logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 08.03.2010

Nr. 46 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 95,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 95, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 08.03.2010

Nr. 46 - 128

e

 année

Lunedì, 08.03.2010

Nr. 46 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 3

BE 3

BL 6

BS 7

FR 8

GE 8

GL 10

GR 10

JU 11

LU 11

NW 12

OW 13

SG 13

SH 15

SO 15

SZ 16

TG 16

TI 17

UR 18

VD 18

VS 20

ZG 21

ZH 24

Schuldenrufe

 31

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 34

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 36

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 40

Service d‘information
Servizio d‘informazione

Unternehmenspublikationen

 41

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 49

Indice
Indice

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BestAssets GmbH,

 

i n  B ad e n

, CH-400.4.032.579-5, Eichtal-

boden 47, 5400 Baden, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.02.2010. Zweck: Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Strategie-, Organisations- und Per-
sonalbereich; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapi-
tal ist bei der Gründung vollständig liberiert worden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen erfolgen durch Brief, E-Mail
oder Telefax. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 05.02.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Goud, Adrianus, niederländischer Staatsangehöriger, in Baden,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2731 vom 02.03.2010 / CH-400.4.032.579-5 / 05528956

„

KMU Jobs AG,

 

i n   W e t t i n ge n

, CH-400.9.032.580-1, Land-

strasse 81a, 5430 Wettingen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-280.3.013.238-5.
Firma Hauptsitz: KMU Jobs AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktienge-
sellschaft. Hauptsitz: Pratteln. Eingetragene Personen: Liébanas,
Manuel, spanischer Staatsangehöriger, in Niederlenz, Leiter der
Zweigniederlassung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2732 vom 02.03.2010 / CH-400.9.032.580-1 / 05528958

„

P-I-S-A Privatdetektei Buffi,

 

in   Kü n te n

, CH-400.1.031.912-

6, Im Hofacher 3, 5444 Künten, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Sicherheits-
bereich, insbesondere Durchführung von Bewachungen, Überwa-
chungen und Observationen. Eingetragene Personen: Buffi, Amos
Remo, italienischer Staatsangehöriger, in Künten, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2733 vom 02.03.2010 / CH-400.1.031.912-6 / 05528960

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AAAHandel GmbH,

 

i n  Su h r

, CH-400.4.030.327-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008,
S. 1, Publ. 4742868). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des
Sitzes nach Zürich im Handelsregister des Kantons Aargau von
Amtes wegen gelöscht. Gesellschaft am neuen Sitz: KlasseDozent
GmbH.

Tagesregister-Nr. 2783 vom 02.03.2010 / CH-400.4.030.327-1 / 05527788

„

Adi Suter Kundenmaurer GmbH in Liquidation,

 

i n Wetti n-

g en

, CH-400.4.015.960-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 34 vom 18.02.2010, S. 1, Publ. 5502310). Firma neu:

Adi Suter Kundenmaurer GmbH

. Mit Verfügung des Obergerich-

tes des Kantons Aargau vom 24.02.2010 ist der Beschwerde gegen
die Verfügung des Konkursrichters des Bezirksgerichts Baden vom
09.02.2010 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung
zuerkannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Kon-
kurs im Handelsregister gestrichen. [gestrichen: Mit Verfügung
des Gerichtspräsidiums Baden vom 09.02.2010 ist über diese Ge-
sellschaft mit Wirkung ab dem 09.02.2010, 14.00 Uhr, der Konkurs
eröffnet worden.].

Tagesregister-Nr. 2734 vom 02.03.2010 / CH-400.4.015.960-1 / 05528962

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S. 1, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1’419 vom 29.01.2010. 

Anne-Françoise

Brandt, Coaching und Consulting,

 

i n  L a u fe nb u r g

, CH-400.1.

024.504-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom 04.02.2010, S.
1, Publ. 5477728). Sitz neu: 

Kü n te n

. Gemeindefusion vom 01.

01.2010 von Sulz mit Laufenburg betrifft die Gemeinde 5444 Sulz
bei Künten nicht. [gestrichen: Gemeindefusion vom 01.01.2010.].

Tagesregister-Nr. 2735 vom 02.03.2010 / CH-400.1.024.504-5 / 05528964

„

Asian Take-Away GmbH,

 

i n   S e on

, CH-400.4.028.119-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 24.06.
2008, S. 1, Publ. 4539094). Statutenänderung: 16.02.2010. Firma
neu: 

Asian Restaurant und Take-Away GmbH

. Sitz neu: 

U n t e r -

k ul m

. Domizil neu: Böhlerstrasse 10, 5726 Unterkulm. Zweck

neu: Betrieb eines Restaurants und / oder einer Imbiss-Stube, vor
allem mit asiatischen Spezialitäten, mit Take-Away und Kurier-
Services; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten sowie Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten
und veräussern.

Tagesregister-Nr. 2736 vom 02.03.2010 / CH-400.4.028.119-8 / 05528966

„

AVIONICS INTEGRATION AND ENGINEERING CORPORA-

TION Ltd,

 

i n  R h e i n fe l d e n

, CH-280.3.003.103-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 1, Publ. 5021324). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: adminpart-
ners AG (CH-020.3.027.759-1), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: WTB Treuhand AG
(CH-400.3.019.109-3), in Rheinfelden, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2737 vom 02.03.2010 / CH-280.3.003.103-0 / 05528968

„

Bürge GmbH,

 

i n   S a f e n w i l

, CH-400.4.027.554-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008,
S. 2, Publ. 4788736). Statutenänderung: 17.02.2010. Zweck neu:
Behebung von Wasserschäden und Feuchtmessungen, Ausfüh-
rung von Bauaustrocknungen, Raumentfeuchtungen und Ge-
ruchsneutralisation sowie Handel mit Entfeuchtungsgeräten,
Zurverfügungstellen von Personal und Erbringen von fachspezi-
fischen Dienstleistungen im Elektroinstallationsbereich; kann
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten,
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, gleichartige Unternehmen
erwerben und sich mit solchen zusammenschliessen sowie Pa-
tente und Lizenzen erwerben, verwalten und veräussern. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen mit Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Brudermann, Tanja, von
Rumisberg, in Safenwil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bürge, Matthias, von Hornus-
sen, in Safenwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 2738 vom 02.03.2010 / CH-400.4.027.554-0 / 05528970

„

Christlicher Konzertverein CKV,

 

i n  U n te r s ig ge n th a l

, CH-

400.6.028.176-7, Verein (SHAB Nr. 192 vom 04.10.2007, S. 2, Publ.
4139660). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Leuthold, Lukas, von Innertkirchen, in Littau, Vizepräsident
des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Birrer, Alexan-
der, von Luzern, in Emmenbrücke, Mitglied des Vorstandes und
Rechnungsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sekalec,
Zoran, kroatischer Staatsangehöriger, in Birr, Präsident des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiedemeier, Ivanka,
von Gebenstorf, in Siggenthal Station, Mitglied des Vorstandes und
Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Zolczer, Andor, slowakischer Staatsan-
gehöriger, in Dietikon, Mitglied und Sekretär des Vorstandes, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Vorstandes und Aktuar mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Rady, Nikoletta Julia, ungarische
Staatsangehörige, in Niederscherli, Präsidentin des Vorstandes,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2739 vom 02.03.2010 / CH-400.6.028.176-7 / 05528972

„

City-Art Tiziana Zeller,

 

in   En n e tb ad e n

, CH-400.1.011.204-

5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 201 vom 17.10.1994, S. 5704).
Sitz neu: 

R ü fe n ac h

. Domizil neu: Huebweg 9b, 5235 Rüfenach

AG. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeller, Tiziana,
von Steffisburg, in Rüfenach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Ennetbaden].

Tagesregister-Nr. 2740 vom 02.03.2010 / CH-400.1.011.204-5 / 05528974

„

Dössegger-Nähcenter AG,

 

i n  S eo n

, CH-400.3.010.725-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 163 vom 24.08.2007, S. 1, Publ.
4079092). Statutenänderung: 17.02.2010. Zweck neu: Handel mit
Nähmaschinen und Zubehör, Stoffen, Merceriewaren, Wolle, Gar-
nen, Bastelartikeln, etc.; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen sowie Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen
worden.] [gestrichen: Sacheinlage: Teilaktiven und Teilpassiven
der ’Dössegger & Co AG’, in Seon, nämlich den Geschäftszweig der
gesamten Verkaufsgeschäfte, gemäss Bilanz per 30.6.1992; vom
Uebernahmepreis wurden CHF 100’000.– als Sacheinlage ange-
rechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfol-
gen schriftlich, sofern das Gesetz oder die Statuten nichts Abwei-
chendes vorschreiben. Als schriftliche Mitteilung bzw. Zustim-
mung gilt eine Mitteilung oder Zustimmung per Brief oder
Telefax. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.02.2010
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Schibli Treuhand und Verwal-
tungs AG, in Niederlenz, Revisionsstelle; Dössegger, Ulrich, von
Seon, in Seon, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schläppi, Jeannette, von Lenk, in Aarau, Vizepräsidentin des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Dössegger, Marc, von Seon,
in Hüttlingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2741 vom 02.03.2010 / CH-400.3.010.725-8 / 05528976

„

Ecoclean GmbH,

 

i n Eglis wil

, CH-020.4.024.061-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009,
S. 2, Publ. 5096094). Statutenänderung: 08.02.2010. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch einge-
tragenen Gesellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektro-
nischer Post zuzustellen. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pellegrini, Alessandro Adriano, von Roggwil TG, in Egliswil,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Erhardsson Pel-
legrini, Annika Elisabeth, schwedische Staatsangehörige, in Eg-
liswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 2742 vom 02.03.2010 / CH-020.4.024.061-3 / 05528978

„

EFFCELL GmbH,

 

i n   Kl i n g na u

, CH-400.4.022.727-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 11.02.2005, S.
1, Publ. 2698694). Firma neu: 

EFFCELL GmbH in Liq.

. Die Gesell-

schaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung vom 16.
12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Pylkkänen, Thomas, von Castel San Pietro, in Klingnau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von CHF 88’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2743 vom 02.03.2010 / CH-400.4.022.727-9 / 05528980

„

Engler Partner AG,

 

i n  B rug g

, CH-400.3.005.119-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 2, Publ. 5383134).
Statutenänderung: 18.02.2010. Zweck neu: Handel mit Waren,
insbesondere Gebrauchsartikel usw.; kann Dritten, einschliesslich
direkten oder indirekten Aktionären der Gesellschaft oder Gesell-
schaften, an denen solche beteiligt sind, direkt oder indirekte Fi-
nanzierungen gewähren, sei es mittels Darlehen oder anderen Fi-
nanzierungen oder durch die Stellung von Sicherheiten jeglicher

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

Art, ob gegen Entgelt oder nicht, Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmungen ähnlicher Art beteiligen und
Liegenschaften erwerben, die dem Gesellschaftszweck dienen.

Tagesregister-Nr. 2744 vom 02.03.2010 / CH-400.3.005.119-6 / 05528982

„

Fruitxplosion Albisser,

 

in  Wo hl en  A G

, CH-400.1.030.739-

1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2008, S. 1, Publ.
4706212). Mit Verfügung des Bezirksgerichtes Münchwilen vom
10.11.2009 ist über den Inhaber dieses Einzelunternehmens mit
Wirkung ab dem 06.11.2009, 15.00 Uhr, der Konkurs eröffnet wor-
den. Mit Verfügung vom 14.12.2009 des gleichen Richters wurde
das Verfahren mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2745 vom 02.03.2010 / CH-400.1.030.739-1 / 05528984

„

G & F Keramik GmbH,

 

in  Bei nw il am See

, CH-400.4.027.

382-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom
06.05.2009, S. 1, Publ. 5005658). Firma neu: 

G & F Keramik

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Handelsgerichts vom 16.

12.2009 wurde diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.12.2009,
16.00 Uhr, nach Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach
den Vorschriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 2746 vom 02.03.2010 / CH-400.4.027.382-3 / 05528986

„

Galerie SM GmbH in Liquidation,

 

in  Fri c k

, CH-020.4.022.

090-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom
12.02.2010, S. 2, Publ. 5492082). Das Konkursverfahren wurde
mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Laufenburg vom 01.03.
2010 mangels Aktiven eingestellt.

Tagesregister-Nr. 2747 vom 02.03.2010 / CH-020.4.022.090-1 / 05528988

„

Gasthaus zum Engel Inh. D. Kalmac,

 

in   R he i nf el d en

, CH-

400.1.031.010-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 34 vom 19.02.
2009, S. 1, Publ. 4888968). Firma neu: 

Gasthaus zum Engel Inh.

D. Akkayalier

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ak-

kayalier, Dilek, deutsche Staatsangehörige, in Rheinfelden, Inha-
berin, mit Einzelunterschrift [bisher: Kalmac, Dilek, in Birsfel-
den].

Tagesregister-Nr. 2748 vom 02.03.2010 / CH-400.1.031.010-6 / 05528990

„

Grey Wolf AG,

 

i n   Bre m g a r t e n  A G

, CH-400.3.029.071-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 6 vom 11.01.2010, S. 2, Publ.
5434286). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Derstroff, Paul Richard, deutscher Staatsangehöriger, in Wien
(AT), Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2749 vom 02.03.2010 / CH-400.3.029.071-7 / 05528992

„

Help Service Reto Schneuwly,

 

i n  W ü re nl in g en

, CH-400.1.

031.032-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 43 vom 04.03.2009, S.
1, Publ. 4908564). Firma neu: 

REMA Wache Schneuwly

. Ausge-

schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kneubühler,
Birgit, von Zell LU, in Rüfenach, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2750 vom 02.03.2010 / CH-400.1.031.032-4 / 05528994

„

Humbel Immobilien GmbH,

 

i n  W e tt in g en

, CH-400.4.032.

216-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom
23.11.2009, S. 1, Publ. 5355238). Domizil neu: Landstrasse 99,
5430 Wettingen.

Tagesregister-Nr. 2751 vom 02.03.2010 / CH-400.4.032.216-6 / 05528996

„

Imanto AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.000.719-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 31 vom 14.02.2008, S. 2, Publ. 4339174). Statu-
tenänderung: 18.02.2010. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 2752 vom 02.03.2010 / CH-400.3.000.719-8 / 05528998

„

Immoverba Real Estate AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-020.3.912.926-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 2, Publ.
5299882). Firma neu: 

Immoverba Real Estate AG in Liquidation

.

Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Aarau vom 01.03.2010 ist
über diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.03.2010, 10.00
Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2753 vom 02.03.2010 / CH-020.3.912.926-9 / 05529000

„

La Tavernetta GmbH,

 

i n  O b e r e nt f e l d e n

, CH-400.4.018.

300-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 112 vom
15.06.2009, S. 2, Publ. 5067262). Firma neu: 

La Tavernetta

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums

Aarau vom 01.03.2010 ist über diese Gesellschaft mit Wirkung ab
dem 01.03.2010, 8.00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2754 vom 02.03.2010 / CH-400.4.018.300-4 / 05529002

„

Martinas Reinigungs-Service GmbH,

 

i n  M e is te rs c hwa n -

d en

, CH-400.4.023.641-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 200 vom 16.10.2006, S. 2, Publ. 3592842). Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 04.12.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fund geb. Fischer, Martha, von Landiswil, in Meister-
schwanden, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsfüh-
rung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2755 vom 02.03.2010 / CH-400.4.023.641-4 / 05529004

„

Milchgenossenschaft Möriken in Liquidation,

 

in  Mö ri ken -

W i l de g g

, CH-400.5.904.042-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 76

vom 20.04.2007, S. 2, Publ. 3893664). Liquidation beendet. [Die
Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der
Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 2756 vom 02.03.2010 / CH-400.5.904.042-0 / 05529006

„

Neue Aargauer Bank AG,

 

i n  B a de n

, CH-400.9.924.157-2,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 2, Publ.
5310484), mit Hauptsitz in: Aarau. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-400.3.925.112-4. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Ein-
tragsdatum: 19.4.1910]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hugel, Hermann, deutscher Staatsangehö-

riger, in Tiengen (DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Steig-
meier, Linus, von Endingen, in Villigen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Rüfenacht, Jürg, von Hasle bei Burgdorf, in Wettingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wigger, Andreas, von Flühli, in Bir-
menstorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Diethalm, Cor-
nelia R., von Möhlin, in Volketswil, mit Kollektivprokura zu
zweien; Wüst, Marc, von Birrhard, in Endingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Gerber, Daniel, von Langnau im Emmental, in
Würenlos, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2757 vom 02.03.2010 / CH-400.9.924.157-2 / 05529008

„

Neue Aargauer Bank AG,

 

in  A a rau

, CH-400.3.925.112-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 2, Publ.
5310482). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hugel, Hermann, deutscher Staatsangehöriger, in Tiengen
(DE), mit Kollektivprokura zu zweien; Käser, Ernst, von Ober-
flachs, in Hunzenschwil, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz; Etzensperger, Bruno, von Seuzach, in
Wettingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Vlasec, Thomas, von
Emmen, in Adligenswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Hunzi-
ker, Karl, von Leimbach AG, in Küttigen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz; Wägli, Stefanie, deutsche
Staatsangehörige, in Boniswil, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bank Kunz, Sandra,
von Brittnau und Killwangen, in Wettingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Bank, Sandra, von Brittnau, ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Blum, Reto,
von Roggliswil, in Klingnau, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brönnimann, Kenneth, von Wald BE, in Aarau, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Suhr, ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien]; Brunner, Hanspeter, von Zu-
fikon, in Boswil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burckhardt,
Martin, von Basel, in Reinach BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Dennler, Daniel, von Langenthal, in Meisterschwan-
den, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Hasler, Beat, von
Hellikon, in Villmergen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ho-
chuli, Simon, von Schöftland, in Unterentfelden, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivprokura zu zweien]; Knaus, Harald, österreichischer
Staatsangehöriger, in Oberentfelden, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien beschränkt auf den Hauptsitz]; Lüscher, Rolf, von Ba-
den und Dürrenäsch, in Schinznach-Dorf, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Mori, Janine, von Jona, in Büblikon, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: von Jona, ohne eingetra-
gene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Peter, Beat, von
Gontenschwil, in Untersiggenthal, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien]; Riberzani, Oliver, von Lausen, in Binningen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Ruch, Beat, von Winterthur, in Nef-
tenbach, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Rüesch,
Sandra, von St. Margrethen, in Lenzburg, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kol-
lektivprokura zu zweien]; Schertenleib, Martin, von Krauchthal,
in Bremgarten AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Steig-
meier, Linus, von Endingen, in Villigen, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Straumann, Sabine, von Ziefen, in Remigen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Aarau, ohne eingetragene
Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Villiger, Christoph, von
Oberrüti, in Kirchdorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wenk, Urs, von Bütschwil, in Aarau Rohr , mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Werner, Philipp, von Basel, in Rheinfelden, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wigger, Andreas, von Flühli, in
Birmenstorf AG, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wüst, Marc,
von Birrhard, in Endingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ammeter, Priska, von Lauterbrunnen, in Rothrist, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Bircher, Christoph, von Wölflinswil, in Wölf-
linswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Brunner, Josef, von Bett-
wil, in Wohlen AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Bühler, Franz,
von Büron, in Büron, mit Kollektivprokura zu zweien; Cadosch,
Peter, von Vaz/Obervaz, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Erni, Lukas, von Würenlingen, in Turgi, mit Kollektivprokura zu
zweien; Fuchs, Christoph, von Dürrenäsch, in Oberglatt, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Geiser, Tanja, von Zürich, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Giardina, Fausto, italienischer
Staatsangehöriger, in Aarburg, mit Kollektivprokura zu zweien;
Heubacher, Sascha, von Dintikon, in Tägerig, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Hug, Manuela, von Wuppenau, in Unterentfelden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Huwyler, Sandra, von Beinwil
(Freiamt), in Muri AG, mit Kollektivprokura zu zweien; Imperia,
Calogero, italienischer Staatsangehöriger, in Egerkingen, mit
Kollektivprokura zu zweien; Isele, Priska, von Winterthur, in Me-
renschwand, mit Kollektivprokura zu zweien; Kleinalstede, Birgit,
von Oberrohrdorf, in Killwangen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Kramer, Rebecca, von Berikon, in Brugg, mit Kollektivprokura zu
zweien; Kunz, Filippo, von Triengen, in Kriens, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Lendenmann, Rudolf, von Grub AR, in Aarau, mit
Kollektivprokura zu zweien; Leutwyler, Roland, von Birrwil, in
Schöftland, mit Kollektivprokura zu zweien; Meyer, Tanja, von
Villmergen, in Oftringen, mit Kollektivprokura zu zweien; Oden-
wald, Nina, deutsche Staatsangehörige, in Bad Zurzach, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Pfister, Simon, von Kerzers, in Schöft-
land, mit Kollektivprokura zu zweien; Salvatore, Davide, italieni-
scher Staatsangehöriger, in Villmergen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Santoro, Maria, von Döttingen, in Döttingen, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Säuberli, Stefan, von Teufenthal AG, in Grä-
nichen, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher:Säuberli , Stefa-
nie]; Sriselvakandarajah, Naliena, von Spreitenbach, in Baden,
mit Kollektivprokura zu zweien; Stahel, Roman, von Hofstetten
ZH, in Othmarsingen, mit Kollektivprokura zu zweien; Strobel,
Prisca, deutsche Staatsangehörige, in Birmensdorf ZH, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Studer, Jörg, von Oberbuchsiten, in Re-
cherswil, mit Kollektivprokura zu zweien; Tomaschett, Andreas,
von Trun, in Aarau, mit Kollektivprokura zu zweien; Troxler, Tho-
mas, von Hergiswil bei Willisau, in Villmergen, mit Kollektivpro-

kura zu zweien; Voegtlin, Patrick, von Brugg, in Oberrohrdorf, mit
Kollektivprokura zu zweien; Weber, Margrit, von Oberwil-Lieli und
Leuggern, in Beinwil (Freiamt), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2758 vom 02.03.2010 / CH-400.3.925.112-4 / 05529010

„

Neue Aargauer Bank AG,

 

i n  W o h le n  AG

, CH-400.9.924.

190-0, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 2,
Publ. 4933358), mit Hauptsitz in: Aarau. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher:
Eintragsdatum: 19.4.1910]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hasler, Beat, von Hellikon, in Villmergen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brunner, Hanspeter, von Zu-
fikon, in Mellingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Furter,
Reto, von Staufen, in Staufen, mit Kollektivprokura zu zweien;
Schertenleib, Martin, von Krauchthal, in Bremgarten AG, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2759 vom 02.03.2010 / CH-400.9.924.190-0 / 05529012

„

Neue Aargauer Bank AG,

 

i n  F r ic k

, CH-400.9.906.186-5,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 54 vom 19.03.2009, S. 2, Publ.
4933356), mit Hauptsitz in: Aarau. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Ein-
tragsdatum: 19.4.1910]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Riberzani, Oliver, von Lausen, in Basel, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2760 vom 02.03.2010 / CH-400.9.906.186-5 / 05529014

„

Neue Aargauer Bank AG,

 

in  B ru gg

, CH-400.9.921.244-9,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 2, Publ.
5310486), mit Hauptsitz in: Aarau. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-400.3.925.112-4. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichenes Eintragsdatum am Hauptsitz aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV] [bisher: Ein-
tragsdatum: 19.4.1910]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Blum, Reto, von Roggliswil, in Klingnau,
mit Kollektivprokura zu zweien; Werner, Philipp, von Basel, in
Rheinfelden, mit Kollektivprokura zu zweien; Katzlberger, Mi-
chael, von Unterlangenegg, in Zürich, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2761 vom 02.03.2010 / CH-400.9.921.244-9 / 05529016

„

O. Albertoe Kundenservice,

 

in  Woh len  AG

, CH-400.1.030.

075-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 1,
Publ. 4289552). Mit Verfügung des Gerichtspräsidiums Bremgar-
ten vom 22.02.2010 ist über den Inhaber dieses Einzelunterneh-
mens mit Wirkung ab dem 22.02.2010, 14.00 Uhr, der Konkurs er-
öffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2762 vom 02.03.2010 / CH-400.1.030.075-8 / 05529018

„

OS-Consulting GmbH,

 

in  B a den

, CH-400.4.022.430-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 18 vom 27.01.2010,
S. 2, Publ. 5461964). Statutenänderung: 25.01.2010. Firma neu:

all-things GmbH

. Sitz neu: 

R ud o lf s te tt en - F r i e dl is b e r g

. Do-

mizil neu: Untere Dorfstrasse 13, 8964 Rudolfstetten. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Produktförderung,
Kommunikation, Marketing und Werbung sowie Entwicklung
von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere Waren im Kom-
munikations- und Bildungsbereich; kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Unterneh-
men beteiligen, Grundeigentum, Patente, Handelsmarken sowie
Lizenzen erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzie-
rungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Vom
Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von Stamm-
anteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schmid, Jo-
sephine, von Ehrendingen, in Dietikon, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmid,
Martin, von Ehrendingen, in Rudolfstetten, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 2763 vom 02.03.2010 / CH-400.4.022.430-2 / 05529020

„

Pa Ki Ma GmbH,

 

i n  Zo f i ng e n

, CH-400.4.018.661-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2008,
S. 2, Publ. 4788792). Firma neu: 

Pa Ki Ma GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 15.02.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schmid-Tomczyk, Christa, deutsche Staatsangehörige, in
Zofingen, Gesellschafterin und Geschäftsführerin und Liquidato-
rin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem Stamm-
anteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2764 vom 02.03.2010 / CH-400.4.018.661-6 / 05529022

„

Personalfürsorgestiftung der J. J. Hofstetter AG,

 

in  Spr ei -

t e n b a c h

, CH-400.7.001.300-5, Stiftung (SHAB Nr. 171 vom 05.

09.2007, S. 2, Publ. 4096492). Name neu: 

Personalfürsorgestif-

tung der J. J. Hofstetter AG in Liquidation

. Die Stiftung ist gemäss

Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 19.10.2009 aufgehoben.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer-Schwager, Os-
kar, von Birmenstorf, in Wettingen, Präsident des Stiftungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Prä-
sident des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Meyer, Harry, von
Birmenstorf, in Altendorf, Vizepräsident des Stiftungsrates und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Vizepräsi-
dent des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Fellmann, The-
rese, von Zürich, in Schneisingen, Mitglied des Stiftungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied
des Stiftungsrates mit Einzelunterschrift]; Meyer, Helene, von Bir-
menstorf, in Wettingen, Mitglied des Stiftungsrates und Liquida-
tor, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied des Stif-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2765 vom 02.03.2010 / CH-400.7.001.300-5 / 05529024

„

Peter Bolt AG,

 

i n   S ee n ge n

, CH-400.3.009.804-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2008, S. 2, Publ. 4286498). Sta-
tutenänderung: 08.02.2010. Zweck neu: Herstellung, Vertrieb und
Verarbeitung von präzisionsmechanischen Produkten sowie prä-
zisionsmechanische Bearbeitung von Waren aller Art; kann Be-
teiligungen von anderen Firmen erwerben sowie Grundstücke er-
werben, verwalten und veräussern. Qualifizierte Tatbestände neu:
[Die Bestimmung über die Sachübernahme bei der Gründung ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sachüber-
nahme: Aktiven und Passiven gemäss Vertrag vom 14.05.1991 und
Bilanz vom 31.12.1990 der Einzelunternehmen ’Peter Bolt Prä-
zisionsmechanik’, in Lenzburg (6237), zum Preise von CHF
32’268.75.].[Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der Grün-
dung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sach-
einlage: Liegenschaft GB Seengen Nr. 2320, gemäss Vertrag vom
14.05.1991, zum Nettopreis von CHF 248’666.15, wovon Total CHF
50’000.– als Sacheinlage angerechnet werden.]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an die im
Aktienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bolt, Peter, von Nesslau, in Fahrwangen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; KBT Revisions AG, Zweignie-
derlassung Baar (CH-170.9.001.144-6), in Baar, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2766 vom 02.03.2010 / CH-400.3.009.804-9 / 05529026

„

Peter Hinden,

 

i n  R em i g en

, CH-400.1.010.492-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 66 vom 04.04.1990, S. 1320). Domizil
neu: Kirchgasse 12, 5236 Remigen [behördliche Umadressie-
rung].

Tagesregister-Nr. 2767 vom 02.03.2010 / CH-400.1.010.492-4 / 05529028

„

Promessa Grund AG,

 

in  B a den

, CH-020.3.920.723-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 3, Publ.
4895526). Firma neu: 

Promessa Grund AG in Liquidation

. Mit

Verfügung des Gerichtspräsidiums Baden vom 24.02.2010 ist über
diese Gesellschaft mit Wirkung ab dem 24.02.2010, 11.30 Uhr, der
Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2768 vom 02.03.2010 / CH-020.3.920.723-6 / 05529030

„

Promostyle AG in Liquidation,

 

i n  W e t t i n ge n

, CH-400.3.

010.058-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 12.02.2010, S. 2,
Publ. 5492078). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des
Gerichtspräsidiums Baden vom 23.02.2010 mangels Aktiven ein-
gestellt.

Tagesregister-Nr. 2769 vom 02.03.2010 / CH-400.3.010.058-8 / 05529032

„

RIWE GmbH,

 

i n  Ni ederwi l  AG

, CH-400.4.031.163-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009,
S. 2, Publ. 5023326). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: De Odorico, Riccardo, von Bremgarten AG, in Nie-
derwil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Franks, Elizabeth, von Uster, in
Buttwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 2770 vom 02.03.2010 / CH-400.4.031.163-4 / 05529034

„

Schlossparfumerie GmbH,

 

i n  Le n z b ur g

, CH-400.4.017.

599-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 122 vom
26.06.1996, S. 3803). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2771 vom 02.03.2010 / CH-400.4.017.599-8 / 05529036

„

Soweco GmbH,

 

i n   B er ik o n

, CH-400.4.023.166-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 5 vom 09.01.2009, S.
2, Publ. 4817326). Statutenänderung: 28.01.2010. Sitz neu: 

N eu -

e n ho f

. Domizil neu: Unterdorf 4, 5432 Neuenhof. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Wehrli, Sonja, von Zürich und Küt-
tigen, in Neuenhof, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: in Berikon]; Wehrli, Martin, von Zürich
und Küttigen, in Uster, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: in Neuenhof].

Tagesregister-Nr. 2772 vom 02.03.2010 / CH-400.4.023.166-3 / 05529038

„

Stiftung Alters- und Pflegeheim Falkenhof, Aarburg,

 

i n

A ar bu r g

, CH-400.7.916.162-8, Stiftung (SHAB Nr. 216 vom 06.

11.2009, S. 3, Publ. 5331736). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Rüegger, Jürg, von Rothrist, in Aarburg,
Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ingold Kup-
pelwieser, Yvonne, von Aarburg und Inkwil, in Aarburg, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wilhelm,
Jsabelle, von Safenwil, in Aarburg, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Egger Andermatt, Marlise, von St.
Ursen, in Aarburg, Vizepräsidentin des Stiftungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2773 vom 02.03.2010 / CH-400.7.916.162-8 / 05529040

„

SWIZZ-LIGHT GmbH,

 

i n  L a u fe nb u r g

, CH-241.4.003.487-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 43 vom 03.03.
2008, S. 2, Publ. 4368756). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 09.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hess, Bernd, deut-
scher Staatsangehöriger, in Herrischried (DE), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2774 vom 02.03.2010 / CH-241.4.003.487-7 / 05529042

„

SYRES Informatik AG,

 

bi s he r   in   B ur gd o r f

, CH-053.3.016.

684-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 8,
Publ. 5074562). Gründungsstatuten: 23.02.2004, Statutenände-
rung: 11.12.2009. Sitz neu: 

S c hi nzn a ch  B ad

. Domizil neu: Aar-

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

auerstrasse 4, 5116 Schinznach Bad. Zweck: Erbringung von
Dienstleistungen für die Informatik, Betriebsberatung, Rationa-
lisierung von Unternehmen, Analyse, Design und individuelle
Softwareentwicklung, Betrieb eines (ASP) Rechenzentrums sowie
Vertrieb von Hard- und Software-Produkten; kann sich bei ande-
ren Unternehmungen beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, Agenturen eröffnen sowie
Zweigniederlassungen errichten und Liegenschaften kaufen oder
verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung: CHF
100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die von der Gesellschaft
zu erlassenden Mitteilungen erfolgen mit rechtsverbindlicher
Wirkung durch einmalige Absendung eingeschriebener Briefe an
die im Aktienregister eingetragenen Adressen der Aktionäre. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Luginbühl, Heinz, von Oberthal, in Chonburi (TH),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Luginbühl, Maria, von Oberthal, in Chonburi
(TH), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher); Gerber, Klaus Stefan, von Vordemwald, in
Bangkok (TH), mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); BDO
AG (CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle (wie bis-
her); Heri, Georg, von Biberist, in Lohn-Ammannsegg, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Flückiger, Ernst, von
Rohrbachgraben, in Burgdorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2775 vom 02.03.2010 / CH-053.3.016.684-0 / 05529044

„

Tankstelle Speiser GmbH,

 

in  Fri c k

, CH-400.4.025.650-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 12.07.
2004, S. 2, Publ. 2354884). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Speiser-Ackle, Mari-
etta, von Wittnau, in Ueken, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2776 vom 02.03.2010 / CH-400.4.025.650-7 / 05529046

„

TA-Service GmbH,

 

i n   W oh le n   A G

, CH-400.4.028.714-2, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007,
S. 1, Publ. 3937230). Statutenänderung: 17.06.2009. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen mit eingeschriebenen Brief.
Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die
Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Froki,
Gjon, serbischer Staatsangehöriger, in Fischbach-Göslikon, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 2777 vom 02.03.2010 / CH-400.4.028.714-2 / 05529048

„

Teppich Gehrig,

 

i n   S e on

, CH-400.1.021.685-9, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 168 vom 31.08.2005, S. 1, Publ. 2997396).
Firma neu: 

Gehrig Bodenbeläge

.

Tagesregister-Nr. 2778 vom 02.03.2010 / CH-400.1.021.685-9 / 05529050

„

Transro AG,

 

in   W o h le n   AG

, CH-400.3.004.359-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15.04.2008, S. 2, Publ. 4430304). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Klarer, Dr.
Heinz, von Kilchberg ZH und Zürich und Birwinken, in Kilchberg
ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Baumann, Beat, von Lenzburg, in Beinwil am See, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Giuliani, Carlo, von Muhen, in Un-
terentfelden, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sauder, Karl,
von Zürich, in Hirzel, Präsident des Verwaltungsrates und Dele-
gierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Pajer, Rolf,
von Zürich, in Neerach, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hanazeder, Erwin, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Neuhofen im Innkreis (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Russo, Ciro,
von Wohlen AG, in Sarmenstorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2779 vom 02.03.2010 / CH-400.3.004.359-4 / 05529052

„

Ulrich Meier GmbH,

 

i n  Be i nwi l  am   S ee

, CH-400.4.021.

433-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 244 vom
17.12.2007, S. 3, Publ. 4250304). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Ulrich,
von Hägglingen, in Beinwil am See, Gesellschafter und Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2780 vom 02.03.2010 / CH-400.4.021.433-4 / 05529054

„

Walder Gastro,

 

i n  Ni ed e rl en z

, CH-400.1.026.405-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2005, S. 1, Publ.
2819290). Der Inhaber ist gestorben. Über den Nachlass ist mit
Verfügung des Gerichtspräsidiums Lenzburg vom 23.02.2010 die
konkursamtliche Liquidation eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 2781 vom 02.03.2010 / CH-400.1.026.405-3 / 05529056

„

Wyna Bau GmbH,

 

i n   Re in a c h   AG

, CH-400.4.024.525-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010,
S. 3, Publ. 5482910). Statutenänderung: 09.02.2010. Zweck neu:
Handel mit und Überbauung von Grundstücken; kann Zweignie-
derlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen
sowie gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
sich mit solchen zusammenschliessen. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen der Gesellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Ge-
sellschaftern schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post
zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modali-
täten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Tugrul, Ali, türkischer Staatsangehöriger,

in Menziken, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Lüpold, Marcel, von Er-
mensee, in Beinwil am See, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 105
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 7’000.00]; Peter, Heinz, von Gontenschwil, in Leimbach
AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 105 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 2782 vom 02.03.2010 / CH-400.4.024.525-9 / 05529058

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

C Broker Electronics GmbH in Liquidation,

 

in  B ru gg

, CH-

400.4.028.962-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 01.12.2009, S. 2, Publ. 5368638). Nachdem gegen die
Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde, wird die
Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2784 vom 02.03.2010 / CH-400.4.028.962-3 / 05529060

„

Restaurant Salmen GmbH in Liquidation,

 

in   Wo h le n  A G

,

CH-400.4.030.297-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 223 vom 17.11.2009, S. 3, Publ. 5346276). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2785 vom 02.03.2010 / CH-400.4.030.297-8 / 05529062

„

Taverna Progastro GmbH in Liquidation,

 

in Ober wil -Li el i

,

CH-400.4.031.148-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 231 vom 27.11.2009, S. 2, Publ. 5364004). Nachdem
gegen die Löschung kein begründeter Einspruch erhoben wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2786 vom 02.03.2010 / CH-400.4.031.148-1 / 05529064

„

Zenel Murati Service,

 

i n   W i n di s c h

, CH-400.1.030.634-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03.09.2008, S. 1, Publ.
4635570). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 2787 vom 02.03.2010 / CH-400.1.030.634-4 / 05529066

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ccm consulting ag,

 

in  A pp e nzel l,

 CH-310.3.002.049-6,

Hauptgasse 29, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 2. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die ganzheitliche Beratung von Unternehmen, KMU’s und
Familienunternehmen, Begleitung von Führungskräften, Gestal-
tung und Begleitung des Nachfolgeprozesses, Strategie- und Or-
ganisationsberatung, Marketing- und Vertriebsberatung, Busi-
ness- und Managementcoaching, Interims-Management, Tuto-
ring, Begleitung von Start up’s und Konfliktbewältigung durch
Mediation. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang
stehen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland errich-
ten, Liegenschaften kaufen und verkaufen und sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusammen-
schliessen, sowie Liegenschaften im In- und Ausland erwerben
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Sofern der Gesellschaft die Na-
men und Adressen aller Aktionäre bekannt sind und das Gesetz
nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können die Mitteilungen
an die Aktionäre auch brieflich, durch Telefax, E-Mail oder andere
geeignete Kommunikationsmittel erfolgen. In diesem Falle kann
die Publikation im SHAB unterbleiben. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 2.3.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Oberle-Dörig, Martin, von Full-Reuent-
hal, in Appenzell, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 149 vom 02.03.2010 / CH-310.3.002.049-6 / 05529182

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Pil SA,

 

b is h e r   in   S c hw en d e,

 CH-660.2.000.996-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2008, S. 3, Publ. 4748056).
Statutenänderung: 21. 01. 2010. Sitz neu: 

A p pe n z el l.

 Domizil

neu: Hauptgasse 22a, 9050 Appenzell.

Tagesregister-Nr. 150 vom 02.03.2010 / CH-660.2.000.996-3 / 05529184

„

Time-To-WIN-Austria AG,

 

in  Ap pen z ell ,

 CH-310.3.001.

913-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 195 vom 08. 10. 2009, S. 3,
Publ. 5283008). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Manser, Josef, von Appenzell, in Appenzell Steinegg
(Rüte), Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Ortner, Max, österreichischer Staatsangehö-
riger, in Appenzell, Präsident, mit Einzelunterschrift; Ittmann,
Eva Maria, deutsche Staatsangehörige, in Appenzell, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 151 vom 02.03.2010 / CH-310.3.001.913-9 / 05529186

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Böhler,

 

i n  H ei d en ,

 CH-300.1.016.476-6, Im Brand 6, 9410

Heiden, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Schreiner
für Umbauten und Montagen. Eingetragene Personen: Böhler,
Stefan, von Zürich, in Heiden, Inhaber, mit Einzelunterschrift;
Böhler, Elisabeth, von Zürich und Grabs, in Heiden, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 344 vom 02.03.2010 / CH-300.1.016.476-6 / 05529176

„

Isenring Hans, Hauwartungen,

 

in  B üh l er ,

 CH-300.1.016.

477-4, Steig 467, 9055 Bühler, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Hauswartungen, Reinigungsarbeiten, Pflege von
Gärten und Rasenanlagen, Schneeräumungen sowie Überwa-
chung von technischen Räumen. Eingetragene Personen: Isen-
ring, Hans, von Ganterschwil, in Bühler, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 345 vom 02.03.2010 / CH-300.1.016.477-4 / 05529178

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Liquido GmbH,

 

i n   H e ris a u ,

 CH-320.4.063.541-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 189 vom 30. 09. 2008,
S. 2, Publ. 4670354). Firma neu: 

Liquido GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 01.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Rindisbacher, Stephan, von Lauperswil, in Frauenfeld,
Gesellschafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000 (bisher: Gesell-
schafter und Geschäftsführer).

Tagesregister-Nr. 346 vom 02.03.2010 / CH-320.4.063.541-7 / 05529180

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Ars Linguae Biel/Bienne Thaçi,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-036.1.

046.974-3, Mettstrasse 75, 2504 Biel/Bienne, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Übersetzungsbüro, Steuererklärung,
Billettverkauf, Geldtransfer. Eingetragene Personen: Thaçi, Naim,
jugoslawischer Staatsangehöriger, in Roggwil BE, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3097 vom 02.03.2010 / CH-036.1.046.974-3 / 05528630

„

Binggeli & Marffy Sports,

 

i n  B er n

, CH-036.2.046.975-2,

Uferweg 42, 3013 Bern, Kollektivgesellschaft (Neueintragung).
Beginn: 01.03.2010. Zweck: Handel mit Sportartikeln und Angebot
von Dienstleistungen im Sportbereich. Eingetragene Personen:
Binggeli, Rainer, von Wahlern, in Erlach, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift; Marffy, Marko, slowenischer Staatsangehöriger, in
Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3098 vom 02.03.2010 / CH-036.2.046.975-2 / 05527862

„

Bove, Gartenbau,

 

in  Wor b

, CH-036.1.046.976-7, Trimstein-

strasse 28B, 3076 Worb, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Gartenbau.. Eingetragene Personen: Bove-Schmid,
Helene, von Meikirch, in Worb, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3099 vom 02.03.2010 / CH-036.1.046.976-7 / 05528118

„

Carrosserie Topalli GmbH,

 

i n  K ön iz

, CH-036.4.046.977-8,

c/o Selami Topalli, Freiburgstrasse 546, 3172 Niederwangen bei
Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 22.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Betrieb einer Carrosseriewerkstatt sowie das Erbringen aller damit
zusammenhängenden Dienstleistungen. Die Gesellschaft kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen,
die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Stammka-
pital: CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 22.02.2010 den Personenwagen BMW X5 4,4i, wofür
150 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 22.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Topalli, Magbule, von Muri bei Bern, in
Niederwangen bei Bern (Köniz), Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je
CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3100 vom 02.03.2010 / CH-036.4.046.977-8 / 05528120

„

Euroweb Internet AG,

 

i n   O s t er mu n di g en

, CH-036.3.046.

978-2, Gerbestrasse 12, 3072 Ostermundigen, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2010. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt den Vertrieb von Soft- und Hardwareprodukten so-
wie die Beratung und das Erbringen von Dienstleistungen im EDV-
und Multimediabereich im In- und Ausland. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang

stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen schriftlich oder im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Preuss, Christoph, deutscher Staatsangehö-
riger, in Düsseldorf (DE), Präsident, mit Einzelunterschrift; Gri-
senti, Marcel, von Trub, in Worb, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
unico thun ag (CH-092.3.001.054-6), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3101 vom 02.03.2010 / CH-036.3.046.978-2 / 05528122

„

Glisa GmbH,

 

i n  M ün s i n g e n

, CH-036.4.046.979-9, Tägert-

schistrasse 18, 3110 Münsingen, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18.02.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Bauarbeiten aller
Art, die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Liegen-
schaftsunterhalt, den Betrieb eines Imbiss- und Take-away-Ge-
schäfts sowie den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung
von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die
Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inven-
tarliste vom 18.02.2010 Maschinen und Einrichtungen sowie drei
Fahrzeuge, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 18.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Glisic, Dragan,
serbischer Staatsangehöriger, in Münsingen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3102 vom 02.03.2010 / CH-036.4.046.979-9 / 05528124

„

Italo Fashion GmbH,

 

in  B er n

, CH-036.4.046.980-6, c/o

Thoma Treuhand AG, Heimstrasses 71, 3018 Bern, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.
02.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit, den
Vertrieb sowie die Vermarktung von Textilien, Bekleidungsgütern
und Fashion- und Lifestyleprodukten, den Betrieb von Verkaufs-
geschäften sowie den Handel mit Waren aller Art und die Erbrin-
gung von weiteren Dienstleistungen im Bereiche des
Hauptzwecks. Die Gesellschaft kann verwandte Geschäftszweige
aufnehmen, sich an anderen Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen bzw. Unternehmungen übernehmen und ver-
kaufen oder solche begründen. Sie kann Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und im
Übrigen alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkei-
ten ausüben, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern. Die Gesellschaft kann Grundstücke und Immobilien im In-
und Ausland erwerben, halten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post.
Gemäss Erklärung der Gründer vom 22.02.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Prati, Marco,
von Birr, in Jegenstorf, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Kljajic, Josip, kroatischer Staatsangehöriger, in
Urtenen-Schönbühl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3103 vom 02.03.2010 / CH-036.4.046.980-6 / 05528126

„

ivolt AG (ivolt SA) (ivolt Ltd.),

 

in  D iessb ach  bei B ür en

,

CH-036.3.046.981-5, Obergasse 3b, 3264 Diessbach bei Büren, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23.02.2010.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen in den Bereichen Elek-
tronik und alternative Energie, insbesondere Engineering und
Service sowie Handel mit und Verkauf von damit zusammenhän-
genden Produkten und Fahrzeugen. Die Gesellschaft kann Im-
materialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und ver-
werten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Aktienkapital: CHF
225’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 175’000.00. Aktien:
4’500 Namenaktien zu CHF 50.00. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: per Brief oder Telefax. Gemäss Erklä-
rung der Gründer vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Steinauer, Edgar, von Einsie-
deln, in Bennau (Einsiedeln), Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Metzger, Peter, von Lommis, in Diessbach bei Büren,
Mitglied und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bachofen, Marius David, von Zürich, in Benken SG, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3104 vom 02.03.2010 / CH-036.3.046.981-5 / 05528128

„

Leuenberger Martin, Friedhofgärtnerei/Gartenpflege,

 

i n

S u mi s w a l d

, CH-036.1.046.982-5, Unterfuhrenberg , 3457 Wa-

sen im Emmental, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Betrieb einer Friedhofgärtnerei und das Erbringen von Arbeiten im
Zusammenhang mit Gartenpflege sowie der Handel mit Pflanzen
und mit diesbezüglichen Produkten aller Art. . Eingetragene Per-
sonen: Leuenberger, Martin, von Rüderswil, in Sumiswald, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift; Leuenberger-Wüthrich, Monika, von
Trub und Rüderswil, in Sumiswald, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3105 vom 02.03.2010 / CH-036.1.046.982-5 / 05528130

„

Maschinengemeinschaft Schönenwald GmbH,

 

i n   E g gi w i l

,

CH-036.4.046.983-8, c/o Andreas Stettler, Ober Schönenwald,
6197 Schangnau, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 04.02.2010. Zweck: Zweck der Ge-
sellschaft ist der Erwerb und Betrieb von Maschinen für Lohnarbeit

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

in Land- und Forstwirtschaft. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie erwor-
bene Unternehmen verkaufen. Sie kann Liegenschaften und Wert-
schriften erwerben, verwalten und verkaufen. Sie kann alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 60’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 04.
02.2010 und Bilanz per 31.12.2009 das Geschäft der einfachen Ge-
sellschaft ’Maschinengemeinschaft Schönenwald’, bestehend aus
Fritz Oberli, Christian Egli und Andreas Stettler, mit Aktiven von
CHF 240’507.45 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 42’150.80,
wofür 60 Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF
138’356.65 als Forderung gutgeschrieben werden. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, per
Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 04.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Egli, Christian, von Schangnau, in Schangnau, Gesellschaf-
ter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Oberli, Fritz, von Rüderswil, in Schangnau, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Stettler, Andreas, von Eggiwil, in
Schangnau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 3106 vom 02.03.2010 / CH-036.4.046.983-8 / 05528132

„

OVA GmbH,

 

i n   Ki r c h be r g   BE

, CH-036.4.046.984-3, Bütik-

ofenstrasse 13, 3422 Kirchberg BE, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25.02.2010. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen
aller Art in den Bereichen Decken, Dämmungs- und Innenausbau
sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann ver-
wandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, bzw. Unternehmungen
übernehmen und verkaufen oder solche begründen. Sie kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Aus-
land errichten und im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen
und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann Grundstücke
und Immobilien im In- und Ausland erwerben, halten und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: von Allmen, Otto, von Lauterbrunnen, in Alchenflüh
(Rüdtligen-Alchenflüh), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 3107 vom 02.03.2010 / CH-036.4.046.984-3 / 05528134

„

Schüpbach Heizungen,

 

i n   St ud e n  BE

, CH-036.1.046.985-6,

Parkfeldweg 4, 2557 Studen BE, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Führen eines Heizungsunternehmens sowie Sanie-
rungen und Umbauten. Eingetragene Personen: Schüpbach,
Reto, von Arni BE, in Studen BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3108 vom 02.03.2010 / CH-036.1.046.985-6 / 05528136

„

Swiss Life, Generalagentur Thun-Oberland, Thomas Jam-

pen, Generalagent,

 

i n   Th u n

, CH-036.1.046.986-4, Marktgasse

17, 3600 Thun, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Vermittlung von Versicherungen und Finanzprodukten zuguns-
ten der Swiss Life-Gruppe in Zürich sowie ihrer Tochter- und Part-
nergesellschaften. Erbringung von Dienstleistungen im Vorsorge-
und Finanzbereich. Eingetragene Personen: Jampen, Thomas,
von Müntschemier, in Hinterkappelen (Bern), Inhaber, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3109 vom 02.03.2010 / CH-036.1.046.986-4 / 05528138

„

Tabac Trends AG,

 

i n  Bu rg d or f

, CH-036.3.046.896-6, Buch-

mattstrasse 50, 3400 Burgdorf, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt Handel mit Tabak, Tabakwaren und entsprechenden Uten-
silien sowie Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von
weiteren Dienstleistungen im Bereich des Hauptzwecks. Die Ge-
sellschaft kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an
anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw.
Unternehmungen übernehmen und verkaufen oder solche be-
gründen. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und im Übrigen alle kom-
merziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesell-
schaft kann Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland er-
werben, halten und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/
Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung
gemäss Vertrag vom 17.02.2010 und Inventar per 31.12.2009 Ak-
tiven von CHF 296’236.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
112’292.40 des Einzelunternehmens PC-Basis, Krieg, in Oberburg
(CH-053.1.000.221-0), wofür 100 voll liberierte Namenaktien zu
CHF 1’000.– ausgegeben sowie eine Forderung von CHF 83’943.
84 gegenüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vin-
kulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Krieg, Samuel, von Hasle bei Burgdorf, in Burg-
dorf, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3110 vom 02.03.2010 / CH-036.3.046.896-6 / 05528632

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Reinhard Kirchberg AG,

 

i n   Ki r c h be r g   B E

, CH-053.3.006.

238-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 3,
Publ. 5208010). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 3111 vom 02.03.2010 / CH-053.3.006.238-2 / 05528634

„

ABT Sportsline Schweiz AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.3.015.049-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 156 vom 14.08.2009, S. 3, Publ.
5197744). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3112 vom 02.03.2010 / CH-053.3.015.049-8 / 05528636

„

ACADEMIE MOBILITE SA,

 

in  B e rn

, CH-036.3.040.360-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 20.01.2010, S. 4, Publ.
5450150). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 3113 vom 02.03.2010 / CH-036.3.040.360-9 / 05528638

„

Agenzia Flash Crédit Bellucci,

 

à B ie l /B ie nn e

, CH-073.1.

010.228-5, entreprise individuelle (No. FOSC 117 du 19.06.2008,
p. 3, Publ. 4528980). Inscription ou modification de personne(s):
Wolf, Peter, de Lotzwil, à Muri AG, avec procuration collective à
deux.

Registre journalier no 3114 du 02.03.2010 / CH-073.1.010.228-5 / 05528640

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 2, publi-

zierten TR-Eintrags Nr. 1632 vom 11.02.2008. 

ah,ja! Andi Jaco-

met,

 

i n   Be rn

, CH-036.1.041.275-3, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 32 vom 15.02.2008, S. 2, Publ. 4340830). Domizil neu: Rab-
bentalstrasse 61, 3013 Bern. Zweck neu: Anbieten von Dienstleis-
tungen in den Bereichen Webpublishing und Hosting; Anbieten
von Kursen, Verfassen von Texten sowie Anfertigen von Fotos und
Videos.

Tagesregister-Nr. 3115 vom 02.03.2010 / CH-036.1.041.275-3 / 05528140

„

ALBIRO AG,

 

i n Su m isw al d

, CH-053.3.014.505-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 29 vom 11.02.2010, S. 3, Publ. 5490082). Fu-
sion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Wikland AG, in Su-
miswald (CH-CH-100.3.010.742-7), gemäss Fusionsvertrag vom
18.02.2010 und Bilanz per 31.12.2009. Aktiven von CHF
3’704’816.03 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1’941’940.61
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da dieselben Ak-
tionäre sämtliche Aktien der an der Fusion beteiligten Gesellschaf-
ten halten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 3116 vom 02.03.2010 / CH-053.3.014.505-4 / 05528642

„

ALBIRO HOLDING AG,

 

i n   S u mi s w a l d

, CH-053.3.015.529-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2009, S. 3, Publ.
5192046). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-254.9.000.021-9), in Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3117 vom 02.03.2010 / CH-053.3.015.529-2 / 05528644

„

Allotherm AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.000.153-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2007, S. 4, Publ. 3907662). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-053.9.006.
375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3118 vom 02.03.2010 / CH-092.3.000.153-3 / 05528646

„

Allround Service Alfred Tschanz,

 

in  Si gr isw il

, CH-092.1.

015.924-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 115 vom 17.06.2008, S.
3, Publ. 4525012). Domizil neu: Mösernweg 25, 3656 Tschingel
ob Gunten, [behördliche Umadressierung]. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Tschanz, Alfred, von Sigriswil, in Tschin-
gel ob Gunten (Sigriswil), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her:in Schwanden (Sigriswil)].

Tagesregister-Nr. 3119 vom 02.03.2010 / CH-092.1.015.924-8 / 05528648

„

Alpen-SAT Brienz AG,

 

i n   B r ie n z   B E

, CH-092.3.000.160-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 13.09.2001, S. 7143). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-100.9.010.
550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3120 vom 02.03.2010 / CH-092.3.000.160-8 / 05528650

„

Alta Konzept GmbH in Liquidation,

 

in  B e rn

, CH-035.4.028.

068-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2009, S. 4, Publ. 5387550). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 06.02.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3121 vom 02.03.2010 / CH-035.4.028.068-2 / 05527734

„

Altpapierwerk Utzenstorf AG,

 

i n  U tz e ns to rf

, CH-053.3.

006.413-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S.
3, Publ. 5176976). [Streichung von Stefan Endras, da irrtümlich
zweimal eingetragen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Endras, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Koppigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Häring, Paul, von Bösingen, in Ger-
sau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gurtner, Peter, von
Bern und Köniz, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3122 vom 02.03.2010 / CH-053.3.006.413-8 / 05528652

„

Ammann Globalbau AG,

 

in  Hi lterf in g en

, CH-092.3.000.

207-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 4,
Publ. 5294584). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura (CH-035.9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 3123 vom 02.03.2010 / CH-092.3.000.207-5 / 05528654

„

Amnesty International-Schweizer Patronatsstiftung,

 

in

Be rn

, CH-035.7.017.021-6, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.

2007, S. 5, Publ. 4261078). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-053.9.006.375-4), in Bern, Revisionsstelle
[bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3124 vom 02.03.2010 / CH-035.7.017.021-6 / 05528656

„

Angestellten-Pensionskasse  der Vereinigten Drahtwerke

AG,

 

in   B ie l/ Bi en n e

, CH-073.5.002.998-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2008, S. 3, Publ. 4656298). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-254.9.000.021-
9) , in Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-254.9.
000.021-9)].

Tagesregister-Nr. 3125 vom 02.03.2010 / CH-073.5.002.998-9 / 05528658

„

Anlagestiftung fenaco LANDI,

 

i n   Be rn

, CH-035.7.035.829-

5, Stiftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 3, Publ. 5401118).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.
003.690-9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-035.
9.003.690-9)].

Tagesregister-Nr. 3126 vom 02.03.2010 / CH-035.7.035.829-5 / 05528660

„

Anzeiger Burgdorf AG,

 

i n  B u rg do rf

, CH-053.3.016.985-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 03.07.2007, S. 5, Publ.
4004364). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-053.9.006.375-4), in Burgdorf, Revisionsstelle [bisher:BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 3127 vom 02.03.2010 / CH-053.3.016.985-5 / 05528662

„

Atupri Krankenkasse,

 

in  B e rn

, CH-035.7.001.304-1, Stif-

tung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 3, Publ. 5208250). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Rychener, Vilma, von
Burgdorf und Signau, in Bern, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Bianchet, Silvia, von Gross-
höchstetten, in Yverdon-les-Bains, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3128 vom 02.03.2010 / CH-035.7.001.304-1 / 05528664

„

Bator Personalfürsorgestiftung,

 

i n   H e r z o g en b uc h s e e

,

CH-053.7.002.063-2, Stiftung (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S.
4, Publ. 5398140). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-260.9.000.017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bis-
her:BDO Visura (CH-260.9.000.017-8)].

Tagesregister-Nr. 3129 vom 02.03.2010 / CH-053.7.002.063-2 / 05528666

„

Berger AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.000.196-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 3, Publ. 5216302). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-
9), in Bern, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3130 vom 02.03.2010 / CH-035.3.000.196-3 / 05528668

„

Bizzozero + Tecton AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.008.975-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 4, Publ.
5355298). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-400.9.002.498-5), in Aarau, Revisionsstelle [bisher:BDO Vi-
sura (CH-400.9.002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 3131 vom 02.03.2010 / CH-035.3.008.975-8 / 05528670

„

Blasag AG,

 

in  B u rgdo rf

, CH-053.3.004.281-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 23.06.2009, S. 4, Publ. 5084528). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-254.9.000.
021-9) , in Grenchen, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura (CH-
254.9.000.021-9) ].

Tagesregister-Nr. 3132 vom 02.03.2010 / CH-053.3.004.281-4 / 05528672

„

Bono AG,

 

i n   N i e de r ö n z

, CH-053.3.004.739-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 49 vom 11.03.1999, S. 1612). Statutenänderung:
26.02.2010. Domizil neu: Aeschistrasse 23, 3362 Niederönz. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Bewirtschaftung von eigenen
und fremden Liegenschaften. Sie kann Liegenschaften erwerben
und verkaufen sowie Bauten als Generalunternehmen erstellen.
Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Bono, Willy, von Wittenwil (Gemeinde Aadorf), in Niedergösgen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Bono, Kurt, von Wittenwil (Ge-
meinde Aadorf), in Aarau, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Walter Keller-Bachmann, in Aarau, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bono-Kittner, Markus,
von Staffelbach, in Olten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her:von Wittwil (Gemeinde Staffelbach)].

Tagesregister-Nr. 3133 vom 02.03.2010 / CH-053.3.004.739-4 / 05528142

„

Bono Architektur AG,

 

i n  N i e d e r ö nz

, CH-053.3.001.072-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 28.10.2005, S. 3, Publ.
3079966). Statutenänderung: 26.02.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architekturbüros, insbesondere
für Hochbau, Planung, Projektleitung, Bauleitung, Projektma-
nagement, fachtechnische Beratung, Expertisen, die Tätigkeit als
Generalunternehmung sowie die Ausübung verwandter Tätigkei-
ten. Die Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum, Lizenzen, Patente und andere immaterielle
Werte erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung des Ver-
waltungsrates vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:

Keller, Walter, von Aarau, in Aarau, Revisor. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Bono, Markus, von Aadorf und Olten, in
Olten, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Wittenwil (Ge-
meinde Aadorf), einziges Mitglied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3134 vom 02.03.2010 / CH-053.3.001.072-9 / 05528144

„

Element-Küchen AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.003.523-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 5, Publ. 5366272).
Statutenänderung: 02.12.2009. Uebersetzungen der Firma neu:

(Element-Küchen SA)

. Domizil neu: Bahnhöheweg 82, 3018 Bern.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Fabrikation von und den
Handel mit Apparaten, Möbeln und Baustoffen aller Art, insbeson-
dere in den Bereichen Sanitär, Bäder und Küchen, ferner die Be-
teiligung an gleichartigen und verwandten Unternehmungen im
In- und Ausland, die Vornahme von Finanzgeschäften und Trans-
aktionen aller Art, den Erwerb, die Verwaltung und die Veräusse-
rung von Liegenschaften sowie die Ausführung aller weiteren Tä-
tigkeiten irgendwelcher Art, die damit im Zusammenhang stehen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften in der
Schweiz und im Ausland errichten, gleichartige oder verwandte
Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammen-
schliessen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die
Gesellschaft kann ihrer direkten oder indirekten Muttergesell-
schaft sowie deren oder ihren direkten oder indirekten Tochterge-
sellschaften Darlehen oder andere Finanzierungen gewähren und
für Verbindlichkeiten von solchen anderen Gesellschaften Sicher-
heiten aller Art stellen, insbesondere in Form von Garantien, Pfän-
dern, Globalzessionen, usw. Die Gesellschaft darf Leistungen auch
im Interesse anderer Konzernmitglieder erbringen. Vinkulierung
neu: [gestrichen]. Weitere Adresse: Sägestrasse 79, 3098 Köniz.
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Sägemattstrasse 1, 3098 Kö-
niz.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: Anliker, Tho-
mas genannt Tom, von Gondiswil, in Zollikerberg (Zollikon), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3135 vom 02.03.2010 / CH-035.3.003.523-0 / 05529654

„

Epsilus Scientific Software Sàrl,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.

015.752-5, société à responsabilité limitée (No. FOSC 77 du 22.04.
2004, p. 4, Publ. 2227498). Modification des statuts: 25.02.2010.
Nouvelle raison sociale: 

Epsilus Sàrl

. Nouveau siège: 

Ta v a n ne s

.

Nouvelle adresse: c/o Stéphane Ménard, chemin de Belfond 23,
2710 Tavannes. Nouveau but: La société a pour but le développe-
ment de logiciels et le développement de projets ou de services pour
les entreprises. Elle peut participer ou s’intéresser à des entreprises
en Suisse ou à l’étranger qui poursuivent des buts analogues ou
similaires elle peut reprendre de telles entreprises, acheter et
vendre des immeubles et conclure toutes transactions en relation
directe ou indirecte avec son but social ou aptes à le promouvoir.
La société peut fonder des succursales en Suisse et à l’étranger. Se-
lon déclaration de l’organe de gestion du 25.02.2010, la société
n’est pas soumise au contrôle ordinaire et renonce au contrôle re-
streint. Personne(s) et signature(s) radiée(s): Ménard, Sophie,
ressortissante française, à Péry, associée, sans droit de signature,
pour une part sociale de CHF 1’000.00. Inscription ou modifica-
tion de personne(s): Ménard, Stéphane Dr., ressortissant français,
à Tavannes, associé et gérant, avec signature individuelle, pour 20
parts sociales de CHF 1’000.00 [précédemment:à Péry et avec une
part sociale de CHF 19’000.00].

Registre journalier no 3136 du 02.03.2010 / CH-073.4.015.752-5 / 05528146

„

Ernst Roser AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.011.196-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2006, S. 3, Publ. 3218958). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schwarz,
Walter, von Ermatingen, in Bern, Mitglied, mit Einzelunterschrift.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Pascal, von
Pfeffingen, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3137 vom 02.03.2010 / CH-035.3.011.196-0 / 05528674

„

Fernsehgenossenschaft Ursenbach,

 

i n  Urs e n ba c h

, CH-

053.5.000.797-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 31 vom 16.02.2009,
S. 4, Publ. 4880712). Statutenänderung: 26.02.2009. Firma neu:

Fernsehgenossenschaft Ursenbach (FGU)

. Zweck neu: Die FGU

bezweckt, ihren Mitgliedern einen guten Empfang der in- und
ausländischen Fernseh- und UKW-Programme zu verschaffen.
Zur Erreichung des Zweckes erstellt sie das erforderliche Kabellei-
tungs- und Verstärkernetz. Sie kann Grossantennenanlagen er-
richten oder sich anderen zweckdienlichen Anlagen anschliessen.
Sie kann sich an anderen Institutionen beteiligen und alle Ge-
schäfte eingehen, die geeignet sind, den Zweck der Genossenschaft
zu fördern. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Ein-
trags aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen:
Haftung/Nachschusspflicht: ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die
Genossenschafter erfolgen schriftlich oder durch die Publikation
im Amts-Anzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 06.03.
2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kohler, Hans-Peter, von Sumis-
wald, in Ursenbach, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten
[bisher: Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident
oder Vizepräsident].

Tagesregister-Nr. 3138 vom 02.03.2010 / CH-053.5.000.797-8 / 05528148

„

GaleniCare Holding AG,

 

in  Bern

, CH-020.3.917.074-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 5, Publ.
4961994). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bättig, Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3139 vom 02.03.2010 / CH-020.3.917.074-4 / 05528676

„

Gassmann Media AG,

 

in  B iel /Bi e nn e

, CH-073.3.012.552-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 5, Publ.
5335294). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bürki,
Martin, von Worb, in Mattstetten, Vizedirektor, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Battaglia, Gregor, von Tomils, in Bern, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3140 vom 02.03.2010 / CH-073.3.012.552-2 / 05528678

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Genossenschaft Prediger- Witwen- und Waisenkasse Bü-

ren,

 

i n   B ü r e n   a n   d e r   A a r e

, CH-073.5.003.451-3, Genossen-

schaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 5, Publ. 4925246). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Tschachtli,
Jürg, von Kerzers, in Burgdorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Balsiger, Max Ulrich, von Köniz, in Köniz, Beisitzer,
ohne Zeichnungsberechtigung; Ruchti, Max, von Büren an der
Aare, in Bettlach, Beisitzer, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hochhuth, Matthias,
deutscher Staatsangehöriger, in Arch, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Stach,
Roland, von Niederwil SO, in Bettlach, Vizepräsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier;
Bürgi, Martin, von Aarberg, in Aarberg, Mitglied und Kassier, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und [bisher: Vizepräsident und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Inäbnit, Christian,
von Grindelwald, in Münchenbuchsee, Mitglied und Sekretär, mit
Kollektivunterschrift zu zweien und [bisher:in Meinisberg, Aktuar
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3141 vom 02.03.2010 / CH-073.5.003.451-3 / 05528680

„

GHTI Holding Hôtelière et de Tourisme Sàrl,

 

in  Bern

, CH-

035.4.018.099-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 101 vom 26.05.2006, S. 2, Publ. 3391518). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Générale Hôtellerie et de
Tourisme International S.A., in Paris (F), Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’999’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zer-
mattel S.àr.l. (B 151358), in Luxemburg (LU), Gesellschafterin,
mit einem Stammanteil von CHF 1’999’000.00.

Tagesregister-Nr. 3142 vom 02.03.2010 / CH-035.4.018.099-9 / 05528682

„

GR Distribution Sàrl,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.4.010.880-4,

société à responsabilité limitée (No. FOSC 36 du 22.02.2010, p. 5,
Publ. 5506996). Nouvelle adresse: rue des Marchandises 18, 2502
Biel/Bienne. Autre adresse: case postale 700, 2501 Biel/Bienne.

Registre journalier no 3143 du 02.03.2010 / CH-073.4.010.880-4 / 05528684

„

Greenhouse Service AG,

 

b is he r   in   G r en g

, CH-217.0.530.

119-2, Aktiengesellschaft (vom 16.12.2009, S. 8, Publ. 5394720).
Gründungsstatuten: 10.03.1981, Statutenänderung: 26.02.2010.
Sitz neu: 

B e r n

. Domizil neu: Münstergasse 68, 3011 Bern . Zweck

neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwertung des Greenhouse-
Systems, den Betrieb von Restaurants, die Einrichtung, den Um-
bau, den Kauf und Verkauf von Gaststätten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 50’000.00. Libe-
rierung: CHF 50’000.00. Aktien: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Imboden, Roland, von Ringgenberg, in Worb, Mitglied,
mit Einzelunterschrift (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 3144 vom 02.03.2010 / CH-217.0.530.119-2 / 05528150

„

Hans Benkert Architektur AG,

 

i n  Aa rb e rg

, CH-073.3.005.

621-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2005, S. 3,
Publ. 2949594). Firma neu: 

Hans Benkert Architektur AG in Li-

quidation

. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der Übertrag-

barkeit der Namenaktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR auf-
gehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-
sammlung vom 23.02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Benkert, Dora, von Aarberg, in Aar-
berg, Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Benkert, Hans, von Aarberg, in Aarberg, Mit-
glied und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator [bis-
her: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 3145 vom 02.03.2010 / CH-073.3.005.621-9 / 05528152

„

Immo Construction GmbH,

 

in   O s te r m u nd i ge n

, CH-035.4.

003.305-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 18.12.2007, S. 4, Publ. 4251062). Statutenänderung: 22.01.
2010. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: Oberbottigenweg 51A, 3019

Bern. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Planung, den Bau
sowie den Handel und die Verwaltung von Immobilien, die Ab-
wicklung von Treuhandgeschäften sowie den Handel mit Waren
aller Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweignieder-
lassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.01.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler, Rolf,
von Sigriswil, in Steffisburg, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rubin-Zim-
mermann, Maria, von Wald BE und Reichenbach im Kandertal,
in Frauenkappelen, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Schär-Zimmermann,
Ruth, von Dürrenroth, in Neuenegg, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 7 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Zimmer-
mann, Alfred, von Wald BE, in Bern, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 7 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: Gesellschafter mit Kollektivunterschrift zu
zweien und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 3146 vom 02.03.2010 / CH-035.4.003.305-0 / 05528154

„

Immolac SA,

 

i n  O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.016.027-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2009, S. 5, Publ.
4885720). Statutenänderung: 22.01.2010. Sitz neu: 

B er n

. Domi-

zil neu: Oberbottigenweg 51A, 3019 Bern. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Bau von und Handel mit Liegenschaften und
Grundstücken sowie Finanzierungen und Promotionen im Im-
mobiliensektor und in andern nahestehenden Gebieten. Die Ge-
sellschaft kann sich bei andern Unternehmungen beteiligen,
Zweigniederlassungen errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der
Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ak-
tionäre: eingeschriebener Brief oder gegen Empfangsbestätigung.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.01.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Sensia Treuhand AG, in Freiburg, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3147 vom 02.03.2010 / CH-035.3.016.027-7 / 05528156

„

Immune-IT GmbH,

 

bi s he r   i n   Ch a m

, CH-170.4.009.296-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 224 vom 18.11.
2009, S. 20, Publ. 5349132). Gründungsstatuten: 29.10.2009, Sta-
tutenänderung: 23.02.2010. Sitz neu: 

Be rn

. Domizil neu: c/o e-

globe technologies AG, Zentweg 13, 3006 Bern . Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Informatikdienstleistun-
gen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Pflichten: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.10.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Graf, Karl André, von Maisprach,
in Holzhäusern ZG, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Bomball, Dietmar, deut-
scher Staatsangehöriger, in Gronau (DE), Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift und Vorsitzender der Geschäftsführungund mit
20Stammanteil en zu je CHF 1’000.00 (wie bisher); Mühlebach,
Claudia, von Tegerfelden, in Vallamand, Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3148 vom 02.03.2010 / CH-170.4.009.296-7 / 05528158

„

Impas AG in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-020.3.912.808-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 3, Publ.
5252960). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters Bern-Laupen vom 13.02.2010 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 3149 vom 02.03.2010 / CH-020.3.912.808-2 / 05527736

„

Intra Invest SA,

 

b i s h e r   i n  G r e ng

, CH-035.3.007.558-5, Ak-

tiengesellschaft (vom 29.10.2007, S. 6, Publ. 4174844). Grün-
dungsstatuten: 04.11.1986, Statutenänderung: 12.02.2010. Sitz
neu: 

B e r n

. Domizil neu: c/o Susanne Würgler-Sutter, Elfenauweg

33, 3006 Bern . Zweck: Kauf, Verkauf, Erstellen, Ausbauen, Besitz
und Verwaltung von Liegenschaften sowie Kauf, Verkauf von Bau-
materialien aller Art mit Import und Export sowie aller mit Lie-
genschaften und Baumaterialien zusammenhängenden Tätig-
keiten sowie Führung eines Flugbetriebes mit allen damit zusam-
menhängenden Tätigkeiten wie Kauf und Verkauf von
Flugzeugen, Ersatzteilen, Flugzeughallen. Sie kann Geschäfts-
und Taxiflüge ausführen und alle mit einem Flugbetrieb zusam-
menhängenden Dienstleistungen erbringen. Aktienkapital: CHF
200’000.00. Liberierung: CHF 200’000.00. Aktien: 200 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktio-
näre: eingeschriebene Briefe. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 12.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Sommer, Margaretha, von Sumiswald, in
Greng, Mitglied, mit Einzelunterschrift; Würgler, Hans-Ulrich,
von Schmiedrued, in Greng, Präsident, mit Einzelunterschrift;
TBC Revisions GmbH, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Maibach, Oliver, von Dürren-
roth, in Bellerive VD, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3150 vom 02.03.2010 / CH-035.3.007.558-5 / 05528160

„

Käsereigenossenschaft K-7,

 

in  Gra f en ri ed

, CH-053.5.001.

242-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 4, Publ.
2050528). Statutenänderung: 05.03.2009. Domizil neu: c/o An-
dreas Stettler, Bernstrasse 21, 3308 Grafenried. Zweck neu: Die Ge-
nossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr an-
geschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossenschaft-
licher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte Sammlung
der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der entsprechen-
den baulichen und technischen Voraussetzungen oder die Betei-
ligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die allgemeine
Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung von Massnah-
men zur Hebung der Qualität von Milch und Milchprodukten so-
wie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstaltungen ver-
wandter Organisationen, soweit diese im Interesse der gesamten
Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum erwerben
und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten; die Förde-
rung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nach-
schusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Ohne persönliche Haf-
tung und ohne Nachschusspflicht.].Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch An-
schlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amtsan-
zeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 23.11.2009
untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Kunz, Christian, von Mes-
sen, in Mülchi, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schär,
Urs, von Zauggenried, in Zauggenried, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3151 vom 02.03.2010 / CH-053.5.001.242-9 / 05528162

„

Käsereigenossenschaft Ursenbach,

 

i n   U r s e n ba c h

, CH-053.

5.000.722-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2005, S. 4,
Publ. 2878474). Statutenänderung: 24.09.2008. Domizil neu:
c/o Beat Flückiger, Lünisberg, 4937 Ursenbach. Zweck neu: Die
Genossenschaft bezweckt die wirtschaftliche Förderung der ihr
angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genossen-
schaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst vorteilhafte und ratio-
nelle Veredelung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung
der entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/
Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Haftung/Nach-
schusspflicht: ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusss-
pflicht.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossen-
schafter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle,
Umbieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 24.09.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Flückiger, Martin, von Wynigen, in Ursenbach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gerber, Peter, von Langnau im Em-
mental, in Ursenbach, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bernhard,
Andres, von Lützelflüh, in Ursenbach, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier [bisher:
Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Richard, Urs,
von Ursenbach, in Ursenbach, Vizepräsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; Flückiger,
Beat, von Wynigen, in Ursenbach, Mitglied und Sekretär, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten oder dem Vize-
präsidenten [bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Morgenthaler, Daniel Niklaus, von Ursenbach,
in Ursenbach, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:
Mitglied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leuen-
berger, Niklaus, von Leimiswil, in Ursenbach, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3152 vom 02.03.2010 / CH-053.5.000.722-4 / 05528164

„

Kraftwerk Utzenstorf AG,

 

i n   Ut z e ns t or f

, CH-036.3.045.

697-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 3,
Publ. 5276928). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Gurtner, Peter, von Bern und Köniz, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3153 vom 02.03.2010 / CH-036.3.045.697-3 / 05528686

„

LaFortuna GmbH in Liquidation,

 

i n  B er n

, CH-035.4.029.

894-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2009, S. 5, Publ. 5387960). Das Konkursverfahren ist mit
Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 13.02.2010
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3154 vom 02.03.2010 / CH-035.4.029.894-1 / 05527738

„

LANDI Melchnau-Bützberg, Genossenschaft,

 

i n   M el c hn a u

,

CH-053.5.000.771-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.
2008, S. 4, Publ. 4507108). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Steffen, Peter, von Wyssachen, in
Melchnau, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schnyder,
Hans, von Busswil bei Melchnau, in Busswil bei Melchnau, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Anliker, Hans, von
Gondiswil, in Gondiswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Gerber, Thomas, von Aarwangen, in Aarwangen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Grüter, Lukas, von Willisau, in
Pfaffnau (St. Urban), Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rickli, Heinz, von Thunstetten, in Thunstetten,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Lüthi, Hansrudolf,
von Landiswil, in Thunstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Wittwer, Fred, von Trub, in Thunstetten, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumann, Kurt, von Busswil bei Melchnau, in Melchnau,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsi-
dent mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Cartier, Beat, von Oen-
singen, in Graben, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Flü-
ckiger, Stefan, von Sumiswald, in Melchnau, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Rickli, Käthi, von Gondiswil, in Gon-
diswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3155 vom 02.03.2010 / CH-053.5.000.771-8 / 05528688

„

Lötschberg-Metzg, Fritz Stucki,

 

i n  S p ie z

, CH-092.1.007.449-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 191 vom 18.08.1988, S. 3421).
Firma neu: 

Fritz Stucki Metzger & Gastro Service

. Zweck neu:

Dienstleistungen im Metzger- und Gastrobereich.

Tagesregister-Nr. 3156 vom 02.03.2010 / CH-092.1.007.449-4 / 05528166

„

low frequency events GmbH in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-

036.4.041.807-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 4, Publ. 5201240). Das Konkursver-
fahren ist mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom
10.10.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3157 vom 02.03.2010 / CH-036.4.041.807-3 / 05527740

„

MediaServiceTobler GmbH in Liquidation,

 

i n   M ü ns i ng e n

,

CH-036.4.041.408-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 4, Publ. 5480588). Domizil neu:
Stegreutiweg 6 B, 3110 Münsingen.

Tagesregister-Nr. 3158 vom 02.03.2010 / CH-036.4.041.408-8 / 05528690

„

Milchgenossenschaft Tschingel,

 

i n  Si g ris w il

, CH-092.5.

002.329-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 133 vom 12.07.2005, S. 4,
Publ. 2928282). Statutenänderung: 22.09.2008. Domizil neu:
c/o Walter von Gunten, Aeschlenstrasse 129, 3656 Aeschlen ob
Gunten. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die wirtschaft-
liche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf
dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch eine möglichst
vorteilhafte Sammlung der Milch oder deren Verkauf sowie die
Schaffung der entsprechenden baulichen und technischen Vor-
aussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckge-
sellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und
Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebun-
gen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese
im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern sowie Zweigniederlas-
sungen errichten; die Förderung der beruflichen Kenntnisse der
Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: Persönliche Haftung
der Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. [gestrichen: Unbeschränkte persönliche Haftung jedes Ge-
nossenschafters.].Publikationsorgan neu: SHAB. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 28.10.2008 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. [Streichung der Bestimmung über die
publikationspflichtige Tatsachen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].[Streichung der Bestimmung über die Streichung
der statutarisch festgesetzten Anzahl der Vorstandsmitglieder, da
nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Streichung der sta-
tutarisch festgesetzten Anzahl der Vorstandsmitglieder, da nicht
zur Eintragung gehörend.].Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Amstutz, Ernst, von Sigriswil, in Tschingel
ob Gunten (Sigriswil), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Furer, Anton, von Heiligenschwendi, in Ringoldswil (Si-
griswil), Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Amstutz-Stucki, Walter, von Sigriswil, in Gunten (Sigriswil), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Keller, Beat, von Oberthal, in Ringoldswil, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
dem Kassier [bisher:in Ringoldswil (Sigriswil), Präsident mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Kämpf, Ernst, von Sigriswil, in
Tschingel ob Gunten (Sigriswil), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder dem Kassier; von
Gunten, Walter, von Sigriswil, in Aeschlen ob Gunten, Mitglied
und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsi-
denten oder dem Vizepräsidenten [bisher:in Aeschlen (Sigriswil),
Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Sau-
rer, Johann Ulrich genannt Hansulrich, von Sigriswil, in Aeschlen
ob Gunten, Kassier und Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten; Rufener,
Christian, von Sigriswil, in Meiersmaad, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 3159 vom 02.03.2010 / CH-092.5.002.329-3 / 05528692

„

Modern Drive AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.032.843-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 5, Publ. 5155738).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser,
Daniel, von Biel BE, in Muntelier, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Stähli, Dominique, von Oberhofen am Thunersee, in Uetendorf,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3160 vom 02.03.2010 / CH-035.3.032.843-8 / 05528694

„

motion tools sagl,

 

i n  M a t t e n  b e i   I n t e r l a ke n

, CH-524.4.

010.214-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 92
vom 15.05.2008, S. 5, Publ. 4476076). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rohrbach Rossetti, Beatrice, von
Oberwil im Simmental, in Wilderswil, Gesellschafterin und Vor-
sitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 276
Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stauffer, Thomas, von Homberg, in Ittigen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 460
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit 184 Stammanteilen
zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 3161 vom 02.03.2010 / CH-524.4.010.214-2 / 05528702

„

MouseProductions GmbH,

 

i n   W a h le r n

, CH-035.4.032.601-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 17.
11.2009, S. 5, Publ. 5346130). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Baumann-Marchand, Anne, von Mur-
ten, in Murten, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Meucelin, Jean-Claude,
von Loveresse, in Murten, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit 50 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meucelin, Alexander, von Love-
resse, in Schwarzenburg (Wahlern), Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 350 Stammanteilen zu je CHF
100.00 [bisher:in Schwarzenburg (Wahlern) und mit 250
Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 3162 vom 02.03.2010 / CH-035.4.032.601-1 / 05528704

„

Mujo Gerüstbau GmbH in Liquidation,

 

in  Bern

, CH-035.4.

036.170-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2009, S. 5, Publ. 5217970). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters Bern-Laupen vom 10.10.2009
mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 3163 vom 02.03.2010 / CH-035.4.036.170-0 / 05527742

„

Otto Lädrach AG Worb (OLWO),

 

i n   W o r b

, CH-035.3.008.

606-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29.06.2009, S. 6,
Publ. 5096680). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Burri, Hans, von Wahlern, in Münsingen, mit Kollektivprokura zu
zweien; Müller, Michael, von Wald ZH, in Bern, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Meier, Stefan, von Metzerlen-Mariastein, in Thun,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3164 vom 02.03.2010 / CH-035.3.008.606-0 / 05528706

„

Papierfabrik Utzenstorf AG,

 

i n  Ut z e ns t or f

, CH-053.3.000.

655-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 5,
Publ. 5276804). [Streichung von Stefan Endras, da irrtümlich

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

zweimal eingetragen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Endras, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in
Koppigen, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Häring, Paul, von Bösingen, in Ger-
sau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gurtner, Peter, von
Bern und Köniz, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3165 vom 02.03.2010 / CH-053.3.000.655-8 / 05528708

„

Peter Grützner AG,

 

in  K e hr sat z

, CH-035.3.010.854-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 144 vom 28.07.2008, S. 5, Publ.
4591622). Firma neu: 

Peter Grützner AG in Liquidation

. Vinku-

lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist im Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 19.02.
2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Grützner, Peter, von Bern, in Kehrsatz, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Grützner-Büchler, Rosmarie, von Bern und Wynigen, in Kehrsatz,
Mitglied und Liquidatorin, mit Einzelunterschrift als Liquidato-
rin.

Tagesregister-Nr. 3166 vom 02.03.2010 / CH-035.3.010.854-3 / 05528710

„

Pizza-Kurier Fulmine ARSLAN,

 

in   Zo l li ko fe n

, CH-035.1.

037.234-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 25.01.2010, S.
6, Publ. 5456882). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Arslan, Mustafa, von Malters, in Zollikofen, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 3167 vom 02.03.2010 / CH-035.1.037.234-1 / 05528712

„

PSD - Projects & Share Development AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CH-020.3.031.347-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.
2010, S. 5, Publ. 5480604). Statutenänderung: 11.02.2010. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Verwaltung von Beteiligungen
an Gesellschaften und von anderen Rechten, insbesondere das
Cash-Management, die Verwertung von Rechten, insbesondere
immateriellen Rechten, die Marketingberatung und das Manage-
ment. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundeigentum
im In- und Ausland erwerben und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital
neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 400’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 800 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 200 Namenaktien
zu CHF 500.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Neue
Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten].

Tagesregister-Nr. 3168 vom 02.03.2010 / CH-020.3.031.347-4 / 05528714

„

PU Holding AG,

 

i n  B e rn

, CH-036.3.043.186-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 8, Publ. 5115278). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Häring, Paul, von Bö-
singen, in Gersau, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Gurtner, Peter, von Bern und Köniz, in Bern, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3169 vom 02.03.2010 / CH-036.3.043.186-7 / 05528716

„

QualiPartner AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.035.457-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.2009, S. 5, Publ. 5328818). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Hausen am Al-
bis im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3189 vom 02.03.2010 / CH-035.3.035.457-6 / 05528226

„

Reha-Hunziker AG,

 

i n  S t e f f i s b u r g

, CH-092.3.017.556-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 4, Publ.
3275028). Statutenänderung: 26.02.2010. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Handel mit sowie die Entwicklung und Ei-
genproduktion von Hilfsmitteln im Rehabilitations- und Gesund-
heitsbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen im In-
und Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Mori, Paul H., von Kallnach, in Wattenwil, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Oberli, Markus, von Lützelflüh, in Siss-
ach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Peitag, in
Melchnau, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Hunziker-Mori, Rahel, von Kallnach und Kirchleerau, in
Steffisburg, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3170 vom 02.03.2010 / CH-092.3.017.556-4 / 05528718

„

Rifa AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.012.337-3, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 107 vom 06.06.2006, S. 3, Publ. 3403336). Statutenän-
derung: 26.06.2009. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist der
Handel mit und die Verwaltung von Liegenschaften. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Mens Treuhand
Bern, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 3171 vom 02.03.2010 / CH-035.3.012.337-3 / 05528720

„

Rolf Reber Immobilien Verwaltungen GmbH,

 

i n  M u ri  b e i

Be rn

, CH-035.4.031.782-2, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2009, S. 6, Publ. 5191068). Statu-
tenänderung: 19.01.2010. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
Handel, Vermittlung und Verwaltung von Liegenschaften, Woh-

nungen, Grundstücken und Gewerbebetrieben sowie das Über-
bauen und Weiterveräussern von Grundeigentum. Die Gesell-
schaft kann alle Massnahmen ergreifen und Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, den Geschäftszweck zu fördern oder die damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten und Liegenschaften erwerben, belasten und ver-
äussern und sich an anderen Gesellschaften irgendwelcher Art
oder Immobilien im In- und Ausland beteiligen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gurtner,
Katharina, von Zimmerwald, in Bern, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Oberprie-
ler, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Gümligen (Muri bei
Bern), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Muri bei Bern, Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien und mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00]; Reber, Rolf, von Schangnau, in Gümligen (Muri
bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 59 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Muri
bei Bern und mit einem Stammanteil von CHF 58’000.00]; Reber,
Hans Peter, von Schangnau, in Heimberg, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:in Münsingen].

Tagesregister-Nr. 3172 vom 02.03.2010 / CH-035.4.031.782-2 / 05528722

„

Roth Holzleimbau und Stahlbau AG,

 

i n   B u r g d o r f

, CH-053.

3.006.245-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 14.01.2010, S. 4,
Publ. 5441178). Statutenänderung: 17.06.2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist die Planung und Herstellung von Trag-
werkselementen in Holz und Stahl. Die dabei zur Anwendung ge-
langenden Technologien orientieren sich an aktuellen Erkennt-
nissen und können entsprechend verändert werden. Die Gesell-
schaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, welche geeignet
sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des
Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu erleichtern, wie insbeson-
dere sich an Unternehmungen im In- und Ausland zu beteiligen
und Grundeigentum zu erwerben und zu veräussern. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail
oder Telefax.

Tagesregister-Nr. 3173 vom 02.03.2010 / CH-053.3.006.245-4 / 05528724

„

Schweizer Jugend forscht,

 

i n  Be rn

, CH-020.7.903.669-7,

Stiftung (SHAB Nr. 198 vom 13.10.2009, S. 4, Publ. 5291648). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-260.9.000.
017-8), in Solothurn, Revisionsstelle [bisher:BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 3174 vom 02.03.2010 / CH-020.7.903.669-7 / 05528726

„

Schweizerische Treuhandgesellschaft (Bern) AG,

 

i n  Be rn

,

CH-035.3.036.438-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.
2009, S. 5, Publ. 5378946). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Riedo, Donat, von Alterswil, in Giffers, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Lehner, Roberto, von Untereggen, in Muntelier,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident
mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 3175 vom 02.03.2010 / CH-035.3.036.438-7 / 05528728

„

Steffens’s GmbH food products,

 

b is h er   in   U lm i z

, CH-217.

0.540.195-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (vom 17.09.
2009, S. 8, Publ. 5251246). Gründungsstatuten: 19.12.2000, Sta-
tutenänderung: 23.02.2010. Sitz neu: 

L üt z el f l üh

. Domizil neu:

Sonnhalde 1228, 3452 Grünenmatt. Zweck neu: Die Gesellschaft
bezweckt den Betrieb eines Handelsgeschäftes mit Halbfabrikaten
für die verarbeitende Lebensmittel- und Petfoodindustrie wie auch
mit konsumfertigen Lebensmitteln für den Einzelhandel. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Steffen-Ger-
ber, Heidi, von Dürrenroth und Oberthal, in Ulmiz, Gesellschaf-
terin, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Steffen, Paul, von Dürrenroth, in
Grünenmatt (Lützelflüh), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00
[bisher:in Ulmiz und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 3176 vom 02.03.2010 / CH-217.0.540.195-2 / 05528730

„

Stiftung Kinderschutz Schweiz,

 

i n  B er n

, CH-036.7.043.585-

2, Stiftung (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 6, Publ. 4915770).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frisch-
kopf, Karolina, von Eschenbach LU, in Sissach, stellvertretende
Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Tschümperlin, Ronja, von
Schwyz, in Risch, stellvertretende Geschäftsführerin, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3177 vom 02.03.2010 / CH-036.7.043.585-2 / 05528732

„

Stucki AG Bern,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.011.385-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 6, Publ. 4744736). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Schreiber, Hans Rudolf,
von Rheinau, in Jegenstorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 3178 vom 02.03.2010 / CH-035.3.011.385-7 / 05528734

„

SYRES Informatik AG,

 

i n  Bu rg d orf

, CH-053.3.016.684-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18.06.2009, S. 8, Publ.
5074562). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Schinznach Bad im Handelsregister des Kantons Aargau einge-
tragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3194 vom 02.03.2010 / CH-053.3.016.684-0 / 05528834

„

Talaris (Switzerland) AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.028.548-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 28.09.2009, S. 5, Publ.
5266412). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Blaser, Niklaus, von Langnau im Emmental, in Zäziwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Fünfschilling, Thomas, von Binnin-
gen, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3179 vom 02.03.2010 / CH-035.3.028.548-5 / 05528736

„

Teko Schweizerische Fachschule,

 

i n  B e rn

, CH-035.9.018.

252-5, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 143 vom 29.07.2003, S. 3,
Publ. 1106300), mit Hauptsitz in: Luzern. Firma neu: 

Teko

Schweizerische Fachschule AG

. Neue Identifikationsnummer

Hauptsitz: CH-100.3.010.143-0. Firma Hauptsitz neu: Teko
Schweizerische Fachschule AG [bisher: Firma Hauptsitz: Teko
Schweizerische Fachschule].Registrierung Hauptsitz neu: [Strei-
chung des Eintragungsdatums von Amtes wegen gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Streichung des Zwecks von Amtes
wegen gemäss Art. 110 Abs. 1 lit. d HRegV]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Streichung von Thomas Bachmann, Jörg
Himmelreich und Josef Bachmann von Amtes wegen gemäss Art.
110 Abs. 1 lit. e HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Bachmann, Thomas, von Luzern und Horw, in Ad-
ligenswil, mit Einzelprokura; Himmelrich, Jörg, von Emmen, in
Hergiswil NW, Präsident, mit Einzelunterschrift; Bachmann, Josef,
von Meggen und Luzern, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 3180 vom 02.03.2010 / CH-035.9.018.252-5 / 05528738

„

Treuhand- und Verwaltungsgesellschaft Zenith, Aktienge-

sellschaft,

 

i n   M ü ns i ng e n

, CH-035.3.008.964-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 118 vom 24.06.1997, S. 4370). Statutenände-
rung: 14.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die
Übernahme von Treuhandfunktionen, Besorgung von Buchhal-
tungsabschlüssen, Buchhaltungsrevisionen und Inkassi, Über-
nahme von Steuerberatungen und Vermögensverwaltungen sowie
den Kauf und Verkauf von Grundstücken.. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax oder mit elek-
tronischer Post. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Schweizer, Heinz, von Därligen, in Bern,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneiter, Ernst, von Spiez, in Münsingen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Lehnherr,
Thomas, von Spiez, in Thun, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Buchser, Ursula, von Feldbrunnen-St. Niklaus, in Woh-
len bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 3181 vom 02.03.2010 / CH-035.3.008.964-5 / 05528740

„

vistatour AG,

 

in  Bern

, CH-036.3.043.128-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2008, S. 3, Publ. 4690300). Firma
neu: 

vistatour AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom 12.02.2010

hat der Konkursrichter Bern-Laupen über die Gesellschaft mit
Wirkung ab dem 12.02.2010, 11.51 Uhr, den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 3182 vom 02.03.2010 / CH-036.3.043.128-4 / 05528742

„

Zenger & Partner AG,

 

i n  M ü h le do r f   BE

, CH-035.3.009.104-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2006, S. 5, Publ.
3702310). Statutenänderung: 18.02.2010. Sitz neu: 

H e i m b e r g

.

Domizil neu: Winterhaldenstrasse 14, 3627 Heimberg. Zweck neu:
Betrieb einer Marketing- und Kommunikationsagentur. Die Ge-
sellschaft kann sämtliche Geschäfte tätigen, die mit dem Gesell-
schaftszweck direkt oder indirekt in Zusammenhang stehen. Sie
kann sich auch an Unternehmungen des In- und Auslandes be-
teiligen und neben der Hauptgeschäftsstelle auch Filialen und
Tochtergesellschaften betreiben. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Köhli Rudolf, dipl. Büche-
resperte, in Jegenstorf, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Zenger, Hans-Rudolf, von Hasliberg, in Heim-
berg, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:in Münsingen];
Zenger-Schumann, Isolde, deutsche Staatsangehörige, in Heim-
berg, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Mühledorf BE].

Tagesregister-Nr. 3183 vom 02.03.2010 / CH-035.3.009.104-7 / 05528744

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Beauty Balance, Heidi Ozzimo,

 

i n  U r te n en - S c h ön b üh l

,

CH-053.1.017.650-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 12 vom 18.
01.2006, S. 5, Publ. 3199692). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3184 vom 02.03.2010 / CH-053.1.017.650-2 / 05528746

„

Bove, Gartenbau,

 

in  Wo rb

, CH-035.1.006.707-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 151 vom 02.07.1979, S. 2111). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 3185 vom 02.03.2010 / CH-035.1.006.707-0 / 05528820

„

EDV-Beratung und Systementwicklung Roth,

 

i n  Kö n iz

, CH-

035.1.018.568-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 17.09.
1985, S. 3543). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3186 vom 02.03.2010 / CH-035.1.018.568-2 / 05528822

„

Hilo Jean-Jacques Hirschi,

 

i n   B u s s w i l   b e i   B ü r e n

, CH-073.

1.001.071-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 112 vom 13.06.2007,
S. 4, Publ. 3972918). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3187 vom 02.03.2010 / CH-073.1.001.071-0 / 05528824

„

PC-Basis, Krieg,

 

i n  O be r b u r g

, CH-053.1.000.221-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 56 vom 23.03.1998, S. 1979). Vermö-
gensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Vertrag
vom 17.02.2010 und Inventar per 31.12.2009 Aktiven von CHF
296’236.24 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 112’292.40 auf
die Tabac Trends AG, in Burgdorf (CH-036.3.046.896-6). Gegen-
leistung: 100 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– sowie
eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 83’943.84.
Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 3188 vom 02.03.2010 / CH-053.1.000.221-0 / 05528826

„

Restaurant Kreuz, Feher,

 

i n   L o t z w il

, CH-053.1.017.795-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 3, Publ.
3366362). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 3190 vom 02.03.2010 / CH-053.1.017.795-8 / 05528828

„

Sezer Transport GmbH in Liquidation,

 

in  Wor b

, CH-035.4.

024.986-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233
vom 01.12.2009, S. 4, Publ. 5368104). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3191 vom 02.03.2010 / CH-035.4.024.986-4 / 05528006

„

Swiss Life, Generalagentur Lyss-Seland, Thomas Jampen,

Generalagent,

 

i n  L y s s

, CH-036.1.044.322-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 148 vom 04.08.2009, S. 4, Publ. 5177074). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3192 vom 02.03.2010 / CH-036.1.044.322-6 / 05528830

„

Swiss Life, Generalagentur Thun-Oberland, Willy Häfliger,

Generalagent,

 

in  Th un

, CH-092.1.004.186-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 7, Publ. 5128866). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 3193 vom 02.03.2010 / CH-092.1.004.186-0 / 05528832

„

Uranus-Vertrieb, Heimann Susann,

 

i n   W i m m i s

, CH-092.1.

015.843-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 31 vom 17.02.2003, S.
4, Publ. 864770). Das Einzelunternehmen wird infolge Fehlens
der gesetzlichen Voraussetzungen der Eintragungspflicht auf Be-
gehren des Inhabers gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3195 vom 02.03.2010 / CH-092.1.015.843-2 / 05528696

„

Wikland AG,

 

i n  S u mi s w a l d

, CH-100.3.010.742-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 5, Publ. 5276452). Ak-
tiven und Passiven (Fremdkapital) gehen infolge Fusion auf die
ALBIRO AG, in Sumiswald (CH-053.3.014.505-4), über. Die Ge-
sellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 3196 vom 02.03.2010 / CH-100.3.010.742-7 / 05528698

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ABC Architektur und Bau Hans-Peter Caluori,

 

i n  L i es t a l,

CH-280.1.013.527-1, Burgstrasse 28, 4410 Liestal, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Erbringung von Baudienstleis-
tungen aller Art. Eingetragene Personen: Caluori, Hans-Peter, von
Bonaduz, in Liestal, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1204 vom 02.03.2010 / CH-280.1.013.527-1 / 05528576

„

Auto-Look Ersatzteile Sabani,

 

i n  B ir s fe ld e n,

 CH-280.1.

013.528-6, Hauptstrasse 28, 4127 Birsfelden, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Import, Export und Vertrieb von Auto-
ersatzteilen sowie Fahrzeugexpertisen und damit zusammenhän-
gende Dienstleistungen und Beratungen. Eingetragene Personen:
Sabani, Jeton, mazedonischer Staatsangehöriger, in Birsfelden,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1205 vom 02.03.2010 / CH-280.1.013.528-6 / 05528578

„

Versicherungs- & Vorsorgezentrum Schweiz, Raffael Dreier,

i n Al lsch wi l,

 CH-280.1.013.529-4, Gewerbestrasse 35, 4123 All-

schwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung,
Vermittlung und administrative Betreuung im Versicherungs-
und Finanzdienstleistungsbereich. Eingetragene Personen:
Dreier, Raffael, von Kleinlützel, in Basel, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1206 vom 02.03.2010 / CH-280.1.013.529-4 / 05528580

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

C.L. Contract Logistik AG,

 

in   M ü n c he n s te in ,

 CH-270.4.

012.802-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2006, S.
4, Publ. 3403076). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Meier, Ulrich E., von Zürich und Obersiggenthal, in
Magden, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bendel, Rosemarie, von Arlesheim, in Möh-
lin, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1207 vom 02.03.2010 / CH-270.4.012.802-9 / 05527852

„

Freie Wohnbaugenossenschaft Atrium 3,

 

in   M ün c h en -

s t e i n ,

 CH-280.5.918.526-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 223 vom

17. 11. 2008, S. 5, Publ. 4735552). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Andreae, Marianne, von Schaffhausen,
in Arlesheim, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rodilossi,
Antonello, von Walkringen, in Liestal, Mitglied der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1208 vom 02.03.2010 / CH-280.5.918.526-5 / 05527854

„

Lang und Peitler Automation GmbH, Ludwigshafen, Zweig-

niederlassung Allschwil,

 

i n  A ll s c hw il ,

 CH-280.9.010.741-4,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 5, Publ.
3961522), mit Hauptsitz in: Ludwigshafen (DE). Firma neu:

M+W Process Automation GmbH, Ludwigshafen, Zweignieder-
lassung Allschwil

. Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 3539.

Firma Hauptsitz neu: M+W Process Automation GmbH. Statuten
Hauptsitz: [Gestrichene Statutendaten des Hauptsitzes aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.] [ge-
strichen: Statuten: Erste: 19.10.1992] [gestrichen: Statuten:
Letzte: 22.06.2006]. Bekanntmachungen Hauptsitz: [Gestrichene
Angaben über Bekanntmachungen am Hauptsitz aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.]. Angaben
zur Zweigniederlassung: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: M+W Zander Facility Engineering GmbH, in Stuttgart (DE),
mit einer Stammeinlage von EUR 182’000.–, Gesellschafterin,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1209 vom 02.03.2010 / CH-280.9.010.741-4 / 05528582

„

M + R Far East AG,

 

i n   M u tt en z ,

 CH-280.3.009.537-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 27. 08. 2007, S. 5, Publ.
4082136). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Baumann, Dr. Philip R., von Basel, in Bottmingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1210 vom 02.03.2010 / CH-280.3.009.537-3 / 05527856

„

Merck Biosciences AG,

 

i n   L äu f e l f i n g e n,

 CH-280.3.916.

388-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 12. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4876404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Herrmann, Willy, von Basel, in Arisdorf, mit Kollektiv-
prokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1211 vom 02.03.2010 / CH-280.3.916.388-5 / 05527858

„

Santhera Pharmaceuticals Holding AG,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-270.

3.012.442-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2009,
S. 6, Publ. 5375562). Statutenänderung: 2. 03. 2010. Aktienkapital
neu: CHF 3’654’219.– [bisher: CHF 3’619’872.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 3’654’219.–. Aktien neu: 3’654’219 Namen-
aktien zu CHF 1.– [bisher: 3’619’872 Namenaktien zu CHF 1.–].
Bedingte Kapitalerhöhung im Umfang von CHF 34’347.–.

Tagesregister-Nr. 1212 vom 02.03.2010 / CH-270.3.012.442-0 / 05528584

„

Stäbler-Tarag AG,

 

i n   R ei n ac h   B L ,

 CH-280.3.915.470-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 6, Publ.
5298094). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kössler, Felix, von Reinach BL, in Reinach BL, Delegierter des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1213 vom 02.03.2010 / CH-280.3.915.470-1 / 05527860

„

TAURUS CONSULTING KURT,

 

in  B i nn in gen,

 CH-280.1.010.

115-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 207 vom 25. 10. 2006, S. 4,
Publ. 3606372). Firma neu: 

taurus consulting kurt

. Domizil neu:

Bottmingerstrasse 1, 4102 Binnigen.

Tagesregister-Nr. 1214 vom 02.03.2010 / CH-280.1.010.115-4 / 05528586

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Taur Siligato Kreditvermittlung,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.1.912.

985-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 1998, S.
492). Das Einzelunternehmen wird im Sinne von Art. 152 Abs. 1
lit. b HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1215 vom 02.03.2010 / CH-280.1.912.985-7 / 05528588

„

Therapie- und Gesundheitspraxis Pia Meyer,

 

in  Th er wil ,

CH-280.1.011.700-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 87 vom 07.
05. 2008, S. 6, Publ. 4464416). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1216 vom 02.03.2010 / CH-280.1.011.700-3 / 05528590

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Parkett & Bodenbeläge - Ismajli,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.

752-9, Güterstr. 214, 4053 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den Bereichen
Bodenbeläge und Renovationen. Eingetragene Personen: Ismajli,
Naim, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1542 vom 02.03.2010 / CH-270.1.015.752-9 / 05528044

„

Profil Design & Communication GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.

4.002.803-9, Güterstrasse 144, 4053 Basel, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 19.02.
2010, 26.02.2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwick-
lung von Verpackungs-, Form-, Corporate- und Webdesign sowie
die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleistun-
gen. Stammkapital: CHF 40’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Inventarliste vom
15.02.2010 das Geschäft der im Handelsregister eingetragenen
Einzelfirma Profil Design & Communication Dorothea Perroud
(CH-270.1.015.197-2), in Basel, gemäss Übernahmebilanz per
31.12.2009 mit Aktiven von CHF 245’975.95 und Passiven von CHF
102’425.41 zum Preise von CHF 143’550.54, wofür 40 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und CHF 103’550.54 als For-
derung gutgeschrieben werden. Nebenleistungspflichten, Vor-

hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Telefax oder Email
an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen Adressangaben. Ge-
mäss Erklärung der Gründerin vom 19.02.2010 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Perroud-Bieh-
ler, Dorothea, deutsche Staatsangehörige, in Basel, Gesellschafte-
rin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 40 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Perroud, Philippe, von
Attalens, in Basel, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1543 vom 02.03.2010 / CH-270.4.002.803-9 / 05528884

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Activus Treuhand GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.330-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 217 vom 07.11.
2008, S. 4, Publ. 4723520). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Erb, Susanna, von Metzerlen-Mariastein,
in Basel, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Hofstetter, Markus, von Escholzmatt, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil].

Tagesregister-Nr. 1544 vom 02.03.2010 / CH-270.4.002.330-3 / 05528240

„

Agility Logistics AG,

 

i n  B as el

, CH-270.3.002.251-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 4, Publ. 5253120).
Zweigniederlassung neu: Lausanne (CH-550.1.040.224-6) [ge-
strichen: Bussigny-près-Lausanne (HR Moudon)].

Tagesregister-Nr. 1545 vom 02.03.2010 / CH-270.3.002.251-7 / 05528242

„

Atotech Deutschland GmbH, Berlin, Zweigniederlassung

Basel (Vertrieb Schweiz),

 

i n   B a s e l

, CH-020.9.000.421-3, Aus-

ländische Zweigniederlassung (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 8,
Publ. 4972246), mit Hauptsitz in: Berlin (DE). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Threbank, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Neumarkt/Rittershof (DE), mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1574 vom 02.03.2010 / CH-020.9.000.421-3 / 05528304

„

Bäckerei Jetzer GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.262-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 81 vom 28.04.2008,
S. 5, Publ. 4450008). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1546 vom 02.03.2010 / CH-270.4.014.262-6 / 05528244

„

BNP Paribas (Suisse) SA,

 

i n   B a s e l

, CH-270.9.001.102-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 123 vom 30.06.2009, S. 8, Publ.
5100158), mit Hauptsitz in: Genf (HR Genf). Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Forster, Patrizia, von Thalwil, in Wind-
lach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1547 vom 02.03.2010 / CH-270.9.001.102-0 / 05528246

„

Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH,

 

in  B as el

, CH-270.

4.000.106-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152
vom 10.08.2009, S. 7, Publ. 5186894). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Stechert, Dr. Roland, deutscher
Staatsangehöriger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Müller, Magdalena, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1548 vom 02.03.2010 / CH-270.4.000.106-7 / 05528248

„

Cambridge Examinations Basel GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.

002.201-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1
vom 03.01.2001, S. 18). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1549 vom 02.03.2010 / CH-270.4.002.201-4 / 05528250

„

Cevrepinar GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-280.4.004.797-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 23.06.2005,
S. 4, Publ. 2895816). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 28.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1550 vom 02.03.2010 / CH-280.4.004.797-1 / 05528252

„

Coiffeur Ligge GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.000.457-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 166 vom 27.08.1999,
S. 5876). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 08.01.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1551 vom 02.03.2010 / CH-270.4.000.457-6 / 05528254

„

Concentris GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.158-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2008,
S. 6, Publ. 4325846). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1552 vom 02.03.2010 / CH-270.4.002.158-1 / 05528256

„

DAVIDE MALATESTA GMBH,

 

bi sh er  in  C ha m

, CH-170.4.

007.995-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68
vom 09.04.2008, S. 17, Publ. 4421876). Gründungsstatuten: 03.
03.2008, Statutenänderung: 25.02.2010. Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil

neu: Kleinhüningerstr. 177, 4057 Basel. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft ist die Produktion und Verarbeitung von Kleidungs-
stücken sowie Accessoires aus Leder und anderen Materialien des
Labels Davide Malatesta. Sie kann Modeagenturen, andere Mar-
kenvertretungen, Mandats- und Kommissions-Aufträge anneh-
men oder vergeben. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich bei anderen Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte ein-
gehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der

Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt mit ihm in
Zusammenhang stehen. Sie kann auch Grundstücke erwerben,
verwalten und verkaufen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pflich-
ten: Pflichten: Nebenleistungspflichten gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 03.03.
2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Scattina, Fa-
brizio, italienischer Staatsangehöriger, in Pfäffikon SZ, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: dalla Pozza, Davide, italienischer Staatsangehö-
riger, in Recoaro Terme (IT), Gesellschafter, mit Einzelunterschrift
und Direktor und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 (wie
bisher); Zürrer, Thomas, von Horgen, in Hemmiken, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 1553 vom 02.03.2010 / CH-170.4.007.995-7 / 05528258

„

Degowar GmbH,

 

i n  B as el

, CH-270.4.001.975-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 54 vom 16.03.2000, S. 1783).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1554 vom 02.03.2010 / CH-270.4.001.975-6 / 05528260

„

Designer und Marken-Artikel Outlet GmbH,

 

in   B ase l

, CH-

280.4.007.381-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 86 vom 04.05.2005, S. 6, Publ. 2822508). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 06.01.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1555 vom 02.03.2010 / CH-280.4.007.381-5 / 05528262

„

E. Gutzwiller & Cie. Banquiers,

 

i n   B as e l

, CH-270.2.000.329-

9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.2009, S. 8,
Publ. 5316240). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Kupferschmid, Yves Marc, von Basel, in Sisseln, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1556 vom 02.03.2010 / CH-270.2.000.329-9 / 05528264

„

Ernst & Young AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.012.140-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 6, Publ. 5472504). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jakob, Dr.
Walter, von Hundwil, in Esslingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frey, Klara, von Konolfingen, in Konolfingen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Hungerbühler, Thomas, von St. Gallen,
in Teufen AR, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Maurer, Jochen,
deutscher Staatsangehöriger, in Bremgarten AG, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Reich, Ulrike, deutsche Staatsangehörige,
in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wehrli, Jochen, von
Küttigen, in Solothurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Carri
Boos, Anna Patrizia, von Zürich, in Zürich, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Thommen, Andreas, von Bubendorf, in Sursee,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Duss, Fabian Yves, von Zü-
rich, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jakas, Patrik
Maarten, finnischer Staatsangehöriger, in Zürich, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schwyter, Gabriela, von Eglisau, in Zürich,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Benninger, Lorenz, von Sal-
venach, in Bremgarten bei Bern, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Badertscher
Chamoso, Karine, von Morrens VD, in Chamoson, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Morrens VD]; Hofmann, Roman
Eric, von Grüningen, in Schönenwerd, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Ismajli, Petrit, von Wallisellen, in Wallisellen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Karagiannis, Melina, kanadischer
Staatsangehöriger, in Männedorf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Zürich]; Matejova, Jana, tschechische Staats-
angehörige, in Küsnacht ZH, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Melton, Thomas Scott, amerikanischer Staatsangehöriger, in Mei-
len, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Newton, Robert Clifford,
britischer Staatsangehöriger, in Bolligen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Bern]; Paris, Jean-Michel Louis Marie,
französischer Staatsangehöriger, in Divonne-les-Bains (FR), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Shroff, Jignesh Mansukh, ameri-
kanischer Staatsangehöriger, in Genf, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spichiger, Roger, von Ursenbach, in Meilen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Sturzenegger, Nancy, von Walzenhau-
sen, in Petit-Lancy, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in
Aigle].

Tagesregister-Nr. 1557 vom 02.03.2010 / CH-270.3.012.140-6 / 05528266

„

EXPERTA AG,

 

i n   B a s e l

, CH-020.3.908.432-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 38 vom 24.02.2010, S. 7, Publ. 5511240). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Simon, Ro-
bert, von Niederbipp, in Delémont, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Capt, Michel, von Le Chenit, in Paudex,
Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schiess, Yvette, von
Zürich, Murgentahl und Herisau, in Obermeilen, stellvertretende
Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Rumpf, Christoph, von Basel, in Uiti-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Hug, Marcel, von Jonschwil, in Allschwil, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1558 vom 02.03.2010 / CH-020.3.908.432-4 / 05528268

„

Ferro (Swiss) AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.027-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 7, Publ. 4915452). Sta-
tutenänderung: 10.02.2010. Aktienkapital neu: CHF 600’000.00
[bisher: CHF 400’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
600’000.00 [bisher: CHF 400’000.00]. Aktien neu: 30’000’000 In-
haberaktien zu CHF 0.02. [bisher: 20’000’000 Inhaberaktien zu
CHF 0.02]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Kapital. Strei-
chung der Statutenbestimmung über die mit Ermächtigungsbe-
schluss vom 27.05.2008 eingeführte genehmigte Kapitalerhö-
hung infolge Ausschöpfung des Erhöhungsbetrages.

Tagesregister-Nr. 1559 vom 02.03.2010 / CH-270.3.014.027-2 / 05528272

„

LPR Global Trading GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.002.579-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 25.02.
2010, S. 8, Publ. 5513358). Firma neu: 

LPR Global Trading GmbH

in Liquidation

. Mit Verfügung vom 01.03.2010 hat das Zivilgericht

Basel-Stadt über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 01.03.2010,
15.25 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft auf-
gelöst.

Tagesregister-Nr. 1560 vom 02.03.2010 / CH-270.4.002.579-7 / 05528274

„

Mandaris Group AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.251-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 8, Publ. 5475932).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rumpf, Christoph,
von Basel, in Uitikon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1561 vom 02.03.2010 / CH-270.3.014.251-9 / 05528276

„

MARE NOSTRUM LLC. in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.

015.095-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13
vom 20.01.2010, S. 8, Publ. 5450262). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 19.01.2010 man-
gels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1562 vom 02.03.2010 / CH-270.4.015.095-4 / 05528278

„

Mava Stiftung für Naturschutz,

 

i n  B as e l

, CH-270.7.001.139-

6, Stiftung (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 6, Publ. 5323488).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Price-
waterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Deloitte SA (CH-660.0.778.984-7),
in Meyrin, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1563 vom 02.03.2010 / CH-270.7.001.139-6 / 05528280

„

Novartis Sanierungsstiftung,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.7.003.011-8,

Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 5, Publ. 5171604). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Breu, Dr.
Raymund, von Oberegg, in Bottmingen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wellauer, Thomas, von Zürich, in Erlen-
bach ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Symonds, Jonathan, briti-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Inglin, Remo, von Schwyz, in
Bubendorf, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1564 vom 02.03.2010 / CH-270.7.003.011-8 / 05528282

„

Pensionskasse Selmoni,

 

i n   B as e l

, CH-270.7.000.561-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 144 vom 29.07.2009, S. 8, Publ. 5166730). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stolz, Da-
niel, von Riehen, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Müller,
Heinz, von Möhlin, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: in Riehen]; Schmutz, Dr. Pascal, von Basel, in
Basel, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1565 vom 02.03.2010 / CH-270.7.000.561-4 / 05528284

„

Pirelli Société Générale SA,

 

in  B a sel

, CH-270.3.004.436-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 9, Publ.
4948166). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: De Conto, Claudio, italienischer Staatsangehöriger, in Mai-
land (IT), Delegierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Tanzi, Francesco, italienischer Staats-
angehöriger, in Monza (IT), Delegierter des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Gironi, Silvia Emilia, italienische Staatsange-
hörige, in Mailand (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Huppert, Bernard, französischer Staatsangehöri-
ger, in Reinach BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied und Direktor mit
Einzelunterschrift]; Zimmermann-Schnitzer, Susanne, deutsche
Staatsangehörige, in Rheinfelden (DE), Direktorin, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Subdirektorin mit Einzelunterschrift]; Oli-
ver, Ian, britischer Staatsangehöriger, in Basel, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1566 vom 02.03.2010 / CH-270.3.004.436-1 / 05528286

„

Raurica Immobilien GmbH in Liquidation,

 

i n   Be tt in g en

,

CH-400.4.024.066-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 88 vom 08.05.2009, S. 9, Publ. 5010628). Gemäss Urteil
des Einzelgerichts in Zivilsachen Basel-Stadt vom 03.02.2010 wird
die am 04.05.2009 nach gerichtlicher Schliessung des Konkurs-
verfahrens von Amtes wegen gelöschte Gesellschaft wieder ins
Handelsregister eingetragen, Dr. Hans-Ulrich Stauffer als Liqui-
dator eingesetzt und als Liquidationsdomizil bestimmt: c/o Dr.
Hans-Ulrich Stauffer, Rümelinsplatz 14, 4001 Basel. [bisher:
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Löschung erho-
ben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit.
a HRegV von Amtes wegen gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1567 vom 02.03.2010 / CH-400.4.024.066-0 / 05528288

„

REBUS uncover limited in Liq.,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.790-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 7, Publ.
5240932). Mit Entscheid vom 22.12.2009 hat das Zivilgericht Ba-
sel-Stadt für die bereits aufgelöste Gesellschaft die Liquidation
nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b Abs. 1
Ziff. 3 OR angeordnet..

Tagesregister-Nr. 1568 vom 02.03.2010 / CH-270.3.013.790-5 / 05528290

„

S. Paulick,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.441-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 7, Publ. 5044530).
Über den Inhaber dieses Einzelunternehmens ist mit Verfügung
des Zivilgerichts Basel-Stadt vom 01.03.2010 mit Wirkung ab dem
01.03.2010, 15.26 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 1569 vom 02.03.2010 / CH-270.1.015.441-3 / 05528292

„

Stiftung Rotary Club Basel-St. Jakob,

 

i n  B a s el

, CH-270.7.

000.401-1, Stiftung (SHAB Nr. 219 vom 11.11.2009, S. 8, Publ.
5337122). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Iselin, Dr.
Felix, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Riehen].

Tagesregister-Nr. 1570 vom 02.03.2010 / CH-270.7.000.401-1 / 05528296

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

„

T&Phu AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.013.447-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 7, Publ. 5275940). Firma neu:

T&Phu AG in Liquidation

. Mit Entscheid vom 22.12.2009 hat das

Zivilgericht Basel-Stadt die Gesellschaft aufgelöst und ihre Liqui-
dation nach den Vorschriften über den Konkurs gemäss Art. 731b
Abs. 1 Ziff. 3 OR angeordnet..

Tagesregister-Nr. 1571 vom 02.03.2010 / CH-270.3.013.447-0 / 05528300

„

Vinc. Moracchi AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.084-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 184 vom 23.09.2009, S. 8, Publ. 5259848).
Firma neu: 

Vinc. Moracchi AG in Liquidation

. Mit Verfügung vom

01.03.2010 hat das Zivilgericht Basel-Stadt über die Gesellschaft
mit Wirkung ab dem 01.03.2010, 15.27 Uhr, den Konkurs eröffnet;
demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1572 vom 02.03.2010 / CH-270.3.004.084-0 / 05528302

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Profil Design & Communication Dorothea Perroud,

 

in  Ba-

s e l

, CH-270.1.015.197-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 103 vom

30.05.2008, S. 6, Publ. 4499784). Vermögensübertragung: Die Ge-
schäftsinhaberin überträgt gemäss Vertrag vom 15.02.2010 Akti-
ven von CHF 245’975.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
102’425.41 auf die Profil Design & Communication GmbH, in Ba-
sel (CH-270.4.002.803-9). Gegenleistung: 40 Stammanteile zu
CHF 1’000.00 sowie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft
von CHF 103’550.54. Die Firma wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1573 vom 02.03.2010 / CH-270.1.015.197-2 / 05528938

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Grand Frédéric Concept-R Performances,

 

à   Ri a z

, Rue de

l’Industrie 10, 1632 Riaz, CH-217-3544346-4. Nouvelle entreprise
individuelle. Titulaire: Grand Frédéric Gabriel, de Semsales, à
Riaz. But: préparation moteur, réparation et entretien. Importa-
tion et vente de pièces automobiles. 

Registre journalier no 1164 du 02.03.2010 / CH-217.3.544.346-4 / 05527614

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACB, Agri-Centre de la Broye,

 

à   Cu g y  ( F R)

, CH-217-

0290047-6, défendre et promouvoir en matière agricole et meu-
nière les intérêts économiques et sociaux de ses membres, etc. Suc-
cursale. (FOSC du 18.07.1996, p. 4320). Siège principal: Esta-
vayer-le-Lac. Nouvelle raison de commerce: 

ACB Agri Centre

Broye, société coopérative

. Adresse: Route de Bussy 12, 1482

Cugy FR. Nouvelle raison sociale du siège principal: ACB Agri Cen-
tre Broye, société coopérative. Suite à la modification du droit du
registre du commerce et en application de l’article 110 al. 1 ORC,
les informations relatives aux personnes disposant d’un pouvoir
de représentation pour toute l’entreprise sont radiées. Dès lors, sont
radiés: Balz Walter, Banderet Bernard, Carrard Claude, Chassot
André, Roulin Raphaël, Bersier Claude, Bondallaz Patrice, Cor-
minboeuf Ernest, Egger Gilbert, Maeder Eugène. 

Registre journalier no 1165 du 02.03.2010 / CH-217.0.290.047-6 / 05527616

„

Alpgenossenschaft Ueberstorf,

 

i n   Ue b er s to rf

, CH-217-

0650032-6, Zucht und Haltung von rassenreinen Tieren der
schweizerischen Rotfleckviehrasse. (SHAB vom 16.11.2000, p.
7801). Die Gesellschaft wird gemäss Beschluss der Generalver-
sammlung vom 19.11.2009 aufgelöst. Die Liquidation wird unter
der Firma: 

Alpgenossenschaft Ueberstorf in Liquidation

, durch

Schmutz Anton, bisher eingetragen, neu Liquidator mit Einzel-
unterschrift, durchgeführt. Roux Arnold ist als Präsident zurück-
getreten, seine Unterschrift ist erloschen. Burri Rudolf und Spring
Hans, beide bisher eingetragen, sind jetzt ohne Unterschrift. 

Tagesregister-Nr. 1166 vom 02.03.2010 / CH-217.0.650.032-6 / 05527618

„

Edorex Informatik AG,

 

i n   Re c h th a lt en

, CH-217-0630352-

7, Die Erbringung von Dienstleistungen, usw. (SHAB vom 08.07.
2008, p. 8). Die Kollektivprokura von Schraner René ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1167 vom 02.03.2010 / CH-217.0.630.352-7 / 05528510

„

Greenhouse Service AG,

 

in  G reng

, CH-217-0530119-2, Die

Verwertung des Greenhouse-Systems, usw. (SHAB vom 16.12.2009,
p. 8). Diese Gesellschaft wird infolge Sitzverlegung nach Bern im
Handelsregister des Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1183 vom 02.03.2010 / CH-217.0.530.119-2 / 05528538

„

Intra Invest SA,

 

in  G reng

, CH-035-3007558-5, Kauf, Verkauf,

Erstellen, Ausbauen, Besitz und Verwaltung von Liegenschaften,
usw. (SHAB vom 29.10.2007, p. 6). Diese Gesellschaft wird infolge
Sitzverlegung nach Bern im Handelsregister des Kantons Freiburg
von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1184 vom 02.03.2010 / CH-035.3.007.558-5 / 05528540

„

Le Pâtissier de La Roche S.A.,

 

à   L a   R oc h e

, CH-217-0431116-

8, exploitation d’une boulangerie-pâtisserie-confiserie, etc.
(FOSC du 09.07.1997, p. 4810). BKT Revisions A.G. n’est plus or-
gane de révision. Nouvel organe de révision: PME (Petites et Mo-
yennes Entreprises) Fiduciaire et Révisions SA (CH-217-0138672-
1), à Fribourg. 

Registre journalier no 1168 du 02.03.2010 / CH-217.0.431.116-8 / 05527620

„

M B Metallbau AG,

 

in  Mun teli e r

, CH-217-0530860-6, Aus-

führung von Metallbauarbeiten. (SHAB vom 24.08.2007, p. 5).
Fistra Révisions SA ist nicht mehr Revisionsstelle. Neue Revisions-
stelle: Treuhand Strasser AG Grenchen (CH-254-3000-500-1), in
Grenchen. 

Tagesregister-Nr. 1169 vom 02.03.2010 / CH-217.0.530.860-6 / 05528512

„

Mestel SA,

 

à B ro c

, CH-217-3540762-7, commercialisation,

développement, fabrication, etc. (FOSC du 04.09.2008, p. 5). Fi-
duconsult S.A. (CH-217-0490044-0) n’est plus organe de révision.
Nouvel organe de révision: BfB Société Fiduciaire Bourquin Frères
et Béran SA, succursale de Fribourg (CH-217-0190390-0), à Fri-
bourg. 

Registre journalier no 1170 du 02.03.2010 / CH-217.3.540.762-7 / 05528514

„

Saia-Burgess Murten AG,

 

in  Mu rt en

, CH-224-0530312-1,

Die Gesellschaft bezweckt, als Konzerngesellschaft der Johnson
Electric Group bzw. der Saia-Burgess Gruppe die Fabrikation, usw.
(SHAB vom 19.11.2009, p. 8). Die Kollektivprokura von Degel Uwe
und Thöne Wolfgang ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1171 vom 02.03.2010 / CH-224.0.530.312-1 / 05528516

„

Sigur Holding S.A.,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-0136073-9, dé-

tention de participations, exercice de tous mandats, financement
de sociétés, etc. (FOSC du 02.12.2008, p. 8). Organe de révision:
la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura devient
BDO SA (CH-550-0049632-9), maintenant domicilié à Epalinges. 

Registre journalier no 1172 du 02.03.2010 / CH-217.0.136.073-9 / 05528518

„

SORREL Holding SA,

 

à  F r i bo u r g

, CH-600-3012891-5, ges-

tion de participations financières, etc. (FOSC du 23.10.2009, p. 7).
Nouvelle dénomination de l’adresse: Route des Arsenaux 9, c/o
BDO SA, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 1173 du 02.03.2010 / CH-600.3.012.891-5 / 05528520

„

Steffen’s GmbH food products,

 

in  Ul miz

, CH-217-0540195-

2, Handel mit Halbfabrikaten für die verarbeitende Lebensmittel-
industrie, usw. (SHAB vom 17.09.2009, p. 8). Die Gesellschaft wird
infolge Sitzverlegung nach Lützelflüh im Handelsregister des
Kantons Freiburg von Amtes wegen gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 1186 vom 02.03.2010 / CH-217.0.540.195-2 / 05529174

„

Swisstrac SA,

 

à   C h ât e l - S a i n t - D e ni s

, CH-217-3538948-2,

toutes études techniques, économiques, financières, industrielles
et commerciales, etc. (FOSC du 15.11.2007, p. 7). Organe de révi-
sion: la raison sociale de l’organe de révision inscrit BDO Visura
devient BDO SA (CH-217-1000401-4), maintenant domicilié à
Fribourg. 

Registre journalier no 1174 du 02.03.2010 / CH-217.3.538.948-2 / 05528522

„

Timtru Trading S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0132438-0,

l’achat, la vente, la location, la représentation, l’importation et
l’exportation de produits de tout genre, etc. (FOSC du 30.12.2009,
p. 12). Organe de révision: la raison sociale de l’organe de révision
inscrit BDO Visura devient BDO SA (CH-660-0813995-4). 

Registre journalier no 1175 du 02.03.2010 / CH-217.0.132.438-0 / 05528524

„

TradeFighters, Vicente Loureiro & Röbig en liquidation,

 

à

B u lle

, CH-217-3533520-7, gestion de fortune, intermédiaire fi-

nancier. Société en nom collectif. (FOSC du 02.06.2008, p. 9).
Nouvelle dénomination de l’adresse de liquidation: c/o BDO SA,
Route des Arsenaux 9, 1700 Fribourg. La raison sociale de la li-
quidatrice inscrite BDO Visura (CH-217-1000401-4) devient BDO
SA (CH-217-1000401-4), à Fribourg. 

Registre journalier no 1176 du 02.03.2010 / CH-217.3.533.520-7 / 05528526

„

Treuhand Cotting AG,

 

in   D ü d in g en

, CH-217-0630291-4,

Ausführen von Treuhandaufträgen aller Art, Beraten in Unterneh-
mens- und Steuerangelegenheiten, Durchführen von Mandaten
als Revisionsstelle. (SHAB vom 19.02.2010, p. 9). Die Kollektiv-
prokura von Müller Tobias ist erloschen. 

Tagesregister-Nr. 1177 vom 02.03.2010 / CH-217.0.630.291-4 / 05528528

„

UNITRUST HOLDING SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1000523-9,

prise de participations, achat et vente, acquisition et possession
d’actions, de titres et de papiers-valeur, etc. (FOSC du 01.02.2010,
p. 9). Organe de révision: la raison sociale de l’organe de révision
inscrit BDO Visura (CH-550-0049632-9) devient BDO SA (CH-550-
0049632-9). 

Registre journalier no 1178 du 02.03.2010 / CH-217.1.000.523-9 / 05528530

„

Vert Immolibier SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3544312-7, en

Suisse et à l’étranger toutes opérations d’achat, de vente, de cour-
tage, de gérance, d’expertise et de promotion immobilière, etc.
(FOSC du 02.03.2010, p. 7). Rectification: l’inscription N° 10222
du 24.02.2010 (FOSC du 02.03.2010, p. 7) est rectifiée en ce sens
que la raison sociale exace est: 

Vert Immobilier SA

 (et non Vert

Immolibier SA). 

Registre journalier no 1179 du 02.03.2010 / CH-217.3.544.312-7 / 05529172

„

VISILAB FRIBOURG S.A.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0138782-0,

exploitation d’un magasin faisant le commerce de produits ou ar-
ticles d’optique et d’acoustique, etc. (FOSC du 13.10.2008, p. 8).
Organe de révision: la raison sociale de l’organe de révision inscrit
BDO Visura devient BDO SA (CH-660-0813995-4). 

Registre journalier no 1180 du 02.03.2010 / CH-217.0.138.782-0 / 05528532

„

Visilab Villars-sur-Glâne SA,

 

à   V i l l a r s - s u r -G l â n e

, CH-

217-0138111-8, exploitation d’un magasin faisant le commerce
de produits ou articles d’optique et d’acoustique, etc. (FOSC du 06.
11.2008, p. 7). Organe de révision: la raison sociale de l’organe
de révision inscrit BDO Visura devient BDO SA (CH-660-0813995-
4). 

Registre journalier no 1181 du 02.03.2010 / CH-217.0.138.111-8 / 05528534

„

ZAC International SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0137218-1, com-

merce électronique au niveau international, etc. (FOSC du 12.01.
2010, p. 8). Organe de révision: la raison sociale de l’organe de
révision inscrit BDO Visura devient BDO SA (CH-217-1000401-4),
maintenant domicilié à Fribourg. 

Registre journalier no 1182 du 02.03.2010 / CH-217.0.137.218-1 / 05528536

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

SECURE CARD HOLDING SA en liquidation,

 

à F r ib ou rg

, CH-

217-1001585-8, prise de participations à toutes sociétés et entre-
prises actives dans le domaine de la sécurité par cartes informa-
tiques etc. (FOSC du 30.11.2009, p. 8). Aucune opposition motivée
n’ayant été présentée contre la radiation, cette entité juridique est
radiée d’office, conformément aux dispositions de l’art. 159, al.
5, lit. a ORC.

Registre journalier no 1185 du 02.03.2010 / CH-217.1.001.585-8 / 05527636

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Association AOM (Aura One Movement),

 

à   G e nè v e

, rue

Henri-Mussard 10, c/o David Newbery, 1208 Genève, CH-660-
0582010-7. Nouvelle association. Statuts originaires du 13.07.
2009, modifiés le 26.01.2010. But: création de nouvelles réalités
socio-économiques, fondées sur les valeurs de l’unité, la compas-
sion, la créativité et la liberté, notamment dans les domaines du
développement socio-économique, de l’éducation et de la culture,
de la santé préventive et holistique, et de l’environnement et de
l’écologie (cf. statuts pour but complet). Ressources: cotisations;
dons, legs, contributions et subventions; produit de l’activité; re-
venu de la fortune. Organisation: comité, bureau et organe de con-
trôle des comptes. Comité: El-Sherbini Dalia, de Riehen, à Genève,
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3708 du 02.03.2010 / CH-660.0.582.010-7 / 05529834

„

Atelier Grosfort, Réalisation publicitaire,

 

à   M ey r i n

, route

du Nant-d’Avril 58-60, 1214 Vernier, CH-660-0446010-4. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Grosfort Annabel, de Versoix, à
Genève. Procuration individuelle a été conférée à Grosfort Gaëlle,
de Versoix, à Meyrin. But: réalisation publicitaire sur tout support;
marquage de véhicules, impression numérique, affichage, adhé-
sifs, vitrines, panneaux de chantiers, enseignes et signalisation. 

Registre journalier no 3709 du 02.03.2010 / CH-660.0.446.010-4 / 05529836

„

AUTOGENEVA PLUS Sàrl,

 

à   Ca r o u ge   ( G E )

, avenue Indus-

trielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-0564010-5. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 23.02.2010. But: commerce de
véhicules neufs et d’occasion, ainsi que toutes activités liées aux
domaines automobiles (cf. statuts pour but complet). Obligation
de fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Associés-gérants: Starostina Ekaterina, de Russie, à Genève,
présidente et Starostin Igor, de Russie, à Krasnojarsk, RUS, pour
10 parts de CHF 1’000 chacun, tous deux avec signature indivi-
duelle. Selon déclaration des gérants du 23.02.2010, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 3710 du 02.03.2010 / CH-660.0.564.010-5 / 05529838

„

Gabrielle Rivier Intertexto,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, rue de la Tam-

bourine 18, 1227 Carouge GE, CH-660-0191010-0. Nouvelle en-
treprise individuelle. Titulaire: Rivier Gabrielle, de France, à Ca-
rouge. But: traduction générale et spécialisée; révision et création
de textes. 

Registre journalier no 3711 du 02.03.2010 / CH-660.0.191.010-0 / 05529518

„

Jardin-Coco, Zhong,

 

à Ge n èv e

, rue du Prieuré 3, 1202

Genève, CH-660-0571010-3. Nouvelle entreprise individuelle. Ti-
tulaire: Zhong Weiqian, de Chine, à Genève. Procuration collective
à deux a été conférée à Durussel Perini Virginie, de Sassel, à
Genève. But: restauration, import-export de produits asiatiques
ainsi que service traiteur. 

Registre journalier no 3712 du 02.03.2010 / CH-660.0.571.010-3 / 05529520

„

J.R. RIBEIRO FERREIRA,

 

à   M e y r i n

, avenue François-Besson

12, 1217 Meyrin, CH-660-0578010-2. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Ribeiro Ferreira José Antonio, du Portugal, à
Meyrin. But: pose de parquets, menuiserie et carrelage. 

Registre journalier no 3713 du 02.03.2010 / CH-660.0.578.010-2 / 05529522

„

LA BARCA, Selimi,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, rue des Noirettes 14,

1227 Carouge GE, CH-660-0573010-9. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Selimi Minavere, du Kosovo, à Onex. But: ex-
ploitation d’un restaurant. 

Registre journalier no 3714 du 02.03.2010 / CH-660.0.573.010-9 / 05529524

„

LANLIN SA

 

[LANLIN CORP.]

, à 

C o l l on g e- Be l l e r i v e

, route

de Thonon 152b, 1222 Vésenaz, CH-660-0439010-9. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 10.02.2010. But: acquisition, détention,
gestion et réalisation de participations dans tous types d’entrepri-
ses commerciales, financières, industrielles et immobilières en
Suisse et à l’étranger, dans le respect des prescriptions de la LFAIE
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF
1’000, nominatives, liées selon statuts. Apport en nature: selon
contrat du 10.02.2010, 25 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts, de la société BATINEG SA à Collonge-Bellerive (CH-
660-1190004-3), pour CHF 25’000, en plus d’une consignation en
espèces de CHF 25’000, en contrepartie duquel sont remises 100
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, libérées à

hauteur de CHF 50’000. Reprise de biens envisagée: 5 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, de la société BATINEG
SA, à Collonge-Bellerive (CH-660-1190004-3) pour le prix maxi-
mum de CHF 10’000. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires: courrier,
fax ou email ou, au besoin, Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: Ducret Pierre-François, de France, à Féternes, F,
président, et Quinodoz Raphaël, de Saint-Martin, à Puplinge, tous
deux avec signature individuelle. Organe de révision: CF Compa-
gnie fiduciaire de révision sa (CH-660-0166991-7), à Genève. 

Registre journalier no 3580 du 01.03.2010 / CH-660.0.439.010-9 / 05529832

„

MTM Capital Partners (Switzerland) SA,

 

à G en è v e

, route

de Chêne 30A, c/o L&S Trust Services SA, 1208 Genève, CH-660-
0544010-4. Nouvelle société anonyme. Statuts du 25.02.2010. But:
toute activité liée à la construction et l’exploitation d’infrastruc-
tures à l’étranger dans le domaine de l’approvisionnement en én-
ergie et la gestion de l’environnement, planification et gestion de
tels projets, conseil en matière technique et d’ingénierie financière
en relation avec de telles infrastructures à l’étranger, ainsi qu’ad-
ministration, gestion et financement de participations dans ces
domaines. Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concurrence de
CHF 50’000, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux actionnaires: lettre, téléfax ou email. Administ-
ration: Schafer Daniel Philippe, de Rechthalten, à Bellevue, est ad-
ministrateur unique avec signature individuelle. Selon
déclaration de l’administrateur du 25.02.2010, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 3715 du 02.03.2010 / CH-660.0.544.010-4 / 05529840

„

PCH (Piping Cold Hot) SA,

 

à   G e nè v e

, route des Jeunes 5,

1227 Les Acacias, CH-660-0577010-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 25.02.2010. But: montage d’installations techniques
(chauffage et climatisation) ainsi que toutes autres prestations de
services liées au bâtiment (cf. statuts pour but complet). Capital-
actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 8 actions de
CHF 10’000 et 20 actions de CHF 1’000, toutes au porteur. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Administration: de Mérey Pierre, de Montagny-près-Yverdon, à
Genève, est administrateur unique avec signature individuelle.
Signature collective à deux de Audouy Gérard, de France, à Bonne-
sur-Menoge, F, directeur. Organe de révision: MB Fiduciaire SA
(CH-660-0043986-4), à Genève. 

Registre journalier no 3716 du 02.03.2010 / CH-660.0.577.010-6 / 05529842

„

S.I.C.S. - Servoz Jean-Luc,

 

à  T h ôn e x

, chemin des Mésanges

59 A, 1226 Thônex, CH-660-0581010-4. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Servoz Jean-Luc, de France, à Thônex. But:
consultant entreprise générale, maître d’oeuvre tous corps d’état,
courtier en immobilier. 

Registre journalier no 3717 du 02.03.2010 / CH-660.0.581.010-4 / 05529526

„

SYDELOG - Stéphane TORREGGIANI,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, ave-

nue Industrielle 4-6, 1227 Carouge GE, CH-660-0579010-0. Nou-
velle entreprise individuelle. Titulaire: Torreggiani Stéphane, de
Nancy, à Lucinges, F. But: activité de préstation de conseils en or-
ganisation et informatique. 

Registre journalier no 3718 du 02.03.2010 / CH-660.0.579.010-0 / 05529528

„

US Tax & Financial Services Sàrl,

 

à G en è v e

, boulevard Hel-

vétique 36, 1207 Genève, CH-660-0587010-3. Nouvelle succursale
de US Tax & Financial Services Sàrl (CH-020.4.027.287-8), société
à responsabilité limitée, à Zurich. Signature individuelle limitée
aux affaires de la succursale a été conférée à Dean Gregory John,
de France, à Veigy-Foncenex, F, directeur de la succursale. 

Registre journalier no 3719 du 02.03.2010 / CH-660.0.587.010-3 / 05529844

„

WEST STONE I SA,

 

à Ge n èv e

, place de Longemalle 7, 1204

Genève, CH-660-0546010-6. Nouvelle société anonyme. Statuts du
24.02.2010. But: prise de participations dans le capital et admi-
nistration de sociétés, ainsi que toutes opérations immobilières et
d’investissements, dans le respect de la LFAIE, dans des sociétés fi-
nancières, commerciales, industrielles ou autres entités juridi-
ques, à court, moyen ou long terme, en Suisse ou à l’étranger;
commerce, représentation commerciale, courtage, étude de mar-
chés, acquisition et exploitation de brevets, de procédés et de re-
cettes ainsi qu’assistance technique dans ces domaines, pour son
propre compte ou pour le compte de tiers (cf. statuts pour but com-
plet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en
100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Khoury Magid, de et à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Organe de révision: Verifid Révision SA (CH-
660-0073994-6), à Genève. 

Registre journalier no 3720 du 02.03.2010 / CH-660.0.546.010-6 / 05529846

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD2 DIFFUSION SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-1523004-6

(FOSC du 09.12.2009, p. 8/5383764). Labbe Fabrice et Main Aldo
Régis ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs sont radiés. Pi-
rali Ali, d’Iran, à Puplinge, est membre et président du conseil
d’administration avec signature individuelle. Nouvelle adresse:
avenue de la Praille 32, 1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 3721 du 02.03.2010 / CH-660.1.523.004-6 / 05529530

„

Architact SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0403994-5 (FOSC du 26.01.

2007, p. 9/3742988). ’J.M. Duchosal, bureau fiduciaire SA’ n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 3722 du 02.03.2010 / CH-660.0.403.994-5 / 05529532

„

AST TRANSIT SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1068007-0 (FOSC du

12.01.2010, p. 8/5437420). La société est dissoute par décision de
l’assemblée générale du 26.02.2010. Sa liquidation a été opérée

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sous la raison sociale: 

AST TRANSIT SA, en liquidation

. Liquida-

teur: Brau Nicolas, jusqu’ici administrateur, lequel continue à si-
gner individuellement. 

Registre journalier no 3723 du 02.03.2010 / CH-660.1.068.007-0 / 05529848

„

Banque de Dépôts et de Gestion SA, succursale de Genève,

à   G e n èv e

, CH-660-2331009-3, entreprise ayant son siège à Lau-

sanne (FOSC du 28.10.2009, p. 10/5315752). Procuration collec-
tive à deux, limitée aux affaires de la succursale a été conférée à
Gallay Romuald, de et à Genève, et Gérin-Castagné Caroline, de
Genève, à Céligny. 

Registre journalier no 3724 du 02.03.2010 / CH-660.2.331.009-3 / 05529850

„

Banque Sarasin & Cie SA,

 

suc c u rsa l e à Ge n èv e

, CH-660-

1684000-0, entreprise ayant son siège à Bâle (FOSC du 28.05.2009,
p. 5/5040410). Les pouvoirs de Wüst Hanspeter, Merian Peter E.,
Rime Christian, Bühler Rolf et Humair Patrick sont radiés. 

Registre journalier no 3725 du 02.03.2010 / CH-660.1.684.000-0 / 05529852

„

Barclays Bank (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0118986-6

(FOSC du 09.11.2009, p. 8/5334022). Les pouvoirs de De Gaza Ca-
therine, Eftekhari Hossein, Hunter Russell, Pietroforte Claudio,
Reithaar Patrick, Schega Christian et Sudan Christophe sont ra-
diés. Signature collective à deux limitée à l’établissement princi-
pal a été conférée à Bianchi Matthew, de Grande-Bretagne, à Gen-
thod, Edwards Robert, des USA, à Genève, Lecointre Jacques-An-
toine, de France, à Genève, Shaw Craig, de Grande-Bretagne, à
Genève, Soor Davinder, de Grande-Bretagne, à Genève, et Szepesi
Tamas, de Genève, à Borex. 

Registre journalier no 3726 du 02.03.2010 / CH-660.0.118.986-6 / 05529534

„

BNP Paribas (Suisse) SA,

 

à   G e nè v e

, CH-270-3000542-1

(FOSC du 22.12.2009, p. 9/5406282). Les pouvoirs de Bender Jé-
rôme, Boiston Didier, Dana Thierry, Deswarte Nathalie, Duchene
Nicolas, Mathais Jean-Claude, Ohnemus Jens ainsi que la procu-
ration de Ankarcrona Carl, Eicher Marie-Berthe, Joffrin Wilfried,
Michel Philippe, et Steiner Philippe sont radiés. Signature collec-
tive à deux, limitée au siège principal, a été conférée à Antonino
Maria Dolores, Bochaton Gael, Clementz Sandra, Dejean Didier,
Fortune Roseline, Hubert Cyrille, maintenant domicilié à Eche-
nevex, F, Lavanant Bernard, Ligneul Pierre, maintenant domicilié
à Crozet, F, Lintanff Nathalie, Oueslati Marie-Josée, Pac Valérie, Ri-
boni Philippe, Sordet Sandra, Spahr David maintenant domicilié
à Plan-les-Ouates, et Studer Alexandre, maintenant domicilié à
Valleiry, F; leur procuration est radiée. Signature collective à deux,
limitée au siège principal a été conférée à Boneva Dessislava, de
Bulgarie, à Genève, Capier Anne, de France, à Divonne-les-Bains,
F, Casavecchia Romain, de France, à Ferney-Voltaire, F, Daulan
Barres Nathalie, de France, à Burdignin, F, Favre Samuel, de
Neuchâtel, à Genève, Fricker Simon, de Genève, à Anières, Nguyen
Anne-Ly, de France, au Grand-Saconnex, Regazzoni Dankwardt
Dorothée, de Balerna, à Zurich, Santschi Christophe, de Sigriswil,
à Veigy-Foncenex, F, Schwartz Patrick, de Giffers, à Le Lyaud, F, et
Ullmann Mathieu, de France, à Prilly. Procuration collective à
deux, limitée au siège principal a été conférée à Asmar Ralph, de
Genève, à Cologny, Basile Fabrice, de France, à St. André de Boëge,
F, Bohler Stéphane, de Sion, à Ecublens (VD), Camarena Escriva
Cristina, de et à Perly-Certoux, Croset Alexandra, d’Ollon, à
Monthey, Jami Rachid, des Breuleux, à Plan-les-Ouates, Lakhne-
che Ahmed, de France, à La Mulatière, F, Schutzle Laurent, de
Plan-les-Ouates, à Lully (VD), Terrier Angela, de et à Genève, Vec-
chi Alexandre, de France, à Saint-Genis-Pouilly, F, Williaume-
Bouvet Sophie, de France, à Hermance, et Zivkovic Delphine, de
France, à Genève. 

Registre journalier no 3727 du 02.03.2010 / CH-270.3.000.542-1 / 05529536

„

Boral SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0934992-0 (FOSC du 05.02.

2007, p. 7/3758964). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 22.12.2009. Canonica Dante,
maintenant originaire de Capriasca, est désormais domicilié à
Chêne-Bougeries. Selon déclaration du conseil d’administration
du 22.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. MOORE STEPHENS REFIDAR
SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3728 du 02.03.2010 / CH-660.0.934.992-0 / 05529538

„

C set ID (Suisse) SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-2168000-3 (FOSC

du 17.06.2009, p. 10/5073006). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recomman-
dée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 19.02.2010. Mettan
Jeanne-Marie n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés.
Guillou Francis, jusqu’ici directeur, est administrateur unique et
continue à signer individuellement. Nouvelle adresse: rue du Con-
seil-Général 20, c/o MAZARS CORESA, 1205 Genève. 

Registre journalier no 3729 du 02.03.2010 / CH-660.2.168.000-3 / 05529540

„

Cartex SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0877992-3 (FOSC du 11.12.

2006, p. 8/3675178). Communication aux actionnaires: Feuille
Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont
tous connus. Nouveaux statuts du 22.12.2009. Canonica Dante est
maintenant originaire de Capriasca. Selon déclaration du conseil
d’administration du 22.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. MOORE STE-
PHENS REFIDAR SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3730 du 02.03.2010 / CH-660.0.877.992-3 / 05529542

„

CHÂMS HOLDING SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0894000-4 (FOSC

du 27.07.2004, p. 5/2378406). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 22.12.2009. Canonica
Dante est maintenant originaire de Capriasca. Selon déclaration
du conseil d’administration du 22.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Refidar société fiduciaire’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3731 du 02.03.2010 / CH-660.0.894.000-4 / 05529544

„

Cibou Invest SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0426996-3 (FOSC du

26.05.2009, p. 10/5036718). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils

sont tous connus. Nouveaux statuts du 22.12.2009. Canonica
Dante est maintenant originaire de Capriasca. Selon déclaration
du conseil d’administration du 22.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
’Refidar société fiduciaire’ n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 3732 du 02.03.2010 / CH-660.0.426.996-3 / 05529546

„

CM Conseil Médias Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1854998-0,

toute activité dans le domaine de la télécommunication, etc.
(FOSC du 25.02.2008, p. 7/4358036). L’adresse rue du Jeu-de-l’Arc
15 est radiée. L’associé Jeanrenaud Raymond n’est plus gérant; ses
pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 3733 du 02.03.2010 / CH-660.1.854.998-0 / 05529548

„

Crosstech SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0804007-3, déminage, de-

struction de munitions non explosées, etc. (FOSC du 26.02.2010,
p. 8/5516444). Rae-Grimaux Kristina n’est plus administratrice;
ses pouvoirs sont radiés. Mottet Gilbert, d’Evionnaz, à Genève, est
membre du conseil d’administration avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 3734 du 02.03.2010 / CH-660.0.804.007-3 / 05529550

„

EFG Bank European Financial Group SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0008952-4 (FOSC du 30.12.2009, p. 14/5423454). Procuration
collective à deux a été conférée à Ceppi-Rey Fabienne, de Genève,
à Cologny. 

Registre journalier no 3735 du 02.03.2010 / CH-660.0.008.952-4 / 05529552

„

Ergos Consulting Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-1278007-7 (FOSC

du 24.02.2010, p. 9/5510894). L’inscription n°2918 du 18.02.
2010 est rectifiée en ce sens que la date des statuts est le 11.12.2009
(et non le 11.12.2007). 

Registre journalier no 3736 du 02.03.2010 / CH-660.1.278.007-7 / 05529554

„

Eurofaçades SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2048998-1 (FOSC du 28.

10.2002, p. 5/0703804). ’Hohl Frédéric’ n’est plus organe de révi-
sion. Nouvel organe de révision: Véronique Leemann (CH-550-
1057339-3), à Aigle. 

Registre journalier no 3737 du 02.03.2010 / CH-660.2.048.998-1 / 05529556

„

Eurofin Capital SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1984003-0, gestion

de biens mobiliers et immobiliers confiés auprès de banques, etc.
(FOSC du 28.12.2009, p. 11/5416078). Les pouvoirs de Klemenz
Wilhelm et Willcox Elliot sont radiés. Signature collective à deux
a été conférée à Chevallier Laurent, de France, à Genève, directeur.
Procuration collective à deux, sauf avec un autre fondé de procu-
ration, a été conférée à Holroyd Andrew, de Grande-Bretagne, à Di-
vonne-les-Bains, F, et Ramos Bruno, de et à Sion. 

Registre journalier no 3738 du 02.03.2010 / CH-660.1.984.003-0 / 05529854

„

Fair 4 Security S.A.,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0248006-4 (FOSC du

10.12.2009, p. 12/5386636). Signature collective à deux, avec un
administrateur a été conférée à Peseux Thierry, de Neuchâtel, à
Gland, directeur. 

Registre journalier no 3739 du 02.03.2010 / CH-660.0.248.006-4 / 05529558

„

FHC Holding SA,

 

à   G e n èv e

, CH-217-0136963-7 (FOSC du

05.04.2005, p. 8/2777108). Communication aux actionnaires:
Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils
sont tous connus. Nouveaux statuts du 22.12.2009. Selon décla-
ration de l’administrateur du 22.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
MOORE STEPHENS REFIDAR SA n’est plus organe de révision.
Nouvelle adresse: rue Pierre-fation 15, c/o Canonica, Valticos &
Associés, 1204 Genève. 

Registre journalier no 3740 du 02.03.2010 / CH-217.0.136.963-7 / 05529560

„

Fondation Frédéric Meyer,

 

à G en è v e

, CH-660-0021939-6

(FOSC du 16.01.2007, p. 8/3726370). Nouveau siège: 

C a r ou g e

( GE )

, place d’Armes 20, c/o Corine Rosset, notaire, 1227 Carouge

GE. Les pouvoirs de Aubert Yves, jusqu’ici membre du conseil, sont
radiés. Rosset Corine, de Genève, à Collonge-Bellerive, est membre
et présidente du conseil avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 3741 du 02.03.2010 / CH-660.0.021.939-6 / 05529856

„

Geneva Wealth Capital Management SA,

 

à Ge n èv e

, CH-

660-2679007-3 (FOSC du 04.12.2009, p. 8/5375180). Cathan Le-
onard William est maintenant domicilié au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 3742 du 02.03.2010 / CH-660.2.679.007-3 / 05529562

„

Gentrust SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0470010-6 (FOSC du 25.02.

2010, p. 9/5514440). Lecocq Dominique Raphaël n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Raymond A. Félix, de
Genève, à Cologny, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 3743 du 02.03.2010 / CH-660.0.470.010-6 / 05529564

„

Gonet & Cie,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0032920-8, société en com-

mandite (FOSC du 01.10.2009, p. 9/5273318). La procuration de
Savoy Brique Carole est radiée. Procuration collective à deux a été
conférée à del Marmol Eric, de Chêne-Bougeries, à Collonge-Bel-
lerive, Egger Karen, de Pfäfers, à Founex, Lattion Denis, de Nen-
daz, à Neydens, F, Lepezel Jean-René, de Chapelle-sur-Moudon, à
Chéserex, Pont Thierry, de Saint-Luc, à Veyrier, et Schonbachler
Jérôme, de France, à Vandoeuvres. 

Registre journalier no 3744 du 02.03.2010 / CH-660.0.032.920-8 / 05529566

„

Hewlett-Packard (Suisse) Sàrl, succursale de Meyrin,

 

à

M e y r i n

, CH-660-2302000-9, achat, développement, fabrication,

commerce et location de toutes sortes de produits techniques, etc.
entreprise ayant son siège à Dübendorf (FOSC du 22.11.2006, p.
7/3646924). Suite à la modification du droit du registre du com-
merce et en application de l’art. 110, al. 1 ORC, les informations
relatives aux personnes disposant d’un pouvoir de représentation
pour toute l’entreprise sont radiées. Par conséquent, les pouvoirs
de Brändli Paul, Fischer Urs, Brütsch Kurt, Golob Andrej, Marty

Arnold, Welte Beat, Wochner Lucius, Wüthrich Thomas, et Zahnd
Walter sont radiés. La procuration de Arbez Jean-Max, Boga Luis,
Muller Denis, Sauter Rolf, et Ultes Dietmar est radiée. 

Registre journalier no 3745 du 02.03.2010 / CH-660.2.302.000-9 / 05529858

„

Imberti et Cie, agriculteurs,

 

à   C ar ou g e   ( G E )

, CH-660-

0117976-7, exploitation d’établissements agricoles (FOSC du 04.
09.2009, p. 8/5232508). Vallée Laure Nathalie n’est plus associée;
ses pouvoirs sont radiés. Nouvelle associée avec signature collec-
tive à deux: Imberti Sandrine, de Genthod, à Veyrier. 

Registre journalier no 3746 du 02.03.2010 / CH-660.0.117.976-7 / 05529568

„

International Cocoa Initiative,

 

à   Ve r n i e r

, CH-660-1362002-

5, fondation (FOSC du 30.10.2009, p. 8/5320012). Les pouvoirs de
Long John C., jusqu’ici membre du conseil, sont radiés. Rysgaard
Hans Palludan n’est plus membre du conseil. Mally Kwadjo Es-
sediaba signe désormais collectivement à deux. McCormick Andy,
des USA, à Lititz, USA, est membre du conseil, sans signature. 

Registre journalier no 3747 du 02.03.2010 / CH-660.1.362.002-5 / 05529570

„

Jean Gallay SA,

 

à   P l a n - l e s - O ua t es

, CH-660-0010914-1

(FOSC du 09.09.2009, p. 8/5239230). Les pouvoirs de Howard John
sont radiés. 

Registre journalier no 3748 du 02.03.2010 / CH-660.0.010.914-1 / 05529572

„

Korn-Ferry (Suisse) SA, succursale de Genève,

 

à   G en è v e

,

CH-660-0705987-3, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
01.03.2007, p. 8/3803734). Nouvelle adresse: rue du Prince 9,
1204 Genève. Les pouvoirs de Faistauer Rainer sont radiés. 

Registre journalier no 3749 du 02.03.2010 / CH-660.0.705.987-3 / 05529860

„

LA FERME DE CLEMENTY SA,

 

à   G e nè v e

, CH-217-0138160-

1 (FOSC du 29.04.2009, p. 9/4994118). Morcom-Harneis Marie-
Hélène n’est plus administratrice; ses pouvoirs sont radiés. Moynat
Valérie, de Lavigny, à Genève, est membre du conseil d’administ-
ration avec signature collective à deux. Comservice SA (CH-660-
0591988-6) n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révi-
sion: SOFIREGE SA (CH-660-1590996-3), à Genève. 

Registre journalier no 3750 du 02.03.2010 / CH-217.0.138.160-1 / 05529574

„

LC SUISSE,

 

à G en è v e

, CH-670-6002342-0 (FOSC du 16.06.

2009, p. 12/5071712). Nouveaux statuts du 02.02.2010. 

Registre journalier no 3751 du 02.03.2010 / CH-670.6.002.342-0 / 05529576

„

NY Events Sàrl,

 

à   Co l o g ny

, CH-660-6202008-8 (FOSC du 15.

08.2008, p. 7/4614122). Latreche Hassen n’est plus associé ni gé-
rant; ses pouvoirs sont radiés et ses 16 parts de CHF 100 ont été
cédées à conccurence de 8 parts à Burgi Nicolas et à concurrence
de 8 parts à Enzinger Yann, lesquels détiennent désormais 100
parts de CHF 100 chacun. 

Registre journalier no 3752 du 02.03.2010 / CH-660.6.202.008-8 / 05529578

„

SARDASCA IMMOBILIEN AG,

 

à   G e n èv e

, CH-020-3922756-

9 (FOSC du 26.05.2009, p. 11/5036782). Communication aux ac-
tionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre recom-
mandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 22.12.2009.
Selon déclaration du conseil d’administration du 22.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. MOORE STEPHENS REFIDAR SA n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 3753 du 02.03.2010 / CH-020.3.922.756-9 / 05529580

„

SEROCO SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1244009-1 (FOSC du 25.11.

2009, p. 11/5360850). Cathan Leonard est maintenant domicilié
au Grand-Saconnex. 

Registre journalier no 3754 du 02.03.2010 / CH-660.1.244.009-1 / 05529582

„

Shoemania SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-5336008-2 (FOSC du 28.

08.2008, p. 8/4629364). Nouvelle adresse: rue du Rhône 80, 1204
Genève. 

Registre journalier no 3755 du 02.03.2010 / CH-660.5.336.008-2 / 05529584

„

SI Chêne-Vert C,

 

à  P r e g ny - Ch a m bé s y

, CH-660-0186984-

0, société anonyme (FOSC du 23.12.2009, p. 10/5410886). Nou-
velle raison sociale: 

SI Chêne-Vert C SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3756 du 02.03.2010 / CH-660.0.186.984-0 / 05529862

„

SI Coup de Vent,

 

à   G en è v e

, CH-660-0161961-3, société ano-

nyme (FOSC du 26.11.2007, p. 9/4217416). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Coup de Vent SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3757 du 02.03.2010 / CH-660.0.161.961-3 / 05529864

„

SI Cyline,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0318971-3, société anonyme

(FOSC du 25.11.2009, p. 11/5360858). Nouvelle raison sociale: 

SI

Cyline SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3758 du 02.03.2010 / CH-660.0.318.971-3 / 05529866

„

SI Grand Champ-Lac,

 

à Ge nè v e

, CH-660-0031954-6, société

anonyme (FOSC du 24.01.2003, p. 7/0829874). Nouvelle raison
sociale: 

SI Grand Champ-Lac SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3759 du 02.03.2010 / CH-660.0.031.954-6 / 05529868

„

SI Laperly B,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0158980-0, société ano-

nyme (FOSC du 03.09.2009, p. 8/5230198). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Laperly B SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3760 du 02.03.2010 / CH-660.0.158.980-0 / 05529870

„

SI Le Cèdre Bleu,

 

à G en è v e

, CH-660-0114959-4, société ano-

nyme (FOSC du 18.03.2005, p. 6/2753690). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Le Cèdre Bleu SA

 [Raison de commerce complétée d’of-

fice selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3761 du 02.03.2010 / CH-660.0.114.959-4 / 05529872

„

SI Le Triangle,

 

à   G en è v e

, CH-660-0022956-5, société ano-

nyme (FOSC du 13.08.2004, p. 6/2405262). Nouvelle raison so-
ciale: 

SI Le Triangle SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3762 du 02.03.2010 / CH-660.0.022.956-5 / 05529874

„

SI les Jumelles H,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0129967-4, société

anonyme (FOSC du 03.09.2009, p. 8/5230200). Nouvelle raison
sociale: 

SI les Jumelles H SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3763 du 02.03.2010 / CH-660.0.129.967-4 / 05529876

„

SI Malagnou Florence A,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0304972-4, so-

ciété anonyme (FOSC du 19.07.2004, p. 7/2367472). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI Malagnou Florence A SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3764 du 02.03.2010 / CH-660.0.304.972-4 / 05529878

„

SI Malagnou-Résidence,

 

à   G en è v e

, CH-660-0180961-6, so-

ciété anonyme (FOSC du 15.02.2007, p. 8/3778366). Nouvelle rai-
son sociale: 

SI Malagnou-Résidence SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3765 du 02.03.2010 / CH-660.0.180.961-6 / 05529880

„

SI Rue de la Prulay 34 bis,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0173973-5,

société anonyme (FOSC du 15.02.2007, p. 8/3778374). Nouvelle
raison sociale: 

SI Rue de la Prulay 34 bis SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3766 du 02.03.2010 / CH-660.0.173.973-5 / 05529882

„

SI Rue des Lattes 13,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0052980-3, société

anonyme (FOSC du 16.05.2007, p. 8/3932890). Nouvelle raison
sociale: 

SI Rue des Lattes 13 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3767 du 02.03.2010 / CH-660.0.052.980-3 / 05529884

„

SI Rue des Lattes 15,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0053980-5, société

anonyme (FOSC du 15.02.2007, p. 8/3778382). Nouvelle raison
sociale: 

SI Rue des Lattes 15 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3768 du 02.03.2010 / CH-660.0.053.980-5 / 05529886

„

SI Rue des Lattes 17,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0054980-7, société

anonyme (FOSC du 15.02.2007, p. 8/3778390). Nouvelle raison
sociale: 

SI Rue des Lattes 17 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3769 du 02.03.2010 / CH-660.0.054.980-7 / 05529888

„

SI Rue des Lattes 19,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0055980-0, société

anonyme (FOSC du 15.02.2007, p. 8/3778398). Nouvelle raison
sociale: 

SI Rue des Lattes 19 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3770 du 02.03.2010 / CH-660.0.055.980-0 / 05529890

„

SI Rue des Lattes 9,

 

à G en è v e

, CH-660-0389976-2, société

anonyme (FOSC du 23.11.2009, p. 10/5356144). Nouvelle raison
sociale: 

SI Rue des Lattes 9 SA

 [Raison de commerce complétée

d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3771 du 02.03.2010 / CH-660.0.389.976-2 / 05529892

„

SI Saint-Georges-Les-Cèdres A,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0156981-0, société anonyme (FOSC du 15.02.2007, p. 8/
3778406). Nouvelle raison sociale: 

SI Saint-Georges-Les-Cèdres

A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3772 du 02.03.2010 / CH-660.0.156.981-0 / 05529894

„

SI Saint-Georges-Les-Cèdres B,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0157981-5, société anonyme (FOSC du 15.02.2007, p. 8/
3778414). Nouvelle raison sociale: 

SI Saint-Georges-Les-Cèdres

B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3773 du 02.03.2010 / CH-660.0.157.981-5 / 05529896

„

SI Simo H,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0046975-1, société anonyme

(FOSC du 04.12.2009, p. 8/5375700). Nouvelle raison sociale: 

SI

Simo H SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3774 du 02.03.2010 / CH-660.0.046.975-1 / 05529586

„

SOCIETE FIDUCIAIRE ET DE COMPTABILITE SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0012938-4 (FOSC du 05.06.2009, p. 9/5052742). Costil
Aurore est maintenant domiciliée à Bogeve, F. 

Registre journalier no 3775 du 02.03.2010 / CH-660.0.012.938-4 / 05529588

„

Société Immobilière Avenue Weber No 3,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0072911-3, société anonyme (FOSC du 09.12.1996, p. 7611).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Avenue Weber No

3 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3776 du 02.03.2010 / CH-660.0.072.911-3 / 05529590

„

Société Immobilière Bourg de Four 23,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0106947-5, société anonyme (FOSC du 10.11.2008, p. 8/
4726176). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Bourg de

Four 23 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art.

176 ORC]. 

Registre journalier no 3777 du 02.03.2010 / CH-660.0.106.947-5 / 05529592

„

Société Immobilière Champel-Soleil C,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0038957-3, société anonyme (FOSC du 28.03.1995, p. 1709). Nou-
velle raison sociale: 

Société Immobilière Champel-Soleil C SA

[Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3778 du 02.03.2010 / CH-660.0.038.957-3 / 05529594

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

„

Société Immobilière Claire-Vue A,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0026961-4, société anonyme (FOSC du 05.09.2005, p. 9). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Claire-Vue A SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3779 du 02.03.2010 / CH-660.0.026.961-4 / 05529596

„

Société Immobilière Claire-Vue B,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0027961-9, société anonyme (FOSC du 05.09.2005, p. 9). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Claire-Vue B SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3780 du 02.03.2010 / CH-660.0.027.961-9 / 05529598

„

Société Immobilière des Buis,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0026903-

7, société anonyme (FOSC du 16.06.2008, p. 7/4524392). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière des Buis SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3781 du 02.03.2010 / CH-660.0.026.903-7 / 05529600

„

Société Immobilière du Complexe de Chêne-Bourg B,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0049972-5, société anonyme (FOSC du 15.02.

2007, p. 8/3778422). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière du Complexe de Chêne-Bourg B SA

 [Raison de commerce

complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3782 du 02.03.2010 / CH-660.0.049.972-5 / 05529602

„

Société Immobilière Glacifer,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0021966-

8, société anonyme (FOSC du 16.04.2008, p. 9/4433508). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière Glacifer SA

 [Raison de com-

merce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3783 du 02.03.2010 / CH-660.0.021.966-8 / 05529604

„

Société Immobilière Godomar,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0381960-0, société anonyme (FOSC du 23.12.2009, p. 10/
5410892). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Godo-

mar SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3784 du 02.03.2010 / CH-660.0.381.960-0 / 05529606

„

Société Immobilière Grand-Bureau-Carrefour,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0024963-3, société anonyme (FOSC du 14.10.2008, p. 9/
4690756). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Grand-

Bureau-Carrefour SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3785 du 02.03.2010 / CH-660.0.024.963-3 / 05529608

„

Société Immobilière la Chênaie Jaune B,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-0081958-9, société anonyme (FOSC du 16.06.2008, p. 7/
4524394). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière la

Chênaie Jaune B SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3786 du 02.03.2010 / CH-660.0.081.958-9 / 05529610

„

Société Immobilière ’La Tirelire’,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0011915-4, société anonyme (FOSC du 05.09.2005, p. 9). Nouvelle
raison sociale: 

Société Immobilière ’La Tirelire’ SA

 [Raison de

commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3787 du 02.03.2010 / CH-660.0.011.915-4 / 05529612

„

Société Immobilière Philosophes-Chimie,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0059952-2, société anonyme (FOSC du 10.01.2005, p. 7/
2633498). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Philoso-

phes-Chimie SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3788 du 02.03.2010 / CH-660.0.059.952-2 / 05529614

„

Société Immobilière Residentia de Versoix A,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-0173959-7, société anonyme (FOSC du 05.09.2005, p. 9).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Residentia de Ver-

soix A SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3789 du 02.03.2010 / CH-660.0.173.959-7 / 05529616

„

Société Immobilière Residentia de Versoix B,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-0174959-0, société anonyme (FOSC du 05.09.2005, p. 9).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Residentia de Ver-

soix B SA

 Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC. 

Registre journalier no 3790 du 02.03.2010 / CH-660.0.174.959-0 / 05529618

„

Société Immobilière Rue de la Tour Maitresse 10,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0063933-9, société anonyme (FOSC du 23.11.

2009, p. 10/5356148). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière Rue de la Tour Maitresse 10 SA

 [Raison de commerce com-

plétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3791 du 02.03.2010 / CH-660.0.063.933-9 / 05529620

„

Société Immobilière Rue de la Tour Maitresse 12,

 

à

G e n è v e

, CH-660-0064933-4, société anonyme (FOSC du 23.11.

2009, p. 10/5356150). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobi-

lière Rue de la Tour Maitresse 12 SA

 [Raison de commerce com-

plétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3792 du 02.03.2010 / CH-660.0.064.933-4 / 05529622

„

Société Immobilière Rue de la Tour Maitresse 4,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-0060933-7, société anonyme (FOSC du 23.11.2009, p. 10/
5356152). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue de

la Tour Maitresse 4 SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3793 du 02.03.2010 / CH-660.0.060.933-7 / 05529624

„

Société Immobilière Rue de la Tour Maitresse 6,

 

à Ge nè v e

,

CH-660-0061933-8, société anonyme (FOSC du 23.11.2009, p. 10/
5356154). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Rue de

la Tour Maitresse 6 SA

 [Raison de commerce complétée d’office

selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3794 du 02.03.2010 / CH-660.0.061.933-8 / 05529626

„

Société Immobilière rue Musy No 5,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0013902-3, société anonyme (FOSC du 09.12.2009, p. 9/
5383832). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue Musy

No 5 SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3795 du 02.03.2010 / CH-660.0.013.902-3 / 05529628

„

Société Immobilière ’Rue Saint-Léger N° 5’,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0014920-3, société anonyme (FOSC du 23.11.2009, p. 10/
5356156). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière ’Rue

Saint-Léger N° 5’ SA

 [Raison de commerce complétée d’office se-

lon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3796 du 02.03.2010 / CH-660.0.014.920-3 / 05529630

„

Société Immobilière Servette Beau-Site,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0007912-4, société anonyme (FOSC du 14.06.2005, p. 8).
Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Servette Beau-Site

SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3797 du 02.03.2010 / CH-660.0.007.912-4 / 05529632

„

Société Immobilière Servette-Midi B,

 

à   G en è v e

, CH-660-

0022954-9, société anonyme (FOSC du 03.09.2009, p. 8/
5230212). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Servette-

Midi B SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon l’art. 176

ORC]. 

Registre journalier no 3798 du 02.03.2010 / CH-660.0.022.954-9 / 05529634

„

Société Immobilière Versoix Centre Gare,

 

à   G en è v e

, CH-

660-0120958-0, société anonyme (FOSC du 04.02.2003, p. 8/
0846284). Nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière Versoix

Centre Gare SA

 [Raison de commerce complétée d’office selon

l’art. 176 ORC]. 

Registre journalier no 3799 du 02.03.2010 / CH-660.0.120.958-0 / 05529636

„

TCIC Informatique & Conseil sàrl, succursale de Genève,

 

à

G en è v e

, CH-660-6717008-8 (FOSC du 24.10.2008, p. 8/

4704016). Les pouvoirs de Naftule Julien sont radiés. 

Registre journalier no 3800 du 02.03.2010 / CH-660.6.717.008-8 / 05529638

„

Tradeconsult SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0203975-5 (FOSC du

17.09.2009, p. 9/5251848). Guglielmi Tonsi Serena n’est plus ad-
ministratrice; ses pouvoirs sont radiés. Van Diermen Martin, des
Pays-Bas, à Vevey, est membre et président du conseil d’adminis-
tration avec signature individuelle. 

Registre journalier no 3801 du 02.03.2010 / CH-660.0.203.975-5 / 05529640

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-

0071956-1 (FOSC du 01.03.2010, p. 10/5518424). Signature col-
lective à deux, limitée à l’établissement principal a été conférée à
Dickler-Doukelsky Serge, de Lausanne, à Pully. 

Registre journalier no 3802 du 02.03.2010 / CH-660.0.071.956-1 / 05529642

„

11 INVEST SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0882006-4 (FOSC du 03.

02.2010, p. 10/5476790). Diviney Noel est maintenant domicilié
à Moscou, RUS. 

Registre journalier no 3803 du 02.03.2010 / CH-660.0.882.006-4 / 05529644

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Le Petit Parisien Jardin-Coco, Ly,

 

à   G en è v e

, CH-660-

1544009-9 (FOSC du 14.08.2009, p. 10/5197928). L’inscription est
radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 3804 du 02.03.2010 / CH-660.1.544.009-9 / 05529646

„

Yeehaa Productions, Besomi & Montjovent,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-2007002-2 (FOSC du 27.12.2004, p. 12/2610300). Selon dé-
cision des associés du 05.02.2010, la société a prononcé sa disso-
lution. Sa liquidation a eu lieu sous la raison de commerce: 

Yee-

haa Productions, Besomi & Montjovent, en liquidation

. Liqui-

dateurs: les associés Besomi Carine et Montjovent Pascal avec
signature individuelle. Sa liquidation étant terminée, la société est
radiée. 

Registre journalier no 3805 du 02.03.2010 / CH-660.2.007.002-2 / 05529648

GL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Steinbock Näfels GmbH,

 

i n   N ä f e l s ,

 CH-160.4.005.037-3,

Gerbi 4, 8752 Näfels, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 1. 03. 2010. Zweck: Betrieb von Gast-
stätten und Restaurants. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten
und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen.
Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten,
veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäfts-
führung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Te-
lefax an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Er-
klärung des Gründers vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Häusermann, Paul,
von Egliswil, in Näfels, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 147 vom 02.03.2010 / CH-160.4.005.037-3 / 05527832

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Arlesia A.G.,

 

in  Gl arus,

 CH-160.3.000.094-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22. 01. 2009, S. 10, Publ. 4839598). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Honold Treuhand AG
(CH-020.3.912.198-1), in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 148 vom 02.03.2010 / CH-160.3.000.094-0 / 05527834

„

CH-Clean GmbH,

 

i n  N i e de r u r n e n,

 CH-320.4.062.756-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 211 vom 30. 10.
2009, S. 9, Publ. 5319712). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kruezi, Jeton, serbischer Staatsangehöri-
ger, in Wetzikon ZH, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40
Stammanteilen von je CHF 100.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kruezi, Faton, serbischer Staatsangehöriger, in
Wetzikon ZH, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit 160 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 149 vom 02.03.2010 / CH-320.4.062.756-1 / 05527836

„

Office Support GmbH,

 

in  Mi tl öd i ,

 CH-160.4.003.680-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 24. 09.
2001, S. 7403). Firma neu: 

Office Support GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 22.02.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Segreto, Emanuele, von Glarus, in Betschwanden, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: in Glarus, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.–].

Tagesregister-Nr. 150 vom 02.03.2010 / CH-160.4.003.680-6 / 05527838

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Herculestel AG in Liquidation,

 

in  Glaru s ,

 CH-160.3.000.

741-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 15,
Publ. 5087072). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird
mit Bestätigung der zugelassenen Revisionsexpertin vom 10.10.
2009 vor Ablauf des Sperrjahres gelöscht (Publikation 3. Schul-
denruf: SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 44).

Tagesregister-Nr. 151 vom 02.03.2010 / CH-160.3.000.741-3 / 05527840

„

Schule für Graphologie und Legasthenietraining Jürg Häm-

merli,

 

i n  Gla ru s ,

 CH-160.1.004.228-4, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 204 vom 23. 10. 2003, S. 6, Publ. 1227414). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 152 vom 02.03.2010 / CH-160.1.004.228-4 / 05527842

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Peter Sprecher,

 

i n   L a n gw ie s

, CH-350.1.009.960-0, Sonnen-

rüti, 7057 Langwies, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb einer Metzgerei.. Eingetragene Personen: Sprecher,
Peter, von Peist, in Langwies, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 824 vom 02.03.2010 / CH-350.1.009.960-0 / 05527630

„

ROVE 2010 SA,

 

in  Ro ve re do  GR

, CH-350.3.010.800-5, Via

Toveda 5, 6535 Roveredo GR, società anonima (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 26.02.2010. Scopo: L’acquisto, la vendita, la
costruzione, l’amministrazione, la gestione e la locazione di beni
immobili propri o di terzi in Svizzera e all’estero; scopo completo
a norma degli statuti. Capitale azionario: CHF 100’000.00. Capi-
tale azionario liberato: CHF 100’000.00. Azioni: 100 azioni al por-
tatore da CHF 1’000.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comu-
nicazioni agli azionisti avvengono mediante pubblicazione nel
FUSC. Persone iscritte: Galimberti, Giacomo, da Selma, in Rove-
redo GR, membro, con firma individuale; FB Consult di Balzarini
Bahry Françoise (CH-350.1.005.389-0), in Roveredo GR, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 825 del  02.03.2010 / CH-350.3.010.800-5 / 05527632

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AG Grand-Hotels Engadinerkulm,

 

i n  St .  M or itz

, CH-350.3.

000.179-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 30.03.2009, S. 11,
Publ. 4947698). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 826 vom 02.03.2010 / CH-350.3.000.179-7 / 05528426

„

Aktiengesellschaft Suvretta-Haus,

 

in  St . Mo rit z

, CH-350.

3.000.333-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 153 vom 11.08.2008, S.
8, Publ. 4606540). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 827 vom 02.03.2010 / CH-350.3.000.333-6 / 05528428

„

Arosa Kulm - Hotel AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.000.943-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 23.04.2009, S. 10, Publ.
4985876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 828 vom 02.03.2010 / CH-350.3.000.943-1 / 05528430

„

Capri La Punt SA,

 

in   L a   P u n t- C h am u e s - c h

, CH-350.3.010.

265-9, società anonima (No. FUSC 131 di 10.07.2009, P. 15, Publ.
5129416). Persone dimissionarie e firme cancellate: D’Orlando,

Maria Roberta, cittadina italiana, in Brig, presidente, con firma
collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Rancati,
Laura, cittadina italiana, in Celerina/Schlarigna, membro, con
firma individuale [finora: da cittadina italiana, membro con
firma collettiva a due]; RBT AG (CH-350.3.004.302-0), in St. Mo-
ritz, ufficio di revisione [finora: RBT AG, da , in St. Moritz (CH-
350.3.004.302-0)].

Registro giornaliero no 829 del  02.03.2010 / CH-350.3.010.265-9 / 05528432

„

Casino St. Moritz AG,

 

in  St.  Mo ri tz

, CH-350.3.004.540-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 21.04.2009, S. 10, Publ.
4982542). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 830 vom 02.03.2010 / CH-350.3.004.540-2 / 05528434

„

Cedes AG,

 

in  Igis

, CH-350.3.001.335-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 23 vom 03.02.2010, S. 11, Publ. 5475228). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Müller, Norbert,
von Zürich, in Wollerau, Vorsitzender der Geschäftsleitung / CEO,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 831 vom 02.03.2010 / CH-350.3.001.335-8 / 05528436

„

Rettifica dell’iscrizione no. 764 del 10.03.2000, pubblicato sul

FUSC no. 54 del 16.03.2000, pagina 1’785. 

CESIM SA,

 

in  Po sch i-

a v o

, CH-350.3.006.649-6, società anonima (No. FUSC 74 di 18.

04.2001, P. 2847). Nuove persone iscritte o modifiche: Luigi Ba-
dilatti (CH-350.1.002.668-1), in Poschiavo, ufficio di revisione
[non: Badilatti, Luigi].

Registro giornaliero no 832 del  02.03.2010 / CH-350.3.006.649-6 / 05528438

„

Cinema Superstore AG,

 

in  C h ur

, CH-350.3.008.715-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 29.05.2008, S. 10, Publ.
4497164). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura, in Luzern (CH-100.9.010.550-2)].

Tagesregister-Nr. 833 vom 02.03.2010 / CH-350.3.008.715-6 / 05528440

„

Club-Hotels Schweizerhof und Altein AG,

 

i n   S i l s   i m   E n g a -

d in / S e gl

, CH-350.3.001.572-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 23

vom 04.02.2009, S. 11, Publ. 4861350). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: BDO AG (CH-035.9.003.690-9), in Bern, Re-
visionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 834 vom 02.03.2010 / CH-350.3.001.572-6 / 05528442

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 167 vom 30.08.1995, S. 4’846,

publizierten Eintrags Nr. 2’900 vom 24.08.1995. 

CMF Informatik

AG,

 

in  Ch ur

, CH-350.3.001.027-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

137 vom 18.07.2006, S. 11, Publ. 3470888). Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: TNC Treuhand Norbert Cavegn, dipl.
Treuhandexperte (CH-350.1.005.423-0), in Chur, Revisionsstelle
[nicht: Cavegn, Norbert].

Tagesregister-Nr. 835 vom 02.03.2010 / CH-350.3.001.027-0 / 05528444

„

Fondazione per apprendisti e studenti del Moesano,

 

i n

S o az z a

, CH-350.7.000.558-3, fondazione (No. FUSC 241 di 11.

12.2009, P. 11, Publ. 5388038). Persone dimissionarie e firme can-
cellate: Bernasconi, Carlo, da Riva San Vitale, in Grono, membro,
con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 836 del  02.03.2010 / CH-350.7.000.558-3 / 05528446

„

Rettifica dell’iscrizione no. 2’614 del 31.08.2006, pubblicato

sul FUSC no. 172 del 06.09.2006, pagina 8. 

GIBA Holding SA,

 

i n

P os c hi av o

, CH-350.3.010.041-3, società anonima (No. FUSC

172 di 06.09.2006, P. 8, Publ. 3536846). Nuove persone iscritte o
modifiche: Luigi Badilatti (CH-350.1.002.668-1), in Poschiavo,
ufficio di revisione [non: Badilatti, Luigi].

Registro giornaliero no 837 del  02.03.2010 / CH-350.3.010.041-3 / 05529150

„

Hotel Excelsior AG Arosa,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.003.272-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 06.01.2003, S. 12, Publ.
798496). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 838 vom 02.03.2010 / CH-350.3.003.272-1 / 05529152

„

Hotel Saratz AG,

 

i n  Po n tr e s i na

, CH-350.3.003.314-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 120 vom 24.06.2008, S. 9, Publ.
4539876). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 839 vom 02.03.2010 / CH-350.3.003.314-8 / 05529154

„

Rettifica dell’iscrizione no. 1’358 del 04.05.2007, pubblicato

sul FUSC no. 90 del 10.05.2007, pagina 8. 

Janna SA,

 

in  Po sch i-

a v o

, CH-500.3.001.914-0, società anonima (No. FUSC 90 di 10.

05.2007, P. 8, Publ. 3924184). Nuove persone iscritte o modifiche:
Luigi Badilatti (CH-350.1.002.668-1), in Poschiavo, ufficio di re-
visione [non: Badilatti, Luigi].

Registro giornaliero no 840 del  02.03.2010 / CH-500.3.001.914-0 / 05529156

„

Kebab Club House, Songül Daghan-Coskun,

 

i n  Ch ur

, CH-

350.1.009.648-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 235 vom 03.12.
2009, S. 11, Publ. 5374268). Die Inhaberin führt ihr Geschäft wei-
ter, die Eintragung bleibt bestehen.

Tagesregister-Nr. 841 vom 02.03.2010 / CH-350.1.009.648-4 / 05529158

„

Rettifica dell’iscrizione no. 2’651 del 15.09.2003, pubblicato

sul FUSC no. 180 del 19.09.2003, pagina 7. 

LAGOFIN SA,

 

i n   Po -

s c h i a v o

, CH-350.3.007.955-6, società anonima (No. FUSC 180

di 19.09.2003, P. 7, Publ. 1178372). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Luigi Badilatti (CH-350.1.002.668-1), in Poschiavo, uffi-
cio di revisione [non: Badilatti Luigi].

Registro giornaliero no 842 del  02.03.2010 / CH-350.3.007.955-6 / 05529160

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Lyceum Alpinum Zuoz AG,

 

i n   Z uo z

, CH-350.3.002.471-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 08.02.2010, S. 13, Publ.
5481990). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 843 vom 02.03.2010 / CH-350.3.002.471-8 / 05529162

„

Montagna Transporte GmbH,

 

i n   S a m n a u n

, CH-350.4.000.

281-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 173 vom
06.09.1996, S. 5391). Firma neu: 

Montagna Transporte GmbH in

Liquidation

. Mit Verfügung vom 18.02.2010 hat das Bezirksge-

richtspräsidium Inn über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 18.
02.2010, 14.50 Uhr, den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesell-
schaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 844 vom 02.03.2010 / CH-350.4.000.281-2 / 05527634

„

Rettifica dell’iscrizione no. 3’787 del 12.12.2006, pubblicato

sul FUSC no. 136 del 18.12.2006, pagina 10. 

ORAREAL SA,

 

in  P o -

s c h i a v o

, CH-350.3.010.080-3, società anonima (No. FUSC 136

di 16.07.2008, P. 10, Publ. 4575978). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Luigi Badilatti (CH-350.1.002.668-1), in Poschiavo, uffi-
cio di revisione [non: Badilatti, Luigi].

Registro giornaliero no 845 del  02.03.2010 / CH-350.3.010.080-3 / 05529164

„

Posthotel Arosa Betriebs AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.008.714-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 100 vom 25.05.2007, S. 10, Publ.
3948422). Statutenänderung: 01.03.2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief, Mail oder Telefax.
Gemäss Erklärung vom 01.03.2010 wurde auf die eingeschränkte
Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Aro-Fidia Treuhand AG, in Arosa, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 846 vom 02.03.2010 / CH-350.3.008.714-1 / 05529166

„

ROM Textil GmbH,

 

in  C hu r

, CH-350.4.001.100-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11.12.2001,
S. 9735). Statutenänderung: 21.09.2005. Domizil neu: c/o Oth-
mar Hug, Susenbühlstrasse 33, 7000 Chur. Gemäss Erklärung
vom 25.02.2010 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Oswald,
Markus, von Appenzell, in St. Gallen, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hug,
Othmar, von Untervaz, in Chur, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 847 vom 02.03.2010 / CH-350.4.001.100-9 / 05529168

„

Sedrun Pendicularas SA,

 

i n   Tu je t s c h

, CH-350.3.004.960-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 10, Publ.
5299750). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO AG
(CH-120.9.000.464-3), in Altdorf UR, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura, in Altdorf UR (CH-120.9.000.464-3)].

Tagesregister-Nr. 848 vom 02.03.2010 / CH-350.3.004.960-8 / 05529170

„

Rettifica dell’iscrizione no. 2’487 del 11.10.1993, pubblicato

sul FUSC no. 207 del 25.10.1993, pagina 5’576. 

Società Cortinia

SA,

 

in  P o schi avo

, CH-350.3.005.346-7, società anonima (No.

FUSC 207 di 25.10.1993, P. 5576). Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Fiduciaria Fernando Costa (CH-350.1.004.096-4), in Po-
schiavo, ufficio di revisione [non: Costa, Fernando].

Registro giornaliero no 849 del  02.03.2010 / CH-350.3.005.346-7 / 05528940

„

Stiftung Gott hilft,

 

i n   Z i z e r s

, CH-350.7.000.273-4, Stiftung

(SHAB Nr. 25 vom 06.02.2009, S. 12, Publ. 4866528). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Suter, Urs, von
Menziken, in Zizers, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Riedi Ruffner Theus
AG (CH-350.3.003.457-4), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Riedi
Ruffner Theus AG].

Tagesregister-Nr. 850 vom 02.03.2010 / CH-350.7.000.273-4 / 05528942

„

Stiftung Herzgruppe Chur,

 

in  C h ur

, CH-350.7.000.602-0,

Stiftung (SHAB Nr. 190 vom 30.09.2005, S. 10, Publ. 3040402). Ur-
kundenänderung: 11.01.2010. Domizil neu: c/o Corina Jäger Egli,
Adlerweg 7, 7000 Chur. Zweck neu: Die Stiftung bezweckt auf dem
Gebiet des Kantons Graubünden herzkranke Patienten bei ihrer
Rehabilitation zu fördern, Informations- und Aufklärungsarbeit
zu leisten und Prophylaxe bezüglich kardialen Leiden zu betrei-
ben. Aufsichtsbehörde neu: Finanzverwaltung des Kantons Grau-
bünden [Eintrag von Amtes wegen auf Grund Änderung der ge-
setzlichen Grundlage]. Organisation neu: Stiftungsrat von 3 - 10
Mitgliedern und Revisionsstelle. Mit Verfügung vom 11.01.2010
wurde die Stiftung von der Pflicht zur Bezeichnung einer Revi-
sionsstelle befreit. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Bischoff, Elisabeth, von Ramosch, in Chur, Präsiden-
tin des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss,
Dr. Erwin, von Vilters-Wangs, in Fläsch, Mitglied des Stiftungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Comsa, Helen, von Entlebuch und Hohen-
rain, in Chur, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuarin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Ratti, Dr. Reto, von Madu-
lain, in Chur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Scharplatz, Dr. Domenic, von Tschlin, in Thu-
sis, Präsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jäger Egli, Corina, von Sur, in Chur, Mitglied des Stiftungs-
rates und Kassierin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Oechslin,
Dr. Edith, von Trun, in Chur, Mitglied des Stiftungsrates, ohne
Zeichnungsberechtigung; Bott, Thomas, von Valendas, in Azmoos
(Wartau), Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Bärtsch, Irene, von Furna, in Chur, Vizepräsidentin des Stif-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: Mitglied des
Stiftungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 851 vom 02.03.2010 / CH-350.7.000.602-0 / 05527624

„

Stipendiumstiftung des Lyceum Alpinum AG in Zuoz,

 

in

Z u oz

, CH-350.7.000.450-6, Stiftung (SHAB Nr. 74 vom 17.04.

2008, S. 10, Publ. 4435194). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle
[bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 852 vom 02.03.2010 / CH-350.7.000.450-6 / 05528944

„

Sunstar-Hotel AG Davos-Platz,

 

i n   Da v os

, CH-350.3.005.

558-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2009, S. 10,
Publ. 4925564). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG (CH-270.9.000.376-9), in Basel, Revisionsstelle [bisher: BDO
Visura (CH-270.9.000.376-9), in Basel].

Tagesregister-Nr. 853 vom 02.03.2010 / CH-350.3.005.558-7 / 05528946

„

Techart AG,

 

in  St.  Mo ri tz

, CH-350.3.004.802-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2006, S. 9, Publ. 3562944).
Statutenänderung: 24.02.2010. Domizil neu: c/o Edwin Lüdi, Via
Dimlej 49, 7500 St. Moritz. Zweck neu: Beteiligungen und Finan-
zierungen jeglicher Art sowie Handel in Bezug auf Unternehmun-
gen, Immobilien und dergleichen; vollständige Zweckumschrei-
bung gemäss Statuten. Gemäss Erklärung vom 24.02.2010 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Cresta & Partner SA, in St.
Moritz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 854 vom 02.03.2010 / CH-350.3.004.802-1 / 05527626

„

Verdo Holding- und Verwaltungs AG,

 

i n  Ch ur

, CH-350.3.

005.187-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S.
13, Publ. 5398364). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-020.3.927.906-5), in Zürich, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura (CH-020.3.927.906-5)].

Tagesregister-Nr. 855 vom 02.03.2010 / CH-350.3.005.187-9 / 05528948

„

Visilab Chur AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.007.819-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 37 vom 23.02.2010, S. 11, Publ. 5509150). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: BDO SA (CH-660-
0813995-4), in Genf, Revisionsstelle [bisher: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 856 vom 02.03.2010 / CH-350.3.007.819-6 / 05528950

„

Waldhaus Flims Mountain Resort AG,

 

in  Flims

, CH-350.3.

003.474-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S.
9, Publ. 4513300). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
BDO AG (CH-100.9.010.550-2), in Luzern, Revisionsstelle [bisher:
BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 857 vom 02.03.2010 / CH-350.3.003.474-3 / 05528952

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 248 vom 23.12.2002, S. 9, pu-

blizierten Eintrags Nr. 3’641 vom 17.12.2002. 

Wuffli Foto Video

AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.004.944-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

248 vom 23.12.2002, S. 9, Publ. 787434). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bleisch Dieter (CH-020.1.021.990-1), in
Pfäffikon SZ (Freienbach), Revisionsstelle [nicht: Dieter Bleisch,
in Wädenswil].

Tagesregister-Nr. 858 vom 02.03.2010 / CH-350.3.004.944-8 / 05528954

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Elektro Pfosi,

 

i n  C hu r

, CH-350.1.006.940-3, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 82 vom 30.04.2002, S. 8, Publ. 449600). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers erloschen.

Tagesregister-Nr. 859 vom 02.03.2010 / CH-350.1.006.940-3 / 05527628

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Boutique Galéjades, Nadine Bannwart,

 

à   G l ov e l i e r ,

 CH-

670.1.005.163-0, Au Village 20, 2855 Glovelier, nouvelle entreprise
individuelle. Objet de l’entreprise: Exploitation d’un kiosque avec
articles cadeaux. Personne inscrite: Bannwart, Nadine, de Rüeg-
sau, à Glovelier, titulaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 348 du 02.03.2010 / CH-670.1.005.163-0 / 05528622

„

La Grande Ecluse, Marcelle et Jean-René Hostettmann,

 

à

D el é mo n t,

 CH-670.2.005.164-8, Vies Sainte-Catherine 2, 2800

Delémont, nouvelle société en nom collectif. Début: 1. 03. 2010.
But: Exploitation d’un camping et d’un restaurant. Personnes in-
scrites: Hostettmann, Marcelle, de Langnau im Emmental, à De-
lémont, associée, avec signature individuelle; Hostettmann, Jean-
René, de Langnau im Emmental, à Delémont, associé, avec sig-
nature individuelle.

Registre journalier no 349 du 02.03.2010 / CH-670.2.005.164-8 / 05528624

„

Restaurant de l’Ours St-Ursanne Sàrl,

 

à   C lo s   d u   D o ub s ,

CH-670.4.005.165-9, Rue Vaicle 15, 2882 St-Ursanne, nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Date des statuts: 26. 02. 2010. But:
Exploitation d’établissements publics (tels que hôtels, restau-
rants, cafés, bars), en particulier l’exploitation du Restaurant de
l’Ours à St-Ursanne, ainsi que toutes activités liées au service trai-
teur (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Organe de publication: FOSC. Commu-
nications aux associés : par écrit ou par courriel. Selon déclaration
des gérants du 26.02.2010, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personnes in-
scrites: Imhof, Paul, de Nusshof, à Bâle, associé et gérant, avec sig-
nature collective à deux, pour 9 parts sociales de CHF 1’000.–; Flu-
bacher, Christian, de Lampenberg, à Veltheim AG, associé et
président des gérants, avec signature collective à deux, pour 11
parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 350 du 02.03.2010 / CH-670.4.005.165-9 / 05528626

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

PRECI-DIP SA,

 

à   D e l é m on t ,

 CH-670.3.001.782-9, Société

anonyme (FOSC no 237 du 07. 12. 2009, p. 13, publ. 5378866).
Personne et signature radiée: Müller, Jean-Paul, de St. Antoni, à
Moutier, avec procuration collective à deux.

Registre journalier no 351 du 02.03.2010 / CH-670.3.001.782-9 / 05529650

„

Sanitas Troesch SA,

 

à   D e v e l i er ,

 CH-670.9.001.416-7, Suc-

cursale (FOSC no 45 du 05. 03. 2008, p. 9, publ. 4373222), avec
siège principal à: Berne. Personne et signature radiée: Gelso, Abel,
de Courfaivre, à Courfaivre, avec procuration collective à deux. In-
scription ou modification de personne: Buchwalder, David, de
Beinwil SO, à Courroux, avec procuration collective à deux.

Registre journalier no 352 du 02.03.2010 / CH-670.9.001.416-7 / 05529652

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Sylvie Garcia,

 

à  D e lé m o n t,

 CH-670.1.004.346-3, Entreprise

individuelle (FOSC no 164 du 27. 08. 2007, p. 9, publ. 4082768).
Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 353 du 02.03.2010 / CH-670.1.004.346-3 / 05528628

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Addario Transporte AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.791.115-7,

Ruopigenhöhe 34, 6015 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 19. 02. 2010. Zweck: Betrieb eines Trans-
portunternehmens, insbesondere der Transport von Sonderabfall
sowie Handel mit Schmierstoffen; Erbringung weiterer Dienstleis-
tungen, die mit dem Zweck zusammenhängen; Beteiligungen; Er-
werb, Halten, Belastung und Veräusserung von Grundstücken. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahme-
vertrag vom 19.02.2010 und Bilanz per 01.01.2010 übernimmt die
Gesellschaft von Illfrido Addario, italienischer Staatsangehöriger,
in Luzern, sein Einzelunternehmen Addario-Transporte, in Lu-
zern (CH-100.1.000.027-7), mit sämtlichen Aktiven, deren Wert
zusammen CHF 95’201.– beträgt und dem gesamten Fremdka-
pital im Werte von CH 34’307.– zum Preise von CHF 60’894.–, wo-
für 600 Namenaktien zu CHF 100.– ausgegeben und CHF 894.–
als Forderung gutgeschrieben werden. Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 19.02.2010 übernimmt die Gesell-
schaft von Roberto Addario, italienischer Staatsangehöriger, in
Luzern, den Personenwagen Audi AW, Jahrgang 2008 zum Preise
von CHF 31’306.–, wofür 300 Namenaktien zu CHF 100.– ausge-
geben und CHF 1’306.– als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief oder Te-
lefax. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der
Statuten vinkuliert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
19.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Addario, Illfrido, italienischer Staatsangehöriger,
in Luzern, Präsident, mit Einzelunterschrift; Addario, Roberto,
italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Addario, Ivan, italienischer Staatsangehöriger, in
Emmen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1712 vom 02.03.2010 / CH-100.3.791.115-7 / 05528448

„

bujupi b. Liftmontagen,

 

i n  M e n z na u ,

 CH-100.1.791.116-0,

Neuheim, 6123 Geiss, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Montage von Liften und Neuanlagen sowie deren Moder-
nisierung. Eingetragene Personen: Bujupi, Bujar, kosovarischer
Staatsangehöriger, in Menznau, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1713 vom 02.03.2010 / CH-100.1.791.116-0 / 05528450

„

Champalbert.AG,

 

i n  W e g g i s ,

 CH-100.3.791.117-0, Kan-

tonsstrasse 63, 6353 Weggis, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 02. 2010. Zweck: Erwerb, Verwaltung und Ver-
äusserung von Immobilien sowie Erstellung von Bauten jeglicher
Art; Erwerb, Halten und Verkauf von Beteiligungen an Unterneh-
men aller Art; Tätigung von Finanzierungsgeschäften sowie Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von immateriellen Rechten
und Lizenzen; Handel mit Gegenständen aller Art. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief, sofern
alle Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: van der Wal, Arjen Gerrit, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Weggis, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 1714 vom 02.03.2010 / CH-100.3.791.117-0 / 05528452

„

Farhat Farhat Autohandel,

 

i n   E m m e n ,

 CH-100.1.791.118-

6, Neuhofstrasse 3, 6020 Emmenbrücke, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Autos. Der Inhaber über-
nahm sämtliche Aktiven und das gesamte Fremdkapital des Ein-
zelunternehmens Farhat-Räber Autohandel, in Emmen (CH-100.
1.787.045-7). Eingetragene Personen: Farhat, Farhat, libanesi-
scher Staatsangehöriger, in Emmen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1715 vom 02.03.2010 / CH-100.1.791.118-6 / 05528454

„

Fit for Women GmbH,

 

in  Wi ll isau ,

 CH-100.4.791.119-8,

Kreuzstrasse 3b, 6130 Willisau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2010. Zweck: Füh-
rung und Betrieb von Studios für Körperkultur, Schönheitspflege

und Gymnastik; Förderung und Erhaltung der Gesundheit von
Menschen jeglichen Alters mit Hilfe moderner Erkenntnisse und
Methoden sowie Vertrieb von Erzeugnissen für Körperkultur und
Schönheitspflege und den dazu ergänzenden Ernährungsbera-
tungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Ver-
waltung von Grundeigentum. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in den Sta-
tuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Roth-Limacher, Cornelia, von Fischbach, in Fischbach,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Roth, André, von Fisch-
bach, in Fischbach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1716 vom 02.03.2010 / CH-100.4.791.119-8 / 05528456

„

Food & Snack Gastro AG,

 

i n  Ro m o os,

 CH-100.3.791.120-8,

Mieschhüsli, Post 6110 Wolhusen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 24. 02. 2010. Zweck: Führung von Restau-
rationsbetrieben (Take away, Bistro, Restaurant, Cateringservice);
Durchführung von Veranstaltungen aller Art; Erwerb und Veräus-
serung von Liegenschaften; Beteiligungen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100
Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Fallegger,
Roland, von Willisau, in Romoos, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jung, Bernadett, ungarische Staatsangehörige,
in Romoos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1717 vom 02.03.2010 / CH-100.3.791.120-8 / 05528458

„

Grilo-Gipser,

 

in  Luzern ,

 CH-100.1.791.121-9, Obermättlis-

trasse 23, 6015 Luzern, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Ausführung von Gipserarbeiten. Eingetragene Personen:
Grilo, Antonio Manuel, portugiesischer Staatsangehöriger, in Lu-
zern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1718 vom 02.03.2010 / CH-100.1.791.121-9 / 05528460

„

Kiosk Purple Dicle Polat-Son,

 

in  Trien g en ,

 CH-100.1.791.

122-7, Kantonsstrasse 58, 6234 Triengen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kioskes. Eingetragene Per-
sonen: Polat-Son, Dicle, von Kriens, in Kriens, Inhaberin, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1719 vom 02.03.2010 / CH-100.1.791.122-7 / 05528462

„

KSI Luzern GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.791.123-1, Eisfeld-

strasse 2a, 6005 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 02. 2010. Zweck: Betrieb
der Führung einer Karateschule, an welcher der Kimura-Shuko-
kai-Karatestil unterrichtet wird, wofür der Verband Kimura Shu-
kokai International offizielle internationale Organisation ist; Er-
bringung von damit im Zusammenhang stehende Dienstleistun-
gen; Anbietung von Kursen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vornahme
von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und Bürgschaf-
ten für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Egger, Pascal, von Wil ZH, in Weggis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1720 vom 02.03.2010 / CH-100.4.791.123-1 / 05528464

„

Sokol Gipsergeschäft und Fassadenisolation GmbH,

 

i n  E m -

m e n,

 CH-100.4.791.124-6, Neuenkirchstrasse 59, 6020 Emmen-

brücke, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 26. 02. 2010. Zweck: Betrieb eines Gipsergeschäf-
tes; Ausführung von Fassadenisolationen; Handel mit Waren aller
Art; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Grundstücken; Be-
teiligungen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen erfolgen per Brief. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Hadergjonaj, Sokol,
kosovarischer Staatsangehöriger, in Emmen, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 1721 vom 02.03.2010 / CH-100.4.791.124-6 / 05528466

„

Sonne-Metzg AG,

 

in  R ei d en ,

 CH-100.3.791.125-0, Haupt-

strasse 59, 6260 Reiden, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 25. 02. 2010. Zweck: Betrieb einer Metzgerei sowie
Handel mit Vieh und Fleisch und anderen Lebensmitteln; Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich der Gastronomie und des
Handels mit Fleisch, Lebensmitteln und Getränken, wie Catering,
Störkochen, Führung von Imbissständen etc.; Beteiligungen; Er-
werb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigen-
tum. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Gründers vom 25.02.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Arnold, Si-
mon, von Spiringen, in Reiden, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Arnold, Bartholomäus, von Spiringen, in Reiden, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galliker, Sibylle, von Römers-
wil, in Reiden, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ar-
nold, Agnes, von Spiringen, in Reiden, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Arnold, Kornel, von Spiringen, in Reiden,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1722 vom 02.03.2010 / CH-100.3.791.125-0 / 05528468

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

„

TROPIC FISH CENTER Calvetti,

 

i n  M a lt er s ,

 CH-100.1.791.

126-6, Haldenrain 8, 6102 Malters, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Zoofachprodukten, Tieren, Futter,
Pflanzen und Aquaristikzubehör. Eingetragene Personen: Cal-
vetti, Renato, von Silenen, in Malters, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Calvetti, Ursula, von Silenen, in Malters, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 1723 vom 02.03.2010 / CH-100.1.791.126-6 / 05528470

„

Vierwald Properties AG,

 

in L uz ern,

 CH-100.3.791.127-6, c/o

Küng Treuhand AG, Sternmattstrasse 12b, 6000 Luzern 4, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 25. 02. 2010.
Zweck: Erwerb, Veräusserung und Verwaltung von Immobilien so-
wie von Beteiligungen an Unternehmen im Bereich Bau- und Im-
mobilienwesen inklusive verwandter Geschäftszweige; Überwa-
chung und Koordination solcher Beteiligungen; Tätigkeit in der
Vermögensverwaltung sowie Immobilien- und Finanzberatung;
Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräusserung und Verwaltung
von Grundeigentum; Vornahme von Finanzierungen; Eingehung
von Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, so-
fern die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind,
durch Brief, Telefax oder rückbestätigtem E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 25.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Küng, Hans, von
Obstalden und Zürich, in Horw, Mitglied und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1724 vom 02.03.2010 / CH-100.3.791.127-6 / 05528472

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Association helvétique de l’Ordre Souverain, Militaire et

Hospitalier de Saint-Jean de Jérusalem, dit de Rhodes, dit de
Malte,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.6.025.564-5, Verein (SHAB Nr. 211

vom 31. 10. 2007, S. 8, Publ. 4178494). Statutenänderung: 19. 06.
2004, 21. 06. 2008. Name richtig: 

ASSOCIATION HELVÉTIQUE DE

L’ORDRE SOUVERAIN, MILITAIRE ET HOSPITALIER DE SAINT-
JEAN DE JÉRUSALEM, DIT DE RHODES, DIT DE MALTE

. Zweck

neu: Verwirklichung der in der Ordensverfassung niedergelegten
Ideale des Ordens auf dem Gebiet der Schweizerischen Eidgenos-
senschaft; Leitung und/oder Unterstützung, insbesondere die
Werke der Spitalpflege sowie die humanitären und karitativen
Werke, direkt oder durch ihre Delegationen; Organisation von
Gottesdiensten und Einkehrtagen; Förderung der Geschichtsfor-
schung über den Orden; Veröffentlichung von Berichten und Stu-
dien über seine vergangenen und gegenwärtigen Tätigkeiten und
Bemühung um eine breitere öffentliche Bekanntmachung der-
selben. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen: Für die Verbind-
lichkeiten des Vereins haftet nur das Vereinsvermögen.]. Mittel
neu: Eintrittsgebühren; Jahresbeiträge; Ausschüttungen der Stif-
tung der Assoziation; Legate, Schenkungen, Einnahmen aus Ver-
anstaltungen; andere Einnahmen. [bisher: Mittel: Jahresbeitrag,
welcher durch die Generalversammlung festgesetzt wird.]. Orga-
nisation neu: Generalversammlung, Rat, Delegationen und per-
manente Kommissionen. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Wicki, Francesco, von Oberkirch
und Horw, in Lugano, Kanzler, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Glutz von Blotzheim, Catherine, von Solothurn und Sem-
pach, in Schwyz, Kanzlerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten; Aerni, René, von Hersiwil, in Sarmenstorf,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Bonetti, Don Sandro,
von Lugano, in Lugano, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Clément, François, von Ependes FR, in Lausanne, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Eleganti, Marian, von Uznach, in Zü-
rich, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Fierz, Antoinette,
von Dietlikon, Männedorf und Breil/Brigels, in Dietlikon, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Frossard de Saugy, Ale-
xandre, von Moudon, in Pully, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; de Gottrau, Nicolas, von Fribourg und Pierrafortscha, in
Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Krämer, Paolo,
von Piazzogna, in Piazzogna, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Stopper, Andrea, von Lugano, in Lugano, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Toggenburg, Friedrich, von Ruschein,
in Wittenbach, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Weibel,
Paul, von Jonschwil, in Lachen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 1725 vom 02.03.2010 / CH-100.6.025.564-5 / 05528474

„

Balmer-Etienne Partner Holding AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.

019.422-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07. 12. 2009, S.
13, Publ. 5377074). Statutenänderung: 1. 12. 2009. Aktienkapital
neu: CHF 500’000.– [bisher: CHF 1’300’000.–]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 500’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien
zu CHF 500.– [bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qua-
lifizierte Tatbestände: [Die Bestimmungen in den Statuten über
die Sacheinlagen- und Sachübernahmen sind weggefallen.] [ge-
strichen: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom
16.12.1996 übernahm die Gesellschaft von Dr. oec. Hanspeter Bal-
mer, von Luzern, in Meggen, 70 Namenaktien zu CHF 1’000.– der
Balmer-Etienne Treuhand AG, in Luzern, zum Preis von CHF
22’000.– je Aktie zum Gesamtpreis von CHF 1’540’000.– und 64
Namenaktien zu CHF 1’000.– der Bevag Immobilien AG, in Lu-
zern, zum Preis von CHF 8’000.– je Aktie zum Gesamtpreis von
CHF 512’000.–; von Hans Costa, von Luzern und Sachseln, in Lu-
zern, und Meinrad Schnüriger, von Ingenbohl, in Kastanien-
baum, Gemeinde Horw, je 26 Namenaktien zu CHF 1’000.– der
Balmer-Etienne Treuhand AG, in Luzern, zum Preis von CHF
21’000.– je Aktie zum Gesamtpreis von CHF 546’000.– je Sachein-
leger und je 5 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Bircher Treuhand
AG, in Stans, zum Preis von CHF 13’000.– je Aktie zum Gesamt-
preis von CHF 65’000.– je Sacheinleger; von Markus Winkler, von
Wil b. Etzgen, in Rain, 16 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Balmer-
Etienne Treuhand AG, in Luzern, zum Preis von CHF 19’250.– je Ak-
tie zum Gesamtpreis von CHF 308’000.–; von Franz-Peter Bissig,

von Luzern und Altdorf UR, in Adligenswil, 10 Namenaktien zu
CHF 1’000.– der Balmer-Etienne Treuhand AG, in Luzern, zum
Preis von CHF 19’250.– je Aktie zum Gesamtpreis von CHF
192’500.–, und von Dr. iur. Andreas Glanzmann, von Kriens und
Wolhusen, in Kriens, 9 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Balmer-
Etienne Treuhand AG, in Luzern, zum Preis von CHF 22’000.– je
Aktie zum Gesamtpreis von CHF 198’000.–. Als Gegenleistung erhiel-
ten Dr. oec. Hanspeter Balmer 342 Namenaktien zu CHF 1’000.–; Hans
Costa und Meinrad Schnüriger gegen eine zusätzliche Liberierung
von CHF 1’000.– in bar, je 102 Namenaktien zu CHF 1’000.–; Markus
Winkler gegen eine zusätzliche Liberierung von CHF 4’000.– in
bar, 52 Namenaktien zu CHF 1’000.–, sowie Franz-Peter Bissig ge-
gen eine zusätzliche Liberierung von CHF 5’550.– in bar und Dr.
iur. Andreas Glanzmann je 33 Namenaktien zu CHF 1’000.–. CHF
4’000’000.– wurden den gebundenen Reserven der Gesellschaft
gutgeschrieben.] [gestrichen: Gemäss Sachübernahmevertrag
vom 23.10.1996 übernahm die Gesellschaft von Jürg Balmer, von
Luzern, in Kastanienbaum, Gemeinde Horw, 178 Namenaktien zu
CHF 1’000.– der Balmer-Etienne Treuhand AG, in Luzern; 104 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– der Bevag Immobilien AG, in Luzern;
25 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Bircher Treuhand AG, in
Stans; 45 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– der Infor Beratungs AG,
in Luzern, und 45 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Betag Revi-
sion, in Rain, zum Preise von CHF 5’750’000.–.]. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 01.12.2009 wird der Nennwert von
1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.– auf CHF 500.– herabgesetzt.
Anschliessend werden von den 1’300 Namenaktien zu CHF 500.–
300 Namenaktien vernichtet. Der Herabsetzungsbetrag von CHF
500.– je Aktie mit herabgesetztem Nennwert wird den Aktionären
zurückbezahlt. Zudem gewähren die Aktionäre der Gesellschaft
ein Darlehen in der Höhe des durch Vernichtung von 300 Namen-
aktien freiwerdenden Herabsetzungsbetrags; die Beachtung der
gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Ur-
kunde vom 23.02.2010 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 1726 vom 02.03.2010 / CH-100.3.019.422-8 / 05528476

„

D & F Consult AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.018.438-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24. 09. 2008, S. 9, Publ. 4663090).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bühlmann, Rene,
von Rothenburg, in Emmen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1727 vom 02.03.2010 / CH-100.3.018.438-9 / 05527684

„

DayTrust GmbH,

 

i n   Ne u e nk i rc h ,

 CH-100.4.024.450-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 98 vom 25. 05.
2009, S. 9, Publ. 5033530). [gestrichen: Weitere Geschäftsräum-
lichkeiten: Staldenhof 18, 6014 Littau.].

Tagesregister-Nr. 1728 vom 02.03.2010 / CH-100.4.024.450-3 / 05527686

„

Dos Amigos Gastro GmbH,

 

in  Ebi k on ,

 CH-100.4.790.421-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 153 vom 11.
08. 2009, S. 15, Publ. 5190706). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Flückiger-Brito, Palma Josinete, von Auswil, in Lu-
zern, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Littau, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1729 vom 02.03.2010 / CH-100.4.790.421-2 / 05527688

„

Gourmet Star GmbH Sempach,

 

i n  S e m pa c h ,

 CH-100.4.020.

026-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom
20. 08. 2008, S. 10, Publ. 4619436). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Riederer, Judith, von Buttisholz, Sem-
pach, Pfäfers und Eschenbach LU, in Sempach, Geschäftsführe-
rin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Truvag Revisions AG, in
Sursee (CH-100.3.015.332-1), Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: xairos gmbh, in Rickenbach LU (CH-
100.4.025.900-3), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 6’000.– [bisher: xairos gmbh, in Schenkon (CH-100.4.025.
900-3)]; Staub, René, von Thörigen, in Dagmersellen, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Revimag Revisions AG, in Wauwil (CH-100.3.011.380-3), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1730 vom 02.03.2010 / CH-100.4.020.026-6 / 05527690

„

Kronostyle AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.023.468-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 6 vom 10. 01. 2008, S. 7, Publ. 4282344). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grafenauer,
Dr. Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Luzern, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Kaindl-Benes, Ines, österreichische
Staatsangehörige, in Luzern, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fellmann & Partner AG, in Zug (CH-170.3.015.
172-8), Revisionsstelle [bisher: Fellmann & Partner AG, in Zug].

Tagesregister-Nr. 1732 vom 02.03.2010 / CH-100.3.023.468-3 / 05527692

„

Logoderma GmbH,

 

i n   R ei de n ,

 CH-100.4.011.588-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2004,
S. 8, Publ. 2513784). Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1733 vom 02.03.2010 / CH-100.4.011.588-4 / 05527694

„

M. Donataccio Gossau SG Wilerstrasse GmbH, mit Sitz in Lu-

zern,

 

i n   Luze rn ,

 CH-100.4.787.947-5, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom 24. 08. 2009, S. 11, Publ.
5210956). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Donata-
ccio, Matteo, von Wil SG, in Bronschhofen, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 45’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer]; PROVIDA Wirtschaftsprüfung
AG, in Zürich (CH-020.9.001.376-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1734 vom 02.03.2010 / CH-100.4.787.947-5 / 05527696

„

MISURA Verlag GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-020.4.003.741-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 67 vom 07. 04.
2009, S. 14, Publ. 4962136). Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-

tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 28.01.2010 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Marbacher, Albert, von Luzern, in Sargans, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.– [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1735 vom 02.03.2010 / CH-020.4.003.741-8 / 05527698

„

Modeboutique CLEModa GmbH in Liquidation,

 

i n   M e gg e n ,

CH-100.4.785.570-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2009, S. 11, Publ. 5025328). Die Liqui-
dation ist durchgeführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuer-
verwaltungen vorliegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 1736 vom 02.03.2010 / CH-100.4.785.570-2 / 05527700

„

OELDOC GmbH,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.4.786.035-8, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2006,
S. 9, Publ. 3209788). Domizil neu: Schönbühlring 10, 6005 Lu-
zern. Nebenleistungspflichten gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten. Mitteilungen: Mitteilungen erfolgen durch einge-
schriebenen Brief. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Beer, Peter, von Wettingen, in Luzern, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in Littau]; Meyer, Andreas,
deutscher Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– [bisher: Ge-
sellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1737 vom 02.03.2010 / CH-100.4.786.035-8 / 05527702

„

Pharmaserv AG,

 

in   R o th e nb u r g ,

 CH-400.3.009.414-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 10, Publ.
4133912). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Stansstad im Handelsregister des Kantons Luzern von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1738 vom 02.03.2010 / CH-400.3.009.414-4 / 05528080

„

Redhouse Records GmbH,

 

i n   M al te rs ,

 CH-100.4.786.226-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53 vom 16.
03. 2006, S. 8, Publ. 3289888). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bärtschi, Dominik, von Densbüren, in
Malters, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Burri, Sebastian, von
Malters und Schwarzenberg, in Malters, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen von je
CHF 10’000.– [bisher: mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1739 vom 02.03.2010 / CH-100.4.786.226-7 / 05527704

„

Trading Point AG,

 

i n   L uz e rn ,

 CH-100.3.013.936-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 08. 08. 2005, S. 8, Publ. 2964854).
Statutenänderung: 25. 02. 2010. Zweck neu: Erwerb und Verwer-
tung von Patenten und Lizenzen; Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere auf dem Gebiet der Unterhaltungselektronik; Beteili-
gungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen durch Brief oder
Telefax. [Weitere Aenderungen berühren keine publikations-
pflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Adimo Bera-
tungs AG, in Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1740 vom 02.03.2010 / CH-100.3.013.936-0 / 05528480

„

Vollmann Engineering GmbH,

 

in  Lu zer n,

 CH-100.4.017.

846-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom
20. 01. 2010, S. 13, Publ. 5450432). Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali-
täten von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1741 vom 02.03.2010 / CH-100.4.017.846-7 / 05527706

„

WERCO Consulting AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.789.045-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 9, Publ.
4532146). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Wermelinger, Monika, von Luzern, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wermelinger-Stöckli, Sarah, von Luzern, in Meggen, Mitglied der
Direktion, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1742 vom 02.03.2010 / CH-100.3.789.045-7 / 05527708

„

zymmetrix GmbH,

 

i n   M e g ge n ,

 CH-035.4.035.504-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2006,
S. 9, Publ. 3638956). Statutenänderung: 16. 02. 2010. Zweck neu:
Handel (Distribution und Vertrieb) mit Sportartikeln; Anbietung
von Dienstleistungen im Bereich Logistik; Beteiligungen; Erwerb,
Belastung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum;
Vornahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Mitteilungen:
Mitteilungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. [Weitere Aen-
derungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.].
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Knüsel, Michael, von Inwil, in Richterswil, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
in Horgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.–]; Björke, Brynil, norwegische Staatsan-

gehörige, in Richterswil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: in Horgen, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 1743 vom 02.03.2010 / CH-035.4.035.504-4 / 05528482

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Addario-Transporte,

 

i n  L i t t a u ,

 CH-100.1.000.027-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 219 vom 10. 11. 2005, S. 7, Publ.
3097488). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an die neue Ad-
dario Transporte AG, in Luzern, erloschen.

Tagesregister-Nr. 1744 vom 02.03.2010 / CH-100.1.000.027-7 / 05528484

„

AGRIMA AG in Liquidation,

 

i n   N e b ik o n ,

 CH-053.3.007.

249-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 17. 08. 2004, S. 7,
Publ. 2409470). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
25.02.2010 der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1745 vom 02.03.2010 / CH-053.3.007.249-4 / 05528082

„

Auto-Service Stalder Reisen,

 

i n   Su r s e e ,

 CH-100.1.015.652-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 212 vom 01. 11. 2007, S. 9, Publ.
4180748). Das Einzelunternehmen ist infolge Todes des Inhabers
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1746 vom 02.03.2010 / CH-100.1.015.652-6 / 05528084

„

Duss technics AG in Liquidation,

 

in   M e n z na u ,

 CH-100.3.

784.998-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07. 01. 2008, S. 11,
Publ. 4273826). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
26.02.2010 der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1747 vom 02.03.2010 / CH-100.3.784.998-3 / 05528086

„

Farhat-Räber Autohandel,

 

i n  E m m en ,

 CH-100.1.787.045-7,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 233 vom 30. 11. 2006, S. 8, Publ.
3658778). Das Einzelunternehmen ist infolge Überganges sämt-
licher Aktiven und des gesamten Fremdkapitals an das neue Ein-
zelunternehmen Farhat Farhat Autohandel, in Emmen, erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 1748 vom 02.03.2010 / CH-100.1.787.045-7 / 05528088

„

hayoz medical consulting,

 

i n  E m m e n,

 CH-100.1.023.718-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2006, S. 9, Publ.
3454402). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 1749 vom 02.03.2010 / CH-100.1.023.718-9 / 05528486

„

ii tcm ag in Liquidation,

 

i n  D a g me r s el l e n ,

 CH-020.3.913.

281-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15. 10. 2009, S. 13,
Publ. 5295752). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom
25.02.2010 der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1750 vom 02.03.2010 / CH-020.3.913.281-6 / 05528488

„

IRIE HAUS René Schmidlin,

 

i n  O be rk i rc h ,

 CH-100.1.020.

717-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 22. 05. 2000, S.
3445). Das Einzelunternehmen wird in Anwendung von Art. 153
Abs. 3 lit. a. HRegV von Amtes wegen gelöscht, weil die dem Inha-
ber angesetzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes
in Bezug auf das Rechtsdomizil am Sitz des Unternehmens un-
benutzt abgelaufen ist.

Tagesregister-Nr. 1731 vom 02.03.2010 / CH-100.1.020.717-2 / 05528478

„

Pizza Kurier 2000 take-away GmbH in Liquidation,

 

i n

S c h öt z ,

 CH-100.4.025.560-7, Gesellschaft mit beschränkter Haf-

tung (SHAB Nr. 246 vom 19. 12. 2007, S. 12, Publ. 4253750). Das
Konkursverfahren wurde mit Entscheid vom 25.02.2010 der Amts-
gerichtspräsidentin I von Willisau als geschlossen erklärt. Die Ge-
sellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1751 vom 02.03.2010 / CH-100.4.025.560-7 / 05528490

„

Schreinerei Schärli AG in Liquidation,

 

in   U fh u s en ,

 CH-100.

3.013.479-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 21. 01. 2010, S.
12, Publ. 5451538). Das Konkursverfahren wurde mit Entscheid
vom 26.02.2010 der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1752 vom 02.03.2010 / CH-100.3.013.479-9 / 05528492

„

Stiftung Sut Leuen,

 

in  Se m p ac h ,

 CH-100.7.014.508-6, Stif-

tung (SHAB Nr. 152 vom 09. 08. 2006, S. 7, Publ. 3500468). Mit
Verfügung vom 05.08.2009 hat das Eidgenössische Departement
des Innern, Eidg. Stiftungsaufsicht, festgestellt, dass die Stiftung
aufgrund von Art. 88 Abs. 1 ZGB aufgehoben ist. Sie ist daher im
Handelsregister zu löschen.

Tagesregister-Nr. 1753 vom 02.03.2010 / CH-100.7.014.508-6 / 05528494

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BrandforceOne GmbH,

 

i n   H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.4.001.

272-3, c/o Alpina Treuhand AG, Seestrasse 91, 6052 Hergiswil, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 1. 03. 2010. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Finanz- und Unternehmungsberatung, insbesondere
die Erbringung von Dienstleistungen im Rahmen der marken-
spezifischen Positionierung von Kunden sowie den Handel mit
Waren aller Art. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Gesellschaftszweck direkt oder indirekt zusammenhän-
gen, insbesondere auch Vertretungen übernehmen, Unternehmen
und Liegenschaften sowie Immaterialgüterrechte erwerben, ver-
werten, belasten oder veräussern, sowie Zweigniederlassungen im
In- und Ausland errichten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publi-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der
Gründerin vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Panta Rhei Finanz & Unterneh-
mungs GmbH (CH-150.4.001.086-1), in Hergiswil NW, Gesell-
schafterin, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–; Hartl,
Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Kilchberg ZH, Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 366 vom 02.03.2010 / CH-150.4.001.272-3 / 05527824

„

Rolnic GmbH,

 

i n  S t a n s ,

 CH-150.4.001.273-9, Oberstmühle

3, 6370 Stans, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25. 02. 2010. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt die Herstellung, den Import und den Vertrieb von Mode-,
Sport- und Lifestyleartikeln im Bereich Schuhe, Bekleidung und
Technik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung
vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Ebenso kann die Gesellschaft jede
Art von Lizenzen, Patenten, Marken, Know-how sowie jegliche an-
deren immateriellen Werte oder Rechte erwerben, halten, vermit-
teln, vergeben, bewirtschaften, verwalten und veräussern. Stamm-
kapital: CHF 30’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschaft erfolgen per Brief, E-Mail oder
Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: von Roll, Dominic, von Solothurn,
in Rüttenen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsfüh-
rung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 165 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Freimann, Martin, von Hünenberg, in Kehr-
siten (Stansstad), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 45 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Wohlwend, Erich, von Sennwald, in Winterthur, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 45
Stammanteilen von je CHF 100.–; Engelberger, Pascal, von Stans-
stad, in Luzern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 45 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 367 vom 02.03.2010 / CH-150.4.001.273-9 / 05528092

„

vitaproducts GmbH,

 

in  B e cken ri ed ,

 CH-150.4.001.274-7,

Allmendstrasse 11, 6375 Beckenried, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 20. 02. 2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, Herstellung
und Vermarktung von Verfahren, Produkten und Hilfsmitteln zur
Reduktion von allergischen und ähnlichen Reaktionen bei Men-
schen und Tieren. Das Anwendungsgebiet erstreckt sich auf alle
mit Menschen und Tieren in Berührung kommende Materialien
wie Nahrungsmittel, Medikamente, Pflegemittel, Reinigungsmit-
tel, Geräte, Kleidung usw.; Erwerb, Halten und Vergabe von Lizen-
zen auf diesem Gebiet. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte ein-
gehen, Massnahmen ergreifen und Verträge abschliessen, die
damit in Verbindung stehen oder geeignet sind, den Gesellschafts-
zweck zu fördern, namentlich auch Beratung. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an Unternehmen gleicher oder verwandter Branchen beteiligen
oder derartige Unternehmungen erwerben oder errichten und fi-
nanzieren. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben und ver-
äussern. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung der Gründer vom 20.02.2010 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Gab-
riel, Bruno, von Emmen und Reiden, in Beckenried, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen von je CHF 100.–; Becker, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Much (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen von
je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 368 vom 02.03.2010 / CH-150.4.001.274-7 / 05528094

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bracom SA,

 

i n  St an s,

 CH-150.3.000.258-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08. 2009, S. 13, Publ. 5185872). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Jost, Kurt, von Eggiwil,
in Brüttisellen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Ennet-
moos].

Tagesregister-Nr. 369 vom 02.03.2010 / CH-150.3.000.258-8 / 05527732

„

EDMS Consulting GmbH,

 

i n  S t a n s s t a d ,

 CH-150.4.000.761-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17.
04. 2008, S. 12, Publ. 4434192). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 28.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 370 vom 02.03.2010 / CH-150.4.000.761-0 / 05527826

„

First Swiss Luxury GmbH,

 

i n  E nn e tm o o s ,

 CH-020.4.033.

787-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
26. 02. 2010, S. 11, Publ. 5515602). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Scherer, André, von Horw, in Ennet-
moos, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Krummenacher, Stefan, von Luzern,

in Silvaplana, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung].

Tagesregister-Nr. 371 vom 02.03.2010 / CH-020.4.033.787-7 / 05527828

„

Genossenschaft Triass,

 

in  St ans,

 CH-150.5.000.028-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 250 vom 30. 12. 2003, S. 15, Publ.
2052684). Statutenänderung: 17. 06. 2009. Zweck neu: Die Ge-
nossenschaft bezweckt in gemeinsamer Selbsthilfe die Förderung
privater und öffentlicher Bemühungen um eine zukunftsgerechte
Schulung und Betreuung von Kindern im Sinne von Johann Hein-
rich Pestalozzi. Zu diesem Zweck führt die Genossenschaft den
’Triass - Buch- und Spielladen’, in Stans: Herstellung von und
Handel mit pädagogisch wertvollen Büchern, Spielen und Spiel-
sachen, Materialien für Schule und Familie, Bedienung von
Schulbibliotheken sowie Organisation von Veranstaltungen für
Eltern, Lehrpersonen und Kinder. Haftung/Nachschusspflicht:
[Streichung des Hinweises über die Haftung, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [gestrichen: Keine persönliche Haftbarkeit der
Mitglieder]. [Die Bestimmung über die beabsichtigte Sachüber-
nahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.
]. [gestrichen: Die Genossenschaft beabsichtigt, sämtliche Aktiven
und Passiven nach Bilanz vom 31.12.1984 der Einzelfirma ’El-
tere-Lehrer-Chind Lädili, Lisbeth Achermann’, Stans, zum Preise
von CHF 102’395.40 zu übernehmen.]. Gemäss Erklärung der Ver-
waltung vom 17.06.2009 untersteht die Genossenschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 372 vom 02.03.2010 / CH-150.5.000.028-9 / 05528096

„

Nidwaldner Kantonalbank,

 

in  St ans,

 CH-150.8.000.001-2,

selbständige juristische Person des kantonalen öffentlichen
Rechts (SHAB Nr. 41 vom 02. 03. 2009, S. 12, Publ. 4903912). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Breisacher, Brigitte, von
Maur, in Kehrsiten (Stansstad), Mitglied des Bankrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bosshard, Marco, von Zürich, in
Oberdorf NW, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 373 vom 02.03.2010 / CH-150.8.000.001-2 / 05527830

„

NTL New Technology Learning AG in Liquidation,

 

in  Em-

m e t t en ,

 CH-280.3.900.572-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226

vom 20. 11. 2008, S. 13, Publ. 4741496). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters in Schuldbetreibung und
Konkurs des Kantons Nidwalden vom 01.02.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 374 vom 02.03.2010 / CH-280.3.900.572-1 / 05528098

„

Pharmaserv AG,

 

bi sh er  in  Ro th e n bu rg ,

 CH-400.3.009.

414-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 10,
Publ. 4133912). Statutenänderung: 11. 01. 2010. Sitz neu: 

St a ns-

s t a d .

 Domizil neu: Achereggstrasse 10, 6362 Stansstad. Zweck:

Der Zweck der Gesellschaft besteht im Import und Export sowie
Handel von Pharma-Produkten. Die Gesellschaft kann sich auch
mit dem Import und Export sowie Handel mit anderen Produkten
befassen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen. Sie kann
Grundstücke erwerben, halten und veräussern. Die Gesellschaft
kann alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätigkeiten
ausüben, welche mit dem Zweck der Gesellschaft in Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1 000.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Publikation im SHAB oder, sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt und die Namen und
Adressen aller Aktionäre bekannt sind, durch Brief. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Meier, Hans Peter, von Rümlang,
in Murgenthal, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [wie bis-
her]; Meier, Daniel, von Rümlang, in Rothenburg, mit Einzelpro-
kura [wie bisher]; Treuhand AG Lenzburg (CH-400.3.915.164-3),
in Lenzburg, Revisionsstelle [wie bisher]; Meier, Minh Chau, von
Rümlang, in Valmont (FR), Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Murgenthal].

Tagesregister-Nr. 375 vom 02.03.2010 / CH-400.3.009.414-4 / 05528100

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Jaka Jones AG,

 

i n Al pn a c h,

 CH-140.3.003.570-9, c/o Revi-

des Treuhand AG, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 23. 02. 2010.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt: Handel mit sowie In- und Export
von Waren aller Art. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation
im SHAB oder, sofern Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre
bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Gründerer-
klärung vom 23.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Berndt, Stephan, von Biberist und
Rüti ZH, in Rüti ZH, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 273 vom 02.03.2010 / CH-140.3.003.570-9 / 05527820

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Gewürzwerk Hermann Laue AG,

 

i n  A lp n a c h,

 CH-140.3.

000.306-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S.
16, Publ. 4264952). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: BDO Visura, in Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TRL AG Treuhand- und Revisions-
gesellschaft Luzern, in Luzern (CH-270.3.003.332-9), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 274 vom 02.03.2010 / CH-140.3.000.306-4 / 05527726

„

Kursaal Engelberg AG,

 

i n  En g e l b er g,

 CH-140.3.003.357-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 13, Publ.
4842770). Domizil neu: Bahnhofstrasse 16, 6390 Engelberg. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mahler,
Martin, von Kriens, in Engelberg, Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Suter, Hansruedi, von Frick, in Engelberg, Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsidentin Martha Bäch-
ler oder Mitglied Ernst von Holzen.

Tagesregister-Nr. 275 vom 02.03.2010 / CH-140.3.003.357-9 / 05527728

„

MAP Services AG,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-100.3.016.426-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16. 04. 2009, S. 13, Publ. 4974792).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Carca-
gni-Grod, Sonja, von Rottenschwil, in Sarnen, einziges Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Pachmann, Dr. Rudolf, von Sachseln, in Sarnen, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 276 vom 02.03.2010 / CH-100.3.016.426-6 / 05527730

„

Zumstein Bestattungsdienste AG,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.

002.914-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 19. 09. 2006, S.
10, Publ. 3554960). Statutenänderung: 1. 03. 2010. Zweck neu:
Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines Bestattungsdienstes
sowie die Durchführung von Leichentransporten. Nur Nebenzwe-
cke geändert, siehe Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
Aktionäre erfolgen mit einfachem Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 01.03.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderungen].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Pius Bi-
enz Treuhand- und Revisions-AG, in Kriens, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 277 vom 02.03.2010 / CH-140.3.002.914-8 / 05527822

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gebrüder Moser,

 

i n   R or s c h a c h

, CH-320.2.066.776-5, Mül-

ler-Friedbergstrasse 31, 9400 Rorschach, Kollektivgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.03.2010. Zweck: Gebäudereinigung
- Hauswart (Hausmeisterservice) - Abriss (Recycling) - Transport
(Import - Export von PKW’s) - Liegenschaftsentwässerung. Ein-
getragene Personen: Moser, Andreas, deutscher Staatsangehöriger,
in Rorschach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift; Moser, Vik-
tor-Jakob, deutscher Staatsangehöriger, in Rorschach, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1927 vom 02.03.2010 / CH-320.2.066.776-5 / 05529094

„

LIAT Holding AG,

 

i n St . Gall en

, CH-320.3.066.777-3, Lang-

gasse 69, 9008 St. Gallen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 26.02.2010. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung
und Veräusserung von Beteiligungen an in- und ausländischen
Unternehmen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, im In-
und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-
nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 130’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 130’000.00. Aktien: 130 Namenak-
tien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 26.02.2010 65 Namenaktien zu CHF CHF 1’000.– der
Schmid AG Elektronische Unternehmungen AG, in St. Gallen (CH-
320.3.016.011-3) wofür 65 Namenaktien zu CHF 100.– ausgege-
ben und CHF 442’000.– als Agio den Reserven zugewiesen werden.
Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt,
nach der Gründung 270 Namenaktien zu CHF 1’000.– der Schmid
AG Elektronische Unternehmungen AG, in St. Gallen (CH-320.3.
016.011-3) zum Preis von höchstens CHF 1’188’000.00 zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Brief. Falls dem Verwaltungsrat Aktionäre
oder deren Adressen nicht bekannt sind und das Gesetz nicht zwin-
gend etwas anderes vorsieht, können Mitteilungen durch einma-
lige Publikation im SHAB erfolgen.. Vinkulierung: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 26.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Lienemann, Hans, von Zürich, in Romanshorn, Präsident
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Attaie,
Otmar, von Untereggen, in Untereggen, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gobbo, Gallus, von Ror-
schach, in Mörschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1928 vom 02.03.2010 / CH-320.3.066.777-3 / 05529096

„

Physiotherapie Neudorf, Sidonia Curti Korte,

 

i n  S t.  Ga l le n

,

CH-320.1.066.778-5, Martinsbruggstrasse 2, 9016 St. Gallen, Ein-
zelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Physiotherapie. Ein-
getragene Personen: Curti Korte, Sidonia, von Rapperswil-Jona, in
St. Gallen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1929 vom 02.03.2010 / CH-320.1.066.778-5 / 05529098

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpla AG,

 

i n   S t .  M ar gr et h en

, CH-320.3.010.734-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 9, Publ. 4390780).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nabholz, Frank, von
Zürich, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Nabholz, Dr. Peter, von Zürich, in St. Gal-

len, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1932 vom 02.03.2010 / CH-320.3.010.734-4 / 05528374

„

Artes Bauplaner AG,

 

i n  S t e i n a c h

, CH-100.3.014.855-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 21.04.2005, S. 12, Publ.
2802116). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Robert Tschumper, Verwaltung & Treuhand, in Goldach, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pro-
xista Treuhand AG (CH-320.3.016.141-7), in Rorschach, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1933 vom 02.03.2010 / CH-100.3.014.855-3 / 05528376

„

Asia Shop Ira GmbH,

 

i n   Ro rs c h ac h

, CH-320.4.059.844-3,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 169 vom 01.09.
2006, S. 12, Publ. 3530948). Statutenänderung: 24.02.2010.
Firma neu: 

Saphir Management Consulting & Trading GmbH

.

Sitz neu: 

S t .   G a l l e n

. Domizil neu: Gerhardtstrasse 4, 9012 St.

Gallen. Zweck neu: Handel mit Waren aller Art, insbesondere im
Bereich Gastronomie, Mode und Kosmetik, Erbringung von Be-
ratungen und Dienstleistungen im Bereich Immobilien / Archi-
tektur, Tourismus sowie im Bereich Import / Export von Food- und
Non-Food Artikeln sowie Erbringung von Beratungsdienstleistun-
gen im medizinischen Bereich. Die Gesellschaft kann Zweignie-
derlassungen im In- und Ausland errichten sowie Liegenschaften
erwerben, verwalten und veräussern. . Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen.. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 24.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Germann, Irmgard, von
Goldach, in Rorschacherberg, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
49’000.00; Haltmeier, Bruno, von Steinach, in Rorschacherberg,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kengelbacher, Peter, von Ernetschwil, in St. Gal-
len, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Fo-
roozan, Farzane, deutsche Staatsangehörige, in Essen (DE), Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Alem Yar, Asef, von St. Gal-
len, in Rorschacherberg, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 1934 vom 02.03.2010 / CH-320.4.059.844-3 / 05529102

„

Autospritzwerk Jos Scholte,

 

i n   W e e s en

, CH-320.1.036.273-

6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2006, S. 11, Publ.
3588398). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Scholte Lubberink-Lichtensteiger, Caroline, von Basel und Ri-
ckenbach bei Wil, in Weesen, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Scholte Lubberink, Johannes, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Weesen, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Scholte Lubberink-Lichtensteiger, Johan-
nes].

Tagesregister-Nr. 1935 vom 02.03.2010 / CH-320.1.036.273-6 / 05528378

„

Bezema AG,

 

in Oberri et  SG

, CH-320.3.012.132-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 19, Publ. 4786588).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hehlen,
Michel Alexandre Ferdinand, von Boltigen, in Altstätten, mit Kol-
lektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Rüegg, Ivo, von St. Gallenkappel, in Steinach, Direktor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1936 vom 02.03.2010 / CH-320.3.012.132-1 / 05528380

„

Bildungszentrum Polybau des Schweizerischen Verbandes

Dach und Wand,

 

in  U z wil

, CH-320.7.003.543-4, Stiftung (SHAB

Nr. 214 vom 04.11.2008, S. 12, Publ. 4718202). Urkundenände-
rung: 23.12.2009. Name neu: 

Stiftung Polybau

. Zweck neu: För-

derung der Entwicklung und Durchführung der Bildungsdienst-
leistungen im Berufsfeld Gebäudehülle. Zu diesem Zweck stellt sie
namentlich ihre Liegenschaften mietweise für den Betrieb von
Ausbildungszentren zur Verfügung. Die frei verfügbaren Stif-
tungsmittel werden im Rahmen des Berufsfeldes Gebäudehülle
überdies eingesetzt für die Linderung sozialer Not. Soweit der Stif-
tung zweckgebundene Kapitalien zugewendet werden, erstreckt
sich der Stiftungszweck auch auf jene Bereiche. Dies gilt nament-
lich etwa für die der Stiftung von der aufgelösten Stiftung Hilfs-
fonds des Schweizerischen Verbandes Dach und Wand zugewen-
deten Mittel. Organisation neu: Stiftungsrat, Geschäftsstelle und
Revisionsstelle. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Schnider, Bernhard, von Grenchen, in Territet-Veytaux
(Montreux), Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Wicki, Benno, von Flühli, in Flühli LU (Flühli),
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hensch, Christoph, von Niederbüren, in Bichwil (Oberuzwil), mit
Kollektivprokura zu zweien; Hanselmann, Beat, von Zürich und
Wartau, in Zürich, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Ammann, Anton, von Madis-
wil, in Clarens (Montreux), Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Bergamini, Andreas, von Liestal,
in Lausen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1937 vom 02.03.2010 / CH-320.7.003.543-4 / 05529104

„

BOMP GmbH,

 

i n  S a r g an s

, CH-320.4.047.563-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 13,
Publ. 5472398). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Lutz-Muntwiler, Karin, von Sar-
gans und Spreitenbach, in Sargans, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafterin und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1938 vom 02.03.2010 / CH-320.4.047.563-2 / 05528382

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

„

Christian Fischbacher Co. Aktiengesellschaft,

 

i n   S t.   G al le n

,

CH-320.3.048.548-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 106 vom 05.06.
2009, S. 15, Publ. 5052126). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Spescha, Sandro, von Andiast, in Wilen b. Wollerau (Frei-
enbach), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1939 vom 02.03.2010 / CH-320.3.048.548-0 / 05528384

„

CompuTrain Matter GmbH,

 

in  Ob er uzw il

, CH-320.4.052.

917-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom
08.04.2009, S. 15, Publ. 4965040). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Gemperli-Schmid, Christine, von Oberuzwil, in
Oberuzwil, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher:
Matter, Christine, von Engelberg, in Niederglatt]; Gemperli, Fri-
dolin, von Oberuzwil, in Oberuzwil, mit Einzelunterschrift [bis-
her: in Uzwil].

Tagesregister-Nr. 1940 vom 02.03.2010 / CH-320.4.052.917-1 / 05528386

„

’Cristal’ Céline Lochmatter,

 

in  Vi lt er s-Wangs

, CH-320.1.

060.096-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2006, S.
8, Publ. 3604520). Domizil neu: Ahornstrasse 5, 7323 Wangs.
Postadresse neu: Postfach 58, 7323 Wangs.

Tagesregister-Nr. 1930 vom 02.03.2010 / CH-320.1.060.096-9 / 05528372

„

cs mechanical engineering GmbH,

 

in  Necker tal

, CH-320.

4.062.666-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 157
vom 17.08.2009, S. 15, Publ. 5198958). Firma neu: 

cs mechanical

engineering GmbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Be-

schluss der Gesellschafterversammlung vom 02.03.2010 aufge-
löst. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jaggi, Kevin, von
Orpund, in St. Gallen, Vorsitzender der Geschäftsführung und Li-
quidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Vorsitzender der Ge-
schäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Strässle,
Christof, von Lütisburg, in Mogelsberg (Neckertal), Gesellschafter
und Geschäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem
Stammanteil von CHF 20’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1941 vom 02.03.2010 / CH-320.4.062.666-7 / 05529106

„

Dastron International Consulting GmbH,

 

i n  F l ums

, CH-020.

4.025.431-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 219
vom 12.11.2007, S. 13, Publ. 4193988). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 12.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 1942 vom 02.03.2010 / CH-020.4.025.431-1 / 05528388

„

DLS Lehrmittel AG,

 

i n  Wi l  SG

, CH-320.3.033.760-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 76 vom 22.04.2009, S. 14, Publ. 4984214).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeberli, Martin Beat,
von Bischofszell, in St. Margarethen TG (Münchwilen TG), Prä-
sident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Bachenbülach]; Horn, Roman, von Zürich, in Solo-
thurn, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Zürich]; Teber, Mathias, von Ober-
helfenschwil, in Wil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lüthy Horn, Simone, von Solothurn,
Laupersdorf und Zürich, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungs-
rates, ohne Zeichnungsberechtigung; Brühwiler, Roman, von Fi-
schingen, in Zuzwil SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Lütisburg].

Tagesregister-Nr. 1943 vom 02.03.2010 / CH-320.3.033.760-5 / 05528390

„

DOC Immo AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.059.116-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2007, S. 12, Publ. 4131048).
Domizil neu: Mövenstrasse 8, 9015 St. Gallen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Cuérel, Philippe, von Villars-Sainte-
Croix, in Appenzell, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Abtwil SG (Gaiserwald)].

Tagesregister-Nr. 1944 vom 02.03.2010 / CH-320.3.059.116-3 / 05528392

„

Dr. Claus Knoth Unternehmensberatung,

 

in   R ap p er s w il -

Jona

, CH-320.1.058.772-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 148

vom 03.08.2007, S. 9, Publ. 4052732). Domizil neu: Meiengar-
tenstrasse 11, 8645 Jona.

Tagesregister-Nr. 1945 vom 02.03.2010 / CH-320.1.058.772-2 / 05528394

„

FEDAFIN AG,

 

i n   W i d na u

, CH-320.3.052.480-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 25 vom 05.02.2010, S. 14, Publ. 5479938). Sta-
tutenänderung: 25.02.2010. Firma neu: 

fedafin AG

. Aktien neu:

100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100 Namenaktien zu
CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch ver-
zeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Hasler, Thomas, von Altstätten, in Altstätten, mit Kollektivprokura
zu zweien; Lässer, David, von Diepoldsau, in Widnau, mit Kollek-
tivprokura zu zweien; Oberlin, Adrian, von Wangen SZ, in Siebnen
(Wangen SZ), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1946 vom 02.03.2010 / CH-320.3.052.480-4 / 05529108

„

Global Scaling Technologies AG,

 

i n  Uz w il

, CH-320.3.054.

614-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 160 vom 21.08.2006, S. 8,
Publ. 3513678). Statutenänderung: 24.02.2010. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 24.02.2010 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ernst & Young AG, in St. Gallen, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1947 vom 02.03.2010 / CH-320.3.054.614-6 / 05528396

„

Green Pact AG,

 

i n St . G a llen

, CH-320.3.065.870-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 13, Publ. 5251084).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Altendorf
im Handelsregister des Kantons Schwyz eingetragen und im Han-
delsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1979 vom 02.03.2010 / CH-320.3.065.870-9 / 05528422

„

Hotel Landgasthof Schiff,

 

i n  T ha l

, CH-320.3.032.680-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 13.02.1997, S. 980). Firma neu:

Hotel Landgasthof Schiff AG

. Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1948 vom 02.03.2010 / CH-320.3.032.680-9 / 05529110

„

HTW Ortega,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.3.005.103-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 172 vom 07.09.1998, S. 6172). Firma neu:

HTW Ortega AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 1949 vom 02.03.2010 / CH-320.3.005.103-2 / 05529112

„

IMAG,

 

i n  A m de n

, CH-320.3.030.253-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 128 vom 04.07.2008, S. 21, Publ. 4558390). Firma neu:

IMAG AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 1950 vom 02.03.2010 / CH-320.3.030.253-9 / 05529114

„

Imbiss 2000 Bar GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.059.767-

4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.
06.2009, S. 20, Publ. 5081104). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Konak, Hasanali, türkischer Staatsange-
höriger, in Rorschach, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Konak, Oezkan, türkischer Staats-
angehöriger, in Rorschach, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.
00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: mit ei-
nem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 1951 vom 02.03.2010 / CH-320.4.059.767-4 / 05528398

„

Immobiliengesellschaft Rosenberg, St. Gallen,

 

i n  S t.   Ga l-

l en

, CH-320.3.005.410-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom

18.11.2009, S. 12, Publ. 5348276). Firma neu: 

Immobiliengesell-

schaft Rosenberg, St. Gallen AG

. Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1952 vom 02.03.2010 / CH-320.3.005.410-9 / 05529116

„

Inspecta Revision,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.3.016.405-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2007, S. 12, Publ.
3859350). Firma neu: 

Inspecta Revision AG

. Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1953 vom 02.03.2010 / CH-320.3.016.405-1 / 05529118

„

Institut auf dem Rosenberg,

 

in  St . Gall en

, CH-320.3.005.

449-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 12,
Publ. 5348278). Firma neu: 

Institut auf dem Rosenberg AG

. Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1954 vom 02.03.2010 / CH-320.3.005.449-2 / 05529120

„

Kabelfernsehanlage Waldkirch-Bernhardzell (KWB),

 

in

W a l d k i r c h

, CH-320.5.033.601-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 107

vom 08.06.2009, S. 16, Publ. 5054350). Firma neu: 

Kabelfern-

sehanlage Waldkirch-Bernhardzell (KWB) Genossenschaft

. Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1955 vom 02.03.2010 / CH-320.5.033.601-7 / 05529122

„

Landi Bütschwil AG,

 

i n  B ü ts c h wil

, CH-320.3.006.341-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 22.02.2008, S. 12, Publ.
4355772). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hollenstein, Alex von Mosnang, in Bütschwil, Geschäftsfüh-
rer, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Isenring, Andreas, von Ganterschwil, in
Dreien (Mosnang), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1956 vom 02.03.2010 / CH-320.3.006.341-1 / 05528400

„

Palma-Bar St. Gallen AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-440.3.000.355-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 14.08.2007, S. 9, Publ.
4065780). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rotmonten Treuhand AG, in St. Gallen, Revisionsstelle; We-
ber, Urs, von Oberuzwil, in St. Gallen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Eberle, Emil, von Häggenschwil, in
Rehetobel, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1957 vom 02.03.2010 / CH-440.3.000.355-6 / 05528402

„

Pferdeversicherungs-Gesellschaft Mels und Umgebung,

 

in

M e l s

, CH-320.5.023.702-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 96 vom 22.

05.2002, S. 10, Publ. 478236). Firma neu: 

Pferdeversicherungs-

Gesellschaft Mels und Umgebung Genossenschaft

. Ergänzung

der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1958 vom 02.03.2010 / CH-320.5.023.702-3 / 05529124

„

Pro Connect Engineering AG,

 

in   G ai s erwald

, CH-440.3.

014.102-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2005, S. 14,
Publ. 2679126). Firma neu: 

Pro Connect Engineering AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 03.02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirt-
schaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Engler, Michael, von St.
Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Abtwil SG (Gai-
serwald), Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1959 vom 02.03.2010 / CH-440.3.014.102-6 / 05529126

„

Pro Connect Management AG,

 

i n   G a i s e r w a l d

, CH-020.3.

020.754-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 03.02.2005, S. 10,
Publ. 2684640). Firma neu: 

Pro Connect Management AG in Li-

quidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalver-

sammlung vom 03.02.2010 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Dr. Rietmann & Partner AG, Wirt-
schaftsprüfer und Steuerberater, in St. Gallen, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Engler, Michael, von St.
Gallen, in Abtwil SG (Gaiserwald), Mitglied des Verwaltungsrates
und Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Abtwil SG (Gai-
serwald), Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1960 vom 02.03.2010 / CH-020.3.020.754-7 / 05529128

„

PSL (Altstätten) GmbH,

 

in   Al ts t ät te n

, CH-320.4.059.486-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom 26.01.
2009, S. 14, Publ. 4844166). Domizil neu: Marktgasse 29, 9450
Altstätten [behördliche Umbenennung]. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lechner, Martin A., von Wildhaus-Alt St. Jo-
hann, in Balgach, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 300
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: von Alt St. Johann].

Tagesregister-Nr. 1961 vom 02.03.2010 / CH-320.4.059.486-2 / 05528404

„

Schweinehandelsvereinigung EG,

 

i n A lt s tätt en

, CH-320.5.

017.803-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 246 vom 19.12.1994, S.
6907). Firma neu: 

Schweinehandelsvereinigung EG Genossen-

schaft

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Union des Commercants

des porcs S.c.e. coopérative)

. Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1962 vom 02.03.2010 / CH-320.5.017.803-2 / 05529130

„

Soplado Holding AG,

 

i n   S t .  M ar gr et h en

, CH-320.3.024.

294-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 18.03.2008, S. 10,
Publ. 4390816). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nabholz, Frank, von Zürich, in St. Gallen, Präsident des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Nabholz, Dr. Pe-
ter, von Zürich, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 1963 vom 02.03.2010 / CH-320.3.024.294-1 / 05528406

„

Spitex Centrum - Stadt Spitex,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.6.044.

554-9, Verein (SHAB Nr. 109 vom 09.06.2008, S. 12, Publ.
4513274). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willemsen-Kneller, Heide, niederländische Staatsangehörige,
in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Loser, Peter, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frei, Dr. Barbara, von St. Gallen und
Homburg, in St. Gallen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Würmli, Martin, von Gommiswald, in St.
Gallen, Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1964 vom 02.03.2010 / CH-320.6.044.554-9 / 05528408

„

Stiftung Mintegra,

 

i n  Bu c h s  S G

, CH-320.7.050.549-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 13, Publ. 5262416). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Candreia,
Helena, von Stierva, in Buchs SG, Präsidentin des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dommer, Ursula genannt Ursi, von Sennwald, in
Buchs SG, Präsidentin des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsrates mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Lenherr, Bernhard, von Gams, in Vilters
(Vilters-Wangs), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1965 vom 02.03.2010 / CH-320.7.050.549-5 / 05528410

„

SUNNA Garage GmbH,

 

i n  Uz n a c h

, CH-320.4.037.955-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 137 vom 19.07.
2004, S. 12, Publ. 2366954). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 17.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1966 vom 02.03.2010 / CH-320.4.037.955-3 / 05528412

„

Swol GmbH,

 

i n   Ro r s c h a c h er be r g

, CH-320.4.058.387-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 08.12.
2005, S. 12, Publ. 3139586). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 08.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1967 vom 02.03.2010 / CH-320.4.058.387-8 / 05528414

„

Synag Services GmbH,

 

i n  Ni ed e rh el fe n s c hw il

, CH-320.4.

059.272-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85
vom 03.05.2006, S. 10, Publ. 3358946). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 08.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gabriel, Ivo,
von Kirchberg SG, in Lenggenwil (Niederhelfenschwil), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 11’000.00 [bisher: in Lenggenwil (Nieder-
helfenschwil)]; Gabriel, Judith, von Kirchberg SG, in Lenggenwil
(Niederhelfenschwil), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 9’000.00 [bisher: in
Lenggenwil (Niederhelfenschwil), Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1968 vom 02.03.2010 / CH-320.4.059.272-5 / 05528416

„

SYSO GmbH,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.4.044.667-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 05.07.2000,
S. 4556). Statutenänderung: 25.02.2010. Sitz neu: 

G a i s e r w al d

.

Domizil neu: Sonnenbergstrasse 78, 9030 Abtwil SG. Zweck neu:
Die Anbietung von Dienstleistungen auf dem Gebiet der Informa-
tionstechnologie im In- und Ausland, wie insbesondere den Ver-
kauf von betriebswirtschaftlicher Beratung, die Entwicklung und
den Verkauf von Software, die Anbietung von LAN/WAN-Enginee-
ring und Internet-Dienstleistungen sowie die Beratung, den An-
und Verkauf und die Betreuung von Hard- und Softwarelösungen.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie andere
Gesellschaften erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen durchfüh-
ren, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien und andere
Sicherheiten stellen, Immaterialgüterrechte erwerben, verwalten
und verwerten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung
über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der Gründung vom 22.
06.1998 ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft der im Handelsregister nicht einge-
tragenen Einzelfirma Stefan Mallepell SYSO, in St. Gallen, gemäss
Übernahmebilanz per 01.01.1998 mit Aktiven von CHF 73’156.62
und Passiven von CHF 15’814.80 zum Preise von CHF 57’341.82,
wovon CHF 50’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF
7’341.82 als Forderung gutgeschrieben werden.].Mitteilungen

neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mallepell, Ro-
ger, von Braggio, in St. Gallen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Malle-
pell, Rosmarie, von Braggio, in St. Gallen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mallepell,
Stefan, von St. Gallen und Braggio, in Abtwil SG (Gaiserwald), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 50
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:von Braggio, in Gos-
sau SG und mit einem Stammanteil von CHF 48’000.00].

Tagesregister-Nr. 1969 vom 02.03.2010 / CH-320.4.044.667-2 / 05529132

„

Technograf Consulting GmbH,

 

i n   A m d en

, CH-320.4.043.

939-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
17.07.2009, S. 19, Publ. 5145024). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Bachenbülach im Handelsregister des
Kantons Zürich eingetragen und im Handelsregister des Kantons
St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1980 vom 02.03.2010 / CH-320.4.043.939-3 / 05528424

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’732 vom 24.02.2010. 

The Game Hall

Pub GmbH,

 

in  U z wil

, CH-320.4.066.753-6, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 02.03.2010, S. 13, Publ.
5519430). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nüssli,
Jörg, von Dägerlen, in Bronschhofen, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[nicht: Müssli, Jörg].

Tagesregister-Nr. 1970 vom 02.03.2010 / CH-320.4.066.753-6 / 05528418

„

Tschächlistiftung,

 

in  Ben k en  SG

, CH-320.7.054.248-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 16, Publ. 4937934). Die Stif-
tung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde vom 20.01.2010
von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu bezeichnen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kühne, Wal-
ter, von Benken SG, in Benken SG, Revisionsstelle; Schnider, Mar-
cel, von Benken SG, in Benken SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1971 vom 02.03.2010 / CH-320.7.054.248-8 / 05528420

„

’Vögelibeck’ R. Erni,

 

i n   S t.   G al le n

, CH-320.1.024.768-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 29.04.1997, S. 2865). Sitz
neu: 

W i t t e n ba c h

. Domizil neu: Erlacker 387, 9300 Wittenbach.

Eingetragene Personen neu oder mutierend: Erni, Ralph, von
Busswil TG, in Wittenbach, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bis-
her: von Busswil TG, in Waldkirch].

Tagesregister-Nr. 1931 vom 02.03.2010 / CH-320.1.024.768-6 / 05529100

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S. 13, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1’684 vom 22.02.2010. 

Weber & Co.

Gestaltung und Werbetechnick,

 

in  St . Gall en

, CH-320.2.041.

887-6, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 40 vom 26.02.2010, S.
13, Publ. 5514864). Firma neu: 

Weber & Co. Gestaltung und

Werbetechnik

.

Tagesregister-Nr. 1972 vom 02.03.2010 / CH-320.2.041.887-6 / 05529134

„

Wecotech,

 

i n  K i r c hb e r g   S G

, CH-320.3.041.915-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 19.11.2007, S. 12, Publ. 4206568).
Firma neu: 

Wecotech AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen

(Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1973 vom 02.03.2010 / CH-320.3.041.915-9 / 05529136

„

Werdenberger Schloss-Festspiele,

 

i n  B u c hs   SG

, CH-320.5.

027.819-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 14,
Publ. 5187240). Firma neu: 

Werdenberger Schloss-Festspiele

Genossenschaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 1974 vom 02.03.2010 / CH-320.5.027.819-5 / 05529138

„

Wibag,

 

i n  S t .  G a l l e n

, CH-300.3.011.663-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 107 vom 08.06.2009, S. 17, Publ. 5054498).
Firma neu: 

Wibag AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen

(Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1975 vom 02.03.2010 / CH-300.3.011.663-8 / 05529140

„

WOGENO St.Gallen,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.5.025.364-1, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2007, S. 15, Publ.
4247088). Firma neu: 

WOGENO St.Gallen Genossenschaft

. Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1976 vom 02.03.2010 / CH-320.5.025.364-1 / 05529142

„

WW Management-Holding St. Gallen,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-

320.3.027.084-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 220 vom 12.11.
2009, S. 16, Publ. 5339692). Firma neu: 

WW Management-Hol-

ding St. Gallen AG

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art.

176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1977 vom 02.03.2010 / CH-320.3.027.084-7 / 05529144

„

Zomo form,

 

i n  A u   S G

, CH-320.3.014.720-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 180 vom 18.09.2006, S. 12, Publ. 3553990).
Firma neu: 

Zomo form AG

. Ergänzung der Firma von Amtes we-

gen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 1978 vom 02.03.2010 / CH-320.3.014.720-3 / 05529146

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

W. Dinner Consulting,

 

i n  B uc h s   SG

, CH-320.1.044.658-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 120 vom 25.06.1998, S. 4354). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 1981 vom 02.03.2010 / CH-320.1.044.658-6 / 05529148

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Flückiger Informatik,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-290.1.016.737-

2, Fulachstrasse 22, 8200 Schaffhausen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Dienstleistungen und Beratungen im
Bereich Informatik, Entwickeln und Anpassen von Software,
Durchführung von Schulungen und Weiterbildungen, Handel
mit Waren aller Art. Eingetragene Personen: Flückiger, Thomas,
von Rüegsau, in Schaffhausen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 420 vom 02.03.2010 / CH-290.1.016.737-2 / 05527774

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AFI Ausbildungszentrum für Informatik GmbH,

 

i n  Ne u -

h au s e n  a m  R he in f al l

, CH-290.4.014.082-7, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121 vom 25.06.2004, S. 11, Publ.
2327456). Firma neu: 

AFI Ausbildungszentrum für Informatik

GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung vom 24.02.2010, 11 h, hat

das Kantonsgericht Schaffhausen über das Vermögen der Gesell-
schaft den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst..

Tagesregister-Nr. 421 vom 02.03.2010 / CH-290.4.014.082-7 / 05527776

„

APTEC Advanced Protective Technologies AG,

 

i n   S c h a f f-

h au s e n

, CH-290.3.006.399-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114

vom 17.06.2009, S. 15, Publ. 5073130). Statutenänderung: 01.03.
2010. Zweck neu: Einerseits internationaler Handel mit Produk-
ten, Anlagen und Technologien zum Schutz vor extremen Um-
weltbedingungen, andererseits Finanzierung, Beratung und sons-
tige Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Bereich
der emissionsarmen fortschrittlichen Energieversorgungsanla-
gen, besonders auch nuklearen, im Hinblick auf Reduktion des
Klimawandels und generell den Schutz der Umwelt, besonders
Unterstützung des Transfers von Forschungsleistungen, Entwick-
lungen und Technologien in diesem genannten Bereich. Aktien
neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 422 vom 02.03.2010 / CH-290.3.006.399-2 / 05527778

„

AutoTec Digital AG in Liquidation,

 

i n  T h ay n g e n

, CH-290.

3.014.090-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S.
11, Publ. 4703272). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: OBT AG, in Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 423 vom 02.03.2010 / CH-290.3.014.090-9 / 05527780

„

CoVer Schaffhausen GmbH,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.4.

015.871-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149
vom 06.08.2007, S. 11, Publ. 4055352). Laut Erklärung vom 17.
12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Verfürth, Heinz, von Do-
mat/Ems, in Thayngen, Gesellschafter und Vorsitzender Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 499’000.00 [bisher:in Dörflingen, Geschäftsführer und Ge-
sellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 424 vom 02.03.2010 / CH-290.4.015.871-0 / 05527782

„

DextraVision GmbH,

 

in   N eu h au s e n   am   Rh e in fa ll

, CH-

290.4.015.841-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 13, Publ. 5297874). Statutenände-
rung: 18.02.2010. Sitz neu: 

B er in g en

. Domizil neu: Vogelhof 4,

8222 Beringen. Zweck neu: Erbringung von Dienstleistungen im
Bauwesen insbesondere im Bereich Innenausbau und im Bereich
der Lieferung und Verarbeitung von Deckenverkleidungen, Trenn-
wand-Systemen, Brandschutz- und übrigen Verkleidungen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 18.02.2010
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bernath, Siegfried, von
Thayngen, in Beringen, Geschäftsführer und Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00;
Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.388-2), in
Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Knöpfle, Michael, von Deutschland, in Be-
ringen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 425 vom 02.03.2010 / CH-290.4.015.841-2 / 05527784

„

himmelstuermer.ch, Philippe Brühlmann,

 

i n   T ha y n ge n

,

CH-290.1.015.991-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 237 vom 06.
12.2007, S. 13, Publ. 4232750). Domizil neu: Rebbergstrasse 46,
8240 Thayngen.

Tagesregister-Nr. 426 vom 02.03.2010 / CH-290.1.015.991-7 / 05527786

„

Kunststoff- und Labortechnik Schaffhausen AG,

 

i n  S c ha f f-

h au s e n

, CH-290.3.016.133-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 76

vom 21.04.2008, S. 12, Publ. 4437888). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Rietschle, Alois, von Deutschland,
in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugster, Josef,
von Oberegg, in Schaffhausen, einziges Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungs-
rates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 427 vom 02.03.2010 / CH-290.3.016.133-7 / 05527804

„

Occlutech Holding AG,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-290.3.013.

677-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 14.09.2009, S. 14,
Publ. 5244700). Statutenänderung: 25.02.2010. Aktienkapital
neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 1’500’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Ak-
tien neu: 1’500’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 100’000
Inhaberaktien zu CHF 1.00]. Qualifizierte Tatbestände neu: Or-
dentliche Kapitalerhöhung durch Verrechnung einer Forderung

von CHF 1’400’000.00, wofür 1’400’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00
ausgegeben werden. Genehmigte Kapitalerhöhung gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten.

Tagesregister-Nr. 428 vom 02.03.2010 / CH-290.3.013.677-7 / 05527806

„

ph public house GmbH,

 

in  S c ha ff ha u s e n

, CH-290.4.016.

489-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 136 vom
17.07.2009, S. 20, Publ. 5146222). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Ivecen, Özgür, von der Türkei, in
Schaffhausen, Gesellschafter und Vorsitzender Geschäftsführer,
mit Unterschrift zu zweien, mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.
00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sahinli, Ali, von
der Türkei, in Neuhausen am Rheinfall, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 196 Stammanteilen zu
je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Un-
terschrift zu zweien und mit 98 Stammanteilen zu je CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 429 vom 02.03.2010 / CH-290.4.016.489-6 / 05527808

„

Suntech Europe Ltd,

 

in   S c h af fh au s e n

, CH-020.3.030.505-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 8 vom 14.01.2009, S. 16, Publ.
4824752). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Chan, Steven Lip-Chih, von den USA, in Kensington CA (USA),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hogg, David R., von Gross-
britannien, in Leipzig, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien; van Kampen, Bert, von den Niederlanden, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien; Shi, Zhengrong, von Australien, in Wuxi (CN), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Präsi-
dent des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Stokes, Jeremy,
von Grossbritannien, in Beaconsfield (GB), Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-
waltungsrates mit Einzelunterschrift]; Trachsler, Dr. Herbert, von
Wetzikon ZH, in Küsnacht ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Ein-
zelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 430 vom 02.03.2010 / CH-020.3.030.505-0 / 05527810

„

Suntech Power International Ltd,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-

020.3.031.569-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 30.06.
2009, S. 23, Publ. 5101208). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Isenegger, Dr. Urs, von Basel und Buben-
dorf, in Erlenbach ZH, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unter-
schrift zu zweien; Ye, Dejun, chinesischer Staatsangehöriger, in
Shanghai (CN), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: van Kam-
pen, Bert, von den Niederlanden, in Schaffhausen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion mit Prokura zu zweien]; Hogg, David R., von
Grossbritannien, in Leipzig (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 431 vom 02.03.2010 / CH-020.3.031.569-4 / 05527812

„

Videso AG,

 

in   N eu h au s e n   am   Rh e in fa ll

, CH-290.3.016.

446-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 22 vom 02.02.2010, S. 16,
Publ. 5472178). Firma neu: 

Videso AG in Liquidation

. Mit Ver-

fügung vom 25.02.2010, 11 h, hat das Kantonsgericht Schaffhau-
sen über das Vermögen der Gesellschaft den Konkurs eröffnet; die
Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 432 vom 02.03.2010 / CH-290.3.016.446-8 / 05527814

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bar, Restaurant zum Bären, Zancanaro / Wähler,

 

in  Si b-

l in g en

, CH-290.2.016.503-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 128

vom 07.07.2009, S. 25, Publ. 5119500). Die Gesellschaft hat sich
aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 433 vom 02.03.2010 / CH-290.2.016.503-8 / 05527816

„

K. Waldvogel, Elektro-Engineering und -Handel,

 

in  Neu-

h a us e n   am   R he in fa l l

, CH-020.1.919.267-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 83 vom 30.04.1999, S. 2840). Löschung infolge
Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 434 vom 02.03.2010 / CH-020.1.919.267-2 / 05527818

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anlagentechnik Hartmann,

 

i n  F ul e nb a c h,

 CH-241.1.009.

004-8, Bornweg 4, 4629 Fulenbach, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Sanitär- und Heizungsinstallationen sowie
Spülen von Leitungssystemen. Eingetragene Personen: Hart-
mann, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Fulenbach, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1592 vom 02.03.2010 / CH-241.1.009.004-8 / 05527844

„

aXpel interior AG,

 

i n  G r e nc h e n,

 CH-241.3.009.005-9,

Kirchstrasse 62, 2540 Grenchen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 12. 02. 2010, 25. 02. 2010. Zweck: Betrieb
einer Unternehmung für den Innenausbau. Kann alle Geschäfte
tätigen und Verträge schliessen, die geeignet sind, den Geschäfts-
zweck zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammen-
hang stehen, sich an anderen Unternehmen, welche gleiche oder
ähnliche Zwecke verfolgen, beteiligen oder solche Unternehmen
erwerben sowie Zweigniederlassungen errichten und Liegenschaf-
ten kaufen oder verkaufen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 10 Inhaberaktien
zu CHF 10’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an Ak-
tionäre erfolgen per E-Mail an die bekannten Adressen, sonst
durch Publikation im SHAB. Eingetragene Personen: Luginbühl,
Heinz, von Oberthal, in Chonburi (TH), Präsident des Verwal-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Flückiger, Ernst,
von Rohrbachgraben, in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Luginbühl, Maria Magda-
lena, von Oberthal, in Chonburi (TH), Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Heri, Georg Markus, von
Biberist, in Lohn-Ammannsegg, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; BDO AG, in Burgdorf (CH-053.9.006.375-4), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1593 vom 02.03.2010 / CH-241.3.009.005-9 / 05527846

„

Big D Store Dian Bobo Diallo,

 

i n  Olt en ,

 CH-241.1.009.006-

9, Aarauerstrasse 31, 4600 Olten, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Handel mit Kleidern, Schuhen und Waren aller
Art. Eingetragene Personen: Diallo, Dian Bobo, Staatsangehöriger
von Guinea, in Olten, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Diallo,
Rita, von Trachselwald, in Olten, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1594 vom 02.03.2010 / CH-241.1.009.006-9 / 05527848

„

Emch + Berger AG Solothurn,

 

i n  O lte n ,

 CH-241.9.009.003-

5, Engelbergstrasse 41, 4600 Olten, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-260.3.000.579-
1. Firma Hauptsitz: Emch + Berger AG Solothurn. Rechtsform
Hauptsitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Solothurn. Eingetragene
Personen: Reber, Beat, von Linden, in Rothrist, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zenklusen, Gabriel, von Simplon und Ried-Brig,
in Aarburg, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1595 vom 02.03.2010 / CH-241.9.009.003-5 / 05527850

„

IANNICELLI GmbH,

 

in  So lo th ur n,

 CH-241.4.009.007-0,

Klosterplatz 6, 4500 Solothurn, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 26. 02. 2010. Zweck: Er-
bringen von Mediendienstleistungen aller Art, insbesondere Da-
ten- und Dokumentenarchivierungsdienstleistungen. Kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, gleichar-
tige Unternehmen erwerben und sich mit solchen zusammen-
schliessen, ferner Grundstücke, Patente und Lizenzen erwerben,
verwalten und veräussern sowie sämtliche Geschäfte tätigen und
Verträge eingehen, die direkt oder indirekt mit ihrem Gesell-
schaftszweck in Zusammenhang stehen oder ihn zu fördern ge-
eignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, zwei Computer und einen Personenwagen zum Preis von
höchstens CHF 17’000.– zu übernehmen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-Mail an
die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 26.02.2010 untersteht die Gesellschaft der
ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Iannicelli, Paolo,
von Selzach, in Grenchen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
von je CHF 100.–; Iannicelli, Claudia, von Selzach, in Recherswil,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1596 vom 02.03.2010 / CH-241.4.009.007-0 / 05528102

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Agdas Veloce-Café Pizzakurier,

 

i n  S c hö n en w e r d ,

 CH-241.

1.008.988-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 42 vom 02. 03. 2010,
S. 14, Publ. 5519362). Firma neu: 

Agdas Bingo Pizza und Kebab

Haus

. Zweck neu: Führen eines Take-away-Betriebes mit Kurier-

dienst.

Tagesregister-Nr. 1597 vom 02.03.2010 / CH-241.1.008.988-3 / 05528104

„

Art & Events GmbH in Liquidation,

 

i n  Ge rla f in ge n ,

 CH-

241.4.004.538-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 234 vom 02. 12. 2009, S. 13, Publ. 5371692). Das Konkursver-
fahren ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Buchegg-
berg-Wasseramt, in Solothurn, vom 03.02.2010 mangels Aktiven
eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1598 vom 02.03.2010 / CH-241.4.004.538-7 / 05528106

„

Brönnimann AG Industrielackierwerk,

 

i n   D e r e n di ng e n ,

CH-251.3.000.118-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18. 05.
2009, S. 15, Publ. 5023150). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil,
Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Kenora AG, in Kirchberg BE (CH-036.3.043.480-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1601 vom 02.03.2010 / CH-251.3.000.118-7 / 05528544

„

Brönnimann Holding AG,

 

i n   D e r e n di ng e n ,

 CH-241.3.006.

009-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2008, S. 8,
Publ. 4466870). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Sofista Treuhand & Partner AG, in Zuchwil, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kenora AG, in
Kirchberg BE (CH-036.3.043.480-3), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1602 vom 02.03.2010 / CH-241.3.006.009-3 / 05528546

„

Brunnengenossenschaft  Gerlafingen-Biberist,

 

i n   G er la -

f i n g e n,

 CH-251.5.000.012-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 231 vom

27. 11. 2008, S. 15, Publ. 4752614). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kissling Treuhand GmbH, in Subingen (CH-241.
4.005.470-4), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1600 vom 02.03.2010 / CH-251.5.000.012-8 / 05528542

„

BV Kompostieranlage Oensingen AG,

 

in  O en s in gen,

 CH-

240.3.000.014-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 01. 02.
2010, S. 16, Publ. 5471304). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüling, Dr. Harald, von Küsnacht ZH, in
Winterthur, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Huwiler, Theodor, von Entlebuch, in Geroldswil, Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1603 vom 02.03.2010 / CH-240.3.000.014-6 / 05528548

„

DB-Praxis für Lebensgestaltung GmbH in Liquidation,

 

i n

W a ng e n   b ei   O l te n ,

 CH-241.4.006.815-3, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 253 vom 30. 12. 2009, S. 24, Publ.
5422748). Das Konkursverfahren ist mit Urteil der Amtsgerichts-
präsidentin von Olten-Gösgen, in Olten, vom 22.01.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1604 vom 02.03.2010 / CH-241.4.006.815-3 / 05528550

„

Desmorante AG,

 

i n   E ge r k i ng e n ,

 CH-241.3.004.773-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 9 vom 15. 01. 2008, S. 11, Publ.
4288484). Firma neu: 

Desmorante AG in Liquidation

. Mit Urteil

des Amtsgerichtspräsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 16.
02.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR aufgelöst und
ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Konkurs ange-
ordnet.

Tagesregister-Nr. 1605 vom 02.03.2010 / CH-241.3.004.773-8 / 05528108

„

Emch + Berger AG Solothurn,

 

in   S o lo th u r n ,

 CH-260.3.000.

579-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 04. 02. 2010, S. 16,
Publ. 5478438). Zweigniederlassung neu: Olten (CH-241.9.009.
003-5).

Tagesregister-Nr. 1606 vom 02.03.2010 / CH-260.3.000.579-1 / 05528552

„

Felix Hediger AG,

 

i n  Z u c h wil ,

 CH-251.3.000.139-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 32 vom 16. 02. 2010, S. 15, Publ. 5497780).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bau-
mann, Hansjörg, von Leutwil, in Derendingen, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1607 vom 02.03.2010 / CH-251.3.000.139-4 / 05528554

„

New Dent AG,

 

i n   O e n s i n g e n ,

 CH-241.3.006.074-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 08. 09. 2009, S. 13, Publ.
5236416). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmidt,
Andreas, deutscher Staatsangehöriger, in Cham, Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1608 vom 02.03.2010 / CH-241.3.006.074-0 / 05528556

„

Osteosynthesis and Trauma Care Foundation,

 

i n  Zu c h wi l,

CH-241.7.007.103-0, Stiftung (SHAB Nr. 249 vom 27. 12. 2007, S.
20, Publ. 4262510). Weitere Adresse: Südbahnhofstrasse 14c, 3000
Bern 14. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ulrich, Oth-
mar Balthasar, von St. Gallen und Bern, in Bern, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1609 vom 02.03.2010 / CH-241.7.007.103-0 / 05528558

„

Paul Zaugg Transporte GmbH in Liquidation,

 

i n  M üm l i s -

wi l- Ramisw il ,

 CH-241.4.002.866-4, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 229 vom 25. 11. 2009, S. 16, Publ.
5360242). Das Konkursverfahren ist mit Urteil des Amtsgerichts-
präsidenten von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 03.02.2010 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 1610 vom 02.03.2010 / CH-241.4.002.866-4 / 05528110

„

Pentario GmbH in Liquidation,

 

in  So lo th u rn,

 CH-100.4.

025.023-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 28. 12. 2009, S. 19, Publ. 5416382). Das Konkursverfahren
ist mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten von Solothurn-Lebern,
in Solothurn, vom 01.02.2010 mangels Aktiven eingestellt wor-
den.

Tagesregister-Nr. 1611 vom 02.03.2010 / CH-100.4.025.023-2 / 05528112

„

Privatklinik Obach Genossenschaft,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-260.

5.000.036-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 2010, S. 13,
Publ. 5443676). Eingetragene Personen neu oder mutierend: BDO
AG, in Solothurn (CH-260.9.000.017-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1612 vom 02.03.2010 / CH-260.5.000.036-1 / 05528560

„

RABIAS Montagen GmbH,

 

in  H ä rkin gen ,

 CH-241.4.005.

850-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
19. 09. 2008, S. 13, Publ. 4658518). Firma neu: 

RABIAS Monta-

gen GmbH in Liquidation

. Mit Urteil des Amtsgerichtspräsidenten

von Thal-Gäu, in Balsthal, vom 03.02.2010 wurde die Gesellschaft
gemäss Art. 731b OR aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vor-
schriften über den Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1613 vom 02.03.2010 / CH-241.4.005.850-7 / 05528114

„

Richard Flury-Stiftung,

 

in  B ib e ri st,

 CH-251.7.000.087-6,

Stiftung (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007, S. 10, Publ. 4210628).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lehmann, Heinz,
von Langnau im Emmental, in Biberist, Mitglied des Stiftungsra-
tes, ohne Zeichnungsberechtigung; Steiner, Ueli, von Neftenbach,
in Langendorf, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; lemag treuhand & partner ag, in Solothurn (CH-251.
4.000.133-8), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1614 vom 02.03.2010 / CH-251.7.000.087-6 / 05528562

„

Skilift Grenchenberg AG,

 

in  Gr en c h en ,

 CH-254.3.000.189-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008, S. 14, Publ.
4531860). Statutenänderung: 4. 02. 2010. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB, durch Brief oder auf elektronischem Weg, soweit ihre
Adresse der Verwaltung bekannt ist. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 04.02.2010 untersteht die Gesellschaft der ordent-
lichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Ris, Beat, von Grenchen, in Scheuren, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ferrari, Renata, von
Coldrerio, in Grenchen, Revisionsstelle; Müller, Renato Maurizio,
von Oberlangenegg, in Grenchen, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Rauber, Christoph, von Wolfwil, in
Selzach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates]; Brutschin
Kummer, Jeannine, von Bettlach, in Bettlach, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mosimann, Pa-
trik, von Hasle bei Burgdorf, in Grenchen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1615 vom 02.03.2010 / CH-254.3.000.189-4 / 05528564

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

„

SV Kompostieranlage Bellach AG,

 

i n  B el la c h ,

 CH-255.3.

000.051-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 18. 02. 2010, S.
14, Publ. 5502806). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Lüling, Dr. Harald, von Küsnacht ZH, in Winterthur,
Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huwiler,
Theodor, von Entlebuch, in Geroldswil, Vizepräsident des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1616 vom 02.03.2010 / CH-255.3.000.051-1 / 05528566

„

T-Marketing GmbH,

 

i n   W a l t e r s w i l   S O ,

 CH-249.4.004.203-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 45 vom 03.
03. 2000, S. 1482). Firma neu: 

T-Marketing GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung des Amtsgerichtspräsidenten von Olten-Gösgen, in
Olten, vom 05.02.2010 wurde die Gesellschaft gemäss Art. 731b OR
aufgelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den
Konkurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1617 vom 02.03.2010 / CH-249.4.004.203-7 / 05528116

„

Triveso AG,

 

i n S o lo th ur n,

 CH-260.3.000.104-2, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2007, S. 12, Publ. 3836136).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: KMS Treuhand & Re-
visions AG, in Aarberg (CH-073.3.006.175-9), Revisionsstelle [bis-
her: KMS Treuhand AG, in Köniz].

Tagesregister-Nr. 1618 vom 02.03.2010 / CH-260.3.000.104-2 / 05528568

„

Wohnbaugenossenschaft Mühleweg Hofstetten-Flüh,

 

i n

Ho fs t et te n -F lü h ,

 CH-247.5.000.041-1, Genossenschaft (SHAB

Nr. 190 vom 02. 10. 2007, S. 12, Publ. 4135310). Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 05.02.2010 untersteht die Genossen-
schaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1619 vom 02.03.2010 / CH-247.5.000.041-1 / 05528570

„

Wohnbaugenossenschaft Vordere Gasse, Wolfwil,

 

i n  Wo l f-

wi l,

 CH-053.5.007.410-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 13 vom 22.

01. 2003, S. 12, Publ. 825054). Statutenänderung: 5. 02. 2010.
Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die von der Genossenschaft ausgehenden
internen Mitteilungen erfolgen durch gewöhnlichen, erforderli-
chenfalls durch eingeschriebenen Brief an die Genossenschafter.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 05.02.2010 untersteht die
Genossenschaft der ordentlichen Revision nicht und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1620 vom 02.03.2010 / CH-053.5.007.410-7 / 05528572

„

Wohnbaugenossenschaft Zuchwil-Dorf,

 

i n   Z u c h w i l ,

 CH-

251.5.000.019-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 102 vom 29. 05. 2006,
S. 14, Publ. 3392806). Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Balthasar Fröhlicher Revisionen und Steuerberatung, in
Zuchwil (CH-241.1.007.669-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1621 vom 02.03.2010 / CH-251.5.000.019-6 / 05528574

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Instaplan AG,

 

i n  R ot h en th u r m ,

 CH-130.9.015.451-8, Gar-

tenweg 9, 6418 Rothenthurm, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-440.3.010.289-9.
Firma Hauptsitz: Instaplan AG. Rechtsform Hauptsitz: Aktienge-
sellschaft. Hauptsitz: Amriswil.

Tagesregister-Nr. 1056 vom 02.03.2010 / CH-130.9.015.451-8 / 05528496

„

Josef Ramensperger Generalunternehmung,

 

i n   L a c h e n ,

CH-130.1.015.452-1, St. Gallerstrasse 86, 8853 Lachen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb einer Generalun-
ternehmung, Entwicklung und Realisierung von Bauprojekten
aller Art, Projektmanagement, Kauf und Verkauf, Bewirtschaf-
tung, Vermietung und Vermittlung von Liegenschaften, Über-
nahme von Treuhand-, Anlage-, Finanz- und Betriebsberatungs-
funktionen; Übernahme und Verwaltung von Beteiligungen und
Vermögenswerten jeder Art sowie deren Finanzierung; Handel mit
Produkten aller Art. Eingetragene Personen: Ramensperger, Josef,
von Eschenbach SG, in Bollingen, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Ramensperger-Furletti, Gabriella Maria, von Eschenbach
SG, in Bollingen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1057 vom 02.03.2010 / CH-130.1.015.452-1 / 05528498

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AD invent FILTERING SOLUTION AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-

130.3.011.162-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02.
2009, S. 18, Publ. 4887836). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sägesser, Rudolf, von Aarwangen, in Wettswil am Albis,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Affoltern am Albis].

Tagesregister-Nr. 1058 vom 02.03.2010 / CH-130.3.011.162-0 / 05527710

„

DEHNE ENTSTAUBUNGSTECHNIK AG,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-

130.3.009.967-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19. 02.
2009, S. 18, Publ. 4887846). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sägesser, Rudolf, von Aarwangen, in Wettswil am Albis,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Affoltern am Albis].

Tagesregister-Nr. 1059 vom 02.03.2010 / CH-130.3.009.967-6 / 05527712

„

Eolica Dobrogea (Schweiz) AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.

012.382-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 29. 12. 2008, S.
25, Publ. 4802402). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kapp, Dr. Hans, von Basel, in St. Gallen, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1060 vom 02.03.2010 / CH-130.3.012.382-1 / 05527714

„

ERVOTECH GMBH,

 

i n  W a n ge n   S Z ,

 CH-130.4.011.031-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 6 vom 10. 01.
2006, S. 15, Publ. 3185272). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 28.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grieder,
Nicole, von Rünenberg, in Wangen SZ, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.–; Ackermann, Paul, von Mels, in Erlenbach ZH, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Vogt, Erich, von Wangen SZ, in Wangen SZ, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 18’000.– und mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 18’000.–].

Tagesregister-Nr. 1061 vom 02.03.2010 / CH-130.4.011.031-5 / 05527716

„

Feusi & Partner AG, Architektur- und Planungsbüro,

 

in

F r e i en b ac h ,

 CH-130.0.005.415-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

148 vom 03. 08. 1994, S. 4334). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fröhlich, Mathias, von Raperswilen, in Wilen SZ, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Jäger, Manfred,
von Mels, in Wilen SZ, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bur-
kart, Stefan, von Egolzwil, in Wollerau, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1062 vom 02.03.2010 / CH-130.0.005.415-4 / 05527718

„

First North Star AG,

 

in   F r e i en b a c h,

 CH-130.3.013.611-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 23. 12. 2009, S. 19, Publ.
5410188). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Winterthur im Handelsregister des Kantons Schwyz von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 1063 vom 02.03.2010 / CH-130.3.013.611-2 / 05528090

„

Genossenschaft Dorfzentrum Einsiedeln,

 

in  Ei nsi e de l n,

CH-130.0.003.853-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 234 vom 02. 12.
2009, S. 14, Publ. 5370552). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zufferey, Francis, von Chandolin, in Einsiedeln, Verwalter
(nicht Mitglied), mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 1064 vom 02.03.2010 / CH-130.0.003.853-3 / 05527720

„

Green Pact AG,

 

bi s he r  i n  S t.  G al le n ,

 CH-320.3.065.870-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17. 09. 2009, S. 13, Publ.
5251084). Gründungsstatuten: 07.09.2009. Statutenänderung:
26. 02. 2010. Sitz neu: 

Al tend o rf.

 Domizil: Wigärtli 8, 8852 Al-

tendorf. Zweck: Contracting und Förderung ökologischer Heiz-
und Stromeinspeisungssysteme. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an andere Unter-
nehmungen beteiligen, gewerbliche Schutzrechte, Know-how
und Grundstücke erwerben, verwerten und veräussern. Aktienka-
pital neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000’000 Na-
menaktien zu CHF 1.– [bisher: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.–].
Ordentliche Kapitalerhöhung: Die Kapitalerhöhung erfolgt durch
Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 900’000.–,
wofür 900’000 Namenaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen [wie bisher]; Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 07.09.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Statutenänderun-
gen nicht publikationspflichtiger Tatsachen.]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wieser, Marcel, von Grub AR, in Alten-
dorf, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schlieren, Mit-
glied]; Illien, Mario, von Vals, in Bäch SZ, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Wasescha, Hans-Jürg, von Savognin, in
Altendorf, mit Einzelunterschrift; Goldmann, Iwan, von Rhäzüns,
in Seewis Dorf, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1066 vom 02.03.2010 / CH-320.3.065.870-9 / 05528500

„

I.D. Gipser GmbH,

 

i n  F r e i en b ac h ,

 CH-130.4.014.521-8, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom 12. 05.
2009, S. 16, Publ. 5013742). Firma neu: 

I.D. Gipser GmbH in Li-

quidation

. Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Domizil einge-

büsst. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Art. 153 HRegV von
Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr zur Wiederherstel-
lung des gesetzmässigen Zustandes in Bezug auf das Domizil an-
gesetzte Frist fruchtlos abgelaufen ist. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Dujmovic, Ivan, von Kroatien, in Adliswil, Gesell-
schafter, Geschäftsführer und Liquidator, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: in Bäch SZ,
Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 1067 vom 02.03.2010 / CH-130.4.014.521-8 / 05528502

„

Idimex AG,

 

i n   M o r s c ha c h ,

 CH-130.0.000.269-4, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04. 03. 2008, S. 12, Publ. 4370202).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: OBT AG,
in Schwyz, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: PricewaterhouseCoopers AG (CH-170.9.000.609-0), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1068 vom 02.03.2010 / CH-130.0.000.269-4 / 05527722

„

Innovative-Invest AG,

 

i n   U n t e r i b e r g ,

 CH-170.3.027.960-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05. 05. 2009, S. 18, Publ.
5004232). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dallinger, Erich Josef, von Deutschland, in Unteriberg, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rost, Hans Dieter, von Deutschland, in Unteriberg,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1069 vom 02.03.2010 / CH-170.3.027.960-7 / 05527724

„

My Hair AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.4.012.651-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 51 vom 16. 03. 2009, S. 16, Publ. 4927794).
Statutenänderung: 26. 02. 2010. Aktienkapital neu: CHF
1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche
Kapitalerhöhung: Die Kapitalerhöhung erfolgt teilweise durch

Verrechnung von Forderungen im Umfang von CHF 187’300.–,
wofür 187,3 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden;
der Restbetrag wird bar liberiert.

Tagesregister-Nr. 1070 vom 02.03.2010 / CH-130.4.012.651-7 / 05528504

„

NIOBE GmbH,

 

b i s h e r   i n  L a c h e n,

 CH-020.4.000.423-9, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42 vom 03. 03.
2009, S. 17, Publ. 4905716). Statutenänderung: 2. 02. 2010. Sitz
neu: 

W ol l e r a u .

 Domizil neu: Roosstrasse 23, 8832 Wollerau. Ge-

mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.2.2010 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1071 vom 02.03.2010 / CH-020.4.000.423-9 / 05528506

„

Sisec GmbH,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-130.0.012.013-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 118 vom 20. 06. 2008,
S. 16, Publ. 4532188). Firma neu: 

Sisec GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 1.3.2010 hat der Einzelrichter des Bezirksgerichts
Höfe über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 1.3.2010, 14.30
Uhr, den Konkurs eröffnet; die Gesellschaft ist aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 1072 vom 02.03.2010 / CH-130.0.012.013-3 / 05528508

TG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

joma Holzterrassen GmbH,

 

i n   T ä ge r w i l e n ,

 CH-440.4.022.

955-2, Hauptstrasse 73, 8274 Tägerwilen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 25. 02.
2010. Zweck: Ausführung und Montage von Holzterrassen im Be-
reiche von Schwimmteichen etc., allgemeine Zimmerarbeiten.
Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten und ver-
äussern, Zweigniederlassungen errichten sowie sich an andern
Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Neben-
leistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung des
Gründers vom 25.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Neumaier, Matthias, deutscher
Staatsangehöriger, in Wäldi, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1183 vom 02.03.2010 / CH-440.4.022.955-2 / 05527650

„

LB Trading GmbH,

 

in  K r eu zl ing en ,

 CH-440.4.022.956-8,

c/o Inderkum-Treuhand, Sonnenweg 3, 8280 Kreuzlingen, Ge-
sellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statuten-
datum: 25. 02. 2010. Zweck: Handel mit sowie Beratung und Ver-
mittlung von Maschinen, Werkzeugen, Ersatzteilen und Zubehör
für die metallbearbeitende Industrie, den Handel mit Automo-
bilteilen aller Art, Leasing von Maschinen, Import und Export von
Waren aller Art, insbesondere in und aus Gebieten Osteuropas, so-
wie Vermittlung und Koordination solcher Geschäfte. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen
zusammenschliessen, Vertretungen übernehmen, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnungen vornehmen sowie Ga-
rantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte
eingehen. Sie kann Lizenrechte und Grundeigentum erwerben, be-
lasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: Ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 25.02.
2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Inderkum Michel, Ursula, von Gurtnellen und Eschenz, in
Eschenz, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1184 vom 02.03.2010 / CH-440.4.022.956-8 / 05527652

„

Verein IWBS InWaterBoatShow,

 

in   B ot ti gh o fe n ,

 CH-440.

6.022.954-1, c/o Eugen Munz, Seestrasse 46, 8598 Bottighofen,
Verein (Neueintragung). Statutendatum: 24. 02. 2010. Zweck: Der
Verein bezweckt die Förderung und Zusammenarbeit des Boot-
bauergewerbes im Raum Bodensee durch Organisation und
Durchführung einer jährlichen Segel- und Motorbootsausstel-
lung sowie weiterer im Interesse der Mitglieder und des Berufs-
standes stehender Verkaufsförderungsmassnahmen. Mittel: Mit-
gliederbeiträge, Sponsoren- und Gönnerbeiträge. Organisation:
Generalversammlung und Vorstand von mindestens 3 Mitglie-
dern. Eingetragene Personen: Munz, Eugen, von Sulgen, in Bot-
tighofen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Krüger,
Wilhelm, von Gottlieben, in Gottlieben, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Müller, Rolf, von Birwinken, in Bottigho-
fen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1185 vom 02.03.2010 / CH-440.6.022.954-1 / 05527654

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Café Primavera GmbH,

 

b i s h e r   i n   K e s s w i l ,

 CH-300.4.014.

213-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 149 vom
05. 08. 2009, S. 17, Publ. 5180510). Statutenänderung: 25. 02.
2010. Sitz neu: 

Arb o n.

 Domizil neu: St. Gallerstrasse 216, 9320

Arbon. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meier, Chris-
tian, von Hundwil, in Arbon, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 390 Stammantei-
len von je CHF 100.– [bisher: in Kesswil]; Meier-Schmidt, Vero-
nika, von Hundwil, in Arbon, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: in Kesswil].

Tagesregister-Nr. 1186 vom 02.03.2010 / CH-300.4.014.213-0 / 05527656

„

CHC Hutterli GmbH,

 

in   Sa l en s t ei n,

 CH-440.4.003.573-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 75 vom 14. 04.
2000, S. 2540). Firma neu: 

CHC Hutterli GmbH in Liquidation

.

Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterversammlung
vom 02.03.2010 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Sonnberger Hutterli, Betty Petra, von Berlingen und Sa-
lenstein, in Salenstein, Gesellschafterin, mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.– [bisher: in Berlingen, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift]; Hutterli, Heinrich Peter,
von Salenstein, in Salenstein, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1187 vom 02.03.2010 / CH-440.4.003.573-6 / 05527658

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 41 vom 01. 03. 2010, S. 18, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 1065 vom 23. 02. 2010. 

EBET AG,

 

i n

B ot ti gh o fe n,

 CH-440.3.022.938-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

41 vom 01. 03. 2010, S. 18, Publ. 5518198). Domizil neu: Oberer
Garten 7, 8598 Bottighofen.

Tagesregister-Nr. 1188 vom 02.03.2010 / CH-440.3.022.938-0 / 05529188

„

GENOSSENSCHAFT CHRAIEHOF,

 

i n  L om m i s ,

 CH-440.5.

008.844-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 19 vom 29. 01. 2009, S. 18,
Publ. 4852308). Statutenänderung: 24. 04. 2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Diener,
Rita, von Zürich, in Tobel (Tobel-Tägerschen), Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Dörig, Markus, von Appenzell, in Eng-
wang (Wigoltingen), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Trewitax Kreuzlin-
gen AG, in Kreuzlingen (CH-440.3.015.488-9), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1190 vom 02.03.2010 / CH-440.5.008.844-2 / 05529192

„

G2 Architekten GmbH,

 

i n   A lt n a u ,

 CH-440.4.020.442-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom 20. 09.
2007, S. 15, Publ. 4118746). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.02.2010 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1189 vom 02.03.2010 / CH-440.4.020.442-3 / 05529190

„

Kama Design GmbH,

 

i n R o g gw il  TG ,

 CH-440.4.017.805-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 03. 11.
2008, S. 14, Publ. 4716090). Statutenänderung: 25. 02. 2010.
Rechtsform neu: Aktiengesellschaft. Umwandlung: Die Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung hat das Stammkapital auf CHF
100’000.– erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 22.
02.2010 und Bilanz per 25.02.2010 mit Aktiven von CHF 151’357.16
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 48’308.60 in eine Aktien-
gesellschaft umgewandelt. Der Gesellschafter erhält für seine bis-
herigen Stammanteile 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Firma
neu: 

Joya Schuhe AG

. Domizil neu: Betenwilerstrasse 5, 9325

Roggwil TG. Zweck neu: Designentwicklung und Vertrieb von
Fussbekleidungen und Textilien sowie Verwaltung von Vermögen
wie Grundstücke, Rechte, Patente, Lizenzen und andere Güter. Die
Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen, Verträge abschliessen
und damit zusammenhängende Dienstleistungen erbringen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die di-
rekt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten und sich an an-
deren Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen. Aktien-
kapital neu: CHF 100’000.– [bisher: Stammkapital: CHF 20’000.
–]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100’000.–. Aktien neu:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen erfolgen mit Brief, Telefax oder anderen Übertragungsmit-
teln. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. [gestrichen: Die Mittei-
lungen an die Gesellschafter erfolgen durch Brief oder E-Mail an
die bekannte Adresse.]. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Müller, Karl, von Roggwil TG, in Roggwil TG, Präsident, mit
Einzelunterschrift [bisher: mit 200 Stammanteilen von je CHF
100, Gesellschafter und Geschäftsführer]; Minder, Claudio, von
Auswil, in St. Gallen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
ohne eingetragene Funktion].

Tagesregister-Nr. 1191 vom 02.03.2010 / CH-440.4.017.805-4 / 05527660

„

LAV - Lust auf Veränderung GmbH,

 

i n  Kre u z l i ng e n ,

 CH-

440.4.017.826-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 5 vom 07. 01. 2005, S. 15, Publ. 2629842). Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 24.02.2010 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1192 vom 02.03.2010 / CH-440.4.017.826-4 / 05529194

„

Levante AG,

 

i n   E r m a t i n g e n,

 CH-440.3.016.251-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 07. 07. 2009, S. 31, Publ.
5121496). Statutenänderung: 25. 02. 2010. Aktien neu: 150 In-
haberaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 150 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre er-
folgen durch Publikation im SHAB. Vinkulierung: [Die Beschrän-
kung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 1193 vom 02.03.2010 / CH-440.3.016.251-2 / 05529196

„

Personalstiftung der Elbet Holding AG,

 

i n  B i s c ho fs z e l l,

CH-440.7.004.790-4, Stiftung (SHAB Nr. 11 vom 19. 01. 2009, S.
18, Publ. 4832176). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Fritsche, Martin, von Appenzell, in Männedorf, Mit-
glied (AN-Vertreter), mit Kollektivunterschrift zu zweien mit ei-
nem AG-Vertreter. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Fries, Albert, von Oberembrach, in Volketswil, Mitglied (AN-Ver-
treter), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1194 vom 02.03.2010 / CH-440.7.004.790-4 / 05529198

„

Revicom Consulting AG,

 

i n   B o t t i g ho f e n ,

 CH-320.3.062.

450-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 54 vom 19. 03. 2009, S. 16,
Publ. 4934198). Firma neu: 

Revicom Consulting AG in Liquida-

tion

. Mit Verfügung vom 29.01.2010 wurde die Gesellschaft auf-

gelöst und ihre Liquidation nach den Vorschriften über den Kon-
kurs angeordnet.

Tagesregister-Nr. 1195 vom 02.03.2010 / CH-320.3.062.450-2 / 05527662

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Rizzolli AG,

 

i n  W e i n f e l d e n ,

 CH-440.3.008.952-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 17, Publ. 5306780).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gisler &
Partner Wirtschaftsberater-Wirtschaftsprüfer, in Bottighofen, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: TWS
Confides AG, in Tägerwilen (CH-440.3.018.421-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1196 vom 02.03.2010 / CH-440.3.008.952-6 / 05529200

„

Stiftung Sonnenhalde,

 

in  Mü n c hw il en   TG ,

 CH-440.7.006.

019-9, Stiftung (SHAB Nr. 205 vom 22. 10. 2009, S. 17, Publ.
5306788). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gemperli,
Monika, von Oberuzwil, in Frauenfeld, Vorsitzende der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauser, Jürg, von Zü-
rich, in Sirnach, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1197 vom 02.03.2010 / CH-440.7.006.019-9 / 05529202

„

SwissLine GmbH,

 

bi she r  in  Kr eu z li n ge n ,

 CH-440.4.019.

388-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 90 vom
12. 05. 2009, S. 18, Publ. 5015140). Statutenänderung: 23. 02.
2010. Sitz neu: 

Bi rwi nke n .

 Domizil neu: Haus Solsana, Haupt-

strasse 1, 8585 Birwinken. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfol-
gen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch eingetra-
genen Adressen der Gesellschafter. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Willms, Jochen Ernst, deutscher Staats-
angehöriger, in Möhnesee-Delecke (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fried-
rich, Urban Niklaus, von Salenstein, in Birwinken, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammantei-
len von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
10’000.–]; Affolter Friedrich, Iris, von Salenstein und Leuzigen,
in Birwinken, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1198 vom 02.03.2010 / CH-440.4.019.388-5 / 05527664

„

TABO GmbH,

 

i n   B i s c h o f s z e l l ,

 CH-440.4.021.276-4, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2008,
S. 14, Publ. 4515168). Firma neu: 

TABO GmbH in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 01.03.2010, 14.00 Uhr, wurde über diese Ge-
sellschaft der Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 1199 vom 02.03.2010 / CH-440.4.021.276-4 / 05527666

„

TW4 GmbH,

 

i n  Bü rg le n  T G,

 CH-440.4.016.879-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 11 vom 18. 01. 2010,
S. 17, Publ. 5446266). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Boss, Walter H., von Sigriswil, in Zollikon, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.–; Eleveld, Patrick Maria Albert, nie-
derländischer Staatsangehöriger, in Hoofddorp (NL), Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Knights, Susan Eliz-
abeth, britische Staatsangehörige, in Flitton (UK), Geschäftsfüh-
rerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Time Warner
Publishing B.V., in Amsterdam (NL), Gesellschafterin, mit 99
Stammanteilen von je CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kuiper, Egbert Geert, niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Wijdenes (NL), Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift; Grolimund, Dieter, von Trimbach, in Mel-
lingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 49 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; B-Logic Hol-
ding B.V., in Wijdenes (NL), Gesellschafterin, mit 51 Stammantei-
len von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 1200 vom 02.03.2010 / CH-440.4.016.879-6 / 05529204

„

Verein gegen Tierfabriken Schweiz (VgT),

 

i n  Wäng i ,

 CH-

440.6.000.825-4, Verein (SHAB Nr. 159 vom 20. 08. 2007, S. 13,
Publ. 4072054). Statutenänderung: 7. 06. 2009. [Die publika-
tionspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zeier Kopp, Claudia,
von Günsberg, in Zürich, Vizepräsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Gamper, Marlène, von Horw, in Glattfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Vizepräsiden-
tin].

Tagesregister-Nr. 1201 vom 02.03.2010 / CH-440.6.000.825-4 / 05529206

„

Wibutex AG,

 

in   A ad o r f,

 CH-440.3.006.651-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 195 vom 07. 10. 2005, S. 15, Publ. 3051344). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Nagl, Daniel, von Ober-
büren, in Oberbüren, mit Einzelprokura; Winkler, Philipp, von
Buchberg, in Aadorf, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1202 vom 02.03.2010 / CH-440.3.006.651-1 / 05529208

„

Yachttrans AG,

 

i n   Bo tt ig h of en ,

 CH-440.4.014.619-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 24. 03. 2003, S. 14, Publ.
917154). Statutenänderung: 25. 06. 2009. Zweck neu: Handel und
Dienstleistungen im Wassersport-Bereich, insbesondere weltweite
Überprüfung und europaweiter Transport von Yachten und sons-
tigen Wassersportgeräten sowie Handel mit Waren aller Art. Die
Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im In- und Ausland beteiligen. Sie kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 25.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Reifein AG, in Wil SG, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Munz,
Emil, von Sulgen, in Salenstein, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Bottighofen].

Tagesregister-Nr. 1203 vom 02.03.2010 / CH-440.4.014.619-5 / 05527668

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

’AL PULE’, azienda agricola di Adamo Piolini,

 

in  Lo carn o,

CH-501.1.014.400-2, Via Campagna 2, 6600 Locarno, Ditta indi-
viduale (nuova iscrizione). Scopo: Allevamento e vendita uova e
pollame. Persone iscritte: Piolini, Adamo, cittadino italiano, in
Locarno, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2713 del  02.03.2010 / CH-501.1.014.400-2 / 05528592

„

ATLAS Ristorazione Sagl,

 

i n  P ol le g io ,

 CH-501.4.014.401-

0, Via Cantonale, 6742 Pollegio, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 1. 3. 2010. Scopo: La ges-
tione di ritrovi pubblici, l’assunzione di rappresentanze e la par-
tecipazione in altre società aventi lo stesso scopo, nonché conclu-
dere contratti o affari atti a promuovere lo scopo della società o
connessi con lo stesso. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le
comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per
email. Con dichiarazione della gerenza del 01.03.2010 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone iscritte: Gianella, Stana, cittadina croata, in Ac-
quarossa, socia e gerente, con firma individuale, con 200 quote
da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 2714 del  02.03.2010 / CH-501.4.014.401-0 / 05528594

„

COSSI COSTRUZIONI S.P.A., Sondrio, Succursale di Lugano,

i n  L u ga n o,

 CH-501.9.014.402-5, Via Maggio 1, 6900 Lugano,

Succursale (nuova iscrizione). Numero di identificazione della
sede principale: No. 00617100144. Ditta della sede principale:
COSSI COSTRUZIONI S.P.A. Natura giuridica della sede princi-
pale: società per azioni. Sede principale: Sondrio (IT). Iscrizione
nel RC della sede principale: Camera di commercio industria ar-
tigianato e agricoltura di Sondrio il 19.02.1996. Scopo: L’esecu-
zione di opere edili ed ogni attività connessa e la partecipazione
ad enti, consorzi ed organismi per lo svolgimento delle suddette
attività. Capitale sociale della sede principale: EUR 2’600’000.–
diviso in 2’600’000 azioni da EUR 1.– interamente liberato. Per-
sone iscritte: Papa, Luca, da Monteggio, in Novaggio, responsabile
della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2715 del  02.03.2010 / CH-501.9.014.402-5 / 05529210

„

ELETTRONOVA Sagl,

 

i n   M o n t e   C a r a s s o ,

 CH-501.4.014.

403-6, El Stradun 28, c/o Francesco Stancato, 6513 Monte Ca-
rasso, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello
statuto: 1. 3. 2010. Scopo: L’esecuzione di impianti elettrici, tele-
fonici e telematici. Riparazione, progettazione, consulenza, con-
trolli di impianti elettrici a corrente forte e debole, fabbricazione
di quadri elettrici. Impianti di riscaldamento e la compravendita
di materiale elettrico ed elettrodomestico. La società può parteci-
pare o collaborare con società del ramo. La società può acquistare,
amministrare ed alienare immobili in conto proprio. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 01.03.2010 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Stan-
cato, Francesco, cittadino italiano, in Monte Carasso, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 2716 del  02.03.2010 / CH-501.4.014.403-6 / 05528596

„

Ortho Racing Sagl,

 

i n  Ag n o,

 CH-501.4.014.404-4, Via Rusca

10, 6982 Agno, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 26. 2. 2010. Scopo: Acquisto e vendita di auto-
mobili da collezione e competizione, pezzi di ricambio ed acces-
sori, restauro ed assistenza. Import-export, acquisto, vendita e
commercio al dettaglio ed all’ingrosso di tutto il materiale, i pro-
dotti, gli apparecchi, gli attrezzi, i ricambi e gli accessori connessi
direttamente o indirettamente con tale attività. Organizzazione di
eventi motoristici e partecipazione a eventi motoristici. Capitale
sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto. Con dichiarazione della gerenza
del 26.02.2010, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Rossi, Bar-
bara Wilma Maria, da Brusino Arsizio, in Morcote, socia e presi-
dente della gerenza, con firma individuale, con 11 quote da CHF
1’000.–; Casella, Luca Luisito, da Lugano, in Morcote, socio e ge-
rente, con firma individuale, con 9 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 2717 del  02.03.2010 / CH-501.4.014.404-4 / 05529212

„

RM Promotion Sagl,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.4.014.405-2, Riva

Albertolli 1, c/o TALENTURE ADVISORY SA, 6900 Lugano, Società
a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 25. 2.
2010. Scopo: La conduzione e la gestione imprenditoriale delle at-
tività di promozione sportiva, di sponsoring, di compravendita di
diritti sportivi e diritti di immagine, di mediatore e intermediatore
sportivo, di pubblicità sportiva, di ogni attività commerciale le-
gata ad attività sportive ed ogni altra attività necessaria al perse-
guimento dello scopo sociale. La produzione, il commercio, l’im-
portazione, l’esportazione di prodotti nel settore dell’abbiglia-
mento sportivo; la registrazione di marchi e di brevetti,
l’assunzione e la concessione di rappresentanze e licenze ed ogni
altra attività con riferimento ai settori d’interesse della società. La
società potrà acquistare, detenere, alienare beni immobili, parte-
cipare ad altre imprese nonché svolgere ogni altra attività
connessa con lo scopo sociale. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 25.02.2010 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Mar-
ciello, Claudio, cittadino italiano, in Caslano, socio e gerente, con
firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 2718 del  02.03.2010 / CH-501.4.014.405-2 / 05528598

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A proposito di Angelika Engelmann e Fabienne Gautschi,

 

in

As c o n a,

 CH-501.2.009.124-9, Società in nome collettivo (FUSC

no. 176 del 12. 9. 2007, pagina 9, publ. 4106350). Nuova natura
giuridica: Ditta individuale. Nuova ditta: 

A PROPOSITO di Ange-

lika Engelmann

. L’associata Gautshi Fabienne non fa più parte

della società. La stessa è sciolta e cancellata. La socia Engelmann
Angelika continua l’attività, giusta l’art. 579 CO, con la ditta in-
dividuale ’A proposito di Angelika Engelmann’, in Ascona. Per-
sone e firme cancellate: Gautschi, Fabienne, da Reinach AG, in
Verscio, socia, con firma individuale. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Engelmann, Jürg, da Meinisberg, in Tegna, con firma in-
dividuale.

Registro giornaliero no 2719 del  02.03.2010 / CH-501.2.009.124-9 / 05529214

„

ACSA SA, Commercialisti Associati,

 

i n   L u g an o ,

 CH-514.3.

020.935-5, Società anonima (FUSC no. 96 del 20. 5. 2009, pagina
21, publ. 5029104). Nuove persone iscritte o modifiche: Sedlar, Ju-
lija, cittadina croata, in Lugano, direttrice, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2720 del  02.03.2010 / CH-514.3.020.935-5 / 05529216

„

Banca dello Stato del Cantone Ticino,

 

in  B e ll in zon a ,

 CH-

500.8.000.531-9, Istituto di diritto pubblico (FUSC no. 42 del 2.
3. 2010, pagina 17, publ. 5520124). Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Brinoni, Gianluca, cittadino italiano, in Massagno, con
procura collettiva a due.

Registro giornaliero no 2721 del  02.03.2010 / CH-500.8.000.531-9 / 05529218

„

Banca dello Stato del Cantone Ticino, Succursale di Lugano,

i n   L ug a no ,

 CH-514.9.008.774-1, Succursale (FUSC no. 25 del 5.

2. 2010, pagina 18, publ. 5480352), con sede principale a: Bellin-
zona. Nuove persone iscritte o modifiche: Vassere, Nicoletta, da
Bellinzona, in Cadenazzo, con procura collettiva a due solo per
la succursale.

Registro giornaliero no 2722 del  02.03.2010 / CH-514.9.008.774-1 / 05529220

„

Rettifica complemento dell’iscrizione nel giornale no. 2442

del 23. 2. 2010, pubblicato nel FUSC no. 41 del 1. 3. 2010 p. 19.

Bibi SA,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-524.3.010.229-3, Società anonima

(FUSC no. 41 del 1. 3. 2010, pagina 19, publ. 5518272). Nuovo
recapito: Corso San Gottardo 32, 6830 Chiasso.

Registro giornaliero no 2723 del  02.03.2010 / CH-524.3.010.229-3 / 05529222

„

Boato & Franconi SA Successori di Aldo Zaro,

 

i n  L oc a r n o ,

CH-509.3.000.996-3, Società anonima (FUSC no. 231 del 28. 11.
1995, pagina 6494). Statuti modificati: 23. 2. 2010. [La disposi-
zione statutaria relativa ai conferimenti in natura è abrogata] [ra-
diati: Alessandro Boato, Locarno e Annalisa Franconi, Brissago,
hanno fatto apporto alla società dell’attivo e del passivo della so-
cietà in nome collettivo ’Boato & Franconi successori di Aldo
Zaro’, in Locarno, come a bilancio 31.12.1988, con un attivo di
CHF 761’268.05 e un passivo di CHF 561’268.05 con un attivo netto
di CHF 200’000.– accettato per tale importo e computato sul ca-
pitale sociale.]. Nuovo organo di pubblicazione: FUSC. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se
noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazi-
one del consiglio di amministrazione del 23.02.2010, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Fideconto Revisioni SA suc-
cursale di Locarno, in Locarno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2724 del  02.03.2010 / CH-509.3.000.996-3 / 05529224

„

Carlo Reggio Sagl,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.4.026.672-3, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 130 del 9. 7. 2009, pagina 26, publ.
5125880). Statuti modificati: 26. 2. 2010. Nuova ragione sociale:

Immolugano Sagl

. Nuovo scopo: La compravendita, l’assistenza,

la consulenza, l’intermediazione, l’import e l’export, il noleggio,
la rappresentanza, la gestione di servizi e prodotti immobiliari.
Compravendere e gestire brevetti, marchi di fabbrica e licenze in
relazione allo scopo sociale. Acquistare, vendere e gestire immobili
nell’ambito dello scopo sociale. Prestare i propri servizi ad altre
imprese. Partecipare ad altre società con scopo analogo. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettu-
ano per raccomandata scritta o per email. Statuto adeguato al
nuovo diritto. Persone e firme cancellate: Reggio, Carlo, cittadino
italiano, in Rivera, socio e gerente, con firma individuale, con una
quota da CHF 20’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Por-
retti, Annalisa, cittadina italiana, in Agno, socia e gerente, con
firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–; Rossini, Piergi-
orgio, da Valcolla, in Viganello (Lugano), socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 10 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 2725 del  02.03.2010 / CH-514.4.026.672-3 / 05529226

„

Corosa SA,

 

i n   A s c on a ,

 CH-509.3.001.424-5, Società ano-

nima (FUSC no. 57 del 23. 3. 2004, pagina 12, publ. 2181676).
Nuove persone iscritte o modifiche: Dott. Romeo Astolfi Studio fi-
duciario e commerciale (CH-509.1.002.370-6), in Locarno, uffi-
cio di revisione [finora: Dott. Romeo Astolfi, in Locarno]; Mi-
noggio, Felice, da Wildberg, in Ascona, presidente, con firma in-
dividuale [finora: membro e direttore]; Besomi, Davide, da
Cugnasco-Gerra, in Ascona, membro, con firma collettiva a due
con il presidente [finora: da Gerra (Verzasca), presidente, con
firma collettiva a due]; SISPES di Gianni Sommaruga (CH-501.
1.009.656-0), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2726 del  02.03.2010 / CH-509.3.001.424-5 / 05529228

„

D’Alesio Holding SA in liquidazione,

 

i n   L u ga n o,

 CH-514.

3.005.976-2, Società anonima (FUSC no. 225 del 19. 11. 2008, pa-
gina 16, publ. 4738814). Persone e firme cancellate: STUDIO GI-
USEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lu-
gano, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 2727 del  02.03.2010 / CH-514.3.005.976-2 / 05529230

„

Dalservices SA in liquidazione,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.012.

493-0, Società anonima (FUSC no. 225 del 19. 11. 2008, pagina
16, publ. 4738816). Persone e firme cancellate: STUDIO GIU-
SEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano,
ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di organo di
revisione].

Registro giornaliero no 2728 del  02.03.2010 / CH-514.3.012.493-0 / 05529232

„

EFFETTO PAOLA Sagl,

 

i n   L u ga n o,

 CH-514.4.028.056-7, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 5 del 9. 1. 2006, pagina 16,
publ. 3184402). Nuova ragione sociale: 

EFFETTO PAOLA Sagl in

liquidazione

. Recapito: Via Morosini 5, c/o Paola Arnaboldi, 6943

Vezia. In scioglimento: 01.03.2010. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Arnaboldi, Paola, da Lugano e Sorengo, in Vezia, socia e li-
quidatrice, con firma individuale, con una quota da CHF 19’000.–
[finora: socia e gerente].

Registro giornaliero no 2729 del  02.03.2010 / CH-514.4.028.056-7 / 05529234

„

Elio Sangiorgio SA,

 

in  L o dri n o,

 CH-528.3.000.636-3, Soci-

età anonima (FUSC no. 128 del 7. 7. 2009, pagina 33, publ.
5118626). Persone e firme cancellate: Sonia Weit, in Monte Ca-
rasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 2730 del  02.03.2010 / CH-528.3.000.636-3 / 05529236

„

Elisatransport SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.025.202-0, Società

anonima (FUSC no. 174 del 9. 9. 2009, pagina 17, publ. 5238062).
Persone e firme cancellate: Krasnic, Uka Sevdije, da Hombrechti-
kon, in Hombrechtikon, amministratrice unica, con firma indi-
viduale. Nuove persone iscritte o modifiche: Krasnici, Sali, da Lu-
gano, in Lugano, amministratore unico, con firma individuale
[finora: cittadino della Serbia e Montenegro, direttore].

Registro giornaliero no 2731 del  02.03.2010 / CH-514.3.025.202-0 / 05529238

„

FIORELLIN DEL PRATO SA,

 

fi no ra in  Par ad iso ,

 CH-514.

3.026.310-6, Società anonima (FUSC no. 140 del 22. 7. 2008, pa-
gina 16, publ. 4584652). Statuti modificati: 1. 3. 2010. Nuova sede:

L u ga n o .

 Nuovo recapito: Via della Posta 4, 6900 Lugano. Persone

e firme cancellate: Enzler, Mario, da Altstätten, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale. Nuove persone iscritte
o modifiche: Marmondi, Davide, cittadino italiano, in Viganello
(Lugano), amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2732 del  02.03.2010 / CH-514.3.026.310-6 / 05528600

„

Fondazione Hildegard Engesser,

 

in   L u ga n o ,

 CH-514.7.010.

105-0, Fondazione (FUSC no. 226 del 20. 11. 2009, pagina 16,
publ. 5352958). Atto pubblico modificato: 19. 2. 2010. Nuovo
scopo: L’assistenza e l’aiuto dei bambini e giovani gravemente
disabili, domiciliati nel Cantone Ticino, la cui famiglia è di con-
dizioni economiche modeste. L’assistenza e l’aiuto può estendersi
fino al venticinquesimo anno di età. Atto di fondazione modificato
con risoluzione del Dipartimento delle istituzioni del 22.01.2010.

Registro giornaliero no 2733 del  02.03.2010 / CH-514.7.010.105-0 / 05529240

„

Fondazione Pro Senectute/per la vecchiaia Ticino e Moe-

sano,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.7.010.071-6, Fondazione (FUSC no.

249 del 27. 12. 2007, pagina 24, publ. 4263156). Persone e firme
cancellate: Chiesa, Liliana, da Chiasso, in Chiasso, vice-presi-
dente, con firma collettiva a due; Gianinazzi, Pasqualina, da Mas-
sagno, in Arzo, con procura collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Peretti, Emanuele, da Santa Maria in Calanca, in
Cama, vice-presidente, con firma collettiva a due [finora: mem-
bro]; Keller, Bernard, da Winterthur, in Ruvigliana (Lugano),
membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 2734 del  02.03.2010 / CH-514.7.010.071-6 / 05529242

„

GFH Collections SA in liquidazione,

 

i n   Me n d ris i o,

 CH-524.

3.008.152-5, Società anonima (FUSC no. 192 del 7. 10. 2003, pa-
gina 15, publ. 1204330). La società è stata dichiarata in fallimento
con decreto della Pretura del Distretto di Mendrisio-Nord del 24.
02.2010 a far tempo dal 24.02.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 2735 del  02.03.2010 / CH-524.3.008.152-5 / 05529244

„

Giacomo Cammarata Sagl,

 

in  C u regl ia,

 CH-514.4.027.011-

9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 28. 2. 2003, pagina
13, publ. 884128). Con dichiarazione della gerenza del 26.02.
2010 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 2736 del  02.03.2010 / CH-514.4.027.011-9 / 05529246

„

GIBO CAR DI STEFANO PINO,

 

fin o r a   in   P a r a d is o ,

 CH-501.

1.013.449-8, Ditta individuale (FUSC no. 185 del 24. 9. 2009, pa-
gina 15, publ. 5262702). Nuova sede: 

Ca st el  Sa n  Pi et ro .

 Nuovo

recapito: Via Piancorella 1, c/o Eldamco SA, 6873 Corteglia. Nuovo
scopo: La manutenzione e riparazione di autoveicoli, la vendita
di pezzi di ricambio e accessori, battilamiere, levabolli carrozzerie.

Registro giornaliero no 2737 del  02.03.2010 / CH-501.1.013.449-8 / 05529248

„

Greenage SA,

 

in Chia sso,

 CH-501.3.009.277-4, Società ano-

nima (FUSC no. 184 del 23. 9. 2009, pagina 18, publ. 5260414). Sta-
tuti modificati: 2. 3. 2010. Nuove azioni: 10’000 azioni al portatore
da CHF 10.– [finora: 100 azioni al portatore da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 2738 del  02.03.2010 / CH-501.3.009.277-4 / 05529250

„

GT tetti SA,

 

i n   C hi as s o,

 CH-501.3.010.478-7, Società ano-

nima (FUSC no. 71 del 14. 4. 2008, pagina 15, publ. 4428818).
Nuova ragione sociale: 

GT tetti SA in liquidazione

. La società è

sciolta in seguito a fallimento pronunciato con decreto della Pre-
tura del Distretto di Mendrisio-sud del 25.02.2010 a far tempo dal
25.02.2010 alle ore 14:00.

Registro giornaliero no 2739 del  02.03.2010 / CH-501.3.010.478-7 / 05529252

„

Immobiliare Fontana SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.008.717-6,

Società anonima (FUSC no. 15 del 22. 1. 2010, pagina 17, publ.
5455620). Nuove persone iscritte o modifiche: Mykala, Wanda, da
Lugano, in Viganello (Lugano), presidente e delegato, con firma
collettiva a due [finora: con firma individuale].

Registro giornaliero no 2740 del  02.03.2010 / CH-501.3.008.717-6 / 05529254

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 08.03.2010, No 46, Jahrgang - année - anno: 128

„

Impresa Cocquio SA,

 

i n   A s c o n a ,

 CH-509.3.006.424-2, So-

cietà anonima (FUSC no. 57 del 23. 3. 2004, pagina 12, publ.
2181682). Persone e firme cancellate: Cocquio, Uta, da Ascona,
in Ascona, presidente, senza diritto di firma. Nuove persone iscritte
o modifiche: Dott. Romeo Astolfi Studio fiduciario e commerciale
(CH-509.1.002.370-6), in Locarno, ufficio di revisione [finora:
Dott. Romeo Astolfi, in Locarno]; Minoggio, Felice, da Wildberg,
in Ascona, presidente, con firma individuale [finora: membro e
direttore]; Besomi, Davide, da Cugnasco-Gerra, in Ascona, mem-
bro, con firma collettiva a due con il presidente [finora: da Gerra
(Verzasca), con firma collettiva a due con Ursula Weber]; Jelmoni,
Ivan, da Brissago, in Ascona, con procura collettiva a due con il
presidente [finora: con procura collettiva a due con Felice Mi-
noggio]; SISPES di Gianni Sommaruga (CH-501.1.009.656-0), in
Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 2741 del  02.03.2010 / CH-509.3.006.424-2 / 05529256

„

Jama Consulting SA,

 

in  A g no ,

 CH-501.3.006.098-6, Società

anonima (FUSC no. 149 del 5. 8. 2008, pagina 16, publ. 4600722).
Persone e firme cancellate: Mondo Services Sagl (CH-509.4.006.
493-3), in Lugano, ufficio di revisione. [La società è attualmente
priva dell’organo di revisione].

Registro giornaliero no 2742 del  02.03.2010 / CH-501.3.006.098-6 / 05529258

„

LASERVIDEO SAGL,

 

i n   M a s s a g n o ,

 CH-514.4.028.025-5, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 183 del 22. 9. 2009, pagina
16, publ. 5258346). Nuova ragione sociale: 

LASERVIDEO SAGL in

liquidazione

. Con decreto della Pretura del Distretto di Lugano del

1.02.2010, è stato dichiarato lo scioglimento della società e ordi-
nata la liquidazione in via di fallimento (art. 731b cpv. 1 cfr. 3 CO).

Registro giornaliero no 2743 del  02.03.2010 / CH-514.4.028.025-5 / 05529260

„

LORENA LIVIO & ASSOCIATI SA,

 

in  Mend ri sio ,

 CH-514.3.

029.560-2, Società anonima (FUSC no. 24 del 5. 2. 2007, pagina
16, publ. 3759736). Nuova ragione sociale: 

LORENA LIVIO & AS-

SOCIATI SA in liquidazione

. La società è sciolta in seguito a fal-

limento pronunciato con decreto della Pretura del Distretto di
Mendrisio-Nord del 24.02.2010 a far tempo dal 24.02.2010 alle ore
14:00.

Registro giornaliero no 2744 del  02.03.2010 / CH-514.3.029.560-2 / 05529262

„

LUKOS GROUP SA,

 

i n   Lu g a no ,

 CH-514.3.029.721-5, Società

anonima (FUSC no. 72 del 15. 4. 2008, pagina 14, publ. 4430808).
Persone e firme cancellate: Montenegro, Radivoje, da Lugano, in
Lugano, membro, con firma collettiva a due.

Registro giornaliero no 2745 del  02.03.2010 / CH-514.3.029.721-5 / 05529264

„

MANIRO GROUP H CONTRACTOR SA,

 

i n  A g no ,

 CH-514.3.

003.720-7, Società anonima (FUSC no. 234 del 2. 12. 2008, pagina
19, publ. 4759192). Nuove persone iscritte o modifiche: Ferrari,
Fernando, da Ludiano, in Ludiano, direttore, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 2746 del  02.03.2010 / CH-514.3.003.720-7 / 05529266

„

Marfid SA,

 

fin o r a   in   P a r a di s o ,

 CH-524.3.008.166-9, Soci-

età anonima (FUSC no. 164 del 25. 8. 2006, pagina 13, publ.
3521012). Statuti modificati: 1. 3. 2010. Nuova sede: 

M e nd r i s i o .

Nuovo recapito: Via Carlo Maderno 48, 6825 Capolago. Nuove
comunicazioni: Le comunicazioni e convocazioni della società
agli azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazione scritta
(inclusa via fax, e-mail o altro mezzo elettronico). Statuti adattati
al nuovo diritto azionario. Nuove persone iscritte o modifiche: De
Stefani, Marco, da Torricella-Taverne, in Capolago (Mendrisio),
amministratore unico, con firma individuale [finora: in Capo-
lago].

Registro giornaliero no 2747 del  02.03.2010 / CH-524.3.008.166-9 / 05529268

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 2477 del 24. 2. 2010,

pubblicato nel FUSC no. 42 del 2. 3. 2010 p. 16. 

Michael Kors

(Switzerland) GmbH,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.014.360-3, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 42 del 2. 3. 2010, pagina 16, publ.
5519616). Persona iscritta: Wilmotte, Cédric, cittadino francese,
in Lugano, presidente della gerenza, con firma individuale [non:
cittadino grancese].

Registro giornaliero no 2748 del  02.03.2010 / CH-501.4.014.360-3 / 05529270

„

Pinko SA in liquidazione,

 

in  Bell in zo na,

 CH-500.3.001.

683-9, Società anonima (FUSC no. 5 del 8. 1. 2010, pagina 21,
publ. 5432216). Persone e firme cancellate: Weit, Sonia, Monte
Carasso, ufficio di revisione. [La società è attualmente priva di or-
gano di revisione].

Registro giornaliero no 2749 del  02.03.2010 / CH-500.3.001.683-9 / 05529272

„

Progetto & Innovazione SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.3.009.613-

9, Società anonima (FUSC no. 42 del 29. 2. 2008, pagina 13, publ.
4366402). Persone e firme cancellate: Mwaffak, Madoir, cittadino
italiano, in Castagnola (Lugano), membro, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 2750 del  02.03.2010 / CH-501.3.009.613-9 / 05529274

„

PROMETEO INVESTMENT SERVICES SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-

514.3.025.302-5, Società anonima (FUSC no. 17 del 26. 1. 2010,
pagina 20, publ. 5460472). Persone e firme cancellate: BDO AG
(CH-501.9.006.974-6), in Lugano, ufficio di revisione. [La società
è attualmente priva dell’organo di revisione].

Registro giornaliero no 2751 del  02.03.2010 / CH-514.3.025.302-5 / 05529276

„

Samafra SA,

 

i n   C hi a s s o,

 CH-501.3.012.414-3, Società ano-

nima (FUSC no. 46 del 9. 3. 2009, pagina 20, publ. 4914972). Per-
sone e firme cancellate: Auriglietti, Gianni, da Mendrisio, in Me-
ride, amministratore unico, con firma individuale. Nuove persone
iscritte o modifiche: Bellinelli, Maurizio, da Giubiasco, in Lu-
mino, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 2752 del  02.03.2010 / CH-501.3.012.414-3 / 05529278

„

Smart Trading AG,

 

f i n o r a   i n  B aa r ,

 CH-170.3.022.021-4, S&#