logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 02.06.2010

Nr. 104 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 02.06.2010

Nr. 104 - 128

e

 année

Mercoledì, 02.06.2010

Nr. 104 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NE 13

NW 13

OW 13

SG 13

SH 15

SO 15

SZ 17

TG 17

TI 18

UR 19

VD 20

VS 21

ZG 23

ZH 26

Konkurse

32

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 36

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 37

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 40

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 44

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 45

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 47

Bilans
Bilanci

Infoservice

 48

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 49

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

deinheim Bernadette Wiederkehr,

 

in   R u pp e r s w i l

, CH-400.

1.032.144-8, Langackerstrasse 16c, 5102 Rupperswil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Haus- und Tierbetreuung, Rei-
nigungen sowie Hauswartungen. Eingetragene Personen: Wieder-
kehr, Bernadette, von Niederrohrdorf, in Rupperswil, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Müller, Hans Jörg, von Hirschthal, in Rup-
perswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5946 vom 27.05.2010 / CH-400.1.032.144-8 / 05656796

„

Hans und Reto Delz,

 

in   M ö h li n

, CH-400.2.032.145-7, Rü-

chihof, 4313 Möhlin, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Be-
ginn: 31.12.2009. Zweck: Bewirtschaftung des Landwirtschaftsbe-
triebes in Möhlin und Umgebung, Anbau und Pflege der Kulturen,
Haltung von Tieren, Aufbereitung, Veredlung und Verkauf von
Produkten aus Feld- und Gartenbau sowie aus Tierhaltung und
Übernahme von Arbeiten für Dritte. Eingetragene Personen: Delz,
Hans, von Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift; Delz, Reto, von Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Delz-Suter, Verena, von Möhlin, in Möhlin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5947 vom 27.05.2010 / CH-400.2.032.145-7 / 05656798

„

Horse Feelings GmbH,

 

i n  M öh li n

, CH-400.4.032.878-8, Im

Aengerli 3, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2010. Zweck: Betrieb ei-
ner Reitschule und Anbieten von Pferdetrainings sowie Erbrin-
gung aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen; die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregis-
ter eingetragenen Einzelunternehmens Horse Feelings, Christine
Schmidt, in Möhlin, gemäss Vertrag vom 19.05.2010 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 20’762.55, de-
nen keine Passiven gegenüber stehen, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 762.55 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 19.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmidt, Chris-
tine Martina, von Gurtnellen, in Möhlin, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5948 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.878-8 / 05656800

„

ISO 2000 Fricktal GmbH,

 

i n   H o r n u s s e n

, CH-400.4.032.879-

3, Mülimatt, 5075 Hornussen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.2010. Zweck: Aus-
führung von Isolierungen in den Bereichen Kälte, Wärme, Schall
und Brandschutz; kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und
Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital:
CHF 60’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-

dig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 21.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kägi, Markus, von
Zeiningen, in Gipf-Oberfrick, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bäckert, Rolf, von Buus, in
Rheinfelden (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Zulku, Naser, von Olten, in Oftringen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5949 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.879-3 / 05656802

„

JOSEF MEYER Rail AG,

 

i n  R h e in feld en

, CH-400.3.032.880-

6, Industrie Ost, 4310 Rheinfelden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 18.05.2010. Zweck: Instandhaltung und
Umbau von Schienenfahrzeugen, Neubau von Prototypen und
Kleinserien von Schienenfahrzeugen, Komponentenfertigung,
Engineering sowie Handel mit Waggons, Fahrzeugen, Anlagen
und Komponenten für Eisenbahnrollmaterial aller Art; die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche
übernehmen, Zweigniederlassungen errichten, Patent- und Li-
zenzgeschäfte tätigen, andere Immaterialgüterrechte erwerben
und veräussern sowie Grundstücke erwerben, bauen, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 500’000.00. Aktien: 5’000 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen:
Keich, Hans Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Unterä-
geri, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Suter,
Dr. Dominik, von Baden, in Küssnacht SZ, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fasel, Thomas,
von St. Antoni, in Wölflinswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Del Rio, José-Luis, von Grenchen,
in Zeiningen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mahrer, Rolf, von Möhlin, in Rheinfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Suter, Urs, von Frick, in Möhlin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Eichenberger, Martin, von Beinwil
am See, in Erlinsbach SO, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5950 vom 27.05.2010 / CH-400.3.032.880-6 / 05656804

„

M & M Personal Zug AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.9.032.881-7, In-

dustriestrasse 1, 5000 Aarau, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-160.3.000.229-5.
Firma Hauptsitz: M & M Personal Zug AG. Rechtsform Hauptsitz:
Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zug. Eingetragene Personen: Tro-
vato, Giuseppe, von Biberstein, in Rupperswil, Leiter der Zweignie-
derlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5951 vom 27.05.2010 / CH-400.9.032.881-7 / 05656806

„

MWBenson Consulting GmbH,

 

i n   Ma g d en

, CH-400.4.032.

882-4, Wintersingerstrasse 78, 4312 Magden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.
2010. Zweck: Beratung von Unternehmungen im operativen Ge-
schäft, insbesondere Erbringung von Dienstleistungen in den Be-
reichen Call Center, Service Center, Back-Office, Interims-Ma-
nagement, IT-Lösungen, Datenbanken und WEB-Applikationen;
die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei
der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-

lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Beson, Matthew, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Magden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5952 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.882-4 / 05656808

„

Procasa Einbauküchen und Einrichtungen GmbH,

 

in  Oft ri n-

ge n

, CH-400.4.032.883-2, Parkweg 2, 4665 Oftringen, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.05.2010. Zweck: Handel mit Einbauküchen, Essti-
schen, Stühlen, Küchengeräten, Küchenaccessoires sowie
Bettinhalten; kann andere Unternehmen erwerben und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen er-
richten, Liegenschaften erwerben, belasten, belehnen, verwalten
und veräussern sowie Patente, Lizenzen und andere immaterielle
und materielle Güter erwerben, veräussern und vergeben. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Scherrer, Adrian, von Aesch BL, in
Safenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Haller, Cornelia,
von Safenwil, in Safenwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5953 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.883-2 / 05656810

„

Ramadani,

 

i n   O b e r e n t f e l d e n

, CH-400.1.032.146-9, Unter-

dorfstrasse 2, 5036 Oberentfelden, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Durchführen von Transporten im In- und Aus-
land. Eingetragene Personen: Ramadani, Shaban, serbischer
Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5954 vom 27.05.2010 / CH-400.1.032.146-9 / 05656812

„

Sana Vet GmbH,

 

i n   Ki ll wa n ge n

, CH-400.4.032.884-8, Rü-

tihalde 4, 8956 Killwangen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10.05.2010. Zweck: Praktizie-
ren Medizinischer Heilkunde für Tiere; kann Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern, Urheberrechte, Patente und Lizen-
zen aller Art erwerben, verwalten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder errichten.. Stammkapital: CHF 50’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Tierarztpraxis Re-
gula Keel, in Killwangen, gemäss Vertrag vom 10.05.2010 und
Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 76’361.00
und Passiven von CHF 00.00, wofür 50 Stammanteile zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden und CHF 26’361.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen rechtsgültig mit Brief oder per E-Mail an die im
Anteilbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 10.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Keel, Regula, von Basel, in Zufi-
kon, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Keel, Antonio, von Zürich, in Zufikon, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5955 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.884-8 / 05656814

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

„

Sargon Electronics E. Sayin,

 

i n  Wo h le n  A G

, CH-400.1.032.

147-7, Zentralstrasse 20, 5610 Wohlen AG, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Elektro- und Kleinhaus-
haltgeräten. Eingetragene Personen: Sayin, Esref, türkischer
Staatsangehöriger, in Villmergen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5956 vom 27.05.2010 / CH-400.1.032.147-7 / 05656816

„

Stähelin Solar,

 

in  K ü nt en

, CH-400.1.032.148-5, Fahrbach-

weg 19, 5444 Künten, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Montage von Solar- und Lüftungsanlagen. Eingetragene
Personen: Stähelin, Janu, von Basel, in Künten, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5957 vom 27.05.2010 / CH-400.1.032.148-5 / 05656818

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amedis-UE AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l de n

, CH-550.0.134.301-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 2, Publ.
5000778). Statutenänderung: 11.05.2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder mit
elektronischer Post an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Eichhorn, Andreas, österreichischer Staatsange-
höriger, in Rombach, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Küttigen]; Hofer, Andreas, von Nennigkofen, in Bolli-
gen, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Hab-
stetten].

Tagesregister-Nr. 5958 vom 27.05.2010 / CH-550.0.134.301-3 / 05656820

„

Beat Kaufmann John Farbe Textur Gestalt,

 

i n   K ob le n z

, CH-

400.1.030.336-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21.04.
2008, S. 1, Publ. 4438298). Firma neu: 

Beat Kaufmann John Ze-

mentwerkstatt

. Zweck neu: Erstellen und Ausführen von Farb-,

Material- und Formkonzepten, insbesondere Zementspachtelbe-
läge.

Tagesregister-Nr. 5959 vom 27.05.2010 / CH-400.1.030.336-0 / 05656822

„

Behan Consulting AG,

 

i n  Se o n

, CH-400.3.017.554-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 03.11.2003, S. 1, Publ. 1241490).
Statutenänderung: 25.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft erfolgen schriftlich (Brief oder Telefax), sofern
das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Urs Senn Steuer- und Unternehmungs-
beratung, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5960 vom 27.05.2010 / CH-400.3.017.554-6 / 05656824

„

Binkert AG Frick,

 

in  Fri c k

, CH-400.3.018.705-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 151 vom 11.08.1997, S. 5723). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Weber, Peter, von
Unterentfelden in Rohr AG, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: RST Revisions-, Steuerberatungs- und
Treuhand AG (CH-270.3.002.463-6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5961 vom 27.05.2010 / CH-400.3.018.705-5 / 05656826

„

Coats Stroppel AG,

 

i n  Un te rs i g ge n th a l

, CH-400.3.901.

151-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 2,
Publ. 5321064). Statutenänderung: 27.11.2009. Zweck neu: Fab-
rikation von Faden, aber auch von anderen Erzeugnissen aller Art
der Textilindustrie sowie ihrer Hilfsindustrien und Handel mit sol-
chen Erzeugnissen in der Schweiz und im Ausland; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Deloitte AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier,
Eduard, von Baldingen, in Bad Zurzach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zurzach].

Tagesregister-Nr. 5962 vom 27.05.2010 / CH-400.3.901.151-1 / 05656828

„

eurodoc gmbh,

 

in   M u h e n

, CH-400.4.026.835-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2005, S. 1,
Publ. 2982802). Firma neu: 

eurodoc gmbh in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 09.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Donati, Daniel, von Malvaglia, in Muhen, Gesellschafter
und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Donati,
Brigitte, von Malvaglia, in Muhen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafterin mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5963 vom 27.05.2010 / CH-400.4.026.835-6 / 05656830

„

Expolit GmbH,

 

in  Erli nsb a ch  A G

, CH-400.4.024.721-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005,
S. 1, Publ. 2747106). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
KMU Revipartner AG (CH-260.3.000.375-2), in Luterbach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5964 vom 27.05.2010 / CH-400.4.024.721-8 / 05656832

„

Fix-Trans GmbH in Liquidation,

 

in  O ftr in gen

, CH-400.4.

029.295-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76
vom 21.04.2010, S. 2, Publ. 5596304). Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Zofingen vom 25.05.2010 ist über die bereits aufge-
löste Gesellschaft mit Wirkung ab dem 25.05.2010, 8.00 Uhr der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 5965 vom 27.05.2010 / CH-400.4.029.295-5 / 05656834

„

Genossenschaft PRO BON AARGAU,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-

400.5.901.149-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008,
S. 2, Publ. 4767382). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Längle, Bruno, von Untervaz, in Baden, Vizeprä-
sident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dietiker, Ursula, von
Thalheim AG und Mühlethurnen, in Mellingen, Vizepräsidentin
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5966 vom 27.05.2010 / CH-400.5.901.149-6 / 05656836

„

GVS Fried AG,

 

i n  Ko b le nz

, CH-400.3.010.450-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 2, Publ. 4908980). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fried, Ale-
xander, von Koblenz, in Koblenz, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Tosoni, Ugo, von Merishausen, in Diessenhofen,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5967 vom 27.05.2010 / CH-400.3.010.450-7 / 05656838

„

HAFAG, Handels- & Finanzierungs AG Untersiggenthal,

 

in

U nt er s ig g en th a l

, CH-400.3.913.038-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006, S. 1, Publ. 3586688). Statutenän-
derung: 08.01.2010, 20.05.2010. Firma neu: 

HAFAG, Handels- &

Finanzierungs AG

. Zweck neu: Entwicklung und Herstellung von

Sondermaschinen und mechanische Teilefertigung und Mon-
tage, Auswertung von Lizenzen, Handel mit Maschinen, Werkzeu-
gen, Komponenten und Apparaten im In- und Ausland, Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Beratung im Zusammenhang mit
der Entwicklung und Herstellung von Maschinen sowie Über-
nahme von Vertretungen im In- und Ausland; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten, Darlehen gewähren sowie
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Aktien neu:
1’200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 1’200 Na-
menaktien zu CHF 500.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post
rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 08.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Treuhandbüro Simon Mehr, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5968 vom 27.05.2010 / CH-400.3.913.038-4 / 05656840

„

INSO GmbH,

 

bi s he r   i n  Z ü r i c h

, CH-020.4.026.046-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.
2009, S. 26, Publ. 5296930). Gründungsstatuten: 21.11.2002, Sta-
tutenänderung: 21.05.2010. Sitz neu: 

B re m ga rt en  AG

. Domizil

neu: Reussgasse 5, 5620 Bremgarten AG. Zweck neu: Unterhalt ei-
nes klassischen Symphonie-Orchesters aus der Ukraine, Organi-
sation von Konzerten im In- und Ausland sowie Produktion ge-
eigneter Tonträger; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Gemäss Erklärung vom 22.06.2009 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gartmann, Samuel, von Masein,
in Feusisberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Mattes-Schaufelbühl, Gunhard, von Zürich,
in Bremgarten AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 5969 vom 27.05.2010 / CH-020.4.026.046-7 / 05656996

„

Jazztime AG,

 

i n   Ba d e n

, CH-400.3.015.976-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 2, Publ. 4473750). Statu-
tenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Handel mit Tonträgern und
Büchern sowie Druckschriftenverlag im Musikbereich, insbeson-
dere Jazz und Blues; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Tonträger, Mobiliar, Lager-, Werbe- und Büromate-
rial, gemäss Vertrag vom 22.06.1994, wofür 100 voll liberierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 62’000.– als For-
derung gutgeschrieben werden.]. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen erfolgen per Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Walter Benz, in Döttingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5970 vom 27.05.2010 / CH-400.3.015.976-3 / 05656998

„

Karpf, Brack & Partner AG,

 

i n  Mell in gen

, CH-400.3.006.

254-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2006, S. 2, Publ.
3384946). Statutenänderung: 07.12.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Maissen, Patrick, von Sumvitg, in Mellin-
gen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5971 vom 27.05.2010 / CH-400.3.006.254-5 / 05657000

„

Kloster-Apotheke Muri AG,

 

i n  M ur i A G

, CH-400.3.003.430-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 2, Publ.
4464368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strebel, Dr. Hans Peter, von Beinwil (Freiamt), in Luzern, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Milliet, Philippe, von
Bonvillars, in Pully, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hirsbrunner, Fritz, von Su-
miswald, in Lutry, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ellenberger, Marianne, von Landiswil, in
Rüfenacht BE, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Bern].

Tagesregister-Nr. 5972 vom 27.05.2010 / CH-400.3.003.430-6 / 05657002

„

Libag Lienhard Bau AG,

 

i n   B uc h s   A G

, CH-400.3.000.462-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2007, S. 2, Publ.
4047056). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aesch-
bach-Hediger, Walter, von Reinach AG, in Buchs AG, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelpro-
kura].

Tagesregister-Nr. 5973 vom 27.05.2010 / CH-400.3.000.462-6 / 05657004

„

Mamas Vision GmbH,

 

in  Un terku lm

, CH-400.4.032.710-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 19.04.
2010, S. 1, Publ. 5591992). Statutenänderung: 18.05.2010. Firma
neu: 

Mama’s Vision GmbH

. Sitz neu: 

Re i na c h  A G

. Domizil neu:

Neuquartierstrasse 16, 5734 Reinach AG.

Tagesregister-Nr. 5974 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.710-5 / 05657006

„

Memo Electronics AG,

 

i n  Bu c h s  A G

, CH-400.3.008.313-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 28.06.2004, S. 2, Publ.
2330234). Statutenänderung: 18.12.2009. Zweck neu: Handel mit
elektronischen und optischen Erzeugnissen sowie Entwicklung
und Engineering von Software, insbesondere auf dem Gebiet der
Bildanalyse; kann Zweigniederlassungen errichten, Beteiligun-
gen an anderen Unternehmen erwerben, halten, verwalten und
veräussern sowie Liegenschaften erwerben, belehnen, verwalten
und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
erfolgen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Ab-
weichendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zustim-
mung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief oder Tele-
fax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wiget Treuhand AG, in
Oberentfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5975 vom 27.05.2010 / CH-400.3.008.313-9 / 05657008

„

Metzgerei Müller,

 

in  B a den

, CH-400.1.019.301-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 119 vom 25.06.1997, S. 4416). Zweck
neu: Betrieb einer Metzgerei, Catering, Handel mit Wein sowie
Führen von Vinotheken. Weitere Adresse: Schulstrasse 4, 5425
Schneisingen.

Tagesregister-Nr. 5976 vom 27.05.2010 / CH-400.1.019.301-9 / 05657010

„

ML Gastro GmbH,

 

i n   N eu e n ho f

, CH-400.4.032.111-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.
2009, S. 1, Publ. 5290150). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5995 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.111-3 / 05656490

„

Oracle Software (Schweiz) GmbH,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.4.018.

940-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom
19.05.2009, S. 2, Publ. 5025892). Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Sun Microsystems (Schweiz) AG, in Volketswil
(CH-020.3.925.466-5), gemäss Fusionsvertrag vom 19.05.2010
und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 180’429’770.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 80’651’116.00 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Gesellschaft sämt-
liche Stammanteile und sämtliche Aktien der an der Fusion be-
teiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung
noch eine Zuteilung von Stammanteilen statt.

Tagesregister-Nr. 5977 vom 27.05.2010 / CH-400.4.018.940-7 / 05657012

„

PLANSEE Powertech AG,

 

i n  S e o n

, CH-400.3.914.070-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 2, Publ.
5245038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kläusler, Peter, von Herznach, in Seon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Schwarzkopf, Dr. Michael, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Breitenwang (AT), Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marti, Dr. Willi, von Engi, in Dübendorf, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brändli, Niklaus, von Aarau, in Aarau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schretter, Bernhard,
österreichischer Staatsangehöriger, in Reutte (AT), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Riedl, Dr. Robert, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Rosshaupten (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5978 vom 27.05.2010 / CH-400.3.914.070-8 / 05657014

„

PSP Peter Schwarb Planung GmbH,

 

in  Fric k

, CH-400.4.024.

356-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
25.08.2004, S. 2, Publ. 2420312). Statutenänderung: 18.12.2009.
Zweck neu: Betrieb eines Planungsbüros, einer General- und To-
talunternehmung zur Projektierung und Ausführung von Bauten
aller Art sowie Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 18.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schwarb, Peter, von Eiken und Münchwilen AG, in Frick,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 17
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 17’000.00].

Tagesregister-Nr. 5979 vom 27.05.2010 / CH-400.4.024.356-0 / 05657016

„

Ringier Print Zofingen AG,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.3.918.198-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 2, Publ.
5405982). Statutenänderung: 18.05.2010. Firma neu: 

Swissprin-

ters AG

. Zweck neu: Betrieb eines Druckereiunternehmens; kann

Liegenschaften erwerben, halten und veräussern sowie Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 5980 vom 27.05.2010 / CH-400.3.918.198-7 / 05656868

„

Rütschi Fluid AG,

 

i n  Br ug g

, CH-400.3.009.069-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2010, S. 2, Publ. 5608620). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jedele, Karl,
von Kaiserstuhl, in Waltenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 5981 vom 27.05.2010 / CH-400.3.009.069-8 / 05656870

„

Soclex-Profil Succurro,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.2.027.626-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 2, Publ.
4029964). Domizil neu: Hardstrasse 70c, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 5982 vom 27.05.2010 / CH-400.2.027.626-1 / 05656872

„

ST-Bareno AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.007.333-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 211 vom 03.11.2003, S. 2, Publ. 1241104).
Statutenänderung: 25.06.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft erfolgen schriftlich (Brief oder Telefax), sofern
das Gesetz oder die Statuten nichts Abweichendes vorschreiben.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Urs Senn Steuer- und Unternehmungsberatung, in Aarau, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schür-
mann, Anton, von Menznau, in Muri AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Oth-
marsingen].

Tagesregister-Nr. 5983 vom 27.05.2010 / CH-400.3.007.333-2 / 05656874

„

Steuerservice Eltschinger GmbH,

 

i n  Ka i s e r a u g s t

, CH-400.

4.017.650-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 28.07.2004, S. 1). Statutenänderung: 20.05.2010. Zweck neu:
Betrieb eines Treuhandbüros; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eltschinger, Bruno, von Rheinfelden, in
Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 5984 vom 27.05.2010 / CH-400.4.017.650-5 / 05656876

„

Studsvik Scandpower (Suisse) GmbH,

 

i n  Fi s c h ba c h - G ö s -

l ik o n

, CH-400.4.021.112-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 19 vom 27.01.2000, S. 602). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 25.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Noël, Alejandro, schwedischer Staatsangehöriger, in Baden, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5985 vom 27.05.2010 / CH-400.4.021.112-4 / 05656878

„

Swiss Printers AG,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.3.026.047-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 2, Publ.
5405992). Statutenänderung: 18.05.2010. Firma neu: 

SWP Hol-

ding AG

. Zweck neu: Halten und Führung von Beteiligungen an

anderen Unternehmen, insbesondere an Druckereiunternehmen
in der Schweiz; kann Liegenschaften erwerben, halten und ver-
äussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 5986 vom 27.05.2010 / CH-400.3.026.047-7 / 05656880

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Tescom AG,

 

in  B a den

, CH-020.3.906.050-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 3, Publ. 5383180). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Margrit
Brack Treuhand, in Mellingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Karpf Treuhand & Revisions AG (CH-
400.3.016.177-6), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5987 vom 27.05.2010 / CH-020.3.906.050-3 / 05656882

„

webus GmbH,

 

in  R ot ten schw il

, CH-020.4.021.282-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 30.05.
2006, S. 2, Publ. 3395092). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 5988 vom 27.05.2010 / CH-020.4.021.282-4 / 05656884

„

WeRe Plättli Design GmbH,

 

i n  A a ra u

, CH-400.4.032.641-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.
2010, S. 2, Publ. 5556412). Statutenänderung: 25.05.2010. Sitz
neu: 

O b e r e n t f e l d e n

. Domizil neu: Schürlifeldweg 6, 5036

Oberentfelden. Zweck neu: Handel mit und Verkauf sowie Ausfüh-
rung von Natursteinarbeiten, keramischen Wand- und Bodenbe-
lägen sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen; die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien erwerben, halten und verwerten, Zweigniederlassungen
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weber, Kathleen, deutsche
Staatsangehörige, in Hirschthal, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Winikon (Triengen)].

Tagesregister-Nr. 5989 vom 27.05.2010 / CH-400.4.032.641-3 / 05656886

„

Willora AG,

 

i n  L up fi g

, CH-400.3.001.694-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2005, S. 2, Publ. 3159564). Sta-
tutenänderung: 21.05.2010. Firma neu: 

Saniwear AG

. Zweck neu:

Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Gebäudeunterhalt
und -sanierung, Handel mit Baustoffen, Sanitärartikeln und
Fahrzeugen aller Art sowie Montagen von Heizungs- und Sanitär-
anlagen; kann Zweigniederlassungen errichten und Tochterge-
sellschaften gründen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen er-
folgen schriftlich, gegen Empfangsbestätigung oder durch Veröf-
fentlichung im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Müggenburg, Monika, von Büttikon, in Oberrohr-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feller, Chris-
tian, von Thun, in Neuenhof, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hässler, Irene, von Klingnau, in
Büttikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Würenlos].

Tagesregister-Nr. 5990 vom 27.05.2010 / CH-400.3.001.694-7 / 05656888

„

Wülser Holding AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.022.328-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20.06.2005, S. 2, Publ.
2888610). Statutenänderung: 30.04.2009. Aktienkapital neu: CHF
181’820.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 181’820.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 18’182
vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tat-
bestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Ka-
pitalerhöhung vom 30.04.2009 gemäss Sacheinlagevertrag und
Inventarliste vom 30.04.2009 2’220 Namenaktien zu CHF 10.00
der Wülser AG, in Zofingen (CH-400.3.922.120-7), wofür 8’182 voll
liberierte Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben werden. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 5991 vom 27.05.2010 / CH-400.3.022.328-1 / 05656890

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Atelier Esther Hertel,

 

i n  Z of in g en

, CH-400.1.031.788-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 1, Publ.
5459754). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5992 vom 27.05.2010 / CH-400.1.031.788-2 / 05656892

„

Börlin Lüftungsbau GmbH in Liquidation,

 

i n  M öh li n

, CH-

400.4.023.550-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 2, Publ. 5394916). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Rheinfelden
vom 20.05.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5993 vom 27.05.2010 / CH-400.4.023.550-2 / 05656488

„

Conquesta Edith Heeb,

 

in  Ei ken

, CH-400.1.018.578-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 183 vom 21.09.1999, S. 6457). Die Ak-
tiven und Passiven sind infolge Todes der Inhaberin an die Con-
questa Damian Heeb (CH-400.1.032.122-2), in Eiken übertragen
worden. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5994 vom 27.05.2010 / CH-400.1.018.578-7 / 05656894

„

RAVEX Ravener,

 

in  B ad  Zur z ach

, CH-400.1.027.613-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 2, Publ.
5175284). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 5996 vom 27.05.2010 / CH-400.1.027.613-2 / 05656896

„

Work Out Fitness Paoli & Partner,

 

i n   Rh e i n f e l de n

, CH-400.

2.028.057-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 30.03.2007,
S. 1, Publ. 3864970). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5997 vom 27.05.2010 / CH-400.2.028.057-9 / 05656898

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AKKON AG,

 

in   A pp e n z el l

, CH-170.3.032.875-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 1, Publ. 5427028). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Graf Neidhardt von
Gneisenau, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Appenzell
Meistersrüte (Appenzell), Direktor, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Icking (DE)].

Tagesregister-Nr. 283 vom 27.05.2010 / CH-170.3.032.875-1 / 05656706

„

Norbert Schürpf AG,

 

i n  A pp e nz e l l

, CH-020.3.002.908-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 3, Publ.
5513520). Statutenänderung: 27.05.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Durchführung von Schulung jeglicher Rich-
tung, insbesondere Verkaufs- und Führungsschulung. Die Gesell-
schaft bezweckt ferner die Abwicklung von Finanzgeschäften jeg-
licher Art, insbesondere Vermögensverwaltung und -beratung für
Dritte sowie Devisenhandel, Charttechnik und Handel mit Aktien,
Obligationen und Derivaten auf eigene Rechnung. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, Liegen-
schaften kaufen und verkaufen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, so-
wie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben und veräussern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die im Aktienbuch eingetra-
genen Aktionäre erfolgen mit E-Mail oder per Brief. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 12.5.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Treuhand- und Steuerrechtspraxis Peter
Brunner, in Volketswil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 284 vom 27.05.2010 / CH-020.3.002.908-9 / 05655698

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Marcopolo AG in Liquidation,

 

i n   S c h w e nd e

, CH-160.3.001.

020-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 3,
Publ. 4553184). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 285 vom 27.05.2010 / CH-160.3.001.020-3 / 05655700

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Lady’s Bodyform Center GmbH (Lady’s Bodyform Center

Sàrl) (Lady’s Bodyform Center Sagl) (Lady’s Bodyform Center
Ltd liab. Co),

 

in  Heri sau

, CH-300.4.016.654-2, alte Bahnhof-

strasse 3, 9100 Herisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Figurstudios für Frauen sowie Handel mit Gesundheits-,
Pflege-, Wellnessprodukten und Sportbekleidung. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Sutter, Brigitte, von Goldach und Appenzell, in Herisau,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 821 vom 27.05.2010 / CH-300.4.016.654-2 / 05657666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

IACS GmbH,

 

i n   He ri s au

, CH-300.4.015.746-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2008, S. 2,
Publ. 4459994). Domizil neu: Gossauerstrasse 78, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 822 vom 27.05.2010 / CH-300.4.015.746-9 / 05657668

„

IFG Inter Finanz und Immobilien AG,

 

i n  T e uf en   A R

, CH-

300.3.016.178-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.
2009, S. 3, Publ. 5288020). Domizil neu: Steinwichselnstrasse 38,
9052 Niederteufen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Revicoma AG (CH-300.3.014.181-1), in Teufen AR,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Re-
fin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 823 vom 27.05.2010 / CH-300.3.016.178-6 / 05657670

„

k-consulting ag,

 

i n   T eu f e n   A R

, CH-300.3.014.205-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 3, Publ. 4876480).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Heinrich, von
Schwellbrunn, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Niederteufen (Teufen AR)].

Tagesregister-Nr. 824 vom 27.05.2010 / CH-300.3.014.205-3 / 05657674

„

Rettenmund Consulting,

 

bi sh er  in  St . Gallen

, CH-320.1.

050.474-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2002, S.
9, Publ. 740512). Sitz neu: 

S t e i n   A R

. Domizil neu: Schnädt 976,

9063 Stein AR. Zweck: Erbringung von Management-Consulting
Leistungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Retten-
mund, Hansjörg, von Röthenbach im Emmental, in Stein AR, In-
haber, mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 825 vom 27.05.2010 / CH-320.1.050.474-9 / 05657672

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Basler & Hofmann West AG,

 

i n   Bu rg d or f

, CH-036.9.047.

618-5, Gotthelfstrasse 52, 3400 Burgdorf, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-053.3.
006.292-9. Firma Hauptsitz: Basler & Hofmann West AG. Rechts-
form Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Münchenbuchsee.

Tagesregister-Nr. 8073 vom 27.05.2010 / CH-036.9.047.618-5 / 05655642

„

Devisenhandel  Margelisch,

 

in  Zo lli kof e n

, CH-036.1.047.

635-8, Sägebachweg 1, 3052 Zollikofen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Devisen, Aktien und ande-
ren Finanzprodukten sowie Handel mit Rohstoffen und Indices.
Eingetragene Personen: Margelisch, Harald, von Betten, in Zolli-
kofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8074 vom 27.05.2010 / CH-036.1.047.635-8 / 05655656

„

Physiokonzept GmbH,

 

i n Wi ld er swil

, CH-036.4.047.636-2,

Aegertiweg 33, 3800 Matten bei Interlaken, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.05.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von physi-
otherapeutischen Dienstleistungen aller Art und Verkauf von phy-
siotherapeutischen Geräten und Hilfsmitteln aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung das im Handelsregister nicht eingetragene Einzelunter-
nehmen Physiokonzept, René Mühlemann, in Wilderswil, gemäss
Vertrag vom 10.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 95’547.41 und Passiven von CHF 11’727.85, wofür 20 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 63’819.56 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 10.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Mühlemann, René, von Bönigen,
in Interlaken, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Mühlemann-Mastropierro, Giovanna, von Interlaken,
in Interlaken, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8075 vom 27.05.2010 / CH-036.4.047.636-2 / 05656696

„

RELUVENT GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.047.637-8, Eichholz-

strasse 18c, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19.05.2010. Zweck: Wartung
und Reinigung von Lüftungsanlagen aller Art, insbesondere von
mechanischen Zu- und Abluftsystemen und von Komfortlüftun-
gen. Die Gesellschaft kann auch alle Dienstleistungen erbringen,
die im Zusammenhang mit Lüftungsanlagen stehen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 19.05.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Sägesser, Simon, von Bannwil,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Hänni, Christian, von Oberbalm, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8076 vom 27.05.2010 / CH-036.4.047.637-8 / 05655658

„

Restaurant Bramisegg GmbH,

 

in  Br ienz B E

, CH-036.4.047.

448-8, Bramisegg, 3855 Brienz BE, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Führen eines Gastronomiebetriebes.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 20.04.
2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 216’746.05

und Passiven (Fremdkapital) von CHF 131’681.45 der Kollektiv-
gesellschaft Restaurant Bramisegg, Margreth Eggenschwiler und
Elsbeth Pieren, in Brienz BE (CH-092.2.015.359-4), wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben sowie eine Forderung
von CHF 65’064.60 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen brieflich (Brief, Telefax, E-Mail). Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 23.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Pieren-Fischer, Els-
beth, von Adelboden, in Adelboden, Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Eggenschwiler-Fischer, Mar-
garetha, von Aedermannsdorf und Brienz BE, in Brienz BE, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 8077 vom 27.05.2010 / CH-036.4.047.448-8 / 05656698

„

Sancta Herba Sàrl,

 

à   M ü hl e be r g

, CH-036.4.047.638-3, Le-

distrasse 73, 3204 Rosshäusern, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 25.05.2010. But: La société
a pour but la commercialisation de produits artisanaux élaborés
à partir de plantes médicinales. Elle peut créer des succursales en
Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et
à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue , ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier écrit, par téléfax ou courrier électronique. Autre adresse:
case postale 49, 3203 Mühleberg. Selon déclaration du fondateur
du 25.05.2010, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire
et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s): Herren,
Christine, de Mühleberg, à Rosshäusern (Mühleberg), associée et
gérante, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF
2’000.00.

Registre journalier no 8078 du 27.05.2010 / CH-036.4.047.638-3 / 05656708

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Auto-Karosserie Mettlen AG Gstaad,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.3.

001.416-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.1998, S.
6652). Statutenänderung: 20.06.2009. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft wird mit der Einwohnergemeinde Saanen
einen Baurechtsvertrag bezüglich dem Grundstück Saanen
Grundbuchblatt Nr. 5907 abschliessen und beabsichtigt, auf der
genannten Parzelle ein Betriebsgebäude zu erstellen.].Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung
über die Streichung der Anzahl Mitglieder des Verwaltungsrats, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Streichung der sta-
tutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stucki, Bruno, von Bleiken bei Ober-
diessbach, in Matten bei Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8079 vom 27.05.2010 / CH-092.3.001.416-6 / 05656710

„

Baugenossenschaft Vamos,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-053.5.000.

875-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2007, S. 3, Publ.
3834238). Statutenänderung: 18.06.2009. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens ei-
nen Anteilschein zu CHF 100 zu übernehmen.].Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch ge-
wöhnlichen, erforderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 18.06.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 8081 vom 27.05.2010 / CH-053.5.000.875-3 / 05656714

„

Bau4U AG,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-036.3.044.126-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 3, Publ. 4903704). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schärer, Urs, von Wyni-
gen, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Sutz (Sutz-Lattrigen), Mitglied der Ge-
schäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8080 vom 27.05.2010 / CH-036.3.044.126-8 / 05656712

„

Bielersee Immobilien AG,

 

in  B i el /B ien ne

, CH-073.3.018.

001-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 4,
Publ. 5187996). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Georgeon, Sandra, von Buchholterberg und Wattenwil, in Port, Vi-
zepräsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Geor-
geon-Vitali, Sandra, in Ipsach].

Tagesregister-Nr. 8082 vom 27.05.2010 / CH-073.3.018.001-5 / 05656716

„

Binggeli & Marffy Sports,

 

i n  Be rn

, CH-036.2.046.975-2, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 3, Publ.
5527862). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu:

Marffy Sports

. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des

Gesellschafters Binggeli Rainer aufgelöst. Die Firma ist erloschen.

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

Der Gesellschafter Marffy Marko führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Binggeli, Rainer, von Wahlern, in
Erlach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marffy, Marko, slowenischer Staatsan-
gehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8083 vom 27.05.2010 / CH-036.2.046.975-2 / 05655660

„

Böhlen Beteiligungen AG,

 

i n F ra u br un n en

, CH-053.3.006.

495-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 27.07.2000, S. 5142).
Statutenänderung: 11.05.2010. Sitz neu: 

U r te n en - S c h ö nb ü hl

.

Domizil neu: Solothurnstrasse 23, 3322 Urtenen-Schönbühl.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt, sich an Baukonsortien und
Liegenschaften zu beteiligen; ferner die Installationstätigkeit, den
Handel und Verkauf von Apparaten und Einrichtungen aller Art,
insbesondere im Bereich der Elektro- und Telekommunikations-
technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen und verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft bezweckt ferner den
Handel mit Waren aller Art sowie die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereich des Hauptzwecks. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
11.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Treuhand- & Re-
visions-AG Bern, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8084 vom 27.05.2010 / CH-053.3.006.495-1 / 05655662

„

Casa e vita AG,

 

i n  P o rt

, CH-073.3.016.531-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 5, Publ. 5315140). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Georgeon Vitali, Sandra,
von Buchholterberg und Wattenwil, in Port, Präsidentin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ipsach].

Tagesregister-Nr. 8085 vom 27.05.2010 / CH-073.3.016.531-8 / 05656718

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 3, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 7’721 vom 19.05.2010. 

Clara Millenet-

Schild-Stiftung,

 

in  Bern

, CH-035.7.011.801-1, Stiftung (SHAB

Nr. 99 vom 26.05.2010, S. 3, Publ. 5646392). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Burri, Hans-Rudolf, von Rapperswil
BE, in Spiez, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[nicht: in Münchenbuchsee].

Tagesregister-Nr. 8086 vom 27.05.2010 / CH-035.7.011.801-1 / 05656720

„

Claro Watch SA,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.000.446-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2006, S. 3, Publ.
3611336). Zweigniederlassung neu: Bellinzona (CH-501.9.014.
851-7).

Tagesregister-Nr. 8087 vom 27.05.2010 / CH-073.3.000.446-9 / 05655664

„

dareware könig,

 

i n  B er n

, CH-036.1.047.289-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010, S. 3, Publ. 5588224). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Farina, Cle-
lia, italienische Staatsangehörige, in Bern, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: König, Philipp, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bern, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Ehningen (DE)].

Tagesregister-Nr. 8088 vom 27.05.2010 / CH-036.1.047.289-4 / 05656722

„

Der Nähmaschinenmechaniker Caporali,

 

i n   M u r i   b e i

Be rn

, CH-035.1.032.557-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238

vom 10.12.2003, S. 3, Publ. 2021574). Firma neu: 

Nähmaschinen

- Reparatur - Werkstatt Caporali

. Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu:

Brunngasse 26, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 8089 vom 27.05.2010 / CH-035.1.032.557-0 / 05655678

„

eco finance & trade gmbh,

 

in  B er n

, CH-036.4.040.251-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2008,
S. 4, Publ. 4476070). Domizil neu: c/o Nebi Aktas, Dammweg 27,
3013 Bern . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gerber, Annelise, von Heimiswil, in Thun, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aktas, Nebi, türkischer Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift
zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 8090 vom 27.05.2010 / CH-036.4.040.251-3 / 05656726

„

Espace Real Estate AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.002.653-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 4, Publ.
5482986). Statutenänderung: 06.05.2010. Vermögensübertra-
gung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 10.05.2010
und Inventar per 01.01.2010 Aktiven von CHF 414’121’051.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 273’500’959.00 auf die Immo-
biliengesellschaft Theodor Schild AG, in Grenchen (CH-254.3.
000.132-4). Gegenleistung: 12’824 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00 der Immobiliengesellschaft Theodor Schild AG so-
wie eine Gutschrift von CHF 48’598’977.00. Firma neu: 

Espace

Real Estate Holding AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

direkte und indirekte Beteiligung an Unternehmen aller Art in der
Schweiz, insbesondere auf dem Gebiet der Immobilienwirtschaft
und den damit in Zusammenhang stehenden Geschäftsfeldern so-
wie die Leitung, die Ueberwachung und die Koordination dersel-
ben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Wohn-, Geschäfts-
und Industrieimmobilien und Grundstücke erwerbe, halten, be-
lasten, verkaufen, entwickeln, planen, bauen oder umnutzen. Sie
kann alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche ge-

eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Generalver-
sammlung hat mit Beschluss vom 06.05.2010 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Streichung der Statutenbestimmung über die mit Er-
mächtigungsbeschluss vom 02.05.2008 eingeführte genehmigte
Kapitalerhöhung infolge Ablaufs der zeitlichen Befristung. [ge-
strichen: Gemäss Beschluss der Generalversammlung vom 02.05.
2008 verfügt die Gesellschaft über ein genehmigtes Kapital gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten.]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kaufmann, Jörg, von Buus, in Ittigen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Patrick, von
Winterthur, in Ipsach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von
Arx, Daniela, von Erlinsbach SO, in Langendorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8091 vom 27.05.2010 / CH-073.3.002.653-5 / 05656728

„

Flora-Immobilien AG,

 

in  P o rt

, CH-073.3.005.364-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 5, Publ. 5366280).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Georgeon, Sandra,
von Wattenwil und Buchholterberg, in Port, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Ipsach].

Tagesregister-Nr. 8092 vom 27.05.2010 / CH-073.3.005.364-6 / 05656730

„

gäbig.com GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.036.708-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2007,
S. 5, Publ. 4259612). Statutenänderung: 09.07.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
im Informatikbereich und den Handel mit Soft- und Hardware-
produkten sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Deisen, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Bern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 8093 vom 27.05.2010 / CH-035.4.036.708-1 / 05655666

„

Garage Carrosserie du Lion Sàrl,

 

à   T a v an n es

, CH-073.4.

015.779-6, société à responsabilité limitée (No. FOSC 126 du 03.
07.2009, p. 7, Publ. 5110778). Personne(s) et signature(s) ra-
diée(s): Lehmann, Rolf, de Langnau im Emmental, à Tavannes,
associé et gérant, avec signature individuelle, pour 17 parts socia-
les de CHF 1’000.00. Inscription ou modification de personne(s):
Lehmann, Elvis, de Langnau im Emmental, à Tavannes, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment: associé sans droit de signature et
avec 3 parts sociale de CHF 1’000.00].

Registre journalier no 8094 du 27.05.2010 / CH-073.4.015.779-6 / 05656732

„

H. Finger AG,

 

in  L e ng n a u B E

, CH-073.3.005.932-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 4, Publ. 5268272).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Brun-
ner, Claude, von La Chaux-du-Milieu, in La Tène, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Terreni, Guido, italienischer Staatsangehöriger, in Colombier NE,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 8095 vom 27.05.2010 / CH-073.3.005.932-7 / 05656734

„

Hauser Park Immobilien AG,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.3.

014.367-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S.
4, Publ. 5186448). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Georgeon, Sandra, von Wattenwil und Buchholterberg, in Port,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Ipsach].

Tagesregister-Nr. 8097 vom 27.05.2010 / CH-073.3.014.367-9 / 05656738

„

H.R. Röthlisberger GmbH,

 

i n  W a lk ri n ge n

, CH-035.4.007.

863-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom
22.09.1995, S. 5258). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Röthlisberger, Hans-Rudolf 1929, von Trubschachen, in Walkrin-
gen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Röthlisberger, Hans
Rudolf 1957, von Trubschachen, in Walkringen, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:Röthlisberger, Hans Rudolf, Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 8096 vom 27.05.2010 / CH-035.4.007.863-8 / 05656736

„

IR-Technology GmbH,

 

i n  P o rt

, CH-073.4.015.158-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.2010,
S. 6, Publ. 5601552). Domizil neu: Spärsstrasse 2, 2562 Port.

Tagesregister-Nr. 8098 vom 27.05.2010 / CH-073.4.015.158-3 / 05656740

„

Käsereigenossenschaft Rachholtern,

 

i n   F a h r n i

, CH-092.5.

002.251-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006, S. 5, Publ.
3218048). Statutenänderung: 15.05.2009. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften.] [gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Ge-
nossenschaft haftet ausschliesslich deren Vermögen. Die Nach-
schusspflicht und persönliche Haftung sind ausgeschlossen.].
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 15.05.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über
die Organe, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Or-
gane: GV, Vorstand, Kontrollstelle].[Streichung der Bestimmung
über die Verwaltung, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestri-
chen: Verwaltung: mindestens 5 Mitglieder.].[Streichung der Best-

timung über die Zeichnungsberechtigung des Präsidenten und
des Vizepräsidenten, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestri-
chen: Präsident oder Vizepräsident zeichnen kollektiv zu zweien
mit dem Sekretär oder Kassier.].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dummermuth-Schenk, Theres, von Eggiwil und
Schlosswil, in Fahrni, Sekretärin (Nichtmitglied), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:Schenk, Theres, von Eggiwil].

Tagesregister-Nr. 8099 vom 27.05.2010 / CH-092.5.002.251-5 / 05656742

„

Käsereigenossenschaft Wiggiswil,

 

i n   W i g g i s w i l

, CH-053.5.

006.831-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 20.03.1986, S.
1079). Statutenänderung: 20.05.2010. Domizil neu: c/o Robert
Rubi, Dorf 6, 3053 Wiggiswil. Zweck neu: Die Genossenschaft be-
zweckt auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe die best-
mögliche Verwertung der verfügbaren Milch durch Erstellung und
Unterhalt einer zweckmässig eingerichteten Käserei und Betrieb
derselben in eigener Regie oder durch einen regionalen Milch-
käufer; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft durch Un-
terstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität, Verbesse-
rung der Technik und Einführung rationeller Betriebs- und Ver-
wertungsmethoden; die Anteilnahme an den Bestrebungen und
Veranstaltungen verwandter Organisationen. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung / Nachschuss-
pflicht: ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
durch Umbieten oder brieflich, gegebenenfalls auch durch Publi-
kation im Anzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 05.12.
2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Utiger, Christoph, von
Wiggiswil, in Wiggiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Rubi, Ernst, von Oppligen, in Wiggiswil, Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gygax, Fritz, von See-
berg, in Wiggiswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Utiger, Kurt, von Wiggiswil, in Wiggiswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Baumberger, Daniel, von Kirchleerau, in Wiggiswil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rubi, Robert, von Oppligen, in
Wiggiswil, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Steffen, Thomas, von Lützelflüh, in Wiggiswil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8100 vom 27.05.2010 / CH-053.5.006.831-5 / 05655668

„

Kohler Marine GmbH,

 

in  B u sswil  b e i  Bü ren

, CH-073.4.

010.505-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205
vom 21.10.2004, S. 3, Publ. 2501702). Statutenänderung: 26.05.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Reparatur, den
Service, den Unterhalt sowie den Handel mit Booten sowie dem
entsprechenden Zubehör. Zudem kann sie Dienstleistungen aller
Art in diesem Bereich erbringen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -
übernahme ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 23.12.1999 1 Motorboot Windy
9800, 1 Bootstrailer Typ 6000 ST/Tandem und 1 Personenwagen
Chevrolet Blazer Jg. 1993 zum Gesamtpreis von CHF 105’000.–,
wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
85’000.– als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Fabien, von Mei-
ringen, in Schwadernau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 8101 vom 27.05.2010 / CH-073.4.010.505-2 / 05655670

„

Krebu-Metallfensterbänke AG,

 

i n   O be rw ic h tra c h

, CH-

035.3.009.181-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 07.05.2003,
S. 3, Publ. 979604). Sitz neu: 

Wi c ht ra c h

. Domizil neu: Sägeb-

achweg 28, 3114 Wichtrach, [Gemeindefusion]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gerber, Daniel, von Arni
BE, in Gurzelen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gygax,
Walter, von Bleienbach, in Boll, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büchi, Thomas, von
Bern, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8102 vom 27.05.2010 / CH-035.3.009.181-1 / 05656744

„

Kulturstiftung der BBO Bank Brienz Oberhasli,

 

i n Meir in -

ge n

, CH-092.7.002.929-5, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.2010,

S. 5, Publ. 5622664). Organisation neu: Stiftungsrat. Die Stiftung
wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 30.03.2010 von
der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 8103 vom 27.05.2010 / CH-092.7.002.929-5 / 05656746

„

LIBO-Immobilien AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.003.371-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 21.08.1997, S. 6066). Statu-
tenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Erstellung, die Verwaltung, den Erwerb und Verkauf von Lie-
genschaften und Grundstücken aller Art. Die Gesellschaft kann alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-

gen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann Liegenschaf-
ten erwerben, verwaten und veräussern. Aktien neu: 300 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 260 Namenstammaktien zu CHF
1’000.00 und, 400 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 100.00].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Wägli, Heinz Dr., von Belp,
in Ittigen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bolla, Antonito, von Ittigen und Acquarossa, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Ittigen].

Tagesregister-Nr. 8104 vom 27.05.2010 / CH-035.3.003.371-6 / 05655672

„

MARKET PROJECTS LTD, London, Zweigniederlassung Biel,

i n  B ie l/ B i en n e

, CH-073.9.016.266-8, Ausländische Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.2005, S. 3, Publ. 2627238), mit
Hauptsitz in: London (GB). Firma neu: 

MARKET PROJECTS LTD,

London, Zweigniederlassung Biel in Liquidation

. Angaben zur

Zweigniederlassung neu: Mit Verfügung vom 26.05.2010, hat der
Konkursrichter Biel-Nidau über die Zweigniederlassung mit Wir-
kung ab dem 26.05.2010, 10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 8105 vom 27.05.2010 / CH-073.9.016.266-8 / 05655674

„

Moser Werbung GmbH,

 

in  Thu n

, CH-092.4.001.076-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006,
S. 4, Publ. 3275038). Statutenänderung: 26.11.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werbeagentur. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen.. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage und -über-
nahme im Zusammenhang mit der Gründung vom 27.11.1997 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage und -übernahmevertrag v. 11.11.97/2.3.98 und Übernah-
mebilanz per 1.7.97 sämtliche Aktiven von CHF 181’843.05 und
Teile der Passiven von CHF 114’812.60 der im Handelsregister ein-
getragen gewesenen, nunmehr erloschenen Einzelfirma ’H.R.
Moser’, in Thun, zum Preis von CHF 67’030.45, wofür die 3
Stammeinlagen im Totalbetrag von CHF 50’000.– ausgegeben
und dem Sacheinleger weiter eine Forderung von CHF 17’030.45
gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben wird.].Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 26.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Streichung der Bestimmung über die Liberierung des
Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen:
Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–].

Tagesregister-Nr. 8106 vom 27.05.2010 / CH-092.4.001.076-1 / 05655676

„

Patrick Simon S. à r.l.,

 

i n   Cré m i ne s

, CH-073.4.009.621-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.
2009, S. 5, Publ. 4937048). Die Gesellschaft (neu: Maliata GmbH)
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Balsthal im Handelsregister
des Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8136 vom 27.05.2010 / CH-073.4.009.621-8 / 05656990

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Gravure AG,

 

i n   E rl ac h

,

CH-073.7.004.050-3, Stiftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 6,
Publ. 4890348). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Guyomarch, Margrit, von Siglistorf, in Neuenburg, Se-
kretärin und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Stefan, von Gur-
brü, in Kerzers, Sekretär und Kassier (Nichtmitglied), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8107 vom 27.05.2010 / CH-073.7.004.050-3 / 05656748

„

Personal-Fürsorgestiftung der Universal-Sport Genossen-

schaft,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.005.197-8, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom

25.06.2007, S. 4, Publ. 3992192). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ochsner, Hans-Rudolf, von Einsiedeln,
in Bösingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hurni, Markus, von Esc-
holzmatt, in Derendingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 8108 vom 27.05.2010 / CH-035.7.005.197-8 / 05656750

„

Ronald und Ruth Kocher Stiftung,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.7.033.

519-2, Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 4, Publ.
4151548). Urkundenänderung: 29.03.2010. Organisation neu:
Stiftungsrat. Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbe-
hörde vom 01.04.2010 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle
zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: AWT Andreas Wirth Treuhand, in Köniz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8109 vom 27.05.2010 / CH-035.7.033.519-2 / 05656752

„

Schweizerischer Radfahrer-Bund (SRB),

 

in  I tti gen

, CH-020.

6.900.418-8, Verein (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 6, Publ.
5556352). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walker, René, von Lyss, in Ittigen, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zucol, Christian, von Rüti ZH, in Rapperswil SG (Rap-
perswil-Jona), Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bovay, Alain, von Rougemont, in St-Légier-La Chiésaz, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Galli, Mattia, von Massagno, in
Roveredo GR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Gisin, Jo-

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

hannes, von Zeglingen, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Pfisterer, Markus, von Aarau, in Remigen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Turin, Doris, von Valeyres-sous-Ran-
ces, in Goumoens-la-Ville, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Küpfer, Selina, von Gretzenbach, in Bern, stellvertretende
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Iseli, Do-
minik, von Vechigen, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Richner, Roland, von Hägglingen, in Ammerswil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vinkenvleugel, Tom, niederländischer
Staatsangehöriger, in Ittigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8110 vom 27.05.2010 / CH-020.6.900.418-8 / 05656754

„

Selectron Systems AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.002.272-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 5, Publ. 5553536).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schönig, Jürg, von
Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8111 vom 27.05.2010 / CH-073.3.002.272-4 / 05656756

„

SMT AG Ingenieure + Planer,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.021.339-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 5, Publ.
5300054). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dal Ne-
gro, Maurizio, von Guggisberg, in Gasel (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Türler, Ulrich, von La Neuveville und Er-
lenbach im Simmental, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 8112 vom 27.05.2010 / CH-035.3.021.339-0 / 05656958

„

Sonderabfallverwertungs-AG, SOVAG,

 

in  B rü g g

, CH-073.3.

002.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S.
5, Publ. 5250668). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der SIBAG Entsorgung und Recycling AG, in Ebikon (CH-100.3.
008.484-8), gemäss Fusionsvertrag vom 05.05.2010 und Bilanz
per 31.12.2009. Aktiven von CHF 4’317’718.00 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 644’200.00 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 8113 vom 27.05.2010 / CH-073.3.002.401-5 / 05656960

„

Steiner & Buschor AG, Ingenieur- & Planungsbüro,

 

in  B e rn

,

CH-035.9.032.027-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 32 vom 15.
02.2008, S. 3, Publ. 4340544), mit Hauptsitz in: Burgdorf. Firma
neu: 

Basler & Hofmann West AG

. Firma Hauptsitz neu: Basler &

Hofmann West AG (CH-053.3.006.292-9) [bisher: Firma Haupt-
sitz: Steiner & Buschor AG, Ingenieur- & Planungsbüro (CH-053.
3.006.292-9)].Hauptsitz neu: Münchenbuchsee [bisher: Haupt-
sitz: Burgdorf].

Tagesregister-Nr. 8114 vom 27.05.2010 / CH-035.9.032.027-3 / 05655680

„

Steiner & Buschor AG, Ingenieur- & Planungsbüro,

 

i n  Bu rg -

d or f

, CH-053.3.006.292-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom

15.02.2008, S. 3, Publ. 4340542). Statutenänderung: 10.05.2010.
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Ingenieurbüro
IKP, Iten, Kaltenrieder + Partner AG, in Münchenbuchsee (CH-
053.3.005.004-8), gemäss Fusionsvertrag vom 30.04.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 2’428’583.87 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 2’691’031.25, d.h. ein Passivenüber-
schuss von CHF 262’447.38, gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Gemäss Bestätigung der zugelassenen Revisionsex-
pertin liegen Rangrücktritte im Umfang des Kapitalverlustes und
der Überschuldung der übertragenden Gesellschaft vor. Da diesel-
ben Aktionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Ge-
sellschaften halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Firma neu: 

Basler & Hofmann West AG

.

Sitz neu: 

M ü nc h e nb u c hs e e

. Domizil neu: Industriestrasse 1,

3052 Zollikofen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
eines Ingenieur- und Planungsunternehmens, insbesondere für
Ingenieurleistungen und Beratungen, vor allem in den Bereichen
Bau, Verkehr, Energie, Umwelt, Technik und Sicherheit. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im Inland errichten und sich an anderen Unternehmungen im In-
land beteiligen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben,
halten und veräussern. Die Gesellschaft kann zudem alle kommer-
ziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienka-
pital neu: CHF 2’500’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 2’500’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Ak-
tien neu: 250’000 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 6000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
10.05.2010 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 1’900’000.00
verrechnet, wofür 190’000 Namenaktien zu CHF 10.00 ausgegeben
werden. [Die Uebertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Iten, Peter, von Unterägeri, in Wohlen bei Bern, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Koller, Beat, von Gross-
wangen, in Münchenbuchsee, Vorsitzender der Geschäftsleitung,
mit Einzelunterschrift; Enzmann, Michael, von Entlebuch, in La
Neuveville, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Koller, Hanspeter, von Nesslau-Krummenau, in
Biberist, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied der Geschäftsleitung mit Einzelunter-
schrift]; Steiner, Roland, von Trub, in Oberwangen b. Bern (Kö-
niz), stellvertetender Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Köniz (Oberwangen b. Bern), Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung mit Einzelunterschrift]; Griesser, Dr.
Jean-Claude, von Dietlikon und Weiach, in Dürnten, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]. Zweigniederlassung neu: Burgdorf (CH-036.9.047.618-
5).

Tagesregister-Nr. 8115 vom 27.05.2010 / CH-053.3.006.292-9 / 05656962

„

Steiner M. Transporte GmbH,

 

in  Sp iez

, CH-036.4.043.066-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.
10.2008, S. 3, Publ. 4675756). Firma neu: 

Steiner M. Transporte

GmbH in Liquidation

. Domizil neu: c/o Trachsel & Altermann Re-

visions GmbH, Bälliz 4, 3714 Frutigen. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Gesellschafterversammlung vom 20.05.2010 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner-Schneuwly,
Marcel, von Adelboden, in Spiez, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Trachsel & Altermann Revisions GmbH (CH-036.4.044.896-4), in
Frutigen, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 8116 vom 27.05.2010 / CH-036.4.043.066-6 / 05655704

„

Stiftung Aarhus,

 

in  Mu ri  b e i B e rn

, CH-035.7.003.431-7,

Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 4, Publ. 5565994). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Thimm, Mali, von
Wachseldorn, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8117 vom 27.05.2010 / CH-035.7.003.431-7 / 05656964

„

Stiftung Dr. Hans Krummen,

 

i n  B i gl en

, CH-035.7.007.551-

3, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2002, S. 3, Publ. 725258).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Auditor GmbH
(CH-092.4.015.230-8), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8118 vom 27.05.2010 / CH-035.7.007.551-3 / 05656966

„

Stiftung für Alterswohnungen der Gemeinden Aarwangen,

Bannwil, Schwarzhäusern, Thunstetten,

 

i n   A a r w a n g e n

, CH-

053.7.008.257-1, Stiftung (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 7,
Publ. 5139218). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flükiger, Bruno, von Dürrenroth, in Bannwil, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stadelmann, Walter J., von Escholzmatt, in Bannwil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 8119 vom 27.05.2010 / CH-053.7.008.257-1 / 05656968

„

Stiftung für blinde und sehbehinderte Kinder und Jugend-

liche Zollikofen,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-035.7.003.733-9, Stiftung

(SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 7, Publ. 5081418). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Thüler-Friedli, Do-
ris, von Landiswil, in Urtenen-Schönbühl, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Niederhauser, Christian, von Rüderswil, in Bern, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:von Landiswil].

Tagesregister-Nr. 8120 vom 27.05.2010 / CH-035.7.003.733-9 / 05656970

„

Stiftung Humanus-Haus,

 

i n  Ru b ig e n

, CH-035.7.009.174-3,

Stiftung (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2008, S. 7, Publ. 4795164). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fankhau-
ser Härter, Brigitta, von Neunkirch, in Worb, Mitglied und Aktua-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8121 vom 27.05.2010 / CH-035.7.009.174-3 / 05656972

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 7’590 vom 17.05.2010. 

Stylos BVG-Sam-

melstiftung,

 

i n   J eg e ns t o r f

, CH-035.7.032.946-1, Stiftung

(SHAB Nr. 97 vom 21.05.2010, S. 5, Publ. 5641642). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: BDO AG (CH-035-
9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.
000.277-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8122 vom 27.05.2010 / CH-035.7.032.946-1 / 05656974

„

Temrom AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.044.821-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 5, Publ. 5382922). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller +
Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 8123 vom 27.05.2010 / CH-036.3.044.821-4 / 05656978

„

WBZ AG,

 

i n   E v i l a r d

, CH-073.3.003.438-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 111 vom 12.06.2007, S. 5, Publ. 3970536). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Knuchel, Christoph Markus,
von Iffwil, in Belp, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8124 vom 27.05.2010 / CH-073.3.003.438-7 / 05656980

„

Werren Bau AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.9.020.027-6, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.1998, S. 7554), mit Hauptsitz
in: Lenk. Firma neu: 

Werren & FlickBau AG

. Neue Identifika-

tionsnummer Hauptsitz: CH-092.3.002.538-8. Firma Hauptsitz
neu: Werren & FlickBau AG [bisher: Firma Hauptsitz: Werren Bau
AG].Statuten Hauptsitz neu: [Streichung des Statutendatums von
Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Registrierung Hauptsitz
neu: [Streichung des Eintragungsdatums von Amtes wegen ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des
Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV.]. An-
gaben zur Zweigniederlassung neu: [Streichung von Daniel Wer-
ren und Esther Werren-Moser von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Werren, Daniel, von St. Stephan, in Lenk, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Werren-Moser, Esther, von St. Stephan, in
Lenk, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8126 vom 27.05.2010 / CH-035.9.020.027-6 / 05655706

„

Werren Bau AG,

 

i n   L e nk

, CH-092.3.002.538-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 7, Publ. 5078342). Sta-
tutenänderung: 14.05.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Flickbau D. + E. Werren, in Bern (CH-035.2.014.455-
2), gemäss Fusionsvertrag vom 14.05.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 931’521.74 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 707’325.71 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Da die Gesellschafter der übertragenden Kollektivgesell-
schaft im gleichen Verhältnis Aktionäre der übernehmenden Ge-
sellschaft sind, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Ak-
tienzuteilung statt. Firma neu: 

Werren & FlickBau AG

. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunterneh-
mung im Bereich des Hoch- und Tiefbaus. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wer-
ren-Moser, Daniel, von St. Stephan, in Lenk, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 8125 vom 27.05.2010 / CH-092.3.002.538-8 / 05656982

„

Wohnbaugenossenschaft Regenbogen,

 

in  Mü hl et h urn en

,

CH-035.5.005.285-3,  Genossenschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.
2008, S. 4, Publ. 4438144). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baumann Giger, Marlen, von Quarten und
Nesslau-Krummenau, in Mühlethurnen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Abegglen, Reto, von Iseltwald, in Mühle-
thurnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gloor Dauwalder, Annemarie,
von Birrwil, in Mühlethurnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Nasir-Schälle, Beata, von Niederbüren, in Mühlethur-
nen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 8127 vom 27.05.2010 / CH-035.5.005.285-3 / 05656984

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CARCO SEBASTIANO,

 

à B ie l/ Bi e nn e

, CH-036.1.047.002-6,

entreprise individuelle (No. FOSC 48 du 10.03.2010, p. 3, Publ.
5533130). L’entreprise individuelle est radiée, celle-ci n’ayant ja-
mais exercé d’activité.

Registre journalier no 8128 du 27.05.2010 / CH-036.1.047.002-6 / 05655708

„

CCT Computer Communications Technology Hofer + Bo-

netti,

 

i n   K ön i z

, CH-035.2.021.079-1, Kollektivgesellschaft (SHAB

Nr. 95 vom 19.05.1999, S. 3308). Die Gesellschaft hat sich aufge-
löst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 8129 vom 27.05.2010 / CH-035.2.021.079-1 / 05655710

„

Dübi Anlagentechnik AG in Liquidation,

 

i n   H e r z o ge n -

bu ch see

, CH-053.3.000.058-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130

vom 08.07.2008, S. 4, Publ. 4562678). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Konkursrichters Aarwangen-Wangen
vom 26.05.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8130 vom 27.05.2010 / CH-053.3.000.058-9 / 05655682

„

Flickbau D. + E. Werren,

 

i n  B e rn

, CH-035.2.014.455-2, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 17.09.1997, S. 6841). Aktiven
und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Werren
Bau AG (nun: Werren & FlickBau AG), in Lenk (CH-092.3.002.
538-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8131 vom 27.05.2010 / CH-035.2.014.455-2 / 05656986

„

Fritz Loosli,

 

i n   W y s s a c h e n

, CH-053.1.005.086-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 28 vom 03.02.1966, S. 371). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 8132 vom 27.05.2010 / CH-053.1.005.086-1 / 05655712

„

Hans von Bergen,

 

in  Hasl ib er g

, CH-092.1.003.139-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 7 vom 15.01.1991, S. 176). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 8133 vom 27.05.2010 / CH-092.1.003.139-3 / 05655714

„

Hefel Küchenarchitektur GmbH in Liquidation,

 

i n  N ie -

de r ö n z

, CH-053.4.017.539-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 4, Publ. 4988150). Nach-
dem ein gegen die Löschung erhobener Einspruch zurückgezogen
worden ist, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8134 vom 27.05.2010 / CH-053.4.017.539-7 / 05655684

„

Ingenieurbüro IKP, Iten, Kaltenrieder + Partner AG,

 

in

M ün c h en b uc h s e e

, CH-053.3.005.004-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 4, Publ. 4993078). Aktiven und
Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die Steiner &
Buschor AG, Ingenieur- & Planungsbüro (nun Basler & Hofmann
West AG), in Burgdorf (nun in Münchenbuchsee) (CH- 053.3.006.
292-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 8135 vom 27.05.2010 / CH-053.3.005.004-8 / 05656988

„

PERDRIZAT - the little outlet,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.042.774-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 2, Publ.
4621128). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 8137 vom 27.05.2010 / CH-036.1.042.774-7 / 05655716

„

Restaurant Bramisegg, Margreth Eggenschwiler und Elsbeth

Pieren,

 

in   B r i en z   B E

, CH-092.2.015.359-4, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 62 vom 02.04.2002, S. 7, Publ. 406984). Vermögensü-
bertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 20.04.
2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 216’746.05
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 131’681.45 auf die Restau-
rant Bramisegg GmbH, in Brienz BE (CH-036.4.047.448-8). Ge-
genleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– sowie eine Forde-

rung gegenüber der Gesellschaft von CHF 65’064.60. Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Gesellschaft wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 8138 vom 27.05.2010 / CH-092.2.015.359-4 / 05656992

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

aquabasilea AG

 

(aquabasilea SA) (aquabasilea Ltd.)

, in

P r a t t el n,

 CH-280.3.013.750-9, Hardstrasse 57, 4133 Pratteln, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 05. 2010.
Zweck: Betrieb einer Wasserfreizeitanlage sowie Erbringung damit
zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax. Eingetragene Personen: Schauer, Andreas
Steffen, deutscher Staatsangehöriger, in Lachen SZ, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BKK Audit AG, in Win-
terthur (CH-440.4.001.788-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2627 vom 27.05.2010 / CH-280.3.013.750-9 / 05657292

„

Elektro Naegelin AG,

 

i n   F r e n k en d or f ,

 CH-280.3.013.751-

7, Güterstrasse 10, 4402 Frenkendorf, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 18. 05. 2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Projektierung und Ausführung von Stark- und
Schwachstrominstallationen und Kommunikationssystemen so-
wie Handel mit Elektroapparaten, Beleuchtungskörper und Haus-
haltgeräten. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Die Ge-
sellschaft kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen in Schriftform
(per Post, Kurierdient, E-Mail oder Fax). Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Wyss, Raoul, von Nusshof und Hubersdorf, in Anwil, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Wyss-Schäch-
tele, Monica, von Basel, in Anwil, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Nägelin-Bürgi, Fritz, von Reigoldswil, in
Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 2628 vom 27.05.2010 / CH-280.3.013.751-7 / 05657294

„

INDIRA GmbH

 

(INDIRA Sàrl) (INDIRA Sagl) (INDIRA Ltd liab.

Co)

, in 

M ü nc h e n s te in ,

 CH-280.4.013.752-2, Hauptstrasse 37,

4142 Münchenstein, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 26. 05. 2010. Zweck: Verkauf von
und Handel mit Seidengarnen, Wolle, Seifenprodukten und Ge-
schenkartikeln sowie Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte
und Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der För-
derung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 17.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schlienger,
Dora Sonja, von Hellikon, in Wegenstetten, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 100.–; Schlienger-Egger, Erika, von
Hellikon, in Hagenthal-le-Haut (FR), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2629 vom 27.05.2010 / CH-280.4.013.752-2 / 05657296

„

Kiosk Kizildag,

 

i n  Al lsch wi l,

 CH-280.1.013.753-7, Basler-

strasse 163, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Kiosks. Eingetragene Personen: Kizil-
dag, Atif, türkischer Staatsangehöriger, in Muttenz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2630 vom 27.05.2010 / CH-280.1.013.753-7 / 05657298

„

Merovci GmbH,

 

in   G e lt e r k in d en ,

 CH-280.4.013.754-3,

Zelgwasserweg 11, 4460 Gelterkinden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 05.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von all-
gemeinen Bauarbeiten, insbesondere Rohrmontagen, sowie Im-
port und Export von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Merovci, Kabil, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Gelterkinden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2631 vom 27.05.2010 / CH-280.4.013.754-3 / 05657300

„

ShopPoint Jeanneret Grolimund,

 

i n   A r l e s h e i m ,

 CH-280.1.

013.755-0, Domgasse 4, 4144 Arlesheim, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betreiben eines Internetshops für den
Verkauf von aktuellen Produkten. Eingetragene Personen: Jean-
neret Grolimund, Markus, von Basel, in Arlesheim, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2632 vom 27.05.2010 / CH-280.1.013.755-0 / 05657302

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

B & K WandArt GmbH,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.007.

641-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 147 vom
02. 08. 2007, S. 5, Publ. 4050554). Statutenänderung: 26. 05.
2010. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stopp, Andreas, von Niederdorf, in Et-
tingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kurztusch, Jörg, deutscher Staats-
angehöriger, in Klingnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Lauchringen (DE), mit einem Stammanteil von CHF
50’000.–]; Briechle, Axel, deutscher Staatsangehöriger, in Weil-
heim (DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Balconsult AG, in
Basel (CH-270.3.013.025-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2633 vom 27.05.2010 / CH-280.4.007.641-0 / 05657304

„

Bodenschatz AG,

 

in   A ll s c h wil ,

 CH-280.3.910.139-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 2009, S. 7, Publ. 5310218).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Beat,
von Huttwil, in Innerberg bei Säriswil, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2634 vom 27.05.2010 / CH-280.3.910.139-7 / 05657306

„

Chasa Pradella, Stiftung Blaues Kreuz Muttenz,

 

i n  M u t-

t e n z ,

 CH-280.7.900.065-8, Stiftung (SHAB Nr. 122 vom 29. 06.

2009, S. 7, Publ. 5097366). Domizil neu: c/o Evelin Siegrist, Ale-
mannenweg 19, 4132 Muttenz. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stihl, Walter, von Lohn SH, in Muttenz,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schweizer, Reto, von Titterten, in Liestal, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Blum, Markus, von Wichtrach, in Rei-
nach BL, Mitglied des Stiftungsrates und Finanzverwalter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
und Kassier]; Siegrist, Evelin, von Basel, in Muttenz, Mitglied des
Stiftungsrates und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Hausverwalterin];
Tomaschett, Martina, von Medel (Lucmagn), in Allschwil, Mit-
glied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2635 vom 27.05.2010 / CH-280.7.900.065-8 / 05657308

„

Edmund Jourdan AG,

 

i n   M ut te n z ,

 CH-280.3.916.291-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 6, Publ.
5431784). Eingetragene Personen neu oder mutierend: König,
Philipp, von Sierre, in Giebenach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates]; Straumann, Christian, von Giebenach, in Arisdorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2636 vom 27.05.2010 / CH-280.3.916.291-3 / 05657310

„

Fiege Logistik (Schweiz) AG,

 

i n  M ün c h en s te i n,

 CH-280.3.

004.522-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2010, S.
9, Publ. 5610054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Binkowska, Dietmar, deutscher Staatsangehöriger, in
Ratingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2637 vom 27.05.2010 / CH-280.3.004.522-5 / 05657312

„

Globalconsult Versicherungstreuhand AG,

 

i n   A e s c h  B L ,

CH-280.3.000.109-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01.
2008, S. 5, Publ. 4291202). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Born, Alain, von Thunstetten, in Itingen, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bünter, An-
dreas, von Wolfenschiessen, in Ennetbaden, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 2638 vom 27.05.2010 / CH-280.3.000.109-4 / 05657314

„

Hueber Erich, Nachfolger Peter Hueber,

 

i n   Z w i n g e n,

 CH-

280.1.002.216-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 59 vom 25. 03.
1999, S. 1962). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksge-
richts Laufen vom 26.05.2010 ist über den Inhaber dieses Einzel-
unternehmens mit Wirkung ab dem 26.05.2010, 11:45 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2639 vom 27.05.2010 / CH-280.1.002.216-4 / 05657316

„

Hueber Transport GmbH,

 

i n  Z w i ng e n,

 CH-280.4.012.135-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 199 vom 14.
10. 2008, S. 4, Publ. 4690026). Firma neu: 

Hueber Transport

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Konkursrichters des Be-

zirksgerichts Laufen vom 26.05.2010 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 26.05.2010, 12:30 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2640 vom 27.05.2010 / CH-280.4.012.135-3 / 05657318

„

Mare & Terra GmbH,

 

in   Bu b e nd o r f,

 CH-035.4.035.320-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom 10. 07.
2009, S. 7, Publ. 5128614). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cristovao, Avelino, portugiesischer Staatsangehöriger, in
Bern, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2641 vom 27.05.2010 / CH-035.4.035.320-7 / 05657320

„

Milch- und Landwirtschaftliche Genossenschaft Zunzgen,

 

in

Z u nz g e n ,

 CH-280.5.910.399-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 210

vom 30. 10. 2006, S. 5, Publ. 3613586). Statutenänderung: 11. 03.
2009. Haftung/Nachschusspflicht: [Gestrichene Angaben in Be-
zug auf Haftung/Nachschusspflicht aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Ohne per-
sönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Genossenschaft an die Mitglieder erfol-
gen durch Brief oder Zirkular. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben bei den Beschlussfassungen vom 11.03.2009 keine
Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mumenthaler, Hansueli, von Rothenfluh, in
Zunzgen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich,
Hansruedi, von Trub und Zunzgen, in Zunzgen, Präsident der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung]; Mumenthaler, Mar-
tin, von Rothenfluh und Zunzgen, in Zunzgen, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Buser Treuhand GmbH,
in Sissach (CH-280.4.011.555-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2642 vom 27.05.2010 / CH-280.5.910.399-2 / 05657322

„

Novartis Pharma Schweizerhalle AG,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.

3.910.249-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2010,
S. 6, Publ. 5651096). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Inglin, Remo, von Schwyz, in Bubendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2643 vom 27.05.2010 / CH-280.3.910.249-3 / 05657324

„

Pneumatex AG,

 

in  Fü ll in sd or f,

 CH-280.3.005.631-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2009, S. 6, Publ.
5286262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willemen, Karl, belgischer Staatsangehöriger, in Merksem
(BE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2644 vom 27.05.2010 / CH-280.3.005.631-5 / 05657326

„

Pneumatex Holding AG,

 

i n  F ül li ns d o rf,

 CH-280.3.005.611-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2009, S. 7, Publ.
5286264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willemen, Karl, belgischer Staatsangehöriger, in Meerksem
(BE), Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2645 vom 27.05.2010 / CH-280.3.005.611-8 / 05657328

„

Raiffeisenbank Liestal Genossenschaft,

 

i n   Li e s ta l,

 CH-280.

5.911.763-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 6 vom 12. 01. 2009, S. 6,
Publ. 4820514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lardelli, Remo, von Poschiavo, in Sissach, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nussbaumer,
Pia, von Basel und Mümliswil-Ramiswil, in Frenkendorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Zwahlen, Alfred genannt Fredi, von Saanen, in Rickenbach
BL, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2646 vom 27.05.2010 / CH-280.5.911.763-7 / 05657330

„

Roche Pharma (Schweiz) AG,

 

i n   Re in a c h  B L ,

 CH-280.3.918.

365-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 6,
Publ. 5485448). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Delley, Dr. Pierre-Alain, von Delley-Portalban, in Rei-
nach BL, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Annefeld, Dr. med. Matthias, von Basel, in
Wollerau, mit Kollektivprokura zu zweien; von Arx, Thomas, von
Oensingen, in Mühlethal, mit Kollektivprokura zu zweien; Auf der
Maur, Dr. Adrian, von Schwyz, in Dietikon, mit Kollektivprokura
zu zweien; Gembler Keller, Judith, von Eptingen, in Liestal, mit
Kollektivprokura zu zweien; Ille, Stefan, deutscher Staatsangehö-
riger, in Kandern (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Kohli,
Stephane, von Saanen, in Vuibroye, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Dr. Karin, von Stäfa, in Liestal, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2647 vom 27.05.2010 / CH-280.3.918.365-6 / 05657332

„

Schweisstechnik Wolewinski GmbH,

 

in   Bu b e nd o r f,

 CH-

280.4.000.184-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 85 vom 06. 05. 1997, S. 3057). Firma neu: 

Schweisstechnik

Wolewinski GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 25.05.2010 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o SCH Treuhand Heinz Schweingru-
ber, Hauptstrasse 22, 4496 Kilchberg. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wolewinski, Bernd, von Frenkendorf, in Füllins-
dorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift]; Wolewinski-Mierke, Gisela,
von Frenkendorf, in Füllinsdorf, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift]; Schweingruber, Heinz, von Rüeggisberg, in Kilchberg BL,
Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2648 vom 27.05.2010 / CH-280.4.000.184-5 / 05657334

„

Willy Holinger AG, Metallbau und Sanitäre Anlagen,

 

in

L i e s t a l ,

 CH-280.3.915.303-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32

vom 16. 02. 2010, S. 7, Publ. 5498474). Statutenänderung: 26. 05.
2010. Firma neu: 

Willy Holinger AG Haustechnik

. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Werkstatt auf dem Gebiet
der Sanitär- und Heizungsinstallation und im Rohrleitungsbau
sowie die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Haus-
technik. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pellet, Susanna,
von Rechthalten und St. Ursen, in Itingen, mit Kollektivprokura
zu zweien; Delfosse, Gérard, von Kaiseraugst, in Kaiseraugst, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Holinger, Lorenz Peter, von Liestal, in Liestal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maag,
Ernst, von Herrliberg und Liestal, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
Zeichnungsberechtigung]; Messer, Andreas, von Etzelkofen, in
Rothenfluh, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2649 vom 27.05.2010 / CH-280.3.915.303-8 / 05657336

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Automobile Harmouch,

 

i n   P r a t t e l n,

 CH-280.1.008.239-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 15 vom 21. 01. 2005, S. 5, Publ.
2652100). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2650 vom 27.05.2010 / CH-280.1.008.239-5 / 05657338

„

Paul Glatt AG in Liquidation,

 

in  Fü ll in sdo rf ,

 CH-280.3.916.

279-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 5,
Publ. 4456434). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2651 vom 27.05.2010 / CH-280.3.916.279-0 / 05657340

„

Strübin AG, Drogerie Pratteln, in Liq.,

 

in  Pr at teln ,

 CH-280.

3.915.634-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 04. 04. 2008, S.
5, Publ. 4414382). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2652 vom 27.05.2010 / CH-280.3.915.634-8 / 05657342

„

Verein Beth Jedidja,

 

i n  Re in a c h B L ,

 CH-280.6.917.554-0,

Verein (SHAB Nr. 218 vom 11. 11. 2002, S. 4). Der Vorstand hat
am 23.02.2010 beschlossen, auf den Eintrag des Vereins im Han-
delsregister zu verzichten. Da dieser Verein kein nach kaufmän-
nischer Art geführtes Gewerbe betreibt und somit nicht eintra-
gungspflichtig ist, wird der auf ihn bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2653 vom 27.05.2010 / CH-280.6.917.554-0 / 05657344

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASSOCIATION OF HUMANITY WITHOUT FRONTIERS,

 

in

Ba se l

, CH-270.6.000.643-1, c/o Edgar Lischer, St. Jakobs-Str. 108,

4052 Basel, Statutendatum: 19.05.2009. Zweck: Der Verein setzt
sich ein für die Förderung und Beschützung der Rechte aller Men-
schen in Entwicklungsländern, welche missbraucht und vernach-
lässigt werden, sodass sie in dauerhaften und liebevollen Familien
aufwachsen können. Durch Hervorbringen nützlicher und nach-
haltiger Veränderung in der sozialen Fürsorge stellen wir sicher,
dass Kinder und Erwachsene, welche von dieser Wohlfahrt abhän-
gig sind, gute Pflege und Dienstleistungen erhalten und so wie-
derum unversehrt und heil zu ihren eigenen Familien und Adop-
tiveltern zurückkehren können und somit in Zukunft ein leis-
tungsfähiges und selbständiges Leben führen können. Mittel:
Jahresbeitrag. Organisation: Generalversammlung, Vorstand von
7 Mitgliedern und Ausschuss. Eingetragene Personen: Ratnayake,
Paul, von Binningen, in Binningen, Präsident des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Vetter, Yves, französischer Staats-
angehöriger, in Hombourg (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Canillo, Maria Fe, philippinische
Staatsangehörige, in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Radulovic, Semenjika, serbische Staatsange-
hörige, in Pratteln, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Schwechlen, Fe, französische Staatsangehörige, in
Saint-Louis (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Vetter, Nenfa, französische Staatsangehörige, in Hom-
bourg (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Canillo, Guillermo, philippinischer Staatsangehöriger, in
Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung; Li-
scher, Edgar, von Willisau, in Sissach, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3375 vom 27.05.2010 / CH-270.6.000.643-1 / 05656472

„

Reshad Mehmedi,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.015.846-3, Riburgstr.

9, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: All-
gemeine Reinigungsarbeiten wie Baureinigung, Büroreinigung,
Fensterreinigung. Eingetragene Personen: Mehmedi, Reshad,
mazedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3376 vom 27.05.2010 / CH-270.1.015.846-3 / 05656276

„

SOLARSTUDIO ’GUNDELI SUNNE’ Blum,

 

in  B as el

, CH-270.

1.015.847-9, Güterstrasse 183, 4053 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Solarium. Eingetragene Personen:
Blum, Yvonne Jeannette, von Riehen, in Oberwil BL, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3377 vom 27.05.2010 / CH-270.1.015.847-9 / 05656278

„

Verein zur Förderung der Wissenschaften in der Klinischen

Chemie,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.642-0, c/o Dr. Dr. Wolfgang

Jöchle, Mülhauserstr. 99, 4056 Basel, Verein (Neueintragung).
Statutendatum: 27.04.2010. Zweck: Der Verein verfolgt aus-
schließlich gemeinnützige Zwecke, namentlich die Förderung der
Forschung und Anwendung auf dem Gebiet der Klinischen Che-
mie. Mittel: Spenden, sonstige Zuwendungen und jährliche Mit-
gliederbeiträge. Organisation: Vereinsversammlung und Vorstand
von mindestens 2 Mitglieder. Eingetragene Personen: Jöchle, Dr.
Dr. Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Vorsitzender,
mit Einzelunterschrift; Bottazzini, Yvonne, von Buckten, in Ober-
wil BL, stellvertretende Vorsitzende, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3378 vom 27.05.2010 / CH-270.6.000.642-0 / 05656280

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Camlog Schweiz AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.776-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 6, Publ. 4995462).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Gossau ZH, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Belart, Jordi Javier, deutscher Staats-
angehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3379 vom 27.05.2010 / CH-270.3.013.776-1 / 05655914

„

CongressSolution Software GmbH,

 

i n   B a s el

, CH-270.4.014.

123-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.
01.2009, S. 6, Publ. 4812774). Firma neu: 

CongressSolution Soft-

ware GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der

Gesellschafterversammlung vom 17.05.2010 aufgelöst. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trachsler,
Beat, von Krummenau, in Gelterkinden, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift]; Lindenmann, Heinz Paul, von Basel,
in Riehen, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3380 vom 27.05.2010 / CH-270.4.014.123-6 / 05656478

„

dieproduktion GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.015.062-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2010,
S. 8, Publ. 5576822). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Buchli, Nathalie Laura, von Versam, in Basel, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 4 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3381 vom 27.05.2010 / CH-270.4.015.062-1 / 05656002

„

Dr. h.c. Emile Dreyfus-Stiftung,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.202-

7, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 8, Publ. 5182760).
Urkundenänderung: 06.05.2010. Organisation neu: Stiftungsrat
von 2-4 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Sarevag AG (CH-270.3.004.919-9), in Rie-
hen, Revisionsstelle [bisher: Sarevag (CH-270.3.004.919-9)].

Tagesregister-Nr. 3382 vom 27.05.2010 / CH-270.7.000.202-7 / 05656022

„

EXPERTA AG,

 

i n  B as e l

, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 7, Publ. 5650790). Sta-
tutenänderung: 21.05.2010. Firma neu: 

Mandaris AG

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(Mandaris SA) (Mandaris Ltd)

.

Tagesregister-Nr. 3383 vom 27.05.2010 / CH-020.3.908.432-4 / 05656480

„

F. Hoffmann-La Roche AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.000.406-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 7, Publ.
5459336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller, Dr.
Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Binzen (DE), Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3384 vom 27.05.2010 / CH-270.3.000.406-0 / 05656004

„

Fossil Group Europe GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.013.864-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.
2010, S. 7, Publ. 5635866). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: O’Brien, John Joseph, britischer Staatsangehöriger, in
Hong Kong (CN), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3385 vom 27.05.2010 / CH-270.4.013.864-7 / 05656006

„

Fossil Management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.877-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2010, S. 6, Publ. 5646218). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Chang Fung Ping, Veron, chinesischer Staatsangehöriger,
in Hong Kong (CN), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3386 vom 27.05.2010 / CH-270.4.002.877-6 / 05656008

„

Gastrorama GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.

474-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
18.03.2010, S. 7, Publ. 5546590). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 30.03.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3387 vom 27.05.2010 / CH-270.4.002.474-1 / 05656010

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Global Football Traders GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.

540-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
13.02.2006, S. 4, Publ. 3241364). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3388 vom 27.05.2010 / CH-270.4.014.540-9 / 05656012

„

Herrencoiffeur Jacques GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.051-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 04.
04.1995, S. 1855). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
12.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3389 vom 27.05.2010 / CH-270.4.000.051-2 / 05656014

„

Marianne Maizet Stiftung zugunsten des Clubs der Berufs-

und Geschäftsfrauen in Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.001.223-9,

Stiftung (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 8, Publ. 5169440). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walder &
Lehmann (CH-270.2.000.389-5), in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Walder & Lehmann AG
(CH-270.3.014.273-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3390 vom 27.05.2010 / CH-270.7.001.223-9 / 05656016

„

netzmedien AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.623-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 10, Publ. 5421664). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3406 vom 27.05.2010 / CH-270.3.012.623-0 / 05656398

„

NexGen Technologies GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.623-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 07.
09.2009, S. 6, Publ. 5233682). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bissig, Martin, von Zürich, in Würenlos,
Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3391 vom 27.05.2010 / CH-270.4.002.623-3 / 05656018

„

NOVARTIS FORSCHUNGSSTIFTUNG, Zweigniederlassung

Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research,

 

i n  B as el

,

CH-270.9.000.990-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 62 vom 30.
03.2010, S. 6, Publ. 5565534), mit Hauptsitz in: Basel (HR Basel-
Stadt). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Unrau, Rudi, deutscher Staatsangehöriger, in Münchenstein, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schlumpf, Erich, von Mönchal-
torf, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3392 vom 27.05.2010 / CH-270.9.000.990-9 / 05656020

„

Novartis Pharma AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 7, Publ. 5649914).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ross,
Dr. Richard, von Schönenbuch, in Schönenbuch, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Inglin, Remo Walter, von Schwyz, in Bubendorf, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3393 vom 27.05.2010 / CH-270.3.004.604-7 / 05655924

„

Novartis Stiftung für Kaderausbildung,

 

i n  B a s el

, CH-558.7.

001.163-6, Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 8, Publ.
5497016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Inglin, Remo Walter, von Schwyz, in Bubendorf, Sekretär
(Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Thommen, Stefan, von Bu-
bendorf, in Ramlinsburg, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3394 vom 27.05.2010 / CH-558.7.001.163-6 / 05655926

„

Paulo Ribeiro Transport,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.015.560-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 6, Publ.
5248634). Firma neu: 

Lebensmittelhandel Paulo Ribeiro

. Zweck

neu: Handel mit Lebensmitteln aller Art.

Tagesregister-Nr. 3395 vom 27.05.2010 / CH-270.1.015.560-9 / 05656388

„

Porn Hasan Catalkas,

 

i n  B as e l

, CH-270.1.015.843-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2010, S. 7, Publ.
5650814). Firma neu: 

Musical Bar Hasan Catalkas

.

Tagesregister-Nr. 3396 vom 27.05.2010 / CH-270.1.015.843-4 / 05656390

„

Praxisgemeinschaft St. Alban GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.

002.530-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112
vom 15.06.2009, S. 9, Publ. 5066504). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Springer, Gerald, deutscher Staats-
angehöriger, in Wörth am Main (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bard-Bossert, Doris, von Münchenstein und Semsales, in
Binningen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3397 vom 27.05.2010 / CH-270.4.002.530-1 / 05656024

„

Stiftung GBB/HWV,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.002.697-1, Stiftung

(SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 8, Publ. 5192588). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Scherrer, Matthias,
von Laufen, in Therwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Treuhand und Wirtschaftsprüfung Matthias
Scherrer (CH-280.1.012.955-0), in Reinach BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3398 vom 27.05.2010 / CH-270.7.002.697-1 / 05655928

„

Swiss Plus Generalbau AG in Liquidation,

 

i n  B a s el

, CH-130.

0.002.620-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S.
8, Publ. 5508682). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des
Zivilgerichts Basel-Stadt vom 15.04.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden.

Tagesregister-Nr. 3399 vom 27.05.2010 / CH-130.0.002.620-5 / 05655930

„

Uranio AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.836-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 47 vom 10.03.2009, S. 8, Publ. 4917738). Statutenän-
derung: 19.05.2010. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 19.
05.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Swiss Revision AG, Zweignie-
derlassung Basel (CH-270.9.000.209-1), in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pius Bienz Treu-
hand- und Revisions-AG (CH-100.3.004.593-1), in Kriens, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3400 vom 27.05.2010 / CH-270.3.013.836-3 / 05655916

„

Weitnauer Distribution Ltd,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.012.083-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 12, Publ.
5102874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borner,
Peter, von Basel, in Dornach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3401 vom 27.05.2010 / CH-270.3.012.083-8 / 05655918

„

Wizlynx AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.011.375-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 9, Publ. 5403388). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schneider,
Andreas, von Langenbruck, in Niederdorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3402 vom 27.05.2010 / CH-280.3.011.375-4 / 05655920

„

Wohngenossenschaft Bettingen,

 

i n   Be tt in g en

, CH-270.5.

000.012-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.1996, S.
5590). Statutenänderung: 24.04.2009. Domizil neu: c/o Jacques
Dominé, Hauptstr. 70, 4126 Bettingen. Zweck neu: Die Genossen-
schaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe und Mitverantwor-
tung ihren Mitgliedern gesunden und preiswerten Wohnraum zu
beschaffen und zu erhalten. Die Genossenschaft fördert das Zu-
sammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verantwortung
und gegenseitiger Solidarität. . Haftung/Nachschusspflicht neu:
[gestrichen: Haftung: Ohne persönliche Haftung.].Pflichten neu:
Übernahmepflicht für Anteilscheine gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen entweder durch Zirkular, durch An-
schlag oder durch die persönliche Mitteilung, sofern das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 21.04.2010 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Verwaltung: mindestens 3 Mitglieder.].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Moser, Heinrich, von Zä-
ziwil, in Basel, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied der Verwaltung und, staatlicher
Delegierter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3403 vom 27.05.2010 / CH-270.5.000.012-1 / 05656282

„

Wohngenossenschaft Gempenblick,

 

in  B as el

, CH-270.5.

000.250-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 6,
Publ. 5208164). Statutenänderung: 21.01.2010. Zweck neu: Die
Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsamer Selbsthilfe
und Mitverantwortung ihren Mitgliedern gesunden und preis-
günstigen Wohnraum zu verschaffen und zu erhalten. Sie fördert
das Zusammenleben im Sinne gesamtgesellschaftlicher Verant-
wortung und gegenseitiger Solidarität. Sie sucht diesen Zweck zu
erreichen durch (a) Erwerb von Bauland und Baurechten, (b)
Bau und Erwerb von Ein- und Mehrfamilienhäusern, die den zeit-
gemässen genossenschaftlichen Wohnbedürfnissen entsprechen,
(c) sorgfältigen und laufenden Unterhalt und periodische Erneu-
erung der bestehenden Bauten, (d) Errichtung von Ersatzneubau-
ten, wenn die bestehenden Bauten nicht mehr auf wirtschaftlich
vertretbare Art und Weise erneuert werden können, (e) Beanspru-
chung von Förderungsinstrumenten nach den entsprechenden
eidgenössischen, kantonalen und kommunalen Gesetzen, (f) Ver-
waltung und Vermietung der Wohnungen auf der Basis der Kos-
tenmiete sowie (g) ideelle und materielle Unterstützung von Be-
strebungen, die preiswertes, gesundes und gutes Wohnen zum Ziel
haben.. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [bisher:
Haftung: Ohne persönliche Haftung.].Pflichten neu: Pflicht der
Genossenschafter zur Übernahme von Anteilscheinen gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan neu:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen durch Zirkular oder durch Anschlag in den einzelnen Lie-
genschaften, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vor-
schreibt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaiser-Maag, Ruth, von Riehen, in Basel, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gerber Grüninger, Pia Elisabeth,
von Berneck und Münchenstein, in Basel, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gödri, Szabolcs, von Basel, in Basel, Präsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne
Zeichnungsberechtigung]; Marin Escobar, Annik, von Kleinlützel,
in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ochsner, Nicolas, von Oberhallau, in Basel, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; WG-Treuhand
AG (CH-270.3.013.963-2), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3404 vom 27.05.2010 / CH-270.5.000.250-8 / 05656284

„

ZBM AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.245-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 215 vom 05.11.2008, S. 5, Publ. 4720552). Die Gesell-
schaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handels-
register des Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3407 vom 27.05.2010 / CH-270.3.012.245-3 / 05656400

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Csalova Csilla,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.015.377-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 6, Publ. 4928758). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3405 vom 27.05.2010 / CH-270.1.015.377-9 / 05656286

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Abbühl Storen-Technik GmbH,

 

in  Jeuss

,  Galmgutweg 9,

1793 Jeuss, CH-217-3544910-0. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 20.05.2010. Zweck: Handel, Montage und
Reparatur von Storen und Wetterschutzvorrichtungen aller Art. (Ne-
benzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–, liberiert
durch Sacheinlage und in bar. Sacheinlage und Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt gemäss Vertrag vom 20.05.2010 und
Bilanz per 01.01.2010 von der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma ’Abbühl Storentechnik’ (CH-217-3533916-4), in
Jeuss, Aktiven im Betrag von CHF 19’023.35 und Passiven (Fremd-
kapital) im Betrag von CHF 0.–. Dafür werden 19 Stammanteile
zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 23.35 als Forderung gutge-
schrieben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Abbühl Martin, von Därstetten, in Jeuss, mit 20 Stamm-
anteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: der Gesellschafter Ab-
bühl Martin zeichnet mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung
des Geschäftsführers vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2687 vom 27.05.2010 / CH-217.3.544.910-0 / 05657188

„

EGTR Traykoski,

 

à   E s t av a y e r - l e - L a c

, Rue du Four 16, 1470

Estavayer-le-Lac, CH-217-3544930-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Traykoski Robert, de et à Estavayer-le-Lac. But:
toutes opérations d’achat, de vente, de location, de gérance et de
construction de maisons ou d’immeubles. Commerce et fabrica-
tion de matériaux de construction. 

Registre journalier no 2688 du 27.05.2010 / CH-217.3.544.930-2 / 05657190

„

MF Geoconsult Sàrl

 

[MF Geoconsult GmbH]

, in 

F r i bo u r g

,

Route de Beaumont 6, 1700 Fribourg, CH-217-3544928-9. Neue Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 21.05.2010.
Zweck: Betrieb eines beratenden Ingenieurbüros. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Gesellschafter: Fahrni Markus, von Eriz, in
Corminboeuf, mit 20 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäfts-
führer: der Gesellschafter Fahrni Markus mit Einzelunterschrift.
Zürcher Maryvonne, von Trub, in Corminboeuf, zeichnet mit Ein-
zelunterschrift. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 21.
05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2689 vom 27.05.2010 / CH-217.3.544.928-9 / 05657192

„

Nicolas Neuhaus Stiftung,

 

i n   P l a s s e l b

, Bifang 4, c/o Familie

Beat Neuhaus, 1737 Plasselb, CH-217-3544744-5. Neue Stiftung
im Sinne von Art. 80 ff. ZGB. Gründungsurkunde vom: 08.04.
2010. Zweck: Unterstützung von humanitären Aktionen mit dem
Ziel, Kindern in der dritten Welt das Augenlicht zu bewahren oder
es ihnen wiederzugeben; Die Stiftung ist im Ausland (dritte Welt)
tätig; Die Stiftung hat keinen Erwerbszweck und erstrebt keinen
Gewinn. Vorbehalt der Zweckänderung durch den Stifter gemäss
näherer Umschreibung in der Stiftungsurkunde. Organisation:
Stiftungsrat von einer bis acht natürlichen Personen und eine Re-
visionsstelle. Stiftungsrat: Neuhaus Beat, von und in Plasselb, ist
zum Präsidenten ernannt worden; Neuhaus-Clément Irène, von
Plasselb und Ependes, in Plasselb, ist zur stellvertretenden Präsi-
dentin ernannt worden; beide zeichnen mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Neuhaus Sarah, von und in Plasselb ist Stiftungsrats-
mitglied ohne Unterschrift. Revisionsstelle: STG Revision AG (CH-
270-3014303-9), in Basel. 

Tagesregister-Nr. 2690 vom 27.05.2010 / CH-217.3.544.744-5 / 05657194

„

Nixit Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, Rue Marcello 7, c/o Cédric Daucourt,

1700 Fribourg, CH-217-3544924-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 19.05.2010. But: exercer toutes activités
et services liés à l’informatique et la gestion opérationnels des or-
ganismes et entreprises, notamment de projet, formation, conseil
et audit, développement, administration, hébergement, mainte-
nance, sécurité des infrastructures et des données, réseaux, ar-
chitectures systèmes et systèmes d’information, intégration, sys-
tèmes embarqués, vente, configuration et installation de matériel
et logiciel (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Associés: Daucourt Cédric, de Alle, à Fribourg, avec 11
parts de CHF 1’000.–, et Mory Olivier, de Wallenried, à Matran,
avec 9 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les associés Daucourt Cédric,
gérant président, et Mory Olivier, gérant, tous deux avec signature
collective à deux. Organe de publication: FOSC. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 19.
05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2691 du 27.05.2010 / CH-217.3.544.924-4 / 05657196

„

Strüby Konzept AG

 

[Strüby Concept SA] [Strüby Concetto

SA] [Strüby Concept Ltd]

, in 

G r a ng e s - P a c c ot

, Impasse des

Ecureuils 2, 1763 Granges-Paccot, CH-217-3544876-9. Zweignie-

derlassung von Strüby Konzept AG (Strüby Concept SA) (Strüby
Concetto SA) (Strüby Concept Ltd) (CH-130-0009687-8), Aktien-
gesellschaft, in Schwyz. 

Tagesregister-Nr. 2692 vom 27.05.2010 / CH-217.3.544.876-9 / 05657198

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

APRESS Sàrl,

 

à   Ch â bl es

, CH-217-3540858-8, fournir des

prestations de services et de conseils dans le domaine de la santé
et du social, etc. (FOSC du 15.09.2008, p. 5). Capital social porté
préalablement de CHF 20’000.– à CHF 50’000.–. Lévy Marianne,
associée inscrite, maintenant avec 50 parts de CHF 1’000.–. Trans-
formation: La société à responsabilité limitée est transformée en
société anonyme conformément au projet et bilan de transforma-
tion du 09.03.2010, présentant des actifs de CHF 217’628.30 et des
passifs envers les tiers de CHF 53’850.00, soit un actif net de CHF
163’778.30, contre attribution à l’associée de 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Nouvelle forme de droit: société anonyme.
Nouveau statuts du: 27.04.2010. Nouvelle raison sociale: 

APRESS

SA

. Nouveau capital-actions: CHF 100’000.–, libéré à concurrence

de CHF 50’000.–, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nomina-
tives. Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée. Lévy Mari-
anne, jusqu’ici associée gérante, est nommée administratrice uni-
que avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2693 du 27.05.2010 / CH-217.3.540.858-8 / 05657200

„

Aston Life Sciences Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3534370-5,

tous conseils, études, réalisations dans le domaine des systèmes de
qualité, notamment dans les domaines pharmaceutique, etc.
(FOSC du 25.11.2009, p. 8). Elahee-Doomun Reza, associé gérant
président inscrit, n’est plus associé par suite de cession de ses 200
parts de CHF 100.– à ALTEN EUROPE (n° 480 168 301 R.C.S.),
associée inscrite, maintenant avec 660 parts de CHF 100.–. 

Registre journalier no 2694 du 27.05.2010 / CH-217.3.534.370-5 / 05656044

„

Auberge des Clefs GmbH,

 

in  Ha ut -V ul ly

, CH-217-0540213-

3, Betrieb des Restaurants Auberge des Clefs. (SHAB vom 22.05.
2001, p. 3851). Statuten geändert am 21.05.2010. Mitteilung an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Rätz Werner bisher eingetragen, ist jetzt vorsitzender Ge-
schäftsführer. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 21.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2695 vom 27.05.2010 / CH-217.0.540.213-3 / 05656046

„

BOSS TRANSPORT GmbH,

 

in  Bas- Vu ll y

, CH-217-0540247-

3, Betrieb einer Transportunternehmung. (SHAB vom 28.03.2002,
p. 6). Statuten geändert am 20.05.2010. Das Stammkapital wird
im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert. Firma neu: 

Boss Parts

Development GmbH

. Neuer Zweck: Entwicklung und Verkauf von

Zubehör für Motorrad und Truck, Motorradhandel, Auf- und Um-
bauten von Motorrädern sowie Motorrad- und Truckveredelung.
(Nebenzweck gemäss Statuten). Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss Statuten. Mitteilung an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Der Stammanteil
des Gesellschafters Boss Stefan von CHF 1’000.– ist neu eingeteilt
in 10 Stammanteile zu CHF 100.–; der Stammanteil der Gesell-
schafterin Hofer Anita von CHF 19’000.– ist neu eingeteilt in 190
Stammanteile zu CHF 100.–. Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2696 vom 27.05.2010 / CH-217.0.540.247-3 / 05657202

„

CAL I BER, peinture et isolation Sàrl,

 

à   B u l l e

, CH-217-

3533604-8, tous travaux de peinture, d’isolation ainsi que toutes
transactions dans le domaine immobilier. (FOSC du 05.06.2009,
p. 8). Rodrigues Roque Caldas Mario Rui n’est plus associé par
suite de la cession de sa part de CHF 10’000.– à l’associé Bernardo
José Joaquim qui détient dorénavant 2 parts de CHF 10’000.–. Ro-
drigues Roque Caldas Mario Rui n’est plus gérant, sa signature
est radiée. Signature individuelle a été conférée à Bernardo José
Joaquim, gérant inscrit. 

Registre journalier no 2697 du 27.05.2010 / CH-217.3.533.604-8 / 05656048

„

Dalinga Holding AG,

 

in  Frib o ur g

, CH-217-3544724-8, Be-

teiligung an Finanz-, Handels-, Industrie-, Mobiliar- und Immo-
bilien-Unternehmen, usw. (SHAB vom 29.04.2010, p. 10). Gant-
ner Gabriel, deutscher Staatsangehöriger, in Moskau (Russland),
ist zum Direktor mit Einzelunterschrift ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 2698 vom 27.05.2010 / CH-217.3.544.724-8 / 05656050

„

Entreprise Mauroux SA,

 

à   Vu a de n s

, CH-217-0430911-7,

l’exécution de tous travaux de forage et sciage de bétons, etc.
(FOSC du 26.02.2010, p. 6). Inscription de la succursale de Cronay
(CH-550-1070153-8) au registre du commerce du canton de Vaud
(FOSC du 18.05.2010, p. 21/5636956). 

Registre journalier no 2699 du 27.05.2010 / CH-217.0.430.911-7 / 05657204

„

ENTREPRISE ROBERT GASSER S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-

0132514-9, l’acquisition et l’exploitation, notamment la mise à
disposition d’automates de buanderie, etc. (FOSC du 18.12.2009,
p. 8). Communication aux actionnaires: lettre recommandée, té-
lécopie, courriel ou FOSC. Statuts modifiés le 25.05.2010. Selon
déclaration du 25.05.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. René Lauper
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 2700 du 27.05.2010 / CH-217.0.132.514-9 / 05657206

„

ERREM Services Sàrl,

 

à C hâ te l -S ai n t-D en is

,  CH-550-

1035105-8, fournir tous services dans le domaine de l’organisation
de manifestations. (FOSC du 02.12.2008, p. 7). Nouvelle adresse:

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

Avenue de la Gare 38, 1618 Châtel-St-Denis. Capital social porté
préalablement de CHF 20’000.– à CHF 100’000.–. Mesot Fabienne,
associée inscrite, maintenant avec 100 parts de CHF 1’000.–.
Transformation: La société à responsabilité limitée est transfor-
mée en société anonyme conformément au projet et bilan de
transformation du 17.05.2010, présentant des actifs de CHF
100’505.31 et des passifs envers les tiers de CHF 406.83, soit un actif
net de CHF 100’098.48, contre attribution à l’associée de 100 ac-
tions de CHF 1’000.–, au porteur. Nouvelle forme de droit: société
anonyme. Nouveau statuts du: 17.05.2010. La clause statutaire re-
lative aux prestations accessoires est abrogée. Nouvelle raison so-
ciale: 

ERREM Alarmes SA

. Nouveau but: vente et installation de sys-

tèmes d’alarmes et de protection; toute activité dans le domaine de
la sécurité des personnes et de la protection du patrimoine. (cf. sta-
tuts pour but complet). Nouveau capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, au por-
teur. Communication aux actionnaires: FOSC. Mesot Fabienne
n’est plus associée gérante, sa signature est radiée. Mesot Roland,
de Saint-Martin (FR), à Châtel-Saint-Denis, est administrateur
unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 2701 du 27.05.2010 / CH-550.1.035.105-8 / 05657208

„

Espaces et Environnement Sàrl,

 

à  Fr ib o ur g

, CH-217-

3532732-4, exploitation d’un atelier d’architecture, etc. (FOSC du
23.01.2009, p. 7). Nouvelle adresse: Route de la Fonderie 7, 1700
Fribourg. 

Registre journalier no 2702 du 27.05.2010 / CH-217.3.532.732-4 / 05656052

„

Fair Express Holding SA,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0431466-0, admi-

nistration de sociétés et prise de participations, etc. (FOSC du 17.
03.2010, p. 6). Signature individuelle a été conférée à Fiat François
Louis, administrateur inscrit. 

Registre journalier no 2703 du 27.05.2010 / CH-217.0.431.466-0 / 05656054

„

Fair Express SA,

 

à   B u l l e

, CH-217-0431573-8, toutes activités

liées à l’hôtellerie et au commerce de détail. (FOSC du 17.03.2010,
p. 6). Signature individuelle a été conférée à Fiat François Louis,
administrateur inscrit. 

Registre journalier no 2704 du 27.05.2010 / CH-217.0.431.573-8 / 05656056

„

Fiduciaire Brigitte Mauron,

 

à  S i v i r i e z

, CH-217-3531024-9,

exécution de tout mandat fiduciaire, etc. (FOSC du 14.05.2008,
p. 6). Nouvelle adresse: Route d’Oron 62, 1679 Villaraboud. 

Registre journalier no 2705 du 27.05.2010 / CH-217.3.531.024-9 / 05656058

„

Francis Valle Alonso, LeSuisse,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-

3542114-7, vente de matelas. Entreprise individuelle. (FOSC du
26.03.2009, p. 8). Siège transféré à 

A vr y

, Avry-Bourg 29, 1754

Avry-sur-Matran. Nouvelle raison de commerce: 

Literie Santé

Francis Valle Alonso

. Valle Alonso Francis, titulaire inscrit, est

maintenant domicilié à Avry. 

Registre journalier no 2706 du 27.05.2010 / CH-217.3.542.114-7 / 05657210

„

François Duffey S.A.,

 

à Ch a rm e y

, CH-217-0430623-7, l’ex-

ploitation d’une entreprise d’installation et d’entretien de chauf-
fage de tous genres, etc. (FOSC du 01.10.2001, p. 7603). Statuts
modifiés le 20.05.2010. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. La clause statutaire relative à l’apport du 28.02.1983 est
abrogée. Duffey François, président, et Duffey Françoise, sec-
rétaire, ne sont plus administrateurs, leur signature est radiée. Sci-
boz Olivier, de Treyvaux, à Corbières, est nommé administrateur
unique avec signature individuelle. Fiduciaire Verifid S.A. n’est
plus organe de révision. Selon déclaration du 10.05.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 2707 du 27.05.2010 / CH-217.0.430.623-7 / 05657212

„

friLINE AG,

 

i n  Al te rs wi l

, CH-217-0631135-2, Design und

Konstruktion, usw. (SHAB vom 30.05.2001, p. 4067). Marec SA ist
nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle: FIDUCIAIRE
MAREC GERANCE SA (CH-217-1000476-0), in Marly. 

Tagesregister-Nr. 2708 vom 27.05.2010 / CH-217.0.631.135-2 / 05656060

„

Grässlin KBS GmbH, Villingen-Schwenningen (D), Zweignie-

derlassung St. Antoni,

 

i n  S t.  An t on i

, CH-217-0690063-7, der

Betrieb einer Kunststoffspritzerei, usw. Hauptsitz: Villingen-
Schwennigen (D). (SHAB vom 19.06.2008, p. 8). Adresse neu:
Hauptstrasse 20, 1713 St. Antoni. 

Tagesregister-Nr. 2709 vom 27.05.2010 / CH-217.0.690.063-7 / 05656062

„

Hauser Olsson GmbH,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0140469-9, ef-

fectuer toute activité de consultant, etc. (FOSC du 25.01.2001, p.
602). Organe de révision: Réfisco S.A. (CH-217-0137088-8), à Fri-
bourg. 

Registre journalier no 2710 du 27.05.2010 / CH-217.0.140.469-9 / 05656064

„

KBS-Spritztechnik CH GmbH,

 

i n   St .  A n to ni

, CH-217-

0641116-6, Entwicklung und Herstellung in der Schweiz sowie
Vertrieb von: Spritzgussformen, usw. (SHAB vom 19.03.2008, p. 6).
Adresse neu: Hauptstrasse 20, 1713 St. Antoni. 

Tagesregister-Nr. 2711 vom 27.05.2010 / CH-217.0.641.116-6 / 05656066

„

Mammut & Partner GmbH,

 

i n  W ü nn e wi l-F l am a t t

, CH-

035-4031550-3, Betrieb eines Gipser- und Malergeschäfts, usw.
(SHAB vom 04.08.2008, p. 6). Gemäss Erklärung des Geschäfts-
führers vom 18.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2712 vom 27.05.2010 / CH-035.4.031.550-3 / 05656068

„

Nicoletta Mario,

 

à   S a in t- Au b in   ( F R)

, CH-217-3538194-3,

achat et vente véhicules. (FOSC du 31.07.2007, p. 6). Entreprise
individuelle. Par décision du 26.05.2010, le Président du Tribunal
civil de la Broye, à Estavayer-le-Lac, a prononcé la faillite du titu-
laire avec effet au 26.05.2010, à 14 heures 10. 

Registre journalier no 2713 du 27.05.2010 / CH-217.3.538.194-3 / 05657214

„

Otis SA,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-0130243-9, la fabrication, la

distribution et le service d’ascenseurs pour personnes et pour mar-
chandises, etc. (FOSC du 06.05.2010, p. 8). Fusion: reprise des ac-
tifs et passifs de MBS Ascenseurs SA (CH-660-1715000-3), à Lancy,
selon contrat de fusion du 19.05.2010 et bilan au 31.12.2009, pré-
sentant des actifs de CHF 2’417’641.–, des passifs envers les tiers
de CHF 2’267’641.–, soit un actif net de CHF 150’000.–. La société
reprenante détenant l’ensemble des actions de la société transfé-
rante, la fusion ne donne pas lieu à une augmentation du capital,
ni à une attribution d’actions. 

Registre journalier no 2714 du 27.05.2010 / CH-217.0.130.243-9 / 05657216

„

Pattern Signal GmbH,

 

i n  D ü d in ge n

, CH-217-0640968-4,

Kapitalmarktanalysen, Anlageberatung und Vermögensverwal-
tung. (SHAB vom 21.12.2007, p. 10). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführer vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 2715 vom 27.05.2010 / CH-217.0.640.968-4 / 05657218

„

Raric AG,

 

i n   Bö s i ng e n

, CH-217-0630284-6, Handel mit

Röhren und Zugehör aus Metallen und Kunststoffen. (SHAB vom
25.09.2009, p. 7). Statuten geändert am 21.05.2010. Sitzverle-
gung nach: 

D ü d in g en

, Industriestrasse 14, 3186 Düdingen.

Neuer Zweck: Handel mit Armaturen. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich,
per Fax oder elektronischer Post und/oder durch Publikation im
SHAB. 

Tagesregister-Nr. 2716 vom 27.05.2010 / CH-217.0.630.284-6 / 05657220

„

Samvaz S.A.,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-232-0730218-6,

Exploitation d’un atelier de mécanique générale et d’une indus-
trie du bois. (FOSC du 01.07.2009, p. 13). Bucher Roger n’est plus
directeur, sa signature est radiée. Wuillemin Patrick, de Courge-
vaux, à Saint-Légier-La Chiésaz, est nommé directeur avec signa-
ture collective à deux, avec un administrateur ou un directeur. 

Registre journalier no 2717 du 27.05.2010 / CH-232.0.730.218-6 / 05656070

„

SBS-Mechatronics GmbH, Schonach/Schwarzwald, Zweig-

niederlassung St. Antoni,

 

in   S t.   An to n i

, CH-217-0690066-1,

Montage von technischen Kleingetrieben, usw. Hauptsitz: Scho-
nach (D). (SHAB vom 23.04.2001, p. 2977). Adresse neu: Haupt-
strasse 20, 1713 St. Antoni. 

Tagesregister-Nr. 2718 vom 27.05.2010 / CH-217.0.690.066-1 / 05656072

„

SCHAKO ENERGIE AG,

 

i n   G iv i s i e z

, CH-217-3531675-5, Nut-

zung energetischen Biomasse, usw. (SHAB vom 02.07.2009, p. 12).
Müller Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Kolbingen (D), ist
zum Verwaltungsratsmitglied ohne Unterschrift ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 2719 vom 27.05.2010 / CH-217.3.531.675-5 / 05656074

„

TLP Diffusions Sàrl,

 

à   Bu l l e

, CH-217-1002046-1, importa-

tion, exportation, achat, vente, commercialisation, etc. (FOSC du
01.02.2006, p. 6). Selon déclaration du 12.05.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 2720 du 27.05.2010 / CH-217.1.002.046-1 / 05656076

„

TTM Beteiligungs AG,

 

à   S t .   A nt on i

, CH-217-1001500-2, ac-

quisition, vente, location et gestion de produits techniques. (FOSC
du 22.02.2006, p. 6). Nouvelle dénomination de l’adresse: Haupt-
strasse 20, 1713 St. Antoni. 

Registre journalier no 2721 du 27.05.2010 / CH-217.1.001.500-2 / 05656078

„

T.T.M., Tex Trade Machinery S.A.,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-

0135271-0, commerce de machines textiles et de produits textiles.
(FOSC du 18.09.2009, p. 6). Organe de révision: la raison sociale
de l’organe de révision inscrit TS Accounting SA devient TALEN-
TURE ACCOUNTING SA (CH-514-3005023-5). 

Registre journalier no 2722 du 27.05.2010 / CH-217.0.135.271-0 / 05656080

„

TUBOREX SA,

 

à  E s t a v a y er - l e - La c

, CH-217-0230561-7,

cintrage et formage de tubes et profils. (FOSC du 13.02.2004, p.
8). Statuts modifiés le 18.05.2010. La clause statutaire relative à
l’apport du 28.05.1998 est abrogée. Masson-Benhiba Nafissa,
maintenant originaire d’Ecublens (VD), administratrice inscrite,
est nommée secrétaire; Masson Roland, d’Ecublens (VD), à Esta-
vayer-le-Lac, est nommé président, tous deux avec signature in-
dividuelle. DPC Revisions GmbH n’est plus organe de révision. Se-
lon déclaration du 18.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2723 du 27.05.2010 / CH-217.0.230.561-7 / 05657222

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Abbühl Storentechnik,

 

in  J eu s s

, CH-217-3533916-4,

Storenmontage. Einzelunternehmen. (SHAB vom 25.08.2006, p.
5). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt ge-
mäss Vertrag vom 20.05.2010 Aktiven von CHF 19’023.35 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 0.00 auf die Abbühl Storen-Technik
GmbH (CH-217-3544910-0) in Jeuss. Gegenleistung: 19 Stamm-

anteile zu CHF 1’000.– und Gutschrift einer Forderung von CHF
23.35. Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2724 vom 27.05.2010 / CH-217.3.533.916-4 / 05657224

„

Bürgy Markus,

 

in   W ü nn e wi l-F l am a t t

, CH-217-0610701-

1, Betrieb des Restaurants St. Jakob. (SHAB vom 22.06.1987, p.
2504). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 2725 vom 27.05.2010 / CH-217.0.610.701-1 / 05657226

„

Carnes Santos Oliveira Manuel,

 

à   M o nt ag n y   ( F R )

, CH-

550-1044609-5, exploitation d’une boucherie-charcuterie. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 02.10.2006, p. 7). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 2726 du 27.05.2010 / CH-550.1.044.609-5 / 05657228

„

Hans Hodel AG Zweigniederlassung Düdingen,

 

in   D ü d in -

ge n

, CH-217-0690017-8, Planung, Entwicklung, Fabrikation

und Installation, usw. Hauptsitz: Bern. (SHAB vom 21.10.1982, p.
3355). Diese Firma ist infolge Aufhebung der Zweigniederlassung
gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2727 vom 27.05.2010 / CH-217.0.690.017-8 / 05657230

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AMAZONET SARL,

 

à   Ve r n i e r

, chemin Isaac-Anken 7, 1219

Aïre, CH-660-1382010-7. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 25.05.2010. But: rénovation, peinture, déménagement,
carrelage et nettoyage (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés: Urbizagastegui Trinidad Lourdes, du Pérou, à
Genève, et Urbizagastegui Trinidad Isaac, du Pérou, à Vernier,
pour 100 parts de CHF 100 chacun. Gérante: l’associée Urbizaga-
stegui Trinidad Lourdes avec signature individuelle; l’autre asso-
cié n’exerce pas la signature sociale. Selon déclaration de la gé-
rante du 25.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8831 du 27.05.2010 / CH-660.1.382.010-7 / 05657498

„

Artanche Sàrl,

 

à   C h ên e - B o urg

, rue Peillonnex 41, 1225

Chêne-Bourg, CH-660-1332010-8. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 12.05.2010. But: toutes activités dans le
cadre de la constitution en relation avec l’isolation, la couverture,
la ferblanterie, la maçonnerie, le carrelage et la peinture (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Selon déclaration du gérant du 12.05.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Capital: CHF 20’000. Apport en na-
ture: selon contrat d’apport du 12.05.2010, une véhicule Merce-
des-Benz 316 CDI pour CHF 15’000 et un véhicule Suzuki 1.3 16V
Van pour CHF 5’000, en contrepartie duquel sont remises 20 parts
de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associé-gérant: Carfagno Adolf, d’Italie, à Vernier, pour 20
parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 8832 du 27.05.2010 / CH-660.1.332.010-8 / 05657500

„

Colas Suisse SA, succursale de Satigny,

 

à   S a t i g n y

, route de

Satigny 50, 1242 Satigny, CH-660-1122010-8. Nouvelle succursale
de Colas Suisse SA (CH-645-1004512-0), société anonyme, à
Saint-Aubin (FR). Signature collective à deux limitée aux affaires
de la succursale de Guzzo Adriano, d’Italie, à Viry, F, directeur de
la succursale. Procuration collective à deux limitée aux affaires
de la succursale de Naoux David, d’Icogne, à Beaumont, F, de Pre-
not-Guinnard Pierre, de France, à Passy, F, et de Ruffin Charles,
de Genève, à Collonge-Bellerive; ils ne peuvent pas signer entre
eux. 

Registre journalier no 8833 du 27.05.2010 / CH-660.1.122.010-8 / 05657502

„

Columed SA,

 

à Ge n èv e

, rue de Lyon 29, 1201 Genève, CH-

660-1381010-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.05.2010.
But: exploitation de pharmacie, import, export, distribution, rep-
résentation et marketing de tout produit et services (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Heyrani No-
bari Ali, d’Iran, à Genève, président, Heyrani Nobari Ruhollah,
d’Iran, à Genève, secrétaire, et Heyrani Nobari Sajjad, d’Iran, à
Genève, trésorier, tous les trois avec signature individuelle. Selon
déclaration du conseil d’administration du 25.05.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 8834 du 27.05.2010 / CH-660.1.381.010-4 / 05657504

„

Créchard Caroline,

 

à   G e nè v e

, rue des Pâquis 5, 1201 Genève,

CH-660-1371010-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Créchard Caroline, de Genève, à Plan-les-Ouates. But: fleuriste in-
dépendante. 

Registre journalier no 8835 du 27.05.2010 / CH-660.1.371.010-3 / 05657506

„

Dacorogna, Dubuis, Emma & Fragnière,

 

à   G e nè v e

, chemin

de la Chevillarde 50, 1208 Genève, CH-660-1367010-4. Nouvelle
société en nom collectif qui a commencé le 19.05.2010. Objet: fa-

brication, vente et commerce de vêtements et accessoires. Associés:
Dacorogna Emmanuel, d’Onex, à Avully, Dubuis Sacha, de Cor-
seaux, à Genève, Emma David, de Troinex, à Chêne-Bougeries, et
Fragnière Fabien, de Marsens, à Laconnex, lesquels signent coll-
ectivement à deux. 

Registre journalier no 8836 du 27.05.2010 / CH-660.1.367.010-4 / 05657508

„

DAILLE Jean-Michel - Café Bienvenue,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

,

place du Marché 23, 1227 Carouge GE, CH-660-1365010-9. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Daille Jean-Michel, de
Perly-Certoux, à Saint-Blaise, F. But: bar à café avec petite restau-
ration. 

Registre journalier no 8837 du 27.05.2010 / CH-660.1.365.010-9 / 05657510

„

Decelière R,

 

à   G e n è v e

, rue Alcide-Jentzer 11, 1205 Genève,

CH-660-1384010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Decelière Rudy, de France, à Genève. But: installation sonore, ar-
tiste sonore, son cinéma, musique théâtre. 

Registre journalier no 8838 du 27.05.2010 / CH-660.1.384.010-2 / 05657512

„

DRUMS & PERCUSSION CENTER - ALFRED WIDMOSER,

 

à

C hê n e - B ou g er i e s

, route de Chêne 67, 1224 Chêne-Bougeries,

CH-660-1380010-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Widmoser Alfred, d’Autriche, à Genève. Procuration individuelle
a été conférée à Ischi Widmoser Sandrine, de Vaud, à Genève. But:
cours de musique, batterie et percussion; vente d’instruments; stu-
dio d’enregistrement; buvette. 

Registre journalier no 8839 du 27.05.2010 / CH-660.1.380.010-8 / 05657514

„

Lattitude Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Henri-Dunand 6, c/o Yann Nu-

nez, 1205 Genève, CH-660-1370010-1. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 20.05.2010. But: toutes opérations ren-
trant dans le cadre d’une société fiduciaire tells que gestion et con-
seil d’entreprises, mandats comptable et domiciliation de sociétés;
organisation d’événements en tout genre tels que soirées et festi-
vals, achat, vente et exploitation d’établissements publics tels que
cafés, restaurants, bars (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associé-gérant: Nunez Yann, de France, à Genève,
pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du gérant du 20.05.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8840 du 27.05.2010 / CH-660.1.370.010-1 / 05657516

„

Mendez Rodriguez, Service Privé Steward,

 

à   V e r n i e r

, ave-

nue du Lignon 34, 1219 Le Lignon, CH-660-1378010-2. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Mendez Rodriguez Manuel,
d’Espagne, à Vernier. But: promotion publicitaire; mise à disposi-
tion de personnel pour manifestations (service privé steward). 

Registre journalier no 8841 du 27.05.2010 / CH-660.1.378.010-2 / 05657518

„

NIGHTINGALE TRUSTEES SA,

 

à   G en è v e

, quai des Bergues

29, 1201 Genève, CH-660-1376010-7. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 11.05.2010. But: prestations de service dans le domaine
fiduciaire et de conseil en matière fiscale, financière, juridique ou
économique; constitution et administration de trusts (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomi-
natives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: par
écrit ou par courriel. Administration: Pleasant Rupert James, de
Grande-Bretagne, à Féchy, est administrateur unique avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: CONSULTANTS ASSOCIES
SA (CH-170-3028794-2), à Genève. 

Registre journalier no 8842 du 27.05.2010 / CH-660.1.376.010-7 / 05657520

„

PREMIUM ENTERTAINMENT SWITZERLAND SARL,

 

à

G e n è v e

, place Longemalle 8, 1204 Genève, CH-660-1359010-4.

Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 21.05.2010.
But: gestion de cinémas en Suisse (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée: Premium Distribution Holding S.A., à Lu-
xembourg, LUX, pour 200 parts de CHF 100. Gérant: Gruschka
Martin, d’Allemagne, à Chêne-Bougeries avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du gérant du 21.05.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 8843 du 27.05.2010 / CH-660.1.359.010-4 / 05657522

„

Projet 22 SA,

 

à   C o l o gn y

, chemin du Môlan 4, 1223 Cologny,

CH-660-1385010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 20.05.
2010. But: étude et exécution de tous travaux de construction, par-
ticulièrement en tant qu’entreprise générale ou totale; achat,
vente, promotion, échange, courtage, gestion, financement, ex-
ploitation, gérance et location de tous biens immobiliers; prise de
participations et financement desdites activités, à l’exclusion
d’opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Administration: Kernen Alain, de Diem-
tigen, à Cologny, est administrateur unique avec signature indi-
viduelle. Organe de révision: Experco Partenaires SA (CH-660-
0042979-7), à Genève. 

Registre journalier no 8844 du 27.05.2010 / CH-660.1.385.010-0 / 05657524

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SETEX SA,

 

à   C a r t i gn y

, chemin de Tre-la-Villa 40, c/o Pierre

Yersin, 1236 Cartigny, CH-660-1373010-9. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 25.05.2010. But: création et entretien de parcs
et jardin, ainsi que tous travaux relatifs à l’aménagement et à l’en-
tretien intérieur et extérieur de propriétés privées ou publiques (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Apport
en nature et reprise de biens: l’entreprise exploitée jusqu’ici sous
la raison individuelle ’ Setex, Yersin’ (CH-660-0705990-2), à Car-
tigny, selon contrat de transfert de patrimoine (y compris inven-
taire) du 25.05.2010 et bilan au 31.12.2009 comportant un actif
de CHF 340’068.09 et un passif envers les tiers de CHF 214’753.35,
soit un actif net de CHF 125’314.74, en contrepartie duquel il est
remis 100 actions de CHF 1’000, le solde de CHF 25’314.74 étant
porté au crédit de l’apporteur. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Administration: Yersin Eric, de Satigny, à Car-
tigny, président, et Deperraz Matthieu, de France, à Thonon-les-
Bains, F, tous deux avec signature individuelle. Organe de révision:
Cofigen SA (CH-660-0332987-3), à Genève. 

Registre journalier no 8845 du 27.05.2010 / CH-660.1.373.010-9 / 05657526

„

SPRINGS FIELD INTERNATIONAL SA

 

[SPRINGS FIELD INTER-

NATIONAL Ltd]

, à 

G e n è v e

, rue de Lausanne 56, 1202 Genève,

CH-660-1374010-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.05.
2010. But: conseils en placements, notamment dans le domaine
immobilier et la gestion de biens, en particulier en immobilier en
Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de
CHF 100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Administration: Henderson Andrew, de Grande-Bre-
tagne, à Londres, GB, président, avec signature collective à deux,
et Falter Danièle, de Bâle, à Genève, avec signature individuelle.
Selon déclaration du conseil d’administration du 25.05.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 8846 du 27.05.2010 / CH-660.1.374.010-8 / 05657528

„

UP EURONORD SA,

 

à   Me y r i n

, route de Pré-Bois 20, 1216

Cointrin, CH-660-1383010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 21.05.2010. But: recherche, développement et production de
produits alimentaires, diététiques, pharmaceutiques et chimi-
ques, nouveaux ou améliorés, ainsi que leur commercialisation,
sur le plan international (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions
de CHF 10, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Margosssian Albert Jonathan, de
France, à Paris, F, président, et Grenier de Cardenal Jean-Pierre,
de France, à Versoix, tous deux avec signature individuelle. Organe
de révision: Audiconsult SA (CH-660-0376987-1), à Genève. 

Registre journalier no 8847 du 27.05.2010 / CH-660.1.383.010-6 / 05657530

„

UP MEDI-EUROPA SA,

 

à   M ey r i n

, route de Pré-Bois 20, 1216

Cointrin, CH-660-1377010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 21.05.2010. But: recherche, développement et production de
produits alimentaires, diététiques, pharmaceutiques et chimi-
ques, nouveaux ou améliorés, ainsi que leur commercialisation,
sur le plan international (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 10’000 actions
de CHF 10, nominatives. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Administration: Margossian Albert Jonathan, de
France, à Paris, F, président, et Grenier de Cardenal Jean-Pierre,
de France, à Versoix, tous deux avec signature individuelle. Organe
de révision: Audiconsult SA (CH-660-0376987-1), à Genève. 

Registre journalier no 8848 du 27.05.2010 / CH-660.1.377.010-6 / 05657532

„

Wakoà Swiss Sàrl,

 

à   G en è v e

, rue du Marché 20, c/o VISU-

ALCARE SA, 1204 Genève, CH-660-1223010-9. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 03.05.2010. But: conception et
construction de structures dédiées à l’habitation, l’industrie, le
commerce, la santé et les loisirs dans une démarche de dévelop-
pement durable, particulièrement en bois; promotion, administ-
ration et assistance dans toutes opérations financières, mobilières
et immobilières de tous genres, à l’exception de celles soumises à
la LFAIE; exécution de toute transaction commerciale juridique
en relation directe et indirecte avec son but (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Mejri Zoubaier, de Genève, à Cha-
vannes-près-Renens, pour 160 parts de CHF 100 et ATLASWISS SA
(CH-660-0945006-9), à Genève, pour 40 parts de CHF 100. Gérant:
l’associé Mejri Zoubaier avec signature individuelle. Selon décla-
ration du gérant du 03.05.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8849 du 27.05.2010 / CH-660.1.223.010-9 / 05657534

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMECOR SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0852005-7 (FOSC du 16.02.

2010, p. 10/5498548). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 11.05.2010.
Selon déclaration de l’administrateur du 11.05.2010, la société

n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Berney et Associés SA Société Fiduciaire (CH-660-
0669993-1) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 8850 du 27.05.2010 / CH-660.0.852.005-7 / 05657536

„

American Express International, Inc, Wilmington, succur-

sale de Lancy,

 

à   L a n c y

, CH-660-0295975-3 (FOSC du 19.12.

2008, p. 10/4790778). Les pouvoirs de Norman Stephen P., Phelan
Robert E. et Marteau Gilles sont radiés. Buckminster Douglas Ed-
ward est maintenant domicilié à Londres, GB, et Cito Luigi, à
Genève. Filshie Alexander K., de Grande-Bretagne, à Londres, GB,
et Schwartz Carol V., des USA, à New York, USA, membres du conseil
d’administration, signent collectivement à deux. Signature col-
lective à deux a été conférée à Bender Michèle, de Martigny, à
Gland, Gamonal Reina Luis, d’Espagne, à Baden, et Loewenberger
von Schönholz Martina, d’Allemagne, à Bad Vilbel, D. 

Registre journalier no 8851 du 27.05.2010 / CH-660.0.295.975-3 / 05657538

„

AMTechnique Sàrl,

 

à Ge n è ve

, CH-660-2310006-4 (FOSC du

20.10.2009, p. 8/5302964). L’associé Philippet Eric, n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8852 du 27.05.2010 / CH-660.2.310.006-4 / 05657540

„

Andromis SA,

 

à V er ni er

, CH-660-0501988-3 (FOSC du 28.

07.2009, p. 9/5165532). Al Mugayel Abdullah n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8853 du 27.05.2010 / CH-660.0.501.988-3 / 05657542

„

Archiwatt, Peter Haefeli architecte,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1482005-0 (FOSC du 12.07.2005, p. 8/2929358). Nouveau siège:

C h ên e - B ou g e r i e s

, chemin De-La-Montagne 2, 1224 Chêne-

Bougeries. 

Registre journalier no 8854 du 27.05.2010 / CH-660.1.482.005-0 / 05656620

„

ASSOCIATION LE JARDIN D’HEDWIG,

 

à  C hê n e - B ou r g

, CH-

660-1019010-5 (FOSC du 11.05.2010, p. 9/5628456). Nouvelle
adresse: avenue du Vieux-Bourg 56, 1225 Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 8855 du 27.05.2010 / CH-660.1.019.010-5 / 05657544

„

assurVesta Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0063010-6 (FOSC du 14.

01.2009, p. 7/5440246). Nouvelle adresse: rue Saint-Jean 26, 1203
Genève. 

Registre journalier no 8856 du 27.05.2010 / CH-660.0.063.010-6 / 05657546

„

assurVesta services SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0068010-5

(FOSC du 19.03.2010, p. 8/5548860). Nouvelle adresse: rue de
Saint-Jean 26, 1203 Genève. 

Registre journalier no 8857 du 27.05.2010 / CH-660.0.068.010-5 / 05657548

„

Banque Cramer & Cie SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1989001-6

(FOSC du 03.02.2010, p. 10/5476734). Les pouvoirs de Bailat Na-
thalie, Guinand Christine, ainsi que la procuration de Chatelain
Silviane et Persoz José sont radiés. Le directeur Reichlin André,
nommé en outre membre de la direction générale, continue à si-
gner collectivement à deux. Payot Vincent, jusqu’ici sous-direc-
teur, nommé directeur adjoint, continue à signer collectivement
à deux. Frauchiger Pascal et Regenass Georgina signent désor-
mais par procuration collective à deux, sauf avec un fondé de pou-
voir. Signature collective à deux a été conférée à Gross Frédéric,
d’Evolène, à Préverenges, sous-directeur. Procuration collective à
deux, sauf avec un fondé de pouvoir, a été conférée à Bitz Jean-
Pierre, de et à Saint-Léonard, et Rossi Silvia, de Genève, à Plan-
les-Ouates. 

Registre journalier no 8858 du 27.05.2010 / CH-660.1.989.001-6 / 05657550

„

BANQUE HERITAGE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0386993-6

(FOSC du 21.05.2010, p. 9/5642888). Les pouvoirs de Gallmann
Urs ainsi que la procuration de Do Amparo Jessica sont radiés. 

Registre journalier no 8859 du 27.05.2010 / CH-660.0.386.993-6 / 05657552

„

Banque Privée Edmond de Rothschild SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0011924-3 (FOSC du 19.04.2010, p. 9/5592766). Jenny Klaus,
d’Ennenda, à Glaris, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 8860 du 27.05.2010 / CH-660.0.011.924-3 / 05657554

„

BELLIDO SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0371002-4 (FOSC du 02.04.

2003, p. 8/0932400). Bureau fiduciaire et de gestion comptable,
Gérald Mottier n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: PUBLEX Fiduciaire SA (CH-660-0528998-9), à Genève. 

Registre journalier no 8861 du 27.05.2010 / CH-660.0.371.002-4 / 05657556

„

Braxton Associates SARL,

 

à Ge nè v e

, CH-217-1000338-8

(FOSC du 02.06.2003, p. 7). Nouvel organe de révision: CRC Ca-
binet de Révision & Conseil SA (CH-660-1244998-6), à Genève. 

Registre journalier no 8862 du 27.05.2010 / CH-217.1.000.338-8 / 05657558

„

bridport & cie sa,

 

à   G en è v e

, CH-660-0781991-5 (FOSC du

22.04.2010, p. 10/5598422). La procuration de Costa Elio est ra-
diée. 

Registre journalier no 8863 du 27.05.2010 / CH-660.0.781.991-5 / 05657560

„

Bureau d’architecture Joseph et Stéphane Pierre Cerutti,

 

à

C o llo n g e- Bell erive

, CH-660-1125006-2 (FOSC du 12.05.2006,

p. 6/3372198). Cerutti Joseph est maintenant domicilié à Col-
longe-Bellerive, et Cerutti Stéphane Pierre, à Cologny. 

Registre journalier no 8864 du 27.05.2010 / CH-660.1.125.006-2 / 05657562

„

Carat Media,

 

à   G en è v e

, CH-660-1005993-8, association

(FOSC du 07.12.1993, p. 6454). Tombet André est maintenant do-
micilié à Veyrier et Dietlin Henri à Montana. 

Registre journalier no 8865 du 27.05.2010 / CH-660.1.005.993-8 / 05657564

„

CCID Compagnie pour la Coopération Internationale et le

Développement SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1236001-7 (FOSC du

18.12.2007, p. 8/4252536). Bregy Oswald n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8866 du 27.05.2010 / CH-660.1.236.001-7 / 05657566

„

CEB Trust Fund,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1587004-4 (FOSC du 05.

03.2009, p. 9/4911928). Statuts modifiés le 23.04.2010 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 8867 du 27.05.2010 / CH-660.1.587.004-4 / 05657568

„

Centre International de l’Université d’Etat de Moscou Lo-

monosov Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-217-0140414-5 (FOSC du 06.11.

2009, p. 10/5330706). Gaszanova Jelena n’est plus associée; sa
part de CHF 12’000 a été cédée à l’associé-gérant Gassanov Ta-
mirlan qui détient désormais une part de CHF 63’000 et une part
de CHF 12’000. 

Registre journalier no 8868 du 27.05.2010 / CH-217.0.140.414-5 / 05657570

„

CHRISTALISE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1296005-4 (FOSC du

16.01.2009, p. 8/4830950). But modifié: vente par correspondance
de tous produits en relation avec l’édition et la commercialisation
de fichiers et d’adresses (cf. statuts pour but complet). Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 11.05.2010. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 11.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. GAS Global Audit Ser-
vices SA (CH-660-0377985-6) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 8869 du 27.05.2010 / CH-660.1.296.005-4 / 05656622

„

CID Consulting, Investment & Development SA,

 

à   G en è v e

,

CH-660-1702004-9 (FOSC du 19.06.2008, p. 9/4530460). Bregy
Oswald n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8870 du 27.05.2010 / CH-660.1.702.004-9 / 05657572

„

CTPartners Executive Search LLC, Wilmington, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-1304006-2 (FOSC du 28.10.2008, p.

7/4709200). Les pouvoirs de Schaer Roland (décédé) sont radiés.
Signature individuelle, limitée aux affaires de la succursale a été
conférée à Baumann Andreas, d’Oberwil, à Adliswil, directeur de
la succursale. 

Registre journalier no 8871 du 27.05.2010 / CH-660.1.304.006-2 / 05657574

„

DCM Diffusion SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0351985-7 (FOSC du

05.02.2010, p. 8/5481208). Guttly Alain, de Rossemaison, à Tro-
inex, est membre et président du conseil d’administration avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 8872 du 27.05.2010 / CH-660.0.351.985-7 / 05657576

„

DIALARME SECURITE Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-

7266008-5 (FOSC du 05.03.2010, p. 8/5525920). Nouveau siège:

L an c y

, route de Saint-Julien 77 bis, 1212 Grand-Lancy. Statuts

modifiés le 07.05.2010. 

Registre journalier no 8873 du 27.05.2010 / CH-660.7.266.008-5 / 05656624

„

Dunoyer Gestion et Services Sàrl,

 

à   Pl a n- l e s - O u a t e s

, CH-

660-2278004-3 (FOSC du 11.01.2005, p. 5/2636404). Organe de
révision: Sofider SA (CH-660-0704985-1), à Genève. 

Registre journalier no 8874 du 27.05.2010 / CH-660.2.278.004-3 / 05657578

„

EDINGTON ZEN HOLDING SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1849006-

2 (FOSC du 04.03.2010, p. 9/5523268). Selon déclaration de l’ad-
ministrateur du 11.05.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Berney et Asso-
ciés SA Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1) n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 8875 du 27.05.2010 / CH-660.1.849.006-2 / 05657580

„

ENERGOIMPEX SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1202010-2 (FOSC du

11.05.2010, p. 9/5628460). Karaluks Andrejs, de Lituanie, à
Ventspils, LTU, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 8876 du 27.05.2010 / CH-660.1.202.010-2 / 05657582

„

Fondation BNP Paribas Suisse,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

2095002-7 (FOSC du 08.12.2009, p. 8/5381668). Girgis-Musy
Gisèle n’est plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8877 du 27.05.2010 / CH-660.2.095.002-7 / 05657584

„

FONDATION DE L’ECOLE DES HAUTES ETUDES EN SCIENCES

CULTURELLES (FEHESC),

 

à Ge nè v e

, CH-660-2000000-3 (FOSC

du 08.11.2000, p. 7606). Statuts modifiés le 21.04.2010 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 8878 du 27.05.2010 / CH-660.2.000.000-3 / 05657586

„

Fondation de prévoyance du personnel de la Fédération

luthérienne mondiale,

 

à   L e  G r a n d- Sa c o nn e x

, CH-660-

0081969-4 (FOSC du 08.01.2010, p. 10/5432576). Nouvelle auto-
rité de surveillance: Service de surveillance des fondations et des
institutions de prévoyance du canton de Genève. 

Registre journalier no 8879 du 27.05.2010 / CH-660.0.081.969-4 / 05657588

„

Fondation Igor Carl Fabergé,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0249982-

5 (FOSC du 27.04.2010, p. 10/5605492). Tombet André est main-
tenant domicilié à Veyrier, Dietlin Henri à Montana et Bouvier Ma-
nuel à Genève. 

Registre journalier no 8880 du 27.05.2010 / CH-660.0.249.982-5 / 05657590

„

Fondation patronale de prévoyance en faveur des collabo-

rateurs du Groupe E.I. Du Pont de Nemours and Company éta-
blis en dehors de Suisse,

 

à   L e   G r a nd - S a c o nn e x

, CH-660-

0791992-8 (FOSC du 29.04.2010, p. 12/5610236). Selon arrêté de
l’Autorité de surveillance des fondations et des institutions de

prévoyance du 11.02.2010, la fondation est dissoute. La liquida-
tion est opérée sous la raison sociale: 

Fondation patronale de

prévoyance en faveur des collaborateurs du Groupe E.I. Du Pont
de Nemours and Company établis en dehors de Suisse, en li-
quidation

. Liquidateur: Schriber Patrick, membre du conseil, le-

quel signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 8881 du 27.05.2010 / CH-660.0.791.992-8 / 05656626

„

FONDATION POUR LA RECHERCHE ET LE TRAITEMENT DES

AFFECTIONS CARDIO-VASCULAIRES,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

9243004-1 (FOSC du 24.11.2008, p. 11/4746234). Statuts modi-
fiés le 21.05.2010 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 8882 du 27.05.2010 / CH-660.9.243.004-1 / 05657592

„

FONDATION POUR LA RECHERCHE SUR LE LYMPHOME DE

BURKITT,

 

à G en è v e

, CH-660-0404010-1 (FOSC du 19.02.2010,

p. 9/5505372). Autorité de surveillance: Département Fédéral de
l’Intérieur. 

Registre journalier no 8883 du 27.05.2010 / CH-660.0.404.010-1 / 05657594

„

Fondation pour le Festival International Médias Nord-Sud,

à   G e nè v e

, CH-660-9205004-5 (FOSC du 07.04.2009, p. 10/

4963238). Nouveau nom: 

Fondation pour le Forum International

Médias Nord-Sud

. Statuts modifiés le 19.03.2010. 

Registre journalier no 8884 du 27.05.2010 / CH-660.9.205.004-5 / 05656628

„

Golden Partner Holding Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1907009-

9 (FOSC du 04.12.2009, p. 8/5375666). Nouvelle adresse: rue du
Marché 7, 1204 Genève. Bourqui Bernard n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Mur-
ray Leo K., de Wimmis, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 8885 du 27.05.2010 / CH-660.1.907.009-9 / 05657596

„

Grey Worldwide AG,

 

à   G en è v e

, CH-020-3904160-6 (FOSC

du 13.07.2009, p. 13/5134256). Belaich Henry Franck n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8886 du 27.05.2010 / CH-020.3.904.160-6 / 05657598

„

H & M Hennes & Mauritz SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0402978-

3 (FOSC du 29.04.2010, p. 12/5610244). Communication aux ac-
tionnaires: lettre recommandée, fax ou courriel. Nouveaux statuts
du 25.05.2010. Persson Stefan, Hug Bruno et Torrione Henri ne
sont plus administrateurs et leurs pouvoirs sont radiés. Persson
Karl-Johan, de Suède, à Stokholm, SWE, est membre et président
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 8887 du 27.05.2010 / CH-660.0.402.978-3 / 05657600

„

ILM PEINTURE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0310009-9 (FOSC du

17.02.2009, p. 9/4883420). Organe de révision: Fiduciaire Tecafin
SA (CH-660-0273973-8), à Genève. 

Registre journalier no 8888 du 27.05.2010 / CH-660.0.310.009-9 / 05657602

„

Industrial Promotion Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0477987-8 (FOSC du 03.08.2009, p. 11/5176374). Poonawala An-
war est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 8889 du 27.05.2010 / CH-660.0.477.987-8 / 05657604

„

ISORELLE SA,

 

à La n c y

, CH-660-1055005-1 (FOSC du 16.02.

2010, p. 10/5498586). But modifié: vente par correspondance de
tous produits en relation avec l’édition et la commercialisation de
fichiers et d’adresses (cf. statuts pour but complet). Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 11.05.2010. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 11.05.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Berney et Associés SA
Société Fiduciaire (CH-660-0669993-1) n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 8890 du 27.05.2010 / CH-660.1.055.005-1 / 05656630

„

K. Günay,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1123010-4 (FOSC du 07.05.

2010, p. 9/5622938). L’inscription 7595 du 03.05.2010 est rectifiée
en ce sens que le nom de la titulaire est Kaya et le prénom Günay.
Par conséquent, la raison de commerce est: 

G. Kaya

. Procuration

collective à deux a été conférée à Kahraman Gülay, de Lancy, à
Onex. 

Registre journalier no 8891 du 27.05.2010 / CH-660.1.123.010-4 / 05656632

„

KALIBRE LOGISTICS Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7077008-4

(FOSC du 07.10.2008, p. 9/4681042). Nouvelle adresse: Grand-
Rue 26, 1204 Genève. 

Registre journalier no 8892 du 27.05.2010 / CH-660.7.077.008-4 / 05657606

„

La Cachimba Sàrl,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2073001-7 (FOSC du

06.11.2001, p. 8697). Les associés Grigorov Zora et Kreier Daniel
sont maintenant domiciliés à Meyrin. 

Registre journalier no 8893 du 27.05.2010 / CH-660.2.073.001-7 / 05657608

„

L’Avenue Sàrl,

 

à   Co l l o ng e - B e l l e r i v e

, CH-660-1474007-6

(FOSC du 25.06.2007, p. 9/3991980). Organe de révision: ACF FI-
DUCIAIRE SA (CH-660-0107986-9), à Genève. 

Registre journalier no 8894 du 27.05.2010 / CH-660.1.474.007-6 / 05657610

„

LIBERO COMMODITIES SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-7486008-7

(FOSC du 23.03.2010, p. 9/5553890). GVA AUDIT SA (CH-660-
2659005-0) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succur-
sale à Genève. 

Registre journalier no 8895 du 27.05.2010 / CH-660.7.486.008-7 / 05657612

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

„

Lydian Capital Advisors SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1499003-9

(FOSC du 29.01.2009, p. 10/4852742). Communication aux ac-
tionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Nouveaux statuts du
21.05.2010. 

Registre journalier no 8896 du 27.05.2010 / CH-660.1.499.003-9 / 05657614

„

MAGMA Concept SA,

 

à P e rly - Ce rt ou x

, CH-660-1091001-

6 (FOSC du 31.03.2009, p. 8/4951952). Le capital-actions de CHF
100’000 a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 20’000.
Transformation des 400 actions de CHF 250, jusqu’ici nominati-
ves, liées selon statuts, en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF 100’000
à CHF 200’000 par l’émission de 100 actions de CHF 1’000, au por-
teur. Capital-actions: CHF 200’000, entièrement libéré, divisé en
200 actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 20.05.2010. Vaucher Cédric n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Administration: Thivolet Philippe, de Troinex, à
Saint-Martin, président, avec signature individuelle, Grandperret
Cédric, jusqu’ici président, lequel continue à signer collective-
ment à deux, et Parser Jonathan, des Pays-Bas, à Kuala Lumpur,
MYS, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 8897 du 27.05.2010 / CH-660.1.091.001-6 / 05657616

„

Magnin Bijouterie SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1403995-

9 (FOSC du 03.11.2009, p. 7/5324430). Nouvelle raison sociale:

R. Magnin SA

. Statuts modifiés le 25.05.2010. 

Registre journalier no 8898 du 27.05.2010 / CH-660.1.403.995-9 / 05656634

„

MF Finance (Poland) Spólka z ograniczona odpowiedzial-

noscia, Varsovie, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0069006-7 (FOSC du 26.06.2006, p. 7/3433102). Statuts modifiés
le 18.12.2008. Ravensdale Thomas Neville et Ossewaarde Pieter
Jonhannis ne sont plus administrateurs. Les pouvoirs de McCona-
ghy Jeffrey ainsi que la procuration de Barlet Gaëlle et Miller Wil-
liam sont radiés. Signature individuelle, limitée aux affaires de la
succursale, a été conférée à O’Brien David, du Canada, à Genève,
directeur de la succursale. Procuration collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale, a été conférée à Ma Ning, de Chine,
à Genève, Paulin Olivia, d’Egnach, à Vionnaz, et Schmidt André,
d’Allemagne, à Genève. 

Registre journalier no 8899 du 27.05.2010 / CH-660.0.069.006-7 / 05657618

„

NWT Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0558991-4

(FOSC du 19.11.2009, p. 10/5351744). Bergeron Monique n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8900 du 27.05.2010 / CH-660.0.558.991-4 / 05657620

„

OXIAL SUISSE SA,

 

à G en è v e

, CH-550-1011891-8 (FOSC du

10.09.2009, p. 10/5241422). Nouveau but: exécution de mandats
de conseil, ainsi que développement et commerce de logiciels in-
formatiques (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 21.
05.2010. 

Registre journalier no 8901 du 27.05.2010 / CH-550.1.011.891-8 / 05656636

„

Parindus SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0469987-8

(FOSC du 16.12.2009, p. 9/5395324). L’inscription no 19309 du
10.12.2009 est complétée en ce sens que Cudré-Mauroux Alfred
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8902 du 27.05.2010 / CH-660.0.469.987-8 / 05657622

„

Pictet Asset Management SA,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

1773005-1 (FOSC du 26.05.2010, p. 8/5647216). Banz Rolf et
Sharpe Gavin ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont ra-
diés. Barde Xavier, de et à Genève, et Burnham Nigel, de Grande-
Bretagne, à Londres, GB, sont membres du conseil d’administra-
tion avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 8903 du 27.05.2010 / CH-660.1.773.005-1 / 05657624

„

Plastinum Polymer Technologies Corp., Dover, Geneva

branch,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0430007-0 (FOSC du 20.05.2008, p.

8/4483542). L’administrateur Mot Jacques signe désormais indi-
viduellement. 

Registre journalier no 8904 du 27.05.2010 / CH-660.0.430.007-0 / 05657626

„

ROLEX SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0012920-4 (FOSC du 28.04.

2010, p. 10/5608080). Les pouvoirs de Riedo Daniel sont radiés. 

Registre journalier no 8905 du 27.05.2010 / CH-660.0.012.920-4 / 05657628

„

RUNHUA HOLDING SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2529009-0

(FOSC du 07.12.2009, p. 10/5378998). Bourqui Bernard n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Signature individuelle a
été conférée à Murray Leo K., de Wimmis, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 8906 du 27.05.2010 / CH-660.2.529.009-0 / 05657630

„

Sandra B. Sàrl,

 

à B e rn ex

, CH-660-2040003-7 (FOSC du 27.

03.2008, p. 6/4402406). Selon déclaration de la gérante du 22.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 8907 du 27.05.2010 / CH-660.2.040.003-7 / 05657632

„

Serena Tourism Promotion Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0326985-9 (FOSC du 03.08.2009, p. 12/5175926). Poonawala An-
war est maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 8908 du 27.05.2010 / CH-660.0.326.985-9 / 05657634

„

Setex, Yersin,

 

à Ca rt ig ny

, CH-660-0705990-2 (FOSC du 19.

02.2010, p. 10/5505482). Transfert de patrimoine: selon contrat
du 25.05.2010, le titulaire a transféré des actifs pour CHF 340’068.
90 et des passifs envers les tiers pour CHF 125’314.74, à SETEX à
Cartigny (CH-660-1373010-9). Contre-prestation: 100 actions de
CHF 1’000, ainsi qu’une créance de CHF 25’314.74. 

Registre journalier no 8909 du 27.05.2010 / CH-660.0.705.990-2 / 05657636

„

SI Rieu-Tour SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0008975-0 (FOSC du

29.03.2010, p. 10/5563724). Les administrateurs Camilleri Elisa-
beth et Camilleri Pierre sont maintenant domiciliés à Feusisberg. 

Registre journalier no 8910 du 27.05.2010 / CH-660.0.008.975-0 / 05657638

„

Société coopérative de constructions urbaines,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0038949-5 (FOSC du 19.05.1999, p. 3320). Organe de
révision: BfB Fiduciaire Bourquin Frères & Béran SA (CH-660-
0069957-0), à Genève. 

Registre journalier no 8911 du 27.05.2010 / CH-660.0.038.949-5 / 05657640

„

Société Coopérative d’Habitation Thônex Les Verchères,

 

à

G en è v e

, CH-660-1847997-3 (FOSC du 02.03.2007, p. 7/

3805390). Fellay Monika, Fiala Gabrielle, Kasteler André ne sont
plus membres du conseil; leurs pouvoirs sont radiés. Décurnex Cé-
cile, du Chenit, à Thônex, secrétaire, de Peyer Bertrand, de Versoix,
à Thônex, et Verneret Delphine, de Veyrier, à Thônex, sont mem-
bres du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 8912 du 27.05.2010 / CH-660.1.847.997-3 / 05657642

„

Socim SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0093957-1, achat, vente,

construction et exploitation de tous immeubles. (FOSC du 05.09.
2007, p. 7/4096954). Gritti Pierre Jean est maintenant domicilié
à Corsier. Nouvelle adresse: cours de Rive 4, c/o Agence Immobi-
lière Bertrand TOURNIER, 1204 Genève. 

Registre journalier no 8913 du 27.05.2010 / CH-660.0.093.957-1 / 05657644

„

SOFIGEST SA,

 

à   G en è v e   ( p r é c é de m m e nt   à   L uc e r n e )

,

CH-660-0261989-0 (FOSC du 24.08.2009, p. 9/5211466). Buchs
Jean-Bernard n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Egger Daniel, d’Alterswil, à Genève, est membre et président du
conseil d’administration avec signature individuelle. Egger Ma-
rie-Noëlle, d’Alterswil, à Genève, est membre et secrétaire du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. Procura-
tion collective à deux a été conférée à Mahon-Egger Joëlle, d’Al-
terswil, à Genève. Nouvelle adresse: rue de Berne 9, 1201 Genève. 

Registre journalier no 8914 du 27.05.2010 / CH-660.0.261.989-0 / 05657646

„

Taxi Plus Sàrl,

 

à   P r e gn y - C h am b é s y

, CH-660-0319010-7

(FOSC du 15.02.2010, p. 10/5495664). Nouveau but: exploitation
d’une entreprise de taxis et de garages automobiles; commerce et
location de véhicules avec ou sans chauffeur; exploitation d’une
auto-école et formation de chauffeurs professionnels; prise de par-
ticipations dans d’autres entreprises ou sociétés exerçant dans la
branche du taxi (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le
25.05.2010. 

Registre journalier no 8915 du 27.05.2010 / CH-660.0.319.010-7 / 05657648

„

TRS Tyre and Rubber Supplies SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0936004-9 (FOSC du 10.07.2008, p. 7/4568508). Bregy Oswald
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8916 du 27.05.2010 / CH-660.0.936.004-9 / 05657650

„

Valdissimo SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1700001-1 (FOSC du 30.

12.2009, p. 15/5423530). Marchon Régis n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8917 du 27.05.2010 / CH-660.1.700.001-1 / 05657652

„

VMV Montage SA,

 

à   M e yr i n

, CH-660-0926987-4 (FOSC du

30.04.2010, p. 10/5611672). Maktouf Ridha n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 8918 du 27.05.2010 / CH-660.0.926.987-4 / 05657654

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Atelier d’architecture Erhard Tschanz,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1297006-8 (FOSC du 02.06.2006, p. 7/3402290). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 8919 du 27.05.2010 / CH-660.1.297.006-8 / 05656638

„

ATF Ambrosetti Travaux de Fondations SA, en liquidation

concordataire,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0415986-8 (FOSC du 01.03.

2000, p. 1421). La liquidation concordataire étant terminée, la so-
ciété est radiée conformément à l’art. 161, al. 4 et 5 ORC. 

Registre journalier no 8920 du 27.05.2010 / CH-660.0.415.986-8 / 05656640

„

Boutique Othilie, Mahdad,

 

à  C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-

7855008-6 (FOSC du 26.02.2010, p. 7/5516438). Aucune opposi-
tion n’ayant été formée, l’entreprise est radiée d’office conformé-
ment à l’art. 159, al. 5 ORC. 

Registre journalier no 8921 du 27.05.2010 / CH-660.7.855.008-6 / 05656642

„

CIC coaching, A. Gonzalez,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2014009-5

(FOSC du 10.09.2009, p. 9/5239974). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 8922 du 27.05.2010 / CH-660.2.014.009-5 / 05656644

„

’Espaces Verts’ Eric Heuberger,

 

à   T r o i n e x

, CH-660-

0113977-2 (FOSC du 29.10.2007, p. 6/4174978). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 8923 du 27.05.2010 / CH-660.0.113.977-2 / 05656646

„

MBS Ascenseurs SA,

 

à   L a nc y

, CH-660-1715000-3 (FOSC du

19.01.2010, p. 11/5448700). Les actifs et les passifs envers les tiers
sont repris par la société Otis SA, à Fribourg (CH-217-0130243-9).
La société est radiée par suite de fusion. 

Registre journalier no 8924 du 27.05.2010 / CH-660.1.715.000-3 / 05657656

„

SOS SINISTRES SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

Vernier, en liquidation,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-0972005-3 (FOSC

du 26.02.2010, p. 8/5516502). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, la société est radiée d’office conformément à l’art. 159 al. 5
let. a ORC. 

Registre journalier no 8925 du 27.05.2010 / CH-660.0.972.005-3 / 05656648

„

TradeMed, MAHDAD,

 

à  Ge nt ho d

, CH-660-0262007-3

(FOSC du 26.02.2010, p. 8/5516512). Aucune opposition n’ayant
été formée, l’entreprise est radiée d’office conformément à l’art.
159, al. 5 ORC. 

Registre journalier no 8926 du 27.05.2010 / CH-660.0.262.007-3 / 05656650

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ebitec AG

 

(Ebitec SA) (Ebitec Ltd.)

, in 

N i e de r u r n e n,

 CH-

160.3.005.067-2, Spinnereistrasse 8, 8866 Ziegelbrücke, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 05. 2010. Zweck:
Internationaler Handel, Forschung und Entwicklung sowie Ver-
mittlung von Geschäften auf dem Gebiet erneuerbarer Energien
sowie Erbringen aller damit in Zusammenhang stehenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann ferner eine eigene Produktion
oder eigenen Anlagenbau im Ausland betreiben. Sie kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 26.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Aigner,
Josef Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Erpfendorf (AT),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Hofmann, Johann, deutscher
Staatsangehöriger, in Erpfendorf (AT), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Heidrich, Kerstin Dagmar, deutsche Staatsangehörige, in
Affoltern am Albis, Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 439 vom 27.05.2010 / CH-160.3.005.067-2 / 05657186

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Garbef A.G.,

 

in  Gl ar us,

 CH-160.3.000.612-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2006, S. 5, Publ. 3179590). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eichenber-
ger, Urs, von Trub, in Sevelen, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Meyer, Benoît, von Olten, in Céligny, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Landolt, Dr. Karljörg, von Näfels, in Näfels, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Coletti, Giordano, italienischer Staatsangehöriger, in Blo-
nay, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 440 vom 27.05.2010 / CH-160.3.000.612-0 / 05655758

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AND Projektentwicklung AG,

 

in   An d ia s t

, CH-350.3.010.

845-9, Schulhaus, 7159 Andiast, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 20.05.2010. Zweck: Die Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich Baumanagement in der Entwick-
lung und Vermarktung von Immobilienprojekten; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen in schrift-
licher Form oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung vom 20.05.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Schuh, Dr. Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Andiast, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2232 vom 27.05.2010 / CH-350.3.010.845-9 / 05656170

„

Daniel Llado,

 

i n  T ar as p

, CH-350.1.010.019-9, Pizzaria da

Laura, 7552 Vulpera, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb von Gastgewerben und Hotellerie. Eingetragene
Personen: Llado, Daniel, von Wiedlisbach, in Vulpera (Tarasp),
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Llado, Irena, von Neuhausen am
Rheinfall und Wiedlisbach, in Vulpera (Tarasp), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2233 vom 27.05.2010 / CH-350.1.010.019-9 / 05656172

„

Hotel Fex AG,

 

in  S i ls  im Engad in /Segl

, CH-350.3.010.846-

7, Curtins, Hotel Fex, 7514 Fex, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12.05.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines oder mehrerer Gastronomieunterneh-
men (Hotel, Pension, Restaurant), sowie die Organisation von An-
lässen wie Exkursionen, geführten Wanderungen und Touren,
Vorträgen für die Gäste und Besucher; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 6’000’000.00. Li-

berierung Aktienkapital: CHF 6’000’000.00. Aktien: 6’000 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag mit Inventarliste vom 12.05.2010 die Liegenschaft
Nr. 2208, Grundbuch der Gemeinde Sils im Engadin/Segl, samt
Mobiliar und Betriebsinventar zum Preis von CHF 5’800’000.00,
wofür 5’800 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB oder durch eingeschriebenen
Brief an diejenigen Aktionäre, deren Personalien und Adressen be-
kannt sind. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Weitere Adresse: c/o
Advokatur und Notariat Tramèr & Nievergelt, Plazzet 11, Postfach
51, 7503 Samedan. Eingetragene Personen: Bär, Dr. Marc, von Zü-
rich, in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bär, Lotte, von
Zürich, in Zürich, Mitglied und , mit Einzelunterschrift; Valär
Treuhand (CH-350.1.002.536-8), in Zuoz, Revisionsstelle; Bergo,
Silvia Ruth, von Affoltern am Albis, in Fex, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2234 vom 27.05.2010 / CH-350.3.010.846-7 / 05656174

„

SDK BioTechnologies AG,

 

in  Igis

, CH-350.3.010.847-5, c/o

Guido Ranzi, Rätikonstrasse 16, 7302 Landquart, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.04.2010. Zweck: Ent-
wicklung von Verfahren und Produkten auf dem Gebiete der me-
dizinischen und naturwissenschaftlichen, insbesondere der bio-
technologischen, Forschung und Labor-Diagnostik sowie
Herstellung von und Handel mit solchen Produkten. Ferner be-
zweckt die Gesellschaft die Beratung (Engineering) auf dem Ge-
biet der technisch-wissenschaftlichen Entwicklung von Geräten
und Reagenzien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 23.04.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Inder-
mühle, Pierre Francois, von La Chaux-de-Fonds, in Berkeley (US),
Präsident, mit Einzelunterschrift; Follonier, Stephane André, von
Nendaz, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Fries, Alexander Emil, von Zürich, in Saratoga (US), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2235 vom 27.05.2010 / CH-350.3.010.847-5 / 05656176

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albim SA,

 

i n   M e s o c c o

, CH-350.3.000.382-5, società ano-

nima (FUSC no. 18 del 28.01.1998, p. 650). Persone dimissionarie
e firme cancellate: Biaggini, Arma, da Giubiasco, in Lugano, uf-
ficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria
Tanner SA (CH-514.3.000.589-3), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2236 del  27.05.2010 / CH-350.3.000.382-5 / 05656178

„

aurax electro ag,

 

i n   I l a n z

, CH-350.3.006.561-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2008, S. 14, Publ. 4801808).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Caduff,
Rino, von Breil/Brigels, in Ilanz, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kessler, Stefan, von Schiers, in Jenins, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Limacher, Peter, von Luzern und Schüpf-
heim, in Kehrsiten (Stansstad), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2237 vom 27.05.2010 / CH-350.3.006.561-4 / 05656440

„

BBC - Barbara’s Beauty Center, Inhaberin Barbara Duque,

i n  I la n z

, CH-350.1.009.589-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

165 vom 27.08.2008, S. 11, Publ. 4627328). Firma neu: 

Beauty

Center très jolie, Inhaberin Barbara Duque

. Weitere Adresse:

Mainstation 1901, Spundistrasse 21, 7000 Chur [bisher: Weitere
Geschäftsadresse: Gäuggelistrasse 7, 7000 Chur].

Tagesregister-Nr. 2238 vom 27.05.2010 / CH-350.1.009.589-7 / 05656442

„

CLC Samedan AG,

 

i n  Sa m e da n

, CH-350.3.001.230-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.2008, S. 9, Publ.
4738756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cantieni-
Padrun, Ladina, von Andeer und Samedan, in Samedan, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Andeer]; Cantieni, Peider, von
Andeer und Samedan, in Samedan, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Andeer].

Tagesregister-Nr. 2239 vom 27.05.2010 / CH-350.3.001.230-6 / 05656444

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 240 vom 15.10.1986, S. 3’920,

publizierten Eintrags Nr. 1’837 vom 01.10.1986. 

Hansrudolf Wid-

mer,

 

in  Langwi es

, CH-350.1.003.690-8, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 240 vom 15.10.1986, S. 3920). Firma neu: 

Hans Rudolf

Widmer

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer,

Hans Rudolf, von Lindau ZH, in Langwies, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [nicht: Widmer, Hansrudolf].

Tagesregister-Nr. 2240 vom 27.05.2010 / CH-350.1.003.690-8 / 05656446

„

Holzbau Candrian Partner GmbH,

 

in  Fli m s

, CH-350.4.001.

993-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom
08.12.2006, S. 10, Publ. 3672450). Gemäss Erklärung vom 30.04.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Camenisch, Carli, von Riein,
in Tamins, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2241 vom 27.05.2010 / CH-350.4.001.993-3 / 05656448

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Jet Set AG,

 

i n   St .  M o ri tz

, CH-350.3.002.738-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 13, Publ. 5481988). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mutzbauer, Renate,
deutsche Staatsangehörige, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Münscher, Jörn, deutscher Staatsangehöriger, in St.
Moritz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ost, Karsten, deut-
scher Staatsangehöriger, in St. Moritz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2242 vom 27.05.2010 / CH-350.3.002.738-5 / 05656450

„

KDV-Technologie AG,

 

bi sh er  in  Z ür ich

, CH-170.3.028.

779-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 36,
Publ. 5164518). Gründungsstatuten: 14.10.2005, Statutenände-
rung: 30.03.2010. Sitz neu: 

Ch u r

. Domizil neu: c/o Markus W.

Meier, Obere Plessurstrasse 11, 7000 Chur. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Realisierung von Projekten zur Herstellung von Die-
selkraftstoffen und Dieselöl insbesondere nach dem Verfahren der
katalytischen drucklosen Verölung von Biomasse und anderen or-
ganischen Reststoffen (KDV-Verfahren). Die Beteiligung an und
das Management von innovativen, ökologisch relevanten Tech-
nologieprojekten und Technologiesystemen der Energiegewin-
nung einschliesslich solcher nach dem KDV-Verfahren. Die Ver-
waltung und Verwertung von Patenten, Lizenzen, Rechten und
Know-how. Die Firma kann Immobilien, Grundstücke, Firmen
und Firmenbeteiligungen im In- und Ausland erwerben, verwal-
ten und veräussern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem
Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inha-
beraktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Ver-
trag vom 14.10.2005 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der Me-
dusa Treuhand AG, in Spreitenbach, wofür 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben werden (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB oder, sofern der Gesellschaft Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Gemäss Erklä-
rung vom 12.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Barcikowski, Eduard M., von Zürich, in Zürich, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Meier, Markus Wilhelm, von Bäretswil, in
Chur, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2243 vom 27.05.2010 / CH-170.3.028.779-6 / 05656452

„

Reisebüro Traveller AG Chur,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.004.675-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 10, Publ.
5015074). Statutenänderung: 25.05.2010. Zweck neu: Die Orga-
nisation und der Verkauf von Reisen im In- und Ausland sowie
sämtliche damit zusammenhängenden Dienstleistungen; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Ak-
tionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 25.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Montana AG Treuhand und
Revision, in Chur (CH-350.3.003.819-9), Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Caderas, Gian Marco, von
Ruschein und Ladir, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Malix].

Tagesregister-Nr. 2244 vom 27.05.2010 / CH-350.3.004.675-0 / 05656454

„

Reziaholz GmbH,

 

in  Igis

, CH-350.4.002.146-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 04.01.2010, S. 9, Publ.
5425654). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kobler, Lukas, von Oberriet SG, in Scharans, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: G T C Germann Treuhand Chur (CH-350.1.001.251-3), in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2245 vom 27.05.2010 / CH-350.4.002.146-9 / 05656456

„

Tentaurus AG,

 

i n   T ru n

, CH-320.3.053.934-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 28.12.2005, S. 12, Publ. 3168912). Sta-
tutenänderung: 26.05.2010. Zweck neu: Vermittlung von Finanz-
produkten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die dem Verwaltungsrat be-
kannten und im Aktienregister eingetragenen Aktionäre erfolgen
in schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung vom 26.05.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Albas Treuhand AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2246 vom 27.05.2010 / CH-320.3.053.934-6 / 05656458

„

Waldhaus Flims Mountain Resort AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.

003.474-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 11,
Publ. 5528952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schlosser, Christoph, von Stüsslingen, in Flims, Mitglied
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Grimm, Urs, von Burgdorf, in Flims
Waldhaus (Flims), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
aber nicht mit Cachemaille Grimm, Yasmin Chantal; Cache-
maille Grimm, Yasmin Chantal, von Baulmes und Burgdorf, in
Flims Waldhaus (Flims), Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien aber nicht mit Grimm, Urs.

Tagesregister-Nr. 2247 vom 27.05.2010 / CH-350.3.003.474-3 / 05656460

„

Wedisi SA,

 

in   D i s en ti s / M u s té r

, CH-350.3.006.202-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 10.06.1997, S. 3971). Statu-
tenänderung: 20.05.2010. Zweck neu: Kauf, Verkauf sowie Verwal-
tung von Grundeigentum; vollständige Zweckumschreibung ge-

mäss Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief, E-mail oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 20.05.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Huonder, Gion Battesta, von
Disentis/Mustér, in Disentis/Mustér, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weber, Marcus, von Basel und Arth,
in Singapur (SG), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Porza, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Huonder, Gion Battesta,
von Disentis/Mustér, in Muri AG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2248 vom 27.05.2010 / CH-350.3.006.202-7 / 05656462

„

Wirtschaftsberatung Brändli AG,

 

i n  I gi s

, CH-350.3.006.070-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.1999, S. 1918). Sta-
tutenänderung: 26.05.2010. Gemäss Erklärung vom 26.05.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Baffioni, Elio, von Un-
tervaz, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2249 vom 27.05.2010 / CH-350.3.006.070-7 / 05656464

„

zai golf AG,

 

i n  Dis e n ti s /M u s té r

, CH-350.3.010.839-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 17.05.2010, S. 11, Publ.
5633656). Statutenänderung: 26.05.2010. Aktienkapital neu: CHF
743’750.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 743’750.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
743’750 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Ka-
pitalerhöhung vom 26.05.2010 werden Forderungen in der Höhe
von CHF 228’750.00 verrechnet, wofür 228’750 Namenaktien zu
CHF 1.00 ausgegeben werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Anderegg, Roland, von Wangen an der Aare, in Feu-
sisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2250 vom 27.05.2010 / CH-350.3.010.839-9 / 05656466

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Daniel Fleury,

 

à   B as s e - A l l a i n e ,

 CH-670.1.005.243-5,

Route Principale 37, 2923 Courtemaîche, nouvelle entreprise in-
dividuelle. Objet de l’entreprise: Boucherie, traiteur. Personne in-
scrite: Fleury, Daniel, de Saint-Brais, à Courtemaîche, titulaire,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 696 du 27.05.2010 / CH-670.1.005.243-5 / 05657658

„

Hockey Select Sàrl,

 

à   Co u r fa iv r e,

 CH-670.4.005.244-9, c/o

Dave Guillemette, Rue du Champ-Fort 6, 2853 Courfaivre, nou-
velle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 26. 05. 2010.
But: Distribution d’articles destinés au hockey sous toutes les for-
mes et aux sports de glace, par la pose de distributeurs automati-
ques dans les patinoires ou autres places de sports où se pratiquent
différentes formes de hockey (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communications aux associés: par écrit ou par courrier
électronique. Selon déclaration des gérants du 26.05.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une
révision restreinte. Personnes inscrites: Guillemette, Dave, du Ca-
nada, à Courfaivre, associé et président des gérants, avec signature
individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–; Chavanne,
Pierre-Alain, de Coeuve, à Fontenais, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 697 du 27.05.2010 / CH-670.4.005.244-9 / 05657660

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Prestige d’Or SA,

 

à  S a i g n el é gi e r ,

 CH-674.3.000.546-7, So-

ciété anonyme (FOSC no 180 du 17. 09. 2009, p. 10, publ.
5251874). Personne et signature radiée: Brunner, Claude, de La
Chaux-du-Milieu, à La Tène, membre, avec signature indivi-
duelle. Inscription ou modification de personnes: Häberli Sedira,
Isabelle, de Münchenbuchsee, à Le Landeron, membre, avec sig-
nature individuelle; Nieto, Michel, de Echichens, à Fontaines-sur-
Grandson, membre, avec signature individuelle.

Registre journalier no 698 du 27.05.2010 / CH-674.3.000.546-7 / 05657662

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B. Knuchel Oberarth GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L uz er n,

CH-100.4.791.467-6, c/o Bättig Treuhand AG, Obergrundstrasse
17, 6002 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 26. 05. 2010. Zweck: Führung und Be-
trieb des Pronto-Shops der Coop Mineraloel AG in Oberarth.
Stammkapital: CHF 50’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, von der Coop Mineraloel AG, in Allschwil
(CH-280.3.917.915-8), das gesamte Verkaufsinventar im Pronto-
Shop in Oberarth gemäss einem noch zu erstellenden Inventar zu
einem Maximalpreis von CHF 100’000.– zu übernehmen. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch ein-
geschriebenen Brief. Beim Stammanteil von CHF 5’000.– handelt
es sich um einen Stimmrechtsstammanteil. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Knuchel, Bernhard, von Meggen, in Meg-

gen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
45’000.–; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Schü-
rer, Oliver, von Zürich, in Luzern, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bloch, Simon, von Mümliswil-Ramiswil,
in Wohlen AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4046 vom 27.05.2010 / CH-100.4.791.467-6 / 05657030

„

digitaldruckshop.ch GmbH

 

(digitaldruckshop.ch Sàrl) (di-

gitaldruckshop.ch Sagl) (digitaldruckshop.ch Ltd liab. Co)

,  in

Meg gen,

 CH-100.4.791.468-4, Obergrubenweg 18, 6045 Meggen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26. 05. 2010. Zweck: Produktion und Vertrieb von sowie
Handel mit Druckmaterial, Werbematerial, Hard- und Software;
Erwerb, Halten und Verwertung von Immaterialgüterrechten und
Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.05.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Rohner, Silvan, von Stans und Reute AR, in Meggen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 4047 vom 27.05.2010 / CH-100.4.791.468-4 / 05657032

„

EiTherm GmbH,

 

i n   K ri en s ,

 CH-100.4.791.469-2, La Liberté,

6010 Kriens, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21. 05. 2010. Zweck: Handel mit Heizkes-
seln (die Gesellschaft ist u.a. offizieller Generalimporteur des Ryll-
Tech Brennwertheizkessels für die gesamte Schweiz); Erbringung
von Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen Heizung,
Lüftung, Klima, Solar und Haustechnik; Handel mit Waren aller
Art, insbesondere in den Bereichen Heizung, Lüftung, Klima, Solar
und Haustechnik; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwal-
tung von Grundeigentum; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 27.04.2010 übernimmt die Gesell-
schaft von Josef Mario Eigensatz, von Luzern und Sins, in Kriens,
im Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag detailliert aufgelis-
tete Gegenstände im Werte und zum Preise von Fr. 30’000.–, wofür
20 Stammanteile zu Fr. 1’000.– ausgegeben und Fr. 10’000.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch Brief oder per Telefax oder E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Eigen-
satz, Josef Mario, von Luzern und Sins, in Kriens, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 9 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Eigensatz-Rodel, Denise Andrée, von Lu-
zern und Sins, in Kriens, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift,
mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Eigensatz, Marcel Josef,
von Luzern und Sins, in Ruswil, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 4048 vom 27.05.2010 / CH-100.4.791.469-2 / 05657034

„

LucerneConnect,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.6.791.470-9, Bram-

bergstrasse 36, 6004 Luzern, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 22. 12. 2009, 19. 03. 2010. Zweck: Der Verein stellt sich in
den Dienst der Sport- und Wirtschaftsförderung; Planung, Orga-
nisation und Realisation nationaler und internationaler Projekte,
Events und Plattformen in den Bereichen Sport, Kultur und Wirt-
schaft. Mittel: Mitgliederbeiträge; Zuwendungen und Erträge aller
Art; Beiträge aus der öffentlichen Hand; allfällige weitere Einnah-
men. Organisation: Generalversammlung, Vorstand von sieben
Mitgliedern, Beirat und Kontrollstelle. Eingetragene Personen:
Frei, Jasmin, von Sempach, in Luzern, Präsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Link, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Udligenswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rudolf, Edwin, von Rietheim, in Küssnacht SZ, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Houseman, Tom, thailändischer
Staatsangehöriger, in Singapur (SG), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Küchler, Urs, von Alpnach, in Alpnach, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Miller, Reiner, deutscher Staats-
angehöriger, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Ottiger, Urs, von Luzern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 4049 vom 27.05.2010 / CH-100.6.791.470-9 / 05657036

„

NOMOS Schweiz AG,

 

i n  M eg g e n,

 CH-100.3.791.471-8, Hu-

obmattstrasse 7, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 05. 2010. Zweck: Verkauf und Vertrieb
im Bereich Uhren und Schmuck; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 11.05.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Affolter, Peter,
von Lyss, in Ehrendingen, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ah-
rendt, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Glashütte (DE), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Borowski, Judith, deutsche Staats-
angehörige, in Berlin (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4050 vom 27.05.2010 / CH-100.3.791.471-8 / 05657038

„

Sedimo Asia GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.791.472-6, Fur-

rengasse 14, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 05. 2010. Zweck: Führung
von Gastrobetrieben aller Art; Beratung von Gastronomiebetrie-
ben sowie Handel mit Branchengütern; Beteiligungen; Erwerb
und Veräusserung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF
40’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch

Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom
26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Modena, Max, von Kriens und Sirnach, in Kriens,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Modena-Wyss, Brigitte, von
Kriens und Sirnach, in Kriens, mit Einzelunterschrift; Pfister, Pe-
ter, von Nebikon und Embrach, in Schenkon, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4051 vom 27.05.2010 / CH-100.4.791.472-6 / 05657040

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Zimmermann A.-G. Reussbühl,

 

b is h er   in   L it ta u ,

 CH-

100.3.011.405-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25. 01.
2005, S. 8, Publ. 2669098). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu:

Täschmattstrasse 5, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zimmermann, Anton, 1950, von Luzern und Vitz-
nau, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lit-
tau und Vitznau, in Littau]; Zimmermann, Antoinette, von Luzern
und Vitznau, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: von Littau und Vitznau, in Littau]; Segmüller Treuhand AG,
in Luzern (CH-100.3.008.434-7), Revisionsstelle [bisher: Segmül-
ler Treuhand AG, in Littau].

Tagesregister-Nr. 4052 vom 27.05.2010 / CH-100.3.011.405-8 / 05657042

„

Alex Rotter & Co. AG,

 

bi sher in  Li ttau ,

 CH-100.3.009.332-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 11, Publ.
5343654). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Staldenhof 20, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten].

Tagesregister-Nr. 4053 vom 27.05.2010 / CH-100.3.009.332-1 / 05657044

„

Balthasar & Co.,

 

in   H oc h d or f,

 CH-100.2.004.360-2, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02. 05. 2008, S. 11, Publ.
4457430). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Thomas, von Langnau am Albis, in Hochdorf, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Kappeler, Hans-Peter, von Zürich, in Wol-
lerau, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Habegger, Daniel, von Trub, in Menzingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Henseler, Monika, von Udligens-
wil, in Beromünster, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4054 vom 27.05.2010 / CH-100.2.004.360-2 / 05657046

„

Buchbinderei An der Reuss AG,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-100.

3.009.137-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008,
S. 9, Publ. 4525188). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Staldenhof

2, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4055 vom 27.05.2010 / CH-100.3.009.137-7 / 05657048

„

Camenzind AG,

 

b is h e r   i n  L i tta u ,

 CH-100.3.009.837-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 17, Publ.
5097168). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Rothenbadstrasse 16,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4056 vom 27.05.2010 / CH-100.3.009.837-0 / 05657050

„

Capital Investors Asset Management AG,

 

bi she r in  Zü -

ri ch,

 CH-020.3.034.464-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom

26. 03. 2010, S. 27 Publ. 5560836). Statutenänderung: 18. 05.
2010. Firma neu: 

FINTRON ASSET MANAGEMENT AG

. Sitz neu:

R oo t.

 Domizil neu: D4 Platz 3, 6039 Root Längenbold. Zweck: Die

Gesellschaft bezweckt die Vornahme von Finanz- und Beratungs-
geschäften aller Art, insbesondere die Vermögensverwaltung auf
eigene und fremde Rechnung, die Kapital- und Anlageberatung
für private und juristische Personen sowie die Vornahme von
Markt- und Finanzanalysen zum Zwecke der Anlageberatung. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 80’000.–. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu
CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämt-
licher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Gemäss Erklärung vom
17.11.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet [wie
bisher]; [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Athanasiadis, Christos, griechischer
Staatsangehöriger, in Thessaloniki (GR), Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krä-
henbühl, Reto, von Basel, in Spiez, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tsilichristos, Georgios, griechischer Staatsan-
gehöriger, in Larissa (GR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ritz, Heiner, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad,
Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4057 vom 27.05.2010 / CH-020.3.034.464-9 / 05657052

„

D. Obuz Grosshöchstetten GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.786.322-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 2010, S. 13, Publ. 5507210). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeschli-
mann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäfts-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Al-
chenflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4058 vom 27.05.2010 / CH-100.4.786.322-4 / 05657054

„

Emons Transporte AG,

 

b i s he r   i n   L i t t a u,

 CH-100.3.011.

302-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009, S. 11,
Publ. 5178406). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Staldenhof 2,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4059 vom 27.05.2010 / CH-100.3.011.302-2 / 05657056

„

FOCUS CH AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.006.257-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2007, S. 9, Publ. 3922646).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4060 vom 27.05.2010 / CH-100.3.006.257-5 / 05657058

„

Garage Urs Elmiger,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U ,

 CH-100.1.787.587-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 88 vom 07. 05. 2010, S. 11, Publ.
5622310). Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern
vom 26.05.2010 ist dem Rekurs gegen den Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin II von Sursee vom 29.04.2010 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über den
Inhaber im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid
der Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee vom 29.04.2010 ist über
den Inhaber mit Wirkung ab dem 29.04.2010, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 4061 vom 27.05.2010 / CH-100.1.787.587-6 / 05657060

„

Gotthard Music Lee & Co.,

 

bi s he r   i n  L i t t a u,

 CH-020.2.005.

361-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 12,
Publ. 4773212). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Grossmatte Ost

2, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Probst, Markus genannt Marc
Lynn, von Holderbank SO, in Luzern, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4062 vom 27.05.2010 / CH-020.2.005.361-2 / 05657062

„

HänyTec AG

 

(HänyTec SA) (HänyTec Limited)

, bisher in 

Ra p -

p er s w il - J o n a,

 CH-320.3.066.604-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 24 vom 04. 02. 2010, S. 14, Publ. 5478056). Statutenänderung:
26. 04. 2010. Sitz neu: 

N e b i k o n .

 Domizil neu: Gschwäbring 19,

6244 Nebikon. Zweck: Die Produktion, den Handel, den Import und
den Export von Pumpen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
800’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 800’000.–. Aktien: 800
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Häny, Eduard, von Kirchberg SG, in Wollerau, Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift [wie bisher]; Häny, Sabina, von
Kirchberg SG, in Uetikon am See, Vizepräsidentin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [wie bisher]; Nägeli, Christian, von Adli-
kon, in Wallisellen, mit Kollektivprokura zu zweien [wie bisher];
Balmer-Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisions-
stelle [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 4065 vom 27.05.2010 / CH-320.3.066.604-5 / 05657068

„

Heggli AG, Reisen Weltweit,

 

i n  K rie n s ,

 CH-100.9.015.905-

6, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2004, S. 8, Publ.
2532814), mit Hauptsitz in: Kriens. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-100.3.006.446-5. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.] [ge-
strichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 31.10.1980.].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV ge-
strichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heggli, Heinrich, 1942, von Kriens, in Kriens, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Heggli, Yvonne, 1942, von Kriens, in Kriens,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lindegger, Hans-
Ruedi, von Eich, in Eich, mit Kollektivprokura zu zweien; Heggli,
Brigitte, von Kriens, in Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heggli, Marcel, von Kriens, in Kriens, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Käppeli, Josef, von Rain, in
Rumisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4064 vom 27.05.2010 / CH-100.9.015.905-6 / 05657066

„

Heggli AG, Reisen Weltweit, Filiale Pilatusmarkt,

 

i n

Kr ie n s ,

 CH-100.9.018.436-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217

vom 08. 11. 2004, S. 8, Publ. 2532816), mit Hauptsitz in: Kriens.
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.006.446-5. Handels-
registereintragung Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung
Hauptsitz wird von Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d.
HRegV gestrichen.] [gestrichen: Handelsregistereintragung
Hauptsitz: 31.10.1980.]. Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben
zur Zweigniederlassung: [Die Zeichnungsberechtigten werden in-
folge Art. 110 HRegV gestrichen.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Heggli, Heinrich, 1942, von Kriens, in
Kriens, Präsident, mit Einzelunterschrift; Heggli, Yvonne, 1942,
von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lindegger, Hans-Ruedi, von Eich, in Eich, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Heggli, Brigitte, von Kriens, in Stansstad, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heggli, Marcel, von

Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Käppeli, Josef, von Rain, in Rumisberg, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4063 vom 27.05.2010 / CH-100.9.018.436-3 / 05657064

„

KeeeART AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.023.775-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006, S. 10, Publ. 3583596). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Casellini,
Elena, von Lugano, in Oberglatt, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwöbel, Julia, von Luzern, in Luzern, Präsidentin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwö-
bel, Anne, von Luzern, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Opes Re-
vision AG, in Emmen (CH-100.3.010.282-2), Revisionsstelle [bis-
her: Opes Revision AG, in Emmen].

Tagesregister-Nr. 4066 vom 27.05.2010 / CH-100.4.023.775-2 / 05657070

„

Kistag Dekopack AG,

 

i n   S c hü p fh ei m ,

 CH-100.3.007.302-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 11, Publ.
5206862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Felder, Adolf, von Schüpfheim, in Schüpfheim, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Emil, von Auswil, in
Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hertli, Alfred, von Win-
terthur, in Sachseln, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Neuenkirch, Delegierter].

Tagesregister-Nr. 4067 vom 27.05.2010 / CH-100.3.007.302-3 / 05657072

„

L. Lipovica Amriswil GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Luz er n,

CH-100.4.786.468-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2010, S. 12, Publ. 5547438). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer, Reto, von
Wyssachen, in Thal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fe-
cker, Nikolaus, von Wittenbach, in Gachnang, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krähemann, Marco, von Aa-
dorf, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4068 vom 27.05.2010 / CH-100.4.786.468-8 / 05657074

„

Link Marketing Services AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.007.849-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009, S. 11, Publ.
5178420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Krummenacher, Katrin, von Sachseln, in Sarnen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Kaspar Krummenacher, Isabelle, von
Schüpfheim, in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Zbinden-
Laros, Fleurtje, niederländische Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grüter, Chantal, von Ruswil, in Sursee, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Burri, Beat, von Luzern und Malters, in Luzern,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Littau und Malters];
Stübi, Andreas, von Ebikon, in Adligenswil, mit Kollektivprokura
zu zweien; Wittwer, Daniela, von Trub, in Rotkreuz, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4069 vom 27.05.2010 / CH-100.3.007.849-9 / 05657076

„

M. Jani Langnau im Emmental GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in

L u z e r n ,

 CH-100.4.789.408-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 10, Publ. 4679498). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aeschli-
mann, Jürg, von Burgdorf, in Ittigen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Raemy, Marcel, von Plaffeien, in Schüpfen, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion]; Sigrist, Reto, von Meggen, in Rüdtligen-Al-
chenflüh, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4070 vom 27.05.2010 / CH-100.4.789.408-4 / 05657078

„

N. Jovanovic Romanshorn Bahnhof GmbH, mit Sitz in Lu-

zern,

 

i n   Luze rn ,

 CH-100.4.789.630-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 14, Publ.
5169922). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sommer, Reto, von Wyssachen, in Thal, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in
Sennwald, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arpagaus, Gian,
von Laax, in Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Fecker, Nikolaus, von Wit-
tenbach, in Gachnang, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Krähemann, Marco, von Aadorf, in Zürich, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4071 vom 27.05.2010 / CH-100.4.789.630-8 / 05657080

„

Philipp Thalmann Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u,

 CH-

100.3.010.269-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05. 07.
2004, S. 12, Publ. 2342008). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Bo-

denhof 5, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne An-
passung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: ATB Bachmann Treuhand AG, in Ballwil (CH-100.3.012.
738-0), Revisionsstelle [bisher: ATB Bachmann Treuhand AG, in
Ballwil].

Tagesregister-Nr. 4072 vom 27.05.2010 / CH-100.3.010.269-8 / 05657082

„

Raiffeisenbank Adligenswil-Udligenswil Genossenschaft,

 

in

A d l i g e n s w i l ,

 CH-100.5.003.857-8, Genossenschaft (SHAB Nr.

181 vom 18. 09. 2009, S. 8, Publ. 5253166). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Studer, Markus, von
Schüpfheim und Escholzmatt, in Adligenswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Burkhard, Bruno, von Eich und Nottwil, in Adligenswil,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schürmann, Guido, von
Schenkon und Luzern, in Schenkon, Mitglied der Bankleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von Schenkon und Lit-
tau].

Tagesregister-Nr. 4073 vom 27.05.2010 / CH-100.5.003.857-8 / 05657084

„

Reslan AG,

 

bi sh er  i n  Li ttau ,

 CH-100.3.009.126-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009, S. 12, Publ.
5200506). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Ruopigenplatz 2, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Demir, Yu-
suf, türkischer Staatsangehöriger, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Littau]; Demir, Tamer, von Luzern, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Littau, in Lit-
tau].

Tagesregister-Nr. 4074 vom 27.05.2010 / CH-100.3.009.126-4 / 05657086

„

Ruopigenmoos AG, Littau,

 

bi she r i n L i tt au ,

 CH-100.3.009.

366-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 11. 04. 2005, S. 10,
Publ. 2785684). Sitz neu: 

L u z e r n .

 [Gemeindefusion per 01.01.

2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roth, Stefan, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau, in Littau];
Partner Treuhand AG, Luzern, in Luzern (CH-100.3.011.780-7),
Revisionsstelle [bisher: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4075 vom 27.05.2010 / CH-100.3.009.366-2 / 05657088

„

S. Gjoshi Romanshorn GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n   L u z e rn ,

CH-100.4.789.836-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 15, Publ. 5169942). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer,
Reto, von Wyssachen, in Thal, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wüst, Fredi, von Oberriet SG, in Sennwald,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Arpagaus, Gian, von Laax, in
Falera, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Fecker, Nikolaus, von Wittenbach, in
Gachnang, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Krähemann, Marco, von Aadorf, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4076 vom 27.05.2010 / CH-100.4.789.836-7 / 05657090

„

Score Business Solutions AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.005.869-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2007, S. 10, Publ.
4146116). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4077 vom 27.05.2010 / CH-100.3.005.869-9 / 05657092

„

Toni Schlüssel Schreinerei,

 

in   S c h en k o n,

 CH-100.1.017.

916-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 28. 07. 1995, S.
4264). Domizil neu: Chilchlimatte 6, 6214 Schenkon.

Tagesregister-Nr. 4078 vom 27.05.2010 / CH-100.1.017.916-4 / 05657094

„

Tosec AG,

 

b i s he r   i n  L i t t a u ,

 CH-217.1.000.158-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 15, Publ. 5085538).
Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Grossmatte 7, 6014 Luzern. [Ge-

meindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4079 vom 27.05.2010 / CH-217.1.000.158-6 / 05657096

„

Ulrich AG, Klima- und Heiztechnik,

 

bi sh er  in  Li ttau ,

 CH-

100.3.010.442-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 10. 03.
2009, S. 13, Publ. 4918844). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu:

Grossmatte Ost, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010
ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 4080 vom 27.05.2010 / CH-100.3.010.442-4 / 05657098

„

Valser-Depositär Markus Stöckli,

 

in  R usw il ,

 CH-100.1.023.

347-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2000, S.
696). Firma neu: 

VALSER - SERVICE Markus Stöckli

. Domizil neu:

Windbüel 2, 6017 Ruswil.

Tagesregister-Nr. 4081 vom 27.05.2010 / CH-100.1.023.347-3 / 05657100

„

Vestz AG,

 

b i s he r   i n  E n g el b er g,

 CH-140.3.003.013-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 20, Publ.
5132624). Statutenänderung: 25. 05. 2010. Sitz neu: 

Lu z e rn .

 Do-

mizil neu: Schrotmättli 3, 6014 Luzern. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an Gesellschaf-
ten oder Unternehmen in der Schweiz und im Ausland. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Sie
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich mit die-
sen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 30.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bolzern, Marco, von Luzern, in Luzern, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 4082 vom 27.05.2010 / CH-140.3.003.013-3 / 05657102

„

Viscomi Gipsergeschäft GmbH,

 

b is h e r   in   H ü n en b e r g ,

CH-170.4.007.266-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2007, S. 21, Publ. 3984174). Statu-
tenänderung: 28. 04. 2010. Sitz neu: 

Gis ikon.

 Domizil neu:

Reussstrasse 14, 6038 Gisikon. Zweck: Führung eines Gipserge-
schäftes; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder andere Unternehmungen erwerben. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
von Simone Viscomi, in Baar, das Geschäft der nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma ’Viscomi Simone Gipserge-
schäft’, in Hünenberg, gemäss Vertrag vom 06.06.2007 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2006 mit Aktiven von CHF 47’642.50 und
Passiven von CHF 31’254.92, wofür CHF 15’000.00 auf das
Stammkapital angerechnet und CHF 1’387.58 als Forderung gut-
geschrieben werden [wie bisher]. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 28.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Viscomi, Si-
mone, italienischer Staatsangehöriger, in Root, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: in Baar]; Viscomi, Gregorio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 4083 vom 27.05.2010 / CH-170.4.007.266-2 / 05657104

„

W. Stutz AG,

 

b is h e r   in   L i tta u ,

 CH-100.3.010.190-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 12, Publ.
4659936). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Ritterstrasse 38, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stutz,
Guido, von Luzern und Oberkirch, in Luzern, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Littau und Oberkirch, in Littau];
Stutz, Stefan, von Luzern und Oberkirch, in Luzern, Mitglied und
Sekretär, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Littau und
Oberkirch, in Littau, Sekretär]; Stutz, Edith, von Luzern und Ober-
kirch, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Lit-
tau und Oberkirch, in Littau]; Stutz, Kornelia, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Littau,
in Littau].

Tagesregister-Nr. 4084 vom 27.05.2010 / CH-100.3.010.190-5 / 05657106

„

Wanzenried + Baur AG Littau,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-100.

3.010.626-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009,
S. 10, Publ. 5312682). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Staldenhof

14, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpas-
sung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wicki, Josef, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Littau, in Littau]; Glauser, Rolf Peter,
von Bern und Jegenstorf, in Luzern, Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Littau]; Segmüller Treuhand AG, in Luzern (CH-
100.3.008.434-7), Revisionsstelle [bisher: Segmüller Treuhand
AG, in Littau (CH-100.3.008.434-7)].

Tagesregister-Nr. 4085 vom 27.05.2010 / CH-100.3.010.626-0 / 05657108

„

Wigger AG, Autos + Zweiräder,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u ,

 CH-100.

3.010.735-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2004, S.
10, Publ. 2178618). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Rothenring

26, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpas-
sung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wigger, Christian, von Emmen und Luzern, in Emmen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Emmen und Littau]; Wigger,
Daniel, von Emmen und Luzern, in Emmen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Emmen und Littau]; Wigger, Domi-
nik, von Emmen und Luzern, in Emmen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Emmen und Littau]; Partner Treuhand
AG, Luzern, in Luzern (CH-100.3.011.780-7), Revisionsstelle [bis-
her: in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4086 vom 27.05.2010 / CH-100.3.010.735-5 / 05657110

„

Wyss Aluhit AG,

 

bi she r i n L i tt au ,

 CH-100.3.010.797-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 16, Publ.
4788572). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Grossmatte 9, 6014 Lu-

zern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Sta-
tuten].

Tagesregister-Nr. 4087 vom 27.05.2010 / CH-100.3.010.797-0 / 05657112

„

Wyss Treuhand AG,

 

b ish er  in  L itt au ,

 CH-100.3.010.799-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 12, Publ.
5031280). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Fanghöfli 12, 6014 Lu-

zern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Sta-
tuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wyss, Hans,
von Luzern und Triengen, in Luzern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: von Littau und Triengen, in Littau]; Wyss, Chris-
tian, von Luzern und Triengen, in Rothenburg, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Littau und Triengen].

Tagesregister-Nr. 4088 vom 27.05.2010 / CH-100.3.010.799-6 / 05657114

„

ZAG Immobilien AG,

 

bi sh er  in  Li ttau ,

 CH-100.3.011.410-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27. 06. 2001, S. 4833).
Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Täschmattstrasse 10 + 25, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Elmar
Beckmann Wirtschaftsberatung AG, in Luzern (CH-100.3.019.
615-1), Revisionsstelle [bisher: Elmar Beckmann Wirtschaftsbe-
ratung AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 4089 vom 27.05.2010 / CH-100.3.011.410-5 / 05657116

„

Zurkirchen Transport und Carreisen GmbH,

 

i n   M a l te r s ,

CH-100.4.018.756-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 76 vom 19. 04. 1996, S. 2226). Statutenänderung: 26.
05. 2010. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den
Statuten über die Sacheinlage und Sachübernahme sind wegge-
fallen.] [gestrichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 04.04.1996 übernahm die Gesellschaft von Werner
Zurkirchen, 1941, von Malters und Schwarzenberg, in Malters, von
seiner Einzelfirma ’Werner Zurkirchen’, in Malters, eine komplette
Betriebs- und Büroeinrichtung, einen Reisebus Marke Setra S 315
HDH, Jahrgang 1994, einen Reisebus Marke Setra 312, Jahrgang
1993 und einen Lastwagen Marke Volvo F 400, Jahrgang 1991, im
Gesamtwerte und zum Gesamtpreise von CHF 188’120.–, wovon
CHF 50’000.– an das Stammkapital angerechnet wurden.]. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zurkirchen, Werner, 1971,
von Malters und Schwarzenberg, in Malters, Gesellschafter und

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 24 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF
40’000.–]; Zurkirchen, Armin, von Malters und Schwarzenberg, in
Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 24 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Zur-
kirchen, Klara, von Malters und Schwarzenberg, in Malters, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–]; Zurkirchen, Werner, 1941, von Malters
und Schwarzenberg, in Malters, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–].

Tagesregister-Nr. 4090 vom 27.05.2010 / CH-100.4.018.756-2 / 05657118

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Asia Motor Group (Switzerland) AG,

 

i n  H o he n r a in ,

 CH-

100.9.787.658-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 95 vom 18. 05.
2007, S. 9, Publ. 3934580), mit Hauptsitz in: Zug. Infolge Aufhe-
bung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Ein-
trag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4091 vom 27.05.2010 / CH-100.9.787.658-3 / 05657120

„

Dega Suisse Deni & Ghalia,

 

in   R o th en b u r g ,

 CH-100.2.788.

130-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2007, S. 6,
Publ. 4162974). Die Gesellschaft hat sich auf den 18.05.2010 auf-
gelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4092 vom 27.05.2010 / CH-100.2.788.130-5 / 05657122

„

ESG Security Saliu,

 

in  Kr iens ,

 CH-100.1.790.654-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 9, Publ.
5312642). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4093 vom 27.05.2010 / CH-100.1.790.654-3 / 05657124

„

ICT International Car Trading AG,

 

in   H o h en r a i n,

 CH-100.

9.028.145-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2007,
S. 8, Publ. 4117334), mit Hauptsitz in: Zug. Infolge Aufhebung
dieser Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4094 vom 27.05.2010 / CH-100.9.028.145-2 / 05657126

„

SIBAG Entsorgung und Recycling AG,

 

in  Ebi k on ,

 CH-100.

3.008.484-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2009,
S. 10, Publ. 5257628). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen
infolge Fusion auf die Sonderabfallverwertungs-AG, SOVAG, in
Brügg (CH-073.3.002.401-5), über. Die Gesellschaft wird im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4095 vom 27.05.2010 / CH-100.3.008.484-8 / 05657128

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Spécial Accès Pascal Monard,

 

à   L e   L o c l e

, Grande-rue 36,

2400 Le Locle, CH-645-4105290-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Monard Pascal, de Les Ponts-de-Martel, à Le Lo-
cle. But: travaux sur corde et rénovation de bâtiments. 

Registre journalier no 1925 du 27.05.2010 / CH-645.4.105.290-0 / 05655638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anita Schläfli Photographe,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-

4102140-1 (FOSC du 04.03.2010, p. 13/5524650). Nouvelle
adresse: quai Philippe-Godet 14, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 1926 du 27.05.2010 / CH-645.4.102.140-1 / 05657492

„

Geo AVM Sàrl,

 

à   L a   T èn e

, CH-645-1008887-1 (FOSC du 06.

02.2009, p. 15/4867256). Selon déclaration du 22.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1927 du 27.05.2010 / CH-645.1.008.887-1 / 05657494

„

Prim’Oeuf Sàrl,

 

à  L a   T è ne

, CH-645-1009978-4 (FOSC du 18.

02.2009, p. 14/4887520). Selon déclaration du 12.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1928 du 27.05.2010 / CH-645.1.009.978-4 / 05657496

„

Restaurant ’Le Jura’ - Jost et Lemaire,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-

645-4098153-9 (FOSC du 05.04.2005, p. 11/2776940). Nouvelle
nature juridique: entreprise individuelle. La société en nom coll-
ectif ’Restaurant ’Le Jura’ - Jost et Lemaire’ est dissoute et radiée
suite à la sortie de l’associé Jost Arthur Friedrich. Lemaire Jean-
François, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison
de commerce 

’Restaurant ’Le Jura’ - Lemaire’

, conformément à

l’article 579 CO. 

Registre journalier no 1929 du 27.05.2010 / CH-645.4.098.153-9 / 05655640

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

GfK Switzerland AG,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.000.063-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 12, Publ.
5472284). Weitere Adresse: Hertensteinstrasse 29, 6004 Luzern.
Weitere Adresse: Stauffacherstrasse 28, 8004 Zürich. [gestrichen:
Weiteres Geschäftslokal: Winkelriedstrasse 37, 6003 Luzern.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, An-
dré, von Luzern und Merenschwand, in Kriens, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gadient, Peter, von Mastrils, in Mönchaltorf, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bammert, Manuela, von Luzern und Emmen, in Kriens,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau und Em-
men, in Obernau (Kriens)]; Blaser, Edith, von Hergiswil NW, in Lu-
zern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Littau]; Schnyder,
Roland, von Rothenburg, in Wilen (Sarnen), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Sarnen]; Zumbühl, Markus, von
Oberdorf NW, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Ebikon]; Sägesser-Treichler, Esther, von Wädenswil
und Bannwil, in Sachseln, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: in Emmenbrücke (Emmen)]; Windel, Jens, deutscher Staats-
angehöriger, in Uster, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schwei-
ger, Wolfgang, österreichischer Staatsangehöriger, in Meilen, mit
Kollektivunterschrift  zu zweien; Schmid Faber, Liselotte, von
Hendschiken, in Islisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Laut, Johann, deutscher Staatsangehöriger, in Küsnacht ZH, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 891 vom 27.05.2010 / CH-150.3.000.063-3 / 05655750

„

Paranor Engineering AG,

 

in  St a nsst ad ,

 CH-150.3.001.723-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20. 07. 2006, S. 8, Publ.
3474862). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barbey,
Stéphane, von Siviriez, in Freiburg, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 892 vom 27.05.2010 / CH-150.3.001.723-5 / 05655752

„

Prebau AG,

 

b i s h e r   i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.000.964-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 16. 12. 1997, S. 9038). Statu-
tenänderung: 25. 01. 2010, 10. 05. 2010. Sitz neu: 

H e r g i s w il

N W.

 Domizil neu: Seestrasse 87a, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die

Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Baumanagement- und
Generalunternehmeraufgaben,  Beteiligung und Finanzierung
von Unternehmen sowie Erwerb und Verwaltung von Vermögens-
werten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Trevin AG Treuhand & Revisionen, in Zü-
rich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Preisig, Peter, von Schönengrund, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Fürigen, Gemeinde Stansstad].

Tagesregister-Nr. 893 vom 27.05.2010 / CH-150.3.000.964-6 / 05657180

„

Prehag Holding AG,

 

bi s h er   i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.000.

962-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2010, S. 12,
Publ. 5548454). Statutenänderung: 10. 05. 2010. Sitz neu: 

H e r -

g i s w i l   N W .

 Domizil neu: Seestrasse 87a, 6052 Hergiswil. Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die dauernde Verwal-
tung und die Finanzierung von Beteiligungen an Unternehmun-
gen und Gesellschaften im In- und Ausland. Sie kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Preisig, Peter, von
Schönengrund, in Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Fürigen, Gemeinde Stansstad, Mitglied]; Preisig, Tho-
mas, von Schönengrund, in Küsnacht ZH, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 894 vom 27.05.2010 / CH-150.3.000.962-0 / 05657182

„

Viola Asset Management AG,

 

in  St an s,

 CH-150.3.003.331-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2009, S. 16, Publ.
5190344). Domizil neu: Bahnhofstrasse 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 895 vom 27.05.2010 / CH-150.3.003.331-5 / 05655754

„

zb Zentralbahn AG,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.000.775-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2007, S. 9, Publ.
4167336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Küchler, Dr. Niklaus, von Alpnach, in Sarnen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sommer, Rudolf, von Lützelflüh,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Blumenthal, Paul, von Eisten,
in Wünnewil-Flamatt, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Flück, Peter, von Brienz BE, in Brienz BE, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 896 vom 27.05.2010 / CH-150.3.000.775-2 / 05655756

„

2servAds AG,

 

i n   St a ns ,

 CH-150.3.003.258-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 10, Publ. 4729710). Do-
mizil neu: Bahnhofstrasse 12, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 890 vom 27.05.2010 / CH-150.3.003.258-6 / 05655748

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Edificium AG in Liquidation,

 

i n  He rg i s wil  N W ,

 CH-170.3.

023.777-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2009, S.
15, Publ. 5397192). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen
die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 897 vom 27.05.2010 / CH-170.3.023.777-1 / 05657184

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ECHTGELD AG

 

(ECHTGELD SA) (ECHTGELD Ltd.)

, in 

Sa r ne n ,

CH-140.3.003.612-2, Nelkenstrasse 2, 6060 Sarnen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 26. 05. 2010. Zweck:
Handel mit physischen Edelmetallen, Münzen und Kunstgegen-
ständen sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Be-
reich der Lagerung. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Tele-
fax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Grün-
dererklärung vom 26.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Müller, Johannes, von Birmenstorf
AG, in Bern, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 872 vom 27.05.2010 / CH-140.3.003.612-2 / 05657172

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Dillier-Wyrsch Ch., Inhaber Ruedi Dillier-Berwert,

 

in  Sar -

ne n ,

 CH-140.1.001.627-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom

13. 01. 2006, S. 10, Publ. 3193684). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Clavien, Yvan, von Miège, in Sarnen, mit Einzel-
prokura.

Tagesregister-Nr. 873 vom 27.05.2010 / CH-140.1.001.627-7 / 05655742

„

Dimeco AG,

 

i n  E ng e l b e r g ,

 CH-270.3.013.715-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 11, Publ. 5312720).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Girar-
det, Daniel, von Prilly, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borner, Peter,
von Basel, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 874 vom 27.05.2010 / CH-270.3.013.715-1 / 05655744

„

LPI SA,

 

i n   E n g el be r g,

 CH-660.2.186.001-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2009, S. 11, Publ. 5312724). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Girardet,
Daniel, von Prilly, in Genf, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borner,
Peter, von Basel, in Dornach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 875 vom 27.05.2010 / CH-660.2.186.001-7 / 05655746

„

Luftseilbahn Engelberg-Brunni AG Engelberg (LEB),

 

i n   E n -

ge l be r g ,

 CH-140.3.000.316-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26

vom 08. 02. 2010, S. 16, Publ. 5482098). Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Brunni Sessel- und Skilifte AG, in En-
gelberg (CH-140.3.000.747-5), gemäss Fusionsvertrag vom 19.05.
2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 1’827’901.21
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’225’184.51 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesell-
schaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, fin-
det weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 876 vom 27.05.2010 / CH-140.3.000.316-9 / 05657174

„

Vestz AG,

 

i n   En g e l b er g,

 CH-140.3.003.013-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 20, Publ. 5132624). Die
Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Luzern im Handels-
register des Kantons Luzern eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 877 vom 27.05.2010 / CH-140.3.003.013-3 / 05657176

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brunni Sessel- und Skilifte AG,

 

i n   E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.

000.747-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S.
13, Publ. 5485264). Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) ge-
hen infolge Fusion auf die Luftseilbahn Engelberg-Brunni AG En-
gelberg (LEB), in Engelberg, AG (CH-140.3.000.316-9) über. Die
Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 878 vom 27.05.2010 / CH-140.3.000.747-5 / 05657178

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bau-PRO-Immo AG,

 

i n  W il  S G

, CH-320.3.067.230-1, c/o

Avista Treuhand, I. Stillhard , Zürcherstrasse 17, 9500 Wil , Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2010.
Zweck: Erstellung von Bauten sowie Kauf und Verkauf von Immo-
bilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, belasten und veräussern sowie Zweigniederlassungen er-
richten und sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck beteiligen.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Na-
menaktionäre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen.. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Tezza-d’Agos-
tini, Liselotte Elvira, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4801 vom 27.05.2010 / CH-320.3.067.230-1 / 05655828

„

BavariaTech AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.067.231-6, Spei-

cherstrasse 60, 9000 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 21.05.2010. Zweck: Beratung und Handel
von und mit audiovisuellen Produkten und Systemen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen oder Betriebsstätten im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Firmen und Institutionen
direkt oder indirekt beteiligen oder diesen Finanzdienstleistungen
erbringen sowie Grundstücke und Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und veräussern.. Aktienkapital: CHF 120’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 120’000.00. Aktien: 1’200 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Telefax oder
E-Mail) an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen sofern das
Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
21.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Sabatino, Fabio, von Appenzell, in St. Gallen, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Delegierter des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Minder, Dominique, von
Kirchberg BE, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4802 vom 27.05.2010 / CH-320.3.067.231-6 / 05656724

„

Caffè Bar Salina GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.067.232-

7, Heiligkreuzstrasse 36, 9008 St. Gallen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20.05.
2010. Zweck: Betrieb eines Gastronomiebetriebes sowie die Ausü-
bung indirekt oder direkt damit zusammenhängenden Aktivitä-
ten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten und sich im In- und
Ausland an anderen Unternehmen beteiligen, solche erwerben,
verkaufen oder mit solchen fusionieren, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen, Darlehen aufnehmen
und gewähren sowie für Tochtergesellschaften und Dritte Garan-
tien und andere Sicherheiten stellen, im In- und Ausland Immo-
bilien, Wertschriften und Lizenzen erwerben, belasten, verwalten
oder veräussern sowie in irgendeiner Form Patente, Marken, De-
signrechte, Urheberrechte sowie andere gewerbliche Schutzrechte
erwerben, verwerten, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 20.05.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wagner, Roger,
von Neckertal, in St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00; Nallaseth, Salina, von Worb, in St. Gallen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4803 vom 27.05.2010 / CH-320.4.067.232-7 / 05655830

„

Carrosserie Eugster,

 

i n  T h al

, CH-320.1.067.233-1, Rathaus-

weg 3a, 9425 Thal, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Carrosserie. Eingetragene Personen: Eugster, Fabian,
von Wald AR, in Wienacht-Tobel (Lutzenberg), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4804 vom 27.05.2010 / CH-320.1.067.233-1 / 05655832

„

hintermayer coaching success and more,

 

in  Diep ol d s au

,

CH-320.1.067.234-6, Widenstrasse 20, 9444 Diepoldsau, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gesundheitsberatung,
Handel mit Waren aller Art, Coaching, Erbringung von Leistungen
in der Gesundheitsvorsorge. Eingetragene Personen: Hintermayer,
Ewald, österreichischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4805 vom 27.05.2010 / CH-320.1.067.234-6 / 05655834

„

Jack’s Pub - Göckler Rüdiger / Vetsch Claudia,

 

in  Wild -

h a us- Al t St . Jo ha n n

, CH-320.2.067.235-5, Im Hotel Sonne,

9658 Wildhaus, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn:
19.12.2009. Zweck: Führung eines gastgewerblichen Betriebes;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke und
Patente nutzen, erwerben, übertragen, verwalten und belasten.
Eingetragene Personen: Göckler, Rüdiger, deutscher Staatsange-
höriger, in Wildhaus (Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafter,

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

mit Einzelunterschrift; Vetsch, Claudia, von Grabs, in Wildhaus
(Wildhaus-Alt St. Johann), Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4806 vom 27.05.2010 / CH-320.2.067.235-5 / 05655836

„

Riederer Transporte GmbH,

 

i n  P f ä f e r s

, CH-320.4.067.236-

6, Furggelsstrasse 26, 7313 St. Margrethenberg, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21.05.
2010. Zweck: Ausführung von Transporten aller Art. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften er-
werben, halten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.05.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Riederer, Peter, von
Pfäfers, in St. Margrethenberg (Pfäfers), Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Riederer, Rosmarie, von Pfäfers,
in St. Margrethenberg (Pfäfers), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4807 vom 27.05.2010 / CH-320.4.067.236-6 / 05655936

„

solve2gether Kronenberg,

 

i n  G ol da c h

, CH-320.1.067.237-

8, Hohrainweg 11a, 9403 Goldach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Online Plattform zur Lösungsfindung und zum
Austausch von Ideen. Eingetragene Personen: Kronenberg, Jürg,
von Ruswil, in Goldach, Inhaber, mit Einzelunterschrift; König,
Diego, von Homburg, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4808 vom 27.05.2010 / CH-320.1.067.237-8 / 05655938

„

Sportfoto Götz,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.1.067.238-3, Bo-

genstrasse 6a, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Fotos an Sportevents. Eingetragene Personen: Götz,
Rainer, österreichischer Staatsangehöriger, in Rankweil (AT), In-
haber, mit Einzelunterschrift; Pokos, Brigitte, österreichische
Staatsangehörige, in Rankweil (AT), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4809 vom 27.05.2010 / CH-320.1.067.238-3 / 05655940

„

Sunny Bilent,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.1.067.198-8, Werber-

strasse 218d, 9435 Heerbrugg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Lebensmitteln. Eingetragene Personen:
Bilent, Süleyman genannt Sunny, türkischer Staatsangehöriger,
in Heerbrugg (Balgach), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4810 vom 27.05.2010 / CH-320.1.067.198-8 / 05655702

„

Unibau Immo AG,

 

i n Wattw il

, CH-320.3.067.239-0,

Schwantlen, Schmidberg, 9631 Ulisbach, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 26.05.2010. Zweck: Erwerb,
Halten, Vermieten, Verwalten oder Verkauf von Grundstücken;
kann weitere Tätigkeitsbereiche angliedern. Die Gesellschaft kann
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und Aus-
land erwerben oder errichten.. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 500 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die
im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.05.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Baumann, Hans-Ulrich, von Wattwil, in Ulisbach (Wattwil),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4811 vom 27.05.2010 / CH-320.3.067.239-0 / 05655838

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Affi Davit AG,

 

i n   W it te nb a c h

, CH-320.3.050.993-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004, S. 8, Publ. 2411964).
Statutenänderung: 27.05.2010. Domizil neu: Ziegeleistrasse 7,
9300 Wittenbach. Zweck neu: Tätigung von Investments jeder Art;
Gesellschaften im In- und Ausland erwerben, sich daran beteili-
gen; Beteiligungen halten und gegebenenfalls weiter veräussern,
Gesellschaften gründen oder finanzieren; Grundstücke erwerben
und handeln, Liegenschaften verwalten. Die Gesellschaft kann ge-
werbliche Schutzrechte erwerben und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, Grundstücke erwerben, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 13.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [behördliche Änderung]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: IDP Treuhand
AG, in Gais, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ebneter, Kurt, von Appenzell, in Wittenbach, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Kronbühl
(Wittenbach)].

Tagesregister-Nr. 4812 vom 27.05.2010 / CH-320.3.050.993-9 / 05655840

„

Agentur Elite GmbH,

 

in   B a d   R a ga z

, CH-320.4.058.133-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.04.
2008, S. 10, Publ. 4417814). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hertner, Rolf, von Jenins, in Zizers, Gesellschafter und Vor-

sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Szelesi, Andrea, ungari-
sche Staatsangehörige, in Bad Ragaz, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4813 vom 27.05.2010 / CH-320.4.058.133-9 / 05655942

„

AK Treuhand & Steuerberatungs AG,

 

i n   Ro rs c h a c h

, CH-

320.3.042.689-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2010,
S. 14, Publ. 5573792). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Würsch, Peter, von Emmetten, in St. Gallen, mit Einzelpro-
kura [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4814 vom 27.05.2010 / CH-320.3.042.689-0 / 05655944

„

ARDOCON - Armin Donhauser Consulting,

 

in  R a pp erswi l-

J on a

, CH-320.1.065.188-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87

vom 07.05.2009, S. 8, Publ. 5007224). Domizil neu: Schwenkel-
weg 17, 8645 Jona.

Tagesregister-Nr. 4815 vom 27.05.2010 / CH-320.1.065.188-6 / 05655946

„

Arnold Niederer-Stiftung,

 

in  Rh ein e ck

, CH-320.7.000.679-

2, Stiftung (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2008, S. 10, Publ. 4370306).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau
(CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4816 vom 27.05.2010 / CH-320.7.000.679-2 / 05655948

„

Atelier Uznaberg GmbH,

 

in  Sch m er iko n

, CH-320.4.035.

776-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom
18.03.2003, S. 8, Publ. 908186). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4817 vom 27.05.2010 / CH-320.4.035.776-2 / 05655950

„

Berni Schödler Marketing GmbH,

 

b is h er   in   Z ug

, CH-170.

4.008.086-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96
vom 21.05.2008, S. 20, Publ. 4484518). Gründungsstatuten: 30.
04.2008, Statutenänderung: 19.05.2010. Sitz neu: 

G o m m i s -

w al d

. Domizil neu: Lindenstrasse 13, 8738 Uetliburg. Zweck: Tä-

tigkeiten aller Art im Marketing, Sponsoring und Coaching, vor
allem im Sportbereich; vollständige Zweckumschreibung gemäss
Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern die Adressen bekannt sind.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.04.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Berchtold, Sonja, von
Giswil, in Steinhausen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schödler, Bernhard genannt Berni,
von Villigen, in Uetliburg SG (Gommiswald), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Gommiswald].

Tagesregister-Nr. 4818 vom 27.05.2010 / CH-170.4.008.086-1 / 05655842

„

Biene Bank im Rheintal Genossenschaft,

 

i n   A lt s t ä t t e n

, CH-

320.5.009.036-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010,
S. 17, Publ. 5569906). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bänziger, Walter, von Reute AR, in Heiden, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4819 vom 27.05.2010 / CH-320.5.009.036-5 / 05655952

„

Dorfgarage Eggenberger GmbH,

 

i n  Gr ab s

, CH-320.4.057.

605-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom
20.05.2010, S. 5, Publ. 5640232). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eggenberger, Peter, von Grabs, in Grabs, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Buchs SG]; Eggenberger,
Margrit, von Grabs, in Grabs, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in
Buchs SG].

Tagesregister-Nr. 4820 vom 27.05.2010 / CH-320.4.057.605-0 / 05655954

„

EBRO Allfinanz GmbH,

 

i n  G ai s erwald

, CH-320.4.060.046-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.
10.2006, S. 11, Publ. 3588322). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 03.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4821 vom 27.05.2010 / CH-320.4.060.046-6 / 05655956

„

Ed. Vetter AG, Wil,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.006.494-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 16, Publ. 3702358).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bänzi-
ger, Hans, von Reute AR, in Eschlikon TG (Sirnach), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Signer, Ruedi, von Appenzell, in Wilen bei Wil (Wilen TG),
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Wil SG]; Stöckli,
Marco, von Menznau, in Bussnang, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4822 vom 27.05.2010 / CH-320.3.006.494-8 / 05655958

„

EDUHEALTH GmbH,

 

i n   Be n ke n  S G

, CH-320.4.056.474-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 28.12.
2004, S. 13, Publ. 2613802). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gutknecht-Glaus,
Gabriela, von Benken SG, in Benken SG, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4823 vom 27.05.2010 / CH-320.4.056.474-9 / 05655960

„

Egli + Hug Elektro AG,

 

i n   N i e d e r h el f e n s c hw i l

, CH-320.3.

038.559-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 13.09.1996, S.
5551). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Egli, Rupert, von Kirchberg SG, in Zuckenriet (Niederhelfen-
schwil), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Egli, Ro-
land, von Kirchberg SG, in Niederhelfenschwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 4824 vom 27.05.2010 / CH-320.3.038.559-0 / 05655962

„

Elisabeth Berger GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.4.044.495-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.
05.1998, S. 3625). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
05.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4825 vom 27.05.2010 / CH-320.4.044.495-5 / 05655964

„

FoodVision AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.055.198-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2007, S. 10, Publ. 4049382).
Statutenänderung: 10.05.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4826 vom 27.05.2010 / CH-320.3.055.198-6 / 05655966

„

Frigaliment Import Gesellschaft m.b.H.,

 

in  St . Margre-

th en

, CH-320.4.003.356-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 12, Publ. 5515254). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Virago, Urs, von Mör-
schwil, in Arbon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4827 vom 27.05.2010 / CH-320.4.003.356-3 / 05655968

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 100 vom 27.05.2010, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 4’627 vom 20.05.2010. 

FTC Services AG,

in  Uzwi l

, CH-320.3.061.789-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100

vom 27.05.2010, S. 13, Publ. 5648266). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kennedy, Robert, kanadischer Staatsange-
höriger, in Uzwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [in Arnegg (Gossau SG)].

Tagesregister-Nr. 4828 vom 27.05.2010 / CH-320.3.061.789-5 / 05655970

„

GALIFA Holding AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.047.008-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2008, S. 13, Publ.
4541456). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4829 vom 27.05.2010 / CH-320.3.047.008-2 / 05655972

„

Gallonus AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.010.874-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 13, Publ. 4926994).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-300.9.
015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-
300.9.015.702-3)].

Tagesregister-Nr. 4830 vom 27.05.2010 / CH-320.3.010.874-5 / 05655974

„

Gautschi-Stiftung für das paritätische Alters- und Pflege-

heim, St. Margrethen,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.7.011.688-

8, Stiftung (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2009, S. 11, Publ. 5235296).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.
021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-
320.9.021.802-9)].

Tagesregister-Nr. 4831 vom 27.05.2010 / CH-320.7.011.688-8 / 05655976

„

Geberit AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.046.277-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 12, Publ.
5514860). Statutenänderung: 30.04.2010. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Kapi-
talerhöhung vom 21.06.1999 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Kapitalerhöhung vom 21.06.1999 5’460’000 Stammaktien zu
CHF 10.– nominal der Geberit International S.A., in Luxembourg,
gemäss Sacheinlagevertrag vom 21.06.1999, wofür 2’730’000 Na-
menaktien zu CHF 20.– ausgegeben werden.].[Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Kapitalerhöhung vom 21.06.1999 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 21.06.
1999 1’000 Namenaktien zu GBP 1’000.– nominal der Geberit Li-
mited, in Aylesford (Kent, GB), gemäss Sacheinlagevertrag vom
21.06.1999, wofür 6 Namenaktien zu CHF 20.– ausgegeben wer-
den.].[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme
bei der Kapitalerhöhung vom 21.06.1999 ist aus den Statuten ge-
strichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Kapitalerhöhung vom 21.
06.1999 5’453’334 stimmrechtslose Vorzugsaktien zu CHF 10.–
nominal der Geberit International S.A., in Luxembourg, gemäss
Sacheinlagevertrag vom 21.06.1999 zum Preise von höchstens
CHF 280’671’977.– zu übernehmen.].

Tagesregister-Nr. 4832 vom 27.05.2010 / CH-320.3.046.277-9 / 05655978

„

Genossenschaft Dachdecker-Versicherungen,

 

in  St. G al -

l e n

, CH-320.5.023.748-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.

12.2009, S. 21, Publ. 5422500). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Zürich (CH-020.3.927.906-5)].

Tagesregister-Nr. 4833 vom 27.05.2010 / CH-320.5.023.748-8 / 05655980

„

Giangiacomo SA,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-300.3.010.919-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2008, S. 14, Publ.
4756934). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Herisau (CH-300.9.015.702-3)].

Tagesregister-Nr. 4834 vom 27.05.2010 / CH-300.3.010.919-1 / 05656026

„

Glynwed AG,

 

in   V il te r s - W an g s

, CH-290.3.002.168-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 12, Publ.
4632206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boje, Reiner Julius, deutscher Staatsangehöriger, in Schries-
heim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Emmott, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Nizza (FR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zenklusen, Martin, von Naters, in Rorbas, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Beer, Marcel, von Tujetsch, in Domat/
Ems, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nigg, Robert, von Pfäfers
und Vilters-Wangs, in Vilters (Vilters-Wangs), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4835 vom 27.05.2010 / CH-290.3.002.168-1 / 05656028

„

Golf Natura Stiftung,

 

i n   Ba d   Ra g a z

, CH-320.7.056.096-1,

Stiftung (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 16, Publ. 5054384).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.
021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4836 vom 27.05.2010 / CH-320.7.056.096-1 / 05656030

„

Grand Casino St. Gallen AG,

 

i n St . G a llen

, CH-320.3.040.

403-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 13,
Publ. 5292428). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4837 vom 27.05.2010 / CH-320.3.040.403-9 / 05656032

„

Green Partners Technology Holdings GmbH,

 

i n St . Gall en

,

CH-320.4.060.259-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 206 vom 24.10.2007, S. 8, Publ. 4168560). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-
5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4838 vom 27.05.2010 / CH-320.4.060.259-7 / 05656034

„

greiner packaging ag,

 

i n  D i e po l ds a u

, CH-320.3.000.255-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 14, Publ.
5334900). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4839 vom 27.05.2010 / CH-320.3.000.255-9 / 05656036

„

greiner packaging holding ag,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.3.

026.792-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S.
12, Publ. 4582564). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bis-
her: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4840 vom 27.05.2010 / CH-320.3.026.792-1 / 05656038

„

H. Lenz AG,

 

i n  U z wil

, CH-320.3.035.231-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.2001, S. 6257). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.021.802-9), in St.
Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4841 vom 27.05.2010 / CH-320.3.035.231-3 / 05656040

„

Haas Bodenbeläge GmbH,

 

i n   S t .   M a r gr et he n

, CH-320.4.

046.206-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 14.03.2006, S. 10, Publ. 3286258). Domizil neu: Wittestrasse
10, 9430 St. Margrethen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4842 vom 27.05.2010 / CH-320.4.046.206-3 / 05656042

„

Halter Partner Architekten AG,

 

i n  Ra p p er s w il - J o n a

, CH-

320.3.064.490-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010,
S. 14, Publ. 5464558). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-300.9.015.702-3), in Herisau, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Herisau (CH-300.9.015.702-3)].

Tagesregister-Nr. 4843 vom 27.05.2010 / CH-320.3.064.490-5 / 05656528

„

HänyTec AG,

 

i n   R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-320.3.066.604-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 14, Publ.
5478056). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Nebikon im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4874 vom 27.05.2010 / CH-320.3.066.604-5 / 05656658

„

Haug Holding AG St. Gallen,

 

in   S t.  G al le n

, CH-320.3.056.

478-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 28.12.2004, S. 13,
Publ. 2613814). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4844 vom 27.05.2010 / CH-320.3.056.478-4 / 05656530

„

HAUG Kompressoren AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.004.323-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007, S. 9, Publ.
4221178). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-320.9.021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4845 vom 27.05.2010 / CH-320.3.004.323-7 / 05656402

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Hof Oberkirch AG,

 

in  Kalt b run n

, CH-320.3.001.294-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 15, Publ.
4989810). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4846 vom 27.05.2010 / CH-320.3.001.294-8 / 05656404

„

Iconic Golf GmbH,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.4.065.130-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009,
S. 13, Publ. 5316572). Statutenänderung: 26.05.2010. Sitz neu:

D i ep o ld s a u

. Domizil neu: Heimstrasse 14, 9444 Diepoldsau.

Tagesregister-Nr. 4847 vom 27.05.2010 / CH-320.4.065.130-6 / 05656406

„

IKEA AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-

320.9.061.692-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 58 vom 25.03.
2009, S. 15, Publ. 4941412), mit Hauptsitz in: Spreitenbach. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller, Mi-
chel, von Basel, in Oberglatt ZH (Oberglatt), mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaunin,
Malin, von Rivaz, in Pfungen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4848 vom 27.05.2010 / CH-320.9.061.692-1 / 05656408

„

Independence Projects GmbH,

 

i n   Se v e le n

, CH-320.4.063.

781-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
05.08.2008, S. 12, Publ. 4600642). Domizil neu: c/o NHL Treu-
hand GmbH, Gonzenstrasse 7, 9475 Sevelen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Vogler-Jung, Johanna, deut-
sche Staatsangehörige, in Strassberg (DE), Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift; Engel, Simone Christine, deutsche Staatsan-
gehörige, in Neufra-Freudenweiler (DE), Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Churwalden, Direktor
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4849 vom 27.05.2010 / CH-320.4.063.781-3 / 05656410

„

Innovasoft AG,

 

i n  S t.   Ga lle n

, CH-320.3.028.589-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 11, Publ. 3816602).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-320.9.
021.802-9), in St. Gallen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4850 vom 27.05.2010 / CH-320.3.028.589-4 / 05656412

„

IPP GmbH,

 

in   Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.4.036.745-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.
2007, S. 11, Publ. 4067984). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4851 vom 27.05.2010 / CH-320.4.036.745-1 / 05656414

„

J. Schumacher AG,

 

in   V il te r s - W a n gs

, CH-320.3.017.356-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 21.04.2010, S. 11, Publ.
5595914). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4852 vom 27.05.2010 / CH-320.3.017.356-3 / 05656416

„

JMS Feldmann Grundbau AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-

320.3.032.604-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.2007,
S. 11, Publ. 3807518). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4853 vom 27.05.2010 / CH-320.3.032.604-9 / 05656418

„

JMS Spezialtiefbau AG,

 

i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.3.

057.573-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S.
10, Publ. 5249264). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4854 vom 27.05.2010 / CH-320.3.057.573-4 / 05656420

„

Johann Müller AG, Kieswerk und Baggereiunternehmung,

in  Sch m eriko n

, CH-320.3.008.039-7, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 11, Publ. 5242488). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4855 vom 27.05.2010 / CH-320.3.008.039-7 / 05656422

„

Josal Holding AG,

 

i n   S c h me r i k o n

, CH-320.3.035.150-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 11, Publ.
5242490). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4856 vom 27.05.2010 / CH-320.3.035.150-8 / 05656424

„

Käsereigenossenschaft Niederdorf,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.

5.000.374-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S.
12, Publ. 5228804). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Germann, Anton, von Zihlschlacht-Sitterdorf, in Gos-
sau SG, Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jung, Thomas, von Niederhelfenschwil, in Gossau SG, Mitglied der
Verwaltung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4857 vom 27.05.2010 / CH-320.5.000.374-9 / 05656426

„

Krämer AG St. Gallen,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.056.677-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 14, Publ.
5571594). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Krä-
mer Werkhof AG St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.3.044.712-8),
gemäss Fusionsvertrag vom 20.05.2010 und Bilanz per 30.11.
2009. Aktiven von CHF 4’379’915.61 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 3’088’429.60 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Gemäss Bestätigung des Revisionsexperten liegen Ran-
grücktrittserklärungen im Umfang der Unterdeckung der über-

nehmenden Gesellschaft vor. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Ak-
tien der an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4858 vom 27.05.2010 / CH-320.3.056.677-0 / 05656794

„

Montlinger Schwamm GmbH, Sennwald,

 

i n   S e nn w a l d

, CH-

320.4.062.560-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 11, Publ. 4291988). Statutenänderung:
26.05.2010. Firma neu: 

Gasenzer Gastro GmbH

. Sitz neu: 

Gr abs

.

Domizil neu: Hörnliweg 4, 9472 Grabs. [behördliche Änderung.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gasenzer, Richard,
von Grabs, in Grabs, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Frümsen (Sennwald)]; Hermann, Ur-
sula, von Grabs und Wildhaus-Alt St. Johann, in Grabs, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Wildhaus, in
Frümsen (Sennwald)].

Tagesregister-Nr. 4859 vom 27.05.2010 / CH-320.4.062.560-9 / 05655844

„

Nicole Achermann Treuhand und Betriebswirtschaft,

 

in  St.

G al le n

, CH-320.1.060.311-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236

vom 05.12.2006, S. 13, Publ. 3666140). Sitz neu: 

G a i s e r w a l d

.

Domizil neu: Breitschachenstrasse 54, 9032 Engelburg. Zweck
neu: Erbringung von energetischen und betriebswirtschaftlichen
Dienstleistungen, insbesondere Qualitätsmanagement und Pro-
jektmanagement. Erstellen von Kunstobjekten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Achermann, Nicole, von Altbüron, in
Wittenbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in St. Gal-
len].

Tagesregister-Nr. 4860 vom 27.05.2010 / CH-320.1.060.311-8 / 05655852

„

PP Systemhaus AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.058.258-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 11, Publ.
4097772). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Wohnprofil Investments AG, in St. Gallen (CH-320.3.054.021-7),
gemäss Fusionsvertrag vom 21.05.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 27’202’628.21 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 12’220’440.77 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien
der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitaler-
höhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 4861 vom 27.05.2010 / CH-320.3.058.258-8 / 05656866

„

Prantanär AG,

 

i n   W a l e n s t a d t

, CH-320.3.063.008-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 31.03.2008, S. 12, Publ. 4406542).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 11.05.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Prefera Audit AG, in Sargans (CH-320.
3.053.724-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4862 vom 27.05.2010 / CH-320.3.063.008-9 / 05656482

„

Quelle Bad Rans GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.4.064.305-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.02.
2010, S. 14, Publ. 5473150). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baur, Ulrich, von Höfen, in Wollerau, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4863 vom 27.05.2010 / CH-320.4.064.305-4 / 05656484

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 4’536 vom 18.05.2010. 

Ragonsoft Cre-

scente,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.1.067.195-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 98 vom 25.05.2010, S. 14, Publ. 5643776). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Crescente, Roman, von Eg-
gersriet, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [nicht: Cre-
sente, Roman].

Tagesregister-Nr. 4864 vom 27.05.2010 / CH-320.1.067.195-6 / 05656486

„

RBF Filmstore AG,

 

b is h e r   in   Ma u r

, CH-020.3.921.249-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 27, Publ.
5185062). Gründungsstatuten: 26.03.1997, Statutenänderung:
25.03.2010. Sitz neu: 

Ka l tb r u nn

. Domizil neu: Gewerbehaus

Obermühle, Obermühlestrasse , 8722 Kaltbrunn. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb eines Unternehmens der Film- und
Elektronikbranche, insbesondere die Produktion und den Vertrieb
von Filmen und Videoaufnahmen aller Art. Sie kann auch im
Handel mit und im Vertrieb von Videoanlagen, Film- und Projek-
tionsgeräten sowie audiovisuellen Anlagen tätig werden oder sol-
che Geräte entwickeln oder herstellen. Sie kann auf diesem Gebiet
entsprechende Beratungsdienstleistungen übernehmen. Des Wei-
teren bezweckt die Unternehmung die Erbringung von Dienstleis-
tungen im Administrationsbereich. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 27.01.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schoop, Peter Bernhard, von Zürich, in Zürich, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Bartlome
Aschwanden, Ruth, von Melchnau, in Gommiswald, mit Einzel-
prokura (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 4865 vom 27.05.2010 / CH-020.3.921.249-0 / 05655854

„

Rettenmund Consulting,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.1.050.474-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2002, S. 9, Publ.
740512). Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Stein im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausser-
rhoden eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4878 vom 27.05.2010 / CH-320.1.050.474-9 / 05656662

„

Rolf Michel AG,

 

i n  R a pp e rs wi l- Jon a

, CH-320.3.016.497-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2007, S. 12, Publ.
4187136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hess-Schoch, Irmgard, von Wald ZH, in Steg im Tösstal (Fi-
schenthal), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4866 vom 27.05.2010 / CH-320.3.016.497-1 / 05656428

„

Seventour Reisen GmbH,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.4.056.890-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 03.
03.2005, S. 10, Publ. 2727714). Statutenänderung: 25.05.2010.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4867 vom 27.05.2010 / CH-320.4.056.890-4 / 05656430

„

Spiess + Kühne AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.015.079-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2006, S. 9, Publ.
3474216). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zweifel,
Daniel, von Schänis, in Waldkirch, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Freihofer, Andreas, von
Winterthur, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift]; Schiess, Ronald, von Herisau, in
Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4868 vom 27.05.2010 / CH-320.3.015.079-4 / 05656432

„

Spiess + Kühne Orthopädie-Schuhtechnik AG,

 

i n   St .  G al -

l e n

, CH-320.3.038.704-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom

20.07.2006, S. 9, Publ. 3474214). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zweifel, Daniel, von Schänis, in Waldkirch, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Freihofer,
Andreas, von Winterthur, in Wittenbach, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Schiess, Ronald, von
Herisau, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4869 vom 27.05.2010 / CH-320.3.038.704-4 / 05656434

„

Straub Werke AG,

 

in   V il te r s - Wa n g s

, CH-320.3.026.730-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 12, Publ.
4411044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Boje, Reiner Julius, deutscher Staatsangehöriger, in Schries-
heim (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Emmott, Stephen, britischer Staatsangehöriger, in Nizza (FR),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Beer, Marcel, von Tujetsch, in Domat/Ems, Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates und Vizedirektor
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Zenklusen, Martin, von Na-
ters und Simplon, in Rorbas, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Liberato, Ursula, von Schaffhausen und Feuerthalen, in Schaff-
hausen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4870 vom 27.05.2010 / CH-320.3.026.730-6 / 05656436

„

Thicont GmbH,

 

in  Quart e n

, CH-320.4.055.736-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2007,
S. 9, Publ. 4108828). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 07.05.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4871 vom 27.05.2010 / CH-320.4.055.736-4 / 05656438

„

Wellness Lounge Monique Liem,

 

i n St . Gall en

, CH-320.1.

065.170-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S.
13, Publ. 5001258). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Bischofszell im Handelsregister des Kantons
Thurgau eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gal-
len von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4879 vom 27.05.2010 / CH-320.1.065.170-5 / 05656664

„

Wohnbaugenossenschaft Moos I,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.5.

032.418-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 13,
Publ. 5366022). Statutenänderung: 28.04.2010. Anteilscheine
neu: CHF 3’000.–; CHF 5’000.–. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. [bisher: Pflichten: Jedes Mitglied hat min-
destens 1 Anteilschein zu CHF 5’000.– zu übernehmen.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch
Brief. [Die Anteilscheine zu CHF 10’000.– wurden in Anteilscheine
zu CHF 5’000.– zerlegt.].

Tagesregister-Nr. 4872 vom 27.05.2010 / CH-320.5.032.418-1 / 05656166

„

WoMo Vermietung GmbH,

 

in  Go ld ach

, CH-320.4.063.568-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 01.
07.2008, S. 18, Publ. 4552336). Statutenänderung: 19.05.2010.
Sitz neu: 

T ha l

. Domizil neu: Knotternstrasse 6, 9422 Staad . Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Marr, Yvonne, deutsche

Staatsangehörige, in Staad SG (Thal), Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Goldach].

Tagesregister-Nr. 4873 vom 27.05.2010 / CH-320.4.063.568-1 / 05656168

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Krämer Werkhof AG St. Gallen,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.

044.712-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 14,
Publ. 5571600). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Krämer AG St. Gallen, in St. Gallen (CH-320.
3.056.677-0), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4875 vom 27.05.2010 / CH-320.3.044.712-8 / 05656660

„

Marty Gerüstbau,

 

in  Wart au

, CH-320.2.056.953-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 10, Publ.
4045210). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 4876 vom 27.05.2010 / CH-320.2.056.953-1 / 05655762

„

Musikhaus Wüthrich,

 

i n  F l aw il

, CH-320.1.014.060-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 25.02.1974, S. 530). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4877 vom 27.05.2010 / CH-320.1.014.060-8 / 05655764

„

Wohnprofil Investments AG,

 

in  St. G a llen

, CH-320.3.054.

021-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 11,
Publ. 4097794). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die PP Systemhaus AG, in St. Gallen (CH-320.3.
058.258-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4880 vom 27.05.2010 / CH-320.3.054.021-7 / 05656666

SH

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cilag AG,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.001.653-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 15, Publ. 5485084). Fu-
sion: Die Gesellschaft übernimmt Aktiven von CHF 49’716.00 und
Fremdkapital von CHF 0.00 der Tavolek AG (CH-290.3.004.336),
in Schaffhausen, gemäss Fusionsvertrag vom 26.05.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Da dieselbe Aktionärin sämtliche Aktien der
an der Fusion beteiligten Gesellschaften hält, findet weder eine Ka-
pitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ruff, Jörg, von Trüllikon, in Schaff-
hausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien
[bisher: Vizedirektor mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 887 vom 27.05.2010 / CH-290.3.001.653-2 / 05656700

„

Da Rusca S.à r.l. in Liquidation,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-020.

4.900.136-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82
vom 29.04.2010, S. 18, Publ. 5608448). Konkursverfahren man-
gels Aktiven eingestellt laut Verfügung vom 25.05.2010 des Kan-
tonsgerichts Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 888 vom 27.05.2010 / CH-020.4.900.136-9 / 05655932

„

Safari Trading GmbH,

 

i n  S t e i n   am   Rh e i n

, CH-290.4.016.

004-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.
01.2009, S. 17, Publ. 4822768). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Elliott, Christopher John, von Irland, in Nussbaumen
TG (Hüttwilen), Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Gesellschafter + Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Wagner, Philippe
P., von Marthalen, in Wängi, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne
Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 889 vom 27.05.2010 / CH-290.4.016.004-8 / 05655934

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Guido Schlumpf,

 

i n  S c ha ff h au s e n

, CH-290.1.002.412-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 03.03.2010, S. 14, Publ.
5521238). Löschung im Sinne von Art. 159 Abs. 5 Bst. a HRegV.

Tagesregister-Nr. 890 vom 27.05.2010 / CH-290.1.002.412-5 / 05656702

„

Tavolek AG,

 

i n   S c h a f f h a u s en

, CH-290.3.004.336-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 20, Publ.
5142914). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Cilag AG (CH-290.3.001.653), in Schaffhausen, über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 891 vom 27.05.2010 / CH-290.3.004.336-0 / 05656704

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kunz Dämmtechnik & Brandschutz,

 

i n   L o s t o rf ,

 CH-241.1.

009.225-9, Hauptstrasse 36, 4654 Lostorf, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in der
Baubranche, insbesondere Ausführung von Arbeiten in den Berei-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

chen Isolation und Brandschutz sowie Durchführung damit zu-
sammenhängender Beratungen. Eingetragene Personen: Kunz,
Tanja, deutsche Staatsangehörige, in Erlinsbach SO, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Kunz, Sacha, von Heimberg, in Erlinsbach
SO, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2920 vom 27.05.2010 / CH-241.1.009.225-9 / 05657232

„

Pantera Nera GmbH,

 

in  Ho fst e tten -Flü h ,

 CH-241.4.009.

226-1, Homelstrasse 8, 4114 Hofstetten, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 05.
2010. Zweck: Beratung und Projektmanagement im Bereich Mar-
keting sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Aus-
und Weiterbildung. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen, sich an anderen
Unternehmen beteiligen und Lizenzen und Marken sowie Grund-
eigentum erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentli-
chen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Brodbeck, Christine, von Lau-
sen, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2921 vom 27.05.2010 / CH-241.4.009.226-1 / 05657234

„

Plattenbeläge Tiryaki GmbH,

 

in  O lten ,

 CH-241.4.009.227-

6, Wilerweg 66, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25. 05. 2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Plattenlegergeschäftes, Import und Export von Plattenbelä-
gen und andern Baumaterialien. Kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich,
per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.05.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Tiryaki, Sait, türkischer Staatsangehöriger,
in Olten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2922 vom 27.05.2010 / CH-241.4.009.227-6 / 05657236

„

ROMOCAR GmbH,

 

i n   G er l a f i n ge n ,

 CH-241.4.009.224-5,

Derendingenstrasse 23, 4563 Gerlafingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 05.
2010. Zweck: Betrieb einer Autoreparatur- und -tuningwerkstätte,
weiter Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugzubehör aller Art.
Kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Auslan-
des beteiligen, diese erwerben oder pachten, Darlehen aufnehmen
und erteilen, Kredite aufnehmen, Grundstücke erwerben, belasten
und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder mit diesem direkt oder indirekt in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 45’000.–. Liberierung durch Verrech-
nung von drei Forderungen von total CHF 30’000.-, wofür 300
Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben werden. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister
eingetragenen Einzelunternehmens ’Romo Car-Edition, Rolf
Kummer’, in Gerlafingen (CH-053.1.005.949-7), gemäss Vertrag
vom 20.05.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
284’185.93 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 265’433.46,
wofür 150 Stammanteile zu CHF 100.– ausgegeben und CHF
3’752.47 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch
eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Fax oder mit elek-
tronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 20.05.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kummer, Rolf, von Höchstetten, in Ober-
gerlafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 150 Stammanteilen von je CHF 100.–; Höltschi, Ste-
fan, von Buch SH, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen von je CHF
100.–; Kummer, Stephan, von Höchstetten, in Lohn-Ammann-
segg, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Kummer, Elisabeth, von Höchs-
tetten, in Sutz-Lattrigen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2923 vom 27.05.2010 / CH-241.4.009.224-5 / 05657238

„

S. Iberdemaj Armierungen,

 

i n  G r e nc h e n ,

 CH-241.1.009.

228-0, Bielstrasse 150, 2540 Grenchen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ausführung von Armierungs- und Maurer-
arbeiten sowie Fugenabdichtungen. Eingetragene Personen: Iber-
demaj, Shaqir, Staatsangehöriger des Kosovo, in Grenchen, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2924 vom 27.05.2010 / CH-241.1.009.228-0 / 05657240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ASE Beat Isenring,

 

i n Gr en c h en ,

 CH-254.1.001.246-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2010, S. 16, Publ.
5638546). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des
Kantons Solothurn mit Urteil vom 25.05.2010 das Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 11.
05.2010, mit welchem über den Inhaber des Einzelunternehmens
der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. Der Inhaber ist daher
wieder in die Verfügung über sein Vermögen eingesetzt.

Tagesregister-Nr. 2925 vom 27.05.2010 / CH-254.1.001.246-5 / 05657242

„

Autodrom Albisser GmbH,

 

i n   G r e t z e nb a c h ,

 CH-249.4.003.

313-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08. 02. 2001, S. 970). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Reinhard Reutimann, Revisionsdienstleistungen, in Niederhasli
(CH-020.1.053.716-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2926 vom 27.05.2010 / CH-249.4.003.313-2 / 05657244

„

Befa Wonder GmbH,

 

i n  N i e d e r g ös g e n,

 CH-241.4.004.

530-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom
07. 10. 2009, S. 13, Publ. 5280622). Statutenänderung: 5. 05.
2010. Zweck neu: Betrieb eines Restaurants sowie eines Take-
away- und Hauslieferdienstes für Esswaren und Getränke. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten, Grundeigentum und Wertschriften erwerben, verwalten und
veräussern sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Ent-
wicklung und den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder zu er-
leichtern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keyis,
Bekir, türkischer Staatsangehöriger, in Däniken, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Akkas-Kocabas, Pinar, türkische Staatsangehörige, in
Bülach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Koca-
bas, Pinar, in Däniken, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2927 vom 27.05.2010 / CH-241.4.004.530-0 / 05657246

„

Bond GmbH in Liquidation,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-240.4.000.

158-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 08.
01. 2010, S. 16, Publ. 5431656). Mit Urteil des Amtsgerichtspräsi-
denten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 26.04.2010 wurde die Li-
quidation der bereits aufgelösten Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kaiser, Samuel, von Biberist,
in Biberist, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator].

Tagesregister-Nr. 2928 vom 27.05.2010 / CH-240.4.000.158-3 / 05657248

„

Brunner Transporte BTW-Nachtexpress,

 

i n   O e n s i n g e n ,

CH-053.1.007.789-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.
03. 2010, S. 14, Publ. 5533662). Firma neu: 

Brunner Transporte

.

Zweck neu: Durchführung von Transporten und Nachtexpress so-
wie Betrieb einer Autogarage. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brunner, Thomas, von Laupersdorf, in Selzach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Niederbipp].

Tagesregister-Nr. 2929 vom 27.05.2010 / CH-053.1.007.789-6 / 05657250

„

Clientis Bank im Thal AG,

 

i n   B a l s t ha l ,

 CH-240.3.000.151-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2009, S. 16, Publ.
4995632). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Portmann, Franz, von Härkingen, in Balsthal, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roth, Peter,
von Mümliswil-Ramiswil, in Mümliswil (Mümliswil-Ramiswil),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Büttler, Peter, von
Mümliswil-Ramiswil, in Laupersdorf, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung]; Willi, Ursula, von
Lostorf, in Matzendorf, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Herbetswil und Lo-
storf, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Ehrsam, Jakob, von Rümlingen, in Balsthal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vi-
zepräsident des Verwaltungsrates]; Riechsteiner, Rolf, von
Dagmersellen, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberechti-
gung].

Tagesregister-Nr. 2930 vom 27.05.2010 / CH-240.3.000.151-1 / 05657252

„

Eisenbahner-Baugenossenschaft Olten (EBGO),

 

in  Olt e n,

CH-249.5.000.126-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 09. 12.
2009, S. 15, Publ. 5383514). Statutenänderung: 26. 03. 2010.
Firma neu: 

Eisenbahner Baugenossenschaft EBGO - Olten

.

Zweck neu: Die Genossenschaft verfolgt den Zweck, in gemeinsa-
mer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihren Mitgliedern gesun-
den und preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen und zu erhal-
ten. Sie ist bestrebt, Wohnraum insbesondere für Mitarbeiter/in-
nen der SBB, der Post, der Swisscom und der allgemeinen Bun-
desverwaltung anzubieten. Kann sich an Unternehmen und Or-
ganisationen mit gleichen oder ähnlichen Zielsetzungen
beteiligen. Mitteilungen neu: Die von der Genossenschaft an die
Mitglieder ausgehenden internen Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder durch Zirkular. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid-Berger, Susanne, von Vechigen, in
Olten, Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Züsli, Bernardin, von Muotathal, in Olten, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mumenthaler, Mario, von
Trachselwald, in Trimbach, Mitglied der Verwaltung und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knöpfli, Daniel, von Humli-
kon, in Olten, Mitglied und Sekretär der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung [bisher: Mitglied der Verwaltung]; Flepp,
Markus, von Disentis/Mustér, in Olten, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Wullschleger, Monika, von Lenz-
burg und Vordemwald, in Olten, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Zangerl, Monika, von Lenz-
burg].

Tagesregister-Nr. 2931 vom 27.05.2010 / CH-249.5.000.126-9 / 05657254

„

elaura GmbH,

 

in   Wa l te rs wi l  S O,

 CH-241.4.006.333-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25. 02.
2010, S. 16, Publ. 5514096). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gremaud GmbH, in Rüttenen (CH-255.4.
000.411-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2932 vom 27.05.2010 / CH-241.4.006.333-0 / 05657256

„

Eva Reinigungen GmbH in Liquidation,

 

in  Zuch wi l,

 CH-251.

4.001.560-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79
vom 26. 04. 2010, S. 16, Publ. 5602968). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Was-
seramt, in Solothurn, vom 21.04.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 2933 vom 27.05.2010 / CH-251.4.001.560-6 / 05657258

„

Firclas Services AG,

 

i n  W ol fwi l,

 CH-240.3.000.049-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2010, S. 15, Publ.
5540732). Firma neu: 

Firclas Services AG in Liquidation

. Mit Ur-

teil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom
08.04.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.

Tagesregister-Nr. 2934 vom 27.05.2010 / CH-240.3.000.049-0 / 05657260

„

Fundamenta Gemeinschaftsstiftung für betriebliche Vor-

sorge,

 

in  Olt en ,

 CH-249.7.000.239-5, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom

09. 04. 2008, S. 12, Publ. 4421592). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischer, Alois, von Pfaffnau, in Arni AG, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loosli,
Beat, von Wyssachen, in Starrkirch-Wil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates]; Caminada Treu-
hand AG Zug, in Zug (CH-170.3.008.660-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2935 vom 27.05.2010 / CH-249.7.000.239-5 / 05657262

„

Genossenschaft Loftwohnen im Park,

 

in   So l ot hu r n ,

 CH-

241.5.002.543-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2009,
S. 13, Publ. 5258172). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Felber, Eduard, von Biberist, in Solothurn, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Szélpal,
Boris, von Solothurn, in Riedholz, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bracher, Ivo, von Rüegsau, in Solothurn, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Garnier, Jacques,
von Saignelégier und Les Enfers, in Messen, Mitglied der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident der
Verwaltung].

Tagesregister-Nr. 2936 vom 27.05.2010 / CH-241.5.002.543-5 / 05657264

„

Gigaset Communications Schweiz GmbH,

 

i n   S o lo th u r n ,

CH-241.4.006.056-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 2009, S. 13, Publ. 5208536). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaffer,
Christoph, von Stettlen, in Stettlen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Burkhalter, Daniel, von Heimiswil, in
Wiedlisbach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Cifrain, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Herrsching
(DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
Messner, Thomas, von Erlach, in Bolligen, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Scassa, Stefano, von Trub, in
Bern, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2937 vom 27.05.2010 / CH-241.4.006.056-9 / 05657266

„

Immobiliengesellschaft Theodor Schild AG,

 

b is h e r   in

G r e n c he n ,

 CH-254.3.000.132-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

100 vom 27. 05. 2010, S. 15, Publ. 5649010). Statutenänderung:
10. 05. 2010. Firma neu: 

Espace Real Estate AG

. Sitz neu: 

S o l o -

th ur n.

 Domizil neu: Zuchwilerstrasse 43, 4501 Solothurn. Zweck

neu: Erwerb, Halten, Belastung, Verkauf, Entwicklung, Planung,
Bau und Umnutzung von Wohn-, Geschäfts-, und Industrieimmo-
bilien und Grundstücken im In- und Ausland. Kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen und Verträge abschliessen, welche geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital neu: CHF
14’000’000.– [bisher: CHF 1’176’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 14’000’000.–. Aktien neu: 14’000 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 400 Namenaktien zu CHF 2’940.–]. Ordent-
liche Kapitalerhöhung. Qualifizierte Tatbestände neu: Sachein-
lage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Kapi-
talerhöhung vom 10.05.2010 einen Teil der Aktiven und Passiven
der ’Espace Real Estate AG’, neu: ’Espace Real Estate Holding AG’,
in Biel/Bienne (CH-073.3.002.653-5), nämlich das Geschäftsfeld
Immobilien (mit Ausnahme der Grundstücke Delémont GB Nrn.
219, SDR 2535 und 219 (Bauland), Wangen an der Aare GB Nr.
714, Biel/Bienne GB Nrn. 2003 und 10765-61-38 sowie Zuchwil
GB Nr. 3074), gemäss Vertrag vom 10.05.2010 und Inventar per
01.01.2010, wonach die übernommenen Aktiven CHF
414’121’051.– und die übernommenen Passiven CHF

273’500’959.– betragen, wofür 12’824 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 48’598’977.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meyer, Isaak, von Steffisburg, in Lohn-Ammannsegg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Kriegstetten]; Berger, Patrick, von Winterthur, in Ipsach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Arx,
Daniela, von Erlinsbach SO, in Langendorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2938 vom 27.05.2010 / CH-254.3.000.132-4 / 05657268

„

Ka-dar Treuhand GmbH,

 

i n   L u t e r b a c h ,

 CH-251.4.001.600-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.
01. 2009, S. 17, Publ. 4835302). Firma neu: 

Ka-dar Treuhand

GmbH in Liquidation

. Mit Urteil vom 25.05.2010,10.30 Uhr, hat

der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solo-
thurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2939 vom 27.05.2010 / CH-251.4.001.600-7 / 05657270

„

Milchgenossenschaft Hofstetten,

 

i n H of s tett en -Fl ü h,

 CH-

247.5.000.017-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2010,
S. 14, Publ. 5587418). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Haberthür, Bruno, von Hofstetten-Flüh, in Hofstet-
ten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwaltung und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Haberthür, Markus, von Hofstet-
ten-Flüh, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stöckli-Bertrand, Heidi, von Hofstetten-Flüh, in
Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwaltung, Kassie-
rin und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung und Kassierin]; Schneiter, Fredy, von Hofstet-
ten-Flüh, in Hofstetten SO (Hofstetten-Flüh), Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2940 vom 27.05.2010 / CH-247.5.000.017-7 / 05657272

„

Notariat Amberg Peter,

 

b is h e r   in   L oh n - A m m an n s e gg ,

CH-241.1.005.170-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 37 vom 24.
02. 2009, S. 16, Publ. 4896186). Firma neu: 

NotariatAmberg,

Amberg Peter

. Sitz neu: 

O b e r b u c h s i t e n .

 Domizil neu: Züna-

ckerstrasse 738, 4625 Oberbuchsiten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Amberg, Peter Ernst, von Luzern, in Oberbuch-
siten, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lohn-Ammann-
segg].

Tagesregister-Nr. 2941 vom 27.05.2010 / CH-241.1.005.170-7 / 05657274

„

Patrick Simon S.à.r.l.,

 

b i s h e r   i n  Cré m i ne s ,

 CH-073.4.009.

621-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
23. 03. 2009, S. 5). Statutenänderung: 19. 05. 2010. Firma neu:

Maliata GmbH

. Sitz neu: 

B a ls th a l.

 Domizil neu: Solothurner-

strasse 22, 4710 Klus-Balsthal. Zweck: Betrieb von Kaffeebars, Re-
staurants, Kabarette-Dancings und/oder Privatclubs. Kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesell-
schaft sind schriftlich zuzustellen [wie bisher]; Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 03.03.2009 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Derome-Glatzfelder, Geneviève, von Welschenrohr, in
Perrefitte, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.– [wie bisher]; Simon, Pa-
trick, von Niederbipp, in Perrefitte, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: in Crémines].

Tagesregister-Nr. 2942 vom 27.05.2010 / CH-073.4.009.621-8 / 05657276

„

Raiffeisenbank Wandflue Genossenschaft,

 

i n   S e l z a c h ,

 CH-

255.5.000.064-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009,
S. 21, Publ. 5126566). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bucher, Ulrich, von Meikirch, in Selzach, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Moser, Walter, von Würenlos, in Bettlach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Cattin, Renato, von Le
Noirmont, in Bettlach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bertini, Silvio, von Kammersrohr, in Bettlach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates]; Erard, Ivo, von Montfavergier, in
Grenchen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung]; Rossier, Roger, von Vevey und
Rougemont, in Selzach, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2943 vom 27.05.2010 / CH-255.5.000.064-7 / 05657278

„

UNIWHEELS Trading (Switzerland) AG,

 

i n   L ut e rba c h ,

 CH-

241.3.006.595-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04.
2009, S. 16, Publ. 4973194). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Mohler, Hermann, deutscher Staatsange-
höriger, in Meggen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jackszties, Harald, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brunnen (Ingenbohl), Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Pfleger, Heike, deutsche Staatsangehörige, in Cham, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2944 vom 27.05.2010 / CH-241.3.006.595-5 / 05657280

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Vögtli AG, Aushub und Tiefbau,

 

i n   G e m p e n ,

 CH-247.3.000.

165-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 03. 02. 1997, S. 730).
Statutenänderung: 12. 02. 2010. Zweck neu: Planung und Aus-
führung von Aushub-, Tiefbau- und Strassenbauarbeiten. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: CHF 300’000.–
]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 500.– [bisher: 600 Namenaktien zu CHF
500.–]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 12.02.2010 um CHF
200’000.– werden 400 Namenaktien zu CHF 500.– vernichtet und
zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von
Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 26.05.2010 fest-
gestellt. Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmung betreffend
die Sacheinlage und Sachübernahme bei der Gründung der Ge-
sellschaft vom 17.05.1984 ist im Sinne von Art. 628 Abs. 4 OR aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -
übernahme: Uebernahme von der Kollektivgesellschaft ’Gebr. R.
& B. Vögtli’ gemäss Sacheinlagevertrag vom 17.5.1984 Aktiven
von CHF 1’262’213.60 und Passiven von CHF 789’547.50, sodass
sich ein Aktivenüberschuss von CHF 472’666.10 ergibt. Davon wer-
den CHF 300’000.– auf das Grundkapital angerechnet. Die
Sacheinleger erhalten für das Restanzkapital von CHF 172’666.10
eine Gutschrift.]. Mitteilungen neu: Alle Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliesslich Tele-
fax oder E-Mail).

Tagesregister-Nr. 2945 vom 27.05.2010 / CH-247.3.000.165-6 / 05657282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cuba Bar Café GmbH in Liquidation,

 

i n  Z uc h wi l,

 CH-251.

4.000.178-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 168
vom 31. 08. 2007, S. 13, Publ. 4089946). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2946 vom 27.05.2010 / CH-251.4.000.178-4 / 05657284

„

Infolance GmbH in Liquidation,

 

in  Wo lf wil ,

 CH-240.4.000.

180-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
10. 12. 2009, S. 18, Publ. 5386190). Das Konkursverfahren wurde
mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal,
vom 26.05.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2947 vom 27.05.2010 / CH-240.4.000.180-1 / 05657286

„

Pro Casa Einfamilienhausgenossenschaft ’Schänzli’-Selzach

in Liq.,

 

i n   S e l z a c h ,

 CH-255.5.000.152-7, Genossenschaft (SHAB

Nr. 104 vom 03. 06. 1991, S. 2379). Die Genossenschaft wird in
Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2948 vom 27.05.2010 / CH-255.5.000.152-7 / 05657288

„

Romo Car-Edition, Rolf Kummer,

 

i n   G er l a f i ng e n,

 CH-053.

1.005.949-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2000,
S. 7085). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 20.05.2010 Aktiven von CHF 284’185.93 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 265’433.46 auf die ’ROMOCAR
GmbH’, in Gerlafingen (CH-241.4.009.224-5). Gegenleistung:
150 Stammanteile zu CHF 100.– der ’ROMOCAR GmbH’, in Ger-
lafingen (CH-.241.4.009.224-5) und Gutschrift einer Forderung
von CHF 3’752.47. Die Firma ist infolge Vermögensübertragung
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2949 vom 27.05.2010 / CH-053.1.005.949-7 / 05657290

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CSA-Security GmbH,

 

i n  S c h üb e lb ac h ,

 CH-130.4.015.759-

3, Baumgartenweg 1, 8854 Siebnen SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 7. 05.
2010. Zweck: Security Service für Sicherheit, Ordnung, Hilfe und
Verkehr; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie
Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 7.5.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schweizer,
Roland, von Kradolf-Schönenberg, in Altendorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 6 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Eberhart,
Walter, von Bussnang, in Lachen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Amacker, Hansjörg, von Ebnat-Kappel, in
Siebnen-Schübelbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Meyer, Daniel, von Ruswil, in Galgenen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2448 vom 27.05.2010 / CH-130.4.015.759-3 / 05657130

„

Diomedes Security AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.3.015.760-

6, Firststrasse 15, 8835 Feusisberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 05. 2010. Zweck: Beratung, Organisa-
tion und Betreuung von Gesellschaften und juristischen Personen
jeder Art und erbringen von Dienstleistungen im Bereich Sicher-
heit, alles für eigene, wie auch für fremde Rechnung; kann sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen gründen oder erwerben sowie Grund-
eigentum erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre schriftlich. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.5.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Marchesi, Marco, von Zürich, in
Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2449 vom 27.05.2010 / CH-130.3.015.760-6 / 05657132

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allberko AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.3.010.820-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 18, Publ. 5377078).
Firma neu: 

Allberko AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 29.

4.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2450 vom 27.05.2010 / CH-130.3.010.820-1 / 05657134

„

Enigma Link Corporation GmbH,

 

i n  F r e i en b a c h,

 CH-130.

4.011.201-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 154
vom 13. 08. 2007, S. 11, Publ. 4063216). Firma neu: 

Enigma Link

Corporation GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 26.5.2010

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 26.5.2010, 14.30 Uhr, den Konkurs eröffnet;
die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2451 vom 27.05.2010 / CH-130.4.011.201-4 / 05657136

„

ewp AG Schwyz Altendorf,

 

in  Al tend o rf,

 CH-160.3.003.

297-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 13. 03. 2008, S. 14,
Publ. 4384492). Domizil neu: Steineggstrasse 32, 8852 Altendorf.

Tagesregister-Nr. 2452 vom 27.05.2010 / CH-160.3.003.297-3 / 05657138

„

Gaydoul Group AG,

 

in  F r ei en b a c h,

 CH-130.0.002.537-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2009, S. 17, Publ.
5172602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gottschlich, Henrik, von Deutschland, in Feusisberg, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2453 vom 27.05.2010 / CH-130.0.002.537-4 / 05657140

„

Gebr. Schatt AG,

 

i n   F e u s i s b e r g ,

 CH-130.0.005.199-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 15, Publ.
4532184). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schatt-Bisig, Martin, von Oberiberg, in Schindellegi, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schatt-Seckleman, Martin, von Oberiberg, in Schindellegi,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Schatt-Secklemann,
Martin, Präsident].

Tagesregister-Nr. 2454 vom 27.05.2010 / CH-130.0.005.199-7 / 05657142

„

Herzog Gebäudetechnik AG,

 

i n   A rt h,

 CH-130.3.013.108-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28. 09. 2009, S. 14, Publ.
5265070). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aschwanden, Josef, von Seelisberg, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stadler, Daniel, von Bürglen UR, in Schwyz, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 2455 vom 27.05.2010 / CH-130.3.013.108-4 / 05657144

„

Hiestand & Co. AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.0.001.060-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 16, Publ.
5343690). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Astal Treuhand- und Verwaltungs AG, in Lachen SZ, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: OBT AG
(CH-320.9.044.549-7), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2456 vom 27.05.2010 / CH-130.0.001.060-2 / 05657146

„

HW Finanz AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-280.3.900.007-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 19, Publ.
5458398). Firma neu: 

HW Finanz AG in Liquidation

. Domizil

neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als auf-
gelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässi-
gen Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos
abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wö-
ber, Ronald, von Pratteln, in Pratteln, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2457 vom 27.05.2010 / CH-280.3.900.007-3 / 05657148

„

Kälin & Fuchs GmbH,

 

i n   U nt er ib e rg,

 CH-130.4.002.749-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27. 08.
2008, S. 17, Publ. 4626296). Domizil neu: Riedweg 14, 8842 Un-
teriberg.

Tagesregister-Nr. 2458 vom 27.05.2010 / CH-130.4.002.749-2 / 05657150

„

Kälin Bootsmotoren,

 

in  E i nsi e de ln ,

 CH-130.1.010.698-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2007, S. 14, Publ.
3957820). Domizil neu: Gasse 8, 8846 Willerzell. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kälin-Walker, Sonja, von Einsie-
deln und Gurtnellen, in Willerzell, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2459 vom 27.05.2010 / CH-130.1.010.698-0 / 05657152

„

NatelTV Grab AG,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z ,

 CH-150.3.002.874-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 13, Publ.
4410588). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grab, Rai-
ner, von Rothenthurm, in Rothenthurm, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Kreienbühl, Matthias, von Luzern, in Rothenburg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2460 vom 27.05.2010 / CH-150.3.002.874-9 / 05657154

„

Partnerstiftung awr,

 

i n  G er s a u,

 CH-130.7.014.321-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 17, Publ. 4974772). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schwab, Richard, von
Cornol, in Grossaffoltern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2461 vom 27.05.2010 / CH-130.7.014.321-8 / 05657156

„

Proman Immobilien AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.3.013.853-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05. 08. 2009, S. 17, Publ.
5181310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gfeller,
Reiner, von Vechigen, in Wollerau, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2462 vom 27.05.2010 / CH-130.3.013.853-3 / 05657158

„

Stauber AG,

 

i n   Tu g g en ,

 CH-020.3.021.269-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 19, Publ. 4825746). Firma
neu: 

Stauber AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Generalversammlung vom 11.5.2010 aufgelöst. Liquidations-
adresse: bei Daniel Hüppin, Bahnhofstrasse 28, 8854 Siebnen SZ.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stauber,
Jelka, von Zürich und Zetzwil, in Tuggen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppin,
Daniel, von Wangen SZ, in Wangen SZ, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2463 vom 27.05.2010 / CH-020.3.021.269-8 / 05657160

„

SWISS SELECT Asset Management AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-

020.3.027.060-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07. 04.
2010, S. 17, Publ. 5574124). Firma neu: 

SWISS SELECT Asset Ma-

nagement AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 26.05.2010 hat

der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 26.5.2010, 14.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die
Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 2464 vom 27.05.2010 / CH-020.3.027.060-2 / 05657162

„

Terra Vitalität GmbH,

 

i n  L a c h en ,

 CH-130.4.013.046-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08. 02.
2010, S. 19, Publ. 5482504). Firma neu: 

Terra Vitalität GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153

HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wie-
derherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Do-
mizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Jakubeit, Peter, von Deutschland, in
Gommiswald, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2465 vom 27.05.2010 / CH-130.4.013.046-3 / 05657164

„

The Powder Company AG,

 

in  Ei nsi e de l n,

 CH-130.0.004.

078-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2007, S. 14,
Publ. 3759578). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bucher, Hans, von Ruswil, in Pfäffikon SZ, mit Einzel-
prokura; Dörler, Dr. Hannes, von Altstätten, in Balgach, Präsident,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Matter, Dr. Felix, von Zürich, in Hütten, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Delegierter]; KS Treuhand AG (CH-
320.3.019.294-8), in Altstätten SG, Revisionsstelle [bisher: KS
Treuhand AG, in Altstätten SG]; Zurkinden, Alexander, von Dü-
dingen und Fribourg, in Aesch BL, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2466 vom 27.05.2010 / CH-130.0.004.078-6 / 05657166

„

Verzinkerei Wollerau AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.

959-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 18. 12. 2006, S. 16,
Publ. 3685594). Statutenänderung: 6. 05. 2010. Domizil neu:
Hänggiwies 4, 8832 Wilen SZ. Zweck neu: Fabrikation / Feuerver-
zinken und Oberflächenbehandlung von Metallteilen sowie Han-
del mit Artikeln aller Art; kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Immaterialgüterrechte und Grundstücke erwerben, ver-
äussern und verwalten. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen:
Uebernahme von A + P der gel. EF ’Verzinkerei Wollerau, R. Lutta’,
in Freienbach; Uebernahmepreis Fr. 329’989.45; Anrechnung Fr.
300’000.–; Verrechnung Fr. 25’000.–. Gründervorteil z.G. von Ro-
bert Lutta-Bissig, Ruhegehalt von Fr. 60’000.–.]. Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. [Weitere Statutenänderungen sind nicht publika-
tionspflichtig.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Troxler-Lutta, Janine, von Mundaun, in Altendorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien [bisher: Lutta, Janine, von Flond, in Wollerau];
Progressia Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in Frei-
enbach, Revisionsstelle [bisher: Progressia Wirtschaftsprüfung
AG, in Freienbach].

Tagesregister-Nr. 2467 vom 27.05.2010 / CH-130.0.005.959-7 / 05657168

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Kurt Müller, Treuhand,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-130.0.005.704-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26. 02. 2010, S. 15, Publ.
5516016). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird das
Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2468 vom 27.05.2010 / CH-130.0.005.704-5 / 05657170

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

GAP Imbiss GmbH,

 

i n  A ad o r f

, CH-440.4.024.117-2, Bahn-

hofstrasse 13, 8355 Aadorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 27.05.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Restaurations-, Pizza- und
Take-Away-Betriebes. Ferner bezweckt sie den Import und Export
von Waren, sei es in eigenem Namen und für eigene Rechnung,
sei es unter dem Namen und für Rechnung von Dritten. Sie kann
alle mit ihrem Zweck zusammenhängenden Geschäfte vorneh-
men, sich bei gleichartigen oder verwandten Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen und solche erwerben oder errichten. Sie
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 27.05.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Göktas, Ahmet, türkischer Staatsangehö-
riger, in Aadorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2389 vom 27.05.2010 / CH-440.4.024.117-2 / 05656492

„

KOLB CONSULTING,

 

i n   K r e uz l i n g e n

, CH-440.1.024.118-2,

Schloss Brunnegg, 8280 Kreuzlingen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Ansiedlungsberatung für Ausländer; Suche
und Vermittlung von Immobilien sowie Grundstücken; Handel
und Bau von Immobilien; Handel mit Grundstücken; Erbringung
von Finanzdienstleistungen aller Art; Marketing. Eingetragene
Personen: Kolb, Hans-Peter, von Herdern, in Altnau, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Kolb, Petra Margit, deutsche Staatsangehö-
rige, in Altnau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2390 vom 27.05.2010 / CH-440.1.024.118-2 / 05656494

„

Seaside-Handel Guler,

 

i n   A lt n a u

, CH-440.1.024.119-8,

Schochenwinkel 7, 8595 Altnau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere Accessoires, Spielzeug und Restposten sowie Erbrin-
gung damit zusammenhängender Dienstleistungen; Führen ei-
nes Online-Shops. Eingetragene Personen: Guler, Othmar, von
Klosters-Serneus, in Altnau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2391 vom 27.05.2010 / CH-440.1.024.119-8 / 05656496

„

Vascular Medical GmbH,

 

i n  F r a ue n f e l d

, CH-440.4.024.

120-1, Hungerbüelstrasse 17, 8500 Frauenfeld, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.05.
2010. Zweck: Handel, Vertrieb und Entwicklung von Medizinal-
technik Produkten aller Art, insbesondere im Bereich der inter-
ventionellen Medizin. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 100’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung Materialvorräte und
laufende Geschäfte zum Preis von höchstens CHF 400’000.00 zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen: Zambrino, Vincenzo, von Raron, in Frauenfeld,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Willi,
Andreas, von Mels, in Crassier, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Aeberli Treuhand AG (CH-020.3.900.389-6), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2392 vom 27.05.2010 / CH-440.4.024.120-1 / 05656900

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ASCO Kohlensäure AG,

 

in   R o m an s h or n

, CH-440.3.005.

536-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2009, S. 16,
Publ. 5358006). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Principe, Mario, von Warth-Weiningen, in Oberaach
(Amriswil), Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wienands, Dr. Hans-
Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Kerten (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2393 vom 27.05.2010 / CH-440.3.005.536-3 / 05656902

„

B. Ademi, Plattenbeläge,

 

in  Amri swi l

, CH-440.1.021.506-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 15, Publ.
4640598). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung vom 11.05.2010, 17.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2394 vom 27.05.2010 / CH-440.1.021.506-3 / 05656498

„

CCC Country Club Conception AG,

 

in  Er len

, CH-440.3.004.

851-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 14,
Publ. 4988808). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hartmann, Arthur, von Ebnat-Kappel und Wil SG, in Wil
SG, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128

Personen neu oder mutierend: Vonplon, Christoph, von Vilters-
Wangs, in Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2395 vom 27.05.2010 / CH-440.3.004.851-6 / 05656904

„

Ed. Vetter AG, Lommis,

 

i n  L om m i s

, CH-440.3.005.933-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 19, Publ.
3702720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bänziger, Hans, von Reute AR, in Eschlikon TG (Eschlikon),
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stöckli, Marco, von Menznau, in Schmidshof (Buss-
nang), mit Kollektivprokura zu zweien; Signer, Ruedi, von Appen-
zell, in Wilen bei Wil (Wilen TG), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Wil SG].

Tagesregister-Nr. 2396 vom 27.05.2010 / CH-440.3.005.933-5 / 05656906

„

FRONTIERS,

 

i n  W ei n fe ld e n

, CH-320.6.036.861-7, Verein

(SHAB Nr. 6 vom 10.01.2007, S. 12, Publ. 3716844). Domizil neu:
Bankstrasse 11, 8570 Weinfelden.

Tagesregister-Nr. 2397 vom 27.05.2010 / CH-320.6.036.861-7 / 05656908

„

gebana AG,

 

i n  F r a u e nf el d

, CH-440.3.010.513-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 23, Publ. 5413436).
Statutenänderung: 20.05.2010. Aktienkapital neu: CHF
1’600’000.00 [bisher: CHF 1’470’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 1’600’000.00 [bisher: CHF 1’470’000.00]. Aktien
neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00 (Vorzugsaktien) und
1’500 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00 (Vorzugsaktien), 1’370 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Partizipationskapital neu: CHF 726’500.00 [bisher:
CHF 686’750.00]. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
726’500.00 [bisher: CHF 686’750.00]. Partizipationsscheine neu:
2’906 Namenpartizipationsscheine zu CHF 250.00. [bisher: 2’747
Namenpartizipationsscheine zu CHF 250.–]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung.

Tagesregister-Nr. 2398 vom 27.05.2010 / CH-440.3.010.513-3 / 05656910

„

Gemeinschaftsstiftung Bischofszell Personalfürsorge für

Gewerbe, Handel und Industrie,

 

i n   B is c h of s z e l l

, CH-440.7.

000.458-8, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 20, Publ.
5482618). Urkundenänderung: 17.02.2010. Name neu: 

Gemein-

schaftsstiftung Bischofszell Personalvorsorge für Gewerbe,
Handel und Industrie

. Zweck neu: Die Gemeinschaftsstiftung be-

zweckt die berufliche Vorsorge im Rahmen des BVG und seiner
Ausführungsbestimmungen für die nachstehend bezeichneten
Destinatäre gegen die wirtschaftlichen Folgen von Alter, Tod, vo-
rübergehende oder dauernde Erwerbsunfähigkeit zu versichern.
Betriebe der Industrie, des Handels, des Gewerbes, der Dienstleis-
tungen und der freien Berufe können sich zur Durchführung ihrer
beruflichen Vorsorge der Gemeinschaftsstiftung anschliessen, so-
fern sie einem gewerblichen oder Handels- und Industriedachver-
band angehören. Destinatäre sind die Arbeitnehmer der ange-
schlossenen Betriebe und ihre Angehörigen und Hinterlassenen.
Die Gemeinschaftsstiftung kann über die gesetzlichen Mindest-
leistungen hinaus weitergehende Vorsorge betreiben.

Tagesregister-Nr. 2399 vom 27.05.2010 / CH-440.7.000.458-8 / 05656912

„

Golfclub Erlen,

 

i n   E rle n

, CH-440.6.004.855-7, Verein (SHAB

Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 15, Publ. 4988828). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hartmann, Arthur, von
Ebnat-Kappel und Wil SG, in Wil SG, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmuck-Gander, Myriam, von Arbon, in Mörschwil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Büchi, Myriam, von
Aadorf, in St. Gallen]; Vonplon, Christoph, von Vilters-Wangs, in
Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2400 vom 27.05.2010 / CH-440.6.004.855-7 / 05656914

„

GP GesundheitsPlattform GmbH,

 

i n   Ga c h na n g

, CH-100.4.

786.383-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 21.04.2009, S. 16, Publ. 4982590). Firma neu: 

GP Gesund-

heitsPlattform GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 19.04.

2010 wurde die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2401 vom 27.05.2010 / CH-100.4.786.383-5 / 05656916

„

Horn Farbhandwerk GmbH,

 

i n   T ä ge r w i l en

, CH-440.4.013.

710-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30.04.2009, S. 17, Publ. 4997816). [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Hubstrasse 1, 8269 Fruthwilen.].

Tagesregister-Nr. 2402 vom 27.05.2010 / CH-440.4.013.710-5 / 05656918

„

Huco AG Leuchtenfabrik,

 

i n  M ü n c hw ile n   T G

, CH-440.3.

002.401-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2009, S. 18,
Publ. 4859842). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Koller, Beat, von Berikon, in Oftringen, mit Kollektiv-
prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blatter, Stefan, von Habkern, in Thundorf, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2403 vom 27.05.2010 / CH-440.3.002.401-5 / 05656920

„

Jean Soller AG,

 

i n  Eg n a c h

, CH-440.3.003.839-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 57 vom 24.03.2009, S. 16, Publ. 4939900).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Soller, Ralph, von
Roggwil TG, in Neukirch (Egnach), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Neuhauser, Willi, von St. Gallen, in Arbon,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2404 vom 27.05.2010 / CH-440.3.003.839-8 / 05656922

„

KIAG AG,

 

in  Kr eu zl in gen

, CH-440.3.000.894-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 19, Publ. 5446798).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burren, Markus, von
Köniz, in Vich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2405 vom 27.05.2010 / CH-440.3.000.894-0 / 05656924

„

ME Immo AG,

 

i n  Am r is wi l

, CH-440.3.001.971-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2004, S. 12, Publ. 2488650).
Statutenänderung: 07.05.2010. Sitz neu: 

B is c h of s z e ll

. Domizil

neu: Industriestrasse 6, 9220 Bischofszell. Zweck neu: An- und Ver-
kauf sowie Bewirtschaftung von Immobilien sowie Finanzanla-
gen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Liegenschaften kaufen oder verkaufen, Rechte, Patente
und Lizenzen erwerben oder veräussern, Zweigniederlassungen
errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Die Gesellschaft hat mit Erklärung
vom 07.05.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Minger
Treuhand AG, in Berg TG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2406 vom 27.05.2010 / CH-440.3.001.971-3 / 05656926

„

MEDINA Gesundheitsprogramme AG,

 

in  K reuzl in gen

,

CH-440.3.020.906-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.
2009, S. 28, Publ. 5140578). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: RUWA Revisions AG, in Tägerwilen (CH-
440.3.016.787-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2407 vom 27.05.2010 / CH-440.3.020.906-6 / 05656928

„

Milchgenossenschaft Uerschhausen,

 

in  Hü tt wil e n

, CH-

440.5.011.871-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009,
S. 17, Publ. 5276694). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Uersch-

hausen in Liquidation

. Liquidationsadresse: c/o Edwin Eberli,

Stammheimerstrasse 1, 8537 Uerschhausen. Die Genossenschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 21.05.2010 auf-
gelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hagen, Heinz, von Hüttwilen, in Uerschhausen (Hüttwilen), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Andreas, von
Marthalen, in Uerschhausen (Hüttwilen), Mitglied und Aktuar,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Eberli, Edwin, von Hüttwilen, in Uerschhausen (Hütt-
wilen), Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2408 vom 27.05.2010 / CH-440.5.011.871-5 / 05656930

„

Raiffeisenbank Zihlschlacht-Muolen-Bischofszell Genos-

senschaft,

 

in  Z i hl schl a c ht -S it te rd or f

, CH-440.5.003.114-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 17, Publ.
5480310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vontobel,
Marcel, von Wald ZH, in Bischofszell, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 2409 vom 27.05.2010 / CH-440.5.003.114-1 / 05656932

„

Spiess + Kühne Kreuzlingen AG,

 

i n   K re u z l i n g e n

, CH-440.

3.005.880-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2006, S.
12, Publ. 3481470). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zweifel, Daniel, von Schänis, in Waldkirch, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Freihofer, Andreas, von Winterthur, in Wittenbach, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; Schiess, Ronald, von Herisau, in Gossau SG,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2410 vom 27.05.2010 / CH-440.3.005.880-3 / 05656934

„

Wäscherei Gysler AG,

 

i n  K r e u z l i n g e n

, CH-440.3.007.183-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2002, S. 12, Publ.
439664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gysler-Frühwirth, Hedy, von Unterlangenegg, in Tägerwilen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gysler, Arthur, von
Unterlangenegg, in Tägerwilen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sidler Treuhand AG (CH-440.3.003.490-9), in Romanshorn, Re-
visionsstelle [bisher: Sidler Treuhand AG, in Kreuzlingen].

Tagesregister-Nr. 2411 vom 27.05.2010 / CH-440.3.007.183-8 / 05656936

„

Wellness Lounge Monique Liem,

 

bi sher in  St . Gall en

, CH-

320.1.065.170-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.
2009, S. 13, Publ. 5001258). Sitz neu: 

Bi scho fsze l l

. Domizil

neu: Hofplatz 7, 9220 Bischofszell. Zweck neu: Behandlung und
Beratung: Gesicht und Figur; Ernährungsberatung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Liem, Monique, von Waldkirch, in
Bischofszell, Inhaberin, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Son-
deregger, Roland, von Oberegg, in Bischofszell, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 2412 vom 27.05.2010 / CH-320.1.065.170-5 / 05656938

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DUILLETRADING SAGL,

 

in  B e ll in zon a

, CH-501.4.014.887-

7, Via Mirasole 4, 6500 Bellinzona, società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 26.05.2010. Scopo: L’esple-
tamento di ogni attività di consulenza, progettazione, produzione,
installazione, manutenzione e gestione, nel settore industriale pe-
trolifero e non. L’acquisto, la vendita e la rappresentanza di mac-
chinari e di loro componenti, di brevetti e tecnologie. Il commer-

cio di prodotti petroliferi e combustibili solidi di ogni tipo, in par-
ticolare l’acquisto, la vendita, l’importazione, l’esportazione, il
trasporto e ogni altra attività commerciale relativa a detti prodotti.
La società potrà progettare, costruire, acquistare, vendere, noleg-
giare serbatoi per prodotti petroliferi. il commercio e la vendita di
ogni prodotto o articolo avente relazione con l’attività sociale. La
società può assumere partecipazioni in altre imprese, acquistare,
amministrare e alienare licenze, brevetti o altri valori immateri-
ali. Può concludere tutti gli affari che siano in relazione con lo
scopo della società o idonei alla sua promozione. Capitale sociale:
CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera (inclusi fax ed e-mail). Con dichiarazione
della gerenza del 26.05.2010, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Veralpine SA (CH-073.3.016.524-4), in Moutier, socia, con
20 quote da CHF 1’000.00; Faggio, Marco, da Bellinzona, in Bel-
linzona, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 6673 del  27.05.2010 / CH-501.4.014.887-7 / 05656940

„

Edicolotto Sagl,

 

i n  Ma s s a g no

, CH-501.4.014.888-5, Via San

Gottardo 68, 6900 Massagno, società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 26.05.2010. Scopo: L’esercizio di un
chiosco, rispettivamente di un’edicola, in particolare la compra-
vendita di giornali, periodici e simili, tabacchi ed affini, coloniali,
articoli di cartoleria ed affini, giochi, bibite e liquori. La società
potrà svolgere l’attività di gestione ricevitorie, Toto-lotto, lotterie
varie ed attività similari. La società potrà acquistare, gestire o far
gestire negozi, fare importazione ed importazione di beni, nonché
la compravendita online in relazione con lo scopo sociale. La so-
cietà potrà acquistare beni di qualsiasi natura, mobiliari ed im-
mobiliari ed in via generale esplicare ogni operazione finanziaria
o commerciale, necessaria od utile per il conseguimento dello
scopo della società. La società può ricevere e concedere prestiti,
mettere a disposizione servizi a terzi, assumere rappresentanze e
partecipare ad altre imprese. la società può esercitare tutte le at-
tività che siano in relazione con lo scopo sociale. Capitale sociale:
CHF 20’000.00. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della ge-
renza del 26.05.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Biffi,
Sacha, da Breggia, in Lugano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 18 quote da CHF 1’000.00; Bratu, Vasilica Daniela,
cittadina italiana, in Cuasso al Monte (IT), socia, con procura in-
dividuale, con 2 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 6674 del  27.05.2010 / CH-501.4.014.888-5 / 05656942

„

S & S Stainless Steel FZCO, Dubai, Chiasso Branch S & S Stain-

less Steel FZCO, Dubai, Succursale di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o

, CH-

501.9.014.855-6, Via G. Motta 12, 6830 Chiasso, succursale stra-
niera (nuova iscrizione). Scopo: Commercio di materiale ferroso
e non ferroso. Numero di identificazione della sede principale:
1249. Ditta della sede principale: S & S Stainless Steel FZCO. Na-
tura giuridica della sede principale: limited company. Sede prin-
cipale: Dubai (AE). Capitale sociale della sede principale: AED
600’000.00 diviso in 6 azioni da AED 100’000.00 interamente li-
berato. Persone iscritte: Ricci, Henry, cittadino italiano, in Pregas-
sona (Lugano), gerente della succursale, con firma individuale;
Di Paolo, Stefano, cittadino italiano, in Dubai (AE), direttore della
succursale, con firma individuale; Quiriconi, Fernanda, cittadina
italiana, in Milano (IT), direttrice della succursale, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 6676 del  27.05.2010 / CH-501.9.014.855-6 / 05656944

„

Wegelin & Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bruderer,

Hummler, Tolle & Co. (Wegelin & Co. Banquiers Privés, Associés
Bruderer, Hummler, Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Banchieri Pri-
vati, Soci Bruderer, Hummler, Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Pri-
vate Bankers, Partners Bruderer, Hummler, Tolle & Co.),

 

in

C h i a s s o

, CH-501.9.014.856-4, Corso San Gottardo 44, 6830

Chiasso, succursale svizzera (nuova iscrizione). Numero di iden-
tificazione della sede principale: CH-320.2.002.184-3. Ditta della
sede principale: Wegelin & Co. Privatbankiers, Gesellschafter Bru-
derer, Hummler, Tolle & Co. (Wegelin & Co. Banquiers Privés, As-
sociés Bruderer, Hummler, Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Banchieri
Privati, Soci Bruderer, Hummler, Tolle & Co.) (Wegelin & Co. Pri-
vate Bankers, Partners Bruderer, Hummler, Tolle & Co.). Natura
giuridica della sede principale: Società in accomandita. Sede prin-
cipale: San Gallo. Persone iscritte: Binaghi, Fiorenzo, da Coldre-
rio, in Lamone, direttore della succursale, con firma collettiva a
due; Giussani, Cesare, da Balerna, in Chiasso, con firma collettiva
a due; Solcà, Lionello, da Coldrerio, in Bosco Luganese (Bioggio),
con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6677 del  27.05.2010 / CH-501.9.014.856-4 / 05656946

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aprica SA,

 

in  Locarn o

,  CH-509.3.000.369-1, società ano-

nima (FUSC no. 193 del 05.10.2006, p. 14, Pubbl. 3577910). Statuti
modificati: 25.05.2010. Nuova sede: 

Mur alto

. Nuovo recapito: Via

Sarah Morley 6, 6600 Muralto. Nuovi conferimenti in natura e as-
sunzioni di beni: [Le disposizioni statutarie relative all’intenzione
d’acquisto sono abrogate] [radiati: La società si propone l’acquisto
dei beni in Locarno, part. no. 2710, casa, annessi e terreno mq.
1106; part. no. 2711, prato, vignato mq. 472; part. no. 2708 prato
vignato mq. 842, al prezzo di CHF 260’000.– e del valore di stima
ufficiale di CHF 48’729.50.]. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera.
Statuto adeguato al nuovo diritto. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Vago & Urech société fiduciaire, in Corsier-sur-Vevey,
ufficio di revisione; Carrupt, Marianne nata Larsson, da Chamo-
son, in Forel (Lavaux), amministratrice unica, con firma indivi-

duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Kleinstein, Rodolphe,
da Samnaun, in Grono, amministratore unico, con firma indivi-
duale; REVIGROUP LUGANO SA (CH-514.3.007.325-0), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6679 del  27.05.2010 / CH-509.3.000.369-1 / 05656948

„

Artex Trading SA,

 

in  Ch iasso

, CH-524.3.001.351-4, società

anonima (FUSC no. 60 del 29.03.2005, p. 14, Pubbl. 2766140).
Nuova ragione sociale: 

Artex Trading SA in liquidazione

. La so-

cietà è sciolta con decisione dell’assemblea generale del 20.05.
2010. Persone dimissionarie e firme cancellate: Lavio, Nello, da
Arogno, in Coldrerio, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Fiduciaria Mega SA
(CH-524.3.003.386-7), in Chiasso, ufficio di revisione [finora:Fi-
duciaria Mega SA]; CF PARTNERS SA (CH-524.3.008.847-1), in
Chiasso, liquidatrice.

Registro giornaliero no 6680 del  27.05.2010 / CH-524.3.001.351-4 / 05656950

„

Assoin SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.014.473-0, società ano-

nima (FUSC no. 55 del 19.03.2010, p. 16, Pubbl. 5549972). Statuti
modificati: 26.05.2010. Nuovo scopo: L’esecuzione di lavori di
gessatura, intonacatura, plafonatura, plafoni ribassati, attività si-
milari, nonché lavori di pittura. Lavori di genio civile e di edilizia,
opere in cemento armato, posa di prefabbricati. La società potrà
partecipare ad altre imprese aventi scopo analogo e svolgere ogni
altra attività direttamente connessa con lo scopo sociale. Nuovo
organo di pubblicazione: FUCT e FUSC.

Registro giornaliero no 6681 del  27.05.2010 / CH-501.3.014.473-0 / 05655644

„

Banca Raiffeisen Centovalli Pedemonte Onsernone società

cooperativa,

 

i n   C en to v a ll i

, CH-509.5.003.372-9, società coope-

rativa (FUSC no. 238 del 08.12.2009, p. 17, Pubbl. 5381166).
Nuovo recapito: Via Cantonale, 6655 Intragna. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Pellanda, Valerio, da Intragna, in Intra-
gna, presidente, con firma collettiva a due; Mordasini, Lino Elio,
da Onsernone, in Onsernone, membro, senza diritto di firma; Spe-
ziali, Luca, da Gresso, in Gresso, membro, senza diritto di firma.
Nuove persone iscritte o modifiche: Gibolli, Athos, da Arbedo-Cas-
tione, in Verscio, presidente, con firma collettiva a due [finora: se-
gretario con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 6682 del  27.05.2010 / CH-509.5.003.372-9 / 05656502

„

BB CENTER SAGL,

 

i n   L u g a n o

, CH-514.4.028.671-5, società

a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 19.03.2007, p. 16, Pubbl.
3844442). Con dichiarazione della gerenza del 20.05.2010, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 6683 del  27.05.2010 / CH-514.4.028.671-5 / 05656504

„

BULLET CAPITAL MANAGEMENT LLP, London (UK), Succur-

sale di Lugano,

 

i n   L ug a no

, CH-501.9.010.357-4, succursale stra-

niera (FUSC no. 76 del 21.04.2010, p. 14, Pubbl. 5596054), con
Sede principale a: London (UK). Nuova ditta o ragione sociale
della succursale: 

QUERCUS ADVISORS LLP, London (UK), Suc-

cursale di Lugano

. Nuovo nome della ditta della sede principale:

QUERCUS ADVISORS LLP [finora: Ditta della sede principale:
BULLET CAPITAL MANAGEMENT LLP].

Registro giornaliero no 6684 del  27.05.2010 / CH-501.9.010.357-4 / 05655646

„

Caspipes AG,

 

i n   L u ga n o

, CH-514.3.025.696-4, società ano-

nima (FUSC no. 145 del 30.07.2007, p. 15, Pubbl. 4047112). La
società è cancellata d’ufficio dal registro di commercio del Can-
tone Ticino per trasferimento della sede a Göschenen.

Registro giornaliero no 6728 del  27.05.2010 / CH-514.3.025.696-4 / 05657028

„

Celidonia AG,

 

in  B e ll in zon a

, CH-020.3.904.994-6, società

anonima (FUSC no. 63 del 01.04.2009, p. 19, Pubbl. 4953182).
Nuova ragione sociale: 

Celidonia AG in liquidazione

. Con decreto

della Pretura del Distretto di Bellinzona del 15.04.2010, è stato di-
chiarato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione
in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 6685 del  27.05.2010 / CH-020.3.904.994-6 / 05656952

„

CMB Banque Privée (Suisse) SA,

 

i n   L u g a n o

, CH-501.3.010.

493-9, società anonima (FUSC no. 65 del 06.04.2010, p. 17, Pubbl.
5571964). Nuove persone iscritte o modifiche: Muratorio, Giorgio,
cittadino italiano, in Monaco (MC), membro, con firma collettiva
a due [finora: vice-presidente con firma collettiva a due]; Pia-
nezzi, Giancarlo, da Vezia, in Lugano, membro della direzione ge-
nerale, con firma collettiva a due [finora: direttore generale con
firma collettiva a due]; Peyer, Werner, da Zurigo, in Montecarlo
(MC), vice-presidente, con firma collettiva a due; Di Stefano, Al-
berto, da Mendrisio, in Breganzona (Lugano), presidente della di-
rezione generale, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 6686 del  27.05.2010 / CH-501.3.010.493-9 / 05656506

„

COM.EC SA,

 

i n   L ug a no

, CH-501.3.010.822-5, società ano-

nima (FUSC no. 112 del 12.06.2008, p. 14, Pubbl. 4520074). Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: Studio Paolo Mondia (CH-
501.1.009.745-9), in Bissone, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Ascoaudit SA (CH-509.3.007.973-4), in As-
cona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6687 del  27.05.2010 / CH-501.3.010.822-5 / 05656508

„

DSV Logistics SA,

 

in  B al er na

, CH-524.3.000.370-8, società

anonima (FUSC no. 191 del 02.10.2009, p. 16, Pubbl. 5274358).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Ernst & Young AG (CH-
514.9.016.936-1), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: KPMG SA (CH-514.9.009.123-5), in Lugano,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6688 del  27.05.2010 / CH-524.3.000.370-8 / 05656510

19

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 02.06.2010, No 104, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Equity Factory SA,

 

i n   L u g a no

, CH-501.3.010.606-3, società

anonima (FUSC no. 86 del 06.05.2008, p. 14, Pubbl. 4462964).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Soldati, Marco, da Ci-
madera, in Pregassona (Lugano), presidente, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bugini, Vito, cittadino
italiano, in Viganello (Lugano), membro, con firma collettiva a
due con il presidente [finora: in L&#