logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Mittwoch, 10.03.2010

Nr. 48 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Mercredi, 10.03.2010

Nr. 48 - 128

e

 année

Mercoledì, 10.03.2010

Nr. 48 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 2

AR 2

BE 3

BL 5

BS 6

FR 7

GE 7

GL 9

GR 9

JU 9

LU 10

NE 11

NW 11

OW 12

SG 12

SH 14

SO 14

SZ 15

TG 15

TI 16

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 23

Konkurse

30

Faillites
Fallimenti

Nachlassverträge

 35

Concordats
Concordati

Schuldbetreibungen

 36

Poursuites pour dettes
Esecuzioni

Schuldenrufe

 37

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 40

Titres disparus
Titoli smarriti

Edelmetallkontrolle

 42

Contrôle des métaux précieux
Controllo dei metalli preziosi

Andere gesetzlichen Publikationen

 44

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 46

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 47

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AK Bautreuhand GmbH,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.9.032.585-3,

Feerstrasse 13, 5000 Aarau, Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-100.4.790.776-2. Firma
Hauptsitz: AK Bautreuhand GmbH. Rechtsform Hauptsitz: Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Luzern.

Tagesregister-Nr. 2837 vom 04.03.2010 / CH-400.9.032.585-3 / 05534930

„

Hörzentrum Schweiz Zofingen AG,

 

i n   Z of i n ge n

, CH-400.3.

032.587-8, Luzernerstrasse 4, 4800 Zofingen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 08.02.2010, 23.02.2010.
Zweck: Beratung zur Verbesserung der Hörfähigkeit sowie Verkauf
und Abgabe von Hörsystemen sowie deren Reparatur; kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen und Grundstücke erwerben.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
50’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 08.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Stüssi, Peter, von Riedern und Lang-
nau am Albis, in Langnau am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2839 vom 04.03.2010 / CH-400.3.032.587-8 / 05534932

„

KarmaEDV IT Solutions Crescimanno,

 

in  Ki ll wangen

, CH-

400.1.031.918-7, Ahornweg 14, 8956 Killwangen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistun-
gen in den Bereichen Informatik und Telekommunikation, Pro-
jektierung, Entwicklung und Verkauf von elektronischen Daten-
verarbeitungssystemen, Software, Hardware und Netzwerken
sowie Beratung in den genannten Bereichen, Handel mit Infor-
matikartikeln aller Art. Eingetragene Personen: Crescimanno, Gi-
useppe, italienischer Staatsangehöriger, in Killwangen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2840 vom 04.03.2010 / CH-400.1.031.918-7 / 05534934

„

Neziri’s Bauservice,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-400.1.031.919-5,

Brühlstrasse 13, 5745 Safenwil, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Gipser-, Fassadenisolations-, Riss-
sanierungs-, Bodenbelags-, Maler-, Tapezier-, Gerüstbau- und
Maurerarbeiten. Eingetragene Personen: Neziri, Ismailhaki, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Safenwil, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Neziri, Durim, mazedonischer Staatsangehöriger, in
Safenwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2841 vom 04.03.2010 / CH-400.1.031.919-5 / 05534936

„

Salzmann Bau,

 

i n  Z u fi k on

, CH-400.1.031.920-5, Raamat-

tenstrasse 17, 5621 Zufikon, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Ausführen von Maurerarbeiten. Eingetragene Per-
sonen: Salzmann, Beat, von Eggiwil, in Zufikon, Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2842 vom 04.03.2010 / CH-400.1.031.920-5 / 05534938

„

Sofa Support AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.032.588-3, Brugger-

strasse 37, 5400 Baden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 26.02.2010, 03.03.2010. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen im Sozial-, Vormundschafts-, und Bildungsbe-
reich, insbesondere Vornahme von Familienplatzierungen sowie
Beratung von Behörden, Eltern und Lehrpersonen; kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an an-
deren Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften

für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen, sofern deren Name und
Adresse bekannt ist, durch eingeschriebenen Brief, ansonsten im
SHAB. Eingetragene Personen: Kuhn, Christoph, von Wohlen AG,
in Waltenschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; PMC Peter Moser Consulting GmbH (CH-400.4.028.178-
4), in Brugg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2843 vom 04.03.2010 / CH-400.3.032.588-3 / 05534940

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aare Vertrieb GmbH,

 

in  A ar au

, CH-400.4.031.183-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2008,
S. 1, Publ. 4776346). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Amrein, Florian, von Meggen, in Niederweningen,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2844 vom 04.03.2010 / CH-400.4.031.183-9 / 05534450

„

AarTrade GmbH in Liquidation,

 

i n  B a de n

, CH-400.4.025.

309-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.
01.2010, S. 1, Publ. 5434256). Das Konkursverfahren wurde mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 26.02.2010 man-
gels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2845 vom 04.03.2010 / CH-400.4.025.309-8 / 05534452

„

ABB Schweiz AG,

 

i n  B a d en

, CH-400.3.008.861-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S. 1, Publ. 5421860).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hopp,
Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in Staufen, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Felber, Wolfgang, von Unterbözberg, in Biberstein, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gabriel, Michael, von Winterthur, in
Seuzach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2846 vom 04.03.2010 / CH-400.3.008.861-1 / 05534454

„

Alcan Airex AG,

 

i n  S in s

, CH-400.3.910.198-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 1, Publ. 5520166). Statu-
tenänderung: 19.02.2010. Firma neu: 

Airex AG

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Airex SA) (Airex Ltd.)

.

Tagesregister-Nr. 2847 vom 04.03.2010 / CH-400.3.910.198-0 / 05534942

„

Arnold Magnetic Technologies AG,

 

in  Lup fi g

, CH-400.3.

004.067-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 1,
Publ. 4958982). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oe-
schger, Reto, von Oberhofen AG, in Freienwil, mit Kollektivprokura
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2848 vom 04.03.2010 / CH-400.3.004.067-1 / 05534456

„

ASKO Gipser und Fassadenisolationen GmbH,

 

in  H un z en-

schw il

, CH-400.4.027.999-4, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 197 vom 11.10.2006, S. 1, Publ. 3586624). Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 31.12.2008 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision..

Tagesregister-Nr. 2849 vom 04.03.2010 / CH-400.4.027.999-4 / 05534108

„

Autocenter Spreitenbach GmbH,

 

i n   S p r e it en b a c h

, CH-

400.4.031.613-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.
89 vom 11.05.2009, S. 1, Publ. 5012324). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ismajli, Burhan, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Spreitenbach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Is-
majli, Valon, serbischer Staatsangehöriger, in Spreitenbach, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2850 vom 04.03.2010 / CH-400.4.031.613-9 / 05534110

„

Baskarad Mario,

 

i n   W ü r e n l i ng e n

, CH-400.1.030.332-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 75 vom 18.04.2008, S. 1, Publ.
4436482). Domizil neu: Neuweg 9, 5303 Würenlingen.

Tagesregister-Nr. 2851 vom 04.03.2010 / CH-400.1.030.332-3 / 05534112

„

Betriebsgenossenschaft Seniorenzentrum ’Auf Walthers-

burg’ Aarau, ,

 

in  A ar au

, CH-400.5.008.924-8, Genossenschaft

(SHAB Nr. 128 vom 05.07.2005, S. 1, Publ. 2917626). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Kleiner, Hans Ul-
rich, von Zürich, in Zürich, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Graf, Alfred, von Zürich und Romanshorn, in Widen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Rickenbacher, Max,
von Zeglingen, in Aarau, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeich-
nungsberechtigung; PricewaterhouseCoopers AG (CH-400.9.019.
793-0), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2852 vom 04.03.2010 / CH-400.5.008.924-8 / 05534114

„

Casimmo AG,

 

i n  B ad e n

, CH-400.3.009.521-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 211 vom 31.10.2002, S. 1, Publ. 709040). Statu-
tenänderung: 26.06.2009, 22.02.2010. [Die publikationspflichti-
gen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sutter Kontroll AG, in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 2853 vom 04.03.2010 / CH-400.3.009.521-0 / 05534116

„

Copydiscount AG,

 

i n  L e nz b u r g

, CH-400.3.002.974-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16.02.2010, S. 2, Publ.
5497318). Domizil neu: c/o Ernst Rudolf Baumann, Friedweg 12,
5600 Lenzburg.

Tagesregister-Nr. 2854 vom 04.03.2010 / CH-400.3.002.974-6 / 05534118

„

Elcomp AG,

 

in  Ob er mu mp f

, CH-020.3.907.583-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 2, Publ. 5433826).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Avena
Treuhand GmbH (CH-020.4.020.913-0), in Opfikon, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMU Treu-
hand-Services GmbH (CH-020.4.003.463-8), in Schleinikon, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2855 vom 04.03.2010 / CH-020.3.907.583-2 / 05534120

„

Elektro Lumi GmbH,

 

in  Br ugg

, CH-400.4.028.056-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2006,
S. 1, Publ. 3594716). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Cikaqi, Buku-
rije, Staatsangehörige von Serbien und Montenegro, in Brugg, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Cikaqi, Hashim, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Brugg, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:von Staatsangehöri-
ger von Serbien und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2856 vom 04.03.2010 / CH-400.4.028.056-6 / 05534122

„

Elektro Lüscher & Zanetti AG Muhen,

 

i n  M uh e n

, CH-400.3.

023.565-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29.09.2006, S.
2, Publ. 3571706). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bär, Dieter, von Rothrist, in Safenwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2857 vom 04.03.2010 / CH-400.3.023.565-4 / 05534124

„

EULITHA AG,

 

in  Vi ll igen

, CH-400.4.027.498-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 90 vom 12.05.2009, S. 2, Publ. 5014280). Statu-
tenänderung: 17.02.2010. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 61’000.00].

Tagesregister-Nr. 2858 vom 04.03.2010 / CH-400.4.027.498-0 / 05534902

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

„

Gastro-Anzeiger GmbH,

 

b is h er   i n   D äl li k on

, CH-020.4.

025.939-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 195
vom 08.10.2009, S. 25, Publ. 5283810). Statutenänderung: 28.01.
2010. Sitz neu: 

Te g e r f e l d e n

. Domizil neu: Läubrig 1, 5306 Te-

gerfelden. Zweck: Betrieb eines Verlages, Herausgabe und Vertrieb
von Zeitungen, insbesondere des Gastro-Anzeigers für die Gastro-
nomie, Zeitschriften, Büchern und anderen Verlagsobjekten; kann
auch in anderen Bereichen des Kommunikationswesens tätig
sein, im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an
anderen Unternehmen beteiligen, andere Unternehmungen er-
werben oder erworbene Unternehmen verkaufen, Liegenschaften
und Wertschriften erwerben, verwalten und verkaufen, alle kom-
merziellen und finanziellen Transaktionen durchführen, die der
Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein könnten sowie Dar-
lehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere Sicher-
heiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten und
verwerten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-
gen brieflich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Moda-
litäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung vom 05.06.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet (wie bisher).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Biefer, Alfred, von
Homburg, in Urdorf, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung und mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00 (wie bisher);
von Blumenthal, Hugo, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 5’000.00 (wie bisher); Schmid, Manfred, von Zürich, in Te-
gerfelden, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher:in
Dällikon].

Tagesregister-Nr. 2859 vom 04.03.2010 / CH-020.4.025.939-4 / 05534904

„

Holzbau Schmied GmbH,

 

i n   O t hm a r s i ng e n

, CH-400.4.020.

214-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47 vom
10.03.2009, S. 2, Publ. 4917774). Statutenänderung: 25.01.2010.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage/Sachübernahme:
Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung Maschinen, Be-
triebseinrichtungen und Werkzeuge, gemäss Vertrag vom 25.01.
1999, zum Preise von CHF 134’250.–, wovon CHF 100’000.– an
das Stammkapital angerechnet und CHF 34’250.– als Forderung
gutgeschrieben werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post zuzustellen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmied, Christian, von Wichtrach, in Othmarsingen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien,
mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schmied, Andreas, von Wichtrach, in
Dättwil AG, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 50 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Othmarsingen und mit einem Stamm-
anteil von CHF 25’000.00]; Schmied, Daniel, von Wichtrach, in
Othmarsingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Zürich und mit einem Stammanteil von CHF 25’000.00];
Schmied, Richard, von Wichtrach, in Veltheim AG, Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 25 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:in Erlinsbach SO, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem
Stammanteil von CHF 25’000.00].

Tagesregister-Nr. 2860 vom 04.03.2010 / CH-400.4.020.214-4 / 05534906

„

Illuzionne GmbH,

 

i n   V i l l m e r g e n

, CH-400.4.028.008-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.
2006, S. 2, Publ. 3634392). Statutenänderung: 18.12.2009. Firma
neu: 

The Grooming Expert GmbH

. Zweck neu: Erbringen von

Dienstleistungen im Bereich der Grooming Industry (Dienstleis-
tungen rund um die Körperpflege und das Wohlbefinden), insbe-
sondere Betreiben von Geschäften rund um die Körperpflege, Ent-
wicklung von Dienstleistungen und Consulting für Firmen und
Investoren im Bereich der Grooming Industry sowie Entwickeln
und Vertreiben von Körperpflegeartikeln; die Gesellschaft kann
Zweigneiderlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmungen beteiligen, Lizenzen und Vertretun-
gen übernehmen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten sowie Immaterialgüterrechte erwerben und Mar-
ken schützen lassen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 29.01.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Koch, Christoph, von Villmergen, in Villmergen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 14
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00]; Mahinay Koch, Ildeme Bugtai, phil-
ippinische Staatsangehörige, in Villmergen, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2861 vom 04.03.2010 / CH-400.4.028.008-1 / 05534908

„

Matousek, Baumann & Niggli AG,

 

in  Bad e n

, CH-400.3.010.

529-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 2, Publ.
4982054). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muranyi, Udo, deutscher Staatsangehöriger, in Stein am
Rhein, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Niggli, Dr. Marianne, von Zofingen und Aar-
burg, in Gross , Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Zürich].

Tagesregister-Nr. 2863 vom 04.03.2010 / CH-400.3.010.529-3 / 05534126

„

MEGA Mechanische Werkstatt AG CNC-Fertigungstechnik,

i n   O b e r s i g g e nt ha l

, CH-400.3.018.041-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 39 vom 25.02.2010, S. 2, Publ. 5513178). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Merki Treuhand

AG, in Baden, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (CH-120.9.000.464-3), in Altdorf (UR), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2864 vom 04.03.2010 / CH-400.3.018.041-6 / 05534128

„

Monica Rüedi GmbH,

 

i n  Bo tt en wi l

, CH-020.4.001.546-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 31.12.
2008, S. 2, Publ. 4809640). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung
des Sitzes nach Vira (Gambarogno) im Handelsregister des Kan-
tons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen
Sitz: Monica Rüedi Sagl.

Tagesregister-Nr. 2883 vom 04.03.2010 / CH-020.4.001.546-3 / 05533008

„

ortner - consulting,

 

i n   Ro th ri s t

, CH-400.1.031.208-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 1, Publ.
5026384). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Zofingen vom
02.03.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 02.03.2010, 8.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.

Tagesregister-Nr. 2865 vom 04.03.2010 / CH-400.1.031.208-1 / 05534910

„

P. Schmidli, Weine,

 

in  V ill mergen

, CH-400.1.015.721-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 2, Publ.
5337384). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Muri vom 01.03.
2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit Wir-
kung ab dem 01.03.2010, 16.15 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2866 vom 04.03.2010 / CH-400.1.015.721-6 / 05533984

„

Personalfürsorgestiftung der Hans Zwald AG,

 

i n  Z of in g en

,

CH-400.7.904.039-2, Stiftung (SHAB Nr. 110 vom 10.06.2004, S.
2, Publ. 2302420). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Käslin, Alfred, von Beckenried, in Brittnau, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Loosli,
Beat, von Wyssachen, in Olten, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Borner, Hans, von Rickenbach SO, in Zürich, Präsi-
dent des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ste-
phani, Dr. Rolf, von Aarau, in Baden, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2867 vom 04.03.2010 / CH-400.7.904.039-2 / 05533986

„

premium consulting GmbH,

 

i n   Din ti k o n

, CH-400.4.029.

008-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom
30.12.2008, S. 4, Publ. 4807772). Statutenänderung: 19.02.2010.
Firma neu: 

SAR Bau und Handels GmbH

. Domizil neu: Garten-

weg 1 , 5606 Dintikon. Zweck neu: Abwicklung von Handelsge-
schäften aller Art im In- und Ausland, Import und Export und La-
gerung und Veredelung von Waren aller Art sowie Erschliessung
von Bauland, Planung und Realisierung von Bauten aller Art als
auch An- und Verkauf sowie Vermietung und Verwaltung von
Grundstücken; kann Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen sowie Rechte, Patente und Li-
zenzen erwerben oder veräussern. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Santoro, Luca, italienischer Staatsangehöriger,
in Villmergen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 67 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit
2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00]; Santoro, Riccardo, von
Dottikon, in Dottikon, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit
67 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Santoro, Anna, von Dottikon,
in Dottikon, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 66
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2868 vom 04.03.2010 / CH-400.4.029.008-5 / 05533988

„

Rhenus Office Systems Swiss GmbH,

 

i n  S pre i te nb a c h

, CH-

400.4.031.149-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 2, Publ. 5219282). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Basel im Handelsregister
des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am
neuen Sitz: Rhenus Office Systems Swiss AG.

Tagesregister-Nr. 2885 vom 04.03.2010 / CH-400.4.031.149-6 / 05533408

„

Rollwerk GmbH,

 

b is h e r   in   Zu g

, CH-170.4.005.783-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 111 vom 12.06.
2009, S. 29, Publ. 5064094). Statutenänderung: 23.02.2010. Sitz
neu: 

A r ni   AG

. Domizil neu: Zelgli 4, 8905 Arni AG. Zweck: Handel

mit und Vermittlung von Waren aller Art, insbesondere Bedarfs-
artikel für Kinder, Textilien, Sportartikel und Kunst; kann Dienst-
leistungen aller Art erbringen, sich an gleichen oder ähnlichen
Unternehmen beteiligen, Zweigniederlassungen errichten sowie
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen brieflich. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.12.2008 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Huber, Markus, von Zürich und Appen-
zell, in Krabi (TH), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schennach, Nina, deut-
sche Staatsangehörige, in Arni-Islisberg, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung mit Einzelunterschrift und mit 18 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2869 vom 04.03.2010 / CH-170.4.005.783-1 / 05534898

„

Salomon Automation AG,

 

i n   Hi rs c h th a l

, CH-400.3.009.

242-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 2, Publ.
5511466). Domizil neu: Holzikerstrasse 5, 5042 Hirschthal, [be-
hördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 2870 vom 04.03.2010 / CH-400.3.009.242-4 / 05533990

„

Schmersal (Schweiz) AG,

 

b i s he r   i n  Z ür i c h

, CH-020.3.006.

046-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 04.12.2007, S. 24,
Publ. 4230192). Statutenänderung: 04.02.2010. Sitz neu: 

Ar ni

A G

. Domizil neu: Moosmattstrasse 3, 8905 Arni AG. Zweck neu:

Handel mit elektromechanischen Komponenten in der Schweiz,
vor allem Teile der K.A. Schmersal GmbH & Co., D-Wuppertal;
kann weitere Produkte kaufen und verkaufen, sowohl aus ver-
wandten wie aus fremden oder neuen Bereichen, Zweigniederlas-

sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
600’000.00. Liberierung: CHF 600’000.00. Aktien: 600 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder
Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Revitrust Revision + Treuhand AG (CH-320.3.035.
264-7), in Buchs SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Ruhs, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in
Haan (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift (wie bisher); Schulter, Martin, von Zürich, in Islisberg, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
(wie bisher); Kleinrath, Rudolf, österreichischer Staatsangehöri-
ger, in Gloggnitz (AT), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
(wie bisher); Wyrsch, Andreas, von Buochs, in Inwil, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Buchrain]; ReviTrust Audit AG (CH-020.3.033.585-5), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2871 vom 04.03.2010 / CH-020.3.006.046-3 / 05534900

„

simtis GmbH,

 

i n  Ba d en

, CH-400.4.022.151-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2001, S. 1055).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2872 vom 04.03.2010 / CH-400.4.022.151-2 / 05533992

„

Synt GmbH,

 

i n   M ä g e nw i l

, CH-400.4.026.232-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2009, S. 2,
Publ. 5285786). Firma neu: 

Synt GmbH in Liquidation

. Domizil

neu: c/o Arif Afsar, Heuweg 62, 5033 Buchs AG. Vinkulierung neu:
[Aufhebung der Bestimmung über die vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten.]. Die
Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 21.01.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Afsar, Arif, türkischer Staatsangehöriger, in Buchs AG, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2874 vom 04.03.2010 / CH-400.4.026.232-4 / 05533172

„

Treyer GmbH,

 

in  Ueken

, CH-400.4.032.558-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 1,
Publ. 5515816). Domizil neu: Obermattweg 8, 5028 Ueken.

Tagesregister-Nr. 2875 vom 04.03.2010 / CH-400.4.032.558-1 / 05533994

„

Verein Netzwerk Logistik Schweiz,

 

i n   W i n di s c h

, CH-400.

6.031.683-8, Verein (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 1, Publ.
5041900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lüthi, Werner, von Küsnacht ZH, in Untersiggenthal, Mitglied
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieber, Mar-
cel, von Widnau, in Fürigen, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pfeifer, Olaf, von Uster, in Ossingen, Mitglied des Vorstandes, ohne
Zeichnungsberechtigung; Merle, Christoph, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Küsnacht ZH, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 2876 vom 04.03.2010 / CH-400.6.031.683-8 / 05533968

„

Weinbaugenossenschaft Küttigen,

 

i n  Kü t t i g e n

, CH-400.5.

905.135-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2006, S. 2,
Publ. 3317232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Blattner, Willi, von Küttigen, in Küttigen, Präsident der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: König, Samuel, von Bottenwil, in
Erlinsbach, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied der Verwaltung und Aktuar mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Rahm, Marianne, von Hallau, in Küt-
tigen, Aktuarin und Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2877 vom 04.03.2010 / CH-400.5.905.135-1 / 05533970

„

Well-Fit Ltd,

 

i n  Zo f in ge n

, CH-400.3.023.787-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 224 vom 17.11.2005, S. 2, Publ. 3108806).
Statutenänderung: 26.06.2009. [Die publikationspflichtigen Tat-
sachen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Zofingen AG, in Zofingen, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Hauser, Tanja, von
Egnach, in Zofingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Oftringen].

Tagesregister-Nr. 2878 vom 04.03.2010 / CH-400.3.023.787-5 / 05533972

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Dr. G.M. Enezian,

 

in   R he i nf el d en

, CH-400.1.906.168-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 147 vom 26.06.1968, S. 1388). Die
Firma ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 2879 vom 04.03.2010 / CH-400.1.906.168-4 / 05533974

„

GastroBaden Di Chiara,

 

in  Bi rmens to rf A G

, CH-400.1.031.

421-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S. 1,
Publ. 5205958). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 2880 vom 04.03.2010 / CH-400.1.031.421-3 / 05533976

„

Gheno My-Baby-Services,

 

in  B ir r

, CH-400.1.026.196-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 2, Publ.
4854344). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Geschäfts-
betriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2881 vom 04.03.2010 / CH-400.1.026.196-7 / 05533978

„

Kunz Marketing & Kommunikation,

 

in  Bad en

, CH-400.1.

008.972-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 236 vom 05.12.2006, S.
2, Publ. 3666426). Die Firma ist infolge Todes des Inhabers erlo-
schen. Das Geschäft wird nicht weitergeführt.

Tagesregister-Nr. 2882 vom 04.03.2010 / CH-400.1.008.972-9 / 05533980

„

Netzwerk und Telematik Lüthi,

 

i n  W et ti ng e n

, CH-400.1.

025.517-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 157 vom 16.08.2006, S.
1, Publ. 3509496). Die Firma wird infolge Nichtaufnahme des Ge-
schäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2884 vom 04.03.2010 / CH-400.1.025.517-7 / 05533982

AI

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ahawa Holding AG,

 

in   A pp e n z el l,

 CH-310.3.001.458-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 3, Publ.

5088506). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Scherrer, Andreas, von Mosnang, in Weissbad (Schwende),
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Auerbach, Andreas, von Aarwangen, in Zürich, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 154 vom 04.03.2010 / CH-310.3.001.458-4 / 05534728

„

Fam. Sutter, Berggasthaus Ebenalp AG,

 

in   S c hw en d e ,

 CH-

310.3.000.245-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10.

1999, S. 6953). Domizil neu: Ebenalp 1, 9057 Wasserauen, (be-

hördliche Umadressierung). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Butz, Thomas, von St. Gallen, in St. Gallen,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: In-
ternaz AG (CH-320.3.037.163-5), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 155 vom 04.03.2010 / CH-310.3.000.245-3 / 05534730

„

Iflag AG,

 

in   Ap p en z e ll ,

 CH-310.3.000.138-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 76 vom 22. 04. 2009, S. 3, Publ. 4984766). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Knechtle,
Franz, von Appenzell, in Speicher, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kaiser, Paul, von Degersheim, in Schönen-
grund, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Manser, Hansru-
edi, von Appenzell, in Appenzell, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Radovanovic, Mirjana, bosnische Staatsangehörige,
in St. Gallen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Buchhal-
tungs- und Treuhand AG Altstätten SG, in Altstätten, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Chris-
tian, von Unterlunkhofen, in Trogen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift; Frei, Ruedi, von Brunnadern, in Waldstatt,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien (bisher: Mit-
glied und Geschäftsführer); ContrAG Consulting + Treuhand
(CH-320.3.049.623-3), in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 156 vom 04.03.2010 / CH-310.3.000.138-3 / 05534732

„

Koch AG, Strassen- & Tiefbau, Kies & Beton,

 

in  A pp e nzel l,

CH-310.2.000.794-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15.

07. 2009, S. 3, Publ. 5138534). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: Laich, Hansruedi, von Gais, in Trogen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 157 vom 04.03.2010 / CH-310.2.000.794-9 / 05534734

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Sascha Zuberbühler Massagen,

 

i n   T e u f e n  AR ,

 CH-300.1.

016.479-8, Schützenbergstrasse 10a, 9053 Teufen AR, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Gesundheitliche Massa-
gen, Basale Stimulation, Thermotherapie, Entspannungsmassa-
gen, Aromamassagen, Schröpfkopfmassage, Wickel und Packun-
gen. Eingetragene Personen: Zuberbühler, Sascha, von Herisau, in
Teufen AR, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 369 vom 04.03.2010 / CH-300.1.016.479-8 / 05533672

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Artemis Suisse SA,

 

i n   H er is a u ,

 CH-300.3.015.048-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08. 02. 2010, S. 3, Publ. 5483392).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Früh, Thomas, von
Teufen AR, in Teufen AR, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 370 vom 04.03.2010 / CH-300.3.015.048-9 / 05534724

„

Artless Beteiligungs AG,

 

i n  T e uf en   AR ,

 CH-300.3.016.404-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29. 12. 2009, S. 4, Publ.

5417526). Löschungsgrund: Die Firma (neu: MatrixExit Verlag

AG) wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zürich im Handelsre-
gister von Appenzell Ausserrhoden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 371 vom 04.03.2010 / CH-300.3.016.404-6 / 05533674

„

B & N GmbH,

 

i n  L u tz e n b er g,

 CH-300.4.015.069-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2009,
S. 3, Publ. 5156314). Firma neu: 

B & N GmbH in Liquidation

. Auf-

lösung der Gesellschaft durch Konkurs gemäss Entscheid des Kan-
tonsgerichtspräsidenten von Appenzell Ausserrhoden vom 03.03.
2010, mit Wirkung ab dem 03.03.2010, 08.30 Uhr.

Tagesregister-Nr. 372 vom 04.03.2010 / CH-300.4.015.069-1 / 05533676

3

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Koch Strassen- & Tiefbau AG Gais,

 

i n  Ga is ,

 CH-300.3.011.

278-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 127 vom 06. 07. 2009, S. 4,
Publ. 5114856). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Laich, Hansruedi, von Gais, in Trogen, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 373 vom 04.03.2010 / CH-300.3.011.278-1 / 05534726

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

APHA Holding AG,

 

in   A m s ol di n ge n

, CH-036.3.046.999-1,

c/o Alters- und Pflegeheim Amsoldingen AG, Dorstrasse 97 B, 3633
Amsoldingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 19.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Verwaltung, das Halten, die Veräusserung sowie die Finanzie-
rung von Beteiligungen an Unternehmungen im In- und Aus-
land. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In- und
Ausland errichten, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründerin vom 19.02.02010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zahnd, Marc, von
Wahlern, in Thun, Präsident, mit Einzelunterschrift; Aebersold,
Beatrice, von Hilterfingen, in Hilterfingen, Vizepräsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Berger, Urs, von Langnau im Em-
mental, in Uebeschi, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3275 vom 04.03.2010 / CH-036.3.046.999-1 / 05533124

„

Bär Systemberatung GmbH,

 

in  Hi lterf in g en

, CH-036.4.

047.000-8, c/o Max Bär, Rainweg 28, 3626 Hünibach, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.
02.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Beratungen und wei-
tere Dienstleistungen aller Art im Hardware-, Software und IT-Be-
reich sowie alle damit zusammenhängenden Vorkehren. Ferner
bezweckt sie die Erbringung von Finanzdienstleistungen aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 25.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bär, Max,
von Oetwil am See, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 198 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00; Bär, Patricia, von Oetwil am See, in Hü-
nibach (Hilterfingen), Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 100.00; Bär, Ruben,
von Oetwil am See, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3276 vom 04.03.2010 / CH-036.4.047.000-8 / 05533126

„

Beat Lehmann,

 

i n   L a ng e n t h al

, CH-036.1.047.001-1, Spital-

gasse 26, 4900 Langenthal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Lederwaren, Reise- und Sportartikeln,
Sattlerei und Polsterei, Auto- und Motorradsattlerei, Ausführen
von Blachen und Sonnenstoren. Eingetragene Personen: Leh-
mann, Beat, von Langnau im Emmental, in Langenthal, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Lehmann-Cotting, Natalie, von Langnau
im Emmental, in Langenthal, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 3277 vom 04.03.2010 / CH-036.1.047.001-1 / 05533128

„

CARCO SEBASTIANO,

 

à B ie l /Bi e nn e

, CH-036.1.047.002-6,

Hintergasse 39, 2504 Biel/Bienne, entreprise individuelle (nou-
velle inscription). Objet de l’entreprise: Exploitation d’une entre-
prise de livraison. Personne(s) inscrite(s): Carco, Sebastiano, res-
sortissant italien, à Biel/Bienne, titulaire, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 3278 du 04.03.2010 / CH-036.1.047.002-6 / 05533130

„

Glamorama Boutique Gomez Valin & Cie,

 

à   B i e l / Bi e nn e

,

CH-036.2.047.003-9, route d’Orpond 90, 2504 Biel/Bienne, société
en nom collectif (nouvelle inscription). Début: 02.09.2009. But:
Vente en ligne de chaussures et accessoires de mode féminine. Per-
sonne(s) inscrite(s): Gomez Valin, Jonathan, ressortissant espag-
nol, à Biel/Bienne, associé, avec signature individuelle; Valin Ro-
driguez, Maria Victoria, ressortissante espagnole, à Biel/Bienne,
associée, avec signature individuelle.

Registre journalier no 3279 du 04.03.2010 / CH-036.2.047.003-9 / 05533132

„

grus-seeland.ch Genossenschaft,

 

i n   W a lp e rs wi l

, CH-036.

5.046.961-2, c/o Patrick Zürcher, Aarbergstrasse 38, 3272 Walpers-
wil, Genossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.
2009, 05.02.2010. Zweck: Die Genossenschaft bezweckt in gemein-
samer Selbsthilfe ihrer Mitglieder die gemeinsame Einbringung
handwerklicher Leistungen für Renovationsarbeiten, Umge-
bungsarbeiten und der Saisonalen Gartenpflege; die Einbringung
einer einwandfreien Qualität zu einem vernünftigen Preis; die ge-
meinsame soziale Sicherung und Administration; der Einkauf
günstiger Leistungen aus den Stammbereichen der Genossen-
schafter; den Einkauf und die Vermittlung günstiger Sozialleis-
tungsverwaltungssystemen. Die Genossenschaft kann sich an Ak-
tionen und geschäftlichen Projekten beteiligen. Zu diesem Zweck

kann sie auch Beteiligungen übernehmen oder sich an Gesell-
schaften beteiligen. Die Genossenschaft kann insbesondere auch
Liegenschaften erwerben. Sie kann auch Mitglieder in geschäftli-
chen Schwierigkeiten sanieren und dazu alle nötigen Vorkehren
bei Bedarf in ihrem Namen zugunsten des Mitgliedes treffen. Die
Genossenschaft kann Grundstücke erwerben oder veräussern, sich
mit andern Unternehmen zusammenschliessen oder sich daran
beteiligen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft zu fördern
oder die damit im Zusammenhang stehen. Anteilscheine: CHF
100.00. Pflichten: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossen-
schafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Genossenschafter:
schriftlich per Post oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Grün-
der vom 16.12.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Zürcher, Patrick, von Rüderswil, in Wal-
perswil, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Müller,
Daniel, von Gränichen, in Aarberg, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Beatrice, von Gränichen, in Herm-
rigen, Mitglied und Sekretärin, ohne Zeichnungsberechtigung;
Müller, Stephan, von Gränichen, in Aarberg, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Schilling, Jürg, von Seengen, in Biel/Bienne,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Nocera, Nadja, von Her-
zogenbuchsee, in Walperswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Müller, Elena, von Gränichen und Steffisburg, in Aarberg,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3280 vom 04.03.2010 / CH-036.5.046.961-2 / 05533134

„

PATGAL GmbH (PATGAL Sàrl) (PATGAL Sagl) (PATGAL Ltd

liab. Co),

 

i n   O s te r m u nd ig e n

, CH-036.4.047.004-5, Unterdorf-

strasse 45, 3072 Ostermundigen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2010. Zweck:
Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Transport und
Spedition sowie Betrieb eines Reinigungsinstituts. Die Gesellschaft
kann Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten
und verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 03.02.2010 einen Mercedes-Benz 216 CDI, wofür 200
Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 23.02.2010 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Ga-
lambos, Patricia Maria, von Ostermundigen, in Ostermundigen,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3281 vom 04.03.2010 / CH-036.4.047.004-5 / 05533136

„

wyssion GmbH,

 

i n  Kö n iz

, CH-036.4.047.005-0, Bellevuest-

rasse 30, 3095 Spiegel bei Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Konstruktionsbüros für
mechanische Bauteile, Baugruppen, Produkte, Systeme und An-
lagen, Projektleitung, Koordination, Führung und Mitarbeit in
Entwicklungs- und Forschungsprojekten sowie Design- und Kon-
zeptstudien, die Prototypherstellung, und den Verkauf von Pro-
dukten und Patenten. Sie kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben, oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten oder weiterver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Gründer vom 17.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wyss,
Mark, von Arni BE, in Thörishaus (Köniz), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3282 vom 04.03.2010 / CH-036.4.047.005-0 / 05533138

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACS Solutions Schweiz AG,

 

in  Bern

, CH-020.3.029.159-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 29.01.2010, S. 3, Publ.
5468610). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Mira, Aldo, von Zäziwil, in Utzigen (Vechigen), mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3283 vom 04.03.2010 / CH-020.3.029.159-9 / 05533960

„

AMERICAN-PARTS T. BAALE,

 

i n  B e rn

, CH-036.1.041.847-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 186 vom 25.09.2009, S. 3, Publ.
5264502). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 06.02.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 3284 vom 04.03.2010 / CH-036.1.041.847-3 / 05533962

„

Arifi GmbH,

 

i n   Be rn

, CH-035.4.037.248-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2007, S. 2, Publ.
3911986). Domizil neu: Statthalterstrasse 107, 3018 Bern.

Tagesregister-Nr. 3285 vom 04.03.2010 / CH-035.4.037.248-7 / 05533964

„

Ascom (Schweiz) AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.000.058-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 5, Publ. 5329898).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Büchler,
Martin, von Hombrechtikon und Appenzell, in Hombrechtikon,
mit Kollektivprokura zu zweien; Jud, Roland, von Schänis und Uz-
nach, in Uznach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gebauer, Jörg, deutscher
Staatsangehöriger, in Odenthal (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Gerber, Beat, von Langnau im Emmental, in Rubigen, mit

Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Thun]; Wimmerström,
Peter, schwedischer Staatsangehöriger, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zürcher, Christian, von Trubschachen, in
Moosseedorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3286 vom 04.03.2010 / CH-035.3.000.058-6 / 05533996

„

Asher-Hess Stiftung der Schweizerischen Gesellschaft für

Physiologie,

 

in  Bern

, CH-035.7.016.919-3, Stiftung (SHAB Nr.

241 vom 11.12.2009, S. 4, Publ. 5388644). Urkundenänderung:
15.01.2010. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt die Ausrichtung ei-
nes Anerkennungspreises für Nachwuchsforscher der Physiologie.
In der Regel wird dieser Preis einmal jährlich für die besten Mit-
teilungen anlässlich der Jahrestagung der Schweizerischen Ge-
sellschaft für Physiologie vergeben. Als Jury amtet abschliessend
der Stiftungsrat. Gewinn und Kapital der Stiftung sind ausschliess-
lich dem vorstehend genannten Zweck gewidmet. Erwerbszwecke
sind ausgeschlossen. Organisation neu: Stiftungsrat und Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3287 vom 04.03.2010 / CH-035.7.016.919-3 / 05533174

„

Bagua GmbH,

 

in   Rü d er s w il

, CH-053.4.015.492-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005,
S. 4, Publ. 2836638). Statutenänderung: 10.02.2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
und Beratungen in den Bereichen des Bauhaupt- und Bauneben-
gewerbes. Die Haupttätigkeit liegt in der Montage von Fenstern.
Im weiteren betreibt sie Handel mit Baumaterialien sowie mit Gü-
tern aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Ver-
träge abschliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Ferner kann sie Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammenschlies-
sen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, halten und
veräussern.. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 10.02.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hofstetter-Ryser, Hans Jürg, von Langnau im Emmental,
in Zollbrück (Rüderswil), Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Zollbrück (Gemeinde Rüderswil), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit
einem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Hofstetter-Ryser, Agnes,
von Langnau im Emmental und Seeberg, in Zollbrück (Rüders-
wil), Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:in Zoll-
brück (Gemeinde Rüderswil)].

Tagesregister-Nr. 3288 vom 04.03.2010 / CH-053.4.015.492-0 / 05533176

„

BE + P Consulting AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.015.134-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 26.03.2003, S. 2, Publ. 921106).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (217.1.000.
401-4), in Fribourg, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura, in
Marly].

Tagesregister-Nr. 3289 vom 04.03.2010 / CH-035.3.015.134-7 / 05533998

„

BE + P Holding AG,

 

i n   B er n

, CH-035.3.015.089-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 119 vom 23.06.2004, S. 3, Publ. 2323000).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (217.1.000.
401-4), in Fribourg, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura, in
Marly].

Tagesregister-Nr. 3290 vom 04.03.2010 / CH-035.3.015.089-6 / 05534000

„

Beck + Hager Architekten AG,

 

i n  M u ri  be i  Be rn

, CH-035.

3.004.137-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 134 vom 14.07.2008, S.
4, Publ. 4571744). Die Gesellschaft (neu: Tag Capital AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Hünenberg im Handelsregister des
Kantons Zug eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3350 vom 04.03.2010 / CH-035.3.004.137-7 / 05534086

„

BITCOMS GmbH,

 

in   O s t e r m un d ig e n

, CH-036.4.040.086-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 179 vom 17.
09.2007, S. 2, Publ. 4112018). Statutenänderung: 28.05.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Unter-
nehmensberatungs- und Informatikdienstleistungen, insbeson-
dere in der Informatik-Beratung und im Projektmanagement so-
wie die Erbringung von Administrativ- und Übersetzungsdienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an andern Unternehmen des In- und Auslandes be-
teiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben
und weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Böhlen, Jörg, von Münchenbuchsee, in Os-
termundigen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00]; Böhlen-Spie-
gelhalter, Claude Chr. Marie, von Münchenbuchsee, in
Ostermundigen, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.00].

Tagesregister-Nr. 3291 vom 04.03.2010 / CH-036.4.040.086-5 / 05533434

„

BV Holding AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.030.001-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 5, Publ. 5066790). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3292 vom 04.03.2010 / CH-035.3.030.001-8 / 05534002

„

by the way communications AG,

 

in  Bern

, CH-035.4.029.

643-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2007, S. 3, Publ.
3759404). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3293 vom 04.03.2010 / CH-035.4.029.643-9 / 05534004

„

Café-restaurant Bambi Pierre Laroppe,

 

à   N i d a u

, CH-036.1.

043.026-6, entreprise individuelle (No. FOSC 187 du 26.09.2008,
p. 2, Publ. 4666402). Par jugement du 03.03.2010, le Président 4
de l’Arrondissement judiciaire II Bienne-Nidau a prononcé la fail-
lite du titulaire de l’entreprise individuelle avec effet au 03.03.
2010, à 14.00 heures..

Registre journalier no 3294 du 04.03.2010 / CH-036.1.043.026-6 / 05534006

„

Capa AG,

 

i n   G s t aa d  ( G d e.   Sa a n en )

, CH-092.3.008.469-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 04.08.2003, S. 3, Publ.
1112770). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(550.0.049.632-9), in Epalinges, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura, in Lausanne].

Tagesregister-Nr. 3295 vom 04.03.2010 / CH-092.3.008.469-5 / 05534008

„

Caprovis Data AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.022.932-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 4, Publ. 4937818). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3296 vom 04.03.2010 / CH-035.3.022.932-9 / 05534010

„

Casino Kursaal Interlaken AG,

 

i n   I nt er l a k e n

, CH-092.3.

002.690-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S.
5, Publ. 4784252). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3297 vom 04.03.2010 / CH-092.3.002.690-7 / 05534012

„

Clavel S.A.,

 

in  B er n

, CH-035.3.011.544-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 225 vom 20.11.2001, S. 9122). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (550.0.049.632-9), in Epalinges, Re-
visionsstelle [bisher:BDO Visura, in Lausanne].

Tagesregister-Nr. 3298 vom 04.03.2010 / CH-035.3.011.544-9 / 05534014

„

Colomé-Stiftung,

 

in  K ön iz

, CH-036.7.044.128-4, Stiftung

(SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 5, Publ. 5072480). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-
9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-035.9.003.
690-9)].

Tagesregister-Nr. 3299 vom 04.03.2010 / CH-036.7.044.128-4 / 05534016

„

Comlab AG,

 

i n   I tt ig en

, CH-035.3.004.006-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 4, Publ. 5395372). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.
690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-035.9.
003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 3300 vom 04.03.2010 / CH-035.3.004.006-1 / 05534018

„

CSD Holding AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.003.442-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 6, Publ. 5385834).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-217.1.
000.401-4), in Fribourg, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura, in
Marly].

Tagesregister-Nr. 3301 vom 04.03.2010 / CH-035.3.003.442-7 / 05534020

„

CSD Ingenieure und Geologen AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.011.

375-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.2010, S. 4, Publ.
5523000). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-217.1.000.401-4), in Fribourg, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura, in Marly].

Tagesregister-Nr. 3302 vom 04.03.2010 / CH-035.3.011.375-3 / 05534022

„

CURAVIVA - Verband Heime und Institutionen Schweiz,

 

i n

B er n

, CH-020.6.000.900-1, Verein (SHAB Nr. 163 vom 25.08.2009,

S. 4, Publ. 5212432). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 3303 vom 04.03.2010 / CH-020.6.000.900-1 / 05534024

„

Curlinghalle AG Biel,

 

i n  B ie l /B ie nn e

, CH-073.3.000.515-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2009, S. 4, Publ.
5273948). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3304 vom 04.03.2010 / CH-073.3.000.515-6 / 05534026

„

Dafag Dach- + Fassadensysteme AG,

 

i n   H e r z o g en b uc h -

s e e

, CH-053.3.006.981-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom

25.11.2009, S. 5, Publ. 5359550). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BDO AG (260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisions-
stelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3305 vom 04.03.2010 / CH-053.3.006.981-3 / 05534028

„

DeChaumont SA,

 

p r é c é de m m e nt   à  N e u c h ât el

, CH-645.

4.098.939-7, société anonyme (No. FOSC 63 du 02.04.2008, p. 10,
Publ. 4411458). Statuts originaires: 17.10.2005, Modification des
statuts: 18.02.2010. Nouvelle raison sociale: 

Monogramme SA

.

Nouveau siège: 

La N eu v evil le

. Nouvelle adresse: chemin des

Vergers 4, 2520 La Neuveville. Nouveau but: La société a pour but
la réalisation, création, fabrication et commercialisation de tout
produit lié à la mode (vêtements, accessoires, maroquinerie, bi-
jouterie, etc.) ainsi que toutes prestations de service y relatif. La
société peut: exercer toutes activités financières, commerciales ou
industrielles, mobilières ou immobilières, en relation directe ou
indirecte avec son but ou apte à le favoriser; participer à toutes en-
treprises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder
des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, dans l’in-
térêt de la société; acquérir ou vendre des immeubles en rapport
avec le but social. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung:
CHF 50’000.00. Aktien: 1’000 actions nominatives à CHF 100.00.
Publikationsorgan: FOSC. Mitteilungen: Communications aux
actionnaires: par lettre recommandée. Vinkulierung: La transmis-

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

sibilité des actions nominatives est limitée par les statuts. Selon
déclaration du conseil d’administration du 18.02.2010, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Weber, Christophe,
de Vevey, à Neuchâtel, administrateur, avec signature individuelle;
S. Piffaretti SA, à Corcelles-Cormondrèche, organe de révision. In-
scription ou modification de personne(s): Albertella, Gianfranco,
ressortissant italien, à Reconvilier, administrateur, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 3306 du 04.03.2010 / CH-645.4.098.939-7 / 05533436

„

Deltron AG,

 

i n   K i r c hb e r g   B E

, CH-053.3.004.330-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 4, Publ. 5204370).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-053.9.
006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3307 vom 04.03.2010 / CH-053.3.004.330-7 / 05534030

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 110 vom 11.06.2001, S. 4’356,

publizierten TR-Eintrags Nr. 2’792 vom 05.06.2001. 

dioma ag,

 

i n

Be rn

, CH-035.3.029.411-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom

23.07.2009, S. 4, Publ. 5155988). Aktien neu: 200 Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) und 80 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [nicht: 200 Namenstimmrechtsaktien zu CHF 100.00
und, 800 Namenstammaktien zu CHF 1’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3308 vom 04.03.2010 / CH-035.3.029.411-7 / 05534032

„

DPRM SA,

 

i n  A rc h

, CH-073.3.016.980-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 13 vom 21.01.2008, S. 4, Publ. 4298318). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-550-0.049.632-9), in
Epalinges, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura, in Lausanne].

Tagesregister-Nr. 3309 vom 04.03.2010 / CH-073.3.016.980-0 / 05534034

„

Dr. Clark Behandlungszentrum AG,

 

i n  Be rn

, CH-053.4.014.

607-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 4, Publ.
4899800). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3310 vom 04.03.2010 / CH-053.4.014.607-5 / 05534036

„

Dr. Pascal Sieber & Partners AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.026.

506-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2009, S. 3,
Publ. 5180488). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3311 vom 04.03.2010 / CH-035.3.026.506-2 / 05534038

„

Dragon Line Ltd.,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-217.0.530.566-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 4, Publ.
5398158). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-254.9.000.021-9)].

Tagesregister-Nr. 3312 vom 04.03.2010 / CH-217.0.530.566-1 / 05534040

„

DS Derendinger AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.004.126-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2009, S. 3, Publ. 5242060).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.
000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-150.
9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 3313 vom 04.03.2010 / CH-035.3.004.126-4 / 05534042

„

DUAP AG,

 

i n  H er z og e nb u c hs e e

, CH-053.3.000.775-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 5, Publ.
4860652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3314 vom 04.03.2010 / CH-053.3.000.775-3 / 05534044

„

Eiger Sport AG,

 

in  U nt e rseen

, CH-092.3.005.632-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2004, S. 5, Publ. 2069614).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schmid, Hans, von Adelboden, in Unterseen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: ART von Allmen René
Treuhand (CH-092.1.002.650.4), in Unterseen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3315 vom 04.03.2010 / CH-092.3.005.632-2 / 05534046

„

Nachtrag zum im SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 4, publi-

zierten TR-Eintrag Nr. 2’286 vom 16.02.2010. 

Esgas GmbH,

 

i n

Be l p

, CH-036.4.046.845-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 4, Publ. 5506824). Domizil
neu: Riedlistrasse 4, 3123 Belp. 

Tagesregister-Nr. 3316 vom 04.03.2010 / CH-036.4.046.845-6 / 05534048

„

Fernwärmeversorgung Brienz Dorf AG,

 

in  Br ienz B E

, CH-

092.3.014.949-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007,
S. 5, Publ. 3859774). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: IMPLEMENTUS Treuhand GmbH, in Brienz BE,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri
Treuhand GmbH (CH-092.4.000.588-9), in Interlaken, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 3317 vom 04.03.2010 / CH-092.3.014.949-5 / 05534050

„

Francis Freudiger SA,

 

à   G r a n dv a l

, CH-073.3.014.272-5, so-

ciété anonyme (No. FOSC 73 du 17.04.2002, p. 3, Publ. 431036).
Modification des statuts: 22.06.2009. Nouveau but: La société a
pour but l’exploitation d’une entreprise de ferblanterie, installa-
tion sanitaire et couverture ainsi que toutes autres activités s’y rap-
portant directement ou indirectement. La société peut créer des
succursales et des filiales en Suisse et à l’étranger et participer à
d’autres sociétés. La société peut en outre accomplir toutes opéra-
tions propres à promouvoir son développement et la réalisation de
son but. Nouvelles communications: Communications aux acti-
onnaires: par lettre recommandée, télécopie (avec quittance d’en-
voi) ou email (avec quittance d’envoi) à leur dernière adresse in-
scrite sur le registre des actions. Dans tous les autres cas, elles peu-
vent être faites dans la FOSC. Selon déclaration du conseil
d’administration du 22.06.2009, la société n’est pas soumise au

contrôle ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s)
et signature(s) radiée(s): Fiduges S.A., à Moutier, organe de révi-
sion.

Registre journalier no 3318 du 04.03.2010 / CH-073.3.014.272-5 / 05533438

„

Furioso Shops GmbH,

 

bi she r in  O pf ik o n

, CH-020.4.018.

872-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
05.03.2009, S. 28, Publ. 4910112). Gründungsstatuten: 22.07.
1998, Statutenänderung: 01.03.2010. Sitz neu: 

I tti gen

. Domizil

neu: Worblentalstrasse 30, 3063 Ittigen. Zweck: Die Gesellschaft
bezweckt den Handel mit Textilien aller Art, insbesondere mit Klei-
dungsstücken. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Toch-
tergesellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen
sowie überhaupt alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften erwerben. Stammkapital: CHF
20’000.00. Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gostony, Richard, von Bern, in Muri
bei Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher:in Kö-
niz]; Gostony, Giovanna, von Bern, in Muri bei Bern, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher:in Köniz]; Pro Consulting Treuhand
GmbH (CH-035.4.037.476-1), in Wohlen bei Bern, Revisionsstelle
[bisher:Pro Consulting Treuhand GmbH (CH-020.4.037.476-1),
in Hinterkappelen (Bern)].

Tagesregister-Nr. 3319 vom 04.03.2010 / CH-020.4.018.872-2 / 05533440

„

G. Devaux Haushaltapparate AG,

 

i n   B ie l /B ie nn e

, CH-073.

3.014.279-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 09.04.2002, S.
3, Publ. 417840). Statutenänderung: 28.05.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit Haushaltapparaten aller
Art und alle damit verbundenen Serviceleistungen. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern. Sie
kann alle kommerziellen, finanziellen und andere Geschäfte tä-
tigen, welche mit dem Zweck der Gesellschaft im Zusammenhang
stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 28.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Reluko Treuhand AG, in Biel
BE, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Koch, Jonas, von Ufhusen, in Safnern, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Sekretär mit Einzelunterschrift]; Devaux, Georges,
von Lamboing, in Biel/Bienne, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher:in Biel BE, Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3320 vom 04.03.2010 / CH-073.3.014.279-3 / 05533442

„

Giger Management AG,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-035.3.011.

619-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2004, S. 2,
Publ. 2518408). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Ackermann, Daniel, von Mümliswil-Ramiswil, in Bern,
mit Kollektivprokura zu zweien; Ernst & Young AG, in Bern, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Giger,
Peter, von Bern, in Ittigen, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Giger-Schärz, Myrta, von
Bern, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gi-
ger, Hans, von Bern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Binggeli-Hirter, Ruth, von Wahlern und Mühlethur-
nen, in Schwarzenburg (Wahlern), Sekretärin (Nichtmitglied),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller + Partner AG (CH-
035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3321 vom 04.03.2010 / CH-035.3.011.619-0 / 05534052

„

Hänzi Bauleitungen GmbH,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-

073.4.009.066-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 135 vom 16.07.2007, S. 5, Publ. 4027086). Statutenänderung:
25.01.2010, 01.03.2010. Sitz neu: 

L y s s

. Domizil neu: Sonnhal-

derain 15, 3250 Lyss, . Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Ausführung von Bauleitungen sowie die Erbringung von Baube-
ratungen. Ferner kann die Gesellschaft Zweigniederlassungen er-
öffnen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen oder mit diesen fusionieren, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmungen erwerben oder errichten, Grundstücke
erwerben und verwalten und veräussern sowie alle Rechtsge-
schäfte tätigen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck dieser Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit im Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 25.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hänzi, Da-
niel, von Safnern, in Lyss, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 3322 vom 04.03.2010 / CH-073.4.009.066-2 / 05533444

„

Hirsig Getränketechnik AG,

 

i n  B e lp

, CH-035.3.030.388-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 5, Publ.
5153200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schorer, Eva, von Uebeschi, in Belp, Sekretärin (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bielmann, Josef, von
Rechthalten, in Alterswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Imboden, Karin, von Ausserberg, in Thierachern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3323 vom 04.03.2010 / CH-035.3.030.388-9 / 05534054

„

Immo-Service S.A.,

 

à   Co u r t

, CH-073.3.014.094-6, société

anonyme (No. FOSC 195 du 07.10.2004, p. 3, Publ. 2482350). Mo-
dification des statuts: 24.06.2009. Nouveau but: La société a pour
but: l’achat et la vente d’immeubles, la construction de bâtiments,
leur exploitation et leur gérance, ainsi que la réalisation de toutes
affaires immobilières. Dans le but de favoriser l’accès à la propriété
privée, elle peut en outre effectuer des cautionnements hypothé-

caires. Elle peut également effectuer toutes opérations financières,
commerciales et de courtage en immeubles. Elle peut acquérir ou
fonder des entreprises visant un but identique ou analogue, faire
toutes opérations et conclure tous contrats propres à développer
son but et s’y rapportant directement ou indirectement. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 24.06.2009, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Denis Frei & Lau-
rent Girardin Sàrl, à Court, organe de révision.

Registre journalier no 3324 du 04.03.2010 / CH-073.3.014.094-6 / 05533446

„

Kramer Weine GmbH,

 

i n St et tl en

, CH-035.4.033.840-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 27.12.
2004, S. 4, Publ. 2611240). Statutenänderung: 29.05.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist der Import und Vertrieb von unga-
rischen und osteuropäischen Weinen, Spirituosen und Speziali-
täten, Organisation und Durchführung von Gastronomieanläs-
sen und Weinreisen, Organisationsberatung, Prozessengeneering
und Projektleitungen. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an Unternehmungen des In- und Aus-
landes direkt oder indirekt beteiligen, Zweigniederlassungen
gründen, mit anderen Gesellschaften fusionieren, Grundstücke
erwerben, vermieten und wieder veräussern sowie alle jene Ge-
schäfte abschliessen, die zur Erreichung und Förderung des Ge-
sellschaftszweckes geeignet erscheinen. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kramer, Rolf,
von Sumiswald, in Stettlen, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer
mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 3325 vom 04.03.2010 / CH-035.4.033.840-2 / 05533448

„

LANDI BippGäuThal AG,

 

in   O b e r b ip p

, CH-053.4.004.264-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12.09.2006, S. 4, Publ.
3545618). [Das weitere Geschäftsdomizil wird im Handelsregister
gelöscht] [gestrichen: Weiteres Geschäftsdomizil: Bahnhofstrasse
87, 4622 Egerkingen.].[Das weitere Geschäftsdomizil wird im
Handelsregister gelöscht] [gestrichen: Weiteres Geschäftsdomizil:
Stationsstrasse 33, 4600 Olten.].

Tagesregister-Nr. 3326 vom 04.03.2010 / CH-053.4.004.264-5 / 05534056

„

Loosli Küchen AG,

 

i n   W y s s a c h e n

, CH-020.3.024.854-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 5, Publ.
5501734). Zweigniederlassung neu: Volketswil (CH-020.9.003.
211-9).

Tagesregister-Nr. 3327 vom 04.03.2010 / CH-020.3.024.854-3 / 05534058

„

Martin Oberli Montagen und Innenausbau GmbH,

 

i n   L a n -

ge n th a l

, CH-053.4.016.868-4, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 4, Publ. 5399912). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oberli,
Hans, von Sumiswald, in Schenkon, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00;
Flury, Sarah, von Lommiswil, in Langenthal, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00;
Ryser, Erich, von Dürrenroth, in Langenthal, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberli
Flury, Martin, von Sumiswald, in Bützberg (Thunstetten), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00 und mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:Oberli, Martin, in Langenthal und mit einem Stammanteil
von CHF 11’000.00].

Tagesregister-Nr. 3328 vom 04.03.2010 / CH-053.4.016.868-4 / 05534060

„

MEC-Telecommunication GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.033.

436-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
19.08.2004, S. 2, Publ. 2412014). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grämmel,
Rolf, deutscher Staatsangehöriger, in Schweich (DE), Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3329 vom 04.03.2010 / CH-035.4.033.436-6 / 05534062

„

Modellprodukte Bill GmbH,

 

in   T h u n

, CH-092.4.009.154-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 69 vom 11.04.
2005, S. 5, Publ. 2784860). Statutenänderung: 27.05.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Herstellung von Modellen für
Architektur, Industrie und Werbung. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben und veräussern sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen.. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammen-
hang mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.]
[gestrichen: Sacheinlage und -übernahme: Gemäss Sacheinlage-
vertrag v. 2.3.99 und Uebernahmebilanz per 1.1.99 die Aktiven von
CHF 61’599.30 und die Passiven von CHF 21’926.85 der im Han-
delsregister nicht eingetragen gewesenen Einzelfirma Bill Modell-
bau, in Gwatt (Thun) zum Preis von CHF 39’672.45, wofür der
Sacheinleger Bill Martin seine Stammeinlage von CHF 19’000.–
sowie eine Forderung von CHF 20’672.45 gegenüber der Gesell-
schaft gutgeschrieben erhält.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.05.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-

zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die Bestimmung über
die Liberierung wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].

Tagesregister-Nr. 3330 vom 04.03.2010 / CH-092.4.009.154-5 / 05533450

„

Mühlen-Apotheke GmbH,

 

i n   J e g en s t o r f

, CH-053.4.003.

822-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom
21.02.1997, S. 1184). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3331 vom 04.03.2010 / CH-053.4.003.822-5 / 05534064

„

Onsa Watch GmbH,

 

i n  St ud e n  BE

, CH-073.4.013.145-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2001,
S. 2046). Statutenänderung: 04.05.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb von Uhren, Uhrenbestandteilen und
Accessoires. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignie-
derlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in de-
nen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann
weiter Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und
verkaufen.. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Granito, Domenico, italienischer Staats-
angehöriger, in Studen BE, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 25’000.00 [bisher:in Studen BE (Studen), Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3332 vom 04.03.2010 / CH-073.4.013.145-5 / 05533452

„

PANVICAplus Vorsorgestiftung,

 

i n  Be rn

, CH-035.7.016.

893-9, Stiftung (SHAB Nr. 84 vom 04.05.2009, S. 4, Publ.
5001614). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Eberhard, Beat, von Jegenstorf, in Mägenwil, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kahr, Roman, von Galmiz, in Cordast
(Gurmels), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Näf, Hans-
Peter, von St. Peterzell, in Mönchaltorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Christen, Thomas, von Wolfenschiessen, in Ennetbürgen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fahnert, Heinrich, deut-
scher Staatsangehöriger, in Küttigen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 3333 vom 04.03.2010 / CH-035.7.016.893-9 / 05534066

„

Relevance Consulting GmbH,

 

i n  K ön i z

, CH-036.4.040.330-

8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 202 vom 19.
10.2009, S. 5, Publ. 5300034). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Schwaller, Patrick, von Meilen, in Frick,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 8 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gasser, Daniel, von Guggisberg, in Köniz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00].

Tagesregister-Nr. 3334 vom 04.03.2010 / CH-036.4.040.330-8 / 05534068

„

Ruedis Auto Vermittlung, Rudolf Lüdi,

 

i n   Z o l l i k o f e n

, CH-

035.1.005.196-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 146 vom 29.07.
1994, S. 4273). Firma neu: 

Highway Camper, Rudolf Lüdi

.

Tagesregister-Nr. 3335 vom 04.03.2010 / CH-035.1.005.196-7 / 05533454

„

SDC Immobilien AG,

 

i n  M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.010.140-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 02.10.2008, S. 3, Publ.
4674014). Firma neu: 

SDC Immobilien AG in Liq.

. Vinkulierung

neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist
im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft
ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 02.03.2010 auf-
gelöst. Liquidationsadresse: c/o T & R AG, André Brügger, Sägeweg
11, 3073 Gümligen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Brügger, André, von Graben, in Lugnorre (Haut-Vully), Mitglied
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mit-
glied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3336 vom 04.03.2010 / CH-035.3.010.140-0 / 05533012

„

Stiftung Bernhard Schoch,

 

in   B ur gd o r f

, CH-036.7.046.338-

5, Stiftung (SHAB Nr. 247 vom 21.12.2009, S. 4, Publ. 5402872).
Aufsichtsbehörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern
(EDI).

Tagesregister-Nr. 3337 vom 04.03.2010 / CH-036.7.046.338-5 / 05534070

„

Stiftung Fairmed,

 

i n  B e rn

, CH-036.7.044.578-5, Stiftung

(SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009, S. 6, Publ. 5035858). Aufsichtsbe-
hörde neu: Eidgenössisches Departement des Innern (EDI).

Tagesregister-Nr. 3338 vom 04.03.2010 / CH-036.7.044.578-5 / 05534072

„

Stiftung für die berufliche Vorsorge der Leitenden Spital-

ärzte der Schweiz,

 

in  Bern

, CH-035.7.008.820-1, Stiftung (SHAB

Nr. 97 vom 21.05.2004, S. 3, Publ. 2271186). Domizil neu: c/o Ver-
ein der Leitenden Spitalärzte der Schweiz (VLSS), Bolligenstrasse
52, 3006 Bern. Postadresse neu: [Löschung Postadresse]. [Neue]
Weitere Adresse: c/o Mercer (Switzerland) SA, Tödistrasse 38, 8027
Zürich. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Guisan, Ives, von Avenches, in Château-d’Oex, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gunst, Marcel Dr., von Basel, in Starr-
kirch-Wil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gautschi, Lotti, von Reinach
AG, in Thalwil, Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Demuth, Muriel, von Baden, in Zürich, stellvertretende
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fidutrust
Revision SA (CH-217.0.134.984-1), in Fribourg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3339 vom 04.03.2010 / CH-035.7.008.820-1 / 05534074

„

Stiftung Internationales Pfadfinderzentrum Kandersteg,

 

i n

K an d e r s te g

, CH-092.7.002.908-1, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom

23.12.2008, S. 6, Publ. 4796820). Urkundenänderung: 14.01.

5

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

2010. Organisation neu: Stiftungsrat, Stiftungsvorstand, Revi-
sionsstelle. [bisher: Stiftungsrat von mindestens 7 und maximal
30 Mitgliedern.].

Tagesregister-Nr. 3340 vom 04.03.2010 / CH-092.7.002.908-1 / 05534076

„

Styner+Bienz FormTech AG,

 

in   Kö n iz

, CH-035.3.001.125-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 4, Publ.
5423898). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pavan, Silvio, von Neuenegg, in Oberwangen b. Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Diemi, Reto, von Vechigen, in Boll (Vechigen), mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Boll (Vechigen), ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Schei-
degger, Beat, von Lützelflüh, in Köniz, mit Kollektivprokura zu
zweien; Walde, Tom, deutscher Staatsangehöriger, in Niederwan-
gen bei Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien; Mancinelli,
Rolando, von Näfels, in Jona (Rapperswil-Jona), mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3341 vom 04.03.2010 / CH-035.3.001.125-3 / 05534078

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 5, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 9’528 vom 28.07.2009. 

Vagator GmbH,

in  Hu tt wi l

, CH-053.4.017.106-3, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 5, Publ. 5174250). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schär, Heinz, von Gon-
diswil, in Thunstetten, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [nicht:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]. 

Tagesregister-Nr. 3342 vom 04.03.2010 / CH-053.4.017.106-3 / 05534080

„

Walter Amacher Architekten AG,

 

in   R in g ge n be r g  B E

, CH-

092.3.000.204-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 18.09.
1997, S. 6873). Statutenänderung: 18.02.2010. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder
indirekt damit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 18.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ueli Michel, von Bönigen, in Bönigen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Amacher-Magistretti,
Melchior, von Brienzwiler, in Ringgenberg BE, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzel-
prokura].

Tagesregister-Nr. 3343 vom 04.03.2010 / CH-092.3.000.204-3 / 05533456

„

Walter, Ruedi und Emma Brändli-Stiftung,

 

i n  B e rn

, CH-035.

7.016.876-3, Stiftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.2009, S. 8, Publ.
5090452). Urkundenänderung: 15.01.2010. Zweck neu: Die Stif-
tung bezweckt die Ausrichtung von Beiträgen für die Ausbildung
oder das Fortkommen durch Geburt, Unfall oder Krankheit kör-
perlich behinderter jugendlicher Personen, welche im Kanton
Bern wohnhaft sind. Die Zuwendungen aus der Stiftung erfolgen
freiwillig nach dem Ermessen des Stiftungsrates. Ein Rechtsan-
spruch der einzelnen Begünstigten auf das Stiftungsvermögen
oder dessen Erträgen besteht nicht.. Organisation neu: Stiftungs-
rat und Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3344 vom 04.03.2010 / CH-035.7.016.876-3 / 05533458

„

x venture GmbH,

 

i n   B ur gd o r f

, CH-053.4.016.625-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.2004,
S. 3, Publ. 2089420). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 26.11.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 3345 vom 04.03.2010 / CH-053.4.016.625-0 / 05534082

„

ZANELLA BOISSONS S.A.,

 

à   S ai n t - I m i e r

, CH-073.3.010.

111-4, société anonyme (No. FOSC 202 du 18.10.2001, p. 8147).
Modification des statuts: 25.06.2009. Nouveau but: La société a
pour but l’achat, la vente, l’importation et l’exportation d’eaux
minérales, bières, vins, alcools forts etc. Elle peut créer des succ-
ursales en Suisse et à l’étranger, assumer des participations à tou-
tes entreprises visant un but identique ou analogue, acquérir ou
créer de telles entreprises et se charger de toutes les opérations qui
sont de nature à développer le but ou qui ont un rapport direct ou
indirect avec son objet. Elle peut également acquérir ou vendre des
immeubles. Selon déclaration du conseil d’administration du 25.
06.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordinaire et re-
nonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
SCF Révision SA, à Bienne, organe de révision.

Registre journalier no 3346 du 04.03.2010 / CH-073.3.010.111-4 / 05533460

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

A. Wenger AG, Lackfabrik,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.3.

013.480-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 3,
Publ. 3854632). Die Vorschriften von aArt. 748 OR sind eingehal-
ten. Die Gesellschaft wird gelöscht. .

Tagesregister-Nr. 3347 vom 04.03.2010 / CH-035.3.013.480-8 / 05534084

„

Anicon Industrial Products GmbH in Liquidation,

 

i n   B e lp

,

CH-073.4.006.302-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 19 vom 29.01.2008, S. 2, Publ. 4311726). Die Liquida-
tion ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3348 vom 04.03.2010 / CH-073.4.006.302-7 / 05533462

„

ASTAG Schweizerischer Nutzfahrzeugverband Personalvor-

sorgestiftung,

 

i n   B e rn

, CH-035.7.016.257-6, Stiftung (SHAB Nr.

110 vom 09.06.2005, S. 3, Publ. 2875198). Die Stiftung ist gemäss

rechtskräftiger Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und
Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) vom 21.12.2009 auf-
gehoben. Die Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3349 vom 04.03.2010 / CH-035.7.016.257-6 / 05533464

„

Frau H. Lechner-Thöni,

 

i n  Ha s li be rg

, CH-092.1.005.086-2,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2002, S. 5, Publ.
324692). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 3351 vom 04.03.2010 / CH-092.1.005.086-2 / 05533466

„

Fritz Lehmann,

 

i n  La n g en th a l

, CH-053.1.001.993-8, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 145 vom 25.06.1979, S. 2030). Firma
infolge Geschäftsübergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 3352 vom 04.03.2010 / CH-053.1.001.993-8 / 05533468

„

Fürsorgestiftung der LWL Leinen Langenthal AG,

 

i n  L a n-

g e nt ha l

, CH-053.7.007.976-3, Stiftung (SHAB Nr. 62 vom 01.04.

2008, S. 3, Publ. 4408810). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger
Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 28.12.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3353 vom 04.03.2010 / CH-053.7.007.976-3 / 05533470

„

Käsereigenossenschaft Uettligen und Umgebung in Liquida-

tion,

 

in  Wo hl en  b e i B e rn

, CH-035.5.014.867-9, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 5, Publ. 4856648). Die Li-
quidation ist beendet. Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3354 vom 04.03.2010 / CH-035.5.014.867-9 / 05533472

„

Pensionskasse der LWL Leinen Langenthal AG,

 

i n   L an g e n-

t ha l

, CH-053.7.008.057-4, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 18.07.

2007, S. 4, Publ. 4030108). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger
Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 28.12.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3355 vom 04.03.2010 / CH-053.7.008.057-4 / 05533474

„

Personalfürsorgestiftung der Firma Kaufhaus Strauss AG,

 

in

B u r g d o r f

, CH-053.7.006.677-8, Stiftung (SHAB Nr. 3 vom 05.01.

2005, S. 2, Publ. 2627246). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger
Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 13.01.2010 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3356 vom 04.03.2010 / CH-053.7.006.677-8 / 05533476

„

Personalvorsorgestiftung der Hertig & Co. A.G.,

 

i n  B ie l/

B ie n ne

, CH-073.7.004.088-8, Stiftung (SHAB Nr. 17 vom 27.01.

2004, S. 4, Publ. 2089524). Die Stiftung ist gemäss rechtskräftiger
Verfügung des Amtes für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) vom 23.12.2009 aufgehoben. Die
Stiftung wird gelöscht..

Tagesregister-Nr. 3357 vom 04.03.2010 / CH-073.7.004.088-8 / 05533478

„

Restaurant Hazienda Kramer,

 

i n   I t t i g e n

, CH-036.1.042.

685-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S. 3,
Publ. 4606706). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3358 vom 04.03.2010 / CH-036.1.042.685-2 / 05533480

„

Text & Grafik - Atelier Katja van Zwieten de Blom,

 

in   Kö n iz

,

CH-036.1.044.167-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 44 vom 05.
03.2009, S. 4, Publ. 4910324). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3359 vom 04.03.2010 / CH-036.1.044.167-9 / 05533482

„

Turm AG, Langenthal, in Liquidation,

 

in  Lan g en th al

, CH-

053.3.008.400-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.
2009, S. 5, Publ. 5144308). Die Liquidation ist beendet. Die Ge-
sellschaft wird mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexper-
ten vom 27.11.2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3360 vom 04.03.2010 / CH-053.3.008.400-8 / 05533484

„

Vallotton Philippe,

 

à   So n v i l i e r

, CH-073.1.010.937-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 81 du 29.04.2009, p. 5, Publ.
4994720). La procédure de faillite est close par ordonnance du
Président 3 de l’Arrondissement judiciaire I Courtelary-Moutier-
La Neuveville du 03.03.2010. L’entreprise individuelle est radiée
d’office.

Registre journalier no 3361 du 04.03.2010 / CH-073.1.010.937-9 / 05534088

„

Viehzuchtgenossenschaft Tägertschi in Liquidation,

 

i n   T ä-

g e r t s c h i

, CH-035.5.010.419-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 210

vom 30.10.2007, S. 4, Publ. 4176010). Die Liquidation ist beendet.
Die Genossenschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3362 vom 04.03.2010 / CH-035.5.010.419-4 / 05533486

„

W. Scholl AG in Liquidation,

 

i n  M ö r i g e n

, CH-073.3.002.

220-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 7,
Publ. 5073400). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung des zugelassenen Revisionsexperten vom 02.11.
2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3363 vom 04.03.2010 / CH-073.3.002.220-2 / 05533488

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A R Transporte GmbH,

 

i n  Ae s c h  B L,

 CH-280.4.013.535-6,

c/o Mehmet Demiroglu, Dornacherstrasse 11, 4147 Aesch, Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 2. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Trans-
portieren von Waren aller Art. Die Gesellschaft kann zudem alle
Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Erreichung des Gesell-
schaftszwecks zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland

Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten und Grundeigentum erwerben sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern, oder welche die Anlage
und Verwaltung des Gesellschaftsvermögens betreffen. Stammka-
pital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 02.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Demiroglu,
Mehmet, türkischer Staatsangehöriger, in Aesch BL, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–; Akbati, Ibrahim, türkischer Staatsange-
höriger, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1238 vom 04.03.2010 / CH-280.4.013.535-6 / 05533668

„

Inoxxis SA, Zweigniederlassung Liestal

 

(Inoxxis SA, Branch

Liestal)

, in 

L i e s t al ,

 CH-280.9.013.537-1, Schützenstrasse 12,

4410 Liestal, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-550.1.058.692-5. Firma Hauptsitz:
Inoxxis SA. Rechtsform Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz:
Epalinges. Eingetragene Personen: Traina Barblan, Alessandro,
von Diepflingen, in Binningen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1240 vom 04.03.2010 / CH-280.9.013.537-1 / 05533078

„

JB GmbH,

 

in  R e in ach  B L,

 CH-280.4.013.538-8, Einschlag-

weg 22, 4153 Reinach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2010. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Ausführung von Plattenarbeiten sowie
Maurer- und Gipserarbeiten. Die Gesellschaft kann ferner Liegen-
schaften kaufen, überbauen, verkaufen, vermitteln und verwalten
sowie sich an Unternehmungen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 23.02.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Bejic, Jahir, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Bejic-Cara, Elisabetta, italienische Staatsan-
gehörige, in Reinach BL, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1241 vom 04.03.2010 / CH-280.4.013.538-8 / 05533670

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aerodyn AG,

 

in  O berw il  B L ,

 CH-270.3.000.079-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 20. 07. 2009, S. 5, Publ.

5148022). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Stenner, Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Wengen, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1242 vom 04.03.2010 / CH-270.3.000.079-3 / 05534704

„

Aichele Medico AG,

 

in  A es ch  BL,

 CH-280.3.000.340-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 12. 01. 2006, S. 5, Publ.

3189964). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: RB Treuhand, R. Born & Co., in Basel (CH-270.2.002.669-0),
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: CHB
Treuhand Christian Born und Partnerin, in Basel (CH-270.2.002.
612-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1243 vom 04.03.2010 / CH-280.3.000.340-6 / 05534706

„

art best GmbH,

 

bi sher in  R aml in sb ur g,

 CH-280.4.011.

539-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 72 vom
15. 04. 2008, S. 4, Publ. 4429982). Statutenänderung: 2. 03.

2010. Sitz neu: 

It in gen .

 Domizil neu: Dellenbodenweg 1, 4452

Itingen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax.

Tagesregister-Nr. 1244 vom 04.03.2010 / CH-280.4.011.539-0 / 05533080

„

Elektro Handschin AG,

 

i n   L a u s e n ,

 CH-280.3.915.908-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 05. 12. 2008, S. 7, Publ.

4765334). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Lang, Paul, von Zeglingen, in Nusshof, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Handschin-Feuz, Irmgard,
von Gelterkinden, in Lausen, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Wyss, Raoul, von Nusshof und
Hubersdorf, in Anwil, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Wyss-Schächtele, Monica, von Basel, in Anwil, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Gisin, Tobias, von Tenniken, in Itingen, Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1245 vom 04.03.2010 / CH-280.3.915.908-6 / 05534708

„

Enzo Life Sciences (ELS) AG,

 

i n  L a us e n ,

 CH-280.3.914.880-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14. 01. 2010, S. 5, Publ.

5441640). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Chappuis-Roesling, Dr. Georges, von Presinge, in Bubendorf,
mit Einzelunterschrift; Traina, Alessandro, von Diepflingen, in
Binningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sales, Tamara,
Bürgerin der USA, in San Diego / California (US), Sekretärin
(nicht Mitglied), ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1246 vom 04.03.2010 / CH-280.3.914.880-2 / 05534710

„

Flor Handel,

 

b i s he r   i n  T h er w i l ,

 CH-280.1.012.354-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 10, Publ.

4807082). Sitz neu: 

O b e r w i l   B L .

 Domizil neu: Langegasse 25,

4104 Oberwil.

Tagesregister-Nr. 1247 vom 04.03.2010 / CH-280.1.012.354-7 / 05533082

„

MALER Zenhäusern,

 

i n  L ie s t al ,

 CH-280.1.011.217-7, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 227 vom 22. 11. 2007, S. 6, Publ.

4211602). Domizil neu: Benzburweg 18, 4410 Liestal. Zweck neu:

Allgemeine Malerarbeiten innen wie aussen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zenhäusern, Oliver, von Bürchen, in Ba-
sel, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Liestal].

Tagesregister-Nr. 1248 vom 04.03.2010 / CH-280.1.011.217-7 / 05533084

„

Mantis Gartenbau GmbH,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-280.4.010.700-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 151 vom 08.

08. 2007, S. 4, Publ. 4057936). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 05.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hermann, To-
bias, von Hofstetten-Flüh, in Basel, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1249 vom 04.03.2010 / CH-280.4.010.700-6 / 05534712

„

Müller Schuh AG,

 

i n  L ie s ta l,

 CH-270.3.001.423-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 30. 12. 2008, S. 10, Publ.

4806720). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Abelia Wirtschaftsprüfung und Beratung AG, in Basel (CH-
270.3.013.636-8), Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: B & T Revisions AG, in Basel (CH-270.3.012.962-
8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1250 vom 04.03.2010 / CH-270.3.001.423-5 / 05534714

„

nemensis ag,

 

i n  Re i na c h  B L ,

 CH-270.3.013.945-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05. 08. 2009, S. 6, Publ.

5180906). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Vogt, Patrick, von Menziken, in Brittnau, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; serves control gmbh, in Baden
(CH-400.4.030.042-2). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Reinwald, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Baar,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Muller, Olivier, von Bonfol, in Basel, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurnherr, Tho-
mas, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Grant Thornton AG, in Zürich (CH-020.3.024.585-0), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1251 vom 04.03.2010 / CH-270.3.013.945-9 / 05534716

„

Prime Support GmbH,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-280.4.003.839-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 188 vom 27. 09.

2000, S. 6606). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.

01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1252 vom 04.03.2010 / CH-280.4.003.839-1 / 05534718

„

SARI Gebäude-Management GmbH,

 

in  B iel -B en ken,

 CH-

020.4.028.538-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 8, Publ. 4006132). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 10.06.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Sari, Hamdi, türkischer Staatsangehöriger, in Zell-
Atzenbach (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Geschäftsführer]; Sari, Sezer, türkischer
Staatsangehöriger, in Steinen (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1253 vom 04.03.2010 / CH-020.4.028.538-8 / 05534720

„

Vorsorgestiftung der ARFA Röhrenwerke,

 

in   M ün c h en -

s t e i n ,

 CH-270.7.000.029-2, Stiftung (SHAB Nr. 162 vom 22. 08.

2008, S. 4, Publ. 4622256). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Schüpbach, Maria Angela, von Signau, in
Aesch BL, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hürlimann, Jürg P., von Zürich, in Zollikon, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wildi, Philipp, von Scha-
fisheim, in Reinach BL, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes]; Koch, Ferdinand P., von Zürich, in Pfäffikon, Mitglied des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Fou-
nex]; Koehly, Daniel, deutscher Staatsangehöriger, in Bad Bellin-
gen (DE), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Lindemann, Dr. Bernhard, von Amriswil, in Baden, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1254 vom 04.03.2010 / CH-270.7.000.029-2 / 05534722

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Fasslä GmbH in Liquidation,

 

i n  O b e r w i l   B L ,

 CH-280.4.011.

285-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom
03. 12. 2009, S. 6, Publ. 5373722). Die Gesellschaft wird im Sinne
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht, da kein
begründeter Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 1255 vom 04.03.2010 / CH-280.4.011.285-1 / 05533086

„

IID Institut für Immobiliendienstleistungen AG in Liquida-

tion,

 

i n  Bi n ni ng e n ,

 CH-170.3.013.029-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 170 vom 04. 09. 2006, S. 4, Publ. 3533540). Die Gesell-
schaft wird in Anwendung von Art. 89 alt HRegV von Amtes wegen
gelöscht, weil die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr
hat und kein begründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der
Eintragung innert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1256 vom 04.03.2010 / CH-170.3.013.029-0 / 05533088

„

Siegel Services GmbH in Liquidation,

 

in  B iel -B en ken,

 CH-

280.4.007.847-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 220 vom 12. 11. 2008, S. 5, Publ. 4728556). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1257 vom 04.03.2010 / CH-280.4.007.847-7 / 05533090

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Coiffeur Barfi, Santana Diaz,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.015.754-

5, Weisse Gasse 14, 4001 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Coiffeurgeschäftes sowie kosmetische
Dienstleistungen und Handel mit Schönheitsartikeln. Eingetra-
gene Personen: Santana Diaz, Magalys, dominikanische Staats-
angehörige, in Rheinfelden, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1598 vom 04.03.2010 / CH-270.1.015.754-5 / 05533540

„

Galerie Pia Zehnder Fahrkunst,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.

755-0, Allschwilerstr. 103, 4055 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Handel mit Kunstgegenständen, hauptsäch-
lich mit Bildern und Skulpturen. Eingetragene Personen: Zehn-
der, Pia, von Basel, in Schönenbuch, Inhaberin, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1599 vom 04.03.2010 / CH-270.1.015.755-0 / 05533542

„

Home & Securities GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.807-1,

Feldbergstr. 4, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 15.03.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt Dienstleistungen im Sicherheitsbereich und in
der Liegenschaftenverwaltung. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 15.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Meier, Dr. Bernhard,
von Zürich, in Zürich, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; De-
gele, Rolf, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1600 vom 04.03.2010 / CH-270.4.002.807-1 / 05533544

„

Immaxa GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.4.002.808-6, Claragraben

105, 4058 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 28.01.2010. Zweck: Zweck der Gesell-
schaft ist die Verwaltung, Vermittlung, Kauf und Verkauf von
Grundstücken, die Abwicklung von Generalunternehmer- und
Bautreuhändermandaten, die Beratung im Wohnbereich und In-
nenarchitektur sowie den Handel von Waren aller Art. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich bei anderen Unternehmen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 28.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Valcarce, Miriam,
von Birsfelden, in Oberwil BL, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schmid, Robert, von Basel
und Riggisberg, in Magden, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1601 vom 04.03.2010 / CH-270.4.002.808-6 / 05533546

„

Isa Brandschutz GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.002.809-4, Ha-

gentalerstr. 46, 4055 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 24.02.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Ausführung von Sprinklerarbeiten, Heizung,
Sanitär und allgemeine Bauarbeiten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indi-
rekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwal-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 24.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Shala,
Ismet, serbischer Staatsangehöriger, in Allschwil, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Arslani, Flamur, ma-
zedonischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1602 vom 04.03.2010 / CH-270.4.002.809-4 / 05533548

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Abacus Logistics AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.800-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 7, Publ. 5449418).
Domizil neu: Angensteinerstr. 21, 4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 1604 vom 04.03.2010 / CH-270.3.013.800-1 / 05534222

„

BAST, JAGER, KOST, KRÖBER & PARTNER VERMÖGENSVER-

WALTUNGS AG,

 

in  R i eh en

, CH-020.3.021.570-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 29 vom 12.02.2009, S. 8, Publ. 4876264). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kröber, Pe-
ter, deutscher Staatsangehöriger, in Trier (D), Direktor, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1605 vom 04.03.2010 / CH-020.3.021.570-2 / 05534224

„

Borgman & Ass. TeleConsult AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.012.

178-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 02.03.2006, S. 7, Publ.
3268280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Waller, Thomas, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1606 vom 04.03.2010 / CH-270.3.012.178-1 / 05534226

„

centerVision AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-053.3.015.304-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 112 vom 12.06.2008, S. 6, Publ. 4519682).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Greuter, Dr. Jürg, von
Basel und Riehen, in Basel, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Greuter, Jürg Dr., in Hofstetten SO];
Straumann, Ursula, von Bretzwil, in Riehen, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:Jung, Ursula, von Niederhel-
fenschwil und Röschenz].

Tagesregister-Nr. 1607 vom 04.03.2010 / CH-053.3.015.304-9 / 05534228

„

CTC Clinical Trial Consulting AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.005.

975-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010, S. 7, Publ.
5462246). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leimen
Treuhand Starck, Wettstein und Partner AG (CH-270.3.011.924-
9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1608 vom 04.03.2010 / CH-270.3.005.975-1 / 05534230

„

Daniel-Nivel-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.752-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 5, Publ. 3796922). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Aigner, Ger-
hard, deutscher Staatsangehöriger, in Morges, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Le Hesran, Paul,
französischer Staatsangehöriger, in Saint-Brieuc (F), Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu dreien; Schmidt, Rudolf,
deutscher Staatsangehöriger, in Aschaffenburg (D), Mitglied des
Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu dreien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Blatter, Joseph S., von Ulrichen, in Zü-
rich, Präsident des Vorstandes, mit Einzelunterschrift [bisher:von
Ulrichen, in Zollikon, Präsident des Vorstandes mit Kollektiv-
unterschrift zu dreien]; Braun, Egidius, deutscher Staatsangehö-
riger, in Aachen (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:in Aachen (D), Mitglied des Vorstandes
mit Kollektivunterschrift zu dreien]; Lambert, Jacques, französi-
scher Staatsangehöriger, in Garches (FR), Mitglied des Vorstandes,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niersbach, Wolfgang, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dreieich (DE), Mitglied des Vorstan-
des, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Taylor, David Alexander,
britischer Staatsangehöriger, in Nyon, Mitglied des Vorstandes, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Valcke, Jérôme, französischer
Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zwanziger, Theo, deutscher Staatsangehö-
riger, in Altendiez (DE), Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher:in Limburg (D), Mitglied des Vor-
standes mit Kollektivunterschrift zu dreien].

Tagesregister-Nr. 1609 vom 04.03.2010 / CH-270.7.002.752-6 / 05534232

„

Doetsch Grether AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.011.705-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 8, Publ. 5294932).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hagen,
René, von Allschwil, in Allschwil, Mitglied der Geschäftsleitung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1610 vom 04.03.2010 / CH-270.3.011.705-0 / 05534234

„

EMIL FREY AG, Zweigniederlassung AAA Agence Améri-

caine Automobiles,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.068-0, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 8, Publ. 5490528), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Firma neu: 

Emil Frey AG,

Zweigniederlassung Autowelt Basel - Dreispitz

. Uebersetzungen

der Firma neu: 

(Emil Frey SA, Zweigniederlassung Autowelt Ba-

sel - Dreispitz) (Emil Frey Ltd, Zweigniederlassung Autowelt Ba-
sel - Dreispitz)

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Krättli, Markus, von Untervaz, in Mellingen, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1611 vom 04.03.2010 / CH-270.9.001.068-0 / 05533022

„

EPS Expert Professional Solutions GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.

4.001.524-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 21
vom 01.02.2010, S. 8, Publ. 5469714). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Leimen Treuhand Starck, Wettstein und Partner
AG (CH-270.3.011.924-9), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1612 vom 04.03.2010 / CH-270.4.001.524-0 / 05534236

„

Europrocurement AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.514-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 14.04.2008, S. 5, Publ.
4429060). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ossenkopp, Klaus Dieter, deutscher Staatsangehöriger, in Köln
(DE), Generaldirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1613 vom 04.03.2010 / CH-270.3.013.514-8 / 05534238

„

FWG & Partner GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.697-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010,
S. 7, Publ. 5487332). Domizil neu: Birsigstr. 118, 4054 Basel.

Tagesregister-Nr. 1614 vom 04.03.2010 / CH-270.4.002.697-5 / 05534240

„

Galerie Ethno-Art, Liselotte Dähler,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.001.

551-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 70 vom 11.04.2003, S. 5,
Publ. 946852). Firma neu: 

Ethno-Art, Liselotte Dähler

. Domizil

neu: Schnabelgasse 1, 4051 Basel. Zweck neu: Handel mit
Schmuck, Kleinmöbeln und Geschenkartikeln aller Art. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Dähler, Mirjam, von Basel, in
Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1615 vom 04.03.2010 / CH-270.1.001.551-6 / 05533552

„

Gesellschaft für Anlageplanung GAP GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-

270.4.002.209-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 31 vom 16.02.2009, S. 8, Publ. 4880870). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1616 vom 04.03.2010 / CH-270.4.002.209-1 / 05534242

„

Gesellschaft für Arbeit und Wohnen,

 

in  B a sel

, CH-270.6.

000.080-9, Verein (SHAB Nr. 252 vom 30.12.2008, S. 12, Publ.
4806398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bosshard, Luzius, von Bauma, in Basel, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Mathies, Andreas, von Buochs, in Ettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1617 vom 04.03.2010 / CH-270.6.000.080-9 / 05534244

„

GREEN COCO Holding AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.185-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30.07.2009, S. 7, Publ.
5169846). Statutenänderung: 24.02.2010. Aktienkapital neu: CHF
300’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 300’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 500
Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien) (Vorzugsak-
tien A) und 250 Namenaktien zu CHF 200.00 (Stimmrechtsak-
tien) (Vorzugsaktien B) und 200 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 500 Namenaktien zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien)
(Vorzugsaktien A), 250 Namenaktien zu CHF 200.00 (Stimmrechts-
aktien) (Vorzugsaktien B), 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ka-
pitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. Streichung der
Statutenbestimmung über die anlässlich der Gründung einge-
führte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Ausschöpfung des
Erhöhungsbetrages.

Tagesregister-Nr. 1618 vom 04.03.2010 / CH-270.3.014.185-4 / 05533036

„

Haus zum alten Schnabel AG,

 

in   B ase l

, CH-270.3.002.945-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 30.11.2007, S. 5, Publ.
4224848). Firma neu: 

Haus zum alten Schnabel AG in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung

vom 02.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Jenni, Heidi, von Eggiwil, in Reinach BL, Liquidatorin,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1619 vom 04.03.2010 / CH-270.3.002.945-5 / 05533198

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 7, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 855 vom 04.02.2010. 

Kidszone,

 

i n   B as e l

,

CH-270.6.000.632-7, Verein (SHAB Nr. 28 vom 10.02.2010, S. 7,
Publ. 5487756). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Le-
der, Marcel, von Brugg, in Basel, Mitglied und Kassier, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit der Präsidentin [nicht:Leder, Marc] .

Tagesregister-Nr. 1620 vom 04.03.2010 / CH-270.6.000.632-7 / 05534322

„

nag informatik ag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.015-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S. 6, Publ. 4708104).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Ingold,
Iris, von Heimenhausen, in Aarwangen, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wahlen, Martin, von
Rubigen, in Herzogenbuchsee, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1621 vom 04.03.2010 / CH-270.3.004.015-6 / 05534324

„

Nexos AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.004.103-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 7, Publ. 5511732). Domizil neu:
Klybeckstr. 15, 4057 Basel.

Tagesregister-Nr. 1622 vom 04.03.2010 / CH-270.3.004.103-4 / 05534326

„

one89 GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.014.235-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92 vom 13.05.2005, S. 6,
Publ. 2837674). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 20.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1623 vom 04.03.2010 / CH-270.4.014.235-3 / 05534328

„

Pascal Raphael - Ice Productions,

 

i n   R i e h e n

, CH-270.1.014.

774-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 6,
Publ. 3901142). Sitz neu: 

B a s el

. Domizil neu: Gergergasse 30,

4001 Basel.

Tagesregister-Nr. 1624 vom 04.03.2010 / CH-270.1.014.774-8 / 05534916

„

RDW Treuhand AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.013.459-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 8, Publ. 5069752).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Waibel, David, von
Basel, in Büren, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1625 vom 04.03.2010 / CH-270.3.013.459-2 / 05534330

„

Rhenus Office Systems Swiss GmbH,

 

b i s h e r   i n   S pr ei t e n -

ba ch

, CH-400.4.031.149-6, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 166 vom 28.08.2009, S. 2, Publ. 5219282). Ur-
sprüngliche Statuten: 18.11.2008, Statuten neu: 04.02.2010, 08.
02.2010. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die
Gesellschaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf
CHF 200’000.00 erhöht (Ausgabebetrag: CHF 277’000.00) und
wird gemäss Umwandlungsplan vom 04.02.2010 und Bilanz per
31.12.2009 mit Aktiven von CHF 22’748.80 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 0.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt.
Die neue Gesellschafterin Rhenus Alpina AG, in Basel (CH-270.3.
002.372-6), erhält für ihre bisherigen Stammanteile 200 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Firma neu: 

Rhenus Office Systems Swiss

AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Rhenus Office Systems

Swiss SA) (Rhenus Office Systems Swiss Ltd)

. Sitz neu: 

B as e l

.

Domizil neu: Wiesendamm 4, 4057 Basel. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Erbringung von Office-Systemleistungen, Ak-
ten- und Datenträgervernichtung sowie Entsorgung. Die Gesell-
schaft kann Dienstleistungen und finanzielle Leistungen an an-
dere Gesellschaften des Rhenus-Konzerns erbringen. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, welche mit diesem Zweck
direkt oder indirekt zusammenhängen, oder geeignet sind, ihn zu
fördern. Die Gesellschaft kann Immaterialgüterrechte und
Grundstücke erwerben, belasten und veräussern. Sie ist befugt,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland zu beteiligen,

solche Unternehmen zu gründen oder zu erwerben, oder Zweig-
niederlassungen zu errichten. Aktienkapital neu: CHF 200’000.00
[bisher Stammkapital: CHF 23’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 200’000.00. Aktien neu: 200 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen durch Briefe. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 18.11.2008 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: REMONDIS DATA Office
GmbH, in Nottuln (DE), Gesellschafterin; Schulte-Ontrop, Chris-
tian, deutscher Staatsangehöriger, in Gelsenkirchen (DE), Direk-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Widmer, Peter, von Rickenbach ZH, in Mün-
chenstein, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Nicolet, Paul René, von Tramelan, in Aesch BL, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Henke, Edith, von Kippel und Blatten, in Ba-
sel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Merten, Gerrit, deutscher
Staatsangehöriger, in Senden (DE), stellvertretender Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:Hirnstein, Ger-
rit, Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Stöckli, Andreas
Simon, von Hofstetten-Flüh, in Hofstetten-Flüh, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1626 vom 04.03.2010 / CH-400.4.031.149-6 / 05533866

„

Sageha GmbH,

 

in  B a sel

, CH-261.4.000.009-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S. 6,
Publ. 4663170). Domizil neu: Vogesenstr. 53 A, 4056 Basel.

Tagesregister-Nr. 1627 vom 04.03.2010 / CH-261.4.000.009-1 / 05534332

„

Stiftung für das Jugendhaus Don Bosco,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

7.000.316-4, Stiftung (SHAB Nr. 139 vom 22.07.2009, S. 10, Publ.
5153686). Urkundenänderung: 08.02.2010. Zweck neu: Führung
des Jugendhauses Don Bosco in der Gemeinde Himmelried in ers-
ter Linie zu Gunsten der Jugendorganisationen der Pfarrei Heilig-
geist. Zur Erreichung des Stiftungszweckes kann die Stiftung Lie-
genschaften erwerben und Bauten erstellen und kann die hiezu
dienlichen Verpflichtungen, insbesondere Hypothekarschulden
eingehen. Organisation neu: Stiftungsrat von mindestens 4 Mit-
gliedern und allenfalls Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Trepte, Natalie, von Sins, in Lör-
rach (DE), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Perret,
Esther, von Basel, in Muttenz, Revisionsstelle; Sumi, Michael, von
Saanen, in Bättwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1628 vom 04.03.2010 / CH-270.7.000.316-4 / 05533038

„

Swiss Saudi Investments Inc.,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.279-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 7, Publ.
5501932). Statutenänderung: 02.03.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb. das Halten und die Veräusserung von
Beteiligungen im In- und Ausland, vornehmlich im Zusammen-
hang mit dem saudiarabischen Wirtschaftsraum sowie die dazu
gehörende Promotions-, Beratungs- und Vermittlungstätigkeit.
Sie kann bei der Planung, Projektierung und Realisierung von In-
frastrukturbauten als Generalunternehmerin auftreten. damit
zusammenhängende Dienstleistungen erbringen sowie generell
als Projektmanager in allen Belangen tätig werden. Sämtliche
solche Tätigkeiten kann sie wiederum im In- und Ausland, vor-
nehmlich im Zusammenhang mit dem saudiarabischen Raum,
ausüben. Sie kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen
sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern.

Tagesregister-Nr. 1629 vom 04.03.2010 / CH-270.3.014.279-1 / 05533040

„

Trägerverein sahara-LÄDEN und ATELIERS,

 

i n  Ba s e l

, CH-

270.6.000.455-7, Verein (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2007, S. 7, Publ.
3727442). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kaufmann, Renate, von Herisau, in Basel, Präsidentin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kaufmann, Peter, von Basel, in
Basel, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schwarz, Maria Elisabeth, von Trubschachen, in Basel, Mitglied
und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Janner, Sara Marta, von Basel, in
Basel, Präsidentin des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jochum, Vera, von Basel, in Oberwil BL, Mitglied des Vor-
standes und Aktuarin, ohne Zeichnungsberechtigung; Schmitt,
Jürgen, von Littau, in Seewen SO , Mitglied des Vorstandes und Kas-
sier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tranter, Doris, von Basel,
in Basel, Mitglied des Vorstandes, ohne Zeichnungsberechtigung;
Meixner, Lee, von Metzerlen-Mariastein, in Basel, Mitglied des Vor-
standes, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1630 vom 04.03.2010 / CH-270.6.000.455-7 / 05534334

„

Volker Jäger, Agentur für Evaluation&Qualitätsentwick-

lung,

 

b i s h e r   i n  H i r z e l

, CH-020.1.052.024-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.04.2007, S. 21, Publ. 3868568). Sitz
neu: 

Ba se l

. Domizil neu: Magnolienpark 12, 4052 Basel. Zweck:

Durchführung von externen Qualitätsaudits und sozialwissen-
schaftlichen Evaluationen. Begleitung von Einrichtungen der So-
zialen- und Gesundheitsdienstleistungen in Fragen der Organi-
sations- und Qualitätsentwicklung. Durchführung von
Teamstrukturanalysen (TSA) in Zusammenarbeit mit der Univer-
sität Saarbrücken. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jäger, Volker, deutscher Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Hirzel].

Tagesregister-Nr. 1631 vom 04.03.2010 / CH-020.1.052.024-5 / 05533606

„

Wago AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.001.247-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004, S. 5, Publ. 2533414). Domizil neu:
c/o EPM Swiss Property Management AG, Peter Merian-Str. 58,
4052 Basel.

Tagesregister-Nr. 1632 vom 04.03.2010 / CH-270.3.001.247-2 / 05534336

„

555 webdesign Sotil,

 

in  B a sel

, CH-270.1.014.449-1, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 11 vom 17.01.2008, S. 5, Publ. 4294784).
Firma neu: 

555 systems sotil

. Zweck neu: Anbieten von Dienst-

leistungen im Informatikbereich sowie der Verkauf und Vertrieb
von Soft- und Hardware.

Tagesregister-Nr. 1603 vom 04.03.2010 / CH-270.1.014.449-1 / 05533550

7

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Coiffeur Barfi Demirbilek,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.015.211-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 6, Publ.
4538976). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1633 vom 04.03.2010 / CH-270.1.015.211-8 / 05533042

„

Coiffure Sandra, A. Wittmann,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.013.780-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 241 vom 10.12.2004, S. 5, Publ.
2584852). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens der ge-
setzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Begehren
des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1634 vom 04.03.2010 / CH-270.1.013.780-5 / 05533044

„

Dirty Pussy Cats Dimitrijevic,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.015.623-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 7, Publ.
5343822). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1635 vom 04.03.2010 / CH-270.1.015.623-6 / 05533046

„

Piccolina Gigi Oeri,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.991-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 40 vom 25.02.1994, S. 1094). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1636 vom 04.03.2010 / CH-270.1.002.991-8 / 05533048

„

TAN-TRANS Kadiri,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.1.012.609-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 238 vom 10.12.2003, S. 7, Publ.
2021950). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1637 vom 04.03.2010 / CH-270.1.012.609-3 / 05533608

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

JMG conseils Guinnard Jean-Marc,

 

à   A t t a l en s

, Chemin du

Tatrel 17, 1617 Tatroz, CH-217-3544364-9. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Guinnard Jean-Marc, de Gletterens, à Tatroz.
But: analyse, gestion, conseil en prévoyance, assurance, optimi-
sation fiscale & financière, immobilier, entreprise, ainsi que toutes
activités concordantes. 

Registre journalier no 1245 du 04.03.2010 / CH-217.3.544.364-9 / 05533204

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Balzer Technik SA,

 

à  Do m di di e r

, CH-217-0230460-5, la fa-

brication, la vente, la représentation d’articles techniques et d’ou-
tillage. (FOSC du 23.10.2008, p. 5). fidusar sa (CH-217-0150199-
3) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ducry-
finance s.a. (CH-217-3531128-7), à Arconciel. 

Registre journalier no 1246 du 04.03.2010 / CH-217.0.230.460-5 / 05533206

„

Blue Diamond Pipe & Equipment SA,

 

à V il la rs-s ur- Gl ân e

,

CH-217-3533850-4, commerce international de matériel destiné
aux champs et forages de pétrole, etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 7).
Huffman Thorn, président, a démissionné, sa signature est radiée.
Baudet Gaston, administrateur inscrit, est nommé président,
Bapst Jean-Paul, administrateur inscrit, est nommé secrétaire,
tous deux avec signature individuelle. Loulergue Daniel, admi-
nistrateur inscrit, a maintenant la signature individuelle. 

Registre journalier no 1247 du 04.03.2010 / CH-217.3.533.850-4 / 05533208

„

Castel Carignan Holding SA,

 

à Va ll o n

, CH-217-3540872-8,

acquisition, administration et gestion de participations, etc.
(FOSC du 16.09.2008, p. 6). fidusar sa (CH-217-0150199-3) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ducry-finance
s.a. (CH-217-3531128-7), à Arconciel. 

Registre journalier no 1248 du 04.03.2010 / CH-217.3.540.872-8 / 05533210

„

Castel Carignan Immobilier SA,

 

à   V a l l on

, CH-217-3537080-

5, détention, achat, vente, administration, etc. (FOSC du 26.09.
2008, p. 5). fidusar sa (CH-217-0150199-3) n’est plus organe de
révision. Nouvel organe de révision: ducry-finance s.a. (CH-217-
3531128-7), à Arconciel. 

Registre journalier no 1249 du 04.03.2010 / CH-217.3.537.080-5 / 05533212

„

Dorfbäckerei Riedo und Defferard AG,

 

à   G u r m e l s

, CH-217-

0530863-8, Fabrication de produits de boulangerie et l’exploita-
tion d’un commerce d’alimentation. (FOSC du 05.04.2002, p. 6).
BKT Revisions AG n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: PME (Petites et Moyennes Entreprises) Fiduciaire et Révi-
sions SA (CH-035-9031832-2), à Bern. 

Registre journalier no 1250 du 04.03.2010 / CH-217.0.530.863-8 / 05533214

„

DP Holding SA,

 

à   G r a n g es - P ac c o t

, CH-217-0138827-9,

prise et gestion de toutes participations dans d’autres entreprises
et sociétés. (FOSC du 21.12.2009, p. 10). Roux Sara, de Grimisuat,
à Meyrin, est nommée directrice, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1251 du 04.03.2010 / CH-217.0.138.827-9 / 05533216

„

FONDATION SPE SALVI,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3543200-0,

aider l’église catholique à développer ses oeuvres dans le monde,
etc. (FOSC du 18.11.2009, p. 7). Autorité de surveillance: Dépar-
tement Fédéral de l’Intérieur. 

Registre journalier no 1252 du 04.03.2010 / CH-217.3.543.200-0 / 05533218

„

Immovision Schweiz AG,

 

i n   F r ib o ur g

, CH-350-3003805-1,

Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Beteiligungen, usw.
(SHAB vom 11.09.2009, p. 6). Diese Gesellschaft wird infolge Sitz-
verlegung nach Zug im Handelsregister des Kantons Freiburg von
Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1271 vom 04.03.2010 / CH-350.3.003.805-1 / 05534680

„

Jerine SA,

 

à Do md id ier

, CH-217-0230529-4, la fabrication,

la vente et la représentation d’articles techniques et d’outillage.
(FOSC du 26.09.2008, p. 5). fidusar sa (CH-217-0150199-3) n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: ducry-finance
s.a. (CH-217-3531128-7), à Arconciel. 

Registre journalier no 1253 du 04.03.2010 / CH-217.0.230.529-4 / 05533220

„

Jump Star SA,

 

à   L a   S o nn a z

, CH-217-3543890-9, gestion et

exploitation d’un centre équestre, etc. (FOSC du 31.12.2009, p. 5).
Lutta Gian-Battista n’est plus administrateur, sa signature est ra-
diée. Keller Hélène, de Siblingen, à Lossy-Formangueire, est nom-
mée administratrice, avec signature individuelle. 

Registre journalier no 1254 du 04.03.2010 / CH-217.3.543.890-9 / 05533222

„

M.C. Energie - Developpement SA,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-

3537054-9, négocier l’achat, la vente ou l’échange de matières
premières, de produits semi manufacturés ou de produits finis, etc.
(FOSC du 12.06.2009, p. 9). Nouvelle adresse: Avenue de Beau-
regard 1, c/o Terra Financial & Management Services SA, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1255 du 04.03.2010 / CH-217.3.537.054-9 / 05533224

„

Millraw Textile Group SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3533882-1,

prise de participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 16.08.2005, p. 5). Nouvelle adresse: Avenue de Beau-
regard 1, c/o Terra Financial & Management Services SA, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1256 du 04.03.2010 / CH-217.3.533.882-1 / 05533226

„

Nova Environnement SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3539470-9,

ingénierie globale, exécution d’études et de missions, formation,
etc. (FOSC du 07.02.2008, p. 8). Nouvelle adresse: Avenue de Be-
auregard 1, c/o Terra Financial & Management Services SA, 1700
Fribourg. 

Registre journalier no 1257 du 04.03.2010 / CH-217.3.539.470-9 / 05533228

„

Nucvision SA,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-3540504-9, exploitation

d’un centre d’imagerie médicale, etc. (FOSC du 07.07.2008, p. 7).
Selon déclaration du 24.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fidinter SA
(CH-550-0049424-4) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 1258 du 04.03.2010 / CH-217.3.540.504-9 / 05533230

„

Pargest SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1000088-7, conseils aux

entreprises de tout genre et coordination et centralisation d’acti-
vités financières. (FOSC du 18.01.2010, p. 8). Maendly Michel
n’est plus président, mais reste administrateur avec signature col-
lective à deux avec le président. Pache Dominique, administrateur
inscrit, a maintenant la signature collective à deux avec le prési-
dent. De Nil Paul August, de Belgique, à Temse (BEL), est nommé
président, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 1259 du 04.03.2010 / CH-217.1.000.088-7 / 05533232

„

RDI Research Development Investments SA,

 

à F r ib ou rg

,

CH-217-3540924-3, recherche et développement de technologie
pour l’industrie, etc. (FOSC du 09.07.2009, p. 9). Nouvelle adresse:
Avenue de Beauregard 1, c/o Terra Financial & Management Ser-
vices SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1260 du 04.03.2010 / CH-217.3.540.924-3 / 05533234

„

SEVEN STARS HOLDING SA,

 

à   Fr ib o ur g

, CH-217-0138743-

4, prendre et gérer des participations dans toutes entreprises fi-
nancières, etc. (FOSC du 20.02.2007, p. 8). Nouvelle adresse: Ave-
nue de Beauregard 1, c/o Terra Financial & Management Services
SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1261 du 04.03.2010 / CH-217.0.138.743-4 / 05533236

„

S.I. Cité-Beaumont ’A’ S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0130576-

5, l’acquisition, la construction, l’exploitation, la reconstruction
ou la vente d’immeubles, etc. (FOSC du 21.12.2009, p. 10). Cette
raison sociale est radiée du registre du commerce du canton de
Fribourg par suite du transfert du siège à Lausanne, sous la nou-
velle raison sociale FIR FR SA. 

Registre journalier no 1272 du 04.03.2010 / CH-217.0.130.576-5 / 05534682

„

Société Coopérative Immobilière ’La Cité’,

 

à A tt al e ns

, CH-

217-0750051-4, Lutter contre la pénurie de logements à Attalens
et environs, etc. (FOSC du 28.01.2004, p. 6). Adresse: Chemin des
Erables 49, c/o Pascal Emonet, 1617 Tatroz. Statuts modifiés le 15.
12.2009. Weibel Pierre, n’est plus secrétaire hors conseil, sa sig-
nature est radiée. Pellegri Chantal, de Les Montets (FR), à Lutry,
est nommée secrétaire hors conseil avec signature collective à
deux. Selon déclaration du 24.11.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 1262 du 04.03.2010 / CH-217.0.750.051-4 / 05533238

„

TAXI SACUL Sàrl,

 

à   B ul l e

, CH-217-3540726-1, exploitation

d’une entreprise de taxis, etc. (FOSC du 08.01.2009, p. 5). Nouvelle
adresse: Rue Pierre-Sciobéret 63, 1630 Bulle. 

Registre journalier no 1263 du 04.03.2010 / CH-217.3.540.726-1 / 05533240

„

Technosteel Holding SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1001755-6,

prendre et gérer des participations dans toutes entreprises finan-
cières, etc. (FOSC du 03.10.2005, p. 5). Nouvelle adresse: Avenue
de Beauregard 1, c/o Terra Financial & Management Services SA,
1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1264 du 04.03.2010 / CH-217.1.001.755-6 / 05533242

„

Technosteel Trading SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1001838-8,

négocier l’achat, la vente ou l’échange de matières premières, etc.
(FOSC du 26.09.2006, p. 7). Nouvelle adresse: Avenue de Beaure-
gard 1, c/o Terra Financial & Management Services SA, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1265 du 04.03.2010 / CH-217.1.001.838-8 / 05533244

„

Vitatrade SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3538606-6, négocier

l’achat, la vente ou l’échange de matières premières, de produits
semi-manufacturés et de produits finis, etc. (FOSC du 26.02.2009,
p. 9). Nouvelle adresse: Avenue de Beauregard 1, c/o Terra Finan-
cial & Management Services SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1266 du 04.03.2010 / CH-217.3.538.606-6 / 05533246

„

Vitro Global SA,

 

à   G i v i s i e z

, CH-217-1001871-1, gestion ac-

tive dans le monde entier, développement ultérieur, entretien, ex-
ploitation, etc. (FOSC du 09.07.2007, p. 8). KBT Treuhand AG Zü-
rich n’est plus organe de révision. La raison sociale de l’organe
de révision inscrit Deloitte Touche AG devient Deloitte AG (CH-020-
3908370-9), à Zürich. 

Registre journalier no 1267 du 04.03.2010 / CH-217.1.001.871-1 / 05533248

„

White Gold Holding SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3535104-7,

prise de participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 01.04.2008, p. 6). Nouvelle adresse: Avenue de Beaure-
gard 1, c/o Terra Financial & Management Services SA, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1268 du 04.03.2010 / CH-217.3.535.104-7 / 05533250

„

White Sky Investments SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3534386-

0, prise de participations dans toutes entreprises financières, etc.
(FOSC du 23.11.2005, p. 6). Nouvelle adresse: Avenue de Beaure-
gard 1, c/o Terra Financial & Management Services SA, 1700 Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1269 du 04.03.2010 / CH-217.3.534.386-0 / 05533252

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Espace ACOR Conscience Pascal Blumenthal,

 

à   M u r t e n

,

CH-217-3536576-4, entreprise de massages dynamiques, etc.
(FOSC du 13.11.2006, p. 5). L’entreprise est radiée par suite de ces-
sation d’activité. 

Registre journalier no 1270 du 04.03.2010 / CH-217.3.536.576-4 / 05533254

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BH PLATRERIE PEINTURES Sàrl,

 

à   L a n c y

, route de Saint-Ju-

lien 12, 1212 Grand-Lancy, CH-660-0605010-7. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 02.03.2010. But: tous travaux
de plâtrerie, peinture, rénovation et décoration (cf. statuts pour
but complet). Obligation de fournir des prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails,
voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Associés: Berisha Hysen, du
Kosovo, à Lancy, pour une part de CHF 10’000, Berisha Halim, de
et à Grange-près-Marnand, pour une part de CHF 10’000. Gérants:
les associés Berisha Hysen et Berisha Halim, président, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration des gérants du 02.
03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3917 du 04.03.2010 / CH-660.0.605.010-7 / 05534870

„

CPIS Conseils Sàrl,

 

à   G e n è v e

, avenue de Sainte-Clotilde 15,

1205 Genève, CH-660-0607010-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 01.03.2010. But: tous conseils en relation
avec la sécurité et la prévention d’incendie; achat et vente d’objets
anciens (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Associé-
gérant: Roser Jean-Marc, de Neuchâtel, à Prévessin-Moëns, F, pour
200 parts de CHF 100, avec signature individuelle. Signature in-
dividuelle de Roser Christophe, de Neuchâtel, à Genève, directeur.
Selon déclaration du gérant du 01.03.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3919 du 04.03.2010 / CH-660.0.607.010-2 / 05534872

„

DERHEL Automobiles, Pinto Lopes,

 

à   V er ni er

, chemin de

la Verseuse 7, 1219 Aïre, CH-660-0614010-1. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Pinto Lopes Antonino, du Portugal, à Ca-
rouge. Procuration individuelle a été conférée à Pinto Lopes Hel-
der, du Portugal, à Vernier. But: mécanique automobile. 

Registre journalier no 3920 du 04.03.2010 / CH-660.0.614.010-1 / 05533778

„

IDEAL ART (SUISSE) SA,

 

à Ge n èv e

, rue Albert-Gos 10, 1206

Genève, CH-660-0612010-2. Nouvelle société anonyme. Statuts du
02.03.2010. But: achat et vente d’objets d’art; conseils et investis-
sements dans le domaine de l’art; administration de collections
d’art (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
1’000’000, entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Benezra Gabriel A., de
et à Genève, président, et Cingillioglu Kemal, des USA, à Chermi-
gnon, tous deux avec signature individuelle. Selon déclaration du
conseil d’administration du 02.03.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3922 du 04.03.2010 / CH-660.0.612.010-2 / 05534874

„

Maury Toiture,

 

à   T h ôn e x

, chemin de la Mousse 59, 1226

Thônex, CH-660-0279010-6. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Maury Régis Didier, de Vuibroye, à Annemasse, F. Procu-
ration individuelle a été conférée à Bächler Danielle, de Lenk, à
Thônex, et Maury Claude, de Vuibroye, à Chêne-Bougeries. But:
entreprise de toiture; travaux d’entretien, de réparation et de toi-
tures neuves. 

Registre journalier no 3923 du 04.03.2010 / CH-660.0.279.010-6 / 05533780

„

Naudion,

 

à   C hê n e - B ou r g

, rue Jean-Pelletier 5, 1225 Chêne-

Bourg, CH-660-0557010-9. Nouvelle entreprise individuelle. Titu-
laire: Naudion Sébastien, de France, à Montalieu, F. Procuration
collective à deux de Benzakein Diane, de Chêne-Bougeries, à
Chêne-Bourg. But: regrouper toutes mes activités professionnels
en tant que caméraman, monteur en Suisse au sein d’une seule
et même entité. 

Registre journalier no 3924 du 04.03.2010 / CH-660.0.557.010-9 / 05533782

„

SAJEM Lighting SA,

 

à Sa t ig ny

, rue des Sablières 7, 1217 Mey-

rin, CH-660-0611010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du 02.
03.2010. But: location, vente, fabrication et étude dans les domai-
nes de l’éclairage, de la scénographie et de l’architecture (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: par écrit ou par courriel. Administra-
tion: Rosset Karim James, de Bougy-Villars, à Satigny, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 02.03.2010, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3925 du 04.03.2010 / CH-660.0.611.010-6 / 05534876

„

Shine Swiss SA

 

[Shine Swiss AG] [Shine Swiss Ltd]

, à

G e n è v e

, rue Charles-Bonnet 4, 1206 Genève, CH-660-0609010-

1. Nouvelle société anonyme. Statuts du 03.03.2010. But: achat,
vente, revente, importation, exportation et distribution de tous
produits chimiques, industriels et leurs dérivés (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé
en 1’000 actions de CHF 100, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Administration: Spoerri Beat, de et
à Thônex, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-
0834986-5), à Genève. 

Registre journalier no 3926 du 04.03.2010 / CH-660.0.609.010-1 / 05534878

„

Strategy & Performance Management Consulting AG,

 

à

G e n è v e

, rue du Cendrier 15, 1201 Genève, CH-660-0616010-5.

Nouvelle succursale de Strategy & Performance Management
Consulting AG (CH-170.3.033.364-7), société anonyme, à Zoug. 

Registre journalier no 3927 du 04.03.2010 / CH-660.0.616.010-5 / 05532948

„

Taxi Urs location Sàrl,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, Clos-de-la-Fonde-

rie 17, 1227 Carouge GE, CH-660-0509010-5. Nouvelle société à
responsabilité limitée. Statuts du 15.02.2010. But: exploitation
d’une entreprise de taxis et de location de véhicules et toutes ac-
tivités y relatives (cf. statuts pour but complet). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-
gérant: Frischknecht Urs, de Schwellbrunn, à Carouge (GE), pour
20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Selon décla-
ration du gérant du 15.02.2010, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3928 du 04.03.2010 / CH-660.0.509.010-5 / 05534880

„

TB Consulting, Thomas Boyer,

 

à Ge n èv e

, chemin de l’Es-

calade 3, 1206 Genève, CH-660-0226010-3. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Boyer Thomas, de La Verrerie, à Genève.
But: conseil d’entreprise, recrutement de cadre, intérim manage-
ment. 

Registre journalier no 3929 du 04.03.2010 / CH-660.0.226.010-3 / 05534882

„

2TEN sàrl,

 

à   C ol l o ng e - B e l l er i v e

, chemin des Champs-de-

Chaux 4, 1222 Vésenaz, CH-660-0610010-7. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 11.02.2010 modifiés le 03.03.2010.
But: en Suisse et à l’étranger, importation, exportation, achat,
vente, distribution, commercialisation et promotion de tous pro-
duits, en particulier dans les domaines de la confection et de la
haute joaillerie, de même qu’offre de tous services et conseils en
la matière (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux associés: par lettre, téléfax ou email. Asso-
ciées-gérantes: Akalp Ramsey Bürke Sumru, de Chêne-Bougeries,
à Collonge-Bellerive, et Demirtas Lettieri Zeynep, de Grande-Bre-
tagne, à Collonge-Bellerive, pour 100 parts de CHF 100 chacune,
toutes deux co-présidentes avec signature collective à deux. Selon
déclaration des gérantes du 11.02.2010, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3930 du 04.03.2010 / CH-660.0.610.010-7 / 05534884

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aqua Power System European Distribution SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-1822009-1 (FOSC du 14.08.2009, p. 8/5197594). Nou-
velle raison sociale: 

Green Power System European Distribution

SA

. Statuts modifiés le 02.03.2010. 

Registre journalier no 3931 du 04.03.2010 / CH-660.1.822.009-1 / 05534886

„

Arrow Hedge Partners (Europe) SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

1016000-8 (FOSC du 17.09.2007, p. 7/4113188). Conversion des
100 actions de CHF 1’000, jusqu’ici au porteur, en actions nomi-
natives, liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entière-

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Nouveaux statuts du 02.03.2010. Harbutt Ursula n’est
plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Thistlethwaite Lee,
de Grande-Bretagne, à Genève, est administrateur unique avec
signature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du
02.03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Pierre Richa & Partners SA, So-
ciété Fiduciaire n’est plus organe de révision. Nouvelle adresse: rue
du Rhône 86, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3932 du 04.03.2010 / CH-660.1.016.000-8 / 05532876

„

BEAU & CO SOCIETE FIDUCIAIRE SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

7494008-7 (FOSC du 24.11.2009, p. 9/5357084). La procuration
de Cherpillod Christian est radiée. 

Registre journalier no 3933 du 04.03.2010 / CH-660.7.494.008-7 / 05533784

„

CERES PARTNERS SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1739009-9 (FOSC

du 23.10.2009, p. 8/5309120). Andres Santiago est maintenant
originaire de Meyrin. UNIFID Conseils SA (CH-660-0081980-7)
n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Unifid
SA (CH-660-0147983-5), à Genève. 

Registre journalier no 3934 du 04.03.2010 / CH-660.1.739.009-9 / 05533786

„

CRISTAL PETROLE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1131006-3 (FOSC

du 29.12.2008, p. 11/4805352). Nouvelle adresse: boulevard Geor-
ges-Favon 3, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3935 du 04.03.2010 / CH-660.1.131.006-3 / 05533788

„

DBM Prestige Réceptions SA,

 

à   Ch ê ne - Bo u ge r i es

, CH-

660-0918002-9 (FOSC du 20.01.2010, p. 9/5450894). Nouvelle
adresse: chemin De-La-Montagne 136, 1224 Chêne-Bougeries. 

Registre journalier no 3936 du 04.03.2010 / CH-660.0.918.002-9 / 05533790

„

Dos Reis, Maçonnerie,

 

à G en è v e

, CH-660-1004007-5 (FOSC

du 01.05.2007, p. 7/3910900). Nouveau siège: 

V e r ni e r

, route de

Peney 51, 1214 Vernier. 

Registre journalier no 3937 du 04.03.2010 / CH-660.1.004.007-5 / 05532950

„

EDT Ecole de Decors de Théâtre SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0850986-6 (FOSC du 04.11.2004, p. 8/2528994). Nouvelle
adresse: rue Maunoir 14, 1207 Genève. 

Registre journalier no 3938 du 04.03.2010 / CH-660.0.850.986-6 / 05533792

„

Electricité Longchamp SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-2420000-6

(FOSC du 20.01.2009, p. 9/4835716). Longchamp Pierre et Long-
champ Danièle ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont
radiés. Vadi Dominique, de Sion, à Plan-les-Ouates, est membre
et président du conseil d’administration avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 3939 du 04.03.2010 / CH-660.2.420.000-6 / 05533794

„

Emil Frey SA, Genève, succursale Garage du Lignon,

 

à   V e r -

n ie r

, CH-660-0403990-8, entreprise ayant son siège à Genève

(FOSC du 10.10.2008, p. 7/4686234). Anderegg Markus est main-
tenant domicilié à Meyrin. 

Registre journalier no 3940 du 04.03.2010 / CH-660.0.403.990-8 / 05532952

„

ESCAPE SECURITY Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1309003-4

(FOSC du 18.10.2006, p. 9/3597430). Nouvelle adresse: boulevard
Georges-Favon 3, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3941 du 04.03.2010 / CH-660.1.309.003-4 / 05533796

„

EXAMIS Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0597005-1 (FOSC du 13.

01.2010, p. 7/5439718). L’associé Anthonioz Frank n’est plus gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3942 du 04.03.2010 / CH-660.0.597.005-1 / 05533798

„

Expedia Switzerland Sàrl,

 

à   M e y r i n

, CH-660-2813009-8

(FOSC du 18.12.2009, p. 9/5400456). Nouveaux gérants: Fisher
Amy Weaver, des USA, à North Bend, WA USA, Koczara Thomas Ar-
thur, des USA, à Fall City, WA USA, et Miller Shane Michael, des USA,
à Mercer Island, WA USA, avec signature collective à deux, avec
Challancin Ralph. 

Registre journalier no 3943 du 04.03.2010 / CH-660.2.813.009-8 / 05533800

„

Ferragamo (Suisse) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-020-3917670-0

(FOSC du 01.03.2010, p. 9/5518396). Par suite du transfert de son
siège à Mendrisio, la société est inscrite au registre du commerce
du canton du Tessin; par conséquent, elle est radiée d’office du re-
gistre de Genève. 

Registre journalier no 4002 du 04.03.2010 / CH-020.3.917.670-0 / 05533354

„

Fondation Brocher,

 

à   H e r m a n c e

, CH-660-0309982-0

(FOSC du 05.11.2008, p. 6/4720426). Arlettaz Dominique, de
Sion, à Lausanne, et Vassali Jean-Dominique, de Meride, à Col-
longe-Bellerive, sont membres du conseil avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 3944 du 04.03.2010 / CH-660.0.309.982-0 / 05533802

„

Fondation Jung,

 

à   Ca r o ug e   ( G E )

, CH-660-0852987-8

(FOSC du 02.03.2010, p. 8/5520802). L’inscription 3326 du 24.02.
2010 est rectifiée en ce sens que les pouvoirs de Fichter Nicole,
jusqu’ici membre du conseil, sont radiés et que Fatio Nicole reste
membre du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3945 du 04.03.2010 / CH-660.0.852.987-8 / 05533804

„

Fondation Pictet de libre passage (2e Pilier),

 

à   Ca r o u ge

( G E )

, CH-660-0101989-3 (FOSC du 02.12.2008, p. 9/4760060).

Les pouvoirs de Lechner Cherubini Gabrièle sont radiés. 

Registre journalier no 3946 du 04.03.2010 / CH-660.0.101.989-3 / 05533806

„

Fondation Pictet en faveur de la prévoyance individuelle (3e

Pilier A),

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1114989-3 (FOSC du 02.12.

2008, p. 9/4760062). Les pouvoirs de Lechner Cherubini Gabrièle
sont radiés. 

Registre journalier no 3947 du 04.03.2010 / CH-660.1.114.989-3 / 05533808

„

GenevAudit SA,

 

à   C ar ou g e  ( GE )

, CH-660-1822003-8

(FOSC du 08.01.2007, p. 10/3711102). Woo Chun-Sik est main-
tenant originaire Zell (LU). 

Registre journalier no 3948 du 04.03.2010 / CH-660.1.822.003-8 / 05533810

„

Global Performance Export Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2062006-2, import-export de matières premières, etc. (FOSC du
12.09.2006, p. 5/3546024). Selon déclaration des gérants du 09.
04.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3949 du 04.03.2010 / CH-660.2.062.006-2 / 05533812

„

HARRISONS TRUE WORLD COMPANY SA,

 

à G en è v e

, CH-

660-0454005-4 (FOSC du 29.12.2008, p. 12/4805386). Nouvelle
adresse: boulevard Georges-Favon 3, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3950 du 04.03.2010 / CH-660.0.454.005-4 / 05533814

„

Induni & Cie SA,

 

à L a n c y

, CH-660-0336972-5 (FOSC du 21.

12.2009, p. 12/5405196). Pino Angelo, nommé sous-directeur, si-
gne désormais collectivement à deux; sa procuration est radiée.
Procuration collective à deux a été conférée à Jambon Nadine, de
France, à Lucinges, F, Lallemand Patrick, de France, à Beaumont,
F, et à Seydoux François, de Port-Valais, à Vouvry. 

Registre journalier no 3951 du 04.03.2010 / CH-660.0.336.972-5 / 05533816

„

InWEALTH TRUST Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1718007-6

(FOSC du 22.05.2009, p. 9/5031762). La gérante Rubovszky-Chu
Chen Elise, nommée présidente, continue à signer individuelle-
ment. Sykes David, maintenant domicilié à Paradiso, nommé gé-
rant, signe désormais individuellement; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 3952 du 04.03.2010 / CH-660.1.718.007-6 / 05533818

„

InWEALTH TRUSTEE Sàrl,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0487009-2

(FOSC du 05.02.2010, p. 8/5481234). La gérante Rubovszky-Chu
Chen Elise, nommée présidente, continue à signer individuelle-
ment. L’inscription N° 1824 du 01.02.2010 est complétée en ce
sens que Sykes David, nommé gérant, signe désormais individu-
ellement; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 3953 du 04.03.2010 / CH-660.0.487.009-2 / 05533820

„

Jaeger et Bosshard SA,

 

à   L a n c y

, CH-660-0340977-0 (FOSC

du 30.06.2009, p. 12/5102186). Ehrler Roger n’est plus adminis-
trateur; ses pouvoirs sont radiés. Repetti Sébastien, de Corcelles-
près-Payerne, à Niederglatt, président, et Equey Jean-François, de
Villariaz, à Villars-sous-Yens, sont membres du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3954 du 04.03.2010 / CH-660.0.340.977-0 / 05533822

„

Jantes Alu Ventilation, Zenun Bajrami,

 

à M e yr in

, CH-660-

1409009-3 (FOSC du 25.06.2009, p. 13/5091690). Nouveau but:
exploitation d’un garage; importation, exportation de diverses
marchandises; montage-installation de gaines d’aération et ven-
tilation. 

Registre journalier no 3955 du 04.03.2010 / CH-660.1.409.009-3 / 05532954

„

Jesus Carballa,

 

à   T h ô ne x

, CH-660-0084002-0 (FOSC du 16.

01.2002, p. 7). Nouveau siège: 

P u pl in g e

, route de Cornière 3,

1241 Puplinge. 

Registre journalier no 3956 du 04.03.2010 / CH-660.0.084.002-0 / 05532956

„

Metallover SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, CH-660-0084964-3 (FOSC

du 01.05.2001, p. 3228). Hofmann Frédéric est maintenant do-
micilié à Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 3957 du 04.03.2010 / CH-660.0.084.964-3 / 05533824

„

Microedge Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-2195007-0 (FOSC du 20.

07.2009, p. 10/5149062). Division de la part de CHF 19’000 de
Seure Frédéric en 19 parts de CHF 1’000. Communication aux as-
sociés: par lettre, téléfax ou email. Nouveaux statuts du 18.11.
2009. Bünzli Gérard n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont
radiés et sa part de CHF 1’000 a été cédée à Biedermann Christian-
Jacques, de Jens, à La Neuveville, nouvel associé pour une part de
CHF 1’000, nommé en outre gérant avec signature individuelle.
L’associé-gérant Seure Frédéric, nommé président, continue à si-
gner individuellement. 

Registre journalier no 3958 du 04.03.2010 / CH-660.2.195.007-0 / 05533826

„

Momentive Performance Materials (Suisse) Sàrl,

 

à   S a t i g ny

,

CH-660-1341003-4 (FOSC du 24.11.2008, p. 11/4746262). Le gé-
rant Conde Veiga José Luis, nommé président, continue à signer
individuellement. Organe de révision: KPMG SA (CH-660-
0466992-4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 3959 du 04.03.2010 / CH-660.1.341.003-4 / 05533828

„

Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg, succur-

sale de Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0692996-7, commercialisa-

tion et installation de systèmes informatiques, etc. (FOSC du 02.
10.2009, p. 9/5275420). Nouveau siège: 

M e y r i n

, route de l’Aéro-

port 1, 1216 Cointrin. Par conséquent la raison de commerce de-
vient: 

Odyssey Financial Technologies SA, Luxembourg, succur-

sale de Meyrin

Registre journalier no 3960 du 04.03.2010 / CH-660.0.692.996-7 / 05532958

„

Optique-Saconnex, Mathieu & Cie SA,

 

à  L e  G r a n d- S a-

c o n ne x

, CH-660-0329975-9 (FOSC du 17.12.2008, p. 12/

4785456). Mathieu Yves n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. 

Registre journalier no 3961 du 04.03.2010 / CH-660.0.329.975-9 / 05533830

„

PEPUP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0820001-4 (FOSC du 20.05.

2009, p. 10/5028474). Brünisholz Bruno n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3962 du 04.03.2010 / CH-660.0.820.001-4 / 05533832

„

PLURIPARTNERS SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0957002-3 (FOSC

du 08.05.2009, p. 11/5010670). Par suite du transfert de son siège
à Zoug, la société est inscrite au registre du commerce du canton
de Zoug sous la nouvelle raison sociale PLURIPARTNERS AG; par
conséquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 4004 du 04.03.2010 / CH-660.0.957.002-3 / 05534890

„

Savinter SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0112973-3 (FOSC du 24.11.

2008, p. 11/4746278). Nouvelle adresse: boulevard Georges-Favon
3, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3963 du 04.03.2010 / CH-660.0.112.973-3 / 05533834

„

Selected Fund Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1415997-7

(FOSC du 11.05.2009, p. 11/5013274). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux sta-
tuts du 01.03.2010. Selon déclaration de l’administrateur du 01.
03.2010, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. RGI Revision Gestion Informatique
SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3964 du 04.03.2010 / CH-660.1.415.997-7 / 05533836

„

SI Grand-Saconnex ’La Tour’ 4 B I,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0200964-1, société anonyme (FOSC du 24.08.2004, p. 8/
2418692). Nouvelle raison sociale: 

SI Grand-Saconnex ’La Tour’

4 B I SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3965 du 04.03.2010 / CH-660.0.200.964-1 / 05532960

„

SI Grand-Saconnex ’La Tour’ 8 b,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0197964-9, société anonyme (FOSC du 08.10.2008, p. 6/
4683210). Nouvelle raison sociale: 

SI Grand-Saconnex ’La Tour’

8 b SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3966 du 04.03.2010 / CH-660.0.197.964-9 / 05532962

„

SI Résidence Parc Château-Banquet ’G’,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0124968-4, société anonyme (FOSC du 29.03.2007, p. 9/
3862024). Nouvelle raison sociale: 

SI Résidence Parc Château-

Banquet ’G’ SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3967 du 04.03.2010 / CH-660.0.124.968-4 / 05532964

„

SI Résidence Parc Château-Banquet ’H’,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0123968-9, société anonyme (FOSC du 06.04.2009, p. 11/
4960888). Nouvelle raison sociale: 

SI Résidence Parc Château-

Banquet ’H’ SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3968 du 04.03.2010 / CH-660.0.123.968-9 / 05532966

„

SI Résidence Parc Château-Banquet ’J’,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0122968-3, société anonyme (FOSC du 06.04.2009, p. 11/
4960890). Nouvelle raison sociale: 

SI Résidence Parc Château-

Banquet ’J’ SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3969 du 04.03.2010 / CH-660.0.122.968-3 / 05532968

„

SI Rieu-Soleil,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0125973-5, société ano-

nyme (FOSC du 04.03.2009, p. 9/4909756). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Rieu-Soleil SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3970 du 04.03.2010 / CH-660.0.125.973-5 / 05532970

„

Silverline Solutions Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2764005-1

(FOSC du 07.09.2009, p. 9/5234754). Cotovio Sergio Manuel n’est
plus associé-gérant; ses pouvoirs sont radiés; sa part de CHF 1’000
a été cédée à Thadikkaran Joshy. Fiduciaire Sofidusa SA n’est plus
associée; sa part de CHF 19’000 a été cédée à Thadikkaran Joshy.
Division de la part de CHF 19’000 en 19 parts de CHF 1’000. Nouvel
associé-gérant: Thadikkaran Joshy, de Vernayaz, à Chêne-Bouge-
ries, pour 20 parts de CHF 1’000, avec signature individuelle. Nou-
velle raison sociale: 

Silverline Relocations Sàrl

. Nouveau but: lo-

gement, assistance et conseils aux étrangers qui s’installent à
Genève; conseil, courtage, location, vente et gérance dans le do-
maine immobilier à l’exception des opérations prohibées par la
LFAIE; commerce et import-export de tous types de véhicules; pres-
tations et services en rapport avec tous moyens de transport et leur
location avec ou sans chauffeur; transport en tout genre; presta-
tions de déménagement, entrepôt et garde-meubles; commerce et
import-export de tous articles dans le domaine de la bureautique,
domestique et commerciale et leur vente directe par internet; con-
seils et prestations en matière de création et de développement
d’entreprises et de sites internet (cf. statuts pour but complet). Ob-
ligation de fournir des prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Com-
munication aux associés: par courrier postale ou électronique.
Nouveaux statuts du 17.02.2010. Nouvel organe de révision: Ex-
peraudit SA (CH-660-0299981-0), à Genève. 

Registre journalier no 3971 du 04.03.2010 / CH-660.2.764.005-1 / 05534888

„

Société de l’Immeuble rue Bonivard No 6,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0019941-8, société anonyme (FOSC du 02.11.2007, p. 7/
4182500). Nouvelle raison sociale: 

Société de l’Immeuble rue Bo-

nivard No 6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3972 du 04.03.2010 / CH-660.0.019.941-8 / 05532856

„

Société Immobilière Caroll,

 

à G en è v e

, CH-660-0102958-7,

société anonyme (FOSC du 24.11.2004, p. 8/2557198). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Caroll SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3973 du 04.03.2010 / CH-660.0.102.958-7 / 05532860

„

Société Immobilière Charmilles Centre D,

 

à G en è v e

, CH-

660-0257960-3, société anonyme (FOSC du 14.09.2007, p. 7/
4110274). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Charmil-

les Centre D SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3974 du 04.03.2010 / CH-660.0.257.960-3 / 05532862

„

Société Immobilière Cours des Bastions No 6,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0016935-8, société anonyme (FOSC du 18.10.1995, p.
5736). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Cours des

Bastions No 6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3975 du 04.03.2010 / CH-660.0.016.935-8 / 05532864

„

Société Immobilière de la place des Charmilles,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0009956-4, société anonyme (FOSC du 02.11.2004, p. 7/
2525878). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière de la

place des Charmilles SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3976 du 04.03.2010 / CH-660.0.009.956-4 / 05532866

„

Société Immobilière Délices-Jura,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0020921-1 (FOSC du 16.02.2001, p. 1211). Nouvelle raison so-
ciale: 

Société Immobilière Délices-Jura SA

. Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC. Nouvelle adresse: boule-
vard des Philosophes 17, c/o Gérard Baezner & Cie, 1205 Genève. 

Registre journalier no 3977 du 04.03.2010 / CH-660.0.020.921-1 / 05532868

„

Société Immobilière des Délices-Ouest,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0007904-1, société anonyme (FOSC du 02.11.2004, p. 7/
2525882). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière des Dé-

lices-Ouest SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3978 du 04.03.2010 / CH-660.0.007.904-1 / 05532870

„

Société Immobilière du Plateau de Champel et Chemin

Peschier, lettre D,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0025921-9, société ano-

nyme (FOSC du 02.11.2004, p. 7/2525884). Nouvelle raison so-
ciale: 

Société Immobilière du Plateau de Champel et Chemin

Peschier, lettre D SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3979 du 04.03.2010 / CH-660.0.025.921-9 / 05532872

„

Société Immobilière Florissant 70,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

0018904-6, société anonyme (FOSC du 07.03.2002, p. 9). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Florissant 70 SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3980 du 04.03.2010 / CH-660.0.018.904-6 / 05532874

„

Société Immobilière le Petit Montfleury F,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0084972-5, société anonyme (FOSC du 16.11.2000, p. 7808).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière le Petit Montfleury

F SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3981 du 04.03.2010 / CH-660.0.084.972-5 / 05532878

„

Société Immobilière les Chênes-Tilleuls,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0134955-4, société anonyme (FOSC du 02.11.2004, p. 7/
2525886). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière les Chê-

nes-Tilleuls SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3982 du 04.03.2010 / CH-660.0.134.955-4 / 05532880

„

Société Immobilière Mont-Blanc-Lac,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0059959-1, société anonyme (FOSC du 22.05.2009, p. 10/
5031812). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Mont-

Blanc-Lac SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3983 du 04.03.2010 / CH-660.0.059.959-1 / 05532882

„

Société Immobilière Philosophes-Résidence,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0093962-7, société anonyme (FOSC du 10.07.2007, p. 8/
4018370). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Philoso-

phes-Résidence SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3984 du 04.03.2010 / CH-660.0.093.962-7 / 05532884

„

Société Immobilière Rogar,

 

à   G en è v e

, CH-660-0025949-1,

société anonyme (FOSC du 13.08.2009, p. 11/5195522). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Rogar SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3985 du 04.03.2010 / CH-660.0.025.949-1 / 05532886

„

Société Immobilière Roi de Coeur,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0141955-6, société anonyme (FOSC du 14.02.2001, p. 1129). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Roi de Coeur SA

 [Rai-

son de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3986 du 04.03.2010 / CH-660.0.141.955-6 / 05532888

„

Société Immobilière rue des Pavillons No. 6,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0047933-8, société anonyme (FOSC du 05.08.1997, p. 5571).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue des Pavillons

No. 6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3987 du 04.03.2010 / CH-660.0.047.933-8 / 05532890

„

Société Immobilière Rue du Vélodrome,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0027913-3, société anonyme (FOSC du 02.11.2004, p. 7/
2525946). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue du

Vélodrome SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3988 du 04.03.2010 / CH-660.0.027.913-3 / 05532892

„

Société Immobilière rue du Vélodrome 7,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0055948-8, société anonyme (FOSC du 02.11.2004, p. 7/
2525892). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue du

Vélodrome 7 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3989 du 04.03.2010 / CH-660.0.055.948-8 / 05532894

9

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Société Immobilière Rue Jacques Dalphin No 6,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0410960-3, société anonyme (FOSC du 11.11.2009, p. 10/
5338802). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue Jac-

ques Dalphin No 6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3990 du 04.03.2010 / CH-660.0.410.960-3 / 05532896

„

Société Immobilière Rue Musy No 20,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0089965-2, société anonyme (FOSC du 05.08.1997, p. 5571). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Rue Musy No 20 SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3991 du 04.03.2010 / CH-660.0.089.965-2 / 05532898

„

Société Immobilière Verjus-Levant D,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0023970-3, société anonyme (FOSC du 20.10.2003, p. 7/
1222360). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Verjus-

Levant D SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3992 du 04.03.2010 / CH-660.0.023.970-3 / 05532900

„

Sodexfit SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0644982-2, promotion,

développement, exploitation de ’Fitness-Club’ (FOSC du 21.08.
2008, p. 7/4620610). ’Aloys de Perrot SA’ n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4),
succursale à Genève. 

Registre journalier no 3993 du 04.03.2010 / CH-660.0.644.982-2 / 05533838

„

Tesfaldet,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0401007-8 (FOSC du 19.04.

2007, p. 8/3891708). But actuel: restauration et magasin d’ali-
mentation ’MESKEREM’, vente de boissons alcoolisées et non-al-
coolisées, produits divers, ainsi qu’un espace connexion à Inter-
net; transfert d’argent. La procuration de Gebreyssus Sebhatu est
radiée. 

Registre journalier no 3994 du 04.03.2010 / CH-660.0.401.007-8 / 05533840

„

UNIFID Conseils SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0081980-7 (FOSC

du 08.02.2010, p. 13/5483732). L’inscription no 20240 du 02.02.
2010 est complétée en ce sens qu’une signature collective à deux
a été conférée à Périsset Patricia; sa procuration est radiée. 

Registre journalier no 3995 du 04.03.2010 / CH-660.0.081.980-7 / 05533842

„

Universal Asset Management SA,

 

à   G en è v e

, CH-170-

3030311-3 (FOSC du 16.11.2009, p. 10/5345100). Fiduciaire Te-
cafin SA (CH-660-0273973-8) n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3996 du 04.03.2010 / CH-170.3.030.311-3 / 05533844

„

urbanbio sa,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-0402009-7 (FOSC

du 20.01.2010, p. 10/5451054). Procuration individuelle a été
conférée à Gavillet Jennifer, de France, à Saint-Pierre-en-Fau-
cigny, F. 

Registre journalier no 3997 du 04.03.2010 / CH-660.0.402.009-7 / 05533846

„

WEBHOLDING SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-1073000-2 (FOSC du

26.09.2007, p. 9/4127682). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 22.12.2009. Selon décla-
ration du conseil d’administration du 22.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. MOORE STEPHENS REFIDAR SA n’est plus organe de révi-
sion. 

Registre journalier no 3998 du 04.03.2010 / CH-660.1.073.000-2 / 05533848

„

Yoga 7, enseignement et recherche en yoga SARL,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0661983-1 (FOSC du 06.08.2008, p. 7/

4602974). Selon déclaration des gérants du 03.12.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. Fiduciaire Monteventi & Cie SA (CH-660-0048985-0)
n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3999 du 04.03.2010 / CH-660.0.661.983-1 / 05533850

„

77logistics Sàrl,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-6179008-1

(FOSC du 09.07.2009, p. 11/5127736). Mermet-Castro Olga n’est
plus gérante; ses pouvoirs sont radiés. Gérant: Cohen Leonard, de
et à Genève avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4000 du 04.03.2010 / CH-660.6.179.008-1 / 05533852

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Business and Research Studies, Ekperi,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0753009-7 (FOSC du 22.04.2009, p. 8/4985038). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4001 du 04.03.2010 / CH-660.0.753.009-7 / 05532902

„

HL Location, Pinto Lopes,

 

à Ve rn ie r

, CH-660-7529008-1, lo-

cation de voiture (FOSC du 14.11.2008, p. 7/4732628). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4003 du 04.03.2010 / CH-660.7.529.008-1 / 05532904

„

SALESSE FINANCIAL,

 

à G e nè v e

, CH-660-0380009-2 (FOSC

du 18.02.2009, p. 9/4887300). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4005 du 04.03.2010 / CH-660.0.380.009-2 / 05532906

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Geschwister Menzi-Stiftung,

 

i n  Ob s ta l de n ,

 CH-160.7.005.

038-6, c/o Fridolin Dürst-Fleischeuer, Bräch, 8758 Obstalden, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 2. 12. 2009. Zweck: Die
Stiftung hat den Zweck, die Altersarbeit von Institutionen und Ein-
zelpersonen auf dem Gebiet der ehemaligen Gemeinden des Ke-
renzen (Filzbach, Obstalden, Mühlehorn) zu fördern und zu un-

terstützen. Die Stiftung kann dabei namentlich Zuwendungen an
Institutionen oder Einzelpersonen, welche auf dem Gebiet der Ge-
meinden des Kerenzen, in den Grenzen, wie sie am Tag der Er-
richtung der Stiftung bestehen, tätig sind respektive wohnen, un-
terstützen und fördern, sie kann Zuwendungen an Institutionen
ausserhalb des Gebietes der Gemeinden des Kerenzen, in den
Grenzen, wie sie am Tag der Errichtung der Stiftung bestehen, leis-
ten, sofern diese Institutionen den Einwohnern der Gemeinden
des Kerenzen zukommen sowie namentlich amortisiert die Stif-
tung der IH-Darlehen für die Erweiterung und Umbau des Alters-
und Pflegeheims ’Letz’ in Näfels. Aufsichtsbehörde: Departement
Volkswirtschaft und Inneres des Kantons Glarus, in Glarus. Orga-
nisation: Stiftungsrat von drei Mitgliedern und Revisionsstelle.
Genehmigung der Stiftungsurkunde vom 02.12.2009 durch die
Aufsichtsbehörde mit Verfügung vom 17.12.2009. Eingetragene
Personen: Dürst-Fleischeuer, Fridolin, von Obstalden, in Obstal-
den, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kamm-Jäger,
Willy, von Filzbach, in Mühlehorn, Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kamm-Kamm, Hansruedi, von Filzbach,
in Filzbach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bernet
& Lehner Treuhand AG (CH-160.3.000.252-7), in Glarus, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 158 vom 04.03.2010 / CH-160.7.005.038-6 / 05534666

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

E. Kern AG, pharmazeutische Kräuterspezialitäten,

 

in  Ni e-

d e r u r n e n ,

 CH-160.3.003.095-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

104 vom 01. 06. 2005, S. 7, Publ. 2861520). Statutenänderung:

26. 02. 2010. Zweck neu: Fabrikation von und Handel mit phar-
mazeutischen Präparaten jeder Art, insbesondere mit Kräuterspe-
zialitäten. Die Gesellschaft kann Grundeigentum erwerben, ver-
äussern, verwalten und belasten. Sie kann Zweigniederlassungen
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen, Finan-
zierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Ausland. Ak-
tien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 80 Namen-
aktien A zu CHF 1’000.– 100 Namenaktien B zu CHF 200.–]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen und Bekanntmachungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kern-Theiler, Rosmarie, von Buchberg, in Niederurnen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Glaronia Treuhand AG, in Glarus,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kern,
Sibylle, von Buchberg, in Niederurnen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Einzelprokura].

Tagesregister-Nr. 159 vom 04.03.2010 / CH-160.3.003.095-9 / 05534668

„

Engelbert Bischof, Ofenbau/Plattenbeläge,

 

bi sh er  in   Mi t-

l öd i ,

 CH-160.1.001.730-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 192

vom 04. 10. 1994, S. 5476). Sitz neu: 

E n n en d a.

 Domizil neu:

Neue Wiese 2, 8755 Ennenda. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Bischof, Engelbert, von Stein (Toggenburg), in En-
nenda, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: in Mitlödi]; Bac-
chetta, Hildegard, von Elsau, in Ennenda, mit Einzelprokura [bis-
her: in Mitlödi].

Tagesregister-Nr. 160 vom 04.03.2010 / CH-160.1.001.730-1 / 05534944

„

Holderbank Ltd,

 

i n  Gl ar us ,

 CH-160.3.003.661-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009, S. 9, Publ. 5221756).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Suter,
Manuela, von Wettingen, in Oberrohrdorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kranz, Andreas, von Dübendorf und Waltalin-
gen, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt, Mark A.,
von Aesch und Basel, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Herbst, Markus, von Niederweningen, in Oberwenin-
gen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ernst & Young AG (CH-
020.9.001.069-0), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: Ernst &
Young AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 161 vom 04.03.2010 / CH-160.3.003.661-0 / 05534670

„

International Mineral Technology AG,

 

i n   G la ru s ,

 CH-217.

1.000.487-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009,
S. 9, Publ. 5221758). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Suter, Manuela, von Wettingen, in Oberrohrdorf,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kranz, Andreas, von Düben-
dorf und Waltalingen, in Dübendorf, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schmidt, Mark A., von Aesch und Basel, in Zürich, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Herbst, Markus, von Niederwe-
ningen, in Oberweningen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in Zürich, Revisions-
stelle [bisher: Ernst & Young AG, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 162 vom 04.03.2010 / CH-217.1.000.487-4 / 05534672

„

Pro Bildungsstätte Braunwald,

 

i n   B r a un w a l d,

 CH-160.7.

003.722-4, Stiftung (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 10, Publ.

4975222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Brunner, Heinz Arthur, von Mollis und Bassersdorf, in Mollis,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 163 vom 04.03.2010 / CH-160.7.003.722-4 / 05534674

„

Speed Service GmbH,

 

i n  G laru s ,

 CH-320.4.056.032-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27. 08.

2009, S. 10, Publ. 5218708). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: D + J Treuhand AG (CH-400.3.912.107-8), in Lenz-
burg, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 164 vom 04.03.2010 / CH-320.4.056.032-9 / 05534676

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Restaurant Steinbock, Paul Häusermann,

 

i n  Nä fe l s ,

 CH-

020.1.047.509-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23. 04.

2007, S. 9, Publ. 3897522). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-

gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 165 vom 04.03.2010 / CH-020.1.047.509-3 / 05534678

GR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AMF All Mountain Fitness, Anne-Marie Flammersfeld,

 

i n  S t .

M or i t z

, CH-350.1.009.790-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 122

vom 29.06.2009, S. 16, Publ. 5097428). Domizil neu: Via
Giand`Alva 1, 7500 St. Moritz.

Tagesregister-Nr. 891 vom 04.03.2010 / CH-350.1.009.790-8 / 05534424

„

Bündner Lehrlingshaus,

 

i n   Ch ur

, CH-350.7.000.053-9, Stif-

tung (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2008, S. 9, Publ. 4490584). Urkun-
denänderung: 15.12.2009. Organisation neu: Stiftungsrat von
mindestens 5 Mitgliedern und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Egli, Peter, von Wald ZH, in
Chur, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Engel AG
Chur, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: TNC Treuhand Norbert Cavegn AG (CH-350.1.005.
423-0), in Chur, Revisionsstelle; Trepp, Elisabeth, von Nufenen, in
Amden, Präsidentin und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsidentin mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Guyan, Jörg, von Fideris, in Chur, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Storz, Manfred, von Chur, in Chur, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 892 vom 04.03.2010 / CH-350.7.000.053-9 / 05534426

„

Calanda Hauswartservice Chur GmbH,

 

i n  C h ur

, CH-350.4.

002.389-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208
vom 27.10.2008, S. 9, Publ. 4706498). Firma neu: 

Calanda Haus-

wartservice Chur GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 03.

03.2010 hat der Konkursrichter des Bezirksgerichts Plessur über
die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 03.03.2010, 08.45 Uhr, den
Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 893 vom 04.03.2010 / CH-350.4.002.389-6 / 05534428

„

Carwaggon AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.009.258-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2008, S. 14, Publ. 4782598). Statu-
tenänderung: 03.03.2010. Aktienkapital neu: CHF 25’000’000.00
[bisher: CHF 10’000’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
25’000’000.00 [bisher: CHF 10’000’000.00]. Aktien neu: 25’000
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 10’000 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 03.03.
2010 wird eine Forderung in der Höhe von CHF 15’000’000.00 ver-
rechnet, wofür 15’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausgege-
ben werden.

Tagesregister-Nr. 894 vom 04.03.2010 / CH-350.3.009.258-7 / 05534430

„

Clinica Alegra Investment AG,

 

in   Ch u r

, CH-130.3.009.791-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 13, Publ.
5414620). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weijnman, Wouter, niederländischer Staatsangehöriger, in
Tamins, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Die genannte Gesell-
schaft ist nun auch ohne Verwaltungsorgan. [Gesellschaft bereits
ohne Rechtsdomizil und ohne eingetragene Revisionsstelle].

Tagesregister-Nr. 895 vom 04.03.2010 / CH-130.3.009.791-7 / 05533200

„

Garmenta AG,

 

i n  C h ur

, CH-350.3.006.566-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 10, Publ. 5299740).
Firma neu: 

Garmenta AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die

Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 03.03.2010 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rogentin, Walter, von
Cazis, in Vaz/Obervaz, Mitglied und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 896 vom 04.03.2010 / CH-350.3.006.566-7 / 05533202

„

gourmetdavos.ch GmbH,

 

i n  Da v os

, CH-350.4.001.224-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 28 vom 10.02.
2010, S. 10, Publ. 5487302). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Contor Treuhand AG (CH-020.3.905.905-1), in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 897 vom 04.03.2010 / CH-350.4.001.224-2 / 05534432

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 17 vom 26.01.1999, S. 566, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 174 vom 20.01.1999. 

HM Hard Material

AG,

 

i n  D is e n tis / M us t ér

, CH-350.3.006.457-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 17 vom 26.01.1999, S. 566). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Marco Lippmann (CH-514.1.009.010-
9), in Savosa, Revisionsstelle [nicht:Lippmann, Marco, in Rove-
redo TI]. 

Tagesregister-Nr. 898 vom 04.03.2010 / CH-350.3.006.457-5 / 05534434

„

Luiso Gastro GmbH in Liquidation,

 

in  C hu r

, CH-350.4.001.

980-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 44 vom
04.03.2010, S. 12, Publ. 5523034). Domizil neu: Die Gesellschaft
hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft ist nun ohne Rechts-
domizil..

Tagesregister-Nr. 899 vom 04.03.2010 / CH-350.4.001.980-1 / 05534436

„

Mafrea AG,

 

i n  A ro s a

, CH-350.3.003.568-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13.08.2009, S. 11, Publ. 5194498). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Dobler, Markus, von Ap-
penzell, in Arosa, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 900 vom 04.03.2010 / CH-350.3.003.568-1 / 05534438

„

San-Calor AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.005.380-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15.08.1994, S. 4563). Statutenände-
rung: 03.03.2010. Domizil neu: Bahnhofstrasse 4, 7000 Chur.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.]. Gemäss Erklärung vom 03.03.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet.

Tagesregister-Nr. 901 vom 04.03.2010 / CH-350.3.005.380-8 / 05534440

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 15 vom 21.01.2000, S. 469, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 169 vom 17.01.2000. 

SC + H Sieber,

Cassina + Handke AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.004.129-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 129 vom 06.07.2007, S. 9, Publ. 4012100).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Peng
GmbH (CH-350.4.000.460-0), in Chur, Revisionsstelle
[nicht:Peng Treuhand GmbH]. 

Tagesregister-Nr. 902 vom 04.03.2010 / CH-350.3.004.129-4 / 05534442

„

SCB Software- & Computerberatung AG in Liquidation,

 

i n

C hu r

, CH-320.3.027.495-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom

13.01.2010, S. 9, Publ. 5438992). Das Konkursverfahren ist durch
Verfügung des Bezirksgerichtspräsidiums Plessur vom 03.03.2010
mangels Aktiven eingestellt worden. Die Gesellschaft besteht nur
noch zum Zwecke der Liquidation.

Tagesregister-Nr. 903 vom 04.03.2010 / CH-320.3.027.495-6 / 05534444

„

Stellafax AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.005.408-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 8, Publ. 4676966). Sta-
tutenänderung: 25.02.2010. Gemäss Erklärung vom 25.02.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Alfa Treuhand- und Re-
visions AG, in St. Gallen (CH-320.3.000.320-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 904 vom 04.03.2010 / CH-350.3.005.408-2 / 05534446

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Laim Elektrotechnik,

 

i n  Ch ur wa ld e n

, CH-350.1.004.621-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 166 vom 28.08.1996, S. 5180). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 905 vom 04.03.2010 / CH-350.1.004.621-7 / 05534448

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Auberge Au Paradis de Chez Sémon, Eric Senn,

 

à L e s Ge -

n e ve z   J U ,

 CH-670.1.005.167-2, Chez Sémon 79, Le Prédame,

2714 Les Genevez, nouvelle entreprise individuelle. Objet de l’en-
treprise: Exploitation d’une auberge. Personne inscrite: Senn,
Eric, de Belpberg, à Le Prédame, titulaire, avec signature indivi-
duelle.

Registre journalier no 358 du 04.03.2010 / CH-670.1.005.167-2 / 05533854

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

British American Tobacco Switzerland Vending SA,

 

à   B on -

cour t,

 CH-270.3.004.688-7, Société anonyme (FOSC no 195 du

08. 10. 2009, p. 11, publ. 5284566). Personne et signature radiée:
Schmitt, Volker, d’Allemagne, à Rickenbach SO, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personnes:
Glanzmann, Patrick, de Vrin, à Bienne, avec signature collective
à deux; Kaegi, Daniel, de Zurich, à Zufikon, avec signature col-
lective à deux.

Registre journalier no 359 du 04.03.2010 / CH-270.3.004.688-7 / 05533856

„

Cébéba Sàrl,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.4.004.202-1, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 130 du 09. 07. 2009, p. 13, publ.

5127744). Inscription ou modification de personnes: Jobin, Gil-

les, de La Baroche, à Bassecourt, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précédem-
ment: associé et président des gérants]; Jobin-Schlüchter, Sylvie,
de Schangnau et La Baroche, à Bassecourt, associée, sans droit de
signature, pour une part sociale de CHF 10’000.– [précédem-
ment: associée et gérante, avec signature individuelle].

Registre journalier no 361 du 04.03.2010 / CH-670.4.004.202-1 / 05533860

„

Creapole SA,

 

à  D el é mo n t,

 CH-670.3.004.318-8, Société

anonyme (FOSC no 41 du 01. 03. 2010, p. 12, publ. 5518456).
Personnes et signatures radiées: Steiner, Pierre, de Bolligen, à Au-
vernier, président, avec signature collective à deux; Bloque, Jac-
ques, de Mervelier, à Mervelier, membre, avec signature collective
à deux. Inscription ou modification de personnes: Zinkl, Wolf,
d’Autriche, à Bâle, président, avec signature collective à deux [pré-
cédemment: membre]; Corbat, Patrick, de Vendlincourt, à Vend-
lincourt, vice-président, avec signature collective à deux [précé-
demment: membre]; Bischoff, Raymond, de France, à Delémont,
vice-président, avec signature collective à deux [précédemment:
membre]; Bregnard, Thierry, de Bonfol, à Chevenez, membre,
avec signature collective à deux; Jaccoud, Pierre, de Bâle, à Bâle,
membre, avec signature collective à deux; Strohm, Jean-Luc, de
Lausanne, à Lausanne, membre, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 360 du 04.03.2010 / CH-670.3.004.318-8 / 05533858

„

Magenta SA,

 

p r é c é de m .   à  D e l é m o nt ,

 CH-670.3.001.385-

4, Société anonyme (FOSC no 250 du 24. 12. 2008, p. 15, publ.

4800554). Modification des statuts: 2. 03. 2010. Nouveau siège:

C ou rt ét e lle .

 Nouvelle adresse: c/o Fiduciaire Philippe Fleury

Sàrl, Rue Préfet-Comte 3, 2852 Courtételle. Adresse administra-
tive: [biffé]. Nouveau but: Marketing, vente, représentation, im-
portation et exportation de différents produits, management, ser-

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

vice à la clientèle et publicité (cf. statuts pour but complet). Nou-
velles communications aux actionnaires: par lettre recommandée
ou FOSC.

Registre journalier no 362 du 04.03.2010 / CH-670.3.001.385-4 / 05532848

„

SOSTECH S.A., Victoria, Mahé, Seychelles, succursale de

Porrentruy,

 

à Po rr en tr uy ,

 CH-670.9.005.031-3, Succursale

(FOSC no 196 du 09. 10. 2009, p. 12, publ. 5286898), avec siège
principal à: Victoria, Mahé, Seychelles. Personne et signature ra-
diée: Barroso Soares, Jorge Miguel, du Portugal, à Genève, direc-
teur de la succursale, avec signature collective à deux.

Registre journalier no 363 du 04.03.2010 / CH-670.9.005.031-3 / 05533862

„

Swiss Tradition Sàrl en liquidation,

 

à   Po r r e n t r uy ,

 CH-670.

4.004.211-8, Société à responsabilité limitée (FOSC no 223 du 17.

11. 2009, p. 11, publ. 5347546). Selon ordonnance du 02.02.

2010, le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy
a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de la so-
ciété, faute d’actifs.

Registre journalier no 364 du 04.03.2010 / CH-670.4.004.211-8 / 05533864

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Auberge Au Paradis de Chez Sémon, Dominique Cattin

Senn,

 

à   L es   G e ne v e z   J U ,

 CH-670.1.002.426-6, Entreprise in-

dividuelle (FOSC no 247 du 19. 12. 2008, p. 12, publ. 4790898).
Raison radiée par suite de remise de commerce.

Registre journalier no 365 du 04.03.2010 / CH-670.1.002.426-6 / 05532850

„

Stéphane Casset,

 

à De v e li e r,

 CH-670.1.002.551-2, Entre-

prise individuelle (FOSC no 246 du 18. 12. 2000, p. 8616). Raison
radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 366 du 04.03.2010 / CH-670.1.002.551-2 / 05532858

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

MotoCenter Seetal Kundert,

 

in  Ho h e nr ai n,

 CH-100.1.791.

135-4, Hochdorfstrasse 9, Post 6275 Ballwil, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Fahrzeugen aller Art, ins-
besondere mit Zweirädern für Sport und Freizeit; Handel mit Zu-
behör und Sportbekleidungen sowie Service- und Reparaturarbei-
ten an obigen Fahrzeugen. Eingetragene Personen: Kundert, Mar-
kus Rudolf, von Schwanden GL, in Schwanden GL, Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Kundert, Andrea Rahel, von Schwanden GL
und Wolfhalden, in Schwanden GL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1802 vom 04.03.2010 / CH-100.1.791.135-4 / 05533628

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A & E Asia & Europa GmbH,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.4.788.812-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.

02. 2010, S. 11, Publ. 5472212). In Gutheissung des Rekurses hat

die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Oberge-
richts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 26.02.2010 den Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom 06.
01.2010, mit dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet
wurde, aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes
des Kantons Luzern vom 26.01.2010 ist dem Rekurs gegen den
Entscheid des Amtsgerichtspräsidenten III von Luzern-Stadt vom
06.01.2010 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestri-
chen.].

Tagesregister-Nr. 1803 vom 04.03.2010 / CH-100.4.788.812-1 / 05534458

„

A. Mouttet Delémont GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u z e rn ,

CH-100.4.027.425-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 39 vom 26. 02. 2008, S. 8, Publ. 4359366). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Mouttet, Alain, von Mervelier,
in Rebeuvelier, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stamm-
anteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer]; Coop Mineraloel AG, in Allschwil (CH-280.3.917.915-8),
Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.– [bis-
her: Coop Mineraloel AG, in Allschwil, ohne Zeichnungsberechti-
gung]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich (CH-020.9.
001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1804 vom 04.03.2010 / CH-100.4.027.425-5 / 05534460

„

amPuls Marktforschung AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-150.3.002.061-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 14. 04. 2009, S. 10, Publ.

4970528). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fuchs,

Thomas, von Luzern und Schwarzenberg, in Sempach, Mitglied
der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: von
Littau und Schwarzenberg]. Zweigniederlassung: Freiburg (CH-
217-3544292-4).

Tagesregister-Nr. 1805 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.061-0 / 05534462

„

Anlage- und Finanzierungs GmbH,

 

i n   S em p a c h,

 CH-100.4.

011.545-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 159
vom 18. 08. 2006, S. 9, Publ. 3512748). Mitteilungen erfolgen
durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Sta-
tuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: B. Braun Mel-
sungen AG, in Melsungen (DE), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 250’000.– [bisher: B. Braun Melsungen
AG, in Melsungen (D), ohne Zeichnungsberechtigung]; Kunz,
Hans, von Sempach und Menznau, in Sempach, Vorsitzender der

Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Geschäftsführer]; PricewaterhouseCoopers AG in Luzern (CH-
100.9.021.758-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1806 vom 04.03.2010 / CH-100.4.011.545-9 / 05534464

„

Best Jobs Baggenstos AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.004.433-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21. 04. 2009, S. 11, Publ.

4982376). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Fuchs, Thomas, von Malters, in Malters, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1807 vom 04.03.2010 / CH-100.3.004.433-0 / 05534466

„

BICA AG,

 

i n  R ot h en b ur g,

 CH-100.3.012.425-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2001, S. 6327). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.
550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1808 vom 04.03.2010 / CH-100.3.012.425-6 / 05534468

„

BrainConnect AG,

 

b i s h e r   i n   L i t t a u ,

 CH-170.3.022.896-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 196 vom 09. 10. 2009, S. 12, Publ.

5285360). Sitz neu: 

L uz e r n .

 Domizil neu: Zimmeregg 15, 6014

Luzern. [Gemeindefusion per 01.01.2010 ohne Anpassung der
Statuten]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, René, von Gettnau und Emmen, in Hildisrieden, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Christen, Hans-Peter, von Luzern und Oberdorf NW, in
Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1809 vom 04.03.2010 / CH-170.3.022.896-4 / 05533630

„

BullDose AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.024.296-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 15. 11. 2001, S. 9004). Firma neu: 

Bull-

Dose AG in Liquidation

. Domizil neu: Sonnbühlstrasse 16, 6006

Luzern. Vinkulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der
Namenaktien ist aufgehoben.]. Die Gesellschaft hat sich mit Be-
schluss der ausserordentlichen Generalversammlung vom 01.03.
2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Straub, Roland, von Luzern und Belp, in Luzern, Mitglied und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bis-
her: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1810 vom 04.03.2010 / CH-100.3.024.296-5 / 05533632

„

Bürkli-Buholzer Transport GmbH,

 

i n   M a l t e r s ,

 CH-100.4.

024.826-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 125
vom 02. 07. 2009, S. 18, Publ. 5107774). Domizil neu: Zeughaus-
strasse 9, 6102 Malters.

Tagesregister-Nr. 1811 vom 04.03.2010 / CH-100.4.024.826-7 / 05534470

„

Daniel Sager GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.789.514-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 13. 11.

2008, S. 12, Publ. 4731024). Domizil neu: Wesemlinhöheweg 14,

6006 Luzern.

Tagesregister-Nr. 1813 vom 04.03.2010 / CH-100.4.789.514-3 / 05534472

„

Diwisa Distillerie Willisau SA,

 

i n  W il li s a u,

 CH-100.3.005.

384-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 11,
Publ. 5472228). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bucher, Juan, von Sempach, in Schenkon, mit Kollektivprokura
zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 1814 vom 04.03.2010 / CH-100.3.005.384-0 / 05534474

„

DONAWID Investment AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.789.927-

3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2009, S. 10, Publ.

4933192). Statutenänderung: 1. 03. 2010. Firma neu: 

prof light

ag

. Zweck neu: Handel mit Beleuchtungskörpern, Zubehör und

elektrischen Artikeln aller Art; Planung, Ausführung und Herstel-
lung von lichttechnischen Anlagen im Innen- und Aussenbereich
sowie Beratung und Organisation im Investitionsbereich; Über-
nahme von Vertretungen und Agenturfunktionen; Erwerb, Verwal-
tung, Belastung und Veräusserung von immateriellen Rechten
wie Patenten und Lizenzen sowie Grundstücken; Vermittlung von
Finanzgeschäften; Beteiligungen.

Tagesregister-Nr. 1815 vom 04.03.2010 / CH-100.3.789.927-3 / 05533634

„

E. Wunderlin Arlesheim GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

in  Lu-

z e r n ,

 CH-100.4.027.251-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 33 vom 18. 02. 2009, S. 12, Publ. 4886094). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Tur, Eveline, von Wall-
bach, in Wallbach, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung AG, in Zürich
(CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1816 vom 04.03.2010 / CH-100.4.027.251-2 / 05534476

„

Egnot AG,

 

i n  S ur s e e,

 CH-100.3.012.394-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 29. 04. 2008, S. 10, Publ. 4453148). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1817 vom 04.03.2010 / CH-100.3.012.394-9 / 05534478

„

Gasthaus Kreuz Eduard Caspar Gabriel,

 

i n  No tt wil ,

 CH-

100.1.020.825-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 13 vom 21. 01.

1998, S. 454). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von

Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem
Inhaber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zu-
standes in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unterneh-
mens unbenutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 1818 vom 04.03.2010 / CH-100.1.020.825-5 / 05533050

„

Georg Haag AG, Metallbau & Bauspenglerei, Beromünster,

i n  B er om ü n s te r ,

 CH-100.3.006.426-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 105 vom 04. 06. 2009, S. 11, Publ. 5049630). Statu-
tenänderung: 1. 03. 2010. Firma neu: 

Georg Haag AG

. Mitteilun-

gen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].

Tagesregister-Nr. 1819 vom 04.03.2010 / CH-100.3.006.426-4 / 05533636

„

Helfenstein & Bucher AG,

 

i n   L u z er n,

 CH-100.3.006.620-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13. 04. 2007, S. 9, Publ.

3884080). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Portmann, Fernand, von Kriens, in Kriens, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Lufida Revisions AG, in Luzern (CH-100.3.007.
813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1820 vom 04.03.2010 / CH-100.3.006.620-0 / 05534480

„

inter personal GmbH in Liquidation,

 

in  No tt wil ,

 CH-170.4.

007.620-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18
vom 27. 01. 2010, S. 11, Publ. 5461510). Die Amtsgerichtspräsi-
dentin II von Sursee hat mit Entscheid vom 02.03.2010 das Kon-
kursverfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1821 vom 04.03.2010 / CH-170.4.007.620-6 / 05534482

„

LAZCO Investment AG,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-100.3.790.917-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11. 01. 2010, S. 12, Publ.

5432926). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Wiget, Urs, von Lauerz, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bertschinger,
Heinrich, von Wetzikon ZH, in Zumikon, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Reichter, Bradley A., amerikanischer Staatsangehö-
riger, in Andover (US), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten; Reichter, Richard A., amerikani-
scher Staatsangehöriger, in Andover (US), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten.

Tagesregister-Nr. 1823 vom 04.03.2010 / CH-100.3.790.917-5 / 05534484

„

Metzgerei Lustenberger AG,

 

i n  M en z n au ,

 CH-100.3.787.

833-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 191 vom 03. 10. 2007, S. 8,
Publ. 4138120). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lustenberger, Albert, von Menznau, in Menznau, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied]; Lustenberger, Benedikt, von
Menznau und Romoos, in Wolhusen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Geschäftsführer]; Balmer-Etienne AG, in Luzern
(CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bisher: Balmer-Etienne
AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1824 vom 04.03.2010 / CH-100.3.787.833-6 / 05534486

„

Milchverwertungsgenossenschaft Egolzwil in Liquidation,

i n   E g o l z w i l ,

 CH-100.5.005.536-7, Genossenschaft (SHAB Nr.

140 vom 23. 07. 2009, S. 13, Publ. 5156302). Die Liquidation ist

durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltun-
gen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1825 vom 04.03.2010 / CH-100.5.005.536-7 / 05534488

„

militaermuseum.ch GmbH,

 

i n  Kri e ns ,

 CH-100.2.785.600-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 35 vom 20. 02.

2007, S. 11, Publ. 3787202). Domizil neu: Bosmattweg 1, 6010

Kriens. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wü-
est, Charles, von Luzern, in Horw, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Wüst, Charles, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; Wüest-Meier, Ursula, von Lu-
zern, in Kriens, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von
CHF 24’000.– [bisher: Wüst-Meier, Ursula, in Horw]; Meier-Wüest,
Margareta, von Luzern und Römerswil, in Luzern, Gesellschafte-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil
von CHF 3’000.– [bisher: Meier-Wüst, Margareta, von Littau und
Römerswil, in Littau]; Wüest, Erwin, von Luzern, in Luzern, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.– [bisher: Wüst, Erwin]; Wüest, Josef, von
Luzern, in Kriens, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.– [bisher: Wüst, Josef, in
Horw]; Beat Feurer Steuerexperten, in Biel (CH-073.1.009.823-4),
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1826 vom 04.03.2010 / CH-100.2.785.600-3 / 05534490

„

Mobilgastro AG in Liquidation,

 

i n   G eu e ns e e ,

 CH-320.3.

055.951-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2010, S.

13, Publ. 5524194). Firma neu: 

Mobilgastro AG

. Mit Mitteilung

des Obergerichtes des Kantons Luzern vom 26.02.2010 ist dem Re-
kurs gegen den Entscheid der Amtsgerichtspräsidentin II von Sur-
see vom 22.02.2010 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende
Wirkung zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung be-
treffend Konkurseröffnung über die Gesellschaft im Handelsregis-
ter gestrichen. [gestrichen: Mit Entscheid der Amtsgerichtspräsi-
dentin II von Sursee vom 22.02.2010 ist über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 22.02.2010, 09.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den.].

Tagesregister-Nr. 1827 vom 04.03.2010 / CH-320.3.055.951-8 / 05533638

„

Moser Früchtehandel AG,

 

in  Al tw is,

 CH-100.3.024.653-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2007, S. 12, Publ.

4218562). Statutenänderung: 3. 03. 2010. Mitteilungen neu:

Mitteilungen erfolgen durch Brief. [Weitere Aenderungen berüh-
ren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1828 vom 04.03.2010 / CH-100.3.024.653-2 / 05534492

„

Neue Luzerner Zeitung AG,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.018.228-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10. 12. 2009, S. 14, Publ.

5386140). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der be-

agmedien ag, in Emmen (CH-100.3.004.469-2), gemäss Fusions-
vertrag vom 19.02.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von
CHF 2’217’939.66 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 496’316.
99 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselbe Ak-
tionärin sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesell-
schaften hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Akti-
enzuteilung statt. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Ott, Oliver, von Biberstein, in Horw, mit Kollektivunterschrift zu

zweien; Hofer, Ernst, von Luzern und Rothrist, in Luzern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien [bisher: von Littau und Rothrist, in Lit-
tau].

Tagesregister-Nr. 1829 vom 04.03.2010 / CH-100.3.018.228-8 / 05534494

„

Oberli & Oberli GmbH,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.4.025.810-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 61 vom 31. 03.

2003, S. 9, Publ. 926996). Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vin-

kulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberli, Max,
von Emmen, in Luzern, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1830 vom 04.03.2010 / CH-100.4.025.810-2 / 05534496

„

Objektgesellschaft Dagmer AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.023.

901-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22. 05. 2009, S. 11,
Publ. 5030516). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Klein, Norbert, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich,
Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: von Düring, Bodo, von Luzern und Horw, in Luzern,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident].

Tagesregister-Nr. 1831 vom 04.03.2010 / CH-100.3.023.901-4 / 05534498

„

Panart A.G. in Liquidation,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.3.011.742-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 12, Publ.

5357868). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1832 vom 04.03.2010 / CH-100.3.011.742-6 / 05534500

„

PARTIM AG in Liquidation,

 

i n  L uz ern ,

 CH-100.3.011.776-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 12, Publ.

5357872). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 1833 vom 04.03.2010 / CH-100.3.011.776-6 / 05534502

„

Pierrag in Liquidation,

 

in  Ro th e n bu rg ,

 CH-100.3.012.814-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008, S. 9, Publ.

4292172). Firma neu: 

Pierrag in Liquidation AG [Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Eingetragene Perso-

nen neu oder mutierend: Pierrehumbert, Arthur, von Saint-Aubin-
Sauges, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: von
St-Aubin-Sauges NE]; Pierrehumbert, Nicole, von Saint-Aubin-
Sauges, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
von St-Aubin-Sauges]; Skulic, Arnel, von Luzern, in Luzern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Littau].

Tagesregister-Nr. 1835 vom 04.03.2010 / CH-100.3.012.814-9 / 05534506

„

Pierrag in Liquidation, Filiale Luzern,

 

i n  L u ze rn ,

 CH-100.

9.012.816-9, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 10 vom 16. 01. 2008,
S. 9, Publ. 4292170), mit Hauptsitz in: Rothenburg. Firma neu:

Pierrag in Liquidation AG, Zweigniederlassung Luzern [Ergän-
zung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV)]

. Identifika-

tionsnummer Hauptsitz: (CH-100.3.012.814-9). Firma Hauptsitz
neu: Pierrag in Liquidation AG. Handelsregistereintragung
Hauptsitz: [Datum Handelsregistereintragung Hauptsitz wird von
Amtes wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.] [ge-
strichen: Handelsregistereintragung Hauptsitz: 07.03.1980.].
Zweck Hauptsitz: [Zweck wird von Amtes wegen gemäss Art. 110
Abs. 1 lit. d. HRegV gestrichen.]. Angaben zur Zweigniederlassung:
[Die Zeichnungsberechtigten werden infolge Art. 110 HRegV ge-
strichen.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pierrehumbert, Arthur, von St-Aubin-Sauges, in Luzern, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Pierrehumbert, Nicole, von St-Au-
bin-Sauges, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Skulic, Arnel, von Littau, in Luzern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1834 vom 04.03.2010 / CH-100.9.012.816-9 / 05534504

„

Profirm-Personalfürsorgestiftung,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.7.

008.948-7, Stiftung (SHAB Nr. 76 vom 20. 04. 2001, S. 2940). Auf-
sichtsbehörde neu: Zentralschweizer BVG- und Stiftungsaufsicht
(ZBSA). Organisation: Stiftungsrat und Revisionsstelle. Mit Verfü-
gung vom 03.02.2010 hat die Zentralschweizer BVG- und Stif-
tungsaufsicht (ZBSA) den Stiftungsrat abberufen und eine kom-
missarische Verwaltung eingesetzt. Weitere Adresse: c/o Bättig
Treuhand AG, Obergrundstrasse 17, 6002 Luzern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer-Bauer, Walo A.,
von Luzern und Wallisellen, in Luzern, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Kaufmann, Franziska, von Ebikon, Luzern und Wal-
lisellen, in Ebikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Trevisiol, Isabelle, von Luzern und Cureggia, in Luzern, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Niederberger, Anton, von Dal-
lenwil, in Dallenwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bättig, Dr. Kurt, von Luzern,
in Horw, kommissarischer Verwalter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1836 vom 04.03.2010 / CH-100.7.008.948-7 / 05534508

„

Scherer & Bühler AG,

 

i n   M e gg e n ,

 CH-100.3.009.812-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 13, Publ.

5202796). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Christen,

Andreas, von Freienbach, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu
zweien; Janssen, Jessica, von Uitikon, St. Gallen und Hohentan-
nen, in Küsnacht ZH, mit Kollektivprokura zu zweien; Müller, Ar-
thur, von Boswil, in Meggen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1837 vom 04.03.2010 / CH-100.3.009.812-5 / 05534510

„

Schindler Informatik AG,

 

i n  E b ik o n ,

 CH-100.3.009.747-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2009, S. 13, Publ.

5158828). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Winz, Rolf, von Zielebach, in Sursee, Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gugolz, Dario, von
Luzern und Zürich, in Rain, Mitglied der Geschäftsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Weber, Reinhard, von Eschenz, in
Adligenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunter-

11

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift zu zweien; Kaufmann, Thomas, von Kriens und Escholz-
matt, in Adligenswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kuttler, Lucas, von Langrickenbach und
Muttenz, in Menzingen, Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Burkart, Stephan, von Dietwil, in Emmen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Andreas, von Schötz, in
Schötz, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Magli, Hansjörg, von Luzern, in Hohenrain,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Nilles, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Bergisch
Gladbach (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1838 vom 04.03.2010 / CH-100.3.009.747-7 / 05534512

„

Schreibstube Allenspach GmbH,

 

in  Hit z kirch ,

 CH-100.4.

788.565-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 49
vom 12. 03. 2009, S. 11, Publ. 4922536). Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Keller, Jeannette, von Ricken-
bach TG, in Unterkulm, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.–.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Allenspach, Pius, von
Hauptwil-Gottshaus und Muolen, in Hitzkirch, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
190 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: mit 180 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–]; Keller, Josef, von Rickenbach TG, in
Reinach AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Un-
terkulm].

Tagesregister-Nr. 1839 vom 04.03.2010 / CH-100.4.788.565-3 / 05534514

„

Schweizer Paraplegiker-Stiftung,

 

in  No tt wi l,

 CH-270.7.

001.368-0, Stiftung (SHAB Nr. 20 vom 29. 01. 2010, S. 12, Publ.

5467294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Joggi,

Daniel, von Bätterkinden, in Trélex, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied]; Betl, Christian, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Steinach, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Blanc, Jacqueline, von Villaz-Saint-Pierre,
in Lancy, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brü-
schweiler, Susanna, von Salmsach, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Leumann, Helena, von Meggen
und Birwinken, in Meggen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Schedler, Prof. Dr. Kuno, von Uzwil, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zemp, Erwin, von Schüpf-
heim, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1840 vom 04.03.2010 / CH-270.7.001.368-0 / 05534516

„

Shop-Tankstelle Allaman GmbH, mit Sitz in Luzern,

 

i n  L u -

z e r n ,

 CH-100.4.025.606-0, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 15 vom 22. 01. 2010, S. 11, Publ. 5454326). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Morand, Olivier, von
Riddes, in Riddes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1841 vom 04.03.2010 / CH-100.4.025.606-0 / 05534518

„

SID Swiss Investment & Development Holding AG,

 

i n  L u -

z e r n ,

 CH-100.3.023.790-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97 vom

22. 05. 2009, S. 12, Publ. 5031268). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Klein, Norbert, deutscher Staats-
angehöriger, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: von Düring, Bodo, von Lu-
zern und Horw, in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Horw, Präsident].

Tagesregister-Nr. 1842 vom 04.03.2010 / CH-100.3.023.790-0 / 05534520

„

Starlet Solution AG in Liq.,

 

in  Sur s ee,

 CH-100.3.028.663-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S. 10, Publ.

5364640). Die Amtsgerichtspräsidentin II von Sursee hat mit Ent-

scheid vom 02.03.2010 das Konkursverfahren mangels Aktiven
eingestellt.

Tagesregister-Nr. 1843 vom 04.03.2010 / CH-100.3.028.663-7 / 05534522

„

Stinac AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.013.257-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2007, S. 10, Publ. 4225066).
Statutenänderung: 31. 12. 2009. Zweck richtig: Tätigkeiten jegli-
cher Art im Gastronomie-Bereich, insbesondere das Führen von
Hotel-, Bar- und/oder Restaurationsbetrieben sowie Beratung al-
ler Art auf dem Gebiete der Gastronomie; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung, Veräusserung und Belastung von Grundstücken, Pa-
tenten und Lizenzen; Handel mit Waren, insbesondere aus dem
Bereich der Gastronomie. Aktien neu: 760 Namenaktien zu CHF
100.– 74 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 150 Namenaktien
zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per
Brief oder E-Mail. [Weitere Aenderungen berühren keine publi-
kationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lehner, Martin, von Ferden, in Engelberg, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern]; Studhalter Treuhand
AG, in Luzern (CH-100.3.006.955-6), Revisionsstelle [bisher:
Studhalter Treuhand AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 1844 vom 04.03.2010 / CH-100.3.013.257-4 / 05534524

„

Trafigura Beheer B.V., Amsterdam, Zweigniederlassung Lu-

zern,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.9.016.758-9, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 159 vom 19. 08. 2009, S. 12, Publ. 5203262), mit
Hauptsitz in: Amsterdam (NL). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Oertig, Thomas, von Eschenbach SG, in
Baar, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Collins, Simon Matthew, von Versoix, in Zug,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1845 vom 04.03.2010 / CH-100.9.016.758-9 / 05534526

„

Voco AG,

 

i n  L u z er n,

 CH-100.3.010.496-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2006, S. 11, Publ. 3623088). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Vonarburg, Peter, von Luzern,
in Luzern, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Hergiswil
NW]; GFA Gesellschaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil
NW (CH-150.3.001.479-1), Revisionsstelle [bisher: GFA Gesell-
schaft für Abschlussrevisionen AG, in Hergiswil NW].

Tagesregister-Nr. 1847 vom 04.03.2010 / CH-100.3.010.496-0 / 05534528

„

Zirrus AG,

 

i n  Lu z e rn ,

 CH-100.3.011.421-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008, S. 11, Publ. 4759636).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller Frey, Yvonne,
von Lenzburg, Gontenschwil und Oberflachs, in Ammerswil, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Presa Pazo, Eveline,
von Lenzburg, in Greifensee, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1848 vom 04.03.2010 / CH-100.3.011.421-8 / 05534530

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

beagmedien ag,

 

i n  E m m en ,

 CH-100.3.004.469-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 134 vom 15. 07. 2009, S. 17, Publ. 5139676).
Die Aktiven und das Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Neue Luzerner Zeitung AG, in Luzern (CH-100.3.018.228-8), über.
Die Gesellschaft wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1849 vom 04.03.2010 / CH-100.3.004.469-2 / 05534532

„

Josef Döös,

 

in  Neb iko n,

 CH-100.1.000.793-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 122 vom 29. 05. 1969, S. 1218). Das Einzel-
unternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a. HRegV
von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte Frist
zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf das
Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abgelaufen
ist.

Tagesregister-Nr. 1822 vom 04.03.2010 / CH-100.1.000.793-0 / 05533052

„

Käsereigenossenschaft Ettiswil-Ausserdorf in Liquidation,

i n  E tt is wi l,

 CH-100.5.004.302-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 128

vom 07. 07. 2009, S. 17, Publ. 5119678). Die Zustimmungen der
Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1850 vom 04.03.2010 / CH-100.5.004.302-7 / 05533640

„

Käsereigenossenschaft Roggliswil-Oberdorf in Liquidation,

i n  R og g li s wil ,

 CH-100.5.008.352-6, Genossenschaft (SHAB Nr.

96 vom 20. 05. 2009, S. 13, Publ. 5028216). Die Zustimmungen

der Steuerverwaltungen liegen vor. Die Gesellschaft ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 1851 vom 04.03.2010 / CH-100.5.008.352-6 / 05533642

„

Vinz. Eggerschwiler,

 

i n   O be r k i r c h ,

 CH-100.1.000.752-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 79 vom 05. 04. 1971, S. 801). Das
Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153 Abs. 3 lit. a.
HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inhaber angesetzte
Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug auf
das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens unbenutzt abge-
laufen ist.

Tagesregister-Nr. 1846 vom 04.03.2010 / CH-100.1.000.752-3 / 05533054

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Club Pleine-Forme Neuchâtel Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, rue de

l’Ecluse 30, 2000 Neuchâtel, CH-645-4105042-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 02.03.2010. But: exploitation
de centres de fitness, de sports et de bien-être; formation dans ce
secteur; vente et diffusion d’articles et d’équipements de sports, de
produits diététiques et d’alimentation sportive (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Associé: Bourquin Laurent, de Villeret, à Auvernier, avec 200 parts
sociales de CHF 100, lequel est en outre nommé gérant avec sig-
nature individuelle. Organe de publication : Feuille officielle
suisse du commerce. Communications aux associés: tous moyens
de transmission écrits. Selon déclaration du 02.03.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 846 du 04.03.2010 / CH-645.4.105.042-5 / 05533770

„

Jeunesse Coiffure - Tubio Boesiger Maria,

 

à   N eu c h ât e l

, rue

Saint-Honoré 2, 2000 Neuchâtel, CH-645-4105046-4. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Tubio Boesiger Maria Victoria,
d’Espagne, à Dombresson. But: exploitation d’un salon de coif-
fure. 

Registre journalier no 847 du 04.03.2010 / CH-645.4.105.046-4 / 05533772

„

La Mi Do Ré Sàrl,

 

à   C ol om b i e r   ( N E )

, rue du Château 5,

2013 Colombier NE, CH-645-4105040-9. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 03.03.2010. But: exploitation
d’une boulangerie-pâtisserie et d’un tea-room (pour but complet,
cf. statuts). Capital: CHF 20’000. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les moda-
lités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Associé: Costa Pierre, de France, à Bôle, avec 20 parts sociales de
CHF 1’000, lequel est en outre nommé gérant avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: Feuille officielle suisse du com-
merce. Communications aux associés: courrier écrit, téléfax ou
courrier électronique. Selon déclaration du 03.03.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un con-
trôle restreint. 

Registre journalier no 848 du 04.03.2010 / CH-645.4.105.040-9 / 05533774

„

Sensonor Technologies AS, Horten (Norvège), succursale de

Neuchâtel,

 

à   N eu c h ât e l

, avenue de la Gare 2, 2000 Neuchâtel,

CH-645-4104988-6. Succursale de la société ’Sensonor Technolo-
gies AS’, société anonyme de droit norvégien, à Horten, Norvège,
inscrite au registre du commerce de Bronnoysund le 31.10.2007
sous le n° 991 893 407. Statuts du 18.02.2009. But: développe-
ment, production, marketing et vente de composants électroni-
ques et modules tels que systèmes et supports informatiques liés

(pour but complet, cf. statuts). Capital: NOK 4’100’000. Signature
individuelle de Habibi Soheil, de Norvège, à Colombier (NE), di-
recteur de la succursale. 

Registre journalier no 849 du 04.03.2010 / CH-645.4.104.988-6 / 05532852

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Acta S.A.,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-1002873-7

(FOSC du 19.02.2009, p. 13/4889580). La procuration de Claden
de la Fuente Fernandez Catherine Suzanne Marguerite est radiée. 

Registre journalier no 850 du 04.03.2010 / CH-645.1.002.873-7 / 05533340

„

Celtique Energie Neuchâtel SA,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-

4104944-9 (FOSC du 02.03.2010, p. 11/5520152). L’inscription n°
731 du 24.02.2010 est rectifiée en ce sens que le nom de l’admi-
nistrateur et secrétaire est Meylan Luc. 

Registre journalier no 851 du 04.03.2010 / CH-645.4.104.944-9 / 05533342

„

DeChaumont SA,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4098939-7 (FOSC

du 02.04.2008, p. 10/4411458). Par suite du transfert de son siège
à La Neuveville, la société est inscrite au registre du commerce du
canton de Berne sous la nouvelle raison sociale ’Monogramme
SA’. Par conséquent, elle est radiée d’office du registre du com-
merce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 857 du 04.03.2010 / CH-645.4.098.939-7 / 05533776

„

Eurogroup Distribution Sàrl,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-

4103906-3 (FOSC du 16.02.2010, p. 13/5498104). Bianchi Argen-
tina et Ignoto Michelina ne sont plus gérantes; leurs pouvoirs sont
radiés. De Frino Biagio est gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 852 du 04.03.2010 / CH-645.4.103.906-3 / 05533344

„

Homeofar Sàrl,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1006005-8 (FOSC du

02.03.2010, p. 12/5520726). La publication de l’inscription n°
744 du 24.02.2010 est rectifiée en ce sens que la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle rest-
reint selon déclaration du 23.12.2009 (et non pas du 23.12.2010). 

Registre journalier no 853 du 04.03.2010 / CH-645.1.006.005-8 / 05533346

„

MEP, La Montre Extra-plate S.A.,

 

à   Va l - d e- Tr av e r s

, CH-

645-4099503-9 (FOSC du 21.01.2009, p. 15/4836248). ’Fiduciaire
C. Lebet’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 854 du 04.03.2010 / CH-645.4.099.503-9 / 05533348

„

MIDO AG,

 

L e   L o c l e

, CH-073-3002166-8 (FOSC du 01.03.

2010, p. 14/5518750). L’inscription n° 721 du 23.02.2010 est rec-
tifiée en ce sens que Niklaus Daniel s’est vu octroyer une procu-
ration collective à deux (et non pas une signature collective à
deux). 

Registre journalier no 855 du 04.03.2010 / CH-073.3.002.166-8 / 05533350

„

V&I Solution Sàrl,

 

L e s   H a u t s - G e n e v e y s

, CH-645-

4101348-8 (FOSC du 14.06.2007, p. 9/3974524). Schroer Ralf, gé-
rant, nommé président, continue de signer individuellement. Se-
lon déclaration du 30.11.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 856 du 04.03.2010 / CH-645.4.101.348-8 / 05533352

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Jeunesse Coiffure, Guillaume Kyriakos,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-

645-1005484-0 (FOSC du 18.02.2005, p. 7/2709294). L’inscrip-
tion est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 858 du 04.03.2010 / CH-645.1.005.484-0 / 05532854

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allfi AG,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.3.001.200-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 254 vom 31. 12. 2009, S. 6, Publ. 5423962). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-
2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern (CH-
100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 406 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.200-7 / 05534586

„

Art Pro Studios, Design + Promotion AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.

3.000.236-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 03. 09. 2004,
S. 10, Publ. 2433606). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 407 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.236-2 / 05534588

„

AXA Winterthur, Hauptagentur Buochs, Remigi Murer,

 

in

Bu o c hs ,

 CH-150.1.001.369-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 8

vom 14. 01. 2008, S. 10, Publ. 4286404). Firma neu: 

AXA Win-

terthur, Hauptagentur Remigi Murer

. Domizil neu: Ennetbür-

gerstrasse 44, 6374 Buochs.

Tagesregister-Nr. 408 vom 04.03.2010 / CH-150.1.001.369-9 / 05534590

„

Bahnhofparking Stans AG,

 

i n St an s,

 CH-150.3.001.152-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2005, S. 9, Publ.

3076448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 409 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.152-0 / 05534592

„

Bauconnect AG,

 

in  St ans,

 CH-150.3.002.647-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 2009, S. 13, Publ. 4905830).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.
000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Stans
(CH-150.9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 410 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.647-2 / 05534594

„

Blickfang Bad & Raum AG,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.3.002.929-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 03. 03. 2009, S. 13, Publ.

4905832). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans (CH-150.9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 411 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.929-1 / 05534596

„

Bösch Siebdruck AG,

 

in  St an s,

 CH-150.3.002.403-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 09. 07. 2009, S. 16, Publ.

5126504). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 412 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.403-0 / 05534598

„

confer! AG,

 

in  St an s,

 CH-150.3.002.724-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 167 vom 30. 08. 2004, S. 7, Publ. 2426322). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000.
024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 413 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.724-5 / 05534600

„

Crysil Immobilien Holding AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-150.3.000.892-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2006, S. 12, Publ.

3457564). Domizil neu: c/o BDO AG, Obere Spichermatt 12, 6370

Stans. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-
150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Stans].

Tagesregister-Nr. 414 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.892-2 / 05534602

„

EcoDisc Technology AG,

 

in  H er gi s wi l N W ,

 CH-150.3.003.

241-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 29. 07. 2009, S. 15,
Publ. 5167546). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Zürich (CH-020.3.927.906-5)].

Tagesregister-Nr. 415 vom 04.03.2010 / CH-150.3.003.241-0 / 05534604

„

Elektro Waser AG,

 

in  H e rgiswi l  NW,

 CH-150.3.002.337-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2010, S. 12, Publ.

5519694). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 416 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.337-7 / 05534606

„

Engelberger, Druck AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.000.313-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 08. 06. 2009, S. 14, Publ.

5053870). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 417 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.313-1 / 05534608

„

Enwe Handels AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-150.3.000.315-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 189 vom 29. 09. 2006, S. 9, Publ. 3571900).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.
010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Lu-
zern].

Tagesregister-Nr. 418 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.315-4 / 05534610

„

Fenster Imboden AG,

 

i n St an s,

 CH-150.3.000.376-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 04. 05. 2009, S. 12, Publ.

5001378). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans (CH-150.9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 419 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.376-3 / 05534612

„

Frey AG Stans,

 

i n  St a ns ,

 CH-150.3.000.339-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 43 vom 03. 03. 2010, S. 12, Publ. 5521328). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.
550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern
(CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 420 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.339-3 / 05534614

„

Frey FUA AG,

 

i n  O be r d o r f  N W ,

 CH-100.3.012.382-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30. 11. 2009, S. 12, Publ.

5366220). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 421 vom 04.03.2010 / CH-100.3.012.382-4 / 05534616

„

Furger & Durrer AG,

 

i n  S t a ns ,

 CH-150.3.000.342-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 08. 09. 2004, S. 9, Publ.

2439638). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 422 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.342-4 / 05534618

„

GALVABAU AG,

 

i n  H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.3.003.266-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2009, S. 15, Publ.

4872874). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 423 vom 04.03.2010 / CH-150.3.003.266-6 / 05534620

„

Gebau AG Hergiswil,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.001.475-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08. 11. 2002, S. 9, Publ.

720350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 424 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.475-9 / 05534622

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

„

Gebr. Kuster AG,

 

i n   S t a ns ,

 CH-150.3.002.829-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 100 vom 26. 05. 2004, S. 9, Publ. 2277362).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.
000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Stans].

Tagesregister-Nr. 425 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.829-8 / 05534624

„

Gebr. Leuthold Metallbau AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-150.3.000.407-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2001, S. 7105).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.
000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Stans].

Tagesregister-Nr. 426 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.407-5 / 05534626

„

Globo Distribution AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W,

 CH-150.3.001.

487-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11. 07. 2002, S. 9,
Publ. 554164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 427 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.487-2 / 05534628

„

Harald P.H. Griesche AG,

 

i n  H e r g i s w i l  N W ,

 CH-150.3.001.

498-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2008, S. 10,
Publ. 4312784). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 428 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.498-5 / 05534630

„

Hotel Linde AG,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.3.000.365-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2001, S. 7105). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in
Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 429 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.365-0 / 05534632

„

Josef Waser Bau AG,

 

in  St an s,

 CH-150.3.000.553-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 13. 07. 2009, S. 19, Publ.

5132636). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans (CH-150.9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 430 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.553-8 / 05534634

„

Kutonix-Invest AG,

 

i n   He rg is wil   NW ,

 CH-150.3.002.688-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 22. 07. 2003, S. 9, Publ.

1095084). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 431 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.688-7 / 05534636

„

Leira Holding AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.002.987-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 05. 12. 2005, S. 11, Publ.

3132676). Statutenänderung: 2. 03. 2010. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TRETOR AG, in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 432 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.987-3 / 05534638

„

Leo Schallberger AG,

 

in  Ob erdo rf  NW,

 CH-150.3.000.019-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 65 vom 05. 04. 2002, S. 11, Publ.

414190). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 433 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.019-8 / 05534640

„

LTC Leisure & Tourism Consulting AG,

 

i n   W o l f e n s c h ie s -

sen,

 CH-170.3.031.174-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom

24. 09. 2009, S. 11, Publ. 5261644). Statutenänderung: 2. 03.

2010. Domizil neu: Untertrübsee, Post 6390 Engelberg. Mittei-

lungen: [Die Bestimmung über die Mitteilungen ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 12.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wehrli
Treuhand (CH-020.1.011.996-1), in Winterthur, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reich, Sascha, von
Sennwald, in Agarone, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Gordola].

Tagesregister-Nr. 434 vom 04.03.2010 / CH-170.3.031.174-3 / 05534642

„

MS Marine Service AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.001.

694-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 11. 12. 2003, S. 9,
Publ. 2024272). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 435 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.694-1 / 05534644

„

Oiltex AG,

 

in  H er gi s wi l N W,

 CH-150.3.001.717-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 19 vom 27. 01. 2006, S. 11, Publ.

3216572). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 436 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.717-1 / 05534646

„

Pimeswiss AG,

 

i n  He rg is w il  N W,

 CH-150.3.002.321-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 24. 02. 2003, S. 10, Publ.

875958). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 437 vom 04.03.2010 / CH-150.3.002.321-7 / 05534648

„

Schleiss AG,

 

i n Ober dorf  NW,

 CH-150.3.000.021-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 12. 09. 2001, S. 7106). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-150.9.000.024-
5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 438 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.021-5 / 05534650

„

Schrebag AG,

 

i n  Ob er do rf  NW ,

 CH-150.3.000.022-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16. 02. 2010, S. 13, Publ.

5498616). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 439 vom 04.03.2010 / CH-150.3.000.022-0 / 05534652

„

Seehotel Pilatus AG,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.001.826-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 11. 11. 2009, S. 13, Publ.

5337302). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-100.9.010.550-2), in Luzern].

Tagesregister-Nr. 440 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.826-7 / 05534654

„

SSTS Swiss Securities Trading Services AG,

 

i n  He rg is w il

N W,

 CH-150.3.003.046-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom

21. 03. 2007, S. 10, Publ. 3849280). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revi-
sionsstelle [bisher: BDO Visura, in Zürich].

Tagesregister-Nr. 441 vom 04.03.2010 / CH-150.3.003.046-0 / 05534656

„

Stiftung Altersfürsorge Hergiswil NW,

 

i n  He rg is w il  NW ,

CH-150.7.000.014-4, Stiftung (SHAB Nr. 166 vom 28. 08. 2008, S.

12, Publ. 4628182). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Stans (CH-150.9.000.024-5)].

Tagesregister-Nr. 442 vom 04.03.2010 / CH-150.7.000.014-4 / 05534658

„

SVENTA AG,

 

i n   H e r g i s w il  N W,

 CH-320.3.033.831-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 12. 01. 2010, S. 13, Publ.

5436024). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG

(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 443 vom 04.03.2010 / CH-320.3.033.831-9 / 05534660

„

VISIOMETALL SCHWEIZ AG,

 

i n   Ob er do rf   NW ,

 CH-150.3.

003.107-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2007, S.

9, Publ. 3913888). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 444 vom 04.03.2010 / CH-150.3.003.107-1 / 05534662

„

Werner Keller Metallbau AG,

 

i n  H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.

3.001.626-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12. 2008,
S. 12, Publ. 4759052). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: BDO AG (CH-150.9.000.024-5), in Stans, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura, in Stans].

Tagesregister-Nr. 445 vom 04.03.2010 / CH-150.3.001.626-1 / 05534664

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Quality Carbon Asset AG,

 

i n   S a r n e n ,

 CH-140.3.003.573-0,

Tellenstrasse 34, 6056 Kägiswil, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 3. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Kauf, Finanzierung, Vertrieb und Handel von Klima-
schutzzertifikaten und entsprechende Beratung. Nebenzwecke
siehe Statuten. Aktienkapital: CHF 200’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 200’000.–. Aktien: 200’000 Inhaberaktien zu CHF 1.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 03.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Rittner, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Kägis-
wil (Sarnen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Kail, Eugen, deut-
scher Staatsangehöriger, in Dubai (AE), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 317 vom 04.03.2010 / CH-140.3.003.573-0 / 05534552

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Britschgi AG,

 

in   Al p na c h ,

 CH-140.3.000.065-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2007, S. 11). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.
643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 324 vom 04.03.2010 / CH-140.3.000.065-6 / 05534566

„

AlphaCapita (Switzerland) SA,

 

in  K er ns,

 CH-140.3.003.523-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11. 12. 2009, S. 14, Publ.

5388120). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Zürich (CH-020.3.927.906-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Zürich (CH-020.3.927.906-5)].

Tagesregister-Nr. 325 vom 04.03.2010 / CH-140.3.003.523-6 / 05534568

„

ALS Invest AG,

 

i n  E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.002.898-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2009, S. 14, Publ.

5158438). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Glarus (CH-160.9.002.983-4), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Glarus (CH-160.9.002.983-4)].

Tagesregister-Nr. 326 vom 04.03.2010 / CH-140.3.002.898-2 / 05534570

„

Amstutz Spenglerei + Metalltechnik AG,

 

i n  E n ge l be r g ,

 CH-

140.3.001.022-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 18. 01.

2007, S. 10, Publ. 3731686). Eingetragene Personen neu oder

mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisions-
stelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 327 vom 04.03.2010 / CH-140.3.001.022-4 / 05534572

„

ARGOS HOLDING SA,

 

in   S a r n en ,

 CH-170.3.029.350-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2009, S. 13, Publ.

5336434). Domizil neu: c/o BDO AG, Kernserstrasse 31, 6060 Sar-

nen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Ba-
den (CH-400.9.009.282-0), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Baden (CH-400.9.009.282-0)].

Tagesregister-Nr. 318 vom 04.03.2010 / CH-170.3.029.350-8 / 05534554

„

ARKTIS Gesellschaft für Telekommunikation und Daten-

technik AG,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.3.003.137-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 11, Publ. 5254384). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-140.
9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 328 vom 04.03.2010 / CH-140.3.003.137-8 / 05534574

„

ASCENT GmbH,

 

i n   Sa rn e n,

 CH-140.4.001.312-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008,
S. 14, Publ. 4445770). Statutenänderung: 2. 03. 2010. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Geschäftsführungserklärung
vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 323 vom 04.03.2010 / CH-140.4.001.312-5 / 05534564

„

Bau AG Alpnach,

 

in   Al p na c h ,

 CH-140.3.002.405-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2008, S. 11, Publ.

4615506). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 329 vom 04.03.2010 / CH-140.3.002.405-1 / 05534576

„

Bepa Heinz Imboden AG,

 

i n   E n ge l be r g ,

 CH-140.3.000.244-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14. 04. 2005, S. 9, Publ.

2791520). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Sursee (CH-100.9.010.551-8), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sursee].

Tagesregister-Nr. 330 vom 04.03.2010 / CH-140.3.000.244-9 / 05534578

„

BFS Business Fleet Swiss AG,

 

i n   S a r ne n ,

 CH-140.3.002.855-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2006, S. 11, Publ.

3365422). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 331 vom 04.03.2010 / CH-140.3.002.855-0 / 05534580

„

bio-familia AG,

 

in  S a c hs el n,

 CH-140.3.001.827-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S. 14, Publ.

4868152). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 332 vom 04.03.2010 / CH-140.3.001.827-4 / 05534582

„

Birrer Bruno Bau AG,

 

i n  Sa c h s e ln ,

 CH-140.3.000.183-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 131 vom 10. 07. 2009, S. 21, Publ.

5130330). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG,

in Sarnen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Sarnen].

Tagesregister-Nr. 333 vom 04.03.2010 / CH-140.3.000.183-2 / 05534584

„

LEISTER GmbH,

 

in  Sarn en,

 CH-140.4.002.790-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 79 vom 24. 04. 2008,
S. 14, Publ. 4445776). Statutenänderung: 2. 03. 2010. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Geschäftsführungserklärung
vom 02.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Nicht
publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].

Tagesregister-Nr. 316 vom 04.03.2010 / CH-140.4.002.790-5 / 05534550

„

LUXURY AND MECHANICAL WATCH DISTRIBUTION AG,

 

in

Sa rn e n ,

 CH-140.3.002.926-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119

vom 24. 06. 2009, S. 20, Publ. 5087794). Domizil neu: Die Gesell-
schaft hat ihr Domizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 319 vom 04.03.2010 / CH-140.3.002.926-5 / 05534556

„

Murich AG,

 

i n  A lp n a c h,

 CH-310.3.001.878-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 22 vom 02. 02. 2010, S. 13, Publ. 5472270). Do-
mizil neu: Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Berkovits, Tamar, von
Zürich, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ulrich, Jürgen Fritz, deutscher Staatsangehöriger, in Bonn (DE),
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Erni, Patrick, von Grosswangen, in Ro-
thenburg, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 320 vom 04.03.2010 / CH-310.3.001.878-3 / 05534558

„

Skilok Holding AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.003.394-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20. 03. 2009, S. 13, Publ.

4935766). Domizil neu: c/o BDO AG, Kernserstrasse 31, 6061 Sar-

nen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sar-
nen (CH-140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in
Sarnen (CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 321 vom 04.03.2010 / CH-140.3.003.394-6 / 05534560

„

Uni Alchem AG,

 

i n  Sa rn e n ,

 CH-120.3.000.749-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 20, Publ. 5119882).
Domizil neu: c/o BDO AG, Kernserstrasse 31, 6061 Sarnen. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: BDO AG, in Sarnen (CH-
140.9.000.643-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Sarnen
(CH-140.9.000.643-5)].

Tagesregister-Nr. 322 vom 04.03.2010 / CH-120.3.000.749-0 / 05534562

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

beglinger.ch GmbH,

 

i n  W a le n s ta d t

, CH-320.4.066.792-2,

Platzrietstrasse 10, 8880 Walenstadt, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 26.02.2010.
Zweck: Ausführung sämtlicher Arbeiten im Bereich Zimmerei,
Schreinerei und Fensterbau aller Art sowie Ausführungen sämtli-
cher Arbeiten, welche im direkten Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Liegenschaften und Beteiligungen sowie Lizen-
zen, Patente und andere immaterielle Güterrechte erwerben, ver-
walten und verkaufen, Finanzierungen durchführen und für
eigene und fremde Rechnung alle Geschäfte tätigen, die in den
Rahmen des voranstehenden Zweckes fallen oder ihn direkt oder
indirekt zu fördern geeignet sind sowie im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten. . Stammkapital: CHF 50’000.00. Qua-
lifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag und Inven-
tarliste vom 26.02.2010 Maschinen und Einrichtungen, wofür 50
Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 6’000.00 als
Forderung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 26.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Beglinger, Philipp, von Walenstadt und Sennwald, in Walen-
stadt, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Beglinger-Wan, Cinthya, von Walenstadt und Sennwald, in Wa-
lenstadt, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2063 vom 04.03.2010 / CH-320.4.066.792-2 / 05533622

„

ecoDach GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n k a p pe l

, CH-320.4.066.793-

8, Oberrainstrasse 19a, 8735 St. Gallenkappel, , Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 01.03.
2010. Zweck: Die Devisierung und Ausführung von Bauspengler-
und Flachdacharbeiten sowie Bauleitung. Die Gesellschaft kann
Waren aller Art kaufen, verkaufen und vermitteln, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben, errichten oder sich mit solchen zusam-
menschliessen, Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 01.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Braun, Fritz, von Amden, in St. Gallenkappel, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Braun-Römer, Yvonne, von Am-
den, in St. Gallenkappel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2064 vom 04.03.2010 / CH-320.4.066.793-8 / 05533624

„

IPEN Technology Consulting GmbH,

 

i n  Gra b s

, CH-320.4.

066.794-3, Limsergässli 10, 9470 Werdenberg, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.
2010. Zweck: Erbringen von Ingenieursdienstleistungen im Ge-
biet der Halbleiterherstellung und der Photovoltaik-Prozesstech-
nologie; dies beinhaltet Konstruktion, Entwicklung und Umset-
zung von neuen technologischen Konzepten um die genannten
Herstellprozesse zu verbessern und weiterzuentwickeln; Unterstüt-
zung und Koordination in der Ausarbeitung von Ingenieurslösun-
gen für Produktionsanlagen im Bereich erneuerbarer Energien in
Zusammenarbeit mit potentiellen Kunden. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belas-
ten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 23.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Choumas, Em-
manuil, schwedischer Staatsangehöriger, in Werdenberg (Grabs),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2065 vom 04.03.2010 / CH-320.4.066.794-3 / 05533626

„

JKH GmbH,

 

i n   F l um s

, CH-320.4.066.795-9, Rütistein 3413,

8894 Flumserberg-Saxli, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 01.03.2010. Zweck: Halten von
Beteiligungen an Personengesellschaften und juristischen Perso-
nen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen, Vertretungen übernehmen, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen, Garantien und Bürg-
schaften für verbundene Unternehmen und Dritte eingehen sowie
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Kunz, Jürg, von Arth, in Balzers
(LI), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;

13

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Kunz, Judith, von Arth und Oberriet SG, in Balzers (LI), Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift; Kunz, Hans, von Arth, in Flum-
serberg Saxli (Flums), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2066 vom 04.03.2010 / CH-320.4.066.795-9 / 05534354

„

Müller TWA Technologie,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.1.066.796-

1, Obergasse 4, 9450 Altstätten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Entwicklung, Produktion, Reparatur, Vertrieb von
und Handel mit Hard- und Software sowie Erbringung damit zu-
sammenhängender Dienstleistungen. Eingetragene Personen:
Müller, Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Altstätten,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2067 vom 04.03.2010 / CH-320.1.066.796-1 / 05534356

„

sky-immo rheintal ag,

 

in  B al g ach

, CH-320.3.066.797-4,

Kesselistrasse 7, 9436 Balgach, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19.02.2010. Zweck: Erwerb, Verwaltung
und Veräusserung von Immobilien, Erstellung von Bauten sowie
Halten von Beteiligungen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen, Vertretungen übernehmen,
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen,
Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen sowie Grundstücke erwerben, belasten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des nicht im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Heini Lü-
chinger, Malergeschäft, in Balgach, gemäss Vertrag vom 19.02.
2010 und Übernahmebilanz per 01.01.2010 mit Aktiven von CHF
760’142.74 und Passiven von CHF 427’387.48, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 232’755.26 als For-
derung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 19.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Lüchinger,
Heini, von Balgach, in Balgach, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Hutter, Marianne, von Oberriet SG, in Bal-
gach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2068 vom 04.03.2010 / CH-320.3.066.797-4 / 05534358

„

Softice vom Lüchinger,

 

i n   O be r r i e t   SG

, CH-320.1.066.798-

4, Oberrieterstrasse 30, 9462 Montlingen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Marktfahrer, Verkauf von Softice und
Fingerfood sowie Vermietung von Softicemaschinen. Eingetra-
gene Personen: Lüchinger, Benjamin, von Oberriet SG, in Mont-
lingen (Oberriet SG), Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2069 vom 04.03.2010 / CH-320.1.066.798-4 / 05534360

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Altosoft Distribution Group GmbH,

 

i n  M ö rs c h wil

, CH-320.

4.060.459-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252
vom 29.12.2006, S. 15, Publ. 3702176). Statutenänderung: 04.03.
2010. Firma neu: 

Asia Incubator GmbH

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(Asia Incubator Limited Liability Company)

. Zweck

neu: Betreibt ein Zentrum für Unterstützung der Geschäftsent-
wicklung asiatischer Firmen in Europa; kann zu diesem Zweck
Dienstleistung, Infrastruktur und Räumlichkeiten anbieten. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hamburger, Marc, von Buchs ZH und St. Gallen, in Mör-
schwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 190 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00]; Hamburger, Susanne, von
Rüschlikon und St. Gallen, in Mörschwil, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2070 vom 04.03.2010 / CH-320.4.060.459-0 / 05534362

„

ContrAG Consulting + Treuhand,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.

049.623-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 30.09.2009, S.
14, Publ. 5270472). Firma neu: 

ContrAG Consulting + Treuhand

AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2071 vom 04.03.2010 / CH-320.3.049.623-3 / 05534364

„

CZSG Controller Zentrum St. Gallen,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.

3.028.813-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06.11.2002, S.
10, Publ. 716966). Firma neu: 

CZSG Controller Zentrum St. Gal-

len AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2072 vom 04.03.2010 / CH-320.3.028.813-5 / 05534366

„

Debrunner Koenig Management AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-020.

3.915.306-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 30.12.2009, S.
21, Publ. 5422490). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Widmer, Thomas, von Hausen AG, in Birrhard, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Steffen, Michael, von Lützelflüh, in
Sissach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2073 vom 04.03.2010 / CH-020.3.915.306-7 / 05534368

„

Der Profi Personalmanagement,

 

i n A lt s tätt en

, CH-320.4.

035.897-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2006, S.
9, Publ. 3569536). Firma neu: 

Der Profi Personalmanagement

AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2074 vom 04.03.2010 / CH-320.4.035.897-9 / 05534370

„

Efem Trading,

 

in  St. G a llen

, CH-320.3.040.543-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 13.11.2006, S. 10, Publ. 3632378).
Firma neu: 

Efem Trading AG

. Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2075 vom 04.03.2010 / CH-320.3.040.543-6 / 05534372

„

Elektrizitätswerk Schmerikon,

 

i n   S c h m e r i k o n

, CH-320.3.

003.373-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07.12.2001, S.
9642). Firma neu: 

Elektrizitätswerk Schmerikon AG

. Ergänzung

der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2076 vom 04.03.2010 / CH-320.3.003.373-8 / 05534374

„

Green Terra Holding AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.065.872-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 13, Publ.
5251088). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Altendorf im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und
im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2099 vom 04.03.2010 / CH-320.3.065.872-5 / 05534418

„

HILCONA CONVENIENCE AKTIENGESELLSCHAFT, Schaan

(FL), Zweigniederlassung Salez,

 

i n   S e nn w a l d

, CH-320.9.052.

022-1, Ausländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 12 vom 18.01.
2006, S. 15, Publ. 3199776), mit Hauptsitz in: Schaan (FL). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hilti, Jürgen, liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: liech-
tensteinischer Staatsangehöriger, in Schaan (FL), Mitglied mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Hilti, Ekkehard, liechtensteini-
scher Staatsangehöriger, in Schaan (LI), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: liechten-
steinischer Staatsangehöriger, in Schaan (FL), Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2077 vom 04.03.2010 / CH-320.9.052.022-1 / 05534376

„

Hutter AG, Kunstschlosserei + Metallbau,

 

i n   W i d n a u

, CH-

320.3.030.869-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
2001, S. 7934). Statutenänderung: 04.03.2010. Zweck neu: Betrieb
einer Kunstschlosserei sowie Ausführung von Metallbauarbeiten.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage bei der Gründung vom 29.12.1989 ist aus
den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft
übernimmt gemäss Sacheinlagevertrag vom 29. Dez. 1989 und
Übernahmebilanz per 30. Juni 1989 von der bisherigen Einzel-
firma ’Hans Hutter’, in Au, den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von
CHF 150’520.20 und Passiven von CHF 62’624.15, zum Preise von
CHF 87’896.05, wovon CHF 25’500.– an das Grundkapital ange-
rechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 04.03.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Werner Burkhard Treuhandbüro, in Au
SG, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hutter, Ramon, von Diepoldsau, in Kriessern (Oberriet SG), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2078 vom 04.03.2010 / CH-320.3.030.869-5 / 05534378

„

Immo Facility (Schweiz) AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.053.

591-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 17,
Publ. 4959530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eberle, Gerhard, liechtensteinischer Staatsangehöriger,
in Triesen (FL), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heis, René Hans, von Sam-
naun, in Trimmis, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2079 vom 04.03.2010 / CH-320.3.053.591-4 / 05534380

„

Innover AG,

 

i n  T h a l

, CH-320.3.060.374-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 12, Publ. 5287490). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Crescenti, Renato,
von Heiden, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Steixner, Klaus, deutscher Staatsangehöriger, in
Rottach-Egern (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Tepel, Jörn, deutscher Staatsangehöri-
ger, in München (DE), mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bächtold, Daniel, von Schleit-
heim, in Rheineck, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2080 vom 04.03.2010 / CH-320.3.060.374-7 / 05534382

„

M. Frei Buchhaltung / Treuhand,

 

i n  N ec k e rt al

, CH-320.1.

041.282-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2009, S.
14, Publ. 5205686). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Frei, Marcel, von Degersheim, in Gossau SG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher:in Hoffeld (Neckertal)].

Tagesregister-Nr. 2081 vom 04.03.2010 / CH-320.1.041.282-0 / 05534384

„

Manser AG,

 

i n   S t e i na c h

, CH-320.3.018.483-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2009, S. 16, Publ. 5064774). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Manser-
Winterhalter, Johann, von Appenzell, in Steinach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Manser, Urs, von Appenzell, in Fruthwilen
(Salenstein), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Manser, Beat, von Appenzell, in Herrliberg, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2082 vom 04.03.2010 / CH-320.3.018.483-9 / 05534386

„

Marcel Frei Computer and Support MFA,

 

in  Necker tal

, CH-

320.1.045.274-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 154 vom 12.08.
2009, S. 15, Publ. 5193150). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frei, Marcel, von Degersheim, in Gossau SG, Inhaber, mit
Einzelunterschrift [bisher:in Hoffeld (Neckertal)].

Tagesregister-Nr. 2083 vom 04.03.2010 / CH-320.1.045.274-1 / 05534388

„

Pension Annahaus, Annabar GmbH,

 

in  St . G al len

, CH-320.

4.061.875-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 180
vom 18.09.2007, S. 11, Publ. 4114428). Statutenänderung: 28.12.
2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 28.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Peterseil-Schwertfeger, Ilona, von Turgi, in Urnäsch (Hundwil),
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Rapin Nussbaumer, Christiane, von
Corcelles-près-Payerne, in Zürich, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 12 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 12’000.00]; Bo-
sin-Studer, Anna Ruth, von Roggwil TG, in St. Gallen, Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00];
Djordjevic, Kruna, serbische Staatsangehörige, in St. Gallen, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00];
Koradi, Urs, von Zürich, in Zürich, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit
einem Stammanteil von CHF 2’000.00]; Wegmüller, Maria Fran-
ziska, von Walkringen, in Kirchberg SG, Gesellschafterin, mit Ein-
zelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2084 vom 04.03.2010 / CH-320.4.061.875-6 / 05534390

„

Pure Klimaschutz AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.063.124-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 17, Publ.
5416924). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kofler, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg
ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kuckel-
korn, Richard, niederländischer Staatsangehöriger, in Zürich, Di-
rektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Frankfurt
am Main (DE)].

Tagesregister-Nr. 2085 vom 04.03.2010 / CH-320.3.063.124-3 / 05534392

„

SAMCOM AG,

 

in  Gai s er wald

, CH-320.3.049.928-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 03.08.2009, S. 16, Publ. 5174300).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Güttinger, Samuel,
von Eggersriet, in Abtwil SG (Gaiserwald), Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2086 vom 04.03.2010 / CH-320.3.049.928-4 / 05534394

„

skat consulting,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.044.654-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22.02.2010, S. 16, Publ. 5507174).
Firma neu: 

skat consulting AG

. Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2087 vom 04.03.2010 / CH-320.3.044.654-8 / 05534396

„

SMC Steel Management Corporation,

 

i n St . G a llen

, CH-

320.3.062.062-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26.05.2009,
S. 16, Publ. 5034894). Firma neu: 

SMC Steel Management Cor-

poration AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 2088 vom 04.03.2010 / CH-320.3.062.062-6 / 05534398

„

Société immobilière Suisse,

 

i n  B u c hs   S G

, CH-320.3.012.

115-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 20.01.2006, S. 11,
Publ. 3205876). Firma neu: 

Société immobilière Suisse SA

. Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2089 vom 04.03.2010 / CH-320.3.012.115-0 / 05534400

„

SPAR Holding,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.048.092-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008, S. 20, Publ. 4790038).
Firma neu: 

SPAR Holding AG

. Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2090 vom 04.03.2010 / CH-320.3.048.092-7 / 05534402

„

sporteo Int. Sportmanagement (Schweiz) AG,

 

i n  S t.  G al -

l e n

, CH-320.4.054.919-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom

07.10.2009, S. 12, Publ. 5282448). [behördliche Umbenennung].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grothe, Philipp,
deutscher Staatsangehöriger, in London (GB), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Egger, Hanno,
österreichischer Staatsangehöriger, in Altach (AT), Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Hofstetter,
Hans, von Wildhaus-Alt St. Johann, in Rehetobel, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:von
Wildhaus, Präsident des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift];
Huber, Stephan, von Luzern, in St. Margarethen TG (Münchwilen
TG), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2091 vom 04.03.2010 / CH-320.4.054.919-6 / 05534404

„

Stiftung Landschaftspark Wartegg,

 

in   R o r s c h ac h e r b e r g

,

CH-320.7.064.524-6, Stiftung (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S.
13, Publ. 5366016). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hirs, Beat, von Dielsdorf, in Rorschacherberg, Präsident des Stif-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lobeck, Eva, von
Zürich und Herisau, in Rorschacherberg, Mitglied des Stiftungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Raths, Robert, von Bä-
retswil, in Staad SG (Thal), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Staad SG (Thal)]; Buob,
Dr. Ernst, von Rorschacherberg, in Rorschacherberg, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2092 vom 04.03.2010 / CH-320.7.064.524-6 / 05534406

„

Strandbad-Freunde Rorschach,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.5.

009.328-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2002, S. 9,
Publ. 646122). Firma neu: 

Strandbad-Freunde Rorschach Ge-

nossenschaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 2093 vom 04.03.2010 / CH-320.5.009.328-8 / 05534408

„

Swiss Business Airline GmbH in Liquidation,

 

b is h e r   i n

S c h l e i n i k o n

, CH-020.4.024.792-1, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 22, Publ. 5389788).
Gründungsstatuten: 05.03.2002, Statutenänderung: 03.03.2010.
Firma neu: 

Swiss Business Airline GmbH

. Sitz neu: 

B r o ns c h -

h of e n

. Domizil neu: Himmelrichstrasse 31, 9552 Bronschhofen.

Zweck: Gewerbsmässiger Betrieb von Luftverkehr; ist berechtigt,
Zweigniederlassungen zu errichten, den Betrieb verwandter Ge-
schäftszweige aufzunehmen, sich an Unternehmen aller Art zu
beteiligen, Liegenschaften zu erwerben, zu verwalten, zu veräus-
sern sowie alle Geschäfte durchzuführen, die den Zweck zu fördern
geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Nachdem der ge-
setzmässige Zustand in Bezug auf das Rechtsdomizil wiederher-
gestellt worden ist, wird die Auflösung der Gesellschaft widerrufen
(Art. 153 Abs. 5 HRegV). [gestrichen: Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Artikel 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst er-
klärt, weil die ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen
Zustandes in Bezug auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos ab-
gelaufen ist.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kofler, Bernhard, österreichischer Staatsangehöriger, in
Niederhelfenschwil, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Burkhard, Jürg, von Schwarzhäu-
sern, in Buchs AG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung
und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00 (wie bisher); Lug-
rin, Urs, von Zürich, in Bronschhofen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.00 [bisher: Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Milde, Konrad Christoph, von Dübendorf, in Dubai (AE),
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.00 [bisher:von Mosnang, in Schlei-
nikon, Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 6’000.00].

Tagesregister-Nr. 2094 vom 04.03.2010 / CH-020.4.024.792-1 / 05534926

„

Tadim Rheineck GmbH,

 

i n   R he i n e c k

, CH-320.4.055.976-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 87 vom 06.05.
2005, S. 12, Publ. 2824966). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2095 vom 04.03.2010 / CH-320.4.055.976-9 / 05534410

„

Trochocentric (International),

 

i n  R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-

320.3.045.115-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 14.03.2007,
S. 13, Publ. 3836876). Firma neu: 

Trochocentric (International)

AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2096 vom 04.03.2010 / CH-320.3.045.115-1 / 05534412

„

Verband Schweizerischer Tilsiterhandelsfirmen (VSTH),

 

i n

G o s s a u   S G

, CH-320.5.031.903-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 33

vom 16.02.2005, S. 10, Publ. 2705226). Firma neu: 

Verband

Schweizerischer Tilsiterhandelsfirmen (VSTH) Genossenschaft

.

Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2097 vom 04.03.2010 / CH-320.5.031.903-6 / 05534414

„

Walo Früh AG,

 

in   K ir c h b er g  SG

, CH-320.3.033.022-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 13, Publ.
5319028). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Fischingen im Handelsregister des Kantons Thurgau eingetragen
und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2102 vom 04.03.2010 / CH-320.3.033.022-5 / 05534928

„

Zoll Service Online GmbH,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.4.059.971-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186 vom 26.
09.2006, S. 11, Publ. 3564928). Firma neu: 

Zoll Service Online

GmbH in Liquidation

. Auflösung der Gesellschaft durch Konkurs

gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des Kreisgerichts
Werdenberg-Sarganserland vom 03.03.2010 mit Wirkung ab dem
03.03.2010, 18:00 Uhr.

Tagesregister-Nr. 2098 vom 04.03.2010 / CH-320.4.059.971-1 / 05534416

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

IDC Identity Design Consulting Werbeagentur Renato Fi-

scher,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.1.051.970-6, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 14, Publ. 5334904). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2100 vom 04.03.2010 / CH-320.1.051.970-6 / 05534420

„

Wachter Paul & Co., Dosier-Klebetechnik,

 

i n   V il te rs -

W a ng s

, CH-320.2.056.562-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 6

vom 10.01.2005, S. 11, Publ. 2633080). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2101 vom 04.03.2010 / CH-320.2.056.562-4 / 05534422

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABL Sonnenschutztechnik Schweiz GmbH,

 

i n S c ha ff ha u -

s e n

, CH-290.4.016.738-4, Schlossstrasse 19, 8207 Schaffhausen,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17.02.2010. Zweck: Handel, Montage sowie Reparatur
von Sonnenschutzelementen. Das Tätigkeitsgebiet der Gesell-
schaft erstreckt sich auf die ganze Schweiz. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklä-
rung vom 17.02.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Eingetragene Personen: Erb, Beat, von Winterthur, in
Rafz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Krähenbühl, Edith,
von Zürich, in Rafz, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 435 vom 03.03.2010 / CH-290.4.016.738-4 / 05533610

„

globegarden schaffhausen gmbh,

 

in  Sch a ffh au sen

, CH-

290.4.016.739-2, Quaistrasse 11, 8200 Schaffhausen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.
02.2010. Zweck: Privater Betrieb von Kinderkrippen, Kinderhor-
ten, Kindergarten und Tagesschulen. Stammkapital: CHF 20’000.
00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 18.2.
2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Hempel, Kristina, von Horw, in Zürich, Gesell-
schafterin und Vorsitzende Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber, Chris-
tina, von Deutschland, in Zürich, Gesellschafterin und
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00; Weber, Caroline, von Deutschland, in Zürich,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 436 vom 03.03.2010 / CH-290.4.016.739-2 / 05533612

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adrian Kübler Gartengestaltung,

 

i n  S c h af fh a us e n

, CH-

290.1.015.801-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 98 vom 23.05.
2007, S. 13, Publ. 3944472). Domizil neu: Tödistrasse 11, 8200
Schaffhausen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Güntert Kübler, Katja, von Schaffhausen, in Schaffhau-
sen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 449 vom 04.03.2010 / CH-290.1.015.801-8 / 05534350

„

Brauerei Falken AG,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.001.498-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 11, Publ.
4097640). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Forster,
Ronald, von Birwinken, in Verbier (Bagnes), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:in Corcelles-
Cormondrèche]; Höfler, Markus, von Schaffhausen, in Thalheim
an der Thur, Geschäftsführer, mit Unterschrift zu zweien [bis-
her:in Nürensdorf, ohne eingetragene Funktion mit Unterschrift
zu zweien]; Moersen, Philipp, von St. Gallen, in Laufen-Uhwiesen,
Vizepräsident, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsident/
Geschäftsführer mit Unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 437 vom 03.03.2010 / CH-290.3.001.498-0 / 05534338

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 14, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 379 vom 24.02.2010. 

dlx Consulting

GmbH,

 

i n  N e u ha u s en   a m   R h e in fa ll

, CH-290.4.016.732-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.
2010, S. 14, Publ. 5519400). Domizil neu: bei Christine Lüling,
Tannenstrasse 25, 8212 Neuhausen am Rheinfall. 

Tagesregister-Nr. 438 vom 03.03.2010 / CH-290.4.016.732-9 / 05534340

„

Dürüm Take Away GmbH,

 

in   Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.

015.447-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 21.01.2009, S. 17, Publ. 4836476). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Arslan, Bekir, von Winterthur, in
Winterthur, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Seker, Tahir, von der Türkei, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 450 vom 04.03.2010 / CH-290.4.015.447-7 / 05534352

„

HPW Consulting GmbH,

 

b i s h e r   i n   Kre u z l i ng e n

, CH-440.

4.010.385-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 20.08.2009, S. 18, Publ. 5206998). Gründungsstatuten: 29.
06.1998, Statutenänderung: 18.02.2010. Sitz neu: 

S c ha ff ha u -

s e n

. Domizil neu: Fischerhäuserstrasse 4, 8200 Schaffhausen.

Zweck: Unternehmensberatung (Consulting) und alle damit ver-
bundenen Dienstleistungen inklusive Handel auf internationaler
Ebene. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Ge-
sellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 05.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wyss, Hans Peter, von Winterthur, in Schaffhausen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Kreuzlingen und mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 451 vom 04.03.2010 / CH-440.4.010.385-8 / 05533618

„

immo.factor Marcel Ch. Fischer,

 

i n S c ha ff ha u s e n

, CH-290.

1.013.327-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007,
S. 13, Publ. 3947970). Domizil neu: Heerenweg 1, 8200 Schaff-
hausen.

Tagesregister-Nr. 439 vom 03.03.2010 / CH-290.1.013.327-3 / 05534342

„

Leuzinger Immobilienservice / Verwaltung GmbH,

 

in

S c h af fh a us e n

, CH-290.4.016.666-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 14, Publ.
5433310). Statutenänderung: 24.02.2010. Firma neu: 

Real Estate

Schaffhausen GmbH

. Zweck neu: Reinigen von Immobilien und

Liegenschaften, Verwalten von Liegenschaften, Betrieb von Park-
häusern, Kauf und Verkauf von Immobilien und Grundeigentum
sowie Durchführung von Bewertungen und Schätzungen von Im-
mobilien und Liegenschaften. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Leuzinger, Lorenz, von Netstal, in Schaffhausen, Ge-
sellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Soos, Robert, von Schaff-
hausen, in Schaffhausen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 440 vom 03.03.2010 / CH-290.4.016.666-3 / 05533614

„

PEBA Gerüste AG,

 

i n   Be r i ng e n

, CH-290.3.015.758-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 22, Publ.
4802816). Statutenänderung: 22.02.2010. Sitz neu: 

S c h af fh a u-

s e n

. Domizil neu: Birchweg 40, 8200 Schaffhausen. Liberierung

Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].
Nachträgliche Leistung von Einlagen durch Verrechnung mit For-
derungen in Höhe von CHF 50’000. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Pesci, Manuel, von Schaffhausen, in Feuertha-
len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Schaffhausen].

Tagesregister-Nr. 441 vom 03.03.2010 / CH-290.3.015.758-5 / 05534918

„

Randengarage Jauch GmbH,

 

i n   S c h l e i t he i m

, CH-290.4.

015.600-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 15.08.2008, S. 10, Publ. 4613440). Fusion: Übernahme der
Aktiven und Passiven der Randengarage AG, in Schleitheim (CH-
290.3.003.773), gemäss Fusionsvertrag vom 29.01.2010 und Bi-
lanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF 270’082.21 und Fremdka-
pital von CHF 119’750.80 gehen auf die übernehmende Gesell-
schaft über. Da die mitgliedschaftliche Kontinuität gewahrt ist,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Stammanteilszutei-
lung statt.

Tagesregister-Nr. 442 vom 03.03.2010 / CH-290.4.015.600-0 / 05534920

„

Rattropic AG,

 

i n  N e u h au s e n  a m  R h e in fa ll

, CH-290.3.

016.486-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S.
14, Publ. 5310406). Statutenänderung: 25.02.2010. Firma neu:

EkoNET (Schweiz) AG

. Zweck neu: Entwicklung, Zulassung und

Handel von und mit Nahrungsergänzungs- und Pflegeprodukten.
Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF
50’000.00]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Renyi,
Gabor, von Ungarn, in Schaffhausen, Direktor, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 443 vom 03.03.2010 / CH-290.3.016.486-7 / 05533616

„

Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft Untersee und

Rhein,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.3.004.105-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 5 vom 08.01.2010, S. 15, Publ. 5431096). Statu-
tenänderung: 24.02.2010. Firma neu: 

Schweizerische Schiff-

fahrtsgesellschaft Untersee und Rhein AG

. Aktienkapital neu:

CHF 3’520’000.00 [bisher: CHF 1’220’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 3’520’000.00 [bisher: CHF 1’220’000.00].
Aktien neu: 35’200 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 12’200
Namenaktien zu CHF 100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung im
Umfang von CHF 2’200’000 und teilweiser Vollzug der genehmig-
ten Kapitalerhöhung gemäss Beschluss vom 8.6.2009 im Umfang
von CHF 100’000.

Tagesregister-Nr. 452 vom 04.03.2010 / CH-290.3.004.105-9 / 05533620

„

SOuLUTION.ch Marcel Ch. Fischer,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-

290.1.015.817-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 109 vom 08.06.
2007, S. 13, Publ. 3966994). Domizil neu: Heerenweg 1, 8200
Schaffhausen.

Tagesregister-Nr. 444 vom 03.03.2010 / CH-290.1.015.817-4 / 05534344

„

Stiftung Gotthard und Friedel Jedlicka,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

,

CH-290.7.004.258-4, Stiftung (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2001, S.
1448). Organisation neu: Stiftungsrat bestehend aus mindestens
drei Mitgliedern. Befreit von der Pflicht zur Bezeichnung einer Re-
visionsstelle laut Verfügung vom 08.12.2009 des Stadtrates Schaff-
hausen.

Tagesregister-Nr. 445 vom 03.03.2010 / CH-290.7.004.258-4 / 05534346

„

triple xxx ag,

 

i n  N e uh a u s en  a m   Rh e i n f a l l

, CH-290.3.015.

658-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 04.01.2008, S. 20, Publ.
4269204). Statutenänderung: 02.03.2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentlichung im
Publikationsorgan oder an die letzte der Gesellschaft bekannt ge-
gebene Adresse per Post, Telefax oder auf elektronischem Weg.
Laut Erklärung vom 02.03.2010 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Weber, Hans-Peter, von Zürich, in Horw, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; OBT AG, in Zürich, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Cru-
cius, Karin, von Deutschland, in Schaffhausen, einziges Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 446 vom 03.03.2010 / CH-290.3.015.658-2 / 05534348

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Net-Media-Systems AG,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-290.3.015.

657-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 15,
Publ. 5355022). Löschung im Sinne von Art. 938a Abs. 1 OR.

Tagesregister-Nr. 447 vom 03.03.2010 / CH-290.3.015.657-4 / 05534922

„

Randengarage AG,

 

in  Sc h l ei th e im

, CH-290.3.003.773-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 16, Publ.
5025418). Aktiven und Fremdkapital gehen infolge Fusion auf die
Randengarage Jauch GmbH (CH-290.4.015.600), in Schleitheim,
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 448 vom 03.03.2010 / CH-290.3.003.773-5 / 05534924

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Monika’s Lädeli GmbH,

 

i n  Ni ed e rb uc h s i te n,

 CH-241.4.

009.014-5, Dorfstrasse 10, 4626 Niederbuchsiten, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 03.

2010. Zweck: Führen eines Lebensmittel- und Gemischtwarenge-

schäfts mit integriertem Café sowie Führen einer Postagentur.
Kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Darlehen aufnehmen und gewähren,
Garantien und andere Sicherheiten stellen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, ferner im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In- und
Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.
03.2010 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Häfeli-Staub, Monika, von Niederbuchsiten und
Neuendorf, in Niederbuchsiten, Gesellschafterin und Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Häfeli, Markus, von Niederbuchsiten,
in Niederbuchsiten, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1649 vom 04.03.2010 / CH-241.4.009.014-5 / 05533658

„

Rita Ackermann,

 

i n   E r s c h wi l,

 CH-241.1.009.015-7, Schul-

strasse 17, 4228 Erschwil, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Schmuckkreationen sowie deren Herstellung und Verkauf.
Eingetragene Personen: Ackermann, Rita, von Mels, in Erschwil,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Ackermann, Johann-Rudolf,
von Mels, in Erschwil, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1650 vom 04.03.2010 / CH-241.1.009.015-7 / 05533660

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Brunner Transporte,

 

i n  Oe ns i ng e n ,

 CH-053.1.007.789-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 123 vom 28. 06. 2005, S. 13, Publ.

2904904). Firma neu: 

Brunner Transporte BTW-Nachtexpress

.

Tagesregister-Nr. 1651 vom 04.03.2010 / CH-053.1.007.789-6 / 05533662

„

Deluxe-Service AG, Textilpflege,

 

i n  Olt e n,

 CH-020.3.006.

554-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 24. 03. 2004, S. 10,
Publ. 2183956). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leutert, Werner, von Ottenbach, in Baden, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ort, Ernst, von Suhr, in Möriken AG, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1652 vom 04.03.2010 / CH-020.3.006.554-9 / 05534684

„

DRUAG Holding AG,

 

i n  O e n s i n g e n,

 CH-170.3.025.622-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06. 02. 2008, S. 12, Publ.

4325818). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Baeten, Elisabeth, von Stäfa, in Langendorf, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Stampfli, Conrad, von Büren SO
und Aeschi SO, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1653 vom 04.03.2010 / CH-170.3.025.622-7 / 05534686

„

Eiscafé Il Cappuccino AG,

 

i n   E ge r k i ng e n ,

 CH-241.3.004.

603-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 07. 12. 2004, S. 14,
Publ. 2576890). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hein, Georg, von Glarus und Netstal, in Hägendorf, Präsident des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates]; Hein, Sandra, von Glarus und Netstal, in Hägen-
dorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1654 vom 04.03.2010 / CH-241.3.004.603-0 / 05534688

„

FdFoto und digitale Fotografie Hans-U. Lischer,

 

i n  Nie d er -

gö s g e n,

 CH-249.1.003.366-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

107 vom 08. 06. 2009, S. 18, Publ. 5055424). Über den Inhaber

dieses Einzelunternehmens ist mit Urteil der Amtsgerichtspräsi-
dentin von Olten-Gösgen, in Olten, am 03.03.2010, 11.00 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1655 vom 04.03.2010 / CH-249.1.003.366-3 / 05533664

„

GFR Software Solutions AG,

 

in  So lo th ur n,

 CH-260.3.000.

161-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 11. 10. 2005, S. 11,
Publ. 3055550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Trigon Treuhand Stadler, Fink, in Solothurn, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trigon Treu-
hand Fink, in Solothurn (CH-241.1.008.863-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1656 vom 04.03.2010 / CH-260.3.000.161-7 / 05534690

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 2010, S. 16, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 320 vom 14. 01. 2010. 

Greth Flückiger-

Hulliger-Stiftung,

 

i n  W in z n au ,

 CH-249.7.003.260-7, Stiftung

(SHAB Nr. 13 vom 20. 01. 2010, S. 16, Publ. 5450472). Organisa-
tion neu: Stiftungsrat von 3 Mitgliedern und allfällige Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1657 vom 04.03.2010 / CH-249.7.003.260-7 / 05534692

„

Job & Jobs AG,

 

in  O lten ,

 CH-249.3.000.967-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 2008, S. 12, Publ. 4610796).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kamber, Matthias,
von Hägendorf, in Hägendorf, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1658 vom 04.03.2010 / CH-249.3.000.967-5 / 05534694

„

Möbelfabrik Schönenwerd AG,

 

i n S c hö n e nw er d,

 CH-249.

3.000.192-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 2006,
S. 9, Publ. 3503828). Statutenänderung: 16. 12. 2009, 26. 02.

2010. Firma neu: 

Phase eins AG

. Zweck neu: Kauf, Verkauf und

Verwaltung von Immobilien. Kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.
2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bilanz- und Treuhand
AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1659 vom 04.03.2010 / CH-249.3.000.192-2 / 05533666

„

ORBADAT Walter Kläy,

 

b is h er   in   E tz i ke n ,

 CH-241.1.004.

866-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 04. 04. 2005, S. 10,
Publ. 2773952). Sitz neu: 

K y bu r g - Bu c he g g .

 Domizil neu: Rü-

tiacker 107, 4586 Kyburg-Buchegg. Zweck neu: Beratung in den
Bereichen Organisation und Informatik, Projekt- und Qualitäts-
management sowie Choaching für Personen- und Unternehmen-
sentwicklung.

Tagesregister-Nr. 1660 vom 04.03.2010 / CH-241.1.004.866-7 / 05532914

„

Restaurant Kronenhof GmbH,

 

in  B ä tt wil ,

 CH-241.4.005.

679-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom
03. 11. 2009, S. 14, Publ. 5324218). Statutenänderung: 19. 02.

2010. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-

gen schriftlich, per Brief oder Telefax. Vinkulierung neu: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Sener, Mustafa Kemal, türkischer
Staatsangehöriger, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 9’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.–]; Seker, Salih, türkischer Staatsangehöri-
ger, in Bättwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–.

Tagesregister-Nr. 1661 vom 04.03.2010 / CH-241.4.005.679-4 / 05534696

„

Saner Linx Beschriftungstechnik AG,

 

in  Ol ten ,

 CH-249.3.

003.274-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 231 vom 27. 11. 2009, S.

14, Publ. 5364750). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Schibler, Andreas, von Olten, in Olten, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1662 vom 04.03.2010 / CH-249.3.003.274-5 / 05534698

„

SUM M. Sutter,

 

in   H ä ge n do r f ,

 CH-241.1.008.589-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2009, S. 10, Publ.

5249444). Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit

Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in Olten,
am 03.03.2010, 11.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1663 vom 04.03.2010 / CH-241.1.008.589-8 / 05532916

„

UW-Tech. GmbH,

 

in  Do rnach ,

 CH-247.4.000.012-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52 vom 17. 03. 2009,
S. 14, Publ. 4929416). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Widmer-Lobsang, Urs, von Oberentfelden, in Dornach, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 13’000.– [bisher:
in Münchenstein]; Schauli, Dieter, von Kaiseraugst, in Möhlin,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 3’000.– [bisher: in Kaiseraugst];
Urech, Hansjörg, von Seon, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 8’000.–
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 1664 vom 04.03.2010 / CH-247.4.000.012-3 / 05534700

„

Wohnbaugenossenschaft ’am Bach’,

 

i n   L ü s s l i n g e n ,

 CH-

241.5.006.331-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2007, S.

11, Publ. 3724738). Ausgeschiedene Personen und erloschene

Unterschriften: Fiorina, Pietro, von Horw und Meggen, in Lüss-
lingen, Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Novello, Lucia, von Olten, in Zuchwil, Vizepräsidentin der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Lüthy-Schrötter,
Katja, deutsche Staatsangehörige, in Aedermannsdorf, Mitglied
der Verwaltung und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lüthy, David, von Muri AG, in Aedermannsdorf, Mitglied und Pro-
tokollführer der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Gra-
ber, Samuel, von Dornach, in Nennigkofen, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Kappes, Johannes, deut-
scher Staatsangehöriger, in Lüsslingen, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Schoch, Roland, von Fischingen, in Nennigkofen,
Präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Niederle, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Biberist, Vize-
präsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hitzhuber-Pürschler, Jutta, deutsche Staatsangehörige, in Lüss-
lingen, Mitglied der Verwaltung, Aktuarin und Protokollführerin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sippel, Elke, deutsche Staats-

15

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

angehörige, in Lüsslingen, Mitglied der Verwaltung und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bianga, Petra, deutsche
Staatsangehörige, in Denzlingen (DE), Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: in Freiburg im Breisgau
(DE)]; Frey, Ueli, von Gontenschwil, in Nennigkofen, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Quadflieg, Brigitte,
deutsche Staatsangehörige, in Lüsslingen, Mitglied der Verwal-
tung, ohne Zeichnungsberechtigung; Dobler Treuhand, in Bibe-
rist (CH-241.1.006.811-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1665 vom 04.03.2010 / CH-241.5.006.331-0 / 05534702

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Au vieux Beyrouth GmbH in Liq.,

 

i n  T ri m ba c h ,

 CH-241.4.

004.262-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160
vom 20. 08. 2009, S. 16, Publ. 5205564). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1666 vom 04.03.2010 / CH-241.4.004.262-3 / 05532918

„

Bumblebee Invest GmbH,

 

i n   So l ot hu rn ,

 CH-241.4.007.

439-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 71 vom
14. 04. 2008, S. 13, Publ. 4428718). Die Gesellschaft wird in An-
wendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht,
nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung
geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1667 vom 04.03.2010 / CH-241.4.007.439-7 / 05533056

„

EXIMSWISS GmbH,

 

i n   Olt en ,

 CH-241.4.004.250-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126 vom 02. 07. 2004,
S. 16, Publ. 2338812). Die Gesellschaft wird in Anwendung von
Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein
Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend ge-
macht wurde.

Tagesregister-Nr. 1668 vom 04.03.2010 / CH-241.4.004.250-5 / 05533058

„

Gäu-Kipper GmbH in Liquidation,

 

in   K ap p el   S O ,

 CH-241.

4.005.187-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9
vom 15. 01. 2008, S. 11, Publ. 4288346). Die Gesellschaft wird in
Anwendung von Art. 89 aHRegV von Amtes wegen gelöscht, weil
die Gesellschaft keine verwertbaren Aktiven mehr hat und kein be-
gründetes Interesse an der Aufrechterhaltung der Eintragung in-
nert angesetzter Frist geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1669 vom 04.03.2010 / CH-241.4.005.187-2 / 05533060

„

Handcraft AG in Liquidation,

 

in  Olt en ,

 CH-249.3.001.239-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 08. 01. 1993, S. 81). Die Ge-
sellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von Amtes
wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an der Aufrechterhaltung
der Eintragung geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1670 vom 04.03.2010 / CH-249.3.001.239-6 / 05533062

„

Immoselect Immobilien AG in Liquidation,

 

in   G u n z ge n ,

CH-249.3.004.338-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 22.

06. 1999, S. 4164). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.

155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 1671 vom 04.03.2010 / CH-249.3.004.338-8 / 05533064

„

M. Leutwyler AG in Liquidation,

 

i n   D ä n ik e n ,

 CH-249.3.001.

572-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28. 01. 2008, S. 14,
Publ. 4309080). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155
Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse
an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1672 vom 04.03.2010 / CH-249.3.001.572-1 / 05533066

„

Montres Tanis SA in Liquidation,

 

i n   G r e n c he n ,

 CH-254.3.

000.314-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 12 vom 20. 01. 2009, S.

17, Publ. 4835304). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft

wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1673 vom 04.03.2010 / CH-254.3.000.314-5 / 05533068

„

Tony Miesch Immobilien,

 

i n  B üs s er ac h ,

 CH-261.1.000.

168-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 21 vom 31. 01. 2005, S. 15,
Publ. 2679000). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 1674 vom 04.03.2010 / CH-261.1.000.168-0 / 05533070

„

U1NO Pizza-Kebab-Kurier Cengül Menek,

 

in  Ol ten ,

 CH-

241.1.008.165-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 47 vom 10. 03.

2009, S. 16, Publ. 4918136). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-

gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1675 vom 04.03.2010 / CH-241.1.008.165-7 / 05533072

„

Vexillum Brands AG,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.3.007.545-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 04. 06. 2008, S. 15, Publ.

4504572). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 155 Abs.

3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde.

Tagesregister-Nr. 1676 vom 04.03.2010 / CH-241.3.007.545-4 / 05533074

„

WAG Immobilien AG,

 

in   E p pe n b er g- Wö s c h n au ,

 CH-241.

3.006.854-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22. 02. 2008, S.

13, Publ. 4355732). Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art.

155 Abs. 3 HRegV von Amtes wegen gelöscht, nachdem kein Inte-
resse an der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht
wurde.

Tagesregister-Nr. 1677 vom 04.03.2010 / CH-241.3.006.854-6 / 05533076

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Planzer’s Japanische Chnöpfart,

 

in  Art h ,

 CH-130.1.015.459-

7, Zugerstrasse 81, 6415 Arth, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Herstellung und Verkauf von Schmuckbändern
und Schlüssanhängern. Eingetragene Personen: Planzer, Bar-
bara, von Sisikon und Ebikon, in Arth, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1100 vom 04.03.2010 / CH-130.1.015.459-7 / 05533644

„

Vindomora GmbH

 

(Vindomora S.à r.l.) (Vindomora S.a g.l.)

(Vindomora Ltd Liab. Co.)

, in 

F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.015.460-

7, Churerstrasse 77, 8808 Pfäffikon SZ, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 3. 03.

2010. Zweck: Erwerben, Halten und Verwalten von Beteiligungen

an anderen Gesellschaften und Unternehmen in der Schweiz und
im Ausland; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Grundstücke erwerben, halten und ver-
kaufen, Finanzierungen sowohl für direkte oder indirekte Toch-
tergesellschaften als auch für Dritte, eingeschlossen ihrer direkten
oder indirekten Gesellschafter und deren direkten oder indirekten
Tochtergesellschaften, vornehmen; kann Sicherheiten jeglicher
Art eingehen für Verbindlichkeiten solcher verbundenen Unter-
nehmen, eingeschliesslich Pfandrechte an oder treuhänderische
Abtretungen von Aktiven der Gesellschaft oder Bürgschaften jeg-
licher Art, entgeltlich oder nicht. Stammkapital: CHF 100’000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter
durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 3.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Snijders, Bastiaan Pieter, von Nieder-
lande, in Bussum (NL), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; Haussmann, Lars Alexander, von Herrliberg, in
Herrliberg, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Bajer, Marc,
von Frankreich, in London (GB), Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 1000 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1101 vom 04.03.2010 / CH-130.4.015.460-7 / 05533646

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

bluetrees gmbh,

 

i n  F eu s i s be rg ,

 CH-130.4.013.207-1, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18. 02.

2008, S. 13, Publ. 4341778). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Wright, Stephen, von Attiswil, in Schindel-
legi, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Wright-Meyer, Brigitte, von Attiswil, in
Schindellegi, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung].

Tagesregister-Nr. 1102 vom 04.03.2010 / CH-130.4.013.207-1 / 05533648

„

Erlen Immobilien AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-320.3.030.148-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11. 08. 2006, S. 9, Publ.

3502966). Statutenänderung: 31. 03. 2008. Zweck neu: Kauf, Ver-

kauf, Vermietung, Verpachtung, Erstellung, Unterhalt und Ver-
waltung von Immobilien im In- und Ausland; kann mit Waren
aller Art handeln; kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktien neu: 20’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.01
[bisher: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre durch Publikation im SHAB. Vin-
kulierung: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.]. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 12.1.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: revidis GmbH,
in Freienbach, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Greder, Urs, von Basel, in Wädenswil, Mitglied, mit
Einzelunterschrift [bisher: in Pfäffikon SZ].

Tagesregister-Nr. 1103 vom 04.03.2010 / CH-320.3.030.148-8 / 05533650

„

FHR Fenster-Türen AG,

 

i n   T ug g e n,

 CH-020.3.025.566-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07. 04. 2009, S. 18, Publ.

4962176). Statutenänderung: 24. 02. 2010. Firma neu: 

Oder-

matt Fenster + Türen AG

. Zweck neu: Herstellung von, Handel

mit, Montage von Serviceleistungen an sowie Reparaturen von
Fenstern und Türen aller Art; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre durch Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Statu-
tenänderungen sind nicht publikationspflichtig.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Odermatt, Reto, von Dallenwil, in
Hombrechtikon, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in
Wolfhausen].

Tagesregister-Nr. 1104 vom 04.03.2010 / CH-020.3.025.566-3 / 05533652

„

Giuseppe Vanini AG,

 

in  Sch wyz,

 CH-130.0.000.686-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 22. 08. 2008, S. 12, Publ.

4622074). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Lumpert, Robert, von Wil SG, in Brunnen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG
(CH-514.9.016.936-1), in Lugano, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1105 vom 04.03.2010 / CH-130.0.000.686-1 / 05534534

„

Green Terra Holding AG,

 

b i s he r   i n  S t .   G a l l e n,

 CH-320.3.

065.872-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S.

13, Publ. 5251088). Gründungsstatuten: 07.09.2009. Statu-

tenänderung: 26. 02. 2010. Sitz neu: 

A lt en d or f.

 Domizil: Wi-

gärtli 8, 8852 Altendorf. Zweck: Erwerb, Veräusserung und Verwal-
tung von in- und ausländischen Beteiligungen aller Art, insbe-
sondere auf dem Gebiet der Erderwärmesondenbohrtechnik und
Förderung von ökologischen Heiz- und Energiesystemen. Die Ge-
sellschaft kann Schutzrechte, Patente, Lizenzen, Know-how und
Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienkapital
neu: CHF 2’012’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 2’012’000.–. Aktien neu: 5’000’000 Namen-
aktien zu CHF 0.10 und 2’700’000 Namenaktien zu CHF 0.56 [bis-
her: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–]. Ordentliche Kapitaler-
höhung: Die Kapitalerhöhung erfolgt durch Verrechnung von
Forderungen im Umfang von CHF 1’912’000.–, wofür 4’000’000
Namenaktien zu CHF 0.10 und 2’700’000 Namenaktien zu CHF
0.56 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen [wie bisher]; Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 07.09.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bis-
her]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wieser, Marcel,
von Grub AR, in Altendorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Schlieren, Mitglied]; Illien, Mario, von Vals, in Bäch SZ,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wasescha, Hans-Jürg,
von Savognin, in Altendorf, mit Einzelunterschrift; Goldmann,
Iwan, von Rhäzüns, in Seewis Dorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1106 vom 04.03.2010 / CH-320.3.065.872-5 / 05534536

„

IDW Inkassostelle der Wirtschaft GmbH,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

CH-130.4.008.212-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 140 vom 23. 07. 2009, S. 20, Publ. 5155822). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Fleischmann, Margreth, von
Altendorf und Wangen SZ, in Wangen SZ, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1107 vom 04.03.2010 / CH-130.4.008.212-6 / 05534538

„

Investissime Beteiligungs AG,

 

i n  F r ei e nb a c h,

 CH-170.3.

030.954-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08. 07. 2008, S.

16, Publ. 4562766). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom

19.2.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Abona Treuhand
AG (CH-170.3.005.478-2), in Unterägeri, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1109 vom 04.03.2010 / CH-170.3.030.954-3 / 05534540

„

Jantz AG,

 

in  Wo ll er au ,

 CH-130.0.005.565-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 30. 05. 2008, S. 15, Publ. 4499684).
Statutenänderung: 1. 03. 2010. Zweck neu: Montage von thermi-
schen Isolierungen aller Art, insbesondere Isolierungen von Kühl-,
Gefrier- und Klimaräumen, Bauisolationen, sowie Handel mit
sämtlichem Isoliermatierial; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch Brief, Telefax oder E-Mail.
[Weitere Statutenänderungen sind nicht publikationspflichtig.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 1.3.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bürgi-Ruoss, Edith, von Feusisberg, in
Feusisberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Assem-
bling GmbH (CH-130.0.009.104-0), in Pfäffikon SZ, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Steiner, Hans,
von Schwyz, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1110 vom 04.03.2010 / CH-130.0.005.565-2 / 05533654

„

Klainguti, van Abbe & Partner AG,

 

in  Fr ei enb a ch,

 CH-130.

3.014.895-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009,
S. 15, Publ. 5250496). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumann, Pascal, von Thun, in Feldmeilen, Di-
rektor, mit Einzelunterschrift; Di Fante, Rosalba, von Italien, in
Weiningen, mit Kollektivprokura zu zweien; Hemmeler, Mari-
anne, von Aarau, in Zurzach, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1111 vom 04.03.2010 / CH-130.3.014.895-8 / 05534542

„

Maderag AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.0.005.651-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 01. 02. 2005, S. 13, Publ.

2680182). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bucher,

Elisabeth, von Bachs, in Pfäffikon SZ, Mitglied, mit Einzelprokura
[bisher: in Schübelbach, ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 1112 vom 04.03.2010 / CH-130.0.005.651-4 / 05534544

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 26. 2. 2010, S. 15, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 907 vom 22. 2. 2010. 

MGI AG Immo-

bilien-Projektentwicklung,

 

i n  L a c he n ,

 CH-130.3.009.717-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26. 02. 2010, S. 15, Publ.

5516020). Domizil neu: Hintere Bahnhofstrasse 9, 8853 Lachen

SZ.

Tagesregister-Nr. 1113 vom 04.03.2010 / CH-130.3.009.717-0 / 05534546

„

van Kesteren Foundation,

 

i n  E in s i ed e ln ,

 CH-130.7.013.

049-6, Stiftung (SHAB Nr. 61 vom 31. 03. 2008, S. 15). Domizil
neu: Seestrasse 39, 8846 Willerzell. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: van Kesteren, Gerard, von Niederlande, in Willer-
zell, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Einsiedeln].

Tagesregister-Nr. 1114 vom 04.03.2010 / CH-130.7.013.049-6 / 05534548

„

Wave Line Productions GmbH,

 

i n   K üs s na c h t   S Z ,

 CH-130.

4.013.213-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 34
vom 19. 02. 2008, S. 12, Publ. 4345074). Firma neu: 

Wave Line

Productions GmbH in Liquidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft

hat ihr Domizil eingebüsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung
von Art. 153 HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die
ihr zur Wiederherstellung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug
auf das Domizil angesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mayerhofer, Martin, von
Aarwangen, in Adligenswil, Gesellschafter, Geschäftsführer und

Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je
CHF 1’000.– [bisher: in Bürglen UR, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1115 vom 04.03.2010 / CH-130.4.013.213-5 / 05533656

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

INREVA LIMITED, Birmingham, Zweigniederlassung Frau-

enfeld,

 

i n   F r a u e nf el d ,

 CH-440.9.022.964-5, Juchstrasse 45,

8500 Frauenfeld, Zweigniederlassung (Neueintragung). Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: Company No. 7158987. Firma Haupt-
sitz: INREVA LIMITED. Rechtsform Hauptsitz: Private Company
Limited by Shares. Hauptsitz: Birmingham (UK). Kapital Haupt-
sitz: GBP 100.– Liberierung: GBP 100.– Aktien: 100 Anteile zu GBP
1.–. Angaben zur Zweigniederlassung: Versicherungsberatung.
Eingetragene Personen: Kienzler, Diego Walter, von Arvigo, in Zu-
ckenriet (Niederhelfenschwil), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1232 vom 04.03.2010 / CH-440.9.022.964-5 / 05534946

„

Mechanische Werkstatt, Patrik Huber,

 

in  H üt twi len ,

 CH-

440.1.022.965-2, Zehntenstrasse 4, 8536 Hüttwilen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Reparaturen aller Art; Handel
mit Waren aller Art; Schlosserei. Eingetragene Personen: Huber,
Patrik, von Hüttwilen, in Hüttwilen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Huber-Metzger, Irene, von Hüttwilen, in Hüttwilen, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1233 vom 04.03.2010 / CH-440.1.022.965-2 / 05534948

„

rokaS GmbH,

 

i n   S u l g e n,

 CH-440.4.022.966-0, Dorfstrasse

26, 8583 Donzhausen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 4. 03. 2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Anbieten von Dienstleistungen und Beratung
von KMU insbesondere beim Ausfall eines Geschäftsführers, Pro-
duktions- oder Abteilungsleiters, bei der der Organisation von Be-
triebsabläufen / Infrastruktur, bei der Mitgestaltung im Aufbau
von QM System ISO 9001, in der Unterstützung im Einführen ei-
nes ERP - Systems und im Aufbau von Mitarbeiterqualifikation so-
wie bei Ausfällen im Bereich Buchhaltung und/oder Personalad-
ministration. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für
eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.03.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Spitzli, Karin, von Jonschwil, in Donzhausen (Sulgen), Gesell-
schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Spitzli,
Roland, von Jonschwil, in Donzhausen (Sulgen), Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1234 vom 04.03.2010 / CH-440.4.022.966-0 / 05534950

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

De Martin AG, Metallveredlung, Wängi,

 

i n  Wän g i ,

 CH-440.

3.004.579-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 157 vom 17. 08. 2009,
S. 20, Publ. 5200340). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: De Martin, Angelo, von Bussnang, in Wängi, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: De Martin, Ralph, von Bussnang, in Matzin-
gen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aa-
dorf].

Tagesregister-Nr. 1235 vom 04.03.2010 / CH-440.3.004.579-7 / 05534736

„

Die Einrichtung AG,

 

b i s h e r   i n   Ba a r ,

 CH-170.3.032.165-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 23. 06. 2009, S. 31). Statu-
tenänderung: 3. 03. 2010. Sitz neu: 

K r e uz l i n g e n.

 Domizil neu:

Hafenstrasse 50A, 8280 Kreuzlingen. Zweck: Entwurf, Herstellung,
Fabrikation, Verkauf und Vertrieb von Möbeln, Wohn- und Ein-
richtungsgegenständen sowie Handel aller Art, Projektierung und
Ausführung von Innen- und Aussenbau aller Art, Schreinerei- und
Holzbearbeitung sowie Planungs- und Architekturaufgaben. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen,
die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang ste-
hen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen
sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im SHAB. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 08.05.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Colshorn, Nicolai, deutscher Staatsangehöriger,
in Allenwinden (Baar), Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her].

Tagesregister-Nr. 1236 vom 04.03.2010 / CH-170.3.032.165-1 / 05534952

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

„

HPW Consulting GmbH,

 

in  K reuzl in gen ,

 CH-440.4.010.

385-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
20. 08. 2009, S. 18, Publ. 5206998). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Schaffhausen im Handelsregister des
Kantons Schaffhausen eingetragen und im Handelsregister des
Kantons Thurgau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1237 vom 04.03.2010 / CH-440.4.010.385-8 / 05533678

„

Raschotherm GmbH,

 

i n   G a c h n a n g,

 CH-020.4.021.209-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242 vom 12. 12.

2008, S. 14, Publ. 4778124). Statutenänderung: 4. 03. 2010.

Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung wird gemäss Umwandlungsplan
vom 04.03.2010 und Bilanz per 31.12.2009 mit Aktiven von CHF
4’427’302.49 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 4’162’831.90
in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhal-
ten für ihre bisherigen Stammanteile 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Firma neu: 

isoplus (Schweiz) AG

. Zweck neu: Fabrika-

tion, Handel und Vertrieb von Deckenstrahlelementen und Heiz-
körpern; Beratung, Planung und Vertrieb für nachhaltige Um-
welttechnologie; Handel und Vertrieb von Produkten aus nach-
haltig zukunftsweisender Energie; Handel und Vertrieb von
Fernwärmesystemen; Verkauf von werkisolierten Rohrsystemen
und zugehörigen Produkten, wie z.B. Armaturen, Fittings, Ver-
schraubungen, Verkauf und Vermietung von Montagewerkzeugen
und Montagehilfsmittel für den Rohranlagenbau. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen
für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital:
CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–.
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peter,
Urs, von Rickenbach ZH, in Islikon (Gachnang), Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit 17 Stammanteilen von je
CHF 2000, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Raschle, Kurt,
von Hemberg, in Sulz ZH (Rickenbach ZH), Mitglied, mit Einzel-
unterschrift [bisher: mit 32 Stammanteilen von je CHF 2000, Ge-
sellschafter]; Raschle-Fivaz, Beatrice, von Hemberg, in Sulz ZH
(Rickenbach ZH), mit Einzelunterschrift [bisher: mit 1 Stamm-
anteilen von je CHF 2000, Gesellschafterin].

Tagesregister-Nr. 1238 vom 04.03.2010 / CH-020.4.021.209-2 / 05534954

„

Siegrist Landtechnik AG,

 

i n  K e m m en t a l ,

 CH-440.3.013.

583-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 25,
Publ. 5075910). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.
03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Crea Treuhand AG, in
Mammern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1239 vom 04.03.2010 / CH-440.3.013.583-4 / 05534738

„

Stiftung Centro Sociale della Missione Cattolica Italiana,

 

i n

S i r n a c h,

 CH-440.7.003.818-6, Stiftung (SHAB Nr. 69 vom 11. 04.

2005, S. 13, Publ. 2785148). Urkundenänderung: 6. 02. 2009.

Name neu: 

Stiftung San Remigio

. Zweck neu: Die Stiftung hat

zum Zweck die römisch katholische Italienermission zu unter-
stützen. Sie hilft mit, die äusseren Voraussetzungen für die Ent-
faltung des religiösen Lebens, zur Förderung kultureller und be-
ruflicher Bestrebungen. Zwecks Bereitstellung geeigneter Lokali-
täten und Zusammenkunftsräumlichkeiten kann sie
Liegenschaften erwerben, die sowohl Wohn- wie Amtsräume auf-
nehmen können, und auch veräussern, diese mit Hypotheken be-
lasten sowie Dienstbarkeiten bestellen. Die Stiftung verfolgt aus-
schliesslich religiös-kirchliche und gemeinnützige, ideelle Zwe-
cke. Ein Verwendung der Mittel zu persönlichen Zwecken der
Mitglieder ist ausgeschlossen. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fornara, Giuseppe, italienischer Staats-
angehöriger, in Sirnach, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien mit Pasquale Di Ronza. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nicoli, Giuseppe, von Frauenfeld, in Frauenfeld,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Martinelli, Vit-
torio, italienischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Mitglied und
Aktuar, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Recine-Iacopetta, Ti-
ziana, italienische Staatsangehörige, in Frauenfeld, Mitglied und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Di Ronza, Pas-
quale, italienischer Staatsangehöriger, in Sirnach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung [bisher: Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Maiolo, Bruno, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Sirnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Viola,
Don Saverio, italienischer Staatsangehörige, in Frauenfeld, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1240 vom 04.03.2010 / CH-440.7.003.818-6 / 05534956

„

STIFTUNG LA MADONNINA,

 

i n   F r a u e nf el d ,

 CH-440.7.004.

046-0, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 22. 12. 2004, S. 17, Publ.

2603368). Urkundenänderung: 6. 02. 2009. Zweck neu: Die Stif-

tung hat zum Zweck die römisch katholische Italienermission zu
unterstützen. Sie hilft mit, die äusseren Voraussetzungen für die
Entfaltung des religiösen Lebens, zur Förderung kultureller und
beruflicher Bestrebungen. Zwecks Bereitstellung geeigneter Loka-
litäten und Zusammenkunftsräumlichkeiten kann sie Liegen-
schaften erwerben, die sowohl Wohn- wie Amtsräume aufnehmen
können, und auch veräussern, diese mit Hypotheken belasten so-
wie Dienstbarkeiten bestellen. Die Stiftung verfolgt ausschliesslich
religiös-kirchliche und gemeinnützige, ideelle Zwecke. Ein Ver-
wendung der Mittel zu persönlichen Zwecken der Mitglieder ist
ausgeschlossen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Hug, Gallus O., von Frauenfeld, in Frauenfeld, Vizeprä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giunca, Angela, itali-
enische Staatsangehörige, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Cristiano, Gerardo, italienischer
Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Spada-

cini, Don Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Stäfa, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit Einzel-
unterschrift]; Nicoli, Giuseppe, von Frauenfeld, in Frauenfeld,
Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Recine-Iaco-
petta, Tiziana, italienische Staatsangehörige, in Frauenfeld, Mit-
glied und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Kassierin, mit Einzelunterschrift]; Martinelli, Vittorio, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Mitglied und Aktuar, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Di Ronza, Pasquale, italienischer
Staatsangehöriger, in Sirnach, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Maiolo, Bruno, italienischer Staatsangehöriger, in Sirn-
ach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Viola, Don Saverio,
italienischer Staatsangehöriger, in Frauenfeld, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1241 vom 04.03.2010 / CH-440.7.004.046-0 / 05534958

„

Tegum AG,

 

i n  F ra u en fe l d,

 CH-440.3.001.866-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 132 vom 10. 07. 2008, S. 16, Publ. 4568570).
Statutenänderung: 2. 03. 2010. Fusion: Übernahme der Aktiven
und Passiven der Janico Handels AG, in Frauenfeld (CH-020.3.922.
298-4), gemäss Fusionsvertrag vom 12.01.2010 und Bilanz per 30.
11.2009. Aktiven von CHF 838’457.20 und Passiven (Fremdkapi-
tal) von CHF 1’000.– gehen auf die übernehmende Gesellschaft
über. Die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft erhalten 4’000
Aktien zu CHF 100.–. Zweck neu: Handel mit technischen Artikeln,
insbesondere für das Bau-haupt- und Ausbaugewerbe, den Hobby-
und Erwerbsgartenbau, sowie die Forst- und Landwirtschaft. Die
Gesellschaft kann Patente, Lizenzen und andere immaterielle Gü-
ter erwerben, verwerten und veräussern. Sie kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen
sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem
Zweck in Zusammenhang stehen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital neu: CHF 650’000.– [bisher:
CHF 250’000.–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 650’000.–.
Aktien neu: 6’500 Namenaktien zu CHF 100.– [bisher: 2’500 Na-
menaktien zu CHF 100.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen.

Tagesregister-Nr. 1242 vom 04.03.2010 / CH-440.3.001.866-2 / 05534960

„

Walo Früh AG,

 

b i s he r   i n  K i r c hb e r g   S G ,

 CH-320.3.033.

022-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2009, S. 13).
Statutenänderung: 1. 03. 2010. Sitz neu: 

F is c h in g en .

 Domizil

neu: Hauptstrasse 31, 8376 Fischingen. Zweck neu: Führung eines
Malerbetriebes sowie Tätigkeit in der Baubranche. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmungen erwerben oder er-
richten sowie Liegenschaften kaufen, belehnen oder verkaufen.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 50’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Quali-
fizierte Tatbestände: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei
der Gründung vom 17.06.1991 ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft übernimmt gemäss Sach-
einlagevertrag vom 17. Juni 1991 und Uebernahmebilanz per 1.
Januar 1991 von der bisherigen, im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma ’Walter Früh, Malergeschäft’, in Kirchberg,
den Geschäftsbetrieb mit Aktiven von CHF 155’306.20 und Passi-
ven von CHF 37’545.30, zum Preise von CHF 117’760.90, wovon
CHF 50’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.]. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: die
TreuhandExperten ag Herisau, in Herisau, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Früh, Walter, von Necker-
tal, in Kirchberg SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 1243 vom 04.03.2010 / CH-320.3.033.022-5 / 05534962

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bären Heiterschen AG in Liquidation,

 

i n   W ä ng i,

 CH-440.3.

001.093-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2008, S.

14, Publ. 4335174). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft

wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 1244 vom 04.03.2010 / CH-440.3.001.093-0 / 05534964

„

Janico Handels AG,

 

i n  F ra u en f el d,

 CH-020.3.922.298-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 22. 02. 2010, S. 18, Publ.

5507810). Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge

Fusion auf die Tegum AG, in Frauenfeld (CH- 440.3.001.866-2),
über. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1245 vom 04.03.2010 / CH-020.3.922.298-4 / 05534966

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ASSOCIAZIONE IL SORGITORE,

 

in  C ar ab i et ta,

 CH-501.6.

014.416-5, c/o Claudia Lombardi, Casa Maithuna, 6919 Carabi-
etta, Associazione (nuova iscrizione). Data dello statuto: 19. 11.

2009. Scopo: Sviluppare le capacità individuali per mezzo della

navigazione a vela; organizzare e realizzare, anche per conto terzi,
soggiorni di navigazione per giovani che presentano disagi psico-
sociali e per persone diversamente abili; collaborare con enti
pubblici e privati, con associazioni e fondazioni che perseguono
scopi e finalità affini; aderire ad organismi che abbiano obiettivi
comuni; promuovere e/o gestire ogni altra iniziativa ritenuta ido-

nea al raggiungimento degli obiettivi sociali; svolgere le attività
di navigazione di norma in mare. Mezzi: contributi sociali annui
fissati dall’assemblea; sovvenzioni, coontributi, lasciti o donazi-
oni; attività per raccolta fondi; reddito del patrimonio. Organiz-
zazione: l’assemblea generale, il comitato composto da 5 a 7
membri e la commissione di revisione dei conti. Persone iscritte:
Lombardi Serventi, Maria Cristina, da Airolo, in Lugano, presi-
dente, con firma collettiva a due con il tesoriere; Thoeni, Giorgio,
da Grüsch, in Croglio, vice-direttore, con firma collettiva a due con
il tesoriere; Lombardi, Claudia, da Airolo, in Carabietta, segretaria
e tesoriere, con firma collettiva a due con il presidente o il vice-
presidente; Stalder, Umberto, da Escholzmatt e Nottwil, in Cureg-
lia, membro, senza diritto di firma; Wirth, Michele, da Aarau, in
Bioggio, membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 2818 del  04.03.2010 / CH-501.6.014.416-5 / 05533256

„

ELITRASPORTI SA,

 

in  Men dr isi o,

 CH-501.3.014.417-9, Via

Vignalunga 11, 6850 Mendrisio, Società anonima (nuova iscrizi-
one). Data dello statuto: 3. 3. 2010. Scopo: L’acquisto, la vendita,
il noleggio, la riparazione e la rappresentanza di aeromobili ed
altri mezzi di trasporto di ogni genere. L’organizzazione di una
scuola di pilotaggio. Il trasporto di passeggeri per viaggi e voli tu-
ristici, il trasporto in genere di persone e di merce anche nell’ese-
cuzione di un servizio di emergenza e di salvataggio con ogni
mezzo sopra descritto. La ricerca, la selezione, il reclutamento e
la formazione di personale idoneo a promuovere lo scopo della so-
cietà. L’acquisto e la vendita di accessori e pezzi meccanici per ae-
romobili e mezzi di trasporto di qualsiasi genere e portata, l’ac-
quisto di beni immobili destinati allo scopo sociale e per fini ana-
loghi. La società potrà partecipare ad imprese similari e esercitare
tutte le attività connesse con lo scopo sociale. Capitale azionario:
CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azi-
oni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti,
avvengono mediante preavviso personale. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 03.03.2010, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Pasta, Tiziano, da Vacallo, in Rancate (Mendri-
sio), presidente, con firma individuale; Pasta, Nadia, da Vacallo,
in Rancate (Mendrisio), membro, con firma individuale; Pasta,
Giuliana, da Vacallo, in Rancate (Mendrisio), con procura indi-
viduale.

Registro giornaliero no 2819 del  04.03.2010 / CH-501.3.014.417-9 / 05534740

„

European Climate Observatory SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.

014.418-7, Via Lucchini 8, c/o SAFIGEST SA, 6900 Lugano, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 3. 2010. Scopo:
La società opera nel campo dell’ambiente, della climatologia e
della meteorologia. L’attività sarà di osservazione, ricerca, previ-
sioni, sviluppo analisi, raccolta ed elaborazione dati sui compo-
nenti dei suddetti settori e la loro commercializzazione. Proget-
tazione e realizzazione di macchine e impianti per questi rileva-
menti. L’attività sarà svolta sia in Svizzera che nella UE. La società
potrà inoltre detenere partecipazioni e finanziarle. La società può
inoltre collaborare e partecipare con società del ramo, trattare af-
fari e stipulare negozi giuridici atti a promuovere lo scopo sociale,
oppure in relazione diretta o indiretta con tale scopo. Capitale azio-
nario: CHF 150’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 150’000.–.
Azioni: 150 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubbli-
cazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Persone iscritte:
Scarfò, Domenico, da Lugano, in Pregassona (Lugano), presi-
dente, con firma collettiva a due; Treta Bernasconi, Paola, da
Chiasso, in Stabio, membro, con firma collettiva a due; Vitanza,
Antonino, cittadino italiano, in Milano (IT), membro, con firma
collettiva a due; Newgest SA (CH-514.3.028.751-0), in Lugano, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 2820 del  04.03.2010 / CH-501.3.014.418-7 / 05534742

„

Gene4Life SA,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.3.014.419-5, Via Senago

42d, 6912 Pazzallo, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 3. 3. 2010. Scopo: Lo sviluppo, la registrazione e la
commercializzazione di prodotti farmaceutici, nonché ogni altra
attività connessa con lo scopo sociale. La società può partecipare
ad altre imprese. Capitale azionario: CHF 1’800’000.–. Capitale
azionario liberato: CHF 1’800’000.–. Azioni: 1’800 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Persone
iscritte: Mondia, Paolo, da Onsernone, in Bissone, presidente, con
firma collettiva a due; Cavadini, Roberto, da Mendrisio, in Pura,
membro, con firma collettiva a due; Usuelli, Giuseppe, cittadino
italiano, in Como (IT), membro, con firma collettiva a due; Con-
solida SA (CH-524.3.001.853-2), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2821 del  04.03.2010 / CH-501.3.014.419-5 / 05534744

„

Tecnosamac Sagl,

 

i n  Ca d em p in o ,

 CH-501.4.014.421-9, Via

Ponteggia 2, 6814 Cadempino, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 2. 3. 2010. Scopo: La com-
mercializzazione e l’intermediazione di prodotti ed accessori di
ogni genere, in particolare nel settore dell’edilizia, dell’industria,
dei garages e carrozzerie, dell’antinfortunistica (prevenzione de-
gli infortuni) nei vari ambienti di lavoro in relazione a qualsiasi
attività umana esercitata, come pure nel settore dei films e ripro-
duzioni audio-video. Assumere rappresentanze in detti ambiti. Ac-
quistare, gravare, gestire, amministrare e vendere beni immobili,
nonché partecipare a società e imprese immobiliari, commerciali
o di altro genere. Beni immobili in Svizzera o partecipazioni a so-
cietà e imrpese immobiliari con beni immobili in Svizzera pos-
sono essere acquisiti compatibilmente con le norme vigenti. Com-
piere tutte le operazioni commerciali, industriali e finanziarie ri-
tenute necessarie o utili funzionalmente connesse con l’oggetto
sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a
norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata.
Con dichiarazione della gerenza del 02.03.2010 la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone iscritte: Samperisi, Marlis, da Mägenwil, in Brusino
Arsizio, socia e gerente, con firma individuale, con 20 quote da
CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 2823 del  04.03.2010 / CH-501.4.014.421-9 / 05534748

„

TRANOI SA,

 

in   Ca d en a z z o,

 CH-501.3.014.422-1, Via Prati

Grandi, Residenza Laura, 6593 Cadenazzo, Società anonima
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 3. 3. 2010. Scopo: La ges-
tione, l’amministrazione, l’acquisto e la vendita di esercizi
pubblici, il commercio, l’importazione e l’esportazione di qual-
siasi prodotto attinente alla gestione di esercizi pubblici, l’inter-
mediazione e la consulenza immobiliare, l’acquisto e la vendita
di beni mobili e immobili, l’assunzione di rappresentanze di altre
società, la gestione di aziende congeneri, la concessione di fidei-
ussioni a garanzia d’operazione e d’obbligazioni di terzi, la con-
cessione di garanzie reali ed in genere l’esercizio di tutte le forme
di credito consentite dalla legge, nonché di tutti i tipi di operazione
a carattere finanziario, promozionale e pubblicitario, lo svolgi-
mento di attività connesse con lo scopo sociale, l’acquisizione di
altre società e la partecipazione ad imprese aventi scopi similari.
Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 03.03.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone iscritte: Spinosa, Nicola, citta-
dino italiano, in Sant’Antonino, amministratore unico, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 2824 del  04.03.2010 / CH-501.3.014.422-1 / 05534750

„

T.S.C. Immobiliare SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-501.3.014.420-5, Via

Pretorio 7, c/o Weltika SA, 6900 Lugano, Società anonima (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 2. 3. 2010. Scopo: L’acquisto, la
vendita e l’amministrazione di beni immobili e mobili, nonchél
la consulenza in tali attività; la società potrà fungere da impresa
generale, assumere delle rappresentanze e detenere partecipazioni
ad altre società con scopo analogo. Capitale azionario:
CHF 300’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 300’000.–. Azi-
oni: 300 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblica-
zione: FUSC. Le comunicazioni e convocazioni della società agli
azionisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Per-
sone iscritte: Stampanoni, Fabio, da Capriasca, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale; Revistudio SA (CH-
514.3.002.551-5), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2822 del  04.03.2010 / CH-501.3.014.420-5 / 05534746

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Advisory Board Network International SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-

660.6.435.008-0, Società anonima (FUSC no. 14 del 21. 1. 2010,
pagina 18, publ. 5451842). Persone e firme cancellate: Invernizzi,
Giuseppe, cittadino italiano, in Ginevra, presidente, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cortella, Cristi-
ano, da Losone, in Mendrisio, presidente, con firma individuale
[finora: membro, con firma collettiva a due]; Mombelli, Stefano,
da Stabio, in Ligornetto, membro, con firma individuale [finora:
con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 2825 del  04.03.2010 / CH-660.6.435.008-0 / 05533680

„

AFK Polymers SA in liquidazione,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.

009.659-3, Società anonima (FUSC no. 6 del 11. 1. 2010, pagina
18, publ. 5432760). Persone e firme cancellate: Vitiello, Marco,
cittadino italiano, in Lugano, liquidatore, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Brivio, Cinzia, da Mendrisio,
in Mendrisio, liquidatrice, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2826 del  04.03.2010 / CH-501.3.009.659-3 / 05533682

„

AM FASHION SA,

 

fin o r a   i n   V e z ia ,

 CH-501.3.012.282-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 31 del 16. 2. 2009, pagina 21, publ.

4881404). Statuti modificati: 3. 3. 2010. Nuova ragione sociale:

Beauty Vogue SA

. Nuova sede: 

L u ga n o.

 Nuovo recapito: Via Si-

men 10, 6900 Lugano. Nuovo scopo: La gestione di centri estetici,
di bellezza e del benessere. La società può acquistare, vendere, pro-
durre, rappresentare, importare ed esportare, commercializzare e
diffondere articoli e similari nei settori della bellezza, del benes-
sere e del dimagrimento, come pure apparecchiature estetiche.
Può esplicare qualsiasi altra operazione commerciale o finanzi-
aria necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale.
Può partecipare ad altre società sia in Svizzera che all’estero. Per-
sone e firme cancellate: Del Fante, Luigino, cittadino italiano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Dresseno del Fante, Antonella, cittadina
italiana, in Lugano, presidente, con firma individuale; Ghirar-
dello, Maria Elena, cittadina italiana, in Porlezza (IT), membro,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 2827 del  04.03.2010 / CH-501.3.012.282-8 / 05534752

„

AVALANCHE MASTER SA,

 

in  Ch iasso ,

 CH-501.3.013.418-

1, Società anonima (FUSC no. 181 del 18. 9. 2009, pagina 13,
publ. 5252810). Nuovo recapito: c/o ACAI Services Sagl, Corso San
Gottardo 6B, 6830 Chiasso.

Registro giornaliero no 2828 del  04.03.2010 / CH-501.3.013.418-1 / 05533684

„

Castprint SA,

 

i n San t’A n to ni n o,

 CH-509.3.007.238-6, So-

cietà anonima (FUSC no. 147 del 2. 8. 2005, pagina 10, publ.

2957288). Nuova ragione sociale: 

Castprint SA in liquidazione

.

La società è sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto
della Pretura del Distretto di Bellinzona del 03.03.2010 a far tempo
dal 03.03.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 2830 del  04.03.2010 / CH-509.3.007.238-6 / 05533258

„

C.C.I. Centro Cure Infermieristiche SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.

3.025.636-3, Società anonima (FUSC no. 28 del 10. 2. 2010, pa-
gina 17, publ. 5487586). Nuove persone iscritte o modifiche:
Pazzi, Cristina, da Loveresse, in Melide, presidente, con firma in-
dividuale [finora: amministratrice unica]; Pazzi, Giuseppe, da
Loveresse, in Vezia, membro, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2829 del  04.03.2010 / CH-514.3.025.636-3 / 05533686

17

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Convilla SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.012.314-2, Società ano-

nima (FUSC no. 224 del 18. 11. 2009, pagina 16, publ. 5348558).
Nuova ragione sociale: 

Convilla SA in liquidazione

. Con decreto

della Pretura del Distretto di Lugano del 09.02.2010, è stato dichi-
arato lo scioglimento della società e ordinata la liquidazione in
via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO.

Registro giornaliero no 2831 del  04.03.2010 / CH-501.3.012.314-2 / 05533260

„

Cuproflex SA in liquidazione,

 

i n  L u g an o ,

 CH-509.3.000.

547-9, Società anonima (FUSC no. 185 del 24. 9. 2009, pagina 16,
publ. 5262724). La procedura di fallimento è stata sospesa per
mancanza di attivo con decreto della Pretura del Distretto di Lu-
gano del 04.02.2010. La società sarà cancellata se entro tre mesi
dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata un’opposizione
motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 2832 del  04.03.2010 / CH-509.3.000.547-9 / 05533688

„

Demater SA in liquidazione,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.002.117-

1, Società anonima (FUSC no. 236 del 4. 12. 2008, pagina 17,
publ. 4763708). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 2833 del  04.03.2010 / CH-514.3.002.117-1 / 05533690

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2601 del 26. 2. 2010,

pubblicato nel FUSC no. 44 del 4. 3. 2010 p. 19. 

Domotica Swiss

Sagl,

 

i n  L u g an o ,

 CH-501.4.014.384-3, Società a garanzia limi-

tata (FUSC no. 44 del 4. 3. 2010, pagina 19, publ. 5524320). Per-
sone iscritte: Lazzarini, Roberto, cittadino italiano, in Carlazzo
(IT), socio, con firma individuale, con 8 quote da CHF 1’000.–
[non: Lazzarino, Roberto]; Aljosa, Jeric, cittadino sloveno, in Koper
(SI), socio, con firma individuale, con 8 quote da CHF 1’000.– [non:
Alijosa, Jeric].

Registro giornaliero no 2834 del  04.03.2010 / CH-501.4.014.384-3 / 05533692

„

EDIL PLANET Sagl,

 

i n   C asl a no ,

 CH-514.4.025.445-6, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 213 del 3. 11. 2009, pagina 16,
publ. 5324056). Persone e firme cancellate: L’Abbate, Angelo,
cittadino italiano, in Caslano, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con una quota da CHF 10’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: L’Abbate, Anna, cittadina italiana, in Caslano, socia e
gerente, con firma individuale, con una quota da CHF 10’000.–.

Registro giornaliero no 2835 del  04.03.2010 / CH-514.4.025.445-6 / 05533262

„

Edilinvest SA,

 

i n  B el li n z on a ,

 CH-500.3.001.959-0, Società

anonima (FUSC no. 72 del 16. 4. 2009, pagina 19, publ.

4975422). Statuti modificati: 2. 3. 2010. Statuti adattati al nuovo

diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 02.03.2010 la società non è soggetta alla revisione ordi-
naria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: ReviTours Sagl, in Camorino, ufficio di revisione. Nuove
persone iscritte o modifiche: Ippoliti, Iginio, cittadino italiano, in
Bellinzona, presidente, con firma individuale [finora: direttore];
Antorini, Sandro, da Pianezzo, in Bellinzona, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico]; Ippoliti, Francesco, citta-
dino italiano, in Vignola (IT), membro, con firma collettiva a due
con Antorini Sandro.

Registro giornaliero no 2836 del  04.03.2010 / CH-500.3.001.959-0 / 05533694

„

Ediltresa SA,

 

i n   M a g l i a s o ,

 CH-514.3.005.021-9, Società

anonima (FUSC no. 202 del 18. 10. 2007, pagina 12, publ.

4161192). Persone e firme cancellate: Consolida SA, in Chiasso,

ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di
revisione].

Registro giornaliero no 2837 del  04.03.2010 / CH-514.3.005.021-9 / 05533696

„

Ferragamo (Suisse) SA

 

(Ferragamo (Schweiz) AG) (Ferra-

gamo (Svizzera) SA)

, finora in 

G i n e v r a ,

 CH-020.3.917.670-0,

Società anonima (FUSC no. 41 del 1. 3. 2010, pagina 9). Statuti
originari: 12.07.1990. Statuti modificati: 26. 1. 2010. Nuova sede:

M e nd r i s i o .

 Nuovo recapito: Via Angelo Maspoli 18, 6850 Mend-

risio. Nuovo scopo: Il commercio di ogni genere di prodotto
dell’industria della moda, in particolare quelli fabbricati oppure
commercializzati dal gruppo Ferragamo. Acquistare partecipazi-
oni in imprese di ogni tipo, come pure acquistare, detenere oppure
alienare ogni bene immobiliare ed esercitare qualsiasi attività
commerciale o finanziaria in relazione con lo scopo sociale. Ca-
pitale azionario: CHF 1’000’000.–. Capitale azionario liberato:
CHF 1’000’000.–. Azioni: 1’000 azioni nominative da CHF 1’000.–.
Organo di pubblicazione: FUSC. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti avvengono mediante lettera
raccomandata. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferi-
bilità delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Statuto mo-
dificato anche su punti non soggetti a pubblicazione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Portegies, Ferdinand Franciscus, citta-
dino olandese, in Amsterdam (NL), presidente, con firma
collettiva a due [come finora]; Rochat, Jean-Philippe, da L’Ab-
baye, in Epalinges, membro, con firma individuale [come finora];
Barzaghi, Massimo, cittadino italiano, in Firenze (IT), membro,
con firma collettiva a due [come finora]; Ernst & Young SA (CH-
660-0176999-6), in Ginevra, ufficio di revisione [come finora].

Registro giornaliero no 2838 del  04.03.2010 / CH-020.3.917.670-0 / 05533264

„

Ferrari Expéditions SA,

 

i n  Bi o gg i o,

 CH-514.3.020.957-8,

Società anonima (FUSC no. 234 del 2. 12. 2009, pagina 16, publ.

5370880). Nuove persone iscritte o modifiche: Deiana, Corrado,

cittadino italiano, in Monaco (MC), presidente, con firma indivi-
duale [finora: in Morcote, presidente e direttore].

Registro giornaliero no 2839 del  04.03.2010 / CH-514.3.020.957-8 / 05533698

„

Fiduciaria Meyer & Partners SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.3.012.

691-8, Società anonima (FUSC no. 6 del 10. 1. 2007, pagina 13,
publ. 3716950). Persone e firme cancellate: Hänni, Beatrice, da
Köniz, in Gentilino, membro e direttrice, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Costanzo, Patrick, da Köniz,
in Gentilino (Collina d’Oro), amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: in Barbengo, presidente e direttore].

Registro giornaliero no 2840 del  04.03.2010 / CH-514.3.012.691-8 / 05533700

„

FinGratis Service SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-501.3.008.758-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 123 del 28. 6. 2007, pagina 19, publ.

3996884). Statuti modificati: 2. 3. 2010. Nuova ragione sociale:

VEGA99 Holding SA

. Nuovo scopo: La fornitura di servizi di con-

sulenza aziendale, commerciale e finanziaria in particolare
nell’ambito dell’approvvigionamento e della produzione energe-
tica da qualunque fonte, lo sfruttamento e la commercializzazi-
one di brevetti e innovazioni aziendali, l’acquisizione e la sot-
toscrizione di partecipazioni a imprese commerciali con scopi
analoghi, l’acquisto e la costituzione di imprese dello stesso ge-
nere nonché la stipula di negozi e contratti che sono idonei a
promuovere lo scopo della società o che si trovano in relazione con
il raggiungimento dello scopo stesso, la compravendita di beni
immobili all’estero. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Persone e firme cancellate: Guidicelli, Luca, da Acquarossa, in Ca-
rona, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Sanvido, Roberto, da Lugano, in
Chiasso, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2841 del  04.03.2010 / CH-501.3.008.758-2 / 05534754

„

Fondazione Alfonso Trivellin,

 

i n   L u ga n o ,

 CH-514.7.009.

887-5, Fondazione (FUSC no. 250 del 28. 12. 2007, pagina 23,
publ. 4265352). Nuovo recapito: c/o Avv. Antonio Galli, Corso El-
vezia 16, 6900 Lugano. Nuove persone iscritte o modifiche: Pelossi,
Giorgio, da Bedano, in Edmonton (CA), membro, con firma col-
lettiva a due [finora: in Pambio-Noranco (Lugano)].

Registro giornaliero no 2842 del  04.03.2010 / CH-514.7.009.887-5 / 05533266

„

FONDAZIONE FRITZ CAESAR,

 

i n   L u ga n o ,

 CH-501.7.013.

496-2, Fondazione (FUSC no. 191 del 2. 10. 2009, pagina 16,
publ. 5275194). Autorità di vigilanza: Dipartimento federale
dell’Interno, Berna.

Registro giornaliero no 2843 del  04.03.2010 / CH-501.7.013.496-2 / 05533268

„

Fondazione per la Ricerca sulle Malattie Virali (FoRMVi),

 

in

B e ll in zon a ,

 CH-500.7.005.379-4, Fondazione (FUSC no. 29 del

12. 2. 2009, pagina 23, publ. 4877308). Persone e firme cancel-
late: Livio, Pierfranco, da Vacallo, in Lugano, membro, con firma
collettiva a due con il presidente o il vice-presidente. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Lurati, Francesco, da Croglio, in Mon-
tagnola (Collina d’Oro), membro, con firma collettiva a due con
il presidente o il vice-presidente.

Registro giornaliero no 2844 del  04.03.2010 / CH-500.7.005.379-4 / 05533270

„

GOLD MONEY SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.007.455-5, Società

anonima (FUSC no. 232 del 29. 11. 2006, pagina 14, publ.

3655088). Persone e firme cancellate: Baserga, Luca, da Caneg-

gio, in Novazzano, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Virgilio, Rosa, da Coldrerio,
in Coldrerio, presidente, con firma individuale; Agostoni, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Santa Maria Hoè (IT), vice-presidente,
con firma individuale; Biella, Piergiorgio, cittadino italiano, in
Brugarolo di Merate (IT), vice-presidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2845 del  04.03.2010 / CH-501.3.007.455-5 / 05533272

„

Handle SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.009.297-6, Società ano-

nima (FUSC no. 119 del 22. 6. 2005, pagina 14, publ. 2894154).
Persone e firme cancellate: Giacomini, Pio Guido, da Onsernone,
in Massagno, amministratore unico, con firma individuale.
Nuove persone iscritte o modifiche: Baserga, Luca, da Breggia, in
Novazzano, presidente, con firma individuale; Agostoni, Giu-
seppe, cittadino italiano, in Santa Maria Hoè (IT), vice-presidente,
con firma individuale; Biella, Piergiorgio, cittadino italiano, in
Brugarolo di Merate (IT), vice-presidente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2846 del  04.03.2010 / CH-524.3.009.297-6 / 05533274

„

Happy Service Management Sagl,

 

f i n or a   i n   L ug a n o,

 CH-

501.4.011.601-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 211 del
30. 10. 2008, pagina 15, publ. 4712876). Statuti modificati: 3. 3.

2010. Nuova sede: 

M a nn o .

 Nuovo recapito: Via Vedeggio 1, 6928

Manno. Nuovo scopo: La gestione di un’attività di compravendita,
la consulenza, il noleggio, trasporto, di servizi e prodotti edili, ali-
mentari e pubblicitari. La società potrà svolgere la propria attività
sia in Svizzera che all’estero, nonché partecipare ad altre società
sia in Svizzera che all’estero. [radiati] [radiati: Prestazioni acces-
sorie a norma di statuto.]. Nuove persone iscritte o modifiche:
Franceschini, Stefano, cittadino italiano, in Bogno, socio, senza
diritto di firma, con una quota da CHF 20’000.– [finora: in La Spe-
zia (IT)].

Registro giornaliero no 2847 del  04.03.2010 / CH-501.4.011.601-9 / 05532920

„

I Giardinetti SA, Panama, Succursale di Lugano,

 

i n   L ug a n o,

CH-514.9.002.769-9, Succursale (FUSC no. 43 del 4. 3. 2009, pa-
gina 18, publ. 4909488), con sede principale a: Panama. Nuova
ditta o ragione sociale della succursale: 

I Giardinetti SA, Panama,

Succursale di Lugano in liquidazione

. Nuove disposizioni per la

succursale: La succursale è stata dichiarata in fallimento con de-
creto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.03.2010 a far
tempo dal 04.03.2010 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 2848 del  04.03.2010 / CH-514.9.002.769-9 / 05532922

„

Immobiliare Creda SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-514.3.006.191-9, So-

cietà anonima (FUSC no. 187 del 26. 9. 2008, pagina 14, publ.

4666938). Nuova ragione sociale: 

Immobiliare Creda SA in li-

quidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del

3.02.2010, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordi-
nata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2849 del  04.03.2010 / CH-514.3.006.191-9 / 05532924

„

Immobiliare Valfiorita SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.000.881-

3, Società anonima (FUSC no. 4 del 8. 1. 1998, pagina 96). Statuti
modificati: 3. 3. 2010. Nuova ragione sociale: 

Immobiliare Val-

fiorita SA in liquidazione

. Recapito della società in liquidazione:

c/o Dr. Romeo Astolfi, Via Ramogna 4, 6600 Locarno. Statuto mo-
dificato su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 03.03.2010, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. In scioglimento: 03.03.2010. Persone e firme cancellate: Asco

Revi SA, in Ascona, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o
modifiche: Astolfi, Romeo, da Brissago, in Locarno, liquidatore,
con firma individuale [finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 2850 del  04.03.2010 / CH-514.3.000.881-3 / 05532926

„

IMMOIT SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.3.007.615-6, Società ano-

nima (FUSC no. 141 del 24. 7. 2006, pagina 15, publ. 3478866).
Statuti modificati: 2. 3. 2010. Nuova ragione sociale: 

INVESTPRO

GES & ASSOCIATES SA

. Persone e firme cancellate: Impiombato,

Mariarosa, cittadina italiana, in Montebelluna (IT), direttore, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 2851 del  04.03.2010 / CH-514.3.007.615-6 / 05534756

„

Interimmobilia SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.002.928-6, Soci-

età anonima (FUSC no. 236 del 5. 12. 2002, pagina 14, publ.

758510). Persone e firme cancellate: Finreco SA, in Manno, uffi-

cio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO GI-
USEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-514.
3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2852 del  04.03.2010 / CH-524.3.002.928-6 / 05533276

„

IPS Inter-Product-Service AG,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.000.

370-5, Società anonima (FUSC no. 174 del 9. 9. 2009, pagina 18,
publ. 5238144). Nuova ragione sociale: 

IPS Inter-Product-Ser-

vice AG in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto

di Lugano del 03.02.2010 è stato dichiarato lo scioglimento della
società e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b
cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2853 del  04.03.2010 / CH-514.3.000.370-5 / 05532928

„

Irem Group SA in liquidazione,

 

in  As con a ,

 CH-509.3.001.

345-6, Società anonima (FUSC no. 75 del 18. 4. 2008, pagina 15,
publ. 4436838). Secondo gli interessati la liquidazione è termi-
nata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando il
consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 2854 del  04.03.2010 / CH-509.3.001.345-6 / 05533278

„

Jolly Night SA,

 

i n  Gi ub ia s c o ,

 CH-500.3.001.909-4, Società

anonima (FUSC no. 28 del 10. 2. 2010, pagina 17, publ.

5488234). Persone e firme cancellate: Crotta, Pier-Eugenio, da

Isone, in Minusio, amministratore unico, con firma individuale.
[La società è attualmente priva del consiglio di amministrazione].

Registro giornaliero no 2855 del  04.03.2010 / CH-500.3.001.909-4 / 05533280

„

Kimuratan SA,

 

in  C o ll in a d ’O ro,

 CH-514.3.010.286-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 11 del 17. 1. 2006, pagina 19, publ.

3198346). Statuti modificati: 2. 3. 2010. Nuovo scopo: L’impor-

tazione, l’esportartazione, l’acquisto, la vendita, il commercio in
genere a livello internazionale di pietre preziose, in particolare di
perle coltivate. Collaborare, fornire consulenze e/o perizie a ditte
del ramo. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 02.03.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Recosa-Revisioni e
Consulenze SA, in Chiasso, ufficio di revisione; Kimura, Setsuko,
da Montagnola, in Montagnola, membro, con firma collettiva a
due. Nuove persone iscritte o modifiche: Kimura, Hideo, da Collina
d’Oro, in Montagnola (Collina d’Oro), amministratore unico, con
firma individuale [finora: da Lugano, presidente, con firma col-
lettiva a due].

Registro giornaliero no 2856 del  04.03.2010 / CH-514.3.010.286-8 / 05533092

„

La Rosa Estetica Sagl,

 

in  Agn o,

 CH-514.4.012.581-1, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 32 del 15. 2. 2006, pagina 17, publ.

3244496). Statuti modificati: 12. 2. 2010. Nuovo scopo: La gesti-

one di saloni di bellezza ed il commercio di prodotti cosmetici. La
società può partecipare sotto qualsiasi forma ad altre società
aventi scopo similare. Inoltre la società può esercitare ogni attività
commerciale, finanziaria o di altro genere in relazione diretta o
indiretta con lo scopo. Trasferimento quote sociali derogano a
quanto previsto dalla legge a norma di statuto. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per is-
critto (lettera, telefax o email). Statuti modificati anche su punti
non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione della gerenza del
12.02.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Be-
nedetti, Attilio, cittadino italiano, in Viganello, socio, senza diritto
di firma, con una quota da CHF 6’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: Poloni, Veruscka, da Lugano, in Bioggio, socia e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: Benedetti, Veruscka, in Bosco Luganese, con una quota da
CHF 14’000.–].

Registro giornaliero no 2857 del  04.03.2010 / CH-514.4.012.581-1 / 05532930

„

La Scuderia del Cavallino SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-524.3.005.

849-0, Società anonima (FUSC no. 29 del 12. 2. 2004, pagina 13,
publ. 2115404). Persone e firme cancellate: Finreco SA, in Manno,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-
514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2858 del  04.03.2010 / CH-524.3.005.849-0 / 05533282

„

Latteria Sociale di Caslano società cooperativa,

 

i n  C a s -

l a n o,

 CH-514.5.010.287-5, Società cooperativa (FUSC no. 17 del

26. 1. 2010, pagina 19, publ. 5459568). Nuovo recapito: c/o Do-
menico Pellegrini, Via Sole 6, 6987 Caslano.

Registro giornaliero no 2859 del  04.03.2010 / CH-514.5.010.287-5 / 05533284

„

LRC Holding SA,

 

in  P a radi so,

 CH-514.3.005.087-6, Società

anonima (FUSC no. 60 del 27. 3. 2009, pagina 19, publ.

4946144). Persone e firme cancellate: Khachatourians, Carina,

da Lugano, in Lugano, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Khachatourian, Hrair,
cittadino iraniano, Lugano, amministratore unico, con firma in-
dividuale [finora: senza funzione registrata, con procura indivi-
duale].

Registro giornaliero no 2860 del  04.03.2010 / CH-514.3.005.087-6 / 05533286

„

Mond Sagl,

 

in   L u g an o ,

 CH-514.4.020.967-1, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 2 del 6. 1. 2009, pagina 17, publ.

4813372). Persone e firme cancellate: Botta, Cristiano, da Genest-

rerio, in Carabbia, gerente, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Conti, Rosaria, cittadina italiana, in Taverne
(Torricella-Taverne), socia e gerente, con firma individuale, con
una quota da CHF 20’000.– [finora: in Milano (I), con firma col-
lettiva a due].

Registro giornaliero no 2861 del  04.03.2010 / CH-514.4.020.967-1 / 05533288

„

Monica Rüedi GmbH,

 

f in o r a   in   B o tte n w il ,

 CH-020.4.001.

546-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 253 del 31. 12. 2008,
pagina 2). Statuti originari: 20.12.1995. Statuti modificati: 17. 2.

2010. Nuova ragione sociale: 

Monica Rüedi Sagl

. Nuova sede:

V ir a   ( G a m b a r og n o ) .

 Nuovo recapito: Via Indemini, Fosano,

6574 Vira Gambarogno. Nuovo scopo: La produzione e la distri-
buzione di tessili e di prodotti simili. Il commercio di articoli di
merce di altro genere come pure la consulenza aziendale e finan-
ziaria di imprese tessili e altre aziende. La società può acquistare
ed alienare proprietà immobiliari, partecipare ad altre imprese in
Svizzera e all’estero. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Organo di
pubblicazione: FUSC. Con dichiarazione della gerenza del 17.11.
2008, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata [come finora]; [radiati: Mitteilungen der
Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen mit Brief, E-Mail
oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen.]. Nuove
persone iscritte o modifiche: Rüedi Würsch, Monica, da Zizers e
Filisur e Killwangen e Oberrohrdorf, in Vira (Gambarogno), socia
e gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: in Bottenwil].

Registro giornaliero no 2862 del  04.03.2010 / CH-020.4.001.546-3 / 05533094

„

NERART Sagl,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.4.010.926-6, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 153 del 11. 8. 2009, pagina 23, publ.

5190158). Nuova ragione sociale: 

NERART Sagl in liquidazione

.

Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.02.2010
è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata la liqui-
dazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2863 del  04.03.2010 / CH-501.4.010.926-6 / 05533096

„

Nilortex Holding SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.002.520-5, So-

cietà anonima (FUSC no. 121 del 26. 6. 2009, pagina 31, publ.

5094892). Nuove persone iscritte o modifiche: Loup, Alessandra,

da Cademario, in Ponte Tresa, amministratrice unica, con firma
individuale [finora: Monti-Loup, Alessandra].

Registro giornaliero no 2864 del  04.03.2010 / CH-514.3.002.520-5 / 05533290

„

Odille SA,

 

i n  Lo c a rn o,

 CH-509.3.000.268-8, Società ano-

nima (FUSC no. 144 del 30. 7. 1997, pagina 5456). Statuti modi-
ficati: 3. 3. 2010. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Comu-
nicazioni: [Le comunicazioni della società agli azionisti avven-
gono mediante pubblicazione sul FUSC.]. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 03.03.2010 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Studio fiduciario Roberta Pantani Tettamanti,
in Chiasso, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
De Dea, Renza, da Locarno, in Locarno, amministratrice unica,
con firma individuale [finora: nata Pozzorini, da Locarno, in Lo-
carno].

Registro giornaliero no 2865 del  04.03.2010 / CH-509.3.000.268-8 / 05533292

„

Oldfinger Holding Chiasso SA,

 

i n  C hi as s o,

 CH-514.3.001.

032-1, Società anonima (FUSC no. 25 del 5. 2. 2010, pagina 19,
publ. 5480976). Persone e firme cancellate: Meduri, Fernanda, da
Sulz AG, in Chiasso, amministratrice unica, con firma indivi-
duale. [La società è attualmente priva di amministrazione].

Registro giornaliero no 2866 del  04.03.2010 / CH-514.3.001.032-1 / 05533294

„

PHARMAMEC GROUP SA, Tortola (BVI), succursale di Para-

diso,

 

i n   P a r a d is o ,

 CH-514.9.028.018-6, Succursale (FUSC no.

25 del 5. 2. 2010, pagina 19, publ. 5480980), con sede principale

a: Tortola (B.V.I.). Persone e firme cancellate: Bernasconi, Gio-
vanni detto Gianni, da Brusino Arsizio, in Brusino Arsizio, diret-
tore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2867 del  04.03.2010 / CH-514.9.028.018-6 / 05533296

„

Poncho Management Sagl,

 

i n   G r a v e s a no ,

 CH-514.4.008.

555-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 36 del 21. 2. 2007,
pagina 18, publ. 3788296). Statuti modificati: 3. 3. 2010. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuto adeguato al nuovo diritto. Con
dichiarazione della gerenza del 03.03.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Chiesa, Sergio, da Chiasso, in
Gravesano, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2868 del  04.03.2010 / CH-514.4.008.555-2 / 05533298

„

PP GROUP SA, Tortola (BVI), succursale di Paradiso,

 

in  Pa-

r a d i s o ,

 CH-514.9.028.019-4, Succursale (FUSC no. 25 del 5. 2.

2010, pagina 19, publ. 5479740), con sede principale a: Tortola

(B.V.I.). Persone e firme cancellate: Bernasconi, Giovanni detto
Gianni, da Brusino Arsizio, in Brusino Arsizio, direttore della suc-
cursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2869 del  04.03.2010 / CH-514.9.028.019-4 / 05533300

„

Prodhouse SA,

 

i n  L o c a rn o,

 CH-509.3.001.529-8, Società

anonima (FUSC no. 138 del 19. 7. 2002, pagina 20, publ.

569450). Statuti modificati: 3. 3. 2010. Nuovo organo di pubbli-

cazione: FUSC. Comunicazioni: [Le comunicazioni della società
agli azionisti avvengono mediante pubblicazione sul FUSC.]. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del con-
siglio di amministrazione del 03.03.2010 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Maria Fornera, in Losone, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 2870 del  04.03.2010 / CH-509.3.001.529-8 / 05533302

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Mittwoch - Mercredi - Mercoledì, 10.03.2010, No 48, Jahrgang - année - anno: 128

„

Race Art Europe Sagl,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.4.010.286-5, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 30 del 12. 2. 2010, pagina 19,
publ. 5492858). Persone e firme cancellate: Binzoni, Roberto, da
Stabio, in Stabio, gerente, con firma individuale. [La società è at-
tualmente priva di persone abilitate a rappresentarla in Svizzera].

Registro giornaliero no 2871 del  04.03.2010 / CH-501.4.010.286-5 / 05533304

„

RI. GROUP SA,

 

i n   B i og g i o ,

 CH-514.3.024.463-6, Società

anonima (FUSC no. 230 del 26. 11. 2009, pagina 17, publ.

5362692). Nuove persone iscritte o modifiche: Deiana, Corrado,

cittadino italiano, in Monaco (MC), presidente, con firma indivi-
duale [finora: in Morcote].

Registro giornaliero no 2872 del  04.03.2010 / CH-514.3.024.463-6 / 05533306

„

Sassorama SA,

 

in  Lo car no ,

 CH-509.3.006.521-5, Società

anonima (FUSC no. 138 del 19. 7. 2002, pagina 20, publ.

569452). Statuti modificati: 3. 3. 2010. Nuovo organo di pubbli-

cazione: FUSC. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 03.03.2010 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Studio fiduciario
Roberta Pantani Tettamanti, in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2873 del  04.03.2010 / CH-509.3.006.521-5 / 05533308

„

Shyria SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-320.3.039.346-5, Società ano-

nima (FUSC no. 74 del 19. 4. 2004, pagina 41, publ. 2217368).
Nuova ragione sociale: 

Shyria SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Lugano del 03.03.2010 a far tempo dal 04.03.
2010 alle ore 10:00.

Registro giornaliero no 2874 del  04.03.2010 / CH-320.3.039.346-5 / 05533098

„

Speed Motors and Cars Ltd.,

 

i n  C hi as s o ,

 CH-524.3.004.369-

2, Società anonima (FUSC no. 237 del 6. 12. 2002, pagina 15,
publ. 760920). Persone e firme cancellate: Finreco SA, in Manno,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-
514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2875 del  04.03.2010 / CH-524.3.004.369-2 / 05533310

„

Spinetti Max Sagl,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.4.008.237-4, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 16 del 26. 1. 2009, pagina 20, publ.

4845252). Statuti modificati: 4. 1. 2010. Nuova ragione sociale:

Spinetti Sagl

. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Nuove

comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per iscritto o per email. Statuto adattato al nuovo diritto. Con
dichiarazione della gerenza del 04.01.2010 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Nuove persone iscritte o modifiche: Cedro Spinetti, Orsola Anna
Maria, da Lugano, in Novaggio, socia e presidente della gerenza,
con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: socia
e gerente, con una quota da CHF 10’000.–]; Maffenini, Luigia,
cittadina italiana, in Sondalo (IT), socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 10 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota
da CHF 10’000.–].

Registro giornaliero no 2876 del  04.03.2010 / CH-514.4.008.237-4 / 05534758

„

Stefany Financing Company SA,

 

in  C hi as s o,

 CH-524.3.004.

400-6, Società anonima (FUSC no. 235 del 4. 12. 2002, pagina 12,
publ. 756170). Persone e firme cancellate: Finreco SA, in Manno,
ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: STUDIO
GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali (CH-
514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2877 del  04.03.2010 / CH-524.3.004.400-6 / 05533312

„

Swiss Multi-Trading SA,

 

i n   C as l a no ,

 CH-514.3.002.097-2,

Società anonima (FUSC no. 251 del 29. 12. 2008, pagina 31, publ.

4805116). Persone e firme cancellate: PKF CERTIFICA SA, in Lu-

gano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva dell’or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 2878 del  04.03.2010 / CH-514.3.002.097-2 / 05533314

„

TERZO MILLENNIO Sagl,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.4.012.306-3,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 167 del 31. 8. 2009, pagina
19, publ. 5222900). Nuova ragione sociale: 

TERZO MILLENNIO

Sagl in liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lu-

gano del 03.02.2010 è stato dichiarato lo scioglimento della soci-
età e ordinata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv.
1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2879 del  04.03.2010 / CH-501.4.012.306-3 / 05532932

„

TFL SA,

 

i n  C hi as s o,

 CH-514.3.005.854-8, Società anonima

(FUSC no. 25 del 5. 2. 2010, pagina 19, publ. 5479758). Persone
e firme cancellate: Meduri, Fernanda, da Sulz AG, in Chiasso, am-
ministratrice unica, con firma individuale. [La società è attual-
mente priva di amministrazione].

Registro giornaliero no 2880 del  04.03.2010 / CH-514.3.005.854-8 / 05533316

„

TICH SA,

 

i n  S t a bi o,

 CH-524.3.009.911-8, Società anonima

(FUSC no. 177 del 12. 9. 2008, pagina 16, publ. 4649338). Per-
sone e firme cancellate: Bernasconi, Luido, da Stabio, in Vico Mor-
cote, amministratore unico, con firma individuale. [La società è
attualmente priva di amministrazione].

Registro giornaliero no 2881 del  04.03.2010 / CH-524.3.009.911-8 / 05533318

„

Ticino Real Estate SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.029.585-4, So-

cietà anonima (FUSC no. 230 del 25. 11. 2005, pagina 14, publ.

3120684). Nuova ragione sociale: 

Ticino Real Estate SA in liqui-

dazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del 03.

02.2010, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordinata
la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2882 del  04.03.2010 / CH-514.3.029.585-4 / 05532934

„

TWS SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.028.271-1, Società anonima

(FUSC no. 253 del 30. 12. 2009, pagina 30, publ. 5422948).
Nuove persone iscritte o modifiche: Rossi, Dott. Francesco, citta-
dino italiano, in Milano (IT), presidente, con firma collettiva a
due [finora: con firma individuale]; Bindella, Fiamma, da Capri-
asca, in Bidogno (Capriasca), membro, con firma collettiva a due

con Francesco Rossi o Cesare Rampi o Dario Vandoni [finora: con
firma collettiva a due con Cesare Rampi o Dario Vandoni]; Ca-
navesi, Antonio, da Melano, in Salorino (Mendrisio), membro,
con firma collettiva a due con Francesco Rossi o Cesare Rampi o
Dario Vandoni [finora: con firma collettiva a due con Cesare
Rampi o Dario Vandoni]; Fiorini, Dott. Stefano, cittadino italiano,
in Roma (IT), membro, con firma collettiva a due con Francesco
Rossi o Cesare Rampi o Dario Vandoni [finora: con firma collettiva
a due con Cesare Rampi o Dario Vandoni]; Ghiringhelli, Dott.
Franco, cittadino italiano, in Torino (IT), membro, con firma col-
lettiva a due con Francesco Rossi o Cesare Rampi o Dario Vandoni
[finora: con firma collettiva a due con Cesare Rampi o Dario Van-
doni].

Registro giornaliero no 2883 del  04.03.2010 / CH-514.3.028.271-1 / 05533702

„

VALSANGIACOMO M. Sagl,

 

in  Men dr isi o,

 CH-524.4.009.

419-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 138 del 21. 7. 2009,
pagina 23, publ. 5150830). Altro indirizzo: Via Giulia 25a, 6855
Stabio.

Registro giornaliero no 2884 del  04.03.2010 / CH-524.4.009.419-5 / 05533320

„

Wälti SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.002.272-6, Società anonima

(FUSC no. 113 del 16. 6. 1998, pagina 4096). Statuti modificati:
3. 3. 2010. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con dichi-
arazione del consiglio di amministrazione del 03.03.2010 la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone e firme cancellate: Caprani, Umberto, da
Onsernone, in Savosa, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2885 del  04.03.2010 / CH-514.3.002.272-6 / 05533704

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bos Brothers Company SA in liquidazione,

 

i n   C hi a s s o,

 CH-

524.3.009.281-2, Società anonima (FUSC no. 228 del 24. 11.

2008, pagina 20, publ. 4745226). Questa ragione sociale è can-

cellata avendo le autorità fiscali federali e cantonali dato il loro
consenso.

Registro giornaliero no 2886 del  04.03.2010 / CH-524.3.009.281-2 / 05532936

„

Caetano Ildefonso Albano,

 

i n   C ad e n a z z o ,

 CH-500.1.005.

221-9, Ditta individuale (FUSC no. 239 del 10. 12. 2002, pagina
12, publ. 764706). La ditta è cancellata per cessazione di attività.

Registro giornaliero no 2887 del  04.03.2010 / CH-500.1.005.221-9 / 05532938

„

Casa del Popolo in liquidazione,

 

i n   L ug a&