logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 07.06.2010

Nr. 107 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 07.06.2010

Nr. 107 - 128

e

 année

Lunedì, 07.06.2010

Nr. 107 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 4

BE 4

BL 8

BS 9

FR 10

GE 11

GL 12

GR 13

JU 13

LU 13

NE 15

NW 15

OW 15

SG 16

SH 17

SO 17

SZ 18

TG 19

TI 20

VD 22

VS 25

ZG 26

ZH 28

Schuldenrufe

 35

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 38

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 40

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABACANTO Holding AG,

 

in  Mö hl in

, CH-400.3.032.895-6,

Zeiningerstrasse 13, 4313 Möhlin, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.05.2010. Zweck: Beteiligung an und Fi-
nanzierung von anderen Unternehmen im In- und Ausland; die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 31.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Gossweiler, Rudolf,
von Wiesendangen, in Niederhelfenschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6104 vom 01.06.2010 / CH-400.3.032.895-6 / 05662490

„

Agron Avdyli - Bodenbeläge,

 

i n  O f t r i n g e n

, CH-400.1.032.

161-3, Luzernerstrasse 6, 4665 Oftringen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verlegen von Bodenbelägen aller Art.
Eingetragene Personen: Avdyli, Agron, kosovarischer Staatsange-
höriger, in Oftringen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6105 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.161-3 / 05662492

„

Anuziene Ost-West Transport-Beratungen,

 

i n  B u c hs   A G

,

CH-400.1.032.162-9, Industriestrasse 31, 5033 Buchs, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung und Organi-
sation von Ost-West-Transporten. Eingetragene Personen: Anu-
ziene, Arvyda, litauische Staatsangehörige, in Aarau, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6106 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.162-9 / 05662494

„

cococonsulting P. G. Coco,

 

in  B ad e n

, CH-400.1.032.163-7,

Brunnmattstrasse 4, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringung von Beratungsleistungen, Planung
und Durchführung von Benutzerschulungen sowie Unterstützung
von Unternehmen und Privatpersonen in ausgewählten Bereichen
der Informations- und Kommunikationstechnologien (IKT) so-
wie Handel mit diesbezüglichen Produkten. Eingetragene Perso-
nen: Coco, Patrick G., von Wolfwil, in Baden, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6107 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.163-7 / 05662496

„

DEYI Praxis Traditionelle chinesische Medizin Beat Näf,

 

in

W oh l e n   AG

, CH-400.1.032.164-5, Chilegässli 6, 5610 Wohlen

AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer
Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin. Eingetragene Per-
sonen: Näf, Beat, von Kaisten, in Zug, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6108 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.164-5 / 05662498

„

Dogan Imbiss-Service,

 

i n Ob er en tf el d en

, CH-400.1.032.

156-5, Nordstrasse 13, 5036 Oberentfelden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Lieferung von Esswaren an Imbiss- und
Gastronomiebetriebe. Eingetragene Personen: Dogan-Ciftci, Ze-

liha, türkische Staatsangehörige, in Oberentfelden, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Dogan, Kazim, türkischer Staatsangehö-
riger, in Oberentfelden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6109 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.156-5 / 05662500

„

EAT YOUR STICKS SOLAND,

 

in  Bad e n

, CH-400.1.032.165-

0, Brown Boveri Platz 1, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Führen einer Schlagzeugschule sowie Ver-
kauf von Instrumenten. Eingetragene Personen: Soland, Lukas,
von Rohr SO, in Untersiggenthal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6110 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.165-0 / 05662502

„

FMCO M. Stettler,

 

in  R h ei nf e ld en

, CH-400.1.032.166-1,

Brodlaube 18, 4310 Rheinfelden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Lebensmittelhandels sowie Facility
Management. Eingetragene Personen: Stettler, Martin, von Basel,
in Rheinfelden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6111 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.166-1 / 05662504

„

Hegewald AG,

 

in   B al di n ge n

, CH-400.3.032.893-0, Im Rank

18, 5333 Baldingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 21.05.2010. Zweck: Handel mit Produkten für gehobe-
nes Wohnen im Garten und Haus; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des im Handelsregister eingetragenen
Einzelunternehmens Hegewald Inspiriert Wohnen, in Baldingen
(CH-400.1.026.137-6), gemäss Vertrag vom 21.05.2010 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 179’198.86 und
Passiven von CHF 64’155.00, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00 ausgegeben und CHF 15’043.09 als Forderung gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 21.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hegewald, Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Baldingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6112 vom 01.06.2010 / CH-400.3.032.893-0 / 05662506

„

Hot Trading GmbH,

 

i n   O f t r i ng e n

, CH-400.4.032.896-5, Im

Esel 9, 4665 Oftringen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2010. Zweck: Handel mit
Waren aller Art, kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung voll-
ständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 11.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hottiger, Mar-
kus, von Oftringen, in Oftringen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Hottiger, Jonas, von Oftringen, in Oftringen, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hot-
tiger, Andrin, von Oftringen, in Oftringen, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hottiger,
Mischa, von Oftringen, in Oftringen, Gesellschafter, mit Einzel-

unterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Hottiger,
Timo, von Oftringen, in Oftringen, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6113 vom 01.06.2010 / CH-400.4.032.896-5 / 05662508

„

Hydromethan AG,

 

i n  V il li ge n

, CH-400.3.032.897-2, c/o Paul

Scherrer Institut, OVGA/405, 5232 Villigen PSI, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2010. Zweck: Entwick-
lung, Bau, Betrieb und Lizenzierung von Anlagen zur Bereitstel-
lung von Energieträgern; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen sowie Grundstücke erwerben und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 10’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den
im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.05.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stu-
cki, Beat, von Linden, in Münsingen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lemann, Dr. Martin,
von Langnau im Emmental, in Dübendorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lüthy, René, von Udligenswil, in Weggis, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stucki, Sa-
muel, von Röthenbach im Emmental, in Nussbaumen AG, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kröcher, Oliver, von Unterentfelden, in Klingnau, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6114 vom 01.06.2010 / CH-400.3.032.897-2 / 05662510

„

Maridass Weine GmbH,

 

i n   B e ri ko n

, CH-400.4.032.717-3,

Lielisloo 6, 8965 Berikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2010. Zweck: Import,
Export und Verkauf von sowie Handel mit alkoholischen und
nichtalkoholischen Getränken, insbesondere mit Weinen sowie
Verkauf von kulinarischen Spezialitäten; kann im Bereich der Ge-
sundheitsberatung tätig sein, Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Maridass Weine,
in Zufikon (CH-400.1.027.678-2), gemäss Vertrag vom 22.03.2010
und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
45’931.80 und Passiven von CHF 3’537.70, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden und CHF 22’394.10
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 31.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Maridass,
Jayaraj, von Zürich, in Berikon, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6115 vom 01.06.2010 / CH-400.4.032.717-3 / 05662512

„

Nagelschmiede, Gabriela Bleiker,

 

i n   Zo fi n ge n

, CH-400.1.

032.167-6, Rathausgasse 9, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Kos-
metikbereich, insbesondere Hand- und Nagelpflege sowie Handel

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

mit Pflegeprodukten und Accessoires. Eingetragene Personen:
Bleiker, Gabriela, von Fraubrunnen, in Pfaffnau, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6116 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.167-6 / 05662514

„

nN designerclothing Nrejaj,

 

i n   A a r a u

, CH-400.1.032.168-4,

Industriestrasse 1, 5001 Aarau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Textilien und Accessoires. Eingetragene
Personen: Nrejaj, Nike, serbischer Staatsangehöriger, in Hunzen-
schwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Nrejaj, Luigj, kosovari-
scher Staatsangehöriger, in Hunzenschwil, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6117 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.168-4 / 05662516

„

P. & S. Baumgartner BG,

 

i n  Au e ns t ei n

, CH-400.2.032.169-

5, Hueb 13, 5105 Auenstein, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.06.2010. Zweck: Dienstleistungen in den Be-
reichen Design, Engineering und Fertigung von technischen Ge-
räten und Gebrauchsgegenständen. Eingetragene Personen:
Baumgartner, Stephan, von Cham, in Auenstein, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Baumgartner, Philippe, von Cham, in Au-
enstein, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6118 vom 01.06.2010 / CH-400.2.032.169-5 / 05662518

„

Publisana Krankenversicherung Stiftung,

 

i n  B ru gg

, CH-

400.7.032.894-0, Hauptstrasse 24, 5200 Brugg AG, Stiftung (Neu-
eintragung). Urkundendatum: 19.05.2010. Zweck: Die Stiftung
versichert ihre Mitglieder gegen die wirtschaftlichen Folgen von
Krankheit, Unfall und Mutterschaft; kann sich Verbänden an-
schliessen sowie Sektionen errichten. Organisation: Stiftungsrat
von mindestens 3 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Merz, Peter, von Beinwil am See, in Brugg, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hänggli,
Urs, von Kienberg, in Brugg, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Matter, Hans Rudolf, von Kölli-
ken, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Titus Jakob, von Brugg und
Glattfelden, in Brugg, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Polak, Roland Martijn, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Veltheim AG, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mattenberger, Su-
sanne, von Brugg und Birr, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferax Treuhand
AG (CH-020.3.908.710-3), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6119 vom 01.06.2010 / CH-400.7.032.894-0 / 05662520

„

RF treuhand ag,

 

i n   M ä g en w i l

, CH-400.3.032.898-8, Haupt-

strasse 8, 5506 Mägenwil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.05.2010. Zweck: Führung eines Treuhandun-
ternehmens mit allen dieser Branche eigenen Funktionen, wie be-
sondere Buchhaltungs-, Steuer- und Unternehmensberatungs-
aufträge; die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, errichten und veräussern, Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen brief-
lich an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene Adresse oder gegen
Empfangsbestätigung oder auf elektronischem Weg (z.B. E-Mail)
oder, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt,
durch Veröffentlichung im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 26.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fischer, Rolf,
von Stetten AG, in Mägenwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Schmid, Thomas, von Bern, in Adliswil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6120 vom 01.06.2010 / CH-400.3.032.898-8 / 05662522

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Altersheimverein Tägerig,

 

i n  T ä ge r i g

, CH-400.6.018.789-9,

Verein (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2005, S. 1, Publ. 2725394). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Seiler, Mar-
lies, von Poschiavo und Tägerig, in Tägerig, Mitglied des Vorstan-
des, ohne Zeichnungsberechtigung; Egger, Andreas, von Farnern,
in Niederwil AG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberech-
tigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kramer, Su-
zanne, von Wettingen, in Tägerig, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Hügli, Hans, von Sumiswald, in Stetten
AG, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6121 vom 01.06.2010 / CH-400.6.018.789-9 / 05663316

„

A-Schwimmbadbau und -Technik GmbH,

 

i n   Re k i n g e n  AG

,

CH-400.4.022.543-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 121 vom 26.06.2001, S. 4785). Statutenänderung: 26.
06.2009. Zweck neu: Planung, Bau und Unterhalt von sowie Han-
del mit Schwimmbädern, Schwimmbadanlagen sowie Schwimm-
badzubehör und -Chemikalien; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lionello, Arthur, von Schlieren, in Rekingen AG,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 6122 vom 01.06.2010 / CH-400.4.022.543-3 / 05662750

„

AZ Management Services AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.018.061-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 1, Publ.
5440704). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schärer, Dr. Jürg, von Safenwil, in Aarau, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wanner, Peter, von Baden, in Wü-
renlos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Funk, Dr. Philip, von Baden, in Dättwil
AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6123 vom 01.06.2010 / CH-400.3.018.061-3 / 05663318

„

Ballonfahrten Hot-Hit GmbH,

 

in  F a hr wa ng e n

, CH-400.4.

002.810-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241
vom 11.12.1998, S. 8478). Statutenänderung: 30.06.2009. Zweck
neu: Ausführung und Verkauf von Ballonfahrten, Teilnahme an
und Veranstaltung von Ballonwettfahrten, Durchführung von pri-
vaten und öffentlichen Ballonstarts, von Passagier- und Reklame-
fahrten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Holliger, Hanspeter,
von Boniswil, in Unterlunkhofen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6124 vom 01.06.2010 / CH-400.4.002.810-6 / 05662752

„

Bertire GmbH,

 

in  Wi n di s ch

, CH-400.4.025.109-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009,
S. 1, Publ. 5285730). Statutenänderung: 11.05.2010. Sitz neu:

B a de n

. Domizil neu: Täfernstrasse 22A, 5405 Baden-Dättwil. Ne-

benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schmiedl-Rütschi, Irene, von Erlenbach ZH, in Niederrohr-
dorf, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Schmiedl, Dr.
Engelbert, von Erlenbach ZH, in Niederrohrdorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6125 vom 01.06.2010 / CH-400.4.025.109-0 / 05664278

„

Center Communication Systems GmbH,

 

in  Mägen wil

, CH-

400.4.027.397-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 77 vom 22.04.2010, S. 1, Publ. 5598184). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zottl, Josef, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Wien (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Wolf, Robert, österreichischer Staatsangehöriger,
in Neulengbach (AT), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivpro-
kura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6126 vom 01.06.2010 / CH-400.4.027.397-4 / 05663320

„

DieStar AG,

 

in  Seo n

, CH-320.3.060.372-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 2, Publ. 4929170). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: TBO Revisions AG
(020.3.925.811-7), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bigler, Markus, von Worb, in Seon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kobel, Ro-
ger, von Trachselwald, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Strasser & Vögtli Treuhand AG (CH-400.3.
024.305-2), in Küttigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6127 vom 01.06.2010 / CH-320.3.060.372-3 / 05663322

„

Diralsa AG,

 

in   N e ue n ho f

, CH-400.3.004.573-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 1, Publ. 4851040). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lehner, Ro-
ger, von Gränichen, in Bünzen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6128 vom 01.06.2010 / CH-400.3.004.573-4 / 05663332

„

Directa Wildi GmbH,

 

i n   R e in a c h  AG

, CH-400.4.026.728-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 06.07.
2005, S. 1, Publ. 2919938). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wildi, Brigitte, von
Reinach AG, in Reinach AG, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6129 vom 01.06.2010 / CH-400.4.026.728-2 / 05663334

„

EFIT GmbH,

 

i n   S c h l o s s r u e d

, CH-400.4.021.832-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 05.09.2007,
S. 1, Publ. 4095980). Statutenänderung: 28.04.2010. Sitz neu:

A a r a u

. Domizil neu: Golattenmattgasse 7, 5000 Aarau. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch

eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stadelmann, Urs, von Emmen und Willisau, in Schlossrued,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Stadelmann, Ar-
min, von Emmen und Willisau, in Ettiswil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:in Malters und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Schöpfer, Christa, von Emmen und Willisau, in
Escholzmatt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6130 vom 01.06.2010 / CH-400.4.021.832-7 / 05664288

„

Elektro Locher Installationen AG,

 

i n  Be rg d ie ti k on

, CH-

400.3.021.399-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 25.10.
2001, S. 8345). Statutenänderung: 29.06.2009. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Josef Meier Treuhand, in Baden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hostettler, Rolf, von
Wahlern, in Widen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Oberglatt].

Tagesregister-Nr. 6131 vom 01.06.2010 / CH-400.3.021.399-4 / 05663336

„

Erismann AG Seengen,

 

i n  S e e ng e n

, CH-400.3.021.058-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2007, S. 2, Publ.
3969664). Statutenänderung: 22.12.2009. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt nach der Gründung Maschinen, Einrichtungen, Werk-
zeuge, Fahrzeuge sowie Waren- und Ersatzteilvorräte zum Preise
von maximal CHF 700’000.– zu übernehmen.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-Mail an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Die bisherige Revisions-
stelle ’Savoy Treuhand AG’, in Aarau (CH-400.3.003.587-5) än-
derte ihre Firma in ’SF Nova AG’, in Suhr. Das Revisionsstellen-
mandat wird auf die im Januar neu gegründete ’Savoy Treuhand
AG’, in Aarau (CH-400.3.028.316-8) übertragen.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Savoy Treuhand
AG, in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Sandmeier-Suter, Maja, von Seengen, in Seengen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6132 vom 01.06.2010 / CH-400.3.021.058-5 / 05663338

„

EROGLU RIFAT,

 

i n   M u m p f

, CH-400.1.024.465-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2007, S. 1, Publ. 3716632).
Sitz neu: 

R h ei n fe ld e n

. Domizil neu: Waldhofstrasse 43, 4310

Rheinfelden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eroglu,
Rifat, türkischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Mumpf].

Tagesregister-Nr. 6133 vom 01.06.2010 / CH-400.1.024.465-6 / 05664290

„

Farb Immobilien AG,

 

in  V il lmergen

, CH-400.3.000.938-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 2, Publ.
5627328). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuppi,
Bruno, von Villmergen, in Villmergen, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6134 vom 01.06.2010 / CH-400.3.000.938-3 / 05663340

„

Faude & Huguenin AG,

 

in  Leu g gern

, CH-645.1.001.599-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 2, Publ.
5593968). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studinka,
Christoph, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6135 vom 01.06.2010 / CH-645.1.001.599-5 / 05663342

„

H + C Wiederkehr Immo AG,

 

in  Woh l en  A G

, CH-400.3.916.

095-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 29.10.2007, S. 2,
Publ. 4175306). Statutenänderung: 25.05.2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.05.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Litrag Treuhand AG, in Wohlen AG, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6136 vom 01.06.2010 / CH-400.3.916.095-4 / 05663344

„

Hiram Management AG in Liquidation,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-

020.3.024.200-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010,
S. 2, Publ. 5642316). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Baden vom 26.05.2010 mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 6137 vom 01.06.2010 / CH-020.3.024.200-4 / 05663346

„

Klinik Sonnenblick AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.3.031.084-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 2, Publ.
5654204). Firma neu: 

Klinik Sonnenblick AG in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 28.05.2010 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 28.05.2010, 13.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 6138 vom 01.06.2010 / CH-400.3.031.084-3 / 05662758

„

LANDI Zofingen, Genossenschaft,

 

i n   Z of i n ge n

, CH-400.5.

902.244-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 3,
Publ. 5627594). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Jordi, Karl, von Gondiswil, in Brittnau, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hadorn, Matthias, von Forst-Längenbühl, in
Uerkheim, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 6139 vom 01.06.2010 / CH-400.5.902.244-1 / 05663928

„

Litrag Treuhand AG,

 

i n  W oh l en  A G

, CH-400.3.901.069-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 2, Publ.
5477784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bau-
mann, Daniel, von Nennigkofen, in Bellikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6140 vom 01.06.2010 / CH-400.3.901.069-2 / 05663930

„

Lotz Architektur AG,

 

i n   F ri c k

, CH-400.3.009.745-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 2, Publ. 5633760).
Domizil neu: Gänseacker 14 B, 5070 Frick. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: MG Audit AG (CH-270.3.001.755-9), in Birs-
felden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6141 vom 01.06.2010 / CH-400.3.009.745-8 / 05663932

„

Luxury Wholesale GmbH,

 

in  Sch ö ftl and

, CH-400.4.029.

087-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom
04.09.2007, S. 1, Publ. 4094052). Statutenänderung: 26.06.2009.
Zweck neu: Grosshandel mit diversen Luxusgütern und -artikeln;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich bei anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, errichten oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Grundeigentum und Wertschriften erwerben,
belasten, verwalten oder verkaufen, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich (Brief oder
Fax) oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Errico, Silvio,
von Cazis, in Schöftland, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Errico-Leu-
enberger, Marianne, von Cazis, in Schöftland, Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6142 vom 01.06.2010 / CH-400.4.029.087-5 / 05662992

„

Machbar Bildungs-GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.018.838-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 07.10.
1997, S. 7326). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fluri
+ Partner Treuhand AG (CH-400.3.018.089-7), in Baden, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6143 vom 01.06.2010 / CH-400.4.018.838-1 / 05663934

„

Medusa Marketing GmbH in Liquidation,

 

i n  B a de n

, CH-

400.4.027.376-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 2, Publ. 4994594). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 6144 vom 01.06.2010 / CH-400.4.027.376-8 / 05663936

„

Meidinger AG,

 

i n  K a i s e r a u gs t

, CH-280.3.917.007-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 2, Publ.
5288252). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schleu-
niger, Denise, von Gerzensee, in Frick, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6145 vom 01.06.2010 / CH-280.3.917.007-8 / 05663288

„

Microgen GmbH in Liquidation,

 

in  Wett in gen

, CH-290.4.

013.813-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91
vom 12.05.2010, S. 2, Publ. 5629406). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 28.05.
2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 6146 vom 01.06.2010 / CH-290.4.013.813-1 / 05663290

„

Montana Tech Components AG,

 

in  Menzi k en

, CH-320.3.

047.389-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 2,
Publ. 5508728). Statutenänderung: 26.05.2010, 01.06.2010. Ak-
tienkapital neu: CHF 6’334’941.70 [bisher: CHF 6’312’362.50]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 6’334’941.70 [bisher: CHF
6’312’362.50]. Aktien neu: 18’542’905 Namenaktien zu CHF 0.02
((Stimmrechtsaktien)) und 29’820’418 Namenaktien zu CHF 0.20.
[bisher: 18’542’905 Namenaktien zu CHF 0.02 (Stimmrechtsak-
tien), 29’707’522 Namenaktien zu CHF 0.20]. Beim teilweisen
Vollzug der genehmigten Kapitalerhöhung vom 01.06.2010, ge-
stützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 04.12.2009, wurde
das Aktienkapital von CHF 6’312’362.50 durch Ausgabe von
112’896 Namenaktien zu CHF 0.20 auf CHF 6’334’941.70 erhöht.
Qualifizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 01.06.2010 gemäss Sach-
einlagevertrag vom 01.06.2010 4’704 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 10.00 der Alu Menziken Extrusion AG, in Menziken (CH-
400.3.920.006-3), wofür 112’896 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 0.20 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 6147 vom 01.06.2010 / CH-320.3.047.389-0 / 05662484

„

MoWell Beauty & Wellness GmbH,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-400.

4.029.162-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 190
vom 02.10.2007, S. 1, Publ. 4136344). Statutenänderung: 20.04.
2010. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Beauty-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

und Wellnessbereich sowie Handel mit Produkten dieser Branche;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bitter,
Corinna, deutsche Staatsangehörige, in Fislisbach, Gesellschafte-
rin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stäuble, Hugo, von Sulz AG, in Sulz AG, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Bitter, Monika, deutsche Staatsangehörige, in Fis-
lisbach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Treuhand-DB.ch GmbH (CH-400.4.
027.985-2), in Bellikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6148 vom 01.06.2010 / CH-400.4.029.162-4 / 05662486

„

Outdoor Wehrli + Co.,

 

in   R up p er s w il

, CH-400.2.032.008-

4, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 1,
Publ. 5578562). Domizil neu: Lenzhardstrasse 36, 5102 Ruppers-
wil.

Tagesregister-Nr. 6149 vom 01.06.2010 / CH-400.2.032.008-4 / 05663292

„

Peter Zwahlen AG Eiken,

 

i n   Ei k e n

, CH-400.3.003.873-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 19.08.2002, S. 1, Publ.
605310). Statutenänderung: 18.05.2010. Domizil neu: Rosenweg
6, 5074 Eiken. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art und Erbrin-
gung von Dienstleistungen im kaufmännischen Bereich; kann Fi-
lialen gründen, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie Liegenschaften erwer-
ben, belasten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven
und Passiven gemäss Bilanz per 31.01.1980 der Ein-zelfirma ’Pe-
ter Zwahlen Mineralwasser Eiken’, in Eiken (SK XIV 106). Vom Ue-
bernahmepreis wurden CHF 100’000.– als Sacheinlage angerech-
net.].Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen rechtsgültig schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail)
an die letztgemeldete Adresse der Aktionäre. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zwahlen, Ruth, von Gug-
gisberg, in Eiken, mit Einzelprokura; Zwahlen, Peter, von Guggis-
berg, in Eiken, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Reto Müller & Partner Treuhand AG, in Eiken,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6150 vom 01.06.2010 / CH-400.3.003.873-9 / 05662488

„

PFS Vorsorgestiftung II,

 

in  Bad en

, CH-020.7.001.113-3, Stif-

tung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 3, Publ. 5469828). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schär, Beat,
von Walterswil BE, in Murten, Präsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Frischknecht, Thomas, von Lupsingen und Herisau,
in Niederweningen, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6151 vom 01.06.2010 / CH-020.7.001.113-3 / 05663294

„

pmb textilion AG,

 

in  A ar bu rg

, CH-020.4.023.641-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 2, Publ. 5260008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: AB
Treuhand- und Revisions GmbH, in Baar, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Refin GmbH (CH-020.4.
031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6152 vom 01.06.2010 / CH-020.4.023.641-2 / 05663260

„

Prema GmbH,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.4.002.319-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009,
S. 2, Publ. 5169718). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Emmenegger & Bugnon AG (CH-249.3.001.526-
4), in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: IMS Wirtschaftsprüfer für KMU AG (CH-400.3.023.782-2),
in Eggenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6153 vom 01.06.2010 / CH-400.4.002.319-4 / 05663262

„

Publisana Krankenversicherung,

 

in  B rugg

, CH-400.6.017.

989-9, Verein (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 2, Publ. 5297350).
Vermögensübertragung: Der Verein überträgt gemäss Vertrag vom
19.05.2010 Aktiven von CHF 14’510’630.10 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 11’885’672.40 auf die Publisana Krankenversi-
cherung Stiftung, in Brugg (CH-400.7.032.894-0). Gegenleis-
tung: keine. Name neu: 

Publisana Krankenversicherung in Li-

quidation

. Der Verein ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 19.05.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Merz, Peter, von Beinwil am See, in Brugg,
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Meier, Titus Jakob, von Brugg und Glattfelden, in Brugg, Mitglied
des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hänggli, Urs, von Kienberg, in Brugg, Vizepräsident des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Matter, Hans Rudolf, von Kölliken, in Aarau,
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6154 vom 01.06.2010 / CH-400.6.017.989-9 / 05662738

„

RAICO Swiss GmbH,

 

in  Bad en

, CH-400.4.020.904-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom 03.12.2004,
S. 2, Publ. 2571256). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erni, Josef, von Neudorf und Gunzwil, in Rickenbach LU, mit Ein-
zelprokura.

Tagesregister-Nr. 6155 vom 01.06.2010 / CH-400.4.020.904-4 / 05663264

„

Schmid + Bossard GmbH,

 

i n   O be r e n t f el de n

, CH-400.4.

018.095-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 17.12.2008, S. 3, Publ. 4785446). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bossard, Walter, von Kölliken, in
Oberentfelden, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Marco, von Rheinau, in Schafisheim, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 10’000.00 [bisher:in Lenzburg und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6156 vom 01.06.2010 / CH-400.4.018.095-7 / 05663266

„

SIGA-Beteiligungs AG,

 

i n  Eg l is wi l

, CH-400.3.018.915-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 3, Publ.
4248042). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Luzern im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen
gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: Chocolat Schönenberger AG.

Tagesregister-Nr. 6177 vom 01.06.2010 / CH-400.3.018.915-5 / 05664304

„

Sirox Dreamwater GmbH,

 

i n   O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.4.

021.453-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231
vom 27.11.2008, S. 2, Publ. 4752438). Statutenänderung: 11.05.
2010. Firma neu: 

Sirox Cleantech GmbH

. Ausgeschiedene Perso-

nen und erloschene Unterschriften: Späni, Peter, von Hochdorf
und Winterthur, in Untersiggenthal, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Sirox Beteiligungs GmbH, in München (DE), Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Späni, Daniel, von Hochdorf und
Winterthur, in Kössen (AT), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Löhrli, Herbert, von Freien-
stein-Teufen, in Otelfingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Schmid, Gertrud, von Morschach, in Otelfingen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6157 vom 01.06.2010 / CH-400.4.021.453-9 / 05662478

„

Sol Vento GmbH,

 

i n   M ö h li n

, CH-400.4.017.965-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 28.11.2003,
S. 2, Publ. 2005134). Statutenänderung: 26.05.2010. Firma neu:

SolVento GmbH

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in

der Wirtschaftsberatung und Handel mit Waren aller Art; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, sowie Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Derungs,
Hans-Peter, von Surcasti, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:von Surcasti und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 6158 vom 01.06.2010 / CH-400.4.017.965-1 / 05662480

„

Stall Senn AG,

 

b i s h e r   i n   L o s t o r f

, CH-249.3.001.624-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.1999, S. 8489). Grün-
dungsstatuten: 14.01.1994, Statutenänderung: 21.05.2010. Firma
neu: 

Senn Engineering AG

. Sitz neu: 

O ftr in gen

. Domizil neu:

Bernstrasse 9, 4665 Oftringen. Zweck neu: Projektierung und Aus-
führung von Stahlbauten im In und Ausland, Ausrüstung und
Einrichtung von Fabriken, Verkauf und Vermittlung von Maschi-
nen und Transportfahrzeugen, Ausführung von Schwertranspor-
ten, Betrieb eines Generalbauunternehmens sowie Erbringung
von Dienstleistungen im Informatikbereich; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage
und -übernahme: 4 Hengste, Sättel mit Zaumzeug und 3 Fahr-
zeuge (Traktor, Ladewagen und Hydrauliklader) zum Preis von
total CHF 139’000.–, wofür 98 Namenaktien zu CHF 1’000.– aus-
gegeben und CHF 41’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.
].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Senn-Widmer, Eva, von Auenstein, in Trimbach,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Dr. Balsiger & Partner AG (CH-400.3.007.675-0), in Zofin-
gen, Revisionsstelle (wie bisher); Senn, Heinz (1928), von Auen-
stein, in Trimbach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:Senn, Heinz, Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Senn, Heinz (1956), von Auenstein, in Of-
tringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Senn, Jörg, von Auenstein, in Oftringen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Senn, Beat,
von Auenstein, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6159 vom 01.06.2010 / CH-249.3.001.624-9 / 05662482

„

Stiftung Kinderhaus Montessori Lägern,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-

400.7.032.154-8, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 2,
Publ. 5513196). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Gsell-Börngen, Kerstin, deutsche Staatsangehörige, in
Baden, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6160 vom 01.06.2010 / CH-400.7.032.154-8 / 05663268

„

Suhner Abrasive Expert AG,

 

i n  Br ug g

, CH-400.3.017.922-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 2, Publ.
4899606). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suhner,
Jürg E., von Baden, in Baden, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6161 vom 01.06.2010 / CH-400.3.017.922-0 / 05663270

„

TREIER Motorgeräte GmbH,

 

in  Ob er en tf e ld en

, CH-400.4.

028.786-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111
vom 12.06.2007, S. 1, Publ. 3970586). Statutenänderung: 26.06.
2009. Zweck neu: Verkauf von Motorgeräten, Rasenmähern und
Fahnenstangen aller Art, Ausführen von Reparaturen an Motor-
geräten, Rasenmähern und Kommunaltraktoren sowie von
Schleifarbeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, ver-
walten und verkaufen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich (Brief oder Fax) oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Heidi, von Wild-
berg, in Oberentfelden, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 6162 vom 01.06.2010 / CH-400.4.028.786-9 / 05662854

„

Trinity Global AG,

 

i n  Ro th ri s t

, CH-130.0.010.572-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 2, Publ. 5654602).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ruf,
Kurt, von Murgenthal, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6163 vom 01.06.2010 / CH-130.0.010.572-2 / 05663464

„

Vogtdesign GmbH,

 

in   H e n d s c hi k en

, CH-400.4.027.267-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.02.
2010, S. 3, Publ. 5473254). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Greppen im Handelsregister des Kantons Aargau
von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: LaSanVida
GmbH.

Tagesregister-Nr. 6178 vom 01.06.2010 / CH-400.4.027.267-5 / 05662528

„

VollKomm Holding AG,

 

i n   S e on

, CH-400.3.030.057-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 3, Publ.
4929224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TBO Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bigler, Markus, von Worb, in Seon,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Kobel, Ro-
ger, von Trachselwald, in Zufikon, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Strasser & Vögtli Treuhand AG (CH-400.3.
024.305-2), in Küttigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6164 vom 01.06.2010 / CH-400.3.030.057-4 / 05663466

„

Warmblutpferdezucht-Genossenschaft Bremgarten,

 

in

Br em g a r t e n   A G

, CH-400.5.001.933-8, Genossenschaft (SHAB

Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 2, Publ. 5220216). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bertschi, Ulrich, von
Dürrenäsch, in Dürrenäsch, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hunziker, Hansueli, von Staffelbach, in
Schlossrued, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wegmann, Iris, von Dietlikon, in Riedt bei Neerach ., Mit-
glied der Verwaltung und Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Holzherr, Christina, von Bärschwil und Mümliswil-Ramiswil, in
Effingen, Mitglied der Verwaltung und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Härdi, Reto, von Schlossrued, in
Uerkheim, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 6165 vom 01.06.2010 / CH-400.5.001.933-8 / 05663468

„

Worsted Yarns (Switzerland) GmbH,

 

i n  Z of in g en

, CH-150.

4.000.757-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97
vom 21.05.2010, S. 3, Publ. 5642330). Statuten neu: 26.05.2010.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100’000.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 26.
05.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 22’482.46
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’451.36 in eine Aktienge-
sellschaft umgewandelt. Die einzige Gesellschafterin erhält für
ihre bisherigen Stammanteile 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma
neu: 

Worsted Yarns (Switzerland) AG

. Aktienkapital neu: CHF

100’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief oder - soweit gesetzlich zulässig - elektronisch
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: WORSTED INTERNATIONAL LTD, in London (GB),
Gesellschafterin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ja-

rausch, Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6166 vom 01.06.2010 / CH-150.4.000.757-9 / 05662856

„

Xenon Event Management GmbH,

 

i n  Bö tt s te in

, CH-400.4.

027.981-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 18.09.2006, S. 1, Publ. 3553908). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 20.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Werner,
von Gontenschwil, in Böttstein, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6167 vom 01.06.2010 / CH-400.4.027.981-0 / 05663470

„

X-IT Schwyzer,

 

i n   W a l t e n s c h wi l

, CH-400.1.025.988-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2006, S. 2, Publ.
3348784). Sitz neu: 

B ü nz e n

. Domizil neu: Rösslimatte 3, 5624

Bünzen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwyzer,
Günter, von Hofstetten-Flüh, in Bünzen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Waltenschwil].

Tagesregister-Nr. 6168 vom 01.06.2010 / CH-400.1.025.988-4 / 05664302

„

Zehnder Immobilien AG,

 

i n  We t t i n g e n

, CH-400.3.028.461-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 1, Publ.
3815260). Statutenänderung: 02.11.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: AS & T Attenhofer Steuerberatung & Treu-
hand, in Bad Zurzach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6169 vom 01.06.2010 / CH-400.3.028.461-4 / 05663472

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ACUS - Steinbrink,

 

in  Arn i  A G

, CH-400.1.028.437-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2007, S. 1, Publ.
4104712). Die Firma wird infolge Fehlens der gesetzlichen Vor-
aussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren der Inhaberin
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6170 vom 01.06.2010 / CH-400.1.028.437-5 / 05662858

„

Akgül vormals Dogan Imbiss-Service,

 

in  Ob er en tf el d en

,

CH-400.1.032.066-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 27.
04.2010, S. 1, Publ. 5605784). Die Aktiven und Passiven sind an
die Dogan Imbiss-Service (CH-400.1.032.156-5), in Oberentfel-
den übertragen worden. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6171 vom 01.06.2010 / CH-400.1.032.066-9 / 05662860

„

A-Travel, Inhaber Abazi,

 

in  R e in ach  AG

, CH-400.1.031.

767-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 1,
Publ. 5450384). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6172 vom 01.06.2010 / CH-400.1.031.767-3 / 05663002

„

Bäckerei-Konditorei Rötheli,

 

in  Zof in g en

, CH-400.1.006.

429-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 54 vom 05.03.1984, S. 789).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6173 vom 01.06.2010 / CH-400.1.006.429-6 / 05662874

„

Hegewald Inspiriert Wohnen,

 

in  B a ld in gen

, CH-400.1.026.

137-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 1,
Publ. 2684100). Die Aktiven und Passiven sind an die Hegewald
AG (CH-400.3.032.893-0), in Baldingen übergegangen. Die Firma
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6174 vom 01.06.2010 / CH-400.1.026.137-6 / 05662876

„

Maridass Weine,

 

i n   Z u f ik o n

, CH-400.1.027.678-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 1, Publ.
3650184). Die Aktiven und Passiven sind an die Maridass Weine
GmbH, in Berikon (CH-400.4.032.717-3), übergegangen. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 6175 vom 01.06.2010 / CH-400.1.027.678-2 / 05662878

„

Restaurant Eintracht pur, Daniele Latini,

 

i n   B ad e n

, CH-400.

1.024.679-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 19.08.2003,
S. 1, Publ. 1135306). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 6176 vom 01.06.2010 / CH-400.1.024.679-7 / 05662880

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Intetra AG,

 

in   Sc hwe n d e

, CH-310.3.002.072-1, Weissbad-

strasse 14, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 01.06.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Beratung, Planung und Entwicklung von Technologien, Syste-
men, Prozessen, Maschinen und Produkten im Bereich Vor- und
Nachernte, Pharmazie, Aroma-, Lebensmittel- und Kosmetikin-
dustrie sowie den Handel mit Maschinen und Geräten aller Art. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

wie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere geeignete
Kommunikationsmittel erfolgen. In diesem Falle kann die Publi-
kation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 1.6.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Fässler-Enzler, Karl, von Appenzell, in Appenzell,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 290 vom 01.06.2010 / CH-310.3.002.072-1 / 05663054

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

G & G Stiftung pro Appenzell,

 

in   A pp e n z el l

, CH-310.7.002.

048-4, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 2, Publ.
5524296). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sutter, Jo-
sef, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 291 vom 01.06.2010 / CH-310.7.002.048-4 / 05664026

„

HEINZL Consulting AG,

 

i n  Ap p en z e ll

, CH-310.3.001.927-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 3, Publ.
5458934). Domizil neu: Bahnhofstrasse 38, 9050 Appenzell.

Tagesregister-Nr. 292 vom 01.06.2010 / CH-310.3.001.927-4 / 05664028

„

Stiftung St. Verena, Gonten,

 

i n  G o n te n

, CH-310.7.000.492-

0, Stiftung (SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999, S. 2482). Domizil neu:
Dorfstrasse 34, 9108 Gonten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Appenzeller Treuhand AG (CH-310.3.001.903-6), in
Appenzell (Rüte), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 293 vom 01.06.2010 / CH-310.7.000.492-0 / 05664030

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

c.t.ss STETKA,

 

i n   S c h w e l l br un n

, CH-300.1.016.659-0,

Sommertalhöhe 864, 9103 Schwellbrunn, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratung im Bereich Informatik und
Telekommunikation, Verkaufsunterstützung in den Branchen In-
formatik, Telekommunikation und Druckerei sowie Handel mit
Druckereiartikel und Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Stetka,
Thomas, von Frauenfeld, in Schwellbrunn, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 841 vom 01.06.2010 / CH-300.1.016.659-0 / 05663050

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGRBP AG,

 

i n  T e uf e n  A R

, CH-300.3.015.093-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 3, Publ. 5382526).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schorer,
Michael, von Wangen an der Aare, in Zuzwil SG, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mettler, Markus, von Urnäsch, in
Häggenschwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mettler, Peter, von Urnäsch, in Teu-
fen AR, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Domanig,
Hans-Peter, von Vorderthal, in Männedorf, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoffel, Remo, von
Vals, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 843 vom 01.06.2010 / CH-300.3.015.093-0 / 05662542

„

Dr. René und Renia Schlesinger-Stiftung,

 

i n  Wal d  A R

, CH-

300.7.010.020-1, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 3,
Publ. 4904826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Altherr, Dr. Hans, von Trogen, in Trogen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Spörri, Hanspeter, von Sternenberg, in Teufen AR, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 844 vom 01.06.2010 / CH-300.7.010.020-1 / 05662544

„

NEWTAG GmbH,

 

i n  Re u te  A R

, CH-300.4.014.846-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009,
S. 3, Publ. 5278626). Löschungsgrund: Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 847 vom 01.06.2010 / CH-300.4.014.846-4 / 05663052

„

SwissMakler Immobilien AG,

 

in  Heri sau

, CH-020.3.029.

220-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 2, Publ.
5567700). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 845 vom 01.06.2010 / CH-020.3.029.220-9 / 05662546

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Moggi Ingenieure AG,

 

in  Heris au

, CH-300.3.012.208-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 4, Publ.
4962244). Löschungsgrund: Aktiven und Passiven (Fremdkapi-
tal) gehen infolge Fusion auf die Wälli AG Ingenieure (CH-440.
3.001.241-6), in Arbon, über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 846 vom 01.06.2010 / CH-300.3.012.208-3 / 05664348

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bank Vontobel AG (Banque Vontobel SA) (Bank Vontobel

Ltd),

 

i n  B e rn

, CH-036.9.047.685-4, Spitalgasse 40, 3011 Bern ,

Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-020.3.902.757-5. Firma Hauptsitz: Bank Vontobel
AG (Banque Vontobel SA) (Bank Vontobel Ltd). Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich. Angaben zur
Zweigniederlassung: Weitere Adresse: Postfach 648, 3000 Bern 7.
Eingetragene Personen: Frutig, Urs, von Meikirch, in Beinwil am
See, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Roger,
von Recherswil, in Hindelbank, stellvertretender Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Cherpillod, Catherine, von Vuche-
rens, in Carrouge VD, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aebersold, Renate, von Konolfingen, in Bern, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8320 vom 01.06.2010 / CH-036.9.047.685-4 / 05662772

„

Bofatec GmbH,

 

i n  L an g e nt ha l

, CH-036.4.047.686-1, Gas-

werkstrasse 59, 4900 Langenthal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
Form von technischer und finanzwirtschaftlicher Projektvermitt-
lung, Projektstudien und Evaluation im Bereich der Fertigung-
und Montagetechnik sowie Softwaresupport und Steuerungstech-
nik. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen und Zweigniederlassungen errichten,
Immobilien und Grundstücke an- und verkaufen sowie verwalten.
Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Sie kann
Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bonfanti, Francesco, von Solothurn,
in Fulenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8321 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.686-1 / 05662774

„

City BeaCH Bern AG (City BeaCH Berne Ltd) (City BeaCH

Berne SA),

 

in  B e rn

, CH-036.3.047.687-1, Hotelgasse 10, 3011

Bern , Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25.
05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Organisation und
Durchführung von Veranstaltungen aller Art, insbesondere im Be-
reich der Gastronomie und der Unterhaltung, sowie die Werbung
und Öffentlichkeitsarbeit im Zusammenhang mit solchen Veran-
staltungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie Grund-
stücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und andere Tätigkeiten ausü-
ben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammenhang
stehen. Insbesondere kann die Gesellschaft Darlehen, Garantien
und andere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für ver-
bundene und nahestehende Gesellschaften gewähren und Mittel
am Geld- und Kapitalmarkt aufnehmen und anlegen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Brief oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Achermann, Michael, von Emmen, in Kriens, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Neuhaus, Remo, von Erlach, in Rubigen, De-
legierter, mit Einzelunterschrift; Widmer, Bruno, von Zürich und
Baar, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Merian, Thomas,
von Basel, in Binningen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8322 vom 01.06.2010 / CH-036.3.047.687-1 / 05662780

„

DM Consulting Nidau GmbH,

 

in  Nid a u

, CH-036.4.047.622-

7, Mittelstrasse 24, 2560 Nidau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 11.05.2010, 31.05.2010.
Zweck: Consulting im Gastrobereich und Versicherungswesen,
Handel mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, e-mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Voser, Christian, von Neuenegg, in Täuffelen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8323 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.622-7 / 05662782

„

Dogmot AG,

 

in  Ke h rs atz

, CH-036.3.047.688-6, c/o Heinz

Fuss, Zimmerwaldstrasse 50, 3122 Kehrsatz, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Ausbildung von Tierlehrern insbesondere den Betrieb einer
Hundeschule. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
errichten, erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 26.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rohrbach-Fuss,
Gisela, von Weinfelden und Rüeggisberg, in Chez-le-Brat, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8324 vom 01.06.2010 / CH-036.3.047.688-6 / 05662784

„

fleurez-vous Siegenthaler,

 

i n   U tz e ns t or f

, CH-036.1.047.

689-1, Eystrasse 30c, 3427 Utzenstorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betreiben eines Gestaltungs-Ateliers zur Her-
stellung, Handel und Verkauf von Dekorationsarbeiten mit Blu-
men, Pflanzen, anderen Naturmaterialien, Geschenkartikeln,
Wohn- und Gartenaccessoires. Durchführung von Floristik- und
Gestaltungskursen, Ausstellungen sowie Betrieb eines Bistros mit
Verkauf von alkoholischen Getränken. Eingetragene Personen:
Siegenthaler, Susanne, von Schangnau, in Utzenstorf, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8325 vom 01.06.2010 / CH-036.1.047.689-1 / 05662786

„

Hirt Mechanik GmbH,

 

i n   U tz e n s to rf

, CH-036.4.047.690-0,

Lindenpark 41, 3427 Utzenstorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.05.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
aller Art im Bereich Haustechnik, insbesondere mechanische Re-
paraturen, Service und Unterhalt sowie Ausführung von Haus-
wartarbeiten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen im
In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Hirt, Freddy, von Worb, in Uet-
zenstorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8326 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.690-0 / 05662788

„

hobaplan GmbH,

 

in Ki rchdorf BE

, CH-036.4.047.691-1, c/o

Hans Zysset, Halden 63, 3116 Kirchdorf BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Planungs-
büros, insbesondere für Holzbau, und die Erbringung aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere bauphysi-
kalischer Berechnungen, Planung, Beratung, Bauführung und
Devisierung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Zysset, Hans, von Kirchdorf BE,
in Kirchdorf BE, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Küpfer,
Max, von Lauperswil, in Kaufdorf, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Kämpf, Bernhard, von Sigriswil, in Zweisimmen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 60 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 8327 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.691-1 / 05662790

„

Jenni Industries,

 

in  B er n

, CH-036.1.047.692-5, Kornhaus-

platz 19, 3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Entwicklung und Herstellung von Möbeln, Haushaltsge-
genständen und Sportartikeln aller Art. Eingetragene Personen:
Jenni, Christoph, von Schwändi, in Bern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8328 vom 01.06.2010 / CH-036.1.047.692-5 / 05662792

„

Joho Schreinerei-Küchenbau GmbH,

 

i n   B re n z i k o f e n

, CH-

036.4.047.693-4, Bällizstrasse 15, 3671 Brenzikofen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betreib einer
Schreinerei, den Küchenbau sowie die Ausführung von Arbeiten
im Bereich des Innenausbaus. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die

geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 28.05.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Josi, Tho-
mas, von Adelboden, in Heimberg, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Josi-Baumgartner, Franziska, von Adelboden und Lang-
nau im Emmental, in Heimberg, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8329 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.693-4 / 05662794

„

privex home care Tauber,

 

i n  K ön iz

, CH-036.1.047.694-1,

Mühlestrasse 20, 3173 Oberwangen b. Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betreuung von Senioren sowie Unter-
stützung von Pivathaushalten im hauswirtschaftlichen Bereich.
Handel und Verkauf von Waren aller Art, insbesondere im haus-
wirtschaftlichen Bereich. Eingetragene Personen: Tauber, Remo
Josef, von Hasle LU, in Ueberstorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8330 vom 01.06.2010 / CH-036.1.047.694-1 / 05662796

„

Restaurant Sternen Alice Zwahlen,

 

in   N eu e n eg g

, CH-036.

1.047.695-6, Laupenstrasse 1, 3176 Neuenegg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restaurants. Ein-
getragene Personen: Zwahlen, Alice, von Rüschegg, in Laupen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8331 vom 01.06.2010 / CH-036.1.047.695-6 / 05662798

„

Ryf Werkzeugbau GmbH,

 

i n   W a n g e n   a n   d e r   A a r e

, CH-

036.4.047.683-7, Zeughausstrasse 9, 3380 Wangen an der Aare,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 19.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Werk-
zeugbau, Drahterosion und Herstellung von Stanzprodukten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, im In- und Ausland
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 19.05.
2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von 186’188.60 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 9’722.60 des Einzelunterneh-
mens H.P. Ryf-Rickli, in Wangen an der Aare (CH-053.1.005.546-
5), wofür 20 Stammanteile zu je CHF 1’000.– ausgegeben und
eine Forderung von CHF 156’466.– gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 19.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Ryf, Hanspeter, von Rumisberg, in Wangen an der Aare, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8332 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.683-7 / 05662800

„

Skenda Reinigungen GmbH,

 

in   R üd tl ig e n- Al c he n fl üh

,

CH-036.4.047.634-6, Jurastrasse 29, 3422 Rüdtligen-Alchenflüh,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 12.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Reini-
gungen aller Art, Hauswartungen, Baupflege und alles was dazu-
gehört und dienen kann. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiter veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 12.05.
2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 42’701.24 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 21’407.40 des Einzelunterneh-
mens Skenda, S. Bytyqi, in Kirchberg BE (CH-053.1.017.594-4),
wofür 20 Stammanteile zu je CHF 1’000.– ausgegeben und CHF
1’293.84 als Forderung gegenüber der Gesellschaft gutgeschrie-
ben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektroni-
scher Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 12.05.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bytyqi, Skender, von Kirchberg BE, in Rüdtligen-Alchenflüh, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8333 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.634-6 / 05662816

„

WS - Composite GmbH,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-036.4.047.696-

3, Aegelseeweg 1a, 3052 Zollikofen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.05.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Konstruktion, den Handel und den
Verleih von Freizeit- und Sportartikeln jeder Art und die Erbrin-
gung sämtlicher damit im Zusammenhang stehenden Dienstleis-
tungen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke,
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwal-
ten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Post, Telefax oder

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 28.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wüth-
rich, Hans Ulrich, von Trub, in Zollikofen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Wüthrich-Zimmermann, Renate, von Wald BE und
Trub, in Zollikofen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8334 vom 01.06.2010 / CH-036.4.047.696-3 / 05662818

„

Zwahlen Lackiert,

 

i n   L o t z w i l

, CH-036.1.047.697-2, Kirch-

gasse 13, 4932 Lotzwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Industrielackiererei. Eingetragene Personen:
Zwahlen, Leonard, von Roggwil BE, in Roggwil BE, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8335 vom 01.06.2010 / CH-036.1.047.697-2 / 05662820

„

Zwahlen Reinigt,

 

i n   L o t z w i l

, CH-036.1.047.698-8, Kirch-

gasse 13, 4932 Lotzwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Reinigungsinstituts. Eingetragene Personen:
Zwahlen, Leonard, von Roggwil BE, in Roggwil BE, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8336 vom 01.06.2010 / CH-036.1.047.698-8 / 05662822

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aarestoren GmbH,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.4.033.398-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008,
S. 3, Publ. 4656294). Statutenänderung: 11.05.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Installation, den Service und die Re-
paratur von Sonnenstoren, Rolläden und Fensterläden. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder errichten und im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder in-
direkt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: B2 Holding GmbH
(CH-170.4.005.827-9), in Risch, Gesellschafterin, mit 180
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:B2 Holding GmbH, in
Cham, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Bill, Roland, von Buch-
holterberg, in Worblaufen (Ittigen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Muri bei Bern und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 8337 vom 01.06.2010 / CH-035.4.033.398-3 / 05662824

„

AAWIBO AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.045.515-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 3, Publ. 5227142). Sta-
tutenänderung: 20.05.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, das Halten, das Verwalten, den Bau und Umbau sowie
den Verkauf von Grundstücken jeglicher Art. Die Gesellschaft kann
alle mit dem vorstehend bezeichneten Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt verbundenen Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft ist
befugt, Finanzierungs-, Sanierungs- und Interzessionsmassnah-
men zugunsten von Aktionären, Konzerngesellschaften oder Drit-
ten vorzunehmen, wenn dies den Interessen der Gesellschaft för-
derlich ist. Zu diesem Zweck ist Doppelvertretung ausdrücklich er-
laubt. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen.

Tagesregister-Nr. 8338 vom 01.06.2010 / CH-036.3.045.515-0 / 05664294

„

affolter.NET GmbH,

 

i n   L y s s a c h

, CH-036.4.041.747-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2008,
S. 2, Publ. 4437902). Domizil neu: Kirchbergstrasse 11b, 3421 Lys-
sach.

Tagesregister-Nr. 8339 vom 01.06.2010 / CH-036.4.041.747-3 / 05663368

„

AlpinElite GmbH,

 

i n  M a t t e n   be i   I nt er l a k e n

, CH-092.4.

017.296-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 22.01.2010, S. 4, Publ. 5454082). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Loosli, Heinz, von Eriswil, in Bönigen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Uetendorf, Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung].

Tagesregister-Nr. 8340 vom 01.06.2010 / CH-092.4.017.296-3 / 05663370

„

Alterssitz Neuhaus Aaretal AG,

 

in  Mü nsi n gen

, CH-035.3.

031.033-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2008, S.
3, Publ. 4661822). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Deichgard, Marlise, von Seengen, in Münsingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wyss, Christine, von Landiswil, in
Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied.

Tagesregister-Nr. 8341 vom 01.06.2010 / CH-035.3.031.033-5 / 05663372

„

Ambotec AG,

 

i n  L a ng e n t h al

, CH-053.3.004.876-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 4, Publ. 5431186).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klose,
Reiner, deutscher Staatsangehöriger, in Stutensee (D), Vizepräsi-
dent, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8342 vom 01.06.2010 / CH-053.3.004.876-8 / 05663374

„

AMRA Waterline AG,

 

i n  K i r c hb e r g   B E

, CH-053.3.018.134-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 4, Publ.
5654836). Statutenänderung: 12.05.2010. Firma neu: 

New Wa-

terline AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung,

Herstellung und Vertrieb von überwiegend wasserbasierenden
Chemikalien im Druckbereich sowie Erbringung von allen damit
zusammenhängenden technischen Beratungsdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, Patente, Lizenzen und Grundstücke erwerben, ver-
werten oder veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Stieger + Partner Revisions AG (CH-320.3.034.730-5), in Rap-
perswil-Jona, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8343 vom 01.06.2010 / CH-053.3.018.134-7 / 05662826

„

Autohaus Steffisburg-Thun AG,

 

in  St ef fi sbu rg

, CH-092.3.

007.566-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 5,
Publ. 3880750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ae-
schlimann-Landmesser, Cornelia, von Langnau im Emmental, in
Gwatt (Thun), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ae-
schlimann, Kurt, von Langnau im Emmental, in Gwatt (Thun),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gwatt (Gde. Thun),
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8344 vom 01.06.2010 / CH-092.3.007.566-7 / 05663394

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 7’925 vom 25.05.2010. 

BAUTEC AG,

 

in

B u sswil  b e i  Bü ren

, CH-073.3.000.918-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 102 vom 31.05.2010, S. 3, Publ. 5652732). [Das Ge-
schäftsdomizil wird im Handelsregister gelöscht] [gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Morgenweg 13, 8404 Winterthur].[Neue]
Weitere Adresse: Feerstrasse 15, 5001 Aarau. 

Tagesregister-Nr. 8345 vom 01.06.2010 / CH-073.3.000.918-5 / 05663396

„

BEB Industrie-Elektronik AG Burgdorf,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-

053.3.002.510-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010,
S. 4, Publ. 5466096). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steinmann, Cornelia, von Rubigen, in Konolfin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Flack, Michael, deutscher Staatsangehöriger,
in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8346 vom 01.06.2010 / CH-053.3.002.510-3 / 05663398

„

Bistro Chäppu GmbH,

 

i n  It ti ge n

, CH-035.4.032.837-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010,
S. 2, Publ. 5424874). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
B2 Holding GmbH (CH-170.4.005.827-9), in Risch, Gesellschaf-
terin, mit 180 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Cham
und mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Bill, Roland, von
Buchholterberg, in Worblaufen (Ittigen), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in
Ostermundigen und mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 8347 vom 01.06.2010 / CH-035.4.032.837-7 / 05663400

„

Catering Tamiva AG,

 

i n  Sa a n en

, CH-092.3.016.832-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 11.11.2004, S. 4, Publ.
2538580). Firma neu: 

Catering Tamiva AG, in Liq.

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 12.05.2010 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reichenbach-
Schallenberg, Rolf, von Meiringen, in Gstaad (Saanen), Präsident
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher:in
Gstaad (Saanen), Präsident mit Einzelunterschrift]; Reichen-
bach-Schallenberg, Agnes, von Därstetten und Meiringen, in
Gstaad (Saanen), Mitglied und Sekretärin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher:in Gstaad (Saanen),
Sekretärin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8348 vom 01.06.2010 / CH-092.3.016.832-6 / 05662830

„

D & W Candrian AG,

 

i n   L e u z i ge n

, CH-073.3.011.358-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 3, Publ.
5568052). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der D &
W GmbH, in Sumiswald (CH-036.4.045.053-7), gemäss Fusions-
vertrag vom 25.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von
CHF 435’401.39 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 93’499.89
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft einzige Gesellschafterin der übertragenden
Gesellschaft ist, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. .

Tagesregister-Nr. 8349 vom 01.06.2010 / CH-073.3.011.358-6 / 05662832

„

Daniel Bürki Beratungen GmbH,

 

i n  O b e r w i c h t ra c h

, CH-

035.4.030.845-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 157 vom 16.08.2002, S. 2, Publ. 603316). Sitz neu: 

W i c h-

t ra c h

. Domizil neu: Rütiweg 17, 3114 Wichtrach. Gemäss Erklä-

rung der Geschäftsführung vom 31.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8350 vom 01.06.2010 / CH-035.4.030.845-3 / 05662834

„

Dietziker Architekten GmbH,

 

i n  B ie l /B ie nn e

, CH-073.4.

006.518-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162
vom 23.08.2007, S. 4, Publ. 4077600). Statutenänderung: 10.06.
2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Ar-
chitekturbüros. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den

Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dietziker,
Patrick, von Goldingen, in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Biel BE, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 8’000.00]; Dietziker-
Chappuis, Madeleine, von Goldingen, in Biel/Bienne, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ipsach und
mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00].

Tagesregister-Nr. 8351 vom 01.06.2010 / CH-073.4.006.518-9 / 05662836

„

DIGELEC, Thomas Fankhauser,

 

i n  M a tt en   b ei   In te rla k e n

,

CH-092.1.001.796-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 10.
02.2000, S. 927). Zweck neu: Ausführen von Installationen die der
Telekommunikation dienen. Entwicklung und Support von In-
ternetbasierten Anwendungen. Installation, Betrieb und Unter-
halt von EDV-Anlagen sowie Public Wireless Accesspoints (Hot-
spots). Dienstleistungen im Tourismusbereich. Anbieten und Ver-
mitteln von Reisen und Touren im Adventurebereich. Betreiben
des Internetcafes Alpsurf. Handel und Vermietung von Waren und
Dienstleistungen aller Art, insbesondere mit Getränken und
Snacks (Kiosk). Flickservice. Betreiben von Webhosting-Lösungen
sowie Mailserver.

Tagesregister-Nr. 8352 vom 01.06.2010 / CH-092.1.001.796-8 / 05662838

„

Dr. MARINA GRAHAM TRADUZIONI GmbH,

 

i n   M ur i  b e i

Be rn

, CH-035.4.025.023-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 29 vom 10.02.2000, S. 926). Statutenänderung:
20.05.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes Übersetzungsbüros, das Erstellen von Werbeadaptionen und
das Verfassen von Texten. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Liegenschaften erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte durchführen, die den Zweck der Gesellschaft fördert
oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 27.01.2000 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [bisher: Sacheinlage und -über-
nahme gemäss Vertrag vom 27.1.2000 und Bilanz per 31.12.1999:
Aktiven von CHF 123’281.65 und Passiven von CHF 32’199.– der
im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Dr. Marina
Graham’, in Muri bei Bern, zum Übernahmepreis von CHF
91’082.65, wovon CHF 39’000.– an das Stammkapital angerech-
net und CHF 52’082.65 als Forderung gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder elektronisch. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graham, Marina Dr., von
Burgdorf, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Muri bei Bern und mit einem Stamm-
anteil von CHF 39’000.00]; Aeschlimann, Martin, von Burgdorf,
in Gümligen (Muri bei Bern), mit Einzelunterschrift [bisher:in
Gümligen, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 8353 vom 01.06.2010 / CH-035.4.025.023-9 / 05662840

„

Dr. Ulrich Fiechter, Unternehmungsberatung,

 

in  B e rn

, CH-

035.1.002.218-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 217 vom 07.11.
1989, S. 4514). Firma neu: 

Dr. Ulrich Fiechter, Unternehmens-

beratung

. Sitz neu: 

M ü n s in g en

. Domizil neu: Stutzackerweg 6,

3110 Münsingen. Zweck neu: Erbringen von Dienstleistungen auf
dem Gebiet der Unternehmensberatung (Strategie und Umset-
zung).

Tagesregister-Nr. 8354 vom 01.06.2010 / CH-035.1.002.218-1 / 05662842

„

Druck Center Lyss GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.016.442-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 27.04.2007,
S. 3, Publ. 3906242). Domizil neu: Bielstrasse 32, 3250 Lyss.

Tagesregister-Nr. 8355 vom 01.06.2010 / CH-073.4.016.442-6 / 05663416

„

Egli & Reusser GmbH,

 

i n F a hr ni

, CH-092.4.017.265-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom 07.09.
2005, S. 4, Publ. 3007158). [Die Bestimmung über die Liberierung
wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.05.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Egli, Hans, von Schangnau, in Fahrni, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8357 vom 01.06.2010 / CH-092.4.017.265-3 / 05663418

„

ETIPS GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-092.4.016.936-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2005, S. 4, Publ.
2635222). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich
der Informatik sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit

Telefax oder elektronischer Post. [Die Bestimmung über die Libe-
rierung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [ge-
strichen: Liberierung Stammkapital: CHF 21’000.–.].Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rudnik, Jacek, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00]; Nebel-Sela, Libby, von Zürich, in Gümligen
(Muri bei Bern), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Gümligen (Muri bei Bern) und mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00]; fernKEMA Consulting AG (CH-020.3.024.852-
2), in Olten, Gesellschafterin, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:fernKEMA Consulting AG, Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00].

Tagesregister-Nr. 8358 vom 01.06.2010 / CH-092.4.016.936-9 / 05662846

„

Euroweb Internet AG,

 

in   O s te r m u nd ig e n

, CH-036.3.046.

978-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 3, Publ.
5528122). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8425 vom 01.06.2010 / CH-036.3.046.978-2 / 05662284

„

E&V Gstaad Properties AG, Zug,

 

b i s h e r   i n  Z u g

, CH-170.3.

034.418-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 19,
Publ. 5596602). Gründungsstatuten: 22.03.2010, Statutenände-
rung: 28.05.2010. Firma neu: 

E&V Gstaad Properties AG

. Sitz

neu: 

S aa n en

. Domizil neu: Lauenenstrasse 17, 3780 Gstaad.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Vermittlung zum Kauf
oder zur Miete von Wohnimmobilien sowie deren Verwaltung, vor
allem auf dem Gebiete der Region Gstaad und Umgebung sowie
die Erbringung der damit zusammenhängenden Beratungs-
dienstleistungen. Sie kann Finanzierungen tätigen sowie Beteili-
gungen erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft ist
berechtigt, alle Geschäfte abzuschliessen und alle Massnahmen
zu ergreifen, die mit dem Zweck in Zusammenhang stehen und ge-
eignet sind, denselben zu fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen oder durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 22.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frigo, Peter, von Zug, in Steinhausen, Präsident,
mit Einzelunterschrift (wie bisher); Baer, Rudolf, von Hausen am
Albis, in Watt, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Völ-
kers, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 8356 vom 01.06.2010 / CH-170.3.034.418-5 / 05662844

„

FinanzZentrum Jungfrau AG,

 

i n  I nt er l a k e n

, CH-036.3.047.

202-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010, S. 3, Publ.
5573578). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs,
Heinz, von Hofstetten bei Brienz, in Hofstetten bei Brienz, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Peter Feuz]; Feuz, Peter, von
Lauterbrunnen, in Wilderswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Thöni, Sa-
muel, von Brienz BE, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit Peter Feuz]; Zbinden, Stephan, von Wahlern, in Matten bei In-
terlaken, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8359 vom 01.06.2010 / CH-036.3.047.202-7 / 05663420

„

Fürsorgefonds der Firma Karl Kipfer AG,

 

i n   T h un

, CH-092.

7.004.927-5, Stiftung (SHAB Nr. 212 vom 04.11.2003, S. 4, Publ.
1243246). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kipfer, Karl, von Rüderswil, in Thun, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kipfer, Martin, von Rüderswil, in Gwatt (Thun), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Eicher, Peter, von Uetendorf, in
Uetendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8360 vom 01.06.2010 / CH-092.7.004.927-5 / 05663422

„

G. Ruch Söhne AG,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-073.3.002.112-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2005, S. 4, Publ.
2883800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christen, Fredi, von Leimiswil, in Biel BE, Präsident und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Christen, Thomas, von Lei-
miswil, in Biel BE, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Haselbach-Christen, Eva,
von Altstätten, in Hägendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8361 vom 01.06.2010 / CH-073.3.002.112-5 / 05663424

„

Gross Elektro GmbH, Müntschemier,

 

i n  M ü n ts c h e m ie r

,

CH-073.4.013.641-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 117 vom 20.06.2001, S. 4615). Statutenänderung: 17.
06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung und
Installation von Stark- und Schwachstromanlagen sowie Handel
mit elektrotechnischen Waren. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an
anderen Gesellschaften oder Interessengemeinschaften im In-
und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 17.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gross-Gross, Hans-Ulrich,
von Finsterhennen, in Müntschemier, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8362 vom 01.06.2010 / CH-073.4.013.641-3 / 05662848

„

Hans Kämpf AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.004.978-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2008, S. 4, Publ. 4404174). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kämpf, Hans, von Sig-
riswil, in Lyss, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Berger, Michel, von Linden,
in Gurmels, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Courgevaux, ohne eingetragene Funktion mit Kollektiv-
prokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8363 vom 01.06.2010 / CH-073.3.004.978-3 / 05663426

„

Hans Rindlisbacher AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.010.866-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 5, Publ.
5294628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: HJ Treuhand GmbH (CH-035.4.009.108-4), in Bern, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joss Treu-
hand AG (CH-035.3.033.925-7), in Worb, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8364 vom 01.06.2010 / CH-035.3.010.866-4 / 05663428

„

HARTING AG,

 

i n  Bi e l/ B ie n n e

, CH-073.3.016.073-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 5, Publ. 5317008).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Künzle,
Hans Rainer Prof. Dr., von Ebnat-Kappel, in Binz (Maur), Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8365 vom 01.06.2010 / CH-073.3.016.073-1 / 05663430

„

Hofstetter Umwelttechnik AG,

 

in   H in d el b an k

, CH-053.3.

004.680-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S.
4, Publ. 5370710). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Krähenbühl, Patrick, von Signau, in Amstelveen
(NL), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: van der Vlist, Ronald, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Burgdorf, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schürmann, Jörg, von Egerkingen, in Lan-
genthal, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sc-
haad, Philipp, von Oberbipp, in Solothurn, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8366 vom 01.06.2010 / CH-053.3.004.680-4 / 05663442

„

Honegger AG,

 

i n  K ön iz

, CH-035.3.002.905-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 5, Publ. 5631338). Zweig-
niederlassung neu: Bulle (CH-217.3.544.880-4).

Tagesregister-Nr. 8367 vom 01.06.2010 / CH-035.3.002.905-0 / 05663444

„

Inter Thai Food GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.017.303-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2006,
S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8368 vom 01.06.2010 / CH-092.4.017.303-5 / 05663446

„

ISP Individual-System Prothetik AG,

 

in  Mei k irch

, CH-053.

3.006.767-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S.
4, Publ. 4904260). Domizil neu: Brünnmatt 2, 3045 Meikirch.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lerch-
Haudenschild, Gisela, von Brittnau, in Meikirch, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lerch, Peter, von Brittnau, in Zollikofen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Meikirch, Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8369 vom 01.06.2010 / CH-053.3.006.767-0 / 05663448

„

IVP Ivan Vaccari Personalberatung,

 

i n  Be rn

, CH-035.1.014.

018-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 4,
Publ. 5473006). Domizil neu: Effingerstrasse 17, 3008 Bern .

Tagesregister-Nr. 8370 vom 01.06.2010 / CH-035.1.014.018-1 / 05663450

„

Kamag Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.005.632-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 4, Publ. 4952788). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jossi, Johannes, von
Grindelwald, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8371 vom 01.06.2010 / CH-035.3.005.632-8 / 05663452

„

Käsereigenossenschaft Schüpbach,

 

i n   S i g na u

, CH-053.5.

002.022-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 5,
Publ. 5409670). Domizil neu: c/o Hans Rudolf Mosimann, Obere
Brunnmatt 1, 3535 Schüpbach. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schneider, Bernhard, von Trub, in
Schüpbach (Gemeinde Signau), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Lüthi, Hans, von Linden, in Signau (Schüpbach),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Mosimann, Hans Rudolf, von Signau,
in Schüpbach (Signau), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:Mosimann, Hansruedi, in Signau (Schüpbach),
Mitglied ohne Zeichnungsberechtigung]; Schafroth, Markus, von
Konolfingen, in Schüpbach (Signau), Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Schüpbach (Eggiwil), Mit-
glied ohne Zeichnungsberechtigung]; Kipfer, Peter, von Langnau
im Emmental, in Lauperswil, Mitglied und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident und Kassier mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Mosimann, Hansueli, von Signau,
in Schüpbach (Signau), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Freiburghaus, Alfred, von Neuenegg, in Aeschau (Eggiwil), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8372 vom 01.06.2010 / CH-053.5.002.022-1 / 05663454

„

Kommunikationspunkt GmbH,

 

in  Po rt

, CH-073.4.011.866-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.
05.2009, S. 4, Publ. 5023480). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Engi, Jürg, von Tschiertschen, in Möri-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Quinche, Anna, von Chézard-
Saint-Martin, in Nidau, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 8373 vom 01.06.2010 / CH-073.4.011.866-5 / 05663456

„

KORAS AG,

 

i n   R üe g s a u

, CH-053.3.000.395-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 3, Publ. 5545428). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Marc Andres
Christian, von Langnau im Emmental, in Lohn-Ammannsegg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8374 vom 01.06.2010 / CH-053.3.000.395-6 / 05663458

„

LAZ-Stiftung BERNMOBIL,

 

i n  Be rn

, CH-035.7.032.863-7,

Stiftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008, S. 4, Publ. 4626972). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frey, Jürg, von Wohlen
bei Bern, in Düdingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Stucki, Martin, von Bowil, in Kernenried, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Baillod, Jürg, von Val-de-Travers, in
Spiegel bei Bern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:von Couvet, in Spiegel bei Bern, Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8375 vom 01.06.2010 / CH-035.7.032.863-7 / 05663460

„

Liberale Baugenossenschaft Lindenpark,

 

in   Bä t te r k in d en

,

CH-053.5.000.836-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.
2004, S. 3, Publ. 2427362). Statutenänderung: 03.06.2009. Zweck
neu: Die Genossenschaft bezweckt die Beschaffung von preisgüns-
tigen Wohnungen und dem Bau und Erwerb von Wohnhäusern
oder Wohnungen, unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Sie
verfolgt im besonderen den Zweck, den preisgünstigen Woh-
nungsbaus im Sinne des eidgenössischen Wohnbau- und Eigen-
tumsförderungsgesetzes (WEG) sowie entsprechender kantonaler
und kommunaler Erlasse zu fördern. Die Genossenschaft kann
Grundstücke oder Immobiliengesellschaften erwerben oder ver-
äussern sowie Häuser bauen, erwerben, verwalten oder vermieten.
Auch der Verkauf von Grundstücken oder Teilen davon ist ihr er-
laubt. Den Mitgliedern der Genossenschaft ist in diesem Falle
vorab die Gelegenheit zu geben, Grundeigentum oder Wohnun-
gen zu den unter Berücksichtigung aller Kosten und Aufwendun-
gen entstehenden Gestehungspreisen zu erwerben. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: ohne persönliche Haftung und ohne Nachschuss-
pflicht.].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Ge-
nossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen durch gewöhnlichen Brief. [bisher: Mitteilungen an die Ge-
nossenschafter: schriftlich].Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 01.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nebiker
Buchhaltung & Beratung AG, in Sissach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8376 vom 01.06.2010 / CH-053.5.000.836-6 / 05662852

„

Lichner Projects GmbH,

 

i n   K ö ni z

, CH-035.4.036.058-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 20.04.2006,
S. 3, Publ. 3341776). Statutenänderung: 05.02.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 05.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lichner, Beate, deut-
sche Staatsangehörige, in Wabern (Köniz), Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wabern (Köniz) und mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00]; Köhlmeier, Paul, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wabern (Köniz), Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:in Wabern (Köniz) und mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00].

Tagesregister-Nr. 8377 vom 01.06.2010 / CH-035.4.036.058-8 / 05663474

„

Lighting Care AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.045.736-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 5, Publ. 5560882). Sta-
tutenänderung: 26.05.2010. Sitz neu: 

U r t en e n - S c hö n bü h l

.

Domizil neu: Moosstrasse 8a, 3322 Urtenen-Schönbühl.

Tagesregister-Nr. 8378 vom 01.06.2010 / CH-036.3.045.736-3 / 05663476

„

LKS Grinding GmbH,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-073.4.005.130-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.
1993, S. 65). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Serez, Pascal, von Marly und Maracon,
in Biel/Bienne, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00 [bisher:in Biel BE, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8379 vom 01.06.2010 / CH-073.4.005.130-5 / 05663478

„

Max Hadorn GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.011.427-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 21.04.1997,
S. 2648). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Betreiben einer Schreinerei und Ausübung al-
ler damit zusammenhängender Tätigkeiten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-

artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang mit der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage und -übernahme gemäss Sacheinlagevertrag vom 25.3.
1997 und Bilanz per 31.12.1996: Aktiven von CHF 207’317.44 und
Passiven von CHF 169’769.61 der im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma ’Max Hadorn Schreinerei’, in Bern, zum
Übernahmepreis von CHF 37’547.83, wovon CHF 19’000.– an das
Stammkapital angerechnet und CHF 18’547.83 als Forderung
gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8380 vom 01.06.2010 / CH-035.4.011.427-2 / 05662862

„

MEDPHONE AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.033.244-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 5, Publ. 5593858). Statu-
tenänderung: 20.05.2010. Aktienkapital neu: CHF 150’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 150 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Or-
dentliche Erhöhung des Aktienkapitals. [Namenaktien vinkuliert
gemäss Statuten.]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 20.05.
2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Gafner, Beat Dr., von Beaten-
berg, in Schwarzenburg (Wahlern), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meisels, Cyrus Dr., von Rohrbachgraben, in Hilterfingen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kramis, Aldo Dr., von Luzern,
in Emmenbrücke (Emmen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8381 vom 01.06.2010 / CH-035.3.033.244-4 / 05662864

„

Milchgenossenschaft Breitstein & Umgebung,

 

i n   F r e i m e t -

t i g e n

, CH-035.5.008.817-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 45 vom 07.

03.2003, S. 3, Publ. 894386). Statutenänderung: 06.04.2009.
Firma neu: 

Milchgenossenschaft Breitstein

. Sitz neu: 

Nieder -

hü n ig e n

. Domizil neu: c/o Fritz Aebersold, Holzstrasse 63, 3504

Niederhünigen. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirt-
schaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten
auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine mög-
lichst Vorteilhafte Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie
die Schaffung der entsprechenden baulichen und technischen Vo-
raussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckge-
sellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und
Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebun-
gen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese
im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlas-
sungen errichten; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der
Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Die persönliche Haftbarkeit der Mit-
glieder ist ausgeschlossen.].Publikationsorgan neu: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder
Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
27.04.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Hans,
von Zäziwil, in Niederhünigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Steiner, Stefan, von Linden, in Niederhünigen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aebersold, Fritz, von Niederhünigen, in Niederhüni-
gen, Mitglied und Sekretär und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8382 vom 01.06.2010 / CH-035.5.008.817-0 / 05662866

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 7’126 vom 05.05.2010. 

Milchgenossen-

schaft Obberinderbach,

 

in  Rü egsau

, CH-053.5.007.845-7, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 5, Publ. 5627958).
Firma neu: 

Milchgenossenschaft Oberrinderbach

Tagesregister-Nr. 8383 vom 01.06.2010 / CH-053.5.007.845-7 / 05662868

„

Monnier & Zahner AG,

 

in  Safn ern

, CH-073.3.001.661-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008, S. 5, Publ.
4678088). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Meyer, Hansjörg, von Trub, in Ipsach, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Luder, Daniel, von Höchstetten, in Scheuren,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8384 vom 01.06.2010 / CH-073.3.001.661-1 / 05663480

„

Montres Antima AG,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-073.3.000.085-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 5, Publ.
5188142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bland, Diarmuid, britischer Staatsangehöriger, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinemann, Thomas,
von Rümlang, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frey, Martin,
von Gontenschwil, in Nuglar (Nuglar-St. Pantaleon), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Triêu, Lan Thi Phuong, von
Biel/Bienne, in Biel/Bienne, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8385 vom 01.06.2010 / CH-073.3.000.085-6 / 05663482

„

Normana Group GmbH,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.4.017.

440-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49 vom
12.03.2009, S. 5, Publ. 4923038). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meyer, Leonz Dr., von Riehen und Aristau, in Rheinau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Zhu, Xingyi, chinesischer
Staatsangehöriger, in Shanghai (CN), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 138 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 8386 vom 01.06.2010 / CH-073.4.017.440-1 / 05663484

„

Oï SA,

 

à   L a   N e u v ev i l l e

, CH-073.3.005.722-2, société ano-

nyme (No. FOSC 32 du 17.02.2009, p. 5, Publ. 4883296). Modifi-
cation des statuts: 12.03.2010. Nouvelle raison sociale: 

atelier oï

sa

. Nouvelle adresse: route de Bienne 31, 2520 La Neuveville. Nou-

veau but: La société a pour but l’exploitation d’un atelier d’ar-
chitecture et de design. La société peut accorder des prêts à ses ac-
tionnaires ou à des tiers, se porter caution d’emprunts souscrits
par ses actionnaires ou des tiers, garantir ces emprunts par l’émis-
sion ou le nantissement de titres hypothécaires ou par la souscrip-
tion de tout autre engagement financier, mettre ses biens en gage
pour garantir toute créance. Elle peut effectuer toutes transactions
commerciales, financières, industrielles ou immobilières. Elle
peut prendre des participations dans des sociétés commerciales, fi-
nancières, industrielles ou immobilières et s’occuper en général
de toutes affaires susceptibles de promouvoir son but. Elle peut no-
tamment créer des succursales en Suisse et à l’étranger, acheter et
vendre des immeubles. Nouveaux faits qualifiés: [La disposition
statutaire sur les apports en nature et la reprise de biens lors de la
fondation du 04.08.1995 est abrogée] [biffé: Apports en nature/
Reprise de biens : apport de la société en nom collectif radiée ’Aebi,
Reymond et Louis’ à La Neuveville, selon bilan du 30.06.1995 pré-
sentant des actifs de CHF 314’754.05 et des passifs de CHF 81’893.20,
soit un actif net de CHF 232’860.85, dont CHF 150’000.– sont im-
putés sur le capital-actions contre remise aux apportants de 150
actions nominatives entièrement libérées.].Nouvelles communi-
cations: Communications aux actionnaires: par lettre. Inscription
ou modification de personne(s): Aebi, Aurel, de Heimiswil, à La
Neuveville, président, avec signature individuelle [précédem-
ment:à Chez-le-Bart (Gorgier), secrétaire et directeur avec signa-
ture individuelle]; Louis, Armand, de Ligerz, à La Neuveville, ad-
ministrateur, avec signature collective à deux [précédemment:
vice-président avec signature collective à deux]; Reymond, Pa-
trick, de L’Abbaye, à La Neuveville, administrateur, avec signature
collective à deux [précédemment: président avec signature collec-
tive à deux]; Gonzalez, Daniel, de Schwyz, à Bôle, directeur, avec
signature collective à deux avec un administrateur; Racine, Do-
minique, de Lamboing, à Biel/Bienne, directeur, avec signature
collective à deux avec un administrateur.

Registre journalier no 8387 du 01.06.2010 / CH-073.3.005.722-2 / 05662870

„

Pensionskasse der Uhrenfabrik W. Moser-Baer AG Sumis-

wald,

 

in  Su misw al d

, CH-053.7.007.732-6, Stiftung (SHAB Nr.

160 vom 20.08.2008, S. 5, Publ. 4619368). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Moser, Urs, von Koppigen,
in Sumiswald, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lutz, Jürg, von Thal, in
Zofingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8388 vom 01.06.2010 / CH-053.7.007.732-6 / 05663490

„

Pensionskasse des Spitals Region Oberaargau (PK SRO),

 

i n

L a ng e n t h al

, CH-053.7.001.708-0, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom

13.10.2009, S. 4, Publ. 5290718). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Egger, Dr. Richard, von Aarwangen, in
Langenthal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Säges-
ser-Meyer, Therese, von Langenthal, in Langenthal, Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schenker, Paul, von Bo-
ningen, in Hägendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Boningen, Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Imhof, Alexander, von Brig-Glis, in Langenthal, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bögli, Enza, von Lotzwil und
Schwarzhäusern, in Langenthal, Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 8389 vom 01.06.2010 / CH-053.7.001.708-0 / 05663492

„

Pensionskassengenossenschaft des Schweiz. Gewerk-

schaftsbundes,

 

i n  B er n

, CH-035.5.014.872-1, Genossenschaft

(SHAB Nr. 204 vom 22.10.2007, S. 4, Publ. 4165344). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Carrupt, Alain, von
Chamoson, in Villars-sur-Glâne, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Durret-Riedo, Flavia, von Noréaz, in Schmitten
FR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leuthy, Fritz,
von Rickenbach SO, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gurtner,
Fritz, von Zürich und Wahlern, in Zürich, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Werder, Christina, von Steinhausen, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Imhof, Sil-
via, von Buchholterberg, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BERO Treuhand AG (CH-280.3.001.465-6), in
Gelterkinden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8390 vom 01.06.2010 / CH-035.5.014.872-1 / 05663494

„

Personalfürsorgestiftung der Gipser- und Malergenossen-

schaft Bern,

 

in  Bern

, CH-035.7.016.194-9, Stiftung (SHAB Nr.

137 vom 18.07.2002, S. 4, Publ. 566534). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Dürig, Herbert, von Kraucht-
hal, in Krauchthal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Allmen, Franz,
von Wald BE, in Lurtigen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Steiner, Marcel, von Aarwangen, in Ortschwaben (Kirch-
lindach), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gott-
fried Marti Treuhand GmbH (CH-035.4.030.202-0), in Hilterfin-
gen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8391 vom 01.06.2010 / CH-035.7.016.194-9 / 05663496

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Pflege.at.home AG,

 

i n   E p s a c h

, CH-036.3.042.326-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 4, Publ. 4548902).
Die Gesellschaft (neu: coming home immobilien AG) wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons
Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8429 vom 01.06.2010 / CH-036.3.042.326-1 / 05664324

„

Retis Gebäudemanagement GmbH,

 

i n  In k wil

, CH-036.4.

040.344-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 24.10.2007, S. 2, Publ. 4168304). Statutenänderung: 21.05.
2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schäfer, André, deutscher Staatsangehöriger, in Lenk, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wisler, Markus, von Sumiswald, in Inkwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 18
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wisler-Sommer, Ruth, von
Sumiswald, in Inkwil, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Würgler,
Simon, von Schmiedrued, in Oberburg, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:in St. Stephan, Gesellschafter ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 8392 vom 01.06.2010 / CH-036.4.040.344-2 / 05663498

„

Rus2suiS Immobilien Cernova,

 

i n   B r e m ga r t e n  b e i   B e r n

,

CH-036.1.041.517-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 67 vom 07.
04.2009, S. 6, Publ. 4962360). Firma neu: 

RUS 2 SUIS Immobilien

Cernova

. Weitere Adresse: Postfach 4532, 3604 Thun [gestrichen:

Weitere Adresse: Postfach 546, 3000 Bern 7].

Tagesregister-Nr. 8393 vom 01.06.2010 / CH-036.1.041.517-7 / 05662884

„

Santag AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.007.388-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 11.11.2004, S. 4, Publ. 2538640). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand AG, in
Brig, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schenk, Hans Rudolf genannt Hans-Ruedi, von Signau, in Stef-
fisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien];
TRAG Treuhand und Revisions AG (CH-600.3.013.982-3), in Na-
ters, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8394 vom 01.06.2010 / CH-092.3.007.388-2 / 05663500

„

Schwarz GmbH Gartengestaltung,

 

i n   K ö ni z

, CH-035.4.020.

447-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154 vom
11.08.2006, S. 2, Publ. 3503578). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 8395 vom 01.06.2010 / CH-035.4.020.447-3 / 05663502

„

Schweizer Sebastian Kneipp Stiftung zur Förderung der Ge-

sundheit,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.029.910-0, Stiftung (SHAB Nr. 215

vom 06.11.2007, S. 3, Publ. 4187188). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Achermann, Marcel, von Schüpf-
heim und Dietikon, in Dietikon, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Aebi, Silvia, von Heimiswil, in Oberwangen TG, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 8396 vom 01.06.2010 / CH-035.7.029.910-0 / 05663504

„

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Interlaken-Oberhasli, Mischler Philipp (Generala-
gent),

 

i n  U n t e r s e e n

, CH-092.1.016.928-0, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 42 vom 03.03.2009, S. 4, Publ. 4906322). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Eisele, Jolanda, von Walterswil BE,
in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8397 vom 01.06.2010 / CH-092.1.016.928-0 / 05663506

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 189 vom 30.09.2008, S. 4, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 11’063 vom 24.09.2008. 

Schweizeri-

sche Sozialpartner-Stiftung für die Auffangeinrichtung gemäss
Artikel 60 BVG (Stiftung Auffangeinrichtung BVG),

 

i n  B e rn

, CH-

035.7.010.394-9, Stiftung (SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 5,
Publ. 5654928). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Canzani, Jeannette, von Twann-Tüscherz, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [nicht:Canzani, Jeanette]. 

Tagesregister-Nr. 8398 vom 01.06.2010 / CH-035.7.010.394-9 / 05663508

„

Schweizerische Stiftung für die Hilfe an Straffällige und ihre

Familien,

 

i n  B er n

, CH-035.7.016.137-1, Stiftung (SHAB Nr. 130

vom 09.07.2009, S. 4, Publ. 5127048). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Laetsch, Walter E., von Luzern, in
Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss,
Lore, von Fulenbach, in Wabern (Köniz), Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Hans Ulrich, von Sumis-
wald, in Aarau, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, An-
dreas, von Bischofszell, in Arbon, Mitglied und Kassier, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Dolder, Andreas, von Bürglen TG, in
Arbon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Grossenbacher,
Daniel, von Walterswil BE, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Johannsen, Susanne, von Saanen, in Richterswil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Künzle, Pietro, von Gos-
sau SG, in Mergoscia (Capriasca), Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Naegeli, Andreas, von Altnau und Winterthur, in
Egolzwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Quarroz, Mi-

chel, von St. Martin, in Mühlethurnen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schmidhalter, Birgit, von Brig-Glis, in Bu-
bendorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Weber, Caro-
line, von Langnau im Emmental, in Russikon, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; TSt-Treuhand AG (CH-035.3.030.417-
2), in Ittigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8399 vom 01.06.2010 / CH-035.7.016.137-1 / 05663722

„

SMI Swiss Marketing Institute AG,

 

i n   Kö ni z

, CH-035.3.017.

919-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 5, Publ.
5591974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Erlach, Thomas, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jost, Ul-
rich, von Langnau im Emmental, in Belp, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 8400 vom 01.06.2010 / CH-035.3.017.919-0 / 05663724

„

Sporttreff Zihl AG,

 

i n  Nid a u

, CH-073.3.006.177-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.1996, S. 7532). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ammann, Peter,
von Brittnau, in Biberist, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8401 vom 01.06.2010 / CH-073.3.006.177-5 / 05663726

„

Stiftung Hans Amonn,

 

in  Mu ri bei Bern

, CH-035.7.015.

984-1, Stiftung (SHAB Nr. 143 vom 25.07.2008, S. 4, Publ.
4589958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fiduria (CH-035.3.015.067-2), in Bern, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: KPB Treuhand AG (CH-
036.3.041.215-3), in Liebefeld (Köniz), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8402 vom 01.06.2010 / CH-035.7.015.984-1 / 05663728

„

Stiftung zur Verwirklichung von Wahrheit, Einfachheit und

Liebe,

 

in  B rien z  B E

, CH-092.7.001.368-2, Stiftung (SHAB Nr. 80

vom 27.04.2010, S. 6, Publ. 5603774). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wolf-Birkhäuser, Miriam, von Basel, in Roders-
dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Muigg, Chris-
tine, österreichische Staatsangehörige, in Fulpmes (AT), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Woschek-Stoltenberg, Elke,
deutsche Staatsangehörige, in Bollschweil (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zak, Heinrich, österreichischer
Staatsangehöriger, in Axams (AT), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8403 vom 01.06.2010 / CH-092.7.001.368-2 / 05663730

„

Stucki’s Söhne AG,

 

i n St ef fi sbu rg

, CH-092.3.001.991-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 6, Publ.
4770188). Statutenänderung: 10.03.2010. Aktienkapital neu: CHF
450’000.00 [bisher: CHF 900’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 450’000.00 [bisher: CHF 900’000.00]. Aktien neu: 900
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 900 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 10.03.2010 wird der
Nennwert der 900 Namenaktien zu CHF 1’000.00 auf CHF 500.00
herabgesetzt und je CHF 500.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Be-
achtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öf-
fentlicher Urkunde vom 31.05.2010 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 8404 vom 01.06.2010 / CH-092.3.001.991-3 / 05662928

„

TENNISHALLE BURGDORF AG,

 

i n   Bu r g d o r f

, CH-053.3.005.

723-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 5, Publ.
5426426). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schüpbach, Willi, von Hasle bei Burgdorf, in Oberburg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehmann, Daniel, von Langnau im Emmental,
in Lauperswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rothen-
bühler, Franziska, von Lauperswil, in Lützelflüh, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 8405 vom 01.06.2010 / CH-053.3.005.723-3 / 05663732

„

Trend Bodenbeläge GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.044.429-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 19.03.
2010, S. 5, Publ. 5548544). Domizil neu: Aarbergergasse 46, 3011
Bern .

Tagesregister-Nr. 8406 vom 01.06.2010 / CH-036.4.044.429-3 / 05663734

„

Unilabs, Labor für Medizinische Analytik, Zweigniederlas-

sungen Bern,

 

i n  Be rn

, CH-053.9.017.958-8, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 5, Publ. 5150086), mit Haupt-
sitz in: Genf. Firma neu: 

Unilabs, Labor für Medizinische Analy-

tik AG, Zweigniederlassung Bern

. Neue Identifikationsnummer

Hauptsitz: CH-660.0.204.971-1. Firma Hauptsitz neu: Unilabs, La-
boratoire d’analyses médicales SA (Unilabs, Labor für Medizini-
sche Analytik AG) (Unilabs, Laboratorio d’analisi mediche SA)
[bisher: Firma Hauptsitz: Unilabs, Laboratoire d’analyses médi-
cales (Unilabs, Labor für Medizinische Analytik) (Unilabs, Labo-
ratorio d’analisi mediche) (CH-660.0.204.971-1)].Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Streichung der Geschäftsbezeichnung
gemäss Art. 177 HRegV von Amtes wegen.] [gestrichen: Geschäfts-
bezeichnung: Unilabs Mittelland, Medizinische Analytik & Patho-
logie].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Morgenthaler,
Dominik, von Gondiswil, in Lotzwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8407 vom 01.06.2010 / CH-053.9.017.958-8 / 05662930

„

vaccari blaser & partner GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.046.670-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.
02.2010, S. 4, Publ. 5472102). Domizil neu: Effingerstrasse 17,
3008 Bern .

Tagesregister-Nr. 8408 vom 01.06.2010 / CH-036.4.046.670-3 / 05663736

„

Valiant Privatbank AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.016.697-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 5, Publ.
5588250). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zbinden, Markus, von Guggisberg, in Bellerive VD, mit Kol-

lektivunterschrift zu zweien; Stadelmann, Felix, von Escholzmatt
und Emmen, in Merlischachen (Küssnacht SZ), Mitglied der Di-
rektion, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bilgischer, Cajetan,
von Saas Grund und Saas Fee, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Arnold, Matthias, von Simplon, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Pauli, Alfred, von Villnachern, in Wettin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bodenmüller, Valérie, von Visp, in Visp, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Mike, von Oberthal, in Je-
genstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krebs, Benjamin,
von Le Locle, in Ostermundigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8409 vom 01.06.2010 / CH-035.3.016.697-3 / 05663738

„

Vorsorgeeinrichtung Moser-Baer AG,

 

i n  Su m isw al d

, CH-

053.7.007.794-1, Stiftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 4,
Publ. 4623326). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Moser, Urs, von Koppigen, in Sumiswald, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lutz, Jürg, von Thal, in Zofingen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8410 vom 01.06.2010 / CH-053.7.007.794-1 / 05663740

„

Welatec Beratende Ingenieure AG,

 

in  In terl aken

, CH-092.

3.008.270-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.1999, S.
6652). Statutenänderung: 24.06.2009. Domizil neu: Höheweg 13,
3800 Interlaken. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Eiger Immobilien AG, Alpenstrasse 2, 3800
Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8411 vom 01.06.2010 / CH-092.3.008.270-1 / 05663742

„

wellness-raegeboge Brigitte Lehmann,

 

i n   K i r c h b e r g   B E

,

CH-036.1.045.455-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 24.
08.2009, S. 3, Publ. 5210142). Sitz neu: 

N i e d e r b i p p

. Domizil

neu: Buchenweg 2, 4704 Niederbipp. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lehmann, Brigitte, von Lyssach, in Niederbipp,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kirchberg BE].

Tagesregister-Nr. 8412 vom 01.06.2010 / CH-036.1.045.455-6 / 05663744

„

Wirtschaftliche Genossenschaft Turbach,

 

i n   S aa n en

, CH-

092.5.001.188-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007,
S. 5, Publ. 4172186). Statutenänderung: 30.10.2008. Domizil
neu: c/o Markus Romang, Turbachstrasse 116, 3781 Turbach.
Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt in der Hauptsache die
Förderung ihrer Mitglieder in der Talschaft Turbach auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte
und rationelle Verwertung der Verkehrsmilch durch Verarbeitung
oder Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen
und technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an ent-
sprechenden Zweckgesellschaften; die Versorgung der Landwirt-
schaft und weiterer Kreise mit Produktionsmitteln, Verbrauchsgü-
tern und Dienstleistungen; die allgemeine Förderung der Berg-
landwirtschaft sowie die fachliche Unterstützung von Qualität
und Absatz aller von ihr hervorgebrachten Produkte; die Weiter-
bildung der Mitglieder.. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft
haftet ausschliesslich deren Vermögen.].[Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schrift-
lich. [gestrichen: Mitteilungen: Einladungen und Mitteilungen
an die Genossenschafter und Gastlieferanten erfolgen schriftlich.
, ].Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 30.10.2008 untersteht
die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Matti, Helmuth, von Saanen, in Tur-
bach ( Saanen), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsident oder Vizepräsident; Frautschi, Ursula,
von Saanen, in Turbach ( Saanen), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fraut-
schi-Greminger, Eva, von Saanen und Bussnang, in Turbach
(Saanen), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Hählen,
Orlando, von St. Stephan, in Turbach (Saanen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8413 vom 01.06.2010 / CH-092.5.001.188-5 / 05662932

„

Wittwer Blumen Gartenbau AG, Filiale Spiez,

 

i n  S pi e z

, CH-

092.9.008.306-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.
2004, S. 4, Publ. 2132668), mit Hauptsitz in:Thun. Firma neu:

Wittwer Blumen Gartenbau AG, Zweigniederlassung Spiez

.

Neue Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092. 3.008.305-0.
Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Eintragungsdatums
von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.] [bisher: 30.06.1993].
Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Streichung von Jürg Wittwer von Amtes wegen gemäss
Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wittwer, Urs, von Trub, in Gstaad (Saa-
nen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wittwer,
Paul, von Trub, in Gwatt (Gde. Thun), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wittwer, Jürg, von Trub, in Gwatt (Gde.
Thun), Vizepräsident und Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8414 vom 01.06.2010 / CH-092.9.008.306-9 / 05662934

„

Wohn- und Ferienheim ’Am Waldrand’,

 

i n   N i e de r m u h -

l e r n

, CH-035.7.011.714-1, Stiftung (SHAB Nr. 206 vom 24.10.

2002, S. 3, Publ. 699294). Urkundenänderung: 02.03.2009. Sitz

neu: 

R i g g i s b e r g

. Domizil neu: c/o Walter Wenger, Bühlenstrasse

12, 3132 Riggisberg. Zweck neu: Die Stiftung unterstützt Men-
schen auf unbestimmte Zeit, einen Ort der Geborgenheit zu fin-
den. Die Stiftung bewahrt einen christlich-ökumenischen Cha-
rakter. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Streit,
Kathrin, von Zimmerwald, in Zimmerwald, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Adamina, Christine, von Bern und Or-
selina, in Niedermuhlern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hendriksen, Philippus, von Dübendorf, in Gurzelen, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steffen-Herren, Marlis, von
Lützelflüh, in Riggisberg, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Siegfried, Peter, von Grosshöchstetten, in
Kehrsatz, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Winkler, Da-
niel, von Russikon, in Riggisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Urfer, Lisa, von Bönigen, in Zimmerwald (Wald BE),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Zimmerwald,
Kassierin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; STEINHAUSER
Treuhand und Steuerberatung (CH-035.1.035.439-2), in Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8415 vom 01.06.2010 / CH-035.7.011.714-1 / 05662936

„

Wohngemeinschaft Gässli GmbH,

 

in  Kl ein di e twi l

, CH-

053.4.015.501-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 218 vom 09.11.2001, S. 8803). Statutenänderung: 29.04.2010.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Führen von psychiatri-
schen Wohngemeinschaften und Dienstleistungen im Bereich des
Gesundheitswesen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben
oder veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stulz-Junker, Erika Sabina, von Buochs und Winterthur, in
Thalwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 110 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:Stulz, Erika, von Buochs, in Kleindietwil und mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00]; Brechbühl, Silvia, von Lau-
perswil, in Uetendorf, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
50 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Kleindietwil, Ge-
sellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00]; Waser, Fortunat, von Neften-
bach, in Strengelbach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 40 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 8416 vom 01.06.2010 / CH-053.4.015.501-1 / 05662938

„

ZIBAG Zentrum für Immobilienbewertung AG,

 

i n   M u r i   b e i

B er n

, CH-035.3.035.270-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom

13.07.2009, S. 7, Publ. 5132554). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Romler, Claudia, von Sumiswald, in Bern, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 8417 vom 01.06.2010 / CH-035.3.035.270-1 / 05663746

„

Zytglogge Immobilien AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.011.216-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 5, Publ.
5271800). Statutenänderung: 28.05.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’600’000.00 [bisher: CHF 1’300’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’600’000.00 [bisher: CHF 1’300’000.00]. Aktien
neu: 16’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 13’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienka-
pitals.[Die Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 8418 vom 01.06.2010 / CH-035.3.011.216-4 / 05662940

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bären Ortschwaben AG Rüeggisberg in Liquidation,

 

in  Rü -

e g gi s b er g

, CH-035.3.030.119-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78

vom 24.04.2007, S. 2, Publ. 3898798). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8419 vom 01.06.2010 / CH-035.3.030.119-6 / 05662942

„

bernatur - Tofurei, Neuhaus,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-053.1.000.

499-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 4,
Publ. 5433200). Das Konkursverfahren wurde (nachdem nach-
träglich noch ein Kostenvorschuss geleistet wurde) mit Verfügung
des Konkursrichters Signau-Trachselwald vom 26.05.2010 als ge-
schlossen erklärt. Das Einzelunternehmen wird von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8420 vom 01.06.2010 / CH-053.1.000.499-1 / 05663748

„

Chamäleon Bau GmbH in Liquidation,

 

i n  T o f f e n

, CH-035.

4.030.396-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5
vom 09.01.2009, S. 3, Publ. 4818408). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8421 vom 01.06.2010 / CH-035.4.030.396-7 / 05662944

„

D & W GmbH,

 

i n   S u m i s w a l d

, CH-036.4.045.053-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009,
S. 4, Publ. 5303730). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die D & W Candrian AG, in Leuzigen (CH-073.
3.011.358-6), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8422 vom 01.06.2010 / CH-036.4.045.053-7 / 05662946

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

„

Daro GmbH in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.4.016.454-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 09.10.
2007, S. 4, Publ. 4146722). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8423 vom 01.06.2010 / CH-035.4.016.454-2 / 05662948

„

Erb Nordring Auto AG in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-035.3.

000.608-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 29.03.2006, S. 3,
Publ. 3309064). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8424 vom 01.06.2010 / CH-035.3.000.608-3 / 05662950

„

H.P. Ryf-Rickli,

 

i n  W a ng e n  a n  de r   Aa r e

, CH-053.1.005.

546-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 05.05.1989, S.
1851). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 19.05.2010 und Inventar per 31.12.2009 Ak-
tiven von CHF 186’188.60 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
9’722.60 auf die Ryf Werkzeugbau GmbH, in Wangen an der Aare
(CH-036.4.047.683-7). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu je
CHF 1’000.– sowie Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
156’466.–. Das Einzelunternehmen wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8426 vom 01.06.2010 / CH-053.1.005.546-5 / 05662952

„

Maple Training GmbH in Liquidation,

 

i n   J e g en s t o r f

, CH-

053.4.017.322-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 78 vom 24.04.2007, S. 3, Publ. 3899162). Die Liquidation ist
beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8427 vom 01.06.2010 / CH-053.4.017.322-5 / 05662954

„

Marché Claude,

 

à   M o ut i e r

, CH-073.1.011.142-8, entreprise

individuelle (No. FOSC 140 du 23.07.1998, p. 5111). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 8428 du 01.06.2010 / CH-073.1.011.142-8 / 05662956

„

Plaschy & Partner GmbH in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.

4.035.188-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85
vom 05.05.2009, S. 4, Publ. 5002830). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8430 vom 01.06.2010 / CH-035.4.035.188-3 / 05662958

„

RSMP Consultants GmbH in Liquidation,

 

i n  Be rn

, CH-035.

4.025.030-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 06.08.2009, S. 5, Publ. 5182578). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisions-
experten vom 10.02.2010 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8431 vom 01.06.2010 / CH-035.4.025.030-3 / 05662960

„

Sahan,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.1.018.054-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 4, Publ. 4049818). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8432 vom 01.06.2010 / CH-073.1.018.054-9 / 05662962

„

SHAKEEL AHMED CONSULTING,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.040.

987-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 5,
Publ. 5051978). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8433 vom 01.06.2010 / CH-036.1.040.987-9 / 05662964

„

Skenda, S. Bytyqi,

 

i n   K i r c hb e r g   BE

, CH-053.1.017.594-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 08.10.2007, S. 4, Publ.
4143646). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber über-
trägt gemäss Vertrag vom 12.05.2010 und Inventar per 31.12.2009
Aktiven von CHF 42’701.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
21’407.40 auf die Skenda Reinigungen GmbH, in Rüdtligen-Al-
chenflüh (CH-036.4.047.634-6). Gegenleistung: 20 Stamm-
anteile zu je CHF 1’000.– sowie eine Forderung von CHF 1’293.
84 gegenüber der Gesellschaft. Das Einzelunternehmen wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8434 vom 01.06.2010 / CH-053.1.017.594-4 / 05662966

„

Trümlig AG in Liquidation,

 

i n  Ra p p er s wil  B E

, CH-073.3.

017.471-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 5,
Publ. 5515478). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art.
159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8435 vom 01.06.2010 / CH-073.3.017.471-0 / 05663750

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brandschutzmontagen + Service Gabriel & Partner,

 

i n  P ra t-

teln ,

 CH-280.2.013.766-7, Mittlerestrasse 33, 4133 Pratteln, Kol-

lektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 1. 06. 2010. Zweck:
Brandschutzmontagen sowie Wartungsarbeiten in diesem Be-
reich. Eingetragene Personen: Gabriel, Klaus, deutscher Staats-
angehöriger, in Pratteln, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schmidt, Enrico Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Pratteln, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wende, Roman, deutscher Staatsangehöriger, in Pratteln,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2699 vom 01.06.2010 / CH-280.2.013.766-7 / 05664380

„

Else Mühldorfer,

 

i n  M ü n c he n s te in ,

 CH-280.1.013.767-9,

Emil Frey-Strasse 181a, 4142 Münchenstein, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Berufs- und Laufbahnberatung. Einge-
tragene Personen: Mühldorfer, Else Therese, von Stein am Rhein,
in Allschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2700 vom 01.06.2010 / CH-280.1.013.767-9 / 05664382

„

TH-Holding GmbH,

 

in   O be r d o r f  BL ,

 CH-280.4.013.768-8,

Talweg 25, 4436 Oberdorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 7. 05. 2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen und die
Verwaltung von Vermögenswerten aller Art. Die Gesellschaft kann
alle kaufmännischen und finanziellen Geschäfte tätigen, welche
direkt oder indirekt mit dem vorerwähnten Gesellschaftszweck zu-
sammenhängen, sowie alle Transaktionen des Mobilien- und Im-
mobilienverkehrs  vornehmen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung 225 Stammanteile zu
je EUR 700.– der ’T.H. France’, in Ste Marguerite (FR) (RCS Epi-
nal 310 552 633 / 77 B 50025), zum Preis von höchstens CHF
1’730’000.– zu übernehmen. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 07.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schmid-Rauber, Kurt, von Binningen, in Oberdorf BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen von je CHF 5’000.–.

Tagesregister-Nr. 2701 vom 01.06.2010 / CH-280.4.013.768-8 / 05664384

„

2get-IT GmbH,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-280.4.013.765-6, c/o Kauf-

männischer Verband Baselland, Zweigniederlassung Bildungs-
zentrum kvBL, Obergestadeckplatz 21, 4410 Liestal, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28.
05. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Konzeption, die
Entwicklung und den Support im Bereich von Prozessmanage-
ment und Collaboration. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gessenay, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Lommiswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Mertz-Artner, Karoline, österreichische Staatsangehörige, in Bü-
ren SO, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Mertz-Artner, Urs, von Zürich, in Büren SO, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2698 vom 01.06.2010 / CH-280.4.013.765-6 / 05664378

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AFT AG Animal Food Technology,

 

b is h e r   i n   H ö l s t e i n ,

 CH-

280.3.004.474-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27. 03.
2009, S. 6, Publ. 4945990). Statutenänderung: 31. 05. 2010. Sitz
neu: 

S i s s a c h .

 Domizil neu: Ebenrainweg 13, 4450 Sissach. Mit-

teilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Scheibler-Kugler, Regina, von Of-
tringen, in Hölstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scheibler, Urs, von Oftringen, in Sissach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hölstein].

Tagesregister-Nr. 2702 vom 01.06.2010 / CH-280.3.004.474-1 / 05664386

„

Apollo-Gym Besserer & Tröndle,

 

i n   Bi n ni ng e n ,

 CH-280.2.

000.331-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 18. 10. 2001,
S. 8148). Domizil neu: Hauptstrasse 34, 4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 2703 vom 01.06.2010 / CH-280.2.000.331-3 / 05664168

„

Brautmode Cinderella GmbH,

 

in   M ün c h e ns t ei n,

 CH-280.

4.008.181-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206
vom 23. 10. 2008, S. 4, Publ. 4702948). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Naujoks, Nadja, von Allschwil, in
Muttenz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2704 vom 01.06.2010 / CH-280.4.008.181-2 / 05664170

„

Ficon Finanz Consulting AG,

 

i n  L ie s ta l ,

 CH-280.3.000.543-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 6, Publ.
5489924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Thomas P., von Waldkirch, in Oberwil BL, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Schönen-
buch].

Tagesregister-Nr. 2705 vom 01.06.2010 / CH-280.3.000.543-7 / 05664172

„

Gipskunst Hofmann,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-280.2.009.145-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08. 02. 2008, S. 6, Publ.
4330792). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2706 vom 01.06.2010 / CH-280.2.009.145-2 / 05663118

„

Hivotec AG,

 

in  Bi nn in gen,

 CH-280.3.900.440-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20. 01. 2006, S. 4, Publ. 3204726).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jenni, Albert, von
Escholzmatt, in Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit

Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Jenni,
Marianne, von Escholzmatt, in Binningen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2707 vom 01.06.2010 / CH-280.3.900.440-3 / 05664174

„

hundr GmbH,

 

in   B in n in ge n ,

 CH-280.4.004.749-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 16. 09. 2003,
S. 4, Publ. 1172956). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Beutler-Recher, Thekla, von Trubschachen und
Ziefen, in Oberdorf BL, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reimann, Johann,
von Altikon, in Benissa (ES), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: in Prag (CZ)].

Tagesregister-Nr. 2708 vom 01.06.2010 / CH-280.4.004.749-0 / 05664176

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2010, S. 6, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 2071 vom 26. 04. 2010. 

Madano Garten-

bau und Gartenpflege Matthias Hänggi,

 

b i s he r   i n   D i t t i ng e n ,

CH-280.1.009.739-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.
04. 2010, S. 6, Publ. 5612140). Sitz neu: 

Z w i ng e n

.

Tagesregister-Nr. 2709 vom 01.06.2010 / CH-280.1.009.739-2 / 05664388

„

measys GmbH,

 

b is h e r   in   Bö c k te n ,

 CH-280.4.001.569-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 65 vom 06. 04.
2010, S. 6, Publ. 5571918). Statutenänderung: 28. 05. 2010. Firma
neu: 

enter-IT GmbH

. Sitz neu: 

L i es t al .

 Domizil neu: c/o Kauf-

männischer Verband Baselland, Zweigniederlassung Bildungs-
zentrum kvBL, Obergestadeckplatz 21, 4410 Liestal. Qualifizierte
Tatbestände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft be-
absichtigt, nach der Gründung Mobiliar und Einrichtungsgegen-
stände zum Preis von höchstens CHF 15’000.– zu übernehmen.].
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Die weitere Adresse in Büren SO ist
weggefallen]. [gestrichen: Geschäftsdomizil: Rebenweg 48, 4413
Büren SO.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mertz-
Artner, Karoline, österreichische Staatsangehörige, in Büren SO,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.–]; Mertz, Urs, von Zürich, in Büren SO, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil von
CHF 11’000.–].

Tagesregister-Nr. 2710 vom 01.06.2010 / CH-280.4.001.569-4 / 05664390

„

Mibo Laden GmbH,

 

i n   B ot t m i n g e n,

 CH-280.4.012.213-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13. 11.
2008, S. 6, Publ. 4730594). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Selliah, Sarathadevi, Bürgerin von Sri
Lanka, in Konolfingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gunayogananthasingam,
Bamini, Bürgerin von Sri Lanka, in Basel, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2711 vom 01.06.2010 / CH-280.4.012.213-2 / 05664178

„

MLT Medical Laser Technologies Holding GmbH,

 

in  Mut -

t e n z ,

 CH-280.4.004.856-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 179 vom 17. 09. 2001, S. 7224). Domizil neu: Fich-
tenhagstrasse 4, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 2712 vom 01.06.2010 / CH-280.4.004.856-3 / 05664180

„

Pearl Schweiz GmbH,

 

in  P ratt e ln ,

 CH-280.4.900.189-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01. 07.
2009, S. 10, Publ. 5104268). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Confiducia Treuhand AG, in Birsfelden
(CH-280.3.918.196-0), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fanrea GmbH, in Basel (CH-270.4.002.834-
3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2713 vom 01.06.2010 / CH-280.4.900.189-4 / 05664182

„

Pflege.at.home AG,

 

b i s he r   i n  E p s a c h,

 CH-036.3.042.326-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 4). Grün-
dungsstatuten: 28.05.2008. Statutenänderung: 6. 05. 2010, 27. 05.
2010. Firma neu: 

coming home immobilien AG

. Sitz neu: 

M ut -

t e n z .

 Domizil neu: Dürrbergstrasse 7a, 4132 Muttenz. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt Beratungen in allen Baufragen sowie
Handel mit Immobilien. Die Gesellschaft kann Liegenschaften,
Beteiligungen und Immaterialgüter erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernahm
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 28.05.2008
und zugehöriger Inventarliste diverse Computersysteme, EDV-Ge-
räte und Büromaschinen zum Preis von insgesamt CHF 25’000.–,
wofür 500 zu 50% liberierte Namenaktien zu CHF 100.– ausge-
geben wurden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, per Telefax, e-mail oder Zustellung
gegen Empfangsbestätigung. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
vor der Eintragung im Handelsregister Kanton Basel-Landschaft
gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten
oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des
bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterak-
ten liegt, eingesehen werden [wie bisher]; Gemäss Erklärung der
Gründer vom 28.05.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Goepfert, Steve, von Bätterkinden, in Epsach, Präsi-

dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Peter,
von Madiswil, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2714 vom 01.06.2010 / CH-036.3.042.326-1 / 05664392

„

Sani Meier,

 

b i s h e r   i n   A e s c h   B L ,

 CH-280.1.004.738-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2001, S. 5688). Sitz
neu: 

Re i na c h  BL .

 Domizil neu: Habshagstrasse 27, 4153 Rei-

nach. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Peter,
von Reiden, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Aesch BL].

Tagesregister-Nr. 2715 vom 01.06.2010 / CH-280.1.004.738-2 / 05664394

„

SBH Solar Bau und Handels GmbH,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.

001.103-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 01. 12. 2009, S. 5, Publ. 5368404). Statutenänderung: 20. 05.
2010. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungs-
plan vom 20.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 179’589.35 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 78’683.19
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten
für ihre bisherigen Stammanteile 100’000 Aktien zu CHF 1.–. Firma
neu: 

SBH Solar Bau und Handels AG

. Aktienkapital neu: CHF

100’000.– [bisher: Stammkapital: CHF 100’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, per Fax oder e-mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Aydin, Mustafa, von Basel, in Oberwil BL, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sarica, Gülö-
ren, von Kaiseraugst, in Münchenstein, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: mit 50 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–, Gesellschafterin]; Sarica, Cemal, von Kaiseraugst,
in Münchenstein, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit 50 Stammanteilen von je CHF 1’000.–, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2716 vom 01.06.2010 / CH-280.4.001.103-8 / 05664396

„

Scheibler Holding AG,

 

b i sher in  H öl s tein ,

 CH-280.3.916.

857-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2001, S.
7100). Statutenänderung: 31. 05. 2010. Sitz neu: 

S i s s a c h .

 Do-

mizil neu: Ebenrainweg 13, 4450 Sissach. Aktien neu: 400 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.– [bisher: 400 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulie-
rung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien
ist aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Scheibler-Kugler, Urs Peter, von Oftringen, in Sissach, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hölstein].

Tagesregister-Nr. 2717 vom 01.06.2010 / CH-280.3.916.857-1 / 05664398

„

Sorg Consulting,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.1.004.331-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 38 vom 23. 02. 2001, S. 1394). Domizil
neu: Fichtenhagstrasse 4, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 2718 vom 01.06.2010 / CH-280.1.004.331-1 / 05664184

„

Stiftung Museen Basel-Landschaft,

 

b i s h e r   i n  Li e s t a l ,

 CH-

280.7.001.469-7, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 13. 07. 2007, S. 4,
Publ. 4023660). Urkundenänderung: 20. 05. 2010. Sitz neu: 

R e i-

n a c h  BL .

 Domizil neu: c/o Ute Dufner, Ringstrasse 10, 4153 Rei-

nach. Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des Kantons Ba-
sel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat von 7 - 11 Mitgliedern und
Revisionsstelle. Weitere Adresse: Postfach 134, 4153 Reinach 2.
[gestrichen: Verwaltungsdomizil: c/o Urte Dufner, Ringstrasse 10,
4153 Reinach.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burckhardt-Staehelin, Nicole, von Basel, in Arlesheim,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Häus-
ler-Vögtlin, Peter, von Gondiswil, in Liestal, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Schelble Hintermann, Lise-
lotte, von Reinach BL und Beinwil am See, in Reinach BL, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Finkbeiner, Fe-
lix, von Liestal, in Seltisberg, Revisionsstelle; Schumacher, Robert,
von Treiten, in Zunzgen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suter, Daniel, von Bubendorf, in Liestal, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Ramseier
Treuhand AG, in Pratteln CH-280.3.915.131-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2719 vom 01.06.2010 / CH-280.7.001.469-7 / 05664400

„

Swimm-Speed-Sor,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.1.012.823-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 02. 10. 2003, S. 0). Sitz
neu: 

Al lsch wi l.

 Domizil neu: Maiengasse 6, 4123 Allschwil.

Zweck: Erteilung von qualitativem Schwimmunterricht für Kin-
der und Erwachsene; Eltern-Kind Schwimmen (ELKI); Privatlek-
tionen für Anfänger und Fortgeschrittene sowie Stilkorrektur und
Verbesserung der Leistung der Triathleten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Saladin, Andrea, von Basel, in Allschwil, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Sor, Andrea, von Basel
und Vechigen, in Basel].

Tagesregister-Nr. 2720 vom 01.06.2010 / CH-270.1.012.823-1 / 05664402

„

TH-Holding AG,

 

in  Wal den bu rg,

 CH-280.3.910.235-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 2009, S. 7, Publ.
5001934). Statutenänderung: 27. 05. 2010. Firma neu: 

TH-Hol-

ding Waldenburg AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(TH-Holding Waldenburg SA en liquidation) (TH-Holding

Waldenburg Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 27.05.2010 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schmid-Meier, Dieter, von
Binningen, in Steinmaur, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Schmid-Rauber,

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kurt J., von Binningen, in Oberdorf BL, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident und Delegierter des Ver-
waltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2721 vom 01.06.2010 / CH-280.3.910.235-9 / 05664404

„

Tschantré Immobilien AG,

 

i n   B ot t m i ng e n,

 CH-270.3.001.

469-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 6,
Publ. 5298096). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
’Mibo Haus AG’, in Bottmingen (CH-280.3.000.735-5), gemäss
Fusionsvertrag vom 31.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 1’413’747.07 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’019’638.75 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2722 vom 01.06.2010 / CH-270.3.001.469-0 / 05663120

„

van Baerle AG,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.3.910.174-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 7, Publ.
5183918). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walz, Dr. Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Wall-
bach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2723 vom 01.06.2010 / CH-280.3.910.174-3 / 05664186

„

Wohlfahrtsstiftung der Renata AG,

 

in  It in gen ,

 CH-280.7.

916.002-1, Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 6, Publ.
5170792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stebler, Beat, von Nunningen, in Arlesheim, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pfrommer, Stefan, deutscher Staats-
angehöriger, in Eiken, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Salomon, Philippe, von Courtedoux, in
Savagnier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Kol-
lektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2724 vom 01.06.2010 / CH-280.7.916.002-1 / 05664188

„

Wohngenossenschaft Birsfelden,

 

in  B ir s feld en,

 CH-280.5.

910.227-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2006, S. 4,
Publ. 3501446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mangold, Hans, von Basel und Liestal, in Birsfelden, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2725 vom 01.06.2010 / CH-280.5.910.227-7 / 05664190

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

FIORESE,

 

i n   B i r s f e l d e n ,

 CH-280.2.012.486-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2009, S. 6, Publ. 5006674). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 2726 vom 01.06.2010 / CH-280.2.012.486-2 / 05664406

„

Lischac AG in Liq.,

 

in  Prat teln ,

 CH-280.3.911.675-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2009, S. 7, Publ. 5060114).
Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung
des zugelassenen Revisionsexperten vom 19.09.2009 vor Ablauf
des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2727 vom 01.06.2010 / CH-280.3.911.675-6 / 05664408

„

Mibo Haus AG,

 

i n   B ot t m i ng e n,

 CH-280.3.000.735-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2009, S. 7, Publ.
5334880). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’Tschantré Immobilien AG’, in Bottmingen (CH-270.3.
001.469-0), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2728 vom 01.06.2010 / CH-280.3.000.735-5 / 05663122

„

Modellbau Thommen WHT,

 

in  B e nn wi l,

 CH-280.1.013.

328-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 6,
Publ. 5406566). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2729 vom 01.06.2010 / CH-280.1.013.328-0 / 05664410

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Dominique Alexandre FOODSIGNS.CH,

 

in  R ieh en

, CH-270.

1.015.848-7, Höhenstr. 22, 4125 Riehen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Planung, Koordination, Durchfüh-
rung, Abschluss und Evaluation der Resultate im Rahmen Cate-
ring und Foodstyling. Eingetragene Personen: Alexandre, Domi-
nique Jacques, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3487 vom 01.06.2010 / CH-270.1.015.848-7 / 05663034

„

rephil GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.4.002.892-1, Löwenbergstr.

3, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.05.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist das Erbringen von audiovisuellen Dienstleistungen, Moderati-
onen, und Schulungen, insbesondere Gesangsausbildungen,
Event-Marketing und Handel mit Erzeugnissen aus diesen Berei-
chen sowie mit Waren aller Art, insbesondere Textilien, Beklei-
dungsartikeln und Accessoires. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Filialen eröffnen, Liegenschaften kaufen, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die dem wirtschaftlichen
Fortkommen der Gesellschaft dienlich sein. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 31.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet

auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stei-
ner, Philipp, von Ziefen und Linden, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Albiez, Regina, von Biel/Bienne, in Basel, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3488 vom 01.06.2010 / CH-270.4.002.892-1 / 05663036

„

Retailligence GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.893-6, Staren-

strasse 17, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung von Unternehmen im Handelsum-
feld, die Entwicklung von Verkaufskonzepten und das Betreiben
eigener Verkaufsstellen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen oder diesem förderlich sind. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführer an die Gesellschafter
erfolgen in Schriftform oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 31.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Weinand, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3489 vom 01.06.2010 / CH-270.4.002.893-6 / 05663038

„

Ronald McDonald Haus Stiftung Basel (Fondation Maison

Ronald McDonald Basel) (Fondation House Ronald McDonald
Basel),

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.050-9, Mittlere Str. 157, 4056 Ba-

sel, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 25.05.2010.
Zweck: Die Stiftung führt in Basel ein ’Elternhaus’ zur vorüber-
gehenden Beherbergung von Personen, die in enger Beziehung zu
Kindern stehen, welche verletzt oder krank im Kinderspital Basel
hospitalisiert sind bzw. behandelt werden. Das ’Elternhaus’ soll
aufgrund seiner unmittelbaren Nähe zum Kinderspital Basel und
seinem speziellen Betreuungsangebot für die Gäste während des
Spitalaufenthalts einen optimalen Kontakt zwischen Kindern bzw.
Patienten und ihren Bezugspersonen ermöglichen. Die Stiftung
hat ausschliesslich gemeinnützigen Charakter und verfolgt weder
Erwerbs- noch Selbsthilfezwecke. Organisation: Stiftungsrat von
3-96 Mitgliedern, Geschäftsführung und Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen: Mutti, Peter, von Basel, in Arlesheim, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Florin,
Christian, von Klosters-Serneus, in Muttenz, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; La Roche, Andri,
von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schöwel, Nicole, von Basel, in Riehen, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stoll, Phi-
lipp, von Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bommer + Partner Treuhandgesell-
schaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3490 vom 01.06.2010 / CH-270.7.003.050-9 / 05663040

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACCRESCO Investment AG,

 

i n  B a s e l

, CH-280.3.002.613-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 4, Publ.
3628006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sondereg-
ger-Hunkeler, Jeanette, von Basel, in Therwil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher:Hunkeler, Jeanette, von Schenkon].

Tagesregister-Nr. 3491 vom 01.06.2010 / CH-280.3.002.613-7 / 05663966

„

Alsus GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.876-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 5, Publ.
5646216). Domizil neu: Steinengraben 8, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 3492 vom 01.06.2010 / CH-270.4.002.876-1 / 05663968

„

Bianca Wäscherei AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.846-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2004, S. 5, Publ.
2251490). Die Gesellschaft (neu: Jansen Investment AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kan-
tons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3523 vom 01.06.2010 / CH-270.3.000.846-1 / 05664344

„

BOC AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.974-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 96 vom 21.05.2003, S. 5, Publ. 999820). Domizil neu:
Im Wasenboden 8, 4056 Basel.

Tagesregister-Nr. 3493 vom 01.06.2010 / CH-270.3.000.974-8 / 05663970

„

Bodendesign & timepublic GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-280.4.006.

611-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom
21.04.2008, S. 5, Publ. 4438886). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3494 vom 01.06.2010 / CH-280.4.006.611-1 / 05663972

„

Fischer Jundt Architekten GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.014.

890-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03.
01.2007, S. 6, Publ. 3707296). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 3495 vom 01.06.2010 / CH-270.4.014.890-2 / 05663974

„

Flexair GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.000.225-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 25.01.1991, S. 351).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3496 vom 01.06.2010 / CH-270.4.000.225-5 / 05663976

„

Floatarium GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.014.717-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006,
S. 6, Publ. 3456148). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3497 vom 01.06.2010 / CH-270.4.014.717-1 / 05663978

„

Gipskunst Hofmann,

 

bi she r i n  Al lsch wi l

, CH-280.2.009.

145-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 6,
Publ. 4330792). Sitz neu: 

B as el

. Domizil neu: Zürcherstr. 35,

4052 Basel. Zweck: Gipserarbeiten aller Art, Umbau, Renovatio-
nen, Stuckateurarbeiten, italienische und marokkanische Putz-
gestaltung auf Kalkbasis, Mauerwerksabdichtungen. Die Kollek-
tivgesellschaft hat sich infolge Ausscheidens von Holger Winter-
mantel aufgelöst. Die Gesellschaft ist erloschen. Der Gesellschafter
Bruno Hofmann führt das Geschäft im Sinne von Art. 579 OR als
Einzelunternehmen fort (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofmann, Bruno, deutscher Staatsangehöriger,
in Maulburg (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 3498 vom 01.06.2010 / CH-280.2.009.145-2 / 05663042

„

GSG Projekt Partner AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.002.510-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20.07.2009, S. 6, Publ.
5147352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pfändler, Markus, von Brunnadern, in Basel, mit Kollektiv-
prokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 3499 vom 01.06.2010 / CH-270.3.002.510-5 / 05663980

„

H & H Reisen und Handel GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.

434-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
12.05.2009, S. 6, Publ. 5014176). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3500 vom 01.06.2010 / CH-270.4.013.434-9 / 05663982

„

Helvetia Anlagestiftung,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.828-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 8, Publ. 5494074). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hirsbrunner,
Peter, von Sumiswald, in Worblaufen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kuhn, Reto, von Dornach, in Rüschlikon, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Honegger, Ralph Thomas, von Hinwil, in Arlesheim,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Aesch BL]; Guggisberg, Dr. Brigitte, von Belp, in Seltis-
berg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Heidelberger, Walter, von Hochfelden, in Bottighofen, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3501 vom 01.06.2010 / CH-270.7.000.828-7 / 05663984

„

Ipos Informatik GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.000.565-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007,
S. 6, Publ. 3767916). Statutenänderung: 26.05.2010. Firma neu:

Ipos Informatik GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o RPS Sa-

ladin, Allmendstrasse 10, 4058 Basel. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.05.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hennefeld, Paul-Joseph, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Sulzburg (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Saladin, Raymond P., von Basel,
in Basel, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3502 vom 01.06.2010 / CH-270.4.000.565-5 / 05663044

„

Israelitisches Lehrhaus,

 

in  B as el

, CH-270.7.001.219-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 8, Publ. 5194230). Domizil
neu: c/o Charles Sobol, Birmannsgasse 14, 4055 Basel. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Sobol, Charles, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3503 vom 01.06.2010 / CH-270.7.001.219-7 / 05663986

„

Kissling Mechanik Laser AG,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.3.013.568-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09.06.2005, S. 6, Publ.
2873668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kissling-Rebholz, Rolf, von Riehen und Kappel SO, in Riehen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Kissling-Rebholz, Ursula, von
Riehen und Kappel SO, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kissling-Weber, Florian, von Riehen und Kappel SO, in Riehen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kissling-Weber, Ur-
sina, von Riehen und Basel, in Riehen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3504 vom 01.06.2010 / CH-270.3.013.568-6 / 05663988

„

La Roche & Co.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.2.000.418-1, Kommandit-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 7, Publ. 5546450).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geissbühler, Matt-
hias, von Lauperswil, in Horgen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3505 vom 01.06.2010 / CH-270.2.000.418-1 / 05663990

„

Lexana GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.656-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 8,
Publ. 5555482). Domizil neu: Zürcherstr. 140, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 3506 vom 01.06.2010 / CH-270.4.002.656-8 / 05663992

„

MCH Group AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.8.000.004-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 6, Publ. 5647680). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rufener, Hans-Jürg, von
Blumenstein, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3507 vom 01.06.2010 / CH-270.8.000.004-3 / 05663994

„

Möbel Rösch AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.060-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 9, Publ. 4789124).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cocco,
Barbara, von Basel und Vordemwald, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Petralli, Rico, von Capriasca, in Reinach BL, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3508 vom 01.06.2010 / CH-270.3.014.060-0 / 05663996

„

MTV Bau GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.002.709-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7,
Publ. 5378078). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Tafilaj, Valon, kosovarischer Staatsangehöriger, in Ba-
sel, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ta-
filaj, Muhamet, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 180 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 3509 vom 01.06.2010 / CH-270.4.002.709-6 / 05663998

„

Novartis-Mitarbeiterbeteiligungsstiftung,

 

i n  B a s el

, CH-

270.7.001.330-2, Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 8,
Publ. 5174820). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Inglin, Remo, von Schwyz, in Bubendorf, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thommen, Stefan, von Bu-
bendorf, in Ramlinsburg, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3510 vom 01.06.2010 / CH-270.7.001.330-2 / 05664000

„

Pax Holding (Genossenschaft),

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.195-

7, Genossenschaft (SHAB Nr. 74 vom 19.04.2010, S. 8, Publ.
5591450). Statutenänderung: 24.04.2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Andres, Josef, von Pfaffnau,
in Erlenbach ZH, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3511 vom 01.06.2010 / CH-270.5.000.195-7 / 05664002

„

Pensionskasse der Lonza,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.542-7,

Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 8, Publ. 5166698). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kalbermat-
ter, Klaus, von Niedergesteln, in Brig-Glis, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mischler, Dr. Stéphane, von Wahlern, in Visp, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3512 vom 01.06.2010 / CH-270.7.000.542-7 / 05664004

„

Quality 4 U GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.570-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009,
S. 7, Publ. 5144518). Domizil neu: Leonhardsstr. 14, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 3513 vom 01.06.2010 / CH-270.4.000.570-3 / 05664006

„

Radiometer Basel AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.012.239-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 8, Publ.
5305904). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Palma,
Jean-Pierre, von Zürich, in Pratteln, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Carl, Tharcisse, französischer Staatsangehöriger, in
Backnang (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3514 vom 01.06.2010 / CH-270.3.012.239-3 / 05664008

„

Stiftung Basler Studienheim,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.235-

6, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 7, Publ. 5180116).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bauer, Jürg, von Ba-
sel und Biel-Benken, in Biel-Benken, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Oppliger, Christof, von Thun und Sig-
nau, in Bottmingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3515 vom 01.06.2010 / CH-270.7.000.235-6 / 05664010

„

Stiftung LBB Lehrbetriebe Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.003.

039-9, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 8, Publ.
5523604). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altherr,
Peter Hans, von Basel, in Muttenz, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Paulmichl, Peter, von Basel, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Laufen].

Tagesregister-Nr. 3516 vom 01.06.2010 / CH-270.7.003.039-9 / 05664012

„

Stiftung Meconex,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.000.352-6, Stiftung

(SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009, S. 6, Publ. 5230828). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: RPG Treuhand AG,
in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: ACT Audit & Tax AG (CH-020.3.032.365-7), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3517 vom 01.06.2010 / CH-270.7.000.352-6 / 05664014

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

„

Swimm-Speed-Sor,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.012.823-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 189 vom 02.10.2003, S. 5, Publ.
1197468). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Allschwil im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Basel-
Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3524 vom 01.06.2010 / CH-270.1.012.823-1 / 05664346

„

TEAG Textil-Emballagen AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.013.931-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 6, Publ.
4039920). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thoma, Werner Rolf, von Schwaderloch, in Oberwil BL, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3518 vom 01.06.2010 / CH-270.3.013.931-5 / 05664016

„

techcar gmbh,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.564-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 9,
Publ. 5132236). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil
eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 3519 vom 01.06.2010 / CH-270.4.002.564-2 / 05664018

„

triple.pix GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.013.036-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 11,
Publ. 5089374). Domizil neu: Breisacherstr. 89, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 3520 vom 01.06.2010 / CH-270.4.013.036-7 / 05664020

„

WI KEI GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.015.010-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 20.04.2010, S. 8,
Publ. 5593660). Domizil neu: Kleinriehenstr. 66, 4058 Basel.

Tagesregister-Nr. 3521 vom 01.06.2010 / CH-270.4.015.010-9 / 05664022

„

Work Express GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.871-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009,
S. 9, Publ. 5174580). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Lustenberger, Daniel Johannes, von Willisau, in
Kirchberg (FR), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3522 vom 01.06.2010 / CH-270.4.014.871-1 / 05664024

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arc-en-ciel 2010 Sàrl,

 

à   Vu is t er ne n s - d e v an t- Ro m o nt

,

Route d’Oron 40, 1697 La Joux FR, CH-217-3544964-3. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 27.05.2010. But: ex-
ploitation de bars, cafés, restaurants, hôtels et/ou dancings ainsi
que le service traiteur. (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociés: Xu Wenzhen Suzane, de Chine, à Les Hauts-Geneveys, avec
100 parts de CHF 100.–; Chatagny Hubert, de Corserey, à Les Hauts-
Geneveys, avec 100 parts de CHF 100.–. Gérants: l’associée Xu
Wenzhen Suzane et l’associé Chatagny Hubert, nommé gérant
président, tous deux avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du 27.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2813 du 01.06.2010 / CH-217.3.544.964-3 / 05663078

„

Fri-Bike Capozzolo Franco,

 

à   L a   B r i l l a z

, Pra Chevaley 12,

1745 Lentigny, CH-217-3544962-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Capozzolo Franco, d’Italie, à Lentigny. But: ex-
ploiter un magasin d’article de sport; garage et atelier de répara-
tions; construction pour vélos ainsi que leurs accessoires; PC - GPS
ainsi qu’organisation de manifestations; acheter, vendre et réparer
des vélos ainsi que tout matériel lié à son activité. 

Registre journalier no 2814 du 01.06.2010 / CH-217.3.544.962-2 / 05663080

„

Golden Mountain GmbH,

 

in   Ba s - V u ll y

, Route principale 60,

1786 Sugiez, CH-217-3544948-2. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 27.05.2010. Zweck: Handel mit
Möbeln, Gartenmöbeln und Dekorationsartikeln, Restauration
von Möbeln sowie die Ausübung branchenverwandten Tätigkeiten.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–, li-
beriert durch Sacheinlage. Sacheinlage und Sachübernahme: Die
Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 27.05.2010 von der
Einzelfirma ’Goldenmountain, Bongni F.’ (CH-217-3540922-2),
in Bas-Vully, die Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 31.12.
2009, wonach die Aktiven CHF 216’755.74 und die Passiven
(Fremdkapital) CHF 9’349.35 betragen. Für den Aktivenüber-
schuss von CHF 207’406.39 werden 20 Stammanteile zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 187’406.39 als Forderung gutge-
schrieben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Bongni Rattana, von Galmiz, in Salavaux, mit 10
Stammanteilen zu CHF 1’000.–, Bongni Fritz, von Galmiz, in Sa-
lavaux, mit 10 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer:
die Gesellschafterin Bongni Rattana und der Gesellschafter Bon-
gni Fritz als vorsitzender Geschäftsführer. Beide zeichnen mit Ein-
zelunterschrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 27.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2815 vom 01.06.2010 / CH-217.3.544.948-2 / 05663082

„

Oxima Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r- G l â n e

, Route du Platy 1, c/o Na-

than Bühler, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3544960-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 27.05.2010. But: four-
niture de prestations de service et de conseils en matière de con-
ception multimédia (cf. statuts pour but complet). Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Capital social: CHF 21’000.–. Associés: Bühler Nathan, de

Bannwil, à Villars-sur-Glâne, avec 7 parts de CHF 1’000.–, Pac-
caud Gregory, de Prévonloup, à Renens (VD), avec 7 parts de CHF
1’000.–, et Pillonel Luca, de Lully (FR), à Montagny-les-Monts,
avec 7 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Bühler Nathan,
gérant président, Paccaud Gregory, gérant, et Pillonel Luca, gé-
rant, tous trois avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Se-
lon déclaration du 27.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2817 du 01.06.2010 / CH-217.3.544.960-6 / 05663084

„

Tables d’hôtes ’Chez Annelyse’, Richoz,

 

à   Vi ll or s on n en s

,

Au Village 31, 1694 Orsonnens, CH-217-3544940-3. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Richoz Annelyse Caroline, de Ursy,
à Orsonnens. But: exploitation de tables d’hôtes. 

Registre journalier no 2819 du 01.06.2010 / CH-217.3.544.940-3 / 05663088

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aero Tell SA,

 

à   B ul l e

, CH-626-3005646-1, détention de par-

ticipations commerciales, industrielles et financières, etc. (FOSC
du 01.05.2009, p. 7). Ezeghelian Thierry n’est plus administra-
teur, sa signature est radiée. Lambercy François, de Valleyres-sous-
Rance (VD), à Crissier, est nommé administrateur unique avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 2820 du 01.06.2010 / CH-626.3.005.646-1 / 05664074

„

Air-Fribourg Services SA,

 

à   H au t e r i v e  ( F R)

, CH-217-

0136193-7, exploitation, commerce, représentation, location, fa-
brication et entretien d’avions et de tout matériel aéronautique,
etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 7). Augmentation ordinaire: Capital-
actions porté de CHF 300’000.– à CHF 687’000.– par l’émission
de 387 actions de CHF 1’000.–, nominatives, entièrement libérées
par compensation d’une créance de CHF 387’000.–. Statuts mo-
difiés le 25.05.2010. Capital-actions actuel: CHF 687’000.–,
entièrement libéré, divisé en 687 actions de CHF 1’000.–, nomi-
natives. 

Registre journalier no 2821 du 01.06.2010 / CH-217.0.136.193-7 / 05663090

„

ARO (Schweiz) Courtion AG,

 

in  Misery-C o ur tio n

, CH-

217-3535022-6, Übernahme der Generalvertretung für die
Schweiz für ARO Automobile, Import und Export von Automobi-
lien, etc. (SHAB vom 02.03.2006, p. 7). Neue Firma: 

ARO

(Schweiz) Courtion AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 31.05.

2010 hat das Zivilgericht des Seebezirks, in Murten, über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 31.05.2010, 11.00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 2822 vom 01.06.2010 / CH-217.3.535.022-6 / 05663092

„

ASPHALTE DESIGN Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3539540-4,

conseil en communication et en marketing, réalisation de sup-
ports graphiques, etc. (FOSC du 23.04.2009, p. 7). Ducrest David,
associé inscrit, cède 100 de ces 200 parts de CHF 100.– à De Mont
Marc-André, de Vuillerens (VD), à Fribourg, qui devient associé
avec 100 parts de CHF 100.–, sans signature. 

Registre journalier no 2823 du 01.06.2010 / CH-217.3.539.540-4 / 05664076

„

atelier d’architecture christophe gillon Sàrl,

 

à  Ro m o nt

( FR )

, CH-217-3532663-8, exploitation d’un bureau d’architecte

d’urbanisme, etc. (FOSC du 09.02.2005, p. 7). Nouvelle adresse:
Grand-Rue 52, 1680 Romont (FR). Statuts modifiés le 28.05.2010.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé
Gillon Christophe en 190 parts de CHF 100.–; Division de la part
de CHF 1’000.– de l’associée Gillon Patricia en 10 parts de CHF
100.–. Gillon Patricia n’est plus associée par suite da la cession
de ses 10 parts de CHF 100.– à l’associé Gillon Christophe qui de-
vient associé unique avec 200 parts de CHF 100.–. Selon déclara-
tion du 15.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2824 du 01.06.2010 / CH-217.3.532.663-8 / 05664358

„

Bidermann SA,

 

à B u ll e

, CH-626-3005747-8, détention de

participations industrielles, etc. (FOSC du 01.05.2009, p. 7). Ezeg-
helian Thierry n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Lambercy François, de Valleyres-sous-Rance (VD), à Crissier, est
nommé administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2825 du 01.06.2010 / CH-626.3.005.747-8 / 05664078

„

Centre d’affaires St-Augustin SA,

 

à   V ua d e ns

, CH-217-

0431715-7, location d’espaces d’affaires et d’espaces gardiennés,
etc. (FOSC du 11.02.2005, p. 5). Ezeghelian Thierry n’est plus ad-
ministrateur, sa signature est radiée. Lambercy François, de Val-
leyres-sous-Rance (VD), à Crissier, est nommé administrateur
unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2826 du 01.06.2010 / CH-217.0.431.715-7 / 05664080

„

Chabloz Energie SA,

 

à   H a ut - I n t y a m o n

, CH-217-3541482-

1, exploitation d’une centrale hydroélectrique sise sur la com-
mune de Haut-Intyamon, etc. (FOSC du 22.12.2008, p. 11). Sta-
tuts modifiés le 18.05.2010 sur des points non soumis à publica-
tion. Jungo Jean-Claude n’est plus administrateur, sa signature est
radiée. Galley Jean-Pierre et Sudan Patrick ne sont plus adminis-
trateurs. Stolz Benoît n’est plus secrétaire hors conseil, sa signa-
ture est radiée. Bonvin Jean-Michel, d’Arbaz, à Arbaz, est nommé
vice-président avec signature collective à deux. Mende Iris, d’Al-
lemagne, à Thörishaus, est nommée secrétaire hors conseil avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 2827 du 01.06.2010 / CH-217.3.541.482-1 / 05664082

„

Clément, entreprise forestière Sàrl,

 

à E p en d es ( F R)

, CH-

217-1001378-2, tous travaux forestiers, savoir l’entretien des
forêts, etc. (FOSC du 05.12.2001, p. 9554). Organe de révision: FI-
DUCIAIRE MAREC GERANCE S.A. (CH-217-1000476-0), à Marly. 

Registre journalier no 2828 du 01.06.2010 / CH-217.1.001.378-2 / 05663094

„

CVT Mécanique Sàrl,

 

à M én i èr es

, CH-217-3532774-4,

achat, vente et réparation de machines agricoles. (FOSC du 18.12.
2009, p. 8). Adresse: Le Poyet, 1533 Ménières. L’associé Chevalley
Patrick cède 9 parts sociales de CHF 1’000.– à Torche Jean-Marie,
de et à Cheiry. Associés actuels: Chevalley Patrick avec 11 parts de
CHF 1’000.–; Torche Jean-Marie avec 9 parts de CHF 1’000.–. Gé-
rants: l’associé Torche Jean-Marie et l’associé Chevalley Patrick,
nommé président, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2829 du 01.06.2010 / CH-217.3.532.774-4 / 05664084

„

DARDANUS Consulting GmbH,

 

i n   C ou r g e v a ux

, CH-217-

3535890-3, Consulting, Beratung und Coaching von Firmen, usw.
(SHAB vom 11.07.2006, p. 6). Adresse neu: Haut-des-Vignes 38,
1796 Courgevaux. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 20.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2830 vom 01.06.2010 / CH-217.3.535.890-3 / 05664086

„

Dolcom Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r -G l â n e

, CH-217-0140453-5,

étude, conseil, planification, réalisation, gestion et expertise de
tous systèmes et appareils électriques, etc. (FOSC du 13.10.2000,
p. 7013). Statuts modifiés le 28.05.2010. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Division
de la part de CHF 10’000.– de l’associé inscrit Dolder Willy en 10
parts de CHF 1’000.–. Division de la part de CHF 10’000.– de l’as-
sociée inscrite Dolder Thérèse en 10 parts de CHF 1’000.–. L’associé
inscrit Dolder Willy est nommé gérant président, avec signature
individuelle. Selon déclaration du 28.05.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2831 du 01.06.2010 / CH-217.0.140.453-5 / 05664360

„

Dr. Priel AG,

 

i n   M u r te n

, CH-217-0530703-4, Durchführung

von Expertisen und Revisionen, usw. (SHAB vom 27.09.2005, p.
5). Die bisher eingetragene Revisionsstelle Veras Société de révi-
sion SA firmiert nun: VERAS SOCIETE D’AUDIT SA (CH-217-
0130565-3). Die Eintragungen werden nun in deutscher Sprache
geführt. 

Tagesregister-Nr. 2832 vom 01.06.2010 / CH-217.0.530.703-4 / 05664088

„

Ernst-Bernd Blümle Stiftung,

 

in   F r ib o u r g

, CH-217-

0170257-9, Förderung der wissenschaftlichen Forschung und
Lehre vor allem im Bereich des Nonprofit-Management, usw.
(SHAB vom 03.02.2010, p. 9). Dahinden Erwin, von Schüpfheim
und Hasle (LU), in Villars-sur-Glâne, Hofer Christian, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Linz (A), Purtschert Robert Franz, von
Luzern, in Bern, und Wallmeier Martin Eugen, deutscher Staats-
angehöriger, in Bern, sind alle vier zu Stiftungsratsmitgliedern
mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Neue Revi-
sionsstelle: BfB Société Fiduciaire, Bourquin Frères et Béran SA
(CH-217-0190390-0), in Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 2833 vom 01.06.2010 / CH-217.0.170.257-9 / 05664090

„

Fly Müller SA,

 

à   B u l l e

, CH-626-3005647-6, détention de par-

ticipations commerciales, etc. (FOSC du 01.05.2009, p. 7). Ezeg-
helian Thierry n’est plus administrateur, sa signature est radiée.
Lambercy François, de Valleyres-sous-Rance (VD), à Crissier, est
nommé administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2834 du 01.06.2010 / CH-626.3.005.647-6 / 05664092

„

Fondation en faveur du personnel de la Société Anonyme

des Pneumatiques Michelin,

 

à Gi vi sie z

, CH-217-0170340-7, ve-

nir en aide, par les moyens que son conseil juge appropriés, aux
collaborateurs de la fondatrice, etc. (FOSC du 30.01.2003, p. 5).
Plüss Pierre et Bohler Cornélia ne sont plus membres du conseil,
leur signature est radiée. Aeby Charles, de St. Silvester, à Fribourg,
est nommé président, et Di Domenico-Mailler Corinne, de
Neuchâtel, à Autigny, est nommée trésorière, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-550-0056305-7), à Pully. 

Registre journalier no 2835 du 01.06.2010 / CH-217.0.170.340-7 / 05664094

„

Garage A. Schoeni et Fils S.A.,

 

à   B e l f a u x

, CH-217-0132302-

8, l’achat, la vente, l’échange de véhicules automobiles, etc.
(FOSC du 07.06.1999, p. 3798). Schoeni Willy et Schoeni Freddy
ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Schoeni-
Schwaller Marguerite, secrétaire inscrite, est nommée présidente,
Schoeni Xavier, inscrit, maintenant domicilié à Prez-vers-Noréaz,
est nommé vice-président, et Schoeni Steve, inscrit, est nommé se-
crétaire, tous trois avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2836 du 01.06.2010 / CH-217.0.132.302-8 / 05664096

„

Gastro Theme AG,

 

i n  M ur te n

, CH-217-0530729-4, Führung

oder Vermietung und Organisation von Restaurant-, Bar- und
Gastwirtschaftsbetrieben. (SHAB vom 22.05.2001, p. 3851). Hos-
pes AG Revisionsgesellschaft für das Hotel- & Gastgewerbe ist nicht
mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: HRT Revisions AG
(CH-035-9014373-7), in Bern. 

Tagesregister-Nr. 2837 vom 01.06.2010 / CH-217.0.530.729-4 / 05664098

„

Genossenschaft Stauferheim,

 

i n  F r i bo u r g

, CH-217-

0150038-0, durch Erwerb und Betrieb eines Verbindungshauses in
Freiburg, usw. (SHAB vom 23.02.2010, p. 8). Gemäss Erklärung
des Vorstandes vom 29.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 2838 vom 01.06.2010 / CH-217.0.150.038-0 / 05664100

„

Grand & Petrini S.à.R.L.,

 

à   B ul l e

, CH-217-0441493-2, exploi-

tation d’une entreprise de peinture et de gypserie; pose de papiers
peints. (FOSC du 06.11.2007, p. 6). Organe de révision: Fiduciaire
de La Tour S.A. (CH-217-0430969-7), à Broc. 

Registre journalier no 2839 du 01.06.2010 / CH-217.0.441.493-2 / 05663096

„

h & w consulting ag,

 

i n   Gr en g

, CH-217-0530754-3, Erbrin-

gung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Gesund-
heitswesen. (SHAB vom 26.09.2001, p. 7474). Statuten geändert
am 25.05.2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Walser Sven ist als Verwal-
tungstratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erlo-
schen. Walser Siegfried, bisher eingetragen, ist neu heimatberech-
tigt von Eggersriet (SG). Walser-Egger Susanne, bisher eingetra-
gen, ist zur Sekretärin ernannt worden. Veras Revisions-
gesellschaft AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2840 vom 01.06.2010 / CH-217.0.530.754-3 / 05664102

„

Helvetia Conseils et Révisions S.A.,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l â ne

,

CH-217-1001691-7, prestation de service se rattachant aux acti-
vités d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 29.01.2010, p. 7). Inscription
de la succursale de Genève (CH-660-1110010-6) au registre du
commerce du canton de Genève (FOSC du 25.05.2010, p. 9). 

Registre journalier no 2841 du 01.06.2010 / CH-217.1.001.691-7 / 05664104

„

Hôtel-de-Ville Vaucher Sàrl,

 

à   V au l r u z

, CH-217-3533302-

5, exploitation d’établissements publics, etc. (FOSC du 18.10.
2007, p. 5). Organe de révision: PCL Fiduciaire Sàrl (CH-217-
3531051-0), à Bulle. 

Registre journalier no 2842 du 01.06.2010 / CH-217.3.533.302-5 / 05664106

„

Krieger-Aebischer AG Planung & Stalleinrichtung,

 

in  St.

A nt on i

, CH-217-0631191-6, den Betrieb eines Planungsbüros für

landwirtschaftliche Bauten, usw. (SHAB vom 03.12.2007, p. 7).
Die Kollektivunterschrift zu zweien von Baeriswyl Thomas ist er-
loschen. 

Tagesregister-Nr. 2843 vom 01.06.2010 / CH-217.0.631.191-6 / 05664108

„

Laiterie d’Hauteville, Charrière Jean-Philippe,

 

à H au te -

vi lle

, CH-217-3537728-3, exploitation fromagère. Entreprise in-

dividuelle. (FOSC du 10.05.2007, p. 6). Siège transféré à 

Po n t-

h a ux

, Au Village 13, 1772 Ponthaux. Nouvelle raison de com-

merce: 

Laiterie de Ponthaux, Charrière Jean-Philippe

. Charrière

Jean-Philippe, tituliare inscrit, est maintenant domicilié à Pont-
haux. 

Registre journalier no 2844 du 01.06.2010 / CH-217.3.537.728-3 / 05663098

„

Latifund Investissements Immobiliers S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-

217-0137364-8, tous conseils et investissements en matière im-
mobilière, etc. (FOSC du 28.07.2003, p. 5). Bourbon Alice n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire
Lucimo SA (CH-660-0112974-9), à Genève. 

Registre journalier no 2845 du 01.06.2010 / CH-217.0.137.364-8 / 05664110

„

L-2 FR S.A.,

 

à   R o m on t  ( F R )

, CH-217-3532740-4, formation

et perfectionnement des conducteurs, notamment par la ’forma-
tion deux phases’. (FOSC du 12.01.2010, p. 8). Rossier Marc,
d’Avry, à Grenilles, est nommé administrateur avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 2846 du 01.06.2010 / CH-217.3.532.740-4 / 05664112

„

Merciel Theillet SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0136687-9, prise

et administration de participations sous quelque forme que ce soit.
(FOSC du 25.01.2010, p. 10). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 11.05.2010. La liquidation sera opérée
sous la raison sociale: 

Merciel Theillet SA en liquidation

, par

Blum François, administrateur inscrit, nommé liquidateur, avec
signature individuelle. Langlumé Patrice-Michel n’est plus direc-
teur, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: c/o BMG Avo-
cats, avenue de Champel 8C, 1206 Genève. 

Registre journalier no 2847 du 01.06.2010 / CH-217.0.136.687-9 / 05663100

„

Novident SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-550-0115340-5, exploitation

d’un laboratoire dentaire. (FOSC du 29.09.2006, p. 6). AUDEXCO
Associés SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire Martine Dénervaud (CH-217-0112952-4), à Givi-
siez. 

Registre journalier no 2848 du 01.06.2010 / CH-550.0.115.340-5 / 05664114

„

RB contact Roger Bucher,

 

p r é c é de m m e nt   à  C h ex b r e s

,

CH-550-1061079-8 (FOSC du 02.10.2009, p. 18). Siège transféré
à 

Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, Derrière le Château 15, 1618 Châtel-St-

Denis. Bucher Roger Emil, titulaire inscrit, est maintenant domi-
cilié à Châtel-Saint-Denis. 

Registre journalier no 2818 du 01.06.2010 / CH-550.1.061.079-8 / 05663086

„

ROUX Immobilien GmbH,

 

i n  Wü n ne wi l- F la m a tt

, CH-217-

3533986-6, Verwaltung, Unterhalt und Renovation von Liegen-
schaften. (SHAB vom 09.09.2005, p. 6). Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 21.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 2849 vom 01.06.2010 / CH-217.3.533.986-6 / 05664116

„

Saia-Burgess Murten AG,

 

i n   M u r t e n

, CH-224-0530312-1,

Die Gesellschaft bezweckt, als Konzerngesellschaft der Johnson
Electric Group bzw. der Saia-Burgess Gruppe die Fabrikation, usw.
(SHAB vom 08.03.2010, p. 8). Kydd Clive Barry ist als Verwaltungs-
ratsmitglied zurückgetreten, seine Unterschrift ist erloschen. Lo-
renz Marc-Olivier bisher eingetragen, ist zum Präsidenten er-

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nannt worden. Hasson Christopher John, britischer Staatsange-
höriger, in Hong-Kong, und Iallonardo Pietro, italienischer
Staatsangehöriger, in Mont-sur-Rolle, sind beide zum Verwal-
tungsratsmitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt
worden. 

Tagesregister-Nr. 2850 vom 01.06.2010 / CH-224.0.530.312-1 / 05664118

„

Staviabull SA,

 

à   Es t a va y e r - l e - L a c

, CH-217-0230251-7,

l’acquisition, la vente et l’exploitation de cafés, restaurants et
d’hôtels. (FOSC du 15.10.1997, p. 7518). Heiz Serge est décédé, sa
signature est radiée. Philippe Favre n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: Fiduciaire Daniel Heiz SA (CH-550-
1016514-7), à Chamblon. 

Registre journalier no 2851 du 01.06.2010 / CH-217.0.230.251-7 / 05664120

„

Technovac GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-0540140-9, Import,

Export und Vertrieb von Maschinen und Ersatzteilen usw. (SHAB
vom 25.08.2000, p. 5797). Statuten geändert am 26.05.2010. Mit-
teilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 26.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2852 vom 01.06.2010 / CH-217.0.540.140-9 / 05664122

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Egger und Käser AG, Baugeschäft, Bösingen in Liq.,

 

in  Bö -

s i n g e n

, CH-217-0630106-2, Ausführung von Bauarbeiten aller

Art. (SHAB vom 22.12.1988, p. 5204). Die Liquidation ist abge-
schlossen, die Gesellschaft wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2853 vom 01.06.2010 / CH-217.0.630.106-2 / 05663102

„

Goldenmountain, Bongni F.,

 

i n  Ba s -V u ll y

, CH-217-

3540922-2, Handel mit Möbeln, Gartenmöbel, Dekorationsarti-
kel. Einzelunternehmen. (SHAB vom 25.09.2008, p. 6). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 27.05.2010 Aktiven von CHF 216’755.74 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 9’349.35 auf die Golden Mountain
GmbH in Bas-Vully (CH-217-3544948-2). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu je CHF 1’000.– und CHF 187’406.39 als Forde-
rung gutgeschrieben. Das Einzelunternehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2854 vom 01.06.2010 / CH-217.3.540.922-2 / 05663104

„

Guzzi-Transport Sàrl en liquidation,

 

à Vu i s te rn en s-e n -

O g o z

, CH-217-3538482-2, exploitation d’une entreprise de trans-

port de machines, etc. (FOSC du 14.01.2009, p. 7). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 2855 du 01.06.2010 / CH-217.3.538.482-2 / 05663106

„

Maggenberg S.A. en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

0137213-3, prise de participations dans des entreprises et sociétés
de services et toutes natures, etc. (FOSC du 08.09.2009, p. 6). La
liquidation de la société étant terminée au sens de l’art. 745 al. 3
CO, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 2856 du 01.06.2010 / CH-217.0.137.213-3 / 05663108

„

Metraber SA en liquidation,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0134936-

8, réaliser toutes opérations ressortissant au domaine de la pro-
motion immobilière et de la construction, etc. (FOSC du 12.02.
2007, p. 7). La liquidation de la société étant terminée, cette raison
sociale est radiée. 

Registre journalier no 2857 du 01.06.2010 / CH-217.0.134.936-8 / 05663110

„

Neofinest S.A. en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-

0130463-5, les placements de capitaux et les participations à des
entreprises de tous genres, etc. (FOSC du 20.05.2009, p. 9). La li-
quidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 2858 du 01.06.2010 / CH-217.0.130.463-5 / 05663112

„

Novigny SA, en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3538414-

9, fournir des services et conseils financiers, procéder à des inves-
tissements et financements, etc. (FOSC du 17.03.2009, p. 7). La
liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 2859 du 01.06.2010 / CH-217.3.538.414-9 / 05663114

„

Two Step 43 Sàrl en liquidation,

 

à   B ul l e

, CH-217-3531229-

9, commerce avec des lunettes, ses accessoires et d’autres mar-
chandises, etc. (FOSC du 20.06.2008, p. 6). La liquidation de la
société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 2860 du 01.06.2010 / CH-217.3.531.229-9 / 05663116

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASSET MANAGEMENT SYSTEM SA,

 

à   G e nè v e

, avenue de

Frontenex 32, 1207 Genève, CH-660-1407010-2. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 20.05.2010. But: commercialisation de lo-
giciels informatiques, toutes prestations de services et de mainte-
nance dans le domaine informatique (cf. statuts pour but comp-
let). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF
50’000, divisé en 10’000 actions de CHF 10, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Chavaz Christian, d’Onex, à Veyrier, est administra-

teur unique avec signature individuelle. Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 20.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 9046 du 01.06.2010 / CH-660.1.407.010-2 / 05662446

„

Chevalier Duverneuil,

 

à   P l a n - l es - O u at es

, chemin du

Champ-des-Filles 19, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1375010-4.
Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 01.06.2010.
Objet: conception et fabrication dans les domaines horloger, mé-
dical et micro mécanique. Associés: Chevalier Joël, de Soral, à
Saint-Julien-en-Genevois, F, Duverneuil Christian, de France, à
Collonges-sous-Salève, F, lesquels signent collectivement à deux. 

Registre journalier no 9047 du 01.06.2010 / CH-660.1.375.010-4 / 05662706

„

Dutch Old Master Painting SA,

 

à   G e nè v e

, rue Rodolphe-To-

epffer 8, c/o ATC (Switzerland) SARL, 1206 Genève, CH-660-
1409010-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 31.05.2010. But:
achat, vente de tableaux de Maîtres néerlandais ou autres (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à
concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Schreve Peter A., des Pays-
Bas, à Ollon, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration de l’administrateur du 31.05.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 9049 du 01.06.2010 / CH-660.1.409.010-1 / 05662450

„

GENEVA AUTOMOBILES AYHAN,

 

à G en è v e

, rue de Carouge

72, 1205 Genève, CH-660-1406010-6. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ayhan Atilla, de France, à Genève. But: commerce
d’automobiles, achat, vente, intermédiaire sur certaines ventes
professionnelles. 

Registre journalier no 9050 du 01.06.2010 / CH-660.1.406.010-6 / 05662708

„

Helvetia Financial Products SA,

 

à G e nè v e

, rue du Petit-Senn

2, 1207 Genève, CH-660-1410010-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 27.05.2010. But: fournir des services et des conseils fi-
nanciers, notamment en matière de gestion de fortune et de fi-
nancement, à des sociétés du même groupe ou à des tiers (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration:
Kovtun Stanislav, de Russie, à Cologny, président, et Posokhov
Dmitriy, de Russie, à Friazino, RUS, avec signature individuelle.
Organe de révision: CRC Cabinet de Révision & Conseil SA (CH-
660-1244998-6), à Genève. 

Registre journalier no 9051 du 01.06.2010 / CH-660.1.410.010-7 / 05662452

„

Le Pressing du Cheval, Isaline Schambacher,

 

à   Ch ê n e-

B o urg

, avenue de Bel-Air 21, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-

1411010-6. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Schamba-
cher Isaline, de Meinier, à Chêne-Boug. But: entretien, nettoyage;
vente et remise en état de matériel équestre et technique. 

Registre journalier no 9053 du 01.06.2010 / CH-660.1.411.010-6 / 05662712

„

MON FAVORI STOFFEL,

 

à   G e n èv e

, rue de Montbrillant 19,

1201 Genève, CH-660-1408010-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Stoffel Pierre-Alain, d’Arbon, à Genève. But: im-
port, export, revente et commerce de produits de consommation
notamment alimentaires, textile, cosmétiques. 

Registre journalier no 9054 du 01.06.2010 / CH-660.1.408.010-0 / 05662714

„

Paul Cuanillon,

 

à  T h ôn e x

, chemin de Bédex 9, 1226 Thônex,

CH-660-1405010-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Cuanillon Paul, de Constantine, à Thônex. But: audit et adminis-
tration d’entreprises. 

Registre journalier no 9055 du 01.06.2010 / CH-660.1.405.010-7 / 05662716

„

PLENSTONE GROUP SA,

 

à Meyrin

, route de Pré-Bois 20,

c/o Finaco, Conseils Financiers, Fiscaux et Fiduciaire Sàrl, 1215
Genève, CH-660-1418010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du
26.05.2010. But: activités dans les domaines du courtage immo-
bilier, de la promotion et de la gérance immobilière, du commerce
international (international trading) ainsi que toutes activités de
conseils dans le domaine de l’immobilier, telles que recherches de
financements, conseils en matière de fiscalité et d’assurance (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce
ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration:
Egea Pereira Susana, d’Espagne, à Cannes, F, est administratrice
unique avec signature individuelle. Signature individuelle de
Brun Arnold, de et à Genève, directeur. Organe de révision: Finaco,
Conseils Financiers, Fiscaux et Fiduciaire Sàrl (CH-660-0670996-
8), à Meyrin. 

Registre journalier no 9056 du 01.06.2010 / CH-660.1.418.010-8 / 05662718

„

Resto Scène Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, avenue Louis-Casaï 54, 1216

Cointrin, CH-660-1415010-3. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 26.05.2010. But: gestion et exploitation de bars,
de cafés, de restaurants et autres établissements, importation et ex-
portation notamment de produits alimentaires et de boissons,
ainsi que toute activité s’y rapportant (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Poupaert Dominique, d’Ar-
don, à Aire-la-Ville, pour 200 parts de CHF 100, avec signature in-

dividuelle. Selon déclaration du gérant du 26.05.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 9057 du 01.06.2010 / CH-660.1.415.010-3 / 05662720

„

SUGNAUX Cédric,

 

à   V er ni er

, avenue de Crozet 14, 1219 Châ-

telaine, CH-660-1413010-0. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Sugnaux Cédric, de Billens-Hennens, à Vernier. But: acti-
vité dans le domaine canin, vente de soins corporelles et remise
en phase psychologique. 

Registre journalier no 9058 du 01.06.2010 / CH-660.1.413.010-0 / 05662722

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfredo Services SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0191000-8 (FOSC

du 30.12.2005, p. 8/3173616). Nouvelle adresse: rue Charles-Gi-
ron 4, 1203 Genève. 

Registre journalier no 9059 du 01.06.2010 / CH-660.0.191.000-8 / 05664492

„

ass architectes associés SA,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-0617991-8

(FOSC du 31.07.2008, p. 7/4597812). Stämpfli Félix maintenant
domicilié à Mies. 

Registre journalier no 9060 du 01.06.2010 / CH-660.0.617.991-8 / 05664494

„

ASSOCIATION DES AMANTES DE LA CROIX DE HUÊ,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2353007-3 (FOSC du 19.02.2010, p. 9/

5505390). Serafini Patrick n’est plus membre du comité; ses pou-
voirs sont radiés. Coulange Catherine Patricia, d’Autriche, à Saint-
Julien-en-Genevois, F, est membre et présidente du comité avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 9061 du 01.06.2010 / CH-660.2.353.007-3 / 05664496

„

Audilab Genève Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5085008-1 (FOSC

du 25.02.2009, p. 10/4898744). Gestoval Société fiduciaire (CH-
660-0106960-1) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: BDO SA (CH-660-0813995-4), à Genève. 

Registre journalier no 9062 du 01.06.2010 / CH-660.5.085.008-1 / 05664498

„

BEND Sàrl,

 

à M e yr in

, CH-660-2611000-6 (FOSC du 20.07.

2009, p. 9/5149042). Nouvelle raison sociale: 

BEND GROUP Sàrl

.

Division de la part de CHF 19’000 de l’associé-gérant Bueler Ralph
en 19 parts de CHF 1’000. Statuts modifiés le 27.05.2010. Bueler
Marc n’est plus associé; sa part de CHF 1’000 a été cédée à l’associé-
gérant Bueler Ralph qui détient désormais les 20 parts de CHF
1’000 formant le capital de CHF 20’000. 

Registre journalier no 9063 du 01.06.2010 / CH-660.2.611.000-6 / 05662724

„

Cité du Temps SA,

 

à   G e n èv e

, CH-073-3005795-5 (FOSC du

20.11.2006, p. 7/3643024). Geiser Edgar n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 9064 du 01.06.2010 / CH-073.3.005.795-5 / 05664500

„

Couture et Mode Zil Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-7203008-5

(FOSC du 25.05.2010, p. 9/5645154). Signature individuelle a été
conférée à Da Costa Mendes Zildethe, du Brésil, à Chêne-Bourg,
directrice. 

Registre journalier no 9065 du 01.06.2010 / CH-660.7.203.008-5 / 05664502

„

Delen (Suisse) SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1216996-7 (FOSC du

30.07.2007, p. 8/4047230). Par suite de changement d’état civil,
Projahn Marina porte maintenant le nom de Bolens Marina. 

Registre journalier no 9066 du 01.06.2010 / CH-660.1.216.996-7 / 05664504

„

Dell SA,

 

à   L e   G r a nd - S a c o nn e x

, CH-660-0962991-6 (FOSC

du 22.04.2009, p. 9/4985090). Procuration collective à deux a été
conférée à Meier Daniel, de Hellikon, à Gimel. 

Registre journalier no 9067 du 01.06.2010 / CH-660.0.962.991-6 / 05664506

„

Didier Steimer SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0397987-1, études,

projets, conseils et exécutions de mandats d’ingénierie dans le do-
maine du génie chimique. (FOSC du 27.06.2007, p. 7/3995086).
Nouvelle raison sociale: 

Didier Steimer DS SA

. Nouveau but: étu-

des, projets, conseils et exécutions de mandats d’ingénierie dans
le domaine du génie chimique; installations, montages et répa-
rations de matériels y relatifs (cf. statuts pour but complet). Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Nouveaux statuts du 16.10.2009, modifiés le 10.05.2010. 

Registre journalier no 9068 du 01.06.2010 / CH-660.0.397.987-1 / 05662726

„

Drie Mollen Services Schweiz AG,

 

pr éc é d e m me n t   à   S ur -

see

, CH-100-3026523-6 (FOSC du 23.12.2008, p. 15/47979). Sta-

tuts originaires du 11.12.2002. Nouveau siège: 

M e y r i n

, avenue

Louis-Casaï 58, 1216 Cointrin. Nouvelle raison sociale: 

United

Coffee Services Schweiz AG

. But: depuis la Suisse, commerce na-

tional et international de café brut et de marchandises en tous gen-
res (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par pli
recommandé, courrier simple, fax, courriel. Nouveaux statuts du
27.05.2010. Vesti René et Rost Kurt ne sont plus administrateurs;
leurs pouvoirs sont radiés. Administration: Harkjaer Per (nou-
veau), du Danemark, à Oxshott, GB, président, Berends Roelof
Teunis (nouveau), des Pays-Bas, à Luntoren, NL, Werner Klaus,
d’Allemagne, à Lucerne, secrétaire, et Hanscomb Wayne, de
Grande-Bretagne, à Schenkon, tous avec signature collective à
deux. Organe de révision: KPMG AG (CH-100-9015012-9), à Root. 

Registre journalier no 9048 du 01.06.2010 / CH-100.3.026.523-6 / 05662448

„

Financière Lémanique SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0105975-0

(FOSC du 21.12.2009, p. 12/5405164). Ephrati Erik, Dali Niklaus,
maintenant domicilié à Hong-Kong, HKG, Ephrati Maurice,
maintenant domicilié à Chêne-Bougeries, et Scowden Marylin si-
gnent désormais collectivement à deux. 

Registre journalier no 9069 du 01.06.2010 / CH-660.0.105.975-0 / 05664508

„

Fondation de Prévoyance de la Clinique Générale-Beaulieu,

à   G en è v e

, CH-660-0051928-7 (FOSC du 27.05.2009, p. 8/

5039022). Nouvelle adresse: chemin de Beau-Soleil 20, 1206
Genève. 

Registre journalier no 9070 du 01.06.2010 / CH-660.0.051.928-7 / 05664510

„

Fondation genevoise pour la formation et la recherche mé-

dicales,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1727002-2 (FOSC du 22.02.2007, p.

7/3791078). Nouvelle adresse: rue Pedro-Meylan 4, c/o SOCIETE
FIDUCIAIRE GEFARCO SA, 1208 Genève. 

Registre journalier no 9071 du 01.06.2010 / CH-660.1.727.002-2 / 05664512

„

Fondation Privée de secours du Syndicat de la Police Judi-

ciaire,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0052951-1 (FOSC du 05.10.2009, p.

9/5277712). Glassey Jan et Cottier Bernard ne sont plus membres
du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Mooser Xavier est main-
tenant domicilié à Bellevue. Caputo Ivan, de et à Genève, prési-
dent, et Picchione Boldrini Barbara, de Genève, à Cartigny, sec-
rétaire, sont membres du conseil avec signature collective à trois. 

Registre journalier no 9072 du 01.06.2010 / CH-660.0.052.951-1 / 05664514

„

Galerie Anton Meier SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0035973-8

(FOSC du 15.11.2000, p. 7773). Goecking Christian est main-
tenant domicilié à Cologny. 

Registre journalier no 9073 du 01.06.2010 / CH-660.0.035.973-8 / 05664516

„

Gentrust SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0470010-6 (FOSC du 08.03.

2010, p. 9/5529564). Administration: de Koker Alwyn P., d’Afrique
du Sud, à Johannesbourg, ZAF, président, Félix Raymond A.,
nommé vice-président et secrétaire, de Koker Nadine, d’Afrique du
Sud, à Johannesbourg, ZAF, et Gray Simon, de Grande-Bretagne,
à Genève, lesquels signent collectivement à deux; les pouvoirs de
Félix Raymond A. sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 9074 du 01.06.2010 / CH-660.0.470.010-6 / 05664518

„

Georges Granath,

 

à   M e i n i e r

, CH-660-0585997-6 (FOSC du

14.04.1997, p. 2476). Nouveau siège: 

Pr esi n ge

, route de Cara 46,

1243 Presinge. 

Registre journalier no 9075 du 01.06.2010 / CH-660.0.585.997-6 / 05662454

„

Gilbert Gauthier SA,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-

1391994-0 (FOSC du 03.09.2008, p. 8/4635150). La clause statu-
taire relative à l’apport en nature et à la reprise de biens effectués
à la constitution est abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO.
Nouveaux statuts du 27.05.2010. Selon déclaration du conseil
d’administration du 27.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire
Françoise Haas (CH-660-2097004-4) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 9076 du 01.06.2010 / CH-660.1.391.994-0 / 05662728

„

Green Power System European Distribution SA,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-1822009-1 (FOSC du 10.03.2010, p. 7/5534886). Le ca-
pital-actions de CHF 100’000 a été libéré ultérieurement à con-
currence de CHF 50’000. Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées
selon statuts. Statuts modifiés le 26.05.2010. 

Registre journalier no 9077 du 01.06.2010 / CH-660.1.822.009-1 / 05662730

„

Guiberteau Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0570007-2 (FOSC du

30.10.2009, p. 8/5320006). Nouvelle adresse: rue du Général-Du-
four 20, c/o IFM Independent Financial Managers SA, 1204
Genève. 

Registre journalier no 9078 du 01.06.2010 / CH-660.0.570.007-2 / 05664520

„

Hans Leutenegger SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0820992-3, entre-

prise ayant son siège à Genève (FOSC du 20.11.2008, p. 9/
4741118). Signature collective à deux, limitée aux affaires de la
succursale a été conférée à Marchandise Jean-Joseph, de France,
à Annemasse, F. 

Registre journalier no 9079 du 01.06.2010 / CH-660.0.820.992-3 / 05662456

„

Hans Leutenegger SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0221972-8 (FOSC

du 22.06.2009, p. 13/5081810). La procuration de Merle Cynthia
est radiée. 

Registre journalier no 9080 du 01.06.2010 / CH-660.0.221.972-8 / 05664522

„

HB Information Systems Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-217-

3535238-7 (FOSC du 08.09.2006, p. 7/3541002). Autre adresse:
route du Grand-Lancy 2, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 9081 du 01.06.2010 / CH-217.3.535.238-7 / 05664524

„

HELVISTRA SA,

 

pr éc é d em m e n t   à   Lu g a no

, CH-501-

3006666-2 (FOSC du 15.06.2006, p. 14/3418140). Statuts origin-
aires du 06.06.2006. Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue De-Beaumont

3, c/o Enrico Scherrer, avocat, 1206 Genève. Nouvelle raison so-
ciale: 

FB Management Group SA

. Nouveau but: création, achat,

vente, prise de participations dans des sociétés actives dans tous
les secteurs et gestion, administration, exploitation, activités com-
merciales relativement à ces sociétés; achat, vente, importation et
exportation de produits alimentaires et boissons, notamment de
vins, liqueurs et cafés; toutes activités de conseil, de commerce,
courtage et gestion, notamment dans le domaine du tourisme (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Communication aux actionnaires: Feuille Offici-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

elle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.05.2010. Pedrioli Willy
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Studio fidu-
ciario e di consulenza Rezio Pelloni n’est plus organe de révision.
Scherrer Enrico (nouveau), de Nesslau-Krummenau, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Signature
individuelle a été conférée à Burrafato Fabio (nouveau), d’Italie,
à Ragusa, I, directeur. Nouvel organe de révision: PUBLEX Fidu-
ciaire SARL (CH-660-0528998-9), à Genève. 

Registre journalier no 9052 du 01.06.2010 / CH-501.3.006.666-2 / 05662710

„

hronline Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1052005-9 (FOSC du 10.

02.2010, p. 9/5488642). Organe de révision: Lionel Téminian
(CH-660-0991993-0), à Genève. 

Registre journalier no 9082 du 01.06.2010 / CH-660.1.052.005-9 / 05664526

„

International SOS (overseas) SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

1137003-6 (FOSC du 01.06.2006, p. 4/3399424). Les pouvoirs de
Delamare Yves sont radiés. de Rigaud Xavier, nommé directeur,
continue à signer collectivement à deux. Signature collective à
deux a été conférée à Singer Winnaretta Zina, de Grande-Bretagne,
à Genève. 

Registre journalier no 9083 du 01.06.2010 / CH-660.1.137.003-6 / 05664528

„

Intertrust Group Holding SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1700003-

4 (FOSC du 11.02.2010, p. 10/5490034). Les pouvoirs de Quayle
Peter et Schmid Ruth sont radiés. Signature collective à deux, avec
un administrateur a été conférée à Carney Lisa, de Zuzwil, à
Genève, directrice, Ryde Corneel, de Belgique, à Wemmel, B, di-
recteur, Thijssen Angelica, des Pays-Bas, à Haarlem, NL, directrice,
Van der Lint Marije, des Pays-Bas, à Genève, directrice, et Wester-
ling Klaas, des Pays-Bas, à Bogis-Bossey, directeur. 

Registre journalier no 9084 du 01.06.2010 / CH-660.1.700.003-4 / 05664530

„

J.-J. Lucchini et Fils SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0748999-0 (FOSC

du 04.05.2010, p. 9/5617564). Société Fiduciaire et d’Etudes Fis-
cales (CH-660-0169957-4) n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: Wirtschafts-Treuhand AG (CH-270-3005544-
5), à Bâle. 

Registre journalier no 9085 du 01.06.2010 / CH-660.0.748.999-0 / 05664532

„

JT International SA,

 

à  C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-1989999-7

(FOSC du 26.05.2010, p. 8/5647202). Gobet Denis est maintenant
domicilié à Crans-près-Céligny. L’inscription n° 8502 du 19.05.
2010 est rectifiée en ce sens que le prénom exact de d’Afflitto est
Ferdinando (et non Fernandino). 

Registre journalier no 9086 du 01.06.2010 / CH-660.1.989.999-7 / 05664534

„

l’Extension, Le Journal de l’Emploi SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0678992-3 (FOSC du 20.02.2008, p. 8/4347438). Statuts modifiés
le 27.04.2010 sur un point non soumis à publication. Testa Haegi
Enza est maintenant originaire de et domiciliée à Genève. 

Registre journalier no 9087 du 01.06.2010 / CH-660.0.678.992-3 / 05664536

„

Magnafin SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1045994-9 (FOSC du 11.

02.2004, p. 7). Goecking Christian est maintenant domicilié à Co-
logny. 

Registre journalier no 9088 du 01.06.2010 / CH-660.1.045.994-9 / 05664538

„

M-Cain SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1461006-5 (FOSC du 03.11.

2006, p. 7/3621134). Goecking Christian est maintenant domici-
lié à Cologny. 

Registre journalier no 9089 du 01.06.2010 / CH-660.1.461.006-5 / 05664540

„

Modela Wealth Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0694005-1 (FOSC du 11.06.2007, p. 10/3969104). Nouvelle
adresse: rue du Vieux-Collège 10 bis, 1204 Genève. 

Registre journalier no 9090 du 01.06.2010 / CH-660.0.694.005-1 / 05664542

„

Parkgest Services SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1279000-3 (FOSC

du 05.03.2010, p. 9/5525950). L’administrateur Denat René
nommé président continue à signer collectivement à deux. Gal
Jean-Claude, de Genève, à Saint-Cergues, F, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9091 du 01.06.2010 / CH-660.1.279.000-3 / 05664544

„

Patrimoine Foncier et Financier PFF SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

,

CH-660-1958996-8 (FOSC du 10.10.2005, p. 8/3052948). La so-
ciété est dissoute par décision de l’assemblée générale du 31.05.
2010. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Patrimoine

Foncier et Financier PFF SA, en liquidation

. Liquidateur: Delétraz

Hubert, jusqu’ici administrateur, lequel continue à signer indivi-
duellement. 

Registre journalier no 9092 du 01.06.2010 / CH-660.1.958.996-8 / 05662458

„

Philippe Chevrier - Le Traiteur SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-

2023004-3 (FOSC du 16.11.2009, p. 10/5345068). La procuration
de Thomas Virginie est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à Oliero Emmanuelle, de France, à Bonneville, F. 

Registre journalier no 9093 du 01.06.2010 / CH-660.2.023.004-3 / 05664546

„

Plurigestion SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0031980-1 (FOSC du 04.

09.2009, p. 8/5232480). La procuration de Vaccaro Maria-Elisa-
betta est radiée. 

Registre journalier no 9094 du 01.06.2010 / CH-660.0.031.980-1 / 05664548

„

PRO AM INTERNATIONAL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1581006-

3 (FOSC du 25.07.2006, p. 6/3482002). Nouvelle raison sociale:

V.P.R Atelier SA

. Nouveau but: exploitation d’une carrosserie au-

tomobile et nautique; tous travaux mécaniques et navals, de pein-
ture et entretien en tous genres (cf. statuts pour but complet).
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du

Commerce ou lettre recommandée s’ils sont connus. Nouveaux
statuts du 26.05.2010. Leuba Anaïs n’est plus administratrice; ses
pouvoirs sont radiés. Wismer Philippe, de Neckertal, à Mont-sur-
Rolle, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9095 du 01.06.2010 / CH-660.1.581.006-3 / 05662732

„

Procter & Gamble International Operations SA,

 

à   L a nc y

,

CH-170-3007610-6 (FOSC du 03.02.2010, p. 10/5476774). Pro-
curation collective à deux a été conférée à Boon Olga, de Russie,
à Genève, Grandgeorge Virginie, de France, à Lausanne,
Holzwarth Andreas, d’Allemagne, à Bernex, Saldanha Tony, des
USA, à Vandoeuvres, Samir Mohamed, d’Egypte, à Genève, San-
degren René, du Danemark, à Chêne-Bougeries, Sparkes Duncan,
de Grande-Bretagne, à Céligny, Sutherland Alan, de Grande-Bre-
tagne, à Carouge, Tasso Judith, d’Espagne, à Nyon, et Vliegen Jean-
Marie, de Belgique, à Genève. 

Registre journalier no 9096 du 01.06.2010 / CH-170.3.007.610-6 / 05664550

„

P.Schmid & Associés SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1055992-6

(FOSC du 08.04.2010, p. 10/5577634). Schmid Peter P. est main-
tenant originaire de Genève et domicilié à Cartigny. Schmid Marc,
de Genève, à Bernex, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 9097 du 01.06.2010 / CH-660.1.055.992-6 / 05664552

„

Pukaly Multiservices Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5226008-0

(FOSC du 10.02.2009, p. 10/4871314). Nouveau but: étude, pro-
jets, réalisation, entretien et dépannage dans les domaines de la
ventilation, de la climatisation, du chauffage et de la récupération
d’énergie, ainsi que tous les travaux techniques se rapportant au
bâtiment et toutes activités de transport et de livraison expresse de
courriers, colis et autres valeurs (cf. statuts pour but complet). Sta-
tuts modifiés le 21.05.2010. Kinzunga Corinne n’est plus associée;
sa part de CHF 100 a été cédée à l’associé-gérant Kamdem Cyrille
Martial qui possède désormais 200 parts de CHF 100. 

Registre journalier no 9098 du 01.06.2010 / CH-660.5.226.008-0 / 05662460

„

R.C. PEINTURE SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1386009-3 (FOSC

du 22.06.2009, p. 12/5081782). Monteiro Correira Rui Manuel
n’est plus associé; ses 20 parts de CHF 1’000 ont été cédées à Mar-
ques Frédéric, de France, à Divonne les Bains, F, nouvel associé
pour 20 parts de CHF 1’000. Ce dernier n’exerce pas la signature
sociale. 

Registre journalier no 9099 du 01.06.2010 / CH-660.1.386.009-3 / 05664554

„

RedTech Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0122007-1 (FOSC du 08.

09.2009, p. 8/5236740). Nouvelle adresse: rue du Tir 1, 1204
Genève. 

Registre journalier no 9100 du 01.06.2010 / CH-660.0.122.007-1 / 05664556

„

Securitech SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-0257997-2 (FOSC

du 07.08.2009, p. 10/5186338). La succursale vaudoise a transféré
son siège d’Ecublens à Renens (VD) (CH-550-1037140-6). 

Registre journalier no 9101 du 01.06.2010 / CH-660.0.257.997-2 / 05664558

„

SI Domaine du Parc B SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-0032974-6

(FOSC du 16.03.2010, p. 7/5544156). Raison sociale: 

SI Domaine

du Parc B SA

. Nouveau siège: 

Ca r o u ge   ( G E )

, avenue Cardinal-

Mermillod 36, c/o Brolliet SA, 1227 Carouge GE. Radiation de la
mention relative à l’art. 176 ORC. Statuts modifiés le 26.05.2010
ainsi que sur des points non soumis à publication. Vonaesch Tho-
mas, de Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9102 du 01.06.2010 / CH-660.0.032.974-6 / 05662462

„

SI Servette-Parc B SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0046962-3 (FOSC

du 16.03.2010, p. 7/5544164). Raison sociale: 

SI Servette-Parc B

SA

. Nouveau siège: 

C a r o ug e   ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod

36, c/o Brolliet SA, 1227 Carouge GE. Radiation de la mention re-
lative à l’art. 176 ORC. Statuts modifiés le 26.05.2010 ainsi que
sur des points non soumis à publication. Vonaesch Thomas, de
Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9103 du 01.06.2010 / CH-660.0.046.962-3 / 05662464

„

SI Servette-Parc C SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0047962-8 (FOSC

du 16.03.2010, p. 7/5544166). Raison sociale: 

SI Servette-Parc C

SA

. Nouveau siège: 

C a r o ug e   ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod

36, c/o Brolliet SA, 1227 Carouge GE. Radiation de la mention re-
lative à l’art. 176 ORC. Statuts modifiés le 26.05.2010 ainsi que
sur des points non soumis à publication. Vonaesch Thomas, de
Strengelbach, à Bassins, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 9104 du 01.06.2010 / CH-660.0.047.962-8 / 05662466

„

Société de conseils et recrutement Socorec SA,

 

à Ge n èv e

,

CH-660-0133990-0 (FOSC du 24.12.2009, p. 13/5413818). Nou-
velle adresse: rue de la Tour-Maîtresse 4, 1204 Genève. 

Registre journalier no 9105 du 01.06.2010 / CH-660.0.133.990-0 / 05664560

„

Société Immobilière Grenade-Léman SA,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0019904-9 (FOSC du 16.03.2010, p. 7/5544178). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière Grenade-Léman SA

. Nouveau siège:

C a r o ug e   ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod 36, c/o Brolliet SA,

1227 Carouge GE. Radiation de la mention relative à l’art. 176
ORC. Statuts modifiés le 26.05.2010 ainsi que sur des points non
soumis à publication. Vonaesch Thomas, de Strengelbach, à Bas-
sins, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 9106 du 01.06.2010 / CH-660.0.019.904-9 / 05662468

„

Société Immobilière le Trident SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0058953-9 (FOSC du 30.03.2010, p. 8/5565730). Nouvelle
adresse: rue de Rive 4, c/o Fiduciaire de Rive SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 9107 du 01.06.2010 / CH-660.0.058.953-9 / 05664562

„

Société Immobilière Parc-Bertrand-Florissant SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0078953-1 (FOSC du 30.03.2010, p. 8/

5565738). Nouvelle adresse: rue de Rive 4, c/o Fiduciaire de Rive
SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 9108 du 01.06.2010 / CH-660.0.078.953-1 / 05664564

„

Société Immobilière Rieu-Parc F SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-

660-0196958-9 (FOSC du 18.03.2010, p. 10/5547934). Nouvelle
raison sociale: 

SI Rieu-Parc F SA

. Nouveaux statuts du 20.05.2010.

Radiation de la mention relative à l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 9109 du 01.06.2010 / CH-660.0.196.958-9 / 05662470

„

Société Immobilière rue J.-A.-Gautier 10-12 SA,

 

à G en è v e

,

CH-660-0099968-6 (FOSC du 16.03.2010, p. 7/5544190). Raison
sociale: 

Société Immobilière rue J.-A.-Gautier 10-12 SA

. Nou-

veau siège: 

C ar ou g e  ( G E )

, avenue Cardinal-Mermillod 36, c/o

Brolliet SA, 1227 Carouge GE. Radiation de la mention relative à
l’art. 176 ORC. Statuts modifiés le 26.05.2010 ainsi que sur des
points non soumis à publication. Vonaesch Thomas, de Strengel-
bach, à Bassins, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 9110 du 01.06.2010 / CH-660.0.099.968-6 / 05662472

„

Société Immobilière Servette-Levant SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0067953-5 (FOSC du 24.03.2010, p. 11/5556104). Raison so-
ciale: 

Société Immobilière Servette-Levant SA

. Nouveau siège:

Ca r o u ge   ( G E)

, avenue Cardinal-Mermillod 36, c/o Brolliet SA,

1227 Carouge GE. Radiation de la mention relative à l’art. 176
ORC. Statuts modifiés le 26.05.2010 ainsi que sur des points non
soumis à publication. Vonaesch Thomas, de Strengelbach, à Bas-
sins, est membre du conseil d’administration avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 9111 du 01.06.2010 / CH-660.0.067.953-5 / 05662474

„

ST Global Management SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0209007-3

(FOSC du 17.07.2009, p. 11/5146624). Par suite du transfert de
son siège à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Zoug; par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 

Registre journalier no 9124 du 01.06.2010 / CH-660.0.209.007-3 / 05662476

„

Tanor SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0002934-0 (FOSC du 09.02.

2007, p. 9/3768430). AUDEXCO Associés SA n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: Tannhauser SA (CH-660-
0345983-0), à Genève. 

Registre journalier no 9112 du 01.06.2010 / CH-660.0.002.934-0 / 05664566

„

Trend Finance Asset Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0179002-5 (FOSC du 05.06.2007, p. 10/3959864). Gestoval Soci-
été fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: FIDUCIAIRE CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à Carouge. 

Registre journalier no 9113 du 01.06.2010 / CH-660.0.179.002-5 / 05664568

„

Unicare SARL,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, CH-660-1733000-2 (FOSC

du 27.05.2010, p. 9/5649328). L’inscription no 8608 du 20.05.
2010 est rectifiée en ce sens que le nouveau gérant porte le nom
de Baijot Marc (et non pas Bajot Marc) 

Registre journalier no 9114 du 01.06.2010 / CH-660.1.733.000-2 / 05664570

„

Verifid Révision SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0073994-6 (FOSC

du 22.01.2010, p. 9/5455486). Procuration collective à deux, avec
un administrateur ou un sous-directeur a été conférée à Camoz-
zato Tony, de Genève, à Bernex. 

Registre journalier no 9115 du 01.06.2010 / CH-660.0.073.994-6 / 05664572

„

VISION ASSET MANAGEMENT SA,

 

à   G e n è v e  ( p r é c éd e m -

m en t  à   H e r r l ib er g)

, CH-020-3909492-5 (FOSC du 13.07.2009,

p. 14/5134360). Les pouvoirs de Sinz Bernard André sont radiés.
Signature collective à deux a été conférée à Nzabonimpa Nashe,
de Lausanne, à Genève, sous-directeur. 

Registre journalier no 9116 du 01.06.2010 / CH-020.3.909.492-5 / 05664574

„

VTLS Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2413000-0 (FOSC du 08.12.

2000, p. 8388). Goecking Christian est maintenant domicilié à Co-
logny. 

Registre journalier no 9117 du 01.06.2010 / CH-660.2.413.000-0 / 05664576

„

VULCAN ASSETS MANAGEMENT SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

6408008-8 (FOSC du 07.10.2008, p. 9/4681062). Mattiello Anto-
nio n’est plus administrateur (décédé); ses pouvoirs sont radiés.
Mattiello Menico, d’Italie, à Genève, est membre du conseil d’ad-
ministration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 9118 du 01.06.2010 / CH-660.6.408.008-8 / 05664578

„

Xelis Consulting SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E)

, CH-660-1681006-1

(FOSC du 28.12.2007, p. 12/4265778). Nouveaux statuts du 17.
05.2010. Rigo Sylvain n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont
radiés. L’administrateur Yatouji Khaled signe désormais individu-
ellement. 

Registre journalier no 9119 du 01.06.2010 / CH-660.1.681.006-1 / 05664580

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Brahimi,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0071003-0 (FOSC du 07.04.

2010, p. 9/5574234). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 9120 du 01.06.2010 / CH-660.0.071.003-0 / 05662340

„

NSO Entertainment Group AG,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0526982-1 (FOSC du 08.06.2005, p. 7). La société dissoute de fait
n’a plus d’actifs réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office
conformément aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 9121 du 01.06.2010 / CH-660.0.526.982-1 / 05662342

„

Perrier Denis,

 

à   M e y r i n

, CH-660-1978007-6 (FOSC du 21.

08.2007, p. 6/4074040). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9122 du 01.06.2010 / CH-660.1.978.007-6 / 05662344

„

Sandy Lecoffre,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1124006-6 (FOSC du 10.

09.2007, p. 7/4103608). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9123 du 01.06.2010 / CH-660.1.124.006-6 / 05662346

„

Véronique Gemmet,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0060009-6 (FOSC

du 14.01.2009, p. 8/4825658). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 9125 du 01.06.2010 / CH-660.0.060.009-6 / 05662348

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DS Bau GmbH,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.4.005.070-6, Bolengasse

1, 8750 Glarus, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 31. 05. 2010. Zweck: Ausführung von
Hausrenovationen, Malerarbeiten und Schalungen sowie die
Übernahme aller damit zusammenhängenden Tätigkeiten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten und veräussern, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten sowie sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 31.
5.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Tanner, Heinz, von Maienfeld, in Weesen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 60 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Shabanaj, Driton, serbischer Staatsange-
höriger, in Glarus, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 140 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 451 vom 01.06.2010 / CH-160.4.005.070-6 / 05663072

„

Lerua AG,

 

in  N ä fels,

 CH-160.3.005.071-6, Wiggisstrasse 14,

8752 Näfels, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
31. 05. 2010. Zweck: Internationale Unternehmensberatung auf
allen Stufen und Gebieten einschliesslich die Ausarbeitung und
Zurverfügungstellung von Führungskonzepten, Beratung bei der
Entwicklung von neuen Märkten und Vermittlung von Kontakten
zu Abnehmerkreisen sowie weitere mit der Unternehmensbera-
tung zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Geschäfte tätigen, die bestimmt und geeignet sind, die Entwick-
lung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszwe-
ckes zu fördern oder zu erleichtern, inklusive das Ausstellen von
Bürgschaften, das Gewähren von Garantien sowie weiteren Si-
cherheiten aller Art als auch das Gewähren und Halten von Lizen-
zen und anderer Immaterialgüterrechte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke im In- und
Ausland erwerben, halten, belasten, verwalten und veräussern. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre, deren Na-
men und Adressen der Gesellschaft bekannt sind, erfolgen per
Brief, Fax oder auf elektronischem Weg, namentlich E-Mail, und
an die übrigen Aktionäre durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt (SHAB). Gemäss der Erklärung der Gründer
vom 31.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lüde, Marcel, von Château-d’Oex und Zürich,
in Oberägeri, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 452 vom 01.06.2010 / CH-160.3.005.071-6 / 05663074

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ruedi Vögeli & Co.,

 

b i s h e r   i n   S c h w ä nd i ,

 CH-160.2.002.

554-0, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2006, S.
8, Publ. 3249594). Sitz neu: 

L u c hs i ng e n .

 Domizil neu: Plätzli

/ Dornhaus, 8777 Diesbach. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Vögeli, Rudolf, von Rüti GL, in Diesbach (Luchsingen),
unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Schwändi].

Tagesregister-Nr. 453 vom 01.06.2010 / CH-160.2.002.554-0 / 05663076

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Arno Stiefenhofer AG,

 

i n  B on a du z

, CH-350.3.010.851-7,

Industriestrasse 1, 7402 Bonaduz, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.05.2010. Zweck: Planung und Ausfüh-
rung von Metallbauarbeiten aller Art, Herstellung und Verkauf von
Metall- und Stahlbehältern; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Borner, Hans, von Rickenbach SO, in Zürich, Prä-
sident, mit Einzelunterschrift; Borner-Gerberich, Monica, von
Zürich und Rickenbach SO, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Dr. Balsiger & Partner AG (CH-400.3.007.675-0), in Zofin-
gen, Revisionsstelle; Stiefenhofer, Arno, von Bonaduz, in Bonaduz,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2302 vom 01.06.2010 / CH-350.3.010.851-7 / 05663024

„

Lurati & Co. AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.010.852-5, Kalchbühl-

strasse 40, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 27.05.2010. Zweck: Betrieb einer Bauunternehmung,
insbesondere für Hoch- und Tiefbau; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 150’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 150’000.00. Aktien: 150 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Kommanditgesellschaft Lurati & Co., in Chur, gemäss Vertrag vom
27.05.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2010 mit Aktiven von
CHF 1’038’369.96 und Passiven von CHF 786’822.90, wofür 150
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 101’547.06
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail oder durch
Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Lurati, Franco, von
Chur, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lurati-Wenzin,
Daniela, von Chur und Disentis/Mustér, in Chur, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Frei, Rudolf, von Widnau, in Zizers,
mit Kollektivprokura zu zweien; Curia Treuhand AG (CH-350.3.
001.799-2), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2303 vom 01.06.2010 / CH-350.3.010.852-5 / 05663026

„

MANGER-EAT SA,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.010.853-0, c/

o avv. Riccardo Giudicetti, Casa Moesa, 6535 Roveredo GR, società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 31.05.2010.
Scopo: L’acquisto, per conto proprio o per conto di terzi, di attività
nel campo della ristorazione. L’esercizio di attività a carattere fi-
duciario, l’esecuzione di mandati e di operazioni industriali, com-
merciali, finanziarie, mobiliari ed immobiliari a titolo fiduciario;
l’amministrazione e la gestione di patrimoni di qualsiasi genere
per conto di terzi; la tenuta di libri contabili, la rappresentanza e
la consulenza aziendale nonché fiscale, le revisioni e le perizie
contabili; l’incasso di crediti, il risanamento di situazioni debito-
rie; la mediazione e l’intermediazione in generale come pure la
partecipazione ad altre imprese.. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni agli azionisti noti avvengono mediante
lettera raccomandata o mediante pubblicazione sul FUSC. Con di-
chiarazione del 21.05.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte:
Mameli, Luigi, da Lugano, in Ponte Capriasca, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 2304 del  01.06.2010 / CH-350.3.010.853-0 / 05664332

„

Restaurant Stiva veglia Schnaus, Tino Zimmermann,

 

i n

S c hn a us

, CH-350.1.010.022-2, Sum Vitg, 7130 Schnaus, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Speisere-
staurants. Eingetragene Personen: Zimmermann, Tino, von Stein
am Rhein, in Schnaus, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2305 vom 01.06.2010 / CH-350.1.010.022-2 / 05663028

„

Terza IFM, Buchmeier,

 

i n   C h ur

, CH-350.1.010.023-8, Gross-

bruggerweg 2, 7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Multiserviceleistungen zum Zweck des Unterhaltes und Be-
triebes an Gebäuden und Anlagen in den Bereichen Technische
Hauswartung, Reinigung u. Desinfektion Innen u. Aussenbegrü-
nung, Aussenanlagen, Interne u. externe Transporte, Abfallent-
sorgung, Lagerbewirtschaftung, Büro, Service, Sicherheit, Liegen-
schaftsverwaltung; kann sich im Inland an anderen Unterneh-
mungen beteiligen und Zweigniederlassungen errichten.
Eingetragene Personen: Buchmeier, Viktor, von Schmitten GR, in
Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Buchmeier-Gruber, Pia Oli-
via, von Schmitten GR, in Chur, mit Einzelunterschrift; Buch-
meier, Adrian Rico, von Schmitten GR, in Chur, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2306 vom 01.06.2010 / CH-350.1.010.023-8 / 05663030

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Canberg AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.000.833-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2006, S. 8, Publ. 3357668). Statu-
tenänderung: 28.05.2010. Gemäss Erklärung vom 28.05.2010

wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Immo-Grischa AG, in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2307 vom 01.06.2010 / CH-350.3.000.833-3 / 05663258

„

Elsitel SA,

 

f in o r a   in   C a de n az z o

, CH-524.3.002.278-2, so-

cietà anonima (FUSC no. 213 del 02.11.2004, p. 15, Pubbl.
2525686). Statuti originari: 14.10.1969, Statuti modificati: 11.05.
2010. Nuova sede: 

S oa z z a

. Nuovo recapito: Stradon, 6562

Soazza. Nuovo scopo: La produzione, la gestione e la commerci-
alizzazione di materiale per la comunicazione e la promozione
d’immagine; la produzione e la realizzazione cinematografica;
grafica pubblicitaria; la commercializzazione e il noleggio di tec-
nologie hardware e software e accessori, l’assunzione di rappre-
sentanze in questi campi, l’organizzazione di corsi di formazione
e di seminari; scopo completo a norma degli statuti. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni avvengono mediante lettera racco-
mandata ai soci se conosciuti, altrimenti per pubblicazione sul
FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 11.
05.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Grosso, Laura, da Torricella-Taverne, in Torricella-Ta-
verne, membro, con firma individuale; M Fiduciaria SA, in Ca-
denazzo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Sassi, Gemma, da Giubiasco, in Pollegio, membro, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 2308 del  01.06.2010 / CH-524.3.002.278-2 / 05662740

„

Frigo Rent GmbH,

 

in  Igis

, CH-350.4.001.501-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 8,
Publ. 4623412). Domizil neu: Castaletweg 57, 7206 Igis.

Tagesregister-Nr. 2309 vom 01.06.2010 / CH-350.4.001.501-0 / 05663272

„

Gastro Ring GmbH,

 

i n  Ig i s

, CH-350.4.002.340-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 7,
Publ. 4587692). Domizil neu: Castaletweg 57, 7206 Igis.

Tagesregister-Nr. 2310 vom 01.06.2010 / CH-350.4.002.340-7 / 05663274

„

Giuvaulta, Zentrum für Sonderpädagogik,

 

in   R o th en b r u n-

n e n

, CH-350.7.000.083-8, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008,

S. 10, Publ. 4490622). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Spaltenstein, Beatrix, von Kloten und Zürich, in
Churwalden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Clelia,
von Basel, in Chur, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frei, Jürg, von Obereh-
rendingen und Zürich, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:von Oberehrendingen, ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Iseppi,
Karin, von Masein und Brusio, in Fürstenau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2311 vom 01.06.2010 / CH-350.7.000.083-8 / 05663276

„

HAG Handels GmbH,

 

i n  Do m a t/E m s

, CH-350.4.001.891-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 17.05.
2006, S. 8, Publ. 3379642). Gemäss Erklärung vom 05.04.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 2312 vom 01.06.2010 / CH-350.4.001.891-3 / 05663278

„

Hotel Praval AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.003.308-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 86 vom 05.05.2010, S. 10, Publ. 5618954).
Domizil neu: c/o EICHENBERGER + KASPER TREUHAND AG ,
Haus Madrisa, 7050 Arosa.

Tagesregister-Nr. 2313 vom 01.06.2010 / CH-350.3.003.308-8 / 05663280

„

Ida und Lydia von Büren Stiftung,

 

i n   M a la n s

, CH-350.7.000.

056-0, Stiftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 10, Publ.
4490628). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: AB-Treuhand, Boner, in Malans, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Riedi Ruffner Theus AG (CH-
350.3.003.457-4), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2314 vom 01.06.2010 / CH-350.7.000.056-0 / 05663282

„

Sentar GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.000.106-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.1996, S. 748).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Ge-
sellschaft ist nun ohne Rechtsdomizil, ohne Revisionsstelle und
ohne Vertretungsberechtigte Person mit Wohnsitz in der Schweiz.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lardelli, Tomaso,
von Poschiavo, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2315 vom 01.06.2010 / CH-350.4.000.106-7 / 05663284

„

TTT Tourism & Transport & Trade Ltd.,

 

in  C hu r

, CH-350.3.

004.818-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08.09.2006, S.
8, Publ. 3541330). Statutenänderung: 25.05.2010. Gemäss Erklä-
rung vom 15.01.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bürgi, Kurt, von Fischingen, in Fischingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2316 vom 01.06.2010 / CH-350.3.004.818-6 / 05663286

„

Wohnbaugenossenschaft Waldwiese Arosa,

 

i n  Aro s a

, CH-

350.5.000.637-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2005,
S. 8, Publ. 2809280). Statutenänderung: 09.02.2010. Firma neu:

Wohnbaugenossenschaft Waldwiese

. Domizil neu: c/o René

Strub, Waldwiese, 7050 Arosa. Zweck neu: Die Genossenschaft ver-
folgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwor-
tung ihren Mitgliedern gesunden und preisgünstigen Wohnraum
zu verschaffen und zu erhalten. Sie ist bestrebt, Wohnraum für alle
Bevölkerungskreise anzubieten, insbesondere auch für Familien,
Behinderte und Betagte. Sie fördert das Zusammenleben im Sinne
gesamtgesellschaftlicher Verantwortung und gegenseitiger Soli-
darität; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund

geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung: Ohne
persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen: Pflich-
ten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen An-
teilschein von CHF 100.– zu übernehmen und eine Eintrittsge-
bühr von CHF 10.– zu bezahlen.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich oder
durch Zirkular. Gemäss Erklärung vom 09.12.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Nogler, Jon M., von Ardez, in Arosa,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strub-Haltiner,
Erika, von Altstätten, in Arosa, Mitglied und Aktuarin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Strub, René, von Läufelfingen, in Arosa, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kohler, Mario, von Pfäfers, in
Arosa, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2317 vom 01.06.2010 / CH-350.5.000.637-9 / 05662742

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Blagojevic Pero,

 

in  Si ls i m  D oml eschg

, CH-350.1.005.

011-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 20.10.1997, S.
7638). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 2318 vom 01.06.2010 / CH-350.1.005.011-5 / 05662744

„

Lurati & Co.,

 

in   Ch u r

, CH-350.2.000.668-4, Kommanditge-

sellschaft (SHAB Nr. 79 vom 28.04.1997, S. 2833). Der Geschäfts-
betrieb ist an die Lurati & Co. AG, in Chur, übergegangen. Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2319 vom 01.06.2010 / CH-350.2.000.668-4 / 05662746

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Goffounhono Gisèle Zagadou,

 

à   C o u r r e n d l i n ,

 CH-670.1.

005.248-2, Rue Saint-Germain 3, 2830 Courrendlin, nouvelle en-
treprise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un ma-
gasin d’habits et produits cosmétiques. Personne inscrite: Zaga-
dou, Goffounhono Gisèle, de France, à Châtillon JU, titulaire, avec
signature individuelle.

Registre journalier no 717 du 01.06.2010 / CH-670.1.005.248-2 / 05664582

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Centre Ajoie SA,

 

à   Al l e ,

 CH-670.3.002.589-3, Société ano-

nyme (FOSC no 229 du 26. 11. 2007, p. 10, publ. 4216188). Mo-
dification des statuts: 29. 04. 2010. Fusion: reprise des actifs et pas-
sifs de la société anonyme ’LANDI Chaîne du Jura SA’, à Delémont
(CH-674.3.000.105-6), selon contrat de fusion du 25.03.2010 et
bilan au 31.12.2009, présentant des actifs de CHF 9’776’895,16 et
des passifs envers les tiers de CHF 7’157’196,16, soit un actif net
de CHF 2’619’699.–, contre attribution aux actionnaires de la so-
ciété transférante de 12’000 actions nominatives de CHF 100.–
chacune, le solde par CHF 1’419’699.– constituant un agio. Ca-
pital-actions augmenté de CHF 1’200’000.– par suite de fusion.
Nouvelle raison sociale: 

LANDI ArcJura SA

. Nouveau capital-ac-

tions: CHF 4’000’000.– [précédemment: CHF 2’800’000.–],
entièrement libéré. Nouvelles actions: 40’000 actions nominatives
de CHF 100.– [précédemment: 28’000 actions nominatives de
CHF 100.–]. Inscription ou modification de personnes: Ganguil-
let, Josiane, de Cormoret, à Cormoret, membre, sans droit de sig-
nature; Ackermann, Christophe, de Mümliswil-Ramiswil, à Bour-
rignon, membre, sans droit de signature; Beuret, Gabriel, de Le Bé-
mont JU, à Le Bémont JU, membre, sans droit de signature;
Kramer, Heinz, de Fräschels, à Büchslen, membre, sans droit de
signature; Beutler, Martin, de Buchholterberg, à Arni BE, membre,
sans droit de signature; Ochsenbein, Christian, de Etziken, à Bi-
berist, membre, sans droit de signature.

Registre journalier no 718 du 01.06.2010 / CH-670.3.002.589-3 / 05663242

„

Cymert SA,

 

p r é c é de m .   à   Mo n t h e y ,

 CH-621.3.002.212-8,

Société anonyme (FOSC no 177 du 13. 09. 2005, p. 14). Modifi-
cation des statuts: 21. 05. 2010. Nouveau siège: 

S o y hi è r e s .

 Nou-

velle adresse: c/o Sipo S.A., Chemin du Château 26A, 2805 Soy-
hières. Nouveau but: Achat, vente d’immeubles ainsi que
construction de bâtiments, leur location, en Suisse et à l’étranger
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.–,
entièrement libéré. Abrogation, selon l’art. 628 al. 4 CO, des dis-
positions statutaires relatives à une reprise de biens. [précédem-
ment: Reprise de biens envisagée pour CHF 3’400’000.– des PPE
4568, 4571, 4576, 4578, 4580, 4581, 4584, 4586, 4588, 4589, 4592,
4594, 4596, 4598 de Vouvry.]. Organe de publication: FOSC. Nou-
velles communications aux actionnaires: par lettre ou par cour-
riel. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nomina-
tives: selon statuts. [biffé: Restriction à la transmissibilité des ac-
tions nominatives : selon statuts.]. Inscription ou modification de
personnes: Audit Transjurane SA, à Delémont (CH-670.3.002.594-
8), organe de révision [comme précédemment]; Mertenat, Cyrille,
de Soyhières, à Soyhières, administrateur unique, avec signature
individuelle [précédemment: à Pully].

Registre journalier no 719 du 01.06.2010 / CH-621.3.002.212-8 / 05664584

„

Elsa Beyeler,

 

p r é c éd e m .  à   M on tf au c o n ,

 CH-670.1.002.

405-2, Entreprise individuelle (FOSC no 78 du 19. 04. 2000, p.
2667). Nouveau siège: 

M u r i a u x .

 Nouvelle adresse: Le Sapin,

2345 Le Cerneux-Veusil. Nouvel objet de l’entreprise: Héberge-
ment et activités liées au tourisme. Inscription ou modification de
personnes: Beyeler, Elsa, de Guggisberg, à Mouthe (F), titulaire,
avec signature individuelle [précédemment: à Montfaucon];
Amez-Droz, Paul-André, de La Chaux-de-Fonds, à Le Cerneux-
Veusil (Muriaux), avec procuration individuelle.

Registre journalier no 720 du 01.06.2010 / CH-670.1.002.405-2 / 05664586

„

Fondation pour le personnel de la Banque Jura Laufon en

liquidation,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.7.000.850-4, Fondation

(FOSC no 245 du 17. 12. 2009, p. 13, publ. 5399104). Personnes
et signatures radiées: Halbeisen, Christoph, de Wahlen, à Wahlen,
vice-président et liquidateur, avec signature collective à deux avec
un membre; Lerf, Adrian, de Morat, à Morat (Murten), membre
et liquidateur, avec signature collective à deux avec le président
ou le vice-président. Inscription ou modification de personnes:
Beuret, Jean-Baptiste, de Le Bémont JU, à Delémont, président et
liquidateur, avec signature collective à deux [précédemment: avec
signature collective à deux avec un membre]; Choffat, Bernard,
de Coeuve, à Bassecourt, membre et liquidateur, avec signature
collective à deux avec le président [précédemment: avec signature
collective à deux avec le président ou le vice-président]; Amgwerd,
Madeleine, de Sattel, à Delémont, membre et liquidatrice, avec sig-
nature collective à deux avec le président [précédemment: avec
signature collective à deux avec le président ou le vice-président].

Registre journalier no 721 du 01.06.2010 / CH-670.7.000.850-4 / 05664588

„

Osor Holding SA,

 

à   S o y hi è r e s ,

 CH-670.3.000.391-8, Société

anonyme (FOSC no 157 du 17. 08. 2009, p. 11, publ. 5199170).
Nouvelle raison sociale: 

Osor Holding SA en liquidation

. Suivant

procès-verbal authentique de son assemblée générale du 21.05.
2010, la société a décidé sa dissolution. Inscription ou modifica-
tion de personne: Mertenat, Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, li-
quidateur, avec signature individuelle [précédemment: adminis-
trateur unique].

Registre journalier no 722 du 01.06.2010 / CH-670.3.000.391-8 / 05664590

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fermo Bonadei,

 

à  C o ur ro ux,

 CH-670.1.005.079-4, Entre-

prise individuelle (FOSC no 237 du 07. 12. 2009, p. 12, publ.
5379080). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 723 du 01.06.2010 / CH-670.1.005.079-4 / 05664592

„

Gaignat gypserie,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.1.002.153-5, En-

treprise individuelle (FOSC no 187 du 27. 09. 1999, p. 6604). Rai-
son radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 724 du 01.06.2010 / CH-670.1.002.153-5 / 05664594

„

LANDI Chaîne du Jura SA,

 

à   D el é mo n t,

 CH-674.3.000.105-

6, Société anonyme (FOSC no 232 du 28. 11. 2008, p. 9, publ.
4755540). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la
société anonyme ’LANDI ArcJura SA’, à Alle (CH-670.3.002.589-3).
La société est radiée par suite de fusion.

Registre journalier no 725 du 01.06.2010 / CH-674.3.000.105-6 / 05663244

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CO and CO AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.791.483-5, Voltastrasse

2, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 28. 05. 2010. Zweck: Ausführung von Finanzierungs- und
Beratungsmandaten aller Art; Beteiligungen; Handel mit Waren
aller Art; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Er-
werb, Belastung, Veräusserung, Vermittlung und Verwaltung von
Grundeigentum; Erwerb, Verwertung, Verwaltung, Veräusserung
und Vermittlung von Patenten, Lizenzen und anderen Immateri-
algüterrechten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief, Telefax oder E-Mail, falls Namen und Adressen der Aktionäre
bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Wild, Heinz, von Schwanden GL, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4192 vom 01.06.2010 / CH-100.3.791.483-5 / 05662548

„

D&N Cartech GmbH,

 

i n   Em m e n ,

 CH-100.4.791.484-4, Neu-

enkirchstrasse 61, 6020 Emmenbrücke, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 05.
2010. Zweck: Führung einer Werkstatt; Import/Export von Fahr-
zeugen, Werkzeugen, Maschinen und Zubehör sowie Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Halten, Belastung und Ver-
äusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vuk-
sanovic, Daniel, von Emmen, in Emmen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4193 vom 01.06.2010 / CH-100.4.791.484-4 / 05662550

„

PizzaMaxx, Polat,

 

in   Bü r o n ,

 CH-100.1.791.485-7, Luzerner-

strasse 1, 6233 Büron, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Imbissstandes. Weitere Adresse: Zürichstrasse

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

11, 3360 Herzogenbuchsee. Eingetragene Personen: Polat, Ali,
türkischer Staatsangehöriger, in Büron, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4194 vom 01.06.2010 / CH-100.1.791.485-7 / 05662552

„

Projektentwicklung Matthias Winkelmann,

 

i n  Ho rw,

 CH-

100.1.791.486-5, St. Niklausenstrasse 100, 6047 Kastanienbaum,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Entwicklung von
Hausbau und Projektplanungsleistungen; Vermittlung von
Dienstleistungen im Bausektor sowie Handel mit Baustoffen. Ein-
getragene Personen: Winkelmann, Matthias, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Horw, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4195 vom 01.06.2010 / CH-100.1.791.486-5 / 05662554

„

Umbau Plus AG,

 

i n   W i l l i s a u ,

 CH-100.3.791.487-4, Menz-

bergstrasse 9, 6130 Willisau, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 05. 2010. Zweck: Erbringung von Gesamtleis-
tungen im Zusammenhang mit der Planung und Realisierung
von Neu- und Umbauten an neuen und bestehenden Gebäuden;
Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen so-
wie Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 150’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 150’000.–. Aktien: 150 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Gesellschaft
beabsichtigt, von der einfachen Gesellschaft, bestehend aus CAS
Chappuis Aregger Solèr Architekten AG, in Luzern (CH-100.3.020.
055-4), Troxler Haustechnik AG, in Willisau (CH-100.3.790.999-
8) und Elektro Illi AG, in Willisau (CH-100.3.006.870-7), be-
stimmte Aktiven und bestimmte Passiven zu einem maximalen
Übernahmepreis von CHF 150’000.– zu übernehmen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Eingetragene Personen: Chappuis, René, von
Develier, in Altdorf UR, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Troxler, Erich, von Willisau, in Willisau, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Emmenegger, René, von
Menznau, in Menznau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kneubühler, Thomas, von Menznau und Willisau, in
Dagmersellen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zim-
mermann, Daniel, von Willisau und Ennetbürgen, in Willisau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lufida Revisions AG,
in Luzern (CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4196 vom 01.06.2010 / CH-100.3.791.487-4 / 05662556

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Born Gebenstorf GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.4.787.746-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2010, S. 12, Publ. 5547420). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus, Gian,
von Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schürer, Oliver, von Zürich,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4197 vom 01.06.2010 / CH-100.4.787.746-4 / 05662558

„

A. Schiliró Baden Mellingerstrasse GmbH, mit Sitz in Luzern,

in  L u z er n ,

 CH-100.4.787.747-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 10, Publ. 5441402). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus,
Gian, von Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schürer, Oliver, von
Zürich, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4198 vom 01.06.2010 / CH-100.4.787.747-2 / 05662560

„

AKAY ARENA CONSULTING,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.1.788.822-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21. 04. 2008, S. 9, Publ.
4438156). Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-
zern-Stadt vom 26.05.2010 ist über die Inhaberin mit Wirkung ab
dem 26.05.2010, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4199 vom 01.06.2010 / CH-100.1.788.822-0 / 05662562

„

Algimo AG,

 

i n   D ag m e r s e l l en ,

 CH-150.3.002.880-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 9, Publ. 4589670).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stäuble, Reinhold, von Sulz AG, in Zo-
fingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4200 vom 01.06.2010 / CH-150.3.002.880-8 / 05662564

„

Alters- und Pflegeheim Weggis,

 

i n   We g g i s ,

 CH-100.7.012.

275-0, Stiftung (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 14, Publ.
4875470). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zimmermann, Paul, von Vitznau, in Vitznau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Imhof, Madeleine, von Wauwil und
Bürglen UR, in Weggis, Revisionsstelle; Distel, Pius, von Schüpf-
heim, in Vitznau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Calovic, Ivana, von Zug, in Vitznau, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Redi AG Treuhand, in Frauenfeld
(CH-440.3.006.508-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4201 vom 01.06.2010 / CH-100.7.012.275-0 / 05662566

„

AP Schweiz Informatik AG,

 

in   R o ot ,

 CH-170.3.018.306-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16. 02. 2010, S. 12, Publ.
5497680). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rauber, Heinz, von Egerkingen, in Kriens, Delegierter, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steffen, Renato, von Emmen, in Root, Präsident und Delegierter,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident]; Nawratil, Holger, deut-
scher Staatsangehöriger, in Ettlingen (DE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4202 vom 01.06.2010 / CH-170.3.018.306-3 / 05662568

„

B. Blöchlinger AG,

 

b i s he r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.004.736-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 16. 06. 2006, S. 7, Publ.
3420444). Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Domizil neu: Hauptstrasse 11, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blöchlin-
ger, Bernhard, 1957, von Uznach, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Littau]; Huber, Roland, von Dagmer-
sellen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Littau]; Fuhrer und Partner Audit AG, in Stans (CH-
150.3.000.341-6), Revisionsstelle [bisher: Fuhrer und Partner Au-
dit AG, in Stans].

Tagesregister-Nr. 4203 vom 01.06.2010 / CH-100.3.004.736-0 / 05662570

„

Base-Net Informatik AG,

 

i n   S ur s ee ,

 CH-170.3.022.881-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 2005, S. 11, Publ.
2775910). Statutenänderung: 4. 03. 2010. Zweck neu: Entwick-
lung von, Handel mit und Erbringung von Dienstleistungen im
Zusammenhang mit elektronischer Datenverarbeitung (Infor-
matik); Erwerb, Halten, Veräusserung, Belastung, Bebauung, Ver-
waltung und Vermietung von Immobilien. Aktienkapital neu:
CHF 500’000.– [bisher: CHF 1’100’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 5’000 Namenaktien zu CHF
100.– [bisher: 11’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 04.03.2010 werden 6’000 Namenaktien zu
CHF 100.– vernichtet und der Herabsetzungsbetrag mit einer For-
derung gegenüber der Aktionärin verrechnet; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 31.05.2010 festgestellt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hermann, Stephan, von Luzern und Malters, in
Sursee, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau und
Malters]; BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 4204 vom 01.06.2010 / CH-170.3.022.881-4 / 05662572

„

Brigger und Käch Bauingenieure AG,

 

b is h e r   in  L i tta u ,

 CH-

100.3.016.510-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05.
1998, S. 3308). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Ruopigenstrasse

6, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Part-
ner Treuhand AG, Luzern, in Luzern (CH-100.3.011.780-7), Re-
visionsstelle [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4205 vom 01.06.2010 / CH-100.3.016.510-7 / 05662574

„

Carawero Roos,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.1.789.000-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 2008, S. 9, Publ.
4517566). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Roos-
Aregger, Rosa Maria, von Romoos, in Wolhusen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4206 vom 01.06.2010 / CH-100.1.789.000-8 / 05662576

„

Drie Mollen Services Schweiz AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.026.

523-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2008, S. 15,
Publ. 4797994). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Meyrin unter der Firma United Coffee Services Schweiz AG
im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4207 vom 01.06.2010 / CH-100.3.026.523-6 / 05662444

„

Essex Chemie Foundation,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.7.015.796-4,

Stiftung (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2007, S. 10, Publ. 4234936).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Deloitte
AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-100.9.
021.758-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4208 vom 01.06.2010 / CH-100.7.015.796-4 / 05662578

„

F + M Kies AG,

 

i n  W e r th e n s te in ,

 CH-100.3.013.076-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2010, S. 12, Publ.
5560306). Domizil neu: c/o Imbach AG, Entlebucherstrasse 50,
Post 6110 Wolhusen.

Tagesregister-Nr. 4209 vom 01.06.2010 / CH-100.3.013.076-8 / 05662580

„

F. Buchser AG,

 

bi s he r   i n  L i t t a u,

 CH-100.3.004.882-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 11, Publ.
3197956). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Rothenring 7, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten].

Tagesregister-Nr. 4210 vom 01.06.2010 / CH-100.3.004.882-3 / 05662582

„

F. Renggli Gartenbau,

 

b i s h e r   i n   R u s w i l ,

 CH-100.1.002.

596-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 257 vom 04. 11. 1986, S.
4208). Sitz neu: 

W ol h us e n .

 Domizil neu: Pappelweg 9, 6110 Wo-

lhusen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renggli,
Franz, von Ruswil, in Wolhusen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Ruswil].

Tagesregister-Nr. 4211 vom 01.06.2010 / CH-100.1.002.596-5 / 05662584

„

Gewerbehaus Ebenau AG,

 

in  Ho rw,

 CH-100.3.006.162-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 13, Publ.
5377286). Domizil neu: c/o Leo Gut, Ebenaustrasse 16, 6048
Horw. [gestrichen: Postzustelladresse: c/o Leo Gut, Ebenaustrasse
16, 6048 Horw.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Helfenstein, Josef, von Sempach, in Horw, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Max, von Meggen und Lu-
zern, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gut, Leo, von Grosswan-
gen, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied, Sekretär und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Gut, Olaf, von Horw und Grosswangen, in Beckenried,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4212 vom 01.06.2010 / CH-100.3.006.162-1 / 05662586

„

H. Sermaxhaj Wettingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u -

z er n,

 CH-100.4.785.870-5, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2010, S. 13, Publ. 5523702). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Arpagaus,
Gian, von Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schürer, Oliver, von
Zürich, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4213 vom 01.06.2010 / CH-100.4.785.870-5 / 05662588

„

Ida und Albert Flersheim-Stiftung,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.7.

005.934-4, Stiftung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009, S. 11, Publ.
4902802). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strebi-Erni, Maria, von Luzern und Haslen, in Luzern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jones-Strebi, Dr. phil.
Ursula, von Luzern, in London (GB), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4214 vom 01.06.2010 / CH-100.7.005.934-4 / 05662590

„

IN-Lease (Switzerland) GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.785.

649-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14.
01. 2010, S. 11, Publ. 5440958). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4215 vom 01.06.2010 / CH-100.4.785.649-9 / 05662592

„

JULI GmbH,

 

i n  Bü r o n ,

 CH-100.4.789.744-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 10, Publ.
4842630). Firma neu: 

JULI GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 27.05.2010 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 27.05.2010, 09.15 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4216 vom 01.06.2010 / CH-100.4.789.744-7 / 05662594

„

Landwirtschaftliche Maschinengenossenschaft Hildisrie-

den,

 

in  Hi ld isr ied en ,

 CH-100.5.011.016-4, Genossenschaft

(SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 11, Publ. 4187250). Statu-
tenänderung: 2. 07. 2008. Haftung/Nachschusspflicht: [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet nur das
Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Neueintretende Genossenschafter sind zur Zahlung eines
Eintrittsgeldes von CHF 100.– verpflichtet.]. [Weitere Aenderun-
gen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 10.10.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [gestrichen: Vorstand: fünf Personen].

Tagesregister-Nr. 4217 vom 01.06.2010 / CH-100.5.011.016-4 / 05662596

„

Medaco AG,

 

i n   A d li ge n s wil ,

 CH-100.3.008.132-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 13, Publ.
5062780). Domizil neu: Schädrüti 16, 6043 Adligenswil.

Tagesregister-Nr. 4218 vom 01.06.2010 / CH-100.3.008.132-5 / 05662598

„

militaermuseum.ch GmbH,

 

i n  Kri e ns ,

 CH-100.2.785.600-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 01. 06.
2010, S. 11, Publ. 5654350). Statutenänderung: 31. 05. 2010. [Die
publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfah-
ren.].

Tagesregister-Nr. 4219 vom 01.06.2010 / CH-100.2.785.600-3 / 05662600

„

Modena & Partner AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.018.050-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 27. 05. 2004, S. 5, Publ.
2279368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Modena, Max, von Kriens und Sir-
nach, in Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von
Kriens und Wiezikon b. Sirnach, Mitglied]; Pfister, Peter, von Ne-
bikon und Embrach, in Stansstad, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident]; Aricon Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.020.550-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4220 vom 01.06.2010 / CH-100.3.018.050-6 / 05662602

„

Montas AG,

 

bi sh er  i n  L it ta u,

 CH-100.3.012.906-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 24. 10. 2005, S. 9, Publ. 3072906).
Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Domizil neu: Ruopigenhöhe 9, 6015 Luzern.

[Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Carmona, Luis, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Littau]; BST Audit GmbH, in Luzern (CH-100.
4.020.063-2), Revisionsstelle [bisher: BST Audit GmbH, in Lu-
zern].

Tagesregister-Nr. 4221 vom 01.06.2010 / CH-100.3.012.906-8 / 05662604

„

Müller-Meli AG,

 

bi sh er  i n  L itt a u,

 CH-100.3.011.658-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 14, Publ.
5175958). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: c/o Rolf Müller, Son-

nenstrasse 4, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne
Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Müller, Rolf, von Ossingen, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4222 vom 01.06.2010 / CH-100.3.011.658-4 / 05662606

„

Natural Wellness Power AG,

 

i n  P f e f f i k o n ,

 CH-100.3.788.

903-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009, S. 16,
Publ. 5100702). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Stansstad unter der Firma New World Power AG im Handels-
register des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4223 vom 01.06.2010 / CH-100.3.788.903-6 / 05662608

„

NIBRU Immobilien AG,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.784.830-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 9, Publ.
4567580). Statutenänderung: 31. 05. 2010. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4224 vom 01.06.2010 / CH-100.3.784.830-9 / 05662610

„

Numis AG,

 

b is h e r   in   L i tta u ,

 CH-100.3.016.661-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 17, Publ.
5133198). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Ruopigenring 115,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Von-
wyl, Anton, 1947, von Luzern und Emmen, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau und Emmen, in Littau].

Tagesregister-Nr. 4225 vom 01.06.2010 / CH-100.3.016.661-0 / 05662612

„

Partnerplan AG,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.011.684-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 12, Publ.
4659924). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Grubenstrasse 16,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz,
Stefan, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: von Littau, in Littau]; Stutz, Guido, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied und Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: von Littau, in Littau]; Stutz, Edith, von Luzern, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau, in Littau];
Stutz, Kornelia, von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: von Littau, in Littau].

Tagesregister-Nr. 4226 vom 01.06.2010 / CH-100.3.011.684-7 / 05662614

„

Raiffeisenbank Littau-Reussbühl Genossenschaft,

 

in  Lu -

z e r n ,

 CH-100.5.007.829-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.

01. 2010, S. 12, Publ. 5433208). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Limacher, Hermann, von Luzern und
Schüpfheim, in Luzern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Ar-
min, von Luzern und Hitzkirch, in Luzern, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4227 vom 01.06.2010 / CH-100.5.007.829-3 / 05662616

„

Recycling Trans retra Zagorac Sinisa,

 

i n  S u r s e e ,

 CH-100.1.

786.932-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2007,
S. 8, Publ. 4213682). Die Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee
hat mit Entscheid vom 28.05.2010 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 4228 vom 01.06.2010 / CH-100.1.786.932-0 / 05662618

„

S. Ilic Würenlingen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz e rn ,

CH-100.4.787.752-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 9, Publ. 5443046). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften:  Arpagaus, Gian,
von Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schürer, Oliver, von Zürich,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4229 vom 01.06.2010 / CH-100.4.787.752-4 / 05662620

„

saa ag,

 

i n  Al tb ü r o n,

 CH-100.3.017.859-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 10, Publ. 5362142). Domizil
neu: Talbachmatte 1, 6147 Altbüron. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Vogelsang, Hanspeter, von Geben-
storf, in Altbüron, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Kilchmann, Stefan, von Reiden, in Lotzwil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: in Altbüron].

Tagesregister-Nr. 4230 vom 01.06.2010 / CH-100.3.017.859-7 / 05662622

„

Shanghai China Restaurant 3 GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.

786.703-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56
vom 22. 03. 2010, S. 12, Publ. 5551822). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hoang, Thi Loan, liechtensteinische Staats-
angehörige, in Luzern, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 4’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin].

Tagesregister-Nr. 4231 vom 01.06.2010 / CH-100.4.786.703-0 / 05662624

„

SIGA-Beteiligungs AG,

 

b i s he r   i n  E g l i s w i l ,

 CH-400.3.018.

915-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2007, S. 3,
Publ. 4248042). Statutenänderung: 27. 05. 2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Chocolat Schönenberger AG,
in Luzern (CH-100.3.009.463-3), gemäss Fusionsvertrag vom 27.05.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 8’525’951.– und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 7’691’322.59 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die übertragende Gesellschaft
verfügt gemäss Bestätigung des staatlich beaufsichtigten Revisi-
onsunternehmens über frei verwendbares Eigenkapital im Um-
fang des Kapitalverlustes bei der übernehmenden Gesellschaft. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Chocolat Schönenberger

AG

. Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Domizil neu: Täschmattstrasse 10, 6015

Luzern. Zweck neu: Herstellung sowie An- und Verkauf von Food-
und Non-Foodartikeln; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Patenten, Lizenzen und Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienka-
pital neu: CHF 850’000.– [bisher: CHF 250’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 850’000.–. Aktien neu: 850 Namenaktien
zu CHF 1’000.– [bisher: 250 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen
brieflich, durch Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 27.05.2010 wird eine
Forderung in der Höhe von CHF 600’000.– verrechnet, wofür 600
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rudin, Hans, von

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Ramlinsburg, in Egliswil, Präsident, mit Einzelunterschrift [wie
bisher]; Gautschi, René, von Gränichen, in Gränichen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; BDO AG, in Aarau
(CH-400.9.002.498-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Aarau].

Tagesregister-Nr. 4232 vom 01.06.2010 / CH-400.3.018.915-5 / 05663068

„

Speedy-Pizza Luzern GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.026.090-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 17.
04. 2009, S. 10, Publ. 4977594). Firma neu: 

Speedy-Pizza Luzern

GmbH in Liquidation

. Vinkulierung: [Vinkulierung entfällt]. Mit

Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom
26.05.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 26.05.
2010, 11.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4233 vom 01.06.2010 / CH-100.4.026.090-1 / 05662626

„

Stiftung zur Förderung von Neuunternehmen,

 

in   R oo t,

 CH-

100.7.019.979-3, Stiftung (SHAB Nr. 79 vom 26. 04. 2010, S. 13,
Publ. 5602858). [gestrichen: Gemäss Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 24.04.2009 ist die Stiftung von der Pflicht zur Bezeich-
nung einer Revisionsstelle befreit.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Buchhaltungsstelle Aktiengesellschaft, in Ebikon
(CH-100.3.004.873-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4234 vom 01.06.2010 / CH-100.7.019.979-3 / 05662628

„

Swisstec Häberli,

 

i n   L u z e rn,

 CH-100.1.026.475-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 232 vom 29. 11. 2002, S. 8, Publ.
749700). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Weiach unter der Firma PointBlank Security Inh. Roman
Häberli im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4235 vom 01.06.2010 / CH-100.1.026.475-1 / 05662338

„

Tassnim Orient GmbH,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.4.791.337-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom 29. 04.
2010, S. 15, Publ. 5609838). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Assi, Imad Mohamad, libanesischer Staats-
angehöriger, in Bad Ragaz, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen von je
CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dar-
wich, Ghanem, von Buochs, in Hergiswil NW, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit 13 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 4236 vom 01.06.2010 / CH-100.4.791.337-8 / 05662630

„

Vogtdesign GmbH,

 

bi sh er  in   He nd sch ik e n ,

 CH-400.4.

027.267-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 02. 02. 2010, S. 3). Statutenänderung: 26. 03. 2010. Firma
neu: 

LaSanVida GmbH

. Sitz neu: 

G re pp e n.

 Domizil neu: Dorf-

strasse 1, 6404 Greppen. Zweck neu: Anbietung eines ganzheitli-
chen Beratungs- und Betreuungsangebot im Bereich Gesundheit,
Ernährung, Prävention und Coaching inklusive Vertrieb von und
Handel mit allen damit anfallenden Produkten sowie Wellness
und Einrichtung; Beteiligungen; Übernahme von Vertretungen;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte; Erwerb, Über-
bauung, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [wie bisher]; [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aeppli, Maya, von Zürich und Schönenberg ZH, in
Greppen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: von Schönenberg
ZH].

Tagesregister-Nr. 4237 vom 01.06.2010 / CH-400.4.027.267-5 / 05662632

„

Wasserversorgungsgenossenschaft Neuenkirch,

 

in  Neu -

e nk i r c h ,

 CH-100.5.008.322-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 85 vom

05. 05. 2008, S. 11, Publ. 4459634). Domizil neu: c/o Beat Gach-
nang, Schlichtiweg 5, 6203 Sempach Station. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Näf, Albert, von Neuen-
kirch, in Neuenkirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zwimpfer, Ernst, von Knutwil, in Neuenkirch, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stirnimann, Josef, von Neuen-
kirch, in Neuenkirch, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gachnang, Beat, von
Zürich, in Neuenkirch, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Aktuar]; Waldburger, Hans Peter, von Teufen AR,
in Neuenkirch, Vizepräsident und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Vizepräsident]; Amstalden, Hans, von
Sarnen, in Neuenkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4238 vom 01.06.2010 / CH-100.5.008.322-4 / 05662634

„

Zemp Sanitär AG,

 

b i s he r   in  L i tt au ,

 CH-100.3.011.472-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11. 05. 2009, S. 14, Publ.
5012552). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Rothenring 9, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,
Thomas, von Emmen, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4239 vom 01.06.2010 / CH-100.3.011.472-4 / 05662636

„

Zemp Sanitär AG Filiale Emmen,

 

i n   E m m e n ,

 CH-100.9.019.

637-6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4359714), mit Hauptsitz in: Littau. Hauptsitz neu: Luzern
[bisher: Hauptsitz: Littau].

Tagesregister-Nr. 4240 vom 01.06.2010 / CH-100.9.019.637-6 / 05662638

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Chocolat Schönenberger AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.009.463-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26. 02. 2010, S. 10, Publ.
5515920). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die SIGA-Beteiligungs AG, in Egliswil (neu: Chocolat Schö-
nenberger AG, in Luzern) (CH-400.3.018.915-5), über. Die Gesell-
schaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4241 vom 01.06.2010 / CH-100.3.009.463-3 / 05663070

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ESPACE EQUILIBRE - Neuhaus Danièle,

 

à   L a  Ch a u x - d e-

F o n ds

, avenue Léopold-Robert 9, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-

645-4105308-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Neu-
haus Danièle Fernande Michèle, de Plaffeien, à La Chaux-de-
Fonds. But: centre de remise en forme pour femmes, promotion
du wellness et du sport santé. 

Registre journalier no 1962 du 01.06.2010 / CH-645.4.105.308-2 / 05662700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BinOne Sàrl,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-4100672-2 (FOSC du 20.

12.2006, p. 12/3690828). Selon déclaration du 16.05.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1963 du 01.06.2010 / CH-645.4.100.672-2 / 05664480

„

By Go S.à r.l.,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-1000321-0 (FOSC du

17.04.2000, p. 2597). Schneider Gabriela et Cohen Ohad sont
maintenant domiciliés à Bevaix. Selon déclaration du 11.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue Jean-Jacques Lalle-
mand 1, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 1964 du 01.06.2010 / CH-645.1.000.321-0 / 05664482

„

C - Espace gestion Sàrl,

 

à   V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-

4098221-9 (FOSC du 29.01.2009, p. 13/4852592). Selon déclara-
tion du 30.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1965 du 01.06.2010 / CH-645.4.098.221-9 / 05664484

„

Caisse de retraite de Zenith, succursale de LVMH Swiss Ma-

nufactures SA,

 

L e  L oc l e

, CH-645-1000720-7 (FOSC du 11.12.

2009, p. 13/5389448). Künzi Sylvain n’est plus membre du conseil
de fondation; ses pouvoirs sont radiés. Grau Pierre-Frédéric, de Pe-
seux, à Lausanne, est membre et vice-président du conseil de fon-
dation avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1966 du 01.06.2010 / CH-645.1.000.720-7 / 05664486

„

Gerfico S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1002925-0 (FOSC du 28.

08.2008, p. 12/4629276). Perrin Gérard n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1967 du 01.06.2010 / CH-645.1.002.925-0 / 05664488

„

HAUTLENCE SA,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4097489-2 (FOSC du

22.03.2010, p. 13/5551510). Capital-actions porté, selon décision
d’augmentation ordinaire, de CHF 2’865’125 à CHF 3’450’000 par
l’émission de 584’875 actions de CHF 1, nominatives liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 3’450’000, entièrement libéré, divisé
en 3’450’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon statuts.
Statuts modifiés le 26.05.2010. Mouthon Etienne n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 1968 du 01.06.2010 / CH-645.4.097.489-2 / 05662702

„

Lipoline Management Sàrl,

 

à A u v er ni er

, CH-645-1004631-

2 (FOSC du 23.02.2010, p. 13/5509956). Beisemann Dirk, gérant,
nommé président, continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 1969 du 01.06.2010 / CH-645.1.004.631-2 / 05664490

„

Swiss Mikro Sàrl,

 

à   N eu c h ât el

, CH-645-4104684-0 (FOSC

du 10.12.2009, p. 15/5386592). Par suite du transfert de son siège
à Nyon, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud sous la même raison sociale. Par conséquent, elle est ra-
diée d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1971 du 01.06.2010 / CH-645.4.104.684-0 / 05663240

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

D.B. Finance Conseils Financiers Dominique Boillat,

 

à   P e-

s e u x

, CH-645-1005256-4 (FOSC du 12.09.2006, p. 8/3545964).

L’inscription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 1970 du 01.06.2010 / CH-645.1.005.256-4 / 05662704

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Dairy Products Holding AG,

 

i n  H er gi s wi l  NW ,

 CH-170.3.

027.791-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03. 02. 2010, S.
14, Publ. 5474914). Statutenänderung: 28. 05. 2010. Aktien neu:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 909 vom 01.06.2010 / CH-170.3.027.791-9 / 05662682

„

FI-Beteiligung GmbH,

 

i n   H e r g i s w il   N W ,

 CH-150.4.000.

846-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.
01. 2010, S. 13, Publ. 5433648). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Finkensieper, Carola, von Hergiswil NW, in Wuppertal
(DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Her-
giswil NW]; Schwander, Otto, von Rothenburg, in Stansstad, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; Katzer, Christian,
deutscher Staatsangehöriger, in Wuppertal (DE), Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 910 vom 01.06.2010 / CH-150.4.000.846-2 / 05662684

„

IMS Import AG,

 

in  B e cken ri ed ,

 CH-150.3.000.379-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2009, S. 13, Publ.
4879434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schwyzer,
Markus, von Horw, in Beckenried, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Luzern, Mitglied]; Schwyzer, Beatrix Marie
Berte, von Horw, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schneeberger-Schwyzer, Sonja Heidi, von Horw und See-
berg, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwyzer, Alexandra, von Horw, in Luzern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 911 vom 01.06.2010 / CH-150.3.000.379-5 / 05662686

„

Natural Wellness Power AG,

 

bi s he r   i n   Pf e f f i k on ,

 CH-100.

3.788.903-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30. 06. 2009,
S. 16, Publ. 5100702). Statutenänderung: 27. 05. 2010. Firma
neu: 

New World Power AG

. Sitz neu: 

S t a n s s t a d .

 Domizil neu:

Bürgenstockstrasse 5, Residence Bellevue, 6363 Fürigen-Obbür-
gen. Zweck neu: Kauf, Verwaltung, Verkauf, Handel sowie Import,
Export und Vermittlung von und mit Rohstoffen, insbesondere Öl,
Gold und Diamanten. Entwicklung sowie Organisation von Ak-
quisitions- und Verkaufsveranstaltungen sowie Erbringung von
Dienstleistungen im Finanzsektor. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen im Schwei-
zerischen Handelsamtsblatt oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 06.05.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Clauss, Didier, französischer Staatsangehöriger, in Fü-
rigen (Stansstad), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Be-
ckenried].

Tagesregister-Nr. 912 vom 01.06.2010 / CH-100.3.788.903-6 / 05662688

„

Premium Capital Finance AG,

 

in  Hergiswi l N W,

 CH-150.

3.003.311-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2010, S.
15, Publ. 5569602). Domizil neu: c/o Alpina Treuhand AG, See-
strasse 91, 6052 Hergiswil. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Toffol, Stefan Fabian, von Naters, in Leu-
kerbad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: von Woellwarth-Lauterburg,
Rüdiger, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 913 vom 01.06.2010 / CH-150.3.003.311-8 / 05662690

„

SARI INVEST AG,

 

in   Hergis w il N W,

 CH-150.3.001.090-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 15, Publ.
5175468). Statutenänderung: 26. 05. 2010. Aktien neu: 600 Namen-
aktien zu CHF 250.– [bisher: 600 Inhaberaktien zu CHF 250.–]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 914 vom 01.06.2010 / CH-150.3.001.090-8 / 05662692

„

Schweikert & Co.,

 

i n   Be c k e nr i e d ,

 CH-140.2.001.499-3, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2007, S. 11, Publ.
4090590). Domizil neu: Röhrli 26, 6375 Beckenried.

Tagesregister-Nr. 915 vom 01.06.2010 / CH-140.2.001.499-3 / 05662694

„

Solar Future Group AG,

 

in  Hergisw il N W ,

 CH-150.3.003.

306-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2010, S. 15,
Publ. 5569604). Domizil neu: c/o Alpina Treuhand AG, Seestrasse
91, 6052 Hergiswil. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Toffol, Stefan Fabian, von Naters, in Leukerbad, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amraoui, Farid Jürgen,

französischer Staatsangehöriger, in Luxemburg (LU), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Woellwarth-Lauterburg, Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 916 vom 01.06.2010 / CH-150.3.003.306-8 / 05662696

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Mineralien Kontor Braun,

 

in   S a c h s el n ,

 CH-140.1.002.973-

8, Bini 21, 6072 Sachseln, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel mit Mineralien. Eingetragene Personen: Braun,
Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Sachseln, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 892 vom 01.06.2010 / CH-140.1.002.973-8 / 05662666

„

Restaurant Alpenhof, Petra Schwarzenberger,

 

in   L u n ge r n ,

CH-140.1.002.974-3, Brünigstrasse 62, 6078 Lungern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurati-
onsbetriebes und Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Schwarzenberger-Raecke, Petra, von Luzern, in Sarnen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 893 vom 01.06.2010 / CH-140.1.002.974-3 / 05662668

„

SALUSIA FINANCE AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.3.003.616-7,

Kernserstrasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 05. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Vermögens- und Beteiligungsverwaltung, sowie das Er-
bringen von Dienstleistungen und Beratungen im Finanzbereich.
Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100’000 Inhaberak-
tien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mittei-
lungen an die Aktionäre auch durch Brief oder Email erfolgen. In
diesem Fall kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss
Gründererklärung vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wilhelm, Dr. Jörg,
deutscher Staatsangehöriger, in Affoltern am Albis, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 894 vom 01.06.2010 / CH-140.3.003.616-7 / 05662670

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 103 vom 01. 06. 2010, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 867 vom 26. 05. 2010. 

Arca Finance AG,

i n  Sa rn e n ,

 CH-140.3.003.336-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

103 vom 01. 06. 2010, S. 12, Publ. 5654410). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich
(CH-020.3.020.876-5), Revisionsstelle [nicht: Pricewaterhouse-
Coopers AG, in Luzern (CH-100.9.021.758-3)].

Tagesregister-Nr. 895 vom 01.06.2010 / CH-140.3.003.336-5 / 05662672

„

BOW-Betonwerk Obwalden AG,

 

i n  Al p na c h ,

 CH-140.3.

002.128-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2010, S.
14, Publ. 5551844). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Freyenmuth, Ulrich, von Frauenfeld und Felben-Wellhausen, in
Adligenswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion]; Piatti, Marco, von Dietlikon und
Capolago, in Illnau-Effretikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 896 vom 01.06.2010 / CH-140.3.002.128-3 / 05662674

„

Fechtsport Räber & Co., Nachfolgerin Edith Lammer Räber,

i n  S ar ne n ,

 CH-130.0.004.603-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

173 vom 08. 09. 2008, S. 12, Publ. 4640942). Firma neu: 

Edith

Lammer

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Berei-

che des Sports.

Tagesregister-Nr. 897 vom 01.06.2010 / CH-130.0.004.603-9 / 05662676

„

JJ Domingos AG in Liquidation,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.3.003.

043-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 2010, S. 13,
Publ. 5632000). Mit Entscheid vom 27.05.2010 hat die Oberge-
richtskommission des Kantons Obwalden die Verfügung betref-
fend Konkurseröffnung vom 06.05.2010 aufgehoben. Da mit Ver-
fügung vom 18.05.2010 des Kantonsgerichtspräsidenten II des
Kantonsgerichts Obwalden über die Gesellschaft ein weiterer Kon-
kurs mit Wirkung ab dem 18.05.2010, 16.00 Uhr eröffnet wurde,
bleibt die Gesellschaft aufgelöst. [gestrichen: Mit Verfügung vom
06.05.2010 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantonsge-
richts Obwalden über die Gesellschaft den Konkurs mit Wirkung
ab dem 06.05.2010, 14.00 Uhr eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 898 vom 01.06.2010 / CH-140.3.003.043-6 / 05662678

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fürsorgestiftung des Klosters Engelberg,

 

i n   E n ge l be r g ,

CH-140.7.000.844-1, Stiftung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2006, S.
10, Publ. 3222296). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Auf-
sichtsbehörde (Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

(ZBSA)) vom 06.03.2009 aufgehoben und nach Eintreten der
Rechtskraft der Verfügung liquidiert. Mit Verfügung der ZBSA vom
10.09.2009 wird die Stiftung gelöscht.

Tagesregister-Nr. 899 vom 01.06.2010 / CH-140.7.000.844-1 / 05662680

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

derORT GmbH,

 

in   W il dh a us -Al t  S t .  J oh a nn

, CH-320.4.

067.254-3, Enetthur 818, 9657 Unterwasser, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.05.
2010. Zweck: Betrieb eines Zentrums, das sich der Lebenshilfe so-
wie der Förderung der Gesundheit und des Wohlbefindens von
Menschen widmet. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ähn-
liche Unternehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verkaufen
und belasten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.05.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Vogel, Thomas Jo-
hann, von Hohenrain, in Speicher, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Vogel-Hägeli, Jeanette, von Hohenrain, in Spei-
cher, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4964 vom 01.06.2010 / CH-320.4.067.254-3 / 05663056

„

Fohrenbühl GmbH,

 

i n   W a r ta u

, CH-320.4.067.255-9, Foh-

renbühl 1, 9479 Oberschan, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2010. Zweck: Un-
terhalt und Bewirtschaftung eines Wingerts mit dazugehörigem
Stübli für private Anlässe. Erbringung von Dienstleistungen im
Bauhauptgewerbe, Vermarktung von Produkten für das Bauwe-
sen, insbesondere im Kundensegment Baumeister und Spezialis-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Müller, Jakob, von Wartau, in
Oberschan (Wartau), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Müller-Dobler, Margreth, von Wartau, in Oberschan (Wartau), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4965 vom 01.06.2010 / CH-320.4.067.255-9 / 05663058

„

M. & K. Generalunternehmung und Immobilien GmbH,

 

i n

W i l   S G

, CH-320.4.067.256-7, Zürcherstrasse 3, 9500 Wil , Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 20.05.2010. Zweck: Ausführung von Hoch- und Tiefbauten
sowie aller übrigen Arbeiten, die mit einem Baugeschäft im Zu-
sammenhang stehen; Unternehmens- und Personalberatung,
Personalvermittlung, Handel mit sowie Import und Export von
Waren aller Art. Beratung bei Baufinanzierungen sowie Planung,
Vermittlung und Verwaltung von Wohn- und Geschäftsliegen-
schaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwer-
ben, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 10.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Markovic, Pre-
drag, serbischer Staatsangehöriger, in Wil SG, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00; Medic, Zoja, serbische
Staatsangehörige, in Belgrad (RS), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 4966 vom 01.06.2010 / CH-320.4.067.256-7 / 05663060

„

MediaContext GmbH,

 

i n   G om m i s w a l d

, CH-320.4.067.257-

5, Speerstrasse 25, 8738 Uetliburg , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2010. Zweck:
Beratung von Privatpersonen und Unternehmen sowie Produk-
tion und Vertrieb von Medieninhalten. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen über-
nehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen
vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten,
veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:

SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Aldrovandi Lehmann, Mario, von
Alto Malcantone, in Uetliburg SG (Gommiswald), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; Lehmann, Sandra, von Alto Malcantone,
Trimbach und Zürich, in Uetliburg SG (Gommiswald), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4967 vom 01.06.2010 / CH-320.4.067.257-5 / 05663062

„

ST&T GmbH,

 

i n   D i e po ld s a u

, CH-320.4.067.258-0, Brun-

nenstrasse 4, 9444 Diepoldsau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.05.2010. Zweck: Bera-
tung, Engineering und Vertrieb von Anlagentechnik und Maschi-
nen einschliesslich Zubehör im Bereich Umwelttechnik und
Recycling. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
Inlands oder Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. . Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kuster, Matthias, von
Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4968 vom 01.06.2010 / CH-320.4.067.258-0 / 05663064

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asaban Immo-Treuhand AG,

 

i n  F l aw il

, CH-320.3.045.902-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 12, Publ.
5394606). Statutenänderung: 28.05.2010. Zweck neu: Vermitteln,
An- und Verkauf von Immobilien, Begründung von Stockwerkei-
gentum sowie Verwalten, Vermieten und Schätzen von Liegen-
schaften; kann als Generalunternehmerin auftreten. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsich-
tigte Sachübernahme bei der Gründung vom 18.01.1999 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzel-
firma AIT Asaban Immo-Treuhand, in Flawil, gemäss noch zu er-
stellender Bilanz zum Preise von höchstens CHF 300’000.– zu
übernehmen.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4969 vom 01.06.2010 / CH-320.3.045.902-5 / 05663066

„

Autoshop Rheintal AG,

 

i n   Ba l ga c h

, CH-320.3.049.945-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 17, Publ.
4265170). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster,
Matthias, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Au SG].

Tagesregister-Nr. 4970 vom 01.06.2010 / CH-320.3.049.945-2 / 05663950

„

A-VITA Veranstaltungs GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-320.4.050.

916-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.
01.2002, S. 10, Publ. 3374). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hell, Johann, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Seefeld (A), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4971 vom 01.06.2010 / CH-320.4.050.916-9 / 05663952

„

Belcolor AG Flooring,

 

in  St . Gal len

, CH-320.3.012.187-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 02.04.2009, S. 14, Publ.
4955754). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nabholz,
Conrad, von Zürich, in Züberwangen (Zuzwil SG), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4972 vom 01.06.2010 / CH-320.3.012.187-2 / 05663954

„

Berger & Partner, Büro für Architektur, Baumanagement

und Bauleitung AG,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.3.043.810-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2008, S. 11, Publ. 4623034).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathys,
Christian, von Linden, in Grabs, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berger, Heinz, von
Langnau im Emmental, in Grabs, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Berger, Rolf, von Langnau im
Emmental, in Grabs, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4973 vom 01.06.2010 / CH-320.3.043.810-7 / 05663956

„

Cambridge ESOL SG GmbH,

 

i n  Ga is e rwa l d

, CH-320.4.052.

541-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
11.03.2009, S. 13, Publ. 4919956). Statutenänderung: 06.05.
2010. Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Oberstrasse 222, 9014

St. Gallen. Zweck neu: Organisation und Durchführung von
Sprachdiplom-Prüfungen (Cambridge) sowie Training von Lehr-
kräften. Die Gesellschaft kann Liegenschaften kaufen und verkau-
fen.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die bekannte Adresse. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kerley, Karen, von Gaiserwald, in
Engelburg (Gaiserwald), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:Kerley-Weeks, Karen, britische Staatsangehörige]; Kerley,
Derrick, von Gaiserwald, in Engelburg (Gaiserwald), Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: britischer Staatsangehöriger].

Tagesregister-Nr. 4974 vom 01.06.2010 / CH-320.4.052.541-1 / 05663008

„

CT Bodentech GmbH in Liquidation,

 

i n   U z na c h

, CH-350.4.

000.284-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 20.04.2010, S. 13, Publ. 5593356). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-Gaster
vom 27.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4975 vom 01.06.2010 / CH-350.4.000.284-9 / 05663958

„

DAL Handels AG,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-320.3.061.956-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 15, Publ.
4911284). Firma neu: 

DAL Handels AG in Liquidation

. Domizil

neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit Entscheid
des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 15.04.
2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Miersch, André, deutscher Staatsangehöriger, in Dresden (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Rorschacherberg].

Tagesregister-Nr. 4976 vom 01.06.2010 / CH-320.3.061.956-4 / 05663010

„

Derrick Kerley Engineering,

 

i n  Ga is e rwa l d

, CH-320.1.062.

460-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 17,
Publ. 4270348). Sitz neu: 

S t .   G a l l en

. Domizil neu: Oberstrasse

222, 9014 St. Gallen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kerley, Derrick, von Gaiserwald, in Engelburg (Gaiserwald), In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: britischer Staatsangehöri-
ger].

Tagesregister-Nr. 4977 vom 01.06.2010 / CH-320.1.062.460-0 / 05664330

„

Dr. Ihde Dental AG,

 

i n   G om m i s w a l d

, CH-320.3.031.502-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2010, S. 11, Publ.
5544738). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ihde, Dr.
Stefan Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Vrba-Tudorovici
(MTN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Uetliburg SG (Gommiswald)]; Pavlos, Poulios, griechi-
scher Staatsangehöriger, in Erftstadt (DE), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4978 vom 01.06.2010 / CH-320.3.031.502-9 / 05663960

„

ei-color ag,

 

i n  Ba d   Ra g az

, CH-320.3.040.676-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 14, Publ. 5315042).
Statutenänderung: 11.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’800’000.00 [bisher: CHF 2’160’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’800’000.00 [bisher: CHF 2’160’000.00]. Aktien
neu: 720 Namenaktien zu CHF 2’500.00. [bisher: 720 Namenak-
tien zu CHF 3’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 11.12.
2009 wird der Nennwert der 720 Namenaktien zu CHF 3’000.00
auf CHF 2’500.00 herabgesetzt und CHF 500.00 pro Aktie zurück-
bezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734
OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 26.03.2010 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 4979 vom 01.06.2010 / CH-320.3.040.676-5 / 05663012

„

ForaCare Suisse AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.064.889-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 24, Publ.
5103726). Statutenänderung: 27.05.2010. Aktienkapital neu: CHF
2’000’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’000’000.00 [bisher: CHF 500’000.00]. Aktien neu:
200’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 50’000 Namenak-
tien zu CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 4980 vom 01.06.2010 / CH-320.3.064.889-8 / 05662778

„

Gastro Trend AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-400.3.008.225-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 13, Publ.
5357154). Domizil neu: Oberstrasse 222, 9014 St. Gallen, [eigene
Büros behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4981 vom 01.06.2010 / CH-400.3.008.225-0 / 05663348

„

Gusto Antico di Diano GmbH in Liquidation,

 

i n   G o s s a u  S G

,

CH-320.4.050.574-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 15, Publ. 5633170). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richts St. Gallen vom 27.05.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 4982 vom 01.06.2010 / CH-320.4.050.574-7 / 05663350

„

HACON GmbH,

 

in   W i tt en b ac h

, CH-320.4.057.473-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009,
S. 15, Publ. 4851118). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4983 vom 01.06.2010 / CH-320.4.057.473-9 / 05663352

„

HCWB Holding GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.057.615-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2005, S. 9, Publ. 2983042). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-

rung vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Kurt, von
Rohrbach, in Goldach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 50’000.00 [bisher:in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4984 vom 01.06.2010 / CH-320.4.057.615-8 / 05663354

„

Holcim Ltd,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-160.3.003.050-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 14.05.2010, S. 14, Publ.
5632424). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruding, Dr. H. Onno, niederländischer Staatsangehöriger, in
Brüssel (BE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Bolsover, George William, britischer Staatsangehöri-
ger, in Eckington (GB), stellvertretender Generaldirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zwinggi, Alois, von Gettnau, in Im-
mensee (Küssnacht SZ), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Beat,
von Luzern, in Den Haag (NL), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Rossini, Dr. Frank Arnoldo, von
Basel, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thackwray, Ian Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Manila
(PH), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4985 vom 01.06.2010 / CH-160.3.003.050-5 / 05663356

„

IMPEX SUISSE GmbH in Liquidation,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.

4.057.327-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90
vom 11.05.2010, S. 14, Publ. 5627802). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St. Gallen
vom 27.05.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4986 vom 01.06.2010 / CH-320.4.057.327-5 / 05663358

„

Inlay Tours GmbH,

 

in  Ob er uzw il

, CH-320.4.044.957-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 27.05.
2010, S. 13, Publ. 5647838). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bencic, Ivan, von Uzwil, in Wollerau, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Oberuzwil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bencic,
Dana, slowakische Staatsangehörige, in Wollerau, Gesellschafte-
rin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: slowakische Staatsange-
hörige, in Oberuzwil].

Tagesregister-Nr. 4987 vom 01.06.2010 / CH-320.4.044.957-3 / 05663360

„

Interfonda AG,

 

i n  St .  Gall en

, CH-320.3.005.455-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 12, Publ. 4568130).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rathje,
Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Männedorf, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Andreas, von Kappel
am Albis, in Frauenfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4988 vom 01.06.2010 / CH-320.3.005.455-8 / 05663362

„

KFB Finanz GmbH,

 

i n  D i ep o ld s a u

, CH-320.4.050.290-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 12.09.
2008, S. 11, Publ. 4649822). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kuster, Matthias, von Diepoldsau, in Diepoldsau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Au SG].

Tagesregister-Nr. 4989 vom 01.06.2010 / CH-320.4.050.290-9 / 05663364

„

la bocca GmbH,

 

i n St . Gall en

, CH-320.4.053.855-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2006,
S. 9, Publ. 3494024). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4990 vom 01.06.2010 / CH-320.4.053.855-9 / 05663792

„

Life Training Beck GmbH,

 

i n  S e n nwa l d

, CH-320.4.044.459-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.
05.2006, S. 13, Publ. 3392926). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4991 vom 01.06.2010 / CH-320.4.044.459-6 / 05663794

„

Lupina GmbH,

 

i n   S t.   G a lle n

, CH-320.4.061.426-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 28.12.2007,
S. 17, Publ. 4265200). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4992 vom 01.06.2010 / CH-320.4.061.426-6 / 05663796

„

Menu-System AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.040.144-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 14, Publ.
5337588). Domizil neu: Oberstrasse 222, 9014 St. Gallen, [eigene
Büros behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4993 vom 01.06.2010 / CH-320.3.040.144-9 / 05663798

„

Microstar EDV GmbH,

 

in  St . Gall en

, CH-320.4.037.633-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2003, S. 10, Publ. 951790). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4994 vom 01.06.2010 / CH-320.4.037.633-2 / 05663800

„

MKF GmbH,

 

i n   W i tt en b ac h

, CH-320.4.047.479-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2002,
S. 9, Publ. 631752). Domizil neu: Arbonerstrasse 6, 9300 Witten-
bach, [behördliche Umadressierung]. Gemäss Erklärung der Ge-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schäftsführung vom 21.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4995 vom 01.06.2010 / CH-320.4.047.479-9 / 05663802

„

MS-Promotion GmbH,

 

in  St ein ach

, CH-320.4.062.392-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2009, S. 18, Publ. 5144978). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gmünder, Niklaus Werner, von Appenzell,
in Appenzell, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schaub, Martin Johann, von Rünenberg, in
Steinach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 4996 vom 01.06.2010 / CH-320.4.062.392-3 / 05663804

„

MW Mineralwasser AG,

 

i n   M e l s

, CH-320.3.047.586-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 16, Publ.
5506586). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BALESTRA TREUHAND AG (CH-280.3.900.165-0), in Reinach
BL, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Progressia Société Fiduciaire et de Gestion SA (CH-217-0130063-
4), in Fribourg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4997 vom 01.06.2010 / CH-320.3.047.586-2 / 05663806

„

NEWTAG GmbH,

 

bi she r i n  Re u te  AR

, CH-300.4.014.846-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.
10.2009, S. 3, Publ. 5278626). Gründungsstatuten: 03.08.2004,
Statutenänderung: 25.05.2010. Sitz neu: 

S t.   G al le n

. Domizil

neu: Walenbüchelstrasse 1, 9000 St. Gallen, . Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung, den Handel, die Projektleitung und
das Engineering, die Integration/Installation und den Betrieb von
Ausrüstungen, die Ausbildung und Tätigkeit als Generalunter-
nehmung im Bereich Telekommunikations-Lösungen sowie
sämtlicher damit zusammenhängender Tätigkeiten. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleich-
artige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten oder
sich mit solchen zusammen schliessen, Grundstücke erwerben,
verkaufen und belasten sowie alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Betriebsstät-
ten errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.07.2004 mit In-
ventarliste per 08.03.2004 diverse Aktiven (Büromobiliar und -
einrichtungen sowie Computer- und Peripheriegeräte) zum Preise
von CHF 20’000, wovon CHF 20’000 auf das Stammkapital ange-
rechnet werden (wie bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per
Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchel,
Daniel, von Rüthi SG, in Reute AR, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Möhr, Max, von Maienfeld,
in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Möhr, Daniela,
von Maienfeld, in Abtwil SG (Gaiserwald), Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4998 vom 01.06.2010 / CH-300.4.014.846-4 / 05662972

„

Personalvorsorgestiftung der KarstadtQuelle Schweiz,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.7.054.413-9, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 04.

12.2009, S. 13, Publ. 5376658). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Krebs, Andreas, von Bühl, in Meilen, Prä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sommer, Ueli, von
Zürich, in Thalwil, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Riemer, Ursula, von Amden, in Meilen, Vi-
zepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4999 vom 01.06.2010 / CH-320.7.054.413-9 / 05663808

„

PRINZ Energiesysteme GmbH,

 

in  Wil  SG

, CH-320.4.066.

555-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom
27.01.2010, S. 13, Publ. 5462386). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Güttingen im Handelsregister des Kan-
tons Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons St.
Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5013 vom 01.06.2010 / CH-320.4.066.555-4 / 05663020

„

PTV Produktions- und Technologieverbund Ostschweiz,

 

i n

S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.6.043.569-8, Verein (SHAB Nr. 92 vom

15.05.2008, S. 13, Publ. 4476778). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ackermann, Remo, von Mels, in Ro-
manshorn, Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stalder,
Christoph, von Magden, in Engelburg (Gaiserwald), Präsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident des Vorstandes mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bet-
schon, Lukas, von Laufenburg, in Wolfhalden, Vizepräsident des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5000 vom 01.06.2010 / CH-320.6.043.569-8 / 05663810

„

Raiffeisenbank Mittelrheintal Genossenschaft,

 

i n   W i d na u

,

CH-320.5.002.823-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.
2009, S. 14, Publ. 5072762). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frei, Rolf, von Widnau, in Widnau, Präsi-
dent der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Metzler,
René, von Balgach, in Balgach, Mitglied der Verwaltung und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Fehr, Andreas genannt Andy, von Widnau, in
Widnau, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Amacher, Werner, von Bönigen, in Balgach, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung];
Schmitter, Peter, von Widnau, in Widnau, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5001 vom 01.06.2010 / CH-320.5.002.823-7 / 05663812

„

Reka Treuhand AG,

 

in  Mör s chw il

, CH-320.3.032.510-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 01.11.2004, S. 11, Publ.
2522344). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Dietikon im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5014 vom 01.06.2010 / CH-320.3.032.510-1 / 05663022

„

Royal Living & Care AG (Royal Living & Care SA) (Royal

Living & Care Ltd),

 

b i s h e r   i n  Z ür i c h

, CH-020.3.029.647-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 33, Publ.
5470594). Gründungsstatuten: 02.03.2006, Statutenänderung:
27.05.2010, 28.05.2010. Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: St.

Gallerstrasse 99, 9200 Gossau SG. Zweck neu: Betrieb eines Bus-
reiseunternehmens. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, ferner Grundstücke und Wertschriften, halten und ver-
äussern sowie Darlehen gewähren. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: OBT AG, in Schwyz, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jutz, Wer-
ner, von Römerswil, in Udligenswil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 5002 vom 01.06.2010 / CH-020.3.029.647-3 / 05662976

„

Schreiber Beschriftungen GmbH,

 

i n  L üt is b u r g

, CH-320.4.

042.933-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131
vom 11.07.1997, S. 4900). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schreiber, René, von Zürich, in Lütisburg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00; Schreiber, Marianna, von
Zürich, in Lütisburg, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lang, Siegfried, von St. Gallen, in Oberbüren,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.00; Lang, Irene, von St. Gallen,
in Oberbüren, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.00; Gebert Treuhand (CH-320.1.034.
757-5), in Wil SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5003 vom 01.06.2010 / CH-320.4.042.933-3 / 05663814

„

SFS intec AG,

 

in  Au  SG

, CH-320.3.008.842-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 16, Publ. 5052184). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kobelt,
Guido, von Marbach SG, in Balgach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Blank, Reinhard, von Seelisberg, in Balgach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rutishauser, Evelyn, von Hefenhofen, in Goldach, Sekre-
tärin (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Staad SG (Thal)].

Tagesregister-Nr. 5004 vom 01.06.2010 / CH-320.3.008.842-8 / 05663816

„

Tanzbuudä GmbH,

 

i n  W il  S G

, CH-320.4.066.133-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009,
S. 13, Publ. 5338296). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eicher-Crottet, Cécile, von Zürich, in Sirnach, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:Crottet, Cécile, von Zü-
rich und Delley-Portalban].

Tagesregister-Nr. 5005 vom 01.06.2010 / CH-320.4.066.133-1 / 05663818

„

TBF Treuhand und Verlags GmbH,

 

i n   N e c k e r t a l

, CH-320.

4.047.086-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 12.08.2009, S. 15, Publ. 5193178). Firma neu: 

TBF Treuhand

und Verlags GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsge-

richtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 14.04.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 5006 vom 01.06.2010 / CH-320.4.047.086-0 / 05662978

„

Teva Capital Services Switzerland GmbH,

 

i n   R a pp e rs wi l-

J on a

, CH-320.4.062.063-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2010, S. 15, Publ. 5627230). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Whitty, Paul Vincent, bri-
tischer Staatsangehöriger, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5007 vom 01.06.2010 / CH-320.4.062.063-3 / 05663820

„

Uninova Investment AG,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.059.925-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 15, Publ.
5400744). Firma neu: 

Uninova Investment AG in Liquidation

.

Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit
Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen

vom 19.04.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 5008 vom 01.06.2010 / CH-320.3.059.925-3 / 05662980

„

von A bis Z gesund Fäh Jolanda,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-

320.1.061.828-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.
2007, S. 10, Publ. 4097550). Firma neu: 

AZG Leuzinger Jolanda

.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leuzinger, Jolanda,
von Netstal, in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher:Fäh, Jolanda, von Kaltbrunn, in Jona (Rap-
perswil-Jona)].

Tagesregister-Nr. 5009 vom 01.06.2010 / CH-320.1.061.828-7 / 05662982

„

WELDTEC GmbH,

 

bi s he r   in  D ü b en d or f

, CH-020.4.020.

239-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom
27.09.2005, S. 20, Publ. 3034808). Gründungsstatuten: 21.06.
1999, Statutenänderung: 25.05.2010. Firma neu: 

EIKON GmbH

.

Sitz neu: 

Sc h m e r ik o n

. Domizil neu: Allmeindstrasse 10, 8716

Schmerikon. Zweck: Handel mit sowie Export, Import und Pro-
duktion von Industrie- und Konsumgütern; kann sich an ande-
ren, gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen,
Grundbesitz erwerben, diesen bebauen, verwalten, vermieten, ver-
pachten oder verkaufen sowie Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen indes
durch eingeschriebenen Brief an die aus dem Anteilbuch ersicht-
lichen Adressen sämtlicher Gesellschafter.. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hitz, Peter
R., von Hütten, in Kaltbrunn, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher:in Dübendorf]; Hitz-Bentschik, Livia, von Hütten, in Kalt-
brunn, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in Dübendorf].

Tagesregister-Nr. 5010 vom 01.06.2010 / CH-020.4.020.239-0 / 05663016

„

Wingate AK Holding GmbH,

 

in  Gr ab s

, CH-320.4.039.573-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 15.
02.2010, S. 16, Publ. 5494594). Firma neu: 

Wingate AK Holding

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Do-

mizil eingebüsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten
des Kantons St. Gallen vom 15.04.2010 wurde die Gesellschaft ge-
mäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre
Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 5011 vom 01.06.2010 / CH-320.4.039.573-3 / 05663018

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Treuhand Tanner GmbH,

 

i n   L ö h n i n g e n

, CH-290.4.016.

815-0, Rebhaldenweg 13, 8224 Löhningen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.05.
2010. Zweck: Ausübung sämtlicher Treuhandfunktionen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten laut Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten
von Stammanteilen laut Statuten. Laut Erklärung vom 18.05.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Tanner, Samuel, von Herisau, in Löhningen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Tanner, Gabriela, von Herisau,
in Löhningen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 903 vom 01.06.2010 / CH-290.4.016.815-0 / 05663046

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cabot Switzerland GmbH,

 

in   S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.016.

741-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
15.03.2010, S. 14, Publ. 5541842). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Frey, Martin, von Basel, in Zollikon,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cross, Nicholas, von Grossbritannien, in Twi-
ckenham (UK), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Vorsitzender Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 905 vom 01.06.2010 / CH-290.4.016.741-1 / 05662532

„

C.P.S. Card Print Service AG,

 

i n  Be ri n ge n

, CH-290.3.001.

582-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 13,
Publ. 4738888). Domizil neu: Schaffhauserstrasse 84, 8222 Be-
ringen.

Tagesregister-Nr. 904 vom 01.06.2010 / CH-290.3.001.582-5 / 05662530

„

International School of Schaffhausen,

 

in   S c h af fh au s e n

,

CH-290.3.013.203-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2009, S. 17, Publ. 5183462). Firma neu: 

International School of

Schaffhausen AG

. [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.

176 HRegV)]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Imhof, Markus, von Laufen, in Neuhausen am Rhein-
fall, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien;
Latter, Martin, von Bassersdorf, in Bassersdorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; BMO Revision AG (CH-
290.3.001.467-1), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mäder + Baumgart-
ner Treuhand AG (CH-290.3.003.119), in Neuhausen am Rhein-

fall, Revisionsstelle; Effing, Michael Josef, von Deutschland, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 906 vom 01.06.2010 / CH-290.3.013.203-2 / 05663048

„

Kennametal Europe GmbH,

 

i n   N e u ha u s e n  a m   Rh e i n f a l l

,

CH-290.4.015.026-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 15, Publ. 5431094). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Luksch, Werner,
von Deutschland, in Schaffhausen, mit Prokura zu zweien; Krieg,
Tilo, von Deutschland, in Fürth (DE), mit Prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 907 vom 01.06.2010 / CH-290.4.015.026-3 / 05662534

„

Kennametal Europe Holding GmbH,

 

i n   N e uh a u s en   a m

R he i nf al l

, CH-290.4.015.025-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 17, Publ. 5224526).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luksch,
Werner, von Deutschland, in Schaffhausen, mit Prokura zu
zweien; Krieg, Tilo, von Deutschland, in Fürth (DE), mit Prokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 908 vom 01.06.2010 / CH-290.4.015.025-8 / 05662536

„

Leguan GmbH,

 

i n   T h ay n g e n

, CH-290.4.015.677-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010,
S. 14, Publ. 5491972). Statutenänderung: 22.04.2010. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Haupt, Tho-
mas, von Deutschland, in Singen (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kroll, Re-
nate, von Deutschland, in Thayngen, Geschäftsführerin und Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Deutschland und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 909 vom 01.06.2010 / CH-290.4.015.677-7 / 05662538

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 14, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 10-0882 vom 26.05.2010. 

Pilger Trans-

porte,

 

in  B u chb e rg

, CH-400.1.018.794-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 103 vom 01.06.2010, S. 14, Publ. 5654118). Sitz neu:

R üd l in ge n .

 

Tagesregister-Nr. 910 vom 01.06.2010 / CH-400.1.018.794-5 / 05662540

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GM Petrovic Gipser und Maler,

 

i n   N i e de r g ö s g en ,

 CH-241.

1.009.238-8, Strohackerstrasse 31, 5013 Niedergösgen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Maler-
und Gipserarbeiten. Eingetragene Personen: Petrovic, Jurica, kro-
atischer Staatsangehöriger, in Niedergösgen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2988 vom 01.06.2010 / CH-241.1.009.238-8 / 05664124

„

Malergeschäft Steidel,

 

in  Olt en ,

 CH-241.1.009.239-3, Mat-

tenweg 26, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführen von sämtlichen Malerarbeiten und kleineren
Gipserarbeiten, Verlegen von Click-Laminat und Parkett sowie
Stellen von Trockenbauwänden. Eingetragene Personen: Steidel,
Thomas, von Basel, in Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2989 vom 01.06.2010 / CH-241.1.009.239-3 / 05664126

„

Siegenthaler MPM GmbH,

 

i n   F l u m e nt ha l ,

 CH-241.4.009.

237-9, Höflisgasse 10, 4534 Flumenthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 27. 05.
2010. Zweck: Ausführung von Maurer-, Plattenleger- und Maler-
arbeiten. Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben und sich mit sol-
chen zusammenschliessen, ferner Grundstücke, Patente und Li-
zenzen erwerben, verwalten und veräussern sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen und Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens ’Siegenthaler’, in Flument-
hal (CH-241.1.006.237-7), gemäss Vertrag vom 27.05.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 34’432.05 und Passi-
ven (Fremdkapital) von CHF 11’732.20, wofür 200 Stammanteile
zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 2’699.85 als Forderung gut-
geschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder per E-Mail an die im Anteilbuch
verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.05.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Siegenthaler, Ulrich, von Trub, in Flument-
hal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2990 vom 01.06.2010 / CH-241.4.009.237-9 / 05664128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Akademie Lichtengel Chamuel Silke Schauffert,

 

i n   H oc h -

w a l d,

 CH-241.1.005.119-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102

vom 29. 05. 2009, S. 16, Publ. 5042498). Firma neu: 

Chamuel

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128

Akademie Lichtengel Silke Schauffert

. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Pröllinger, Sabine, österreichische Staatsan-
gehörige, in Purgstall (AT), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2991 vom 01.06.2010 / CH-241.1.005.119-6 / 05664130

„

Alinag Alarm-Installations AG,

 

i n  Sc h ö ne n w e r d ,

 CH-400.

3.000.832-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11. 07. 2003,
S. 11, Publ. 1077862). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Acklin & Keusch AG, in Aarau (CH-400.3.023.980-5), Revi-
sionsstelle [bisher: Kappeler Treuhand AG, in Aarau].

Tagesregister-Nr. 2992 vom 01.06.2010 / CH-400.3.000.832-6 / 05664132

„

Auto Selzach GmbH,

 

in  Se l z ac h ,

 CH-241.4.005.954-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05. 02.
2010, S. 15, Publ. 5480834). Zweigniederlassung: [Folgende
Zweigniederlassung ist aufgehoben worden:] [gestrichen: Kill-
wangen (CH-400.9.031.087-2)].

Tagesregister-Nr. 2993 vom 01.06.2010 / CH-241.4.005.954-5 / 05664134

„

Bini’s Pub AG,

 

in  Ol ten,

 CH-241.3.005.970-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2010, S. 14, Publ. 5594836). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Durrer, Wolfgang, von
Kerns, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2994 vom 01.06.2010 / CH-241.3.005.970-1 / 05664136

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Dulliken-Olten,

 

in  Du lli -

k e n,

 CH-249.5.000.112-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.

10. 2008, S. 13, Publ. 4675342). Firma neu: 

Braunviehzuchtge-

nossenschaft Dulliken-Olten in Liquidation

. Die Genossenschaft

ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.03.2009 auf-
gelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studinger,
Pius, von Dulliken, in Däniken, Präsident der Verwaltung und Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bis-
her: Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Hengartner, Philipp, von Waldkirch, in Olten, Vizepräsi-
dent der Verwaltung und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidator [bisher: Vizepräsident der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Zürcher, Jakob, von Horgen, in
Dulliken, Mitglied der Verwaltung, Kassier und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied
der Verwaltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Lehnherr, Barbara, von Wimmis, in Dulliken, Mitglied der Verwal-
tung, Aktuarin und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied der Verwaltung und Ak-
tuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2995 vom 01.06.2010 / CH-249.5.000.112-5 / 05664138

„

Desmorante AG in Liquidation,

 

i n   Eg e r k i ng e n,

 CH-241.3.

004.773-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2010, S.
15, Publ. 5528108). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 05.05.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2996 vom 01.06.2010 / CH-241.3.004.773-8 / 05664140

„

Dominik Kamber, Journalist,

 

i n  L o s to rf ,

 CH-241.1.007.

644-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 96 vom 20. 05. 2010, S. 6,
Publ. 5639728). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht
des Kantons Solothurn mit Urteil vom 28.05.2010 das Urteil der
Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 12.05.
2010, mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher wieder
in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 2997 vom 01.06.2010 / CH-241.1.007.644-1 / 05664142

„

Dreyfus Co,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-260.2.000.070-7, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 27. 08. 1986, S. 3327). Domizil
neu: Schöngrünstrasse 2a, 4500 Solothurn.

Tagesregister-Nr. 2998 vom 01.06.2010 / CH-260.2.000.070-7 / 05664144

„

Fimecor AG,

 

in  Bel lach,

 CH-255.3.000.166-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2010, S. 14, Publ. 5549880). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Léon, Juan-Carlos, spa-
nischer Staatsangehöriger, in Luterbach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 2999 vom 01.06.2010 / CH-255.3.000.166-4 / 05664146

„

Fürsorgestiftung für das Personal der Ewag AG,

 

i n   E t z i k e n ,

CH-251.7.000.002-1, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S.
15, Publ. 5509448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schwenk, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Neu-
leiningen (DE), Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Floessel, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3000 vom 01.06.2010 / CH-251.7.000.002-1 / 05664148

„

Glutz Werbeagentur AG,

 

i n   R ic k e nb a c h  S O ,

 CH-249.3.

004.564-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2002, S. 9).
Statutenänderung: 28. 05. 2010. Firma neu: 

Glutz Kommunika-

tion AG

.

Tagesregister-Nr. 3001 vom 01.06.2010 / CH-249.3.004.564-1 / 05664150

„

Lukas Wullimann,

 

b i s he r   in  L a n ge n d or f,

 CH-241.1.006.

248-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14. 12. 2006, S. 13,
Publ. 3680616). Firma neu: 

Designatelier Lukas Wullimann

. Sitz

neu: 

O be r d o r f   S O .

 Domizil neu: Weissensteinstrasse 72, 4515

Oberdorf. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wulli-
mann, Lukas, von Grenchen, in Derendingen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Langendorf].

Tagesregister-Nr. 3002 vom 01.06.2010 / CH-241.1.006.248-1 / 05664152

„

PAWA Generalbau AG,

 

i n L o hn -A m m a nn se g g,

 CH-241.

3.006.514-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S.
18, Publ. 5483300). Statutenänderung: 26. 05. 2010. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Nachträgliche Leistung von
Einlagen durch Verrechnung von zwei Forderungen von total CHF
50’000.–.

Tagesregister-Nr. 3003 vom 01.06.2010 / CH-241.3.006.514-6 / 05664154

„

Portenier Reisen GmbH in Liquidation,

 

in  D e rend in gen,

CH-241.4.004.636-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2010, S. 16, Publ. 5620774). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 05.05.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3004 vom 01.06.2010 / CH-241.4.004.636-2 / 05664362

„

Raiffeisenbank Weissenstein Genossenschaft,

 

in  O ber-

d o r f  S O ,

 CH-255.5.000.075-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 172

vom 05. 09. 2008, S. 14, Publ. 4639972). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Walther, Martin, von Kernenried,
in Bellach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3006 vom 01.06.2010 / CH-255.5.000.075-1 / 05664156

„

R+B Services GmbH in Liquidation,

 

in   E p p en b er g- W ö-

s c h n au ,

 CH-241.4.002.913-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 16, Publ. 5472732). Das
Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von
Olten-Gösgen, in Olten, vom 28.04.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 3005 vom 01.06.2010 / CH-241.4.002.913-4 / 05664364

„

ROAMER Watch Co SA,

 

i n   S ol ot hu rn ,

 CH-260.3.000.231-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2009, S. 17, Publ.
5331294). Statutenänderung: 12. 05. 2010. Zweck neu: Fabrika-
tion von Uhren und ähnlichen Erzeugnissen, Handel mit solchen
Gegenständen sowie Erteilung von Lizenzen. Kann Liegenschaf-
ten erwerben und veräussern, sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, im In- und Ausland Zweigniederlassungen oder Agentu-
ren errichten und überhaupt alle Geschäfte ausführen, welche mit
dem Hauptzweck in direktem oder indirektem Zusammenhang
stehen, insbesondere Administrations- und Verwaltungsmandate
übernehmen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen be-
treffend die Sacheinlage und Sachübernahme sind im Sinne von
Art. 628 Abs. 4 OR aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven der bisherigen Firma ’M.
Karel de Vries’, in Zürich übernommen; Aktiven = CHF 157’141.56,
Passiven = CHF 117’141.56, Uebernahmepreis CHF 40’000.– voll
auf Aktienkapital angerechnet. Sachübernahme: von ’ROAMER
Beteiligungs- und Immobilien AG’, in Solothurn, betriebliche Ak-
tiven und Passiven, beide bewertet mit je CHF 10’671’997.27.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.05.2010 untersteht
die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: sol-tax treuhand GmbH, in Luterbach,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3007 vom 01.06.2010 / CH-260.3.000.231-8 / 05664366

„

SEG Solothurner Entsorgungs-Gesellschaft AG,

 

i n  F lu m e n-

t ha l ,

 CH-255.3.000.278-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom

11. 09. 2009, S. 13, Publ. 5242022). Statutenänderung: 31. 05.
2010. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.
05.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in
Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3008 vom 01.06.2010 / CH-255.3.000.278-8 / 05664158

„

Sound Factory GmbH,

 

i n  B e ll ac h ,

 CH-241.4.005.910-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 01. 04.
2010, S. 19, Publ. 5570554). Firma neu: 

Sound Factory GmbH in

Liquidation

. Mit Urteil und Beschluss des Obergerichts des Kan-

tons Solothurn vom 16.04.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 3009 vom 01.06.2010 / CH-241.4.005.910-6 / 05664368

„

Stall Senn AG,

 

in  Lost or f,

 CH-249.3.001.624-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 1999, S. 8489). Die Firma
wird infolge Sitzverlegung nach Oftringen, neu firmierend mit
’Senn Engineering AG’, im Handelsregister des Kantons Aargau
eingetragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons
Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3010 vom 01.06.2010 / CH-249.3.001.624-9 / 05662698

„

Triple AcceSSS IT Distributions & Dienstleistungs GmbH,

 

in

S o lo th u r n,

 CH-241.4.006.839-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2008, S. 11, Publ. 4391076).
Statutenänderung: 28. 05. 2010. Stammkapital neu: CHF
500’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Kapitalerhöhung durch Ver-
rechnung einer Forderung von CHF 400’000.–, wofür 400
Stammanteile von je CHF 1’000.– ausgegeben werden. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maita, Gaetano, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Gerlafingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: in Tscheppach]; Meienberger, Ra-
phael, von Bussnang, in Solothurn, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift]; Triple AcceSSS IT-Distributions & Dienstleis-

tungs GmbH, in Wiener Neudorf (AT), Gesellschafterin, mit 480
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 80 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 3011 vom 01.06.2010 / CH-241.4.006.839-2 / 05664370

„

Typ AG,

 

in  S ol o th ur n,

 CH-260.3.000.160-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 2010, S. 16, Publ. 5463060). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Füeg, Ernst
Louis, von Solothurn, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: D’Amico, Pasquale, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion,
mit Kollektivprokura zu zweien]; Füeg, Martin, von Solothurn
und Gänsbrunnen, in Langendorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Margarone, Patrizio,
italienischer Staatsangehöriger, in Bellach, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3012 vom 01.06.2010 / CH-260.3.000.160-9 / 05664160

„

Wiedmann-Dettwiler Comtec AG,

 

i n  Sc h ö ne n w e r d ,

 CH-

249.3.001.562-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 22. 11.
2005, S. 12, Publ. 3114680). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Acklin & Keusch AG, in Aarau (CH-400.3.023.980-5), Re-
visionsstelle [bisher: Kappeler Treuhand AG, in Aarau].

Tagesregister-Nr. 3013 vom 01.06.2010 / CH-249.3.001.562-6 / 05664162

„

Wohlfahrtsfonds der Ewag AG,

 

i n   Et z ik e n ,

 CH-251.7.000.

007-3, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S. 16, Publ.
5509570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rüth, Gregor, deutscher Staatsangehöriger, in Wentorf (D),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwenk, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Neuleiningen
(DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumert,
Gustel, deutscher Staatsangehöriger, in Wedel (DE), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Floessel,
Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in Wettingen, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3014 vom 01.06.2010 / CH-251.7.000.007-3 / 05664164

„

Wohlfahrtsfonds der Grüninger AG,

 

i n  T ri m ba c h ,

 CH-249.

7.000.118-2, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2010, S. 15, Publ.
5651066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: D’Andrea, Mario, italienischer Staatsangehöriger, in Olten,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3015 vom 01.06.2010 / CH-249.7.000.118-2 / 05664166

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Siegenthaler,

 

i n  F l um e n t h a l ,

 CH-241.1.006.237-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 13, Publ.
3674190). Die Firma ist infolge Überganges der Aktiven und Pas-
siven an die ’Siegenthaler MPM GmbH’, in Flumenthal (CH-241.
4.009.237-9), erloschen.

Tagesregister-Nr. 3016 vom 01.06.2010 / CH-241.1.006.237-7 / 05664372

„

Wohlfahrtsfonds Pilloud in Liquidation,

 

i n   S t a r r k i r c h -

Wil,

 CH-249.7.000.120-7, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 22. 10.

2007, S. 12, Publ. 4165012). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3017 vom 01.06.2010 / CH-249.7.000.120-7 / 05664374

„

Wohlfahrtsstiftung der Schloss- & Beschlägefabrik AG

Kleinlützel in Liquidation,

 

in   K le in lü t z el ,

 CH-261.7.000.001-

8, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 16, Publ. 4832858).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3018 vom 01.06.2010 / CH-261.7.000.001-8 / 05664376

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ADEO International Holding AG,

 

i n   Fr ei e nb a c h,

 CH-130.

3.015.776-4, bei Christophe Michel Soutter, Driesbüelstrasse 8,
8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25. 05. 2010. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen Un-
ternehmen aller Art; kann Patente und Lizenzen kaufen, auswer-
ten und verkaufen, Grundeigentum erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie Finanzierungen vornehmen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 25.5.2010 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 der ADEO Switzerland GmbH (CH-020.4.039.701-
1), in Stallikon, 1 Stammeinlage zu EUR 20’071.65 der Eucoma
Technologies GmbH (FN317511d), in Wien (AT), 17’000 Aktien
ohne Nennwert der ECRE Güssing International AG (FN312931v),
in Güssing (AT), zum Preis von total CHF 165’500.–, wofür 10’000
Namenaktien zu CHF 10.– ausgegeben und CHF 65’500.– als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.5.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-

gene Personen: Soutter, Christophe Michel, von Zürich, in Pfäffi-
kon SZ, Präsident, mit Einzelunterschrift; Heupl, Dr. Wilfried, von
Österreich, in Stallikon, Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2522 vom 01.06.2010 / CH-130.3.015.776-4 / 05664034

„

EHB Buntmetalle Eugen Hiestand,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.

1.015.777-8, Steinradweg 9, 8806 Bäch SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Bunt- und Edelmetallen.
Eingetragene Personen: Hiestand, Eugen, von Freienbach, in
Bäch SZ, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2523 vom 01.06.2010 / CH-130.1.015.777-8 / 05664036

„

Knobel Liegenschaftsverwaltung,

 

in  Al tend o rf,

 CH-130.1.

015.778-3, Muschelbergweg 1a, 8852 Altendorf, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verwaltung und Vermietung
von Liegenschaften, Kauf und Verkauf von Liegenschaften; kann
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten; Dienstleistungen
im Bereich Liegenschaften. Eingetragene Personen: Knobel, Edu-
ard, von Altendorf, in Altendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2524 vom 01.06.2010 / CH-130.1.015.778-3 / 05664038

„

Suter Holzbau AG,

 

i n  M u o ta th a l,

 CH-130.3.015.774-1,

Holzstrasse 1, 6436 Muotathal, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 27. 05. 2010. Zweck: Betrieb eines Holz-
baubetriebes mit Sägerei und Dachdeckerei; Ausführung aller da-
mit verbundenen Arbeiten; Planung und Erstellung von Neu- und
Umbauten sowie Erstellung und Betrieb eines Fernwärmenetzes
aus erneuerbaren Rohstoffen (insbesondere Holz) im Raum Muo-
tathal; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen sowie Immobilien erwerben,
halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 120’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 120’000.–. Aktien: 1’200 Namenaktien
zu CHF 100.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft
Josef Suter & Co. (CH-130.0.001.495-8), in Muotathal, gemäss
Vertrag vom 27.5.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 1’330’774.08 und Fremdkapital von CHF 887’197.36, wofür
1’200 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 323’576.72
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.5.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Suter-
Odermatt, Josef, von Muotathal, in Muotathal, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Suter-Schelbert, Damian, von Muotathal, in Muo-
tathal, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Suter, Hubert, von Muo-
tathal, in Muotathal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2525 vom 01.06.2010 / CH-130.3.015.774-1 / 05664040

„

William Schweizer GmbH,

 

i n  K ü s s na c h t   S Z ,

 CH-130.4.015.

779-6, Martisweid 13, 6405 Immensee, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 28. 05.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Gebiet des
internationalen Handels sowie Beratungen und Management;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 28.5.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schweizer, Wilhelm, von Titter-
ten, in Immensee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Schweizer-Sachs, Ingrid, von Beinwil (Freiamt) und Titterten, in
Immensee, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2526 vom 01.06.2010 / CH-130.4.015.779-6 / 05664042

„

1. Chinesischer Verein der Schweiz,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.6.

015.775-1, Schmiedgasse 92, 6438 Ibach, Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 05. 2010. Zweck: Der Verein bezweckt
für die gegenseitigen. gemeinsamen Interessen der schweizeri-
schen und chinesischen Vereinsmitglieder eine Diskussionsplatt-
form zur Verfügung zu stellen um das wirtschaftliche und kultu-
relle Gedankengurt näher zu bringen, zu pflegen und weiter zu
bringen. Mittel: Gründungs- und Jahresbeiträge der Mitglieder.
Organisation: Generalversammlung, Vorstand von mindestens
drei Mitgliedern und Rechnungsprüfer. Eingetragene Personen:
Liu, Gang, von Mosnang, in Ibach, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Liu, Qing genannt Melissa, von Mosnang, in
Ibach, Vizepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kenel,
Paul, von Arth, in Luzern, Mitglied und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reichlin, Karl, von Schwyz, in Ibach, Mit-
glied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2521 vom 01.06.2010 / CH-130.6.015.775-1 / 05664032

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agebau GmbH in Liquidation,

 

i n  A lte n do r f ,

 CH-130.0.008.

410-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
19. 04. 2010, S. 15, Publ. 5592326). Firma neu: 

Agebau GmbH

.

Domizil neu: Brandweid 25, 8852 Altendorf. Nachdem der gesetz-
liche Zustand in Bezug auf das Domizil wieder hergestellt ist, wird
die Auflösung widerrufen. [gestrichen: Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zu-

19

 Montag - Lundi - Lunedì, 07.06.2010, No 107, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

standes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abge-
laufen ist]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schnyder,
Sandro, von Schübelbach, in Altendorf, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.– [bisher: in unbekannt, Gesellschafter, Geschäfts-
führer und Liquidator].

Tagesregister-Nr. 2527 vom 01.06.2010 / CH-130.0.008.410-4 / 05664044

„

Barendrecht Catering and Management GmbH in Liquida-

tion,

 

i n   Wo l l e r a u,

 CH-130.4.012.666-9, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2010, S. 16, Publ.
5546652). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters des Bezirksgerichts Höfe vom 5.5.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2528 vom 01.06.2010 / CH-130.4.012.666-9 / 05664046

„

C. Huber Landtechnik GmbH,

 

i n   T ug g e n,

 CH-130.0.011.

445-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom
16. 03. 2009, S. 16, Publ. 4927768). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leuzinger, Rosemarie, von Zürich, Ba-
sel und Mollis, in Lachen SZ, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huber, Christoph, von Tug-
gen, in Tuggen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschri