logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 26.04.2010

Nr. 79 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 26.04.2010

Nr. 79 - 128

e

 année

Lunedì, 26.04.2010

Nr. 79 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 4

BL 7

BS 8

FR 9

GE 10

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 14

NW 14

OW 14

SG 14

SH 15

SO 16

SZ 16

TG 17

TI 17

UR 19

VD 19

VS 21

ZG 22

ZH 24

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 35

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 37

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Bilanzen

 42

Bilans
Bilanci

Infoservice

 43

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 44

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alphaset D. Meurer,

 

i n   O l s b e r g

, CH-400.1.032.061-6,

Rheinfelderstrasse 8, 4305 Olsberg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit und Support von Computersystemen
von Mac und Win. Eingetragene Personen: Meurer, Daniel, von
Olsberg, in Olsberg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4413 vom 20.04.2010 / CH-400.1.032.061-6 / 05602716

„

Awania Pizzakurier GmbH,

 

in  B a den

, CH-400.4.032.753-8,

Bruggerstrasse 173, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.04.2010. Zweck:
Führung eines Gastronomiebetriebes sowie eines Pizzakuriers und
Verkauf von Waren aller Art, insbesondere von Lebensmitteln und
Getränken; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 12.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Amar,
Rodi, irakischer Staatsangehöriger, in Gebenstorf, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4414 vom 20.04.2010 / CH-400.4.032.753-8 / 05602718

„

CITS Casagrande IT Services GmbH,

 

i n   O b e r e nt f e l d e n

,

CH-400.4.032.754-3, Brunnmattweg 61, 5036 Oberentfelden, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.04.2010. Zweck: Erbringen von Service-Dienstleistun-
gen im Bereich Informationstechnologie (IT); kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Das Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert wor-
den. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 14.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Casagrande, Emanuele, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Oberentfelden, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00; Casagrande-Hophan, Agnes, von Näfels, in Ober-
entfelden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4415 vom 20.04.2010 / CH-400.4.032.754-3 / 05602720

„

EASY-TRANS-Kurier GmbH,

 

in  B e in wil  am See

, CH-400.

4.032.705-8, Bühlsandstrasse 16, 5712 Beinwil am See, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.03.2010, 16.04.2010. Zweck: Ausführung von Kurier-
und Kleintransporten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-

übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung ge-
mäss Vertrag und Inventarliste vom 25.03.2010 Fahrzeuge und
Werkstatteinrichtungsgegenstände, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 39’030.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 25.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Julmi, Manfred,
von Albligen, in Leimbach AG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4416 vom 20.04.2010 / CH-400.4.032.705-8 / 05602722

„

Egli Lederwaren und Accessoires,

 

in  Ro th ri st

, CH-400.1.

032.062-4, Nussweg 3c, 4852 Rothrist, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit und Verkauf von Lederwaren so-
wie Accessoires aller Art. Eingetragene Personen: Egli, Rolf, von
Schangnau, in Rothrist, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4417 vom 20.04.2010 / CH-400.1.032.062-4 / 05602724

„

Gasthof Adler, Inhaber E. Baumberger,

 

in  Ob erh of

, CH-

400.1.032.063-2, Adlerplatz 72, 5062 Oberhof, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führung eines Restaurantbe-
triebs. Eingetragene Personen: Baumberger, Erich, von Koppigen,
in Oberhof, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4418 vom 20.04.2010 / CH-400.1.032.063-2 / 05602776

„

McDuft Michael Frei,

 

in   B r u n eg g

, CH-400.1.032.064-8,

Schulstrasse 2, 5505 Brunegg, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Konsumgütern aller Art, insbesondere
mit Duft- und Körperpflegeprodukten sowie kosmetischen Pro-
dukten. Eingetragene Personen: Frei, Michael, von Lostorf, in
Brunegg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4420 vom 20.04.2010 / CH-400.1.032.064-8 / 05602778

„

Pneu-Huus Fokke GmbH,

 

i n  S eo n

, CH-400.4.032.744-6, Bir-

ren 6, 5703 Seon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck: Führen eines Pneu-
hauses, insbesondere Handel mit Pneus, Felgen und Autozubehör
sowie Pneumontage; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
bei anderen Unternehmen beteiligen sowie gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunterneh-
mens Pneu-Huus Fokke de Goede, in Seon (CH-400.1.025.920-3),
gemäss Vertrag vom 07.04.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.
2009 mit Aktiven von CHF 181’977.32 und Passiven von CHF
97’404.95, wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden und CHF 64’572.37 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 07.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fokke de Goede, Simon, von Seon,
in Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4421 vom 20.04.2010 / CH-400.4.032.744-6 / 05602780

„

R. Himmel Consulting,

 

in  Bad en

, CH-400.1.032.065-3, Wi-

denweg 8, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Ma-
nagement-Beratung und Projektleitung. Eingetragene Personen:
Himmel, Reto, von Baden, in Baden, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 4422 vom 20.04.2010 / CH-400.1.032.065-3 / 05602782

„

Skinmed AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.032.756-9, Herzogstrasse

10, 5000 Aarau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.04.2010. Zweck: Betrieb einer Arztpraxis mit allen da-
mit zusammenhängenden Behandlungen und Dienstleistungen;
kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
mungen erwerben oder errichten sowie Grundstücke erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachü-

bernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von Dr.
Felix Bertram, in Biberstein, das Geschäft des nicht im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Dr. Felix Bertram, in
Aarau, gemäss Vertrag vom 15.04.2010 und Übernahmebilanz per
31.12.2009 mit Aktiven von CHF 1’261’891.56 und Passiven von
CHF 191’653.63, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben und CHF 970’237.93 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen mit eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Bertram, Dr. Felix,
deutscher Staatsangehöriger, in Biberstein, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4423 vom 20.04.2010 / CH-400.3.032.756-9 / 05602784

„

Snoog Pictures GmbH,

 

i n   W o hl e n  AG

, CH-400.4.032.757-

5, Wehrlistrasse 2, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck: Vi-
suelle Produktionen wie Filme, Video und Fotografie; kann sich
an anderen Gesellschaften und Unternehmungen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Liegenschaften erwerben, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen erfolgen mit eingeschriebenem Brief oder Tele-
fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
07.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wettstein, Michael, von Fislisbach, in Wohlen AG,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4424 vom 20.04.2010 / CH-400.4.032.757-5 / 05602786

„

starspirit GmbH,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-400.4.032.758-0, Küngol-

dingerstrasse 11, 4800 Zofingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 07.04.2010. Zweck:
Die Gesellschaft führt Kurse zur Förderung der Kreativität im Be-
reich Malen durch. Sie begleitet Menschen in ihrer Persönlich-
keitsentwicklung und bietet zu diesem Zweck Seminare und Be-
ratungen an. Sie erstellt, vermittelt und vertreibt Kunst- sowie Kul-
turgegenstände; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundei-
gentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern, ferner
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 07.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Egli, Eve-
line-Christina, von Zofingen, in Zofingen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4425 vom 20.04.2010 / CH-400.4.032.758-0 / 05602788

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AARGO-HOLZ AG,

 

in  B a d  Zu rzach

, CH-400.3.026.357-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 2, Publ.
5465160). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4426 vom 20.04.2010 / CH-400.3.026.357-8 / 05602194

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

„

Abima Holding AG,

 

i n   Z e i n i ng e n

, CH-400.3.008.004-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 1, Publ.
4713734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 4427 vom 20.04.2010 / CH-400.3.008.004-9 / 05602196

„

Abima Management AG,

 

i n  R h e i n f e l d en

, CH-400.3.914.

228-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 1,
Publ. 4713736). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 4428 vom 20.04.2010 / CH-400.3.914.228-2 / 05602198

„

Abimo AG,

 

in  Vi ll mer gen

, CH-400.3.000.687-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 1, Publ. 4112724).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.
009.282-0), in Baden, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4429 vom 20.04.2010 / CH-400.3.000.687-2 / 05602200

„

AC Automobile A. Cach,

 

in  Un tersi ggen th al

, CH-400.1.

027.649-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S.
2, Publ. 4471452). Sitz neu: 

M ä g en w i l

. Domizil neu: Hinter-

mättlistrasse 20, 5506 Mägenwil. Zweck neu: Handel mit und Di-
rektimport von Motorfahrzeugen und Waren aller Art; Handel mit
Autozubehör sowie Vermittlung von Finanzierungen und Versi-
cherungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cach,
Agnes, ungarische Staatsangehörige, in Mägenwil, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Untersiggenthal].

Tagesregister-Nr. 4430 vom 20.04.2010 / CH-400.1.027.649-5 / 05602790

„

Adefko AG,

 

i n  S c hn e i s i ng e n

, CH-170.3.025.943-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2004, S. 1, Publ. 2565700).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.9.
000.079-7), in Affoltern am Albis, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4431 vom 20.04.2010 / CH-170.3.025.943-1 / 05602202

„

Agro AG,

 

i n  H un z e n s c hw il

, CH-400.3.915.064-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 1, Publ. 5183026).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.
002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4432 vom 20.04.2010 / CH-400.3.915.064-1 / 05602204

„

Agrofutura AG,

 

in  Fr ick

, CH-400.3.022.605-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 1, Publ. 5449780). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4433 vom 20.04.2010 / CH-400.3.022.605-3 / 05602206

„

Albert Saxer Stiftung,

 

i n   Mä g e nw i l

, CH-400.7.019.919-0,

Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2007, S. 1, Publ. 3979738). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4434 vom 20.04.2010 / CH-400.7.019.919-0 / 05602208

„

Algra AG,

 

i n   M e r e n s c hw an d

, CH-400.3.912.160-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 1, Publ. 4899570).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.
002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4435 vom 20.04.2010 / CH-400.3.912.160-0 / 05602210

„

Algra Immobilien AG,

 

i n  M e r e n s c hw an d

, CH-400.3.918.

221-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2007, S. 1,
Publ. 4029926). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4436 vom 20.04.2010 / CH-400.3.918.221-4 / 05602212

„

AMG - Alu Metall Guss AG,

 

i n  Go nt e ns c h wi l

, CH-400.3.

017.238-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S.
2, Publ. 4764702). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4437 vom 20.04.2010 / CH-400.3.017.238-8 / 05602214

„

AMG Turgi AG,

 

i n  G e b en s to r f

, CH-400.3.914.212-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05.12.2008, S. 2, Publ.
4764704). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4438 vom 20.04.2010 / CH-400.3.914.212-3 / 05602216

„

AMH AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.010.315-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 189 vom 01.10.2001, S. 7597). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich,
Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4439 vom 20.04.2010 / CH-400.3.010.315-2 / 05602218

„

AMMANN AG Schreinerei und Küchenbau,

 

i n Ob er en tf el -

d en

, CH-400.3.026.127-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom

23.12.2004, S. 1, Publ. 2605848). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4440 vom 20.04.2010 / CH-400.3.026.127-7 / 05602220

„

Amrein Engineering AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.018.239-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006, S. 1, Publ.
3330920). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4441 vom 20.04.2010 / CH-400.3.018.239-8 / 05601882

„

Arcade AG Baden,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.003.020-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 29.10.2003, S. 2, Publ. 1235770).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.
009.282-0), in Baden, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4442 vom 20.04.2010 / CH-400.3.003.020-5 / 05601884

„

Arfima AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.000.662-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 1, Publ. 4824008). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.
498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-400.9.
002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 4443 vom 20.04.2010 / CH-400.3.000.662-0 / 05601886

„

Argo Mineral AG,

 

in  A ar au

, CH-400.3.015.656-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2001, S. 7717). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in
Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4444 vom 20.04.2010 / CH-400.3.015.656-9 / 05601888

„

Argobit AG,

 

in  Schaf ish ei m

, CH-400.3.004.119-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 05.11.2007, S. 1, Publ. 4184898).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.
002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4445 vom 20.04.2010 / CH-400.3.004.119-2 / 05601890

„

Argoviesion AG für unabhängige Versicherungsanalysen

und Finanzplanungen,

 

in  B a den

, CH-400.3.016.489-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 1, Publ. 5492050).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.
927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-
020.3.927.906-5)].

Tagesregister-Nr. 4446 vom 20.04.2010 / CH-400.3.016.489-7 / 05601892

„

aschera Holding AG,

 

in   Z e in in g en

, CH-400.3.028.774-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2008, S. 2, Publ.
4715608). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 4447 vom 20.04.2010 / CH-400.3.028.774-3 / 05601894

„

Autospritzwerk P. Liechti GmbH,

 

i n  Zu fi k on

, CH-400.4.021.

966-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom
12.12.2000, S. 8455). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4448 vom 20.04.2010 / CH-400.4.021.966-7 / 05601896

„

Bilmak AG,

 

i n  M ö h li n

, CH-140.3.002.877-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 1, Publ. 5242902). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuhausen
am Rheinfall im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: DAXED AG.

Tagesregister-Nr. 4482 vom 20.04.2010 / CH-140.3.002.877-3 / 05602400

„

BROMER Immobilien AG,

 

i n   S e o n

, CH-170.3.020.868-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 2, Publ.
5085436). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 4449 vom 20.04.2010 / CH-170.3.020.868-7 / 05601898

„

calla GmbH,

 

i n  A a ra u

, CH-400.4.025.111-2, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 03.02.2004, S. 1, Publ.
2100542). Statutenänderung: 24.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitä-
ten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stirnemann, Chris-
tina, von Gränichen, in Aarau, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00]; Dübi-Lüthi, Melanie, von Rüderswil
und Schüpfen, in Langenthal, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Lüthi, Melanie, von Rüderswil, in Holziken und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 4450 vom 20.04.2010 / CH-400.4.025.111-2 / 05602370

„

colette egli,

 

in  B a den

, CH-020.1.055.018-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 2, Publ. 5244020).
Zweck neu: Dienstleistungen in den Bereichen Akupunkt-Mas-
sage, Kosmetik, Fusspflege, Dorntherapie sowie Buchhaltung und
Administration für Dritte. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Egli, Colette, von Wildberg, in Wettingen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Dättwil AG].

Tagesregister-Nr. 4451 vom 20.04.2010 / CH-020.1.055.018-6 / 05602372

„

F & S Moto GmbH,

 

i n  D i n tik o n

, CH-400.4.016.359-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 27.10.
1995, S. 5922). Statutenänderung: 25.06.2009. Zweck neu: Han-
del mit Motorrädern, Motorradfahrerbekleidung und Motorrad-
zubehör sowie Betrieb einer Motorradwerkstatt; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beab-
sichtigte Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Parzelle 963 im Halte von 11,94 Aren in der Gemeinde Dintikon
zum Höchstpreis von CHF 471’630.–.]. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frutiger, Peter, von
Innertkirchen, in Wohlen AG, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4452 vom 20.04.2010 / CH-400.4.016.359-0 / 05602374

„

Frid. Schuler AG,

 

in  Wo hl en A G

, CH-400.3.005.846-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2002, S. 1, Publ.
558872). Statutenänderung: 25.06.2009. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 17.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Comina, Christina, von Bovernier, in Neuenhof,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4453 vom 20.04.2010 / CH-400.3.005.846-3 / 05601900

„

Geco Solar AG,

 

i n   O t h m a r s i n g e n

, CH-400.3.032.482-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 1, Publ.
5482862). Statutenänderung: 14.04.2010. Aktienkapital neu: CHF
250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
25’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. [bisher: 10’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.01]. Die Generalversammlung hat mit Be-
schluss vom 14.04.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. [gestri-
chen: Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom 28.01.
2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 4454 vom 20.04.2010 / CH-400.3.032.482-3 / 05602376

„

Global GmbH in Liquidation,

 

i n   Mu r g e n t h al

, CH-400.4.

017.604-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 23.01.2009, S. 2, Publ. 4841732). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 4455 vom 20.04.2010 / CH-400.4.017.604-1 / 05601902

„

Günes & Serttas GmbH,

 

i n   S uh r

, CH-400.4.027.846-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 2, Publ. 5023312). Statutenänderung: 31.03.2010. Firma neu:

Serttas GmbH

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sert-

tas, Halil, türkischer Staatsangehöriger, in Holziken, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 100’000.00 [bisher: in Schöftland].

Tagesregister-Nr. 4456 vom 20.04.2010 / CH-400.4.027.846-7 / 05602378

„

HESO Fahrzeughandel und Beratungen AG,

 

i n   M u r g e nt -

ha l

, CH-400.3.030.197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.

02.2008, S. 1, Publ. 4323092). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Langenthal im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4486 vom 20.04.2010 / CH-400.3.030.197-3 / 05601534

„

IMPEX ONE GmbH,

 

in   Fa h r w a n g en

, CH-320.4.057.630-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2007, S. 2, Publ. 3714502). Statutenänderung: 23.06.2009. Zweck
neu: An- und Verkauf von Trennwänden sowie Handel mit Waren
aller Art; kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen so-
wie Grundstücke erwerben oder weiter veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüppin,
Edgar, von Wangen SZ, in Fahrwangen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 4457 vom 20.04.2010 / CH-320.4.057.630-2 / 05602380

„

K + S Consulting GmbH in Liquidation,

 

i n  S uh r

, CH-400.4.

024.383-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 22.12.2008, S. 2, Publ. 4795264). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 4458 vom 20.04.2010 / CH-400.4.024.383-8 / 05601904

„

Lake Lodge AG,

 

in  Wo hl en  AG

, CH-400.3.028.801-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14.06.2007, S. 1, Publ.
3974944). Statutenänderung: 24.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: AGW-Treuhand AG, in Wohlen AG, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4459 vom 20.04.2010 / CH-400.3.028.801-8 / 05601586

„

NEBAHMA AG,

 

in  Mö hl in

, CH-170.3.028.723-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 2, Publ. 5306630). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Neuhausen
am Rheinfall im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4487 vom 20.04.2010 / CH-170.3.028.723-5 / 05602406

„

OP Clean GmbH,

 

in  Ka i s er au g s t

, CH-400.4.027.200-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 16.12.
2009, S. 2, Publ. 5394960). Statutenänderung: 27.03.2010. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten
für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Kosa, Tibor, slowenischer Staatsangehöriger, in
Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Majewski,
Olivia, von Kaiseraugst, in Kaiseraugst, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Luta,

Selvie, serbische Staatsangehörige, in Muttenz, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4460 vom 20.04.2010 / CH-400.4.027.200-8 / 05602382

„

Optimed AG,

 

i n  S c h af i s h e i m

, CH-400.3.029.245-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 30.10.2007, S. 1, Publ. 4177286).
Statutenänderung: 15.04.2010. Firma neu: 

Optimedix AG

. Sitz

neu: 

S e on

. Domizil neu: Seetalstrasse 2, 5703 Seon. Gemäss Er-

klärung des Verwaltungsrates vom 15.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wernli Treuhand GmbH, in Seon, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4461 vom 20.04.2010 / CH-400.3.029.245-8 / 05602384

„

OPX Services AG,

 

i n   M ur i  A G

, CH-400.3.021.430-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 2, Publ. 4132174).
Statutenänderung: 26.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4462 vom 20.04.2010 / CH-400.3.021.430-4 / 05601588

„

petworld.ch, B. Ritter,

 

in  Si n s

, CH-100.1.022.615-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 2, Publ.
4596526). Sitz neu: 

B o s w il

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 1, 5623

Boswil. Zweck neu: Gross- und Detailhandel von Tiernahrung und
Tierzubehör. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritter,
Bruno, von Altstätten, in Boswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Sins].

Tagesregister-Nr. 4463 vom 20.04.2010 / CH-100.1.022.615-5 / 05602386

„

Procon IT Security Solutions GmbH,

 

i n  B ün z e n

, CH-400.4.

028.931-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132
vom 11.07.2007, S. 1, Publ. 4019108). Statutenänderung: 24.06.
2009. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen auf dem Ge-
biet der Informatik und der Telekommunikation sowie Handel
mit Hard- und Software aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben, errichten und veräussern, Liegenschaften, Wertschriften, Pa-
tente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meier, Doris, von Boswil, in Boswil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schulthess, Peter, von Stäfa, in Boswil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 4464 vom 20.04.2010 / CH-400.4.028.931-3 / 05602388

„

PS PowerSolution GmbH,

 

in   D in ti ko n

, CH-400.4.022.231-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 11.
02.2004, S. 2, Publ. 2112628). Firma neu: 

PS PowerSolution

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Lenzburg vom 15.04.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 15.04.2010, 9.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 4465 vom 20.04.2010 / CH-400.4.022.231-2 / 05602390

„

R. Meiers Söhne AG,

 

i n  K ün te n

, CH-400.3.913.106-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2008, S. 2, Publ.
4515398). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schüp-
bach, Daniel, von Landiswil, in Dintikon, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Isler, Peter, von Wä-
denswil, in Langnau am Albis, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4466 vom 20.04.2010 / CH-400.3.913.106-5 / 05601590

„

Schmid Technik AG,

 

i n Ober wil -Li el i

, CH-020.3.923.398-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 2, Publ.
3706700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Z.G.B. Zaugg, Goldberger, Bolt AG für Treuhand und Unter-
nehmensberatung, in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4467 vom 20.04.2010 / CH-020.3.923.398-9 / 05601592

„

Schwerlast Logistik GmbH,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.4.029.

155-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
16.12.2009, S. 2, Publ. 5394974). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Brechbühler, Alex, von Huttwil, in Mä-
genwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Weber, Markus, von Lungern, in Holderbank AG, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Spedition Bender GmbH
(HRB Siegen Nr. 2256), in Freudenberg (DE), Gesellschafterin,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4468 vom 20.04.2010 / CH-400.4.029.155-6 / 05601594

„

Seetal Immobilien AG,

 

i n   F a h r w a ng e n

, CH-400.3.919.161-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 12.05.2004, S. 2, Publ.
2257506). Statutenänderung: 25.06.2009. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an Aktionäre erfolgen mit eingeschriebenem Brief; mit
Telefax oder mit elektronischer Post an die letztgenannte Adresse
des Aktionärs. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Merz, Markus, von Beinwil

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

am See, in Meisterschwanden, mit Einzelunterschrift; LEVI Treu-
hand und Finanzen Beat Weibel eidg. dipl. Buchhalter, in Berg-
dietikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4469 vom 20.04.2010 / CH-400.3.919.161-0 / 05601596

„

Shakers Gast AG,

 

in  Bei nwi l am See

, CH-400.3.026.702-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2005, S. 2, Publ.
2919990). Statutenänderung: 24.06.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: AGW-Treuhand AG, in Wohlen AG, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4470 vom 20.04.2010 / CH-400.3.026.702-3 / 05601598

„

SMP Module GmbH,

 

i n  L a uf en b ur g

, CH-400.4.025.873-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom 21.09.
2004, S. 1, Publ. 2459172). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 4471 vom 20.04.2010 / CH-400.4.025.873-5 / 05601600

„

Solarstrom GmbH Scherz,

 

in  Sch e rz

, CH-400.4.032.292-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.
2009, S. 1, Publ. 5390660). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Martin, Rudolf, von Frenkendorf, in Scherz, Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Willi, Bruno Ernst, von Mels,
in Scherz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit 34 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; IBB Strom AG
(CH-400.3.022.646-8), in Brugg, Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Bossard, André, von Scherz und
Oberembrach, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Bossard, Re-
gina, von Scherz und Oberembrach, in Scherz, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Dürsteler, Hansueli, von Birrhard, in Scherz, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00; Dürsteler, Adéle, von Birrhard, in Scherz, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Erni, Peter, von Luzern, in Scherz, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Erni, Denise, von Luzern, in Scherz,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Fosco, Benno, von Reiden, in
Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00; Fosco, Jacqueline, von Reiden, in
Scherz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Gasser, Kurt, von Scherz und
Diepoldsau, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Gasser, Ursula,
von Scherz und Diepoldsau, in Scherz, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Hauser, Peter, von Gossau ZH, in Scherz, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Huber, Brigitte, von Hägglingen, in Scherz, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00; Jaeggi, Markus, von Zürich und Walterswil SO,
in Scherz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Ja-
eggi, Silvia, von Zürich und Walterswil SO, in Scherz, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00; Markl, Erhard, von Scherz, in Scherz, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00; Markl, Roswitha, von Scherz, in Scherz, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Martin, Veronika, von Frenkendorf, in
Scherz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Nyffenegger, Reto, von Wys-
sachen, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Ruflin, Urs, von Schu-
pfart, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Urfer Hauser, Ingrid,
von Gossau ZH, in Scherz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Vogel,
Hans, von Basel, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Vogt,
Klaus, von Zürich, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Voser, Max,
von Neuenhof, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Voser, Verena,
von Neuenhof, in Scherz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Wahl, Pe-
ter, von Bubendorf, in Scherz, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Wahl, Ma-
rianne, von Bubendorf und Lausanne, in Scherz, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00; Willi, Claudia, von Mels und Scherz, in Scherz, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00; Zangrando, Oliver, von Fischbach-Gös-
likon, in Birr, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4472 vom 20.04.2010 / CH-400.4.032.292-1 / 05601602

„

Stiftung Speranza,

 

in  A ar a u

, CH-400.7.031.053-4, Stiftung

(SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010, S. 2, Publ. 5558054). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Gysin, Hans Rudolf, von Arisdorf,
in Pratteln, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 4473 vom 20.04.2010 / CH-400.7.031.053-4 / 05601604

„

Street-Tex GmbH,

 

i n  Sa f en wi l

, CH-400.4.019.357-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2007,
S. 2, Publ. 3995632). Statutenänderung: 24.06.2009. Zweck neu:
Verwertung von Textilien aus Strassensammlungen; kann alle da-
mit direkt oder indirekt zusammenhängenden Tätigkeiten aus-
üben, Zweigniederlassungen eröffnen sowie gleichartige oder an-
dere Unternehmungen gründen, übernehmen und führen oder
sich an solchen aktiv oder still beteiligen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen

an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Suter Treuhand AG, in
Burgdorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Pleuss, Gisela, deutsche Staatsangehörige, in Muhen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00]; Pleuss, Natalie, deutsche Staatsange-
hörige, in Muhen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 4474 vom 20.04.2010 / CH-400.4.019.357-1 / 05602392

„

Swiss Branding GmbH,

 

in  Wal lb a ch

, CH-400.4.030.694-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02.07.
2008, S. 1, Publ. 4553858). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4493 vom 20.04.2010 / CH-400.4.030.694-3 / 05602414

„

Tavola d’oro GmbH,

 

b i s h e r   i n   G r e n c he n

, CH-241.4.008.

608-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
13.10.2009, S. 15, Publ. 5291072). Statutenänderung: 27.01.
2010. Sitz neu: 

H äg g l i ng e n

. Domizil neu: Oberdorfstrasse 2,

5607 Hägglingen. Zweck: Betrieb eines Speiserestaurants. Kann
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland, die gleiche
oder ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen, solche Unternehmun-
gen erwerben oder pachten, alle Geschäfte durchführen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.09.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Conde, Maria, portugiesische
Staatsangehörige, in Grenchen, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 4475 vom 20.04.2010 / CH-241.4.008.608-6 / 05602394

„

thiévent textiles S.à.r.l.,

 

in  Vo rd emwald

, CH-400.4.025.

812-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2005, S. 2, Publ. 3067212). Statutenänderung: 25.06.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Thiévent, Pascal, von Soubey, in Vordemwald, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Totschnig Thiévent, Magda, österreichische Staatsan-
gehörige, in Vordemwald, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 4476 vom 20.04.2010 / CH-400.4.025.812-4 / 05602396

„

Waldmann Lichttechnik GmbH,

 

i n   K üt ti ge n

, CH-400.4.003.

443-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 97 vom
22.05.2009, S. 3, Publ. 5030470). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Zurkirchen, Hans, von Erlenbach, in
Erlenbach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Christoph, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küttigen, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4477 vom 20.04.2010 / CH-400.4.003.443-1 / 05601606

„

Walker Architekten AG,

 

in  Br ugg

, CH-400.3.020.574-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 2, Publ.
5554194). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rufle, Christoph, von Frick, in Brugg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4478 vom 20.04.2010 / CH-400.3.020.574-2 / 05601608

„

Whitecoast Solutions AG,

 

in   N e ue n h of

, CH-020.3.022.111-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 05.01.2009, S. 2, Publ.
4811728). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Imhof,
Michael, von Brig-Glis und Trimbach, in Niederrohrdorf, Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Bertschikon (Gossau ZH)]; Imhof-Monard, Eliane, von Les Ponts-
de-Martel, in Baden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Les Ponte-de-Martel, in Ober-
rohrdorf].

Tagesregister-Nr. 4479 vom 20.04.2010 / CH-020.3.022.111-8 / 05601610

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aarburg Pizza-Kurier Özpolat,

 

i n  Aa r b u r g

, CH-400.1.027.

487-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2006, S. 1,
Publ. 3543316). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 4480 vom 20.04.2010 / CH-400.1.027.487-7 / 05602398

„

Atimon AG in Liquidation,

 

in  L e ng n a u A G

, CH-400.3.015.

839-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 2, Publ.
5482278). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4481 vom 20.04.2010 / CH-400.3.015.839-9 / 05601612

„

Carfi AG in Liquidation,

 

in  Rein ach  A G

, CH-400.3.009.394-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 1, Publ.
5220396). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4483 vom 20.04.2010 / CH-400.3.009.394-6 / 05601614

„

Fresh Air Guci,

 

i n  W et t i n g e n

, CH-400.1.031.598-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 1, Publ.
5335414). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 4484 vom 20.04.2010 / CH-400.1.031.598-7 / 05602402

„

Hans Burger, Fakturierung & Inkasso,

 

i n  La u fe n bu rg

, CH-

400.1.023.948-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.
2007, S. 2, Publ. 3706678). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 4485 vom 20.04.2010 / CH-400.1.023.948-7 / 05602404

„

Neumarkt-Drogerie H.P. Wörndli,

 

in  Br ugg

, CH-400.1.017.

555-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 163 vom 24.08.1999, S.
5782). Löschung infolge Geschäftsaufgabe; die Aktiven und Pas-
siven sind an Rolf Krähenbühl übergegangen.

Tagesregister-Nr. 4488 vom 20.04.2010 / CH-400.1.017.555-5 / 05602408

„

OEKOBLAST AG in Liquidation,

 

i n   Z u z ge n

, CH-400.3.016.

271-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 2, Publ.
5021864). Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen
eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4489 vom 20.04.2010 / CH-400.3.016.271-5 / 05601616

„

Paul’s Schlüsselservice AG in Liquidation,

 

in  B ad e n

, CH-

400.3.020.112-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.
2009, S. 2, Publ. 5278718). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4490 vom 20.04.2010 / CH-400.3.020.112-9 / 05601618

„

Pneu-Huus Fokke de Goede,

 

i n  Se o n

, CH-400.1.025.920-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2007, S. 2, Publ.
4040756). Die Aktiven und Passiven sind an die Pneu-Huus Fokke
GmbH (CH-400.4.032.744-6), in Seon übertragen worden. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 4491 vom 20.04.2010 / CH-400.1.025.920-3 / 05602410

„

RUSTO Spielwaren AG, in Liquidation,

 

i n   O b e r m u m pf

,

CH-400.3.019.717-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.
2010, S. 2, Publ. 5490322). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4492 vom 20.04.2010 / CH-400.3.019.717-2 / 05602412

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BZH (Beton- und Zement-Handels) AG,

 

i n   Sc h we n de

, CH-

310.3.000.747-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010,
S. 3, Publ. 5452302). Firma neu: 

BZH (Beton- und Zement-Han-

dels) AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 19.4.2010 hat der

Präsident als Einzelrichter des Bezirksgerichts Appenzell über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.4.2010, 11:00 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 220 vom 20.04.2010 / CH-310.3.000.747-9 / 05601816

„

Die Garage Handels GmbH,

 

i n  O be r e g g

, CH-320.4.048.641-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.
02.2010, S. 3, Publ. 5473382). Firma neu: 

Die Garage Handels

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 19.4.2010 hat der Prä-

sident als Einzelrichter des Bezirksgerichts Oberegg über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 19.4.2010, 10:30 Uhr, den Konkurs
eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 222 vom 20.04.2010 / CH-320.4.048.641-1 / 05601812

„

Plankton Aquatics GmbH,

 

in   S c hw en d e

, CH-310.4.001.

897-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom
30.07.2009, S. 2, Publ. 5169618). Statutenänderung: 20.04.2010.
Firma neu: 

Plankton GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

die Erbringung von redaktionellen, journalistischen, planeri-
schen und grafischen Dienstleistungen sowie Dienstleistungen im
Elektrotechnik- und Informatikbereich. Dies beinhaltet unter an-
derem die Entwicklung, Produktion und den Vertrieb von Soft-
ware- und Hardwareprodukten. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen, Vertretungen und Tochtergesellschaften im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und
Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben, belasten, halten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft bezweckt ebenfalls den
Handel mit Waren aller Art, die Gestaltung und Produktion von
Bekleidungstextilien sowie die Organisation, Vermittlung und
Durchführung von Reisen, Expeditionen und Ausbildungskursen
im Umfeld des Sports. Darin enthalten ist auch die Unterstützung
und Durchführung von Aktivitäten im Umfeld des körperlichen
und mentalen Trainings. Nebenleistungspflichten gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 3. September 2008 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision [bisher: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten., Gemäss Erklärung der Gründer vom
3. September 2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.].

Tagesregister-Nr. 219 vom 20.04.2010 / CH-310.4.001.897-4 / 05603434

„

SBA S-Beteiligungs AG,

 

i n   S c h w e nd e

, CH-310.3.001.092-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21.01.2010, S. 3, Publ.
5452306). Firma neu: 

SBA S-Beteiligungs AG in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 19.4.2010 hat der Präsident als Einzelrichter des

Bezirksgerichts Appenzell über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 19.4.2010, 11:00 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die
Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 221 vom 20.04.2010 / CH-310.3.001.092-3 / 05601814

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Naturarztpraxis Andrea Kröni GmbH,

 

i n   S pe i c he r

, CH-300.

4.016.626-9, Herbrigsteig 1, 9042 Speicher, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung einer Natur-
arzt-Praxis sowie den Betrieb eines e-Shops. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kröni,
Andrea, von Teufenthal, in Steinach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 90 Stammanteilen zu
je CHF 200.00; Kröni, Marc, von Teufenthal, in Steinach, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stammantei-
len zu je CHF 200.00; Kröni, Patrick, von Teufenthal, in Steinach,
Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 5 Stamm-
anteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 634 vom 20.04.2010 / CH-300.4.016.626-9 / 05601686

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CARCH Profitcenter AG in Liquidation,

 

i n   S p ei c he r

, CH-

035.3.011.328-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010,
S. 2, Publ. 5565624). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des
Einzelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden
vom 16.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 635 vom 20.04.2010 / CH-035.3.011.328-6 / 05602108

„

FIO Investment AG,

 

i n  He ris a u

, CH-320.3.039.229-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2005, S. 2, Publ.
2948962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rempfler, Werner, von Appenzell, in Eggersriet, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Ghislotti, David, von Gossau SG,
in Gossau SG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fioranelli, Vinicio, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; JRJ Revisions AG (CH-320.4.046.117-2), in
Mörschwil, Revisionsstelle [bisher: JRJ Revisions AG].

Tagesregister-Nr. 636 vom 20.04.2010 / CH-320.3.039.229-7 / 05602684

„

FIO Pomo GmbH,

 

i n  H er is a u

, CH-300.4.013.463-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008,
S. 2, Publ. 4708880). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rempfler, Werner, von Appenzell, in Eggersriet,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 637 vom 20.04.2010 / CH-300.4.013.463-5 / 05602680

„

FIO Sports Group AG,

 

i n  H e ris a u

, CH-320.3.051.662-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2007, S. 2, Publ.
4178638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rempfler, Werner, von Appenzell, in Eggersriet, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fioranelli, Vinicio, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift]; JRJ Revisions AG (CH-320.4.
046.117-2), in Mörschwil, Revisionsstelle [bisher: JRJ Revisions
AG].

Tagesregister-Nr. 638 vom 20.04.2010 / CH-320.3.051.662-5 / 05602682

„

Helvetia Computer Ruckstuhl,

 

i n  He ri s a u

, CH-300.1.016.

443-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 3,
Publ. 5477504). Firma neu: 

HelvetiaCall Ruckstuhl

. Zweck neu:

Führen eines Callcenters für Inbound- und Outboundprojekte.
Beratung und Verkauf von Computern und Notebooks, Support so-
wie andere Dienstleistungen rund um den Computer, insbeson-
dere Handel mit Hard- und Software.

Tagesregister-Nr. 639 vom 20.04.2010 / CH-300.1.016.443-4 / 05601684

„

Stulz H+E AG,

 

i n  He id e n

, CH-300.3.015.970-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 2, Publ. 5565632). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nyhuis, Ge-
ert, deutscher Staatsangehöriger, in Gommiswald, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thaller, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Waldshut-Tien-
gen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Lauper, Rudolf, von
Seedorf BE, in Lyss, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 640 vom 20.04.2010 / CH-300.3.015.970-8 / 05602686

„

SVV Holding AG in Liquidation,

 

i n   T eu f e n   AR

, CH-300.3.

014.431-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 3,
Publ. 5565634). Das Konkursverfahren ist mit Entscheid des Ein-
zelrichters des Kantonsgerichts von Appenzell Ausserrhoden vom
16.04.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 641 vom 20.04.2010 / CH-300.3.014.431-7 / 05602110

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

„

Synergistic Business Solutions GmbH,

 

i n   He ri s au

, CH-300.

4.013.849-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 28.12.2009, S. 4, Publ. 5415868). Statutenänderung: 12.04.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die EDV-Beratung,
Unternehmensberatung sowie den Handel mit Hard- und Soft-
ware sowie Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Janner, Wolfgang H.O., deutscher Staatsangehöriger, in Neustadt
in Holstein (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00; SRT Re-
visions GmbH (CH-300.4.012.864-0), in Herisau, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steinbeisser, Peter,
von St. Gallen, in Herisau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 642 vom 20.04.2010 / CH-300.4.013.849-9 / 05601688

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Medilabor GmbH in Liquidation,

 

i n  B üh le r

, CH-300.4.014.

674-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
20.01.2010, S. 4, Publ. 5449908). Löschungsgrund: Nachdem
kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde,
wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 643 vom 20.04.2010 / CH-300.4.014.674-0 / 05601690

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CHESS Holding AG,

 

in  Mü nsin gen

, CH-036.3.047.349-2,

c/o E. Hess Aaretal Garage AG, Bernstrasse 93, 3110 Münsingen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 13.04.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Ver-
waltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann
gewerbliche Schutzrechte und Know-how erwerben, verwalten
und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 13.04.2010
eine voll liberierte Namenaktie zu nominell CHF 1’000.00 der E.
Hess Aaretal Garage AG, in Münsingen, sowie eine voll liberierte
Namenaktie zu nominell CHF 1’000.00 der Hess Automobile AG,
in Bern, wofür 8’966 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF
1.00 ausgegeben werden. Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sachübernahmevertrag vom 13.
04.2010 299 voll liberierte Namenaktien zu nominell je CHF
1’000.00 der E. Hess Aaretal Garage AG, in Münsingen, sowie 99
voll liberierte Namenaktien zu nominell je CHF 1’000.00 der Hess
Automobile AG Bern, in Bern, zum Preis von insgesamt CHF
1’991’033.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetra-
gene Personen: Hess, Christoph, von Wald ZH, in Nidau, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift; SEEWER TREUHAND AG (CH-
073.3.003.530-7), in Brügg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6032 vom 20.04.2010 / CH-036.3.047.349-2 / 05601668

„

CREA KAUZ,

 

i n  Se e d or f  B E

, CH-036.1.047.351-0, Kirch-

gasse 13, 3267 Seedorf BE, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Bastelwerkstatt und Kurszentrum; Herstellung, Verkauf
und Handel von bzw. mit Bastel-, Dekorations- und Geschenkar-
tikeln. Eingetragene Personen: Kauz, Bettina, von Wyssachen, in
Seedorf BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6034 vom 20.04.2010 / CH-036.1.047.351-0 / 05601670

„

ENZIAN Partner Holding AG,

 

in  Th un

, CH-036.3.047.352-6,

c/o Philadelphia Partner AG, Hagacherweg 10-12, 3608 Thun, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.04.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung, das
Halten, die Veräusserung sowie die Finanzierung von Beteiligun-
gen an Unternehmungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Burgener, Karl, von Saas Balen, in Thun, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6035 vom 20.04.2010 / CH-036.3.047.352-6 / 05601672

„

frame engine GmbH,

 

in V echi gen

, CH-036.4.047.353-5,

c/o Urs u. Rosemarie Tanner, Oberfeldstrasse 52, 3067 Boll, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 09.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Dienstleis-
tungen im Bereich Film und Kommunikation, Herstellung von
audiovisuellen Produkten, insbesondere Konzeption, Produktion,
Organisation, Postproduktion, Schnitt und Regietätigkeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke, Wertschriften, Patente und
andere Schutzrechte erwerben oder weiterveräussern, sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 09.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Tanner, Felix, von Waldstatt, in
Boll (Vechigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Tanner,
Urs, von Waldstatt, in Boll (Vechigen), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6036 vom 20.04.2010 / CH-036.4.047.353-5 / 05603328

„

K.I.S. Architektur & Bauberatung Stefan & Sonja Hagen,

 

in

H ei m en h a us e n

, CH-036.2.047.354-9, Rosenweg 3, 3373 Hei-

menhausen, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.
05.2009. Zweck: Führen eines Architekturbüros. Eingetragene
Personen: Hagen, Stefan, von Frutigen, in Heimenhausen, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Hagen, Sonja, von Frutigen, in
Heimenhausen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6037 vom 20.04.2010 / CH-036.2.047.354-9 / 05601674

„

Sandra Blaser Photography,

 

in  B e rn

, CH-036.1.047.355-2,

Jupiterstrasse 25/1145, 3015 Bern, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Fotoaufträgen und Betrieb ei-
nes Fotostudios. Weitere Adresse: Statthalterstrasse 105, 3018 Bern.
Eingetragene Personen: Blaser, Sandra, von Langnau im Emmen-
tal, in Bern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6038 vom 20.04.2010 / CH-036.1.047.355-2 / 05601676

„

Schär Annemarie Tier Ferienhof Waldeck,

 

i n   A ff ol te rn   i m

E m m e nt al

, CH-036.1.047.356-8, Waldeck 118, 3462 Weier im

Emmental, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Tierfe-
rienhof, Hundezucht, Hundecoiffeur sowie Verkauf von Futter und
Produkten für Tiere. Eingetragene Personen: Schär, Annemarie,
von Walterswil BE, in Weier im Emmental (Affoltern im Emmen-
tal), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6039 vom 20.04.2010 / CH-036.1.047.356-8 / 05601678

„

ShopBar Rytz,

 

i n  Be rn

, CH-036.1.047.357-3, Zentweg 23,

3006 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Take-
away, Restaurant, Lebensmittelgeschäft, Partyraum, Kiosk, Verar-
beitung von Lebensmitteln, Bäckerei. Eingetragene Personen:
Rytz, Tobias, von Ferenbalm, in Burgdorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 6040 vom 20.04.2010 / CH-036.1.047.357-3 / 05601680

„

Sottoriva GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.4.047.358-2, c/o Guido

Fiorenza, Goldiwilstrasse 10P, 3600 Thun, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb von Restau-
rants, Catering, Durchführung von Events, Erbringung von
Dienstleistungen und Beratungen sowie der Handel mit Waren im
Gastronomiebereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, belasten, halten, verwalten und ver-
äussern. Sie kann auch Finanzierungen auf eigene oder fremde
Rechnung vornehmen. Stammkapital: CHF 60’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Fiorenza, Guido, von Oberdiessbach und
italienischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Bandorf Fiorenza, Barbara, von Oberdiessbach, in
Thun, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Bandorf Farulli, Monika,
von Oberdiessbach und italienische Staatsangehörige, in Thun,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Corvino, Salvatore, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Steffisburg, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6041 vom 20.04.2010 / CH-036.4.047.358-2 / 05601682

„

sts engineering GmbH,

 

in   B ür en   a n  d e r   A ar e

, CH-036.4.

047.359-8, Eichwaldstrasse 5, 3294 Büren an der Aare, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Leistungen im Bereich der Softwareentwicklung, na-
mentlich Projektleitung, Testing, Wartung, Schulung,
Entwicklung und Vertrieb von Software. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern, Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen in In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: durch Brief. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 15.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Stuber, Ste-
phan, von Tscheppach, in Büren an der Aare, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6042 vom 20.04.2010 / CH-036.4.047.359-8 / 05601336

„

Webtonix eBusiness A. Schradi,

 

i n   S i g r i s w i l

, CH-036.1.047.

360-2, Käsereiweg 1, 3656 Aeschlen ob Gunten, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erstellung, Wartung und Ver-
waltung von Internet-Präsenzen, Homepages und Onlineshops.
Webdesign und Vertrieb von Online-Shop-Systemen, Übersetzun-
gen und Handel mit Fahrzeugteilen. . Eingetragene Personen:
Schradi, Antonio Robert, deutscher Staatsangehöriger, in Ae-
schlen ob Gunten (Sigriswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6043 vom 20.04.2010 / CH-036.1.047.360-2 / 05601338

„

Wiedmer Andreas,

 

i n  L e n k

, CH-036.1.047.361-8, Aegerten-

strasse 51, 3775 Lenk im Simmenthal, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Skiservice, Vermietung, Verkauf und Repa-
ratur. Hoch- und Tiefbau. Eingetragene Personen: Wiedmer, An-
dreas, von Diemtigen, in Lenk im Simmenthal (Lenk), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6044 vom 20.04.2010 / CH-036.1.047.361-8 / 05601400

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Afag Automation AG,

 

i n   Hu tt wil

, CH-053.3.000.633-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 4, Publ.
5560730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: von Witzleben, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in
Weimar (DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Loosli, Heinz, von Eriswil, in Wich-
trach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bögli,
Thomas Dr., von Seeberg, in Altendorf, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hartz, Matthias Dr., deutscher Staatsange-
höriger, in Ennetbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 6046 vom 20.04.2010 / CH-053.3.000.633-3 / 05602296

„

Alfaro AG,

 

in  Mur i bei  B e rn

, CH-035.3.013.588-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 3, Publ. 4474604).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zgraggen, Rainer,
von Schattdorf, in Kirchberg BE, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6047 vom 20.04.2010 / CH-035.3.013.588-9 / 05602298

„

Altstadt Bäckerei Biel GmbH,

 

i n  B ie l/ B i en n e

, CH-073.4.

016.360-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 21.01.2009, S. 4, Publ. 4836450). Firma neu: 

Altstadt Bä-

ckerei Biel GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 09.04.2010 aufge-
löst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Nobs, Caroline, von Seedorf BE, in Biel BE, mit Einzelprokura;
Nobs, Elsbeth, von Seedorf BE, in Täuffelen, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cadjenovic, Sergej,
deutscher Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 200.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6048 vom 20.04.2010 / CH-073.4.016.360-0 / 05601530

„

Amtsanzeiger von Konolfingen,

 

in  Schl o sswil

, CH-035.5.

010.282-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2004, S. 3,
Publ. 2171560). Firma neu: 

Amtsanzeiger von Konolfingen Ge-

nossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6049 vom 20.04.2010 / CH-035.5.010.282-6 / 05601532

„

Angestellten-Pensionskasse  der Vereinigten Drahtwerke

AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.5.002.998-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 4, Publ. 5528658). Firma neu:

Angestellten-Pensionskasse der Vereinigten Drahtwerke AG
Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.
176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6050 vom 20.04.2010 / CH-073.5.002.998-9 / 05602300

„

Auto Stettler AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.000.342-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2008, S. 4, Publ. 4457024). Sta-
tutenänderung: 08.04.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Handel mit Automobilen und der Betrieb einer Service- und
Reparaturwerkstätte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung
ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang
mit der Gründung vom 20.2.1991 ist aus den Statuten gestrichen
worden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch
Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
aller Aktionäre bekannt sind, schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. [Die Hinweise auf
die Anzahl Verwaltungsratsmitglieder sowie die Statutenänderung
werden gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend] [gestri-
chen: Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwal-
tungsratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].[gestri-
chen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.04.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Keller, Roland, von Bettwiesen, in Hü-
nibach (Hilterfingen), Mitglied, mit Einzelunterschrift; SF Treu-
hand- und Revisions AG (CH-092.3.007.586-9), in Thun, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stettler-
Rubin, Doris, von Landiswil, in Thun, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6051 vom 20.04.2010 / CH-092.3.000.342-0 / 05601402

„

Baugeno Biel,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.5.004.498-8, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 3, Publ. 4703290).
Firma neu: 

Baugeno Biel Genossenschaft [Ergänzung der Firma

von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6052 vom 20.04.2010 / CH-073.5.004.498-8 / 05601818

„

Berner Reha Zentrum AG,

 

in  Heil igens c hwen d i

, CH-092.

3.015.220-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 13.07.2007, S.
3, Publ. 4024834). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Strom, Armin, von Lotzwil, in Hilterfingen, Direktor, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Heiligenschwendi]; Hirschi-
Fischer, Liselotte genannt Lilo, von Brienz BE und Schangnau, in
Aeschlen (Gunten), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Direktor Armin Strom oder mit VR-Präsident Hans Lauri oder mit
VR-Vizepräsident Max Rickenbacher [bisher:in Gwatt (Gde.
Spiez)].

Tagesregister-Nr. 6053 vom 20.04.2010 / CH-092.3.015.220-6 / 05602302

„

Bernischer Käserverein,

 

in  B e rn

, CH-035.5.014.965-5, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2002, S. 3, Publ. 576474).
Firma neu: 

Bernischer Käserverein Genossenschaft[Ergänzung

der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6054 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.965-5 / 05601820

„

BLUMEN BERGER AG LANGNAU,

 

in  L a ng n a u  im  E m m en -

t a l

, CH-053.3.007.488-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom

17.06.2008, S. 4, Publ. 4525126). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bärtschi, Michael, von Eggiwil, in Erst-
feld, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6055 vom 20.04.2010 / CH-053.3.007.488-0 / 05602304

„

Bonani AG,

 

i n   W or b

, CH-035.3.007.450-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.1995, S. 217). Statutenänderung:
05.05.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
nes grafischen Ateliers, mit dem Hauptgewicht auf der Gestaltung
von Drucksachen und Internetseiten. Sie kann alle Rechtsge-
schäfte tätigen, die der Gesellschaftszweck mit sich bringt, na-
mentlich Grundstücke erwerben und veräussern, Gesellschaften
gründen, sich an Gesellschaften beteiligen oder auf andere Weise
mit Dritten zusammenarbeiten. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 05.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonani,
Walter, von Martisberg, in Worb, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Markus Bonani; Oester, Christian, von Fru-
tigen, in Frutigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6056 vom 20.04.2010 / CH-035.3.007.450-3 / 05601404

„

Bonani Treuhand GmbH,

 

i n   W o rb

, CH-035.4.030.394-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 62 vom 02.04.2002,
S. 2, Publ. 407448). Statutenänderung: 05.05.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Treuhandbüros mit al-
len damit im Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Sie
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem
Gesellschaftszweck im Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern..
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 05.05.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bonani-Kiepe, Marlise, von Bleiken bei Oberdiessbach
und Martisberg, in Worb, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Bonani,
Markus, von Martisberg, in Worb, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 6057 vom 20.04.2010 / CH-035.4.030.394-3 / 05601406

„

Brunolive GmbH,

 

i n   B er n

, CH-035.4.033.667-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 4,
Publ. 5299570). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Flury, Christian, von Lommiswil, in Lommiswil, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brunner, Samantha, von Basel, in Bern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 6058 vom 20.04.2010 / CH-035.4.033.667-9 / 05602306

„

BTAG Versicherungs- & Anlageberatung AG,

 

in  K ö ni z

, CH-

035.3.012.509-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2010,
S. 4, Publ. 5587210). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Stebler, Urs, von Zullwil, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6059 vom 20.04.2010 / CH-035.3.012.509-0 / 05602308

„

Carrosserie Loeliger AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.016.331-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 26.06.2003, S. 3, Publ.
1053236). Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Führung eines Carrosseriebetriebes und eines
Autolackierwerkes. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: [Die Bestimmung über die
Mitteilungen ist aus den Statuten gestrichen worden.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 11.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Suter Treuhand AG, in Burgdorf, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6060 vom 20.04.2010 / CH-053.3.016.331-1 / 05601408

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

CELTOR,

 

à   T a v a nn e s

, CH-073.3.000.407-4, société ano-

nyme (No. FOSC 160 du 20.08.2009, p. 4, Publ. 5206658). Nou-
velle raison sociale: 

CELTOR SA [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]

.

Registre journalier no 6061 du 20.04.2010 / CH-073.3.000.407-4 / 05601822

„

Chäs-Lade Wynigen GmbH,

 

i n  W y ni ge n

, CH-053.4.016.

794-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
11.05.2004, S. 3, Publ. 2255026). Statutenänderung: 10.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Detailhandel mit Käse-
und Milchspezialitäten, den Verkauf von Produkten des täglichen
Bedarfs, von Geschenkartikeln und Spirituosen sowie den Handel
mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann ferner Milchprodukte
herstellen und sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Zweignieder-
lassungen errichten, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schär, Roswitha, von Walterswil BE, in Riedtwil (Seeberg), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in
Seeberg (Riedtwil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Bützer, Silvia, von Teufenthal AG, in Wynigen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Wynigen (Rüedisbach) und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6062 vom 20.04.2010 / CH-053.4.016.794-2 / 05601410

„

COLAS SA, Zweigniederlassung Zollikofen,

 

i n Zo ll iko fen

,

CH-053.9.017.018-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 43 vom 04.
03.2009, S. 4, Publ. 4908886), mit Hauptsitz in: Neuchâtel. Firma
neu: 

Colas Suisse SA, Zweigniederlassung Zollikofen

. Neue

Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-645.1.004.512-0. Firma
Hauptsitz neu: Colas Suisse SA [bisher: Firma Hauptsitz: COLAS
SA (CH-645-1004512-0)].Hauptsitz neu: Saint-Aubin FR [bisher:
Hauptsitz: Neuchâtel].

Tagesregister-Nr. 6063 vom 20.04.2010 / CH-053.9.017.018-3 / 05601412

„

CVJM Ski- und Ferienhaus Schneeberg/Sörenberg,

 

in  Rü -

e gs a u

, CH-053.5.007.910-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 79 vom

25.04.2005, S. 3, Publ. 2806084). Firma neu: 

CVJM Ski- und Fe-

rienhaus Schneeberg/Sörenberg Genossenschaft [Ergänzung
der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6064 vom 20.04.2010 / CH-053.5.007.910-1 / 05601824

„

DigitComputer GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.020.252-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009,
S. 4, Publ. 5316072). Domizil neu: Badgasse 4, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 6065 vom 20.04.2010 / CH-035.4.020.252-7 / 05602310

„

E. Hess Aaretal Garage AG,

 

i n  M ün s i ng e n

, CH-035.3.009.

197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 5, Publ.
4870600). Statutenänderung: 13.04.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit Fahrzeugen und weiteren Pro-
dukten sowie den Unterhalts- und Reparaturdienst an Fahrzeu-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmun-
gen mit gleichem oder ähnlichem Zweck im In- und Ausland
beteiligen oder solche Unternehmungen übernehmen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
durchführen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt
im Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten. Aktien neu: 300 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 1000 Stimmrechts-Namenaktien zu
CHF 100.00, 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sach-
übernahme bei der Gründung am 24.05.1995 ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage und -übernahme
gemäss Sacheinlageverträgen vom 24.05.1995 und Bilanz per 31.
12.1994: Aktiven von CHF 2’604’912.38 enthaltend die Liegen-
schaft Münsingen-Grundbuchblatt Nr. 1462 des Grundbuchamtes
Konolfingen, zum Buchwert von CHF 854’119.35, und Passiven
von CHF 1’865’136.82 der Einzelfirma ’E. Hess Aaretalgarage’, in
Münsingen, zum Uebernahmepreis von CHF 739’775.56, wofür
1000 Stimmrechts-Namenaktien zu CHF 100.– und 200 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 439’775.56 als For-
derung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: durch Brief. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hess, Christoph, von Wald ZH, in Nidau, Präsident und
Delegierter, mit Einzelunterschrift [bisher: Vizepräsident mit Ein-
zelunterschrift]; Hess, Ernst, von Wald ZH, in Faulensee (Spiez),
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Thun,
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6066 vom 20.04.2010 / CH-035.3.009.197-3 / 05601414

„

Ecole d’Humanité,

 

in  Hasl ib er g

, CH-092.5.002.172-4, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 5, Publ. 5129678).
Firma neu: 

Ecole d’Humanité Genossenschaft [Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6067 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.172-4 / 05601826

„

Einkaufsgesellschaft des bernischen Milchhandels,

 

in  B e rn

,

CH-035.5.014.849-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.
1992, S. 2369). Firma neu: 

Einkaufsgesellschaft des bernischen

Milchhandels Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes
wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6068 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.849-6 / 05601828

„

Eisen + Kohlen AG,

 

i n   In te rl ak e n

, CH-092.3.005.643-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 26.08.1997, S. 6226). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Maurer-Büh-
ler, Sylvia, von Schattenhalb, in Wettswil am Albis, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Michel, Peter, von Bönigen, in Bönigen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Seiler, Ernst, von Bönigen, in
Matten bei Interlaken, mit Kollektivprokura zu zweien; Buchhal-
tungs- und Treuhandbüro für das Gewerbe, Rolf Moser, in Inter-

laken, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bühler-Balmer, Nelly, von Bannwil, in Interlaken, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied ohne Zeichnungsberech-
tigung]; Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6069 vom 20.04.2010 / CH-092.3.005.643-0 / 05602312

„

Eissportzentrum Bödeli Matten bei Interlaken,

 

i n  M at te n

b e i  In te r l a k en

, CH-092.5.002.178-5, Genossenschaft (SHAB Nr.

239 vom 10.12.2002, S. 4, Publ. 764934). Firma neu: 

Eissport-

zentrum Bödeli Matten bei Interlaken Genossenschaft [Ergän-
zung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6070 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.178-5 / 05602184

„

Elektra Emmenmatt,

 

i n  Laup erswi l

, CH-053.5.002.192-7,

Genossenschaft (SHAB Nr. 78 vom 24.04.1992, S. 1830). Firma
neu: 

Elektra Emmenmatt Genossenschaft[Ergänzung der Firma

von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6071 vom 20.04.2010 / CH-053.5.002.192-7 / 05602186

„

Elektra Rüderswil,

 

in  R ü dersw il

, CH-053.5.002.202-5, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 80 vom 26.04.2001, S. 3097). Firma neu:

Elektra Rüderswil Genossenschaft [Ergänzung der Firma von
Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6072 vom 20.04.2010 / CH-053.5.002.202-5 / 05602188

„

Elektra Seeberg-Grasswil-Riedtwil,

 

i n   Se e b er g

, CH-053.5.

006.358-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 3,
Publ. 5268260). Firma neu: 

Elektra Seeberg-Grasswil-Riedtwil

Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.
176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6073 vom 20.04.2010 / CH-053.5.006.358-4 / 05602190

„

Elektra Seewil,

 

i n  R ap p er s w il   BE

, CH-073.5.000.658-5, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2007, S. 4, Publ. 3910788).
Firma neu: 

Elektra Seewil Genossenschaft [Ergänzung der Firma

von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6074 vom 20.04.2010 / CH-073.5.000.658-5 / 05602192

„

Elektra Wynigen-Berge,

 

in  Wyni gen

, CH-053.5.006.387-1,

Genossenschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.1991, S. 3100). Firma
neu: 

Elektra Wynigen-Berge Genossenschaft [Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6075 vom 20.04.2010 / CH-053.5.006.387-1 / 05601918

„

Elektroservice Wüthrich GmbH,

 

i n   Dü rre nr ot h

, CH-053.4.

014.998-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43
vom 02.03.2005, S. 4, Publ. 2725604). Statutenänderung: 12.06.
2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung von
elektrischen Installationen jeglicher Art sowie Handel, Unterhalt
und Reparatur von Elektroapparaten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wüthrich, Rudolf,
von Trub, in Dürrenroth, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Schmidigen-Mühleweg (Gemeinde
Dürrenroth), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Wüth-
rich-Meister, Daniela, von Trub, in Dürrenroth, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Schmidigen-Mühleweg (Ge-
meinde Dürrenroth) und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00].

Tagesregister-Nr. 6076 vom 20.04.2010 / CH-053.4.014.998-2 / 05601426

„

Elodorm AG,

 

in  Po rt

, CH-073.3.000.663-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 23.01.2003, S. 4, Publ. 826336). Statu-
tenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
die Entwicklung und Herstellung von technischen Produkten für
Gewerbe und Industrie, insbesondere von Teilen, Komponenten
und Systemen für die Möbelproduktion. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. . Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Claude
Eggli, in Port, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6077 vom 20.04.2010 / CH-073.3.000.663-0 / 05601428

„

Euroconsultants SA,

 

à  B ie l/ B i en n e

, CH-073.3.011.796-1,

société anonyme (No. FOSC 29 du 12.02.2008, p. 4, Publ.
4334858). Modification des statuts: 29.06.2009. Nouvelles com-
munications: Communications aux actionnaires: par lettre re-
commandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou email (avec
quittance d’envoi) à leur dernière adresse inscrite sur le registre
des actions. Dans tous les autres cas, elles peuvent être faites dans
la FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ex-
pertises, PME Juillerat SA (CH-073.3.002.258-0), à Biel/Bienne,
organe de révision.

Registre journalier no 6078 du 20.04.2010 / CH-073.3.011.796-1 / 05602416

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 68 vom 09.04.2010, S. 4, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 5’155 vom 01.04.2010. 

Fahrzentrum Lyss

AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.017.100-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

68 vom 09.04.2010, S. 4, Publ. 5578970). Domizil neu: Südstrasse
19, 3250 Lyss. Postadresse neu: [Löschung Postadresse].

Tagesregister-Nr. 6079 vom 20.04.2010 / CH-073.3.017.100-6 / 05602418

„

FAMBAU,

 

i n  Be rn

, CH-035.5.014.669-3, Genossenschaft

(SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 4, Publ. 5167144). Firma neu:

FAMBAU Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes we-
gen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6080 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.669-3 / 05601920

„

FH Distribution Sàrl,

 

b is h e r   i n   N e u c hâ te l

, CH-645.4.104.

332-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 19.10.2009,
S. 12, Publ. 52997). Gründungsstatuten: 27.08.2009, Statutenän-
derung: 30.03.2010. Sitz neu: 

N id au

. Domizil neu: Hauptstrasse

47, 2560 Nidau. Zweck: Handel, inklusive Import und Export, von
Kleidern und Sportartikeln. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Ladeneinrichtung und -mo-
biliar, Audio-Video-Material, ein Fahrzeug, gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 21.08.2009, zum Preis von CHF 20’000.–, welcher
vollständig auf das Stammkapital angerechnet wird und wofür
200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden (wie bis-
her). Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 27.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Decnaeck,
Yann, von Evilard, in Auvernier, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigungund mit 200Stammanteil en zu je CHF 100.00 (wie
bisher); Boschung, Francis, von Wünnewil-Flamatt, in Neuchâtel,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Fontaineme-
lon].

Tagesregister-Nr. 6081 vom 20.04.2010 / CH-645.4.104.332-6 / 05601430

„

FROMARTE die Schweizer Käsespezialisten,

 

in  B er n

, CH-

035.5.001.716-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009,
S. 6, Publ. 5385860). Firma neu: 

FROMARTE die Schweizer Kä-

sespezialisten Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes
wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6082 vom 20.04.2010 / CH-035.5.001.716-2 / 05601922

„

Gana Gastro GmbH,

 

i n  T h un

, CH-036.4.040.255-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010,
S. 5, Publ. 5456570). Firma neu: 

Gana Gastro GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 16.04.2010 hat die Konkursrichterin

Thun über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.04.2010, 08.
00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 6083 vom 20.04.2010 / CH-036.4.040.255-0 / 05601432

„

Gebr. Blatti Holzbau AG,

 

i n  O be r w i l   i m  S i m m e n t a l

, CH-

092.3.001.101-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 21.02.2003,
S. 3, Publ. 872874). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb einer Sägerei, die Durchfüh-
rung von Holzbauarbeiten, den Erwerb sowie die Überbauung,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen gründen
und erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über den Sacheinlagevertrag vom 8. Juli 1983 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlagevertrag
vom 8. Juli 1983.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buchhaltungs- und Treuhandbüro U.
Staub AG, Thörigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6084 vom 20.04.2010 / CH-092.3.001.101-5 / 05601434

„

GEKOR, Gesellschaft Kopframpen Stadion Wankdorf,

 

in

Be rn

, CH-035.5.014.985-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 238 vom

11.10.1979, S. 3215). Firma neu: 

GEKOR, Gesellschaft Kopfram-

pen Stadion Wankdorf Genossenschaft [Ergänzung der Firma
von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6085 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.985-4 / 05601926

„

GENO-Apotheken Biel,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.5.006.439-

1, Genossenschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 4, Publ.
4628680). Firma neu: 

GENO-Apotheken Biel Genossenschaft

[Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6086 vom 20.04.2010 / CH-073.5.006.439-1 / 05602004

„

Geschwister Wenger, Scharnachtal,

 

in  R e ich e nb ach  im

Ka n de rt al

, CH-092.2.004.983-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

9 vom 12.01.1979, S. 107). Rechtsform neu: Einzelunternehmen.
Firma neu: 

Martin Wenger

. Domizil neu: Wilerweg 6, 3722 Schar-

nachtal. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens der Gesell-
schafter Erich Wenger und Esther Wenger aufgelöst. Die Firma ist
erloschen. Der Gesellschafter Martin Wenger führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wenger, Erich, von Hö-
fen, in Scharnachtal (Reichenbach im Kandertal), Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Wenger, Esther, von Höfen, in Scharnach-
tal (Reichenbach im Kandertal), Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wenger,
Martin, von Höfen, in Scharnachtal (Reichenbach im Kandertal),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Scharnachtal (Rei-
chenbach im Kandertal), Gesellschafter mit Einzelunterschrift];
Wenger-Thomas, Dorothea, von Höfen, in Scharnachtal (Rei-
chenbach im Kandertal), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6087 vom 20.04.2010 / CH-092.2.004.983-2 / 05601624

„

GreenLine GmbH,

 

in  P o rt

, CH-036.4.040.780-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom 17.12.2007, S. 4,
Publ. 4249224). Statutenänderung: 03.06.2009. Sitz neu: 

A eg e r -

t e n

. Domizil neu: Schwadernaustrasse 1a, 2558 Aegerten. Mittei-

lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: mit Brief, Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6088 vom 20.04.2010 / CH-036.4.040.780-8 / 05602006

„

Hahn Automation AG,

 

i n  W ah le rn

, CH-036.3.044.133-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 4, Publ.
5485936). Statutenänderung: 29.03.2010. Aktienkapital neu: CHF
250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 250’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 250
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 11.01.
2010/29.03.2010 werden Forderungen in der Höhe von insgesamt
CHF 150’000.00 verrechnet, wofür 150 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden.

Tagesregister-Nr. 6089 vom 20.04.2010 / CH-036.3.044.133-9 / 05601584

„

Hansen AG,

 

i n   I nt er l a k e n

, CH-092.3.006.262-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2001, S. 1118). Domizil neu:
Rothornstrasse 29, 3800 Interlaken. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Linder, Hans Peter, von Gsteig, in
Hondrich (Gde Spiez), Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: T. Schweizer AG, Treuhand und Revision
(CH-092.3.002.275-0), in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6090 vom 20.04.2010 / CH-092.3.006.262-7 / 05602494

„

Hauseigentümerverband Bern und Umgebung,

 

in  Bern

,

CH-035.5.014.730-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.
2001, S. 5511). Firma neu: 

Hauseigentümerverband Bern und

Umgebung Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes
wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6091 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.730-2 / 05602008

„

Heim Sunnegg,

 

i n   W al k rin g e n

, CH-035.5.010.421-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 5, Publ. 5249358).
Firma neu: 

Heim Sunnegg Genossenschaft [Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6092 vom 20.04.2010 / CH-035.5.010.421-9 / 05602010

„

HESO Fahrzeughandel und Beratungen AG,

 

bi sh er  in  M u r-

g e nt ha l

, CH-400.3.030.197-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24

vom 05.02.2008, S. 1, Publ. 4323092). Gründungsstatuten: 23.01.
2008, Statutenänderung: 15.04.2010. Sitz neu: 

L a n ge n t h a l

. Do-

mizil neu: Gaswerkstrasse 76, 4900 Langenthal. Zweck: Handel
mit Fahrzeugen sowie Wirtschafts- und Unternehmungsbera-
tung; die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen mit
gleichem oder ähnlichem Zweck beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern sowie Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 23.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schöni, Heinz, von Sumiswald, in Riken (AG Murgenthal), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (wie bisher); Schöni-Walder, Karin,
von Sumiswald, in Riken AG (Murgenthal), mit Einzelunter-
schrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 6093 vom 20.04.2010 / CH-400.3.030.197-3 / 05601626

„

Hess Automobile AG Bern,

 

in  Bern

, CH-035.3.018.162-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 5, Publ.
4870612). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess,
Christoph, von Wald ZH, in Nidau, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Hess, Ernst, von
Wald ZH, in Faulensee (Spiez), Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher:in Thun, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6094 vom 20.04.2010 / CH-035.3.018.162-4 / 05602496

„

HJ Pulfer GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.4.044.274-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 4,
Publ. 4933264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pul-
fer, Hans Jürg, von Rüeggisberg, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 5’000.00 [bisher:mit 5 Stammanteilen zu je CHF 5’000.00];
Pulfer-Suter, Beatrice, von Rüeggisberg, in Thun, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 6095 vom 20.04.2010 / CH-036.4.044.274-8 / 05602498

„

HL Holding AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.013.742-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 5, Publ. 5156000). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger,
Jürg E., von Kirchenthurnen, in Mörigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Witzleben, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Weimar (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Loosli, Heinz, von Eriswil, in Wichtrach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bögli, Thomas Dr., von Seeberg, in
Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartz,
Matthias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6096 vom 20.04.2010 / CH-073.3.013.742-2 / 05602500

„

HL Immobilien AG,

 

i n  L y s s

, CH-073.3.013.832-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 5, Publ. 5156002).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wenger,
Jürg E., von Kirchenthurnen, in Mörigen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Witzleben, Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Weimar (DE), Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Loosli, Heinz, von Eriswil, in Wichtrach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bögli, Thomas Dr., von Seeberg, in

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

Altendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hartz,
Matthias Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Ennetbürgen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6097 vom 20.04.2010 / CH-073.3.013.832-5 / 05602314

„

HOUSI KNECHT GmbH,

 

i n   Mu ri   bei   B er n

, CH-035.4.024.

183-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 231 vom
26.11.1999, S. 8036). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Hans genannt
Housi, von Gsteigwiler, in Gümligen (Muri bei Bern), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in
Gümligen, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 6098 vom 20.04.2010 / CH-035.4.024.183-8 / 05602316

„

Hydroflor Innenbegrünungs AG,

 

i n   Al l m e nd i n g e n

, CH-

035.3.024.809-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.
2008, S. 4, Publ. 4525134). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bieri, Peter Paul, von Kriens und Luzern,
in Oberdiessbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Weber, Ma-
nuel, von Riedholz, in Attiswil, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Brunner,
Beat, von Adelboden, in Hermiswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6099 vom 20.04.2010 / CH-035.3.024.809-0 / 05602318

„

Interbusiness, Wirtschaftliche Arbeitsgemeinschaft,

 

i n

Be rn

, CH-035.5.014.994-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 108 vom

09.05.1972, S. 1184). Firma neu: 

Interbusiness, Wirtschaftliche

Arbeitsgemeinschaft Genossenschaft [Ergänzung der Firma von
Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6100 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.994-3 / 05601830

„

Invaliden-, Alters- und Hinterbliebenenfürsorge-Kasse des

Schweizerischen Typographenbundes,

 

i n  B er n

, CH-035.5.014.

898-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2002, S. 3, Publ.
4503). Firma neu: 

Invaliden-, Alters- und Hinterbliebenenfür-

sorge-Kasse des Schweizerischen Typographenbundes Genos-
senschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Caisse d’invalidité, de

vieillesse et de prévoyance pour survivants de la fédération
suisse des typographes société coopérative) [Ergänzung der
Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6101 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.898-2 / 05601928

„

IR-Technology GmbH,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.4.015.158-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 02.
07.2003, S. 5, Publ. 1061918). Statutenänderung: 12.06.2009, 14.
04.2010. Sitz neu: 

Po rt

. Domizil neu: Spärsstrasse 32, 2562 Port.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Waren aller
Art, insbesondere mit Infrarotlampen und Lackieranlagen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: IR TECHNOLOGY LTD, in
London (GB), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schwendeler, Laurent, von Vorderthal,
in Péry, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ip-
sach und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 6102 vom 20.04.2010 / CH-073.4.015.158-3 / 05601552

„

Javet S.à.r.l.,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.4.014.174-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003,
S. 3, Publ. 946306). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6103 vom 20.04.2010 / CH-073.4.014.174-6 / 05602320

„

Karl und Margrit Senften-Stiftung für das Tier,

 

in  Bi el/

Bi e nn e

, CH-073.7.004.790-4, Stiftung (SHAB Nr. 82 vom 30.04.

2007, S. 3, Publ. 3907616). Urkundenänderung: 23.02.2010. Sitz
neu: 

B r ü gg

. Domizil neu: c/o Cornelia Habegger, Rainstrasse 30c,

2555 Brügg. Organisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: van Zu-
ylen, Diederik Herman, von Biel BE, in Biel BE, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schenk, Fritz Dr., von Eggiwil, in Biel
BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Habegger, Cornelia, von Winter-
thur, in Brügg, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Brügg bei Biel (Brügg), Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Wirth, Peter, von Olten und Kirchberg SG, in
Grenchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Bettlach]; Roth, Marcel, von Murgenthal, in Bühl, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Studer, Urs, von Bolligen, in Biel/
Bienne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6104 vom 20.04.2010 / CH-073.7.004.790-4 / 05601832

„

Käserei- und Molkereiberatung Berger,

 

i n  S a an e n

, CH-

035.1.030.167-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 17.02.
2009, S. 5, Publ. 4884062). Das Einzelunternehmen wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Düdingen im Handelsregister des Kan-
tons Fribourg eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6157 vom 20.04.2010 / CH-035.1.030.167-6 / 05602510

„

Landi Thun,

 

i n   T hu n

, CH-092.5.002.299-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 5, Publ. 5317018). Firma neu:

Landi Thun Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes
wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6105 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.299-6 / 05601834

„

Lincs S.A.,

 

b is h e r   i n  L a   C ha u x - d e - F on d s

, CH-645.1.002.

459-9, Aktiengesellschaft (vom 31.10.2007, S. 9, Publ. 4178952).
Gründungsstatuten: 07.12.2005, Statutenänderung: 01.04.2010.
Firma neu: 

Bellerive Oberhofen AG

. Sitz neu: 

O b e r h o f e n   a m

T h un e r s e e

. Domizil neu: c/o Christoph Wirz, Alpenstrasse 13,

3653 Oberhofen am Thunersee. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist der Erwerb, die Veräusserung, die Überbauung sowie die Ver-
waltung und Vermietung von Grundstücken, namentlich im Ge-
sundheits- und Pflegebereich. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, in schriftlicher Form. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. [gestrichen: Administration: un ou plu-
sieurs membres].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.
04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere Adresse:
Postfach 55, 3653 Oberhofen am Thunersee. Die Eintragung er-
folgt infolge Sitzverlegung neu in deutscher Sprache. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Buhlmann, Char-
les, von Rickenbach, in La Chaux-de-Fonds, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Orfigest SA, in Neuchâtel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Helfrich, Laurent
François Dominique, französischer Staatsangehöriger, in Gunten
(Sigriswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6106 vom 20.04.2010 / CH-645.1.002.459-9 / 05601416

„

Lüscher Elektro Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.014.440-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 4, Publ.
5324700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Frei, Philipp, von Hölstein, in Münchenring, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hostettler, Stefan, von Albligen, in Mamis-
haus (Wahlern), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Ro-
land, von Wohlen bei Bern, in Urtenen-Schönbühl, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6107 vom 20.04.2010 / CH-035.3.014.440-8 / 05602322

„

M & H Gerüstbau GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.044.632-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010,
S. 5, Publ. 5517244). Statutenänderung: 16.04.2010. Firma neu:

TINI Gerüstbau GmbH

. Sitz neu: 

Sp i ez

. Domizil neu: Eigerweg

11, 3700 Spiez.

Tagesregister-Nr. 6108 vom 20.04.2010 / CH-036.4.044.632-1 / 05601628

„

Maler- und Gipserunternehmerverband Region Bern,

 

in

B e r n

, CH-035.5.014.958-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom

20.10.2004, S. 2, Publ. 2500578). Firma neu: 

Maler- und Gipse-

runternehmerverband Region Bern Genossenschaft [Ergänzung
der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6109 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.958-9 / 05602012

„

Marketing Gstaad AG,

 

i n  Sa a ne n

, CH-092.3.018.032-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2007, S. 4, Publ.
3750284). Statutenänderung: 10.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Kommunikationsunterneh-
mung, insbesondere Marketing, Druck, Verlag und neue Medien.
Die Gesellschaft kann sich bei anderen gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Sie kann Liegenschaften erwer-
ben, verwalten und veräussern. . Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
ribo Treuhand AG, in Saanen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6110 vom 20.04.2010 / CH-092.3.018.032-0 / 05601554

„

Maurer & Pizzimenti AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.013.046-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 5, Publ.
5192796). Statutenänderung: 13.04.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Versicherungsagentur. Die Ge-
sellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, ferner
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
Brief.

Tagesregister-Nr. 6111 vom 20.04.2010 / CH-035.3.013.046-3 / 05601556

„

Metzger Center Bern,

 

in  Bern

, CH-035.5.000.271-8, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2007, S. 3, Publ. 4240714).
Firma neu: 

Metzger Center Bern Genossenschaft [Ergänzung

der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6112 vom 20.04.2010 / CH-035.5.000.271-8 / 05601930

„

mobile4business AG,

 

in   Th u n

, CH-092.3.016.784-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 4, Publ. 5125272).
Statutenänderung: 08.04.2010. Aktien neu: 4’000 Namenaktien
zu CHF 100.00. [bisher: 3’000 Namenaktien zu CHF 100.00,
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien)]. Bei der
Kapitalherabsetzung vom 08.04.2010 auf CHF 0.00 werden 3’000
Namenaktien zu CHF 100.00 und 10’000 Namenaktien (Stimm-
rechtsaktien) zu CHF 10.00 zur Beseitigung der Unterbilanz ver-
nichtet. Gleichzeitig wird bei der ordentlichen Kapitalerhöhung

vom 08.04.2010 eine Forderung von CHF 400’000.00 verrechnet,
wofür 4’000 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 ausgege-
ben werden .[Neue Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 6113 vom 20.04.2010 / CH-092.3.016.784-2 / 05603320

„

Monsilva,

 

in  B er n

, CH-035.5.014.926-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 168 vom 31.08.2007, S. 3, Publ. 4091276). Firma neu:

Monsilva Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes we-
gen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6114 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.926-5 / 05601932

„

MP GmbH,

 

in   M ü n ts c h em i e r

, CH-036.4.044.073-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009,
S. 4, Publ. 4888460). Firma neu: 

MP GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 19.04.2010 hat der Konkursrichter Aarberg-Bü-
ren-Erlach über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.04.2010,
10.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 6115 vom 20.04.2010 / CH-036.4.044.073-4 / 05601558

„

Norm-Schrank Aarwangen AG,

 

i n   A ar w a ng e n

, CH-053.3.

008.306-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2009, S. 4,
Publ. 4815036). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Breisacher, Ingeborg, von Maur, in Kehrsiten (Stansstad), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Kehrsiten
(Gemeinde Stansstad), Sekretärin mit Einzelunterschrift]; Hür-
zeler, Willi, von Uerkheim, in Merligen (Sigriswil), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6116 vom 20.04.2010 / CH-053.3.008.306-3 / 05602420

„

OHA Thun Expo,

 

in  Thu n

, CH-092.5.002.410-1, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 3, Publ. 4191462). Firma
neu: 

OHA Thun Expo Genossenschaft [Ergänzung der Firma von

Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6117 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.410-1 / 05601982

„

Pensionskasse der Berner Versicherungs-Gruppe,

 

i n  B e rn

,

CH-035.5.000.961-9,  Genossenschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.
2010, S. 4, Publ. 5553480). Firma neu: 

Pensionskasse der Berner

Versicherungs-Gruppe Genossenschaft [Ergänzung der Firma
von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6118 vom 20.04.2010 / CH-035.5.000.961-9 / 05601984

„

POM2000 GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.044.677-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 4,
Publ. 5016044). Statutenänderung: 08.04.2010. Sitz neu: 

T hu n

.

Domizil neu: Stockhornstrasse 32, 3600 Thun.

Tagesregister-Nr. 6119 vom 20.04.2010 / CH-036.4.044.677-5 / 05601986

„

Pro Amicitia,

 

i n  B ur g d o r f

, CH-053.5.002.329-5, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S. 3, Publ. 4075594). Firma
neu: 

Pro Amicitia Genossenschaft [Ergänzung der Firma von

Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6120 vom 20.04.2010 / CH-053.5.002.329-5 / 05601988

„

Rattinbus International GmbH,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-073.4.

011.908-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 17.02.2005, S. 4, Publ. 2707102). Statutenänderung: 10.06.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fahr-
zeugen aller Art, insbesondere mit Omnibussen, im In- und Aus-
land, deren Import, Export, Bereitstellung und Reparatur sowie
die Erstellung von neutralen Wagenparkbewertungen (Experti-
sen). Sie kann entsprechende Händlernetze und Unterhaltsbe-
triebe aufbauen, erwerben und betreiben. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm in Zusammen-
hang stehen. Sie kann Grundstücke (Art. 655 ZGB) erwerben und
veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rattin, Andreas
Beat, von Arbon, in Orpund, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 6121 vom 20.04.2010 / CH-073.4.011.908-5 / 05601620

„

Sauerkrautfabrik Thurnen,

 

i n  M üh l et hu rn e n

, CH-035.5.

011.664-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 5,
Publ. 5407040). Firma neu: 

Sauerkrautfabrik Thurnen Genos-

senschaft[Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6122 vom 20.04.2010 / CH-035.5.011.664-3 / 05601990

„

Schweizer Milchproduzenten SMP,

 

i n  B e rn

, CH-035.5.000.

685-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 6, Publ.
5513274). Firma neu: 

Schweizer Milchproduzenten SMP Genos-

senschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Producteurs Suisses de

Lait PSL société coopérative)(Produttori Svizzeri di Latte PSL so-
cietà cooperativa) [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.
176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6123 vom 20.04.2010 / CH-035.5.000.685-4 / 05601992

„

Schweizer Skischule und Snowboardschule Wengen,

 

in

L au te r b r u n ne n

, CH-092.5.001.365-5, Genossenschaft (SHAB

Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 5, Publ. 5300044). Firma neu: 

Schwei-

zer Skischule und Snowboardschule Wengen Genossenschaft
[Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6124 vom 20.04.2010 / CH-092.5.001.365-5 / 05601994

„

Schweizerische Studiengesellschaft für mineralische Roh-

stoffe,

 

in  B e rn

, CH-035.5.000.159-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

69 vom 10.04.2008, S. 5, Publ. 4423644). Firma neu: 

Schweize-

rische Studiengesellschaft für mineralische Rohstoffe Genos-
senschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6125 vom 20.04.2010 / CH-035.5.000.159-6 / 05601996

„

Sektion Oberland des Verbandes bern. Milch,- Butter- und

Käsedetaillisten,

 

i n   T h un

, CH-092.5.002.493-8, Genossenschaft

(SHAB Nr. 236 vom 05.12.1991, S. 5210). Firma neu: 

Sektion

Oberland des Verbandes bern. Milch,- Butter- und Käsedetail-
listen Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen
(Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6126 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.493-8 / 05601998

„

simlarue AG,

 

in  K ir c hl in d ach

, CH-035.3.035.731-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 6, Publ.
5482770). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Illes, Au-
rel, von Zürich, in Herrenschwanden (Bremgarten bei Bern), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Schmitten FR, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 6127 vom 20.04.2010 / CH-035.3.035.731-4 / 05602488

„

Skilift Aeschiallmend AG,

 

i n  A e s c h i  b ei   S pi e z

, CH-092.3.

007.686-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2007, S. 3).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Kä-
nel, Rudolf, von Reichenbach im Kandertal, in Reichenbach im
Kandertal, Revisionsstelle; Spring, Toni, von Kirchenthurnen, in
Aeschi bei Spiez, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kum-
mer, Matthias, von Krattigen, in Krattigen, Revisionsstelle; Heim,
Wilhelm, von Krattigen, in Krattigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lug-
inbühl, Hans, von Aeschi bei Spiez, in Aeschi bei Spiez, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Perren, Hans-Rudolf, von St. Ste-
phan, in Krattigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schläpfer Treuhand (CH-092.1.002.512-3), in Spiez, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6128 vom 20.04.2010 / CH-092.3.007.686-0 / 05602490

„

Sonderschulheim Sunneschyn Steffisburg,

 

in  St ef fi sbu rg

,

CH-092.5.002.522-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.
2009, S. 6, Publ. 5336958). Firma neu: 

Sonderschulheim Sun-

neschyn Steffisburg Genossenschaft[Ergänzung der Firma von
Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6129 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.522-6 / 05602000

„

Spenglermeister- und Installateur-Verband der Stadt Bern,

i n  Be rn

, CH-035.5.007.033-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 256

vom 03.11.1986, S. 4187). Firma neu: 

Spenglermeister- und In-

stallateur-Verband der Stadt Bern Genossenschaft [Ergänzung
der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6130 vom 20.04.2010 / CH-035.5.007.033-4 / 05602002

„

SPORTSCHÜTZEN SCHWANDEN,

 

i n   S c hü p f e n

, CH-073.6.

011.749-6, Verein (SHAB Nr. 11 vom 20.01.2003, S. 4, Publ.
818672). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Monnard, Gabriel Alain, von Corseaux, in Münchenbuchsee,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem Mit-
glied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuert, Marcel,
von Langenthal, in Gossliwil, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied; Kistler, Adrian, von Hasle bei
Burgdorf, in Aarberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Krähenbühl, Heinz, von Langnau im Emmental, in Gurmels, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wiedmer, Hans, von Lang-
nau im Emmental, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6131 vom 20.04.2010 / CH-073.6.011.749-6 / 05602492

„

Stelec GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.009.816-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 31.10.2003, S. 3, Publ.
1238610). Statutenänderung: 11.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Herstellung und den Handel sowie die Erbrin-
gung von Dienstleistungen mit elektronischen Produkten. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stettler-Ramseyer, Jsabella, von
Langnau im Emmental, in Lyss, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 6132 vom 20.04.2010 / CH-073.4.009.816-7 / 05601622

„

Sterbekasse der Schweizerischen Zahntechniker-Vereini-

gung,

 

i n   B e rn

, CH-035.7.016.632-6, Stiftung (SHAB Nr. 111 vom

11.06.2004, S. 3, Publ. 2305416). Urkundenänderung: 15.03.
2010. Name neu: 

Förder- und Unterstützungsstiftung der

Schweizerischen Zahntechniker-Vereinigung

. Zweck neu: Die

Stiftung bezweckt die Gewährung von Unterstützungen oder Bei-
trägen: an überlebende Ehegatten eines verstorbenen Mitgliedes
der Schweizerischen Zahntechniker-Vereinigung, gleichgültig
unter welchem Güterstand sich die Ehe befand, sofern die Ehe-
gatten im Zeitpunkt des Todes nicht gemäss Art. 117 f. ZGB infolge
eines Gerichtsurteils getrennt leben; an die Kinder eines verstor-
benen Mitgliedes der Schweizerischen Zahntechniker-Vereini-
gung; an die Eltern eines verstorbenen Mitgliedes der Schweizeri-
schen Zahntechniker-Vereinigung. Sind keine der vorgenannten
Personen vorhanden, so ist der Stiftungsrat berechtigt aber nicht
verpflichtet, allfälligen anderen verwandten oder nichtverwand-
ten Personen, die den Verstorbenen regelmässig finanziell oder
durch andere Zuwendungen unterstützt haben, oder die dem Ver-
storbenen regelmässig unterstützt wurden, einen Beitrag bis zur
Höhe des dem Ehegatten, den Kindern oder den Eltern zustehen-
den Sterbegeldes auszurichten, jedoch nur soweit der Verstorbene
eigene Beiträge geleistet hat. Zuwendungen im Sinne dieser Vor-
schrift dürfen jedoch nur an natürliche Personen ausbezahlt wer-
den. Im Übrigen vergleiche Stiftungsurkunde. Organisation neu:
Stiftungsrat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6133 vom 20.04.2010 / CH-035.7.016.632-6 / 05601418

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Tabac Santos Sàrl,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-073.4.009.925-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.06.
1999, S. 4085). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6134 vom 20.04.2010 / CH-073.4.009.925-7 / 05602348

„

TopPharm Apotheke Aarberg AG,

 

i n   Aa rb er g

, CH-073.3.

017.231-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 03.06.2008, S.
4, Publ. 4502484). Statutenänderung: 09.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Führung einer Apotheke sowie eines Ge-
sundheitszentrums. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen.. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Stolz + Partner AG, in Busswil
bei Büren, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6135 vom 20.04.2010 / CH-073.3.017.231-9 / 05601420

„

Trocknungsanlage Laupenau,

 

in   L au p e n

, CH-035.5.005.

956-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.1999, S. 873).
Firma neu: 

Trocknungsanlage Laupenau Genossenschaft [Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6136 vom 20.04.2010 / CH-035.5.005.956-5 / 05601866

„

Trummer-Küchenmontagen GmbH,

 

i n   F r ut i g e n

, CH-092.4.

016.411-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 113
vom 14.06.2005, S. 5, Publ. 2881130). Statutenänderung: 12.06.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt Montagearbeiten, ins-
besondere die Montage von Kücheneinrichtungen. Sie kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über die Li-
berierung des Stammkapitals, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].[Strei-
chung der Bestimmung über die Einladungen und Mitteilungen
an die Gesellschafter, da in falscher Rubrik eingetragen.] [gestri-
chen: Die Einladungen und Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich.].Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trummer, Fritz jun., von Frutigen, in Frutigen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 6137 vom 20.04.2010 / CH-092.4.016.411-8 / 05601422

„

TTBaner-Heim,

 

i n  Bu rg d or f

, CH-053.5.006.448-7, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.1994, S. 646). Firma neu: 

TT-

Baner-Heim Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes
wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6138 vom 20.04.2010 / CH-053.5.006.448-7 / 05601868

„

Unterstützungsinstitutionen des Verbandes der Beklei-

dungs-, Leder- und Ausrüstungs-Arbeitnehmer der Schweiz
(VBLA),

 

i n  B e rn

, CH-035.5.014.905-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

281 vom 30.11.1984, S. 4261). Firma neu: 

Unterstützungsinsti-

tutionen des Verbandes der Bekleidungs-, Leder- und Ausrüs-
tungs-Arbeitnehmer der Schweiz (VBLA) Genossenschaft [Er-
gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(Institutions d’entraide de la

Fédération suisse des travailleurs du vêtement, du cuir et de
l’équipement (FVCE) société coopérative), (Istituzioni di soc-
corso della Federazione svizzera del personale dell’abbiglia-
mento, del cuoio e dell’arredamento (FACA) società coopera-
tiva) [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6139 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.905-6 / 05601870

„

Urban Times GmbH,

 

i n   I ps a c h

, CH-036.4.046.723-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010,
S. 4, Publ. 5482952). Statutenänderung: 09.04.2010. Firma neu:

ANTERIUM GMBH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ANTERIUM

SÀRL) (ANTERIUM LLC)

. Sitz neu: 

B i el / B ie nn e

. Domizil neu:

Bözingenstrasse 175a, 2504 Biel/Bienne . Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Veranstaltung von kulturellen Anlässen jeder
Art und Künstlermanagement; Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Transport und Spedition, Autohandel, Autover-
mietung sowie den Import, Export und Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Beganaj, Nazmi, kosovarischer Staatsangehöriger, in
Biel/Bienne, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Idrizi, Adnan, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 6140 vom 20.04.2010 / CH-036.4.046.723-4 / 05601424

„

Verband des Milch- und Milchproduktenhandels Bern und

Umgebung,

 

in  B e rn

, CH-035.5.014.779-3, Genossenschaft

(SHAB Nr. 133 vom 11.07.2000, S. 4719). Firma neu: 

Verband des

Milch- und Milchproduktenhandels Bern und Umgebung Ge-
nossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6141 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.779-3 / 05601872

„

Verband Schweizerischer Käseexporteure (VSKE),

 

i n  Be rn

,

CH-035.5.014.995-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.
2008, S. 3, Publ. 4318332). Firma neu: 

Verband Schweizerischer

Käseexporteure (VSKE) Genossenschaft [Ergänzung der Firma
von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

Syndicat des Exportateurs suisses de Fromage (SEF) société

coopérative [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6142 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.995-9 / 05601874

„

Verband Schweizerischer Pferdehändler,

 

i n  B e rn

, CH-035.

5.017.232-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2001, S.
6403). Firma neu: 

Verband Schweizerischer Pferdehändler Ge-

nossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176
HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6143 vom 20.04.2010 / CH-035.5.017.232-1 / 05601876

„

Viva Management GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.040.474-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2009, S. 7, Publ. 5093732). Domizil neu: Kramgasse 16, 3011 Bern.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Kandern (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 105
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Agarwal, Abhinay, von Bottmingen, in Bern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 210
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit
105 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 6144 vom 20.04.2010 / CH-036.4.040.474-3 / 05602368

„

Waldbesitzerverband der Ämter Oberhasli und Interlaken

(WVOI),

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.5.002.903-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 4, Publ. 4512052). Firma neu:

Waldbesitzerverband der Ämter Oberhasli und Interlaken
(WVOI) Genossenschaft [Ergänzung der Firma von Amtes we-
gen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6145 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.903-5 / 05601878

„

Wasserversorgung Rüegsauschachen und Umgebung,

 

in

R ü eg s a u

, CH-053.5.002.612-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 236

vom 05.12.1995, S. 6621). Firma neu: 

Wasserversorgung Rüeg-

sauschachen und Umgebung Genossenschaft [Ergänzung der
Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6146 vom 20.04.2010 / CH-053.5.002.612-3 / 05601880

„

Wasserwerk Wengen,

 

i n L a ut er br un n en

, CH-092.5.002.

943-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 6, Publ.
5352676). Firma neu: 

Wasserwerk Wengen Genossenschaft [Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6147 vom 20.04.2010 / CH-092.5.002.943-2 / 05602022

„

web-studio caspar,

 

i n   W a l p e r s w i l

, CH-035.1.022.383-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004, S. 4, Publ.
2194850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Caspar-
Etter, Rébecca Michaela, von Schmitten FR, in Walperswil, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6148 vom 20.04.2010 / CH-035.1.022.383-3 / 05602504

„

Wohnstudio AG,

 

i n   A a r w a n g e n

, CH-053.3.014.849-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 04.08.2006, S. 2, Publ.
3494814). Statutenänderung: 03.06.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist das Erbringen von Dienstleistungen rund um das
Wohnen, insbesondere den Verkauf und die Montage von Möbeln,
Bettwaren, Teppichen und Vorhängen, sowie den Handel mit Wa-
ren aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errich-
ten oder erwerben sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt mit diesem im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schrift-
lich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Büttiker Treuhand AG, in
Olten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6149 vom 20.04.2010 / CH-053.3.014.849-3 / 05601630

„

X&X GmbH,

 

i n  N i ed e r b ip p

, CH-053.4.015.146-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2001,
S. 1694). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Chen, Yu Xing, von Wahlern, in Nieder-
bipp, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 6150 vom 20.04.2010 / CH-053.4.015.146-8 / 05602506

„

Yvonne Schläppi GmbH,

 

i n  L en k

, CH-092.4.014.919-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2004, S. 4, Publ. 2429872). [Streichung der Bestimmung über die
Liberierung, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestri-
chen: Liberierung Stammkapital: CHF 50’000.–.].Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 6151 vom 20.04.2010 / CH-092.4.014.919-6 / 05602508

„

Zähringerhaus,

 

i n  Be rn

, CH-035.5.014.747-4, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2004, S. 3, Publ. 2167612). Firma
neu: 

Zähringerhaus Genossenschaft [Ergänzung der Firma von

Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

.

Tagesregister-Nr. 6152 vom 20.04.2010 / CH-035.5.014.747-4 / 05602024

„

3C Call & Communication Center GmbH,

 

i n  M u r i  b e i   B e r n

,

CH-035.4.021.084-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 6, Publ. 4803460). [Neue] Wei-
tere Adresse: Tavelweg 12, 3006 Bern.

Tagesregister-Nr. 6045 vom 20.04.2010 / CH-035.4.021.084-5 / 05601528

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Andrist Gärten,

 

i n   K a pp e l e n

, CH-053.1.015.889-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 2, Publ.
4566970). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 6153 vom 20.04.2010 / CH-053.1.015.889-0 / 05601632

„

GenevaLogic Langenthal Foundation,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-

053.7.018.250-6, Stiftung (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2008, S. 4,
Publ. 4643758). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung
des Eidgenössischen Departement des Innern (EDI) vom 05.03.
2010 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6154 vom 20.04.2010 / CH-053.7.018.250-6 / 05601634

„

HAGAMAR Beni Aebersold,

 

in   B ur gd o r f

, CH-036.1.040.

227-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009, S. 7,
Publ. 5111360). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die
Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6155 vom 20.04.2010 / CH-036.1.040.227-5 / 05601636

„

Iseli Trans,

 

in  Thu n s tett en

, CH-053.1.001.383-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 202 vom 18.10.1995, S. 5728). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 6156 vom 20.04.2010 / CH-053.1.001.383-7 / 05601638

„

Kuoni Reisen AG,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-073.9.015.314-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2008, S. 4, Publ.
4634122), mit Hauptsitz in: Zürich. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6158 vom 20.04.2010 / CH-073.9.015.314-0 / 05601640

„

Millefiori Stiftung Bern,

 

i n   B er n

, CH-035.7.032.954-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2007, S. 4, Publ. 3845318). Die Stif-
tung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung der Justiz-, Gemeinde-
und Kirchendirektion des Kantons Bern (JGK) vom 23.02.2010
aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6159 vom 20.04.2010 / CH-035.7.032.954-2 / 05601642

„

Pensionskasse Wartmann Technologie AG,

 

i n  O b e r b ip p

,

CH-053.7.007.051-1, Stiftung (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S. 4,
Publ. 5553486). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung
des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Bern (ASVS) vom 23.02.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6160 vom 20.04.2010 / CH-053.7.007.051-1 / 05601644

„

Personalvorsorgestiftung der Sauerkrautfabrik Thurnen,

 

in

M üh l e t hu r n e n

, CH-035.7.011.718-8, Stiftung (SHAB Nr. 28

vom 11.02.2002, S. 3, Publ. 336284). Die Stiftung ist gemäss
rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und
Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 24.02.2010 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6161 vom 20.04.2010 / CH-035.7.011.718-8 / 05601646

„

Personalvorsorgestiftung Melliger in Liquidation,

 

in  B e rn

,

CH-035.7.000.767-9, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2004, S.
3, Publ. 2433380). Die Stiftung wird nach abgeschlossener Liqui-
dation gemäss rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialver-
sicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 26.
02.2010 gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6162 vom 20.04.2010 / CH-035.7.000.767-9 / 05601648

„

Raffaelstiftung in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-035.7.016.894-

7, Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 5, Publ. 5281194).
Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gemäss rechtskräf-
tiger Verfügung der Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion des
Kantons Bern (JGK) vom 26.02.2010 gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6163 vom 20.04.2010 / CH-035.7.016.894-7 / 05601650

„

Schär Weber Designhaus GmbH in Liquidation,

 

in  B u rg-

do rf

, CH-053.4.015.498-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 5, Publ. 5296992). Nach-
dem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a
HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6164 vom 20.04.2010 / CH-053.4.015.498-3 / 05601652

„

Stiftung Le Pavillon,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.7.016.373-1,

Stiftung (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 5, Publ. 5200040). Die
Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung der Justiz-, Ge-
meinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern (JGK) vom 25.
02.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6165 vom 20.04.2010 / CH-073.7.016.373-1 / 05601654

„

STIFTUNG PRO CULTURA,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.920-1,

Stiftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 4, Publ. 4708214). Die
Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung der Justiz-, Ge-
meinde- und Kirchendirektion des Kantons Bern (JGK) vom 25.
02.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6166 vom 20.04.2010 / CH-035.7.016.920-1 / 05601656

„

Swiss Quality Unterlagsboden GmbH in Liquidation,

 

i n   W y -

n a u

, CH-053.4.018.263-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 4, Publ. 5430306). Nachdem kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird
die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6167 vom 20.04.2010 / CH-053.4.018.263-5 / 05601658

„

Vorsorgefonds für leitende Angestellte der fenaco,

 

i n  Be rn

,

CH-035.7.010.688-8, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 4,
Publ. 4474654). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger Verfügung
des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kan-
tons Bern (ASVS) vom 26.02.2010 aufgehoben. Die Stiftung wird
gelöscht..

Tagesregister-Nr. 6168 vom 20.04.2010 / CH-035.7.010.688-8 / 05601660

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BOSS BCS (Business Consultant Services),

 

i n   T he r w i l ,

 CH-

280.1.013.671-7, Baslerstrasse 28, 4106 Therwil, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Technische und technologi-
sche Unternehmensberatungen. Beratungen für Infrastruktur-
projekte, Übernahme von exekutiven Mandaten von KMUs. Tech-
nische Expertisen. Eingetragene Personen: Boss, Jürg Arnold, von
Wilderswil, in Therwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 20.04.2010 / CH-280.1.013.671-7 / 05601736

„

Kreativ Vertrieb Klinge & Szalai,

 

i n  P fe ff in g en ,

 CH-280.2.

013.672-4, Mattenweg 1, 4148 Pfeffingen, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 5. 04. 2010. Zweck: Führen eines
Markthändler Unternehmens sowie Schulungen und Workshops
für Klang-Therapie. Eingetragene Personen: Klinge, Markus Ru-
dolf, deutscher Staatsangehöriger, in Pfeffingen, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift; Szalai, Monika, von Wettingen, in Leng-
nau AG, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1943 vom 20.04.2010 / CH-280.2.013.672-4 / 05601738

„

Luxray GmbH,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.4.013.673-9, Waldeck-

strasse 100, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 04. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und die
Produktion von Geräten auf dem Gebiet der Laser-Technik. Die
Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bürgi, Sacha, von Olsberg, in Lies-
tal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1944 vom 20.04.2010 / CH-280.4.013.673-9 / 05601740

„

Mangold Immobilien AG,

 

i n  O r m a l i ng e n,

 CH-280.3.013.

674-6, Baumgartenweg 3, 4466 Ormalingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19. 04. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Handel, die Erstellung, den Erwerb, den
Verkauf, die Vermietung und Verwaltung von Immobilien im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000’000 Na-
menaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 19.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Weitere Adresse: c/o Heinz Mangold, Bohnygasse 9, 4460
Gelterkinden. Eingetragene Personen: Mangold, Heinz, von Hem-
miken, in Gelterkinden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Mangold, Andreas, von Hemmiken,
in Hong Kong (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Mangold-Fehlmann, Erika, von Hemmi-
ken, in Gelterkinden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 20.04.2010 / CH-280.3.013.674-6 / 05601742

„

Putz-Fischli, Regula Bläuer,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.1.013.675-

6, Ebenrainweg 3, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführung von Unterhalts- und Gebäudereini-
gungen aller Art, insbesondere in den Bereichen Hauswartung,
Reinigung von Wohnungen, Büros und Glas sowie Winterdienst-
arbeiten und Vertrieb von Reinigungsmitteln. Eingetragene Per-
sonen: Bläuer, Regula, von Thun, in Sissach, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 20.04.2010 / CH-280.1.013.675-6 / 05601744

„

thomas hossmann baudienstleistungen gmbh,

 

in  Ett in g en ,

CH-280.4.013.676-0, Waldstrasse 9, 4107 Ettingen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.
04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von
Baudienstleistungen aller Art wie Bauführung, Bauleitung, Bau-
kosten- und Qualitätskontrolle usw.. Die Gesellschaft kann zudem
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Ge-
sellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Hossmann, Thomas, von Braggio, in Ettingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1947 vom 20.04.2010 / CH-280.4.013.676-0 / 05601746

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abt Automobile AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.916.770-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009, S. 5, Publ.
4902956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossert-Stirnimann, Christiana, von Itingen, in Itingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kolb, Eric, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1948 vom 20.04.2010 / CH-280.3.916.770-8 / 05602982

„

AIM Pharmaceuticals Ltd,

 

i n  O be rw il   BL ,

 CH-280.3.004.

835-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 6,
Publ. 5489890). Statutenänderung: 16. 04. 2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.04.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO AG, in Liestal (CH-280.9.917.020-
3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1949 vom 20.04.2010 / CH-280.3.004.835-9 / 05602984

„

Albert Ziegler-Stiftung,

 

i n  G r el l i ng e n ,

 CH-280.7.900.025-

6, Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2009, S. 6, Publ. 5272472).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ziegler,
Thomas, von Solothurn, in Grellingen, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Gerber-Balmelli, Carmen, von Lugano, in
Binningen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1950 vom 20.04.2010 / CH-280.7.900.025-6 / 05602986

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Allschwil,

 

i n

Al lsch wi l,

 CH-280.9.914.503-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

231 vom 27. 11. 2009, S. 5, Publ. 5363812), mit Hauptsitz in: Lies-
tal. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Marco, von
Niederbipp, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Kouril, Emanuel, von
Basel, in Witterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Da-
niel, von Unterstammheim, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1951 vom 20.04.2010 / CH-280.9.914.503-7 / 05602988

„

Basellandschaftliche Kantonalbank, Filiale Binningen,

 

i n

Bi n ni ng e n ,

 CH-280.9.910.266-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

7 vom 12. 01. 2010, S. 6, Publ. 5437006), mit Hauptsitz in: Liestal.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Born, Marco, von
Niederbipp, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: mit Kollektivprokura zu zweien]; Kouril, Emanuel, von
Basel, in Witterswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Ulrich, Da-
niel, von Unterstammheim, in Binningen, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1952 vom 20.04.2010 / CH-280.9.910.266-9 / 05602990

„

Befrag Gefahrgut und Kontroll GmbH,

 

in  B irsf el d en ,

 CH-

280.4.011.847-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 6, Publ. 4549078). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gut, Pierre, von Mumpf,
in Rümlingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Oberli, Matthias, von Lützel-
flüh, in Küsnacht ZH, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ly-
ons-Klinkhammer, Annemarie, deutsche Staatsangehörige, in
Birsfelden, mit Einzelprokura [bisher: in Bad Bellingen (DE)].

Tagesregister-Nr. 1953 vom 20.04.2010 / CH-280.4.011.847-2 / 05602992

„

bellwald treuhand ag,

 

i n  R e in ac h   B L ,

 CH-400.3.016.848-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 7, Publ.
5305792). Zweigniederlassung neu: Brig-Glis (CH-600.9.014.
103-0) (HR Oberwallis).

Tagesregister-Nr. 1954 vom 20.04.2010 / CH-400.3.016.848-1 / 05602994

„

Büro für Innenausbau GmbH,

 

i n  A lls chwi l,

 CH-280.4.006.

840-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom
01. 12. 2009, S. 5, Publ. 5368382). Statutenänderung: 16. 04.
2010. Stammkapital neu: CHF 30’000.– [bisher: CHF 20’000.–].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich per Post, per Telefax oder per E-Mail.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grassi, Philipp
Alexander, von Basel, in Bottmingen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Binningen, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Win-
tenberger, Daniel, von Frenkendorf, in Lausen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–; Grassi, Marc Olivier, von Basel,
in Binningen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1955 vom 20.04.2010 / CH-280.4.006.840-0 / 05601748

„

Crowne Gold AG,

 

i n  A ug s t ,

 CH-270.3.013.049-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2010, S. 6, Publ. 5570566).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: HB&P
Wirtschaftsprüfung AG, in Basel (CH-270.3.002.953-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1956 vom 20.04.2010 / CH-270.3.013.049-0 / 05602996

„

CYBM Basel AG, Pratteln,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.3.012.905-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2010, S. 6, Publ.
5570568). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Echenard, Philippe, von Ormont-Dessous, in Herrliberg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giezendanner,
Heinz, von Nesslau-Krummenau, in Dietikon, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 1957 vom 20.04.2010 / CH-280.3.012.905-7 / 05602998

„

Dorf Drogerie Eichenberger GmbH,

 

in  Th erwi l,

 CH-280.4.

007.596-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 08. 12. 2008, S. 6, Publ. 4768272). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ehmke-Eichenberger, Dorothea, von Beinwil
am See, in Therwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.– [bis-
her: Eichenberger, Dorothea].

Tagesregister-Nr. 1958 vom 20.04.2010 / CH-280.4.007.596-8 / 05603000

„

Fairing AG,

 

i n  Bi rs fe l de n ,

 CH-280.3.918.906-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 11. 07. 2008, S. 5, Publ. 4569042).
Domizil neu: Schillerstrasse 2, 4127 Birsfelden.

Tagesregister-Nr. 1959 vom 20.04.2010 / CH-280.3.918.906-9 / 05603002

„

Garage Altmarkt AG,

 

i n  L i es t a l,

 CH-280.3.006.516-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2009, S. 5, Publ.
4902964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Grossert-Stirnimann, Christiana, von Itingen, in Itingen, mit
Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kolb, Eric, deutscher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1960 vom 20.04.2010 / CH-280.3.006.516-2 / 05603004

„

Iveco (Schweiz) AG,

 

in  Mut tenz,

 CH-280.9.002.801-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 59 vom 27. 03. 2008, S. 4, Publ.
4402038), mit Hauptsitz in: Kloten (HR ZH). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Imfeld, Willy, von Ulrichen,
in Lausen, mit Kollektivprokura zu zweien; Zbinden, Thomas, von
Wahlern, in Bellach, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Widmer, Markus, von Schnei-
singen, in Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1961 vom 20.04.2010 / CH-280.9.002.801-4 / 05603006

„

Max Weiss Einbauküchen Schreinerarbeiten,

 

b is h e r   in   D i-

e g t e n ,

 CH-280.1.913.102-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 185

vom 13. 08. 1987, S. 3261). Sitz neu: 

S i s s a c h .

 Domizil neu:

Hauptstrasse 5, 4450 Sissach. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Weiss, Maja, von Diegten, in Diegten, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Max, von Diegten, in Giebenach, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Diegten].

Tagesregister-Nr. 1962 vom 20.04.2010 / CH-280.1.913.102-8 / 05601750

„

Milch- und Landwirtschaftliche Genossenschaft Schönen-

buch,

 

i n  Sc hö n en b uc h ,

 CH-280.5.910.455-4, Genossenschaft

(SHAB Nr. 48 vom 09. 03. 2007, S. 6, Publ. 3832334). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kneubühl, Marcel,
von Aeschlen, in Hegenheim (FR), Mitglied der Verwaltung und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien zusammen mit dem
Präsidenten oder Vizepräsidenten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bubendorf, Andreas, von Schönenbuch, in Schö-
nenbuch, Mitglied der Verwaltung und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien zusammen mit dem Präsidenten oder Vi-
zepräsidenten.

Tagesregister-Nr. 1963 vom 20.04.2010 / CH-280.5.910.455-4 / 05603008

„

ML Martin Locher,

 

in  Ob erd or f BL,

 CH-280.1.003.747-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2006, S. 4, Publ.
3498446). Domizil neu: Hauptstrasse 51, 4436 Oberdorf.

Tagesregister-Nr. 1964 vom 20.04.2010 / CH-280.1.003.747-7 / 05603010

„

Multipress AG,

 

i n   Re i na c h   B L,

 CH-270.3.002.792-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 19. 04. 2010, S. 7, Publ. 5592432).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steffen, Roland, von
Emmen und Embrach, in Römerswil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1965 vom 20.04.2010 / CH-270.3.002.792-7 / 05603012

„

PerformNet AG,

 

i n  M ün c h en s te i n,

 CH-280.3.007.180-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S. 5, Publ.
3319358). Statutenänderung: 6. 04. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 12.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kittel, Wolf-Dietrich, österreichischer Staatsangehöriger, in
Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bracher und Partner AG, in Solothurn, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1966 vom 20.04.2010 / CH-280.3.007.180-6 / 05603014

„

Seca AG,

 

i n   R e i na c h   B L ,

 CH-280.3.916.126-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 9, Publ. 5418126). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Sönke, deutscher
Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer]; Vogel, Frederik Carl Christopher, deut-
scher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Vogel, Robert Maximilian,
deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Wessels, Thomas,

deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg (DE), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1967 vom 20.04.2010 / CH-280.3.916.126-9 / 05603016

„

SRED SWISS REAL ESTATE DEVELOPMENT AG in Liquida-

tion,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-280.3.007.720-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2010, S. 7, Publ. 5594918). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Matura Treuhand
AG, in Bubendorf (CH-280.3.914.728-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1968 vom 20.04.2010 / CH-280.3.007.720-9 / 05603018

„

Stella Brandenberger Transporte AG,

 

in  P ratt e ln ,

 CH-270.

3.001.083-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2009, S.
7, Publ. 4872056). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brandenberger, Marco, von Basel, in Arlesheim, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied der Ge-
schäftsleitung].

Tagesregister-Nr. 1969 vom 20.04.2010 / CH-270.3.001.083-1 / 05603020

„

Stiftung Flohmarkt für die Behinderten des WBZ,

 

in  R ei -

na ch  B L ,

 CH-280.7.012.178-6, Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 20.

11. 2008, S. 7, Publ. 4741582). Urkundenänderung: 30. 03. 2010.
Name neu: 

Stiftung Flohmarkt für Behinderte

. Zweck neu: Die

Stiftung bezweckt die Förderung und Unterstützung von Men-
schen mit Behinderungen in der Schweiz, bei denen eine körper-
liche Beeinträchtigung im Vordergrund steht. Sie setzt sich dafür
ein, dass die von einer Behinderung betroffenen Menschen direkt
oder indirekt Hilfe erhalten, die ihre Nachteile mildert, ihre auto-
nome Lebensführung fördert und ihre Selbständigkeit stärkt. Um
diesen Zweck zu erreichen, kann die Stiftung insbesondere das
Wohn- und Bürozentrum für Körperbehinderte (WBZ) und wei-
tere Institutionen in der Schweiz unterstützen, die nachweislich
einen Beitrag zur Verwirklichung des Stiftungszweckes leisten so-
wie Unterstützungsleistungen an die behinderten Mitarbeiter und
Bewohner des WBZ in Reinach ausrichten, um deren behinde-
rungsbedingten Nachteile zu mildern. Den Destinatären steht
kein Rechtsanspruch auf die Ausrichtung von Leistungen zu. Die
Stiftung verfolgt keine Selbsthilfe- und Erwerbszwecke. Der Stifter
behält sich eine Änderung des Stiftungszweckes im Sinne von Art.
86a ZGB vor. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 bis 8 Mitglie-
dern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1970 vom 20.04.2010 / CH-280.7.012.178-6 / 05601752

„

Swiss FS BULUT,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.1.010.586-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2007, S. 5, Publ.
3867652). Zweck neu: Handel mit sowie Import und Export von
Waren aller Art, insbesondere Edelmetallen (Fertigprodukte und
Schmuck).

Tagesregister-Nr. 1971 vom 20.04.2010 / CH-280.1.010.586-0 / 05601754

„

Weiss Küchen AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-092.3.008.269-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08. 01. 2002, S. 7). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weiss-Löffel, Maya, von
Diegten, in Diegten, Vizepräsidentin des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weiss, Max, von Diegten, in Giebenach, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Weiss-Löffel, Max, in
Diegten].

Tagesregister-Nr. 1972 vom 20.04.2010 / CH-092.3.008.269-3 / 05603022

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Karapetsas Panorama Medien,

 

i n   R e i na c h   B L,

 CH-280.1.

012.942-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 2010,
S. 6, Publ. 5446204). Das Einzelunternehmen wird im Sinne von
Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde und der
Geschäftsbetrieb aufgehört hat.

Tagesregister-Nr. 1973 vom 20.04.2010 / CH-280.1.012.942-8 / 05601756

„

Le Gourmet Français, Jean-Marc Cormier,

 

in  Pr at teln ,

 CH-

280.1.010.152-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 18. 06.
2007, S. 5, Publ. 3980684). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1974 vom 20.04.2010 / CH-280.1.010.152-8 / 05601758

„

Personalfürsorgestiftung der Docu AG,

 

i n  B la u en ,

 CH-280.

7.900.016-7, Stiftung (SHAB Nr. 128 vom 04. 07. 2000, S. 4526).
Infolge Löschung der übernehmenden Stiftung (BVG-Stiftung der
Docu AG, in Blauen) am 07.12.2005 (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2005, S. 6) wird diese Stiftung von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1975 vom 20.04.2010 / CH-280.7.900.016-7 / 05601760

„

PMI-Panaceia Medical Instruments AG in Liquidation,

 

in

M ut t e nz ,

 CH-280.3.011.953-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12

vom 19. 01. 2010, S. 7, Publ. 5447234). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht,
da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde.

Tagesregister-Nr. 1976 vom 20.04.2010 / CH-280.3.011.953-7 / 05601762

„

Praxis für anthroposophische Tiermedizin GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   A rl es h e i m ,

 CH-280.4.011.662-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 7, Publ.
5447236). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 1977 vom 20.04.2010 / CH-280.4.011.662-3 / 05601764

„

thomas hossmann baudienstleistungen,

 

in  Ett in g en ,

 CH-

280.1.013.423-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 24. 02.
2010, S. 6, Publ. 5511366). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 1978 vom 20.04.2010 / CH-280.1.013.423-2 / 05601766

„

Treuhand Rolf F. Hörning,

 

i n  R ei na c h  B L ,

 CH-280.1.913.

933-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 1992, S.
4684). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers er-
loschen. Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 1979 vom 20.04.2010 / CH-280.1.913.933-2 / 05601768

„

Wouterbos N.V., Luxemburg, Zweigniederlassung Sissach,

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.9.001.405-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

115 vom 18. 06. 1998, S. 4161), mit Hauptsitz in: Luxemburg
(LU). Aufhebung und Löschung der Zweigniederlassung.

Tagesregister-Nr. 1980 vom 20.04.2010 / CH-280.9.001.405-0 / 05601770

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Stadtmusik,

 

in  B a sel

, CH-270.6.000.640-7, Güterstrasse 83,

4053 Basel, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.2010.
Zweck: Der Verein engagiert sich für das Schaffen soziokultureller
Freiräume, setzt sich für die Urbanisierung des Basler Stadtlebens
ein und fördert einerseits den Gesprächs- und Informationsaus-
tausch unter den hiesigen kulturschaffenden Persönlichkeiten
(ideelle Komponente). Andererseits versucht er, die ökonomischen
Bedingungen für die Organisation und Durchführung des ’Stadt-
musik Festivals’ zu schaffen (materielle Komponente). Mittel:
Mitgliederbeiträge, Dienstleistungsangebote, Veranstaltungen
und Zuwendungen Dritter. Organisation: Generalversammlung,
Vorstand, Patronatskomitee. Eingetragene Personen: Gabriel,
Martin, von Basel, in Riehen, Mitglied des Vorstandes und Kassier,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten; Brun-
ner, Thomas, von Adelboden, in Kaiseraugst, Präsident des Vor-
standes und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scherer, Stefan Kurt, von Büren SO und Seewen, in Hirschthal, Vi-
zepräsident des Vorstandes und Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 2624 vom 20.04.2010 / CH-270.6.000.640-7 / 05603324

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEP Personal AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.011.882-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 7, Publ. 5511232). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schütz, Al-
fred, von Riehen, in Kaiseraugst, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2627 vom 20.04.2010 / CH-270.3.011.882-3 / 05602070

„

Aglaias AG in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.442-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 6, Publ.
5361586). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Zivilge-
richts Basel-Stadt vom 31.12.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 2628 vom 20.04.2010 / CH-270.3.000.442-5 / 05602072

„

A.N.K. Reinigungen GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.015.218-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219 vom 12.11.
2007, S. 6, Publ. 4195010). Firma neu: 

A.N.K. Reinigungen GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 19.04.2010 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 19.04.2010,
15.18 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 2626 vom 20.04.2010 / CH-270.4.015.218-7 / 05602566

„

Basler Frauenverein am Heuberg,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.000.

016-1, Verein (SHAB Nr. 141 vom 22.07.2005, S. 5, Publ. 2945854).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fritz,
Marco, von Appenzell, in Muttenz, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Müggler, Katja, von Fischingen, in Basel, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Immeli, Anton, von
Gempen, in Dornach, stellvertretender Geschäftsführer, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schenker, Silvia, von Aarburg und Hei-
miswil, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Gabrielle, von
Basel, in Leymen (FR), Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Friederich, Roland, von Rapperswil BE, in Arlesheim,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien;
Habegger, Marianne, von Trub, in Basel, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: stellvertretende
Geschäftsführerin mit Kollektivprokura zu zweien]; Marty, Jo-
hanna, von Unteriberg, in Basel, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: stellvertretende Ge-
schäftsführerin mit Kollektivprokura zu zweien]; Schaller, Ru-
dolf, von Zürich, in Riehen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivprokura zu zweien [bisher: stellvertretender Geschäfts-
führer mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2629 vom 20.04.2010 / CH-270.6.000.016-1 / 05602074

„

diaspekt gmbh,

 

i n   B as el

, CH-270.4.013.465-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 76 vom 23.04.2003, S. 5,
Publ. 960140). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Herzog, Thomas, von Binningen
und Wittnau, in Binningen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2630 vom 20.04.2010 / CH-270.4.013.465-2 / 05602060

„

digris ag,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.960-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 7, Publ. 5031076). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wolf, Alain, von Wettswil am Albis,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schnyder, Peter, von Diessbach bei Büren, in Stettfurt,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2631 vom 20.04.2010 / CH-270.3.013.960-1 / 05602076

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Documed AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.001.560-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 9, Publ. 5482376). Domizil
neu: Elisabethenanlage 11, 4052 Basel. Postadresse neu: Elisabe-
thenanlage 11, Postfach, 4010 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bienz, Hans-Rudolf, von Rüders-
wil, in Kienberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gi-
ger, Dr. Max, von Nesslau, in Winterthur, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fasel, Dr. Paul, von St. Antoni, in Ebikon,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brentano, Dr.
Max, von Laufenburg, in Brugg, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Brunner, Dr. Peter, von Aesch LU und Altdorf UR, in
Altdorf UR, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Damann, Dr.
Bruno, von Homburg, in Gossau SG, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; von Graffenried, Prof. Dr. Aloys, von Bern, in Biglen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Hornstein, Dr. Ema-
nuel, von Bern, in Liebefeld, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Ludwig, Benoît D., von Renan BE, in Zug, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Stähli, Regula, von Maschwanden, in
Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Unger, Dr. Hein-
rich, von Basel und Barzheim, in Saanen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Milliet, Philippe, von Bonvillars, in Pully, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Hirs-
brunner, Fritz, von Sumiswald, in Lutry, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kneubühler,
Jörg, von Luzern und Schötz, in Bern, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jornod, Etienne, von
Val-de-Travers, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Travers, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Moser, Tobias, von Luzern, in Zug, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2632 vom 20.04.2010 / CH-270.3.001.560-8 / 05602078

„

Ermitage Finanz AG,

 

in  R ieh en

, CH-270.3.012.433-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2008, S. 5, Publ.
4721088). Statutenänderung: 25.03.2010. Sitz neu: 

B a s e l

. Do-

mizil neu: St.Alban-Vorstadt 57, 4052 Basel. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Beteiligung an anderen Unternehmen, die
Finanzierung anderer Unternehmen sowie von Projekten, ferner
die Erbringung von Beratungsdienstleistungen für Beteiligungs-
gesellschaften. Die Gesellschaft kann alle Transaktionen des Mo-
bilien- und Immobilienverkehrs vornehmen sowie Immaterial-
güterrechte erwerben, nutzen und verwalten. Mitteilungen neu:
Mitteilungen der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangs-
bescheinigung, sofern der Gesellschaft deren Adressen bekannt
sind, sonst durch Publikation im Schweizerischen Handelsamts-
blatt.

Tagesregister-Nr. 2633 vom 20.04.2010 / CH-270.3.012.433-5 / 05602568

„

GTU Service GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.013.769-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009,
S. 8, Publ. 5306166). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 19.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2634 vom 20.04.2010 / CH-270.4.013.769-5 / 05602080

„

John and Beverley Atkin Foundation,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.

003.042-2, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 7, Publ.
5487754). Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern,
in Bern.

Tagesregister-Nr. 2635 vom 20.04.2010 / CH-270.7.003.042-2 / 05602082

„

Kalaya GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.474-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2010, S. 5,
Publ. 5543028). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kurtaji, Neat, serbisch-montenegrinischer Staatsange-
höriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2636 vom 20.04.2010 / CH-270.4.014.474-3 / 05602084

„

Kerry Logistics (Switzerland) GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.

014.633-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67
vom 08.04.2010, S. 8, Publ. 5576828). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lombardi, Bruno, von Basel, in Bettingen, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2637 vom 20.04.2010 / CH-270.4.014.633-4 / 05602086

„

Orlitas AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.004.244-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003, S. 5, Publ. 946668). Statutenände-
rung: 16.04.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern ihre Adressen
bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 16.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: ACTA-TREUHAND Mélanie Motalla, in Basel, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2638 vom 20.04.2010 / CH-270.3.004.244-0 / 05602088

„

ProCon Informatik GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.012.926-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 02.11.
2009, S. 7, Publ. 5320766). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2639 vom 20.04.2010 / CH-270.4.012.926-4 / 05602090

„

Schweizerische National-Versicherungs-Gesellschaft AG,

 

i n

Ba se l

, CH-270.3.000.407-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217

vom 09.11.2009, S. 8, Publ. 5333102). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Erdin, Willi, von Basel, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loviat, Henri, von Char-
moille, in Courroux, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tschopp, Andreas, von Waldenburg, in Thürnen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kramer, Thomas, von Aesch BL, in Dor-
nach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Russo, Alfredo, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Unger, Jean-Paul, französischer
Staatsangehöriger, in Dietwiller (FR), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marco, Claudio, spanischer Staatsangehöriger, in Mün-
chenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rogg, Heiko, deut-

scher Staatsangehöriger, in Frenkendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Beck, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bär, Hubert, von Rothrist, in
Riken AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lützelschwab, Die-
ter, von Kaiseraugst, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hess, Marcus, deutscher Staatsangehöriger, in Rottenburg
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Demmelmair, Gerhard,
von Turgi, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bernhard, Andreas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bianco, Rahel, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bohl, Oliver, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2640 vom 20.04.2010 / CH-270.3.000.407-1 / 05602092

„

SHANIA HOLDING AG,

 

i n  B as e l

, CH-170.3.023.963-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 5, Publ.
5057028). Firma neu: 

SHANIA HOLDING AG in Liquidation

. Do-

mizil neu: Liquidationsdomizil c/o Peter Graber, Unterwartweg
27, 4132 Muttenz. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der General-
versammlung vom 14.04.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Graber, Peter, von Uerkheim, in Muttenz, Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: in Basel, Mitglied mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2641 vom 20.04.2010 / CH-170.3.023.963-8 / 05602570

„

Swiss Branding GmbH,

 

b is h e r   in   Wa l lb a c h

, CH-400.4.030.

694-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom
02.07.2008, S. 1, Publ. 4553858). Gründungsstatuten: 17.06.
2008, Statutenänderung: 25.03.2010. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: St. Jakobs-Str. 3, 4052 Basel. Zweck: Betrieb einer Werbeagen-
tur, Entwicklung und Realisation von Werbekonzepten sowie Er-
bringung damit in Zusammenhang stehender Dienstleistungen;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigen-
tum und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 17.06.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Frommherz, Christian, von
Wallbach, in Wallbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ge-
brüder Ulrich Beteiligungsgesellschaft mbh (HRB 505188), in
Pforzheim (DE), Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Kröpfli, Marcel, von Basel und Rheinfelden, in Rheinfelden, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Ulrich,
Helge, deutscher Staatsangehöriger, in Pforzheim (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Ulrich, Sven, deutscher Staats-
angehöriger, in Pforzheim (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2642 vom 20.04.2010 / CH-400.4.030.694-3 / 05602660

„

Tivona Alpha AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.224-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 7, Publ. 5005422). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Mar-
kus, von Luterbach, in Feldbrunnen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von
Vechigen, in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zo-
fingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2643 vom 20.04.2010 / CH-270.3.012.224-3 / 05602096

„

Tivona Mü AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.662-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ. 5003588). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Mar-
kus, von Luterbach, in Feldbrunnen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von
Vechigen, in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zo-
fingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2644 vom 20.04.2010 / CH-270.3.012.662-6 / 05602098

„

Tivona Omega AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.764-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ. 5003592). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in
Basel, Vorsitzender der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gfeller, Daniel, von Röthenbach im Em-
mental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Meier, Markus, von
Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Graf, Mar-
kus, von Luterbach, in Feldbrunnen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von
Vechigen, in Wilen bei Wollerau, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschleger, Peter, von Zo-
fingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-020.3.001.933-8), in Zü-
rich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2645 vom 20.04.2010 / CH-270.3.012.764-7 / 05602100

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rolf Ehrler-Wassmer,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.001.248-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 6, Publ.
3245432). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2646 vom 20.04.2010 / CH-270.1.001.248-1 / 05602662

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café-restaurant-galerie ’Le Tunnel’ Bloesch & Casutt,

 

à   F r i -

bo u r g

, Grand-Rue 68, 1700 Fribourg, CH-217-3544704-3. Soci-

été en nom collectif qui a commencé le 19.04.2010. But: exploi-
tation d’un café-restaurant-galerie; expositions, concerts, specta-
cles, soirées à thèmes. Associées: Bloesch Nathalie, de Mörigen, à
Villars-sur-Glâne, et Casutt Rebecca Diana, de Fribourg, à Arcon-
ciel, toutes deux avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 2003 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.704-3 / 05601728

„

Charly Sanitaire, titulaire Qorri,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

,

Route du Platy 7a, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3544702-2.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Qorri Hasan, dit
Charly, du Kosovo, à Villars-sur-Glâne. But: entreprise d’installa-
tion sanitaire, rénovation, entretien, recherche de fuite, adoucis-
seur, dépannage 24h/24h. 

Registre journalier no 2005 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.702-2 / 05601732

„

Chez Vilma Sàrl,

 

à   A t t al e ns

, Grand-Rue 42, 1616 Attalens,

CH-217-3544692-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 15.04.2010. But: exploitation d’un commerce de vente de
produits d’alimentation et de tous produits ménagers. (cf. statuts
pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux associés: par n’importe quel
moyen de transmission écrit. Associée: Perruccio Vilma, de et à
Bossonnens, avec 200 parts de CHF 100.–. Gérante: l’associé Per-
ruccio Vilma avec signature individuelle. Selon déclaration du 15.
04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2006 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.692-3 / 05601734

„

Ilford Property Switzerland GmbH,

 

i n   M a r l y

, Rue de l’An-

cienne Papeterie, 1723 Marly, CH-217-3544622-2. Neue Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 07.04.2010.
Zweck: Halten von Betriebsstätte-Grundstücken, hauptsächlich in
der Schweiz. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
20’000.–. Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Vertrag vom 14.04.2010 nach ihrer Gründung von ILFORD Ima-
ging Switzerland GmbH (CH-217-0140459-8), Marly, sämtliche
Grundstücke gemäss Details im Gründungsbericht zum Preis von
CHF 15’646’413.–. Die Parteien werden innerhalb von drei Mo-
naten nach Vertragsunterzeichnung ein unabhängiges Bewer-
tungsgutachten zur Ermittlung des aktuellen Marktpreises der
Grundstücke in Auftrag geben. Je nach Ergebnis dieses Gutachtens
wird der Kaufpreis dem Marktpreis angepasst und entsprechend
reduziert oder erhöht. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die
Gesellschafter: durch Brief. Gesellschafter: Oji Paper Co. Ltd (Nr.
0100-01-034743), in Tokyo (Japan), mit 1 Stammanteil zu CHF
20’000.–. Geschäftsführer: Kato Yojiro, japanischer Staatsange-
höriger, in Villars-sur-Glâne mit Einzelunterschrift. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführer vom 07.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2008 vom 20.04.2010 / CH-217.3.544.622-2 / 05603350

„

MMB Consulting AG

 

[MMB Consulting SA] [MMB Consulting

Ltd]

, in 

D üd in g e n

, Chännelmattstrasse 9, c/o Treuhand Cotting

AG, 3186 Düdingen, CH-217-3544680-5. Neue Aktiengesellschaft.
Statuten vom 06.04.2010. Zweck: Beratung, Handel und Stellen-
vermittlung im gehobenen Konsumgütersegment, insbesondere
im Bereich von Uhren und Schmuck. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, liberiert mit CHF 50’000.–,
eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich
oder per E-Mail. Verwaltungsrat: Mazzocchi Marcia, von Bonful
(JU), in Malibu (USA), ist zur Präsidentin ernannt worden; Bern-
hardt Eric Adolphe Fritz, von Bonful (JU), in Nussbaumen (AG),
ist zum Vizepräsidenten ernannt worden, beide zeichnen mit Ein-
zelunterschrift. Bernhardt Barbara, von Bonful (JU), in Lugnorre
ist zur Direktorin mit Einzelunterschrift ernannt worden. Gemäss

Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2010 vom 20.04.2010 / CH-217.3.544.680-5 / 05602908

„

PMT Consulting AG,

 

i n   B ös i ng e n

, Chasseralstrasse 16, 3178

Bösingen, CH-217-3544676-3. Neue Aktiengesellschaft. Statuten
vom 16.04.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im In-
formations- und Kommunikationstechnologiebereich. (Neben-
zweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, liberiert mit
CHF 50’000.–, eingeteilt in 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktio-
näre: schriftlich. Verwaltungsratsmitglieder: Schwaar Peter, von
Oberlangenegg, in Bösingen, ist zum Präsidenten mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien ernannt worden. Emmenegger Markus,
von Schüpfheim, in Lugnorre und Hartmann Thomas, von Wisen
(SO), in Wabern sind beide Verwaltungsratsmitglieder mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2011 vom 20.04.2010 / CH-217.3.544.676-3 / 05602910

„

Serge et Emilie Sottas Sàrl,

 

à Bu ll e

, Rue de Gruyères 5, re-

staurant La Cabriolle, 1630 Bulle, CH-217-3544700-6. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 14.04.2010. But: ex-
ploitation d’établissement(s) public(s), de restaurant(s) d’entre-
prise et de collectivité, de cafétéria(s), exploitation d’un service
traiteur, d’un commerce de détail ainsi que vente et exploitation
de jeux de distraction. (cf. statuts pour but complet). Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
sociés: Sottas Emilie, de Pont-en-Ogoz, à Morlon, avec 100 parts
de CHF 100.–; Sottas Serge, de Pont-en-Ogoz, à Morlon, avec 100
parts de CHF 100.–. Gérants: l’associée Sottas Emilie et l’associé
Sottas Serge, nommé président, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 14.04.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2012 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.700-6 / 05602912

„

Steingravur.ch GmbH,

 

i n   B ös i ng e n

, Mühlemattstrasse 29,

c/o Laserjet 2000 AG, 3178 Bösingen, CH-217-3544694-7. Neue
Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Statuten vom 15.04.2010.
Zweck: Gravieren von Steinen und deren Erzeugnissen, allen Me-
tallarten, Holzarten, Kunststoffen und organischen sowie nicht
organischen Stoffen, sowie Handel mit diesen. (Nebenzweck ge-
mäss Statuten). Stammkapital: CHF 21’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gesellschafter: Müller Jürg Andreas, von Safenwil, in Britt-
nau, Thomann Ralph André, von Affeltrangen, in Herrenschwan-
den und Neumeyer Oskar Erwin Franz, von St. Gallen, in Plasselb,
alle drei mit je 7 Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer:
die Gesellschafter Neumeyer Oskar Erwin Franz, als vorsitzenden
Geschäftsführer, Müller Jürg Andreas und Thomann Ralph André,
alle drei mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 15.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 2013 vom 20.04.2010 / CH-217.3.544.694-7 / 05602914

„

Valpraxis H11 SA,

 

à   F r ib o u r g

, Rue de l’Hôpital 25, c/o Me

Louis Gauthier, avocat et notaire, 1700 Fribourg, CH-217-
3544682-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.04.2010. But:
acquisition, administration et gestion de valeurs mobilières et im-
mobilières, participation à toutes entreprises, en Suisse et à
l’étranger, sauf les opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 120’000.–, entièrement
libéré, divisé en 120 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC,
ou s’ils sont tous connus, lettre recommandée, télécopie ou cour-
riel. Administration: D’Angelo Alexandre, de et à Vernier, président,
et Parel Grégoire, de Genève, à Chavannes-des-Bois, administra-
teur, tous deux avec signature collective à deux. Selon déclaration
du 16.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2014 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.682-1 / 05602916

„

Valpraxis H13 SA,

 

à   F r ib o u r g

, Rue de l’Hôpital 25, c/o Me

Louis Gauthier, avocat et notaire, 1700 Fribourg, CH-217-
3544686-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.04.2010. But:
acquisition, administration et gestion de valeurs mobilières et im-
mobilières, participation à toutes entreprises, en Suisse et à
l’étranger, sauf les opérations prohibées par la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 120’000.–, entièrement
libéré, divisé en 120 actions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe
de publication: FOSC. Communication aux actionnaires: FOSC,
ou s’ils sont tous connus, lettre recommandée, télécopie ou cour-
riel. Administration: D’Angelo Alexandre, de et à Vernier, président,
Parel Grégoire, de Genève, à Chavannes-des-Bois, administrateur,
tous deux avec signature collective à deux. Selon déclaration du
16.04.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2015 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.686-8 / 05602918

„

Valpraxis M11 SA,

 

à   F r i b ou r g

, Rue de l’Hôpital 25, c/o Me

Louis Gauthier, avocat et notaire, 1700 Fribourg, CH-217-
3544684-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.04.2010. But:
acquisition, vente, développement, commerce et administration
de biens immobiliers, sauf les opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 400’000.–,
libéré à concurrence de CHF 80’000.–, divisé en 400 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: FOSC, ou s’ils sont tous connus, lettre re-
commandée, télécopie ou courriel. Administration: D’Angelo Ale-
xandre, de et à Vernier, président, et Parel Grégoire, de Genève, à
Chavannes-des-Bois, administrateur, tous deux avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 16.04.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 2016 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.684-4 / 05602920

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

„

Valpraxis M13 SA,

 

à   F r i bo u r g

, Rue de l’Hôpital 25, c/o Me

Louis Gauthier, avocat et notaire, 1700 Fribourg, CH-217-
3544688-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.04.2010. But:
acquisition, vente, développement, commerce et administration
de biens immobiliers, sauf les opérations prohibées par la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 400’000.–,
libéré à concurrence de CHF 80’000.–, divisé en 400 actions de CHF
1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: FOSC, ou s’ils sont tous connus, lettre re-
commandée, télécopie ou courriel. Administration: D’Angelo Ale-
xandre, de et à Vernier, président, et Parel Grégoire, de Genève, à
Chavannes-des-Bois, administrateur, tous deux avec signature
collective à deux. Selon déclaration du 16.04.2010, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 2017 du 20.04.2010 / CH-217.3.544.688-9 / 05602922

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BATIFORM CONSTRUCTION SA,

 

à  C hâ t el - S a i n t - D e ni s

,

CH-217-3540226-8, entreprise générale de construction, etc.
(FOSC du 18.11.2008, p. 7). Par décision du 19.04.2010, le Prési-
dent du Tribunal civil de la Veveyse, à Châtel-St-Denis, a prononcé
la faillite de la société avec effet au 19.04.2010, à 11 heures 00.
Nouvelle raison sociale: 

BATIFORM CONSTRUCTION SA en li-

quidation

Registre journalier no 2018 du 20.04.2010 / CH-217.3.540.226-8 / 05602924

„

Berisha Jahi,

 

i n   Bö s i ng e n

, CH-217-3541588-2, Kauf und

Verkauf von Autos, Reparaturen und Abschleppdienst. Einzel-
unternehmen. (SHAB vom 09.03.2010, p. 7). Mit Verfügung vom
15.04.2010 hat der Gerichtspräsident des Sensebezirks, in Tafers,
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 2019 vom 20.04.2010 / CH-217.3.541.588-2 / 05602234

„

Capital Santé Sàrl,

 

p r é c é de m m e nt   à  E s s e r t i n e s - s u r -

Y v er do n

, CH-550-1046430-1 (FOSC du 07.09.2009, p. 18). Siège

transféré à 

E s t a v a y e r - l e- L ac

, Chemin des Roches 130, 1470 Es-

tavayer-le-Lac. Statuts originaires du 07.02.2006, modifiés le 02.
04.2010. Studer Florence, qui porte maintenant le nom de Budry
Florence, et Budry Claude, jusqu’ici inscrits, sont tous deux main-
tenant domiciliés à Estavayer-le-Lac. 

Registre journalier no 2004 du 20.04.2010 / CH-550.1.046.430-1 / 05601730

„

Communis Sàrl,

 

à   Vi l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-3531195-3,

concept et régie publicitaires de médias dans le domaine de la
santé, etc. (FOSC du 14.09.2007, p. 5). Statuts modifiés le 13.04.
2010. Communication aux associés: lettre recommandée. Ducret-
Costa Rita n’est plus associée par suite de cession de sa part de CHF
1’000.– à Ducret Serge C., associé inscrit, dont la part de CHF
39’000.– passe à CHF 40’000.–. Division de la part de CHF 40’000.–
de l’associé inscrit Ducret Serge C. en 40 parts de CHF 1’000.–. Se-
lon déclaration du 13.04.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 2020 du 20.04.2010 / CH-217.3.531.195-3 / 05602926

„

CPL Services GmbH,

 

in  K er z er s

, CH-217-3538226-3, Er-

bringung von allgemeinen Büro-, Sekretariats- und Überset-
zungsdienstleistungen. (SHAB vom 25.02.2010, p. 9). Die Gesell-
schaft wird gemäss Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 15.04.2010 aufgelöst. Die Liquidation wird unter der Firma:

CPL Services GmbH, in Liquidation

 durch Zürcher Peter, bisher

Gesellschafter, nun Gesellschafter und Liquidator, durchgeführt.
Liquidationsadresse: Vordere Gasse 17, c/o Peter Zürcher, 3210
Kerzers. 

Tagesregister-Nr. 2021 vom 20.04.2010 / CH-217.3.538.226-3 / 05602928

„

Dimension Marketing, Patrick Grobéty,

 

à   F r ib o ur g

, CH-

217-3537628-7, entreprise spécialisée dans la création de sites In-
ternet, etc. (FOSC du 10.08.2009, p. 8). Siège transféré à 

F a r v a -

g ny

, Route des Combes 12, 1726 Farvagny. Grobéty Patrick, titu-

laire inscrit, est maintenant domicilié à Farvagny. 

Registre journalier no 2022 du 20.04.2010 / CH-217.3.537.628-7 / 05602930

„

EXELEN SAGL,

 

pré c é d em m e n t   à   B e l l i n z o na

, CH-501-

4009772-4 (FOSC du 18.08.2009, p. 19). Siège transféré à 

F r i -

b ou r g

, Route de la Fonderie 2, 1700 Fribourg. Nouvelle raison

sociale: 

EXELEN Sàrl

 

[EXELEN GmbH] [EXELEN SAGL]

. Statuts ori-

ginaires du 14.12.2007, modifiés le 16.04.2010. Nouveau but: de-
sign, consulting, développement et fabrication d’équipements et
de systèmes électroniques et de software pour la mesure, le contrôle
et l’automation industrielle ainsi que la réalisation de toutes opé-
rations commerciales, financières ou immobilières, la société
exerçant son activité aussi bien en Suisse qu’à l’étranger (cf. sta-
tuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit, fax ou courriel. Division de la part de
CHF 19’000.– de l’associé inscrit Qualiariello Alessio en 19 parts
de CHF 1’000.–. 

Registre journalier no 2007 du 20.04.2010 / CH-501.4.009.772-4 / 05602904

„

FPSO Capixaba Venture S.A.,

 

à   M a r l y

, CH-217-3535814-3,

achat, vente, location, gestion, installation, production, distribu-
tion, planification, ainsi que consultation et offre d’assistance
dans le secteur d’installations flottantes, etc. (FOSC du 02.04.
2007, p. 7). Statuts entièrement révisés le 09.12.2009. 

Registre journalier no 2023 du 20.04.2010 / CH-217.3.535.814-3 / 05602236

„

Gerama S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0136633-8, gérance de so-

ciétés, de fortune, de biens immobiliers, etc. (FOSC du 30.09.2009,
p. 9). La signature collective à deux de Delley Florence est radiée.
Signature collective à deux a été conférée à Boschung Caroline,
de Jaun, à Tentlingen, et à Haas Paul Joseph, d’Eschholzmatt et
Gurmels, à Matran. 

Registre journalier no 2024 du 20.04.2010 / CH-217.0.136.633-8 / 05602238

„

Hipra AG,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0138051-8, développement,

commercialisation, promotion, importation et exportation de
tous produits pharmaceutiques et vétérinaires, etc. (FOSC du 03.

08.2009, p. 10). La société est dissoute par décision de l’assemblée
générale du 12.04.2010. La liquidation sera opérée sous la raison
sociale: 

Hipra AG en liquidation

, par Bopp-Billon Bernadette, ad-

ministratrice inscrite, nommée liquidatrice avec signature indi-
viduelle. Montañes Estupiña Carlos n’est plus directeur, sa signa-
ture est radiée. Adresse de liquidation: c/o Rawlinson and Hunter
SA, Rue Le-Corbusier 18, 1208 Genève. 

Registre journalier no 2025 du 20.04.2010 / CH-217.0.138.051-8 / 05602932

„

ILFORD Imaging Switzerland GmbH,

 

i n   M a r l y

, CH-217-

0140459-8, fabrication et vente de matériel photographique ainsi
que des équipements, etc. (SHAB vom 07.01.2010, p. 4). Neue
Firma: 

Ilford Imaging Switzerland GmbH

. Statuten geändert am

14.04.2010. Neuer Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstel-
lung und den Verkauf von Materialien, die im Bereich der Foto-
grafie und des Druckens verwendet werden, sowie anderer be-
schichteter oder veredelter Materialien (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Streichung der Sacheinlageklausel vom 12.12.1997
infolge Zeitablaufs. Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 14.04.2010 Aktiven von CHF
15’646’413.– auf die neu gegründete Ilford Property Imaging
GmbH (CH-217-3544622-2), in Marly. Als Gegenleistung erhält
die übertragende Gesellschaft CHF 15’646’413.–. Die Parteien
werden innerhalb von drei Monaten nach Vertragsunterzeich-
nung ein unabhängiges Bewertungsgutachten zur Ermittlung des
aktuellen Marktpreises der Grundstücke in Auftrag geben. Je nach
Ergebnis dieses Gutachtens wird der Kaufpreis dem Marktpreis an-
gepasst und entsprechend reduziert oder erhöht. Der Stammanteil
der Gesellschafterin Oji Paper Co., Ltd (n° 0100-01-034743) von
CHF 1’950’000.– ist neu eingeteilt in 1’000 Stammanteile zu CHF
1’950.–. Kato Yojiro, bisher Geschäftsführer, ist neu Vorsitzender
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien. Die Eintra-
gungen werden fortan in deutscher Sprache geführt. 

Tagesregister-Nr. 2026 vom 20.04.2010 / CH-217.0.140.459-8 / 05603352

„

IMMO-CHANGE S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0133368-2, pren-

dre et administrer des participations dans toutes entreprises finan-
cières, etc. (FOSC du 03.12.2007, p. 7). Gendre André, président,
est décédé, sa signature est radiée. Andrey Olivier, amdinistrateur
inscrit, est nommé président, et Chavaillaz Christian, administ-
rateur inscrit, maintenant originaire d’Hauterive (FR), et domi-
cilié à Villars-sur-Ollon, est nommé secrétaire, tous deux avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 2027 du 20.04.2010 / CH-217.0.133.368-2 / 05602934

„

Käserei- und Molkereiberatung Berger,

 

b i s h e r   i n  S aa n en

,

CH-035-1030167-6, Beratung von Käsereien und Molkereien.
Einzelunternehmen. (SHAB vom 17.02.2009, p. 5). Sitzverlegung
nach: 

Dü di ng e n

, Zelgli 3, 3186 Düdingen. Die Unterschrift von

Werthmüller Berger Bettina ist erloschen. Berger Willy, Inhaber,
ist jetzt wohnhaft in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 2009 vom 20.04.2010 / CH-035.1.030.167-6 / 05602906

„

Pompes Funèbres Globales, succursale d’ABYMAT Sàrl,

 

à

V u is te r n e n s - e n- O g oz

, CH-217-3538950-7, prestations de ser-

vice dans le domaine des pompes funèbres, etc. (FOSC du 11.06.
2008, p. 7). Siège principal à La Tour-de-Peilz. Nouvelle raison de
commerce: 

Pompes Funèbres Globales, succursale d’ABYMAT

Sàrl en liquidation

. Nouvelle raison sociale du siège principal:

ABYMAT Sàrl en liquidation (CH-550-1051799-1). 

Registre journalier no 2028 du 20.04.2010 / CH-217.3.538.950-7 / 05602936

„

Régie Kramer S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0138029-2, assu-

mer toutes fonctions de gérance, d’administration et de courtage
de tous biens immobiliers, etc. (FOSC du 26.07.2006, p. 6). La sig-
nature collective à deux de Delley Florence est radiée. Signature
collective à deux a été conférée à Boschung Caroline, de Jaun, à
Tentlingen, et à Haas Paul Joseph, d’Eschholzmatt et Gurmels, à
Matran. 

Registre journalier no 2029 du 20.04.2010 / CH-217.0.138.029-2 / 05602240

„

Romandie Génie Civil Sàrl,

 

à Bu l le

, CH-217-3540252-0, tous

travaux de terrassements, de fouilles, de démolitions, etc. (FOSC
du 06.06.2008, p. 7). Par décision du 19.04.2010, le Président du
Tribunal de la Gruyère, à Bulle, a prononcé la faillite de la société
avec effet au 19.04.2010, à 10 heures 00. Nouvelle raison sociale:

Romandie Génie Civil Sàrl en liquidation

Registre journalier no 2030 du 20.04.2010 / CH-217.3.540.252-0 / 05602938

„

Roughton Partnership S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0135305-

6, exercer, à l’échelle internationale, toutes activités d’ingénieurs
et d’architectes, etc. (FOSC du 26.08.1997, p. 6233). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 15.04.2010. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Roughton Partner-

ship S.A. en liquidation

, par Fidutrust Gestion et Conseils SA (CH-

217-0134427-7), à Fribourg, nommée liquidatrice. Baudet Gas-
ton n’est plus administrateur, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 2031 du 20.04.2010 / CH-217.0.135.305-6 / 05602940

„

Saatzucht Genossenschaft Düdingen (SGD),

 

in   D üd in g en

,

CH-229-0650052-0, Förderung der wirtschaftlichen und betrieb-
lichen Interessen ihrer Mitglieder, usw. (SHAB vom 01.10.2009, p.
8). Schwaller Bruno, Leicht Urs, Burger Hans und Perler Hans sind
als Vorstandsmitglieder zurückgetreten. Die Unterschrift von
Schwaller Bruno und Leicht Urs ist erloschen. Cuennet Benoît Jo-
seph, bisher eingetragen, ist zum Vizepräsidenten ernannt wor-
den; Herren Fritz Karl, von und in Lurtigen, ist zum Präsidenten
ernannt worden, beide zeichnen mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Linder Peter, von Lauterbrunnen, in Heitenried und
Schneuwly Hugo, von Gurmels, in Bösingen, sind zum Mitglied
ohne Unterschrift ernannt worden. 

Tagesregister-Nr. 2032 vom 20.04.2010 / CH-229.0.650.052-0 / 05602242

„

SBM Espirito Do Mar Inc.,

 

à Ma rl y

, CH-217-3531363-5,

achat, vente, location, gestion, installation, production, distribu-
tion, planification, etc. (FOSC du 02.04.2007, p. 7). Statuts
entièrement révisés le 09.12.2009. 

Registre journalier no 2033 du 20.04.2010 / CH-217.3.531.363-5 / 05602244

„

Septimmo SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3532028-3, tous services

et conseils en matière financière, commerciale et d’investisse-
ments, etc. (FOSC du 25.02.2009, p. 9). Pasciuto David, adminis-

trateur, a démissionné, sa signature est radiée. Ciletti Vicente, de
Genève, à Bernex, est nommé administrateur, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 2034 du 20.04.2010 / CH-217.3.532.028-3 / 05602246

„

SWISSderm AG,

 

in  B as- Vu l ly

, CH-217-3538572-8, For-

schung, Entwicklung, Herstellung und Handel, usw. (SHAB vom
20.12.2007, p. 9). Reinhold Sabine ist nicht mehr Direktorin und
Reinhold Uwe ist nicht mehr Direktor, ihre Unterschrift ist erlo-
schen. 

Tagesregister-Nr. 2035 vom 20.04.2010 / CH-217.3.538.572-8 / 05602248

„

Vifor SA,

 

à Vi ll ar s-su r-G lâ n e

, CH-217-0130275-9, fabri-

cation et commerce de produits pharmaceutiques, etc. (FOSC du
21.12.2009, p. 10). La signature collective à deux de Mühlebach
Stefan, Riopel Lise et de Storre Jörg est radiée. Milliet Philippe n’est
plus administrateur, mais garde la signature collective à deux.
Ebsworth David R., inscrit, est nommé président, avec signature
collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Ci-
mini Federico, de Basel, à Zürich, Moser Tobias, de Luzern, à Zug. 

Registre journalier no 2036 du 20.04.2010 / CH-217.0.130.275-9 / 05602250

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fri Watt, Maillard de la Morandais Jean-Christophe,

 

à   F r i -

bo u r g

, CH-217-3541704-5, ingénierie conseil, conception méca-

nique électrique. Entreprise individuelle. (FOSC du 22.01.2009, p.
8). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 2037 du 20.04.2010 / CH-217.3.541.704-5 / 05602942

„

Stefan Häfliger AG in Liquidation,

 

i n  Ke rz e rs

, CH-217-

3532910-8, Gartenbau- Hauswarts- und Liegenschaftsdienste.
(SHAB vom 25.09.2008, p. 7). Nachdem der Gerichtspräsident des
Seebezirks das Konkursverfahren mit Verfügung vom 19.04.2010
als geschlossen erklärt hat, wird die Gesellschaft gemäss Art. 159
Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 2038 vom 20.04.2010 / CH-217.3.532.910-8 / 05602944

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Agencement Menuiserie Silicone et Joint Sàrl,

 

à L a n c y

, che-

min des Pontets 3, 1212 Grand-Lancy, CH-660-1015010-2. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.04.2010. But:
exploitation d’une entreprise spécialisée dans l’exécution de joints
souples siliconés dans le domaine du carrelage, de même que dans
toutes activités connexes (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associée: Tavernier Nathalie, de France, à Chavanod, F, pour
20 parts de CHF 1’000. Gérantes: l’associé Tavernier Nathalie, pré-
sidente, et Da Costa Suzanne, de Lancy, à Genève, toutes deux avec
signature individuelle. Selon déclaration des gérantes du 12.04.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6824 du 20.04.2010 / CH-660.1.015.010-2 / 05601514

„

Casa dos Frangos 2, Mateus Dias et Associé,

 

à V er ni e r

, che-

min de Champs-Prévost 12, 1214 Vernier, CH-660-1050010-3.
Nouvelle société en nom collectif qui a commencé le 20.04.2010.
But: commerce de produits alimentaires; transformation par cuis-
son ou grill de quelques denrées; vente de boissons à l’emporter.
Associés: Dias Mateus Fernando, du Portugal, à Gland, et Magal-
haes Fernandes Nelson, du Portugal, à Gland, lesquels signent col-
lectivement à deux. 

Registre journalier no 6825 du 20.04.2010 / CH-660.1.050.010-3 / 05601516

„

ECOLIFT Sàrl,

 

à   L a n c y

, Chemin des Pontets 3, 1212 Grand-

Lancy, CH-660-1016010-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 12.04.2010. But: vente, installation, réparation,
modernisation, dépannage, et entretien d’ascenseurs et d’ap-
pareils de levage, ainsi que toute activité s’y rapprochant (cf. sta-
tuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Capital: CHF 30’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Palix Gautier, de
France, à Les Ollières-sur-Eyrieux, F, pour 20 parts de CHF 1’000,
et Breynat Guerric, de France, à Ambilly, F, pour 10 parts de CHF
1’000. Gérants: les associés Palix Gautier, président, et Breynat
Guerric ainsi que Da Costa Suzanne, de Lancy, à Genève. Signature
individuelle de la gérante et collective à deux, avec elle, des asso-
ciés-gérants. Selon déclaration de la gérantes du 12.04.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6826 du 20.04.2010 / CH-660.1.016.010-0 / 05601806

„

Etanche 2010 Sàrl,

 

à G en è v e

, avenue Henri-Dunant 8, 1205

Genève, CH-660-1017010-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 12.04.2010. But: entreprise générale de construc-
tion, étanchéité, dallages, courtages sous toutes les formes (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Sabedini Me-
met, d’Italie, à Vernier, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature
individuelle. Selon déclaration du gérant du 12.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 6827 du 20.04.2010 / CH-660.1.017.010-1 / 05601518

„

Havard Bach Mine Action Consulting,

 

à   G e n èv e

, avenue

Wendt 61, 1203 Genève, CH-660-1034010-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Bach Havard, de Norvège, à Prévessin-
Moëns, F. But: conseils dans le domaine des mines, notamment
techniques de surveillance, détection et déminage. 

Registre journalier no 6828 du 20.04.2010 / CH-660.1.034.010-3 / 05601808

„

Pastificio Giovanni Sàrl,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

, chemin des

Aulx 5, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-1046010-2. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 15.04.2010. But: fabrication
et vente de pâtes, notamment vente de produits se rattachant à
l’alimentation y compris les vins et les liqueurs (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Reprise de biens envisagée:
du matériel de stockage, de production et du matériel roulant et
divers pour le prix maximum de CHF 190’000. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Comella
Rossella, d’Italie, à Genève, pour 20 parts de CHF 1’000 avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de la gérante du 15.04.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6829 du 20.04.2010 / CH-660.1.046.010-2 / 05601520

„

Town & Country, Barbara Huber,

 

à Ge n èv e

, avenue de Mi-

remont 8C, 1206 Genève, CH-660-0969010-2. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Huber Barbara, de et à Genève. But: pres-
tations de services pour les entreprises ou pour les particuliers dans
le domaine de la relocation, toute activité de gérance, administ-
ration, rénovation, location, sous-location, aménagement et
ameublement de biens immobiliers. 

Registre journalier no 6830 du 20.04.2010 / CH-660.0.969.010-2 / 05601810

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Action by Churches Together (ACT) International,

 

à   L e

G r an d - S a c on n ex

, CH-660-0699002-3 (FOSC du 26.06.2008, p.

7/4545610). Nouveau nom: 

ACT Alliance - Action by Churches

Together

. Statuts modifiés le 30.04.2009. Nduna John main-

tenant domicilié à Versoix, jusqu’ici directeur, maintenant sec-
rétaire, continue de signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 6831 du 20.04.2010 / CH-660.0.699.002-3 / 05601378

„

Association pour le Centre de Bilan Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-2395002-3 (FOSC du 08.06.2009, p. 9/5055216). Organe de
révision: TOSCO FIDUCIAIRE (CH-660-6944008-0), à Veyrier. 

Registre journalier no 6832 du 20.04.2010 / CH-660.2.395.002-3 / 05603234

„

BankMed (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0760985-3 (FOSC

du 03.07.2009, p. 15/5112148). Les pouvoirs de Kjellqvist Henrik
sont radiés. Bueche David est maintenant domicilié à Collonge-
Bellerive. Chekir Adel, jusqu’ici sous-directeur, nommé directeur,
Romanens Michel, jusqu’ici directeur adjoint, nommé directeur,
et Truan Marc, jusqu’ici directeur adjoint, nommé directeur, con-
tinuent à signer collectivement à deux. Beyhum Mohamed Ali, du
Liban, à Beyrouth, LBN, et Matar Faten, du Liban, à Beyrouth,
LBN, sont membres du conseil d’administration avec signature
collective à deux. Signature collective à deux a été conférée à Con-
don Laurent, de France, à Carouge, directeur, Luccioni Nicolas, de
France, à Genève, directeur, Meyer Suzanne, de Genève, à Onex,
sous-directrice, Pilozzi Simon, d’Italie, à Genève, sous-directeur,
et Roy Marinette, de Berolle, à Lens, sous-directrice. Procuration
collective à deux a été conférée à Gaillard Sylvain, de La Roche,
à Saint-Genis-Pouilly, F. 

Registre journalier no 6833 du 20.04.2010 / CH-660.0.760.985-3 / 05603236

„

Bio Panon SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0911010-5 (FOSC du 20.

04.2010, p. 8/5595182). L’inscription no 6533 du 14.04.2010 est
rectifiée en ce sens que l’administrateur unique porte le nom de
Kiss-Borlase Etienne (et non de Kiss-Borlase Egon). 

Registre journalier no 6834 du 20.04.2010 / CH-660.0.911.010-5 / 05603238

„

Buro 2000,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0721983-4, société anonyme

(FOSC du 24.09.2002, p. 6/0654502). Nouvelle raison sociale:

Buro 2000 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 6835 du 20.04.2010 / CH-660.0.721.983-4 / 05601380

„

Cafipro SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-0084999-6 (FOSC du 03.03.

2010, p. 9/5521904). Signature collective à deux a été conférée à
Nicolet Philippe, du Landeron, à Bougy-Villars, directeur. Procu-
ration collective à deux a été conférée à Boffejon Peter, de Sach-
seln, à Nyon. 

Registre journalier no 6836 du 20.04.2010 / CH-660.0.084.999-6 / 05603240

„

Capital at Work (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1141999-6

(FOSC du 18.12.2009, p. 9/5399744). Signature collective à deux
a été conférée à de Hoop Scheffer Boudewijn, des Pays-Bas, à
Genève, directeur. 

Registre journalier no 6837 du 20.04.2010 / CH-660.1.141.999-6 / 05601522

„

Carasso-Bossert SA,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-0690986-6 (FOSC

du 03.03.2010, p. 9/5521906). Signature collective à deux a été
conférée à Nicolet Philippe, du Landeron, à Bougy-Villars, direc-
teur. Procuration collective à deux a été conférée à Boffejon Peter,
de Sachseln, à Nyon. 

Registre journalier no 6838 du 20.04.2010 / CH-660.0.690.986-6 / 05603242

„

CBM, Boucherie-Traiteur de Châtelaine Sàrl,

 

à   V e r n i e r

,

CH-660-0144005-0 (FOSC du 25.11.2008, p. 9/4748496). Nou-
velle adresse: chemin de l’Etang 8A, 1219 Châtelaine. 

Registre journalier no 6839 du 20.04.2010 / CH-660.0.144.005-0 / 05603244

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

CCS & G. Compagnie Commerciale Services et Gestion SA,

à   G e n èv e

, CH-660-0253982-0 (FOSC du 22.03.2004, p. 7/

2179170). Schär Roland (décédé) n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Glauser Olivier Jacques, de Zauggenried, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6840 du 20.04.2010 / CH-660.0.253.982-0 / 05603246

„

CODIMMO SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0438989-8 (FOSC du 08.

02.2010, p. 10/5483616). Par suite du transfert de son siège à
Rolle, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du registre de
Genève. 

Registre journalier no 6876 du 20.04.2010 / CH-660.0.438.989-8 / 05603432

„

CRG WATCHES Sàrl,

 

à  L e  G r a n d- S ac o n ne x

, CH-660-

1954003-9 (FOSC du 09.12.2009, p. 9/5383782). Nouvelle
adresse: chemin Jaques-Attenville 33, c/o Sandra Ratel, 1218 Le
Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 6841 du 20.04.2010 / CH-660.1.954.003-9 / 05603248

„

DEGROOF BANQUE PRIVEE SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

1734001-1 (FOSC du 10.09.2009, p. 9/5241384). L’administrateur
Renaud Michel a été nommé vice-président. L’administrateur Ha-
egelsteen Régnier, jusqu’ici vice-président, continue à signer col-
lectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à
Orloff Alexandre, de Lausanne, à Versoix, membre de la direction.
Procuration collective à deux a été conférée à Mancini Frédéric,
de France, à Nyon. 

Registre journalier no 6842 du 20.04.2010 / CH-660.1.734.001-1 / 05603250

„

Dysa SA,

 

à   P r e gn y - C h am b é s y

, CH-660-1003990-7, con-

seils en matière de gestion financière, d’informatique, etc. (FOSC
du 27.12.2006, p. 10/3697944). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.06.2009. Selon
déclaration du conseil d’administration du 11.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’FFS Comptabilité & Fiscalité SARL’ n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 6843 du 20.04.2010 / CH-660.1.003.990-7 / 05603252

„

EGR Services Sàrl,

 

à   P l an - l e s - O u a t e s

, CH-660-5596008-2

(FOSC du 28.03.2008, p. 5/4403810). Les 19 parts de CHF 1’000
de Yacoub Maroun Roger, qui n’est plus associé ni gérant et dont
les pouvoirs sont radiés, et la part de CHF 1’000 de Yacoub Maroun
Christiane, qui n’est plus associée, ont été cédées à Maroun Jean-
Marie, de Genève, à Plan-les-Ouates, nouvel associé pour 20 parts
de CHF 1’000, nommé gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6844 du 20.04.2010 / CH-660.5.596.008-2 / 05603254

„

Eli Lilly Export SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0634989-9 (FOSC du

26.08.2009, p. 9/5216018). Les pouvoirs de Frehner Robert A. sont
radiés. Signature individuelle a été conférée à Beurier Stéfan, de
France, à Satigny. 

Registre journalier no 6845 du 20.04.2010 / CH-660.0.634.989-9 / 05603256

„

ELI LILLY FINANCE SA,

 

à V e rn ie r

, CH-660-1215999-4 (FOSC

du 19.06.2009, p. 12/5079530). Les pouvoirs de Frehner Robert A.
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Beurier Stéfan,
de France, à Satigny. 

Registre journalier no 6846 du 20.04.2010 / CH-660.1.215.999-4 / 05603258

„

Eli Lilly SA,

 

à   V er ni er

, CH-660-0171959-5 (FOSC du 19.06.

2009, p. 12/5079532). Les pouvoirs de Frehner Robert A. sont ra-
diés. Signature individuelle a été conférée à Beurier Stéfan, de
France, à Satigny. 

Registre journalier no 6847 du 20.04.2010 / CH-660.0.171.959-5 / 05603260

„

Eli Lilly Trading SA,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0708985-0 (FOSC du

19.06.2009, p. 12/5079534). Les pouvoirs de Frehner Robert A.
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Beurier Stéfan,
de France, à Satigny. 

Registre journalier no 6848 du 20.04.2010 / CH-660.0.708.985-0 / 05603262

„

Eli Lilly Vostok SA,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-1947997-8 (FOSC du

19.06.2009, p. 12/5079536). Les pouvoirs de Frehner Robert A.
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Beurier Stéfan,
de France, à Satigny. 

Registre journalier no 6849 du 20.04.2010 / CH-660.1.947.997-8 / 05603264

„

Enki Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2762009-6 (FOSC du 07.12.

2009, p. 10/5378976). Godinet Sylvain n’est plus gérant; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 6850 du 20.04.2010 / CH-660.2.762.009-6 / 05603266

„

Equitas SA, Société de Gestion et d’Investissements,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0349975-0, gestion de fortunes, etc. (FOSC du

23.10.2008, p. 6/4702658). Signature collective à deux a été con-
férée à Arm Sylvie, de Rüderswil, à Corseaux, directrice. 

Registre journalier no 6851 du 20.04.2010 / CH-660.0.349.975-0 / 05603268

„

ERMA Construction SA,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-1417006-

7 (FOSC du 18.05.2007, p. 7/3935186). Nouveau siège: 

G e n è v e

,

rue John-Grasset 8, 1205 Genève. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 16.04.2010. 

Registre journalier no 6852 du 20.04.2010 / CH-660.1.417.006-7 / 05601382

„

Foncière Arizona Investment (Suisse) SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

232-0730324-3 (FOSC du 20.11.2009, p. 8/5353828). Signature
collective à deux a été conférée à Alves Lucilia, du Portugal, à
Genève, directrice. 

Registre journalier no 6853 du 20.04.2010 / CH-232.0.730.324-3 / 05603270

„

Fortune Wealth Partners SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0184994-

0 (FOSC du 30.01.2009, p. 10/4855124). Radiation de la mention
de l’existence d’une succursale à Zurich. 

Registre journalier no 6854 du 20.04.2010 / CH-660.0.184.994-0 / 05603272

„

Foundation - International Financial Risk Institute (IFRI),

 

à

G en è v e

, CH-660-0293984-8 (FOSC du 27.07.2009, p. 12/

5162950). Les membres du conseil Guldimann Tobias, jusqu’ici
vice-président, nommé président, et Le Blanc Robert, jusqu’ici
président, continuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 6855 du 20.04.2010 / CH-660.0.293.984-8 / 05603274

„

FROID CPA SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0074980-5 (FOSC du 28.

01.2009, p. 8/4850246). Nouvelle raison sociale: 

CPA SA

. Adjonc-

tion au but: tous travaux d’études et de maîtrise d’oeuvre générale
et spécialisée concernant la réalisation de bâtiments industriels,
agricoles, tertiaires ou d’habitation; élaboration de plans, descrip-
tifs, préconisation de matériaux et en général la fourniture de tou-
tes prestations destinées à la construction (cf. statuts pour but
complet). Nouveaux statuts du 15.04.2010. Büschi Marc n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Büschi Pierre, de Krie-
chenwil, à Genève, est membre du conseil d’administration avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 6856 du 20.04.2010 / CH-660.0.074.980-5 / 05601384

„

IAE INTERNATIONAL ADVERTISING ENTERPRISES SA,

 

à

G en è v e

, CH-660-0616003-4 (FOSC du 02.11.2009, p. 9/

5322384). Chassot Jean-Marie n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Perrin Christian, de Pregny-Chambésy, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6857 du 20.04.2010 / CH-660.0.616.003-4 / 05603276

„

Ingénieurs Civils et Environnement SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0643990-4 (FOSC du 28.12.2009, p. 11/5416084). Auras Jean-
Marc n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bucher
Alexandre, de Schüpfen, à Pully, est membre et président du con-
seil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 6858 du 20.04.2010 / CH-660.0.643.990-4 / 05603278

„

JOBY COMMUNICATIONS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2086007-3 (FOSC du 22.02.2010, p. 11/5507736). Nouvelle
adresse: cours des Bastions 15, 1205 Genève. 

Registre journalier no 6859 du 20.04.2010 / CH-660.2.086.007-3 / 05603280

„

JOBY INTERNATIONAL Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1223007-5

(FOSC du 19.11.2009, p. 9/5351730). Nouvelle adresse: cours des
Bastions 15, 1205 Genève. 

Registre journalier no 6860 du 20.04.2010 / CH-660.1.223.007-5 / 05603282

„

JOBY PHOTO Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-6513008-5 (FOSC du

26.02.2009, p. 10/4901066). Nouvelle adresse: cours des Bastions
15, 1205 Genève. 

Registre journalier no 6861 du 20.04.2010 / CH-660.6.513.008-5 / 05603284

„

La Scène Sàrl,

 

à   Co l og n y

, CH-660-1447009-4, création et in-

stallation de décorations florales et végétales d’intérieur et d’ex-
térieur, etc. (FOSC du 30.06.2009, p. 11/5101106). Breton Anne-
Marie n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont radiés; ses
40 parts de CHF 200 ont été cédées à l’associée-gérante Vigier Vir-
ginie qui possède désormais 100 parts de CHF 200. Cette dernière
n’est plus présidente et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 6862 du 20.04.2010 / CH-660.1.447.009-4 / 05603286

„

Mélanie’s Agency Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0498007-6

(FOSC du 05.03.2007, p. 6/3807450). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Nouveaux satuts du 30.09.2009.
Selon décision des associés du 25.06.2009 et déclaration des gé-
rants du 30.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6863 du 20.04.2010 / CH-660.0.498.007-6 / 05603288

„

OTESA OIL SERVICES SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1739004-6

(FOSC du 22.12.2004, p. 10/2603238). La société est dissoute par
décision de l’assemblée générale du 12.04.2010. Sa liquidation est
opérée sous la raison sociale: 

OTESA OIL SERVICES SA, en liqui-

dation

. de Boccard Philippe n’est plus administrateur; ses pou-

voirs sont radiés. Liquidateur: Taylor Maurice, jusqu’ici adminis-
trateur, signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 6864 du 20.04.2010 / CH-660.1.739.004-6 / 05601386

„

PRIVATAIR HOLDING SA,

 

à M e y ri n

, CH-660-2500000-0

(FOSC du 01.02.2010, p. 11/5470320). Nouvelle raison sociale:

SETE AVIATION HOLDING SA

. Communication aux action-

naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 30.03.2010. 

Registre journalier no 6865 du 20.04.2010 / CH-660.2.500.000-0 / 05601524

„

SI Dumas-Résidence,

 

à G en è v e

, CH-660-0002933-5, société

anonyme (FOSC du 29.03.2010, p. 10/5563714). Nouvelle raison
sociale: 

SI Dumas-Résidence SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 6866 du 20.04.2010 / CH-660.0.002.933-5 / 05601388

„

SI Rochefort SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0348960-2 (FOSC du 01.

11.2004, p. 8/2522226). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.04.2010. Selon décla-
ration de l’administrateur du 19.04.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Auditam Fiduciaire Michaël Amsellem n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 6867 du 20.04.2010 / CH-660.0.348.960-2 / 05603290

„

SI Validor,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0255993-4, société anonyme

(FOSC du 21.04.2009, p. 9/4982812). Nouvelle raison sociale: 

SI

Validor SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 6868 du 20.04.2010 / CH-660.0.255.993-4 / 05601390

„

Société Immobilière l’Etoile Bleue,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0033933-5, société anonyme (FOSC du 22.05.2008, p. 7/
4486938). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière l’Etoile

Bleue SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 6869 du 20.04.2010 / CH-660.0.033.933-5 / 05601392

„

S.T.E.D. Solution Technique Equipement Dentaire Sàrl,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0396009-2 (FOSC du 23.02.2009, p. 10/

4894086). Pellaud Xavier n’est plus gérant; ses pouvoirs sont ra-
diés. L’associé Lallouette-Germier Bernard maintenant domicilié
à Ménières, est nommé gérant unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6870 du 20.04.2010 / CH-660.0.396.009-2 / 05603292

„

Stéphane & Abdelkader BERBAR SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

1181004-1 (FOSC du 05.02.2010, p. 10/5481324). Taleb Farid
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Belala Nour-
dine, de France, à Saint-Julien-en-Genevois, F, est membre du con-
seil d’administration avec signature collective à deux, avec le pré-
sident. 

Registre journalier no 6871 du 20.04.2010 / CH-660.1.181.004-1 / 05603294

„

Toepffer Investissement SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1784009-2

(FOSC du 11.08.2009, p. 13/5190834). Conversion des 100 actions
de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives. Capi-
tal-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions
de CHF 1’000, nominatives. Communication aux actionnaires:
par écrit, par fax ou par courriel ou dans la Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Nouveaux statuts du 19.04.2010. 

Registre journalier no 6872 du 20.04.2010 / CH-660.1.784.009-2 / 05601526

„

TRIMJA-TRIMI Sàrl,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-1521002-4 (FOSC

du 13.01.2010, p. 8/5437996). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 15.04.2010. Sa liquidation est opérée
sous la raison sociale: 

TRIMJA-TRIMI Sàrl, en liquidation

. Liqui-

dateur: l’associé Uka Xhemail, jusqu’ici gérant, lequel continue
à signer individuellement. 

Registre journalier no 6873 du 20.04.2010 / CH-660.1.521.002-4 / 05601394

„

Unifid SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0147983-5 (FOSC du 17.02.

2010, p. 10/5500972). Monneron Pascal, maintenant domicilié
au Grand-Saconnex, et Rivera Purificacion, signent désormais
collectivement à deux, sans autre restriction. 

Registre journalier no 6874 du 20.04.2010 / CH-660.0.147.983-5 / 05603296

„

Yatinoo SA,

 

à   G e n è v e

, CH-020-3025390-8 (FOSC du 30.09.

2009, p. 11/5271362). Rodriguez Ramon et Ruttimann Pierre ne
sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’adresse rue
Neuve-du-Molard 5, c/o Rodriguez & Ruttimann, avocats, est ra-
diée. 

Registre journalier no 6875 du 20.04.2010 / CH-020.3.025.390-8 / 05603298

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KHLIF,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1875009-6 (FOSC du 20.08.2009,

p. 9/5206176). L’inscription est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 6877 du 20.04.2010 / CH-660.1.875.009-6 / 05601396

„

Mathias Bachten,

 

à M ey r in

, CH-660-9582004-4 (FOSC du

05.08.2008, p. 9/4600766). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 6878 du 20.04.2010 / CH-660.9.582.004-4 / 05601398

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bgt Weinhandel Jakob Baumgartner,

 

i n   B e t s c h w a n de n ,

CH-160.1.005.055-5, Obere Allmeind 2, 8777 Betschwanden, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Wein, Spi-
rituosen sowie schweizer- und südländischen Spezialitäten. Ein-
getragene Personen: Baumgartner, Jakob Johann, von Engi, in
Betschwanden, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Baumgartner,
Maya Sonja, von Engi, in Betschwanden, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 348 vom 20.04.2010 / CH-160.1.005.055-5 / 05602900

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arondo AG,

 

b is h e r   i n   O b e r u r n en ,

 CH-160.9.004.167-1,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 49 vom 13. 03. 2003, S. 7, Publ.
902410), mit Hauptsitz in: Lachen SZ. Sitz neu: 

Gl ar us.

 Domizil

neu: Sonnenau 4, 8750 Glarus. Statuten Hauptsitz: [gestrichen].
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestichen]. Zweck Haupt-
sitz: [gestrichen]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-160.3.000.098-2. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hefti, Hanspeter, von
Hätzingen und Leuggelbach, in Weesen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Fischli, Erich, von Näfels, in Oberurnen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 349 vom 20.04.2010 / CH-160.9.004.167-1 / 05602902

„

Enia Carpet Management AG,

 

i n   E nn e nd a ,

 CH-160.3.004.

007-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 9, Publ.
5441552). Statutenänderung: 7. 04. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 350 vom 20.04.2010 / CH-160.3.004.007-1 / 05602226

„

Enia Carpet Schweiz AG,

 

i n  E n n en d a,

 CH-160.3.003.002-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 9, Publ.
5441554). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 07.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in St. Gallen, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 351 vom 20.04.2010 / CH-160.3.003.002-5 / 05602228

„

Enia Eastern Europe AG,

 

i n  E nn e nd a ,

 CH-160.3.004.510-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 9, Publ.
5441556). Statutenänderung: 7. 04. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 07.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: KPMG AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 352 vom 20.04.2010 / CH-160.3.004.510-5 / 05602230

„

Observa A.G.,

 

i n  Gl a rus ,

 CH-160.3.001.138-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 11, Publ. 5576474). Do-
mizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 353 vom 20.04.2010 / CH-160.3.001.138-8 / 05602232

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

arospace.ch T.G.F. Zimmermann,

 

in  Ar osa

, CH-350.1.009.

993-5, Casa Spiess, 7050 Arosa, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit technischen Erzeugnissen und Soft-
ware, Beratung und Schulung, insbesondere im Bereich Compu-
tertechnik- und Zubehör, Kommunikationstechnik und Multime-
dia. Wartung, Support, Dokumentation und Administration von
Informations-Technologie-Systemen. Beratung im Bereich Mar-
keting und Marketing-Kommunikation. Eingetragene Personen:
Zimmermann, Thomas Gert Franz, deutscher Staatsangehöriger,
in Arosa, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1671 vom 20.04.2010 / CH-350.1.009.993-5 / 05602762

„

Axalo AG, Vaduz, Zweigniederlassung Chur,

 

i n   Ch ur

, CH-

350.9.001.023-6, Vazerolgasse 2, 7000 Chur, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: FL-0002.162.471-5. Firma Hauptsitz: Axalo AG. Hauptsitz: Va-
duz (FL). Kapital Hauptsitz: CHF 50’000.–; Liberierung: CHF
50’000.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck Zweignieder-
lassung: Unternehmens- und Managementberatung; Führung ei-
nes Buchhaltungsbüros; kommerzielle Verwertung von Patenten,
Marken und Lizenzen; Durchführung von Schulungen; Handel
mit technischen Instrumenten und Geräten; Entwicklung und
Herstellung von technischen Instrumenten und Geräten; Handel
mit, Vermarktung, Vermietung und administrative Verwaltung
von Liegenschaften; Durchführung von Vermittlungs- und Kom-
missionsgeschäften; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene
Personen: Kranz, Dr. Patrick, liechtensteinischer Staatsangehöri-
ger, in Vaduz (FL), mit Einzelunterschrift; Fratschöl, Oliver, von
Ardez, in Vilters (Vilters-Wangs), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1672 vom 20.04.2010 / CH-350.9.001.023-6 / 05602764

„

Grüneck AG,

 

i n  Il an z

, CH-350.3.010.822-7, Städtlistrasse 12,

7130 Ilanz, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
10.03.2010. Zweck: An- und Verkauf von Immobilien, Handel mit
Gütern aller Art; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung vom 10.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen: Bühler, Fritz, von Valendas, in
Ilanz, Präsident, mit Einzelunterschrift; Oswald, Martin, von
Ilanz, in Ilanz, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 20.04.2010 / CH-350.3.010.822-7 / 05602766

„

Hotel Alpina Parpan AG,

 

i n  Ch u r w a ld e n

, CH-350.3.010.

823-5, Hauptstrasse, 7076 Parpan, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.04.2010. Zweck: Erwerb, Betrieb,
Pacht, Verpachtung von Betrieben der Hotellerie, Parahotellerie
und Restauration sowie von Geschäften, die diesen Betrieben im
Rahmen der Betreuung der Gäste angegliedert werden können;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00.
Aktien: 200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Ulrich Schuma-
cher, in Churwalden, gemäss Vertrag vom 19.04.2010 und
Übernahmebilanz per 31.10.2009 mit Aktiven von CHF 1’767’857.55
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’369’681.15, wofür 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 198’176.40
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im
Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Schumacher, Ulrich, von Chur-
walden und Wartau, in Churwalden, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Allemann, Zinsli & Partner AG (CH-350.3.006.098-8), in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1675 vom 20.04.2010 / CH-350.3.010.823-5 / 05602768

„

Restaurant Bahnhofplatz Landquart AG,

 

in  I g is

, CH-350.3.

010.824-0, Bahnhofplatz 2, 7302 Landquart, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Restaurants am Bahnhof in
Landquart. Sie kann diesen Betrieb selbst führen oder durch Dritte
führen lassen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 1’000’000.00. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung die Stockwerkeinheit
Nr. 1946-1 im Grundbuch der Gemeinde Igis zum Preis von
höchstens CHF 828’000.00 zu übernehmen. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail oder
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Einge-
tragene Personen: Nigg, Ernst, von Maienfeld, in Landquart
(Igis), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Fritz, von Wädenswil, in Wädenswil, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Thalmann, Franz, von Flühli, in
Landquart (Igis), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

Florin, Andrea, von Igis, in Igis, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Riedi Ruffner Theus AG (CH-350.3.003.457-4), in
Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 20.04.2010 / CH-350.3.010.824-0 / 05602770

„

3B Immobilien GmbH,

 

i n  S pl üg en

, CH-350.4.002.733-6,

c/o Livio Barzasi, 7435 Splügen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2010. Zweck:
Der Kauf, das Halten, die Überbauung, der Verkauf, die Vermie-
tung, die Vermittlung und die Verwaltung von Immobilien und
Grundstücken; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.04.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Bla-
ser, Christoph, von Langnau im Emmental, in Castel San Pietro,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Barzasi, Sergio, italienischer Staatsangehöriger, in Vacallo, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Barzasi, Livio, von Novaz-
zano, in Vacallo, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1670 vom 20.04.2010 / CH-350.4.002.733-6 / 05602760

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALEX FINANZ AG,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-660.0.041.988-1,

società anonima (No. FUSC 70 di 13.04.2010, P. 11, Publ.
5582876). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cerina, Fa-
brizio, cittadino italiano, in Lugano, membro, con firma indivi-
duale. La società è attualmente priva d’amministrazione.

Registro giornaliero no 1677 del  20.04.2010 / CH-660.0.041.988-1 / 05602170

„

Alvra Trek, A. Triet,

 

i n  T h us i s

, CH-350.1.005.688-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2007, S. 10, Publ.
4253690). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Hinterrhein
vom 14.04.2010 mit Wirkung ab dem 14.04.2010, 12.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 20.04.2010 / CH-350.1.005.688-8 / 05602772

„

Antonio Bianchi SA,

 

in  Lost al lo

, CH-350.3.000.481-1, soci-

età anonima (No. FUSC 163 di 24.08.1994, P. 4729). Persone di-
missionarie e firme cancellate: Fetz, Giovanni, da Rhäzüns, in
Lostallo, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Bianchi, Antonio, da Lostallo, in Bellinzona, presidente, con firma
individuale [finora: Bianchi, Antonio, membro con firma indivi-
duale]; Bianchi, Ing. ETHZ Matteo, da Lostallo, in Bellinzona,
membro, con firma individuale; FIDO CONSULT REVISIONI SA
(CH-350.3.010.338-5), in Grono, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 1679 del  20.04.2010 / CH-350.3.000.481-1 / 05602172

„

Controlling R. Schnorf GmbH,

 

i n   S - c h a nf

, CH-350.4.000.

603-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom
11.02.2010, S. 11, Publ. 5490254). Statutenänderung: 15.04.
2010. Firma neu: 

Mondiale Photo S.à r.l.

. Sitz neu: 

Ch u r

. Domi-

zil neu: c/o Dr. Russi & Partner, Bahnhofstrasse 40, 7000 Chur.
Zweck neu: Weltweites, kommerzielles Fotografieren, insbeson-
dere für Ausstellungen, Reportagen, Verleger und Werbung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 20.04.2010 / CH-350.4.000.603-3 / 05602774

„

G + B Flida AG in Liquidation,

 

i n  Fl im s

, CH-350.3.001.940-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 73 vom 16.04.2010, S. 11, Publ.
5589630). Liquidationsadresse: c/o Tscholl Treuhand + Revisio-
nen, Bahnhofstrasse 14, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 1681 vom 20.04.2010 / CH-350.3.001.940-4 / 05602174

„

Garraux & Hunziker AG,

 

i n  S a m ed a n

, CH-350.3.002.074-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.1998, S. 1109). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: KMU Treu-
hand & Revisions AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fopp Organisation & Treuhand AG
(CH-350.3.002.374-2), in St. Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1682 vom 20.04.2010 / CH-350.3.002.074-5 / 05602176

„

Immobiliengesellschaft Stella AG, Chur,

 

i n   C h ur

, CH-350.

3.002.813-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S.
9, Publ. 4208010). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balmer-Etienne AG (CH-100.3.004.354-1), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher: Balmer-Etienne AG Luzern].

Tagesregister-Nr. 1683 vom 20.04.2010 / CH-350.3.002.813-2 / 05602178

„

Ing.-Büro Luzi Hartmann AG,

 

i n   M a i en fe l d

, CH-350.3.002.

920-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 7,
Publ. 4229550). Statutenänderung: 22.12.2009. Mitteilungen
neu: Alle Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen
rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung
vom 15.04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stiffler
Treuhand, in Davos, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1684 vom 20.04.2010 / CH-350.3.002.920-0 / 05602180

„

J. Möhr’s Erben AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.003.835-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 10, Publ. 5394638).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möhr-
Blöchlinger, Rosa, von Chur und Maienfeld, in Chur, mit Einzel-
prokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nold, Jörg
A., von Felsberg, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Nold, Jörg, Mitglied mit Einzelunterschrift]; Meli, Mario Da-
niel, von Vilters-Wangs, in Uster, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1685 vom 20.04.2010 / CH-350.3.003.835-6 / 05602182

„

Lumnezia Gastro & Events GmbH,

 

in  V e lla

, CH-350.4.001.

996-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
04.12.2006, S. 8, Publ. 3662678). Gemäss Erklärung vom 06.04.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1686 vom 20.04.2010 / CH-350.4.001.996-5 / 05602130

„

Rainalter Samnaun AG,

 

in   S a m n au n

, CH-350.3.004.656-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2006, S. 11, Publ.
3186416). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Index Treuhand + Revision AG, in Chur, Revisionsstelle; Rai-
nalter-Steinlechner, Helene, österreichische Staatsangehörige, in
Landeck (A), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Treuhand Center AG (CH-350.
3.008.970-9), in Chur, Revisionsstelle; Rainalter-Steinlechner,
Eckhard Luis, österreichischer Staatsangehöriger, in Landeck
(AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1687 vom 20.04.2010 / CH-350.3.004.656-9 / 05602132

„

Residenza Terminus Scuol SA,

 

i n   S a m e d an

, CH-350.3.004.

873-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.02.1998, S. 1109).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: ATR
Treuhand- und Revisions AG, in Samedan, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Fopp Organisation &
Treuhand AG (CH-350.3.002.374-2), in St. Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1688 vom 20.04.2010 / CH-350.3.004.873-3 / 05602134

„

Riwa Arosa GmbH,

 

i n   Aro s a

, CH-350.4.001.529-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 19.08.2004,
S. 7, Publ. 2412378). Gemäss Erklärung vom 19.04.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1689 vom 20.04.2010 / CH-350.4.001.529-8 / 05602136

„

Sapa Prodotti Plastici Sagl,

 

in  S a n  Vi tt ore

, CH-350.4.001.

525-1, società a garanzia limitata (No. FUSC 53 di 17.03.2010, P.
9, Publ. 5544926). Nuove persone iscritte o modifiche: Pricewater-
houseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 1690 del  20.04.2010 / CH-350.4.001.525-1 / 05602138

„

Sesto Senso Partecipazioni Sagl,

 

i n   T h u s i s

, CH-350.4.001.

222-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
01.10.2002, S. 6, Publ. 666048). Gemäss Erklärung vom 14.04.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1691 vom 20.04.2010 / CH-350.4.001.222-6 / 05602140

„

Sprugoota AG,

 

in  P o nt resin a

, CH-350.3.005.545-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.1994, S. 7036). Statutenän-
derung: 15.04.2010. Domizil neu: c/o Niggli & Zala AG , Via Ma-
istra 33 A, 7504 Pontresina. Zweck neu: Kauf, Verkauf und Verwal-
tung von Grundstücken sowie Tätigkeiten auf dem Gebiete der
industriellen Automatisation; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 15.04.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Pfiffner, Mario, von Quarten, in
Champfèr (Silvaplana), Mitglied und Sekretär, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Niggli, Andry, von Fideris, in Samedan, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niggli,
Roman, von Fideris, in Samedan, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Zala, Fabrizio, von Brusio, in Pontresina, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Niggli, Andry, von Fideris, in Samedan, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1692 vom 20.04.2010 / CH-350.3.005.545-0 / 05602706

„

Swiss Core Securities AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.008.899-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 10, Publ.
5367636). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug, wo sie unter der neuen Firma ’Delicious Golf AG’ eingetragen
wird, im Handelsregister des Kantons Graubünden von Amtes we-
gen gelöscht..

Tagesregister-Nr. 1699 vom 20.04.2010 / CH-350.3.008.899-2 / 05602712

„

Treuhand- und Immobilienbüro R. Niggli AG,

 

in  P on tr e-

s i n a

, CH-350.3.004.722-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom

30.12.1994, S. 7166). Statutenänderung: 14.04.2010. Domizil
neu: c/o Niggli & Zala AG, Via Maistra 33 A, 7504 Pontresina.
Zweck neu: Führung eines Treuhand- und Revisionsbüros mit
Steuer- und Anlageberatung, Führung von Buchhaltungen, Er-
stellung von Abschlüssen, Durchführung von Erbteilungen, fer-
ner Erwerb und Verkauf sowie Verwaltung von Liegenschaften und
Erstellung von Bauten aller Art; vollständige Zweckumschreibung
gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 14.04.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Besio-Niggli, Angela, von Zernez
und Fideris, in Zernez, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Niggli, Roman, von Fideris, in Samedan,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzel-
unterschrift]; Niggli, Andry, von Fideris, in Samedan, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1693 vom 20.04.2010 / CH-350.3.004.722-9 / 05602708

„

Umidor - Establishment, Vaduz (LI), Zweigniederlassung

Chur,

 

i n  C hu r

, CH-350.9.000.881-1, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 93 vom 15.05.2006, S. 9, Publ. 3375674), mit Hauptsitz in: Va-
duz (LI). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Die Zweignieder-
lassung hat in der Schweiz keine genügende Vertretung. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Primisser,
Martin, italienischer Staatsangehöriger, in Grüsch, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1694 vom 20.04.2010 / CH-350.9.000.881-1 / 05602142

„

Visual Culture GmbH,

 

i n   M e de l   ( L u c m a gn )

, CH-350.4.

002.027-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 14
vom 22.01.2007, S. 9, Publ. 3735068). Gemäss Erklärung vom 09.
04.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kreilinger Pfeiffer, Andrea,
österreichische Staatsangehörige, in Hünenberg, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1695 vom 20.04.2010 / CH-350.4.002.027-4 / 05602144

„

Wegada AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.005.331-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007, S. 10, Publ. 4211884). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Chada Con-
trol-Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Accura Treuhand AG (CH-350.3.000.
073-0) , in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1696 vom 20.04.2010 / CH-350.3.005.331-5 / 05602148

„

Younic Foodevents AG,

 

in  Sil v ap lan a

, CH-350.3.010.244-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 10, Publ.
5501958). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bosshard, Daniel, von Sternenberg, in Silvaplana, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1697 vom 20.04.2010 / CH-350.3.010.244-0 / 05602150

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Sporthotel Staila SA in Liquidation,

 

i n  V al  M ü s ta i r

, CH-

350.3.004.411-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010,
S. 11, Publ. 5526392). Nachdem die Zustimmung der kant. Steu-
erverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1698 vom 20.04.2010 / CH-350.3.004.411-6 / 05602710

„

Ulrich Schumacher,

 

in  C h ur wald en

, CH-350.1.002.486-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 26.02.1987, S. 765). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.
Der Geschäftsbetrieb wird fortgeführt durch die Hotel Alpina Par-
pan AG, in Churwalden.

Tagesregister-Nr. 1700 vom 20.04.2010 / CH-350.1.002.486-2 / 05602714

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Le Bla Bla Bar, Mehdi Lounis,

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.1.005.

210-0, Rue des Moulins 14, 2800 Delémont, nouvelle entreprise
individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un bar. Personne
inscrite: Lounis, Mehdi, de Tunisie, à Develier, titulaire, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 542 du 20.04.2010 / CH-670.1.005.210-0 / 05603300

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

CMC Commerce Management & Consulting SA,

 

pr éc é d e m .

à  L a u s an n e,

 CH-550.1.048.846-4, Société anonyme (FOSC no

65 du 03. 04. 2009, p. 18). Modification des statuts: 31. 03. 2010.
Nouveau siège: 

P or r e nt r u y .

 Nouvelle adresse: c/o Mosaïc Fi-

nances SA, Rue du 23-Juin 24, 2900 Porrentruy. But: Commerce,
location et sous-location de fonds de commerce et locaux com-
merciaux à l’exception de toute opération prohibée par la LFAIE;
conseil et management y relatifs. Capital-actions: CHF 100’000.–,
entièrement libéré. Actions: 100 actions au porteur de CHF 1’000.–.
Organe de publication: FOSC. Nouvelles communications aux ac-
tionnaires: FOSC ou par lettre recommandée. Personnes et signa-
tures radiées: Moreau, Henri, de France, à Alle, président, avec sig-
nature individuelle; Richard, Patrick, de La Tour-de-Peilz, à Mon-
treux, membre et secrétaire, avec signature individuelle.
Inscription ou modification de personnes: GF Audit SA, à Blonay
(CH-550.0.128.321-6), organe de révision [comme précédem-
ment]; Boillat-Flückiger, Carine, de Rohrbach et La Chaux-des-
Breuleux, à Alle, administratrice unique, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 543 du 20.04.2010 / CH-550.1.048.846-4 / 05603302

„

Fondation d’impulsion technologique et économique

(FITEC),

 

à   D e l é m o nt ,

 CH-670.7.004.288-1, Fondation (FOSC no

124 du 30. 06. 2008, p. 12, publ. 4550098). Inscription ou modi-
fication de personne: Scholer, Dietrich, de Zunzgen, à Bottmingen,
membre, avec signature collective à deux avec le président ou le
1er vice-président.

Registre journalier no 544 du 20.04.2010 / CH-670.7.004.288-1 / 05603304

„

IT High Industry SA,

 

à   D el ém o n t,

 CH-660.2.433.007-3, So-

ciété anonyme (FOSC no 72 du 15. 04. 2010, p. 10, publ. 5587184).
Inscription ou modification de personne: Le Guezennec, Guy, de
France, à Londres (GB), membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 545 du 20.04.2010 / CH-660.2.433.007-3 / 05603306

„

Simon et Membrez S.A.,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.3.000.517-3,

Société anonyme (FOSC no 99 du 26. 05. 2009, p. 13, publ.
5036804). Personne et signature radiée: Staïesse, David, de Mal-
leray, à Tavannes, directeur, avec signature collective à deux avec
un membre.

Registre journalier no 546 du 20.04.2010 / CH-670.3.000.517-3 / 05603308

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AEP Pharma Sàrl en liquidation,

 

à  F o nt e na i s ,

 CH-670.4.

003.247-2, Société à responsabilité limitée (FOSC no 254 du 29.
12. 2004, p. 12, publ. 2616920). Raison sociale radiée d’office (art.
155 ORC).

Registre journalier no 547 du 20.04.2010 / CH-670.4.003.247-2 / 05603310

„

Costavi Sàrl en liquidation,

 

à   Co u r r o u x ,

 CH-670.4.004.367-

6, Société à responsabilité limitée (FOSC no 11 du 18. 01. 2010,
p. 10, publ. 5445622). Aucune opposition n’ayant été formée, cette
raison sociale est radiée d’office, conformément à l’art. 159 al. 5
ORC.

Registre journalier no 548 du 20.04.2010 / CH-670.4.004.367-6 / 05603312

„

ESD Concept Sàrl en liquidation,

 

à D el é m on t,

 CH-550.0.

151.221-1, Société à responsabilité limitée (FOSC no 11 du 18. 01.
2010, p. 10, publ. 5445624). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, cette raison sociale est radiée d’office, conformément à l’art.
159 al. 5 ORC.

Registre journalier no 549 du 20.04.2010 / CH-550.0.151.221-1 / 05603314

„

Euro Invest Programme Sàrl en liquidation,

 

à   F on t e n a i s ,

CH-670.4.003.323-7, Société à responsabilité limitée (FOSC no
140 du 23. 07. 2007, p. 9, publ. 4037332). Raison sociale radiée
d’office (art. 155 ORC).

Registre journalier no 550 du 20.04.2010 / CH-670.4.003.323-7 / 05603316

„

POLYAGRI Sàrl en liquidation,

 

à   F o n t e n ai s ,

 CH-670.4.003.

806-1, Société à responsabilité limitée (FOSC no 89 du 09. 05.
2007, p. 8, publ. 3922454). Raison sociale radiée d’office (art. 155
ORC).

Registre journalier no 551 du 20.04.2010 / CH-670.4.003.806-1 / 05603318

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anna Janson Photography,

 

i n   M eg g e n,

 CH-100.1.791.318-

8, Schönrütirain 1, 6045 Meggen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erstellung von Fotografien für den privaten und
gewerblichen Gebrauch. Eingetragene Personen: Janson, Anna,
von Meggen, in Meggen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3029 vom 20.04.2010 / CH-100.1.791.318-8 / 05603332

„

HOLZ etc., Inhaber Thomas Häfliger,

 

in  K nu tw il ,

 CH-100.

1.791.319-3, Wolen, 6213 Knutwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb einer Holz-Zimmerei; Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Bedachung, Dachstock, Per-
gola, Treppenbau, Lukarnen, Rundholzbau, Umbau, Konstruk-
tion sowie Beratung und Planung; Beteiligungen; Verwaltung und
Verkauf von Liegenschaften, Wertschriften, Patenten und Lizen-
zen. Eingetragene Personen: Häfliger, Thomas, von Knutwil und
Ebersecken, in Knutwil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3030 vom 20.04.2010 / CH-100.1.791.319-3 / 05603334

„

Hospita Medical AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.791.320-6, Röss-

limattstrasse 50, 6004 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19. 04. 2010. Zweck: Betrieb von Kranken-
häusern sowie von Präventionscentren, allein oder im Verbund
mit anderen - z.B. mit Universitäten und Universitätskliniken und
Weiterentwicklung des Präventionsgedanken im Bezug auf geeig-
nete Diagnoseverfahren und deren Umsetzung sowie die entspre-
chende Weiterentwicklung/Beteiligung an der Entwicklung von
geeigneten medizinischen Geräten; Verwaltung von Vermögens-
werten, insbesondere Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung
und Veräusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent-, Li-
zenz- und anderen Immaterialgüterrechtsgeschäften. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.–.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich (durch Brief, Telefax, E-
Mail oder in anderer geeigneter Schriftform). Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 19.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Dittli, Erich,
von Luzern und Gurtnellen, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3031 vom 20.04.2010 / CH-100.3.791.320-6 / 05603336

„

js Baudienstleistungen GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U ,

 CH-100.

4.791.321-9, Mullwil, 6221 Rickenbach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 03.
2010. Zweck: Erbringung von Baudienstleistungen, insbesondere
Devisierung, Offerten und Bauführungen für Bauunternehmun-
gen, Architekten und private Bauherren; Vermittlung von Immo-
bilien sowie alle mit diesen Bereichen verwandte und untergeord-
nete Tätigkeiten; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung
und Verkauf von Grundeigentum und Wertschriften. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Schüpfer, Johannes, von Ri-
ckenbach LU, in Rickenbach LU, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 3032 vom 20.04.2010 / CH-100.4.791.321-9 / 05603338

„

Nutztierpraxis Rudolph,

 

i n  Hit z k irc h ,

 CH-100.1.791.322-4,

Sonnegg 4, 6284 Sulz, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung einer Tierarztpraxis für Nutztiere. Eingetragene
Personen: Rudolph, med. vet. Jürn Sven Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Hitzkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Rudolph, Kristina Marie, amerikanische Staatsangehörige, in
Hitzkirch, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3033 vom 20.04.2010 / CH-100.1.791.322-4 / 05603340

„

SHL Sanitär Heizung Lüftung AG,

 

i n   E m m en ,

 CH-100.3.791.

323-8, Schützenmattstrasse 15, 6020 Emmenbrücke, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 04. 2010. Zweck:
Import und Export von sowie Handel mit Sanitär- und Haustech-
nikbedarf, insbesondere in den Bereichen Kühl- und Wärmetech-
nik im Zusammenhang mit Wasser und Luft für Küche, Bad und
Heizung; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und
Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen
sowie Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000 Inhaberaktien
zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, falls Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt
sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 16.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Studhalter, Marlon, von Greppen, in Hergiswil NW, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3034 vom 20.04.2010 / CH-100.3.791.323-8 / 05603342

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Altersgeldkasse der Hotel & Gastro Union,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-

100.7.006.591-0, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4356902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Poma, Bruno, von Brusino Arsizio, in Brusino Arsizio,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit der
Vizepräsidentin; Casanova, Valeria, von Chiasso, in Zürich, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Mehmann, Felix, von Bel-
likon, in Neuenhof, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Plo-
cher, Roland-Adolf, deutscher Staatsangehöriger, in Genf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Pierer, Wolfgang,
österreichischer Staatsangehöriger, in Herisau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Knecht, Georg genannt Georges, von Döttingen, in Thun,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien aber nicht mit der
Vizepräsidentin [bisher: Knecht, Georges, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Bissig Lula, Sandra, von Unterschächen, in
Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haldner, Josef, von
Gams, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bis-
her: in Wittenbach]; Lüscher, Esther, von Muhen, in Leimbach AG,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, René, von Ro-
thenthurm, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Müller, Heinz, von Riedholz, in Allschwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schmidt, Paul, deutscher Staatsangehöriger,
in Zermatt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walliser, Pe-
ter, von Mosnang, in Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 3037 vom 20.04.2010 / CH-100.7.006.591-0 / 05602796

„

Auto Käppeli,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u ,

 CH-100.1.013.367-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 1995, S. 4210). Sitz
neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Rothenring 8, 6015 Luzern. [Gemein-

defusion per 01.01.2010].

Tagesregister-Nr. 3038 vom 20.04.2010 / CH-100.1.013.367-2 / 05602798

„

Auto Wild Handels und Logistik AG,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.

788.734-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27. 10. 2008, S.
10, Publ. 4706712). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3039 vom 20.04.2010 / CH-100.3.788.734-3 / 05602800

„

’Baugenossenschaft Steinengrund’ (BSG), Horw,

 

in  H or w,

CH-100.5.011.817-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02.
2009, S. 13, Publ. 4865640). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hotz, Peter, von Wetzikon ZH, in Luzern, Beisitzer, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: von Wetzikon]; BDO AG, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3035 vom 20.04.2010 / CH-100.5.011.817-1 / 05602792

„

BVG-Stiftung der Arbeitnehmer der Hotel & Gastro Union,

i n   L u z e r n ,

 CH-100.7.013.253-0, Stiftung (SHAB Nr. 38 vom 25.

02. 2008, S. 9, Publ. 4356906). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Poma, Bruno, von Brusino Arsizio, in
Brusino Arsizio (Arbeitgebervertreter), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Masshardt, Urs, von Bern und Mühlethurnen, in Nottwil (Arbeit-
gebervertreter), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Langenthal (Arbeitgebervertreter), Vizepräsident];
Haas, René, von Luzern, in Luzern (Arbeitnehmervertreter), Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident];
Knecht, Georg genannt Georges, von Döttingen, in Thun (Arbeit-
gebervertreter), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3040 vom 20.04.2010 / CH-100.7.013.253-0 / 05602802

„

Cultural Care Holding Ltd,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.3.789.609-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2009, S. 10, Publ.
5308620). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rangne
Blendow, Asa E., schwedische Staatsangehörige, in Lidingö (SE),
Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meg-
gen]; Radaelli, Alberto, italienischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied]; Peyer, Pierre, von Olten, Lostorf und Kriens, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3041 vom 20.04.2010 / CH-100.3.789.609-8 / 05602804

„

Drisis Meier Joya Coiffeur,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.024.181-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 01. 11. 2000, S. 7431).
Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt
vom 14.04.2010 ist über die Inhaberin mit Wirkung ab dem 14.
04.2010, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3042 vom 20.04.2010 / CH-100.1.024.181-4 / 05602806

„

Drisis Meier Joya Shop,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.1.024.428-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2001, S. 265). Mit
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom
14.04.2010 ist über die Inhaberin mit Wirkung ab dem 14.04.
2010, 10.30 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3043 vom 20.04.2010 / CH-100.1.024.428-5 / 05602808

„

EF Colleges Ltd.,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.005.504-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 190 vom 02. 10. 2006, S. 9, Publ. 3573138).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rangne Blendow, Asa
E., schwedische Staatsangehörige, in Lidingö (SE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Meggen]; BDO Visura
International, in Luzern (CH-100.9.019.440-3), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura International, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 3044 vom 20.04.2010 / CH-100.3.005.504-5 / 05602810

„

Ei AG der SEG-Zürich/Basel,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.018.201-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 9, Publ.
4583850). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gähwiler,

Viktor, von Neckertal, in Güttingen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Mogelsberg]; Hausmann, Ernesto,
von Schafisheim, in Widen, Mitglied und Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Staufen, Direktor].

Tagesregister-Nr. 3045 vom 20.04.2010 / CH-100.3.018.201-5 / 05602812

„

Ever Gain Lifestyle AG in Liquidation,

 

in   Luze rn ,

 CH-100.

3.788.795-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S.
13, Publ. 5517116). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-
Stadt hat mit Entscheid vom 13.04.2010 das Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3046 vom 20.04.2010 / CH-100.3.788.795-2 / 05602814

„

Fahrschule Nicola Sarao,

 

b is h er   i n   L i tta u ,

 CH-100.1.027.

196-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S. 15,
Publ. 5402930). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Ruopigenhöhe

3, 6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Der Einzel-
richter in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden
hat mit Entscheid vom 10.12.2009 das Konkursverfahren mangels
Aktiven eingestellt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sarao, Nicola, italienischer Staatsangehöriger, in Hergiswil NW,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 3047 vom 20.04.2010 / CH-100.1.027.196-8 / 05602816

„

Gastro Neva GmbH,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-100.4.788.934-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010,
S. 11, Publ. 5440948). Firma neu: 

Gastro Neva GmbH in Liqui-

dation

. Mit Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Lu-

zern-Stadt vom 14.04.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung
ab dem 14.04.2010, 13.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3048 vom 20.04.2010 / CH-100.4.788.934-7 / 05602818

„

Gravura Kunstpräge GmbH,

 

in   R o th en b ur g,

 CH-100.4.

018.486-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16
vom 26. 01. 2009, S. 10, Publ. 4844972). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8),
Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-
8)].

Tagesregister-Nr. 3049 vom 20.04.2010 / CH-100.4.018.486-8 / 05602820

„

Hochstrasser Alphons T.,

 

b is h e r   in  L i tta u ,

 CH-100.1.001.

480-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 91 vom 14. 05. 2008, S. 9,
Publ. 4475066). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Heiterweid 9,

6015 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hochstrasser, Alphons T., von Lu-
zern, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Lit-
tau].

Tagesregister-Nr. 3050 vom 20.04.2010 / CH-100.1.001.480-5 / 05602822

„

Hofer Informatik GmbH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.4.026.086-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07.
2002, S. 11, Publ. 536770). Firma neu: 

Hofer Informatik GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der aus-

serordentlichen Gesellschafterversammlung vom 15.04.2010 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o Hans-Jörg Hofer, Tribschenstrasse
46b, 6005 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hofer, Hans-Jörg, von Signau, in Luzern, Gesellschafter und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
16’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Hofer,
Rita, von Luthern und Signau, in Luzern, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.– [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift]; accontax Markus Gfeller Treuhand AG, in Lan-
genthal (CH-053.3.015.013-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3051 vom 20.04.2010 / CH-100.4.026.086-4 / 05602824

„

Hotel & Gastro Union,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.6.012.565-9, Ver-

ein (SHAB Nr. 38 vom 25. 02. 2008, S. 10, Publ. 4356918). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Poma, Bruno,
von Brusino Arsizio, in Brusino Arsizio, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien aber nicht mit der Vizepräsidentin. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Knecht, Georg genannt
Georges, von Döttingen, in Thun, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien aber nicht mit der Vizepräsidentin; Bissig Lula,
Sandra, von Unterschächen, in Lyss, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Göldi, Hanspeter, von Meilen, in Meilen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Graf, Willy, von Grub AR und Zü-
rich, in Nottwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hald-
ner, Josef, von Gams, in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Hänggi, Franziska, von Nunningen und Zullwil, in
Nunningen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Leimer,
Christine, von Wiesendangen und Bettlach, in Biberstein, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Linder, Manuela, von Rei-
chenbach im Kandertal, in Meinisberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Lüscher, Esther, von Muhen, in Leimbach AG,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meier, René, von Ro-
thenthurm, in Kriens, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Müller, Heinz, von Riedholz, in Allschwil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schmidt, Paul, deutscher Staatsangehöriger,
in Zermatt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Walliser, Pe-
ter, von Mosnang, in Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Zanchetta, Guido, von Astano, in Caslano, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3052 vom 20.04.2010 / CH-100.6.012.565-9 / 05602826

„

HÜSLER & FREI RÄUME AG,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.3.785.942-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S. 12, Publ.
4659918). Domizil neu: Mühlenplatz 3 / 4, 6004 Luzern. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hüsler, Christine, von Rus-
wil, in Luzern, Präsidentin des Verwaltungsrates und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Frei, Markus, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied und Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift];
Hüsler, Dominik, von Ruswil, in Luzern, Mitglied und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3053 vom 20.04.2010 / CH-100.3.785.942-4 / 05602828

„

IVIDA GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-400.4.029.182-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2010, S. 12,
Publ. 5546546). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Brdaric, Ivica, kroatischer Staatsangehöriger, in Luzern,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dacic, Esad, maze-
donischer Staatsangehöriger, in Schwyz, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
8 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 3054 vom 20.04.2010 / CH-400.4.029.182-9 / 05602830

„

Joyelli Corinne Blum,

 

in  Ro t he n bu rg ,

 CH-100.1.786.747-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 01. 09. 2006, S. 10,
Publ. 3529994). Domizil neu: Buzibachstrasse 16, 6023 Rothen-
burg.

Tagesregister-Nr. 3055 vom 20.04.2010 / CH-100.1.786.747-2 / 05602832

„

KBS PARTS AG,

 

b is h e r   in  L i tt au ,

 CH-100.4.011.642-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 10, Publ.
3927314). Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Rothenring 22, 6015

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 3056 vom 20.04.2010 / CH-100.4.011.642-4 / 05602834

„

Kreuz Emmen AG,

 

i n  E m m e n,

 CH-100.4.022.346-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10. 02. 2010, S. 11, Publ. 5487126).
Statutenänderung: 19. 04. 2010. Aktienkapital neu: CHF 600’000.–
[bisher: CHF 300’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600’000.–. Aktien neu: 6’000 Namenaktien zu 100.– [bisher:
3’000 Namenaktien zu 100.–]. Bei der ordentlichen Kapitalerhö-
hung vom 19.04.2010 wird eine Forderung in der Höhe von CHF
100’000.– verrechnet, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–
ausgegeben werden. Der Restbetrag wird in bar liberiert. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Stoffel, Romaine, von Vis-
perterminen, in Emmen, Präsidentin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Frei, Hans Tobias, von Berneck, in Meg-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent].

Tagesregister-Nr. 3057 vom 20.04.2010 / CH-100.4.022.346-8 / 05602836

„

Lakota-Stiftung,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.7.789.217-8, Stiftung

(SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 2010, S. 13, Publ. 5470104). Aufsichts-
behörde: Eidgenössisches Departement des Innern.

Tagesregister-Nr. 3058 vom 20.04.2010 / CH-100.7.789.217-8 / 05602838

„

Maria und Walter Strebi-Erni Stiftung,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.

7.010.081-3, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2010, S. 12, Publ.
5537700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gnekow, Dr. Michael, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3059 vom 20.04.2010 / CH-100.7.010.081-3 / 05602840

„

Mobimo Holding AG,

 

in   Luzern ,

 CH-100.3.023.255-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12. 11. 2009, S. 14, Publ.
5339354). Statutenänderung: 16. 04. 2010. Aktienkapital neu:
CHF 193’061’850.– [bisher: CHF 192’034’976.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 193’061’850.–. Aktien neu: 5’080’575 Na-
menaktien zu CHF 38.– [bisher: 5’053’552 Namenaktien zu CHF
38.–]. Bedingte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Gewährungs-
beschluss vom 08.05.2008]. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Crausaz, Daniel, von Auboranges, in
Saint-Sulpice VD, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Guillelmon, Bernard, von Nyon, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Rambert, Paul, von Noville, in Lausanne,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3060 vom 20.04.2010 / CH-100.3.023.255-0 / 05602842

„

Pepi Ajroja,

 

b i s h e r   i n  E m m e n,

 CH-100.1.788.326-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 11, Publ.
4244152). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Fanghöfli 10, 6014 Lu-

zern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ajroja, Redzep
genannt Pepi, mazedonischer Staatsangehöriger, in Luzern, In-
haber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Emmen].

Tagesregister-Nr. 3061 vom 20.04.2010 / CH-100.1.788.326-0 / 05602844

„

Personalfürsorgestiftung der Casanin AG,

 

i n  B u c hr ai n ,

CH-100.7.005.136-3, Stiftung (SHAB Nr. 91 vom 14. 05. 2008, S.
10, Publ. 4475076). Urkundenänderung: 26. 02. 2010. Name neu:

Personalfürsorgestiftung der Jowat Swiss AG

. [Weitere Aende-

rungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reinert, Ar-
nold, von Horw, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lustenber-
ger-Muff, Brigitta, von Buchrain, Emmen und Wolhusen, in
Buchrain, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3062 vom 20.04.2010 / CH-100.7.005.136-3 / 05602846

„

Phönix Grundinvest GmbH in Liquidation,

 

i n   M eg g e n,

 CH-

100.4.786.075-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 75 vom 20. 04. 2010, S. 11, Publ. 5593680). Der Amtsgerichts-
präsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 31.03.2010
das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3063 vom 20.04.2010 / CH-100.4.786.075-4 / 05602848

„

Restaurante Pizzeria Bella Angolo Keles-Aslan Fatos und

Aslan Hatun,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.2.787.603-6, Kollektivgesell-

schaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 9, Publ. 3903488).
Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Restaurante

Pizzeria Angolo Keles-Aslan Fatos

. Diese Kollektivgesellschaft

hat sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Hatun Aslan,
deren Unterschrift erloschen ist, auf den 31.03.2010 aufgelöst. Die
Firma ist erloschen. Die Gesellschafterin Fatos Keles-Aslan, führt
im Sinne von Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen un-
ter der Firma Restaurante Pizzeria Angolo Keles-Aslan Fatos, in
Sursee, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aslan, Hatun, türkische Staatsangehörige, in Sursee,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Keles-Aslan, Fatos, von Sursee, in Sursee, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin].

Tagesregister-Nr. 3064 vom 20.04.2010 / CH-100.2.787.603-6 / 05602850

„

SBL Wohnbaugenossenschaft Luzern,

 

i n  L u ze rn ,

 CH-100.

5.009.564-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S.
11, Publ. 5250780). Eingetragene Personen neu oder mutierend: ;
BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3065 vom 20.04.2010 / CH-100.5.009.564-7 / 05602852

„

Schild AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.027.474-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 2009, S. 11, Publ. 5220446). Sta-
tutenänderung: 7. 04. 2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der New Schild Holding AG, in Luzern (CH-100.3.789.
247-1), gemäss Fusionsvertrag vom 29.03.2010 und Bilanz per 31.
12.2009 Aktiven von CHF 1’692’296.– unter welchen Aktien der
übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 452’406.– gehen auf die übernehmende
Gesellschaft über. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um CHF
161’260.– erhöht. Die Aktionärin der übertragenden Gesellschaft er-
hält für jede Namenaktie zu CHF 10.– 1 Namenaktie zu CHF 10.–
der übernehmenden Gesellschaft. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der HPTV Retail AG, in Luzern (CH-100.3.788.748-
8), gemäss Fusionsvertrag vom 29.03.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 3’529’915.– und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 3’790’488.–, d.h. ein Passivenüberschuss von CHF
260’573.–, gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft verfügt gemäss Bestätigung der zu-
gelassenen Revisionsexpertin über frei verwendbares Eigenkapital
im Umfang des Kapitalverlustes und der Überschuldung. Da die
übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt. Aktienkapital neu: CHF 911’260.– [bisher:
CHF 750’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 911’260.–.
Aktien neu: 91’126 Namenaktien zu CHF 10.– [bisher: 7’500 Na-
menaktien zu CHF 100.–]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Häring, Paul, von Bösingen, in Gersau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Herbert, Thomas, von Zürich, in Frei-
enbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied].

Tagesregister-Nr. 3066 vom 20.04.2010 / CH-100.3.027.474-4 / 05603344

„

Stadion Luzern AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.789.373-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28. 04. 2009, S. 10, Publ. 4991750).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3067 vom 20.04.2010 / CH-100.3.789.373-7 / 05602854

„

Stiftung Schweizerische Hotelfachschule Luzern,

 

i n  Lu -

z e r n ,

 CH-100.7.006.818-3, Stiftung (SHAB Nr. 149 vom 05. 08.

2009, S. 12, Publ. 5180886). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wandeler, Anton, von Gansingen, in Lies-
tal, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Masshardt, Urs, von Bern und
Mühlethurnen, in Nottwil, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Poma, Bruno, von Brusino Ar-
sizio, in Brusino Arsizio, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident]; Knecht, Georg genannt Georges,
von Döttingen, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3068 vom 20.04.2010 / CH-100.7.006.818-3 / 05602856

„

Stiftung zur Förderung von Neuunternehmen im Kanton Lu-

zern,

 

b is h e r   in  L u z e r n ,

 CH-100.7.019.979-3, Stiftung (SHAB

Nr. 226 vom 20. 11. 2009, S. 10, Publ. 5353406). Urkundenände-
rung: 23. 02. 2010. Name neu: 

Stiftung zur Förderung von Neu-

unternehmen

. Sitz neu: 

R o ot .

 Domizil neu: Technopark Luzern,

D4 Platz 4, 6039 Root Längenbold. Zweck neu: Förderung von
Neuunternehmen im Bereiche von Klein- und Mittelbetrieben
durch Animation, Beratung (Coaching) und Finanzierungshilfen
in der Gründungs- und Aufbauphase; Erwerb von Grundstücken;
Beteiligungen. Stiftungsreglement vom 27.01.2010. [gestrichen:
Stiftungsreglement vom 27.10.1997]. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 3069 vom 20.04.2010 / CH-100.7.019.979-3 / 05602858

„

2-4-tech AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.027.198-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 20. 04. 2010, S. 11, Publ. 5594008). Firma
neu: 

2-4-tech AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma neu:

(2-4-tech SA en liquidation) (2-4-tech Ltd in liquidation)

. Vin-

kulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statuta-
rische Vinkulierung der Namenaktien.]. Mit Entscheid des Amts-
gerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 12.04.2010 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 12.04.2010, 10.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3036 vom 20.04.2010 / CH-100.3.027.198-3 / 05602794

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HPTV Retail AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.788.748-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 10, Publ. 4816754).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Schild AG, in Luzern (CH-100.3.027.474-4), über. Die Gesellschaft
wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3070 vom 20.04.2010 / CH-100.3.788.748-8 / 05603346

„

Luben GmbH in Liquidation,

 

i n  W ol hu s e n ,

 CH-100.4.788.

730-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
18. 01. 2010, S. 11, Publ. 5445316). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3071 vom 20.04.2010 / CH-100.4.788.730-4 / 05602860

„

New Schild Holding AG,

 

i n   Lu ze rn ,

 CH-100.3.789.247-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 10, Publ.
4816760). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die Schild AG, in Luzern (CH-100.3.027.474-4), über. Die Ge-
sellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3072 vom 20.04.2010 / CH-100.3.789.247-1 / 05603348

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

„

Nussbaum Peter Sanitär total,

 

i n  M a lte rs ,

 CH-100.1.015.

348-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 28. 01. 2003, S. 9,
Publ. 834054). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3073 vom 20.04.2010 / CH-100.1.015.348-9 / 05602862

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

VICTOR DECO - Torres Da Silva,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

,

rue du Crêt 10, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105194-1.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Torres Da Silva Vitor
Manuel, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation
d’une entreprise de plâtrerie et de peinture. 

Registre journalier no 1550 du 20.04.2010 / CH-645.4.105.194-1 / 05601376

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baraka Automobiles Sàrl,

 

à   C o r t a i l l o d

, CH-645-1008846-

5 (FOSC du 15.03.2002, p. 10/387220). El-Chami Abdallah,
maintenant domicilié à La Tène, gérant, nommé président, con-
tinue de signer individuellement. Selon déclaration du 11.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1551 du 20.04.2010 / CH-645.1.008.846-5 / 05601788

„

Caroub Sàrl,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-4097811-1

(FOSC du 26.04.2006, p. 10/3349120). Selon déclaration du 22.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1552 du 20.04.2010 / CH-645.4.097.811-1 / 05601790

„

Clerc Thierry Création Sàrl,

 

à  L a  Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-1006330-8 (FOSC du 25.05.2009, p. 11/5034100). Selon dé-
claration du 22.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1553 du 20.04.2010 / CH-645.1.006.330-8 / 05601792

„

C-O DUBOIS CONSTRUCTION RENOVATION Sàrl,

 

à   L e   L o -

c le

, CH-645-1006529-9 (FOSC du 28.07.1998, p. 5223). Selon dé-

claration du 26.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1554 du 20.04.2010 / CH-645.1.006.529-9 / 05601794

„

Donzé Cadrans S.A.,

 

à  L e  L oc l e

, CH-645-1008160-4 (FOSC

du 10.05.2007, p. 9/3925378). Statuts modifiés le 19.04.2010 sur
un point non soumis à publication. ’FDA Fiduciaire S.A.’ n’est plus
organe de révision. Selon déclaration du 19.04.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 1555 du 20.04.2010 / CH-645.1.008.160-4 / 05601796

„

FH Distribution Sàrl,

 

à   N eu c h ât el

, CH-645-4104332-6

(FOSC du 19.10.2009, p. 12/5299788). Par suite du transfert de
son siège à Nidau, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Berne. Par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1560 du 20.04.2010 / CH-645.4.104.332-6 / 05601510

„

Global Médias Marlyse Mermod Sàrl,

 

à   L a  C h au x - d e -

F on d s

, CH-645-1001645-3 (FOSC du 09.04.1997, p. 2361). Selon

déclaration du 22.03.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle
adresse: rue Numa-Droz 119, c/o Marlyse Mermod, 2300 La
Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 1556 du 20.04.2010 / CH-645.1.001.645-3 / 05601798

„

Infra Services et Ingénierie SA,

 

à L a Tè n e

, CH-645-

4096755-7 (FOSC du 04.03.2010, p. 13/5524668). Roulet Xavier,
membre et vice président du conseil d’administration, signe dé-
sormais par procuration, individuellement; ses pouvoirs sont mo-
difiés en ce sens. 

Registre journalier no 1557 du 20.04.2010 / CH-645.4.096.755-7 / 05601800

„

Lincs S.A.,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1002459-9

(FOSC du 31.10.2007, p. 9/4178952). Par suite du transfert de son
siège à Oberhofen am Thunersee, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Berne sous la nouvelle raison sociale
’Bellerive Oberhofen AG’. Par conséquent, elle est radiée d’office
du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1561 du 20.04.2010 / CH-645.1.002.459-9 / 05601512

„

m+s Electro-technique Sàrl,

 

à   C r e s s i e r   N E

, CH-645-

1010191-8 (FOSC du 11.05.2004, p. 8/2255786). Selon déclara-
tion du 21.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1558 du 20.04.2010 / CH-645.1.010.191-8 / 05601802

„

Rushbrooke Investissements S.A.,

 

à  N eu c h â te l  ( p r é c é -

d em m e n t  à   P e s eu x )

, CH-645-1008632-7 (FOSC du 10.11.

2009, p. 13/5336332). Signature collective à deux a été conférée
à Mifsud Nigel, de Grande-Bretagne, à Auvernier, directeur. 

Registre journalier no 1559 du 20.04.2010 / CH-645.1.008.632-7 / 05601804

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

porbit.ch Beat Portmann,

 

i n  En n e tb ürg e n ,

 CH-150.1.001.

477-6, Hegglistrasse 2, 6373 Ennetbürgen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: EDV-Dienstleistungen in den Bereichen
Beratung, Beschaffung, Schulung und Unterhalt von Soft- und

Hardware. Planung und Realisierung von Datenbankmodellen.
Individuelle Software-Entwicklung. Allgemeiner EDV-Support für
KMU und Privatanwender. Eingetragene Personen: Portmann,
Beat, von Buttisholz, in Ennetbürgen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 720 vom 20.04.2010 / CH-150.1.001.477-6 / 05602890

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Brunner Totalunternehmungen AG,

 

in  St an s,

 CH-130.0.

008.686-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18. 02. 2010, S.
12, Publ. 5502032). Firma neu: 

Brunner Totalunternehmungen

AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 19.04.2010 hat das Obergericht

des Kantons Nidwalden über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem
19.04.2010, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 721 vom 20.04.2010 / CH-130.0.008.686-8 / 05602892

„

Butler Henrys AG,

 

in  Hergiswi l N W,

 CH-150.3.002.786-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009, S. 11, Publ.
5037480). [Aufhebung weitere Adresse]. [gestrichen: Weiteres Ge-
schäftslokal: Bahnhofstrasse 54, 8001 Zürich.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gasser, Pius O., von Lun-
gern, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Kopp, Luzia, von
Ochlenberg, in Wettswil am Albis, mit Einzelprokura. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Labhard, Philippe, von Bir-
mensdorf ZH, in Lavigny, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 722 vom 20.04.2010 / CH-150.3.002.786-7 / 05601720

„

Eastern Union Holding AG,

 

i n   St a ns ,

 CH-260.3.000.540-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03. 04. 2006, S. 8, Publ.
3316238). Statutenänderung: 14. 04. 2010. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 14.04.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Azzan, Gianni, von Zürich, in Geroldswil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 723 vom 20.04.2010 / CH-260.3.000.540-2 / 05601722

„

EXMACO GmbH,

 

i n   H e r g i s w il  N W ,

 CH-150.4.001.257-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 05. 02.
2010, S. 12, Publ. 5480192). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Emge, Michael, deutscher Staatsangehö-
riger, in Seligenstadt (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scholz,
Klaus-Jürgen Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Baldham
(Vaterstetten) (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Schwyrz, Kurt Gerhard, deutscher Staatsangehöriger, in Gröben-
zell (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 724 vom 20.04.2010 / CH-150.4.001.257-9 / 05601724

„

GLOBOGATE Distribution Support AG,

 

i n St an sst ad ,

 CH-

150.3.003.111-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07.
2009, S. 17, Publ. 5143248). Statutenänderung: 1. 04. 2010. Firma
neu: 

GLOBOGATE Rating Systems AG

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt die internationale Sicherstellung von Dienstleis-
tungsqualität in den Bereichen Recht, Steuern und Wirtschafts-
prüfung sowie grenzüberschreitenden Projektmanagement so-
wohl im In- und Ausland und alle damit zusammenhängenden
Arbeiten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Bekanntma-
chungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 01.04.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kobold, Klaus J., deutscher Staatsangehöriger, in Her-
giswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Gehrig, Dr. Thomas,
von Eschenbach LU, in Kastanienbaum (Horw), Vizepräsident,
mit Einzelunterschrift; GHP Auditrium AG, in Luzern (CH-400.3.
007.878-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rindlisbacher, Urs, von Hergiswil NW, in Stans, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 725 vom 20.04.2010 / CH-150.3.003.111-9 / 05602894

„

Lawil AG,

 

i n  B uo c h s ,

 CH-150.3.001.131-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S. 10, Publ. 5302584). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Langer, Carolin, deut-
sche Staatsangehörige, in Güglingen (DE), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 726 vom 20.04.2010 / CH-150.3.001.131-8 / 05601726

„

Nailart B. Schmid,

 

i n  H e r g i s w i l  N W ,

 CH-150.1.001.374-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 13, Publ.
5372714). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzel-
richters in Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden
vom 14.12.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 730 vom 20.04.2010 / CH-150.1.001.374-3 / 05602898

„

Peter Wild AG,

 

i n H e rgiswi l N W,

 CH-020.3.020.953-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 28. 11. 2008, S. 11, Publ.
4754440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gasser, Pius Otto, von Lungern, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lab-
hard, Philippe, von Birmensdorf ZH, in Lavigny, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 727 vom 20.04.2010 / CH-020.3.020.953-3 / 05602222

„

TintenShop Nidwalden Hunkeler,

 

i n  E n ne t bü r g e n,

 CH-

150.2.000.246-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 230 vom 26. 11.
2009, S. 11, Publ. 5362228). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-

gung des Einzelrichters in Schuldbetreibung und Konkurs des
Kantons Nidwalden vom 02.12.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 728 vom 20.04.2010 / CH-150.2.000.246-4 / 05602224

„

Viventis Consulting AG,

 

in  St an sst ad ,

 CH-255.3.000.157-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2009, S. 11, Publ.
5283442). Firma neu: 

Viventis Consulting AG in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 19.04.2010 hat der Einzelrichter in Schuldbetrei-
bung und Konkurs des Kantons Nidwalden über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 19.04.2010, 13.35 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 729 vom 20.04.2010 / CH-255.3.000.157-5 / 05602896

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CPAT AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.003.600-7, Lindenhof 6,

6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 16. 04. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Consulting- und Promotionsdienstleistungen sowie
Trading. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen, falls der Gesellschaft alle
Namen und Adressen bekannt sind, schriftlich oder per E-Mail,
ansonsten durch Publikation im SHAB. Gemäss Gründererklä-
rung vom 16.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Imfeld, Adriano, von Lungern, in Sarnen,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 696 vom 20.04.2010 / CH-140.3.003.600-7 / 05602882

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Fahrschule Hans Michel GmbH,

 

i n   Ke rn s ,

 CH-140.4.003.

194-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom
19. 12. 2008, S. 16, Publ. 4791212). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Michel-Anderhalden, Tina, von Sachseln und
Kerns, in Kerns, mit Einzelunterschrift [bisher: Anderhalden,
Tina, von Sachseln].

Tagesregister-Nr. 697 vom 20.04.2010 / CH-140.4.003.194-3 / 05601712

„

HADL GmbH,

 

i n   A lp n a c h,

 CH-270.4.013.992-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 21,
Publ. 5097960). Firma neu: 

HADL GmbH in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
19.04.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bürgi, Sacha, von Olsberg, in Liestal, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 698 vom 20.04.2010 / CH-270.4.013.992-4 / 05602884

„

La Vida Media GmbH,

 

i n  Sa r ne n ,

 CH-140.4.003.276-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10. 08.
2009, S. 12, Publ. 5187616). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: La Vida Medien AG, in Sarnen (CH-140.3.003.572-5), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Beer,
Lorenz, von Trub, in Wichtrach, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Gebhardt,
Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Sinsheim-Weiler (DE),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 699 vom 20.04.2010 / CH-140.4.003.276-7 / 05601714

„

Leviathan Capital Partners AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.002.

371-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2009, S. 12,
Publ. 5375100). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Junginger, Markus Götz, deutscher Staatsangehöriger,
in Kerns, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Michel, Albert, von Kerns, in Kehr-
siten (Stansstad), einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 700 vom 20.04.2010 / CH-140.3.002.371-2 / 05601716

„

Solitair Financial Security AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.003.

388-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19. 10. 2009, S. 12,
Publ. 5300214). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lüscher, Philipp, von Zürich, in Wald ZH, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schwarz, Christa Eva, österreichische Staatsangehörige, in Ne-
ckenmarkt (AT), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 701 vom 20.04.2010 / CH-140.3.003.388-2 / 05601718

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Harissen Immobilien AG in Liquidation,

 

i n  S a r n en ,

 CH-

150.3.000.711-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16. 06.
2009, S. 17, Publ. 5070182). Das Konkursverfahren wurde mit
Entscheid der Obergerichtskommission des Kantons Obwalden
vom 15.04.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 702 vom 20.04.2010 / CH-150.3.000.711-4 / 05602886

„

Jakupi Armierungen GmbH in Liquidation,

 

in   A lp na c h ,

 CH-

100.4.027.523-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 12, Publ. 4465040). Das Konkursver-
fahren wurde mit Entscheid der Obergerichtskommission des
Kantons Obwalden vom 15.04.2010 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 703 vom 20.04.2010 / CH-100.4.027.523-6 / 05602888

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

casa animalia Piccirillo,

 

i n   G a i s e r w al d

, CH-320.1.067.033-

8, Moosstrasse 6a, 9030 Abtwil , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Zucht von Reptilien und Kleintiere, Nahrung und
Zubehörhandel. Eingetragene Personen: Piccirillo, Lorena, von
St. Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift; Honegger, Marc, von Dürnten, in Abtwil SG (Gaiserwald),
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3575 vom 20.04.2010 / CH-320.1.067.033-8 / 05602688

„

CLEOSAINT GmbH,

 

in  Gais er wald

, CH-320.4.067.034-1,

Hauptstrasse 42, 9030 Abtwil , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19.04.2010. Zweck: Ver-
trieb und Handel mit Kosmetik- und verwandten Produkten. Be-
trieb von Kosmetikcenters unter dem Namen ’La Perla Beauty
Center’. Durchführung von Ausbildungskursen.. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bernasconi, Heinz, von Mosnang,
in Abtwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Salina-Meier,
Silvia, von Winterthur, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3576 vom 20.04.2010 / CH-320.4.067.034-1 / 05602690

„

EVVA Schweiz AG,

 

i n St . Gall en

, CH-320.9.067.035-5,

Bionstrasse 3, 9015 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.024.254-0.
Firma Hauptsitz: EVVA Schweiz AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktien-
gesellschaft. Hauptsitz: Zell ZH.

Tagesregister-Nr. 3577 vom 20.04.2010 / CH-320.9.067.035-5 / 05602692

„

Grünpunkt, Daniela Hasler,

 

i n   T h a l

, CH-320.1.067.036-7,

Wiesenstrasse 10, 9425 Thal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Blumen und Schnittblumen aller Art,
Beratung in Dekorationsfragen, insb. bezüglich Blumen. Einge-
tragene Personen: Hasler, Daniela, von Altstätten und Horgen, in
Thal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3578 vom 20.04.2010 / CH-320.1.067.036-7 / 05602694

„

Hartl Christian, Baugrunduntersuchungen,

 

i n   A u   S G

, CH-

320.1.067.037-5, Hauptstrasse 83, 9434 Au , Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Durchführung von Baugrunduntersu-
chungen. Eingetragene Personen: Hartl, Christian, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Wolfurt (AT), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3579 vom 20.04.2010 / CH-320.1.067.037-5 / 05602696

„

Nika Altstoffhandel und Transporte,

 

i n St . Gall en

, CH-320.

1.067.038-0, Schönaustrasse 79, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Altstoffhandel sowie Trans-
porte. Eingetragene Personen: Nika, Bane, serbischer Staatsange-
höriger, in St. Gallen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3580 vom 20.04.2010 / CH-320.1.067.038-0 / 05602698

„

ProLife Insurance AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.067.039-8,

Kugelgasse 3, 9004 St. Gallen, Postadresse: Postfach 436, 9004 St.
Gallen. Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.
04.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen an Unterneh-
mungen und Individualkunden in den Bereichen Versicherun-
gen, Finanzen, Unternehmensberatung, Treuhand, Kommunika-
tion und Marketing in der Schweiz; sie kann ferner Finanzge-
schäfte und alle mit ihrem Zweck mittelbar oder unmittelbar
zusammenhängenden Geschäfte tätigen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien:
1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 20.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Pustiasi, Andreas, von Bichelsee-Balterswil, in Dussnang (Fi-
schingen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3581 vom 20.04.2010 / CH-320.3.067.039-8 / 05602700

„

Shanping Mondl - DAO Institut für TCM und Gesundheits-

pflege,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.1.067.040-9, Wolfganghof 12,

9014 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung im Bereich der traditionellen chinesischen Gesund-
heitspflege (Qigong, Taiji, buddhistische und taoistische Lebens-
philosophie), Beratung und Verkauf von chinesisch klassischen
Tees sowie Kräutertees. . Eingetragene Personen: Mondl, Shan-
ping, österreichische Staatsangehörige, in St. Gallen, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3582 vom 20.04.2010 / CH-320.1.067.040-9 / 05602702

„

Uninautik A. Huber (profinauticversicherung.ch),

 

in   R ap -

p e r s w i l-J on a

, CH-320.1.067.041-7, Zürcherstrasse 236, 8645

Jona, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung
von Boots- und Geschäftsversicherungen sowie von Bootswerften.
Eingetragene Personen: Huber, Angelika, von Langnau am Albis,
in Jona (Rapperswil-Jona), Inhaberin, mit Einzelunterschrift;
Huber, Ernst, von Langnau am Albis, in Jona (Rapperswil-Jona),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3583 vom 20.04.2010 / CH-320.1.067.041-7 / 05603330

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Uwe Jädick,

 

i n   Z u z w i l   S G

, CH-320.1.067.042-5, Wiesen-

grundstrasse 16, 9524 Zuzwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratungstätigkeit im Bereich ERP-Software. Ein-
getragene Personen: Jädick, Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in
Zuzwil SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3584 vom 20.04.2010 / CH-320.1.067.042-5 / 05602704

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpha Taxi & Rental Cars AG,

 

i n St . G a llen

, CH-320.3.055.

300-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010, S. 14,
Publ. 5546464). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ezer, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3585 vom 20.04.2010 / CH-320.3.055.300-0 / 05602112

„

Androschin & Partner Management Consulting GmbH,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.4.056.574-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 70 vom 13.04.2010, S. 14, Publ. 5584204). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Androschin, Christian,
österreichischer Staatsangehöriger, in Lustmühle (Teufen AR),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 375 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit 450 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; Rauh, Norbert, deut-
scher Staatsangehöriger, in München (DE), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 75
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3586 vom 20.04.2010 / CH-320.4.056.574-2 / 05602114

„

Balik Räucherei im Toggenburg AG,

 

in  Necker tal

, CH-320.

3.035.346-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S.
14, Publ. 5198916). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fixl, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Abtwil
SG (Gaiserwald), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Domenig, Gaudenz F., von Tamins,
in Herrliberg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Forch (Maur)].

Tagesregister-Nr. 3587 vom 20.04.2010 / CH-320.3.035.346-0 / 05602116

„

Bank CA St. Gallen AG,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.3.001.220-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 06.01.2010, S. 13, Publ.
5428096). Statutenänderung: 25.03.2010. Die Gesellschaft hat
mit Beschluss vom 25.03.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt. [ge-
strichen: Genehmigtes Kapital gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten.].

Tagesregister-Nr. 3588 vom 20.04.2010 / CH-320.3.001.220-0 / 05602118

„

FIO Agency GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.4.053.621-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.
2009, S. 11, Publ. 5208044). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ghislotti, David, von Gossau SG, in Gossau
SG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rempfler, Werner, von Ap-
penzell, in Eggersriet, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3589 vom 20.04.2010 / CH-320.4.053.621-4 / 05602120

„

FIO Immo AG,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.3.043.263-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2004, S. 11, Publ. 2428000).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Remp-
fler, Werner, von Appenzell, in Eggersriet, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ghislotti, David,
von Gossau SG, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fioranelli, Vinicio, italienischer Staatsangehöriger, in
St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3590 vom 20.04.2010 / CH-320.3.043.263-4 / 05602122

„

Fürsorge-Stiftung der Firma Leder & Co. A.G.,

 

i n   R ap p e r s -

w i l - J on a

, CH-320.7.004.059-2, Stiftung (SHAB Nr. 119 vom 23.

06.2008, S. 13, Publ. 4537664). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ulrich, Hans Jörg, von Steinen, in Tann
(Dürnten), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Senn & Partner AG, Wirtschaftsprüfungs- und Treu-
handgesellschaft, in Oetwil am See, Revisionsstelle; Burgerstein,
Ulrich P., von Eggersriet, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Amrein, Markus genannt Marco,
von Schwarzenberg, in Jona (Rapperswil-Jona), Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pfyl, Martin, von
Schwyz, in Reichenburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Zanoni + Aegerter AG für Steuer- und
Wirtschaftsberatung (CH-320.3.035.800-6), in Rapperswil SG
(Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3591 vom 20.04.2010 / CH-320.7.004.059-2 / 05602124

„

Globaltek GmbH,

 

i n   A u  S G

, CH-320.4.045.047-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2005,
S. 12, Publ. 2744554). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Wiedemann, Thomas, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: in Dornbirn
(A), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3592 vom 20.04.2010 / CH-320.4.045.047-3 / 05602126

„

GPMS - Immotrade AG in Liquidation,

 

i n   S t .   M a r gr et he n

,

CH-320.3.058.612-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 17.03.
2010, S. 12, Publ. 5545944). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 15.04.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3593 vom 20.04.2010 / CH-320.3.058.612-6 / 05602128

„

Imotas GmbH,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.4.051.476-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom 07.08.
2007, S. 10, Publ. 4056626). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3594 vom 20.04.2010 / CH-320.4.051.476-9 / 05602146

„

Innovative Sensor Technology IST AG,

 

in  Wattw il

, CH-320.

3.032.751-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S.
15, Publ. 5531880). Statutenänderung: 15.04.2010. Zweck neu:
Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von mechanischen, elek-
tromechanischen und elektronischen Baugruppen und Systemen
mit Schwerpunkt Dünnschichttechnologie sowie Softwareerstel-
lung für Eigen- und Fremdprodukte. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten,
gleichartige und verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Grundeigentum erwerben oder verkaufen. Aktien
neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse durch Brief oder durch Veröffentlichung im SHAB. Vinku-
lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 3595 vom 20.04.2010 / CH-320.3.032.751-6 / 05602726

„

Klavier- und Flügelservice, Rolf Bischofberger,

 

i n  S a r g an s

,

CH-350.1.006.652-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 14.01.
2008, S. 11, Publ. 4287382). Sitz neu: 

M e l s

. Domizil neu: Sarga-

nerstrasse 9, 8887 Mels.

Tagesregister-Nr. 3596 vom 20.04.2010 / CH-350.1.006.652-8 / 05602728

„

MAIBACH VuL (Schweiz) GmbH,

 

in  G ai s erwald

, CH-320.

4.049.100-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69
vom 09.04.2009, S. 15, Publ. 4967524). Statutenänderung: 07.04.
2010. Sitz neu: 

S t.   Ga l le n

. Domizil neu: c/o KPMG AG, Bogen-

strasse 7, 9000 St. Gallen. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Küng Bechtiger, Markus, von Teufen AR, in
Heiden, Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bechtiger, Franziska, von Mosnang und Teu-
fen AR, in Heiden, Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3598 vom 20.04.2010 / CH-320.4.049.100-7 / 05602730

„

NADA Transporte Piper,

 

i n   L i c h t e n s t e i g

, CH-320.1.061.

826-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 10,
Publ. 4097546). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg
vom 19.04.2010 mit Wirkung ab dem 19.04.2010, 08.15 Uhr der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3599 vom 20.04.2010 / CH-320.1.061.826-3 / 05602732

„

NSE Naef,

 

in  U z wil

, CH-320.1.063.184-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 16, Publ. 5378916).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg vom 19.04.
2010 mit Wirkung ab dem 19.04.2010, 10.15 Uhr der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3600 vom 20.04.2010 / CH-320.1.063.184-6 / 05602734

„

rabor Alberto Keller,

 

bi she r i n H in wil

, CH-020.1.039.799-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2002, S. 24, Publ.
718). Sitz neu: 

R ap p er s w il - J o n a

. Domizil neu: Rickenstrasse

43, 8646 Wagen. Zweck: Übernahme von Vertretungen und Gross-
handel mit Werkzeugen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Keller, Alberto, von Wald ZH, in Ermenswil (Eschenbach SG),
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Eschenbach SG]; Kel-
ler, Susanna, von Wald ZH, in Ermenswil (Eschenbach SG), mit
Einzelunterschrift [bisher:Keller-Wanzenried, Susanna, in
Eschenbach SG].

Tagesregister-Nr. 3601 vom 20.04.2010 / CH-020.1.039.799-3 / 05602736

„

Rosenbüchel Bau- und Immobilien AG, St. Gallen,

 

i n  S t.

G al le n

, CH-320.3.011.644-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200

vom 16.10.2007, S. 9, Publ. 4156876). Statutenänderung: 19.04.
2010. Firma neu: 

Rosenbüchel Bau- und Immobilien AG

. Domi-

zil neu: Erlachstrasse 3, 9014 St. Gallen, . Zweck neu: An- und Ver-
kauf von Liegenschaften, deren Überbauung sowie Ausführung
sämtlicher Planungs- und Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann
verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten.. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte
Sachübernahme bei der Gründung vom 24.12.1970 ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beab-
sichtigt nach erfolgter Gründung die Parzelle Nr. 889, Nr. 2723
und Nr. 3354 des Grundbuchamtes St. Gallen zum Preise von CHF
590’000.– zu erwerben.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen in den gesetzlich vorgeschriebenen Fällen
schriftlich (einschliesslich Telefax oder E-Mail) an die im Aktien-
buch eingetragene Adresse. Vinkulierung neu: Die Übertragbar-
keit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bonfida Treuhand AG, in St. Gallen,
Revisionsstelle; Hedinger, Rolf, von Wilchingen, in Engelburg
(Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3602 vom 20.04.2010 / CH-320.3.011.644-3 / 05602738

„

Serendipity GmbH,

 

i n  U z na c h

, CH-320.4.061.856-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2007,
S. 6, Publ. 4107084). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 14.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3603 vom 20.04.2010 / CH-320.4.061.856-2 / 05602152

„

TINO-TRANS Randegger,

 

in   E bn a t- Ka p pe l

, CH-320.1.065.

631-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 16,
Publ. 5166146). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Toggenburg
vom 19.04.2010 mit Wirkung ab dem 19.04.2010, 09.15 Uhr der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3604 vom 20.04.2010 / CH-320.1.065.631-5 / 05602740

„

Unterstützungsfonds der Firma Leder & Co. AG in Jona,

 

in

Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.7.009.725-1, Stiftung (SHAB Nr. 140

vom 22.07.2008, S. 12, Publ. 4584098). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Senn & Partner AG, Wirtschafts-
prüfungs- und Treuhandgesellschaft, in Oetwil am See, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zanoni + Ae-
gerter AG für Steuer- und Wirtschaftsberatung (CH-320.3.035.
800-6), in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3605 vom 20.04.2010 / CH-320.7.009.725-1 / 05602154

„

Wil Asset Management AG,

 

in  Wi l SG

, CH-320.3.056.621-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2005, S. 9, Publ.
2789644). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hotz, Pas-
cal, von Nürensdorf, in Männedorf, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3606 vom 20.04.2010 / CH-320.3.056.621-9 / 05602156

„

Witec Engineering GmbH,

 

i n  Be n k en  S G

, CH-130.0.011.

253-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
06.05.2004, S. 10, Publ. 2248610). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widrig, Mar-
kus, von Bad Ragaz, in Benken SG, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3607 vom 20.04.2010 / CH-130.0.011.253-9 / 05602158

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fels Media AG in Liquidation,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.3.039.

961-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2005, S. 9,
Publ. 3034354). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Ge-
schäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3608 vom 20.04.2010 / CH-320.3.039.961-3 / 05602742

„

Hänsel & Gretel Reinigungsdienst GmbH in Liquidation,

 

in

St . Gall en

, CH-320.4.047.197-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 45 vom 07.03.2003, S. 11, Publ. 895322). Die
Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes we-
gen gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr
aufweist, keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 3609 vom 20.04.2010 / CH-320.4.047.197-5 / 05602744

„

Kerninvest Organisations- und Beratungs-GmbH in Liqui-

dation,

 

i n   W i ld ha u s

, CH-140.4.001.082-2, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 20, Publ.
5067546). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 27.10.2009
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3610 vom 20.04.2010 / CH-140.4.001.082-2 / 05602748

„

Loray GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba d  R a g az

, CH-320.4.049.

237-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom
19.10.2004, S. 8, Publ. 2499124). Die Gesellschaft wird in Anwen-
dung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Ge-
sellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine verwert-
baren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 3611 vom 20.04.2010 / CH-320.4.049.237-6 / 05602750

„

Sandra Castro Ibanez Ernährungsberatung,

 

in  St . Gal len

,

CH-320.1.062.165-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14.
11.2007, S. 11, Publ. 4199932). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3612 vom 20.04.2010 / CH-320.1.062.165-2 / 05602752

„

STOROLITH GmbH in Liquidation,

 

in   W id n au

, CH-320.4.

045.205-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119
vom 24.06.2002, S. 12, Publ. 525112). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr aufweist, keine ver-
wertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse an der Aufrecht-
erhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 3613 vom 20.04.2010 / CH-320.4.045.205-1 / 05602754

„

SV Logistik GmbH in Liquidation,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.044.

640-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom
20.04.2010, S. 13, Publ. 5593998). Nachdem die Zustimmung des
Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3614 vom 20.04.2010 / CH-320.4.044.640-7 / 05602756

„

Transact Solutions GmbH in Liquidation,

 

i n   R a p pe r s w i l -

Jona

, CH-320.4.048.240-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 14, Publ. 4953508). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3615 vom 20.04.2010 / CH-320.4.048.240-8 / 05602758

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brühlmann Metallbau,

 

i n   T h a y ng e n

, CH-290.1.016.779-5,

Landheimweg 6, 8240 Thayngen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Metallbau-, Stahlbau- und
Schmiedearbeiten. Eingetragene Personen: Brühlmann, Roman,
von Lohn SH, in Thayngen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 707 vom 20.04.2010 / CH-290.1.016.779-5 / 05602664

„

Kosmetik Olivia Reitano,

 

i n  S c ha ff h au s e n

, CH-290.1.016.

780-5, Vorstadt 8, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kosmetische Behandlungen / Fusspflege,
Verkauf von kosmetischen Produkten. Eingetragene Personen:
Reitano, Olivia, von Amriswil, in Schaffhausen, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 708 vom 20.04.2010 / CH-290.1.016.780-5 / 05602666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alcan Packaging Kreuzlingen AG,

 

i n  N e u ha u s e n  a m

R he i nf al l

, CH-290.9.016.300-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

47 vom 10.03.2009, S. 16, Publ. 4918620), mit Hauptsitz in:
Kreuzlingen. Firma neu: 

Amcor Flexibles Kreuzlingen AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Amcor Flexibles Kreuzlingen SA)

(Amcor Flexibles Kreuzlingen Ltd)

. Firma Hauptsitz neu: Amcor

Flexibles Kreuzlingen AG (CH-440.3.001.063) [bisher: Firma
Hauptsitz: Alcan Packaging Kreuzlingen AG ].

Tagesregister-Nr. 709 vom 20.04.2010 / CH-290.9.016.300-9 / 05602668

„

Bilmak AG,

 

b is h e r   i n  M öh l in

, CH-140.3.002.877-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 1, Publ. 5242902).
Gründungsstatuten: 01.09.2009, Statutenänderung: 19.03.2010.
Firma neu: 

DAXED AG

. Sitz neu: 

N e u ha u s e n  am   Rh e i n f a l l

.

Domizil neu: Schwanenfelsstrasse 12, 8212 Neuhausen am
Rheinfall. Zweck: Handel mit Waren aller Art; Import und Export;
Beteiligung an anderen Unternehmen im In- und Ausland; Kauf,
Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Immobilien im In- und
Ausland. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Veröffentlichung im SHAB oder, sofern die Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen
Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bicik, Mustafa
Gürkan, von Möhlin, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Matti, Philippe, von Basel, in Monthey, einziges Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 710 vom 20.04.2010 / CH-140.3.002.877-3 / 05602670

„

Da Rusca S.à r.l.,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-020.4.900.136-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 15.04.
2004, S. 14, Publ. 2213484). Firma neu: 

Da Rusca S.à r.l. in Li-

quidation

. Mit Verfügung vom 15.04.2010, 11 h, hat das Kantons-

gericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 711 vom 20.04.2010 / CH-020.4.900.136-9 / 05602672

„

Essteem AG,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.016.156-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 13, Publ.
4480910). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Schaffhausen von Amtes we-
gen gelöscht und im Handelsregister des Kantons Zug eingetra-
gen.

Tagesregister-Nr. 716 vom 20.04.2010 / CH-290.3.016.156-8 / 05602676

„

Hermann Vertriebs-GmbH, Fridingen (DE), Zweigniederlas-

sung Neuhausen am Rheinfall,

 

i n   N e uh a us e n   a m   Rh e i n f a l l

,

CH-290.9.015.336-4, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr.
15 vom 23.01.2006, S. 12, Publ. 3207762), mit Hauptsitz in: Fri-
dingen (DE). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Güntert, Reinhold, von Deutschland, in Zürich, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schlatter, Stephan Patrick, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Leiter der Zweigniederlassung, mit Ein-
zelprokura.

Tagesregister-Nr. 712 vom 20.04.2010 / CH-290.9.015.336-4 / 05602102

„

HSG Zander (Schweiz) AG,

 

i n   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.

002.303-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 14,
Publ. 4920802). Domizil neu: Ebnatstrasse 91a, 8200 Schaffhau-
sen.

Tagesregister-Nr. 713 vom 20.04.2010 / CH-290.3.002.303-6 / 05602104

„

NEBAHMA AG,

 

b is h e r   in   M öh li n

, CH-170.3.028.723-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 2, Publ.
5306630). Gründungsstatuten: 27.09.2005, Statutenänderung:
19.03.2010. Sitz neu: 

N e uh a u s en   a m  R h ei n fa ll

. Domizil neu:

Schwanenfelsstrasse 12, 8212 Neuhausen am Rheinfall. Zweck
neu: Handel mit Waren aller Art; Import und Export; Beteiligung
an anderen Unternehmen im In- und Ausland; Kauf, Verkauf, Ver-
mittlung und Verwaltung von Immobilien im In- und Ausland.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 50’000.00. Ak-
tien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bicik, Mus-
tafa, von Möhlin, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Matti, Philippe, von Basel, in Monthey, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 714 vom 20.04.2010 / CH-170.3.028.723-5 / 05602674

„

Unilever Supply Chain Company AG,

 

in   S c h af fh a us e n

,

CH-249.4.001.616-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.
2010, S. 17, Publ. 5562300). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Dalton, Nicholas, von Grossbritannien, in
Herrliberg, Direktor, mit Unterschrift zu zweien; Hare, John
Gerard, von Grossbritannien, in Zürich, Direktor, mit Unterschrift
zu zweien; Bianco, Orlando, von Italien, in Schaffhausen, Direk-
tor, mit Unterschrift zu zweien; Richters, Richard, von den Nie-
derlanden, in Schaffhausen, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 715 vom 20.04.2010 / CH-249.4.001.616-4 / 05602106

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Helio-Technik GmbH in Liquidation,

 

i n   T h a y ng e n

, CH-290.

4.002.576-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 11.11.2009, S. 15, Publ. 5337156). Die Liquidation ist been-
det. Die Gesellschaft wird mit Bestätigung vom 23.12.2009 des zu-
gelassenen Revisionsexperten vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 717 vom 20.04.2010 / CH-290.4.002.576-6 / 05602678

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fahrschule Walser,

 

in  Bal s th al ,

 CH-241.1.009.122-7, Fro-

burgerweg 2, 4710 Balsthal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Fahrschule. Eingetragene Personen:
Walser, Paul, von Laupersdorf, in Balsthal, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2356 vom 20.04.2010 / CH-241.1.009.122-7 / 05602946

„

Gutes Essen Wüthrich GmbH,

 

in  Gü nsb e rg,

 CH-241.4.009.

123-1, Gasse 9, 4524 Günsberg, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 04. 2010. Zweck: Füh-
ren von Betrieben aus dem Gastrobereich. Kann alle Dienstleis-
tungen erbringen, die im Zusammenhang mit dieser Tätigkeit
stehen, Liegenschaften und immaterielle Werte vermitteln, erwer-
ben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 25’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft sind den im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax
oder mit elektronischer Post zuzustellen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 19.04.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wüthrich, Stephan,
von Eggiwil, in Günsberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Wüthrich, Zuzana, slowakische Staatsangehö-
rige, in Günsberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 125 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2357 vom 20.04.2010 / CH-241.4.009.123-1 / 05602948

„

Hofladen Joggehus Wyss,

 

i n   B e in wil   SO ,

 CH-241.1.009.

124-0, Joggehus 97, 4229 Beinwil, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betrieb eines Hofladens sowie Handel mit Gar-
ten- und Wohnaccessoires und Blumen. Eingetragene Personen:
Wyss, Bernadette, von Teuffenthal BE, in Breitenbach, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2358 vom 20.04.2010 / CH-241.1.009.124-0 / 05602950

„

Media Management Schweiz Thomas Kunz,

 

i n  R i ed h ol z ,

CH-241.1.009.125-1, Buchenstrasse 11, 4533 Riedholz, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Werbung, Marketing
und Internet. Eingetragene Personen: Kunz, Thomas, von Diels-
dorf, in Riedholz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2359 vom 20.04.2010 / CH-241.1.009.125-1 / 05602952

„

PB Steadi GmbH,

 

in   K ap p el   S O ,

 CH-241.4.009.126-2, Im

Has 16, 4616 Kappel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 19. 04. 2010. Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen in den Bereichen TV, Film und Werbefirmen so-
wie Betätigung in den Bereichen Entwicklung von Geschäftsmo-
dellen und Produkten aller Art. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäft tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, ferner Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 19.04.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Bleuer, Philipp, von Biezwil, in Kappel SO, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2360 vom 20.04.2010 / CH-241.4.009.126-2 / 05602954

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

a. reusser bau gmbh,

 

i n   R ec h e r s w i l,

 CH-241.4.002.191-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom 28. 07.
2009, S. 19, Publ. 5163968). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Witschi, Jörg, von Bäriswil, in Langendorf,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Reusser, Andi, von Heiligenschwendi, in Rechers-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2361 vom 20.04.2010 / CH-241.4.002.191-4 / 05602956

„

aarbohr gmbh in Liquidation,

 

i n  O b e r d or f   S O ,

 CH-241.4.

008.115-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45
vom 05. 03. 2010, S. 15, Publ. 5526864). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern,
in Solothurn, vom 11.03.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2362 vom 20.04.2010 / CH-241.4.008.115-2 / 05602958

„

Bistro Bar Au Moka GmbH in Liquidation,

 

i n   Gr en c h e n,

CH-241.4.005.916-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2009, S. 13, Publ. 5371696). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von So-
lothurn-Lebern, in Solothurn, vom 10.03.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2363 vom 20.04.2010 / CH-241.4.005.916-7 / 05602960

„

Brunnengenossenschaft Recherswil - Kriegstetten - Oekin-

gen,

 

i n  K ri e gs t et te n ,

 CH-251.5.000.055-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 140 vom 22. 07. 2008, S. 13, Publ. 4584228). Statu-
tenänderung: 22. 03. 2010. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher: Leistungen: Entrich-
tung eines Eintrittsgeldes, dessen Höhe von der Generalversamm-
lung festgesetzt wird]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Synconsult GmbH, in Halten (CH-251.4.000.231-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2364 vom 20.04.2010 / CH-251.5.000.055-5 / 05602962

„

C.O.V.I. Inter AG in Liquidation,

 

in  Sol ot h urn ,

 CH-241.3.

006.814-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2010, S.
15, Publ. 5526870). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amts-
gerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn, vom 11.
03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2365 vom 20.04.2010 / CH-241.3.006.814-2 / 05602964

„

ETD Service Technik, G. Babic,

 

bi sh er  in  Zu c h wi l,

 CH-251.

1.001.603-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205 vom 23. 10. 2001,
S. 8283). Sitz neu: 

D e r e nd i n g e n.

 Domizil neu: Emmenhof-

strasse 4, 4552 Derendingen. Zweck neu: Elektroinstallationen,
Service und Reparaturen sowie Dienstleistungen im EDV- und
Netzwerkbereich.

Tagesregister-Nr. 2366 vom 20.04.2010 / CH-251.1.001.603-8 / 05602966

„

Eva Reinigungen GmbH,

 

in  Zu ch wil ,

 CH-251.4.001.560-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03. 07.
2001, S. 5024). Firma neu: 

Eva Reinigungen GmbH in Liquida-

tion

. Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-

berg-Wasseramt, in Solothurn, vom 22.03.2010 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2367 vom 20.04.2010 / CH-251.4.001.560-6 / 05602968

„

Fernsehgenossenschaft Laupersdorf,

 

i n  L au p e r s d or f ,

 CH-

240.5.000.111-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 187 vom 30. 09. 2003,
S. 10, Publ. 1192470). Statutenänderung: 31. 05. 1990, 24. 04.
2003, 19. 06. 2009. Domizil neu: bei Roland Neuenschwander,
Schaubmatt 5, 4712 Laupersdorf. Zweck neu: Bezweckt ihren Mit-
gliedern einen guten Empfang der in- und ausländischen Fern-
seh- und Radio-Programme zu verschaffen sowie alle auf ihrem
Netz möglichen Dienste anzubieten. Kann eigene Anlagen erstel-
len. Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Sta-
tuten. Publikationsorgan neu: SHAB und Anzeiger Thal Gäu Ol-
ten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen brieflich oder durch Publikation im Anzeiger Thal Gäu
Olten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Wiedmann, Roland, von Matzendorf, in Riedholz, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Koch, Christian, von
Romoos, in Laupersdorf, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Enggist, Hans Peter, von Konolfingen, in
Laupersdorf, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Meier, Urban, von Laupersdorf, in Laupersdorf,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Malzach, Agatha, von Erschwil und Laupersdorf, in Laupersdorf,
Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neuen-
schwander, Roland, von Langnau im Emmental, in Laupersdorf,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wi-
cki, Béatrice, von Kreuzlingen und Emmen, in Laupersdorf, Mit-
glied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Merkle, Markus, von Balsthal, in Laupersdorf, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Ryter-Schaad, Esther,
von Frutigen, in Laupersdorf, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; ST Schürmann Treuhand AG, in Eger-
kingen (CH-240.3.000.461-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2368 vom 20.04.2010 / CH-240.5.000.111-9 / 05602970

„

Krebau AG in Liquidation,

 

in  B ib er ist ,

 CH-241.3.007.760-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 2010, S. 16, Publ.
5463032). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 22.
03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2369 vom 20.04.2010 / CH-241.3.007.760-0 / 05602972

„

Reist + Reist AG,

 

i n   A e s c h i  S O ,

 CH-251.3.000.012-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 17. 07. 1997, S. 5074). Firma
neu: 

Reist + Reist AG in Liquidation

. Mit Verfügung des Amtsge-

richtspräsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn,
vom 22.03.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2370 vom 20.04.2010 / CH-251.3.000.012-1 / 05602974

„

Tavola d’oro GmbH,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.4.008.608-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 13. 10.
2009, S. 15, Publ. 5291072). Die Firma wird infolge Sitzverlegung
nach Hägglingen im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen. Sie wird demnach im Handelsregister des Kantons Solo-
thurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2371 vom 20.04.2010 / CH-241.4.008.608-6 / 05602976

„

Tivona Beta AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-270.3.012.225-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 18, Publ. 5003756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ernst &
Young AG, in Basel, Revisionsstelle; Banholzer, Silvia, deutsche
Staatsangehörige, in Weil am Rhein (DE), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Thilo, deut-
scher Staatsangehöriger, in Freiburg (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Meier, Herbert, von Obersiggenthal, in Basel, Vorsitzen-
der der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Müller, Michael, von Riehen und Basel, in Zürich, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Graf, Markus, von Luterbach,
in Feldbrunnen (Feldbrunnen-St. Niklaus), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter,
von Vechigen, in Wilen bei Wollerau (Freienbach), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wullschle-
ger, Peter, von Zofingen, in Oftringen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller, Daniel, von
Röthenbach im Emmental, in Suhr, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Meier, Markus,
von Bachenbülach, in Winterthur, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; KPMG AG, in Zü-
rich (CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2372 vom 20.04.2010 / CH-270.3.012.225-9 / 05602978

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

WBC Handels AG in Liquidation,

 

i n   E pp e nb e r g - W ö -

s c h n a u ,

 CH-400.3.026.916-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156

vom 14. 08. 2008, S. 11, Publ. 4611914). Das Konkursverfahren
wurde mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen,
in Olten, vom 14.04.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2373 vom 20.04.2010 / CH-400.3.026.916-0 / 05602980

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

D&D Techdesign GmbH,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.4.015.638-7,

Seeblick 13, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 19. 04. 2010. Zweck:
Raumgestaltung, Beratung, Projektierung, Verkauf und Installa-
tionen von hochwertigen Audio-, Audiovisuellen-, Informations-,
Entertainment- und Werbeträger-Systeme für verschiedene Appli-
kationen sowie Erbringung von technischen und wirtschaftlichen
Dienstleistungen aller Art; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.4.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Dülek, Cengiz, von Deutschland,
in Wollerau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF
100.–; Damm, Jürgen, von Österreich, in Zürich, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1813 vom 20.04.2010 / CH-130.4.015.638-7 / 05602864

„

Schacher Sanitär AG Zweigniederlassung Küssnacht am

Rigi,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-130.9.015.639-3, bei Anton Schwar-

zentruber, Krähbüel 4, 6403 Küssnacht SZ, Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.3.
791.252-5. Firma Hauptsitz: Schacher Sanitär AG. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Adligenswil.

Tagesregister-Nr. 1814 vom 20.04.2010 / CH-130.9.015.639-3 / 05602866

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AVEDA Immobilien AG,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.008.831-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2006, S. 11, Publ.
3643558). Firma neu: 

AVEDA Immobilien AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 1.4.
2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Da-
vis, Arnold, von Zürich, in Thalwil, Präsident und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1815 vom 20.04.2010 / CH-130.3.008.831-7 / 05602868

„

Boutique Vreni GmbH,

 

in  Ar th ,

 CH-130.0.011.280-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2007,
S. 14, Publ. 3979798). Firma neu: 

Boutique Vreni GmbH in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 30.3.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Häusler, Verena, von Worb, in Goldau, Ge-
sellschafterin, Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 1816 vom 20.04.2010 / CH-130.0.011.280-6 / 05602870

„

Charles Vögele Mode AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.

967-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 14,
Publ. 5362170). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Valentin, Luis, von Aarau, in Zürich, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Seifert, Dr. Dirk, von Deutschland, in Altendorf,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Voegeli, Markus, von Zürich und Zaug-
genried, in Küsnacht ZH, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied]; Portmann, Karin B., von Schüpfheim,
in Thalwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Hofmann, Michael, von Deutschland, in Pfäffikon SZ,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewaterhouse-
Coopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1817 vom 20.04.2010 / CH-130.0.005.967-1 / 05601694

„

Charles Vögele Trading AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.007.

352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 14,
Publ. 5362174). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Seifert, Dr. Dirk, von Deutschland, in Altendorf, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Beckmann, Thomas Friedrich, von Deutschland,
in Küssnacht SZ, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Bezecny, Andreas, von Österreich, in Freienbach, Vizedi-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Bärlocher, Da-
niel, von Thal, in Richterswil, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit
Kollektivprokura zu zweien]; Kirschke, Claudia, von Deutschland,
in Pfäffikon SZ, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Portmann, Karin B., von Schüpfheim, in Thal-
wil, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien];
PricewaterhouseCoopers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Re-
visionsstelle [bisher: PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1818 vom 20.04.2010 / CH-130.0.007.352-0 / 05601696

„

Clavisys Solutions AG,

 

i n   Wo l l e r a u,

 CH-130.3.014.218-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19. 03. 2010, S. 15, Publ.
5549172). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gandolfo, Salvatore, von Italien, in Aeugstertal, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu dreien; Lalive d’Epinay, Maya, von Frei-
burg, Urnäsch und Zürich, in Bäch SZ, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Högger, Patrick, von Schönholzerswilen, in Pfäffikon SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift
zu dreien]; Popp, Thomas Eduard, von Bischofszell, in Winter-
thur.

Tagesregister-Nr. 1819 vom 20.04.2010 / CH-130.3.014.218-7 / 05601698

„

Cosmos Mode AG, Pfäffikon,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.

005.355-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S.
15, Publ. 5362178). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Seifert, Dr. Dirk, von Deutschland, in Altendorf, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Maeder, André, von Ried bei Kerzers, in
Wilen SZ, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident]; Lange, Werner, von Deutschland, in Brunnen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor]; Voe-
geli, Markus, von Zürich und Zauggenried, in Küsnacht ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portmann, Karin B.,
von Schüpfheim, in Thalwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Kirschke, Claudia, von Deutschland, in
Pfäffikon SZ, Vizedirektorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Bieri, Jürg, von Schangnau, in Bassersdorf, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; PricewaterhouseCoo-
pers AG (CH-020.3.020.876-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
PricewaterhouseCoopers AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1820 vom 20.04.2010 / CH-130.0.005.355-6 / 05601700

„

Fretz & Partner,

 

bi s he r   i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.2.009.086-

3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 16, Publ.
5489794). Sitz neu: 

Fe u s is b e r g .

 Domizil neu: Höhenweg 2b,

8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 1821 vom 20.04.2010 / CH-130.2.009.086-3 / 05602872

„

HLL HAUS-LAND-LEBEN GmbH,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.4.012.

360-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom
04. 08. 2009, S. 18, Publ. 5178448). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pfister, Erich, von Dübendorf, in Uster, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; Pfiffner, Beat Stefan, von Mels, in
Effretikon, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer]; Bürgin, Paul, von Bülach und Käner-
kinden, in Bülach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Einzel-
unterschrift; Pfiffner, Nicole Andrea, von Mels, in Wetzikon ZH, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.– [bisher: in Effretikon].

Tagesregister-Nr. 1822 vom 20.04.2010 / CH-130.4.012.360-7 / 05601702

„

IfWP-Institut für Wirtschaftspublikationen AG,

 

i n  L a c h en ,

CH-130.0.002.368-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26. 02.
2008, S. 12, Publ. 4359736). Domizil neu: Herrengasse 10, 8853
Lachen SZ.

Tagesregister-Nr. 1823 vom 20.04.2010 / CH-130.0.002.368-4 / 05601704

„

Immo DSZ AG,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-130.0.000.626-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2009, S. 14, Publ. 4817052).
Firma neu: 

Immo DSZ AG in Liquidation

. Domizil neu: bei Wirt-

schafts-Treuhand, Auctor Schwyz AG, Oberer Steisteg 18, 6430
Schwyz. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 26.3.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Grätzer, Cornelia, von Steinerberg und
Einsiedeln, in Schwyz, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmid, Thomas, von Zeihen, in Ibach, Präsident und Liquidator,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident]; Senn,
Louis, von Liestal, in Zürich, Mitglied und Liquidator, ohne Zeich-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nungsberechtigung [bisher: Mitglied]; Pfyl, Dr. Stefan, von
Schwyz, in Rickenbach bei Schwyz, Mitglied und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Kündig-Thal-
mann, Rudolf, von Schwyz, in Ibach, Mitglied und Liquidator,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied]; Betschart-To-
nazzi, Moritz, von Arth, in Brunnen, Mitglied und Liquidator, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied]; Märchy, Josef, von
Schwyz, in Schwyz, Mitglied und Liquidator, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1824 vom 20.04.2010 / CH-130.0.000.626-6 / 05602874

„

Infrafocus AG,

 

i n   Fr ei e nb a c h,

 CH-130.3.010.771-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 15, Publ.
5364210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Lachen, Revisionsstelle. Die Gesellschaft ist
ohne Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1825 vom 20.04.2010 / CH-130.3.010.771-1 / 05601706

„

Laredo Consulting AG,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.3.014.294-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04. 03. 2009, S. 16, Publ.
4908208). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Refin GmbH (CH-020.4.031.302-5), in Brugg, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Progressia Wirt-
schaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in Freienbach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1826 vom 20.04.2010 / CH-130.3.014.294-9 / 05601708

„

MINDSET HOLDING AG,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-550.0.066.

513-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2010, S. 18,
Publ. 5577260). Statutenänderung: 19. 04. 2010. Aktienkapital
neu: CHF 10’925’292.– [bisher: CHF 10’775’292.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 10’925’292.–. Aktien neu: 1’875’000 Na-
menaktien zu CHF 1.– und 3’016’764 Inhaberaktien zu CHF 3.–
[bisher: 1’875’000 Namenaktien zu CHF 1.– und 2’966’764 In-
haberaktien zu CHF 3.–]. Genehmigte Kapitalerhöhung [gestützt
auf den Ermächtigungsbeschluss vom 3.6.2009]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Lorenzo R., von Davos, in
Marmorera, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Präsident]; Muschi-Picone, Simonetta,
von Manno und Diemtigen, in Horgen, Direktorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 1827 vom 20.04.2010 / CH-550.0.066.513-6 / 05602876

„

P.L. Management GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.015.

398-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom
18. 02. 2010, S. 15, Publ. 5502560). Statutenänderung: 19. 04.
2010. Zweck neu: Unternehmensberatung, Coaching sowie Ver-
mittlung von Krankenkassen, Lebensversicherungen und ande-
ren Versicherungsprodukten; kann mit Waren aller Art handeln,
einschliesslich Import/Export von Trend- und Luxusgütern, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Immaterialgüter-
rechte, Wertschriften und Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern.

Tagesregister-Nr. 1828 vom 20.04.2010 / CH-130.4.015.398-0 / 05602878

„

Signer Titanium AG,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-020.3.924.200-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2009, S. 19, Publ.
5051616). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Signer-Studach, Harriet, von Appenzell, in Kilchberg ZH, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hiltebrand Treuhand AG (CH-400.3.005.
278-1), in Ennetbaden, Revisionsstelle [bisher: Hiltebrand Treu-
hand AG, in Ennetbaden].

Tagesregister-Nr. 1829 vom 20.04.2010 / CH-020.3.924.200-6 / 05601710

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Maya Venegas-Waser, Seerestaurant ’Steak-House’ Seegar-

ten,

 

in  G er s au,

 CH-130.0.006.347-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 2010, S. 15, Publ. 5446102). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1830 vom 20.04.2010 / CH-130.0.006.347-6 / 05602880

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A O Ideas GmbH,

 

in  Amri swi l

, CH-440.4.024.003-5, Arbo-

nerstrasse 10, 8580 Amriswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 14.04.2010. Zweck: Bera-
tung, Forschung und Entwicklung von technischen Industriean-
lagen für Food- als auch für Non-Food-Güter, insbesondere im
Bereich der Oberflächen-Beschichtung. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen sowie imma-
terielle Güter, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, belas-
ten, verwalten, veräussern, überbauen, pachten, verpachten etc..
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 14.04.
2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Carrasco, César Milagro, argentinischer Staatsangehö-
riger, in Schocherswil (Amriswil), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF
500.00; Paliaga, Alessandro, von Chur, in Neukirch (Egnach), Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stamm-
anteilen zu je CHF 500.00; Züger, Christoph, von Altendorf, in Nie-
derbüren, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
9 Stammanteilen zu je CHF 500.00; Züger, Markus, von Altendorf,
in Oberbüren, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 9 Stammanteilen zu je CHF 500.00.

Tagesregister-Nr. 1896 vom 20.04.2010 / CH-440.4.024.003-5 / 05601536

„

Convivax AG,

 

i n   E r m a t i n g e n

, CH-440.3.024.004-6, c/o

Markus Füchtenbusch, Schönhaldenstrasse 4, 8272 Ermatingen,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.04.2010.
Zweck: Beratung von Unternehmen und Weiterbildung von Per-
sonal, insbesondere Durchführung von Workshops und Schulun-
gen sowie Fachcoaching. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen sowie Immaterialgüterrechte erwer-
ben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die
Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.04.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Füchten-
busch, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Ermatingen, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1897 vom 20.04.2010 / CH-440.3.024.004-6 / 05601538

„

Hasler & Spalinger,

 

in  Esch en z

, CH-440.2.024.005-6, Espi-

graben 2, 8264 Eschenz, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 20.04.2010. Zweck: Gastgewerbe. Eingetragene Personen:
Hasler, Daniel, von St. Antoni, in Eschenz, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Spalinger, Daniel, von Marthalen, in Eschenz, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1898 vom 20.04.2010 / CH-440.2.024.005-6 / 05601540

„

Patron Immobilien AG,

 

i n   Am r is wi l

, CH-440.3.024.006-2,

Schulstrasse 4B, 8580 Amriswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 16.04.2010. Zweck: Die Gesellschaft tritt
als Generalunternehmerin in der Baubranche auf. Sie bietet dieses
Dienstleistung im Gesamten oder als Teilbereiche an, erbringt
Planungsarbeiten, Bauausführungsarbeiten und übernimmt
Bauaufsichts- und Bauüberwachungsaufträge. Sie kann Liegen-
schaften vermieten oder verwalten, Grundstücke bzw. Liegen-
schaften oder Teile von solchen erstellen, erwerben, halten und
veräussern sowie solche auch mieten. Zudem Handel mit Waren
aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Ge-
sellschaft hat mit Erklärung vom 16.04.2010 auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Hagger,
Christoph, von Altstätten, in Waldkirch, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1899 vom 20.04.2010 / CH-440.3.024.006-2 / 05601542

„

SPP GmbH,

 

i n  B ir win k e n

, CH-440.4.024.007-4, Oberdorf

10, 8585 Happerswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 16.04.2010. Zweck: Vertrieb
und Entwicklung von Telemetrie- und Telematik-Produkten inkl.
Software und jeglicher IT-Produkte. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 16.04.2010 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Heitmann, Andreas, von Dübendorf, in
Happerswil (Birwinken), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Engelbrecht, Thomas, deutscher Staatsangehö-
riger, in Littau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1900 vom 20.04.2010 / CH-440.4.024.007-4 / 05601544

„

Thomas Kiefer, Vertretung der Gfeller Consulting & Partner

AG,

 

i n   D i e s s e n h o f e n

, CH-440.1.024.008-1, Im Vogelsang 3,

8253 Diessenhofen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen der Vertretung der Gfeller Consulting & Partner AG,
in Zürich, sowie Suche und Rekrutierung von Führungs- und
Fachkräften, Unternehmensberatung und Personalberatung.
Eingetragene Personen: Kiefer, Thomas Arno, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Diessenhofen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Kie-
fer, Anita Angela, deutsche Staatsangehörige, in Diessenhofen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1901 vom 20.04.2010 / CH-440.1.024.008-1 / 05602746

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EC Montagen GmbH,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G

, CH-440.4.018.

866-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom
28.02.2006, S. 12, Publ. 3264194). Die Gesellschaft hat mit Erklä-
rung vom 09.06.2009 auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1902 vom 20.04.2010 / CH-440.4.018.866-2 / 05602160

„

Philipp Berufskleider AG,

 

in  Mat z in gen

, CH-440.3.007.

152-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2007, S. 15, Publ.
3714752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gasser, Pius Otto, von Lungern, in Zürich, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lab-
hard, Philippe, von Birmensdorf ZH, in Lavigny, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1903 vom 20.04.2010 / CH-440.3.007.152-3 / 05602162

„

Portugiesischer Verein Frauenfeld,

 

i n  F r au e nf e ld

, CH-440.

6.003.271-2, Verein (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 18, Publ.
5461150). In Gutheissung des Rekurses hat das Obergericht des
Kantons Thurgau mit Beschluss vom 26.02.2010 die Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Frauenfeld vom 05.01.
2010, mit der über den Verein der Konkurs eröffnet wurde, aufge-
hoben.

Tagesregister-Nr. 1904 vom 20.04.2010 / CH-440.6.003.271-2 / 05602164

„

Stiftung für die Errichtung einer Mittelschule Seetal in

Kreuzlingen,

 

i n   K r e uz l i n g e n

, CH-440.7.004.771-7, Stiftung

(SHAB Nr. 243 vom 15.12.2008, S. 20, Publ. 4780804). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Jürgensen, Thomas, von Basel
und Steckborn, in Rehetobel, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Mörschwil]; Rutishauser, Dr. med. Rolf, von
Gottlieben, in Tägerwilen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Seger, Dr. med Rolf, von Gottlieben, in Tägerwilen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hirs, Ralph, von Dielsdorf, in Berg
TG, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Adetto Treuhand AG
(CH-440.3.014.887-6), in Kreuzlingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1905 vom 20.04.2010 / CH-440.7.004.771-7 / 05602166

„

Tavi Financial & Trading GmbH,

 

i n  Felb en -Wel lh au sen

,

CH-440.4.011.447-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 41 vom 03.03.1997, S. 1422). Die Gesellschaft hat mit
Erklärung vom 11.06.2009 auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Glonti, Revaz Ivanovitsch, russischer Staatsangehöriger, in Lvov
(UA), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Galek, Tomasz, von Felben-Wellhausen, in Felben-
Wellhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1906 vom 20.04.2010 / CH-440.4.011.447-4 / 05602168

„

Trio Personal AG Weinfelden,

 

i n  We i nf el d en

, CH-440.3.

005.227-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 27.11.2003, S.
13, Publ. 2002974). Statutenänderung: 20.01.2010. Firma neu:

TRIO Personal Weinfelden AG

. Domizil neu: Pestalozzistrasse 12,

8570 Weinfelden. Zweck neu: Kaufen, Halten, Nutzen und Verkau-
fen von Immaterialgüterrechten wie Markenrechte, Lizenzen, Pa-
tente usw. Die Gesellschaft kann direkt oder indirekt im Bereich
Personalvermittlung und Personalverleih, in der Personalbera-
tung, im Personaltreuhand, der Unternehmensberatung und in
anverwandten Gebieten tätig sein. Sie kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der Einzel-
firma ’Trio Personal, Markus Eugster’, in Weinfelden, Forderung
aus Lieferungen und Leistungen sowie Mobiliar, Einrichtungen
und EDV zum Höchstpreis von CHF 300’000.– zu übernehmen.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Die Gesellschaft hat mit Erklärung vom 20.01.2010 auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Eugster, Markus, von Gonten, in
Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift; City Treuhand Wein-
felden AG, in Weinfelden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bollhalder, Herbert, von Alt St. Johann, in
Weinfelden, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1907 vom 20.04.2010 / CH-440.3.005.227-0 / 05601692

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chiesa Sport Sagl,

 

in   C ol dr er io ,

 CH-501.4.014.710-5, Via

San Gottardo 31, 6877 Coldrerio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 4. 2010. Scopo: La ges-
tione di punti di vendita di materiale e abbigliamento sportivo in
Svizzera e all’estero, nonché l’acquisto e la vendita di articoli e ac-
cessori di abbigliamento uomo, donna, bambino. La società potrà
espletare consulenze, servizi e intermediazioni nel settore della
moda e dell’abbigliamento in genere. Può partecipare ad altre so-
cietà analoghe. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione della gerenza del 19.04.2010, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Tela, Giorgio, da Coldrerio, in Coldrerio, so-
cio e gerente, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–;
Tela, Sandra, da Coldrerio, in Coldrerio, socia, senza diritto di
firma, con 10 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 4731 del  20.04.2010 / CH-501.4.014.710-5 / 05603024

„

DJADA PHARMACEUTICAL SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.014.

711-3, Via C. Maraini 39, Casella postale 462, 6901 Lugano, So-
cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 4. 2010.
Scopo: Il compimento di investimenti nel settore chimico e far-
maceutico, il commercio di prodotti farmaceutici/medico e sani-
tari, l’attività d’agente nel settore, la promozione e la gestione di

centri di ricerca. La società può acquistare, possedere e vendere
beni immobili per l’espletamento dello scopo sociale. La società
può detenere, gestire e sviluppare partecipazioni in altre società
ed esercitare tutte le attività che sono in relazione con il proprio
scopo sociale. Capitale azionario: CHF 500’000.–. Capitale azio-
nario liberato: CHF 500’000.–. Azioni: 500 azioni al portatore da
CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
e convocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 19.04.2010 la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Guidi, Cristiano, da Osogna, in Osogna, amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4732 del  20.04.2010 / CH-501.3.014.711-3 / 05603026

„

E.M.M. EXCLUSIVE MANAGEMENT & MARKETING SAGL,

 

i n

L u ga n o ,

 CH-501.4.014.712-1, Via San Gottardo 10, 6900 Lu-

gano, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 19. 4. 2010. Scopo: L’assunzione di mandati di gestione e
rappresentanza di alberghi, incluse la loro sponsorizzazione e
promozione, nonché attività collaterali o complementari. L’orga-
nizzazione e la vendita di ogni genere di viaggio o vacanza, in-
clusa la prenotazione di alberghi, di biglietti aerei o ferroviari, es-
cursioni, safaris e servizi in genere, sia per clienti individuali sia
per gruppi. L’organizzazione e la gestione di eventi, la fornitura
di servizi di assistenza e animazione turistica. La società potrà as-
sumere interessenze e partecipazioni in altre società o imprese.
Essa potrà compiere ogni operazione di carattere commerciale,
mobiliare, immobiliare e finanziaria: ciò non nei confronti del
pubblico e comunque tassativamente escluse le attività riservate
agli intermediari immobiliari e finanziari. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto, via posta, fax o email. Con dichiarazione
della gerenza del 19.04.2010, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Valsania, Luisella, cittadina italiana, in Torino (IT), socia
e presidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–; Saurwein, Raffaele, da Weinfelden, in Pregassona
(Lugano), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4733 del  20.04.2010 / CH-501.4.014.712-1 / 05603028

„

Galli Design Sagl,

 

in  Mel a no ,

 CH-501.4.014.713-6, Via Can-

tonale, Residenza Olindo 1, 6818 Melano, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 4. 2010. Scopo:
Lo studio, la progettazione e realizzazione delle opere scenogra-
fiche, realizzazioni interni, costruzione arredamenti, lavori di
carpenteria, falegnameria, impianti di illuminazione e illumino-
tecnica interne ed esterna, lavori di gessatura, pittura, posa pavi-
menti. La progettazione e installazione di impianti a risparmio
energetico, energie alternative, la fornitura e l’installazione di im-
pianti termosanitari. La consulenza, la progettazione, la direzione
e l’esecuzione di lavori del genio civile e dell’edilizia, come pure
la compra-vendita di prodotti e attrezzature edili. La società potrà
assumere partecipazioni in altre società ed eseguire operazioni
commerciali e finanziarie ritenute utili o connesse allo scopo so-
ciale. La società potrà acquisire, possedere e vendere immobili; per
immobili in Svizzera soltanto ai sensi delle leggi svizzere. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Conferimenti in natura: apporto inventa-
rio (veicolo) per il valore complessivo di CHF 16’000.–, accettato
dalla società per tale importo interamente computato sul capitale
sociale, contro rimessa all’apportatore di 20 quote sociali da CHF
1’000.–. La rimanenza di CHF 4’000.– è stata liberata in contanti.
Contratto: 08.04.2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione
della gerenza del 19.04.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Galli, Massimo, cittadino italiano, in Asso (IT), socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con 20 quote da CHF
1’000.–; Boschetti, Ewa, da Alto Malcantone e Zurigo, in Melano,
gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4734 del  20.04.2010 / CH-501.4.014.713-6 / 05603030

„

Realini Maloa, Lido Maroggia,

 

i n  M a ro g gi a,

 CH-501.1.014.

714-6, Via al Lido, Casella postale 105, 6817 Maroggia, Ditta in-
dividuale (nuova iscrizione). Scopo: Attività stagionale (estiva,
per i mesi da maggio a settembre) di gestione di un lido senza in-
frastruttura chiusa, esercizio di buvette e mescita. Persone iscritte:
Realini, Maloa, da Coldrerio, in Melano, titolare, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 4735 del  20.04.2010 / CH-501.1.014.714-6 / 05603032

„

Spitexenia Sagl,

 

in   L os o n e,

 CH-501.4.014.715-2, c/o Kse-

nija Zenzerovic, Via San Maaterno 25, 6616 Losone, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16. 4. 2010.
Scopo: L’assistenza infermieristica domiciliare, la cura rivolta a
tutte le persone con problemi di salute, cure di base, assistenza sa-
nitaria ed economica domestica o assistenza presso istituti di cura.
Consulenza nell’organizzazione della vita a domicilio, in parti-
colare al momento del rientro dopo l’ospedalizzazione; accom-
pagnamento nella vita quotidiana nello stadio finale. Fare tutte
quelle attività atte a favorire e facilitare il raggiungimento dello
scopo sociale. La società può partecipare sotto qualunque forma
ad altre società aventi analogo scopo. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per e-mail. Con dichiarazione della gerenza
del 16.04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Zenzerovic,
Ksenija, cittadina croata, in Losone, socia e presidente della ge-
renza, con firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.–; Saletti
Antognini, Giselda, da Sant’Antonino, in Ascona, socia e gerente,
con firma collettiva a due, con una quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 4736 del  20.04.2010 / CH-501.4.014.715-2 / 05603034

„

SWISSED - Swiss Exclusive Desk - Relocation Britta Soldati,

i n  L ug a n o,

 CH-501.1.014.716-2, Via Ceresio 57, 6977 Ruvigli-

ana, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Il sostegno, in
favore della clientela internazionale, per gli individui, le famiglie
e le società interessati a operare e risiedere in Svizzera. La consu-
lenza e l’intermediazione nel settore immobiliare e bancario. La
domiciliazione di aziende e privati. L’assistenza, in collaborazione

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 26.04.2010, No 79, Jahrgang - année - anno: 128

con partner specializzati, nel risolvere i problemi connessi con i
permessi di domicilio, di residenza, di soggiorno e di lavoro e nei
confronti di banche e assicurazioni; in materia di imposte e tasse;
la soluzione di problemi di carattere legale. La promozione e il so-
stegno della vita studentesca in Svizzera. Persone iscritte: Soldati,
Britta, da Vernate, in Ruvigliana (Lugano), titolare, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 4737 del  20.04.2010 / CH-501.1.014.716-2 / 05603036

„

Tessin Ice Sagl,

 

i n   L o c a rn o,

 CH-501.4.014.717-3, Via Fran-

zoni 31, 6600 Locarno, Società a garanzia limitata (nuova iscri-
zione). Data dello statuto: 19. 4. 2010. Scopo: La progettazione,
la costruzione, il montaggio, la messa in funzione, l’importazione
temporanea, il noleggio, la vendita di piste di pattinaggio mobili
così come dell’attrezzatura per la pratica degli sport su ghiaccio
e in generale la consulenza per la costruzione e la gestione di in-
frastrutture sportive. La società può partecipare ad altre imprese
svizzere o estere, acquistare o fondare altre imprese dello stesso ge-
nere, nonché stipulare tutti i negozi e i contratti che sono idonei
a promuovere lo scopo della società o che comunque si trovano
in relazione diretta o indiretta con il raggiungimento dello scopo
sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per let-
tera raccomandata o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 19.04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Raoul, Fran-
cis, cittadino francese, in Biasca, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con 10 quote da CHF 1’000.–; Raoul Kalantari, Allona,
cittadina francese, in Locarno, socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero