logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 17.03.2010

Nr. 53 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 17.03.2010

Nr. 53 - 128

e

 année

Mercoledì, 17.03.2010

Nr. 53 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AR 1

BE 1

BL 4

BS 5

FR 6

GE 6

GL 8

GR 8

JU 9

LU 9

NE 10

NW 11

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TG 15

TI 15

UR 17

VD 17

VS 19

ZG 20

ZH 22

Konkurse

27

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 34

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 34

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 38

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 42

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 43

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 47

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 48

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Julia Yadira Abreu Künzle mpi-yabreu Marketing und Rei-

sen,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.1.016.482-0, Alpsteinstrasse 14 B, 9101

Herisau, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Marke-
ting und Reisen. Eingetragene Personen: Abreu Künzle, Julia Ya-
dira, Bürgerin der Dominikanischen Republik, in Herisau, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift; Künzle, Hans Walter, von Ebnat-
Kappel, in Herisau, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 412 vom 11.03.2010 / CH-300.1.016.482-0 / 05545568

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

e-hoi AG,

 

b i s he r   i n  T e u f e n  A R,

 CH-300.3.016.433-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27. 01. 2010, S. 3, Publ.
5462300). Statutenänderung: 10. 03. 2010. Sitz neu: 

H e r i s a u .

Domizil neu: Kasernenstrasse 5, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 413 vom 11.03.2010 / CH-300.3.016.433-2 / 05545570

„

Genossenschaft für landwirtschaftliches Bauen der Gemein-

den Wald-Rehetobel und Umgebung,

 

in   R eh e to b el ,

 CH-300.

5.010.692-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2002, S.
2, Publ. 716334). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.
02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 414 vom 11.03.2010 / CH-300.5.010.692-4 / 05545084

„

GSI Finance GmbH,

 

in  Ur näsch ,

 CH-020.4.000.422-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 205 vom 22. 10.
2008, S. 3, Publ. 4700966). Statutenänderung: 11. 03. 2010. Firma
neu: 

HCM Group GmbH

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(HCM

Group SARL) (HCM Group Ltd liab. Co)

. Qualifizierte Tatbestände:

(Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Gründung vom 18.
03.1994 ist aus den Statuten gestrichen worden.) (bisher: Sach-
einlage: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft der im Handelsregister eingetragenen Einzelfirma GSI Gal-
man Strategic Services & Informations, in Zürich, gemäss Über-
nahmebilanz per 01.01.1994 mit Aktiven von CHF 20’000 und
Passiven von CHF 0 zum Preise von CHF 20’000, wovon CHF 20’000
auf das Stammkapital angerechnet werden.). Mitteilungen: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Galman, Alexander Jan, von Win-
terthur, in Urnäsch, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000).

Tagesregister-Nr. 415 vom 11.03.2010 / CH-020.4.000.422-3 / 05545572

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 45 vom 05. 03. 2010, S. 2, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 335 vom 01. 03. 2010. 

Im Farnen Pro-

jektentwicklungs GmbH,

 

i n   H er is a u,

 CH-300.4.016.474-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 05. 03.
2010, S. 2, Publ. 5526336). Domizil neu: c/o AGRARA INTERNA-
TIONAL TRADING GMBH, Winkelstrasse 6, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 416 vom 11.03.2010 / CH-300.4.016.474-9 / 05545574

„

Polyrub Company SA,

 

in  Heid en,

 CH-514.3.025.717-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01. 2004, S. 1, Publ.
2058346). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Riccardi, Gianfranco, von Savosa, in Savosa, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Studio Fiduciario e
Commerciale Lic. rer. pol. Gianfranco Riccardi (CH-501.1.009.
733-1), in Lugano, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 417 vom 11.03.2010 / CH-514.3.025.717-1 / 05545576

„

Team Arbeitstreff GmbH,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.4.016.029-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 12. 01.
2009, S. 2, Publ. 4819016). Domizil neu: Walke 43, 9100 Herisau.

Tagesregister-Nr. 418 vom 11.03.2010 / CH-300.4.016.029-6 / 05545578

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABL Sonnenschutztechnik Schweiz GmbH,

 

in  Thu n

, CH-036.

9.047.052-5, C.F.L. Lohnerstrasse 26a, 3645 Gwatt, Zweignieder-
lassung (Neueintragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
290.4.016.738-4. Firma Hauptsitz: ABL Sonnenschutztechnik
Schweiz GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung. Hauptsitz: Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 3724 vom 11.03.2010 / CH-036.9.047.052-5 / 05544882

„

DRS - Dellen Reparatur Service Hagelschaden GmbH,

 

in

M ur i   b ei   Be r n

, CH-036.4.047.053-1, Worbstrasse 223, 3073

Gümligen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.02.2010. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Abwicklung von Aufträgen zur Durchführung von Hagel-
schadenreparaturen an Kraftfahrzeugen, ohne die Reparaturen
selbst durchzuführen. Die Gesellschaft kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben, errichten oder sich mit solchen
zusammenschliessen sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke, Urheberrechte , Patente und Lizenzen aller Art er-
werben, verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte:
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Step-
putis, Danny Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Hamburg
(DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00; Fuhrer, Peter, von
Schwanden bei Brienz, in Rubigen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3725 vom 11.03.2010 / CH-036.4.047.053-1 / 05544884

„

Europe Contacts Immobilien / R. Dethomas,

 

i n  B ie l/

Bi e nn e

, CH-036.1.047.054-3, Hintergasse 4A, 2504 Biel/Bienne,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel, Vermitt-
lung sowie Verkauf von Immobilien. Eingetragene Personen: De-
thomas, Roman, von Val Müstair, in Biel/Bienne, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Chovancova, Jana, slowakische Staatsangehö-
rige, in Brügg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3726 vom 11.03.2010 / CH-036.1.047.054-3 / 05544886

„

FENNI & CHERNI,

 

i n   B e rn

, CH-036.2.047.055-3, Langmau-

erweg 110c, 3011 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.01.2010. Zweck: Mensabetrieb des Vereins NMS Bern.
Eingetragene Personen: Fenni, Hichem, von Massonnens, in Frau-
enkappelen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Cherni, Sassi,
von Bern, in Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3727 vom 11.03.2010 / CH-036.2.047.055-3 / 05544888

„

Kreativ-Dental-Marketing / R. Dethomas,

 

i n  Bi el /B ie n ne

,

CH-036.1.047.057-5, Hintergasse 4A, 2504 Biel/Bienne, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel und Verkauf von
Zahnmedizinischen Produkten. Eingetragene Personen: Detho-
mas, Roman, von Val Müstair, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3729 vom 11.03.2010 / CH-036.1.047.057-5 / 05544890

„

MS Transporte Schwab,

 

i n  Ka l ln ac h

, CH-036.1.047.058-0,

Gimmerz 56, 3283 Kallnach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb einer Firma für Gütertransporte. . Einge-
tragene Personen: Schwab, Markus, von Siselen, in Kallnach, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3730 vom 11.03.2010 / CH-036.1.047.058-0 / 05544892

„

OrthopedicSwissMountainResort Gstaad AG,

 

i n   Sa a n en

,

CH-036.3.047.059-4, c/o Advokaturbüro Michael Ueltschi, Chalet
Madora, Belairstrasse 2, 3780 Gstaad, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24.02.2010, 05.03.2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Planung, die Umsetzung und die Vermark-
tung medizinischer und paramedizinischer Projekte und Hotel-
anlagen sowie die Beratung und die Vermittlung von Personen
und Institutionen im Gesundheits- und Hotelbereich im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann alle Rechtsgeschäfte abschliessen,
welche direkt oder indirekt dem Zweck der Aktiengesellschaft die-
nen. Die Gesellschaft kann sich an andern Unternehmungen be-
teiligen, Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten so-
wie Grundstücke und Immobilien erwerben, halten und veräus-
sern, im Inland beschränkt auf Betriebsstätten. Die Gesellschaft
kann des weiteren Garantien und Darlehen zugunsten Dritter im
Interesse der Aktiengesellschaft gewähren. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit
elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Weitere Adresse: Postfach 8563, 3001 Bern.
Eingetragene Personen: Summermatter, Urs Alois, von Randa, in
Moosseedorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3731 vom 11.03.2010 / CH-036.3.047.059-4 / 05545344

„

PCNet GmbH (PCNet Sàrl) (PCNet Sagl) (PCNet Ltd liab. Co),

in   Kö n iz

, CH-036.4.047.060-6, Jurablickstrasse 37, 3095 Spiegel

bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 02.03.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Informationstechnologiebereich, insbeson-
dere Programmierung, Schulung und Installationsarbeiten sowie
Verkauf von und Handel mit Hard- und Software. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: König, Ferdinand, deutscher
Staatsangehöriger, in Spiegel bei Bern (Köniz), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3732 vom 11.03.2010 / CH-036.4.047.060-6 / 05545346

„

Prima Reinigung Balsak,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-036.1.047.061-

7, rue de Morat 35, 2502 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l’entreprise: Exploitation d’une entre-
prise de transport, déménagement et nettoyage. Personne(s) in-
scrite(s): Balsak, Gülseren, ressortissante turque, à Biel/Bienne, ti-
tulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3733 du 11.03.2010 / CH-036.1.047.061-7 / 05545348

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

„

Zahnmedizinische Kliniken / R. Dethomas,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

,

CH-036.1.047.062-5, Hintergasse 4A, 2504 Biel/Bienne, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen einer zahnmedi-
zinischen Praxis. Eingetragene Personen: Dethomas, Roman, von
Val Müstair, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3734 vom 11.03.2010 / CH-036.1.047.062-5 / 05545350

„

Zoo Siky Ranch Gantenbein,

 

i n   C r é m i n e s

, CH-036.1.047.

063-0, 2746 Crémines, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Führen eines Tierparks; Zoo mit Gastronomie und Kinde-
rattraktionen. . Eingetragene Personen: Gantenbein, Barbara, von
Basel, in Welschenrohr, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Gan-
tenbein, Michael, von Grabs, in Welschenrohr, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3735 vom 11.03.2010 / CH-036.1.047.063-0 / 05545352

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agropack AG,

 

i n  H as le   b ei   B ur gd o r f

, CH-036.3.045.087-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07.07.2009, S. 4, Publ.
5119360). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-053.9.006.375-4)].

Tagesregister-Nr. 3736 vom 11.03.2010 / CH-036.3.045.087-4 / 05545354

„

AIB Informatik AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.013.347-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 3, Publ. 5511186). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3737 vom 11.03.2010 / CH-035.3.013.347-3 / 05545356

„

Aktiengesellschaft Bären Langenthal,

 

in  Lan g en th al

, CH-

053.3.000.001-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.
2009, S. 3, Publ. 5368444). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3738 vom 11.03.2010 / CH-053.3.000.001-7 / 05545358

„

Bader AG Büro Design,

 

i n   L a ng e nt ha l

, CH-053.3.007.996-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 11.07.2003, S. 3, Publ.
1077638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CH-241.9.008.853-5), in Ol-
ten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3739 vom 11.03.2010 / CH-053.3.007.996-5 / 05545360

„

BSS Tunnel- & Montanbau GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.032.

081-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 183 vom
24.09.2003, S. 2, Publ. 1184554). Domizil neu: c/o BDO AG, Ho-
dlerstrasse 5, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 3740 vom 11.03.2010 / CH-035.4.032.081-7 / 05545362

„

BT Bienne Special Tools Sàrl,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.005.

219-8, société à responsabilité limitée (No. FOSC 8 du 14.01.2004,
p. 4, Publ. 2069572). Modification des statuts: 29.01.2010. Nou-
veau but: La société a pour but la fabrication d’outils spéciaux,
notamment en métal dur, la recherche et le développement dans
ce domaine, la représentation et le commerce d’outils spéciaux et
d’outillages. La société peut entreprendre toutes les affaires se rat-
tachant directement ou indirectement à son but. Elle peut créer
des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres en-
treprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entre-
prises, acquérir, aliéner ou administrer des immeubles. Nouvelles
communications: Communications aux associés: par courrier
écrit, par fax ou par courrier électronique. Inscription ou modi-
fication de personne(s): Trachsel, Alexandre, de Frutigen, à Biel/
Bienne, associé et président de l’organe de gestion, avec signature
collective à deux, pour 720 parts sociales de CHF 100.00 [précé-
demment:à Bienne, associé et gérant avec signature collective à
deux et avec une part sociale de CHF 72’000.00]; Bonu, Manuele,
ressortissant italien, à Biel/Bienne, associé et gérant, avec signa-
ture collective à deux, pour 480 parts sociales de CHF 100.00 [pré-
cédemment:à Bienne et avec une part sociale de CHF 48’000.00];
A. Rettenmund Fidufisc SA (CH-073.3.014.106-3), à Biel/Bienne,
organe de révision.

Registre journalier no 3741 du 11.03.2010 / CH-073.4.005.219-8 / 05544504

„

Cuboro AG,

 

i n  Ha s li be rg

, CH-280.3.000.554-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2006, S. 4, Publ. 3456406).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von
Rüti, Daniel, von Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Et-
ter-Egglin, Barbara, von Ried bei Kerzers, in Meiringen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grossmann-Schläppi, Karin,
von Guttannen und Brienz BE, in Brienz BE, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bebi, Monika, von Jenaz, in Chur, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Etter, Matthias, von Ried bei Kerzers, in
Meiringen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Hasli-
berg].

Tagesregister-Nr. 3742 vom 11.03.2010 / CH-280.3.000.554-2 / 05545364

„

Diyaro GmbH,

 

i n   H e r z og e n bu c h s ee

, CH-053.4.001.414-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 73 vom 16.
04.2008, S. 4, Publ. 4433066). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: BDO Visura (CH-240.9.001.887-8), in

Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-241.9.008.853-5), in Olten, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3743 vom 11.03.2010 / CH-053.4.001.414-5 / 05545442

„

Duscholux AG,

 

in  Th un

, CH-092.3.005.526-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 4, Publ. 5409638). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Allemann, Christof, von
Bolligen, in Boll (Vechigen), mit Kollektivprokura zu zweien; Stu-
cki, Heinz, von Konolfingen, in Thun, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3744 vom 11.03.2010 / CH-092.3.005.526-3 / 05545444

„

écobiologie Bauberatungen GmbH in Liquidation,

 

in  B iel/

B ie n ne

, CH-073.4.015.426-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 3, Publ. 5424048). Das
Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Ni-
dau vom 10.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3745 vom 11.03.2010 / CH-073.4.015.426-3 / 05544294

„

Familienausgleichskasse PANVICA (FAK),

 

i n  Be rn

, CH-036.

6.044.371-2, Verein (SHAB Nr. 62 vom 31.03.2009, S. 3, Publ.
4951182). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, David, von Linden, in Herbligen, Mitglied und Sekretär,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Mauerhofer, Manuela, von Vuibroye, in Neuen-
egg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meyer, Martin,
von Solothurn, in Dagmersellen, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Leuenberger, Beat, von Wangenried, in Zolliko-
fen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3746 vom 11.03.2010 / CH-036.6.044.371-2 / 05545446

„

Fenster und Türen Handel Besi GmbH,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-

036.4.044.583-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30.04.2009, S. 3, Publ. 4996342). Die Gesellschaft
(neu: A & C Management GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Luzern im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 3812 vom 11.03.2010 / CH-036.4.044.583-1 / 05544484

„

Ficogem SA,

 

à   B i e l / Bi en n e

, CH-073.3.017.980-8, société

anonyme (No. FOSC 125 du 02.07.2007, p. 6, Publ. 4002256). Mo-
dification des statuts: 25.06.2009. Nouveau but: La société a pour
but le conseil, la gestion et l’administration d’entreprises ainsi que
toutes opérations fiduciaires. Elle peut faire du commerce de tout
genre. La société peut créer des succursales en Suisse et à l’étranger
ainsi que s’associer, participer ou acquérir des entreprises, faire
toutes opérations, conclure tous contrats propres à développer et
à étendre son but. Elle peut acquérir, gérer et aliéner de la propriété
foncière. Nouvelles communications: Communications aux acti-
onnaires: par lettre, fax ou courrier électronique pour autant que
les actionnaires soient connus sinon par publication dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du 25.06.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fi-
dutax Wirtschaftsberatung AG, à Biel/Bienne, organe de révision.

Registre journalier no 3747 du 11.03.2010 / CH-073.3.017.980-8 / 05544548

„

Fiduciaire Chételat Moutier,

 

à   M o ut i e r

, CH-073.1.011.425-

4, entreprise individuelle (No. FOSC 61 du 31.03.2008, p. 4, Publ.
4405902). Par jugement du 08.03.2010, le Président 3 de l’Arron-
dissement judiciaire I Courtelary-Moutier-La Neuveville a pro-
noncé la faillite du titulaire de l’entreprise individuelle avec effet
au 08.03.2010, à 09.30 heures.

Registre journalier no 3748 du 11.03.2010 / CH-073.1.011.425-4 / 05544550

„

Forellensee Freizeitpark AG,

 

i n   Z w e i s i m m en

, CH-092.3.

016.338-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 4,
Publ. 4923060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Legaudit AG (CH-260.3.000.571-4), in Solothurn, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Legatax
Gasser AG (CH-255.3.000.269-1), in Balsthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3749 vom 11.03.2010 / CH-092.3.016.338-6 / 05545448

„

Früschluft GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.036.494-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51 vom 16.03.2009, S. 5, Publ.
4927516). Statutenänderung: 18.06.2009. Domizil neu: c/o OSSO-
BUKKO AG, Brunngasse 27, 3011 Bern. Zweck neu: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Betrieb von Gastronomieunternehmungen sowie
den Handel mit Waren aller Art. Sie kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben, oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: von Weissenfluh, Adrian, von
Gadmen, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: OSSOBUKKO AG (CH-035.
3.027.003.7), in Bern, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher:OSSOBUKKO AG, Gesellschafterin
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3750 vom 11.03.2010 / CH-035.4.036.494-9 / 05544590

„

Fugu Gastro GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.030.611-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2006,
S. 2, Publ. 3649642). Statutenänderung: 18.06.2009. Domizil
neu: c/o OSSOBUKKO AG, Brunngasse 27, 3011 Bern. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist das Erbringen von sämtlichen Dienst-
leistungen im Bereich Gastronomie, Unterhaltung und Events so-
wie der Handel mit und der Import und Export von Waren aller
Art. Sie kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern,
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen..
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
von Weissenfluh, Adrian, von Gadmen, in Bern, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: OSSOBUKKO AG (CH-035.3.027.003.7), in Bern, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 200’000.00 [bisher: OSSO-
BUKKO AG, Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 3751 vom 11.03.2010 / CH-035.4.030.611-2 / 05544592

„

Gstaad Saanenland Tourismus,

 

i n   Sa a n en

, CH-092.6.001.

316-8, Verein (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 5, Publ. 4959240).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Matti, Michel, von
Saanen, in Gstaad (Saanen), Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Tschannen, Reto, von Wohlen bei Bern, in Saa-
nen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3752 vom 11.03.2010 / CH-092.6.001.316-8 / 05545450

„

Haller & Jenzer Holding AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.3.015.

588-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 4,
Publ. 5240706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3753 vom 11.03.2010 / CH-053.3.015.588-0 / 05545386

„

Hotel Allegro Bern AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.013.343-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 7, Publ.
5339146). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3754 vom 11.03.2010 / CH-035.3.013.343-6 / 05545388

„

Hug Maschinenfabrik AG,

 

in  Utzen s to rf

, CH-053.3.006.

219-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 4, Publ.
5524072). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3755 vom 11.03.2010 / CH-053.3.006.219-7 / 05545390

„

Imed AG Verlag für Informationsdienste im Gesundheits-

markt,

 

in  B er n

, CH-020.3.020.349-6, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 38 vom 23.02.2007, S. 3, Publ. 3793474). Domizil neu: c/o BDO
AG, Hodlerstrasse 5, 3011 Bern .

Tagesregister-Nr. 3756 vom 11.03.2010 / CH-020.3.020.349-6 / 05545392

„

Immobiliengesellschaft Manuela AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.

003.185-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S.
6, Publ. 5129684). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3757 vom 11.03.2010 / CH-035.3.003.185-2 / 05545394

„

Immocerf AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.031.409-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 26 vom 10.02.2003, S. 3, Publ. 854448). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3758 vom 11.03.2010 / CH-035.3.031.409-6 / 05545396

„

Inag,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.3.001.173-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 4, Publ. 4529550). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-036.9.040.
488-2), in Biel/Bienne, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-
036.9.040.488-2)].

Tagesregister-Nr. 3759 vom 11.03.2010 / CH-073.3.001.173-3 / 05545398

„

integrationBE AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.029.381-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2008, S. 5, Publ. 4563028).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3760 vom 11.03.2010 / CH-035.3.029.381-0 / 05545400

„

Interkantonaler Rückversicherungsverband,

 

i n   B e rn

, CH-

035.8.018.155-1, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 32 vom 16.
02.2010, S. 4, Publ. 5497114). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 3761 vom 11.03.2010 / CH-035.8.018.155-1 / 05545402

„

IXYS CH GmbH,

 

in  B rü g g

, CH-035.4.026.196-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21 vom 01.02.2010, S. 5,
Publ. 5469394). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3762 vom 11.03.2010 / CH-035.4.026.196-1 / 05545404

„

Kabelfernsehen Bödeli AG,

 

i n   U n t e r s e e n

, CH-092.3.002.

135-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 4,
Publ. 5409664). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3763 vom 11.03.2010 / CH-092.3.002.135-2 / 05545408

„

Kabelgenossenschaft Frutigen,

 

i n  F ru ti ge n

, CH-092.5.002.

475-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 4, Publ.
4693286). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3764 vom 11.03.2010 / CH-092.5.002.475-1 / 05545410

„

Kanalisationsgenossenschaft Lamberg-Joseli,

 

in Schön-

ried (Gde. Saanen)

, CH-092.5.008.758-1, Genossenschaft

(SHAB Nr. 14 vom 23.01.1992, S. 318). Firma neu: 

Kanalisations-

genossenschaft Lamberg-Joseli in Liquidation

. Domizil neu: c/o

Walter Raaflaub, Alte Strasse 52, 3778 Schönried. Die Genossen-
schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 05.01.2010
aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frautschi,
Fritz, von Saanen, in Schönried (Saanen), Mitglied und Sekretär,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Schönried (Saanen),
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Röth-
lisberger, René, von Lauperswil, in Saanen, Vizepräsident, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Vizepräsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Thomi, Paul Robert, von Oberburg, in Ba-
sel, Präsident, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Raablauf, Walter, von Saa-
nen, in Schönried (Saanen), Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3765 vom 11.03.2010 / CH-092.5.008.758-1 / 05544540

„

KASAG LANGNAU AG,

 

in   L a n g na u   i m   E m m e nt a l

, CH-

053.3.000.822-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010,
S. 5, Publ. 5493222). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3766 vom 11.03.2010 / CH-053.3.000.822-1 / 05545412

„

Käsereigenossenschaft Bargen,

 

in  B ar gen  BE

, CH-073.5.

003.315-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.1999, S.
7909). Statutenänderung: 20.02.2009. Firma neu: 

Milchgenos-

senschaft Bargen

. Domizil neu: c/o Edith Känel, Käsereigasse 4,

3282 Bargen BE. Zweck neu: Sie bezweckt die wirtschaftliche För-
derung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst vorteil-
hafte Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung
der entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität der Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet
ausschliesslich deren Vermögen. Die Nachschusspflicht und per-
sönliche Haftung ist ausgeschlossen.].Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch An-
schlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsan-
zeiger. [Die Hinweise zum Vorstand sowie der Zeichnungsberech-
tigung werden gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend]
[gestrichen: Vorstand: mindestens 5 Mitglieder.].[gestrichen: Prä-
sident oder Vizepräsident zeichnen kollektiv zu zweien mit Sekre-
tär oder Kassier.].Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 20.02.
2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Kocher, Beat, von Möri-
gen, in Bargen BE, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Rudolf, von
Bargen BE, in Bargen BE, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Kassier oder dem Sekretär [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Schwab, Thomas, von Siselen, in
Bargen BE, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Kassier oder dem Sekretär [bisher: Beisitzer ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Känel-Beck, Edith, von Bargen BE, in Bar-
gen BE, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
Sekretärin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leiser-Moser, Su-
sanne, von Seedorf BE, in Bargen BE, Mitglied und Kassierin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vi-
zepräsidenten [bisher: Kassierin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Leiser, Peter, von Seedorf BE, in Bargen BE, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3767 vom 11.03.2010 / CH-073.5.003.315-8 / 05544542

„

Käsereigenossenschaft Riggisberg,

 

i n   R i g g i s b e r g

, CH-035.

5.010.007-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2004, S. 2,
Publ. 2551660). Statutenänderung: 22.11.2008. Domizil neu: c/o
Stefan Messerli, Allmend, 3132 Riggisberg. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung
und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 19.12.2008 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Pulfer, Fritz, von Riggisberg, in Riggis-
berg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär
oder Kassier. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ruchti,
Kurt, von Rapperswil BE, in Rüti bei Riggisberg (Riggisberg), Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
dem Kassier; Rellstab, Peter, von Riggisberg, in Rüeggisberg, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3769 vom 11.03.2010 / CH-035.5.010.007-2 / 05545414

„

Kenta Biotech AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.035.876-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 5, Publ. 5421422).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3770 vom 11.03.2010 / CH-035.3.035.876-2 / 05545416

„

Kernkraftwerk-Beteiligungsgesellschaft AG (KBG),

 

i n

Be rn

, CH-035.3.000.405-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom

19.12.2008, S. 5, Publ. 4793004). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leupold, Samuel, von Zofingen, in
Muri bei Bern, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Martz,
Wolfgang, von Küsnacht , in Montreux, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schweickardt, Hans, von Neerach, in Neerach, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: deutscher Staatsangehöri-
ger]; Heydecker, Peter, von Thayngen, in Apples, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:von Hofen]; Balmer, Markus,
von Wilderswil, in Zürich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Sieber, Michael, von Baden, in Fislisbach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher:in Baden]; Wider, Michael, von
Düdingen, in Düdingen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 3771 vom 11.03.2010 / CH-035.3.000.405-8 / 05545418

„

KMU Informatikpartner AG,

 

i n  M u ri  b ei  B e rn

, CH-035.3.

012.589-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S.
6, Publ. 5139210). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Active Coaching Trading GmbH (CH-053.4.017.450-5), in Alchen-
storf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3772 vom 11.03.2010 / CH-035.3.012.589-1 / 05545420

„

Kollegium für Hausarztmedizin - Schweizerische Stiftung

zur Förderung der medizinischen Grundversorgung,

 

in  B e rn

,

CH-035.7.017.008-0, Stiftung (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 4,
Publ. 4925196). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3773 vom 11.03.2010 / CH-035.7.017.008-0 / 05545424

„

Kongress & Kursaal Bern AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.004.724-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 7, Publ.
5339152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3774 vom 11.03.2010 / CH-035.3.004.724-3 / 05545426

„

KORAS AG,

 

i n   R ü e gs a u

, CH-053.3.000.395-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 5, Publ. 5226098). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3775 vom 11.03.2010 / CH-053.3.000.395-6 / 05545428

„

Kösch Design Sàrl,

 

à   G r a nd v a l

, CH-073.4.012.432-2, société

à responsabilité limitée (No. FOSC 199 du 13.10.2004, p. 4, Publ.
2490192). Selon déclaration de l’organe de gestion du 15.06.2009,
la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au
contrôle restreint.

Registre journalier no 3776 du 11.03.2010 / CH-073.4.012.432-2 / 05545430

„

Kränzle Schweiz AG,

 

i n  S tu d en   BE

, CH-073.3.000.855-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2004, S. 3, Publ.
2072804). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3777 vom 11.03.2010 / CH-073.3.000.855-0 / 05545432

„

Künzler AG Förder-Hebe-Systeme,

 

in   R üd tl ig e n- Al c he n -

fl üh

, CH-053.3.004.942-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom

12.06.2009, S. 5, Publ. 5064590). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revi-
sionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3778 vom 11.03.2010 / CH-053.3.004.942-6 / 05545434

„

L & L Bodenbeläge AG,

 

i n  H in d e lb an k

, CH-053.3.018.155-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2007, S. 4, Publ.
3813982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3779 vom 11.03.2010 / CH-053.3.018.155-4 / 05545436

„

Landwirtschaftliche Genossenschaft Riedtwil und Umge-

bung,

 

i n  O c h l en b er g

, CH-053.5.003.244-1, Genossenschaft

(SHAB Nr. 130 vom 07.07.2005, S. 2, Publ. 2922010). Statutenän-
derung: 14.03.2009. Firma neu: 

LANDI Riedtwil, Genossen-

schaft

. Sitz neu: 

S ee b e r g

. Domizil neu: Hauptstrasse 43, 3475

Riedtwil. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt in der Haupt-
sache die Förderung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mit-
glieder in Zusammenarbeit mit der fenaco mit Sitz in Bern, ins-
besondere durch Versorgung der Landwirtschaft und weiterer

Kreise mit Produktionsmitteln, Verbrauchsgütern und Dienstleis-
tungen; Abnahme und Vermarktung der landwirtschaftlichen Er-
zeugnisse; Weiterbildung der Mitglieder. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Die solidarische persönliche Haftung jedes Genossen-
schafters ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: Solidarische persönliche Haftung je-
des Genossenschafters bis zum Maximalbetrag von CHF 5’000.–.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter er-
folgen schriftlich oder anlässlich von Generalversammlungen.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 14.03.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Jakob, Ulrich, von Trub, in Ochlenberg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zurflüh, Christian, von Eggiwil, in
Riedtwil (Seeberg), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher:in Riedtwil (Gemeinde Seeberg), Vizepräsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Affolter, Rudolf, von Seeberg, in
Riedtwil (Seeberg), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:in Seeberg (Riedtwil), Mitglied ohne Zeichnungs-
berechtigung]; Jost, Peter, von Wynigen, in Oschwand (Ochlen-
berg), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Minder, Chris-
tian, von Auswil, in Oschwand (Ochlenberg), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3780 vom 11.03.2010 / CH-053.5.003.244-1 / 05544544

„

LRG Licht + Raum AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.011.002-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2007, S. 6, Publ.
4257174). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kauf-
mann, Beat, von Gränichen, in Ittigen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Menz, Tho-
mas, von Willisau, in Sursee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Froidevaux, Pascal Olivier, von Le Bémont JU, in Wil-
degg (Möriken-Wildegg), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3781 vom 11.03.2010 / CH-035.3.011.002-1 / 05545438

„

Maurer & Raz AG Bauunternehmung,

 

i n   I nn e r tk i r c h en

,

CH-092.3.006.982-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.
2010, S. 5, Publ. 5483018). Domizil neu: Steinigässli 4, 3862 In-
nertkirchen, [Behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 3782 vom 11.03.2010 / CH-092.3.006.982-0 / 05545440

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Biel-Brügg,

 

i n  B rü gg

, CH-036.3.043.103-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 201 vom 16.10.2008, S. 4, Publ. 4694076). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Renggli, Guido,
von Luzern und Entlebuch, in Aesch ZH, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Turina, Zeljko, von Zollikon, in Oberwil-Lieli, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Keil, Thomas, deutscher Staatsange-
höriger, in Oberlunkhofen, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hochspach, Bernhard, von Baar, in Knonau,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3783 vom 11.03.2010 / CH-036.3.043.103-2 / 05545252

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Muri b. Bern,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-035.3.035.063-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 4, Publ. 4430660).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Reng-
gli, Guido, von Luzern und Entlebuch, in Aesch bei Birmensdorf
(Aesch ZH), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Turina, Zeljko, von Zolli-
kon, in Oberwil-Lieli, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Keil, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Oberlunk-
hofen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoch-
spach, Bernhard, von Baar, in Knonau, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3784 vom 11.03.2010 / CH-035.3.035.063-7 / 05545254

„

Menuiserie Noverraz Sàrl,

 

à P l ag n e

, CH-073.4.005.975-2,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 58 du 26.03.2003, p. 3,
Publ. 920062). Modification des statuts: 24.06.2009. Nouveau but:
La société a pour but l’exploitation d’une menuiserie. Elle peut
créer des succursales en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres
entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir des entreprises visant
un but identique ou analogue, ou fusionner avec de telles entrepri-
ses, acquérir ou vendre des immeubles, faire toutes opérations et
conclure tous contrats propres à développer et à étendre son but ou
s’y rapportant directement ou indirectement. Nouveaux faits qua-
lifiés: [La disposition statutaire sur les apports en nature et la reprise
de biens lors de la fondation du 01.05.1996 est abrogée] [biffé: Ap-
port en nature/Reprise de biens : actifs par CHF 68’385.71 et passifs
par CHF 18’328.25 de la raison individuelle Roland Noverraz, ac-
cepté pour le prix de CHF 50’057.46, dont CHF 40’000.– imputé sur
le capital social et CHF 10’057.46 comptabilisé en compte courant
selon contrat d’apports du 01.05.1996.].Obligations de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Nouvelles communi-
cations: Communications aux associés: par lettre, fax ou courrier
électronique. Selon déclaration de l’organe de gestion du 24.06.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Inscription ou modification de personne(s):
Noverraz, Charles Maurice, de Cully et Lutry, à Plagne, associé et
président de l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour
20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment: associée et gé-
rante avec signature individuelle et avec une part sociale de CHF
20’000.00]; Noverraz-Baumgartner, Anne Laurence, de Cully et
Lutry, à Plagne, associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:avec une
part sociale de CHF 20’000.00].

Registre journalier no 3785 du 11.03.2010 / CH-073.4.005.975-2 / 05544788

„

Modarta Talent Agency Michèle Bachmann,

 

in  B e rn

, CH-

035.1.020.112-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.
2008, S. 3, Publ. 4425544). Domizil neu: Schwarztorstrasse 20,
3007 Bern.

Tagesregister-Nr. 3786 vom 11.03.2010 / CH-035.1.020.112-5 / 05545258

„

Nibofa AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.333-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 4, Publ. 4628712). Domizil neu:
c/o BDO AG, Hodlerstrasse 5, 3011 Bern.

Tagesregister-Nr. 3787 vom 11.03.2010 / CH-035.3.013.333-4 / 05545260

„

Parkhaus Zentrum Interlaken AG,

 

i n  In te rl a k en

, CH-092.

3.018.331-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 13.05.2008, S. 4,
Publ. 4471768). Statutenänderung: 04.11.2009. Aktienkapital neu:
CHF 4’000’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 4’000’000.00 [bisher: CHF 2’000’000.00]. Aktien
neu: 40’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 20’000 Namen-
aktien zu CHF 100.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom
04.11.2009 werden Forderungen in der Höhe von CHF 2’000’000.00
verrechnet, wofür 20’000 Namenaktien zu CHF 100.00 ausgegeben
werden.[Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 04.11.2009 eine genehmigte
Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Beabsichtigte Sachü-
bernahme neu, da bisher Tippfehler in den Statuten bezüglich
Gbbl. Nr. des zu übernehmenden Grundstücks.]. Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Grün-
dung das Grundstück Interlaken-Gbbl.Nr. 1901-11, Stockwerkei-
gentum, 20/1000 Miteigentum am Grundstück Nr. 1901, enthal-
tend das Sonderrecht an der unterirdischen Autoeinstellhalle
schlüsselfertig und benutzungsbereit zum Preis von CHF
9’500’000.– käuflich zu erwerben. [bisher: Beabsichtigte Sachü-
bernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das
Grundstück Interlaken-Gbbl.Nr. 1901-1, Stockwerkeigentum, 20/
1000 Miteigentum am Grundstück Nr. 1901, enthaltend das Son-
derrecht an der unterirdischen Autoeinstellhalle schlüsselfertig
und benutzungsbereit zum Preis von CHF 9’500’000.– käuflich
zu erwerben.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Global Finance & Management AG, in Ostermundigen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
GFAG Wirtschaftsprüfung AG (CH-092.3.002.384-3), in Oster-
mundigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3788 vom 11.03.2010 / CH-092.3.018.331-9 / 05545262

„

Pearce,

 

in   M ü n c he n w il e r

, CH-036.1.045.983-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 4, Publ.
5331064). Firma neu: 

Club 77 Pearce

.

Tagesregister-Nr. 3789 vom 11.03.2010 / CH-036.1.045.983-9 / 05544804

„

Pensionskasse Kentaur,

 

i n   L ü t z e l f l ü h

, CH-053.7.002.181-

0, Stiftung (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2006, S. 3, Publ. 3660394).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3790 vom 11.03.2010 / CH-053.7.002.181-0 / 05545264

„

Phippu’s, Philipp Schöffmann,

 

in   Ki r c h b er g  B E

, CH-053.

1.017.086-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 151 vom 08.08.2007,
S. 3, Publ. 4058514). Sitz neu: 

E r s i g en

. Domizil neu: Dorfstrasse

68, 3423 Ersigen. Weitere Adresse: Postfach 158, 3423 Ersigen.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöffmann, Phi-
lipp, von Altdorf UR, in Ersigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Kirchberg BE].

Tagesregister-Nr. 3791 vom 11.03.2010 / CH-053.1.017.086-5 / 05544806

„

PLENIUM AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.033.785-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2004, S. 3, Publ. 2584148). Sta-
tutenänderung: 23.06.2009. Domizil neu: c/o Andrea Matteucci,
Stapfenackerstrasse 95, 3018 Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Import von und Handel mit Wellnessprodukten für
Entspannung, Gesundheit, Schönheit, Lebensstil (Lifestyle) und
Beratung, Coaching und Konzepterstellung in den Bereichen Fit-
ness, Wellness, Tourismus, Freizeit sowie Sport- und Personalbe-
ratung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, Grundeigentum erwerben und veräussern sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Un-
ternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: BDO Visura, in Bern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3792 vom 11.03.2010 / CH-035.3.033.785-3 / 05544808

„

PrivalTec AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-036.3.040.770-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 5, Publ. 4529558). Sta-
tutenänderung: 24.08.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: durch Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 24.08.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: GSW Treuhand AG, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3793 vom 11.03.2010 / CH-036.3.040.770-6 / 05545266

„

Quantum Business Development AG,

 

i n   Be rn

, CH-036.3.

046.254-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S.
5, Publ. 5385806). Statutenänderung: 18.02.2010. Uebersetzun-
gen der Firma neu: 

(Quantum Business Development SA) (Quan-

tum Business Development Ltd)

. Zweck neu: Zweck der Gesell-

schaf tist Handel mit Waren aller Art; zudem kann die Gesellschaft
Beratungen und Dienstleistungen im Bereich Projektmanage-
ment erbringen. Die Gesellschaft kann zudem Finanzierungsge-
schäfte tätigen und Sicherheiten stellen und Darlehen gewähren

für Verpflichtungen ihrer Aktionäre, die Inhaber von Partizipati-
onsscheinen und von verbundenen Gesellschaften. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Gesellschaften beteiligen und Im-
materialgüterrechte erwerben, belasten und veräussern sowie alle
sonstigen kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammen-
hang stehen. Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bis-
her: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Partizipationskapital
neu: CHF 5’000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
5’000.00. Partizipationsscheine neu: 5’000 Namenpartizipations-
scheine zu CHF 1.00. Ordentliche Kapitalerhöhung. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich. Vin-
kulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien und der Na-
menpartizipationsscheine ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Statutarische Vorrechte neu: Die Namenpartizipations-
scheine gewähren Vorrechte am Bilanzgewinn und am
Liquidationsgewinn gemäss Statuten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Peacock, Dudley Herbert, saudi-arabischer
Staatsangehöriger, in Bedfordview (SA), Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3794 vom 11.03.2010 / CH-036.3.046.254-7 / 05544810

„

Shaston S.A.,

 

à   M o u tie r

, CH-073.3.016.481-2, société ano-

nyme (No. FOSC 186 du 26.09.2005, p. 3, Publ. 3031922). Modi-
fication des statuts: 02.09.2009. Nouveau but: La société a pour but
le commerce, l’import-export de tous appareils électroniques et de
télécommunications, ainsi que l’achat et la vente de voitures neu-
ves et d’occasion et d’accessoires automobiles. Elle peut effectuer
toutes opérations mobilières ou immobilières se rattachant direc-
tement ou indirectement au but susmentionné. La société peut
s’intéresser, directement ou indirectement à toutes entreprises si-
milaires, les acquérir, fonder des succursales en Suisse ou à
l’étranger, acheter ou vendre des immeubles. Nouvelles commu-
nications: Communications aux actionnaires: par lettre, par télé-
copie (avec quittance d’envoi) ou par courriel (avec quittance
d’envoi), pour autant qu’ils soient tous connus de l’administra-
tion, à défaut par publication dans la FOSC. Selon déclaration du
conseil d’administration du 02.09.2009, la société n’est pas sou-
mise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Per-
sonne(s) et signature(s) radiée(s): Revisia AG, à Biel/Bienne, or-
gane de révision.

Registre journalier no 3795 du 11.03.2010 / CH-073.3.016.481-2 / 05544812

„

Sime S.A.,

 

à   M o ut i e r

, CH-073.3.002.337-1, société anonyme

(No. FOSC 132 du 13.07.2009, p. 7, Publ. 5132532). Modification
des statuts: 07.12.2009. Nouveau but: La société a pour but: l’ac-
quisition, la vente, la mise en valeur de tout immeuble, bâtiment
et terrain; la prise de participation dans les affaires financières,
commerciales, industrielles et immobilières; toute transaction fi-
nancière, commerciale, immobilière et mobilière; la gestion et le
conseil d’entreprises; l’octroi de prêts ou de garanties à des acti-
onnaires ou à des tiers, si cela favorise ses intérêts. Elle peut faire
toute opération et conclure tout contrat propre à atteindre son but
ou s’y rattachant directement ou indirectement. Selon déclaration
du conseil d’administration du 07.12.2009, la société n’est pas
soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint.
Personne(s) et signature(s) radiée(s): Kyburz, Peter, de Niederer-
linsbach, à Soleure, administrateur, avec signature individuelle;
Augsburger SA Fiduciaire, à Bienne, organe de révision. Inscrip-
tion ou modification de personne(s): Angeloni, Jean-Michel, de
Genève, à Queyrac (FR), président, avec signature collective à
deux [précédemment:à Queyrac (F), président avec signature in-
dividuelle]; Burri, Christian, de St. Stephan, à Berne, administra-
teur, avec signature collective à deux; Droz, Pierre-Alain, de Mont-
Tramelan, à Moutier, administrateur, avec signature collective à
deux [précédemment: administrateur avec signature indivi-
duelle].

Registre journalier no 3796 du 11.03.2010 / CH-073.3.002.337-1 / 05544814

„

SIMONE MEYER HUMAN RESOURCES LTD, in London,

Zweigniederlassung Tüscherz-Alfermée,

 

i n  T ü s c he r z - Al f e r -

m é e

, CH-073.9.017.696-3, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 21 vom 31.01.2007, S. 4, Publ. 3751500), mit Hauptsitz
in: London (GB). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meyer, Simone, von Trub, in Tüscherz-Alfermée, Mit-
glied und Leiterin der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3797 vom 11.03.2010 / CH-073.9.017.696-3 / 05545268

„

SMB Industrieservice GmbH,

 

i n  J e g en s t o r f

, CH-036.4.044.

892-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
15.06.2009, S. 5, Publ. 5066770). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 3798 vom 11.03.2010 / CH-036.4.044.892-5 / 05545270

„

stepping stone GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.032.794-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 09.02.2007,
S. 3, Publ. 3768436). Domizil neu: Neufeldstrasse 9, 3012 Bern.

Tagesregister-Nr. 3799 vom 11.03.2010 / CH-035.4.032.794-9 / 05545272

„

Stiftung Les Arts Gstaad,

 

i n  Sa a ne n

, CH-036.7.046.339-0,

Stiftung (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 6, Publ. 5421302). Auf-
sichtsbehörde neu: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kt. Bern (ASVS) .

Tagesregister-Nr. 3800 vom 11.03.2010 / CH-036.7.046.339-0 / 05544292

„

Stiftung Siloah,

 

in  Mu ri  bei B e rn

, CH-035.7.011.613-1,

Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 4, Publ. 4273414). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli-Re-
ber, Eva, von Entlebuch, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Baumeler Roth, Be-
atrice, von Buchholterberg, in Jegenstorf, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3801 vom 11.03.2010 / CH-035.7.011.613-1 / 05545274

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

„

TAMPA INVEST AG,

 

i n  O r p u n d

, CH-073.4.006.334-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 02.02.2007, S. 3, Publ.
3756674). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Legatax Gasser AG (CH-255.3.000.269-
1), in Balsthal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3802 vom 11.03.2010 / CH-073.4.006.334-1 / 05545276

„

Tapis Geiser SA,

 

à   T av a n ne s

, CH-073.3.013.922-4, société

anonyme (No. FOSC 218 du 09.11.2001, p. 8803). Modification
des statuts: 22.06.2009. Nouvelle adresse: rue du Pasteur Frêne 2,
2710 Tavannes. Nouveau but: La société a pour but l’exploitation
d’un commerce de tapis, revêtements de sols en tous genres, ri-
deaux, décoration d’intérieur et de tous travaux y relatifs. La so-
ciété peut créer des succursales et des filiales en Suisse et à l’étran-
ger et participer à d’autres sociétés. La société peut en outre ac-
complir toutes opérations propres à promouvoir son
développement et la réalisation de son but. Nouvelles communi-
cations: Communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée, télécopie (avec quittance d’envoi) ou email (avec quit-
tance d’envoi) à leur dernière adresse inscrite sur le registre des
actions. Dans tous les autres cas, elles peuvent être faites dans la
FOSC. Selon déclaration du conseil d’administration du 22.06.
2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce
au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Fistra
Révisions SA, à Genève, organe de révision.

Registre journalier no 3803 du 11.03.2010 / CH-073.3.013.922-4 / 05544816

„

THB Sicherheitsdienste AG,

 

in  B ä tt er kin den

, CH-053.3.

017.465-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2005, S.
4, Publ. 3085242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Inima Finanzberatungen und Treuhand AG, in Aar-
berg, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
contaDue gmbh (CH-053.4.016.859-6), in Etzelkofen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3804 vom 11.03.2010 / CH-053.3.017.465-2 / 05545278

„

Verband PRO Fachgeschäfte,

 

i n  B er n

, CH-035.5.014.784-8,

Genossenschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S. 6, Publ.
4931908). Statutenänderung: 28.10.2009. Firma neu: 

Genossen-

schaft ProBon.ch

. Zweck neu: Die Genossenschaft fördert in ge-

meinsamer Selbsthilfe als branchenübergreifende Organisation
die Fachgeschäfte des gewerblichen Detailfachhandels. Sie setzt
sich für das Gemeinschaftverständnis und ein gemeinsames Auf-
treten gegen aussen ein, durch die Schaffung und den Einsatz von
Marketing-Instrumenten, die Durchführung marktfördernder
Veranstaltungen und Werbeaktionen, die der Konkurrenzfähig-
keit des gewerblichen Detailfachhandels dienen, die Zusammen-
arbeit mit anderen Organisationen im Bereich des Detailfachhan-
dels oder Marketings. Die Genossenschaft strebt keinen Gewinn
an; sie ist politisch und konfessionell neutral.. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Persönliche Haftbarkeit
der Mitglieder ausgeschlossen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Genossenschaft an ihre Sektionen erfolgen in schriftlicher
Form.

Tagesregister-Nr. 3805 vom 11.03.2010 / CH-035.5.014.784-8 / 05544818

„

WAION AG,

 

in   W oh le n  b e i  Be r n

, CH-036.3.044.655-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 6, Publ.
5325400). Statutenänderung: 04.03.2010. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 3806 vom 11.03.2010 / CH-036.3.044.655-5 / 05544820

„

WHS Heizung und Sanitär GmbH,

 

i n  Ut ti ge n

, CH-035.4.009.

948-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
20.08.1996, S. 5011). Statutenänderung: 24.02.2010. Domizil
neu: c/o Beat Aemmer, Thunstrasse 4, 3628 Uttigen. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Heizungs- und Sani-
tärunternehmung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammen schliessen, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die beabsichtigte Sacheinlage ist aus den
Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft beab-
sichtigt, von Herrn Beat Aemmer, Trülmatt, 3624 Goldiwil, Ma-
schinen, Geräte, Mobilien und Werkzeuge gem. einer noch zu er-
stellenden Inventarliste zum Preis von höchstens CHF 16’000.– zu
erwerben.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.02.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Jungen, Paul, von Frutigen, in
Spiez, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aemmer, Beat, von Matten bei Interlaken, in Thun,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Goldiwil (Thun)
und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 3807 vom 11.03.2010 / CH-035.4.009.948-4 / 05544822

„

Wittwer, Mode + Sport, Nachfolgerin S. Feller-Wittwer,

 

i n

Be l p

, CH-035.1.007.132-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69

vom 11.04.2005, S. 4, Publ. 2784756). Domizil neu: Mittelstrasse
8, 3123 Belp.

Tagesregister-Nr. 3808 vom 11.03.2010 / CH-035.1.007.132-4 / 05545280

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Audio & PC Spaeti,

 

i n  Rü e gs au

, CH-053.1.016.192-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 56 vom 24.03.2003, S. 3, Publ.
915940). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 3809 vom 11.03.2010 / CH-053.1.016.192-5 / 05544824

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Bowil und Umgebung in Li-

quidation,

 

in  B o wil

, CH-035.5.008.793-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 208 vom 26.10.2007, S. 4, Publ. 4171708). Die Liqui-
dation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3810 vom 11.03.2010 / CH-035.5.008.793-6 / 05544826

„

Cerkinaj Reinigungen,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-036.1.045.580-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 3, Publ.
5244598). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3811 vom 11.03.2010 / CH-036.1.045.580-5 / 05544828

„

Herrenmode Schenk,

 

in  L a ng n a u i m E m m e nt a l

, CH-053.

1.004.639-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 55 vom 08.03.1982,
S. 722). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 3813 vom 11.03.2010 / CH-053.1.004.639-3 / 05544830

„

Milchverwertungsgenossenschaft Wengen in Liquidation,

i n  L a u te r b r u nn e n

, CH-092.5.002.392-7, Genossenschaft

(SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S. 4, Publ. 4818284). Die Liquidation
ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3814 vom 11.03.2010 / CH-092.5.002.392-7 / 05544832

„

Montres Sinex SA in Liquidation,

 

i n  L e n g na u   BE

, CH-660.

0.086.953-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S.
5, Publ. 5069484). Nachdem ein gegen die Löschung erhobener
Einspruch zurückgezogen worden ist, wird die Gesellschaft im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3815 vom 11.03.2010 / CH-660.0.086.953-8 / 05544392

„

Tellenbach Beat, Transporte,

 

i n   L y s s

, CH-073.1.016.210-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2004, S. 4, Publ.
2578208). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3816 vom 11.03.2010 / CH-073.1.016.210-4 / 05544834

„

Therese Jenni,

 

in  B rien z wil e r

, CH-092.1.004.502-4, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 104 vom 02.06.2004, S. 5, Publ.
2288760). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3817 vom 11.03.2010 / CH-092.1.004.502-4 / 05544836

„

Weber Jürg,

 

i n   K ö ni z

, CH-035.1.018.406-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2000, S. 8447). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3818 vom 11.03.2010 / CH-035.1.018.406-0 / 05544838

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpha Bau & Immobilien GmbH,

 

in  P ratteln ,

 CH-280.4.013.

561-3, Bözbergweg 9, 4133 Pratteln, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 03. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen aller einschlägigen
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Immobilien, Bauma-
nagement, Neubau, Umbau, Renovationen sowie das Ausführen
und Koordinieren von Handwerkerarbeiten. Die Gesellschaft kann
zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des
Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit
im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann ferner im In-
und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten und sich an anderen Unternehmen beteiligen. Sie kann
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Yigit, Gülizar, türkische Staatsangehörige, in
Reinach BL, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–; Yigit, Özcan, von Reinach BL, in Reinach BL, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 1366 vom 11.03.2010 / CH-280.4.013.561-3 / 05545540

„

Audiofarm GmbH,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.4.013.562-9,

Frankfurt-Strasse 66, 4142 Münchenstein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Komposition und Pro-
duktion von Musik, Sound Design, Audio Postproduktion, kon-
zeptionelle Beratung im Bereich der akustischen Gestaltung sowie
Soundengineering. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte einge-
hen, die direkt oder indirekt mit ihr im Zusammenhang stehen.
Sie kann Verträge abschliessen und Darlehen gewähren, die ge-

eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Ferner kann
sie Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich
an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zu-
sammenschliessen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Ge-
sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stamm-
anteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Bühler, Adrian, von Himmelried, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1367 vom 11.03.2010 / CH-280.4.013.562-9 / 05545542

„

Heiniger Bau-Service,

 

in   R ei na c h   B L ,

 CH-280.1.013.563-

0, Oberer Rebbergweg 60, 4153 Reinach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Kundenmaurer, Kundengipser, Garten-
und Umgebungsarbeiten, Verbundsteinarbeiten und Kofferun-
gen, Schreinerarbeiten, Hausräumungen, Entsorgungen und
Transporte. Eingetragene Personen: Heiniger, Nicolas, von Affol-
tern im Emmental, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1368 vom 11.03.2010 / CH-280.1.013.563-0 / 05545544

„

SWISS Textile Technologies GmbH,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.

013.565-0, Grammetstrasse 14, 4410 Liestal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit techni-
schen Textilien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und fi-
nanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften,
Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
brieflich, per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Pflugi, Erich, von Münchenstein, in
Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 12 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Nachbur, Ro-
ger, von Büren SO, in Liestal, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 8 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1370 vom 11.03.2010 / CH-280.4.013.565-0 / 05545546

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bauland Liestal AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.910.049-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2008, S. 6, Publ. 4641346).
Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ’Gröflin & Moh-
ler AG’, in Liestal (CH-280.3.914.042-3), gemäss Fusionsvertrag
vom 10.03.2010 und Bilanz per 01.01.2010. Aktiven von CHF
1’720’648.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’091’141.50
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 1371 vom 11.03.2010 / CH-280.3.910.049-5 / 05545548

„

BCA Holding AG,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-280.3.003.012-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 6, Publ. 5489906).
Statutenänderung: 16. 12. 2009. Aktienkapital neu: CHF 183’000.–
[bisher: CHF 200’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
183’000.–. Aktien neu: 1’830 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher:
2’000 Namenaktien zu CHF 100.–]. Bei der Kapitalherabsetzung
vom 16.12.2009 werden 170 Namenaktien zu CHF 100.– vernich-
tet und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschrif-
ten von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 10.03.2010
festgestellt.

Tagesregister-Nr. 1372 vom 11.03.2010 / CH-280.3.003.012-2 / 05545550

„

Chemspeed Technologies AG,

 

in  A ugst,

 CH-150.3.000.796-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12. 02. 2010, S. 7, Publ.
5492658). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hohl, Vin-
zenz Michael, von Heiden, in Beckenried, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Juchli, Daniel, von Zufikon, in Kaiseraugst, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1373 vom 11.03.2010 / CH-150.3.000.796-6 / 05545064

„

Controlmatic AG,

 

i n  P ra tt e ln ,

 CH-280.3.900.206-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 09. 11. 2009, S. 7, Publ. 5334170).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fidu-
ciaire Muller et Christe S.A., in Neuenburg (CH-645.1.002.063-2),
Revisionsstelle; Wolter, Dr. Hans-Joachim, deutscher Staatsange-
höriger, in Gross Köris/Klein Köris (DE), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Ernst, Thomas, von Winterthur, in Ar-
lesheim, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schink, Torsten, deutscher Staatsangehöriger, in Basel,
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hauser, Ekkehard, deutscher Staatsangehöriger, in Weil
am Rhein (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift]; Flütsch, Gian, von St. Antönien, in Therwil, mit Kollek-

tivprokura zu zweien; Tonazzi, Xaver, von Ingenbohl, in Zunzgen,
mit Kollektivprokura zu zweien; KPMG AG, in Zürich (CH-020.3.
001.933-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1374 vom 11.03.2010 / CH-280.3.900.206-7 / 05545066

„

I. und FS. Immobilien GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-280.4.

003.484-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 17. 08. 2009, S. 7). Gründungsstatuten: 17.05.2000. Statu-
tenänderung: 2. 03. 2010. Firma neu: 

I. und FS. Gastro Loki

GmbH

. Sitz neu: 

L au f en .

 Domizil neu: Güterstrasse 26, 4242

Laufen. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Führung eines
Gastronomiebetriebes, die Unternehmensberatung im Bereich
Gastronomie sowie die Verwaltung und der Verkauf von Immobi-
lien. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesell-
schaften und Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke er-
werben sowie alles unternehmen, was den Zweck der Gesellschaft
fördert. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesell-
schafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schober, Fritz, von
Wattenwil, in Wahlen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift,  mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–
[bisher: in Ettingen]; Schober-Schmidlin, Isabella, von Watten-
wil, in Wahlen, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.– [bisher: in Ettingen, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin].

Tagesregister-Nr. 1375 vom 11.03.2010 / CH-280.4.003.484-8 / 05545552

„

Lafag Ladenbau AG,

 

i n   Bi rs fe l de n ,

 CH-280.3.916.070-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 14. 05. 2008, S. 4, Publ.
4474798). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Campigotto, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Rei-
nach BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wüst-Engels, Beatrix, von Basel, in
Münchenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1376 vom 11.03.2010 / CH-280.3.916.070-0 / 05545068

„

McGarden GmbH in Liquidation,

 

i n   B u r g   i m   L e i m e n t a l ,

CH-400.4.028.562-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2009, S. 6, Publ. 5401452). Das Kon-
kursverfahren ist mit Verfügung des Konkursrichters des Bezirks-
gerichts Laufen vom 03.03.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1377 vom 11.03.2010 / CH-400.4.028.562-1 / 05545070

„

Photo Plüss Productions,

 

b i s h e r   i n   Bi r s f e l de n ,

 CH-280.

1.001.487-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 1998,
S. 4877). Sitz neu: 

Re i na c h  BL .

 Domizil neu: Therwilerstrasse

124, 4153 Reinach. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Plüss, Dominik, von Basel, in Reinach BL, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Birsfelden]; Plüss-Meury, Almudena, von
Reinach BL, in Reinach BL, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 1378 vom 11.03.2010 / CH-280.1.001.487-5 / 05545554

„

QCS-QUICK CARGO SERVICE AG,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-280.3.

011.711-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 204 vom 21. 10. 2008, S.
4, Publ. 4699262). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Herzog, Michael, von Basel und Hornussen, in Basel,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1379 vom 11.03.2010 / CH-280.3.011.711-0 / 05545072

„

Radio Basel, AG,

 

in  Li est al ,

 CH-280.3.914.065-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 212 vom 02. 11. 2009, S. 7, Publ. 5322470).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Altig-Wilkesmann,
Ulrike, deutsche Staatsangehörige, in Gernsbach (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Kespohl,
Annette, deutsche Staatsangehörige, in Pullach im Isartal (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Radtke, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im
Breisgau (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schmidt, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Fi-
scherbach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 1380 vom 11.03.2010 / CH-280.3.914.065-4 / 05545074

„

Renata AG,

 

i n  It in g en ,

 CH-280.3.910.560-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 34 vom 18. 02. 2010, S. 7, Publ. 5502852). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stebler,
Beat, von Nunningen, in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1381 vom 11.03.2010 / CH-280.3.910.560-8 / 05545076

„

Sanyo Electric Service (Europe) AG,

 

in  M ü nch e nst e in ,

 CH-

280.3.004.025-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16. 02.
2010, S. 7, Publ. 5498388). Firma neu: 

Sanyo Electric Service (Eu-

rope) AG in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Sanyo Electric

Service (Europe) SA en liq.) (Sanyo Electric Service (Europe) Ltd
in liq.)

. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der

Namenaktien ist gemäss Art. 685a Abs. 3 OR von Gesetzes wegen
aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 06.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Aerni, Roman, von Bolligen, in Muttenz, Mit-
glied des Verwaltungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift
als Liquidator [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 1382 vom 11.03.2010 / CH-280.3.004.025-1 / 05545556

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Semiba AG,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.3.915.436-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2009, S. 7, Publ.
5157014). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Probst,
Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Schopfheim (DE), mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1383 vom 11.03.2010 / CH-280.3.915.436-6 / 05545078

„

Solidaritätsfonds des Touring Club Schweiz, Sektion beider

Basel,

 

in  Fü lli n s do rf ,

 CH-270.7.001.379-3, Stiftung (SHAB Nr.

155 vom 13. 08. 2008, S. 5, Publ. 4611058). Name neu: 

Solidari-

tätsfonds des Touring Club Schweiz, Sektion beider Basel in Liq.

Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung mit Verfü-
gung vom 18.02.2010 zugestimmt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Muggli, Bruno, von Birsfelden und Mönchaltorf,
in Bottmingen, Präsident des Stiftungsrates und Liquidator, mit
Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher: Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Adam, Dr.
Eric, von Allschwil und Basel, in Basel, Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Thüring, Anton, von Ettingen, in Arlesheim, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1384 vom 11.03.2010 / CH-270.7.001.379-3 / 05545558

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2010, S. 6, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 1288 vom 08. 03. 2010. 

Vitalina GmbH,

in  Fü ll in sd orf ,

 CH-280.4.013.550-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 50 vom 12. 03. 2010, S. 6, Publ.
5538780). Domizil neu: Unterer Eichweg 8, 4414 Füllinsdorf.

Tagesregister-Nr. 1385 vom 11.03.2010 / CH-280.4.013.550-4 / 05545080

„

Wohnbaugenossenschaft Rosenmatt,

 

i n   P ra t te ln ,

 CH-280.

5.911.807-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 204 vom 20. 10. 2006, S.
4, Publ. 3601038). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Weisskopf-Dill, Christine, von Pratteln, in Pratteln,
Mitglied der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Degen,
Madeleine, von Hölstein, in Pratteln, Mitglied der Verwaltung und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1386 vom 11.03.2010 / CH-280.5.911.807-5 / 05545082

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Boz - Baudienste,

 

i n  Hö l s te in ,

 CH-280.1.011.894-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 134 vom 14. 07. 2008, S. 6, Publ.
4572134). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1387 vom 11.03.2010 / CH-280.1.011.894-6 / 05545560

„

das weinprojekt.ch Koscinski,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-280.

1.004.917-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005,
S. 6, Publ. 3168530). Das Einzelunternehmen wird auf Begehren
der Inhaberin gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.

Tagesregister-Nr. 1388 vom 11.03.2010 / CH-280.1.004.917-5 / 05545562

„

Gröflin & Mohler AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.914.042-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 5, Publ.
3535272). Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion
auf die ’Bauland Liestal AG’, in Liestal (CH-280.3.910.049-5),
über. Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1389 vom 11.03.2010 / CH-280.3.914.042-3 / 05545564

„

Restaurant Schiff, Haci Poyraz,

 

i n  B in n in ge n ,

 CH-280.1.

010.075-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 195 vom 09. 10. 2006,
S. 5, Publ. 3582488). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsüberganges erloschen.

Tagesregister-Nr. 1390 vom 11.03.2010 / CH-280.1.010.075-7 / 05545566

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CAADIRECT GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.811-9, Paulus-

gasse 16, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 08.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel, den Import und den Export von Kraftfahr-
zeugen und Waren aller Art, den Neuwagendiscount aller Marken
sowie die Erbringung von Finanzdienstleistungen, insbesondere
die Vermittlung von Hypothekardarlehen, Finanzierungen und
Leasingverträgen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
und gleichartige oder verwandte Unternehmungen im In- und
Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Liegenschaften und Immaterialgüterrechte erwerben, nutzen,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, welche
im Zusammenhang mit dem Geschäftszweck stehen oder geeignet
sind, diesen zu fördern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbeschei-
nigung an die letztbekannte Adresse der im Anteilbuch eingetra-
genen Gesellschafter und Nutzniesser von Stammanteilen. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 08.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

tragene Personen: Brodbeck, Dr. Lukas, von Therwil und Basel, in
Reinach BL, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; CAMBEL
HOLDING SA (CH-270.3.012.604-6), in Basel, Gesellschafterin,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1794 vom 11.03.2010 / CH-270.4.002.811-9 / 05545256

„

celit informatik, E. Celikörs,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.764-2,

Schönaustr. 80, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Erbringen von Dienstleistungen im
Informatikbereich. Eingetragene Personen: Celikörs, Erkan,
deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1795 vom 11.03.2010 / CH-270.1.015.764-2 / 05544800

„

STAHEL VERWALTUNGEN GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.

812-7, Leonhardsstr. 57, 4051 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, die Verwaltung und Veräus-
serung von Vermögenswerten aller Art, insbesondere Liegenschaf-
ten. Die Gesellschaft kann alle Leistungen erbringen, Geschäfte
durchführen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die damit direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehen. Sie kann sich im In- und Aus-
land an ähnlichen Unternehmen beteiligen und Tochtergesell-
schaften errichten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Alle Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stahel, Erich, von Zell ZH, in Basel,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00; Friedlin Stahel, Anita, von Rie-
hen und Zell ZH, in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00; Stahel,
Luzi, von Zell ZH, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 1796 vom 11.03.2010 / CH-270.4.002.812-7 / 05544802

„

Stichwerk Tattoo & Piercing, Hutter,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.

015.765-8, Allschwilerstr. 116, 4055 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Tätowierungen aller Art sowie Stechen
und Verkaufen von Körperschmuck. Eingetragene Personen: Hut-
ter, Armin, von Oberriet SG, in Bottmingen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1797 vom 11.03.2010 / CH-270.1.015.765-8 / 05545508

„

ZIB GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.805-5, Feldbergstr. 140,

4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 26.02.2010, 08.03.2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Baurarbeits-Dienstleis-
tungen aller Art. Die Gesellschaft kann sich daneben an anderen
Unternehmen irgendwelcher Art im In- und Ausland beteiligen,
solche gründen, übernehmen und mit ihnen fusionieren. Sie
kann Liegenschaften und Immaterialgüterrechte im In- und Aus-
land erwerben, verwalten, belasten und veräussern sowie durch
Beschluss der Geschäftsführung Zweigniederlassungen und Agen-
turen im In- oder Ausland errichten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe an die im
Anteilsbuch zuletzt eingetragene Adressen. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Znidaric, Igor, slowenischer Staats-
angehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 51 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Ba-
bic, Goran, von Basel, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 1798 vom 11.03.2010 / CH-270.4.002.805-5 / 05545370

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGENDA Hoch- und Industriebau GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.

4.015.234-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 212
vom 02.11.2009, S. 7, Publ. 5320680). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Sulejmani, Elmaz, kosovarischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Aufenthaltsort unbekannt].

Tagesregister-Nr. 1799 vom 11.03.2010 / CH-270.4.015.234-7 / 05544640

„

BASF Schweiz AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.355-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010, S. 6, Publ. 5531860). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Affentranger, Roland,
von Rapperswil-Jona, in Jona, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Griesmaier, Thomas, von Zürich, in Kilchberg ZH, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Leikauf, Dr. Bernhard, deutscher Staats-
angehöriger, in Linn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Surber,
Erwin, von Zürich, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Timo-Gulino, Giusy, von Freienbach, in Freienbach, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1800 vom 11.03.2010 / CH-270.3.002.355-7 / 05544642

„

ConTrans Logistik AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.054-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 6, Publ.
4829200). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Hergiswil im Handelsregister des Kantons Nidwalden eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1825 vom 11.03.2010 / CH-270.3.012.054-7 / 05544900

„

Day Software Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.373-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 8, Publ.
5490522). Statutenänderung: 08.03.2010. Aktienkapital neu: CHF
15’426’290.00 [bisher: CHF 14’731’230.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 15’426’290.00 [bisher: CHF 14’731’230.00]. Ak-
tien neu: 1’542’629 Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:
1’473’123 Namenaktien zu CHF 10.00]. Kapitalerhöhung aus be-
dingtem Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 1801 vom 11.03.2010 / CH-270.3.012.373-9 / 05545510

„

Flair designed communication GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.

012.991-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 18.04.2008, S. 5, Publ. 4437066). Domizil neu: c/o LLK Treu-
hand AG, Lange Gasse 4, 4052 Basel. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1802 vom 11.03.2010 / CH-270.4.012.991-9 / 05544644

„

FREAK-INN Basel GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.802-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 17.03.2004,
S. 5, Publ. 2171318). Firma neu: 

FREAK-INN Basel GmbH in Li-

quidation

. Mit Entscheid vom 22.12.2009 hat das Zivilgericht Ba-

sel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR
angeordnet. Mit Verfügung des Zivilgerichtspräsidiums vom 26.
01.2010 wurde das Verfahren mangels Aktiven wieder eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1803 vom 11.03.2010 / CH-270.4.001.802-6 / 05545512

„

Gebhardt eleggtrisch GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.015.279-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 07.01.
2008, S. 6, Publ. 4274332). Statutenänderung: 18.12.2009. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich per Post, per Telefax oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Grieder, Gustav, von Basel und Rünenberg, in Huningue
(FR), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 18’000.00].

Tagesregister-Nr. 1804 vom 11.03.2010 / CH-270.4.015.279-3 / 05545514

„

Gewitter GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-280.4.005.899-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 7,
Publ. 5387856). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Zhuja, Bashkim, serbischer Staatsangehöriger, in Basel,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Haxhosaj, Enver, von Liesberg, in Basel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1805 vom 11.03.2010 / CH-280.4.005.899-6 / 05544646

„

Guldager Consulting GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.013.675-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2009, S. 10, Publ. 5093310). Domizil neu: Benkenstr. 19, 4054 Ba-
sel. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Guldager, Hans
Peter, dänischer Staatsangehöriger, in Nyköbing (DK), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Basel]; Furer-Gulda-
ger, Hildegard, von Basel, in Basel, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1806 vom 11.03.2010 / CH-270.4.013.675-6 / 05544648

„

Hoti & Co VIP Umzüge & Transporte,

 

i n  B as e l

, CH-270.2.

002.742-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.2009, S.
6, Publ. 4932496). Domizil neu: Hegenheimerstrasse 107, 4055
Basel.

Tagesregister-Nr. 1807 vom 11.03.2010 / CH-270.2.002.742-4 / 05544650

„

I. und FS. Immobilien GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-280.4.003.484-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom 17.
08.2009, S. 7, Publ. 5198850). Die Gesellschaft (neu: I. und FS.
Gastro Loki GmbH) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Laufen
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1827 vom 11.03.2010 / CH-280.4.003.484-8 / 05545378

„

Ideenreich GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.564-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom 23.02.2006,
S. 5, Publ. 3257100). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Gubler, Alexandra, von Ba-
sel, in Basel, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Piatti, Alexandra, von
Liestal, in Münchenstein, Gesellschafterin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung].

Tagesregister-Nr. 1808 vom 11.03.2010 / CH-270.4.014.564-9 / 05544486

„

Industrietechnik Concept Bastos GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.

4.015.250-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2007, S. 6, Publ. 4244292). Gemäss Erklärung der Ge-

schäftsführung vom 30.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1809 vom 11.03.2010 / CH-270.4.015.250-7 / 05544488

„

Infoprom GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.001.545-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.1998,
S. 6457). Domizil neu: Neuweilerstrasse 40, 4054 Basel. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meyer, Roland, von Bubendorf, in Nusshof, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1810 vom 11.03.2010 / CH-270.4.001.545-9 / 05544490

„

Kreis Immobilien AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.952-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 08.04.2004, S. 5, Publ. 2206580).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: T & R
AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alltax AG (CH-280.3.918.834-3), in Basel, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1811 vom 11.03.2010 / CH-270.3.011.952-1 / 05544492

„

Lauer Membran Wassertechnik AG,

 

i n  R i eh e n

, CH-270.3.

003.655-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03.12.2008, S.
6, Publ. 4760834). Statutenänderung: 19.02.2010. Sitz neu:

B a s el

. Domizil neu: c/o MATHYS.SCHMID.PARTNER, Stefan

Schmid, Dufourstr. 5, 4052 Basel. Mitteilungen neu: Mitteilungen
der Gesellschaft an die Namenaktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief oder Zustellung gegen Empfangsbescheini-
gung, sofern deren Adressen bekannt sind, sonst durch Publika-
tion im Schweizerischen Handelsamtsblatt. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klein, Heidrun, deutsche Staatsangehörige, in Riehen,
Delegierte, mit Kollektivunterschrift zu zweien; OVATIO GmbH, in
Pfeffingen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Lauer, Günter, deutscher Staatsangehöriger, in Hongkong
(HK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Schmid, Stefan, von Riehen, in Basel, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wepfer, Martin, von Oberstamm-
heim, in Riehen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Guldimann Treuhand (CH-270.1.001.
363-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1812 vom 11.03.2010 / CH-270.3.003.655-5 / 05545292

„

Lowland Shipping GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.617-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 08.07.
2009, S. 9, Publ. 5122112). Firma neu: 

Lowland Shipping GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 05.03.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Heijlands, Robert, nieder-
ländischer Staatsangehöriger, in Basel, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift; Kools, Lambertus, niederländischer Staatsange-
höriger, in Overveen (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Vanderstappen, Marinus, niederländischer Staatsangehö-
riger, in Rockanje (NL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Straubhaar, Robert,
von Thun, in Muttenz, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Kaiseraugst, Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1813 vom 11.03.2010 / CH-270.4.014.617-0 / 05545488

„

Medartis AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.011.921-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 6, Publ. 5244952). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Miesch,
Esther, von Titterten und Reigoldswil, in Thürnen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Frenk, Dr. André, von Zürich, in Solothurn,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Heimberg, Matthias, von Reinach BL, in Basel,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1814 vom 11.03.2010 / CH-270.3.011.921-2 / 05544614

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG, Ba-

sel,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.225-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

67 vom 08.04.2008, S. 6, Publ. 4419816). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Renggli, Guido, von Luzern
und Entlebuch, in Aesch bei Birmensdorf, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zeljko, Turina, von Zollikon, in Oberwil-Lieli, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keil, Thomas,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hoch-
spach, Bernhard, von Baar, in Knonau, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1815 vom 11.03.2010 / CH-270.3.013.225-5 / 05544616

„

Publicitas S.A.,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.9.000.320-2, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 6, Publ. 5014190), mit
Hauptsitz in: Lausanne (HR Moudon). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Würsch, Markus, von Emmetten,
in Frick, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1816 vom 11.03.2010 / CH-270.9.000.320-2 / 05544618

„

Salugen AG,

 

b i s h e r   i n  W o l l e r a u

, CH-020.3.024.272-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 25, Publ.
5422074). Gründungsstatuten: 21.02.2001, Statutenänderung:
08.03.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: c/o Dr. Rudolf Jelk, Ger-

bergasse 54, 4001 Basel. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Erwerb, das Halten, Verwalten, die Veräusserung von Beteiligun-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

gen an Unternehmen. Ferner bezweckt die Gesellschaft die Erbrin-
gung von Dienstleistungen sowie die Herstellung von und den
Handel mit Produkten in den Bereichen der Informations-, Kom-
munikations- und Medientechnologien, die Gestaltung und Pro-
grammierung von Web-Auftritten und e-commerce-Lösungen,
den Betrieb von e-commerce-Lösungen auf eigene Rechnung,
Dienstleistungen im Bereich Hosting und Internet-Zahlungsab-
wicklungen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen und gleichartige oder verwandte Unternehmungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Imma-
terialgüterrechte und Know-how und Lizenzen erwerben, nutzen,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen, welche
im Zusammenhang mit dem Gesellschaftszweck stehen oder ge-
eignet sind, diesen zu fördern. Aktienkapital: CHF 200’000.00. Li-
berierung: CHF 200’000.00. Aktien: 20’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.01. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Sind Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt, können Mittei-
lungen und Einladungen mit Brief erfolgen. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Grossmann, Dr. Martin, von
Zürich und Hölstein, in Horgen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Meshkin, Brian, amerikanischer Staats-
angehöriger, in Temecula (CA/US), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; I.V.T. & Revisions AG (CH-020.3.914.968-
6), in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jelk, Dr. Rudolf, von St. Silvester, in Allschwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; impusco treuhand ag
(CH-270.3.001.010-1), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1817 vom 11.03.2010 / CH-020.3.024.272-2 / 05545490

„

SSSS Drachenboot Sponsoring GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.

000.138-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 141
vom 24.07.1998, S. 5144). Statutenänderung: 04.02.2010. Firma
neu: 

ROWE Immobilien GmbH

. Domizil neu: Steinenschanze 4,

4051 Basel. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist Verwaltung von
Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Immobilien erwerben und
veräussern sowie Handel mit Waren aller Art betreiben. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Telefax
oder e mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Eisenring, Urs, von Jon-
schwil, in Therwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
7’000.00; Fürst, Peter, von Gunzgen, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 7’000.00; Ryffel, François, von Basel, in Ba-
sel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wetter, Peter, von Appenzell,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 7’000.00.

Tagesregister-Nr. 1818 vom 11.03.2010 / CH-270.4.000.138-1 / 05545492

„

Stiftung Abendrot,

 

in  B as el

, CH-270.7.000.222-2, Stiftung

(SHAB Nr. 252 vom 29.12.2009, S. 10, Publ. 5417904). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Brunner, Jeannine, von Castel
San Pietro, in Liestal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brup-
bacher, Jasmin, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Cassan, Nicole, von Basel, in Blauen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gabathuler, Rolf, von Wartau, in Reinach BL,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hügli, Patricia, von Brislach,
in Birsfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wienke Maier,
Caroline, von Aesch BL, in Allschwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1819 vom 11.03.2010 / CH-270.7.000.222-2 / 05544620

„

Stiftung Indian Summer,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.002.994-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 6, Publ. 3976650). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jundt, Beat,
von Binningen, in Bubendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1820 vom 11.03.2010 / CH-270.7.002.994-9 / 05544506

„

swiss ayurveda gmbh,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.713-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.
2009, S. 7, Publ. 5388284). Domizil neu: Mittlere Strasse 28, 4056
Basel.

Tagesregister-Nr. 1821 vom 11.03.2010 / CH-270.4.002.713-7 / 05544508

„

Waterway Sound of Music GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.4.014.

824-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom
18.09.2007, S. 7, Publ. 4114288). Firma neu: 

Waterway Sound

of Music GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 05.03.2010 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bianchi,
Gabriel Urs, von Rossa, in Baar, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Straubhaar, Robert, von Thun, in Muttenz, Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Kaiseraugst, Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1822 vom 11.03.2010 / CH-270.4.014.824-3 / 05545372

„

ZPF Ingenieure AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.947-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.2001, S. 10211). Domizil
neu: Kohlenberggasse 1, 4051 Basel. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Frei, Hans-Peter, von Basel und
Hemberg, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zachmann, Andreas,
von Zürich, in Basel, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Ros, Nico, von Basel, in Basel, Mitglied des Ver-

waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sadikaj, Sali,
von Liestal, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1823 vom 11.03.2010 / CH-270.3.012.947-2 / 05544512

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Allglanzplan H. Osmani,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.701-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 6, Publ.
5459296). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1824 vom 11.03.2010 / CH-270.1.015.701-5 / 05545374

„

Gipsen, Fassadenisolationen, Dario ZANOLIN,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.1.014.621-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 29 vom 12.
02.2009, S. 8, Publ. 4877222). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 1826 vom 11.03.2010 / CH-270.1.014.621-6 / 05545376

„

ISOBIL, N. Bilali,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.014.121-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2005, S. 4, Publ.
3032250). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1828 vom 11.03.2010 / CH-270.1.014.121-1 / 05545380

„

ITS Pekar Kurier + Kleintransporte,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.

037-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 7,
Publ. 4271226). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1829 vom 11.03.2010 / CH-270.1.015.037-5 / 05545382

„

SCOR Services Sàrl,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.497-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009,
S. 7, Publ. 5341874). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen
infolge Fusion auf die SCOR Holding (Switzerland) AG, in Zürich
(CH- 170-3-024.827-8), über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1830 vom 11.03.2010 / CH-270.4.014.497-7 / 05545384

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

natural asset - Mulder,

 

à   F r ib o u r g

, Boulevard de Pérolles

41, 1700 Fribourg, CH-217-3544408-5. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Mulder Ivo, des Pays-Bas, à Fribourg, avec sig-
nature individuelle. But: étude de risques écologiques et change-
ments climatiques pour la clientèle entreprise, gouvernementale
et non-gouvernementale. 

Registre journalier no 1347 du 11.03.2010 / CH-217.3.544.408-5 / 05545008

„

Stéphane Imhof Consultant,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

, Route

de Pra de Plan 18, 1618 Châtel-St-Denis, CH-217-3544414-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Imhof Stéphane, de
Betten, à Remaufens. But: consultant dans les domaines: fiscalité;
administration de patrimoine; conseils et gestion administrative;
création de structures Suisses et étrangères. 

Registre journalier no 1348 du 11.03.2010 / CH-217.3.544.414-9 / 05545010

„

Y Immobilier Sàrl,

 

à   R o s s e ns   ( F R )

, ZI In-Riaux 35, 1728

Rossens FR, CH-217-3544412-8. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts du 08.03.2010. But: faire toutes opérations se rap-
portant aux affaires immobilières notamment achat, vente, cour-
tage, construction et mise en valeur d’immeubles, tant en Suisse
qu’à l’étranger. (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associée: Y Holding SA (CH-217-
3534124-7), à Rossens (FR), avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant:
Yerly Claude, de La Roche (FR) et Pont-la-Ville, à La Roche (FR),
avec signature individuelle. Organe de révision: Multifiduciaire
Fribourg S.A. (CH-217-0131228-5), à Fribourg. 

Registre journalier no 1349 du 11.03.2010 / CH-217.3.544.412-8 / 05545012

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Boutique ZERODIXHUIT Sàrl,

 

à  Ro m o nt  ( F R)

, CH-217-

3537388-5, exploitation de boutique(s) d’habits et d’articles en
tout genre, notamment pour bébés et enfants, etc. (FOSC du 12.
03.2007, p. 6). Nouvelle raison sociale: 

Boutique ZERODIXHUIT

Sàrl en liquidation

. Par décision du 04.03.2010, le Président du

Tribunal civil de la Glâne, à Romont, a prononcé la faillite de la
société avec effet au 04.03.2010, à 10 heures 10. 

Registre journalier no 1350 du 11.03.2010 / CH-217.3.537.388-5 / 05545014

„

Fair Express Holding SA,

 

à B ul le

, CH-217-0431466-0, admi-

nistration de sociétés et prise de participations, etc. (FOSC du 26.
01.2010, p. 8). Signature individuelle a été conférée à Gonnet
Jean-Claude, président inscrit. Fiat François Louis, de France, à
Paris (F), est nommé administrateur avec signature collective à
deux avec le président. 

Registre journalier no 1351 du 11.03.2010 / CH-217.0.431.466-0 / 05544454

„

Fair Express SA,

 

à B u lle

, CH-217-0431573-8, toutes activités

liées à l’hôtellerie et au commerce de détail. (FOSC du 26.01.2010,
p. 8). Signature individuelle a été conférée à Gonnet Jean-Claude,
président inscrit. Fiat François Louis, de France, à Paris (F), est
nommé administrateur avec signature collective à deux avec le
président. 

Registre journalier no 1352 du 11.03.2010 / CH-217.0.431.573-8 / 05544456

„

Filles & Garçons Sàrl,

 

in  Gi visi ez

, CH-217-3532507-9, Han-

del mit Kinderkleidern und Spielwaren. (SHAB vom 21.01.2005,
p. 6). Neue Firma: 

Filles & Garçons Sàrl en liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 08.03.2010 hat der Gerichtspräsident des Saanebe-
zirks, in Fribourg, über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.
03.2010, 11.10 Uhr, den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 1353 vom 11.03.2010 / CH-217.3.532.507-9 / 05545016

„

Garage de la Molière S.A.,

 

à Es ta v ay e r- le -L a c

, CH-217-

0230186-7, Exploitation d’un garage avec atelier de réparations,
etc. (FOSC du 09.02.2006, p. 7). Statuts modifiés le 04.03.2010.
Communication aux actionnaires: lettre recommandée. Bersier
Gérald n’est plus organe de révision. Selon déclaration du 04.03.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1354 du 11.03.2010 / CH-217.0.230.186-7 / 05544458

„

Green Constructions Sàrl,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-0140408-1,

achat, location, gérance et vente d’immeubles, etc. (FOSC du 30.
12.2009, p. 12). Transfert de patrimoine: Selon contrat du 01.03.
2010, la société a transféré des actifs pour CHF 210’719.25 et des pas-
sifs envers les tiers pour CHF 188’512.84, à Lutz Architectes Sàrl (CH-
217-3543862-7) à Givisiez. Contre-prestation: CHF 22’206.41. 

Registre journalier no 1355 du 11.03.2010 / CH-217.0.140.408-1 / 05545534

„

Gruyère Traiteur GEO Sàrl,

 

à Bu l le

, CH-217-3537672-2, ges-

tion et exploitation de restaurants et de services traiteur, principa-
lement en Gruyère. (FOSC du 15.05.2009, p. 8). Egger Benoît et
Gavallet Christophe ne sont plus associés par suite de la cession
de leurs 7 parts de CHF 1’000.– respectives à Overney Anton, as-
socié inscrit avec 7 parts de CHF 1’000.–, qui détient dorénavant
21 parts de CHF 1’000.–. 

Registre journalier no 1356 du 11.03.2010 / CH-217.3.537.672-2 / 05544460

„

Swisscopter AG,

 

i n  M u rt en

, CH-217-3536876-7, Entwick-

lung, Herstellung sowie Vertrieb von Innovativen Produkten, usw.
(SHAB vom 24.06.2009, p. 13). Die eingetragene Revisionsstelle
BDO Visura firmiert nun BDO AG (CH-254.9.000.021-9), in Gren-
chen. 

Tagesregister-Nr. 1357 vom 11.03.2010 / CH-217.3.536.876-7 / 05544664

„

The Fundraising Company Fribourg AG,

 

i n   F r ib o u r g

, CH-

217-3535970-3, Erbringung von Dienstleistungen und Geschäfts-
besorgung für andere Unternehmungen, usw. (SHAB vom 02.07.
2009, p. 12). Die eingetragene Revisionsstelle BDO Visura firmiert
nun BDO AG (CH-100.9.010.551-8), in Sursee. 

Tagesregister-Nr. 1358 vom 11.03.2010 / CH-217.3.535.970-3 / 05544666

„

TRACKNET Managment,

 

i n   K e r z e r s

, CH-035-3025925-2,

Erbringung von Dienstleistungen insbesondere innerhalb der
TRACKNET-Gruppe, usw. (SHAB vom 16.02.2006, p. 6). Die ein-
getragene Revisionsstelle BDO Visura firmiert nun BDO SA (CH-
550-0049632-9), in Epalinges. 

Tagesregister-Nr. 1359 vom 11.03.2010 / CH-035.3.025.925-2 / 05544668

„

Trio-Bau AG,

 

i n  B ös i n ge n

, CH-217-0630379-1, Ausführung

von Unterlagsböden, usw. (SHAB vom 01.07.2009, p. 13). Die ein-
getragene Revisionsstelle BDO Visura firmiert nun BDO AG (CH-
053-9006375-4), in Burgdorf. 

Tagesregister-Nr. 1360 vom 11.03.2010 / CH-217.0.630.379-1 / 05544670

„

UZ-Holding AG,

 

i n  B as - Vu l ly

, CH-217-0530780-4, Gegen-

stand und Zweck der Gesellschaft ist der Erwerb und die Verwal-
tung von Beteiligungen. (SHAB vom 13.07.2004, p. 7). Die einge-
tragene Revisionsstelle BDO Visura firmiert nun BDO SA (CH-217-
1000401-4), in Fribourg. 

Tagesregister-Nr. 1361 vom 11.03.2010 / CH-217.0.530.780-4 / 05544672

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

G. Pellet,

 

à   L e   F l on

, CH-217-3532004-7, atelier de réparation

de véhicules; vente de voitures d’occasion, pneu service. (FOSC du
14.10.2009, p. 8). Entreprise individuelle. La faillite étant clôturée
par ordonnance du 05.03.2010 du Président du Tribunal civil de
la Veveyse, à Châtel-St-Denis, cette entité juridique est radiée d’of-
fice, conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b ORC. 

Registre journalier no 1362 du 11.03.2010 / CH-217.3.532.004-7 / 05545018

„

Treuhandbüro Othmar Bürgy,

 

i n   C r e s s i e r   ( F R )

, CH-217-

0510083-6, Ausführung aller in das Treuhandfach fallenden Auf-
träge, usw. Einzelunternehmen. (SHAB vom 03.02.2006, p. 7).
Bürgy Othmar, Inhaber, ist verstorben, das Einzelunternehmen ist
erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1363 vom 11.03.2010 / CH-217.0.510.083-6 / 05545020

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Attardo Sanitaires Sàrl,

 

à   S a t i gn y

, route d’Aire-la-Ville 119,

1242 Satigny, CH-660-0682010-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 09.03.2010. But: installation et vente de sa-
nitaires, ferblanterie, serrurerie et chauffage (cf. statuts pour but
complet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
lettre simple. Associés-gérants: Attardo Diego, de Mühleberg, à
Confignon, président et Attardo Salvatore, d’Italie, à Genève, pour
100 parts de CHF 100 chacun, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration des gérants du 09.03.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 4341 du 11.03.2010 / CH-660.0.682.010-0 / 05545788

„

Casarts Sàrl,

 

à   G e nè v e

, rue de Chantepoulet 19, c/o Fidu-

ciaire G. Monay, 1201 Genève, CH-660-0447010-7. Nouvelle soci-
été à responsabilité limitée. Statuts du 10.02.2010. But: conseil, ex-
pertise, exécution de travaux et prestation de services dans les do-
maines des travaux de second oeuvre et de l’agencement
d’intérieur (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir
des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé:
de Carvalho Paulo, du Portugal, à Bernex, pour 20 parts de CHF
1’000. Gérante: Garnier Anne, de Cernier, à Bernex avec signature
individuelle; l’associé ne possède pas la signature sociale. Selon
déclaration de la gérante du 10.02.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4342 du 11.03.2010 / CH-660.0.447.010-7 / 05545790

„

Colegram SA,

 

à   G e n è v e

, rue Caroline 29, 1227 Les Acacias,

CH-660-0556010-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 22.02.
2010. But: exploitation d’une entreprise de la communication, du
graphisme, du design, de la publicité, de l’illustration et de l’édi-
tion (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Apport en nature: l’entreprise exploitée
jusqu’ici sous la raison individuelle ’Colegram-Julien Lance’, à
Genève, selon contrat de transfert de patrimoine du 22.02.2010,
inventaire au 22.02.2010 et bilan au 31.12.2009 comportant un
actif de CHF 104’844.98 et un passif envers les tiers de CHF 65’753.
32, soit un actif net de CHF 39’091.66, en contrepartie duquel sont
remises 100 actions de CHF 1’000, liées selon statuts (le solde étant
libéré en espèces). Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: par courrier
écrit. Administration: Lance Julien, de Meinier, à Genève, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion de l’administrateur du 22.02.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4343 du 11.03.2010 / CH-660.0.556.010-5 / 05545792

„

C.S Stores, Sottas,

 

à   M e y r i n

, chemin Salomon-Penay 4,

1217 Meyrin, CH-660-0676010-3. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Sottas Cyrill, de Pont-en-Ogoz, à Vernier. But:
pose et réparation de stores. 

Registre journalier no 4344 du 11.03.2010 / CH-660.0.676.010-3 / 05545794

„

Expert ICT Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de Cornavin 11, 1201 Genève,

CH-660-0683010-1. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 09.03.2010. But: prestations de conseils et de services, no-
tamment dans le domaine de l’informatique, du développement,
de la commercialisation de tous produits logiciels, du négoce de
matériels, de progiciels, d’hébergement de serveurs, de dévelop-
pements applicatifs, de création, et de maintenance de tous sites
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Riffi Ha-
mid, de France, à Saint-Julien-en-Genevois, F, pour 200 parts de
CHF 100. Gérants: l’associé Riffi Hamid, nommé président, et Ben-
ech Alain, de Lancy, à Carouge (GE), nommée vice-président, tous
deux avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du
09.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4345 du 11.03.2010 / CH-660.0.683.010-1 / 05545796

„

FONDATION AGALMA,

 

à   G e n èv e

, rue Adrien-Lachenal 18,

1207 Genève, CH-660-0671010-7. Nouvelle fondation. Acte con-
stitutif du 08.03.2010. But: créer un espace de réflexion, de recher-
che et de communication visant à promouvoir la dialogue entre
psychanalyse, science, art, culture et société (cf. acte de fondation
pour but complet). Organisation: conseil de fondation et organe
de révision. Conseil de fondation: Magistretti Pierre J., de Chermi-
gnon, à Epalinges, président, Ansermet François, de Vaumarcus,
à Lausanne, vice-président et de Saussure Christian, de et à
Genève, tous avec signature collective à deux. Organe de révision:
BfB Société Fiduciaire Bourquin frères et Béran SA (CH-660-
0069957-0), à Genève. 

Registre journalier no 4346 du 11.03.2010 / CH-660.0.671.010-7 / 05545798

„

Gannaz Damien,

 

à Ge nè v e

, rue des Moulins-Raïchlen 6,

1205 Genève, CH-660-0665010-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Gannaz Damien, de France, à Reignier, F. But:

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

services dans tous les domaines du bois: menuiserie, agencement,
rénovation, fabrication, mobilier, dépannage et restauration de
mobilier. 

Registre journalier no 4347 du 11.03.2010 / CH-660.0.665.010-2 / 05545800

„

HYDRO-SYSTEME MD SARL,

 

à   G e n èv e

, route des Acacias 33,

1227 Les Acacias, CH-660-0519010-8. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 11.02.2010. But: installation et vente
de systèmes de chauffage et de systèmes aérauliques (cf. statuts
pour but complet). Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publica-
tion: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux
associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Mazreku Ka-
mer, du Kosovo, à Morges, président, et Halimi Dorlir, du Kosovo,
à Onex, chacun pour 100 parts de CHF 100, tous deux avec sig-
nature collective à deux. Selon déclaration des gérants du 11.02.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4348 du 11.03.2010 / CH-660.0.519.010-8 / 05545802

„

IMC Investment Management Consultancy Sàrl,

 

à   G e nè v e

,

rue de Cornavin 11, 1201 Genève, CH-660-0674010-0. Nouvelle
société à responsabilité limitée. Statuts du 08.03.2010. But: gestion
financière et administrative, prise et administration de participa-
tions à toutes sociétés ou entreprises commerciales, financières,
industrielles et immobilières à l’exception de toutes participations
immobilières en Suisse prohibées par la LFAIE (cf. statuts pour but
complet). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associée: FINANTRADEX SA (CH-660-
0501010-8), à Genève, pour 200 parts de CHF 100. Gérant: Benech
Alain, de Lancy, à Carouge (GE,) avec signature individuelle. Se-
lon déclaration du gérant du 08.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4349 du 11.03.2010 / CH-660.0.674.010-0 / 05545804

„

J.A. plâtrerie, peinture, décoration Sàrl,

 

à   V e yr i e r

, chemin

Sur-Rang 25A, c/o Fidufirst SA, 1234 Vessy, CH-660-0670010-4.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 08.03.2010.
But: exploitation d’une entreprise de rénovation, peinture, plât-
rerie et revêtements muraux et tous travaux liés à la construction
(cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit. Associé-gérant: Azevedo de Carvalho
José, du Portugal, à Meyrin, pour 20 parts de CHF 1’000, avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration du gérant du 08.03.2010,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4350 du 11.03.2010 / CH-660.0.670.010-4 / 05545806

„

KEBUP SARL,

 

à   G e nè v e

, rue de Cornavin 12, 1201 Genève,

CH-660-0613010-0. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 02.03.2010. But: toutes activités dans le domaine de la re-
stauration et du commerce de tabac-journaux et de produits ali-
mentaires (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée:
Kahraman Güllü, de Genève, à Lancy, pour 20 parts de CHF 1’000.
Gérants: Kahraman Engin, de Genève, à Lancy, président, et l’as-
sociée Kahraman Güllü, tous deux avec signature individuelle. Se-
lon déclaration des gérants du 02.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4351 du 11.03.2010 / CH-660.0.613.010-0 / 05545808

„

La Pom’de Pain FERREIRA,

 

à   G e n è v e

, rue du Mont-Blanc

5, 1201 Genève, CH-660-0678010-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ferreira Franck, de France, à Peillonnex, F. But:
sandwicherie, tea-room, plats à emporter, viennoiseries, buvette. 

Registre journalier no 4352 du 11.03.2010 / CH-660.0.678.010-9 / 05545810

„

LEMAN MARINE ENERGY COMPANY SA,

 

à   G e n è v e

, rue du

Rhône 43, c/o FIDUCIOR SA, 1204 Genève, CH-660-0677010-5.
Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.03.2010. But: fourniture
de carburants et lubrifiants marins (cf. statuts pour but complet).
Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100
actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille
Officielle Suisse du Commerce. Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par courrier
simple, fax, courriel ou autre moyen de communication électro-
nique s’ils sont tous connus. Administration:  Dubois-Ferrière
Henri-Jean, de Meyrin, à Hermance, président, Jeangros Alain, de
et à Veyrier, vice-président, et Pellaud Xavier, de Bovernier, à Plan-
les-Ouates, secrétaire, tous les trois avec signature collective à
deux. Organe de révision: Experco Partenaires SA (CH-660-
0042979-7), à Genève. 

Registre journalier no 4353 du 11.03.2010 / CH-660.0.677.010-5 / 05545812

„

Mohammed Aslam,

 

à   L e  G r a n d- S ac o n ne x

, route de Co-

lovrex 2, 1218 Le Grand-Saconnex, CH-660-0658010-6. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Mohammed Aslam, d’Inde, à
Genève. But: vidéo-club, tabac, journaux, loterie, et épicerie. 

Registre journalier no 4354 du 11.03.2010 / CH-660.0.658.010-6 / 05545814

„

PERFECTION DECO & PEINTURE, SAHITI,

 

à   La n c y

, avenue

des Communes-Réunies 82, 1212 Grand-Lancy, CH-660-
0675010-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Sahiti Ha-
fiz, du Kosovo, à Lancy. But: peinture et décoration pour grands
magasins, maisons, salons et bureaux. 

Registre journalier no 4355 du 11.03.2010 / CH-660.0.675.010-1 / 05545816

„

Pitou Anne,

 

à   Be l l e v ue

, route de Lausanne 337, 1293 Belle-

vue, CH-660-0673010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Pitou Anne, de Oberägeri, à Versoix. But: fleuriste. 

Registre journalier no 4356 du 11.03.2010 / CH-660.0.673.010-2 / 05545818

„

Portunato Marine Services S.A., Luxembourg, succursale de

Genève,

 

à   G e n è v e

, rue Adrien-Lachenal 26, 1207 Genève, CH-

660-0527010-8. Nouvelle succursale de Portunato Marine Ser-
vices S.A., société anonyme de droit luxembourgeois à Luxem-
bourg, LUX, inscrite au registre de commerce et des sociétés de Lu-
xembourg le 18.06.2008 sous le no B 139286. But de la succursale:
gestion, prise de participations financières dans le domaine ma-
ritime. Capital-actions: EUR 31’000, entièrement libéré. Signa-
ture individuelle de l’administrateur Portunato Sebastiano, de
Choulex, à Troinex, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 4357 du 11.03.2010 / CH-660.0.527.010-8 / 05545820

„

Presti-Mat Sàrl,

 

à   S a t i g n y

, rue du Pré-Bouvier 27, 1217 Mey-

rin, CH-660-0622010-1. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 03.03.2010. But: proposer du matériel médical à la
vente et à la location aux professionnels de la santé, aux institu-
tions ainsi qu’aux particuliers, des moyens auxiliaires pour les
personnes à mobilité réduite, allant du type ’déambulateur’
jusqu’à l’accompagnement avec un véhicule adapté (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre recommandée. Associés-gérants:
Binet Mathieu, de France, à Versoix, pour 30 parts de CHF 100, pré-
sident, Belleville Georges, de Saint-Luc, à Bellegarde sur Valsérine,
F, pour 140 parts de CHF 100, et Dos Santos Luis, du Portugal, à
Genève, pour 30 parts de CHF 100, tous trois avec signature indi-
viduelle. Selon déclaration des gérants du 03.03.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 4358 du 11.03.2010 / CH-660.0.622.010-1 / 05545822

„

Presti-Net Sàrl,

 

à   S a t i g n y

, rue du Pré-Bouvier 27, 1217 Mey-

rin, CH-660-0624010-5. Nouvelle société à responsabilité limitée.
Statuts du 03.03.2010. But: prestations ménagères allant du net-
toyage courant auprès des particuliers jusqu’au débarrassage et
grand nettoyage d’appartement pour des situations ’diogènes’;
prestations de nettoyages spécialisés aux institutions (cf. statuts
pour but complet). Capital: CHF 20’000. Les modalités de transfert
des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par lettre recommandée. Associés-gérants:
Dos Santos Luis, du Portugal, à Genève, pour 30 parts de CHF 100,
président, Belleville Georges, de Saint-Luc, à Bellegarde sur Val-
sérine, F, pour 140 parts de CHF 100, et Binet Mathieu, de France,
à Versoix, pour 30 parts de CHF 100, tous trois avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration des gérants du 03.03.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 4359 du 11.03.2010 / CH-660.0.624.010-5 / 05545824

„

PrimeGate SA,

 

à Ge n è ve

, rue du Général-Dufour 15, c/o

Etude René Merkt & Associés, avocats, 1204 Genève, CH-660-
0684010-3. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.03.2010. But:
conseil de placement et de gestion, gestion de valeurs patrimoni-
ales détenues en banque et conseil en banque d’affaires (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou
lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administration: Tra-
boulsi Karim, de Morges, à Cologny, est administrateur unique
avec signature individuelle. Organe de révision: FIDUCIAIRE
CHAVAZ SA (CH-660-2117002-6), à Carouge (GE). 

Registre journalier no 4360 du 11.03.2010 / CH-660.0.684.010-3 / 05545826

„

Profilconsult, Conseil en entreprise Daniel Huber,

 

à He r-

m a n c e

, chemin des Tuilières 34, 1248 Hermance, CH-660-

0521010-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Huber Da-
niel, de Schwerzenbach, à Hermance. But: conseils en placement
et structuration entreprises. 

Registre journalier no 4361 du 11.03.2010 / CH-660.0.521.010-2 / 05545828

„

QOSIT SA,

 

à Ge n èv e

, route des Jeunes 9, 1227 Les Acacias,

CH-660-0686010-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 10.03.
2010. But: activités de prestataire de services informatiques à ca-
ractère d’assurance, ainsi que création de sites web (cf. statuts pour
but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence
de CHF 55’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Administra-
tion: Maroun Jean-Marie, de Genève, à Plan-les-Ouates, est
administrateur unique avec signature individuelle. Selon décla-
ration de l’administrateur du 10.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4362 du 11.03.2010 / CH-660.0.686.010-9 / 05545830

„

Sodrugestvo Trading SA

 

[Sodrugestvo Trading AG] [Sodru-

gestvo Trading Ltd]

, à 

G e n è v e

, rue du Rhône 14, 1204 Genève,

CH-660-0590010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du 09.03.
2010. But: acquisition de toute matière première sur les marchés
internationaux (y compris les bourses de marchandises); distri-
bution de marchandises finies (produits au soja, produits de l’in-
dustrie alimentaire et autres produits similaires); maintien des
positions commerciales de la Société et des sociétés affiliées sur le
soja (et les produits à base de soja) sur les marchés internati-
onaux; acheter, construire, louer, affréter ou d’une autre manière
posséder, détenir, utiliser et aliéner ou vendre tout bien mobilier;
emprunter de l’argent, émettre des obligations, des billets à ordre,
des lettres de change, des obligations de divers types, des sûretés
et des créances (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
nominatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
par lettre ou Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administra-
tion: Schroeder Poul, du Danemark, à Anières, est administrateur
unique avec signature individuelle. Organe de révision: Price-
waterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève. 

Registre journalier no 4363 du 11.03.2010 / CH-660.0.590.010-0 / 05545832

„

SWISS CLEAN NETTOYAGE Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue du Conseil-

Général 14, 1205 Genève, CH-660-0669010-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 05.03.2010. But: exploitation
d’une entreprise de nettoyage, en particulier de bureaux, de locaux
commerciaux et de chantiers, ainsi que tous services s’y rappor-
tant (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des pres-
tations accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Be-
risha Fehmi, de Genève, à Collonge-Bellerive, pour une part de
CHF 20’000, avec signature individuelle. Selon déclaration des gé-
rants du 08.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4364 du 11.03.2010 / CH-660.0.669.010-5 / 05545834

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Anca Fiduciaire SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0773986-3 (FOSC du

28.07.2009, p. 9/5165530). Nouvelle raison de commerce du révi-
seur: ARB Fiduciaire et Conseils SA (CH-660-09221004-6). 

Registre journalier no 4365 du 11.03.2010 / CH-660.0.773.986-3 / 05545836

„

ARGOS INVESTMENT MANAGERS SA,

 

à   M e yr i n

, CH-660-

0921005-4 (FOSC du 28.08.2007, p. 7/4084738). Sandberg Arne
Mikael n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4366 du 11.03.2010 / CH-660.0.921.005-4 / 05545838

„

Artistic’Ongles Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1959006-6 (FOSC

du 30.10.2007, p. 7/4176928). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 11.02.2010, avec effet à partir du 11.02.2010 à 14:22. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Artistic’Ongles Sàrl, en liqui-

dation

Registre journalier no 4367 du 11.03.2010 / CH-660.1.959.006-6 / 05544340

„

Banque Raiffeisen Région Genève Rhône société coopéra-

tive,

 

à   Be r n e x

, CH-660-0079927-6 (FOSC du 20.07.2009, p. 9/

5149290). Procuration collective à deux a été conférée à Erriquez
Fioravante, de Thônex, à Meyrin. 

Registre journalier no 4368 du 11.03.2010 / CH-660.0.079.927-6 / 05545840

„

BEAU & CO SOCIETE FIDUCIAIRE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

7494008-7 (FOSC du 24.11.2009, p. 9/5357084). La procuration
de Brisset Alban est radiée. 

Registre journalier no 4369 du 11.03.2010 / CH-660.7.494.008-7 / 05545842

„

BSG - Business School Geneva Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-550-

0054705-9, promouvoir un enseignement touchant aux domai-
nes de la gestion d’entreprises, de l’administration, de la compta-
bilité, etc. (FOSC du 01.07.2009, p. 14/5105768). Nouvelle raison
sociale: 

BSG - Business School Geneva Sàrl, à Bellevue

. Nouveau

siège: 

B el le v u e

, route de Collex 93, 1293 Bellevue. Division de

la part de CHF 18’000 de de Abreu Carlos, maintenant domicilié
à Genthod, en 18 parts de CHF 1’000, et de la part de CHF 2’000
de de Abreu Rodrigues Maria Teresa, maintenant domiciliée à
Genthod, en 2 parts de CHF 1’000. Les modalités de transfert des
parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par lettre recommandée. Nouveaux statuts du 21.12.
2009, modifiés 09.03.2010. l’associé-gérant de Abreu Carlos,
nommé président, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 4370 du 11.03.2010 / CH-550.0.054.705-9 / 05545844

„

CENTRAL EMERALD Sàrl, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-

660-1038000-1 (FOSC du 25.02.2010, p. 10/5513562). Par arrêt
du 04.03.2010, la Cour de justice a annulé le jugement de faillite
du 14.01.2010. De ce fait, la dissolution de la société est révoquée
et sa raison sociale redevient: 

CENTRAL EMERALD Sàrl

Registre journalier no 4371 du 11.03.2010 / CH-660.1.038.000-1 / 05545846

„

DUCHOSAL REVISION FISCALITE FIDUCIAIRE SA,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0192963-4 (FOSC du 28.12.2009, p. 11/

5416816). La procuration de Hartmann Trepp Heidi est radiée.
Procuration collective à deux, avec un administrateur, a été con-
férée à Ferreira Mikäel, de France, à Sciez, F. 

Registre journalier no 4372 du 11.03.2010 / CH-660.0.192.963-4 / 05545848

„

Entreprise Martin & Cie,

 

à   Co l l on g e - B el l e r i v e

, CH-660-

0115979-0 (FOSC du 02.04.1986, p. 1227). La société en nom col-
lectif ’Entreprise Martin & Cie’ est dissoute et radiée suite à la sortie
de l’associé Martin Jean-Luc; Gilliard Pascal, jusqu’ici associé, en
continue les affaires sous la raison individuelle ’Entreprise Martin
& Cie, Gilliard successeur’, conformément à l’article 579 CO. Nou-
velle raison de commerce: 

Entreprise Martin & Cie, Gilliard suc-

cesseur

. Gilliard Pascal, titulaire, continue à signer individuelle-

ment. Nouveau siège: 

P u pl in g e

, chemin de Pré-Marquis 5 A.

1241 Puplinge. 

Registre journalier no 4373 du 11.03.2010 / CH-660.0.115.979-0 / 05545850

„

Exos SA, en liquidation,

 

à L a n c y

, CH-660-2763007-7 (FOSC

du 17.09.2009, p. 8/5251790). La dissolution de la société est révo-
quée par décision de l’assemblée générale du 10.02.2010. Par con-
séquent, la raison sociale redevient: 

Exos SA

. Nouveau siège:

G e n è v e

, avenue de Chamonix 7, 1207 Genève. Statuts modifiés

le 10.02.2010. Les pouvoirs de Wethli Frédéric, jusqu’ici liquida-
teur, sont radiés. Atlan Richard, de Satigny, à Genève, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4374 du 11.03.2010 / CH-660.2.763.007-7 / 05545852

„

FF&Co SA, en liquidation,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0504006-2

(FOSC du 01.07.2009, p. 14/5105802). Nouveau siège: 

C ar ou g e

(G E)

, rue Blavignac 10, c/o AdeuS SA, 1227 Carouge GE. Statuts

modifiés le 06.11.2009. Selon déclaration de l’administrateur-li-
quidateur du 16.10.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4375 du 11.03.2010 / CH-660.0.504.006-2 / 05544468

„

FIDUCIOR SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0163969-6 (FOSC du 20.

01.2010, p. 10/5450908). Sunier Jean n’est plus administrateur;
en revanche, il continue à signer collectivement à deux. Les ad-
ministrateurs Dubois-Ferrière Henri Jean, jusqu’ici vice-prési-
dent, nommé président, et Pellaud Xavier, directeur, maintenant
domicilié à Plan-les-Ouates, nommé vice-président, continuent à
signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 4376 du 11.03.2010 / CH-660.0.163.969-6 / 05545854

„

Finwest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1873997-8 (FOSC du 02.12.

2009, p. 8/5371924). Nouvelle adresse: rue de la Terrassière 45,
1207 Genève. 

Registre journalier no 4377 du 11.03.2010 / CH-660.1.873.997-8 / 05545856

„

Fondation de prévoyance en faveur du personnel des Etab-

lissements Médico-Sociaux et similaires,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

1228989-1 (FOSC du 09.03.2010, p. 9/5532652). Nouveau siège:

C ar ou g e   ( G E )

, rue Jacques-Grosselin 8, c/o HPR SA, 1227 Ca-

rouge GE. 

Registre journalier no 4378 du 11.03.2010 / CH-660.1.228.989-1 / 05544470

„

Fondation Marescotti,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0134979-

3 (FOSC du 11.03.2009, p. 8/4921396). Santoni Jean-Paul n’est
plus membre du conseil; ses pouvoirs sont radiés. Schneeberger
Maurice, jusqu’ici président, continue à signer collectivement à
deux. Jeanrenaud Raymond, de Môtiers (NE), à Troinex, prési-
dent, et Hamilton Philippe, de Céligny, à Carouge, sont membres
du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4379 du 11.03.2010 / CH-660.0.134.979-3 / 05545858

„

Fondation-Crèche du Lac,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0023994-3

(FOSC du 02.12.2009, p. 8/5371930). Price Clark Michelle, de
Grande-Bretagne, à Arzier, est membre du conseil sans signature. 

Registre journalier no 4380 du 11.03.2010 / CH-660.0.023.994-3 / 05545860

„

Franck Galland US Advisors SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0914991-0 (FOSC du 22.02.2010, p. 11/5507726). Signature col-
lective à deux a été conférée à Balmer Matthieu, de Worb, à Nyon,
directeur. 

Registre journalier no 4381 du 11.03.2010 / CH-660.0.914.991-0 / 05545862

„

GenX SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1474006-1

(FOSC du 24.12.2009, p. 12/5411704). La procédure de faillite a
été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de première
instance du 15.12.2009. 

Registre journalier no 4382 du 11.03.2010 / CH-660.1.474.006-1 / 05545864

„

Georges Dentan Genève SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1319002-8

(FOSC du 03.02.2010, p. 10/5476750). La procuration de Doncque
Christelle est radiée. 

Registre journalier no 4383 du 11.03.2010 / CH-660.1.319.002-8 / 05545866

„

Global Edge SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0114010-2 (FOSC du 28.

01.2010, p. 10/5465714). Tawfik Salah, des USA, au Caire, EGY,
est membre et président du conseil d’administration avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 4384 du 11.03.2010 / CH-660.0.114.010-2 / 05545868

„

Hotelis SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-3081007-4 (FOSC du 16.11.

2009, p. 9/5345044). Nouvelle adresse: rue Sigismond-Thalberg
2, 1201 Genève. 

Registre journalier no 4385 du 11.03.2010 / CH-660.3.081.007-4 / 05545870

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

„

Iacona & Wenger, A La Bonne Heure,

 

à   O n e x

, CH-660-

2856009-9, société en nom collectif (FOSC du 15.12.2009, p. 9/
5392640). Nouveau siège: 

G en è v e

, rue de la Rôtisserie 8, 1204

Genève. Procuration collective à deux a été conférée à Olivadoti
Raquel, de Thônex, à Bonne, F. 

Registre journalier no 4386 du 11.03.2010 / CH-660.2.856.009-9 / 05544472

„

I.C. Azur SA,

 

à V e rn ie r

, CH-660-0992007-6 (FOSC du 14.01.

2010, p. 8/5442064). Nouveau siège: 

C ol lo n ge-B e ll er ive

, che-

min du Vieux-Vésenaz 56, 1222 Vésenaz. Statuts modifiés le 02.
03.2010. 

Registre journalier no 4387 du 11.03.2010 / CH-660.0.992.007-6 / 05544342

„

Ilalba SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0242971-9 (FOSC du 13.12.

2000, p. 8493). Baruh-Widmer Micheline est maintenant domi-
ciliée à Chêne-Bougeries. 

Registre journalier no 4388 du 11.03.2010 / CH-660.0.242.971-9 / 05545872

„

JT International SA,

 

à  C a r ou g e   ( G E )

, CH-660-1989999-7

(FOSC du 11.02.2010, p. 10/5490036). Les pouvoirs de Finet Oli-
via, Ghiotto Marco, Valentin Rainer, ainsi que la procuration de
Fujimuto Muneaki, Grometto-Iwashige Yuriko et Marmoud
Christiane sont radiés. Signature collective à deux a été conférée
à Espin Nigel, de Grande-Bretagne, à Corsier, Minto Alan, de
Grande-Bretagne, à Crans-près-Céligny, et Mounier Carole, de
Collonge-Bellerive, à Genève. 

Registre journalier no 4389 du 11.03.2010 / CH-660.1.989.999-7 / 05545874

„

LN Industries SA,

 

à V er ni e r

, CH-660-0004909-6 (FOSC du

30.10.2008, p. 9/4713048). Riffart Rudi, jusqu’ici sous-directeur,
nommé directeur adjoint et Gay Widmer Marysa, jusqu’ici sous-
directrice, nommée directrice adjointe, continuent à signer coll-
ectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à
Nattier Laurent, de France, à Poisy, F, sous-directeur. 

Registre journalier no 4390 du 11.03.2010 / CH-660.0.004.909-6 / 05545876

„

Ludovic LESEMANN Genève Sàrl,

 

à G e nè v e

, CH-660-

0160004-2 (FOSC du 30.12.2009, p. 14/5423484). L’adresse ave-
nue Krieg 7, c/o Fiduciaire Tecafin SA est radiée. 

Registre journalier no 4391 du 11.03.2010 / CH-660.0.160.004-2 / 05545878

„

M. Ratnam,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1939997-8 (FOSC du 27.07.

2009, p. 12/5162986). La procuration de Wyss Marina est radiée.
Procuration individuelle a été conférée à Ratnam Monisha, de Ver-
soix, à Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 4392 du 11.03.2010 / CH-660.1.939.997-8 / 05545880

„

MAISON DE LA TOUR,

 

à   H e r m a n c e

, CH-660-1186998-9, as-

sociation (FOSC du 12.07.2007, p. 7/4022708). Les pouvoirs de
Falquet Marie-Lucile (décédée) sont radiés. Jeandin Nicolas, de
Thônex, à Meinier, est membre et vice-président du comité avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 4393 du 11.03.2010 / CH-660.1.186.998-9 / 05545882

„

New Style construction, Olivier Muller,

 

à V e rn ie r

, CH-660-

0101008-6 (FOSC du 09.12.2009, p. 9/5382858). La procédure de
faillite a été suspendue faute d’actif par jugement du Tribunal de
première instance du 24.11.2009. 

Registre journalier no 4394 du 11.03.2010 / CH-660.0.101.008-6 / 05545884

„

Nuvation Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1476007-1 (FOSC du 11.

08.2009, p. 13/5190856). L’associé Pauli Jörg n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. Nouveau gérant: de la Cruz Luis, de Jona, à
Carouge avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4395 du 11.03.2010 / CH-660.1.476.007-1 / 05545886

„

PPR Marketing Services SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0304983-3

(FOSC du 03.02.2009, p. 10/4859022). Communication aux ac-
tionnaires: par écrit. Nouveaux statuts du 04.03.2010. 

Registre journalier no 4396 du 11.03.2010 / CH-660.0.304.983-3 / 05545888

„

Presti-Services Sàrl,

 

à V ey r ie r

, CH-660-0631006-0 (FOSC

du 27.03.2006, p. 7). Nouveau siège: 

S a t i g n y

, rue du Pré-Bouvier

27, 1217 Meyrin. But modifié: apporter aide et soins professionnels
ou services à domicile (cf. statuts pour but complet). La part de
CHF 14’000 de Belleville Georges et les parts respectives de CHF
3’000 chacune de Binet Mathieu et de Dos Santos Luis, formant
le capital de CHF 20’000, sont respectivement divisées en 140 parts
de CHF 100, 30 parts de CHF 100 et 30 parts de CHF 100. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Communication aux associés: par lettre recommandée.
Nouveaux statuts du 03.03.2010. L’associé-gérant Belleville Geor-
ges, nommé président, continue à signer individuellement. Or-
gane de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-660-0273973-8), à
Genève. 

Registre journalier no 4397 du 11.03.2010 / CH-660.0.631.006-0 / 05544344

„

Publicitas SA,

 

s u c c ur s al e   à   G en è v e

, CH-660-0039989-5,

entreprise ayant son siège principal à Lausanne (FOSC du 30.07.
2009, p. 11/5170636). Les pouvoirs de Donatsch Urs sont radiés. 

Registre journalier no 4398 du 11.03.2010 / CH-660.0.039.989-5 / 05544474

„

Rem Placements SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2149997-4 (FOSC

du 18.12.2008, p. 12/4790228). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance

du 11.02.2010, avec effet à partir du 11.02.2010 à 14:20. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Rem Placements SA, en liqui-

dation

Registre journalier no 4399 du 11.03.2010 / CH-660.2.149.997-4 / 05544476

„

SA ST-JAUME,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0849997-9 (FOSC du 23.

02.2009, p. 11/4894168). Guth Antoine est maintenant domicilié
à Genève. 

Registre journalier no 4400 du 11.03.2010 / CH-660.0.849.997-9 / 05545890

„

Sandwicherie La Serena, D. Da Silva Martins,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0547010-2 (FOSC du 05.03.2010, p. 8/5527260). Nou-
veau but: sandwicherie, cuisine rapide à l’emporter, buvette. 

Registre journalier no 4401 du 11.03.2010 / CH-660.0.547.010-2 / 05544478

„

Société d’Exploitation du Château de Malagny SA, en liqui-

dation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0002919-7 (FOSC du 26.10.2009, p.

10/5311156). La procédure de faillite a été suspendue faute d’actif
par jugement du Tribunal de première instance du 24.11.2009. 

Registre journalier no 4402 du 11.03.2010 / CH-660.0.002.919-7 / 05545892

„

T & T Advisers Sàrl, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1342004-3 (FOSC du 22.10.2007, p. 8/4165154). Nouvelle adresse
de liquidation: rue d’Italie 14, c/o David Blaser, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4403 du 11.03.2010 / CH-660.1.342.004-3 / 05545894

„

Techfina SA,

 

à L a nc y

, CH-660-0108957-1 (FOSC du 09.10.

2009, p. 10/5286930). Noël Michel et Christen Gottfried ne sont
plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Les administra-
teurs Kouchbin Marc, nommé président, Staub Jean-Luc, nommé
directeur général, et Harangozo Andras, nommé directeur, conti-
nuent à signer collectivement à deux. 

Registre journalier no 4404 du 11.03.2010 / CH-660.0.108.957-1 / 05545896

„

TERRA NOSTRA SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1463006-6 (FOSC

du 30.06.2009, p. 12/5102220). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 11.02.2010, avec effet à partir du 11.02.2010 à 14:18. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

TERRA NOSTRA SA, en liqui-

dation

Registre journalier no 4405 du 11.03.2010 / CH-660.1.463.006-6 / 05544480

„

Union Européenne de Radio-Télévision,

 

à   L e   G r a n d- S a-

c o n ne x

, CH-660-0076009-0 (FOSC du 25.02.2010, p. 11/

5514550). L’inscription N° 3083 du 19.02.2010 est rectifiée en ce
sens que Deltenre Ingrid est nommée directrice générale et non
pas directrice. 

Registre journalier no 4406 du 11.03.2010 / CH-660.0.076.009-0 / 05545898

„

Wingate Capital SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0289998-4 (FOSC

du 24.04.2009, p. 9/4989114). Nouvelle adresse: rue du Rhône 49,
1204 Genève. 

Registre journalier no 4407 du 11.03.2010 / CH-660.0.289.998-4 / 05544482

„

WINSOME SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1981006-2 (FOSC du 04.

09.2006, p. 6/3533588). Finova Genève SA n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 4408 du 11.03.2010 / CH-660.1.981.006-2 / 05545900

„

13 White Rabbits - Benbrahim El Andaloussi,

 

à  Tr oi ne x

,

CH-660-0599010-2 (FOSC du 09.03.2010, p. 8/5532114). Nou-
velle raison de commerce: 

Waves Ventures - Reda Benbrahim El

Andaloussi

Registre journalier no 4409 du 11.03.2010 / CH-660.0.599.010-2 / 05545902

„

4B SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0290010-8 (FOSC du 09.02.2010,

p. 8/5486640). Archambeau Eric, de France, à Bruxelles, B, et Mul-
len Fergal, d’Irlande, à Vandoeuvres, sont membres du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4410 du 11.03.2010 / CH-660.0.290.010-8 / 05545904

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Colegram - Julien Lance,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1123005-3

(FOSC du 10.05.2007, p. 6/3924044). L’inscription est radiée par
suite de remise de l’exploitation. Transfert de patrimoine: selon
contrat du 22.02.2010, le titulaire a transféré des actifs pour CHF
104’844.98 et des passifs envers les tiers pour CHF 65’753.32, à Co-
legram SA à Genève (CH-660-0556010-5). Contre-prestation: 100
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts (le solde
étant libéré en espèces). 

Registre journalier no 4411 du 11.03.2010 / CH-660.1.123.005-3 / 05545906

„

Daniel Séchaud,

 

à   G en è v e

, CH-660-0823988-4 (FOSC du 01.

11.1988, p. 4411). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 4412 du 11.03.2010 / CH-660.0.823.988-4 / 05544346

„

Investment Management Consultancy IMC, Benech,

 

à   C a-

r ou g e  (GE )

, CH-660-2731006-5 (FOSC du 05.11.2009, p. 11/

5329426). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 4413 du 11.03.2010 / CH-660.2.731.006-5 / 05544348

„

L’Art du Temps SA, en liquidation,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0881990-8 (FOSC du 26.08.2008, p. 7/4625252). La procédure de
faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 4414 du 11.03.2010 / CH-660.0.881.990-8 / 05544350

„

PUBLIPACK BIKESTORE SA, en liquidation,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-1522998-7 (FOSC du 07.07.2009, p. 13/5119042). La procé-
dure de faillite ayant été clôturée, la société est radiée d’office. 

Registre journalier no 4415 du 11.03.2010 / CH-660.1.522.998-7 / 05544352

„

Regeservice, A. Indermühle,

 

à   La n c y

, CH-660-0219978-6

(FOSC du 19.08.1980, p. 2785). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4416 du 11.03.2010 / CH-660.0.219.978-6 / 05544354

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Pfeiffer + Mühlethaler AG,

 

i n  M ol li s ,

 CH-160.3.003.541-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 10, Publ.
5350424). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 216 vom 11.03.2010 / CH-160.3.003.541-6 / 05545968

„

S + L Bauleitungen AG,

 

in  N et s tal,

 CH-160.3.004.761-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 26. 11. 2009, S. 9, Publ.
5362240). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-160.9.002.983-4), in Glarus].

Tagesregister-Nr. 217 vom 11.03.2010 / CH-160.3.004.761-1 / 05545970

„

SÉCHERON HASLER HOLDING SA,

 

i n   Gl ar us ,

 CH-160.3.001.

180-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 14,
Publ. 5067828). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Bern].

Tagesregister-Nr. 222 vom 11.03.2010 / CH-160.3.001.180-5 / 05545980

„

Stäger-Z AG,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.3.001.453-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 77 vom 22. 04. 2004, S. 9, Publ. 2227822). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-160.9.002.
983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 221 vom 11.03.2010 / CH-160.3.001.453-1 / 05545978

„

Stiftung Altersheim Bilten,

 

in  Bi lt en ,

 CH-160.7.002.877-8,

Stiftung (SHAB Nr. 54 vom 18. 03. 2008, S. 6, Publ. 4392064). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-160.9.002.
983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 218 vom 11.03.2010 / CH-160.7.002.877-8 / 05545972

„

Stiftung Senioren-Plus Glarnerland,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.7.

004.318-9, Stiftung (SHAB Nr. 86 vom 06. 05. 2008, S. 9, Publ.
4462774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 219 vom 11.03.2010 / CH-160.7.004.318-9 / 05545974

„

Stüssi Spenglerei AG,

 

in  Glaru s ,

 CH-160.3.004.665-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 12. 03. 2009, S. 9, Publ.
4922270). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 220 vom 11.03.2010 / CH-160.3.004.665-9 / 05545976

„

Tschudi Metallbau AG,

 

i n   N i e de r u r n e n,

 CH-160.3.003.

275-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06. 04. 2005, S. 8,
Publ. 2778802). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 223 vom 11.03.2010 / CH-160.3.003.275-0 / 05545982

„

Valhalla AG,

 

i n  Gl ar us ,

 CH-160.3.001.574-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 7, Publ. 5248502). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO SA (CH-660.0.813.
995-4), in Genf, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura (CH-660.0.
813.995-4), in Genf].

Tagesregister-Nr. 224 vom 11.03.2010 / CH-160.3.001.574-4 / 05545984

„

Walhalla Immobilien AG,

 

in  Netst al ,

 CH-160.3.002.898-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 2004, S. 10, Publ.
2354026). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 225 vom 11.03.2010 / CH-160.3.002.898-3 / 05545986

„

Walhalladrink AG,

 

in  Net s tal,

 CH-160.3.002.775-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 12. 07. 2004, S. 10, Publ.
2354028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 226 vom 11.03.2010 / CH-160.3.002.775-8 / 05545988

„

Wohlfahrtsfonds der Electrolux Schwanden AG

 in 

S c hw an -

d e n  G L ,

 CH-160.7.002.937-8, Stiftung (SHAB Nr. 51 vom 13. 03.

2008, S. 10, Publ. 4384518). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 227 vom 11.03.2010 / CH-160.7.002.937-8 / 05545990

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FRX Polymers GmbH (FRX Polymers Sàrl) (FRX Polymers

LLC),

 

in  D omat/ Ems

, CH-350.4.002.713-7, Via Innovativa 31,

7013 Domat/Ems, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 10.03.2010. Zweck: Entwicklung
und Herstellung von sowie Handel mit brandhemmenden Ther-
moplasten; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 10.03.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: FRX POLYMERS INC., in Chelmsford (US), Gesellschaf-
terin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 200.00; Lebel, Marc-Andre
Joseph, kanadischer Staatsangehöriger, in Boxborrough (US),
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Levy,
Jack Samuel, amerikanischer Staatsangehöriger, in Ramat HaS-
haron (IL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ducharme,
Camille Patrick, kanadischer Staatsangehöriger, in St-Légier-La
Chiésaz, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1003 vom 11.03.2010 / CH-350.4.002.713-7 / 05544908

„

GEC SA,

 

in   R ov e r e d o   G R

, CH-350.3.010.804-4, Piazeta,

Casa Cavargna no 169, 6535 Roveredo GR, società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 25.02.2010. Scopo: L’as-
sunzione di contabilità, amministrazione e controlli di patri-
moni, revisioni e perizie contabili, informazioni finanziarie, ri-
cerche di mercato mobiliari e immobiliari, consultazioni fiscali
e rappresentanze presso l’amministrazione fiscale, esecuzioni tes-
tamentarie, costituzioni di società e fondazioni, organizzazioni
contabili, liquidazioni, concordati bonari e giudiziari, assunzione
di segretariati di società, pianificazione finanziaria di società ed
enti pubblici, associazioni e consorzi, custodia di documenti, ser-
vizio di incasso per conto terzi, compravendita e gestione di im-
mobili propri e non, gestione di ristoranti, bar, villaggi vacanze;
scopo completo a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF
100’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione:
FUSC. Comunicazioni agli azionisti avvengono per lettera racco-
mandata, se gli indirizzi di tutti gli azionisti sono noti; altrimenti
avvengono mediante un’unica pubblicazione nel FUSC. Con di-
chiarazione del 25.02.2010 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia ad una revisione limitata. Persone iscritte:
Tenconi, Angela, da Cugnasco-Gerra, in Vogorno, membro, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 1004 del  11.03.2010 / CH-350.3.010.804-4 / 05544910

„

Taxi Limani,

 

in   Ch u r

, CH-350.1.009.966-3, Bündtestrasse 8,

7000 Chur, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Taxi-
unternehmung. Eingetragene Personen: Limani, Hasib, von To-
mils, in Chur, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1005 vom 11.03.2010 / CH-350.1.009.966-3 / 05544912

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AES GmbH,

 

in  B on a du z

, CH-350.4.000.680-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 21.06.1999, S.
4136). Gemäss Erklärung vom 05.03.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 1006 vom 11.03.2010 / CH-350.4.000.680-9 / 05544520

„

Archobau AG,

 

i n   Ch u r

, CH-350.3.000.916-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2006, S. 10, Publ. 3467846). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Revisi-
onsbüro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer (CH-
350.1.002.513-7), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Treuhand- und
Revisionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger Eidg. dipl. Bücherex-
perte].

Tagesregister-Nr. 1007 vom 11.03.2010 / CH-350.3.000.916-8 / 05544522

„

balanced GmbH,

 

i n   F l ä s c h

, CH-350.4.001.827-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 11.01.2006, S.
10, Publ. 3188140). Gemäss Erklärung vom 03.03.2010 wurde auf
die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hiltbrunner, Hans, von Wyssachen, in Fläsch,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1008 vom 11.03.2010 / CH-350.4.001.827-1 / 05544524

„

Bieler Werkzeugbau,

 

i n   S il s   i m   D om l e s c hg

, CH-350.1.

000.387-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 17.08.1988, S.
3409). Domizil neu: Domleschgerstrasse 88, 7411 Sils im Dom-
leschg [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1009 vom 11.03.2010 / CH-350.1.000.387-3 / 05544526

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Bolliger + Partner,

 

in   Ch u r

, CH-350.2.000.059-2, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2004, S. 8, Publ. 2565382).
Rechtsform neu: Kommanditgesellschaft. Umwandlung: Die Kol-
lektivgesellschaft wird in eine Kommanditgesellschaft umgewan-
delt. Domizil neu: Cadonaustrasse 19, 7000 Chur. Zweck neu: Gut-
achten, Überprüfungen und Erbringen von Dienstleistungen in
den Bereichen Bau, Freizeitanlagen, Arbeitssicherheit und Risi-
komanagement. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bolliger, Walter, von Küttigen, in Chur, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bolliger, Christian, von Küttigen, in Chur, unbeschränkt haf-
tender Gesellschafter, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschaf-
ter mit Einzelunterschrift]; Bolliger-Voegeli, Claudia, von Kütti-
gen, in Chur, Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1010 vom 11.03.2010 / CH-350.2.000.059-2 / 05544914

„

Brandis 12 AG,

 

i n Si ls im D oml esch g

, CH-350.3.010.453-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 19.09.2008, S. 8, Publ.
4658638). Domizil neu: Albulastrasse 81, 7411 Sils im Domleschg
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1011 vom 11.03.2010 / CH-350.3.010.453-6 / 05544528

„

Bühne+Licht DESIGN, Binggeli,

 

i n  Si ls  im Do ml esch g

,

CH-020.2.005.399-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 17 vom 27.
01.2009, S. 10, Publ. 4847002). Domizil neu: Oberdorf 50, 7411
Sils im Domleschg [behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 1012 vom 11.03.2010 / CH-020.2.005.399-7 / 05544530

„

Charels AG Bever,

 

i n   B e v e r

, CH-350.3.001.422-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.2001, S. 10005). Statutenän-
derung: 10.03.2010. Firma neu: 

CHARELS AG BEVER

. Gemäss Er-

klärung vom 10.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lischana Fiduziari SA, in Scuol, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1013 vom 11.03.2010 / CH-350.3.001.422-7 / 05544916

„

CHESA ARMONIA S.A.,

 

in  St .  Mo ri tz

, CH-350.3.010.583-0,

società anonima (No. FUSC 83 di 01.05.2009, P. 9, Publ. 4999312).
Persone dimissionarie e firme cancellate: Gianini, Angelo, da
Cresciano, in Cureglia, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Trivella, Roberto, da St. Moritz, in St.
Moritz, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 1014 del  11.03.2010 / CH-350.3.010.583-0 / 05544532

„

Confiserie Schneider AG,

 

i n   D av o s

, CH-140.3.000.934-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2008, S. 11, Publ.
4730796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flury-En-
gel Brigitte (CH-100.1.790.331-5), in Reiden, Revisionsstelle [bis-
her: Engel, Brigitte, in Wolhusen].

Tagesregister-Nr. 1015 vom 11.03.2010 / CH-140.3.000.934-9 / 05544534

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 10, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 906 vom 05.03.2010. 

ex.bros swiss,

Gabriele Müller-Naendrup,

 

i n  B ri e nz / Bri n z au ls

, CH-350.1.

009.963-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S.
10, Publ. 5536290). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Müller-Naendrup, Gabriele, deutsche Staatsangehörige, in Vaze-
rol (Brienz/Brinzauls), Inhaberin, mit Einzelunterschrift [nicht:
Müller-Neandrup, Gabriele].

Tagesregister-Nr. 1016 vom 11.03.2010 / CH-350.1.009.963-4 / 05544536

„

Foundation - Global Risk Forum GRF Davos,

 

i n   D a v o s

, CH-

350.7.000.905-5, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 12,
Publ. 5072944). Domizil neu: Promenade 35, 7270 Davos Platz.

Tagesregister-Nr. 1017 vom 11.03.2010 / CH-350.7.000.905-5 / 05544538

„

graubündenVIEH AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.001.253-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 17, Publ. 4807278).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand- und Re-
visionsbüro Hans-Ruedi Eggenberger, dipl. Wirtschaftsprüfer
(CH-350.1.002.513-7), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Treu-
hand- und Revisionsbüro, Hans-Ruedi Eggenberger Eidg. dipl.
Bücherexperte].

Tagesregister-Nr. 1018 vom 11.03.2010 / CH-350.3.001.253-2 / 05544918

„

Inter-Cont AG Chur,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.002.968-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.1994, S. 5324). Firma neu:

Inter-Cont AG Chur in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Generalversammlung vom 04.03.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Allemann, Richard, von
Splügen und Tschappina, in Chur, Mitglied und Liquidator, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1019 vom 11.03.2010 / CH-350.3.002.968-3 / 05544920

„

Ludwig Treppenbau GmbH in Liquidation,

 

i n   Ch ur

, CH-350.

4.000.309-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33
vom 17.02.2010, S. 11, Publ. 5500320). Firma neu: 

Ludwig Trep-

penbau GmbH

. Mit Urteil vom 05.03.2010 hat das Kantonsgericht

von Graubünden den Konkursentscheid vom 10.02.2010 aufge-
hoben. Infolgedessen besteht die Gesellschaft entsprechend den
früheren Eintragungen weiter. [bisher: Mit Verfügung vom 10.02.
2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Plessur über die
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 10.02.2010, 09.35 Uhr, den Kon-
kurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.].

Tagesregister-Nr. 1020 vom 11.03.2010 / CH-350.4.000.309-2 / 05544922

„

Media Markt Video-TV-Hifi-Elektro-Computer-Foto AG,

Chur,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.006.400-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

83 vom 30.04.2008, S. 9, Publ. 4455358). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Renggli, Guido, von Luzern
und Entlebuch, in Aesch bei Birmensdorf, Präsident, mit Kollek-

tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Turina, Zeljko, von Zollikon, in Oberwil-Lieli, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied und Sekretär
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Keil, Thomas, deutscher
Staatsangehöriger, in Oberlunkhofen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Hochspach, Bernhard Johann, von Baar,
in Knonau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;

Tagesregister-Nr. 1021 vom 11.03.2010 / CH-350.3.006.400-0 / 05544924

„

Sapa Prodotti Plastici Sagl,

 

in  S a n  Vi tt ore

, CH-350.4.001.

525-1, società a garanzia limitata (No. FUSC 142 di 24.07.2008,
P. 7, Publ. 4587600). Persone dimissionarie e firme cancellate:
Bonte, Jean-Claude, cittadino belga, in Lessines (BE), direttore,
con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche:
Krahl, Alexandra Gabriele, da cittadina tedesca, in Zurigo, con
firma collettiva a due; De Benedetto, Roberto, cittadino italiano,
in Tirano (IT), con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 1022 del  11.03.2010 / CH-350.4.001.525-1 / 05544926

„

Sisa Immobilien AG,

 

i n  St . M o ri tz

, CH-350.3.004.559-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2007, S. 8, Publ.
3753596). Domizil neu: Plazza dal Mulin 6, 7500 St. Moritz. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kohli, Dr.
Ulrich, von Guggisberg, in Meilen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Schwarzenbach, Diego F., von Rüschlikon und Schüpfen,
in Madulain, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Reber, Heinz, von St. Moritz, in St. Mo-
ritz, Vizepräsident, mit Einzelunterschrift [bisher: von Kriechen-
wil, Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Schwarzenbach, Guy, von Thalwil und Küsnacht ZH, in Henley-
on Thames (GB), Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1023 vom 11.03.2010 / CH-350.3.004.559-8 / 05544928

„

Thim van der Laan AG,

 

in  Igis

, CH-350.3.000.297-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21.02.2008, S. 8, Publ. 4349776).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bis-
culm, Albin, von Brienz, in Domat/Ems, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bisculm, Johann Albert, von Brienz/Brinzauls, in Domat/
Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1024 vom 11.03.2010 / CH-350.3.000.297-5 / 05544896

„

Tuning Garage, Moser,

 

in  B on a du z

, CH-350.1.007.379-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2007, S. 9, Publ.
3858444). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit
Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Plessur vom
10.03.2010 mit Wirkung ab dem 10.03.2010, 10.15 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1025 vom 11.03.2010 / CH-350.1.007.379-0 / 05544898

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Association Les Chapiteaux du Coeur,

 

à H au te -A j oi e,

 CH-

670.6.005.171-5, Route de Besançon 45, 2906 Chevenez, nouvelle
association. Date des statuts: 23. 10. 2009. But: Porter les arts du
spectacle aux plus défavorisés de la société (cf. statuts pour but
complet). Ressources: Cotisations des membres, dons et legs, sub-
ventions privées ou officielles et vente de matériel ou d’objets de
promotion (livres, CD’s, DVD’s, calendriers, etc). Organisation: As-
semblée générale, comité composé de deux membres au mini-
mum et organe de révision. Personnes inscrites: Beuchat, Pierre,
de Vicques, à Chevenez, président, avec signature collective à deux;
Beuchat, Aleida, des Pays-Bas, à Chevenez, secrétaire-caissière,
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 395 du 11.03.2010 / CH-670.6.005.171-5 / 05545908

„

Bar de la Tour, John Sciascia,

 

à  C ou r r en d li n,

 CH-670.1.

005.172-4, Rue du 23-Juin 15, 2830 Courrendlin, nouvelle entre-
prise individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un bar. Per-
sonne inscrite: Sciascia, John, d’Italie, à Courrendlin, titulaire,
avec signature individuelle.

Registre journalier no 396 du 11.03.2010 / CH-670.1.005.172-4 / 05545910

„

Manufacture d’Ajoie Sàrl,

 

à   P o r r e n t r u y ,

  CH-670.4.005.

173-0, c/o RICARDO ROSO S.A., Rue d’Airmont 7, 2900 Porrentruy,
nouvelle société à responsabilité limitée. Date des statuts: 4. 03.
2010. But: Production de mouvements d’horlogerie et de montres
bracelets de même que le commerce de montres et de mouvements
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. Presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Communica-
tions aux associés: par lettre recommandée. Selon déclaration des
gérants du 04.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personnes inscrites:
Echtermeyer, Leo, d’Allemagne, à Ober-Mörlen (D), associé et pré-
sident des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts so-
ciales de CHF 1’000.–; Echtermeyer, Angelika, d’Allemagne, à
Ober-Mörlen (D), associée et gérante, avec signature individuelle,
pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–; De Paola, Krisztina, de Hon-
grie, à Kaiseraugst, directrice, avec signature individuelle.

Registre journalier no 397 du 11.03.2010 / CH-670.4.005.173-0 / 05545912

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Berg + Tal, Service GmbH,

 

in   R oo t,

 CH-100.4.791.160-4, D4

Platz 6, 6039 Root Längenbold, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen im administrativen Bereich; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleis-
tungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 05.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Berg + Tal AG, Alpinschule, in Root (CH-092.3.017.086-0),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–; Halt-
meier Klöpfer, Jürg, von Oberuzwil, in Luzern, Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift; Brehm, Hans Peter, von
Lupfig, in Triengen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2028 vom 11.03.2010 / CH-100.4.791.160-4 / 05544652

„

Wermelinger Beat,

 

in  Luze rn ,

 CH-100.1.791.161-6,

Hirschmattstrasse 19a, 6003 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb eines Goldschmiedeateliers und einer
Goldschmiedegalerie. Der Inhaber übernahm sämtliche Aktiven
und das gesamte Fremdkapital des Einzelunternehmens Werme-
linger Goldschmiede, in Luzern (CH-100.1.022.193-5). Eingetra-
gene Personen: Wermelinger, Beat, von Luzern und Egolzwil, in
Eschenbach LU, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2029 vom 11.03.2010 / CH-100.1.791.161-6 / 05544654

„

Xen-on Cross Media GmbH,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.4.791.162-

8, Dorfplatz 1, 6045 Meggen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 4. 03. 2010. Zweck: Er-
bringung von Dienstleistungen in den Bereichen Marketing und
Kommunikation; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusse-
rung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finan-
zierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Egli, Stephan, von Egolzwil, in Meggen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2030 vom 11.03.2010 / CH-100.4.791.162-8 / 05544656

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ambühl Satz und Gestaltung GmbH,

 

i n  E g ol z wi l,

 CH-100.

4.019.182-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 28. 01. 2009, S. 11, Publ. 4849906). Firma neu: 

Ambühl Satz

und Gestaltung GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid der Amtsge-

richtspräsidentin I von Willisau vom 10.03.2010 ist über die Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 10.03.2010, 09.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2031 vom 11.03.2010 / CH-100.4.019.182-9 / 05544658

„

Amstalden Bau AG,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.3.787.996-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2008, S. 14, Publ.
4788494). Domizil neu: Huobmattstrasse 7, 6045 Meggen.

Tagesregister-Nr. 2032 vom 11.03.2010 / CH-100.3.787.996-8 / 05544980

„

Bossard Kommunikation AG,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.3.022.

195-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25. 08. 2008, S. 9,
Publ. 4623714). Domizil neu: Pilatusstrasse 3a, 6003 Luzern.

Tagesregister-Nr. 2033 vom 11.03.2010 / CH-100.3.022.195-6 / 05544552

„

Chang Cheng Willisau GmbH,

 

i n  W il li s a u,

 CH-100.4.789.

946-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 25.
03. 2009, S. 12, Publ. 4942586). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Tran, Chi Hieu, von Vordemwald, in Wil-
lisau, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Xue, Rencheng, franzö-
sischer Staatsangehöriger, in Willisau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 16
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Paris (FR), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; Wu, Shiqiang, chi-
nesischer Staatsangehöriger, in Gstaad, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 4 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2034 vom 11.03.2010 / CH-100.4.789.946-8 / 05544554

„

City Invest AG,

 

in  K ri en s ,

 CH-320.3.020.241-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 24. 02. 2010, S. 11, Publ. 5510608). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Menzingen im
Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2035 vom 11.03.2010 / CH-320.3.020.241-7 / 05545516

„

FC Luzern-Innerschweiz AG,

 

in  Luze rn ,

 CH-100.3.785.768-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2008, S. 13, Publ.
4745602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Natale, Raffaele, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern,

Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-100.
9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2036 vom 11.03.2010 / CH-100.3.785.768-2 / 05544556

„

Fenster und Türen Handel Besi GmbH

 

(Fenster und Türen

Handel Besi Sàrl) (Fenster und Türen Handel Besi Sagl) (Fenster
und Türen Handel Besi Ltd liab. Co)

, bisher in 

B i e l / B i e nn e ,

 CH-

036.4.044.583-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 82 vom 30. 04. 2009, S. 3). Statutenänderung: 5. 03. 2010.
Firma neu: 

A & C Management GmbH

. Uebersetzungen der

Firma: 

[Die Übersetzungen sind weggefallen.]

. Sitz neu: 

Lu -

z e r n .

 Domizil neu: Habsburgerstrasse 5a, 6003 Luzern. Zweck

neu: Vermittlung von Versicherungen aller Art sowie Erbringung
von damit zusammenhängenden Dienstleistungen; Erbringung
von Finanzdienstleistungen sowie Dienstleistungen in den Berei-
chen Beratung von Unternehmen, Erarbeitung von Struktur- und
Umstrukturierungsmassnahmen, Verkauf- und Management-
training, Entwicklung von Marketing- und Werbekonzepten; Be-
teiligungen; Erwerb, Belastung, Verwaltung, Vermietung oder Ver-
äusserung von Grundstücken; Erwerb, Verwaltung oder Veräusse-
rung von Wertschriften und gewerblichen Schutzrechten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief, per E-Mail oder Fax. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Gemäss Erklärung des Gründers vom 20.04.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. [gestrichen:
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tairi,
Besnik, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Tairi,
Kujtim, von Biel/Bienne, in Biel/Bienne, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sel-
manaj, Artan, von Dagmersellen, in Dagmersellen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 2037 vom 11.03.2010 / CH-036.4.044.583-1 / 05544660

„

Global Personal Partner AG,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.9.788.454-

0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2008, S. 10,
Publ. 4739434), mit Hauptsitz in: Neuenhof. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Romanelli, Amedeo, itali-
enischer Staatsangehöriger, in Knutwil, Leiter der Zweigniederlas-
sung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bläsi, Florian, von Bellach, in Solothurn, Lei-
ter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2038 vom 11.03.2010 / CH-100.9.788.454-0 / 05544558

„

H. Ackermann St. Gallen GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu -

z e r n ,

 CH-100.4.025.674-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 64 vom 03. 04. 2003, S. 9, Publ. 934404). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wüst, Fredi, von Oberriet
SG, in Sennwald, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hangartner, Bruno, von Schaffhausen, in Basadingen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ackermann, Heinz, von Egnach, in Rorschacherberg,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer]; Coop Mineraloel AG,
in Allschwil (CH-280.3.917.915-8), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Coop Mineraloel AG, in All-
schwil, ohne Zeichnungsberechtigung]; Sommer, Reto, von Wys-
sachen, in Thal, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Arpagaus, Gian, von Laax, in Falera, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich
(CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2039 vom 11.03.2010 / CH-100.4.025.674-5 / 05544560

„

Hastre Immobilien AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.006.456-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09. 06. 2008, S. 10, Publ.
4512550). Domizil neu: Reusssteg 3, 6000 Luzern 5. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Gnekow, Dr. Mi-
chael, von Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jones-
Strebi, Dr. Ursula, von Luzern, in London (GB), Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Strebi, Maria, von Luzern und
Haslen, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Vizepräsidentin].

Tagesregister-Nr. 2040 vom 11.03.2010 / CH-100.3.006.456-1 / 05544562

„

IMS Integrierte Managementsysteme AG,

 

i n  R oo t,

 CH-100.

3.786.876-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12. 10. 2007,
S. 9, Publ. 4151604). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 2041 vom 11.03.2010 / CH-100.3.786.876-8 / 05544564

„

Jürg Schneider Beteiligungs AG,

 

in  Kr ien s ,

 CH-100.3.787.

279-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 11,
Publ. 4712776). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2042 vom 11.03.2010 / CH-100.3.787.279-5 / 05544566

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

„

Mappuls AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.787.047-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15. 06. 2009, S. 16, Publ. 5068794). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2043 vom 11.03.2010 / CH-100.3.787.047-3 / 05544568

„

Metzgerei Burkhard AG,

 

i n   W e r t h e n s t e i n ,

 CH-100.3.004.

982-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 11,
Publ. 4759608). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Burkhard, Erich, von Sumiswald, in Werthenstein, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burkhard, Friedrich,
1922, von Sumiswald, in Werthenstein, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Burkhard-Geissbühler, Friedrich, 1952, von Sumiswald, in
Werthenstein, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Burkhard, Friedrich, Mitglied]; Burkhard, Gabriela, von Su-
miswald, in Malters, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Burkhard, René, von Sumiswald, in Morschach, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2044 vom 11.03.2010 / CH-100.3.004.982-0 / 05544570

„

Milchgenossenschaft Hintersteinhuserberg in Liquidation,

in  Wo lh u s en ,

 CH-100.5.010.036-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

224 vom 18. 11. 2008, S. 9, Publ. 4737528). Die Liquidation ist
durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 2045 vom 11.03.2010 / CH-100.5.010.036-6 / 05544572

„

Müller + Lienhard GmbH,

 

i n   G re pp e n,

 CH-100.4.020.904-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 20.
01. 2009, S. 13, Publ. 4835204). Die Gesellschaft wird infolge Ver-
legung des Sitzes nach Winterthur im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2046 vom 11.03.2010 / CH-100.4.020.904-8 / 05544290

„

Neubühl Weggis GmbH,

 

bi sh er  i n  W e gg is ,

 CH-100.4.011.

595-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 150 vom
06. 08. 1996, S. 4683). Statutenänderung: 9. 03. 2010. Firma neu:

Anker Travel GmbH

. Sitz neu: 

V it z na u .

 Domizil neu: Haus zum

Anker, 6354 Vitznau. Zweck neu: Betrieb eines Reisebüros und Er-
bringung von Dienstleistungen im Tourismusbereich; Beteiligun-
gen; Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Liegenschaften.
Qualifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten
über die Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Die Ge-
sellschaft übernahm gemäss Kaufverzeichnissen per 25.10.1961
von Franz Lothenbach, Weggis, Holzlager-Bestände, Glasvorräte,
Sperrholz- und Spannplatten, Fourniere, sowie Nägel- und
Schraubenbestände.]. Mitteilungen erfolgen per Brief, Telefax
oder elektronischer Post. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 09.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [gestrichen: Mitteilungen erfolgen schriftlich.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Zimmermann, Tony, von Vitz-
nau, in Vitznau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 45 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 45’000.–].

Tagesregister-Nr. 2047 vom 11.03.2010 / CH-100.4.011.595-8 / 05544662

„

Parkhaus REZ AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.025.475-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2007, S. 9, Publ. 3737256).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Se-
gesser, Dr. Adrian, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Degonda, Silvio, von Sumvitg, in Luzern,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Brunner, Roland, von Luzern, in Lu-
zern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Syfrig, Markus
genannt Marc, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Küng Treuhand AG, in Luzern (CH-100.3.
006.900-5), Revisionsstelle [bisher: Küng Treuhand AG, in Lu-
zern].

Tagesregister-Nr. 2048 vom 11.03.2010 / CH-100.3.025.475-8 / 05544574

„

Pasirato Holding AG,

 

i n  S u r s e e ,

 CH-100.3.787.178-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 14, Publ.
3706756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 2049 vom 11.03.2010 / CH-100.3.787.178-1 / 05544576

„

PFISTERER International AG,

 

i n  M al te rs ,

 CH-100.3.786.

584-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30. 06. 2006, S. 11,
Publ. 3440906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Walthert, Dr. Roland, von Oberdiessbach, in Wettingen,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Baumgärtner, Dr. Jost Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Urbach (DE), Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; BDO AG, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, Lu-
zern].

Tagesregister-Nr. 2050 vom 11.03.2010 / CH-100.3.786.584-0 / 05544578

„

PFISTERER SEFAG AG,

 

i n  M a l te rs ,

 CH-100.3.008.428-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2009, S. 11, Publ.
5292894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walthert, Dr. Roland, von Oberdiessbach, in Wettingen, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Baumgärtner, Dr. Jost Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Urbach (DE), Vizepräsident, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied]; BDO AG, in Lu-
zern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 2051 vom 11.03.2010 / CH-100.3.008.428-9 / 05544580

„

reinisch Schweiz AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.020.869-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2009, S. 13, Publ.
5410140). Firma neu: 

reinisch Schweiz AG in Liquidation

. Vin-

kulierung: [Aufgrund von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statuta-
rische Vinkulierung der Namenaktien.]. Mit Entscheid des Amts-
gerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 08.03.2010 ist über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2010, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2052 vom 11.03.2010 / CH-100.4.020.869-6 / 05544582

„

Software-Team Schweiz GmbH,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.4.025.

281-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom
07. 05. 2009, S. 7, Publ. 5007956). Firma neu: 

Software-Team

Schweiz GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Be-

schluss der ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom
26.02.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Prange, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung]; Prange, Vol-
ker, deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
50’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2053 vom 11.03.2010 / CH-100.4.025.281-6 / 05544584

„

Teko Schweizerische Fachschule AG,

 

i n  L u z e rn,

 CH-100.3.

010.143-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 23. 02. 2010, S.
12, Publ. 5509336). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Duss Treuhand, in Zug, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Duss Treuhand GmbH, in Zug (CH-
170.4.001.104-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2054 vom 11.03.2010 / CH-100.3.010.143-0 / 05544586

„

Trafigura AG,

 

i n   Lu z e rn ,

 CH-100.3.018.024-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2009, S. 12, Publ. 5218104). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wain-
wright, Mike Stuart, britischer Staatsangehöriger, in Vandoeuvres,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schumacher, Marco, von Luzern, in
Hergiswil NW, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: Mitglied]; Keogh, Bryan Timothy, amerikanischer Staatsan-
gehöriger, in Kingwood, Texas (US), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2055 vom 11.03.2010 / CH-100.3.018.024-7 / 05544588

„

True North International AG in Liquidation,

 

in  Ho rw ,

 CH-

100.3.008.886-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03.
2010, S. 12, Publ. 5535150). Der Amtsgerichtspräsident III von Lu-
zern-Land hat mit Entscheid vom 23.02.2010 das Konkursverfah-
ren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2056 vom 11.03.2010 / CH-100.3.008.886-3 / 05544982

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fehr Management Consulting GmbH in Liq.,

 

in  Semp ach,

CH-100.4.022.375-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 244 vom 16. 12. 2008, S. 16, Publ. 4783676). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2057 vom 11.03.2010 / CH-100.4.022.375-4 / 05544984

„

Frey-Crane-Equipement GmbH in Liquidation,

 

i n  W il li s a u,

CH-100.4.020.864-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 13, Publ. 5164760). Die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft
ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2058 vom 11.03.2010 / CH-100.4.020.864-9 / 05544986

„

Wermelinger Goldschmiede,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.1.022.193-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 1999, S. 738).
Das Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erlo-
schen. Sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital sind
übergegangen an das neue Einzelunternehmen Wermelinger
Beat, in Luzern.

Tagesregister-Nr. 2059 vom 11.03.2010 / CH-100.1.022.193-5 / 05544988

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

FJP Filipe Araujo Pereira,

 

à   L a   Ch a ux - de - F on d s

, rue Fritz-

Courvoisier 8, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105076-1.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Araujo Pereira Filipe
André, du Portugal, à La Chaux-de-Fonds. But: exploitation d’une
entreprise de rénovation, transformation et finition de bâtiments;
exécution de tous travaux liés au secteur du bâtiment, en parti-
culier maçonnerie, chappes placoplâtre et nettoyage de chantiers
et villas. 

Registre journalier no 937 du 11.03.2010 / CH-645.4.105.076-1 / 05545784

„

Wêndbenedo,

 

à   N e uc h â t e l

, rue Jaquet-Droz 2, 2000

Neuchâtel, CH-645-4104726-0. Nouvelle association. Statuts du
06.06.2009. But: récolter des fonds afin de soutenir des femmes et
des enfants en situation de difficultés au Burkina Faso (pour but
complet cf. statuts). Ressources: cotisations. Organisation: assem-
blée générale et comité de 3 membres. Signature indivduelle de
Girard Tiziana Elena, de Genève, à Peseux, présidente, et Actis-
Datta Anne, de Martigny, à Veyrier, secrétaire, membres du comité. 

Registre journalier no 938 du 11.03.2010 / CH-645.4.104.726-0 / 05545786

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Autocentre Peseux SA,

 

à   Pe s e u x

, CH-645-4096538-7 (FOSC

du 31.12.2004, p. 8/2621092). Paquette Maurice (décédé)n’est
plus administrateur ; ses pouvoirs sont radiés. Administration:
Stragiotti Gilbert Marius, de Peseux, à Genolier, président, et Ca-
landra Micheline Nelly, de Bex, à Peseux, lesquels signent indivi-
duellement. Thalmann Silvio, directeur, signe désormais collec-
tivement à deux avec un administrateur. 

Registre journalier no 939 du 11.03.2010 / CH-645.4.096.538-7 / 05545176

„

BAR LE ROYAL Sàrl en liquidation,

 

à   L e  L oc l e

, CH-645-

4101272-2 (FOSC du 28.01.2010, p. 13/5464918). Par ordon-
nance du 08.03.2010, le Tribunal civil du district du Locle a pro-
noncé la clôture de la faillite de la société. Si aucune opposition
n’est formulée dans les trois mois qui suivent la publication de la
suspension de la faillite, l’inscription sera radiée. 

Registre journalier no 940 du 11.03.2010 / CH-645.4.101.272-2 / 05545178

„

BreTech Sàrl,

 

L e s   B r en e t s

, CH-645-4097050-5 (FOSC du

18.05.2004, p. 11/2267152). Houriet Pierre-André, gérant,
nommé président, continue de signer individuellement. Selon dé-
claration du 11.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 941 du 11.03.2010 / CH-645.4.097.050-5 / 05545180

„

Comelec S.A.,

 

à  L a  C ha u x - d e - F on d s

, CH-645-1002336-6

(FOSC du 04.09.2008, p. 10/4637846). Fénart Eric n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Zutter Wilfred jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue de signer individuel-
lement. 

Registre journalier no 942 du 11.03.2010 / CH-645.1.002.336-6 / 05545182

„

Daphimmob SA,

 

à N e uc h â te l

, CH-645-4096677-0 (FOSC

du 24.10.2006, p. 8/3604864). Schumacher Danièle n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Etienne Philippe Grégoire,
jusqu’ici président, reste seul administrateur et continue de signer
individuellement. ’Val 2000 Suarez et Murarotto’ n’est plus organe
de révision. Organe de révision: ’Fiduciaire Gilles Boillat Sàrl’
(CH-645-4104652-69, à Saint-Blaise. 

Registre journalier no 943 du 11.03.2010 / CH-645.4.096.677-0 / 05545184

„

Dupraz SA, composants horlogers,

 

L e  L o c l e

, CH-645-

4101842-0 (FOSC du 22.01.2010, p. 11/5455348). Par ordon-
nance du 26.02.2010, le Tribunal Cantonal a accordé à la société
un sursis concordataire de 6 mois expirant le 25.08.2010. Béguin
Philippe André Georges, jusqu’ici commissaire provisoire au sur-
sis, est nommé commissaire au sursis. 

Registre journalier no 944 du 11.03.2010 / CH-645.4.101.842-0 / 05545186

„

Entreprise Jaquet S.A.,

 

à   L a  S ag n e

, CH-645-1003628-2

(FOSC du 03.03.2000, p. 1489). Nouvelle adresse: Miéville 112,
2314 La Sagne NE. 

Registre journalier no 945 du 11.03.2010 / CH-645.1.003.628-2 / 05544334

„

Fiduciaire Leitenberg & Associés SA,

 

à L a  C h au x -d e -

F on d s

, CH-645-1007766-6 (FOSC du 15.02.2010, p. 13/

5493554). L’inscription n° 525 du 09.02.2010 est rectifiée en ce
sens que la commune politique du domicile de Ecabert Olivier Jac-
ques Denis est Les Geneveys-sur-Coffrane (et non pas à Les Hauts-
Geneveys). 

Registre journalier no 946 du 11.03.2010 / CH-645.1.007.766-6 / 05545188

„

Firès Sàrl,

 

à   B ôl e

, CH-645-4098653-1 (FOSC du 05.08.2005,

p. 7/2962072). Selon déclaration du 10.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 947 du 11.03.2010 / CH-645.4.098.653-1 / 05545190

„

Fondation de la Noble Corporation des Six Communes,

 

à

Va l -d e- Tr ave rs

, CH-645-0601036-3 (FOSC du 15.01.2009, p.

16/4827250). Pasche Philippe, Anker Roland Willy, et Bütschi Joël
Christian ne sont plus membres du conseil de fondation; leurs
pouvoirs sont radiés. D’Epagnier Jean-Paul Alexis, de la Tène, à
Val-de-Travers, président, Kohler Jean-Claude Roger, de Seehof, à
Val-de-Travers, vice-président, et Otth Daniel Werner, de Innert-
kirchen, à Val-de-Travers, secrétaire, sont membres du conseil de
fondation avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 948 du 11.03.2010 / CH-645.0.601.036-3 / 05545192

„

Frantex Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4097176-7 (FOSC du 13.

10.2004, p. 8/2491092). Selon déclaration du 22.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 949 du 11.03.2010 / CH-645.4.097.176-7 / 05545194

„

Haser La Chaux-de-Fonds Sàrl,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-1001569-0 (FOSC du 18.03.2002, p. 9/388996). Selon décla-
ration du 23.11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 950 du 11.03.2010 / CH-645.1.001.569-0 / 05545196

„

Immopaste Sàrl,

 

à   L e  L a nd e r o n

, CH-645-1009241-6 (FOSC

du 22.02.2010, p. 14/5507664). Sambiagio Verena, gérante, nom-
mée présidente, continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 951 du 11.03.2010 / CH-645.1.009.241-6 / 05545198

„

Incabloc,

 

à   L a   Ch a u x - d e- F on d s

, CH-645-1002472-5

(FOSC du 17.07.2007, p. 10/4027956). Fénart Eric n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Zutter Wilfred jusqu’ici pré-
sident, reste seul administrateur et continue de signer individuel-
lement. 

Registre journalier no 952 du 11.03.2010 / CH-645.1.002.472-5 / 05545200

„

Miniland S.A.,

 

à   S ai nt - B l a i s e

, CH-645-1008562-1 (FOSC du

31.10.2006, p. 7/3614402). Witschger Robert n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Piller Hugo, de Plaffeien, à Mur-
ten, est administrateur unique, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 953 du 11.03.2010 / CH-645.1.008.562-1 / 05545202

„

Moser Moreau Graphic,

 

à B ev a i x

, CH-645-4103866-8

(FOSC du 09.03.2010, p. 13/5532236). L’inscription n° 834 du 03.
03.2010 est rectifiée en ce sens que le nouveau siège de l’entreprise
est à 

Bo u dr y

, chemin de la Baconnière 49 (et non à Bevaix). 

Registre journalier no 954 du 11.03.2010 / CH-645.4.103.866-8 / 05544336

„

MTS Matériaux Technologies Surfaces SA,

 

à   L a   Ch a ux - de -

F o nd s

, CH-645-4101800-0 (FOSC du 16.10.2007, p. 8/4157268).

Statuts modifiés le 04.03.2010 sur un point non soumis à publi-
cation. Administration: Girardin Philippe, nommé président, et
Girardin Ana, de Les Bois, à La Chaux-de-Fonds. Signature indi-
viduelle du président et collective à deux de l’autre administrat-
rice. ’Fiduciaire Lucien Leitenberg S.A.’ n’est plus organe de révi-
sion. Selon déclaration du 04.03.2010, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. Nou-
velle adresse: rue de la Charrière 37, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 955 du 11.03.2010 / CH-645.4.101.800-0 / 05545204

„

OZBAY Polissage Sàrl,

 

L e  L o c l e

, CH-645-4100380-1 (FOSC

du 16.10.2006, p. 9/3593246). Ozbay Cavit, gérant, nommé pré-
sident, continue de signer individuellement. Selon déclaration du
29.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 956 du 11.03.2010 / CH-645.4.100.380-1 / 05545206

„

ozone.ch Sàrl,

 

à   Bo u dr y

, CH-645-1009581-6 (FOSC du 04.

04.2000, p. 2252). Selon déclaration du 23.11.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 957 du 11.03.2010 / CH-645.1.009.581-6 / 05545208

„

Pare-Chocs Sàrl,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-4097567-6 (FOSC

du 01.11.2004, p. 10/2521860). Selon déclaration du 22.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 958 du 11.03.2010 / CH-645.4.097.567-6 / 05545210

„

Romaro SA,

 

à B ôl e

, CH-645-1006380-7 (FOSC du 05.11.

2008, p. 9/4720398). Paquette Maurice (décédé) n’est plus admi-
nistrateur ; ses pouvoirs sont radiés. Administration: Stragiotti Gil-
bert Marius, de Peseux, à Genolier, président, et Calandra Miche-
line Nelly, de Bex, à Peseux, lesquels signent individuellement.
Signature collective à deux avec un administrateur a été conférée
à Pingeon Pierre-André, de Rochefort, à La Brévine, directeur. 

Registre journalier no 959 du 11.03.2010 / CH-645.1.006.380-7 / 05545212

„

Savacom Sàrl,

 

à   S a v a gn i e r

, CH-645-1002440-3 (FOSC du

04.01.2007, p. 9/3708974). Selon déclaration du 16.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 960 du 11.03.2010 / CH-645.1.002.440-3 / 05545214

„

Transcarburants S.A.,

 

à P ese u x

, CH-645-1000727-8 (FOSC

du 31.12.2004, p. 9/2621112). Paquette Maurice (décédé) n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Administration:
Stragiotti Gilbert Marius, de Peseux, à Genolier, président, et Ca-
landra Micheline Nelly, de Bex, à Peseux, lesquels signent indivi-
duellement. 

Registre journalier no 961 du 11.03.2010 / CH-645.1.000.727-8 / 05545216

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Demirci,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-4104448-0 (FOSC du 09.10.

2009, p. 13/5286650). L’inscription est radiée par suite de cessa-
tion de l’exploitation. 

Registre journalier no 962 du 11.03.2010 / CH-645.4.104.448-0 / 05544338

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ConTrans Logistik AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.3.012.054-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2009, S. 6). Statu-
tenänderung: 5. 12. 2009. Sitz neu: 

H er gi s wi l  N W .

 Domizil neu:

Seestrasse 93, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer Schifffahrts-Unternehmung sowie die
Spedition und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft
kann zudem Vertretungen übernehmen, Patente, Marken, Lizen-
zen und Herstellungsverfahren und Immaterialgüterrechte er-
werben, entwickeln, verwalten und verwerten sowie Grundstücke
erwerben, verwalten, belasten und veräussern. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CH
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Telefax oder rückbestä-
tigtem e-mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt [wie bisher]; Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 05.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alpina Treuhand AG (CH-150.3.001.204-6), in Hergiswil NW,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Remo, von Tägerig, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [wie bisher]; Schrotz, Doris, deutsche Staatsangehörige, in
Muttenz, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 519 vom 11.03.2010 / CH-270.3.012.054-7 / 05545004

„

Deschwanden Büchel AG,

 

in  St an s,

 CH-150.3.000.265-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 14, Publ.
5295832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trutt-
mann, Mathias, von Seelisberg, in Sachseln, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 520 vom 11.03.2010 / CH-150.3.000.265-3 / 05544448

„

H.R.T. INVEST AG,

 

in   He r gi s wil   N W ,

 CH-150.3.003.224-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 14, Publ.
5036016). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Cakmak, Hasan, österreichischer Staatsangehöriger, in Linz
(AT), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 521 vom 11.03.2010 / CH-150.3.003.224-5 / 05544450

„

Telcom AG Stansstad,

 

i n  S t a n s s t a d ,

 CH-150.3.000.890-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2008, S. 11, Publ.
4692408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spielhofer, Rolf, von Ennetbürgen und Eschenbach LU, in En-
netbürgen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 522 vom 11.03.2010 / CH-150.3.000.890-6 / 05544452

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Xrange GmbH in Liquidation,

 

i n  H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.

4.000.469-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238
vom 08. 12. 2009, S. 12, Publ. 5379844). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 523 vom 11.03.2010 / CH-150.4.000.469-8 / 05545006

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Plamatec International Engineering AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-

140.3.003.577-2, Hubelweg 14, 6061 Sarnen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 8. 03. 2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung von Verpackungen in der Geträn-
keindustrie. Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Gründererklärung vom 08.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Laue-
ner, Claudia, von Lauterbrunnen, in Baden, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 405 vom 11.03.2010 / CH-140.3.003.577-2 / 05544996

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

FFB Reise AG,

 

i n   S a c hs e l n,

 CH-140.3.003.294-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 202 vom 17. 10. 2008, S. 10, Publ. 4695700).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scherer,
Thomas, von Menznau, in Ennetbürgen, einziges Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Obermeier, Friedhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil
NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Obermeier, Friedrich-Wil-
helm, deutscher Staatsangehöriger, in Hergiswil NW, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 407 vom 11.03.2010 / CH-140.3.003.294-7 / 05544446

„

Goldorama AG,

 

i n   S a r n en ,

 CH-130.3.013.015-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2009, S. 12, Publ. 5379774).
Statutenänderung: 9. 03. 2010. Firma neu: 

SG Swiss Gips AG

. Do-

mizil neu: Kägiswilerstrasse 29, 6060 Sarnen. Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Erbringung von sämtlichen Bauleistungen,
insbesondere Fassadenisolation, Trockenbau, allgemeinem Nass-
putz und ASB - Weissputz für Neubauten und Renovationsobjekte,
die Erbringung von sämtlichen Dienstleistungen im Baubereich
sowie der Handel mit Baumaterialien und Werkzeugen aller Art.
Nebenzwecke siehe Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder sofern die
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind durch eingeschriebe-
nen Brief an die Aktionäre. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steiner, Roland, von Walterswil BE, in
Aarau, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Müller, Peter, von Werthenstein, in
Zürich, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 408 vom 11.03.2010 / CH-130.3.013.015-2 / 05545000

„

NSC New Sales Consulting AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.3.000.

367-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008, S. 18,
Publ. 4809292). Die Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach
Frauenfeld im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons Obwalden von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 409 vom 11.03.2010 / CH-140.3.000.367-1 / 05544314

„

Venice Projects Ltd,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-140.3.003.075-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 11, Publ. 5443116).
Firma neu: 

Venice Projects Ltd in Liq.

. Die Gesellschaft wurde mit

Beschluss der Generalversammlung vom 05.03.2010 aufgelöst.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Rusek,
Dr. Igor, von Binningen, in Binningen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Berengo, Adriano, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Venedig (IT), Direktor, mit Einzelunterschrift; Meier,
Dr. Kristian A., deutscher Staatsangehöriger, in Therwil, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: ATAG Private Client Services AG, in Basel (CH-270.
3.000.754-9), Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 410 vom 11.03.2010 / CH-140.3.003.075-4 / 05545002

„

4Alpha GmbH,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.4.003.301-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 11,
Publ. 5255208). Statutenänderung: 10. 03. 2010. Firma neu: 

Al-

pha Trading gmbh

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Alpha Tra-

ding Sàrl) (Alpha Trading Sagl) (Alpha Trading Ltd. Liab. Co)

.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import und Export, den
Handel mit Hard- und Software, Energie, Rohstoffen und Kohlen-
dioxid-Emissionsrechten und -zertifikate sowie die Erbringung
von damit verbundenen Dienstleistungen. Nebenzwecke siehe
Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schöpfer,
Hans Rudolf, von Marbach LU und Eschenbach LU, in Sarnen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–]; Shaw, John Andrew, britischer Staatsangehö-
riger, in Limerick (IE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Drake, Ashley James, britischer Staatsangehöriger, in
London (UK), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 406 vom 11.03.2010 / CH-140.4.003.301-8 / 05544998

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Alpin-Bohr Holding AG,

 

in  Mel s

, CH-320.3.066.835-0,

Strenzerstrasse 3, 8888 Heiligkreuz (Mels), Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 10.03.2010. Zweck: Erwerb,
Verwaltung und Verwertung von Beteiligungen an anderen Un-
ternehmen; sie kann im In- und Ausland Patente, Marken, Lizen-
zen und andere immaterielle Werte erwerben, betreuen, verwalten
und veräußern, Kredite und Anleihen aufnehmen, um Darlehen
an Unternehmen zu gewähren, an denen sie direkt beteiligt ist
oder an Unternehmen, die mit der Konzerngruppe Geschäfte tä-
tigen sowie Grundeigentum und Liegenschaften erwerben, ver-
walten, verwerten und veräussern. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten sowie sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Akti-
onäre erfolgen schriftlich (mittels Brief, Telefax oder E-Mail), so-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen der Aktionäre be-
kannt sind, andernfalls durch Publikation im SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der

Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Wälti, Rolf, von Mels, in Heiligkreuz (Mels),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2343 vom 11.03.2010 / CH-320.3.066.835-0 / 05545914

„

bric-le-britt Spielzeug & Märchen Britt Schleusener Weich,

in   R h ei ne c k

, CH-320.1.066.836-0, Rorschacher Strasse 2, 9424

Rheineck, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ent-
wicklung und z. T. eigene Herstellung von Spielwaren, kunstge-
werblichen Artikeln, Handel mit Spielwaren, Erzählraum für Mär-
chen, Handel mit Märchenbüchern. Eingetragene Personen:
Schleusener Weich, Britt, deutsche Staatsangehörige, in Rhei-
neck, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2344 vom 11.03.2010 / CH-320.1.066.836-0 / 05545916

„

Christian Link Consulting,

 

i n  E s c he n ba c h  S G

, CH-320.1.

066.837-1, Aleestrasse 38, 8734 Ermenswil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Beratungsmandate, Erwerb von, Han-
del mit und Verkauf von Grundstücken, Handel mit Gütern, Er-
bringung von Dienstleistungen, insbesondere Beratungen aller
Art. Eingetragene Personen: Link, Christian, von Glarus, in Er-
menswil (Eschenbach SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2345 vom 11.03.2010 / CH-320.1.066.837-1 / 05545918

„

HIS Reinigungen Shabani Hava,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.1.

066.838-6, Vordere Kirchstrasse 8, 9444 Diepoldsau, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführung von Gebäuderei-
nigungen aller Art. Eingetragene Personen: Shabani, Hava, ser-
bischer Staatsangehöriger, in Diepoldsau, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2346 vom 11.03.2010 / CH-320.1.066.838-6 / 05545920

„

iM0de.ch, Inhaber Landolt,

 

in  St. G a llen

, CH-320.1.066.

839-4, Flurhofstrasse 125, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von und Handel mit Waren aller
Art, insbesondere Telekommunikationsartikeln und Zubehör so-
wie Erbringung damit zusammenhängender Dienstleistungen.
Eingetragene Personen: Landolt, Marko, von Glarus, in St. Gallen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2347 vom 11.03.2010 / CH-320.1.066.839-4 / 05545922

„

JAYNE51 GmbH,

 

in Gossau  SG

, CH-320.4.066.840-2, Bi-

schofszeller Strasse 21a, 9201 Gossau SG 1, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 08.03.
2010. Zweck: Den Vertrieb von Softwareprodukten und Dienstleis-
tungen im Bereich Datenbank-, Prozess- und Projektmanage-
ment sowie die Beratung von Unternehmen in diesem Bereich. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per ein-
geschriebenem Brief an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Moun-
tainRazor AG (CH-320.3.065.147-1), in Gossau SG, Gesellschaf-
terin, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sacher, Günter,
deutscher Staatsangehöriger, in Ulm (DE), Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.
00; Bütikofer, Christian, von Ersigen, in Gossau SG, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2348 vom 11.03.2010 / CH-320.4.066.840-2 / 05545924

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

APM Architektur AG,

 

i n   W a r t a u

, CH-320.3.020.712-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13.07.2009, S. 20, Publ.
5132898). Firma neu: 

APM Architektur AG in Liquidation

. Mit

Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 08.12.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 2350 vom 11.03.2010 / CH-320.3.020.712-1 / 05545926

„

Assicura AG,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.3.031.105-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2006, S. 14, Publ. 3197502). Sta-
tutenänderung: 02.03.2010. Domizil neu: c/o Benedetto De Felice,
Feldstrasse 5, 9443 Widnau. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Weitere Adresse: Schuppisstrasse 7, 9016 St. Gallen. Weitere
Adresse: Industriestrasse 32, 9434 Au [gestrichen: Weitere Ge-
schäftslokale: Feldstrasse 5, 9443 Widnau; Schuppisstrasse 7, 9016
St. Gallen; Industriestrasse 32, 9434 Au]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: RCR Revisions AG, in St. Gal-
len, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
De Felice, Benedetto, von Widnau, in Widnau, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift];
Bürki, Peter, von Altstätten und Oberegg, in Altstätten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss,

Guido, von Appenzell, in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2351 vom 11.03.2010 / CH-320.3.031.105-2 / 05544736

„

Blum Vermögensverwaltung AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

058.212-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S.
15, Publ. 5150370). Firma neu: 

Blum Vermögensverwaltung AG

in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil

eingebüsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des
Kantons St. Gallen vom 05.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Blum, Gregor Marius, deut-
scher Staatsangehöriger, in Mainz (DE), Direktor, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2352 vom 11.03.2010 / CH-320.3.058.212-3 / 05545928

„

BMF Holding AG,

 

in   Br on s c h ho fe n

, CH-440.3.000.417-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 12, Publ.
5318986). Firma neu: 

BMF Holding AG in Liquidation

. Domizil

neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Vinkulierung
neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Mit Entscheid des
Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 22.12.
2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR auf-
gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 2353 vom 11.03.2010 / CH-440.3.000.417-8 / 05545930

„

Bonaccio + Partner AG,

 

i n  St. G a llen

, CH-320.3.034.370-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 17.12.2004, S. 12, Publ.
2596100). Firma neu: 

Bonaccio + Partner AG in Liquidation

. Die

Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 10.
03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zemp, Dr. Manfred, von Horw, in St. Gallen, Mitglied des Verwal-
tungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2354 vom 11.03.2010 / CH-320.3.034.370-1 / 05545932

„

Bürki Gastro AG,

 

in  Fl aw il

, CH-320.3.026.703-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2006, S. 9, Publ. 3628488).
Statutenänderung: 05.03.2010. Firma neu: 

Bürki Immo AG

. Do-

mizil neu: Grubenstrasse 6, 9230 Flawil. Zweck neu: Den Ankauf
und Verkauf, den Handel, den Bau, die Verwaltung und Vermietung
von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann ferner eigene und Lie-
genschaften von Dritten pflegen und unterhalten, Hilfe und Bera-
tung von Hilfebedürftigen und Invaliden und ähnliche Leistungen
anbieten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, ferner alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben. . Aktien neu: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.00. [bisher: 70 Namenaktien zu CHF 1’000.00, 300
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)]. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung vom 15.12.1986 ist aus den Statuten gestrichen worden.
] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Kaufvertrag des
Grundbuchamtes Flawil vom 10. Dezember 1986 die Liegenschaft
Parzelle Nr. 601, Hotel-Restaurant ’Toggenburg’, St. Gallerstrasse
2, Flawil, zm Preise von CHF 1’700’000.–. Im weitern übernimmt
die Gesellschaft gemäss separatem Kaufvertrag vom 11. Dezember
1986 das gesamte Mobiliar, Inventar sowie die gesamten Einrich-
tungen von Hotel, Restaurant und Bäckerei zum Preise von CHF
200’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Zovag Treuhand AG, in Au
SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bürki, Alfred, von Oberegg, in Flawil, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Bürki-Lind-
mayr, Monika, von Oberegg, in Flawil, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des
Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2355 vom 11.03.2010 / CH-320.3.026.703-9 / 05545934

„

cargraphic Schweiz GmbH,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.4.065.

462-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125 vom
02.07.2009, S. 21, Publ. 5107276). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Gerlafingen im Handelsregister des
Kantons Solothurn eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2398 vom 11.03.2010 / CH-320.4.065.462-9 / 05545228

„

CPA Vertriebs GmbH,

 

i n   G os s au   S G

, CH-320.4.063.949-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.09.
2009, S. 10, Publ. 5253022). Firma neu: 

CPA Vertriebs GmbH in

Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil ein-

gebüsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kan-
tons St. Gallen vom 15.12.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art.
819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 2356 vom 11.03.2010 / CH-320.4.063.949-2 / 05545936

„

Dr. Ihde Dental AG,

 

i n  G o m m i s w a l d

, CH-320.3.031.502-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 12, Publ.
5237570). Weitere Adresse: Dorfplatz 11, 8737 Gommiswald.

Tagesregister-Nr. 2357 vom 11.03.2010 / CH-320.3.031.502-9 / 05544738

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

„

EGM Handels AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.042.795-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 14, Publ.
5497286). Zweigniederlassung neu: [Folgende Zweigniederlas-
sungen sind aufgehoben worden:] [bisher: Wil SG].[Folgende
Zweigniederlassungen sind aufgehoben worden:] [bisher: St. Gal-
len].

Tagesregister-Nr. 2358 vom 11.03.2010 / CH-320.3.042.795-1 / 05544740

„

Eisenhut Kunststofftechnologie EKT GmbH,

 

in  B üt s ch wil

,

CH-320.4.047.325-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 24, Publ. 5107712). Statutenän-
derung: 11.03.2010. Firma neu: 

Alcantar GmbH

. Sitz neu: 

M ö r -

s c h w i l

. Domizil neu: Fahrnstrasse 35, 9402 Mörschwil. Zweck

neu: Entwicklung und Produktion von sowie Handel mit techni-
schen Erzeugnissen aller Art. Die Gesellschaft kann sich an ande-
ren Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen sowie
Grundstücke erwerben, verkaufen, belasten und verwalten. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Eisenhut, Pascal, von Gais, in Flawil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer, Daniel, von Zeglingen und Basel,
in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2359 vom 11.03.2010 / CH-320.4.047.325-4 / 05545938

„

EPC - European Project Consulting GmbH,

 

in  Th al

, CH-310.

4.001.364-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136
vom 17.07.2007, S. 11, Publ. 4027620). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 2360 vom 11.03.2010 / CH-310.4.001.364-8 / 05544742

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 13, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1’161 vom 04.02.2010. 

Fashion direct

GmbH,

 

in  A ltst ä tten

, CH-300.4.013.390-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 13, Publ.
5487220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Winkler,
Lore Marie, von Rorschacherberg, in Rorschacherberg, Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [nicht: deut-
sche Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 2361 vom 11.03.2010 / CH-300.4.013.390-5 / 05544744

„

FK Invest AG,

 

i n   T h al

, CH-320.3.064.951-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 13, Publ. 5187146).
Firma neu: 

FK Invest AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Han-

delsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 15.12.2009
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet.. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stepanek,
Zdenek, tschechischer Staatsangehöriger, in Prague (CZ), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in Bos-
kovice (CZ)].

Tagesregister-Nr. 2362 vom 11.03.2010 / CH-320.3.064.951-4 / 05545940

„

Förderstiftung für die Region Sarganserland - Walensee -

Werdenberg,

 

i n  B a d  R a g az

, CH-320.7.052.558-4, Stiftung

(SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 9, Publ. 4815956). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brunner, Dr. Kurt, von
Hemberg, in Schwändi, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mätzler, Guido, von Berneck, in Bad Ragaz, Vizeprä-
sident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Scheuber, Beat, von Wolfenschiessen, in Pfäffikon, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Se-
velen]; KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gallen, Revisions-
stelle [bisher: KMPG AG].

Tagesregister-Nr. 2363 vom 11.03.2010 / CH-320.7.052.558-4 / 05544746

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 126 vom 02.07.2008, S. 18, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5’154 vom 26.06.2008. 

GEBAG Gene-

ralbau AG,

 

i n  O b e r u z w i l

, CH-320.3.063.570-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 132 vom 10.07.2008, S. 12, Publ. 4567806). Do-
mizil neu: Sägeweg 1, 9242 Oberuzwil.

Tagesregister-Nr. 2364 vom 11.03.2010 / CH-320.3.063.570-5 / 05544748

„

Georg Künzle GmbH,

 

i n   G o s s a u  S G

, CH-320.4.042.800-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 10.03.
1998, S. 1688). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2365 vom 11.03.2010 / CH-320.4.042.800-3 / 05544750

„

GGA Flawil-West,

 

i n  F la wi l

, CH-320.5.054.491-9, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 15, Publ. 5157416).
Firma neu: 

GGA Flawil-West Genossenschaft

. Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2366 vom 11.03.2010 / CH-320.5.054.491-9 / 05545942

„

GPMS - Immotrade AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.058.

612-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 13,
Publ. 4986008). Firma neu: 

GPMS - Immotrade AG in Liquida-

tion

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst].

Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St.
Gallen vom 05.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetragene Personen

neu oder mutierend: Smolny, Pascal, von Wisen SO, in Neuss (DE),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Wil SG].

Tagesregister-Nr. 2367 vom 11.03.2010 / CH-320.3.058.612-6 / 05545944

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 118 vom 21.06.2005, S. 10, pu-

blizierten Eintrags Nr. 4’926 vom 15.06.2005. 

Henseler Aufzüge

AG,

 

in  St .  Gall en

, CH-320.3.021.948-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 16, Publ. 5199008). Domizil
neu: Lukasstrasse 29, 9008 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2368 vom 11.03.2010 / CH-320.3.021.948-6 / 05544752

„

Immo-Center AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.051.703-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 13, Publ. 5251128).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Path-
Finder-Consulting Andreas Scherrer, in Weissbad (Schwende), Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Path-
Finder-Consulting AG (CH-310.3.001.885-9), in Appenzell, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2369 vom 11.03.2010 / CH-320.3.051.703-7 / 05544754

„

Institut für Kapitalmanagement AG,

 

in  St . Gall en

, CH-300.

3.014.837-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 06.12.2006, S.
11, Publ. 3667568). Firma neu: 

Institut für Kapitalmanagement

AG in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil

eingebüsst]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des
Kantons St. Gallen vom 22.12.2009 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Sax, Peter, deutscher Staatsangehöriger,
in unbekannten Aufenthaltes, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher:in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 2370 vom 11.03.2010 / CH-300.3.014.837-7 / 05545946

„

Institut für Reproduktionsmedizin und Endokrinologie AG,

i n  U z wil

, CH-320.3.050.576-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249

vom 23.12.2008, S. 18, Publ. 4797396). Statutenänderung: 05.03.
2010. Firma neu: 

IVF Zentren Prof. Zech-Schweiz AG

.

Tagesregister-Nr. 2371 vom 11.03.2010 / CH-320.3.050.576-7 / 05545948

„

Interpack Packaging GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.060.

837-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom
02.03.2007, S. 10, Publ. 3805088). Statutenänderung: 03.03.
2010. Zweck neu: Die Lieferung von Verpackungsmaterial und
Verpackungsmaschinen.  Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
Grundstücke erwerben, halten und veräussern, alle kommerziel-
len, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eggenberger, Chris-
tian, von Grabs, in Werdenberg, Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Werdenberg (Grabs), Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift]; Stojan, Bracic, slowenischer Staats-
angehöriger, in Celje (SI), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Stojan, Bracic,
slowenischer Staatsangehöriger, in Ljubljana (SI), Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2372 vom 11.03.2010 / CH-320.4.060.837-0 / 05545218

„

INVEST ONE AG,

 

bi s he r   i n  B aa r

, CH-170.3.034.208-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 25, Publ.
5483056). Gründungsstatuten: 28.01.2010, Statutenänderung:
09.03.2010. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: Dufourstrasse 4, 9500

Wil SG. Zweck: Verwaltung, Vermittlung, Kauf/Verkauf und Be-
wirtschaftung von Immobilien sowie entsprechende Projektent-
wicklung, das Portfoliomanagement, Beratung und Vermittlung
von Immobilienfinanzierungen, Umstrukturierungen und Um-
nutzungen von Immobilien sowie Erstellen und Sanieren von Im-
mobilien im Sinne einer General- oder Totalunternehmung; voll-
ständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 In-
haberaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsich-
tigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der
Gründung das Grundstück ’Grundbuch Frauenfeld, Liegenschaft
Nr. 61469, Plan Nr. 605, Goldäcker’ zum Preis von höchstens CHF
5’006’160.00 zu übernehmen (wie bisher). Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Budak, Abraham, von Baar, in Geben-
storf, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Moio, Pasquale, italienischer Staatsangehö-
riger, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 2373 vom 11.03.2010 / CH-170.3.034.208-4 / 05545220

„

IT-PAC GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.041.895-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 8 vom 13.01.1999, S.
231). Firma neu: 

IT-PAC GmbH in Liquidation

. Domizil neu: [Die

Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit Entscheid des Han-

delsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 12.01.2010
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff.
3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pihl, Jessica Marie, schwedische Staatsangehörige, in unbekannten
Aufenthaltes, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher:in
St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 2374 vom 11.03.2010 / CH-320.4.041.895-9 / 05545950

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 14, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2’106 vom 05.03.2010. 

LIOSALFAR GmbH,

i n   B al ga c h

, CH-320.4.066.802-8, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2010, S. 14, Publ. 5535344). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2375 vom 11.03.2010 / CH-320.4.066.802-8 / 05544756

„

Media-Fox M. Haering,

 

in   R h ei n ec k

, CH-320.1.031.978-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 19 vom 28.01.2010, S. 14, Publ.
5466008). In Gutheissung des Rekurses hat das Kantonsgericht
des Kantons St. Gallen mit Beschluss vom 05.03.2010 die Verfü-
gung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom 18.01.
2010, mit der über den Inhaber dieses Einzelunternehmens der
Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben. [bisher: Über den Inhaber
dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters
des Kreisgerichts Rheintal vom 18.01.2010 mit Wirkung ab dem
18.01.2010, 16.00 Uhr der Konkurs eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2376 vom 11.03.2010 / CH-320.1.031.978-8 / 05545222

„

Milchgenossenschaft Lichtensteig-Bunt-Gurtberg-Lauben-

gaden,

 

i n   L i c h t en s t e i g

, CH-320.5.006.899-6, Genossenschaft

(SHAB Nr. 80 vom 27.04.1999, S. 2728). Firma neu: 

Milchgenos-

senschaft Lichtensteig-Bunt-Gurtberg-Laubengaden in Liquida-
tion

. Die Genossenschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-

lung vom 15.12.2009 aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Verei-
nigte Milchbauern Mitte-Ost, Markus Berner , Poststrasse 13, 9200
Gossau SG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Am-
mann, Hansueli, von Urnäsch, in Krinau, Mitglied der Verwaltung
und Aktuar, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied der
Verwaltung und Aktuar mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ar-
nold, Franz, von Spiringen, in Lichtensteig, Präsident der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Präsident der Ver-
waltung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Giezendanner-Rhy-
ner, Susanne, von Wattwil und Elm, in Wasserfluh (Oberhelfen-
schwil), Kassierin, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Kassie-
rin mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Berner, Markus, von
Rupperswil, in Amriswil, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2379 vom 11.03.2010 / CH-320.5.006.899-6 / 05545952

„

Milchzentrale Wattwil G.m.b.H.,

 

i n  W at twi l

, CH-320.4.007.

645-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38 vom
23.02.2005, S. 9, Publ. 2714202). Statutenänderung: 11.03.2010.
Firma neu: 

Milchzentrale Wattwil GmbH

. Domizil neu: c/o Ver-

einigte Milchbauern Mitte - Ost Genossenschaft, Poststrasse 13,
9200 Gossau . Zweck neu: Gemeinsame Sammlung und Weiter-
verkauf der Milch der Michproduzenten in Wattwil und Umge-
bung. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung vom 14.03.1942 ist aus den Statu-
ten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt
von Wilhelm Thoma, von Amden, in Wattwil, die Molkerei Scho-
matten, in Wattwil (Liegenschaft mit Inventar und Kundschaft)
zum Gesamtpreise von CHF 55’000.–.].Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 11.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen: Geschäfts-
domizil: c/o Milchverband St. Gallen-Appenzell, Mattenweg 11,
9230 Flawil].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bleiker, Walter, von Ebnat-Kappel, in Wattwil, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hürlimann, Theo, von Nesslau-
Krummenau, in Schwarzenbach SG (Jonschwil), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Milchgenossenschaft Wattwil (CH-320.5.007.616-3), in
Wattwil, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher:Milchgenossenschaft Wattwil, Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung]; Vereinigte Milchbauern Mitte -
Ost Genossenschaft (CH-020.5.901.515-5), in Gossau SG, Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
Milchverband St. Gallen-Appenzell, Gesellschafter ohne Zeich-
nungsberechtigung]; Fuster, Joseph, von Appenzell, in Wolfhal-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kuster, Marcel, von Die-
poldsau, in Ulisbach (Wattwil), mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2380 vom 11.03.2010 / CH-320.4.007.645-9 / 05545954

„

Millionair TV Swiss Verwaltungs AG,

 

i n St . Gall en

, CH-320.

3.060.019-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S.
21, Publ. 5075492). Firma neu: 

Millionair TV Swiss Verwaltungs

AG in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil

eingebüsst]. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des
Kantons St. Gallen vom 22.12.2009 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den
Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Schröder, Jens, deutscher Staatsangehö-
riger, in unbekannten Aufenthaltes, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberuzwil].

Tagesregister-Nr. 2381 vom 11.03.2010 / CH-320.3.060.019-6 / 05545956

„

New Bistro Kebab GmbH,

 

in  St . Gal len

, CH-320.4.056.088-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 09.
12.2005, S. 10, Publ. 3141988). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kaplan, Ali, türkischer Staatsangehöriger, in St. Gal-
len, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2382 vom 11.03.2010 / CH-320.4.056.088-3 / 05544758

„

PC SATHEES, THANABALASINGAM,

 

in  Mels

, CH-320.1.057.

236-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2009, S. 8,
Publ. 5007508). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Werdenberg-
Sarganserland vom 10.03.2010 mit Wirkung ab dem 10.03.2010,
18.00 Uhr, der Konkurs erneut eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2383 vom 11.03.2010 / CH-320.1.057.236-8 / 05545224

„

Personalvorsorge der Benninger AG,

 

i n  Uz w il

, CH-320.7.

025.702-1, Stiftung (SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 16, Publ.
5010480). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Strauch, Thomas, von Schwellbrunn, in Schachen bei He-
risau (Herisau), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Germann, Mandy, von Jonschwil, in St. Gallen,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Zwahlen, Daniela, von Winterthur und Wahlern, in Winterthur,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Juszko, Christine,
von Wil SG, in Wil SG, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Keller, Annamarie, von Weinfelden, in
Bächli (Hemberg), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kube, Marcus, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Dortmund (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2384 vom 11.03.2010 / CH-320.7.025.702-1 / 05544760

„

Röfix AG,

 

i n  S e nn w a l d

, CH-320.3.019.852-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 15, Publ. 4829364). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehinger,
Margit, österreichische Staatsangehörige, in Feldkirch (AT), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Graber, Michael, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Wollerau, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Na-
turns (IT)]; Moser, Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger,
in Klaus (AT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2385 vom 11.03.2010 / CH-320.3.019.852-2 / 05544762

„

S & S r.e. trade GmbH,

 

i n  W i l   S G

, CH-320.4.056.666-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.
2007, S. 11, Publ. 4076612). Firma neu: 

S & S r.e. trade GmbH

in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil

eingebüsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des
Kantons St. Gallen vom 15.12.2009 wurde die Gesellschaft gemäss
Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Smolny, Gisella, von Wi-
sen SO, in Neuss (DE), Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00 [bisher:in Wil SG]; Smolny, Pascal, von Wisen SO, in Neuss
(DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Wil SG].

Tagesregister-Nr. 2386 vom 11.03.2010 / CH-320.4.056.666-8 / 05545958

„

Salento Gips GmbH,

 

i n   A u   S G

, CH-320.2.055.898-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 171 vom 04.09.2009,
S. 13, Publ. 5231800). Firma neu: 

Salento Gips GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons
St. Gallen vom 15.12.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819
i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Margarito, Luigi, italieni-
scher Staatsangehöriger, in unbekannten Aufenthaltes, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Au SG].

Tagesregister-Nr. 2387 vom 11.03.2010 / CH-320.2.055.898-8 / 05545960

„

Sarstedt AG,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.3.018.038-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 68 vom 10.04.2007, S. 15, Publ. 3877394). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bigger,
Martin, von Vilters, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Comcontrol GmbH, in Sargans, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sarstedt, Wal-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Nümbrecht (DE), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hauser, Markus, von
Sargans, in Sargans, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; A + B Revisions AG (CH-020.3.900.111-5), in Rüti
ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2388 vom 11.03.2010 / CH-320.3.018.038-8 / 05544764

„

ST Treuhand GmbH,

 

i n   B a l g a c h

, CH-400.4.023.757-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07.07.
2008, S. 15, Publ. 4561006). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 04.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2389 vom 11.03.2010 / CH-400.4.023.757-0 / 05544766

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Sternen-Alp GmbH,

 

i n   A l t s t ä t t e n

, CH-320.4.058.932-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 14, Publ. 5023288). Firma neu: 

Sternen-Alp GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst]. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons
St. Gallen vom 05.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819
i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lakatos, Tamas, ungarischer
Staatsangehöriger, in unbekannten Aufenthaltes, Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift [bisher:in Altstätten].

Tagesregister-Nr. 2390 vom 11.03.2010 / CH-320.4.058.932-8 / 05545962

„

Stiftung Kinderhilfswerk Tendol Gyalzur in Tibet,

 

in  Rap -

p er s w il - J o n a

, CH-320.7.038.633-3, Stiftung (SHAB Nr. 80 vom

28.04.2009, S. 13, Publ. 4992940). Domizil neu: c/o Losang Pal-
den Gyalzur, Oberseestrasse 122, 8645 Jona. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Handke, Alexander, von
Rapperswil-Jona, in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied
des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Tomamichel-Wagenbach, Marianne, von Bosco/Gurin, in Jona
(Rapperswil-Jona), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Köchli, Philipp, von Bichelsee-Balterswil, in Eschenbach SG,
Mitglied des Stiftungsrates und Kassier, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2391 vom 11.03.2010 / CH-320.7.038.633-3 / 05544768

„

Stiftung POSTICUM,

 

i n  O b er r i e t   S G

, CH-320.7.061.285-4,

Stiftung (SHAB Nr. 123 vom 28.06.2007, S. 15, Publ. 3998150).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jäger,
Michael, von Schwellbrunn, in Diepoldsau, Mitglied des Stiftungs-
rates und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Raphael, von
Oberriet SG, in Oberriet SG, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Frei, Christof, von Widnau, in
Widnau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2392 vom 11.03.2010 / CH-320.7.061.285-4 / 05544770

„

SUBZER GmbH,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.4.057.015-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009,
S. 21, Publ. 5136518). Firma neu: 

SUBZER GmbH in Liquidation

.

Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit
Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen
vom 05.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art.
731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Canan, Süleyman, türkischer Staatsangehö-
riger, in unbekannten Aufenthaltes, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher:in St. Gallen].

Tagesregister-Nr. 2393 vom 11.03.2010 / CH-320.4.057.015-1 / 05545964

„

SWISS PRINT LOGISTIK AG,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.

3.056.444-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08.10.2008, S.
9, Publ. 4682718). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Zug im Handelsregister des Kantons Zug unter der neuen
Firma Eclairprint AG eingetragen und im Handelsregister des
Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2408 vom 11.03.2010 / CH-320.3.056.444-1 / 05545248

„

Trachsler AG,

 

i n  W id n au

, CH-020.3.926.708-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 16, Publ. 4900618).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ziegler, Erwin, von
Widnau und Flüelen, in Widnau, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: von Widnau, Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift]; Ziegler, Rita, von Widnau und
Flüelen, in Widnau, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2394 vom 11.03.2010 / CH-020.3.926.708-7 / 05544772

„

Verein Polybau,

 

in  U z wi l

, CH-320.6.065.929-9, Verein

(SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 13, Publ. 5366020). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ammann, Michael, von Ur-
näsch, in Weingarten-Kalthäusern (Lommis), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hensch, Gallus, von Niederbüren, in Pfäffikon
SZ (Freienbach), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher,
Roger, von Neuheim, in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2395 vom 11.03.2010 / CH-320.6.065.929-9 / 05544774

„

Vogel Management AG,

 

bi she r in  Ro m a nsh o rn

, CH-514.

3.004.356-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.2008, S.
14, Publ. 4380528). Gründungsstatuten: 31.05.1976, Statutenän-
derung: 25.02.2010. Sitz neu: 

G o s s a u   S G

. Domizil neu: c/o Jost

& Partner, Treuhand, Beratung, Revision, Gozenbergstrasse 41,
9200 Gossau SG. Zweck neu: Die Erbringung von Dienstleistungen
im Bereich Management und Engineering. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie sich mit diesen zusammenschliessen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 52’000.00. Li-
berierung: CHF 52’000.00. Aktien: 52 Namenaktien zu CHF 1’000.
00. Publikationsorgan: FUSC. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Die vor
der Eintragung im Handelsregister des Kantons Thurgau gestri-
chenen Tatsachen, sowie allfällige frühere Statutendaten oder Ta-

gebuch- und SHAB-Zitate können im Registerauszug des bisheri-
gen Sitzes, welcher bei den abgelegten Handelsregisterakten liegt,
eingesehen werden (wie bisher); Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weiler, Ernst, von Waldstatt, in Romanshorn, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Ruoss & Partner, in Weinfelden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vogel, Heiner, deut-
scher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Präsident, mit Ein-
zelunterschrift (wie bisher); Jost, Christian, von Langnau im Em-
mental, in Gossau SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2396 vom 11.03.2010 / CH-514.3.004.356-9 / 05545226

„

Ziltener GmbH Beratung und Schulung,

 

in  Ro rsch a c he r-

b e r g

, CH-320.4.053.752-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 202 vom 18.10.2005, S. 11, Publ. 3065290). Do-
mizil neu: Thalerstrasse 71, 9404 Rorschacherberg. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 15.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ziltener, Prof. Dr. Andreas, von Schübelbach, in Rorscha-
cherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 18’000.00 [bisher: Ziltener, Andreas].

Tagesregister-Nr. 2397 vom 11.03.2010 / CH-320.4.053.752-6 / 05544776

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dani Plattenleger Inhaber Kadrija Ramadan,

 

in  Wit ten-

b a c h

, CH-320.1.061.774-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219

vom 11.11.2009, S. 14, Publ. 5338194). Mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichtes St. Gallen vom 08.03.2010 ist das
Konkursverfahren geschlossen worden. Das Einzelunternehmen
wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2399 vom 11.03.2010 / CH-320.1.061.774-0 / 05545230

„

EGM Handels AG,

 

i n St . G a llen

, CH-320.9.056.148-3,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 17, Publ.
5457078), mit Hauptsitz in: Gossau SG. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2400 vom 11.03.2010 / CH-320.9.056.148-3 / 05545232

„

EGM Handels AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.9.054.332-5, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 17 vom 26.01.2010, S. 14, Publ.
5459464), mit Hauptsitz in: Gossau SG. Infolge Aufhebung dieser
Zweigniederlassung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Han-
delsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2401 vom 11.03.2010 / CH-320.9.054.332-5 / 05545234

„

jvf InformationsTechnische Dienstleistungen Joel Furrer,

 

in

W i dn a u

, CH-320.1.058.785-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28

vom 09.02.2006, S. 10, Publ. 3235250). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2402 vom 11.03.2010 / CH-320.1.058.785-6 / 05545236

„

Kongresshaus Thurpark GmbH in Liquidation,

 

i n  Wa t twi l

,

CH-320.4.059.840-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 16, Publ. 5378908). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2403 vom 11.03.2010 / CH-320.4.059.840-6 / 05545238

„

Micone Parkett Design,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.1.062.680-

9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 11, Publ.
4321438). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2404 vom 11.03.2010 / CH-320.1.062.680-9 / 05545240

„

Özkan Gips & Stuck,

 

i n  S t.  M a rg re th e n

, CH-320.1.060.730-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2007, S. 15, Publ.
3990658). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 2405 vom 11.03.2010 / CH-320.1.060.730-2 / 05545242

„

Rest. Traube E. Thurnheer,

 

i n   B er ne c k

, CH-320.1.025.441-

2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 86 vom 06.05.1992, S. 2054).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2406 vom 11.03.2010 / CH-320.1.025.441-2 / 05545244

„

Swiss Olympia GmbH in Liquidation,

 

i n   W i t t e n ba c h

, CH-

320.4.057.949-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 16, Publ. 5405764). Nachdem die Zu-
stimmung des Kantonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesell-
schaft im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2407 vom 11.03.2010 / CH-320.4.057.949-4 / 05545246

„

Vitalizer (Schweiz) GmbH,

 

i n  U z na c h

, CH-320.4.060.458-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.12.
2006, S. 14, Publ. 3699368). Mit Entscheid des Handelsgerichts-
präsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.01.2010 wurde die Ge-
sellschaft gemäss Art. 938a Abs. 2 OR und Art. 155 Abs. 4 HRegV
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2409 vom 11.03.2010 / CH-320.4.060.458-5 / 05545250

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Brühlmann Inotec,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.1.016.746-9,

Hauentalstrasse 260, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art. Eingetra-
gene Personen: Brühlmann, Ivo, von Lohn SH, in Schaffhausen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 482 vom 11.03.2010 / CH-290.1.016.746-9 / 05544902

„

Roth & Partner,

 

i n   H al la u

, CH-290.2.016.747-4, Haingar-

tenstrasse 31, 8215 Hallau, Kollektivgesellschaft (Neueintra-
gung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Maschinelle Dienstleistungen,
Konstruktion von Maschinen, Handel mit Maschinen und Lan-
desprodukten. Eingetragene Personen: Roth, Robert, von Hallau,
in Hallau, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Roth, Elisabeth,
von Hallau, in Hallau, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 483 vom 11.03.2010 / CH-290.2.016.747-4 / 05544904

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. LANGE & SÖHNE, Branch of Richemont International SA,

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.9.014.351-8, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 203 vom 19.10.2007, S. 8, Publ. 4163022), mit Haupt-
sitz in: Villars-sur-Glâne. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Krone, Fabian, von Deutschland, in Dres-
den (DE), Generaldirektor, mit Unterschrift zu zweien; Cox, Mar-
lise, von Rüderswil, in Flurlingen, mit Prokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lambert, Jérôme,
von Frankreich, in Coppet, Generaldirektor, mit Unterschrift zu
zweien; Bach, François, von Frankreich, in Arzier, mit Unterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 484 vom 11.03.2010 / CH-290.9.014.351-8 / 05544510

„

Lewben Family Offices AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.3.

016.445-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 15,
Publ. 4983242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klauser, Bernhard Albert, von Nesslau-Krummenau, in
Schaffhausen, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Azzi,
Carlo Giovanni Araldo, von Caslano, in Lugano, Vizepräsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 485 vom 11.03.2010 / CH-290.3.016.445-2 / 05544514

„

Martin Schindler-Escher Unterstützungs-Fonds,

 

i n  Ne u -

ha u s e n  a m   R he i n f a l l

, CH-290.7.003.181-4, Stiftung (SHAB Nr.

58 vom 26.03.2008, S. 12, Publ. 4400200). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Fretz, Ramón, von Botten-
wil, in Oberengstringen, Präsident des Stiftungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burkhalter, Peter, von Langnau im Emmental, in Hombrechtikon,
Präsident des Stiftungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Stiftungsrates mit Unterschrift zu zweien]; Dettling,
Pius, von Lauerz, in Brunnen SZ, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 486 vom 11.03.2010 / CH-290.7.003.181-4 / 05544516

„

Porthaus GmbH,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.015.696-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2009, S. 13, Publ. 5308426). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schlumpf, Guido, von Steinhausen, in
Schaffhausen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Vetter, Dipl.-Ing. Hans-Jürgen, von Deutsch-
land, in Schaffhausen, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00
und mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 487 vom 11.03.2010 / CH-290.4.015.696-1 / 05544518

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hans-Peter Fürst,

 

i n  S c h l e i t he i m

, CH-290.2.002.194-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S. 17, Publ.
5455944). Löschung infolge Geschäftsübertragung.

Tagesregister-Nr. 488 vom 11.03.2010 / CH-290.2.002.194-7 / 05544906

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bigoudi GmbH,

 

i n  O lt en ,

 CH-241.4.009.031-0, Ringstrasse

48, 4600 Olten, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 10. 03. 2010. Zweck: Betrieb eines Coif-
feur-Salons und eines Nagel- und Make-up-Studios. Kann sich an
anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere
immaterielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten,
vermitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft

zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmoda-
litäten der Stammanteile gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.03.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Roos, Belinda, von Luthern, in Kappel SO, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Büt-
tiker, Cindy, von Wolfwil, in Olten, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1782 vom 11.03.2010 / CH-241.4.009.031-0 / 05545022

„

Driussi Treuhand,

 

i n   M e s s e n ,

 CH-241.1.009.032-6, Bern-

weg 5, 3254 Messen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Buchhaltungen für KMU, Vereine und
Stiftungen, Steuerberatung für KMU und Privatpersonen, Ausfül-
len von Steuererklärungen, Erbringen von Dienstleistungen in
den Bereichen Immobilienverwaltung und Bautreuhand sowie
Handel mit Immobilien. Eingetragene Personen: Driussi, Dani-
ele, von Wil ZH, in Messen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Dri-
ussi, Cécile, von Aeschi bei Spiez und Wil ZH, in Messen, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1783 vom 11.03.2010 / CH-241.1.009.032-6 / 05545024

„

hugi engineering gmbh,

 

i n   T s c h ep p a c h ,

 CH-241.4.009.

033-6, Wallisberg 75, 4576 Tscheppach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 10. 03.
2010. Zweck: Erbringung von nachhaltigen Ingenieurdienstleis-
tungen in Industrie, Gewerbe und im Bau, insbesondere in den Be-
reichen graphische Industrie, Maschinen sowie im Immobilien-
sektor, wenn hoher Energiebedarf besteht, ferner Handel mit Pro-
dukten in diesen Bereichen. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen sowie
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.03.2010 untersteht die
Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hugi, Vik-
tor, von Wald BE, in Tscheppach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Hugi-Kampusch, Rosmarie, von Wald BE, in Tschepp-
ach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1784 vom 11.03.2010 / CH-241.4.009.033-6 / 05545026

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alprofil AG,

 

i n   Be ll a c h,

 CH-255.3.000.031-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2009, S. 14, Publ. 5346982). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kolly, Olivier, von Essert
FR, in Zollikofen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 1785 vom 11.03.2010 / CH-255.3.000.031-2 / 05545028

„

Audioson GmbH,

 

i n   B ü s s e r a c h ,

 CH-261.4.000.002-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom 29. 10.
2009, S. 14, Publ. 5317246). Die Firma wird infolge Sitzverlegung
nach Ascona, neu firmierend mit ’Audioson Sagl’, im Handelsre-
gister des Kantons Tessin eingetragen. Sie wird demnach im Han-
delsregister des Kantons Solothurn von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1786 vom 11.03.2010 / CH-261.4.000.002-2 / 05545536

„

bonainvest AG,

 

i n  S ol o th ur n,

 CH-260.3.000.216-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009, S. 16, Publ.
5204832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Ad-
rian, von Küssnacht SZ, in Dotzigen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ziegler, Roland, von Zuchwil, in Oberägeri, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1787 vom 11.03.2010 / CH-260.3.000.216-3 / 05545030

„

bonainvest Holding AG,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-260.3.000.179-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S. 20, Publ.
5403492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Garnier,
Jacques, von Saignelégier und Les Enfers, in Messen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Logassi Kury, Stéphanie, französische
Staatsangehörige, in Langendorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Sidler, Adrian, von Küssnacht SZ, in Dotzigen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Ziegler, Roland, von Zuchwil, in Oberä-
geri, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1788 vom 11.03.2010 / CH-260.3.000.179-0 / 05545032

„

Bornblick AG,

 

in  Ol ten,

 CH-249.3.004.396-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 16, Publ. 5373660). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Blaser, Daniel, von
Langnau im Emmental, in Olten, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1789 vom 11.03.2010 / CH-249.3.004.396-0 / 05545034

„

BVG-Stiftung der H. Heer & Co AG und der ihr angeschlos-

senen Unternehmen in Liquidation,

 

in  Ol ten ,

 CH-249.7.000.

334-6, Stiftung (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2004, S. 10, Publ.

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

2183940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ronca, Dr. Markus, von Luzern, in Zürich, Präsident des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Grütter, Walter, von
Kappel SO, in Trimbach, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Näf, Peter, von Wisen SO, in Starrkirch-Wil,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Gloor,
Fritz, von Dürrenäsch, in Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1790 vom 11.03.2010 / CH-249.7.000.334-6 / 05545036

„

cargraphic Schweiz GmbH,

 

b i s h e r   i n   G o s s a u   S G ,

 CH-320.

4.065.462-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 02. 07. 2009, S. 21). Statutenänderung: 26. 02. 2010. Sitz neu:

G e r l a f i n g e n .

 Domizil neu: Derendingenstrasse 23, 4563 Gerla-

fingen. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit
Ersatzteilen für Automobile. Kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen, alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sein können,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen sowie Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnungen vornehmen, ferner Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen und
Grundstücke erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF
23’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Fax oder mit elektronischer Post zu-
zustellen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: JBB Treuhand
GmbH (CH-241.4.003.948-9), in Gossau SG, Gesellschafterin, mit
23 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Gähler, Marcel, von He-
risau, in Gossau SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kummer, Rolf, von
Höchstetten, in Obergerlafingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 23 Stammanteilen von je CHF
1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1791 vom 11.03.2010 / CH-320.4.065.462-9 / 05545038

„

CGroup GmbH,

 

i n   Re c h er s wil ,

 CH-251.4.000.101-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009,
S. 25, Publ. 5121290). Firma neu: 

CGroup GmbH in Liquidation

.

Mit Urteil vom 09.03.2010, 10.30 Uhr, hat der Amtsgerichtspräsi-
dent von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über die Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.

Tagesregister-Nr. 1792 vom 11.03.2010 / CH-251.4.000.101-8 / 05545040

„

Divis, visuelle Gestaltung, Daeppen & Weber,

 

i n  S o lo -

th u r n,

 CH-251.2.000.061-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 130

vom 08. 07. 1999, S. 4650). Domizil neu: Ritterquai 2, 4500 So-
lothurn.

Tagesregister-Nr. 1793 vom 11.03.2010 / CH-251.2.000.061-3 / 05545042

„

Fortima Trading AG,

 

i n   Be tt la c h ,

 CH-254.3.000.592-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07. 10. 2008, S. 15, Publ.
4680584). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: CCT Treuhand AG, in Biel/Bienne, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Steiner & Partner Treuhand
GmbH, in Biel/Bienne (CH-036.4.041.420-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1794 vom 11.03.2010 / CH-254.3.000.592-5 / 05545044

„

Idea Hugi GmbH,

 

in   S c h no t twi l,

 CH-244.4.000.142-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 237 vom 06. 12.
2007, S. 14, Publ. 4233670). Firma neu: 

Idea Hugi GmbH in Li-

quidation

. Mit Urteil vom 09.03.2010, 10.30 Uhr, hat der Amtsge-

richtspräsident von Bucheggberg-Wasseramt, in Solothurn, über
die Gesellschaft den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1795 vom 11.03.2010 / CH-244.4.000.142-3 / 05545046

„

Käsereigenossenschaft Oekingen - Kriegstetten,

 

i n   O e k i n -

g en ,

 CH-251.5.000.022-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 08.

12. 2005, S. 14, Publ. 3139686). Statutenänderung: 8. 03. 2010.
Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung oder Nach-
schusspflichten: Gemäss Statuten. [bisher: Nachschusspflicht: Im
Verhältnis der eingelieferten Milch in den letzten fünf Jahren] [ge-
strichen: Haftung: persönlich und unbeschränkt]. Pflichten neu:
Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch An-
schlag im Milchlokal oder mittels Brief oder Zirkular. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 08.03.2010 untersteht die Genossen-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1797 vom 11.03.2010 / CH-251.5.000.022-9 / 05545050

„

Kobefi AG,

 

i n  K r i e g s t e t t e n,

 CH-251.3.000.423-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21. 01. 2010, S. 15, Publ. 5452722).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: G. Stäheli Treuhand-
und Revisionsbüro, in Freienbach (CH-130.0.005.885-5), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1796 vom 11.03.2010 / CH-251.3.000.423-4 / 05545048

„

Milchgenossenschaft Aeschi,

 

in  A e schi   SO ,

 CH-251.5.000.

052-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 26 vom 07. 02. 1996, S. 746). Sta-
tutenänderung: 3. 04. 2007, 15. 04. 2009, 31. 08. 2009. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Verwaltung vom 31.08.2009 untersteht die Genos-
senschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Oberli, Fritz, von Rüderswil, in Aeschi SO,
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stampfli, Beat, von

Aeschi SO, in Aeschi SO, Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Flury, Josef, von Deitingen, in Aeschi SO,
Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Wüth-
rich, Hansrudolf, von Trub, in Aeschi SO, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lüthi, Walter, von Horriwil, in Aeschi SO, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizeprä-
sident der Verwaltung]; Stampfli, Gerhard, von Aeschi SO, in Ae-
schi SO, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Meier, Patrick, von Bolken, in Bolken, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Misteli,
Urs, von Aeschi SO, in Aeschi SO, Mitglied der Verwaltung und Ak-
tuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Aktuar]; Flury,
Reto, von Aeschi SO, in Aeschi SO, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Sommer, Martin, von Aeschi SO, in Ae-
schi SO, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1798 vom 11.03.2010 / CH-251.5.000.052-3 / 05545052

„

oblògrafik GmbH,

 

in  O lt en ,

 CH-249.4.003.951-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17. 12. 2008,
S. 22, Publ. 4785708). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Felber, Erich, von Egerkingen, in Wangen bei Ol-
ten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Felber Arciresi, Marie-Louise, von Egerkingen, in Ol-
ten, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1799 vom 11.03.2010 / CH-249.4.003.951-1 / 05545054

„

Personalvorsorge-Zusatzstiftung der H. Heer & Co AG und

der ihr angeschlossenen Unternehmen in Liquidation,

 

i n  Ol-

t en ,

 CH-249.7.000.109-4, Stiftung (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2004,

S. 11, Publ. 2148406). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ronca, Dr. Markus, von Luzern, in Zürich, Präsi-
dent des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Grütter,
Walter, von Kappel SO, in Trimbach, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gloor, Fritz, von Dürrenäsch, in
Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Näf, Peter, von Wisen SO, in Starrkirch-Wil, Mitglied des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1800 vom 11.03.2010 / CH-249.7.000.109-4 / 05545056

„

SIX SIS AG,

 

in  Ol ten,

 CH-249.3.003.233-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2009, S. 28, Publ. 5108094). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kaufmann,
Jürg, von Urdorf und Buus, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fillinger, Beat, von Solothurn und Breitenbach, in Stüss-
lingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Merki, Werner, von Wü-
renlingen, in Gebenstorf, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Krähenbühl, Gary, von Basel, in Pfäf-
fikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Tschanz, Oliver, von
Schlosswil, in Pfungen, mit Kollektivprokura zu zweien; Reetz,
Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in Adlikon, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Verhoek, Heino, von Greifen-
see, in Herrliberg, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Fritsche, Thomas, von Appenzell, in Feu-
sisberg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäggi, Willi, von
Fulenbach, in Schenkon, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Plüss, Andreas, von Adliswil, in Thalwil, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Popp, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Magden,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aregger, Thomas, von Ro-
moos, in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien; von Ballmoos,
Patric, von Heimiswil, in Belp, mit Kollektivprokura zu zweien;
Beglinger, Martina, von Walenstadt, in Fehraltorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Berchtold, Philipp, von Giswil, in Winterthur,
mit Kollektivprokura zu zweien; Börtzler, Richard, von Pratteln,
in Koblenz, mit Kollektivprokura zu zweien; Burri, André, von
Wahlern, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Gfeller,
Konrad, von Worb, in Ostermundigen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Grünenfelder, Roland, von Schneisingen, in Siglistorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Hirsiger, Rolf, von Worb, in Mellin-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien; Kuoni, Andreas, von Chur,
in Hinwil, mit Kollektivprokura zu zweien; Langenegger Widmer,
Sylvia, von Brittnau, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Pabstleben, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Stirnimann, Andrea, von Altbüron, in
Horgen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vollenweider, Marino,
von Lanterswil, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien; Wid-
mer, Christian, von Gränichen, in Baden, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1801 vom 11.03.2010 / CH-249.3.003.233-8 / 05545058

„

Solothurnische Stiftung Schulheim für körperbehinderte

Kinder,

 

in  So lo th ur n,

 CH-260.7.000.145-8, Stiftung (SHAB Nr.

37 vom 23. 02. 2010, S. 16, Publ. 5509530). Vermögensübertra-
gung: Die Stiftung überträgt gemäss Vertrag vom 20.01.2010 und
Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 12.02.2010 Aktiven von CHF
1’259’992.21 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’020’196.30
auf die ’Zentrum für körper- und sinnesbehinderte Kinder (ZKSK)
AG’, in Solothurn (CH-241.3.008.002-6). Gegenleistung: CHF
239’795.91.

Tagesregister-Nr. 1802 vom 11.03.2010 / CH-260.7.000.145-8 / 05545538

„

Vemag Betriebs AG,

 

i n  K r i e g s t e t t e n ,

 CH-251.3.000.360-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 2010, S. 16, Publ.
5450486). Eingetragene Personen neu oder mutierend: G. Stäheli
Treuhand- und Revisionsbüro, in Freienbach (CH-130.0.005.885-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1803 vom 11.03.2010 / CH-251.3.000.360-2 / 05545060

„

Wohlfahrtsfonds der Aare-Tessin AG für Elektrizität,

 

in  Ol -

ten,

 CH-249.7.000.025-8, Stiftung (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009,

S. 16, Publ. 4965284). Name neu: 

Wohlfahrtsfonds der Aare-

Tessin AG für Elektrizität in Liquidation

. Domizil neu: bei Alpiq

AG, Bahnhofquai 12, 4600 Olten. Die Stiftung ist gemäss Verfü-
gung der Aufsichtsbehörde vom 22.01.2010 aufgehoben. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Baumgartner, Kurt, von
Oensingen, in Kappel SO, Präsident des Stiftungsrates und Liqui-
dator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator [bisher:
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Aeberhard, Jörg, von Olten, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien als Liquidator
[bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Erne, Christoph, von Leuggern, in Lenzburg, Mitglied des
Stiftungsrates und Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidator [bisher: Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1804 vom 11.03.2010 / CH-249.7.000.025-8 / 05545062

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andreas Etter Management,

 

i n  F r e i e n b ac h ,

 CH-130.1.015.

476-6, Huobstrasse 10, 8808 Pfäffikon SZ, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Annahme und Ausübung von Manage-
ment- und Beratungsmandaten. Eingetragene Personen: Etter,
Andreas, von Birwinken, in Rapperswil (Rapperswil-Jona), Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1176 vom 11.03.2010 / CH-130.1.015.476-6 / 05544990

„

career me GmbH,

 

i n  F e u s is b e r g ,

 CH-130.4.015.477-5, Dorf-

strasse 31, 8835 Feusisberg, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 10. 03. 2010. Zweck: Unterneh-
mensberatung in Personalfragen; kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschliessen,
Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten und veräussern
sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 10.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zimmermann, Bettina, von Jenins, in
Feusisberg, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1177 vom 11.03.2010 / CH-130.4.015.477-5 / 05544992

„

Pool-Malsan GmbH,

 

i n  E in s ie d e ln ,

 CH-130.4.015.478-0,

Bodenmattli 17, 8846 Willerzell, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 03. 2010. Zweck:
Ausführung gewerblicher Arbeiten, Maler- und Tapezierarbeiten,
spezieller Beschichtungen insbesondere bei Pools, Schwimmbä-
dern sowie Handel mit Produkten und Erbringung von Dienstleis-
tungen in diesen Bereichen im In- und Ausland; kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder errichten sowie Immaterialgüterrechte,
Wertschriften und Grundstücke erwerben, verwalten und veräus-
sern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 9.3.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schönbächler-
Roth, Sonja, von Einsiedeln, in Willerzell, Gesellschafterin und
Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schönbächler, Urs, von Ein-
siedeln, in Willerzell, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1178 vom 11.03.2010 / CH-130.4.015.478-0 / 05545518

„

Sadikaj GmbH,

 

i n   M o r s c h a c h ,

 CH-130.4.015.479-1, Hotel-

Restaurant Betschart, Dorfstrasse 22, 6443 Morschach, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 8. 03. 2010. Zweck: Führen von Restaurations- und Ho-
telbetrieben sowie alle damit verwandten Tätigkeiten; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter per Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 8.3.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Sadikaj, Sokol, von
Horw, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Sadikaj, Kimete, von Horw, in Horw, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1179 vom 11.03.2010 / CH-130.4.015.479-1 / 05545520

„

Therapie- und Massagepraxis Cinzia Camenzind,

 

i n  I n ge n -

bo h l,

 CH-130.1.015.480-7, Bahnhofplatz 19, 6440 Brunnen, Ein-

zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Gesundheitsmassa-
gen, Wirbelsäulentherapien, Fussreflexzonenmassagen. Einge-
tragene Personen: Camenzind, Cinzia, von Lugano und Gersau,
in Gersau, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1180 vom 11.03.2010 / CH-130.1.015.480-7 / 05545522

„

Wodan Capital Trading Partners AG

 

(Wodan Capital Trading

Partners SA) (Wodan Capital Trading Partners Ltd)

, in 

W o l -

l er au ,

 CH-130.3.015.481-0, Sihleggstrasse 23, 8832 Wollerau,

Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 03.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Finanzbereich,
insbesondere des Eigenhandels sowie der Vermögensverwaltung
im Bereich von allen Arten von Private Equity und Hedge Funds
sowie alternativen Anlagen; kann Patente, Handelsmarken und
technische und industrielle Kenntnisse erwerben, verwalten und
übertragen, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstü-
cke erwerben, verwalten und veräussern, alle Arten von Finanz-,
Treuhand- und Handelsgeschäften tätigen, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für mittelbare und unmittelbare Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100’000 Namen-
aktien zu CHF 1.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen schriftlich, einschliesslich Telefax oder E-Mail.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 10.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Röder, Christoph, von Deutschland,
in Wollerau, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1181 vom 11.03.2010 / CH-130.3.015.481-0 / 05544994

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alfag Holding AG in Liquidation,

 

i n   F r e i en b a c h,

 CH-035.

3.011.127-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24. 02. 2010, S.
15, Publ. 5510824). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich (neu firmierend: Alfag Holding AG) im Han-
delsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1182 vom 11.03.2010 / CH-035.3.011.127-5 / 05544430

„

Freesystems GmbH,

 

i n  Al te n do r f ,

 CH-350.4.002.216-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28. 12.
2009, S. 20, Publ. 5415736). Firma neu: 

Freesystems GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 10.3.2010 hat der Einzelrichter

des Bezirksgerichts March über die Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 10.3.2010, 08.00 Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft
ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1183 vom 11.03.2010 / CH-350.4.002.216-4 / 05545524

„

IDS IP Holding AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.3.012.658-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 29. 08. 2007, S. 14, Publ.
4085664). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sutter, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Merlischachen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1184 vom 11.03.2010 / CH-130.3.012.658-3 / 05544432

„

IDS Microchip AG,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.3.012.706-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2007, S. 8, Publ.
4106192). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sutter, Dr. Patrick, von Lenzburg, in Merlischachen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1185 vom 11.03.2010 / CH-130.3.012.706-2 / 05544434

„

Kadema Immobilien AG,

 

i n   E i n s i e d el n ,

 CH-130.0.003.588-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06. 03. 2006, S. 12, Publ.
3273468). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Auf der Maur-Reichmuth, Karl, von Schwyz, in Einsiedeln, mit
Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Auf
der Maur, Manfred, von Schwyz, in Bennau, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1186 vom 11.03.2010 / CH-130.0.003.588-7 / 05544436

„

MFF AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.667-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 14, Publ. 4471896). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bisig, Hans,
von Einsiedeln, in Lachen SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Popp, Dr.
Gerard, von Steinach, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Präsident und Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 1187 vom 11.03.2010 / CH-130.0.005.667-2 / 05544438

„

olbau AG,

 

i n  K ü s s na c h t   S Z ,

 CH-130.3.012.503-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 2009, S. 25, Publ.
5420958). [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne gesetzmässige
Vertretung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eichen-
berger, Mario, von Burg AG, in Merlischachen, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1188 vom 11.03.2010 / CH-130.3.012.503-4 / 05544440

„

Restaurant Schiller, Inh. Betschart & Partner,

 

i n   In g en -

b oh l ,

 CH-130.2.013.069-9, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6 vom

10. 01. 2008, S. 10, Publ. 4282398). Firma neu: 

Restaurant Schil-

ler, Bruno + Petra Betschart

. Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Betschart-Inderbitzin, Petra, von Morschach, in Brun-
nen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Herger, Petra].

Tagesregister-Nr. 1189 vom 11.03.2010 / CH-130.2.013.069-9 / 05545526

„

Salugen AG,

 

i n  Wo l le ra u,

 CH-020.3.024.272-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 2009, S. 25, Publ. 5422074).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1190 vom 11.03.2010 / CH-020.3.024.272-2 / 05545528

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Schnellmann Motos GmbH,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.008.

065-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom
09. 12. 2005, S. 13, Publ. 3142232). Domizil neu: Strandweg 2,
8807 Freienbach. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Schnellmann, Andreas, von
Zürich und Galgenen, in Freienbach, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Bilten, Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1191 vom 11.03.2010 / CH-130.0.008.065-8 / 05544442

„

uniwerk GmbH,

 

i n   K ü s s n a c h t   S Z ,

 CH-100.4.786.071-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12. 05.
2009, S. 17, Publ. 5013840). Domizil neu: Chli Ebnet 1, 6403 Küss-
nacht SZ. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.1.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1192 vom 11.03.2010 / CH-100.4.786.071-5 / 05544444

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Rehasuccess, Annkathrin Haack,

 

i n  M or s c ha c h ,

 CH-130.1.

009.115-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 188 vom 01. 10. 2003,
S. 10, Publ. 1194126). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1193 vom 11.03.2010 / CH-130.1.009.115-5 / 05545530

„

Sepp Gwerder Gastro,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.1.014.414-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 69 vom 09. 04. 2009, S. 17, Publ.
4966898). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1194 vom 11.03.2010 / CH-130.1.014.414-5 / 05545532

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DE LA VICI Limited, Birmingham (UK), Zweigniederlassung

Weinfelden,

 

i n   W e i n f e l de n ,

 CH-440.9.022.981-0, Marktstrasse

28, 8570 Weinfelden, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: No. 6777331. Firma Hauptsitz:
DE LA VICI Limited. Rechtsform Hauptsitz: Limited company
nach britischem Recht. Hauptsitz: Birmingham (UK). Angaben
zur Zweigniederlassung: Erbringung von Dienstleistungen im
Projekt- und Personalmanagement sowie im Vertriebsaufbau,
insbesondere im Bereich der erneuerbaren Energien. Eingetra-
gene Personen: Ruoss, Hans Peter, von Schübelbach, in Weinfel-
den, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1347 vom 11.03.2010 / CH-440.9.022.981-0 / 05545582

„

Mike’s Tier-Oase, M. Statela,

 

i n  A m ris wil ,

 CH-440.1.022.

982-7, Rütistrasse 17, 8580 Amriswil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vertrieb von Kleintierbedarf an Endverbrau-
cher. Eingetragene Personen: Statela, Michele, italienischer
Staatsangehöriger, in Amriswil, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1348 vom 11.03.2010 / CH-440.1.022.982-7 / 05545584

„

3f fulfilment ag,

 

i n   T ä ge r w i l e n ,

 CH-440.3.022.980-0, High-

Tech-Center 1, Lohstampfestrasse 11, 8274 Tägerwilen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 10. 03. 2010. Zweck:
Produktion, Veredelung und Vertrieb von Textilien, Artikeln mit
textilen Oberflächen und sonstigen bedruckbaren Produkten so-
wie Erbringung von Logistik- und Vertriebsdienstleistungen im
Textilbereich und den Betrieb einer Internetplattform zum Kauf
von individuell gestalteten Produkten. Die Gesellschaft kann Pa-
tente, Lizenzen, Markenrechte sowie andere immaterielle Werte
erwerben, verwalten, nutzen und verkaufen, Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 10’000 Namenaktien zu CHF 10.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, Telefax oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 10.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Niethammer, Stefan, deutscher
Staatsangehöriger, in Konstanz (DE), Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Basler, Christa Simone, deutsche Staatsangehörige, in
Zug, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1346 vom 11.03.2010 / CH-440.3.022.980-0 / 05545580

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ConTra consult + trade GmbH,

 

in   A r b o n,

 CH-440.4.019.

813-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 191 vom
02. 10. 2009, S. 15, Publ. 5274846). Statutenänderung: 29. 01.
2010. Zweck neu: Beratung in allen Bereichen der Informations-
technologie (IT), Erstellung, Erwerb, Vertrieb von Software, Hard-
ware und allen damit verbundenen Dienstleistungen auf eigene
oder fremde Rechnung. Die Tätigkeit findet primär im Ausland
statt. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-

sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
und gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder
errichten. Sie kann Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten und veräussern sowie Grundstücke erwerben,
halten und veräussern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen via Brief, Telefax, E-Mail oder Publikation im SHAB. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fischer, Do-
rothea, deutsche Staatsangehörige, in Baindt (DE), Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fi-
scher, Franz, deutscher Staatsangehöriger, in Baindt (DE), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 1349 vom 11.03.2010 / CH-440.4.019.813-3 / 05544316

„

Crusader Aviation GmbH,

 

in  H er dern ,

 CH-440.4.004.396-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20.
08. 2008, S. 13, Publ. 4618530). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ebert, Dr. Klaus W., deutscher Staatsangehöriger, in
Lanzenneunforn (Herdern), Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 2 Stammanteilen von je CHF 25’000.– [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift];
Ebert, Dr. Christiane, deutsche Staatsangehörige, in Lanzenneun-
forn (Herdern), Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1350 vom 11.03.2010 / CH-440.4.004.396-9 / 05545086

„

DYNATRUST AG,

 

i n   R i c k e n b a c h   T G ,

 CH-020.3.027.076-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 08. 04. 2009, S. 18, Publ.
4964298). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Procliente Revisions AG, in Hünenberg (CH-170.3.001.847-
6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1351 vom 11.03.2010 / CH-020.3.027.076-6 / 05545088

„

Ehroflug Altnau GmbH,

 

in  Al tn au,

 CH-440.4.003.417-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180 vom 15. 09.
2000, S. 6332). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.
11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1352 vom 11.03.2010 / CH-440.4.003.417-9 / 05545090

„

Gamma Tuning Michael Hüberli,

 

in  Ut twi l,

 CH-440.1.016.

146-4, Einzelfirma (SHAB Nr. 87 vom 06. 05. 2005, S. 15, Publ.
2825494). Firma neu: 

MH WARENHANDEL, M. Hüberli

. Zweck

neu: Handel mit EDV- und IT-Artikel sowie mit Trend-, Freizeit-,
Büro und Gartenartikel.

Tagesregister-Nr. 1353 vom 11.03.2010 / CH-440.1.016.146-4 / 05545586

„

K - Mail Order Verwaltungs GmbH,

 

in  H or n,

 CH-440.4.007.

437-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11. 12. 2009, S. 18, Publ. 5388214). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kierdorf, Hans Detlef, deutscher Staats-
angehöriger, in Forst (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bi-
schoff, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Keltern (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1354 vom 11.03.2010 / CH-440.4.007.437-3 / 05545092

„

Käsereigenossenschaft Stettfurt,

 

i n   S t e t t f u r t ,

 CH-440.5.

004.462-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 75 vom 19. 04. 2005, S. 14,
Publ. 2798754). Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 23.02.
2010 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Diener, Walter, von Fi-
schenthal, in Stettfurt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gamper, Bernhard,
von Stettfurt, in Stettfurt, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 1355 vom 11.03.2010 / CH-440.5.004.462-7 / 05545094

„

NSC New Sales Consulting AG,

 

b i s h e r   i n  S a r ne n ,

 CH-140.

3.000.367-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008,
S. 18, Publ. 4809292). Statutenänderung: 9. 03. 2010. Sitz neu:

F r a u e nf el d .

 Domizil neu: Bahnhofplatz 68, 8500 Frauenfeld.

Zweck: Beratung in Handelsgeschäften mit hochwertigen Folien-
produkten, elektronischen Messgeräten sowie technischen Pro-
dukten aller Art. Die Gesellschaft kann sich an Unternehmen glei-
cher oder verwandter Branchen beteiligen oder derartige Unter-
nehmen erwerben, errichten oder finanzieren, Grundstücke
erwerben und veräussern. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch Brief oder Email er-
folgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB unterblei-
ben. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hess, Dr. Hans, von En-
gelberg, in Sarnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Arndt, Michael, von Kradolf-Schö-
nenberg, in Sulgen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1356 vom 11.03.2010 / CH-140.3.000.367-1 / 05544318

„

PolyRose AG,

 

i n   F r a u e nf el d,

 CH-440.3.012.746-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 25. 04. 2008, S. 14, Publ. 4448234).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Eberle,
Kurt, von Einsiedeln, in Tägerwilen, Delegierter, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1357 vom 11.03.2010 / CH-440.3.012.746-5 / 05545096

„

TC Holding AG,

 

i n  We i nf el d en ,

 CH-130.3.010.997-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 19, Publ.
5532534). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vollauscheck, Walter, österreichischer Staatsangehöriger, in
Weibern (AT), Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1358 vom 11.03.2010 / CH-130.3.010.997-6 / 05545098

„

Ueli und Arlette Byland,

 

i n   E s c h en z ,

 CH-440.2.016.953-1,

Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2004, S. 12, Publ.
2130046). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Ueli

Byland, Gasthof Raben

. Die Gesellschaft hat sich infolge Aus-

scheidens der Gesellschafterin Arlette Byland aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Gesellschafter Ulrich Byland führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen fort. [Bisher: Be-
ginn der Kollektivgesellschaft 11.02.2004]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Byland, Arlette, von Brienz
und Veltheim AG, in Eschenz, Gesellschafterin, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Byland, Ul-
rich (genannt Ueli), von Veltheim AG, in Eschenz, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter].

Tagesregister-Nr. 1359 vom 11.03.2010 / CH-440.2.016.953-1 / 05545588

„

Vogel Management AG,

 

i n   Ro m a ns h o r n ,

 CH-514.3.004.

356-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 11. 03. 2008, S. 14,
Publ. 4380528). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Gossau SG im Handelsregister des Kantons St. Gallen ein-
getragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1360 vom 11.03.2010 / CH-514.3.004.356-9 / 05545100

„

Wolfram Ehrling ’Kieser-Training’,

 

i n   K re u z l i n g e n ,

 CH-

440.1.011.188-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24. 05.
1993, S. 2630). Die Firma ist infolge Geschäftsüberganges an die
’Kieser Training Kreuzlingen GmbH’ in Kreuzlingen erloschen.

Tagesregister-Nr. 1366 vom 11.03.2010 / CH-440.1.011.188-6 / 05544328

„

Wüthrich Schreinerei AG,

 

i n   M a t z i ng e n,

 CH-440.3.009.

176-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 10. 06. 2009, S. 19,
Publ. 5058982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wü-
thrich, Marcel, von Eggiwil, in Matzingen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Wüthrich, Kurt, von Eggiwil, in
Matzingen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1361 vom 11.03.2010 / CH-440.3.009.176-9 / 05545102

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

BFM Metallbau GmbH in Liquidation,

 

i n   Af f e l t r a ng e n ,

CH-440.4.019.285-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009, S. 19, Publ. 5037532). Das Kon-
kursverfahren wurde mit Verfügung vom 10.03.2010 als geschlos-
sen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1362 vom 11.03.2010 / CH-440.4.019.285-7 / 05544320

„

F-Line Eigenmann,

 

in  Fr au enf e ld ,

 CH-440.1.019.649-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2006, S. 15, Publ.
3670784). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1363 vom 11.03.2010 / CH-440.1.019.649-0 / 05544322

„

Hoffbruk Finanz & Handels AG in Liquidation,

 

i n   F i s c h in -

ge n ,

 CH-020.3.004.072-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom

25. 11. 2009, S. 18, Publ. 5360378). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1364 vom 11.03.2010 / CH-020.3.004.072-8 / 05544324

„

Opprecht Consulting,

 

in  Erl e n,

 CH-440.1.017.330-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 128 vom 06. 07. 2004, S. 22, Publ.
2344410). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1365 vom 11.03.2010 / CH-440.1.017.330-4 / 05544326

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

JENE Sagl,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.4.014.461-6, Strada di Gan-

dria 28, 6976 Castagnola, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 11. 3. 2010. Scopo: La produzione,
la compravendita, l’import e l’export, mediante anche attività di
e-commerce, di prodotti generici di largo consumo, in particolare
di prodotti per la casa e di prodotti cosmetici e affini. Può compiere
tutte le operazioni commerciali e finanziarie connesse con l’og-
getto sociale e assumere interessenze e partecipazioni in altre so-
cietà o imprese commerciali, finanziarie e di servizi nel settore at-
tinente allo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Presta-
zioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto o per email. Con dichiarazione della gerenza dell’11.03.
2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Baldwin, Paul, cittadino
statunitense, in Lugano, socio e gerente, con firma individuale,
con una quota da CHF 20’000.–.

Registro giornaliero no 3174 del  11.03.2010 / CH-501.4.014.461-6 / 05545104

„

MMR International Sagl,

 

i n  L ug a n o,

 CH-501.4.014.462-4,

Via Berna 9, 6900 Lugano, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 10. 3. 2010. Scopo: L’import e l’ex-
port, la distribuzione, nonché i relativi contratti in esclusiva di

prodotti d’abbigliamento ed altri accessori. Inoltre le commissioni
su brokeraggio di articoli di commercio in genere. L’acquisizione,
la detenzione, la gestione e la vendita di marchi d’impresa, li-
cenze, diritti di proprietà, brevetti, modelli, processi o formule se-
greti o di qualsiasi altro diritto immateriale. L’acquisto, la vendita,
la commercializzazione di ogni genere di bene di consumo.
Prestare consulenza e rendere servizi principalmente ad altre im-
prese, ivi comprendendovi la concessione di finanziamenti o di
anticipi di qualsiasi tipo ad imprese associate. Può partecipare o
detenere azioni e/o quote di altre società con scopi affini o ricon-
ducibili al raggiungimento dello scopo sociale. La società può in-
oltre acquisire, possedere e vendere beni immobili per la propria
attività. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per let-
tera raccomandata o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 10.03.2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Massini, Mas-
simo, cittadino italiano, in Marina del Rey (US), socio, senza di-
ritto di firma, con 20 quote da CHF 1’000.–; Rossini, Piergiorgio,
da Valcolla, in Viganello (Lugano), gerente, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 3175 del  11.03.2010 / CH-501.4.014.462-4 / 05545590

„

PIMENTA TRASPORTI Sagl,

 

i n   S t a bi o ,

 CH-501.4.014.463-

2, Via Ponte di Mezzo 18, 6854 San Pietro di Stabio, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 27. 2. 2010,
9. 3. 2010. Scopo: Trasporti di materiale e prodotti, trasporti e com-
mercio di inerti. Può acquistare ed alienare proprietà immobili-
ari, partecipare ad altre aziende o finanziare, fondare o rilevare
aziende analoghe o affini, nonché assumere rappresentanze. Ca-
pitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di
statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiara-
zione della gerenza del 27.02.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Pimenta, Antonio, cittadino portoghese, in S. Pietro (Sta-
bio), socio e gerente, con firma individuale, con 190 quote da CHF
100.–; Marciello, Claudio, cittadino italiano, in Caslano, socio,
senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 3176 del  11.03.2010 / CH-501.4.014.463-2 / 05545592

„

Pulibrill Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.014.464-8, Via Ceresio

3, 6963 Pregassona, Società a garanzia limitata (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 10. 3. 2010. Scopo: Lo svolgimento di la-
vori di pulizia in generale. Esercitare tutte le attività connesse con
lo scopo sociale, partecipare a società del ramo, nonché promuo-
vere ogni altra attività atta a consentire il raggiungimento dello
scopo sociale, partecipare, coordinare, gestire, come pure assu-
mere mandati sotto qualsiasi forma di imprese che operano nel
campo e aventi scopi similare. Acquistare immobili. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 10.03.2010 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Etyimez, Hüseyin, cittadino turco, in Pre-
gassona (Lugano), socio e gerente, con firma individuale, con 20
quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 3177 del  11.03.2010 / CH-501.4.014.464-8 / 05545594

„

Quality Box SA,

 

i n  A l t o  M a l c a n t o n e ,

 CH-501.3.014.460-

6, 6939 Arosio, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 8. 3. 2010. Scopo: Studio di processi produttivi e di prodotti
finali, realizzazione di disegni, sviluppo di tecnologie proprietarie,
sviluppo e deposito di brevetti, marchi ed in generale di opere
dell’ingegno, servizi di progettazione, calcolo, preventivazione,
assistenza agli acquisti ed assistenza commerciale alle vendite, ac-
quisto e vendita di macchine, impianti, parti di essi, ricambi ma-
teriali di consumo materie prime di processo e sussidiarie, servizi
di montaggio, supervisione, assistenza tecnica e tecnologica, for-
nitura di impianti ed insediamenti produttivi, chiavi in mano.
Fabbricazione, acquisto, vendita, leasing, noleggio, manutenzi-
one e riparazione di macchinari industriali, nonché progettazi-
one, sviluppo, noleggio, compravendita, messa a disposizione e
commercio di hardware e di software. Gestione di spazi pubblici-
tari in affitto o vendita su macchinari prodotti, propaganda mar-
keting in ogni forma. La società potrà concedere in uso tecnologie
proprietarie, nonché insegne, nomi, marchi e brevetti di proprietà
o in licenza. La società può assumere e concedere agenzie, com-
missioni, rappresentanze e mandati, nonché compiere tutte le ope-
razioni commerciali, finanziarie, mobiliari e immobiliari, neces-
sarie o utili per il raggiungimento degli scopi sociali. Può assumere
interessenze e partecipazioni in altre società o imprese aventi og-
getto analogo, affine o connesso al proprio. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–.
Azioni: 400 azioni al portatore da CHF 250.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 08.03.2010 la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
iscritte: Delponte, Mattia, da Cevio, in Porza, amministratore
unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3178 del  11.03.2010 / CH-501.3.014.460-6 / 05545596

„

Snack Bar Nuova Galleria di Longhi,

 

in  B e ll in zo na,

 CH-

501.1.014.465-7, Via Codeborgo 4, 6500 Bellinzona, Ditta indivi-
duale (nuova iscrizione). Scopo: Gestione dello ’Snack Bar Gal-
leria’. Persone iscritte: Longhi, Demis Giacomo, da Arbedo-Casti-
one, in Giubiasco, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3179 del  11.03.2010 / CH-501.1.014.465-7 / 05545598

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ALAGÉA SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.006.747-7, Società ano-

nima (FUSC no. 249 del 23. 12. 2009, pagina 22, publ. 5409354).
Nuovo recapito: Via Cassone 2, c/o Fabio Fruschera, 6963 Pregas-
sona. Persone e firme cancellate: Bono, Dott. Fabrizio, da Bedig-
liora, in Canobbio, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fruschera, Fabio, cittadino
italiano, in Pregassona (Lugano), amministratore unico, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 3180 del  11.03.2010 / CH-514.3.006.747-7 / 05545106

„

Alto Team Sagl,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.4.008.614-5, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 51 del 17. 3. 1997, pagina 1804).
Nuova ragione sociale: 

Alto Team Sagl in liquidazione

. Nuovo re-

capito: Via Cantonale 45d, 6963 Pregassona. Con dichiarazione
del gerente del 08.03.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. In scioglimento: 08.
03.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Roveri, Gabriele, da
Lugano, in Pregassona (Lugano), socio e liquidatore, con firma
individuale, con una quota da CHF 12’000.– [finora: in Pregas-
sona, socio e gerente, con firma collettiva a due]; Suira, Attilio,
da Bellinzona, in Montagnola (Collina d’Oro), socio, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 12’000.– [finora: in Montagnola,
socio e gerente, con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 3181 del  11.03.2010 / CH-514.4.008.614-5 / 05544462

„

Audioson GmbH,

 

f in or a  i n  B ü s s er ac h ,

 CH-261.4.000.002-

2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 154 del 12. 8. 2008, pa-
gina 12, publ. 4609434). Statuti originari: 27.11.1986. Statuti mo-
dificati: 26. 2. 2010. Nuova ragione sociale: 

Audioson Sagl

. Nuova

sede: 

A s c on a .

 Nuovo recapito: Via Borgo 55, 6612 Ascona. Nuovo

scopo: Ogni affare immobiliare, ossia la mediazione di compra-
vendite immobiliari, la vendita e l’acquisto in blocco o in parti di
immobili, la gestione e l’amministrazione di beni. L’edificazione
o la trasformazione di immobili o di parti di immobili. Può svol-
gere qualsiasi attività avente un rapporto con lo scopo sociale. Po-
trà finanziare questi o simili affari. La società può acquistare par-
tecipazioni. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di pubblica-
zione: SHAB. Nuove persone iscritte o modifiche: Hettich,
Wolfgang, cittadino germanico, in Ascona, socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–
[finora: in Vira (Gambarogno), socio e gerente, con 2 quote da
CHF 10’000.–]; von Alvensleben, Stefano, da Torricella-Taverne,
in Maggia, socio e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 3182 del  11.03.2010 / CH-261.4.000.002-2 / 05545600

„

Banca Intermobiliare di Investimenti e Gestioni (Suisse) SA,

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.025.694-1, Società anonima (FUSC no. 38

del 24. 2. 2010, pagina 17, publ. 5511992). Nuove persone iscritte
o modifiche: Anese, Luca, cittadino italiano, in Comano, direttore
generale, con firma collettiva a due [finora: membro della dire-
zione]; Tron-Lozai, Philippe, da Collina d’Oro, in Lugano, segre-
tario generale fuori dal consiglio di amministrazione, con firma
collettiva a due [finora: direttore generale].

Registro giornaliero no 3183 del  11.03.2010 / CH-514.3.025.694-1 / 05545108

„

BC Investments SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.012.987-6, Soci-

età anonima (FUSC no. 250 del 24. 12. 2009, pagina 24, publ.
5411962). Statuti modificati: 10. 3. 2010. Nuova ragione sociale:

Radiomarelli Holding SA

.

Registro giornaliero no 3184 del  11.03.2010 / CH-501.3.012.987-6 / 05545602

„

BCS Building Control Systems SA,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-500.

3.005.621-9, Società anonima (FUSC no. 10 del 16. 1. 2009, pa-
gina 19, publ. 4830520). Nuove persone iscritte o modifiche: Ben-
zoni, Augusto, da Onsernone, in Contone, membro, con firma col-
lettiva a due con Jacqaueline Cavalli [finora: vice-presidente, con
firma individuale]; Cavalli, Jacqueline, da Zurigo e Centovalli, in
Minusio, membro, con firma collettiva a due con Augusto Ben-
zoni.

Registro giornaliero no 3185 del  11.03.2010 / CH-500.3.005.621-9 / 05545110

„

Clinica al Parco SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.3.007.657-9, Società

anonima (FUSC no. 58 del 26. 3. 2008, pagina 14, publ. 4400552).
Persone e firme cancellate: Castelli, Alberto, cittadino italiano, in
Lugano, membro, con firma individuale; Pastorelli, Giorgio, da
Lugano, in Lugano, delegato, senza diritto di firma. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Pipino, Francesco, cittadino italiano, in
Lugano, presidente, con firma individuale [finora: in Milano
(IT)]; Sciorilli Borrelli, Ivo, da Langnau im Emmental, in Bre-
ganzona (Lugano), membro, senza diritto di firma; Dedola, Ste-
fano, da Wünnewil-Flamatt, in Lugano, membro, senza diritto di
firma.

Registro giornaliero no 3186 del  11.03.2010 / CH-514.3.007.657-9 / 05545112

„

CREATIVE PLANNING SA,

 

i n   L u ga n o,

 CH-514.3.025.300-9,

Società anonima (FUSC no. 49 del 12. 3. 2009, pagina 17, publ.
4922734). Nuove persone iscritte o modifiche: Brunetti, Bruno,
cittadino italiano, in Paradiso, con procura collettiva a due; Man-
delli, Riccardo, cittadino italiano, in Breganzona (Lugano), con
procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 3187 del  11.03.2010 / CH-514.3.025.300-9 / 05545114

„

Dexia Banca Privata (Svizzera) SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.9.

012.502-7, Succursale (FUSC no. 237 del 7. 12. 2009, pagina 20,
publ. 5378306), con sede principale a: Beethovenstrasse 48 8002

Zurigo. Nuove persone iscritte o modifiche: Bütler, Thomas J., da
Hünenberg, in Neuheim, direttore, con firma collettiva a due solo
per la succursale.

Registro giornaliero no 3188 del  11.03.2010 / CH-514.9.012.502-7 / 05545116

„

Edidom Sagl,

 

i n   C ad e n a z z o ,

 CH-501.4.011.570-4, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 208 del 27. 10. 2008, pagina 15,
publ. 4706882). Nuova ragione sociale: 

Edidom Sagl in liquida-

zione

. La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con

decreto della Pretura del Distretto di Bellinzona del 10.03.2010 a
far tempo dal 10.03.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 3189 del  11.03.2010 / CH-501.4.011.570-4 / 05544674

„

Finmanagement Network SA in liquidazione,

 

i n   L ug a n o,

CH-514.3.006.406-0, Società anonima (FUSC no. 14 del 21. 1.
2010, pagina 19, publ. 5451452). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Lugano del 12.02.2010. La società sarà cancellata se
entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 3190 del  11.03.2010 / CH-514.3.006.406-0 / 05545118

„

FINSIR SA in liquidazione,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.027.781-

6, Società anonima (FUSC no. 243 del 15. 12. 2009, pagina 20,
publ. 5393496). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 10.02.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 3191 del  11.03.2010 / CH-514.3.027.781-6 / 05545120

„

FUTURTECH Sagl,

 

i n  C hi a s s o,

 CH-501.4.012.184-4, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 20 del 30. 1. 2009, pagina 20, publ.
4854622). Nuove persone iscritte o modifiche: Mauriello, Luca, da
Morbio Inferiore, in Montagnola (Collina d’Oro), socio, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 14’700.– [finora: socio e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale]. [La società è attu-
almente priva di rappresentanza in Svizzera e di presidente della
gerenza].

Registro giornaliero no 3192 del  11.03.2010 / CH-501.4.012.184-4 / 05545122

„

GABY SAGL,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.4.024.522-5, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 122 del 27. 6. 2005, pagina 16, publ.
2901600). Nuovo recapito: Via Parini 11, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 3193 del  11.03.2010 / CH-514.4.024.522-5 / 05545124

„

General Mast Engineering SA,

 

f in or a  i n  R iv a   S an   Vi ta le ,

CH-514.3.024.297-9, Società anonima (FUSC no. 96 del 18. 5.
2006, pagina 12, publ. 3380254). Statuti modificati: 25. 2. 2010.
Nuova sede: 

S t a bi o .

 Nuovo recapito: Via Vite 3, 6855 Stabio.

Registro giornaliero no 3194 del  11.03.2010 / CH-514.3.024.297-9 / 05544464

„

Gessino Sagl,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.007.221-6, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 44 del 5. 3. 2009, pagina 19, publ.
4910986). Statuti modificati: 10. 3. 2010. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per e-mail. Con di-
chiarazione della gerenza del 10.03.2010, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 3195 del  11.03.2010 / CH-501.4.007.221-6 / 05545126

„

GestPromotion SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.3.012.550-5, Soci-

età anonima (FUSC no. 253 del 30. 12. 2009, pagina 29, publ.
5422314). Nuovo recapito: Via L. Capelli 28, 6900 Cassarate.

Registro giornaliero no 3196 del  11.03.2010 / CH-501.3.012.550-5 / 05545128

„

GIANOCCA Sagl,

 

i n   Gi ub i as c o ,

 CH-500.4.004.738-8, Soci-

età a garanzia limitata (FUSC no. 185 del 24. 9. 2009, pagina 16,
publ. 5262738). Persone e firme cancellate: Rizzi, Ivano, da On-
sernone, in Camorino, gerente, con firma individuale. [La società
è attualmente priva di persone abilitate a rappresentarla in Sviz-
zera].

Registro giornaliero no 3197 del  11.03.2010 / CH-500.4.004.738-8 / 05545130

„

HELVETIC SERVICES GROUP SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.029.

661-5, Società anonima (FUSC no. 229 del 26. 11. 2007, pagina
17, publ. 4216790). Persone e firme cancellate: PROFID Fiducia-
ria e di Revisione SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Martin Gloor Esperto contabile diplo-
mato (CH-514.1.025.228-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3198 del  11.03.2010 / CH-514.3.029.661-5 / 05545132

„

I.C.S. Integrated Consulting Service Sagl,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-

501.4.010.235-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 208 del
27. 10. 2008, pagina 16, publ. 4706082). Persone e firme cancel-
late: Fumagalli, Serafina, da Lugano, in Caneggio, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 3199 del  11.03.2010 / CH-501.4.010.235-1 / 05545134

„

Imago Art Consulting Sagl,

 

fi no r a   in  L u g an o ,

 CH-501.4.

010.999-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 133 del 11. 7.
2008, pagina 15, publ. 4569402). Statuti modificati: 11. 3. 2010.
Nuova sede: 

C om a n o .

 Nuovo recapito: Via Bellavista 14, 6949 Co-

mano.

Registro giornaliero no 3200 del  11.03.2010 / CH-501.4.010.999-5 / 05544676

„

Immobiliare Silki SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.006.849-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2006, pagina 15, publ.
3645678). Nuova ragione sociale: 

Immobiliare Silki SA in liqui-

dazione

. In scioglimento: 10.03.2010. Nuove persone iscritte o

modifiche: Gaggini, avv. Fabio, da Collina d’Oro, in Porza, liqui-
datore, con firma individuale [finora: in Lugano, amministratore
unico].

Registro giornaliero no 3201 del  11.03.2010 / CH-514.3.006.849-2 / 05544466

„

Investments and Financing Co. SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-524.3.

007.855-0, Società anonima (FUSC no. 227 del 22. 11. 2006, pa-
gina 15, publ. 3645684). Nuova ragione sociale: 

Investments and

Financing Co. SA in liquidazione

. In scioglimento: 11.03.2010.

Nuove persone iscritte o modifiche: Gaggini, Fabio, da Collina
d’Oro, in Porza, liquidatore, con firma individuale [finora: in Lu-
gano, amministratore unico].

Registro giornaliero no 3202 del  11.03.2010 / CH-524.3.007.855-0 / 05544678

„

Kolinas Holding SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.002.171-2, Soci-

età anonima (FUSC no. 192 del 4. 10. 2002, pagina 16, publ.
671642). Statuti modificati: 9. 2. 2010, 2. 3. 2010. Nuova ragione
sociale: 

Kolinas Holding SA in liquidazione

. Statuti adattati al

nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 23.02.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. In sciogli-
mento: 09.02.2010. Persone e firme cancellate: Valuefid SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
Gottardi, Gianpiero, da Caslano, in Montagnola (Collina d’Oro),
liquidatore, con firma individuale [finora: in Montagnola, am-
ministratore unico].

Registro giornaliero no 3203 del  11.03.2010 / CH-514.3.002.171-2 / 05545604

„

La Fattoria SA,

 

in  Men dr isi o,

 CH-524.3.005.845-3, Società

anonima (FUSC no. 92 del 14. 5. 2009, pagina 20, publ. 5019722).
Nuovo recapito: Al Masserone, 6862 Rancate.

Registro giornaliero no 3204 del  11.03.2010 / CH-524.3.005.845-3 / 05545136

„

Master Service Group SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.007.202-8,

Società anonima (FUSC no. 243 del 15. 12. 2009, pagina 21, publ.
5393502). Persone e firme cancellate: Riedi, Renata, cittadina po-
lacca, in Vaglio (Capriasca), membro e direttrice, con firma in-
dividuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Riedi, Peter, da
Disentis/Mustér, in Vaglio (Capriasca), amministratore unico,
con firma individuale [finora: presidente].

Registro giornaliero no 3205 del  11.03.2010 / CH-501.3.007.202-8 / 05545138

„

MEG Parco Maraini SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-035.3.004.599-3,

Società anonima (FUSC no. 157 del 15. 8. 2008, pagina 12, publ.
4613918). Persone e firme cancellate: Grandini, Giorgio, da Col-
lina d’Oro, in Viganello (Lugano), membro, con firma collettiva
a due; Pastorelli, Giorgio, da Lugano, in Lugano, membro, con
firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Pipino,
Francesco, cittadino italiano, in Lugano, presidente, con firma
collettiva a due [finora: in Milano (IT)]; Sciorilli Borrelli, Ivo, da
Langnau im Emmental, in Breganzona (Lugano), membro, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 3206 del  11.03.2010 / CH-035.3.004.599-3 / 05545140

„

Multirevisioni SA,

 

i n   M u r a l to ,

 CH-500.3.000.887-1, Società

anonima (FUSC no. 74 del 20. 4. 2009, pagina 19, publ. 4978888).
Nuove persone iscritte o modifiche: Gnesa, Gianni, da Brione (Ver-
zasca), in Gordola, presidente, con firma individuale [finora: am-
ministratore unico]; Baudin, Marc, da Vernay, in Cottens FR,
membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 3207 del  11.03.2010 / CH-500.3.000.887-1 / 05545142

„

NBC-Nexus Business Communications Sagl,

 

in   L u g an o ,

CH-514.4.008.562-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 7 del
11. 1. 2005, pagina 12, publ. 2635700). Statuti modificati: 10. 3.
2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a pubbli-
cazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della
gerenza del 10.03.2010, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Del Prà, Dott. Massimo, cittadino italiano, in Novaz-
zano, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 20’000.– [finora: in Lugano].

Registro giornaliero no 3208 del  11.03.2010 / CH-514.4.008.562-3 / 05545144

„

PEDRAZZI GIARDINI SAGL,

 

in  A v egn o  Go rd evio ,

 CH-501.

4.007.105-1, Società a garanzia limitata (FUSC no. 86 del 6. 5.
2008, pagina 18, publ. 4463620). Statuti modificati: 23. 2. 2010,
8. 3. 2010. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichi-
arazione della gerenza del 23.02.2010 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove
persone iscritte o modifiche: Pedrazzi, Flavio, da Cugnasco-Gerra,
in Avegno (Avegno Gordevio), socio e presidente della gerenza, con
firma individuale, con 19 quote da CHF 1’000.– [finora: da Gerra
(Verzasca), in Avegno, socio e gerente, con una quota da CHF
19’000.–]; Pedrazzi, Stefania, da Cugnasco-Gerra, in Avegno
(Avegno Gordevio), socia e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 1’000.– [finora: da Gerra (Verzasca), in Ave-
gno].

Registro giornaliero no 3209 del  11.03.2010 / CH-501.4.007.105-1 / 05545606

„

QUALIFER SAGL,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.012.851-6, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 98 del 25. 5. 2009, pagina 17, publ.
5033804). Persone e firme cancellate: Zannetti, Angelo,m citta-
dino italiano, in Breganzona (Lugano), gerente, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Morello, Stefano,
cittadino italiano, in Pambio-Noranco (Lugano), gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 3210 del  11.03.2010 / CH-501.4.012.851-6 / 05545146

„

Sangi Sagl,

 

i n   Br e gg i a ,

 CH-501.4.009.580-5, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 212 del 2. 11. 2009, pagina 21, publ.
5322586). Nuova ragione sociale: 

Sangi Sagl in liquidazione

. La

società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Mendrisio-sud dell’11.03.2010 a far
tempo dall’11.03.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 3211 del  11.03.2010 / CH-501.4.009.580-5 / 05544330

„

SOLENIA SA,

 

in  Min u s io ,

 CH-509.3.008.279-9, Società ano-

nima (FUSC no. 123 del 27. 6. 2008, pagina 18, publ. 4547510).
Persone e firme cancellate: Singh Mann, Rajbir, cittadino britan-
nico, in Northwood (GB), membro, senza diritto di firma; Shar-
ratt, Robert, cittadino canadese, in Londra (GB), membro, senza
diritto di firma; Gubbioli, Riccardo, cittadino italiano, in Londra
(GB), membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 3212 del  11.03.2010 / CH-509.3.008.279-9 / 05545148

„

STT Swiss Total Tech Sagl,

 

i n   B al e rn a,

 CH-501.4.011.679-

5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 220 del 12. 11. 2008, pa-
gina 15, publ. 4729878). Persone e firme cancellate: LORENTAL
DEVELOPPEMENT SA (B 139644), in Lussemburgo (LU), socia,
con una quota da CHF 18’000.–. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Driutti, Maria, da Mendrisio, in Besazio, socia e gerente, con
firma individuale, con una quota da CHF 2’000.– e con una quota
da CHF 18’000.– [finora: con una quota da CHF 2’000.–].

Registro giornaliero no 3213 del  11.03.2010 / CH-501.4.011.679-5 / 05545150

„

Swisscare AG,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-320.3.061.665-4, Società

anonima (FUSC no. 110 del 11. 6. 2009, pagina 25, publ.
5062974). Nuova ragione sociale: 

Swisscare AG in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
del Bezirksgericht Zürich del 03.09.2009 a far tempo dal 03.09.
2009 alle ore 10:00. La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto del Konkursamt Altstetten-Zürich
del 08.10.2009. La società sarà cancellata se entro tre mesi dalla
presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione moti-
vata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 3214 del  11.03.2010 / CH-320.3.061.665-4 / 05545608

„

TRASPORTI DONATO PASQUALE SAGL,

 

i n Bell in zo na,

CH-501.4.012.750-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 83 del
1. 5. 2009, pagina 16, publ. 4999630). Nuovo recapito: c/o Pas-
quale e Roberta Donato, Via Carlo Salvioni 10b, 6500 Bellinzona.

Registro giornaliero no 3215 del  11.03.2010 / CH-501.4.012.750-3 / 05545152

„

Tyco Fire & Integrated Solutions (Schweiz) AG,

 

in   M a n no ,

CH-514.9.012.738-2, Succursale (FUSC no. 97 del 22. 5. 2008, pa-
gina 13, publ. 4486416), con sede principale a: Näfels. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bassi, Claudio, da Sonvico, in Lopagno
(Capriasca), con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 3216 del  11.03.2010 / CH-514.9.012.738-2 / 05545154

„

UniCredit (Suisse) Trust SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.029.203-

4, Società anonima (FUSC no. 33 del 18. 2. 2009, pagina 20, publ.
4887002). Nuove persone iscritte o modifiche: D’Amico, Dott. Gi-
orgio, cittadino italiano, in Como (IT), con firma collettiva a due
[finora: direttore generale]; Mollea, Claudio, cittadino italiano, in
Avigliana (IT), direttore generale, con firma collettiva a due [fi-
nora: vice-direttore].

Registro giornaliero no 3217 del  11.03.2010 / CH-514.3.029.203-4 / 05545156

„

Vasana SA,

 

i n  L u g an o ,

  CH-514.3.003.610-8, Società ano-

nima (FUSC no. 79 del 27. 4. 2009, pagina 20, publ. 4990480). Sta-
tuti modificati: 10. 3. 2010. Nuove azioni: 50 azioni nominative da
CHF 1’000.– [finora: 50 azioni al portatore da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 3218 del  11.03.2010 / CH-514.3.003.610-8 / 05545610

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 1958 del 10. 2. 2010,

pubblicato nel FUSC no. 32 del 16. 2. 2010 p. 18. 

Vertime B.V.,

Amsterdam (NL), Succursale di Manno,

 

in   Ma n n o,

 CH-501.9.

012.871-9, Succursale (FUSC no. 32 del 16. 2. 2010, pagina 18,
publ. 5497946), con sede principale a: Amsterdam (NL). Persona
iscritta: Morissette, Arthur Joseph, cittadino statunitense, in
Southbury (US), membro, con firma collettiva a due [non: senza
funzione registrata].

Registro giornaliero no 3219 del  11.03.2010 / CH-501.9.012.871-9 / 05545158

„

Walco Lin SA,

 

in   G iu b ia s c o ,

 CH-500.3.001.931-4, Società

anonima (FUSC no. 253 del 28. 12. 2004, pagina 18, publ.
2614946). Persone e firme cancellate: Balemi, Tiziano, da Fusio,
in Bellinzona, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3220 del  11.03.2010 / CH-500.3.001.931-4 / 05545160

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

GEKJ Sagl in liquidazione,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.4.029.737-9,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 94 del 18. 5. 2009, pagina
18, publ. 5023806). La procedura di fallimento è stata chiusa con
decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 10.03.2010.
Questa ragione sociale è radiata d’ufficio.

Registro giornaliero no 3221 del  11.03.2010 / CH-514.4.029.737-9 / 05544332

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

SisWare GmbH,

 

i n   S c h at td or f

, CH-120.4.001.886-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 09.03.2010,
S. 21, Publ. 5532692). Statuten neu: 28.02.2010. Rechtsform neu:
Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan vom 28.02.
2010 und Bilanz per 31.12.2009 und unter Berücksichtigung der
durchgeführten Kapitalherabsetzung und Wiedererhöhung mit
Aktiven von CHF 252’668.05 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 47’712.10 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Ge-
sellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 200 Aktien
zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

SisWare AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(SisWare Ltd.) (SisWare SA)

. Sitz neu: 

A ltd o r f  U R

.

Domizil neu: Bahnhofstrasse 69, 6460 Altdorf UR. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung von Softwareprodukten
und die Erbringung von Dienstleistungen jeglicher Art in den Be-
reichen Investor Relationship- und Risikomanagement. Die Ge-
sellschaft kann alle mit dem vorgenannten Zweck direkt oder in-
direkt im Zusammenhang stehenden Leistungen erbringen, sei
dies die Vergabe von Lizenzen oder die Lieferung oder Bezug von
entsprechenden Waren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten. Sie kann alle ihre Tätigkeit im In- und
Ausland ausüben. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher:
Stammkapital CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu:
CHF 200’000.00. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sisag AG (CH-
120.3.001.497-9), in Schattdorf, Gesellschafterin; Gisler, Arthur,
von Altdorf UR, in Bürglen UR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zgraggen,
Dr. Jacob, von Silenen und Zürich, in Zumikon, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Megert, Erich, von Altdorf UR, in Alt-
dorf UR, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Buob, Klemens, von Kriens, in Stans, Mitglied und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Roeleven,
Marco, von Seedorf UR, in Altdorf UR, Mitglied und Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Price-
waterhouseCoopers AG (CH-100.9.021.758-3), in Luzern, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 222 vom 11.03.2010 / CH-120.4.001.886-5 / 05545966

VD

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Akinoa Sàrl,

 

à   J o ux t en s - M é z e r y

, promenade de Flusel 22,

c/o Jean-Paul Gaspoz, 1008 Jouxtens-Mézery, CH-550-1066228-0.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts: 9 mars 2010. But:
le conseil en télécommunications (pour but complet cf. statuts).
Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec signature in-
dividuelle: Gaspoz Jean-Paul, de Saint-Martin (VS), à Jouxtens-
Mézery, avec 20 parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille
officielle suisse du commerce. Communications aux associés: par
écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du 9 mars 2010,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte.

Registre journalier no 5044 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.228-0 / 05545612

„

ALL OVER CARS, Blanchard & Menendez Sanchez,

 

à B u r-

s i n e l

, Vers-la-Gare, 1195 Bursinel, CH-550-1066241-6. Nouvelle

société en nom collectif. Commencement: 1er mars 2010. But:
commerce de véhicules. Associés: Blanchard Maria Araceli, et Me-
nendez Sanchez Javier, les deux d’Espagne, à Bursinel.

Registre journalier no 5045 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.241-6 / 05545614

„

Autos-Motos Quiblier Sàrl,

 

à   N y o n

, route de Divonne 54,

1260 Nyon, CH-550-1066114-7. Nouvelle société à responsabilité
limitée. Statuts: 3 mars 2010. But: la société a pour but l’exploi-
tation de garages, de carrosseries et d’ateliers de réparation pour
véhicules automobiles et motos, principalement du Garage
Quiblier à Nyon, l’achat, la vente et la location de tels véhicules,
le commerce de pièces détachées, d’outillages et d’accessoires de
la branche auto-moto (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital
social: CHF 20’000. Associés: Mosisca Pasquale, d’Oberegg, à
Prangins, gérant avec signature individuelle, et Morard Pierre
Alain, d’Ayent, à Genolier, sans signature, chacun avec 10 parts de
CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: par n’importe quel moyen
de transmission écrit ou imprimable. Selon déclaration du gérant
du 3 mars 2010, la société n’est pas soumise à une révision ordi-
naire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5046 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.114-7 / 05545616

„

Brigitte Jaquemet, Home Staging,

 

à   C or c el l e s - p r è s - P a -

y e r ne

, Grand Chemin 20, 1562 Corcelles-Payerne, CH-550-

1066163-2. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Jaquemet

Brigitte, de Planfayon, à Corcelles-près-Payerne. But: conseil, va-
lorisation et désencombrement intérieur et extérieur de biens im-
mobiliers.

Registre journalier no 5047 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.163-2 / 05545618

„

Brin de Zinc Sàrl,

 

à   M on tr eu x

, rue des Vergers 1, 1815 Cla-

rens, CH-550-1066166-9. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts: 5 mars 2010. But: l’exploitation d’un restaurant et éta-
blissement public (pour but complet cf. statuts). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Selon
déclaration des gérantes du 5 mars 2010, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.
Capital social: CHF 20’000. Associée-gérantes avec signature in-
dividuelle: Papez Céline, de et à Montreux, présidente, et Canal Ca-
roline, de France, à Saint-Légier-La Chiésaz, chacune avec 10
parts de CHF 1’000. Organe de publication: Feuille officielle suisse
du commerce. Communications aux associés: par courriel ou par
écrit.

Registre journalier no 5048 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.166-9 / 05545620

„

CITY BURGER - KAYNAR Ali,

 

à   Ve v e y

, rue de la Madeleine

29, 1800 Vevey, CH-550-1066190-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Kaynar Ali, de Turquie, à Pully. But: exploitation
d’un fast food (restauration rapide).

Registre journalier no 5049 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.190-0 / 05545622

„

Cly’s Place, Barbosa Pereira & Associé,

 

à   L a u s an n e

, avenue

de Béthusy 4, 1012 Lausanne, CH-550-1066261-3. Nouvelle soci-
été en nom collectif. Commencement: le 1er mars 2010. But: com-
merce de produits alimentaires et articles de diverse nature; petite
restauration. Associés: Barbosa Pereira José Antonio, et Diaz Bela-
zaima Barbosa Silvia Maria, tous deux du Portugal, à Lausanne.

Registre journalier no 5050 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.261-3 / 05545624

„

Creation food Sàrl,

 

à   O r be

, rue de Davall 17, 1350 Orbe, CH-

550-1066168-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts:
3 mars 2010. But: l’exploitation d’établissements publics en tous
genres, en particulier de restaurants, ainsi que toutes activités
commerciales en rapport direct ou indirect (pour but complet cf.
statuts). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Selon déclaration du gérant du 3 mars 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte. Capital social: CHF 20’000. Associé-gérant avec sig-
nature individuelle: Vulliemin Lionel, de Pomy, à Lausanne, avec
200 parts de CHF 100. Organe de publication: Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel.

Registre journalier no 5051 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.168-5 / 05545626

„

FIVE FINANCE CHEVASSUS-A-L’ANTOINE,

 

à   N y o n

, chemin

du Canal 5, 1260 Nyon, CH-550-1066155-6. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Chevassus-à-l’Antoine Christophe, de Vua-
dens, à Péron (France). But: conseils dans le domaine des finance-
ments, des assurances, de la prévoyance et de la fiscalité.

Registre journalier no 5052 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.155-6 / 05545628

„

Génération intérim SA,

 

à   L a u s a nn e

, rue Centrale 17, 1003

Lausanne, CH-550-1066158-8. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts: 3 mars 2010. But: l’exploitation d’une entreprise de travail
temporaire et fixe dans toutes les professions, la formation de per-
sonnel ainsi que le management; le placement privé et la location
de services (travail temporaire); tous conseils et services en ma-
tière de recrutement, de sélection et de placement de personnel
temporaire ou fixe (pour but complet cf. statuts). Capital-actions
entièrement libéré: CHF 100’000, divisé en 1’000 actions nomi-
natives de CHF 100, avec restrictions quant à la transmissibilité
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Administration: Di Vattimo Giovanni, de et à Lully
(VD), avec signature individuelle. Organe de révision: FIDOFFICE
SA (CH-550-0080434-4), à Lussy-sur-Morges.

Registre journalier no 5053 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.158-8 / 05545630

„

G.K. Construction, Gazmend Kastrati,

 

à   P a y er ne

, rue des

Terrages 5, 1530 Payerne, CH-550-1066249-0. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Kastrati Gazmend, du Kosovo, à Payerne.
But: tous travaux dans le domaine du bâtiment, notamment la
charpenterie, rénovations et pose de portes et fenêtres.

Registre journalier no 5054 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.249-0 / 05545632

„

Jona Bradbrook Silk Road,

 

à   N y on

, rue de Rive 48, 1260

Nyon, CH-550-1065958-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Bradbrook Ma.Jona Gea, du Royaume-Uni, à Founex. But:
exploitation de vente d’objets et accessoires de mode.

Registre journalier no 5055 du 11.03.2010 / CH-550.1.065.958-9 / 05545634

„

Marchand Christian,

 

à   L u t r y

, route de la Conversion 54, 1095

Lutry, CH-550-1065567-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Marchand Christian, de Saint-Ursanne, à Lutry. But: conseils
dans le domaine de l’informatique bancaire.

Registre journalier no 5057 du 11.03.2010 / CH-550.1.065.567-3 / 05545636

„

Murta Motos, titulaire Fernandes Murta Paulo Jorge,

 

à   R e-

n e ns   ( V D )

, route de Lausanne 53, 1020 Renens VD, CH-550-

1066170-4. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Fernandes
Murta Paulo Jorge, du Portugal, à Renens (VD). But: multi services
dans le domaine de la mécanique.

Registre journalier no 5058 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.170-4 / 05545638

„

Rama,

 

à P ay e rn e

, rue d’Yverdon 51, 1530 Payerne, CH-550-

1066253-3. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Rama
Mustafa, de Fribourg, à Payerne. But: tous travaux dans le do-
maine de la charpente, couverture et démolition.

Registre journalier no 5059 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.253-3 / 05545640

„

Restaurant La Barillette D. Gasser & O. Imhof, SNC,

 

à   G i n -

gi n s

, route de la Barillette, 1276 Gingins, CH-550-1065627-1.

Nouvelle société en nom collectif. Commencement: 1er mars
2010. But: exploitation du restaurant La Barillette. Associés: Gasser
Daniel, de Belp, à Morges, et Imhof Olivier, de Genève, à Genolier.

Registre journalier no 5060 du 11.03.2010 / CH-550.1.065.627-1 / 05545642

„

St-Clerc Immobilier, Guerino Bruni,

 

à  G r a n d s on

, place du

Château 2, 1422 Grandson, CH-550-1066209-8. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Bruni Guerino, de Oberstocken, à Do-
natyre. But: exploitation d’une agence immobilière.

Registre journalier no 5061 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.209-8 / 05545644

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aaacademia Sàrl,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1057462-1, exploi-

tation d’une société de services relatifs au coaching et soutien sco-
laire (FOSC du 26.03.2009, p. 21/4944778). Nouvelle adresse: rue
de Genève 77 b, 1004 Lausanne.

Registre journalier no 5062 du 11.03.2010 / CH-550.1.057.462-1 / 05545646

„

Aerogestor S.A.,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-0058185-9, gestion et

administration de participations dans le domaine de l’industrie
aéronautique (FOSC du 09.12.2002, p. 15/762726). L’organe de
révision BDO Visura, qui a modifié sa raison de commerce en BDO
SA (CH-550-0049632-9), est maintenant à Epalinges.

Registre journalier no 5063 du 11.03.2010 / CH-550.0.058.185-9 / 05545648

„

AMA Software Sàrl,

 

à Gla n d

, CH-550-1051105-2, dévelop-

pement d’applications et services de consultant dans le domaine
informatique (FOSC du 20.07.2007, p. 17/4034646). Selon décla-
ration des gérants du 26 juin 2009, la société n’est pas soumise à
une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Antelo
Miguel-Angel est élu président des gérants et continue à signer col-
lectivement à deux.

Registre journalier no 5064 du 11.03.2010 / CH-550.1.051.105-2 / 05545650

„

Andrews Consulting Sàrl,

 

à   G i v r i n s

, CH-550-1044116-6, ac-

tivités d’analyses et de conseils en relation avec le domaine phar-
maceutique et financier (FOSC du 07.09.2009, p. 18/5234536).
Statuts modifiés le 9 mars 2010. Siège transféré à 

G e n o l ie r

. Nou-

velle adresse: les Terrasses du Léman 2, c/o Richard et Marilyn An-
drews, 1272 Genolier. Obligation de fournir des prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les
détails, voir les statuts. Communications aux associés: par écrit ou
par courriel. Andrews Richard et Andrews Marilyn sont main-
tenant à Genolier.

Registre journalier no 5065 du 11.03.2010 / CH-550.1.044.116-6 / 05544680

„

Argramat SA,

 

à   C or c el l e s - p r è s - P a y e r n e

, CH-550-

0166628-6, acquisition, exploitation, mise en valeur et vente
d’immeubles (FOSC du 05.03.2010, p. 20/5527422). Nouvelle
adresse: route de Neuchâtel, c/o Morandi Frères SA, 1562 Corcel-
les-Payerne. La signature de Caillot Claude et Girardier Raymond
est radiée. La procuration de Leone Antonello et Torrenté Alain est
éteinte.

Registre journalier no 5066 du 11.03.2010 / CH-550.0.166.628-6 / 05545652

„

ASMEN Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, CH-217-3538802-6, exploitation

d’une entreprise de nettoyage (FOSC du 02.03.2010, p. 18/
5520540). Statuts modifiés le 10 mars 2010. Siège transféré à 

O u -

le n s - s o us - Ec h a ll e ns

, route d’Eclépens 1, 1377 Oulens-Echal-

lens.

Registre journalier no 5067 du 11.03.2010 / CH-217.3.538.802-6 / 05544682

„

Banque Cantonale Vaudoise,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-

1000040-7, entreprise de droit public (FOSC du 22.02.2010, p. 21/
5507524). Brizzi Philippe est désormais originaire de Sion. Duong
Gregory est maintenant à Lutry, Jaquier Alain à Aigle, Martinella
David à Pully, Seiler Isabella à Morges et Spicher François à Lau-
sanne. La procuration de Farine Claude, Frossard Jérôme, Lyon
Laurent et Rod Gilbert est éteinte. La signature de Bonnardel Sé-
bastien, Guillot Olivier, Solari Tito est radiée. Barroud Eric, Bois-
lard Yann, Borcard Stéphane, Bornand Sylvain, Bourgin Yannick,
Corti Christian, Dommart Frédéric, Gendre Eric, Giller Michael,
Groebli Jean-Claude, Guex Olivier, qui est maintenant de Blonay,
Levrat Thierry, Morgillo Lucia, Pardo Marc, Pochon Gilles, Qua-
gliara Mauro, Truffer Claude, Vauthier Yannick et Werro Bertrand,
qui est maintenant de Barberêche, dont la procuration est éteinte,
signent maintenant collectivement à deux. Signature collective à
deux est conférée à Ahmad Nasir, du Canada, à Lutry, Messin Serge,
de Belgique, à Lausanne. Procuration collective à deux est confé-
rée à Banderet Pierre, de Bâle, à Perly-Certoux, Beltrami Sarah,
de Lausanne, à Lutry, Boog Jean-Marc, de Sursee, à Lausanne,
Caperos Christian, de Neuchâtel, à Lausanne, Cherbuin Gilles, de
Corcelles-près-Payerne, à Villars-le-Terroir, Crottaz Pasquale Ro-
berto, de Saint-Barthélemy (VD), à Montreux, Cuénez Laurent, de
Monnaz, à Cheseaux-sur-Lausanne, D’Andrea Angelo Vito, d’Ita-
lie, à Pully, Déal Quentin, de France, à Neuvecelle (France), De-
lessert Lionel, de Peney-le-Jorat, à Forel (Lavaux), Devine Ioulia,
du Grand-Saconnex, à Mies, Dizerens Patrick, de Paudex, à
Boussens, Donaldson Ian, de Pully, à Lutry, Druey Patricia, de Fa-
oug, à Attalens, Dugué Patrick, de France, à Savigny, Duparc Sa-

cha, de Nennigkofen, à Pully, Dupuis Stéphane, de Saubraz, à Epa-
linges, Favre Laurent, de et à Lutry, Giroud Alexandre, de Charrat,
à Mex (VD), Gombert Jonathan, de France, à Orbe, Gretler Sé-
verine, de Sorvilier, à Gland, Guignard Jean-Marie, du Lieu, à
Pampigny, Gusarov Anatalitje, d’Aigle, à Vevey, Jaques Béatrice, de
Lutry, à Lausanne, Layton Trevor, du Royaume-Uni, à Blonay, Li-
audat Pierre-Daniel, de Châtel-Saint-Denis, à Lausanne, Mon-
nard Cédric, d’Attalens, à Yverdon-les-Bains, Moulin Benoît, de
France, à Attalens, Müller Chantal, de France, à Romanel-sur-
Lausanne, Ollier Christophe, de France, à Peseux, Pernet Chris-
tine, de Denens, à Jongny, Schreiber Patrick, du Liechtenstein, à
Ecublens (VD), Spahr Laurent, de Lengnau (BE), à Lutry, Thon-
ney Ludovic, de Vulliens, à Lausanne, et Zürcher Frédéric, de Rü-
derswil, à Belmont-sur-Lausanne.

Registre journalier no 5068 du 11.03.2010 / CH-550.1.000.040-7 / 05544684

„

Banque Piguet & Cie SA,

 

à   Yv e r d o n- l e s - B a i n s

, CH-550-

1000084-9 (FOSC du 19.02.2010, p. 19/5505158). La signature de
Chan Michael est radiée.

Registre journalier no 5069 du 11.03.2010 / CH-550.1.000.084-9 / 05545654

„

BARSAM Sàrl,

 

à   C ha r d o nn e

, CH-550-0164382-0, fourni-

ture de repas et boissons (FOSC du 22.02.1999, p. 1203). Statuts
modifiés le 8 mars 2010. Obligation de fournir des prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour
les détails, voir les statuts. Le capital social de CHF 20’000 se com-
pose maintenant de 200 parts sociales de CHF 100. Samatani Em-
manuel, qui est élu président des gérants, et Pasche Jean-Claude
détiennent désormais chacun 100 parts de CHF 100. Communi-
cations aux associés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration
des gérants du 8 mars 2010, la société n’est pas soumise à une révi-
sion ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5070 du 11.03.2010 / CH-550.0.164.382-0 / 05545162

„

Bechtle Direct SA,

 

à   G l a n d

, CH-550-1000504-7, commerce

de programmes informatiques (FOSC du 19.10.2009, p. 18/
5300532). Procuration collective à deux est conférée à La Marca
Laurent, de France, à Ornex (France).

Registre journalier no 5071 du 11.03.2010 / CH-550.1.000.504-7 / 05545656

„

Belnet SA,

 

à   B e lm o nt - s u r - L a u s a nn e

, CH-550-0082534-

9, travaux d’entretien, de réfection et de nettoyage de matériel et
d’immeubles (FOSC du 13.03.1995, p. 1403). RCR Regifon S.A.
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Executive
Solutions Sàrl (CH-550-1051345-0), à Pully.

Registre journalier no 5072 du 11.03.2010 / CH-550.0.082.534-9 / 05545658

„

Cave des viticulteurs de Bonvillars société coopérative,

 

à

B on v il lars

, CH-550-0163680-1 (FOSC du 03.02.2010, p. 21/

5476238). Statuts modifiés le 29 mars 2008. Nouvelle graphie de
la raison de commerce: 

Cave des Viticulteurs de Bonvillars So-

ciété coopérative

. Nouvelle adresse: chemin de la Cave 1, 1427

Bonvillars.

Registre journalier no 5073 du 11.03.2010 / CH-550.0.163.680-1 / 05545660

„

Chauffateam Chauffage Sanitaire Sàrl,

 

à   P o l i ez - l e - G r a nd

,

CH-550-1063876-3, tous travaux dans le domaine de la construc-
tion immobilière (FOSC du 07.12.2009, p. 21/5378420). Devaux
Gérard, qui n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée,
cède ses 20 parts de CHF 100 à l’associée-gérante Saner Valérie,
désormais titulaire de 155 parts de CHF 100. Devaux Jonathan, qui
n’est plus associé-gérant et dont la signature est radiée, cède ses
20 parts de CHF 100 à l’associé-gérant Saner André, maintenant
titulaire de 45 parts de CHF 100.

Registre journalier no 5074 du 11.03.2010 / CH-550.1.063.876-3 / 05545662

„

Christine et Sébastien Sàrl,

 

à   L e y s i n

, CH-550-1049509-0,

exploitation de tout établissement public (FOSC du 08.02.2007, p.
15/3766192). Selon déclaration des gérants du 17 décembre 2009,
la société n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à
une révision restreinte. Echenard Christine est élue présidente des
gérants.

Registre journalier no 5075 du 11.03.2010 / CH-550.1.049.509-0 / 05545664

„

Cointer S.A.,

 

à  S a v i g n y

, CH-550-0087243-4, opérations im-

mobilières (FOSC du 12.08.2009, p. 21/5193506). Statuts modifiés
le 8 mars 2010. Siège transféré à 

J ou x te n s - M é z e r y

, chemin de

la Rueyre 13, 1008 Jouxtens-Mézery. Cruchon Philippe n’est plus
administrateur; sa signature est radiée. Molina Pastora, qui n’est
plus directrice est élue administratrice et présidente, et signe dé-
sormais collectivement à deux. Nouvelle administratrice avec sig-
nature collective à deux: Thygesen Fischer Lene, de Rances, à
Jouxtens-Mézery.

Registre journalier no 5076 du 11.03.2010 / CH-550.0.087.243-4 / 05544686

„

Combaro S.A.,

 

à L a usa n ne

, CH-550-0076616-6, administ-

ration de participations financières, industrielles, commerciales
et mobilières (FOSC du 03.12.2004, p. 15/2571192). L’organe de
révision BDO Visura, qui a modifié sa raison de commerce en BDO
SA (CH-550-0049632-9), est maintenant à Epalinges.

Registre journalier no 5077 du 11.03.2010 / CH-550.0.076.616-6 / 05545666

„

Danai Sàrl,

 

à   Ve v e y

, CH-550-1034770-4, exploitation d’un

café-restaurant (FOSC du 19.01.2010, p. 22/5448460). Selon dé-
cision de son assemblée des associés du 9 mars 2010, la société a
prononcé sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison
de commerce: 

Danai Sàrl en liqjuidation

. Danai Nazanin, qui

n’est plus gérante, est nommée liquidatrice avec signature indi-
viduelle. Adresse de la société en liquidation: rue du Simplon 45,
c/o Nazanin Danai, 1800 Vevey.

Registre journalier no 5078 du 11.03.2010 / CH-550.1.034.770-4 / 05544688

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128

„

DUCOMMUN SA,

 

à   Ec u b l e n s  ( V D )

, CH-550-0136440-3,

opération dans les arts graphiques, notamment prépresse, pa-
ckaging, publicité et impression numérique, multimédia et infor-
matique (FOSC du 26.10.2007, p. 15/4171520). Ducommun Paul
qui n’est plus président, reste administrateur et signe désormais
collectivement à deux. Ducommun Jean est nommé président et
continue à signer collectivement à deux. Golay Daniel engage tou-
jours la société par sa procuration collective à deux, mais désor-
mais avec un administrateur. Fiduciaire Horisberger SA n’est plus
organe de révision. Nouvel organe de révision: GRF Société Fidu-
ciaire S.A. (CH-550-0141961-0), à Morges.

Registre journalier no 5079 du 11.03.2010 / CH-550.0.136.440-3 / 05545668

„

Estrix SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-1043372-1, commerce et

commercialisation de logiciels et de matériel électronique (FOSC
du 04.02.2009, p. 21/4862282). Bourquin Daniel n’est plus ad-
ministrateur; sa signature est radiée. Le président, Bowers Carlsson
Magnus, reste seul administrateur et continue à signer individu-
ellement.

Registre journalier no 5080 du 11.03.2010 / CH-550.1.043.372-1 / 05545670

„

Etablissements Ed. Cherix SA,

 

à   N yo n

, CH-550-1000707-3,

édition, impression et diffusion de journaux et revues (FOSC du
24.03.2009, p. 19/4940532). Nouvelle adresse: route de St-Cergue
293, 1260 Nyon.

Registre journalier no 5081 du 11.03.2010 / CH-550.1.000.707-3 / 05545672

„

Firat Sàrl,

 

à  R e ne n s   ( V D )

, CH-550-1055110-6, exploitation

d’établissements publics (FOSC du 22.07.2008, p. 17/4583818).
Procuration individuelle est conférée à Garmi Saïd, de Palézieux,
à Lausanne.

Registre journalier no 5082 du 11.03.2010 / CH-550.1.055.110-6 / 05545674

„

Fondation Lionel Perrier,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-1018553-9,

soutenir et encourager la recherche médicale dans le domaine des
tumeurs cérébrales, en particulier des oligodendrogliomes (FOSC
du 11.09.2009, p. 18/5242434). Nouvelle adresse: rue Industrielle
30 bis, 1820 Montreux. Smets Pierre, inscrit sans signature, n’est
plus membre du conseil de fondation.

Registre journalier no 5083 du 11.03.2010 / CH-550.1.018.553-9 / 05545676

„

Fonds André Serment,

 

à   L e   Mo n t- s ur - L a us a n ne

, CH-

550-0171285-0, aider les institutions charitables ou sociales exer-
çant leur activité sur le territoire de la Commune du Mont (FOSC
du 14.12.2006, p. 16/3681440). L’organe de révision BDO Visura,
qui a modifié sa raison de commerce en BDO SA (CH-550-
0049632-9), est maintenant à Epalinges.

Registre journalier no 5084 du 11.03.2010 / CH-550.0.171.285-0 / 05545678

„

Golconda Limousine S.à r.l.,

 

à  Tr él e x

, CH-550-1052258-0,

location de véhicules (FOSC du 01.07.2008, p. 25/4552024). Sta-
tuts modifiés le 2 septembre 2009. Nouvelle graphie de la raison
de commerce: 

Golconda Limousine Sàrl

. Siège transféré à

E y s i n s

. Nouvelle adresse: chemin de la Begoudaz 2, 1262 Eysins.

Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les sta-
tuts. Le capital social de CHF 50’000 se compose désormais de 500
parts sociales de CHF 100. Bautista Mouro Francisco, qui n’est plus
associé et dont la signature est radiée, cède ses 150 parts de CHF
100 à Schwob François, de La Chaux-de-Fonds, à Trélex, nouvel
associé-gérant avec signature collective à deux, avec 150 parts de
CHF 100. Bulfoni Giuliano cède 50 parts de ses 250 parts, lequel
détient désormais 200 parts de CHF 100, à Stabile Jean-Pierre, de
France, à Juvigny (France), nouvel associé-gérant avec signature
collective à deux, avec 50 parts de CHF 100. Garcia José-Manuel,
qui continue à signer collectivement à deux désormais sans rest-
riction, détient maintenant 100 parts de CHF 100. Communica-
tions aux associés: par écrit ou par courrierl. Selon déclaration des
gérants du 2 septembre 2009, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 5085 du 11.03.2010 / CH-550.1.052.258-0 / 05545680

„

immo-riviera, Gilles Leroux,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-

1057687-7, toutes activités de courtage dans le domaine immo-
bilier (FOSC du 22.04.2009, p. 21/4983988). Nouvelle raison de
commerce: 

LG IMMOBILIER, Gilles Leroux

. Nouvelle adresse:

avenue de Chillon 71, 1820 Territet.

Registre journalier no 5086 du 11.03.2010 / CH-550.1.057.687-7 / 05545682

„

Instruments & Mesures du Temps SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1043379-7, création, fabrication, distribution et commerce de
pièces d’horlogerie, de joaillerie, de bijouterie et autres instru-
ments de mesure (FOSC du 13.10.2009, p. 19/5291286). Nouvelle
adresse: rue Saint-Pierre 2, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 5087 du 11.03.2010 / CH-550.1.043.379-7 / 05545684

„

Jean Meyer S.A. Montreux,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-0125021-

8, ferblanterie-couverture, étanchéité et asphaltage (FOSC du 29.
05.2009, p. 21/5042850). Nouvel organe de révision: CV CONSUL-
TING Sàrl (CH-550-1044691-3), à Jongny.

Registre journalier no 5088 du 11.03.2010 / CH-550.0.125.021-8 / 05545686

„

La Belle Chablière B. SA,

 

à L au s a n ne

, CH-550-0060189-2

(FOSC du 10.02.2010, p. 20/5488386). Statuts modifiés le 9 février
2010. Le but exact est: l’acquisition et la vente de biens immobi-
liers, ainsi que la construction, la location, la gérance et l’affer-
mage d’immeubles (pour but complet cf. statuts). Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC. Stucki
Hans-Peter n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
velle administratrice avec signature collective à deux: Balducci Ot-
ter Nanda dite Fernanda, de Lauterbrunnen, à Olsberg.

Registre journalier no 5089 du 11.03.2010 / CH-550.0.060.189-2 / 05545688

„

La Belle Chablière F. SA,

 

à   L a us a n ne

, CH-550-0060184-5

(FOSC du 10.02.2010, p. 20/5488388). Statuts modifiés le 9 février
2010. Le but exact est: l’acquisition et la vente de biens immobi-
liers, ainsi que la construction, la location, la gérance et l’affer-
mage d’immeubles (pour but complet cf. statuts). Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC. Stucki
Hans-Peter n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
velle administratrice avec signature collective à deux: Balducci Ot-
ter Nanda dite Fernanda, de Lauterbrunnen, à Olsberg.

Registre journalier no 5090 du 11.03.2010 / CH-550.0.060.184-5 / 05545690

„

McDonald’s Suisse Development Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-

0057445-9, acquisition, vente, cession, mise en location et entre-
tien de locaux et immeubles pour l’exploitation de restaurants Mc-
Donald’s (FOSC du 01.10.2009, p. 18/5273156). Le gérant Domon
Bernard, qui n’est plus président, et Leone Gabriela, qui n’est plus
gérante, continuent à signer collectivement à deux. Signature col-
lective à deux est conférée à Federico Mario, d’Italie, à Bussigny-
près-Lausanne, gérant et président, et Hammer Christoph, d’Au-
triche, à Herrliberg.

Registre journalier no 5091 du 11.03.2010 / CH-550.0.057.445-9 / 05545692

„

McDonald’s Suisse Franchise Sàrl,

 

à Cr issi er

, CH-550-

0175763-9, conclusion et transfert de contrats de franchise portant
sur les restaurants McDonald’s (FOSC du 20.07.2009, p. 26/
5149532). L’associé Knoll Martin n’est plus gérant; sa signature
est radiée. Signature collective à deux est conférée à Federico Ma-
rio, d’Italie, à Bussigny-près-Lausanne, gérant et président, Ham-
mer Christoph, d’Autriche, à Herrliberg et Leone Gabriela, de Blu-
menstein, à Ursy.

Registre journalier no 5092 du 11.03.2010 / CH-550.0.175.763-9 / 05545694

„

McDonald’s Suisse Management and Services Sàrl,

 

à   C r i s -

sier

, CH-550-0172717-1, services dans le domaine financier, ad-

ministratif et informatique, pour le compte des sociétés du groupe
McDonald’s (FOSC du 01.10.2009, p. 18/5273158). Le gérant Do-
mon Bernard, qui n’est plus président, et Leone Gabriela (et non
Leone Grabriela comme publié), qui n’est plus gérante, continu-
ent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux est
conférée à Federico Mario, d’Italie, à Bussigny-près-Lausanne, gé-
rant et président, et Hammer Christoph, d’Autriche, à Herrliberg.

Registre journalier no 5093 du 11.03.2010 / CH-550.0.172.717-1 / 05545696

„

McDonald’s Suisse Restaurants Sàrl,

 

à   C r i s s i e r

, CH-550-

0110220-6, acquisition, vente, exploitation de restaurants McDo-
nald’s (FOSC du 20.07.2009, p. 26/5149534). L’associé Knoll Mar-
tin n’est plus gérant; sa signature est radiée. Signature collective
à deux est conférée à Federico Mario, d’Italie, à Bussigny-près-
Lausanne, gérant et président, Hammer Christoph, d’Autriche, à
Herrliberg et Leone Gabriela, de Blumenstein, à Ursy.

Registre journalier no 5094 du 11.03.2010 / CH-550.0.110.220-6 / 05545698

„

Mestal SA,

 

à Pa y e rn e

, CH-550-1053233-6, construction

métallique et serrurie, fabrication et commerce de fenêtres et por-
tes-fenêtres (FOSC du 31.01.2008, p. 17/4315902). Par décision du
Tribunal de l’arrondissement de la Broye et du Nord vaudois du
1er octobre 2009, la société a été déclarée en faillite avec effet à
partir du 5 mars 2010, à 11h45. La raison de commerce devient:

Mestal SA en liquidation

.

Registre journalier no 5095 du 11.03.2010 / CH-550.1.053.233-6 / 05545164

„

Ofisa SA,

 

à   L au s a n ne

, CH-550-0067334-5, toute activité fi-

duciaire (FOSC du 15.04.2009, p. 22/4973594). La procuration de
Uldry Stéphane est éteinte.

Registre journalier no 5096 du 11.03.2010 / CH-550.0.067.334-5 / 05545700

„

Pargesco S.A.,

 

à  L a us a n n e

, CH-550-0088005-6, acquisi-

tion, vente, location et l’exploitation de wagons et de conteneurs
spécialement destinés au transport de marchandises solides, li-
quides et gazeuses (FOSC du 30.06.2008, p. 23/4549842). Statuts
modifiés le 9 mars 2010. Siège transféré à 

Lu t ry

, routes des Monts-

de-Lavaux 10, c/o PSI Fiduciaire et Gérance Sàrl, 1090 La Croix
(Lutry).

Registre journalier no 5097 du 11.03.2010 / CH-550.0.088.005-6 / 05545166

„

PROGANA,

 

à   C o s s o n a y

, CH-550-0077394-2, société coopé-

rative, développer la production agricole (FOSC du 12.05.2009, p.
21/5015316). La raison de commerce est complétée d’office con-
formément aux articles 950 CO et 176 ORC. Nouvelle raison de
commerce: 

Société coopérative PROGANA

.

Registre journalier no 5098 du 11.03.2010 / CH-550.0.077.394-2 / 05545702

„

Raymond L. Gauderon, expert-comptable diplômé,

 

à   L u t r y

,

CH-550-0044628-3 (FOSC du 03.03.1998, p. 1533). Siège trans-
féré à 

Pu ll y

, chemin des Osches 41, 1009 Pully.

Registre journalier no 5099 du 11.03.2010 / CH-550.0.044.628-3 / 05545168

„

Restaurant Djerba la Douce Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1040864-3 (FOSC du 28.05.2009, p. 16/5040356). Statuts modi-
fiés le 3 mars 2010. Nouvelle raison de commerce: 

Couscous à do-

micile Djerba la Douce Sàrl

. Nouveau but: la confection et la li-

vraison de couscous et pizzas à domicile ainsi que le service trai-
teur de cuisine orientale (pour but complet cf. statuts). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, par télécopie ou par
courriel. Selon déclaration du gérant du 3 mars 2010, la société
n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 5100 du 11.03.2010 / CH-550.1.040.864-3 / 05545704

„

Romandie Motors Sàrl,

 

à   E c ub l en s   ( VD )

, CH-550-

1066062-7, l’achat et la vente de véhicules et de toutes autres mar-
chandises (FOSC du 11.03.2010, p. 19/5536792). Rectificatif: l’as-
socié-gérant est Nedjai Mohamed Saddek (et non Nedjai Saddek,
comme publié).

Registre journalier no 5101 du 11.03.2010 / CH-550.1.066.062-7 / 05545706

„

Rossier + Bianchi S.A.,

 

à   E c ub l e n s   ( V D )

, CH-550-0076267-

5, exploitation d’une entreprise de matériaux pierreux, marbres,
pierres, granits (FOSC du 04.10.2006, p. 15/3576816). L’organe de
révision BDO Visura, qui a modifié sa raison de commerce en BDO
SA (CH-550-0049632-9), est maintenant à Epalinges.

Registre journalier no 5102 du 11.03.2010 / CH-550.0.076.267-5 / 05545170

„

Safident S.A.,

 

à Gl a nd

, CH-550-0103940-6, fabrication,

commercee et représentation d’instruments et appareils médi-
caux et médicaux-dentaires (FOSC du 16.12.2009, p. 20/
5396416). Selon décision de son assemblée générale du 8 mars
2010, la société a prononcé sa dissolution. La liquidation est opé-
rée sous la raison de commerce: 

Safident S.A. en liquidation

.

Adresse de la société en liquidation: chemin William-Barbey 18,
c/o Paul Feinmann, 1292 Chambésy. Feinmann Paul, qui n’est
plus administrateur, est élu liquidateur avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 5103 du 11.03.2010 / CH-550.0.103.940-6 / 05545172

„

Sapin S.A.,

 

à M o rg es

, CH-550-0139442-9, travaux et projets

dans le domaine de l’électricité et du téléphone (FOSC du 15.02.
2010, p. 21/5495578). Nouvelle adresse: avenue de Lonay 2 bis,
1110 Morges.

Registre journalier no 5104 du 11.03.2010 / CH-550.0.139.442-9 / 05545708

„

S.I. Chailly-Plaisance C SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0060305-

9 (FOSC du 10.02.2010, p. 20/5488414). Statuts modifiés le 9 fév-
rier 2010. Le but exact est: l’acquisition et la vente de biens im-
mobiliers, ainsi que la construction, la location, la gérance et l’af-
fermage d’immeubles (pour but complet cf. statuts). Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC. Stucki
Hans-Peter n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
velle administratrice avec signature collective à deux: Balducci Ot-
ter Nanda dite Fernanda, de Lauterbrunnen, à Olsberg.

Registre journalier no 5105 du 11.03.2010 / CH-550.0.060.305-9 / 05545710

„

S.I. Chailly-Plaisance F. SA,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-0060326-

9 (FOSC du 26.01.2010, p. 23/5460582). Statuts modifiés le 9 fév-
rier 2010. Le but exact est: l’acquisition et la vente de biens im-
mobiliers, ainsi que la construction, la location, la gérance et l’af-
fermage d’immeubles (pour but complet cf. statuts). Communi-
cations aux actionnaires: par lettre recommandée ou FOSC. Stucki
Hans-Peter n’est plus administrateur; sa signature est radiée. Nou-
velle administratrice avec signature collective à deux: Balducci Ot-
ter Nanda dite Fernanda, de Lauterbrunnen, à Olsberg.

Registre journalier no 5106 du 11.03.2010 / CH-550.0.060.326-9 / 05545712

„

Silliker Suisse Sàrl,

 

à Gl an d

, CH-550-1048035-4, apporter

des solutions qui garantissent la qualité de produits et la sécurité
des consommateurs (FOSC du 12.06.2009, p. 26/5065244). Le gé-
rant Baudat Olivier, qui n’est plus associé, cède sa part de CHF
1’000 à l’associée Silliker SAS maintenant titulaire d’une part de
CHF 19’000 et d’une part de CHF 1’000.

Registre journalier no 5107 du 11.03.2010 / CH-550.1.048.035-4 / 05545174

„

Société Foncière du Pré de Cour SA,

 

à   L au s a nn e

, CH-550-

0060294-7 (FOSC du 10.02.2010, p. 21/5488436). Statuts modi-
fiés le 9 février 2010. Le but exact est: l’acquisition et la vente de
biens immobiliers, ainsi que la construction, la location, la gé-
rance et l’affermage d’immeubles (pour but complet cf. statuts).
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée ou
FOSC. Stucki Hans-Peter n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvelle administratrice avec signature collective à
deux: Balducci Otter Nanda dite Fernanda, de Lauterbrunnen, à
Olsberg.

Registre journalier no 5108 du 11.03.2010 / CH-550.0.060.294-7 / 05545714

„

Société immobilière Caroline-Marterey SA,

 

à   L a u s an n e

,

CH-550-0060156-4 (FOSC du 10.02.2010, p. 21/5488440). Statuts
modifiés le 9 février 2010. Le but exact est: l’acquisition et la vente
de biens immobiliers, ainsi que la construction, la location, la gé-
rance et l’affermage d’immeubles (pour but complet cf. statuts).
Communications aux actionnaires: par lettre recommandée ou
FOSC. Stucki Hans-Peter n’est plus administrateur; sa signature
est radiée. Nouvelle administratrice avec signature collective à
deux: Balducci Otter Nanda dite Fernanda, de Lauterbrunnen, à
Olsberg.

Registre journalier no 5109 du 11.03.2010 / CH-550.0.060.156-4 / 05545716

„

Société Immobilière de la Place de Pépinet SA,

 

à   L a u -

s an n e

, CH-550-0070940-3 (FOSC du 02.03.2010, p. 19/

5520642). L’adresse est toujours rue Centrale 5, mais désormais
c/o Régie Braun SA, 1003 Lausanne.

Registre journalier no 5110 du 11.03.2010 / CH-550.0.070.940-3 / 05545718

„

Société Immobilière de Renens-Gare,

 

à   L a us an n e

, CH-

550-0060389-8 (FOSC du 10.09.2008, p. 19/4646074). Statuts
modifiés le 9 février 2010. Nouvelle raison de commerce: 

Société

Immobilière de Renens-Gare SA

. Le but exact est: l’acquisition

et la vente de biens immobiliers, ainsi que la construction, la lo-
cation, la gérance et l’affermage d’immeubles (pour but complet
cf. statuts). Communications aux actionnaires: par lettre recom-
mandée ou FOSC. Stucki Hans-Peter n’est plus administrateur; sa

signature est radiée. Nouvelle administratrice avec signature col-
lective à deux: Balducci Otter Nanda dite Fernanda, de Lauter-
brunnen, à Olsberg.

Registre journalier no 5111 du 11.03.2010 / CH-550.0.060.389-8 / 05545720

„

Syndicat d’élevage bovin de la race tachetée rouge de Ma-

thod-Suscévaz société coopérative,

 

à   M a th o d

, CH-550-

0164800-3, encourager l’élevage de la race tachetée rouge en
Suisse (FOSC du 03.02.2010, p. 24/5475566). Selon décision de
son assemblée générale du 9 février 2006, la société a prononcé
sa dissolution. La liquidation est opérée sous la raison de com-
merce: 

Syndicat d’élevage bovin de la race tachetée rouge de

Mathod-Suscévaz société coopérative en liquidation

 par Rochat

Marc-André, de Mont-la-Ville, à Mathod, nommé liquidateur avec
signature individuelle. Décoppet Jacquy, inscrit sans signature,
Rochat-Debétaz André, Monnier Jean-Claude, Chautems Lydia, et
Chapuis Charles, dont la signature est radiée, ne sont plus admi-
nistrateurs. Adresse de la société en liquidation: rue du Moulin, c/
o Marc-André Rochat, 1438 Mathod.

Registre journalier no 5112 du 11.03.2010 / CH-550.0.164.800-3 / 05544690

„

Zeqir Hyseni construction Sàrl,

 

à   L a u s an n e

, CH-550-

1033643-5, travaux dans le domaine de la construction immobi-
lière (FOSC du 24.03.2003, p. 16/917218). L’associée Jouve Hyseni
Claire-Lise n’est plus gérante, sa signature est radiée.

Registre journalier no 5113 du 11.03.2010 / CH-550.1.033.643-5 / 05545722

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AGENA CONSULTING, F. Vianin,

 

à   C ul l y

, CH-550-1032646-

1, conseils aux entreprises dans le domaine de la gestion et de l’in-
formatique (FOSC du 14.01.2003, p. 14/811496). L’entreprise in-
dividuelle est radiée par suite de décès du titulaire.

Registre journalier no 5114 du 11.03.2010 / CH-550.1.032.646-1 / 05544692

„

Alimentation Cly’s Place, Gomes Miranda,

 

à L au s a n ne

,

CH-550-1062095-2, commerce de produits alimentaires et petite
restauration (FOSC du 20.10.2009, p. 17/5302188). L’entreprise
individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 5115 du 11.03.2010 / CH-550.1.062.095-2 / 05544694

„

Auto Phenix Sàrl en liquidation,

 

à   Co r s e a u x

, CH-550-

1050726-8, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 25.11.2009, p. 20/5359644). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5116 du 11.03.2010 / CH-550.1.050.726-8 / 05544696

„

Autogros S.A. en liquidation,

 

à   L e ys i n

, CH-550-0169850-6,

société dont la procédure de faillite, suspendue faute d’actif, a été
clôturée (FOSC du 20.10.2009, p. 17/5302720). Aucune opposi-
tion motivée n’ayant été présentée, la société est radiée d’office,
conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5117 du 11.03.2010 / CH-550.0.169.850-6 / 05544698

„

CAIMAN MANAGEMENT SA en liquidation,

 

à L au s a n ne

,

CH-550-1047563-2, société dont la procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 19.10.2009, p. 18/
5300540). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5118 du 11.03.2010 / CH-550.1.047.563-2 / 05544700

„

Casa da Beira, Maria Helena Da Silva Figueiredo Gomes,

 

à

A v en c h e s

, CH-550-1055010-0, commerce de produits alimen-

taires (FOSC du 10.07.2008, p. 18/4567386). L’entreprise indivi-
duelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 5119 du 11.03.2010 / CH-550.1.055.010-0 / 05544702

„

City-Burger Askan Kiney,

 

à Ve v e y

, CH-550-1063276-8, ex-

ploitation d’un fast food (restauration rapide) (FOSC du 11.11.
2009, p. 19/5338578). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de remise de commerce.

Registre journalier no 5120 du 11.03.2010 / CH-550.1.063.276-8 / 05544704

„

CPR Groupe SA en liquidation,

 

à   Mo n tr e u x

, CH-550-

1020684-1, société dont la procédure de faillite, suspendue faute
d’actif, a été clôturée (FOSC du 20.10.2009, p. 18/5302740). Au-
cune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5121 du 11.03.2010 / CH-550.1.020.684-1 / 05544706

„

Creabijoux, Lucien Aeschlimann,

 

à  M o nt re ux

, CH-550-

0046374-7, entreprise individuelle dont la procédure de faillite du
titulaire, suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 20.10.
2009, p. 18/5302742). Aucune opposition motivée n’ayant été pré-
sentée et l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est
radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5122 du 11.03.2010 / CH-550.0.046.374-7 / 05544708

„

Epicerie du Marché, Azem Zeka,

 

à   G l a n d

, CH-550-1054649-

5, commerce de produits alimentaires et articles de diverse nature
(FOSC du 09.06.2008, p. 17/4512290). L’entreprise individuelle
est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 5123 du 11.03.2010 / CH-550.1.054.649-5 / 05544710

19

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 17.03.2010, No 53, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Freezair International SA en liquidation,

 

à   Va l lo r b e

, CH-

550-1046465-8, société dont la procédure de faillite, suspendue
faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 20.10.2009, p. 18/5302758).
Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la société est ra-
diée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5124 du 11.03.2010 / CH-550.1.046.465-8 / 05544712

„

Jean-Louis Airivier,

 

à   V e v ey

, CH-550-0045954-4, Salon de

coiffure à l’enseigne : ’Salon Jean-Louis Airivier’ (FOSC du 09.05.
1990, p. 1843). L’entreprise individuelle est radiée par suite de re-
mise de commerce.

Registre journalier no 5125 du 11.03.2010 / CH-550.0.045.954-4 / 05544714

„

Kukubika Marc,

 

à   L a us a n n e

, CH-550-1053772-3, distribu-

tion de colis (FOSC du 20.10.2009, p. 18/5302776). Aucune op-
position motivée n’ayant été présentée et l’entreprise individuelle
ayant cessé ses activités, elle est radiée d’office, conformément à
l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5126 du 11.03.2010 / CH-550.1.053.772-3 / 05544716

„

Life Sciences Technologies LST SA en liquidation,

 

à   La u -

s a n n e

, CH-660-0493986-2, société dont la procédure de faillite,

suspendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 19.10.2009, p. 19/
5300590). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5127 du 11.03.2010 / CH-660.0.493.986-2 / 05544718

„

Lucien Aeschlimann,

 

à   M on tr eu x

, CH-550-0046049-7, en-

treprise individuelle dont la procédure de faillite du titulaire, sus-
pendue faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 20.10.2009, p. 18/
5302778). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée et
l’entreprise individuelle ayant cessé ses activités, elle est radiée
d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5128 du 11.03.2010 / CH-550.0.046.049-7 / 05544720

„

MCP Immobilier, Mario-Charles Pertusio,

 

à   E y s i n s

, CH-

550-0004605-9, promotion et conseils immobiliers (FOSC du 11.
01.1990, p. 114). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 5129 du 11.03.2010 / CH-550.0.004.605-9 / 05544722

„

Miguel Carlos Restaurants Sàrl en liquidation,

 

à   L a u s a nn e

,

CH-550-1054354-3, société dont la procédure de faillite, suspen-
due faute d’actif, a été clôturée (FOSC du 19.10.2009, p. 19/
5300600). Aucune opposition motivée n’ayant été présentée, la so-
ciété est radiée d’office, conformément à l’art. 159, al. 5, let. a ORC.

Registre journalier no 5130 du 11.03.2010 / CH-550.1.054.354-3 / 05544724

„

SI Gemob en liquidation,

 

à   G l a n d

, CH-660-0016994-1, so-

ciété anonyme dont la procédure de faillite, suspendue faute d’ac-
tif, a été clôturée (FOSC du 25.11.2009, p. 21/5360528). Aucune
opposition motivée n’ayant été présentée, la société est radiée d’of-
fice, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. a ORC.

Registre journalier no 5131 du 11.03.2010 / CH-660.0.016.994-1 / 05544726

„

Société Immobilière du Chemin des Croisettes 22 S.A. en li-

quidation,

 

à   E pa l i n ge s

, CH-550-1014288-9, en faillite (FOSC du

28.02.2003, p. 16/884228). La procédure de faillite ayant été clô-
turée le 12 novembre 2008, la raison de commerce est radiée d’of-
fice, conformément à l’art. 159, al. 5, lit. b ORC.

Registre journalier no 5132 du 11.03.2010 / CH-550.1.014.288-9 / 05544728

„

Swiss Life, Agence générale de Montreux, Cédric Mercuri,

Agent Général,

 

à   M o n tr e u x

, CH-550-1045566-7, transmission

de contrats d’assurance et de produits financiers (FOSC du 03.08.
2009, p. 22/5176074). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 5133 du 11.03.2010 / CH-550.1.045.566-7 / 05544730

„

Tea-room du Valentin, Hua Thanh Nguyen,

 

à  L a u s a nn e

,

CH-550-1051464-1 (FOSC du 07.09.2007, p. 17/4100216). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 5134 du 11.03.2010 / CH-550.1.051.464-1 / 05544732

„

Tuning Evolution, Marca, Figueira, Lauber,

 

à   B e x

, CH-550-

1028383-7, Société en nom collectif, société en nom collectif,
commerce d’accessoires automobiles (FOSC du 30.01.2002, p. 15/
318680). La société est dissoute. La liquidation étant terminée, la
raison de commerce est radiée.

Registre journalier no 5135 du 11.03.2010 / CH-550.1.028.383-7 / 05544734

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Pulltec GmbH,

 

in  Br ig-Gl is,

 CH-600.4.014.074-1, Bahnhof-

strasse 4, 3900 Brig, neue Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck: Anbieten von Dienstleistungen
im Internet. Kann Zweigniederlassungen errichten und sich an
anderen Unternehmen beteiligen und solche gründen. Kann auch
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Kann Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.03.2010

untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Studer, Raphael, von Mund und Visperterminen, in Brig-Glis, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Schnyd-
rig, Urs, von Mund, in Mund, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 334 vom 11.03.2010 / CH-600.4.014.074-1 / 05545724

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 22, pu-

blizierten TB-Eintrags Nr. 249 vom 23. 02. 2010. 

collineat gmbh,

i n Br ig-G li s,

 CH-600.4.014.056-2, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 22, Publ. 5518314).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walden-Diezig, Ber-
nadette, von Naters, in Naters, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift [nicht: Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–]; TR Bumann GmbH (CH-
600.4.011.883-8), in Brig-Glis, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 335 vom 11.03.2010 / CH-600.4.014.056-2 / 05545726

„

Genossenschaft zur Förderung der touristischen Infrastruk-

tur in Bellwald,

 

in  B e llw al d ,

 CH-600.5.000.232-8, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 165 vom 27. 08. 2008, S. 21, Publ. 4627450). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wyden,
Edgar, von Bellwald, in Bellwald, Mitglied der Verwaltung, ohne
Zeichnungsberechtigung; Perren, Reinhard, von Bellwald, in
Bellwald, Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Bösiger, Thomas, von Röthenbach bei Herzogenbuch-
see, in Bellwald, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Holzer, Marco, von Bellwald, in
Bellwald, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Wolf, Eugen, von Zeiningen, in Bellwald, Mitglied der Ver-
waltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Odermatt, Roland, von
Dallenwil, in Bellwald, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Wenger, Hans, von Bellwald, in Bellwald, Vizepräsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 336 vom 11.03.2010 / CH-600.5.000.232-8 / 05545728

OFFICE DU REGISTRE DU COMMERCE DU BAS-VALAIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gianinetti SA - Travaux Spéciaux,

 

à   M o n th ey ,

 CH-621.3.

007.427-8, Rue de Bugnon 7, 1870 Monthey, nouvelle société ano-
nyme. Date des statuts: 4. 03. 2010. But: Tous travaux spéciaux,
forages en paroi, purges de falaises, abattage d’arbres en paroi,
élagages, minages, pose de paravalanches et de protections contre
les chutes de pierres, travaux sur bâtiments, génie civil, construc-
tion de toutes structures de sécurité, de ponts, de passerelles et de
parcs d’attractions et d’aventures (cf statuts). Capital-actions:
CHF 100’000.–, entièrement libéré. Actions: 100 actions de CHF
1’000.– au porteur. Organe de publication: FO