logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 15.03.2010

Nr. 51 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 15.03.2010

Nr. 51 - 128

e

 année

Lunedì, 15.03.2010

Nr. 51 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 10

JU 10

LU 11

NE 12

NW 12

OW 13

SG 13

SH 14

SO 14

SZ 16

TG 16

TI 17

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 23

Schuldenrufe

 30

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 33

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 38

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 39

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 41

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ADLER Transporte, Inh. Sheik Hassan,

 

i n  D ö t t i n g e n

, CH-

400.1.031.931-8, Erlenweg 8, 5312 Döttingen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Transporten,
Umzügen, Räumungen, Entsorgungen sowie Reinigungen. Ein-
getragene Personen: Sheik Hassan, Kunav, Staatsangehörigkeit
unbekannt, in Döttingen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2987 vom 09.03.2010 / CH-400.1.031.931-8 / 05541344

„

BVG-TOP Keller,

 

i n  H a us e n   AG

, CH-400.1.031.932-3, Dorf-

strasse 33, 5212 Hausen, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Beratung im Bereich berufliche Vorsorge für Pensionskas-
sen und Sammelstiftungen sowie bei Neugründungen von Sam-
melstiftungen. Eingetragene Personen: Keller, Urs, von Brugg, in
Hausen AG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2988 vom 09.03.2010 / CH-400.1.031.932-3 / 05541346

„

Dani Transporte GmbH,

 

i n  S pr e i t e n ba c h

, CH-400.4.032.

606-7, c/o Danijel Ramadanagic, Shopping Center 13, 8957 Sprei-
tenbach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 22.09.2009. Zweck: Ausführen von Trans-
porten im In- und Ausland und alle dem Zweck dienende Haupt-
und Nebenarbeiten; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 22.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Ramadanagic, Danijel, von Spreitenbach, in
Spreitenbach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2989 vom 09.03.2010 / CH-400.4.032.606-7 / 05541348

„

Drink City GmbH,

 

in  Mö hl in

, CH-400.4.032.607-5, Gewer-

bepark BATA, 4313 Möhlin, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2010. Zweck: Handel mit
Getränken aller Art sowie mit Lebensmitteln und Nonfoodartikeln;
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtre-
tung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 23.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Avagli-
ano, Ismaele, italienischer Staatsangehöriger, in Rheinfelden, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 200.00.

Tagesregister-Nr. 2990 vom 09.03.2010 / CH-400.4.032.607-5 / 05541320

„

Lüffass GmbH,

 

in  Mell in gen

, CH-400.4.032.608-0, Kreuz-

zelgstrasse 4, 5507 Mellingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 10.02.2010. Zweck: Fas-
sadenisolationen, Gipserarbeiten, Lüftungen, Neu- und Umbau-

ten; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten, Patente und andere Immaterialgü-
terrechte sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräus-
sern und Liegenschaften überbauen, Handels- und kommerzielle
Finanzgeschäfte aller Art tätigen, Beratungen und Expertisen
durchführen und sämtliche Leasing-Verträge abschliessen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 10.02.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Kryeziu, Besmir, kosovarischer Staatsangehöriger, in Mellingen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 2991 vom 09.03.2010 / CH-400.4.032.608-0 / 05541322

„

Motoside AG,

 

in  Go nt en sch wi l

, CH-400.3.032.523-3,

Hauptstrasse 449, 5728 Gontenschwil, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 05.03.2010. Zweck: Reparaturen, Ser-
vice, Tuning und Customizing von Motorräder sowie Handel mit
Motorräder, Motorradzubehör und Bekleidung; kann sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder errichten, Zweigniederlassun-
gen errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und ver-
äussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung das Ge-
schäft des im Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens
SAGER-SUZUKI, Nachfolger Nico Pouchon, in Gontenschwil (CH-
400.1.027.573-6), gemäss Vertrag vom 05.03.2010 und Übernah-
mebilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 254’344.27 und
Passiven von CHF 81’327.80, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 73’016.47 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Pouchon, Nico, von Bonfol, in Beinwil am See, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2992 vom 09.03.2010 / CH-400.3.032.523-3 / 05541324

„

Purtschert Elektro AG,

 

in  Wü renl o s

, CH-400.3.032.609-6,

Bachstrasse 44, 5436 Würenlos, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.03.2010. Zweck: Planung und Ausfüh-
rung von Elektroinstallationen; kann Zweigniederlassungen er-
richten, Unternehmungen ähnlicher Art erwerben oder sich daran
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, verwalten, belasten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die letzte bekannte
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 05.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Purtschert, Patrik, von Reiden, in
Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2993 vom 09.03.2010 / CH-400.3.032.609-6 / 05541326

„

RBN Autovermietung GmbH,

 

i n   N eu e nh o f

, CH-400.4.032.

610-9, Albertstrasse 10, 5432 Neuenhof, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.
2010. Zweck: Vermietung von Autos aller Art, insbesondere Perso-
nen- und Lieferwagen; kann Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief, Fax oder
E-Mail. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 03.03.2010 unter-

steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bor-
raccini, Renzo, italienischer Staatsangehöriger, in Neuenhof, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Borraccini, Andreas, von
Neuenhof, in Wallisellen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00.

Tagesregister-Nr. 2994 vom 09.03.2010 / CH-400.4.032.610-9 / 05541350

„

Stiftung zur Förderung und zum Erhalt militärhistorischer

Technik der Schweizer Armee,

 

in   L en z b ur g

, CH-400.7.032.

611-0, c/o Max Fischer AG, Bahnhofstrasse 20, 5600 Lenzburg,
Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum: 02.03.2010. Zweck:
Betrieb eines Militärmuseums. Organisation: Stiftungsrat von 1
bis 5 Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene Personen: Fi-
scher, Peter, von Lenzburg, in Lenzburg, Präsident des Stiftungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Fischer, Sylvia, von Lenzburg, in
Lenzburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Nüssli, Romeo, von Illnau, in Tägerig, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Geissmann, Mar-
kus, von Hägglingen, in Fislisbach, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Horat Treuhand GmbH (CH-400.
4.019.663-6), in Stetten AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2995 vom 09.03.2010 / CH-400.7.032.611-0 / 05541352

„

Wittwer-Heizungsservice GmbH,

 

i n  R ot hr is t

, CH-400.4.

032.612-5, Geisshubelweg 26, 4852 Rothrist, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.02.
2010. Zweck: Reparaturen und Inbetriebnahmen von Wärme-
pumpen und Elektrospeicherheizungen sowie Handel mit Pro-
dukten und Ersatzteilen in diesen Bereichen; kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen
oder solche übernehmen sowie Liegenschaften erwerben, verwal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stamm-
kapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer vom
22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Wittwer, Fritz, von Schangnau, in Rothrist, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Wittwer, Ruth, von Schang-
nau, in Rothrist, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2996 vom 09.03.2010 / CH-400.4.032.612-5 / 05541354

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Avendris GmbH,

 

i n  L up fi g

, CH-400.4.028.124-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.2008, S.
2, Publ. 4296274). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Basel im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3034 vom 09.03.2010 / CH-400.4.028.124-6 / 05541290

„

AVS Baden AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.003.918-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 1, Publ. 4744932). Do-
mizil neu: Wiesenstrasse 13, 5400 Baden.

Tagesregister-Nr. 2998 vom 09.03.2010 / CH-400.3.003.918-9 / 05540630

„

Baugenossenschaft Leematten,

 

i n  N ie d er r oh r d o r f

, CH-

400.5.010.462-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009,
S. 2, Publ. 5331642). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sudan Partner AG (CH-249.3.000.533-1), in Olten, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2999 vom 09.03.2010 / CH-400.5.010.462-8 / 05540632

„

Beraterteam IOK, Informatik Organisation Kommunikation

GmbH, in Liquidation,

 

i n  T u rg i

, CH-400.4.016.747-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2008,

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

S. 1, Publ. 4678508). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3000 vom 09.03.2010 / CH-400.4.016.747-6 / 05541356

„

Berchtold Consulting,

 

b is h er   in   Z ür ic h

, CH-020.1.007.

895-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 224 vom 20.11.2003, S. 17,
Publ. 1268760). Sitz neu: 

O be r r oh r d o r f

. Domizil neu: Loon-

strasse 31, 5452 Oberrohrdorf. Zweck: Anbieten von Dienstleistun-
gen auf dem Gebiet der Unternehmens- und Wirtschaftsberatung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berchtold, Markus
Jost, von Seegräben, in Oberrohrdorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Niederrohrdorf].

Tagesregister-Nr. 3001 vom 09.03.2010 / CH-020.1.007.895-8 / 05541358

„

Cistronics Anti-infectives AG,

 

in  Bru g g

, CH-400.3.024.769-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2005, S. 2, Publ.
2862418). Firma neu: 

Cistronics Anti-infectives AG in Liquida-

tion

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Cistronics Anti-infectives

SA en liquidation) (Cistronics Anti-infectives Ltd in liquidation)

.

Liquidationsdomizil neu: c/o Management Support J. Stumpf,
Rainstrasse 9, 5415 Nussbaumen bei Baden. Vinkulierung neu:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 17.12.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Equitest AG Treuhand und Wirt-
schaftsprüfungen, in Wettingen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fussenegger, Dr. Martin, von Basel,
in Mägenwil, Präsident des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung [bisher: in Zürich, Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weber, Dr. Wilfried, deut-
scher Staatsangehöriger, in Brugg, Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des Verwaltungs-
rates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stumpf, Jörg, von Ober-
siggenthal, in Obersiggenthal, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3002 vom 09.03.2010 / CH-400.3.024.769-1 / 05541360

„

Federer Pflanzung & Pflege,

 

i n  O b e r lu n k ho fe n

, CH-400.

1.026.361-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005,
S. 1, Publ. 2791186). Sitz neu: 

B e ll iko n

. Domizil neu: Im Neu-

acher 5, 5454 Bellikon. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Federer, Titus, von Rebstein, in Bellikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Oberlunkhofen].

Tagesregister-Nr. 3003 vom 09.03.2010 / CH-400.1.026.361-2 / 05541362

„

FINTAX Services GmbH,

 

in   Mö h li n

, CH-270.4.013.865-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2009, S. 2, Publ. 5328170). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fuhrer, Georges, von Basel, in Basel, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift]; Jeck, Rahel, von Zei-
ningen, in Gelterkinden, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3004 vom 09.03.2010 / CH-270.4.013.865-5 / 05540634

„

Florida Dream Consulting, Willi Fretz,

 

i n  E rl in s ba c h   AG

,

CH-400.1.018.298-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 24.
05.2004, S. 2, Publ. 2273454). Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Lau-

renzentorgasse 14, 5000 Aarau.

Tagesregister-Nr. 3005 vom 09.03.2010 / CH-400.1.018.298-9 / 05541364

„

Frehner Informatik GmbH,

 

i n   H e n d s c h ik e n

, CH-170.4.

004.775-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23
vom 02.02.2007, S. 1, Publ. 3756562). Statutenänderung: 17.02.
2010. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen in der IT-
Branche; die Gesellschaft kann sich an gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmungen beteiligen oder solche erwerben,
Zweigniederlassungen errichten sowie Liegenschaften und sons-
tige Vermögenswerte erwerben, verwalten und veräussern. Mit Be-
schluss vom 17.02.2010 wurde das Stammkapital mit CHF 10’000.00
nachliberiert. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder
Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.05.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frehner,
Roland, von Urnäsch, in Hendschiken, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00];
Bally Frehner, Maya Ines, von Boussens, in Hendschiken, Gesell-
schafterin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3006 vom 09.03.2010 / CH-170.4.004.775-6 / 05541366

„

FS Dental AG,

 

b i s he r   i n  S c h l i er en

, CH-020.3.909.513-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 26.06.1998, S. 4380). Sta-
tutenänderung: 13.01.2010. Sitz neu: 

Z uf i k o n

. Domizil neu:

Rebbergstrasse 7, 5621 Zufikon. Zweck neu: Betrieb eines zahn-
technischen Labors; kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Sofern die Aktionäre be-
kannt sind, werden sie direkt benachrichtigt. Ansonsten erfolgt die
Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Rothenfluh, Urs, von Stansstad, in Untersiggent-
hal, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sutter, Rolf, von Böttstein, in Zufikon, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Sutter, Annelie, von Böttstein, in Zu-

fikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Saxer
Treuhand AG Baden (CH-400.3.016.182-6), in Baden, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3007 vom 09.03.2010 / CH-020.3.909.513-9 / 05541368

„

G. Anderegg Isolierungen GmbH,

 

in  Bad en

, CH-400.4.031.

549-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
16.04.2009, S. 1, Publ. 4975016). Statutenänderung: 04.03.2010.
Sitz neu: 

K li n gn a u

. Domizil neu: Brühlstrasse 33, 5313 Kling-

nau. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Anderegg, Gottfried, von Kleindietwil, in Klingnau, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Andereggt, Regula, von Kleindietwil, in Untersiggenthal,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3008 vom 09.03.2010 / CH-400.4.031.549-7 / 05541370

„

Huser Feinmechanik und Maschinenbau AG,

 

in  Wet ti n-

g e n

, CH-400.3.003.643-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom

07.07.2009, S. 2, Publ. 5118556). Statutenänderung: 24.02.2010.
Zweck neu: Betrieb einer feinmechanischen Werkstätte, Bau von
Maschinen, Handel mit Werkzeugen und Maschinen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Aktienkapital neu: CHF
150’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 150’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Aktien neu: 150
vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung vom 24.02.
2010. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die
Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Aktiven und Passiven gemäss
Bilanz per 30.09.1979 der Einzelfirma Huser Feinmechanik Wet-
tingen, in Wettingen (SK III 295); vom Uebernahmepreis wurden
CHF 50’000.– als Sacheinlage angerechnet.]. Verrechnung: Die
Gesellschaft verrechnet bei der Kapitalerhöhung vom 24.02.2010
eine Forderung in der Höhe von CHF 100’000.00, wofür 100 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax
an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: SRG Schweizerische Revisionsgesellschaft AG (CH-
400.3.030.056-6), in Aarau, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Urech & Partner Revisions AG (CH-400.
3.003.404-7), in Auenstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3009 vom 09.03.2010 / CH-400.3.003.643-8 / 05541328

„

i-brokers ag,

 

i n   M a gd e n

, CH-400.3.025.165-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2004, S. 1, Publ. 2127416). Statu-
tenänderung: 25.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Confiducia Audit AG, in Birsfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3010 vom 09.03.2010 / CH-400.3.025.165-3 / 05541330

„

Innoman AG,

 

i n   G on te n s c h w il

, CH-320.3.056.161-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 2, Publ.
4647746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wittenwiler, Alfred Ernst, von Nesslau-Krummenau, in Thal-
wil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schaffner,
Daniel, von Hausen AG, in Winterthur, Präsident des Verwaltungs-
rates und Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3011 vom 09.03.2010 / CH-320.3.056.161-1 / 05541332

„

Interkey AG,

 

i n   M ag d e n

, CH-280.3.914.467-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2004, S. 1, Publ. 2482624). Sta-
tutenänderung: 25.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 25.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Confiducia Audit AG, in Birsfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3012 vom 09.03.2010 / CH-280.3.914.467-6 / 05541372

„

Joshi Pizza GmbH,

 

i n  W in di s c h

, CH-400.4.024.603-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24.08.
2009, S. 2, Publ. 5211570). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3037 vom 09.03.2010 / CH-400.4.024.603-8 / 05539920

„

Kappi Pizza GmbH,

 

i n  Ba d en

, CH-400.4.031.705-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009,
S. 1, Publ. 5062608). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Steiner, Subar, von Benken SG, in Baden, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift]; Abdullah, Kassim, irakischer Staatsangehöriger, in Ge-
roldswil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3013 vom 09.03.2010 / CH-400.4.031.705-1 / 05541374

„

Koka GmbH,

 

bi sh er  in  R ü ml a ng

, CH-020.4.033.102-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.06.
2006, S. 21, Publ. 3433302). Statutenänderung: 09.02.2010. Sitz
neu: 

Ru p pe r s w il

. Domizil neu: Bruggerstrasse 10, 5102 Rup-

perswil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Sa-
nitärarbeiten, die Montage, Wartung und Reparatur von Heizun-
gen sowie Versicherungsberatungen. Die Gesellschaft kann ferner
alle mit ihrem Zweck direkt oder indirekt zusammenhängenden
Geschäfte betreiben. Sie kann sich insbesondere an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Filialen errichten, mit Wertschriften und
mit immateriellen Gütern handeln, Liegenschaften erwerben und
Finanzierungen durchführen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/-übernahme: Die Gesell-

schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 06.04.
2006 3 Fahrzeuge, Sanitärwerkzeuge, Büroinventar und 2 Laptop-
Computer, wofür CHF 20’000.– auf das Stammkapital angerech-
net und CHF 24’400.– als Forderung gutgeschrieben werden (wie
bisher). Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen durch Publikation im SHAB
oder durch schriftliche Mitteilung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koka, Asker, von Otelfingen, in Auenstein, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: serbisch-montenegrini-
scher Staatsangehöriger, in Otelfingen].

Tagesregister-Nr. 3014 vom 09.03.2010 / CH-020.4.033.102-3 / 05541376

„

Kuprecht und Partner AG,

 

i n  Ba d e n

, CH-400.3.022.327-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 2, Publ.
5023320). Statutenänderung: 17.02.2010. Sitz neu: 

Mä g e nw i l

.

Domizil neu: Weststrasse 12, 5506 Mägenwil. Zweck neu: Unter-
nehmensberatung, Erstellen von Finanzplanungen sowie damit
zusammenhängende Beratungen aller Art, insbesondere Treu-
handdienste für Senioren unter Einschluss des Beistandes in allen
Angelegenheiten der persönlichen Geschäfts- und Finanzbesor-
gung sowie der Vertretung gegenüber Dritten; kann sich an ande-
ren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, veräus-
sern, belasten und verwalten sowie Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Ackermann, Martin, von Mümliswil-Ramiswil, in Nie-
dergösgen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3015 vom 09.03.2010 / CH-400.3.022.327-0 / 05541214

„

Kurt Vorburger AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.007.169-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 19.01.2010, S. 2, Publ. 5447332).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vorbur-
ger, Christa, von St. Margrethen, in Aarau Rohr , mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Vorburger,
Peter, von St. Margrethen, in Küttigen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Aarau Rohr]; Vorburger-
Richner, Susanne, von Aarau und St. Margrethen, in Küttigen,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Aarau Rohr].

Tagesregister-Nr. 3016 vom 09.03.2010 / CH-400.3.007.169-3 / 05541220

„

Livio Plüss GmbH,

 

in  B ru g g

, CH-400.4.018.750-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom 12.08.2003,
S. 2, Publ. 1125762). Statutenänderung: 25.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Plüss, Livio, von Rothrist, in Brugg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
600 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 60’000.00].

Tagesregister-Nr. 3017 vom 09.03.2010 / CH-400.4.018.750-4 / 05541228

„

Meister ConCept GmbH,

 

b i s h e r   i n   Z ü r i c h

, CH-020.4.025.

730-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom
21.10.2009, S. 24, Publ. 5303608). Statutenänderung: 25.02.
2010. Sitz neu: 

Aa ra u

. Domizil neu: Bahnhofstrasse 55, 5000

Aarau. Zweck: Organisation und Administration von Kongressen,
Tagungen, Seminaren, Kursen und ähnlicher Anlässe im In- und
Ausland sowie Verwaltung und Administration von Gesellschaften
und Vereinen; ist berechtigt, Zweigniederlassungen zu errichten,
den Betrieb verwandter Geschäftszweige aufzunehmen, sich an
Unternehmen aller Art zu beteiligen, Liegenschaften zu erwerben,
zu verwalten, zu veräussern sowie alle Geschäfte durchzuführen,
die den Zweck der Gesellschaft zu fördern geeignet sind. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sachein-
lagevertrag vom 13.09.2002 ein EDV-Gerät, wofür CHF 3’000.–
auf das Stammkapital angerechnet werden (wie bisher). Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung
neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung vom 04.06.2009 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Meister, Kurt R., von Merishausen, in Zü-
rich, Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Meister, Liselotte D., von Trub und Merishausen,
in Zürich, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 66 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 17’000.00]; Visus Service GmbH
(CH-400.4.016.937-1), in Aarau, Gesellschafterin, mit 134
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schär, Karin, von Eriswil, in
Küttigen, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3018 vom 09.03.2010 / CH-020.4.025.730-4 / 05541236

„

Milchgenossenschaft Würenlos,

 

i n   W ü r e n lo s

, CH-400.5.

902.208-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 2,
Publ. 4654454). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bärtschi, Jörg, von Lützelflüh, in Würenlos, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Moser, Isidor, von Würenlos, in Wü-
renlos, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3019 vom 09.03.2010 / CH-400.5.902.208-6 / 05541260

„

Molu-Tech GmbH,

 

in  Dö tt in gen

, CH-400.4.025.689-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 22.07.
2004, S. 1, Publ. 2372394). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Moser, Andreas, von Untereggen, in Döt-
tingen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3020 vom 09.03.2010 / CH-400.4.025.689-0 / 05541262

„

Neue Aargauer Bank AG,

 

i n   A ar au

, CH-400.3.925.112-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 2, Publ.
5529010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Halter,
Daniel, von Braunau, in Oberlunkhofen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3021 vom 09.03.2010 / CH-400.3.925.112-4 / 05541264

„

Pedretti GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.028.593-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 2,
Publ. 3948674). Firma neu: 

Pedretti GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 08.03.2010 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2010, 10.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 3022 vom 09.03.2010 / CH-400.4.028.593-1 / 05541266

„

Personalstiftung der OFRAG Vertriebsgesellschaft,

 

i n   L up -

fi g

, CH-020.7.901.373-2, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 22.11.2007,

S. 3, Publ. 4212482). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Marti, Ernst, von Limpach, in Wohlen bei Bern,
Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Berdoz, Jean-Pierre, von Rossinière, in Vevey, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Leutwyler, Oskar, von Leimbach AG,
in Küsnacht ZH, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kuhn, Markus, von Schlossrued, in Aeugst am
Albis, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3023 vom 09.03.2010 / CH-020.7.901.373-2 / 05541268

„

Personalvorsorgestiftung der Firma Dr. med. Aufdermaur

AG,

 

i n   L en g na u   A G

, CH-400.7.017.219-1, Stiftung (SHAB Nr.

104 vom 02.06.2004, S. 2, Publ. 2288636). Name neu: 

Personal-

vorsorgestiftung der Firma Dr. med. Aufdermaur AG in Liqui-
dation

. Die Stiftung ist gemäss Verfügung der Aufsichtsbehörde

vom 16.11.2009 aufgehoben. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Meier, Alfons, von Schongau, in Lengnau AG, Präsi-
dent des Stiftungsrates und Liquidator, mit Einzelunterschrift als
Liquidator [bisher: Präsident des Stiftungsrates mit Einzelunter-
schrift]; Huber, Silvia, von Elsau, in Lengnau AG, Mitglied des Stif-
tungsrates und Liquidatorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Meier, Doris, von Schongau, in Lengnau
AG, Mitglied des Stiftungsrates und Liquidatorin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien als Liquidatorin [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3024 vom 09.03.2010 / CH-400.7.017.219-1 / 05541270

„

Power Source Informatik AG,

 

i n  M e l lin g e n

, CH-400.3.018.

063-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2008, S. 2,
Publ. 4797728). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Opfikon im Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3040 vom 09.03.2010 / CH-400.3.018.063-7 / 05541300

„

Raditec AG,

 

in  B a den

, CH-400.3.007.718-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 3, Publ. 5436876). Statu-
tenänderung: 17.02.2010. Firma neu: 

LGW Handels AG

.

Tagesregister-Nr. 3025 vom 09.03.2010 / CH-400.3.007.718-1 / 05541272

„

Rowag Marketing & Consulting GmbH,

 

in   Fi s c h ba c h - G ö s -

l ik o n

, CH-400.4.017.694-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 147 vom 31.07.1996, S. 4602). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 15.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gyr, Rolf, von Uster, in Fischbach-Göslikon, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Bieri, Barbara, von
Trachselwald und Uster, in Fischbach-Göslikon, Gesellschafterin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 2’000.00 [bisher: Gyr, Barbara, von Uster, in Bremgarten AG];
Bieri, Philipp, von Trachselwald, in Fischbach-Göslikon, Gesell-
schafter, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.00 [bisher: in Bremgarten AG].

Tagesregister-Nr. 3026 vom 09.03.2010 / CH-400.4.017.694-3 / 05541274

„

Rudolf Keller Generalunternehmung AG in Liquidation,

 

i n

S c h in z na c h - B ad

, CH-400.3.006.750-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 219 vom 11.11.2008, S. 2, Publ. 4726982). Liquidation
beendet. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zu-
stimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3027 vom 09.03.2010 / CH-400.3.006.750-9 / 05541276

„

Sport Lavit Schweiz Hansjörg Müller,

 

in   R u pp e r s w i l

, CH-

400.1.031.411-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 158 vom 18.08.
2009, S. 1, Publ. 5201908). Zweck neu: Vertrieb von Sport-, Dusch-,
Pflege- und Physioprodukten, Anbieten von Fitness- und Ernäh-
rungsprogrammen sowie Hauswartungen und Maschinenservice-
leistungen.

Tagesregister-Nr. 3028 vom 09.03.2010 / CH-400.1.031.411-2 / 05541278

„

STAMelec GmbH,

 

i n  B ot te n wil

, CH-400.4.023.747-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2002, S. 1, Publ. 621398). Statutenänderung: 21.01.2010. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für
die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung
in den Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gloor, Heinz, von Birr-
wil, in Bottenwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Gloor, Mathias, von Birrwil, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Bottenwil und
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 3029 vom 09.03.2010 / CH-400.4.023.747-7 / 05541280

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Twinhard GmbH in Liquidation,

 

i n   Be rg d ie ti k o n

, CH-400.

4.030.584-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30
vom 12.02.2010, S. 3, Publ. 5492038). Das Konkursverfahren
wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 04.03.
2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 3030 vom 09.03.2010 / CH-400.4.030.584-7 / 05541334

„

Visus Service GmbH,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.4.016.937-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009,
S. 3, Publ. 5331664). Statutenänderung: 25.02.2010. Zweck neu:
Erbringen von Dienstleistungen im Bereich Management / Con-
sulting, Sekretariatsführung, Marketing, Finanzberatung, Event-
und Kongressorganisation sowie Verkauf von Produkten für die
Augenoptik und andere Branchen; kann Grundstücke und Lie-
genschaften erwerben, vermieten, belasten und veräussern, sich
bei anderen Unternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen
errichten sowie gleichartige Unternehmungen erwerben oder er-
richten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die im Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Schär Bossert, Karin, von Eriswil, in Küttigen,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00]; Stebler, Christian,
von Busswil bei Büren, in Hirschthal, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 250 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00].

Tagesregister-Nr. 3031 vom 09.03.2010 / CH-400.4.016.937-1 / 05541336

„

Voser AG,

 

i n   W e t ti n g e n

, CH-400.3.911.117-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 219 vom 10.11.2005, S. 2, Publ. 3097276). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Equitest AG
Treuhand und Wirtschaftsprüfungen, in Wettingen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bräm, Stefan,
von Baden und Schneisingen, in Baden, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voser, Christian,
von Neuenhof, in Neuenhof, Delegierter des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Wanner, Peter,
von Baden, in Würenlos, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Acklin & Keusch AG (CH-400.3.023.
980-5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3032 vom 09.03.2010 / CH-400.3.911.117-8 / 05541338

„

W. Brun AG in Liquidation,

 

i n  Bo s wi l

, CH-400.3.927.111-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 3, Publ.
5185676). Liquidation beendet. Die Bestätigung des Revisors vom
12.02.2010 zur Löschung vor Ablauf des Sperrjahres liegt vor. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 3033 vom 09.03.2010 / CH-400.3.927.111-4 / 05541288

„

4youevents GmbH,

 

in   Aa r b u r g

, CH-400.4.028.567-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.2007,
S. 1, Publ. 3878068). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 08.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Begert, Konrad, von Ersi-
gen, in Aarburg, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 2997 vom 09.03.2010 / CH-400.4.028.567-3 / 05540628

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Gjolleshaj Hairstyling Valentina,

 

i n  R e in a c h  A G

, CH-400.

1.025.301-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 52 vom 16.03.2004,
S. 1, Publ. 2169884). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 3035 vom 09.03.2010 / CH-400.1.025.301-3 / 05541292

„

Heinz Kurth, Physiotherapie und Sportrehabilitation,

 

i n

U n t e r e n t f e l de n

, CH-400.1.022.800-5, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 87 vom 05.05.2006, S. 1, Publ. 3363176). Die Aktiven
und Passiven sind an die Gesundheitszentrum Heinz Kurth AG
(CH-400.3.025.828-7), in Unterentfelden übertragen worden. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3036 vom 09.03.2010 / CH-400.1.022.800-5 / 05541294

„

Kücheninfo -für die perfekte Küche- Andreas Braun,

 

i n

O t h m a r s i ng e n

, CH-400.1.027.464-3, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 168 vom 31.08.2006, S. 1, Publ. 3527956). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 3038 vom 09.03.2010 / CH-400.1.027.464-3 / 05541296

„

Marianne Bickenbach,

 

i n   L e n z bu rg

, CH-400.1.026.373-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 2, Publ.
4618664). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 3039 vom 09.03.2010 / CH-400.1.026.373-7 / 05541298

„

SAGER-SUZUKI, Nachfolger Nico Pouchon,

 

i n   G on te n -

s c h w i l

, CH-400.1.027.573-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198

vom 12.10.2006, S. 1, Publ. 3588492). Die Aktiven und Passiven
sind an die Motoside AG (CH-400.3.032.523-3), in Gontenschwil
übertragen worden. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3041 vom 09.03.2010 / CH-400.1.027.573-6 / 05541302

„

Song Fang Khong GmbH in Liquidation,

 

i n   Z o f i n g e n

, CH-

400.4.029.196-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 3, Publ. 5394980). Das Konkursver-
fahren wurde mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen
vom 03.03.2010 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3042 vom 09.03.2010 / CH-400.4.029.196-3 / 05541304

„

Urs Kappeler, Glas & Form,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.1.021.266-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 174 vom 08.09.1999, S. 6166).
Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 3043 vom 09.03.2010 / CH-400.1.021.266-3 / 05541306

„

Vorsorgestiftung der Globus-Unternehmungen in Liquida-

tion,

 

i n   S p r e i t e n ba c h

, CH-020.7.901.598-2, Stiftung (SHAB Nr.

112 vom 15.06.2009, S. 3, Publ. 5067332). Die Liquidation ist be-
endet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3044 vom 09.03.2010 / CH-020.7.901.598-2 / 05541308

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Paul Manser,

 

i n  Go nt en ,

 CH-310.1.001.572-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 2, Publ. 3134484).
Das Einzelunternehmen wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Teufen im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Appenzell Inner-
rhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 160 vom 09.03.2010 / CH-310.1.001.572-2 / 05540010

„

VS Montagen AG,

 

in   Ap p en z e ll ,

 CH-310.3.001.475-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30. 04. 2009, S. 3, Publ.
4996310). Statutenänderung: 9. 03. 2010. Mitteilungen neu: So-
fern der Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes be-
stimmt, können die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch
eingeschriebenen Brief erfolgen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 9.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: cmt
Wirtschaftsprüfung AG, in Appenzell (Rüte), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 161 vom 09.03.2010 / CH-310.3.001.475-2 / 05540012

AR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AREION Swiss AG,

 

in  Heri sau ,

 CH-300.3.016.245-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14. 07. 2009, S. 3, Publ. 5136770).
Löschungsgrund: Die Firma wird infolge Verlegung des Sitzes
nach St. Gallen im Handelsregister von Appenzell Ausserrhoden
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 394 vom 09.03.2010 / CH-300.3.016.245-4 / 05540002

„

FUN TRADE AG,

 

bi s h er   i n  R o r s c h ac h e r b er g,

 CH-320.3.

062.587-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11. 08. 2009, S.
18, Publ. Nr. 5190098). Gründungsstatuten: 15.01.2008. Statu-
tenänderung: 8. 03. 2010. Sitz neu: 

H e id en .

 Domizil neu: Post-

strasse 15, 9410 Heiden. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den
Handel mit Waren aller Art, insbesondere mit Spielplatzgeräten,
Sportgeräten, Sportcourts und Sportböden sowie die Verwaltung,
die Veräusserung, die Finanzierung von Patenten und Lizenzen
aller Art, sowie Vermarktung inklusive deren Medienrechten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung Aktien-
kapital: CHF 100’000. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu je CHF
0.10. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen per Brief. Sind der Gesellschaft die Na-
men und Adressen der Aktionäre nicht bekannt, so erfolgen die
Mitteilungen durch einmalige Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 04.08.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Maier, Claus-Jürgen, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Rorschacherberg, Mitglied, mit Einzelunterschrift (wie bis-
her).

Tagesregister-Nr. 395 vom 09.03.2010 / CH-320.3.062.587-6 / 05540004

„

IBB Technics GmbH in Liquidation,

 

i n   He ri s au ,

 CH-300.4.

013.213-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243
vom 15. 12. 2009, S. 4, Publ. 5393448). Das Konkursverfahren ist
mit Entscheid der Kantonsgerichtspräsidentin von Appenzell Aus-
serrhoden vom 03.03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 396 vom 09.03.2010 / CH-300.4.013.213-7 / 05540006

„

Paul Manser,

 

b is h e r   in  G on te n ,

 CH-310.1.001.572-2, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06. 12. 2005, S. 2, Publ.
3134484). Sitz neu: 

T e uf en   A R .

 Domizil neu: Schleife 1042,

9053 Teufen AR. Zweck: Gartenbau, Gestaltung und Pflege. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Manser, Paul, von Ap-
penzell, in Teufen AR, Inhaber, mit Einzelunterschrift (bisher: in
Gonten).

Tagesregister-Nr. 397 vom 09.03.2010 / CH-310.1.001.572-2 / 05540008

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anthony + Co., Afro-latino-Asia Shop, Spezialität,

 

in  Th un

,

CH-036.2.047.030-6, Bernstrasse 1, 3600 Thun, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.03.2010. Zweck: Führen ei-

nes Lebensmittelgeschäftes. Verkauf von afrikanischem Essen,
Körper + Haarprodukten, Haarteile sowie asiatisches Henna. Ein-
getragene Personen: Anthony, Friday Ehijator, nigerianischer
Staatsangehöriger, in Thun, Gesellschafter, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Keusen, Therese, von Riggisberg, in Thun, Ge-
sellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3551 vom 09.03.2010 / CH-036.2.047.030-6 / 05540070

„

Beaufort3 GmbH (Beaufort3 Sàrl) (Beaufort3 Sagl)

(Beaufort3 Ltd liab. Co),

 

i n   S p i e z

, CH-036.4.047.031-8, Stud-

weidstrasse 12 d, 3700 Spiez, , Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 05.03.2010. Zweck: Ver-
kauf von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere Mode-,
Sport-, Elektronik- und Multimediaartikeln, sowie Erbringung
damit zusammenhängender Dienstleistungen. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 05.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Nager, Alain Claude, von Realp, in
Spiez, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3552 vom 09.03.2010 / CH-036.4.047.031-8 / 05540360

„

Bessi GmbH Koppigen,

 

i n   K o pp i g e n

, CH-036.4.047.032-3,

Utzenstorfstrasse 13, 3425 Koppigen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bau- und
Reparaturarbeiten mit und an fremden und eigenen Maschinen
und alle damit zusammenhängenden Arbeiten. Die Gesellschaft
kann sich an anderen Unternehmen des In- und Auslandes betei-
ligen, Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen, Grundstücke erwerben oder weiter veräussern sowie
alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 04.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Emerllahi,
Mihmin, kosovarischer Staatsangehöriger, in Koppigen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3553 vom 09.03.2010 / CH-036.4.047.032-3 / 05540072

„

black store Drucktechnik Schmeiser,

 

i n  B ur gd o r f

, CH-036.

1.047.033-5, Nassi 17, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Drucksachen aller Art. Eingetra-
gene Personen: Schmeiser, Christian, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Burgdorf, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3554 vom 09.03.2010 / CH-036.1.047.033-5 / 05540074

„

Deniz Yalcin,

 

i n  It ti ge n

, CH-036.1.047.034-0, Worblaufen-

strasse 176, 3048 Worblaufen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Keramische Wand- und Bodenbeläge. Bau Sanie-
rung, Umbau, sämtliche Bau Reparaturen, Material Import und
Export. Eingetragene Personen: Yalcin, Deniz, türkischer Staats-
angehöriger, in Worblaufen (Ittigen), Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3555 vom 09.03.2010 / CH-036.1.047.034-0 / 05540076

„

DEPASSY Sàrl,

 

à   C r é m i n e s

, CH-036.4.047.035-5, route

Principale 63, 2746 Crémines, société à responsabilité limitée
(nouvelle inscription). Date des statuts: 03.03.2010. But: La société
a pour but l’exploitation de bars à café, de restaurants, de cabarets-
dancing et/ou de clubs privés. La société peut créer des succursales
en Suisse et à l’étranger, participer à d’autres entreprises en Suisse
et à l’étranger, acquérir des entreprises visant un but identique ou
analogue, ou fusionner avec de telles entreprises, acquérir ou
vendre des immeubles, faire toutes opérations et conclure tous
contrats propres à développer et à étendre son but ou s’y rapportant
directement ou indirectement. Capital social: CHF 20’000.00. Or-
gane de publication: FOSC. Communications aux associés: par
courrier écrit ou par courrier électronique. Selon déclaration des
fondateurs du 03.03.2010, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Simon, Patrick, de Niederbipp, à Perrefitte, associé et gérant, avec
signature individuelle, pour 19 parts sociales de CHF 1’000.00; De-
rome-Glatzfelder, Geneviève, de Welschenrohr, à Perrefitte, associée,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 3556 du 09.03.2010 / CH-036.4.047.035-5 / 05540078

„

Erib AG,

 

i n   W oh le n   b ei   B er n

, CH-036.3.047.036-3, Au-

mattweg 32, 3032 Hinterkappelen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 01.03.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt, mikrotechnische Produkte zu entwickeln, herzustellen
und Handel im Bereich von synthetischen Kristallen für die in-
dustrielle und dekorative Verwendung zu betreiben. Ausserdem
lässt sie Gläser für industrielle und dekorative Verwendungszwe-
cke sowie Mikroprodukte und deren Komponenten herstellen.
Schliesslich bezweckt sie Forschung, Fabrikation und Vertrieb im
Bereich von medizinisch, -technischen, biotechnologischen und
verwandten Produkten sowie Erbringung von damit in Zusam-
menhang stehenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien
zu CHF 10.00 (Stimmrechtsaktien) und 900 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der

Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründer vom 01.03.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Richard, Erwin, von Affoltern im Emmental, in Hinterkap-
pelen (Wohlen bei Bern), Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Richard, Franziska, von Affoltern im Emmental, in Hinterkappe-
len (Wohlen bei Bern), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3557 vom 09.03.2010 / CH-036.3.047.036-3 / 05540362

„

European Fertilizer Company Tobler & Co.,

 

in  B a nn wi l

, CH-

036.2.047.037-5, Grabenstrasse 10, 4913 Bannwil, Kollektivge-
sellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Vertrieb
von biologischen Düngemittel und sonstigen Agrarprodukten.
Eingetragene Personen: Schmidt, Gregor, deutscher Staatsange-
höriger, in Troisdorf (DE), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift;
Tobler, Andreas, von Thal, in Bannwil, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 3558 vom 09.03.2010 / CH-036.2.047.037-5 / 05541848

„

GLAD AG (GLAD SA) (GLAD Ltd),

 

i n   K ö ni z

, CH-036.3.047.

038-7, Könizstrasse 161, 3097 Liebefeld, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 24.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt die Vermittlung und Entwicklung innovativer interdis-
ziplinärer Designprozesse im Bereich der Architektur, die Bera-
tung von Unternehmen der Planungs- und Bauindustrie, die Ent-
wicklung von Objekt- und Möbeldesign sowie die Vermittlung der
Methodik von Designprozessen an Universitäten, Lehrinstitutio-
nen und ähnlichen Einrichtungen. Die Gesellschaft bezweckt fer-
ner, den Brand ’GLAD’ auf der Ebene von Designmethoden und
Designprodukten auf dem Markt voranzutreiben und zu etablie-
ren. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Sie kann Grundstücke er-
werben und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich,
mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Gründer vom 24.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Laf-
ranchi, Guy, von Maggia, in Bern, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3559 vom 09.03.2010 / CH-036.3.047.038-7 / 05540364

„

IBuCH Ingenieurbüro Schweiz Cem Kaynak,

 

in  Bern

, CH-

036.1.047.039-8, Sempachstrasse 7, 3014 Bern , Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Ingenieurbüros.
Eingetragene Personen: Kaynak, Cem, von Bern, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3560 vom 09.03.2010 / CH-036.1.047.039-8 / 05540366

„

Letcom GmbH,

 

i n   L o t z w il

, CH-036.4.047.040-3, Höhenweg

5, 4932 Lotzwil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 25.02.2010. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Erbringung von Bauhandwerkerdienstleistungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vin-
kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Mustafai, Ilirjan, mazedonischer Staatsange-
höriger, in Lotzwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3561 vom 09.03.2010 / CH-036.4.047.040-3 / 05540368

„

Phoenix Design GmbH,

 

i n  B u rg is t ei n

, CH-036.4.047.041-

9, Seftigenstrasse 39c, 3664 Burgistein, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Montage von Liften
und Förderanlagen, Web Design, Multimedia Arbeiten, PC Sup-
port sowie Arbeiten im Zusammenhang mit einem Tonstudio. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich bei einem anderen Unternehmen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen, in denen Sy-
nergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann
Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und ver-
kaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
des Gründers vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kneuss, Emanuel, von Eggiwil, in
Burgistein, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3562 vom 09.03.2010 / CH-036.4.047.041-9 / 05540370

„

PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révisi-

ons SA,

 

à T ra m el an

, CH-036.9.047.042-2, rue du Nord 43, 2720

Tramelan, succursale suisse (nouvelle inscription). Numéro
d’identification du siège principal: (CH-217-0138672-1). Raison
sociale du siège principal: PME (Petites et Moyennes Entreprises)
Fiduciaire et Révisions SA. Nature juridique du siège principal: So-
ciété anonyme. Siège principal: Fribourg. Personne(s) inscrite(s):
Donzé, Jean-Louis, de Les Breuleux, à Tramelan, directeur de la
succursale, avec signature collective à deux; Babey, Claude, de
Grandfontaine, à Moutier, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 3563 du 09.03.2010 / CH-036.9.047.042-2 / 05539932

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

„

Rüde Rolf,

 

i n  B ie l /B ie nn e

, CH-036.1.047.043-1, Rüschli-

strasse 6, 2502 Biel/Bienne , Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Luxusgütern, insbesondere mit Uhren
und Schmuck. Beratung von in der Uhrenbranche tätigen Unter-
nehmen. Eingetragene Personen: Rüde, Rolf, von Zuchwil, in
Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3564 vom 09.03.2010 / CH-036.1.047.043-1 / 05540372

„

Zbinden Holzbau,

 

in   R üs c h e g g

, CH-036.1.047.044-6,

Bundsacker 902, 3154 Rüschegg Heubach, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführung von Schreiner-, Zimmerei-
und Dachdeckerarbeiten; Beratung, Handel und Erbringung von
Dienstleistungen aller Art im Bereich des Holzbaus. . Eingetragene
Personen: Zbinden, Ulrich, von Rüschegg, in Rüschegg Heubach
(Rüschegg), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3565 vom 09.03.2010 / CH-036.1.047.044-6 / 05540374

„

Zwärgehuus Stephanie Nehm,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-036.1.047.

045-4, Uferweg 56, 3400 Burgdorf, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Verkauf von Baby- und Kleinkindermode. Ein-
getragene Personen: Nehm-Weide, Stephanie Sabrina, deutsche
Staatsangehörige, in Burgdorf, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3566 vom 09.03.2010 / CH-036.1.047.045-4 / 05540376

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baumag, Geiser & Cie.,

 

i n   L a n ge n t h a l

, CH-053.2.016.533-

7, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 26.11.2003, S. 3,
Publ. 2000540). Firma neu: 

Aqua- und Pooltechnik, Geiser &

Cie.

. Zweck neu: Handel mit Schwimmbadzubehör sowie Chemie

und Zubehör für die Wasseraufbereitung und Ausführung von Ser-
vice- und Reparaturarbeiten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Geiser, Monika, von Langenthal, in Langenthal, Kom-
manditärin, mit Einzelprokura, mit einer Kommanditsumme
von CHF 1’000.00 [bisher: Kommanditärin ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einer Komanditsumme von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3567 vom 09.03.2010 / CH-053.2.016.533-7 / 05540378

„

Blaser Trading AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.000.999-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 4, Publ. 5245096).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Millemaci, Maria
Luisa, italienische Staatsangehörige, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3568 vom 09.03.2010 / CH-035.3.000.999-7 / 05540970

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 4, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 2’727 vom 23.02.2010. 

Cisalpino SA,

 

i n

M ur i   b e i   B e r n

, CH-035.3.001.212-1, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 41 vom 01.03.2010, S. 4, Publ. 5517754). Zweck neu: Zweck
der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen im Be-
reich Bahnen sowie bahnnahen Bereichen, einschliesslich die zur
Verfügungsstellung von Rollmaterial. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, alle Geschäfte, sowie die logistischen, technischen und kom-
merziellen Tätigkeiten abzuwickeln, welche direkt oder indirekt
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen und welche ih-
ren Ertrag steigern. Im Besonderen kann sie sich auch an andern
Gesellschaften in der Schweiz oder im Ausland beteiligen, kann
solche gründen und kann auch in der Schweiz oder im Ausland
Tochtergesellschaften gründen und Zweigniederlassungen er-
richten. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten,
veräussern oder mit Hypotheken belasten.

Tagesregister-Nr. 3569 vom 09.03.2010 / CH-035.3.001.212-1 / 05539934

„

Décoration florale Nicolet Laurent,

 

à C ou rt el a ry

, CH-073.

1.014.918-8, entreprise individuelle (No. FOSC 45 du 07.03.2003,
p. 4, Publ. 894736). Nouvelle raison de commerce: 

Les Cadeaux

Fleuris, Laurent Nicolet

. Inscription ou modification de per-

sonne(s): Nicolet, Laurent, de Tramelan, à Cortébert, titulaire,
avec signature individuelle [précédemment:à Sonceboz-Sombe-
val].

Registre journalier no 3570 du 09.03.2010 / CH-073.1.014.918-8 / 05539936

„

Delos AG,

 

i n   S a an e n

, CH-092.3.005.810-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 4, Publ. 5348296). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Washer,
Philippe, belgischer Staatsangehöriger, in Cologny, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Müller, Jürg, von Boltigen, in Gstaad (Saanen), Prä-
sident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Gstaad (Saanen), Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Matti, Marianne, von
Saanen, in Gstaad (Saanen), Mitglied und Sekretärin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3571 vom 09.03.2010 / CH-092.3.005.810-2 / 05540972

„

Elin Office AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.030.049-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 28.01.2005, S. 2, Publ. 2674138). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3572 vom 09.03.2010 / CH-035.3.030.049-3 / 05540974

„

Emile Affolter S.A.,

 

à M o ut ie r

, CH-073.3.000.022-6, société

anonyme (No. FOSC 12 du 19.01.2010, p. 6, Publ. 5447838). In-
scription ou modification de personne(s): BDO SA (CH-670.9.004.
999-2), à Delémont, organe de révision [précédemment:BDO Vi-
sura (CH-670.9.004.999-2)].

Registre journalier no 3573 du 09.03.2010 / CH-073.3.000.022-6 / 05540976

„

Emissionszentrale der Schweizer Gemeinden,

 

i n   B e rn

, CH-

035.5.001.605-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009,
S. 4, Publ. 5249340). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3574 vom 09.03.2010 / CH-035.5.001.605-2 / 05540978

„

ENERCONOM AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.000.903-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10.02.2009, S. 5, Publ. 4870602). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-254.9.000.
021-9), in Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-254.
9.000.021-9)].

Tagesregister-Nr. 3575 vom 09.03.2010 / CH-035.3.000.903-9 / 05540980

„

Energie AG Sumiswald,

 

i n  S u m is w al d

, CH-053.3.014.548-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 5, Publ.
5099598). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3576 vom 09.03.2010 / CH-053.3.014.548-1 / 05540982

„

Enerplan AG Bern,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.009.874-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 5, Publ. 5136142).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3577 vom 09.03.2010 / CH-035.3.009.874-4 / 05540984

„

Enertec Interlaken AG,

 

i n  In te rl ak e n

, CH-092.3.016.482-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 25.03.2004, S. 3, Publ.
2185584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFAG
Wirtschaftsprüfung AG (CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen,
Revisionsstelle [bisher:First-Treuhand AG, in Interlaken].

Tagesregister-Nr. 3578 vom 09.03.2010 / CH-092.3.016.482-3 / 05540986

„

ER Holding AG,

 

i n  T h un

, CH-092.3.015.454-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2009, S. 2, Publ. 4815390). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.
551-8), in Sursee, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3579 vom 09.03.2010 / CH-092.3.015.454-3 / 05540988

„

ERGONOM AG,

 

in  Hu t twi l

, CH-020.3.908.054-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2001, S. 6987). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in
Zürich, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3580 vom 09.03.2010 / CH-020.3.908.054-9 / 05540990

„

Ernst Scherer AG,

 

i n  La n g en th al

, CH-053.3.003.847-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2001, S. 6987). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-053.9.006.
375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3581 vom 09.03.2010 / CH-053.3.003.847-5 / 05540992

„

ETS-Airport GmbH,

 

i n  Be l p

, CH-035.4.032.528-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 172 vom 05.09.2008,
S. 3, Publ. 4639502). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 3583 vom 09.03.2010 / CH-035.4.032.528-5 / 05540996

„

Fahrzentrum Lyss AG,

 

i n   L y s s

, CH-073.3.017.100-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.2009, S. 4, Publ. 5223904).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-035.
9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 3584 vom 09.03.2010 / CH-073.3.017.100-6 / 05540998

„

FashionFriends AG,

 

i n   L a ng e nt h al

, CH-036.3.043.224-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 5, Publ.
5259018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-053.9.006.375-4)].

Tagesregister-Nr. 3585 vom 09.03.2010 / CH-036.3.043.224-0 / 05541000

„

Ferochrom AG,

 

i n   U e te n do r f

, CH-092.3.005.897-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2001, S. 7144). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-053.9.006.375-
4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3586 vom 09.03.2010 / CH-092.3.005.897-9 / 05541002

„

Finanzkontrolle des Kantons Bern,

 

in  B e rn

, CH-036.8.040.

612-9, besondere Rechtsformen (SHAB Nr. 230 vom 27.11.2007,
S. 5, Publ. 4219758). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3587 vom 09.03.2010 / CH-036.8.040.612-9 / 05541004

„

Finecom Telecommunications AG,

 

i n  B i el /B ie n ne

, CH-

073.3.005.086-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2009,
S. 4, Publ. 4997340). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3588 vom 09.03.2010 / CH-073.3.005.086-9 / 05541006

„

Fischer AG Präzisionsspindeln,

 

i n  H e r z o g e nb u c hs e e

, CH-

053.3.000.859-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.
2009, S. 5, Publ. 5226052). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3589 vom 09.03.2010 / CH-053.3.000.859-9 / 05541008

„

Fischer Engineering Solutions AG,

 

i n   H er z og e n bu c h s ee

,

CH-053.3.008.063-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.
2009, S. 5, Publ. 5329916). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3590 vom 09.03.2010 / CH-053.3.008.063-2 / 05541010

„

Fischer Precise Management AG,

 

i n  H er z og e n bu c h s ee

,

CH-036.3.044.105-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.
2009, S. 4, Publ. 4899498). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 3591 vom 09.03.2010 / CH-036.3.044.105-0 / 05541012

„

FMT Wohnmarkt Heimberg AG,

 

in   H eimb er g

, CH-092.3.

005.989-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2006, S.
4, Publ. 3655288). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3592 vom 09.03.2010 / CH-092.3.005.989-7 / 05541014

„

FONDATION AMITIÉ INTERNATIONALE DÉSIR,

 

i n  B e rn

,

CH-270.7.002.870-1, Stiftung (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2006, S.
3, Publ. 3662032). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3593 vom 09.03.2010 / CH-270.7.002.870-1 / 05541016

„

formabella Lady-Fitness GmbH,

 

i n  H e r z o g en b uc h s e e

,

CH-053.4.015.398-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 108 vom 08.06.2004, S. 4, Publ. 2298408). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 20.05.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3594 vom 09.03.2010 / CH-053.4.015.398-6 / 05541018

„

Fors AG Studen,

 

in  St ud en  B E

, CH-073.3.000.813-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 3, Publ. 5426192).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3595 vom 09.03.2010 / CH-073.3.000.813-8 / 05541020

„

Freshfood Logistik AG Deisswil,

 

in  Deissw il  bei Mü n -

c h e n b u c h s e e

, CH-035.3.021.369-5, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 5, Publ. 4646934). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CH-254.9.000.021-9), in
Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3596 vom 09.03.2010 / CH-035.3.021.369-5 / 05541022

„

Friedrich Bernet-Stiftung,

 

i n   G ri nd e l w a l d

, CH-092.7.010.

124-7, Stiftung (SHAB Nr. 133 vom 11.06.1983, S. 2023). Domizil
neu: c/o Finanzverwaltung, Sandigenstutz, 3818 Grindelwald.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hauser,
Fritz, von Schüpfen, in Grindelwald, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Egger, Walter, von Grindelwald, in Grin-
delwald, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Märkle, Pe-
ter, von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schlunegger, Ulrich, von Grindelwald, in Grindelwald, Präsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Konzett, Martin, von Grindel-
wald, in Grindelwald, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wyss, Michael, von Grindelwald, in Grindelwald, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien; ROD Treuhand-
gesellschaft des Schweizerischen Gemeindeverbandes AG (CH-
053.3.006.731-4), in Urtenen-Schönbühl, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3597 vom 09.03.2010 / CH-092.7.010.124-7 / 05541024

„

Fritz Burkhalter-Stiftung,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.7.007.

942-4, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 5, Publ.
5305750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-053.9.006.375-4)].

Tagesregister-Nr. 3598 vom 09.03.2010 / CH-053.7.007.942-4 / 05541026

„

Fürsorgestiftung für das Personal der Hotel Bellevue-Palace

AG,

 

i n   Be rn

, CH-035.7.016.188-5, Stiftung (SHAB Nr. 175 vom

10.09.2008, S. 4, Publ. 4645652). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3599 vom 09.03.2010 / CH-035.7.016.188-5 / 05541028

„

Garage Dänzer AG,

 

i n   L e u z i ge n

, CH-073.3.015.128-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2007, S. 3, Publ. 3708704).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-053.9.
006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3600 vom 09.03.2010 / CH-073.3.015.128-3 / 05541030

„

Garage Greub AG Riedtwil,

 

i n   S e eb e r g

, CH-053.3.016.729-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 5, Publ.
5513234). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: BDO Visura, in Egerkingen, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CH-241.9.008.853-5), in Ol-
ten, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3601 vom 09.03.2010 / CH-053.3.016.729-4 / 05541032

„

Garage Meister AG,

 

i n  S e e be r g

, CH-053.3.007.002-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2007, S. 3, Publ. 3724058).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-053.9.
006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3602 vom 09.03.2010 / CH-053.3.007.002-0 / 05541034

„

GBU Generalbau-Unternehmung AG,

 

in  Un ters een

, CH-

092.3.001.612-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 22.12.
2003, S. 5, Publ. 2043798). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle
[bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3603 vom 09.03.2010 / CH-092.3.001.612-3 / 05541036

„

Gebert und Kunz Bauunternehmung AG,

 

i n   T ä u ffe l en

, CH-

073.3.005.003-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 25.08.
2009, S. 4, Publ. 5212954). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-036.9.040.488-2), in Biel/Bienne, Revi-
sionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-036.9.040.488-2)].

Tagesregister-Nr. 3604 vom 09.03.2010 / CH-073.3.005.003-7 / 05541038

„

Gebr. Paroni GmbH, alles für Magazinimker,

 

i n   S a an e n

,

CH-092.4.000.379-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 251 vom 31.12.1997, S. 9366). Statutenänderung: 25.
02.2010. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der Import und Ex-
port sowie die Herstellung, der An- und Verkauf von Bienenmate-
rial und Bienenprodukten sowie das Führen von allgemeinen
Büro-, Sekretariats- und Buchhaltungsarbeiten. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleich-

artige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit sol-
chen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schrift-
lich, mit Telefax oder elektronischer Post. [Streichung der
Bestimmung über die Liberierung des Stammkapitals, da nicht
zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.05.2009/25.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Paroni, Marco, von
Piazzogna, in Heimenhausen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
Paroni, Mario Emilio, von Piazzogna, in Saanen, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 3605 vom 09.03.2010 / CH-092.4.000.379-9 / 05539938

„

Gefa AG,

 

in  K ö ni z

, CH-036.3.040.157-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 2, Publ. 4125062). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-
9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3606 vom 09.03.2010 / CH-036.3.040.157-0 / 05541040

„

GEISER + KAB AG,

 

in   R üd tl ig e n- Al c he n fl üh

, CH-053.3.

016.553-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S.
4, Publ. 5312038). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 3607 vom 09.03.2010 / CH-053.3.016.553-3 / 05541042

„

GEISER agro.com ag,

 

i n  L an g e nt ha l

, CH-053.3.006.352-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 4, Publ.
5355310). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 3608 vom 09.03.2010 / CH-053.3.006.352-0 / 05541044

„

Gemeinnützige Genossenschaft für Alterswohnungen in

Wilderswil,

 

in  Wi ld er swi l

, CH-092.5.014.956-1, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 232 vom 29.11.2007, S. 3, Publ. 4222710). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zaugg-Zur-
schmiede, Annalise, von Eggiwil, in Wilderswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Flück, Marcel, von Schwanden bei
Brienz, in Wilderswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Veit, Nelly, von Wilderswil, in Wilderswil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Jenni, Heinz, von Homberg, in Wilders-
wil, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Balmer, Hans, von Wil-
derswil, in Wilderswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:Balmer-Tanner, Hans, Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Feuz-Zingrich, Marianne, von
Beatenberg und Saxeten, in Wilderswil, Mitglied und Sekretärin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmied-Glaus, Daniela, von
Wilderswil, in Wilderswil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Stoller-Bieri, Anna, von Grindelwald, in Wilderswil, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3609 vom 09.03.2010 / CH-092.5.014.956-1 / 05541046

„

Geotechnisches Institut AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.000.095-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 5, Publ.
5398164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3610 vom 09.03.2010 / CH-035.3.000.095-6 / 05541048

„

Geotechnisches Institut Holding AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.024.

461-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 4,
Publ. 5325386). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3611 vom 09.03.2010 / CH-035.3.024.461-1 / 05541050

„

Gerber AG Elektro + Telekom,

 

i n  M ur i  be i  B er n

, CH-035.

3.003.265-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 221 vom 13.11.2009, S.
4, Publ. 5341460). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3612 vom 09.03.2010 / CH-035.3.003.265-2 / 05541052

„

Gerber B+I AG,

 

i n  Ly s s

, CH-073.3.005.607-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2001, S. 6844). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in So-
lothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3613 vom 09.03.2010 / CH-073.3.005.607-3 / 05541054

„

GFH Elektro Bern AG in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-053.3.007.

053-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07.08.2009, S. 4,
Publ. 5186388). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3614 vom 09.03.2010 / CH-053.3.007.053-7 / 05541056

„

GHS Automation AG,

 

i n   W ah le rn

, CH-035.3.031.568-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 4, Publ.
4843676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mader, Sarah, von Neuenegg, in Ueberstorf, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Wegmüller, Marc, von Rüeggisberg, in Mittelhäu-
sern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3615 vom 09.03.2010 / CH-035.3.031.568-1 / 05541058

„

Giesserei Hegi AG,

 

i n  Ob er bu rg

, CH-053.3.004.606-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2007, S. 4, Publ.
3999210). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Langenegger, Thomas, von Langnau im Emmental, in Lang-

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

nau im Emmental, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rickenbach, Peter, von Arth, in Bal-
sthal, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tremp, Philipp, von
Schänis, in Hindelbank, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3616 vom 09.03.2010 / CH-053.3.004.606-3 / 05541060

„

Gilgen Holding AG,

 

in  Leuzi g en

, CH-073.3.016.277-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2005, S. 4, Publ. 2637480).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-260.9.
000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3617 vom 09.03.2010 / CH-073.3.016.277-9 / 05541062

„

GRAND CASINO KURSAAL BERN AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.

026.708-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S.
4, Publ. 5355320). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3618 vom 09.03.2010 / CH-035.3.026.708-1 / 05541064

„

Grand Hotel Victoria-Jungfrau AG,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.

3.018.219-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S.
4, Publ. 5202690). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3619 vom 09.03.2010 / CH-092.3.018.219-3 / 05541066

„

Graphicart eServices GmbH,

 

i n   Z o l l i k o fe n

, CH-036.4.043.

339-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
21.11.2008, S. 3, Publ. 4743372). Statutenänderung: 04.12.2009.
Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Dählhölzliweg 13, 3006 Bern. Ein-

getragene Personen neu oder mutierend: Lutz, René, von Rhei-
neck, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00];
SolidGroup B.V. (File number 30170928), in Utrecht (NL), Gesell-
schafterin, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; AVD Software & Service
GmbH (CH-020.4.030.827-0), in Wangen-Brüttisellen, Gesell-
schafterin, mit 4 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3620 vom 09.03.2010 / CH-036.4.043.339-6 / 05540380

„

Grossenbacher Bedachungs AG,

 

in  Ha sle  be i  B u rg do rf

,

CH-053.3.004.531-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.
2007, S. 4, Publ. 4244836). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3621 vom 09.03.2010 / CH-053.3.004.531-2 / 05541068

„

Grunder Ingenieure AG,

 

i n   R üe g s a u

, CH-053.3.002.786-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2007, S. 4, Publ.
3975568). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3622 vom 09.03.2010 / CH-053.3.002.786-1 / 05541070

„

Grünig Holding AG,

 

i n   W a h le r n

, CH-035.3.023.402-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 27.09.2001, S. 7515). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-053.9.006.
375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3623 vom 09.03.2010 / CH-035.3.023.402-6 / 05541072

„

Güdel AG,

 

i n  L a n g en th a l

, CH-053.3.016.884-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 38 vom 25.02.2009, S. 5, Publ. 4897704). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-260.9.000.
017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-
260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 3624 vom 09.03.2010 / CH-053.3.016.884-8 / 05541074

„

Güdel Group AG,

 

i n   L a ng e nt ha l

, CH-053.3.008.152-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 5, Publ.
4578178). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 3625 vom 09.03.2010 / CH-053.3.008.152-8 / 05541076

„

Gutzwiller Holding AG,

 

i n  K ir c h b er g  B E

, CH-053.3.016.

892-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 05.07.2004, S. 6,
Publ. 2340762). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3626 vom 09.03.2010 / CH-053.3.016.892-8 / 05541078

„

H. Berger Bau AG,

 

i n  B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-244.3.000.

078-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 3,
Publ. 4093492). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3627 vom 09.03.2010 / CH-244.3.000.078-1 / 05541080

„

Lenherr Markierungen GmbH,

 

in   Th u ns t et te n

, CH-053.4.

004.100-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28
vom 12.02.1997, S. 944). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3628 vom 09.03.2010 / CH-053.4.004.100-5 / 05541082

„

mätthu’s HOLZ-atelier GmbH,

 

i n   R og g w i l   B E

, CH-053.4.

018.307-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18.06.2007, S. 4, Publ. 3979326). Domizil neu: Käsereistrasse
7, 4914 Roggwil BE. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 04.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Heiniger, Matthias, von
Eriswil, in Ebersecken, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00 [bisher:in Roggwil BE, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Meier, Jörg Roger, von

Hendschiken, in Rohr AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher:in Küttigen].

Tagesregister-Nr. 3629 vom 09.03.2010 / CH-053.4.018.307-3 / 05541380

„

Medien- und Unternehmungsförderungsstiftung FERS,

 

in

B e r n

, CH-035.7.000.488-2, Stiftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.

2010, S. 4, Publ. 5461660). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle
[bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3582 vom 09.03.2010 / CH-035.7.000.488-2 / 05540994

„

M-Gastro GmbH Utzenstorf,

 

i n  Ut z en s to rf

, CH-053.4.015.

814-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom
12.06.2002, S. 3, Publ. 507624). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dutly, Hans-Ul-
rich, von Schöftland, in Unterramsern, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3630 vom 09.03.2010 / CH-053.4.015.814-8 / 05541382

„

Pascal Geiser + Co.,

 

i n  A a r w a n g e n

, CH-036.2.046.284-2,

Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 5, Publ.
5391948). Firma neu: 

www.whirl-pool.ch, Geiser & Cie.

. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Geiser, Monika, von Lan-
genthal, in Langenthal, unbeschränkt haftende Gesellschafterin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Kommanditärin mit Einzelpro-
kura, mit einer Komanditsumme von CHF 1’000.00]; Geiser, Pas-
cal, von Langenthal, in Langenthal, Kommanditär, mit Einzel-
prokura, mit einer Kommanditsumme von CHF 1’000.00 [bisher:
unbeschränkt haftender Gesellschafter mit Einzelunterschrift,
ohne Komanditsumme].

Tagesregister-Nr. 3631 vom 09.03.2010 / CH-036.2.046.284-2 / 05540322

„

Schweizerische Stiftung für Stockwerkeigentum SSST,

 

in

T h un

, CH-092.7.003.806-6, Stiftung (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2001,

S. 209). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Röthlisberger-Habegger, Rosmarie, von Langnau im Emmental
und Steffisburg, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Daniel, von Mühleberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schnidrig, Gerhard, von Grächen, in
Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3632 vom 09.03.2010 / CH-092.7.003.806-6 / 05540860

„

Swiss Cross Fashion AG,

 

in   B ie l/ B i en n e

, CH-036.3.046.

598-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 22.01.2010, S. 4, Publ.
5453828). Statutenänderung: 05.03.2010. Firma neu: 

Swiss Line

Fashion AG

. Zweck neu: Die Swiss Line Fashion AG ist ein Unter-

nehmen mit Firmensitz in der Schweiz, dass sich mit dem Design
und der Entwicklung von qualitativ hochwertigen Schuhen und
Accessoires mit kinetischen Elementen widmet, die sich durch
höchsten Tragekomfort in Verbindung mit aussergewöhnlichen
und unverkennbaren Design auszeichnet. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit in Zusammenhang stehen..

Tagesregister-Nr. 3633 vom 09.03.2010 / CH-036.3.046.598-3 / 05540324

„

Unkauf Werbung UKW.CH,

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-440.1.011.

470-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 5,
Publ. 4298886). Domizil neu: Aarbergstrasse 95, 2501 Biel/
Bienne. Weitere Adresse: Postfach 730, 2501 Biel/Bienne.

Tagesregister-Nr. 3634 vom 09.03.2010 / CH-440.1.011.470-8 / 05540862

„

Vende (Suisse) Sàrl,

 

à   Bi e l / B i e n ne

, CH-073.4.017.551-1,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 222 du 15.11.2006, p.
3, Publ. 3637172). Nouvelle adresse: rue Général-Dufour 4, 2502
Biel/Bienne. Autre adresse: case postale 3176, 2500 Biel/Bienne 3.
Inscription ou modification de personne(s): Cirrincione, Gae-
tano, ressortissant italien, à Courgenay, associé et président de
l’organe de gestion, avec signature individuelle, pour une part so-
ciale de CHF 16’000.00 [précédemment:à Biel/Bienne, associé et
gérant avec signature individuelle]; Buret, Christian, ressortissant
français, à Courgenay, associé et gérant, avec signature collective
à deux, pour une part sociale de CHF 4’000.00 [précédemment:à
Biel/Bienne].

Registre journalier no 3635 du 09.03.2010 / CH-073.4.017.551-1 / 05540864

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Milchgenossenschaft Schelten en liquidation,

 

à  Sc h e lt en

,

CH-073.5.003.325-2, société coopérative (No. FOSC 231 du 27.11.
2008, p. 5, Publ. 4751524). La liquidation étant terminée, la so-
ciété est radiée.

Registre journalier no 3636 du 09.03.2010 / CH-073.5.003.325-2 / 05539928

„

Sporthotel Sherlock Holmes AG in Liquidation,

 

i n  M ei ri n-

g e n

, CH-092.3.003.231-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom

18.08.2008, S. 4, Publ. 4615430). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3637 vom 09.03.2010 / CH-092.3.003.231-5 / 05539930

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ALLROUND DEMETER,

 

i n Al lsch wi l,

 CH-280.1.013.551-4,

Lettenweg 113, 4123 Allschwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Reparaturen aller Art, Montage und Installation
von Geräten, Möbeln, Beleuchtungen, Garten- und Umgebungs-
arbeiten sowie Kleintransporte und Handel mit Waren aller Art.
Eingetragene Personen: Demeter, Istvan, ungarischer Staatsange-
höriger, in Kisber (HU), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Demeter,
Janos, von Biel-Benken, in Allschwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1322 vom 09.03.2010 / CH-280.1.013.551-4 / 05541482

„

Dreier Management,

 

i n  M ü n c he n s te in ,

 CH-280.1.013.

552-2, Mittelweg 23, 4142 Münchenstein, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringung von Verkaufsdienstleistun-
gen und Verkaufsschulungen sowie Vermittlung von Aufträgen.
Eingetragene Personen: Dreier, Oliver, von Basel, in München-
stein, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1323 vom 09.03.2010 / CH-280.1.013.552-2 / 05541484

„

KOLINIA Schuh- und Schlüsselservice,

 

i n  Bi nn i n g e n,

 CH-

280.1.013.553-8, Hauptstrasse 34, 4102 Binningen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Schuh- und Schlüsselservice.
Eingetragene Personen: Kolinia, Hojjat, von Furna, in Allschwil,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1324 vom 09.03.2010 / CH-280.1.013.553-8 / 05541486

„

Sanitär Solutions GmbH,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.4.013.554-9,

c/o Serge Salathe, Hauptstrasse 85, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03.
2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Durchführung von
Dienstleistungen auf dem Gebiet der Haustechnik, insbesondere
Planung, Beratung, Installation, Reparaturservice, Neu- und
Umbauten. Die Gesellschaft kann sich mit gleichartigen oder ver-
wandten Unternehmen zusammenschliessen, kann andere Un-
ternehmungen gründen, übernehmen oder sich daran beteiligen
sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 05.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Salathe, Serge, von Seltisberg und Basel, in Muttenz, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Cetinkaya, Ay-
tac, türkischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1325 vom 09.03.2010 / CH-280.4.013.554-9 / 05541488

„

spectroFOX GmbH

 

(spectroFOX Sàrl) (spectroFOX Sagl)

(spectroFOX Ltd liab. Co)

, in 

M ut t e nz ,

 CH-280.4.013.555-7, Rö-

merweg 25, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen in den Bereichen Elektronik und In-
formationstechnologie, insbesondere Entwicklung, Produktion
und Vertrieb von LED-Produkten, Mikrocontrollern und Compu-
tersystemen. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten. Sie kann im In-/
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die der Förderung
des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikations-
organ: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Fuchs, Alain, von Basel, in Mut-
tenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1326 vom 09.03.2010 / CH-280.4.013.555-7 / 05541490

„

Yirttik GmbH,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.013.556-5, c/o Gökhan

Öter, Rösernstrasse 14, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Renovation und Umbauten von Lie-
genschaften. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und des Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder errichten sowie kommerzielle und fi-
nanzielle Transaktionen durchführen, mit denen Synergien mit
dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann weiter Liegenschaften,
Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und verkau-
fen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien und an-
dere Sicherheiten stellen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
brieflich., per Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 05.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Öter, Gökhan, von Liestal, in Liestal,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Öter,
Hakan, von Liestal, in Rheinfelden, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 1327 vom 09.03.2010 / CH-280.4.013.556-5 / 05541492

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Basellandschaftliche Kantonalbank,

 

i n   L ie s ta l ,

 CH-280.8.

910.265-0, Öffentlich rechtliche Anstalt (SHAB Nr. 34 vom 18. 02.
2010, S. 6, Publ. 5502834). Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Hambsch Augsburger, Elisabeth, von Langnau im Em-
mental und Zürich, in Pfeffingen, mit Kollektivprokura zu zweien
beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 1328 vom 09.03.2010 / CH-280.8.910.265-0 / 05540750

„

Beatrice Reber Kranken- und Gesundheitspflege zu Hause,

b i s h e r   i n   H äf el f i ng e n ,

 CH-280.1.007.075-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 232 vom 02. 12. 2003, S. 4, Publ. 2008848).
Sitz neu: 

L i e s t a l .

 Domizil neu: Rehhagstrasse 32, 4410 Liestal.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reber, Beatrice, von
Sempach, in Liestal, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Häfelfingen].

Tagesregister-Nr. 1329 vom 09.03.2010 / CH-280.1.007.075-5 / 05541494

„

DOPES EVENT WORLD GmbH,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.004.

206-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
20. 01. 2010, S. 7, Publ. 5450970). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Meyer, Margrit, von Basel, in Therwil,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Oeri, Daniel, von Basel und Zürich, in
Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1330 vom 09.03.2010 / CH-280.4.004.206-4 / 05540752

„

ETAVIS Services AG,

 

in   M ün c h en s te i n,

 CH-280.3.007.852-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2009, S. 6, Publ.
5410382). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Flütsch,
Gian, von St. Antönien, in Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien
[bisher: in Maienfeld].

Tagesregister-Nr. 1331 vom 09.03.2010 / CH-280.3.007.852-1 / 05540754

„

Fintron AG,

 

in  P feff in g en ,

 CH-280.3.918.401-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21. 01. 2010, S. 7, Publ. 5452240).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Freienbach
im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1332 vom 09.03.2010 / CH-280.3.918.401-3 / 05541496

„

Grag Härterei und Apparatebau AG,

 

i n   L i e s t al ,

 CH-280.3.

914.248-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S.
7, Publ. 5097370). Statutenänderung: 4. 03. 2010. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Durchführung von Härtearbeiten von
Metallen sowie die Fabrikation von und den Handel mit Apparaten
und Maschinen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen
Brief, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publikation im SHAB.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.03.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Leu-Schmid, Edith, von Witterswil, in
Biel-Benken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1333 vom 09.03.2010 / CH-280.3.914.248-9 / 05541498

„

Gröflin Werkzeugbau AG,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.3.916.553-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 7, Publ.
5097372). Statutenänderung: 4. 03. 2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Fabrikation von Werkzeugen und Stanzarti-
keln, sowie die Ausführung von Reparaturen an maschinellen
Einrichtungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Leu-Schmid, Edith, von Wit-
terswil, in Biel-Benken, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1334 vom 09.03.2010 / CH-280.3.916.553-6 / 05541500

„

HOLINGER AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.3.914.584-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 31 vom 15. 02. 2010, S. 6, Publ. 5495084).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Levy, Gian Andri, von
Disentis/Mustér, in Niederrohrdorf, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Dättwil AG]; An-
derson, Martin, von Basel, in Binningen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Oberwil BL]; Bächler, Rainer Hans, von
Kreuzlingen, in Matzingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brodmann, René, von Ettingen, in Gansingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Lupsingen]; Deiss, Oswald, von Ue-
ken, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Stans]; Ebnet, Christian Hansjürg, deutscher Staatsangehöriger,
in Küssaberg (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flury,
Reto, von Herbetswil, in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Fries, Dr. Wilhelm, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lanz Ritschard, Erich,
von Oberhofen am Thunersee, in Kaufdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rosenberg, Markus, von Zürich, in Wolfhausen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Uerikon]; Wälti,
Jürg Urs, von Basel, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1335 vom 09.03.2010 / CH-280.3.914.584-0 / 05540756

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

„

KMU Jobs AG,

 

in  P ratt el n,

 CH-280.3.013.238-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 5, Publ. 5357944).
Zweigniederlassung neu: Wettingen (CH-400.9.032.580-1) (HR
AG).

Tagesregister-Nr. 1336 vom 09.03.2010 / CH-280.3.013.238-5 / 05540758

„

M & M Rieder GmbH,

 

b is h e r  in   A ll s c hw il ,

 CH-270.4.014.

437-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom
05. 05. 2008, S. 5, Publ. 4459980). Statutenänderung: 8. 03. 2010.
Firma neu: 

M & M Rieder GmbH in Liquidation

. Sitz neu: 

Bo t t-

m i n g en .

 Domizil neu: Therwilerstrasse 49, 4103 Bottmingen.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 08.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rieder, Markus, von Walterswil BE, in Bottmingen, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Kaiseraugst,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1337 vom 09.03.2010 / CH-270.4.014.437-3 / 05541502

„

Renaprojekt AG,

 

in  B i nn in gen ,

 CH-280.3.915.520-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01. 2002, S. 6). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rechsteiner, Hans,
von Speicher, in Rheinfelden, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Binggeli, Alexander, von Guggis-
berg, in Binningen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1338 vom 09.03.2010 / CH-280.3.915.520-5 / 05540760

„

SIXMADUN AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.910.149-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27. 05. 2009, S. 5, Publ. 5038578).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stark,
Marcel, von Bühler, in Muhen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Engeler, Mi-
chael, von Ellikon an der Thur, in Adliswil, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1339 vom 09.03.2010 / CH-280.3.910.149-4 / 05540762

„

Stäbler-Tarag AG,

 

i n   R ei n ac h   B L ,

 CH-280.3.915.470-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 08. 03. 2010, S. 7, Publ.
5527860). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Tschon,
Dominik, von Füllinsdorf, in Nuglar, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Uebersax, Alfred, von Thörigen, in Wittinsburg,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1342 vom 09.03.2010 / CH-280.3.915.470-1 / 05540766

„

Stiftung ’Edith Maryon’ zur Förderung sozialer Wohn- und

Arbeitsstätten,

 

i n  A rl e s he im ,

 CH-280.7.917.832-8, Stiftung

(SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 8, Publ. 4876436). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Langscheid, Christoph, von Basel,
in Dornach, Mitglied des Stiftungsrates und Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1340 vom 09.03.2010 / CH-280.7.917.832-8 / 05540764

„

Studer Treuhand AG,

 

i n   Li e s ta l,

 CH-280.3.916.223-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 8, Publ.
5097398). Statutenänderung: 4. 03. 2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Treuhandbüros. Dies beinhaltet
insbesondere das Nachführen von Buchhaltungen, das Durchfüh-
ren von Revisionen, die Übernahme von Verwaltungen von Lie-
genschaften und Gesellschaften, sowie die Vornahme von Han-
dels- und Immobiliengeschäften aller Art auf eigene und fremde
Rechnung. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage/Sachübernahme: Von der Einzelfirma ’Buchhaltungs-
und Treuhandbüro Studer’, in Binningen, die Aktiven von CHF
81’413.– und die Passiven von CHF 11’483.70 gemäss Sachein-
lagevertrag vom 22.12.1982 und Übernahmebilanz per 30.11.
1982. Aktivenüberschuss und Übernahmepreis: CHF 69’929.30,
wovon CHF 50’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern Adressen be-
kannt, sonst durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 04.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leu-Schmid, Edith, von Witterswil, in Biel-Benken, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1341 vom 09.03.2010 / CH-280.3.916.223-9 / 05541504

„

Sunstar-Holding AG,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-280.3.914.654-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16. 02. 2010, S. 7, Publ.
5498438). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Alispach-Thommen, Manuela, von Eptingen, in Hemmiken,
mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Züllig, Martin, von Arbon, in Aesch BL, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1343 vom 09.03.2010 / CH-280.3.914.654-3 / 05541506

„

Vögtlin Instruments AG,

 

i n  A e s c h   BL ,

 CH-280.3.915.536-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 24. 12. 2003, S. 6, Publ.
2049124). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Walliser, Daniel, von Dornach, in Duggingen, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Alder, Jean-Pierre, von Urnäsch, in Seewen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Flückiger, Bruno, von Huttwil, in Hoch-
wald, mit Kollektivprokura zu zweien; Griffiths, Milena, von Ober-
saxen, in Hésingue (FR), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1344 vom 09.03.2010 / CH-280.3.915.536-0 / 05541508

„

Würth AG,

 

i n   A r l e s h e i m ,

 CH-280.3.918.920-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 6, Publ. 5126626).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Do-
natsch, Rätus, von Bern, in Bubendorf, mit Kollektivprokura zu

zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kern, Michel,
von Basel, in Zizers, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates];
Sigrist-Huber, Hans Konrad, von Zürich, in Arlesheim, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates]; Meyer, Patrick, von Reinach BL,
in Arlesheim, mit Kollektivprokura zu zweien; Sigg, David, von
Dörflingen, in Niederteufen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1345 vom 09.03.2010 / CH-280.3.918.920-8 / 05541510

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABT backing and trading,

 

in  B u ckt e n,

 CH-280.1.006.612-

8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 110 vom 12. 06. 2003, S. 3). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1346 vom 09.03.2010 / CH-280.1.006.612-8 / 05541512

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kiosk Grenzacher, Erdogan,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.015.762-6,

Grenzacherstrasse 95, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Kiosks. Eingetragene Personen:
Erdogan, Gülay, von Basel, in Basel, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1728 vom 09.03.2010 / CH-270.1.015.762-6 / 05540878

„

Les Enfants du Paradis Films - Benno Hungerbühler,

 

in  B a-

s e l

, CH-270.1.015.763-4, Gellertstrasse 38, 4052 Basel, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Produktion von audiovi-
suellen Erzeugnissen, namentlich Projektierung und Realisation
von Dokumentarfilmen für Kino und Fernsehen sowie Herstel-
lung von Produkten der audiovisuellen Kummunikation. Einge-
tragene Personen: Hungerbühler, Benno, von Basel, in Basel, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1729 vom 09.03.2010 / CH-270.1.015.763-4 / 05540880

„

PlatzerInvest AG (PlatzerInvest SA) (PlatzerInvest Ltd),

 

in

B a s el

, CH-270.3.014.298-5, Elisabethenstr. 15, 4051 Basel, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleis-
tungen auf dem Gebiet der Pharma- und Biotechindustrie und der
Vermögensverwaltung. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Anlagen und Finanzgeschäfte tätigen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Die Gesellschaft kann
Grundstücke erwerben, halten oder veräussern. Sie kann durch
Beschluss des Verwaltungsrates Zweigniederlassungen und Agentu-
ren im In- oder Ausland errichten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im Aktienbuch einge-
tragenen Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Platzer, Dr. Erich, deutscher
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1730 vom 09.03.2010 / CH-270.3.014.298-5 / 05541396

„

SUKHSABAI Phansathin & Rebmann,

 

i n   B as e l

, CH-270.2.

002.774-2, Güterstrasse 90, 4053 Basel, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 09.03.2010. Zweck: Traditionelle Thai-
Massagen, Massage-Therapien, Fussreflexzonenmassagen sowie
Manicure und Pedicure. Eingetragene Personen: Phansathin,
Jenwilai, thailändische Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rebmann, Bu-nga, thai-
ländische Staatsangehörige, in Füllinsdorf, Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1731 vom 09.03.2010 / CH-270.2.002.774-2 / 05541398

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alea Services AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.305-7, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 106 vom 04.06.2008, S. 6, Publ. 4504628),
mit Hauptsitz in: Baar (HR Zug). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Halbeisen, Urs, von Basel und Dittin-
gen, in Reinach BL, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Huber, Detlef A., deutscher Staatsangehöriger, in Freiburg im
Breisgau (DE), Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1732 vom 09.03.2010 / CH-270.9.001.305-7 / 05540666

„

ALL-Satelliten GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.545-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2009,
S. 11, Publ. 5111412). Domizil neu: St. Galler-Ring 191, 4054 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 1733 vom 09.03.2010 / CH-270.4.002.545-7 / 05540668

„

Alterszentrum Wesley-Haus,

 

i n   B as el

, CH-270.7.001.448-1,

Stiftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 7, Publ. 5174720). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Matter, Jürg, von Safen-
wil, in Aarburg, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Basel].

Tagesregister-Nr. 1734 vom 09.03.2010 / CH-270.7.001.448-1 / 05540670

„

ARchos Architektur GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.012.762-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20 vom 29.01.
2010, S. 6, Publ. 5466974). Domizil neu: Allschwilerstrasse 71,
4055 Basel.

Tagesregister-Nr. 1735 vom 09.03.2010 / CH-270.4.012.762-5 / 05540672

„

Avendris GmbH,

 

b i s he r   in   L up fi g

, CH-400.4.028.124-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2008, S. 2, Publ. 4296274). Gründungsstatuten: 14.11.2006, Sta-
tutenänderung: 15.02.2010. Sitz neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Lau-

fenstr. 16, 4053 Basel. Zweck: Herstellung und Sanierung von Bo-
denbeschichtungen aller Art, insbesondere im Industriegewerbe
und Grosshandelsbereich, in öffentlichen Bauwerken wie Schul-,
Verwaltungsgebäuden und Krankenhäusern; kann Darlehen ge-
währen, Zweigniederlassungen errichten, sich an Unternehmen
beteiligen sowie Grundstücke erwerben, halten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter durch Brief, Tele-
fax oder E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wernli-Meier, Eveline, von Thalheim AG, in Mellingen, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 17’000.00 (wie bisher); Meier, Eli-
sabeth, von Rümlang, in Lupfig, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 3’000.00 (wie
bisher).

Tagesregister-Nr. 1736 vom 09.03.2010 / CH-400.4.028.124-6 / 05541144

„

Baiker Treuhand,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.000.285-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 118 vom 23.06.1992, S. 2890). Domizil
neu: Dornacherstr. 21, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 1737 vom 09.03.2010 / CH-270.1.000.285-0 / 05540326

„

Bank CIC (Schweiz) AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.000.523-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 8, Publ.
5513346). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer,
Rolf, von Basel und Ulmiz, in Biel-Benken, Mitglied der Direktion,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hösli, Andreas, von Ennenda
und Glarus, in Oberwil BL, Mitglied der Direktion, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz [bisher: in
Riehen]; Filippone, Giuliano, von Stein AG, in Frick, mit Kollek-
tivprokura zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 1738 vom 09.03.2010 / CH-270.3.000.523-7 / 05540328

„

epeXpress european print express GmbH,

 

in  B a sel

, CH-

280.4.000.596-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 120 vom 23.06.2006, S. 5, Publ. 3430790). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Hügin, Dieter, von Basel,
in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1739 vom 09.03.2010 / CH-280.4.000.596-5 / 05540330

„

GGG Gesellschaft für das Gute und Gemeinnützige Basel,

 

in

Ba se l

, CH-270.6.000.129-9, Verein (SHAB Nr. 168 vom 01.09.

2009, S. 7, Publ. 5224174). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Gass Musica, Mirjam, von Basel, Langen-
bruck und italienische Staatsangehörige, in Basel, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Stingelin-Giles, Nicola, von Pratteln, in
Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Weller, Robert, deutscher Staatsangehöriger,
in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmer-
mann, Maria Isabel, von Pratteln, in St. Louis (FR), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1740 vom 09.03.2010 / CH-270.6.000.129-9 / 05540332

„

Habana Lounge GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.013.033-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom 08.03.2002,
S. 5, Publ. 374620). Domizil neu: Schwarzwaldallee 269, 4058 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 1741 vom 09.03.2010 / CH-270.4.013.033-8 / 05540334

„

Hairstyling Arte Nuova GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.001.244-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 26.
06.2001, S. 4790). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1742 vom 09.03.2010 / CH-270.4.001.244-7 / 05540410

„

Hänggi René Chico,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.000.341-6, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 77 vom 21.04.1995, S. 2179). Firma neu:

Chico Scatola, René Hänggi

. Domizil neu: Nadelberg 30, 4051 Ba-

sel. Zweck neu: Verkauf von Postkarten, Geschenkartikeln und
Souveniers. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänggi-
Zurlinden, Ursula, von Basel, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1743 vom 09.03.2010 / CH-270.1.000.341-6 / 05541146

„

Hazyland GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.001.979-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 9,
Publ. 5189650). Firma neu: 

Hazyland GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 08.03.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 08.03.2010, 15.18 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1744 vom 09.03.2010 / CH-270.4.001.979-3 / 05541148

„

Herbonis Animal Health GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.015.

259-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 05.
01.2009, S. 6, Publ. 4811504). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 12.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 1745 vom 09.03.2010 / CH-270.4.015.259-9 / 05540478

„

Human Energy Systems GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.023-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom 13.
06.2007, S. 6, Publ. 3973046). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 1746 vom 09.03.2010 / CH-270.4.002.023-5 / 05540480

„

Hunziker Motos GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.015.263-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.
2007, S. 8, Publ. 4257250). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 15.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1747 vom 09.03.2010 / CH-270.4.015.263-8 / 05540482

„

IBN International Business Network GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-

270.4.014.996-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 67 vom 05.04.2007, S. 5, Publ. 3872736). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1748 vom 09.03.2010 / CH-270.4.014.996-2 / 05540412

„

Iranisches Kultur- und Handelszentrum, M. Mohammad,

 

i n

B as el

, CH-270.1.014.044-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 95

vom 19.05.2009, S. 6, Publ. 5026536). Firma neu: 

Iranisches Kul-

tur- und Handelszentrum, M. R. Mohammad

. Domizil neu: c/o

Suissetours AG, St. Johanns-Vorstadt 51, 4056 Basel. Zweck neu:
Betrieb eines Kultur- und Handelszentrums sowie Übersetzungen
aller Art. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mo-
hammad, Mohammad Reza, von Nusshof, in Riehen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Basel].

Tagesregister-Nr. 1749 vom 09.03.2010 / CH-270.1.014.044-2 / 05541150

„

keep touch GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.001.203-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom 12.03.2003,
S. 5, Publ. 901264). Domizil neu: Lerchenstr. 51, 4059 Basel. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1750 vom 09.03.2010 / CH-270.4.001.203-3 / 05540414

„

Otto Schmidt AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.004.710-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 10, Publ. 5080602).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Keller,
Christian, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1751 vom 09.03.2010 / CH-270.3.004.710-4 / 05540416

„

RMT Treuhand AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.004.947-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 28.04.2009, S. 5, Publ. 4992844).
Domizil neu: Tiergartenrain 3, 4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 1752 vom 09.03.2010 / CH-270.3.004.947-7 / 05540484

„

Syngenta AG,

 

i n   B as e l

, CH-170.3.023.349-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2009, S. 10, Publ. 5123100). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schür-
mann, Otto, von Egerkingen, in Muttenz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Catillon, Eva, von Elgg, in Oberwil BL, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bladen, Claire, irische Staatsangehörige, in Binnin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Meili, Dr. Tobias, von Zü-
rich, in Magden, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Rheinfelden]; Sullivan, Jonathan, britischer Staatsangehöriger,
in Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zürcher, Nicolas,
von Trubschachen, in Muri bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1753 vom 09.03.2010 / CH-170.3.023.349-3 / 05540486

„

Treuhand Basel AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.005.330-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 6, Publ. 5480126).
Domizil neu: Dornacherstr. 21, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 1754 vom 09.03.2010 / CH-270.3.005.330-7 / 05540488

„

Villiger & Co. Systems,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.2.012.388-4, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 12.03.2008, S. 4, Publ.
4383260). Rechtsform neu: Einzelunternehmen. Firma neu: 

Vil-

liger Systems

. Zweck neu: Anbieten von Informatik-Support und

-Entwicklung. Die Gesellschaft hat sich infolge Ausscheidens des
Gesellschafters Pascal Düblin aufgelöst. Die Firma ist erloschen.
Der Gesellschafter Oscar Villiger führt im Sinne von Art. 579 OR
das Geschäft als Einzelkaufmann fort. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Düblin, Pascal, von Oberwil BL, in
Muttenz, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Villiger, Oscar, von Beinwil (Freiamt),
in Riehen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1755 vom 09.03.2010 / CH-270.2.012.388-4 / 05541230

„

WAKOMA GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.013.715-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 9, Publ. 4803828). Domizil neu: c/o RMT Treuhand AG, Tier-
gartenrain 3, 4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 1756 vom 09.03.2010 / CH-270.4.013.715-9 / 05540490

„

ZOPAG AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.000.938-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 11 vom 18.01.2010, S. 7, Publ. 5444918). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kempf, Fe-
lix, von Basel, in Münchenstein, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1757 vom 09.03.2010 / CH-270.3.000.938-2 / 05540492

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

DV Consult GmbH in Liq.,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.040-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2008,
S. 5, Publ. 4484846). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1758 vom 09.03.2010 / CH-270.4.002.040-6 / 05541232

„

Emil Respinger-Fonds in Liquidation,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.

001.342-7, Stiftung (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 10, Publ.
5074858). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1759 vom 09.03.2010 / CH-270.7.001.342-7 / 05541234

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Employee Welfare Foundation of DHL SA in Liquidation,

 

i n

Ba se l

, CH-660.0.032.997-2, Stiftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.

2009, S. 6, Publ. 5311968). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1760 vom 09.03.2010 / CH-660.0.032.997-2 / 05541238

„

Fürsorgestiftung der Firma Fricker Schuhe AG in Liquida-

tion,

 

in  B a sel

, CH-270.7.000.784-6, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom

27.07.2009, S. 7, Publ. 5160852). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1761 vom 09.03.2010 / CH-270.7.000.784-6 / 05541240

„

NEW VISIBILITY GmbH in Liq.,

 

i n   B as el

, CH-270.4.013.447-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 07.
04.2008, S. 6, Publ. 4417610). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1762 vom 09.03.2010 / CH-270.4.013.447-6 / 05541242

„

Nurhak GmbH in Liq.,

 

in  B a sel

, CH-270.4.000.346-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2007,
S. 6, Publ. 4207736). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1763 vom 09.03.2010 / CH-270.4.000.346-6 / 05541244

„

Personalvorsorgestiftung der A + M Bautechnik in Liquida-

tion,

 

in  B a sel

, CH-270.7.002.692-3, Stiftung (SHAB Nr. 141 vom

24.07.2009, S. 7, Publ. 5159210). Die Liquidation ist beendet. Die
Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1764 vom 09.03.2010 / CH-270.7.002.692-3 / 05541246

„

Personalvorsorgestiftung des Versicherungs-Verbandes

Schweizerischer Transportunternehmungen in Liquidation,

 

i n

Ba se l

, CH-270.7.000.981-1, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.

2009, S. 9, Publ. 5161244). Die Liquidation ist beendet. Die Stif-
tung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1765 vom 09.03.2010 / CH-270.7.000.981-1 / 05541248

„

Raja Trading,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.613-4, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 8, Publ. 5330916). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 1766 vom 09.03.2010 / CH-270.1.015.613-4 / 05541250

„

RCS Limited, Douglas (Isle of Man), Swiss Branch, Basel,

 

i n

Ba se l

, CH-270.9.001.294-3, Ausländische Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 172 vom 06.09.2006, S. 5, Publ. 3537062), mit Haupt-
sitz in: Douglas (Isle of Man, UK). Da der Geschäftsbetrieb der
Zweigniederlassung aufgehört hat, wird der auf sie bezügliche
Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1767 vom 09.03.2010 / CH-270.9.001.294-3 / 05541252

„

Stiftung Haus Tomis in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.

350-0, Stiftung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 10, Publ.
5189740). Die Liquidation ist beendet. Die Stiftung wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1768 vom 09.03.2010 / CH-270.7.000.350-0 / 05541254

„

UTS Switzerland GmbH in Liquidation,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.

013.933-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 108
vom 06.06.2008, S. 6, Publ. 4509860). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1769 vom 09.03.2010 / CH-270.4.013.933-6 / 05541256

„

Werner Jehle AG in Liq.,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.971-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2008, S. 6, Publ.
4305110). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1770 vom 09.03.2010 / CH-270.3.002.971-4 / 05541258

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BLUTECH AG,

 

in  Dü di ng e n

, Bonnstrasse 24, 3186 Düdin-

gen, CH-217-3544382-6. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom
04.03.2010. Zweck: Handel mit Verbrauchs- und Investitionsgü-
tern sowie Zubehör im gesamten Automotive-Bereich, insbeson-
dere mit Bezug auf das Carrosserie- und Lackiergewerbe. Instal-
lations- und Servicedienstleistungen. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Aktienkapital: CHF 100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in
200 Namenaktien zu CHF 500.–. Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre: schriftlich oder per E-
Mail. Verwaltungsrat: Blum Roger, von Eschenz, in Alterswil, ist
alleiniges Verwaltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 1310 vom 09.03.2010 / CH-217.3.544.382-6 / 05541418

„

Casa Tavares Sàrl,

 

à   T r e y v au x

, Route du Pratzey 40, 1733

Treyvaux, CH-217-3544384-2. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 03.03.2010. But: distribution de marchandises
de tout genre, notamment de denrées alimentaires, boissons al-
coolisées et non alcoolisées, tabac, plats et boissons à l’emporter,
livraison à domicile; exploitation d’un tea-room, bar avec alcool.
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 30’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associée: Païva Ta-
vares Duarte Rose-Marie, du Portugal, à Treyvaux, avec 30 parts
de CHF 1’000.–. Gérante: l’associée Païva Tavares Duarte Rose-
Marie avec signature individuelle. Selon déclaration du 03.03.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1311 du 09.03.2010 / CH-217.3.544.384-2 / 05541420

„

Centre Dentaire SwissDenta SA,

 

à Av r y

, Route des Fonta-

nettes 1, 1754 Rosé, CH-217-3544398-9. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 05.03.2010. But: exploitation d’établissements
dentaires et toutes activités y relatives; gestion financière et admi-
nistrative de tels établissements; toutes prestations de service et
commerciales ressortant du domaine médico-dentaire. (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entièrement
libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de pub-
lication: FOSC. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Administration: Kashefi Ali, de et à Neuchâtel, est nommé
président; Op Daravouth, de Neuchâtel, à Peseux, est nommé vice-
président, tous deux avec signature collective à deux. Selon décla-
ration du 05.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1312 du 09.03.2010 / CH-217.3.544.398-9 / 05541422

„

Clive White Adjusters SA

 

[Clive White Adjusters AG] [Clive

White Adjusters Ltd]

, à 

V i l l a r s - s u r - G l â n e

, Route du Bugnon,

CH-217-3544400-1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 04.03.
2010. But: enquêtes et expertises pour le règlement de sinistres en
matières d’assurances terrestres, maritimes et aériennes pour
Lloyd’s Londres et les compagnies d’assurances; commissariat
d’avaries, conseils techniques et juridiques des assureurs. (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000.–, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000.–, nominatives.
Restriction de transmissibilité des actions selon statuts. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par écrit ou
par courrier électronique. Administration: White Clive, de et à Vil-
lars-sur-Glâne, est administrateur unique avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 04.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1313 du 09.03.2010 / CH-217.3.544.400-1 / 05541424

„

EP Sahli AG,

 

i n   G iff e rs

, Dorfstrasse 17, 1735 Giffers, CH-217-

3544378-4. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 02.03.2010.
Zweck: Verkauf, Installation und Reparatur von Unterhaltungse-
lektronik. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
durch Publikation im SHAB. Verwaltungsratsmitglieder: Sahli Mi-
chel, von Wohlen bei Bern, in Giffers, ist Präsident; Corpataux
René, von und in Tentlingen, ist Sekretär, beide zeichnen mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Gaudart Raphaël, von Chêne-Bouge-
ries, in Tentlingen, ist Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Lauper Johnny, von Giffers, in St. Silvester ist Kollektiv-
prokura zu zweien verliehen worden. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. 

Tagesregister-Nr. 1314 vom 09.03.2010 / CH-217.3.544.378-4 / 05541426

„

F. Luzha Gartenunterhalt,

 

in  Dü di ng e n

, Haltaweg 1, 3186

Düdingen, CH-217-3544392-1. Neues Einzelunternehmen. Inha-
ber: Luzha Fahredin, kosovarischer Staatsangehöriger, in Düdin-
gen, mit Einzelunterschrift. Zweck: Gartenunterhalt. 

Tagesregister-Nr. 1315 vom 09.03.2010 / CH-217.3.544.392-1 / 05541428

„

Restaurant le Pont de la Glâne Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r- G l â n e

,

Route de la Glâne 161, 1752 Villars-sur-Glâne, CH-217-3544386-
3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 03.03.2010.
But: exploitation de restaurants, notamment le ’Restaurant le
Pont de la Glâne’. (cf. statuts pour but complet). Capital social:
CHF 20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: selon statuts. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: par écrit ou par courrier élec-
tronique. Associés: Mugny Najia, de Billens-Hennens, à Misery-
Courtion, avec 10 parts de CHF 1’000.–; Mugny David Alexandre,
de Billens-Hennens, à Misery-Courtion, avec 10 parts de CHF
1’000.–. Gérants: l’associée Mugny Najia et l’associé Mugny David
Alexandre, gérant président, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du 03.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1316 du 09.03.2010 / CH-217.3.544.386-3 / 05541430

„

Schumacher & associé Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, Rue Jacques-

Gachoud 3, 1700 Fribourg, CH-217-3544396-8. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 04.03.2010. But: exploitation
d’un bureau d’ingénierie, de conseils et de planification dans le
domaine du bâtiment, plus particulièrement en ce qui concerne
les techniques sanitaires, les fluides, le traitement des eaux et les
aquariums. (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF
20’000.–. Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC.
Communication aux associés: par n’importe quel moyen de trans-
mission écrit. Associés: Pena Javier, d’Espagne, à Montreux, avec
49 parts de CHF 200.–; Schumacher Rémy, de Bleienbach, à Saint-
Martin (FR), avec 51 parts de CHF 200.–. Gérants: l’associé Pena
Javier et l’associé Schumacher Rémy, gérant président, tous deux
avec signature individuelle. Organe de révision: Fidinter SA (CH-
550-0049424-4), à Lausanne. 

Registre journalier no 1317 du 09.03.2010 / CH-217.3.544.396-8 / 05541432

„

Vitelli Architectes Sàrl,

 

à   At t a l e n s

, Chemin de l’Ouche-Des-

sus 9, 1616 Attalens, CH-217-3544376-1. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 03.03.2010. But: exploitation d’un
bureau d’architecture; exécution de tous travaux de conception
architecturale et de surveillance de chantier; exécution de travaux
de construction, transformation et rénovation d’immeubles no-
tamment en qualité d’entreprise générale; exécution de tous man-
dats de gérance, d’expertise et d’évaluation d’immeubles, d’ad-
ministration de propriété par étages, ainsi que toutes opérations
de courtage en matière immobilière; achat, vente, promotion et
mise en valeur d’immeubles et de tous droits immobiliers. Toutes
activités dans le domaine de la comptabilité. (cf. statuts pour but
complet). Capital social: CHF 20’000.–. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Organe de publication: FOSC. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés: Vitelli Giuseppe Mauro, de Mon-
treux, à Attalens, avec 150 parts de CHF 100.–; Vitelli Maria, d’Ita-
lie, à Attalens, avec 50 parts de CHF 100.–. Gérant: l’associé Vitelli
Giuseppe Mauro avec signature individuelle. Signature indivi-

duelle a été conférée à l’associée Vitelli Maria. Selon déclaration
du 03.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1293 du 08.03.2010 / CH-217.3.544.376-1 / 05541416

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

autodefi Sàrl,

 

à   L e s   M on t e t s

, CH-217-3537476-8, exploi-

tation d’un garage avec représentation et vente de véhicules neufs,
etc. (FOSC du 05.08.2009, p. 8). Adresse: Au Village 48, 1483 Mon-
tet (Broye). Genoud Alexandre et Hug Jessica ne sont plus associés
par suite de la cession de leur part respective de CHF 19’000.– et
de CHF 1’000.– à Christinat Damien, de Genève, à Montet (Broye),
qui devient associé avec 1 part de CHF 19’000.– et 1 part de CHF
1’000.–. Genoud Alexandre n’est plus gérant, sa signature est ra-
diée. Gérant: l’associé Christinat Damien avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 1318 du 09.03.2010 / CH-217.3.537.476-8 / 05541434

„

D’Häärli-Diebe, Vonlanthen + Berger,

 

in  S c hm i tt en  ( F R)

,

CH-217-0620180-0, Betrieb eines Coiffeursalons. Kollektivgesell-
schaft. (SHAB vom 05.09.2002, p. 6). Neue Geschäftsfirma:

D’Häärli-Diebe, Sonderegger + Berger

. Die Gesellschafterin Von-

lanthen Karin, bisher eingetagen, heisst nun Sonderegger Karin,
ist neu heimatberechtigt in Oberegg und St. Antoni und ist jetzt
wohnhaft in Guschelmuth. 

Tagesregister-Nr. 1319 vom 09.03.2010 / CH-217.0.620.180-0 / 05541436

„

DSC Transports Sàrl,

 

à   Sa in t - Au b in   ( F R )

, CH-217-

1002489-9, exploitation d’une entreprise de transports de per-
sonnes, etc. (FOSC du 23.02.2009, p. 9). Cuany Pierre n’est plus
associé par suite de la cession de ses 35 parts de CHF 1’000.– à San-
sonnens Christophe, associé inscrit, avec désormais 70 parts de
CHF 1’000.–. Cuany Pierre n’est plus gérant vice-président, sa sig-
nature est radiée. Sansonnens Christophe, jusqu’ici gérant prési-
dent, devient gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1320 du 09.03.2010 / CH-217.1.002.489-9 / 05541438

„

Günter und Anita Wand-Stiftung,

 

i n   M u r te n

, CH-217-

3543398-1, finanzielle Unterstützung von Studenten und Studen-
tinnen für das Musikstudium an der Hochschule, usw. (SHAB vom
22.10.2009, p. 8). Aufsichtsbehörde: Eidgenössisches Departe-
ment des Innern. 

Tagesregister-Nr. 1321 vom 09.03.2010 / CH-217.3.543.398-1 / 05541440

„

IG WohnRAUM AG,

 

in   Sc h m i tte n   ( F R )

, CH-217-0631012-

4, Erwerb von Grundstücken, usw. (SHAB vom 03.09.2009, p. 6).
Data Treuhand AG ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisions-
stelle: STULZ Erwin (CH-217-3541698-4), in Bösingen.

Tagesregister-Nr. 1322 vom 09.03.2010 / CH-217.0.631.012-4 / 05541442

„

Maxxtrak SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0135908-

0, développement, production et commercialisation de compo-
sants électroniques, etc. (FOSC du 10.12.2009, p. 10). Par ordon-
nance du 03.02.2010, le Président du Tribunal civil de la Sarine,
à Fribourg, a prononcé la suspension de la liquidation pour défaut
d’actif de la faillite. 

Registre journalier no 1323 du 09.03.2010 / CH-217.0.135.908-0 / 05541444

„

Möbel Bürgy AG,

 

in  Gu rmels

, CH-217-0530530-9, Betrieb

eines Geschäftes für Wohneinrichtungen, usw. (SHAB vom 18.10.
1994, p. 5724). Data-Treuhand AG ist nicht mehr Revisionsstelle.
Neue Revisionsstelle: STULZ Erwin (CH-217-3541698-4), in Bö-
singen. 

Tagesregister-Nr. 1324 vom 09.03.2010 / CH-217.0.530.530-9 / 05541446

„

Oeuvres missionnaires du divin Sauveur,

 

in  Fr ib o urg

, CH-

217-0160006-6, promouvoire l’union religieuse entre ses memb-
res, etc. Verein. (SHAB vom 27.12.2004, p. 10). Neuer Name: 

Mis-

sionswerke vom Göttlichen Heiland

. Statuten geändert am 25.

04.2008. Neuer Zweck: Den religiösen Zusammenhang zwischen
seinen Mitgliedern und Dritten auf Grund der römisch-katholi-
schen Religion, sowie Wohltätigkeitswerke zu diesem Zwecke, zu
fördern. (Nebenzweck gemäss Statuten). Organisation: die Gene-
ralversammlung, der Vorstand, die Rechnungsrevisionsstelle.
Mittel: Mitgliederbeiträge; Beiträge von Gönnern und Unterstüt-
zungen seitens der Behörde; Schenkungen, Vermächtnisse und
sonstige Zuwendungen. Mitglieder des Vorstandes: Sturny Moritz
und Oberson Auguste sind als Vorstandsmitglieder zurückgetre-
ten, ihre Unterschrift ist erloschen. Govaers Richard, bisher Vize-
präsident, ist zum Präsidenten ernannt worden. Stempak Wieslaw,
polnischer Staatsangehöriger, in Fribourg, ist zum Vizepräsiden-
ten und Kassier ernannt worden. Beide zeichnen mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Stöckl Konrad, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Fribourg, ist zum Vorstandsmitglied ohne Unterschrift er-
nannt worden. Die Eintragungen werden nun in deutscher
Sprache geführt. 

Tagesregister-Nr. 1325 vom 09.03.2010 / CH-217.0.160.006-6 / 05541448

„

Sainte-Anne Energie SA,

 

à Gr an d v il lard

, CH-217-

0431420-4, construction et exploitation d’une centrale hydroélec-
trique, etc. (FOSC du 26.03.2009, p. 9). Stolz Benoît, secrétaire
hors conseil inscrit, est maintenant domicilié à Sorens. Fiduciaire
Bernard Charrière n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fiduconsult S.A. (CH-217-0490044-0), à Bulle. 

Registre journalier no 1326 du 09.03.2010 / CH-217.0.431.420-4 / 05541450

„

Seniorenresidenz D Hodling AG,

 

i n   F ri bo u rg

, CH-217-

0132513-3, Erwerb und Verwaltung von Beteiligungen an Senio-
renresidenzen, usw. (SHAB vom 13.08.2009, p. 9). Die Gesellschaft
(neu firmierend: AFZ Bau AG) wird infolge Sitzverlegung nach Re-
gensberg im Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes we-
gen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1330 vom 09.03.2010 / CH-217.0.132.513-3 / 05539924

„

Talpa GmbH,

 

i n  G al m iz

, CH-035-4015983-9, Erbringung

von Dienstleistungen und Lieferungen von Waren im Bereich der
Gartenpflege und -gestaltung. (SHAB vom 31.05.2001, p. 4107).
Neue Adresse: Riedli 2, 3285 Galmiz. Statuten geändert am 25.02.
2010. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte gemäss Statuten. Mitteilung an die Gesellschafter: schrift-
lich oder per E-Mail. Schwab Fritz (heisst jetzt Hurter Fritz) ist
nicht mehr Gesellschafter infolge Abtretung seines Stammanteils
von CHF 1’000.– an Schwab Carlos, Gesellschafter, dessen Stamm-
anteil von CHF 19’000.– auf CHF 20’000.– steigt. Der Stammanteil
des Gesellschafters Schwab Carlos von CHF 20’000.– ist neu einge-
teilt in 200 Stammanteile von CHF 100.–. Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. 

Tagesregister-Nr. 1327 vom 09.03.2010 / CH-035.4.015.983-9 / 05541452

„

ZWM AG,

 

in  Mu rt en

, CH-217-0530499-5, Zweirad-Technik.

(SHAB vom 28.03.2002, p. 6). Berevag AG ist nicht mehr Revi-
sionsstelle. Neue Revisionsstelle: Refiba Treuhand AG (CH-217-
0140159-9), in Bern. 

Tagesregister-Nr. 1328 vom 09.03.2010 / CH-217.0.530.499-5 / 05541454

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Brigitte Oktay-Schaller,

 

i n  D üd i ng e n

, CH-217-3537346-6,

Verkauf von Textilien, Lederwaren und Reinigungsprodukten.
Einzelunternehmen. (SHAB vom 07.03.2007, p. 6). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1329 vom 09.03.2010 / CH-217.3.537.346-6 / 05541456

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

B. Shabani BLEONI,

 

à   L a nc y

, avenue des Communes-Réu-

nies 54, 1212 Grand-Lancy, CH-660-0639010-0. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Shabani Bekim, du Kosovo, à Lancy.
But: création et entretien de parcs et jardins, pose de clôtures et
travaux de maçonnerie. 

Registre journalier no 4149 du 09.03.2010 / CH-660.0.639.010-0 / 05541742

„

CGFA Christophe Gay,

 

à   G en è v e

, avenue de Châtelaine 5,

1203 Genève, CH-660-0461010-7. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Gay Christophe, de et à Genève. But: conseiller
en finance. 

Registre journalier no 4150 du 09.03.2010 / CH-660.0.461.010-7 / 05541744

„

D’Agostino Pirker Daniela, Decolux,

 

à G en è v e

, rue des Vol-

landes 21, 1207 Genève, CH-660-0636010-7. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: D’Agostino Pirker Daniela, de et à Genève.
But: bureau d’études en éclairage, électricité. 

Registre journalier no 4152 du 09.03.2010 / CH-660.0.636.010-7 / 05541748

„

JP Excursions Sàrl,

 

à   P r e s i ng e

, chemin de Pré-Rojoux 25,

1243 Presinge, CH-660-0641010-4. Nouvelle société à responsa-
bilité limitée. Statuts du 05.03.2010. But: exploitation d’une en-
treprise de transports de personnes et organisation de tous voyages,
notamment de voyages d’affaires, de voyages d’études, de voyages
à la carte, de sorties d’entreprises, de courses d’écoles ainsi que de
transferts de congrès (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associé: Piffaretti Jean, de Genève, à Presinge, pour 200
parts de CHF 100; il n’exerce pas la signature sociale. Gérantes:
Läser Carol, de Presinge, à Puplinge et Läser Patricia, de et à Pre-
singe, présidente, toutes deux avec signature individuelle. Selon
déclaration des gérantes du 05.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4153 du 09.03.2010 / CH-660.0.641.010-4 / 05541750

„

Nomade Déménagement, S. Belaïd,

 

à   T h ôn e x

, chemin de

Chapelly 16, 1226 Thônex, CH-660-0536010-2. Nouvelle entre-
prise individuelle. Titulaire: Belaïd Sofien, de Tunisie, à Thônex.
But: transports et déménagements internationaux, en particulier
d’oeuvres d’art; emballages, sélection et recrutement de person-
nel, formation et management. 

Registre journalier no 4154 du 09.03.2010 / CH-660.0.536.010-2 / 05541996

„

Société des fondateurs de The Global Journal SA,

 

à   G e n èv e

,

rue Adolphe-Tschumi 6, 1201 Genève, CH-660-0644010-2. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 05.03.2010. But: toutes activités
d’édition, de commercialisation et de distribution de médias sous
toutes formes (magazines, affichage, internet, etc.) (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomi-
natives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Nothias Jean-Christophe, de
France, à Genève, président, Nothias Toussaint, de France, à Lon-
dres, GB, Pottecher Richard, de France, à Paris, F, et Vignon Phi-
lippe, de Chêne-Bougeries, à Kerns, tous avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration du conseil d’administration du 05.03.
2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4155 du 09.03.2010 / CH-660.0.644.010-2 / 05541752

„

SUN WINE TRADING SA,

 

à G en è v e

, rue du Rhône 100, c/o

A. GAUTIER, Société Fiduciaire SA, 1204 Genève, CH-660-
0637010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 05.03.2010. But:
importation, exportation, achat et vente de vins et spiritueux; im-
portation, exportation de produits alimentaires; importation, ex-
portation de bouteilles en verre; importation, exportation de dé-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

rivés de papiers et d’emballages (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de CHF 50’000,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
écrit (courrier, fax ou e-mail) s’ils sont tous connus. Theodoloz
Sylvain, de Genève, à L’Isle, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Signature individuelle a été conféré à Mosca-
tello Marcello, d’Italie, à Veyrier, directeur. Selon déclaration de
l’administrateur du 05.03.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4156 du 09.03.2010 / CH-660.0.637.010-6 / 05541754

„

TEC Media Sàrl,

 

à   G e n è v e

, rue de l’Athénée 22, c/o Revisor

SARL, 1206 Genève, CH-660-0643010-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 04.03.2010. But: création, publi-
cation et édition de revues et agendas principalement sur la Suisse
romande et alémanique (cf. statuts pour but complet). Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit, par fax ou par
courriel. Associée: Sabbag Valérie, d’Israël, à Netanaya, ISR, pour
3 parts de CHF 6’000 et pour une part de CHF 2’000. Gérants: l’as-
sociée Sabbag Valérie avec signature collective à deux et Schaer
Cédric, de Thônex, à Veyrier, président avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 04.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4157 du 09.03.2010 / CH-660.0.643.010-6 / 05541756

„

Y-CLIC SA,

 

à   Ch ê n e- Bo u r g

, rue de Genève 28, 1225 Chêne-

Bourg, CH-660-0645010-0. Nouvelle société anonyme. Statuts du
05.03.2010. But: maintenance et réparation de matériels infor-
matiques, support et assistance informatique; conseils, audit in-
formatique, analyse et gestion de projets; administration de sys-
tèmes, de parcs informatiques et de réseaux; installation, inter-
connexion et architecture de réseaux informatiques; établir des
télécommunications et des connexions internet; développement
de logiciels, de base de données et de sites internet-intranet; com-
merce de matériels et logiciels informatiques et de communica-
tions (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, au porteur.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous connus. Admi-
nistration: Guilmain Norman, de France, à Chêne-Bourg, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon déclara-
tion de l’administrateur du 05.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4158 du 09.03.2010 / CH-660.0.645.010-0 / 05541758

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD2 DIFFUSION SA,

 

à   C a r ou g e   ( G E)

, CH-660-1523004-6

(FOSC du 08.03.2010, p. 8/5529530). L’inscription n° 3721 du 02.
03.2010 est rectifiée en ce sens que le nom exact du président est
Pirvali. 

Registre journalier no 4159 du 09.03.2010 / CH-660.1.523.004-6 / 05541760

„

Bricobby Femenias,

 

à L a nc y

, CH-660-0376005-6 (FOSC du

08.09.2008, p. 8/4641970). Nouvelle adresse: route du Grand-
Lancy 70, 1212 Grand-Lancy. 

Registre journalier no 4160 du 09.03.2010 / CH-660.0.376.005-6 / 05541762

„

Bull (Suisse) SA, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-

6041008-7, société ayant son siège principal à Opfikon (FOSC du
10.12.2009, p. 12/5386750). Signature collective à deux, limitée
aux affaires de la succursale a été conférée à Jolimay Gérard, de
Genève, à Chêne-Bougeries, directeur. 

Registre journalier no 4161 du 09.03.2010 / CH-660.6.041.008-7 / 05541998

„

Caisse de pensions des succursales suisses de la Lloyds TSB

Bank plc, Londres, et des sociétés affiliées en Suisse,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0090952-4, fondation (FOSC du 07.05.2008, p. 9/
4465668). Les pouvoirs de Healey Guy, Lufkin Sabine, Schätti Mar-
kus et Viret Roger, jusqu’ici membres du conseil, sont radiés. Dre-
ver Rebecca, de Grande-Bretagne, à Genève, Marr Cliff, de Grande-
Bretagne, à Commugny, Snopek Lukasz, de et à Genève, et Somers
Fintan, d’Irlande, à Genève, sont membres du conseil avec signa-
ture collective à deux. Organe de révision: PricewaterhouseCoo-
pers SA (CH-660-784998-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 4162 du 09.03.2010 / CH-660.0.090.952-4 / 05542000

„

Camirex SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0342976-2 (FOSC du 28.01.

2008, p. 9/4310704). Nouvelle adresse: rue François-Bellot 2, c/o
Guy Plantin avocat, 1206 Genève. 

Registre journalier no 4163 du 09.03.2010 / CH-660.0.342.976-2 / 05541764

„

CARATGRAM Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-7347008-5, étude, re-

cherche, création, dessins, sculpture, sertissage, développement,
fabrication, etc. (FOSC du 27.10.2008, p. 7/4706630). Mingard
Philippe n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa
part de CHF 1’000 a été cédée à Glauser Bernard, de Genève, à
Lancy, nouvel associé pour une part de CHF 1’000. Ce dernier est
nommé gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4164 du 09.03.2010 / CH-660.7.347.008-5 / 05541766

„

Castelo T.,

 

à   P l a n- l e s - O ua t e s

, CH-660-1194995-7 (FOSC

du 27.09.1995, p. 5342). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 08.12.2009,
avec effet à partir du 08.12.2009 à 14:15, confirmé par arrêt de la
Cour de Justice du 08.02.2010. 

Registre journalier no 4165 du 09.03.2010 / CH-660.1.194.995-7 / 05540256

„

CB Capital Management SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1837996-0

(FOSC du 12.01.2010, p. 9/5437432). Les pouvoirs de Bigeard
Claude sont radiés. 

Registre journalier no 4166 du 09.03.2010 / CH-660.1.837.996-0 / 05540258

„

’Coiffure Vidollet’ M. Fuchs et M.-L. Gavillet,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0002974-8 (FOSC du 15.05.1986, p. 1888). La société en nom
collectif ’’Coiffure Vidollet’ M. Fuchs et M.-L. Gavillet’ est dissoute
et radiée suite à la sortie de l’associée Gavillet Marie-Louise; Fuchs
Michel, jusqu’ici associé, en continue les affaires sous la raison
individuelle ’’Coiffure Vidollet’ M. Fuchs’, conformément à l’ar-
ticle 579 CO. Nouvelle raison de commerce: 

’Coiffure Vidollet’ M.

Fuchs

. Fuchs Michel, titulaire, continue à signer individuelle-

ment. 

Registre journalier no 4167 du 09.03.2010 / CH-660.0.002.974-8 / 05542002

„

Compagnie des Montres Sandoz S.A.,

 

p r é c éd e m m en t  à

N eu c h ât e l

, CH-645-1002263-6 (FOSC du 03.11.2008, p. 10/

4716306). Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du Mont-Blanc 7, 1201

Genève. La clause statutaire relative à la reprise de biens effectuée
à la constitution est supprimée conformément à l’art. 628, al. 4
CO. Communication aux actionnaires: lettre recommandée ou ci-
tation remise contre récépissé. Nouveaux statuts du 04.03.2010.
Popper Thomas est maintenant domicilié à Collonge-Bellerive. 

Registre journalier no 4151 du 09.03.2010 / CH-645.1.002.263-6 / 05541746

„

COMPTOIR DES VINS DE FRANCE Sàrl,

 

à C h ên e -B ou rg

,

CH-660-1143003-7, importation de vins français, etc (FOSC du 30.
12.2003, p. 10). Selon déclaration de la gérante du 23.10.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Par suite de changement d’état civil, Kaew-
kamnerd-Besse Ratchanee porte désormais le nom de Kaew-
kamnerd Rüttgers Ratchanee. 

Registre journalier no 4168 du 09.03.2010 / CH-660.1.143.003-7 / 05541768

„

Comservice SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0591988-6 (FOSC du 11.

12.2007, p. 7/4241568). Les pouvoirs de Hirschy Crenguta-Mona
sont radiés. 

Registre journalier no 4169 du 09.03.2010 / CH-660.0.591.988-6 / 05541770

„

CONSTRUCTA (SUISSE) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0116956-1

(FOSC du 26.11.2009, p. 8/5362896). Les pouvoirs de Ganier Ju-
lien sont radiés. 

Registre journalier no 4170 du 09.03.2010 / CH-660.0.116.956-1 / 05541772

„

ECOLE MONTESSORI DE GENEVE Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0544000-1 (FOSC du 20.01.2010, p. 9/5450902). La société est dis-
soute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de
première instance du 05.02.2010, avec effet à partir du 05.02.2010
à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

ECOLE MON-

TESSORI DE GENEVE Sàrl, en liquidation

 

[MONTESSORI SCHULE

VON GENF GmbH, in Liquidation] [SCUOLA MONTESSORI DI GI-
NEVRA Sagl, in liquidazione] [MONTESSORI SCHOOL OF GE-
NEVA Ltd liab. Co, in liquidation]

Registre journalier no 4171 du 09.03.2010 / CH-660.0.544.000-1 / 05540260

„

Estela Couto Romero,

 

à Ca ro u g e (GE )

, CH-660-2090007-

1 (FOSC du 04.09.2007, p. 7/4094712). Nouveau siège: 

L a nc y

,

route des Jeunes 4bis, 1227 Les Acacias. 

Registre journalier no 4172 du 09.03.2010 / CH-660.2.090.007-1 / 05540780

„

Exxi SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0145989-4 (FOSC du 15.06.2007,

p. 7/3975738). Heche Jean-Pierre n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Fischler Yigal, de et à Genève, est administ-
rateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4173 du 09.03.2010 / CH-660.0.145.989-4 / 05541774

„

FAN Fiduciaire André Noth SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0382995-3 (FOSC du 24.01.2008, p. 8/4306070). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou par
écrit sous pli recommandé s’ils sont tous connus. La clause sta-
tutaire relative à l’apport en nature et reprise de biens effectué à
la constitution est abrogée conformément à l’art. 628 al. 4 CO.
Nouveaux statuts du 03.03.2010. Selon déclaration de l’adminis-
trateur du 03.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. ’Jean-Georges Mul-
haupt’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 4174 du 09.03.2010 / CH-660.0.382.995-3 / 05540782

„

FASTSHRED Sàrl,

 

à   Ch a n c y

, CH-660-0386007-7 (FOSC du

21.02.2007, p. 7/3788978). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
05.02.2010, avec effet à partir du 05.02.2010 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

FASTSHRED Sàrl, en liquidation

Registre journalier no 4175 du 09.03.2010 / CH-660.0.386.007-7 / 05540784

„

FNAC (Suisse) SA,

 

à   S a t i gn y

, CH-660-0404000-9 (FOSC du

04.02.2010, p. 9/5478906). La procuration de Tran-Van Domini-
que est radiée. 

Registre journalier no 4176 du 09.03.2010 / CH-660.0.404.000-9 / 05541776

„

Fondation Défense du Français,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0851003-8 (FOSC du 18.05.2007, p. 7/3935196). Béguin Thierry,
de Rochefort, à Saint-Blaise, Clivaz Patrice, de et à Randogne, et
Junod Pascal, de et à Genève, sont membres du conseil sans sig-
nature. 

Registre journalier no 4177 du 09.03.2010 / CH-660.0.851.003-8 / 05541778

„

Fondation du Docip,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1373998-6 (FOSC

du 09.01.2008, p. 6/4278800). Travis Anthony, de Genolier, à Giv-
rins, est membre et trésorier du conseil avec signature collective
à deux. Boisson de Chazournes Laurence, de France, Genève, et
Krafft Maud, de Vevey, à Lausanne, sont membres du conseil sans
signature. Organe de révision: Société Fiduciaire et d’Etudes Fis-
cales (CH-660-0169957-4), à Genève. 

Registre journalier no 4178 du 09.03.2010 / CH-660.1.373.998-6 / 05541780

„

FR Diffusion Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-550-0056781-0 (FOSC du

06.11.2009, p. 10/5330736). Rivier Louis n’est plus associé; ses 25
parts de CHF 1’000 ont été cédées à l’associé-gérant Descarpentries
Jacques qui détient désormais 80 parts de CHF 1’000. 

Registre journalier no 4179 du 09.03.2010 / CH-550.0.056.781-0 / 05541782

„

FRILAB SA,

 

à   G en è v e

, CH-217-0135013-6 (FOSC du 18.06.

2008, p. 8/4527828). Communication aux actionnaires: lettre re-
commandée. Nouveaux statuts du 05.03.2010. Selon déclaration
du conseil d’administration du 05.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Multirévision Genève Sàrl (CH-660-2951007-6) n’est plus organe
de révision. Canonica Dante est maintenant originaire de Capri-
asca et domicilié à Chêne-Bougeries. Nouvelle adresse: rue des Pi-
erres-du-Niton 17, 1207 Genève. 

Registre journalier no 4180 du 09.03.2010 / CH-217.0.135.013-6 / 05541784

„

Grégoire Engelberts,

 

à   G e n èv e

, CH-550-0012844-0 (FOSC

du 07.04.2003, p. 7). Nouvelle adresse: rue Etienne-Dumont 8,
1204 Genève. 

Registre journalier no 4181 du 09.03.2010 / CH-550.0.012.844-0 / 05541786

„

GUSTO & SOLE, Montinaro & Ferro,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

2776009-9 (FOSC du 07.12.2009, p. 10/5378984). Nouvelle
adresse: rue Voltaire 28, 1201 Genève. 

Registre journalier no 4182 du 09.03.2010 / CH-660.2.776.009-9 / 05541788

„

Inoks Capital SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0516003-9 (FOSC du

22.10.2009, p. 10/5306018). Augmentation ordinaire du capital-
actions de CHF 250’000 à CHF 405’000 par l’émission de 6’200 ac-
tions de CHF 25, nominatives. Capital-actions: CHF 405’000,
entièrement libéré, divisé en 16’200 actions de CHF 25, nomina-
tives. Statuts modifiés le 04.03.2010. L’administrateur Abdul-Mas-
sih Nabil Marc est maintenant domicilié au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 4183 du 09.03.2010 / CH-660.0.516.003-9 / 05540262

„

Integral Petroleum SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-6932008-2

(FOSC du 23.06.2009, p. 10/5085854). Nouvelle adresse: rue de la
Confédération 6, 1204 Genève. 

Registre journalier no 4184 du 09.03.2010 / CH-660.6.932.008-2 / 05541790

„

INTERTRADING GROUP (I.T.G.) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

6275008-3 (FOSC du 19.10.2009, p. 9/5299840). Nouvelle
adresse: rue de Saint-Léger 4, 1205 Genève. 

Registre journalier no 4185 du 09.03.2010 / CH-660.6.275.008-3 / 05541792

„

Investimmo SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0405985-6 (FOSC du 18.

07.2003, p. 7/1090242). Deukmedjian Armen est maintenant do-
micilié à Genève. 

Registre journalier no 4186 du 09.03.2010 / CH-660.0.405.985-6 / 05541794

„

ISP Isler Steimer & Partners S.A.,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1238994-6 (FOSC du 06.09.2007, p. 6/4098822). Barahona Valé-
rie n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Favre Boris,
de Sion, à Meyrin, est membre du conseil d’administration avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 4187 du 09.03.2010 / CH-660.1.238.994-6 / 05541796

„

Koch Supply & Trading Sàrl,

 

à M e y rin

, CH-660-1386006-4

(FOSC du 09.02.2010, p. 9/5486422). Beach Douglas Michael est
maintenant domicilié à Genève. 

Registre journalier no 4188 du 09.03.2010 / CH-660.1.386.006-4 / 05541798

„

La Tourelle Sécurité Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0421010-3

(FOSC du 23.02.2010, p. 9/5509982). Signature individuelle a été
conférée à Mighali Giuseppe, de et à Genève, directeur. 

Registre journalier no 4189 du 09.03.2010 / CH-660.0.421.010-3 / 05541800

„

Lier Electronics SA,

 

à  Co l l o ng e - B el l e r i v e

, CH-660-

0081959-7 (FOSC du 18.06.2009, p. 14/5076624). La société est
dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal
de première instance du 05.02.2010, avec effet à partir du 05.02.
2010 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient: 

Lier Elec-

tronics SA, en liquidation

Registre journalier no 4190 du 09.03.2010 / CH-660.0.081.959-7 / 05540786

„

LORENZ & LORENZ SARL,

 

à M e y ri n

, CH-660-0041999-2

(FOSC du 07.07.2009, p. 12/5121178). Par suite du transfert de
son siège à Morges, la société est inscrite au registre du commerce
du canton de Vaud; par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 

Registre journalier no 4254 du 09.03.2010 / CH-660.0.041.999-2 / 05542004

„

MAG Asset Management SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1670000-

3, gestion de fortune, toutes activités de conseil et d’assistance dans
les domaines financiers, etc. (FOSC du 19.11.2009, p. 10/
5350950). Signature collective à deux a été conférée à Gardini Pa-
olo, d’Italie, à Moudon, directeur. Procuration collective à deux a
été conférée à Frossard De Saugy Fondacaro Josiane, de France, à
Genève, Ozel Daucourt Seden, de Turquie, à Crassier, et à Viot Cos-
ter Grégoire, de France, à Genève. 

Registre journalier no 4191 du 09.03.2010 / CH-660.1.670.000-3 / 05541802

„

Marex Financial Suisse SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1235004-5

(FOSC du 28.12.2006, p. 10/3699858). Courtney Julian Morgan
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Scarlett Mar-
cus, de Grande-Bretagne, à Bishops Storford, GB, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4192 du 09.03.2010 / CH-660.1.235.004-5 / 05541804

„

MBMS Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2461003-4 (FOSC du 13.03.

2009, p. 9/4925804). Nouvelle adresse: quai du Mont-Blanc 31,
c/o Athenor SARL, 1201 Genève. 

Registre journalier no 4193 du 09.03.2010 / CH-660.2.461.003-4 / 05541806

„

MCM Consultancy SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0031979-3 (FOSC

du 02.07.1992, p. 3055). Administration: Tripet Marc, nommé pré-
sident, et Crutchfield-Tripet Sixtine, de Chézard-Saint-Martin, à
Genève, lesquels signent individuellement. 

Registre journalier no 4194 du 09.03.2010 / CH-660.0.031.979-3 / 05541808

„

MOORE STEPHENS REFIDAR SA,

 

à Ge n è v e

, CH-020-

3917963-8 (FOSC du 20.03.2009, p. 9/4936508). Les pouvoirs de
Ball David sont radiés. L’administrateur Grossen Jacques, nommé

délégué, continue à signer collectivement à deux. Signature col-
lective à deux a été conférée à Ferrini Tinguely Enrica, de Frasco,
à Aubonne. 

Registre journalier no 4195 du 09.03.2010 / CH-020.3.917.963-8 / 05541810

„

NATURAIR RADEGONDE,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-1935004-4

(FOSC du 19.11.2004, p. 7/2550778). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
05.02.2010, avec effet à partir du 05.02.2010 à 14:15. 

Registre journalier no 4196 du 09.03.2010 / CH-660.1.935.004-4 / 05540788

„

NELOMBOS SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-7595008-4, achat, vente,

courtage, etc (FOSC du 25.11.2008, p. 9/4748458). Reynard Tony
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Peretti Jean-
Marc, maintenant domicilié à Genève, jusqu’ici directeur, nommé
administrateur unique, continue à signer individuellement. Nou-
velle adresse: avenue de Sécheron 6, 1202 Genève. 

Registre journalier no 4197 du 09.03.2010 / CH-660.7.595.008-4 / 05541812

„

NEO BOOKING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-5954008-5 (FOSC du

27.03.2009, p. 9/4946854). Giorgini Nicolas n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4198 du 09.03.2010 / CH-660.5.954.008-5 / 05541814

„

NEO MEDIA GROUP SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1778003-9

(FOSC du 16.03.2009, p. 9/4928184). Giorgini Nicolas n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4199 du 09.03.2010 / CH-660.1.778.003-9 / 05541816

„

Palm Geneva Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-0875000-2 (FOSC du

16.12.2009, p. 9/5396644). Nouvelle adresse: rue Jean-Calvin 12,
1204 Genève. Bedlow Roy B. n’est plus gérant; ses pouvoirs sont
radiés. Harrison Karen, nommée présidente, continue à signer in-
dividuellement. Nouveau gérant: Blauenstein Max, de Strengel-
bach, à Genève avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4200 du 09.03.2010 / CH-660.0.875.000-2 / 05541818

„

PROMOFARM SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0266002-6 (FOSC du

12.02.2010, p. 10/5493122). Leubaz Jean-Pierre n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Falcot Jean-Michel, de France,
à Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Nouvelle adresse: avenue Pictet-de-Rochemont 16, 1207 Genève. 

Registre journalier no 4201 du 09.03.2010 / CH-660.0.266.002-6 / 05541820

„

SAUVIN EXPOSITIONS SA,

 

à  Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-

6451008-5 (FOSC du 25.02.2010, p. 11/5513598). Nouvelle raison
sociale: 

CP des Moulières SA

. Nouveau siège: 

G e n è v e

, rue du

Rhône 100, c/o Fiduciaire Verifid SA, 1204 Genève. Nouveau but:
toutes activités dans le domaine immobilier, notamment achat,
vente, courtage, financement, investissement et promotion, ex-
ploitation et location de surfaces commerciales, à l’exclusion des
opérations prohibées par la Loi fédérale sur l’acquisition d’im-
meubles par des personnes à l’étranger (LFAIE) (cf. statuts pour
but complet). Statuts modifiés le 26.02.2010. Borgstedt Yann et
Borgstedt Jean-Jacques ne sont plus administrateurs; leurs pou-
voirs sont radiés. Administration: Pelletier Sylvain, du Canada, à
Le Vésinet, F, président, Buchs Jean-Bernard, de Jaun, à Genève,
secrétaire, Pauchard Michel, de Fribourg, à Bulle, et Renaud Pa-
trick, de Gimel, à Gland, tous avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4202 du 09.03.2010 / CH-660.6.451.008-5 / 05541822

„

SGS Société Générale de Surveillance SA,

 

à Ge n è v e

, CH-

660-0172975-8 (FOSC du 22.01.2010, p. 9/5455468). La procu-
ration de Rossel Valentin et de Stoyanova Milena Hristova sont ra-
diée. 

Registre journalier no 4203 du 09.03.2010 / CH-660.0.172.975-8 / 05541824

„

SI Rue de la Dôle 14,

 

à   G en è v e

, CH-660-0124961-3, société

anonyme (FOSC du 12.12.2000, p. 8459). Nouvelle raison sociale:

SI Rue de la Dôle 14 SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4204 du 09.03.2010 / CH-660.0.124.961-3 / 05540790

„

SI rue de la Prairie 17,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0131961-8, société

anonyme (FOSC du 25.07.2001, p. 5727). Nouvelle raison sociale:

SI rue de la Prairie 17 SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4205 du 09.03.2010 / CH-660.0.131.961-8 / 05540792

„

SI Rue du Village-Suisse No 10,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0012969-4, société anonyme (FOSC du 15.12.2000, p. 8564). Nou-
velle raison sociale: 

SI Rue du Village-Suisse No 10 SA

 [Raison

de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4206 du 09.03.2010 / CH-660.0.012.969-4 / 05540794

„

SI Rue du Village-Suisse No 12,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0013969-6, société anonyme (FOSC du 24.08.2009, p. 9/
5211460). Nouvelle raison sociale: 

SI Rue du Village-Suisse No

12 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 4207 du 09.03.2010 / CH-660.0.013.969-6 / 05540796

„

SI Rue Liotard 58,

 

à G e nè v e

, CH-660-0232970-1, société

anonyme (FOSC du 03.07.2003, p. 9). Nouvelle raison sociale: 

SI

Rue Liotard 58 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4208 du 09.03.2010 / CH-660.0.232.970-1 / 05540798

„

SI rue Saint-Ours 3,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0098969-2, société

anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402194). Nouvelle raison
sociale: 

SI rue Saint-Ours 3 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4209 du 09.03.2010 / CH-660.0.098.969-2 / 05540800

„

SI rue Saint-Ours 5-7,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0099969-4, société

anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402196). Nouvelle raison
sociale: 

SI rue Saint-Ours 5-7 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4210 du 09.03.2010 / CH-660.0.099.969-4 / 05540802

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

SI Voltaire-Gutenberg,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0247960-9, soci-

été anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402202). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI Voltaire-Gutenberg SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4211 du 09.03.2010 / CH-660.0.247.960-9 / 05540804

„

SITMA GROUP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1547002-5 (FOSC du

30.12.2008, p. 16/4805954). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 01.02.2010, avec effet à partir du 01.02.2010 à 14:15. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

SITMA GROUP SA, en liquida-

tion

Registre journalier no 4212 du 09.03.2010 / CH-660.1.547.002-5 / 05540806

„

Société de placements immobiliers,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0002898-3, société anonyme (FOSC du 03.01.2008, p. 12/
4268354). Nouvelle raison sociale: 

Société de placements immo-

biliers SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 4213 du 09.03.2010 / CH-660.0.002.898-3 / 05540808

„

Société Immobilière Acaris,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0007957-3,

société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402210). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Acaris SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4214 du 09.03.2010 / CH-660.0.007.957-3 / 05540810

„

Société Immobilière Angle Grenade-Eaux-Vives,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0006919-9, société anonyme (FOSC du 12.06.2007, p. 9/
3971838). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Angle

Grenade-Eaux-Vives SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4215 du 09.03.2010 / CH-660.0.006.919-9 / 05540812

„

Société Immobilière Beau-Site Eaux-Vives,

 

à G e nè v e

, CH-

660-0073913-0, société anonyme (FOSC du 20.07.2009, p. 10/
5149362). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Beau-

Site Eaux-Vives SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4216 du 09.03.2010 / CH-660.0.073.913-0 / 05540814

„

Société Immobilière Charmilles Coteau A,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0015931-8, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402216). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Charmil-

les Coteau A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4217 du 09.03.2010 / CH-660.0.015.931-8 / 05540816

„

Société Immobilière Charmilles-Avenir,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0012923-3, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402218). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Charmil-

les-Avenir SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4218 du 09.03.2010 / CH-660.0.012.923-3 / 05540818

„

Société Immobilière Chemin Moise Duboule angle Chemin

de la Tourelle,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0105954-8, société anonyme

(FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402220). Nouvelle raison sociale:

Société Immobilière Chemin Moise Duboule angle Chemin de
la Tourelle SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4219 du 09.03.2010 / CH-660.0.105.954-8 / 05540820

„

Société Immobilière Chêne-Voirons,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0117957-4, société anonyme (FOSC du 05.05.2008, p. 8/
4461062). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Chêne-

Voirons SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4220 du 09.03.2010 / CH-660.0.117.957-4 / 05540822

„

Société Immobilière Coulouvrenière-Stand, lettre B,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0008905-5, société anonyme (FOSC du 18.12.

2009, p. 10/5402222). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière Coulouvrenière-Stand, lettre B SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4221 du 09.03.2010 / CH-660.0.008.905-5 / 05540824

„

Société Immobilière de Malagny, lettre B,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-0028923-9, société anonyme (FOSC du 02.07.2009, p. 15/
5109784). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière de Ma-

lagny, lettre B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4222 du 09.03.2010 / CH-660.0.028.923-9 / 05540826

„

Société Immobilière des Anciennes Granges de l’Evêque de

Genève,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0062947-5, société anonyme (FOSC

du 23.02.2001, p. 1401). Nouvelle raison sociale: 

Société Immo-

bilière des Anciennes Granges de l’Evêque de Genève SA

 [Rai-

son de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4223 du 09.03.2010 / CH-660.0.062.947-5 / 05540828

„

Société Immobilière du Boulevard du Pont d’Arve 61,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0069926-7, société anonyme (FOSC du 18.12.

2009, p. 10/5402224). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière du Boulevard du Pont d’Arve 61 SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4224 du 09.03.2010 / CH-660.0.069.926-7 / 05540830

„

Société Immobilière du Nant du Crève Coeur,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0032942-1, société anonyme (FOSC du 22.05.2009, p. 10/
5031810). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière du Nant

du Crève Coeur SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4225 du 09.03.2010 / CH-660.0.032.942-1 / 05540832

„

Société Immobilière Florieu,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0075958-

9, société anonyme (FOSC du 03.04.2009, p. 8/4957246). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Florieu SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4226 du 09.03.2010 / CH-660.0.075.958-9 / 05540834

„

Société Immobilière Furet-Soleil,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0036948-4, société anonyme (FOSC du 19.12.2000, p. 8656). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Furet-Soleil SA

 [Raison

de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4227 du 09.03.2010 / CH-660.0.036.948-4 / 05540836

„

Société Immobilière Krieg-Midi,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0028955-9, société anonyme (FOSC du 04.09.2008, p. 7/
4638470). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Krieg-

Midi SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 4228 du 09.03.2010 / CH-660.0.028.955-9 / 05540838

„

Société Immobilière La nouvelle Contamine,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0005907-5, société anonyme (FOSC du 28.08.2003, p. 7/
1147856). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière La nou-

velle Contamine SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4229 du 09.03.2010 / CH-660.0.005.907-5 / 05540840

„

Société Immobilière Losana A,

 

à   G en è v e

, CH-660-0178958-

0, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402230). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Losana A SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4230 du 09.03.2010 / CH-660.0.178.958-0 / 05540264

„

Société Immobilière Losana B,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0179958-

4, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402232). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Losana B SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4231 du 09.03.2010 / CH-660.0.179.958-4 / 05540266

„

Société Immobilière Miremont 5,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0227961-0, société anonyme (FOSC du 06.05.2004, p. 6). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Miremont 5 SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4232 du 09.03.2010 / CH-660.0.227.961-0 / 05540268

„

Société Immobilière Mojac,

 

à G e nè v e

, CH-660-0114953-9,

société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402236). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Mojac SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4233 du 09.03.2010 / CH-660.0.114.953-9 / 05540270

„

Société Immobilière Pâquis-Môle,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0015928-9, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402238). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Pâquis-

Môle SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 4234 du 09.03.2010 / CH-660.0.015.928-9 / 05540272

„

Société Immobilière Paulista B,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0020923-4, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402240). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Paulista

B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 4235 du 09.03.2010 / CH-660.0.020.923-4 / 05540274

„

Société Immobilière Plaisant Logis,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0016913-3, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402242). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Plaisant

Logis SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 4236 du 09.03.2010 / CH-660.0.016.913-3 / 05540276

„

Société Immobilière Quai du Mont-Blanc 25,

 

à G en è v e

, CH-

660-0001940-5, société anonyme (FOSC du 24.08.2009, p. 9/
5211462). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Quai du

Mont-Blanc 25 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4237 du 09.03.2010 / CH-660.0.001.940-5 / 05540278

„

Société Immobilière Rue de Lyon 19,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0001955-5, société anonyme (FOSC du 24.08.2009, p. 9/
5211464). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue de

Lyon 19 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4238 du 09.03.2010 / CH-660.0.001.955-5 / 05540280

„

Société Immobilière Rue de Zurich No 36,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0141959-3, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402246). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue de

Zurich No 36 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4239 du 09.03.2010 / CH-660.0.141.959-3 / 05540282

„

Société Immobilière rue des Vollandes No 75,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0032910-4, société anonyme (FOSC du 01.07.2008, p. 13/
4552222). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue des

Vollandes No 75 SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4240 du 09.03.2010 / CH-660.0.032.910-4 / 05540284

„

Société Immobilière Rue Franklin No 4-6,

 

à   G e n è ve

, CH-

660-0244959-3, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402248). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue

Franklin No 4-6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4241 du 09.03.2010 / CH-660.0.244.959-3 / 05540286

„

Société Immobilière Rue Voltaire 16,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0003960-0, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402252). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue

Voltaire 16 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4242 du 09.03.2010 / CH-660.0.003.960-0 / 05540288

„

Société immobilière Sismondilac B,

 

à Ge n è v e

, CH-660-

0010902-2, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402256). Nouvelle raison sociale: 

Société immobilière Sismon-

dilac B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 4243 du 09.03.2010 / CH-660.0.010.902-2 / 05540290

„

Société Immobilière Vermont-Beaulieu,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0160961-0, société anonyme (FOSC du 18.12.2009, p. 10/
5402258). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Ver-

mont-Beaulieu SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4244 du 09.03.2010 / CH-660.0.160.961-0 / 05540292

„

Société Immobilière Versonnex-Centre,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0121959-2, société anonyme (FOSC du 13.12.2000, p. 8493). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Versonnex-Centre SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4245 du 09.03.2010 / CH-660.0.121.959-2 / 05540294

„

Société Immobilière 19 Boulevard de la Cluse,

 

à G en è v e

,

CH-660-0039936-7, société anonyme (FOSC du 29.12.1983, p.
4444). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière 19 Boule-

vard de la Cluse SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 4246 du 09.03.2010 / CH-660.0.039.936-7 / 05540296

„

Sogeti Suisse SA,

 

à Ge n èv e

, CH-020-3025806-0 (FOSC du

25.02.2010, p. 11/5514462). Procuration collective à deux, avec
Froppier Yves, a été conférée à Champeville de Boisjolly Pierrick,
d’Iseo, à Thoiry, F. 

Registre journalier no 4247 du 09.03.2010 / CH-020.3.025.806-0 / 05541826

„

VYTALSTOR SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-2494006-5 (FOSC du 18.

08.2008, p. 7/4616192). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 05.
02.2010, avec effet à partir du 05.02.2010 à 14:15. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

VYTALSTOR SA, en liquidation

Registre journalier no 4249 du 09.03.2010 / CH-660.2.494.006-5 / 05540298

„

XERES TRADING COMPANY LTD, Londres, succursale de

Genève,

 

à   G en è v e

, CH-660-2320004-9 (FOSC du 02.03.2006, p.

10/3268078). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 08.12.2009,
avec effet à partir du 08.12.2009 à 14:15, confirmé par arrêt de la
Cour de Justice du 08.02.2010. Par conséquent, sa raison de com-
merce devient: 

XERES TRADING COMPANY LTD, Londres, suc-

cursale de Genève, en liquidation

Registre journalier no 4250 du 09.03.2010 / CH-660.2.320.004-9 / 05540300

„

YO’MO LOUNGE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1629006-3 (FOSC

du 15.12.2009, p. 11/5393904). Fakhreddine Myriam n’est plus
administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Ruchonnet Daniel, des
Thioleyres, à Coinsins, est membre du conseil d’administration
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4251 du 09.03.2010 / CH-660.1.629.006-3 / 05541828

„

1058.art SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-6470008-0 (FOSC du 04.07.

2008, p. 13/4559598). Pfund Roger n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4252 du 09.03.2010 / CH-660.6.470.008-0 / 05541830

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Le Petit Bocage, Gil B. et Gil-Meier C.,

 

à On e x

, CH-660-

0139008-7 (FOSC du 22.01.2008, p. 6/4301992). Selon la décision
des associés du 31.12.2009, la société a prononcé sa dissolution.
La liquidation a été opérée sous la raison de commerce: 

Le Petit

Bocage, Gil B. et Gil-Meier C., en liquidation

. Liquidateurs: les

associés Gil Bernardino et Gil-Meier Christine, lesquels continuent
à signer collectivement. Sa liquidation étant terminée, la société
est radiée. 

Registre journalier no 4253 du 09.03.2010 / CH-660.0.139.008-7 / 05540302

„

Matthey-Guenet Blessing,

 

à   G en è v e

, CH-660-1896004-7

(FOSC du 09.01.2009, p. 8/4818548). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4255 du 09.03.2010 / CH-660.1.896.004-7 / 05540304

„

Patrick Mirivel Finances,

 

à   G en è v e

, CH-550-0065811-1

(FOSC du 22.12.2008, p. 13/4795892). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4256 du 09.03.2010 / CH-550.0.065.811-1 / 05540306

„

Sodeco SA,

 

à   Sa t i g ny

, CH-660-0899989-6, commerce et éta-

lonnage d’éléments, etc. (FOSC du 27.07.2007, p. 7/4045484). Les
actifs et les passifs envers les tiers sont repris par la société Lan-
dis+Gyr AG, à Zoug (CH-170-3021128-2). La société est radiée par
suite de fusion. 

Registre journalier no 4257 du 09.03.2010 / CH-660.0.899.989-6 / 05541832

„

Sogeti Suisse,

 

s u c c u r s a l e   à   G e nè v e

, CH-660-1343003-3

(FOSC du 23.12.2009, p. 11/5410898). La succursale est suppri-
mée par suite du transfert du siège social de Zurich à Genève. 

Registre journalier no 4258 du 09.03.2010 / CH-660.1.343.003-3 / 05540308

„

TRACOL,

 

à   C h ên e - B o ug e r i e s

, CH-660-1826007-8 (FOSC

du 21.01.2009, p. 11/4838226). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4259 du 09.03.2010 / CH-660.1.826.007-8 / 05540310

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asbag AG,

 

i n  Gl ar us ,

 CH-160.3.000.105-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6138). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-020.9.901.288-5), in
Wetzikon ZH, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Wetzikon].

Tagesregister-Nr. 185 vom 09.03.2010 / CH-160.3.000.105-6 / 05540226

„

Betag Holding AG,

 

i n   E n ne n da ,

 CH-160.3.004.143-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25. 04. 2006, S. 8, Publ.
3348076). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 186 vom 09.03.2010 / CH-160.3.004.143-6 / 05540228

„

CHS Elektronik AG,

 

in  Mo ll is,

 CH-160.3.000.374-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 10. 08. 2001, S. 6138). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-160.9.002.983-
4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 187 vom 09.03.2010 / CH-160.3.000.374-5 / 05540230

„

Confiseur Läderach AG,

 

i n   E nn e nd a ,

 CH-160.3.000.380-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 9, Publ.
5250838). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 188 vom 09.03.2010 / CH-160.3.000.380-0 / 05540232

„

Confiseur Läderach Holding AG,

 

i n  E n ne n da ,

 CH-160.3.

004.504-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008, S.
12, Publ. 4556110). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 189 vom 09.03.2010 / CH-160.3.004.504-2 / 05540234

„

Confiseur Läderach Management AG,

 

i n   E n ne n da ,

 CH-160.

3.004.509-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 03. 07. 2008,
S. 12, Publ. 4556112). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 190 vom 09.03.2010 / CH-160.3.004.509-5 / 05540236

„

DeepGreen Datacenter AG,

 

i n  Nä f el s ,

 CH-160.3.005.001-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16. 11. 2009, S. 10, Publ.
5343732). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-160.9.002.983-4), in Glarus].

Tagesregister-Nr. 191 vom 09.03.2010 / CH-160.3.005.001-1 / 05540238

„

DRUBAG AG

 in 

S c hw an d en   G L ,

 CH-160.3.003.793-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14. 03. 2007, S. 9, Publ.
3837540). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 192 vom 09.03.2010 / CH-160.3.003.793-7 / 05540240

„

F. Blumer & Cie. AG

 in 

S c hwa n d en   G L ,

 CH-160.3.003.501-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08. 2008, S. 7, Publ.
4609426). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 193 vom 09.03.2010 / CH-160.3.003.501-9 / 05540242

„

F. Jakober Vermögensverwaltungs AG,

 

i n  Gl a ru s ,

 CH-160.

3.003.554-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 05. 04. 2006, S.
8, Publ. 3320600). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 194 vom 09.03.2010 / CH-160.3.003.554-9 / 05540244

„

Ferien- und Tagungshotel Elm AG,

 

i n   E l m ,

 CH-160.3.004.

241-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 2008, S. 8,
Publ. 4628186). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 195 vom 09.03.2010 / CH-160.3.004.241-4 / 05540246

„

fibrotec ag,

 

i n  M o l l i s ,

 CH-160.3.004.126-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 139 vom 21. 07. 2008, S. 8, Publ. 4582678). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-160.9.002.
983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 196 vom 09.03.2010 / CH-160.3.004.126-1 / 05540248

„

Fritz Landolt Aktiengesellschaft,

 

i n   N ä f e l s ,

 CH-160.3.000.

948-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05. 11. 2009, S. 12,
Publ. 5328018). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura (CH-160.9.002.983-4), in Glarus].

Tagesregister-Nr. 197 vom 09.03.2010 / CH-160.3.000.948-2 / 05540250

„

Goethe AG,

 

i n  G laru s ,

 CH-160.3.003.021-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 220 vom 11. 11. 2005, S. 7, Publ. 3101146). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-160.9.002.
983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 198 vom 09.03.2010 / CH-160.3.003.021-2 / 05540252

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

„

Grüninger Management AG,

 

i n  M it lö d i,

 CH-160.3.003.731-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 01. 07. 2008, S. 14, Publ.
4550466). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-160.9.002.983-4), in Glarus, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus].

Tagesregister-Nr. 199 vom 09.03.2010 / CH-160.3.003.731-9 / 05540254

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ibertex AG,

 

in  Ch ur

, CH-350.3.010.801-0, c/o Dr. iur. Domi-

nik Infanger, Werkstrasse 2, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 02.03.2010. Zweck: Import und Ex-
port von Waren aller Art, insbesondere von Modeartikeln, Textilien
und Bekleidungen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adres-
sen. Gemäss Erklärung vom 02.03.2010 wurde auf die einge-
schränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Pestalozzi,
Alessandro, von Zürich, in Islikon (Gachnang), Mitglied und De-
legierter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 949 vom 09.03.2010 / CH-350.3.010.801-0 / 05541312

„

Maresme AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.010.802-1, c/o Dr. iur. Do-

minik Infanger, Werkstrasse 2, 7000 Chur, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 02.03.2010. Zweck: Immobi-
lien im In- und Ausland erwerben, halten, handeln, verwalten,
vermieten, vermitteln, belasten und veräussern; vollständige
Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
1’000’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 0.10. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom 02.03.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Pestalozzi, Alessandro, von Zürich, in Islikon (Gachnang),
Mitglied und Delegierter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 950 vom 09.03.2010 / CH-350.3.010.802-1 / 05541314

„

RISTOPONT SAGL,

 

in  Sel ma

, CH-350.4.002.712-9, 6545

Selma, società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 03.03.2010. Scopo: Attività di ogni natura nel campo della
ristorazione, dell’albergheria e del commercio al dettaglio in Sviz-
zera e all’estero. Organizzazione di eventi e manifestazioni gas-
tronomici, come pure l’esercizio di attività di catering. La compra
vendita e la consulenza nel settore dei ristoranti e degli alberghi,
come pure l’importazione e l’esportazione di generi alimentari e
di prodotti accessori per la categoria. La società potrà partecipare
ad altre imprese aventi scopo affine. Capitale sociale: CHF 20’000.00.
Conferimento in natura: La società assume in occasione della co-
stituzione secondo il contratto del 03.03.2010 e al inventario per
26.02.2010 di Barbara Poletti-Taseski, diverso mobiliario di risto-
razione per il valore complessivo di CHF 30’325.20, di cui CHF
20’000.– computati sul capitale sociale, contro rimessa di 20
quote sociali di CHF 1’000.–. . Prestazioni accessorie a norma de-
gli statuti. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni
della gestione ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con di-
chiarazione del 03.03.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Po-
letti-Taseski, Barbara, da Centovalli, in Selma, socia e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.00.

Registro giornaliero no 951 del  09.03.2010 / CH-350.4.002.712-9 / 05541316

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advansa GmbH,

 

in  Mal a ns

, CH-170.4.005.144-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009,
S. 10, Publ. 5276668). Gemäss Erklärung vom 18.02.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 952 vom 09.03.2010 / CH-170.4.005.144-3 / 05540528

„

asseurance & credit consulting LIMITED, Birmingham,

Zweigniederlassung Breil/Brigels,

 

i n  B re il /B ri ge l s

, CH-350.9.

000.972-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S.
8, Publ. 4674118), mit Hauptsitz in: Birmingham (UK). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Löser, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Chur, Leiter, mit Einzelunterschrift [bisher:
in Breil/Brigels].

Tagesregister-Nr. 953 vom 09.03.2010 / CH-350.9.000.972-0 / 05540530

„

Axpo Hydro Surselva AG,

 

i n   D o m a t / E m s

, CH-350.3.005.

039-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 12,
Publ. 5295200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albiez Marten, Regula, von Obersiggenthal und Neerach
und Frick, in Kirchdorf AG (Obersiggenthal), Sekretärin (Nicht-
mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung; Marchetti, Sabina, ita-
lienische Staatsangehörige, in Neuenhof, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kö-
nig, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hippen-Straumann, Maria, von
Obergösgen, in Winznau, Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 954 vom 09.03.2010 / CH-350.3.005.039-7 / 05540532

„

Bauunternehmung Vetsch Klosters,

 

i n  K lo s te r s - S er ne u s

,

CH-350.1.005.702-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.
12.1999, S. 8458). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Zarn, Carlo, von Domat/Ems, in Igis, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 955 vom 09.03.2010 / CH-350.1.005.702-3 / 05540534

„

BB Kulturprojekte GmbH in Liquidation,

 

i n   Ch u r

, CH-350.

4.002.055-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 38
vom 24.02.2010, S. 10, Publ. 5511772). Das Konkursverfahren ist
durch Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom 05.
03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft be-
steht nur noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 956 vom 09.03.2010 / CH-350.4.002.055-6 / 05540536

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 152 vom 08.08.1996, S. 4’732,

publizierten Eintrags Nr. 2’131 vom 02.08.1996. 

Bioplatin AG,

 

in

C h ur

, CH-350.3.000.299-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom

29.11.2004, S. 9, Publ. 2563204). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: TRM, Treuhand Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandex-
perte (CH-350.1.004.419-7), in Chur, Revisionsstelle [nicht: TRM
Treuhand Reto Müller].

Tagesregister-Nr. 957 vom 09.03.2010 / CH-350.3.000.299-1 / 05540538

„

Rettifica dell’iscrizione no. 3’425 del 21.11.2006, pubblicato

sul FUSC no. 230 del 27.11.2006, pagina 7. 

CAMAVI SA,

 

i n   S t.

M o r i t z

, CH-350.3.010.071-8, società anonima (No. FUSC 250 di

24.12.2009, P. 14, Publ. 5411778). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Treuhandbüro Beat Wohlwend (CH-350.1.007.620-4), in St.
Moritz, ufficio di revisione [non: Wohlwend, Beat].

Registro giornaliero no 958 del  09.03.2010 / CH-350.3.010.071-8 / 05540540

„

Egansa SA,

 

i n   S t.   M or itz

, CH-350.3.000.470-8, società ano-

nima (No. FUSC 203 di 19.10.2007, P. 6, Publ. 4163710). Statuti
modificati: 23.02.2010. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 23.02.2010, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone dimissio-
narie e firme cancellate: Società Fiduciaria Confalonieri SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 959 del  09.03.2010 / CH-350.3.000.470-8 / 05540542

„

Enco Engineering GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.001.772-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.
2005, S. 7, Publ. 3062500). Gemäss Erklärung vom 08.03.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fluri, Peter, von Matzendorf, in Do-
mat/Ems, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 960 vom 09.03.2010 / CH-350.4.001.772-3 / 05540544

„

Engi Modellbau,

 

i n  T s c h i e r t s c he n - P r a de n

, CH-350.1.

000.520-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 15.10.1984, S.
3653). Firma neu: 

alpenwagen.ch, Engi

. Sitz neu: 

I g is

. Domizil

neu: Gandastrasse 13, 7206 Igis. Zweck neu: Fertigung, Produk-
tion und Handel mit Modellen aller Art (wie Auto, Bahn, Schiffe,
Flugzeuge, Elektronikartikel, Steuerungen, Brücken, Gebäuden,
Landschaftsartikeln, Fachlitaratur). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Engi, Andreas, von Tschiertschen-Praden, in Igis,
Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Tschiertschen].

Tagesregister-Nr. 961 vom 09.03.2010 / CH-350.1.000.520-2 / 05541318

„

Fratelli Censi SA,

 

i n   C a m a

, CH-350.3.002.521-8, società ano-

nima (No. FUSC 192 di 04.10.2002, P. 9, Publ. 671538). Nuove per-
sone iscritte o modifiche: SISPES di Gianni Sommaruga (CH-501.
1.009.656-0), in Lugano, ufficio di revisione [finora: Somma-
ruga, Dr. Gianni, in Cureglia].

Registro giornaliero no 962 del  09.03.2010 / CH-350.3.002.521-8 / 05540548

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 63 vom 02.04.2003, S. 9, publi-

zierten Eintrags Nr. 779 vom 27.03.2003. 

Globo Immobilien Un-

tervaz AG,

 

in  U nt er v az

, CH-350.3.007.885-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 68 vom 06.04.2006, S. 11, Publ. 3321170). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: TRM, Treuhand Reto Müller,
Eidg. dipl. Treuhandexperte (CH-350.1.004.419-7), in Chur, Re-
visionsstelle [nicht: TRM Treuhand Reto Müller].

Tagesregister-Nr. 963 vom 09.03.2010 / CH-350.3.007.885-9 / 05540586

„

GTS Breil/Brigels AG,

 

i n   B r e i l / B r i g e l s

, CH-350.3.010.330-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 57 vom 25.03.2008, S. 7, Publ.
4398066). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löser,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Breil/Brigels].

Tagesregister-Nr. 964 vom 09.03.2010 / CH-350.3.010.330-1 / 05540588

„

HC-Vision Holding AG,

 

i n   B r e i l / Br i g e l s

, CH-350.3.010.

429-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 29.07.2008, S. 8,
Publ. 4592890). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lö-
ser, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Breil/Brigels].

Tagesregister-Nr. 965 vom 09.03.2010 / CH-350.3.010.429-6 / 05540590

„

Hotel Danis Betriebs-GmbH,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.4.

000.536-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129
vom 06.07.2001, S. 5159). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lenz, Reto, von Vaz/Obervaz, in Lenzer-
heide/Lai (Vaz/Obervaz), mit Einzelprokura; Lenz, Christina, von
Vaz/Obervaz, in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Curia Treuhand AG (CH-350.3.001.799-2), in Chur, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 966 vom 09.03.2010 / CH-350.4.000.536-1 / 05540592

„

K&D Holding Breil/Brigels AG,

 

in  B reil/ Br igels

, CH-350.

3.010.288-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S.
13, Publ. 4262594). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Löser, Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Breil/Brigels]; Confi-
dar Treuhand AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz, Revisionsstelle
[bisher: Confidar Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 967 vom 09.03.2010 / CH-350.3.010.288-5 / 05540594

„

Kraftwerke Ilanz AG (KWI),

 

in  Il an z

, CH-350.3.002.264-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 7, Publ.
4702540). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Räz, Peter, von Rapperswil BE, in Ilanz, mit Kollektivunter-

schrift zu zweien; Albiez, Regula, von Obersiggenthal und Neerach
und Frick, in Obersiggenthal, Sekretärin (Nichtmitglied), ohne
Zeichnungsberechtigung; Marchetti, Sabina, italienische Staats-
angehörige, in Neuenhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eckert, Ina, deutsche
Staatsangehörige, in Wetzikon ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; König, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hippen-Straumann, Maria, von Obergösgen, in Winznau, Sekre-
tärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 968 vom 09.03.2010 / CH-350.3.002.264-8 / 05540596

„

Kraftwerke Reichenau AG,

 

i n  Ta m i ns

, CH-350.3.002.265-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 10, Publ.
4903956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Albiez Marten, Regula, von Obersiggenthal und Neerach und
Frick, in Kirchdorf AG (Obersiggenthal), Sekretärin (Nichtmit-
glied), ohne Zeichnungsberechtigung; Räz, Peter, von Rapperswil
BE, in Ilanz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marchetti, Sa-
bina, italienische Staatsangehörige, in Neuenhof, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: König, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hippen-Straumann,
Maria, von Obergösgen, in Winznau, Sekretärin (Nichtmitglied),
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 969 vom 09.03.2010 / CH-350.3.002.265-3 / 05540598

„

Kraftwerke Vorderrhein AG (KVR),

 

i n  Di s e nt is / Mu s t ér

,

CH-350.3.002.266-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.
2008, S. 7, Publ. 4702542). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Räz, Peter, von Rapperswil BE, in Ilanz, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Albiez Marten, Regula, von Ober-
siggenthal und Neerach und Frick, in Kirchdorf AG (Obersiggen-
thal), Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechti-
gung; Marchetti, Sabina, italienische Staatsangehörige, in Neu-
enhof, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: König, Thomas, deutscher Staats-
angehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hippen-Straumann, Maria, von Obergösgen, in Winznau,
Sekretärin (Nichtmitglied), ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 970 vom 09.03.2010 / CH-350.3.002.266-9 / 05540600

„

Maini Gross AG,

 

i n   Ze rn e z

, CH-350.3.003.161-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2008, S. 13, Publ. 4276032). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gross-Clalüna, Maini,
von Val Müstair, in Zernez, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Pontresina]; Gross-Clalüna, Seraina, von Val Müstair, in
Zernez, mit Einzelprokura [bisher: in Pontresina]; DMT D. Meyer
Treuhand GmbH (CH-020.4.001.179-4), in Thalwil, Revisions-
stelle [bisher: DMT D. Meyer Treuhand GmbH].

Tagesregister-Nr. 971 vom 09.03.2010 / CH-350.3.003.161-4 / 05540612

„

MoorHolding AG,

 

i n  B r e i l / Br i g e l s

, CH-350.3.008.962-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 19.12.2008, S. 12, Publ.
4791288). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Löser,
Jörg, deutscher Staatsangehöriger, in Chur, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: in Breil/Brigels]; Confidar Treu-
hand AG (CH-350.3.001.670-2), in Ilanz, Revisionsstelle [bisher:
Confidar Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 972 vom 09.03.2010 / CH-350.3.008.962-2 / 05540614

„

Ovras Electricas Frisal SA,

 

i n  B re i l/B ri ge l s

, CH-350.3.001.

280-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 41 vom 02.03.2009, S. 10,
Publ. 4903962). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Albiez Marten, Regula, von Obersiggenthal und Neerach
und Frick, in Kirchdorf AG (Obersiggenthal), Sekretärin (Nicht-
mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung; Räz, Peter, von Rap-
perswil BE, in Ilanz, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mar-
chetti, Sabina, italienische Staatsangehörige, in Neuenhof, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: König, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Lör-
rach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hippen-Strau-
mann, Maria, von Obergösgen, in Winznau, Sekretärin (Nicht-
mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 973 vom 09.03.2010 / CH-350.3.001.280-0 / 05540616

„

Stiftung ’Erlebnis mit Herz - Madrisa’,

 

i n  K lo s t er s -S er -

ne u s

, CH-350.7.000.879-1, Stiftung (SHAB Nr. 94 vom 19.05.

2008, S. 9, Publ. 4480602). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Wagner, Dr. Patrik, von Wattwil, in Davos Platz (Davos),
Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Davos Platz (Davos), Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Stahel, Françoise, von Klosters-Serneus, in Klosters
(Klosters-Serneus), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 974 vom 09.03.2010 / CH-350.7.000.879-1 / 05540618

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 163 vom 24.08.2006, S. 8, pu-

blizierten Eintrags Nr. 2’466 vom 18.08.2006. 

Sumi Asih of Swit-

zerland AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.010.034-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 44 vom 05.03.2009, S. 11, Publ. 4911606). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tscholl Treuhand + Revisi-
onen (CH-350.1.004.628-8), in Chur, Revisionsstelle [nicht:
Tscholl, Bruno].

Tagesregister-Nr. 975 vom 09.03.2010 / CH-350.3.010.034-9 / 05540620

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 173 vom 10.09.1997, S. 6’681,

publizierten Eintrags Nr. 3’076 vom 04.09.1997. 

TSCHUGGEN

HOTEL GROUP AG,

 

i n  Ar os a

, CH-350.3.000.321-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 6, Publ. 4654310). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tscholl Treuhand + Re-
visionen (CH-350.1.004.628-8), in Chur, Revisionsstelle [nicht:
Tscholl, Bruno].

Tagesregister-Nr. 976 vom 09.03.2010 / CH-350.3.000.321-1 / 05540622

„

Wirz Marcel,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.1.001.687-5, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 30 vom 14.02.1992, S. 695). Domizil neu:
Voa Canols 13, Postfach 13, 7077 Valbella.

Tagesregister-Nr. 977 vom 09.03.2010 / CH-350.1.001.687-5 / 05540624

„

WOEHRLE PIROLA Marketing und Kommunikation AG,

 

i n

P on t r e s in a

, CH-350.9.000.650-5, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 12, Publ. 5522994), mit Hauptsitz in:
Zürich. Sitz neu: 

S t .   M or i t z

. Domizil neu: Via Grevas 6c, 7500

St. Moritz.

Tagesregister-Nr. 978 vom 09.03.2010 / CH-350.9.000.650-5 / 05541342

„

www.portaengiadina.ch AG,

 

i n   St .  M o ri tz

, CH-270.3.012.

254-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20.06.2008, S. 9,
Publ. 4532306). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: T.O. ADVISCO, in Basel, Revisionsstelle. Die Gesellschaft
ist nun ohne eingetragene Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 979 vom 09.03.2010 / CH-270.3.012.254-9 / 05540626

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ARREDOGROUP SA in liquidazione,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-

500.3.005.686-1, società anonima (No. FUSC 242 di 14.12.2009,
P. 10, Publ. 5390116). Questa società è cancellata d’ufficio in ap-
plicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC. Nes-
suna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancellazi-
one.

Registro giornaliero no 980 del  09.03.2010 / CH-500.3.005.686-1 / 05540118

„

Grotto del Barone GmbH in Liquidation,

 

i n   Ch u r

, CH-350.

4.001.937-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 09.12.2009, S. 10, Publ. 5383110). Nachdem kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Ge-
sellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 981 vom 09.03.2010 / CH-350.4.001.937-1 / 05540120

„

Jakob Elsa,

 

in  B ri en z /B ri nzau ls

, CH-350.1.001.135-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 74 vom 19.04.1993, S. 1861). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 982 vom 09.03.2010 / CH-350.1.001.135-5 / 05540122

„

Walter Willi, dipl. Ing. ETH,

 

i n   D o m a t /E m s

, CH-350.9.000.

406-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 13 vom 17.01.1978, S. 150),
mit Hauptsitz in: Chur. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 983 vom 09.03.2010 / CH-350.9.000.406-1 / 05540124

JU

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Chez la Rédge Sàrl en liquidation,

 

à De lé m o nt ,

 CH-670.4.

003.199-0, Société à responsabilité limitée (FOSC no 27 du 09. 02.
2010, p. 10, publ. 5485352). Selon ordonnance du 10.02.2010, le
Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite de la société,
faute d’actifs.

Registre journalier no 387 du 09.03.2010 / CH-670.4.003.199-0 / 05541834

„

PAUPE Combustibles Sàrl,

 

à   C ou r g e na y ,

 CH-670.4.003.

325-0, Société à responsabilité limitée (FOSC no 227 du 22. 11.
2007, p. 11, publ. 4211700). Modification des statuts: 21. 01. 2010.
Nouveau but: Transport, commerce de bois et de combustibles (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Selon déclara-
tion du gérant du 21.01.2010, la société n’est pas soumise à une
révision ordinaire et renonce à une révision restreinte. Personne
et signature radiée: Paupe, Michel, de Soubey, à Courgenay, associé,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 1’000.–. In-
scription ou modification de personne: PAUPE HOLDING SA, à
Glovelier (CH-670.3.004.429-4), associée, pour 20 parts sociales
de CHF 1’000.– [précédemment: PAUPE HOLDING SA, à Glovelier,
sans droit de signature, pour une part sociale de CHF 19’000.–].

Registre journalier no 388 du 09.03.2010 / CH-670.4.003.325-0 / 05540842

„

Société de laiterie de Courcelon,

 

à   C o urr ou x ,

 CH-670.5.

000.817-2, Société coopérative (FOSC no 36 du 21. 02. 2000, p.
1189). Modification des statuts: 4. 06. 2008, 24. 06. 2009. Nouvelle
raison sociale: 

Société coopérative de laiterie de Courcelon

.

Nouvelle adresse: c/o M. Dominique Erard, Grand-Rue 23, 2823
Courcelon. Selon déclaration du comité du 25.08.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Personnes et signatures radiées: Woudman, Françoise,
de Courcelon (Courroux), à Courroux, secrétaire-caissière, avec
signature collective à deux; Fleury, Pierre-Alain, de Courroux, à
Courcelon (Courroux), vice-président, avec signature collective à
deux; Leiser, Frédy, de Seedorf, à Courcelon (Courroux), membre,
sans droit de signature. Inscription ou modification de personnes:
Erard, Dominique, de Courroux, à Courcelon (Courroux), prési-
dent, avec signature collective à deux avec le caissier ou la sec-
rétaire [précédemment: de Courcelon (Courroux), membre, sans
droit de signature]; Fleury, Claude, de Courroux, à Courcelon
(Courroux), vice-président, avec signature collective à deux avec
le caissier ou la secrétaire [précédemment: membre, sans droit de
signature]; Balmer, Frédéric, de Mühleberg, à Courcelon (Cour-
roux), membre, sans droit de signature [précédemment: prési-
dent, avec signature collective à deux]; Erard, Marcel, de Cour-
roux, à Courcelon (Courroux), membre, sans droit de signature;
Rossé, Claude-André, de Courroux, à Courcelon (Courroux),
membre et caissier, avec signature collective à deux avec le prési-
dent ou le vice-président; Flückiger-Chételat, Myriam, de Laupers-
wil et Montsevelier, à Courcelon (Courroux), secrétaire hors-con-
seil, avec signature collective à deux avec le président ou le vice-
président.

Registre journalier no 389 du 09.03.2010 / CH-670.5.000.817-2 / 05542006

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Soranzo et Queloz,

 

à V ic q ue s,

 CH-670.2.004.782-4, Société

en nom collectif (FOSC no 229 du 25. 11. 2008, p. 11, publ.
4748626). Nouvelle nature juridique: Entreprise individuelle.
Nouvelle raison de commerce: 

Queloz Julien

. La société est dis-

soute et radiée par suite de retrait de l’associé Elio Soranzo le 01.
01.2010. Continuation des affaires au sens de l’art. 579 CO par
l’associé restant. Personne et signature radiée: Soranzo, Elio, de
Leukerbad, à Delémont, associé, avec signature individuelle. In-
scription ou modification de personne: Queloz, Julien, de Saint-
Brais, à Vicques, titulaire, avec signature individuelle [précédem-
ment: associé].

Registre journalier no 390 du 09.03.2010 / CH-670.2.004.782-4 / 05542008

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bretey Sàrl Atelier de polissage,

 

à   F a h y ,

 CH-670.4.004.401-

4, Société à responsabilité limitée (FOSC no 202 du 18. 10. 2007,
p. 8, publ. 4160888). Raison sociale radiée d’office (art. 155 ORC).

Registre journalier no 391 du 09.03.2010 / CH-670.4.004.401-4 / 05541836

„

Garage Clément Miserez Sàrl en liquidation,

 

à   L es   G en e -

v e z   J U ,

 CH-674.4.000.624-0, Société à responsabilité limitée

(FOSC no 2 du 04. 01. 2008, p. 14, publ. 4270968). Raison sociale
radiée, la liquidation étant terminée.

Registre journalier no 392 du 09.03.2010 / CH-674.4.000.624-0 / 05541838

„

R.G.R. Sàrl,

 

à   L es   B oi s ,

 CH-670.4.003.556-5, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 11 du 17. 01. 2005, p. 9, publ.
2644820). Raison sociale radiée d’office (art. 155 ORC).

Registre journalier no 393 du 09.03.2010 / CH-670.4.003.556-5 / 05541840

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

a.r. Nobile GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.791.150-1, Schüt-

zenstrasse 15, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 03. 2010. Zweck: Bera-
tung und Projektierung im Bereich Kommunikation, Versiche-
rungen und Facility Management; Handel mit Waren aller Art,
Import und Export; Beteiligungen; Kauf und Verkauf von Immo-
bilien. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen oder einge-
schriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Nobile, Alexander, von Kirchlindach, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1941 vom 09.03.2010 / CH-100.4.791.150-1 / 05540126

„

BTW GmbH,

 

i n   G r e p p e n ,

 CH-100.4.791.151-6, Oberhus-

Strasse 2, 6404 Greppen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Treuhand und Wirtschafts-
prüfung sowie der allgemeinen Wirtschaftsberatung; Beteiligun-
gen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von
Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sachübernahmevertrag vom 05.03.2010 und Bilanz per 31.12.
2010 übernimmt die Gesellschaft von Martina Brandis, von Uzwil,
in Greppen, ihr Einzelunternehmen BTW Brandis Treuhand &
Wirtschaftsprüfung, in Greppen (CH-100.1.790.638-2), mit sämt-
lichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 15’158.75.– beträgt
und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF 520.40 zum
Preise von CHF 14’638.35. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 05.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Brandis, Martina, von Uzwil, in
Greppen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 09.03.2010 / CH-100.4.791.151-6 / 05540128

„

ekg coaching gmbh,

 

i n   O b e r k i r c h ,

 CH-100.4.791.152-4,

Feldmatt 10A, 6208 Oberkirch, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 2. 03. 2010, 8. 03. 2010.
Zweck: Erbringung von Dienstleistung in den Bereichen Coa-
ching, Organisationsentwicklung und -beratung, Management
Development, Human Resources; Entwicklung und Durchfüh-
rung von Trainings; Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–.
Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachüber-
nahmevertrag vom 01.03.2010 und Bilanz per 31.12.2009 über-
nimmt die Gesellschaft von Esther Erni-Keusch, von Boswil und
Entlebuch, in Oberkirch, ihr Einzelunternehmen ekg coaching
Erni-Keusch Global Coaching, in Oberkirch (CH-100.1.789.219-
0), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 49’704.
74 beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
7’245.90 zum Preise von CHF 42’458.84, wofür 1 Stammanteil zu
CHF 20’000.– ausgegeben und CHF 22’458.84 als Forderung gut-
geschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen er-
folgen schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Erni-
Keusch, Esther, von Boswil und Entlebuch, in Oberkirch, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 1943 vom 09.03.2010 / CH-100.4.791.152-4 / 05540130

„

net-management Achermann,

 

i n  E ic h ,

 CH-100.1.791.153-0,

Sonnhangstrasse 37, 6205 Eich, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung und Coaching von Einzelpersonen und
Firmen; Handel mit Produkten; Organisation von Reisen. Einge-
tragene Personen: Achermann, Josef, von Reiden, in Eich, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Achermann, Isabel, von Diemtigen
und Reiden, in Eich, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1944 vom 09.03.2010 / CH-100.1.791.153-0 / 05540132

„

Vest GmbH,

 

i n  M al te rs ,

 CH-100.4.791.154-8, Ober-Steiglen,

6105 Schachen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck: Handel mit land-
wirtschaftlichen Produkten und Erzeugnissen; Anbietung von
Dienstleistungen in der Landwirtschaft und Arbeiten als Lohnun-
ternehmung in diesem Bereich; Vermietung von Werkzeugen und
Maschinen für die landwirtschaftliche Produktion; Erwerb, Ver-
waltung, Vermietung und Verkauf von Immobilien, Grundstü-
cken und Wertschriften; Durchführung von Arbeiten für Bau und
Unterhalt von Immobilien; Beteiligungen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
05.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Duss, Siegfried, von Flühli, in Risch, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–; Duss, Martin, von Flühli, in Ruswil,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 09.03.2010 / CH-100.4.791.154-8 / 05540134

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alois Muff, Tiefbau- und Kommunalarbeiten GmbH,

 

i n  R o-

t he n bu rg ,

 CH-100.4.788.395-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S. 14, Publ. 4261134).
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.02.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Muff, Selina, von Rothenburg, in Hitz-
kirch, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Mosen].

Tagesregister-Nr. 1947 vom 09.03.2010 / CH-100.4.788.395-2 / 05540138

„

artimport AG,

 

bi she r in  L uze rn ,

 CH-170.3.025.222-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01. 12. 2009, S. 10, Publ.
5368688). Statutenänderung: 3. 03. 2010. Firma neu: 

IC Bau AG

.

Uebersetzungen der Firma neu: 

(IC Bau SA) (IC Bau Ltd)

. Sitz neu:

K r i en s .

 Domizil neu: Sternmatt 9, 6010 Kriens. Zweck neu: Pla-

nung, Realisierung und Vermarktung von Bauten; Erbringung
von Dienstleistungen im Bau- und Baunebengewerbe; Handel mit
Waren aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung
und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme von Finanzie-
rungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte. [Weitere Aenderungen berühren
keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Moreira de Sa, Noé, portu-
giesischer Staatsangehöriger, in Littau, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gonçalves
Fernandes, Manuel Antonio, portugiesischer Staatsangehöriger,
in Walchwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1948 vom 09.03.2010 / CH-170.3.025.222-8 / 05540140

„

E. Zimmermann AG,

 

in   W il li s au ,

 CH-100.3.022.367-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 17. 01. 2006, S. 11, Publ.
3197930). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zimmer-
mann, Ernst, von Willisau und Ennetbürgen, in Willisau, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Willisau-Land und En-
netbürgen, in Willisau-Land]; BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.
551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 1949 vom 09.03.2010 / CH-100.3.022.367-6 / 05540142

„

ELLA AG,

 

b is h e r   in   Lu z e r n ,

 CH-100.3.028.607-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 2004, S. 8, Publ. 2523890).
Statutenänderung: 8. 03. 2010. Sitz neu: 

E t t i s w i l .

 Domizil neu:

Bilacher 6, 6218 Ettiswil. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
200’000.–. Nachträgliche Leistung durch Verrechnung von CHF
100’000.–, wonach die bisher zu 50 % liberierten Namenaktien
zu CHF 1’000.– nunmehr voll liberiert sind. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen schriftlich (durch Brief, Telefax, E-Mail
oder in anderer geeigneter Schriftform). [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Truvag Revisions AG, in Sur-
see (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle [bisher: Truvag Revisi-
ons AG, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 1950 vom 09.03.2010 / CH-100.3.028.607-4 / 05540144

„

Feldermech AG,

 

i n   Ho c h do rf ,

 CH-100.3.025.819-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 18. 06. 2008, S. 10, Publ.
4527478). Firma neu: 

Feldermech AG in Liquidation

. Mit Ent-

scheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 05.03.
2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 05.03.2010, 15.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1951 vom 09.03.2010 / CH-100.3.025.819-1 / 05540146

„

InterCheese AG,

 

i n   H i l d i s r i e d e n ,

 CH-100.3.028.704-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 02. 12. 2004, S. 12, Publ.
2570028). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 1952 vom 09.03.2010 / CH-100.3.028.704-3 / 05540674

„

Interoptica AG,

 

bi s he r   i n  E gg ,

 CH-020.3.913.583-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02. 2008, S. 21, Publ. 4345002).
Statutenänderung: 5. 02. 2010. Firma neu: 

DFM Mini Auto AG

.

Sitz neu: 

R o ot .

 Domizil neu: Oberfeld 25, 6037 Root. Zweck neu:

Import von und Handel mit Fahrzeugen sowie entsprechenden Er-
satzteilen und Zubehör; Verwaltung von und Handel mit Liegen-

schaften und Wertschriften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 200
Namenaktien zu CHF 500.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Namensaktionäre erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 05.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: A & B Treuhand AG, in Luzern, Revi-
sionsstelle; Schuttenhelm, Alida Anna, niederländische Staatsan-
gehörige, in Egg, mit Einzelunterschrift; Schuttenhelm, Emile Jo-
hannes, niederländischer Staatsangehöriger, in Egg, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogel, Fritz, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1953 vom 09.03.2010 / CH-020.3.913.583-0 / 05540148

„

J. + R. Meier Gartenbau GmbH,

 

in  Ho rw ,

 CH-100.4.787.968-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159 vom 20.
08. 2007, S. 8, Publ. 4073218). Statutenänderung: 25. 06. 2009.
Zweck neu: Ausführung von Umgebungsarbeiten jeder Art, insbe-
sondere Gartenpflege und Gartenbau; Handel mit Maschinen, Ge-
räten und Produkten im Zusammenhang mit den genannten Be-
reichen; Beteiligungen; Kauf, Verkauf und Ausnutzung von Pa-
tenten, Lizenzen und Marken; Erwerb, Halten, Belastung und
Veräusserung von Grundstücken. Mitteilungen: Mitteilungen er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meier, Josef, von Horw und Willisau, in Horw, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.– [bisher: von Horw]; Meier, Ro-
land, von Horw und Willisau, in Horw, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 8’000.– [bisher: von Horw].

Tagesregister-Nr. 1954 vom 09.03.2010 / CH-100.4.787.968-5 / 05540150

„

Käsereigenossenschaft Buchen,

 

in  Rai n,

 CH-100.5.004.870-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 122 vom 28. 06. 1999, S. 4311). Sta-
tutenänderung: 30. 03. 2009. Haftung/Nachschusspflicht: [gestri-
chen: Für die Verbindlichkeiten der Genossenschaft haftet aus-
schliesslich das Genossenschaftsvermögen.]. Pflichten: Beitrags-
oder Leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
02.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Vorstand: 3 - 5 Mitglieder]. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Dali, Anton genannt Toni, von Römerswil, in Römerswil,
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Huber, Werner, von
Rain und Wauwil, in Rain, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung [bisher: Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1956 vom 09.03.2010 / CH-100.5.004.870-3 / 05540676

„

KMS AG,

 

in  K ri en s ,

 CH-100.3.007.223-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2006, S. 8, Publ. 3253636). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Widmer, Daniel,
von Mosnang, in Aadorf, mit Kollektivprokura zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: ATB Bachmann Treuhand
AG, in Ballwil (CH-100.3.012.738-0), Revisionsstelle [bisher: ATB
Bachmann Treuhand AG, in Ballwil].

Tagesregister-Nr. 1955 vom 09.03.2010 / CH-100.3.007.223-4 / 05540152

„

Lako GmbH,

 

i n   N e u e n k i r c h ,

 CH-100.4.789.267-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 164 vom 26. 08. 2008,
S. 8, Publ. 4624440). Firma neu: 

Lako GmbH in Liquidation

. Die

Gesellschaft hat sich mit Beschluss der ausserordentlichen Gesell-
schafterversammlung vom 01.03.2010 aufgelöst. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kosterlitzky, Lars, deutscher Staats-
angehöriger, in Neuenkirch, Gesellschafter, Geschäftsführer und
Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1957 vom 09.03.2010 / CH-100.4.789.267-3 / 05540154

„

mindset ag,

 

i n   H o r w ,

 CH-100.3.787.896-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2009, S. 12, Publ. 5336054). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Günak,
Murat, deutscher Staatsangehöriger, in Wolfsburg (DE), mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hartmann, Stephan, von Zürich, in
Solothurn, mit Kollektivprokura zu zweien; Rufli, Jens, von Seen-
gen, in Biel/Bienne, mit Kollektivprokura zu zweien; Simmonds,
Oliver, von Zürich und Altwis, in Luzern, mit Kollektivprokura zu
zweien; Keller, Bernd, deutscher Staatsangehöriger, in Ottenbach
(DE), Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schmid, Lorenzo R., von Davos, in
Horw, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident]; Buchter, Daniel, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Meisterschwanden, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Delegierter und Geschäftsführer]; Mu-
schi-Picone, Simonetta, von Manno und Diemtigen, in Horgen,
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne ein-
getragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; BDO AG, in
Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1958 vom 09.03.2010 / CH-100.3.787.896-9 / 05540678

„

Naturavet GmbH,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.4.015.946-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2006,
S. 9, Publ. 3636050). Mitteilungen erfolgen brieflich. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 05.03.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1959 vom 09.03.2010 / CH-100.4.015.946-0 / 05540680

„

NESTA SA,

 

in  Ob erkir c h,

 CH-100.3.025.592-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26. 10. 2009, S. 11, Publ. 5310626).
Firma neu: 

NESTA SA in Liquidation

. Vinkulierung: [Aufgrund

von Art. 685a Abs. 3 OR entfällt die statutarische Vinkulierung der

Namenaktien.]. Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin II von
Sursee vom 12.02.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3. OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1960 vom 09.03.2010 / CH-100.3.025.592-0 / 05540156

„

Olly’s Sportswear AG in Liq.,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.008.690-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2009, S. 12, Publ.
5224440). Firma neu: 

Olly’s Sportswear AG in Liquidation

. Mit

Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom
01.03.2010 ist über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.03.
2010, 14.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1961 vom 09.03.2010 / CH-100.3.008.690-6 / 05540158

„

Orion Kebap House GmbH,

 

i n  E m m e n,

 CH-053.4.016.952-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 3 vom 05. 01.
2006, S. 6, Publ. 3179438). Statutenänderung: 19. 02. 2010. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflich-
tigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Yildiz, Hasan, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Yildiz, Emine, österreichische Staatsangehörige, in Emmen, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1962 vom 09.03.2010 / CH-053.4.016.952-6 / 05540682

„

Personalfürsorgestiftung der Sanitär Material AG,

 

i n

K r ie n s ,

 CH-100.7.009.439-8, Stiftung (SHAB Nr. 125 vom 02. 07.

2007, S. 14, Publ. 4002642). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bieri, Jean-Yves, von Langnau im Emmen-
tal, in Le Mont-sur-Lausanne, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernet,
André, von Genève, in Brenles, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied]; Candreja, Maurus, von Stierva, in
Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst &
Young AG, in Zürich (CH-020.9.001.069-0), Revisionsstelle [bis-
her: Ernst & Young AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1963 vom 09.03.2010 / CH-100.7.009.439-8 / 05540684

„

PGS Peter Steimann,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.024.851-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 190 vom 01. 10. 2009, S. 11, Publ.
5271602). Der Amtsgerichtspräsident III von Luzern-Stadt hat mit
Entscheid vom 02.03.2010 das Konkursverfahren mangels Akti-
ven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1964 vom 09.03.2010 / CH-100.1.024.851-0 / 05540686

„

Renggli AG, Schötz,

 

i n  S c h öt z ,

 CH-100.3.009.112-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S. 11, Publ. 4355702).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Honegger, Beat, von
Hinwil, in Knutwil, mit Einzelprokura [bisher: in Mauensee];
Maurer, René, von Vechigen, in Eich, mit Einzelprokura [bisher:
in Wiliberg].

Tagesregister-Nr. 1965 vom 09.03.2010 / CH-100.3.009.112-2 / 05540688

„

Rogenmoser Holding AG,

 

in  Ho ch do rf ,

 CH-100.3.022.185-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 04. 07. 2005, S. 13, Publ.
2913538). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rogen-
moser, Elisabeth, von Oberägeri und Hitzkirch, in Hohenrain, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher: von Oberägeri und Müswan-
gen]; BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 1966 vom 09.03.2010 / CH-100.3.022.185-9 / 05540690

„

Schering-Plough Israel AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.021.893-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11. 02. 2010, S. 13, Publ.
5489776). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Curran, Terrie Joanne, australische Staatsangehörige, in Lu-
zern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Lam, Winston K.C.,
amerikanischer Staatsangehöriger, in Kenilworth, New Jersey
(US), Direktor, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ruijs, Adriaan, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Opfikon, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1967 vom 09.03.2010 / CH-100.3.021.893-3 / 05540692

„

Sealed Air GmbH,

 

i n  R oo t,

 CH-100.4.026.327-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 15,
Publ. 5169952). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wichmann, Gerd, deutscher Staatsangehöriger, in Hitzkirch, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne
eingetragene Funktion]; Corthésy, Daniel, von Dompierre VD, in
Penthalaz, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer]; Garbely, Regula, von Obergoms,
in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Ulri-
chen]; Stettler, Reto, von Hasle bei Burgdorf und Luzern, in Ro-
thenburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Direktor];
Villiger, Daniel, von Sins, in Nottwil, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Direktor]; KPMG AG, in Root (CH-100.9.015.012-
9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1968 vom 09.03.2010 / CH-100.4.026.327-4 / 05540694

„

Sifloor AG,

 

i n   S u r s e e,

 CH-100.3.022.537-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2006, S. 14, Publ. 3703048). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Stans (CH-
150.9.000.024-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 1969 vom 09.03.2010 / CH-100.3.022.537-4 / 05540160

„

Stiftung Sankturbanhof Sursee,

 

i n  S u r s e e,

 CH-100.7.009.

615-9, Stiftung (SHAB Nr. 161 vom 21. 08. 2009, S. 10, Publ.
5209042). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Käch, Franz, von Sursee und Neudorf, in Sursee, Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lüdi, Max Paul, von Heimiswil, in

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

Sursee, Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit der Präsi-
dentin; BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8)].

Tagesregister-Nr. 1970 vom 09.03.2010 / CH-100.7.009.615-9 / 05540162

„

Thermocarb Distribution GmbH,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.4.787.

243-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom
01. 02. 2008, S. 8, Publ. 4318354). Statutenänderung: 3. 03. 2010.
Zweck richtig: Weltweiter Vertrieb von Thermocarb-Heizelemen-
ten; Tätigung von Vermögens- und Finanzierungsgeschäften; Be-
teiligungen; Erwerb und Verwaltung von Grundeigentum. Neben-
leistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statu-
ten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen
Brief, Mail oder auf ähnlich schriftlichem Wege. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stamm-
anteilen gemäss Statuten. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Küng, Hans,
von Obstalden und Zürich, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1971 vom 09.03.2010 / CH-100.4.787.243-1 / 05540164

„

Trans-eye AG,

 

i n  S urs ee ,

 CH-140.3.001.212-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2009, S. 10, Publ. 5370538). Sta-
tutenänderung: 1. 12. 2009. Firma neu: 

KMS-Marketing group

AG

. [Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichti-

gen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG, in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Sursee (CH-100.9.010.551-8)].

Tagesregister-Nr. 1972 vom 09.03.2010 / CH-140.3.001.212-6 / 05540166

„

Trüssel Holzbau GmbH,

 

in   Sc h e nk o n ,

 CH-100.4.021.258-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom 05.
03. 2009, S. 13, Publ. 4911404). Firma neu: 

Trüssel Holzbau

GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft hat sich mit Beschluss der

ausserordentlichen Gesellschafterversammlung vom 28.01.2010
aufgelöst. Liquidationsadresse: Zellgut 11, 6214 Schenkon. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Trüssel, Kurt, von Schen-
kon, in Schenkon, Gesellschafter und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 99’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1973 vom 09.03.2010 / CH-100.4.021.258-9 / 05539994

„

V. Rizzuto Gossau SG GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

CH-100.4.786.786-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 175 vom 10. 09. 2009, S. 12, Publ. 5240962). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rizzuto, Vincenzo, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Wuppenau, Gesellschafter und Vorsit-
zender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich
(CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1974 vom 09.03.2010 / CH-100.4.786.786-2 / 05540168

„

VISAR GmbH,

 

in   Sc h ö tz ,

 CH-100.4.022.478-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28. 04. 1999, S.
2760). Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief oder
durch Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kadrijaj, Afrim, von Schötz, in
Schötz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: ex-ju-
goslawischer Staatsangehöriger]; Kadrijaj, Behare, Schötz, in
Schötz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: ex-jugoslawische
Staatsangehörige].

Tagesregister-Nr. 1975 vom 09.03.2010 / CH-100.4.022.478-1 / 05540170

„

Wirth & Co. Immobilien AG,

 

i n   B uc h ra in ,

 CH-100.3.012.

488-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 12,
Publ. 4004982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ar-
nold-Krauer, Alfred, von Triengen, in Ebikon, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: von Kulmerau]; BDO AG, in Zürich (CH-
020.3.927.906-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 1976 vom 09.03.2010 / CH-100.3.012.488-6 / 05540172

„

World x-ray AG in Liq.,

 

b is h e r   in  L i tt au ,

 CH-100.3.024.

115-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 20. 11. 2008, S. 12,
Publ. 4741388). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Cheerstrasse 16,

6014 Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung
der Statuten]. Die Liquidation ist durchgeführt. [Sobald die Zu-
stimmungen der Steuerverwaltungen vorliegen, wird die Firma
gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1977 vom 09.03.2010 / CH-100.3.024.115-2 / 05539996

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Alois Bühler,

 

in   N e u en k ir c h,

 CH-100.1.000.528-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 116 vom 23. 05. 1986, S. 1992). Das Ein-
zelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a.
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte
Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf
das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abge-
laufen ist.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 09.03.2010 / CH-100.1.000.528-7 / 05540136

„

BTW Brandis Treuhand & Wirtschaftsprüfung,

 

i n   G r e p -

p en ,

 CH-100.1.790.638-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 205

vom 22. 10. 2009, S. 12, Publ. 5306296). Das Einzelunternehmen
ist infolge Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten
Fremdkapitals an die neue BTW GmbH, in Greppen, erloschen.

Tagesregister-Nr. 1978 vom 09.03.2010 / CH-100.1.790.638-2 / 05539998

„

cosmedici GmbH in Liquidation,

 

i n   L u z e rn ,

 CH-020.4.025.

936-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom
19. 01. 2009, S. 11, Publ. 4831452). Das Konkursverfahren wurde
mit Entscheid vom 02.03.2010 des Amtsgerichtspräsidenten III
von Luzern-Stadt als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1979 vom 09.03.2010 / CH-020.4.025.936-0 / 05540174

„

ekg coaching Erni-Keusch Global Coaching,

 

in  Ob erkir c h,

CH-100.1.789.219-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.
08. 2008, S. 8, Publ. 4607064). Das Einzelunternehmen ist infolge
Überganges sämtlicher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals
an die neue ekg coaching gmbh, in Oberkirch, erloschen.

Tagesregister-Nr. 1980 vom 09.03.2010 / CH-100.1.789.219-0 / 05540176

„

Fischer Video AG in Liq.,

 

i n  L it ta u,

 CH-100.3.014.871-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 25. 07. 2008, S. 9, Publ.
4590396). Die Zustimmungen der Steuerverwaltungen liegen vor.
Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1981 vom 09.03.2010 / CH-100.3.014.871-3 / 05540178

„

Gefrierraum-Genossenschaft Aesch in Liquidation,

 

in

A e s c h  L U,

 CH-100.5.006.087-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 132

vom 13. 07. 2009, S. 17, Publ. 5133164). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1982 vom 09.03.2010 / CH-100.5.006.087-4 / 05540180

„

Medialcare AG in Liquidation,

 

in  D ieri k on ,

 CH-170.3.029.

945-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30. 11. 2009, S. 11,
Publ. 5366180). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter
Einspruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1983 vom 09.03.2010 / CH-170.3.029.945-3 / 05540182

„

Papercom AG in Liq.,

 

i n  E bi k on ,

 CH-100.3.015.499-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 12, Publ.
5372634). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1984 vom 09.03.2010 / CH-100.3.015.499-7 / 05540184

„

Plat Management AG in Liq.,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.785.716-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30. 11. 2009, S. 11, Publ.
5366186). Nachdem gegen die Löschung kein begründeter Ein-
spruch erhoben wurde, wird die Gesellschaft in Anwendung von
Art. 159 Abs. 5 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1985 vom 09.03.2010 / CH-100.3.785.716-5 / 05540186

„

Shirtolino GmbH in Liq.,

 

i n  R ot he n bu rg ,

 CH-100.4.022.

322-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 70 vom
12. 04. 2005, S. 8, Publ. 2787900). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die
Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1986 vom 09.03.2010 / CH-100.4.022.322-9 / 05540188

„

Shop-Tankstelle Dintikon GmbH, mit Sitz in Kriens in Liq.,

i n  K rie n s ,

 CH-100.4.021.468-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 162 vom 23. 08. 2004, S. 8, Publ. 2415990).
Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes
wegen gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven
mehr hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhal-
tung der Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 1987 vom 09.03.2010 / CH-100.4.021.468-1 / 05540190

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cadramont SA,

 

à   La  C h au x - d e - F o n ds

, rue du Crêt 7, 2300

La Chaux-de-Fonds, CH-645-4105066-5. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 08.03.2010. But: création, production et com-
mercialisation de cadrans et autres composants horlogers (pour
but complet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 900’000, entière-
ment libéré, divisé en 900’000 actions de CHF 1, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille officielle suisse du
commerce. Convocations des actionnaires: par lettre aux action-
naires adressée au domicile inscrit au registre des actions. Admi-
nistration d’un ou plusieurs membres: Favre Jacques André Geor-
ges, de Val-de-Travers, à La Chaux-de-Fonds, administrateur uni-
que avec signature individuelle. Organe de révision: ’Fiduciaire
Müller et Christ S.A.’, (CH-645-1002063-2), à Neuchâtel. 

Registre journalier no 892 du 09.03.2010 / CH-645.4.105.066-5 / 05541710

„

MISKI - Gonzales Cortez Fidel,

 

à   N e uc h â t e l

, rue des Mou-

lins 30b, 2000 Neuchâtel, CH-645-4105064-9. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Gonzales Cortez Fidel, de et à Genève. But:
exploitation d’un café, sandwicherie, gelateria. 

Registre journalier no 893 du 09.03.2010 / CH-645.4.105.064-9 / 05541712

„

Restaurant de la Gare - Pira Dusha et Tasim,

 

à  L a  T è ne

,

Marin-Epagnier, rue de la Gare 38, 2074 Marin-Epagnier, CH-645-
4105062-8. Nouvelle société en nom collectif. Société en nom col-
lectif qui a commencé le 08.03.2010. Associés: Pira Dusha et Pira
Tasim, tous deux de et à La Tène, lesquels signent individuelle-
ment. But: exploitation du Restaurant de la Gare. 

Registre journalier no 894 du 09.03.2010 / CH-645.4.105.062-8 / 05541714

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADR Energies SA,

 

à   F on t a i n e s   ( N E )

, CH-645-4103382-5

(FOSC du 14.04.2009, p. 12/4970212). Christen Jean-Paul n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 895 du 09.03.2010 / CH-645.4.103.382-5 / 05541716

„

Compagnie des Montres Sandoz S.A.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-

645-1002263-6 (FOSC du 03.11.2008, p. 10/4716306). Par suite
du transfert de son siège à Genève, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Genève. Par conséquent, elle est radiée
d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 909 du 09.03.2010 / CH-645.1.002.263-6 / 05541740

„

Fondation neuchâteloise pour la coordination de l’action so-

ciale,

 

à   L a  C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-1003632-0 (FOSC du 24.

10.2006, p. 8/3604866). Debély Roland et Monnin Daniel ne sont
plus membres du conseil de fondation; leurs pouvoirs sont radiés.
Ory Habersaat Gisèle, de Hausen am Albis, à La Chaux-de-Fonds,
présidente, et Schouwey Daniel, de Hauteville, à Neuchâtel, sec-
rétaire, sont membres du conseil de fondation. Signature collec-
tive à deux, sauf avec le vice-président, de la présidente, ou col-
lective à deux, avec la présidente ou le vice-président, du secrétaire.
’Fiduciaire Pierre Vuillemin & Fils’ n’est plus organe de révision.
Organe de révision: ’Fiduciaire Leitenberg & Associés SA’ (CH-645-
1007766-6), à La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 896 du 09.03.2010 / CH-645.1.003.632-0 / 05541718

„

Fondation pour un centre suisse de recherches scientifiques

en Côte d’Ivoire,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1007560-7 (FOSC du 18.

06.2008, p. 11/4527788). But modifié: créer et entretenir un centre
suisse de recherches scientifiques à Adiopodoumé (Côte d’Ivoire)
et allouer, à des chercheurs suisses qui sont admis à la station une
subvention de voyage ou de séjour, lorsqu’ils présenteront à cet ef-
fet une demande spéciale et bien fondée; soutenir les valeurs tra-
ditionnelles du Centre et du patrimoine suisse au Centre suisse de
recherches scientifiques (CSRS); contribuer à la réflexion sur les
orientations stratégiques du CSRS; mobiliser l’intérêt des milieux
scientifiques suisses pour le CSRS; promouvoir les activités scien-
tifiques, notamment par l’organisation et l’attribution du Prix
CSRS et l’attribution de bourses pour jeunes chercheurs; contri-
buer aux investissements et à l’entretien de l’infrastructure sur la
base d’un plan d’investissement et de demandes spécifiques. Or-
ganisation: conseil de fondation de 5 membres au moins. Statuts
modifiés le 04.12.2009. 

Registre journalier no 897 du 09.03.2010 / CH-645.1.007.560-7 / 05540046

„

Habitations Les Cibles Sàrl,

 

à   L a  Ch a ux - de - Fo n ds

, CH-

645-4099880-5 (FOSC du 12.01.2009, p. 13/4819822). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 18.02.2010.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

Habitations Les

Cibles Sàrl en liquidation

. Liquidateurs: Brunner Jean, nommé

président, Turkusic Mirsad, maintenant domicilié à Courroux, et
Tripet Jean Charles, gérants, lesquels continuent de signer collec-
tivement à deux. 

Registre journalier no 898 du 09.03.2010 / CH-645.4.099.880-5 / 05540048

„

Hewitt Associates SA,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-1002659-7

(FOSC du 17.02.2010, p. 13/5500888). Les pouvoirs de Chédel
Brian Cédric, Follonier Jean Dominique et Keller Theodor sont ra-
diés. Signature collective à deux a été conférée à Golay Olivier Pas-
cal, de Lutry, à Chavornay et Wagner Nathalie Catherine, de Dal-
lenwil, à Pfäffikon. 

Registre journalier no 899 du 09.03.2010 / CH-645.1.002.659-7 / 05541720

„

Icena Sàrl,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-4101698-6 (FOSC du 18.

09.2007, p. 10/4114530). Selon déclaration du 14.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 900 du 09.03.2010 / CH-645.4.101.698-6 / 05541722

„

Pasadena S.à.r.l.,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-1007646-4 (FOSC

du 30.05.1996, p. 3150). Selon déclaration du 16.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 901 du 09.03.2010 / CH-645.1.007.646-4 / 05541724

„

Pizzeria - Tapas Oscar Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e - F on d s

, CH-

645-4097709-5 (FOSC du 11.05.2007, p. 10/3928506). Nouvelle
adresse: rue de la Ronde 43, c/o Miguel Rivero, 2300 La Chaux-
de-Fonds. 

Registre journalier no 902 du 09.03.2010 / CH-645.4.097.709-5 / 05541726

„

Planair SA,

 

à   L a   Sa g n e

, CH-645-4095683-1 (FOSC du 15.

12.2009, p. 14/5393660). Transfert du siège de la succursale du
Noirmont à Delémont (CH-670 9003728-7). 

Registre journalier no 903 du 09.03.2010 / CH-645.4.095.683-1 / 05541728

„

Simoes Restauration Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4098313-

1 (FOSC du 08.10.2009, p. 11/5284440). Selon déclaration du 9.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 904 du 09.03.2010 / CH-645.4.098.313-1 / 05541730

„

SWAN Group Sàrl,

 

à   Co r c e l l es - Co r m o n dr èc h e

, CH-645-

1008700-8 (FOSC du 02.03.2004, p. 9/2148306). Pellandini Ste-
fano, gérant, nommé président, continue de signer individuelle-
ment. Selon déclaration du 18.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 905 du 09.03.2010 / CH-645.1.008.700-8 / 05541732

„

Swiss Life, Agence générale de Neuchâtel, Christian Gern,

Agent Général,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-1007036-5 (FOSC du 15.

07.2009, p. 21/5140880). Nouvelle raison de commerce: 

Swiss

Life, Agence générale de Neuchâtel-Jura, Christian Gern, Agent
Général

Registre journalier no 906 du 09.03.2010 / CH-645.1.007.036-5 / 05541734

„

TOTEM, les piliers de la finance SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-550-

1045387-4 (FOSC du 03.11.2008, p. 11/4716314). Doche Yvain
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Boillat-Flücki-
ger Carine, de Rohrbach, à Alle, est administratrice unique avec
signature individuelle. 

Registre journalier no 907 du 09.03.2010 / CH-550.1.045.387-4 / 05541736

„

Yellow door Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1010147-7 (FOSC

du 02.05.2002, p. 11/454418). Selon déclaration du 16.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 908 du 09.03.2010 / CH-645.1.010.147-7 / 05541738

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

E. Ammann,

 

à Le  L o c le

, CH-645-1000053-3 (FOSC du 24.

03.1999, p. 1924). L’inscription est radiée par suite de cessation
de l’exploitation. 

Registre journalier no 910 du 09.03.2010 / CH-645.1.000.053-3 / 05540050

„

Restaurant Le Verger, Gomes Fernandes et Prysi,

 

à   L a

T è ne

, CH-645-4104200-2 (FOSC du 15.07.2009, p. 21/5140866).

La société est dissoute. Sa liquidation étant terminée, elle est ra-
diée. 

Registre journalier no 911 du 09.03.2010 / CH-645.4.104.200-2 / 05540052

„

Spiritsoft Sàrl en liquidation,

 

à   S a i n t - B l a i s e

, CH-645-

1010185-2 (FOSC du 18.12.2007, p. 11/4252456). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 912 du 09.03.2010 / CH-645.1.010.185-2 / 05540054

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Future Network Systems GmbH,

 

in  St a nsst ad ,

 CH-150.4.

000.763-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151
vom 06. 08. 2004, S. 7, Publ. 2304006). Statutenänderung: 7. 01.
2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die
Produktion und die Installation sowie die Wartung und Reparatur
von Soft- und Hardware im Bereich der elektronischen Datenver-
arbeitung und von elektronischen Bauteilen aller Art sowie alle
damit zusammenhängenden Handelsgeschäfte einschliesslich
anfallender Gegengeschäfte. Die Gesellschaft bietet auch Consul-
ting und Vermittlung an und führt Schulungen für Anwender der
Produkte durch. Die Gesellschaft kann Finanz- und Leasingge-
schäfte vornehmen, Lizenzverträge abschliessen und vermitteln
sowie mit Patenten handeln und sie verwerten. Die Gesellschaft
kann auch andere Immaterialgüterrechte beschaffen, vermitteln
oder damit handeln. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Liegenschaften erwerben, vermitteln, belasten, veräussern und
verwalten. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten und alle mit dem Gesellschaftszweck di-
rekt oder indirekt im Zusammenhang stehenden Geschäfte täti-
gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Stammanteile ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lütges, Ralf,
deutscher Staatsangehöriger, in Schweitenkirchen (D), Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–; Sennebogen, Peter, deutscher Staatsangehöriger, in
Emmenbrücke (Emmen), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Höflinger,
Bernhard, deutscher Staatsangehöriger, in Stansstad, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Sinzing (D), Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–]; Landolt Steuer- und Unternehmensberatung AG
(CH-150.3.000.608-4), in Hergiswil NW, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 506 vom 09.03.2010 / CH-150.4.000.763-6 / 05540704

„

Gebr. Niederberger AG, Hoch- & Tiefbau, Dallenwil,

 

in  Dal-

l en wi l,

 CH-150.3.000.045-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132

vom 11. 07. 2007, S. 12, Publ. 4020078). Domizil neu: Waldheim,
Stettlistrasse 29, 6383 Dallenwil, [behördliche Umadressierung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niederberger-Jucker,
Urs, von Dallenwil, in Dallenwil, Präsident und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzelunter-
schrift]; Niederberger, Paul 1965, von Dallenwil, in Dallenwil,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzel-
unterschrift]; Niederberger-Aquino, Josef, von Dallenwil, in Stans-
stad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift]; Vogler, Roland, von Oberrohrdorf, in Dallen-
wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 507 vom 09.03.2010 / CH-150.3.000.045-6 / 05540222

„

Hebesa AG,

 

b is h er   i n  He rg i s wil   N W ,

 CH-160.3.000.584-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S. 15, Publ.
5061428). Statutenänderung: 12. 10. 2009. Sitz neu: 

E n ne t bü r -

g e n.

 Domizil neu: Sonnhaldenstrasse 4, 6373 Ennetbürgen. Aus-

geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schälli-
baum, Ruedi, von Alt St. Johann, in Nürensdorf, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wiprag AG (CH-400.
3.010.831-4), in Baden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 508 vom 09.03.2010 / CH-160.3.000.584-5 / 05540706

„

Inside Liquidations AG,

 

i n   E m m et t e n ,

 CH-035.3.009.881-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2008, S. 14, Publ.
4773244). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Zürich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 509 vom 09.03.2010 / CH-035.3.009.881-8 / 05539922

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

WSK Consulting GmbH,

 

in  St a nsst ad ,

 CH-150.4.001.121-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.
07. 2009, S. 22, Publ. 5104932). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Lochmüller, Wulf Rüdiger, deutscher
Staatsangehöriger, in Stansstad, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 510 vom 09.03.2010 / CH-150.4.001.121-4 / 05540224

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Asia Vita Trend AG,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.3.003.574-1, Kern-

serstrasse 17, 6060 Sarnen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die
Führung von Gastro-, Freizeit- und Vergnügungsbetrieben. Han-
del mit Produkten im Zusammenhang mit der Führung dieser Be-
triebe (Merchandising). Übernahme und Abgabe von Lizenzen.
Nebenzwecke siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberak-
tien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesell-
schaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und
das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die
Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen Brief
erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB unterblei-
ben. Gemäss Gründererklärung vom 05.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Schmid, Ad-
rian, von Vals und Luzern, in Luzern, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Eisenbart, Andreas, deutscher Staatsange-
höriger, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyss, Franz Philippe, von Solothurn, in Zofingen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zehnder, Silvan Baihsün, von
Einsiedeln, in Zürich, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Lustenberger, Gerold, von Luzern, in
Küssnacht SZ, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 365 vom 09.03.2010 / CH-140.3.003.574-1 / 05540696

„

Banitex AG,

 

in   Al p na c h ,

 CH-140.3.003.575-6, Industrie-

strasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 5. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt: Handel mit sowie Im- und Export von Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Hotels, Motels oder Restaurants erwerben, füh-
ren, anmieten, vermieten, veräussern, sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen erwerben oder errich-
ten sowie Grundstücke und Liegenschaften im In- und Ausland
erwerben, bebauen, veräussern, vermitteln, pachten, verpachten
und verwalten sowie Lizenzen und Patente erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern Namen und
Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschrie-
benen Brief. Eingetragene Personen: Hediger, Thomas, von Rei-
nach AG, in Beinwil am See, einziges Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; SRT AG, in Rüti ZH (CH-020.3.006.514-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 366 vom 09.03.2010 / CH-140.3.003.575-6 / 05540698

„

Omega Solar AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.003.576-4, c/o Pach-

mann Rechtsanwälte AG, Schürstrasse 17, 6062 Wilen, Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 03. 2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt den Handel, die Projektentwicklung,
den Bau, das Eigentum und den Betrieb von Stromgewinnungs-
anlagen mit Schwergewicht erneuerbare Energien im Speziellen
mit der photovoltaischen Nutzung der Sonnenenergie. Zudem
kann die Gesellschaft in diesen Themenbereichen Schulung und
Beratung anbieten. Vollständige Zweckumschreibung siehe Sta-
tuten. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 200’000.–. Aktien: 2’000 Inhaberaktien zu CHF 100.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Falls alle Adressen bekannt sind, per
Brief, E-Mail oder Telefax. Eingetragene Personen: Hahn, Dieter,
deutscher Staatsangehöriger, in Stein am Rhein, einziges Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Reinhard Reutimann, Revisions-
dienstleistungen, in Niederhasli (CH-020.1.053.716-6), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 367 vom 09.03.2010 / CH-140.3.003.576-4 / 05540700

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cats Communications AG,

 

i n  Al pn a c h ,

 CH-170.3.031.954-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28. 09. 2009, S. 11, Publ.
5265974). Statutenänderung: 4. 03. 2010. Firma neu: 

FlyDirect

AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die gewerbsmässige Be-

förderung von Personen und Gütern auf dem Luft- und Landweg,
die Erbringung sämtlicher Aufgaben und Dienstleistungen im Zu-
sammenhang mit der Verwaltung und Bewirtschaftung von Luft-
fahrzeugen sowie den An- und Verkauf von Luftfahrzeugen aller
Art und die Erbringung von Dienstleistungen für die Abwicklung
derartiger Geschäfte und die Arrangierung der Finanzierung von
Luftfahrzeugverkäufen, einschliesslich von Leasinggeschäften.
Nebenzwecke siehe Statuten. Aktien neu: 200’000 Inhaberaktien
zu CHF 1.– [bisher: 20’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01]. Mit-
teilungen: [gestrichen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: van Zyl, Willem, namibischer Staatsangehöriger, in
Oberägeri, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 368 vom 09.03.2010 / CH-170.3.031.954-5 / 05540702

„

Gräni AG,

 

i n   E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.001.259-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 108 vom 07. 06. 2007, S. 12, Publ. 3963684). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sar-
nen].

Tagesregister-Nr. 369 vom 09.03.2010 / CH-140.3.001.259-9 / 05540198

„

Guber Natursteine AG,

 

i n   A lp na c h ,

 CH-140.3.001.113-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2008, S. 19, Publ.
4774706). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 370 vom 09.03.2010 / CH-140.3.001.113-6 / 05540200

„

H. Bucher Internationale Transporte AG,

 

i n  A lp n ac h ,

 CH-

140.3.000.075-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03.
2009, S. 11, Publ. 4950922). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 371 vom 09.03.2010 / CH-140.3.000.075-3 / 05540202

„

H. Bucher Logistik AG,

 

i n  A lp na c h ,

 CH-140.3.003.009-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 31. 03. 2009, S. 11, Publ.
4950924). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 372 vom 09.03.2010 / CH-140.3.003.009-0 / 05540204

„

Heini Dillier rollende Werkstatt AG,

 

i n   S a c h s e l n ,

 CH-140.

3.001.220-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 183 vom 21. 09. 2005,
S. 9, Publ. 3026266). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 373 vom 09.03.2010 / CH-140.3.001.220-5 / 05540206

„

Holzbau Bucher AG,

 

i n  K e rn s ,

 CH-140.3.000.954-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2007, S. 13, Publ.
3968470). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 374 vom 09.03.2010 / CH-140.3.000.954-2 / 05540208

„

Holzbau Engelberg AG,

 

i n   En g e l b er g ,

 CH-140.3.000.295-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 20. 06. 2007, S. 12, Publ.
3983338). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 375 vom 09.03.2010 / CH-140.3.000.295-1 / 05540210

„

Hotel Bellevue Engelberg AG,

 

i n   E n g el b er g,

 CH-140.3.003.

411-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 74 vom 20. 04. 2009, S. 13,
Publ. 4978840). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 376 vom 09.03.2010 / CH-140.3.003.411-0 / 05540212

„

Hotel Central AG,

 

in  En g el b er g,

 CH-140.3.001.261-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009, S. 11, Publ.
5302576). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 377 vom 09.03.2010 / CH-140.3.001.261-4 / 05540214

„

Hotel Regina-Titlis AG,

 

i n   E n g el be r g ,

 CH-140.3.000.726-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13. 11. 2007, S. 10, Publ.
4197094). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Basel (CH-270.9.000.376-9), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Basel].

Tagesregister-Nr. 378 vom 09.03.2010 / CH-140.3.000.726-6 / 05540216

„

Hotel Wilerbad AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-140.3.000.439-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14. 09. 2006, S. 10, Publ.
3548950). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,
in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 379 vom 09.03.2010 / CH-140.3.000.439-7 / 05540218

„

Obolensky Asia AG,

 

i n  Sa rn e n ,

 CH-280.3.916.216-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2009, S. 13, Publ.
4829092). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Obo-
lensky, Michael, von Basel, in Shenzhen (CN), Präsident und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Binningen,
Mitglied und Geschäftsführer]; Booij, Jan Christiaan, niederlän-
discher Staatsangehöriger, in Mollis, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 380 vom 09.03.2010 / CH-280.3.916.216-8 / 05540220

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Harald Kannewischer & Team St. Gallen AG,

 

in  St.  Gall en

,

CH-320.3.066.822-8, Rosenbergstrasse 14, 9000 St. Gallen, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2010.
Zweck: Planung, Beratung und Ausarbeitung von Expertisen, ins-
besondere in den Fachgebieten Wasseraufbereitung für Bäder, Mi-
neralbäder und Trinkwasser, wirtschaftliche Energieversorgun-
gen, Wärmerückgewinnung, Wärmepumpen und Solarheizun-
gen, techn. Installationen für Bäder-, Sport-, Freizeitbauten und
Kunsteisbahnen, Lüftungs- und Klimaanlagen, sanitäre Installa-
tionen, Heizungsanlagen aller Systeme, Generalplanung und Ge-
samtberatung. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unterneh-
mungen beteiligen, Lizenzen vergeben, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke
erwerben, verkaufen und belasten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen und Adressen
der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen: Kannewischer, Harald, von
Zug, in Cham, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Cavelti, Reto, von Sagogn, in Staad SG (Thal),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Zürcher, Hugo, von Baar, in Zug, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Audit Zug AG (CH-
170.3.028.801-9), in Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2228 vom 09.03.2010 / CH-320.3.066.822-8 / 05541282

„

Kummer Gastronomie AG,

 

i n  Th a l

, CH-320.3.066.823-3,

Hauptstrasse 100, 9422 Staad , Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 05.03.2010. Zweck: Führung von Gastro-
nomiebetrieben, Erbringung von Dienstleistungen im Catering
sowie Handel mit Wein und Spirituosen. Die Gesellschaft kann Be-
teiligungen aller Art erwerben, Immobilien erwerben und Zweig-
niederlassungen im In- und Ausland errichten. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mit einfachem Brief
oder per E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 05.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rechsteiner, Edith,
von Heiden, in Niederuzwil (Uzwil), Präsidentin des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Kummer, Daniel, von Höchstetten,
in Arnegg (Gossau SG), Delegierter des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Rechsteiner, Jürg, von Heiden, in Winterthur, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sigrist, Ursina,
von Heiden, in Arnegg (Gossau SG), Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2229 vom 09.03.2010 / CH-320.3.066.823-3 / 05541284

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AC Sport Performance,

 

in  Wil  SG

, CH-320.3.033.220-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 04.05.2007, S. 10, Publ.
3915896). Firma neu: 

AC Sport Performance AG

. Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2230 vom 09.03.2010 / CH-320.3.033.220-0 / 05539976

„

Albatec GmbH,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.4.063.230-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07.05.2008, S. 12,
Publ. 4465186). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Kreuzlingen im Handelsregister des Kantons Thurgau unter
der neuen Firma Möve Bar GmbH eingetragen und im Handels-
register des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2272 vom 09.03.2010 / CH-320.4.063.230-1 / 05541310

„

ALEKO GmbH, Kunststofftechnik,

 

in  Fl aw il

, CH-320.4.059.

698-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157 vom
17.08.2009, S. 14, Publ. 5198898). Statutenänderung: 05.03.
2010. Firma neu: 

ALEKO GmbH

. Sitz neu: 

D e g er s he i m

. Domizil

neu: c/o Cosimo Ardito, Kähbachstrasse 6, 9113 Degersheim.
Zweck neu: An- und Verkauf von Immobilien sowie Herstellung
und Vertrieb von Kunststoff und Handel mit Kunststoffprodukten
aller Art sowie Erbringen von Dienstleistungen im Bereiche der
Kunststoffproduktion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen im In- und Ausland errichten. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Koller, Marina, italienische Staatsangehörige, in
Wolfertswil (Degersheim), Gesellschafterin, mit Einzelprokura,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:Leucci, Ma-
rina, in Flawil].

Tagesregister-Nr. 2231 vom 09.03.2010 / CH-320.4.059.698-9 / 05541286

„

Allgoewer & Co. AG,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.064.827-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 27.02.2009, S. 12, Publ.
4901862). Domizil neu: Rötelistrasse 12, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2232 vom 09.03.2010 / CH-320.3.064.827-7 / 05540496

„

Allgoewer Consulting,

 

i n   St .  G al le n

, CH-320.1.036.458-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 10.08.2007, S. 9, Publ.
4061596). Domizil neu: Rötelistrasse 12, 9000 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 2233 vom 09.03.2010 / CH-320.1.036.458-2 / 05540498

„

Alpstein Informatik GmbH,

 

i n  Uz wi l

, CH-320.4.059.280-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 05.05.
2006, S. 5, Publ. 3363378). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2234 vom 09.03.2010 / CH-320.4.059.280-1 / 05540500

„

ALVATEX AG,

 

i n  Gr ab s

, CH-320.3.059.182-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 11, Publ. 5266422).
Firma neu: 

ALVATEX AG in Liquidation

. Mit Entscheid des Han-

delsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.01.2010
wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet..

Tagesregister-Nr. 2235 vom 09.03.2010 / CH-320.3.059.182-4 / 05539978

„

AREION Swiss AG (AREION Swiss SA), (AREION Swiss Ltd),

(AREION Swiss Inc),

 

b i s h e r   i n   H e r is a u

, CH-300.3.016.245-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 3, Publ.
5136770). Gründungsstatuten: 06.07.2009, Statutenänderung:
17.02.2010. Sitz neu: 

S t .   G a l l en

. Domizil neu: Kornhausstrasse

3, 9000 St. Gallen. Zweck neu: Erwerb, dauernde Verwaltung und
Veräusserung von Beteiligungen an Industrie-, Handels- und
Dienstleistungsunternehmen im In- und Ausland, Kauf, Verkauf,
Lizenzierung sowie Gebrauch von Immaterialgüterrechten wie
beispielsweise Marken, Zeichen, Designs und Urheberrechten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften und
Zweigniederlassungen errichten, Grundstücke erwerben, halten
oder verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB; sie können auch brieflich,
durch Telefax, Telegramm oder E-Mail erfolgen, sofern der Ge-
sellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 06.07.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine

eingeschränkte Revision (wie bisher). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Seitz, Theodor Georg, von Berneck, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:Seitz, Theodor G.].

Tagesregister-Nr. 2236 vom 09.03.2010 / CH-300.3.016.245-4 / 05539980

„

AW Procent GmbH,

 

i n  S e v el e n

, CH-320.4.061.371-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2007, S. 12, Publ. 3971788). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Energie
Dienstleistungs Sevelen GmbH, in Sevelen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nett, Mar-
tin, von Luzein, in Chur, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Churwalden, Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.
00]; NHL Treuhand GmbH (CH-130.4.008.632-2), in Sevelen, Ge-
sellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 2237 vom 09.03.2010 / CH-320.4.061.371-5 / 05540502

„

BFM Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.057.238-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 13, Publ.
4628818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TREHAG Treuhand St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-320.3.
015.650-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2238 vom 09.03.2010 / CH-320.3.057.238-0 / 05540504

„

Bico AG,

 

in   S c h än is

, CH-320.3.012.391-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 16, Publ. 5061612). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Christen-
son, Jan, schwedischer Staatsangehöriger, in Malmö (SE), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hansson, Thomas,
schwedischer Staatsangehöriger, in Svedala (SE), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van de Ven,
Franciscus Gerardus Maria, niederländischer Staatsangehöriger,
in Tilburg (NL), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2239 vom 09.03.2010 / CH-320.3.012.391-7 / 05540506

„

bmg Beschichtungstechnik & Metallbearbeitung GmbH,

b i s h e r   i n  L a c h e n

, CH-020.4.023.422-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 19, Publ.
4770544). Gründungsstatuten: 19.04.2001, Statutenänderung:
04.03.2010. Sitz neu: 

St . G al le n

. Domizil neu: Schuppisstrasse

7, 9016 St. Gallen. Zweck: Handel mit technischen Industriepro-
dukten, im speziellen Walzen für Papier- und Druckmaschinen
sowie Beratungen im Papier- und Foliensektor; kann sich an Un-
ternehmen ähnlicher Art beteiligen sowie Immaterialgüterrechte
erwerben, verwalten, halten und veräussern; kann Grundeigen-
tum erwerben und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesell-
schafter per Brief, E-Mail oder Telefax. Die vor der Eintragung im
Handelsregister des Kantons Schwyz gestrichenen Tatsachen so-
wie allfällige frühere Tagebuch- und SHAB-Zitate können im Re-
gisterauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgelegten
Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden (wie bisher). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hartchromwerk Brun-
ner AG (320.3.003.521-3), in St. Gallen, Gesellschafterin und mit
einem Stammanteil von CHF 20’000.00 (wie bisher); Müller, Kurt,
von Rohrbach, in Goldach, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien (wie bisher); Hernandez, Stefan, von Bäretswil,
in Goldach, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 2240 vom 09.03.2010 / CH-020.4.023.422-3 / 05539982

„

Brunner Lichtprodukte AG,

 

i n  W il  S G

, CH-320.3.030.168-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 22, Publ.
5096320). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rotzinger,
Verena, von Rothenburg, in Niederuzwil (Uzwil), Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2241 vom 09.03.2010 / CH-320.3.030.168-1 / 05540508

„

Bullet Consulting GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.060.676-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 16.
10.2009, S. 12, Publ. 5297294). Firma neu: 

Bullet Consulting

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsi-

denten des Kantons St. Gallen vom 15.12.2009 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet..

Tagesregister-Nr. 2242 vom 09.03.2010 / CH-320.4.060.676-5 / 05539984

„

BV Sigma AG,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.061.384-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 13, Publ. 5343564).
Firma neu: 

BV Sigma AG in Liquidation

. Domizil neu: [Die Ge-

sellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit Entscheid des Handels-
gerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 12.01.2010 wurde
die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet..

Tagesregister-Nr. 2243 vom 09.03.2010 / CH-320.3.061.384-8 / 05539986

„

CCH Consularis AG,

 

in  Wart au

, CH-160.3.004.317-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12.12.2008, S. 12, Publ.
4778564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Klammer, Christian, von Rorschacherberg, in Kriessern
(Oberriet SG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2244 vom 09.03.2010 / CH-160.3.004.317-8 / 05540510

„

Charon Treuhand AG,

 

i n St . G a llen

, CH-320.3.062.183-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 13, Publ.
5343566). Firma neu: 

Charon Treuhand AG in Liquidation

. Do-

mizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil eingebüsst]. Mit Ent-
scheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom
12.01.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3
OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 2245 vom 09.03.2010 / CH-320.3.062.183-1 / 05539988

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

„

Continental Immobilien AG,

 

i n   W i l   S G

, CH-320.3.021.660-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 27.04.2009, S. 15, Publ.
4989792). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ackermann, Konrad G., von Egnach, in Neukirch (Egnach)
, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2246 vom 09.03.2010 / CH-320.3.021.660-6 / 05540512

„

DeKu Immobilien AG,

 

i n   U z n ac h

, CH-320.3.053.450-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 15, Publ.
5405946). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reviduna Revisions AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2247 vom 09.03.2010 / CH-320.3.053.450-8 / 05540418

„

DEORA ELECTRONIC GmbH,

 

i n  G o m m i s w a l d

, CH-320.4.

055.162-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 51
vom 14.03.2005, S. 12, Publ. 2744548). Domizil neu: [Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst].

Tagesregister-Nr. 2248 vom 09.03.2010 / CH-320.4.055.162-6 / 05540420

„

Druck & Grafik AG Rorschach,

 

i n   Ro rs c h a c h

, CH-320.3.

013.299-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 23.08.2005, S.
9, Publ. 2984902). Firma neu: 

Druck & Grafik AG Rorschach in

Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss
Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts Ror-
schach vom 08.03.2010 mit Wirkung ab dem 08.03.2010, 08.30
Uhr.

Tagesregister-Nr. 2249 vom 09.03.2010 / CH-320.3.013.299-5 / 05540082

„

Europäische Berufs- und Wirtschaftsakademie AG (BWA),

in  St . Gall en

, CH-320.3.051.108-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

40 vom 27.02.2009, S. 13, Publ. 4902700). Firma neu: 

Europäi-

sche Berufs- und Wirtschaftsakademie AG (BWA) in Liquida-
tion

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons

St. Gallen vom 01.12.2009 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 2250 vom 09.03.2010 / CH-320.3.051.108-6 / 05540084

„

Express Marketing GmbH,

 

i n  Bu c h s  S G

, CH-320.4.049.645-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7 vom 13.01.
2009, S. 16, Publ. 4821708). Statuten neu: 15.02.2010. Rechts-
form neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit
beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF 100’000.00
erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 15.02.2010 und
Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF 1’441’260.13 und Pas-
siven (Fremdkapital) von CHF 1’364’790.72 in eine Aktiengesell-
schaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seinen bisheri-
gen Stammanteil 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Express

Marketing AG

. Zweck neu: Entwickelt und verwertet landwirt-

schaftliche und industrielle Projekte, entwickelt und verwertet
Produkte, Marken und deren Konzepte. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, ferner Grundstücke erwerben, belasten, verwalten und
veräussern, Darlehen gewähren und Kredite aufnehmen. Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00. Aktien neu: 100 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen neu: Einladungen und Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre be-
kannt sind, in schriftlicher Form. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 15.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hüsler, Erwin,
von Nottwil, in Buchs SG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Hüsler-Cichorz, Irena, polnische Staatsange-
hörige, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2251 vom 09.03.2010 / CH-320.4.049.645-9 / 05540086

„

Fink Rolladen- und Storenmontagen GmbH,

 

in  J on s ch wil

,

CH-440.4.015.755-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 14, Publ. 5178338). Statutenän-
derung: 26.02.2010. Firma neu: 

Torbau Technik GmbH

. Sitz neu:

L üt is b u r g

. Domizil neu: Flawilerstrasse 100, 9604 Lütisburg.

Zweck neu: Verkauf, Handel und Montagen von Garagetoren, Sek-
tionaltoren, Industrietoren, Türen, Schiebetoren und deren Auto-
maten sowie von Wintergärten und deren Beschattungen, Unter-
ständen und Spezialanlagen. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie Grundstücke und Liegenschaften erwerben, veräus-
sern, belasten, vermitteln, erstellen und umbauen.

Tagesregister-Nr. 2252 vom 09.03.2010 / CH-440.4.015.755-6 / 05541850

„

FT Medien AG,

 

i n St . Gall en

, CH-170.3.028.385-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 11, Publ. 4663526).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRE-
HAG Treuhand St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-320.3.015.650-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2253 vom 09.03.2010 / CH-170.3.028.385-4 / 05540396

„

FUN TRADE AG,

 

i n  R o r s c h ac h e r b er g

, CH-320.3.062.587-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 18, Publ.
5190098). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Heiden im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
eingetragen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2274 vom 09.03.2010 / CH-320.3.062.587-6 / 05539992

„

Gschwend GmbH in Liquidation,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-130.4.

012.428-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45
vom 05.03.2010, S. 14, Publ. 5525776). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Wil vom 08.
03.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 2254 vom 09.03.2010 / CH-130.4.012.428-3 / 05540516

„

Hellas - Import GmbH,

 

i n  O be r b ü r e n

, CH-320.4.055.218-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20.
02.2006, S. 12, Publ. 3251928). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 2255 vom 09.03.2010 / CH-320.4.055.218-5 / 05540518

„

Imparm SA,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.025.946-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 10, Publ. 3618636).
Statutenänderung: 08.03.2010. Zweck neu: Handel von und mit
Waffen, Zubehör und Ausrüstungen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Tochtergesellschaften eröffnen, Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Wert-
schriften und Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, im In- und Ausland Darlehen und Kredite gewähren,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen und Einladun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, Email oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 08.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Edmond Messner E/M Treuhand + Revision, in Speicher-
schwendi (Speicher), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2256 vom 09.03.2010 / CH-320.3.025.946-4 / 05540112

„

Kobler Ofenbau GmbH,

 

in  A lt s tätt en

, CH-320.4.060.496-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.
12.2008, S. 20, Publ. 4776644). Domizil neu: Breite 13, 9450 Alt-
stätten.

Tagesregister-Nr. 2257 vom 09.03.2010 / CH-320.4.060.496-8 / 05540520

„

Kurwenal AG,

 

i n   W i t te n b a c h

, CH-320.3.023.901-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 01.12.2004, S. 10, Publ. 2568058).
Domizil neu: Holengartenstrasse 6a, 9300 Wittenbach [behördli-
che Umadressierung]. [behördliche Umbenennung]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dinaria AG, in
St. Gallen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meli, Dominik, von Mels, in Wittenbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Kronbühl (Wit-
tenbach)]; Ruggli & Michel Treuhand AG (CH-320.3.050.678-4),
in Staad SG (Thal), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2258 vom 09.03.2010 / CH-320.3.023.901-9 / 05540522

„

Kuster Treuhand AG,

 

i n  Uz n ac h

, CH-320.3.049.667-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12.01.2010, S. 14, Publ.
5436286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Reviduna Revisions AG, in Dübendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2259 vom 09.03.2010 / CH-320.3.049.667-1 / 05540524

„

Lex Solutions GmbH,

 

i n  G os s au   S G

, CH-320.4.059.006-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 174 vom 08.09.
2006, S. 11, Publ. 3540784). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2260 vom 09.03.2010 / CH-320.4.059.006-7 / 05540514

„

Liquid Worldwide AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.064.372-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 18, Publ.
5152784). Statutenänderung: 26.02.2010. Aktienkapital neu: CHF
200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 2’000
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 2261 vom 09.03.2010 / CH-320.3.064.372-2 / 05540110

„

ORT - Plan - Consult GmbH,

 

i n  O be r r i e t   SG

, CH-320.4.064.

671-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
23.11.2009, S. 14, Publ. 5355468). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Kröni, Nathan, von Teufenthal AG, in
Balgach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Weder, Dr. Adrian, von Au SG, in
Au SG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2262 vom 09.03.2010 / CH-320.4.064.671-3 / 05540526

„

Reseda Invest AG,

 

i n  W il  S G

, CH-320.3.052.826-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2008, S. 10, Publ. 4300780).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Acker-
mann, Konrad Georg, von Egnach, in Neukirch (Egnach)
(Egnach), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2263 vom 09.03.2010 / CH-320.3.052.826-3 / 05540546

„

Spiess Isolierungen GmbH,

 

i n   W i d n a u

, CH-320.4.043.971-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 37 vom 22.
02.2008, S. 12, Publ. 4355790). Firma neu: 

Spiess Isolierungen

GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid des Handelsgerichtspräsi-

denten des Kantons St. Gallen vom 08.12.2009 wurde die Gesell-
schaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs. 1 Ziff. 3 OR aufgelöst
und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs an-
geordnet..

Tagesregister-Nr. 2264 vom 09.03.2010 / CH-320.4.043.971-1 / 05540114

„

Stäubli Sargans AG,

 

i n   S a r g an s

, CH-320.3.052.641-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 16, Publ.
5513118). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ackermann, Armin, von Mels, in Mels, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner,
Heinrich, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Wildhaus (Wildhaus-
Alt St. Johann), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2265 vom 09.03.2010 / CH-320.3.052.641-2 / 05540602

„

stonehouse GmbH,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.056.692-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005,
S. 11, Publ. 2680536). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2266 vom 09.03.2010 / CH-320.4.056.692-0 / 05540604

„

STS Systemtechnik Schänis GmbH,

 

in  Sch ä ni s

, CH-320.4.

042.654-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 07.03.2008, S. 11, Publ. 4378158). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: KPMG AG (CH-320.9.034.266-2), in St. Gal-
len, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2267 vom 09.03.2010 / CH-320.4.042.654-7 / 05540606

„

Suisse Invest Capital Management GmbH,

 

i n  A u   S G

, CH-

320.4.063.507-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 121 vom 26.06.2009, S. 22, Publ. 5093050). Firma neu: 

Suisse

Invest Capital Management GmbH in Liquidation

. Mit Entscheid

des Handelsgerichtspräsidenten des Kantons St. Gallen vom 20.01.
2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 819 i.V.m. Art. 731b Abs.
1 Ziff. 3 OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften
über den Konkurs angeordnet..

Tagesregister-Nr. 2268 vom 09.03.2010 / CH-320.4.063.507-1 / 05540116

„

Sun - Tours AG,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-320.3.054.527-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2008, S. 13, Publ. 4628854).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: TRE-
HAG Treuhand St. Gallen AG, in St. Gallen (CH-320.3.015.650-1),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2269 vom 09.03.2010 / CH-320.3.054.527-4 / 05540608

„

T.T.G. The Tech GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.061.

137-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 80 vom
26.04.2007, S. 12, Publ. 3903296). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 2270 vom 09.03.2010 / CH-320.4.061.137-3 / 05540610

„

Wessner,

 

i n   Ne c k e rt al

, CH-320.1.026.443-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 11, Publ. 5253476).
Sitz neu: 

D e ge rs h e im

. Domizil neu: Bühlstrasse 19, 9113 De-

gersheim.

Tagesregister-Nr. 2271 vom 09.03.2010 / CH-320.1.026.443-6 / 05541340

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AWES AG in Liquidation,

 

i n   O be r b ü r e n

, CH-320.3.060.

793-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 15,
Publ. 5044442). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Konkursrichters des Kreisgerichtes Wil vom 08.03.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2273 vom 09.03.2010 / CH-320.3.060.793-8 / 05539990

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cabot Switzerland GmbH (Cabot Switzerland LLC) (Cabot

Switzerland S.à r.l.),

 

i n   S c h af fh a us e n

, CH-290.4.016.741-1,

Mühlentalstrasse 36/38, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.03.
2010. Zweck: Bewirtschaften, Entwickeln, Erwerb, Verkauf, Unter-
halten, Verteilen sowie Erbringen von anderen rechtlichen Aktivi-
täten im Zusammenhang mit der Spezialchemikalien- und der
Hochleistungsmaterialienindustrie im In- und Ausland. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich an ihre letzte im Anteil-
buch eingetragene Adresse (einschliesslich Telefax oder E-Mail)
oder durch Veröffentlichung im Schweizerischen Handelsamts-
blatt, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt.
Eingetragene Personen: Cabot Luxembourg Holdings S.à r.l. (B
77802), in Luxembourg (LU), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00; Frey, Martin, von Basel, in Zolli-
kon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Cross, Nicholas, von
Grossbritannien, in Twickenham (UK), Vorsitzender Geschäfts-
führer, mit Unterschrift zu zweien; Deloitte AG (CH-020.3.908.
370-9), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 464 vom 09.03.2010 / CH-290.4.016.741-1 / 05541842

„

Pinea Immobilien AG (Pinea Immobilien SA) (Pinea Immo-

bilien Ltd.),

 

i n   S c h af fh au s e n

, CH-290.3.016.742-9, Moser-

strasse 48, 8200 Schaffhausen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 03.03.2010. Zweck: Erwerb, Veräusserung,
Vermietung, Verwaltung wie auch Handel mit Immobilien und
Grundstücken, sowie die Vermögens-, Finanzberatung und die
Vermittlung von Finanzdienstleistungen aller Art. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publika-
tion im SHAB. Laut Erklärung vom 03.03.2010 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Strohm,
Peter, von Schaffhausen, in Schaffhausen, einziges Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 465 vom 09.03.2010 / CH-290.3.016.742-9 / 05541844

„

SwissMotorsport GmbH,

 

i n Sch a ffh au sen

, CH-290.4.016.

743-4, Ebnatstrasse 127, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 03.03.
2010. Zweck: Handel mit Auto- und Motorsportzubehör und des-
sen Montage, Anbieten von Dienstleistungen rund um den Motor-
sport und Renntaxi-Fahrten, Bewerbung und Anbieten von Mo-
torsport-Versicherungen, Dienstleistungen rund um Motorsport-
Versicherungen, Organisation und Durchführung von Motor-
sportanlässen, sowie Events aller Art im In- und Ausland und Han-
del mit Waren aller Art. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten laut Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Laut Erklärung vom 03.03.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Perso-
nen: Ott, Christian, von Basadingen-Schlattingen, in Basadingen
(Basadingen-Schlattingen), Gesellschafter und Vorsitzender Ge-

schäftsführer, mit Unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Käppeli, René, von Winterthur, in Windlach
(Stadel), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Unterschrift zu
zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Sprengel, Volker,
von Deutschland, in Weiden (AT), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Unterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 100.00; Oberli, Nicolas, von Lützelflüh, in Hinwil, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 466 vom 09.03.2010 / CH-290.4.016.743-4 / 05541846

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

bymo GmbH,

 

i n  S c ha f fh au s e n

, CH-290.4.014.263-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.
2009, S. 17, Publ. 5397700). Firma neu: 

bymo GmbH in Liqui-

dation

. Mit Verfügung vom 03.03.2010, 11 h, hat das Kantonsge-

richt Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den Kon-
kurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 467 vom 09.03.2010 / CH-290.4.014.263-8 / 05540848

„

ConvaTec International Services GmbH,

 

i n  S c h a f f h a u s en

,

CH-290.4.016.502-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 13, Publ. 5287828). Statutenän-
derung: 08.03.2010. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflich-
ten laut Statuten.].Vinkulierung neu: [gestrichen: Vom Gesetz ab-
weichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Sta-
tuten.].

Tagesregister-Nr. 468 vom 09.03.2010 / CH-290.4.016.502-9 / 05540850

„

Georg Meister AG,

 

i n   M e r i s h a u s e n

, CH-290.3.002.318-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 12, Publ.
4812810). Firma neu: 

Georg Meister AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 04.03.2010, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhau-
sen über das Vermögen der Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die
Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 469 vom 09.03.2010 / CH-290.3.002.318-6 / 05540852

„

GVS Agrar AG,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-320.3.000.273-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2009, S. 16, Publ.
4942344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stahl, Da-
niel, von Busswil TG, in St. Margarethen TG (Bronschhofen), mit
Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 470 vom 09.03.2010 / CH-320.3.000.273-2 / 05540854

„

Oekobau GmbH in Liquidation,

 

i n   H al la u

, CH-290.4.003.

424-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom
29.09.2005, S. 11, Publ. 3038472). Mit Verfügung vom 04.03.
2010, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermö-
gen der bereits aufgelösten Gesellschaft den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 471 vom 09.03.2010 / CH-290.4.003.424-5 / 05540856

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 46 vom 8.3.2010, S. 15, publizier-

ten TR-Eintrag Nr. 430 vom 2.3.2010. 

Suntech Europe Ltd,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-020.3.030.505-0, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 46 vom 08.03.2010, S. 15, Publ. 5527810). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Trachsler, Dr. Herbert, von Wetzikon
ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien [nicht: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift]. 

Tagesregister-Nr. 472 vom 09.03.2010 / CH-020.3.030.505-0 / 05540858

„

Synosens Holding AG,

 

in   N eu h a us e n   a m   R h e in fa ll

, CH-

290.3.014.515-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.
2009, S. 13, Publ. 5390224). Firma neu: 

Synosens Holding AG in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 04.03.2010, 11 h, hat das Kan-

tonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesellschaft den
Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 473 vom 09.03.2010 / CH-290.3.014.515-8 / 05540844

„

Tyco Electronics Ltd.,

 

i n   S c h a f f h a us e n

, CH-290.3.016.499-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 19, Publ.
5402910). Statutenänderung: 08.10.2009. Aktienkapital neu: CHF
978’570’549.66 [bisher: CHF 1’058’167’197.24]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 978’570’549.66 [bisher: CHF 1’058’167’197.24].
Aktien neu: 468’215’574 Namenaktien zu CHF 2.09. [bisher:
468’215’574 Namenaktien zu CHF 2.26]. Bei der Kapitalherabset-
zung vom 8.10.2009 (zweite Tranche) wird der Nennwert der
468’215’574 Namenaktien zu CHF 2.26 auf CHF 2.09 herabgesetzt
und CHF 0.17 je Aktie zurückbezahlt.

Tagesregister-Nr. 463 vom 09.03.2010 / CH-290.3.016.499-3 / 05540494

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aldo Schivalocchi, Inhaber Paul Küng,

 

in   N eu h au s e n   a m

R he i nf al l

, CH-290.1.001.161-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

252 vom 27.12.1993, S. 6847). Löschung infolge Geschäftsauf-
gabe.

Tagesregister-Nr. 474 vom 09.03.2010 / CH-290.1.001.161-5 / 05540846

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

INFUSION TECHNOLOGY ORGANISATION,

 

in   N e u en d or f,

CH-241.6.009.020-9, bei Stöckli Treuhand & Verwaltung, Dorf-
strasse 50, 4623 Neuendorf, Verein (Neueintragung). Statuten-
datum: 26. 01. 2010. Zweck: Förderung der Diskussion und eines
besseren Verständnisses aller Aspekte der Infusionstechnologie.
Bietet eine Plattform für den Austausch von wissenschaftlichen As-

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

pekten betreffend Design, Leitung und Interpretation von klini-
schen und präklinischen Infusionsstudien. Mittel: Mitgliederbei-
träge. Organisation: Vereinsversammlung, Vorstand von maximal
8 Mitgliedern und Revisor. Eingetragene Personen: Weber, Klaus,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberbuchsiten, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Stöckli, Paul, von
Neuendorf, in Neuendorf, Mitglied des Vorstandes, Sekretär und
Finanzchef, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1719 vom 09.03.2010 / CH-241.6.009.020-9 / 05541852

„

Jürg Grütter,

 

in  W a ng e n  be i  Olt e n,

 CH-241.1.009.021-3,

Mittelgäustrasse 45, 4612 Wangen bei Olten, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Ausführen von landwirtschaftlichen
Dienstleistungen und Transporten sowie Organisation und
Durchführung von Reisen. Eingetragene Personen: Grütter, Jürg,
von Kappel SO, in Wangen bei Olten, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1720 vom 09.03.2010 / CH-241.1.009.021-3 / 05541458

„

Schweizer’s Shop 5000,

 

i n  O e n s in g en ,

 CH-241.1.009.022-

9, Siedlungsstrasse 21, 4702 Oensingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Waren aller Art via Internet,
Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen Elektronik und
Fahrzeuge aller Art. Eingetragene Personen: Schweizer, Hans Ja-
kob, von Wattwil, in Oensingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Schweizer, Sibille, von Wattwil, in Oensingen, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1721 vom 09.03.2010 / CH-241.1.009.022-9 / 05541854

„

Thai Restaurant Yuth GmbH,

 

i n  O e n s i n g e n,

 CH-241.4.009.

023-4, Hirsackerstrasse 1, 4702 Oensingen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 03.
2010. Zweck: Betrieb eines Restaurants, Führung einer Bar sowie
eines Take-Away mit vorwiegend thailändischen Speisen, zudem
Erbringung von Dienstleistungen und Handel im Bereich Cate-
ring - Partyservice. Kann alle Geschäfte eingehen, die geeignet
sind, den Gesellschaftszweck zu fördern. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulierung: Vom
Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 08.03.2010 untersteht die Gesellschaft
der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Krattiger, Erich, von
Oberdorf BL, in Oensingen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1722 vom 09.03.2010 / CH-241.4.009.023-4 / 05541460

„

WatchStudio GmbH,

 

i n  G r e n c he n ,

 CH-241.4.009.024-2,

Tunnelstrasse 29, 2540 Grenchen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 03. 2010. Zweck:
Verkauf, Zusammenbau und Vertrieb von Uhren, Grossuhren und
ähnlichen Produkten sowie Export und Import von Waren aller
Art, schwergewichtig in den Bereichen Zeitmessung und des
Schmuckes. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen ferner im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.03.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen
Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Saladin, Willi, von Duggingen, in Gren-
chen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Sa-
ladin, Sabrina, von Duggingen, in Grenchen, Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1723 vom 09.03.2010 / CH-241.4.009.024-2 / 05541462

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABA Abrecht Maurerarbeiten-Akkordant GmbH,

 

in  B al s -

th al,

 CH-053.4.018.033-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 20, Publ. 5126532). Firma
neu: 

ABA Abrecht Maurerarbeiten-Akkordant GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversamm-

lung vom 08.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Abrecht, Jürg, von Lengnau BE, in Balsthal, Gesellschaf-
ter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Li-
quidator, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1724 vom 09.03.2010 / CH-053.4.018.033-6 / 05541464

„

AEB Erdwärme AG,

 

i n   S e l z a c h ,

 CH-241.3.007.165-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13. 01. 2009, S. 18, Publ.
4822860). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 08.03.
2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bargetzi Treuhand, in
Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1725 vom 09.03.2010 / CH-241.3.007.165-1 / 05540708

„

Agora Commercial AG,

 

i n  Gr en c h e n,

 CH-130.3.002.724-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31. 07. 2007, S. 11, Publ.
4049284). Statutenänderung: 13. 01. 2010. Mitteilungen: [Die Be-
stimmung betreffend die Mitteilungen an die Aktionäre ist aus den
Statuten gestrichen worden.]. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 13.01.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
MAYA DB Sàrl, in Villars-sur-Glâne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1726 vom 09.03.2010 / CH-130.3.002.724-6 / 05540710

„

Agotech Immobilien AG,

 

in   D än ik e n ,

 CH-249.3.001.130-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S. 16, Publ.
4832132). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hag-

mann, Anton, von Däniken, in Däniken, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
des Verwaltungsrates]; Brühlmeier, Josef, von Wettingen, in Wet-
tingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident des Verwaltungsrates].

Tagesregister-Nr. 1727 vom 09.03.2010 / CH-249.3.001.130-9 / 05540712

„

AJeevan Film-TV-Video Production Veerakrthi,

 

in  Olt e n,

CH-241.1.004.129-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 13. 01.
2010, S. 13, Publ. 5438760). Das Konkursverfahren ist mit Urteil
der Amtsgerichtspräsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 02.
02.2010 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1728 vom 09.03.2010 / CH-241.1.004.129-5 / 05541466

„

Almaco AG,

 

in  B al s th al,

 CH-240.3.000.138-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2009, S. 13, Publ. 5243280). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: von Arb,
Hugo, von Neuendorf, in Kestenholz, Direktor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1729 vom 09.03.2010 / CH-240.3.000.138-1 / 05540714

„

Alpiq AG,

 

i n  Ol te n ,

 CH-249.3.000.044-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 17, Publ. 5532494). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Pries, Michael,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Schellenberg, Irene, von Zell ZH und Uetikon am See,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidt, Eleonora,
deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden (DE), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Meyer Friedmann, Thomas, von Muttenz,
in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1730 vom 09.03.2010 / CH-249.3.000.044-9 / 05540716

„

Alvearium AG,

 

i n   S o lo th u r n ,

 CH-170.3.028.256-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 24, Publ.
4807034). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legaudit AG, in Solothurn (CH-260.3.000.571-4), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1731 vom 09.03.2010 / CH-170.3.028.256-1 / 05540718

„

Baugesellschaft Rosengarten Solothurn AG,

 

i n   S ol o th ur n,

CH-260.3.000.078-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10.
2008, S. 12, Publ. 4684712). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Stebler, Werner, von Nunningen, in Feld-
brunnen-St. Niklaus, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lenggenhager, Andrea, von Zürich, in Solothurn, Vi-
zepräsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1732 vom 09.03.2010 / CH-260.3.000.078-6 / 05540720

„

Blüetezauber GmbH in Liquidation,

 

in  Zu ch wil ,

 CH-241.4.

004.853-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 7
vom 12. 01. 2010, S. 15, Publ. 5436034). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bucheggberg-Was-
seramt, in Solothurn, vom 04.02.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 1733 vom 09.03.2010 / CH-241.4.004.853-4 / 05541468

„

Cäsar von Arx-Stiftung,

 

i n  E rl in s b ac h   S O,

 CH-249.7.004.

547-0, Stiftung (SHAB Nr. 16 vom 25. 01. 2010, S. 17, Publ.
5457734). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Probst,
Rudolf, von Solothurn, in Biberist, Vizepräsident des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates]; Schnyder, Hans, von Vorderthal, in Erlinsbach SO,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schnyder, Luciana, von Vorderthal, in Erlinsbach SO, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1738 vom 09.03.2010 / CH-249.7.004.547-0 / 05540726

„

CPO Ersatzteile AG,

 

in  St üs slin gen,

 CH-249.3.000.643-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29. 01. 2010, S. 15, Publ.
5468110). Statutenänderung: 25. 02. 2010. Uebersetzungen der
Firma: 

[Die Übersetzungen der Firma sind aufgehoben worden.]

.

Zweck neu: Bearbeiten von und Handel mit Motoren und Ersatz-
teilen für Fahrzeuge und Maschinen aller Art. Kann sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Lizenzen, Patente und andere im-
materielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten, ver-
mitteln und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und über-
haupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft
zusammenhängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre er-
folgen durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch einge-
tragene Adresse oder im SHAB. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhandbüro Beat Leuenberger Lostorf, in Lostorf
(CH-249.1.003.697-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1734 vom 09.03.2010 / CH-249.3.000.643-2 / 05541470

„

Cubus schweiz. Anlagegesellschaft AG,

 

i n  G r e n c he n ,

 CH-

241.3.003.590-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01.
2010, S. 12, Publ. 5443646). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Legatax Gasser AG,
in Balsthal (CH-255.3.000.269-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1735 vom 09.03.2010 / CH-241.3.003.590-0 / 05540722

„

culturarena biberist solothurn ag,

 

i n   B ib er is t ,

 CH-251.3.

000.509-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S.
17, Publ. 5483264). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Legatax Gasser AG, in Balsthal
(CH-255.3.000.269-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1737 vom 09.03.2010 / CH-251.3.000.509-4 / 05540724

„

CULTUR-EVENTS CE GMBH in Liquidation,

 

i n   K ri e g s t e t -

t en ,

 CH-241.4.006.670-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009, S. 18, Publ. 5386178). Das Kon-

kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 04.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1736 vom 09.03.2010 / CH-241.4.006.670-9 / 05541472

„

Digema GmbH,

 

i n   G un z g e n,

 CH-249.4.003.936-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 23. 05. 2008,
S. 13, Publ. 4488648). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Brunner, Roland, von Oberhelfenschwil, in Wiedlisbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 125 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in
Oberbipp]; Fleig, Marco, von Dübendorf, in Oberentfelden, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit 125 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Aesch bei
Maur (Maur)].

Tagesregister-Nr. 1739 vom 09.03.2010 / CH-249.4.003.936-5 / 05540728

„

Ernst Christ AG,

 

i n   M a t z e n d o r f ,

 CH-240.3.000.206-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06. 11. 2008, S. 14, Publ.
4722108). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Duttweiler & Partner Wirtschaftsprüfung AG, in Liestal (CH-
280.3.011.255-3), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Trigon Treuhand Fink, in Solothurn (CH-241.1.
008.863-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1740 vom 09.03.2010 / CH-240.3.000.206-3 / 05540730

„

Firclas Services AG,

 

i n  W ol fwi l,

 CH-240.3.000.049-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2007, S. 15, Publ.
3968782). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-
büsst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Weber & Partner AG, in Wolfwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1741 vom 09.03.2010 / CH-240.3.000.049-0 / 05540732

„

Jane Bohren-Meder, medizinische Reflexzonentherapien -

alternative Heilmethoden,

 

i n  G r e t z e n ba c h ,

 CH-241.1.005.

654-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8 vom 13. 01. 2010, S. 13,
Publ. 5438776). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsge-
richtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten, vom 09.02.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1742 vom 09.03.2010 / CH-241.1.005.654-6 / 05541474

„

Management Consulting 4 GmbH in Liquidation,

 

in   S u b in -

ge n ,

 CH-241.4.004.259-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2009, S. 16, Publ. 5388916). Das Kon-
kursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Bu-
cheggberg-Wasseramt, in Solothurn, vom 01.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1743 vom 09.03.2010 / CH-241.4.004.259-7 / 05541476

„

sol-tax treuhand GmbH,

 

in  Lut e rb ach ,

 CH-241.4.002.062-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30.
10. 2008, S. 14, Publ. 4711660). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Kocher, Christian, von Selzach, in Selzach, mit Ein-
zelprokura.

Tagesregister-Nr. 1744 vom 09.03.2010 / CH-241.4.002.062-6 / 05540734

„

Stiftung zur Förderung assoziativen Wirtschaftens,

 

in  D or -

na ch ,

 CH-247.7.000.043-3, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 13. 01.

2010, S. 13, Publ. 5439496). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Ammon, Christian, von Basel und Herzogenbuchsee, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Aregger, Gerold, von Luzern, in Bern, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Desaules, Marc,
von Fenin-Vilars-Saules, in Montezillon (Rochefort), Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fankhauser,
Christian, von Trub, in Corsier-sur-Vevey, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tomasi, Romana, von
Goldingen, in Rheinau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wiesmann, Matthias, von Neunforn, in
Frauenfeld, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1745 vom 09.03.2010 / CH-247.7.000.043-3 / 05540736

„

Swiss-Lederwaren ELK GmbH in Liquidation,

 

i n   Wa n g en

be i  Olt e n,

 CH-241.4.002.707-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 17, Publ. 5472740).
Das Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsidentin
von Olten-Gösgen, in Olten, vom 04.02.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1746 vom 09.03.2010 / CH-241.4.002.707-5 / 05541478

„

Taxi Engel GmbH,

 

i n   O en s i ng e n,

 CH-241.4.004.043-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26. 01.
2009, S. 16, Publ. 4845540). Statutenänderung: 5. 03. 2010. Zweck
neu: Betrieb einer Taxizentrale sowie Personen- und Gütertrans-
porte, Kurierdienste, Vermittlung von Transportaufträgen, Ver-
mietung von Fahrzeugen und Erbringen aller übrigen Tätigkei-
ten, die mit dem Transport- oder Autogewerbe im Zusammenhang
stehen. Kann alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Errei-
chung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt oder in-
direkt damit im Zusammenhang stehen, ferner im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum für sich und Dritte erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder durch E-Mail. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Engel, Martin, von Twann, in Oensingen, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–]; Kägi, Silvan, von Wetzikon ZH, in Wolfwil, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1747 vom 09.03.2010 / CH-241.4.004.043-5 / 05541856

„

TP Leasing AG,

 

b is h e r   in  B a ar ,

 CH-170.3.029.572-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 36). Statu-
tenänderung: 5. 03. 2010. Sitz neu: 

Olt e n.

 Domizil neu: Basler-

strasse 76, 4600 Olten. Zweck neu: Verkauf und Leasing von Trans-

portplattformen, im speziellen Kunststoff-Europaletten. Kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ih-
rem Zweck in Zusammenhang stehen, im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.10.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 08.02.2008 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rinck, Michael, deutscher Staatsange-
höriger, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bossert,
Richard, von Willisau, in Rümlang, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1748 vom 09.03.2010 / CH-170.3.029.572-2 / 05541480

„

Viehzuchtgenossenschaft Aedermannsdorf,

 

i n   A ed e r-

m a nn s d o r f,

 CH-240.5.000.049-4, Genossenschaft (SHAB Nr.

184 vom 25. 09. 2003, S. 12, Publ. 1187180). Firma neu: 

Vieh-

zuchtgenossenschaft Aedermannsdorf in Liquidation

. Die Ge-

nossenschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 22.
06.2007 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Brandenberg, Karl, von Zug, in Aedermannsdorf, Mit-
glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Brunner,
Martin, von Laupersdorf, in Aedermannsdorf, Vizepräsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Christian,
von Aedermannsdorf, in Aedermannsdorf, Mitglied der Verwal-
tung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Vogt, Paul,
von Aedermannsdorf, in Aedermannsdorf, Mitglied der Verwal-
tung und Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Eggenschwiler, Benedikt, von
Aedermannsdorf, in Aedermannsdorf, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Präsident der Verwaltung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1749 vom 09.03.2010 / CH-240.5.000.049-4 / 05541858

„

Viritis Consulting AG,

 

i n  B ib e ris t ,

 CH-100.3.786.234-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S. 18, Publ.
5483340). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legaudit, in Solothurn (CH-260.3.000.571-4), Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Legatax Gasser
AG, in Balsthal (CH-255.3.000.269-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1750 vom 09.03.2010 / CH-100.3.786.234-2 / 05540738

„

Viritis Holding AG,

 

i n   B i be ri s t,

 CH-260.3.000.590-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 14, Publ.
4499774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Legatax Gasser AG, in Balsthal (CH-255.
3.000.269-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1751 vom 09.03.2010 / CH-260.3.000.590-1 / 05540740

„

Von Roll Schweiz AG,

 

in   B r e it en b a c h,

 CH-261.3.000.010-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 17, Publ.
5532512). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bock, Albrecht, deutscher Staatsangehöriger, in Nunningen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1752 vom 09.03.2010 / CH-261.3.000.010-4 / 05540742

„

Wohnbaugenossenschaft St. Fridolin,

 

i n   Bre i t e nb a c h ,

 CH-

261.5.000.055-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2006,
S. 11, Publ. 3253934). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Helfenfinger, Urs, von Zullwil, in Zullwil, Mitglied
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1753 vom 09.03.2010 / CH-261.5.000.055-6 / 05540744

„

Zentrum-Egerkingen AG,

 

i n   Eg e r k i ng e n,

 CH-241.3.008.

567-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09. 09. 2009, S. 14,
Publ. 5238696). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stu-
der, Roland, von Oberbuchsiten, in Oberbuchsiten, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1754 vom 09.03.2010 / CH-241.3.008.567-0 / 05540746

„

ZV AG,

 

i n  Gr en c h e n,

 CH-241.3.006.276-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 2009, S. 15, Publ. 4927884). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Houman,
André, belgischer Staatsangehöriger, in Bottens, Direktor, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1755 vom 09.03.2010 / CH-241.3.006.276-1 / 05540748

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Erste Signum Finanz AG in Liquidation,

 

i n   G r e t z e n b ac h ,

CH-170.3.028.659-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30. 11.
2009, S. 14, Publ. 5366584). Da kein begründeter Einspruch ge-
gen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird diese im
Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1756 vom 09.03.2010 / CH-170.3.028.659-4 / 05541860

„

HvA-Technik, Heinz von Arx,

 

i n  Be ll a c h,

 CH-260.1.000.

468-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 221 vom 13. 11. 2000, S.
7699). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1757 vom 09.03.2010 / CH-260.1.000.468-4 / 05541862

„

Marmor Gastro GmbH in Liquidation,

 

i n   Oe ns in ge n ,

 CH-

241.4.003.856-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 01. 12. 2009, S. 14, Publ. 5369292). Da kein begrün-
deter Einspruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben
wurde, wird diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1758 vom 09.03.2010 / CH-241.4.003.856-9 / 05541864

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Good Advisory,

 

i n   W ol l e r a u ,

 CH-130.1.015.470-3, Wyssen-

fluhstrasse 8, 8832 Wollerau, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Beratung von Firmen und Privatpersonen in den
Bereichen Unternehmensführung, Unternehmensentwicklung
und Finanzinvestments. Eingetragene Personen: Good, Markus,
von Mels, in Wollerau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1145 vom 09.03.2010 / CH-130.1.015.470-3 / 05541402

„

Grätzer Meinrad, Devotionalien + Souvenirs,

 

i n  E in s ie -

d el n,

 CH-130.1.015.471-9, Klosterplatz, Ilgenstand 2+3, 8840

Einsiedeln, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit Devotionalien, Souvenirs und Geschenkartikeln. Eingetra-
gene Personen: Grätzer, Meinrad, von Einsiedeln, in Euthal, In-
haber, mit Einzelunterschrift; Grätzer, Renate, von Einsiedeln, in
Euthal, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1146 vom 09.03.2010 / CH-130.1.015.471-9 / 05541404

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

aim innenausbau gmbh,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.0.010.374-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 11. 02.
2010, S. 16, Publ. 5490630). Domizil neu: St. Gallerstrasse 21,
8853 Lachen SZ.

Tagesregister-Nr. 1148 vom 09.03.2010 / CH-130.0.010.374-4 / 05540192

„

BDO Visura,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.0.010.413-2, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 124 vom 30. 06. 2008, S. 19, Publ. 4548112),
mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

BDO AG

. Firma Hauptsitz

neu: BDO AG. Statuten Hauptsitz: [Gestrichen aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [gestrichen:
Statuten Hauptsitz: 08.12.2003].

Tagesregister-Nr. 1149 vom 09.03.2010 / CH-130.0.010.413-2 / 05541406

„

bmg Beschichtungstechnik & Metallbearbeitung GmbH,

 

i n

L a c he n ,

 CH-020.4.023.422-3, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 239 vom 09. 12. 2008, S. 19, Publ. 4770544). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach St. Gallen im
Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1150 vom 09.03.2010 / CH-020.4.023.422-3 / 05540000

„

COD Development & Consult AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-440.

3.018.664-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05. 01. 2010, S.
15, Publ. 5426532). Domizil neu: Hurdnerwäldlistrasse 24, 8808
Pfäffikon. [gestrichen: Die Gesellschaft ist ohne Revisionsstelle.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: RWG Revisions- und
Wirtschaftsprüfungs GmbH (CH-020.4.018.681-8), in Zürich, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1151 vom 09.03.2010 / CH-440.3.018.664-5 / 05540194

„

Convert AG,

 

i n   W a ng e n  S Z ,

 CH-130.0.008.284-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23. 06. 2008, S. 14, Publ.
4536554). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weideli, Werner, von Wagenhausen, in Weesen, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Weideli, Julia, von Lauterbrunnen, in Wangs, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1152 vom 09.03.2010 / CH-130.0.008.284-1 / 05540196

„

Fintron AG,

 

b i s he r   i n   P f e f f i n ge n ,

 CH-280.3.918.401-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21. 01. 2010, S. 7, Publ.
5452240). Gründungsstatuten: 29.09.1992. Statutenänderung:
29. 01. 2010. Sitz neu: 

Fr ei e nb a c h.

 Domizil neu: Oechsli 7, 8807

Freienbach. Zweck neu: Beratung Dritter auf dem Gebiet des Ver-
sicherungsschutzes und der Finanzanlagen; kann Grundeigen-
tum und Immobilien erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–
[bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbe-
stände: [gestrichen: Sacheinlage: Personalautomobil Ford Fiesta
Calypso und EDV-Anlage mit Zubehör und Programmen im Ge-
samtwert von CHF 20’585.–, wofür ein Aktionär zusammen mit
dessen Bareinzahlung von CHF 4’415.– 25 voll liberierte Aktien
erhält.]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Vinkulierung:
[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist auf-
gehoben]. [Weitere Statutenänderungen nicht publikations-
pflichtiger Tatsachen]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 29.1.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Rohner, Stefan, von Herisau,
in Herisau, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1153 vom 09.03.2010 / CH-280.3.918.401-3 / 05541408

„

Poken Holding AG,

 

i n   Kü s s n a c ht  S Z ,

 CH-130.3.014.653-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2009, S. 16, Publ.
5335474). Statutenänderung: 2. 03. 2010, 8. 03. 2010. Aktienka-
pital neu: CHF 2’039’526.– [bisher: CHF 1’787’730.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 2’039’526.–. Aktien neu: 1’019’763
Namenaktien zu CHF 2.– [bisher: 893’865 Namenaktien zu CHF
2.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forde-
rung von CHF 92’304.–, wofür 46’152 Namenaktien zu CHF 2.– aus-
gegeben werden. Die Generalversammlung hat mit Beschluss vom
2.3.2010 eine neue bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten eingeführt. [bisher: Die General-
versammlung hat mit Beschluss vom 9.7.2009 eine bedingte Ka-
pitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten
eingeführt.].

Tagesregister-Nr. 1154 vom 09.03.2010 / CH-130.3.014.653-2 / 05541410

„

SmartRepair R. Beeler,

 

i n  S c h wy z ,

 CH-130.1.011.656-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S. 12, Publ.
3556190). Firma neu: 

SmartRepair R. Beeler Autolackreparatu-

ren

.

Tagesregister-Nr. 1155 vom 09.03.2010 / CH-130.1.011.656-4 / 05541412

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

bogi, boys & girls fashion, Inhaberin Heidy Prachoinig,

 

in

S c h w y z ,

 CH-130.1.010.712-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

165 vom 26. 08. 2005, S. 9, Publ. 2991572). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1156 vom 09.03.2010 / CH-130.1.010.712-9 / 05541414

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Finda GmbH,

 

i n  F e l be n - W e l l h a u s en ,

 CH-440.4.022.971-

9, Rebstrasse 3, 8552 Felben-Wellhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 8. 03.
2010. Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen
Retail, Coaching und Supervision. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 08.03.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Finda, Johanna,
von Ruppoldsried, in Felben-Wellhausen, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1292 vom 09.03.2010 / CH-440.4.022.971-9 / 05541514

„

H. Kayaci Plattenbeläge,

 

in  Bü rglen  TG,

 CH-440.1.022.

972-3, Bahnhofstrasse 21, Postfach 254, 8575 Bürglen TG, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen von Plat-
tenarbeiten (keramische Wand- und Bodenbeläge). Eingetragene
Personen: Kayaci, Harun Yasir, von Kradolf-Schönenberg, in Bür-
glen TG, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1293 vom 09.03.2010 / CH-440.1.022.972-3 / 05541516

„

Pro Infirmis, Zweigniederlassung Kanton Thurgau und

Schaffhausen,

 

i n  F r a ue n f e l d ,

 CH-440.9.022.970-0, Marktgasse

8, 8501 Frauenfeld, Zweigniederlassung (Neueintragung). Iden-
tifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.6.900.440-8. Firma Haupt-
sitz: Pro Infirmis. Rechtsform Hauptsitz: Verein. Hauptsitz: Zürich.
Eingetragene Personen: Meier, André, von Niedergösgen, in Obe-
ruzwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kollektivprokura zu
zweien; Ohnemus, Peter, von Basel, in Amriswil, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lohr, Christian, von Kreuzlingen, in Kreuzlingen,
mit Kollektivprokura zu zweien; Lienhardt, Edgar, von Einsiedeln,
in Schaffhausen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1294 vom 09.03.2010 / CH-440.9.022.970-0 / 05541518

„

VMTW Schweizerischer Verband für mechanisch-technische

Weiterbildung

 

(VMTW Association Suisse pour la formation

continue mécanique et technique) (VMTW Associazione Sviz-
zera per la formazione continua del settore meccanico-tecnico)

,

in 

W e i n f e l de n ,

 CH-440.6.022.973-3, Felstenstrasse 6, 8570

Weinfelden, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 11. 03.
2004. Zweck: Der Verband VMTW ist die gesamtschweizerische Trä-
gerschaft für die mechanisch-technische sowie die elektrotechni-
sche Weiterbildung auf der Tertiärstufe (MEM-Berufe). Er bietet
Ausbildungsgänge in modularer Form an. Zudem können in sich
geschlossene Bildungsgänge angeboten werden. Die verschiede-
nen Ausbildungsgänge führen: zu Zertifikaten SM VMTW für Ein-
zelmodule, zur eidgenössischen Berufsprüfung (BP), zum Di-
plomabschluss (HF) für Lehrgänge der höheren Fachschulen,
zum Diplom NDS-HF für Nachdiplomstudien. Mit zum Angebot
des Verbandes VMTW können auch Nachdiplomstudien ohne Ab-
schluss gehören. Er fördert die Weiterbildung und unterstützt die
Unternehmungen bei der beruflichen Weiterentwicklung, na-
mentlich der Nachwuchsförderung der Mitarbeiter und Mitarbei-
terinnen. Er kann eigenständig oder in Zusammenarbeit mit den
beauftragten Unternehmungen, Forschungs- und Bildungsinsti-
tutionen in den spezialisierten Kompetenzzentren entsprechende
Projekte ausarbeiten. Mittel: Jahresbeiträge der Mitglieder, Ein-
nahmen durch Schulgelder, Einnahmen durch übrige Aktivitäten
und Dienstleistungen, Einnahmen durch gesprochene Subventi-
onen, Einnahmen aus dem Berufsbildungsfonds, Spenden und
sonstige Einnahmen, Zinsen. Organisation: Mitgliederversamm-
lung, Vorstand, Qualitätskommission, Prüfungskommission,
zentrale Verwaltung, Revisionsstelle. Eingetragene Personen:
Welna, Robert, von Weinfelden, in Steckborn, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Stutz, Felix, von Winkel, in Bachen-
bülach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Chappuis,
Antoine, von Cuarnens, in Préverenges, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Hartmann, Paul-André, von Erlach, in Le Lo-
cle, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Lobsiger, Marco, von
Wohlen bei Bern, in Weiach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Nägeli, Christoph, von Münsterlingen, in Güttingen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Woodtli, Hans Rudolf, von
Rothrist, in Seengen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Zysset, Andreas, von Heiligenschwendi, in Bern, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Winzeler, Hansjürg, von Thayngen, in

Weinfelden, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Thalmann Treuhand AG, in Weinfelden (CH-440.3.001.124-0),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1295 vom 09.03.2010 / CH-440.6.022.973-3 / 05541520

„

werbetec-grafik sangthong,

 

in  Frau en f el d,

 CH-440.1.022.

974-7, Gewerbestrasse 2, 8500 Frauenfeld, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Führen einer Werbeagentur sowie Er-
bringung damit zusammenhängender Dienstleistungen. Einge-
tragene Personen: Sangthong, Voravut, von St. Gallen, St. Gallen,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1296 vom 09.03.2010 / CH-440.1.022.974-7 / 05541522

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Albatec GmbH,

 

b is h er   i n  W il   S G,

 CH-320.4.063.230-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 07. 05.
2008, S. 12). Statutenänderung: 5. 03. 2010. Firma neu: 

Möve Bar

GmbH

. Sitz neu: 

K r e uz l i n g en .

 Domizil neu: Hauptstrasse 8,

8280 Kreuzlingen. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Be-
trieb von Restaurants und Bars; Beteiligungen; Erwerb, Verwal-
tung, Belastung und Veräusserung von Immobilien und imma-
teriellen Schutzrechten. Sie kann Patente und Lizenzen verwerten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen, sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und
die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail [wie bisher];
Nebenleistungspflichten gemäss Statuten [wie bisher]; Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.04.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Idrizi, Tefik, mazedonischer
Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF
100.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Guido, von Sirnach, in Wilen bei Wil (Wilen TG), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen von je CHF 100.– [bisher: Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 1297 vom 09.03.2010 / CH-320.4.063.230-1 / 05541524

„

Aron Handelsgesellschaft mbH,

 

i n   S u l g e n,

 CH-440.4.012.

842-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom
19. 12. 2005, S. 16, Publ. 3154400). Statutenänderung: 2. 04.
2009. Firma neu: 

ARON Handelsgesellschaft mbH

. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit Gütern aller Art. Sie
kann auch Vertretungen übernehmen und eigene Detailgeschäfte
führen. Ferner kann sie sich auch an anderen Unternehmen be-
teiligen und Zweigniederlassungen errichten. Sie kann auch Lie-
genschaften erwerben, belasten und veräussern. Qualifizierte Tat-
bestände: [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachübernahme
bei der Gründung vom 18.11.1996 ist aufgehoben worden.] [gestri-
chen: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung von der
Schönholzer Elektro AG, in Sulgen, die Liegenschaft Parzelle Nr.
104 zum Preis von CHF 280’000.– zu übernehmen.]. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief an die bekannte Adresse. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 02.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Scherrer-Bösch, Hans, von Stein SG, in Jonschwil, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–;
Scherrer-Aerni, Hans-Ueli, von Stein SG, in Bischofszell, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hunziker, Samuel, von Teufen AR, in Lustmühle
(Teufen AR), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 70
Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.–]; Scheurer-Homola, Shirley, österreichische
Staatsangehörige, in Sulgen, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–; SHC Con-
sulting GmbH, in Teufen AR (CH-300.4.010.690-8), Gesellschaf-
terin, mit 60 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: SHC Con-
sulting GmbH, in Teufen AR, ohne Zeichnungsberechtigung, mit
einem Stammanteil von CHF 6’000.–]; Scheurer, Hans Peter, von
Kirchlindach, in Sulgen, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1298 vom 09.03.2010 / CH-440.4.012.842-9 / 05540768

„

AUTONOVO GmbH,

 

i n   S u l g e n,

 CH-440.4.019.861-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2007,
S. 14, Publ. 3781114). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1299 vom 09.03.2010 / CH-440.4.019.861-9 / 05541526

„

bcf Invest AG,

 

bi sher in  Wein feld en,

 CH-440.3.018.046-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 27. 01. 2009, S. 18, Publ.
4846196). Statutenänderung: 5. 03. 2010. Sitz neu: 

Be rg  T G.

 Do-

mizil neu: Hauptstrasse 49, 8572 Berg TG.

Tagesregister-Nr. 1300 vom 09.03.2010 / CH-440.3.018.046-5 / 05540770

„

BFE, Institut für Energie und Umwelt GmbH,

 

in   R om a n s -

ho rn ,

 CH-440.4.003.255-8, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 224 vom 18. 11. 2009, S. 15, Publ. 5348516). Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1301 vom 09.03.2010 / CH-440.4.003.255-8 / 05541528

„

BRAVOUR Textil GmbH,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.4.019.

017-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 82 vom
30. 04. 2009, S. 17, Publ. 4997792). Statutenänderung: 4. 03.
2010. Firma neu: 

A. Ammann Holding GmbH

. Zweck neu: Halten

und Verwalten von Beteiligungen an Gesellschaften im In- und
Ausland sowie Beratung und Vermittlung in verschiedenen Ge-
schäftsbereichen, vornehmlich im Immobilien-Bereich. Die Ge-

sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ammann, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Landschlacht (Münsterlingen), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 1302 vom 09.03.2010 / CH-440.4.019.017-8 / 05541530

„

CONSISTENT GmbH,

 

i n   F r a u e nf el d ,

 CH-440.4.021.528-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23. 09.
2009, S. 16, Publ. 5260308). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Zü-
rich eingetragen und im Handelsregister des Kantons Thurgau
von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1303 vom 09.03.2010 / CH-440.4.021.528-7 / 05539926

„

Cromwell Business Resultancy AG,

 

in   We i nf el d en ,

 CH-

440.3.014.922-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11.
2009, S. 15, Publ. 5351424). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Neuhauser Treuhand GmbH, in Heiden,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mett-
ler Revisions AG, in St. Gallen (CH-320.3.038.186-9), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1304 vom 09.03.2010 / CH-440.3.014.922-2 / 05541532

„

db consulting unternehmensberatung GmbH,

 

i n  W a g en -

h a us e n ,

 CH-290.4.006.339-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S. 20, Publ. 5482160).
Domizil neu: Talacker 14, 8259 Kaltenbach. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 10.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1305 vom 09.03.2010 / CH-290.4.006.339-5 / 05541534

„

Erhard & Cie. Financial Consultant AG,

 

i n  B ot ti gh o fe n,

 CH-

440.3.013.881-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 09. 02.
2010, S. 17, Publ. 5484486). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Zähner, Jakob, von Urnäsch, in Scherzin-
gen (Münsterlingen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Su-
sanne Jasmin, deutsche Staatsangehörige, in Bottighofen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1306 vom 09.03.2010 / CH-440.3.013.881-0 / 05541536

„

Heinzer Unternehmensberatung GmbH,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

CH-440.4.018.739-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 252 vom 28. 12. 2005, S. 20, Publ. 3169434). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 27.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1307 vom 09.03.2010 / CH-440.4.018.739-2 / 05541538

„

Krähenmann AG Wängi,

 

in  Wän g i,

 CH-440.3.012.365-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2008, S. 15, Publ.
4712858). Statutenänderung: 26. 02. 2010. Domizil neu: Maad-
strasse 5, 9545 Wängi. Zweck neu: Betrieb eines Treuhandbüros,
d.h. Führung von Buchhaltungen, Revisionen, Unternehmensbe-
ratungen, Steuerberatungen, Verwaltung von Liegenschaften und
alle damit direkt und indirekt zusammenhängende Geschäfte. Die
Gesellschaft kann Unternehmungen und Beteiligungen sowie
Liegenschaften erwerben und veräussern. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Krähenmann, Gerold, von Aa-
dorf, in Heiterschen (Wängi), Präsident, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Krähenmann, Pa-
trick, von Aadorf, in Wängi, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung]; Krähenmann-Na-
ter, Judith, von Kemmental und Aadorf, in Wängi, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1308 vom 09.03.2010 / CH-440.3.012.365-0 / 05540772

„

Marin Objektmöbel GmbH,

 

in   W a g en h au s e n ,

 CH-440.4.

014.285-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230
vom 27. 11. 2002, S. 12, Publ. 746580). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1309 vom 09.03.2010 / CH-440.4.014.285-0 / 05541540

„

Marinox AG,

 

in  A m risw il ,

 CH-440.3.003.407-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2004, S. 12, Publ. 2112794).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grete-
ner, Balthasar, von Cham, in Zug, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Götz, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Heiligkreuztal
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1310 vom 09.03.2010 / CH-440.3.003.407-7 / 05541542

„

Matek Schweinezucht AG,

 

in  Hü tt wil e n,

 CH-440.3.007.

460-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 182 vom 20. 09. 2002, S. 12,
Publ. 650228). Statutenänderung: 1. 03. 2010. Firma neu: 

Käse-

rei Neuenschwander AG

. Adresse der Verwaltung neu: Käserei-

strasse 11, 8594 Güttingen. Zweck neu: Zucht, Mast und Handel
von Schweinen sowie Kauf von Milch, Käseproduktion und Handel
von Milch- und Käseprodukten. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen des In- und
Auslandes erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben oder veräussern sowie Immaterialgüter-
rechte erwerben, halten und verwerten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen erfolgen schriftlich mit Telefax oder elektronischer Post.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Neuen-

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schwander-Liniger,  Katharina, von Langnau im Emmental, in
Müllheim, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Neuenschwander,
Ernst, von Langnau im Emmental, in Müllheim, Präsident, mit
Einzelunterschrift; Käser-Treuhand AG, in Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Neuenschwander,
Thomas, von Langnau im Emmental, in Müllheim, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien];
KMU ( Klein- und Mittelunternehmen) Treuhand und Revisions
AG, in Bern (CH-035.9.031.832-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1311 vom 09.03.2010 / CH-440.3.007.460-5 / 05541544

„

Media Services Center GmbH,

 

i n  Ro m a ns h o r n ,

 CH-440.4.

013.823-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75
vom 20. 04. 2004, S. 11, Publ. 2224024). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 15.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1312 vom 09.03.2010 / CH-440.4.013.823-6 / 05541546

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 18, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12. 07 vom 03. 03. 2010. 

Modeschuck

Shop Elegant, Dauti,

 

i n   F r a ue n f e l d ,

 CH-440.1.022.960-5, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 09. 03. 2010, S. 18, Publ.
5531098). Firma neu: 

Modeschmuck Shop Elegant, Dauti

 [nicht:

Modeschuck Shop Elegant, Dauti].

Tagesregister-Nr. 1313 vom 09.03.2010 / CH-440.1.022.960-5 / 05541548

„

Ott Installation GmbH,

 

i n  F e l b e n- We l l h au s e n ,

 CH-440.

4.018.178-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103
vom 31. 05. 2005, S. 14, Publ. 2860958). Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1314 vom 09.03.2010 / CH-440.4.018.178-1 / 05541550

„

PADDLE Management GmbH,

 

in  Gü tti n gen ,

 CH-440.4.016.

084-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom
28. 05. 2009, S. 12, Publ. 5039904). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 03.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1315 vom 09.03.2010 / CH-440.4.016.084-0 / 05541552

„

PETES IMMOBILIEN AG,

 

in   Ro m a ns h o r n ,

 CH-020.4.036.

956-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 25. 06. 2009, S. 29,
Publ. 5090076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bello Brunner, Emilyn, von Zürich, in Zürich, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1316 vom 09.03.2010 / CH-020.4.036.956-2 / 05541554

„

Revicontrol AG,

 

in   R o m an s h o r n,

 CH-440.3.003.850-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 59 vom 26. 03. 2009, S. 19, Publ.
4944674). Statutenänderung: 18. 02. 2010. Mitteilungen neu:
Mitteilungen erfolgen durch Brief. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Romag Treuhand AG, in Romanshorn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1317 vom 09.03.2010 / CH-440.3.003.850-6 / 05541556

„

Sosua GmbH,

 

i n   E r m a t i ng e n ,

 CH-440.4.012.404-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 60 vom 27. 03. 2002,
S. 10, Publ. 403346). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 11.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1318 vom 09.03.2010 / CH-440.4.012.404-7 / 05541558

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2010, S. 16, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 1146 vom 25. 02. 2010. . 

Well’S GmbH,

 

i n

E gn a c h,

 CH-509.4.007.807-5, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2010, S. 16, Publ. 5521156).
Weitere Adresse: Via Contra 486, 6646 Contra (Tenero-Contra).

Tagesregister-Nr. 1319 vom 09.03.2010 / CH-509.4.007.807-5 / 05541560

„

Werzalit Vertriebs AG,

 

in  Si rn ac h ,

 CH-440.3.000.238-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 14, Publ.
4688602). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Girsberger & Rütsche Treuhand AG, in Wilen TG, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Werz, Jochen,
deutscher Staatsangehöriger, in Oberstenfeld (DE), Präsident, mit
Einzelunterschrift; Fiduciaria Antonini Revisioni SA, in Lugano
(CH-501.3.009.608-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1320 vom 09.03.2010 / CH-440.3.000.238-7 / 05541562

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ACS Advanced Composite Solutions GmbH in Liquidation,

i n   L e n g w i l ,

 CH-440.4.020.649-7, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 23, Publ. 5142450).
Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 05.03.2010 als
geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1321 vom 09.03.2010 / CH-440.4.020.649-7 / 05540774

„

Naturprodukte-Vertrieb Marlis Schuler,

 

in  A m risw il,

 CH-

440.1.015.337-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25. 04.
2002, S. 14, Publ. 443168). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1322 vom 09.03.2010 / CH-440.1.015.337-7 / 05540776

„

Projektentwicklung WR GmbH in Liquidation,

 

i n   K r e u z -

l i ng e n ,

 CH-440.4.012.848-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 168 vom 01. 09. 2008, S. 15, Publ. 4632258). Das
Konkursverfahren wurde mit Verfügung vom 04.03.2010 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1323 vom 09.03.2010 / CH-440.4.012.848-4 / 05540778

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CPevents di Caimi Paolo,

 

in   B is s o n e ,

 CH-501.1.014.450-1,

Via Tre Sassi 12, 6816 Bissone, Ditta individuale (nuova iscrizi-
one). Scopo: L’organizzazione di catering, banqueting, cene e
feste private, aperitivi, coffee break, matrimoni, compleanni, feste
laurea, anniversari. Persone iscritte: Caimi, Paolo, cittadino ita-
liano, in Bissone, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3037 del  09.03.2010 / CH-501.1.014.450-1 / 05541564

„

CS COSTRUZIONI SA,

 

i n   M a g l i a s o,

 CH-501.3.014.451-5, Via

San Giorgio 2, 6983 Magliaso, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 5. 3. 2010. Scopo: L’esecuzione di lavori
di costruzione, lavori di soprastruttura e sottostruttura, l’esecuzi-
one di progetti, la direzione di lavori, nonché la compera, la ven-
dita, la gestione e l’amministrazione di beni immobili. La società
può partecipare ad altre società con scopo uguale o simile e com-
piere qualsiasi affare che sia in relazione con il suo scopo. Capitale
azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF
100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante lettera, fax o posta elettronica.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 05.03.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Teggi, Gianni, da Agno,
in Cademario, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3038 del  09.03.2010 / CH-501.3.014.451-5 / 05541566

„

Eight SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.014.452-0, Corso Pestalozzi

3, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 9. 3. 2010. Scopo: La valutazione e la ricerca di progetti,
l’introduzione di partner commerciali, lo studio e l’analisi di mer-
cati e settori specifici, ricerche economiche, coordinamento pro-
getti, nonché l’assunzione di rappresentanze. Essa potrà agire in
detti ambiti anche in qualità di agente. Compiere tutte le opera-
zioni commerciali, industriali, mobiliari ed immobiliari, ritenute
necessarie od utili per il conseguimento dell’oggetto sociale. Par-
tecipare ad altre imprese. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100’000 azioni
al portatore da CHF 1.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 09.03.2010 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte:
Carbone, Carlo, cittadino italiano, in Cagiallo (Capriasca), am-
ministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 3039 del  09.03.2010 / CH-501.3.014.452-0 / 05541568

„

Rezzonico Piscine Sagl,

 

i n  B i o g g i o ,

 CH-501.4.014.453-0,

Via Stazione 3, 6934 Bioggio, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 3. 3. 2010. Scopo: La consulenza,
la progettazione, l’acquisto, la fabbricazione, l’installazione ed il
commercio di componenti, apparecchiature ed accessori per pis-
cine, vasche, saune, whirl-pool, bagni a vapore, idromassaggio,
irrigazioni per giardini, per trattamento dell’acqua e prodotti chi-
mici. L’assunzione di rappresentanze nel settore delle piscine. La
partecipazione ad altre società. Capitale sociale: CHF 21’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza del 03.03.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Coltella, Corrado, da
Vacallo, in Bioggio, socio e gerente, con firma individuale, con 7
quote da CHF 1’000.–; Piscopo, Paolo, cittadino italiano, in Mar-
chirolo (IT), socio, con firma individuale, con 7 quote da CHF
1’000.–; Sudanti, Luca, cittadino italiano, in Cugliate Fabiasco
(IT), socio, con firma individuale, con 7 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 3040 del  09.03.2010 / CH-501.4.014.453-0 / 05541570

„

Salone Shiny Style di Terabuso Giancarlo Giuseppe,

 

in  Lu-

g a no ,

 CH-501.1.014.454-8, Via Camoghé 1, 6904 Lugano, Ditta

individuale (nuova iscrizione). Scopo: La gestione di un salone
da parrucchiere per uomo, donna e bambino. La gestione di un
centro di cure estetiche e di benessere personale. La promozione,
il commercio e la rappresentanza di prodotti nei settori coiffeur e
di cure del corpo. Persone iscritte: Terabuso, Giancarlo Giuseppe,
da Lugano, in Lugano, titolare, con firma individuale; Fognini,
Mariella, cittadina italiana, in Lugano, direttrice, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 3041 del  09.03.2010 / CH-501.1.014.454-8 / 05541572

„

XENIA LAB SA,

 

i n  Be l li nz o n a,

 CH-501.3.014.455-4, c/o Si-

ron SA, Viale Portone 5, 6500 Bellinzona, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 8. 3. 2010. Scopo: La realizzazione,
la gestione e la commercializzazione di servizi housing, virtual
housing, hosting e web hosting; la produzione di software e di
hardware, la fornitura e l’installazione di servizi informatici e la
gestione della relativa consulenza alle aziende, la fornitura di ser-
vizi e supporti multimediali, di servizi per internet, intranet e reti
aziendali; l’attività di internet broadcasting intesa come la forni-
tura di contenuti e diffusione di immagini, idee, filmati, testi e
suoni in rete; la gestione dell’organizzazione di corsi di formazi-
one nei settori predetti; il commercio all’ingrosso e al dettaglio di
hardware e software, telefonia mobile e relativi accessori, mac-
chine e mobili per ufficio, apparecchi fotografici, cinematografici,
televisivi e di riproduzione dei suoni; la società potrà partecipare
in società aventi oggetto analogo. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 08.
03.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Izzo, Mauro, da
Tenero-Contra, in Gordola, amministratore unico, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 3042 del  09.03.2010 / CH-501.3.014.455-4 / 05541574

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADTEK SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.013.477-8, Società ano-

nima (FUSC no. 189 del 30. 9. 2009, pagina 18, publ. 5271352).
Nuove persone iscritte o modifiche: Van Maasdijk, Robert Henri,
cittadino olandese, in St. Wolfgang (AT), presidente, con firma
collettiva a due; Steinbach, Stefan, cittadino germanico, in Para-
diso, membro, con firma collettiva a due [finora: presidente].

Registro giornaliero no 3043 del  09.03.2010 / CH-501.3.013.477-8 / 05541576

„

Aleteia Sagl,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.4.009.747-8, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 16 del 24. 1. 2008, pagina 15, publ.
4304902). Con dichiarazione della gerenza del 05.03.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 3044 del  09.03.2010 / CH-501.4.009.747-8 / 05541578

„

Complemento dell’iscrizione nel giornale no. 1924 del 10. 2.

2010, pubblicato nel FUSC no. 32 del 16. 2. 2010 p. 18. 

BALLINARI

GIOVANNI,

 

fi n or a   i n  M e n dr is i o,

 CH-501.1.009.615-7, Ditta

individuale (FUSC no. 32 del 16. 2. 2010, pagina 18, publ.
5497878). Nuova sede: 

C hi as s o

.

Registro giornaliero no 3045 del  09.03.2010 / CH-501.1.009.615-7 / 05540014

„

Bandel Mischa & Co.,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.2.015.957-9, So-

cietà in nome collettivo (FUSC no. 237 del 5. 12. 2000, pagina
8279). Nuovo recapito: Via Magatti 3, 6901 Lugano.

Registro giornaliero no 3046 del  09.03.2010 / CH-514.2.015.957-9 / 05541580

„

BLACK AND WHITE FASHION LIMITED, Londra, Succursale

di Chiasso,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.9.010.365-2, Succursale (FUSC

no. 124 del 29. 6. 2005, pagina 16, publ. 2907190), con sede prin-
cipale a: Londra (UK). Numero dell’identificazione della sede
principale: 3271887. Statuti della sede principale: [Cancellazione
data degli statuti della sede principale a seguito della modifica
della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati:
Data degli statuti della sede principale: 23.10.1996]. Pubblicazi-
oni della sede principale: [indicazioni cancellate riguardo all’av-
viso di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succur-
sale: [indicazioni cancellate in seguito della modifica della pro-
cedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Creata con
risoluzione del consiglio di amministrazioner del 10.05.2005]. Le
informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 114 ORC, a
seguito della modifica del diritto del registro di commercio. Per-
sone e firme cancellate: CHALK FARM SECRETARIES LIMITED, in
Londra (UK) rappresentata da: (Lewis, Miriam, cittadina britan-
nica, in Londra (UK)) (Hogan, Sean, cittadino britannico, in Li-
massol (CY)) (Norton, Gerard, cittadino britannico, in Monaco
(MC)), amministratrice.

Registro giornaliero no 3047 del  09.03.2010 / CH-524.9.010.365-2 / 05541582

„

BS IMATAMI Costruzioni SA,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-501.3.007.

218-4, Società anonima (FUSC no. 2 del 5. 1. 2010, pagina 16,
publ. 5427058). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA,
in Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di
revisore].

Registro giornaliero no 3048 del  09.03.2010 / CH-501.3.007.218-4 / 05541584

„

Certekno Limited, Londra, succursale di Lugano,

 

i n  L u -

ga n o ,

 CH-514.9.009.345-0, Succursale (FUSC no. 116 del 18. 6.

2008, pagina 16, publ. 4527614), con sede principale a: Londra
(GB). Numero dell’identificazione della sede principale: 3050582.
Statuti della sede principale: [Cancellazione data degli statuti
della sede principale a seguito della modifica della procedura di
iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Data degli statuti/
della costituzione: 27.04.1995]. Pubblicazioni della sede princi-
pale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso di pubblicazione
a seguito della modifica della procedura di iscrizione in virtù
dell’art. 114 ORC]. Organizzazione della sede principale: [indi-
cazioni cancellate in seguito della modifica della procedura di is-
crizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni per la succursale:
[indicazioni cancellate in seguito della modifica della procedura
di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [radiati: Costituita con ri-
soluzione del consiglio di amministrazione del 10.05.1995.]. Le
informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 114 ORC, a
seguito della modifica del diritto del registro di commercio. Per-
sone e firme cancellate: CAPITAL NOMINEES LIMITED, Lundra
(UK)(rappresentata da: Davis, Andrew Simon, cittadino britan-
nico, in Standmore (UK); Kaye, David Malcom, cittadino britan-
nico, in Aldenham (UK)), membro.

Registro giornaliero no 3049 del  09.03.2010 / CH-514.9.009.345-0 / 05540016

„

CONOTA SA,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-500.3.005.133-2, Società

anonima (FUSC no. 10 del 16. 1. 2004, pagina 13, publ. 2074814).
Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in Biasca, uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di re-
visione.].

Registro giornaliero no 3050 del  09.03.2010 / CH-500.3.005.133-2 / 05541586

„

Delta Applicazioni Speciali SA,

 

i n  Pr eo n z o,

 CH-500.3.001.

965-7, Società anonima (FUSC no. 230 del 27. 11. 2006, pagina
13, publ. 3652836). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria
SA, in Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
di organo di revisione.].

Registro giornaliero no 3052 del  09.03.2010 / CH-500.3.001.965-7 / 05541590

„

D.G.B.I. Invest SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.009.177-1, Società

anonima (FUSC no. 106 del 4. 6. 2008, pagina 17, publ. 4505336).
Persone e firme cancellate: Massimo Tognola, in Chiasso, ufficio
di revisione. [La società è attualmente priva di organo di revi-
sione].

Registro giornaliero no 3051 del  09.03.2010 / CH-524.3.009.177-1 / 05541588

„

Distech-Sicme SA,

 

fi n or a  i n  C hi as s o,

 CH-514.3.007.491-

1, Società anonima (FUSC no. 22 del 2. 2. 2010, pagina 19, publ.
5473432). Statuti modificati: 26. 2. 2010. Nuova ragione sociale:

DISTECH-SICME SA

. Nuova sede: 

S t a bi o.

 Nuovo recapito: Via

Giulia 43, c/o Studio Luido Bernasconi, 6855 Stabio. Statuti mo-
dificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico
Morcote, amministratore unico, con firma individuale; Studio Fi-
duciario e Commerciale Lic. rer. pol. Gianfranco Riccardi (CH-
501.1.009.733-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3053 del  09.03.2010 / CH-514.3.007.491-1 / 05541866

„

DLP Consulting SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.010.735-5, Società

anonima (FUSC no. 99 del 26. 5. 2008, pagina 16, publ. 4491614).
[radiati: Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
19.05.2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.]. Persone e firme cancellate:
Galli, Antonio, da Massagno, in Bioggio, amministratore unico,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Pran-
dina, Lorenzo, cittadino italiano, in Melide, amministratore
unico, con firma individuale; Capifid SA (CH-514.3.024.303-5),
in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3054 del  09.03.2010 / CH-501.3.010.735-5 / 05541592

„

EDIL MOR 3 SA,

 

i n  Pre o n z o,

 CH-500.3.005.134-8, Società

anonima (FUSC no. 118 del 21. 6. 2002, pagina 12, publ. 521508).
Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in Biasca, uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di re-
visione.].

Registro giornaliero no 3055 del  09.03.2010 / CH-500.3.005.134-8 / 05541594

„

Edy Toscano AG, Engineering & Consulting, Succursale di

Massagno,

 

i n  M a s s a g no ,

 CH-514.9.029.750-4, Succursale

(FUSC no. 44 del 5. 3. 2009, pagina 19, publ. 4911674), con sede
principale a: Zurigo. Persone e firme cancellate: Maccanelli, Fla-
vio, da Lugano, in Comano, responsabile della succursale, con
firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 3056 del  09.03.2010 / CH-514.9.029.750-4 / 05541596

„

FALCK RENEWABLES PLC, London, Swiss Branch Lugano,

 

i n

L u ga n o ,

 CH-501.9.010.029-7, Succursale (FUSC no. 24 del 5. 2.

2008, pagina 13, publ. 4322998), con sede principale a: Londra
(UK). Numero dell’identificazione della sede principale: 4501104.
Le informazioni relative alle persone con potere di rappresentanza
per tutta la ditta sono radiate conformemente all’art. 114 ORC, a
seguito della modifica del diritto del registro di commercio. Per-
sone e firme cancellate: Oxburgh, Ernest Ronald, cittadino bri-
tannico, in Cambridge (UK), presidente; Heller, William Jacob,
cittadino canadese, in Londra (UK), membro; Colombo, Achille,
da Lugano, in Londra (UK), membro; Margetts, Robert John, citta-
dino britannico, in Londra (UK), membro; Redburn, Timothy
John, cittadino britannico, in Betchworth (UK), membro; Punj,
Atul, cittadino indiano, in New Delhi (IN), membro.

Registro giornaliero no 3057 del  09.03.2010 / CH-501.9.010.029-7 / 05541598

„

Fedox Line SA,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-500.3.005.065-9, Società

anonima (FUSC no. 229 del 25. 11. 2009, pagina 19, publ.
5359790). Persone e firme cancellate: Thiwisa SA, in Biasca, uf-
ficio di revisione. [la società é attualmente priva di organo di re-
visione].

Registro giornaliero no 3058 del  09.03.2010 / CH-500.3.005.065-9 / 05541600

„

Fondazione Vivere in Lavizzara,

 

i n   L a v i z z a r a ,

 CH-501.7.

014.094-5, Fondazione (FUSC no. 14 del 21. 1. 2010, pagina 18,
publ. 5451832). Autorità di vigilanza: Dipartimento delle Istitu-
zioni, Bellinzona.

Registro giornaliero no 3059 del  09.03.2010 / CH-501.7.014.094-5 / 05540018

„

GEOX SUISSE SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.026.392-7, Società

anonima (FUSC no. 94 del 19. 5. 2008, pagina 15, publ. 4479750).
Persone e firme cancellate: Pullini, Guido, cittadino italiano, in
Arosio (Alto Malcantone), membro, senza diritto di firma. Nuove
persone iscritte o modifiche: Lazzarotto, Steeve, cittadino italiano,
in Bellinzona, membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 3060 del  09.03.2010 / CH-514.3.026.392-7 / 05541602

„

H & C Fashion Distributors SA in liquidazione,

 

i n   Lu g a no ,

CH-514.3.007.373-1, Società anonima (FUSC no. 30 del 12. 2.
2010, pagina 18, publ. 5492824). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Pluriservice Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in Lu-
gano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 3061 del  09.03.2010 / CH-514.3.007.373-1 / 05541604

„

HOMETECNO Sagl,

 

fi no ra  i n  L ug a n o,

 CH-514.4.028.345-

8, Società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 2. 5. 2008, pagina
19, publ. 4457270). Statuti modificati: 5. 3. 2010. Nuova sede:

M e l i de .

 Nuovo recapito: Via G. Pocobelli 14, 6815 Melide. Pres-

tazioni accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Statuto adeguato al nuovo diritto. Con dichiarazione della
gerenza del 05.03.2010 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte
o modifiche: Vassalli, Ernesto, da Riva San Vitale, in Riva San Vi-
tale, socio e gerente, con firma individuale, con 19 quote da CHF
1’000.– [finora: con una quota da CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 3062 del  09.03.2010 / CH-514.4.028.345-8 / 05540020

„

Immobiliare 29 agosto SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.3.012.988-

4, Società anonima (FUSC no. 116 del 19. 6. 2009, pagina 27, publ.
5078726). Persone e firme cancellate: Auriglietti, Gianni, da
Mendrisio, in Meride, amministratore unico, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Bellinelli, Maurizio, da
Giubiasco, in Lumino, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 3063 del  09.03.2010 / CH-501.3.012.988-4 / 05541606

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 15.03.2010, No 51, Jahrgang - année - anno: 128

„

ITS Industrial Technichs System SA,

 

i n  A g no ,

 CH-501.3.009.

789-7, Società anonima (FUSC no. 194 del 7. 10. 2008, pagina 18,
publ. 4680728). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA,
in Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di
organo di revisione.].

Registro giornaliero no 3064 del  09.03.2010 / CH-501.3.009.789-7 / 05541608

„

J.T. First Immobiliare SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.009.195-1,

Società anonima (FUSC no. 40 del 26. 2. 2010, pagina 17, publ.
5516216). Persone e firme cancellate: PROFID Fiduciaria e di Re-
visione SA, in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva dell’organo di revisione].

Registro giornaliero no 3065 del  09.03.2010 / CH-501.3.009.195-1 / 05541610

„

L’Idraulico amico Sagl in liquidazione,

 

i n  Ca m o r in o ,

 CH-

500.4.005.311-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 23 del 3.
2. 2010, pagina 20, publ. 5476616). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del
Distretto di Bellinzona del 17.02.2010. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 3066 del  09.03.2010 / CH-500.4.005.311-2 / 05541612

„

MEDIA LEASE SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.3.028.857-4, Società

anonima (FUSC no. 71 del 11. 4. 2006, pagina 14, publ. 3329366).
Nuove persone iscritte o modifiche: Raffaeli, Riccardo, cittadino
italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due con un
membro.

Registro giornaliero no 3067 del  09.03.2010 / CH-514.3.028.857-4 / 05541614

„

MEDIATREDICI SA in liquidazione,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-500.

3.005.245-8, Società anonima (FUSC no. 217 del 9. 11. 2009, pa-
gina 18, publ. 5332952). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fi-
duciaria SA, in Biasca, ufficio di revisione. [La società è attual-
mente priva di organo di revisione.].

Registro giornaliero no 3068 del  09.03.2010 / CH-500.3.005.245-8 / 05541616

„

Michael Kors (Switzerland) GmbH,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.4.

014.360-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 46 del 8. 3. 2010,
pagina 18, publ. 5529270). Persone e firme cancellate: Parsons,
Joseph B., cittadino statunitense, in Short Hills (US), gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 3069 del  09.03.2010 / CH-501.4.014.360-3 / 05541618

„

Minutech Sagl,

 

i n Men d ris io ,

 CH-524.4.008.595-8, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 21, publ.
4969906). Statuti modificati: 5. 3. 2010. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. [Statuti modificati anche su punti non soggetti a
pubblicazione]. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazi-
one della gerenza del 05.03.2010, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 3070 del  09.03.2010 / CH-524.4.008.595-8 / 05541620

„

New Job Costruzioni SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.007.686-6,

Società anonima (FUSC no. 138 del 21. 7. 2009, pagina 23, publ.
5150810). Persone e firme cancellate: Notari, Giovanni, da Curio,
in Riva San Vitale, con procura collettiva a due. Nuove persone is-
critte o modifiche: Dotta, Michele Renato, da Airolo, in Canobbio,
con procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 3071 del  09.03.2010 / CH-514.3.007.686-6 / 05541622

„

NORDACCIAI SA,

 

i n  C ad e n az z o ,

 CH-514.3.025.716-0, So-

cietà anonima (FUSC no. 119 del 24. 6. 2009, pagina 30, publ.
5088642). Persone e firme cancellate: Thiwisa SA, in Biasca, uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di revisore].

Registro giornaliero no 3072 del  09.03.2010 / CH-514.3.025.716-0 / 05541624

„

PIANETA CASA SA,

 

i n   P re o n z o ,

 CH-501.3.008.113-1, Soci-

età anonima (FUSC no. 50 del 13. 3. 2007, pagina 14, publ.
3835846). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in
Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 3073 del  09.03.2010 / CH-501.3.008.113-1 / 05541626

„

Polanna Sagl,

 

i n  C en to v a ll i,

 CH-501.4.008.195-1, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 212 del 2. 11. 2009, pagina 21, publ.
5322570). Statuti modificati: 3. 2. 2010, 8. 3. 2010. Nuove comu-
nicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Statuti adattati al nuovo diritto. Con dichi-
arazione della gerenza del 08.03.2010, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Arcafin SA, in Soazza, socia, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 1’000.–; Passardi, Roberta, da
Torricella-Taverne, in Torricella-Taverne, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Russo, Anna Klara, da Grub
AR, in Intragna (Centovalli), socia e gerente, con firma indivi-
duale, con 20 quote da CHF 1’000.– [finora: in Intragna, con una
quota da CHF 19’000.–].

Registro giornaliero no 3074 del  09.03.2010 / CH-501.4.008.195-1 / 05541628

„

POXSA SA,

 

i n   M a g ad i no ,

 CH-514.3.025.284-7, Società ano-

nima (FUSC no. 253 del 31. 12. 2008, pagina 30, publ. 4810192).
Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in Biasca, uf-
ficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di re-
visione].

Registro giornaliero no 3075 del  09.03.2010 / CH-514.3.025.284-7 / 05541630

„

PRESTIGES SA in liquidazione,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-500.3.

005.254-4, Società anonima (FUSC no. 85 del 3. 5. 2007, pagina
13, publ. 3913670). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria
SA, in Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva
di organo di revisione.].

Registro giornaliero no 3076 del  09.03.2010 / CH-500.3.005.254-4 / 05541632

„

Proelba Progetti idro-elettrici SA,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-509.3.

001.140-0, Società anonima (FUSC no. 25 del 7. 2. 1997, pagina
840). Statuti modificati: 8. 3. 2010. Con dichiarazione del consi-
glio di amministrazione del 08.03.2010, la società non è soggetta

alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Cogefim SA, in Minusio, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 3077 del  09.03.2010 / CH-509.3.001.140-0 / 05541634

„

PUBLISITO SA,

 

i n   C a d e n az z o ,

 CH-501.3.006.446-5, Società

anonima (FUSC no. 190 del 1. 10. 2008, pagina 15, publ.
4672682). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in
Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 3078 del  09.03.2010 / CH-501.3.006.446-5 / 05541636

„

RISTOLAGO SA,

 

i n   M ag a di n o,

 CH-501.3.009.742-4, Società

anonima (FUSC no. 245 del 18. 12. 2007, pagina 16, publ.
4251400). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in
Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di re-
visore].

Registro giornaliero no 3079 del  09.03.2010 / CH-501.3.009.742-4 / 05541638

„

RISTOPIZZA SA,

 

in  Qui n to ,

 CH-501.3.009.226-5, Società

anonima (FUSC no. 188 del 28. 9. 2007, pagina 16, publ.
4132406). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in
Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 3080 del  09.03.2010 / CH-501.3.009.226-5 / 05541640

„

RISTOSNACK SA,

 

i n   C a d e n a z z o ,

 CH-501.3.009.700-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 197 del 12. 10. 2009, pagina 17, publ.
5288174). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in
Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di re-
visore].

Registro giornaliero no 3081 del  09.03.2010 / CH-501.3.009.700-3 / 05541642

„

RIVIERA TRASPORTI SA,

 

in  Cl aro,

 CH-501.3.007.058-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 176 del 12. 9. 2006, pagina 12, publ.
3545360). Persone e firme cancellate: Thiwisa Fiduciaria SA, in
Biasca, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 3082 del  09.03.2010 / CH-501.3.007.058-4 / 05541644

„

RUSSIANSUISSE FAMILY OFFICE SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.

010.321-9, Società anonima (FUSC no. 83 del 1. 5. 2009, pagina
17, publ. 4999380). Persone e firme cancellate: Canepa, Enrico,
da Mezzovico-Vira, in Bioggio, membro, con firma collettiva a
due.

Registro giornaliero no 3083 del  09.03.2010 / CH-501.3.010.321-9 / 05540550

„

Saté Finance SA,

 

in   A gn o ,

 CH-514.3.027.043-9, Società ano-

nima (FUSC no. 15 del 23. 1. 2009, pagina 19, publ. 4842054).
Nuova ragione sociale: 

Saté Finance SA in liquidazione

. In scio-

glimento: 17.02.2010. Nuove persone iscritte o modifiche: Dellea,
Renato, da Peist, in Astano, liquidatore, con firma individuale [fi-
nora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 3084 del  09.03.2010 / CH-514.3.027.043-9 / 05540022

„

Scandiasteel Ltd., Londra, Succursale di Lugano,

 

in  Lu-

g a no ,

 CH-514.9.009.174-9, Succursale (FUSC no. 191 del 1. 10.

1993, pagina 5144), con sede principale a: Londra (GB). Numero
dell’identificazione della sede principale: 2759083. Pubblicazioni
della sede principale: [indicazioni cancellate riguardo all’avviso
di pubblicazione a seguito della modifica della procedura di is-
crizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Organizzazione della sede
principale: [indicazioni cancellate in seguito della modifica della
procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC]. Disposizioni
per la succursale: [indicazioni cancellate in seguito della modi-
fica della procedura di iscrizione in virtù dell’art. 114 ORC] [ra-
diati: Costituita con decisione del consiglio d’amministrazione del
19.11.1992.]. Le informazioni relative alle persone con potere di
rappresentanza per tutta la ditta sono radiate conformemente
all’art. 114 ORC, a seguito della modifica del diritto del registro
di commercio. Persone e firme cancellate: Scepre Consultants Ltd.
, in Londra, segretaria; Beardsley, Julian Richard, cittadino bri-
tannico in Jersey (Channel Islands); Denton, Mark William, citta-
dino britannico, in Londra (GB); Malet de Carteret, Charles Guy,
cittadino britannic&#