logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 07.04.2010

Nr. 66 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 07.04.2010

Nr. 66 - 128

e

 année

Mercoledì, 07.04.2010

Nr. 66 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 9

GL 11

GR 11

JU 11

LU 12

NE 13

NW 13

OW 13

SG 14

SH 15

SO 16

SZ 16

TG 17

TI 18

VD 20

VS 23

ZG 24

ZH 26

Konkurse

33

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 39

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 40

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 40

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 44

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 46

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 50

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 61

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Babyboost Institute Ltd liab. Co (Babyboost Institute GmbH),

in  Walt en sch wil

, CH-400.4.032.679-4, Rebhaldenstrasse 50,

5622 Waltenschwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 16.03.2010. Zweck: Handel mit so-
wie Herstellung von Lernmaterialien, Errichtung von Kompetenz-
zentren sowie Erbringung von Beratungsdienstleistungen im Be-
reich der Babyboost-Methode. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
aller Gründer vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Grob, Randa, amerikanische
Staatsangehörige, in Waltenschwil, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3654 vom 30.03.2010 / CH-400.4.032.679-4 / 05574284

„

McArthur’s Pub,

 

in   L e n z b ur g

, CH-400.1.031.994-9, Kirch-

gasse 28, 5600 Lenzburg, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Pubs. Eingetragene Personen: McArthur, An-
thony, britischer Staatsangehöriger, in Lenzburg, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3655 vom 30.03.2010 / CH-400.1.031.994-9 / 05574286

„

RELIAX AG,

 

i n   D öt ti n g e n

, CH-400.3.032.680-9, Chilbert 16,

5312 Döttingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 25.03.2010. Zweck: Übernahme von Instandhaltungsar-
beiten, Montage und Demontage in Industrie und Gewerbe mit
eigenem und Fremdpersonal, Übernahme von Werk- und Regie-
aufträgen, im Weiteren Strahlenschutz und Dekontaminationsar-
beiten, Sanierungen und Rückbauten von Altlasten aller Art,
Vermittlung von Aufträgen, Unterstützung im Bereich Arbeitssi-
cherheit, Verleih von Personal, Facility Management, Reinigungs-
arbeiten aller Art, Ausführung von Maler- und Gipserarbeiten und
Handel mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
errichten, Darlehen gewähren sowie Grundstücke erwerben, be-
lasten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Na-
menaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax oder
elektronische Post rechtsgültig an die letzte der Gesellschaft ge-
meldete Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Pabst, Thomas, von Gebenstorf, in Gebenstorf, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Knecht, Daniel,
von Untersiggenthal, in Wil AG (Mettauertal), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; A & O Treu-
hand- und Wirtschaftsprüfung GmbH (CH-400.4.020.320-5), in
Dättwil AG (Baden), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3656 vom 30.03.2010 / CH-400.3.032.680-9 / 05574288

„

Rhyblick AG,

 

i n   M ü n c h wi le n   A G

, CH-400.3.032.681-7,

Bachstrasse 4, 4333 Münchwilen AG, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 17.03.2010. Zweck: Erwerb, Verkauf,
Vermittlung und Bau von Immobilien und Bauwerken sowie Er-
bringung von sämtlichen Dienstleistungen im Immobilienbe-
reich; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, solche
gründen, übernehmen oder mit ihnen fusionieren sowie Zweig-

niederlassungen errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Aktienbuch eingetragenen Ak-
tionären schriftlich, per Telefax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Imbach, Werner, von Escholzmatt,
in Möhlin, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Mosimann, Martin, von Niederdorf, in
Münchwilen AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3657 vom 30.03.2010 / CH-400.3.032.681-7 / 05574290

„

Schorno Gartenbau GmbH,

 

i n   S c h ne i s i n ge n

, CH-400.4.

032.682-7, Halde 4, 5425 Schneisingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.
2010. Zweck: Betrieb einer Gartenbauunternehmung und An- und
Verkauf von Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 12.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Schorno Wehrli, Martin, von Zürich und Ro-
thenthurm, in Schneisingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3658 vom 30.03.2010 / CH-400.4.032.682-7 / 05574292

„

Verlag Asset Manager Alexander Stuber,

 

i n  Br ug g

, CH-400.

1.031.995-7, c/o Alexander Stuber & Partner GmbH, Märkiweg 24,
5200 Brugg AG, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Er-
stellen und Vertrieb von Fachliteratur für die industrielle Instand-
haltung und das technische Gebäudemanagement. Eingetragene
Personen: Stuber, Alexander, von Tscheppach, in Brugg, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3659 vom 30.03.2010 / CH-400.1.031.995-7 / 05574294

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeschlimann & Cie Aktiengesellschaft, Schuhfabrik,

Veltheim,

 

i n  Ve lt h ei m  AG

, CH-400.3.913.086-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 85 vom 04.05.2004, S. 1, Publ. 2244954). Statu-
tenänderung: 24.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen schriftlich oder durch E-Mail an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rolf Schweizer Treuhandbüro, in Bottenwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3660 vom 30.03.2010 / CH-400.3.913.086-2 / 05574296

„

allesmachbar gmbh,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.028.252-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2006,
S. 1, Publ. 3700168). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Güntert, Michel, von
Mumpf, in Aarau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-

führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 3661 vom 30.03.2010 / CH-400.4.028.252-3 / 05574298

„

Alterszentrum mittleres Wynental,

 

i n   O be rk u lm

, CH-400.

7.000.714-9, Stiftung (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2008, S. 1, Publ.
4487800). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Otto, Herbert, von Unterkulm, in Unterkulm, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Läuppi, Peter, von
Gränichen, in Oberkulm, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Dainese, Lilo, von Stilli, in Teufenthal AG,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stark Plüss, Ursula, von
Basel und Murgenthal, in Teufenthal AG, Mitglied des Stiftungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Studiger, Edmund, von
Schwyz, in Oberkulm, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Bärtschi, Hansueli, von Eggiwil, in Unter-
kulm, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3662 vom 30.03.2010 / CH-400.7.000.714-9 / 05574554

„

ATS Wickel- und Montagetechnik AG,

 

in  Wü renl o s

, CH-

400.3.009.824-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2008, S. 1, Publ. 4615310). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Maraffio, Enrico, italienischer Staatsange-
höriger, in Mellingen, mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG,
in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3663 vom 30.03.2010 / CH-400.3.009.824-2 / 05574556

„

Axpo AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.3.909.222-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 2, Publ. 5266158). Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Axpo Vertrieb AG, in Zürich
(CH-020.3.022.162-4), gemäss Fusionsvertrag vom 25./27.01.
2010 und Bilanz per 30.09.2009. Aktiven von CHF 181’136’483.00
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 158’095’956.00 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-
brecht, Raoul, von Riederalp, in Baden, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Annaheim, Eduard, von Lostorf, in Buchs AG, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fisch, Willy, von Speicher, in Aesch
LU, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hayoz, Marcel, von Ue-
berstorf, in Gebenstorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofer,
Roger, von Meggen, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Bernhard, von Hasle bei Burgdorf, in Niederrohr-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schärli, Michael, von
Zell LU, in Würenlos, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wädens-
weiler, Dr. Jürg, von Stäfa und Rüschlikon, in Thalwil, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Williams, Dr. Tony, von Lauperswil, in
Remigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Heinz, von
Wynigen, in Remetschwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zimmermann, Dr. Daniel, von Döttingen, in Klingnau, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lüthy, Martin, von Wohlen AG, in
Bonstetten, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zepf, Niklaus, von
Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Scheuzger,
Philippe, von Staffelbach, in Baden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Meyer, René, von Wohlen, in Ehrendingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meier, Dr. Peter, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Eschle, Dr. Martin, von Luzern, in
Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwyler, Jörg, von
Sins, in Sarnen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Rainer,
von Wölflinswil, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Cur-
schellas, Rolf, von Horgen, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Graber, Werner, von Rohrbachgraben, in Gippingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Häsler Dürr, Adrian, von Bönigen,
in Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pianta, Roberto, von
Brusio, in Wettswil am Albis, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Umiker, Rolf, von Thalheim AG, in Glattfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zollinger, Yves, von Hinwil, in Allschwil,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weidmann, Dr. Urs, von Basel,
in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Boden-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

mann, Dr. Jan Marc, von Urnäsch, in Herrliberg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Klink, Lotti, von Zürich, in Illnau-Effreti-
kon, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schöning, Jürg, von Pfäffikon und Zürich,
in Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Lindner, Christian, österreichischer Staats-
angehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3664 vom 30.03.2010 / CH-400.3.909.222-9 / 05575264

„

BBA Holding AG,

 

i n   A a ra u

, CH-400.3.030.052-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 1, Publ. 4262878).
Statutenänderung: 23.06.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Refundus AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3665 vom 30.03.2010 / CH-400.3.030.052-7 / 05574240

„

Bifag Hebe- und Fördertechnik AG,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.

3.007.024-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S.
1, Publ. 5421730). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Binder, René, von Baldingen, in Würenlos, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Binder, Erwin, von Baldingen, in Wü-
renlos, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Langenegger, Urs, von Oberriet SG, in Hittnau, Vizeprä-
sident des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3666 vom 30.03.2010 / CH-400.3.007.024-8 / 05574314

„

Bluebridge Management AG,

 

in   W o h le n   A G

, CH-400.3.

028.391-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S.
2, Publ. 5373384). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zollikerberg im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3697 vom 30.03.2010 / CH-400.3.028.391-3 / 05573228

„

Debrunner Acifer AG,

 

in  Wett in gen

, CH-400.9.030.102-6,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 2, Publ.
5333336), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Widmer, Thomas, von Hausen AG,
in Birrhard, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3667 vom 30.03.2010 / CH-400.9.030.102-6 / 05574242

„

Debrunner Acifer AG,

 

i n  Zo fi n ge n

, CH-400.9.030.105-8,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 2, Publ.
5447518), mit Hauptsitz in: St. Gallen. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Poletti, Markus, von Flüelen, in
Zuckenriet, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3668 vom 30.03.2010 / CH-400.9.030.105-8 / 05574244

„

Dynamic Steel AG,

 

in  Mägen wil

, CH-400.3.021.296-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 06.04.2000, S. 2320). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gabathuler,
Simon, von Wartau, in Gams, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3669 vom 30.03.2010 / CH-400.3.021.296-3 / 05574246

„

FHA-Stiftung Wirtschaft,

 

i n   A a r a u

, CH-400.7.015.853-1,

Stiftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2007, S. 1, Publ. 3918934). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Käser,
Ernst, von Ursenbach und Zürich, in Oberbözberg, Präsident des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frey, Franz,
von Titterten, in Seltisberg, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Merz, Renato, von Brugg, in Mellingen,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Munz, Conrad, von Sul-
gen, in Baden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Wachter, Richard, von Aarau, in
Aarau, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Aerni, Hans-Jörg, von Brittnau, in Britt-
nau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Heinemann, Andreas, von Schinznach Bad, in Windisch, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Vogt, Rudolf,
von Menziken, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3670 vom 30.03.2010 / CH-400.7.015.853-1 / 05574248

„

Franke Industrie AG,

 

i n  A a rbu rg

, CH-400.3.016.718-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 1, Publ.
4132138). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rindlisbacher, Gerhard, von Lützelflüh, in Oberdorf NW, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hodel, Markus, von Ufhusen, in Wangen bei Olten, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3671 vom 30.03.2010 / CH-400.3.016.718-7 / 05574250

„

Franke Werkzeugbau AG,

 

i n  A ar bu rg

, CH-400.3.024.909-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 2, Publ.
5265130). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rindlisbacher, Gerhard, von Lützelflüh, in Oberdorf NW, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hodel, Markus, von Ufhusen, in Wangen bei Olten, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3672 vom 30.03.2010 / CH-400.3.024.909-3 / 05574316

„

Galvanis GmbH,

 

i n   O be rr üt i

, CH-130.4.008.512-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010,
S. 2, Publ. 5563032). Statutenänderung: 25.03.2010. Fusion:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Max Würgler AG, in
Oberrüti (CH-020.3.929.030-4), gemäss Fusionsvertrag vom 25.
03.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 185’017.80

und Passiven (Fremdkapital) von CHF 14’505.10 gehen auf die
übernehmende Gesellschaft über. Die bisherigen Aktionäre der
übertragenden Gesellschaft erhalten 100 Stammanteile zu CHF
1’000.00. Das Stammkapital wird infolge Fusion um CHF
100’000.00 erhöht. Stammkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher:
CHF 100’000.00]. Berichtigung qualifizierter Tatbestand: [Ver-
rechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung
vom 17.03.2010 eine Forderung in der Höhe von CHF 80’000.00,
wofür 80 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden.
Nicht: 80 Stammanteile zu CHF 100.00]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Koch, Daniel, von Ebikon und Romoos, in
Oberrüti, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 und
mit 91 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00 und mit 40 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00]; Koch, Anna, von Auw, Ebikon und Romoos, in
Oberrüti, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 und mit
89 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.00 und mit 40 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3673 vom 30.03.2010 / CH-130.4.008.512-9 / 05575288

„

Haller Autocenter Reinach AG,

 

i n  Re in a c h  A G

, CH-400.3.

016.059-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 1,
Publ. 3275872). Statutenänderung: 15.06.2009. Qualifizierte Tat-
bestände neu: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: 125 Namenaktien zu
CHF 1’000.– und 750 Namenaktien zu CHF 500.– der ’Auto Huber AG
Reinach’, in Reinach AG, zum Höchstpreis von CHF 2’450’000.–.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im Publikationsorgan, durch eingeschriebe-
nen Brief oder mittels Telekommunikation. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Marcel Widmer, Treuhand, Unternehmensberatung,
in Reinach AG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Haller, Werner, von Reinach AG, in Beinwil am See,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Haller,
Mireille, von Reinach AG und Château-d’Oex, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3674 vom 30.03.2010 / CH-400.3.016.059-8 / 05574318

„

Hasler Gartenbau GmbH,

 

i n   Z u z g en

, CH-400.4.020.661-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 26.07.
1999, S. 5079). Domizil neu: Hauptstrasse 65, 4315 Zuzgen. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hasler, Markus, von Hel-
likon, in Zuzgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Möhlin]; Hasler, Karin, von Hellikon und Hergiswil bei Willisau,
in Zuzgen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: in Möhlin].

Tagesregister-Nr. 3675 vom 30.03.2010 / CH-400.4.020.661-5 / 05574320

„

ITS Studenland GmbH in Liq.,

 

i n   Ba d   Z u r z a c h

, CH-400.4.

024.840-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110
vom 11.06.2009, S. 2, Publ. 5062634). Liquidation beendet. Die
Bestätigung des Revisors vom 21.01.2010 zur Löschung vor Ablauf
des Sperrjahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt,
sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3676 vom 30.03.2010 / CH-400.4.024.840-3 / 05574322

„

J. Senn AG,

 

i n   D ö t t i n ge n

, CH-400.3.920.021-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.1998, S. 1614). Statutenände-
rung: 18.06.2009. Zweck neu: Betrieb einer Garage samt Ab-
schleppdienst sowie Handel mit und Reparatur von Fahrzeugen
aller Art; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Revisag, in Klingnau, Revisionsstelle; Fehlmann, Hansulrich, von
Remigen, in Döttingen, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Lüscher, Marcel, von Moos-
leerau, in Untersiggenthal, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3677 vom 30.03.2010 / CH-400.3.920.021-8 / 05574324

„

Johann Frey AG,

 

in  Fri c k

, CH-400.3.000.142-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 2, Publ. 4132152). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Frey, Peter, von Oberhof,
in Frick, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Frey, Roland, von Oberhof, in Lenzburg,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Frey-Widmer, Johann, von Oberhof,
in Frick, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift]; Frey, Amalie, von Oberhof, in Frick, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vize-
präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3678 vom 30.03.2010 / CH-400.3.000.142-9 / 05574326

„

Jungheinrich AG,

 

i n   H ir s c h t h a l

, CH-400.4.914.089-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 2, Publ.
5532332). Domizil neu: Holzikerstrasse 5, 5042 Hirschthal [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 3679 vom 30.03.2010 / CH-400.4.914.089-8 / 05574328

„

Kulturstiftung St. Martin,

 

i n  M u ri  A G

, CH-400.7.926.078-7,

Stiftung (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S. 2, Publ. 5375424). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schäuble,
Michael, von Kölliken, in Muri AG, Mitglied des Stiftungsrates und
Quästor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Koller, Bruno, von Oberwil-Lieli, in Muri
AG, Mitglied des Stiftungsrates und Quästor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3680 vom 30.03.2010 / CH-400.7.926.078-7 / 05574330

„

Limmat Medical GmbH,

 

i n   U n t e r s i gg e nt ha l

, CH-400.4.

024.709-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185
vom 26.09.2003, S. 1, Publ. 1189156). Firma neu: 

Limmat Medi-

cal GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Baden vom 24.03.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 24.03.2010, 17.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3681 vom 30.03.2010 / CH-400.4.024.709-5 / 05574252

„

Mentis GmbH,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.4.021.098-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 2,
Publ. 5408992). Firma neu: 

Mentis GmbH in Liquidation

. Domi-

zil neu: c/o Alain Chapuis, Titlisstrasse 1, 5022 Rombach. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom
08.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Chapuis, Alain, von Bonfol und Fregiécourt, in Rombach
(Küttigen), Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator,
mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit 30 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Rombach , Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3683 vom 30.03.2010 / CH-400.4.021.098-2 / 05573474

„

REISEBÜRO MEKKA MOHAMMED SABER,

 

in  Mö hl in

, CH-

400.1.031.512-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 189 vom 30.09.
2009, S. 1, Publ. 5270576). Firma neu: 

ORIENT - REISEN MO-

HAMMED SABER

. Domizil neu: Schulstrasse 14, 4313 Möhlin.

Tagesregister-Nr. 3684 vom 30.03.2010 / CH-400.1.031.512-3 / 05574270

„

Restaurant zum Tor Haller Gashi,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.1.

027.905-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007, S.
1, Publ. 3768510). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Haller, Senada, von Reinach AG, in Zofingen, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Haller Gashi, Senada, in Thun].

Tagesregister-Nr. 3685 vom 30.03.2010 / CH-400.1.027.905-3 / 05574272

„

S + H Immobilien GmbH,

 

i n  M öh l in

, CH-400.4.028.541-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 64 vom 02.04.
2007, S. 1, Publ. 3866680). Statutenänderung: 23.06.2009. Do-
mizil neu: c/o Mahrer Treuhand AG, Hauptstrasse 22, 4313 Möh-
lin. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 23.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Mahrer, Christoph, von Möhlin, in Maisprach, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: in Möhlin, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Mahrer, Simon, von
Möhlin, in Möhlin, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3686 vom 30.03.2010 / CH-400.4.028.541-3 / 05574526

„

Stiftung Aettenbühl,

 

in  Sin s

, CH-400.7.025.045-4, Stiftung

(SHAB Nr. 72 vom 16.04.2007, S. 2, Publ. 3884598). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Guggenbühl-Stre-
bel, Ursula, von Jona und Muri AG, in Sins, Vizepräsidentin des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engel-Villiger,
Helena, von Abtwil, in Abtwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hartmann, Rico, von Schiers und Thalwil, in Meien-
berg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Kuhn-Grimmer, Brigitta, von Bünzen und Knonau, in
Dietwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3687 vom 30.03.2010 / CH-400.7.025.045-4 / 05574542

„

Stiftung Alters- und Pflegeheim Falkenhof, Aarburg,

 

in

Aa r b u r g

, CH-400.7.916.162-8, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.

2010, S. 2, Publ. 5529040). Urkundenänderung: 14.12.2009. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat von mindestens 5 Mitgliedern und
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3688 vom 30.03.2010 / CH-400.7.916.162-8 / 05574544

„

TeakSoft GmbH,

 

in  B ru gg

, CH-400.4.021.371-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.2008, S. 2,
Publ. 4548424). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 21.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mjöen, Einar Andreas, norwegi-
scher Staatsangehöriger, in Möriken-Wildegg, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3689 vom 30.03.2010 / CH-400.4.021.371-3 / 05574546

„

TecPro AG,

 

in   S u h r

, CH-400.3.022.909-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 108 vom 07.06.2007, S. 2, Publ. 3963644). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weibel, Willi, von Rapperswil
BE, in Niederhelfenschwil, Präsident des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3690 vom 30.03.2010 / CH-400.3.022.909-1 / 05574548

„

Walter Geiger Architekt AG,

 

i n  B e rg d ie ti ko n

, CH-400.3.

007.048-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.1998, S.
4164). Firma neu: 

Walter Geiger Architekt AG in Liquidation

.

Domizil neu: c/o Walter Geiger, Lärchenstrasse 5, 8962 Bergdieti-
kon. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 25.03.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Geiger, Stefan, von Netstal, in Dietikon, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gei-
ger, Walter, von Zürich und Netstal, in Bergdietikon, Präsident des
Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liqui-
dator [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Geiger, Margrit, von Zürich und Netstal, in Bergdietikon,
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3691 vom 30.03.2010 / CH-400.3.007.048-4 / 05573640

„

Wärmeverbund Möhlin AG,

 

in  Möh l in

, CH-400.3.031.607-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2009, S. 1, Publ.
5006210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strähl, Mario, von Matzendorf, in Möhlin, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fässler, Lukas, von Frenkendorf, in
Möhlin, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3692 vom 30.03.2010 / CH-400.3.031.607-8 / 05574550

„

Workpoint AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.030.218-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 98 vom 25.05.2009, S. 2, Publ. 5033298). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Marigli-
ano, Cristian, italienischer Staatsangehöriger, in Kölliken, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3693 vom 30.03.2010 / CH-400.3.030.218-1 / 05574552

„

Zemp & Partner GmbH,

 

i n  Bu c h s  A G

, CH-400.4.020.694-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2008, S. 3, Publ. 4785450). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zemp, Quentin, von Eschenbach LU und Escholzmatt, in
Muhen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bis-
her: in Buchs AG].

Tagesregister-Nr. 3694 vom 30.03.2010 / CH-400.4.020.694-8 / 05574528

„

Zhitia GmbH,

 

in  Woh len  AG

, CH-020.4.037.846-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009,
S. 2, Publ. 4999562). Firma neu: 

Zhitia GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgarten vom 23.03.2010
ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 23.03.2010, 11.25
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3695 vom 30.03.2010 / CH-020.4.037.846-4 / 05574530

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Albert Lienberger,

 

i n   S p r e i t e n b a c h

, CH-400.1.002.197-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 57 vom 09.03.1977, S. 785). Die
Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Geschäft wird
nicht weitergeführt.

Tagesregister-Nr. 3696 vom 30.03.2010 / CH-400.1.002.197-4 / 05574532

„

Hans Peter und Marcel Huber,

 

in  Mett au ertal

, CH-400.2.

026.601-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S.
2, Publ. 5454258). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3698 vom 30.03.2010 / CH-400.2.026.601-3 / 05574534

„

Max Würgler AG,

 

i n   Ob er rüt i

, CH-020.3.929.030-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2008, S. 2, Publ. 4680444).
Die Aktiven und Passiven (Fremdkapital) der Gesellschaft gehen
infolge Fusion auf die Galvanis GmbH, in Oberrüti (CH-130.4.008.
512-9) über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3699 vom 30.03.2010 / CH-020.3.929.030-4 / 05575306

„

Restaurant Emaus B. Meier-Huser,

 

i n  Z u fik o n

, CH-400.1.

008.382-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2000, S.
7703). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-
schäft wird nicht weitergeführt.

Tagesregister-Nr. 3700 vom 30.03.2010 / CH-400.1.008.382-7 / 05574536

„

TM, GRÜTER MONTAGEN,

 

in  Si ns

, CH-400.1.028.227-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 2, Publ.
5515828). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3701 vom 30.03.2010 / CH-400.1.028.227-0 / 05574538

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Zahnarztpraxis Dr. Dragomir Bojovic AG,

 

i n   A pp e nz e l l,

CH-310.3.002.058-4, Zielstrasse 14b, 9050 Appenzell, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 03. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Zahnarztpraxis. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen
und Vertretungen errichten, sich an andern Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie Patente, Lizenzen und Grundeigen-
tum erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann
alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausü-
ben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens Dr. Drago-
mir Bojovic, in Appenzell, gemäss einer noch zu erstellenden
Übernahmebilanz zum Preis von höchstens CHF 100’000.– zu
übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch einfachen Brief an die im Aktienbuch ein-
getragenen Aktionäre oder durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers vom 30.3.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Bojovic, Dragomir, von Appenzell, in Gonten, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 205 vom 30.03.2010 / CH-310.3.002.058-4 / 05573340

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

SC Finanz und Leasing AG,

 

in   A pp e n z el l,

 CH-310.3.000.

695-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 2,
Publ. 5489950). Statutenänderung: 25. 03. 2010. Firma neu:

Swiss Casinos Brands AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

den Erwerb, die Verwertung und Weiterentwicklung der Marken-
rechte und sonstigen Immaterialgüterrechte am Namen ’Swiss
Casinos’ und der damit zusammenhängenden Kennzeichen, Ab-
bildungen und Designs im In- und Ausland. Die Verwertung er-
folgt durch eigene Markennutzung oder durch Markenlizenzie-
rung und andere geeignet erscheinende Vorkehrungen. Die Ge-
sellschaft kann auch andere Marken und andere immaterielle
Güter im Sinne vorstehender Regelungen erwerben, verwalten
und verwerten. Die Gesellschaft kann auch Casino-Know-how so-
wie Glücks- und weitere Spiele entwickeln, erwerben, weiterent-
wickeln und verwerten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfoglen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Laternser, Ivo, von Vaduz FL,
in Alpnach Dorf (Alpnach), mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sprenger, Philipp,
von Winterthur und Aadorf, in Winterthur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 206 vom 30.03.2010 / CH-310.3.000.695-1 / 05573342

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bergpraxis Animal GmbH,

 

i n   S a a ne n

, CH-036.4.047.200-9,

Spitalstrasse 5, 3792 Saanen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist das Betreiben einer Tierarztpraxis. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 100’000.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 25.03.2010 und In-
ventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF 471’354.52 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 214’701.30 des im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelunternehmens Felix Neff, Tierarzt, in Saa-
nen, wofür 1 Stammanteil zu CHF 100’000.00 ausgegeben und
eine Forderung von CHF 156’653.22 gegenüber der Gesellschaft
gutgeschrieben wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Neff, Felix,
von Appenzell, in Saanen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 100’000.00.

Tagesregister-Nr. 4959 vom 30.03.2010 / CH-036.4.047.200-9 / 05573574

„

durchblick’S gmbh,

 

in  U nt er s een

, CH-036.4.047.201-7,

Obere Goldey 53, 3800 Unterseen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb eines Coiffeurgeschäftes, die
Organisation und Durchführung von Kreativ-Workshops und die
Erbringung kaufmännischer Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 15.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid-Wer-
ner, Jutta, von Adelboden, in Unterseen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00; Schmid, Hans, von Adelboden, in Unterseen, Ge-

sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Schmid, Cédric, von Adelboden, in Unterseen, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4960 vom 30.03.2010 / CH-036.4.047.201-7 / 05573576

„

FinanzZentrum Jungfrau AG,

 

i n   I nt e r l a k e n

, CH-036.3.047.

202-7, Aarmühlestrasse 35, 3800 Interlaken, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2010, 25.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen in sämtlichen Bereichen der Finanz- und Anlageberatung
sowie Vermögensverwaltung für private und institutionelle Kun-
den im In- und Ausland und Liegenschaftsverwaltung. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 170’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 170’000.00. Aktien: 400 Namen-
aktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 130 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Anlässlich der Gründungsversammlung
vom 15.03.2010 wurde eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Eingetragene Personen: Fuchs, Heinz, von Hofstetten bei
Brienz, in Hofstetten bei Brienz, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Peter Feuz; Feuz, Peter, von Lauterbrunnen,
in Wilderswil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Thöni, Samuel,
von Brienz BE, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit Peter Feuz; T. Schweizer AG, Treuhand und Revision
(CH-092.3.002.275-0), in Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4961 vom 30.03.2010 / CH-036.3.047.202-7 / 05573578

„

GesAd-Fabienne Raemy,

 

à   P r ê l e s

, CH-036.1.047.203-1,

chemin des Saigneules 17, 2515 Prêles, entreprise individuelle
(nouvelle inscription). Objet de l’entreprise: Bureau de gestion,
administration et fiscalité. Personne(s) inscrite(s): Raemy, Fabi-
enne, de Plaffeien et Barberêche, à Prêles, titulaire, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 4962 du 30.03.2010 / CH-036.1.047.203-1 / 05573580

„

Investa Holding GmbH,

 

in  K ir c hl in d ach

, CH-036.4.047.

204-1, Mettlenwaldweg 20p, 3037 Herrenschwanden, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.
03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräus-
serung, die Verwaltung und das Halten von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen sowie die Erbringung von Dienstleistungen
für Tochtergesellschaften. Die Gesellschaft kann ausserdem Ga-
rantien zugunsten von verbundenen Gesellschaften gewähren. Sie
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich
mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder
weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Gegenstand der Gesellschaft zu
fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Burkhalter, Sascha Marc, von Neuchâtel und Sumiswald, in
Herrenschwanden (Kirchlindach), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Signoroni Burkhalter, Tanja Parbati, von Grenchen,
Neuchâtel und Sumiswald, in Herrenschwanden (Kirchlindach),
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4963 vom 30.03.2010 / CH-036.4.047.204-1 / 05573582

„

Joker Personal AG,

 

in  B er n

, CH-036.9.047.205-9, Markt-

gasse 50, 3011 Bern, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.008.103-7. Firma Haupt-
sitz: Joker Personal AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft.
Hauptsitz: Zug.

Tagesregister-Nr. 4964 vom 30.03.2010 / CH-036.9.047.205-9 / 05573584

„

Liechti’s Park-Café GmbH (Liechti’s Park-Café Sàrl)

(Liechti’s Park-Café Sagl) (Liechti’s Park-Café Ltd liab. Co),

 

in

B e r n

, CH-036.4.047.206-4, Zeughausgasse 17, 3011 Bern , Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 26.03.2010. Zweck: Führung von Restaurationsbetrieben.
die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immobilien er-
werben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks
dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 26.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Liechti, Ger-
hard, von Landiswil, in Muri bei Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4965 vom 30.03.2010 / CH-036.4.047.206-4 / 05573586

„

Luderhof-Events GmbH,

 

i n  Ki r c h be r g  B E

, CH-036.4.047.

207-2, Bütikofen 38 F, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.
2010, 25.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Organisation und
Durchführung von Events aller Art, Verkauf und die Direktver-
marktung von Fleisch und Schnaps sowie Serviceleistungen im
Bereich der Gastronomie. Die Gesellschaft kann sich an anderen

Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiter veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Luder-Scherrer, Beatrice, von Seeberg, in
Kirchberg BE, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Luder,
Lorenz, von Seeberg, in Kirchberg BE, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4966 vom 30.03.2010 / CH-036.4.047.207-2 / 05573588

„

Restaurant Zwahlen, Inhaberin Anita Zimmermann,

 

in

W ah l e r n

, CH-036.1.047.208-3, Dorf 19, 3157 Milken, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Restau-
rants. Eingetragene Personen: Zimmermann, Anita, von Steffis-
burg, in Milken (Wahlern), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4967 vom 30.03.2010 / CH-036.1.047.208-3 / 05573590

„

Schönisol AG,

 

i n   R a pp e rs wi l  B E

, CH-036.3.047.209-8, Ge-

werbestrasse 15, Lätti, 3053 Münchenbuchsee, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 09.03.2010, 25.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstellung und Montage
von Isolierungen sowie die Beratung und den Verkauf im Bereich
der Isolierung von Rohren, Armaturen, Kanälen und Apparaten
gegen Wärme, Kälte und Schall sowie baulicher Brandschutz. Sie
kann sämtliche Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit
dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang stehen, sich an Un-
ternehmungen im In- und Ausland beteiligen, Zweigniederlas-
sungen errichten sowie Liegenschaften erwerben, überbauen, be-
lasten oder veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu
CHF 500.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Akti-
onäre: schriftlich per normaler Post. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 09.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zaugg,
Peter, von Trub, in Brenzikofen, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schöni, Dieter, von Langnau im Emmental, in
Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Klaus, Anton,
von Uerkheim, in Schüpfen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4968 vom 30.03.2010 / CH-036.3.047.209-8 / 05573592

„

siegrist+siegrist gmbh,

 

in   Ki r c h li nd a c h

, CH-036.4.047.

210-1, Lindenrain 1A, 3038 Kirchlindach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.03.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in Form von Be-
ratung in den Bereichen Unternehmensführung, Business Excel-
lence, Qualitäts-, Risiko- und Projektmanagement in medizini-
schen Laboratorien sowie in der Informatik- und Telekommuni-
kationsbranche. Die Gesellschaft kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäftszweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit ihm
in Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke (Art. 655 ZGB)
erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Siegrist, Kaspar, von Stäfa und Hüntwangen, in Meikirch, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Siegrist, Hans Peter, von Stäfa
und Hüntwangen, in Kirchlindach, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4969 vom 30.03.2010 / CH-036.4.047.210-1 / 05573594

„

Stiftung IT-Berufsbildung Schweiz,

 

i n  Be rn

, CH-036.7.047.

211-2, c/o Advokatur Kohli, Klösterlistutz 8, 3013 Bern , Stiftung
(Neueintragung). Urkundendatum: 25.03.2010. Zweck: Die Stif-
tung bezweckt die schweizweite Förderung und Unterstützung der
Berufsbildung in den Informations- und Kommunikationstech-
nologien, mit dem Hauptziel, insbesondere im Informatikbereich
genügend Nachwuchs für die Schweizer Wirtschaft sicherzustel-
len. Im Fokus seht dabei hauptsächlich die Grundbildung wie
auch die strukturierte berufliche Aus- und Weiterbildung (höhere
Berufsbildung). In zweiter Linie können Projekte in Schulen und
Hochschulen unterstützt werden, soweit diese der Erreichung des
Hauptziels förderlich sind. Die Stiftung genehmigt und finanziert
in erster Linie Programme der IT-Berufsbildung nach Vorprüfung
und entsprechendem Antrag von ICTswitzerland oder einer ande-
ren von ICTswitzerland dazu ermächtigten Organisation. Gewinn
und Kapital der Stiftung sind ausschliesslich dem umschriebenen
Zweck gewidmet. Die Stiftung verfolgt keine kommerziellen Zwe-
cke und erstrebt keinen Gewinn. Organisation: Stiftungsrat und
Revisionsstelle. Zweckänderungsvorbehalt gemäss Art. 86a ZGB
gemäss näherer Umschreibung in der Stiftungsurkunde.. Einge-
tragene Personen: Schwarz, Rudolf, von Dägerlen, in Dinhard,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Noser, Rudolf, von
Oberurnen, in Wetzikon ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Landert, Karl, von Eglisau, in Thalwil, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hagmann Treuhand AG (CH-035.3.
025.065-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4970 vom 30.03.2010 / CH-036.7.047.211-2 / 05573800

„

Tex Mex and more GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.4.047.212-4,

c/o Vijayakumar Srikumar, Langestrasse 48 C, 3603 Thun, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-

datum: 23.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung
eines oder mehrerer Gastronomie-Betriebe. Sie kann Handel mit
Waren aller Art betreiben. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle
Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 23.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Srikumar, Vijayakumar, sri-
lankischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu
je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4971 vom 30.03.2010 / CH-036.4.047.212-4 / 05573802

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aeschlimann AG Grünenmatt,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-053.3.

007.707-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2005, S.
5, Publ. 3139954). Domizil neu: Sumiswaldstrasse 52, 3452 Grü-
nenmatt, [Behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4972 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.707-5 / 05573842

„

AG Journal Engineering VGBB,

 

in  Bern

, CH-035.3.031.997-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 4, Publ.
5248656). Firma neu: 

AG Journal Engineering VGBB in Liquida-

tion

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit

der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.
]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
26.03.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bussmann, Martin, von Balsthal, in Balsthal, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eymann, Urs, von Lin-
den, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Beutler, Heinz, von Lau-
perswil, in Bern, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4973 vom 30.03.2010 / CH-035.3.031.997-8 / 05573596

„

Agencement RG Sàrl,

 

à   R oc h e s   B E

, CH-073.4.014.426-9, so-

ciété à responsabilité limitée (No. FOSC 117 du 20.06.2002, p. 4,
Publ. 519852). Modification des statuts: 26.06.2009. Nouveau but:
La société a pour but l’exécution de tous travaux de menuiserie
et d’ébénisterie, ainsi que la fabrication et la vente de tous biens
mobiliers. La société peut créer des succursales en Suisse et à
l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse et à l’étran-
ger, acquérir des entreprises visant un but identique ou analogue,
fusionner avec de telles entreprises, faire toutes opérations et con-
clure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s’y rapportant directement ou indirectement. Elle peut acquérir,
grever, gérer ou vendre des immeubles. Nouvelles communicati-
ons: Communications aux associés: par courrier, téléfax ou cour-
rier électronique. Selon déclaration de l’organe de gestion du 26.
06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Inscription ou modification de per-
sonne(s): Geissbühler, Rolf, de Lauperswil, à Roches BE, associé
et gérant, avec signature individuelle, pour 19 parts sociales de
CHF 1’000.00 [précédemment:avec une part sociale de CHF
19’000.00].

Registre journalier no 4974 du 30.03.2010 / CH-073.4.014.426-9 / 05573844

„

Alfred Hirt Bau AG,

 

in  Tü sch e rz-A lf er mée

, CH-073.3.005.

614-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 4, Publ.
5464392). Domizil neu: Dorfweg 9, 2512 Tüscherz-Alfermée, [Be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4975 vom 30.03.2010 / CH-073.3.005.614-7 / 05573846

„

Arbeitsgemeinschaft Schweizerischer Rinderzüchter (ASR),

i n  Be rn

, CH-035.5.014.746-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 40 vom

27.02.2009, S. 3, Publ. 4902532). Statutenänderung: 26.06.2008,
17.06.2009. Firma neu: 

Arbeitsgemeinschaft Schweizerischer

Rinderzüchter (ASR) Genossenschaft [Ergänzung der Firma von
Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Sitz neu: 

Z ol li ko f en

. Domizil

neu: Schützenstrasse 10, 3052 Zollikofen. Zweck neu: Die Genos-
senschaft bezweckt die Koordination der Aufgaben der Mitglieder-
organisationen sowie die Erarbeitung der notwendigen gemein-
samen PR-Aaufgaben für die Rindviehzucht im In- und Ausland.
Sie will Ansprechstelle sein für Fragen der Rindviehzucht, sowohl
für Partner im In- als auch im Ausland. Die Zielsetzung soll ins-
besondere erreicht werden durch Koordination der Tätigkeiten der
Mitgliederorganisationen; gemeinsame Abwicklung von Projek-
ten, insbesondere im Bereich Forschung und Entwicklung; Pflege
der Beziehungen zu den Behörden und anderen Organisationen;
Beratung und Unterstützung bei der Entscheidungsfindung der
Politiker auf Bundes- und Kantonsebene; eine aktive Promotion
für die Rindviehzucht Schweiz im In- und Ausland; Beteiligung
an Gesellschaften und Erwerb von Liegenschaften. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche
Haftung.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Harder, Markus, von Uesslingen-Buch, in Ermatingen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Müller, Joseph, von Altdorf UR, in Neuenkirch,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnyder, Urs, von
Diessbach bei Büren, in Derendingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4976 vom 30.03.2010 / CH-035.5.014.746-6 / 05573848

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

„

Art-Partner, Horisberger,

 

i n  I n t e r l a k e n

, CH-092.1.004.

381-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 250 vom 27.12.1995, S.
6993). Sitz neu: 

U nt e rs e en

. Domizil neu: Eichzun 4c, 3800 Un-

terseen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Horisberger,
Jan, von Auswil, in Unterseen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Interlaken].

Tagesregister-Nr. 4977 vom 30.03.2010 / CH-092.1.004.381-7 / 05574274

„

B+A Ingenieurbüro für Bauphysik und Akustik Patrik Fust,

in  Bern

, CH-035.1.030.769-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

172 vom 09.09.2003, S. 2, Publ. 1162932). Domizil neu: Bonstet-
tenstrasse 6b, 3012 Bern.

Tagesregister-Nr. 4978 vom 30.03.2010 / CH-035.1.030.769-9 / 05573850

„

Bären Events GmbH,

 

i n   L e u z i ge n

, CH-036.4.045.714-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.
2009, S. 3, Publ. 5273934). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gilomen, Kurt, von Lengnau BE, in Gren-
chen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Krenger, Iris, von Hittnau, in Leuzigen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Grenchen, Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 4979 vom 30.03.2010 / CH-036.4.045.714-1 / 05573852

„

Beat Herren, Schreinerei,

 

i n  L ü t z e l f l ü h

, CH-053.1.005.

622-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 26.01.1993, S. 396).
Domizil neu: Thalgrabenstrasse 142, 3432 Lützelflüh, [Behördli-
che Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4980 vom 30.03.2010 / CH-053.1.005.622-8 / 05573854

„

Beutler Mühle AG,

 

in  Lüt z elfl üh

, CH-053.3.007.787-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 21.10.2004, S. 3, Publ.
2501600). Domizil neu: Hinterdorf 8, 3439 Ranflüh, [Behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4981 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.787-4 / 05574470

„

BMT Mailtechnology AG,

 

in   L en g na u   BE

, CH-073.3.016.

350-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 16.02.2005, S. 3, Publ.
2704610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fistra Révisions SA, in Genf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4982 vom 30.03.2010 / CH-073.3.016.350-0 / 05574472

„

Carnosa AG,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-036.3.040.544-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 4, Publ. 5204366).
Statutenänderung: 23.03.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die Führung eines Fleischverarbeitungsbetriebes sowie die
Fabrikation von und den Handel mit Fleisch und Wurstwaren aller
Art. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern;
sie kann sich insbesondere an Unternehmen ähnlicher Art im In-
und Ausland beteiligen und Grundeigentum erwerben, veräus-
sern, mieten und vermieten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten.

Tagesregister-Nr. 4983 vom 30.03.2010 / CH-036.3.040.544-9 / 05574474

„

Carrosserie Topalli GmbH,

 

i n  K ön i z

, CH-036.4.046.977-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 08.03.
2010, S. 3, Publ. 5528120). Domizil neu: c/o Selami Topalli, Kö-
nizstrasse 163 e, 3097 Liebefeld.

Tagesregister-Nr. 4984 vom 30.03.2010 / CH-036.4.046.977-8 / 05574476

„

Compagnia dell’Olio Delizie Sàrl,

 

in  B er n

, CH-073.4.009.

949-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom
18.08.2006, S. 2, Publ. 3512308). Statutenänderung: 22.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Herstellung
und die Verteilung von italienischen Lebensmitteln, insbesondere
von Olivenpaste und Olivenöl. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Rufener, Peter, von Blu-
menstein, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 4985 vom 30.03.2010 / CH-073.4.009.949-5 / 05574478

„

Consinvag AG,

 

in   R ei c he n b ac h   i m  Ka n de r t al

, CH-092.

3.005.278-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 16.12.2004, S.
5, Publ. 2593400). Statutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Beratung und der Handel im Sektor
Investitionsgüter der elektronischen Datenverarbeitung. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmunen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, überbauen, verwal-
ten, vermieten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte einge-
hen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. [Bestimmungen gestrichen, da nicht zum
Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Weitere publikations-
pflichtige Tatsachen nicht berührt.].[gestrichen: Streichung der
statutarisch festgesetzten Anzahl der Verwaltungsratsmitglieder,
da nicht zur Eintragung gehörend.].Gemäss Erklärung des Ver-

waltungsrates vom 02.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Rolf Zurbrügg Treuhand, in Aeschi bei Spiez, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4986 vom 30.03.2010 / CH-092.3.005.278-8 / 05574480

„

Curty Joseph,

 

à  T a v a nn e s

, CH-073.1.011.371-4, entreprise

individuelle (No. FOSC 120 du 28.05.1985, p. 2043). Nouvelle
adresse: rue du Chalet 1, 2710 Tavannes.

Registre journalier no 4987 du 30.03.2010 / CH-073.1.011.371-4 / 05574482

„

D. Ramseier AG,

 

i n  L üt z e lfl üh

, CH-053.3.007.710-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 04.12.1997, S. 8752). Domizil
neu: Lützelflühstrasse 12, 3452 Grünenmatt, [Behördliche Uma-
dressierung].

Tagesregister-Nr. 4988 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.710-9 / 05574484

„

Dario Lanzo,

 

à  O s te r m u nd i ge n

, CH-036.1.047.111-1, en-

treprise individuelle (No. FOSC 59 du 25.03.2010, p. 3, Publ.
5557732). Nouvelle adresse: Eickweg 22, 3072 Ostermundigen.

Registre journalier no 4989 du 30.03.2010 / CH-036.1.047.111-1 / 05574486

„

Elektro Wittwer AG Wabern,

 

in  Kö ni z

, CH-035.3.029.788-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2001, S. 7350). Sta-
tutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Ausführung von Elektroarbeiten, vor allem im Bereich von
elektrischen- und Telekommunikationsanlagen, von EDV-Netz-
werken sowie die Planung solcher Arbeiten und die Montage. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Geschäfts-
zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt mit
ihm im Zusammenhang stehen, einschliesslich des Erwerbs, der
Verwaltung und des Verkaufs von Grundeigentum. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Consulta Bern AG Allg. Treuhanddienstleistungen,
in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Wittwer, Christoph, von Trub, in Allmendingen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Bern, Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 4990 vom 30.03.2010 / CH-035.3.029.788-6 / 05574488

„

FEI Graber GmbH,

 

i n  L üt z el fl üh

, CH-053.4.015.777-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 17.05.2002,
S. 3). Domizil neu: Emmentalstrasse 167, 3435 Ramsei, [Behörd-
liche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4991 vom 30.03.2010 / CH-053.4.015.777-3 / 05574490

„

Fluri Präzisions- und Mikromechanik AG,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

,

CH-073.3.005.215-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.
2009, S. 5, Publ. 5081318). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Revistag Treuhand AG (CH-073.3.006.056-
8), in Nidau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Treuhand Riesen AG (CH-073.3.004.347-8), in Ip-
sach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4992 vom 30.03.2010 / CH-073.3.005.215-3 / 05574492

„

Franz Fricker GmbH,

 

in   K on o lf in ge n

, CH-020.4.001.193-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 139 vom 21.
07.2008, S. 4, Publ. 4582108). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schuler, Jakob, von Schwyz, in Seewen,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Fricker, Franz, von Basel, in Walli-
sellen, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Rothenbühler, Andreas, von
Trubschachen, in Konolfingen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 80 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ro-
thenbühler, Pascal, von Trubschachen, in Münsingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu
zweien, ohne Stammanteil]; Derungs, Franz, von Suraua, in Ae-
fligen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 60 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4993 vom 30.03.2010 / CH-020.4.001.193-1 / 05574494

„

Fuhrer + Dubach AG,

 

i n  L üt z el fl üh

, CH-053.3.007.670-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 22.05.2001, S. 3847). Domi-
zil neu: Emmentalstrasse 70, 3432 Lützelflüh, [Behördliche Um-
adressierung].

Tagesregister-Nr. 4994 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.670-0 / 05574496

„

Genossenschaft Dorflädeli Gambach und Hirschhorn,

 

in

R ü s c he g g

, CH-035.5.007.893-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 77

vom 22.04.2004, S. 3, Publ. 2228638). Statutenänderung: 26.06.
2009. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: für
Verbindlichkeit haftet ausschliesslich das Genossenschaftsvermö-
gen, jede persönliche Haftbarkeit ist ausgeschlossen.].Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 27.06.2009 untersteht die Genossenschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kamber, Peter, von Gunzgen, in Rüschegg Gambach
(Rüschegg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Sekretär oder der Kassiererin; Pauli-Kurz, Rita, von Wahlern,
in Rüschegg Gambach (Rüschegg), Mitglied und Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder der Vi-
zepräsidentin. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser,
Hansueli, von Rüschegg, in Rüschegg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher:

Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsident oder Vizepräsident]; Hertig-Gfeller, Anne Barbara, von
Oberhofen am Thunersee und Worb, in Rüschegg Heubach
(Rüschegg), Mitglied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Beyeler,
Roland, von Rüschegg, in Rüschegg Gambach (Rüschegg), Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Schumacher, Rosmarie,
von Rüschegg, in Rüschegg, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Pauli, Margrit, von Wahlern und Eggiwil, in Rüschegg
Gambach (Rüschegg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Burri, Anna, von Rüschegg, in Rüschegg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4995 vom 30.03.2010 / CH-035.5.007.893-2 / 05574498

„

Hans Ulrich Christen AG,

 

in  Lüt z elfl üh

, CH-053.3.007.785-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 4, Publ.
5461666). Domizil neu: Bahnhofplatz 7, 3452 Grünenmatt, [Be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4997 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.785-1 / 05574502

„

Haus Christofferus,

 

à  Re n a n B E

, CH-073.6.003.242-2, asso-

ciation (No. FOSC 239 du 10.12.2002, p. 4, Publ. 764426). Modi-
fication des statuts: 07.09.2008. Nouvelle responsabilité/presta-
tions supplémentaires: [Radiation d’office conformément à l’art.
92, let. i, ORC] [biffé: Responsabilité : les sociétaires sont exonérés
de toute responsabilité quant aux engagements de l’association
lesquels sont uniquement garantis par les biens sociaux.].[Statuts
modifiés sur un point non soumis à publication]. Personne(s) et
signature(s) radiée(s): Löffel, Hugo, de Worben, à Sonvilier, pré-
sident, avec signature collective à deux. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Bärtschi, Christian, de Adelboden, à Berne,
président, avec signature collective à deux [précédemment: asses-
seur avec signature collective à deux]; Frei, Christophe, de Weiss-
lingen, à Thun, membre, sans droit de signature.

Registre journalier no 4998 du 30.03.2010 / CH-073.6.003.242-2 / 05574504

„

Hirsiger Beratungen AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.040.518-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 5, Publ.
5206668). Domizil neu: Colombstrasse 29, 3027 Bern.

Tagesregister-Nr. 4999 vom 30.03.2010 / CH-036.3.040.518-0 / 05574506

„

Holzbau Seeland GmbH,

 

i n   B u s s w i l   b e i   B ü r e n

, CH-036.

4.041.062-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15
vom 23.01.2008, S. 3, Publ. 4303198). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schlatter, Urs, von Konolfingen, in
Schüpfen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kohler, Erich, von
Rüeggisberg, in Jens, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit 30 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5000 vom 30.03.2010 / CH-036.4.041.062-1 / 05574508

„

HORSTEN...KUNST-BLUMEN-KUNST GMBH,

 

i n   U e t e n -

do rf

, CH-036.4.041.799-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 2, Publ. 4451050). Statu-
tenänderung: 12.03.2010. Firma neu: 

Schöner LandLeben

GmbH

. Sitz neu: 

T hu n

. Domizil neu: Pestalozzistrasse 2a, 3600

Thun. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Verkauf von
Wohnaccessoires, Skulpturen, Blumen aus Seide und weiteren
Kunstgegenständen. Sie kann Dekorationen herstellen und ganze
Räume gestalten. Sie kann in diesen Zusammenhängen Produkte
herstellen und Dienstleistungen aller Art erbringen. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche über-
nehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann
im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail.

Tagesregister-Nr. 5001 vom 30.03.2010 / CH-036.4.041.799-3 / 05574510

„

H.P. Ryser, Velos-Motos,

 

in  Lüt z elfl üh

, CH-053.1.005.607-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 73 vom 15.04.1992, S. 1699).
Domizil neu: Trachselwaldstrasse 67, 3452 Grünenmatt, [Behörd-
liche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4996 vom 30.03.2010 / CH-053.1.005.607-2 / 05574500

„

Immeubles Pierre Grossniklaus S.A.,

 

à Sa i nt -Im i e r

, CH-

073.3.000.994-3, société anonyme (No. FOSC 224 du 16.11.2000,
p. 7798). Nouvelle raison sociale: 

Immeubles Pierre Grossniklaus

S.A. en liquidation

. Nouvelle restriction à la transmissibilité: [Les

restrictions satutaires de la transmissibilité des actions nomina-
tives sont levées de par la loi]. La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 04.01.2010. Adresse de liquidation:
c/o Josette Biland-Grossniklaus, rue Dr.-Schwab 1, 2610 Saint-
Imier. Inscription ou modification de personne(s): Biland-Gross-
niklaus, Josette, de Birmenstorf AG, à Saint-Imier, présidente et li-
quidatrice, avec signature individuelle comme liquidatrice [pré-
cédemment: présidente avec signature collective à deux]; Perret-
Grossniklaus, Madeleine, de La Chaux-de-Fonds et Renan BE, à
Bevaix, secrétaire, sans droit de signature [précédemment: sec-
rétaire avec signature collective à deux].

Registre journalier no 5002 du 30.03.2010 / CH-073.3.000.994-3 / 05573632

„

Islandpferdezentrum Sólfaxi AG,

 

i n   B r e mg a r t en   b e i

Be rn

, CH-036.3.046.949-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom

04.03.2010, S. 3, Publ. 5523458). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zbinden, Svenja, von Rüschegg, in Thun, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 5003 vom 30.03.2010 / CH-036.3.046.949-5 / 05574514

„

Joker Personal AG,

 

in   T h u n

, CH-036.9.040.548-3, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007, S. 3, Publ. 4207716),
mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.008.103-7. Hauptsitz neu: Zug [bisher: Hauptsitz: Zü-
rich].Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Eintragungs-
datums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Haupt-
sitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Strei-
chung von Armin Josef Rüttimann und Karin Christina Vogt von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rüttimann, Armin Josef,
von Jonen, in Oberlunkhofen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Vogt, Karin Christina, von Freienwil und Würenlos, in Würenlos,
Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5004 vom 30.03.2010 / CH-036.9.040.548-3 / 05573856

„

Joker Personal AG,

 

in  Bern

, CH-035.9.028.113-6, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 3, Publ. 3787168),
mit Hauptsitz in: Zürich. Neue Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-020.3.008.103-7. Hauptsitz neu: Zug [bisher: Hauptsitz: Zü-
rich].Registrierung Hauptsitz neu: [Streichung des Eintragungs-
datums von Amtes wegen gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Haupt-
sitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Strei-
chung von Armin Josef Rüttimann und Karin Christina Vogt von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Rüttimann, Armin Josef,
von Jonen, in Oberlunkhofen, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Vogt, Karin Christina, von Freienwil und Würenlos, in Würenlos,
Vizepräsidentin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5005 vom 30.03.2010 / CH-035.9.028.113-6 / 05573858

„

Kaleidoskop GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.032.885-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2004,
S. 3, Publ. 2167476). Domizil neu: Belpstrasse 16, 3007 Bern .

Tagesregister-Nr. 5006 vom 30.03.2010 / CH-035.4.032.885-5 / 05574300

„

Kara Reisen GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.033.507-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 10.09.2004,
S. 2, Publ. 2442902). Firma neu: 

Kara Reisen GmbH in Liquida-

tion

. Domizil neu: c/o Notariat Marc Krattinger, Jurastrasse 1,

3013 Bern. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der GS-Versammlung vom 26.03.2010 aufgelöst
worden. Die Erbengemeinschaft der Kara Perzian besteht aus Kara
Ahmet von Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl, Kara
Rona von Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl, Kara Nina
von Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl, Kara Berin von
Urtenen-Schönbühl in Urtenen-Schönbühl. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kara, Perizan, türkische
Staatsangehörige, in Schönbühl-Urtenen (Urtenen-Schönbühl),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Erbengemeinschaft Kara, Perizan, Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Kara,
Ahmet, türkischer Staatsangehöriger, in Schönbühl-Urtenen (Ur-
tenen-Schönbühl), Gesellschafter und Geschäftsführer und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher:in Schönbühl-Urtenen (Urtenen-Schönbühl),
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5007 vom 30.03.2010 / CH-035.4.033.507-6 / 05573860

„

Käsereigenossenschaft Wasen,

 

i n  S u m i s w a l d

, CH-053.5.

002.745-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 152 vom 08.08.2000, S.
5387). Statutenänderung: 28.10.2008. Firma neu: 

Milchgenos-

senschaft Wasen i. E.

. Domizil neu: c/o Simon Bärtschi, Wyden

1015, 3457 Wasen im Emmental. Zweck neu: Die Genossenschaft
bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen
Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe
durch eine möglichst vorteilhafte Sammlung der Milch und deren
Verkauf sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und
technischen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entspre-
chenden Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung der
Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung
der Qualität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung
an Bestrebungen und Veranstaltungen verwandter Organisatio-
nen, soweit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft lie-
gen; sie kann Grundeigentum erwerben und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten; die Förderung der beruflichen
Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Strei-
chung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten.] [gestrichen: Haftung / Nachschusspflicht: Ohne persönliche
Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch
Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amts-
anzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 19.01.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zürcher, Andreas, von
Sumiswald, in Wasen im Emmental (Gemeinde Sumiswald), Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsi-
dent oder Vizepräsident; Zürcher, Arnold, von Sumiswald, in Wa-
sen im Emmental (Gemeinde Sumiswald), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schüpbach, Hannes, von Landiswil, in
Wasen im Emmental (Gemeinde Sumiswald), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bärtschi, Simon, von Lützelflüh, in Wasen im Emmental
(Sumiswald), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Hayoz,
Umbert, von Ueberstorf, in Wasen im Emmental (Sumiswald),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5008 vom 30.03.2010 / CH-053.5.002.745-3 / 05573862

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

L. Nikaj Unterlagsböden,

 

i n   W y n a u

, CH-036.1.045.522-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 5, Publ.
5405894). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Aarwangen-Wangen vom 26.03.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 5009 vom 30.03.2010 / CH-036.1.045.522-2 / 05573864

„

LerCH HOLZ Inhaber Andreas Lerch,

 

i n  L ü t z e l f l ü h

, CH-

053.1.005.291-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 07.06.
1999, S. 3794). Domizil neu: Trachselwaldstrasse 4, 3452 Grünen-
matt, [Behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5010 vom 30.03.2010 / CH-053.1.005.291-5 / 05574332

„

Lifebrands GmbH,

 

in   Kö n iz

, CH-036.4.041.905-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2010,
S. 5, Publ. 5558088). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Veze, Viktoria, ungarische Staatsangehörige, in
Neuenegg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Greiner, Daniel, von Zürich,
in Neuenegg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit 12 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Te-
lese, Daniel, italienischer Staatsangehöriger, in Kleinbösingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5011 vom 30.03.2010 / CH-036.4.041.905-1 / 05574334

„

Livit AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.9.002.297-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 5, Publ. 5053512), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bieri, Hans Rudolf, von Schangnau, in Schmitten FR,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sommer,
Dieter, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5012 vom 30.03.2010 / CH-035.9.002.297-9 / 05574336

„

Lurati Emploi Sàrl,

 

à   Be r n e

, CH-036.9.045.917-1, succursale

suisse (No. FOSC 2 du 05.01.2010, p. 4, Publ. 5426478), avec siège
principal à Lausanne. Nouvelle adresse: Waisenhausplatz 22,
3011 Berne.

Registre journalier no 5013 du 30.03.2010 / CH-036.9.045.917-1 / 05574338

„

Maler Mischler GmbH,

 

in  B e ll mun d

, CH-073.4.015.562-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.
2008, S. 6, Publ. 4788392). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: MIRO Invest AG (CH-073.3.001.140-6), in
Biel/Bienne, Gesellschafterin, mit 15 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mischler,
Christian, von Wahlern, in Bellmund, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 24 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit 9 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00];
Mischler-Sae-Chua, Parnadee, von Wahlern und Biel/Bienne, in
Bellmund, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 5014 vom 30.03.2010 / CH-073.4.015.562-8 / 05574340

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Lyssach und Granges-Paccot,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.3.005.118-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 4, Publ.
5490150). Statutenänderung: 30.03.2010. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 25.01.
2010 auf die neu gegründete Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-
Computer-Foto AG, Granges-Paccot, in Granges-Paccot (CH-217.
3.544.530-7), über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um
CHF 100’000.00 herabgesetzt. Firma neu: 

Media Markt Video-TV-

Hifi-Elektro-Computer-Foto AG, Lyssach

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto

SA , Lyssach)

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Handel,

insbesondere Detailhandel, mit elektronischen Geräten aller Art
im Konsumgüter- und Unterhaltungselektronikbereich, Compu-
tern, Fotoartikeln aller Art, den zu ihrer Nutzung erforderlichen
Geräten, Zubehör und Ersatzteilen sowie der Vertrieb von Möbeln
und Einrichtungsgegenständen aller Art. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben und verwalten sowie sämtliche Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit dem Gesellschafts-
zweck in Zusammenhang stehen oder geeignet sind, diesen zu för-
dern. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00].
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
200’000.00]. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bis-
her: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Charrière, Claude, von Cer-
niat FR und Sâles, in Bulle, Delegierter, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Zweigniederlassung neu: [gestrichen: Granges-Pac-
cot].[gestrichen: Lyssach].

Tagesregister-Nr. 5015 vom 30.03.2010 / CH-053.3.005.118-6 / 05575290

„

Milchverwertungsgenossenschaft Faltschen,

 

in   R ei c he n -

b ac h   i m   Ka n de r t a l

, CH-092.5.002.338-5, Genossenschaft

(SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 5, Publ. 5508536). Domizil neu:
c/o Rudolf Schneider-Burkhalter, Engelbürgstrasse 1, 3713 Rei-
chenbach im Kandertal.

Tagesregister-Nr. 5016 vom 30.03.2010 / CH-092.5.002.338-5 / 05574342

„

Mode Büchler, Lyss,

 

i n   L y s s

, CH-073.1.008.520-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 70 vom 12.04.1994, S. 1947). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Büchler-Stalder,
Anna, von Grindelwald, in Lyss, mit Einzelprokura; Büchler, Kurt,
von Grindelwald, in Lyss, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 5017 vom 30.03.2010 / CH-073.1.008.520-1 / 05574344

„

MSI - Conseils en Personnel,

 

à   Pé r y

, CH-073.3.001.715-3,

société anonyme (No. FOSC 104 du 02.06.2008, p. 4, Publ.
4501560). Modification des statuts: 26.06.2009. Nouvelle raison

sociale: 

MSI - Graphologie.ch SA

. Nouvelle traduction de la rai-

son: 

(MSI - Graphologie.ch AG) (MSI - Graphologie.ch Ltd)

. Nou-

veau but: La société a pour but d’offrir des prestations de marke-
ting et de graphologie, spécialement sur le territoire Suisse. Elle
peut assumer des participations à toutes entreprises visant un but
identique ou analogue, acquérir ou créer de telles entreprises et
se charger de toutes les opérations qui sont de nature à développer
son but. Elle peut également acquérir ou vendre des immeubles.
Nouvelles communications: Communications aux actionnaires:
par lettre recommandée, pour autant que les adresses de tous les
actionnaires soient connues de la société. Selon déclaration du
conseil d’administration du 26.06.2009, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.

Registre journalier no 5018 du 30.03.2010 / CH-073.3.001.715-3 / 05573866

„

MSI - Multi Service Informatic SA,

 

à   P é r y

, CH-073.3.001.

716-9, société anonyme (No. FOSC 104 du 02.06.2008, p. 4, Publ.
4501562). Modification des statuts: 26.06.2009. Nouvelle raison
sociale: 

MSI - Conseils en Personnel SA

. Nouvelle traduction de

la raison: 

(MSI - Personalberatung AG) (MSI - Personnel Con-

sulting Ltd)

. Nouvelles communications: Communications aux

actionnaires: par lettre recommandée, pour autant que les adres-
ses de tous les actionnaires soient connues de la société. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 26.06.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint.

Registre journalier no 5019 du 30.03.2010 / CH-073.3.001.716-9 / 05573868

„

N. N. Bodensysteme GmbH,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-036.4.041.

574-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom
17.04.2008, S. 4, Publ. 4434834). Firma neu: 

N. N. Bodensysteme

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 26.03.2010 hat der

Konkursrichter Aarwangen-Wangen über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 26.03.2010, 11.00 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 5020 vom 30.03.2010 / CH-036.4.041.574-3 / 05573870

„

Neida AG,

 

in  W a n g en  an  d er  A a re

, CH-251.3.000.240-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 6, Publ.
5415576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seige, To-
bias, deutscher Staatsangehöriger, in Wilen bei Wollerau (SZ),
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Wilen bei Wollerau,
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5021 vom 30.03.2010 / CH-251.3.000.240-4 / 05574346

„

Neues Land Emmental,

 

i n  L üt z e lfl ü h

, CH-053.6.007.855-5,

Verein (SHAB Nr. 201 vom 15.10.2004, S. 2, Publ. 2494192). Do-
mizil neu: Lützelflühstrasse 2, 3452 Grünenmatt, [Behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5022 vom 30.03.2010 / CH-053.6.007.855-5 / 05574348

„

Norsonic Brechbühl AG,

 

i n  L ü tz e lf lü h

, CH-053.3.007.795-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 15.08.1996, S. 4898). Do-
mizil neu: Bahnhofplatz 3, 3452 Grünenmatt, [Behördliche Um-
adressierung].

Tagesregister-Nr. 5023 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.795-4 / 05574350

„

Novaserv GmbH,

 

i n  K i r c hb e r g   B E

, CH-020.4.027.024-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 16.05.
2007, S. 3, Publ. 3934172). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 5024 vom 30.03.2010 / CH-020.4.027.024-4 / 05574352

„

Parking Biel AG,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.3.013.428-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2006, S. 3, Publ.
3558906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scherrer, Jürg, von Dürnten, in Biel BE, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schwickert, Barbara, von Stäfa, in Biel/Bienne, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5025 vom 30.03.2010 / CH-073.3.013.428-7 / 05574354

„

Phoenix Impex GmbH,

 

i n   T hu n

, CH-092.4.017.915-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 17.11.
2006, S. 3, Publ. 3641250). Statutenänderung: 19.03.2010. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, E-
Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Ogan, Dolores, von
Küssnacht SZ, in Worb, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ogan, Hakan, von
Küssnacht SZ, in Thun, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Worb und mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00].

Tagesregister-Nr. 5026 vom 30.03.2010 / CH-092.4.017.915-0 / 05575292

„

Quartierladen Seminar GmbH, Bern,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.

030.231-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 08.02.2007, S. 4, Publ. 3765210). Statutenänderung: 03.06.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Ankauf, Verkauf
und sonstigen Handel im Bereich des Lebensmittelmarktes, in-
klusive sämtliche der damit verbundenen Zusatz- und Nebenge-
schäfte. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben und weiterveräussern oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben und weiterver-
äussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt bzw. indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Brigitte,
von Rubigen, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Gomez Es-
paña, Walter, spanischer Staatsangehöriger, in Burgdorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher:in Fahrweid und mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5027 vom 30.03.2010 / CH-035.4.030.231-6 / 05573872

„

Quick AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.010.113-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 3, Publ. 2369048). Statutenän-
derung: 19.03.2010. Sitz neu: 

K eh r s a tz

. Domizil neu: Belpstrasse

18, 3122 Kehrsatz. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Be-
trieb einer chemischen Reinigung und Wäscherei. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbe-
stände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und -übernahme gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 22.1.1997 und Bilanz per 31.12.1996: Aktiven von
CHF 662’905.80 und Passiven von CHF 551’241.75 der im Han-
delsregister nicht eingetragenen Einzelfirma ’Quick chem. Klei-
derreinigung und Wäscherei Bern, E. Portner’, in Bern, zum Über-
nahmepreis von CHF 111’664.05, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben werden und CHF 11’664.05 als Forderung
gutgeschrieben werden.].Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bieri und Partner AG Treuhand Revisionen Recht (CH-035.
4.031.814-7), in Kehrsatz, Revisionsstelle [bisher:herbert bieri
Treuhand + Revisionen GmbH].

Tagesregister-Nr. 5028 vom 30.03.2010 / CH-035.3.010.113-2 / 05573874

„

Restaurant Thalsäge, U. Badertscher,

 

i n  L ü t z e l f l ü h

, CH-

053.1.005.695-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.
1995, S. 4595). Domizil neu: Thalgrabenstrasse 134, 3432 Lützel-
flüh, [Behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5029 vom 30.03.2010 / CH-053.1.005.695-9 / 05574356

„

Rotaver Composites AG,

 

in  Lüt z el fl üh

, CH-053.3.007.863-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 5, Publ.
4933324). Domizil neu: Emmentalstrasse 100, 3435 Ramsei, [Be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5030 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.863-0 / 05574358

„

Schär Metallbau + Schlosserei,

 

in  Lüt z elfl üh

, CH-053.1.

005.737-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 19.03.1996, S.
1560). Domizil neu: Emmentalstrasse 123, 3435 Ramsei, [Be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5031 vom 30.03.2010 / CH-053.1.005.737-3 / 05574360

„

Schlup & Partner Metallbau AG,

 

i n   S pi e z

, CH-092.3.014.

213-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 3,
Publ. 5253052). Statutenänderung: 16.12.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Planen und Herstellen von Vergla-
sungen, Metall- und Stahlbauten sowie Handel mit Waren aller
Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In-
und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu ver-
äussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im übrigen alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unter-
nehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Al-
tra Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5032 vom 30.03.2010 / CH-092.3.014.213-3 / 05573876

„

Schöni GmbH,

 

i n   L ü tz e lf lü h

, CH-053.4.004.934-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009,
S. 6, Publ. 4959826). Domizil neu: Emmentalstrasse 111, 3435
Ramsei, [Behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5033 vom 30.03.2010 / CH-053.4.004.934-3 / 05574362

„

Schreinerei Gfeller,

 

in  Lüt z elfl ü h

, CH-053.1.005.618-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.1992, S. 4302). Do-
mizil neu: Sumiswaldstrasse 73, 3452 Grünenmatt, [Behördliche
Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5034 vom 30.03.2010 / CH-053.1.005.618-5 / 05574364

„

Silent Gliss Holding AG,

 

in  Mu ri  b e i B e rn

, CH-035.3.002.

543-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 6, Publ.
5513278). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möckli,
Sara-Ida, von Schlatt TG, in Ennetbürgen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Delegierten.

Tagesregister-Nr. 5035 vom 30.03.2010 / CH-035.3.002.543-8 / 05574366

„

Silent Gliss International AG,

 

in  Mu ri  b e i  Bern

, CH-035.

3.002.410-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S.
6, Publ. 5346370). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Möckli, Sara-Ida, von Schlatt TG, in Ennetbürgen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5036 vom 30.03.2010 / CH-035.3.002.410-4 / 05574368

„

Stiftung für das Pferd,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.358-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2008, S. 5, Publ. 4632562). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lanini,
Pierluigi, von Frasco, in Herrenschwanden (Kirchlindach), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten;

Cianfrani, Jean Christophe, italienischer Staatsangehöriger, in St-
Imier (Saint-Imier), mit Kollektivprokura zu zweien mit dem
Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cattin
Senn, Dominique, von Le Noirmont und Belpberg, in Le Prédame
(Les Grenevez JU), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 5037 vom 30.03.2010 / CH-035.7.016.358-9 / 05574370

„

Symposia AG,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-053.3.014.517-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 4, Publ. 5246830).
Domizil neu: Waldhaus 36, 3432 Lützelflüh, [Behördliche Um-
adressierung].

Tagesregister-Nr. 5038 vom 30.03.2010 / CH-053.3.014.517-5 / 05574372

„

Transit Service GmbH,

 

i n  S p ie z

, CH-092.4.014.652-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005,
S. 4, Publ. 2684456). Statutenänderung: 02.06.2009. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Marketing und Public Relations im Rei-
sebusgewerbe, Veröffentlichung von Test- und Fahrberichten, Or-
ganisation von Bus-Meetings, An- und Verkauf von Liegenschaf-
ten sowie Treuhandgeschäfte. Die Gesellschaft kann sich im In-
und Ausland an anderen Unternehmen beteiligen und Zweignie-
derlassungen errichten, gleichartige und verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, belasten, verwalten oder veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. [Der Hinweis auf die
Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Ein-
tragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF
50’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Ackermann, Viktor, von Interlaken, in
Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 49’000.00].

Tagesregister-Nr. 5039 vom 30.03.2010 / CH-092.4.014.652-1 / 05574374

„

Treibstoffversorgungsgenossenschaft des Personals der

Staatsverwaltung in Bern (TVGB),

 

in  B er n

, CH-035.5.014.957-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 6, Publ.
5333574). Statutenänderung: 21.01.2010. Firma neu: 

Treibstoff-

versorgungsgenossenschaft des Personals der bernischen Kan-
tonsverwaltung (tvgb)

. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt,

in gemeinsamer Selbsthilfe ihren Mitgliedern durch die Erstel-
lung und den Betrieb von einer oder mehreren Anlagen Treibstoffe
für ihre Fahrzeuge zu möglichst günstigem Preis abzugeben. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persön-
liche Haftung].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschaf-
terinnen und Genossenschafter erfolgen schriftlich und durch
Aushang an der Tankstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wolfisberg Treuhand (CH-035.1.018.106-2), in Bern, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5040 vom 30.03.2010 / CH-035.5.014.957-3 / 05574376

„

Überobligatorische Vorsorgestiftung KIRCHHOFER,

 

in  In -

terl a k en

, CH-092.7.010.576-7, Stiftung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.

2010, S. 6, Publ. 5447814). Urkundenänderung: 04.02.2010.
Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die berufliche Vorsorge für die
Arbeitnehmer der Stifter- bzw. Arbeitgeberfirma und mit dieser
wirtschaftlich oder finanziell eng verbundenen Unternehmungen
durch Gewährung von Leistungen und Unterstützungen an die Ar-
beitnehmer und Rentner in Fällen von Alter oder Invalidität oder
in Notlagen wie Krankheit, Unfall oder Arbeitslosigkeit; an die Ar-
beitnehmer und Rentner in Notlagen wie Krankheit, Unfall, Ar-
beitslosigkeit oder Invalidität ihres Ehegatten, ihrer minderjähri-
gen oder erwerbsunfähigen Kinder oder anderer Personen, für de-
ren Unterhalt sie sorgen; an die Ehegatten, die geschiedenen
Ehegatten oder die langjährigen Lebenspartner der verstorbenen
Arbeitnehmer oder Rentner; ferner an Personen, für deren Unter-
halt die verstorbenen Arbeitnehmer oder Rentner bis zu ihrem Tod
ganz oder zur Hauptsache aufgekommen sind. Zur Erreichung ih-
res Zwecks kann die Stiftung Versicherungsverträge abschliessen
oder in bestehende Verträge eintreten, wobei sie selbst Versiche-
rungsnehmerin und Begünstige ist. Organisation neu: Stiftungs-
rat und Revisionsstelle. [Streichung der Bestimmung über die
weiteren publikationspflichtigen Tatsachen, da nicht zum Eintra-
gungstext gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige
Tatsachen nicht berührt.].

Tagesregister-Nr. 5041 vom 30.03.2010 / CH-092.7.010.576-7 / 05574378

„

UniBern Forschungsstiftung,

 

in  Bern

, CH-035.7.005.216-8,

Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 5, Publ. 4883226). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kosche,
Dirk Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Reinach BL, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Frey, Felix J. Prof. Dr., von Muri
AG, in Kriechenwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Janz Isenegger, Karin,
von St. Stephan, in Basel, Geschäftsführerin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Janz, Karin, in Bern]; Jänicke, Monika
Dr., deutsche Staatsangehörige, in Bassersdorf, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5042 vom 30.03.2010 / CH-035.7.005.216-8 / 05574380

„

updo GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.036.096-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 5, Publ.
5333058). Statutenänderung: 03.03.2010. Sitz neu: 

Ke h rsa tz

.

Domizil neu: Bernstrasse 99, 3122 Kehrsatz. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Penta Group Holding AG

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

(CH-020.3.020.589-3), in St. Gallen, Gesellschafterin, mit 21
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Marti, Erich, von Zell LU, in
Zuzwil SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schütz, Laurent, von Blumenstein,
in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 13 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Bossard, Daniel, von Wetzikon ZH, in Wabern (Köniz), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 5043 vom 30.03.2010 / CH-035.4.036.096-3 / 05574382

„

Waldhaus Stiftung,

 

i n  Lü t z el fl üh

, CH-053.7.007.887-6,

Stiftung (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 6, Publ. 4888124). Do-
mizil neu: Waldhaus 36, 3432 Lützelflüh, [Behördliche Umadres-
sierung].

Tagesregister-Nr. 5044 vom 30.03.2010 / CH-053.7.007.887-6 / 05574384

„

Wenko AG, Burgdorf,

 

in  Bu rgd orf

, CH-053.3.006.367-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 6, Publ.
5404124). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Swissauto GmbH, in Burgdorf (CH-053.4.000.083-4), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 25.03.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven
von CHF 20’776.80 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Stammanteile der übertragenden
Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine
Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 5045 vom 30.03.2010 / CH-053.3.006.367-5 / 05575294

„

wpbaumanagement GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.020.017-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 15.01.
2003, S. 3, Publ. 812998). Statutenänderung: 05.06.2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft ist primär im Bereich Bautreuhandschaft
und Baucontrolling tätig. Sie deckt alle Tätigkeiten und Aspekte
im Zusammenhang mit Architektur, Planung und Realisierung
von Bauvorhaben aller Art ab. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt bzw. indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wider, Ro-
man, von Düdingen, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Wün-
newil (Wünnewil-Flamatt), Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Wider-Schwarz, Esther, von Düdingen, in Wünnewil
(Wünnewil-Flamatt), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher:in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt) und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5046 vom 30.03.2010 / CH-035.4.020.017-5 / 05574386

„

X1 Business AG,

 

i n   M ü n s i n g e n

, CH-035.3.013.270-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 4, Publ.
5155612). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Maibach, Björn, von Dürrenroth, in Oberwangen b. Bern (Kö-
niz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hostettler, Stefan, von Rüschegg,
in Thun, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5047 vom 30.03.2010 / CH-035.3.013.270-8 / 05574388

„

ZIMMEREI KÜHNI AG,

 

i n   L ü t z e l f lü h

, CH-053.3.007.494-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 6, Publ.
5216338). Domizil neu: Emmentalstrasse 102, 3435 Ramsei, [Be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5048 vom 30.03.2010 / CH-053.3.007.494-1 / 05574390

„

Zürcher & Partner Ingenieure AG,

 

i n  L üt z el fl üh

, CH-053.

3.006.391-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2001, S.
9844). Domizil neu: Zollbrückstrasse 1, 3439 Ranflüh, [Behörd-
liche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 5049 vom 30.03.2010 / CH-053.3.006.391-2 / 05574392

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Carbon Luxury Scheurer & Co.,

 

i n  B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-

036.2.043.754-2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.
2009, S. 5, Publ. 5016172). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5050 vom 30.03.2010 / CH-036.2.043.754-2 / 05574394

„

Christoph Brudsche Beratung und Kommunikation,

 

i n  Kö -

n iz

, CH-035.1.031.342-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom

21.01.2003, S. 2, Publ. 820796). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5051 vom 30.03.2010 / CH-035.1.031.342-3 / 05574396

„

Gündogdu & Ucarcan,

 

i n   H er z og e nb u c hs e e

, CH-036.2.

046.228-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009,
S. 3, Publ. 5379998). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Li-
quidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5052 vom 30.03.2010 / CH-036.2.046.228-3 / 05574398

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Lyssach und Granges-Paccot, Zweigniederlassung Lyssach,

 

in

L y s s a c h

, CH-053.9.017.829-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 73

vom 16.04.2008, S. 4, Publ. 4432270), mit Hauptsitz in: Lyssach.
Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung wird der auf sie be-
zügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5053 vom 30.03.2010 / CH-053.9.017.829-2 / 05574400

„

RAOUFI SAMIR,

 

à   Rü d tli g en - A lc h e n flü h

, CH-036.1.046.

794-0, entreprise individuelle (No. FOSC 32 du 16.02.2010, p. 3,
Publ. 5496754). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 5054 du 30.03.2010 / CH-036.1.046.794-0 / 05574402

„

Swissauto GmbH,

 

in  Bu rgd or f

, CH-053.4.000.083-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009,
S. 4, Publ. 5231612). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die Wenko AG, Burgdorf, in Burgdorf (CH-053.
3.006.367-5), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5055 vom 30.03.2010 / CH-053.4.000.083-4 / 05575296

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Axerios GmbH,

 

in   H öl s te i n,

 CH-280.4.013.615-6, Tiefen-

matttstrasse 2a, 4434 Hölstein, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 03. 2010. Zweck: Er-
bringung von Informatik- und Ingenieurdienstleistungen; Han-
del mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Müller, Daniel Walter, von Buckten, in Hölstein, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1671 vom 30.03.2010 / CH-280.4.013.615-6 / 05575334

„

Blueme-Atelier Alexandra Borer,

 

i n Rö sch e nz,

 CH-280.1.

013.616-3, Unterdorfstrasse 19, 4244 Röschenz, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Blumengeschäf-
tes, Verkauf von Accessoires. Eingetragene Personen: Borer-
Schnell, Alexandra, von Kleinlützel, Breitenbach und Röschenz,
in Röschenz, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1672 vom 30.03.2010 / CH-280.1.013.616-3 / 05575336

„

CLNS Clinical Neuroscience Consulting GmbH,

 

in  Bi n ni n-

g e n,

 CH-280.4.013.617-2, Im Rehwechsel 18, 4102 Binningen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 29. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt wissen-
schaftliche Beratung und Schulung für die Durchführung klini-
scher Studien, Ausführung wissenschaftlicher Vorträge sowie Ent-
wicklung diagnostischer und therapeutischer Instrumentarien.
Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Penner, Dr. Iris
Katharina, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1673 vom 30.03.2010 / CH-280.4.013.617-2 / 05575338

„

New Gips Art GmbH,

 

i n   A e s c h  B L ,

 CH-280.4.013.618-8, Im

Gwidem 16, 4147 Aesch, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt Ausführung von Gipserarbeiten inklusive Tro-
ckenbau, Fassadenisolationen und Verputzarbeiten für Neu- und
Umbauten sowie für Renovationen. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Im-
mobilien erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch Publikation im
SHAB, per Brief oder e-mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Simone, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Aesch BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 30.03.2010 / CH-280.4.013.618-8 / 05575340

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Actelion Ltd,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-280.3.003.028-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 7, Publ. 5036086).
Statutenänderung: 29. 03. 2010. Aktienkapital neu: CHF
64’263’612.– [bisher: CHF 62’507’803.50]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 64’263’612.–. Aktien neu: 128’527’224 Namen-
aktien zu CHF 0.50 [bisher: 125’015’607 Namenaktien zu CHF 0.
50]. Bedingte Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 1’755’808.
50. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Villani, Matteo,
italienischer Staatsangehöriger, in Möhlin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1675 vom 30.03.2010 / CH-280.3.003.028-8 / 05575342

„

Activity-Stiftung - Lions Club Dorneck,

 

i n  A rl es h e im ,

 CH-

280.7.013.603-5, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 31. 03. 2010, S. 5,
Publ. 5568852). Aufsichtsbehörde neu: Sicherheitsdirektion des
Kantons Basel-Landschaft, Amt für Stiftungen und berufliche Vor-
sorge.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 30.03.2010 / CH-280.7.013.603-5 / 05573818

„

avec.convenience ag,

 

i n   M u t t e n z ,

 CH-035.3.035.175-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 8, Publ.
5456622). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüscher,
Franziska, von Muhen, in Uitikon, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nemecek, Pavel, von Obersiggenthal, in Hinwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1677 vom 30.03.2010 / CH-035.3.035.175-5 / 05573820

„

Easy Life GmbH,

 

i n   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.008.856-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 19. 05.
2008, S. 5, Publ. 4480170). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Basel-Land-
schaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 30.03.2010 / CH-280.4.008.856-4 / 05573722

„

EKO-Storen AG,

 

in  B i nn in gen,

 CH-280.3.001.249-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2001, S. 1670). Statu-
tenänderung: 29. 03. 2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heimbrod, Romain, von Basel und Genf, in Arlesheim, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1679 vom 30.03.2010 / CH-280.3.001.249-0 / 05573822

„

FTS Food Technology Services AG,

 

i n   P ra t t e l n ,

 CH-280.4.

002.843-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 23. 03. 2010, S.
6, Publ. 5554400). Statutenänderung: 29. 03. 2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung und andere Dienstleistun-
gen im Bereich der Lebensmittel-Technik, den Handel mit den
entsprechenden technischen Geräten sowie den Export und Im-
port von Lebensmitteln aus Halbfabrikaten und Endprodukten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum im
In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft kann
im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Er-
reichung des Gesellschfszweckes zu fördern oder zu erleichtern.
Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB.
Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RR
Treuhand GmbH, in Sissach (CH-280.4.900.337-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 30.03.2010 / CH-280.4.002.843-1 / 05575344

„

HIAG Handel AG,

 

in  Fü ll in sd orf ,

 CH-280.3.911.937-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2010, S. 7, Publ.
5563298). Zweigniederlassung neu: Buchs ZH (CH-020.9.002.
463-3) (HR ZH) [bisher: Niederhasli (CH-020.9.002.463-3) (HR
ZH)].

Tagesregister-Nr. 1681 vom 30.03.2010 / CH-280.3.911.937-3 / 05573824

„

Honegger Reinigungen AG,

 

i n  M ü n c he n s te in ,

 CH-280.9.

917.229-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 222 vom 14. 11. 2008,
S. 5, Publ. 4733762), mit Hauptsitz in: Köniz (HR BE) (CH-035.
3.002.905-0). Firma neu: 

Honegger AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Honegger SA) (Honegger SA)

. Firma Hauptsitz neu:

Honegger AG (Honegger SA) (Honegger SA). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kleindienst, Christian, von Einsiedeln,
in Reinach BL, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1682 vom 30.03.2010 / CH-280.9.917.229-0 / 05575346

„

Honeywell AG,

 

in  Arl e sheim,

 CH-280.9.001.052-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 209 vom 27. 10. 2006, S. 3, Publ.
3610686), mit Hauptsitz in: Dielsdorf (HR ZH). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Salvini, Giancarlo, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Neerach, Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Klein, Christophe, französischer Staats-
angehöriger, in Kappelen (FR), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1683 vom 30.03.2010 / CH-280.9.001.052-5 / 05573826

„

k Kiosk AG,

 

i n  M ut te nz ,

 CH-035.3.005.341-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 8, Publ. 5456738). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nemecek, Pavel, von
Obersiggenthal, in Hinwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1684 vom 30.03.2010 / CH-035.3.005.341-0 / 05573828

„

Kuhny Treuhand,

 

b i s h e r   i n  B a s e l ,

 CH-270.1.002.356-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15. 10. 1999, S. 7072).
Sitz neu: 

M ü n c he n s te in .

 Domizil neu: Neumattstrasse 5, 4142

Münchenstein. Zweck: Treuhandbüro. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kuhny, Rolf, von Basel, in Münchenstein, In-
haber, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1685 vom 30.03.2010 / CH-270.1.002.356-1 / 05575348

„

Lussmann Architekten AG,

 

b ish er in  Zw in gen ,

 CH-280.3.

009.674-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2008, S.
5, Publ. 4662932). Statutenänderung: 25. 03. 2008. Sitz neu: 

R e i-

n a c h  BL .

 Domizil neu: Christoph Merian-Ring 11, 4153 Rei-

nach.

Tagesregister-Nr. 1686 vom 30.03.2010 / CH-280.3.009.674-5 / 05575350

„

METRAM GmbH,

 

i n   L a uf en ,

 CH-280.4.002.113-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009,
S. 6, Publ. 5049850). Statutenänderung: 26. 03. 2010. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Rakic-Bosnjak, Kaja, von Birsfelden, in Muttenz,
Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rakic, Milan, von Birsfelden, in Muttenz, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 1687 vom 30.03.2010 / CH-280.4.002.113-2 / 05573830

„

Montefiori AG,

 

i n  E t t i n ge n ,

 CH-280.3.008.506-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009, S. 6, Publ. 5203962).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bando,
Walter, von Röschenz, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Fidco Management SA, in Corminboeuf (CH-
217.3.531.215-1), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Fuchs, Rolf, von Neuenegg, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; BANDO TREUHAND AG,
in Ettingen (CH-280.3.005.107-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1688 vom 30.03.2010 / CH-280.3.008.506-0 / 05573832

„

Peca Artservice AG,

 

i n  B i n ni ng e n ,

 CH-280.3.911.972-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2009, S. 7, Publ.
5397980). Domizil neu: Hauptstrasse 95, 4102 Binningen.

Tagesregister-Nr. 1689 vom 30.03.2010 / CH-280.3.911.972-2 / 05573834

„

TFSUSG Management LLC,

 

b ish er  in  Z u g,

 CH-280.4.007.

749-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
26. 08. 2009, S. 23). Gründungsstatuten: 29.06.2004. Statutenän-
derung: 24. 03. 2010. Sitz neu: 

L i e s t a l .

 Domizil neu: c/o PDG

TREUHAND GMBH, Rathausstrasse 34, 4410 Liestal. Zweck: Ins-
besondere Verwaltung und Übernahme der administrativen und
statutarischen Aufgaben der ’The Free Swiss University of St.
George’s Corp.’, in St. George (Grenada), ferner Verwaltung der
Prager Repräsentanz, Vorbereitung und Leitung von Ausbildungs-
programmen und Seminarien, organisatorische und administra-
tive Leitung von Auslandgeschäften, Förderung von Lehre und
Forschung auf dem Gebiet Wirtschaftswissenschaften und des Ma-
nagements sowie Förderung der Zusammenarbeit mit anderen
Universitäten. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die vor der
Eintragung im Handelsregister Kanton Basel-Landschaft gestri-
chenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Ta-
gebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisheri-
gen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt,
eingesehen werden [wie bisher]; Die Mitteilungen der Gesellschaft
an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe oder per E-Mail [wie
bisher]; Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
[wie bisher]; Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: THE FREE SWISS UNI-
VERSITY OF ST. GEORGE’S CORP., in St. George’s (GD), Gesell-
schafterin, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
19 Stammanteilen zu CHF 1’000.–]; Wurm von Sterndorff, Gott-
lob Alex, von Birsfelden, in Liestal, Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Wurm von
Sterndorff, Henriette, von Birsfelden, in Liestal, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1690 vom 30.03.2010 / CH-280.4.007.749-1 / 05575352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Margrith Engeli,

 

i n  Bi nn i ng e n,

 CH-280.1.912.104-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 19. 10. 1982, S. 3328). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1691 vom 30.03.2010 / CH-280.1.912.104-6 / 05575354

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Rolf Savernik, Gartenbau,

 

i n A llsch wi l,

 CH-280.1.901.001-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2000, S. 8882).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.
Das Geschäft wird nicht fortgesetzt.

Tagesregister-Nr. 1692 vom 30.03.2010 / CH-280.1.901.001-9 / 05575356

„

Security Schürmann,

 

i n   B in n in g en ,

 CH-400.1.031.063-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 2010, S. 7, Publ.
5446220). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1693 vom 30.03.2010 / CH-400.1.031.063-4 / 05575358

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gruneko Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.307-1, St. Ja-

kobs-Str. 199, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 23.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb eines Ingenieurbüros für den gesamten Ingenieurbereich.
Die Gesellschaft kann alle mit ihrem Zweck oder der Anlage ihrer
direkt oder indirekt in Verbindung stehenden Geschäfte vorneh-
men, ihre Tätigkeit im In- und Ausland auf verwandte Branchen
ausdehnen, Grundstücke erwerben, veräussern, verwalten und
gleiche oder ähnliche Unternehmen erwerben oder sich daran be-
teiligen. Die Gesellschaft kann durch Beschlüsse des Verwaltungs-
rates Zweigniederlassungen in der Schweiz oder im Ausland er-
richten. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Gruner, Andres, von Basel, in Basel, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Casa-
nova, Flavio, von Stabio, in Arisdorf, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst, Thomas,
von Winterthur und Wigoltingen, in Arlesheim, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Böhi, Hans, von Schönholzerswilen, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kaiser, Matthias, deut-
scher Staatsangehöriger, in Grenzach-Wyhlen (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Kleiber, Alfred, von Biel-Benken, in
Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ködel, Joachim,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Loosli, Jean-Claude, von Eriswil, in Binningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Moser, Arthur, von Zäziwil, in
Witterswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmid, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Storz, Raphael, von Basel, in Basel, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weidelich, Thomas, von Affoltern
am Albis, in Bubendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
KPMG AG (CH-270.9.000.145-3), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2225 vom 30.03.2010 / CH-270.3.014.307-1 / 05573616

„

Hair Design Angel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.836-7,

Tellplatz 11, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Damen- und Herrencoiffeursa-
lons. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten
und sich an entsprechenden Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Wertschriften und
Immobilien im In- und Ausland erwerben. verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung vom
25.03.2010, in Basel, das unter der nicht im Handelsregister ein-
getragenen Bezeichnung ’Hair Design Angel, Metin Ulucan’ in
Basel geführte Geschäft gemäss Vertrag vom 25.03.2010 und Über-
nahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 28’715.29 und
Passiven von CHF 14’694.29, wofür 140 volliberierte Stamm-
anteile und CHF 21.00 an die Liberierung eines Stammanteils zu
je CHF 100.00 ausgegeben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ulucan, Metin, von Basel, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 2226 vom 30.03.2010 / CH-270.4.002.836-7 / 05573618

„

IDM Studios GmbH (IDM Studios Sàrl) (IDM Studios Sagl)

(IDM Studios Ltd liab. Co),

 

i n   B as e l

, CH-270.4.002.837-5, Mu-

espacherstr. 55, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Informationsdesign, ins-
besondere Konzeption, Informationsvermittlung, Beratung und
Umsetzung sowie Verkauf von und Handel mit Hard- und Soft-
ware. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und Immo-
bilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung des
Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Dürrenberger, Stefan Andreas, von
Reigoldswil, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-

zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Mahrer,
Alban, von Möhlin, in Berlin (DE), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2227 vom 30.03.2010 / CH-270.4.002.837-5 / 05573946

„

Landside LLC, Ground Transportation (Landside GmbH,

Ground Transportation),

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.838-0, Oberer

Batterieweg 10, 4059 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 25.03.2010. Zweck: Zweck ist
der Betrieb eines konzessionierten Taxiunternehmens sowie die
Vermietung von Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
tätigen, welche die Entwicklung des Unternehmens und die Er-
reichung des Gesellschaftszweckes fördern. Sie kann im In- und
Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern oder ver-
walten. Ebenso ist sie berechtigt, im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften zu errichten und sich an
anderen Unternehmungen zu beteiligen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Sacheinlagevertrag vom 25.03.2010 eine Mercedes-Benz M, Typ
E350, CDI BlueEfficency Limousine, wofür 20 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 65’000.00 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteilsbuch
eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Vögtli, Niklaus, von Seewen, in Seewen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00; Burkhard, Christoph, von Oberrieden, in Basel,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 18’000.00; López, José, von Basel, in St. Louis (FR), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2228 vom 30.03.2010 / CH-270.4.002.838-0 / 05573948

„

RaHa-IT-Solutions, Ralf Häussermann,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.

015.782-3, Beckenstrasse 6, 4056 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen im Bereich Informa-
tik, Web-Design, Support und Netzwerk. Eingetragene Personen:
Häussermann, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2229 vom 30.03.2010 / CH-270.1.015.782-3 / 05573950

„

RODOS GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.839-1, Schwarz-

waldallee 215, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Beratung und Erbringung von Dienstleistungen
in den Bereichen Design Druck, Reprografie, Webdesign und -hos-
ting, Digitalisierung (Scanning), Datenerfassung, E-Learning,
Film und Ton, Lettershop, Werbeflächenvermittlung und -Vermie-
tung sowie Werbeartikel. Die Gesellschaft kann zudem alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Stammkapital: CHF 23’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- und Kaufsrechte gemäss Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 26.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Leutwyler, Sté-
phane, von Reinach AG, in Hirtzbach (FR), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Biner, Alexander, von St. Niklaus, in Münchenstein,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2230 vom 30.03.2010 / CH-270.4.002.839-1 / 05573952

„

SwissDok GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.840-9, Dachsfel-

derstr. 33, 4053 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, die Finanzierung, die Herstel-
lung, die Sprachbearbeitung inklusive Übersetzung, die Promo-
tion, den Verkauf, Vertrieb und Verleih von Spiel- und Dokumen-
tarfilmen aller Art, sowie Multimedia und Videoproduktionen für
Kino, Fernsehen, Industrie und Werbung; ferner die Entwicklung
von Drehbüchern, den Verkauf und die Vermietung von Film- und
Videoequipment, sowie die Schulung im Bereich Film, Video und
Multimedia. Die Gesellschaft bezweckt weiter den Erwerb, die Ver-
waltung, den Vertrieb und Verkauf von Rechten an Drehbüchern,
einschliesslich ihrer Vorstufen wie Exposes und Treatments, Spiel-
und Dokumentarfilmen, Bildern, Musik, Kompositionen, (Fern-
seh-) Serien, Unterhaltungssendungen, anderen audiovisuellen
Produktionen und jeder Art von Printerzeugnissen. Die Gesell-
schaft bezweckt ferner die Übernahme von Regieaufgaben für
Spiel- und Dokumentarfilme, für andere audiovisuelle Produkti-
onen, für Bühnenaufführungen sowie die Übernahme von Schu-
lungs- und Lehraufträgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Millès, Chantal, von Basel, in
Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Howald, Daniel,

von Basel, in Zürich, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2231 vom 30.03.2010 / CH-270.4.002.840-9 / 05573954

„

Urban drift projects Francesca Ferguson,

 

i n   B as e l

, CH-270.

1.015.783-9, Breisacherstr. 54, 4057 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kulturmanagement und Consulting im
Bereich zeitgenössische Kunst, Architektur und Städteplanung.
Eingetragene Personen: Ferguson, Francesca, britische Staatsan-
gehörige, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2232 vom 30.03.2010 / CH-270.1.015.783-9 / 05573956

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aquila & Partners AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.379-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 23.12.2005, S. 7, Publ.
3162956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruesch,
Markus, von Basel, in Oberwil BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2233 vom 30.03.2010 / CH-270.3.012.379-4 / 05573958

„

Atrialis AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.113-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 8, Publ. 5416338). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Haas, Franziska, deut-
sche Staatsangehörige, in Lörrach (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Redaelli-Haas,
Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Breganzona, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Breganzona, Mitglied
mit Einzelunterschrift]; Haas, Silke, deutsche Staatsangehörige,
in München (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2234 vom 30.03.2010 / CH-270.3.014.113-2 / 05573960

„

Atz Holding AG,

 

i n   B a s el

, CH-270.3.011.771-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 6, Publ. 5256112). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Papeterie Atz AG,
in Basel (CH-270.3.011.945-8), gemäss Fusionsvertrag vom 25.
03.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 1’639’312.
96 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’162’997.02 gehen auf
die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Ge-
sellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt.

Tagesregister-Nr. 2235 vom 30.03.2010 / CH-270.3.011.771-7 / 05575304

„

AV Associates GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.470-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20.10.2009,
S. 6, Publ. 5301850). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Merola, Elio, von Füllinsdorf, in Binningen, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2236 vom 30.03.2010 / CH-270.4.013.470-2 / 05573962

„

B & B Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.206-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.2002,
S. 8, Publ. 560838). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2237 vom 30.03.2010 / CH-270.4.013.206-8 / 05573964

„

BASF Schweiz AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.355-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 62 vom 30.03.2010, S. 6, Publ. 5565514).
[Neue] Weitere Adresse: Moosacherstrasse 2, 8804 Au.

Tagesregister-Nr. 2238 vom 30.03.2010 / CH-270.3.002.355-7 / 05573966

„

Basler Wirrgarten,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.002.707-5, Stiftung

(SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 7, Publ. 5490486). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Duschmalé, Sa-
bine, von Basel, in Basel, Präsidentin, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Roth, Helene M., von
Winterthur, in Basel, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Steinmann, Theodor, von Walenstadt,
in Liestal, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Amrein, Dr. Roman, von Willisau, in Bettingen, Vizepräsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 2239 vom 30.03.2010 / CH-270.7.002.707-5 / 05573968

„

BRE/Europe Hotel II Basel Bidco GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.

4.015.222-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 08.12.2009, S. 6, Publ. 5380896). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hoffmann, Diana Solveig, deutsche Staatsange-
hörige, in Bofferdange (LU), Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher: in London (UK)].

Tagesregister-Nr. 2240 vom 30.03.2010 / CH-270.4.015.222-1 / 05573754

„

Copperbelt AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.014.234-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 61 vom 29.03.2010, S. 8, Publ. 5562686). Statu-
tenänderung: 23.03.2010. Aktienkapital neu: CHF 1’300’000.00
[bisher: CHF 400’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’300’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Aktien neu: 65’000’000
Inhaberaktien zu CHF 0.02. [bisher: 20’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.02]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 2241 vom 30.03.2010 / CH-270.3.014.234-4 / 05573562

„

Easy Life GmbH,

 

b i s he r   in   M ü nc h e ns t ei n

, CH-280.4.008.

856-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom
19.05.2008, S. 5, Publ. 4480170). Gründungsstatuten: 21.07.
2005, Statutenänderung: 26.03.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil

neu: Güterstr. 105, 4053 Basel. Zweck: Führung und Betrieb von
Studios für Körperkultur, Schönheitspflege und Gymnastik, För-
derung und Erhaltung der Gesundheit von Menschen jeglichen
Alters mit Hilfe moderner Erkenntnisse und Methoden sowie Ver-

trieb von Erzeugnissen für Körperkultur und Schönheitspflege.
Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern sowie sich an anderen Unternehmen beteiligen oder sich
mit diesen zusammenschliessen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Atmaca, Nacar, von Basel, in Münchenstein, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 2 Stammanteilen
zu je CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2242 vom 30.03.2010 / CH-280.4.008.856-4 / 05573564

„

Kuhny Treuhand,

 

i n  B a s e l

, CH-270.1.002.356-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 201 vom 15.10.1999, S. 7072). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach Mün-
chenstein im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2259 vom 30.03.2010 / CH-270.1.002.356-1 / 05575268

„

Le Plaza Basel AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.001.629-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 6, Publ. 5268536).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Solveig
Diana, deutsche Staatsangehörige, in Bofferdange (LU), Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift [bisher: in London (UK)].

Tagesregister-Nr. 2243 vom 30.03.2010 / CH-270.3.001.629-0 / 05573756

„

Lucius und Annemarie Burckhardt Stiftung,

 

i n   B as e l

, CH-

270.7.003.036-2, Stiftung (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 7,
Publ. 5477880). Urkundenänderung: 10.03.2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 2244 vom 30.03.2010 / CH-270.7.003.036-2 / 05573758

„

Messerli GmbH,

 

in  R ieh en

, CH-270.4.001.532-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 78 vom 23.04.1999,
S. 2649). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2245 vom 30.03.2010 / CH-270.4.001.532-0 / 05573760

„

MP CAN Detailhandels GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.685-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 31.
03.2010, S. 7, Publ. 5567134). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2246 vom 30.03.2010 / CH-270.4.013.685-3 / 05573762

„

Panalpina Insurance Broker AG,

 

i n  B a s e l

, CH-280.3.000.

093-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 7,
Publ. 4774336). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ga-
dola, Marco, von Schlans, in Wettingen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2247 vom 30.03.2010 / CH-280.3.000.093-2 / 05573764

„

Personalfürsorgestiftung der VSIG Handel Schweiz,

 

i n  Ba -

s e l

, CH-270.7.000.950-1, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009,

S. 8, Publ. 5161074). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schneider, Dr. Ernst, von Basel, in Basel, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Küpfer, Jean-Louis, von Genf, in
Crans-près-Céligny, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöhr, Peter,
von Basel und Zürich, in Pfäffikon, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Turgi, Mitglied ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 2248 vom 30.03.2010 / CH-270.7.000.950-1 / 05573766

„

PK BAU Pensionskasse für das erweiterte Baugewerbe Re-

gion Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.778-6, Stiftung (SHAB Nr.

144 vom 29.07.2009, S. 8, Publ. 5166738). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Alt,Jürg, von Binningen, in
Binningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Cimei, Silvio, von Basel,
in Ettingen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2249 vom 30.03.2010 / CH-270.7.002.778-6 / 05573768

„

Prismalogix GmbH,

 

i n  R i e h e n

, CH-270.4.014.977-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom 22.03.2007,
S. 5, Publ. 3850756). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2250 vom 30.03.2010 / CH-270.4.014.977-1 / 05573770

„

RL GmbH,

 

in  Ri eh en

, CH-270.4.001.766-8, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 09.01.2003, S. 8, Publ.
804448). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Läderach, Roland, von Basel und Worb,
in Wengi bei Frutigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 21’000.00
[bisher: in Kandersteg].

Tagesregister-Nr. 2251 vom 30.03.2010 / CH-270.4.001.766-8 / 05574254

„

Sandoz AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.003.263-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 7, Publ. 5226326). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vierkötter,
Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Böckten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2252 vom 30.03.2010 / CH-270.3.003.263-4 / 05574256

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

„

Stiftung Pro Rehab Basel,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.570-3,

Stiftung (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 9, Publ. 5497512).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Eggenschwiler, Dr. Paul, von Basel, in Basel, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schmitt, W. Erwin, deutscher
Staatsangehöriger, in Wiesloch (DE), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guth,
Andreas, von Basel, in Basel, Vizepräsident des Stiftungsrates und
Vizepräsident des Kuratoriums, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates und Vizepräsident des
Kuratoriums mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Adrario de Ro-
che, Claudia, österreichische Staatsangehörige, in Basel, Mitglied
des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Dürr, Martin,
von Riehen, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2253 vom 30.03.2010 / CH-270.7.001.570-3 / 05574258

„

Swiss Excellence River Cruise GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.

014.339-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 28.12.2006, S. 7, Publ. 3700894). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.009.282-0), in Baden, Revi-
sionsstelle; Twerenbold, Werner, von Hünenberg, in Baden, Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2254 vom 30.03.2010 / CH-270.4.014.339-2 / 05574260

„

Taba GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.013.719-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 6, Publ.
4694148). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Tajes, Fermin, spanischer Staatsangehöriger, in Füllinsdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wiggli, Günter, von Seewen, in Füllinsdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 2255 vom 30.03.2010 / CH-270.4.013.719-1 / 05574262

„

Tim Lüdin GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.009.489-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009,
S. 7, Publ. 5177146). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2256 vom 30.03.2010 / CH-280.4.009.489-7 / 05574264

„

tripodi bpm + ecs GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.212-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.
2009, S. 11, Publ. 5075746). Statutenänderung: 26.03.2010.
Firma neu: 

bau-plenum GmbH

. Nebenleistungspflichten gemäss

Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind
den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter schriftlich, mit
Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Tripodi, Rosario, von Appenzell, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 2257 vom 30.03.2010 / CH-270.4.014.212-2 / 05573566

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

HPG Hans Peter Gräub,

 

i n  R i eh e n

, CH-270.1.010.859-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.1998, S. 3066). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2258 vom 30.03.2010 / CH-270.1.010.859-4 / 05573568

„

Papeterie Atz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.945-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 6, Publ. 5255688). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
Atz Holding AG, in Basel (CH- 270.3.011.771-7), über. Die Gesell-
schaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2260 vom 30.03.2010 / CH-270.3.011.945-8 / 05575270

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Aspediens Holding SA,

 

à   F r ib o ur g

, Rue Hans-Fries 1, c/o

Etude Andrey, notaires, 1700 Fribourg, CH-217-3544536-2. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 16.03.2010. But: acquisition,
vente, administration et gestion de participations à toutes entre-
prises commerciales, financières, immobilières et industrielle, dé-
tention de brevets ainsi que toutes opérations financières sous
quelque forme que ce soit (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100’000 ac-
tions de CHF 1.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des
actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tion aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Lam-
bercy Pierre, de Valeyres-sous-Rances, à L’Isle, président, Broggi
Alessandro, de Vevey, à Saint-Légier-La Chiésaz, administrateur,
Regueiro Miguel, d’Espagne, à Genève, administrateur, et Szy-
bowski Dariusz, de France, à Satigny, administrateur, tous les qua-
tre avec signature collective à deux. Selon déclaration du 16.03.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1700 du 30.03.2010 / CH-217.3.544.536-2 / 05574584

„

DeckSolution GmbH,

 

i n  Ba s -V u ll y

, Rue de l’Industrie 5,

1786 Sugiez, CH-217-3544448-9. Neue Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Statuten vom 09.03.2010 und 24.03.2010.
Zweck: Wellness-Anlagen und Einrichtungen im Innen- und Aus-
senbereich, inklusive Handel und Verkauf von Whirlpool- und
Spa-Zubehör sowie Holzbau, Innenausbau, Umbau und Renova-

tionen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
30’000.–. Sacheinlage- und Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Vertrag vom 24.03.2010 von der im Handels-
register eingetragenen Einzelfirma ’Schär Holzbau’ (CH-217-
3539468-0) in Murten, die Aktiven und Passiven (Fremdkapital)
gemäss Bilanz per 31.12.2009 wonach die Aktiven CHF 57’560.50
und das Fremdkapital CHF 23’967.55 betragen. Für den Aktiven-
überschuss von CHF 33’592.95 werden 30 Stammanteile zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 3’592.95 als Forderung gutge-
schrieben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gesell-
schafter: Schär Marc André, von Dürrenroth, in Sugiez, mit 30
Stammanteilen zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: der Gesellschaf-
ter Schär Marc André mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführer vom 24.03.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1681 vom 29.03.2010 / CH-217.3.544.448-9 / 05574578

„

HDC - Schmutz Valérie,

 

à   B u l l e

, Ruelle du Lion d’Or 1, 1630

Bulle, CH-217-3544546-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Schmutz Valérie Cécile Henriette, de Vechigen, à La Tour-de-
Trême. But: importation et vente de thés. 

Registre journalier no 1701 du 30.03.2010 / CH-217.3.544.546-7 / 05574586

„

HydroPro SA,

 

à  E p e nd e s   ( F R)

, Chemin de la Molleyre 40,

1731 Ependes FR, CH-217-3544482-2. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 18.03.2010. But: installation et entretien de matériel hy-
draulique (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000.–, entièrement libéré par apport à concurrence de CHF
90’000.– et en espèces à concurrence de CHF 10’000.–, divisé en
100 actions de CHF 1’000.–, nominatives liées. Apports en nature:
Selon contrat du 08.03.2010, il a été fait apport de diverses mar-
chandises ainsi que de deux véhicules selon inventaire au 08.03.
2010 pour un montant de CHF 90’000.–, accepté pour ce prix. En
contrepartie il a été remis 90 actions de CHF 1’000.– à l’apporteur.
Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée, télécopie, courriel ou FOSC. Administration: Sahli
Pierre, de Wohlen bei Bern, à Ependes (FR), est administrateur
unique, avec signature individuelle. Selon déclaration du 18.03.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1702 du 30.03.2010 / CH-217.3.544.482-2 / 05574588

„

INVENTAIRE COMMUNICAITON VISUELLE Sàrl,

 

à   B u l l e

,

Avenue de la Gare 8, 1630 Bulle, CH-217-3544538-3. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 24.03.2010. But: tous tra-
vaux et toutes prestations de services en matière de communica-
tion visuelle et de conception multimédia. (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 21’000.–. Or-
gane de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Aebischer Sylvain, de St. Ursen et
Heitenried, à La Tour-de-Trême, avec 70 parts de CHF 100.–; Verdu
Thomas, de Teufenthal (AG), à Villarvolard, avec 70 parts de CHF
100.–; Despond Cédric Estève, de Domdidier, à Fribourg, avec 70
parts de CHF 100.–. Gérants: les associés Despond Cédric Estève,
nommé président, Aebischer Sylvain et Verdu Thomas, tous trois
avec signature individuelle. Selon déclaration du 24.03.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1703 du 30.03.2010 / CH-217.3.544.538-3 / 05574590

„

LE PLOMBIER VONLANTHEN TECHNIQUE SA,

 

à   L e   M o u r e t

,

Route de l’Eglise 88, 1724 Le Mouret, CH-217-3544544-3. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 26.03.2010. But: exploitation
d’une entreprise d’installations sanitaires, de ferblanterie, de cou-
verture et de pose de paratonnerres (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000.–, nominatives. Restriction de transmissi-
bilité des actions selon statuts. Organe de publication: FOSC. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou remise con-
tre récépissé. Administration: Vonlanthen Jean-Pierre, de Rossens
(FR) et Giffers, à Le Mouret, est administrateur unique, avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: NBA Audit S.A. (CH-217-
1000264-8), à Villars-sur-Glâne. 

Registre journalier no 1704 du 30.03.2010 / CH-217.3.544.544-3 / 05574592

„

Mauma SA,

 

à   L e   P â q u i e r   ( F R )

, Villarblanchin 18, 1661 Pâ-

quier-Montbarry, CH-217-3544518-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 23.03.2010. But: achat, construction, rénovation, trans-
formation, mise en valeur, gestion, vente d’immeubles, de ma-
nière générale l’exercice de toute activité commerciale en matière
mobilière et immobilière, prise de participations dans d’autres en-
treprises et sociétés. (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000.–, nominatives. Restriction de transmissibilité des actions
selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communication aux
actionnaires: FOSC, lettres recommandées, remise de lettres en
mains propres ou courrier électronique. Administration: Morand
Nicolas, de La Tour-de-Trême, à Le Pâquier (FR), est nommé pré-
sident; Morand Julienne, de et à Le Pâquier (FR), est nommée se-
crétaire, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
du 23.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1705 du 30.03.2010 / CH-217.3.544.518-6 / 05574594

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Granges-Paccot

 

[Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Compu-

ter-Foto SA, Granges-Paccot]

, in 

G r a n ge s - P a c c o t

, Route d’Agy

126, 1763 Granges-Paccot, CH-217-3544530-7. Neue Aktienge-
sellschaft. Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspal-
tung der Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,
Lyssach und Granges-Paccot, in Lyssach (CH-053-3005118-6).
Die Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Granges-Paccot, übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 25.01.
2010 Aktiven von CHF 8’749’449.42 und Fremdkapital von CHF
8’599’449.42. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft er-
halten bei der Gründung 100 Namenaktien zu je CHF 1’000.–. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Na-
menaktien zu je CHF 1’000.–. Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Zweck: Handel,
insbesondere Detailhandel, mit elektronischen Geräten aller Art
im Konsumgüter- und Unterhaltungselektronikbereich, Compu-
tern, Fotoartikeln aller Art, den zu ihrer Nutzung erforderlichen
Geräten, Zubehör und Ersatzteilen sowie der Vertrieb von Möbeln
und Einrichtungsgegenständen aller Art. (Nebenzweck gemäss
Statuten). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
durch eingeschriebenen Brief. Statuten vom 30.03.2010. Verwal-
tungsratsmitglieder: Hochspach Bernhard, von Baar, in Knonau,
ist Präsident; Turina Zeljko, von Zollikon, in Oberwil-Lieli, ist Vi-
zepräsident; Charrière Claude, von Cerniat (FR) und Sâles, in
Bulle, ist Delegierter; Keil Thomas, deutscher Staatsangehöriger,
in Oberlunkhofen, ist Verwaltungsratsmitglied. Alle vier zeichnen
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Hunold Inge, deutsche
Staatsangehörige, in Hallau, ist Sekretärin (Nicht-Mitglied ohne
Unterschrift). Revisionsstelle: KPMG AG (CH-020-3001933-8), in
Zürich. 

Tagesregister-Nr. 1706 vom 30.03.2010 / CH-217.3.544.530-7 / 05575318

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier d’architecture Y. Pauchard et P. Schouwey SA,

 

à

Do m di di e r

, CH-217-0290037-0, l’exploitation d’un bureau

d’architecture, etc. Succursale. (FOSC du 22.09.2008, p. 8). Nou-
velle forme graphique de la raison de commerce: 

ATELIER D’AR-

CHITECTURE Y. PAUCHARD ET P. SCHOUWEY SA

. Nouvelle

forme graphique de la raison sociale du siège principal: ATELIER
D’ARCHITECTURE Y. PAUCHARD ET P. SCHOUWEY SA. 

Registre journalier no 1707 du 30.03.2010 / CH-217.0.290.037-0 / 05574596

„

Boulangerie-Pâtisserie Savoy Sàrl,

 

à   A t t a l e ns

, CH-217-

3540304-6, exploitation d’une boulangerie, pâtisserie, confiserie
et d’un tea-room, etc. (FOSC du 12.06.2008, p. 6). La société est
dissoute par décision de l’assemblée des associés du 23.03.2010.
La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

Boulangerie-Pâ-

tisserie Savoy Sàrl en liquidation

, par Renzi Thérèse, jusqu’ici

associée gérante présidente, nommée liquidatrice avec signature
individuelle. Savoy Jérémy et Savoy Patricia ne sont plus gérants,
leur signature est radiée. Adresse de liquidation: Route de la
Coudre 45, c/o Thérèse Renzi, 1613 Maracon. 

Registre journalier no 1708 du 30.03.2010 / CH-217.3.540.304-6 / 05574598

„

Caferama S.A.,

 

à   B e l f au x

, CH-217-1002069-7, le commerce

de café. (FOSC du 02.08.2007, p. 6). La société est dissoute par dé-
cision de l’assemblée générale du 24.03.2010. La liquidation sera
opérée sous la raison sociale: 

Caferama S.A. en liquidation

, par

Kowalczyk Wanda, administratrice inscrite, nommée liquidatrice,
avec signature incividuelle. Kowalczyk Justyna n’est plus direct-
rice, sa signature est radiée. Adresse de liquidation: c/o Wanda Ko-
walczyk, Chemin des Bancels 4, 1004 Lausanne. 

Registre journalier no 1709 du 30.03.2010 / CH-217.1.002.069-7 / 05574600

„

Carbagas,

 

à Do md id ier

, CH-217-0290002-2, la production

et la vente de gaz de l’air, etc. (FOSC du 23.12.2004, p. 7). Adresse:
Route d’Avenches 89, 1564 Domdidier. Suite à la modification du
droit du registre du commerce, et en application de l’article 110
al. 1 ORC, les informations relatives aux personnes disposant d’un
pouvoir de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Im-
ler Jacques, décédé, Plattner Thomas et Krebs Roland sont radiés. 

Registre journalier no 1710 du 30.03.2010 / CH-217.0.290.002-2 / 05574602

„

Druck & Partner AG,

 

in   Wü nn e wil -Fl amatt

, CH-217-

0631022-8, Betrieb einer Druckerei, usw. (SHAB vom 24.12.2008,
p. 11). Streichung der Statutenbestimmung über die Sacheinlage
vom 15.06.1999. Statuten geändert am 24.03.2010. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss der Generalversammlung vom 24.03.
2010 zuerst die Änderung der Firma in 

Indstra AG

 und danach

die Auflösung der Gesellschaft beschlossen. Die Liquidation wird
unter der Firma: 

Indstra AG in Liquidation

 durch Mouttet Pierre-

Alain, bisher Verwaltungsratsmitglied, neu Liquidator mit Einzel-
unterschrift durchgeführt. Die Kollektivprokura von Schmidt Da-
niela ist erloschen. Liquidationsadresse: Bollwerk 15, c/o Bratschi
Wiederkehr & Buob, 3001 Bern. GHZ Treuhand & Revisions AG ist
nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1687 vom 29.03.2010 / CH-217.0.631.022-8 / 05574580

„

Equilibre-et-saveurs, de Goudron Eric,

 

à  V u ad e ns

, CH-217-

3540578-0, livraison de repas à domicile. Entreprise individuelle.
(FOSC du 21.07.2008, p. 6). Nouveau but: livraison de repas à do-
micile, exploitation d’une boucherie, d’un service-traiteur et de
toute opération liée à la vente, à la production, à la fabrication, à
l’importation et à l’exportation de produits alimentaires. 

Registre journalier no 1711 du 30.03.2010 / CH-217.3.540.578-0 / 05574604

„

Funeris SA,

 

à   C h é ne n s

, CH-217-0135864-5, importation de

cercueils, etc. (FOSC du 18.04.2007, p. 5). Nouvelle adresse: En
Molleyres 12, 1744 Chénens. Giuliani Alessandro, administrateur,
a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 1712 du 30.03.2010 / CH-217.0.135.864-5 / 05573810

„

Gabriel Frères SA,

 

à  G r a n g es   ( V ev e y s e )

, CH-232-

0730003-9, Exploitation d’une entreprise de charpente, etc. (FOSC
du 30.11.2001, p. 9430). Fiduciaire Cottet et Associés SA n’est plus

organe de révision. Nouvel organe de révision: MGI GROUP Fidu-
ciaire SA, succursale de Bossonnens (CH-217-3531851-5), à
Bossonnens. 

Registre journalier no 1713 du 30.03.2010 / CH-232.0.730.003-9 / 05574606

„

Galytsh & Fils SA,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-3541566-8, com-

merce, importation et exportation, courtage et représentation de
toutes matières premières et tous produits, etc. (FOSC du 31.12.
2008, p. 11). Cette raison sociale est radiée du registre du com-
merce du canton de Fribourg par suite du transfert du siège à Mon-
treux. 

Registre journalier no 1696 du 29.03.2010 / CH-217.3.541.566-8 / 05573728

„

Gastromania SA,

 

à   B ul l e

, CH-217-0431447-9, gestion, cour-

tage et activité de conseil en matière d’hôtellerie, etc. (FOSC du
10.07.2008, p. 5). Fidubor SA n’est plus organe de révision. Selon
déclaration du 16.02.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1714 du 30.03.2010 / CH-217.0.431.447-9 / 05573812

„

medidée Sàrl,

 

à   Ch â bl e s

, CH-660-1995004-3, exploitation

d’un bureau d’ingénieurs conseils en stratégie de développement,
etc. (FOSC du 27.02.2009, p. 7). Signature individuelle est confé-
rée à l’associé Maier Michael, jusqu’ici sans signature. 

Registre journalier no 1715 du 30.03.2010 / CH-660.1.995.004-3 / 05573814

„

Müller John, Restaurant Eintracht,

 

in  B ü chsl en

, CH-217-

3543448-1, Betrieb des Restaurant Eintracht, Gastronomie.
(SHAB vom 18.01.2010, p. 8). Einzelunternehmen. Mit Verfügung
vom 26.03.2010 hat der Gerichtspräsident des Seebezirks, in Mur-
ten, das Konkursverfahren mangels Aktiven eingestellt. 

Tagesregister-Nr. 1716 vom 30.03.2010 / CH-217.3.543.448-1 / 05573816

„

ORMANEX SA,

 

à   G r a n ge s - Pa c c o t

, CH-217-1001353-6, or-

ganiser des foires et des salons, servant en particulier à la promo-
tion du commerce, de l’artisanat, etc. (FOSC du 22.02.2006, p. 5).
Siège transféré à 

F r ib o ur g

, Rue de Lausanne 91, c/o Me Jean-Luc

Maradan, 1700 Fribourg. Communication aux actionnaires:
FOSC ou lettre recommandée. Statuts modifiés le 24.03.2010. Rie-
sen Christian n’est plus président, sa signature est radiée. Bourqui
Christian, administrateur inscrit, est nommé président, Angéloz
Stéphane, de et à Corminboeuf, est nommé administrateur, et Ros-
sier Jean-Marc, de Middes, à Corminboeuf, est nommé administ-
rateur, tous trois avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1717 du 30.03.2010 / CH-217.1.001.353-6 / 05574608

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Corcovado S.A. en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-550-

0095453-7, fourniture en eau, irrigation, financement, dévelop-
pement, promotion, exploitation, achat, vente, etc. (FOSC du 29.
12.2009, p. 11). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée
contre la radiation, cette entité juridique est radiée d’office, con-
formément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1719 du 30.03.2010 / CH-550.0.095.453-7 / 05574610

„

Curcio Design Sàrl en liquidation,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

, CH-

217-1001664-0, achat, vente et création de bijoux de tout genre.
(FOSC du 14.10.2005, p. 4). Le motif de la réinscription ayant cessé
d’exister, cette entité juridique est radiée du registre du commerce
conformément à l’art. 164, al. 5 ORC. 

Registre journalier no 1720 du 30.03.2010 / CH-217.1.001.664-0 / 05574612

„

DCA Sàrl en liquidation,

 

à   A t t al e ns

, CH-621-4006862-2,

courtage en assurances, placement et conseil financiers; toute ac-
tivité financière, commerciale ou industrielle, mobilière ou im-
mobilière convergente. (FOSC du 25.11.2009, p. 8). Aucune op-
position motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette
entité juridique est radiée d’office, conformément aux dispositions
de l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1721 du 30.03.2010 / CH-621.4.006.862-2 / 05574614

„

Hertling Thermelec S.A. en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-

217-0132834-9, exploitation d’une entreprise de chauffage à base
d’énergie électrique, solaire, sources nouvelles, etc. (FOSC du 07.
12.2007, p. 6). La procédure de faillite étant clôturée par ordon-
nance du Tribunal civil de la Sarine du 01.03.2010, cette entité ju-
ridique est radiée d’office conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 1722 du 30.03.2010 / CH-217.0.132.834-9 / 05574616

„

HydroPro Sahli,

 

à   Ep e n de s   ( F R )

, CH-217-3532403-8, in-

stallation et entretien de matériel hydraulique. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 04.04.2008, p. 6). L’entreprise est radiée par suite
de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1723 du 30.03.2010 / CH-217.3.532.403-8 / 05574618

„

L’Svelte Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3536238-

8, exploitation d’un institut d’amincissement, de bien-être et de
soins en général. (FOSC du 24.12.2009, p. 10). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1724 du 30.03.2010 / CH-217.3.536.238-8 / 05574620

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Lyssach und Granges-Paccot, Zweigniederlassung Granges-Pac-
cot,

 

i n   G r a n ge s - P a c c o t

, CH-217-3533028-6, Handel, insbeson-

dere Detailhandel, mit elektronischen Geräten aller Art im Kon-

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sumgüter- und Unterhaltungselektronikbereich, usw. (SHAB vom
05.05.2008, p. 6). Hauptsitz: Lyssach. Dieser Eintrag wird infolge
Aufhebung der Zweigniederlassung gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1725 vom 30.03.2010 / CH-217.3.533.028-6 / 05574622

„

PRIME VALUE INVESTMENTS SA en liquidation,

 

à   F r i -

b ou r g

, CH-217-0135463-1, fournir tous conseils et services dans

le domaine des opérations financières; assumer les fonctions de
représentant, etc. (FOSC du 29.12.2009, p. 12). Aucune opposition
motivée n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité ju-
ridique est radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art.
159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1726 du 30.03.2010 / CH-217.0.135.463-1 / 05574624

„

René Hertling S.A. en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

0130490-9, l’exécution de chauffage en tous genres, installations
sanitaires et de buanderie et autres travaux semblables. (FOSC du
07.12.2007, p. 6). La procédure de faillite étant clôturée par or-
donnance du Tribunal civil de la Sarine du 22.03.2010, cette entité
juridique est radiée d’office conformément aux dispositions de
l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 1727 du 30.03.2010 / CH-217.0.130.490-9 / 05574626

„

Restaurant ’Pans’Ami’ Leitao Dos Santos,

 

à   F r i bo u r g

, CH-

217-1000952-7, exploitation du restaurant ’Pans’Ami’. Entreprise
individuelle. (FOSC du 15.12.2000, p. 8556). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 1728 du 30.03.2010 / CH-217.1.000.952-7 / 05574628

„

Schär Holzbau,

 

i n  M u rt en

, CH-217-3539468-0, Zimmerei,

Innenausbau, Umbau, Renovationen. (SHAB vom 07.02.2008, p.
8). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt ge-
mäss Vertrag vom 09.03.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven
von CHF 57’560.50 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 23’967.55
auf die DeckSolution GmbH (CH-217-3544448-9), in Bas-Vully.
Gegenleistung: Ausgabe von 30 Stammanteilen zu CHF 1’000.–
und Gutschrift von CHF 3’592.95 als Forderung. Das Einzelunter-
nehmen wird gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1699 vom 29.03.2010 / CH-217.3.539.468-0 / 05574582

„

Visual Spice Sàrl en liquidation,

 

à  C hâ t el - S a i n t - D e ni s

,

CH-217-3531242-5, exploitation d’une entreprise de prestation de
services en matière d’arts graphiques et de promotion publicitaire.
(FOSC du 25.11.2009, p. 9). Aucune opposition motivée n’ayant
été présentée contre la radiation, cette entité juridique est radiée
d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. a
ORC.

Registre journalier no 1729 du 30.03.2010 / CH-217.3.531.242-5 / 05574630

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bernasconi Entreprise Générale SA, succursale de Meyrin,

à   M ey r i n

, rue de Veyrot 2, 1217 Meyrin, CH-660-0881010-0. Nou-

velle succursale de Bernasconi Entreprise Générale SA (CH-645.4.
102.466-7), société anonyme à Les Geneveys-sur-Coffrane. 

Registre journalier no 5635 du 30.03.2010 / CH-660.0.881.010-0 / 05574984

„

Cocooning Collection Carouge Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, rue

Vautier 26, 1227 Carouge GE, CH-660-0870010-7. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 25.03.2010. But: vente de sa-
vons et de produits de soin corporel (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Associée: Hutin Frei Fabienne, de Mont-sur-Rolle, à
Bettens, pour 200 parts de CHF 100. Gérants: l’associée Hutin Frei
Fabienne et Frei Stephan, de Lausanne et Herdern, à Bettens, pré-
sident, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration
des gérants du 25.03.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5636 du 30.03.2010 / CH-660.0.870.010-7 / 05574986

„

Fondation Coquelicot,

 

à G en è v e

, route des Acacias 43, 1227

Les Acacias, CH-660-0877010-9. Nouvelle fondation. Acte consti-
tutif du 24.03.2010. But: pourvoir à l’éducation des enfants dans
le monde, venir en aide aux handicapés, subvenir aux besoins des
orphelins et plus généralement de tous les nécessiteux (cf. acte de
fondation pour but complet). Mention d’une réserve de modifica-
tion du but en faveur du fondateur selon l’art. 86a CC. Organisa-
tion: conseil de fondation et organe de révision. Conseil de fonda-
tion: Cuennet Frank, de Grolley, à Confignon, président, Langlo
Jan, de Genève, à Carouge (GE), et Warga Preben, de Veyrier, à Bas-
sins, tous avec signature collective à deux. Organe de révision: Fi-
duciaire Marlyse Liniger (CH-550-1047184-6), à Borex. 

Registre journalier no 5637 du 30.03.2010 / CH-660.0.877.010-9 / 05574988

„

G. d’O Genève Boissons Sàrl, Satigny,

 

à  S a t i g ny

, chemin

de Pré-Gentil 64, 1242 Satigny, CH-660-0872010-2. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 11.03.2010 modifiés le 26.
03.2010. But: toutes activités dans les domaines de l’achat, de la
vente et du négoce de vins, de spiritueux, ainsi que distribution de
toutes boissons alcoolisées ou non, import-export ainsi que trans-
port de toutes matières premières et produits alimentaires, pro-
duction, élaboration, vinification ainsi que mise en bouteille de
produits issus de l’agriculture et de la viticulture, ainsi que toutes
activités de conseils s’y rapportant (cf. statuts pour but complet).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou

par courriel. Associé-gérant: Serralbo Laurent, de France, à Sa-
tigny, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du gérant du 11.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5638 du 30.03.2010 / CH-660.0.872.010-2 / 05574990

„

ID-FORCE SARL,

 

à   G en è v e

, avenue du Mail 1, c/o Pierrick

Solier, 1205 Genève, CH-660-2904009-2. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 29.09.2009. But: création de mar-
ques et développement de toutes activités liées; communication
sous toutes formes: communication événementielle, communi-
cation interne/externe (relations presse/publiques) et communi-
cation de crise, conception éditoriale, ’print’ (rapport annuel, bro-
chure, flyer, affiche, logo, invitation) marketing, coaching, for-
mation, organisation, édition, design, corporate design, identité
graphique (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Solier Pierrick, de Carouge, à Genève, pour 20 parts de CHF
1’000, avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du
29.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5639 du 30.03.2010 / CH-660.2.904.009-2 / 05574992

„

JURASEPT SA,

 

à   G en è v e

, rue des Pavillons 5, c/o G.R.A.H.A.

M. A.S.S.E.T. M.A.N.A.G.E.M.E.N.T. SA, 1205 Genève, CH-660-
0873010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.03.2010. But:
toutes opérations immobilières, courtage et gérance, gestion
d’immeubles, construction, rénovation de bâtiments ainsi que
mandat de supervision de tous comptes de sociétés, à l’exclusion
de toutes opérations immobilières prohibées par la LFAIE (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Leschallier de Lisle Louis, de France, à Chêne-
Bougeries, est administrateur unique avec signature individuelle.
Selon déclaration de l’administrateur du 25.03.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 5640 du 30.03.2010 / CH-660.0.873.010-0 / 05574994

„

Lakeviews Global Wealth Management SA,

 

à   G e nè v e

, rue

Viollier 10, c/o Rudolf Spycher, 1207 Genève, CH-660-0796010-5.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 16.03.2010 modifiés le 24.
03.2010. But: gestion de fortune, prise de participations à l’excep-
tion de participations dans des sociétés ayant pour but l’acquisi-
tion de biens immobiliers au sens de la loi fédérale sur l’acquisi-
tion d’immeubles par des personnes à l’étranger, importation et
exportation de marchandises (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 10’000 actions de CHF 10, nominatives, liées selon sta-
tuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit, par fax ou par
courrier électronique. Spycher Rudolf, de Köniz, à Loisin, F, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Signature indi-
viduelle a été conférée à Spycher-Shilyayeva Yana, de Russie, à Col-
longe-Bellerive, directrice. Selon déclaration de l’administrateur
du 16.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5642 du 30.03.2010 / CH-660.0.796.010-5 / 05574996

„

Laurent Hauert,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, rue des Allobroges 7, 1227

Carouge GE, CH-660-0860010-3. Nouvelle entreprise individuelle.
Titulaire: Hauert Laurent, de Genève, à Carouge. But: réalisation,
montage, captation d’images, photographie, traitement images et
vidéo, compositing vidéo; dépannage informatique. 

Registre journalier no 5643 du 30.03.2010 / CH-660.0.860.010-3 / 05574998

„

L’Eau Douce SA,

 

à   G e nè v e

, boulevard du Théâtre 10, c/o SFG

Société Fiduciaire et de Gérance SA, 1204 Genève, CH-660-
0871010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.03.2010. But:
acquisition, gestion, exploitation et aliénation de tous immeubles
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Administration: Chevrier Yves, d’Evolène, à Genève,
est administrateur unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration de l’administrateur du 25.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5644 du 30.03.2010 / CH-660.0.871.010-6 / 05575000

„

Lionel Giauque Architecte EPFL,

 

à G e nè v e

, boulevard

d’Yvoy 11, 1205 Genève, CH-660-0866010-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Giauque Lionel, de et à Genève. But: bu-
reau d’architecte. 

Registre journalier no 5645 du 30.03.2010 / CH-660.0.866.010-6 / 05575002

„

PIERRE-YVES TINGUELY,

 

à   C o l l on g e- Be l l e r i ve

, route de

Thonon 146, 1222 Vésenaz, CH-660-0785010-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Tinguely Pierre-Yves, d’Algérie, à
Saint-Cergues, F. But: création graphique et réalisations publici-
taires. 

Registre journalier no 5646 du 30.03.2010 / CH-660.0.785.010-7 / 05575004

„

PROTON ENERGY GROUP SA,

 

à   G e nè v e

, avenue Krieg 42,

1208 Genève, CH-660-0869010-1. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 24.03.2010. But: commerce de tous produits et matières
premières, notamment dans le domaine des produits pétroliers,
ainsi que stockage, transport et distribution de tels produits ou ma-
tières premières, de même que toutes opérations portant sur des
instruments financiers ou contrats liés à de tels produits ou ma-
tières premières, toutes activités et services y relatifs (cf. statuts

pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Ad-
ministration: Moiseev Nisan, d’Israël, à Genève, est administra-
teur unique avec signature individuelle. Organe de révision: BDO
SA (BDO SA), à Genève. 

Registre journalier no 5647 du 30.03.2010 / CH-660.0.869.010-1 / 05575006

„

Riviera Investment Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue Voltaire 30, c/o Fi-

duciaire Battisti, 1201 Genève, CH-660-0837010-5. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 19.03.2010. But: conseils
et plans financiers, expertises, locations, courtage, rénovations,
investissements et promotions, gestion immobilière et services s’y
rapportant, à l’exclusion de toute opération soumise à la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre. Associés: Santo Carlos et Coutier
Karine, tous deux de France, à Leaz, F, chacun pour 100 parts de
CHF 100. Gérants: les associés Santo Carlos, président, et Coutier
Karine ainsi que Lejeune René, de Sierre, à Collex-Bossy, tous avec
signature individuelle. Selon déclaration des gérants des 19 et 22
mars 2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et
renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5648 du 30.03.2010 / CH-660.0.837.010-5 / 05575008

„

Saïdi Corinne,

 

à V e rn ie r

, chemin des Fosses 8, 1219 Le Lig-

non, CH-660-0876010-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Saïdi Corinne, de Täsch, à Vernier. But: buvette sportive. Pro-
curation individuelle a été conférée à Sauvain Katia, d’Italie, à
Vernier. 

Registre journalier no 5649 du 30.03.2010 / CH-660.0.876.010-5 / 05575010

„

TRELETREMBLE HOLDING SA,

 

à   G en è v e

, rue de Montbril-

lant 26, 1201 Genève, CH-660-0810010-0. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 22.03.2010. But: acquisition, détention, gestion
et réalisation de tous types de participations en Suisse et à l’étran-
ger, sous réserve de toutes opérations prohibées par la LFAIE (cf.
statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Dupuis Alain, de France, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 22.03.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5650 du 30.03.2010 / CH-660.0.810.010-0 / 05575012

„

Wisebow Advisers LLC

 

[Wisebow Advisers Sàrl] [Wisebow

Advisers GmbH]

, à 

G e n è v e

, rue du Jeu-de-l’Arc 15, c/o Cofigen

SA, 1207 Genève, CH-660-0797010-9. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 12.03.2010. But: fourniture de toute
opération de services et de conseils, y-compris en matière d’orga-
nisation, de gouvernance, de gestion, d’administration, de sur-
veillance, de contrôle et de développement auprès des particuliers,
d’entreprises et d’organisations, ainsi qu’en matière financière,
gestion de patrimoines, administration de biens et droits et exé-
cution de mandats fiduciaires (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Ca-
pital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par
courriel. Associé-gérant: Bongard Pierre Jean-Marie, de et à
Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec signature individuelle.
Selon déclaration du gérant du 12.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5651 du 30.03.2010 / CH-660.0.797.010-9 / 05575014

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Brahimi,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0071003-0 (FOSC du 05.09.

2007, p. 6/4096878). But actuel: entreprise de carrelages et revê-
tements de sols; petite maçonnerie; peinture. 

Registre journalier no 5652 du 30.03.2010 / CH-660.0.071.003-0 / 05574234

„

A. LARPIN CONSULTING SCITER SUISSE,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-1925005-7 (FOSC du 17.09.2009, p. 8/5251758). Nouvelle
raison de commerce: 

A. LARPIN SCITEC SUISSE

. Nouveau siège:

Ca r o u ge   ( G E )

, chemin de la Marbrerie 3, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 5653 du 30.03.2010 / CH-660.1.925.005-7 / 05574236

„

AC&S Partners SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0666010-0 (FOSC du

16.03.2010, p. 6/5544122). Sudan Simon et Corbillon Victor sig-
nent désormais individuellement. 

Registre journalier no 5654 du 30.03.2010 / CH-660.0.666.010-0 / 05575016

„

Akam Productions SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0016005-2 (FOSC

du 07.04.2009, p. 10/4963206). Selon déclaration du conseil d’ad-
ministration du 23.03.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Audiconsult SA
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 5655 du 30.03.2010 / CH-660.0.016.005-2 / 05575018

„

ALPIMO SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-5447008-8 (FOSC du 13.03.

2008, p. 7/4385210). Retord Pierre, de Chêne-Bourg, à Vandoeu-
vres, président, et Levy Maurice, de et à Genève, sont membres du
conseil d’administration avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue Albert-Gos 3, c/o C.D.P. Cabinet D’Affaires Privées SA,
1206 Genève. 

Registre journalier no 5656 du 30.03.2010 / CH-660.5.447.008-8 / 05575020

„

AND PRIVATE WEALTH SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1359001-6

(FOSC du 01.03.2010, p. 9/5518374). Statuts modifiés le 17.02.
2010 sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 5657 du 30.03.2010 / CH-660.1.359.001-6 / 05575022

„

ANTES HOLDING SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-2368999-7 (FOSC

du 07.07.2003, p. 7). Michelet Jean-Maurice n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5658 du 30.03.2010 / CH-660.2.368.999-7 / 05575024

„

Antes SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-0045947-7 (FOSC du 07.07.

2003, p. 7). Michelet Jean-Maurice n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5659 du 30.03.2010 / CH-660.0.045.947-7 / 05575026

„

AQUA MAINTENANCE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1932007-7

(FOSC du 30.07.2009, p. 11/5170920). L’administrateur Pascual
Luis Jesus, nommé président, continue à signer individuellement.
Lanz Herbert Wilhelm, de Huttwil, à Chêne-Bourg, est membre du
conseil d’administration et directeur avec signature collective à
deux. Nouvelle adresse: boulevard Georges-Favon 16, 1204
Genève. 

Registre journalier no 5660 du 30.03.2010 / CH-660.1.932.007-7 / 05575028

„

Association Daedalus,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0625991-8, créer

et soutenir des productions de musique ancienne, etc. (FOSC du
25.08.1999, p. 5808). La société est dissoute par décision de l’as-
semblée générale du 17.02.2010. Sa liquidation est opérée sous le
nom: 

Association Daedalus, en liquidation

. Les pouvoirs de Festa

Roberto sont radiés. Liquidateurs: Stock Rodney, jusqu’ici
membre du comité, et Stock Renée, de France, à Genève, lesquels
signent individuellement. 

Registre journalier no 5661 du 30.03.2010 / CH-660.0.625.991-8 / 05574238

„

Auto-Réparation des Tulipiers SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0105991-0 (FOSC du 15.02.2010, p. 10/5495678). Nouvelle raison
sociale: 

New Charley’s SA

. Nouveau siège: 

Me y ri n

, rue du Car-

dinal-Journet 4, 1217 Meyrin. Nouveau but: exploitation d’un
café-restaurant (cf. statuts pour but complet). Conversion des 100
actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nominati-
ves. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, nominatives. La clause statutaire rela-
tive à la reprise de biens envisagée à la constitution est supprimée
conformément à l’art. 628, al. 4 CO. Communication aux action-
naires: lettre recommandée. Nouveaux statuts du 16.03.2010. Ve-
rissimo Carlos, du Portugal, à Meyrin, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 16.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5662 du 30.03.2010 / CH-660.0.105.991-0 / 05575030

„

BANQUE HERITAGE,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0386993-6 (FOSC

du 10.12.2009, p. 12/5386626). Nouvelle raison sociale: 

BANQUE

HERITAGE SA

 

[HERITAGE BANK LTD]

. Raison de commerce com-

plétée d’office selon l’art. 176 ORC. Les pouvoirs de Nuzzo Albino
et Stieger Lukas sont radiés. Signature collective à deux a été con-
férée à Neman Peter, de Suède, à Meilen. Procuration collective à
deux, sauf avec un fondé de pouvoir, a été conférée à Altaev Eugeni,
de Genève, à Nyon, Arias Carlos, des USA, à Genève, Bétrisey Cris-
tina, d’Italie, à Lancy, Cervera Pedro, de Versoix, à Founex, Che-
valley Jean-Marc, d’Attalens, à Ville-la-Grand, F, Clainscig Igor,
d’Italie, à Genève, Couturier Robert, de Collonge-Bellerive, à
Onex, De Arriba Pablo, d’Espagne, à Genève, Do Amparo Jessica,
de Riehen, à Zurich, Frédoc Fabrice, de Wynigen, à Genève, Ga-
geiro Fernando, du Mouret, à Gland, Lachavanne Christophe, de
Habkern, à Genève, Laddaga Enrico, d’Italie, à Paradiso, Maggio
Luciana, d’Italie, à Versoix, Mégevand David, de Fribourg, à
Cernex, F, Pellet-Lange Jean-Louis, de Genève, à Viuz-en-Sallaz,
F, Potet Romain, de France, à Genève, Regard Michel, de et à
Genève, Reichmuth Nicolas, d’Unteriberg, à Vevey, Schwitter Alice,
de Näfels, à Rüti (ZH), Vassiliadis Monique, de Forel/Lavaux, à
Morges, et von Burg Onur, de Bettlach, à Genève. 

Registre journalier no 5663 du 30.03.2010 / CH-660.0.386.993-6 / 05575032

„

BERAC (SUISSE) SA,

 

à   C a r o u g e   ( G E )

, CH-550-0171547-8

(FOSC du 17.03.2004, p. 7/2171446). Khettabi Jamal n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Menif Myriam, de Lancy,
à Carouge, est administratrice unique avec signature individuelle.
Signature individuelle a été conférée à Babar Frank, de Grande-
Bretagne, à Londres, GB, directeur. Nouvelle adresse: route de
Drize 18A, c/o Myriam Menif, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 5664 du 30.03.2010 / CH-550.0.171.547-8 / 05575034

„

CAMI DECO Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2337003-5, activité

dans le domaine de la peinture, etc. (FOSC du 02.12.2003, p. 6).
Selon déclaration du gérant du 30.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5665 du 30.03.2010 / CH-660.2.337.003-5 / 05575036

„

DELPOPOLO SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-2130006-3 (FOSC du 04.

12.2008, p. 8/4763906). Edmond Golaz n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 5666 du 30.03.2010 / CH-660.2.130.006-3 / 05575038

„

Diorasis Capital Management SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1435006-9 (FOSC du 04.03.2009, p. 9/4909710). Signature col-
lective à deux a été conférée à Brown Tobias Josef, des USA, à Hong
Kong, HKG, directeur. 

Registre journalier no 5667 du 30.03.2010 / CH-660.1.435.006-9 / 05575040

„

Ebrex Food Services Sàrl,

 

à   G en è v e  ( p r é c éd e m m en t   à

Z o ug )

, CH-170-4002180-1 (FOSC du 24.03.2010, p. 10/

5556000). La part de CHF 20’000 de l’associée StarWars Ltd est di-
visée 200 parts de CHF 100. Le capital social a été libéré ultérieu-
rement à concurrence d’un montant de CHF 10’000. Capital porté

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

de CHF 20’000 à CHF 80’000, par suite d’entrée d’une nouvelle as-
sociée: INTERLOG FINANCE CORP., à Wickhams Cay, VGB, pour
600 parts de CHF 100. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Nouveaux statuts du 22.03.2010. 

Registre journalier no 5668 du 30.03.2010 / CH-170.4.002.180-1 / 05575042

„

Ertec SA,

 

à Sa t ig ny

, CH-660-0316997-1, succursale à Sa-

tigny, société ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 05.
08.2008, p. 9/4600772). Les pouvoirs de Ramel Yvan sont radiés.
Signature collective à deux limitée aux affaires de la succursale
a été conférée à Kühni Guillaume, de Lauperswil, à Les Rousses,
F, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 5669 du 30.03.2010 / CH-660.0.316.997-1 / 05575044

„

Favre-Tempia & Fischer-Metral SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-

0306974-3 (FOSC du 23.09.2002, p. 5/0652614). Michelet Jean
Maurice n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5670 du 30.03.2010 / CH-660.0.306.974-3 / 05575046

„

Fondation complémentaire de prévoyance Lombard Odier

Darier Hentsch & Cie,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1594996-6 (FOSC du

19.11.2009, p. 9/5351710). De Weck Anne-Marie n’est plus
membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Droux Bernard, de
la Joux, à Mies, est membre du conseil avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 5671 du 30.03.2010 / CH-660.1.594.996-6 / 05575048

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel de Geneva

English School Association,

 

à  Ge nt ho d

, CH-660-0129979-9

(FOSC du 09.03.2004, p. 6). Les pouvoirs de Wiesendanger Max,
Unsworth Denis et Jeffreys Nicholas, jusqu’ici membres du conseil,
sont radiés. Par suite de changement d’état civil, Comminot Anne
Lise porte maintenant le nom Berger-Bapst Anne Lise. Williams
Mark, de Grande-Bretagne, à Commugny, président, Power Susan,
de Grande-Bretagne, à Coppet, et Vorhies Francis, des USA, à Di-
vonne, F, sont membres du conseil avec signature collective à
deux. Organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), succur-
sale à Genève. 

Registre journalier no 5672 du 30.03.2010 / CH-660.0.129.979-9 / 05575050

„

Fondation de prévoyance Lombard Odier Darier Hentsch &

Cie,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0090947-2 (FOSC du 19.11.2009, p. 9/

5351712). De Weck Anne-Marie n’est plus membre du conseil; ses
pouvoirs sont radiés. Droux Bernard, de la Joux, à Mies, est
membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 5673 du 30.03.2010 / CH-660.0.090.947-2 / 05575052

„

Food for Thought FFT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0562989-4

(FOSC du 30.12.2008, p. 15/4806794). Schaer Roland (décédé)
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Deane Alan D.
signe désormais individuellement; ses pouvoirs sont modifiés en
ce sens. Sambuc Henri-Philippe, de Belmont-sur-Lausanne, à Vey-
rier, est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 5674 du 30.03.2010 / CH-660.0.562.989-4 / 05575054

„

Gamma Partners SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1602009-8 (FOSC

du 26.08.2009, p. 9/5216032). Le capital-actions de CHF 100’000
a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF 50’000. Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Statuts modifiés le 25.03.2010. 

Registre journalier no 5675 du 30.03.2010 / CH-660.1.602.009-8 / 05575056

„

GBI SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0647004-7 (FOSC du 26.03.2004,

p. 7/2187832). Follonier Roland et Delacour Jacques ne sont plus
administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Gruffaz Maurice signe désormais individuellement. Henry Pas-
cale, de France, à Genève, est membre du conseil d’administration
avec signature individuelle. Nouvelle adresse: chemin des Ailes 49,
1216 Cointrin. 

Registre journalier no 5676 du 30.03.2010 / CH-660.0.647.004-7 / 05575058

„

Georges et Heidemarie Muller,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-

0010987-4 (FOSC du 26.04.2004, p. 6/2232148). La société n’ex-
ploite plus le tea-room ’AU PARADIS DES CREPES ET GAUFFRES’.
Autre adresse: avenue Louis-Casaï 27, Balexert, 1209 Genève. Ad-
jonction au but: exploitation du tea-room ’MULLER’S FACTORY’. 

Registre journalier no 5677 du 30.03.2010 / CH-660.0.010.987-4 / 05575060

„

GETIN SA, succursale de Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-

0916004-6, entreprise ayant son siège à Fribourg (FOSC du 08.10.
2009, p. 8/5283014). Les pouvoirs de Da Costa Charat Edite sont
radiés. Signature collective à deux, limitée aux affaires de la suc-
cursale a été conférée à Prévost-Blanc Sylvie, de France, à Genève. 

Registre journalier no 5678 du 30.03.2010 / CH-660.0.916.004-6 / 05575062

„

Heidi Immo SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0579002-9 (FOSC du 04.

12.2007, p. 6/4230570). Retord Pierre, de Chêne-Bourg, à Vando-
euvres, président, et Levy Maurice, de et à Genève, sont membres
du conseil d’administration avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: rue Albert-Gos 3, c/o C.D.P. Cabinet D’Affaires Privées SA,
1206 Genève. 

Registre journalier no 5679 du 30.03.2010 / CH-660.0.579.002-9 / 05575064

„

IB International Brands SA,

 

à   L an c y

, CH-217-0137668-8

(FOSC du 30.03.2009, p. 10/4949766). Homsy Laurence n’est plus
administratrice; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5680 du 30.03.2010 / CH-217.0.137.668-8 / 05575066

„

KLIMROD TECHNOLOGIES SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

7316008-9, prise et gestion de participations dans toutes entrepri-
ses suisses et étrangères, à l’exception de participations immobi-
lières en Suisse au sens de la LFAIE (cf. statuts pour but complet).
(FOSC du 21.07.2009, p. 10/5152270). L’administrateur Pascual
Luis Jesus, nommé président, continue à signer individuellement.
Lanz Herbert Wilhelm, de Huttwil, à Chêne-Bourg, est membre du

conseil d’administration et directeur avec signature collective à
deux. Nouvelle adresse: boulevard de Saint-Georges 16, 1204
Genève. 

Registre journalier no 5681 du 30.03.2010 / CH-660.7.316.008-9 / 05575068

„

La Sfoglia del Pastaio SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0912990-2, fa-

brication et vente de pâtes, etc. (FOSC du 26.07.2006, p. 7/
3483638). Les pouvoirs de Arceri Francesco sont radiés. 

Registre journalier no 5682 du 30.03.2010 / CH-660.0.912.990-2 / 05575070

„

LA VELOPOSTALE GENEVE, LAURENT SOMMER,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-1256006-1 (FOSC du 31.05.2006, p. 7/3398198). Nou-
velle adresse: rue David-Dufour 6, 1205 Genève. 

Registre journalier no 5683 du 30.03.2010 / CH-660.1.256.006-1 / 05575072

„

LE SCALP SARL,

 

à   Ch ê n e- Bo u r g

, CH-660-1178002-6 (FOSC

du 07.04.2008, p. 7/4418278). L’adresse rue de Genève 8 est radiée.
L’associée Scoppettuolo-Ciampa Moira n’est plus gérante; ses pou-
voirs sont radiés. 

Registre journalier no 5684 du 30.03.2010 / CH-660.1.178.002-6 / 05575376

„

Lloyds TSB Bank plc, Londres, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-0329986-4 (FOSC du 29.03.2010, p. 9/

5563680). Les pouvoirs de Albisetti Alessandro, Boillat Géraldine,
Dinbergs André, Merryweather Jean-Luc, Müggler Maria Magda-
lena, et Zweifel Rolf sont radiés. Signature collective à deux, limi-
tée aux affaires de la succursale, a été conférée à de Chollet Frédé-
ric, de Fribourg, à Chavannes-de-Bogis, Friedli Trina, de Marbach,
à Nyon, et Robinson Julie, de Grande-Bretagne, à Genève. 

Registre journalier no 5685 du 30.03.2010 / CH-660.0.329.986-4 / 05575378

„

MSS MEDICAL SHOP SERVICE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1296999-6 (FOSC du 13.11.2007, p. 7/4198166). L’associé gérant
Perdrizet Christophe est maintenant originaire de Genève. 

Registre journalier no 5686 du 30.03.2010 / CH-660.1.296.999-6 / 05575380

„

Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg, succur-

sale de Meyrin,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0692996-7, commercialisa-

tion et installation de systèmes informatiques, etc. (FOSC du 02.
10.2009, p. 9/5275420). Nouveau capital au siège principal: EUR
9’500’000.00. Statuts modifiés le 26.08.2009. Les pouvoirs de Ma-
thys Michel sont radiés. Comblain Eric est membre du conseil
d’administration et continue à signer collectivement à deux. Sig-
nature collective à deux a été conférée à Pitton Didier, de Lau-
sanne, à Sullens. 

Registre journalier no 5687 du 30.03.2010 / CH-660.0.692.996-7 / 05575074

„

Pictet & Cie, Conseillers en investissements,

 

à   C a r ou g e

( GE )

, CH-660-0167990-8 (FOSC du 22.09.2008, p. 9/4659618).

La procuration de Martignier Yves est radiée. 

Registre journalier no 5688 du 30.03.2010 / CH-660.0.167.990-8 / 05575382

„

Publications Financières LSI SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

1754996-4 (FOSC du 19.10.2009, p. 9/5300762). Les pouvoirs de
Gard Georges sont radiés. 

Registre journalier no 5689 du 30.03.2010 / CH-660.1.754.996-4 / 05575384

„

QS PRINT CONSEIL SARL,

 

à  L e   G r a nd - S a c on n e x

, CH-660-

0446999-7, conseil dans le domaine de l’imprimerie, etc. (FOSC
du 12.11.2008, p. 8/4730046). Selon déclaration du gérant du 25.
06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 5690 du 30.03.2010 / CH-660.0.446.999-7 / 05575386

„

Rajaratnam, S.P.S. SUPER MARKT,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1574007-4 (FOSC du 29.03.2010, p. 9/5563700). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 23.09.2009. 

Registre journalier no 5691 du 30.03.2010 / CH-660.1.574.007-4 / 05575388

„

Ralli Trust Company SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0622987-1

(FOSC du 22.04.2008, p. 7/4441108). Nouvelle adresse: avenue de
Champel 24, c/o DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE
SA, 1206 Genève. 

Registre journalier no 5692 du 30.03.2010 / CH-660.0.622.987-1 / 05575390

„

Serge Michel Mediaboom Productions,

 

à G en è v e

, CH-660-

0979009-5 (FOSC du 29.04.2009, p. 8/4995878). Nouveau siège:

T h ôn e x

, avenue Adrien-Jeandin 18, 1226 Thônex. Michel Serge

est maintenant domicilié à Thônex. 

Registre journalier no 5693 du 30.03.2010 / CH-660.0.979.009-5 / 05575076

„

SGS SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0023919-0 (FOSC du 21.04.

2009, p. 9/4982810). Les pouvoirs de Tobin Richard Joseph sont
radiés. 

Registre journalier no 5694 du 30.03.2010 / CH-660.0.023.919-0 / 05575392

„

SI La Strada,

 

à   P r e gn y - C h am b é s y

, CH-660-0048959-3, so-

ciété anonyme (FOSC du 04.09.2006, p. 7/3533710). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI La Strada SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5695 du 30.03.2010 / CH-660.0.048.959-3 / 05575078

„

SI Le Reposoir B,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-0237961-

8, société anonyme (FOSC du 06.04.1989, p. 1378). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI Le Reposoir B SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5696 du 30.03.2010 / CH-660.0.237.961-8 / 05575080

„

SI L’Oriflamme,

 

à   P r e g n y - Ch a m b és y

, CH-660-0076961-2,

société anonyme (FOSC du 17.12.1976, p. 3618). Nouvelle raison
sociale: 

SI L’Oriflamme SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5697 du 30.03.2010 / CH-660.0.076.961-2 / 05575082

„

Société Immobilière Chemin Challendin 14,

 

à   C h ên e -

Bo u ge r i e s

, CH-660-0003956-1, société anonyme (FOSC du 20.

11.2007, p. 8/4209176). Nouvelle raison sociale: 

Société Immo-

bilière Chemin Challendin 14 SA

 [Raison de commerce complé-

tée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5698 du 30.03.2010 / CH-660.0.003.956-1 / 05575084

„

Société Immobilière Delia,

 

à   Ch ê ne - B o ug e r i es

, CH-660-

0071933-2, société anonyme (FOSC du 26.03.2009, p. 10/
4945012). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Delia SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5699 du 30.03.2010 / CH-660.0.071.933-2 / 05575086

„

Société Immobilière Helver,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

, CH-660-

0053912-0, société anonyme (FOSC du 07.02.1986, p. 481). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Helver SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5700 du 30.03.2010 / CH-660.0.053.912-0 / 05575088

„

Société Immobilière Le Feuillage,

 

à Cé l ig ny

, CH-660-

0081927-0, société anonyme (FOSC du 07.09.2001, p. 6993). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Le Feuillage SA

 [Raison

de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5701 du 30.03.2010 / CH-660.0.081.927-0 / 05575090

„

Société Immobilière Le Roc,

 

à  V a nd o eu v r e s

, CH-660-

0021926-9, société anonyme (FOSC du 13.04.2007, p. 8/
3884028). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Le Roc

SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5702 du 30.03.2010 / CH-660.0.021.926-9 / 05575092

„

Société Immobilière Lignon-Parc 38,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

0253963-9, société anonyme (FOSC du 26.02.2009, p. 11/
4901114). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Lignon-

Parc 38 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5703 du 30.03.2010 / CH-660.0.253.963-9 / 05575094

„

Société Immobilière Melitee,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

0086960-9, société anonyme (FOSC du 18.09.2002, p. 6). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Melitee SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5704 du 30.03.2010 / CH-660.0.086.960-9 / 05575096

„

Société Immobilière Metal-Cal,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0156962-9, société anonyme (FOSC du 14.08.2001, p. 6222). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Metal-Cal SA

 [Raison

de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5705 du 30.03.2010 / CH-660.0.156.962-9 / 05575098

„

Société Immobilière Monterosa,

 

à   C or s ie r  ( GE )

, CH-660-

0115956-7, société anonyme (FOSC du 05.04.2007, p. 8/
3873666). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Monte-

rosa SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5706 du 30.03.2010 / CH-660.0.115.956-7 / 05575100

„

Société Immobilière Picdat,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

0045961-3, société anonyme (FOSC du 21.08.2002, p. 5/
0609712). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Picdat SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5707 du 30.03.2010 / CH-660.0.045.961-3 / 05575102

„

Société Immobilière Port-Noir 4,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0069961-3, société anonyme (FOSC du 10.06.2008, p. 8/
4515952). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Port-

Noir 4 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5708 du 30.03.2010 / CH-660.0.069.961-3 / 05575104

„

Société Immobilière Pré du Château,

 

à G en è v e

, CH-660-

0027951-8, société anonyme (FOSC du 10.10.2005, p. 8/
3052974). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Pré du

Château SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5709 du 30.03.2010 / CH-660.0.027.951-8 / 05575106

„

Société Immobilière Rive de Pregny,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0048943-8, société anonyme (FOSC du 09.01.2003, p. 11/
0805148). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rive de

Pregny SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5710 du 30.03.2010 / CH-660.0.048.943-8 / 05575108

„

Société Immobilière Rue Maunoir 15,

 

à G en è v e

, CH-660-

0013946-4, société anonyme (FOSC du 18.04.2008, p. 8/
4437434). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue

Maunoir 15 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5711 du 30.03.2010 / CH-660.0.013.946-4 / 05575110

„

Société Immobilière Troinex le Crêt,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0265963-1, société anonyme (FOSC du 10.06.1999, p. 3898). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Troinex le Crêt SA

 [Rai-

son de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5712 du 30.03.2010 / CH-660.0.265.963-1 / 05575112

„

Société Immobilière Vent Vert A,

 

à   C hê n e - B ou g er i e s

, CH-

660-0356960-2, société anonyme (FOSC du 10.07.2008, p. 7/
4568496). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Vent Vert

A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 5713 du 30.03.2010 / CH-660.0.356.960-2 / 05575114

„

Société pour le Développement de l’Habitat,

 

à   T hô n ex

, CH-

660-0054964-7, société anonyme (FOSC du 25.04.2006, p. 8/
3347902). Nouvelle raison sociale: 

Société pour le Développe-

ment de l’Habitat SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5714 du 30.03.2010 / CH-660.0.054.964-7 / 05575116

„

SOGEP Société Genevoise des Pétroles,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-

1097997-7, société anonyme (FOSC du 03.09.2009, p. 8/
5230216). Nouvelle raison sociale: 

SOGEP Société Genevoise des

Pétroles SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5715 du 30.03.2010 / CH-660.1.097.997-7 / 05575118

„

Solera SA,

 

à   S a t i g ny

, CH-660-0001962-7 (FOSC du 23.09.

2002, p. 6/0653122). Michelet Jean-Maurice n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison sociale de l’organe
de révision: Clausen Treuhand AG (CH-660.3.001.824-5), et
maintenant domicilié à Visp. 

Registre journalier no 5716 du 30.03.2010 / CH-660.0.001.962-7 / 05575394

„

Sport-Vidéotex,

 

à G en è v e

, CH-660-0207972-8, société ano-

nyme (FOSC du 16.11.2000, p. 7808). Nouvelle raison sociale:

Sport-Vidéotex SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5717 du 30.03.2010 / CH-660.0.207.972-8 / 05575120

„

STRATEGYK-OIL COMMODITIES SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

0594009-1 (FOSC du 21.07.2009, p. 11/5152320). L’administra-
teur Pascual Luis Jesus, nommé président, continue à signer in-
dividuellement. Lanz Herbert Wilhelm, de Huttwil, à Chêne-
Bourg, est membre du conseil d’administration et directeur avec
signature collective à deux. Nouvelle adresse: boulevard Georges-
Favon 16, 1204 Genève. 

Registre journalier no 5718 du 30.03.2010 / CH-660.0.594.009-1 / 05575396

„

SwissSustainableInvestments (SSI) SARL,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-6079008-4 (FOSC du 10.06.2008, p. 8/4515958). La société
est dissoute par décision de l’assemblée générale du 26.03.2010.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

SwissSustainab-

leInvestments (SSI) SARL, en liquidation

. Liquidateur: l’associé

Hill Christopher, jusqu’ici gérant, lequel continue à signer indi-
viduellement. 

Registre journalier no 5719 du 30.03.2010 / CH-660.6.079.008-4 / 05575122

„

Tecvia SA,

 

à   Ve r n i er

, CH-660-0398981-7 (FOSC du 24.02.

2009, p. 10/4896640). La procuration de Bohnenblust Pierre-
Alain, Fellay Paul et Morzier Claude est radiée. Procuration col-
lective à deux sauf avec un autre fondé de pouvoirs a été conférée
à Hunziker Pierre, de Renens, à Bussigny-près-Lausanne, et Klay-
Scheidegger Véronique, de Ruegsau, à Begnins. 

Registre journalier no 5720 du 30.03.2010 / CH-660.0.398.981-7 / 05575398

„

Temsa,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0405976-7, société anonyme

(FOSC du 30.06.2009, p. 12/5102218). Nouvelle raison sociale:

Temsa SA

. [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 5721 du 30.03.2010 / CH-660.0.405.976-7 / 05575124

„

THE L.T. FUNDS,

 

à   G en è v e

, CH-660-0966004-8, société ano-

nyme (FOSC du 22.01.2009, p. 10/4840788). Nouvelle raison so-
ciale: 

THE L.T. FUNDS SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5722 du 30.03.2010 / CH-660.0.966.004-8 / 05575126

„

TMC Transports-Multibennes-Camions,

 

à   S a t i g n y

, CH-

660-0063963-8, société anonyme (FOSC du 04.09.2009, p. 8/
5232504). Nouvelle raison sociale: 

TMC Transports-Multiben-

nes-Camions SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5723 du 30.03.2010 / CH-660.0.063.963-8 / 05575128

„

VI-Noble SA,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-0445983-1 (FOSC du 23.09.

2002, p. 6/0652652). Michelet Jean-Maurice n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle raison sociale de l’organe
de révision: Clausen Treuhand AG (CH-600.3.001.824-5), et
maintenant domicilié à Visp. 

Registre journalier no 5724 du 30.03.2010 / CH-660.0.445.983-1 / 05575400

„

Vinothèque SA,

 

à  S a t i gn y

, CH-660-1220993-5 (FOSC du 26.

03.2010, p. 10/5561634). Michelet Jean-Maurice n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 5725 du 30.03.2010 / CH-660.1.220.993-5 / 05575402

„

VISION LASER, centre de chirurgie réfractive,

 

à   Ch ê ne -

B ou r g

, CH-660-1466003-7, société anonyme (FOSC du 25.07.

2003, p. 5). Nouvelle raison sociale: 

VISION LASER, centre de chi-

rurgie réfractive SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 5726 du 30.03.2010 / CH-660.1.466.003-7 / 05575130

„

WINRAM ENTREPRISES Sàrl,

 

à   L an c y

, CH-660-0715010-4

(FOSC du 24.03.2010, p. 10/5557282). L’inscription n°4825 du
18.03.2010 est rectifiée ne ce sens que la raison sociale est 

WIN-

RAM ENTERPRISES Sàrl

 (et non WINRAM ENTREPRISES Sàrl). 

Registre journalier no 5727 du 30.03.2010 / CH-660.0.715.010-4 / 05575132

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Durrer,

 

à  Ca ro u g e (G E)

, CH-660-1109003-3 (FOSC du 06.

06.2003, p. 6/1023138). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 5728 du 30.03.2010 / CH-660.1.109.003-3 / 05575134

„

Francisco L.,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1366003-3 (FOSC du 29.11.

2004, p. 8/2564080). L’inscription est radiée par suite de remise
de l’exploitation. Actif et passif repris par ’L’Epi Doré Sàrl’, à
Genève (CH-660-0383010-5). 

Registre journalier no 5729 du 30.03.2010 / CH-660.1.366.003-3 / 05575136

„

IMS INTERNATIONAL MEDIA SA, EN LIQUIDATION,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0055978-4 (FOSC du 16.08.2005, p. 6/

2976494). La procédure de faillite ayant été clôturée, la société est
radiée d’office. 

Registre journalier no 5730 du 30.03.2010 / CH-660.0.055.978-4 / 05575138

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

KWD Kraftwerk Doppelpower AG

 in 

S c h w a nd e n   G L ,

 CH-

160.3.005.051-4, c/o SN Energie AG, Herrenstrasse 66, 8762
Schwanden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 03. 2010. Zweck: Produktion von, Handel mit elektri-
scher Energie und insbesondere Betrieb eines Wasserkraftwerkes.
Die Gesellschaft kann weitere Werke erstellen und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten,
mieten, vermieten und veräussern. Sie kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
1’000’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Brief an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Jenny, Caspar,
von Niederurnen und Ennenda, in Uznach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Jakober, Rudolf, von Glarus, in
Schwanden GL, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hasler, Clemens, von Lommis, in Wil SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Meier, Leonhard genannt Leo,
von Zeihen, in Schwändi, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Knöpfel, Walter, von Hundwil, in Oberbüren, mit
Kollektivprokura zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG (CH-
320.9.045.078-2), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 294 vom 30.03.2010 / CH-160.3.005.051-4 / 05573334

„

Ristora Swiss AG,

 

in  N e tstal ,

 CH-160.3.005.052-2, Centro

6, 8754 Netstal, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 20. 03. 2010. Zweck: Betreibung von Gastronomie- und
Hotelleriebetrieben. Die Gesellschaft kann Handel mit Waren aller
Art betreiben, alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen sowie
Gesellschaften gründen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und Finanzierungs-
, Sanierungs- und Interzessionsmassnahmen zugunsten von Ak-
tionären, Tochtergesellschaften oder Dritten vornehmen, Darle-
hen an Aktionäre, Tochtergesellschaften oder Dritten gewähren
sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben, verkaufen,
verwalten und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt. Eingetragene Personen: Baitella, Martin, von Netstal
und Herbligen, in Netstal, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Di Caudo, Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in
Riedern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Treuhand
Barbon-Hefti AG (CH-160.3.003.270-8), in Luchsingen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 295 vom 30.03.2010 / CH-160.3.005.052-2 / 05573336

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arrow Consult AG in Liquidation,

 

i n   N ä f e l s ,

 CH-160.3.000.

099-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2009, S. 12,
Publ. 5397334). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Tharpex Treuhand- und Revisions AG (CH-170.3.008.891-7), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 296 vom 30.03.2010 / CH-160.3.000.099-8 / 05573804

„

Genossenschaft Technologiezentrum Linth (TZL),

 

i n  N ie -

d er ur n e n ,

 CH-160.5.003.492-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 200

vom 16. 10. 2007, S. 7, Publ. 4156584). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Läubli, Matthias, von Zetzwil, in
Uznach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rhyner, Hanspeter, von
Elm, in Näfels, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Finanzkontrolle des Kantons Glarus (CH-160.8.004.857-9), in
Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 297 vom 30.03.2010 / CH-160.5.003.492-1 / 05573806

„

Publishing Team AG,

 

i n  M o l l i s ,

 CH-160.3.002.656-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 17. 12. 2007, S. 11, Publ.
4248520). Statutenänderung: 9. 12. 2008. Zweck neu: Entwick-

lung und Betrieb von Kunden-Bonus-Programmen sowie Ent-
wicklung/Verkauf der dafür nötigen Hard- und Software. Entwick-
lung und Betrieb von eCommerce-Lösungen. Die Gesellschaft
kann sich bei andern Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten sowie alle Geschäfte eingehen oder Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.12.2008 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Wirtschaftsprüfung Trevisca AG, in
Baar, Revisionsstelle; Frutig, Fredy, von Meikirch, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 298 vom 30.03.2010 / CH-160.3.002.656-4 / 05573338

„

Rivino AG,

 

i n   G la r u s ,

 CH-160.3.003.232-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 168 vom 31. 08. 2004, S. 8, Publ. 2427244). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Studer, Dr.
Marcel, von Baden und Oberhof, in Horgen, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Müller, Christoph, von Frauenfeld
und Roggwil TG, in Frauenfeld, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schwarz, Dr. Kurt R., deutscher Staatsangehöriger, in
München (DE), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Boss, Walter H., von Sigriswil, in Zollikon, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Honold Treuhand AG (CH-020.3.912.198-1), in Zü-
rich, Revisionsstelle [bisher: Honold Treuhand AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 299 vom 30.03.2010 / CH-160.3.003.232-2 / 05573808

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hufschmied, Dominic Capaul,

 

in  Igis

, CH-350.1.009.976-8,

Untermühleweg 5 A, 7302 Landquart, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Hufschmied. Eingetragene Personen: Ca-
paul, Dominic, von Lumbrein, in Landquart (Igis), Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1357 vom 30.03.2010 / CH-350.1.009.976-8 / 05574306

„

Mira-Elyn Sagl,

 

i n   C a m a

, CH-350.4.002.722-6, Via Moesetta

14b, 6557 Cama, società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 26.03.2010. Scopo: La gestione e la conduzione
di esercizi pubblici di ogni categoria, la consulenza nel settore al-
berghiero e della ristorazione e il commercio di ogni articolo e/o
prodotto afferente questo settore; scopo completo a norma degli
statuti. Capitale sociale: CHF 20’000.00. Conferimento in natura
e assunzione di beni: La società assume in occasione della costi-
tuzione secondo il contratto con inventario del 22.03.2010 un in-
ventario (arredi di albergo, macchine, autovetture e mobili) per
un prezzo di CHF 41’965.–, di cui CHF 20’000.– computati sul ca-
pitale sociale, contro rimessa di 1 quota sociale di CHF 20’000.–. La
rimanenza di CHF 21’965.– verrà iscritta a bilancio quale credito
verso la società. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazi-
oni ai soci avvengono con lettera raccomandata. Con dichiarazi-
one del 26.03.2010, la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Minotti,
Renzo, da Bellinzona, in Bellinzona, gerente, con firma indivi-
duale; Calanna, Sergio, cittadino italiano, in Cama, socio, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 20’000.00.

Registro giornaliero no 1358 del  30.03.2010 / CH-350.4.002.722-6 / 05574308

„

Passione Engadina AG,

 

i n  S t.  M o ri tz

, CH-350.3.010.814-7,

c/o Malloth Holzbau AG , Via Sent 2, 7500 St. Moritz, società ano-
nima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.03.2010. Scopo:
L’organizzazione e la manifestazione di eventi specialmente nello
stile di vita italiano e nel settore delle autovetture classiche; scopo
completo a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00.
Capitale azionario liberato: CHF 50’000.00. Azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC.
Comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera tramite posta
elettronica nel caso in cui tutti i loro nomi fossero noti; negli altri
casi mediante pubblicazione sul FUSC. Limitazione della trasfe-
ribilità: La trasferibilità delle azioni nominative è limitata dallo
statuto.. Persone iscritte: Kirchgeorg-Malloth, dott. Markus, da
Rossa, in Pontresina, presidente, con firma individuale; Spalluto,
Paolo, cittadino italiano, in Riva San Vitale, membro, con firma
individuale; RBT AG (CH-350.3.004.302-0), in St. Moritz, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 1359 del  30.03.2010 / CH-350.3.010.814-7 / 05573606

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Belvédère Scuol AG,

 

in  Scuo l

, CH-350.3.006.445-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 10, Publ. 5245380).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Baum-
gartner, Josef, von Kriens und Malters, in Kriens, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Plaz, Peder, von Savognin, in Thalwil, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Baumgartner, Werner, von Kriens
und Malters, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1360 vom 30.03.2010 / CH-350.3.006.445-4 / 05574310

„

Comact GmbH,

 

in   Ch u r

, CH-350.4.001.855-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.02.2007, S. 10,
Publ. 3786888). Domizil neu: Obere Plessurstrasse 7, 7000 Chur.
Gemäss Erklärung vom 19.03.2010 wurde auf die eingeschränkte

Revision verzichtet. [gestrichen: Verwaltungsdomizil: Martin Nett,
Grasch 5, Postfach 27, 7075 Churwalden.]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Nett, Martin, von Luzein, in Chur, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
in Churwalden, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1361 vom 30.03.2010 / CH-350.4.001.855-9 / 05574312

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 12, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’143 vom 18.03.2010. 

CSEB / CENTER

DA SANDÀ D’ENGIADINA BASSA,

 

i n   S c u ol

, CH-350.7.000.058-

6, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 24.03.2010, S. 12, Publ. 5556380).
Name richtig: 

CSEB / CENTER DA SANDÀ ENGIADINA BASSA

Tagesregister-Nr. 1362 vom 30.03.2010 / CH-350.7.000.058-6 / 05573598

„

genossenschaft muntsulej,

 

i n   Ma t ho n

, CH-350.5.000.812-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 115 vom 16.06.2005, S. 9, Publ.
2885858). Statutenänderung: 26.06.2009. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.]. Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Pflichten: Jedes Mitglied ist verpflichtet, mindestens einen Anteil-
schein zu CHF 500.– zu übernehmen.]. Gemäss Erklärung vom
15.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Came-
nisch, Mathé, von Mathon, in Mathon, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Dolf, Evelyne, von Mathon, in Ma-
thon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Sutter, Werner, von
Mathon, in Mathon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pasquale, Maria, von
Poschiavo, in Mathon, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Catrina, Gian, von Andeer, in Pignia (Andeer), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1363 vom 30.03.2010 / CH-350.5.000.812-0 / 05574276

„

Hôtels de vacances Maloja SA,

 

i n   Br eg a g l i a

, CH-350.3.003.

318-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2008, S. 8, Publ.
4469092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand H. Stahel, in St. Moritz, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Accura Treuhand AG (CH-
350.3.000.073-0), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1364 vom 30.03.2010 / CH-350.3.003.318-5 / 05574278

„

Malbosquet SA in Liquidation,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.003.795-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 14, Publ.
5099338). Liquidation beendet. Vorzeitige Löschung mit Bestäti-
gung des zugelassenen Revisionsexperten vom 24.08.2009 aufge-
schoben mangels Zustimmungen der Steuerverwaltungen.

Tagesregister-Nr. 1365 vom 30.03.2010 / CH-350.3.003.795-8 / 05574280

„

Snowsports St. Moritz AG,

 

i n   S t.   Mo ri tz

, CH-350.3.007.

534-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 12,
Publ. 5470000). Statutenänderung: 19.03.2010. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Genossenschaft Schweizer
Skischule St. Moritz, in St. Moritz (CH-350.5.000.474-3), gemäss
Fusionsvertrag vom 06.02.2010 und Bilanz per 31.10.2009. Akti-
ven von CHF 1’062’673.70 - unter welchen Aktien der überneh-
menden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 917’969.78 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die Genossenschafter der übertragenden
Genossenschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Ak-
tien der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet infolge der
Fusion weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Sport-
schule und die Förderung eines vielfältigen Winter- und Sommer-
sportangebotes im Engadin. Die Gesellschaft veranstaltet gesell-
schaftliche Anlässe und Events für Gäste; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital neu: CHF 118’000.00
[bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
118’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 11’800 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher: 10’000 Namenaktien
zu CHF 10.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Kapitalerhöhung vom 19.03.2010 von der Engadin
SF Snow und Fun School AG, in St. Moritz (CH-350.3.005.436-4),
gemäss Vertrag mit Inventar vom 17./19.03.2010 den Teilbetrieb
Skischule, bestehend aus Skischulmaterial und Goodwill für Ski-
schulbetrieb, zum Preis von CHF 180’000.–, wofür 1’800 Namen-
aktien zu CHF 10.– ausgegeben werden. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meili, Markus, von Homburg, in Celerina/Schla-
rigna, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Moro, Franco,
von Lantsch/Lenz, in St. Moritz, Delegierter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Trivella, Roberto, von St. Moritz, in St. Moritz, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von St. Moritz und Ar-
vigo].

Tagesregister-Nr. 1366 vom 30.03.2010 / CH-350.3.007.534-5 / 05575280

„

ufferhouse ag,

 

i n   S a v og n i n

, CH-350.3.008.021-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2004, S. 7, Publ. 2165758). Sta-
tutenänderung: 29.03.2010. Fusion: Übernahme der Aktiven und
Passiven der Uffer Holz AG, in Savognin (CH-350.3.001.320-8),
gemäss Fusionsvertrag vom 29.03.2010 und Bilanz per 31.12.
2009. Aktiven von CHF 7’829’434.36 und Passiven (Fremdkapital)
von CHF 7’399’997.95 gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 100
Aktien zu CHF 1’000.00. Das Aktienkapital wird infolge Fusion um
CHF 100’000.00 erhöht. Firma neu: 

Uffer AG

. Aktienkapital neu:

CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu:
200 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Gini, Claudio, von Castasegna, in Bivio,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cristallo, James Silvio, von Castaneda, in
Chur, Mitglied, mit Einzelprokura [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Janett, Andrea, von Tinizong-Rona, in Sa-
vognin, Mitglied, mit Einzelprokura; Bearth, Gion, von Sumvitg,
in Trimmis, Mitglied, mit Einzelprokura; Cathomas Treuhand AG
(CH-350.3.001.188-8), in Ilanz, Revisionsstelle [bisher: Catho-
mas Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 1367 vom 30.03.2010 / CH-350.3.008.021-7 / 05575282

„

www.portaengiadina.ch AG,

 

i n   St .  M o ri tz

, CH-270.3.012.

254-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 10,
Publ. 5540626). [bisher: Die Gesellschaft ist nun ohne eingetra-
gene Revisionsstelle.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Confida AG (CH-280.3.917.303-9), in Liestal, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1368 vom 30.03.2010 / CH-270.3.012.254-9 / 05574282

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Cara SA in liquidazione,

 

in   R ov e r e d o  G R

, CH-350.3.004.

289-0, società anonima (No. FUSC 144 di 29.07.2009, P. 12, Publ.
5167716). Liquidazione terminata. La società è cancellata avendo
la conferma di un perito revisore abilitato del 04.12.2009, prima
che sia trascorso il termine di un anno. .

Registro giornaliero no 1369 del  30.03.2010 / CH-350.3.004.289-0 / 05573600

„

Genossenschaft Schweizer Skischule St. Moritz,

 

in  St.  Mo -

ri tz

, CH-350.5.000.474-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 21 vom 01.

02.2010, S. 12, Publ. 5469990). Aktiven und Passiven (Fremdka-
pital) gehen infolge Fusion auf die Snowsports St. Moritz AG, in
St. Moritz (CH-350.3.007.534-5), über. Die Genossenschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1370 vom 30.03.2010 / CH-350.5.000.474-3 / 05575284

„

Hotel Posthaus, M. Wohlwend,

 

i n   C e l e r i n a / S c h l a r i g n a

,

CH-350.1.005.230-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.
06.1998, S. 4092). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1371 vom 30.03.2010 / CH-350.1.005.230-3 / 05573602

„

Nützi Technology,

 

i n  D av o s

, CH-350.1.007.362-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2005, S. 6, Publ.
3080570). Das Einzelunternehmen wird infolge Geschäftsauf-
gabe gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1372 vom 30.03.2010 / CH-350.1.007.362-5 / 05573604

„

Uffer Holz AG,

 

i n  S a v og n i n

, CH-350.3.001.320-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2005, S. 7, Publ. 2963102). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ufferhouse ag, neu Uffer AG, in Savognin (CH- 350.3.008.021-7),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1373 vom 30.03.2010 / CH-350.3.001.320-8 / 05575286

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atelier Christian Erzer Sàrl,

 

à   D e v e l i e r ,

 CH-670.4.001.139-

3, Société à responsabilité limitée (FOSC no 6 du 10. 01. 1995, p.
177). Modification des statuts: 2. 03. 2010. Nouvelle adresse: Place
de la Poste 1, 2802 Develier. Abrogation, selon les articles 777c al.
2 CO et 628 al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives aux ap-
ports en nature. [précédemment: Apport de machines diverses,
pour le prix de CHF 20’000.– imputé sur le capital social.]. Nou-
velles communications: Communications aux associés : par écrit
ou par courrier électronique. Selon déclaration de la gérante du
17.04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée:
Erzer, Christian, de Seewen, à Develier, associé et gérant, avec sig-
nature individuelle, pour une part sociale de CHF 30’000.–. In-
scription ou modification de personne: Erzer-Keusen, Janique, de
Riggisberg, à Develier, associée et gérante, avec signature indivi-
duelle, pour 2 parts sociales de CHF 30’000.– [précédemment:
pour une part sociale de CHF 30’000.–].

Registre journalier no 463 du 30.03.2010 / CH-670.4.001.139-3 / 05575404

„

Donzé-Baume, Branch of Richemont International SA,

 

à L es

B r e ul e ux ,

 CH-670.9.004.747-7, Succursale (FOSC no 193 du 06.

10. 2008, p. 11, publ. 4678934), avec siège principal à: Villars-sur-
Glâne. Dispositions pour la succursale: But: Recherche, étude,
création, développement, fabrication, commercialisation, distri-
bution, achat, vente et service après-vente de boîtes de montres,
bracelets, composants ainsi que tous articles et prototypes liés à
l’horlogerie et la bijouterie, et d’une manière générale toutes af-
faires se rattachant à ces industries; acquisition, détention, déve-
loppement, administration, exploitation, vente et négociation de
toutes valeurs patrimoniales, y compris de brevets et autres droits
de propriété intellectuelle, dans quelque domaine que ce soit; pres-
tation de service en faveur de sociétés et entités affiliées; exercice
d’activités financières. [précédemment: But: Recherche, étude,
création, développement, fabrication, commercialisation, distri-
bution, achat, vente et service après-vente de boîtes de montres et
de tous articles et prototypes liés aux domaines de l’horlogerie
comme de la bijouterie, et d’une manière générale toutes affaires
se rattachant à ces industries; acquisition, détention, développe-
ment, administration, exploitation, vente et négociation de toutes
valeurs patrimoniales, y compris de brevets et autres droits de pro-
priété intellectuelle, dans quelque domaine que ce soit; prestation
de services en faveur de sociétés et entités affiliées; exercice d’ac-

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

tivités financières.]. Personne et signature radiée: Pittet, Nicolas,
de Vuisternens-devant-Romont, à Saignelégier, avec signature
collective à deux avec un directeur général . Inscription ou mo-
dification de personnes: Barras, Dominique, de Chermignon, à Sa-
vagnier, directeur, avec signature collective à deux avec un direc-
teur général ; Paolini, Jean-Jacques, de La Chaux-de-Fonds, à Pe-
seux, directeur, avec signature collective à deux avec un directeur
général .

Registre journalier no 464 du 30.03.2010 / CH-670.9.004.747-7 / 05575406

„

Garage St-Germain S.A.,

 

à   P o r r e nt r u y ,

 CH-677.3.000.127-

9, Société anonyme (FOSC no 1 du 05. 01. 2009, p. 7, publ.
4811288). Nouvelle raison sociale: 

Garage St-Germain S.A. en li-

quidation

. Autre adresse: c/o M. Ernest Roth, Rue des Perriers 6,

2900 Porrentruy. Suivant procès-verbal authentique de son as-
semblée générale du 29.03.2010, la société a décidé sa dissolution.
Personne et signature radiée: Roth-Sangsue, Anne-Marie, de
Grossaffoltern et Porrentruy, à Porrentruy, secrétaire, avec signa-
ture individuelle. Inscription ou modification de personne: Roth,
Ernest, de Grossaffoltern et Porrentruy, à Porrentruy, président et
liquidateur, avec signature individuelle [précédemment: prési-
dent].

Registre journalier no 465 du 30.03.2010 / CH-677.3.000.127-9 / 05575408

„

I.C. Trading SA,

 

à   P or r en t r uy ,

 CH-670.3.004.031-1, Société

anonyme (FOSC no 41 du 01. 03. 2010, p. 12, publ. 5518498). Se-
lon déclaration du conseil d’administration du 24.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: BDO SA, à Por-
rentruy (CH-677.9.000.738-6), organe de révision.

Registre journalier no 466 du 30.03.2010 / CH-670.3.004.031-1 / 05575410

„

Lio Pressing Sàrl,

 

à A ll e ,

 CH-670.4.003.776-9, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 162 du 23. 08. 2005, p. 7, publ.
2983724). Nouvelle adresse: Oeuches Domont 33, 2942 Alle.

Registre journalier no 467 du 30.03.2010 / CH-670.4.003.776-9 / 05575412

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bildungszentrum und Hotel Matt GmbH,

 

in  Sc hwarzen -

b er g,

 CH-100.4.791.233-4, Mattstrasse 19, 6103 Schwarzenberg,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Betrieb des Bildungszentrums und
Hotels Matt in Schwarzenberg im Kanton Luzern. Stammkapital:
CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründe-
rin vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gisler, Erna, von Bürglen UR, in Sarnen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 500 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2520 vom 30.03.2010 / CH-100.4.791.233-4 / 05573688

„

einzigwert GmbH

 

(einzigwert Sàrl) (einzigwert Sagl) (ein-

zigwert Ltd liab. Co)

, in 

M e g ge n ,

 CH-100.4.791.234-2, Kurzen-

fohren 6, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Entwick-
lung und Konzeption von Markenstrategien sowie Produktion
und Vertrieb von Anschauungsmaterial, Broschüren, Fachlitera-
tur und Handbüchern; Erbringung damit zusammenhängender
Dienstleistungen, insbesondere Organisation von Seminaren und
Referaten sowie Durchführung von Coaching und Beratung; Er-
werb, Halten und Verwertung von Immaterialgüterrechten und
Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Ekberg-Hodel, Sabine Susanne, von Triengen, in Meggen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2521 vom 30.03.2010 / CH-100.4.791.234-2 / 05573690

„

FIBAM Beratung AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.791.235-4, Matt-

hofstrand 8, 6005 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Erwerb von und Handel mit
Beteiligungen an anderen Gesellschaften; Finanzierung von Pro-
jekten; Verwaltung des eigenen Vermögens; Erbringung von
Dienstleistungen im Finanzbereich; Handel mit Waren aller Art
sowie Consulting und Marketing im Bereich der Verwaltung von
Beteiligungen und im Bereich Handels- und Projektgeschäften;
Erwerb, Registrierung, Verwaltung, Belastung und Veräusserung
von Wertschriften, Patenten, Lizenzen und Schutzrechten aller Art
sowie Tätigung von Finanz-, Anlage- und Treuhandgeschäften al-
ler Art; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften oder Dritte;
Erwerb, Verwaltung, Finanzierung von und Handel mit Immobi-
lien. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief oder Telefax. Gemäss Erklärung des Gründers vom 26.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Studhalter, Alexander, von Luzern und Emmen, in
Horw, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2522 vom 30.03.2010 / CH-100.3.791.235-4 / 05573692

„

Home & Soul Interieur & Accessoires Hoch,

 

i n  L u z e rn,

 CH-

100.1.791.236-4, Bireggstrasse 20a, 6003 Luzern, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Möbeln, Geschenk-

artikeln, Accessoires sowie mit Waren aller Art. Eingetragene Per-
sonen: Hoch, Roger, von Luzern, in Luzern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2523 vom 30.03.2010 / CH-100.1.791.236-4 / 05573694

„

KB Wirtshaus Chlöpfen GmbH,

 

i n   E s c h e n b ac h   L U ,

 CH-

100.4.791.237-9, Rothenburgstrasse 89, 6274 Eschenbach, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 29. 03. 2010. Zweck: Führung und Betrieb des Wirtshaus
Chlöpfen sowie der Chlöpfen Schüür in Eschenbach LU. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen per E-Mail, Telefax oder Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kaiser, Corina, von Gams, in
Eschenbach LU, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–; Bumann, Allan, von Saas Fee, in Eschenbach LU, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–.

Tagesregister-Nr. 2524 vom 30.03.2010 / CH-100.4.791.237-9 / 05573696

„

Monte Christo Group AG,

 

i n  M e gg e n,

 CH-100.3.791.238-

3, Huobmattstrasse 3, 6045 Meggen, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 29. 03. 2010. Zweck: Erwerb und dau-
ernde Verwaltung von Beteiligungen an Unternehmungen; Fi-
nanzierung von der Gesellschaft nahe stehenden Unternehmun-
gen sowie von Projekten, welche der Gesellschaft nahe stehende
Unternehmungen durchführen; Lizenzierung sowie Gebrauch
von Immaterialgüterrechten wie beispielsweise Patenten, Mar-
ken, Zeichen, Designs und Urheberrechten; Beteiligungen; Er-
werb, Halten, Veräusserung und Belastung von Grundstücken;
Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von Garantien
und Bürgschaften für der Gesellschaft verbundene und nahe ste-
hende Unternehmungen und Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaber-
aktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen im SHAB oder, wenn die Namen und Adressen aller Akti-
onäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Eingetragene
Personen: Blasin, Stefano, italienischer Staatsangehöriger, in Hü-
nenberg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bécher-
raz, Ruth, von Cuarny, in Risch, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PricewaterhouseCoopers AG, in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2525 vom 30.03.2010 / CH-100.3.791.238-3 / 05573698

„

Samusa AG

 

(Samusa Ltd) (Samusa Inc.) (Samusa Corp.) (Sa-

musa SA)

, in 

L u z e r n ,

 CH-100.3.791.239-9, Töpferstrasse 5, 6004

Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.
03. 2010. Zweck: Projektierung und Vermittlung von Industriean-
lagen jeglicher Art; Erbringung von Ingenieurdienstleistungen;
Vermittlung von Geschäftskontakten; Vornahme von Finanzie-
rungen; Tätigung von Anlagen jedwelcher Art; Verwaltung von An-
lagen jeglicher Art; Vornahme von Beratungen sowie Erbringung
sämtlicher mit den vorerwähnten Tätigkeiten in Zusammenhang
stehender Arbeiten und Dienstleistungen; Beteiligungen; Ent-
wicklung, Schaffung, Hervorbringen, Registrierung, Vermittlung,
Finanzierung, Vergabe, Lizenzierung, Erwerb, Halten, Bewirt-
schaftung, Verwaltung, Unterhalt, Nutzung, Miete, Vermietung,
Pacht, Verpachtung, Leihe, Ausleihung, Leasing, Verleasing, Be-
lastung, Veräusserung oder Verwertung jeder anderer Art von Wert-
papieren, Kapitalmarktpapieren, Beteiligungen, Kapitalanlagen,
Lizenzen, Patenten, Marken, Know-how sowie jeglichen anderen
immateriellen Werten oder Rechten und Mobilien; Errichtung,
Vermittlung, Finanzierung, Erwerb, Halten, Bewirtschaftung, Ver-
waltung, Unterhalt, Nutzung, Miete, Vermietung, Pacht, Verpach-
tung, Leihe, Ausleihung, Leasing, Verleasing, Überbauung, Um-
bau, Renovation, Belastung, Veräusserung oder Verwertung von
Immobilien jeglicher Art; Handel mit Vermögensgegenständen
und Rohstoffen aller Art; Aufnahme von Darlehen und Krediten
für sich, Tochterunternehmen, Aktionäre sowie Dritte; Gewäh-
rung von Darlehen und Krediten an Tochterunternehmen, Akti-
onäre sowie Dritte; Verpflichtung für Darlehen und Krediten von
Tochterunternehmen, Aktionären oder Dritten als Bürgin oder Ab-
gabe sonstiger Garantien jedwelcher Art hierfür, insbesondere
durch Pfandbestellung, fiduziarische Übereignung oder Leistung
anderweitiger Sicherheiten; Eingehung und Übernahme von
Wechselverbindlichkeiten; Tätigung jeder weiteren Form von
kurzfristigen, mittelfristigen oder langfristigen Anlagen, Geldauf-
nahmen, Finanzierungen und Finanzgeschäften. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich per Post, Telefax oder E-
Mail. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Sartorius, Dr. Christoph, deutscher Staatsangehö-
riger, in Göttingen (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Müller,
Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Riad (SA), Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Predavec, Sacha, von Luzern, in Meggen,
Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2526 vom 30.03.2010 / CH-100.3.791.239-9 / 05573700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Ringger Regensdorf GmbH, mit Sitz in Luzern in Liquida-

tion,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.028.419-1, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 26. 02. 2010, S. 10, Publ.
5515914). Eingetragene Personen neu oder mutierend: PROVIDA
Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2527 vom 30.03.2010 / CH-100.4.028.419-1 / 05574068

„

Almona AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.013.948-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2009, S. 10, Publ. 4999142). Do-
mizil neu: Bahnhofplatz 4, 6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 2528 vom 30.03.2010 / CH-100.3.013.948-2 / 05574070

„

ATO AG,

 

b is h e r   i n  Li tt au ,

 CH-100.3.789.316-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 10, Publ. 5361528).
Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Rothenring 22, 6015 Luzern. [Ge-

meindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der Statuten]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Homölle,
Josef, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2529 vom 30.03.2010 / CH-100.3.789.316-6 / 05573702

„

Barni-Post AG Satz und Service,

 

in   H oc h d or f ,

 CH-100.3.

788.322-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S.
11, Publ. 4244144). Statutenänderung: 25. 03. 2010. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Troller, Patrick, von Triengen und
Starrkirch-Wil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit Peter Troller; Partner Treuhand AG Hochdorf,
Zweigniederlassung Luzern, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2530 vom 30.03.2010 / CH-100.3.788.322-1 / 05574072

„

BRUN Holding AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.024.936-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 2009, S. 10, Publ.
5348910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2531 vom 30.03.2010 / CH-100.3.024.936-4 / 05574074

„

e-nvention ag,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.026.770-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 56 vom 20. 03. 2008, S. 11, Publ. 4395266).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2532 vom 30.03.2010 / CH-100.3.026.770-3 / 05574076

„

Fera AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.016.888-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 14 vom 21. 01. 2010, S. 12, Publ. 5451796). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Homölle, Josef,
deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2533 vom 30.03.2010 / CH-100.3.016.888-5 / 05574078

„

Fero-tekT AG,

 

i n  Ro t h e nb u r g ,

 CH-170.3.021.989-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18. 09. 2009, S. 8, Publ.
5253148). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Möhrle,
Rolf, von Zürich, in Niederweningen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 2534 vom 30.03.2010 / CH-170.3.021.989-5 / 05574080

„

flashfox GmbH,

 

i n  E bi k on ,

 CH-100.4.021.974-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 1998,
S. 8471). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Amstutz, Silvia, von Engelberg, in Udligenswil, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Bazzana, Marianne, von
Luzern, in Ebikon, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Wiler, Edith, von
Ebikon und Alberswil, in Ebikon, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stasi, Vittorio, italienischer Staatsangehöriger, in Solothurn,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–; Amstutz, Urs, von Engelberg,
in Udligenswil, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–; Bütikofer, Mi-
chael, von Hindelbank, in Oberwil bei Büren, Gesellschafter, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.–.

Tagesregister-Nr. 2535 vom 30.03.2010 / CH-100.4.021.974-8 / 05574082

„

Gössi Carreisen AG,

 

i n  Ho rw,

 CH-100.3.026.869-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 11. 04. 2003, S. 7, Publ. 946572).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gössi, Xaver, von
Küssnacht SZ, in Horw, Präsident und Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: von Küssnacht am Rigi]; Gössi,
Marco, von Küssnacht SZ, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Küssnacht am Rigi]; Gössi, Verena,
von Küssnacht SZ, in Horw, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Küssnacht am Rigi]; BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2537 vom 30.03.2010 / CH-100.3.026.869-9 / 05574086

„

GWP Insurance Brokers AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.020.007-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21. 01. 2010, S. 12, Publ.
5452144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bopp, Roger, von Dällikon, in Uitikon, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gi-
acomelli, Carlo, von Meggen und Luzern, in Meggen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Heiz, Jean Marc, von Menziken, in
Bäretswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl, Hans-
peter, von Spiez, in Fehraltorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Staudenmann, Beat, von Wahlern, in Toffen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2536 vom 30.03.2010 / CH-100.3.020.007-6 / 05574084

„

Hammoud Autohandel,

 

b i s h e r   i n  L i t t a u,

 CH-100.1.025.

793-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 184 vom 22. 09. 2004, S. 8,
Publ. 2460550). Sitz neu: 

L u z e r n .

 Domizil neu: Grünauring 13,

6014 Luzern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ham-
moud, Mohamad, von Egolzwil, in Luzern, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Littau].

Tagesregister-Nr. 2538 vom 30.03.2010 / CH-100.1.025.793-4 / 05573704

„

Kaisense GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.789.027-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008,
S. 9, Publ. 4525044). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Luzern von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2540 vom 30.03.2010 / CH-100.4.789.027-4 / 05573278

„

Käsereigenossenschaft Altishofen,

 

in  A lti sh of en ,

 CH-100.

5.004.143-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 1996, S.
5751). Statutenänderung: 24. 02. 2009. Firma neu: 

Käsereige-

nossenschaft Altishofen in Liquidation

. Domizil neu: c/o Tho-

mas Hodel, Feld, 6246 Altishofen. Haftung/Nachschusspflicht:
[gestrichen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
ausschliesslich das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. [bisher: Entrichtung ei-
nes Eintrittsgeldes, sofern die Generalversammlung nicht auf die
Erhebung verzichtet. Bezahlung eines Amortisationsbeitrages,
dessen Höhe auf Antrag des Vorstandes durch die Generalver-
sammlung festgelegt wird.]. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Die
Genossenschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Ge-
neralversammlung vom 22.01.2010 aufgelöst. Gemäss Erklärung
der Liquidatoren vom 05.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen: Vorstand: mindestens drei
Personen]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Arnold,
Benno, von Altishofen, in Altishofen, Liquidator, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Aktuar, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten]; Hodel, Thomas, von Altishofen,
in Altishofen, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Präsident]; Marfurt, Josef, 1966, von Altishofen, in Büron, Li-
quidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Altisho-
fen, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten].

Tagesregister-Nr. 2541 vom 30.03.2010 / CH-100.5.004.143-6 / 05573706

„

Leuenberger Dienstleistungen AG,

 

i n   Z e l l   L U ,

 CH-100.3.

026.547-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S.
12, Publ. 4974710). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8)].

Tagesregister-Nr. 2542 vom 30.03.2010 / CH-100.3.026.547-4 / 05574088

„

LZ Fachverlag AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.015.533-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 20, Publ.
5112572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bachmann, Erwin, von Emmen und Rain, in Emmen, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schweizer, Urs, von Solothurn, in Aar-
berg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ott, Oliver,
von Biberstein, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2543 vom 30.03.2010 / CH-100.3.015.533-4 / 05574090

„

MS Consulting Group AG,

 

in  K n ut wil ,

 CH-170.3.030.259-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 11, Publ.
4925388). Domizil neu: Schulhausstrasse 5, 6212 St. Erhard.

Tagesregister-Nr. 2545 vom 30.03.2010 / CH-170.3.030.259-7 / 05574092

„

MSB Investment GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.789.604-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 24. 03.
2010, S. 13, Publ. 5556556). Statutenänderung: 26. 03. 2010.
Firma neu: 

Bavaria Real Estate GmbH

.

Tagesregister-Nr. 2546 vom 30.03.2010 / CH-100.4.789.604-1 / 05573708

„

pfaffconsulting GmbH,

 

i n   L u ze rn ,

 CH-100.4.787.845-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 05. 07.
2007, S. 13, Publ. 4010948). Statutenänderung: 22. 03. 2010. Do-
mizil neu: Morgartenstrasse 9, 6003 Luzern. Zweck neu: Unter-
nehmensberatung; Kauf, Verkauf und Erstellung von Dienstleis-
tungen und Produkten, insbesondere im Bereiche der Marktfor-
schung, des Marketings, der Kommunikation, der Werbung sowie
des Tourismus; Durchführung von Veranstaltungen, Kongressen,
Messen und Seminaren; Erbringung von Dienstleistungen im
Tourismus-, Ansiedlungs- und Finanzbereich; Erwerb, Erstellung,
Miete, Vermietung, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften und modularen Bauten; Beteiligungen; Aufnahme und
Gewährung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen
Sicherheiten; Erwerb, Verwaltung und Verwertung von Immateri-
algüterrechten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen per Brief, Fax
oder E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungs-
modalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 22.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lorenz, Dr. Alexander M., italieni-
scher Staatsangehöriger, in Risch, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfaff, Rolf-Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2547 vom 30.03.2010 / CH-100.4.787.845-2 / 05573710

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Recticel Bedding (Schweiz) AG,

 

i n  Bü r o n ,

 CH-247.3.000.

096-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 2010, S. 12,
Publ. 5500378). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De-
schaumes, Caroline, belgische Staatsangehörige, in Oudenaarde
(BE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2548 vom 30.03.2010 / CH-247.3.000.096-2 / 05574094

„

S & P GROUP AG,

 

b is h e r   in   L uz e r n ,

 CH-100.3.010.060-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 12, Publ.
4747548). Statutenänderung: 26. 03. 2010. Sitz neu: 

K r ie n s .

 Do-

mizil neu: Ringstrasse 27, 6010 Kriens. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.
9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2549 vom 30.03.2010 / CH-100.3.010.060-7 / 05573712

„

S & P Insurance Brokers AG,

 

bi sh er  in  L uze rn ,

 CH-100.3.

018.677-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S.
13, Publ. 4747550). Statutenänderung: 26. 03. 2010. Sitz neu:

Kr ie n s .

 Domizil neu: Ringstrasse 27, 6010 Kriens. [Weitere Aen-

derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2550 vom 30.03.2010 / CH-100.3.018.677-8 / 05573714

„

Statistical Value Management GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.

4.026.268-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 07. 07. 2009, S. 18, Publ. 5119720). Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Riverstone Holding GmbH, in Luzern (CH-100.
4.791.232-6), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–; Heuschmidt, Harold, niederländischer Staatsangehöri-
ger, in Zürich, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 2551 vom 30.03.2010 / CH-100.4.026.268-2 / 05574096

„

Stiftung Marianne und Beat Müller-Burri,

 

i n  L u z er n,

 CH-

100.7.028.461-4, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 17. 12. 2004, S. 11,
Publ. 2597332). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Boesch, Dr. Hans R., von Ebnat-Kappel und Zollikon, in
Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thenu,
Philip, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gübeli,
Bernhard, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weber-Wermelinger, Pia, von Horw, in Kriens,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2552 vom 30.03.2010 / CH-100.7.028.461-4 / 05574098

„

Swiss Marketing Partners GmbH,

 

b is h e r   in   L uz e r n ,

 CH-

100.4.785.853-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 8 vom 14. 01. 2008, S. 9, Publ. 4286674). Statutenänderung:
27. 03. 2010. Sitz neu: 

M e gg e n .

 Domizil neu: Hochrütirain 1,

6045 Meggen. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Tele-
fax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-
gen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
27.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Püntener, Urs
Bernhard, von Erstfeld und Luzern, in Dierikon, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–; Püntener, Nicoleta, von Luzern, in Dierikon, Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schultheiss, Priska, von Meggen und
St. Gallen, in Meggen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bis-
her: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 2553 vom 30.03.2010 / CH-100.4.785.853-7 / 05573716

„

Terr’Arte AG,

 

in  Sur s ee,

 CH-100.3.025.109-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2007, S. 10, Publ. 3892200). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee (CH-
100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 2554 vom 30.03.2010 / CH-100.3.025.109-4 / 05574100

„

TurnKey Services AG,

 

in   R oo t,

 CH-100.3.026.937-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 08. 05. 2003, S. 6, Publ. 980252).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern].

Tagesregister-Nr. 2555 vom 30.03.2010 / CH-100.3.026.937-5 / 05574102

„

Vogel Motorbikes,

 

i n  Sc h ü pf he i m ,

 CH-100.1.788.989-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 107 vom 05. 06. 2008, S. 11, Publ.
4507042). Domizil neu: Hauptstrasse 64, 6170 Schüpfheim.

Tagesregister-Nr. 2556 vom 30.03.2010 / CH-100.1.788.989-1 / 05574104

„

Wedaco AG,

 

i n  Da gm e rs e l le n ,

 CH-100.3.010.878-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25. 02. 2010, S. 14, Publ.
5512950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Refidar Treuhand-Gesellschaft, in Zug, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wettstein, Jürg, von Fäl-
landen, in Icogne, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Zofingen]; MOORE STEPHENS ZUG AG, in Zug (CH-170.3.032.
113-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2557 vom 30.03.2010 / CH-100.3.010.878-9 / 05574106

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BUWAG Gipsergeschäft AG in Liquidation,

 

i n  T r i en g e n,

CH-150.3.003.106-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12.
2009, S. 16, Publ. 5417976). Nachdem gegen die Löschung kein
begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in
Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2558 vom 30.03.2010 / CH-150.3.003.106-0 / 05573718

„

gastrexa GmbH in Liquidation,

 

i n   H a s l e   L U ,

 CH-100.4.787.

356-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom
28. 12. 2009, S. 14, Publ. 5415704). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2559 vom 30.03.2010 / CH-100.4.787.356-2 / 05573720

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

PHOTOTHERM - osowiecki,

 

à   N eu c h â te l

, Quai Philippe-

Godet 14, 2000 Neuchâtel, CH-645-4105148-9. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Osowiecki Walery Nicolas, de Neuchâ-
tel, à Colombier. But: thermographie de bâtiments, industrie et
mécanique. 

Registre journalier no 1318 du 30.03.2010 / CH-645.4.105.148-9 / 05574222

„

Restaurant du Cercle de la Voile de Neuchâtel, Parigot et Cie,

à   N eu c h ât el

, route des Falaises 14, 2000 Neuchâtel, CH-645-

4105150-2. Société en nom collectif qui a commencé le 30.03.
2010. Associés: Parigot Melissa Anne, de Tafers, à Neuchâtel, et Pa-
rigot Thierry Philippe, de France, à Bevaix, lesquels signent indi-
viduellement. But: exploitation d’un restaurant. 

Registre journalier no 1319 du 30.03.2010 / CH-645.4.105.150-2 / 05574224

„

SEVEN Déménagements - SAKIROV,

 

à L a  Ch a u x -d e-

F o n ds

, rue du Bois-Noir 13, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-

4105096-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sakirov Fi-
kri, de Macédoine, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d’une
entreprise de déménagement et de nettoyage. 

Registre journalier no 1320 du 30.03.2010 / CH-645.4.105.096-8 / 05574226

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Caves Tradition S.A.,

 

à   C ha r d o n ne

, CH-550-0089046-4

(FOSC du 15.10.2007, p. 16). Nouveau siège: 

L a   Sa g n e

, Le Crêt

83 A, 2314 La Sagne NE. Nouvelle raison sociale: 

Snhow SA

. Nou-

veau but: fabrication et distribution de tous produits de boulan-
gerie, pâtisserie, viennoiserie, traiteur; distribution, importation,
exportation, achat et vente de matériel, de matières premières liés
à ces domaines; exploitation d’établissements publics, tels que tea-
room, sandwicherie, take-away, café-restaurant; achat, vente de
bien mobilies et immobiliers (pour but complet, cf statuts). Statuts
modifiés le 23.03.2010. Neyroud Michel n’est plus administrateur;
ses pouvoirs sont radiés. Baudat Marc, de L’Isle, à Epalinges, est
administrateur unique avec signature individuelle. ’Ecogest, Hu-
bert Corminboeuf’ n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 23.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1317 du 30.03.2010 / CH-550.0.089.046-4 / 05575374

„

ecarre Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1009997-3 (FOSC du 22.

03.2010, p. 13/5551508). Selon déclaration du 02.02.2010, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1321 du 30.03.2010 / CH-645.1.009.997-3 / 05574970

„

Fondation La Tène,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-0401236-9 (FOSC

du 26.06.2008, p. 11/4545562). L’inscription n° 535 du 26.05.
1994 (FOSC du 06.06.1994, p. 3159) est rectifiée en ce sens que
Rytz Pierre-Denis et Béri Zsuzsanna, n’ont pas été désignés comme
membres du conseil de fondation, mais uniquement comme
membres du comité directeur. Rytz Pierre-Denis (décédé) et Béri
Zsuzsanna ne sont plus membres du comité directeur; leurs pou-
voirs sont radiés. Egloff Michel, n’est plus membre du comité di-
recteur ni secrétaire du conseil de fondation, il reste cependant
membre du conseil de fondation mais n’exerce plus la signature
sociale. Kaeser Marc-Antoine, de Leimiswil, à Neuchâtel, sec-
rétaire, et Wavre Jean-Jacques André, de et à Neuchâtel, trésorier,
sont membres du conseil de fondation et du comité directeur avec
signature collective à deux. Bandi Hans-Georg, de Oberwil bei Bü-
ren, à Berne, Bauermeister Nicole, de Le Locle, à Neuchâtel, Cattin
Bernard Edmond, de Les Bois, à Hauterive (NE), Clerc Annie, de
Bavois, à La Chaux-de-Fonds, Clottu Vogel Anne-Christine, de
Cornaux, à Neuchâtel, Godet François Philippe, de Cortaillod, à
La Tène, Honegger Matthieu, de Genève, à Neuchâtel, Jeanneret
Françoise, de Val-de-Travers, à Neuchâtel, Mignon Vincent René,
de France, à Neuchâtel, Steinacher Werner, de Gansingen, à
Corcelle-Cormondrèche, et Tissot-Daguette Heubi Nathalie, de Le
Locle, à La Chaux-de-Fonds, sont membres du conseil de fonda-
tion; ils n’exercent pas la signature sociale. 

Registre journalier no 1322 du 30.03.2010 / CH-645.0.401.236-9 / 05574972

„

Freelap SA,

 

à   V al - d e - T r a v er s

, CH-645-4095887-9 (FOSC

du 19.01.2009, p. 12/4831768). Selon déclaration du 23.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1323 du 30.03.2010 / CH-645.4.095.887-9 / 05574974

„

Ideal Connect Sàrl,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-

4102116-2 (FOSC du 05.06.2009, p. 13/5051126). Nouvelle raison
sociale: 

Swiss Connecting System (SCS) Sàrl

. Statuts modifiés le

26.03.2010. Par suite d’une nouvelle dénomination et numéro-
tation officielle de rue, l’adresse est: rue du Crêt 3a, 2300 La
Chaux-de-Fonds 

Registre journalier no 1324 du 30.03.2010 / CH-645.4.102.116-2 / 05574228

„

Lawson Software Finance SA en liquidation,

 

à Ne u c hâ te l

,

CH-645-1010057-2 (FOSC du 02.09.2009, p. 12/5227792). Cescon
Nadia n’est plus administratrice ni liquidatrice; ses pouvoirs sont
radiés. Liquidateurs: Johansson Jan, administrateur, nommé pré-
sident, et Staedele Marc Alexander, d’Allemagne, à Gex (F), admi-
nistrateur, lesquels signent individuellement; les pouvoirs de Jo-
hansson Jan sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 1325 du 30.03.2010 / CH-645.1.010.057-2 / 05574976

„

MPL Menuiserie Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-

4100838-7 (FOSC du 01.02.2007, p. 10/3754870). Ponçot Lau-
rent, gérant, nommé président, continue de signer individuelle-
ment. Selon déclaration du 30.11.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1326 du 30.03.2010 / CH-645.4.100.838-7 / 05574978

„

PMI Engineering S.A.,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-1005870-3

(FOSC du 07.10.2009, p. 11/5281544). Les pouvoirs de Colditz Olaf
et de Urso Giuseppe ainsi que les procurations de Andrey Domini-
que, Demarco Antonio et Riat Christophe sont radiés. Overney
Claude, nommé directeur, signe désormais collectivement à deux;
sa procuration est radiée. Signature collective à deux a été conférée
à Blasco Arnaud Roland Jean, de France, à Lausanne, et à Zysk
Ralf Dieter, d’Allemagne, à Cully, directeurs. Procuration collec-
tive à deux a été conférée à Koux Christian Martin Rosenstand, du
Danemark, à Cheseaux-sur-Lausanne. 

Registre journalier no 1327 du 30.03.2010 / CH-645.1.005.870-3 / 05574980

„

Siegenthaler Charpente Sàrl,

 

à  L a  C ha u x - d e- F on d s

, CH-

645-4096226-5 (FOSC du 01.03.2010, p. 14/5518758). Siegentha-
ler Walter, gérant, nommé président, continue de signer individu-
ellement. 

Registre journalier no 1328 du 30.03.2010 / CH-645.4.096.226-5 / 05574982

„

TSM Compagnie d’Assurances, Société coopérative,

 

à   L a

Ch a ux - de - F o n ds

, CH-645-1000447-0 (FOSC du 15.07.2009, p.

21/5140914). Nouvelle version anglaise et allemande de la raison
sociale: 

[TSM Insurance Company, Cooperative] [TSM Versiche-

rungs-Gesellschaft, Genossenschaft]

. Raison de commerce com-

plétée d’office selon l’art. 176 ORC. 

Registre journalier no 1329 du 30.03.2010 / CH-645.1.000.447-0 / 05574230

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Restaurant de la Poste Sàrl en liquidation,

 

à  S a v a gn i er

,

CH-645-4098611-1 (FOSC du 09.03.2010, p. 13/5532238). Au-
cune opposition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant
clôturé la faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159
al. 5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 1330 du 30.03.2010 / CH-645.4.098.611-1 / 05574232

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Nef-Ko AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W ,

 CH-150.3.003.384-5, Bahn-

hofstrasse 4, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Beteiligung an andern Unternehmungen, deren Finanzierung,
Verwaltung, Leitung und Beratung. Sie kann Patente und Lizen-
zen erwerben, verwalten und verwerten. Sie kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan
oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
mit Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
26.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Repeta, Jerzy, österreichischer Staatsangehöriger,
in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 624 vom 30.03.2010 / CH-150.3.003.384-5 / 05573330

„

Quantum Group GmbH,

 

i n  He rg is w il  N W,

 CH-150.4.001.

283-5, Seestrasse 20, 6052 Hergiswil, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 03. 2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung sämtlicher
Dienstleistungen im Bereich Risk-Management, Vorsorgebera-
tung, Versicherungs- und Allfinanzberatung, Finanzplanung und
Unternehmensberatung. Die Gesellschaft kann sämtliche Ge-
schäfte tätigen, welche mit ihrem Zweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen, insbesondere den Handel mit und den
Vertrieb von Waren aller Art. Sie kann Liegenschaften erwerben
und veräussern, vermitteln und verwalten, sich an anderen Un-

ternehmungen beteiligen sowie solche gründen und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Moser, Reto, von Hitzkirch, in Kriens, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 625 vom 30.03.2010 / CH-150.4.001.283-5 / 05573332

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bluepack AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.003.322-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 15, Publ. 5146272). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Günes, Mu-
rat, türkischer Staatsangehöriger, in Altdorf UR, Präsident, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 626 vom 30.03.2010 / CH-150.3.003.322-7 / 05574128

„

Corest AG,

 

i n  S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.003.097-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 08. 03. 2007, S. 11, Publ. 3818140). Sta-
tutenänderung: 1. 03. 2010. Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–
[bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapita-
lerhöhung durch Verrechnung einer Forderung im Umfang von
CHF 900’000.–, wofür 900 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausge-
geben werden. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 01.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Aarau,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 627 vom 30.03.2010 / CH-150.3.003.097-7 / 05573468

„

Sport- und Freizeitcenter Rex AG,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.3.000.

515-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2009, S. 15,
Publ. 4962228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nie-
derberger, Agnes, von Dallenwil, in Stans, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Janka, Fer-
dinand, deutscher Staatsangehöriger, in Engelberg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeichnungsberech-
tigung].

Tagesregister-Nr. 628 vom 30.03.2010 / CH-150.3.000.515-2 / 05574130

„

THERMARIUM Wellness & Spa AG,

 

in  H er gi s wi l NW,

 CH-

170.3.025.858-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09.
2006, S. 10, Publ. 3539202). Statutenänderung: 25. 03. 2010.
Firma neu: 

Schletterer International AG

. Zweck neu: Die Gesell-

schaft bezweckt den Verkauf und Vertrieb von Einrichtungen, Mo-
biliar, Installationen, Bädern und Zubehör im Bereich von priva-
ten und öffentlichen Bädern, Wellnesszentren, Freizeitanlagen,
Hotels und Fitnesszentren, Vertrieb und Verkauf sämtlicher Pro-
dukte der Marke THERMARIUM sowie Beratung beim Bau und der
Erstellung von Wellnessanlagen, Bädern und Freizeitanlagen; die
Gesellschaft kann Beteiligungen erwerben und verwalten. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich.

Tagesregister-Nr. 629 vom 30.03.2010 / CH-170.3.025.858-7 / 05573470

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aspen Invest AG,

 

b i s h e r   i n  O b e r i b e r g ,

 CH-130.3.015.091-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 16, Publ.
5343680). Statutenänderung: 24. 03. 2010. Firma neu: 

Joome

Holding AG

. Sitz neu: 

Al p na c h .

 Domizil neu: Industriestrasse

21, 6055 Alpnach Dorf. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist das
Halten von Beteiligungen im In- und Ausland, den Handel mit
Waren aller Art und das Erbringen von Dienstleistungen im Be-
reich Digitale Kommunikations- und Informationssysteme. Des
weiteren bezweckt die Gesellschaft das Design und die Entwick-
lung von Hardware und Software sowie Installation, Aktualisie-
rung, Unterhalt und Vermietung von Hardware und Software. Ne-
benzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: [gestri-
chen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 10.11.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision [wie bisher]; [Nicht publikationspflichtige
weitere Statutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lessentin, Jens, von Deutschland, in
Oberiberg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Erni, Patrick, von Grosswangen, in
Rothenburg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 598 vom 30.03.2010 / CH-130.3.015.091-6 / 05573324

„

BillTec GmbH,

 

in  Sarn en,

 CH-140.4.002.933-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 14,
Publ. 5531958). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Kloten im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 599 vom 30.03.2010 / CH-140.4.002.933-1 / 05573230

„

Elektro Fürling AG,

 

in  K e rn s,

 CH-140.3.000.650-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19. 01. 2010, S. 15, Publ. 5448280).
Statutenänderung: 29. 03. 2010. Firma neu: 

Fürling AG

. Domizil

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

neu (Haus-Nr. ergänzt): Flüelistrasse 3, 6064 Kerns. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt Immobiliengeschäfte aller Art, wie Er-
werb, Verwaltung, Vermietung und Veräusserung von Grundei-
gentum. Ferner bezweckt sie Unternehmungsberatungen. Neben-
zwecke siehe Statuten. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen:
Übernahme der Aktiven und Passiven der Einzelfirma Walter Für-
ling]. Publikationsorgan neu: SHAB [bisher: SHAB + Obw. Amts-
blatt]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch aufgeführten
Adressen oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 29.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige wei-
tere Statutenänderungen]. [gestrichen: Verwaltungsrat: 1 bis 5
Mitglieder]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Fürling, Gerda, von Eggenwil, in Root, Mitglied, mit
Einzelunterschrift; Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fürling,
Franz, von Eggenwil, in Kerns, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Root, Präsident].

Tagesregister-Nr. 600 vom 30.03.2010 / CH-140.3.000.650-2 / 05573326

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 439 vom 16. 03. 2010. 

Wildenborch

Real Estate Sarnen AG,

 

i n  Sa rn e n ,

 CH-140.3.003.580-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 2010, S. 14, Publ. 5550742).
Domizil richtig: Stockenmatt 11, 6063 Stalden.

Tagesregister-Nr. 601 vom 30.03.2010 / CH-140.3.003.580-1 / 05574126

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Camping Bachmattli, Margrit Iten,

 

in   A lp na c h ,

 CH-140.1.

002.883-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2008,
S. 10, Publ. 4431134). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges
erloschen.

Tagesregister-Nr. 602 vom 30.03.2010 / CH-140.1.002.883-1 / 05573328

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ahmeti Clean Service,

 

i n  B r o n s c hh o fe n

, CH-320.1.066.

922-5, c/o Fam. Ahmeti, Maugwilerstrasse 16, 9552 Bronschho-
fen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Unterhalt-
und Reinigungsfirma. Eingetragene Personen: Ahmeti, Bernar-
deta, von Bronschhofen, in Bronschhofen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2949 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.922-5 / 05573282

„

A.M. SZEFFLER SPORT UND FITNESS SERVICE,

 

i n   G o s s a u

S G

, CH-320.1.066.921-7, Isenringstrasse 23, 9200 Gossau, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Kinderpflege, Trai-
ning und Lehren von Tennis, Schwimmen, allgemeine Gymnastik
sowie Organisation von Turnieren. Eingetragene Personen: Szeff-
ler, Anna Maria, polnische Staatsangehörige, in Gossau SG, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2948 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.921-7 / 05573280

„

Balance Cosmetic, Jeanette Hahn,

 

i n  W id n au

, CH-320.1.

066.923-0, Energiezentrum, Unterdorfstrasse 44, 9443 Widnau,
Postadresse: Berneckerstrasse 4a, 9434 Au. Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kosmetische Behandlungen, Kosmetik-
beratung, Coaching sowie Ernährungsberatung. Eingetragene
Personen: Hahn, Jeanette, deutsche Staatsangehörige, in Au SG,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2950 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.923-0 / 05573284

„

Bauch Gefühl,

 

in   J o n s c h w il

, CH-320.1.066.924-1, Wiler-

strasse 53, 9536 Schwarzenbach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Ent-
spannung, Erholung und Erotik. Eingetragene Personen: Bauch,
Sandy, deutsche Staatsangehörige, in Schwarzenbach SG (Jon-
schwil), Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2951 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.924-1 / 05573286

„

Berggasthaus Montlinger Schwamm, Rusch Stefan,

 

i n

O b e r r i e t   S G

, CH-320.1.066.925-6, Montlinger Schwamm 386,

9462 Montlingen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Führen eines gastgewerblichen Betriebes. Eingetragene Personen:
Rusch, Stephan genannt Stefan, von Appenzell, in Weissbad
(Schwende), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2952 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.925-6 / 05573288

„

BONA Wohnwelten AG,

 

i n   Au   S G

, CH-320.3.066.926-3, Au-

erstrasse 31, 9435 Heerbrugg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.03.2010. Zweck: Grundstücke kaufen,
verkaufen, überbauen, verwalten und belasten sowie Wohnbauten
einrichten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen und Einladungen er-
folgen durch einmalige Publikation im SHAB. Eingetragene Per-
sonen: Cristuzzi, Antonio genannt Toni, von Widnau, in Widnau,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; KS Treu-
hand AG (CH-320.3.019.294-8), in Altstätten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2953 vom 30.03.2010 / CH-320.3.066.926-3 / 05573290

„

Chancen AG,

 

i n   N i e d e r bü r e n

, CH-320.3.066.927-9, Zim-

mereiweg 1, 9246 Niederbüren, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29.03.2010. Zweck: Beratung mittels pa-
ranormalen Möglichkeiten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Brühwiler, Christian, von Gossau
SG, in Niederbüren, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Brühwiler-Hungerbühler, Rita, von Gossau SG, in
Niederbüren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2954 vom 30.03.2010 / CH-320.3.066.927-9 / 05575274

„

Elefantös Silvia Künzli,

 

i n   N es s l a u - K r um m e n a u

, CH-320.

1.066.928-8, Wiese 599, 9650 Nesslau, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Verkauf von Kinderartikeln aus 2. Hand. Ein-
getragene Personen: Künzli, Silvia, von Nesslau-Krummenau und
Eggersriet, in Nesslau (Nesslau-Krummenau), Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2955 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.928-8 / 05573292

„

Fortuna Oldtimer und Youngtimer e.V.,

 

in   Ba d  R a ga z

, CH-

320.6.066.929-8, Flamsweg 2, 7310 Bad Ragaz, , Verein (Neuein-
tragung). Statutendatum: 03.02.2010. Zweck: Förderung des In-
teresses an Old- und Youngtimern, Informationsaustausch zwi-
schen Mitgliedern sowie der Unterstützung von Mitgliedern bei
Pflege, Erwerb und Unterhalt klassischer Automobile. Mittel: Mit-
gliederbeiträge. Organisation: Vereinsversammlung und Vorstand
von 3 Mitgliedern. Eingetragene Personen: Freundorfer, Lothar
Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Vilters (Vilters-Wangs),
Präsident des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Grasern, Lambert, österreichischer Staatsangehöriger, in Schel-
lenberg (LI), Mitglied des Vorstandes und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Niehoff, Ursula, deutsche Staatsangehö-
rige, in Vilters (Vilters-Wangs), Mitglied des Vorstandes und Aktu-
arin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2956 vom 30.03.2010 / CH-320.6.066.929-8 / 05575276

„

Garage Iten, Inhaber Djemail Shainoski,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-

320.1.066.930-1, Rietstrasse 61, 9450 Lüchingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Autoreparatur-
werkstätte, Handel mit Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Shai-
noski, Djemail, mazedonischer Staatsangehöriger, in Widnau, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2957 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.930-1 / 05573294

„

Gema Holding AG,

 

i n  Wa l en s t ad t

, CH-320.3.066.919-2,

Ziegelhütte, 8880 Walenstadt, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.03.2010. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
walten und Veräussern von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 22.03.2010 1’000 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– der Gema-Immobilien AG (CH-320.3.031.
538-6), in Walenstadt, 300 Namenaktien zu CHF 1’000.– der
Gema AG Walenstadt (CH-320.3.018.758-5), in Walenstadt, 300
Namenaktien zu CHF 1’000.– der SBT Bautreuhand AG (CH-320.
3.030.247-3), in Walenstadt, und 20 Stammanteile zu CHF 1’000.–
der Gema Hometec GmbH (CH-320.4.062.463-6), in Walenstadt,
zum Preise von CHF 1’620’000--, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben und CHF 1’520’000.– als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lehmann,
Ernst, von Andwil SG, in Malans GR (Malans), Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2958 vom 30.03.2010 / CH-320.3.066.919-2 / 05573348

„

Hutter-Banzer Peter und Lisette,

 

i n   O b er r i e t   S G

, CH-320.

2.066.931-2, Staatsstrasse 96, 9463 Oberriet, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 15.03.2010. Zweck: Führung eines Re-
staurants. Eingetragene Personen: Hutter, Peter, von Oberriet SG,
in Triesen (LI), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Hutter-Ban-
zer, Elisabeth genannt Lisette, von Oberriet SG, in Triesen (LI), Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2959 vom 30.03.2010 / CH-320.2.066.931-2 / 05573350

„

I.ISIK Security Consulting,

 

i n   B a l g a c h

, CH-320.1.066.932-

4, Heimstrasse 10, 9436 Balgach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Erstellung von Sicherheits-Anlagen sowie Han-
del mit Maschinen und Apparaten der Sicherheits-Branche; kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwer-

ben, belasten und veräussern. . Eingetragene Personen: Isik, In-
anc, türkischer Staatsangehöriger, in Balgach, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2960 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.932-4 / 05573352

„

Köppel-Vogel Grundbau AG,

 

in  Wi d nau

, CH-320.3.066.

920-0, Neugasse 13, 9443 Widnau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
der Köppel-Vogel AG, in Widnau (CH-320.3.006.090-8). Die Ge-
sellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom 06.01.2010 Ak-
tiven von CHF 4’015’476.31 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 1’274’525.64. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft
erhalten 1’000 Aktien zu CHF 300.00. Statutendatum: 23.03.2010.
Zweck: Betrieb eines Bauunternehmens für Tief- und Grundbau.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmungen beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben, er-
richten oder sich mit solchen zusammenschliessen. Aktienkapi-
tal: CHF 300’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 300’000.00.
Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 300.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per
E-mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Köppel, Kurt, von
Widnau, in Widnau, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Köppel, Hanspeter, von Widnau, in Widnau, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Köppel, Peter, von
Widnau, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; OBT AG, Filiale St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), in
St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2961 vom 30.03.2010 / CH-320.3.066.920-0 / 05574268

„

lüchinger malergeschäft ag,

 

i n   B al g ac h

, CH-320.3.066.933-

6, Hauptstrasse 8, 9436 Balgach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.03.2010, 25.03.2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Malergeschäftes. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen, Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung von der sky-immo rheintal ag, in Balgach (CH-320.
3.066-797-4), den Betriebsteil Malergeschäft gemäss Vertrag vom
08.03.2010 und Übernahmebilanz per 08.03.2010 mit Aktiven von
CHF 308’462.74 und Passiven von CHF 208’462.74, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lüchinger, Heini, von Balgach, in Balgach, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lippiner-Lüchinger, Mo-
nika, von Grabs und Oberriet SG, in Grabs, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2962 vom 30.03.2010 / CH-320.3.066.933-6 / 05575278

„

Toldo Zindel Rück- und Erdbau AG,

 

i n   S e v el e n

, CH-320.3.

066.934-4, Arinstrasse 2, 9475 Sevelen, , Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 29.03.2010. Zweck: Erbringung von
Leistungen auf dem Gebiet des Rück- und Erdbaus. Die Gesell-
schaft kann Grundeigentum erwerben, verwalten und veräussern,
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.00. Aktien:
200 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per E-Mail oder durch Brief
an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Toldo, Ronald genannt
Ronny, von Egg, in Sax (Sennwald), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zindel, Andreas, von
Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bardy, Markus, von St. Gallen und
Felsberg, in Haldenstein, mit Kollektivprokura zu zweien; Curia
Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2963 vom 30.03.2010 / CH-320.3.066.934-4 / 05573354

„

Trinitas GmbH,

 

i n St . Gall en

, CH-320.4.066.935-9, Heim-

strasse 8, 9014 St. Gallen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 29.03.2010. Zweck: Schulung
für Bewusstseinsentwicklung. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, andere Unternehmen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Vertretungen
übernehmen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern,
Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Si-
cherheiten für eigene oder fremde Verbindlichkeiten stellen, Im-
materialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten sowie Han-
del mit Waren aller Art betreiben.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Seehöller, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in München (DE), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Fussenegger, René, von Häggenschwil, in Dinhard, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Klünder, Christina, deutsche Staatsan-
gehörige, in München (DE), Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2964 vom 30.03.2010 / CH-320.4.066.935-9 / 05573356

„

Vào Asia Restaurant, Inh. Brudermann,

 

in  St . Gal len

, CH-

320.1.066.936-9, Marktplatz 22, 9000 St. Gallen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Gastronomiebe-

triebes sowie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleis-
tungen. Eingetragene Personen: Brudermann, Pascal Michel, von
Rumisberg, in Goldach, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2965 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.936-9 / 05573358

„

vitality AG, Balzers (LI), Zweigniederlassung Eggersriet,

 

i n

E g ge r s r i e t

, CH-320.9.066.937-9, Sonderstrasse 7, 9034 Eggers-

riet, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung). Identi-
fikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.085.849-6. Firma Haupt-
sitz: vitality AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Haupt-
sitz: Balzers (LI). Kapital Hauptsitz: CHF 50’000.–; Liberierung:
50’000.–. Bemerkungen zum Hauptsitz: Handelsregistereintra-
gung: 22.12.2003. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die konzeptionelle und softwaremässige
Entwicklung einer interaktiven Daten-Distributionsplattform, auf
deren Basis die Gesellschaft als Infrastruktur-Dienstleistungspro-
vider touristische Dienstleistungen weltweit in Form von Vermitt-
lungen vermarktet. Die Gesellschaft kann Beteiligungsreche sowie
Lizenzen, Patente, Namen- und Markenrechte erwerben, nutzen
und veräussern. Sie kann Grundstücke im In- und Ausland erwer-
ben, verwalten und veräussern und alle Geschäfte tätigen und Ver-
träge abschliessen, die mit dem Zweck der Gesellschaft direkt oder
indirekt im Zusammenhang stehen oder in ihrem Interesse sind.
Eingetragene Personen: Fischer, Horst, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Herisau, mit Einzelunterschrift; Hasler, Dr. Urs, von
Berneck, in Laax, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2966 vom 30.03.2010 / CH-320.9.066.937-9 / 05573360

„

WL Trade GmbH,

 

i n   W ee s e n

, CH-320.4.066.938-0, Kirch-

gasse 10A, 8872 Weesen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 26.03.2010. Zweck: Betrieb von
Online-Shops für den Handel mit Waren aller Art, insbesondere
mit Mobiltelefon- und Laptophüllen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen sowie Liegen-
schaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Landolt, Andrea Karin, von Näfels, in Weesen, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00; Widmer,
Christoph Stefan, von Kirchberg SG, in Weesen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 2967 vom 30.03.2010 / CH-320.4.066.938-0 / 05573362

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abonax AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.060.114-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 83 vom 01.05.2009, S. 12, Publ. 4998654).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moeller, Lars, von
Frauenfeld, in Frauenfeld, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2968 vom 30.03.2010 / CH-320.3.060.114-7 / 05573788

„

Agentur Graf,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.1.040.811-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 196 vom 10.10.2006, S. 9, Publ.
3584738). Domizil neu: Rehetobelstrasse 60, 9016 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2969 vom 30.03.2010 / CH-320.1.040.811-9 / 05573790

„

AK Treuhand & Steuerberatungs AG,

 

i n  Ro rs c h a c h

, CH-

320.3.042.689-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13.10.
2009, S. 13, Publ. 5289920). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rothauer, Hermann, österreichischer Staatsangehöriger,
in Marbach SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Krieg, Andreas, von Matten bei Interlaken, in Stachen (Ar-
bon), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2970 vom 30.03.2010 / CH-320.3.042.689-0 / 05573792

„

Asena GmbH,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.4.066.348-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009,
S. 17, Publ. 5404262). Domizil neu: Lämmlisbrunnenstrasse 16,
9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2971 vom 30.03.2010 / CH-320.4.066.348-4 / 05573794

„

Bänziger Partner AG, Zweigniederlassung Oberriet SG,

 

i n

O b e r r i e t   S G

, CH-320.9.055.692-5, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 147 vom 31.07.2008, S. 11, Publ. 4596754), mit Hauptsitz in:
Buchs SG. Domizil neu: Staatsstrasse 44, 9463 Oberriet .

Tagesregister-Nr. 2972 vom 30.03.2010 / CH-320.9.055.692-5 / 05573796

„

Bau- und Wohngenossenschaft Brunnadern,

 

i n  N ec k e rt a l

,

CH-320.5.041.557-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.
2009, S. 14, Publ. 5041972). Firma neu: 

Bau- und Wohngenos-

senschaft Brunnadern in Liquidation

. Die Genossenschaft ist mit

Beschluss der Generalversammlung vom 17.02.2010 aufgelöst.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Näf, Rudolf genannt
Ruedi, von Hemberg, in Brunnadern (Neckertal), Präsident der
Verwaltung und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Präsident der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Wiederkehr, Werner, von Zürich, in Zürich, Vizepräsident
der Verwaltung, Kassier und Liquidator, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Vizepräsident der Verwaltung und Kassier mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bleiker, Anna Agnes genannt
Anny, von Neckertal und Unterschächen, in Brunnadern (Necker-
tal), Mitglied der Verwaltung, Aktuarin und Liquidatorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und
Aktuarin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Carigiet, Carlo, von

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Breil/Brigels, in Oberhelfenschwil, Mitglied der Verwaltung und
Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Forrer, Hans
Peter, von Ganterschwil, in Brunnadern (Neckertal), Mitglied der
Verwaltung und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2973 vom 30.03.2010 / CH-320.5.041.557-6 / 05573572

„

Baugenossenschaft Buchs,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.5.001.072-

0, Genossenschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2004, S. 8, Publ.
2390944). Statutenänderung: 03.07.2009. Mitteilungen neu: So-
fern der Genossenschaft die Namen und Adressen aller Genossen-
schafter bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res bestimmt, können die Mitteilungen an die Genossenschafter
auch brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere geeignete Kom-
munikationsmittel erfolgen. In diesem Falle kann eine Publika-
tion im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung der Verwaltung
vom 15.12.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2974 vom 30.03.2010 / CH-320.5.001.072-0 / 05573798

„

Bitco GmbH,

 

in  Reb s tein

, CH-320.4.057.723-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 148 vom 03.08.2005, S. 8,
Publ. 2959974). Statutenänderung: 27.07.2009. Zweck neu: Im-
port und Vertrieb von EDV Software und Hardwareprodukten, ins-
besondere Sicherungs- und Backup-Systeme und Erbringen von
damit in Zusammenhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 27.07.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Roth, Marco, von Nesslau-Krummenau, in Rheineck, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höpfner,
Ingo, deutscher Staatsangehöriger, in Heerbrugg (Berneck), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2975 vom 30.03.2010 / CH-320.4.057.723-0 / 05573364

„

DPT Systemtechnik AG,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.3.056.036-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 19.03.2010, S. 13, Publ.
5548638). Statutenänderung: 17.03.2010, 25.03.2010. Sitz neu:

R üt hi   SG

. Domizil neu: Sonnhaldenstrasse 8, 9464 Rüthi SG.

Zweck neu: Herstellung, Entwicklung und der Handel mit inno-
vativer Elektronik sowie mit Elektronik- und Technologiesyste-
men, die Verwaltung, Handel und Verwertung von Patenten und
Erfindungen sowie die Rechtsberatung. Die Gesellschaft kann Im-
mobilien, Wertschriften und Beteiligungen erwerben, verwalten
und veräussern und ihr eigenes Vermögen verwalten, Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Wenn die Anschriften der Eigentümer oder Vertreter sämtlicher Ak-
tien bekannt sind, werden Mitteilungen an ihre Anschrift ver-
schickt. Ansonsten erfolgen Mitteilungen an die Aktionäre durch
Publikation im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 17.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Loretz, Manuela, von Wassen, in Bülach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2976 vom 30.03.2010 / CH-320.3.056.036-0 / 05573408

„

Eurogarant AG,

 

i n  A lt s t ä t t e n

, CH-320.3.063.681-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 15, Publ. 5518064).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Weber,
René, von Zollikon, in Chur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2977 vom 30.03.2010 / CH-320.3.063.681-5 / 05574022

„

Gallus Ferd. Rüesch AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.037.264-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 12, Publ.
5362076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Egger, Felix, von Aarwangen, in Baden, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zeidler, Daniel, von Arlesheim, in Kreuzlingen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heeb, Othmar, liechtensteinischer Staats-
angehöriger, in Ruggell (FL), mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: liechtensteinischer Staatsangehöriger, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weber, Dr. Tho-
mas, von Rothrist, in Meilen, mit Kollektivprokura zu zweien [bis-
her: Mitglied der Geschäftsleitung mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2978 vom 30.03.2010 / CH-320.3.037.264-8 / 05574024

„

Geberit International AG,

 

in   R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.3.

036.666-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 14,
Publ. 5461894). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rei-
ner, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2979 vom 30.03.2010 / CH-320.3.036.666-8 / 05574026

„

Geberit Vertriebs AG,

 

i n  Ra p pe r s w il - J o n a

, CH-320.3.038.

047-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 14,
Publ. 5461898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hottinger, Michel, von Wädenswil und Lausanne, in
Epalinges, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2980 vom 30.03.2010 / CH-320.3.038.047-8 / 05574028

„

Gema Hometec GmbH,

 

i n  W a le n s ta d t

, CH-320.4.062.463-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.
06.2009, S. 21, Publ. 5092934). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gema Holding AG (CH-320.3.066.919-2), in Walen-
stadt, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Lehmann, Ernst, von Andwil SG, in Malans, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2981 vom 30.03.2010 / CH-320.4.062.463-6 / 05574030

„

Graf & Diethelm AG,

 

i n   Eg g e r s r i et

, CH-320.3.012.835-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 12.12.2003, S. 9, Publ.
2026354). Firma neu: 

Graf & Diethelm AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.03.
2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graf,
Werner, von Appenzell, in Wittenbach, Präsident des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Diethelm, Egon, von
Schübelbach SZ, in Eggersriet, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2982 vom 30.03.2010 / CH-320.3.012.835-5 / 05573634

„

Holenstein Logistik AG,

 

i n   Ki r c h be r g   S G

, CH-320.3.041.

809-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2005, S. 9,
Publ. 3046068). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Peter Zementwaren-Werke AG, in Schwarzenbach (Jonschwil)
(CH-020-3.006-317-0), gemäss Fusionsvertrag vom 12.03.2010
und Bilanz per 30.11.2009. Aktiven von CHF 1’031’459.36 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 409’779.75 gehen auf die über-
nehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 2983 vom 30.03.2010 / CH-320.3.041.809-2 / 05574512

„

Intersolar Swiss AG,

 

i n  R o r s c h a c h

, CH-320.3.066.664-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15.02.2010, S. 15, Publ.
5494514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Jaeger, Silvia, von Pfäfers, in Rorschacherberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hähre, Joachim, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Altstätten, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2984 vom 30.03.2010 / CH-320.3.066.664-3 / 05574032

„

K+D AG,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.005.621-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 60 vom 26.03.2010, S. 15, Publ. 5560004). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sauer, Karl-
Heinz, von Köniz, in Schliern bei Köniz (Köniz), mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2985 vom 30.03.2010 / CH-320.3.005.621-0 / 05574034

„

Kentaro AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-130.3.009.110-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 13, Publ. 4930778). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Byland, Neil Anthony,
von Othmarsingen, in Herrliberg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Tütsch, Marc Andrew, von Basel, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2986 vom 30.03.2010 / CH-130.3.009.110-5 / 05574036

„

Köppel-Vogel AG,

 

i n  W id na u

, CH-320.3.006.090-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 27.10.2004, S. 11, Publ. 2516700).
Statutenänderung: 23.03.2010. Abspaltung: Ein Teil der Aktiven
und Passiven geht gemäss Spaltungsplan vom 06.01.2010 auf die
neu gegründete Köppel-Vogel Grundbau AG, in Widnau (CH-320.
3.066.920-0) über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um
CHF 300’000.– herabgesetzt. Zweck neu: Betrieb eines Bauunter-
nehmens für Hoch- und Tiefbau. Die Gesellschaft kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie Grund-
stücke erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital neu: CHF
300’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 600’000.00]. Aktien neu: 600
Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 600 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen schriftlich oder per E-mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.

Tagesregister-Nr. 2987 vom 30.03.2010 / CH-320.3.006.090-8 / 05574516

„

Krämer Holding AG St. Gallen,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.006.

107-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007, S. 9,
Publ. 4057788). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eugster, Peter, von Speicher, in Herisau, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2988 vom 30.03.2010 / CH-320.3.006.107-6 / 05574038

„

Külling Optik und Contactlinsen AG St. Gallen,

 

i n  S t.   Ga l-

l en

, CH-320.3.057.494-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom

30.09.2008, S. 11, Publ. 4671146). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Külling, Peter, von Winterthur und
Wilchingen, in Lustmühle (Teufen AR), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Soller, Thomas, von Amriswil, in Romanshorn, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Rettenmaier, Michael,

deutscher Staatsangehöriger, in Mörschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2989 vom 30.03.2010 / CH-320.3.057.494-2 / 05574040

„

Multi Media Sicherheitssysteme GmbH,

 

i n   Pf ä f e r s

, CH-020.

4.002.041-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159
vom 18.08.1999, S. 5645). Statutenänderung: 24.03.2010. Sitz
neu: 

R i e d e n

. Domizil neu: Hauptstrasse 7, 8739 Rieden . Zweck

neu: Verkauf und Vermietung von Sicherheitsanlagen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Qua-
lifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage/Sachübernahme bei der Gründung vom 12.08.1999 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sach-
übernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das
Geschäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma Multi
Media Verkaufssysteme L. Candraja Rafz, in Rafz, gemäss Über-
nahmebilanz per 31.12.1995 mit Aktiven von CHF 98’188.78 und
Passiven von CHF 55’274.05 zum Preise von CHF 42’914.73, wo-
von CHF 39’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
3’914.73 als Forderung gutgeschrieben werden.].[Die Bestim-
mung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 12.08.1999 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag vom 10.6.1996 einen Laserdrucker HP Laserjet 5 P
zum Preis von CHF 1’000.–, wovon CHF 1’000.– auf das Stamm-
kapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Candraja-Wespi, Ursula,
von Wald ZH, in Rafz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Candraja, Leo, von Vaz/Obervaz,
in Rieden SG (Rieden), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Rafz
und mit einem Stammanteil von CHF 39’000.00].

Tagesregister-Nr. 2990 vom 30.03.2010 / CH-020.4.002.041-2 / 05573410

„

Olim AG,

 

i n   B e rn e c k

, CH-320.3.060.884-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 11, Publ. 4321702). Sta-
tutenänderung: 24.03.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung er-
fahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kubus Revisions GmbH, in Au SG (CH-320.4.050.690-8), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2991 vom 30.03.2010 / CH-320.3.060.884-1 / 05574042

„

PENTAXON Investment Technologies AG,

 

i n   Ro rs c h a -

c h e r b e r g

, CH-320.3.058.518-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

151 vom 07.08.2008, S. 10, Publ. 4604394). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Schoch, Dr. Jörg, von He-
risau, in Speicher, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gisler, Martin, von Zürich, in Bottighofen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter,
Hans, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rehetobel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von
Wildhaus]. [behördliche Umbenennung].

Tagesregister-Nr. 2992 vom 30.03.2010 / CH-320.3.058.518-9 / 05574518

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2’110 vom 05.03.2010. 

Restaurant

Schwarzenbacher Brücke Inhaber Guido Specker,

 

i n   J o n -

schw il

, CH-320.1.066.806-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49

vom 11.03.2010, S. 14, Publ. 5535352). Sitz neu: 

W i l   S G

.

Tagesregister-Nr. 2993 vom 30.03.2010 / CH-320.1.066.806-1 / 05574520

„

Rose Betriebsverpflegung AG,

 

i n   G o m m i s w al d

, CH-320.3.

064.692-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S. 14,
Publ. 4909072). Statutenänderung: 24.03.2010. Aktienkapital
neu: CHF 600’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 600’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Aktien
neu: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 400 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rose, Jürg, von Zü-
rich, in Benglen (Fällanden), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 2994 vom 30.03.2010 / CH-320.3.064.692-6 / 05573412

„

StarDoG GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.053.472-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom 03.06.
2003, S. 10, Publ. 1016376). Domizil neu: [Die Gesellschaft hat
ihr Domizil eingebüsst].

Tagesregister-Nr. 2995 vom 30.03.2010 / CH-320.4.053.472-0 / 05574522

„

Taxi-Zentrale St. Gallen 111 GmbH,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.

4.038.891-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 01.04.1997, S. 2144). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: OBT AG, Filiale St. Gallen (CH-320.9.039.738-3), in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2996 vom 30.03.2010 / CH-320.4.038.891-7 / 05574302

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hutter Peter,

 

in  Ob e rri et  SG

, CH-320.2.031.695-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 30 vom 14.02.2003, S. 11, Publ. 863002).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2997 vom 30.03.2010 / CH-320.2.031.695-9 / 05573366

„

Montagezentrum TEA, Vera Forrer,

 

i n  O be r h e lf en s c h w i l

,

CH-320.1.064.402-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 240 vom 10.
12.2008, S. 15, Publ. 4772220). Das Einzelunternehmen ist in-
folge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2998 vom 30.03.2010 / CH-320.1.064.402-9 / 05573368

„

Peter Zementwaren-Werke AG,

 

i n  J on s c h wi l

, CH-020.3.

006.317-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008, S. 12,
Publ. 4450072). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Holenstein Logistik AG, in Kirchberg SG (CH-
320.3.041.809-2), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Müller-Kleeb,
Sebastian, von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hürzeler,
Beat, von Thalwil, in Thalwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Erwin, von Rickenbach
LU, in Rickenbach LU, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Müller, Urban, von Rickenbach LU, in
Rickenbach LU, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schmid, Jakob, von Triengen und Sem-
pach, in Dallenwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Holenstein, Peter, von Kirchberg SG, in Zuzwil SG, Präsident
des Verwaltungsrates, mit KU; Holenstein, Roman, von Kirchberg
SG, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates.

Tagesregister-Nr. 2999 vom 30.03.2010 / CH-020.3.006.317-0 / 05574304

„

Sonderer Werner, Garage,

 

i n   W i t te n b a c h

, CH-320.1.058.

817-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2006, S. 10,
Publ. 3242520). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3000 vom 30.03.2010 / CH-320.1.058.817-4 / 05573370

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Natürlich Meister Holzart GmbH,

 

i n   Th a y ng e n

, CH-290.4.

016.763-9, Dorfstrasse 31, 8242 Bibern SH, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.03.
2010. Zweck: Betrieb einer Zimmerei, Schreinerei und Sägerei,
Handel und Vertrieb von Holz und/oder Holzprodukten und damit
verwandte Produkte aller Art sowie Planung von Holzbauten aller
Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
18.3.2010 Warenvorräte, Werkzeuge, ein Fahrzeug und ein Note-
book, wofür CHF 20’000.00 auf das Stammkapital angerechnet
und CHF 10’000.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 18.3.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Meister, Thomas, von Merishausen, in Bibern SH
(Thayngen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 590 vom 30.03.2010 / CH-290.4.016.763-9 / 05573344

„

Naturstein Schweiz GmbH,

 

i n   B e r i ng e n

, CH-290.4.016.

764-7, Werkstrasse 5, 8222 Beringen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.03.2010.
Zweck: Handel mit Natursteinen und Baustoffen, Verarbeitung
von Natursteinen und Produktion von Halbfabrikaten. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten laut Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklä-
rung vom 19.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Späni, Fabian, von Basel, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schraff,
Jannik, von Amriswil, in Gächlingen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 591 vom 30.03.2010 / CH-290.4.016.764-7 / 05575272

„

Pizzabar Bahnhöfli Gombalova,

 

i n  N e u ha u s e n  a m

R he i nf al l

, CH-290.1.016.765-0, Bahnhofstrasse 15, 8212 Neu-

hausen am Rheinfall, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Pizzeria, Pizzakurier. Eingetragene Perso-
nen: Gombalova, Katarina, von der Slovakei, in Neuhausen am
Rheinfall, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 592 vom 30.03.2010 / CH-290.1.016.765-0 / 05573346

„

WG-Recovery GmbH,

 

in   N e u ha u s e n  a m   R h ei nf a ll

, CH-

290.4.016.766-0, Rheinstrasse 56, 8212 Neuhausen am Rheinfall,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt, Men-
schen mit psychischen Beeinträchtigungen und/oder sozialen
Schwierigkeiten in einer Wohngemeinschaft ein möglichst selb-
ständiges Leben zu ermöglichen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten laut Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung vom 23.03.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Grbic, Svjetlana, von Neuhausen am Rheinfall, in Feuertha-

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

len, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Scherrer, Mar-
tin, von Seewen, in Feuerthalen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00.

Tagesregister-Nr. 593 vom 30.03.2010 / CH-290.4.016.766-0 / 05573570

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

EUBAG GmbH,

 

i n  N e uh a us e n   a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.4.

015.108-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55
vom 20.03.2009, S. 14, Publ. 4935050). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gutmann-Gribi, Karin, von Büren
an der Aare, in Schaffhausen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 594 vom 30.03.2010 / CH-290.4.015.108-6 / 05573772

„

Gerry’s Garage G. Spiess,

 

i n   T h a y ng e n

, CH-290.1.002.331-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2001, S. 6943).
Domizil neu: Höfen 2, 8243 Altdorf SH, [behördliche Umadressie-
rung].

Tagesregister-Nr. 595 vom 30.03.2010 / CH-290.1.002.331-7 / 05573774

„

Herrenacker Parkhaus AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.

013.544-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S.
17, Publ. 5183442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDS Wirtschaftprüfungs AG (CH-290.3.001.385-5),
in Frauenfeld, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Käppler, Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien; BDS
Treuhand AG (CH-290.3.001.384-7), in Schaffhausen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 596 vom 30.03.2010 / CH-290.3.013.544-5 / 05573776

„

N.GI Insurance & Financial Service GmbH,

 

i n   S t e i n   am

R he in

, CH-130.4.010.776-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 13, Publ. 4690270). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Savic,
Vlastimir, von Schaffhausen, in Schaffhausen, Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 597 vom 30.03.2010 / CH-130.4.010.776-0 / 05573778

„

Orich Immobilien AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.013.

612-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 14.10.2003, S. 9,
Publ. 1213686). Firma neu: 

Orich Immobilien AG in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom
27.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gloor, Martin, von Birrwil, in Thayngen, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 598 vom 30.03.2010 / CH-290.3.013.612-1 / 05574266

„

RSD Printmedia AG,

 

i n   T h a y ng e n

, CH-290.3.015.410-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 13, Publ.
5502434). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rieser,
Markus, von Büttenhardt, in Thayngen, Delegierter des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Rieser, Ferdinand, von Gunt-
madingen, in Trasadingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 599 vom 30.03.2010 / CH-290.3.015.410-6 / 05573780

„

The Suit Factory GmbH,

 

in   N e u ha u s en   a m  R h ei nf a ll

, CH-

290.4.016.131-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 15, Publ. 5215156). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Callanaish GmbH (CH-
290.4.014.230-2), in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafterin,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Birnbreier-Fischer, Ver-
ena, von Möriken-Wildegg, in Schaffhausen, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift; Selkirk, Thomas Rattray, von Grossbritan-
nien, in Hamburg (DE), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MSK
GmbH (CH-290.4.015.584-0), in Neuhausen am Rheinfall, Ge-
sellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Kaiser, Michael,
von Deutschland, in Miltenberg (DE), Vorsitzender Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift; Kaiser, Stefan, von Deutschland, in
Miltenberg (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 600 vom 30.03.2010 / CH-290.4.016.131-5 / 05573782

„

tiefbau schaffhausen ag,

 

i n   S c h a f f h a us en

, CH-290.3.016.

188-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 14,
Publ. 5316110). Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung vom
03.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nieder-
mann, René, von Jonschwil, in Beringen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien; Niedermann + Tamagni
Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in Neuhausen am Rheinfall.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zehnder, Pius, von
Birmenstorf AG, in Stetten SH, einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bargen SH, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 601 vom 30.03.2010 / CH-290.3.016.188-3 / 05573784

„

Zentral-Garage Thayngen AG,

 

i n   T h a yn g e n

, CH-290.3.004.

747-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 15,
Publ. 5354502). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schwyn, Roland, von Beringen, in Schaffhausen, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 602 vom 30.03.2010 / CH-290.3.004.747-2 / 05573786

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BCT Banner Commodities Trading AG,

 

in  Walt er swil  SO,

CH-241.3.009.073-9, Bannerstrasse 1, 5746 Walterswil, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2010. Zweck:
Handel mit Waren aller Art, Wiederaufbereitung von Altmaterial,
Beteiligung an Gesellschaften mit gleichem oder ähnlichem Ge-
schäftszweck sowie Übernahme von Managementtätigkeiten für
nationale und internationale Gesellschaften und Überlassung
von Arbeitskräften gemäss den gesetzlichen Bestimmungen. Kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, sich mit anderen Unterneh-
men zusammenschliessen, Grundeigentum erwerben, belasten,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: von Rotz, Daniela, von Kerns, in Sarnen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gösele,
Heinz, deutscher Staatsangehöriger, in Sursee, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2068 vom 30.03.2010 / CH-241.3.009.073-9 / 05574632

„

Media Saturn Power Service AG,

 

i n   H är k in g en ,

 CH-241.3.

009.074-7, Pfannenstiel 12a, 4624 Härkingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 29. 03. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Service-Dienstleistungen für Kunden der Media Märkte
und/oder SATURN Märkte in der Schweiz. Kann Liegenschaften
erwerben und verwalten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit dem Gesellschaftszweck in Zusammenhang
stehen oder geeignet sind, diesen zu fördern, ferner Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, die Akti-
ven des Geschäftsteils ’Service-Dienstleistungen’ gemäss Inven-
tarliste vom 29.03.2010 zum Preis von höchstens CHF 183’739.–
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die Adresse der im Aktienbuch eingetragenen Aktionäre.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Hoch-
spach, Bernhard, von Baar, in Knonau, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keil, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Turina, Zeljko,
von Zollikon, in Oberwil-Lieli, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Klak, Kevin, von Rüschegg, in Lu-
zern, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lopez, Ma-
nuel, spanischer Staatsangehöriger, in Diegten, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Vukomanovic, Marko, von Basel, in Rhein-
felden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; KPMG AG, in Zürich
(CH-020.3.001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2069 vom 30.03.2010 / CH-241.3.009.074-7 / 05574634

„

Rolf Eggenschwiler, Buchhaltungsbüro/Steuerberatungen,

i n  S o lo th u r n ,

 CH-241.1.009.075-4, Biberiststrasse 39, 4500 So-

lothurn, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb ei-
nes Treuhandbüros. Eingetragene Personen: Eggenschwiler, Rolf,
von Matzendorf, in Biberist, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Spe-
risen-Baumann, Renate, von Hasle bei Burgdorf, in Biberist, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2070 vom 30.03.2010 / CH-241.1.009.075-4 / 05574636

„

V-E-N GmbH,

 

in   S c hö n en w e r d ,

 CH-241.4.009.076-7, Stau-

wehrstrasse 55, 5012 Schönenwerd, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 29. 03. 2010. Zweck:
Ausführung von Gipserarbeiten und Fassadenisolationen. Kann
sich an anderen Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Geschäftsbereich beteiligen, solche Unternehmungen erwerben
oder errichten sowie alle Geschäfte durchführen und tätigen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen oder ihn zu fördern geeignet sind, Patente, Lizenzen
etc. erwerben, verwerten, verwalten und veräussern, Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, ferner Liegenschaften er-
werben, verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.03.2010 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Vejzovic, Edin, Staatsangehöri-
ger von Bosnien und Herzegowina, in Schönenwerd, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2071 vom 30.03.2010 / CH-241.4.009.076-7 / 05574638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Dibo Tech GmbH in Liquidation,

 

in  Tr imb ach ,

 CH-249.4.

003.583-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 02. 02. 2010, S. 16, Publ. 5472710). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 24.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2072 vom 30.03.2010 / CH-249.4.003.583-4 / 05574640

„

Don Pino GmbH in Liquidation,

 

in  Ol ten,

 CH-241.4.006.

088-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
02. 02. 2010, S. 16, Publ. 5472712). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten,
vom 25.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2073 vom 30.03.2010 / CH-241.4.006.088-7 / 05574642

„

hib Hulliger Ing. Büro GmbH in Liquidation,

 

i n   D ei ti ng e n ,

CH-251.4.000.151-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 2010, S. 15, Publ. 5434376). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 08.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2074 vom 30.03.2010 / CH-251.4.000.151-6 / 05574644

„

Izzo Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n  N i e d e r g ös g e n ,

 CH-

241.4.005.425-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S. 18, Publ. 5482544). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 02.03.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2075 vom 30.03.2010 / CH-241.4.005.425-1 / 05575320

„

Jäggi’s Freeshop,

 

i n  Bi be ri s t,

 CH-241.1.008.495-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 2010, S. 16, Publ.
5463028). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 17.
02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2076 vom 30.03.2010 / CH-241.1.008.495-5 / 05574646

„

MCRANEY INVESTMENT CH AG,

 

i n  S o lo th u r n,

 CH-241.3.

008.491-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2009, S.
15, Publ. 5241086). Firma neu: 

MCRANEY INVESTMENT CH AG

in Liquidation

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solo-

thurn-Lebern, in Solothurn, vom 04.03.2010 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2077 vom 30.03.2010 / CH-241.3.008.491-6 / 05574648

„

MTF Solothurn AG,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-035.3.002.891-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 18, Publ.
2053588). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Soltermann, Rudolf, von Vechigen, in Kirchlindach, Präsi-
dent des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Johner, Daniel, von Golaten, in Solothurn, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tritten, Ulrich, von Lenk, in Bern, Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Heiniger, Rolf, von Lang-
nau im Emmental, in Zollikofen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Christoph, von Kall-
nach, in Corminboeuf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Bellerive VD, ohne eingetra-
gene Funktion].

Tagesregister-Nr. 2078 vom 30.03.2010 / CH-035.3.002.891-3 / 05574650

„

MuKS GmbH in Liquidation,

 

i n  Bo n in g en ,

 CH-241.4.006.

864-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
02. 02. 2010, S. 16, Publ. 5472728). Das Konkursverfahren ist mit
Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten,
vom 23.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2079 vom 30.03.2010 / CH-241.4.006.864-7 / 05574652

„

Omni Sale M. Flury,

 

i n  H ä ge n d or f ,

 CH-249.1.001.571-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 1991, S. 1623).
Firma neu: 

MCO - Consulting M. Flury

. Zweck neu: Unterneh-

mensberatung im Bereich Management, Coaching und Second
opinion/Zweitbeurteilung.

Tagesregister-Nr. 2080 vom 30.03.2010 / CH-249.1.001.571-6 / 05574654

„

Regiobank Solothurn AG,

 

in   So lo th u r n ,

 CH-260.3.000.

047-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26. 01. 2010, S. 16,
Publ. 5460406). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Buracco, Peter, von Derendingen, in Recherswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Binz, Kurt, von Herbetswil, in Hubers-
dorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schmitz, Renato, von Grenchen, in Lengnau BE,
Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2081 vom 30.03.2010 / CH-260.3.000.047-6 / 05574656

„

Restaurant Hämmerli GmbH in Liquidation,

 

i n   Ol te n,

 CH-

249.4.003.454-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 16, Publ. 5472736). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gös-
gen, in Olten, vom 22.02.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2082 vom 30.03.2010 / CH-249.4.003.454-0 / 05574658

„

Rotoflex AG,

 

i n  G r e nc h e n,

 CH-254.3.000.368-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22. 12. 2009, S. 18, Publ. 5407586).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burkhardt, Daniel,
von Huttwil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2083 vom 30.03.2010 / CH-254.3.000.368-3 / 05574660

„

S & Q Import-Export GmbH in Liquidation,

 

in  Zuch wi l,

 CH-

251.4.000.131-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 15, Publ. 5436458). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, vom 01.03.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2084 vom 30.03.2010 / CH-251.4.000.131-4 / 05575322

„

Sky Flyer AG,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.3.003.536-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2009, S. 14, Publ.
5342116). Firma neu: 

Sky Flyer AG in Liquidation

. Mit Urteil des

Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern, in Solothurn,
vom 04.03.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2085 vom 30.03.2010 / CH-241.3.003.536-2 / 05575324

„

Stesa Holding AG,

 

in   N un n in g en ,

 CH-261.3.000.033-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 29. 03. 2010, S. 18, Publ.
5563274). Statutenänderung: 18. 03. 2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.03.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Massmünster-Wohlfahrt, Albert, von Münchenstein,
in Dornach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2086 vom 30.03.2010 / CH-261.3.000.033-4 / 05574662

„

tavolita Olten AG,

 

i n  Ol te n,

 CH-249.3.000.380-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2005, S. 12, Publ. 2809748).
Firma neu: 

tavolita Olten AG in Liquidation

. Mit Verfügung der

Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 26.02.
2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 2087 vom 30.03.2010 / CH-249.3.000.380-0 / 05575326

„

Vaniyasingam Stores,

 

i n  B al s th a l,

 CH-241.1.006.405-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 16, Publ.
5489884). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 25.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2088 vom 30.03.2010 / CH-241.1.006.405-7 / 05575328

„

VDZ GmbH Versicherungs Dienstleistungs Zentrum,

 

in  Här-

k i n g e n,

 CH-400.4.030.934-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 2010, S. 14, Publ. 5455570). Do-
mizil neu: Fulenbacherstrasse 1, 4624 Härkingen.

Tagesregister-Nr. 2089 vom 30.03.2010 / CH-400.4.030.934-2 / 05574664

„

VPV GmbH in Liquidation,

 

i n   A ed e r m a nn s d or f,

 CH-092.

4.000.306-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22
vom 02. 02. 2010, S. 17, Publ. 5472744). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Bal-
sthal, vom 25.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2090 vom 30.03.2010 / CH-092.4.000.306-9 / 05575330

„

ZV AG,

 

i n  Gr en c h e n,

 CH-241.3.006.276-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2010, S. 15, Publ. 5540748). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Waldburger, Stefan, von
Herisau, in Zürich, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2091 vom 30.03.2010 / CH-241.3.006.276-1 / 05574666

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

INOX design, P. Wullschleger,

 

i n  W o lf wil ,

 CH-241.1.002.

662-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2002, S. 11,
Publ. 728520). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2092 vom 30.03.2010 / CH-241.1.002.662-3 / 05575332

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALL FINANCE HOLDING AG,

 

in   A lt en d o r f,

 CH-130.3.015.

550-0, Mühlebachhof 1, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24. 03. 2010. Zweck: Erwerb, Halten,
Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmungen jeder Art im In- und Ausland; kann Dienstleistun-
gen für die Gruppengesellschaften erbringen; kann sich an ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie Grundstücke erwerben, verwalten und weiterveräussern. Ak-
tienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
200’000.–. Aktien: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre durch Publika-
tion im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.3.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Melena, Filippo, von Bargen SH, in Golaten, Präsident, mit
Einzelunterschrift;  Ruesi, Markus, von Kemmental, in Urdorf,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1456 vom 30.03.2010 / CH-130.3.015.550-0 / 05574108

„

CAP MINI HOLDING GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.015.

551-6, bei Xavier und Gisèle Urbain, Wilenstrasse 163E, 8832 Wi-
len SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 25. 03. 2010. Zweck: Erwerb, Halten und Verwal-

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ten und Veräusserung von Beteiligungen sowie Erbringen von Be-
ratungsleistungen; kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder durch E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 25.3.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Urbain, Xavier,
von Frankreich, in Wilen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 102 Stammanteilen von je CHF 100.–; Ur-
bain, Gisèle, von Frankreich, in Wilen SZ, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 98 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1457 vom 30.03.2010 / CH-130.4.015.551-6 / 05574110

„

Hakan Korkmaz, Haku Bau,

 

i n Al tend o rf,

 CH-130.1.015.

552-7, Maienwies 9, 8852 Altendorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Baggerarbeiten, Abbruch, Spezialtiefbau,
Schweissarbeiten, Bootsplatzbau und Umgebungsarbeiten. Ein-
getragene Personen: Korkmaz, Hakan, von Thalwil, in Altendorf,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1458 vom 30.03.2010 / CH-130.1.015.552-7 / 05574112

„

Naturheilpraxis Sandra und Beat Imlig,

 

i n  S c hw y z ,

 CH-130.

2.015.549-5, Gotthardstrasse 72, 6438 Ibach, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 1. 10. 2009. Zweck: Betrieb einer Na-
turheilpraxis; kann sämtliche Tätigkeiten ausüben, welche mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen bzw. der Erreichung die-
ses Zwecks förderlich sind; kann Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und veräussern, Zweigniederlassungen eröffnen und sich an
Unternehmen mit gleichartigem oder ähnlichem Geschäftsbe-
reich beteiligen. Übernimmt das Geschäft der erloschenen Einzel-
unternehmung Naturheilpraxis Beat Imlig (CH-130.0.000.274-
0), in Ibach, Gemeinde Schwyz, mit Aktiven und Passiven. Ein-
getragene Personen: Imlig, Beat, von Schwyz, in Schwyz, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift; Imlig, Sandra, von Schwyz, in
Schwyz, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift; Imlig-Scherrer,
Brigitta, von St. Gallen und Schwyz, in Schwyz, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Holdener, Urs, von Oberiberg, in Schwyz, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1459 vom 30.03.2010 / CH-130.2.015.549-5 / 05574558

„

Patamnak Holding AG,

 

i n  Al te n do r f ,

 CH-130.3.015.553-4,

Etzelstrasse 10, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 29. 03. 2010. Zweck: Erwerb, Halten, Ver-
waltung und Verkauf von Beteiligungen an Unternehmungen im
In- und Ausland; Erbringung von Dienstleistungen insbesondere
für Konzerngesellschaften; kann Grundeigentum erwerben, ver-
äussern, verwalten und belasten, sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
29.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Rhyner, Hans-Ulrich, von Elm, in Altendorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1460 vom 30.03.2010 / CH-130.3.015.553-4 / 05574560

„

SSI Investment AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.015.554-2,

Lindenhofweg 4, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 03. 2010. Zweck: Erbringt Finanz-
dienstleistungen aller Art, insbesondere in den Bereichen der Fa-
mily Office-Dienstleistungen, der Vermögensverwaltung und An-
lageberatung, des Treuhandgeschäftes und der Verwaltung von
beweglichen und sonstigen Vermögenswerten; kann gleichartige
oder verwandte Unternehmen gründen, erwerben oder sich an sol-
chen Unternehmen beteiligen, auf eigene Rechnung oder treu-
händerisch Finanzgeschäfte aller Art eingehen sowie Grundeigen-
tum im In- und Ausland erwerben, belasten, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 200’000.–. Aktien: 20’000 Namenaktien zu
CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Aktionäre
erfolgen per Post, Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 24.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Keller, Fritz, von Salenstein, in Uerikon, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1461 vom 30.03.2010 / CH-130.3.015.554-2 / 05574114

„

SSI Wealth Management AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.

015.555-8, Lindenhofweg 4, 8806 Bäch SZ, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 24. 03. 2010. Zweck: Erbringt
Finanzdienstleistungen aller Art, insbesondere Vermögensverwal-
tung für private und institutionelle Kunden aus dem In- und Aus-
land sowie Dienstleistungen im Bereich der Anlageberatung und
sonstigen Finanzberatung; kann gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen gründen, erwerben oder sich an solchen Unternehmen
beteiligen, auf eigene Rechnung oder treuhänderisch Finanzge-
schäfte aller Art eingehen sowie Grundeigentum im In- und Aus-
land erwerben, belasten, verwalten und veräussern. Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 200’000.–. Ak-
tien: 20’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Post, Telefax
oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.3.2010 untersteht

die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Keller,
Fritz, von Salenstein, in Uerikon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1462 vom 30.03.2010 / CH-130.3.015.555-8 / 05574116

„

von Holzen Elektro AG,

 

i n  A lte n d or f,

 CH-130.3.015.556-3,

Brandweid 26a, 8852 Altendorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Planung und Aus-
führung von elektrotechnischen Anlagen sowie Ausübung aller
Tätigkeiten auf dem elektrischen und elektronischen Sektor sowie
Erbringung von Dienstleistungen wie Planung, Beratung und
Installationen aller Art in den Bereichen Informations- und
Kommunikations-Technologien, Telematik, Informatik, IT-Netz-
werken, Elektrotechnik, Sicherheit, Gebäudeautomation, Unter-
haltungselektronik sowie Handel mit elektrischen und elektroni-
schen Apparaten und Anlagen sowie Hard- und Software und de-
ren Zubehör; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 26.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: von Holzen, Andreas, von Buochs, in Al-
tendorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1463 vom 30.03.2010 / CH-130.3.015.556-3 / 05574562

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD ADVANCED FINANCE SA,

 

i n   Fr ei e nb a c h,

 CH-514.3.

024.834-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S.
16, Publ. 5305978). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zug im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1464 vom 30.03.2010 / CH-514.3.024.834-5 / 05574564

„

Ambro Investment Research AG in Liquidation,

 

i n   F e u s i s -

b e r g ,

 CH-130.3.013.127-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom

10. 02. 2010, S. 15, Publ. 5487486). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 19.2.
2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1465 vom 30.03.2010 / CH-130.3.013.127-3 / 05574566

„

Aparte AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-400.3.023.561-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2008, S. 16, Publ. 4749722).
Domizil neu: Eichenstrasse 11, 8808 Pfäffikon SZ. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Will, Gisela, von Laufen-
Uhwiesen, in Spreitenbach, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Attenhofer, Hanspeter,
von Bad Zurzach, in Bad Zurzach, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1466 vom 30.03.2010 / CH-400.3.023.561-5 / 05574118

„

Aspen Invest AG,

 

i n   O be r i be r g ,

 CH-130.3.015.091-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 16, Publ.
5343680). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Alpnach (neu firmierend: Joome Holding AG) im Handelsregister
des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1467 vom 30.03.2010 / CH-130.3.015.091-6 / 05573322

„

G + H Holding AG in Liquidation,

 

in   Al te n do r f ,

 CH-170.3.

025.173-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01. 02. 2010, S.
17, Publ. 5470136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Görg, Joachim, von Deutschland, in Altendorf, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1468 vom 30.03.2010 / CH-170.3.025.173-6 / 05574120

„

Genossenschaft für Alterssiedlungen Einsiedeln,

 

in  Ein s i e-

d e ln ,

 CH-130.0.003.851-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 248 vom

22. 12. 2009, S. 19, Publ. 5406102). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kälin, Erwin, von Einsiedeln, in Bennau, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Treuhand- und Revisionsgesellschaft Mat-
tig-Suter und Partner (CH-130.0.000.585-9), in Schwyz, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1469 vom 30.03.2010 / CH-130.0.003.851-2 / 05574122

„

GSG International GmbH,

 

b is h e r   i n  B ub ik o n ,

 CH-020.4.

041.214-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 06. 11. 2009, S. 25/5330860). Gründungsstatuten: 26.10.
2009. Statutenänderung: 19. 02. 2010. Sitz neu: 

F r e i en b a c h.

Domizil: Eichenstrasse 12, 8808 Pfäffikon. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den gebündelten internationalen Vertrieb der Produkte
und Leistungen der einzelnen Mitglieder der GSG Gruppe sowie
deren Vertretung in der Schweiz. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen [wie bis-
her]; Gemäss Erklärung vom 26.10.2009 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet [wie bisher]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Späte, Knut, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Bubikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie

bisher]; Reckin, Jürgen, deutscher Staatsangehöriger, in Berlin
(DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–].

Tagesregister-Nr. 1470 vom 30.03.2010 / CH-020.4.041.214-5 / 05575316

„

Optima-Treuhand AG in Liquidation,

 

in  F r ei en b a c h,

 CH-

130.0.005.729-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03.
2010, S. 18, Publ. 5531952). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Einzelrichters des Bezirksgerichts Höfe vom 18.2.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1471 vom 30.03.2010 / CH-130.0.005.729-7 / 05574568

„

Solifer Holding AG,

 

in   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.012.338-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17. 02. 2010, S. 17, Publ.
5500436). Firma neu: 

Solifer Holding AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 24.2.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1472 vom 30.03.2010 / CH-130.3.012.338-8 / 05574570

„

SWISS SELECT Asset Management AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-

020.3.027.060-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02.
2010, S. 19, Publ. 5482502). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr
Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 1473 vom 30.03.2010 / CH-020.3.027.060-2 / 05574124

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Edith Hegner,

 

i n Al tend o rf,

 CH-130.0.010.394-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 251 vom 28. 12. 2009, S. 20, Publ.
5415732). Der Geschäftsbetrieb hat aufgehört. Nachdem kein be-
gründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird das
Einzelunternehmen im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1474 vom 30.03.2010 / CH-130.0.010.394-0 / 05574572

„

Naturheilpraxis Beat Imlig,

 

i n   S c hw y z ,

 CH-130.0.000.274-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 200 vom 14. 10. 2004, S. 11,
Publ. 2492314). Die Aktiven und die Passiven sind an die Natur-
heilpraxis Sandra und Beat Imlig (CH-130.2.015.549-5), in
Ibach, Gemeinde Schwyz, übergegangen. Die Einzelunterneh-
mung wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1475 vom 30.03.2010 / CH-130.0.000.274-0 / 05574574

„

Rest. Kuala Lumpur, Thi Huong Quynh Nguyen,

 

i n  Ei ns ie -

de l n,

 CH-130.1.012.544-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 251

vom 28. 12. 2009, S. 20, Publ. 5415756). Der Geschäftsbetrieb hat
aufgehört. Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird das Einzelunternehmen im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1476 vom 30.03.2010 / CH-130.1.012.544-8 / 05574576

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Eisenbart + Partner AG,

 

i n  M ü n c hw ile n   T G ,

 CH-440.3.023.

029-1, Eschlikonerstrasse 17a, 9542 Münchwilen TG, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 30. 03. 2010. Zweck:
Neutrale Beratung, Planung und Realisation von Gebäudetech-
nik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des nicht im Handelsregister eingetragenen Einzelunter-
nehmens Martin Eisenbart, in Münchwilen, gemäss Vertrag vom
30.03.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von
CHF 426’623.02 und Passiven von CHF 146’979.65, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 179’643.37 als
Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief an die im Akti-
enbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 30.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Eisenbart, Martin, von Oberbüren, in
Münchwilen TG, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1645 vom 30.03.2010 / CH-440.3.023.029-1 / 05573724

„

Gasthaus Schiff GmbH,

 

i n   G ü t t i n g e n ,

 CH-440.4.023.030-0,

Seestrasse 48, 8594 Güttingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 03. 2010. Zweck: Füh-
ren von Restaurationsbetrieben und Handel mit Getränken und
Lebensmitteln aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochterge-
sellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an

die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Grün-
ders vom 26.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Gensch, Mirko, deutscher Staatsangehö-
riger, in Güttingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Gensch, Maria Luisa, italienische Staatsangehörige, in Güttingen,
mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1646 vom 30.03.2010 / CH-440.4.023.030-0 / 05573836

„

Motaco Ecotec GmbH,

 

i n  Bi s c ho fs z e l l,

 CH-440.4.023.031-

1, Espenstrasse 4, 9220 Bischofszell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30. 03. 2010. Zweck:
Planung, Herstellung und Verkauf von haustechnischen Anlagen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen und Grundstücke er-
werben, halten oder veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 30.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Blatter, Remo, von Dägerlen, in Thal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–; Blatter, Marco, von Dägerlen, in Goldach, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1647 vom 30.03.2010 / CH-440.4.023.031-1 / 05573838

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALJA Nouveau AG,

 

i n   W än g i,

 CH-440.3.001.663-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25. 02. 2010, S. 18, Publ. 5513524).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Egger,
Christiane, von Grindelwald, in Kirchberg SG, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Huwiler, Thomas, von Dietwil, in Niederrohrdorf, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1649 vom 30.03.2010 / CH-440.3.001.663-4 / 05573840

„

AR Immo GmbH,

 

i n   M ün c h w il e n  T G ,

 CH-440.4.017.270-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 18.
06. 2004, S. 13, Publ. 2316692). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aeschbacher,
Monika, von Eggiwil, in St. Margarethen TG (Münchwilen TG),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Tobel (Tobel-
Tägerschen)]; Aeschbacher, René, von Eggiwil, in St. Margare-
then TG (Münchwilen TG), Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.– [bisher: in Tobel (Tobel-Tägerschen),
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1650 vom 30.03.2010 / CH-440.4.017.270-7 / 05574132

„

BBF Biogas Beteiligungs GmbH,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.4.

015.727-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 197
vom 12. 10. 2009, S. 15, Publ. 5288066). Statutenänderung: 11.
03. 2010. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich oder per E-Mail. [gestrichen: Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen brieflich.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Ruch, Erika, von Diessenhofen, in
Weinfelden, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ruch, Daniel, von Diessenhofen, in Winter-
thur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 79 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–]; Spicher, Mathias, von Ueber-
storf, in Bülach, mit Einzelprokura, mit 28 Stammanteilen von
je CHF 100.– ; Niedermann, Thomas, von Bütschwil, in Thalwil,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 78 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Hillmann, Kurt, von Stein SG, in Win-
terthur, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 7
Stammanteilen von je CHF 100.–; Schwer, Peter, von Riehen, in
Elsau, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1651 vom 30.03.2010 / CH-440.4.015.727-4 / 05574134

„

BK Immobilien GmbH,

 

in   H au p tw i l- G o tts h a u s ,

 CH-320.

4.046.237-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 22. 08. 2003, S. 13, Publ. 1140582). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 11.11.2008 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1652 vom 30.03.2010 / CH-320.4.046.237-4 / 05574136

„

Bruno Piatti AG,

 

i n   A r b o n,

 CH-020.3.920.119-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 2010, S. 18, Publ. 5463092).
Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt gemäss Ver-
trag vom 17.03.2010 Aktiven von CHF 21’218’812.21 und Passiven
von CHF 1’730’286.05 auf die AFG Küchenvertrieb (Schweiz) AG,
in Arbon (CH-509.3.000.526-5). Gegenleistung: CHF 19’488’526.16.

Tagesregister-Nr. 1653 vom 30.03.2010 / CH-020.3.920.119-8 / 05575360

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 07.04.2010, No 66, Jahrgang - année - anno: 128

„

CIG Development AG,

 

in  Fr au enf e ld ,

 CH-130.3.013.925-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 18, Publ.
4967004). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Aroniya, Teymuraz, russischer Staatsangehöriger, in Moskau
(RU), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1654 vom 30.03.2010 / CH-130.3.013.925-3 / 05574138

„

Cornu AG Industriebedarf,

 

i n  P fy n ,

 CH-020.3.003.296-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12. 03. 2003, S. 11, Publ.
901442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ruch, Ernst, von Trachselwald, in Wängi, Revisionsstelle;
Cornu, Roger, von Winterthur, in Unterhörstetten (Homburg),
Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Cornu, Charles, von Winterthur, in Wiesendan-
gen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied];
Schuppli, Peter, von Gachnang, in Felben-Wellhausen, mit Ein-
zelprokura; Ruch Treuhand AG, in Wängi (CH-440.3.002.973-3),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1655 vom 30.03.2010 / CH-020.3.003.296-9 / 05574140

„

eubulus AG,

 

i n Kr eu z l in ge n ,

 CH-440.3.020.507-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 2010, S. 18, Publ. 5463100).
Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 1656 vom 30.03.2010 / CH-440.3.020.507-0 / 05574142

„

Eurostore GmbH,

 

i n   L e n gw il ,

 CH-440.4.015.605-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2002,
S. 9, Publ. 638686). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.000.157-7),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1657 vom 30.03.2010 / CH-440.4.015.605-3 / 05574144

„

Forster Küchen- & Kühltechnik AG,

 

in   A r b o n,

 CH-440.3.

016.369-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S.
20, Publ. 5045126). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft
überträgt gemäss Vertrag vom 25.03.2010 Aktiven von CHF
817’459.44 und Passiven von CHF 244’548.– auf die AFG Küchen-
vertrieb (Schweiz) AG, in Arbon (CH-509.3.000.526-5). Gegenleis-
tung: CHF 572’911.44.

Tagesregister-Nr. 1658 vom 30.03.2010 / CH-440.3.016.369-7 / 05575362

„

GMC Golf Management & Consulting GmbH,

 

in  K reuzl in -

g en ,

 CH-440.4.014.550-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 106 vom 05. 06. 2007, S. 17, Publ. 3959982). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 01.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1659 vom 30.03.2010 / CH-440.4.014.550-6 / 05574146

„

IBA Inter Buying and Advertising GmbH,

 

in  Len g wil ,

 CH-

440.4.011.492-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 15. 03. 2004, S. 12, Publ. 2167880). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlin-
gen (CH-440.3.000.157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1660 vom 30.03.2010 / CH-440.4.011.492-8 / 05574148

„

Instaplan AG,

 

in  A mr iswi l,

 CH-440.3.010.289-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2009, S. 23, Publ. 5411934).
Zweigniederlassung neu: Rothenturm (CH-130.9.015.451-8).

Tagesregister-Nr. 1661 vom 30.03.2010 / CH-440.3.010.289-9 / 05574150

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5509 vom 02. 09. 2009. 

LPZ Vermö-

gensbewirtschaftungs GmbH,

 

in   R o gg w i l  TG ,

 CH-440.4.019.

850-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
08. 09. 2009, S. 14, Publ. 5236520). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lechner, Felix, von Diepoldsau, in Egnach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 18’000.– und mit 2 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [nicht: mit einem Stammanteil von CHF
18’000.– und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1662 vom 30.03.2010 / CH-440.4.019.850-2 / 05574152

„

PCT Powder Coating Technologies GmbH,

 

i n  Le n g wil ,

 CH-

440.4.002.319-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 51 vom 15. 03. 2004, S. 12, Publ. 2167908). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlin-
gen (CH-440.3.000.157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1663 vom 30.03.2010 / CH-440.4.002.319-8 / 05574154

„

PRONTO Finanz AG in Liquidation,

 

i n   K r e uz l i n g e n,

 CH-

440.3.019.524-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02.
2010, S. 17, Publ. 5484652). Mit Verfügung vom 25.02.2010 wurde
das Liquidationsverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1664 vom 30.03.2010 / CH-440.3.019.524-1 / 05574156

„

Renditen-Pool AG,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.3.022.940-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 18, Publ.
5518202). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst.

Tagesregister-Nr. 1665 vom 30.03.2010 / CH-440.3.022.940-9 / 05574158

„

Roscher - Services,

 

b is h e r   i n  Arb o n,

 CH-440.1.022.429-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009, S. 18, Publ.
5225470). Sitz neu: 

Z ih ls c h la c h t- Si tt er do r f .

 Domizil neu:

Hauptstrasse 45, 8588 Zihlschlacht. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Roscher, Gerhard, deutscher Staatsangehöriger,
in Zihlschlacht (Zihlschlacht-Sitterdorf), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Frasnacht (Arbon)].

Tagesregister-Nr. 1666 vom 30.03.2010 / CH-440.1.022.429-5 / 05574160

„

SIPBRIDGE GmbH,

 

i n   L a n gr ic k e n b a c h ,

 CH-440.4.017.

517-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
21. 09. 2004, S. 12, Publ. 2459626). Domizil neu: Belzstadel 21,

8585 Langrickenbach, [behördliche Umadressierung]. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 31.08.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1667 vom 30.03.2010 / CH-440.4.017.517-2 / 05574162

„

Solution C&D GmbH,

 

i n   E r m a t i ng e n ,

 CH-440.4.021.007-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 14. 03.
2008, S. 13, Publ. 4386454). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rüegg, Claudia, von St. Gallenkappel, in
Triboltingen (Ermatingen), Gesellschafterin und Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Reto,
von Ebersecken, in Triboltingen (Ermatingen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit 18 Stammanteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 1668 vom 30.03.2010 / CH-440.4.021.007-5 / 05574164

„

Storevision GmbH,

 

i n   K re u z l i n g e n ,

 CH-440.4.013.989-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 15. 03.
2004, S. 12, Publ. 2167930). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.000.
157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1669 vom 30.03.2010 / CH-440.4.013.989-4 / 05574166

„

Tegometall International Productions GmbH,

 

i n  L e ng wi l,

CH-440.4.002.434-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 255 vom 30. 12. 2004, S. 8, Publ. 2618888). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bodensee-Treuhand AG, in
Kreuzlingen (CH-440.3.000.157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1670 vom 30.03.2010 / CH-440.4.002.434-2 / 05574168

„

Tegometall International Sales GmbH,

 

i n   L e ng wi l,

 CH-440.

4.013.179-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 255
vom 30. 12. 2004, S. 8, Publ. 2618890). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-
440.3.000.157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1671 vom 30.03.2010 / CH-440.4.013.179-1 / 05574170

„

Tegometall R II GmbH,

 

i n   K r e u z l i ng e n ,

 CH-440.4.005.465-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.
12. 2006, S. 19, Publ. 3699272). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.
000.157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1672 vom 30.03.2010 / CH-440.4.005.465-3 / 05574172

„

Tegometall Swiss GmbH,

 

i n  L e n gw il ,

 CH-440.4.008.113-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 255 vom 30. 12.
2004, S. 8, Publ. 2618892). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bodensee-Treuhand AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.000.
157-7), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1673 vom 30.03.2010 / CH-440.4.008.113-6 / 05574174

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Advanced-Security GmbH,

 

i n   M ü ns t er l i ng e n,

 CH-440.4.

018.036-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60
vom 29. 03. 2005, S. 11, Publ. 2766330). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 30.03.2010 / CH-440.4.018.036-3 / 05574176

„

Alther Bau Consulting,

 

in   St ec k b o r n ,

 CH-440.1.012.822-1,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 142 vom 26. 07. 1999, S. 5080). Die
Firma ist infolge Geschäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 1675 vom 30.03.2010 / CH-440.1.012.822-1 / 05574178

„

Bellonitec AG,

 

in  Gü tt in gen ,

 CH-440.3.005.696-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 1996, S. 2431). Die infolge
Fusion mit der Walter Kolb AG (neu Bellonitec AG), in Uttwil (CH-
440.3.001.311-7), gemäss Art. 748 aOR aufgelöste Gesellschaft
wird von Amtes wegen im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 30.03.2010 / CH-440.3.005.696-3 / 05574180

„

CS Sicherheitscenter Cramer,

 

in   A r b on ,

 CH-440.1.021.743-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 10. 02. 2010, S. 16, Publ.
5487546). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1677 vom 30.03.2010 / CH-440.1.021.743-3 / 05574182

„

Dorfgarage Cuderman,

 

i n  W e i n f e l d e n ,

 CH-440.1.015.539-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2009, S. 18,
Publ. 5191980). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung vom 27.11.2009, 08.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden. Mit Verfügung vom 08.03.2010 ist das Konkursverfahren
geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1678 vom 30.03.2010 / CH-440.1.015.539-7 / 05574184

„

Dorfladen Wittenwil Ammann,

 

in   A ad o r f,

 CH-440.1.016.

260-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 94 vom 19. 05. 2003, S. 12,
Publ. 995812). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1679 vom 30.03.2010 / CH-440.1.016.260-3 / 05574186

„

Hans Sprenger,

 

i n  Be rg  T G,

 CH-440.1.004.163-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 1991, S. 2525). Die Firma
ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 1680 vom 30.03.2010 / CH-440.1.004.163-1 / 05574188

„

OPPTIMAX RESULTS AG in Liquidation,

 

i n   Utt wi l,

 CH-440.

3.014.770-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008,
S. 15, Publ. 4640612). Die Gesellschaft wird im Sinne von Art. 159
Abs. 5 Bst. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1681 vom 30.03.2010 / CH-440.3.014.770-7 / 05574190

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALPEN T.M. Sagl,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-501.4.014.593-9, Via In-

dustria 17, 6963 Pregassona, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 24. 3. 2010. Scopo: Trasporti, tras-
lochi, spedizioni, sgomberi, montaggio e smontaggio arre-
damenti e mobili, attività connesse, partecipazioni in altre società.
Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per lettera rac-
comandata. Con dichiarazione della gerenza del 24.03.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Ammer, Maddalena, cittadina
italiana, in Carlazzo (IT), socia, senza diritto di firma, con 20
quote da CHF 1’000.–; Alpen, Fatma, cittadina turca, in Pregas-
sona (Lugano), gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3940 del  30.03.2010 / CH-501.4.014.593-9 / 05574668

„

Barbehra di Molteni Davide,

 

i n  St a bi o,

 CH-501.1.014.594-

1, Via Cantonale 19, 6855 Stabio, Ditta individuale (nuova iscri-
zione). Scopo: Gestione bar Barbehra. Persone iscritte: Molteni,
Davide, cittadino italiano, in Clivio (IT), titolare, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 3941 del  30.03.2010 / CH-501.1.014.594-1 / 05574670

„

CARPEGNA Gian Piero impianti di refrigrazione & Klima,

 

in

L av e r t ez z o ,

 CH-501.1.014.595-6, Palazzo Laudi, Via Canto-

nale, 6595 Riazzino, Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo:
Commercio, installazione, riparazione e vendita impianti di re-
frigerazione e climatizzazione; trasporti ed operazioni connesse
o collaterali all’esercizio dell’attività. Persone iscritte: Carpegna,
Gian Piero, cittadino italiano, in Riazzino (Lavertezzo), titolare,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 3942 del  30.03.2010 / CH-501.1.014.595-6 / 05574672

„

EASYAUTONOLEGGIO SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.014.596-

6, Corso San Gottardo 100, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 16. 2. 2010. Scopo: La compera-
vendita di veicoli, auto, moto, barche; il noleggio di automobili,
furgoni, torpedoni, barche a terzi, nonché la loro manutenzione
e riparazione; il leasing, l’import ed export, esercizio di autori-
messa, esercizio di officina di riparazioni, acquisto e vendita di
pezzi di ricambio e generi affini, lavori di elettrauto; commercio,
import export di pneumatici, sostituzione di vetri e parabrezza di
auto; lavori di carrozzeria, verniciatura e decorazione di qualsiasi
autoveicolo, selleria. La società può svolgere ogni operazione
commerciale e finanziaria atta al conseguimento dello scopo so-
ciale. La società può partecipare ad altre società aventi scopo af-
fine. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Con-
ferimenti in natura : apporto inventario (autovetture, arredamento
ufficio ecc.) per il valore complessivo di CHF 105’615.–, accettato
dalla società per CHF 100’000.– interamente computati sul capi-
tale azionario, contro rimessa di 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–.Contratto: 05.02.2010. Organo di pubblicazione: FUSC.
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 16.02.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Ranno, Claudio, cittadino italiano, in Balerna, amministratore
unico, con firma individuale; Mate, Edit Boglarka, cittadina un-
gherese, in Budapest (HU), con procura individuale.

Registro giornaliero no 3943 del  30.03.2010 / CH-501.3.014.596-6 / 05574674

„

Fiorellino SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.014.597-4, Vicolo Con-

cordia 1, c/o Avv. Costantino Delogu, 6932 Breganzona, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 29. 3. 2010.
Scopo: La promozione della proprietà immobiliare e l’esercizio di
ogni attività di consulenza e prestazione di servizi nell’ambito
della gestione, amministrazione, mediazione, realizzazione e va-
lorizzazione di beni e patrimoni immobiliari, come pure l’ac-
quisto, la vendita, la gestione di beni immobiliari. La società potrà
acquistare, detenere e cedere partecipazioni in società aventi scopo
sociale affine, assumere rappresentanze e compiere ogni altra at-
tività connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera, fax o per posta elettronica. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 30.03.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Grisanti, Stefano, da Lugano, in
Vezia, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3944 del  30.03.2010 / CH-501.3.014.597-4 / 05574676

„

IMI Arredamenti di Costantini Claudio Luigi,

 

in  P on te

Tr esa ,

 CH-501.1.014.598-8, Via Lugano 15, 6988 Ponte Tresa,

Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: Commercio arre-
damenti e complemento d’arredamento, energia alternativa, ven-
dita porta a porta. Persone iscritte: Costantini, Claudio Luigi, citta-
dino italiano, in Luino (IT), titolare, con firma ind