logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 12.04.2010

Nr. 69 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 12.04.2010

Nr. 69 - 128

e

 année

Lunedì, 12.04.2010

Nr. 69 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 7

GE 8

GL 9

GR 10

JU 10

LU 11

NE 12

NW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 16

TI 16

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 22

ZH 23

Schuldenrufe

 29

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 32

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 34

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 38

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 39

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 42

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anogal Systec AG,

 

i n   Bo s wi l

, CH-400.3.032.700-2, Bahn-

hofstrasse 29, 5623 Boswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 31.03.2010. Zweck: Planung, Verkauf, Herstel-
lung und Montage von Wintergärten, Verglasungen, Bauelemen-
ten, Fassadensystemen und ähnlichen Produkten; kann sich an
gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen oder
solche erwerben, Zweigniederlassungen errichten sowie Liegen-
schaften und sonstige Vermögenswerte erwerben, verwalten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich oder im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Gremaud, Gianni, von Vua-
dens, in Luzern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Glättli, Wilhelm, von Bonstetten, in Bonstetten, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Blum,
Louis P., von Schwyz, in Immensee (Küssnacht SZ), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber,
Rico, von Grossdietwil, in Cham, mit Kollektivprokura zu zweien;
Keusch, Reto, von Boswil, in Boswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Loepthien, Mario, von Meiringen, in Dottikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Dr. Balsiger & Partner AG (CH-400.3.007.
675-0), in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3818 vom 06.04.2010 / CH-400.3.032.700-2 / 05580684

„

C.V.S Schain Suisse GmbH,

 

i n  U nt e r s i g g e nt ha l

, CH-400.

4.032.701-1, c/o Jun Liu, Weinbergstrasse 5e, 5417 Untersiggent-
hal, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 19.03.2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen des internationalen Warenhandels, insbesondere Ein- und
Ausfuhr von Kleidern, Bijouterie-Waren, Lebensmitteln, Dekora-
tionsgegenständen und elektrischen Geräten, und Betrieb von ei-
genen Boutiquen und Online-Shops sowie Betrieb eines Reisebü-
ros, Eröffnung von Läden, Restaurant und Hotel, Organisation
und Durchführung von Events sowie Beratung für inländische
und ausländische Unternehmen; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Liu, Jun, chinesische Staatsangehörige, in Un-
tersiggenthal, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3819 vom 06.04.2010 / CH-400.4.032.701-1 / 05580686

„

Eichmühle AG,

 

i n  B ei nw il  (F r ei a m t)

, CH-400.3.032.693-

2, Eichmühle 437, 5637 Beinwil (Freiamt), Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24.03.2010. Zweck: Betrieb ei-
ner Kundenmüllerei, Röllmühle, Getreidesammelstelle und Fut-
termühle; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
gründen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, daran par-
tizipieren, sie verwalten, belasten und veräussern sowie Finanzie-
rungen aller Art tätigen, insbesondere Darlehen an Dritte oder an
Aktionäre gewähren oder solche sicherstellen. Aktienkapital: CHF

1’000’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 1’000’000.00. Ak-
tien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Paul Villiger
Eichmühle, in Beinwil (Freiamt) (CH-400.1.002.701-9), gemäss
Vertrag vom 24.03.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009
mit Aktiven von CHF 4’759’423.80 und Passiven von CHF
3’750’401.25, wofür 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 9’022.55 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre erfolgen mit
eingeschriebenem Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 24.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Villiger, David, von Beinwil (Frei-
amt), in Büttikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Villiger, Paul, von Beinwil (Freiamt), in Beinwil (Freiamt),
mit Einzelprokura; Villiger, Emma, von Beinwil (Freiamt), in
Beinwil (Freiamt), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3820 vom 06.04.2010 / CH-400.3.032.693-2 / 05580688

„

FRÖSE GLASART,

 

i n   F i s i b a c h

, CH-400.1.032.009-7, Hasen-

hof 36, 5467 Fisibach, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Anbieten von Kunstseminaren; Anfertigen und Verkaufen
von Kunstverglasungen und Glaskunstobjekten. Eingetragene
Personen: Fröse, Wolfgang, deutscher Staatsangehöriger, in Gör-
wihl (DE), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3821 vom 06.04.2010 / CH-400.1.032.009-7 / 05580690

„

M. Stojanovic,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-400.1.032.010-2, Obere

Brühlstrasse 4, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Brockenstube, Verkauf von Waren al-
ler Art. Eingetragene Personen: Stojanovic, Miroljub, serbischer
Staatsangehöriger, in Zofingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3822 vom 06.04.2010 / CH-400.1.032.010-2 / 05580692

„

Michael Steiner, Vertretung der GFELLER CONSULTING &

PARTNER AG,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-400.1.032.011-8, Bachgasse 9,

4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Su-
che und Rekrutierung von Führungs- und Fachkräften, Personal-
und Unternehmensberatung. Eingetragene Personen: Steiner, Mi-
chael, von Lostorf, in Neuendorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3823 vom 06.04.2010 / CH-400.1.032.011-8 / 05580694

„

MK Quality GmbH,

 

in  Mur gen th al

, CH-400.4.032.702-6,

Buchenweg 1, 4856 Glashütten, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2010. Zweck:
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen technische Be-
ratungen und Konstruktionen, sowie Dienstleistungen aller Art in
sämtlichen Industriebereichen und jeglichem Gewerbe; Herstel-
lung von Formen und Prototypen, maschinelle Verarbeitung von
verschiedenen Materialien insbesondere Metall und Kunststoff;
Import, Export, Outsourcing sowie Handel mit zweckbezogenen
Produkten und Waren aller Art; Entwicklung, Projektierung, Op-
timierung, Beratung, Programmierung, Schulung, sowie Service,
Reparaturen, Inbetriebnahme, Vertrieb von Maschinen und Appa-
raten jeglicher Art in sämtlichen Industriebereichen und jegli-
chem Gewerbe; Support und Programmierung von CNC Program-
men 2D+3D; Anbieten von EDV und CAD Schulung sowie Bera-
tung, Erbringen von Dienstleistungen in diesem Bereich; kann
sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Geschäftsbereich beteiligen, solche Unternehmungen erwerben
oder errichten, Patente, Lizenzen etc. erwerben, verwerten, verwal-
ten und veräussern, Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
kaufen sowie Zweigniederlassungen errichten. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung vollstän-
dig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 29.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kläfiger,

Markus, von Langenthal, in Glashütten (Murgenthal), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3824 vom 06.04.2010 / CH-400.4.032.702-6 / 05580696

„

Pizza Kurier Toscana / Berisha,

 

i n  O f t r i n g e n

, CH-400.1.

032.012-3, Wirtshüslistrasse 1, 4665 Oftringen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Pizza-Kuriers so-
wie Handel mit Lebensmitteln. Eingetragene Personen: Berisha,
Avni, kosovarischer Staatsangehöriger, in Geuensee, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3825 vom 06.04.2010 / CH-400.1.032.012-3 / 05580698

„

Roth Kreativ Wohnen,

 

in  B e riko n

, CH-400.1.031.982-4, Alte

Bremgartenstrasse 2, 8965 Berikon , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung bei Schlaf- und Liegeproblemen so-
wie Handel mit Möbeln und Inneneinrichtungen aller Art. Einge-
tragene Personen: Roth, Barbara, von Birr, in Dietikon, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift; Roth, Kurt, von Birr, in Berikon, mit Ein-
zelunterschrift; Braun, Roger, von Avers, in Dietikon, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Roth, Magdalena, von Birr, in Berikon,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3826 vom 06.04.2010 / CH-400.1.031.982-4 / 05580700

„

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, Zweignieder-

lassung Kölliken,

 

in  K öl li k en

, CH-400.9.032.703-0, Haupt-

strasse 174, 5742 Kölliken, Ausländische Zweigniederlassung
(Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB Wies-
baden 21543. Firma Hauptsitz: SGS INSTITUT FRESENIUS
GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung nach deutschem Recht. Hauptsitz: Taunusstein (DE). Kapital
Hauptsitz: Euro 7’490’100.00. Die Einlagen sind voll geleistet. An-
gaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Durchführung von Labor-
und Produktuntersuchungen, insbesondere biologische, chemi-
sche und physikalische Untersuchungen, die Beratung im Bereich
Produktuntersuchungen und -zulassungen, Verbreitung von Pu-
blikationen im Bereich Labor- und Produktuntersuchungen,
Durchführungen von Fort- und Weiterbildungsveranstaltungen
im Bereich der Labor- und Produktuntersuchungen, Durchfüh-
rung von Produktzertifizierungen. Eingetragene Personen: Zabel,
Dr. Lutz, deutscher Staatsangehöriger, in Kölliken, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwalm, Maren Annabelle, deutsche Staatsangehörige, in Uerk-
heim, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3827 vom 06.04.2010 / CH-400.9.032.703-0 / 05580702

„

Two in One GmbH,

 

in  Gr än ich e n

, CH-400.4.032.704-2,

Oberdorfstrasse 11, 5722 Gränichen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.03.2010. Zweck:
Führen eines Pneuhauses und einer Carrosseriespenglerei sowie
Handel mit Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetrage-
nen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder in elektronischer
Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
23.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Steinmann, Rolf, von Emmen, in Hochdorf, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3828 vom 06.04.2010 / CH-400.4.032.704-2 / 05580704

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AC Allfinanz-Consulting AG,

 

i n  B e i n w i l   a m  S e e

, CH-400.

3.009.372-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 13.10.1999, S.
7008). Firma neu: 

AC Allfinanz-Consulting AG in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Patrick Wetli, Seestrasse 74, 5712 Beinwil am See.
Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

16.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wetli, Patrick, von Oberwil-Lieli und Zürich, in Beinwil am
See, Mitglied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3830 vom 06.04.2010 / CH-400.3.009.372-3 / 05580992

„

Aeschlimann Paletten GmbH in Liquidation,

 

i n   B ü n z e n

,

CH-400.4.025.440-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 1, Publ. 4870582). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3831 vom 06.04.2010 / CH-400.4.025.440-8 / 05581604

„

AEW Energie AG,

 

in  A ar au

, CH-400.8.912.041-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 2, Publ. 5556416). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Munz, Con-
rad, von Sulgen, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schibli, Daniel, von
Neuenhof, in Neuenhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3832 vom 06.04.2010 / CH-400.8.912.041-4 / 05581606

„

Amaline AG,

 

in  Melli kon

, CH-400.3.024.368-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2005, S. 1, Publ. 3021420).
Firma neu: 

Amaline AG in Liq.

. Domizil neu: c/o Paul Laube, Zi-

listude 157, 5465 Mellikon. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.03.
2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Laube, Denise, von Böbikon, in Zurzach, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jost, Evelyne, von Wynigen, in Lengnau AG,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Laube, Paul, von Böbikon, in Bad Zurzach, Prä-
sident des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher:in Zurzach, Präsident des Verwaltungsrates
mit Einzelunterschrift]; Laube, Manuela, von Böbikon, in Rekin-
gen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3833 vom 06.04.2010 / CH-400.3.024.368-5 / 05580994

„

Antonie Deusser-Stiftung,

 

i n   B a d  Z u r z a c h

, CH-400.7.003.

258-0, Stiftung (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2009, S. 1, Publ.
5230248). [bisher: Die Vormundschaftsbehörde der Gemeinde
Zurzach hat mit Verfügung vom 10.08.2000 Werner Wunderlin
zum Beistand der Stiftung ernannt.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wunderlin, Werner, von Zürich, in
Baden, Sachwalter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bottani, Dr. Marco, von Agra, in Bir-
mensdorf ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:von Agra, Mitglied des Stiftungsrates
ohne Zeichnungsberechtigung]; Boll, Dr. Dirk, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne
Zeichnungsberechtigung]; Haefeli-Sonin, Dr. Zuzana, von Seen-
gen, in Lupfig, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Stamm, Luzius, von Schleitheim, in Baden,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates ohne Zeichnungsberechti-
gung]; von Senger, Alexander, von Genf, in Richenthal, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Reiden, Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Werner Wunderlin].

Tagesregister-Nr. 3834 vom 06.04.2010 / CH-400.7.003.258-0 / 05581608

„

Bertschi Holding AG,

 

i n   D ü r r e n ä s c h

, CH-400.3.018.924-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 1, Publ.
4558520). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bertschi, Hans, von Dürrenäsch, in Dürrenäsch, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krebs, Dr. Alexander, von Lenzburg und Bühl,
in Lenzburg, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Litjens, Matheus, niederländischer Staatsange-
höriger, in Voerendaal (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berner-Bertschi, Brigitta, von Un-
terkulm und Dürrenäsch, in Dürrenäsch, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:von Unterkulm]; Dr.
Balsiger & Partner AG (CH-400.3.007.675-0), in Zofingen, Revi-
sionsstelle [bisher:Dr. Balsiger Treuhand- und Revisionsgesell-
schaft AG].

Tagesregister-Nr. 3835 vom 06.04.2010 / CH-400.3.018.924-0 / 05581610

„

Constri AG,

 

i n  S c h in z n ac h - D or f

, CH-400.3.919.095-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2004, S. 1, Publ.
2313368). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schaffner, Evelyne, von Sumiswald und Effingen, in Schinz-
nach-Dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Amsler, Elisabeth, von Schinznach Dorf,
in Erlinsbach (Erlinsbach AG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Konolfingen];
Schlappritzi, Peter, von Arbon, in Ueken, mit Kollektivprokura zu
zweien [bisher:in Hunzenschwil].

Tagesregister-Nr. 3836 vom 06.04.2010 / CH-400.3.919.095-5 / 05581612

„

CP Pumpen AG,

 

in  Zo f in gen

, CH-400.3.003.978-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 2, Publ. 5348388).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zemp,
Hugo, von Luzern und Pfaffnau, in Aarburg, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3837 vom 06.04.2010 / CH-400.3.003.978-5 / 05581614

„

ENJO Schweiz AG,

 

i n   E n ne t ba d en

, CH-400.3.028.375-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2007, S. 1, Publ.
3763772). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kessler,
Franziska, von Galgenen, in Winterthur, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3838 vom 06.04.2010 / CH-400.3.028.375-3 / 05581616

„

FUNDGRUBE Küçükarabacioglu H. Oemer,

 

i n  Ba d  Z u r-

z a c h

, CH-400.1.030.543-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 141

vom 23.07.2008, S. 1, Publ. 4587146). Mit Verfügung des Gerichts-
präsidiums Bülach vom 23.09.2009 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 23.09.2009, 13.45 Uhr,

der Konkurs eröffnet worden. Mit Verfügung vom 08.02.2010 des
gleichen Richters wurde das Verfahren mangels Aktiven einge-
stellt.

Tagesregister-Nr. 3839 vom 06.04.2010 / CH-400.1.030.543-4 / 05581618

„

Genossenschaft Wasserkraft Suhre,

 

in  Schö ft lan d

, CH-

400.5.031.803-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,
S. 1, Publ. 5112324). Statutenänderung: 20.01.2010. Firma neu:

Genossenschaft Wasserwirbelkraftwerke Schweiz

. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Styger, Daniel, von Steiner-
berg, in Hirschthal, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3840 vom 06.04.2010 / CH-400.5.031.803-2 / 05580706

„

Gisler Treuhand GmbH,

 

i n   Br em g a r t e n   A G

, CH-400.4.026.

547-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
17.07.2009, S. 2, Publ. 5145592). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gisler, Markus, von Spiringen, in Widen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Bremgarten AG].

Tagesregister-Nr. 3841 vom 06.04.2010 / CH-400.4.026.547-2 / 05581620

„

Hinden Kunststoffbau AG,

 

i n   R em i g e n

, CH-400.3.004.033-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2004, S. 2, Publ.
2386098). Firma neu: 

Hinden Kunststoffbau AG in Liquidation

.

Domizil neu: Hornweg 5, 5236 Remigen. Vinkulierung neu: [Die
Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 16.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hinden, Ulrich, von Remigen, in Remigen, Präsident des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Hinden, Lotti, von Remigen, in Remigen, Mitglied des
Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Hinden, Ursula, von Remigen, in Bergdietikon, Mitglied des Ver-
waltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3843 vom 06.04.2010 / CH-400.3.004.033-7 / 05580996

„

H.P. Berner Fashion AG in Liquidation,

 

in  Wid en

, CH-400.

3.008.184-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S.
2, Publ. 4876990). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3842 vom 06.04.2010 / CH-400.3.008.184-2 / 05581622

„

IBAarau Elektro AG,

 

i n   Aa ra u

, CH-400.3.021.444-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 2, Publ. 4154830).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Heinz, von Endingen und Aarau, in Aarau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scherrer, Dr. Johann Kaspar (genannt
Hans-Kaspar), von Stein SG, in Würenlos, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3844 vom 06.04.2010 / CH-400.3.021.444-5 / 05581624

„

IBAarau Erdgas AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.021.445-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 2, Publ. 4154832).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Heinz, von Endingen und Aarau, in Aarau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scherrer, Dr. Johan Kaspar (genannt
Hans-Kaspar), von Stein SG, in Würenlos, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3845 vom 06.04.2010 / CH-400.3.021.445-0 / 05581626

„

IBAarau Kraftwerk AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.3.021.446-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 2, Publ.
4154834). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Heinz, von Endingen und Aarau, in Aarau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Dr. Johann Kas-
par (genannt Hans-Kaspar), von Stein SG, in Würenlos, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3846 vom 06.04.2010 / CH-400.3.021.446-1 / 05581628

„

IBAarau Strom AG,

 

i n  A ar au

, CH-400.3.021.447-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 15.10.2007, S. 2, Publ. 4154836).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Heinz, von Endingen und Aarau, in Aarau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Scherrer, Dr. Johann Kaspar (genannt
Hans-Kaspar), von Stein SG, in Würenlos, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3847 vom 06.04.2010 / CH-400.3.021.447-6 / 05581630

„

IBAarau Trinkwasser AG,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.021.448-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29.04.2008, S. 2, Publ.
4452684). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keller, Heinz, von Endingen und Aarau, in Aarau, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scherrer, Dr. Johann Kas-
par (genannt Hans-Kaspar), von Stein SG, in Würenlos, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3848 vom 06.04.2010 / CH-400.3.021.448-4 / 05581632

„

INS Insert AG,

 

i n   U n t e r e n t f e l d e n

, CH-400.3.009.325-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2001, S. 7718). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mathys,
Werner, von Willandingen, in Marthalen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; WTR Wyland Treu-
hand & Revisions AG, in Pfungen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: MT Mathys Treuhand AG (CH-020.
3.022.766-0), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3849 vom 06.04.2010 / CH-400.3.009.325-3 / 05581634

„

Jordan Motors GmbH in Liquidation,

 

i n   W ü re nl in g en

, CH-

400.4.025.647-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 3, Publ. 4895998). Liquidation beendet.
[Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung
der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3850 vom 06.04.2010 / CH-400.4.025.647-4 / 05581636

„

Key Handels GmbH,

 

i n   M uh e n

, CH-400.4.028.081-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009,
S. 2, Publ. 5046674). Statutenänderung: 26.06.2009. Zweck neu:
Handel mit Maschinen und Waren aller Art, Vermietung von
Maschinen, Handel mit und Verwaltung von Immobilien sowie
Rechten an diesen sowie Erstellung von Bauten. Der Erwerb von
Grundstücken in der Schweiz ist beschränkt auf Betriebsstätte-
grundstücke im Sinne des Bewilligungsgesetzes; kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Nachschusspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oezbek, Hüseyin, türkischer Staats-
angehöriger, in Baunatal (DE), Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Schmidt, Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in
Bad Emstal (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Oezbek, Erdo-
gan, türkischer Staatsangehöriger, in Langenthal, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3851 vom 06.04.2010 / CH-400.4.028.081-7 / 05580708

„

KMC Kaufmann AG Mechanik CNC,

 

i n   O b e r s i g g e nt ha l

,

CH-400.3.000.530-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 02.10.
1997, S. 7224). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Treuhandbüro Andrea Frei, in Würenlingen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3852 vom 06.04.2010 / CH-400.3.000.530-8 / 05581638

„

Lantex AG,

 

in  Wett in gen

, CH-073.3.005.608-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 3, Publ. 4865564). Do-
mizil neu: Jurastrasse 58, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 3853 vom 06.04.2010 / CH-073.3.005.608-9 / 05581640

„

MEIER + LUTZIGER AG,

 

i n  Sp re it e nb a c h

, CH-400.3.009.

733-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 2, Publ.
5012420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Valten, Janine, von Spreitenbach, in Bergdietikon, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bucher, Jörg, von Gurbrü, in Möriken AG,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Birkhan,
Renate, von Mellikon und Tegerfelden, in Möriken AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Valten, Anita, von
Spreitenbach, in Bergdietikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3854 vom 06.04.2010 / CH-400.3.009.733-7 / 05581642

„

Neglected Diseases Stiftung,

 

in  Bad e n

, CH-400.7.032.279-

9, Stiftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 1, Publ. 5385730).
Aufsichtsbehörde neu: Eidg. Departement des Innern (EDI).

Tagesregister-Nr. 3855 vom 06.04.2010 / CH-400.7.032.279-9 / 05581830

„

Otto Steinmann & Co AG,

 

in  Woh l en  A G

, CH-400.3.910.

049-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 11.12.2003, S. 2,
Publ. 2023800). Statutenänderung: 20.03.2010. Firma neu:

OSCOSA AG

. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im Zu-

sammenhang mit Immobilien im In- und Ausland, insbesondere
Vermittlung, Verwaltung und Vermietung sowie Erwerb und Ver-
kauf von überbauten und unüberbauten Grundstücken, ferner
Planung, Erstellung, Sanierung und Umnutzung von Gebäuden
auf eigene oder fremde Rechnung; kann sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweignieder-
lassungen errichten und Darlehen gewähren. Aktien neu: 2’500
vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 125 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00 (Serie A) und, 125 Namenaktien zu CHF
1’000.00 (Serie B)]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch Brief, Telefax oder elektronische Post rechts-
gültig an die letzte der Gesellschaft gemeldete Adresse.

Tagesregister-Nr. 3856 vom 06.04.2010 / CH-400.3.910.049-6 / 05580756

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Ernst Schwarz, Landes-

produkte, Villigen,

 

in   V il li ge n

, CH-400.7.927.194-3, Stiftung

(SHAB Nr. 183 vom 22.09.2009, S. 2, Publ. 5258066). Name neu:

Personalfürsorgestiftung der Firma Ernst Schwarz, Landespro-
dukte, Villigen in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung

der Aufsichtsbehörde vom 11.12.2009 aufgehoben. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwarz-Hartmann, Ernst, von Vil-
ligen, in Villigen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwarz,
Franzisca, von Vaz/Obervaz und Villigen, in Villigen, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3857 vom 06.04.2010 / CH-400.7.927.194-3 / 05581094

„

RONAG Immobilien GmbH,

 

i n  L up fi g

, CH-400.4.032.116-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.
2009, S. 1, Publ. 5295648). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: JaAn Finanz GmbH (CH-170.4.005.799-1),
in Holderbank AG, Gesellschafterin, mit 7 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Schneider, Herbert, von Thalheim AG, in Holder-
bank AG, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bytyqi, Shemsedin, kosovarischer Staatsangehöriger, in Wohlen
AG, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; DEAN GmbH Mellingen (CH-400.4.027.706-9), in Mellin-
gen, Gesellschafterin, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3858 vom 06.04.2010 / CH-400.4.032.116-1 / 05581832

„

Rötest AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.017.367-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2002, S. 2, Publ. 422028). Statu-
tenänderung: 09.02.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nubi Treuhand & Services W.P. Meier, in Obersiggenthal,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zivkovic, Tihomir, von Wettingen, in Wettingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: kroatischer Staats-
angehöriger, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3859 vom 06.04.2010 / CH-400.3.017.367-3 / 05581834

„

rotronic micro ag,

 

in   N ie d er r o hrd o r f

, CH-170.3.028.825-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 2, Publ.
5487700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in
Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3860 vom 06.04.2010 / CH-170.3.028.825-9 / 05581836

„

RS & Partner GmbH in Liquidation,

 

i n  M e l li ng e n

, CH-400.

4.027.388-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 18.02.2009, S. 3, Publ. 4886624). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3861 vom 06.04.2010 / CH-400.4.027.388-6 / 05581838

„

SCENOGRAFIC, HERBERT MÄRKI,

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.1.

027.607-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2010, S.
2, Publ. 5538420). Mit Verfügung des Obergerichtes des Kantons
Aargau vom 29.03.2010 ist der Beschwerde gegen die Verfügung
des Konkursrichters des Bezirksgerichts Lenzburg vom 26.02.2010
betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt
worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkurs im
Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung des Ge-
richtspräsidiums Lenzburg vom 26.02.2010 ist über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 26.02.2010, 9.
05 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 3862 vom 06.04.2010 / CH-400.1.027.607-2 / 05581840

„

SCHUTZÄNGELI CHMIELEWSKA,

 

i n   W e t t i n g e n

, CH-400.1.

030.588-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S.
1, Publ. 4612124). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden
vom 30.03.2010 ist über die Inhaberin dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 30.03.2010, 14.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3863 vom 06.04.2010 / CH-400.1.030.588-3 / 05581842

„

STADIA Gruppe AG,

 

i n  A ar au

, CH-170.3.024.834-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 2, Publ. 5526474).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schaad,
Hansjörg, von Oberhallau, in Büttikon, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3864 vom 06.04.2010 / CH-170.3.024.834-3 / 05581844

„

Stiftung für das Alter und die Jugend der Gemeinde Sar-

menstorf (Ruepp - Fonds),

 

i n   S a r m e ns t o r f

, CH-400.7.915.095-

4, Stiftung (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 2, Publ. 3892008).
Urkundenänderung: 11.01.2010. Name neu: 

Stiftung für das Al-

ter und die Jugend der Gemeinde Sarmenstorf (Traugott A. und
Peter A. Ruepp-Fonds)

. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 Mit-

gliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3865 vom 06.04.2010 / CH-400.7.915.095-4 / 05580758

„

SWL Energie AG,

 

in   L e nz b u r g

, CH-400.3.023.750-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 2, Publ. 5494740).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauri,
Herbert, von Reinach AG und Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kleiner, Thomas, von
Egliswil, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht
mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 3866 vom 06.04.2010 / CH-400.3.023.750-2 / 05581846

„

SWL Wasser AG,

 

i n  L e n z bu rg

, CH-400.3.023.751-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 2, Publ. 4655922).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauri,
Herbert, von Reinach AG und Lenzburg, in Lenzburg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen;
Meier, Manfred, von Däniken, in Küttigen, mit Kollektivprokura
zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kleiner, Thomas, von Eglis-
wil, in Lenzburg, mit Kollektivprokura zu zweien aber nicht mit
einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 3867 vom 06.04.2010 / CH-400.3.023.751-8 / 05581848

„

tiptop management GmbH,

 

in   O th m a r s in g en

, CH-400.4.

028.435-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173
vom 07.09.2007, S. 2, Publ. 4100474). Statutenänderung: 29.06.
2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, mit
Telefax oder in elektronischer Post.. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Klaus, Robert, von St. Ursen, in Othmarsingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 3868 vom 06.04.2010 / CH-400.4.028.435-6 / 05581850

„

Vidor Transporte GmbH,

 

i n   U n t e r s i g g e nt ha l

, CH-020.4.

021.557-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80
vom 26.04.2001, S. 3104). Firma neu: 

Vidor Transporte GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom

30.03.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 30.03.
2010, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3869 vom 06.04.2010 / CH-020.4.021.557-4 / 05580760

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

wgs ag,

 

i n   M öh li n

, CH-400.3.028.543-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 101 vom 29.05.2007, S. 2, Publ. 3949694). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Huber, Christoph,
von Knonau, in Muttenz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van
Zanten, Frank, niederländischer Staatsangehöriger, in Vinkeveen
(NL), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Marsh, Richard, britischer Staatsangehöriger, in Abcoude
(NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3870 vom 06.04.2010 / CH-400.3.028.543-3 / 05581852

„

Wolera GmbH,

 

i n   Z e i n i n g e n

, CH-400.4.018.959-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 12.05.1999,
S. 3154). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. .

Tagesregister-Nr. 3871 vom 06.04.2010 / CH-400.4.018.959-1 / 05581854

„

XPOT AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.027.448-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 2, Publ. 4299798). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vögele, Lukas, von
Leibstadt, in Baden, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Eicher, Markus, von St. Gallenkappel, in Lenzburg, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3872 vom 06.04.2010 / CH-400.3.027.448-9 / 05581856

„

Yukon Holding AG,

 

i n   W e tt in ge n

, CH-400.3.018.321-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 4, Publ.
4865638). Domizil neu: Jurastrasse 58, 5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 3873 vom 06.04.2010 / CH-400.3.018.321-0 / 05581858

„

4-Walls GmbH,

 

in   G e b en s t or f

, CH-400.4.027.367-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006,
S. 1, Publ. 3257464). Statutenänderung: 29.06.2009. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen erfolgen schriftlich, per e-mail oder Te-
lefax. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Waltenspühl, Alfred, von Muri AG,
in Gebenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 29’000.00].

Tagesregister-Nr. 3829 vom 06.04.2010 / CH-400.4.027.367-9 / 05581602

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Altus Treuhand GmbH in Liq.,

 

i n   H e r m e t s c h wi l - S t a f f e l n

,

CH-400.4.023.975-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 2, Publ. 5482272). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3874 vom 06.04.2010 / CH-400.4.023.975-3 / 05581860

„

Ernst Wütschert Transporte GmbH in Liquidation,

 

in  V ill -

m e r g en

, CH-400.4.026.742-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 2, Publ. 5434274). Nach-
dem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen
sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3875 vom 06.04.2010 / CH-400.4.026.742-2 / 05581862

„

HYSTERICAL Web Design Factory GmbH in Liq.,

 

in  Würen -

lo s

, CH-400.4.022.989-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 2, Publ. 5466920). Nachdem die
Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird
die Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3876 vom 06.04.2010 / CH-400.4.022.989-1 / 05581864

„

KREATIV WOHNEN Kurt Roth,

 

i n   B er ik o n

, CH-400.1.022.

307-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2007, S. 1,
Publ. 4158022). Die Aktiven und Passiven sind an die Roth Kreativ
Wohnen (CH-400.1.031.982-4), in Berikon übertragen worden.
Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3877 vom 06.04.2010 / CH-400.1.022.307-8 / 05580762

„

LenaX Consulting GmbH in Liquidation,

 

in  Wi n di s ch

, CH-

400.4.025.895-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 2, Publ. 5472622). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3878 vom 06.04.2010 / CH-400.4.025.895-9 / 05581866

„

MB Architektur GmbH in Liquidation,

 

in   W o h le n   A G

, CH-

400.4.028.230-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 2, Publ. 5473198). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3879 vom 06.04.2010 / CH-400.4.028.230-0 / 05581868

„

Neuhaus-Park AG in Liquidation,

 

i n   S e e ng e n

, CH-400.3.

002.407-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S.
2, Publ. 5388092). Nachdem gegen die Löschung kein begründe-
ter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3880 vom 06.04.2010 / CH-400.3.002.407-6 / 05581870

„

paintball-game GmbH in Liquidation,

 

i n   W et t i ng e n

, CH-

400.4.027.613-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 3, Publ. 5009902). Nachdem die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die
Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3881 vom 06.04.2010 / CH-400.4.027.613-5 / 05581872

„

Paul Villiger Eichmühle,

 

i n B e in wi l (Fr ei amt )

, CH-400.1.

002.701-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2008, S.
2, Publ. 4283258). Die Aktiven und Passiven sind an die Eich-
mühle AG, in Beinwil (Freiamt) (CH-400.3.032.693-2), überge-
gangen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3882 vom 06.04.2010 / CH-400.1.002.701-9 / 05580764

„

Rohrer Holzhandel & Transporte GmbH in Liquidation,

 

in

R e it na u

, CH-400.4.024.440-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 2, Publ. 5315114).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3883 vom 06.04.2010 / CH-400.4.024.440-6 / 05581874

„

shape architekten GmbH in Liquidation,

 

i n  B a de n

, CH-400.

4.024.480-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6
vom 11.01.2010, S. 3, Publ. 5433158). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3884 vom 06.04.2010 / CH-400.4.024.480-8 / 05581876

„

Wellness + Lifestyle Esther Hegyi,

 

i n   M e n z i k e n

, CH-400.1.

024.524-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 02.07.2003, S.
2, Publ. 1062836). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 3885 vom 06.04.2010 / CH-400.1.024.524-4 / 05580766

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Avanko Consulting AG,

 

i n  H er is au

, CH-300.3.016.600-4,

c/o Mega Alliance Services AG, Bahnhofstrasse 6, 9100 Herisau,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Manage-
ment- und weiteren Dienstleistungen kaufmännischer Art sowie
die direkte oder indirekte Beteiligung an Unternehmen aller Art
in der Schweiz und im Ausland. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern alle Adressen bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.04.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Cott, Peter, von Tinizong-Rona, in Pfäffikon SZ (Freien-
bach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 529 vom 06.04.2010 / CH-300.3.016.600-4 / 05581062

„

MASI Dental Handel GmbH,

 

i n  He ri s a u

, CH-300.4.016.601-

4, alte Bahnhofstrasse 1, 9100 Herisau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 06.04.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Handel mit Produkten und
Geräten der Dentalbranche. Kann Beratungsdienstleistungen an
Dritte anbieten. Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen und an-
deren Unternehmen beteiligen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland gründen. Sie kann Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 06.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: de Almeida Reis Sigg, Lisia Christina, bra-
silianische Staatsangehörige, in Fortaleza (BR), Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Sigg, Markus, von Küsnacht ZH, in
Fortaleza (BR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Sigg, Christian, von Zürich, in Küsnacht ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 530 vom 06.04.2010 / CH-300.4.016.601-4 / 05581060

„

Möhl Weine,

 

i n   T e u f e n  AR

, CH-300.1.016.602-3, Bächli 7,

9053 Teufen AR, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Handel mit Waren aller Art, insb. mit Wein, Champagner und Spi-
rituosen sowie Abwicklung aller damit zusammenhängenden Ge-
schäfte. Organisation und Durchführung von gastronomischen
Anlässsen und Betrieb von Verkaufsläden. Die Firma kann sämt-
liche vorerwähnten Tätigkeiten und Geschäfte auch treuhände-
risch für Dritte durchführen. Die Firma kann sich an Unterneh-
men beteiligen sowie Immobilien erwerben und veräussern. Ein-
getragene Personen: Möhl, Roger, von Stein AR, in Teufen AR,
Inhaber, mit Einzelunterschrift; Küffer, Simone, von Täuffelen, in
Teufen AR, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 531 vom 06.04.2010 / CH-300.1.016.602-3 / 05581044

„

Pantaleo Technik,

 

i n  B üh l er

, CH-300.1.016.603-9, Steig

488, 9055 Bühler, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Ausführung von Installationsarbeiten und Planungen im Sani-
tärbereich, insbesondere für Neu- und Umbauten sowie Durch-
führung von Sanierungen und Reparaturen. Eingetragene Per-
sonen: Pantaleo, Paolo, von Appenzell, in Bühler, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 532 vom 06.04.2010 / CH-300.1.016.603-9 / 05581050

„

Philemon & Baucis GmbH,

 

i n  W o lf h al de n

, CH-300.4.016.

604-3, Alte Landstrasse 806, 9427 Wolfhalden, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Planung
und/oder Errichtung von Gebäuden und sämtliche damit in Zu-
sammenhang stehende Arbeiten und Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften

im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 21’000.00. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Morgen, Heinrich, deutscher
Staatsangehöriger, in Walzenhausen, Gesellschafter und Direktor,
mit Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Eurich, Rolf-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Gelnhausen
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 140 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 533 vom 06.04.2010 / CH-300.4.016.604-3 / 05581058

„

von Reding Jetzt Hypnose GmbH,

 

in  Heri sau

, CH-300.4.

016.605-9, c/o Swissco Treuhand S.A., Kasernenstrasse 1, 9100 He-
risau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 31.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
Dienstleistungen im Bereich Hypnose, Gesundheit und Wellness.
Die Gesellschaft kann sich an ähnlichen und anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Sie ist zu allen Massnahmen berechtigt, wel-
che zur Erreichung des Gesellschaftszweckes dienlich erscheinen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Brugger, Boris T., von
Adelboden, in Ittenthal (Kaisten), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 534 vom 06.04.2010 / CH-300.4.016.605-9 / 05581056

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADKEY GmbH,

 

i n  He ri s au

, CH-300.4.016.176-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.2009,
S. 3, Publ. 5027914). Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Jonschwil im Handelsregister von Appen-
zell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 544 vom 06.04.2010 / CH-300.4.016.176-7 / 05581046

„

Commercium Handels GmbH,

 

i n   H er is a u

, CH-300.4.016.

053-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
09.03.2010, S. 3, Publ. 5532040). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Weibel, Willi, von Rapperswil BE, in Niederhelfen-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Schrackmann, Andreas, von
Giswil, in Bettwiesen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 535 vom 06.04.2010 / CH-300.4.016.053-6 / 05581816

„

Di.Mas Holding AG,

 

i n   He ri s au

, CH-170.3.031.795-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 3, Publ.
5477988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Roth, Max, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 536 vom 06.04.2010 / CH-170.3.031.795-0 / 05581818

„

Dreamhouse Unlimited AG,

 

in   Wo l fh al de n

, CH-300.3.015.

560-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 3,
Publ. 5120032). Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Thal im Handelsregister von Appenzell Aus-
serrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 545 vom 06.04.2010 / CH-300.3.015.560-6 / 05581052

„

Huber + Suhner - Stiftung,

 

i n   H er is a u

, CH-300.7.012.087-

5, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 3, Publ. 4973232).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zuber-
bühler, Alfred, von Schwellbrunn, in Herisau, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Reck, Eva-Maria, deutsche Staatsangehörige, in St.
Gallen, Geschäftsführerin (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 537 vom 06.04.2010 / CH-300.7.012.087-5 / 05581814

„

KB Data Consult AG,

 

i n   T e uf e n  AR

, CH-300.3.013.169-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 3, Publ.
5300316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Häusler, Edi, von Olten, in Olten, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Künzler, Hans-Peter, von Walzenhausen, in St. Gallen, Präsident,
mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 538 vom 06.04.2010 / CH-300.3.013.169-3 / 05581820

„

Mareek AG,

 

i n  He ri s a u

, CH-300.3.015.019-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2009, S. 3, Publ. 4957040). Statu-
tenänderung: 18.03.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, das Halten und den Verkauf von Beteiligungen und
Wertanlagen und alle damit verbundenen Geschäfte. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen und solche erwerben sowie
alle Geschäfte eingehen, die den Zweck der Gesellschaft fördern.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: REFIDAR
MOORE STEPHENS AG, in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 539 vom 06.04.2010 / CH-300.3.015.019-6 / 05581064

„

NUM AG,

 

i n  T e uf en   AR

, CH-300.3.010.606-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 3, Publ. 4913730). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Roland, von Wallbach, in Schaffhausen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 540 vom 06.04.2010 / CH-300.3.010.606-7 / 05581808

„

Pewamag P. Eggenberger,

 

b i s h e r   i n   K e s s w i l

, CH-440.1.

011.866-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07.12.1998, S.
8349). Sitz neu: 

T r o g e n

. Domizil neu: Baschloch 4, 9043 Trogen.

Zweck: Buchhaltungen und kaufmännische Dienste. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Peggy, von
Grabs, in Trogen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Kesswil].

Tagesregister-Nr. 541 vom 06.04.2010 / CH-440.1.011.866-8 / 05581066

„

Philegg GmbH,

 

i n   W al z e nh a us e n

, CH-300.4.016.196-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.
2009, S. 3, Publ. 5057400). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Egger, Thomas, von Eggersriet, in Buchs SG, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Heerbrugg (Au SG)].

Tagesregister-Nr. 542 vom 06.04.2010 / CH-300.4.016.196-9 / 05581806

„

SCSC AG,

 

i n   Wo l fh al de n

, CH-300.3.015.104-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 4, Publ. 5120048). Lö-
schungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Thal im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 548 vom 06.04.2010 / CH-300.3.015.104-4 / 05581048

„

Starterlab GmbH,

 

i n  He ri s au

, CH-300.4.015.959-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008,
S. 2, Publ. 4714838). Domizil neu: c/o Nef Consulting, Bahnhof-
strasse 21, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 543 vom 06.04.2010 / CH-300.4.015.959-1 / 05581804

„

S2 Production GmbH,

 

i n   H e r i s a u

, CH-300.4.015.967-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 04.11.
2008, S. 3, Publ. 4717736). Löschungsgrund: Die Firma wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im Handelsregister von
Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 546 vom 06.04.2010 / CH-300.4.015.967-2 / 05581054

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Schoop Druck AG in Liquidation,

 

i n   H e ris a u

, CH-300.3.012.

363-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 3, Publ.
4845140). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 547 vom 06.04.2010 / CH-300.3.012.363-9 / 05581068

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A. + H. Haldimann Holding AG,

 

i n   A ar w a ng e n

, CH-036.3.

047.249-0, c/o haldimann + schärer ag, Langenthalstrasse 78,
4912 Aarwangen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf,
Verkauf und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und
ausländischen Unternehmen sowie damit zusammenhängende
Koordinations-, Finanzierungs- und Managementaufgaben. Die
Gesellschaft kann gewerbliche Schutzrechte und Know-How er-
werben, verwalten und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an
andern Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen oder sol-
che Unternehmungen übernehmen, Grundstücke erwerben, ver-
walten und veräussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit
dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang
stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten.. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlagen: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss 2 Verträgen vom 30.
03.2010 insgesamt 240 voll liberierte Namenaktien zu nom. je
CHF 100.– (Stimmrechtsaktien) der haldimann + schärer ag, in
Aarwangen (CH-053.3.015.825-3), wofür insgesamt 24 voll libe-
rierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Haldimann, Andreas, von Bo-
wil, in Aarwangen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Haldimann, Heinz, von Bowil, in Aarwangen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5197 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.249-0 / 05580482

„

Chummer WYSS zHilf,

 

i n  K ir c h d or f  BE

, CH-036.1.047.250-

8, Leutstalden 104 f, 3116 Kirchdorf BE, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Haushalt- und Aushilfedienstleistun-
gen für Private und Gewerbe. Weitere Adresse: Postfach 32, 3116
Kirchdorf BE. Eingetragene Personen: Wyss, Ruth, von Landiswil,
in Kirchdorf BE, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5198 vom 06.04.2010 / CH-036.1.047.250-8 / 05580484

„

City Résidence Interlaken AG,

 

i n  I n t e r l a k e n

, CH-036.3.

047.251-2, Rugenparkstrasse 8, 3800 Interlaken, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.04.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb, die Veräusserung, die Über-
bauung sowie die Verwaltung und Vermietung von Grundstücken,
namentlich im Gesundheits- und Pflegebereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern
die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, in schrift-
licher Form. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 01.04.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Helfrich, Laurent François Dominique, französischer Staatsange-
höriger, in Gunten (Sigriswil), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5199 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.251-2 / 05580486

„

Duo Hairstyling Badertscher & Messerli,

 

in  B e rn

, CH-036.

2.047.252-5, Gerechtigkeitsgasse 45, 3011 Bern, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.04.2010. Zweck: Führen ei-
nes Coiffeur-Salons sowie das Erbringen von Schönheits- und Life-
style-Dienstleistungen unter anderem in der Coiffeur- und Kos-
metikbranche, der Handel und Vertrieb von Coiffeur- und
kosmetischen Produkten sowie alle damit zusammenhängenden
Tätigkeiten. Eingetragene Personen: Badertscher, Monika, von
Eggiwil, in Münchenbuchsee, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Messerli, Murielle, von Rüeggisberg, in
Bern, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5200 vom 06.04.2010 / CH-036.2.047.252-5 / 05580488

„

Grimseltor AG,

 

in Innertkirchen

, CH-036.3.047.253-3,

c/o Kraftwerke Oberhasli AG, Grimselstrasse 19, 3862 Innertkir-
chen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.
2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind der Bau, die Vermietung,
der Verkauf sowie die Verwaltung von Immobilien. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 600’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 600’000.00. Ak-
tien: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung das Baurecht Grundstück Innertkirchen
Gbbl.-Nr. 1561 lastend auf dem Grundstück Innertkirchen Gbbl.-
Nr. 61 zu einem jährlichen Baurechtszins von CHF 1.00 zu erwer-
ben. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: von Weissenfluh,
Andreas, von Gadmen, in Hondrich (Spiez), Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Brog, Walter, von Hasliberg, in In-
nertkirchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Baum-
berger, Ernst, von Illnau-Effretikon, in Innertkirchen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steinhauer, Thomas, von
Riggisberg, in Innertkirchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; von Bergen Treuhandunternehmung (CH-092.1.003.
134-1), in Brienzwiler, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5201 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.253-3 / 05580490

„

Hofstetter Zelt + Event AG,

 

i n   W o rb

, CH-036.3.047.196-3,

Bachstrasse 243, 3078 Richigen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Eventbau, die Festzelt- und Mobiliarvermietung sowie
deren Verkauf. Sie kann alle Rechtsgeschäfte tätigen, die der Ge-
sellschaftszweck mit sich bringt, namentlich Grundstücke erwer-
ben und veräussern, Gesellschaften gründen, sich an Gesellschaf-
ten beteiligen oder auf andere Weise mit Dritten zusammenarbei-
ten. Aktienkapital: CHF 400’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 400’000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 23.03.
2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’133’679.31
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 226’583.12 des Einzelun-
ternehmens Hans-Jürg Hofstetter Zelt- + Mobiliarvermietung
Zimmerei Schreinerei, in Worb (CH-035.1.006.945-2), wofür 400
voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– ausgegeben
sowie eine Forderung von CHF 507’096.19 gegenüber der Gesell-
schaft gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen: schriftlich. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Hofstetter, Hans Jürg, von
Langnau im Emmental, in Richigen (Worb), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Hofstetter-Siegenthaler, Margrit, von Langnau im
Emmental, in Richigen (Worb), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Trevag Treuhand- und Revisions AG (CH-035.3.008.980-5), in
Münsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5202 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.196-3 / 05581824

„

ImmoWitec GmbH,

 

in  K ön iz

, CH-036.4.047.254-4, Jura-

blickstrasse 50, 3095 Spiegel bei Bern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung so-
wie die Veräusserung von Liegenschaften. Sie kann im In- und
Ausland Tochtergesellschaften oder Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und
Ausland erwerben, errichten, oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 09.03.2010 die
Liegenschaft Worb-Grundbuchblatt 2236, wofür 20 Stammanteile
zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 995’000.00 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thöni,

Wilhelm, von Innertkirchen, in Spiegel bei Bern (Köniz), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Thöni-Burri,
Elsa Maria, von Innertkirchen, in Spiegel bei Bern (Köniz), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5203 vom 06.04.2010 / CH-036.4.047.254-4 / 05580492

„

Inanna GmbH,

 

i n   H i l t e r f i n ge n

, CH-036.4.047.255-2, Zedt-

witzweg 5, 3626 Hünibach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2010. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Führung von Gastronomiebetrieben, nament-
lich von Take-Aways und Restaurants sowie der Verkauf von Pro-
dukten und Dienstleistungen im Bereiche der Gastronomie und
Kulinarik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Weitere Adresse:
Postfach 92, 3626 Hünibach. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Lausa, Muhif, kosovarischer Staatsangehöri-
ger, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5204 vom 06.04.2010 / CH-036.4.047.255-2 / 05580494

„

LEO Armierungen GmbH,

 

in  Kö ni z

, CH-036.4.047.256-8,

Erlenmattstrasse 19, 3172 Niederwangen bei Bern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29.
03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Ar-
mierungs- und Eisenlegerarbeiten sowie den Handel mit Waren
aller Art und die Erbringung von weiteren Dienstleistungen im Be-
reiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Ge-
schäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen
und verkaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen
Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien
im In- und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 29.03.2010
zwei Personenwagen, Marke Opel Astra F 14i, Jg. 1995 sowie Marke
Ford Escort 1.8I 16V, Jg. 1996, zum Preis von insgesamt CHF 6’000.00,
wofür 50 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben und CHF
1’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Te-
lefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Beqiri, Imri, kosovarischer Staatsangehöriger,
in Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Ademi, Nehat, von Oberschrot,
in Biel/Bienne, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5205 vom 06.04.2010 / CH-036.4.047.256-8 / 05580528

„

Meer Sanitär GmbH,

 

in  Erisw il

, CH-036.4.047.248-7,

Hauptstrasse 39, 4952 Eriswil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Ausführung sämtlicher Arbeiten an
Sanitär- und Heizungsanlagen sowie Spenglerarbeiten und Blitz-
schutzarbeiten wie auch der Handel mit diesbezüglichen Produk-
ten aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten.. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 31.03.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von
CHF 88’912.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 58’418.70
des Einzelunternehmens Meer Sanitär, in Eriswil (CH-053.1.000.
960-8), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und
eine Forderung von CHF 10’493.80 gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Meer, Marcel, von Eriswil, in
Eriswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Meer-Leibund-
gut, Ruth, von Eriswil, in Eriswil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5206 vom 06.04.2010 / CH-036.4.047.248-7 / 05581826

„

Philipp Schärer Holding AG,

 

i n   M e l c h n a u

, CH-036.3.047.

257-0, c/o Philipp Schärer, Höhenweg 9, 4917 Melchnau, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Kauf, Verkauf und die Ver-
waltung von Beteiligungen aller Art an in- und ausländischen Un-
ternehmen sowie damit zusammenhängende Koordinations-, Fi-
nanzierungs- und Managementaufgaben. Die Gesellschaft kann
gewerbliche Schutzrechte und Know-How erwerben, verwalten
und verwerten. Die Gesellschaft kann sich an andern Unterneh-
mungen im In- und Ausland beteiligen oder solche Unterneh-
mungen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder
ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sachübernahmen: Die Gesellschaft über-

nimmt bei der Gründung gemäss 2 Verträgen vom 30.03.2010 ins-
gesamt 96 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– der
haldimann + schärer ag, in Aarwangen (CH-053.3.015.825-3)
zum Preis von insgesamt CHF 720’000.–.. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schärer, Philipp, von Melchnau, in Melchnau,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Haldimann, Andreas, von Bo-
wil, in Aarwangen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5207 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.257-0 / 05580522

„

Promec Automation AG,

 

i n  L e n gn a u   BE

, CH-036.3.047.

258-1, Rolliweg 21, 2543 Lengnau bei Biel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung und Vertrieb von
Präzisionsanlagen und Komponenten für sämtliche Industrie-
zweige sowie Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief an die letztgemeldete
Adresse der Aktionäre oder gegen Empfangsbestätigung. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Dexl-Brügger, Ge-
org Volker, österreichischer Staatsangehöriger, in Orpund, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Grotz + Burri Treuhand AG (CH-
053.3.006.531-3), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5208 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.258-1 / 05580624

„

Remalko GmbH,

 

in  K eh rsa tz

, CH-036.4.047.259-7, Sand-

bühl 44c, 3122 Kehrsatz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 30.03.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Tankstellen und -shops, eines
(oder mehrerer) mobilen oder festen Catering-Standes (Take
away-Stand) sowie von Gastronomiebetrieben aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen errichten,
erwerben oder sich mit ihnen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich durch
Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kohler, An-
dreas, von Sumiswald, in Kehrsatz, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Kohler, Reto, von Sumiswald, in Kauf-
dorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5209 vom 06.04.2010 / CH-036.4.047.259-7 / 05580626

„

rohstoff-west ag,

 

i n  Nid a u

, CH-036.3.047.260-8, Schloss-

strasse 24, 2560 Nidau, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 31.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Materialien aller Art und Rohstoffen sowie die Verar-
beitung, den Transport und Lagerung derselben. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an gleichartigen oder verwandten Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, diese erwerben oder pachten, Darlehen aufneh-
men und erteilen, Kredite aufnehmen, Grundstücke erwerben, be-
lasten und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder mit diesem direkt oder indirekt in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 500’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 500’000.00. Aktien: 5’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Bühlmann, Hermann, von Gross-
höchstetten, in Kerzers, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5210 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.260-8 / 05580628

„

SCARISTO AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.047.261-3, Schweizerhof-

Passage 3, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 30.03.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten, sich an andern Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen errichten, erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen. Sie kann ferner Liegenschaften er-
werben, verwalten, vermieten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 400 Namenaktien zu
CHF 250.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Maurer, Hans, von Attelwil, in Wohlen bei Bern,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pedrazzoli, Mo-
reno, von Bellinzona, in Uettligen (Wohlen bei Bern), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schulze, Beat, von Lützelflüh,
in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5211 vom 06.04.2010 / CH-036.3.047.261-3 / 05580630

„

Style + Beauty Lounge LTD, Kenilworth (UK), Zweignieder-

lassung Thun,

 

in  Th un

, CH-036.9.047.262-1, Obere Hauptgasse

25, 3600 Thun, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: Company No.
06867819. Firma Hauptsitz: Style + Beauty Lounge LTD. Rechts-
form Hauptsitz: Private Limited Company. Hauptsitz: Kenilworth
(UK). Kapital Hauptsitz: £100.00 unterteilt in 100 voll liberierte
Anteile zu je £1.00. Angaben zur Zweigniederlassung: Die Zweig-
niederlassung bezweckt den Gross- und Einzelhandel von kosme-
tischen Produkten, Accessoires und Fashion-Produkten. Eingetra-
gene Personen: Schmid, Patricia, deutsche Staatsangehörige, in
Steffisburg, Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 5212 vom 06.04.2010 / CH-036.9.047.262-1 / 05580632

„

Winnewisser Baumanagement GmbH,

 

in  Bern

, CH-036.4.

047.263-9, Stettlerstrasse 13, 3006 Bern , Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezwecktt die Ausführung von Bau-
ten des Hoch- und Tiefbaus und ist im In- und Ausland tätig. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche ge-
eignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie
insbesondere Zweigniederlassungen errichten, Unternehmen
ähnlicher Art im In- und Ausland erwerben oder sich daran be-
teiligen und Grundeigentum erwerben und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Winnewis-
ser, Marc, von Gadmen, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; van der Leeden, Caroline, niederlän-
dische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 5213 vom 06.04.2010 / CH-036.4.047.263-9 / 05580634

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

adIT GmbH,

 

i n  It ti ge n

, CH-035.4.017.773-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 21.04.1998, S. 2662).
Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche der Infor-
mationstechnologie, insbesondere Datenbanken, Internet, Elec-
tronic Commerce, sowie Entwicklung und Vertrieb von Informa-
tionssystemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schenker, Edmund, von
Solothurn, in Ittigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 11 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00]; Schenker-Glur,
Heidi, von Solothurn, in Ittigen, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 9’000.00].

Tagesregister-Nr. 5214 vom 06.04.2010 / CH-035.4.017.773-3 / 05580636

„

Agrobrain GmbH,

 

in  B rüt telen

, CH-073.4.011.870-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 27.01.2003,
S. 4, Publ. 831708). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5215 vom 06.04.2010 / CH-073.4.011.870-8 / 05581494

„

André Fasel,

 

i n  Kö ni z

, CH-036.1.041.641-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 67 vom 08.04.2008, S. 3, Publ. 4419430). Sitz
neu: 

S e eb e r g

. Domizil neu: Feldstrasse 10, 3365 Grasswil. Zweck

neu: Handel mit Occasion-Automobilen und Vermittlung von Ver-
sicherungen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fasel,
André, von Tafers, in Grasswil (Seeberg), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Oberwangen b. Bern (Köniz)].

Tagesregister-Nr. 5216 vom 06.04.2010 / CH-036.1.041.641-8 / 05580638

„

Anotta S.A.,

 

à   R e c on v i lie r

, CH-073.4.005.894-9, société

anonyme (No. FOSC 125 du 02.07.2007, p. 6, Publ. 4002264). Mo-
dification des statuts: 01.07.2009. Nouveau but: La société a pour
but l’exploitation d’une entreprise de chauffage et de sanitaire et
toutes autres activités s’y rapportant. La société peut s’intéresser,
directement ou indirectement à toutes entreprises similaires, les
acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à l’étranger. Nouvel-
les communications: Communications aux actionnaires: par
lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi) ou par courriel (avec
quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient tous connus de l’ad-
ministration, à défaut par publication dans la FOSC. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 01.07.2009, la société n’est
pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Igino Sala, à Biel/Bienne,
organe de révision.

Registre journalier no 5217 du 06.04.2010 / CH-073.4.005.894-9 / 05580640

„

AXSionics AG,

 

in  B iel /B ienn e

, CH-073.3.015.074-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 4, Publ. 5531710).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Meiss, Reinhard, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektiv-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rotach, Heinrich, von Herisau, in Steinhausen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5218 vom 06.04.2010 / CH-073.3.015.074-3 / 05581496

„

Balance Boardshop GmbH,

 

i n  L an g e nt ha l

, CH-053.4.016.

706-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom
22.03.2004, S. 3, Publ. 2179880). Statutenänderung: 14.12.2009,
30.03.2010. Domizil neu: Marktgasse 9, 4900 Langenthal. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Skateboard-,
Snowboard- und Freizeitartikeln im In- und Ausland sowie die
Veranstaltung von Sport-, Konzert- und Partyevents. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Scheidegger, Christian, von Huttwil, in Hutt-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.00]; Marti, Philip, von Ruppolds-
ried, in Huttwil, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 8’000.00].

Tagesregister-Nr. 5219 vom 06.04.2010 / CH-053.4.016.706-8 / 05580642

„

Blue Line Consulting GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.032.662-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.
2004, S. 3, Publ. 2064248). Statutenänderung: 19.03.2010. Sitz
neu: 

W oh l en   b ei   Be r n

. Domizil neu: c/o Beat Rutishauser und

Manuela Bürki, Hangstrasse 39, 3044 Innerberg. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Mandaten im Bereiche
der kontinuierlichen Unternehmensgewinnoptimierung als Be-
rater, Coach, Trainer, Projektleiter, Projektmitarbeiter, Auditor, As-
sessor oder in Linienfunktion im Sinne von Management auf Zeit;
kann sich an deren Unternehmen beteiligen und Grundstücke er-
werben oder veräussern. Ein allfälliger Nebenzweck ist aus den
Statuten ersichtlich.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rutishauser, Beat, von Langrickenbach, in Innerberg
(Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:in Bern und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Bürki, Manuela, von Diemtigen, in Innerberg (Wohlen bei Bern),
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Bern, Gesellschafterin ohne Zeichnungs-
berechtigung und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5220 vom 06.04.2010 / CH-035.4.032.662-5 / 05580644

„

Bocom GmbH,

 

in  B e rn

, CH-092.4.014.124-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 25.07.2005, S. 3,
Publ. 2947672). Statutenänderung: 26.03.2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen wie
Beratung und Unterstützung von Unternehmen zur Steigerung
der Marktleistungen insbesondere auf dem Gebiet von Lösungen
für Kommunikation und elektronischen Datenverkehr sowie die
Ausführung aller damit zusammenhängenden Arbeiten und
Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 26.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bodmer, Ulrich Carl, von Zürich, in Bern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 5221 vom 06.04.2010 / CH-092.4.014.124-3 / 05580646

„

Bucher & Suter AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.009.958-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 4, Publ. 5223896).
Statutenänderung: 31.03.2010. Firma neu: 

Bucher + Suter AG

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf und die Appli-
kation von Geräten und Systemen für die Erfassung, Fernübertra-
gung und Verarbeitung von Daten, insbesondere von Computer-
und Sicherheitssystemen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann alle kommerziellen, finanziellen und
anderen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Gesell-
schaft im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre: Brief.

Tagesregister-Nr. 5222 vom 06.04.2010 / CH-035.3.009.958-9 / 05580648

„

Christian Pardal Sàrl,

 

pr éc é d em m e n t à Co lo m b ie r NE

,

CH-645.4.103.816-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 66
du 06.04.2009, p. 14, Publ. 4960756). Statuts originaires: 30.03.
2009, Modification des statuts: 12.03.2010. Nouvelle raison so-
ciale: 

CV Gestion Sàrl

. Nouveau siège: 

L a   N eu v e v i l l e

. Nouvelle

adresse: rue du Marché 8, 2520 La Neuveville. Nouveau but: La so-
ciété a pour but tous mandats fiduciaires, les révisions de sociétés,
la tenue de comptabilités, tous services dans les domaines de la
finance, de la fiscalité et de la gestion. La société peut, en Suisse
et à l’étranger, créer des succursales, assumer des participations à
d’autres entreprises, acquérir ou créer des entreprises identiques
ou analogues, faire toutes les opérations mobilières et immobi-
lières et conclure des contrats qui sont de nature à développer le
but de la société, ou s’y rapportent directement ou indirectement.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Obligations: Prestations acces-

soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Publikationsorgan: FOSC. Mitteilungen: Communications
aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique.
Vinkulierung: Les modalités de transfert des parts sociales déro-
gent à la loi selon les statuts. Selon déclaration du 30.03.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint (comme précédemment). Personne(s) et sig-
nature(s) radiée(s): Pardal, Christian, de Hauterive NE, à Colom-
bier NE, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.00. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Voutat-Jobin, Corinne, de Sorvilier, à La Neuveville, as-
sociée et gérante, avec signature individuelle, pour 200 parts so-
ciales de CHF 100.00.

Registre journalier no 5223 du 06.04.2010 / CH-645.4.103.816-4 / 05580650

„

Clientis Bank Huttwil AG,

 

in  Hu ttw il

, CH-053.3.001.034-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009, S. 3, Publ.
5212936). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn,
Jürg, von Koppigen, in Langenthal, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 5224 vom 06.04.2010 / CH-053.3.001.034-3 / 05581498

„

FINS TOURS S.A.,

 

i n  M ü hl eb e rg

, CH-645.1.002.673-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2001, S. 2080). Statu-
tenänderung: 05.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Trehan
Burgdorf AG, in Burgdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5225 vom 06.04.2010 / CH-645.1.002.673-5 / 05581500

„

Gastrobetrieb AG Interlaken in Liquidation,

 

in  I nt er laken

,

CH-320.3.044.992-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.
2009, S. 4, Publ. 5357016). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters Interlaken-Oberhasli vom 26.03.2010
mangels Aktiven eingestellt worden..

Tagesregister-Nr. 5226 vom 06.04.2010 / CH-320.3.044.992-3 / 05581502

„

GHTI Holding Hôtelière et de Tourisme Sàrl,

 

i n  B e rn

, CH-

035.4.018.099-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 5, Publ. 5528682). Statutenänderung:
01.04.2010. Firma neu: 

Zermattel Sàrl

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Zermattel GmbH)

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusserung von Be-
teiligungen aller Art, insbesondere von Beteiligungen an Hotel-
komplexen sowie an Hotelmanagementgesellschaften und Betrie-
ben der Gastronomie und des Tourismus wie auch auf dem Gebiet
der Freizeitbeschäftigung. Die Gesellschaft kann auch Finanzie-
rungen tätigen sowie Liegenschaften und Immaterialgüter erwer-
ben, verwalten und veräussern. Sie ist befugt, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften in der Schweiz und im Ausland zu
errichten. Ferner kann sie jede weitere Tätigkeit ausüben, welche
mit den erwähnten Zwecken direkt oder indirekt zusammen-
hängt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich.

Tagesregister-Nr. 5227 vom 06.04.2010 / CH-035.4.018.099-9 / 05580652

„

haldimann + glur architekten ag,

 

i n   A ar w a ng e n

, CH-053.

3.015.825-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23.03.2010, S.
4, Publ. 5552948). Statutenänderung: 30.03.2010. Firma neu:

haldimann + schärer ag

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Erbringung von Architekturleistungen. Die Gesellschaft kann sich
an andern Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unternehmun-
gen übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchführen, die mit dem Gesellschafts-
zweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen oder ihn zu
fördern geeignet sind. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten. Ak-
tien neu: 96 Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 240 Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). [bisher: 120 Namenaktien
zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen mit Brief. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: LMK
Revisions AG, in Langenthal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Haldimann, Heinz, von Bowil, in
Aarwangen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schärer,
Philipp, von Melchnau, in Melchnau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5228 vom 06.04.2010 / CH-053.3.015.825-3 / 05580654

„

haldimann + glur architekten ag,

 

i n   M e l c h na u

, CH-036.9.

042.709-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2008, S.
2, Publ. 4611604), mit Hauptsitz in: Aarwangen. Firma neu: 

hal-

dimann + schärer ag

. Firma Hauptsitz neu: haldimann + schärer

ag [bisher: Firma Hauptsitz: haldimann + glur architekten ag].

Tagesregister-Nr. 5229 vom 06.04.2010 / CH-036.9.042.709-0 / 05580656

„

Hasliberg-Reha AG,

 

in  Hasl ib er g

, CH-092.3.000.645-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2001, S. 1278). Domizil
neu: c/o Rehaklinik Hasliberg AG, Hohfluh, 6083 Hasliberg Hoh-
fluh. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Hefti, Eduard, von Luchsingen, in Hasliberg, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Buchhaltungs- und Treuhandbüro
Robert Imfeld, in Lungern, Revisionsstelle; Schild, Kurt, von
Brienz BE, in Brienz BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Michel, Andreas, von Unterseen, in Schattenhalb, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Michel, Alexander, von
Unterseen, in Meiringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Oeschger, Peter Dr., von Mettauertal, in Ringgenberg BE,
Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Leh-
mann + Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.852-9), in Meirin-
gen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5230 vom 06.04.2010 / CH-092.3.000.645-8 / 05581504

„

Huber Team GmbH,

 

in  R a pp erswi l B E

, CH-073.4.017.229-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 02.
06.2006, S. 4, Publ. 3402106). Statutenänderung: 04.06.2009.
Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Transport von Waren al-
ler Art. Sie kann alle damit in Zusammenhang stehenden Arbeiten
ausführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: einge-
schriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Huber-Zdravkov, Viktor, von Oppligen, in Lätti (Rap-
perswil BE) , Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:in Lätti (Rapperswil BE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Huber, Jeannette, von Oppligen, in Lätti
(Rapperswil BE) , Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Lätti (Rapperswil BE) und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 5231 vom 06.04.2010 / CH-073.4.017.229-2 / 05580892

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 5, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1959 vom 16.02.2009

Immo Brawesa AG,

in  Mu ri  b e i  Bern

, CH-092.3.006.612-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 35 vom 20.02.2009, S. 5, Publ. 4890472). Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 14.01.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 14.1.1996 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.]..

Tagesregister-Nr. 5232 vom 06.04.2010 / CH-092.3.006.612-1 / 05581506

„

Interkeramik GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-320.4.049.533-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2007,
S. 3, Publ. 4068920). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg-Riedi,
Anita, von Röthenbach im Emmental, in St. Gallen, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zaugg, Michael, von Röthenbach im Emmental, in Unterseen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 24’000.00 und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
24’000.00].

Tagesregister-Nr. 5233 vom 06.04.2010 / CH-320.4.049.533-4 / 05581508

„

IPM AG Institut für Personal-Management,

 

in  B e rn

, CH-

035.3.030.036-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 92 vom 15.05.2002,
S. 2, Publ. 470258). Firma neu: 

IPM AG Institut für Personal-Ma-

nagement in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung

der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a
Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 29.03.2010 aufgelöst. Liquidationsad-
resse: c/o Peter Kissling, Haldenstrasse 28b, 3110 Münsingen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kissling, Peter, von
Kappel SO, in Münsingen, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 5234 vom 06.04.2010 / CH-035.3.030.036-7 / 05580894

„

Kaya Bau,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.1.017.211-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 4, Publ. 5461668).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-
Nidau vom 29.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5235 vom 06.04.2010 / CH-073.1.017.211-5 / 05581510

„

Linder AG Spenglerei und Installationen, Meiringen in Li-

quidation,

 

in  Meir in gen

, CH-092.3.006.866-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 5, Publ. 5406408). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Interla-
ken-Oberhasli vom 26.03.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 5236 vom 06.04.2010 / CH-092.3.006.866-3 / 05581512

„

LoftSoft Management GmbH,

 

i n   E v i l a r d

, CH-073.4.016.

931-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178 vom
15.09.2009, S. 4, Publ. 5246804). Domizil neu: Chemin du Crêt
3, 2533 Evilard.

Tagesregister-Nr. 5237 vom 06.04.2010 / CH-073.4.016.931-7 / 05581514

„

Malerei Kauz GmbH,

 

i n  He rz o ge n bu c h s e e

, CH-053.4.

017.897-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 07.08.2009, S. 5, Publ. 5185912). Statutenänderung: 30.03.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Un-
ternehmung für Malerei und Gipserei mit Farben- und Zubehör-
shop. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Das Stammkapital wurde im Betrag
von CHF 10’000.– nachliberiert. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Quadrato, Guido, von Vergeletto, in
Herzogenbuchsee, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Kauz, Benjamin, von Wys-
sachen, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Kauz, Bernhard, von

Wyssachen, in Herzogenbuchsee, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00]; Andreas Schärer Treuhand GmbH (CH-053.3.
007.286-4), in Herzogenbuchsee, Gesellschafterin, mit 30
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:Andreas Schärer Treu-
hand GmbH, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung und
mit einem Stammanteil von CHF 30’000.00].

Tagesregister-Nr. 5238 vom 06.04.2010 / CH-053.4.017.897-9 / 05580896

„

MARSTALL AG,

 

i n  O be r b ip p

, CH-053.3.017.701-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2006, S. 3, Publ. 3255298).
Statutenänderung: 31.03.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Fabrikation von und Handel mit Tiernahrung, insbe-
sondere Pferdefutter sowie Pferde-Pflegeprodukten. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, errichten
und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Syner-
gien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann Liegenschaf-
ten und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schild, Markus, von Brienz-
wiler, in Brienzwiler, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
S. Gyger-Treuhand GmbH, in Solothurn, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Engeler-Kälin, Brigitte,
von Aadorf, in Oberbipp, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5239 vom 06.04.2010 / CH-053.3.017.701-5 / 05580898

„

Nyfarm AG,

 

i n   Er is wi l

, CH-053.4.015.756-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2007, S. 3, Publ. 4240718). Sta-
tutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Der Zweck der Gesell-
schaft ist der Handel mit und die Herstellung von Waren aller Art,
die Fabrikation und der Vertrieb von Melk- und Stalleinrichtun-
gen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben, errichten und veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen,
in denen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie
kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen sowie Patente und Lizenzen erwerben oder veräussern.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Mathis Treuhand, in Cham, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5240 vom 06.04.2010 / CH-053.4.015.756-1 / 05580900

„

ordinarywow.ch gmbh,

 

in   Th u n

, CH-036.4.043.923-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009,
S. 4, Publ. 4854262). Statutenänderung: 16.03.2010. Sitz neu:

B er n

. Domizil neu: c/o Kosuma Pinworasarn, Viktoriastrasse 59,

3013 Bern. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Pinworasarn, Kosuma, thai-
ländische Staatsangehörige, in Bern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Thun].

Tagesregister-Nr. 5241 vom 06.04.2010 / CH-036.4.043.923-1 / 05581516

„

PD-Handels AG,

 

i n  B rü gg

, CH-073.3.001.852-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 23.12.2002, S. 4, Publ. 787108). Sta-
tutenänderung: 08.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist
der Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Pferdesportarti-
keln. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiter-
veräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Fuchs, Armin, von Niederwil SO, in Meinisberg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Treuhandbüro, Esther Fehr, in Studen,
Revisionsstelle; Metthez-Schär, Ursula, von Montmelon, in Mei-
nisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Pihlblad-Olsson, Carin, schwedi-
sche Staatsangehörige, in Orpund, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsidentin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5242 vom 06.04.2010 / CH-073.3.001.852-7 / 05580902

„

Per Bacco SA,

 

i n  I nt e r l a k e n

, CH-092.3.015.059-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 17.03.2003, S. 3, Publ. 906060).
Statutenänderung: 30.03.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Reuter Mario, in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5243 vom 06.04.2010 / CH-092.3.015.059-4 / 05581518

„

Pferdezuchtgenossenschaft Oberaargau,

 

i n  W an z wi l

, CH-

053.5.007.393-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 70 vom 14.04.2009,
S. 5, Publ. 4970250). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Günther, Eugen, von Walliswil bei Niederbipp, in
Wangen an der Aare, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Studer, Samuel, von Zäziwil, in Höchstetten, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; von Ins, Daniel, von Ober-
bipp, in Oberbipp, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Fritz, von
Lauperswil, in Rumisberg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

zweien]; Kunz, Verena genannt Vreni, von Diemtigen, in Wiedlis-
bach, Mitglied und Kassierin und Sekretärin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5244 vom 06.04.2010 / CH-053.5.007.393-4 / 05581520

„

PR Produktion GmbH,

 

i n   Bä ri s wil

, CH-053.4.016.595-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2004,
S. 2, Publ. 2058278). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Roth, Patrick, von Erlins-
bach, in Bäriswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
12’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 5245 vom 06.04.2010 / CH-053.4.016.595-2 / 05581522

„

Pro Network GmbH,

 

in  B e lp

, CH-035.4.001.235-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 17.03.2003,
S. 2, Publ. 906890). Statutenänderung: 29.04.2010. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist Beratung, Planung, Realisierung sowie
Installation und Konfiguration von Computersystemen und PC-
Netzwerken bei Unternehmen aus sämtlichen wirtschaftlichen
Bereichen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten.. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung vom 25.03.1996 ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage gemäss Sacheinlagevertrag vom 29.03.
1996 und Inventarliste vom 25.03.1996: Computer, Netware, Dru-
cker, Kommunikationsgeräte, Büromöbel, Büromaterial und EDV
Bücher zum Preis von CHF 30’000.– der an das Stammkapital an-
gerechnet wird.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Minder-Eggimann, Annamarie, von Auswil, in Richigen, Gesell-
schafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Minder, Rolf, von Auswil, in Belp, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 38’000.
00].

Tagesregister-Nr. 5246 vom 06.04.2010 / CH-035.4.001.235-8 / 05580904

„

REK AG Rüeggisberger Emmentaler Käsereien,

 

i n  R üe g -

g i s b e r g

, CH-035.3.031.551-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238

vom 07.12.2004, S. 3, Publ. 2576194). Statutenänderung: 19.03.
2010. Domizil neu: Käserei Längacker, Brügglen, 3088 Rüeggis-
berg. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und
Verkauf von Käse und Milchprodukten aller Art. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähn-
lichem Zweck im In- und Ausland beteiligen oder solche Unter-
nehmungen übernehmen, sowie alle Geschäfte durchführen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt in Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: CTM Treuhand AG, in Bern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kohler, André,
von Rüeggisberg, in Rüeggisberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5247 vom 06.04.2010 / CH-035.3.031.551-6 / 05580906

„

Restaurant zum Schlüssel, Miescher, Soltermann + Partner,

in   O s t e r m un d ig e n

, CH-036.2.044.663-9, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 89 vom 11.05.2009, S. 4, Publ. 5012118). Firma neu:

Restaurant zum Schlüssel, Miescher und Partner

. Ausgeschie-

dene Personen und erloschene Unterschriften: Soltermann, Mar-
grit, von Vechigen, in Ostermundigen, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Grossenbacher, Attilio, von
Ostermundigen, in Ostermundigen, Gesellschafter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5248 vom 06.04.2010 / CH-036.2.044.663-9 / 05580908

„

Roventa-Henex AG,

 

in  B i el /B ien ne

, CH-073.3.006.666-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 7, Publ.
5412456). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nolde,
Thomas, von La Chaux-de-Fonds, in La Chaux-de-Fonds, Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizedirektor mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5249 vom 06.04.2010 / CH-073.3.006.666-8 / 05581524

„

webedu.ch ag,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.031.002-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 193 vom 07.10.2002, S. 2, Publ. 673242). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glauser, Pe-
ter, von Münchringen, in Liebefeld (Köniz), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cibula,
Jan, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5250 vom 06.04.2010 / CH-035.3.031.002-6 / 05581526

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Duoplan GmbH in Liquidation,

 

i n   Ne ue n e gg

, CH-035.4.

006.476-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84
vom 02.05.2007, S. 3, Publ. 3912038). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5251 vom 06.04.2010 / CH-035.4.006.476-1 / 05580910

„

Frédéric Gerber,

 

à La N e uvevil le

, CH-073.1.009.294-7, en-

treprise individuelle (No. FOSC 185 du 12.08.1985, p. 3091). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 5252 du 06.04.2010 / CH-073.1.009.294-7 / 05580912

„

Hans-Jürg Hofstetter Zelt- + Mobiliarvermietung Zimmerei

Schreinerei,

 

i n  W o rb

, CH-035.1.006.945-2, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 16 vom 25.01.1993, S. 368). Vermögensübertragung:
Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom 23.03.2010
und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 1’133’679.31 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 226’583.12 auf die Hofstetter
Zelt + Event AG, in Worb (CH-036.3.047.196-3). Gegenleistung:
400 voll liberierte Namenaktien zu nom. je CHF 1’000.– sowie
Gutschrift einer Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF
507’096.19. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 5253 vom 06.04.2010 / CH-035.1.006.945-2 / 05581528

„

Headz, Lüthi & Co.,

 

in  B i el /B ien ne

, CH-073.2.014.352-6,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S. 3, Publ.
4381370). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5254 vom 06.04.2010 / CH-073.2.014.352-6 / 05580470

„

Meer Sanitär,

 

i n   E ris w il

, CH-053.1.000.960-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.09.1998, S. 6400). Vermögens-
übertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag vom
31.03.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 88’912.50
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 58’418.70 auf die Meer Sa-
nitär GmbH, in Eriswil (CH-036.4.047.248-7). Gegenleistung: 20
Stammanteile zu CHF 1’000.– sowie eine Forderung gegenüber
der Gesellschaft von CHF 10’493.80. Die Firma ist erloschen..

Tagesregister-Nr. 5255 vom 06.04.2010 / CH-053.1.000.960-8 / 05581530

„

Oppidum AG in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.3.012.223-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 5, Publ.
4563034). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 5256 vom 06.04.2010 / CH-035.3.012.223-3 / 05580472

„

Seaside Real Estate GmbH, Hannover, Zweigniederlassung

Gstaad,

 

i n  G s t a a d  ( G d e.   Sa a n en )

, CH-092.9.014.367-3, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 220 vom 14.11.2003, S.
4, Publ. 1259938), mit Hauptsitz in: Hannover (D). Da der Ge-
schäftsbetrieb der Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf
sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5257 vom 06.04.2010 / CH-092.9.014.367-3 / 05580474

„

Urs Messerli,

 

in   Am s o l di ng e n

, CH-092.1.005.348-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 5, Publ.
4830148). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung der Kon-
kursrichterin Thun vom 31.03.2010 als geschlossen erklärt. Die
Firma wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5258 vom 06.04.2010 / CH-092.1.005.348-9 / 05581532

„

Viehzuchtgenossenschaft Kriechenwil in Liquidation,

 

in

K r i ec h e nw il

, CH-035.5.005.940-1, Genossenschaft (SHAB Nr.

185 vom 24.09.2008, S. 4, Publ. 4663256). Die Liquidation ist be-
endet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5259 vom 06.04.2010 / CH-035.5.005.940-1 / 05580476

„

Vini Monaco Zollikofen GmbH in Liquidation,

 

in   Z ol li k o-

f en

, CH-035.4.032.641-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 51 vom 13.03.2008, S. 4, Publ. 4383944). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5260 vom 06.04.2010 / CH-035.4.032.641-5 / 05580478

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bedachungen + Holzbau GALLIKER,

 

in  W i nt er sin g en ,

 CH-

280.1.013.624-4, Hauptstrasse 20, 4451 Wintersingen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Steildach, Flachdach,
Fassadenbau, Spenglerei, Holzbau, Innenausbau, Isolationen
und Solar. Eingetragene Personen: Galliker, Georg, von Luthern,
in Wintersingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1715 vom 06.04.2010 / CH-280.1.013.624-4 / 05580844

„

Dürenmatt Immobilien AG,

 

in  Ar lesh ei m,

 CH-280.3.013.

626-1, c/o Futuro Immobilien AG, Postplatz 1, 4144 Arlesheim,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31. 03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Ankauf und Verkauf
von Immobilien, deren Verwaltung, Vermietung, Vermittlung und
Schätzung sowie den Bau, Umbau und die Renovation von Ge-
bäuden. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im Ausland
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie
kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich (einschliess-
lich Telefax oder E-Mail). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Casarotti, Remigio, italienischer Staatsange-
höriger, in Bubendorf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Gasser, René, von Hallau, in Rheinfelden, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Konrad, Michael,
von Arlesheim, in Arlesheim, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; ONLINE TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-
170.3.016.912-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1717 vom 06.04.2010 / CH-280.3.013.626-1 / 05580846

„

Geburtshaus ambra, Franziska Zumbrunn,

 

i n  W it ti ns -

b u r g ,

 CH-280.1.013.627-3, Unterdorfstrasse 25, 4443 Wittins-

burg, Einzelunternehmen (Neueintragung).  Zweck: Geburts-
haus, Schwangerschaftsbetreuung, Geburt, Wochenbett, Rückbil-

dung, Babymassage, Geburtsvorbereitung, Hausgeburt.
Eingetragene Personen: Zumbrunn, Franziska, von Wittinsburg
und Gunzgen, in Wittinsburg, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1718 vom 06.04.2010 / CH-280.1.013.627-3 / 05580848

„

Sicherheitsdienst Pfändler,

 

i n   E tt in g en ,

 CH-280.1.013.628-

9, Leymenstrasse 1, 4107 Ettingen, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Eingangs- und Zutrittskontrollen sowie die Be-
wachung von Liegenschaften/Arealen, Übernahme des Bewa-
chungs- und Ordnungsdienstes sowie andere Funktionen bei An-
lässen aller Art (wie Gross-Events, Private-Partys, öffentliche
Veranstaltungen). Eingetragene Personen: Pfändler, Andreas, von
Schwanden GL, in Ettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1719 vom 06.04.2010 / CH-280.1.013.628-9 / 05580850

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BABE-Trans GmbH in Liquidation,

 

i n   Et t i ng e n,

 CH-280.4.

005.715-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 09. 03. 2010, S. 6, Publ. 5531082). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Arlesheim
vom 31.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1720 vom 06.04.2010 / CH-280.4.005.715-2 / 05581928

„

Bauleitung - Bauführung - Bauberatung, D. Lüthi,

 

in  Br et z-

wil ,

 CH-280.1.000.296-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 111

vom 13. 06. 1997, S. 4094). Das Einzelunternehmen, neu firmie-
rend als ’Architekturbüro Daniel Lüthi’, wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Nunningen im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1721 vom 06.04.2010 / CH-280.1.000.296-1 / 05580852

„

BAYSHORE AG,

 

in  O berw il  BL,

 CH-280.3.004.196-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2008, S. 6, Publ.
4768262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aviso Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.000.458-5), Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahrer
Treuhand AG, in Möhlin (CH-400.3.021.635-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1722 vom 06.04.2010 / CH-280.3.004.196-0 / 05581930

„

DDC Digital Data Communication Beratungs- und Treuhand

AG,

 

in  A ll s chw il,

 CH-280.3.005.830-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2010, S. 6, Publ. 5570572). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Probst Treuhand GmbH, in Baden
(CH-400.4.031.188-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1723 vom 06.04.2010 / CH-280.3.005.830-4 / 05581932

„

Endress+Hauser Flowtec AG,

 

i n  R e in ac h   B L ,

 CH-280.3.915.

490-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 12. 05. 2009, S. 5,
Publ. 5014998). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steinhoff, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Staufen im
Breisgau (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1724 vom 06.04.2010 / CH-280.3.915.490-8 / 05581934

„

Grieder Schliess- und Sicherheitstechnik GmbH,

 

i n  R ei -

na ch  BL ,

 CH-280.4.005.598-6, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008, S. 4, Publ. 4488866). Do-
mizil neu: Nuglarweg 2, 4153 Reinach.

Tagesregister-Nr. 1725 vom 06.04.2010 / CH-280.4.005.598-6 / 05581936

„

Hans Buser AG,

 

i n  Pr at te ln ,

 CH-280.3.915.060-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14. 01. 2009, S. 6, Publ. 4824092). Sta-
tutenänderung: 31. 03. 2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb eines Elektroinstallations- und eines Telekom-
munikationsgeschäfts, Installationen, Reparaturen, Planungen
sowie Handel mit Elektro- und Telekommunikationswaren sowie
Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an gleichartigen oder
verwandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder
errichten, Liegenschaften kaufen und verkaufen, gewerbliche
Schutzrechte und Know-how erwerben und verwerten, sowie alle
Geschäfte durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF
273’285.10 und Passiven von CHF 48’932.05 der Einzelfirma
’Hans Buser’, in Pratteln. Aktivenüberschuss CHF 224’353.05; CHF
100’000.– Anrechnung auf Aktienkapital, CHF 124’353.05 Gut-
schrift.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen mit Brief. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ramseier Treuhand AG, in
Pratteln (CH-280.3.915.131-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1726 vom 06.04.2010 / CH-280.3.915.060-3 / 05580854

„

INAIR Umwelttechnik GmbH,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-280.4.012.

687-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16. 04. 2009, S. 5, Publ. 4975298). Domizil neu: Fichtenhagstrasse
4, 4132 Muttenz.

Tagesregister-Nr. 1727 vom 06.04.2010 / CH-280.4.012.687-6 / 05581938

„

Kapulica AG,

 

in  R e in ach  B L,

 CH-280.3.918.362-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 10, Publ.
5112760). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Siberlin,
Christian, französischer Staatsangehöriger, in Morschwiller-le-
Bas (FR), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1728 vom 06.04.2010 / CH-280.3.918.362-5 / 05581940

„

L. Severino AG Heizungen,

 

i n   O r m a l i n ge n ,

 CH-280.3.917.

236-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 25. 08. 1993, S.
4480). Firma neu: 

L. Severino AG Heizungen in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.
03.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Rainer A. Feldmeier,
Obermattweg 61, 4445 Häfelfingen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Severino, Lucio, von Ormalingen, in Ormalin-

gen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: mit Einzelunterschrift]; Feldmeier, Rainer A., von
Starrkirch-Wil, in Häfelfingen, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1730 vom 06.04.2010 / CH-280.3.917.236-8 / 05580856

„

La Bordelaise SA,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.3.003.593-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01. 04. 2010, S. 7). Statu-
tenänderung: 29. 03. 2010. Sitz neu: 

S c h ö ne n bu c h .

 Domizil

neu: Hagenthalerstrasse 150, 4124 Schönenbuch. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Import von französischen Lebensmit-
teln und Weinen sowie die Fabrikation und den Handel von und
mit Terrinen und Konserven. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten. Sie kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Unternehmen mit gleichartigem Zweck erwerben oder er-
richten sowie alle Geschäfte tätigen, die mit ihrem Zweck direkt
oder indirekt zusammenhängen oder geeignet sind, ihn zu för-
dern. Sie kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern
Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Die vor der Eintragung im Handelsregister
Kanton Basel-Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige
frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können
im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgeleg-
ten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden [wie bisher];
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kaiser, Benno, von Grel-
lingen, in Therwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ley, Al-
bert, von Oberwil BL, in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1731 vom 06.04.2010 / CH-270.3.003.593-6 / 05581944

„

L&M Projects AG,

 

in  R e in ach  B L ,

 CH-550.1.052.014-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2008, S. 7, Publ.
4643418). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dreis-
kämper, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Biel-Benken, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Vevey].

Tagesregister-Nr. 1729 vom 06.04.2010 / CH-550.1.052.014-6 / 05581942

„

Meruline GmbH,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-280.4.007.838-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 04. 02.
2010, S. 6, Publ. 5477492). Statutenänderung: 31. 03. 2010. Firma
neu: 

MuscleStar GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den

Handel mit Sporternährungsmitteln und Fitnessprodukten sowie
den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten sowie Liegenschaften kaufen oder verkaufen.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder E-Mail. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Flanhardt, Kristina, deutsche
Staatsangehörige, in Reinach BL, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.–;
Woertz, Martin, von Gottlieben, in Oberwil BL, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rueff, Pas-
cal, von Willadingen, in Reinach BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 14’000.–].

Tagesregister-Nr. 1732 vom 06.04.2010 / CH-280.4.007.838-8 / 05580858

„

PERCON GmbH,

 

in  B iel -B en ken,

 CH-280.4.001.857-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25. 11.
2008, S. 7, Publ. 4747128). Statutenänderung: 31. 03. 2010. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Personalverleih und die Ver-
mittlung von Dauerstellen sowie die Vermittlung von Liegenschaf-
ten. Die Firma kann sich an andern Unternehmungen beteiligen
sowie Immobilien erwerben und veräussern. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fleury, Marianne, von Hor-
nussen, in Aesch BL, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Traversa, Carmen,
von Basel und Alt St. Johann, in Flüh, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1733 vom 06.04.2010 / CH-280.4.001.857-1 / 05580860

„

Pianohaus Stein AG,

 

in  B ir s feld en,

 CH-280.3.916.627-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 2010, S. 7, Publ.
5560106). Domizil neu: Kirchstrasse 10, 4127 Birsfelden.

Tagesregister-Nr. 1734 vom 06.04.2010 / CH-280.3.916.627-9 / 05581946

„

Pietropaolo AG,

 

in  Fü lli n s do rf ,

 CH-280.3.002.513-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 6, Publ.
5251324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Confiducia Audit AG, in Birsfelden (CH-280.3.006.148-6), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marty
& Partner Treuhand, in Birsfelden (CH-280.2.002.611-0), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1735 vom 06.04.2010 / CH-280.3.002.513-2 / 05581948

„

Polyphor AG,

 

in  A ll s ch wil ,

 CH-020.3.007.880-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2009, S. 7, Publ. 5328370).
Statutenänderung: 31. 03. 2010. Aktienkapital neu: CHF
6’497’100.– [bisher: CHF 6’302’900.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 6’497’100.–. Aktien neu: 64’971 Namenaktien zu
CHF 100.– [bisher: 63’029 Namenaktien zu CHF 100.–]. Geneh-
migte Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 134’200.–. Bedingte
Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 60’000.–. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brianza, Federico, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Riehen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Chapman, Tessa Caroline, kanadische Staatsangehö-
rige, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Personen neu oder mutierend: Wach, Dr. Achim, deutscher Staats-
angehöriger, in Weil am Rhein (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1736 vom 06.04.2010 / CH-020.3.007.880-7 / 05580862

„

Raiffeisenbank Reinach BL Genossenschaft,

 

i n  R e in a c h

BL,

 CH-280.5.910.296-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.

01. 2008, S. 6, Publ. 4310502). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Theurillat-Weibel, Sandra, von Rappers-
wil BE, in Reinach BL, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alle-
mann, Thomas, von Kleinlützel, in Aesch BL, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1737 vom 06.04.2010 / CH-280.5.910.296-2 / 05581950

„

ROLIC Technologies AG,

 

in   A ll s c hw il ,

 CH-270.3.011.702-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 2010, S. 6, Publ.
5568406). Eingetragene Personen neu oder mutierend: PRV Pro-
vides Treuhandgesellschaft AG, in Baar (CH-170.3.015.673-6),
Revisionsstelle [bisher: PRV Provides Treuhandgesellschaft, in
Baar (CH-170.3.015.673-6)].

Tagesregister-Nr. 1738 vom 06.04.2010 / CH-270.3.011.702-9 / 05581952

„

Senn Immobilien-Treuhand,

 

in  O berwi l  B L,

 CH-280.1.900.

808-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2000, S.
2752). Domizil neu: Goldenthalweg 1, 4104 Oberwil. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Senn, Stephan Walter, von
Oberwil BL, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Metzerlen].

Tagesregister-Nr. 1739 vom 06.04.2010 / CH-280.1.900.808-1 / 05581954

„

SR Fundraising GmbH,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.4.011.716-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34 vom 19.
02. 2009, S. 7, Publ. 4888754). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schaffner, Stefan, von Wintersingen, in
Hofstetten SO, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–; Schaffner, Daniel, von Winter-
singen, in Birsfelden, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sant’ana Pinto da
Silva, Williams, brasilianischer Staatsangehöriger, in Bottmin-
gen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Geschäftsfüh-
rer].

Tagesregister-Nr. 1740 vom 06.04.2010 / CH-280.4.011.716-1 / 05581956

„

Stiftung Werkteam Hölstein,

 

in  H öl s tein ,

 CH-280.7.011.

283-6, Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2008, S. 5, Publ.
4763626). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dill, Ger-
hard, von Pratteln, in Hölstein, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1741 vom 06.04.2010 / CH-280.7.011.283-6 / 05581958

„

SynphaBase AG,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.3.004.026-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 6, Publ. 5164236).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Piffa-
retti, Pierino, von Chiasso, in Pratteln, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Helmboldt, Dr. Arnim,
deutscher Staatsangehöriger, in Kandern (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer, Dr. Ulrich Rudolf, von Zürich, in Rheinfelden, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Helfer-Hungerbühler, Anne Katrin, von Zürich, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Hungerbühler, Katrin]; Tanner, Rudolf, von Reigoldswil, in Bu-
bendorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1742 vom 06.04.2010 / CH-280.3.004.026-6 / 05581960

„

Traveco Consulting AG,

 

in  Bo tt min g en ,

 CH-280.3.915.476-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2009, S. 7, Publ.
4854088). Statutenänderung: 30. 03. 2010. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung aller Dienstleistungen bei der Be-
ratung sowie das Erbringen von medizinischen Dienstleistungen
und medizinischer Beratung. Die Gesellschaft kann andere Un-
ternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen beteiligen so-
wie alle Geschäfte des Mobilien- und Immobilienverkehrs tätigen.

Tagesregister-Nr. 1743 vom 06.04.2010 / CH-280.3.915.476-9 / 05580864

„

vision on wings LUFTBILDFOTOGRAFIE Manfred Richter,

 

i n

R ei na c h   BL ,

 CH-280.1.006.616-5, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 110 vom 12. 06. 2003, S. 4). Domizil neu: Römerstrasse 36a,
4153 Reinach. Weitere Adresse: Postfach 107, 4153 Reinach.

Tagesregister-Nr. 1744 vom 06.04.2010 / CH-280.1.006.616-5 / 05581962

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Sanitär Solutions Cetinkaya,

 

i n   Ae sc h  B L,

 CH-280.1.012.

890-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 124 vom 01. 07. 2009, S. 9,
Publ. 5104226). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 1745 vom 06.04.2010 / CH-280.1.012.890-4 / 05580866

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BeKo Günes InterNET,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.015.790-3, Kly-

beckstr. 44, 4057 Basel, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Internetcafés sowie Verkauf von Telefonkar-
ten. Eingetragene Personen: Günes, Arife, türkische Staatsange-
hörige, in Allschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2320 vom 06.04.2010 / CH-270.1.015.790-3 / 05580710

„

Persian Gulf Panahi,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.791-9, Marga-

rethenstrasse 56, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Verkauf von Lebensmitteln, alkoholischen Geträn-

ken, Zeitschriften sowie Zigaretten. Eingetragene Personen: Pa-
nahi, Ali Akbar, iranischer Staatsangehöriger, in Allschwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2321 vom 06.04.2010 / CH-270.1.015.791-9 / 05580712

„

Vivalba AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.311-9, Hirschgässlein

30, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 30.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Immobi-
lien-Dienstleistungen  aller Art, insbesondere die Konzeptionie-
rung, die Planung, die Verwaltung, den Kauf und den Verkauf von
Immobilien in der Schweiz und im Ausland. Sie kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie gewerbliche Schutzrechte
und andere Vermögenswerte erwerben, bewirtschaften und ver-
werten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern und soweit die Adressen be-
kannt sind, ansonsten via Publikationsorgan. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nertz, Dr. Christoph, von Basel, in
Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2322 vom 06.04.2010 / CH-270.3.014.311-9 / 05580720

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AconAcom GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.015.150-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 175 vom 11.09.2007,
S. 6, Publ. 4104154). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 15.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Leuschner, Jochen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2323 vom 06.04.2010 / CH-270.4.015.150-6 / 05581034

„

Art-Keramik AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-280.3.900.135-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2006, S. 5, Publ. 3576034).
Statutenänderung: 18.03.2010. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Glaus, Susanne, von Basel, in Riehen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2324 vom 06.04.2010 / CH-280.3.900.135-6 / 05581036

„

Ciba Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.674-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 7, Publ. 5299424).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wülser,
Urs, von Dietikon, in Inzlingen (D), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Büscher, Andreas, von Basel und italienischer Staatsan-
gehöriger, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Felscher, Dr. Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Buggingen (DE), mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Odehnal, Mirek Jean Pierre François, von Lancy, in Ot-
tenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Widmer, Antonia,
von Wallisellen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2325 vom 06.04.2010 / CH-270.3.011.674-8 / 05581704

„

Ciba Spezialitätenchemie Finanz AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.

011.986-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S.
7, Publ. 5299688). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Müller, Harry, deutscher Staatsangehöriger, in Adlis-
wil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bürgin, Peter, von Riehen
und Eptingen, in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Felscher, Dr. Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Buggingen (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Odehnal, Mirek Jean Pierre François, von
Lancy, in Ottenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2326 vom 06.04.2010 / CH-270.3.011.986-2 / 05581706

„

Crocodil AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.001.298-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 142 vom 24.07.2008, S. 5, Publ. 4588522). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büttiker, Dr.
Georges, von Basel und Oberbuchsiten, in Therwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Sutter, Urs, von Riehen und Basel,
in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Dettwiler, Dr. Emanuel,
von Basel und Langenbruck, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Probst, Dr. Peter Johan-
nes, von Basel und Reigoldswil, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Probst, Peter Jo-
hannes, Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2327 vom 06.04.2010 / CH-270.3.001.298-9 / 05581708

„

Dschobor AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.001.636-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 11.05.2004, S. 4, Publ. 2255300). Statu-
tenänderung: 18.03.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern die Adres-
sen bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Glaus, Peter,
von Basel, in Riehen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2328 vom 06.04.2010 / CH-270.3.001.636-5 / 05581710

„

Engagements Industriels SA,

 

i n   Ba s e l

, CH-280.3.006.873-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 6, Publ.
5049000). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Giulini-Sassmanshausen, Lorenzo P., von Dornach, in Dor-
nach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Martin, von Die-
poldsau, in Widnau, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2329 vom 06.04.2010 / CH-280.3.006.873-0 / 05581712

„

Fabewa AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.829-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 8, Publ. 5491912). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Baar im Han-
delsregister des Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2348 vom 06.04.2010 / CH-270.3.013.829-2 / 05581042

„

Flamentera AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.189-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 8, Publ. 5194610). Sta-
tutenänderung: 23.03.2010. Aktienkapital neu: CHF 134’675.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
134’675.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00 und 34’675 Namenaktien zu CHF 1.00
(Vorzugsaktien). [bisher: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Die Gesellschaft hat mit
Beschluss vom 23.03.2010 eine genehmigte Kapitalerhöhung ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Die Ge-
sellschaft hat mit Beschluss vom 23.03.2010 bedingte Kapitaler-
höhungen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten be-
schlossen. Statutarische Vorrechte neu: Die Vorzugsaktien
gewähren Vorrechte bezüglich Bezug neuer Aktien und Liquida-
tionserlös gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Burckhardt, Dr. Peter Ernst, von Basel, in Basel, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gürtler,
Hans-Beat, von Basel und Allschwil, in Lupsingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2330 vom 06.04.2010 / CH-270.3.014.189-9 / 05580722

„

Focus GmbH Vorsorge- & Finanzplanung,

 

i n  B a s el

, CH-270.

4.000.593-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150
vom 06.08.2009, S. 8, Publ. 5183620). Statutenänderung: 22.03.
2010. Firma neu: 

Swiss Settlements GmbH

. Zweck neu: Zweck der

Gesellschaft ist die Erbringung von Finanzdienstleistungen im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belas-
ten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Üb-
rigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des
Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu
fördern.

Tagesregister-Nr. 2331 vom 06.04.2010 / CH-270.4.000.593-8 / 05580724

„

GGP S.A.,

 

i n   B as e l

, CH-621.3.001.788-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 105 vom 04.06.2009, S. 6, Publ. 5049006). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Giulini, Lorenzo,
von Dornach, in Dornach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Martin, von Die-
poldsau, in Widnau, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2332 vom 06.04.2010 / CH-621.3.001.788-0 / 05581714

„

Industrieentwicklung mab GmbH,

 

in   B a se l

, CH-270.4.002.

020-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom
22.05.2000, S. 3449). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2333 vom 06.04.2010 / CH-270.4.002.020-3 / 05581734

„

La Bordelaise SA,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.593-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2010, S. 7, Publ. 5569854). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Schönenbuch
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2349 vom 06.04.2010 / CH-270.3.003.593-6 / 05581780

„

Liwa Immobilien AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.003.746-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2001, S. 4753). Statutenän-
derung: 18.03.2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe, sofern die Adressen
bekannt sind, sonst durch Publikation im SHAB. Vinkulierung
neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [bisher:
Streichung der statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungs-
ratsmitglieder, da nicht zur Eintragung gehörend.].Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Glaus, Peter, von
Basel, in Riehen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2334 vom 06.04.2010 / CH-270.3.003.746-7 / 05581736

„

pathexpress gmbh,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.016-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2005,
S. 5, Publ. 2702038). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2335 vom 06.04.2010 / CH-270.4.014.016-8 / 05581738

„

requiris IS Management GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.

940-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom
17.10.2007, S. 5, Publ. 4158514). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 2336 vom 06.04.2010 / CH-270.4.012.940-4 / 05581740

„

Sabemo SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.364-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 06.04.2010, S. 7, Publ. 5571544). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giulini, Lo-
renzo, von Dornach, in Dornach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuster, Martin, von
Diepoldsau, in Widnau, einziges Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2337 vom 06.04.2010 / CH-270.3.005.364-8 / 05581742

„

Schoch Sammlerbörsen GmbH,

 

i n   R i e he n

, CH-270.4.000.

121-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 131 vom
10.07.1998, S. 4790). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schoch, Daniel, von Basel,
in Zunzgen, Gesellschafter, mit Kollektivprokura zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00 [bisher:in Riehen]; Andre-

oli-Schoch, Claudia, von Basel, in Augst BL, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.00 [bisher:Schoch, Claudia, in Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 2338 vom 06.04.2010 / CH-270.4.000.121-6 / 05581744

„

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft Gene-

ralagentur Basel, Beat Herzog,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.013.808-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2009, S. 7, Publ.
5283148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Birkhäuser, Andreas, von Basel, in Aesch BL, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2339 vom 06.04.2010 / CH-270.1.013.808-0 / 05581746

„

Schweizerische Treuhandgesellschaft AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.3.014.264-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010,
S. 7, Publ. 5487358). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.
9.003.231-4).

Tagesregister-Nr. 2340 vom 06.04.2010 / CH-270.3.014.264-6 / 05581748

„

Stiftung Bethesda für alleinerziehende Mütter,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.7.001.259-1, Stiftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S.
7, Publ. 5185370). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Dürr, Regula, von Riehen, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Settelen Aichholz, Claudia Sabine, von Basel, in Basel,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2341 vom 06.04.2010 / CH-270.7.001.259-1 / 05581750

„

Therapeomic AG,

 

in  R ieh en

, CH-270.3.013.152-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 6, Publ. 4333414).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Birseck-
Treuhand AG, in Arlesheim, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: KTB-Treuhand AG (CH-270.3.003.508-
6), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2342 vom 06.04.2010 / CH-270.3.013.152-6 / 05581752

„

Tridag AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.631-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 7, Publ. 4330780). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ottolini, Sabine,
von Nuglar-St. Pantaleon, in Reinach BL, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2343 vom 06.04.2010 / CH-270.3.002.631-8 / 05581754

„

TRIEBWERK EVENT AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.001.690-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7, Publ.
5477896). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Iseli, Luc André, von Grafenried, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit einem Mitglied.

Tagesregister-Nr. 2344 vom 06.04.2010 / CH-280.4.001.690-1 / 05581776

„

ViroPharma, Woluwe-Saint-Pierre (BE), Zweigniederlas-

sung Basel,

 

in  B a sel

, CH-270.9.000.045-9, Ausländische Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 6, Publ.
4586338), mit Hauptsitz in: Woluwe-Saint-Pierre (BE). Firma
neu: 

ViroPharma, Brussels, Basel Branch

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(ViroPharma, Brüssel, Zweigniederlassung Basel)

.

Hauptsitz neu: Bruxelles (BE) [bisher: Hauptsitz: Woluwe-Saint-
Pierre (BE)].Kapital Hauptsitz neu: EUR 9’050’623.35, voll libe-
riert. [bisher: Kapital Hauptsitz: EUR 200’000.–, voll liberiert.].

Tagesregister-Nr. 2345 vom 06.04.2010 / CH-270.9.000.045-9 / 05580728

„

Wohngenossenschaft 1943 Jakobsberg,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

5.000.242-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 20.10.2006, S. 5,
Publ. 3601190). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 12.03.
2010 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2346 vom 06.04.2010 / CH-270.5.000.242-8 / 05581778

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Adelya Travel M. Günes,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.013.476-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 01.04.2004, S. 5, Publ.
2195696). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2347 vom 06.04.2010 / CH-270.1.013.476-1 / 05580730

„

swiss ayurveda, Dr. Gianni Alampi,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.013.

281-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 13.11.2003, S. 4,
Publ. 1258026). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2350 vom 06.04.2010 / CH-270.1.013.281-5 / 05580732

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BIOCIUS Life Sciences GmbH

 

[BIOCIUS Life Sciences Sàrl]

[BIOCIUS Life Sciences LLC]

, in 

F r i bo u r g

, Rue St-Pierre 18, 1700

Fribourg, CH-217-3544550-9. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 26.03.2010. Zweck: Erbringen von inter-
nationalen Verkaufs- und Marketingdienstleistungen aller Art.
Verkauf, Installation mit Schulung sowie Wartung von techni-
schen Geräten und technischem Zubehör aller Art. Durchführung
von Analysen und Forschungsaufträgen im Bereich der Messung
und Analyse von Substanzen aller Art. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
sellschafterin: BIOCIUS International, Inc. (Nr. 4781827), in De-
laware (USA), mit 200 Stammanteilen zu CHF 100.–. Geschäfts-
führer: Metz Werner, von Düdingen, in Fribourg, mit Einzelunter-
schrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 26.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1791 vom 06.04.2010 / CH-217.3.544.550-9 / 05580818

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

„

BSC Beratung Schulung Coaching Klaus & Partner,

 

i n   St .

S i l v e s t er

, Muschels 5, 1736 St. Silvester, CH-217-3544562-4.

Kollektivgesellschaft die am 01.04.2010 begonnen hat. Gesell-
schafter: Klaus Norbert, von Plasselb, in St. Silvester und Zahno
René Albin, von Tafers und Düdingen, in Kräiligen. Beide zeich-
nen mit Einzelunterschrift. Zweck: Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art auf dem Gebiet der Kinder-, Jugendlichen- und Er-
wachsenenbildung. Die Gesellschaft berät Privatpersonen und
Unternehmungen im Bildungsbereich und erstellt individuelle
Bildungs- und Schulungskonzepte. Die Gesellschaft tätigt im Üb-
rigen alle Geschäfte welche geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens zu fördern oder zu erleichtern. 

Tagesregister-Nr. 1792 vom 06.04.2010 / CH-217.3.544.562-4 / 05580820

„

Emulsion Graphique Limat Cyrill,

 

à   V ui s t e r n e ns - de v a n t -

R om o nt

, Route de la Chapelle 39, 1687 La Magne, CH-217-

3544586-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Limat Cy-
rill, de Saint-Barthélemy (VD), à La Magne (FR). But: commu-
nication visuelle et illustration. 

Registre journalier no 1793 du 06.04.2010 / CH-217.3.544.586-1 / 05580822

„

Heineken Switzerland AG, Zweigniederlassung Fayrouz

[Heineken Switzerland SA, succursale Fayrouz] [Heineken Swit-
zerland Ltd, Fayrouz branch]

, in 

Vu a de n s

, Zone Industrielle Le

Planchy, 1628 Vuadens, CH-217-3544582-9. Zweigniederlassung
von Heineken Switzerland AG (CH-350-3000684-5), Aktiengesell-
schaft, in Luzern. Mansfeldt Espen Dag, norwegischer Staatsan-
gehöriger, in Riaz, Smith Christopher, englischer Staatsangehö-
riger, in Riaz, Staehlin Chanele Elizabeth, von Heitenried, in Avry-
devant-Pont und Vanier François, kanadischer Staatsangehöriger,
in Fribourg, zeichnen alle vier mit Kollektivunterschrift zu zweien. 

Tagesregister-Nr. 1794 vom 06.04.2010 / CH-217.3.544.582-9 / 05580824

„

IMMOSEEKER GmbH Zweigniederlassung Seeland,

 

i n

Ke rze rs

, Oelegasse 93a, 3210 Kerzers, CH-217-3544496-4.

Zweigniederlassung von IMMOSEEKER GmbH (CH-020-
4037270-2), Gesellschaft mit beschränkter Haftung, in Zürich.
Rüfenacht Jérôme, von Meikirch, in Kerzers, ist zum Leiter der
Zweigniederlassung mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1795 vom 06.04.2010 / CH-217.3.544.496-4 / 05580826

„

Restaurant Pizzeria L’Intyamon Sàrl,

 

à   G i v i s i ez

, Route du

Château d’Affry 38A, 1762 Givisiez, CH-217-3544572-8. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 29.03.2010. But: ex-
ploitation d’un restaurant-pizzeria (cf. statuts pour but complet).
Selon déclaration du 29.03.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Capital so-
cial: CHF 20’000.–. Associé: Songur Cem, de Fribourg, à Givisiez,
avec 20 parts de CHF 1’000.–, sans signature. Gérant: Songur Zeki,
de Fribourg, à Givisiez, avec signature individuelle. Organe de
publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. 

Registre journalier no 1796 du 06.04.2010 / CH-217.3.544.572-8 / 05580828

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Association des commerçants de la Gruyère et de la Ve-

veyse,

 

à   B ul l e

, CH-217-0460194-7, veiller aux intérêts du pays

et tout particulièrement à la protection du commerce de détail, etc.
(FOSC du 14.07.2003, p. 6). Nouvelle adresse: Rue Condémine 56,
c/o Fédération Patronale et Economique, 1630 Bulle. Grivel Ray-
monde n’est plus membre du comité, sa signature est radiée.
Droux-Clément Sylvie, de La Joux et Ependes (FR), à Charmey, est
nommée secrétaire avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1798 du 06.04.2010 / CH-217.0.460.194-7 / 05581878

„

ETANCHEITE CAMELIQUE SA,

 

à   Bu l l e

, CH-217-1002063-6,

effectuer tous travaux liés à l’étanchéité et à l’isolation. (FOSC du
01.04.2008, p. 6). Nouvelle adresse: Rue des Tavillonneurs 11,
1635 La Tour-de-Trême. Camélique Stéphane, vice-président in-
scrit, est maintenant domicilié à La Tour-de-Trême. 

Registre journalier no 1799 du 06.04.2010 / CH-217.1.002.063-6 / 05581880

„

Force Metal S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0137647-8, vente,

achat de biens de toutes sortes, particulièrement de matériaux
métalliques, etc. (FOSC du 17.11.2005, p. 5). La signature collec-
tive à deux de Dévaud René est radiée. Signature collective à deux
a été conférée à Angéloz Nicole, de Corminboeuf, à Mannens, et
à Rimaz Rodolphe, de Ponthaux, à Fribourg. 

Registre journalier no 1800 du 06.04.2010 / CH-217.0.137.647-8 / 05581882

„

Immobilien B + R Schwab AG,

 

i n  M u rte n

, CH-217-0530497-

9, Erwerb, Verkauf, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaf-
ten. (SHAB vom 22.01.2010, p. 7). Bruno Kirchhofer, eidg. dipl.,
Buchhalter ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisionsstelle:
Treuhand und Beratungen B. Kirchhofer (CH-035-1006153-3), in
Kehrsatz. 

Tagesregister-Nr. 1801 vom 06.04.2010 / CH-217.0.530.497-9 / 05581884

„

LDM Engineering SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0135126-8, la re-

présentation d’entreprises de haute technologie en matière d’ap-
pareils de mesure, etc. (FOSC du 30.03.2010, p. 6). Nouvelle
adresse: Rue de la Banque 3, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1802 du 06.04.2010 / CH-217.0.135.126-8 / 05580830

„

MA Résidence SA,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-0136697-3, com-

merce, représentation commerciale, courtage, étude de marchés,
acquisition et exploitation de brevets, etc. (FOSC du 12.06.2002,
p. 6). Communication aux actionnaires: FOSC. Statuts modifiés
le 26.03.2010. Berger Andreas n’est plus administrateur, sa signa-
ture est radiée. Brunisholz Nicolas, secrétaire inscrit, maintenant
domicilié à Montmagny, est nommé administrateur unique, avec
signature individuelle. Selon déclaration du 19.06.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Verifid SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1803 du 06.04.2010 / CH-217.0.136.697-3 / 05581886

„

Parcs et Jardins Lauper SA,

 

à G ro ll ey

, CH-217-1000953-5,

travaux d’aménagements extérieurs, jardinage, clôtures, horti-
culture, etc. (FOSC du 15.12.2000, p. 8556). Statuts modifiés sur
des points non soumis à publication le 26.03.2010. Lauper Paul,
secrétaire, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1804 du 06.04.2010 / CH-217.1.000.953-5 / 05581888

„

Pavatex SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0132032-3, La création et

l’exploitation d’usines pour la fabrication, la transformation et la
vente de produits fibreux en général, etc. (FOSC du 18.06.2009, p.
12). La procuration collective à deux de Lee Romano est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Ammermann Jan,
de et à Fribourg, et à Müller Stefan, d’Allemagne, à Arnach (D). 

Registre journalier no 1805 du 06.04.2010 / CH-217.0.132.032-3 / 05581890

„

selFrag AG,

 

i n  Ke rz e rs

, CH-053-3017842-6, Anlagen, Ma-

schinen und Komponenten aller Art,usw. (SHAB vom 06.04.2010,
p. 7). Die Unterschrift von Nelson Doris Johanna ist erloschen.
Monti di Sopra Fabrice, von Interlaken, in Thun ist Kollektivunter-
schrift zu zweien gewährt worden. 

Tagesregister-Nr. 1806 vom 06.04.2010 / CH-053.3.017.842-6 / 05581892

„

Service Management Immobilier (SMI) SA,

 

à   B ul l e

, CH-217-

0431446-3, courtage immobilier et réalisation de toutes affaires
immobilières et mobilières. (FOSC du 08.07.2004, p. 7). Fidu-
ciaire Jean-Claude Bosson n’est plus organe de révision. Nouvel
organe de révision: GFR Fiduciaire, G. Roduit (CH-621.1.004.996-
0), à Martigny. 

Registre journalier no 1807 du 06.04.2010 / CH-217.0.431.446-3 / 05581894

„

SPACE STAR SA,

 

à   V e r n a y

, CH-217-3543632-1, au niveau

national et international, toutes opérations financières, etc.
(FOSC du 25.11.2009, p. 8). Nouvelle adresse: Rue de la Condé-
mine 46, c/o ABH Fiduciaire Sàrl, 1475 Forel FR. Bossard Marc,
administrateur inscrit, est nommé président; Marques Mendes
Gabriel, du Portugal, à Rodange (Luxembourg), est nommé se-
crétaire, tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1808 du 06.04.2010 / CH-217.3.543.632-1 / 05581896

„

Stiftung Kaplaneimatte,

 

in  Ueb e rsto rf

, CH-217-0670079-

0, die Stiftung baut, kauft und verwaltet preisgünstige Alters- und
Sozialwohnungen, usw. (SHAB vom 12.11.2003, p. 6). Genaue
Adresse am Sitz: Dorfstrasse 70, c/o Hans Brülhart, 3182 Ueber-
storf. Schafer Winfried und Spicher Marcel sind als Stiftungsrats-
mitglieder zurückgetreten. Die Unterschrift von Schafer Winfried
ist erloschen. Diesbach Siffert Astrid, von Wünnewil-Flamatt und
Ueberstorf, in Ueberstorf, ist Sekretärin mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Geissbühler Marie-Christine, von Sumiswald, in Ue-
berstorf, ist Mitglied ohne Unterschrift. Neue Revisionsstelle:
axalta Treuhand AG (CH-217-0631152-7), in Düdingen. 

Tagesregister-Nr. 1809 vom 06.04.2010 / CH-217.0.670.079-0 / 05581898

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gardiner Suisse Sàrl, en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

3531301-6, distribution de produits électriques à courant faible,
etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 7). La liquidation de la société étant
terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1810 du 06.04.2010 / CH-217.3.531.301-6 / 05580832

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BIOSFER Sàrl,

 

à   C h ên e - B o urg

, avenue de Bel-Air 3, c/o Lo-

catelli Max SA, 1225 Chêne-Bourg, CH-660-0918010-0. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 30.03.2010. But: ex-
ploitation d’une entreprise de construction métallique et d’art du
métal, commercialisation et pose de portes de garages et motori-
sation ainsi que vente de produits et conseils se rapportant au do-
maine de la construction métallique et aux énergies renouvelables
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF
20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. As-
socié: Dersoir Joël, de France, à Ambilly, F, pour 200 parts de CHF
100. Gérants: l’associé Dersoir Joël, président, et Lemoigne Jean-
Luc, de France, à Cologny, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 30.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5930 du 06.04.2010 / CH-660.0.918.010-0 / 05582236

„

Brevan Howard Investment Products Limited, Saint-Hélier

(Jersey), succursale de Genève

 

[Brevan Howard Investment Pro-

ducts Limited, Saint-Hélier (Jersey), Geneva branch]

, à 

G e n è v e

,

rue Rousseau 38, 1201 Genève, CH-660-0916010-6. Nouvelle suc-
cursale de Brevan Howard Investment Products Limited, Limited
Company, à Saint-Hélier, Jersey, inscrite au Companies registry,
Jersey financial services commission, le 24.08.2006 sous le
n°94342. But: gestion de fortune et conseil en placement, sans
garde d’avoir de tiers ni d’activité de distribution ou d’administ-
ration de placements collectifs de capitaux. Capital: GBP 10’000
libéré à concurrence de GBP 34. Signature individuelle, limitée
aux affaires de la succursale de Merlino Nicola, de Lancy, à Com-
mungny, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 5931 du 06.04.2010 / CH-660.0.916.010-6 / 05581316

„

Charles Marcus Sàrl,

 

à   L e   G r an d - S a c on n ex

, chemin du

Pavillon 5, c/o KENDRIS private SA, 1218 Le Grand-Saconnex,
CH-660-0917010-2. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 29.03.2010. But: tous services et conseils en matière de ges-
tion d’entreprises (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du

Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associée: Charles Marcus International SA (CH-217-
1000180-6), à Fribourg, pour une part de CHF 20’000. Gérantes:
Z’Graggen Anne, du Landeron, au Grand-Saconnex, présidente,
et De Mitri Joséphine, de Carouge (GE), à Meyrin, avec signature
collective à deux. Selon déclaration des gérantes du 29.03.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5933 du 06.04.2010 / CH-660.0.917.010-2 / 05581318

„

DANI RENOVATION Sàrl,

 

à   T h ôn e x

, avenue Adrien-Jeandin

16, 1226 Thônex, CH-660-0847010-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 22.03.2010. But: exploitation d’une en-
treprise générale du bâtiment; exécution de travaux et prestations
de services dans le domaine de la rénovation; construction de bâ-
timents (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé:
Haziri Shkodran, du Kosovo, à Thônex, pour 200 parts de CHF 100.
Gérante: Haziri Mimoza, du Kosovo, à Montreux avec signature
individuelle. Selon déclaration de la gérante du 22.03.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 5934 du 06.04.2010 / CH-660.0.847.010-8 / 05581320

„

Ennaoui - AVSécurité,

 

à   M e y r i n

, avenue Louis-Casaï 72,

1216 Cointrin, CH-660-0908010-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ennaoui Moncef, de France, à Genève. But: vente,
installation et maintenance des systèmes d’alarme, de vidéosur-
veillance, de vidéophonie, de domotique et informatique auprès
des particuliers, des entreprises et des administrations publiques
ou privées. 

Registre journalier no 5935 du 06.04.2010 / CH-660.0.908.010-1 / 05581322

„

Financière St-Thomas SA,

 

à Ge n èv e

, rue Maurice 3, 1204

Genève, CH-660-0915010-7. Nouvelle société anonyme. Statuts du
29.03.2010. But: tous types de services, notamment dans les do-
maines fiduciaires et financiers, ainsi que prise de participations,
à l’exclusion de participations immobilières en Suisse; investisse-
ments mobiliers et immobiliers, à l’exclusion de biens immobi-
liers en Suisse; courtage immobilier à l’étranger et tous types de
commissions; financement, conseils, édition et publications, ges-
tion de droits à l’image, édition musicale, productions audiovi-
suelles et gestion de droits y relatifs ainsi que trésorerie (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Badel Luc, de et à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 29.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5936 du 06.04.2010 / CH-660.0.915.010-7 / 05582240

„

Fleuriste de Carouge Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, avenue de la

Praille 19, 1227 Carouge GE, CH-660-0880010-2. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 25.03.2010. But: exploitation
d’un magasin de fleurs, vente d’objets liés à l’art floral et exécution
de mandats de décoration florale (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Apport en nature: selon contrat du 25.
03.2010, un stock de marchandises (dont vases, plantes) et du ma-
tériel d’exploitation (dont mobilier, récipients et une camionnette
de marque Daihatsu, année 2002) pour CHF 20’000, en contre-
partie duquel sont remises 200 parts de CHF 100. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Associée-gérante: Getaz-
Jousson Sophie, de Choulex, à Anières, pour 200 parts de CHF 100,
avec signature individuelle. Selon déclaration de la gérante du 25.
03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5937 du 06.04.2010 / CH-660.0.880.010-2 / 05581324

„

Halili Izjadin,

 

à G e nè v e

, rue du Cercle 4, 1201 Genève, CH-

660-0878010-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Halili
Izjadin, du Kosovo, à Genève. But: entreprise de ferraillage. 

Registre journalier no 5938 du 06.04.2010 / CH-660.0.878.010-8 / 05581326

„

H3oc, Hilfiker organisation & conseils,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

,

chemin des Aulx 18, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-0913010-8.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Hilfiker Jean-Marc, de
Safenwil, à Montreux. But: conseils en organisation et en gestion
de projets; montage, coordination et gestion de projets d’innova-
tion technologique; aide au développement d’une stratégie de l’in-
novation. 

Registre journalier no 5939 du 06.04.2010 / CH-660.0.913.010-8 / 05581328

„

Les Fileuses chez Bernard,

 

à   G e n èv e

, avenue du Bouchet

18 a, 1209 Genève, CH-660-0910010-3. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Bernard Fanny, de et à Genève. But: vente d’ha-
bits à personnaliser sur internet. 

Registre journalier no 5940 du 06.04.2010 / CH-660.0.910.010-3 / 05581330

„

LIER TELCOM ENGINEERING,

 

à   C o r s i e r  ( GE )

, chemin des

Prés-Palais 7, 1246 Corsier GE, CH-660-0922010-2. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Lier Patrick, de Genève, à Corsier
(GE). But: bureau d’étude dans le domaine des télécommunica-
tions; location de matériel de radiocommunications; achat et
vente de matériel; contrôle de chantiers. 

Registre journalier no 5941 du 06.04.2010 / CH-660.0.922.010-2 / 05581332

„

LOUREIRO PEREIRA,

 

à   G en è v e

, rue Henri-Blanvalet 11,

1207 Genève, CH-660-0912010-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Loureiro Pereira Carla Betina, du Portugal, à
Genève. But: exploitation d’un café-restaurant. Reprise de l’actif
à l’exclusion du passif de l’entreprise individuelle ’Pinto Ferro An-
tonio José’ (CH-660-0307009-5), à Genève. 

Registre journalier no 5942 du 06.04.2010 / CH-660.0.912.010-9 / 05581334

„

Pharmacie du Bouchet Sàrl,

 

à   G e nè v e

, avenue du Bouchet

1, 1209 Genève, CH-660-0831010-7. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 22.03.2010. But: exploitation d’une phar-
macie, notamment l’achat, la vente, l’élaboration et distribution
de tous produits chimiques, pharmaceutiques et parapharmaceu-
tiques, d’articles de parfumerie, de sanitaires et de matières pre-
mières (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Reprise
de biens envisagée: la société en nom collectif ’Pharmacie du Bou-
chet, Chantal Garcin et Brigitte Salomon’ à Genève, soit la cli-
entèle (goodwill), l’enseigne ’Pharmacie du Bouchet’, avec son
logo, l’agencement et l’informatique, appareils, machines, stock
(médicaments, produits chimiques, drogues sèches, articles de
cosmétiques, diététiques, droguerie, article pour bébés, etc.) à l’ex-
clusion de tout autre actif, de tout passif et de toute dette, pour un
prix maximum de CHF 850’000. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associé-gérant: Bortolotti Jérôme, de Meyrin,
à Nyon, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 22.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5943 du 06.04.2010 / CH-660.0.831.010-7 / 05582242

„

Tony-Décor, Tolomeo,

 

à Ge nè v e

, rue Barthélémy-Menn 7,

1205 Genève, CH-660-0919010-1. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Tolomeo Antonio, de et à Lancy. But: gypserie-
peinture. 

Registre journalier no 5944 du 06.04.2010 / CH-660.0.919.010-1 / 05581336

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAC Anglo American Credit Union SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

2350006-9 (FOSC du 10.07.2007, p. 7/4018102). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 18.03.2010, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

AAC Anglo American Credit

Union SA, en liquidation

Registre journalier no 5945 du 06.04.2010 / CH-660.2.350.006-9 / 05581338

„

Aclon Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0146978-0 (FOSC du

26.01.2010, p. 9/5460972). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 30.03.
2010. L’administrateur Cosandier Jérôme C., nommé délégué,
continue de signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 5946 du 06.04.2010 / CH-660.0.146.978-0 / 05582244

„

ACTIF FEEDBACK Sàrl,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1383004-6 (FOSC

du 29.10.2008, p. 7/4711094). Nouvelle adresse: boulevard de
Saint-Georges 66, 1205 Genève. Demaurex Alfred Philippe n’est
plus gérant; ses pouvoirs sont radiés. L’associée gérante Guyony-
Orsor Nadine Marie Françoise, nommée présidente, continue à si-
gner individuellement. Nouveau gérant: Hafner Xavier, de et à
Genève, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5947 du 06.04.2010 / CH-660.1.383.004-6 / 05582246

„

Afinex SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0688986-3 (FOSC du 18.03.

2008, p. 5/4391550). L’adresse rue de Cornavin 1, c/o Jean-Albert
Schmid est radiée. 

Registre journalier no 5948 du 06.04.2010 / CH-660.0.688.986-3 / 05582248

„

Aloys de Perrot SA Société Fiduciaire,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0266993-1 (FOSC du 30.11.2007, p. 6/4225582). Mulhaupt Jean-
Georges n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
GVA AUDIT SA (CH-660-2659005-0), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 5949 du 06.04.2010 / CH-660.0.266.993-1 / 05582250

„

Andina Energy Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2695009-3 (FOSC

du 27.11.2009, p. 8/5365198). Corpag Services (Switzerland) SA
(CH-660-2204006-9) n’est plus associée; ses 200 parts de CHF 100
ont été cédées à Day Robert, des USA, à New-York, USA, nouvel as-
socié pour 200 parts de CHF 100, lequel n’exerce pas la signature
sociale. 

Registre journalier no 5950 du 06.04.2010 / CH-660.2.695.009-3 / 05582252

„

Anura Associates SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1768999-6 (FOSC

du 18.12.2008, p. 11/4789710). Signature collective à deux a été
conférée à Favre Stéphane, du Locle, à Genève, directeur. 

Registre journalier no 5951 du 06.04.2010 / CH-660.1.768.999-6 / 05582254

„

Ardi Construction SA,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0391010-8 (FOSC

du 18.02.2010, p. 8/5501668). Les pouvoirs de Elshani Hamdi sont
radiés. 

Registre journalier no 5952 du 06.04.2010 / CH-660.0.391.010-8 / 05582256

„

Aurelia Finance SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0147987-4 (FOSC du

22.01.2010, p. 8/5455388). Les pouvoirs de Cattaneo Pascal, Step-
czynski Vladimir ainsi que la procuration de Flammia Giuseppina
sont radiés. 

Registre journalier no 5953 du 06.04.2010 / CH-660.0.147.987-4 / 05582258

„

Auto Speedy (Suisse) SA,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-

1892007-8 (FOSC du 08.04.2009, p. 10/4964966). Par décision du
juge du Tribunal de première instance du 15.03.2010, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Auto Speedy (Suisse) SA, en

liquidation

Registre journalier no 5954 du 06.04.2010 / CH-660.1.892.007-8 / 05581340

„

Auto-Concept SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0451977-4 (FOSC du

12.09.2008, p. 7/4650040). Les pouvoirs de Chaix Stéphane sont
radiés. 

Registre journalier no 5955 du 06.04.2010 / CH-660.0.451.977-4 / 05582260

„

Batilor SA,

 

à   Ch ê n e- Bo u ge r i e s

, CH-660-0937997-3 (FOSC

du 04.07.2005, p. 9/2913436). Cela Sandro, jusqu’ici sous-direc-
teur, nommé directeur, signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 5956 du 06.04.2010 / CH-660.0.937.997-3 / 05582262

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Bertolucci SA,

 

à Ge n è v e

, CH-645-1002271-8 (FOSC du 04.

02.2010, p. 9/5478888). Statuts modifiés le 29.03.2010 sur un
point non soumis à publication. 

Registre journalier no 5957 du 06.04.2010 / CH-645.1.002.271-8 / 05582264

„

Bruellan SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0492991-8 (FOSC du 03.03.

2010, p. 9/5521630). Bégault Louis Jacques (décédé) n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5958 du 06.04.2010 / CH-660.0.492.991-8 / 05582266

„

Butterfield Asset Management (Switzerland) AG,

 

p r é c é -

d em m e n t  à  Z ur ic h

, CH-020-3029945-0 (FOSC du 18.08.2009,

p. 26). Nouveau siège: 

G e n è v e

, boulevard des Tranchées 16, c/o

Butterfield Holdings (Switzerland) Limited, 1206 Genève. Nou-
velle raison sociale: 

Butterfield Asset Management (Switzerland)

SA

 

[Butterfield Asset Management (Switzerland) Ltd.]

. Commu-

nication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par courriel. Nou-
veaux statuts du 15.03.2010. Cappelletti Dante Cornelio n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. La procuration de Brews-
ter Carly Simone est radiée. Lenz Philippe, de Vaz/Overvaz, à Soral,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. Selon déclaration du conseil d’administration du 17.03.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. PricewaterhouseCoopers AG n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 5932 du 06.04.2010 / CH-020.3.029.945-0 / 05582238

„

Campone Holdener & Pasquier,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

1534007-5 (FOSC du 29.06.2007, p. 7/3999368). Nouvelle
adresse: rue du Môle 32, 1201 Genève. 

Registre journalier no 5959 du 06.04.2010 / CH-660.1.534.007-5 / 05582268

„

CBH - Compagnie Bancaire Helvétique SA,

 

à   L a n c y

, CH-

660-0073981-9 (FOSC du 10.02.2010, p. 8/5488624). Nouveau
siège: 

G en è v e

, boulevard Emile-Jaques-Dalcroze 7, 1204

Genève. Nouveaux statuts du 15.10.2010. 

Registre journalier no 5960 du 06.04.2010 / CH-660.0.073.981-9 / 05581342

„

CIGUE,

 

à   G en è v e

, CH-660-0612992-5 (FOSC du 22.09.2009,

p. 7/5257262). Nouvelle raison sociale: 

CIGUE société coopéra-

tive

. [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. Legros Romain, de France, à Plan-les-Ouates, est membre
du conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5961 du 06.04.2010 / CH-660.0.612.992-5 / 05580592

„

Club la Musicale SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1009007-3 (FOSC

du 02.05.2007, p. 6/3911684). Romanens Jean-Pierre, expert-
comptable n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Fiduciaire de Rive SA (CH-660-0214981-6), à Genève. 

Registre journalier no 5962 du 06.04.2010 / CH-660.1.009.007-3 / 05582270

„

CODESCA (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2082007-0

(FOSC du 28.10.2009, p. 11/5315792). Assiéné Bernardin n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Tripet Marc,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue à signer
individuellement. 

Registre journalier no 5963 du 06.04.2010 / CH-660.2.082.007-0 / 05582272

„

Contifina SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0572997-8 (FOSC du 20.

11.2008, p. 9/4741774). Nouvelle adresse: rue Neuve-du-Molard
3, 1204 Genève. 

Registre journalier no 5964 du 06.04.2010 / CH-660.0.572.997-8 / 05582274

„

CPMK SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0859993-2 (FOSC du 08.09.

2009, p. 7/5236704). Organe de révision: Lionel Téminian (CH-
660-0991993-0), à Genève. 

Registre journalier no 5965 du 06.04.2010 / CH-660.0.859.993-2 / 05582276

„

CQS (Switzerland) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0574005-7 (FOSC

du 01.04.2010, p. 12/5570926). Bertholet Pierre-André, jusqu’ici
président, reste seul administrateur et signe désormais individu-
ellement. 

Registre journalier no 5966 du 06.04.2010 / CH-660.0.574.005-7 / 05582278

„

Dextima Conseils SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1066000-0 (FOSC

du 23.09.2009, p. 9/5260736). Nouvelle adresse: rue du Mont-
Blanc 7, 1201 Genève. 

Registre journalier no 5967 du 06.04.2010 / CH-660.1.066.000-0 / 05582280

„

Dextima Swiss Trustees SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1268009-1

(FOSC du 08.06.2009, p. 8/5055554). Nouvelle adresse: rue du
Mont-Blanc 7, 1201 Genève. 

Registre journalier no 5968 du 06.04.2010 / CH-660.1.268.009-1 / 05582282

„

Dhammakaya International Meditation Association,

 

à   V e r -

s o i x

, CH-660-1548007-1 (FOSC du 31.03.2009, p. 8/4951924).

Statuts modifiés le 01.10.2009 sur des points non soumis à pub-
lication. Treenet Phra Wairot, de Thaïlande, à Woking, GB, est
membre et co-président du comité avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 5969 du 06.04.2010 / CH-660.1.548.007-1 / 05582284

„

DIGIZA S.A.,

 

à G e nè v e

, CH-660-1520005-7 (FOSC du 18.07.

2005, p. 7/2936938). Fiduciaire Belzer et Cie SA n’est plus organe
de révision. Nouvel organe de révision: Multirévision, Belzer & Cie
SA (CH-660-1632009-9), à Genève. 

Registre journalier no 5970 du 06.04.2010 / CH-660.1.520.005-7 / 05582286

„

Eli Lilly (Suisse) SA,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0442977-5 (FOSC du

14.01.2010, p. 8/5442050). Les pouvoirs de Frehner Robert A. sont
radiés. Signature individuelle a été conférée à Beurier Stéfan, de
France, à Satigny. 

Registre journalier no 5971 du 06.04.2010 / CH-660.0.442.977-5 / 05582288

„

Family Garden Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0732007-1 (FOSC

du 29.03.2007, p. 8/3861738). Nouvelle adresse: rue Voltaire 16,
1201 Genève. 

Registre journalier no 5972 du 06.04.2010 / CH-660.0.732.007-1 / 05582290

„

FINARIAL SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-9169004-0 (FOSC du 23.

11.2009, p. 9/5356082). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 25.03.2010, la société a été dissoute conformé-

ment à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

FINARIAL SA, en liquidation

Registre journalier no 5973 du 06.04.2010 / CH-660.9.169.004-0 / 05580594

„

Fondation de Prévoyance du Personnel des Sociétés Cargill,

à   G en è v e

, CH-660-0061963-3 (FOSC du 08.12.2009, p. 8/

5381670). L’inscription N° 18775 du 02.12.2009 est rectifiée en ce
sens que Noël Catherine n’est pas membre du conseil; en revanche,
elle est secrétaire hors conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5974 du 06.04.2010 / CH-660.0.061.963-3 / 05582292

„

Frantour Suisse SA,

 

à Ge n èv e

, CH-020-3914259-4 (FOSC du

04.03.2009, p. 9/4909716). Bellmont Urs n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. Bürgin Marcel, de Basel, à Diegten,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 5975 du 06.04.2010 / CH-020.3.914.259-4 / 05582294

„

GEMSI SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2561006-4 (FOSC du 09.12.

2008, p. 10/4771808). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 25.03.2010, la société a été dissoute conformé-
ment à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

GEMSI SA, en liquidation

Registre journalier no 5976 du 06.04.2010 / CH-660.2.561.006-4 / 05580596

„

Geneva Fund Services SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1065002-3

(FOSC du 10.06.2009, p. 9/5059944). Nouvelle raison sociale: 

Ge-

neva Retail Services SA

. Nouveau but: commerce de détail, im-

portation et exportation d’articles de mode, de chaussures, de bi-
joux et d’accessoires notamment vestimentaires (cf. statuts pour
but complet). Nouveaux statuts du 11.03.2010. Selon déclaration
du conseil d’administration du 22.02.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Fehlmann & Associés SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5977 du 06.04.2010 / CH-660.1.065.002-3 / 05580598

„

Geos Ingénieurs-Conseils SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0421976-

7 (FOSC du 08.09.2008, p. 9/4641442). Inscription de la mention
de l’existence d’une succursale à Collombey-Muraz (CH-621-
9006891-3). 

Registre journalier no 5978 du 06.04.2010 / CH-660.0.421.976-7 / 05582296

„

Hantec Financial Services (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0695005-4 (FOSC du 19.03.2009, p. 9/4934476). Nouvelle raison
sociale: 

Hantec Europe SA

. Nouveau but: importation, exporta-

tion, exploitation, commercialisation et représentation de tous
produits manufacturés ou non; ouvertures de filiales et de succ-
ursales, en Suisse et à l’étranger; prise, acquisition, exploitation
ou cession de tous procédés et brevets concernant ces activités (cf.
statuts pour but complet). Statuts modifiés le 29.03.2010. Les pou-
voirs de Chu Kwok Hong sont radiés. Selon déclaration de l’admi-
nistrateur du 29.03.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. KPMG SA n’est
plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue Jean-Dassier 9, 1201
Genève. 

Registre journalier no 5979 du 06.04.2010 / CH-660.0.695.005-4 / 05581344

„

IDEAL DESINFECTION SA, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0558999-1 (FOSC du 19.07.2005, p. 7/2940352). Codoni
Francesco n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5980 du 06.04.2010 / CH-660.0.558.999-1 / 05582298

„

IDS CAPITAL SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0659004-4 (FOSC du

19.03.2010, p. 8/5549366). Conversion des 1’000 actions de CHF
100, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon sta-
tuts. Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF
100’000 à CHF 500’000 par l’émission de 4’000 actions de CHF
100, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
500’000, entièrement libéré, divisé en 5’000 actions de CHF 100,
nominatives, liées selon statuts. L’assemblée générale du 25.03.
2010 a décidé de créer une augmentation autorisée du capital-ac-
tions selon statuts. Nouveaux statuts du 25.03.2010. 

Registre journalier no 5981 du 06.04.2010 / CH-660.0.659.004-4 / 05581346

„

IFM Independent Financial Managers SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0647003-9 (FOSC du 13.10.2009, p. 8/5291516). Rivas San-
tiago n’est plus administrateur; en revanche, il a été nommé di-
recteur et continue à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 5982 du 06.04.2010 / CH-660.0.647.003-9 / 05582300

„

INVESTROC SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0396007-6 (FOSC du 19.

03.2009, p. 9/4934480). Von Heeren Alexandre n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Emery Daniel, de Lens, à Sion,
est membre et secrétaire du conseil d’administration avec signa-
ture collective à deux. 

Registre journalier no 5983 du 06.04.2010 / CH-660.0.396.007-6 / 05582302

„

JADE INVESTMENTS SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0532983-1

(FOSC du 30.12.2009, p. 14/5423480). Nourmont Boniface Le Me-
nicier Jean-Charles est maintenant domicilié à Vernier. 

Registre journalier no 5984 du 06.04.2010 / CH-660.0.532.983-1 / 05582304

„

JAF, Almeida da Fonseca,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7244008-1,

entreprise du bâtiment, gypserie, peinture et décoration. (FOSC du
15.10.2008, p. 7/4692096). Nouveau siège: 

L e  G r a n d- S a-

c o n ne x

, Chemin Auguste-Vilbert 30, 1218 Le Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 5985 du 06.04.2010 / CH-660.7.244.008-1 / 05580600

„

Jean Perret Montres SA, Genève,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-

0631985-6 (FOSC du 29.01.2009, p. 10/4852736). Les pouvoirs de
Crotti Alice sont radiés. L’administrateur président Staehli Roland
E. signe désormais individuellement. L’administrateur Doner An-
dranik, jusqu’ici délégué, continue à signer collectivement à
deux. Nouvelle adresse: avenue Cardinal-Mermillod 36, 1227 Ca-
rouge GE. 

Registre journalier no 5986 du 06.04.2010 / CH-660.0.631.985-6 / 05582306

„

Kolber SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0032983-8 (FOSC du 20.01.

2010, p. 10/5450940). Les 100 actions de CHF 1’000, nominatives,
ne sont plus restreintes par un droit de préemption et ne sont plus
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 500’000, entièrement

libéré, divisé en 500 actions de CHF 1’000, nominatives. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Nouveaux sta-
tuts du 11.02.2010. Mac Callum James n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Administration: Riedweg Joseph est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5987 du 06.04.2010 / CH-660.0.032.983-8 / 05581348

„

Lancelin Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1576004-4 (FOSC du 08.

06.2009, p. 9/5055576). Les deux parts sociales de CHF 19’000 et
de CHF 1’000 sont divisées en 200 parts de CHF 100. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nou-
veaux statuts du 09.03.2010. Associés: Perego Vincent pour 190
parts de CHF 100 et Perego Rachel pour 10 parts de CHF 100. Ca-
pital porté de CHF 20’000 à CHF 100’000 par augmentation par
compensation de créance du nombre de parts de l’associé Perego
Vincent qui possède désormais 990 parts de CHF 100. Statuts mo-
difiés le 09.03.2010. Transformation: La société à responsabilité
limitée a été transformée en société anonyme conformément au
projet de transformation du 09.03.2010 et bilan au 31.12.2009,
présentant des actifs de CHF 3’761’493,31 et des passifs envers les
tiers de CHF 3’581’282,78, contre attribution à l’associé de 1’000
actions de CHF 100, au porteur. Nouvelle forme de droit: Société
anonyme. Nouvelle raison sociale: 

Lancelin S.A.

. Communication

aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Perego Vincent jusqu’ici gé-
rant, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5988 du 06.04.2010 / CH-660.1.576.004-4 / 05582308

„

LC SUISSE,

 

à Ge n èv e

, CH-670-6002342-0, association

(FOSC du 08.03.2010, p. 9/5529576). Habsburg Paul, Rosiles
Sergio et Tomas Emilio ne sont plus membres du comité; leurs
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5989 du 06.04.2010 / CH-670.6.002.342-0 / 05582310

„

LIBERTY WORLD ENERGY SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2193009-

5 (FOSC du 05.11.2009, p. 11/5329436). Nouvelle raison sociale:

LIBERTY WORLD SA

. Nouveau siège: 

C a r ou g e   ( G E )

, rue Jac-

ques-Grosselin 28, 1227 Carouge GE. Nouveau but: exploitation
de tout domaine agricole, horticole, viticole et maraîcher; impor-
tation et exportation de tous produits agricoles, horticoles, vitico-
les et maraîchers; importation et exportation de tous produits ali-
mentaires (cf. statuts pour but complet). Statuts modifiés le 17.
03.2010. 

Registre journalier no 5990 du 06.04.2010 / CH-660.2.193.009-5 / 05580602

„

Lodestar Overseas SARL,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7049008-7

(FOSC du 23.09.2008, p. 7/4661652). Riedweg Joseph n’est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: Gilliéron Marc,
de Chêne-Bougeries, à Genève, avec signature individuelle. Nou-
velle adresse: rue du Mont-Blanc 3, c/o Chabrier & Associés, 1201
Genève. 

Registre journalier no 5991 du 06.04.2010 / CH-660.7.049.008-7 / 05582312

„

Medisupport SA,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-320-3061624-2

(FOSC du 09.12.2008, p. 10/4771826). Semboglou Alexandre
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Mentha Blaise,
de Genève, à Collonge-Bellerive, est membre du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5992 du 06.04.2010 / CH-320.3.061.624-2 / 05582314

„

Multitrust Management SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1303998-7

(FOSC du 12.10.2009, p. 8/5289132). Division des 50 actions de
CHF 2’000 en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Capital-ac-
tions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par écrit ou
par courriel. Nouveaux statuts du 30.03.2010. Selon déclaration
de l’administrateur du 30.03.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Fidu-
ciaire Belzer et Cie SA’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5993 du 06.04.2010 / CH-660.1.303.998-7 / 05581350

„

Natural Fish Spa Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-0359010-6 (FOSC

du 01.03.2010, p. 9/5517636). Nouvelle adresse: rue du Tir 1bis,
1204 Genève. 

Registre journalier no 5994 du 06.04.2010 / CH-660.0.359.010-6 / 05582316

„

NEO CHANNELS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2172007-9 (FOSC

du 26.03.2009, p. 10/4944996). Nouvelle adresse: rue du Rhône
11, c/o Neo Media Group SA, 1204 Genève. 

Registre journalier no 5995 du 06.04.2010 / CH-660.2.172.007-9 / 05582318

„

Niton Engineering (Suisse) SA,

 

à   B e r n ex

, CH-660-2399009-

0 (FOSC du 11.11.2009, p. 10/5338784). Vignon Alain et Leyss Yves
ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Monnet
Steve, maintenant domicilié à Ormont-Dessus, reste seul admi-
nistrateur et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 5996 du 06.04.2010 / CH-660.2.399.009-0 / 05582320

„

Ofinvest SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, CH-660-1948004-3 (FOSC du

13.11.2009, p. 9/5342192). Gauthey Jérôme n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Hess Bernard, de Dürrenroth, à La
Chaux (Cossonay), est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 5997 du 06.04.2010 / CH-660.1.948.004-3 / 05582322

„

ROSSIMMO Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2355005-6 (FOSC du

23.01.2006, p. 7/3207014). Par décision du juge du Tribunal de
première instance du 25.03.2010, la société a été dissoute confor-
mément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les
dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

ROSSIMMO Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 5998 du 06.04.2010 / CH-660.2.355.005-6 / 05580604

„

Schmidhauser & Cie SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0114966-6

(FOSC du 04.09.2008, p. 7/4637946). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 29.03.2010. Administration: Schmidhauser Charles-Albert-
Georges, nommé président, et Charrière Pascal, jusqu’ici direc-

teur, lesquels continuent de signer individuellement. Cofigen SA
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: FIREL &
MANDACO SA (CH-660-0885986-8), à Genève. 

Registre journalier no 5999 du 06.04.2010 / CH-660.0.114.966-6 / 05582324

„

SUNDELUXE Sàrl,

 

à L e  Gra n d- Sa c o nn e x

, CH-550-

1056763-0 (FOSC du 20.01.2010, p. 10/5449926). Adjonction au
but: achat, vente, importation, exportation et commerce de texti-
les, d’articles en cuir et d’accessoires de vêtements. Statuts modi-
fiés le 26.03.2010. Özbatur Ertan n’est plus associée ni gérante; ses
pouvoirs sont radiés et ses 20 parts de CHF 1’000 ont été cédées à
Gurgenc Ulutas Tulay, de Turquie, au Grand-Saconnex, nouvelle
associée pour 20 parts de CHF 1’000, nommée gérante avec sig-
nature individuelle. Nouvelle adresse: route de Ferney 212, 1218
Le Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 6000 du 06.04.2010 / CH-550.1.056.763-0 / 05580606

„

Swisspro SR SA, succursale de Vernier (canton de Genève),

à   V e r n i e r

, CH-660-1064009-3, entreprise ayant son siège à

Gland (FOSC du 08.05.2009, p. 10/5010644). Nouvelle raison so-
ciale du siège principal: swisspro SR SA (swisspro SR AG) (swisspro
SR LTD) (CH-020-3020013-0). Par conséquent, la raison de com-
merce de la succursale devient: 

swisspro SR SA, succursale de

Vernier (canton de Genève)

. Nouveau siège principal: Lausanne. 

Registre journalier no 6001 du 06.04.2010 / CH-660.1.064.009-3 / 05580608

„

SY unl SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0316006-7 (FOSC du 20.02.

2007, p. 9/3786884). Nouvelle adresse: rue de la Terrassière 39, c/
o Philippe Perret, 1207 Genève. 

Registre journalier no 6002 du 06.04.2010 / CH-660.0.316.006-7 / 05582326

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 26.03.2010, p. 10/5560638). Les pouvoirs de
Cachin Gabriel, Dierks Klaus, Perusset Laurent Yves ainsi que la
procuration de Jeannet David et Pinget Ludivine sont radiés. 

Registre journalier no 6003 du 06.04.2010 / CH-660.0.071.956-1 / 05582328

„

3 A SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2268999-0 (FOSC du 25.06.2009,

p. 14/5091788). Nouveau but: services relatifs à la gestion de pa-
trimoines mobiliers, notamment gestion, administration et créa-
tion de véhicules de placement ainsi que conseils y relatifs; gestion
de placement collectifs suisses et étrangers (cf. statuts pour but
complet). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de
CHF 100’000 à CHF 200’000 par l’émission de 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF
200’000, entièrement libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Statuts modifiés le 21.12.2009. 

Registre journalier no 6004 du 06.04.2010 / CH-660.2.268.999-0 / 05581352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Josiane Rod,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0091994-2, café-re-

staurant, etc. (FOSC du 02.02.1994, p. 656). L’inscription est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 6005 du 06.04.2010 / CH-660.0.091.994-2 / 05580610

„

Pinto Ferro Antonio José,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0307009-5

(FOSC du 12.02.2009, p. 10/4877422). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Actif à l’exclusion du passif repris
par ’Loureiro Pereira’ (CH-660-0912010-9), à Genève. 

Registre journalier no 6006 du 06.04.2010 / CH-660.0.307.009-5 / 05581354

„

Rik Consulting, Nkurikiye,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0771009-1

(FOSC du 03.04.2009, p. 8/4956706). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 6007 du 06.04.2010 / CH-660.0.771.009-1 / 05580612

„

SI Vaudagne G, en liquidation,

 

à   G en è v e

, CH-660-0129968-

2 (FOSC du 24.08.2004, p. 8/2418694). Aucune opposition
n’ayant été formée, la société est radiée d’office conformément à
l’art. 159 al. 5 let. a ORC. 

Registre journalier no 6008 du 06.04.2010 / CH-660.0.129.968-2 / 05580614

„

Virgin Fitness SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0706999-1 (FOSC du 26.03.2009, p. 10/4943400). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6009 du 06.04.2010 / CH-660.0.706.999-1 / 05580616

„

VIRGIN Holdings SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1578998-2 (FOSC du 26.03.2009, p. 10/4943402). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6010 du 06.04.2010 / CH-660.1.578.998-2 / 05580876

„

Virgin Money Holdings SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0866005-4 (FOSC du 26.03.2009, p. 10/4943404). Sa liqui-
dation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 6011 du 06.04.2010 / CH-660.0.866.005-4 / 05580878

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Zürcher Gartenunternehmen,

 

in   R i ed e r n ,

 CH-160.1.005.

053-9, Hauptstrasse 5, 8750 Glarus, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Angebot und Ausführung jeglicher Gartenarbei-
ten im Bereich des Garten- und Landschaftsbaus inkl. Winter-
dienst im Kanton Glarus und den angrenzenden Gebieten. Ein-
getragene Personen: Zürcher, Reto, von Trub, in Riedern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 313 vom 06.04.2010 / CH-160.1.005.053-9 / 05580570

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Lanzi-Bus SA,

 

i n  B ilt en,

 CH-160.9.004.094-0, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2006, S. 8, Publ. 3620238), mit
Hauptsitz in: Contone TI. Statuten Hauptsitz: [gestrichen]. Han-
delsregistereintragung Hauptsitz: [gestrichen]. Zweck Hauptsitz:
[gestrichen]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-509.3.000.736-7. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Branda, Claudio, von Massa-
gno, in Bellinzona, Präsident, mit Einzelunterschrift; Schmuki,
Robert, von St. Gallenkappel, in Näfels, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 314 vom 06.04.2010 / CH-160.9.004.094-0 / 05580572

„

Stiftung für kulturelle und sportliche Zwecke der Firma Fritz

Landolt AG, Näfels,

 

i n   N ä f e l s ,

 CH-160.7.002.890-9, Stiftung

(SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 12, Publ. 4973146). Urkun-
denänderung: 25. 02. 2010. Die Stiftung wurde mit Verfügung der
Aufsichtsbehörde vom 11.03.2010 von der Pflicht befreit, eine Re-
visionsstelle zu bezeichnen. Genehmigung der neuen Stiftungs-
urkunde vom 25.02.2010 durch die Aufsichtsbehörde mit Verfü-
gung vom 11.03.2010. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gossweiler, Ruedi, von Bischofszell und Wiesen-
dangen, in Näfels, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 315 vom 06.04.2010 / CH-160.7.002.890-9 / 05580816

„

Störi Einbau-Licht AG

 in 

S c h w a n de n   G L ,

 CH-160.3.001.

466-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2007, S. 7,
Publ. 4062194). Statutenänderung: 1. 04. 2010. Firma neu: 

Störi

Licht AG

. Mitteilungen neu: Sofern der Gesellschaft die Namen

und Adressen aller Aktionäre bekannt sind, und das Gesetz nicht
zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an
die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brechot, Helmut, von
Schwanden GL und Luchsingen, in Rüschlikon, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehö-
riger]; Mattli, Ruth, von Spiringen, in Elm, mit Kollektivprokura
zu zweien [bisher: in Leuggelbach]; Glaronia Treuhand AG (CH-
160.3.003.020.4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: Glaronia
Treuhand AG, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 316 vom 06.04.2010 / CH-160.3.001.466-7 / 05580574

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hilti-Holding AG in Liquidation,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.3.003.

048-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 08. 06. 2007, S. 9,
Publ. 3967880). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
gelöscht (Publikation 3. Schuldenruf: SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2007, S. 28).

Tagesregister-Nr. 317 vom 06.04.2010 / CH-160.3.003.048-7 / 05580576

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hotel Alpsu AG,

 

in   D i s en ti s / M u s té r

, CH-350.3.010.817-1,

Via Alpsu 4, 7180 Disentis/Mustér, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31.03.2010. Zweck: Der Betrieb und die Be-
wirtschaftung des Hotels Alpsu in Disentis mit allen Restaurati-
onsabteilungen, Handel jeder Art mit Waren im Gastronomiebe-
reich sowie Erbringen von damit verbundenen Dienstleistungen;
vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend
etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen an die Aktio-
näre auch durch eingeschriebenen Brief erfolgen. In diesem Falle
kann die Publikation im SHAB unterbleiben. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung vom 31.03.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Giger,
Annalisa, von Disentis/Mustér, in Disentis/Mustér, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1420 vom 06.04.2010 / CH-350.3.010.817-1 / 05580666

„

iHelp, Wiget Rico,

 

i n  Ch u r

, CH-350.1.009.978-9, Aspermont-

strasse 4, Postfach 78, 7006 Chur, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Computer Support, Verkauf. Eingetragene Per-
sonen: Wiget, Rico, von Horgen und Schwyz, in Chur, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1421 vom 06.04.2010 / CH-350.1.009.978-9 / 05580668

„

Schröter Petra,

 

in  C h ur

, CH-350.1.009.979-7, Welschdörfli

8, Postfach 58, 7007 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führung von Gastwirtschafts- und Unterhaltungsbetrie-
ben auf eigene und fremde Rechnung. Übernahme von Verwal-
tungen im Bereich Gastronomie und einschlägige Beratung im
Ausland. Eingetragene Personen: Schröter, Petra, deutsche Staats-
angehörige, in Chur, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1422 vom 06.04.2010 / CH-350.1.009.979-7 / 05580670

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Freund Holzbau GmbH,

 

i n   S a me d a n

, CH-350.4.000.559-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 10.
08.1998, S. 5509). Domizil neu: Cho d’Punt 66, 7503 Samedan.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Freund, Andri, von
Altstätten, in Samedan, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer

mit Einzelunterschrift]; Wieser & Wieser AG, Treuhand- und Re-
visionsgesellschaft (CH-350.3.007.722-0), in Zuoz, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1423 vom 06.04.2010 / CH-350.4.000.559-7 / 05581568

„

Alltimber Company AG,

 

in   R ov e r e d o   G R

, CH-350.3.004.

117-3, società anonima (No. FUSC 191 di 02.10.2008, P. 8, Publ.
4674550). Statuti modificati: 30.03.2010. Nuovo scopo: Parteci-
pazione a società ed imprese commerciali, industriali, finanziarie
ed immobiliari, in particolare nel settore boschivo del legno in ge-
nere, acquisto, vendita, amministrazione di azioni e quote di so-
cietà nazionali ed estere e di beni immobili; scopo completo a
norma degli statuti. Nuove azioni: 60 azioni nominative da CHF
1’000.00. [finora: 60 azioni al portatore di CHF 1’000.00].

Registro giornaliero no 1424 del  06.04.2010 / CH-350.3.004.117-3 / 05580672

„

Autoexporte Zeaiter GmbH,

 

in  Ch ur

, CH-350.4.000.135-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.
2006, S. 8, Publ. 3533428). Gemäss Erklärung vom 23.03.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1425 vom 06.04.2010 / CH-350.4.000.135-7 / 05581570

„

Beatrice Ziehmer-Stiftung,

 

in  Flims

, CH-350.7.000.533-9,

Stiftung (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 10, Publ. 5203440). Ur-
kundenänderung: 23.02.2010. Organisation neu: Stiftungsrat von
mindestens 3 Mitgliedern und Revisionsstelle..

Tagesregister-Nr. 1426 vom 06.04.2010 / CH-350.7.000.533-9 / 05581572

„

BTH Bau-Technologie-Handel GmbH,

 

i n  C hu r

, CH-350.4.

000.491-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 11.03.2009, S. 10, Publ. 4921034). Zweck neu: Handel mit
Baumaterialien aller Art; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 23.01.1998 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung von den Gesellschaf-
tern Cornelio Schneider, Joachim Trapp und Wolfgang Merath Iso-
lationsmaterial und Kupferrohre im Gesamtwert von CHF 9’000.–,
welcher Betrag voll an das Stammkapital angerechnet wird.].Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. [gestrichen: Meis-
ser, Thomas, Gesellschafter und Geschäftsführer, ist am 07.10.
2008 verstorben. Der Verbleib seines Stammanteils zu CHF 14’000.–
ist noch nicht geregelt.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Refina Treuhand AG, in Chur, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
3’000.00; Meisser-Cuya, Carmen, von Davos, in Igis, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rettich,
Josef, von Cazis, in Maladers, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil]; Trapp, Joachim, von Tomils, in Tumegl/Tomils (Tomils),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Chur und mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00]; Rettich, Marco, von Cazis, in
Chur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ferron, Ezio Giorgio, italie-
nischer Staatsangehöriger, in Chur, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1427 vom 06.04.2010 / CH-350.4.000.491-9 / 05580674

„

Chrigis Sportlädäli GmbH,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

, CH-

350.4.001.388-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 195 vom 10.10.2003, S. 6, Publ. 1209596). Gemäss Erklärung
vom 31.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeugin, Christian,
von Duggingen, in Samedan, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1428 vom 06.04.2010 / CH-350.4.001.388-7 / 05581574

„

corporate activities GmbH,

 

i n   Ch u r

, CH-350.4.001.379-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 16.03.
2010, S. 8, Publ. 5543732). Domizil neu: c/o David Gantenbein,
Giacomettistrasse 110, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 1429 vom 06.04.2010 / CH-350.4.001.379-2 / 05581576

„

Gammeter Druck und Verlag St. Moritz AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-350.3.002.012-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04.01.
2010, S. 8, Publ. 5424850). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gammeter, Walter Urs, von Biglen, in St. Moritz, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift]; Gammeter, Corina Maria, von St. Moritz und Biglen, in
Zollikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gamme-
ter, Martina Flurina, von St. Moritz und Biglen, in St. Moritz, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gammeter Wiesli, Mad-
laina Ursina, von Zürich, St. Moritz und Biglen, in Herrliberg, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1430 vom 06.04.2010 / CH-350.3.002.012-7 / 05581578

„

Gas-Center M. Honegger AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.003.084-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 9, Publ.
4025652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Progres-
sia Wirtschaftsprüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in Freienbach,
Revisionsstelle [bisher:Progressia Revisionsgesellschaft AG, in Al-
tendorf].

Tagesregister-Nr. 1431 vom 06.04.2010 / CH-350.3.003.084-9 / 05581580

„

Hans Zehnder AG,

 

i n   M a ie nf e ld

, CH-350.3.001.430-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 11, Publ.
4915354). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Casutt,
Stefan, von St. Martin, in Maienfeld, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Casutt, Daniel, von St. Martin, in Maienfeld, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Käufeler, Fabian, von Wettingen, in
Fläsch, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1432 vom 06.04.2010 / CH-350.3.001.430-7 / 05581582

„

Meragon Holding AG in Liquidation,

 

in  C h ur

, CH-350.3.006.

226-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 9, Publ.
5454218). Uebersetzungen der Firma neu: 

(Meragon Holding Ltd.

in liquidation)

. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Be-

zirksgerichtspräsidiums Plessur vom 31.03.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke
der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 1433 vom 06.04.2010 / CH-350.3.006.226-7 / 05581584

„

Montalta AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.9.000.268-9, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 89 vom 11.05.1992, S. 2143), mit Hauptsitz in: Ta-
mins. Domizil neu: Ringstrasse 14, 7000 Chur. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-350.3.000.756-5. Statuten Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Statutendatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsit-
zes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Kapital Hauptsitz neu: [Gestrichenes Aktienkapital auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.] [bisher: Aktienkapital: CHF 100’000.–, eingeteilt in 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–, voll liberiert.].Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Montalta-
Walser, Martin, von Ilanz, in Tamins, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Montalta, Martin, jun., von Ilanz, in Tamins, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mon-
talta-Walser, Brigitta, von Ilanz, in Tamins, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1434 vom 06.04.2010 / CH-350.9.000.268-9 / 05580676

„

Moredina AG in Liquidation,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.005.999-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 9, Publ.
5454220). Uebersetzungen der Firma neu: 

(Moredina SA in liqui-

dazione)

. Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Bezirksge-

richtspräsidiums Plessur vom 31.03.2010 mangels Aktiven einge-
stellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der
Liquidation.

Tagesregister-Nr. 1435 vom 06.04.2010 / CH-350.3.005.999-1 / 05581586

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 11, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1’298 vom 25.03.2010. 

Palüetta SA,

 

i n   S t .

M or i t z

, CH-350.3.004.975-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63

vom 31.03.2010, S. 11, Publ. 5567546). Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die Fusion vom 30.03.1992 ist gestri-
chen worden.] [gestrichen: Fusion: Die Gesellschaft übernimmt
auf dem Wege der Fusion die Bellpasso AG, in Zürich. Aktiven von
CHF 744’783.65 und Passiven von CHF 744’783.65 gehen gemäss
Fusionsvertrag vom 30.03.1992 und Fusionsbilanz per 31.12.
1991 durch Universalsukzession an die Gesellschaft über, die be-
reits sämtliche Aktien der übernommenen Gesellschaft besitzt.
Dabei erlöschen diese Aktien, und das Grundkapital der überneh-
menden Gesellschaft bleibt unverändert.].

Tagesregister-Nr. 1436 vom 06.04.2010 / CH-350.3.004.975-8 / 05581588

„

Pardi GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.002.154-9, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 12, Publ.
4837146). Domizil neu: c/o SCS Treuhand AG, Theaterweg 11,
Postfach 27, 7002 Chur. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bergamin, Josef, von Vaz/Obervaz, in Lantsch/Lenz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher:in Chur]; Bergamin,
Claudio, von Vaz/Obervaz, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:in Chur]; Bergamin, Pascal, von Vaz/Obervaz, in London
(GB), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Chur].

Tagesregister-Nr. 1437 vom 06.04.2010 / CH-350.4.002.154-9 / 05581590

„

Planisatur AG in Liquidation,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.005.019-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 13, Publ.
5457122). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Bezirks-
gerichtspräsidiums Plessur vom 31.03.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der
Liquidation.

Tagesregister-Nr. 1438 vom 06.04.2010 / CH-350.3.005.019-2 / 05581592

„

RLS GmbH,

 

in  C h ur

, CH-350.4.001.349-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.2008, S. 9, Publ.
4444058). Gemäss Erklärung vom 30.03.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1439 vom 06.04.2010 / CH-350.4.001.349-3 / 05581594

„

Scarnuz AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.005.591-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 09.07.1997, S. 4815). Domizil neu: Un-
tere Gasse 30, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 1440 vom 06.04.2010 / CH-350.3.005.591-5 / 05581596

„

STARTGELS AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.006.425-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2004, S. 8, Publ. 2129802). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Progressia Wirtschafts-
prüfung AG (CH-130.0.002.846-3), in Freienbach, Revisionsstelle
[bisher:Progressia Treuhand- und Revisionsgesellschaft AG, in Al-
tendorf].

Tagesregister-Nr. 1441 vom 06.04.2010 / CH-350.3.006.425-5 / 05581598

„

Vaspor AG in Liquidation,

 

in  C h ur

, CH-350.3.005.883-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 13, Publ.
5457126). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Bezirks-
gerichtspräsidiums Plessur vom 31.03.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der
Liquidation..

Tagesregister-Nr. 1442 vom 06.04.2010 / CH-350.3.005.883-9 / 05581600

„

Wilhelm Tiefbau AG,

 

i n Sc h i er s

, CH-350.3.005.167-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 04.12.1997, S. 8760). Statu-
tenänderung: 26.03.2010. Zweck neu: Ausführung von Tiefbau-
arbeiten und Transporten; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch
eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom 26.03.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Immo-Grischa AG, in Chur,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1443 vom 06.04.2010 / CH-350.3.005.167-0 / 05580678

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Clerici & Meng in Liquidation,

 

i n  Ch u r

, CH-350.2.001.504-

6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 31.03.2010, S. 10, Publ.
5567502). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1444 vom 06.04.2010 / CH-350.2.001.504-6 / 05580680

„

Mario Gross Forst AG,

 

in  A lmens

, CH-350.9.000.206-7, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 83 vom 30.04.1993, S.
2125), mit Hauptsitz in: Tschierv. Infolge Aufhebung dieser Zweig-
niederlassung wird auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1445 vom 06.04.2010 / CH-350.9.000.206-7 / 05580682

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Antelium Sàrl,

 

à   G l ov e l i e r ,

 CH-670.4.005.199-6, Rue des

Places 38, 2855 Glovelier, nouvelle société à responsabilité limitée.
Date des statuts: 1. 04. 2010. But: Conseil en entreprise, commer-
cialisation de solutions logicielles, recherche et développement de
solutions informatiques, achat, vente, commerce, import et export
de matériel ou de logiciels informatiques. La société a également
pour but toutes activités de consulting (cf. statuts pour but com-
plet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Organe
de publication: FOSC. Communications aux associés : par lettres
ou par courriels. Selon déclaration du gérant du 01.04.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne inscrite: De Raedt, Olivier, de France,
à Glovelier, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 200
parts sociales de CHF 100.–.

Registre journalier no 489 du 06.04.2010 / CH-670.4.005.199-6 / 05580618

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avenuedelagare SA,

 

à D el é m on t,

 CH-670.4.004.012-7, So-

ciété anonyme (FOSC no 253 du 30. 12. 2009, p. 17, publ.
5423570). Modification des statuts: 1. 04. 2010. Nouveau capital-
actions: CHF 1’500’000.– [précédemment: CHF 100’000.–],
entièrement libéré. Nouvelles actions: 1’500 actions nominatives
de CHF 1’000.– [précédemment: 100 actions nominatives de CHF
1’000.–]. Augmentation ordinaire du capital-actions de CHF
100’000.– à CHF 1’500’000.– par compensation d’une créance de
CHF 1’400’000.–; en contrepartie de la créance, il est remis 1’400
actions nominatives de CHF 1’000.– chacune, entièrement libé-
rées.

Registre journalier no 490 du 06.04.2010 / CH-670.4.004.012-7 / 05580620

„

Coopérative les Mini-Marchés,

 

à  C ou r r ou x ,

 CH-670.5.002.

165-1, Société coopérative (FOSC no 157 du 17. 08. 2009, p. 11,
publ. 5199162). Personnes et signatures radiées: Jan, Blaise, de
Châtillens, à Sonceboz-Sombeval, président, avec signature col-
lective à deux; Frei, Markus, de Niederbipp, à Courrendlin, direc-
teur, avec signature collective à deux. Inscription ou modification
de personnes: Brugnerotto, Christian, de Basse-Allaine, à Fonte-
nais, membre, avec signature collective à deux; Gigon-Houl-
mann, Renée, de Haute-Ajoie, à Fontenais, secrétaire, avec signa-
ture collective à deux [précédemment: de Chevenez, avec signa-
ture collective à deux avec le président ou le vice-président]; Lüssi,
Adolf, de Stans, à Courroux, membre et directeur, avec signature
collective à deux [précédemment: membre]; Rossé, Josette, de
Courroux, à Delémont, membre de la direction, avec signature
collective à deux [précédemment: sans fonction inscrite, avec sig-
nature collective à deux avec le président ou le directeur ]; Burri,
Stefan, de Rapperswil BE, à Bâle, membre de la direction, avec sig-
nature collective à deux.

Registre journalier no 491 du 06.04.2010 / CH-670.5.002.165-1 / 05582330

„

Société de laiterie de Delémont et environs,

 

à  D e l ém o n t,

CH-670.5.000.539-5, Société coopérative (FOSC no 74 du 18. 04.
2005, p. 11, publ. 2795138). Modification des statuts: 3. 07. 2009.
Nouvelle raison sociale: 

Société coopérative de laiterie de Delé-

mont et environs

. Nouveau but: Développement économique des

ses membres par une action commune, notamment par une mise
en valeur judicieuse du lait commercial produit dans le rayon de
la société; le perfectionnement professionnel des membres; la
vente de lait et d’autres produits frais à la population de Delémont
et environs; l’amélioration de la qualité du lait (cf. statuts pour
but complet). Selon déclaration du comité du 07.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personnes et signatures radiées: Hanser, Robert,
de Bonfol, à Develier, membre, sans droit de signature; Schmied,
Claude, de Wahlern, à Delémont, membre, sans droit de signature.
Inscription ou modification de personnes: Rufer, Walter, de Lyss,
à Rossemaison, vice-président, avec signature collective à deux
[précédemment: membre, sans droit de signature]; Amstutz, Wal-
ter, de Sigriswil, à Delémont, membre, sans droit de signature;
Comte, Jean-Pierre, de Courtételle, à Courtételle, gérant et caissier,
avec signature collective à deux [précédemment: à Delémont, avec
signature collective à deux avec le président]; Cuttat, Charles, de
Rossemaison, à Rossemaison, secrétaire, avec signature collective
à deux [précédemment: avec signature collective à deux avec le
président].

Registre journalier no 492 du 06.04.2010 / CH-670.5.000.539-5 / 05580622

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alenghi Immo AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.791.259-3, c/o Dr.

iur. Marc Kaeslin, Eichwaldstrasse 7, 6005 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Er-
werb, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum sowie
Realisierung von Bauprojekten; Beteiligungen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Eingetra-
gene Personen: Kaeslin, Dr. iur. Marc, von Horw und Beckenried,
in Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Küng Treuhand AG, in
Luzern (CH-100.3.006.900-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2648 vom 06.04.2010 / CH-100.3.791.259-3 / 05580394

„

elrodeo.ch Remorgida,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.1.791.260-8,

Hauptstrasse 39, 6015 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Zwei-
rädern und Sportartikeln. Eingetragene Personen: Remorgida,
Luciano, von Schwyz, in Schwyz, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2649 vom 06.04.2010 / CH-100.1.791.260-8 / 05580396

„

emobility gmbh,

 

i n  S c he n k o n,

 CH-100.4.791.261-9, c/o Pe-

ter Hostettler, Tannrain 10, 6214 Schenkon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04.
2010. Zweck: Handel mit Motorfahrzeugen und Zubehör aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 01.04.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hostettler, Pe-
ter, von Wahlern, in Schenkon, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 2650 vom 06.04.2010 / CH-100.4.791.261-9 / 05580530

„

Garten-Welt.ch AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.791.262-4, c/o

Küng Treuhand AG, Sternmattstrasse 12b, 6000 Luzern 4, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 31. 03. 2010.
Zweck: Vertrieb von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Pflanzen und Gartenzubehör; Beteiligungen; Abschliessung
von Lizenz- und Leasingverträgen; Erwerb, Veräusserung und Ver-
waltung von Liegenschaften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Calis, Hamza, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2651 vom 06.04.2010 / CH-100.3.791.262-4 / 05580532

„

hoku GmbH,

 

in   S c h üp f he im ,

 CH-100.4.791.263-5, Wolf-

gang 4, 6170 Schüpfheim, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Telekom-
munikations-, Mobilfunk- und Festnetzbereich; Erwerb, Bewirt-
schaftung und Verkauf von Liegenschaften; Beteiligungen;
Erwerb und Veräusserung von Immaterialgüterrechten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Hofstetter, Kurt, von Entlebuch, in
Schüpfheim, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Hofstetter, Manuela, von Flühli, in Schüpfheim, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2652 vom 06.04.2010 / CH-100.4.791.263-5 / 05580534

„

LEMASO GmbH

 

(LEMASO SARL) (LEMASO SAGL) (LEMASO

Ltd liab. Co)

, in 

H o r w ,

 CH-100.4.791.264-0, Kastanienbaum-

strasse 51, 6048 Horw, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen aller Art auf dem Gebiet der Bildung,
insbesondere in den Bereichen Drucksachen, Publikationen und
Logistik; Durchführung von Kursen; Beratung in schulischer Aus-
bildung sowie Schulungsdienstleistungen; Entwicklung, Einfüh-
rung und Verkauf von Branchen-Software und Hardware aller Art;
allgemeine Beratung auf dem Gebiet der EDV; Erwerb, Verwaltung
und Übertragung von Patenten, Handelsmarken, technischen
und industriellen Kenntnissen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Vornahme von
Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 01.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schnyder,
Christian, von Luzern, in Horw, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–; Bütler Schnyder, Karin, von Luzern und Auw, in Horw, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2653 vom 06.04.2010 / CH-100.4.791.264-0 / 05580536

„

Marti Nutzfahrzeuge AG,

 

in  R e id en,

 CH-100.3.791.265-3,

Bodenachermatte 8, 6260 Reiden, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Betrieb einer Nutz-
fahrzeuggarage; Handel mit Fahrzeugen sowie Erbringung von
Dienstleistungen auf dem Nutzfahrzeug-Sektor; Übernahme von
Vertretungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-

rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 26.03.2010 und Bilanz per 31.12.
2009 übernimmt die Gesellschaft von Rudolf Marti, von Pfaffnau,
in Pfaffnau, sein Einzelunternehmen Rudolf Marti Nutzfahrzeu-
greparaturen, in Reiden (CH-100.1.013.589-4), mit sämtlichen
Aktiven sowie das Grundstück Nr. 888, GB Reiden, deren Wert zu-
sammen CHF 1’117’479.49 beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital sowie die auf dem Grundstück lastenden Grundpfandschul-
den im Gesamtwerte von CHF 1’056’331.22 zum Gesamtpreise von
CHF 61’148.27, wofür 60 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 1’148.27 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinku-
lierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vin-
kuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Marti, Rudolf, von Pfaffnau, in Pfaffnau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Marti, Daniel, von Pfaffnau, in Uerkheim, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2654 vom 06.04.2010 / CH-100.3.791.265-3 / 05580538

„

Oliver Stern - Fotografie und Public Relations,

 

in  Luz er n,

CH-100.1.791.266-1, Kornmarktgasse 4, 6004 Luzern, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Dienst-
leistungen jeglicher Art in den Bereichen Fotografie, Public Rela-
tions und Marketing. Eingetragene Personen: Stern, Oliver, von
Regensberg, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2655 vom 06.04.2010 / CH-100.1.791.266-1 / 05580382

„

Osmani Gipser GmbH,

 

i n  T rie n g en ,

 CH-100.4.791.267-4,

Hofacher 1, 6234 Triengen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 31. 03. 2010. Zweck: Ausfüh-
rung von Gipserarbeiten, Fassadenisolationen, -beschichtungen,
-dämmungen, -sanierungen, Fassadenverputzarbeiten und Stu-
ckaturarbeiten; Erbringung weiterer Dienstleistungen im Baune-
bengewerbe; Handel mit Waren aller Art; Erwerb, Veräusserung
oder Belastung von Grundstücken; Aufnahme und Gewährung
von Darlehen; Stellung von Garantien und Sicherheiten; Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Immaterialgüterrechten.
Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 31.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Osmani, Sylej-
man, kosovarischer Staatsangehöriger, in Triengen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Os-
mani, Gezim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Triengen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Osmani, Gaz-
mend, kosovarischer Staatsangehöriger, in Triengen, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.–.

Tagesregister-Nr. 2656 vom 06.04.2010 / CH-100.4.791.267-4 / 05580540

„

Rest. Krone Margrit Felder-von Reding,

 

in   F is c h ba c h ,

 CH-

100.1.791.268-4, Dorf 8, 6145 Fischbach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führung eines Gastbetriebes. Eingetra-
gene Personen: Felder-von Reding, Margrit, von Schüpfheim, in
Fischbach, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2657 vom 06.04.2010 / CH-100.1.791.268-4 / 05580542

„

Russian Avantgarde Art Foundation,

 

in  Luzern ,

 CH-100.7.

791.269-4, Hirschmattstrasse 30, 6003 Luzern, Stiftung (Neuein-
tragung). Urkundendatum: 17. 02. 2010. Zweck: Förderung der
Russischen Avantgarde Kunst; Förderung des kulturellen Lebens
in Luzern und Europa; Unterstützung aussergewöhnlicher kultu-
reller Projekte im Bereich Russischer Avantgardekunst auf inter-
nationaler Ebene; Förderung und Durchführung kultureller Ver-
anstaltungen sowie Ausstellungen und aller dazugehörenden An-
lässe; leihweise Übernahme, Verwaltung und zur Verfügung
stellen der Teile der Familiensammlung der Stifter; Pachten von
Bildern und zur Verfügung stellen für Ausstellungen in Museen
und Galerien; Erwerb von Bildern und Kunstgegenständen aus der
entsprechenden Epoche; Beteiligung an anderen kulturellen An-
lässen und Zusammenarbeit mit privaten und öffentlichen Orga-
nisationen mit ähnlichem Zweck. Aufsichtsbehörde: [Die Stif-
tungsaufsicht wird zu einem späteren Zeitpunkt übernommen.].
Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Statuten vom 17.
02.2010. Reglement vom 17.02.2010. Eingetragene Personen:
Bachmann, Peter K., von Luzern und Zürich, in Luzern, Präsident,
mit Einzelunterschrift; Kroll, Michael, israelischer Staatsangehö-
riger, in Frankfurt am Main (DE), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Magnaguagno, Guido, von Appenzell, in Degen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Landolt Steuer- und
Unternehmensberatung AG, in Hergiswil NW (CH-150.3.000.608-
4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2658 vom 06.04.2010 / CH-100.7.791.269-4 / 05580398

„

SwissTronics Automatica AG

 

(SwissTronics Automatica SA)

(SwissTronics Automatica Ltd.)

, in 

L uz e r n ,

 CH-100.3.791.270-

4, c/o BDO AG, Landenbergstrasse 34, 6005 Luzern, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Han-
del mit elektronischen Teilen zur Steuerung von Transportmit-
teln; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder,
sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt
sind, durch Brief. Eingetragene Personen: Huber, Thomas, von
Sempach und Hohenrain, in Sempach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Jost, Hans Rudolf, von Wynigen, in Adli-
genswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Testatoris
AG, in Luzern (CH-170.3.021.564-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2659 vom 06.04.2010 / CH-100.3.791.270-4 / 05580544

„

Urban Frye,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.1.791.271-1, St.-Karli-

Strasse 71b, 6004 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung von öffentlichen und privaten Organisationen in
Kultur-, Gesellschafts- und Medienfragen; Organisation von An-
lässen, Festivals, Film- und TV-Produktionen; Erstellung von Be-

triebskonzepten sowie Verbandsführungen. Eingetragene Perso-
nen: Frye, Urban, von Luzern und Meggen, in Luzern, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2660 vom 06.04.2010 / CH-100.1.791.271-1 / 05580546

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Leiser AG Maschinen und Fahrzeuge,

 

i n   R e i de n ,

 CH-100.

3.007.714-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S.
11, Publ. 5531900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Leiser, Irene, von Lauperswil, in Reiden, Mitglied und
Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fischer, Peter, von Grosswangen, in Moosleerau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hodel, Stefan, von
Reiden, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Leiser, Alfred, von Lauperswil, in Reiden, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2661 vom 06.04.2010 / CH-100.3.007.714-1 / 05580768

„

Actinova AG,

 

in  H or w,

 CH-140.3.002.216-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 24. 02. 2010, S. 11, Publ. 5510594). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Bottighofen im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2662 vom 06.04.2010 / CH-140.3.002.216-5 / 05580548

„

Axon Active AG,

 

in  Luzern ,

 CH-100.3.789.133-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 11, Publ. 5250762).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2663 vom 06.04.2010 / CH-100.3.789.133-7 / 05580770

„

Bikeboard AG,

 

in   R o o t,

 CH-020.3.028.443-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 23. 04. 2009, S. 11, Publ. 4986146). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: B + H Treu-
hand AG, in Buchrain (CH-100.3.012.254-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2664 vom 06.04.2010 / CH-020.3.028.443-7 / 05580772

„

Bucher AG für Kälte-Klima-Energietechnik,

 

b i s he r   in   L it -

tau,

 CH-100.3.005.013-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom

26. 11. 2009, S. 10, Publ. 5362132). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil

neu: Luzernerstrasse 139, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.
01.2010 ohne Anpassung der Statuten].

Tagesregister-Nr. 2665 vom 06.04.2010 / CH-100.3.005.013-3 / 05581096

„

Bucherer Handels AG,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.3.004.659-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07. 09. 2009, S. 10, Publ.
5234334). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Scala, Ivo,
von Luzern, in Hergiswil NW, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Littau und Luzern]; Neuenschwander, Maja,
von Signau, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2666 vom 06.04.2010 / CH-100.3.004.659-1 / 05580774

„

Bühlmann-Fenner AG,

 

bi sh er  in  L it ta u,

 CH-100.3.004.

993-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2007, S. 10,
Publ. 4114776). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Luzernerstrasse

131, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpas-
sung der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Konrad, Markus, von Luzern, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: von Littau]; Konrad-Obermüller, Petra,
von Luzern, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: von Littau]; Lufida Revisions AG, in Luzern
(CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions
AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2667 vom 06.04.2010 / CH-100.3.004.993-8 / 05581098

„

Contora AG,

 

b is h e r   i n  L i tta u ,

 CH-100.3.005.283-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 10, Publ.
4133890). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Luzernerstrasse 131,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kon-
rad, Markus, von Luzern, in Küssnacht SZ, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: von Littau]; Konrad-Obermüller, Petra, von
Luzern, in Küssnacht SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Littau]; Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-
100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in
Luzern].

Tagesregister-Nr. 2668 vom 06.04.2010 / CH-100.3.005.283-6 / 05581100

„

Datapuls AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.023.487-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 16, Publ. 5068772). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2669 vom 06.04.2010 / CH-100.3.023.487-2 / 05580776

„

EnKom Infrastructure Holding AG,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.3.

788.257-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S.
9, Publ. 5236254). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven
der EnKom Holding AG, in Sursee (CH-100.3.015.997-6), gemäss
Fusionsvertrag vom 25.03.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Akti-
ven von CHF 16’608’647.63 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
4’183’954.07 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da
die übernehmende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2671 vom 06.04.2010 / CH-100.3.788.257-5 / 05581102

„

fabric wear ag,

 

i n  S ur s e e ,

 CH-100.3.025.111-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 76 vom 23. 04. 2003, S. 8, Publ. 959678). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bussmann, Patrick, von
Ruswil, in Willisau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Willisau-Land]; BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.
551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 2672 vom 06.04.2010 / CH-100.3.025.111-9 / 05580778

„

Genossenschaft zur Förderung integraler Lebensformen in

Liquidation,

 

in  Kri e ns,

 CH-100.5.020.245-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 11, Publ. 4244206). Die Li-
quidation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 2673 vom 06.04.2010 / CH-100.5.020.245-9 / 05580780

„

GU Renggli GmbH,

 

bi sh er  in  L u ze rn ,

 CH-100.4.026.790-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 17.
02. 2010, S. 12, Publ. 5500350). Statutenänderung: 31. 03. 2010.
Sitz neu: 

M a l t e r s .

 Domizil neu: Geissbühl 11, 6102 Malters. [bis-

her: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renggli,
Josef, von Malters, in Malters, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2674 vom 06.04.2010 / CH-100.4.026.790-4 / 05580550

„

Haegeli AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.006.399-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 28 vom 10. 02. 2010, S. 11, Publ. 5486938). Do-
mizil neu: Untergadenmatt, 6014 Luzern.

Tagesregister-Nr. 2675 vom 06.04.2010 / CH-100.3.006.399-6 / 05580782

„

HOCHDORF Nutribake AG,

 

i n  Ho c h do rf ,

 CH-100.3.785.

680-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3424276). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2676 vom 06.04.2010 / CH-100.3.785.680-0 / 05580784

„

HOCHDORF Nutrifood AG,

 

in   H oc h d or f,

 CH-100.3.785.

681-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09. 06. 2009, S. 9,
Publ. 5056496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2677 vom 06.04.2010 / CH-100.3.785.681-1 / 05580786

„

HOCHDORF Nutritec AG,

 

i n  H o c hd o r f,

 CH-100.3.785.683-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2006, S. 9, Publ.
3422804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2678 vom 06.04.2010 / CH-100.3.785.683-4 / 05580788

„

HOCHDORF Swiss Milk AG,

 

i n  H o c h d or f ,

 CH-100.3.785.

684-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19. 06. 2006, S. 9,
Publ. 3422810). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweizer, Werner, von Riggisberg, in Kriens, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Rüti bei Riggisberg];
BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2679 vom 06.04.2010 / CH-100.3.785.684-2 / 05580790

„

Käsereigenossenschaft Farnbühl,

 

in   W er th en s t ei n,

 CH-

100.5.005.679-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2002,
S. 9, Publ. 573150). Statutenänderung: 4. 09. 2009. Firma neu:

Käserei-Genossenschaft Farnbühl

. Zweck neu: Gemeinsame

Sammlung der Milch und Unterhalt des Käsereigebäudes in ge-
meinsamer Selbsthilfe und zu Gunsten ihrer Mitglieder. Haftung/
Nachschusspflicht: [gestrichen: Die Genossenschafter sind ver-
pflichtet, Bilanzverluste durch Nachschüsse zu decken.] [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haften die Mit-
glieder persönlich und solidarisch.]. Pflichten: Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 01.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen
durch gewöhnlichen Brief.]. [gestrichen: Vorstand: drei Mitglie-
der].

Tagesregister-Nr. 2683 vom 06.04.2010 / CH-100.5.005.679-9 / 05580552

„

Knöchel + Pungitore AG Stukkaturen + Stuckmarmor,

 

b is -

h e r   in  L i tta u ,

 CH-100.3.007.328-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

128 vom 06. 07. 1999, S. 4564). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu:

Thorenbergstrasse 44, 6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.
2010 ohne Anpassung der Statuten]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kronenberger Treuhand AG, in Luzern (CH-100.
3.015.850-0), Revisionsstelle [bisher: Kronenberger Treuhand AG,
in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2681 vom 06.04.2010 / CH-100.3.007.328-3 / 05581106

„

Krienserhalle Betriebs GmbH in Liquidation,

 

i n   K ri en s ,

CH-100.4.790.128-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 59 vom 25. 03. 2010, S. 13, Publ. 5558914). Der Amts-
gerichtspräsident III von Luzern-Land hat mit Entscheid vom 31.
03.2010 das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2682 vom 06.04.2010 / CH-100.4.790.128-6 / 05580792

„

Löwen Sport und Event AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.785.651-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2005, S. 8, Publ.
3045214). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2684 vom 06.04.2010 / CH-100.3.785.651-6 / 05580794

„

Mimosa Food AG,

 

in   B er om ü n s te r ,

 CH-100.2.008.292-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 11, Publ.
5350142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller-Sager, Anton, von Littau und Schüpfheim, in Bero-
münster, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller-
Sager, Susanne, von Littau und Schüpfheim, in Beromünster, Mit-
glied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weiss, Patrick, von Arbon,
in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2685 vom 06.04.2010 / CH-100.2.008.292-9 / 05580796

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2010, S. 10,

publizierten Tagesregister-Eintrages Nr. 1802 vom 04. 03. 2010.

MotoCenter Seetal Kundert,

 

bi s he r   i n  H o h en r a i n,

 CH-100.

1.791.135-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2010,
S. 10, Publ. 5533628). Sitz richtig: 

Ba l lwi l.

 Domizil neu: Hoch-

dorfstrasse 9, 6275 Ballwil.

Tagesregister-Nr. 2686 vom 06.04.2010 / CH-100.1.791.135-4 / 05580554

„

Musik Niederberger GmbH,

 

in  Wol hu s en,

 CH-100.4.026.

087-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02. 07. 2002, S. 11, Publ. 536692). Mitteilungen erfolgen durch
Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Mar-
tin, von Rüderswil, in Wolhusen, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer].

Tagesregister-Nr. 2687 vom 06.04.2010 / CH-100.4.026.087-2 / 05580798

„

PEAK Coach & Care GmbH,

 

b i s h er   i n   M e g ge n ,

 CH-100.4.

025.835-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 17. 02. 2010, S. 12, Publ. 5500366). Statutenänderung: 31.
03. 2010. Sitz neu: 

L u z er n.

 Domizil neu: Bellerivehöhe 13, 6006

Luzern. Zweck neu: Durchführung von Seminaren und Weiterbil-
dungsanlässen im Bereich Personal- und Unternehmensführung;
Handel mit Literatur und Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb,
Halten und Verwaltung von Liegenschaften und Wertschriften.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung: [Die Vinkulierungsbestimmungen wurden
aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schuster, Roland, von Mels, in
Mettmenstetten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weide, Esther, von Meggen, in Luzern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2688 vom 06.04.2010 / CH-100.4.025.835-4 / 05580556

„

Phoenix Take-Away Ping und Feng Jiang,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-

100.2.025.699-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18. 03.
2002, S. 9, Publ. 388080). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jiang, Guo Ping genannt Ping, von Adligenswil, in Lu-
zern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: chinesischer
Staatsangehöriger, in Adligenswil]; Jiang, Yun Feng genannt
Feng, von Adligenswil, in Luzern, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: chinesische Staatsangehörige, in Adligens-
wil].

Tagesregister-Nr. 2689 vom 06.04.2010 / CH-100.2.025.699-5 / 05580800

„

Plurimaco AG,

 

i n   L u z e r n,

 CH-100.3.008.917-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 142 vom 25. 07. 2005, S. 10, Publ. 2948652).
Statutenänderung: 29. 03. 2010. Zweck neu: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Vermögensanlage und Vermö-
gensverwaltung; Durchführung von Finanz-, Treuhand- und
Wertpapiergeschäften aller Art; Vermögens- und Finanzberatung
sowie Besorgung aller Geschäfte des Treuhand- und Revisionswe-
sens sowie der Unternehmungsberatung; Erwerb, Halten, Verwal-
tung und Verwertung von Liegenschaften und Immaterialgüter-
rechten; Beteiligungen. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
durch Einschreibebrief, sofern die Namen und Adressen der Akti-
onäre bekannt sind, sonst im SHAB. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Wachs, Hans G., von Rüti b. Büren, in Bülach, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pawlik,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Steckborn, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Meggen].

Tagesregister-Nr. 2690 vom 06.04.2010 / CH-100.3.008.917-0 / 05580558

„

The Nielsen Company (Switzerland) GmbH,

 

in   Ro o t,

 CH-

100.3.011.112-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 16, Publ. 5118896). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Achermann, Walter, von Luzern, in Lu-
zern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2691 vom 06.04.2010 / CH-100.3.011.112-3 / 05580802

„

Walker Management AG,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.3.012.337-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 12, Publ.
4974730). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walker,
Christian, von Sempach, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Küttel Bürkler, Isabelle, von Gersau und Horw,
in Luzern, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Ueli, von Lu-
zern und Romoos, in Buchrain, mit Kollektivprokura zu zweien;
Stadelmann, Denise, von Ruswil und Wolhusen, in Ruswil, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2692 vom 06.04.2010 / CH-100.3.012.337-1 / 05580804

„

WDI Production AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.020.052-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 10, Publ.
4581698). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 27.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: BUCHER + PARTNER Treu-
hand und Beratungs AG, in Triengen (CH-100.3.013.722-4), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2693 vom 06.04.2010 / CH-100.3.020.052-0 / 05580806

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EnKom Holding AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.015.997-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 13, Publ. 5448188).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
EnKom Infrastructure Holding AG, in Sursee (CH-100.3.788.257-
5), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2694 vom 06.04.2010 / CH-100.3.015.997-6 / 05581108

„

K. Mieschbühler Transporte,

 

i n   N e u e n k i r c h ,

 CH-100.1.

014.099-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27. 12. 2001,
S. 10217). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art.
153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 2680 vom 06.04.2010 / CH-100.1.014.099-6 / 05581104

„

ParaMediForm Eveline Kirchmeier,

 

in  Wil lis au ,

 CH-100.1.

786.343-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2006,
S. 9, Publ. 3339222). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2695 vom 06.04.2010 / CH-100.1.786.343-5 / 05580560

„

Rudolf Marti Nutzfahrzeugreparaturen,

 

in  R ei d en ,

 CH-

100.1.013.589-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 214 vom 05. 11.
2007, S. 8, Publ. 4184850). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die neue Marti Nutzfahrzeuge AG, in Reiden, erloschen.

Tagesregister-Nr. 2696 vom 06.04.2010 / CH-100.1.013.589-4 / 05580562

„

TEMA DESIGN Elektroingenieurbüro Massimo Tecchiati,

 

in

H or w,

 CH-100.1.026.270-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 231

vom 27. 11. 2009, S. 10, Publ. 5364190). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2697 vom 06.04.2010 / CH-100.1.026.270-9 / 05580564

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Building Concept Service Papoin,

 

à   Sa i nt - A ub i n - S a u ge s

,

avenue de Neuchâtel 9, 2024 St-Aubin-Sauges, CH-645-4105162-
7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Papoin Sylvain Vic-
tor Albert, de La Chaux-de-Fonds, à Saint-Aubin-Sauges. But: ex-
ploitation d’un bureau de direction de projets. 

Registre journalier no 1396 du 06.04.2010 / CH-645.4.105.162-7 / 05580868

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bernasconi Entreprise Générale SA,

 

à   L e s   G e n ev e y s - s u r -

C o ffr an e

, CH-645-4102466-7 (FOSC du 02.10.2009, p. 12/

5274888). Les pouvoirs de Viennot Valéry sont radiés. Signature
collective à deux a été conférée à di Biase André, de Vérossaz, à
Commugny, directeur. 

Registre journalier no 1397 du 06.04.2010 / CH-645.4.102.466-7 / 05580870

„

BONNET DESIGN STUDIO SA,

 

à   L a   C h a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4099183-2 (FOSC du 19.03.2007, p. 11/3844296). Nouvelle
adresse: rue des Recrêtes 1, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 1398 du 06.04.2010 / CH-645.4.099.183-2 / 05582194

„

Christian Pardal Sàrl,

 

à   Co l om b i e r   ( N E )

, CH-645-

4103816-4 (FOSC du 06.04.2009, p. 14/4960756). Par suite du
transfert de son siège à La Neuveville, la société est inscrite au re-
gistre du commerce du canton de Berne sous la nouvelle raison
sociale ’CV Gestion Sàrl’. Par conséquent, elle est radiée d’office
du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1418 du 06.04.2010 / CH-645.4.103.816-4 / 05580874

„

Cronal SA,

 

à L a  C h au x - de -F o n ds

, CH-645-1010359-1

(FOSC du 17.07.2001, p. 5480/30899). ’Fiduciaire L. Genilloud S.
A.’ n’est plus organe de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire
Fidag SA, succursale de Crans-Montana’ (CH-626-9000624-0),
succursale à Lens. 

Registre journalier no 1399 du 06.04.2010 / CH-645.1.010.359-1 / 05582196

„

Flückiger Electricité S.A.,

 

à   S a i n t - Bl a i s e

, CH-645-1008419-

9 (FOSC du 10.02.2010, p. 12/5488546). L’inscription n° 4666 du
14.12.209 (FOSC du 18.12.2009) est rectifiée en ce sens que Jean-
Mairet Edouard est domicilié à La Sagne (et non pas aux Ponts-
de-Martel). 

Registre journalier no 1400 du 06.04.2010 / CH-645.1.008.419-9 / 05582198

„

Fondation Ecoute et Pédagogie,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1000037-2 (FOSC du 18.10.2006, p. 11/3596926). La fondation est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
civil du district de Neuchâtel, en date du 11.01.2010, à 08h30 con-
firmé par arrêt du Tribunal cantonal du 31 mars 2010 disant que
la faillite prendra effet le 31.03.2010 à 14h30. Par conséquent, son
nom devient: 

Fondation Ecoute et Pédagogie en liquidation

Registre journalier no 1401 du 06.04.2010 / CH-645.1.000.037-2 / 05580872

„

Fondation Helvétique de Bienfaisance,

 

à   N eu c h â te l

, CH-

645-1002358-0 (FOSC du 29.05.2009, p. 13/5041264). Forster Jac-
ques Louis, de Erlach, à Hauterive (NE), est membre du conseil
de fondation avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1402 du 06.04.2010 / CH-645.1.002.358-0 / 05582200

„

Fondation Jean-Frédéric Perrenoud,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-

0401221-7 (FOSC du 16.10.1989, p. 4201). Perrenoud Irène (dé-
cédée), Perrenoud Boris, et Tièche Rolf ne sont plus membres du

conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés. Mauler Philippe
Charles, de Val-de-Travers, à Colombier (NE), est commissaire
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1403 du 06.04.2010 / CH-645.0.401.221-7 / 05582202

„

Fonds de prévoyance SSIH,

 

à   N eu c h â te l  ( p r é c éd e m -

m en t  à  B i en n e)

, CH-645-1003709-8 (FOSC du 10.10.2007, p.

8/4148842). Lurati Maurizio, Pfitzmann Hans J. et Geiser Edgar
ne sont plus membres du conseil de fondation; les pouvoirs des
deux premiers sont radiés. Stierli Peter, membre du conseil d’ad-
ministration, jusqu’ici secrétaire, nommé président, continue de
signer collectivement à deux. Rentsch Hanspeter, membre du con-
seil de fondation, exerce désormais la signature sociale, collecti-
vement à deux. Kenel Thierry, de Schwyz, à Freienbach, est
membre du conseil de fondation avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1404 du 06.04.2010 / CH-645.1.003.709-8 / 05582204

„

Georges und Henri Schaeren-Stiftung,

 

à Ne uc h â te l

, CH-

073-7004416-2 (FOSC du 30.07.2009, p. 16/5170904). Felber Pius
(décédé) et Gries Susanne ne sont plus membres du conseil de fon-
dation; leurs pouvoirs sont radiés. Wolfrath Laurence est main-
tenant domiciliée à La Tène (Thielle-Wavre). Niklaus Daniel, de
Münchringen, à Tavannes, nommé président et Roquette Eleo-
nore, de France, à Bienne, sont membres du conseil de fondation
avec signature collective. 

Registre journalier no 1405 du 06.04.2010 / CH-073.7.004.416-2 / 05582206

„

HA et Consulting S.A.,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-

1004935-3 (FOSC du 09.02.1998, p. 978). Convocations des acti-
onnaires: lettre recommandée. Communications aux action-
naires: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Statuts mo-
difiés le 18.03.2010. Gutmann Ernest n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1406 du 06.04.2010 / CH-645.1.004.935-3 / 05582208

„

Kefsere S.à r.l.,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-1003467-0 (FOSC du

26.09.2005, p. 8/3032122). Selon déclaration du 01.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1407 du 06.04.2010 / CH-645.1.003.467-0 / 05582210

„

Lycée artistique de Neuchâtel,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

1000644-7 (FOSC du 12.11.2009, p. 15/5340826). Nouveau nom:

Académie de Meuron

. Nouveau but: offrir un enseignement de

culture générale artistique préparant aux écoles d’art ou d’arts et
métiers; proposer des cours tout public dans le domaine artistique
et offrir une orientation professionnelle dans le domaine des be-
aux-arts (pour but compet, cf. statuts). Statuts modifiés le 03.02.
2010. Adresse: Quai Philippe-Godet 18, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 1408 du 06.04.2010 / CH-645.1.000.644-7 / 05582212

„

Moulin Peinture Sàrl,

 

à   Bo u dr y

, CH-645-4096771-1 (FOSC

du 17.12.2003, p. 10/2032758). Moulin Laurent, gérant, nommé
président, continue de signer individuellement. Selon déclaration
du 08.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1409 du 06.04.2010 / CH-645.4.096.771-1 / 05582214

„

Narvique S.A. en liquidation,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-

645-1007859-3 (FOSC du 10.02.2010, p. 12/5488568). Par ordon-
nance du 29.03.2010, le Tribunal civil du district de La Chaux-de-
Fonds a prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune
opposition n’est formulée dans les trois mois qui suivent la pub-
lication de la suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 1410 du 06.04.2010 / CH-645.1.007.859-3 / 05582216

„

Sadatex S.A.,

 

à   L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-1008105-5

(FOSC du 13.10.2009, p. 11/5291438). Nouvelle adresse: rue Ab-
ram-Louis-Breguet 19, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 1411 du 06.04.2010 / CH-645.1.008.105-5 / 05582218

„

Securitas SA Société Suisse de Surveillance, succursale de

Neuchâtel,

 

à  N e u c h ât el

, CH-645-1001567-7 (FOSC du 10.04.

2008, p. 14/4424404). Les pouvoirs de Christinet Nicolas sont ra-
diés. 

Registre journalier no 1412 du 06.04.2010 / CH-645.1.001.567-7 / 05582220

„

SURERA Holding SA,

 

L e   L oc l e

, CH-645-4102454-6 (FOSC du

16.01.2009, p. 13/4829558). Nouvelle raison sociale: 

DI GROUP

HOLDING SA

. Nouveau siège: 

L a   C ha u x - d e- F on d s

, rue de Bel-

Air 20, 2300 La Chaux-de-Fonds. Conversion des 1’000 actions de
CHF 100, jusqu’ici au porteur, en actions nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts. Con-
vocations et communications aux actionnaires: lettre, courrier
électronique ou télécopie au domicile inscrit sur le registre des ac-
tions. Statuts modifiés le 01.04.2010. 

Registre journalier no 1413 du 06.04.2010 / CH-645.4.102.454-6 / 05582222

„

Swisspro SR SA, succursale de Neuchâtel,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-

645-4099031-9 (FOSC du 10.09.2009, p. 12/5239552). Entreprise
ayant son siège à Gland. Nouveau siège principal: Lausanne. Nou-
velle raison sociale du siège principal: ’swisspro SR SA’ (swisspro
SR AG) (swisspro SR LTD). Nouvelle raison sociale de la succur-
sale: 

swisspro SR SA, succursale de Neuchâtel

. La mention du

but est radiée dans l’inscription. 

Registre journalier no 1414 du 06.04.2010 / CH-645.4.099.031-9 / 05582224

„

Transcarburants S.A.,

 

à   P e s e ux

, CH-645-1000727-8 (FOSC

du 17.03.2010, p. 10/5545216). Stragiotti Gilbert Marius et Ca-
landra Micheline Nelly ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Administration: Sieber Daniel, de Flurlingen, à
Reitnau, président, Lötscher Christoph, de Escholzmatt, à Saf-
nern, et Meyer Stéphane, de Buchs (AG), à Aarau, lesquels signent
collectivement à deux. Procuration collective à deux a été conférée
à Duttwiler Konrad, de Ehrendingen, à Muhen, et Méroz Jean-
Pierre, de Sonvilier, à Hunzenschwil. 

Registre journalier no 1415 du 06.04.2010 / CH-645.1.000.727-8 / 05582226

„

Valor Neuchâtel SA en liquidation,

 

à   N e u c h ât el

, CH-645-

1002776-7 (FOSC du 09.03.2010, p. 13/5532250). Par ordon-
nance du 31.03.2010, le Tribunal civil du district de Neuchâtel a

prononcé la clôture de la faillite de la société. Si aucune opposition
n’est formulée dans les trois mois qui suivent la publication de la
suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 1416 du 06.04.2010 / CH-645.1.002.776-7 / 05582228

„

Verrivent SA,

 

à   L es   V e r r i èr es

, CH-645-4105110-4 (FOSC

du 26.03.2010, p. 13/5561474). L’inscription n° 1108 du 22.03.
2010 est rectifiée en ce sens que l’adresse est Grand-Bourgeau 61
(et non pas Grand-Boudrgeau 61). 

Registre journalier no 1417 du 06.04.2010 / CH-645.4.105.110-4 / 05582230

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Pierre Cousin,

 

à   B ev a i x

, CH-645-1004762-5 (FOSC du 06.

07.1995, p. 3806). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 1419 du 06.04.2010 / CH-645.1.004.762-5 / 05582232

„

Solutions Driven Sàrl en liquidation,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-

4095587-1 (FOSC du 17.03.2009, p. 11/4930216). La procédure
de faillite ayant été clôturée en date du 31.03.2010, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 1420 du 06.04.2010 / CH-645.4.095.587-1 / 05582234

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allfi AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-150.3.001.200-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 48 vom 10. 03. 2010, S. 11, Publ. 5534586). Domizil
neu: Riedenmatt 1, 6370 Stans.

Tagesregister-Nr. 649 vom 06.04.2010 / CH-150.3.001.200-7 / 05580808

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 2010, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 615 vom 29. 03. 2010. 

CURACARUS AG,

i n  He rg is w il  NW ,

 CH-150.3.002.905-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 2010, S. 12, Publ. 5571630). Aktienstü-
ckelung richtig: 300’000 Inhaberaktien zu CHF 1.– [nicht: 300’00
Inhaberaktien zu CHF 1.–].

Tagesregister-Nr. 650 vom 06.04.2010 / CH-150.3.002.905-1 / 05580810

„

Elektro Markus Bösch AG,

 

i n   E n ne t b ü r g e n,

 CH-150.3.002.

984-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2005, S. 9,
Publ. 3121028). Statutenänderung: 1. 04. 2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Projektierung und Einrichtung von
Elektro-, Telefon- und Telekommunikationsanlagen und Zube-
hör. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Zweigniederlassungen und Filialen im In- und Ausland er-
richten, Liegenschaften kaufen, verwalten und veräussern sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.04.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Buck Treuhand AG, in Malters, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 651 vom 06.04.2010 / CH-150.3.002.984-4 / 05580566

„

Otto Gander-Klauser,

 

i n   Be c k e nr i e d,

 CH-150.1.000.703-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2009, S. 11, Publ.
5304636). Mit Entscheid vom 31.03.2010 hat der Einzelrichter in
Schuldbetreibung und Konkurs des Kantons Nidwalden die Nach-
lassstundung vom 24.09.2010 um sechs Monate auf zwölf Monate
verlängert.

Tagesregister-Nr. 652 vom 06.04.2010 / CH-150.1.000.703-3 / 05580812

„

Water Works Raum Hygiene GmbH in Liquidation,

 

in  En -

n e t b ürg e n ,

 CH-100.4.017.423-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2009, S. 12, Publ. 5342464).
Domizil neu: c/o Karin Rinaldo, Nasmannsbach 1, 6373 Ennet-
bürgen. [Streichung der Liquidationsadresse]. [gestrichen: Die
Liquidationsadresse lautet: c/o Caroline Jane Coates Gair Laine,
Hofurlistrasse 61, 6373 Ennetbürgen.].

Tagesregister-Nr. 653 vom 06.04.2010 / CH-100.4.017.423-3 / 05580814

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HERGISWIL COLLECTION & SETTLEMENT AG in Liquidation,

i n  He rg is w il  NW ,

 CH-150.3.002.831-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 10. 04. 2007, S. 13, Publ. 3875898). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 155 HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine Geschäftstätigkeit mehr auf-
weist und keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter Frist
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 654 vom 06.04.2010 / CH-150.3.002.831-5 / 05580568

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carrosserie & Lack Stieger,

 

in   R ü th i  S G

, CH-320.1.066.962-

6, Staatsstrasse 137, 9464 Rüthi (Rheintal), Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Carrosseriearbeiten, Lackierarbeiten.
Eingetragene Personen: Stieger, Anton, von Oberriet SG, in Ober-
riet SG, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Stieger, Sandra, von Fru-
tigen, in Oberriet SG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3102 vom 06.04.2010 / CH-320.1.066.962-6 / 05581070

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Cortese & Nugnes Company,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.2.066.963-

6, Zürcherstrasse 2, 9500 Wil, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 15.03.2010. Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen im Finanzsektor, insbesondere Vermittlung von Anlagen und
die damit verbundene Beratung. Eingetragene Personen: Cortese,
Saverio, italienischer Staatsangehöriger, in Wängi, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nugnes, Gennaro, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Eschlikon, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3103 vom 06.04.2010 / CH-320.2.066.963-6 / 05581822

„

LAURA’S BOUTIQUE OYIBO,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.1.066.

964-2, Rosenbergstrasse 70, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Kosmetik-Boutique sowie
Führen eines Coiffeurgeschäfts. Eingetragene Personen: Oyibo,
Marie-Laure genannt Laura, ivorische Staatsangehörige, in St.
Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3104 vom 06.04.2010 / CH-320.1.066.964-2 / 05581074

„

MINOG AG,

 

i n  R e bs t e in

, CH-320.3.066.965-4, Balgacher-

strasse 6, 9445 Rebstein, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.04.2010. Zweck: Handel, Anbau und Verarbeitung
von Früchten und Gemüse sowie weiteren Produkten aus dem Le-
bensmittelbereich. Die Gesellschaft kann Beteiligungen und Im-
mobilien erwerben sowie Zweigniederlassungen errichten. Aktien-
kapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit einfachem Brief
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 01.04.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Brüllhardt, Hans
Rudolf genannt Ruedi, von Albligen, in Uttwil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bruhin, Peter,
von Schübelbach, in Niederwil SG (Oberbüren), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, René,
von Kemmental, in Sitterdorf (Zihlschlacht-Sitterdorf), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keiser,
Lorenz, von Zug, in Montlingen (Oberriet SG), Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3105 vom 06.04.2010 / CH-320.3.066.965-4 / 05581076

„

MIRE Holding GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.066.966-5,

Hofmattstrasse 16a, 9200 Gossau , Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.2010. Zweck:
Halten und Verwalten von Beteiligungen an anderen Gesellschaf-
ten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten.. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Verträgen vom 29.03.2010 300 Namenaktien
zu CHF 1’000.– der Huber Beteiligungen AG, in Gossau SG (CH-
320.4.055.225-7) zum Preis von CHF 1’706’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 31.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Huber, Reto,
von Gossau SG, in Gossau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 199 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Huber-Oberhänsli, Michèle, von Gossau SG, in Gossau SG, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3106 vom 06.04.2010 / CH-320.4.066.966-5 / 05581078

„

Niedermann Digital GmbH,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.4.066.

967-0, Rorschacher Strasse 290, 9016 St. Gallen, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.03.
2010. Zweck: Herstellung von Druck- und Medienerzeugnissen,
insbesondere auf digitalem Weg, sowie Erbringung der zugehöri-
gen Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie Liegenschaften und Wertschriften erwerben, ver-
walten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt
bei der Gründung gemäss Vertrag vom 29.03.2010 von der digi-
center gmbh (CH-320.4.043.537-3), in St. Gallen, Maschinen, Soft-
ware, Laminate und Papiervorräte zum Preis von CHF 40’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich (vorzugsweise durch einge-
schriebenen Brief oder gegen Empfangsbescheinigung) per Tele-
gramm, Telefax, E-Mail oder durch andere Mittel der Telekom-
munikation, welche den Nachweis durch Text ermöglichen. Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 31.03.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Niedermann Druck
AG (CH-320.3.027.055-0), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Niedermann, Gallus, von Mos-
nang, in Mörschwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Nie-
dermann, Hans-Peter, von Mosnang, in St. Gallen, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3107 vom 06.04.2010 / CH-320.4.066.967-0 / 05581080

„

Orient Kebab GmbH,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.4.066.968-1,

Herisauerstrasse 6, 9200 Gossau SG, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck:
Führung von Gastronomiebetrieben. Die Gesellschaft kann solche
Betriebe kaufen, mieten oder selber führen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-

vision. Eingetragene Personen: Dagdeviren-Cil, Rehsan, von Bi-
berist, in Gossau SG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3108 vom 06.04.2010 / CH-320.4.066.968-1 / 05581082

„

PB Pflästerungen & Bodenbeläge GmbH,

 

in  Wattw il

, CH-

320.4.066.969-6, Hembergerstrasse 52, 9630 Wattwil, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.
04.2010. Zweck: Erbringen von Pflästerungs- und Bodenbelags-
arbeiten im Innen- und Aussenbereich, sowie im Strassen- und
Gartenbau. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und ver-
walten, Finanzeirungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 30’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inventarliste vom
01.03.2010 Maschinen, Werkzeuge, 1 Fahrzeug Volvo S60 und
Transporter Peugeot zum Preise von CHF 24’000.–, wofür 24
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 01.04.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Bosshard, Markus, von Bauma, in
Mogelsberg (Neckertal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3109 vom 06.04.2010 / CH-320.4.066.969-6 / 05581084

„

SCHWARZ IT,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.1.066.970-5, Werk-

strasse 12a, 9444 Diepoldsau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von IT-Dienstleistungen sowie Handel
mit Hard- und Software. Eingetragene Personen: Schwarz, Ro-
nald, österreichischer Staatsangehöriger, in Dornbirn (AT), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Schwarz, Ricarda, deutsche Staatsan-
gehörige, in Dornbirn (AT), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3110 vom 06.04.2010 / CH-320.1.066.970-5 / 05581086

„

Splügen Picopello GmbH St. Gallen,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.

4.066.971-3, St. Georgenstrasse 4, 9000 St. Gallen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 31.
03.2010. Zweck: Führung und Übernahme von Restaurantbetrie-
ben. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handelsregister ein-
getragenen Einzelunternehmens Rest. Splügen Owadja, in St.
Gallen (CH-320.2.034.158-6), gemäss Vertrag vom 08.02.2010
und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
28’191.82 und Passiven von CHF 25’120.20, wofür 3 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 71.62 als Forderung
gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 31.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Owa-
dja, Schmuel, von Berneck, in St. Gallen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Zwatz, Isabella Philippine, ös-
terreichische Staatsangehörige, in Arbon, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3111 vom 06.04.2010 / CH-320.4.066.971-3 / 05581088

„

Sportrestaurant Bergholz Schönenberger-Müller,

 

in  Wil

S G

, CH-320.1.066.972-1, Wilenstrasse 40, 9500 Wil, Einzelunter-

nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants und
Führen von Kiosken. Eingetragene Personen: Schönenberger-
Müller, Esther, von Bütschwil, in Wil SG, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3112 vom 06.04.2010 / CH-320.1.066.972-1 / 05581090

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Furrer AG,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.3.032.889-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 11, Publ.
4658596). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Orlowski,
Andrzej, polnischer Staatsangehöriger, in Warschau (PL), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3113 vom 06.04.2010 / CH-320.3.032.889-1 / 05581828

„

ADKEY GmbH,

 

b i s h e r   i n   H e r is a u

, CH-300.4.016.176-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 20.05.
2009, S. 3, Publ. 5027914). Gründungsstatuten: 07.05.2009, Sta-
tutenänderung: 29.03.2010. Sitz neu: 

J o n s c hw il

. Domizil neu:

Dörfli 2, 9536 Schwarzenbach . Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
die Vermarktung und Vermittlung von Werbedienstleistungen ins-
besondere in den Bereichen Internet, Zeitschriften und Publika-
tionen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen oder Lizenzen oder andere Imma-
terialgüterrechte erwerben oder abgeben sowie mit Waren aller Art
Handel treiben. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per eingeschriebenem Brief an die im

Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 07.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lautundspitz Medien GmbH (CH-320.4.053.584-5),
in Jonschwil, Gesellschafterin, mit 120 Stammanteilen zu je CHF
100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lautenschla-
ger, Thomas, von Fischingen, in Wil SG, Gesellschafter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher: Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, ohne Stammanteil]; Spitzli, Ronny, von Jon-
schwil, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Welsch, Ruben, deutscher Staatsangehöriger, in Fällanden, Ge-
sellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Suter, Stephan, von
Zürich, in Effretikon (Illnau-Effretikon), Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3114 vom 06.04.2010 / CH-300.4.016.176-7 / 05581092

„

cns medical GmbH,

 

in  G rabs

, CH-170.4.004.998-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009,
S. 21, Publ. 5423640). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wüst, Harry, von Zürich und Stadel, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Untersander, Philipp, von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Grabs, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zogg, Lea, von Grabs, in Grabs, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Liftac Aktiengesell-
schaft (FL-0001.547.480-7), in Schaan (LI), Gesellschafterin, mit
20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3115 vom 06.04.2010 / CH-170.4.004.998-0 / 05581534

„

Debrunner Koenig Management AG,

 

i n   S t .   G al l e n

, CH-020.

3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S.
13, Publ. 5534368). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zünd, Daniel, von Altstätten, in Wittenbach, Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Kronbühl (Wittenbach)];
Pfändler, John, von Jonschwil, in Niederglatt ZH (Niederglatt), mit
Kollektivprokura zu zweien. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 3116 vom 06.04.2010 / CH-020.3.915.306-7 / 05581536

„

Dreamhouse Unlimited AG,

 

b is h e r   i n  Wo l fh al d en

, CH-

300.3.015.560-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.
2009, S. 3, Publ. 5120032). Gründungsstatuten: 06.11.2007, Sta-
tutenänderung: 15.03.2010. Sitz neu: 

T h al

. Domizil neu: Seepark

13, 9422 Staad SG. Zweck neu: Konzeption, Entwicklung, Errich-
tung und Vertrieb samt Marketing für und von Immobilien im In-
und Ausland, Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen
insbesondere im Bereich von Immobilien, An- und Verkauf und
Vermittlung von Liegenschaften, Verwertung von Patenten und Li-
zenzen sowie Beteiligung an Unternehmungen aller Art im In-
und Ausland. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern deren Adressen
bekannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 30.04.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kulle, Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in
Staad SG (Thal), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wolf-
halden].

Tagesregister-Nr. 3117 vom 06.04.2010 / CH-300.3.015.560-6 / 05580976

„

Dream-Weine GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.056.342-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 02.12.
2004, S. 14, Publ. 2569622). Statutenänderung: 26.03.2010. Sitz
neu: 

Z uz w i l   S G

. Domizil neu: Mitteldorfstrasse 50, 9524 Zuzwil

SG. Zweck neu: Betrieb eines Handelsunternehmens, insbesondere
Handel mit Wein sowie Führen eines Metzgereibetriebes. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie im In- und Ausland Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bürki, Marcel, von Bleiken
bei Oberdiessenbach, in Sirnach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Hautle, Verena, von Appenzell, in Sirnach, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3118 vom 06.04.2010 / CH-320.4.056.342-1 / 05580978

„

ESPA GmbH, Staad,

 

i n   T ha l

, CH-320.4.044.256-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2001,
S. 1742). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 30.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hutter, Albert, von Oberriet
SG, in Altenrhein (Thal), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Furrer,
Paul, von Zell ZH, in Steinach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3119 vom 06.04.2010 / CH-320.4.044.256-0 / 05581538

„

Fesa AG,

 

i n  W id na u

, CH-320.3.018.336-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 15, Publ. 5224602). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Marquart, Nathalie, von
Widnau, in Gossau ZH, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3120 vom 06.04.2010 / CH-320.3.018.336-0 / 05581540

„

FUN TRADE Watersport AG in Liquidation,

 

i n  R or s c ha -

c h e r b e r g

, CH-170.3.030.689-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54

vom 18.03.2010, S. 14, Publ. 5546362). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rorschach
vom 30.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3121 vom 06.04.2010 / CH-170.3.030.689-2 / 05581542

„

Gossauer Wurstwaren GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.

063.896-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167
vom 29.08.2008, S. 9, Publ. 4630430). Firma neu: 

Gossauer

Wurstwaren GmbH in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesell-

schaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit Entscheid des Handelsge-
richtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.01.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Masselier, Marc, von Basel, in unbekannten Aufenthaltes,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 80 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Gos-
sau SG, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 3122 vom 06.04.2010 / CH-320.4.063.896-0 / 05580980

„

Gravag Erdgas AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t he n

, CH-320.3.018.805-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 08.07.2005, S. 11, Publ.
2923824). Statutenänderung: 16.03.2010. Firma neu: 

GRAVAG

Erdgas AG

. Zweck neu: Vor allem im Rheintal und im Appenzeller

Vorderland, Erdgas und andere Energien oder Energieformen an
Dritte, insbesondere Haushalte, Gewerbe und Industrie, zu liefern,
damit zusammenhängende Dienstleistungen und Zusatzleistun-
gen erbringen, die hierfür notwendige Infrastruktur (vor allem
ein Gasverteilnetz) zu bauen und zu unterhalten. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Gesellschaften und Unternehmungen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern so-
wie im Inland Zweigniederlassungen errichten.. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Slongo, Dr. Urban, von Herisau, in
St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Winde, Cornelis Anto-
nius, niederländischer Staatsangehöriger, in Hellevoetsluis (NL),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Groeneveld, Antonius Cornelis Maria, niederländischer
Staatsangehöriger, in Geldermalsen (NL), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3123 vom 06.04.2010 / CH-320.3.018.805-3 / 05580982

„

Imecon AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-320.3.043.703-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19.10.1999, S. 7148). Domizil neu:
Kamorstrasse 1, 9030 Abtwil. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Saladin, Patric, von Nuglar-St. Pantaleon, in Abtwil
SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Engelburg (Gaiserwald)].

Tagesregister-Nr. 3124 vom 06.04.2010 / CH-320.3.043.703-6 / 05581544

„

Joy-Dancer GmbH,

 

i n   U z wil

, CH-320.4.057.588-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2008,
S. 14, Publ. 4627298). Statutenänderung: 06.04.2010. Sitz neu:

S t e i n a c h

. Domizil neu: Hafenstrasse 9, 9323 Steinach. Eingetra-

gene Personen neu oder mutierend: Sprenger, Reto, von Sirnach,
in Steinach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in St.
Gallen].

Tagesregister-Nr. 3125 vom 06.04.2010 / CH-320.4.057.588-1 / 05581546

„

KHAMSIN Security GmbH in Liquidation,

 

in  St . Gall en

, CH-

100.4.026.367-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 181 vom 19.09.2007, S. 10, Publ. 4116704). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Favetto, Theo, von Lü-
tisburg, in Langenthal, Geschäftsführer und Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3126 vom 06.04.2010 / CH-100.4.026.367-7 / 05581548

„

Munishi Küchen GmbH,

 

i n  Ki r c h be r g   SG

, CH-320.4.066.

458-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 07.
01.2010, S. 6, Publ. 5429600). Statutenänderung: 01.04.2010. Sitz
neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Untere Bahnhofstrasse 23, 9500 Wil

SG.

Tagesregister-Nr. 3127 vom 06.04.2010 / CH-320.4.066.458-0 / 05581550

„

RaJoVita, Stiftung für Gesundheit und Alter Rapperswil-

Jona,

 

in   R ap p er s w il - J on a

, CH-320.7.062.242-5, Stiftung

(SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S. 14, Publ. 4572254). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sommer, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Stäfa, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schwitter, Rita, von Näfels, in Gla-
rus, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sigrist, Annemarie, von Obfelden, in Zürich, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3128 vom 06.04.2010 / CH-320.7.062.242-5 / 05581552

„

Reparaturservice Bordasch GmbH,

 

i n  Be rn e c k

, CH-320.4.

059.597-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 17.08.2009, S. 16, Publ. 5199732). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Bordasch, Mario André, von
Berneck, in Berneck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Bor-
dasch, Steven, von Berneck, in Berneck, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Buck, Anton Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Wangen im Allgäu (DE),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Alghisi,
Anibal, italienischer Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Au SG),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3129 vom 06.04.2010 / CH-320.4.059.597-7 / 05581554

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

„

Replag Renovations- & Planungs-AG,

 

i n  S t.   Ga lle n

, CH-

320.3.017.386-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006,
S. 11, Publ. 3181250). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wehinger, Dr. Urs, von Luzern und Wittenbach, in
Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rentzmann,
Werner, von Warth-Weiningen, in St. Gallen, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Rentzmann, Murat, von
Warth-Weiningen, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3130 vom 06.04.2010 / CH-320.3.017.386-6 / 05581556

„

Schweizerische Mobiliar - Versicherungsgesellschaft - Ge-

neralagentur Thomas Broger,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.1.040.042-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.1998, S. 7324). Do-
mizil neu: Sonnenhofstrasse 5, 9500 Wil.

Tagesregister-Nr. 3132 vom 06.04.2010 / CH-320.1.040.042-2 / 05581558

„

SCSC AG,

 

b i s he r  i n   Wo l fh al de n

, CH-300.3.015.104-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 4, Publ.
5120048). Gründungsstatuten: 25.10.2005, Statutenänderung:
15.03.2010. Sitz neu: 

T ha l

. Domizil neu: Seepark 13, 9422 Staad.

Zweck neu: Konzeption, Entwicklung, Errichtung und Unterhal-
tung von Wohn- und Pflegeeinrichtungen in Europa, Erbringung
von Dienstleistungen und Beratungen im Bereich Wohn- und
Pflegeeinrichtungen, insbesondere für Betagte, An- und Verkauf
und Vermittlung von Liegenschaften, Handel mit Waren aller Art,
Verwertung von Patenten und Lizenzen sowie Beteiligung an Un-
ternehmungen im In- und Ausland; sie kann sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaber-
aktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschrie-
benen Brief, sofern deren Adressen bekannt sind, andernfalls
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 23.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kulle,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Staad SG (Thal), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wolfhalden].

Tagesregister-Nr. 3133 vom 06.04.2010 / CH-300.3.015.104-4 / 05580986

„

Sox-Marketing AG,

 

i n   B e r n e c k

, CH-320.3.036.457-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22.12.1993, S. 6760). Die Ge-
sellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Feusisberg im
Handelsregister des Kantons Schwyz unter der neuen Firma CPM
Capital Profit Management Suisse AG eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3139 vom 06.04.2010 / CH-320.3.036.457-2 / 05580990

„

SRI GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-310.4.001.522-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006, S. 13,
Publ. 3220274). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3134 vom 06.04.2010 / CH-310.4.001.522-4 / 05581560

„

Stadler IT GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.4.039.220-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom 12.04.2006,
S. 14, Publ. 3331304). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3135 vom 06.04.2010 / CH-320.4.039.220-0 / 05581562

„

Star Management GmbH,

 

i n  Ga i s er wa ld

, CH-320.4.043.

548-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom
24.06.2005, S. 13, Publ. 2898376). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 3136 vom 06.04.2010 / CH-320.4.043.548-6 / 05581564

„

Stiftung Studienheim St. Joseph,

 

in  Go ld ach

, CH-320.7.

012.517-1, Stiftung (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 12, Publ.
4592190). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Silberer, Bernhard Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Rom
(I), Präsident des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Seeanner, Pater Philippus,
deutscher Staatsangehöriger, in Schondorf (DE), Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Silz
(A), Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Speringer, Christian Josef, österreichischer Staatsange-
höriger, in Silz (AT), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3137 vom 06.04.2010 / CH-320.7.012.517-1 / 05581566

„

S2 Production GmbH,

 

b i s h e r   i n   H e r i s a u

, CH-300.4.015.

967-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
04.11.2008, S. 3, Publ. 4717736). Gründungsstatuten: 24.10.
2008, Statutenänderung: 10.11.2009. Sitz neu: 

S t .   G a l l en

. Do-

mizil neu: Kornhausstrasse 3, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Pro-
duktion, Beratung, Entwicklung und Vertrieb, insbesondere in der
Kosmetikbranche und Tabakindustrie. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
ist berechtigt im In- und Ausland Grundeigentum / Immobilien
zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.10.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fässler, Ste-
phan, von Appenzell, in Oberbüren, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];

Frankiewicz, Markus, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3131 vom 06.04.2010 / CH-300.4.015.967-2 / 05580984

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rest. Splügen Owadja,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.2.034.158-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 4 vom 09.01.2003, S. 17, Publ.
804650). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3138 vom 06.04.2010 / CH-320.2.034.158-6 / 05580988

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Mercato italiano, Prior,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.1.016.

769-2, Stauffacherstrasse 30, 8200 Schaffhausen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Verkauf von Haushaltsarti-
keln; Geschenkideen, Accessoires und Dekoration. Eingetragene
Personen: Prior, Lucia, von Schaffhausen, in Schaffhausen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 630 vom 06.04.2010 / CH-290.1.016.769-2 / 05580524

„

Renovationen Bennardo,

 

i n  N e u ha u s en   am   R he in f al l

,

CH-290.1.016.770-0, Rheinweg 1, 8200 Schaffhausen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Aussen- und Innenreno-
vationen aller Art (Malen, Verlegen, Tapezieren, Dachdecken,
Fensterbau, Instandsetzung). Eingetragene Personen: Bennardo,
Agostino Giuseppe, von Italien, in Singen (DE), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 631 vom 06.04.2010 / CH-290.1.016.770-0 / 05580526

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Eden Research Foundation,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.7.

015.145-9, Stiftung (SHAB Nr. 56 vom 22.03.2010, S. 15, Publ.
5551776). Domizil neu: ohne Domizil.

Tagesregister-Nr. 632 vom 06.04.2010 / CH-290.7.015.145-9 / 05580734

„

PentaControl AG Integrale Gebäudetechnik,

 

i n  B e rin g en

,

CH-290.3.006.111-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2009, S. 20, Publ. 5069970). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Wittmer, Franz, von Niedererlinsbach, in
Siblingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kistler,
Bruno, von Zollikon, in Zollikon, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien [bisher:von Reichenburg, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 633 vom 06.04.2010 / CH-290.3.006.111-5 / 05580736

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

swissICS GmbH

 

(swissICS SARL) (swissICS SAGL) (swissICS

Ltd liab. Co)

, in 

B ib e r i s t,

 CH-241.4.009.084-1, Fritz Käser-

Strasse 18, 4562 Biberist, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Informatik- und Te-
lekommunikation, Verleih von qualifiziertem ICT-Personal und
Systemintegration. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 01.04.2010 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Kunz, Peter, von Zü-
rich und Hombrechtikon, in Biberist, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2144 vom 06.04.2010 / CH-241.4.009.084-1 / 05580834

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. U. Energy AG,

 

i n  Do rn ac h ,

 CH-241.4.007.790-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 2010, S. 15, Publ. 5434360).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kealy, Patrick, iri-
scher Staatsangehöriger, in Stresa (IT), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2145 vom 06.04.2010 / CH-241.4.007.790-0 / 05581900

„

Agi Litho GmbH in Liquidation,

 

i n  S c h ön e nw er d,

 CH-241.

4.002.784-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 02. 02. 2010, S. 16, Publ. 5472702). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 08.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2146 vom 06.04.2010 / CH-241.4.002.784-0 / 05580836

„

Alters- und Pflegeheim Ischimatt, Langendorf,

 

i n  L an g e n-

d o r f,

 CH-255.7.000.247-1, Stiftung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12.

2009, S. 16, Publ. 5388906). Domizil neu: bei Urs Bentz, Staalen-
hof, 4513 Langendorf. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Freiburghaus, Ulrich, von Neuenegg, in Langen-

dorf, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bentz, Urs,
von Basel, in Solothurn, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsra-
tes]; Winistörfer, Markus, von Heinrichswil-Winistorf und Lan-
gendorf, in Langendorf, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Beatrice, von Lauperswil, in
Lommiswil, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Nick, Claudine, von Schlierbach, in Oberdorf SO, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Probst, Anton,
von Bellach, in Bellach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rebholz, Kurt, von Lüsslingen, in Rüttenen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tschumi, Elisabeth, von Wolfisberg, in Günsberg, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Rusterholz, Mar-
kus, von Richterswil, in Mitlödi, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2147 vom 06.04.2010 / CH-255.7.000.247-1 / 05581902

„

Atelier Fiechter GmbH in Liquidation,

 

i n   De re n di ng e n ,

CH-251.4.000.128-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 23 vom 03. 02. 2010, S. 17, Publ. 5475308). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 05.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2148 vom 06.04.2010 / CH-251.4.000.128-3 / 05580838

„

Bauleitung - Bauführung - Bauberatung, D. Lüthi,

 

b is h e r   in

Br et zwil ,

 CH-280.1.000.296-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

111 vom 13. 06. 1997, S. 4094). Firma neu: 

Architekturbüro Da-

niel Lüthi

. Sitz neu: 

N u n ni n ge n .

 Domizil neu: Hollenweg 4,

4208 Nunningen. Zweck neu: Betrieb eines Architekturbüros. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Daniel Herbert,
von Röthenbach im Emmental, in Nunningen, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Lüthi-Vogt, Daniel Herbert, in Bretzwil].

Tagesregister-Nr. 2149 vom 06.04.2010 / CH-280.1.000.296-1 / 05580840

„

Busotech GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r g ös g e n,

 CH-249.

4.003.578-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32
vom 16. 02. 2010, S. 15, Publ. 5497198). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 26.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2150 vom 06.04.2010 / CH-249.4.003.578-4 / 05580842

„

Carrosserie Attinger GmbH,

 

b i s h e r   i n  L ut er ba c h ,

 CH-

251.4.000.233-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 65 vom 06. 04. 2010, S. 15, Publ. 5571892). Statutenänderung:
30. 03. 2010. Sitz neu: 

D e r e nd i ng e n.

 Domizil neu: Hagenweg

13, 4552 Derendingen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenem
Brief an die Adresse der im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaf-
ter. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Attinger, Michel,
von Zürich, in Messen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–
[bisher: in Nennigkofen].

Tagesregister-Nr. 2151 vom 06.04.2010 / CH-251.4.000.233-4 / 05581110

„

Claudio Murer GmbH in Liquidation,

 

i n   R üt t e ne n ,

 CH-241.

4.006.873-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 10. 02. 2010, S. 14, Publ. 5487998). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern,
in Solothurn, vom 03.03.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2152 vom 06.04.2010 / CH-241.4.006.873-5 / 05581112

„

CS Farbe und Gips GmbH in Liquidation,

 

in  Wo lf wil ,

 CH-

241.4.006.174-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 38 vom 24. 02. 2010, S. 15, Publ. 5511858). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu,
in Balsthal, vom 01.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2153 vom 06.04.2010 / CH-241.4.006.174-6 / 05581114

„

Dr. Wilhelm von Vigier Stiftung,

 

in  S ol o th ur n,

 CH-260.7.

000.154-4, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 30. 03. 2009, S. 16, Publ.
4949324). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Santschi, Arnold, von Sigriswil, in Rüttenen, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: de Vigier, Jeanette, von Solothurn, in
Gstaad (Saanen), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Kammersrohr]; Schranz, Andreas, von
Adelboden, in Bellach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2154 vom 06.04.2010 / CH-260.7.000.154-4 / 05581904

„

Fosfantis AG,

 

in  So lo th ur n,

 CH-260.3.000.604-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2005, S. 12, Publ. 2809738).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Flury &
Rohrmann Berater AG, in Zuchwil, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: KMU Revipartner AG, in Luterbach
(CH-260.3.000.375-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2155 vom 06.04.2010 / CH-260.3.000.604-7 / 05581906

„

Genossenschaft Parktheater Grenchen,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-

254.5.000.148-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 230 vom 25. 11. 2004,
S. 12, Publ. 2559506). Statutenänderung: 2. 03. 2010. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher:
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens ei-
nen Anteilschein zu CHF 100.– zu übernehmen.]. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich
oder im amtlichen Publikationsorgan der Stadt Grenchen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Châtelain,
René, von Tramelan, in Grenchen, Mitglied und Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, Manfred, von Sem-
pach, in Grenchen, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Barbey,
Claude, von Granges-près-Marnand, in Grenchen, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung]; Derendin-
ger, Roland, von Bettlach, in Grenchen, Mitglied der Verwaltung
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kassier
(nicht Mitglied)]; Pfister, Eveline, von Obererlinsbach SO, in

Grenchen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; JSP Treuhand GmbH, in Grenchen (CH-241.4.005.436-2),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2156 vom 06.04.2010 / CH-254.5.000.148-2 / 05581908

„

Genossenschaft VSRT-Berufsbildungszentrum,

 

in  Gr en -

c h e n ,

 CH-351.5.000.323-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 218 vom

09. 11. 2004, S. 11, Publ. 2535304). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Revisia AG, in Biel/Bienne (CH-073.3.000.358-
8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2157 vom 06.04.2010 / CH-351.5.000.323-7 / 05581910

„

Grütter Group AG,

 

i n  F e l db r u nn e n - S t.  N ik l au s ,

 CH-260.

3.000.167-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 18. 08. 2006,
S. 11, Publ. 3512552). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Voser Treuhand AG, in Nidau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Sofista Treuhand & Part-
ner AG, in Zuchwil (CH-251.3.000.458-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2158 vom 06.04.2010 / CH-260.3.000.167-2 / 05581912

„

Holzstil Schweiz GmbH in Liquidation,

 

i n  L o m mi s wi l,

 CH-

241.4.005.083-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 50 vom 12. 03. 2010, S. 16, Publ. 5538768). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-
Lebern, in Solothurn, vom 09.03.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 2159 vom 06.04.2010 / CH-241.4.005.083-1 / 05581116

„

JOMOS Rauchschutz AG,

 

in  B a lst hal,

 CH-241.3.007.650-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02. 2010, S. 15, Publ.
5484890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isler, Ro-
ger, von Wädenswil, in Wallisellen, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2160 vom 06.04.2010 / CH-241.3.007.650-7 / 05581914

„

Kurth AG,

 

in  Zu chwi l,

 CH-251.3.000.525-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 65 vom 06. 04. 2010, S. 15, Publ. 5571898). Sta-
tutenänderung: 23. 03. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.03.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Reoplan Treuhand AG, in Bern (CH-035.3.011.598-
2), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flury, Fabian, von Bellach und Lommiswil, in Oberwangen b.
Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zuchwil]; Monard, Roger, von Zürich und Les
Ponts-de-Martel, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Zuchwil].

Tagesregister-Nr. 2161 vom 06.04.2010 / CH-251.3.000.525-4 / 05581916

„

Markus Gerster GmbH in Liquidation,

 

i n  T rim b a c h,

 CH-

249.4.004.569-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 16, Publ. 5472722). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 24.02.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2162 vom 06.04.2010 / CH-249.4.004.569-9 / 05581118

„

Milchgenossenschaft Recherswil,

 

in  R e chersw il ,

 CH-251.

5.000.031-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 83 vom 30. 04. 2004, S. 12,
Publ. 2240084). Statutenänderung: 20. 04. 2009. Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. Publikations-
organ neu: SHAB. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 30.06.
2009 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2163 vom 06.04.2010 / CH-251.5.000.031-1 / 05581918

„

Paxona AG,

 

in  Wol fwi l,

 CH-240.3.000.010-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008, S. 14, Publ. 4573420). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Protze,
Hans Rudolf, von Jaun, in Buchs AG, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Schott, Markus, von Meinisberg, in Kirchdorf AG (Obersig-
genthal), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Untersiggenthal]; Ackermann,
Stefan, von Mümliswil-Ramiswil, in Rombach (Küttigen), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Däniken]; Nützi, Ulrich, von Wolfwil, in Wolfwil, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2164 vom 06.04.2010 / CH-240.3.000.010-7 / 05581920

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Kofmehl Holz AG in Li-

quidation,

 

i n   S ub i n g e n,

 CH-251.7.000.069-0, Stiftung (SHAB

Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 14, Publ. 5298040). Domizil neu: bei
Kofmehl Holz AG, Tulpenweg 15, 4553 Subingen. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Trigon Treuhand Stad-
ler, Fink, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Trigon Treuhand Fink, in Solothurn (CH-
241.1.008.863-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2165 vom 06.04.2010 / CH-251.7.000.069-0 / 05581922

„

PPP-Logistic AG in Liq.,

 

i n   Z u c hw il ,

 CH-241.3.007.070-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2010, S. 16, Publ.
5535936). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 09.
03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2166 vom 06.04.2010 / CH-241.3.007.070-8 / 05581120

„

Soziale Wohnbauaktion Olten Genossenschaft,

 

in  Olt en ,

CH-249.5.000.100-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01.
2010, S. 13, Publ. 5443690). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Anita Lehmann Treuhand, in Wangen bei Olten (CH-241.
1.007.111-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2167 vom 06.04.2010 / CH-249.5.000.100-6 / 05581924

„

Stiftung Offene Hand ’Swisshand’,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-260.

7.000.092-7, Stiftung (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 17, Publ.
5518902). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuhn,
Herbert, von Illnau-Effretikon, in Effretikon (Illnau-Effretikon),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Bründler, Martin, von
Root, in Winterthur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nungsberechtigung; Villiger, Dr. Armin, von Auw, in Illnau-Effre-
tikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2168 vom 06.04.2010 / CH-260.7.000.092-7 / 05581926

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bifang Imbiss E. Kutluca & S. Nagas,

 

in  O lt en ,

 CH-241.2.004.

909-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 78 vom 22. 04. 2005, S. 11,
Publ. 2805362). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2169 vom 06.04.2010 / CH-241.2.004.909-7 / 05581122

„

kaukies Sprühpistolen Kaufmann,

 

in  Oen s in gen ,

 CH-241.

1.008.591-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009,
S. 15, Publ. 5250844). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 2170 vom 06.04.2010 / CH-241.1.008.591-5 / 05581124

„

Pro Aesthetic Sonja Thommen,

 

i n   G r e nc h e n,

 CH-241.1.

008.637-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192 vom 05. 10. 2009,
S. 16, Publ. 5276648). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 2171 vom 06.04.2010 / CH-241.1.008.637-4 / 05581126

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Factory Fitness MB GmbH,

 

in   E in s i ed e ln ,

 CH-130.4.015.

581-1, Zürichstrasse 38, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 02.
2010. Zweck: Betrieb eines Fitnesscenters; kann sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmung Factory Fitness Michelle Baumgartner, in Einsiedeln,
gemäss Vertrag vom 29.1.2010 und Bilanz per 1.1.2010 mit Akti-
ven von CHF 39’650.47 und Fremdkapital von CHF 19’362.–, wo-
für 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 288.47
als Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 5.2.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Baumgartner, Mi-
chelle, von Beromünster, in Wädenswil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1538 vom 06.04.2010 / CH-130.4.015.581-1 / 05581356

„

Galerie Catherine Borghese,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.1.015.

582-5, Oechsli 7, 8807 Freienbach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Kunst- und Antiquitätengalerie. Eingetragene
Personen: Borghese, Catherine, von Frankreich, in Freienbach,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1539 vom 06.04.2010 / CH-130.1.015.582-5 / 05581358

„

HB-JV Charlie AG,

 

i n  F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.015.583-5, Eg-

glirain 24, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Ausübung sämtlicher mit der
Aviatik zusammenhängenden Tätigkeiten, insbesondere Erwerb,
Handel und Betrieb von Luftfahrzeugen und deren Zubehör;
Durchführung von Finanzierungsgeschäften jeglicher Art inklu-
sive Leasing mit Gesellschaften der Gruppe sowie auch Dritten;
kann Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Eingetragene Personen: De Luca, Leonardo, von Walli-
sellen, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1540 vom 06.04.2010 / CH-130.3.015.583-5 / 05581360

„

HB-JV Echo AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.015.584-0, Eg-

glirain 24, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Ausübung sämtlicher mit der
Aviatik zusammenhängenden Tätigkeiten, insbesondere Erwerb,
Handel und Betrieb von Luftfahrzeugen und deren Zubehör;
Durchführung von Finanzierungsgeschäften jeglicher Art inklu-
sive Leasing mit Gesellschaften der Gruppe sowie auch Dritten;
kann Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Eingetragene Personen: De Luca, Leonardo, von Walli-
sellen, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1541 vom 06.04.2010 / CH-130.3.015.584-0 / 05581362

„

HB-JV Fox AG,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.015.585-1, Eggli-

rain 24, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Ausübung sämtlicher mit der Avi-
atik zusammenhängenden Tätigkeiten, insbesondere Erwerb,
Handel und Betrieb von Luftfahrzeugen und deren Zubehör;
Durchführung von Finanzierungsgeschäften jeglicher Art inklu-
sive Leasing mit Gesellschaften der Gruppe sowie auch Dritten;
kann Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Te-

lefax. Eingetragene Personen: De Luca, Leonardo, von Walli-
sellen, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1542 vom 06.04.2010 / CH-130.3.015.585-1 / 05581364

„

HB-JV Golf AG,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.015.586-6, Eggli-

rain 24, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Ausübung sämtlicher mit der Avi-
atik zusammenhängenden Tätigkeiten, insbesondere Erwerb,
Handel und Betrieb von Luftfahrzeugen und deren Zubehör;
Durchführung von Finanzierungsgeschäften jeglicher Art inklu-
sive Leasing mit Gesellschaften der Gruppe sowie auch Dritten;
kann Grundeigentum erwerben, belasten und veräussern. Aktien-
kapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Te-
lefax. Eingetragene Personen: De Luca, Leonardo, von Walli-
sellen, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunterschrift; BDO
AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1543 vom 06.04.2010 / CH-130.3.015.586-6 / 05581366

„

Helvetic Engines & Maintenance AG,

 

i n   F r e i e n b ac h ,

 CH-

130.3.015.587-4, Egglirain 24, 8832 Wilen SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Ausübung
sämtlicher mit der Aviatik zusammenhängenden Tätigkeiten, ins-
besondere Erwerb, Handel und Betrieb von Luftfahrzeugen und
deren Zubehör; Durchführung von Finanzierungsgeschäften jeg-
licher Art inklusive Leasing mit Gesellschaften der Gruppe sowie
auch Dritten; kann Grundeigentum erwerben, belasten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Brief,
E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: De Luca, Leonardo,
von Wallisellen, in Uetikon am See, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; BDO Visura (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1544 vom 06.04.2010 / CH-130.3.015.587-4 / 05581368

„

Lipcoach GmbH,

 

i n   E i n s i e d el n ,

 CH-130.4.015.588-7, Via-

duktstrasse 6, 8840 Einsiedeln, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010. Zweck: Han-
del mit Konsumartikeln, insbesondere von Kosmetika und an-
grenzenden Sortimenten sowie Beratung auf diesen Gebieten;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 1.4.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
OECON Consulting AG (CH-130.3.009.822-7), in Zug, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Czekala,
Thomas, von Deutschland, in Einsiedeln, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1545 vom 06.04.2010 / CH-130.4.015.588-7 / 05581370

„

Vibronical AG

 

(Vibronical SA) (Vibronical Inc.)

, in 

E i n s i e-

d e ln ,

 CH-130.3.015.589-8, Bennauerstrasse 4, 8836 Bennau, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04. 2010.
Zweck: Beratungsdienstleistungen im Zusammenhang mit sowie
Verwaltung von Investitionen aller Art, im Besonderen auf dem
Gebiet neuer- und erneuerbarer Energien; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie Liegenschaften, Wertschriften oder Immaterial-
güterrechte aller Art erwerben, verwalten und veräussern, ferner
Finanzierungen vermitteln oder Darlehen gewähren sowie Si-
cherheiten oder Garantien zu Gunsten verbundener Unterneh-
mungen stellen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10’000’000 Namenaktien zu
CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre schriftlich oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Bachmann, Stefan Michael,
von Wollerau, in Bennau, Präsident, mit Einzelunterschrift; Grob,
Kaspar, von Herlliberg, in London (GB), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; HPM Revisionsgesellschaft AG (CH-020.4.022.599-
9), in Pfäffikon SZ, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1546 vom 06.04.2010 / CH-130.3.015.589-8 / 05581372

„

Vistanis AG,

 

i n   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.015.590-7, bei See-

blick Consulting AG, Churerstrasse 160b, 8808 Pfäffikon SZ, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 03. 2010.
Zweck: Durchführung und Vermittlung von Treuhand und Fi-
nanzgeschäften sowie Erbringung von Consulting und Asset Ma-
nagement Dienstleistungen; kann Handel-, Import und Export
mit Konsum- und Investitionsgütern aller Art betreiben, Geschäfte
in den Bereichen Bauwirtschaft, Transportwesen, Investment, Te-
lekommunikation, Internet, Hard- und Software, Marketing, Gas-
tronomie und Management durchführen, Immobilien und
Grundstücke im In- und Ausland verwalten, kaufen und verkau-
fen, Lizenzen und Franchisen vergeben, im In- und Ausland Ver-
mögenswerte erwerben, verwalten, vermitteln und verwerten, sich an
Firmen beteiligen und solche erwerben sowie sich mit anderen Un-
ternehmen zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 30.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Schuster, Jean Pierre, von
Deutschland, in Feusisberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1547 vom 06.04.2010 / CH-130.3.015.590-7 / 05581374

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asku International Trade AG,

 

i n   S c hw y z ,

 CH-130.3.008.

839-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 63 vom 02. 04. 2008, S. 13,
Publ. 4410912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Schönauer, Heinz, von Seon, in Ibach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne gesetzmässige Verwal-
tung und Vertretung.

Tagesregister-Nr. 1550 vom 06.04.2010 / CH-130.3.008.839-3 / 05582334

„

Click! Computerschule AG,

 

bi s he r   i n   D i e t i k o n,

 CH-020.3.

021.996-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S.
25). Gründungsstatuten: 06.05.1999. Statutenänderung: 12. 03.
2010. Firma neu: 

Multi Media Management AG

. Sitz neu: 

F r ei -

en b a c h.

 Domizil: bei ZA Verlag AG, Talstrasse 31, 8808 Pfäffikon

SZ. Zweck: Beratungstätigkeit und Erbringung von Dienstleistun-
gen und Produkten auf dem Gebiet der Print- und Internetmedien
sowie damit verbundenen Finanzierungstätigkeiten aller Art;
kann selber Unternehmen gründen oder sich an schon bestehen-
den beteiligen, mit ihnen fusionieren, sie finanzieren und fördern
sowie Grundstücke erwerben, halten, verwalten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: [Die Beschränkung
der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen [wie bisher]; [Weitere Sta-
tutenänderungen sind nicht publikationspflichtig]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Integer Treuhand,
Anton Meier, in Birmensdorf ZH, Revisionsstelle; Waser, Armin,
von Engelberg, in Spreitenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leutenegger, Peter,
von Wängi, in Bauma, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furrer, René, von Schongau, in Hurden, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Treuhand- und Revisionsgesellschaft
Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1551 vom 06.04.2010 / CH-020.3.021.996-7 / 05582336

„

Creazioni Conte,

 

i n   K ü s s na c h t   S Z ,

 CH-130.0.009.431-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2007, S. 13, Publ.
3933116). Firma neu: 

Creazioni Conte in Nachlassliquidation

.

Mit Verfügung vom 16.03.2010 hat das Kantonsgericht Schwyz
den vom Firmainhaber mit seinen Gläubigern abgeschlossenen
Nachlassvertrag mit Vermögensabtretung bestätigt. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Conte, Antonio, von Italien, in Im-
mensee, Inhaber, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: mit Ein-
zelunterschrift]; Dettling, Josef, von Schwyz, in Brunnen, Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1552 vom 06.04.2010 / CH-130.0.009.431-8 / 05581378

„

Delta Finanz & Handels GmbH,

 

in   I ng e nb o h l,

 CH-130.0.

007.473-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 16. 12. 2005, S. 15, Publ. 3151696). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.2.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dentistry Investment GmbH, in Brunnen, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van de
Graaf Treuhand GmbH (CH-130.0.007.701-8), in Ingenbohl, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 1553 vom 06.04.2010 / CH-130.0.007.473-6 / 05582338

„

Duc de Leman AG,

 

i n W o ll er au ,

 CH-130.0.007.326-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 8, Publ.
4466798). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Gautschi, Marietta, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Die Gesellschaft ist ohne Verwaltung und Vertretung.

Tagesregister-Nr. 1554 vom 06.04.2010 / CH-130.0.007.326-8 / 05582340

„

FAZE Bau GmbH,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.4.011.450-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 18. 04.
2007, S. 11, Publ. 3890734). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 1555 vom 06.04.2010 / CH-130.4.011.450-7 / 05582342

„

FES-Group AG,

 

i n  A lte n do r f ,

 CH-660.2.284.001-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 2010, S. 17, Publ. 5470134).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Görg,
Joachim, von Deutschland, in Altendorf, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1556 vom 06.04.2010 / CH-660.2.284.001-8 / 05582344

„

Luftseilbahn Obergschwend-Rigi-Burggeist AG,

 

i n   G e r s a u ,

CH-130.0.002.120-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 23. 05.
2008, S. 14, Publ. 4488422). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Achermann, Carmen, von Gersau, in Ger-
sau, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Baggenstos, Othmar, von Gersau, in Wädenswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Pisani-Teuffer, Andrea, von Ennetbür-
gen, Schüpfheim und Luzern, in Gersau, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Camenzind, Monika, von Gersau, in Gersau, Mitglied und Sekre-
tärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Elmer, Walter, von Am-
den, in Gersau, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1557 vom 06.04.2010 / CH-130.0.002.120-8 / 05582346

„

Milchgenossenschaft Etzel und Umgebung,

 

i n  E in s ie d el n ,

CH-130.0.004.077-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 06.
1988, S. 2282). Firma neu: 

Milchgenossenschaft Etzel und Um-

gebung in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der

Generalversammlung vom 26.2.2010 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lacher, Anton, von Einsiedeln, in
Egg SZ, Präsident und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1558 vom 06.04.2010 / CH-130.0.004.077-1 / 05581380

„

Phantom Informationssysteme AG in Liquidation,

 

in  Fr ei -

en b a c h,

 CH-130.3.008.067-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6

vom 11. 01. 2010, S. 17, Publ. 5433620). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Fogelberg, Leif R., von Schweden,
in Kreuzlingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1559 vom 06.04.2010 / CH-130.3.008.067-2 / 05582348

„

Sox-Marketing AG,

 

bi sh er  in  Be rn e c k ,

 CH-320.3.036.457-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 1993, S. 6760).
Gründungsstatuten: 14.12.1993. Statutenänderung: 30. 03. 2010.
Firma neu: 

CPM Capital Profit Management Suisse AG

. Sitz neu:

F e us i s b er g.

 Domizil: Chaltenbodenstrasse 16, 8834 Schindel-

legi. Zweck: Dienstleistungen im Bereich Vermögens-, Finanz-,
Investitions- und Unternehmensberatung sowie Beratung von
Unternehmen jeglicher Art und auf allen Hierarchiestufen; Han-
del mit Waren aller Art, Übernahme von Managementfunktionen
auf Zeit, Suche und Vermittlung von Vertreterorganisationen,
Handel mit und Vermittlung von Immobilien sowie Erwerb und
Veräusserung von Unternehmen; kann sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierung für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaf-
ten und Dritte eingehen sowie immaterielles und geistiges Eigen-
tum kaufen, aufwerten und verkaufen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder an-
dere Uebertragungsmittel [wie bisher]; [Weitere Statutenände-
rungen sind nicht publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 30.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zingg, Peter, von Mörschwil, in Heerbrugg (Berneck), Präsident,
mit Einzelunterschrift; Zingg, Ursula, von Mörschwil, in Heer-
brugg (Berneck), Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift; Buch-
haltungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vollmer,
Heribert W., von Deutschland, in Nuolen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1562 vom 06.04.2010 / CH-320.3.036.457-2 / 05581382

„

S&P HOLDING AG,

 

i n   O b e r i b e r g ,

 CH-130.3.014.699-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 15, Publ.
5323570). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosbach,
Tjeerd Sytze Hidzer, von Niederlande, in Budapest (HU), Präsident,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1561 vom 06.04.2010 / CH-130.3.014.699-7 / 05582350

„

TNR GmbH Terra Nature Resources, Weiden i.d.OPf. (DE),

Zweigniederlassung Wollerau SZ,

 

i n   W o l l e r a u,

 CH-130.9.013.

145-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2008, S. 11,
Publ. 4317850), mit Hauptsitz in: Weiden i.d.OPf. DE. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rusterholz, Pascal,
von Wädenswil, in Samstagern, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1563 vom 06.04.2010 / CH-130.9.013.145-9 / 05582352

„

Transalpin Finanz GmbH,

 

i n  I ng e n bo h l ,

 CH-130.0.009.

800-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom
16. 12. 2005, S. 15, Publ. 3151744). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dentistry Investment GmbH, in Brunnen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Van de
Graaf Treuhand GmbH (CH-130.0.007.701-8), in Brunnen, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 1564 vom 06.04.2010 / CH-130.0.009.800-2 / 05582354

„

Under Developments GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.

013.570-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116
vom 18. 06. 2008, S. 13, Publ. 4526952). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Pelivan, Igor, von Deutschland, in Thundorf,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 200.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift]. Die Gesellschaft ist
ohne genügende Vertretung.

Tagesregister-Nr. 1565 vom 06.04.2010 / CH-130.4.013.570-0 / 05582356

„

Waser Informatik AG,

 

b is h er   in   D ie ti k on ,

 CH-020.3.007.

020-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 19,
Publ. 2773888). Gründungsstatuten: 07.02.1996. Statutenände-
rung: 12. 03. 2010. Firma neu: 

Cross Media Holding AG

. Sitz neu:

F r e i e n b ac h .

 Domizil: bei ZA Verlag AG, Talstrasse 31, 8808 Pfäf-

fikon SZ. Zweck: Beteiligung an Produktions-, Dienstleistungs-,
Handels und Finanzunternehmen, insbesondere auf dem Gebiet
der Print- und Internetmedien, und den damit verbundenen Fi-
nanzierungsgesellschaften aller Art, dabei namentlich die Betei-
ligung an der Cross Media-Gruppe; die Gesellschaft kann selber
gründen oder sich an schon bestehenden beteiligen, sie finanzie-
ren und fördern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre durch Brief oder E-Mail. Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt [wie bis-
her]; [Weitere Statutenänderungen nicht publikationspflichtiger
Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Integer Treuhand, Anton Meier, Birmensdorf ZH, Revi-
sionsstelle; Waser, Armin, von Engelberg, in Dietikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Leutenegger, Peter, von Wängi, in Bauma, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Furrer, René, von Schongau, in
Hurden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand-
und Revisionsgesellschaft Mattig-Suter und Partner (CH-130.0.
000.585-9), in Schwyz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1566 vom 06.04.2010 / CH-020.3.007.020-7 / 05581384

„

4C Diamond Trade AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.011.431-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03. 08. 2009, S. 20, Publ.
5175398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Keel, Damian, von Rebstein, in Goldach, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Die Gesellschaft ist ohne gesetzmässige Verwal-
tung und Vertretung.

Tagesregister-Nr. 1548 vom 06.04.2010 / CH-130.3.011.431-5 / 05582332

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128

„

4CAST Consulting AG,

 

bi s h er   i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.

014.123-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009, S.
18, Publ. 5037230). Statutenänderung: 9. 11. 2009. Sitz neu: 

Fe u -

s i s b e r g .

 Domizil neu: Etzelblickstrasse 1, 8834 Schindellegi.

Tagesregister-Nr. 1549 vom 06.04.2010 / CH-130.3.014.123-9 / 05581376

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hans Nievergelt, Beratung für innovative Finanzdienstleis-

tungen,

 

i n  Wa n g en  S Z ,

 CH-130.1.002.741-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 1 vom 04. 01. 2010, S. 14, Publ. 5425072). Der
Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird das Einzelunter-
nehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1567 vom 06.04.2010 / CH-130.1.002.741-8 / 05581386

„

LuKo International Switzerland Limited, Birmingham,

Zweigniederlassung Seewen SZ in Liquidation,

 

in  Schw yz,

 CH-

130.9.012.396-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 215 vom 05. 11.
2008, S. 11, Publ. 4719840), mit Hauptsitz in: Birmingham (GB).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Einzelrichters des
Bezirksgerichts Schwyz vom 1.4.2010 als geschlossen erklärt. Die
Zweigniederlassung wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1568 vom 06.04.2010 / CH-130.9.012.396-3 / 05581388

„

Maucher, Bau-Service,

 

i n   Ar th ,

 CH-130.1.011.198-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 05. 01. 2010, S. 15, Publ.
5426826). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird das
Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1569 vom 06.04.2010 / CH-130.1.011.198-2 / 05581390

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carident AG,

 

i n   Ro m a ns h o r n ,

 CH-440.3.023.042-4, Neu-

strasse 18, 8590 Romanshorn, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 31. 03. 2010. Zweck: Forschung, Entwick-
lung, Weiterverarbeitung, Veredelung und Vertrieb von Werkstof-
fen und Produkten aus dem Bereich der Medizin, Zahnmedizin,
Komplementärmedizin und Zahntechnik sowie der Forschung,
Entwicklung, Weiterverarbeitung, Veredelung und Vertrieb von
Werkstoffen und Produkten für den Bereich Entgiftung, Wellness,
Nahrungsergänzung und Esotherik, sowie Wasseraufbereitung.
Medizinische, zahnmedizinische und komplementärmedizini-
sche Behandlungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 31.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fritsch, Tilman,
deutscher Staatsangehöriger, in Bayerisch Gmain (DE), Präsident
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schneeberger, Ro-
land, von Täuffelen, in Uttwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1740 vom 06.04.2010 / CH-440.3.023.042-4 / 05580578

„

San Beato Schifffahrt AG,

 

in  Amr iswi l,

 CH-440.3.023.043-

2, c/o Raggenbass Rechtsanwälte, Kirchstrasse 24a, 8580 Amris-
wil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 1. 04.
2010. Zweck: Kauf, Betrieb, Vermietung und Verkauf von Binnen-
und Hochsee-Schiffen. Die Gesellschaft kann sich an Handels-
und Finanzgeschäften jeder Art, welche direkt oder indirekt das
Gebiet der Schifffahrt berühren, beteiligen. Aktienkapital: CHF
4’300’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 4’300’000.–. Aktien:
4’300 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Fall dem Ver-
waltungsrat Aktionäre oder deren Adressen nicht bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorsieht, können Mittei-
lungen durch einmalige Publikation im SHAB erfolgen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Tanner, Hans,
von Aadorf, in Prangins, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Raggenbass, Dr. Hansueli, von Schönholzerswilen, in
Kesswil, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wolf,
Daniel, von Wettswil am Albis, in Gilly, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ernst & Young AG, in St. Gallen (CH-320.
9.045.654-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1741 vom 06.04.2010 / CH-440.3.023.043-2 / 05580580

„

Wohnbaugenossenschaft ZukunftsWohnen Bottighofen,

 

i n

Bo t tig h of e n,

 CH-440.5.023.044-2, c/o Gemeindeverwaltung,

Schulstrasse 4, Postfach 86, 8598 Bottighofen, Genossenschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18. 03. 2010. Zweck: In ge-
meinsamer Selbsthilfe und Mitverantwortung ihren Mitgliedern
gesunden und preisgünstigen Wohnraum zu verschaffen und er-
halten. Die Genossenschaft fördert das Zusammenleben im Sinne
gesamtgesellschaftlicher Verantwortung und Solidarität. Sie kann
Liegenschaften und Grundstücke kaufen oder verkaufen, Liegen-
schaften mieten und vermieten und Baurechte erwerben sowie
Liegenschaften und Grundstücke überbauen. Die Wohnungen
werden auf der Basis der Kostenmiete verwaltet und vermietet. Die
Tätigkeit der Genossenschaft ist gemeinnützig, politisch sowie
konfessionell neutral und nicht gewinnstrebig.  Anteilscheine:

CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich. Eingetragene Personen: Siegfried, Urs, von Fischin-
gen, in Bottighofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lehmann, Albert, von Zürich und Vechigen, in Bottigho-
fen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bührer,
Christina, von St. Gallen, Siblingen und Stetten SH, in Bottigho-
fen, Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ruch, Carl, von Zürich und Basel, in Bottighofen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schraner, Erich, von Wil AG, in
Bottighofen, Mitglied und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; TWS Confides AG, in Tägerwilen (CH-440.3.018.421-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1742 vom 06.04.2010 / CH-440.5.023.044-2 / 05580582

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actinova AG,

 

bi sh er  in  Ho rw,

 CH-140.3.002.216-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24. 02. 2010, S. 11, Publ. 5510594).
Statutenänderung: 24. 03. 2010. Sitz neu: 

Bo tt ig h of en .

 Domizil

neu: Müligässli 1, 8598 Bottighofen. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen in den Bereichen Unternehmungsberatung,
Baumanagement, Marketing, Promotion und Businessconsul-
ting; Tätigung von Immobiliengeschäften aller Art, insbesondere
Erwerb, Finanzierung, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung
von Grundbesitz; Kauf, Verwaltung und Verkauf von Patenten, Li-
zenzen etc.; Abschluss von Darlehensverträgen; Beteiligungen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen im SHAB
oder durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen der
Aktionäre bekannt sind. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Martucci, Mi-
chele, von Amriswil, in Kesswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1743 vom 06.04.2010 / CH-140.3.002.216-5 / 05580584

„

Anobia Holzbau GmbH,

 

i n  A ff el tra n g en ,

 CH-440.4.015.

993-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom
12. 05. 2004, S. 10, Publ. 2257528). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1744 vom 06.04.2010 / CH-440.4.015.993-1 / 05581964

„

CarrosserieTeile Schweiz GmbH,

 

b i s h e r   i n  T ä g er w i l e n,

CH-440.4.019.339-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 13, Publ. 4312328). Statutenän-
derung: 9. 02. 2010. Sitz neu: 

M ül l h e i m .

 Domizil neu: Frauen-

felderstrasse 31, Geschäftshaus Thurfels, 8555 Müllheim. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 01.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1745 vom 06.04.2010 / CH-440.4.019.339-4 / 05580586

„

Cosmod GmbH,

 

i n   B e t t w i e s e n ,

 CH-440.4.011.848-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 17. 03.
1995, S. 1505). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1746 vom 06.04.2010 / CH-440.4.011.848-8 / 05581966

„

Dora Gubler-Stiftung,

 

i n  W e in f el de n ,

 CH-440.7.000.698-

3, Stiftung (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S. 21, Publ. 4556312).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Geiser,
Daniel, von Roggwil BE, in Siegershausen (Kemmental), Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lienhard, Philippe, von Herisau, in Frauen-
feld, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1747 vom 06.04.2010 / CH-440.7.000.698-3 / 05581968

„

FB Holding GmbH,

 

i n  F r au e nf e ld ,

 CH-440.4.015.813-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 88 vom 07. 05.
2004, S. 14, Publ. 2251086). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1748 vom 06.04.2010 / CH-440.4.015.813-1 / 05581970

„

Förderung des Wanderns,

 

in  Amr iswi l,

 CH-440.7.002.621-

3, Stiftung (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 14, Publ. 4354560).
Urkundenänderung: 17. 02. 2010. [Die publikationspflichtigen
Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 1749 vom 06.04.2010 / CH-440.7.002.621-3 / 05581972

„

Gesundheitspraxis Marco Graf,

 

i n   S i r na c h ,

 CH-440.1.020.

949-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2008, S. 12,
Publ. 4361640). Firma neu: 

Gesundheitszentrum Marco Graf

.

Domizil neu: Unterdorfstrasse 10a, 8370 Sirnach. Zweck neu: Ge-
sundheitszentrum zur Anwendung gesundheitsfördernden An-
wendungen und Massagen; Durchführung von Schulungen im
Gesundheits- und Massagebereich.

Tagesregister-Nr. 1750 vom 06.04.2010 / CH-440.1.020.949-6 / 05580588

„

JB Teppich-Handels GmbH,

 

in  A m risw il ,

 CH-440.4.011.

379-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
21. 10. 2009, S. 15, Publ. 5304210). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ochsner, Clemens, von Einsiedeln, in
Amriswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Brühlmann, Jörg, von Amriswil, in Amriswil, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.– und mit einem Stammanteil
von CHF 2’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
18’000.–].

Tagesregister-Nr. 1751 vom 06.04.2010 / CH-440.4.011.379-0 / 05581974

„

Jogi Brühlmann GmbH,

 

i n   Am r is wi l,

 CH-440.4.004.448-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 21. 10.
2009, S. 15, Publ. 5304212). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ochsner, Clemens, von Einsiedeln, in Am-
riswil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brühlmann, Jörg, von Amriswil, in Amriswil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1752 vom 06.04.2010 / CH-440.4.004.448-8 / 05581976

„

La Luna Food & Gastrobetriebe GmbH,

 

i n  Ro m a ns h o r n ,

CH-440.4.016.894-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 94 vom 16. 05. 2006, S. 11, Publ. 3377084). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.07.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1753 vom 06.04.2010 / CH-440.4.016.894-2 / 05581978

„

LANDI Tannzapfenland, Genossenschaft,

 

in  F i schi ng e n ,

CH-440.5.000.674-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08.
2009, S. 20, Publ. 5200274). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schmid, Stefan, von Affeltrangen, in Kra-
dolf (Kradolf-Schönenberg), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1754 vom 06.04.2010 / CH-440.5.000.674-5 / 05581980

„

Pewamag P. Eggenberger,

 

i n   K e s s w i l ,

 CH-440.1.011.866-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 1998, S. 8349).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Trogen im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1755 vom 06.04.2010 / CH-440.1.011.866-8 / 05581128

„

Reto Schefer Gartenbau AG,

 

in  Ut twi l,

 CH-440.3.015.144-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2009, S. 20, Publ.
5213986). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schefer, Martin, von Appenzell, in Uttwil, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schefer-Siegenthaler, Katharina, von Appenzell und
Schangnau, in Uttwil, Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1756 vom 06.04.2010 / CH-440.3.015.144-1 / 05581982

„

Rickenbach AG,

 

i n  K r e uz l i n g e n,

 CH-440.3.014.781-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S. 21, Publ.
5482660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO AG, in Kreuzlingen (CH-440.9.005.466-2), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bodensee-
Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.000.157-7), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1757 vom 06.04.2010 / CH-440.3.014.781-4 / 05581984

„

SwissImmo Fachmarktcenter AG,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-170.

3.033.365-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2009,
S. 16, Publ. 5232644). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wengert, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in
Baar, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schaltegger, Juan-Pedro, von Am-
likon-Bissegg, in Nürensdorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Greco,
Alessandra, italienische Staatsangehörige, in Bülach, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Grünig, Marcel, von Winterthur, in Ellikon
an der Thur, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1758 vom 06.04.2010 / CH-170.3.033.365-5 / 05581986

„

Toni Tanner Informatik GmbH,

 

i n   A ad o r f,

 CH-440.4.016.

087-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.
01. 2009, S. 21, Publ. 4826704). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Tanner, Anton, von Oberegg, in Bäch SZ (Wollerau),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Aadorf]; Tanner-
Michelsen, Inger, von Oberegg, in Bäch SZ (Wollerau), Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Aadorf].

Tagesregister-Nr. 1759 vom 06.04.2010 / CH-440.4.016.087-4 / 05581988

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Garage Enzler GmbH in Liquidation,

 

i n   E s c he n z ,

 CH-020.

4.036.431-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 12. 12. 2008, S. 14, Publ. 4777396). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1760 vom 06.04.2010 / CH-020.4.036.431-1 / 05580590

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Adopt A Rider di Dal Monte Enrico,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.1.

014.629-8, Via Cortivallo 10 Apt. 8, 6900 Lugano, Ditta individuale
(nuova iscrizione). Scopo: Gestione Portali Web. Persone iscritte:
Dal Monte, Enrico, cittadino italiano, in Lugano, titolare, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 4205 del  06.04.2010 / CH-501.1.014.629-8 / 05581130

„

BOMIO SA ELETTRIGILÀ,

 

i n   T or r i c e l l a - T a v er ne ,

 CH-501.

3.014.607-2, Centro Carvina 5, 6807 Taverne, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 30. 3. 2010. Scopo: La pro-
gettazione, l’esecuzione, l’installazione di impianti elettrici, tele-
visivi, telefonici, telematici ed impianti basati su energie alterna-
tive; l’acquisto e la vendita di apparecchi e materiali elettrici ed
elettronici, l’attività di collocamento, la messa a disposizione e il
prestito di personale, nonché l’esecuzione di tutte le attività
connesse a tale settore. La società potrà occuparsi dell’esecuzione

di controlli e di tutte le pratiche richieste dall’Ordinanza federale
concernente gli impianti elettrici (OIBT) per il rilascio di certifi-
cazioni ufficiali. Controlli, collaudi e consulenze per le installa-
zioni elettriche, elettromeccaniche, elettroniche, fotovoltaiche,
produzioni di energia, di telecomunicazioni, trasmissione dati e
affini. Studio, progettazioni, consulenze, allestimento perizie, nel
campo delle installazioni elettriche, elettromeccaniche, elettroni-
che, di telecomunicazioni, produzioni di energia, trasmissione
dati e affini, direzione e sorveglianza lavori. La società può espli-
care ogni altra attività necessaria o utile per il conseguimento
dello scopo sociale, segnatamente acquisire, possedere e vendere
beni immobili nonché partecipare ad altre imprese. Capitale azi-
onario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte:
Gilà, Fabio, da Tegna, in Tegna, presidente, con firma individuale;
Andreoli, Loris, da Claro, in Vergeletto, membro, con firma indi-
viduale; Giacomelli, Lara, da San Vittore e Leggia, in Roveredo GR,
membro, con firma individuale; FIDUCIARIA TADDEI-BASSI SA
(CH-514.3.001.353-0), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4206 del  06.04.2010 / CH-501.3.014.607-2 / 05581990

„

Immobiliare Vianello Sagl,

 

i n  R iv e ra ,

 CH-501.4.014.630-4,

Via Lagacci, c/o Orlando Vianello, Casa Le Palme, 6802 Rivera,
Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto:
2. 4. 2010. Scopo: L’acquisto, la vendita, l’amministrazione, l’in-
termediazione e la promozione di immobili. La società può ac-
quisire partecipazioni in altre imprese con scopo analogo. Essa
può esercitare qualsiasi altra attività e concludere tutti i negozi
giuridici connessi con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 02.04.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Vianello, Or-
lando, da Lugano, in Rivera, socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–; Antorini, Sandro,
da Pianezzo, in Bellinzona, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4207 del  06.04.2010 / CH-501.4.014.630-4 / 05581132

„

Life Innovation SA,

 

i n  St a bi o,

 CH-501.3.014.631-3, Via

Croce Campagna 2, Stabile F12, 6855 Stabio, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 4. 2010. Scopo: L’impor-
tazione, l’esportazione e l’intermediazione di prodotti elettronici,
elettrici ed elettrodomestici, oltre agli accessori ad essi connessi.
Essa può inoltre importare, esportare ed occuparsi dell’interme-
diazione di bevande non alcooliche. La società può acquisire par-
tecipazioni in altre imprese con scopo analogo. Essa può esercitare
qualisiasi altra attività e concludere tutti i negozi giuridici
connessi con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata o per posta elettronica. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 02.04.2010, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Negri, Tiberio, cittadino italiano,
in Capolago (Mendrisio), amministratore unico, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 4208 del  06.04.2010 / CH-501.3.014.631-3 / 05581134

„

MUSTALL SA,

 

i n  A g no ,

 CH-501.3.014.632-9, Via Lugano 13,

6982 Agno, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 1. 4. 2010. Scopo: L’acquisto, la vendita, la locazione e la ges-
tione di esercizi pubblici e commerciali in genere. La società potrà
acquistare, detenere, alienare beni immobili legati allo scopo so-
ciale, sia all’estero, sia in Svizzera, in Svizzera soltanto ai sensi
delle leggi svizzere. La società potrà partecipare ad altre imprese
sia in Svizzera sia all’estero ed eseguire operazioni commerciali
e finanziarie ritenute utili o connesse allo scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante avviso personale. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 01.04.2010, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Casartelli, Angelo, cittadino
italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), amministratore unico,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 4209 del  06.04.2010 / CH-501.3.014.632-9 / 05581136

„

VOY PROJECTS SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-501.3.014.633-7, Via

Guido Calgari 3, c/o Starfin SA, 6900 Lugano, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 4. 2010. Scopo: Servizi
di consulenza e di realizzazione di progetti e studi nell’ambito
dell’identificazione, edificazione e sfruttamento commerciale di
aree di servizio autostradali. La società potrà assumere interes-
senze e partecipazioni in altre società o imprese, anche estere;
compiere ogni operazione di carattere commerciale, mobiliare,
immobiliare e finanziario, compreso la concessione di finanzia-
menti a società partecipate o collegate o sotto comune controllo
o collegamento. Il tutto non nei confronti del pubblico e
comunque tassativamente escluse le attività riservate agli inter-
mediari immobiliari e finanziari. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 01.04.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Fabiani, Francesco, da Lugano, in Gentilino (Collina
d’Oro), amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4210 del  06.04.2010 / CH-501.3.014.633-7 / 05581992

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 12.04.2010, No 69, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGRIPARK SAGL,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.014.089-9, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 21. 1. 2010, pagina 17, publ.
5451576). Nuova ragione sociale: 

AGRIPARK SAGL in liquidazi-

one

. In scioglimento: 01.04.2010. Nuove persone iscritte o modi-

fiche: Fabiani, Francesco, da Lugano, in Gentilino (Collina
d’Oro), socio e liquidatore, con firma individuale, con 20 quote
da CHF 1’000.– [finora: socio e gerente].

Registro giornaliero no 4211 del  06.04.2010 / CH-501.4.014.089-9 / 05581138

„

Alpiq Hydro Ticino SA,

 

in  Ai ro lo ,

 CH-506.3.000.718-1, So-

cietà anonima (FUSC no. 194 del 7. 10. 2009, pagina 15, publ.
5281444). Persone e firme cancellate: Koch, Herbert, da Villmer-
gen, in Hägendorf, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4212 del  06.04.2010 / CH-506.3.000.718-1 / 05581994

„

Barbisan & Brügger TI SA in liquidazione,

 

in   G o r d o la ,

 CH-

509.3.007.349-6, Società anonima (FUSC no. 43 del 3. 3. 2010, pa-
gina 17, publ. 5521850). Persone e firme cancellate: Brügger, Ro-
ger, da Willisau, in Sins, amministratore unico, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva del consiglio di amminis-
trazione].

Registro giornaliero no 4213 del  06.04.2010 / CH-509.3.007.349-6 / 05581996

„

C. Rossi & Partners Sagl,

 

f in or a  i n  S o r e n go ,

 CH-514.4.027.

338-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 135 del 16. 7. 2009,
pagina 25, publ. 5142534). Statuti modificati: 1. 4. 2010. Nuova
sede: 

M u z z a n o .

 Nuovo recapito: Via Vignora 7a, 6933 Muzzano.

Statuti adattati al nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Rossi,
Anna Maria, cittadina italiana, in Sorengo, socia, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 4’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Rossi, Claudio, cittadino italiano, in Muzzano, socio
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: in Sorengo, con una quota da CHF 16’000.–].

Registro giornaliero no 4214 del  06.04.2010 / CH-514.4.027.338-8 / 05581140

„

CANTINE LATINI SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-524.3.009.265-6,

Società anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 18, publ.
4969650). Persone e firme cancellate: Ufficio fiduciario e conta-
bile di Pierangelo Gadoni, in Bellinzona, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: ALG Consulting Sagl (CH-500.
4.004.252-1), in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4215 del  06.04.2010 / CH-524.3.009.265-6 / 05581998

„

Ceas SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.001.941-1, Società anonima

(FUSC no. 178 del 14. 9. 2007, pagina 13, publ. 4109358). Persone
e firme cancellate: Gentile nata Altmeier, Ellen, cittadina germa-
nica, in Carona, presidente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Gentile, Nicola, da Lugano, in Carona, pre-
sidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4216 del  06.04.2010 / CH-514.3.001.941-1 / 05582000

„

Cicli Fondriest Sagl in liquidazione,

 

i n   G r a nc i a ,

 CH-514.4.

012.940-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 92 del 15. 5.
2008, pagina 16, publ. 4475790). Secondo gli interessati la liqui-
dazione è terminata, ma la cancellazione non può essere effettu-
ata mancando il consenso delle autorità fiscali federali e canto-
nali.

Registro giornaliero no 4217 del  06.04.2010 / CH-514.4.012.940-8 / 05582002

„

Collina Manno 2 SA,

 

in   M an n o,

 CH-514.3.003.016-2, Soci-

età anonima (FUSC no. 128 del 8. 7. 1997, pagina 4779). Persone
e firme cancellate: Dotti nata Reber, Carla, da Chiasso, in Bregan-
zona, segretaria, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Dotti, Aldo, da Chiasso, in Breganzona (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale [finora: in Bregan-
zona, presidente, con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 4218 del  06.04.2010 / CH-514.3.003.016-2 / 05582004

„

Cutlery Lindar SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.000.030-4, Società

anonima (FUSC no. 221 del 14. 11. 2005, pagina 13, publ.
3103328). Statuti modificati: 31. 3. 2010. Nuova ragione sociale:

LINDAR SERVIZI SA

. Nuovo scopo: Servizi di segretariato e di busi-

ness center, con relative istallazioni tecniche ed informatiche. Il
commercio di beni mobili. Lo studio e lo sfruttamento di brevetti
e tecnologie. La partecipazione ad altre società aventi scopo ana-
logo. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni e convocazioni
della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera
raccomandata. [radiati: Altri uffici: 6916 Grancia]. Statuti modi-
ficati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 31.03.2010 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Ricci, Sandra, da Lugano, in
Grancia, amministratrice unica, con firma individuale; Intercon-
sul SA, Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Ferrazzini, Andrea, da Mendrisio, in Lugano, amminist-
ratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4219 del  06.04.2010 / CH-514.3.000.030-4 / 05581142

„

De Rosa international S.A.,

 

fi n or a   in   L os a n na ,

 CH-550.0.

047.089-7, Società anonima (FUSC no. 193 del 5. 10. 2007, pagina
16). Statuti originari: 24.06.2002. Statuti modificati: 26. 3. 2010.
Nuova sede: 

C h i a s s o .

 Nuovo recapito: Via San Gottardo 14, c/o

Fiduciaria Incamm SA, 6830 Chiasso. Scopo: L’acquisto e la ven-
dita di francobolli e monete, così come la rappresentanza e la dif-
fusione di emissioni di francobolli e monete a livello internazio-
nale. Essa si occupa di coordinare l’attività delle altre società del
gruppo a livello internazionale. Essa si occupa dell’edizione, pro-
duzione, diffusione, acquisto e vendita di libri e albums, pubbli-
cazioni, riproduzioni, oggetti di collezione e attrezzature audio-
visive nell’ambito della filatelia e della numismatica. La società
può esercitare ogni attività finanziari, commerciale o industriale
o mobiliare in relazione allo scopo sociale; partecipare a imprese
aventi un rapporto con lo scopo sociale; accordare prestiti o ga-
ranzie agli azionisti o a terzi. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 8’000 azioni
al portatore da CHF 12.50. Organo di pubblicazione: FUSC. Statuto
modificato su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 26.03.2010 la società

non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Gorreo, Mario, da Losanna,
in Losanna, amministratore unico, con firma individuale; Fidu-
ciaire Auditoria SA, in Losanna, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: ufficio di revisione [come finora]; Ballinari,
Giovanni, da Monteggio, in Besazio, amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 4221 del  06.04.2010 / CH-550.0.047.089-7 / 05582008

„

D.F.G. Consulting SA,

 

i n   L a m o n e ,

 CH-501.3.011.510-0, So-

cietà anonima (FUSC no. 220 del 12. 11. 2009, pagina 19, publ.
5340534). Nuove persone iscritte o modifiche: Fischer, Jörg Ro-
land, da Solothurn, in Savosa, membro, con firma collettiva a due
con un membro.

Registro giornaliero no 4220 del  06.04.2010 / CH-501.3.011.510-0 / 05582006

„

Fibla SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-130.0.011.233-4, Società anonima

(FUSC no. 65 del 6. 4. 2010, pagina 17, publ. 5571978). Persone
e firme cancellate: Pluriservice Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-
4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Revivalli SA (CH-528.3.000.861-3), in Bellinzona, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 4222 del  06.04.2010 / CH-130.0.011.233-4 / 05582010

„

Fondazione Beatrice Aus der Au,

 

in   As c o n a,

 CH-509.7.007.

109-6, Fondazione (FUSC no. 250 del 23. 12. 2004, pagina 19,
publ. 2606376). Atto pubblico modificato: 3. 3. 2010. Nuovo scopo:
Incoraggiare e promuovere la formazione di base e continua nei
settori industriali, agrari, artigianali, artistici, sanitari e sociali,
oltre a quelli di estetica e coiffure. Atto di fondazione modificato
il 03.03.2010 con risoluzione del Dipartimento delle istituzioni in
Bellinzona.

Registro giornaliero no 4223 del  06.04.2010 / CH-509.7.007.109-6 / 05581144

„

Fondazione Borse di studio e premi accademici di Morbio

Inferiore,

 

i n   M o r b i o   I nf e r i o re ,

 CH-501.7.006.083-3, Fonda-

zione (FUSC no. 53 del 16. 3. 2006, pagina 12, publ. 3289772).
Atto pubblico modificato: 5. 3. 2010. Nuova organizzazione: Con-
siglio di fondazione di 5 membri, comitato di controllo e ufficio
di revisione. Atto di fondazione modificato il 05.03.2010 con riso-
luzione del Dipartimento delle istituzioni in Bellinzona.

Registro giornaliero no 4224 del  06.04.2010 / CH-501.7.006.083-3 / 05582012

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 3611 del 23. 3. 2010,

pubblicato nel FUSC no. 61 del 29. 3. 2010 p. 21. 

Fondazione di

previdenza della Geniobeton SA,

 

in  A rb e do -C a s ti on e ,

 CH-

500.7.002.501-8, Fondazione (FUSC no. 61 del 29. 3. 2010, pagina
21, publ. 5563398). Organizzazione esatta: Consiglio di fondazi-
one, due o più membri e ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4225 del  06.04.2010 / CH-500.7.002.501-8 / 05582014

„

Fondo di Previdenza del Personale della B-Source SA,

 

in

L u g an o ,

 CH-501.7.006.216-7, Fondazione (FUSC no. 60 del 26.

3. 2010, pagina 19, publ. 5560452). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Coduri, Stefano, da Bioggio, in Morbio Superiore (Breg-
gia), membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 4226 del  06.04.2010 / CH-501.7.006.216-7 / 05582016

„

GIUNCHIGLIA SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.002.621-7, Società

anonima (FUSC no. 220 del 13. 11. 2006, pagina 13, publ.
3632586). Statuti modificati: 31. 3. 2010. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Statuti modifi-
cati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 31.03.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone e firme cancellate: Interconsul SA, in Lugano, ufficio di
revisione.

Registro giornaliero no 4227 del  06.04.2010 / CH-514.3.002.621-7 / 05582018

„

Global Opportunity Investments SA,

 

i n  P ar ad is o ,

 CH-501.

3.014.440-3, Società anonima (FUSC no. 50 del 12. 3. 2010, pa-
gina 17, publ. 5538840). Nuove persone iscritte o modifiche: Von
Fellenberg, Claudia, da Berna, in Arzo (Mendrisio), presidente e
direttrice, con firma collettiva a due [finora: presidente]; Malnati,
Roberto, cittadino italiano, in Varese (IT), direttore, con firma col-
lettiva a due.

Registro giornaliero no 4228 del  06.04.2010 / CH-501.3.014.440-3 / 05582020

„

Guido j. Tognola,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.1.012.628-0, Ditta in-

dividuale (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 16, publ. 4970094).
Nuovo recapito: Via Gerolamo Vegezzi 4, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 4229 del  06.04.2010 / CH-501.1.012.628-0 / 05582022

„

I.C.S. Integrated Consulting Service Sagl,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-

501.4.010.235-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 53 del 17.
3. 2010, pagina 16, publ. 5545134). Persone e firme cancellate:
Zannetti, Angelo, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano),
presidente della gerenza, con firma individuale. [La società è at-
tualmente priva di persone abilitate a rappresentarla in Svizzera].

Registro giornaliero no 4230 del  06.04.2010 / CH-501.4.010.235-1 / 05582024

„

Managing & Reporting Services SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.

026.369-5, Società anonima (FUSC no. 128 del 5. 7. 2002, pagina
14, publ. 545714). Persone e firme cancellate: Amsiko SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sa-
vaudit SA (CH-514.3.004.919-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4231 del  06.04.2010 / CH-514.3.026.369-5 / 05582026

„

Marigest SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.000.029-0, Società ano-

nima (FUSC no. 221 del 14. 11. 2005, pagina 14, publ. 3103348).
Statuti modificati: 31. 3. 2010. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni e convocazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. [radiati: Altri uffici:
6916 Grancia]. Statuti modificati su punti non soggetti a pubbli-
cazione. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
31.03.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Ricci,
Sandra, da Lugano, in Grancia, presidente, con firma individuale;
Interconsul SA, Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Ferrazzini, Andrea, da Mendrisio, in Lugano, presi-
dente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 4232 del  06.04.2010 / CH-514.3.000.029-0 / 05582028

„

MINAL SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.006.426-4, Società ano-

nima (FUSC no. 65 del 6. 4. 2010, pagina 18, publ. 5572008). Per-
sone e firme cancellate: Pluriservice Fiduciaria SA (CH-514.3.000.
888-4), in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Revivalli SA (CH-528.3.000.861-3), in Bellinzona, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 4233 del  06.04.2010 / CH-501.3.006.426-4 / 05582030

„

Miweba SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.001.444-8, Società ano-

nima (FUSC no. 22 del 3. 2. 2004, pagina 13, publ. 2101152). Sta-
tuti modificati: 18. 3. 2010. Nuovo scopo: La gestione di un nego-
zio di ottica. L’acquisto, la vendita e la lavorazione di occhiali,
strumenti ottici e di misurazione; l’esecuzione di esami visivi; la
fabbricazione e applicazione di lenti a contatto. La ricerca, la
fabbricazione, il commercio di apparecchi elettronici nel campo
delle misurazioni, delle telecomunicazioni, dell’avionica. La so-
cietà potrà partecipare ad altre imprese con scopo simile o ana-
logo. Statuti modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 18.03.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Pannell Kerr Forster
AG, Succursale di Paradiso, in Paradiso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 4234 del  06.04.2010 / CH-514.3.001.444-8 / 05581146

„

Montecarlo Gestioni SA,

 

f in o r a   i n  L u g an o ,

 CH-501.3.011.

505-0, Società anonima (FUSC no. 200 del 15. 10. 2008, pagina
16, publ. 4691328). Statuti modificati: 1. 4. 2010. Nuova ragione
sociale: 

Staffingservices SA

. Nuova sede: 

S a v os a .

 Nuovo reca-

pito: Via Sole 2, c/o Francesco Maltauro, 6942 Savosa. Nuovo
scopo: La fornitura di servizi del personale in generale, in parti-
colare per i settori industriali, artigianali, ICT/Informatici e nel
commercio, nel contesto della ricerca e selezione di quadri e spe-
cialisti come anche di accompagnamento per progetti nell’am-
bito del management del personale, in particolare nel contesto del
diritto del lavoro, assicurazioni sociali, nel management e nella
conduzione, nell’outsourcing dell’amministrazione del perso-
nale come anche nell’ampliamento di nuove realtà aziendali. La
società si prefigge altresì di offrire servizi del personale nel settore
socio sanitario, gastronomico-alberghiero e nell’ambito di fiere
ed eventi. La promozione, l’amministrazione, la costituzione e la
conduzione di agenzie di collocamento con la messa a disposizi-
one di posti di lavoro temporanei e fissi, l’esecuzione di test atti-
tudinali per persone operanti nel settore ufficio, segretariato, trat-
tamento testi, inserimento dati e nel settore tecnico industriale;
consulenza relativa all’amministrazione del personale, training,
selezione e servizio di acquisizione come anche di collocamento
per personale temporaneo, personale per breve e lunga durata,
messa a disposizione di personale tecnico qualificato, su base con-
trattuale temporanea e mandato. Offre servizi nell’ambito della
formazione, la promozione di programmi di training per persone
attive nei settori ufficio, segretariato, trattamento testi, inseri-
mento dati e nei settori tecnico industriali; nell’ambito dei test at-
titudinali e di idoneità, l’elaborazione di rapporti specialistici nel
contesto della consulenza del personale. Gestione e management
del personale su mandato, gestione dei salari e di tutte le attività
connesse a dei contratti di outsourcing. Può partecipare ad imp-
rese similari ed acquistare e costituire società analoghe o simili
nonché acquistare e vendere immobili sia in Svizzera che all’es-
tero.

Registro giornaliero no 4235 del  06.04.2010 / CH-501.3.011.505-0 / 05582032

„

NEGOZI