz, von Gurzelen, in Burgdorf, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Seewer, Jürg Philipp, von Zürich, in
Jonen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zberg, Heinz Leon-
hard, von Silenen, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9279 vom 15.06.2010 / CH-053.3.000.871-7 / 05685220

„

Alters- und Pflegeheim Brienz EGW AG,

 

in  Br ien z  B E

, CH-

036.3.044.135-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009,
S. 3, Publ. 4905774). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Berger-Prem, Christine, von Brienz BE und
Fahrni, in Brienz BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Jutzi, Hans, von Niederhünigen, in Brienz BE, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bohren, Stefan, von Grindelwald, in Brienz BE, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9280 vom 15.06.2010 / CH-036.3.044.135-5 / 05685222

„

ARC Sàrl,

 

à   Mo u ti er

, CH-036.4.044.977-0, société à respon-

sabilité limitée (No. FOSC 119 du 24.06.2009, p. 4, Publ.
5087468). Nouvelle adresse: rue du Moulin 4, 2740 Moutier.

Registre journalier no 9281 du 15.06.2010 / CH-036.4.044.977-0 / 05685224

„

Architekturbüro Walther GmbH,

 

i n   R og g w i l   BE

, CH-053.

4.003.995-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 29.06.2001, S. 4916). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9282 vom 15.06.2010 / CH-053.4.003.995-9 / 05685226

„

Befa Brüggmatt GmbH,

 

i n   R öt he n b a c h   i m   E m m e n ta l

,

CH-053.4.004.138-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 118 vom 21.06.1994, S. 3459). Statutenänderung: 19.
06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung
von Bau- und Transportarbeiten sowie von Renovations- und Re-
paraturarbeiten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
im In- und Ausland gründen oder erwerben. Sie kann auch
Grundstücke erwerben, verwalten und weiterveräussern, sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt mit dem Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fankhauser-Friedli, Esther, von Trub und Rüeg-
sau, in Röthenbach im Emmental, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00]; Fankhauser,
Beat, von Trub, in Röthenbach im Emmental, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 9283 vom 15.06.2010 / CH-053.4.004.138-3 / 05684250

„

Bootshaus-Genossenschaft Thun,

 

in  Thu n

, CH-092.5.002.

065-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2002, S. 3, Publ.
475798). Domizil neu: c/o Heino Keller, Farmweg 7F, 3608 Thun.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Drollin-
ger, Peter, von Hofstetten bei Brienz, in Thun, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Günter, von Kirchdorf BE,
in Steffisburg, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Heino,
von Kerzers, in Thun, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steinacher, Mario, von Gansingen, in Hilterfingen, Mit-
glied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9284 vom 15.06.2010 / CH-092.5.002.065-2 / 05685228

„

Converk AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.3.005.290-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 15.04.1997, S. 2499). Statutenände-
rung: 24.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eiger Immobilien AG, in Interlaken, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9285 vom 15.06.2010 / CH-092.3.005.290-4 / 05685230

„

Convoy AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.045.704-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 5, Publ. 5609472). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gadient, Niklaus,
von Flums, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9286 vom 15.06.2010 / CH-036.3.045.704-8 / 05685232

„

Dänu’s Keramische Wand- und Bodenbeläge GmbH,

 

in

S c h lo s s w i l

, CH-035.4.019.916-9, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30.09.1998, S. 6714). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 19.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bürki, Daniel, von Muri bei Bern, in Schlosswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9287 vom 15.06.2010 / CH-035.4.019.916-9 / 05685234

„

Del Nin S.A.,

 

à   Pe r r ef i t t e

, CH-073.3.009.589-3, société ano-

nyme (No. FOSC 27 du 09.02.1999, p. 905). Modification des sta-
tuts: 30.06.2009. Nouveau but: La société a pour but: l’exploitation
d’un atelier de calculation et de fabrication de cames pour tours

automatiques. La société peut créer des succursales en Suisse et à
l’étranger, participer à toutes entreprises en Suisse et à l’étranger,
acquérir ou fonder des entreprises visant un but identique ou ana-
logue, faire toutes opérations et conclure tous contrats propres à
développer son but ou s’y rapportant directement. Nouvelle rest-
riction à la transmissibilité: La transmissibilité des actions nomi-
natives est limitée par les statuts. Selon déclaration du conseil
d’administration du 30.06.2009, la société n’est pas soumise au
contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Fiduges S.A., à Moutier, organe de révi-
sion.

Registre journalier no 9288 du 15.06.2010 / CH-073.3.009.589-3 / 05684252

„

Deyhle & Partner AG,

 

i n   T h un

, CH-092.4.000.651-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 3, Publ. 4273320).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Deyhle, Jeannine,
von Aarberg, in Thun, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9289 vom 15.06.2010 / CH-092.4.000.651-1 / 05685236

„

Dr. H.F. Moser AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.004.530-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24.07.2009, S. 4, Publ. 5158316).
Statutenänderung: 25.06.2009. Domizil neu: Bonstettenstrassse
12, 3012 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Vermö-
gensanlage sowie den Betrieb von Liegenschaften und Grundstü-
cken, die Uebernahme von Treuhandfunktionen jeder Art und die
Vermittlung von Personal (Personalverleih). Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9290 vom 15.06.2010 / CH-035.3.004.530-0 / 05684254

„

Droz Fenêtre SA,

 

à C or gé m o nt

, CH-036.3.042.369-8, soci-

été anonyme (No. FOSC 120 du 25.06.2009, p. 6, Publ. 5090366).
Inscription ou modification de personne(s): Droz-Bräm, Rosa, de
Mont-Tramelan, à Corgémont, présidente, avec signature indivi-
duelle [précédemment: administratrice avec signature indivi-
duelle]; Bräm, Paul, de Schneisingen, à Bottmingen, administ-
rateur, avec signature collective à deux [précédemment: président
avec signature collective à deux].

Registre journalier no 9291 du 15.06.2010 / CH-036.3.042.369-8 / 05685238

„

Emmentaler Wald & Holz GmbH,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-053.4.

017.162-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 06.03.2008, S. 3, Publ. 4374178). Statutenänderung: 28.01.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft kann den Handel von Rund-,
Industrie- und Energieholz vorwiegend im Einzugsgebiet Em-
mental; die Organisation und Vermittlung von Unternehmerein-
sätzen für Waldbesitzer; die Übernahme von Holzschlägen; die
längerfristige Bewirtschaftung von Wäldern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.
01.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Reinhard, Beat, von Rüegsau, in
Rüegsau (Rüegsbach), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Wirth, Walter, von Ursenbach, in Ur-
senbach, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Gross-
enbacher, Lukas, von Trachselwald, in Heimisbach (Trachsel-
wald), Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Schütz,
Werner, von Sumiswald, in Huttwil, Geschäftsführer, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Neuenschwander, Armin, von Trub, in Aus-
wil, Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung; Burkhalter,
Hans, von Langnau im Emmental, in Lauperswil, Geschäftsfüh-
rer, ohne Zeichnungsberechtigung; Alpgenossenschaft Lüdern i.E.
(CH-053.5.007.890-3), in Sumiswald, Gesellschafterin, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:Alpgenossenschaft
Lüdern i.E., Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung];
Herdgemeinde Huttwil, in Huttwil, Gesellschafterin, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeich-
nungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00];
Hinter-Arni-Alp-Gesellschaft, in Ursenbach, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung]; Holzverwertungsgenossenschaft
Lauperswil-Rüderswil (CH-053.5.007.598-3), in Lauperswil, Ge-
sellschafterin, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Holzverwertungsgenossenschaft Lauperswil-Rüderswil, Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 3’000.00]; Holzverwertungsgenossenschaft
Sumiswald und umliegender Gemeinden (CH-053.5.007.915-3),
in Sumiswald, Gesellschafterin, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:Holzverwertungsgenossenschaft Sumiswald und
umliegender Gemeinden, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Waldbesitzer-Verband des Amtes Aarwangen, in Melchnau, Gesell-
schafterin, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 9293 vom 15.06.2010 / CH-053.4.017.162-5 / 05684706

„

Entreprise forestière Eliane Cerf,

 

p r é c éd e m m en t   à   U n -

de rve l ie r

, CH-670.1.001.951-4, entreprise individuelle (No.

FOSC 7 du 12.01.1999, p. 202). Nouveau siège: 

P e r r e f i t t e

. Nou-

velle adresse: Les Bandes 71, 2742 Perrefitte. Zweck: Exploitation

d’une entreprise forestière. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Cerf-Charmillot, Eliane, de Saulcy, à Perrefitte, titulaire,
avec signature individuelle [précédemment:à Undervelier].

Registre journalier no 9294 du 15.06.2010 / CH-670.1.001.951-4 / 05685240

„

e621 GmbH,

 

i n   T ä u f f e l e n

, CH-073.4.016.380-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009,
S. 6, Publ. 5090368). Statutenänderung: 10.06.2010. Ueberset-
zungen der Firma neu: 

(e621 Sàrl) (e621 LLC)

. Sitz neu: 

Be rn

.

Domizil neu: Freiburgstrasse 398, 3018 Bern. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zaugg, Pascal, von Rüderswil, in Detligen
(Radelfingen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Täuffelen, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9292 vom 15.06.2010 / CH-073.4.016.380-2 / 05684704

„

Flugplatzgenossenschaft Zweisimmen,

 

i n   Z w e i s i m m en

,

CH-092.5.015.394-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.
2009, S. 4, Publ. 4904630). Statutenänderung: 24.04.2009. Zweck
neu: Die Genossenschaft betreibt in gemeinsamer Selbsthilfe und
im Interesse der Genossenschafter den Flugplatz Zweisimmen als
verantwortliche Flugplatzhalterin. Sie stellt den Flugbetrieb im
Rahmen des Flugbetriebsreglements und den Unterhalt des Flug-
platzes sicher und koordiniert alle in diesem Gelände stattfinden-
den Aktivitäten. Ferner kann sie Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern oder
damit im Zusammenhang stehen. Sie erlässt für alle Platzbenüt-
zer verbindliche Reglemente nach den geltenden Vorschriften,
insbesondere den Weisungen des Bundesamtes für Zivilluftfahrt
und im Einklang mit geltenden Lärmvorschriften. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 24.04.
2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ambiel, Roland, von
Giswil, in Zweisimmen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ginggen, Roland, von Zweisimmen, in St. Stephan, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schläppi, Hans Rudolf, von Lenk, in
Lenk, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Karrer, Erwin, von
Andelfingen, in Blankenburg (Zweisimmen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Speiser, Stephan, von Wintersingen, in Zweisimmen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Müller, Niklaus, von Boltigen, in
Zweisimmen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Imober-
steg, Marcel, von Zweisimmen, in Zweisimmen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Cotting, Franz, von Tentlingen, in Ae-
schi bei Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9295 vom 15.06.2010 / CH-092.5.015.394-7 / 05684708

„

Fredy Lanker Architekturatelier AG,

 

i n   M a t t e n   b e i   I n t e r -

l ak e n

, CH-092.3.006.845-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250

vom 24.12.1996, S. 7999). Statutenänderung: 24.06.2009. Quali-
fizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Uebernahme eines Teils der Aktiven im Be-
trage von CHF 22’904.20 und der Passiven in der Höhe von CHF
2’904.20 von der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma ’Alfred Lanker’, in Matten bei Interlaken, gemäss Sachein-
lagevertrag vom 21.02.1989 und entsprechender Listen, zum Preis
von CHF 20’000.–; dieser Betrag wird an das Grundkapital ange-
rechnet.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. [Die Bestim-
mung über die Zusammensetzung des Verwaltungsrates wird von
Amtes wegen gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eiger Immobilien AG, in Interlaken, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9296 vom 15.06.2010 / CH-092.3.006.845-7 / 05685242

„

GAREL Immobilien und Verwaltungs AG,

 

i n   S aa n e n

, CH-

100.3.006.060-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006,
S. 5). Statutenänderung: 23.06.2009. Domizil neu: c/o ribo Treu-
hand AG, Litzi, 3780 Gstaad. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den An- und Verkauf sowie die Verwaltung von Liegenschaften und
anderen Vermögenswerten aller Art im In- und Ausland. Die Ge-
sellschaft kann sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslands beteiligen, ähnliche Unternehmungen erwerben oder
gründen, sowie überhaupt alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Horn, Jürg, von Si-
griswil, in Saanen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9297 vom 15.06.2010 / CH-100.3.006.060-8 / 05684710

„

GEO Tours AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.006.079-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2001, S. 2169). Statutenänderung:
19.06.2009. Domizil neu: Marktgasse 6, 3600 Thun. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung von sämtlichen Rei-
searrangements und das Organisieren von Reisen im In- und Aus-
land. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF 2’000.00]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, durch elektroni-
sche Post oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anders be-
stimmt, durch Veröffentlichung im Publikationsorgan. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über die
Liberierung des Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Aktienkapital wie bis anhin CHF
50’000.–.].[Streichung der Bestimmung über die weiteren pub-
likationspflichtigen Tatsachen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].[Streichung der Bestimmung über die Streichung
der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglie-
der, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Streichung
der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglie-
der, da nicht zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: T. Schweizer AG, Treuhand
und Revision, in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9298 vom 15.06.2010 / CH-092.3.006.079-1 / 05684712

„

Gretz Communications AG,

 

in  Bern

, CH-053.3.015.313-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 01.07.2003, S. 3, Publ.
1058918). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wasser-
fallen, Simone, von Kerzers, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9299 vom 15.06.2010 / CH-053.3.015.313-7 / 05685244

„

Hilmer Informatik GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.035.476-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2008,
S. 4, Publ. 4334780). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9300 vom 15.06.2010 / CH-035.4.035.476-2 / 05685246

„

Hy-Tech AG,

 

in  B rügg

, CH-073.3.004.873-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 3, Publ. 5228370). Sta-
tutenänderung: 11.05.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft ist ein
Kompetenz-Zentrum für miniaturisierte Sensorik. Sie entwickelt,
produziert und vertreibt elektronische Positionssensoren. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage bei der Kapitalerhöhung vom 12.08.1994 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt Geräte gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.08.
1994 zum Preis von CHF 235’000.–, wofür 235 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: schriftlich. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eggimann, Marc Alain, von Eriswil, in Bellmund, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Täuf-
felen].

Tagesregister-Nr. 9301 vom 15.06.2010 / CH-073.3.004.873-7 / 05684714

„

Idealline Möbel GmbH in Liquidation,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-

073.4.017.447-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 4, Publ. 5618628). Das Konkursverfah-
ren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 09.06.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 9302 vom 15.06.2010 / CH-073.4.017.447-7 / 05684716

„

Inmedia Services AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.013.224-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 4, Publ. 5272766).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tripo-
nez, Pierre, von Le Noirmont und Emmen, in Muri bei Bern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hulliger, Werner, von
Treiten, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brülhart, Suzanne, von Alterswil, in Guschelmuth, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Siffert, André, von Ueberstorf, in Stettlen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9303 vom 15.06.2010 / CH-035.3.013.224-6 / 05685314

„

Karl Seematter AG,

 

i n   G ün d l i s c h w a n d

, CH-092.3.007.

579-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 25.08.1997, S. 6177).
Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Schreinerei. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF
290’059.35 und Passiven von CHF 60’382.75 der im Handelsre-
gister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Karl Seematter, Schreine-
rei’, in Gündlischwand, gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.02.
1991, und Uebernahmebilanz per 31.12.1990, zum Preis von CHF
229’676.60, wovon CHF 50’000.– an das Grundkapital angerech-
net werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kämpf & Stauffer Treuhand AG, in Inter-
laken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9304 vom 15.06.2010 / CH-092.3.007.579-3 / 05684748

„

Kartoffelzentrale Amt Burgdorf,

 

in   R üd tl ig e n- Al c he n -

fl üh

, CH-053.5.006.404-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.

06.2010, S. 4, Publ. 5654874). Firma neu: 

Kartoffelzentrale Amt

Burgdorf Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes we-

gen (Art. 176 HRegV)]

. Eingetragene Personen neu oder mutie-

rend: Unico Treuhand AG (CH-053.3.000.945-7) , in Burgdorf, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9305 vom 15.06.2010 / CH-053.5.006.404-1 / 05684750

„

Kocher AG, Orpund,

 

in   O r p u nd

, CH-073.3.005.248-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 27.04.2010, S. 5, Publ.
5604308). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schneeberger, Markus, von Orpund, in Biel/Bienne, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9306 vom 15.06.2010 / CH-073.3.005.248-7 / 05685316

„

Kunz Blüte und Blatt AG,

 

i n St effi sbu rg

, CH-092.3.001.

480-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.1998, S. 3712).
Statutenänderung: 24.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Aktiven von CHF 844’113.35 und Passiven von CHF 591’752.15 der
erloschenen Einzelfirma ’Ernst Kunz-Bühler, Gärtnerei’ in Stef-
fisburg, unter Ausklammerung der Liegenschaft, gemäss Bilanz
vom 31.12.1997 und Grundstück Nr. 3856 des Grundbuches Stef-
fisburg gemäss Vertrag vom 4.5.1998 zum Anrechnungswert von
CHF 768’600.– alles zum Preis von CHF 252’361.20, wofür 90 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– (Stammaktien) und 100 Namenak-
tien zu CHF 100.– (Stimmrechtsaktien) ausgegeben und dem
Sacheinleger CHF 152’361.20 als Darlehensforderung gutge-
schrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kunz, Erika, von Trub, in Steffisburg, Vi-
zepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Kämpf & Stauffer Treuhand
AG in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9307 vom 15.06.2010 / CH-092.3.001.480-0 / 05685318

„

M. Bourgogne Décalque,

 

à  L a   Ne u ve v i ll e

, CH-036.1.044.

120-9, entreprise individuelle (No. FOSC 40 du 27.02.2009, p. 3,
Publ. 4901780). Par suite de transfert du siège à Fontainemelon,
l’entreprise individuelle a été inscrite au registre du commerce du
canton de Neuchâtel. En conséquence, elle est radiée d’office du
registre du commerce du canton de Berne.

Registre journalier no 9352 du 15.06.2010 / CH-036.1.044.120-9 / 05683968

„

Max Perren AG, Garage, St. Stephan,

 

i n  S t.   St ep h a n

, CH-

092.3.007.152-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.1998,
S. 774). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Motorfahrzeugen aller Art sowie
die Führung einer Reparatur- und Servicewerkstätte und eines Er-
satzteillagers. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslands
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke, Wert-
schriften, Patente und andere Schutzrechte erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eiger Immobilien u. Beratungs AG, in Interlaken, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 9308 vom 15.06.2010 / CH-092.3.007.152-5 / 05684752

„

Medien- und Unternehmungsförderungsstiftung FERS,

 

in

B e r n

, CH-035.7.000.488-2, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.

2010, S. 5, Publ. 5540994). Domizil neu: c/o von Graffenried AG
Recht, Zeughausgasse 18, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 9309 vom 15.06.2010 / CH-035.7.000.488-2 / 05685320

„

Mollet Präzisionsmechanik AG,

 

i n  L e ng n a u  BE

, CH-073.3.

001.659-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S.
7, Publ. 4801642). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rudolf Looser, in
Biel BE, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9310 vom 15.06.2010 / CH-073.3.001.659-2 / 05685322

„

Newland Production SA,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.001.

754-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.1998, S. 3655).
Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Produktion und der Handel von und mit Tonträgern, die
Förderung von Jazz-Musik, die Veranstaltung von Konzerten, Nu-
its de Jazz und anderen Anlässen. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reber, Peter,
von Schangnau, in Zweisimmen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9311 vom 15.06.2010 / CH-073.3.001.754-4 / 05684754

„

NIG GmbH,

 

i n  P ie t er le n

, CH-073.4.013.887-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2001, S.
8379). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9312 vom 15.06.2010 / CH-073.4.013.887-7 / 05685324

„

Personalfürsorgestiftung Faglas,

 

i n   S t e f f i s b ur g

, CH-092.7.

001.401-0, Stiftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.2008, S. 4, Publ.
4583828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Hirt, Carlo, von Zürich, in Interlaken, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wehrle, Urs, von Muolen, in Herzogenbuchsee, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9313 vom 15.06.2010 / CH-092.7.001.401-0 / 05685326

„

Raiffeisenbank Seeland Genossenschaft,

 

in  St ud en B E

,

CH-073.5.006.506-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.
2009, S. 4, Publ. 5148580). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Marthaler, Hans-Ulrich, von Bern, in Wor-
ben, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Köhli, Beat, von Kallnach, in Kall-
nach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wätli, Rolf, von
Rüderswil, in Büren an der Aare, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 9314 vom 15.06.2010 / CH-073.5.006.506-9 / 05685328

„

Recher und Partner AG,

 

i n   S t ef fi s bu rg

, CH-092.3.006.489-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2006, S. 4, Publ.
3425030). Statutenänderung: 24.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. [gestrichen: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen schriftlich.].[gestrichen: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 21.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kämpf
& Stauffer Treuhand AG, in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9315 vom 15.06.2010 / CH-092.3.006.489-7 / 05685330

„

Rowodent S.A.,

 

p r é c é d em m e n t  à   N eu c h ât el

, CH-645.1.

001.643-2, société anonyme (No. FOSC 136 du 17.07.2009, p. 15,
Publ. 5144658). Statuts originaires: 17.08.1988, Modification des
statuts: 24.02.2010. Nouvelle raison sociale: 

Rowodent SA

. Nou-

veau siège: 

T av a n ne s

. Nouvelle adresse: rue des Eaux 3, 2710 Ta-

vannes. Zweck: Commerce de biens; acquisition, vente, enregist-
rement et exploitation de droits de propriété intellectuelle et in-
dustrielle, ainsi que l’octroi de licences; participation à d’autres
entreprises; engagement d’opérations financières et commercia-
les. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung: CHF 500’000.00.
Aktien: 5’000 actions au porteur à CHF 100.00. Publikationsor-
gan: FOSC. Selon déclaration du 23.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint (comme précédemment). Inscription ou modification de
personne(s): Stucki, Bernard, de Diemtigen, à Moutier, adminis-
trateur, avec signature individuelle (comme précédemment).

Registre journalier no 9316 du 15.06.2010 / CH-645.1.001.643-2 / 05684756

„

rubicon-IT Schweiz AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.032.892-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17.08.2005, S. 3, Publ.
2977914). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Widek, Heinz Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Wabern, Mitglied und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9317 vom 15.06.2010 / CH-035.3.032.892-6 / 05685332

„

Sacapella AG,

 

i n  B i el /B ie nn e

, CH-073.3.002.125-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.1999, S. 5248). Statutenän-
derung: 16.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Er-
werb, die Verwaltung, die Überbauung, die Veräusserung von
Grundstücken, der Handel mit Vermögenswerten aller Art und al-
ler damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen. Die Gesellschaft kann alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche
mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. . Ak-
tien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich (Brief
oder Telefax). Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 16.07.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Claude Eggli, in Port, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zingg, Christian, von Busswil bei
Büren, in Biel/Bienne, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Nidau]; Bösiger, Fabio, von Langenthal, in Biel/Bienne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Unter-
steckholz, in Biel BE]; Merazzi, Bruna, von Biel/Bienne, in Ligerz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9318 vom 15.06.2010 / CH-073.3.002.125-3 / 05684758

„

Sapir S.A.,

 

à Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.002.153-4, société ano-

nyme (No. FOSC 140 du 21.07.2005, p. 4, Publ. 2943240). Modi-
fication des statuts: 15.12.2009. Nouvelle raison sociale: 

SAPIR SA

.

Nouvelle traduction de la raison: 

(SAPIR AG) (SAPIR LTD)

. Nou-

veau but: La société a pour but le commerce et la fabrication de
machines ainsi que l’exploitation de brevets et licences en Suisse
et à l’étranger. Elle peut acquérir des parts d’autres sociétés suisses
et étrangères ou reprendre de telles sociétés, acheter, vendre des im-
meubles et procéder à toutes opérations commerciales en rapport
direct ou indirect avec le but de la société. Nouvelles communi-
cations: Communications aux actionnaires: sous pli recom-
mandé ou contre récépissé. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 15.12.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Wyss + Partner Treuhand AG, à Biel/Bienne, or-
gane de révision.

Registre journalier no 9319 du 15.06.2010 / CH-073.3.002.153-4 / 05684760

„

Savonol AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.012.524-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 3, Publ. 3033934). Firma
neu: 

Savonol AG in Liquidation

. Domizil neu: c/o Treuhand-, Re-

visions- und Steuerberatungsbüro Lehmann AG, Mezenerweg 8A,
3000 Bern 25. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 11.06.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Huber-Eng, Hélène, von Eppenberg-Wö-

schnau, in Minusio, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator [bisher:in Zollikofen, Mitglied mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9320 vom 15.06.2010 / CH-035.3.012.524-5 / 05683962

„

Schreinerei L. Wenger GmbH,

 

i n   S e e be r g

, CH-241.4.004.

680-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
10.05.2007, S. 3, Publ. 3924206). Firma neu: 

Schreinerei L. Wen-

ger GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 16.07.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wenger, Lucien, von Pohlern,
in Seeberg, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Wenger, Peter, von Pohlern, in Luterbach, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 9321 vom 15.06.2010 / CH-241.4.004.680-8 / 05683964

„

SDA Vertriebs AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.046.700-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 5, Publ. 5493888). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Voutat-
Müller, Manuela, von Bürglen UR, in Worb, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wisler, Jürg, von Sumiswald, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9322 vom 15.06.2010 / CH-036.3.046.700-8 / 05685334

„

Sky Work AG,

 

in  B el p

, CH-035.3.008.467-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2007, S. 4, Publ. 4014736). Sta-
tutenänderung: 04.05.2010. Aktienkapital neu: CHF 8’000’000.00
[bisher: CHF 650’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
8’000’000.00 [bisher: CHF 650’000.00]. Aktien neu: 80’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 6’500 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung von
Forderungen von CHF 7’350’000.–, wofür 73’500 voll liberierte
Namenaktien zu nom. je CHF 100.– ausgegeben werden. [Sämt-
liche neu ausgegebenen Namenaktien unterliegen den in den Sta-
tuten enthaltenen Uebertragungsbeschränkungen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gribi, Heinz Alexander, von
Lengnau BE, in Belp, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Mérillat, Sébas-
tien, von Perrefitte, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Borer, Daniel, von Grindel, in Mörigen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gribi-Coello, Nicholas, von
Lengnau BE, in Münsingen, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Delegierter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9323 vom 15.06.2010 / CH-035.3.008.467-1 / 05684762

„

Stähli Natursteine AG,

 

i n   B ön i g e n

, CH-092.3.008.077-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 01.12.2003, S. 4, Publ.
2006858). Statutenänderung: 24.06.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -über-
nahme: Aktiven von CHF 238’562.30 und Passiven von 28’237.45
der bisherigen Einzelfirma ’Martin Stähli-Zumstein’, in Bönigen,
gemäss Bilanz per 31.12.1986, zum Preis von CHF 210’324.85; wo-
von CHF 100’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. [Die Bestimmung über die Anzahl Mitglieder des Verwal-
tungsrates wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eiger Immobilien AG, in Interlaken, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9324 vom 15.06.2010 / CH-092.3.008.077-9 / 05685336

„

Stiftung für Radio und Kultur Schweiz,

 

in  B er n

, CH-036.7.

046.385-5, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 6, Publ.
5551216). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Clericetti,
Giuseppe Luciano, von Breggia, in Comano, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von Muggio, Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9325 vom 15.06.2010 / CH-036.7.046.385-5 / 05685338

„

Stiftung Gartenbauschule Hünibach,

 

i n  H i l t er f i ng e n

, CH-

092.7.001.419-4, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 4,
Publ. 4090520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tschirren, Walter, von Niedermuhlern, in Marly, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Steiner, Beat, von Büetigen, in Hünibach
(Hilterfingen), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Uetendorf].

Tagesregister-Nr. 9326 vom 15.06.2010 / CH-092.7.001.419-4 / 05685340

„

Stiftung Rebbau-Museum Hof am Bielersee,

 

i n   L i g e r z

, CH-

073.7.004.356-4, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 5,
Publ. 4884066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Studer, Franz, von Niederried bei Interlaken, in Erlach,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Geiger, Ursula, von Brugg und Au
SG, in Ligerz, Vizepräsidentin, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Gaudy, Fran-
çois, von Rapperswil-Jona, in Erlach, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 9327 vom 15.06.2010 / CH-073.7.004.356-4 / 05685342

„

Stiftung ’Schweizerische Kommission für Unfallverhütung

auf Schneesportabfahrten SKUS’,

 

in  Bern

, CH-035.7.016.923-

2, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 6, Publ. 4556052).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walter,
Monique, von Basel, in Bern, Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Buser, Marianne, von Oberwil BL, in Gerolfingen , Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9328 vom 15.06.2010 / CH-035.7.016.923-2 / 05685344

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

„

Stiftung zur Bekämpfung der Korruption,

 

in  Bern

, CH-036.

7.041.152-8, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 5, Publ.
5171030). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fritschi, Anton, von Zwingen und Arlesheim, in Arlesheim,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Méan, Jean-Pierre, von Payerne, in
Genf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Maillard Ardenti, Yvan,
von Le Flon, in Marly, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9329 vom 15.06.2010 / CH-036.7.041.152-8 / 05685346

„

Swisscom AG,

 

in  I tt igen

, CH-035.8.018.212-7, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 5, Publ. 5454112).
Statutenänderung: 27.04.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Nünlist, Stefan Michael, von
Oensingen und Oberbuchsiten, in Olten, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9330 vom 15.06.2010 / CH-035.8.018.212-7 / 05685348

„

Sympex Pumpen GmbH,

 

i n  B o wi l

, CH-035.4.017.082-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom 17.08.
1999, S. 5616). Statutenänderung: 22.06.2009. Zweck neu: Han-
delsbetrieb und Werksvertretungen mit Serviceleistungen von
technischen Einrichtungen im Bereich Abwasser, Gülle, Recyc-
ling. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowe alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder elektroni-
scher Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zbären, Johann-Ulrich, von Lenk, in Bowil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 400 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 40’000.00]; Zbären-Bürgi, Christine, von Lenk und Aarberg,
in Bowil, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 9331 vom 15.06.2010 / CH-035.4.017.082-8 / 05684764

„

Tierpflege Heimberg GmbH,

 

i n   He im b e rg

, CH-092.4.016.

040-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234 vom
01.12.2005, S. 5, Publ. 3128792). Statutenänderung: 19.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. [Die Bestimmung über die
Liberierung des Stammkapitals wird von Amtes wegen gestrichen,
da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–, Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter schriftlich mit
normaler Post zuzustellen].Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Walter,
von Huttwil, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Kirchberg BE und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 9332 vom 15.06.2010 / CH-092.4.016.040-0 / 05685350

„

Treuhand Keiser AG,

 

i n   L a ng e n t h al

, CH-053.3.008.395-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 13.08.1997, S. 5788). Sta-
tutenänderung: 03.06.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erstellung, den Abschluss und die Analyse von Kundenbuch-
haltungen, die Beratung in Steuerangelegenheiten und Versiche-
rungsfragen, die Erledigung von Revisionsmandaten juristischer
Personen, die Verwaltung von Liegenschaften und Vermögen, so-
wie die Durchführung aller damit direkt oder indirekt zusammen-
hängender Geschäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Keiser, Silvia, von Zürich und Reitnau,
in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9333 vom 15.06.2010 / CH-053.3.008.395-0 / 05684766

„

Tüscher Schreinerei AG,

 

i n   Z u z w i l   B E

, CH-053.3.015.990-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 26.11.2007, S. 4, Publ.
4216256). Statutenänderung: 08.06.2010. Sitz neu: 

J e g en s t o r f

.

Domizil neu: Quellenweg 5, 3303 Jegenstorf. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der Betrieb einer Schreiner- und Innenausbau-Un-
ternehmung sowie der An- und Verkauf von Liegenschaften. Die
Gesellschaft kann Liegenschaften im In- und Ausland erwerben,
verwalten, überbauen und veräussern oder sich daran beteiligen,
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie alle
Massnahmen treffen, Geschäfte eingehen oder Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Geschäfteszweck der Gesellschaft zu er-
reichen, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wyss, Markus, von Alchenstorf, in Jegenstorf, mit Kollektivprokura
zu zweien; Witschi-Zeller, Andrea, von Jegenstorf, in Jegenstorf,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tüscher-Schneider, Sabine, von Limpach, in Zuzwil

BE, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Einzelprokura]; Tüscher, Hans-Rudolf, von Limpach, in Zu-
zwil BE, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9334 vom 15.06.2010 / CH-053.3.015.990-8 / 05684768

„

VK Daniele Della Croce,

 

in   L au te r b r u n ne n

, CH-036.1.043.

212-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 3,
Publ. 4708204). Das Einzelunternehmen (neu: VK di Della Croce
Daniele) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Davos im Han-
delsregister des Kantons Graubünden eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9364 vom 15.06.2010 / CH-036.1.043.212-5 / 05684794

„

W. Jakob und Söhne AG,

 

in   O be r b u r g

, CH-053.3.004.697-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.2005, S. 4, Publ.
3057894). Statutenänderung: 21.01.2010. Firma neu: 

Jakob AG

Gipser- und Malergeschäft

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Betrieb eines Gipser- und Malergeschäfts. Die Gesellschaft
kann gleichartige oder verwandte Unternehmungen gründen,
sich an solchen beteiligen oder erwerben, Zweigniederlassungen
errichten, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 21.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Thales Organisation AG, in Ostermundigen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9335 vom 15.06.2010 / CH-053.3.004.697-6 / 05684770

„

Walter Marolf AG,

 

in  F i nst er he n ne n

, CH-073.3.001.551-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 6, Publ.
5558756). Domizil neu: Höchiweg 2, 2577 Finsterhennen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marolf, Kurt,
von Finsterhennen, in Finsterhennen, Präsident, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marolf, Wal-
ter, von Finsterhennen, in Finsterhennen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Roulin, Teresina, von Rueyres-les-Prés, in Finsterhen-
nen, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9336 vom 15.06.2010 / CH-073.3.001.551-5 / 05685352

„

Walter Streit AG,

 

i n  F ah r n i

, CH-092.3.001.784-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007, S. 4, Publ. 3906322). Sta-
tutenänderung: 24.06.2009. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Beabsichtigte Sachübernahme: Von der Erbengemeinschaft Wal-
ter Streit Aktiven von CHF 1’301’125.40 und Passiven von CHF
707’378.85 (exkl. Konto Eigenkapital) gem. Bilanz per 31.12.
1993 zum Preis von CHF 593’746.55.].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post. [gestrichen: Mitteilungen an Aktionäre: schriftlich].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 21.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eiger Immobilien AG, in Interlaken,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9337 vom 15.06.2010 / CH-092.3.001.784-4 / 05685354

„

Wasserversorgung Trachselwald,

 

i n Tr ac h s e lw al d

, CH-

053.5.007.914-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.1989,
S. 2427). Firma neu: 

Wasserversorgung Trachselwald in Liqui-

dation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 22.04.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Widmer, Heinz, von Heimiswil, in
Trachselwald, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Sekretär; Fankhauser, Katharina, von Trub, in Trachselwald,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sommer, Otto, von Su-
miswald, in Grünenmatt (Gemeinde Lützelflüh), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lanz, Johann Ulrich, von Eriswil, in Trachselwald, Präsi-
dent und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Li-
quidator [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Sekretär]; Rindlisbacher, Heinz, von Lützelflüh, in Trachsel-
wald, Mitglied und Sekretär und Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident];
Kofler, Jürg, von Winterthur, in Sumiswald, Liquidator, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schweizer, Urs, von Ringgenberg BE,
in Sumiswald, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheidegger, Simon, von Sumiswald, in Trachselwald, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Sommer, Andreas, von Sumis-
wald, in Grünenmatt (Lützelflüh), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Stadler, Eduard Karl, von Bürglen UR, in Trachsel-
wald, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; accontax Markus
Gfeller Treuhand AG (CH-053.3.015.013-4) , in Langenthal, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9338 vom 15.06.2010 / CH-053.5.007.914-8 / 05683966

„

Weyermann Immobilien AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.

035.237-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S.
4, Publ. 4191900). Statutenänderung: 18.08.2009. Zweck neu:
Immobiliendienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, betriebsnotwenige Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: B & N Treuhand,
in Steffisburg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weyermann, Jean-Pierre, von Huttwil, in Schwarzen-
burg (Wahlern), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Schwarzenburg (Wahlern), Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 9339 vom 15.06.2010 / CH-035.3.035.237-4 / 05684772

„

Witschi AG,

 

i n  L a n ge n th al

, CH-053.3.018.281-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 6, Publ. 5186044).
Zweigniederlassung neu: Roggwil BE (CH-036.9.045.670-6).

Tagesregister-Nr. 9340 vom 15.06.2010 / CH-053.3.018.281-8 / 05685356

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Amicitia AG in Liquidation,

 

in  B er n

, CH-092.3.010.849-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 3, Publ.
5537384). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9342 vom 15.06.2010 / CH-092.3.010.849-8 / 05684774

„

Aqua Shop Grogg,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-053.1.007.131-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2002, S. 5, Publ.
378298). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 04.06.2010 und Inventar per 31.12.2009
Aktiven von CHF 381’540.42 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 44’992.30 auf die Aqua Shop Grogg AG, in Langenthal (CH-
036.3.047.806-5). Gegenleistung: 100 voll liberierte Namenaktien
zu nom. je CHF 1’000.– sowie Forderung gegenüber der Gesell-
schaft von CHF 236’548.12. Das Einzelunternehmen wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9343 vom 15.06.2010 / CH-053.1.007.131-0 / 05685358

„

CONSAGROS W. Rosser,

 

i n  S t e f f i s b u r g

, CH-092.1.008.

690-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 18.02.1999, S.
1125). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 11.06.2010 Aktiven von CHF 804’073.69 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 683’543.64 auf die Consagros
AG, in Steffisburg (CH-100.3.023.254-5). Gegenleistung: CHF
120’530.05. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9344 vom 15.06.2010 / CH-092.1.008.690-5 / 05685360

„

DEsign DEsire Suzanne Castelberg,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-

073.1.009.998-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 136 vom 16.07.
1999, S. 4861). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9345 vom 15.06.2010 / CH-073.1.009.998-9 / 05684008

„

GERÜSTBAU EMINI,

 

in  I tti gen

, CH-035.1.033.988-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 4, Publ. 5537388).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9346 vom 15.06.2010 / CH-035.1.033.988-8 / 05684776

„

HUGO WOLF - Immobilien GmbH in Liquidation,

 

in   Z ol li -

k of en

, CH-035.4.034.073-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 4, Publ. 5537390). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9347 vom 15.06.2010 / CH-035.4.034.073-4 / 05684778

„

Instech, Installationstechnik, E. Mühlethaler,

 

in  Bätt er kin -

de n

, CH-053.1.000.431-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122

vom 30.06.1997, S. 4521). Vermögensübertragung: Der Geschäfts-
inhaber überträgt gemäss Vertrag vom 09.06.2010 und Inventar
per 31.12.2009 Aktiven von CHF 484’472.97 und Fremdkapital von
CHF 38’091.85 auf die Instech Installationstechnik AG, in Bätter-
kinden (CH-036.3.047.805-7). Gegenleistung: 100 voll liberierte
Namenaktien zu CHf 1’000.00 sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 346’381.12. Die Firma wird im Handels-
register gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9348 vom 15.06.2010 / CH-053.1.000.431-3 / 05685362

„

Jungfraubahnen Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   I n t er la -

k en

, CH-092.3.006.650-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom

19.06.2008, S. 4, Publ. 4528904). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9349 vom 15.06.2010 / CH-092.3.006.650-6 / 05684010

„

Kästli + Co.,

 

in  B er n

, CH-035.2.013.834-1, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 4, Publ. 4881204). Ver-
mögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag
vom 08.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF
1’553’889.42 und Fremdkapital von CHF 17’814.00 auf die Kästli
+ Remund AG, in Bern (CH-036.3.047.779-8). Gegenleistung:
100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 sowie eine For-
derung gegenüber der Gesellschaft von CHF 1’436’075.42. Die Ge-
sellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft ist erloschen..

Tagesregister-Nr. 9350 vom 15.06.2010 / CH-035.2.013.834-1 / 05685364

„

La Spelonca GmbH in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-600.4.011.

406-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom
12.03.2010, S. 5, Publ. 5537394). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9351 vom 15.06.2010 / CH-600.4.011.406-2 / 05684780

„

MALEREI UND GIPSEREI A. ISUFI,

 

i n   V e c h i g e n

, CH-036.1.

041.987-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S.
5, Publ. 5537396). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört
hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9353 vom 15.06.2010 / CH-036.1.041.987-6 / 05684782

„

Minerva Schulen Bern AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.011.184-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 4, Publ.
5180592). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Minerva Schulen Nordwestschweiz AG, in Aarau
(CH-400.3.001.616-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9354 vom 15.06.2010 / CH-035.3.011.184-4 / 05685366

„

MS-Immoservice Schnarwiler,

 

i n  B e rn

, CH-035.1.033.071-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 5, Publ.
5537398). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9355 vom 15.06.2010 / CH-035.1.033.071-3 / 05684784

„

Münzen & Raritätenshop B. Kummer,

 

in  B e rn

, CH-035.1.

029.790-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2001, S.
7350). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 10.06.2010 und Inventar per 31.12.2009 Ak-
tiven von CHF 694’110.27 und Fremdkapital von CHF 170’992.97
an die Münzen & Raritätenshop GmbH, in Bern (CH-036.4.047.
829-0). Gegenleistung: 100 Stammanteile zu CHF 1’000.00 sowie
eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 423’117.30.
Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 9356 vom 15.06.2010 / CH-035.1.029.790-6 / 05685368

„

Murbach Planung/Bauleitung,

 

in  B e rn

, CH-036.1.041.389-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2008, S. 3, Publ.
4367274). Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
02.06.2010 Aktiven von CHF 316’352.48 und Passiven von CHF
128’805.45 auf die Murbach GmbH (CH-036.4.047.730-9), in
Bern. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9357 vom 15.06.2010 / CH-036.1.041.389-0 / 05684012

„

Reisebüro Geo Tours, Burkhard Hans Rudolf,

 

i n   I n t e r l a -

k e n

, CH-092.1.003.431-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 81 vom

27.04.1989, S. 1722). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9358 vom 15.06.2010 / CH-092.1.003.431-8 / 05684014

„

Restaurant ’Drei Tannen’, Gnägi Erich,

 

in   S tu d e n  B E

, CH-

073.1.007.345-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 36 vom 22.02.
1993, S. 877). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9359 vom 15.06.2010 / CH-073.1.007.345-7 / 05684016

„

SWISS ENJOY AG in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-035.3.036.

992-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 5, Publ.
5537400). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9360 vom 15.06.2010 / CH-035.3.036.992-8 / 05684786

„

TAMALEX Tabudic,

 

i n  K ön i z

, CH-035.1.036.216-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 6, Publ. 5537402).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das Ein-
zelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9361 vom 15.06.2010 / CH-035.1.036.216-5 / 05684788

„

top management GmbH in Liquidation,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.

037.098-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50
vom 12.03.2010, S. 6, Publ. 5537404). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9362 vom 15.06.2010 / CH-035.4.037.098-1 / 05684790

„

VITALCOR AG in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.3.023.732-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S. 6, Publ.
5537406). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9363 vom 15.06.2010 / CH-035.3.023.732-9 / 05684792

„

911-media GmbH in Liquidation,

 

in  Gri n delw al d

, CH-035.

4.025.005-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81
vom 28.04.2008, S. 3, Publ. 4450478). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9341 vom 15.06.2010 / CH-035.4.025.005-8 / 05684006

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

PAD SAOVANEE JENZER & CO.,

 

in   B in ni n ge n ,

 CH-280.2.

013.799-6, Bottmingerstrasse 51, 4102 Binningen, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 15. 06. 2010. Zweck: Party-
service. Übernimmt Aktiven und Passiven des erloschenen Einzel-
unternehmens ’PAD SAOVANEE JENZER’, in Arlesheim (CH-280.
2.006.898-9). Eingetragene Personen: Albiez, Christian, von Leu-
kerbad, in Reinach BL, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Jen-
zer, Saovanee, von Melchnau, in Binningen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift; Phuangsri, Rangsita, thailändische Staatsan-
gehöriger, in Binningen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2927 vom 15.06.2010 / CH-280.2.013.799-6 / 05685552

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AVS Finanz- und Warenservice AG,

 

in   M ün c h en s te i n,

 CH-

280.3.009.037-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04.
2009, S. 7, Publ. 4967804). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Guye, Gérard, von Basel, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2928 vom 15.06.2010 / CH-280.3.009.037-0 / 05685554

„

Baugenossenschaft NORD-WEST,

 

in  P ratt el n ,

 CH-280.5.

914.727-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 8,
Publ. 5419068). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller, Othmar, von Gersau, in Pratteln, Mitglied und Sekretär der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten.

Tagesregister-Nr. 2929 vom 15.06.2010 / CH-280.5.914.727-4 / 05684360

„

Bestattungen Hans Kopp & Sohn,

 

i n   Bi nn i ng e n,

 CH-280.

2.900.090-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12.
1995, S. 6647). Firma neu: 

Bestattungen Kopp & Co.

. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Kopp-Anderes,
Hans, von Binningen, in Binningen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kopp-
Bürgin, Michèle, von Basel, in Binningen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2930 vom 15.06.2010 / CH-280.2.900.090-1 / 05685556

„

Biographiezentrum BGZ Rita Norma Schulthess,

 

b is h e r   i n

An wi l,

 CH-280.1.013.219-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223

vom 17. 11. 2009, S. 6, Publ. 5346470). Firma neu: 

ActiVantis

Biographiezentrum Rita N. Schulthess

. Sitz neu: 

L i es t a l .

 Domi-

zil neu: Spitzackerstrasse 26, 4410 Liestal. Zweck neu: Franchise-
geberin für das Markenrecht ’ActiVantis Biographiezentrum’ an
Franchisenehmer in der Schweiz, Deutschland und Österreich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schulthess, Rita
Norma, von Liestal, in Liestal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Anwil].

Tagesregister-Nr. 2931 vom 15.06.2010 / CH-280.1.013.219-4 / 05685558

„

Birsig-Taxi Hans Kopp & Sohn,

 

i n  B in n in g en ,

 CH-280.2.

900.091-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 1995,
S. 6647). Firma neu: 

Birsig-Taxi Kopp & Co.

. Ausgeschiedene Per-

sonen und erloschene Unterschriften: Kopp-Anderes, Hans, von
Binningen, in Binningen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kopp-Bürgin,
Michèle, von Basel, in Binningen, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2932 vom 15.06.2010 / CH-280.2.900.091-6 / 05685560

„

COFIREP AG,

 

b is h e r   in   Ar is d o r f,

 CH-280.3.915.492-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 12. 08. 2003, S. 4, Publ.
1126082). Statutenänderung: 11. 06. 2010. Sitz neu: 

M u t t e n z .

Domizil neu: Gartenstrasse 7, 4132 Muttenz. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Erwerb und die Verwaltung von Beteili-
gungen an Unternehmungen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen ähnlicher Art im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Die Ge-
sellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler,
Beat, von Frenkendorf, in Pratteln, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Herb-Fässler, Madeleine, von Necker-
tal, in Muttenz, Delegierte des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Mogelsberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Maurer, Frédéric Charles, von
Schaffhausen, in Muttenz, Sekretär (nicht Mitglied), mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident und Delegierter des Verwaltungs-
rates].

Tagesregister-Nr. 2933 vom 15.06.2010 / CH-280.3.915.492-9 / 05685562

„

Genossenschaft Tankanlagen Basel-Landschaft,

 

i n  B irs f el -

d en ,

 CH-280.5.914.225-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.

02. 2009, S. 7, Publ. 4871274). Statutenänderung: 15. 04. 2010.
Pflichten neu: Leistungs- und Beitragspflichten gemäss Statuten.
[bisher: Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens einen Anteilschein zu CHF 1’000.– zu übernehmen sowie ei-
nen jährlichen Grundbeitrag von mindestens CHF 500.– zu be-
zahlen.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft
an die Mitglieder erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 12.06.2010 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben bei den Be-
schlussfassungen vom 15.04.2010 keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 2934 vom 15.06.2010 / CH-280.5.914.225-6 / 05684362

„

Ikea Lager + Service AG,

 

i n   I t i ng e n ,

 CH-280.3.915.371-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 6, Publ.
5202602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumgartner, Markus, von Langnau im Emmental, in Lam-
penberg, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Mayer, Liane, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nölle, Peter, deut-
scher Staatsangehöriger, in Welver (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwarzenbach,
Daniel, von Thalwil, in Oberentfelden, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2935 vom 15.06.2010 / CH-280.3.915.371-8 / 05684364

„

Maître Heizungen AG,

 

i n  H öl s te in ,

 CH-280.3.001.278-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2009, S. 7, Publ.
5326812). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Carrese, Antonio genannt Toni, von Waldenburg, in Nieder-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2936 vom 15.06.2010 / CH-280.3.001.278-7 / 05684366

„

MEYER automatic GmbH,

 

i n   O b e r w i l  B L ,

 CH-280.4.010.

953-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
17. 08. 2007, S. 4, Publ. 4070294). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Bene-
dikt, von Pfeffingen, in Witterswil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.– [bisher: in Oberwil BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2937 vom 15.06.2010 / CH-280.4.010.953-1 / 05684368

„

Michel Mamie Malerdienstleistungen,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-

280.1.007.128-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 31. 05.
2010, S. 5, Publ. 5652160). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 14.
06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2938 vom 15.06.2010 / CH-280.1.007.128-6 / 05684370

„

Nutrivet GmbH,

 

i n  P f e f f i n g e n,

 CH-280.4.003.732-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2000,
S. 8882). Domizil neu: c/o Clemens Jehle, Mettliweg 26, 4148 Pfef-
fingen.

Tagesregister-Nr. 2939 vom 15.06.2010 / CH-280.4.003.732-1 / 05684372

„

Pensionskasse der REVUE THOMMEN AG,

 

in   W al de n b ur g ,

CH-280.7.911.615-1, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S.
7, Publ. 5495170). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Juon, Sabine, von Safien, in Lupsingen, Geschäftsführerin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Verwalterin (nicht Mit-
glied)].

Tagesregister-Nr. 2940 vom 15.06.2010 / CH-280.7.911.615-1 / 05684374

„

PPW Siebdruck AG,

 

i n  Bo tt m in g en ,

 CH-270.3.004.478-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12. 06. 2009, S. 7, Publ.
5064946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Intondi, Emile, französischer Staatsangehöriger, in Rixheim
(FR), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Santschi, Madeleine, von Sigriswil, in Binningen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Roland, von Basel,
in Rodersdorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gugelmann,
Arno, von Staffelbach, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Zellweger, Bernd, von Bottmin-
gen, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2941 vom 15.06.2010 / CH-270.3.004.478-2 / 05684376

„

Scanty GmbH International Trading,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.

4.007.705-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103
vom 30. 05. 2006, S. 5, Publ. 3395046). Domizil neu: Föhrenweg
2, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 2942 vom 15.06.2010 / CH-280.4.007.705-2 / 05684378

„

TRUCKNET AG,

 

i n   P ra tt e ln ,

 CH-280.3.008.284-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 7, Publ. 5045074).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schweighauser, Beat, von Bottmingen, in Oberwil BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Röthlisberger, Romu-
lus, von Lauperswil, in Durlinsdorf (FR), mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller,
Jean-Daniel, von Basel, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2943 vom 15.06.2010 / CH-280.3.008.284-7 / 05684380

„

Tschöpperli Invest AG,

 

i n  A e s c h   BL ,

 CH-280.3.900.565-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2009, S. 6, Publ.
4813192). Firma neu: 

Tschöpperli Invest AG in Liq.

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 04.06.2010
aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schweizer, Jürg Marc, von Aesch BL, in Aesch BL, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cavegn, Linus, von Tujetsch, in Bubendorf,
Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2944 vom 15.06.2010 / CH-280.3.900.565-8 / 05685564

„

Waldenburgerbahn AG,

 

in   W al de n b ur g ,

 CH-280.3.910.

254-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 7,
Publ. 4556228). Statutenänderung: 9. 06. 2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 2945 vom 15.06.2010 / CH-280.3.910.254-8 / 05684382

„

Weber & Glatz GmbH, Heizungen, Sanitär- und Oelfeuerun-

gen,

 

i n  Ae s c h  BL ,

 CH-280.4.001.624-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 6, Publ.
5031402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Hans-Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Aesch BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–; Stuber, Rose-
marie, von Kyburg-Buchegg, in Zwingen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glatz,
Heinz, von Röthenbach im Emmental, in Aesch BL, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.– und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.–].

Tagesregister-Nr. 2946 vom 15.06.2010 / CH-280.4.001.624-2 / 05684384

„

Zenobis GmbH,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.4.010.389-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25. 01. 2007,
S. 6, Publ. 3742376). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Handschin, Gerold, von Gelterkinden, in Sissach, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2947 vom 15.06.2010 / CH-280.4.010.389-5 / 05684386

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bhuma GmbH in Liquidation,

 

i n   B i r s f e l de n ,

 CH-280.4.008.

814-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
10. 12. 2009, S. 8, Publ. 5386204). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 14.06.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2948 vom 15.06.2010 / CH-280.4.008.814-7 / 05685566

„

PAD SAOVANEE JENZER,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.2.006.898-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 10. 09. 2007, S. 4, Publ.
4101976). Die Aktiven und Passiven sind an die Kollektivgesell-
schaft ’PAD SAOVANEE JENZER & CO.’, in Binningen (CH-280.2.
013.799-6), übergegangen. Das Einzelunternehmen ist erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 2949 vom 15.06.2010 / CH-280.2.006.898-9 / 05685568

„

Sepia SA en liquidation,

 

i n  A rl es h e im ,

 CH-280.3.008.929-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 6, Publ.
5164940). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Kon-
kursrichterin des Bezirksgerichts Arlesheim vom 14.06.2010 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5
lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2950 vom 15.06.2010 / CH-280.3.008.929-0 / 05685570

„

Wico Wellness GmbH in Liquidation,

 

in  B ir s feld en,

 CH-

280.4.011.180-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 189 vom 30. 09. 2009, S. 8, Publ. 5270246). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Arlesheim vom 14.06.2010 als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2951 vom 15.06.2010 / CH-280.4.011.180-5 / 05685572

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Agenda Invest AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.336-7, c/o Man-

dag AG, Aeschenvorstadt 55, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 01.06.2010, 11.06.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Beratung und Unterstützung von Un-
ternehmern und ihren Familien in allen Bereichen der Vermö-
gensverwaltung, namentlich bezüglich Finanzen, Unterneh-
mungen, Grundbesitz, Kunstwerken, Sammlungen, Gemeinnüt-
zigkeit und in anderen Bereichen, ferner die Beratung und
Überwachung von Projekten und Transaktionen sowie das opera-
tive Management von Private Equity Investitionen im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Sie kann überhaupt alle Geschäfte
tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen
oder diesen zu fördern geeignet sind einschliesslich der Über-
nahme von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte. Aktienkapital: CHF 250’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 250’000.00. Aktien: 250’000 Namenaktien zu
CHF 1.00. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 01.06.2010 eine
genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in Schriftform oder durch Publikation
im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stal-
der, Bernadette, liechtensteinische Staatsangehörige, in Vaduz
(LI), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Blöchlinger, Ernst, liechtensteinischer Staatsangehö-
riger, in Vaduz (LI), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Cueni, Stephan, von Zwingen, in Binnin-
gen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3777 vom 15.06.2010 / CH-270.3.014.336-7 / 05684676

„

ATTRAC’TIFF COIFFURE SALON SABINE STAEDELIN,

 

in  B a -

sel

, CH-270.1.015.855-2, Glockengasse 4, 4051 Basel, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Coiffeurge-
schäfts. Eingetragene Personen: Staedelin, Sabine, französische
Staatsangehörige, in Village-Neuf (FR), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3778 vom 15.06.2010 / CH-270.1.015.855-2 / 05684678

„

Cacobean AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.347-2, c/o René Meier,

Im Ettingerhof 1, 4055 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.06.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist der Betrieb, in der Schweiz und im Ausland, von jeder Tätigkeit
im Zusammenhang mit der Herstellung, Fabrikation, Vertrieb
und Marketing von Schokoladeprodukten. Insbesondere kann die
Gesellschaft Fach-, Geschäfts- und Marketingberatung für Scho-
koladehersteller anbieten, sowie eigene Schokoladefabriken auf-
bauen und mit Schokoladeprodukten handeln. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte oder immaterielle Güter erwerben,
welche mit diesem Zweck zusammenhängen und für diese Rechte
und Güter Lizenzen oder Sublizenzen erteilen. Ausserdem kann
sich die Gesellschaft an anderen finanziellen, geschäftlichen und
industriellen Tätigkeiten beteiligen, welche nicht durch Gesetz
verboten sind. Sie kann verwandte Dienstleistungen jeder Art er-

bringen und Geschäftszweige und Filialen in der Schweiz und im
Ausland eröffnen. Sie kann Beteiligungen erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann ausserdem Grundeigen-
tum in der Schweiz und im Ausland erwerben, verwalten und ver-
äussern. Die Gesellschaft kann jedes andere Gewerbe ausführen
und jeden Schritt unternehmen, welcher für die Unterstützung des
Gesellschaftszwecks angemessen erscheint oder welcher im Zu-
sammenhang mit dem Gesellschaftszweck steht. Aktienkapital:
CHF 600’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 600’000.00. Ak-
tien: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Grün-
dung gemäss Sacheinlagevertrag vom 27.05.2010 das Schweizer
Designrecht Nr.128138 (Schokoladartikel), wofür 600 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen mit gewöhnli-
chem Brief, sofern die Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, ansonsten durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Meier, René, von Rümlang, in Basel,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dutruit,
André, von Perroy, in Meyrin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Erwin, von Sumiswald,
in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3779 vom 15.06.2010 / CH-270.3.014.347-2 / 05685162

„

Marcus Gardani architecture AG (Marcus Gardani architec-

ture Ltd),

 

i n   B a s el

, CH-270.3.014.348-8, Bäumleingasse 22,

4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
11.06.2010. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist die Projektie-
rung, die Ausführung und das Consulting in der Baubranche, das
Schätzen von Liegenschaften sowie das Erbringen von weiteren
Baudienstleistungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Soweit das Gesetz
nicht etwas anderes zwingend bestimmt, erfolgen die Mitteilun-
gen an die Aktionäre per e-mail, sofern deren Adressen bekannt
sind; andernfalls durch einmalige Veröffentlichung im Schweize-
rischen Handelsamtsblatt, welches Publikationsorgan der Gesell-
schaft ist. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.06.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gar-
dani, Marcus, von Basel, in Locarno, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Bertazzo, Aldo, von Basel, in
Sant’Abbondio, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3780 vom 15.06.2010 / CH-270.3.014.348-8 / 05685164

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALTHAUS & WEIL AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.059-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 7, Publ. 5490462).
Statutenänderung: 03.06.2010. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.06.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3781 vom 15.06.2010 / CH-270.3.013.059-6 / 05684680

„

Armand Goetschel, Aktiengesellschaft,

 

in  B a sel

, CH-270.3.

002.667-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S.
8, Publ. 5294922). Statutenänderung: 04.06.2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 07.06.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: TBO Revisions AG (CH-020.3.925.811-7), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3782 vom 15.06.2010 / CH-270.3.002.667-5 / 05684682

„

Azte-Ku-Mex AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.490-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 7, Publ. 4778420).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schö-
nenberger, Judith, von Basel und Mosnang, in Basel, Präsidentin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schönenberger, Bernhard, von Mosnang, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Delegierter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3783 vom 15.06.2010 / CH-270.3.000.490-5 / 05684684

„

BuBIT GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.001.703-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 7,
Publ. 4871608). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.
01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3784 vom 15.06.2010 / CH-270.4.001.703-8 / 05684686

„

Catherine Forcart GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.795-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 12, Publ. 5116848). Domizil neu: Spalenberg 50, 4051
Basel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forcart, Peter
Heinrich, von Basel, in Riehen, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3785 vom 15.06.2010 / CH-270.4.014.795-8 / 05684688

„

e2e technologies Ltd,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.579-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 7, Publ. 5652054).
Statutenänderung: 14.06.2010. Aktienkapital neu: CHF 501’558.40
[bisher: CHF 439’500.90]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
501’558.40 [bisher: CHF 439’500.90]. Aktien neu: 1’246’866
Namenaktien zu CHF 0.10 und 2’816’593 Namenaktien zu CHF
0.10 (Vorzugsaktien A) und 952’125 Namenaktien zu CHF 0.10
(Vorzugsaktien B). [bisher: 1’246’866 Namenaktien zu CHF 0.10,
2’816’593 Namenaktien zu CHF 0.10 (Vorzugsaktien A), 331’550
Namenaktien zu CHF 0.10 (Vorzugsaktien B)]. Kapitalerhöhung

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

aus genehmigtem Aktienkapital. [Streichung der Statutenbestim-
mung über die mit Ermächtigungsbeschluss vom 28.08.2009 ein-
geführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des
Erhöhungsbetrages.] [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 28.08.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 3786 vom 15.06.2010 / CH-270.3.003.579-2 / 05685166

„

Fairdesign AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.011.737-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 10, Publ. 5095672). Do-
mizil neu: Blotzheimerstrasse 30, 4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 3787 vom 15.06.2010 / CH-270.3.011.737-1 / 05684690

„

HabiVita Peter Ankli,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.011.910-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2000, S. 6885). Firma
neu: 

HabiVita Immobilien Peter Ankli

. Domizil neu: Seltisber-

gerstrasse 6, 4059 Basel.

Tagesregister-Nr. 3788 vom 15.06.2010 / CH-270.1.011.910-0 / 05685168

„

Halfmann Goetsch Peither AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.011.972-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 5, Publ.
4673976). Domizil neu: St. Alban-Vorstadt 94, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3789 vom 15.06.2010 / CH-270.3.011.972-7 / 05684436

„

Herrmann + Partner Energietechnik GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.013.197-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 7, Publ. 4791590). Statutenänderung:
09.06.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine
Änderung erfahren.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Herrmann, Martin, von Rohrbachgraben, in Sissach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 120
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00]; Joss, Beat, von Basel, in Maisprach, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Scherrer, Martin, von Stein SG, in Basel, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter mit Einzelprokura und mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00]; Girola, Sandro, von Allschwil, in All-
schwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3790 vom 15.06.2010 / CH-270.4.013.197-2 / 05685072

„

Jaquet Diagnostics Ltd,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.014.158-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 5, Publ.
5056978). Statutenänderung: 07.06.2010. Firma neu: 

Ami Wie-

land AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen

werden im Handelsregister gelöscht]

. Domizil neu: c/o Dr. Marco

Balmelli, Kellerhals Anwälte, Hirschgässlein 11, 4051 Basel.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Damenmo-
degeschäften sowie den Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Textilien. Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Beteiligun-
gen und Immaterialgüter erwerben und veräussern sowie alle an-
deren Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der
Unternehmung zu fördern oder zu erleichtern. Sie kann Finan-
zierungen für sich und Dritte vornehmen, Darlehen gewähren, so-
wie Garantien und andere Sicherheiten stellen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Albert, Peter, von Win-
terthur, in Seltisberg, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brülhart, Ursula, von Ueberstorf, in Allschwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jaquet, Marc, von Basel, in Lupsingen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Wieland, Annemarie, von Basel, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3791 vom 15.06.2010 / CH-270.3.014.158-9 / 05685074

„

Merkle Architekten GmbH,

 

i n  R ie h en

, CH-280.4.003.409-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom 25.
04.2008, S. 6, Publ. 4448042). Domizil neu: Meierweg 30, 4125
Riehen.

Tagesregister-Nr. 3792 vom 15.06.2010 / CH-280.4.003.409-2 / 05684438

„

Trafina Privatbank AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.005.288-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2010, S. 8, Publ.
5616408). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ad-
novis AG, in Basel (CH-270.3.013.397-0), gemäss Fusionsvertrag
vom 10.06.2010 und Bilanz per 01.01.2010. Aktiven von CHF
694’922.88 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 311’613.48 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Zürcher, Manuela, von Rüderswil, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merkelbach, Nathalie, von
Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Sarasin, Andreas Rudolf, von Basel,
in Pfeffingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wüthrich, Stéphane David, von Thun, in Bin-
ningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fahrenberg, Jean-Ni-
colas, von Köniz, in Oberwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hoch, Marc, von Liestal, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3793 vom 15.06.2010 / CH-270.3.005.288-0 / 05685076

„

Wohngenossenschaft Forellenweg,

 

i n  B a s e l

, CH-270.5.000.

096-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 5, Publ.
3925082). Statutenänderung: 26.03.2010. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt, in gemeinsamer Selbsthilfe ihren Mitgliedern
preisgünstigen Wohnraum zu vermitteln und diesen dauernd der
Spekulation zu entziehen. Die Tätigkeit Genossenschaft ist nicht
gewinnstrebig. Die Genossenschaft erstellt und vermietet preis-
günstige Wohnungen an ihre Mitglieder und sorgt für Unterhalt
und Erneuerungen ihrer Liegenschaften zur Erhaltung der Wohn-
qualität. Sie kann zu diesem Zweck Grundstücke erwerben, belas-
ten und veräussern. Die Genossenschaft kann sich an Unterneh-
men mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen beteiligen und
die Mitgliedschaft bei Dachorganisationen gemeinnütziger Bau-
genossenschaften erwerben. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Uebernahme: Lie-
genschaften Lehenmattstrasse 163, 165, 167, 169, 171 und 173,
in Basel, zum Preise von CHF 983’044.20.].Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung.].

Pflichten neu: Übernahmepflicht für Anteilscheine gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Genossenschaft an die Genossenschafter erfolgen schrift-
lich, in der Regel durch Anschlag in den Liegenschaften. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: WG-Treuhand AG (CH-
270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3794 vom 15.06.2010 / CH-270.5.000.096-1 / 05685078

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adnovis AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.397-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010, S. 7, Publ. 5623238). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Trafina
Privatbank AG, in Basel (CH- 270.3.005.288-0), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3795 vom 15.06.2010 / CH-270.3.013.397-0 / 05685080

„

Büro für Kommunikation, Margret Martin-Jahncke,

 

i n  B a-

s e l

, CH-270.1.000.972-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom

01.06.2006, S. 2, Publ. 3398656). Das Einzelunternehmen wird
infolge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintra-
gungspflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3796 vom 15.06.2010 / CH-270.1.000.972-2 / 05685082

„

R. Riggert,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.003.345-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 177 vom 31.07.1980, S. 2568). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3797 vom 15.06.2010 / CH-270.1.003.345-9 / 05685084

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AES Impressions Sàrl,

 

à C he y re s

, Route d’Yverdon 351,

1468 Cheyres, CH-217-3545052-5. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 10.06.2010. But: reproduction de tous pro-
cédés d’impressions et tous travaux dans le domaine des arts graphi-
ques (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. As-
sociés: Vulliens Stéphane, de Boulens, à Cheyres, avec 10 parts de
CHF 1’000.–, et Carrard Emilie, de Font, à Cheyres, avec 10 parts
de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Vulliens Stéphane, gérant
président et Carrard Emilie, gérante, tous deux avec signature col-
lective à deux. Organe de publication: FOSC. Communication aux
associés: par lettre ou par courriel. Selon déclaration du 10.06.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3112 du 15.06.2010 / CH-217.3.545.052-5 / 05684022

„

BCM Bureau Conseil & Management Sàrl,

 

à   S a i n t - Au b i n

( FR )

, Sous-Pendu 7, 1566 St-Aubin FR, CH-217-3545048-0. Nou-

velle société à responsabilité limitée. Statuts du 11.06.2010. But:
recouvrement de créances et gestion de patrimoine (cf. statuts
pour but complet). Selon déclaration du 11.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Hesse Ivan, de Le
Noirmont, à Saint-Aubin (FR), avec 200 parts de CHF 100.–. Gé-
rant: l’associé Hesse Ivan avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. 

Registre journalier no 3113 du 15.06.2010 / CH-217.3.545.048-0 / 05684100

„

EL BOUDANI EXPORT,

 

à   G i v i s i e z

, Rue Jean Prouvé 31, 1762

Givisiez, CH-217-3545060-1. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: El Boudani Hassan, du Liban, à Givisiez. But: achat et
vente de voitures et pièces d’occasion. 

Registre journalier no 3114 du 15.06.2010 / CH-217.3.545.060-1 / 05684102

„

Reymond Palmira - Café Restaurant l’Atlantique,

 

à Ro m o nt

( FR )

, Grand-Rue 21, 1680 Romont FR, CH-217-3545062-4. Nou-

velle entreprise individuelle. Titulaire: Reymond Palmira Maria,
de Le Chenit, à Romont (FR). But: exploitation d’un café-restau-
rant. 

Registre journalier no 3116 du 15.06.2010 / CH-217.3.545.062-4 / 05684106

„

Umhlaba Development SA

 

[Umhlaba Development AG]

[Umhlaba Development Ltd]

, à 

Gi visi ez

, Route du Mont-Carmel

2, 1762 Givisiez, CH-217-3545058-8. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 11.06.2010. But: réalisation de projets immobiliers à
l’étranger, en particulier an Afrique du Sud, la construction d’hô-
tels ou de golfs, leur mise en location ainsi que toutes opérations
en relation directe ou indirecte avec son but social. Capital-ac-
tions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux actionnaires: FOSC ou communication écrite. Ad-
ministration: Lambelet Philippe, de Les Verrières, à Bussigny-près-
Lausanne, est administrateur unique, avec signature individuelle.
Organe de révision: BDO SA (CH-217-1000401-4), à Fribourg. 

Registre journalier no 3117 du 15.06.2010 / CH-217.3.545.058-8 / 05684108

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier d’architecture Catherine DELACOSTE Sàrl,

 

à

N or é a z

, CH-217-3537948-0, exploitation d’un bureau d’ar-

chitecture. (FOSC du 05.06.2007, p. 8). Statuts modifiés le 01.06.
2010. Communication aux associés: FOSC ou lettre. Selon décla-
ration du 01.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3119 du 15.06.2010 / CH-217.3.537.948-0 / 05685454

„

Au Net Sàrl,

 

à Giv i sie z

, CH-217-0140331-3, fourniture de

tous travaux de nettoyage, etc. (FOSC du 23.02.2005, p. 5). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée des associés du 09.

06.2010. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Au Net

Sàrl en liquidation

, par Riedo Nicolas, de St. Antoni, à Villars-sur-

Glâne, nommé liquidateur, avec signature individuelle. Adresse de
liquidation: c/o Me Nicolas Riedo, Route du Comptoir 11, 1705
Fribourg. 

Registre journalier no 3120 du 15.06.2010 / CH-217.0.140.331-3 / 05684110

„

Avenir Assurances, Assurances maladie et accidents,

 

à   F r i -

bo u r g

, CH-217-0170389-6, garantir à ses assurés, selon le prin-

cipe de la mutualité, etc. Fondation. (FOSC du 08.02.2010, p. 9).
Fidanza André, inscrit sans signature, n’est plus membre du con-
seil. 

Registre journalier no 3121 du 15.06.2010 / CH-217.0.170.389-6 / 05685456

„

B & T Cabinet médical Sàrl,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-3537972-

8, exploitation d’un cabinet médical pluridisciplinaire. (FOSC du
14.06.2007, p. 5). Statuts modifiés le 07.06.2010. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Balas Miros-
lav, maintenant domicilié à Granges-Paccot, en 10 parts de CHF
1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit
Balas Zdenek, maintenant domicilié à Granges-Paccot, en 10
parts de CHF 1’000.–. Balasova Vera, gérante inscrite, est main-
tenant domiciliée à Granges-Paccot. Tschopp Martin, inscrit, est
maintenant domicilié à Granges-Paccot. Selon déclaration du 07.
06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3122 du 15.06.2010 / CH-217.3.537.972-8 / 05685458

„

BAECHLER TRANSPORTS-POMPAGE-SERVICES SA,

 

à C or -

m in bo e u f

, CH-217-1000251-7, exploitation d’une entreprise

qui effectue des transports en tous genres, etc. (FOSC du 04.06.
2010, p. 7). Augmentation ordinaire: Capital-actions porté de CHF
250’000.– à CHF 700’000.– par l’émission de 450 actions de CHF
1’000.–, nominatives, entièrement libérées en espèces. Statuts
modifiés le 14.05.2010. Capital-actions actuel: CHF 700’000.–,
entièrement libéré, divisé en 700 actions de CHF 1’000.–, nomi-
natives. 

Registre journalier no 3123 du 15.06.2010 / CH-217.1.000.251-7 / 05684112

„

BR Treuhand GmbH,

 

i n   W ün n e wil -F la m a tt

, CH-217-

3534952-8, Erbringen von Treuhanddienstleistungen, usw. (SHAB
vom 14.02.2006, p. 6). Gemäss Erklärung des Geschäftsführers
vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3124 vom 15.06.2010 / CH-217.3.534.952-8 / 05685460

„

Brocante de la Tuilerie Sàrl,

 

à   F e r p i c l o z

, CH-217-1002197-

6, achat, vente et échange de tous objets bruts ou manufacturés,
etc. (FOSC du 24.11.2004, p. 7). Statuts modifiés le 08.06.2010.
Communication aux associés: par lettre ou par courriel. Division
de la part de CHF 20’000.– de l’associée inscrite Rossier Suzanne
en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 08.06.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 3125 du 15.06.2010 / CH-217.1.002.197-6 / 05685462

„

DEESSE HOLDING AG,

 

à   F r ib o ur g

, CH-020-3919336-8, ges-

tion, achat et vente de participations dans toutes entreprises fi-
nancières, etc. (FOSC du 11.12.2007, p. 6). Organe de révision: la
raison sociale de l’organe de révision inscrit Veras Société de Révi-
sion SA devient VERAS SOCIETE D’AUDIT SA (CH-217-0130565-
3). 

Registre journalier no 3126 du 15.06.2010 / CH-020.3.919.336-8 / 05684114

„

FAMAG Schenk GmbH,

 

i n   B ös i ng e n

, CH-217-0641213-3,

der Unterhalt, die Verwaltung sowie die Renovation von Liegen-
schaften aller Art. (SHAB vom 05.09.2002, p. 6). Statuten geändert
am 10.06.2010. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 10.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 3127 vom 15.06.2010 / CH-217.0.641.213-3 / 05685464

„

Fondation du Curé Louis Koerber,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

CH-217-0170237-0, faciliter financièrement le séjour, au Home
médicalisé du district de la Sarine, à la Résidence ’Les Martinets’,
etc. (FOSC du 11.08.2008, p. 6). Mettraux Claude n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire Wassmer S.A.
(CH-217-0132140-4), à Fribourg. 

Registre journalier no 3128 du 15.06.2010 / CH-217.0.170.237-0 / 05685466

„

Glacier Equey S.à.r.l.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0140103-7, la fa-

brication de glaces et l’exploitation d’un tea-room et d’un banc
de glaces, etc. (FOSC du 22.11.2007, p. 7). Statuts modifiés le 02.
06.2010. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Communication aux associés:
par courrier écrit ou par courriel. La clause d’apport du 27.02.1980
est abrogée. Division de la part de CHF 20’000.– de l’associée in-
scrite Zaugg Françoise en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon décla-
ration du 02.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3129 du 15.06.2010 / CH-217.0.140.103-7 / 05684116

„

Granit Recherche Développement SA,

 

à B u ll e

, CH-217-

0430706-8, l’achat, la vente et la gestion de brevets et de licences
portant notamment sur tous produits, équipement ou concepts
liés aux matières premières renouvelables. (FOSC du 04.03.2010,
p. 8). Nouvelle raison sociale: 

Granit Recherche Développement

SA en liquidation

. Par décision du 10.06.2010, le Président du Tri-

bunal civil de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 10.06.2010, à 10 heures. 

Registre journalier no 3130 du 15.06.2010 / CH-217.0.430.706-8 / 05684118

„

Intercona Re AG

 

[Intercona Re SA] [Intercona Re Ltd]

, bisher

in 

C ha m

, CH-170-3002850-7 (SHAB vom 17.12.2009, p. 30). Sitz-

verlegung nach: 

C hâ t e l - S ai n t - D en i s

, Route de la Coula 50,

1618 Châtel-St-Denis. Gründungsstatuten vom 28.10.1998, geän-
dert am 19.05.2010. Mitteilung an die Aktionäre: durch Inserat im
SHAB oder durch Brief. 

Tagesregister-Nr. 3115 vom 15.06.2010 / CH-170.3.002.850-7 / 05684104

„

Jardins Alexandre SA,

 

à   Be l f a ux

, CH-217-3537676-7, créa-

tion et entretien de jardins. (FOSC du 19.04.2007, p. 7). Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie, cour-
riel ou FOSC. Statuts modifiés le 30.03.2010. Selon déclaration du
30.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Belfagestion Sàrl n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 3131 du 15.06.2010 / CH-217.3.537.676-7 / 05685468

„

Manfred Grieb AG,

 

i n Dü di ng e n

, CH-217-0630318-4, Be-

trieb einer Gärtnerei, usw. (SHAB vom 02.10.1997, p. 7220). Treu-
hand Othmar Bürgy ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revi-
sionsstelle: Zurkinden Treuhand (CH-217-0611058-5), in Düdin-
gen. 

Tagesregister-Nr. 3132 vom 15.06.2010 / CH-217.0.630.318-4 / 05685470

„

MOSU GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CH-280-4900087-7, Planung und

Ausführung von Bauleistungen aller Art, usw. (SHAB vom 21.07.
2006, p. 5). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Zuchwil im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3148 vom 15.06.2010 / CH-280.4.900.087-7 / 05685494

„

MOVIMPEX SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-170-3023627-5, commerce,

importation, exportation, distribution et représentation de toutes
marchandises, etc. (FOSC du 10.05.2004, p. 6). Statuts modifiés
le 09.06.2010. Kocman Silvia n’est plus administratrice unique,
sa signature est radiée. Kocman Paul, de et à Bernex, est nommé
administrateur unique, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du 09.06.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Gesco Fiduciaire SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3133 du 15.06.2010 / CH-170.3.023.627-5 / 05685472

„

Multi-Parquets Sàrl en liquidation,

 

à   V ui s t e r n e ns - en -

O g o z

, CH-217-3539432-3, importation, commerce et pose de re-

vêtements de sols, en particulier de parquets de toutes provenances
etc. (FOSC du 22.04.2010, p. 9). Par ordonnance du 05.05.2010,
le Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la suspension pour défaut d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 3134 du 15.06.2010 / CH-217.3.539.432-3 / 05685474

„

PACAR GmbH,

 

i n  Al te rs wi l

, CH-217-0640975-8, Betrieb ei-

ner Autoreparatur-Werkstatt, usw. (SHAB vom 01.09.2006, p. 7).
Neue Revisionsstelle: Fiduconsult & Jeckelmann SA (CH-217-
0132397-7), in Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 3135 vom 15.06.2010 / CH-217.0.640.975-8 / 05685476

„

Pierre de Feu S.A.,

 

à  F r ib o u r g

, CH-217-0137773-0, toutes

activités dans la taille de pierres, etc. (FOSC du 28.08.2003, p. 6).
SOSI S.A. n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Maeder-Treuhand (CH-035-1004756-9), à Ittigen. 

Registre journalier no 3136 du 15.06.2010 / CH-217.0.137.773-0 / 05685478

„

PROMESA Service + commerce SA,

 

à   A v r y

, CH-217-

0136488-3, prestation de services dans le domaine secrétariat et
administration ainsi que dans le domaine construction et immo-
bilier, etc. (FOSC du 22.02.2005, p. 5). Statuts modifiés le 09.06.
2010. Selon déclaration du 09.06.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Arnaco AG n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3137 du 15.06.2010 / CH-217.0.136.488-3 / 05685480

„

Régie de Fribourg S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0130473-1, la

gérance, l’achat, la vente, l’échange, la construction et la mise en
valeur d’immeubles, etc. (FOSC du 23.03.2010, p. 8). La signature
collective à deux de Dobler Claude est radiée. La procuration col-
lective à deux de Rolle Michel est radiée. 

Registre journalier no 3138 du 15.06.2010 / CH-217.0.130.473-1 / 05685482

„

Richemont International SA,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

217-0131096-3, création, développement, fabrication, achat, sto-
ckage, promotion, distribution, commercialisation, etc. (FOSC du
08.06.2010, p. 8). La succursale de Schaffhausen (CH-290-
9014351-8) a transféré son siège à Glovelier (CH-290-9014351-
8) au registre du commerce du canton du Jura (FOSC du 09.04.
2010, p. 9). 

Registre journalier no 3139 du 15.06.2010 / CH-217.0.131.096-3 / 05685484

„

SOFINOR INVESTMENT SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1001227-

2, financement de divers projets, notamment de projets immobi-
liers, etc. (FOSC du 09.02.2009, p. 9). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée dans la mesure où leurs noms et
adresses sont connus, et à défaut par publication FOSC. Statuts
modifiés le 27.05.2010. 

Registre journalier no 3140 du 15.06.2010 / CH-217.1.001.227-2 / 05685486

„

TERTIUM SA en liquidation,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0530748-

3, tous conseils et autres services dans le domaine de l’alimenta-
tion et de la consommation de boissons, etc. (FOSC du 05.06.2009,
p. 8). Par ordonnance du 28.04.2010, le Président du Tribunal ci-
vil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspension de la liqui-
dation pour défaut d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 3141 du 15.06.2010 / CH-217.0.530.748-3 / 05685488

„

Umresa Personalverleih AG,

 

b i s he r   i n  K a i s e r a ug s t

, CH-

400-3030348-0 (SHAB vom 15.04.2009, p. 9). Sitzverlegung nach:

Gr ol ley

, Route de l’Industrie 7, 1772 Grolley. Neue Firma: 

M2

Advertising & Marketing AG

. Gründungsstatuten vom 22.02.

2008, geändert am 11.06.2010. Zweck neu: Annoncenverkauf und
andere Dienstleistungen im Bereich Werbung. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). 

Tagesregister-Nr. 3118 vom 15.06.2010 / CH-400.3.030.348-0 / 05684848

„

Valovec S.A.,

 

à Gr ol le y

, CH-217-0630304-9, vente, location

et construction de chalets, etc. (FOSC du 08.01.2009, p. 5). Nou-
velle adresse: Route de l’Industrie 7, 1772 Grolley. 

Registre journalier no 3142 du 15.06.2010 / CH-217.0.630.304-9 / 05685490

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Wekemo S.A.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-1001464-6, détenir une

ou plusieurs marques, et de les exploiter, etc. (FOSC du 20.12.2007,
p. 9). Fidogest SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fiduciaire Marlyse Liniger (CH-550-1047184-6), à Bo-
rex. 

Registre journalier no 3143 du 15.06.2010 / CH-217.1.001.464-6 / 05685492

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Al Dazio Tecnica SA in Liq.,

 

in   Ba s - V u ll y

, CH-509-3001106-

4, Beratung und Vermittlung von Geschäften im Bereich der Pa-
piertechnik, usw. (SHAB vom 04.06.2009, p. 7). Die Liquidation
ist abgeschlossen, die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 3144 vom 15.06.2010 / CH-509.3.001.106-4 / 05684120

„

André Pasquier,

 

à   B ul l e

, CH-217-0410218-3, tapissier déco-

rateur. Entreprise individuelle. (FOSC du 05.12.2002, p. 5). L’en-
treprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 3145 du 15.06.2010 / CH-217.0.410.218-3 / 05684122

„

Campo Arias Angel,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0411616-1, exploita-

tion du café restaurant pizzeria ’Le Tivoli’. (FOSC du 01.03.2010,
p. 8). Entreprise individuelle. Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 3146 du 15.06.2010 / CH-217.0.411.616-1 / 05684124

„

Condev S.A. en liquidation,

 

à   P i e r r a f o r t s c h a

, CH-217-

0133982-3, Conseilller les entreprises à vocation internationale
désirant développer leur activité. (FOSC du 22.05.2009, p. 8). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 3147 du 15.06.2010 / CH-217.0.133.982-3 / 05684126

„

NCS HABITAT S.à.r.l. en liquidation,

 

à   F a r v a g ny

, CH-217-

3534544-7, exploitation d’une entreprise effectuant des travaux de
menuiserie, rénovations d’immeubles, et installation de cuisines.
(FOSC du 12.03.2010, p. 8). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 3149 du 15.06.2010 / CH-217.3.534.544-7 / 05684128

„

Oughanid O.,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3542284-4, commerce

d’habits. (FOSC du 11.03.2010, p. 8). Entreprise individuelle. Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée contre la radiation,
cette entité juridique est radiée d’office, conformément aux dis-
positions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 3150 du 15.06.2010 / CH-217.3.542.284-4 / 05684130

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Abraha, La Gazelle d’Or,

 

à   G e n èv e

, rue de Lyon 55, 1203

Genève, CH-660-1513010-9. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Abraha Miriam, d’Erythrée, à Chancy. Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Abraha Zerai, d’Erythrée, à Chancy.
But: café-restaurant érythréen et éthiopien ’La Gazelle d’Or’ et piz-
zeria. 

Registre journalier no 9783 du 15.06.2010 / CH-660.1.513.010-9 / 05685718

„

Addax Bunkering Services SA,

 

à   G e nè v e

, rue Michel-Servet

12, 1206 Genève, CH-660-1501010-0. Nouvelle société anonyme.
Séparation: La société est issue de la scission de la société Addax
Energy SA, à Genève (CH-660-0226986-4). Selon projet de scission
du 27.05.2010, la société reprend des actifs de CHF 94’295’485 et
des passifs envers les tiers de CHF 84’961’353, soit un actif net de
CHF 9’334’132, contre attribution à l’actionnaire de la société
transférante de 1’000 actions de CHF 1’000. Statuts du 08.06.2010.
But: activités de négoce et d’approvisionnement de produits de
soute (bunker products) et tous services y relatifs (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 1’000’000, entièrement libéré,
divisé en 1’000 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre simple ou recom-
mandée. Administration: de Seguin de Reynies Emmanuel, de
France, à Genève, président, Aladjem François, de Carouge (GE),
à Plan-les-Ouates, secrétaire, Thibaut de Montauzon de Lafaye
Hugues, de Neuchâtel, à Genève, tous avec signature collective à
deux. Procuration collective à deux de Talabardon Arnaud, de
France, à Anières. Procuration collective à deux, avec un admi-
nistrateur ou avec Arnaud Talabardon, de Faller Franz Alois, de
Saint-Gall, à Genève, Heelein Laurence, de Limpach, à Messery, F,
Leclercq Jean-Baptiste, de Genève, à Meinier, et Rodriguez Valtuille
José-Luis, d’Espagne, à Bardonnex. Organe de révision: Deloitte
SA (CH-660-0778984-7), succursale à Meyrin. 

Registre journalier no 9784 du 15.06.2010 / CH-660.1.501.010-0 / 05685720

„

ASP Holding SA,

 

à G en è v e

, rue du Parc 3 bis, c/o UNIFID

Conseils SA, 1207 Genève, CH-660-1520010-8. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 09.06.2010. But: prise et administration de
participations à toutes sociétés ou entreprises pour son compte ou
celui de tiers, à l’exception de participations immobilières en
Suisse prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce et par écrit ou par courriel
s’ils sont connus. Administration: Repellin Pierre, de France, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.

Selon déclaration de l’administrateur du 09.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 9785 du 15.06.2010 / CH-660.1.520.010-8 / 05685722

„

B2B Investigations, Jimenez,

 

à Be l le v ue

, chemin de la Ro-

selière 42, 1293 Bellevue, CH-660-1514010-8. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Jimenez Vincent-Ruben, de Carouge, à
Bellevue. But: prospection de renseignements privés, commerci-
aux et financiers, poursuite d’enquêtes pénales et civiles, investi-
gations internationales, patrimoniales, recherche de preuves et de
personnes, lutte contre la fraude, la criminalité économique, fi-
lature de personnes; audit et conseil en matière de sûreté, forma-
tion de personnel. 

Registre journalier no 9786 du 15.06.2010 / CH-660.1.514.010-8 / 05685724

„

Grimaître & Co Consulting,

 

à   G e nè v e

, rue de Moillebeau 3

C, 1209 Genève, CH-660-1443010-6. Nouvelle société en com-
mandite qui a commencé le 01.04.2010. Objet: conseils en matière
informatique, financière et management d’entreprises. Associé
indéfiniment responsable: Grimaître Dominique, de Damvant, à
Genève. Associée commanditaire: Mexiland Sàrl (CH-660-
9316004-6), à Genève, avec une commandite de CHF 100. 

Registre journalier no 9787 du 15.06.2010 / CH-660.1.443.010-6 / 05685726

„

Jantes à 9 rapides, Binaku Tahir,

 

à   M ey r i n

, rue de Veyrot

16, 1217 Meyrin, CH-660-1518010-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Binaku Tahir, du Kosovo, à Lancy. But: répara-
tion de tous types et toutes marques de jantes ainsi que diverses
réparations de carrosseries; divers services de mécanique. 

Registre journalier no 9788 du 15.06.2010 / CH-660.1.518.010-2 / 05685728

„

Life-Light, Soucas,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

, chemin du Vieux-

Puits 12 B, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1519010-0. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Soucas Patricia, d’Anières, à
Plan-les-Ouates. But: commercialisation de kits dans le domaine
de l’amaigrissement; coaching en bien-être. 

Registre journalier no 9789 du 15.06.2010 / CH-660.1.519.010-0 / 05685730

„

MBS & Partners SA,

 

à   G e nè v e

, rue du Marché 13, 1204

Genève, CH-660-1527010-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du
04.06.2010. But: commerce d’équipement médical (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
par écrit ou courriel s’ils sont connus. Administration: Donnet
Jean, de Troistorrents, à Coppet, est administrateur unique avec
signature individuelle. Signature individuelle de Nicolin Danièle,
de Travers, à Versoix, directrice. Organe de révision: Unifid SA (CH-
660-0147983-5), à Genève. 

Registre journalier no 9790 du 15.06.2010 / CH-660.1.527.010-3 / 05685732

„

MDG Trans. SARL,

 

à M e y ri n

, rue Lect 29, 1217 Meyrin, CH-

660-1523010-6. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 09.06.2010. But: transport, courtage, sous-traitance, transi-
taire, affrètement, services s’y rapportant (cf. statuts pour but com-
plet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: Cannavo Maryline Antoinette, de
France, à Prévessin-Moëns, F, pour 20 parts de CHF 1’000. Gérants:
Geiser David Pierre, de Langenthal, à Prévessin-Moëns, F, prési-
dent et Rey Charles, de Versoix, à Vernier, secrétaire, tous deux avec
signature individuelle; l’associée n’exerce pas la signature sociale.
Selon déclaration des gérants du 09.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9791 du 15.06.2010 / CH-660.1.523.010-6 / 05685734

„

SANTANGELO,

 

à   Ve r n i e r

, route du Nant-d’Avril 12, 1214

Vernier, CH-660-1504010-5. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Santangelo Salvatore, d’Italie, à Vernier. But: menuiserie;
ébénisterie; agencement. 

Registre journalier no 9793 du 15.06.2010 / CH-660.1.504.010-5 / 05685738

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Addax Energy SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0226986-4 (FOSC du

12.05.2010, p. 8/5630594). Nouveau but: acheter, vendre, négo-
cier, échanger ou disposer de quelque manière que ce soit, à titre
principal ou en tant qu’agent sur base de commissions, dans le
domaine des matières premières, en particulier en rapport avec
l’énergie, notamment des matières telles que le pétrole brut, le gaz
et tous les produits dérivés, et participer aux marchés à terme dans
le domaine de l’énergie (cf. statuts pour but complet). Séparation:
selon projet de scission du 27.05.2010, la société a transféré une
partie de ses actifs et de ses passifs à la nouvelle société Addax Bun-
kering Services SA, à Genève (660-1501010-0). Nouveaux statuts
du 08.06.2010. 

Registre journalier no 9794 du 15.06.2010 / CH-660.0.226.986-4 / 05685740

„

AMS analyses médicales services SA, succursale de Genève,

à   G e nè v e

, CH-660-0801007-7, entreprise ayant son siège à Yver-

don-les-Bains (FOSC du 08.10.2007, p. 7/4144862). Suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce et en application de
l’art. 110, al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes dis-
posant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont
radiées. Par conséquent, les pouvoirs de Renggli Michael, Gu-
alzata Marco, Havel Michael, Renggli Guido sont radiés. Les pou-
voirs de Stahel Valérie sont radiés. 

Registre journalier no 9795 du 15.06.2010 / CH-660.0.801.007-7 / 05685742

„

AMWAL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1115989-8 (FOSC du 13.01.

2010, p. 7/5439682). Les pouvoirs de Osmann Muhieddine sont
radiés. 

Registre journalier no 9796 du 15.06.2010 / CH-660.1.115.989-8 / 05685744

„

Armapose, Saiti,

 

à   Ve r s o i x

, CH-660-0742007-7 (FOSC du

02.04.2007, p. 7/3866546). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, avenue du

Lignon 34, c/o Bislim Sahiti, 1219 Le Lignon. 

Registre journalier no 9797 du 15.06.2010 / CH-660.0.742.007-7 / 05684030

„

ASTRAG SA,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-0823004-0 (FOSC

du 09.01.2009, p. 7/4816858). Organe de révision: Fiduciaire
Jean-Albert Schmid (CH-660-0467983-5), à Genève. 

Registre journalier no 9798 du 15.06.2010 / CH-660.0.823.004-0 / 05685746

„

ASTRAG TRANSPORTS SA,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-660-

0870007-4 (FOSC du 20.11.2008, p. 8/4741762). Organe de révi-
sion: Fiduciaire Jean-Albert Schmid (CH-660-0467983-5), à
Genève. 

Registre journalier no 9799 du 15.06.2010 / CH-660.0.870.007-4 / 05685748

„

BALDERTON Fertilisers SA,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-

1451002-5 (FOSC du 30.04.2010, p. 9/5611580). L’administrateur
et président Baysan Nejdet signe désormais collectivement à deux.
Scalambrin Fabio n’est plus administrateur, en revanche procu-
ration collective à deux lui a été conférée; ses pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens. Bakken Terje, de Norvège, à Oslo, NOR, Pyokari
Mervi, de Finlande, à Chêne-Bourg, Schutz Frederik, de Norvège,
à Billingstad, NOR, sont membres du conseil d’administration
avec signature collective à deux. Signature collective à deux a été
conférée à Crossan Jeremiah J., des USA, à Chêne-Bougeries, di-
recteur. OGH expertises comptables et fiscales SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Deloitte SA (CH-660-
0778984-7), succursale à Meyrin. 

Registre journalier no 9800 du 15.06.2010 / CH-660.1.451.002-5 / 05685750

„

BAVINCO SA,

 

à   C o l o gn y

, CH-660-0217003-0 (FOSC du 05.

08.2009, p. 9/5181566). Signature individuelle a été conférée à
Vinson Raphaël, de Genève, à Carouge (GE). 

Registre journalier no 9801 du 15.06.2010 / CH-660.0.217.003-0 / 05685752

„

BILLOUR SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1709007-1 (FOSC du 17.07.

2007, p. 7/4027978). Administration: Leubaz Jean-Pierre, nommé
président, lequel continue à signer individuellement, et Lamarche
Gérard, de et à Thônex, secrétaire avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9802 du 15.06.2010 / CH-660.1.709.007-1 / 05685754

„

BLENHEIM HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-626-3009690-8

(FOSC du 15.01.2008, p. 6/4290036). Nouveau siège: 

C h ên e -

Bo u ge r i e s

, chemin du Pont-de-Ville 11, 1224 Chêne-Bougeries.

Statuts modifiés le 08.06.2010. 

Registre journalier no 9803 du 15.06.2010 / CH-626.3.009.690-8 / 05684032

„

CAPITAL TRANSMISSION SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1929998-

8 (FOSC du 01.09.2009, p. 9/5225674). Les pouvoirs de Pierazzi
Maurizio sont radiés. 

Registre journalier no 9804 du 15.06.2010 / CH-660.1.929.998-8 / 05684034

„

Caterpillar International Holding SARL,

 

à G en è v e

, CH-660-

2116999-0 (FOSC du 09.07.2009, p. 10/5127632). Johnson Craig
A., des USA, à Genève, est gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9805 du 15.06.2010 / CH-660.2.116.999-0 / 05685756

„

Caterpillar International Investments SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-2165999-4 (FOSC du 15.04.2010, p. 8/5587874). Johnson
Craig A., des USA, à Genève, est gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9806 du 15.06.2010 / CH-660.2.165.999-4 / 05685758

„

Caterpillar International Product SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0844009-4 (FOSC du 15.04.2009, p. 10/4972506). Thompson
Mark A. n’est plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. Guse Steven L.
, des USA, à Vandoeuvres, est gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9807 du 15.06.2010 / CH-660.0.844.009-4 / 05685760

„

Citroën (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0020924-2 (FOSC du

04.06.2009, p. 8/5050340). Les pouvoirs de Guieysse François sont
radiés. Signature collective à deux a été conférée à de la Roche Ke-
randraon Loïc, de France, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 9808 du 15.06.2010 / CH-660.0.020.924-2 / 05685762

„

Coiffure Balexert SA,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0162966-0 (FOSC

du 29.07.2009, p. 10/5168266). Signature individuelle a été con-
férée à Vinson Raphaël, de Genève, à Carouge. 

Registre journalier no 9809 du 15.06.2010 / CH-660.0.162.966-0 / 05685764

„

DELMAN SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0646000-9 (FOSC du 02.12.

2009, p. 7/5371108). Nouveau but: activités de gestionnaire de for-
tune de placements collectifs autorisés par l’autorité de surveil-
lance en matière de fonds. Conversion des 250 actions de CHF
1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capital-ac-
tions: CHF 250’000, entièrement libéré, divisé en 250 actions de
CHF 1’000, nominatives. Communication aux actionnaires:
lettre. Nouveaux statuts du 01.06.2010. Nouvelle adresse: rue du
Marché 18, 1204 Genève. 

Registre journalier no 9810 du 15.06.2010 / CH-660.0.646.000-9 / 05685766

„

Droit de regard, Optique Budé SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0449007-3 (FOSC du 06.05.2008, p. 8/4463350). Tuchschmid Tor
est maintenant domicilié à Crassier. REFCA Fiduciaire SA (CH-
660-0534994-2) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Cosolutions Sàrl (CH-660-2044009-1), à Genève. 

Registre journalier no 9811 du 15.06.2010 / CH-660.0.449.007-3 / 05685768

„

Eschqizada Sudabe, Ahmadi Moslem et Tufan Mohamed,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0943009-1 (FOSC du 20.07.2009, p. 9/

5149304). Ahmadi Moslem et Eschqizada Sudabe ne sont plus as-
sociés; leurs pouvoirs sont radiés. Nouvel associé avec signature
collective à deux: Eschqizada Homaiun, d’Afghanistan, à Genève,
et Tabibi Sayyed Hussein, de Thônex, à Genève. Nouvelle raison
de commerce: 

Eschqizada Homaiun, Tufan Mohamed et Tabibi

Sayyed

Registre journalier no 9812 du 15.06.2010 / CH-660.0.943.009-1 / 05684036

„

Finwest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1873997-8 (FOSC du 17.03.

2010, p. 7/5545856). Poisson Alexandre et Wetherhill Christopher
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’admi-
nistrateur et président Malmqvist Lars signe désormais individu-
ellement. 

Registre journalier no 9813 du 15.06.2010 / CH-660.1.873.997-8 / 05685770

„

Fondation CIOMAL de l’Ordre de Malte (Campagne inter-

nationale de l’Ordre de Malte contre la Lèpre),

 

à G en è v e

, CH-

660-0865999-5 (FOSC du 30.12.2009, p. 14/5421068). Blankart
Franz, Caccia Dominioni Roggero, de Beaumont Thierry, Decazes
Jean-Marie, Merry Del Val Diez De Rivera Pedro, Nobile Gabriele,
von Boeselager Albrecht, von Zydtwyck Johannes Heereman, Leslie
Philippa, Wicki Francesco ne sont plus membres du conseil; leurs
pouvoirs sont radiés, sauf Leslie Philippa, Wicki Francesco. Ferrari
Aleandro, de Morbio Inferiore, à Monaco, MCO, et Leisinger Klaus,
d’Allemagne, à Rümmingen, D, sont membres du conseil avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 9814 du 15.06.2010 / CH-660.0.865.999-5 / 05685772

„

Fondation de prévoyance du Groupe BACARDI en Suisse,

 

à

M e y r i n

, CH-660-0572005-8 (FOSC du 18.04.2007, p. 6/

3890798). Ferrero Giorgio et Minchin Pierre ne sont plus membres
du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Duay-Duran Dora et Leproni
Gian-Paolo, membres du conseil, signent désormais collective-
ment à deux, avec le président ou le secrétaire. Grey Jonathan, de
Grande-Bretagne, à Divonne-les-Bains, F, président, Illouz Em-
manuelle, de Lausanne, à Vernier, Lacoste Olivier, de France, à
Genève, Marro Agnès, de Founex, à Prévessin-Moëns, F, McCusker
John, de Grande-Bretagne, à Genève, et Palmero Stefano, d’Italie,
à Genève, sont membres du conseil. Signature collective à deux
du président ou collective à deux avec le président ou le secrétaire
des autres membres du conseil. 

Registre journalier no 9815 du 15.06.2010 / CH-660.0.572.005-8 / 05685774

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Val

Fleuri, lieu de vie (EMS),

 

à Ge n èv e

, CH-660-0025979-6 (FOSC

du 20.10.2009, p. 8/5302994). Tognina Olinto n’est plus membre
du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Moioli Stefano, nommé pré-
sident, continue à signer collectivement à deux avec Chiacchiari
Gaetano ou Brosse Françoise ou Buschor Carole. 

Registre journalier no 9816 du 15.06.2010 / CH-660.0.025.979-6 / 05685776

„

Fondation IRU des Transports Routiers,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0432988-4 (FOSC du 11.11.2008, p. 7/4727546). Nouvel organe
de révision: MAZARS CORESA SA (CH-660-0058975-4), à Genève. 

Registre journalier no 9817 du 15.06.2010 / CH-660.0.432.988-4 / 05685778

„

Fondation pour la prévoyance du personnel du secrétariat

central de l’Organisation internationale de normalisation (ISO),

à   G en è v e

, CH-660-0038974-0 (FOSC du 20.11.2009, p. 8/

5353832). Les pouvoirs de Gaillen-Guedy Martine et Pelaprat
Mary Lou, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Marty Phi-
lippe, de France, à Cuvat, F, et Principi Luigi, d’Italie, à Chens sur
Léman, F, sont membres du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 9818 du 15.06.2010 / CH-660.0.038.974-0 / 05685780

„

GES Conseils SA,

 

à  P l a n - l e s - O u at es

, CH-660-2599005-1

(FOSC du 02.07.2009, p. 13/5109688). Nouveau siège: 

Onex

, che-

min de Cressy 13, c/o LOGICONSULTING SARL, 1213 Onex. Statuts
modifiés le 09.06.2010. 

Registre journalier no 9819 du 15.06.2010 / CH-660.2.599.005-1 / 05685782

„

Human Touch Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1891003-5 (FOSC du

01.10.2003, p. 5). Organe de révision: Société Fiduciaire et d’Etu-
des Fiscales SA (CH-660-0169957-4), à Genève. 

Registre journalier no 9820 du 15.06.2010 / CH-660.1.891.003-5 / 05685784

„

INTERMODAL TRANSPROMOTION Sàrl,

 

à   C ol og n y

, CH-

660-2221998-4 (FOSC du 11.12.1998, p. 8482). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 25.01.2010. La li-
quidation est opérée sous la raison sociale: 

INTERMODAL TRAN-

SPROMOTION S.àr.l., EN LIQUIDATION

. Möller Klaus-Peter n’est

plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF
10’000 a été cédée à l’associé-gérant Thiemann Hugo qui possède
désormais une part de CHF 5’000 et une part de CHF 10’000. Sta-
tuts modifiés le 25.01.2010. Les associés Stone Bryan et Thiemann
Hugo ne sont plus gérants: leurs pouvoirs sont radiés. Liquidateur:
Thiemann Philippe, de St-Gall, à Genève avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration des gérants du 29.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Domicile de liquidation: chemin du Velours 20 A, c/o
Philippe Thiemann, 1231 Conches. 

Registre journalier no 9821 du 15.06.2010 / CH-660.2.221.998-4 / 05684038

„

Ismaili,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0396010-0 (FOSC du 19.02.2010,

p. 9/5505376). Nouveau siège: 

Ca r o u ge   ( G E )

, rue de la Gabelle

22, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 9822 du 15.06.2010 / CH-660.0.396.010-0 / 05684136

„

Jacques Bischof,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1135992-6 (FOSC du

01.11.2004, p. 8/2522190). Le titulaire Bischof Jacques est main-
tenant domicilié à Crans-près-Céligny. 

Registre journalier no 9823 du 15.06.2010 / CH-660.1.135.992-6 / 05685786

„

JT International SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1989999-7

(FOSC du 07.06.2010, p. 12/5664534). Signature collective à deux
a été conférée à Barat Daniela, du Brésil, à Chêne-Bougeries. La
procuration de Mulvey Mark est radiée. 

Registre journalier no 9824 du 15.06.2010 / CH-660.1.989.999-7 / 05685788

„

KBL (SWITZERLAND) LTD,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0143970-7

(FOSC du 28.04.2010, p. 9/5608060). Les pouvoirs de Sanli Genco,
Eren Ahmet, ainsi que la procuration de Hoffmann Joseph et Vaz-
quez Benito sont radiés. Cattier Michelle jusqu’ici membre de la
direction, nommée membre de la direction générale, signe désor-
mais collectivement à deux, sans autre restriction. Carette Phi-
lippe, jusqu’ici membre de la direction générale, nommé directeur
général, continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 9825 du 15.06.2010 / CH-660.0.143.970-7 / 05685790

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

„

La Cachimba Sàrl,

 

à   Me y r i n

, CH-660-2073001-7 (FOSC du

02.06.2010, p. 9/5657608). Selon déclaration du gérant du 25.05.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9826 du 15.06.2010 / CH-660.2.073.001-7 / 05685792

„

L’AN 2000 SA,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-0731998-2

(FOSC du 11.07.2007, p. 9/4019680). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 06.05.2010, avec effet à partir du 06.05.2010 à 14:15.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

L’AN 2000 SA, en li-

quidation

Registre journalier no 9827 du 15.06.2010 / CH-660.0.731.998-2 / 05684138

„

L’Après Scène Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-1870009-2 (FOSC du

08.04.2010, p. 10/5577614). Gurnari Frédéric n’est plus associé;
ses 7 parts de CHF 1’000 ont été cédées à Poupaert Dominique,
maintenant associé-gérant pour 23 parts de CHF 1’000. 

Registre journalier no 9828 du 15.06.2010 / CH-660.1.870.009-2 / 05685794

„

LES ECREOUS Sàrl,

 

à Ge n è ve

, CH-626-4009386-2 (FOSC du

14.07.2009, p. 12/5137624). Nouveau siège: 

C hê n e- Bo u ge r i e s

,

chemin du Pont-de-Ville 11, 1224 Chêne-Bougeries. Statuts mo-
difiés le 08.06.2010. 

Registre journalier no 9829 du 15.06.2010 / CH-626.4.009.386-2 / 05684140

„

Les Roses Rouges société coopérative,

 

à G en è v e

, CH-660-

0018970-5 (FOSC du 16.04.2010, p. 10/5589904). L’adresse rue
Chantepoulet 4, c/Raymond Jeanrenaud est radiée. Jeanrenaud
Raymond n’est plus administrateur. 

Registre journalier no 9830 du 15.06.2010 / CH-660.0.018.970-5 / 05685796

„

LOCAGROUPES SA,

 

à   T h ôn e x

, CH-660-2954007-9 (FOSC du

20.04.2010, p. 9/5595212). Fernandes de Macedo Paulo n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Rodrigues Pinto José, de
Lancy, à Thônex, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Signature individuelle a été conférée à Nascimento Da
Silva Ronald, de et à Genève, directeur. 

Registre journalier no 9831 du 15.06.2010 / CH-660.2.954.007-9 / 05685798

„

Logispring Management Services Company Sàrl,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-1733007-1 (FOSC du 20.07.2007, p. 8/4035450). Organe
de révision: NB Fiduciary Services SA (CH-550-1052819-6), à
Gland. 

Registre journalier no 9832 du 15.06.2010 / CH-660.1.733.007-1 / 05685800

„

Lovink & Cie,

 

à   G en è v e

, CH-660-0951990-5 (FOSC du 02.

10.2003, p. 6/1197414). La société en nom collectif a été transfor-
mée en société anonyme conformément au projet de transforma-
tion du 27.05.2010 et bilan au 31.12.2009, présentant des actifs
de CHF 526’830.38 et des passifs envers les tiers de CHF 86’598.53,
contre attribution aux associés de 100 actions de CHF 1’000, no-
minatives, liées selon statuts. Nouvelle raison sociale: 

Lovink & Cie

SA

. Nouveau but: commerce de fleurs et de plantes; commerce de

produits, matériels ou autres s’y rapportant (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Sta-
tuts du 27.05.2010. Administration: Lovink Alfred, président, et Lo-
vink Benedikta, tous deux désormais domiciliés à Lutry, avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: Bonnefous & Cie SA (CH-
660-0280976-8), à Genève. 

Registre journalier no 9833 du 15.06.2010 / CH-660.0.951.990-5 / 05685802

„

L.T.A. Logistique Transports Affrètements SA,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-1148005-7 (FOSC du 30.01.2009, p. 10/4855142). Or-
gane de révision: Jean-François PISSETTAZ, expert-comptable di-
plômé, réviseur (CH-660-0191008-4), à Genève. 

Registre journalier no 9834 du 15.06.2010 / CH-660.1.148.005-7 / 05685804

„

Maison Nicolas Musin SA,

 

à G en è v e

, CH-660-6563008-3

(FOSC du 22.10.2009, p. 10/5307084). La société est dissoute par
suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de première
instance du 10.05.2010, avec effet à partir du 10.05.2010 à 16:05.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Maison Nicolas Musin

SA, en liquidation

Registre journalier no 9835 du 15.06.2010 / CH-660.6.563.008-3 / 05684142

„

Maria Elisa Da Silva Melo Gomes,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2345002-1 (FOSC du 11.12.2002, p. 6/0767198). Le titulaire a été
déclaré en état de faillite par jugement du Tribunal de première
instance du 03.05.2010, avec effet à partir du 03.05.2010 à 14:15. 

Registre journalier no 9836 du 15.06.2010 / CH-660.2.345.002-1 / 05684144

„

Massimo Zanetti Beverage SA,

 

à Ge n èv e

, CH-550-1002095-

3 (FOSC du 01.06.2010, p. 9/5655570). Neumayr Claudius n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 9837 du 15.06.2010 / CH-550.1.002.095-3 / 05685806

„

MDLG SA,

 

à G en è v e

, CH-660-5855008-7 (FOSC du 31.03.

2010, p. 9/5567276). La société est dissoute par suite de faillite pro-
noncée par jugement du Tribunal de première instance du 10.05.
2010, avec effet à partir du 10.05.2010 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

MDLG SA, en liquidation

Registre journalier no 9838 du 15.06.2010 / CH-660.5.855.008-7 / 05684146

„

MULTISERVICIOS BURGA SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0868007-6 (FOSC du 09.04.2008, p. 8/4422540). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 29.04.2010, avec effet à partir du 29.04.2010
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

MULTISERVI-

CIOS BURGA SARL, en liquidation

Registre journalier no 9839 du 15.06.2010 / CH-660.0.868.007-6 / 05684148

„

M4 ti Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-9395004-2 (FOSC du 23.03.

2010, p. 9/5554854). Organe de révision: WHSCONSEILS S.A., Ca-
binet fiduciaire, fiscal et audit (CH-660-0584991-7), à Genève. 

Registre journalier no 9840 du 15.06.2010 / CH-660.9.395.004-2 / 05685808

„

OC Original Concept SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0480999-9

(FOSC du 24.10.2006, p. 6/3605068). ’Sefirex SA Société Fidu-
ciaire de Révision et Conseils’ n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-
660-0669993-1), à Genève. 

Registre journalier no 9841 du 15.06.2010 / CH-660.0.480.999-9 / 05685810

„

PATEL,

 

à   G en è v e

, CH-660-0238006-9 (FOSC du 25.02.2009,

p. 10/4898816). La procuration de Vuagniaux Myriam est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Kohler-Doutaz Ni-
cole Léonie, de Meiringen, à Genève. 

Registre journalier no 9842 du 15.06.2010 / CH-660.0.238.006-9 / 05685812

„

Plafonds-Peinture SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succur-

sale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1817005-0 (FOSC du 29.08.

2005, p. 7/2993652). La succursale est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 10.
05.2010, avec effet à partir du 10.05.2010 à 14:15. Par conséquent,
sa raison de commerce devient: 

Plafonds-Peinture SA, Victoria,

Mahé, Seychelles, succursale de Genève, en liquidation

Registre journalier no 9843 du 15.06.2010 / CH-660.1.817.005-0 / 05684150

„

Pompadour, Khalid Chagna,

 

à G e nè v e

, CH-660-2454007-4

(FOSC du 16.10.2007, p. 6/4157316). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
10.05.2010, avec effet à partir du 10.05.2010 à 14:15. 

Registre journalier no 9844 du 15.06.2010 / CH-660.2.454.007-4 / 05684152

„

PROJET9 ENVIRONMENTAL SOLUTIONS SàRL,

 

à Ch ê n e-

B o urg

, CH-660-0853007-7 (FOSC du 19.11.2008, p. 9/4739724).

Barboni Philippe Fabrice n’est plus associé; sa part de CHF 5’000
a été cédée à Meissl Sébastien maintenant associé pour une part
de CHF 25’000 et une part de CHF 5’000. 

Registre journalier no 9845 du 15.06.2010 / CH-660.0.853.007-7 / 05685814

„

Queiroz Pereira Décoration,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6143008-3

(FOSC du 30.05.2008, p. 9/4498976). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
10.05.2010, avec effet à partir du 10.05.2010 à 14:15. 

Registre journalier no 9846 du 15.06.2010 / CH-660.6.143.008-3 / 05684154

„

QUTU Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à   M ar t i g n y

, CH-621-

4007458-7 (FOSC du 31.05.2010, p. 21). Division des deux parts
de CHF 9’000 et de la part de CHF 2’000 en 20 parts de CHF 1’000,
toutes détenues par l’associé-gérant Corbillon Victor. Nouveau
siège: 

G e n è v e

, rue de Rive 4, c/o AC&S Partners SA, 1204 Genève.

Nouvelle raison sociale: 

EDIAF Sàrl

. Statuts modifiés le 23.04.

2010. 

Registre journalier no 9792 du 15.06.2010 / CH-621.4.007.458-7 / 05685736

„

RAUTUREAU-APPLE SHOES SUISSE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1109001-2 (FOSC du 07.06.2001, p. 4282). ’Cofes SA’ n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Cofes Audit SA (CH-
660-2704007-0), à Genève. 

Registre journalier no 9847 du 15.06.2010 / CH-660.1.109.001-2 / 05685816

„

SCU Swiss Credit Union SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0342004-4

(FOSC du 17.05.2010, p. 11/5634752). Les administrateurs Bass
Albert, délégué, nommé en outre président, et Vartanian Marina,
directrice générale, jusqu’ici présidente, continuent à signer in-
dividuellement. Signature collective à deux a été conférée à Ba-
barogic Marina, de et à Genève, et Steinegger Guy, de Zofingue, à
Onex, directeurs. 

Registre journalier no 9848 du 15.06.2010 / CH-660.0.342.004-4 / 05685818

„

SCUDELAC SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1434009-6 (FOSC du 05.

08.2009, p. 10/5181636). Brun Pascal et Brun Stéphane sont
maintenant domiciliés à Genève. 

Registre journalier no 9849 du 15.06.2010 / CH-660.1.434.009-6 / 05685820

„

SMAT Engineering Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0581997-3

(FOSC du 14.06.2010, p. 10/5672588). L’inscription 9479 du 08.
06.2010 est complétée en ce sens que Ali Khan Osman a une pro-
curation collective à deux, avec un gérant. 

Registre journalier no 9850 du 15.06.2010 / CH-660.0.581.997-3 / 05685822

„

SNAP PAYMENT SYSTEMS SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0427007-

8 (FOSC du 30.03.2010, p. 8/5565354). La procuration de Favre
Simoes de Oliveira Sandra est radiée. 

Registre journalier no 9851 du 15.06.2010 / CH-660.0.427.007-8 / 05685824

„

Société Générale d’Affichage SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0733999-9 (FOSC du 08.05.2009, p. 11/5010688). L’administra-
teur Kauter Christian, nommé directeur, lequel continue à signer
collectivement à deux. Les pouvoirs de Bleiker Urs et Linter Ma-
deleine sont radiés. De Sero Barbara signe désormais par procu-
ration collective à deux; ses pouvoirs sont modifiés en ce sens. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Achermann Oliver, de Rei-
den, à Geroldswil, et Oeschger Walter Robert, de Wil (AG), à
Wegenstetten. Procuration collective à deux a été conférée à Bau-
mann Marcel, de Lenzburg, à Wangen, Belotti Renato, de Belli-
zone, à Tesserte, Besson Luc-François, de Chappelle-sur-Moudon,
à Cheseaux-sur-Lausanne, Besutti Anton, de Gelfingen, à Hilter-
fingen, Bonotto Massimo, de Arvigo, à Rothenbrunnen, Buffet Da-
niel, de Monthey, à Oberrieden, Bumann Alfred, de Saas Fee, à
Sierre, Chabanel Olivier, de Gollion, à Lausanne, Denzler Patrick,
de Winterthur, à Eschlikon, Develey Bernard, de Pompaples, à Hé-
rémence, Erismann Ernst, de Beinwil am See, à Fribourg, Imfeld
Andreas, de Lungern, à Zurich, Mandingorra Antonio dit Tony,
d’Espagne, à Obfelden, Meier Lilian, de Dottikon, à Dielsdorf, Me-
neghelli Alexandra, d’Italie, à Sonvico, Nicolitsch Gregor, de Bâle,
à Village-Neuf, F, Niederberger Bruno, de Wolfenschiessen, à Lu-
tern, Nievergert Beat, de Zurich, à Schönenberg, Ritschard Ulrich,
de Oberhofen am Thunersee, à Mogelsberg, Schmid Matthias, de
Bâle, à Giebenach, Schwarz Simon, de Bussnang, à Märstetten,
Seiler Jörg, de Mühlebach, à Brig-Glis, Senn Christian, de Bennwil,
à Therwil, Soremski Felix, d’Allemagne, à Bülach, Stüssi Olivier,
de Genève, à Pregny-Chambésy, Vego Robert, de Bâle, à Berikon,
et Wälti Bruno, de Scheuren, à Ipsach. 

Registre journalier no 9852 du 15.06.2010 / CH-660.0.733.999-9 / 05685826

„

Société Immobilière Interunité A SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0057964-3 (FOSC du 16.03.2010, p. 7/5544180). Nouvelle raison
sociale: 

SI INTERUNITE A SA

. Nouveau siège: 

C a r o u g e   ( G E )

,

avenue Cardinal-Mermillod 36, c/o Brolliet SA, 1227 Carouge GE.
Nouveau but: achat, vente, location et exploitation de tous im-
meubles et, en particulier, exploitation d’une partie de l’immeuble
que la société possède au Petit-Saconnex (Genève); location à ses
propres actionnaires ou à des tiers des appartements et locaux exis-
tant dans le ou les immeubles sociaux ou leurs dépendances (cf.
statuts pour but complet). Nouveaux statuts du 20.05.2010. Ra-
diation de la mention relative à l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 9853 du 15.06.2010 / CH-660.0.057.964-3 / 05684156

„

Société Immobilière Janlimon SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0104950-5 (FOSC du 30.04.2010, p. 10/5612348). Gelbert Georges
Raymond (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. L’administrateur Chiaramonte Mario, nommé président,
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 9854 du 15.06.2010 / CH-660.0.104.950-5 / 05685828

„

Société Immobilière Lucarde SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0105950-1 (FOSC du 29.03.2010, p. 10/5564204). Gelbert Georges
Raymond (décédé) n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont ra-
diés. L’administrateur Chiaramonte Mario, nommé président,
continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 9855 du 15.06.2010 / CH-660.0.105.950-1 / 05685830

„

Société Immobilière Rue de Contamines 25 SA,

 

à G en è v e

,

CH-660-0081946-3 (FOSC du 29.03.2010, p. 10/5563770). Gelbert
Georges-Raymond (décédé) n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. L’administrateur Chiaramonte Mario, nommé
président, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 9856 du 15.06.2010 / CH-660.0.081.946-3 / 05685832

„

Socofam SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0223973-1 (FOSC du 06.11.

2009, p. 11/5330806). Signature individuelle a été conférée à Vin-
son Raphaël, de Genève, à Carouge. 

Registre journalier no 9857 du 15.06.2010 / CH-660.0.223.973-1 / 05685834

„

Stable Capital Advisors SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1281004-3

(FOSC du 23.12.2005, p. 9/3163154). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courrier
simple, fax ou courriel. Nouveaux statuts du 09.06.2010. de Paoli
Edy et Duval Richard ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés. Administration: Vaillancourt Marc C., Gautier Ren-
aud, Guimond Kostecki Anne R. et Crevier Denis, du Canada, à
Senneville, CAN, tous avec signature collective à deux. MOSARD
SARL n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FI-
DEX SARL (CH-660-0329007-1), à Vernier. 

Registre journalier no 9858 du 15.06.2010 / CH-660.1.281.004-3 / 05685836

„

Tilocor International SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-2592005-0

(FOSC du 14.06.2010, p. 10/5672702). Eckert Jean-Blaise admi-
nistrateur unique signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 9859 du 15.06.2010 / CH-660.2.592.005-0 / 05685838

„

TRULLI SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0213001-9 (FOSC du 29.03.

2010, p. 11/5563800). Communication aux actionnaires: lettre
recommandée ou fax. Nouveaux statuts du 09.06.2010. Selon dé-
claration de l’administratrice du 09.06.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9860 du 15.06.2010 / CH-660.0.213.001-9 / 05685840

„

UNIGESTION HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0627988-7

(FOSC du 03.06.2010, p. 11/5660014). Hayim Ilan n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Les pouvoirs de Dumas
Chantal sont radiés. Ernst & Young SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-
660-1784998-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 9861 du 15.06.2010 / CH-660.0.627.988-7 / 05685842

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 14.06.2010, p. 10/5672708). Les pouvoirs de
Achtari Mehran, Aletti Christophe, Bonna Ludivine, Borel Chris-
tian, Cochet Rémy, Wahl Ferry, ainsi que la procuration de Le
Floch Jean-Bernard sont radiés. 

Registre journalier no 9862 du 15.06.2010 / CH-660.0.071.956-1 / 05685844

„

UNIPETROL SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1859000-8 (FOSC du 31.12.2008, p. 14/4808904). AA Audit & Ad-
visory SARL n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Véronique Charuel (660-1425010-9), à Genève. 

Registre journalier no 9863 du 15.06.2010 / CH-660.1.859.000-8 / 05685846

„

Vernibat SARL,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0317988-3 (FOSC du 10.

11.2008, p. 8/4726188). Selon déclaration du gérant du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9864 du 15.06.2010 / CH-660.0.317.988-3 / 05685848

„

Vivani SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1164990-6 (FOSC du 29.07.

2009, p. 12/5167882). Signature individuelle a été conférée à Vin-
son Raphaël, de Genève, à Carouge. 

Registre journalier no 9865 du 15.06.2010 / CH-660.1.164.990-6 / 05685850

„

3BI Consulting. SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0848006-9 (FOSC du

24.12.2009, p. 14/5413206). Administration: Ladisa Jean-Phi-
lippe, nommé président, Rebecchi Pierpaolo, de France, à Pers-
Jussy, F, secrétaire, et Patureau Fabrice, de France, à Margencel, F,
lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 9866 du 15.06.2010 / CH-660.0.848.006-9 / 05685852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AA Job, Elisabeth Gheno Luzu,

 

à   G en è v e

, CH-660-0661982-

0 (FOSC du 08.11.2007, p. 6/4190526). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9867 du 15.06.2010 / CH-660.0.661.982-0 / 05684158

„

BERNARD MEIER RESSOURCES ET SOLUTIONS,

 

à   T h ô ne x

,

CH-660-1912999-5 (FOSC du 20.10.1999, p. 7181). L’inscription
est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9868 du 15.06.2010 / CH-660.1.912.999-5 / 05684160

„

ESPRIT PUBLIC - BERNARD MEIER,

 

à   T h ôn e x

, CH-660-

1713001-2 (FOSC du 07.09.2001, p. 6992). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9869 du 15.06.2010 / CH-660.1.713.001-2 / 05684162

„

Kisunda Visi, HANDICAR,

 

à   Ca r o ug e   ( G E)

, CH-660-

1413007-6 (FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065408). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9870 du 15.06.2010 / CH-660.1.413.007-6 / 05684164

„

Vinet & Cie,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0485995-7, société en nom

collectif, société en nom collectif (FOSC du 09.11.1995, p. 6158).
Selon décision des associés du 31.05.2010, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation a été opérée sous la raison de com-
merce: 

Vinet & Cie, en liquidation

. Liquidateurs: les associés Vinet

Danielle et Vinet Serge avec signature individuelle. Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 9871 du 15.06.2010 / CH-660.0.485.995-7 / 05684166

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pneu Shop Teofilovic,

 

in   O be r u r n e n ,

 CH-160.1.005.078-3,

Landstrasse 54, 8868 Oberurnen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf und Montage von Pneus, sowie Lage-
rung von Pneus. Garagen-Werkstatt und Verkauf von Occasions-
Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Teofilovic, Sasa, von Amden,
in Amden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 511 vom 15.06.2010 / CH-160.1.005.078-3 / 05684352

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Garaventa AG, Schwanden

 in 

S c h w a n de n   G L ,

 CH-160.3.

004.079-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S.
7, Publ. 4393388). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Inauen, Arno, von Appenzell, in Lachen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Wangen SZ].

Tagesregister-Nr. 512 vom 15.06.2010 / CH-160.3.004.079-2 / 05684354

„

OK Klausenrennen,

 

b ish er  i n  Gl ar us,

 CH-160.6.004.414-

3, Verein (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2005, S. 8, Publ. 2746894). Sta-
tutenänderung: 1. 04. 2010. Sitz neu: 

L i nt ha l.

 Domizil neu:

Bahnhofstrasse 1, 8783 Linthal. Haftung/Nachschusspflicht: [ge-
strichen: Haftung/Nachschusspflicht: Für die Verbindlichkeiten
des Vereins haftet einzig das Vereinsvermögen. Jede persönliche
Haftung der Mitglieder für die Verbindlichkeiten des Vereins ist
ausdrücklich ausgeschlossen. Die Vereinsmitglieder können zu
keinen, den jährlichen Mitgliederbeitrag von CHF 100.– überstei-
genden, Nachschüssen verpflichtet werden.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Blumer, Peter, von Schwan-
den GL, in Schwanden GL, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Althaus, Daniel, von Netstal, in Glarus, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Trümpi, Stefan, von Ennenda, in Mitlödi, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Schmerikon, Vizepräsident];
Trümpi-Althaus, Caroline, von Ennenda, in Mitlödi, Mitglied und
Aktuarin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schmerikon]; Keller,
Hans-Peter, von Kirchberg SG und Zollikon, in Zollikon, Vizeprä-
sident, mit Einzelunterschrift; Galek, Yvonne, von Kirchberg SG,
in Oetwil an der Limmat, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Boulad,
Astrid, von Kirchberg SG und Kloten, in Winkel, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; UMBERG TREUHAND AG (CH-160.3.003.084-6),
in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 513 vom 15.06.2010 / CH-160.6.004.414-3 / 05684356

„

Pafri-Gastro AG,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.3.001.166-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 10, Publ. 5485406).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grun-
der, Peter, von Vechigen, in Astano, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enderle-
Hösli, Oskar, von Zürich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Enderle-Hösli, Helène, von Zürich und Glarus, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 514 vom 15.06.2010 / CH-160.3.001.166-1 / 05684358

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

bunatgira, Elisabeth Hänny,

 

i n   C a s t r i s c h

, CH-350.1.010.

032-5, Crest 52, 7126 Castrisch, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Freiberufliche Pflege. Eingetragene Personen:
Hänny-Vogt, Elisabeth, von Valendas, in Castrisch, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2533 vom 15.06.2010 / CH-350.1.010.032-5 / 05684496

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Coiffure Ciseri, Inhaberin Sandra Egli,

 

in   Ch u r

, CH-350.1.

010.033-0, Obere Gasse 15, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Coiffuresalon. Eingetragene Personen: Egli,
Sandra, von St. Antönien, in Trimmis, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2534 vom 15.06.2010 / CH-350.1.010.033-0 / 05684498

„

Spielgruppe Aquarium GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.002.762-

0, Masanserstrasse 70, 7000 Chur, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.2010. Zweck:
Betrieb einer Spielgruppe und eines Kinderhütedienstes; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 10.06.
2010 einen Personenwagen der Marke VW Golf zum Preis von CHF
10’873, der an die Liberierung des Stammkapitals angerechnet
wird. CHF 9’127 werden bar liberiert. Die einzige Gesellschafterin
erhält dafür gesamthaft 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung vom 11.06.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Wilhelm, Carmen, von St. Antönien, in Chur, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2535 vom 15.06.2010 / CH-350.4.002.762-0 / 05684470

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allgemeine Plakatgesellschaft AG,

 

in  C h ur

, CH-350.9.000.

629-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 11,
Publ. 5400766), mit Hauptsitz in: Genf. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Meier, Lilian, von Dottikon, in
Oberengstringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Miffon, Claude,
von Genf, in Thônex, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Oeschger, Walter Robert, von Wil AG, in
Wegenstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Denzler, Patrik,
von Winterthur, in Eschlikon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Keiser, Lorenz, von Zug, in Montlingen (Oberriet SG), mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Baumann, Marcel, von Lenzburg, in Wan-
gen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2536 vom 15.06.2010 / CH-350.9.000.629-6 / 05684472

„

Berger Immo AG Chur,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.010.318-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2008, S. 8, Publ.
4359852). Domizil neu: Bahnhofstrasse 8, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 2537 vom 15.06.2010 / CH-350.3.010.318-0 / 05684474

„

Carmira SA,

 

in   Ch u r

, CH-660.0.255.975-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 14, Publ. 5080862).
Firma neu: 

Carmira SA in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 07.06.2010 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dwen, Mi-
chael Patrick, britischer Staatsangehöriger, in Sharjah (AE), Di-
rektor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Vincenz, Dr. Fortunato, von Chur und Disentis/Mustér,
in Chur, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2538 vom 15.06.2010 / CH-660.0.255.975-7 / 05684476

„

Danusa-Immobilien AG,

 

i n   Grü s c h

, CH-350.3.000.308-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 16.03.2007, S. 9, Publ.
3841976). Statutenänderung: 11.06.2010. Zweck neu: Betrieb des
Sportplatz-Restaurants  in den ’Praden’, Grüsch sowie An- und
Verkauf, Vermietung und Verpachtung von Liegenschaften, Er-
werb und Vergebung von Baurechten, Betrieb und Verpachtung
von Restaurants, Betrieb und Verpachtung von Camping- und
Wohnwagenplätzen; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung vom 11.06.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krättli - Treuhand, in Untervaz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2539 vom 15.06.2010 / CH-350.3.000.308-1 / 05684478

„

Fonds für Schneesportunterricht für Blinde und Sehbehin-

derte St. Moritz,

 

in  St .  Mori tz

, CH-350.7.000.924-6, Stiftung

(SHAB Nr. 83 vom 30.04.2010, S. 10, Publ. 5611758). Aufsichts-
behörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Graubünden.

Tagesregister-Nr. 2540 vom 15.06.2010 / CH-350.7.000.924-6 / 05684480

„

Hans Studach’s Erben, Inhaber K. Studach,

 

in  Do mat /Ems

,

CH-350.9.000.568-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 28 vom 09.
02.2006, S. 8, Publ. 3235286), mit Hauptsitz in: Chur. Neue Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.2.000.737-0. Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsit-
zes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Studach-Meier, Karl, von Altstätten, in Chur, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2541 vom 15.06.2010 / CH-350.9.000.568-7 / 05684482

„

Healey Sports Cars Switzerland Ltd,

 

i n  Va z /O be rv a z

, CH-

350.3.010.304-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2008,
S. 9, Publ. 4315678). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Fenna, Timothy Brendan, britischer Staatsange-
höriger, in Bath (GB), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schlatter,
Daniel, von Zürich, in Herrliberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2542 vom 15.06.2010 / CH-350.3.010.304-6 / 05684484

„

Scheibendoktor Martin Gerloff,

 

i n  M a la de r s

, CH-350.1.

009.852-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009, S.
9, Publ. 5302624). Firma neu: 

Scheibendoktor und Grisobrush

Martin Gerloff

. Zweck neu: Autoglaserei: Ein- und Ausbau sowie

Austausch von PKW Front-, Seiten- und Heckscheiben, Reparatu-
ren von Steinschlagschäden an Fahrzeugscheiben. Airbrushde-
sign, Custompainting: Künstlerische Gestaltung in Spritzpistolen-
Technik. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gerloff-Ma-
rugg, Christina, von Fläsch, in Maladers, mit Einzelunterschrift
[bisher:von Turbenthal].

Tagesregister-Nr. 2544 vom 15.06.2010 / CH-350.1.009.852-0 / 05684486

„

SIGMAL Kommunikation + Training AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.

3.007.869-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S.
12, Publ. 5295218). Statutenänderung: 09.06.2010. Zweck neu:
Schulung von Personen sowie Organisationen und Durchfüh-
rung von Aus- und Weiterbildungsveranstaltungen insbesondere
im Bereich der umfassenden Kommunikation mit entsprechen-
dem Training sowie Handel mit Unterrichtsmaterial und unter-
richtsstützendem Material (insbesondere auch im Bereich der
EDV); vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 2545 vom 15.06.2010 / CH-350.3.007.869-8 / 05684488

„

Signorell SA,

 

i n   S u r

, CH-350.3.000.198-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S. 6, Publ. 2963084). Statutenän-
derung: 08.06.2010. Gemäss Erklärung vom 27.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Riedi Ruffner Theus AG, in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2546 vom 15.06.2010 / CH-350.3.000.198-2 / 05684490

„

VK Daniele Della Croce,

 

b is h er   i n  L au te r b r u n ne n

, CH-

036.1.043.212-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 209 vom 28.10.
2008, S. 3, Publ. 4708204). Firma neu: 

VK di Della Croce Daniele

.

Sitz neu: 

D av o s

. Domizil neu: Buolstrasse 6, 7270 Davos Platz.

Zweck: Handel und Vermittlung von Personenwagen und Lastwa-
gen im In- und Ausland. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Della Croce, Daniele, italienischer Staatsangehöriger, in Da-
vos Platz (Davos), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wen-
gen (Lauterbrunnen)].

Tagesregister-Nr. 2547 vom 15.06.2010 / CH-036.1.043.212-5 / 05684492

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Jagdreisen - Muraun Maissen Fidel,

 

in  Med e l (Lu c magn )

,

CH-350.1.009.953-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.
02.2010, S. 9, Publ. 5515758). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Fehlens der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungs-
pflicht auf Begehren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2548 vom 15.06.2010 / CH-350.1.009.953-7 / 05684494

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AjoieSpa Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y ,

 CH-670.4.005.260-0, Rue du

Collège 9, 2900 Porrentruy, nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Date des statuts: 10. 06. 2010. But: Toute activité liée à l’ex-
ploitation de spas, de hammams et d’instituts de beauté et de bien-
être, ainsi que la vente de tous produits liés à cette activité; exploi-
tation et location de chambres d’hôtes; achat et vente de biens en
tout genre (tels que produits de beauté, accessoires, cadeaux, prêt-
à-porter, mobilier divers); exploitation d’un espace de bien-être,
pour toutes activités et cours qui y sont liés; vente de boissons, col-
lations, journaux et magazines en tout genre; exploitation d’un
showroom-gallerie; design et consulting dans la conception de
spas et hammams, ainsi que la réalisation et la commercialisation
du concept ’AjoieSpa’; production et réalisation de tous événe-
ments pour privés et entreprises notamment et toutes activités liées
au journalisme, à la presse et aux relations publiques (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Apport en nature
et reprise de biens: Selon contrat du 10.06.2010, il a été fait apport
à la société de biens mobiliers et matériels divers pour un montant
de CHF 24’369.–, accepté pour ce prix, contre remise de 20 parts
sociales de CHF 1’000.– chacune, entièrement libérées, le solde
par CHF 4’369.– étant crédité à l’apporteur. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux associés:
par écrit ou par courriel. Selon déclaration des gérants du 10.06.
2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et re-
nonce à une révision restreinte. Personnes inscrites: Ursoleo,
Tanja, de Langnau im Emmental, à Porrentruy, associée et prési-
dente des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1’000.–; Brodbeck, Beat, de Münchenstein, à Paris
(F), associé et gérant, avec signature individuelle, pour 10 parts
sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 790 du 15.06.2010 / CH-670.4.005.260-0 / 05685926

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CANEO S.A., à Belfort (France), succursale de Boncourt en

liquidation,

 

à  B on c o ur t,

 CH-670.9.004.614-7, Succursale

(FOSC no 56 du 22. 03. 2010, p. 11, publ. 5552574), avec siège
principal à: Belfort (F). Nouvelles dispositions pour la succursale:
Selon ordonnance du 10.05.2010, le Juge civil du Tribunal de Pre-
mière Instance à Porrentruy a prononcé la suspension de la liqui-
dation de la faillite de la succursale, faute d’actifs.

Registre journalier no 791 du 15.06.2010 / CH-670.9.004.614-7 / 05685928

„

Entreprise forestière Eliane Cerf,

 

à   U n de r v e l i e r ,

 CH-670.

1.001.951-4, Entreprise individuelle (FOSC no 7 du 12. 01. 1999,
p. 202). Par suite de transfert de siège à Perrefitte, la titulaire a été
inscrite au Registre du commerce du canton de Berne. En consé-
quence, l’entreprise individuelle est radiée d’office du Registre du
commerce du canton du Jura.

Registre journalier no 792 du 15.06.2010 / CH-670.1.001.951-4 / 05685930

„

Entreprise Sollberger Fabrice Sàrl,

 

à   F ah y ,

 CH-670.4.004.

383-6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 188 du 28. 09.
2007, p. 9, publ. 4131426). Selon déclaration des gérants du 06.
02.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Inscription ou modification de per-
sonne: Boegli, Bernard, de Seeberg, à Delémont, président des gé-
rants, avec signature individuelle [précédemment: gérant].

Registre journalier no 793 du 15.06.2010 / CH-670.4.004.383-6 / 05685932

„

Giorgio Frères,

 

à   S a i g ne l ég i er ,

 CH-674.2.000.558-0, Soci-

été en nom collectif (FOSC no 4 du 07. 01. 1982, p. 45). Nouveaux
statuts: 9. 06. 2010. Nouvelle nature juridique: Société anonyme.
Transformation: La société en nom collectif est transformée en so-
ciété anonyme selon projet de transformation du 09.06.2010 et bi-
lan au 31.12.2009, présentant des actifs de CHF 982’227,97 et des
passifs envers les tiers de CHF 337’751,85, contre attribution aux
associés de 3’000 actions nominatives de CHF 100.– chacune.
Nouvelle raison sociale: 

Giorgio Frères SA

. Nouvelle adresse: c/o

Pietrantonio et Vincenzo Giorgio, Rue Bel-Air 15, 2350 Saignelé-
gier. Nouveau but: Exploitation d’une entreprise de génie civil, bâ-
timents, travaux publics, ainsi que de toutes activités s’y rappor-
tant (cf. statuts pour but complet). Nouveau capital-actions: CHF
300’000.–, entièrement libéré. Nouvelles actions: 3’000 actions
nominatives de CHF 100.–. Nouvel organe de publication: FOSC.
Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions no-
minatives: selon statuts. Selon déclaration du conseil d’adminis-
tration du 09.06.2010, la société n’est pas soumise à une révision
ordinaire et renonce à une révision restreinte. Inscription ou mo-
dification de personnes: Giorgio, Pietrantonio, d’Italie, à Saigne-
légier, membre, avec signature individuelle [précédemment: as-
socié]; Giorgio, Vincenzo, d’Italie, à Saignelégier, membre, avec
signature individuelle [précédemment: associé].

Registre journalier no 794 du 15.06.2010 / CH-674.2.000.558-0 / 05685934

„

MONOWELD Sàrl,

 

à   F on t en a i s ,

 CH-670.4.002.947-8, Soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 6 du 13. 01. 2003, p. 8, publ.
808590). Selon déclaration des gérants du 04.06.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Inscription ou modification de personne: Monnin, Jac-
ques, de Bassecourt, à Fontenais, associé et président des gérants,
avec signature individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.–
[précédemment: associé et gérant].

Registre journalier no 795 du 15.06.2010 / CH-670.4.002.947-8 / 05685936

„

Spahiu Rénovation Sàrl,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.4.004.625-2,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 227 du 21. 11. 2008, p.
9, publ. 4744052). Nouvelle succursale: Bienne.

Registre journalier no 796 du 15.06.2010 / CH-670.4.004.625-2 / 05685938

„

Vecsa Maintenance SA,

 

à   D el é m on t ,

 CH-670.3.003.300-5,

Société anonyme (FOSC no 20 du 29. 01. 2010, p. 10, publ.
5469012). Nouvelle succursale: Nyon.

Registre journalier no 797 du 15.06.2010 / CH-670.3.003.300-5 / 05685940

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Blue Lamp Music Bar Hizsak Archer,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.1.

791.537-1, Lädelistrasse 27, 6003 Luzern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Bar mit Förderung von
Livemusik. Eingetragene Personen: Hizsak Archer, Christine, von
Luzern, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4625 vom 15.06.2010 / CH-100.1.791.537-1 / 05684798

„

Elektro Hodel AG Egolzwil,

 

in   E g ol z wil ,

 CH-100.3.791.538-

2, Dorfmatt 10, 6243 Egolzwil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 06. 2010. Zweck: Planung und Aus-
führung von elektrischen Installationen und Anlagen sowie Han-
del mit elektrischen Geräten und Zubehör; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 12.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von
Hans Hodel, von Egolzwil, in Egolzwil, sein Einzelunternehmen
Hans Hodel, Elektro-Anlagen, Egolzwil, in Egolzwil (CH-100.1.
001.488-9), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF
422’193.50 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von
CHF 90’899.90 zum Preise von CHF 331’293.60, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 231’293.60 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hodel, Hans,
von Egolzwil, in Egolzwil, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ho-
del, Heidi, von Egolzwil, in Egolzwil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Hodel, Pirmin, von Egolzwil, in Egolzwil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4626 vom 15.06.2010 / CH-100.3.791.538-2 / 05684800

„

Emmen Optik AG,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.3.791.539-8, Fich-

tenstrasse 1, 6020 Emmenbrücke, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck: Betrieb eines Optik
Fachgeschäftes mit allen Dienstleistungen im Bereiche Augenop-
tik; Handel mit und Vertrieb von Brillen, Kontaktlinsen, Pflege-
mittel und Accessoires, optischen Instrumenten und Geräten,
technischen Geräten, Hörgeräten, optischem Zubehör, Foto und
Uhren; Erwerb, Entwicklung, Verwaltung, Vergabe und Vermark-
tung von geistigem Eigentum in Form von Patenten, Lizenzen
und Herstellungsverfahren sowie anderen Immaterialgüterrech-
ten; Übernahme sämtlicher Dienstleistungen im Finanzdienst-
leistungsbereich; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräus-
serung von Grundstücken und Liegenschaften; Handel mit Waren
aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-

blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinku-
lierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vin-
kuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Arnet, Alex, von Horw und Gettnau, in Emmen, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Bucher, Pascal, von Malters und Kriens, in Mal-
ters, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4627 vom 15.06.2010 / CH-100.3.791.539-8 / 05685410

„

Grafic-Design Dubach GmbH,

 

in  Neb iko n,

 CH-100.4.791.

540-8, Dorfmatt 1, 6244 Nebikon, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck:
Beratung, Erstellung und grafische Gestaltung von Werbemitteln,
Drucksachen, Textilien, Websiten und Beschriftungen aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Vermietung und Veräusserung von Grund-
stücken und Immobilien. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Gründers vom 14.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dubach,
René, von Hergiswil bei Willisau, in Nebikon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4628 vom 15.06.2010 / CH-100.4.791.540-8 / 05684802

„

HUGO TOTAL GmbH,

 

i n  E m m e n,

 CH-100.4.791.541-3,

Schachenstrasse 6, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen und Verkauf von
Produkten in den Bereichen Grafik und Design; Erwerb, Verwal-
tung und Veräusserung von Grundstücken; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hug, Daniel,
von Schlieren, in Eich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Oesch, Corinne, von Emmen, in Luzern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4629 vom 15.06.2010 / CH-100.4.791.541-3 / 05684804

„

John Lay Electronics AG,

 

i n   L u ze rn ,

 CH-100.3.791.536-6,

Littauerboden 1, 6014 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Gemäss Sacheinlagevertrag (Übertragungsvertrag) vom
14.06.2010 übernimmt die Gesellschaft von der John Lay Electro-
nics AG (neu: Lay AG), in Luzern (CH-100.3.007.695-5), den ope-
rativen Betriebsteil ’Elektronikhandel’, mit Aktiven von CHF
45’309’492 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 30’309’492
zum Preise von CHF 15’000’000, wofür 10’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden. Statutendatum: 14. 06. 2010.
Zweck: Handel mit Produkten der Elektronik, weiteren Konsum-
und Industriegütern sowie ergänztes Dienstleistungsangebot in
den Bereichen von Konsum- und Industriegütern; Kauf, Verkauf
und Bewirtschaftung von Grundstücken; Beteiligungen; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Sicherungsgeschäf-
ten, einschliesslich Garantien, Pfandbestellungen und Siche-
rungsübereignungen. Aktienkapital: CHF 10’000’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 10’000’000.–. Aktien: 10’000
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Einge-
tragene Personen: Lay, Manfred John, von Luzern und Zug, in
Stansstad, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lay,
Kurt Sylvan, von Hergiswil NW und Zug, in Hergiswil NW, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fust, lic. oec. HSG
Erich, von Mosnang, in Hergiswil NW, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Erismann, Christian, von Zürich und
Schlossrued, in Gisikon, stellvertretender Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fischer, Urs, von Stetten AG, in Stetten AG,
stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Im-
feld, Andreas, von Lungern, in Risch, stellvertretender Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balmer-Etienne AG, in Luzern
(CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4630 vom 15.06.2010 / CH-100.3.791.536-6 / 05684018

„

Mint Gastronomie GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.791.542-9,

Mühlenplatz 11, 6004 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 06. 2010. Zweck: Füh-
rung von Gastronomiebetrieben; Import und Export von Waren
aller Art; Einrichtung inklusive Interieur-Design von Restaurants,
Hotels und Läden; Beteiligungen; Kauf oder Verkauf, Miete oder
Pacht von Grundstücken; Vornahme von Finanzierungen; Einge-
hung von Garantien und Bürgschaften. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 11.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Cisotta, Federico, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Cisotta, Giuseppe, italienischer Staatsange-
höriger, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4631 vom 15.06.2010 / CH-100.4.791.542-9 / 05684806

„

Tanner Montagen,

 

i n   W e r t h e n s t e i n ,

 CH-100.1.791.543-5,

Dütschenberg, 6105 Schachen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Schreinerei- und Montagearbei-
ten. Eingetragene Personen: Tanner, Stefan, von Werthenstein
und Fischbach, in Werthenstein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4632 vom 15.06.2010 / CH-100.1.791.543-5 / 05684808

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allianz Suisse Generalagentur Josef Weber,

 

i n  Su r s e e ,

 CH-

100.1.020.646-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 16. 04.
2009, S. 11, Publ. 4974686). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wyss, Kurt, von Knutwil, in Knutwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Brun, Christoph, von Entlebuch und
Hasle LU, in Willisau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frank, Tanja, von Geuensee,
in Schenkon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4633 vom 15.06.2010 / CH-100.1.020.646-9 / 05684278

„

Asia Access Holding AG,

 

b i s he r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.790.

353-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04. 01. 2010, S. 9, Publ.
5425692). Sitz neu: 

L u z e r n.

 Domizil neu: Rothenring 22, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten].

Tagesregister-Nr. 4634 vom 15.06.2010 / CH-100.3.790.353-9 / 05684810

„

Begi GmbH,

 

i n  Tr i e ng e n ,

 CH-100.4.788.632-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 2009, S. 11,
Publ. 4905672). Domizil neu: Hofacker 7, 6234 Triengen.

Tagesregister-Nr. 4635 vom 15.06.2010 / CH-100.4.788.632-5 / 05684280

„

Bera-Tech GmbH,

 

b ish er  in  Li tt au ,

 CH-100.4.019.426-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15. 02.
1999, S. 1043). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Längweiher-

strasse 12, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne
Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4636 vom 15.06.2010 / CH-100.4.019.426-0 / 05684812

„

Boesch und Partner Verwaltungen AG,

 

i n   Ho c h do rf ,

 CH-

100.3.789.667-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12.
2008, S. 14, Publ. 4798634). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Boesch, Stephan, von Hochdorf und Buttisholz, in Hoch-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien mit Christina Dörig-Hunzi-
ker [bisher: in Reiden].

Tagesregister-Nr. 4637 vom 15.06.2010 / CH-100.3.789.667-6 / 05684282

„

Bühlmann Holzbau AG,

 

i n  E n t l e b u c h,

 CH-100.3.004.945-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 1998, S. 685). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Kreuzlingen
unter der Firma ABC BusinessConcept AG im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4638 vom 15.06.2010 / CH-100.3.004.945-8 / 05685412

„

Dacor AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.012.144-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2009, S. 11, Publ. 5006530). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Herrmann,
Christian, von Rohrbachgraben, in Kriens, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Rüegg, Peter, von Gommiswald, in Küss-
nacht SZ, Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Käch, Bruno, von Kriens
und Luzern, in Ebikon, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grüter, Hans-Peter, von Ruswil, in Ruswil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4639 vom 15.06.2010 / CH-100.3.012.144-5 / 05684284

„

EL-Kabel-AG,

 

in   Ro o t,

 CH-020.3.907.676-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 15. 10. 2001, S. 8020). Domizil neu: Lei-
sibachstrasse 9, 6037 Root. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Procliente Revisions AG, in Hünenberg (CH-170.3.001.
847-6), Revisionsstelle [bisher: Procliente Revisions AG, in Hü-
nenberg].

Tagesregister-Nr. 4640 vom 15.06.2010 / CH-020.3.907.676-8 / 05684286

„

Emmi AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.020.084-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2009, S. 12, Publ. 5058352). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jost, Ale-
xander, von Wynigen und Zürich, in La Tour-de-Peilz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bach, Dominique Christian, französischer Staatsan-
gehöriger, in Bevaix, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4641 vom 15.06.2010 / CH-100.3.020.084-8 / 05684288

„

Estermann Baumanagement GmbH,

 

i n  Su r s e e ,

 CH-100.4.

027.508-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67
vom 08. 04. 2008, S. 10, Publ. 4420630). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Estermann Holding AG, in Sursee (CH-100.
3.028.323-1), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
50’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Tremp, Pascal,
von Oberkirch, in Sursee, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Estermann, Jost, von Sursee und Bero-
münster, in Sursee, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: von Sursee und Gunzwil,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift]; KPMG AG, in Root (CH-
100.9.015.012-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4642 vom 15.06.2010 / CH-100.4.027.508-4 / 05684290

„

Gebr. Vogel AG,

 

i n  Re id e n,

 CH-100.3.010.502-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2006, S. 10, Publ. 3195472).
Statutenänderung: 14. 06. 2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Kurt, von Reiden,
in Reiden, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von Langnau, in Langnau]; Vogel, Anton, von Reiden, in Reiden,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Lang-
nau, in Langnau].

Tagesregister-Nr. 4643 vom 15.06.2010 / CH-100.3.010.502-2 / 05684292

„

Gnan Baukeramik GmbH,

 

b is h er   in   L it ta u,

 CH-100.4.022.

081-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
22. 09. 2008, S. 11, Publ. 4659908). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil

neu: Rothenhof 15a, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gnan, Giacomo, italienischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Lit-
tau]; Gnan, Sonia, italienische Staatsangehörige, in Luzern, Ge-
sellschafterin, mit Einzelprokura, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4644 vom 15.06.2010 / CH-100.4.022.081-5 / 05684814

„

Golden Lotos Accessoirs GmbH,

 

i n  R u s wil ,

 CH-100.4.785.

714-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom
20. 01. 2009, S. 13, Publ. 4835182). Firma neu: 

Golden Lotos Ac-

cessoirs GmbH in Liq.

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher,
Gabriela, von Ruswil, in Nottwil, Gesellschafterin, Geschäftsfüh-
rerin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: in Ruswil, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 4645 vom 15.06.2010 / CH-100.4.785.714-2 / 05684816

„

Hans Hassler AG,

 

i n   K rie n s ,

 CH-100.9.022.765-5, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2008, S. 9, Publ. 4321624),
mit Hauptsitz in: Zug. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Hofstetter, Christoph, von Entlebuch, in Sempach,
Leiter der Zweigniederlassung und Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lussi, Peter, von Stans, in Stansstad, Leiter der Zweigniederlassung
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4646 vom 15.06.2010 / CH-100.9.022.765-5 / 05684294

„

HECOS GmbH,

 

bi sh er  in  L itt au ,

 CH-100.4.019.430-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 15. 12.
2009, S. 13, Publ. 5393260). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Ruo-

pigenplatz 20, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hess, Willi, von Dürrenroth, in Luzern, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4647 vom 15.06.2010 / CH-100.4.019.430-3 / 05684818

„

Herzoooog Holding AG,

 

b is h er   i n  L it ta u,

 CH-100.3.790.

362-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 13,
Publ. 5213386). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Luzernerstrasse

86, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpas-
sung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4648 vom 15.06.2010 / CH-100.3.790.362-7 / 05684820

„

Hess Fenster AG,

 

b is h e r   in  L i tta u ,

 CH-100.3.026.103-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2008, S. 12, Publ.
4677694). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Thorenbergstrasse 23,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess,
Oskar, von Engelberg, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Littau]; Hess, Reto, von Engelberg, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau]; Segmüller Treuhand
AG, in Luzern (CH-100.3.008.434-7), Revisionsstelle [bisher: Seg-
müller Treuhand AG, in Littau (CH-100.3.008.434-7)].

Tagesregister-Nr. 4649 vom 15.06.2010 / CH-100.3.026.103-6 / 05684822

„

Hess Taxi + Car AG,

 

bi sher in  Li ttau ,

 CH-100.3.790.200-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 15, Publ.
5066842). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Schrotmättli 5, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess,
René, von Engelberg, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Littau]; Hess-Huser, Martha, von Engelberg, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau]; Hess, Armin,
von Engelberg, in Luzern, mit Einzelprokura [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4650 vom 15.06.2010 / CH-100.3.790.200-2 / 05684824

„

Hunter Douglas Administration GmbH,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.

4.787.136-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100
vom 27. 05. 2010, S. 10, Publ. 5648904). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häfliger, Alexander P., von Kriens,
in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Scherer, Kurt, von Meggen, in Luzern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4651 vom 15.06.2010 / CH-100.4.787.136-5 / 05684296

„

ImmoHay AG,

 

b is h e r   in  L i tt au ,

 CH-100.3.790.617-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 12, Publ.
5295724). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Cheerstrasse 16, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten].

Tagesregister-Nr. 4652 vom 15.06.2010 / CH-100.3.790.617-2 / 05684826

„

John Lay Electronics AG,

 

b i s he r   i n   L itt au ,

 CH-100.3.007.

695-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25. 06. 2008, S. 11,
Publ. 4541352). Statutenänderung: 14. 06. 2010. Vermögensüber-
tragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 14.06.
2010 Aktiven von CHF 45’309’492 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 30’309’492 auf die neue John Lay Electronics AG, in Lu-
zern (CH-100.3.791.536-6). Gegenleistung: 10’000 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Firma neu: 

Lay AG

. Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil

neu: Littauerboden 1, 6014 Luzern. Zweck neu: Erwerb, dauernde
Verwaltung, Bewirtschaftung und Veräusserung von Beteiligun-
gen, insbesondere in den Bereichen Immobilien und Handel sowie
sämtliche damit verbundenen Funktionen, namentlich zentrale
Leistungsaufgaben, Controlling, Finanzierungen sowie Bewirt-
schaftung von Lizenzen, Patenten und weiteren Schutzrechten;
Handel mit Konsum- und Industriegütern sowie Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen von Konsum- und Industrie-
gütern; Kauf, Verkauf und Bewirtschaftung von Grundstücken;

Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Sicherungsge-
schäften, einschliesslich Garantien, Pfandbestellungen und Si-
cherungsübereignungen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestim-
mungen in den Statuten über die Sacheinlage und Sachüber-
nahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 23.06.1988 und Bilanz per 31.12.
1987 übernahm die Gesellschaft von der Erbengemeinschaft John
Lay, in Luzern, bestehend aus Manfred John Lay, von Luzern und
Zug, in Schwarzenberg und Kurt Sylvan Lay, von Zug, in Hergiswil
NW die Einzelfirma ’John Lay’, in Luzern mit sämtlichen Aktiven
sowie das Grundstück Nr. 766, GB Littau im Gesamtwerte von CHF
65’818’333.18 und sämtliche Passiven sowie die auf dem Grund-
stück lastenden Grundpfandschulden im Gesamtwerte von CHF
27’408’150.89. Vom Aktivenüberschuss und Uebernahmepreis
von CHF 38’410’182.29 wurden CHF 9’998’000.– an das Grund-
kapital angerechnet. CHF 2’000.– wurden bar einbezahlt.]. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fust, lic. oec. HSG Erich, von Mosnang, in Hergiswil NW, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Urs, von Stetten AG,
in Stetten AG, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Imfeld, Andreas, von Lungern, in Risch, stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erismann,
Christian, von Zürich und Schlossrued, in Gisikon, stellvertreten-
der Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4653 vom 15.06.2010 / CH-100.3.007.695-5 / 05684020

„

John Lay Solutions AG,

 

b is h e r   i n  L i tta u ,

 CH-100.3.025.

128-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23. 03. 2009, S. 12,
Publ. 4938072). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Littauerboden

1, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4654 vom 15.06.2010 / CH-100.3.025.128-3 / 05684828

„

Josef Fanger AG,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.790.276-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 14, Publ.
5175372). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Staldenhof 3b, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten].

Tagesregister-Nr. 4655 vom 15.06.2010 / CH-100.3.790.276-1 / 05684830

„

Käch Bauberatungen AG,

 

bi sh er  in  L i tt au ,

 CH-100.3.025.

137-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01. 12. 2004, S. 8,
Publ. 2568208). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Eichenstrasse 3,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Käch,
Reto, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Littau, in Littau]; Beat Achermann Treuhand GmbH, in
Luzern (CH-100.4.021.848-4), Revisionsstelle [bisher: Beat
Achermann Treuhand GmbH, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4656 vom 15.06.2010 / CH-100.3.025.137-5 / 05684832

„

MCC GmbH,

 

b is h er   in   L it ta u,

 CH-100.4.019.489-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 16. 07. 2008,
S. 11, Publ. 4576540). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Ennetweg

1, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Koller,
André A., von Luzern, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
49’000.– [bisher: in Littau]; Koller, Evelyn, von Luzern und Dal-
lenwil, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Lit-
tau].

Tagesregister-Nr. 4657 vom 15.06.2010 / CH-100.4.019.489-6 / 05684834

„

Mini Max Keramische Wand- und Bodenbeläge GmbH,

 

bi s-

h e r   i n  L i t t a u ,

 CH-100.4.022.126-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2009, S. 10, Publ. 5262064).
Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Renggstrasse 10, 6014 Luzern.

[Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milijasevic, Miroslav,
Staatsangehöriger von Bosnien und Herzegowina, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4658 vom 15.06.2010 / CH-100.4.022.126-3 / 05684836

„

Paletten-Brönnimann AG,

 

bi sh er  in  L i tt au ,

 CH-130.3.008.

573-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 28. 03. 2008, S. 9,
Publ. 4403914). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Ritterstrasse 57,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brön-
nimann, Patricia, von Ardez und Niedermuhlern, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4659 vom 15.06.2010 / CH-130.3.008.573-7 / 05684838

„

Peter AG Kanalreinigung,

 

i n  Ne ue n k irc h ,

 CH-100.3.016.

752-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24. 02. 2009, S. 12,
Publ. 4896156). Weitere Adresse: Lerchenbühlhöhe 5, 6045 Meg-
gen. Weitere Adresse: Parkettistrasse 2, 6374 Buochs.

Tagesregister-Nr. 4660 vom 15.06.2010 / CH-100.3.016.752-2 / 05684298

„

Publicitas S.A.,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.9.008.967-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2009, S. 12, Publ. 5186108),
mit Hauptsitz in: Lausanne. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumeler, Remo, von Kriens, in Horw, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4661 vom 15.06.2010 / CH-100.9.008.967-3 / 05684300

„

Rebsamen Elektroplan AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.786.333-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 13. 04. 2006, S. 10, Publ.
3334234). Domizil neu: Museggstrasse 14, 6004 Luzern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mertenat Treuhand AG, in
Rothenburg (CH-100.3.786.252-3), Revisionsstelle [bisher: Mer-
tenat Treuhand AG, in Rothenburg].

Tagesregister-Nr. 4662 vom 15.06.2010 / CH-100.3.786.333-1 / 05684302

„

Rebsamen Technocasa AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.788.693-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2008, S. 8, Publ.
4378838). Domizil neu: Museggstrasse 14, 6004 Luzern.

Tagesregister-Nr. 4663 vom 15.06.2010 / CH-100.3.788.693-2 / 05684304

„

RONA Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.787.819-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2007, S. 13, Publ.
4002488). Statutenänderung: 14. 06. 2010. Zweck neu: Handel
mit Erdölprodukten; Ausführung von Warentransporten; Vermie-
tung von Fahrzeugen für Transporte und Güterumschlag; Verwal-
tung von und Handel mit Immobilien; Beteiligungen; Kauf oder
Verkauf, Miete oder Pacht von Grundstücken. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.06.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Cura Treuhand AG, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imfeld, Esther,
von Lungern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Kriens].

Tagesregister-Nr. 4664 vom 15.06.2010 / CH-100.3.787.819-2 / 05684840

„

Sachwalterbüro Boesch AG,

 

i n   Ho c h do rf ,

 CH-100.3.789.

673-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4798646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bo-
esch, Stephan, von Hochdorf und Buttisholz, in Hochdorf, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rei-
den]; Budliger, Armin, von Luzern, in Emmen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 4665 vom 15.06.2010 / CH-100.3.789.673-4 / 05684306

„

Silca Textilreinigung GmbH in Liquidation,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-

100.4.785.635-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 14, Publ. 5378208). Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Stadt hat mit Entscheid vom 27.05.2010
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4666 vom 15.06.2010 / CH-100.4.785.635-1 / 05684308

„

simple-net ag,

 

i n  S u r s e e,

 CH-100.3.788.566-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 7, Publ. 4318750). Do-
mizil neu: Raggentörli 2, 6210 Sursee.

Tagesregister-Nr. 4667 vom 15.06.2010 / CH-100.3.788.566-0 / 05684310

„

Sinvestis Holding AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.790.992-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 2010, S. 12, Publ.
5470092). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Studhalter, Alexander, von Luzern und Emmen, in Horw, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4668 vom 15.06.2010 / CH-100.3.790.992-7 / 05684312

„

Studio Schenker AG,

 

bi sh er  in  L it ta u ,

 CH-100.3.009.806-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 14, Publ.
4822160). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Täschmattstrasse 19,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schenker, Stephan, 1945, von Däniken, in Baar, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Schenker, Matthias, von Däniken, in
Baar, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Liem, Beat, von Oberdorf NW, in Ennetbür-
gen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4669 vom 15.06.2010 / CH-100.3.009.806-7 / 05684842

„

Truvag Treuhand AG,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.3.010.303-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 2010, S. 12, Publ.
5567622). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Seg-
müller Immobilien AG, in Luzern (CH-100.3.786.237-9), gemäss
Fusionsvertrag vom 01.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 456’310.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF
240’504.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4670 vom 15.06.2010 / CH-100.3.010.303-6 / 05684082

„

Vorsorgestiftung der Zweigniederlassung Kriens der Hans

Hassler AG,

 

in  Kr ien s ,

 CH-100.7.006.455-1, Stiftung (SHAB Nr.

116 vom 19. 06. 2009, S. 17, Publ. 5078488). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hofstetter, Christoph, von
Entlebuch, in Sempach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lussi, Peter,
von Stans, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4671 vom 15.06.2010 / CH-100.7.006.455-1 / 05684314

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Giralda Investments AG in Liquidation,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.

3.022.417-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008,
S. 15, Publ. 4788524). Die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4672 vom 15.06.2010 / CH-100.3.022.417-2 / 05684844

„

Hans Hodel, Elektro-Anlagen, Egolzwil,

 

in  Ego lzwi l,

 CH-

100.1.001.488-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 295 vom 17. 12.
1974, S. 3369). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges
sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue
Elektro Hodel AG Egolzwil, in Egolzwil, erloschen.

Tagesregister-Nr. 4673 vom 15.06.2010 / CH-100.1.001.488-9 / 05684846

„

Segmüller Immobilien AG,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.3.786.237-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 12, Publ.
5485208). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Truvag Treuhand AG, in Sursee (CH-100.3.010.303-6),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4674 vom 15.06.2010 / CH-100.3.786.237-9 / 05684084

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bar à café K.B.S. - M. Pereira Rocha et Cie,

 

à   P e s eu x

, rue

de Neuchâtel 24, 2034 Peseux, CH-645-4105370-0. Société en
nom collectif qui a commencé le 14.06.2010. Associés: Rocha Pa-
iva Dos Santos Marta Filipa, et Pereira Rocha Marco Filipe, tous
deux du Portugal, à Neuchâtel. Signature individuelle de Pereira
Rocha Marco Filipe; Rocha Paiva Dos Santos Marta Filipa
n’exerce pas la signature sociale. But: exploitation d’un bar à café. 

Registre journalier no 2125 du 15.06.2010 / CH-645.4.105.370-0 / 05683970

„

Pizzeria les 13 Cantons, Jeanningros Carole,

 

à   P es e u x

,

Grand’Rue 29, 2034 Peseux, CH-645-4105374-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Jeanningros Carole Hélène, de
France, à Peseux. But: exploitation d’un restaurant, bar, café. 

Registre journalier no 2127 du 15.06.2010 / CH-645.4.105.374-2 / 05683974

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aero-Club du Val-de-Travers,

 

à Va l- de - Tr ave rs

, CH-645-

0601025-0 (FOSC du 20.02.2009, p. 13/4891812). Statuts modi-
fiés le 05.03.2010 sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 2128 du 15.06.2010 / CH-645.0.601.025-0 / 05685708

„

DePuy Spine Sàrl,

 

L e  L oc l e

, CH-645-1010068-5 (FOSC du

04.02.2010, p. 13/5478828). La procuration de Manginelli
Richard P. est radiée. Haemmerli André, gérant, nommé président,
continue de signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 2129 du 15.06.2010 / CH-645.1.010.068-5 / 05685710

„

M. Bourgogne Décalque,

 

p r é c é de m m e nt   à   La   N e u -

v e v i l l e

, CH-036-1044120-9 (FOSC du 27.02.2009, p. 3). Nouveau

siège: 

F o nt a i n em e l on

, chemin de la Jonchère 4a, 2052 Fontai-

nemelon. Bourgogne Marie est maintenant domiciliée à Fontai-
nemelon. 

Registre journalier no 2126 du 15.06.2010 / CH-036.1.044.120-9 / 05683972

„

M.E.S. Gestion Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4096657-2

(FOSC du 12.01.2010, p. 13/5437378). Stein François et Stein
Pierre-Olivier ne sont plus associés; leurs deux parts sociales re-
spectives de CHF 1’000 ont été cédées à la société ’M.E.S. Gestion
Holding Sàrl’ (CH-645-4096634-6), laquelle est désormais titu-
laire de 44 parts sociales de CHF 1’000. 

Registre journalier no 2130 du 15.06.2010 / CH-645.4.096.657-2 / 05685712

„

Prodiverso SA,

 

à  L a   Ch a ux - de - Fo n d s

, CH-645-1002506-

2 (FOSC du 18.04.2006, p. 10/3335738). Communications aux
actionnaires: lettre, fax ou courrier électronique aux actionnaires
inscrits sur le registre des actions. Statuts modifiés le 11.06.2010.
’Fiduciaire Fidac S.A. Bienne’ n’est plus organe de révision. Selon
déclaration du 11.06.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2131 du 15.06.2010 / CH-645.1.002.506-2 / 05685714

„

Rowodent S.A.,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-1001643-2 (FOSC du

17.07.2009, p. 15/5144658). Par suite du transfert de son siège à
Tavannes, la société est inscrite au registre du commerce du can-
ton de Berne sous la nouvelle raison sociale ’Rowodent SA’. Par
conséquent, elle est radiée d’office du registre du commerce de
Neuchâtel. 

Registre journalier no 2136 du 15.06.2010 / CH-645.1.001.643-2 / 05684858

„

Société coopérative de consommation de La Sagne,

 

à   L a  S a -

g ne

, CH-645-1006644-4 (FOSC du 27.04.2010, p. 13/5605442).

Selon déclaration du 03.06.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2132 du 15.06.2010 / CH-645.1.006.644-4 / 05685716

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bernard Scherrer,

 

L e   L o c l e

, CH-645-1003164-2 (FOSC du

09.05.1985, p. 1799). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 2133 du 15.06.2010 / CH-645.1.003.164-2 / 05684024

„

Marc Feidt Operational Risk Assessment (OPERA),

 

à

N e u c h â t e l

, CH-645-4100600-4 (FOSC du 26.05.2010, p. 11/

5645672). La procédure de faillite ayant été clôturée, l’inscription
est radiée d’office. 

Registre journalier no 2134 du 15.06.2010 / CH-645.4.100.600-4 / 05684026

„

Mécagrave SA en liquidation,

 

à   B r o t- Pl a m bo z

, CH-645-

4098665-9 (FOSC du 07.05.2010, p. 12/5623924). Aucune oppo-
sition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clôturé la
faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al. 5 lit. a
ORC. 

Registre journalier no 2135 du 15.06.2010 / CH-645.4.098.665-9 / 05684028

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MJM Mäder,

 

i n  Be c k e nr i e d,

 CH-150.1.001.487-9, Kirch-

weg 20, 6375 Beckenried, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb des Klewen-Pub, Party-Service und Führung eines
Imbiss-Ladens. Eingetragene Personen: Mäder, Martin, von Bos-
wil, in Beckenried, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 975 vom 15.06.2010 / CH-150.1.001.487-9 / 05684090

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CES Bauingenieur AG,

 

i n  He rg is w il  NW ,

 CH-150.3.001.

212-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 14,
Publ. 4854004). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stalder, Heribert genannt Herbert, von Magden, in Schwyz, mit
Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates];
Wey, Thomas, von Beromünster, in Schwyz, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Gunzwil, Mitglied der Geschäftsleitung].

Tagesregister-Nr. 976 vom 15.06.2010 / CH-150.3.001.212-2 / 05684346

„

Franke Artemis Holding AG,

 

in   Hergis wi l  N W,

 CH-150.3.

001.422-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 2010, S.
11, Publ. 5446132). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dr. Balsiger & Partner AG, in Zofingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löliger, Hans
Jörg, von Pratteln, in Schindellegi, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel]; Freiermuth, Rolf, von Zeinin-
gen, in Zofingen, Sekretär (nicht Mitglied), ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; KPMG AG (CH-100.9.015.012-9), in Root, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 977 vom 15.06.2010 / CH-150.3.001.422-6 / 05684348

„

Ingenieurbüro Urs Luther GmbH in Liquidation,

 

in  B u och s ,

CH-150.4.000.343-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 177 vom 14. 09. 2009, S. 12, Publ. 5245280). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 981 vom 15.06.2010 / CH-150.4.000.343-0 / 05684096

„

Madison Investment AG,

 

in  H erg isw il N W,

 CH-150.3.003.

228-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 18. 07. 2008, S. 12,
Publ. 4580122). Statutenänderung: 8. 06. 2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Anusch Invest AG (CH-270.
3.013.109-1), in Hergiswil NW, gemäss Fusionsvertrag vom 08.06.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 3’936’244.–
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’434’755.– gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin liegen Rangrücktrittserklärungen im
Umfang der Unterdeckung und der Überschuldung bei der über-
nehmenden Gesellschaft vor. Der Alleinaktionär der übertragen-
den Gesellschaft erhält 700 Aktien zu CHF 1’000.–. Das Aktienka-
pital wird infolge Fusion um CHF 700’000.– erhöht. Aktienkapital
neu: CHF 1’200’000.– [bisher: CHF 500’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’200’000.–. Aktien neu: 1’200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kopp, Peter, von Nie-
derönz, in Ramlinsburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 978 vom 15.06.2010 / CH-150.3.003.228-4 / 05684092

„

Vanilla IT AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.003.365-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 2010, S. 13, Publ.
5433646). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brehmer,
John Lennart, schwedischer Staatsangehöriger, in Stocksund
(SE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Fink, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 979 vom 15.06.2010 / CH-150.3.003.365-3 / 05684350

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anusch Invest AG,

 

in  Hergiswi l N W,

 CH-270.3.013.109-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 26. 09. 2008, S. 9, Publ.
4667598). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Madison Investment AG (CH-150.3.003.228-4), in
Hergiswil NW, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 980 vom 15.06.2010 / CH-270.3.013.109-1 / 05684094

„

Medlabora AG in Liquidation,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.000.

789-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25. 03. 2008, S. 9,
Publ. 4398542). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid des
Einzelrichters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nid-
walden vom 14.06.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 982 vom 15.06.2010 / CH-150.3.000.789-4 / 05684098

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Silvertrain GmbH,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.4.003.402-4, Sonn-

halde, 6056 Kägiswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Produktion und die Vermarktung von Fil-
men, literarischen Erzeugnissen und Musik sowie Werken der bil-
denden Kunst. Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder

Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Gründererklärung vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gasser, Lukas ge-
nannt Luke, von Lungern, in Kägiswil (Sarnen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 956 vom 15.06.2010 / CH-140.4.003.402-4 / 05684086

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

LL Investment GmbH,

 

in   S a r n en ,

 CH-020.4.039.186-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom 14. 04.
2010, S. 12, Publ. 5584934). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Graszt, Dirk, deutscher Staatsangehöriger,
in Neustadt (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 28 Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Leoni, Rafaele, deutscher Staatsangehöriger
und italienischer Staatsangehöriger, in Filderstadt (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 128
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 116 Stammanteilen
von je CHF 100.–]; Becker, Edgar P., deutscher Staatsangehöriger,
in Werneck (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 36 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 28 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–]; Nebelung, Gunnar, deutscher Staats-
angehöriger, in Hamburg (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 36 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit 28 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 957 vom 15.06.2010 / CH-020.4.039.186-4 / 05684340

„

Personalfürsorgestiftung LEISTER,

 

in  Sarn en,

 CH-140.7.

002.134-4, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008, S. 14, Publ.
4445782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zensor Revisions AG, in Zug, Kontrollstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: ATF Treuhand, Anton T. Funk Dipl.
Wirtschaftsprüfer, in Baar (CH-170.1.003.914-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 958 vom 15.06.2010 / CH-140.7.002.134-4 / 05684342

„

SwissGamble GmbH,

 

i n  Sa rn e n,

 CH-140.4.003.254-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20. 05.
2009, S. 15, Publ. 5027892). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 959 vom 15.06.2010 / CH-140.4.003.254-0 / 05684344

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gambino Consulting AG,

 

in   Al p na c h ,

 CH-140.3.003.117-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2009, S. 17, Publ.
4827994). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertba-
ren Aktiven mehr hat und kein begründetes Interesse an der Auf-
rechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 961 vom 15.06.2010 / CH-140.3.003.117-1 / 05684088

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lanzalotti Beratungen & Vermittlungen,

 

i n  Th a l

, CH-320.1.

067.339-3, Hauptstrasse 76, 9422 Staad, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im
Immobilienbereich, insbesondere Durchführung von Beratungen
und Vermittlungen. Eingetragene Personen: Lanzalotti, Gianni
Gennaro, italienischer Staatsangehöriger, in Staad SG (Thal), In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5592 vom 15.06.2010 / CH-320.1.067.339-3 / 05684452

„

Petra Lämmler, Coiffeur Lineform,

 

i n  R ap p er s w il - J o n a

,

CH-320.1.067.340-1, Seestrasse 1, 8640 Rapperswil , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Friseurgeschäfts.
Dienstleistungen in diesem Bereich (Haare schneiden, föhnen,
färben) und Verkauf von coiffeurexklusiven Produkten. Eingetra-
gene Personen: Lämmler, Petra, von Wald ZH und Oberuzwil, in
Stäfa, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5593 vom 15.06.2010 / CH-320.1.067.340-1 / 05684454

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Triet Treuhand AG,

 

in   B ad   R a ga z

, CH-320.3.017.365-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2005, S. 13, Publ.
2734316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Triet-Hardegger, Anton, von Bad Ragaz, in Bad Ragaz, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5595 vom 15.06.2010 / CH-320.3.017.365-2 / 05684458

„

Adler Betriebs GmbH in Liquidation,

 

i n  Wi l S G

, CH-320.4.

050.188-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 114
vom 16.06.2010, S. 15, Publ. 5677668). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 14.
06.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5596 vom 15.06.2010 / CH-320.4.050.188-7 / 05684460

„

Aqua Marine GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.062.

246-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
28.11.2007, S. 9, Publ. 4221156). Firma neu: 

Aqua Marine GmbH

in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des

Kantons St. Gallen vom 03.05.2010 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 5597 vom 15.06.2010 / CH-320.4.062.246-7 / 05683950

„

Avance Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-

320.4.063.956-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 14, Publ. 4967458). Domizil neu: c/o
NHL Treuhand GmbH, Gonzenstrasse 7, 9475 Sevelen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Frank, Brigitte, deutsche
Staatsangehörige, in Chur, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: in Sevelen].

Tagesregister-Nr. 5598 vom 15.06.2010 / CH-320.4.063.956-3 / 05684462

„

Book-Point GmbH,

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u

, CH-300.4.016.351-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03.
11.2009, S. 2, Publ. 5323346). Gründungsstatuten: 28.10.2009,
Statutenänderung: 23.04.2010. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil

neu: Heinestrasse 10, 9000 St. Gallen. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Akquisition von Buchpartnern und Buchprojekten so-
wie die konzeptionelle Gestaltung und Redaktion von Büchern,
weiter die Event-Gestaltung im Zusammenhang mit Buchprojek-
ten, die Handels-Promotion mit allen flankierenden Massnah-
men sowie den Vertrieb von Gesellschaftsspielen und mechani-
schen Lernsystemen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Sie kann ferner auch Liegenschaften
kaufen, belehnen oder verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grob,
Martin, von Hemberg, in Herisau, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Binet, Yvette, französischer
Staatsangehöriger, in München (DE), mit Einzelunterschrift (wie
bisher); Bierfreund, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:in
München (DE)].

Tagesregister-Nr. 5599 vom 15.06.2010 / CH-300.4.016.351-8 / 05684464

„

BoxBar GmbH,

 

i n   G a i s erw al d

, CH-320.4.061.459-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2007,
S. 13, Publ. 3992050). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5600 vom 15.06.2010 / CH-320.4.061.459-3 / 05684466

„

C & O AG,

 

in  B e rneck

, CH-320.3.027.569-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2004, S. 10, Publ. 2113678). Sta-
tutenänderung: 10.06.2010. Zweck neu: Herstellung und Vertrieb
von Druckerzeugnissen aller Art. Die Gesellschaft kann beliebig
weitere Geschäftszweige angliedern, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen und sie verwalten, Liegenschaften erwerben,
belasten, überbauen und veräussern, Kapitalanlagen aller Art hal-
ten und verwalten sowie Filialen im In- und Ausland errichten. .
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BHR Treuhand AG, in Marbach SG, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5601 vom 15.06.2010 / CH-320.3.027.569-0 / 05684468

„

CQB AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.062.050-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2009, S. 13, Publ. 5018480). Sta-
tutenänderung: 31.05.2010. Sitz neu: 

M e l s

. Domizil neu:

Schmelziweg 2, 8889 Plons. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huber, Philipp, von Stallikon, in Bürglen
TG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mosimann, Sandra, von
Rüderswil, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5602 vom 15.06.2010 / CH-320.3.062.050-8 / 05685098

„

Galifa Finanz AG,

 

i n   S t.   Ga lle n

, CH-320.3.060.024-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 13, Publ.
4541454). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der GA-
LIFA Holding AG, in St. Gallen (CH-320.3.047.008-2), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 4./8./9.06.2010 und Bilanz per 01.01.2010. Ak-
tiven von CHF 3’065’121.50 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’866’989.24 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertra-
genden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 5603 vom 15.06.2010 / CH-320.3.060.024-5 / 05685100

„

Grob Erich Kundenmaurer GmbH,

 

i n   R a pp e rs wi l- Jo na

,

CH-320.4.049.178-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007, S. 10, Publ. 4067962). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5604 vom 15.06.2010 / CH-320.4.049.178-9 / 05684506

„

Helen Sieber’s Kindershop,

 

in  Wi d nau

, CH-320.1.025.655-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 03.02.1986, S. 410). Do-
mizil neu: Bahnhofstrasse 46, 9443 Widnau. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sieber, Helen, von Widnau, in Widnau,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht: Inhaber].

Tagesregister-Nr. 5605 vom 15.06.2010 / CH-320.1.025.655-1 / 05685102

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

„

Hungaria Holding AG,

 

i n  F l um s

, CH-130.3.010.464-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 03.12.2007, S. 12, Publ.
4227588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gächter, Manfred, von Rüthi SG, in Lienz (Altstätten), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5606 vom 15.06.2010 / CH-130.3.010.464-9 / 05684508

„

J. Ruckstuhl AG, Sägerei und Hobelwerk,

 

in  Mels

, CH-320.

3.017.582-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S.
14, Publ. 4843860). Statutenänderung: 09.06.2010. Sitz neu: 

V il -

t e r s - Wa n g s

. Domizil neu: Lerchenstrasse 5, 7323 Wangs.

Tagesregister-Nr. 5607 vom 15.06.2010 / CH-320.3.017.582-4 / 05685104

„

Karl Mayer Textilmaschinen AG,

 

i n   Uz w il

, CH-170.3.010.

330-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 20,
Publ. 5099704). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Menzl, Prof. Dr. Andreas, von Rapperswil-Jona, in Mörschwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Kube, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Bronschhofen, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5608 vom 15.06.2010 / CH-170.3.010.330-0 / 05684510

„

Kraftwerk Huber AG,

 

in  Flu m s

, CH-320.3.062.141-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 15, Publ.
5224618). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gächter, Manfred, von Rüthi SG, in Lienz (Altstätten), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5609 vom 15.06.2010 / CH-320.3.062.141-1 / 05684512

„

Kritimare GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.066.898-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010,
S. 13, Publ. 5567542). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Hauser, Richard, von Hütten, in Gossau SG, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00]; Hauser, Maria, von Hütten, in Gossau SG, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 5610 vom 15.06.2010 / CH-320.4.066.898-5 / 05684514

„

Leadership Akademie Schweiz AG,

 

in  St . Gal len

, CH-310.

4.001.287-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S.
20, Publ. 5136482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Hahn, Laurenz, von Reichenburg, in Altnau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fuchs-Schläpfer, Markus,
von Appenzell, in Urnäsch, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Fuchs, Silvan, von Appenzell, in Ur-
näsch, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5611 vom 15.06.2010 / CH-310.4.001.287-5 / 05684516

„

Lerchentalstrasse 27/29 Immobilien AG,

 

i n  St .  Gall en

, CH-

170.3.031.600-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010,
S. 15, Publ. 5459504). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Clerici, Alfred, österreichischer Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5612 vom 15.06.2010 / CH-170.3.031.600-6 / 05684518

„

Liberale Baugenossenschaft Römerwiese,

 

i n  R ap p er s w il -

Jona

, CH-320.5.034.513-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 124 vom

01.07.2009, S. 25, Publ. 5103162). Domizil neu: Römerwiese,
8645 Jona. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ott, Benno, von Schwyz, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lüönd, Wilhelm genannt Willi, von
Rothenthurm, in Jona (Rapperswil-Jona), Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Jona (Rap-
perswil-Jona), Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Gallati Graf, Ursula, von Näfels und Uzwil, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5613 vom 15.06.2010 / CH-320.5.034.513-3 / 05684520

„

LYONESS HOLDING AMERICA AG,

 

i n  B uc hs   S G

, CH-320.3.

065.539-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 14,
Publ. 5511298). Statutenänderung: 09.06.2010. Firma neu:

LYONESS INTERNATIONAL AG

. Uebersetzungen der Firma neu:

(LYONESS INTERNATIONAL LTD)

.

Tagesregister-Nr. 5614 vom 15.06.2010 / CH-320.3.065.539-3 / 05684522

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’262 vom 08.06.2010. 

MacSwiss

GmbH,

 

in  Zuzw il  SG

, CH-320.4.067.303-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 14.06.2010, S. 13, Publ.
5673006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ribarski,
Vasko, mazedonischer Staatsangehöriger, in Zuzwil SG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [nicht: in ].

Tagesregister-Nr. 5615 vom 15.06.2010 / CH-320.4.067.303-7 / 05684524

„

Marianus AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-440.3.017.210-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 15, Publ. 5633874). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eggenber-
ger Ulrike, in Thal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5616 vom 15.06.2010 / CH-440.3.017.210-5 / 05684526

„

MCon Swiss GmbH,

 

in  St.  G a llen

, CH-020.4.036.152-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 31.05.
2010, S. 14, Publ. 5652100). Statutenänderung: 09.06.2010.
Zweck neu: Erwerb, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Be-
teiligungen an eigenen und fremden Unternehmungen im In-
und Ausland sowie Errichtung von Tochtergesellschaften. Über-
nahme der Geschäftsführung an den beteiligten Unternehmun-
gen sowie alle damit verbundenen Dienstleistungen erbringen.
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Unterneh-
mensberatung, IT-Consulting, Betriebsorganisation/-beratung,
Informationstechnik und automatische Datenverarbeitung. Die
Gesellschaft kann andere Unternehmen gründen, erwerben,

pachten, finanzieren oder mit anderen Unternehmen fusionieren
und die damit zusammenhängenden Finanzierungsgeschäfte tä-
tigen, In- und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten, mieten,
vermieten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern.. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: MCon Group AG (CH-320.
3.066.804-1), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5617 vom 15.06.2010 / CH-020.4.036.152-1 / 05684528

„

Meza AG,

 

i n  M e l s

, CH-320.3.018.599-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 235 vom 02.12.2004, S. 14, Publ. 2569800). Statutenän-
derung: 10.06.2010. Zweck neu: Die Herstellung und der Vertrieb
von Holzzapfen. Die Gesellschaft kann gleiche oder ähnliche Un-
ternehmen in irgendwelcher Form finanzieren, sich daran betei-
ligen oder solche übernehmen, ferner Zweigniederlassungen er-
richten, Immobilien bebauen, kaufen oder verkaufen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung vom 30.07.1979 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 30. Juli 1979 von der im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelfirma ’Hugo Hobi’, in Mels, Maschinen,
Werkzeuge und Mobilien des bisherigen Geschäftsbetriebes zum
Preise von CHF 49’361.–, wovon CHF 35’000.– an das Grundka-
pital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Einberufungen
und Mitteilungen des Verwaltungsrates erfolgen schriftlich (mit-
tels Brief oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Akti-
onäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wälti-Ackermann, Josef, von Mels, in Heiligkreuz (Mels), Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5618 vom 15.06.2010 / CH-320.3.018.599-1 / 05684530

„

MIC Dr. Felix Müller GmbH,

 

in  Ro rsch a c he rb e rg

, CH-320.

4.039.557-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181
vom 19.09.2001, S. 7293). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr. Felix
Richard, von Wangen bei Olten und Olten, in Rorschacherberg,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5619 vom 15.06.2010 / CH-320.4.039.557-2 / 05684532

„

Milchgenossenschaft PMO Ostschweiz,

 

i n  B e nk e n  S G

, CH-

320.5.056.545-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2010,
S. 15, Publ. 5678216). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Holdener, Guido, von Oberiberg, in Schänis, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5620 vom 15.06.2010 / CH-320.5.056.545-7 / 05684534

„

Mons Solar GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.065.277-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009,
S. 8, Publ. 5039572). Statutenänderung: 10.05.2010. Sitz neu:

D i e po l ds a u

. Domizil neu: Werkstrasse 10, 9444 Diepoldsau.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grabher, Michael,
österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Widnau];
Schramm, Armin, österreichischer Staatsangehöriger, in Reb-
stein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Widnau].

Tagesregister-Nr. 5621 vom 15.06.2010 / CH-320.4.065.277-8 / 05685106

„

New Line Trading GmbH,

 

in  Wi l SG

, CH-020.4.900.391-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.
2009, S. 14, Publ. 4844160). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stettler Hellstern, Anita, von Sattel und Ba-
sel, in Comano, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 150 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hellstern, Martin, von Basel, in Comano, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 150 Stammantei-
len zu je CHF 100.00]; Stella Finanz AG (CH-020.3.925.089-0), in
Glarus, Gesellschafterin, mit 300 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5622 vom 15.06.2010 / CH-020.4.900.391-6 / 05684536

„

OSBAG, Ostschweizer Beteiligungen AG,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-

320.3.064.944-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31.08.
2009, S. 13, Publ. 5221618). Statutenänderung: 31.05.2010. Sitz
neu: 

Z uz w i l   SG

. Domizil neu: Industriestrasse 11, 9524 Zuzwil

SG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Un-
ternährer, Beat, von Hünenberg und Romoos, in Zug, Vizepräsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5623 vom 15.06.2010 / CH-320.3.064.944-6 / 05685108

„

P. Stämpfli,

 

b i s h er   i n   K r e u z l i ng e n

, CH-073.1.010.435-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 12, Publ.
2950404). Sitz neu: 

St e in ac h

. Domizil neu: Ampèrestrasse 9,

9323 Steinach. Postadresse neu: Postfach 43, 9323 Steinach.
Zweck: Artistenvermittlung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stämpfli, Peter, von Wohlen bei Bern, in Arbon, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Kreuzlingen].

Tagesregister-Nr. 5624 vom 15.06.2010 / CH-073.1.010.435-5 / 05684538

„

Polimag AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.040.162-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 17, Publ. 5414708).
Statutenänderung: 10.06.2010. Aktienkapital neu: CHF
3’000’000.00 [bisher: CHF 2’700’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 3’000’000.00 [bisher: CHF 2’700’000.00]. Aktien

neu: 30’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 27’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals.

Tagesregister-Nr. 5625 vom 15.06.2010 / CH-320.3.040.162-6 / 05684540

„

Rhineship-Holding GmbH,

 

i n  H ä gg e n s c hw i l

, CH-320.4.

051.188-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247
vom 20.12.2007, S. 17, Publ. 4256468). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5626 vom 15.06.2010 / CH-320.4.051.188-4 / 05684542

„

Rorusa GmbH,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CH-320.4.039.169-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom 27.07.
1995, S. 4243). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5627 vom 15.06.2010 / CH-320.4.039.169-4 / 05684544

„

Ruedi Preisig SIBA GmbH,

 

i n  Wa t twi l

, CH-320.4.053.689-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.
03.2006, S. 12, Publ. 3308880). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 5628 vom 15.06.2010 / CH-320.4.053.689-7 / 05684546

„

Schluchter Architekturbüro GmbH,

 

i n  Rh e in e c k

, CH-320.

4.044.258-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 17.09.2003, S. 8, Publ. 1174754). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5629 vom 15.06.2010 / CH-320.4.044.258-6 / 05684548

„

Schmerikon Kebab GmbH,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CH-320.4.062.

228-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
26.11.2007, S. 12, Publ. 4217484). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 5630 vom 15.06.2010 / CH-320.4.062.228-2 / 05684550

„

Soluprog GmbH,

 

i n  W at twi l

, CH-320.4.052.905-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 28.04.2005,
S. 12, Publ. 2813194). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5631 vom 15.06.2010 / CH-320.4.052.905-2 / 05684552

„

STARTglobal Stiftung,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.7.058.386-1,

Stiftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2008, S. 11, Publ. 4598884).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Graf,
Willy, von Rebstein, in Teufen AR, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Menz, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheller, Marco, von Kilchberg ZH, in Rapperswil SG, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bischof, Adrian, von
St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blickle, Daniel, von Wald ZH, in Balingen (DE), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggers, Myriam, von Thayn-
gen, in Berg TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lo-
cher, Adrian, von Bern, in Zuchwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwander, Vital, von Galgenen, in St. Gallen, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Andermatt, Pas-
cal, von Merenschwand, in Arbon, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Edelmann, Dr. Xaver, von
Schwändi, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Galli, Tiziano, von Isone, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stöhr, Nicolò, von Madulain und Wallenried, in Madulain, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Therre, Camille, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; RWP Rother Wirtschaftsprüfung &
Beratung AG (CH-440.3.000.045-5), in Arbon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5632 vom 15.06.2010 / CH-320.7.058.386-1 / 05684554

„

Stiftung für Kinder, Eltern und Familien,

 

i n  Ra p pe r s wil -

Jona

, CH-320.7.064.044-6, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.

2009, S. 14, Publ. 5000720). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eggler, Hans Rudolf genannt Hansruedi, von Wollerau, in
Jona (Rapperswil-Jona), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Brütsch, Peter, von Büttenhardt, in Uster,
Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Höhn, Maria Christina, öster-
reichische Staatsangehörige, in Zollikon, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5633 vom 15.06.2010 / CH-320.7.064.044-6 / 05684556

„

Strotz AG, Schirmfabrik, Uznach,

 

i n  Uz n a c h

, CH-320.3.011.

649-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 12,
Publ. 4112690). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strotz, Edgar, von Uznach, in Lachen SZ (Lachen), Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Uznach, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Strotz, Charles, von Uznach, in Uznach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Strotz, Roman, von Uznach, in Feusisberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5634 vom 15.06.2010 / CH-320.3.011.649-1 / 05684558

„

ticketportal AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.045.821-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 13, Publ. 5425610).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: An-
gehrn, Andreas, von Roggwil TG, in Roggwil TG, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Inauen, Patrick, von Appenzell, in
Speicherschwendi (Speicher), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5635 vom 15.06.2010 / CH-320.3.045.821-7 / 05684560

„

Weberei Bronschhofen, Aktiengesellschaft Bronschhofen,

i n  B r on s c h h of en

, CH-320.3.009.949-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 195 vom 08.10.1996, S. 6115). Statutenänderung: 09.
06.2010. Zweck neu: Fabrikation von Geweben. Die Gesellschaft
kann im Rahmen des Gesellschaftszweckes Liegenschaften erwer-
ben, veräussern und verwalten.. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, Te-
legramm oder Telefax. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre oder
deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen und Einladungen
durch einmalige Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt (SHAB) erfolgen, welches offizielles Publikationsorgan der
Gesellschaft ist. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.
06.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand AG, Gossau,
in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5637 vom 15.06.2010 / CH-320.3.009.949-3 / 05684562

„

WELLMAX GmbH,

 

i n  W i l   S G

, CH-320.4.053.840-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom 07.08.2003,
S. 8, Publ. 1119316). Postadresse neu: Postfach 57 , 9501 Wil. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5638 vom 15.06.2010 / CH-320.4.053.840-7 / 05684564

„

Wohnbaugenossenschaft Säntisblick,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.5.032.167-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009,
S. 11, Publ. 5264322). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Koller-Frei, Jeanette, von Berikon und Schlatt TG,
in Gossau SG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Rodighiero, Heinz, von Vaz/Obervaz, in Gossau SG,
Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Mettler, Yvonne, von Urnäsch und Appenzell, in Gossau SG, Prä-
sidentin der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rutishauser, Sarah, von
Amriswil, in Gossau SG, Präsidentin der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Gantenbein, Patrick, von Grabs, in Gos-
sau SG, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Löw, Monika, von Emmen, in Gossau SG, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OBT AG, Filiale St.
Gallen (CH-320.9.039.738-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5639 vom 15.06.2010 / CH-320.5.032.167-1 / 05684566

„

Zino Rental Equipment GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.4.063.

968-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom
12.09.2008, S. 10, Publ. 4648580). Domizil neu: c/o NHL Treu-
hand GmbH, Gonzenstrasse 7, 9475 Sevelen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Churwalden].

Tagesregister-Nr. 5640 vom 15.06.2010 / CH-320.4.063.968-9 / 05684568

„

2-Rad Kamer,

 

i n   Be n k e n  SG

, CH-320.1.052.486-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 228 vom 25.11.2002, S. 10, Publ.
742044). Domizil neu: Speerstrasse 2, 8717 Benken.

Tagesregister-Nr. 5594 vom 15.06.2010 / CH-320.1.052.486-4 / 05684456

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GALIFA Holding AG,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.3.047.008-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2010, S. 14, Publ.
5655972). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge
Fusion auf die Galifa Finanz AG, in St. Gallen (CH-320.3.060.024-
5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5641 vom 15.06.2010 / CH-320.3.047.008-2 / 05685110

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dr. Fischer Zahnarztpraxis,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.1.

016.829-0, Vordergasse 45, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Zahnarztpraxis.
Eingetragene Personen: Fischer, Dr. Jörg, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1005 vom 15.06.2010 / CH-290.1.016.829-0 / 05684180

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

B & W, Bau- und Wohngenossenschaft Schaffhausen,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-290.5.001.317-9, Genossenschaft (SHAB Nr.

43 vom 03.03.2008, S. 11, Publ. 4367386). Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Laut Er-
klärung vom 17.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1006 vom 15.06.2010 / CH-290.5.001.317-9 / 05684182

„

Bührer & Partner Immobilien AG,

 

in   N eu h au s e n   a m

R he i nf al l

, CH-290.3.004.730-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

241 vom 11.12.2009, S. 16, Publ. 5388792). Laut Erklärung vom
4.6.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauter,
Kurt, von Stein am Rhein, in Schaffhausen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1007 vom 15.06.2010 / CH-290.3.004.730-6 / 05684184

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

FARO Swiss Holding GmbH,

 

i n   B e r i n ge n

, CH-290.4.014.

470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
03.07.2009, S. 27, Publ. 5110970). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: FARO FNH Netherlands Holdings B.V., in Amster-
dam (NL), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
500.00 [bisher:mit 98 Stammanteilen zu je CHF 500.00]; Stauffer,
Andreas, von Deutschland, in Beringen, Geschäftsführer, mit Un-
terschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 500.00]; Le-
onhardt, Thomas, von Deutschland, in Beringen, Direktor, mit
Unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Prokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1008 vom 15.06.2010 / CH-290.4.014.470-3 / 05684186

„

FARO Swiss Manufacturing GmbH,

 

i n   B e r i ng e n

, CH-290.

4.014.481-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 03.07.2009, S. 27, Publ. 5110972). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: FARO Swiss Holding GmbH (CH-290.4.014.
470), in Beringen, Gesellschafterin, mit 400 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:FARO Swiss Holding GmbH und mit 390
Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Stauffer, Andreas, von Deutsch-
land, in Beringen, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Leonhardt,
Thomas, von Deutschland, in Beringen, Direktor, mit Unterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Prokura zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1009 vom 15.06.2010 / CH-290.4.014.481-5 / 05684188

„

Nordostgetreide AG,

 

i n  S c h af fh au s e n

, CH-290.3.013.806-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 20, Publ.
5070042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Heinrich, von Uesslingen-Buch, in Uesslingen (Uess-
lingen-Buch), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Stefan, von Guggisberg, in Mammern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1010 vom 15.06.2010 / CH-290.3.013.806-2 / 05684190

„

Northern Crown Energy AG,

 

i n   N e u ha u s e n  a m   Rh e i n -

fall

, CH-290.3.003.398-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom

20.10.2009, S. 13, Publ. 5302308). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Gutmann-Gribi, Karin, von Büren an
der Aare, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Un-
terschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1011 vom 15.06.2010 / CH-290.3.003.398-3 / 05684192

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 943 vom 07.06.2010

. QuattroManufak-

tur GmbH,

 

in  B er in g en

, CH-290.4.016.820-0, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 15, Publ.
5670582). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neu-
mann, Gerd, von Deutschland, in Löhningen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [nicht: Pfeifer, Gerd]. 

Tagesregister-Nr. 1012 vom 15.06.2010 / CH-290.4.016.820-0 / 05684194

„

SC Kran und Maschinenhandel AG,

 

i n  Be r i ng e n

, CH-290.

3.004.034-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 20.08.2002, S.
10, Publ. 607718). Statutenänderung: 08.06.2010. Aktienkapital
neu: CHF 1’200’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’200’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Ak-
tien neu: 1’150 Namenaktien zu CHF 100.00 und 1’085 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. [bisher: 550 Namenaktien zu CHF 100.00, 545
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 1013 vom 15.06.2010 / CH-290.3.004.034-1 / 05684196

„

SIG Combibloc Group AG,

 

in   N e u ha u s en   a m  R h e in fa ll

,

CH-290.3.004.149-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.
2010, S. 14, Publ. 5589548). Fusion: Die Gesellschaft übernimmt
Aktiven von CHF 763’449’456.00 und Fremdkapital von CHF
347’601’976.00 der SIG Finanz AG, (CH-290.3.004.147-6) in Neu-
hausen am Rheinfall, gemäss Fusionsvertrag vom 4.6.2010 und
Bilanz per 31.12.2009. Da die Übernehmerin alle Aktien der über-
tragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Aktien statt.

Tagesregister-Nr. 1014 vom 15.06.2010 / CH-290.3.004.149-2 / 05684440

„

Swiss Tech Management GmbH in Liquidation,

 

i n  S t e i n   am

R he in

, CH-290.4.014.752-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 13, Publ. 3976788). Mit
Verfügung vom 10.6.2010, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaff-
hausen über das Vermögen der bereits aufgelösten Gesellschaft
den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1015 vom 15.06.2010 / CH-290.4.014.752-3 / 05684198

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 944 vom 07.06.2010

. Swiss Terra Real

AG,

 

i n  Rü d li ng e n

, CH-320.3.062.180-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 11.06.2010, S. 15, Publ. 5670584). Domizil
neu: Rhyblick 318, 8455 Rüdlingen. 

Tagesregister-Nr. 1016 vom 15.06.2010 / CH-320.3.062.180-7 / 05684200

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SIG Finanz AG,

 

i n   N e u h au s e n  a m   R h ei n fa ll

, CH-290.3.

004.147-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 14,
Publ. 5553638). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die SIG Combibloc Group AG (CH-290.3.004.149-2), in Neu-
hausen am Rheinfall, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1017 vom 15.06.2010 / CH-290.3.004.147-6 / 05684442

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Autocenter Jegla AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   S O ,

 CH-241.3.009.

263-8, St. Laurentiusstrasse 2, 4613 Rickenbach, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck:
Kauf und Verkauf, Reparaturen und Bereitstellung von Fahrzeu-
gen aller Art sowie Handel mit Waren aller Art und deren Vermitt-
lung. Kann Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte so-
wie Grundstücke erwerben, verwalten, vermitteln oder veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, wel-
che mit dem Zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
und diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adressen der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Glanzmann, Thomas, von Lu-
thern, in Rickenbach SO, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Glanzmann, Silvia, von Luthern, in Hirscht-
hal, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3226 vom 15.06.2010 / CH-241.3.009.263-8 / 05685496

„

Flury Maler GmbH,

 

i n   H ä g e nd o r f ,

 CH-241.4.009.264-0,

Grossmattstrasse 1, 4614 Hägendorf, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06. 2010.
Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts. Kann Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten, vermitteln und verkaufen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck dienlich
sind. Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens ’Robert Flury, Dipl. Malermeister,
Hägendorf’, in Hägendorf, gemäss Vertrag vom 14.06.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 153’040.17 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 31’675.95, wofür 50 Stammanteile
zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 71’364.22 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 14.06.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Flury, Philipp, von
Hägendorf, in Hägendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Flury, Robert, von Hägendorf, in Hägendorf, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3227 vom 15.06.2010 / CH-241.4.009.264-0 / 05685498

„

Gehrig Trans GmbH,

 

i n  G r e nc h e n ,

 CH-241.4.009.265-1,

Witmattstrasse 9, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 06. 2010. Zweck:
Ausführung von Transporten aller Art sowie Vermietung von Nutz-
fahrzeugen. Kann Grundstücke erwerben, halten und veräussern,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Brief an die
Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gehrig,
Urs, von Giswil, in Perrefitte, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gehrig-Tharaoui, Amina,
von Giswil, in Perrefitte, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3228 vom 15.06.2010 / CH-241.4.009.265-1 / 05685500

„

Lüscher HWZ GmbH,

 

i n  N i e d e r g ös g e n,

 CH-241.4.009.

266-6, Hauptstrasse 5, 5013 Niedergösgen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 06.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbe-
sondere im Bereich Verkauf und Vertrieb von Haushaltgeräten und
Eisenwaren. Kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lie-
genschaften erwerben und vermarkten sowie ausserdem alle Ge-
schäfte tätigen, die zur Erreichung ihrer Geschäftsziele nützlich
oder nötig sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch gewöhnlichen oder
eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.06.2010 un-
tersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Probst, Martin, von Bellach, in Hünenberg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Di Napoli,
Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Meisterschwanden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Imhof, Anne-
marie, von Bürglen UR, in Gisikon, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 2
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3229 vom 15.06.2010 / CH-241.4.009.266-6 / 05685502

„

Pizzeria / Ristorante Da Monaco,

 

i n  G er l a f i ng e n ,

 CH-241.

1.009.267-6, Hauptstrasse 21, 4563 Gerlafingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen von einem oder meh-

reren Restaurants, Take Away und Hauslieferungsdienst. Einge-
tragene Personen: Monaco, Vincenzo, italienischer Staatsangehö-
riger, in Derendingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3230 vom 15.06.2010 / CH-241.1.009.267-6 / 05685504

„

Raian Textil GmbH,

 

i n  D än i ke n ,

 CH-241.4.009.268-2, bei

Ayman Raian, Hauptstrasse 40, 4658 Däniken, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 06.
2010. Zweck: Handel mit sowie Import und Export von Textilien
und Altkleidern sowie Waren aller Art. Kann Lizenzen, Patente und
andere immaterielle Werte sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten, vermitteln und verkaufen, Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die dem Gesellschaftszweck dienlich
sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 11.06.2010 untersteht die Ge-
sellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Raian, Ayman,
syrischer Staatsangehöriger, in Däniken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3231 vom 15.06.2010 / CH-241.4.009.268-2 / 05685506

„

Swiss International Security Gülen,

 

in   S c hö n en w e r d ,

 CH-

241.1.009.269-2, Bahnstrasse 35, 5012 Schönenwerd, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienst-
leistungen in den Bereichen Sicherheit, Personenschutz, Ob-
servation und Bewachung im In- und Ausland. Eingetragene
Personen: Gülen, Harun, türkischer Staatsangehöriger, in Schö-
nenwerd, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3232 vom 15.06.2010 / CH-241.1.009.269-2 / 05685508

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abplanalp Engineering AG,

 

in  Bätt wil ,

 CH-247.3.000.207-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 14, Publ.
5291048). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Ab-
planalp Service AG’, in Bättwil (CH-073.3.005.468-1), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 14.06.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von
CHF110’046.29 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’000.– ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da derselbe Aktionär
sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.

Tagesregister-Nr. 3233 vom 15.06.2010 / CH-247.3.000.207-6 / 05684132

„

Beroko Real Estate Limited,

 

i n   S ol ot hu rn ,

 CH-241.3.004.

793-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 18,
Publ. 5054640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Schönau, Corinna, von Luzern und Menznau, in
Meggen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3234 vom 15.06.2010 / CH-241.3.004.793-2 / 05685510

„

Cabaret Sirena GmbH in Liquidation,

 

in  H au e nst e in -

I f e n t h a l ,

 CH-241.4.006.660-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 2010, S. 15, Publ. 5607676).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin
von Olten-Gösgen, in Olten, vom 20.05.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3235 vom 15.06.2010 / CH-241.4.006.660-6 / 05685512

„

Capillo Walzentechnologie AG,

 

in   Sc h ö ne n w e r d ,

 CH-249.

3.004.474-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009,
S. 22, Publ. 5076162). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Capillo-Boll, Irene, von Kölliken, in Gretzenbach, Präsiden-
tin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates]; Capillo, Salvatore, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Gretzenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Capillo, Marco Claudio,
von Kölliken, in Gretzenbach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3236 vom 15.06.2010 / CH-249.3.004.474-7 / 05685514

„

Fernsehgenossenschaft Wangen bei Olten,

 

in   W a n ge n   b e i

Olt e n,

 CH-249.5.000.136-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 109 vom

08. 06. 2007, S. 14, Publ. 3966578). Statutenänderung: 25. 03.
1997, 28. 03. 2001, 31. 03. 2010. Zweck neu: Die Genossenschaft
bezweckt ihren Genossenschafterinnen und Genossenschaftern
einen guten Empfang der in- und ausländischen Fernseh- und
Radio-Programme zu verschaffen sowie alle auf ihrem Netz mög-
lichen Dienste anzubieten. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten: Gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder durch Publika-
tion im ’Anzeiger Thal Gäu Olten’. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Steiner, Georg genannt Jörg, von Wan-
gen bei Olten und Liesberg, in Wangen bei Olten, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Husi, Walter, von Wangen bei Olten, in Hä-
gendorf, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Wangen bei Olten]; Müller, Heinz, von
Stüsslingen, in Wangen bei Olten, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Weber, Jörg, von Wangen bei Olten, in
Wangen bei Olten, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Conz Treuhand AG, in Olten (CH-249.3.001.114-6),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3237 vom 15.06.2010 / CH-249.5.000.136-5 / 05685516

„

Kap-Fen GmbH in Liquidation,

 

in   N un n in ge n ,

 CH-241.4.

004.845-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 22. 03. 2010, S. 16, Publ. 5551950). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Dorneck-Thier-
stein, in Dornach, vom 11.05.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 3238 vom 15.06.2010 / CH-241.4.004.845-0 / 05685518

„

KarSu Aysir GmbH,

 

in   Su b in g en ,

 CH-241.4.004.562-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 10. 09.
2009, S. 15, Publ. 5241076). Statutenänderung: 14. 06. 2010. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Tokay, Sengül, türkische Staatsange-
hörige, in Marly, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–;
Sirma-Keski, Sakine, türkische Staatsangehörige, in Grenchen,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tokay, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in
Zuchwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 3239 vom 15.06.2010 / CH-241.4.004.562-7 / 05685520

„

Luxa Architektur- und Generalunternehmung GmbH,

 

b is -

h e r   in   O l te n,

 CH-400.4.031.296-7, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2009, S. 18, Publ. 5028092).
Statutenänderung: 10. 06. 2010. Sitz neu: 

E p pe n b er g- Wö -

s c h n a u .

 Domizil neu: Hauptstrasse 47, 5012 Wöschnau. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Bezhi, Ellvis, Staatsange-
höriger des Kosovo, in Aarau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: serbischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 3240 vom 15.06.2010 / CH-400.4.031.296-7 / 05685522

„

Martin Schleiftechnik AG,

 

in  Ol ten,

 CH-249.3.004.335-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 26. 01. 2005, S. 12, Publ.
2671168). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martin,
Annette, von Diepflingen, in Hägendorf, Präsidentin des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Martin, Hermann, von Diepflingen, in Meikirch, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3241 vom 15.06.2010 / CH-249.3.004.335-6 / 05685524

„

MOSU GmbH,

 

bi she r i n M u rt en ,

 CH-280.4.900.087-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 21. 07.
2006, S. 5). Statutenänderung: 11. 06. 2010. Sitz neu: 

Zu c h wi l.

Domizil neu: Hofstatt 6, 4528 Zuchwil. Zweck: Planung und Aus-
führung von Bauleistungen aller Art sowie Vermittlung und Ver-
waltung von Liegenschaften sowie Beratung von Unternehmun-
gen in finanzieller Hinsicht. Kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Beat, von Ausserberg, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– [wie bisher]; Wymann, Ulrich, von Lützelflüh, in Zuch-
wil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bis-
her: in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 3242 vom 15.06.2010 / CH-280.4.900.087-7 / 05685526

„

MS + Partner Mechanik GmbH,

 

bi sh er  in  Bä tt wil ,

 CH-241.

4.008.034-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9
vom 15. 01. 2009, S. 19, Publ. 4826650). Statutenänderung: 7. 06.
2010. Firma neu: 

Kayser Montage + Technik GmbH

. Sitz neu:

Ho fs tetten -Fl üh .

 Domizil neu: bei MA Mechanik GmbH, Hut-

mattweg 5, 4114 Hofstetten. Zweck neu: Erbringung von Monta-
gearbeiten sowie Erstellung von CAD-Zeichnungen aller Art. Kann
Beteiligungen an andern Unternehmen sowie Grundeigentum er-
werben, veräussern und verwalten. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Muffler, Alexandre, französischer
Staatsangehöriger, in Knoeringue (FR), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Niederberger, Markus, von
Wolfenschiessen, in Bubendorf, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kayser-Bosio,
Séverine, französische Staatsangehörige, in Knoeringue (FR), Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Runser,
Eliane, französische Staatsangehörige, in Muttenz, Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3243 vom 15.06.2010 / CH-241.4.008.034-9 / 05685528

„

NEDIMMO AG in Liquidation,

 

i n  Bä t twi l,

 CH-020.3.030.

874-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 2010, S. 17,
Publ. 5507356). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Dorneck-Thierstein, in Dornach, vom 12.
05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3244 vom 15.06.2010 / CH-020.3.030.874-3 / 05685530

„

Schneider Asset Management AG in Liquidation,

 

in   R o hr

S O ,

 CH-400.3.022.093-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25.

05. 2010, S. 16, Publ. 5644124). Das Konkursverfahren ist mit Ur-
teil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom
14.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3245 vom 15.06.2010 / CH-400.3.022.093-7 / 05685532

„

Stiftung Alterssiedlung Dornach,

 

in  Do rn ach ,

 CH-247.7.

000.027-2, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 08. 08. 2008, S. 11, Publ.
4605674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lohmann, Catherine, von Arlesheim, in Dornach, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüthi, Yvonne,
von Stettfurt, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Reber, Verena, von Schangnau, in Dornach,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Meister, Bernhard, von
Herbetswil und Dornach, in Dornach, Vizepräsident des Stiftungs-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Dornach,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Fors-
ter, Mathias, von Golaten, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Müller, Erwin, von Bünzen, in
Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Umher, Werner, von Dornach, in Dornach, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zeltner,
Silvia, von Dornach, in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3246 vom 15.06.2010 / CH-247.7.000.027-2 / 05685534

„

TONI HÄNGGI GmbH,

 

i n  Gri n de l,

 CH-241.4.002.540-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 13. 03.
2009, S. 16, Publ. 4925482). Firma neu: 

TONI HÄNGGI GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 14.06.2010 aufgelöst. Die Erbengemeinschaft
des Hänggi Anton besteht aus: Hänggi-Wyss, Susanne, von Zullwil
und Teuffenthal BE, in Grindel und Hänggi, Jolina, von Zullwil,
in Grindel. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hänggi, Anton, von Zullwil, in Grindel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hänggi-Wyss, Susanne, von Teuffenthal BE und Zullwil, in Grin-
del, Gesellschafterin und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als
Liquidatorin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift]; Erbengemeinschaft des
Hänggi Anton, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–.

Tagesregister-Nr. 3247 vom 15.06.2010 / CH-241.4.002.540-6 / 05685536

„

Umzugspool AG,

 

i n   M e t z e r l e n -M a r i a s t ei n,

 CH-241.3.

004.839-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15. 03. 2005, S.
12, Publ. 2746928). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leu, Hans Jörg, von Hemmental, in Metzerlen (Met-
zerlen-Mariastein), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Ruve Revisions- und Beratungs AG, in Wil SG, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leu,
Roger, von Schaffhausen, in Eglisau, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift; Wirtschafts-Treuhand AG, in Basel
(CH-270.3.005.544-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3248 vom 15.06.2010 / CH-241.3.004.839-1 / 05685538

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Abplanalp Service AG,

 

i n  Bä tt wil ,

 CH-073.3.005.468-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2010, S. 16, Publ.
5535924). Die Aktiven und die Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die ’Abplanalp Engineering AG’, in Bättwil (CH-
247.3.000.207-6), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3249 vom 15.06.2010 / CH-073.3.005.468-1 / 05684134

„

Art & Events GmbH in Liquidation,

 

i n   Ge rl af in g en ,

 CH-

241.4.004.538-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 08. 03. 2010, S. 15, Publ. 5528106). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3250 vom 15.06.2010 / CH-241.4.004.538-7 / 05685540

„

DB-Praxis für Lebensgestaltung GmbH in Liquidation,

 

i n

W an g e n be i Ol te n,

 CH-241.4.006.815-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2010, S. 15, Publ.
5528550). Da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der
Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3251 vom 15.06.2010 / CH-241.4.006.815-3 / 05685542

„

ERYX GmbH in Liquidation,

 

i n  Ol te n ,

 CH-241.4.004.956-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 04. 03.
2010, S. 17, Publ. 5523370). Da kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3252 vom 15.06.2010 / CH-241.4.004.956-7 / 05685544

„

Paul Zaugg Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü m l i s -

w i l - R a m i s w i l,

 CH-241.4.002.866-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2010, S. 15, Publ.
5528110). Da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung der
Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs.
5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3253 vom 15.06.2010 / CH-241.4.002.866-4 / 05685546

„

Pentario GmbH in Liquidation,

 

i n   S ol o th ur n,

 CH-100.4.

025.023-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 08. 03. 2010, S. 15, Publ. 5528112). Da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3254 vom 15.06.2010 / CH-100.4.025.023-2 / 05685548

„

ProConFood AG in Liquidation,

 

in   L a n ge n d or f,

 CH-035.3.

011.702-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2007, S.
10, Publ. 4061498). Das Konkursverfahren wurde mit Urteil des
Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
vom 09.06.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3255 vom 15.06.2010 / CH-035.3.011.702-8 / 05685550

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ballon.ch gmbh,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.015.818-3, Röss-

limatte 8, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11. 06. 2010. Zweck: Han-
del mit Werbeballons, Folienballons und Gummiballons, Zubehör
und Glückwunschballonversand sowie Marketingberatung, Un-
ternehmensberatung und Onlineshop-Beratung; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum, Konzessio-
nen, Patente, Lizenzen und sonstige immaterielle Güterrechte er-
werben, verwalten, verwerten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens, ballon.ch H. Ziltener (CH-320.1.034.981-8), in Pfäffikon
SZ, Gemeinde Freienbach, gemäss einer noch zu erstellenden
Übernahmebilanz zum Höchstpreis von CHF 1’500.– zu überneh-
men. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingechränkte Revision. Eingetragene
Personen: Ziltener, Harry, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rappers-
wil-Jona), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Ziltener, Cor-
nelia, von Rapperswil-Jona, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2755 vom 15.06.2010 / CH-130.4.015.818-3 / 05685414

„

Business Center Schweiz Sihlpark AG,

 

i n  F e u s is b e r g ,

 CH-

130.3.015.819-1, Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 11. 06. 2010.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen aller Art in den Berei-
chen Office-Management, Gründungen, Unternehmensansied-
lungen Schweiz, Marketing und Werbung sowie in der Personal-
administration und Betrieb von Business Centres, Ausführung von
Sektretariatsarbeiten und Übersetzungen, von Telefonauftrags-
diensten und anderen Dienstleistungen im Bereich der Unterneh-
mens- und Finanzberatung sowie Organisation und Durchfüh-
rung von Seminaren, Kongressen, Messen, Reisen und Vermitt-
lung von Personal im In- und Ausland sowie die weltweite
Vermarktung und Lizenzierung dieser Dienstleistungen und Be-
ratung in diesen Gebieten; Verkauf, Entwicklung, Handel und In-
stallation von Software und Hardware für Internet und Netzwerke,
Datenverarbeitungsgeräte und Computer, Computer-Peripherie
sowie Geräte zur Übertragung, Aufzeichnung und Wiedergabe von
Daten, Bild und Ton; kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen; kann Grund-
stücke erwerben, halten, belasten und veräussern; kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten; kann Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen;
Übernahme von Vermögensverwaltungs- und Vermögensbera-
tungsaufträgen, Unternehmensberatung für Betriebe der Indus-
trie, des Gewerbes und des Handels auf dem Gebiet der Betriebs-
wirtschaft und Organisation, insbesondere der Unternehmenspla-
nung, Betriebsanalyse, Reorganisation, Beratung von privaten
und öffentlichen Unternehmungen in allen Fragen der betriebs-
wirtschaftlichen Geschäftsführung; führt als Treuhänderin alle
betriebswirtschaftlichen Tätigkeiten durch, insbesondere Aufga-
ben im Bereich Treuhand, Steuern; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch
Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 11.6.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schubert, Alfred
Otto Horst, von Deutschland, in Butzbach (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Suter, Karoline Maria, von Küsnacht ZH, in
Reichenburg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2756 vom 15.06.2010 / CH-130.3.015.819-1 / 05685416

„

Garage JAS GmbH,

 

i n  K üs s na c h t  S Z,

 CH-130.4.015.820-6,

Zugerstrasse 52, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31. 05. 2010. Zweck:
Betrieb einer Autogarage und Carrosseriewerkstätte, die Vor-
nahme von Reparaturen aller Art, An- und Verkauf von Fahrzeu-
gen sowie Handel mit Waren aller Art; kann Grundstücke erwer-
ben, halten und veräussern sowie sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 31.5.2010, ein
Fahrzeug BMW 525d, diverse Garagenwerkzeuge sowie eine Ga-
rageneinrichtung zum Preis von CHF 20’500.–, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 500.– als Forderung
gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.5.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Popovic, Goran, von
Österreich, in Meierskappel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2757 vom 15.06.2010 / CH-130.4.015.820-6 / 05685418

„

Goodness GmbH,

 

i n   K üs s n a c ht   S Z ,

 CH-130.4.015.821-4,

Poststrasse 3, 6403 Küssnacht SZ, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck:
Entwicklung, Vertrieb von und Handel mit Nahrungsergänzungs-
produkten und Lebensmitteln; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Liegenschaften, Unternehmen, Immaterialgüter-

rechte und Wertschriften im In- und Ausland im Rahmen des Ge-
setzes erwerben bzw. errichten, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-
, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ge-
sellschafter gewöhnlichen oder eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 14.6.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Frehner, Lore,
von Küssnacht SZ, in Küssnacht SZ, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Di Tullio, Sandra, von Küss-
nacht SZ, in Malters, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2758 vom 15.06.2010 / CH-130.4.015.821-4 / 05685420

„

Pizzeria Da Franco, Ponnuthurai,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.

1.015.822-7, Churerstrasse 109, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Pizzeria. Einge-
tragene Personen: Ponnuthurai, Mahathevan, von Wollerau, in
Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2759 vom 15.06.2010 / CH-130.1.015.822-7 / 05685422

„

the Eagle - bar & lounge, Micha Koller,

 

in  Ar th ,

 CH-130.1.

015.823-5, Zugerstrasse 2, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führung von Gastronomie- und Beherber-
gungsbetrieben, sowie Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Koller, Micha, von Zürich und Elgg, in Arth, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2760 vom 15.06.2010 / CH-130.1.015.823-5 / 05685424

„

Zurkinden Holding AG,

 

i n   E i n s i e d el n ,

 CH-130.3.015.824-

1, Mythenstrasse 37, 8840 Einsiedeln, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 14. 06. 2010. Zweck: Erwerb und Ver-
waltung von Beteiligungen an Unternehmen; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
150’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 14.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Zurkinden, Nicolas, von Düdingen
und Freiburg, in Zeiningen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Zurkinden, Alexander, von Düdingen und Freiburg, in Aesch BL,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2761 vom 15.06.2010 / CH-130.3.015.824-1 / 05685426

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Helbling, Gartenbau und Gartenpflege,

 

i n  Sc h ü b el -

ba ch ,

 CH-130.0.003.189-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132

vom 11. 07. 1991, S. 3003). Domizil neu: Frywiesstrasse 17, 8854
Siebnen SZ. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helb-
ling, Anton Josef, von Rapperswil-Jona, in Siebnen-Schübelbach,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: von Jona, in Buttikon SZ].

Tagesregister-Nr. 2762 vom 15.06.2010 / CH-130.0.003.189-0 / 05684316

„

Baugenossenschaft Sonnegg Goldau,

 

i n   Ar th ,

 CH-130.0.

000.792-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 30. 11. 1990, S.
4773). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 3.5.2010 untersteht
die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2763 vom 15.06.2010 / CH-130.0.000.792-3 / 05684318

„

Bofrost (Nord-Schweiz) Vertriebs AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-

130.0.002.706-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22. 01.
2010, S. 15, Publ. 5454340). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Auer, Michael, von Deutschland, in Zug, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Küssnacht SZ]; Blättler, Heinz, von
Hergiswil NW, in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2764 vom 15.06.2010 / CH-130.0.002.706-2 / 05684320

„

bofrost Vertriebs Zeta GmbH & Co. KG, Straelen, Zweignie-

derlassung Altendorf,

 

i n Al tend o rf,

 CH-130.0.011.097-7,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2007, S. 14, Publ.
4252284), mit Hauptsitz in: Straelen (D). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: von Groote, Constantin, von
Deutschland, in Pfäffikon SZ, Leiter der Zweigniederlassung, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Auer, Michael, von Deutschland, in Zug, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Einzelunterschrift; Blättler, Heinz, von Hergiswil NW,
in Hergiswil NW, mit Kollektivprokura zu zweien; Forthoffer, Die-
ter, von Deutschland, in Roemerberg-Berghausen (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schertenleib, Jürg, von Krauchthal, in
Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2765 vom 15.06.2010 / CH-130.0.011.097-7 / 05684322

„

Business Intelligencia GmbH,

 

b is h er   in   F r e i en b ac h ,

 CH-

130.4.008.795-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 153 vom 11. 08. 2009, S. 20, Publ. 5190528). Statutenände-
rung: 29. 04. 2010. Sitz neu: 

Sc h ü be l ba c h .

 Domizil neu: Breit-

listrasse 5, 8863 Buttikon SZ. Zweck neu: Dienstleistungen im Be-
reich der Business Intelligence, Trading und Mathematik für Fi-
nanzen und Versicherungen sowie auf das Sport-Management;
Tätigkeiten im IT-Bereich, insbesondere Erstellung/Entwicklung
von Software-Lösungen; kann Patente, Lizenzen und Herstel-
lungsverfahren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten;
kann sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huyard, Michael,

von Frankreich, in Mont-sur-Rolle, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: in Pfäffikon SZ].

Tagesregister-Nr. 2766 vom 15.06.2010 / CH-130.4.008.795-6 / 05685428

„

Car-Cosmetic + Transporte, M. Bantel,

 

i n  A rth ,

 CH-130.1.

011.308-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 04. 05. 2006,
S. 13, Publ. 3361816). Domizil neu: Gotthardstrasse 24, 6414
Oberarth.

Tagesregister-Nr. 2767 vom 15.06.2010 / CH-130.1.011.308-1 / 05684324

„

Decision Analytics Advisory Partners AG,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

CH-130.3.014.027-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03. 02.
2010, S. 18, Publ. 5474686). Statutenänderung: 11. 06. 2010. Ak-
tienkapital neu: CHF 145’000.– [bisher: CHF 135’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 145’000.–. Aktien neu: 14’500 Na-
menaktien zu CHF 10.– [bisher: 13’500 Namenaktien zu CHF 10.–].
Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungs-
beschluss vom 26.11.2008].

Tagesregister-Nr. 2768 vom 15.06.2010 / CH-130.3.014.027-7 / 05685430

„

Edelweiss Real Estate AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.3.012.780-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05. 10. 2007, S. 12, Publ.
4141784). Firma neu: 

Edelweiss Real Estate AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
25.5.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Walliser, Georg Peter, von Mosnang, in Wilen SZ, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2769 vom 15.06.2010 / CH-130.3.012.780-2 / 05685432

„

Faku-Bau Aktiengesellschaft,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-130.0.

005.412-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2008, S.
14, Publ. 4419732). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Transmandat, Kratzer & Co, in Rotkreuz, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Amadeo Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-170.3.002.569-2), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2770 vom 15.06.2010 / CH-130.0.005.412-0 / 05684326

„

GEWILAG Genossenschaft Winterlager SCE,

 

in  F r ei en -

b a c h,

 CH-020.5.900.463-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 125 vom

01. 07. 2008, S. 21, Publ. 4551278). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sprecher, Jörg, von Zürich, in Uitikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wild, Thomas W., von Zürich und
Maur, in Geroldswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Oberhasli, Mitglied und Aktuar]; Hunziker, Sa-
muel, von Kirchleerau, in Benglen, Mitglied und Aktuar, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2771 vom 15.06.2010 / CH-020.5.900.463-4 / 05684328

„

Glarona Holding Freienbach SA,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.

3.010.153-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009,
S. 13, Publ. 5252544). Domizil neu: bei Dr. Georg Wiederkehr,
Schützenweg 12, 8806 Bäch SZ. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Wiederkehr, Dr. Georg, von Zürich und
Spreitenbach, in Bäch SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2772 vom 15.06.2010 / CH-130.3.010.153-7 / 05684330

„

ICB Financial Group Holdings AG,

 

in  Feus isb er g,

 CH-130.

3.009.158-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 2010,
S. 15, Publ. 5665702). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Abd Hamid, Zakaria Bin, von Malaysia, in Kuala Lumpur
(MY), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tai, Terk Lin,
von Malaysia, in Kuala Lumpur (MY), Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2773 vom 15.06.2010 / CH-130.3.009.158-0 / 05684332

„

ilma GmbH,

 

b i s h e r   i n   T h al w i l ,

 CH-020.4.024.522-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 28. 01.
2002, S. 18, Publ. 313664). Gründungsstatuten: 30.10.2001. Sta-
tutenänderung: 14. 07. 2004, 24. 02. 2010, 2. 06. 2010. Sitz neu:

F r e i e n b ac h .

 Domizil: Hurdnerstrasse 117, 8640 Hurden. Zweck:

Erwerben, Verwalten, Belasten und Veräussern von Grundstücken
und Liegenschaften; Planung und Ausführung von Um- und Neu-
bauten als Generalunternehmer, sowie Handel mit Waren (Im-
port/Export); kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder sich mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF
21’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Statutenänderungen
nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 20.5.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Massaro, Giancarlo, von Italien, in Thalwil, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–; Scavezzon, Giampaolo, von
Oberrieden, in Kilchberg ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.–; Mariotti, Pietro, von Italien, in Adliswil, Gesellschaf-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Massaro, Roberto, von Thalwil, in Hurden, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 105
Stammanteilen von je CHF 100.–; Massaro, Davide, von Thalwil,
in Thalwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 105 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2774 vom 15.06.2010 / CH-020.4.024.522-8 / 05685434

„

New Voice International AG,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-170.3.025.084-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 18, Publ.
4765288). Statutenänderung: 26. 04. 2010. Zweck neu: Interna-
tionaler Handel mit und Vertrieb von Internet-, Telekommunika-
tions- und Computersystemen sowie Hard- und Software als auch
Ausarbeitung von entsprechenden EDV Lösungen, Beratung und
Organisation auf dem Gebiet der Informationsverarbeitung und
Entwicklung und Herstellung von Hard- und Software; kann
Kurse und Schulungen durchführen und Dienstleistungen im Be-
reich Support- und Callcenter erbringen; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten,

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. [Wei-
tere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.5.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Balmer-Etienne AG (CH-020.9.002.662-
4), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2775 vom 15.06.2010 / CH-170.3.025.084-8 / 05685436

„

Overtex GmbH,

 

bi sh er  in  K reuzl in gen ,

 CH-440.4.021.

145-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
28. 05. 2010, S. 16, Publ. 5649946). Gründungsstatuten: 23.04.
2008. Statutenänderung: 11. 06. 2010. Sitz neu: 

W ol l e r a u .

 Do-

mizil: Bahnhofstrasse 18, 8832 Wollerau. Zweck: Import und Ex-
port von Land- und Wasserfahrzeugen, Maschinen und Beklei-
dung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen [wie bisher]; Gemäss Erklärung der Gründer
vom 23.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reutimann, Al-
fred, von Winterthur, in Paquera Puntaneras (CR), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 120 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: in Kreuzlingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–]; M. Mächler GmbH (CH-130.4.012.683-7), in Pfäffikon
SZ, Gesellschafterin, mit 80 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Mächler, Michael, von Altendorf, in Pfäffikon SZ, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2776 vom 15.06.2010 / CH-440.4.021.145-4 / 05685438

„

SEH Management Gruppe AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.

005.819-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08. 06. 2010, S.
15, Publ. 5666196). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Egg (neu firmierend: SEH Versicherungsbroker AG)
im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2777 vom 15.06.2010 / CH-130.0.005.819-1 / 05684334

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 88 vom 7. 5. 2010, S. 16, publizierten

TR-Eintrags Nr. 2082 vom 3. 5. 2010. 

Sihlpark Holding AG,

 

i n

F e usi s be rg ,

 CH-130.3.015.198-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

88 vom 07. 05. 2010, S. 16, Publ. 5622840). Domizil neu: Chal-
tenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 2778 vom 15.06.2010 / CH-130.3.015.198-9 / 05684336

„

Siloah Fellowship International,

 

in   S c h ü be lb a c h ,

 CH-020.

6.000.246-1, Verein (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2007, S. 14, Publ.
4028902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Busslinger, Jakob, von Zürich, in Brüttisellen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Fischer, Paulus, von Fahrwangen,
in Wädenswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Isenring, Walter, von Winterthur, in Wald ZH, Mitglied und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Vontobel, Mario, von Rüti ZH, in Bertschikon,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bellé, Daniel, von
Basel, in Buttikon SZ, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Lüscher, David, von Lindau, in Laupen, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kämpf & Stauffer
Treuhand AG (CH-092.3.006.965-5), in Interlaken, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2779 vom 15.06.2010 / CH-020.6.000.246-1 / 05684338

„

SwissView AG,

 

b is h e r   in   Al te n do r f ,

 CH-130.3.012.339-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 18, Publ.
5494880). Statutenänderung: 14. 06. 2010. Sitz neu: 

F r e i e n -

b ac h .

 Domizil neu: Etzelstrasse 32, 8808 Pfäffikon SZ. [Weitere

Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.5.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: TBO Revisions AG, in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2780 vom 15.06.2010 / CH-130.3.012.339-3 / 05685440

„

Trifork GmbH,

 

b is h e r   in  F e u s is b e r g ,

 CH-130.4.014.704-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom 16.
02. 2010, S. 17, Publ. 5498246). Statutenänderung: 1. 06. 2010.
Sitz neu: 

W ol l e r a u .

 Domizil neu: Felsenstrasse 97, 8832 Wol-

lerau.

Tagesregister-Nr. 2781 vom 15.06.2010 / CH-130.4.014.704-6 / 05685442

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Euro Media GmbH in Liquidation,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.

4.011.785-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202
vom 19. 10. 2009, S. 14, Publ. 5299696). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Re-
visionsexperten vom 5.2.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2782 vom 15.06.2010 / CH-130.4.011.785-6 / 05685444

„

Graf Bautechnik,

 

i n   W a ng e n   S Z,

 CH-130.0.006.349-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S. 16, Publ.
5321220). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2783 vom 15.06.2010 / CH-130.0.006.349-2 / 05685446

„

Twice-Fashion GmbH in Liquidation,

 

i n  I ng e n bo h l ,

 CH-

130.4.010.209-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 55 vom 19. 03. 2008, S. 12, Publ. 4393352). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2784 vom 15.06.2010 / CH-130.4.010.209-6 / 05685448

„

Viehzuchtgenossenschaft Pfäffikon am Etzel in Liquidation,

i n F r ei en b a c h,

 CH-130.0.005.964-7, Genossenschaft (SHAB Nr.

126 vom 02. 07. 2008, S. 22, Publ. 4552750). Die Liquidation ist
beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2785 vom 15.06.2010 / CH-130.0.005.964-7 / 05685450

„

Wisdom & Composure AG in Liquidation,

 

i n   K ü s s n a c h t

S Z ,

 CH-130.3.011.396-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom

08. 12. 2009, S. 16, Publ. 5379768). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des Revisors vom 15.2.2010
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2786 vom 15.06.2010 / CH-130.3.011.396-4 / 05685452

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

PEFANI AG,

 

i n  Bi c he l s ee - B a l t er s w i l

, CH-440.3.024.167-

1, Hofacker 3, 8362 Balterswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.05.2010. Zweck: Herstellung sowie
Handel und Vertrieb von Schmuck und Accessoires. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke, beschränkte ding-
liche Rechte und Immaterialgüterrechte erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich (ein-
schliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktienbuch eingetra-
gene Adresse. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 15.05.2010
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Konstantinidis, Phedon, von Russikon, in Balterswil (Bichel-
see-Balterswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2705 vom 15.06.2010 / CH-440.3.024.167-1 / 05685890

„

Watertrade Wellness GmbH,

 

i n  A m ri s wil

, CH-440.4.024.

168-9, Weinfelderstrasse 15, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.06.
2010. Zweck: Import und Export, Herstellung, Handel und Vertrieb
von Waren und Dienstleistungen aller Art; insbesondere Produkte
und Dienstleistungen im Bereiche von Wellness- und Freizeitan-
lagen und deren Unterhalt. Ferner von chemischen Produkten,
Schwimmbadzubehör, Schwimmbäder, Saunas, Whirlpools, Le-
bensmitteln und Getränken und deren Bestandteile, Müllereier-
zeugnisse, Pflanzen, Holz, Tieren, Tierfutter, Düngemittel, Beklei-
dungen, Stoffen, Leder, Pelz, Automobilen und dazugehörigen Be-
standteilen und weiteren Beförderungsmitteln, elektronischen
Geräten, Maschinen und deren Teile, Waffen, Waffenzubehör,
Waffenteile und Munition, pyrotechnischen Artikeln, Möbeln und
Einrichtungsgegenständen, Uhrmacherwaren, Musikinstrumen-
ten, Raucherwaren, Brennstoffen, pharmazeutischen Erzeugnis-
sen, Werbematerialien, Kunstgegenständen, Steinprodukten, Kü-
chen und Kücheneinrichtungen, Ausführung von Reinigungsar-
beiten aller Art sowie Handel mit Reinigungsprodukten. Ebenfalls
das Führen eines Gastronomiebetriebes und Führen und Betrieb
eines Marktfahrerunternehmens, Durchführung von Ver-
zollungs-, Speditions- und Logistikgeschäften aller Art, Ausfüh-
rung von Transporten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, zusammenschlies-
sen oder erwerben sowie Grundstücke und Immobilien erwerben,
vermieten, mieten, halten, verwalten, belasten, veräussern oder
bebauen. Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Weiter kann die Gesellschaft Lizenzen erwer-
ben, belasten, verwalten oder veräussern sowie in irgendeiner
Form Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte sowie andere
gewerbliche Schutzrechte (materielle wie immaterielle Werte) er-
werben, verwerten oder veräussern. Sie kann weiter Wertschriften er-
werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 11.06.2010 auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen:
Köstli, Reto, von Homburg, in Gachnang, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Laib, Heinz, von Amriswil, in Hüttwilen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2706 vom 15.06.2010 / CH-440.4.024.168-9 / 05685892

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Altenburger GmbH,

 

i n   K re u z l i n g e n

, CH-440.4.004.999-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 10.08.
1979, S. 2575). Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 26.06.
2009 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Altenburger-Herrmann, Mathilde,
deutsche Staatsangehörige, in Jestetten (DE), Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2707 vom 15.06.2010 / CH-440.4.004.999-2 / 05684904

„

Bühlmann Holzbau AG,

 

b i s h er   i n   E nt l e b uc h

, CH-100.3.

004.945-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.1998, S.
685). Gründungsstatuten: 27.04.1982, Statutenänderung: 27.05.
2010. Firma neu: 

ABC BusinessConcept AG

. Sitz neu: 

K r e u z li n-

g e n

. Domizil neu: Löwenstrasse 16, 8280 Kreuzlingen. Zweck

neu: Strategische und konzeptionelle Beratungen von Unterneh-
men und Privatpersonen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-

land Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, gleichartige
oder andere Unternehmungen gründen, übernehmen oder füh-
ren oder sich an solchen aktiv oder still beteiligen. Aktienkapital:
CHF 70’000.00. Liberierung: CHF 70’000.00. Aktien: 70 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch einfachen
Brief, E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Die Namenaktien sind vin-
kuliert. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 07.06.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bühlmann, Willy, von Entlebuch
und Egolzwil, in Entlebuch, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Ales-
sandri, Walter, von Schüpfheim und Oberägeri, in Schüpfheim,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brey,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Fürsich, Heinz, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kreuzlingen, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2708 vom 15.06.2010 / CH-100.3.004.945-8 / 05685894

„

Doukas AG,

 

in  K reuzl in gen

, CH-440.3.020.637-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21.11.2007, S. 10, Publ. 4209692).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thal-
mann Treuhand AG, in Weinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2709 vom 15.06.2010 / CH-440.3.020.637-5 / 05684906

„

Epoche GmbH,

 

in  A m risw il

, CH-440.4.002.968-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 30.12.1997,
S. 9346). Firma neu: 

Epoche GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

vom 29.04.2010 wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2710 vom 15.06.2010 / CH-440.4.002.968-0 / 05684908

„

Event-Gastro GmbH,

 

i n  B ü rg le n  T G

, CH-440.4.021.992-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 24.03.
2009, S. 16, Publ. 4939306). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Höneisen, Kaspar, von Andelfingen, in
Thundorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Mario, von
Winterthur, in Bazenheid (Kirchberg SG), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2711 vom 15.06.2010 / CH-440.4.021.992-3 / 05684910

„

Garage Dik Rudi GmbH,

 

in   Hau p twi l-G ot tsh aus

, CH-320.

4.055.380-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
vom 22.05.2007, S. 15, Publ. 3942070). Firma neu: 

Garage Dik

Rudi GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 29.04.2010 wurde

die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2712 vom 15.06.2010 / CH-320.4.055.380-9 / 05684912

„

HERZOG Fenster AG,

 

i n  M ül lh e im

, CH-440.3.015.612-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 23, Publ.
5084950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Steinmann, Dr. Antonius, von Roggliswil, in Zuckenriet (Nie-
derhelfenschwil), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reimann, Alain, von
Rapperswil-Jona, in Zug, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Honegger, Roman, von Bremgarten AG, in Wettingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2713 vom 15.06.2010 / CH-440.3.015.612-1 / 05685896

„

Hundeschule zum Freudenberg GmbH,

 

in  Wil e n  TG

, CH-

440.4.009.432-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 01.07.1998, S. 4528). Statutenänderung: 28.05.2010.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 22.06.1998 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma Sonja Bauer, in Wilen bei Wil, gemäss Übernahme-
bilanz per 31.12.1997 mit Aktiven und Passiven zum Preise von
CHF 7’033.15 zu erwerben.]. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmitteln. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 10.06.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bauer-Zavodnik, Gabriela, von Steck-
born, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furter,
Sonja, von Staufen, in Anwil, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2714 vom 15.06.2010 / CH-440.4.009.432-5 / 05685898

„

Ingrid Knöpfel, Restaurant zur Mühle,

 

i n   A rb on

, CH-440.

1.019.076-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006,
S. 13, Publ. 3349402). Das Einzelunternehmen (Firma neu: In-
grid Knöpfel, Restaurant Landhus Büli) wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Bülach im Handelsregister des Kantons Zürich ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2724 vom 15.06.2010 / CH-440.1.019.076-8 / 05685912

„

Kürsteiner Architekten AG,

 

i n   Arb o n

, CH-320.3.036.569-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2005, S. 12, Publ.
2674676). Statutenänderung: 03.05.2010. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Architektur- und Planungsbüros. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/
Sachübernahme bei der Gründung vom 18.01.1994 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-

übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der Kollektivgesellschaft ’Gebr. Kürsteiner, Architekten’,
in Rorschach, gemäss Übernahmebilanz per 1.8.1993 mit Aktiven
von CHF 242’042.35 und Passiven von CHF 20’505.20, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 121’537.15
als Forderung gutgeschrieben werden].Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat
mit Erklärung vom 03.05.2010 auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fontanive, Renato, von Rorschach, in Rorschach, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kürsteiner, Pe-
ter, von Gais, in Roggwil TG, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Kürsteiner, Jakob, von
Gais, in Roggwil TG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Kürsteiner, Michael,
von Gais, in Goldach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2716 vom 15.06.2010 / CH-320.3.036.569-2 / 05685900

„

OptiSysteme GmbH,

 

i n   Wa g e nh a us e n

, CH-440.4.020.320-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12.
03.2010, S. 17, Publ. 5538824). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Kaufmann, Ilse, von Buus und Bülach,
in Bülach, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Domeisen, Daniel, von Eschenbach SG,
in Kaltenbach (Wagenhausen), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
25’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00].

Tagesregister-Nr. 2717 vom 15.06.2010 / CH-440.4.020.320-4 / 05685902

„

Overtex GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.4.021.145-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.
2010, S. 16, Publ. 5649946). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wollerau im Handelsregister des Kantons
Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2725 vom 15.06.2010 / CH-440.4.021.145-4 / 05685914

„

P. Stämpfli,

 

i n  K r e u z l i ng e n

, CH-073.1.010.435-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 12, Publ.
2950404). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Steinach im Handelsregister des Kantons St. Gallen ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2726 vom 15.06.2010 / CH-073.1.010.435-5 / 05684916

„

R. Peyer AG,

 

i n   K re u z l i n g e n

, CH-440.3.006.919-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S. 11, Publ. 2984522).
Statutenänderung: 14.06.2010. Zweck neu: Ausführung von Elek-
troplanungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
veräussern und belasten sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, welche geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom
14.06.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in
Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Würmli, Hansrudolf, von Bichelsee-Balterswil, in Kreuz-
lingen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Würmli, Ursula, von Bichelsee-Balterswil, in
Kreuzlingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2719 vom 15.06.2010 / CH-440.3.006.919-1 / 05685904

„

S & B Electronics GmbH,

 

in   R ic k e nb a c h   TG

, CH-440.4.021.

061-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom
25.11.2009, S. 18, Publ. 5360396). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Grob, Albert, von Mogelsberg, in Wil
SG, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Grob, André, von Mogelsberg, in Kirchberg SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Kekeis, Marianne, von Rebstein, in Braunau, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Savini, Jonas Christian, von Zürich, in Sir-
nach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 2720 vom 15.06.2010 / CH-440.4.021.061-0 / 05685906

„

Straub - Brandenberger GmbH,

 

i n   Wäl d i

, CH-440.4.013.

137-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2009, S. 21, Publ. 5065054). Statutenänderung: 27.06.
2009. Sitz neu: 

E s c h l i k on

. Domizil neu: Krummackerstrasse 9,

8360 Eschlikon TG. Zweck neu: Dienstleistungen im Bereich Holz-
handel und Holztransporte aller Art. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke oder
Anteile an solchen erwerben und veräussern sowie Rechte daran
begründen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und
andere Sicherheiten stellen und Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten und verwerten. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 22.06.2009 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Straub, Walter, von Wäldi, in Lipperswil
(Wäldi), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 6’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brandenberger, Balz, von Flaach, in Flaach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00]; Brandenberger, Reto, von Flaach, in

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 21.06.2010, No 117, Jahrgang - année - anno: 128

Flaach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 2721 vom 15.06.2010 / CH-440.4.013.137-3 / 05685908

„

Trends and More GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n

, CH-440.4.021.

279-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom
25.05.2010, S. 17, Publ. 5644606). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zorsöker, Erdal, türkischer Staatsange-
höriger, in Wiesbaden (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 175 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Lingstädt,
Benjamin, deutscher Staatsangehöriger, in Kreuzlingen, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Klein, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in
Kreuzlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Mainz (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung mit Einzelunterschrift und mit 25 Stammanteilen zu je CHF
100.00]; Paxino, Roland, deutscher Staatsangehöriger, in Dubai
(AE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2722 vom 15.06.2010 / CH-440.4.021.279-3 / 05685910

„

XERXES-Switzerland GmbH,

 

i n  Bi s c ho fs z e l l

, CH-020.4.

029.074-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 16.02.2010, S. 17, Publ. 5497856). Firma neu: 

XERXES-Swit-

zerland GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 29.04.2010

wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2723 vom 15.06.2010 / CH-020.4.029.074-5 / 05684914

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Verein Eidgenössisches Turnfest 2007 in Liquidation,

 

i n

F r a ue n f e l d

, CH-440.6.018.355-9, Verein (SHAB Nr. 44 vom 05.

03.2009, S. 18, Publ. 4911654). Die Liquidation ist beendet. Der
Verein wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2727 vom 15.06.2010 / CH-440.6.018.355-9 / 05685916

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FAGUA SA,

 

i n  L ug a no

, CH-501.3.014.932-6, Via Francesco

Soave 1, 6900 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 15.06.2010. Scopo: La conduzione e la gerenza, la
compravendita di ristoranti e bar, la vendita e la somministrazi-
one di bevande. Il commercio, import-export, distribuzione e pro-
duzione di prodotti alimentari e bevande. Servizi di consulenza
negli ambiti relativi lo scopo sociale. La partecipazione a tutte le
imprese commerciali, industriali e finanziarie, aventi lo stesso
scopo sociale o scopo simile. L’acquisizione di titoli e diritti tramite
partecipazione attraverso finanziamenti, sottoscrizione ed acqui-
sizione di titoli, azioni, opzioni di acquisto. L’acquisizione di bre-
vetti e licenze, la loro gestione e rivalutazione. La società potrà fare
inoltre ogni operazione commerciale, industriale o finanziaria,
tanto mobiliare che immobiliare, in ogni settore che possa semb-
rare utile per il suo consolidamento sul mercato e per la realizza-
zione del suo scopo. Capitale azionario: CHF 200’000.00. Capitale
azionario liberato: CHF 200’000.00. Azioni: 200 azioni al porta-
tore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
avviso personale. Persone iscritte: Gianinazzi, Paolo, da Bioggio,
in Bioggio, presidente, con firma individuale; Riedi, Peter Reto,
da Disentis/Mustér, in Capriasca, membro, con firma collettiva a
due con il presidente; Rosa, Ignazio, cittadino italiano, in Vilnius
(LT), membro, con firma collettiva a due con il presidente; PKF
CERTIFICA SA (CH-514.3.025.600-1), in Lugano, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 7425 del  15.06.2010 / CH-501.3.014.932-6 / 05684570

„

Impresa generale Edilpro SA,

 

i n   C amo ri n o

, CH-501.3.014.

933-4, Via Monda, Stabile Monda 1, 6528 Camorino, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 14.06.2010. Scopo:
L’esercizio di un’impresa di costruzione per lavori nel campo
dell’edilizia, l’assunzione e l’esecuzione di appalti come impresa
generale, la direzione lavori, lo studio e la progettazione in genere.
Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.00.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 14.06.2010, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Mladenovski, Nikola, cittadino
macedone, in Sant’Antonino, amministratore unico, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 7426 del  15.06.2010 / CH-501.3.014.933-4 / 05684572

„

INVESTFIDA FAMILY OFFICE SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.

934-2, Via Cantonale 19, 6900 Lugano, società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 14.06.2010. Scopo: Le attività ed i
servizi connessi alle attività di family office, in particolare la ges-
tione di patrimoni, l’amministrazione di beni e diritti p