logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 24.03.2010

Nr. 58 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 24.03.2010

Nr. 58 - 128

e

 année

Mercoledì, 24.03.2010

Nr. 58 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 7

BS 7

FR 9

GE 9

GL 11

GR 11

JU 12

LU 12

NE 13

NW 14

OW 14

SG 15

SH 16

SO 16

SZ 17

TG 17

TI 18

UR 19

VD 19

VS 21

ZG 22

ZH 23

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 37

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 38

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 40

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 43

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 61

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BALENO Take Away GmbH (BALENO Take Away S.à r.l.)

(BALENO Take Away Ltd liab. Co),

 

i n  Ha l lwi l

, CH-400.4.032.

637-0, Ausserdorf 9, 5705 Hallwil, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.2010. Zweck:
Betrieb eines oder mehrerer Restaurationsbetriebe, insbesondere
Take Away Shops, Import, Export, Einkauf und Verkauf von Le-
bensmitteln und Waren der Restaurationsbranche en gros und en
détail, u.a. auch Waren aller Art; kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen oder solche er-
richten, andere Unternehmen erwerben oder erworbene Unter-
nehmen verkaufen, Grundstücke und Immaterialgüterrechte so-
wie Wertschriften erwerben, halten oder verwerten, Darlehen
aufnehmen und gewähren sowie Garantien und andere Sicher-
heiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital
ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kiselew, Wladimir, von Kerzers, in Zürich, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3276 vom 18.03.2010 / CH-400.4.032.637-0 / 05556390

„

BMC Parts GmbH,

 

i n   W o h le n  A G

, CH-400.4.032.638-1, Wil-

strasse 23, 5610 Wohlen AG, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2010. Zweck: Pro-
duktion, Einkauf und Verkauf von Ersatzteilen der Automobilin-
dustrie insbesondere von klassischen Fahrzeugen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: van
Donk, Bart Johan, niederländischer Staatsangehöriger, in Udli-
genswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 19 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Braunschmidt, Wigmar, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Udligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3277 vom 18.03.2010 / CH-400.4.032.638-1 / 05556392

„

Comotti Gastro,

 

in  B a den

, CH-400.1.031.955-4, Zürcher-

strasse 2, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Restaurants mit thailändischen Spezialitä-
ten. Eingetragene Personen: Comotti, Fabrizio, italienischer
Staatsangehöriger, in Wettingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3278 vom 18.03.2010 / CH-400.1.031.955-4 / 05556394

„

Eventhalle 11A GmbH,

 

in  A ar au

, CH-400.4.032.639-6,

Rohrerstrasse 78, 5000 Aarau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2010. Zweck: Orga-
nisation und Durchführung von gesellschaftlichen Events im Be-
reiche von Hochzeiten, Geburtstagen, Seminaren und Erbringen
aller damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie Füh-
rung und Betrieb eines Restaurants; kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist
bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen sind den im Anteilbuch eingetragenen
Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
05.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Nienaber, Silke, deutsche Staatsangehörige, in
Suhr, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Nienaber, Wolf-
gang, deutscher Staatsangehöriger, in Suhr, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3279 vom 18.03.2010 / CH-400.4.032.639-6 / 05556396

„

FASHION Studio MR Nuccio & Perri,

 

i n  Wo h le n  A G

, CH-

400.2.031.956-0, Bremgartenstrasse 16, 5610 Wohlen AG, Kollek-
tivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.12.2009. Zweck: Füh-
ren eines Coiffeursalons. Eingetragene Personen: Nuccio, Marg-
herita, italienische Staatsangehörige, in Wohlen AG, Gesellschaf-
terin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perri, Rosaria,
italienische Staatsangehörige, in Wohlen AG, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3280 vom 18.03.2010 / CH-400.2.031.956-0 / 05556398

„

Gusamo Collections Monika Güttinger,

 

i n   B u c hs   A G

, CH-

400.1.031.957-8, Grenzweg 7, 5033 Buchs AG, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Herstellung von und Handel
mit Kunsthandwerks- und Schmuckgegenständen sowie Vertrieb
von Zubehör und Komponenten zur Herstellung von Kunsthand-
werks- und Schmucksachen. Eingetragene Personen: Güttinger,
Monika, von Gränichen, in Buchs AG, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3281 vom 18.03.2010 / CH-400.1.031.957-8 / 05556400

„

Güttinger Administration,

 

in  Bu ch s A G

, CH-400.1.031.958-

3, Grenzweg 7, 5033 Buchs AG, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Administration, Treuhand, Buchhaltung, Immobilien-Verwal-
tung und -Vermittlung sowie Geschäftsberatung. Eingetragene
Personen: Güttinger, Jules, von Zuzwil SG, in Buchs AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3282 vom 18.03.2010 / CH-400.1.031.958-3 / 05556244

„

H. Suter Engineering GmbH,

 

i n   S e on

, CH-400.4.032.640-8,

Mühleweg 12, 5703 Seon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010. Zweck: Entwick-
lung und Konstruktion von Maschinen und Anlagen im allgemei-
nen Maschinen- und Anlagebau, Berechnungen, Studien, Auto-
mationsprojekte sowie Handel mit Teilen und Komponenten für
den Anlagen- und Maschinenbau; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Lizenzen und Vertretungen übernehmen,
Grundeigentum erwerben, belehnen, veräussern und verwalten
sowie Immaterialgüterrechte erwerben und Marken schützen las-
sen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom

12.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Suter, Hans, von Seon, in Seon, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3283 vom 18.03.2010 / CH-400.4.032.640-8 / 05556246

„

Noubalounge Chariak,

 

in  B ad e n

, CH-400.1.031.959-9,

Obere Gasse 33, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Chariak, Abderrazak, von Niederwil AG, in Baden, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3284 vom 18.03.2010 / CH-400.1.031.959-9 / 05556402

„

Patrick Räber AG,

 

i n   Br un e gg

, CH-400.3.032.636-8, Schul-

strasse 9, 5505 Brunegg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 01.03.2010. Zweck: Neu- und Umgestaltung von Gar-
tenanlagen, Unterhalt und Pflege von Gärten und Liegenschaften,
Akkord- und Spezialholzerei, Gemüsebau, Betrieb einer Baum-
schule, Produktion von und Handel mit Brenn-, Rund- und Bau-
holz, Erdbewegungen, Transporte, Betrieb eines Mobilsägewerks
sowie Ausführung von land- und forstwirtschaftlichen Lohnarbei-
ten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Aktienka-
pital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Handels-
register eingetragenen Einzelunternehmens Patrick Räber Forst -
Garten - Transport, in Brunegg (CH-400.1.031.274-3), gemäss
Vertrag vom 01.03.2010 und Übernahmebilanz per 31.12.2009
mit Aktiven von CHF 113’969.20 und Passiven von CHF 13’861.55,
wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF
107.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 01.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Räber, Patrick, von Mühlau, in Wohlenschwil, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3285 vom 18.03.2010 / CH-400.3.032.636-8 / 05556404

„

Reich Trading,

 

i n  B a de n

, CH-400.1.031.960-6, Stockmatt-

strasse 72, 5400 Baden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Eigenhandel von Kassa und Termingeschäften jeglicher
Art. Eingetragene Personen: Reich, Martin, von Sennwald, in Ba-
den, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3286 vom 18.03.2010 / CH-400.1.031.960-6 / 05556406

„

SFM Facciuolo AG, Fugendichtungen,

 

i n  We t t i n g e n

, CH-

400.3.032.586-2, Büntstrasse 2, 5430 Wettingen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2010, 11.03.2010.
Zweck: Ausführung von Fugenarbeiten aller Art; die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unter-
nehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben, errichten und veräussern sowie Liegenschaften, Wert-
schriften, Patente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräus-
sern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im SHAB oder brieflich an die letzte der Ge-
sellschaft bekannt gegebene Adresse oder gegen Empfangsbestä-
tigung oder auf elektronischem Wege (insb. E-Mail). Gemäss Er-
klärung aller Gründer vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Facciuolo, Simona,
italienische Staatsangehörige, in Wettingen, Präsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Facciuolo, Mi-
rella, italienische Staatsangehörige, in Wettingen, Mitglied des

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Facciuolo,
Francesco, italienischer Staatsangehöriger, in Wettingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3287 vom 18.03.2010 / CH-400.3.032.586-2 / 05556408

„

Tilliot Immobilien GmbH,

 

i n  N i e de r w i l  A G

, CH-400.4.032.

601-4, c/o Monika Tilliot, Karrenwaldstrasse 16 B, 5524 Niederwil
AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25.02.2010, 16.03.2010. Zweck: Erwerb, Erstellung,
Renovation und Umbau, Veräusserung, Bewirtschaftung, Vermie-
tung sowie Verwaltung von Immobilien und Handel mit Waren al-
ler Art; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Zweig-
niederlassungen errichten, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern sowie Finanzierungen aller Art tätigen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
(Email) zuzustellen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Tilliot, Monika, von Richterswil und Aarberg,
in Niederwil AG, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3288 vom 18.03.2010 / CH-400.4.032.601-4 / 05556410

„

WeRe Plättli Design GmbH (WeRe Plättli Design Sàrl) (WeRe

Plättli Design Sagl) (WeRe Plättli Design Ltd liab. Co),

 

i n   A a r a u

,

CH-400.4.032.641-3, Delfterstrasse 39, 5004 Aarau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 05.
03.2010. Zweck: Ausführung, Verkauf von und Handel mit Natur-
steinarbeiten, keramischen Wand- und Bodenbelägen sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen; kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Weber,
Kathleen, deutsche Staatsangehörige, in Winikon (Triengen), Ge-
sellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Reichstha-
ler, Istvan, deutscher Staatsangehöriger, in Aarau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3289 vom 18.03.2010 / CH-400.4.032.641-3 / 05556412

„

Wohnbaugenossenschaft Mitteldorf,

 

i n  Ze tz w il

, CH-400.5.

032.642-4, c/o Gemeindekanzlei, Hauptstrasse 9, 5732 Zetzwil,
Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 28.01.2010.
Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe
und Mitverantwortung die Beschaffung und die Erstellung von al-
tersgerechten und preisgünstigen Wohnungen und Wohnhäusern
zur Vermietung und zum Verkauf. Sie verfolgt im besonderen den
Zweck, den Wohnungsbau im Sinne des eidgenössischen Wohn-
raumförderungsgesetzes (WFG) sowie entsprechender kantonaler
und kommunaler Erlasse zu fördern; die Genossenschaft kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern und sich an
Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen. Anteilscheine: CHF
5’000.00. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genos-
senschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die von der Genossenschaft ausgehenden
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch gewöhnli-
chen Brief. Eingetragene Personen: Maurer, Rudolf, von Schmie-
drued, in Leimbach AG, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Heiniger, Hans, von Eriswil, in Zetzwil, Vi-
zepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kasper-Brändli, Marie Anna, von Zetzwil, in Zetzwil, Mitglied der
Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stauber, Bruno, von Eriswil, in Zetzwil, Mitglied der Verwaltung
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brändle-Gerber,
Manuela, von Mosnang und Oberlangenegg, in Zetzwil, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hirt, Karl,
von Zetzwil, in Zetzwil, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Kohler, Max, von Landiswil, in Zetzwil, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Maurer,
Jürg, von Schmiedrued, in Zetzwil, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Schmid, Matthias, von Seon, in Zetzwil,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Spahr,
Rudolf, von Herzogenbuchsee, in Zetzwil, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; UTA Treuhand AG Menzi-
ken (CH-400.3.003.990-8), in Menziken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3290 vom 18.03.2010 / CH-400.5.032.642-4 / 05556414

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AEW Energie AG,

 

in  A ar au

, CH-400.8.912.041-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 1, Publ. 5403662). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Wärmeverbund
Fildi-Hinterdorf GmbH, in Dottikon (CH-400.4.027.975-8), ge-
mäss Fusionsvertrag vom 14.12.2009 und Bilanz per 30.09.2009.
Aktiven von CHF 2’514’894.86 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 2’428’711.66 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über.
Da die übernehmende Gesellschaft den einzigen Stammanteil der
übertragenden Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhö-
hung noch eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3291 vom 18.03.2010 / CH-400.8.912.041-4 / 05556416

„

Alfred Wälchli-Stiftung,

 

i n  Z o f i n g e n

, CH-400.7.026.630-6,

Stiftung (SHAB Nr. 194 vom 06.10.2005, S. 1, Publ. 3048652). Die
Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 15.03.
2010 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen.

Tagesregister-Nr. 3292 vom 18.03.2010 / CH-400.7.026.630-6 / 05555806

„

Allround Service Schweiz Kühner,

 

i n  S c h in z na c h - B ad

,

CH-400.1.027.363-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 20.
01.2010, S. 1, Publ. 5450354). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Brugg vom 16.03.2010 man-
gels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3293 vom 18.03.2010 / CH-400.1.027.363-0 / 05555808

„

ALSTOM (Schweiz) AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.008.848-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 1, Publ.
5423934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Zöbel, André Felix, von Tegerfelden, in Baden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Carr, Keith, britischer Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Koopmann, Andreas Niklaus, von Zürich, in Paudex,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3294 vom 18.03.2010 / CH-400.3.008.848-1 / 05555810

„

BIB Heinemann GmbH,

 

i n  B ot te nw il

, CH-400.4.027.242-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 27.08.
2007, S. 1, Publ. 4082412). Statutenänderung: 10.11.2009, 04.03.
2010. Domizil neu: Winkelstrasse 168, 4814 Bottenwil. Zweck neu:
Ausführung von Baumontagen sowie Erwerb und Halten von Fir-
menbeteiligungen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben oder veräussern. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 02.06.2009 und vom 10.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Heinemann, Enrico, deutscher Staatsangehöriger, in
Bottenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 3296 vom 18.03.2010 / CH-400.4.027.242-7 / 05556420

„

B.V.D.-Gips GmbH,

 

i n   B e i n w i l   a m  S e e

, CH-400.4.030.962-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 03.
10.2008, S. 1, Publ. 4675736). Mit Verfügung des Gerichtspräsi-
diums Kulm vom 04.03.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wir-
kung ab dem 04.03.2010, 9.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
Mit Verfügung vom 08.03.2010 des gleichen Richters wurde die
Konkurseröffnung vom 04.03.2010 widerrufen.

Tagesregister-Nr. 3295 vom 18.03.2010 / CH-400.4.030.962-7 / 05556418

„

Heinrich Zumstein AG,

 

i n Mell in gen

, CH-400.3.917.191-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 23.10.2001, S. 8273). Do-
mizil neu: c/o Werner Zumstein, Ulrichweg 1, 5507 Mellingen.
Weitere Adresse: c/o BSS & M Real Estate AG, Tödistrasse 1, 8002
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Zumstein, Werner, von Mellingen, in Mellingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Zumstein, Madeleine, von
Mellingen, in Mellingen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Menegotto, Danilo, von Rossa, in
Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Stocker, Andreas, von Zürich, in Ottikon (Gossau ZH), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3297 vom 18.03.2010 / CH-400.3.917.191-0 / 05555812

„

Kha GmbH,

 

i n  R h ei nf e ld en

, CH-400.4.025.639-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009,
S. 2, Publ. 5263410). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3315 vom 18.03.2010 / CH-400.4.025.639-4 / 05556248

„

KoBe Finanzierungs- und Leasing-GmbH,

 

i n  Do t tik o n

, CH-

400.4.028.371-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 1, Publ. 3762106). Die Gesellschaft wird
infolge Verlegung des Sitzes nach Höri im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen
Sitz: E.M.P. GmbH.

Tagesregister-Nr. 3316 vom 18.03.2010 / CH-400.4.028.371-2 / 05556250

„

Madeleine M. Meyer Büro-Organisation,

 

in   Aa r b u r g

, CH-

400.1.015.750-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.10.
1993, S. 5656). Sitz neu: 

O f t ri n g e n

. Domizil neu: Bahnweg 9,

4665 Oftringen. [Behördliche Änderung von Hilfikon auf Villmer-
gen durch Gemeindefusion per 01.01.2010]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Meyer, Maria Magdalena (genannt Ma-
deleine), von Villmergen, in Oftringen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Meyer, Maria Magdalena genannt Madeleine,
von Hilfikon, in Aarburg].

Tagesregister-Nr. 3298 vom 18.03.2010 / CH-400.1.015.750-0 / 05556422

„

Mario Autohandel GmbH,

 

b is h e r   in   R ic k e nb a c h  L U

, CH-

100.4.787.806-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 226 vom 20.11.2009, S. 10, Publ. 5353396). Gründungsstatu-
ten: 21.06.2007, Statutenänderung: 09.03.2010. Sitz neu: 

K ir c h-

l ee r a u

. Domizil neu: Hauptstrasse 82, 5054 Kirchleerau. Zweck:

Autohandel sowie Export, Import von und Handel mit Waren aller
Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-

teilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Al Khoory, Ghassan, syrischer Staatsangehöriger,
in Rickenbach LU, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 16 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00]; Al Khoory, Rana,
von Rickenbach LU, in Rickenbach LU, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00].

Tagesregister-Nr. 3299 vom 18.03.2010 / CH-100.4.787.806-9 / 05556424

„

Meiko Immobilien AG Villmergen,

 

i n  V il lm e rg e n

, CH-400.

3.030.217-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S.
1, Publ. 4331082). Domizil neu: Anglikerstrasse 89, 5612 Villmer-
gen.

Tagesregister-Nr. 3300 vom 18.03.2010 / CH-400.3.030.217-0 / 05555814

„

Neue Aargauer Bank AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.925.112-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 15.03.2010, S. 2, Publ.
5541264). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walser,
Leonhard, von Haldenstein, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3301 vom 18.03.2010 / CH-400.3.925.112-4 / 05555844

„

Runtal Holding Company SA,

 

i n  G rä ni c he n

, CH-160.3.001.

324-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 3,
Publ. 5071058). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pfiffner, Luzius, von Quarten, in Dietikon, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3302 vom 18.03.2010 / CH-160.3.001.324-7 / 05555846

„

Schmidt + Partner, Bauingenieure AG,

 

i n  A a ra u

, CH-400.

9.015.901-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010,
S. 3, Publ. 5447560), mit Hauptsitz in: Basel. Sitz neu: 

L e nz b u r g

.

Domizil neu: Breitfeldstrasse 24, 5600 Lenzburg. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-270.3.001.530-9. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher:
Eingetragen im HRG am HS: 13.08.1981]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Abt, Lukas, von
Bretzwil, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Plattner, Rolf, von Basel und Reigoldswil, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Czechowski, René, von Zürich, in
Füllinsdorf, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schmidt, Dr. Wendelin, von Basel, in Basel, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Meier, Thomas
R., von Wettingen und Zürich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Antoniadis, Antonios, griechischer Staatsangehöriger,
in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3303 vom 18.03.2010 / CH-400.9.015.901-1 / 05556526

„

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft, Gene-

ralagentur Marc Périllard, Baden,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.1.010.297-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 2, Publ.
4881182). Domizil neu: Bahnhofstrasse 42, 5401 Baden. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Périllard, Marc, von No-
valles, in Baden, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in En-
netbaden]; Bugmann-Busslinger, Franziska, von Birmenstorf AG,
in Ennetbaden, mit Einzelprokura [bisher: in Baden].

Tagesregister-Nr. 3304 vom 18.03.2010 / CH-400.1.010.297-4 / 05555848

„

Sotemis AG,

 

i n   W id en

, CH-400.3.006.654-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 3, Publ. 5460298). Domizil
neu: Dorngasse 42, 8967 Widen.

Tagesregister-Nr. 3305 vom 18.03.2010 / CH-400.3.006.654-7 / 05555850

„

Swiss Life, Generalagentur Wohlen, Lukas Camenzind, Ge-

neralagent,

 

in   W o h le n   A G

, CH-400.1.030.751-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 2, Publ. 5180710).
Firma neu: 

Swiss Life, Generalagentur Aarau, Lukas Camenzind,

Generalagent

. Sitz neu: 

A a r a u

. Domizil neu: Kasinostrasse 32,

5000 Aarau.

Tagesregister-Nr. 3306 vom 18.03.2010 / CH-400.1.030.751-6 / 05556528

„

Taifun Music AG,

 

i n   Z of in g en

, CH-100.3.016.097-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2006, S. 2, Publ. 3554070).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Sursee im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3318 vom 18.03.2010 / CH-100.3.016.097-5 / 05555216

„

Tourismus Rheinfelden,

 

in   R he in fe l de n

, CH-400.6.002.

165-5, Verein (SHAB Nr. 139 vom 21.07.2008, S. 2, Publ. 4581614).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Fritz, von
Langnau im Emmental, in Rheinfelden, Mitglied des Vorstandes,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident des Vorstandes
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schaffhauser, Daniel, von
Basel, in Rheinfelden, Präsident des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident des Vorstandes mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3307 vom 18.03.2010 / CH-400.6.002.165-5 / 05555852

„

Urban Gastro GmbH,

 

b i s h e r   i n  B a s e l

, CH-270.4.013.359-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.
06.2009, S. 11, Publ. 5089380). Statutenänderung: 02.03.2010,
16.03.2010. Sitz neu: 

M ö hl i n

. Domizil neu: Hintere Damm-

strasse 11, 4313 Möhlin. Zweck neu: Führung von Betrieben des
Hotel- und Gastgewerbes, Vermittlung von und Handel mit derar-
tigen Betrieben, Beratung und Erbringung von Dienstleistungen

für das Hotel- und Gastgewerbe sowie Handel mit Waren aller Art;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Grundeigen-
tum und Wertschriften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beab-
sichtigte Sachübernahme: Aktiven und Passiven des Geschäftsbe-
reichs Urbanstube von der ’Rennbahn Gastro GmbH’, in Mün-
chenstein, zum Preis von höchstens CHF 120’000.- (wie bisher).
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung
von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Peker, Bünyamin, türkischer
Staatsangehöriger, in Pratteln, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 3308 vom 18.03.2010 / CH-270.4.013.359-6 / 05556530

„

WBM Beteiligungen GmbH,

 

in  Ni ederw il  AG

, CH-400.4.

026.654-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120
vom 23.06.2005, S. 1, Publ. 2897162). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waser, Urs,
von Zürich, in Zufikon, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3309 vom 18.03.2010 / CH-400.4.026.654-7 / 05555854

„

Willi Hochuli AG,

 

i n   Re i tn au

, CH-400.3.007.402-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2001, S. 5650). Statutenän-
derung: 03.03.2010. Zweck neu: Betrieb einer Transportunterneh-
mung; kann Liegenschaften erwerben und veräussern, Zweignie-
derlassungen errichten und sich an Unternehmungen beteiligen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sachein-
lage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [ge-
strichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss Bilanz per 30.
06.1987 der Einzelunternehmen ’Willi Hochuli Autotransporte’,
in Reitnau (457); vom Uebernahmepreis wurden CHF 150’000.–
als Sacheinlage angerechnet.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen erfolgen durch Brief oder - soweit gesetzlich zulässig - elek-
tronisch an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Z.G.B. Zaugg, Goldberger, Bolt AG für Treuhand und Unter-
nehmensberatung, in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3310 vom 18.03.2010 / CH-400.3.007.402-5 / 05556532

„

Zehnder Group AG,

 

i n   G r ä n i c h en

, CH-400.3.005.832-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S. 3, Publ.
4848974). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pfiffner, Luzius, von Quarten, in Dietikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3311 vom 18.03.2010 / CH-400.3.005.832-9 / 05555730

„

Zehnder Group Management AG,

 

i n  Grä n ic h e n

, CH-400.

3.007.985-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S.
2, Publ. 5251898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Pfiffner, Luzius, von Quarten, in Dietikon, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Schmid, Peter-André, von Burgdorf und
Eriswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3312 vom 18.03.2010 / CH-400.3.007.985-2 / 05555732

„

Zehnder Verkaufs- und Verwaltungs-AG,

 

in  G räni c h en

,

CH-400.3.917.249-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.
2009, S. 3, Publ. 5100390). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Pfiffner, Luzius, von Quarten, in Dietikon,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3313 vom 18.03.2010 / CH-400.3.917.249-7 / 05555734

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GUBI Immob GmbH in Liquidation,

 

i n  T ur gi

, CH-400.4.026.

369-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom
15.12.2009, S. 2, Publ. 5392408). Nachdem gegen die Löschung
kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft
in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3314 vom 18.03.2010 / CH-400.4.026.369-4 / 05555736

„

Patrick Räber Forst - Garten - Transport,

 

i n   B r un e g g

, CH-

400.1.031.274-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 16.06.
2009, S. 1, Publ. 5070986). Die Aktiven und Passiven sind an die
Patrick Räber AG, in Brunegg (CH-400.3.032.636-8), übergegan-
gen. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3317 vom 18.03.2010 / CH-400.1.031.274-3 / 05556252

„

Trattoria da Bruno,

 

in  B o swil

, CH-400.1.028.554-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 27 vom 09.02.2010, S. 3, Publ. 5484996).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3319 vom 18.03.2010 / CH-400.1.028.554-7 / 05555856

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Wärmeverbund Fildi-Hinterdorf GmbH,

 

i n   D ot ti k on

, CH-

400.4.027.975-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 250 vom 28.12.2007, S. 4, Publ. 4264676). Aktiven und Passi-
ven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die AEW Energie AG,
in Aarau (CH- 400.8.912.041-4), über. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3320 vom 18.03.2010 / CH-400.4.027.975-8 / 05556534

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Flower of Life AG,

 

bi sh er  in  Gais ,

 CH-300.3.015.749-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 3, Publ.
4465332). Gründungsstatuten: 30.04.2008. Statutenänderung:
17. 03. 2010. Sitz neu: 

R ü te .

 Domizil neu: Bachers 35, 9058 Brü-

lisau. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die Förderung des Wohl-
befindens von Menschen und Tieren durch das Entwickeln, Pro-
duzieren und Vertreiben von energetisirenden und revitalisieren-
den Produkten und Gerätschaften, sowie durch die Durchführung
von Seminaren, Erstellung und Vertrieb von Publikationen sowie
beratende und therapeutische Dienstleistungen in diesem Be-
reich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, gewerbliche
Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwerben, verwer-
ten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF 1’000. Parti-
zipationskapital: CHF 20’000.–. Liberierung Partizipationskapi-
tal: CHF 20’000.–. Partizipationsscheine: 200 Namenpartizipati-
onsscheine zu je CHF 100. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen
Übertragungsmitteln. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien und der Namenpartizipationsscheine ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 30.04.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isano-
vic, Omer, deutscher Staatsangehöriger, in Brülisau (Rüte), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (bisher: in Gais).

Tagesregister-Nr. 180 vom 18.03.2010 / CH-300.3.015.749-5 / 05555676

„

Hydrosys AG,

 

i n   A pp e nz e ll ,

 CH-310.3.001.881-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28. 07. 2008, S. 2, Publ. 4591360).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bier-
baumer, Hans Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Steck-
born, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: ; Bischofberger, Thomas, von Dies-
senhofen, in Lachen, Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: mit
Kollektivunterschrift zu zweien).

Tagesregister-Nr. 181 vom 18.03.2010 / CH-310.3.001.881-4 / 05556706

„

Krim-Market AG,

 

bi sh er  in  B er ne c k ,

 CH-320.3.066.244-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2009, S. 11). Grün-
dungsstatuten: 23.11.2009. Statutenänderung: 18. 02. 2010. Sitz
neu: 

A pp e nz e l l.

 Domizil neu: Nollisweid 17, 9050 Appenzell

Meistersrüte. Zweck: Handel mit forensischen Produkten sowie fo-
rensischen Apparaten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.11.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Thurnheer,
Alfred, von Berneck, in Berneck, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Gust, von
Oberegg, in Appenzell Meistersrüte (Appenzell), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 182 vom 18.03.2010 / CH-320.3.066.244-3 / 05555678

„

MEBERA, F. Rosenast,

 

bi sh er  in  Diet iko n,

 CH-020.1.912.

134-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2002, S. 17).
Sitz neu: 

S c hl at t - H a s l e n .

 Domizil neu: Gehrenberg 9, 9050 Ap-

penzell Schlatt. Postadresse: (Postfach 440, 8953 Dietikon).
Zweck: Technische Beratung und Planung für den Fassadenbau,
Handel mit Materialien für den Fassadenbau und die Bauindustrie
sowie mit Sportartikeln, Betrieb eines Innendekorations- und
Polsterateliers sowie eines Büroservice für Drittfirmen. Der von ei-
ner bisherigen Registerkarte übertragene Auszug enthält keine vor
dem Uebertrag gestrichenen Tatsachen, und auch keine allfälli-
gen früheren Tagebuch- und SHAB-Zitate. Diese können auf der
im Feld ’Uebertrag von’ bezeichneten Handelsregisterkarte einge-
sehen werden (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rosenast, Miriam Nadine, von Kirchberg
SG, in Kloten, mit Einzelunterschrift; Rosenast, Patrik Oliver, von
Kirchberg SG, in Santa Clara (CA, USA), mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rosenast, Franz, von
Kirchberg SG, in Appenzell Schlatt (Schlatt-Haslen), Inhaber, mit
Einzelunterschrift (bisher: in Dietikon); Rosenast, Eva Luise, von
Kirchberg SG, in Appenzell Schlatt (Schlatt-Haslen), mit Einzel-
unterschrift (bisher: in Dietikon).

Tagesregister-Nr. 183 vom 18.03.2010 / CH-020.1.912.134-8 / 05555680

„

T & C Chemicals AG,

 

i n   S c h w e nd e ,

 CH-310.3.001.680-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 3, Publ.
5089206). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reuter, Franz Michael Maria, deutscher Staatsangehöriger, in
Duisburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 184 vom 18.03.2010 / CH-310.3.001.680-9 / 05556708

„

TCC Chemicals AG,

 

i n  S c h w e n de ,

 CH-310.3.001.495-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 3, Publ.
5087988). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reuter, Franz Michael Maria, deutscher Staatsangehöriger, in
Duisburg (DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 185 vom 18.03.2010 / CH-310.3.001.495-1 / 05556710

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CULTURE OFFICE AG,

 

i n  Ga is ,

 CH-300.3.016.491-9, Ober-

haus 371, 9056 Gais, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 18. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Beratung, Public Relation, Marketing- und sonsti-
gen Dienstleistungen insbesondere im Bereich der Kultur, Kunst
und Musik sowie für Veranstaltungen. Sie kann im Management
und als Agentin von Künstlern tätig sein. Sie kann zudem Lizen-
zen, Aufführungsrechte und ähnliche Rechte erwerben, verwalten
oder veräussern. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, solche erwerben oder errichten, ge-
werbliche Schutzrechte, Know-how und Grundeigentum erwer-
ben, verwerten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 50’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen, sofern sämtliche Adressen be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief, andernfalls durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
18.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Pechner, Christian, deutscher Staatsangehöriger,
in Genthod, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 458 vom 18.03.2010 / CH-300.3.016.491-9 / 05555664

„

Rosental Bau GmbH,

 

i n   H e i de n ,

 CH-300.4.016.492-6, Ro-

sentalstrasse 8, 9410 Heiden, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Erstellung, den Verkauf, die
Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften und Grundstü-
cken aller Art sowie die Beteiligung an Liegenschaften. Die Gesell-
schaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
welche geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland er-
richten. Stammkapital: CHF 20’000. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Kobelt, Helmut, von Marbach SG, in Heiden, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100; Sonderegger,
Ueli, von Heiden, in Heiden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 459 vom 18.03.2010 / CH-300.4.016.492-6 / 05555666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Flower of Life AG,

 

in  Gai s ,

 CH-300.3.015.749-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 87 vom 07. 05. 2008, S. 3, Publ. 4465332).
Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Rüte im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 460 vom 18.03.2010 / CH-300.3.015.749-5 / 05555668

„

International Diamond Trading AG,

 

i n   H e r i s a u ,

 CH-300.3.

016.294-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 3,
Publ. 5436512). Statutenänderung: 16. 03. 2010. Firma neu: 

In-

ternationales Dienstleistungs-Team AG

. Uebersetzungen der

Firma: 

(aufgehoben)

. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die

wirtschaftliche, finanzielle und rechtliche Berater- und Vermitt-
lertätigkeit in bezug auf die Abwicklung von Sachwert- und Im-
materialgüteranlagen, wie z.B. Beteiligungen an und Erwerb von
Unternehmen, Erwerb und Verkauf von Immobilien und Lizenzen
und Patenten sowie Übernahme von Treuhandfunktionen. Auch
kann die Gesellschaft auf eigenen Namen und eigene Rechnung
unabhängig von der Branchenzugehörigkeit ganz oder teilweise
Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen, Lizenzen
und Patente sowie im In- und Ausland Grundeigentum ererben,
verwalten und veräussern. Die Gesellschaft kann zudem alle wei-
teren Geschäfte tätigen, die mit dem Gesellschaftszweck direkt
oder indirekt zusammenhängen oder ihn zu fördern geeignet
sind. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Suchanek,
Martin, von Lindau, in Winterberg ZH (Lindau), Vizepräsident
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mit-
glied, mit Einzelunterschrift); Baumann, Dr. Arthur, von Zürich,
in Zürich, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 461 vom 18.03.2010 / CH-300.3.016.294-5 / 05555670

„

KaBu Gastro GmbH,

 

i n   He ri s au ,

 CH-300.4.015.689-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03.
2008, S. 2, Publ. 4383294). Postzustelladresse: Wyburgweg 2, 9100
Herisau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kara, Jan, von Alt St. Johann, in Hemberg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Regtop, Alexandra, von Herisau, in Herisau, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 462 vom 18.03.2010 / CH-300.4.015.689-2 / 05556698

„

LIKE ICE AG,

 

b ish er  i n  Sp e ic h e r,

 CH-320.3.062.796-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 5, Publ.
5112796). Statutenänderung: 18. 03. 2010. Sitz neu: 

H e i de n .

Domizil neu: Poststrasse 15, 9410 Heiden. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Maier, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in Wendelstein (DE), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weiss,
Jürgen Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Nürnberg (DE),
Mitglied, mit Einzelunterschrift (bisher: Präsident).

Tagesregister-Nr. 463 vom 18.03.2010 / CH-320.3.062.796-2 / 05555672

„

mc mobilitycorner GmbH,

 

i n   H e ris a u ,

 CH-300.4.016.302-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.
03. 2010, S. 3, Publ. 5532046). Weitere Adresse: Unterer Graben
1, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 464 vom 18.03.2010 / CH-300.4.016.302-4 / 05556700

„

rohner gmünder partner architekten ag,

 

i n   He ris a u ,

 CH-

300.3.012.301-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 101 vom 28. 05.
2008, S. 2, Publ. 4494526). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Stillhart, Michael, von Bütschwil, in St. Gallen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 465 vom 18.03.2010 / CH-300.3.012.301-7 / 05556702

„

Valöex International SA,

 

b ish e r in  M o nt re ux,

 CH-550.1.

049.641-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S.
22). Gründungsstatuten: 21.11.2008. Statutenänderung: 9. 03.
2010. Firma neu: 

Valöex International AG

. Sitz neu: 

L u t z e n -

be rg .

 Domizil neu: Tan 28, 9405 Wienacht-Tobel. Zweck neu:

Zweck der Gesellschaft ist die Fabrikation, der Handel und der Ver-
trieb von kosmetischen Produkten, Parfums, Schönheitsproduk-
ten, Textilien, Lederwaren, Schmuck und Zubehör und die Erbrin-
gung von damit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Ge-
sellschaft kann im in- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Aus-
land Lizenzen, Patente und andere Immaterielle Werte sowie
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten sowie Darlehen zu gewähren und Kredite aufzuneh-
men. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapi-
tal: CHF 100’000. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien:
100 Inhaberaktien zu je CHF 1’000. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen mit Brief, Telefax oder E-
Mail, sofern die Adressen der Aktionäre bekannt sind, andernfalls
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 09.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision
(wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Val-
lier, Haritini, von Neftenbach, in Rheineck, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); De Vallier, Roland, von Neftenbach, in
Rheineck, Generaldirektor, mit Einzelunterschrift (wie bisher);
Crausaz, Marc René, von Auboranges, in Wollerau, mit Einzel-
unterschrift (wie bisher); Braun, Joachim, von Kirchberg SG, in
Rheineck, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Gah-
ler Ronny, von St. Gallen, in Ganterschwil, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 466 vom 18.03.2010 / CH-550.1.049.641-4 / 05556704

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alfred Kellenbergers Erben,

 

i n   He ris a u ,

 CH-300.2.010.

210-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 11. 06. 1993, S.
3046). Löschungsgrund: Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 467 vom 18.03.2010 / CH-300.2.010.210-7 / 05555674

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CB AG,

 

i n  B er n

, CH-036.3.047.097-2, Marktgasse 51, 3011

Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.
2010. Zweck: Die Firma bezweckt den Handel mit Erzeugnissen der
Modebranche aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung gemäss
einer noch zu erstellenden Inventarliste Aktiven und Passiven
(Teilbereich Modegeschäft) der Ciolina AG, in Bern (CH-035.3.

012.650-9), zum Preis von höchstens CHF 1’776’975.55 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene
Personen: Heller, Bruno, von Kirchlindach, in Bern, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Baumann, Rudolf, von Thun, in Bern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Heller, Juliane, von Kirchlindach, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hagmann Treu-
hand AG (CH-035.3.025.065-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4197 vom 18.03.2010 / CH-036.3.047.097-2 / 05555374

„

Christen Tru’s Rupfstube,

 

i n   M at t e n  b e i   I nt er l a k e n

, CH-

036.1.047.098-4, Aegertenstrasse 12A, 3800 Matten bei Interlaken,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Coi-
feursalons. Eingetragene Personen: Christen, Gertrud, von Affol-
tern im Emmental, in Matten bei Interlaken, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4198 vom 18.03.2010 / CH-036.1.047.098-4 / 05555314

„

Clifford Thames Fleet Services Limited, Chelmsford - Swiss

Branch, Muri bei Bern,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-036.9.047.099-

5, c/o KPMG AG, Hofgut, 3074 Muri bei Bern, Ausländische Zweig-
niederlassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Haupt-
sitz: 3054723. Firma Hauptsitz: Clifford Thames Fleet Services Li-
mited. Rechtsform Hauptsitz: Private Company Limited by shares
nach britischem Recht. Hauptsitz: Chelmsford (UK). Kapital
Hauptsitz: GBP 2.00; Liberierung: GBP 2.00. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Zweck: Vertretungstätigkeit im Bereich des Handels
mit Pneumatikreifen, inklusive Vornahme der in diesem Zusam-
menhang anfallenden administrativen Tätigkeiten. Eingetragene
Personen: Graham Raffell, Roger, britischer Staatsangehöriger, in
Chelmsford, Essex (UK), Direktor, mit Einzelunterschrift; Barber,
Richard Antony, britischer Staatsangehöriger, in Chelmsford, Es-
sex (UK), Direktor, mit Einzelunterschrift; Muntwyler, Peter, von
Oftringen, in Bolligen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4199 vom 18.03.2010 / CH-036.9.047.099-5 / 05555316

„

Gugger Rolf Immobilientreuhand,

 

i n   Lü t z el fl üh

, CH-036.

1.047.100-8, Saarbaum 108e, 3433 Schwanden im Emmental,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von
Dienstleistungen im Immobilienbereich. Verkauf und Vermitt-
lung, Bewertung, Beratungsdienstleistungen, rechtlicher, kauf-
männischer und technischer Art sowie die Erstellung, den Umbau
und die Erneuerung von Gebäuden im Immobilienbereich. Ein-
getragene Personen: Gugger, Rolf, von Buchholterberg, in
Schwanden im Emmental (Lützelflüh), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 4200 vom 18.03.2010 / CH-036.1.047.100-8 / 05555318

„

kappeler gastronomia GmbH,

 

in  B u rgdo rf

, CH-036.4.047.

101-5, Schmiedengasse 5/7, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung und die
Vermarktung von Gastronomie-Konzepten, die Führung von Gas-
tronomiebetrieben aller Art inkl. Party- und Cateringservice, die
Erbringung von gastronomischen Dienstleistungen aller Art sowie
den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unter-
nehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Kappeler, Florian, von Fischingen, in Burgdorf,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 4201 vom 18.03.2010 / CH-036.4.047.101-5 / 05555320

„

Leasing + Trade Invest - LTI AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.047.102-

1, Schwanengasse 1, 3011 Bern , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, das Halten, die Vermittlung, die Verwaltung,
das Vermieten sowie die Veräusserung von Immobilien; den Han-
del mit Waren aller Art sowie Leasinggeschäfte. In Zusammen-
hang mit diesem Zweck kann die Gesellschaft Dienstleistungen er-
bringen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder
an die der Gesellschaft bekannten Aktionäre schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Affolter, René, von Alchenstorf, in Lützelflüh-
Goldbach (Lützelflüh), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4202 vom 18.03.2010 / CH-036.3.047.102-1 / 05555322

„

LF SECURITY CRISAVOLA,

 

in   T h u n

, CH-036.1.047.103-7,

Postadresse: Arvenweg 18A, 3604 Thun. Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Anbieten von Event-Sicherheit, Ord-
nungsdienst, Objektschutz, Personenschutz und Personenbegleit-
schutz sowie Hundeführung. Eingetragene Personen: Crisavola,

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

Livio, von Langnau im Emmental, in Thun, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Kokollari, Diana, von Langnau im Emmental, in
Thun, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4203 vom 18.03.2010 / CH-036.1.047.103-7 / 05555324

„

Offroadparts + MX - Outlet GmbH (Offroadparts + MX - Out-

let Sàrl) (Offroadparts + MX - Outlet Sagl) (Offroadparts + MX
- Outlet Ltd liab. Co),

 

i n   S af ne r n

, CH-036.4.047.104-6, Indus-

triestrasse 11, 2553 Safnern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010. Zweck: Ver-
kauf von und Handel mit Motorradbekleidung, Motorrädern und
Zubehör, Betrieb einer Onlineverkaufsplattform sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 21’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründer vom 12.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Fahrni, Martin Urs, von Eriz, in Wal-
perswil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 700.00; Brändli, Christian Oliver, von Wädenswil, in Sutz
(Sutz-Lattrigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 700.00;
Bohne, Daniel Jürg, von Basel, in Bern, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 700.00.

Tagesregister-Nr. 4204 vom 18.03.2010 / CH-036.4.047.104-6 / 05555326

„

Solairtec Engineering GmbH,

 

in   U e te n do r f

, CH-036.4.047.

105-4, Industriestrasse 12, 3661 Uetendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10.03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Projektleitungen, Monta-
gen, Entwicklung und Support von technischen Anlagen und So-
laranlagen, Import und Export sowie Handel mit Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich bei anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 10.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Weibel, Hans Peter, von Rapperswil BE, in Grünenmatt (Lüt-
zelflüh), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Weibel, Jacqueline Erica, von Rapperswil BE, in Grünenmatt (Lüt-
zelflüh), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4205 vom 18.03.2010 / CH-036.4.047.105-4 / 05555328

„

S-RAUMKONZEPT GmbH,

 

in  Th un

, CH-036.4.047.106-2,

Krankenhausstrasse 3, 3600 Thun, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen,
Vermittlung, Planung sowie Beratung im Bereich Innenarchitek-
tur, Design und Gestaltung. Kann mit Materialien aus der Bau-
und Dekorationsbranche Handel betreiben, importieren und ex-
portieren. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 12.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Siegenthaler, Hans Ulrich, von
Lauperswil, in Schwendibach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Siegenthaler, Heide-Marie, von Lauperswil, in Schwendibach, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4206 vom 18.03.2010 / CH-036.4.047.106-2 / 05555330

„

Wohnbaugenossenschaft Wohlen-BE,

 

in  Wo hl en b e i

Be rn

, CH-036.5.047.107-5, Steinackerweg 21, 3049 Säriswil, Ge-

nossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 17.09.2009, 05.
03.2010. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemeinsamer
Selbsthilfe die Beschaffung von preisgünstigen und bedarfsge-
rechten Behinderten-, Senioren- und Familienwohnungen durch
den Bau oder Erwerb geeigneter Wohngebäude, unter Ausschluss
jeder spekulativen Absicht. Dazu kann die Genossenschaft Grund-
stücke (auch im Baurecht) erwerben oder veräussern, sie kann
Wohngebäude bauen, umbauen oder erwerben und diese veräus-
sern, verwalten oder vermieten. Bei ihren Tätigkeiten verhält sie
sich nach dem Prinzip der Nachhaltigkeit. Die Genossenschaft
kann sich bei Organisationen mit ähnlicher Zielsetzung beteili-
gen. Anteilscheine: CHF 1’000.00. Pflichten: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten der Genossenschafter gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Genossenschafter: schriftlich mittels einfacher Briefpost oder,
wo möglich, per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.
09.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Reinmann, Peter, von Walliswil bei Niederbipp, in
Säriswil (Wohlen bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schneeberger, Beat, von Langenthal, in Uettligen

(Wohlen bei Bern), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Widmer, Peter, von Heimiswil, in Säriswil (Wohlen bei
Bern), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gerber, Martin, von Langnau im Emmental, in Hinterkappelen
(Wohlen bei Bern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Bänziger, Marianne, von Trub, in Uettligen (Wohlen bei Bern),
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 4207 vom 18.03.2010 / CH-036.5.047.107-5 / 05555332

„

Zentrum Stettlen AG,

 

i n   S t e t t l e n

, CH-036.3.047.108-9, c/o

Franz Schwegler, Bleichestrasse 15b, 3066 Stettlen, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Kauf, den Verkauf sowie die Verwaltung
von Grundstücken und Immobilien, insbesondere den Erwerb von
Grundstücken und Immobilien im Zentrum von Stettlen, welche
namentlich für die Erschliessung, Arrondierung oder Erweiterung
des Areals des Alterszentrums Stettlen (Zone mit Planungspflicht
’ZPP Lindengarten’) sinnvoll sind, sowie die Erbringung aller da-
mit zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und
Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Aus-
land erwerben, verwalten und übertragen sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen.. Aktienkapital: CHF 900’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 900’000.00. Aktien: 900 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich oder auf elektronischem Weg. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Frohofer, Fritz, von Wildberg,
in Stettlen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwegler, Franz, von Ettiswil und Kriens, in Stettlen, Vizepräsi-
dent und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Faga-
gnini, Hans Peter, von Gossau SG, in Stettlen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Walter, von Wartau, in Stett-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller +
Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4208 vom 18.03.2010 / CH-036.3.047.108-9 / 05555334

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albert Steiner AG,

 

i n   R in g g en b er g  B E

, CH-092.3.008.087-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 20.07.2004, S. 4, Publ.
2369096). Statutenänderung: 04.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb einer Unternehmung in der Haustech-
nik (Schlosserei, Metallbau, Sanitäre Anlagen, Heizungen und
Spenglerei). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Lizenzen verwerten,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Lüdin, Nachfolger Bruno Balli, in Matten
bei Interlaken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4209 vom 18.03.2010 / CH-092.3.008.087-3 / 05555336

„

Auto Emme GmbH,

 

in   H in de l ba n k

, CH-053.4.000.156-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 20.10.
1999, S. 7172). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Leuenberger, Marcel, von Walters-
wil BE, in Gerlafingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher:in Obergerlafingen].

Tagesregister-Nr. 4210 vom 18.03.2010 / CH-053.4.000.156-0 / 05556254

„

AXON Management AG,

 

i n  U et en d or f

, CH-092.3.018.292-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 4, Publ.
5198716). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zug im Handelsregister des Kantons Zug eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4333 vom 18.03.2010 / CH-092.3.018.292-0 / 05555816

„

Ax-Soft Moser,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.1.016.696-1, entre-

prise individuelle (No. FOSC 143 du 26.07.2005, p. 3, Publ.
2949612). Par jugement du 17.03.2010, le Président 4 de l’Arron-
dissement judiciaire II Bienne-Nidau a prononcé la faillite du ti-
tulaire de l’entreprise individuelle avec effet au 17.03.2010, à 10.
00 heures..

Registre journalier no 4211 du 18.03.2010 / CH-073.1.016.696-1 / 05555538

„

BeO Recycling GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-092.4.017.279-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2010,
S. 3, Publ. 5546918). Statutenänderung: 08.03.2010. Sitz neu: 

I n-

t er l a k e n

. Domizil neu: Geisgasse 26, 3800 Interlaken.

Tagesregister-Nr. 4212 vom 18.03.2010 / CH-092.4.017.279-6 / 05555540

„

Bindi AG,

 

in   L en g na u   BE

, CH-254.3.000.355-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03.07.2008, S. 5, Publ. 4555574). Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf

eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: A. W. Fischer Treuhand AG (CH-241.3.
002.567-1), in Hägendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4213 vom 18.03.2010 / CH-254.3.000.355-1 / 05556256

„

BLANK Metallbau AG,

 

i n   Gro s s a ffo l te rn

, CH-036.3.045.

069-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 4,
Publ. 5190416). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüthi, Stefan, von Rüderswil, in Rüti bei Büren, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Blank Sascha oder Blank-Ber-
lincourt Sarah]; von Büren, Urs, von Grossaffoltern, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Blank Sascha oder
Blank-Berlincourt Sarah].

Tagesregister-Nr. 4214 vom 18.03.2010 / CH-036.3.045.069-7 / 05556258

„

Blum Holz,

 

i n   K ö ni z

, CH-035.1.004.050-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 42 vom 03.03.1992, S. 977). Domizil neu:
Schwarzenburgstrasse 844a, 3145 Niederscherli.

Tagesregister-Nr. 4215 vom 18.03.2010 / CH-035.1.004.050-4 / 05556260

„

bm media AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.031.229-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 5, Publ. 4885598). Statu-
tenänderung: 11.03.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Produktion von Druckerzeugnissen, Herausgabe von Verlags-
objekten auch im Bereich der elektronischen Medien sowie das
Halten und Bewirtschaften von Rechten, Lizenzen und Beteiligun-
gen an Verlagsobjekten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben oder weiter veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adres-
sen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
aufgehoben.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Riesen, Max, von Wahlern, in Gasel, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift; Pulfer, Beat, von Rüeggisberg, in Wünnewil
(Wünnewil-Flamatt), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Grütter, Bruno, von Rüegsau,
in Schliern bei Köniz (Köniz), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Hasler, Martin, von Walkringen, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 4216 vom 18.03.2010 / CH-035.3.031.229-3 / 05555338

„

Carlo Suter Bio-Produkte GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-035.4.031.

259-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
23.12.2002, S. 3, Publ. 787046). Statutenänderung: 20.02.2009.
Firma neu: 

Carlo Suter Bio-Produkte GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: c/o Carlo Suter, Brunnadernstrasse 50, 3006 Bern . Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 20.02.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Suter, Carlo, von Muotathal, in Bern, Gesellschafter, Ge-
schäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4217 vom 18.03.2010 / CH-035.4.031.259-9 / 05555340

„

Conrad Glauser S.A.,

 

à M ou ti e r

, CH-073.3.013.179-3, soci-

été anonyme (No. FOSC 58 du 23.03.2001, p. 2169). Modification
des statuts: 19.02.2010. Nouveau but: La société a pour but l’ex-
ploitation d’une entreprise de gypserie et de peinture. La société
peut s’intéresser, directement ou indirectement à toutes entrepri-
ses similaires, les acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à
l’étranger. Elle peut effectuer toutes opérations mobilières ou im-
mobilières se rattachant directement ou indirectement au but sus-
mentionné. Nouvelles communications: Communications aux
actionnaires: par lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi) ou
par courriel (avec quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient
tous connus de l’administration, à défaut par publication dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du 19.02.
2010, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Bo-
egli Théophile, fiduciaire-audit-conseils, à Bassecourt, organe de
révision.

Registre journalier no 4218 du 18.03.2010 / CH-073.3.013.179-3 / 05555342

„

Consult-In, Doddoli Cyril,

 

p r é c é de m m e nt   à   Pe s e u x

, CH-

645.4.102.150-4, entreprise individuelle (No. FOSC 8 du 14.01.
2008, p. 9, Publ. 4286972). Nouveau siège: 

La  Neuvevi lle

. Nou-

velle adresse: chemin de Prapion 6, 2520 La Neuveville. Zweck:
Conseil et accompagnement en organisation industrielle. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Doddoli, Cyril Jacky, ressor-
tissant français, à La Neuveville, titulaire, avec signature indivi-
duelle [précédemment:à Peseux].

Registre journalier no 4219 du 18.03.2010 / CH-645.4.102.150-4 / 05555344

„

Diamond Board Shop GmbH,

 

i n   Ad e l b o de n

, CH-036.4.040.

693-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom
07.12.2007, S. 2, Publ. 4234964). Statutenänderung: 25.01.2010.
Firma neu: 

radix diamond GmbH

. Mitteilungen neu: Mitteilun-

gen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax, E-Mail oder andere
Übertragungsmitteln. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zeller, Chris-
toph, von Lenk, in Zollbrück (Rüderswil), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Sacha, von Lenk,
in Adelboden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; radix holding
GmbH (CH-170.4.008.477-2), in Zug, Gesellschafterin, mit 10

Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Berger, Lukas, von Langnau
im Emmental, in Wynigen, mit Einzelunterschrift; Berger, Daniel,
von Langnau im Emmental, in Burgdorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4220 vom 18.03.2010 / CH-036.4.040.693-0 / 05555346

„

Eduard Künti AG,

 

in  Mei k irch

, CH-073.3.001.365-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2000, S. 1550). Statutenän-
derung: 23.06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Aus-
führung von Hoch- und Tiefbauarbeiten, Beteiligung an Über-
bauungen und andern Unternehmen; Erwerb, Überbauung,
Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen errichten. . Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: INDERMÜHLE UND ROTHEN AG, TREUHANDGESELL-
SCHAFT, in Oberdiessbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4221 vom 18.03.2010 / CH-073.3.001.365-2 / 05555348

„

Feng Shui Marianne Lanz,

 

i n   B e rn

, CH-035.1.030.300-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 4, Publ.
4818268). Domizil neu: Pavillonweg 6, 3012 Bern.

Tagesregister-Nr. 4222 vom 18.03.2010 / CH-035.1.030.300-0 / 05556262

„

Freizeit- und Sportarena Adelboden AG,

 

i n  A de l bo d en

,

CH-036.3.041.024-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19.11.
2008, S. 4, Publ. 4738930). Statutenänderung: 08.03.2010. Ak-
tienkapital neu: CHF 6’500’000.00 [bisher: CHF 4’610’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 6’500’000.00 [bisher: CHF
4’610’000.00]. Aktien neu: 13’000 Namenaktien zu CHF 500.00.
[bisher: 9’220 Namenaktien zu CHF 500.00]. Genehmigte Kapi-
talerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom 07.
11.2008] und Streichung der entsprechenden Statutenbestim-
mung. [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 07.11.
2008 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten beschlossen.].

Tagesregister-Nr. 4223 vom 18.03.2010 / CH-036.3.041.024-4 / 05555350

„

Frigemo AG,

 

i n   B e rn

, CH-400.3.915.134-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 5, Publ. 5513232). [Neue]
Weitere Adresse: Weinfelderstrasse 10, 8560 Märstetten. [Neue]
Weitere Adresse: Eichenweg 49, 3052 Zollikofen. [Neue] Weitere
Adresse: Badenstrasse 61, 4057 Basel. [Neue] Weitere Adresse:
Route de Reculan, 1024 Ecublens.

Tagesregister-Nr. 4224 vom 18.03.2010 / CH-400.3.915.134-7 / 05556264

„

Fromjo GmbH,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-036.4.043.961-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009,
S. 4, Publ. 4864512). Firma neu: 

Fromjo GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 17.03.2010 hat der Konkursrichter Biel-Nidau
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.03.2010, 10.00 Uhr,
den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 4225 vom 18.03.2010 / CH-036.4.043.961-2 / 05555352

„

Fuhrer GmbH,

 

i n  Sp ie z

, CH-092.4.009.130-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 26.04.1999, S. 2693).
Statutenänderung: 11.03.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft
ist die Ausführung von Holzbauarbeiten verschiedenster Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
dern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleich-
artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräus-
sern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. [Die Bestimmung über die Liberierung wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 4226 vom 18.03.2010 / CH-092.4.009.130-1 / 05555354

„

Genossenschaft Energie Burgdorf,

 

i n   Bu rg d orf

, CH-053.5.

015.056-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 5,
Publ. 5493280). Domizil neu: c/o Bering AG, Zweigniederlassung
Burgdorf, Kirchbergstrasse 189, 3400 Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 4227 vom 18.03.2010 / CH-053.5.015.056-1 / 05556266

„

Giordano Lardo,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.1.017.683-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 26.01.2007, S. 6, Publ.
3744298). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom 17.03.2010 mit
Wirkung ab dem 17.03.2010, 10.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 4228 vom 18.03.2010 / CH-073.1.017.683-9 / 05555542

„

Gonthier Fleurs Sàrl,

 

à   S a i n t - I m i e r

, CH-073.4.013.859-9,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 198 du 12.10.2001, p.
7959). Modification des statuts: 30.11.2009. Nouvelles communi-
cations: Communications aux associés: par courrier écrit, par té-
léfax ou courrier électronique. Selon déclaration de l’organe de
gestion du 30.11.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Inscription ou modifi-
cation de personne(s): Gonthier, Pierre, de Sainte-Croix, à Villeret,
associé et président de l’organe de gestion, avec signature indivi-
duelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: as-
socié et gérant avec signature individuelle et avec une part sociale
de CHF 20’000.00]; Droz, Christiane, de Mont-Tramelan, à Re-
convilier, associée et gérante, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:à Courtelary et
avec une part sociale de CHF 20’000.00].

Registre journalier no 4229 du 18.03.2010 / CH-073.4.013.859-9 / 05556268

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Groove Engineering, U. Gisiger,

 

i n  Ly s s

, CH-073.1.003.065-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26.04.1995, S. 2272).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gisiger, Ueli, von
Messen, in Lyss, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:Gisiger,
Ulrich].

Tagesregister-Nr. 4230 vom 18.03.2010 / CH-073.1.003.065-9 / 05556270

„

haar-werk.ch deutschland AG,

 

in   T h u n

, CH-036.3.043.523-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 4, Publ.
4784246). Statutenänderung: 10.03.2010. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 200
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.[Namenaktien vinku-
liert gemäss Statuten]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gobeli, Stefan, von St. Stephan, in Zweisimmen,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wäfler, Roger, von Frutigen, in Kandersteg,
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4231 vom 18.03.2010 / CH-036.3.043.523-9 / 05555356

„

Häusermann + Partner AG,

 

in  B er n

, CH-170.3.023.487-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 5, Publ.
5226064). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Jeanine, von Bowil, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monnier,
Claude, von Dombresson, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Muri bei Bern]; Wenger, Thomas J., von Forst-
Längenbühl, in Rosshäusern (Mühleberg), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Häcki, Kathrin, von Engelberg und Zürich, in
Bern; Küffer, Errol M., von Obersteckholz und Veytaux, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bichsel, Beatrice, von Eggiwil, in
Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4232 vom 18.03.2010 / CH-170.3.023.487-5 / 05556272

„

Häusermann Verwaltungs AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.011.574-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 5, Publ.
5226066). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Jeanine, von Bowil, in Bern, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kästli,
Irène, von Rapperswil BE, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Thun].

Tagesregister-Nr. 4233 vom 18.03.2010 / CH-035.3.011.574-4 / 05556274

„

Hawe Hugentobler AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.001.420-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2006, S. 3, Publ.
3244698). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugentobler, Hedwig, von Uzwil, in Bern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 4234 vom 18.03.2010 / CH-035.3.001.420-9 / 05556276

„

Heller & Co.,

 

in  Gr in del wald

, CH-092.2.004.295-3, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2001, S. 265). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Beat,
von Kirchlindach, in Grindelwald, unbeschränkt haftender Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Heller-Märkle, Marianne, von
Kirchlindach und Grindelwald, in Grindelwald, unbeschränkt
haftende Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4235 vom 18.03.2010 / CH-092.2.004.295-3 / 05556278

„

Kadro AG,

 

in  Wo hl en b e i B e rn

, CH-035.3.004.527-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 30.08.2004, S. 3, Publ.
2425480). Statutenänderung: 03.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Apotheken, Drogerien, Parfume-
rien und Reformhäusern. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerbern oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 03.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Veledes Treuhand Bern AG, in Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4236 vom 18.03.2010 / CH-035.3.004.527-6 / 05555358

„

Käsereigenossenschaft Landiswil,

 

in   L an d is w i l

, CH-035.5.

009.633-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2005, S. 3,
Publ. 3012938). Statutenänderung: 01.09.2008. Domizil neu:
c/o Walter Moser, Neuacker, 3434 Landiswil. Zweck neu: Die Ge-
nossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr an-
geschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaft-
licher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und rationelle
Veredelung der Milch oder deren Verkauf sowie die Schaffung der
entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder; .. Haf-
tung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persön-
liche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich,
durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im
Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 04.09.2008
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gerber, Hans-Peter, von Langnau im

Emmental, in Landiswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher:in Obergold-
bach, Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schenk,
Fritz, von Eggiwil, in Landiswil, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Walter, von Arni
BE, in Landiswil, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Som-
mer, Urs, von Sumiswald, in Landiswil, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: Mitglied und Kassier mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Steinmann, Rudolf, von Landiswil, in Landis-
wil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Obergold-
bach (Landiswil), Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 4237 vom 18.03.2010 / CH-035.5.009.633-0 / 05555360

„

Käsereigenossenschaft Liebewil,

 

in  K ön i z

, CH-035.5.014.

822-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 67 vom 06.04.1993, S. 1662).
Statutenänderung: 22.09.2008. Firma neu: 

Milchgenossenschaft

Liebewil

. Domizil neu: c/o Franz Streit, Schöneggstrasse 78, 3173

Oberwangen b. Bern. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die
wirtschaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchprodu-
zenten auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine
möglichst vorteilhafte Sammlung von Milch und deren Verkauf
sowie die Schaffung der entsprechenden baulichen und techni-
schen Voraussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden
Zweckgesellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirt-
schaft und Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qua-
lität von Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Be-
strebungen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, so-
weit diese im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie
kann auch Grundeigentum erwerben und veräussern sowie
Zweigniederlassungen errichten; die Förderung der beruflichen
Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die
Bestimmung über die Aufhebung der Anteilscheine wird gestri-
chen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Die statu-
tarischen Bestimmungen über die Anteilscheine wurden aufge-
hoben.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle,
Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 22.09.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schwarz, Alfred, von Biglen, in Liebefeld (Köniz), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Bur-
ren-Moser, Fritz, von Köniz, in Liebewil (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier; Mosi-
mann, Rudolf, von Signau, in Liebewil (Köniz), Mitglied und Se-
kretär, mit Kollektivunterschrift mit Präsident oder Vizepräsident.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Burren, Rudolf, von
Köniz, in Liebewil (Köniz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Sekretär oder Kassier; Streit, Franz, von Köniz, in
Liebewil (Köniz), Vizepräsident und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift mit dem Präsidenten oder Kassier.

Tagesregister-Nr. 4238 vom 18.03.2010 / CH-035.5.014.822-5 / 05555362

„

Kraftstoffbar GmbH,

 

in  Thu n

, CH-092.4.014.519-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010,
S. 4, Publ. 5511558). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Blandolino, Donato, italienischer Staatsangehöriger, in Gwatt
(Spiez), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Mül-
ler, Alexander, von Winterthur, in Steffisburg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 8
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00]; Mathys, Philippe, von Rohrbachgraben, in
Thun, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 4239 vom 18.03.2010 / CH-092.4.014.519-1 / 05556280

„

Kurt Moser GmbH,

 

in  Th un

, CH-092.4.015.239-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2009,
S. 7, Publ. 5086276). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Spielmann, Peter, von Niedergösgen, in Gunten
(Sigriswil), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Moser, Silvan Marc, von Zwieselberg, in Thun,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00; Moser, Kurt, von Zwiesel-
berg, in Heimberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 4240 vom 18.03.2010 / CH-092.4.015.239-2 / 05556282

„

Kurz Sarah,

 

in  Spi e z

, CH-092.1.016.515-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 69 vom 08.04.2004, S. 4, Publ. 2206928). Wei-
tere Adresse: Kantonstrasse 28, 3930 Visp.

Tagesregister-Nr. 4241 vom 18.03.2010 / CH-092.1.016.515-0 / 05556284

„

Leu & Co Immobiliengesellschaft,

 

i n  L a ng e nt ha l

, CH-249.

2.003.307-3, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.
2001, S. 3050). Domizil neu: Jurastrasse 40, 4900 Langenthal.

Tagesregister-Nr. 4242 vom 18.03.2010 / CH-249.2.003.307-3 / 05556286

„

Ludwig Maurer AG, Ofenrohre & Metallwaren,

 

in  Feren-

b a lm

, CH-035.3.006.213-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom

18.02.2010, S. 5, Publ. 5501774). Domizil neu: Bernstrasse 33,
3205 Gümmenen, [Behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 4243 vom 18.03.2010 / CH-035.3.006.213-9 / 05556288

„

Maxillano Home GmbH in Liquidation,

 

in   B ie l/ Bi en n e

,

CH-073.4.015.678-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 4, Publ. 5394786). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau
vom 17.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 4244 vom 18.03.2010 / CH-073.4.015.678-3 / 05555364

„

miniswys SA,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.015.976-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 4, Publ. 4151544).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-260.9.
000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4245 vom 18.03.2010 / CH-073.3.015.976-6 / 05556290

„

Müller Holzwarenfabrik AG,

 

i n   R üt i  b e i  Bü r e n

, CH-073.

3.017.287-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S.
4, Publ. 3439142). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-254.9.000.021-9) , in Grenchen, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4246 vom 18.03.2010 / CH-073.3.017.287-0 / 05556292

„

Mutabor Verlag Djamila Jaenike,

 

in  Lüt z el fl üh

, CH-036.1.

046.996-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S.
4, Publ. 5530364). Weitere Adresse: Postfach, 3432 Lützelflüh.

Tagesregister-Nr. 4247 vom 18.03.2010 / CH-036.1.046.996-9 / 05556294

„

New Inspiration AG,

 

i n   Un te rs e en

, CH-092.3.014.092-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 7, Publ.
5090416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4248 vom 18.03.2010 / CH-092.3.014.092-4 / 05556296

„

NINDL + GESSNER Gastro,

 

i n   G r i nd e l w a l d

, CH-036.2.042.

688-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 3,
Publ. 4608442). Sitz neu: 

Th u n

. Domizil neu: Pestalozzistrasse

67, 3600 Thun. Zweck neu: Party und Event Service. Betreiben ei-
nes Take-Away sowie Handel mit Lebensmitteln und Konsumgü-
tern.

Tagesregister-Nr. 4249 vom 18.03.2010 / CH-036.2.042.688-8 / 05555366

„

Novakies AG,

 

i n  H in de l ba n k

, CH-036.3.043.890-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 4, Publ. 4846636).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-035.
9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4250 vom 18.03.2010 / CH-036.3.043.890-6 / 05556298

„

orange8 interactive ag,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-073.3.013.793-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 5, Publ.
5273988). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-020.3.927.906-5)].

Tagesregister-Nr. 4251 vom 18.03.2010 / CH-073.3.013.793-4 / 05556300

„

OSTAG Ingenieure AG,

 

i n  B u rg do rf

, CH-053.3.016.166-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S. 5, Publ.
5341584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4252 vom 18.03.2010 / CH-053.3.016.166-2 / 05556302

„

patrickpartner ag,

 

i n  Z o l l i k o fe n

, CH-053.2.015.597-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 6, Publ.
4886516). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4253 vom 18.03.2010 / CH-053.2.015.597-0 / 05556304

„

Patronale Vorsorgestiftung der fenaco,

 

in  Bern

, CH-035.7.

014.668-9, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 5, Publ.
5183546). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4254 vom 18.03.2010 / CH-035.7.014.668-9 / 05556306

„

Pegasus Telecom Holding GmbH,

 

i n   B e rn

, CH-035.4.036.

990-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27 vom
08.02.2007, S. 3, Publ. 3765092). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Schübelbach im Handelsregister des Kan-
tons Schwyz eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4335 vom 18.03.2010 / CH-035.4.036.990-9 / 05556518

„

Pensionskasse der Ernst Sutter AG,

 

i n  B er n

, CH-035.7.034.

047-1, Stiftung (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 6, Publ.
5392246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4255 vom 18.03.2010 / CH-035.7.034.047-1 / 05556308

„

Pensionskasse UNIA,

 

in  B e rn

, CH-020.7.904.404-3, Stiftung

(SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 2, Publ. 4078826). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-
5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4256 vom 18.03.2010 / CH-020.7.904.404-3 / 05556310

„

Perrot Image SA,

 

in  Nid a u

, CH-073.3.013.002-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 4, Publ. 5171082).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-036.9.
040.488-2), in Biel/Bienne (Bienne), Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne (Bienne)].

Tagesregister-Nr. 4257 vom 18.03.2010 / CH-073.3.013.002-6 / 05556312

„

Personalfürsorgestiftung der Emch & Berger AG-Firmen-

gruppe,

 

i n   B er n

, CH-035.7.000.431-2, Stiftung (SHAB Nr. 178

vom 14.09.2005, S. 3, Publ. 3016696). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: von Graffenried AG Treuhand (CH-035.3.000.
277-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4258 vom 18.03.2010 / CH-035.7.000.431-2 / 05556314

„

Personalvorsorgestiftung der Bigler AG Fleischwaren,

 

i n

B ür en   a n   d e r   A a r e

, CH-073.7.006.233-5, Stiftung (SHAB Nr. 6

vom 10.01.2007, S. 4, Publ. 3716766). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CH-254.9.000.021-9) , in Grenchen, Re-
visionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4259 vom 18.03.2010 / CH-073.7.006.233-5 / 05556316

„

POSCOM Tour Operating AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.035.839-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 5, Publ.
5278344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4260 vom 18.03.2010 / CH-035.3.035.839-5 / 05556318

„

Präventionsstiftung der Kantonalen Gebäudeversicherun-

gen,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.031.837-6, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 25.

02.2010, S. 6, Publ. 5513258). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4261 vom 18.03.2010 / CH-035.7.031.837-6 / 05556320

„

Produzenten-Konsumenten-Genossenschaft Bern (PKGB),

i n  Be rn

, CH-035.5.001.808-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 185

vom 24.09.2008, S. 4, Publ. 4663952). Statutenänderung: 19.05.
2009. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [gestrichen:
Pflichten: Jedes Mitglied hat mindestens 1 Anteilschein zu CHF
200.– zu übernehmen. Zudem hat jede/r Genossenschafter/in ei-
nen Jahresbeitrag zu entrichten, dessen Höhe die Genossen-
schaftsversammlung bestimmt.].Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer, Therese,
von Innertkirchen, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hofmann, Irene, von Oberburg, in Oberburg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Aebischer, Marc, von Schmitten FR, in
Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Freudiger, Pas-
cale, von Niederbipp, in Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Maurer, Ueli, von Schmiedrued, in Lyss, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Nüssli Witschi, Katharina, von Büren an der Aare, in So-
lothurn, Mitglied und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4262 vom 18.03.2010 / CH-035.5.001.808-0 / 05556322

„

PROfix S.A. Professional Adhesive Tapes and Packaging,

 

à

T a v an n es

, CH-073.3.017.240-7, société anonyme (No. FOSC 113

du 14.06.2006, p. 4, Publ. 3416016). Modification des statuts: 30.
10.2009. Nouveau but: La société a pour but la diffusion et la re-
vente de produits adhésifs et de collage pour l’industrie. La société
peut s’intéresser, directement ou indirectement à toutes entrepri-
ses similaires, les acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à
l’étranger. Elle peut effectuer toutes opérations mobilières ou im-
mobilières se rattachant directement ou indirectemen au but sus-
mentionné. Nouvelles communications: Communications aux
actionnaires: par lettre, par télécopie (avec quittance d’envoi) ou
par courriel (avec quittance d’envoi), pour autant qu’ils soient
tous connus de l’administration, à défaut par publication dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du 30.10.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Afidex
S.A., à Brügg, organe de révision.

Registre journalier no 4263 du 18.03.2010 / CH-073.3.017.240-7 / 05555368

„

Promotions Manus AG in Liquidation,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.

013.169-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S.
5, Publ. 5389776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Marly, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO SA (CH-217.1.000.401-4), in
Fribourg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4264 vom 18.03.2010 / CH-035.3.013.169-9 / 05556324

„

Punta-Gastro GmbH,

 

i n   K i e s e n

, CH-440.4.010.415-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 30.12.
2002, S. 4, Publ. 791636). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fuhrer-
Mägert, Rahel, von Thun, in Kiesen, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuhrer, Ernst, von
Thun, in Kiesen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Blumer, Otto, von
Engi und Niederurnen, in Niederurnen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 4265 vom 18.03.2010 / CH-440.4.010.415-7 / 05556326

„

RBL Group SA,

 

in   F e r e n b al m

, CH-660.1.731.004-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 4, Publ. 5426494).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4266 vom 18.03.2010 / CH-660.1.731.004-5 / 05556328

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

„

Regiovital AG,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-036.3.046.382-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 5, Publ.
5414796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-036.9.040.488-2)].

Tagesregister-Nr. 4267 vom 18.03.2010 / CH-036.3.046.382-9 / 05556330

„

Regisuisse AG,

 

i n  B us s wil   be i  B ü re n

, CH-036.3.045.179-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16.07.2009, S. 5, Publ.
5141746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4268 vom 18.03.2010 / CH-036.3.045.179-0 / 05556332

„

Remess Regel- und Messtechnik AG,

 

in   K on o lf in ge n

, CH-

035.3.008.714-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31.12.
1997, S. 9365). Domizil neu: Emmentalstrasse 11, 3510 Konol-
fingen.

Tagesregister-Nr. 4269 vom 18.03.2010 / CH-035.3.008.714-9 / 05556334

„

Richard Scarry foundation for children’s literacy and edu-

cation,

 

i n  G s t aa d   ( G de .   S aa n e n)

, CH-092.7.014.597-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 27 vom 08.02.2006, S. 6). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Marly, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO SA
(CH-217.1.000.401-4), in Fribourg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4270 vom 18.03.2010 / CH-092.7.014.597-9 / 05556336

„

Rihs Maschinenbau AG,

 

i n   P i e t e r l e n

, CH-073.3.003.196-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 6, Publ.
5336956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Op de
Hipt, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Evilard, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Sandmeier, Gerhard, von Seengen, in
Seon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4271 vom 18.03.2010 / CH-073.3.003.196-7 / 05556338

„

Roduner BSB + Partner AG,

 

i n   K ö ni z

, CH-035.3.031.242-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 3, Publ.
3912064). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-254.9.000.021-9) , in Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4272 vom 18.03.2010 / CH-035.3.031.242-8 / 05556340

„

Rundum mobil GmbH,

 

i n  Th u n

, CH-092.4.018.028-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 6, Publ. 5017190). Domizil neu: Schulhausstrasse 2, 3600
Thun.

Tagesregister-Nr. 4273 vom 18.03.2010 / CH-092.4.018.028-6 / 05556342

„

SBS Stadtbauten Services AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.035.679-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15.12.2005, S. 3, Publ.
3150258). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4274 vom 18.03.2010 / CH-035.3.035.679-1 / 05556344

„

Scanlab AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.011.525-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 203 vom 22.10.1997, S. 7687). Statutenänderung: 23.
06.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung
und Vertrieb von Laborgeräten sowie Durchführung von chemi-
schen Untersuchungen usw. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichar-
tige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, sowie Lizenzen und Vertretungen
übernehmen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland
Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu
verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. . Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vin-
kulierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 23.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: B&R Baeten & Ruf, in Herzogenbuchsee, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 4275 vom 18.03.2010 / CH-035.3.011.525-6 / 05555370

„

Scarlatti GmbH,

 

in  Hi lt er fi ngen

, CH-092.4.014.509-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.
2002, S. 3, Publ. 720302). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Gesellschafter: brieflich. [Die Mitteilungen werden gestrichen und
neu eingetragen, da bisher in falscher Rubrik eingetragen.]. [Die
Bestimmung über die Liberierung wird gestrichen, da nicht zur
Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital:
CHF 50’000.–, Mitteilungen an Gesellschafter: brieflich].Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dalpiaz,
Giuseppe, italienischer Staatsangehöriger, in Bozen (I), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 4276 vom 18.03.2010 / CH-092.4.014.509-9 / 05556346

„

Schaerer Mayfield Holding AG,

 

in  Nid a u

, CH-020.3.905.

743-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 6,
Publ. 5422006). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4277 vom 18.03.2010 / CH-020.3.905.743-6 / 05556348

„

Schaerer Medical AG,

 

in  Mü nsi n gen

, CH-036.4.041.949-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 5, Publ.
5292348). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-036.9.040.488-2)].

Tagesregister-Nr. 4278 vom 18.03.2010 / CH-036.4.041.949-0 / 05556350

„

Schweizerischer Radfahrer-Bund (SRB),

 

i n I tti gen

, CH-020.

6.900.418-8, Verein (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2008, S. 3, Publ.
4604236). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-053.9.006.375-4)].

Tagesregister-Nr. 4279 vom 18.03.2010 / CH-020.6.900.418-8 / 05556352

„

Schweizerisches Produktivitätsinstitut AG,

 

in  B er n

, CH-

035.3.035.393-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2008, S. 4, Publ. 4656342). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle
[bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4280 vom 18.03.2010 / CH-035.3.035.393-3 / 05556354

„

Seccon Technologies AG,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-036.3.040.

069-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2008, S. 4,
Publ. 4545182). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-254.9.000.021-9) , in Grenchen, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4281 vom 18.03.2010 / CH-036.3.040.069-0 / 05556356

„

Selectron Holding SA,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-036.3.044.536-7,

société anonyme (No. FOSC 181 du 18.09.2009, p. 3, Publ.
5253054). Inscription ou modification de personne(s): BDO AG
(CH-036.9.040.488-2), à Biel/Bienne, organe de révision [précé-
demment:BDO Visura (CH-036.9.040.488-2)].

Registre journalier no 4282 du 18.03.2010 / CH-036.3.044.536-7 / 05556358

„

Sembatec GmbH,

 

i n   W a n ge n   a n   d er   A ar e

, CH-036.4.043.

676-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 6, Publ. 4806112). Domizil neu: Vorstadt 29, 3380
Wangen an der Aare.

Tagesregister-Nr. 4283 vom 18.03.2010 / CH-036.4.043.676-8 / 05556360

„

Shear Holding AG,

 

i n  H er z og e n bu c h s ee

, CH-036.3.044.

348-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 3, Publ.
4946242). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 4284 vom 18.03.2010 / CH-036.3.044.348-7 / 05556362

„

SIE AG, Surgical Instrument Engineering,

 

i n  P or t

, CH-073.

3.015.001-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 5,
Publ. 5436090). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4285 vom 18.03.2010 / CH-073.3.015.001-2 / 05556364

„

smarthouse ag,

 

i n  Z o l l i k o fe n

, CH-036.3.040.286-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 4, Publ. 4902066).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-260.9.
000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4286 vom 18.03.2010 / CH-036.3.040.286-6 / 05556426

„

SMT Swiss Microtechnology AG,

 

i n   P o rt

, CH-073.3.014.620-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 5, Publ.
5436096). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4287 vom 18.03.2010 / CH-073.3.014.620-7 / 05556428

„

Smutje GmbH,

 

i n   U r te ne n - S c h ön b üh l

, CH-035.4.031.

929-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
22.09.2009, S. 4, Publ. 5256948). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-053.9.006.375-4)].

Tagesregister-Nr. 4288 vom 18.03.2010 / CH-035.4.031.929-1 / 05556430

„

Sojus Holding AG,

 

i n  B ie l/ Bi e nn e

, CH-036.3.045.885-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 3, Publ.
5311618). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-036.9.040.488-2)].

Tagesregister-Nr. 4289 vom 18.03.2010 / CH-036.3.045.885-0 / 05556432

„

Soliswiss AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.036.023-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 5, Publ. 5325364). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-260.9.000.
017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-
260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 4290 vom 18.03.2010 / CH-035.3.036.023-0 / 05556434

„

Sport Connection AG,

 

i n   I nt er l a k e n

, CH-036.3.045.245-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 3, Publ.
5171126). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vaucher,
Jeannette, von Bütschwil, Winterthur und Val-de-Travers, in
Chernex (Montreux), Präsidentin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift [bisher:Müller, Jeannette, von Bütschwil, in
Chernex (Montreux)]; Vaucher, Alain, von Winterthur und Val-de-
Travers, in Crans-Montana (Lens), Vizepräsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher:von Fleurier, in Morgins (Troistorrents)].

Tagesregister-Nr. 4291 vom 18.03.2010 / CH-036.3.045.245-1 / 05556436

„

Sputnik Engineering International AG,

 

i n  Bi e l/B ie n ne

, CH-

036.3.045.943-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02.11.
2009, S. 4, Publ. 5320694). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-036.9.040.488-2)].

Tagesregister-Nr. 4292 vom 18.03.2010 / CH-036.3.045.943-2 / 05556438

„

Sputnik Holding AG,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-036.3.042.075-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 5, Publ.
5366332). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-036.9.040.488-2)].

Tagesregister-Nr. 4293 vom 18.03.2010 / CH-036.3.042.075-1 / 05556440

„

SRO Café Bar & Shop GmbH,

 

in   O s te r m u n di g en

, CH-036.

4.040.888-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 36
vom 22.02.2010, S. 6, Publ. 5507048). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 4294 vom 18.03.2010 / CH-036.4.040.888-9 / 05556442

„

Stadtbauten Bern,

 

i n  Be rn

, CH-035.8.036.796-3, besondere

Rechtsformen (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008, S. 5, Publ. 4326222).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO-Visura].

Tagesregister-Nr. 4295 vom 18.03.2010 / CH-035.8.036.796-3 / 05556444

„

Sternstunden GmbH,

 

i n  M üh l eb e rg

, CH-035.4.035.307-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 28.07.
2005, S. 2, Publ. 2953138). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hoppler, Michael Jo-
hannes, von Dägerlen, in Mauss (Mühleberg), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 4296 vom 18.03.2010 / CH-035.4.035.307-1 / 05556446

„

swinti netmarketing GmbH,

 

b ish er in  St . Gall en

, CH-320.

4.044.195-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236
vom 05.12.2002, S. 10, Publ. 758408). Gründungsstatuten: 13.03.
1998, Statutenänderung: 11.03.2010. Sitz neu: 

M ü n s in ge n

. Do-

mizil neu: Sägegasse 32c, 3110 Münsingen. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing mit neuen
Kommunikationsmitteln sowie Handel mit Produkten über mo-
derne Vertriebssysteme. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmun-
gen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern sowie Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per
Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.03.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Strahm, Mike David, von Wichtrach, in Seuzach,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Niederwichtrach,
in St. Gallen und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Strahm, Walter, von Wichtrach, in S. Teotonio (PT), Gesellschaf-
ter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00 [bisher:von Niederwichtrach, in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 4297 vom 18.03.2010 / CH-320.4.044.195-2 / 05555552

„

Team Reisen AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.012.096-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 8, Publ. 5339266).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-280.9.
917.020-3), in Liestal, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4298 vom 18.03.2010 / CH-035.3.012.096-5 / 05556448

„

Tecton Abdichtungen AG,

 

i n   N i e de r b i pp

, CH-053.3.004.

246-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 4,
Publ. 5370746). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4299 vom 18.03.2010 / CH-053.3.004.246-8 / 05556450

„

Téléski Tramelan S.A.,

 

à   T r a m el a n

, CH-073.3.002.551-0,

société anonyme (No. FOSC 412 du 18.01.1994, p. 334). Nouvelle
adresse: rue des Prés 23, 2720 Tramelan. Personne(s) et signa-
ture(s) radiée(s): Donzé, Georges, de Les Breuleux, à Tramelan,
président, avec signature collective à deux; Fahrny, Marcel, de
Couvet, à Tramelan, vice-président, avec signature collective à
deux; Hasler, Pierre-André, de Männedorf, à Tramelan, caissier et
secrétaire, avec signature collective à deux. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Gyger, Martin, de Eriz, à Mont-Tramelan,
président, avec signature collective à deux [précédemment: ad-
ministrateur avec signature collective à deux]; Vaucher, Richard,
de Val-de-Travers, à Tramelan, vice-président, avec signature col-
lective à deux; Bourquin, Claudine, de Villeret, à Tramelan, sec-
rétaire, avec signature collective à deux; Boegli, Philippe, de Och-
lenberg, à Mont-Tramelan, administrateur, avec signature collec-
tive à deux; Gerber, Ernest, de Langnau im Emmental, à Mont-
Tramelan, administrateur, avec signature collective à deux; Nico-
let, Laurent, de Tramelan, à Tramelan, administrateur, avec sig-
nature collective à deux; Vuilleumier, Brian, de Tramelan, à Les
Reussilles (Tramelan), administrateur, avec signature collective
à deux.

Registre journalier no 4300 du 18.03.2010 / CH-073.3.002.551-0 / 05556452

„

Teo Jakob AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.002.466-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 9, Publ. 5115284). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4301 vom 18.03.2010 / CH-035.3.002.466-6 / 05556454

„

Teo Jakob Holding AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.002.467-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 9, Publ.
5115286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4302 vom 18.03.2010 / CH-035.3.002.467-4 / 05556456

„

Teo Jakob Logistik AG,

 

in  Bern

, CH-660.0.120.960-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20.09.2006, S. 3, Publ.
3557338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035-9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4303 vom 18.03.2010 / CH-660.0.120.960-9 / 05556458

„

Teppich Neff AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.000.632-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 3, Publ. 3518988).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.
002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4304 vom 18.03.2010 / CH-035.3.000.632-4 / 05556460

„

Transportgemeinschaft AG,

 

i n   W a n ge n   a n   de r   Aa r e

, CH-

053.3.002.520-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010,
S. 6, Publ. 5499422). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 4305 vom 18.03.2010 / CH-053.3.002.520-7 / 05556462

„

Unternehmen für Finanzfragen Heiniger,

 

i n   L a n ge n t h a l

,

CH-035.1.025.289-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.
07.2001, S. 5652). Domizil neu: Zeieweg 19, 4900 Langenthal.

Tagesregister-Nr. 4306 vom 18.03.2010 / CH-035.1.025.289-2 / 05556464

„

USS Versicherungen,

 

in  B er n

, CH-020.5.901.505-2, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 6, Publ. 4796838).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-035.
9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4307 vom 18.03.2010 / CH-020.5.901.505-2 / 05556466

„

Verpro AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.002.929-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 46 vom 07.03.2007, S. 4, Publ. 3816696). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH 053.9.006.375-4), in
Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4308 vom 18.03.2010 / CH-035.3.002.929-7 / 05556468

„

Victoria-Jungfrau Collection AG,

 

i n  I n t e r l a k e n

, CH-092.3.

002.073-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 5,
Publ. 5459972). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura CH-100.9.010.550-2].

Tagesregister-Nr. 4309 vom 18.03.2010 / CH-092.3.002.073-5 / 05556470

„

Viktoria-Stiftung Richigen,

 

i n  W orb

, CH-035.7.009.304-8,

Stiftung (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 5, Publ. 5041796). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gfeller, Ni-
klaus Dr., von Worb, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Marti, Ursula, von Kallnach, in Schüp-
fen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Aral, Aysegül, von
Schötz, in Zimmerwald (Wald BE), Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Jaun, Rolf, von Beatenberg, in Goldiwil (Thun),
Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Houbé-Müller, Doris Dr., von Wartau,
in Sigriswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zaugg, Ueli,
von Langnau im Emmental, in Münsingen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Stoll, Hanspeter Dr., von Guggisberg, in Rü-
fenacht BE (Worb), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Ber-
ger, Bettina, von Linden, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Zbinden, Anita, von Albligen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 4310 vom 18.03.2010 / CH-035.7.009.304-8 / 05556472

„

VISIKA GmbH,

 

in  Bern

, CH-035.2.005.436-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006, S. 3,
Publ. 3650260). Domizil neu: Stauffacherstrasse 17a, 3014 Bern
. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 4311 vom 18.03.2010 / CH-035.2.005.436-7 / 05556474

„

Visilab Thun,

 

i n  T h un

, CH-092.3.008.702-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 184 vom 24.09.2007, S. 4, Publ. 4122926). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO SA ( CH-660.0.813.
995-4), in Genf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4312 vom 18.03.2010 / CH-092.3.008.702-3 / 05556476

„

Vögeli + Schmid AG,

 

i n   B i g l e n

, CH-035.3.009.037-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2001, S. 7431). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-
5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4313 vom 18.03.2010 / CH-035.3.009.037-3 / 05556478

„

Vorsorgestiftung der Tonwaren- und Porzellanfabrik Röss-

ler AG in Liquidation,

 

i n   Er s i g e n

, CH-053.7.006.736-2, Stiftung

(SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 6, Publ. 5084330). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-270.9.000.376-
9), in Basel, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-270.9.000.
376-9)].

Tagesregister-Nr. 4314 vom 18.03.2010 / CH-053.7.006.736-2 / 05556480

„

Vorsorgestiftung VSAO,

 

in  Bern

, CH-035.7.012.147-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 5, Publ. 5369222). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4315 vom 18.03.2010 / CH-035.7.012.147-7 / 05556482

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

WAGNER AG Informatik Dienstleistungen,

 

in  Ki rch berg

BE

, CH-053.3.006.341-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom

29.10.2009, S. 7, Publ. 5317162). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-053.9.006.375-4)].

Tagesregister-Nr. 4316 vom 18.03.2010 / CH-053.3.006.341-9 / 05556484

„

Warlomont-Anger-Stiftung,

 

in  B e rn

, CH-035.7.016.244-9,

Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 5, Publ. 5462204). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4317 vom 18.03.2010 / CH-035.7.016.244-9 / 05556486

„

Wartmann Technologie AG,

 

i n  Ob e rbi p p

, CH-053.3.004.

037-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 7,
Publ. 5093228). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4318 vom 18.03.2010 / CH-053.3.004.037-3 / 05556488

„

Wasserverbund Grauholz AG,

 

in   M ü n c he n bu c h s e e

, CH-

053.3.006.735-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.
2009, S. 6, Publ. 5306490). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle
[bisher:BDO Visura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4319 vom 18.03.2010 / CH-053.3.006.735-9 / 05556490

„

Weilemann AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.003.017-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2006, S. 3, Publ. 3393996). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4320 vom 18.03.2010 / CH-035.3.003.017-1 / 05556492

„

Wenger Ingenieure AG,

 

i n   H e r z o ge n b u c h s e e

, CH-036.3.

040.160-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2007, S.
3, Publ. 4128880). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4321 vom 18.03.2010 / CH-036.3.040.160-8 / 05556494

„

wia wohnen im alter ag,

 

i n   T h un

, CH-092.3.018.073-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 8, Publ.
5091220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4322 vom 18.03.2010 / CH-092.3.018.073-3 / 05556496

„

WK Holding AG,

 

in  Mur i b e i B er n

, CH-035.3.004.106-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 4, Publ.
4674028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4323 vom 18.03.2010 / CH-035.3.004.106-2 / 05556498

„

Wohlfahrtsstiftung der A1 kühl + logistik ag,

 

i n   L a n ge n -

t h a l

, CH-053.7.008.289-1, Stiftung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.

2009, S. 6, Publ. 5310132). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 4324 vom 18.03.2010 / CH-053.7.008.289-1 / 05556500

„

Wohlfahrtsstiftung der Haag-Streit AG,

 

i n   Kö n iz

, CH-035.

7.001.802-7, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2008, S. 5, Publ.
4332480). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4325 vom 18.03.2010 / CH-035.7.001.802-7 / 05556502

„

Wohn- und Pflegeheim Grünau AG,

 

i n   K ö ni z

, CH-035.3.

003.655-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 5,
Publ. 4994724). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 4326 vom 18.03.2010 / CH-035.3.003.655-2 / 05556504

„

Zaunteam Spahni AG,

 

in   L au p e n

, CH-035.3.031.184-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2008, S. 4, Publ.
4665396). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-053.9.006.375-4)].

Tagesregister-Nr. 4327 vom 18.03.2010 / CH-035.3.031.184-8 / 05556506

„

Zbären Kreativküchen AG,

 

in  Lenk

, CH-092.3.014.139-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2006, S. 4, Publ.
3475246). Domizil neu: Sagistrasse 11, 3775 Lenk im Simment-
hal.

Tagesregister-Nr. 4328 vom 18.03.2010 / CH-092.3.014.139-1 / 05556508

„

Ziemer Group AG,

 

in  Po rt

, CH-073.3.010.483-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 7, Publ. 5456360). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 4329 vom 18.03.2010 / CH-073.3.010.483-4 / 05556510

„

Ziemer Ophthalmic Systems AG,

 

i n  Po rt

, CH-073.3.015.345-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 5, Publ.
5436082). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035-9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 4330 vom 18.03.2010 / CH-073.3.015.345-9 / 05556512

„

Zollohaus AG,

 

i n  Z ol li k of en

, CH-035.3.019.591-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 6, Publ. 4834536).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-035.
9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 4331 vom 18.03.2010 / CH-035.3.019.591-4 / 05556514

„

ZURO Pizza GmbH,

 

i n  B er n

, CH-035.4.036.044-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009,
S. 6, Publ. 5186046). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Murati, Imran, Bürger von Serbien und Montene-
gro, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Himaj, Petrit, serbischer
Staatsangehöriger, in Münchenbuchsee, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 4332 vom 18.03.2010 / CH-035.4.036.044-3 / 05556516

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Heinz Horn,

 

i n   T hu n

, CH-092.1.015.645-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2002, S. 3, Publ. 681336). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 4334 vom 18.03.2010 / CH-092.1.015.645-2 / 05555554

„

Rutilia SA en liquidation,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.3.003.

378-4, société anonyme (No. FOSC 216 du 06.11.2008, p. 4, Publ.
4721336). La liquidation est terminée. La société est radiée avant
l’expiration du délai d’une année, moyennant l’attestation du 06.
07.2009 d’un expert-réviseur agréé.

Registre journalier no 4336 du 18.03.2010 / CH-073.3.003.378-4 / 05555556

„

Stiftung Rentenkasse SMUV,

 

in  B er n

, CH-035.7.011.820-2,

Stiftung (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2006, S. 3, Publ. 3652026). Die
Stiftung ist gemäss Verfügung des Bundesamtes für Sozialversi-
cherungen BSV vom 26.05.2009 aufgehoben. Die Stiftung wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 4337 vom 18.03.2010 / CH-035.7.011.820-2 / 05555558

„

Walther Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   W a n ge n   a n   d er

A a r e

, CH-053.4.017.291-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 91 vom 14.05.2008, S. 4, Publ. 4474352). Die Li-
quidation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 4338 vom 18.03.2010 / CH-053.4.017.291-2 / 05555560

BL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BK Oil AG,

 

b is h e r   i n   F r e i en b ac h ,

 CH-130.3.012.537-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 16, Publ.
5259714). Statutenänderung: 24. 02. 2010, 16. 03. 2010. Ueber-
setzungen der Firma neu: 

(BK Oil SA) (BK Oil Ltd.)

. Sitz neu:

M ü n c he n s te in .

 Domizil neu: c/o Walter Martin, Pfarrgasse 18,

4142 Münchenstein. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung sowie die Veräusserung von Beteiligungen an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland, insbesondere im Bereich
der technischen Dienstleistungen in der Öl- und Gasindustrie. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten. Die Gesellschaft ist berechtigt, Grundeigentum/Im-
mobilien zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwal-
ten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Errei-
chung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmidt, Wolfgang, von Deutschland, in Meer-
busch (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Longini, René, von Zürich, in Zürich, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ferax Treuhand AG (CH-020.3.908.710-3), in Zü-
rich, Revisionsstelle [wie bisher]; Schulz, Johann, deutscher
Staatsangehöriger, in Langenzenn (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Sippl, Johann, deutscher
Staatsangehöriger, in Höchstädt a.d. Donau (DE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Marti, Walter, von Mut-
tenz, in Münchenstein, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1494 vom 18.03.2010 / CH-130.3.012.537-4 / 05556668

„

Confidens AG in Liquidation,

 

i n Fü lli n s do rf ,

 CH-280.3.

914.666-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S.
5, Publ. 5357950). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: SRB Stadt-Revision Basel GmbH, in Basel, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1495 vom 18.03.2010 / CH-280.3.914.666-4 / 05556670

„

Gastro-Soccavo GmbH,

 

i n   T he r w i l ,

 CH-280.4.009.059-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195 vom 07. 10.
2005, S. 4, Publ. 3050886). Firma neu: 

Gastro-Soccavo GmbH in

Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafter-

versammlung vom 17.03.2010 aufgelöst. Liquidationsadresse:
c/o OCT Treuhand Traversa, Gewerbestrasse 23, 4105 Biel-Ben-
kehn. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Dell’Annunziata, Pietro, italienischer Staatsangehöriger, in Ther-
wil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Dell’Annunziata, Annemarie, von Mut-
tenz und Hofstetten-Flüh, in Therwil, Gesellschafterin und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit 2 Stamm-
anteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1496 vom 18.03.2010 / CH-280.4.009.059-8 / 05556672

„

Haizmann Haustechnik GmbH,

 

in   M ün c h en s te i n,

 CH-280.

4.001.442-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149
vom 05. 08. 2009, S. 5, Publ. 5181314). Statutenänderung: 11. 03.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, Verkauf,
Handel, Reparatur und Service von Heizungs-, Sanitär- und Lüf-
tungsanlagen sowie alle damit zusammenhängenden Geschäf-
ten. Die Gesellschaft kann sich ferner an anderen Gesellschaften
beteiligen und alle Geschäfte des Mobilien- und Immobilienver-
kehrs vornehmen sowie Immaterialgüter erwerben und verwer-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Oppliger, Brigitte,
von Basel, in Münchenstein, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.–; Wyss,
Alain, von Lauperswil, in Münchenstein, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haiz-
mann, Torsten, von Basel, in Reinach BL, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 410 Stammanteilen von
je CHF 100.– [bisher: Geschäftsführer]; Haizmann, Sabine, von
Arlesheim und Basel, in Reinach BL, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 1497 vom 18.03.2010 / CH-280.4.001.442-8 / 05556674

„

Im Am Ums Haus Rippstein,

 

i n   O b e r w i l   B L ,

 CH-280.1.011.

654-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 6,
Publ. 5357512). Mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Arlesheim vom 02.03.2010 ist über den Inhaber dieses
Einzelunternehmens mit Wirkung ab dem 02.03.2010, 10:30 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1498 vom 18.03.2010 / CH-280.1.011.654-1 / 05556676

„

IRMES Reinigungs-Unternehmen GmbH,

 

i n  B u be n do r f ,

CH-280.4.006.727-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2009, S. 6, Publ. 5167638). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Brunnenkant, Su-
sanne, von Wynau, in Oberdorf BL, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pattis, Helmuth, von
Hölstein, in Bubendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–
und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1499 vom 18.03.2010 / CH-280.4.006.727-2 / 05556678

„

Nordwest Treuhand AG,

 

i n  M ü nch e nst ei n ,

 CH-280.3.915.

328-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 7,
Publ. 4746910). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ja-
ton, Marc, von Villars-Mendraz, in St. Pantaleon, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; Frossard, Charles, von Basel, in Grosmagny (FR),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1500 vom 18.03.2010 / CH-280.3.915.328-5 / 05556680

„

Party Drinks No 1 GmbH,

 

in   Bu b en d or f,

 CH-280.4.006.

310-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom
23. 12. 2005, S. 6, Publ. 3163368). Firma neu: 

Party Drinks No

1 GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Konkursrichters des

Bezirksgerichts Liestal vom 17.03.2010 ist über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 17.03.2010, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet
worden; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1501 vom 18.03.2010 / CH-280.4.006.310-7 / 05556682

„

Rest. Pizzeria Arani, Apputhurai,

 

i n M ü nch e nst e in ,

 CH-

280.1.012.268-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 25. 01.
2010, S. 8, Publ. 5456750). Das Konkursverfahren ist mit Verfü-
gung des Konkursrichters des Amtsgerichts Dorneck-Thierstein
vom 25.02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1502 vom 18.03.2010 / CH-280.1.012.268-1 / 05556684

„

Sasi.Swiss Company GmbH,

 

b i s h e r   i n  B a s e l ,

 CH-700.4.

000.004-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220
vom 11. 11. 2005, S. 6). Statutenänderung: 8. 03. 2010. Firma neu:

KKSN GmbH

. Sitz neu: 

M a i s pr ac h .

 Domizil neu: Hauptstrasse

3, 4463 Maisprach. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Füh-
rung von Restaurationsbetrieben, Partyservice, Catering, Pflege
der Gastronomie, Handel mit Wein und Spirituosen. Die Gesell-
schaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sachein-
lage und -übernahme bei der Gründung: Mobiliar, Computer, Kü-
chenartikel, Nonfood, Getränke und Betriebsgeräte gemäss Ver-
trag und Inventar vom 28.10.2005 zum Preis von CHF 24’000.–,
wovon CHF 20’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
4’000.– als Forderung gutgeschrieben wurden [wie bisher]. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich, per Telefax
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Sasitharan, Nanthaku-
maary, Bürgerin von Sri Lanka, in Muttenz, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sellathurai, Sasitharan, Bürger von Sri Lanka, in Liestal,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: in Muttenz, Gesell-
schafter, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1503 vom 18.03.2010 / CH-700.4.000.004-0 / 05556686

„

Tomanik + Partner GmbH,

 

i n  R e in ac h   B L,

 CH-280.4.000.

459-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom
26. 08. 2009, S. 6, Publ. 5215762). Statutenänderung: 16. 03.
2010. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rau, Dieter Alexander, deutscher
Staatsangehöriger, in Freiburg im Breisgau (DE), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: To-
manik, Tanja Pascale, deutsche Staatsangehörige, in Reinach BL,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; Tomanik, Hans Joachim, deutscher
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Tomanik, Boris, deutscher
Staatsangehöriger, in Reinach BL, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1504 vom 18.03.2010 / CH-280.4.000.459-1 / 05556688

„

Wohlfahrtsfonds der Henkel & Cie. AG,

 

i n  P r a t t e l n ,

 CH-

280.7.914.305-0, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 7,
Publ. 5377870). Urkundenänderung: 8. 03. 2010. Zweck neu: Vor-
sorge für die Arbeitnehmer der Stifterfirma sowie deren Angehö-
rige und Hinterbliebene gegen die wirtschaftlichen Folgen von Al-
ter, Invalidität, Tod, Krankheit, Unfall und unverschuldeter Not-
lage. Durch Beschluss des Stiftungsrates können auch
Unternehmungen, die mit der Stifterfirma finanziell oder wirt-
schaftlich eng verbunden sind, der Stiftung angeschlossen wer-
den, sofern der Stiftung die nötigen Mittel zur Verfügung gestellt
und die Rechte der bisherigen Destinatäre nicht geschmälert wer-
den. Die Stiftung kann Beiträge an andere steuerbefreite Vorsor-
geeinrichtungen leisten, denen sich die Stifterfirma angeschlos-
sen oder die sie selbst errichtet hat. Soweit dabei reglementarische
Beiträge nicht einer vorgängig geäufneten und gesondert ausge-
wiesenen Arbeitgeberbeitragsreserve entnommen werden, hat dies
auf der Basis eines entsprechenden Vorsorgereglements der emp-
fangenden Vorsorgeeinrichtung und unter Wahrung der Parität
zu erfolgen. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 3 Mit-
gliedern und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1505 vom 18.03.2010 / CH-280.7.914.305-0 / 05556690

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GBS (General Building Society) AG in Liquidation,

 

in  Ten -

n ik e n ,

 CH-280.3.900.546-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom

27. 04. 2005, S. 4, Publ. 2811530). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung der Konkursrichterin des Bezirksgerichts Sissach
vom 17.03.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1506 vom 18.03.2010 / CH-280.3.900.546-5 / 05556692

„

HDR Toy-Toy GmbH in Liquidation,

 

in  Li est a l,

 CH-280.4.

916.610-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156
vom 15. 08. 2006, S. 5, Publ. 3507032). Die Gesellschaft wird im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht,
da kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben
wurde.

Tagesregister-Nr. 1507 vom 18.03.2010 / CH-280.4.916.610-2 / 05556694

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Ley Sanitär & Spengle-

rei AG in Liquidation,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.7.914.772-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 31 vom 14. 02. 2008, S. 5, Publ. 4338360). Mit Ver-
fügung der Sicherheitsdirektion des Kantons Basel-Landschaft,
Amt für Stiftungen und berufliche Vorsorge vom 13.01.2010 ist die
Stiftung aufgehoben. Sie wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1508 vom 18.03.2010 / CH-280.7.914.772-9 / 05556696

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AEGIS Group Holdings AG (AEGIS Group Holdings S.A.) (AE-

GIS Group Holdings Ltd.),

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.014.301-8, Gar-

tenstr. 22, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft hat als Zweck den
Erwerb, das Halten und Verwalten von Beteiligungen an Unter-
nehmen aller Art. Sie kann sämtliche im Rahmen der Verfolgung
ihres Zwecks notwendigen Finanzierungen vornehmen, kann
Darlehen aufnehmen und bereitstellen, Finanztransaktionen vor-
nehmen und Garantien ausstellen. Zudem kann die Gesellschaft
im Rahmen der Verfolgung ihres Zweckes Dienstleistungen er-
bringen und Beteiligungen aller Art erwerben, halten, veräussern
oder in anderer Hinsicht verwalten. Die Gesellschaft kann zudem
im Rahmen der Verfolgung ihres Zweckes bewegliche und unbe-
wegliche Aktiven erwerben, halten, nutzen, verwerten, belasten,
verkaufen oder in anderer Weise beanspruchen. Die Gesellschaft
kann überdies im Rahmen der Verfolgung ihres Zweckes sämtli-
che Handlungen vornehmen, die üblich oder notwendig sind, wel-
che die Verwaltung, die Zusammenarbeit, die Beteiligung, den Er-
werb oder den Zusammenschluss mit einem anderen Unterneh-
men ermöglichen, dessen Zweck identisch ist mit dem
vorstehenden oder mit diesem in Zusammenhang gebracht wer-
den kann. Aktienkapital: CHF 112’500.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 112’500.00. Aktien: 1’125’000 Namenaktien zu CHF 0.
10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre kön-
nen mittels Brief, Fax oder E-Mail erfolgen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Meier, Dr. Kristian A., deut-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

scher Staatsangehöriger, in Therwil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Bauen, Dr. Marc, von Rüschegg, in
London (UK), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; ABT Revisionsgesellschaft AG (CH-170.3.017.
132-9), in Cham, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1974 vom 18.03.2010 / CH-270.3.014.301-8 / 05555724

„

Health Outcomes Strategies GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.

818-2, Colmarerstr. 58, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.03.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Beratung von Firmen, die Produkte
oder Dienstleistungen für den Gesundheitsmarkt entwickeln. Sie
kann Agenturen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede Tätigkeit
ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
insbesondere auch Beteiligungen, Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Sie
kann Finanzierungen für sich und Dritte vornehmen sowie Ga-
rantien und andere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Briefe, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 12.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Holtorf, Dr. Anke Peggy, deut-
sche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Svejda, Radim, von Muttenz, in Basel, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1975 vom 18.03.2010 / CH-270.4.002.818-2 / 05555726

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abt Bodenbeläge AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.041-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 11, Publ. 5116816).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ceccaroni, Massimo,
von Basel, in Basel, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Steidle,
Kurt, von Solothurn, in Leymen (FR), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1976 vom 18.03.2010 / CH-270.3.000.041-9 / 05555464

„

ANAPAL GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.015.277-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 6, Publ.
4274328). Statutenänderung: 09.03.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb von Restaurants. Sie erbringt und ver-
mittelt branchenspezifische Dienstleistungen sowie den Import
und Export von branchenspezifischen Waren. Die Gesellschaft
verkauft Flugtickets. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, andere Unternehmungen erwer-
ben und sich an solchen beteiligen sowie Grundeigentum erwer-
ben, verwalten, vermitteln und veräussern. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Özdemir, Özkan, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Özdemir, Ufuk, türkischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 1977 vom 18.03.2010 / CH-270.4.015.277-2 / 05556208

„

Art Venture Holding AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.107-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 8, Publ.
5330094). Firma neu: 

Art Venture Holding AG in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 15.03.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 15.03.2010, 15.41 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1978 vom 18.03.2010 / CH-270.3.014.107-2 / 05556210

„

ARTE 22 GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.893-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 06.07.2004, S. 8,
Publ. 2343824). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lisa, Rosemarie, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1979 vom 18.03.2010 / CH-270.4.013.893-8 / 05555466

„

AWD Allgemeiner Wirtschaftsdienst AG, Zweigniederlas-

sung Basel,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.100-7, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 5, Publ. 4494488), mit Haupt-
sitz in: Zug (HR Zug). Domizil neu: Gellerstr. 235, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 1980 vom 18.03.2010 / CH-270.9.001.100-7 / 05555468

„

carotec campinari ag,

 

i n   R i e he n

, CH-270.3.013.717-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 6, Publ.
5287682). Firma neu: 

carotec campinari ag in Liquidation

. Mit

Entscheid vom 16.03.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Ge-
sellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1981 vom 18.03.2010 / CH-270.3.013.717-4 / 05556212

„

Confiserie Herzig-Jonasch GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.015.

257-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19.12.2007, S. 5, Publ. 4254476). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 29.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1982 vom 18.03.2010 / CH-270.4.015.257-8 / 05555470

„

ESCO-Labor AG,

 

i n   Ri e he n

, CH-270.3.012.763-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 8, Publ. 5491902). Sta-
tutenänderung: 12.03.2010. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 12.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwei-
zer, Emil, von Riehen, in Riehen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; BDO AG (CH-260.9.000.017-8/), in Solothurn,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1983 vom 18.03.2010 / CH-270.3.012.763-9 / 05555472

„

FIB Freizeit GmbH,

 

in  B a sel

, CH-600.4.002.310-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2009, S.
10, Publ. 4826870). Firma neu: 

FIB Freizeit GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 16.03.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.03.2010, 08.20 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1984 vom 18.03.2010 / CH-600.4.002.310-9 / 05556214

„

Fondation Roche de Recherche en Afrique,

 

i n  B as e l

, CH-

270.7.000.593-3, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom 23.07.2008, S. 6,
Publ. 4586610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Vigneau, Maria, britische Staatsangehörige, in Liestal,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Beetle, Vivian, amerikanische Staats-
angehörige, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frei, Marco, von Münchenstein, in Mün-
chenstein, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1985 vom 18.03.2010 / CH-270.7.000.593-3 / 05555474

„

Förderstiftung der Basler Gesellschaft für Personal-Ma-

nagement (BGP),

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.221-8, Stiftung (SHAB

Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 7, Publ. 5433190). Domizil neu: c/o Bas-
ler Gesellschaft für Personal-Management (BGP), St. Alban-Ring
207, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 1986 vom 18.03.2010 / CH-270.7.001.221-8 / 05555476

„

Garage Basilisk AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.171-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2005, S. 5, Publ. 2746684).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bur-
kard, Roland, von Basel und Nottwil, in Kembs (F), mit Kollek-
tivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stämpfli, John, von Meikirch, in Münchenstein, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Leibbrandt, Beat, von Basel, in Bottmingen,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1987 vom 18.03.2010 / CH-270.3.002.171-5 / 05555478

„

Junck Decor GmbH,

 

in  Ri eh en

, CH-270.4.013.279-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 10, Publ. 5096274). Statutenänderung: 09.03.2010. Firma neu:

PRESTIGEHD Security GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt den Vertrieb und die Installation von Videoüberwachungen
und Sicherheitssystemen aller Art sowie den Import und Export
von elektronischen Produkten (Monitoren, TV-Geräte etc.) aller
Art sowie die Beratung im Bereich der Sicherheit und Unterhal-
tungselektronik und die Montage und Lieferung derselben. Die
Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, welche die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes fördern oder erleichtern. Sie kann sich an andern
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen und Grundeigentum
im In- und Ausland erwerben und veräussern. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Junck, Thomas, von Riehen, in Rie-
hen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; PRESTIGE TV SCHWEIZ GmbH (CH-
501.4.008.759-6), in Locarno, Gesellschafterin, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1988 vom 18.03.2010 / CH-270.4.013.279-6 / 05556216

„

Kha GmbH,

 

b is h er   in   R he i nf el d en

, CH-400.4.025.639-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 25.09.
2009, S. 2, Publ. 5263410). Gründungsstatuten: 29.06.2004, Sta-
tutenänderung: 16.03.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Auf der

Lyss 14, 4051 Basel. Zweck: Betrieb eines Restaurants, Catering
und alle damit zusammenhängenden Dienstleistungen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 30’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmen ’Sanh Lam Kha
Gastronomie- und Handelsbetrieb’, in Rheinfelden, gemäss Über-
nahmebilanz per 01.01.2004 mit Aktiven von CHF 186’609.35 und
Passiven von CHF 40’510.02 zum Preise von CHF 146’099.33, wo-
von CHF 30’000.– an das Stammkapital angerechnet und CHF
116’099.33 als Forderung gutgeschrieben werden (wie bisher).
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kha-Huynh, My Linh, von St. Gallen, in Rheinfelden, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und mit 16
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher); Kha-Huynh,
Sanh Lam, von St. Gallen, in Rheinfelden, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift und mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 1989 vom 18.03.2010 / CH-400.4.025.639-4 / 05556218

„

Kurt Fankhauser AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.001.692-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29.01.2007, S. 6, Publ. 3748374).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RB
Treuhand, R. Born & Co. , in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Valiba Treuhand AG (CH-270.3.
005.174-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1990 vom 18.03.2010 / CH-270.3.001.692-0 / 05555480

„

Lexana GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.002.656-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 6,
Publ. 5281328). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Reichen, Katja, von Neuchâtel, in Binningen, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lischer, Matthew, von Willisau Land, in Siss-
ach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Willisau
Land, Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1991 vom 18.03.2010 / CH-270.4.002.656-8 / 05555482

„

LGT Bank (Schweiz) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-170.3.025.067-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 17.02.2010, S. 7, Publ.
5499568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: De Bruyn,
Remigius Lodewijk Maria, kanadischer Staatsangehöriger, in
Feusisberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Erdmann, Dr. Marie Henri Charles, genannt
Heinrich Henckel von Donnersmarck, von Baden, in Egg, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Brunner, Andreas Conrad, von Diessenhofen, in Zürich, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Carspecken, Vera, von Thalwil, in Eh-
rendingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Gippin-
gen]; Dankert, Andrea, deutsche Staatsangehörige, in Zürich, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Käppeli, Michael Oliver, von
Mühlau, in Niederrohrdorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Kind, Ulrike, liechtensteinischer Staatsangehöriger, in Vaduz (LI),
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: liechtensteinische
Staatsangehörige, in Schaan (LI)]; Lang, Raphael, von Winter-
thur, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Einsiedeln].

Tagesregister-Nr. 1992 vom 18.03.2010 / CH-170.3.025.067-5 / 05555484

„

Margani AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-600.3.001.132-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 7, Publ. 5433502). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kelleher, Ja-
mes F., kanadischer Staatsangehöriger, in Toronto (CA), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Stammati, Gennaro, italienischer
Staatsangehöriger, in Verona (IT), Vizepräsident, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Margani, Roberto, kanadischer Staatsange-
höriger, in Pickering (CA), Präsident und Vorsitzender der Ge-
schäftsleitung, mit Einzelunterschrift; Ursini, Vincent, kanadi-
scher Staatsangehöriger, in Caledon (CA), Mitglied der
Geschäftsleitung, ohne Zeichnungsberechtigung; Margani,
Tonino, kanadischer Staatsangehöriger, in Brampton (CA), Mit-
glied der Geschäftsleitung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1993 vom 18.03.2010 / CH-600.3.001.132-8 / 05555486

„

Mr. Wong Gastro AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.417-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 13.01.2010, S. 6, Publ. 5438968).
Firma neu: 

Mr. Wong Gastro AG in Liquidation

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Mr. Wong Gastro SA in Liquidation)

. Mit Ent-

scheid vom 16.03.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt die Gesell-
schaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über
den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1994 vom 18.03.2010 / CH-270.3.012.417-3 / 05556220

„

Neo Energy Management AG in Liq.,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.

013.891-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S.
7, Publ. 5251062). Mit Entscheid vom 22.12.2009 hat das Zivil-
gericht Basel-Stadt über die bereits aufgelöste Gesellschaft die Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1995 vom 18.03.2010 / CH-270.3.013.891-7 / 05556222

„

Novartis Stiftung für Mensch und Umwelt,

 

i n   B as e l

, CH-

270.7.001.335-5, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 9,
Publ. 5182862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Arnoldi, Kurt Klaudius, von Bussigny-sur-Oron, in Ba-
sel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baretta, Gabriele, von Basel, in Rie-
hen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Binningen];
Plüss, Michel genannt Michael, von Bern und Murgenthal, in
Therwil, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1996 vom 18.03.2010 / CH-270.7.001.335-5 / 05555488

„

openMIS GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.001.435-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 07.11.2003, S. 5,
Publ. 1250034). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kä-
lin & Partner Treuhand GmbH (CH-280.4.012.562-7), in Reinach
BL, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1997 vom 18.03.2010 / CH-270.4.001.435-8 / 05555490

„

Orphan Europe (Schweiz) GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

462-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 218 vom
09.11.2007, S. 6, Publ. 4192036). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 19.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1998 vom 18.03.2010 / CH-270.4.014.462-0 / 05555492

„

PanWeb GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.001.805-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.1999, S.
5876). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1999 vom 18.03.2010 / CH-270.4.001.805-8 / 05555494

„

Petland GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.000.361-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 08.11.1999, S.
7588). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.01.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2000 vom 18.03.2010 / CH-270.4.000.361-4 / 05555496

„

Powerline Beratungen GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.900.185-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.
03.2006, S. 6, Publ. 3277130). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2001 vom 18.03.2010 / CH-280.4.900.185-5 / 05555498

„

Roche Organ Transplantation Research Foundation,

 

i n  Ba -

s e l

, CH-270.7.002.678-7, Stiftung (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009,

S. 7, Publ. 5292378). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kraan, Maarten Cornelis, niederländischer Staatsangehöriger, in
Berkeley Heights (NJ/US), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2002 vom 18.03.2010 / CH-270.7.002.678-7 / 05555500

„

Sasi.Swiss Company GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-700.4.000.004-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 11.11.
2005, S. 6, Publ. 3101540). Die Gesellschaft (neu: KKSN) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Maisprach im Handelsregister des
Kantons Basel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister
des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2011 vom 18.03.2010 / CH-700.4.000.004-0 / 05556236

„

Schwesterngemeinschaft Bethesda,

 

i n   B a s e l

, CH-270.6.

000.631-9, Verein (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 8, Publ.
5475046). Domizil neu: Gellertstrasse 140, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 2003 vom 18.03.2010 / CH-270.6.000.631-9 / 05555502

„

Stefan Zingg Consulting,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.122-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2006, S. 6, Publ.
3564662). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 15.03.2010 mit Wir-
kung ab dem 15.03.2010, 15.40 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.
[bisher: Über den Inhaber der Einzelfirma, Stefan Zingg, wurde
am 14.07.2000 der Konkurs erkannt.].

Tagesregister-Nr. 2004 vom 18.03.2010 / CH-270.1.002.122-3 / 05556224

„

Urban Gastro GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.013.359-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009,
S. 11, Publ. 5089380). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Möhlin im Handelsregister des Kantons Aargau ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2012 vom 18.03.2010 / CH-270.4.013.359-6 / 05556238

„

VLS Personalberatung AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.005.430-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 7, Publ.
5307592). Statutenänderung: 09.03.2010. Firma neu: 

VLS Perso-

nalberatung AG in Liquidation

. Domizil neu: Liquidationsdomi-

zil c/o Verena Schrag, Gustackerstr. 17, 4103 Bottmingen. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 09.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-
neralversammlung vom 09.03.2010 aufgelöst. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Alpha Treu-
hand AG (CH-270.3.000.199-8), in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schrag, Verena, von
Wynigen, in Bottmingen, Mitglied und Liquidatorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2005 vom 18.03.2010 / CH-270.3.005.430-9 / 05556226

„

Wepatron AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.513-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2006, S. 5, Publ.
3315572). Mit Entscheid vom 16.03.2010 hat das Zivilgericht Ba-
sel-Stadt für die bereits aufgelöste Gesellschaft die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Egli, Walter, von Basel und Egolzwil, in Schönenbuch, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied und Liquidator mit
Einzelunterschrift als Liquidator].

Tagesregister-Nr. 2006 vom 18.03.2010 / CH-270.3.005.513-0 / 05556228

„

Zirkonia Investments AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.011.774-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008, S. 6, Publ.
4638816). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Trachsel, Christian, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rupp,
Philipp, von Muttenz, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2007 vom 18.03.2010 / CH-270.3.011.774-1 / 05555504

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Café, Bistro-Bar, S. Özdal-Özcan,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

333-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 7,
Publ. 4856568). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der
gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begeh-
ren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2008 vom 18.03.2010 / CH-270.1.015.333-0 / 05556230

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

HEALTHY SLEEP Michael Szabo,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.014.

799-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 23.05.2007, S. 6,
Publ. 3944146). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2009 vom 18.03.2010 / CH-270.1.014.799-2 / 05556232

„

pragmaBAU Treuhand AG in Liquidation,

 

i n  B as e l

, CH-270.

3.013.094-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S.
6, Publ. 5046488). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Zivilgerichtspräsidiums vom 12.03.2010 als geschlossen er-
klärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2010 vom 18.03.2010 / CH-270.3.013.094-7 / 05556234

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Immo RIBA GmbH,

 

i n  D ü d in ge n

, Warpelstrasse 12, 3186

Düdingen, CH-217-3544460-3. Neue Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung. Statuten vom 15.03.2010. Zweck: Kauf, Überbauung,
Verwaltung, Vermittlung und Verkauf von Grundstücken und Im-
mobilien. (Nebenzweck gemäss Statuten). Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufsrechte gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektroni-
scher Post. Gesellschafter: Riedo Arnold, von Zumholz, in Düdin-
gen, mit 12 Stammanteilen zu CHF 1’000.–, IPICO AG (CH-217-
0630374-3), in Düdingen, mit 8 Stammanteilen zu CHF 1’000.–.
Geschäftsführer: Baeriswyl Markus, von Alterswil und Fribourg, in
Düdingen und Riedo Arnold als vorsitzender Geschäftsführer,
beide mit Kollektivunterschrift zu zweien. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführer vom 15.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 1437 vom 17.03.2010 / CH-217.3.544.460-3 / 05556574

„

Jenarvi Sàrl,

 

à Ri a z

, Rue Saint-Michel 22, 1632 Riaz, CH-

217-3544464-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 15.03.2010. But: conseil, création, management, ressources
humaines pour EMS, vente de produits, organisation et concep-
tion dans le domaine de l’événementiel, de la formation et de la
logistique, le tout en Suisse et dans le monde. (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Les statuts dérogent à la
loi quant aux modalités du transfert des parts sociales: pour les
détails, voir les statuts. Organe de publication: FOSC. Communi-
cation aux associés: par courrier écrit, télécopie ou par courrier
électronique. Associés: Risse Laurent, de La Roche et Pont-la-Ville,
à Val-de-Travers, avec 100 parts de CHF 100.–; Jaquet Jean-Pierre,
de Haut-Intyamon, à La Tour-de-Trême, avec 100 parts de CHF
100.–. Gérants: l’associé Risse Laurent et l’associé Jaquet Jean-
Pierre, gérant président, tous deux avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 15.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1485 du 18.03.2010 / CH-217.3.544.464-0 / 05556576

„

VDS Consulting - Jean-François Vandesonneville,

 

à   M u r i s t

,

L’Aubépena 30, 1489 Murist, CH-217-3544428-4. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Vandesonneville Jean-François L., de
Belgique, à Murist. But: exploitation d’une entreprise de consul-
ting et design. 

Registre journalier no 1487 du 18.03.2010 / CH-217.3.544.428-4 / 05556580

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGMA Consultancy AG,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-1000831-3,

conseil dans le domaine agricole, etc. (FOSC du 17.08.2009, p. 7).
Nouvelle adresse: Chemin de Jolimont 14, c/o Stadelmann Treu-
hand AG, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1488 du 18.03.2010 / CH-217.1.000.831-3 / 05555638

„

A-one Horses SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3534780-6, com-

merce international de chevaux. (FOSC du 12.09.2008, p. 6).
Communication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Sta-
tuts modifiés le 05.03.2010. Selon déclaration du 01.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. BfB Audit SA (CH-217-1001208-3) n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 1489 du 18.03.2010 / CH-217.3.534.780-6 / 05555640

„

Atelier André et Camille Prin,

 

à   H a ut e r i v e   ( F R)

, CH-217-

3540184-9, exploitation d’un atelier de graphisme, etc. (FOSC du
22.05.2008, p. 5). La société en nom collectif Atelier André et Ca-
mille Prin (CH-217-3540184-9) a été dissoute et radiée suite à la
sortie de l’associée Prin Camille; Prin André, jusqu’ici associé, en
continue les affaires sous l’entreprise individuelle 

Atelier André

Prin

 (CH-217-3540184-9), conformément à l’article 579 CO. 

Registre journalier no 1490 du 18.03.2010 / CH-217.3.540.184-9 / 05556582

„

Casa Pinho SA,

 

à   B as - Vu l l y

, CH-217-0530610-9, l’exploita-

tion d’un magasin alimentaire, etc. (FOSC du 22.03.1995, p.
1593). Organe de révision: la raison de commerce de l’organe de
révision inscrit Fiduciaire Walter Mühlemann devient Treuhand
Mühlemann (CH-035-1001434-5), avec siège à Muri bei Bern. 

Registre journalier no 1491 du 18.03.2010 / CH-217.0.530.610-9 / 05555642

„

CEMA Maison Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3536430-3, exploi-

tation d’une entreprise générale dans le domaine de la construc-
tion, etc. (FOSC du 10.09.2009, p. 8). Siège transféré à 

G r o l l e y

,

Route du P.A.A. 21, 1772 Grolley. Statuts modifiés le 10.03.2010. 

Registre journalier no 1492 du 18.03.2010 / CH-217.3.536.430-3 / 05556584

„

FONDATION LE TORRY - Centre de traitement des dépen-

dances, spécialisé en alcoologie,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0170298-

3, conseil, accueil et accompagnement spécialisé de personnes en
problème avec l’alcool, etc. (FOSC du 13.03.2009, p. 7). Jutzet Er-
win et Schornoz Casimir, inscrits sans signature, ne sont plus
membres du conseil. MCM Conseil SA n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: FIDUSERVICE S.A. (CH-217-
0134342-4), à Fribourg. 

Registre journalier no 1493 du 18.03.2010 / CH-217.0.170.298-3 / 05555644

„

Fondation Nicole Niquille hôpital Lukla - Népal,

 

à   C ha r -

m e y

, CH-217-1002467-1, construire et contribuer à l’exploitation

d’un hôpital à Lukla au Népal. (FOSC du 17.11.2006, p. 5). Morel
Félicien, jusqu’ici vice-président et trésorier, n’est plus membre du
conseil, sa signature est radiée. Grossrieder Paul Calibyte,
jusqu’ici membre du conseil sans signature, est nommé vice-pré-
sident avec signature collective à deux. Tornare Roland, de Char-
mey, à Fribourg, est nommé membre du conseil trésorier avec sig-
nature collective à deux. Fiduciaire Bernard Charrière n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: Intermandat S.A.,
Société Fiduciaire (CH-550-0099821-0), à Lausanne. 

Registre journalier no 1494 du 18.03.2010 / CH-217.1.002.467-1 / 05555646

„

Fondation Shimpo,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0170388-1, accor-

der des aides financières dans le cadre d’études académiques, etc.
(FOSC du 20.03.1997, p. 1908). Organe de révision: MAZARS CO-
RESA SA (CH-217-1001089-6), à Fribourg. 

Registre journalier no 1495 du 18.03.2010 / CH-217.0.170.388-1 / 05555648

„

Grapi-Services SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-0136364-2, repré-

sentations générales, promotion de produits, commercialisation
et marketing, etc. (FOSC du 06.12.2006, p. 7). La société est dis-
soute par décision de l’assemblée générale du 09.03.2010. La li-
quidation sera opérée sous la raison sociale: 

Grapi-Services SA en

liquidation

, par Girona Alfredo, administrateur inscrit, nommé li-

quidateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1496 du 18.03.2010 / CH-217.0.136.364-2 / 05556586

„

IST Soft-Trading SA,

 

à   Co t t en s   ( F R )

, CH-217-0135990-7,

l’importation et l’exportation, l’achat et la vente de toutes mar-
chandises, etc. (FOSC du 31.03.1999, p. 2115). Organe de révision:
la raison sociale de l’organe de révision inscrit Fiduservice W. Friz
& R. Koller SA devient FIDUSERVICE S.A. (CH-217-0134342-4). 

Registre journalier no 1497 du 18.03.2010 / CH-217.0.135.990-7 / 05555650

„

JAQUIER & BOVEY SA,

 

à   C ot t e ns   ( F R)

, CH-217-0230528-

6, installation, achat, vente, importation, exportation et commer-
cialisation de tous appareils et produits dans le domaine du chauf-
fage, etc. (FOSC du 22.09.2006, p. 6). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée, télécopie, courriel ou FOSC. Sta-
tuts modifiés le 09.03.2010. Selon déclaration du 09.03.2010, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Jean-Daniel Chardonnens n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 1498 du 18.03.2010 / CH-217.0.230.528-6 / 05555652

„

NCL Credit Leasing Sàrl en liquidation,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-

3535964-7, leasing, octroi de petits crédits, leasing de machines
et de véhicules, regroupement de crédits. (FOSC du 19.01.2010, p.
10). Par ordonnance du 27.01.2010, le Président du Tribunal civil
de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la suspension pour défaut
d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 1499 du 18.03.2010 / CH-217.3.535.964-7 / 05555654

„

Palima AG,

 

b i s h e r   i n  S t .   G a l l e n

, CH-320-3013185-9

(SHAB vom 18.08.2009, p. 16). Sitzverlegung nach: 

F r i b ou r g

,

Rue de la Banque 3, 1700 Fribourg. Gründungsstatuten vom 29.
12.1972, geändert am 09.03.2010. Mitteilung an die Aktionäre:
mit Brief oder elektronischer Post. Krüger Andreas, bisher einge-
tragen, ist neu zum Präsidenten, und Toffol Stefan, von Naters, in
Leukerbad, ist zum Verwaltungsratsmitglied ernannt worden.
Beide zeichnen mit Einzelunterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1486 vom 18.03.2010 / CH-320.3.013.185-9 / 05556578

„

Peintiba SA, Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de Fri-

bourg en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3536448-3, consul-

ting en bâtiments. Société de services. Travaux de rénovation, fer-
raillage, peinture, isolations. etc. (FOSC du 29.06.2009, p. 12). Par
ordonnance du 12.02.2010, le Président du Tribunal civil de la
Glâne, à Romont (FR), a prononcé la suspension faute d’actif de
la faillite. 

Registre journalier no 1500 du 18.03.2010 / CH-217.3.536.448-3 / 05555656

„

POLYFACADES SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0136244-0,

construction, assainissement, rénovation et développement de fa-
çades en tout genre et exécution de tous travaux en rapport avec
de telles réalisations, etc. (FOSC du 27.04.2006, p. 6). La procu-
ration collective à deux de Aebischer Heiner est radiée. 

Registre journalier no 1501 du 18.03.2010 / CH-217.0.136.244-0 / 05556588

„

PROPERTY MANAGEMENT SWISS FD S.à r.l. en liquidation,

à   F r ib o ur g

, CH-217-3539298-3, activités dans le domaine du

courtage immobilier principalement à l’étranger et en Suisse, etc.
(FOSC du 09.03.2010, p. 8). Par ordonnance du 05.02.2010, le
Président du Tribunal civil de la Sarine, à Fribourg, a prononcé
la suspension faute d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 1502 du 18.03.2010 / CH-217.3.539.298-3 / 05556590

„

Raiffeisenbank Freiburg Ost Genossenschaft,

 

i n   S t.   A n-

t on i

, CH-217-0650006-9, Im Sinne des genossenschaftlichen Ge-

dankengutes von Friedrich Wilhelm Raiffeisen folgende Bankge-
schäfte zu tätigen: Entgegennahme von Geldern in allen bankge-
mässen Formen, einschliesslich Spareinlagen; Hypothekar- und
Kreditgeschäft;etc. (SHAB vom 04.03.2009, p. 8). Neue Adresse:
Santonihus, 1713 St. Antoni. Statuten geändert am 27.02.2010.
Erweiterung des Geschäftskreises: Der Geschäftskreis umfasst die

Gemeinden und die Pfarreien Alterswil, Heitenried, St. Antoni und
Tafers sowie die Gemeinde Freiburg südlich der SBB-Bahnlinie bis
und mit Bahnhof und entlang der Route Neuve. Fusion: Über-
nahme der Aktiven und Passiven der Raiffeisenbank Heitenried
Genossenschaft (CH-229-0650013-4), in Heitenried, gemäss Fu-
sionsvertrag vom 05.01.2010 und 07.01.2010 und Bilanz per 31.
12.2009 gehen Aktiven von CHF 142’756’293.51 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 136’780’843.56 gehen auf die überneh-
mende Genossenschaft über. Die Genossenschafter der übertra-
genden Genossenschaft werden zu Genossenschaftern der über-
nehmenden Genossenschaft und erhalten 1’759 Anteilscheine zu
CHF 200.–. Vorstand: Waeber Bruno ist zurückgetreten, er ist nicht
mehr Mitglied. Schafer Paul tritt infolge Pensionierung ab, seine
Unterschrift ist erloschen. Schaller Markus, bisher stellvertreten-
der Direktor, ist zum Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien
ernannt worden. Progin Laurent, eingetragen, und Schafer Achim
Silvio, von Bösingen, in Düdingen, sind zum stellvertretenden Di-
rektor mit Kollektivunterschrift zu zweien ernannt worden. Fasel
Manfred, von St. Antoni, in Heitenried, und Vonlanthen Baeriswyl
Vitalis, von Heitenried und Tafers, in Heitenried, sind zu Mitglie-
dern des Vorstandes ohne Unterschrift ernannt worden. Kollektiv-
prokura zu zweien ist Baeriswyl Daniel Nicolas, von Alterswil und
Freiburg, in Tafers, Gauch Patrick, von und in Tafers, sowie Roux
Yves, von Ueberstorf und Villarimboud, in Schmitten, gewährt
worden. 

Tagesregister-Nr. 1503 vom 18.03.2010 / CH-217.0.650.006-9 / 05556592

„

SBM Tupi S.A.,

 

à M a rl y

, CH-217-3536292-3, achat, vente, lo-

cation, gestion, installation, production, distribution, planifica-
tion, etc. (FOSC du 13.03.2008, p. 7). Nouvelle raison sociale: 

SBM

Tiro and Sidon S.A.

. Statuts modifiés le 16.03.2010. 

Registre journalier no 1504 du 18.03.2010 / CH-217.3.536.292-3 / 05556594

„

SJ Swiss Jeans Sàrl,

 

à Gi v isie z

, CH-217-3535768-0, import,

export, production, vente et distribution de vêtements et d’acces-
soires. (FOSC du 17.10.2008, p. 5). Par décision du juge du Tri-
bunal de la Sarine, à Fribourg, du 14.01.2010, la société a été dis-
soute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordon-
née selon les dispositions applicables à la faillite. La liquidation
sera opérée sous la raison sociale: 

SJ Swiss Jeans Sàrl en liquida-

tion

Registre journalier no 1505 du 18.03.2010 / CH-217.3.535.768-0 / 05556596

„

SWISS NUTRALAB SA en liquidation,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-

3540706-9, commercialisation et distribution de produits alimen-
taires, etc. (FOSC du 09.03.2010, p. 8). BfB Société Fiduciaire
Bourquin Frères et Béran SA, succursale de Fribourg (CH-217-
0190390-0) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1506 du 18.03.2010 / CH-217.3.540.706-9 / 05555658

„

Thigrak Sàrl,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-3543886-7, gestion de for-

tune, commerce de tous produits et conseil en matière juridique,
etc. (FOSC du 30.12.2009, p. 11). Adote Anoumou Gamele, associé
inscrit, cède 80 de ses 200 parts de CHF 100.– à Adote Codjo Nya-
letassi, du Togo, à Lomé (Togo), qui devient associé avec 80 parts
de CHF 100.–, sans signature. Adote Anoumou Gamele reste as-
socié avec 120 parts de CHF 100.–. 

Registre journalier no 1507 du 18.03.2010 / CH-217.3.543.886-7 / 05555660

„

TRACKNET HOLDING,

 

à   Ke r z e r s

, CH-217-1000715-9, prise

de participations dans des entreprises et sociétés de services de tou-
tes natures, etc. (FOSC du 06.02.2008, p. 7). Organe de révision:
la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura (CH-
550-0049632-9) devient BDO SA (CH-550-0049632-9), à Epalin-
ges. 

Registre journalier no 1508 du 18.03.2010 / CH-217.1.000.715-9 / 05556598

„

UNEXPECTED ENTERTAINMENT GROUP LIMITED,

 

à F ri -

bo u r g

, CH-217-0138734-5, production et distribution d’oeuvres

phonographiques dans le monde entier, etc. (FOSC du 27.11.2008,
p. 7). La société est dissoute par décision de l’assemblée générale
du 08.03.2010. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:

UNEXPECTED ENTERTAINMENT GROUP LIMITED en liquida-
tion

, par Vial Jean-Claude, administrateur inscrit, nommé liqui-

dateur, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1509 du 18.03.2010 / CH-217.0.138.734-5 / 05556600

„

VULKAN Systems SA,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l ân e

, CH-217-

3536110-2, exécution de tous projets, d’installations de chauffage
central et sanitaire, etc. (FOSC du 22.04.2009, p. 8). Par décision
du juge du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, du 14.01.2010, la
société a été dissoute conformément à l’art. 731b al. 1 ch. 3 CO;
sa liquidation a été ordonnée selon les dispositions applicables à
la faillite. La liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

VUL-

KAN Systems SA en liquidation

Registre journalier no 1510 du 18.03.2010 / CH-217.3.536.110-2 / 05556602

„

WHITESTONE GROUP S.A.,

 

à   Co t t en s   ( F R )

, CH-217-

0132034-7, consultance en management en général et dans le do-
maine informatique, etc. (FOSC du 07.10.1998, p. 6883). Organe
de révision: la raison sociale de l’organe de révision inscrit Fidu-
service W. Friz & R. Koller S.A. devient FIDUSERVICE S.A. (CH-217-
0134342-4). 

Registre journalier no 1511 du 18.03.2010 / CH-217.0.132.034-7 / 05555662

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BPA Béton prêt SA, en liquidation,

 

à  S ai n t-A u bi n ( F R)

,

CH-200-0230428-3, fabrication et la vente de béton frais. (FOSC
du 23.07.1998, p. 5114). La liquidation de la société étant termi-
née, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1512 du 18.03.2010 / CH-200.0.230.428-3 / 05556604

„

CHEMLADE S.à r.l. en liquidation,

 

à   T o r n y

, CH-217-

0340087-7, l’exploitation d’une entreprise générale de travaux
agricoles, etc. (FOSC du 10.11.2008, p. 6). La liquidation de la so-
ciété étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1513 du 18.03.2010 / CH-217.0.340.087-7 / 05556606

„

EL-TRANSWORLD Sàrl en liquidation,

 

à Ch é n en s

, CH-217-

1000832-9, importer et exporter, acheter, vendre, distribuer et
louer, sous quelque forme que ce soit, etc. (FOSC du 29.10.2008,
p. 6). La liquidation de la société étant terminée, cette raison so-
ciale est radiée. 

Registre journalier no 1514 du 18.03.2010 / CH-217.1.000.832-9 / 05556608

„

GLAUSER Hans-Ulrich,

 

in  Gi ff er s

, CH-217-3531387-5, Kä-

serei und Verkaufsladen. (SHAB vom 06.07.2004, p. 9). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1515 vom 18.03.2010 / CH-217.3.531.387-5 / 05556610

„

GVH FRIBOURG S.A. en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-

0138639-0, exploitation d’un bureau d’ingénieurs civils. (FOSC
du 25.02.2009, p. 8). La liquidation de la société étant terminée,
cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1516 du 18.03.2010 / CH-217.0.138.639-0 / 05556612

„

Imprimerie Fragnière S.A. en liquidation,

 

à F r ib ou rg

, CH-

217-0130364-9, la reprise et l’exploitation de l’imprimerie, etc.
(FOSC du 17.12.2007, p. 9). La liquidation de la société étant ter-
minée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1517 du 18.03.2010 / CH-217.0.130.364-9 / 05556614

„

INTERACTIVE TV S.A. EN LIQUIDATION,

 

à   F r i bo u r g

, CH-

217-3534210-0, toutes activités en rapport avec la commerciali-
sation d’appareils, etc. (FOSC du 24.02.2009, p. 8). La liquidation
de la société étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1518 du 18.03.2010 / CH-217.3.534.210-0 / 05556616

„

Le 5 1/2 Sàrl en liquidation,

 

à   Ch â t e l - Sa i nt - D e n i s

, CH-

217-3531041-1, exploitation d’établissement publics tels que ca-
fés, etc. (FOSC du 18.04.2008, p. 7). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1519 du 18.03.2010 / CH-217.3.531.041-1 / 05556618

„

NEW TECHNOLOGY ENGINEERING PLUS 4 U S.A. en liqui-

dation,

 

à   Fr i b ou r g

, CH-217-3534910-7, conception, élaboration

et distribution de matériels et de logiciels pour la gestion de casi-
nos, etc. (FOSC du 10.08.2009, p. 8). La liquidation de la société
étant terminée au sens de l’art. 745 al. 3 CO, cette raison sociale
est radiée. 

Registre journalier no 1520 du 18.03.2010 / CH-217.3.534.910-7 / 05556620

„

PROFORA SA en liquidation,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-

217-0136810-2, conseils, assistance et développement de projets
dans le domaine informatique, etc. (FOSC du 15.01.2009, p. 11).
La liquidation de la société étant terminée, cette raison sociale est
radiée. 

Registre journalier no 1521 du 18.03.2010 / CH-217.0.136.810-2 / 05556622

„

Raiffeisenbank Heitenried Genossenschaft,

 

i n  He ite n ri ed

,

CH-229-0650013-4, Im Sinne des genossenschaftlichen Gedan-
kenguts von Friedrich Wilhelm Raiffeisen Bankgeschäfte in allen
Formen zu tätigen, usw. (SHAB vom 31.03.2008, p. 8). Die Aktiven
und Passiven der Gesellschaft gehen infolge Fusion auf die Raif-
feisenbank Freiburg Ost Genossenschaft (CH-217-0650006-9), in
St. Antoni, über. Die Genossenschaft wird im Handelsregister ge-
löscht. 

Tagesregister-Nr. 1522 vom 18.03.2010 / CH-229.0.650.013-4 / 05556624

„

Tessaur S.A. en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0136676-

1, exécuter ou faire exécuter et surveiller tous travaux de construc-
tion, etc. (FOSC du 13.11.2006, p. 6). La liquidation de la société
étant terminée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1523 du 18.03.2010 / CH-217.0.136.676-1 / 05556626

„

Vision 2020 SA en liquidation,

 

à M ise ry -C o ur tio n

, CH-

217-0136725-0, amélioration de la vision oculaire par le dévelop-
pement de techniques nouvelles dans le domaine de l’optique, etc.
(FOSC du 19.10.2005, p. 6). La liquidation de la société étant ter-
minée, cette raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 1524 du 18.03.2010 / CH-217.0.136.725-0 / 05556628

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Association MAKKAH MERIDIEN,

 

à Ge n èv e

, rue du Conseil-

Général 18, Roger Mock, avocat, 1205 Genève, CH-660-0583010-
6. Nouvelle association. Statuts du 02.02.2010. But: promouvoir
le concept du méridien en passant par la Mecque/Arabie Saoudite
et organiser à cette fin une conférence internationale à Genève (cf.
statuts pour but complet). Ressources: cotisations; dons. Organi-
sation: comité et vérificateurs des comptes. Comité: Al-Shouk
Alain, de France, à Sciez, F, président, Debernardi Bruno, de
France, à Thonon, F, vice-président, Neiveyans Michel, de France,
à Sciez, F, vice-président, Ben Hassan Sirine, de Tunisie, à Sciez,
F, secrétaire, et Lelong Corinne, de France, à Sciez, F, trésorière,
tous avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4813 du 18.03.2010 / CH-660.0.583.010-6 / 05556784

„

ATOUTZ Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue Pradier 6, 1201 Genève, CH-

660-0706010-8. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 10.03.2010. But: exploitation de lieux de restauration rapide:
bars à pâtes, pizzeria, nourriture à l’emporter, boissons; marke-
ting, publicité, développement de clientèle; exploitation d’une en-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

treprise d’installation d’alarmes, de contrôle de sécurité dans toute
entreprise ou chez des particuliers; toutes activités connexes (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Pon-
gratz Alain, des Pays-Bas, à Veyrier, pour 20 parts de CHF 1’000
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 10.03.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4814 du 18.03.2010 / CH-660.0.706.010-8 / 05556786

„

Dashishah International SA,

 

à   G e n è v e

, rue du Rhône 69,

c/o Osprey Asset Management SA, 1207 Genève, CH-660-0718010-
2. Nouvelle société anonyme. Statuts du 12.03.2010. But: consul-
ting, prise de participation dans divers projets internationaux,
marketing et distribution de services et de produits, mise en place
de services divers pour d’autres entreprises (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 100’000 actions de CHF 1, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Dashisha Ibrahim
A., d’Arabie Saoudite, à Jeddah, SAU, président, avec signature in-
dividuelle, Jemeil Ali, de et à Genève, avec signature collective à
deux, et Seligman-Schurch Eduard, de Soleure, à Genève, avec
signature collective à deux. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 12.03.2010, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4816 du 18.03.2010 / CH-660.0.718.010-2 / 05556790

„

DTI Devis Travaux Immobiliers Sàrl

 

[DTI Devis Travaux Im-

mobiliers GmbH] [DTI Devis Travaux Immobiliers Sagl] [DTI De-
vis Travaux Immobiliers Ltd liab. Co]

, à 

G en è v e

, avenue Wendt

16, c/o ECG SOCIETE FIDUCIAIRE, Georges et Philippe Mortgé,
1203 Genève, CH-660-0702010-1. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 09.03.2010. But: courtage en travaux, soit
recherche d’entreprises dans le secteur d’activité du bâtiment et
recherche de devis pour divers travaux; conseils liés à des travaux
immobiliers (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée:
Hadbi Véronique, de France, à Annemasse, F, pour 200 parts de CHF
100. Gérant: Mallet Franck, de Zurich, à Genève avec signature in-
dividuelle; l’associée n’exerce pas la signature sociale. Selon dé-
claration du gérant du 09.03.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4817 du 18.03.2010 / CH-660.0.702.010-1 / 05556792

„

Firmenich,

 

à  G e n th od

, route de Lausanne 380, 1294 Gen-

thod, CH-660-0741010-8. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Firmenich Benjamin, de Genève, à Genthod. But: conseil en
environnement. 

Registre journalier no 4818 du 18.03.2010 / CH-660.0.741.010-8 / 05556794

„

Frèrejacques Jean-Luc,

 

à Ge n è v e

, avenue du Mail 1, c/o So-

lier Pierrick, 1205 Genève, CH-660-0737010-7. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Frèrejacques Jean-Luc, de Murist, à
Genève. Procuration individuelle de Solier Pierrick, de Carouge,
à Genève. But: conception et fabrication de produits de création,
suivi de fabrication de tous produits: consulting, développement
et management de tous projets; achat et vente de tous métaux pré-
cieux, ferreux; import-export de toute marchandise autorisée. 

Registre journalier no 4819 du 18.03.2010 / CH-660.0.737.010-7 / 05556796

„

GAGOSIAN GALLERY, INC., NEW YORK, SUCCURSALE DE

GENEVE,

 

à   G e n èv e

, place de Longemalle 19, 1204 Genève, CH-

660-0223010-2. Nouvelle succursale de GAGOSIAN GALLERY,
INC., corporation, à New York, USA. Inscrite au Department of
State de New York, USA, le 23.02.1987. But: commerce d’oeuvres
d’art ainsi que marketing et services promotionnels aux galeries
Gagosian dans le monde. Capital-actions autorisé: USD
15’100’947. Capital-actions émis: USD 243’000. Capital-actions
versé: USD 0. Signature individuelle limitée aux affaires de la suc-
cursale de Sistovaris Elly, de Grèce, à Genève, directrice de la suc-
cursale. 

Registre journalier no 4820 du 18.03.2010 / CH-660.0.223.010-2 / 05556798

„

IMMOPARTS Investments SA,

 

à   G en è v e

, boulevard Helvé-

tique 31, 1207 Genève, CH-660-0748010-3. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 15.03.2010. But: achat, vente, exploitation et lo-
cation d’immeubles, à l’exclusion de toutes opérations soumises
à la LFAIE (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Barbey Christian, de Chêne-
Bougeries, à Veyrier, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 15.03.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4821 du 18.03.2010 / CH-660.0.748.010-3 / 05556800

„

Lab Dom AVMM Biotechnologies Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue du

Nant 8, c/o Berney Conseil SA, 1207 Genève, CH-660-0747010-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 15.03.2010.
But: développement et vente de produits biopharmaceutiques et de
suppléments alimentaires; publicité, promotion commerciale et
représentation de sociétés poursuivant le même but (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par lettre recommandée, téléfax ou email. Associés: Tan

Kor Seng et Wong Bi Fah, tous deux de Malaisie, à Sabah, MYS,
pour 100 parts de CHF 100 chacun. Gérante: Rutz-Coudray Marie-
Hélène, de Vétroz, à Collonge-Bellerive avec signature indivi-
duelle; les associés n’exercent pas la signature sociale. Selon dé-
claration de la gérante du 15.03.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4822 du 18.03.2010 / CH-660.0.747.010-1 / 05556802

„

Manufacture Genevoise de Haute Horlogerie, Branch of

Richemont International SA,

 

à   M e y r i n

, rue André-de-Garrini 2,

1217 Meyrin, CH-660-0475010-5. Nouvelle succursale de Riche-
mont International SA (CH-660-0475010-5), société anonyme, à
Villars-sur-Glâne. But et objet particulier de la succursale: étude,
recherche, création, développement, fabrication, achat, vente et
service après-vente de tous articles d’horlogerie, notamment mou-
vements de montres; acquérir, détenir, administrer, vendre et né-
gocier toutes valeurs patrimoniales, y compris brevets et autres
droits de propriété intellectuelle dans quelque domaine que ce soit.
Signature collective à deux de Bossert Cédric, de Lausanne, à Fou-
nex, et Zwerner Olivier, de Genève, à Pregny-Chambésy, tous deux
directeurs de la succursale. 

Registre journalier no 4731 du 17.03.2010 / CH-660.0.475.010-5 / 05556782

„

MARTIN BCC SWITZERLAND,

 

à   G en è v e

, rue du Conseil-Gé-

néral 18, 1205 Genève, CH-660-0750010-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Martin Sofia, de Meyrin, à Begnins. But:
importation et distribution en gros et au détail d’articles textiles
et d’accessoires de mode. 

Registre journalier no 4823 du 18.03.2010 / CH-660.0.750.010-4 / 05556804

„

SFMH SA,

 

à   G en è v e

, rue Firmin-Massot 9, c/o Python et Pe-

ter, Avocats, 1206 Genève, CH-660-0751010-7. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 15.03.2010. But: acquisition, financement,
détention, administration et vente de participations dans toutes
entreprises commerciales, industrielles ou financières (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administration:
Sacerdote Rémi, de France, à Genève, est administrateur unique
avec signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur
du 15.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4824 du 18.03.2010 / CH-660.0.751.010-7 / 05556806

„

WINRAM ENTREPRISES Sàrl,

 

à   L a nc y

, route du Pont-Butin

70, 1213 Petit-Lancy, CH-660-0715010-4. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 11.03.2010. But: organisation de
manifestations, de voyages et de conférences, notamment dans le
domaine de l’environnement; prestations de formation, de coa-
ching et de conseils, notamment dans le domaine sportif; presta-
tions de services de gestion administrative et comptable; achat,
production, vente et diffusion de produits multimédia; achat,
vente, création, et exploitation de marques et d’autres droits im-
matériels (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associés: Mo-
nico Winram Michèle, de Genève, à Lancy, pour 10 parts de CHF
1’000, et Winram William, du Canada, à Lancy, pour 10 parts de
CHF 1’000. Gérants: les associés Monico Winram Michèle, prési-
dente, et Winram William ainsi que Monico Vincent, de et à
Genève, tous avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 11.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4825 du 18.03.2010 / CH-660.0.715.010-4 / 05557282

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Schneider Société Anonyme,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0008923-1 (FOSC du 10.08.2009, p. 9/5188332). La procuration
de Ramos Pierre est radiée. Signature collective à deux a été con-
férée à Grond Serge, de Müstair, à Chaumont, F, directeur. 

Registre journalier no 4826 du 18.03.2010 / CH-660.0.008.923-1 / 05555990

„

ABFACON CORP., Wilmington, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-2853006-5, gestion et administration de socié-

tés, etc. (FOSC du 25.09.2009, p. 7/5264746). Nouvelle adresse: rue
Saint-Jean 17, 1203 Genève. L’administrateur Roger Jean-Jacques
est maintenant domicilié à Pully. 

Registre journalier no 4827 du 18.03.2010 / CH-660.2.853.006-5 / 05555992

„

Bâtéco SA,

 

à   C ol l o n ge - B e l l e r i v e

, CH-660-0430995-9

(FOSC du 28.05.2009, p. 6/5040434). Les pouvoirs de Caboussat
Sophie sont radiés. 

Registre journalier no 4828 du 18.03.2010 / CH-660.0.430.995-9 / 05555994

„

Centre de Beauté Belkacem, M. De Monte-Dubler,

 

à   Ve r -

n ie r

, CH-660-2243002-0 (FOSC du 12.11.2009, p. 12/5340878).

La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif par le juge-
ment du Tribunal de première instance du 24.11.2009. 

Registre journalier no 4829 du 18.03.2010 / CH-660.2.243.002-0 / 05555996

„

Copacapital SA,

 

pr éc é d e mm e n t   à  E y s i ns

, CH-550-

1054333-5 (FOSC du 06.05.2008, p. 19/4462400). Nouveau siège:

G en è v e

, route des Acacias 45 A, 1227 Les Acacias. Statuts modifiés

le 09.03.2010 ainsi que sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 4815 du 18.03.2010 / CH-550.1.054.333-5 / 05556788

„

Daniel Roth et Gérald Genta Haute Horlogerie SA,

 

à   M ey -

r in

, CH-550-0077333-1 (FOSC du 18.11.2009, p. 8/5349820). Py-

thon Jacques n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4830 du 18.03.2010 / CH-550.0.077.333-1 / 05555998

„

Ebrex Food Services Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-170-4002180-1

(FOSC du 30.07.2009, p. 11/5170940). JFF Holding B.V. n’est plus
associée; sa part de CHF 20’000 a été cédée à StarWars Ltd, à Val-
letta, MLT, nouvelle associée pour une part de CHF 20’000. 

Registre journalier no 4831 du 18.03.2010 / CH-170.4.002.180-1 / 05556000

„

ELSAtech SA, en liquidation,

 

à Ge n èv e

, CH-660-2104002-

0 (FOSC du 27.08.2009, p. 9/5218552). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 28.10.2009. 

Registre journalier no 4832 du 18.03.2010 / CH-660.2.104.002-0 / 05556002

„

Equity Release Finance SARL,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5301008-

7 (FOSC du 20.08.2008, p. 8/4619084). Hough Michael John et
Ruet Florent ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont
radiés et leurs 200 parts de CHF 100 a été cédée à l’associé-gérant
Price James Thomas qui détient désormais les 300 parts de CHF
100 formant le capital de CHF 30’000. 

Registre journalier no 4833 du 18.03.2010 / CH-660.5.301.008-7 / 05556004

„

Fiduciaire ACC Administration Conseil Comptabilité SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0657999-5, mandats et services en relation avec

l’activité d’une fiduciaire, etc. (FOSC du 12.03.2009, p. 8/
4923538). Communication aux actionnaires: par tous moyens de
transmission écrit (courrier écrit, télécopie, courrier électroni-
que). Nouveaux statuts du 20.11.2009. Selon déclaration du con-
seil d’administration du 05.11.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. RNP
Société Fiduciaire SA (CH-660-2398003-3) n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 4834 du 18.03.2010 / CH-660.0.657.999-5 / 05556006

„

Fondation de L’Orchestre de Chambre de Genève (FOCG),

à Ge n èv e

, CH-660-7099008-5 (FOSC du 27.08.2009, p. 9/

5218558). Les pouvoirs de Föllmi Dominique et Quillevere Marcel
sont radiés. Diakoff Isabelle, jusqu’ici directrice, et Meyer Céline,
jusqu’ici directrice, continuent à signer collectivement à deux.
Signature collective à deux a été conférée à Grimoin Pascal, de
France, à Genève, directeur, et Mirza Robert, de Chêne-Bourg, à
Genève, directeur général. 

Registre journalier no 4835 du 18.03.2010 / CH-660.7.099.008-5 / 05556008

„

Fondation ’L’Observatoire de la Finance’,

 

à   G e nè v e

, CH-

217-0170378-5 (FOSC du 30.11.2007, p. 7/4225658). Nouvelle
adresse: rue de l’Athénée 24, 1206 Genève. 

Registre journalier no 4836 du 18.03.2010 / CH-217.0.170.378-5 / 05556010

„

GPElec Pires Gomes,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1746009-8 (FOSC

du 31.07.2009, p. 7/5173210). Nouveau siège: 

Ch ê ne - Bo u r g

,

rue de Genève 80, 1225 Chêne-Bourg. 

Registre journalier no 4837 du 18.03.2010 / CH-660.1.746.009-8 / 05556012

„

Holfid, Bureau fiduciaire Jean Holliger,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0670993-6 (FOSC du 03.08.1993, p. 4066). Nouvelle adresse: che-
min Frank-Thomas 10bis, 1208 Genève. 

Registre journalier no 4838 du 18.03.2010 / CH-660.0.670.993-6 / 05556014

„

HOTTINGER CAPITAL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-020-3021562-1

(FOSC du 27.12.2006, p. 11/3697988). Hottinger Rodolphe n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. L’administrateur
Hottinger Frédéric, nommé président, continue à signer collecti-
vement à deux. De Pourtalès-Schickler Paul, de Neuchâtel, à
Chermignon, est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 4839 du 18.03.2010 / CH-020.3.021.562-1 / 05556016

„

INTER-CORNER SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

1322998-4 (FOSC du 05.10.2009, p. 9/5276176). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 24.11.2009. 

Registre journalier no 4840 du 18.03.2010 / CH-660.1.322.998-4 / 05556018

„

International Process & Business Consulting Sàrl,

 

à Va n -

do e uvr es

, CH-660-6800008-5 (FOSC du 10.09.2008, p. 8/

4646170). CF Compagnie fiduciaire de révision sa (CH-660-
0166991-7) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: Baker Tilly Spiess SA (CH-660-1115992-0), à Genève. 

Registre journalier no 4841 du 18.03.2010 / CH-660.6.800.008-5 / 05556020

„

Kessler Prévoyance SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0712983-5

(FOSC du 16.04.2008, p. 8/4433480). Rochat Jean-Philippe n’est
plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Nanchen
Jean-François et la procuration de Flükiger Urs Ronald et Geser
Alain sont radiés. Kessler Robert a été nommé membre et vice-pré-
sident du conseil d’administration et continue à signer collecti-
vement à deux. Nouvelle raison sociale du réviseur: BDO SA (CH-
660-0813995-4). 

Registre journalier no 4842 du 18.03.2010 / CH-660.0.712.983-5 / 05556022

„

LINDA S.A.,

 

à   G en è v e

, CH-660-9537004-1 (FOSC du 07.08.

2009, p. 10/5186312). Les pouvoirs de Aymon Jean-Paul sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Tracol David, de
Signau, à Genève. 

Registre journalier no 4843 du 18.03.2010 / CH-660.9.537.004-1 / 05556024

„

LITASCO SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0807000-2 (FOSC du 24.02.

2010, p. 9/5512374). Robertus Vitaly Vladimirovich n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Chaplygin Sergey, jusqu’ici
directeur général, a été nommé membre et président du conseil
d’administration et continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 4844 du 18.03.2010 / CH-660.0.807.000-2 / 05556026

„

Logica Switzerland AG,

 

à   G e n èv e

, CH-660-5321008-4, en-

treprise ayant son siège principal à Baden (FOSC du 03.12.2009,
p. 9/5374386). Les pouvoirs de Vogt Guy sont radiés. 

Registre journalier no 4845 du 18.03.2010 / CH-660.5.321.008-4 / 05556028

„

Louis Dreyfus Commodities Metals Suisse SA,

 

à L e G ra nd -

S a c on n ex

, CH-660-0969006-8 (FOSC du 24.07.2009, p. 10/

5160004). Chung Damien n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. Signature individuelle a été conférée à Didner Hal, des
USA, à Troinex, sous-directeur. 

Registre journalier no 4846 du 18.03.2010 / CH-660.0.969.006-8 / 05556030

„

MARGILIE SARL, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

2376005-2 (FOSC du 27.02.2009, p. 8/4901504). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 04.03.2009. 

Registre journalier no 4847 du 18.03.2010 / CH-660.2.376.005-2 / 05556032

„

MDLG SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5855008-7 (FOSC du 28.04.

2008, p. 7/4451212). Nouveaux statuts du 12.03.2010. 

Registre journalier no 4848 du 18.03.2010 / CH-660.5.855.008-7 / 05556034

„

PICTET INTERNATIONAL TRUST CORPORATION, Charlotte-

town, succursale de Carouge,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, CH-660-

0066003-0 (FOSC du 07.10.2008, p. 9/4681056). Suite à la mo-
dification du droit du registre du commerce et en application de
l’art. 114, al. 1, lit. f ORC, les informations relatives aux personnes
disposant d’un pouvoir de représentation pour toute l’entreprise
sont radiées. Par conséquent, la mention de l’inscription de Ma-
theson Thomas A. est radiée. Sauvé Jean-François n’est plus ad-
ministrateur. 

Registre journalier no 4849 du 18.03.2010 / CH-660.0.066.003-0 / 05557284

„

Régie Graber Sàrl,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-0067003-9 (FOSC du

06.08.2009, p. 12/5184186). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, avenue du

Lignon 41, 1219 Le Lignon. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 09.03.2010. Graber
Edith n’est plus associée et sa part de CHF 19’000 a été cédée à con-
currence de CHF 12’000 à Durand Claire, de Spiez, à Denens et à
concurrence de CHF 7’000 à Delaloye Line, de Penthaz, à Denens;
Graber Stéphane n’est plus associé et sa part de CHF 1’000 a aussi
été cédée à Delaloye Line. Division des nouvelles parts de CHF
12’000 et de CHF 8’000 formant la capital de CHF 20’000 en 20
parts de CHF 1’000. Nouvelles associées: Durand Claire, de Spiez,
à Denens, pour 12 parts de CHF 1’000, Delaloye Line, de Penthaz,
à Denens, pour 8 parts de CHF 1’000. Graber Claude n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. Gérante: l’associée Durand Claire
avec signature individuelle. Procuration individuelle a été confé-
rée à l’associé Delaloye Line. 

Registre journalier no 4850 du 18.03.2010 / CH-660.0.067.003-9 / 05556036

„

Royal Trust SA Geneva,

 

à G en è v e

, CH-660-0010995-4

(FOSC du 25.09.2009, p. 8/5264796). Vock Markus n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Emery Daniel, de Lens, à
Sion, est membre et secrétaire du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 4851 du 18.03.2010 / CH-660.0.010.995-4 / 05556038

„

SADRIJA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7708008-1 (FOSC du 12.11.

2009, p. 12/5340970). La procédure a été suspendue faute d’actif
par le jugement du Tribunal de première instance du 25.11.2009. 

Registre journalier no 4852 du 18.03.2010 / CH-660.7.708.008-1 / 05556040

„

SI CLOS DE FOSSARD,

 

à   G en è v e

, CH-660-0390001-4, société

anonyme (FOSC du 23.06.2008, p. 8/4537976). Nouvelle raison
sociale: 

SI CLOS DE FOSSARD SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4853 du 18.03.2010 / CH-660.0.390.001-4 / 05556042

„

SI Corsier-Résidence L,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0041976-9, so-

ciété anonyme (FOSC du 06.08.2009, p. 12/5182418). Nouvelle
raison sociale: 

SI Corsier-Résidence L SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4854 du 18.03.2010 / CH-660.0.041.976-9 / 05556044

„

SI Florparc,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0728999-9, société anonyme

(FOSC du 23.06.2009, p. 11/5085868). Nouvelle raison sociale:

SI Florparc SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4855 du 18.03.2010 / CH-660.0.728.999-9 / 05556046

„

SI Nyama,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0065972-4, société anonyme

(FOSC du 16.12.2009, p. 9/5396660). Nouvelle raison sociale:

SI Nyama SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4856 du 18.03.2010 / CH-660.0.065.972-4 / 05556048

„

SI Pinlac,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0183959-1, société anonyme

(FOSC du 14.04.2008, p. 9/4429010). Nouvelle raison sociale:

SI Pinlac SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4857 du 18.03.2010 / CH-660.0.183.959-1 / 05556050

„

SI rue de Carouge 28,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0106971-2, société

anonyme (FOSC du 18.11.2005, p. 7/3110212). Nouvelle raison
sociale: 

SI rue de Carouge 28 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4858 du 18.03.2010 / CH-660.0.106.971-2 / 05556052

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SI Rue Jacques-Dalphin 52,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0107961-4,

société anonyme (FOSC du 23.08.1996, p. 5092). Nouvelle raison
sociale: 

SI Rue Jacques-Dalphin 52 SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4859 du 18.03.2010 / CH-660.0.107.961-4 / 05556054

„

SI Rue Jacques-Dalphin 54,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0108961-9,

société anonyme (FOSC du 23.08.1996, p. 5092). Nouvelle raison
sociale: 

SI Rue Jacques-Dalphin 54 SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4860 du 18.03.2010 / CH-660.0.108.961-9 / 05556056

„

SI rue Toepffer 3,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0061964-9, société

anonyme (FOSC du 09.01.2006, p. 7/3183920). Nouvelle raison
sociale: 

SI rue Toepffer 3 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4861 du 18.03.2010 / CH-660.0.061.964-9 / 05556058

„

Socef, Société Commerciale de Céréales & Financière SA,

 

à

L e  Gra n d- Sa co nn e x

, CH-020-3907017-0 (FOSC du 22.12.

2009, p. 10/5406372). Les 100 actions de CHF 1’000, nominatives,
ne sont plus liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives. Communication aux actionnaires: pli recommandé ou fax.
Nouveaux statuts du 10.03.2010. Selon déclaration du conseil
d’administration du 20.01.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Deloitte SA
(CH-660-0778984-7) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4862 du 18.03.2010 / CH-020.3.907.017-0 / 05556060

„

Société Immobilière Chambésy-Jura,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0039959-0, société anonyme (FOSC du 17.10.2000, p. 7094). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Chambésy-Jura SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4863 du 18.03.2010 / CH-660.0.039.959-0 / 05556062

„

Société Immobilière Champel Arve A,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0065933-5, société anonyme (FOSC du 08.02.2006, p. 10/
3233774). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Champel

Arve A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4864 du 18.03.2010 / CH-660.0.065.933-5 / 05556064

„

Société Immobilière Champel-Les-Chênes,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0064959-4, société anonyme (FOSC du 30.04.2007, p. 7/
3908976). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Cham-

pel-Les-Chênes SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4865 du 18.03.2010 / CH-660.0.064.959-4 / 05556066

„

Société Immobilière Clobel,

 

à G en è v e

, CH-660-0086946-2,

société anonyme (FOSC du 09.10.1997, p. 7394). Nouvelle raison
sociale: 

Société Immobilière Clobel SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4866 du 18.03.2010 / CH-660.0.086.946-2 / 05556068

„

Société Immobilière Crosnier-Malombré A,

 

à G en è v e

, CH-

660-0014954-1, société anonyme (FOSC du 26.02.2009, p. 11/
4901112). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Cros-

nier-Malombré A SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4867 du 18.03.2010 / CH-660.0.014.954-1 / 05556070

„

Société Immobilière du Pré de l’Ours 4,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0056951-7, société anonyme (FOSC du 06.03.2007, p. 9/
3812382). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière du Pré

de l’Ours 4 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4868 du 18.03.2010 / CH-660.0.056.951-7 / 05556072

„

Société Immobilière Les Hutins C,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0159963-2, société anonyme (FOSC du 12.12.1994, p. 6767). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Les Hutins C SA

 [Raison

de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4869 du 18.03.2010 / CH-660.0.159.963-2 / 05556074

„

Société Immobilière Les Piverts,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0009913-9, société anonyme (FOSC du 06.02.2006, p. 8/
3229308). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Les Pi-

verts SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 4870 du 18.03.2010 / CH-660.0.009.913-9 / 05556076

„

Société Immobilière Mail-Gourgas, lettre C,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0017902-6, société anonyme (FOSC du 17.11.2005, p. 7/
3108180). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Mail-

Gourgas, lettre C SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4871 du 18.03.2010 / CH-660.0.017.902-6 / 05556078

„

Société Immobilière Malagnou Sud A,

 

à   G e n è ve

, CH-660-

0059948-3, société anonyme (FOSC du 08.01.2010, p. 10/
5432624). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Malag-

nou Sud A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4872 du 18.03.2010 / CH-660.0.059.948-3 / 05556080

„

Société Immobilière Marclou,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0218959-

8, société anonyme (FOSC du 29.01.2009, p. 10/4852768). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Marclou SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4873 du 18.03.2010 / CH-660.0.218.959-8 / 05556082

„

Société Immobilière Marilou,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0072954-

0, société anonyme (FOSC du 23.07.2009, p. 11/5157332). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Marilou SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4874 du 18.03.2010 / CH-660.0.072.954-0 / 05556084

„

Société Immobilière Miremont Beaulieu,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0047910-3, société anonyme (FOSC du 16.05.1997, p. 3308).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Miremont Beaulieu

SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4875 du 18.03.2010 / CH-660.0.047.910-3 / 05556086

„

Société Immobilière Route de Florissant 10,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-0001960-3, société anonyme (FOSC du 21.08.2007, p. 7/
4074102). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Route de

Florissant 10 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4876 du 18.03.2010 / CH-660.0.001.960-3 / 05556088

„

Société Immobilière Rue Bellot, No 16,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0030943-8, société anonyme (FOSC du 19.11.1999, p. 7877). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Rue Bellot, No 16 SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4877 du 18.03.2010 / CH-660.0.030.943-8 / 05556090

„

Société Immobilière Rue Benjamin Soullier Levant,

 

à

G en è v e

, CH-660-0141961-6, société anonyme (FOSC du 01.12.

2005, p. 7/3129066). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière Rue Benjamin Soullier Levant SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4878 du 18.03.2010 / CH-660.0.141.961-6 / 05556092

„

Société Immobilière Rue Bovy-Lysberg 3-5,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0011942-4, société anonyme (FOSC du 17.02.2006, p. 8/
3249162). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue

Bovy-Lysberg 3-5 SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4879 du 18.03.2010 / CH-660.0.011.942-4 / 05556094

„

Société Immobilière rue des Cordiers 6,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0030903-6, société anonyme (FOSC du 17.11.2005, p. 7/
3108184). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue des

Cordiers 6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4880 du 18.03.2010 / CH-660.0.030.903-6 / 05556096

„

Société Immobilière Rue Liotard G,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0007930-8, société anonyme (FOSC du 18.11.2005, p. 7/
3110220). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue Li-

otard G SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4881 du 18.03.2010 / CH-660.0.007.930-8 / 05556098

„

Société Immobilière Rue Toepffer No 1,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0067947-1, société anonyme (FOSC du 25.11.2003, p. 7/
1275912). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue To-

epffer No 1 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4882 du 18.03.2010 / CH-660.0.067.947-1 / 05556100

„

Société Immobilière Saint Gervais-Temple,

 

à G e nè v e

, CH-

660-0042947-0, société anonyme (FOSC du 21.10.1977, p. 3378).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Saint Gervais-

Temple SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4883 du 18.03.2010 / CH-660.0.042.947-0 / 05556102

„

Société Immobilière Servette-Levant,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0067953-5, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402254). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Servette-

Levant SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4884 du 18.03.2010 / CH-660.0.067.953-5 / 05556104

„

Société Immobilière Wendt-Bourgogne No 7,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0150953-1, société anonyme (FOSC du 18.11.2005, p. 7/
3110222). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Wendt-

Bourgogne No 7 SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4885 du 18.03.2010 / CH-660.0.150.953-1 / 05556106

„

SwissMarine Services SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

0538001-7 (FOSC du 29.09.2008, p. 11/4669598). Vasella Marco
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Hofer Verena,
de Fehren, à Unterägeri, et Suter Felix, de Saint-Gall, à Zurich,
sont membres du conseil d’administration, sans signature sociale. 

Registre journalier no 4886 du 18.03.2010 / CH-660.0.538.001-7 / 05556108

„

Technique Décors Baldini Sàrl,

 

à C o lo gn y

, CH-660-

1691001-8 (FOSC du 15.07.2009, p. 14/5141038). Nouveau siège:

G en è v e

, rue de Lyon 57, 1203 Genève. Division des deux parts de

CHF 10’000 en 20 parts de CHF 1’000, reparties de la manière su-
ivante: Baldini Giovanni, nommé président des gérants, lequel
continue de signer individuellement, pour 10 parts de CHF 1’000,
et Granger Armand, maintenant domicilié à Annemasse, pour 10
parts de CHF 1’000. Communication aux associés: par lettre, té-
léfax ou email. Nouveaux statuts du 11.03.2010. 

Registre journalier no 4887 du 18.03.2010 / CH-660.1.691.001-8 / 05556110

„

The European Molecular Biology Organization (EMBO),

 

à

G en è v e

, CH-660-2486009-6, association (FOSC du 11.02.2010,

p. 11/5490068). Hunt Richard Timothy et Berns Anton J. ne sont
plus membres du comité; leurs pouvoirs sont radiés. Leptin Maria,
Simons Kai et Von Heijne Gunnar ne sont plus membres du co-
mité. Les membres du comité Heldin Carl-Henrick, nommé pré-

sident, et Shore David M., nommé vice-président, signent désor-
mais individuellement. Cossart Pascale, de France, à Paris, F,
Kaczmarek Leszek, de Pologne, à Varsovie, POL, Treisman
Richard, de Grande-Bretagne, à Londres, GB, van Heyningen Ve-
ronica, de Grande-Bretagne, à Edimbourg, GB, et Weigel Detlef,
d’Allemagne, à Tuebingen, D, sont membres du comité, sans sig-
nature sociale. 

Registre journalier no 4888 du 18.03.2010 / CH-660.2.486.009-6 / 05556112

„

Touring Club Suisse (TCS),

 

à   V er ni er

, CH-660-0001897-3,

sauvegarder les droits et les intérêts de ses sociétaires dans la cir-
culation routière et etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 9/4940810). Sta-
tuts modifiés le 19.06.2009 sur des points non soumis à publica-
tion. BDO Visura n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Ernst & Young SA (CH-660-0176999-6), succursale à
Lancy. 

Registre journalier no 4889 du 18.03.2010 / CH-660.0.001.897-3 / 05556114

„

Tourpack Air Travel SA, en liquidation,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0462989-0 (FOSC du 12.06.2009, p. 10/5065422). La procédure
de faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal
de première instance du 04.11.2009. 

Registre journalier no 4890 du 18.03.2010 / CH-660.0.462.989-0 / 05556116

„

TRUFISWISS,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1850003-0, société ano-

nyme (FOSC du 11.01.2007, p. 8/3718530). Nouvelle raison so-
ciale: 

TRUFISWISS SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4891 du 18.03.2010 / CH-660.1.850.003-0 / 05556118

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ARTEMIA Fitness SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1967999-2 (FOSC du 10.07.2006, p. 8/3457188). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 4892 du 18.03.2010 / CH-660.1.967.999-2 / 05556120

„

Brega Chic - titulaire Rigo,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1408005-0

(FOSC du 12.06.2009, p. 9/5065382). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 4893 du 18.03.2010 / CH-660.1.408.005-0 / 05556122

„

Dorling’s SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0861991-5

(FOSC du 26.08.2008, p. 6/4625220). La procédure de faillite
ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 4894 du 18.03.2010 / CH-660.0.861.991-5 / 05556124

„

Güncü-Borcard Anne-Lyse,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6905008-6

(FOSC du 04.09.2008, p. 6/4638444). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4895 du 18.03.2010 / CH-660.6.905.008-6 / 05556126

„

Hairer Soft,

 

à   T hô n ex

, CH-660-0019003-9 (FOSC du 09.01.

2003, p. 9/0805092). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 4896 du 18.03.2010 / CH-660.0.019.003-9 / 05556128

„

Indubel SA, Ohey, succursale de Lancy,

 

à L an c y

, CH-660-

0554995-1 (FOSC du 26.04.1995, p. 2283). La succursale est ra-
diée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4897 du 18.03.2010 / CH-660.0.554.995-1 / 05556130

„

Jean-Pierre MENONE,

 

à   L a n c y

, CH-660-1551004-0 (FOSC

du 16.12.2009, p. 9/5396626). Aucune opposition n’ayant été for-
mée, l’entreprise est radiée d’office conformément à l’art. 159, al.
5 ORC. 

Registre journalier no 4898 du 18.03.2010 / CH-660.1.551.004-0 / 05556132

„

Latis, Transport,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2545005-3 (FOSC du

27.02.2009, p. 8/4902508). La procédure de faillite ayant été clô-
turée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 4899 du 18.03.2010 / CH-660.2.545.005-3 / 05556134

„

M. et Mme Kuricova,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0252976-3 (FOSC

du 24.06.1986, p. 2461). Selon décision des associés du 25.02.
2010, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation a été opé-
rée sous la raison de commerce: 

M. et Mme Kuricova, en liqui-

dation

. Kuricova Jean-Pierre (décédé) n’est plus associé; ses pou-

voirs sont radiés. Liquidatrice: l’associée Kuricova Elisabeth avec
signature individuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 4900 du 18.03.2010 / CH-660.0.252.976-3 / 05556808

„

Machado Lopes Nuno Filipe,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2967007-

8 (FOSC du 15.07.2009, p. 13/5140992). La procédure de faillite
ayant été clôturée, l’inscription est radiée d’office. 

Registre journalier no 4901 du 18.03.2010 / CH-660.2.967.007-8 / 05556136

„

Merkur Investment SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1996006-5 (FOSC du 11.05.2009, p. 10/5013000). La procédure
de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 4902 du 18.03.2010 / CH-660.1.996.006-5 / 05556138

„

MONACO CAPITAL PARTNERS LIMITED, Tortola, succursale

de Genève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2493006-7 (FOSC du 13.08.2007,

p. 5/4063762). La succursale est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 4903 du 18.03.2010 / CH-660.2.493.006-7 / 05556140

„

OCEAN BULK EXPERTISE LLC, New-York, succursale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-7382008-5 (FOSC du 28.11.2008, p.

6/4754210). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 4904 du 18.03.2010 / CH-660.7.382.008-5 / 05556810

„

Pirelli RE Netherlands B.V., Amsterdam, succursale de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0096008-6 (FOSC du 17.07.2008, p.

10/4579274). La succursale est radiée par suite de cessation de
l’exploitation. 

Registre journalier no 4905 du 18.03.2010 / CH-660.0.096.008-6 / 05556812

„

Projector Holding GmbH, Vienne, succursale de Genève,

 

à

G e n è v e

, CH-660-2191004-1 (FOSC du 17.12.2004, p. 7/

2596484). La succursale est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 4906 du 18.03.2010 / CH-660.2.191.004-1 / 05556814

„

Réno & Déco SA, en liquidation,

 

à  Pl a n- l e s - O ua t e s

, CH-

660-1714005-3 (FOSC du 24.02.2009, p. 10/4896616). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 4907 du 18.03.2010 / CH-660.1.714.005-3 / 05556816

„

RENOVANET, Soares Pereira,

 

à   G en è v e

, CH-660-0002010-

0 (FOSC du 08.01.2010, p. 9/5432538). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4908 du 18.03.2010 / CH-660.0.002.010-0 / 05556818

„

RESTOMAN SA, EN LIQUIDATION,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0943005-9 (FOSC du 19.12.2008, p. 11/4790876). La procédure
de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 4909 du 18.03.2010 / CH-660.0.943.005-9 / 05556820

„

SDM INTERNATIONAL COMMUNICATION LTD, Londres,

succursale de Genève,

 

à G en è v e

, CH-660-2385000-3, presta-

tions de services en relation avec le domaine olympique, etc.
(FOSC du 04.04.2002, p. 7). La succursale est radiée d’office, en
vertu de l’article 77 aORC, par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4910 du 18.03.2010 / CH-660.2.385.000-3 / 05557286

„

Toitures 2000, Hochstrasser,

 

à   L a n c y

, CH-660-0991999-3

(FOSC du 03.11.2006, p. 7/3621158). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. Continuation des affaires par
la société Toitures 2000 Sàrl (CH-660-2895009-2), à Lancy. 

Registre journalier no 4911 du 18.03.2010 / CH-660.0.991.999-3 / 05556822

„

Vistaleasing SA, en liquidation,

 

à   M e y r i n

, CH-660-

0212996-8 (FOSC du 31.03.2009, p. 8/4951974). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 4912 du 18.03.2010 / CH-660.0.212.996-8 / 05556824

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

aXcelerate-Solutions AG,

 

i n   N i e d e r ur ne n ,

 CH-160.3.004.

602-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2008, S. 9,
Publ. 4332166). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-130.0.010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Lachen].

Tagesregister-Nr. 241 vom 18.03.2010 / CH-160.3.004.602-9 / 05555632

„

Knobel AG

 in 

Sc h w a n de n   G L ,

 CH-160.3.003.100-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2009, S. 10, Publ. 5022020).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-130.0.
010.413-2), in Lachen, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-
130.0.010.413-2), in Lachen].

Tagesregister-Nr. 242 vom 18.03.2010 / CH-160.3.003.100-4 / 05555634

„

Steinmann Heiztechnik und Rohrleitungsbau GmbH

 in

S c h w a nd e n  G L ,

 CH-160.4.003.609-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 26. 03. 1999, S. 1997). Sta-
tutenänderung: 17. 03. 2010. Nebenleistungspflichten gemäss
Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Steinmann, Michael, von Niederurnen, in
Schwanden GL, mit Einzelunterschrift; Jereva AG (CH-160.3.000.
878-5), in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 243 vom 18.03.2010 / CH-160.4.003.609-0 / 05555636

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cadonau büro d’architectura SA,

 

i n   R am o s c h

, CH-350.3.

010.806-8, Suot Baselgia 27, 7556 Ramosch, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 16.03.2010. Zweck: Führung
eines Architektur- und Bauleitungsbüros; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
16.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Cadonau, Chasper, von Waltensburg/Vuorz,
in Ramosch, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1135 vom 18.03.2010 / CH-350.3.010.806-8 / 05556372

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AIC Handel AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.008.010-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2009, S. 10, Publ. 4846282). Firma
neu: 

AIC Handel AG in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 15.03.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lori, Christian, von
Malans, in Jenins, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1136 vom 18.03.2010 / CH-350.3.008.010-6 / 05556374

„

Amak San GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.000.519-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 10,
Publ. 4903944). Gemäss Erklärung vom 16.03.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1137 vom 18.03.2010 / CH-350.4.000.519-0 / 05555774

„

Benderer cuvratets ScRL,

 

i n   S en t

, CH-350.4.000.788-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 06.04.2000,
S. 2320). Gemäss Erklärung vom 12.03.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Benderer, Jon Peder, von Davos, in Sent, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1138 vom 18.03.2010 / CH-350.4.000.788-7 / 05555776

„

bld arch GmbH,

 

i n  L a  P u n t- C h am u e s - c h

, CH-350.4.001.

271-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57 vom
25.03.2003, S. 10, Publ. 918302). Gemäss Erklärung vom 15.03.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1139 vom 18.03.2010 / CH-350.4.001.271-4 / 05555778

„

Calanda Hauswartservice Chur GmbH in Liquidation,

 

i n

Ch u r

, CH-350.4.002.389-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S. 9, Publ. 5534428). Das Kon-
kursverfahren ist durch Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums
Plessur vom 17.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Die
Gesellschaft besteht nur noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 1140 vom 18.03.2010 / CH-350.4.002.389-6 / 05555780

„

Casty Bau AG,

 

i n  S- c ha n f

, CH-350.9.000.869-6, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 7, Publ. 3263374),
mit Hauptsitz in: Chur. Domizil neu: c/o Remy Urech, Via Maistra
68, 7525 S-chanf. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-350.3.
005.954-4. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsre-
gisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Bless, Markus, von Flums und St. Gal-
len, in Sevelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eugster, Peter,
von Speicher, in Herisau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1141 vom 18.03.2010 / CH-350.9.000.869-6 / 05556376

„

Casty Bau AG,

 

i n  V a z / O b e r v a z

, CH-350.9.000.868-1,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2006, S. 7, Publ.
3263372), mit Hauptsitz in: Chur. Domizil neu: c/o Sigron AG,
Lain, 7082 Vaz/Obervaz. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
350.3.005.954-4. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Eugster, Peter, von
Speicher, in Herisau, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Anderegg, Beat, von Meiringen, in Zizers, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bless, Markus, von Flums und St. Gallen,
in Sevelen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1142 vom 18.03.2010 / CH-350.9.000.868-1 / 05556378

„

CENTER DA SANDÀ D’ENGIADINA BASSA (CSEB),

 

i n   S c u ol

,

CH-350.7.000.058-6, Stiftung (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S.
11, Publ. 5225398). Urkundenänderung: 01.02.2010. Name neu:

CSEB / CENTER DA SANDÀ D’ENGIADINA BASSA

. Organisation

neu: Stiftungsrat, Vorstand und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1143 vom 18.03.2010 / CH-350.7.000.058-6 / 05556380

„

CHOPP GmbH,

 

i n   F li m s

, CH-350.4.001.577-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 05.11.2004, S. 7,
Publ. 2531446). Gemäss Erklärung vom 17.03.2010 wurde auf die
eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Widmer, Marco, von St. Gallen, in Flims Dorf
(Flims), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1144 vom 18.03.2010 / CH-350.4.001.577-0 / 05555782

„

EDITION GILLI,

 

i n  S i l s  i m   D o m l e s c h g

, CH-350.1.005.421-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 08.01.1999, S. 114). Sitz
neu: 

T h us i s

. Domizil neu: Altdorfstrasse 33, 7430 Thusis. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Gilli, Christian J. (1955),
von Sufers, in Thusis, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Sils im Domleschg].

Tagesregister-Nr. 1145 vom 18.03.2010 / CH-350.1.005.421-7 / 05556382

„

Engadiner Museum in St. Moritz,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.7.

000.032-6, Stiftung (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 9, Publ.
4929440). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Fasser, Ernst, von Müstair, in St. Moritz, Aktuar, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bock, Monika Sabine, deutsche Staatsangehörige, in St.
Moritz, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1146 vom 18.03.2010 / CH-350.7.000.032-6 / 05555784

„

Fontana Rossa AG,

 

in   R ot he n br un n en

, CH-350.3.003.121-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 9, Publ.
5237952). Domizil neu: Kurhaus Bad, 7405 Rothenbrunnen. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Polinelli,
Heinz, von Mastrils, in Tamins, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Marugg, Carina, von
Fläsch, in Rothenbrunnen, Präsidentin, mit Einzelunterschrift;
Marugg, Andreas, von Fläsch, in Rothenbrunnen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Paspels, ohne eingetragene Funk-
tion mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 1147 vom 18.03.2010 / CH-350.3.003.121-0 / 05555786

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 876 vom 03.03.2010. 

Gotschna Sport

AG,

 

in   K lo s te r s - Se r n e us

, CH-350.3.010.237-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 10, Publ. 5532282). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Edwin Arpagaus Steuer-
& Wirtschaftsexperten (CH-350.1.007.604-1), in Chur, Revisions-
stelle [nicht: Edwin Arpagaus Steuer- & Wirtschaftsexperten (CH-
020.1.052.939-1), in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1148 vom 18.03.2010 / CH-350.3.010.237-1 / 05555788

„

Hossmann Stallungen AG,

 

i n  S il v ap la n a

, CH-350.3.005.

838-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 11,
Publ. 4915356). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Treuhand Rest, Bezzola + Partner AG (CH-350.3.004.443-4), in
Susch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1149 vom 18.03.2010 / CH-350.3.005.838-5 / 05555790

„

JoMa Samedan GmbH,

 

i n  S a me d a n

, CH-350.4.000.762-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.
2006, S. 8, Publ. 3192608). Gemäss Erklärung vom 17.03.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1150 vom 18.03.2010 / CH-350.4.000.762-8 / 05555792

„

Kieswerk Casaccia AG,

 

i n   B r e g ag l i a

, CH-350.3.002.139-5,

società anonima (No. FUSC 158 di 18.08.2009, P. 11, Publ.
5201518). Persone dimissionarie e firme cancellate: Pinggera,
Curdin, da Val Müstair, in St. Moritz, con procura collettiva a due.
Nuove persone iscritte o modifiche: Donati, Diego, da Vaz/Ober-
vaz, in St. Moritz, membro, con firma collettiva a due [finora:
senza funzione registrata con procura collettiva a due]; Poltera,
Bernhard, da Sur, in Sur, con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 1151 del  18.03.2010 / CH-350.3.002.139-5 / 05555794

„

Ladner Immovertreu GmbH,

 

i n   Gr üs c h

, CH-350.4.000.285-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 17.
09.1996, S. 5631). Gemäss Erklärung vom 10.03.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1153 vom 18.03.2010 / CH-350.4.000.285-7 / 05555796

„

Lerninstitut Archimedes - A. Peters & S. Seifert & A. Peters,

i n  C h ur

, CH-350.2.001.734-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

152 vom 08.08.2008, S. 7, Publ. 4606066). Domizil neu: Schön-
bühlstrasse 14, 7000 Chur. Weitere Adresse: c/o Susanne Seifert,
Moosackerstrasse 9f, 8400 Winterthur. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peters, Annella, von Mosnang, in Oberterzen
(Quarten), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Mühlehorn]; Peters, Antônio, von Mosnang, in Ober-
terzen (Quarten), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Mühlehorn].

Tagesregister-Nr. 1154 vom 18.03.2010 / CH-350.2.001.734-4 / 05555798

„

mani solutions,

 

in   Ch u r

, CH-350.1.009.641-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 9, Publ. 4706502). Do-
mizil neu: Giacommettistrasse 77, 7000 Chur.

Tagesregister-Nr. 1155 vom 18.03.2010 / CH-350.1.009.641-3 / 05555800

„

Sessel- und Skilifte Zuoz AG,

 

i n  Zu o z

, CH-350.3.005.457-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 16, Publ.
5129386). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ratti, Gian Duri, von Madulain, in Madulain, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bott, Giachem Risch, von Zuoz und S-chanf, in Zuoz,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1156 vom 18.03.2010 / CH-350.3.005.457-0 / 05555802

„

Stiftung Casty-Buchmann, Chur/Masans,

 

i n  Ch u r

, CH-350.

7.000.489-6, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S. 9, Publ.
4495308). Domizil neu: c/o Fadri Ramming, Hinterm Bach 6,
Postfach 658, 7002 Chur. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Rest, Hans, von Chur und Susch, in Chur,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1157 vom 18.03.2010 / CH-350.7.000.489-6 / 05555804

„

Toland AG,

 

in  Ch ur

, CH-350.3.004.760-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 155 vom 14.08.2006, S. 7, Publ. 3505278). Statutenän-
derung: 11.03.2010. Domizil neu: Quaderstrasse 11, 7000 Chur.
Zweck neu: Dienstleistungen aller Art im Zusammenhang mit Im-
mobilien (Planung und Realisierung von Immobilienprojekten,
Verwaltung und Vermittlung von Liegenschaften); vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB
oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung vom

11.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Walser,
Markus, von Malix, in Domat/Ems, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1158 vom 18.03.2010 / CH-350.3.004.760-3 / 05556384

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Eden Montana Ferienclub AG Ilanz in Liquidation,

 

i n   I la n z

,

CH-350.3.000.457-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.
2010, S. 10, Publ. 5526602). Nachdem die Zustimmung der kant.
Steuerverwaltung vorliegt, wird die Gesellschaft gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1159 vom 18.03.2010 / CH-350.3.000.457-7 / 05556386

„

Heimatlicher Verein Bosnische Posavina in Liquidation,

 

in

D o m a t /E m s

, CH-350.6.000.124-6, Verein (SHAB Nr. 87 vom 06.

05.2004, S. 7, Publ. 2248632). Der Verein wird in Anwendung von
Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1160 vom 18.03.2010 / CH-350.6.000.124-6 / 05556388

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Café Restaurant du Jura, Schewzuck Céline,

 

à   S a i g n e l é -

gi e r,

 CH-670.1.005.180-4, Rue Bel-Air 2, 2350 Saignelégier, nou-

velle entreprise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation
d’un café-restaurant. Personne inscrite: Schewzuck, Céline, de
France, à Goumois, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 419 du 18.03.2010 / CH-670.1.005.180-4 / 05556826

„

Coiffure Marilyne Dominé,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.1.005.

181-2, Rue de la Préfecture 8, 2800 Delémont, nouvelle entreprise
individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un salon de coif-
fure. Personne inscrite: Dominé, Marilyne, de Courchapoix, à
Mettembert, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 420 du 18.03.2010 / CH-670.1.005.181-2 / 05556828

„

Pierre Voisard et fils Sàrl,

 

à F o nt en a is,

 CH-670.4.005.182-

4, Le Chauffour 388, 2902 Fontenais, nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Date des statuts: 16. 03. 2010. But: Exploitation
d’une entreprise de chauffage et sanitaire (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 26’000.–. Apport en nature et reprise
de biens: Selon contrat du 16.03.2010, il a été fait apport à la so-
ciété de l’actif et du passif de l’entreprise individuelle ’Pierre Voi-
sard’, à Fontenais (CH-677.1.001.383-7), selon bilan au 31.12.
2009, accusant un actif de CHF 37’869,40 et un passif de CHF
26’023,19, soit un actif net de CHF 11’846,21, accepté pour ce prix,
contre remise de 11 parts sociales de CHF 1’000.– chacune,
entièrement libérées, le solde par CHF 846,21 étant crédité à l’ap-
porteur. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communications aux associés: par écrit ou par courriel. Selon dé-
claration du 16.03.2010, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes in-
scrites: Voisard, Pierre, de Fontenais, à Fontenais, associé et gérant,
avec signature individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.–;
Voisard, David, de Fontenais, à Fontenais, associé, sans droit de
signature, pour 6 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 421 du 18.03.2010 / CH-670.4.005.182-4 / 05556830

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Carrosserie-serrurerie W. Lovis Sàrl en liquidation,

 

à

B a s s e c o u r t ,

 CH-670.4.003.972-1, Société à responsabilité limi-

tée (FOSC no 246 du 18. 12. 2009, p. 12, publ. 5401720). Selon
ordonnance du 22.12.2009, le Juge civil du Tribunal de Première
Instance à Porrentruy a prononcé la suspension de la liquidation
de la faillite de la société, faute d’actifs.

Registre journalier no 422 du 18.03.2010 / CH-670.4.003.972-1 / 05556832

„

Garage agricole W. Lanz & Fils SA,

 

à   M ur i a ux ,

 CH-674.3.

000.064-2, Société anonyme (FOSC no 139 du 20. 07. 2001, p.
5604). Modification des statuts: 15. 03. 2010. Nouvelle raison so-
ciale: 

Garage Eloy Frésard SA

. Nouvelle adresse: Les Emibois 52,

2338 Les Emibois-Muriaux. Nouveau but: Exploitation d’un ga-
rage agricole, ainsi que commerce, entretien et réparation de vé-
hicules automobiles, de machines agricoles, de machines et de
matériel de chantier (cf. statuts pour but complet). Nouvelles ac-
tions: 600 actions nominatives de CHF 100.– [précédemment: 60
actions nominatives de CHF 1’000.–]. Abrogation, selon l’art. 628
al. 4 CO, des dispositions statutaires relatives aux apports en na-
ture. [précédemment: Reprise de l’actif et du passif de la raison
individuelle ’Werner Lanz, garage agricole’ selon bilan au 31 dé-
cembre 1976]. Nouvelles communications aux actionnaires: par
lettre recommandée. Nouvelle restriction à la transmissibilité des
actions nominatives: selon statuts. Selon déclaration du conseil
d’administration du 15.03.2010, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personnes
et signatures radiées: Consulta Treuhand und Steuerberatungs
AG, à Bienne, organe de révision; Lanz, Max, de Madiswil, à Les
Emibois-Muriaux (Muriaux), président, avec signature indivi-
duelle; Lanz-Singer, Sylviane, de Madiswil, à Les Emibois-Muri-
aux (Muriaux), secrétaire, avec signature individuelle. Inscrip-
tion ou modification de personne: Frésard, Eloy, de Le Noirmont,
à Muriaux, administrateur unique, avec signature individuelle.

Registre journalier no 423 du 18.03.2010 / CH-674.3.000.064-2 / 05556834

„

Mécanique Mobile Sàrl,

 

à M u ria u x ,

 CH-670.4.004.649-8,

Société à responsabilité limitée (FOSC no 124 du 30. 06. 2008, p.
11, publ. 4550094). Nouvelle raison sociale: 

Mécanique Mobile

Sàrl en liquidation

. Suivant procès-verbal authentique de son as-

semblée des associés du 15.03.2010, la société a décidé sa disso-
lution. Inscription ou modification de personne: Frésard, Eloy, de
Le Noirmont, à Muriaux, associé, gérant et liquidateur, avec sig-
nature individuelle, pour 200 parts sociales de CHF 100.– [précé-
demment: associé et gérant].

Registre journalier no 425 du 18.03.2010 / CH-670.4.004.649-8 / 05556838

„

MinAc Sàrl en liquidation,

 

à   S oy h i è r e s ,

 CH-670.4.002.555-

5, Société à responsabilité limitée (FOSC no 16 du 25. 01. 2010,
p. 13, publ. 5458350). Selon ordonnance du 01.02.2010, le Juge
civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a prononcé
la suspension de la liquidation de la faillite de la société, faute
d’actifs.

Registre journalier no 424 du 18.03.2010 / CH-670.4.002.555-5 / 05556836

„

RKS Racing Kart System Sàrl en liquidation,

 

à   C ou r r ou x ,

CH-670.4.001.441-9, Société à responsabilité limitée (FOSC no
247 du 21. 12. 2009, p. 14, publ. 5404658). Selon ordonnance du
22.12.2009, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Por-
rentruy a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
de la société, faute d’actifs.

Registre journalier no 426 du 18.03.2010 / CH-670.4.001.441-9 / 05556840

„

Touille S.à r.l.,

 

à   S ai g ne l é g i e r ,

 CH-670.4.004.091-0, Soci-

été à responsabilité limitée (FOSC no 247 du 20. 12. 2006, p. 11,
publ. 3690584). Nouvelle raison sociale: 

Touille S.à r.l. en liqui-

dation

. Par décision du Tribunal de Première Instance à Porren-

truy du 17.03.2010, la société a été déclarée en faillite avec effet à
partir du 17.03.2010, à 15’00 heures.

Registre journalier no 427 du 18.03.2010 / CH-670.4.004.091-0 / 05556842

„

Yves Boillat S.A.,

 

à   L e   N o i r m on t ,

 CH-670.3.002.362-6, So-

ciété anonyme (FOSC no 113 du 14. 06. 2005, p. 9, publ. 2880890).
Modification des statuts: 12. 03. 2010. Nouvelles communications
aux actionnaires: par lettre, courrier électronique ou télécopie.
Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions nominatives:
selon statuts. Selon déclaration du conseil d’administration du 12.
03.2010, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et
renonce à une révision restreinte. Personnes et signatures radiées:
Boillat, Yves, de Le Bémont JU, à Le Noirmont, président, avec sig-
nature individuelle; Belfagestion Sàrl, à Belfaux, organe de révi-
sion. Inscription ou modification de personne: Boillat, Sébastien,
de Le Bémont JU, à Les Emibois (Muriaux), administrateur uni-
que, avec signature individuelle [précédemment: vice-président,
avec signature collective à deux].

Registre journalier no 428 du 18.03.2010 / CH-670.3.002.362-6 / 05556844

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Pierre Voisard,

 

à  F o nt e na i s ,

 CH-677.1.001.383-7, Entre-

prise individuelle (FOSC no 21 du 27. 01. 1988, p. 346). Transfert
de patrimoine: Selon contrat du 16.03.2010, le titulaire a transféré
la totalité de l’actif pour CHF 37’869,40 et la totalité du passif en-
vers les tiers pour CHF 26’023,19 à ’Pierre Voisard et fils Sàrl’, à
Fontenais (CH-670.4.005.182-4). Contre-prestation: 11 parts so-
ciales de CHF 1’000.– chacune, entièrement libérées, ainsi qu’une
créance de CHF 846,21. Raison radiée.

Registre journalier no 429 du 18.03.2010 / CH-677.1.001.383-7 / 05556846

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Barbès GmbH,

 

i n   Lu ze rn ,

 CH-100.4.791.182-6, c/o Lavinja

Keller, Mythenstrasse 8, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 03. 2010.
Zweck: Betrieb von Restaurants und Cafés; Beteiligungen; Kauf,
Vermittlung und Verwertung von Patenten, Lizenzen und anderen
immateriellen Gütern; Erwerb, Belastung, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: El Kinani, Hamid, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 5’000.–; El Kinani, Younes, von Stans,
in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–; Rohrer El Ki-
nani, Franziska, von Stans, in Luzern, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.–; Keller, Lavinja, von Amriswil, in Luzern, Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.–.

Tagesregister-Nr. 2220 vom 18.03.2010 / CH-100.4.791.182-6 / 05555200

„

Bert Witkamp Consulting,

 

i n   Ro t h e nb u r g ,

 CH-100.1.791.

183-7, Riedhof 482, 6023 Rothenburg, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung für industrielle Kunden sowie stell-
vertretendes Management. Eingetragene Personen: Witkamp,
Gijsbert genannt Bert, niederländischer Staatsangehöriger, in Ro-
thenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2221 vom 18.03.2010 / CH-100.1.791.183-7 / 05555202

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Besançon Gastro GmbH,

 

i n   M e n z na u ,

 CH-100.4.791.184-

2, Wolhuserstrasse 1, 6122 Menznau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 03. 2010.
Zweck: Betrieb eines Restaurations- und Hotelbetriebes; Beteili-
gungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstü-
cken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände:
Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom 17.03.
2010 und Bilanz per 31.12.2009 übernimmt die Gesellschaft von
Daniel Besançon, von Clos du Doubs, in Menznau, sein Einzel-
unternehmen Besançon Daniel, in Menznau (CH-100.1.028.572-
5), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 103’628.
78 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
64’841.– zum Preise von CHF 38’787.78, wofür 200 Stammanteile
zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 18’787.78 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen durch Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Besançon, Daniel, von Clos du
Doubs, in Menznau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2222 vom 18.03.2010 / CH-100.4.791.184-2 / 05557236

„

HB Hans Baggenstos,

 

i n   R ot he n b u r g ,

 CH-100.1.791.185-

0, Rosshalde 10, 6023 Rothenburg, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Ausführung von Bohrtechnik- und Baggerar-
beiten. Eingetragene Personen: Baggenstos, Hans, von Rothen-
burg und Gersau, in Rothenburg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2223 vom 18.03.2010 / CH-100.1.791.185-0 / 05555218

„

Powerbright Coaching & Consulting GmbH,

 

in  Ho ch do rf ,

CH-100.4.791.186-3, Alpenstrasse 30, 6280 Hochdorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.
03. 2010. Zweck: Erbringung von Beratungsdienstleistungen auf
dem Gebiet Medizinaltechnik; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 15.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Laupper, Rudolf G., von Windisch, in Hitzkirch,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 11
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Limacher, Andreas, von
Hochdorf, in Hochdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2224 vom 18.03.2010 / CH-100.4.791.186-3 / 05555204

„

Royal Flush GmbH,

 

i n  W i l l i s a u ,

 CH-100.4.791.187-9, Wy-

denmatt, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 03. 2010. Zweck: Betrieb ei-
nes Textilhandels und Tätigung aller damit direkt oder indirekt
zusammenhängenden Geschäfte; Umbau und Renovation von
Liegenschaften; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Herrmann, Rolf, von Rohrbach, in Menznau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Meier, Adriana, von Willisau,
in Menznau, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2225 vom 18.03.2010 / CH-100.4.791.187-9 / 05555206

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allocare AG,

 

i n   Al ti s ho fe n ,

 CH-170.3.023.903-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06. 07. 2007, S. 10, Publ. 4013554).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pfister,
Peter, von Nebikon und Embrach, in Stansstad, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Brandenberger, Michael, von Buch am Irchel, in Mär-
stetten, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Ottoberg]; Staub, Peter, von Thörigen, in Dagmersellen, Delegier-
ter, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene
Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Truvag Revisions AG,
in Willisau (CH-100.9.021.823-0), Revisionsstelle [bisher: Truvag
Revisions AG, in Willisau].

Tagesregister-Nr. 2226 vom 18.03.2010 / CH-170.3.023.903-7 / 05556536

„

Aumetra AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.785.910-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2006, S. 8, Publ. 3286736). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gärtner, Arne, deutscher
Staatsangehöriger, in Schmalenberg (DE), mit Kollektivprokura
zu zweien; Aricon Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.020.550-2),
Revisionsstelle [bisher: Aricon Treuhand AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2227 vom 18.03.2010 / CH-100.3.785.910-7 / 05556538

„

Bank Julius Bär & Co. AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.9.021.209-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 178 vom 15. 09. 2009, S. 9, Publ.
5246666), mit Hauptsitz in: Zürich. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Amrein, Petra, von Luzern und Einsie-
deln, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huwiler, Ste-
phan, von Sins, in Wädenswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Poletti, Marco, von Flüelen, in Hünenberg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Nokaj, Gjon, von Buttisholz, in Buttisholz, mit
Kollektivprokura zu zweien; Giger, Gieri, von Medel (Lucmagn),
in Cham, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Villiger, Jörg, von

Sins, in Steinhausen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Nietlis-
bach, Reto, von Kallern, in Baar, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Feratov, Naim, von Luzern, in Luzern, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Balmer, Heinz Christoph genannt Christoph, von Wilderswil, in
Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor]; Koller,
Beat, von Fislisbach, in Zug, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Direktor].

Tagesregister-Nr. 2228 vom 18.03.2010 / CH-100.9.021.209-0 / 05556540

„

Baugenossenschaft Pro Familia Gettnau,

 

i n  Ge tt na u ,

 CH-

100.5.005.692-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2009,
S. 13, Publ. 4960032). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Grob-Herzog, Kathrin, von Gettnau, Grossdietwil und Gross-
wangen, in Gettnau, Mitglied und Verwalterin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Verwalterin]; Revimag Revisions AG, in
Wauwil (CH-100.3.011.380-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2229 vom 18.03.2010 / CH-100.5.005.692-5 / 05556542

„

Elektro Schmid Sursee AG,

 

i n   S u r s e e ,

 CH-100.3.009.888-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2001, S. 6256).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sursee
(CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Sursee].

Tagesregister-Nr. 2230 vom 18.03.2010 / CH-100.3.009.888-2 / 05556544

„

ESSEMTEC AG,

 

i n   A e s c h  L U ,

 CH-020.3.001.354-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 04. 09. 2008, S. 9, Publ. 4638158).
Statutenänderung: 18. 02. 2010, 17. 03. 2010. Aktienkapital neu:
CHF 1’700’000.– [bisher: CHF 1’200’000.–]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 1’700’000.–. Aktien neu: 1’700 Namenaktien zu
CHF 1’000.– [bisher: 1’200 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Ordentliche Kapitalerhöhung. Die Generalversammlung
hat mit Beschluss vom 18.02.2010 eine genehmigte Kapitalerhö-
hung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tanner, Charles, von
Luzern, in Risch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gautschy, Peter, von Gontenschwil, in Oberkulm, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Schildein, Florian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2231 vom 18.03.2010 / CH-020.3.001.354-2 / 05555220

„

Golf Rastenmoos AG,

 

i n  N e u en k i r c h,

 CH-100.4.023.042-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 11, Publ.
4273838). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2232 vom 18.03.2010 / CH-100.4.023.042-5 / 05556546

„

GtA Architektur AG,

 

i n  W e g gi s ,

 CH-020.3.002.556-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 09. 06. 2006, S. 9, Publ.
3409096). Statutenänderung: 2. 03. 2010. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Architekturbüros; Beteiligungen; An- und Verkauf von Waren;
Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundei-
gentum; Vornahme von Finanzierungen sowie Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder Telefax.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alfida
Revisions AG, in Zürich (CH-020.3.901.135-3), Revisionsstelle
[bisher: Alfida Revisions AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2233 vom 18.03.2010 / CH-020.3.002.556-8 / 05555222

„

Institut für Politikstudien Interface GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-

100.4.023.561-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 17, Publ. 5133178). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.
9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2234 vom 18.03.2010 / CH-100.4.023.561-7 / 05556548

„

Karl Koch AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.007.581-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2005, S. 10, Publ. 3156124). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koch-Ca-
minada, Karl, von Luzern und Büttikon AG, in Luzern, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Limacher, Enrico, von Aesch LU, in Luzern, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Delegierter]; Koch-Caminada, Anita,
von Luzern und Büttikon, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: von Luzern und Büttikon AG]; Wagner
Treuhand AG, in Stans (CH-150.3.000.549-9), Revisionsstelle
[bisher: Wagner Treuhand AG, in Stans].

Tagesregister-Nr. 2235 vom 18.03.2010 / CH-100.3.007.581-3 / 05556550

„

Luzerner Forum für Sozialversicherungen und Soziale Si-

cherheit,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.6.789.913-2, Verein (SHAB Nr. 229

vom 25. 11. 2009, S. 12, Publ. 5360078). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hofstetter, Hans, von Entlebuch, in Malters,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hofstetter, Urs, von Hasle
LU, in Adligenswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lus-
tenberger, Markus, von Luthern, in Luzern, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2236 vom 18.03.2010 / CH-100.6.789.913-2 / 05556552

„

Mario Autohandel GmbH,

 

i n  R i c ke n b ac h   L U ,

 CH-100.4.

787.806-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226
vom 20. 11. 2009, S. 10, Publ. 5353396). Die Gesellschaft wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Kirchleerau im Handelsregister
des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2237 vom 18.03.2010 / CH-100.4.787.806-9 / 05556554

„

MSB Investment GmbH,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.4.789.604-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11. 12.
2008, S. 16, Publ. 4775662). Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Bei 98 Stammanteilen han-

delt es sich um Vorzugsstammanteile, welche Vorrechte bezüglich
der Dividende gemäss Statuten gewähren. [gestrichen: Bei den je
49 Stammanteilen handelt es sich um Vorzugsstammanteile, wel-
che Vorrechte bezüglich der Dividende gemäss den Statuten ge-
währen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Beck, Stephanie, deutsche Staatsangehörige, in Landshut
(DE), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 49
Stammanteilen von je CHF 100.–; Krause, Martina, deutsche
Staatsangehörige, in Landshut (DE), Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 49 Stammanteilen von je CHF 100.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mebes, Dr. Reto, von Zü-
rich, in Hombrechtikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit 102 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 2238 vom 18.03.2010 / CH-100.4.789.604-1 / 05556556

„

müco Produktions AG,

 

in  Hit z kirch ,

 CH-100.3.027.690-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 11. 05. 2007, S. 10, Publ.
3927326). Statutenänderung: 12. 03. 2010. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Krieger, Johann, von Zürich und Neuen-
kirch, in Bachenbülach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Müller, Mark, von Wängi, in Zürich, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Heusser, Kurt, von Illnau-Effretikon, in
Buttwil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Bruno, von Wängi, in Hitzkirch, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 2240 vom 18.03.2010 / CH-100.3.027.690-1 / 05556558

„

Musicland Luzern GmbH,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.4.025.716-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 14. 03.
2002, S. 8, Publ. 384270). Statutenänderung: 13. 08. 2008. Do-
mizil neu: Rothenring 7a, 6015 Luzern. Zweck neu: Verkauf, Ver-
mietung und Reparatur von Musikinstrumenten und Musiklicht-
anlagen; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung
von Grundstücken. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Reis da Silva Pereira, Antonio, por-
tugiesischer Staatsangehöriger, in Baar, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pessoa, Cas-
siano Alberto genannt Alberto, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Emmen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 2239 vom 18.03.2010 / CH-100.4.025.716-5 / 05555224

„

Perlship AG,

 

i n   E m m e n ,

 CH-100.3.013.556-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 247 vom 19. 12. 2008, S. 14, Publ. 4792672). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Wiegel Emmen
Feuerverzinken AG, in Emmen (CH-100.3.010.571-8), gemäss
Fusionsvertrag vom 12.03.2010 und Bilanz per 30.09.2009. Aktiven
von CHF 600’000.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF -.– ge-
hen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lüchinger, Markus, von Oberriet SG, in Emmen, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: von Oberriet]; Lüchinger, Luzia, von
Oberriet SG, in Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
von Oberriet].

Tagesregister-Nr. 2241 vom 18.03.2010 / CH-100.3.013.556-4 / 05556560

„

SIMOTA GmbH,

 

b i s h er   i n   M e g ge n ,

 CH-100.4.790.248-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25. 06.
2009, S. 17, Publ. 5091230). Statutenänderung: 17. 03. 2010. Sitz
neu: 

A d l i g e n s w i l .

 Domizil neu: Udligenswilerstrasse 54-58,

6043 Adligenswil.

Tagesregister-Nr. 2242 vom 18.03.2010 / CH-100.4.790.248-2 / 05555226

„

Stadelmann Baumanagement GmbH,

 

b i s h e r   i n  K e r n s ,

CH-140.4.002.910-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 13, Publ. 5206038). Statu-
tenänderung: 16. 03. 2010. Firma neu: 

Balzrüti GmbH

. Sitz neu:

Kr ie ns.

 Domizil neu: Unter-Balzrüti, 6010 Kriens. Zweck: Bau-

management, Bauleitungen, Schatzungen, Bautreuhand, Gene-
ralunternehmung. Die Gesellschaft kann Immobilien-, Finanz-
und Treuhandgeschäfte tätigen und sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stadelmann, Daniel,
von Eschenbach LU, in Kriens, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.– [wie bisher]; Stadelmann, Walter, von Eschenbach LU, in
Kriens, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–
[wie bisher].

Tagesregister-Nr. 2243 vom 18.03.2010 / CH-140.4.002.910-2 / 05557238

„

Studer Maschinenbau AG,

 

i n   Z e l l   L U ,

 CH-100.3.010.160-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02. 10. 2008, S. 10, Publ.
4674468). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zekar, Ja-
nez, von Opfikon, in Opfikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Glattbrugg]; BDO AG, in Sursee (CH-100.9.
010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee (CH-
100.9.010.551-8)].

Tagesregister-Nr. 2244 vom 18.03.2010 / CH-100.3.010.160-4 / 05556562

„

Taifun Music AG,

 

b i s h er   i n   Z o f i n g e n,

 CH-100.3.016.097-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 18. 09. 2006, S. 2, Publ.
3554070). Statutenänderung: 15. 03. 2010. Sitz neu: 

S u r s e e.

 Do-

mizil neu: Geuenseestrasse 5, 6210 Sursee. Zweck neu: Manage-
ment von Musikern und anderen Künstlern; Organisation und
Durchführung von Anlässen verschiedenster Art; Ticketing-Orga-
nisation; Dienstleistungen im Event- und Sportbereich sowie Gas-
troprojekte; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundei-
gentum; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen erfolgen durch Brief oder E-Mail. Vinkulierung: Die Na-
menaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. [Weitere
Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kum-
schick, Cécile, von Reiden, in Murten, Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lü-
thy, Martin, von Schöftland, in Altishofen, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Reiden]; Truvag Revisions AG, in Willisau
(CH-100.9.021.823-0), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisions
AG, in Willisau].

Tagesregister-Nr. 2245 vom 18.03.2010 / CH-100.3.016.097-5 / 05555228

„

Zuber Ausbildungs- und Beratungs GmbH,

 

b is h e r   i n

K r ie n s ,

 CH-100.4.023.484-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 192 vom 04. 10. 2001, S. 7726). Statutenänderung:
11. 03. 2010. Sitz neu: 

H o r w .

 Domizil neu: Kastanienbaum-

strasse 1, 6048 Horw. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sachein-
lage- und Sachübernahmevertrag vom 11.03.2010 übernimmt
die Gesellschaft bei der nachträglichen Leistung von Christian Zu-
ber, von Schaffhausen, in Horw, einen im Sacheinlage- und Sach-
übernahmevertrag genau bezeichneten Gegenstand im Wert von
CHF 12’290.– wonach der bisher zu 50% liberierte Stammanteil
im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert wurde und CHF 2’290.– als
Forderung gutgeschrieben werden. Mitteilungen: Mitteilungen
erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 11.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Zuber, Christian, von Schaffhausen, in Horw, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: in Kriens].

Tagesregister-Nr. 2246 vom 18.03.2010 / CH-100.4.023.484-0 / 05556564

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AGIT - SOS PC Support GmbH in Liq.,

 

in  Wo lh u s en ,

 CH-

100.4.026.022-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 224 vom 17. 11. 2004, S. 7, Publ. 2546736). Die Gesellschaft
wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht,
weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und
kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintra-
gung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2247 vom 18.03.2010 / CH-100.4.026.022-6 / 05555230

„

Besançon Daniel,

 

in   M e n z na u ,

 CH-100.1.028.572-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 22. 10. 2004, S. 7, Publ.
2503608). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Be-
sançon Gastro GmbH, in Menznau, erloschen.

Tagesregister-Nr. 2248 vom 18.03.2010 / CH-100.1.028.572-5 / 05555232

„

Kocka GmbH in Liq.,

 

i n  E mm e n ,

 CH-100.4.021.405-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06. 04.
2005, S. 8, Publ. 2778954). Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2249 vom 18.03.2010 / CH-100.4.021.405-5 / 05555234

„

Pizza Express Mimo GmbH in Liquidation,

 

i n S c he n k on ,

CH-100.4.023.560-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2008, S. 10, Publ. 4639556). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Entscheid vom 16.03.2010 der Amtsge-
richtspräsidentin II von Sursee als geschlossen erklärt. Die Gesell-
schaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2250 vom 18.03.2010 / CH-100.4.023.560-9 / 05555236

„

Wiegel Emmen Feuerverzinken AG,

 

i n   E m m e n,

 CH-100.3.

010.571-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2010, S.
13, Publ. 5523730). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen in-
folge Fusion auf die Perlship AG, in Emmen (CH-100.3.013.556-
4), über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2251 vom 18.03.2010 / CH-100.3.010.571-8 / 05556566

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A Tasquinha dos amigos - De Jesus Machado & Cie,

 

à   L a

C ha u x - d e - F on d s

, rue Numa-Droz 149, 2300 La Chaux-de-

Fonds, CH-645-4105098-9. Société en nom collectif qui a com-
mencé le 18.03.2010. Associées: De Jesus Machado Sandra Maria,
du Portugal, à La Chaux-de-Fonds et Manco Flavia, d’Italie, à La
Chaux-de-Fonds. Signature individuelle de De Jesus Machado
Sandra Maria; Manco Flavia n’exerce pas de pouvoirs de repré-
sentation. But: exploitation d’un café-restaurant. 

Registre journalier no 1038 du 18.03.2010 / CH-645.4.105.098-9 / 05555982

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

„

Blanchisserie Speed Holding SA,

 

à Co lo mb ier

, route de

Sombacour 31, 2013 Colombier NE, CH-645-4105100-1. Nouvelle
société anonyme. Statuts du 17.03.2010. But: acquisition et ad-
ministration de participations, pour son compte ou pour le compte
de tiers, comme représentante ou à titre fiduciaire, à des entrepri-
ses commerciales, industrielles, financières et immobilières, sises
en Suisse ou à l’étranger, par prise d’actions, d’obligations, de
parts, détention de créances sous toute autre forme adéquate; tous
travaux de blanchisserie; tous travaux de nettoyages de bâtiments
et de surfaces; transport de marchandises, de matériels, de meu-
bles et de biens en tous genres (pour but complet, cf. statuts). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille of-
ficielle suisse du commerce. Convocations des actionnaires: par
lettre recommandée et par avis inséré dans la FOSC. Administra-
tion d’un ou plusieurs membres: Boillat Carine, de Rohrbach, à
Alle, administratice unique avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 17.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1039 du 18.03.2010 / CH-645.4.105.100-1 / 05556748

„

7ème Avenue Sàrl,

 

à  L a  C h au x - d e - F o nd s

, avenue Char-

les-Naine 44, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105102-4. Nou-
velle société à responsabilité limitée. Statuts du 12.03.2010. But:
exploitation d’une boutique de vêtements; commerce de textiles,
articles de cuir, chaussures, sacs et accessoires (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Associé: Ozbay Cavit, de France,
à Morteau, F, avec 200 parts sociales de CHF 100. Gérants: Ozbay
Cavit, et Bühlmann Charles, de Rickenbach (LU), à La Chaux-de-
Fonds, lesquels signent individuellement. Organe de publication
: Feuille officielle suisse du commerce. Communications aux as-
sociés: courrier écrit, téléfax ou courrier électronique. Selon dé-
claration du 12.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1040 du 18.03.2010 / CH-645.4.105.102-4 / 05556750

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Atlantic’o Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - d e- F on d s

, CH-645-0301045-

5 (FOSC du 02.04.2008, p. 10/4411456). Selon déclaration du 27.
01.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1041 du 18.03.2010 / CH-645.0.301.045-5 / 05556752

„

Blue Media Sàrl,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1008757-8 (FOSC

du 27.12.2006, p. 15/3697276). Selon déclaration du 25.01.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: route des Gouttes d’Or
7, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 1042 du 18.03.2010 / CH-645.1.008.757-8 / 05556754

„

Boegli-Gravures SA,

 

à   L a  Tè n e

, CH-645-1002195-5 (FOSC

du 10.03.2009, p. 13/4918224). Ruedin Claude Pascal, de et à Le
Landeron, est membre du conseil d’administration avec signature
collective à deux. 

Registre journalier no 1043 du 18.03.2010 / CH-645.1.002.195-5 / 05556756

„

Consult-In, Doddoli Cyril,

 

à   P e s e ux

, CH-645-4102150-4

(FOSC du 14.01.2008, p. 9/4286972). Par suite du transfert de son
siège à La Neuveville, le titulaire est inscrit au registre du com-
merce du canton de Berne. Par conséquent, l’inscription est radiée
d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 1058 du 18.03.2010 / CH-645.4.102.150-4 / 05555404

„

Ecole Internationale, méthode Montessori, de Neuchâtel

Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4096523-7 (FOSC du 17.11.2004, p.

8/2546960). Organe de révision: ’Cabinet d’audit Leitenberg & As-
sociés SA’ (CH-645-4098329-1), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 1044 du 18.03.2010 / CH-645.4.096.523-7 / 05556758

„

EGS Enggist & Grandjean Software SA,

 

à   S a i n t - Bl ai s e

, CH-

645-4098025-4 (FOSC du 03.05.2005, p. 8/2820614). ’Val 2000
Suarez et Murarotto’ n’est plus organe de révision. Selon déclara-
tion du 30.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1045 du 18.03.2010 / CH-645.4.098.025-4 / 05556760

„

Gyger & de Swarte Sàrl,

 

à   S a v a gn i er

, CH-645-4096737-2

(FOSC du 26.11.2003, p. 8/2001170). Gyger Colette, gérante,
nommée présidente, continue de signer collectivement à deux. Se-
lon déclaration du 16.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1046 du 18.03.2010 / CH-645.4.096.737-2 / 05556762

„

Hôtel restaurant et Relais de La Vue-des-Alpes Sàrl,

 

à   F on -

tain es (N E)

, CH-645-4099784-5 (FOSC du 15.02.2008, p. 9/

4341126). Organe de révision: ’Révisions comptables d’Erguël
Sàrl’ (CH-036-4043071-5), à Sonvilier. 

Registre journalier no 1047 du 18.03.2010 / CH-645.4.099.784-5 / 05556764

„

Laboratoire Alitech S.à r.l.,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-

645-1010058-8 (FOSC du 29.12.2000, p. 8937). La société est dis-
soute par décision de son assemblée générale du 12.03.2010. Sa
liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Laboratoire Alitech

S.à r.l. en liquidation

. Liquidateur: Aliprandini Christian, main-

tenant domicilié à Collonge-Bellerive, gérant, lequel signe désor-
mais individuellement. Les pouvoirs de Aliprandini Giuseppe
Francesco, et Garinaud Frédéric maintenant domicilié à Le Noir-
mont, tous deux associés et gérants, sont radiés. Selon déclaration
du 09.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire

et a renoncé à un contrôle restreint. Domicile de liquidation: Col-
longe-Bellerive, route d’Hermance 127b, c/o Christian Alipran-
dini, 1245 Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 1048 du 18.03.2010 / CH-645.1.010.058-8 / 05555984

„

Monnin Agencement Sàrl,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

4097099-1 (FOSC du 23.02.2006, p. 10/3257854). Selon déclara-
tion du 28.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordi-
naire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1049 du 18.03.2010 / CH-645.4.097.099-1 / 05556766

„

PAN, Press, Audio and Networks Company Sàrl,

 

à  N e u c h â-

t el

, CH-645-1005659-9 (FOSC du 06.06.2006, p. 10/3403474).

Dodge Yadolah, gérant, nommé président, continue de signer in-
dividuellement. Selon déclaration du 16.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 1050 du 18.03.2010 / CH-645.1.005.659-9 / 05556768

„

PT Conseil Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-4101534-6 (FOSC du

02.02.2010, p. 12/5474212). Nouveau siège: 

La  Ch a u x -d e-

F o n ds

, avenue Léopold-Robert 83, 2300 La Chaux-de-Fonds. Sta-

tuts modifiés le 12.03.2010. 

Registre journalier no 1051 du 18.03.2010 / CH-645.4.101.534-6 / 05555986

„

Réseau urbain neuchâtelois - RUN,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

4102444-0, association (FOSC du 26.08.2008, p. 9/4625818). So-
guel Bernard n’est plus membre du comité directeur; ses pouvoirs
sont radiés. Hainard Frédéric Jean-Pierre, de Val-de-Travers, à La
Chaux-de-Fonds, est membre et président du comité directeur
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1052 du 18.03.2010 / CH-645.4.102.444-0 / 05556770

„

SF-Groupe Sàrl,

 

à   Bo u dr y

, CH-645-4100384-8 (FOSC du 15.

11.2006, p. 9/3636610). Selon déclaration du 16.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 1053 du 18.03.2010 / CH-645.4.100.384-8 / 05556772

„

Styles de vie Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4099840-1 (FOSC

du 12.06.2006, p. 9/3412228). Selon déclaration du 21.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1054 du 18.03.2010 / CH-645.4.099.840-1 / 05556774

„

Taverne pub des Sports Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4096476-1 (FOSC du 11.07.2003, p. 9/1078694). Rocha Isa-
belle, gérante, nommé présidente, continue de signer individuel-
lement. Selon déclaration du 27.01.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1055 du 18.03.2010 / CH-645.4.096.476-1 / 05556776

„

Télésiège Buttes - La Robella et Téleskis Chasseron Nord (T.

B.R.C.),

 

à  Va l- de - Tr ave rs

, CH-645-1001016-7, société coopé-

rative (FOSC du 26.01.2009, p. 12/4845490). Wampfler Thierry,
Calame Jean-Blaise, Currit Patrice, Favre Maurice et Juvet pierre-
André ne sont plus membres du conseil d’administration; les pou-
voirs du premier sont radiés. Calame René, maintenant domicilié
à Val-de-Travers, membre du conseil d’administration, nommé
vice-président, exerce désormais la signature sociale, collective-
ment à deux. Gertsch Bernard, de Lauterbrunnen, Schwab Sven
Pascal, de Kerzers, et Vaucher Gabriel, de Val-de-Travers, tous à
Val-de-Travers, sont membres du conseil d’administration. Ils
n’exercent pas la signature sociale. 

Registre journalier no 1056 du 18.03.2010 / CH-645.1.001.016-7 / 05556778

„

The Swatch Group Recherche et Développement SA,

 

à   L a

T è ne

, CH-645-4098471-8 (FOSC du 19.10.2009, p. 12/5299798).

Geiser Edgar n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés.
Signature collective à deux a été conférée à Willemin Michel Paul
Gabriel, de Muriaux, à Prêles, sous-directeur. 

Registre journalier no 1057 du 18.03.2010 / CH-645.4.098.471-8 / 05556780

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

MOREL Thierry,

 

à   C e r ni e r

, CH-645-4099637-9 (FOSC du 29.

03.2006, p. 11/3309524). L’inscription est radiée par suite de ces-
sation de l’exploitation. 

Registre journalier no 1059 du 18.03.2010 / CH-645.4.099.637-9 / 05555988

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Haarwichtel, Monika Fipke-Imboden,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.1.

001.472-9, Stansstaderstrasse 20, 6370 Stans, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Coiffeurgeschäft. Eingetragene Perso-
nen: Fipke-Imboden, Monika, von Stans, in Stansstad, Inhaberin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 559 vom 18.03.2010 / CH-150.1.001.472-9 / 05555240

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allgemeine Montagen Trachsel GmbH in Liquidation,

 

in

H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.4.000.598-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2009, S. 14, Publ.

5155860). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird mit
Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 19.01.2010
vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 564 vom 18.03.2010 / CH-150.4.000.598-7 / 05555244

„

Eleex AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.000.447-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 221 vom 14. 11. 2007, S. 10, Publ. 4199254). Statu-
tenänderung: 29. 06. 2009. Zweck neu: Die Firma bezweckt den
Betrieb von Veranstaltungen von Reisen und Tandemgleitschirm-
flügen, den Betrieb einer Malerei, die Ausführung von Maler- und
Tapeziererarbeiten aller Art insbesondere Schriften- und Dekora-
tionsmalerei, die Beratung in allen Fachfragen und den Handel
mit Farben und Dekorationsartikeln. Sie kann sämtliche den Ge-
sellschaftszweck fördernden Geschäfte tätigen, inklusive Wert-
schriften- und Immobilientransaktionen, und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Prowert
AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 560 vom 18.03.2010 / CH-150.3.000.447-6 / 05555242

„

FINANZIARIA DEL GOTTARDO SA,

 

in   H er gi s wil   N W ,

 CH-

514.3.021.232-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26. 09.
2007, S. 11, Publ. 4127822). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hagen, Dr. Walter, von Avully, in Wädenswil, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Granero, Fabrizio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Lugano, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; ABC Treuhand AG (CH-320.3.018.613-7), in Thalwil, Re-
visionsstelle [bisher: ABC Treuhand AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 561 vom 18.03.2010 / CH-514.3.021.232-8 / 05555626

„

Gesellschaft zur Erforschung EurAsiens,

 

i n H e rgiswi l N W ,

CH-150.6.000.009-8, Verein (SHAB Nr. 149 vom 04. 08. 2004, S. 7,
Publ. 2390222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Premchand, Neeta, indische Staatsangehörige, in Zü-
rich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 562 vom 18.03.2010 / CH-150.6.000.009-8 / 05555628

„

Hotecno Planungs- und Baugesellschaft SA in Liquidation,

i n   S t a ns s t a d,

 CH-150.3.000.726-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

72 vom 12. 04. 2001, S. 2758). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 565 vom 18.03.2010 / CH-150.3.000.726-4 / 05555246

„

Schindler Holding AG,

 

i n   H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.3.001.

483-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2009, S. 12,
Publ. 5290998). Statutenänderung: 15. 03. 2010. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Staehe-
lin-Schindler, Dr. Jenö C.A., von Basel, in Basel, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schäuble, Günter Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Hergiswil NW, stellvertretender Direktor, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 563 vom 18.03.2010 / CH-150.3.001.483-0 / 05555630

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ImEx Swiss Consult GmbH,

 

i n   A lp n ac h ,

 CH-140.4.003.372-

9, c/o SwissAm Consult GmbH, Brünigstrasse 12, 6055 Alpnach
Dorf, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Erbringung von Dienstleistungen, insbesondere im Bereich Un-
ternehmensberatung, Interimsmanagement, Personalwesen und
Übersetzungen, vorwiegend auf dem Gebiet der Schweiz. Weiter
bezweckt die Gesellschaft den Handel mit Waren aller Art, insbe-
sondere die Durchführung von Import- und Exportgeschäften.
Nebenzwecke siehe Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Gründererklärung vom
15.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bocker, Hans-Jürgen, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Alpnach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 485 vom 18.03.2010 / CH-140.4.003.372-9 / 05555238

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpenclub Betriebs GmbH,

 

i n   E n g el be r g,

 CH-100.4.021.

515-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 143 vom
26. 07. 2007, S. 10, Publ. 4043158). Statutenänderung: 31. 12.
2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder
E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Lago Management
AG, in Luzern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Alpenclub Immobilien AG, in Engelberg
(CH-140.3.003.064-0), Gesellschafterin, mit 110 Stammanteilen
von je CHF 100.– und mit 9 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Lehner, Peter, von Ferden, in Carouge GE, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Lehner, Martin, von Luzern und Ferden, in En-

gelberg, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Hergiswil NW, Geschäftsführer]; Studhalter
Treuhand AG, in Luzern (100.3.006.955-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 486 vom 18.03.2010 / CH-100.4.021.515-7 / 05555870

„

Combofol AG,

 

i n  S a r n e n,

 CH-140.3.002.933-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14. 04. 2008, S. 12, Publ. 4427928).
Domizil neu: c/o BDO AG, Kernserstrasse 31, 6060 Sarnen.

Tagesregister-Nr. 487 vom 18.03.2010 / CH-140.3.002.933-7 / 05555382

„

Garage Beeler AG,

 

in  Sarn en,

 CH-140.3.000.042-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 1996, S. 4135). Statutenän-
derung: 16. 03. 2010. Zweck richtig: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Autoreparaturwerkstatt mit Carrosseriespenglerei
und den Handel mit Autos und leichten Nutzfahrzeugen. Sie kann
alle mit dem Geschäft direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
henden Geschäfte tätigen, Patente, Lizenzen und Liegenschaften
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten.
(Nur Eintragsanpassung an Statuten). Qualifizierte Tatbestände:
[gestrichen: Bei Gründung: Aktiven (inklusive Grundstücke Nr.
769, GB Adligenswil, WIR-Guthaben CHF 30’331.10) von CHF
642’795.25 und Passiven von CHF 499’469.25 der erloschenen
Einzelfirma ’Garage Beeler’, in Adligenswil, gemäss Bilanz per 31.
10.1988 zum Preis von CHF 143’326.–, wovon CHF 96’000.– an
das Grundkapital angerechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch aufgeführten Adressen oder per E-Mail. Gemäss
Verwaltungsratserklärung vom 16.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Nicht publikationspflichtige weitere Sta-
tutenänderungen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lufida Revisions AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 488 vom 18.03.2010 / CH-140.3.000.042-0 / 05557240

„

Leo Gasser Söhne AG,

 

i n  L un g er n,

 CH-140.3.000.188-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2004, S. 10, Publ.
2132812). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 489 vom 18.03.2010 / CH-140.3.000.188-5 / 05555384

„

Schweizer Skischule Engelberg-Titlis AG,

 

i n   E n ge l be r g ,

CH-140.3.002.223-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 03. 02.
2009, S. 14, Publ. 4859784). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 490 vom 18.03.2010 / CH-140.3.002.223-7 / 05555386

„

Security Solutions Group GmbH in Liquidation,

 

i n   S a r n en ,

CH-140.4.003.091-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 91 vom 13. 05. 2009, S. 14, Publ. 5016126). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.
9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 491 vom 18.03.2010 / CH-140.4.003.091-9 / 05555388

„

SIM AG,

 

i n   Sa rn e n ,

 CH-140.3.003.138-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 83 vom 01. 05. 2009, S. 12, Publ. 4999200). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.
9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 492 vom 18.03.2010 / CH-140.3.003.138-3 / 05555390

„

Softworks AG,

 

i n  Sa c h s e ln ,

 CH-140.3.000.693-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2002, S. 10, Publ. 307040).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen
(CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Sarnen].

Tagesregister-Nr. 493 vom 18.03.2010 / CH-140.3.000.693-0 / 05555392

„

Soldanella Engelberg AG,

 

i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.3.000.

494-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2001, S.
6113). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in
Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 494 vom 18.03.2010 / CH-140.3.000.494-8 / 05555394

„

Stadelmann Baumanagement GmbH,

 

i n  K e rn s ,

 CH-140.4.

002.910-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 20. 08. 2009, S. 13, Publ. 5206038). Die Gesellschaft (Firma
neu: Balzrüti GmbH) wird infolge Sitzverlegung nach Kriens im
Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im Handels-
register des Kantons Obwalden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 495 vom 18.03.2010 / CH-140.4.002.910-2 / 05557242

„

Stiftung Academia Engelberg,

 

i n  En g e l b e r g ,

 CH-140.7.002.

377-8, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 24. 06. 2008, S. 12, Publ.
4539390). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Nüesch, Prof. Jakob, von Balgach, in Arlesheim, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Hofer, Hans, von Meggen, in Sar-
nen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Prä-
sidenten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Enderli,
Franz, von Wassen, in Kerns, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Murer,
Prof. Heini, von Beckenried, in Adliswil, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5),
Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.
643-5)].

Tagesregister-Nr. 496 vom 18.03.2010 / CH-140.7.002.377-8 / 05555396

„

Stiftung Betagtenheim Lungern,

 

in   L u n ge r n ,

 CH-140.7.

000.789-3, Stiftung (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2007, S. 11, Publ.
4149632). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 497 vom 18.03.2010 / CH-140.7.000.789-3 / 05555398

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Stiftung Betagtensiedlung D’r Heimä Giswil,

 

in  Gi swi l,

 CH-

140.7.000.791-6, Stiftung (SHAB Nr. 47 vom 10. 03. 2009, S. 14,
Publ. 4918928). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 498 vom 18.03.2010 / CH-140.7.000.791-6 / 05555400

„

Stiftung Lebensraum Gebirge,

 

i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.7.

001.031-8, Stiftung (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2008, S. 13, Publ.
4505610). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 499 vom 18.03.2010 / CH-140.7.001.031-8 / 05555402

„

Stiftung Meinrad Burch-Korrodi und Hedwig Maria Burch-

Wyser,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.7.001.009-2, Stiftung (SHAB Nr. 239

vom 09. 12. 2009, S. 13, Publ. 5383442). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5),
Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.
643-5)].

Tagesregister-Nr. 500 vom 18.03.2010 / CH-140.7.001.009-2 / 05555600

„

Stiftung Naturerbe Karst und Höhlen Obwalden (NeKO),

 

i n

Al p na c h ,

 CH-140.7.002.487-6, Stiftung (SHAB Nr. 215 vom 05.

11. 2009, S. 15, Publ. 5328272). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 501 vom 18.03.2010 / CH-140.7.002.487-6 / 05555602

„

Stiftung Rütimattli,

 

i n   S a c h s e l n ,

 CH-140.7.001.071-7, Stif-

tung (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2008, S. 11, Publ. 4690472). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen
(CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 502 vom 18.03.2010 / CH-140.7.001.071-7 / 05555604

„

Stohr Wohneinrichtungen AG,

 

i n   E n g el b er g,

 CH-140.3.

000.511-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S.
11, Publ. 4692390). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 503 vom 18.03.2010 / CH-140.3.000.511-9 / 05555606

„

Stutzer + Flüeler AG,

 

i n   K e rn s ,

 CH-140.3.002.648-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2004, S. 8, Publ. 2081148).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Stans
(CH-150.9.000.024-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Stans].

Tagesregister-Nr. 504 vom 18.03.2010 / CH-140.3.002.648-3 / 05555608

„

Sunnmatt Immobilien AG,

 

i n  Sa rn e n,

 CH-140.3.000.517-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2009, S. 11, Publ.
5267680). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 505 vom 18.03.2010 / CH-140.3.000.517-4 / 05555610

„

SYNTSYS AG,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-140.3.003.396-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 12, Publ. 5297460). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Basel (CH-
270.9.000.376-9), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Basel
(CH-270.9.000.376-9)].

Tagesregister-Nr. 506 vom 18.03.2010 / CH-140.3.003.396-2 / 05555612

„

Titlis Beton AG Engelberg,

 

i n  E n ge l be r g ,

 CH-140.3.000.

539-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22. 07. 2009, S. 17,
Publ. 5153044). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 507 vom 18.03.2010 / CH-140.3.000.539-1 / 05555614

„

TK Invest AG,

 

i n   E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.002.899-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2009, S. 14, Publ.
5158442). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Glarus (CH-160.9.002.983-4), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus (CH-160.9.002.983-4)].

Tagesregister-Nr. 508 vom 18.03.2010 / CH-140.3.002.899-8 / 05555616

„

TK Liegenschaften Titlis AG,

 

i n   E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.003.

136-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2009, S. 13,
Publ. 5185866). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Glarus (CH-160.9.002.983-4), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Glarus (CH-160.9.002.983-4)].

Tagesregister-Nr. 509 vom 18.03.2010 / CH-140.3.003.136-2 / 05555618

„

TK Transport AG,

 

i n En g el b er g,

 CH-140.3.002.900-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2009, S. 14, Publ.
5158444). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Glarus (CH-160.9.002.983-4), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus (CH-160.9.002.983-4)].

Tagesregister-Nr. 510 vom 18.03.2010 / CH-140.3.002.900-9 / 05555620

„

UF Holding AG,

 

i n  Sa r ne n ,

 CH-217.0.135.743-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 18, Publ. 5420238).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO SA, in Epalinges
(CH-550.0.049.632-9), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Epalinges (CH-550.0.049.632-9)].

Tagesregister-Nr. 511 vom 18.03.2010 / CH-217.0.135.743-8 / 05555622

„

UNITED FORVEST HOLDING AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.

143-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S. 15,
Publ. 5377138). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
SA, in Epalinges (CH-550.0.049.632-9), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Epalinges (CH-550.0.049.632-9)].

Tagesregister-Nr. 512 vom 18.03.2010 / CH-140.3.003.143-8 / 05555624

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gebäudereinigung Golling Perfect Clean,

 

in  St .  Mar gr e-

t he n

, CH-320.1.066.868-0, Hauptstrasse 99, 9430 St. Margrethen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gebäudereini-
gung, Boden-, Wand-, Treppen- und Fensterreinigung. Eingetra-
gene Personen: Golling, Marko, deutscher Staatsangehöriger, in
St. Margrethen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2563 vom 18.03.2010 / CH-320.1.066.868-0 / 05555514

„

IVIRO Innenausbau, Ivica Roskovic,

 

i n  R or s c ha c h er be r g

,

CH-320.1.066.869-1, Wiesentalstrasse 7, 9404 Rorschacherberg,
Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Bau-
geschäftes. Eingetragene Personen: Roskovic, Ivica, serbischer
Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2564 vom 18.03.2010 / CH-320.1.066.869-1 / 05555516

„

Johanneshilfswerk International,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.6.

066.870-7, Bohl 2, 9000 St. Gallen, Verein (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 11.02.2010. Zweck: Entwicklung und Durchführung
von Hilfsprojekten in verschiedenen Ländern für Strassen- und
Waisenkinder, sozialschwache, behinderte und kranke Kinder und
Jugendliche sowie Unterstützung von besonders bedürftigen Men-
schen durch finanzielle Hilfe und Soforthilfe in Katastrophen-
und Kriegsgebieten durch finanzielle Unterstützung und durch
Organisation von Hilfstransporten und Verteilung von Hilfsgü-
tern. Förderung und Unterstützung von Institutionen, Organisa-
tionen, Projekten und Personen sowie anderen Hilfswerken im Be-
reich des gemeinnützigen Zweckes des Vereins mit Beiträgen. Der
Verein kann Grundstücke und Liegenschaften, wie Büro, Aufent-
halts- und Veranstaltungsräume, Lager etc. erwerben, mieten, ver-
walten und veräussern sowie gewerbliche Schutzrechte, Immate-
rialgüterrechte und Know-how erwerben und verwerten. Mittel:
Spenden von Gönnern und Förderern, Überschüsse der Betriebs-
rechnung und Zinsen aus dem Vereinsvermögen, Schenkungen,
Legate, allfällige Beiträge öffentlicher Institutionen sowie Erlös
aus Veranstaltungen. Organisation: Hauptversammlung, Vor-
stand von 1 oder mehr Mitgliedern. Eingetragene Personen: See-
ger, Guido, deutscher Staatsangehöriger, in Bielefeld (DE), Präsi-
dent des Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Krause, Frank Stefan,
deutscher Staatsangehöriger, in Wassenberg (DE), Mitglied des
Vorstandes, mit Einzelunterschrift; Gunziger, Annelies, von Aeder-
mannsdorf, in St. Gallen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2565 vom 18.03.2010 / CH-320.6.066.870-7 / 05555518

„

Maleratelier Boss Aktiengesellschaft, Vaduz (LI), Zweignie-

derlassung Grabs,

 

in  G rabs

, CH-320.9.066.871-3, Dorfstrasse

13, 9472 Grabs, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: FL-0002.010.574-9.
Firma Hauptsitz: Maleratelier Boss Aktiengesellschaft. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft nach liechtensteinischem Recht.
Hauptsitz: Vaduz (LI). Kapital Hauptsitz: Kapital: CHF 100’000.–;
Liberierung: 100’000.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck:
Führung eines Maler-, Lackierer-, Tapezier- und Stuckateurge-
schäftes, Übernahme von Generalbauaufträgen, Ausführung von
Bau-, Gebäude- und Unterhaltsreinigung, Handel mit Waren aller
Art; Erwerb, Verwaltung und kommerzielle Verwertung von Paten-
ten und anderen Schutzrechten, sowie alle jene Tätigkeiten, die
der Verwaltungsrat als im Interesse der Gesellschaft gelegen er-
achtet. Im Rahmen ihres Zweckes ist die Gesellschaft berechtigt,
Grundstücke zu erwerben, zu veräussern und zu belasten, Filialen
zu errichten und sich an anderen Unternehmungen zu beteiligen..
Eingetragene Personen: Riedener, René, von Untereggen, in
Grabs, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2566 vom 18.03.2010 / CH-320.9.066.871-3 / 05557232

„

Scarpa Hitz GmbH,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.9.066.867-0,

Brühlgasse 28, 9000 St. Gallen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-320.4.066.866-2.
Firma Hauptsitz: Scarpa Hitz GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Rorschach.

Tagesregister-Nr. 2567 vom 18.03.2010 / CH-320.9.066.867-0 / 05556240

„

Scarpa Hitz GmbH,

 

i n  Ro rsch a ch

, CH-320.4.066.866-2,

Hauptstrasse 73, 9400 Rorschach, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2010. Zweck:
Handel mit Schuhen, Textilien und Accessoires. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sach-
einlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der
Gründung gemäss Vertrag vom 24.02.2010 und Inventar per 31.
12.2009 Aktiven von CHF 357’285.80 und Passiven von CHF
47’079.65, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00.– ausgegeben
und CHF 290’206.15 als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich per
Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hitz, Oswald, von Seewis im Prättigau, in Ror-
schacherberg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 150 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Hitz-Zwicker, Gabriela, von Seewis im Prättigau und
Waldkirch, in Rorschacherberg, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 50 Stammanteilen zu je CHF

100.00; Gasser Bänziger, Gabriela, von Lutzenberg, in Walzenhau-
sen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift. Zweigniederlas-
sung: St. Gallen (CH-320.9.066.867-0).

Tagesregister-Nr. 2568 vom 18.03.2010 / CH-320.4.066.866-2 / 05556242

„

Uni-Team Reinigungen und Dienstleistungen Radosavljevic,

in   S t.   M ar gr et h en

, CH-320.1.066.872-5, Grenzstrasse 13, 9430

St. Margrethen, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Gebäudereinigung, Spezialreinigung. Eingetragene Personen:
Radosavljevic, Predag, österreichischer Staatsangehöriger, in St.
Margrethen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2569 vom 18.03.2010 / CH-320.1.066.872-5 / 05557234

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABR Trading S.A.,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.030.059-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 31.12.2003, S. 14, Publ.
2054800). Statutenänderung: 17.03.2010. Firma neu: 

ABR Sports

Cars S.A.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ABR Sports Cars Ltd.)

.

Zweck neu: Fahrzeuggeschäft, speziell Import/Export von auto-
mobilen Raritäten, insbesondere solcher sportlicher Art, sowie de-
ren Aufbereitung, allenfalls auch die Vornahme von Transforma-
tionen. Zu den genannten Zwecken betreibt die Gesellschaft eine
Werkstätte, insbesondere im Carrosserie-/Spenglereibereich. Die
Gesellschaft kann des weitern geeignete Vertretungen von Fahr-
zeugen oder Fahrzeugbestandteilen übernehmen, bzw. erforder-
lichenfalls eine Fahrzeugherstellerfunktion ausüben. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Robert Peter Treu-
hand, in Gais, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Turnes, Flurin, von Schiers, in Rheineck, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Altenrhein
(Thal)].

Tagesregister-Nr. 2570 vom 18.03.2010 / CH-320.3.030.059-8 / 05555520

„

DEP imaging GmbH,

 

in   W id n au

, CH-320.4.065.955-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.
2009, S. 13, Publ. 5277002). Statutenänderung: 12.03.2010. Do-
mizil neu: Viscosestrasse 67, 9443 Widnau. Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 2571 vom 18.03.2010 / CH-320.4.065.955-2 / 05555522

„

Der Profi Personalmanagement AG,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.

4.035.897-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2010, S.
13, Publ. 5534370). Statutenänderung: 10.03.2010. Zweck neu:
Alle Tätigkeiten im Bereich Arbeitsvermittlung, Personalverleih
und Personalmanagement. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke, Wert-
schriften, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben,
halten und veräussern.. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Brief oder Fax an die im Aktienbuch ein-
getragenen Adressen. [gestrichen.] [bisher: Ergänzung der Firma
von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)].

Tagesregister-Nr. 2572 vom 18.03.2010 / CH-320.4.035.897-9 / 05555524

„

Dropa Drogerie Wil GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.056.085-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom 02.
07.2007, S. 17, Publ. 4002620). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeli, Roland,
von Sulgen, in Bischofszell, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2573 vom 18.03.2010 / CH-320.4.056.085-4 / 05555526

„

FoodBar GmbH,

 

i n   Ga i s er wa ld

, CH-320.4.062.058-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.10.
2007, S. 10, Publ. 4165534). Domizil neu: Auwiesenstrasse 26,
9030 Abtwil.

Tagesregister-Nr. 2574 vom 18.03.2010 / CH-320.4.062.058-5 / 05555528

„

Gebhard Heeb AG,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.3.019.865-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.1992, S. 5783). Statu-
tenänderung: 12.03.2010. Zweck neu: Betrieb eines Holz- und Ele-
mentbaugeschäftes; ferner kann sie als Generalunternehmung
auftreten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten,
sich an andern Unternehmen beteiligen sowie Liegenschaften er-
werben, belasten oder veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 28.10.1980 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [bisher: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 28. Oktober 1980 und Uebernahmebilanz per 1. Juli
1980 von der bisherigen, im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelfirma ’Gebhard Heeb’, in Altstätten, den Geschäftsbetrieb
mit sämtlichen Aktiven von CHF 274’502.80 und Passiven von
CHF 162’286.75 zum Uebernahmepreis von CHF 112’216.05, wo-
von CHF 100’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetragenen
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-

rung des Verwaltungsrates vom 12.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rhenum Treuhand AG, in Altstätten, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2575 vom 18.03.2010 / CH-320.3.019.865-6 / 05555530

„

Green Terra AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.065.871-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 13, Publ. 5251086).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Horgen im
Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2597 vom 18.03.2010 / CH-320.3.065.871-7 / 05556366

„

IB Swiss Immobilien GmbH,

 

i n  A u   SG

, CH-320.4.053.478-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.
02.2009, S. 14, Publ. 4878324). Domizil neu: Widnauerstrasse 1,
9435 Heerbrugg.

Tagesregister-Nr. 2576 vom 18.03.2010 / CH-320.4.053.478-3 / 05555532

„

Krim-Market AG,

 

i n  B e rn ec k

, CH-320.3.066.244-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02.12.2009, S. 11, Publ. 5371558).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Appenzell
im Handelsregister des Kantons Appenzell Innerrhoden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2598 vom 18.03.2010 / CH-320.3.066.244-3 / 05555548

„

Mc Lhys GmbH in Liquidation,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.064.

311-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom
18.03.2010, S. 14, Publ. 5546306). Firma neu: 

Mc Lhys GmbH

.

Das Kantonsgericht St. Gallen hat dem Rekurs gegen die Verfü-
gung des Kreisgerichts Wil vom 11.03.2010 betreffend Konkurser-
öffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Demnach
wird die Eintragung betreffend Auflösung der Gesellschaft infolge
Konkurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Auflösung
der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Konkurserkenntnis des
Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 11.03.2010 mit Wir-
kung ab dem 11.03.2010, 09.00 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 2577 vom 18.03.2010 / CH-320.4.064.311-4 / 05555534

„

MC Music Catering GmbH,

 

in   W id n au

, CH-320.4.038.213-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 102 vom 29.
05.2009, S. 15, Publ. 5042386). Statutenänderung: 09.03.2010.
Firma neu: 

MUUCA.COM GmbH

. Zweck neu: Rechtmässiger Ver-

kauf von zusammengestellten, kundenorientierten Musikfiles,
Vervielfältigen, Überspielen und Kopieren von Musikfiles auf
Computerfestplatten und auf mobile Datenträger zu Auffüh-
rungszwecken sowie damit zusammenhängende Tätigkeiten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an ande-
ren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und
veräussern. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sieber-Domiter,
Margareta, von St. Gallen und Widnau, in Widnau, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00]; Sieber, Peter, von Widnau, in Widnau, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2578 vom 18.03.2010 / CH-320.4.038.213-6 / 05555536

„

Nature Project Development AG,

 

i n   Ro rs c h a c h

, CH-320.3.

062.338-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S.
13, Publ. 4244462). Statutenänderung: 16.03.2010. Firma neu:

Econap Finance AG

. Zweck neu: Mittelbare oder unmittelbare Be-

teiligung an Zielunternehmen bzw. deren Kapitalausstattung.
Diese Zielunternehmen können insbesondere im Bereich Energie-
Ressourcen sowie dem Kauf, Verkauf, der Entwicklung und Bera-
tung entsprechender Projekte tätig sein. Die genannten Geschäfts-
zwecke können von der Gesellschaft ganz oder teilweise auch auf
indirekte Weise verfolgt werden über die Beteiligung an anderen
Gesellschaften mit ähnlichem Geschäftszweck. Die Gesellschaft ist
berechtigt, im In- und Ausland Zweigniederlassungen zu errich-
ten und Tochtergesellschaften zu gründen, wie insbesondere sich
an Unternehmen ähnlicher Art im In- und Ausland zu beteiligen
und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 16.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Vitras Treuhand AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Thurn-
herr, Stephan, von Au SG, in Amriswil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Teufen AR, Mitglied des
Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Seidl, Michael, deut-
scher Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Direktor mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2579 vom 18.03.2010 / CH-320.3.062.338-0 / 05555728

„

Niederer Bodenbeläge GmbH,

 

i n  R ors c ha c h

, CH-320.4.

042.304-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 57
vom 25.03.1997, S. 2023). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederer-Reisacher,
Birgit, von Wolfhalden, in Rorschach, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2580 vom 18.03.2010 / CH-320.4.042.304-1 / 05555544

1 6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

„

Palima AG,

 

i n   S t .   G a l le n

, CH-320.3.013.185-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 16, Publ. 5201464).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Fribourg
im Handelsregister des Kantons Fribourg eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2600 vom 18.03.2010 / CH-320.3.013.185-9 / 05556368

„

PMO Keller GmbH,

 

i n   R or s c ha c h er be r g

, CH-320.4.049.

365-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 32 vom
15.02.2001, S. 1164). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2581 vom 18.03.2010 / CH-320.4.049.365-4 / 05555546

„

RAD Schnelltransporte Schwab,

 

i n  B ad   Ra g a z

, CH-320.1.

053.128-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 24.03.2003, S.
10, Publ. 917038). Domizil neu: Nordstrasse 16, 7310 Bad Ragaz.

Tagesregister-Nr. 2582 vom 18.03.2010 / CH-320.1.053.128-6 / 05555738

„

SPAR Handels AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.064.013-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 16, Publ.
5507176). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Franz,
Alain, von Fontainemelon, in Zürich, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2583 vom 18.03.2010 / CH-320.3.064.013-4 / 05555740

„

Spar- und Ausgleichsfonds für die Mitarbeiter der Stürm AG,

i n   R or s c h a c h

, CH-320.7.043.428-0, Stiftung (SHAB Nr. 225 vom

19.11.2009, S. 13, Publ. 5350514). Urkundenänderung: 03.02.
2010. Sitz neu: 

G o l da c h

. Domizil neu: Langrütistrasse 20, 9403

Goldach. Organisation neu: Stiftungsrat von 9 Mitgliedern, Ge-
schäftsstelle und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2584 vom 18.03.2010 / CH-320.7.043.428-0 / 05555742

„

sporteo Int. Sportmanagement (Schweiz) AG,

 

i n   S t.   G al -

l e n

, CH-320.4.054.919-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 10.

03.2010, S. 13, Publ. 5534404). Statutenänderung: 01.03.2010.
Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: c/o Kentaro AG, Säntisstrasse 2A,

9500 Wil SG. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Mag. Rudolf Tihanyi Wirtschaftsprüfung (CH-320.1.
062.889-1), in St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Egger, Hanno, österreichischer Staatsange-
höriger, in Altach (AT), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Koch, Christian, deutscher
Staatsangehöriger, in London (GB), Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St.
Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2585 vom 18.03.2010 / CH-320.4.054.919-6 / 05555744

„

Sternen-Alp GmbH in Liquidation,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.

4.058.932-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 17.03.2010, S. 13, Publ. 5545962). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
15.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2586 vom 18.03.2010 / CH-320.4.058.932-8 / 05555746

„

swinti netmarketing GmbH,

 

in  St.  G a llen

, CH-320.4.044.

195-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 236 vom
05.12.2002, S. 10, Publ. 758408). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Münsingen im Handelsregister des Kantons
Bern eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2605 vom 18.03.2010 / CH-320.4.044.195-2 / 05555550

„

Swisstec GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.043.629-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 23.12.1997,
S. 9230). Statutenänderung: 16.03.2010. Zweck neu: Entwickelt,
produziert und vertreibt Schweizer Innovationen und handelt mit
Waren aller Art die primär in der Schweiz produziert und im
Schweizer- & Internationalen Markt unter dem Image-Namen
SWISSTEC vertrieben werden. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie andere Unternehmen erwerben oder er-
worbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen, alle kommerziellen
und finanziellen Transaktionen durchführen, Darlehen aufneh-
men und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten stellen,
Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und verwerten. Mit-
teilungen neu: Alle Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 16.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2587 vom 18.03.2010 / CH-320.4.043.629-9 / 05555748

„

Sydbank (Schweiz) AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.051.999-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 05.03.2010, S. 14, Publ.
5527302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hansen,
Anja, deutsche Staatsangehörige, in St. Gallen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2588 vom 18.03.2010 / CH-320.3.051.999-1 / 05555750

„

Tecnopat AG,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.052.364-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2005, S. 11, Publ. 2771514).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lisec,
Peter, österreichischer Staatsangehöriger, in Hausmening (AT),
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schlatter, Renate, öster-
reichische Staatsangehörige, in Amstetten (AT), Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lenze, Dr. Heinz, österreichischer Staatsan-
gehöriger, in Wieselburg (AT), Präsident des Verwaltungsrates, mit

Einzelunterschrift; Lampl, Anita, österreichische  Staatsangehö-
rige, in Mauer (AT), Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2589 vom 18.03.2010 / CH-320.3.052.364-4 / 05555752

„

The Information Management Group AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

,

CH-320.3.032.878-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.
2010, S. 15, Publ. 5459516). Statutenänderung: 08.03.2010.
Firma neu: 

S&T Schweiz Consulting AG

.

Tagesregister-Nr. 2590 vom 18.03.2010 / CH-320.3.032.878-3 / 05555754

„

TopCC AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.064.014-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 14, Publ. 5519956).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keller, Thomas, von
Full-Reuenthal, in Oberuzwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2591 vom 18.03.2010 / CH-320.3.064.014-2 / 05555756

„

Vorsorgestiftung Ospelt Gruppe,

 

i n   S ar ga n s

, CH-320.7.

040.120-8, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 13, Publ.
5444894). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kurath,
Urs, von Horgen, in Bad Ragaz, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Gianoli, Thomas, von Kemmen-
tal, in Plons (Mels), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2593 vom 18.03.2010 / CH-320.7.040.120-8 / 05555758

„

Walker Heizungen AG,

 

i n   R ap p er s w il - J on a

, CH-320.3.

022.481-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 14,
Publ. 5426518). Domizil neu: Eichwiesstrasse 20, 8645 Jona.

Tagesregister-Nr. 2594 vom 18.03.2010 / CH-320.3.022.481-7 / 05555760

„

Weinberger-Ausbildungsfonds,

 

in  R i ed en

, CH-320.7.016.

033-8, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2009, S. 15, Publ.
5372568). Urkundenänderung: 20.01.2010. Domizil neu: c/o Ge-
meindekanzlei, Hauptstrasse 5, 8739 Rieden SG. Zweck neu: Ge-
währung von Studien- und Ausbildungsbeiträgen in Ergänzung
der staatlichen Stipendien für das Studium und die Berufsausbil-
dung von Jugendlichen bis zum Alter von 25 Jahren mit Wohnsitz
in Rieden SG. Organisation neu: Stiftungsrat von mind. 3 Mitglie-
dern und allfällige Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2595 vom 18.03.2010 / CH-320.7.016.033-8 / 05555762

„

Well and Good Menzi-Hofstetter,

 

i n   S c hm e r i k on

, CH-320.

1.063.444-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 113 vom 13.06.2008,
S. 10, Publ. 4520946). Über die Inhaberin dieses Einzelunterneh-
mens ist mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts See-
Gaster vom 17.03.2010 mit Wirkung ab dem 17.03.2010, 09.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2596 vom 18.03.2010 / CH-320.1.063.444-4 / 05555764

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

KRK GmbH,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.4.045.477-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2001, S. 7966).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV (i.V. mit
Art. 180 HRegV) von Amtes wegen gelöscht, weil die Gesellschaft
keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein begründetes Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung innert angesetzter
Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 2599 vom 18.03.2010 / CH-320.4.045.477-7 / 05555766

„

Restaurant Bahnhöfli Sigrist + Kummer,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.2.058.662-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 19.01.
2006, S. 13, Publ. 3203418). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2601 vom 18.03.2010 / CH-320.2.058.662-4 / 05555768

„

RM Beratungen Richard Müller,

 

i n   S ev e le n

, CH-320.1.038.

392-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2007, S. 12,
Publ. 3803566). Mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisge-
richtes Werdenberg-Sarganserland vom 16.03.2010 ist das Kon-
kursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen wird
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2602 vom 18.03.2010 / CH-320.1.038.392-6 / 05555770

„

Rolf Scherrer AG in Liquidation,

 

in  G os s au   SG

, CH-320.3.

025.595-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S.
13, Publ. 4037038). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2603 vom 18.03.2010 / CH-320.3.025.595-7 / 05555772

„

Scarpa, Oswald Hitz,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.1.024.702-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 97 vom 21.05.1992, S. 2352). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 24.02.2010 Aktiven von CHF 357’285.80 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 47’079.65 auf die Scarpa Hitz GmbH, in
Rorschach (CH-320.4.066.866-2). Gegenleistung: 200 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 und eine Forderung von CHF 290’206.15.
Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2604 vom 18.03.2010 / CH-320.1.024.702-5 / 05556370

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

b-k-p Consulting AG,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-290.3.016.752-

6, Fulachstrasse 10, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.03.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Bereich der Unternehmensberatung und der
Managementberatung. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Briefe, sofern ihre Adressen bekannt
sind, sonst durch Publikation im SHAB. Laut Erklärung vom 08.
03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen: Milewski, Mark Oliver, von Deutschland, in
Neuhausen am Rheinfall, einziges Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Buchele, Jochen Georg, von Deutschland,
in Frankfurt am Main (DE), Direktor, mit Einzelunterschrift; Kre-
mer, Thomas, von Deutschland, in Friedberg (DE), Direktor, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 523 vom 18.03.2010 / CH-290.3.016.752-6 / 05555248

„

Wald und Jagd A. Häfeli,

 

in  W il c hi ng e n

, CH-290.1.016.

753-3, Unterneuhaus 276, 8217 Wilchingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Jagd- und Wald-/Forstarti-
keln. Eingetragene Personen: Häfeli, Andreas, von Klingnau, in
Wilchingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 524 vom 18.03.2010 / CH-290.1.016.753-3 / 05555250

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Boralis Invest AG in Liquidation,

 

i n   N e uh a us e n  a m

Rh e i n f a l l

, CH-170.3.031.164-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

231 vom 27.11.2009, S. 13, Publ. 5363894). Konkursverfahren
mangels Aktiven eingestellt laut Verfügung vom 16.03.2010 des
Kantonsgerichts Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 525 vom 18.03.2010 / CH-170.3.031.164-6 / 05555506

„

Klebax AG,

 

in  B er in g en

, CH-020.3.028.177-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2006, S. 12, Publ. 3553844). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bodrozic,
Sinisa, kroatischer Staatsangehöriger, in Schaffhausen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kilgus, Kurt, von Schaffhausen
und Beringen, in Beringen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit
Unterschrift zu zweien]; Kilgus, Alain, von Schaffhausen, in Be-
ringen, Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Un-
terschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 526 vom 18.03.2010 / CH-020.3.028.177-8 / 05555508

„

Laureus Foundation Switzerland,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-

290.7.015.736-1, Stiftung (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2009, S. 14,
Publ. 5056438). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Theiler, Rolf, von Stein AR, in Ebertswil (Hausen am Albis), Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 527 vom 18.03.2010 / CH-290.7.015.736-1 / 05555510

„

V & R Holding AG,

 

i n  N eu h a us e n   am   R h ei n fa ll

, CH-290.

3.014.099-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31.12.2008, S.
22, Publ. 4809612). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Renyi, Gabor, von Ungarn, in Schaffhausen, Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 528 vom 18.03.2010 / CH-290.3.014.099-3 / 05555512

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Augsburg Re AG in Liquidation,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.

3.015.475-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2007, S.
12, Publ. 3850032). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 529 vom 18.03.2010 / CH-290.3.015.475-2 / 05555252

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

birdsnest COSY HOMES AG,

 

in  Do rn ach ,

 CH-241.3.009.

013-0, bei Sandro Hattemer, Schlederenrain 24, 4143 Dornach,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 2. 03. 2010,
16. 03. 2010. Zweck: Finanzierung, Kauf, Verkauf, Verwaltung und
Vermittlung von Immobilien, insbesondere von Ferienhäusern
und Ferienwohnungen auf nationaler und internationaler Basis,
Angebot von touristischen Leistungen im Zusammenhang mit
den jeweiligen Objekten sowie Einrichtungsberatung und Handel
mit entsprechenden Produkten. Kann alle Geschäfte eingehen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen so-
wie Grundeigentum erwerben, halten und veräussern. Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–.
Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation

im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.03.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Wetzel, Kathrin, von Rheinfelden, in Basel, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1915 vom 18.03.2010 / CH-241.3.009.013-0 / 05556630

„

Cassiopeia GmbH,

 

in  Zu chw il,

 CH-241.4.009.048-6, Rain-

strasse 39, 4528 Zuchwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 03. 2010. Zweck: Führen ei-
nes Gastronomiebetriebes. Kann alle Geschäfte eingehen, die ge-
eignet sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: On-
dicova, Katarina, slowakische Staatsangehörige, in Zuchwil, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1916 vom 18.03.2010 / CH-241.4.009.048-6 / 05556632

„

Schürmann’s PC Service,

 

i n   D or na c h ,

 CH-241.1.009.049-7,

Hauptstrasse 40, 4143 Dornach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Dienstleistungen in den Bereichen PC-Service, In-
stallationen und Reparaturen. Eingetragene Personen: Schür-
mann, Daniel, von Basel, in Wittnau, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1917 vom 18.03.2010 / CH-241.1.009.049-7 / 05556634

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alija Storen GmbH,

 

i n   G e r l a f i n g e n,

 CH-241.4.002.212-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 26. 05.
2008, S. 14, Publ. 4491468). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 12.02.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1918 vom 18.03.2010 / CH-241.4.002.212-9 / 05556636

„

artax Fide Consult Solothurn AG,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-270.3.

013.885-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2009, S.
16, Publ. 5389294). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Schneider, Thomas, von Seftigen, in Günsberg, mit
Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1919 vom 18.03.2010 / CH-270.3.013.885-9 / 05556638

„

Baugenossenschaft Musico,

 

i n  L o h n- Am m a nn s e g g,

 CH-

251.5.000.051-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 176 vom 10. 09. 2004,
S. 11, Publ. 2444128). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 25.
02.2010 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1920 vom 18.03.2010 / CH-251.5.000.051-8 / 05556640

„

Baugenossenschaft Palazzo,

 

bi s he r   i n  S ol ot h urn ,

 CH-

035.5.025.120-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 119 vom 22. 06. 2005,
S. 12, Publ. 2894444). Statutenänderung: 9. 03. 2010. Sitz neu:

O e k i n g e n.

 Domizil neu: bei Mittelland Immobilien GmbH,

Jurastrasse 3, 4566 Oekingen. Pflichten neu: Beitrags- oder Leis-
tungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher: Pflichten: Die Mitglie-
der haben einen Anteilschein von mindestens CHF 1’000.– zu
übernehmen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch
gewöhnlichen, falls erforderlich durch eingeschriebenen Brief an
die Genossenschafter. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 16.
03.2010 untersteht die Genossenschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1921 vom 18.03.2010 / CH-035.5.025.120-9 / 05556642

„

BDO AG,

 

i n   Olt e n,

 CH-241.9.008.853-5, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 2010, S. 15, Publ. 5430944), mit Hauptsitz
in: Zürich. Domizil neu: Solothurnerstrasse 72/74, 4603 Olten.

Tagesregister-Nr. 1922 vom 18.03.2010 / CH-241.9.008.853-5 / 05556644

„

Biberister Pizza- und Kebabhaus GmbH,

 

i n  Bi be ri s t,

 CH-

241.4.006.250-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 217 vom 09. 11. 2009, S. 15, Publ. 5333708). Statutenände-
rung: 17. 03. 2010. Firma neu: 

Biberister Pizza- und Kebabser-

vice GmbH

. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-

rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dagde-
viren, Rehsan, türkische Staatsangehörige, in Biberist, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–; Fistikçi, Filiz, türkische
Staatsangehörige, in Biberist, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Cil, Özcan, türkischer Staatsangehöriger, in Biberist, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1923 vom 18.03.2010 / CH-241.4.006.250-9 / 05556646

„

Columbus Leasing Schweiz AG

 

(Columbus Leasing Suisse

SA) (Columbus Leasing Switzerland Ltd)

, bisher in 

Z ü r i c h,

 CH-

020.3.028.074-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22. 06.
2009, S. 39). Statutenänderung: 14. 12. 2009. Sitz neu: 

So lo -

th u r n .

 Domizil neu: Grabackerstrasse 6, 4501 Solothurn. Zweck

neu: Betrieb des Leasinggeschäfts für Investitionsgüter sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Finanz- und Beratungs-
dienstleistungen von der Schweiz aus. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Brief an ihre letzten im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Wagener, Götz-Wolf, deutscher Staatsange-
höriger, in Zussdorf (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Weilenmann, Ettore,
von Arbedo-Castione, in Riedholz, Vizepräsident des Verwaltungs-
rates und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[wie bisher]; Hugi, Eliane, von Köniz, in Biberist, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Legaudit AG, in Solothurn (CH-260.3.000.
571-4), Revisionsstelle [bisher: Legaudit, in Solothurn (CH-260.
3.000.571-4)].

Tagesregister-Nr. 1924 vom 18.03.2010 / CH-020.3.028.074-5 / 05556648

„

Häusermann GmbH,

 

in  Gren ch en ,

 CH-241.4.004.465-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 06. 10.
2004, S. 10, Publ. 2480176). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.10.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1925 vom 18.03.2010 / CH-241.4.004.465-7 / 05556650

„

La Sofra GmbH,

 

i n   H ä r k i ng e n ,

 CH-241.4.006.847-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009,
S. 20, Publ. 5085572). Firma neu: 

La Sofra GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal,
vom 03.03.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1926 vom 18.03.2010 / CH-241.4.006.847-9 / 05556652

„

Laszlo Csako GmbH,

 

in   D e r e n di n ge n ,

 CH-241.4.004.662-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.
07. 2009, S. 16, Publ. 5172764). Csako, Jürg, Gesellschafter und
Geschäftsführer, ist am 18.01.2010 verstorben. Die rechtliche Zu-
ordnung seines Stammanteils von CHF 20’000.– ist noch nicht ge-
regelt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Csako, Jürg, von Krauchthal, in Inkwil, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 20’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Flütsch, Urs, von Grüsch, in Kriegstetten, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.– [bisher: Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung]; Csákó, Michael, von Krauchthal, in
Inkwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1927 vom 18.03.2010 / CH-241.4.004.662-4 / 05556654

„

Pensionskasse der Bernex-Ionbond Olten,

 

i n  O lte n ,

 CH-

249.7.000.126-2, Stiftung (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S. 10,
Publ. 3601962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Marchetti, Dr. Marco, von Zürich, in Zug, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Oehen, Markus, von Köniz, in Hu-
bersdorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schürch, Markus, von Langnau bei Reiden, in Wangen bei
Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ströbel, Markus, von Silenen, in Rupperswil, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Pricewater-
houseCoopers AG, in Zürich (CH-020.3.020.876-5), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1928 vom 18.03.2010 / CH-249.7.000.126-2 / 05556656

„

Rebbau-Genossenschaft Kibberg-Schlössli,

 

in  K y bu rg-

Bu c h e gg ,

 CH-244.5.000.118-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom

15. 01. 2008, S. 11, Publ. 4289252). Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 15.03.2010 untersteht die Genossenschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 18.03.2010 / CH-244.5.000.118-1 / 05556658

„

Regioinvest Immobilien Treuhand AG,

 

in  Kri e gst e tten ,

CH-400.3.023.043-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08.
2009, S. 17, Publ. 5202096). Firma neu: 

Regioinvest Immobilien

Treuhand AG in Liquidation

. Mit Urteil vom 16.03.2010, 10.30

Uhr, hat der Amtsgerichtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt,
in Solothurn, über die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; dem-
nach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 18.03.2010 / CH-400.3.023.043-7 / 05556660

„

Schaerer AG,

 

in  Zu ch wil ,

 CH-053.3.003.085-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2009, S. 13, Publ. 5242024). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furrer, Po-
lycarp, von Visp, in Visp, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1931 vom 18.03.2010 / CH-053.3.003.085-1 / 05556662

„

Wohlfahrtsfonds der Hch. Borer Kartenverlag AG,

 

i n   Er-

s c h w i l ,

 CH-261.7.000.041-7, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 07. 01.

2008, S. 16, Publ. 4274000). Name neu: 

Wohlfahrtsfonds der

Hch. Borer Kartenverlag AG in Liquidation

. Domizil neu: bei

Rosmarie Borer Fringeli, IIbachstrasse 41, 4228 Erschwil. Die Stif-
tung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 23.12.2009
aufgehoben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trigon Treuhand Stadler, Fink, in Solothurn, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Borer, Rose-
marie, von Erschwil, in Erschwil, Mitglied des Stiftungsrates und
Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin [bisher: Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift]; Trigon Treuhand
Fink, in Solothurn (CH-241.1.008.863-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1932 vom 18.03.2010 / CH-261.7.000.041-7 / 05556664

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Freisinnige Sozialbewegung der Bezirke Solothurn, Lebern,

Bucheggberg, Kriegstetten und Balsthal-Thal,

 

i n  S ol o th ur n,

CH-260.6.000.009-4, Verein (SHAB Nr. 303 vom 29. 12. 1980, S.
4180). Die Generalversammlung hat am 07.11.2008 beschlossen,
auf den Eintrag des Vereins im Handelsregister zu verzichten. Da
dieser Verein kein nach kaufmännischer Art geführtes Gewerbe
mehr betreibt und somit nicht mehr eintragungspflichtig ist, wird
der auf ihn bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1933 vom 18.03.2010 / CH-260.6.000.009-4 / 05557244

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Brac-Werke AG in Li-

quidation,

 

i n   B r e i t e nb a c h,

 CH-261.7.000.036-7, Stiftung

(SHAB Nr. 23 vom 04. 02. 2009, S. 17, Publ. 4862148). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 18.03.2010 / CH-261.7.000.036-7 / 05556666

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Edoni Armierungen GmbH,

 

i n  S c h ü be lb a c h,

 CH-130.4.

015.512-7, Bahnhofstrasse 5, 8854 Siebnen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12. 03.
2010. Zweck: Erbringung von diversen Bauarbeiten, insbesondere
von Armierungen und Schalungen sowie aller damit zusammen-
hängenden Dienstleistungen, sowie Handel mit Waren betreiben;
kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 12.3.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Beqiraj, Xhevdet, von
Republik Serbien, in Siebnen-Schübelbach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1292 vom 18.03.2010 / CH-130.4.015.512-7 / 05555858

„

ReCoHol, Alfons Holdener,

 

i n   U n t e r i b e r g ,

 CH-130.1.015.

513-7, Nidlaustrasse 19, 8842 Unteriberg, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Rechtsberatung in sämtlichen Rechts-
gebieten, Beratung und Unterstützung in Schaden-/Versiche-
rungsfällen, Beratung und Unterstützung in Arzt-/Zahnarzt- und
Spitalhaftpflichtfällen, Körperschadenberechnungen, Beratung
und Unterstützung im Inkassobereich, Mediatorentätigkeit. Ein-
getragene Personen: Holdener, Alfons, von Oberiberg, in Unteri-
berg, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1293 vom 18.03.2010 / CH-130.1.015.513-7 / 05555860

„

Rigi Medizintechnik GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.4.015.

514-0, Wilenstrasse 4, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 03. 2010.
Zweck: Import, Export von und Handel mit Medizintechniken jeg-
licher Art; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.3.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: CVBC In-
vestment Holding AG (CH-290.3.016.686-8), in Schaffhausen, Ge-
sellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Kren-
torz, Sven-Axel, von Deutschland, in Wollerau, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1294 vom 18.03.2010 / CH-130.4.015.514-0 / 05555862

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BK Oil AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.012.537-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 16, Publ. 5259714).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach München-
stein im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1295 vom 18.03.2010 / CH-130.3.012.537-4 / 05556568

„

L. Biermann Consulting GmbH,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-400.4.

026.716-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166
vom 28. 08. 2009, S. 14, Publ. 5219446). Firma neu: 

L. Biermann

Consulting GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 17.2.2010

hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts Höfe die Gesellschaft ge-
mäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1296 vom 18.03.2010 / CH-400.4.026.716-0 / 05555864

„

LD Holding AG,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.3.013.945-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 24. 10. 2008, S. 12, Publ.
4704544). Firma neu: 

LD Holding AG in Liquidation

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

(LD Holding SA en liquidation) (LD Hol-

ding Ltd in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

neralversammlung vom 11.3.2010 aufgelöst. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gresch, Markus, von Freienbach, in
Pfäffikon SZ, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1297 vom 18.03.2010 / CH-130.3.013.945-0 / 05555866

„

Maurice Partners GmbH,

 

b i s he r   i n  L a c he n ,

 CH-035.4.036.

286-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12. 06. 2009, S. 20, Publ. 5064184). Statutenänderung: 22. 02.
2010. Sitz neu: 

S c h üb e lb a c h.

 Domizil neu: bei Adrian Bürgi,

Glarnerstrasse 5, 8854 Siebnen SZ. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bürgi, Adrian, von Bern und Lyss, in Siebnen-
Schübelbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: in Bern].

Tagesregister-Nr. 1298 vom 18.03.2010 / CH-035.4.036.286-6 / 05555868

„

NIVOTRADE GmbH,

 

i n   W an g e n  S Z ,

 CH-130.4.013.263-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 06. 03.
2008, S. 13, Publ. 4374686). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Egg im Handelsregister des Kantons Schwyz
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1299 vom 18.03.2010 / CH-130.4.013.263-3 / 05555254

„

Orye Schiff Asset Management AG,

 

i n  Fe u s is b e r g ,

 CH-130.

3.010.289-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04. 08. 2009,
S. 18, Publ. 5178460). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Uster (neu firmierend: Propelle AG) im Handelsregis-
ter des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1300 vom 18.03.2010 / CH-130.3.010.289-9 / 05555376

„

Pegasus Telecom Holding GmbH,

 

b is h e r   in   Be r n ,

 CH-035.

4.036.990-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 27
vom 08. 02. 2007, S. 3, Publ. 3765092). Gründungsstatuten: 30.
01.2007. Statutenänderung: 22. 02. 2010. Sitz neu: 

Sc h ü b el -

ba ch .

 Domizil: bei Adrian Bürgi, Glarnerstrasse 5, 8854 Siebnen

SZ. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung
und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art an in- und aus-
ländischen Unternehmen der Telekommunikations- und weiterer
Branchen sowie die Erbringung der damit zusammenhängenden
Koordinations-, Finanzierungs- und Managementsaufgaben. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, Unternehmen mit gleichartigem oder verwandtem Zweck
errichten, erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grund-
stücke erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Gesellschafter schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile
gemäss Statuten. [Weitere Statutenänderungen nicht publika-
tionspflichtiger Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 22.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mamyrov, Nourlan,
von Kirgisistan, in Bischkek (KG), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.– [wie bisher]; Bürgi, Adrian, von Bern und Lyss, in Sieb-
nen-Schübelbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.– [bisher: in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1301 vom 18.03.2010 / CH-035.4.036.990-9 / 05556570

„

Stiftung für natürliche Wirtschaftsordnung,

 

i n   F r e i e n -

ba ch ,

 CH-130.0.005.905-6, Stiftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09.

2007, S. 14, Publ. 4119284). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Ammann, Hans, von Zürich, in Adliswil,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Million, Claude, von
Davos, Thusis, Bergün/Bravuogn und Fürstenau, in Basel, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Metzger, Othmar, von Zürich, in Stallikon, Mit-
glied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Sellenbüren, Sekretär]; Liner, Marcel, von Andwil SG, in Arles-
heim, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied]; Ott, Leonhard, von Basadingen-Schlattingen,
in Schaffhausen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; von
Euw, Alfred, von Schwyz und Zürich, in Lachen AR, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kunz, Marianne, von Wetzikon ZH, in
Ingolstadt (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Quali-
data Treuhand AG (CH-020.3.024.906-1), in Unterengstringen,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1303 vom 18.03.2010 / CH-130.0.005.905-6 / 05555378

„

Westcotthouse Capital AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.3.013.

523-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 18,
Publ. 5372696). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Huber, Urs, von Tuggen, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1304 vom 18.03.2010 / CH-130.3.013.523-1 / 05555380

„

Zell-Pa-Trading AG,

 

in   F r e i en b a c h,

 CH-130.3.002.806-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 16, Publ.
5250812). Firma neu: 

Zell-Pa-Trading AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 25.1.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Li-
quidation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1305 vom 18.03.2010 / CH-130.3.002.806-9 / 05556572

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Fridolin’s Shop Lombardo & Rüegg,

 

i n  S i r na c h ,

 CH-440.2.

022.994-1, Rosenbergstrasse 24, 8370 Sirnach, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 15. 03. 2010. Zweck: Internet-
shop. Eingetragene Personen: Lombardo, Jacqueline, von Aadorf,
in Sirnach, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Rüegg, Christian, von St. Gallenkappel, in Sirnach, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1460 vom 18.03.2010 / CH-440.2.022.994-1 / 05555188

„

Sealpac Schweiz GmbH,

 

i n   E s c h l i k o n ,

 CH-440.4.022.995-

9, Winterthurerstrasse 4/6, 8360 Eschlikon, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 03.
2010. Zweck: Vertrieb und Wartung von SEALPAC Produkten in der
Schweiz sowie alle damit zusammenhängenden Handelsge-
schäfte. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen so-
wie andere Unternehmen errichten oder erwerben oder errichtete
bzw. erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, Darlehen
aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicherheiten
stellen sowie Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und ver-
werten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
erfolgen brieflich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 17.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Sealpac GmbH, in Oldenburg (DE),
Gesellschafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; We-
der, Remo, von Diepoldsau, in Wallenwil (Eschlikon), Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift; von Seggern, Klaus, deutscher
Staatsangehöriger, in Bad Zwischenahn (DE), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1461 vom 18.03.2010 / CH-440.4.022.995-9 / 05555190

„

ZANA Versicherungen Redzepi,

 

i n   Tä g e r w i l e n,

 CH-440.1.

022.996-2, Bärenweg 5, 8274 Tägerwilen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Versicherungen und
Krediten. Eingetragene Personen: Redzepi, Arslan, mazedoni-
scher Staatsangehöriger, in Tägerwilen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1462 vom 18.03.2010 / CH-440.1.022.996-2 / 05555192

„

ZEITGARTEN.CH - Meszmer & Müller,

 

i n   P fy n ,

 CH-440.2.

022.997-2, Städtli 7, 8505 Pfyn, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 1. 03. 2010. Zweck: Dienstleistungen in den Be-
reichen Kunst, Text und Garten. Übernimmt Aktiven und Passiven
des im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelunternehmens
’Alex Meszmer, Künstler und Journalist’, in Pfyn. Übernimmt Ak-
tiven und Passiven des im Handelsregister nicht eingetragenen
Einzelunternehmens ’Reto Müller, Künstler und Gärnter’, in Pfyn.
Eingetragene Personen: Meszmer, Alexander, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Pfyn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Müller,
Reto, von Stein AR, in Pfyn, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1463 vom 18.03.2010 / CH-440.2.022.997-2 / 05555194

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AYURVEDA-VERSAND SCHWEIZ G. Enz,

 

in   W ag e nh a u s en ,

CH-440.1.018.034-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 156 vom 15.
08. 2007, S. 11, Publ. 4067194). Firma neu: 

AYURVEDA-VER-

SAND SCHWEIZ Gabriela Hotz

. Ausgeschiedene Personen und er-

loschene Unterschriften: Feldmann, Irmgard, von Schwanden GL,
in Buch SH, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hotz, Gabriela, von Hinwil, in Wagenhausen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: Enz, Gabriela, von Zü-
rich]; Brunschwiler, Ruth, von Bettwiesen, in Stein am Rhein, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1464 vom 18.03.2010 / CH-440.1.018.034-1 / 05555196

„

Benz Transporte GmbH,

 

in  Sc h l at t T G,

 CH-440.4.012.064-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 10.
02. 1997, S. 889). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
14.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1465 vom 18.03.2010 / CH-440.4.012.064-3 / 05555872

„

Britschgi Bau AG,

 

b is h e r   i n   T hu n do r f ,

 CH-440.3.001.130-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 04. 11. 2004, S. 13, Publ.
2529258). Statutenänderung: 17. 03. 2010. Sitz neu: 

F r a u en -

f e l d.

 Domizil neu: Thundorferstrasse 142, 8500 Frauenfeld. Ge-

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Ruch Treuhand AG, in Wängi, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1466 vom 18.03.2010 / CH-440.3.001.130-7 / 05555198

„

Brooklyn Weares & Shoes Nwoye GmbH in Liquidation,

 

i n

K r e uz l i n g en ,

 CH-440.4.018.374-7, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2010, S. 15, Publ. 5521808).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung vom 16.03.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1467 vom 18.03.2010 / CH-440.4.018.374-7 / 05555208

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 24.03.2010, No 58, Jahrgang - année - anno: 128

„

ISELE AG,

 

in  Ho rn ,

 CH-320.3.023.356-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 21, Publ. 5150624). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Isele, Walter,
von Oberbüren, in Wittenbach, Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Isele, Theresia, von
Oberbüren, in Horn, Präsidentin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1468 vom 18.03.2010 / CH-320.3.023.356-1 / 05555874

„

MCD Marketing Consulting Design GmbH,

 

in   R om a n s -

h or n ,

 CH-020.4.019.861-9, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 228 vom 23. 11. 2005, S. 12, Publ. 3116032). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1469 vom 18.03.2010 / CH-020.4.019.861-9 / 05555876

„

Mind Power Marcel Zobrist,

 

bi sh er  in   F äl la n de n ,

 CH-350.

1.007.450-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 46 vom 07. 03. 2006,
S. 22). Sitz neu: 

Herder n.

 Domizil neu: Pfaffenpüntli 4, 8506

Lanzenneunforn. Zweck neu: Ausbildung, Schulung und Coa-
ching von Führungskräften und Spitzensportlern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zobrist, Marcel, von Hendschiken
und Zürich, in Lanzenneunforn (Herdern), Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Fällanden].

Tagesregister-Nr. 1470 vom 18.03.2010 / CH-350.1.007.450-7 / 05555256

„

Tempo Musika GmbH,

 

in   W e i nf el de n ,

 CH-440.4.016.050-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.
11. 2008, S. 13, Publ. 4723160). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 1471 vom 18.03.2010 / CH-440.4.016.050-0 / 05555878

„

Tiefenbach-Garage AG, Schlatt,

 

i n   S c hl a t t   T G ,

 CH-440.3.

007.751-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23. 03. 2005, S.
11, Publ. 2760610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Roost, Heinrich, von Beringen, in Unterschlatt
(Schlatt TG), Präsident, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Roost, Stefan, von Beringen, in Un-
terschlatt (Schlatt TG), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied].

Tagesregister-Nr. 1472 vom 18.03.2010 / CH-440.3.007.751-3 / 05555880

„

Topstick GmbH,

 

i n   Tä g e r w i l e n ,

 CH-440.4.019.957-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18. 09.
2009, S. 13, Publ. 5253666). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schoch, Rudolf, von Fischingen, in Täger-
wilen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schoch-Guggisberg, Lora, von Fischingen,
in Tägerwilen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 14’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 6’000.– [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 14’000.–].

Tagesregister-Nr. 1473 vom 18.03.2010 / CH-440.4.019.957-2 / 05555882

„

Vinestra AG,

 

i n  K r e u z l i n g e n,

 CH-320.3.059.659-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 20, Publ. 5457786).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Herzog, Milan, slo-
wenischer Staatsangehöriger, in Amriswil, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1474 vom 18.03.2010 / CH-320.3.059.659-4 / 05555884

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bauplanung & Realisierung Pfyn GmbH in Liquidation,

 

i n

P f y n ,

 CH-440.4.018.415-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 15, Publ. 3684484). Die
Gesellschaft wird im Sinne von Art. 153 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1475 vom 18.03.2010 / CH-440.4.018.415-2 / 05555210

„

Pfiffner Montagen GmbH in Liquidation,

 

i n   K e m m e nt al ,

CH-440.4.009.387-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 22 vom 04. 02. 2003, S. 14, Publ. 846112). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1476 vom 18.03.2010 / CH-440.4.009.387-6 / 05555212

„

Rowalu Rohrreinigung Walter Kühnis,

 

i n   A m ris w il ,

 CH-

440.1.005.202-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 132 vom 10. 07.
1996, S. 4141). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1477 vom 18.03.2010 / CH-440.1.005.202-1 / 05555214

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALPINE ACTIVE INVESTMENTS SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.

014.514-3, Via Dufour 4, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 17. 3. 2010. Scopo: La gestione di
patrimoni e la gestione di fondi d’investimento. La società potrà
svolgere tutte le attività attinenti al proprio scopo sociale. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante lettera. Persone iscritte: Sau-
lini, Giulio, da Lugano, in Davesco-Soragno (Lugano), amminis-
tratore unico, con firma individuale; Consolida SA (CH-524.3.001.
853-2), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3452 del  18.03.2010 / CH-501.3.014.514-3 / 05556712

„

Atex Europe SA,

 

i n   L u g an o ,

 CH-501.3.014.515-9, Via Zurigo

35, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 17. 3. 2010. Scopo: La produzione, l’installazione e la ven-
dita di programmi e software, elaboratori elettronici e relativi
componenti attivi e passivi ed accessori nonché macchine per
l’automazione industriale alle società operanti nel settore delle
comunicazioni e dell’editoria in generale, così come la fornitura
di servizi di consulenza e di supporto in relazione ai prodotti ven-
duti ai clienti e ciò in tutta Europa. La società può acquistare, de-
tenere e vendere marchi e brevetti in relazione con lo scopo sociale
in tutta Europa. La società può compiere tutte le operazioni com-
merciali, import ed export, nonché finanziarie, mobiliari ed im-
mobiliari necessarie al raggiungimento dello scopo sociale. La so-
cietà può partecipare ad altre imprese aventi scopi similari. Capi-
tale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 17.03.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Enderlin, Davide, da Lugano,
in Lugano, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3453 del  18.03.2010 / CH-501.3.014.515-9 / 05557246

„

Barelli-Monaco IR SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-501.3.014.516-7,

Via C. Maderno 58, 6850 Mendrisio, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 16. 3. 2010. Scopo: L’importazione,
la lavorazione ed il commercio di zafferano, spezie e articoli vari.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Conferimenti in natura: apporto inventario (macchinari) per il
valore complessivo di CHF 100’000.–, accettato dalla società per
tale importo, interamente computato sul capitale azionario, con-
tro rimessa agli apportatori di 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Contratto: 10.03.2010. Organo di pubblicazione: FUSC.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 16.03.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Rossi, Antonio, da Isone,
in Breganzona (Lugano), amministratore unico, con firma indi-
viduale.

Registro giornaliero no 3454 del  18.03.2010 / CH-501.3.014.516-7 / 05557248

„

Dominion Technical Services SA,

 

i n   Bi og g i o ,

 CH-501.3.014.

517-5, Strada Regina 42, 6934 Bioggio, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 15. 3. 2010. Scopo: Lo sviluppo e
la commercializzazione di sistemi ed applicativi informatici, la
fornitura di tutti i servizi ad essi relativi nonché la prestazione di
servizi e consulenze aziendali in ambito amministrativo. La so-
cietà potrà esplicare ogni operazione finanziaria o commerciale
necessaria e/o utile per il conseguimento dello scopo sociale e ac-
quistare partecipazioni in altre società del ramo. Può acquistare,
detenere o vendere immobili. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni no-
minative da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti avvengono mediante
lettera. Persone iscritte: Fuller, Robin, cittadino britannico, in St.
Martins (UK), presidente, con firma collettiva a due; Brignoni,
Massimo, da Alto Malcantone, in Lugano, membro, con firma col-
lettiva a due; Crasci, Ignazio, da Agno, in Magliaso, membro, con
firma collettiva a due; PricewaterhouseCoopers SA (CH-514.9.014.
248-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3455 del  18.03.2010 / CH-501.3.014.517-5 / 05557250

„

Fondazione Albero della Vita International,

 

i n  L ug a n o,

CH-501.7.014.518-2, Via Castagnola 27, 6900 Lugano, Fondazi-
one (nuova iscrizione). Data dell’atto costitutivo: 19. 1. 2010, 16.
3. 2010. Scopo: L’attività umanitaria di beneficenza nel mondo,
la tutela e l’attuazione dei diritti dei minori. L’assistenza dei mi-
nori e le famiglie in condizioni di disagio e di emergenza per una
maggiore qualità di vita sociale, l’assistenza caritatevole, psico-
pedagogica, sociale e sociosanitaria, come ogni altra forma di as-
sistenza e soccorso. La cooperazione per la popolazione in via di
sviluppo. A tal fine la fondazione si impegna a procurare, in Sviz-
zera e all’estero, aiuti materiali e mezzi per l’aiuto ai minori svan-
taggiati. La fondazione basa i suoi valori sulla Dichiarazione Uni-
versale dei diritti dell’Uomo e sulla Convenzione ONU per i diritti
dei bambini. Nel quadro del fine stabilito, la fondazione è ente di
attività pubblica ed è apolitica, non indirizzata ad alcuna parti-
colare confessione religiosa, non persegue né scopi di lucro né al-
cun guadagno, svolgerà la sua attività sia in Svizzera che all’estero
e devolverà se necessario parte dei proventi anche a sostegno di
progetti umanitari promossi nel mondo. La fondazione potrà alt-
resì devolvere se necessario parte dei proventi, oltre che alla Fonda-
zione L’Albero della Vita Onlus, fondatore, ad enti da essa costituiti
all’estero e/o ad enti senza scopo di lucro aventi per statuto scopo
similare. La fondazione potrà svolgere ogni attività necessaria per
il raggiungimento del suo scopo. Tra le attività di raccolta fondi,
potrà svolgere, a titolo di esempio e non esclusivo: attività di fund
raising sia in Svizzera che all’estero; attività di direct mailing; at-
tività di cause related marketing o sociale; merchandising soli-
dale, aste di beneficenza, sponsorizzazioni, eventi. Organizzazi-
one: Consiglio di fondazione da 3 a 6 membri, direzione e ufficio
di revisione. Riserva di modifica dello scopo a favore del fondatore
a norma di statuto (art. 86a CCS). Persone iscritte: Paoletti, Pa-
trizio, cittadino italiano, in Assisi (IT), presidente, con firma in-
dividuale; Montesano, Maurizio, cittadino italiano, in Assisi (IT),
vice-presidente, con firma individuale; Bigolin, Fausto, da Ascona,
in Tenero-Contra, membro, con firma individuale; Vaglieco, Al-
fredo, cittadino italiano, in Napoli (IT), membro, con firma in-
dividuale; Claude Lelais, contabile dipl. fed. (CH-514.1.010.756-
5), in Vezia, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3456 del  18.03.2010 / CH-501.7.014.518-2 / 05557252

„

G.G.M. SA,

 

i n   M a g ad i no ,

 CH-501.3.014.519-1, Via Crugnoli

5, 6572 Quartino, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 18. 3. 2010. Scopo: Il recupero e lo smaltimento di pneu-
matici, l’acquisto e la vendita di auto d’occasione, piccoli tras-
porti, l’importazione e l’esportazione di beni mobili, l’assunzione

di rappresentanze, la partecipazione ad imprese analoghe in os-
sequio allo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di
amministrazione del 18.03.2010 la società non è soggetta alla re-
visione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Bellotti, Edgardo, da Sant’Antonino, in Cadenazzo, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3457 del  18.03.2010 / CH-501.3.014.519-1 / 05557254

„

Kete Consulting SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.014.520-9, Via

Soldini 22, 6830 Chiasso, Società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17. 3. 2010. Scopo: La consulenza aziendale,
la partecipazione ad altre persone giuridiche con sede all’estero e
l’acquisto di beni immobili siti all’estero. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 17.03.2010, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Mendrisio,
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3458 del  18.03.2010 / CH-501.3.014.520-9 / 05557256

„

Pri Sagl,

 

i n  A s c o na ,

 CH-501.4.014.521-4, Via delle Cappelle

2, 6612 Ascona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 17. 3. 2010. Scopo: L’esercizio di un commercio
al dettaglio avente per oggetto articoli di abbigliamento e relativi
accessori, nonché l’attività di importazione ed esportazione di
quest’ultimi. La società potrà svolgere inoltre attività commer-
ciale, industriale ed immobiliare afferente al proprio scopo so-
ciale, compresa la gestione di punti vendita. La società potrà anche
assumere quote, partecipazioni o azioni di altre società o ditte con
scopi simili. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accesso-
rie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail.
Con dichiarazione della gerenza del 17.03.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Guerra, Priska, da Locarno, in Gordola, socia
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 3459 del  18.03.2010 / CH-501.4.014.521-4 / 05557258

„

Rosaimm SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.3.014.522-5, Via Pioda 9,

c/o SMC Advisors SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 17. 3. 2010. Scopo: Ogni tipo di in-
vestimento, in particolare la partecipazione in imprese e società
commerciali, immobiliari ed industriali in Svizzera e all’estero;
l’acquisto, la gestione e la vendita di titoli azionari e/o quote di
partecipazione di società nazionali ed estere. La società potrà in-
oltre svolgere ogni altra attività direttamente o indirettamente
connessa con lo scopo sociale. Capitale azionario: CHF 100’000.–.
Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al
portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono me-
diante comunicazione scritta (inclusa via fax o e-mail o altro
mezzo elettronico). Con dichiarazione del consiglio di amminis-
trazione del 17.03.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Spiess, Max, da Laufen-Uhwiesen, in Porza, presidente, con firma
individuale; Bizzini, Augusto, da Breggia, in Lugano, membro,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 3460 del  18.03.2010 / CH-501.3.014.522-5 / 05557260

„

THE JOKER DISTRIBUTION Sagl,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-501.4.014.

523-8, Via Trevano 72, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 3. 2010. Scopo: La ges-
tione di negozi di abbigliamento e di attrezzature, di genere spor-
tivo e non, in particolare di skateboard e snowboard e ogni attività
affine. La creazione di capi di abbigliamento, la distribuzione, la
promozione e la vendita degli stessi. La distribuzione di capi di ab-
bigliamento di propria creazione e non, in Svizzera e all’estero e
ogni altra attività ricollegabile ad essa. La società potrà pure essere
promotrice, creatrice e organizzatrice di eventi tesi a promuovere
lo scopo sociale e le attività sportive e non ad essa annesse. La so-
cietà potrà inoltre gestire qualsiasi attività destinata a promuovere
lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione della gerenza del 17.03.2010, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Copt, Yari, da Orsières, in Agra (Collina
d’Oro), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.–.

Registro giornaliero no 3461 del  18.03.2010 / CH-501.4.014.523-8 / 05557262

„

TICINO AUTOMAZIONI SAGL,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-501.4.014.

524-3, Via alla Chiesa 1, Casella postale 105, 6907 Lugano, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 17. 3.
2010. Scopo: Il commercio, l’importazione, l’esportazione, la pro-
duzione il montaggio e la manutenzione di impianti elettronici,
elettromeccanici, strutture e movimenti automatici, ascensori e
montacarichi, sistemi di video controllo elettrici ed elettronici,
opere metalliche connesse allo scopo sociale. Essa potrà parteci-
pare sotto qualunque forma a imprese similari. Capitale sociale:
CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per mezzo di lettera raccomandata. Con dichiarazione
della gerenza del 17.03.2010, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Visca, Renzo, cittadino italiano, in Lugano, socio e gerente,
con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 3462 del  18.03.2010 / CH-501.4.014.524-3 / 05557264

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACCORD PACIFIC EUROPE SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-170.3.030.

008-4, Società anonima (FUSC no. 3 del 5. 1. 2007, pagina 11,
publ. 3709836). Nuovo recapito: Via delle Aie 17, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 3464 del  18.03.2010 / CH-170.3.030.008-4 / 05555888

„

Asaf Holding SA in liquidazione,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.001.

362-5, Società anonima (FUSC no. 225 del 19. 11. 2009, pagina
16, publ. 5351450). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Sud del 24.02.2010. La società sarà cancellata se entro
tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’op-
posizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 3465 del  18.03.2010 / CH-524.3.001.362-5 / 05555890

„

Bam AG Holding in liquidazione,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-524.3.

001.439-4, Società anonima (FUSC no. 225 del 19. 11. 2009, pa-
gina 16, publ. 5351452). La procedura di fallimento è stata sos-
pesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto
di Mendrisio-Sud del 24.02.2010. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 3466 del  18.03.2010 / CH-524.3.001.439-4 / 05555892

„

Banque Cantonale de Genève, succursale de Lugano,

 

in  Lu -

g a no ,

 CH-501.9.010.977-7, Succursale (FUSC no. 166 del 28. 8.

2009, pagina 16, publ. 5220660), con sede principale a: Ginevra.
Nuove persone iscritte o modifiche: Adamo, Armando, da Lugano,
in Locarno, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora:
membro della direzione, con firma collettiva a due solo per la suc-
cursale]; Mueller, Claudio, da Hergiswil bei Willisau, in Arbedo
(Arbedo-Castione), direttore sostituto, con firma collettiva a due
[finora: membro della direzione sostituto, con firma collettiva a
due solo per la succursale].

Registro giornaliero no 3467 del  18.03.2010 / CH-501.9.010.977-7 / 05555894

„

Boom Car Sagl in liquidazione,

 

i n  Co l lin a d ’O ro,

 CH-514.

4.014.792-8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 54 del 18. 3.
2010, pagina 17, publ. 5547530). Nuova ragione sociale: 

Boom

Car Sagl

. Con decreto del 17.03.2010 la Camera di esecuzione e

fallimenti del Tribunale d’appello del Cantone Ticino ha accor-
dato l’effetto sospensivo parziale. Lo scioglimento della società in
seguito a fallimento è da considerarsi come non avvenuto e l’is-
crizione è ripristinata come in precedenza. [radiati: La società è
sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano dell’11.03.2010 a far tempo dal 12.
03.2010 alle ore 10:00.].

Registro giornaliero no 3468 del  18.03.2010 / CH-514.4.014.792-8 / 05556714

„

Cafim SA,

 

i n   M e z z o v i c o - V i r a,

 CH-514.3.002.111-8, Soci-

età anonima (FUSC no. 248 del 23. 12. 2002, pagina 15, publ.
788160). Nuove persone iscritte o modifiche: Canepa, Enrico, da
Mezzovico-Vira, in Mezzovico-Vira, presidente, con firma indivi-
duale [finora: in Bioggio].

Registro giornaliero no 3470 del  18.03.2010 / CH-514.3.002.111-8 / 05555898

„

C.I.M. Banque,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-514.9.024.046-0, Succursale

(FUSC no. 166 del 28. 8. 2009, pagina 16, publ. 5220664), con sede
principale a: Ginevra. Nuove persone iscritte o modifiche: Brunati,
Luca, cittadino italiano, in Lugano, vice-direttore, con firma col-
lettiva a due [finora: in Tavernerio (IT), senza funzione registrata,
con procura collettiva a due]; Caligari Chetta, Laura, da Porza,
in Porza, con procura collettiva a due; Rusconi, Beatrice, cittadina
italiana, in Como (IT), con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 3469 del  18.03.2010 / CH-514.9.024.046-0 / 05555896

„

Claudio Bottega SA,

 

i n   L o s o n e ,

 CH-509.3.007.247-4, Soci-

età anonima (FUSC no. 154 del 11. 8. 2006, pagina 11, publ.
3503552). Statuti modificati: 16. 3. 2010. Statuti adattati al nuovo
diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 16.03.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Ufficio fiduciario Willy Cocconi, in Ascona, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 3471 del  18.03.2010 / CH-509.3.007.247-4 / 05555900

„

Cooperativa di Costruzioni ’La Moderna’,

 

i n Bell in zo na,

CH-500.5.002.583-2, Società cooperativa (FUSC no. 101 del 26. 5.
2006, pagina 11, publ. 3390682). Statuti modificati: 29. 4. 2008.
Nuova ditta: 

COOPERATIVA DI COSTRUZIONI ’LA MODERNA’

.

Nuov