logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 07.01.2010

Nr. 4 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 07.01.2010

Nr. 4 - 128

e

 année

Giovedì, 07.01.2010

Nr. 4 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AR 1

BE 2

BS 3

FR 4

GL 5

NW 5

OW 5

SG 6

SO 7

SZ 7

UR 8

VS 8

Schuldenrufe

 9

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 12

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 13

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 15

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 16

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Andere Gesetzlichen Publikationen: 
5 Arbeitstage vor Erscheinen

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Autres publications légales: 
5 jours ouvrables avant la parution

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Altre pubblicazioni legali:
5 giorni lavorativi prima della pubblicazione 

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Michael Weber Keramik+Natursteinbeläge,

 

i n  L u tz e n-

b er g,

 CH-300.1.016.414-8, Buck 243, 9426 Lutzenberg, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Verlegen von Wand und
Bodenbelägen aus Keramik und Naturstein. Eingetragene Perso-
nen: Weber, Michael, deutscher Staatsangehöriger, in Lutzenberg,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2631 vom 31.12.2009 / CH-300.1.016.414-8 / 05429722

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alpmilchverwertung Schwägalp,

 

in   H u n dw il ,

 CH-300.5.

013.049-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2009, S. 3,
Publ. 4994954). Firma neu: 

Alpmilchverwertung Schwägalp Ge-

nossenschaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 2633 vom 31.12.2009 / CH-300.5.013.049-8 / 05429726

„

Appenzeller Volkskunde - Museum,

 

i n   S t e i n  AR ,

 CH-300.

5.011.607-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 172 vom 05. 09. 2008, S.
2, Publ. 4640074). Firma neu: 

Appenzeller Volkskunde - Mu-

seum Genossenschaft

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen

(Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2634 vom 31.12.2009 / CH-300.5.011.607-4 / 05429728

„

Bel Campo-Gesellschaft,

 

in   S c h ön e ng r u n d,

 CH-300.5.011.

550-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06. 2009, S. 4, Publ.
5087950). Firma neu: 

Bel Campo-Gesellschaft Genossenschaft

.

Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2635 vom 31.12.2009 / CH-300.5.011.550-9 / 05429730

„

Formart Swiss GmbH,

 

b i s h e r   i n   S t .   M a r g r e t h e n,

 CH-320.

4.062.557-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248
vom 22. 12. 2008, S. 21). Gründungsstatuten: 08.01.2008. Statu-
tenänderung: 28. 12. 2009. Sitz neu: 

W ol f h a l d e n.

 Domizil neu:

Unterlindenberg 687, 9427 Wolfhalden. Zweck neu: Der Zweck der
Gesellschaft ist Planung und Ausführung von Innenausbau sowie
Trockenbauarbeiten. Import und Vertrieb von Waren aller Art ins-
besondere im Bereich der Bauindustrie. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie vor-
kehren, was ihrem Zweck dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern. Stammkapital:
CHF 20’000. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Publika-
tionsorgan: SHAB. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
08.01.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision (wie bisher);
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail (wie bisher). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schneider, Werner, österreichischer Staatsangehöriger, in Au SG,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 190 Stammanteilen
von je CHF 100 (wie bisher); Roth, Marco, von Nesslau-Krumme-
nau, in Rheineck, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher: in
Rorschach).

Tagesregister-Nr. 2636 vom 31.12.2009 / CH-320.4.062.557-5 / 05429732

„

FRIMATECH, E. + W. Frischknecht,

 

bi s h er   i n  F la wi l,

 CH-

320.2.043.769-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06. 01.
1998, S. 41). Sitz neu: 

W a l d s t a t t .

 Domizil neu: Ebni 4, 9104

Waldstatt. Beginn: 1. 01. 1998. Zweck: Führung eines Automaten-

service-Betriebes der Unterhaltungsbranche, Handel mit Automa-
ten, Aufstellen und Betreuen von Automaten. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Frischknecht, Ernst, von Schwellbrunn,
in Niederwil SG (Oberbüren), Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift (bisher: in Flawil); Frischknecht, Willi, von Schwellbrunn,
in Waldstatt, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift (bisher: in Fla-
wil).

Tagesregister-Nr. 2637 vom 31.12.2009 / CH-320.2.043.769-4 / 05429734

„

Gekko,

 

in  Gai s ,

 CH-300.3.011.258-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 56 vom 22. 03. 1999, S. 1859). Firma neu: 

Gekko AG

.

Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2638 vom 31.12.2009 / CH-300.3.011.258-8 / 05429736

„

Hollenstein & Partner Insurance Brokers AG

 

(Hollenstein &

Partner Insurance Brokers SA) (Hollenstein & Partner Insurance
Brokers Ltd)

, bisher in 

Ra p pe r s w il - J o n a,

 CH-320.3.032.218-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16. 10. 2009, S. 12, Publ.
Nr. 5297304). Gründungsstatuten: 16.11.1990. Statutenände-
rung: 10. 12. 2009. Sitz neu: 

H e r i s a u .

 Domizil neu: Obstmarkt

1, 9102 Herisau. Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Verwal-
tung von Versicherungsportefeuilles, die Beratung, die Analyse
und der Abschluss von Versicherungen aller Art und mit sämtli-
chen Versicherungsgesellschaften. Die Gesellschaft kann Grund-
stücke erwerben, Zweigniederlassungen gründen, sich an anderen
Gesellschaften beteiligen und alle Geschäfte betreiben, die mit
dem Zweck des Unternehmens in Zusammenhang stehen oder die-
sen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 200 Namenaktien zu je
CHF 500. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen in Briefform. Vinkulierung: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Weitere Adresse: Bürglistrasse 6, 8002 Zürich (wie bis-
her). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dünner, Ro-
land, von Kemmental, in Trogen, mit Kollektivprokura zu zweien
(wie bisher); Zimmermann, Kaspar, von Vitznau und Emmen, in
Steinhausen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie
bisher); Erdin, Heinz, von Gansingen, in Oberägeri, Delegierter,
mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Greco, Bettina,
italienische Staatsangehörige, in Näfels, mit Kollektivprokura zu
zweien (wie bisher); Stifel, Peter Friedrich, von Luzern und Bonfol,
in Steinhausen, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Klei-
ner, Peter, von Rorschacherberg, in Herisau, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien (wie bisher); Schuster, Walter, von Frau-
enfeld, in Rüschlikon, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bis-
her); Krähenbühl, Alexandra, von Gais und Trub, in Zuckenriet
(Niederhelfenschwil),  mit Kollektivprokura zu zweien (wie bis-
her); Bertschinger, Heinrich, von Gossau SG und Fischenthal, in
Gossau SG, mit Kollektivprokura zu zweien (wie bisher); Treureva
AG, in Zürich (CH-020.3.926.720-2), Revisionsstelle (wie bisher);
Bauert, Thomas, von Zürich, in Rumlikon (Russikon), mit Kol-
lektivprokura zu zweien (wie bisher); Kaufmann, Bernadette, von
Zürich, in Zürich, mit Kollektivprokura zu zweien. Zweignieder-
lassung neu: Zürich (CH-020.9.003.126-3) (wie bisher); (gestri-
chen: Herisau (CH-300.9.014.920-7)).

Tagesregister-Nr. 2639 vom 31.12.2009 / CH-320.3.032.218-9 / 05429738

„

Klinik am Rosenberg Heiden,

 

i n  H e id en ,

 CH-300.3.010.

496-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152 vom 10. 08. 2009, S. 3,
Publ. 5188192). Firma neu: 

Klinik am Rosenberg Heiden AG

. Er-

gänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2640 vom 31.12.2009 / CH-300.3.010.496-3 / 05429740

„

Landwirtschaftlicher  Verein Speicher,

 

i n   S pe i c h e r ,

 CH-

300.5.010.713-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 114 vom 16. 06. 2008,
S. 3, Publ. 4523926). Firma neu: 

Landwirtschaftliche Genossen-

schaft Speicher

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 2641 vom 31.12.2009 / CH-300.5.010.713-5 / 05429742

„

Primula Invest AG,

 

b i s h e r   i n   G o s s a u   S G ,

 CH-320.3.065.

581-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21. 07. 2009, S. 15).
Gründungsstatuten: 02.07.2009. Statutenänderung: 21. 12. 2009.
Firma neu: 

Reithof in der Rüti AG

. Sitz neu: 

G r u b   AR .

 Domizil

neu: Rüti 179, 9035 Grub AR. Zweck neu: Förderung der Ausbil-
dung, Weiterbildung, Beschäftigung und Eingliederung von Men-

schen mit Behinderungen; Förderung des selbständigen Wohnens,
Lebens und Arbeitens von Menschen mit Behinderungen; Förde-
rung des heilpädagogischen und therapeutischen Reitens zur In-
tegration behinderter Kinder, Jugendlicher und Erwachsener mit
heilpädagogischen, therapeutischen oder medizinischen Mass-
nahmen; Förderung der Aus- und Weiterbildung von Personal im
sozialen Bereich. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundstücke erwerben, belasten, veräussern, vermitteln und ver-
walten sowie im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an gleichartigen oder
verwandten Unternehmungen beteiligen, solche erwerben oder er-
richten. Sie kann alle kommerziellen, finanziellen oder anderen
Transaktionen tätigen, welche mit dem Gesellschaftszweck im Zu-
sammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000. Aktien: 100 Namenaktien zu je CHF
1’000. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. (gestri-
chen: Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 02.07.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision.). Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Studer, Wendelin, von Berg
SG, in Gossau SG, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Camenzind Kluibenschädl, Bar-
bara, von Luzern, in Rorschach, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Kluibenschädl, Markus, österreichischer Staats-
angehöriger, in Rorschach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Revisal AG Gossau (CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2642 vom 31.12.2009 / CH-320.3.065.581-0 / 05429744

„

Pro Cura Sana,

 

in  Teu f en  A R ,

 CH-300.3.010.180-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 10. 06. 2004, S. 2, Publ. 2301700).
Firma neu: 

Pro Cura Sana AG

. Ergänzung der Firma von Amtes

wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2643 vom 31.12.2009 / CH-300.3.010.180-9 / 05429746

„

Sparkasse Trogen,

 

i n   T r o ge n ,

 CH-300.5.011.721-6, Genos-

senschaft (SHAB Nr. 32 vom 17. 02. 2009, S. 4, Publ. 4883370).
Firma neu: 

Sparkasse Trogen Genossenschaft

. Ergänzung der

Firma von Amtes wegen (Art. 176 HRegV).

Tagesregister-Nr. 2644 vom 31.12.2009 / CH-300.5.011.721-6 / 05429748

„

STIRU AG,

 

i n  He ri s a u,

 CH-300.3.012.677-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 125 vom 02. 07. 2009, S. 4, Publ. 5108188). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Signer-
Stüdli, Ursula, von Herisau, in Schachen bei Herisau (Herisau),
Mitglied und Sekretärin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Signer, Samuel, von Herisau, in
Schachen bei Herisau (Herisau), Mitglied, mit Einzelprokura (bis-
her: ohne eingetragene Funktion); Zangerl, Andrea Bettina, von
Herisau und St. Gallen, in Schachen bei Herisau (Herisau), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift (bisher: Zangerl, Bettina, ohne ein-
getragene Funktion).

Tagesregister-Nr. 2645 vom 31.12.2009 / CH-300.3.012.677-8 / 05429750

„

Vesta Gesellschaft Heiden AR,

 

i n  He id en ,

 CH-300.5.010.

616-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 247 vom 21. 12. 2009, S. 4, Publ.
5403566). Firma neu: 

Vesta Gesellschaft Heiden AR Genossen-

schaft

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Vesta Company Heiden

AR cooperative)

. Ergänzung der Firma von Amtes wegen (Art. 176

HRegV).

Tagesregister-Nr. 2646 vom 31.12.2009 / CH-300.5.010.616-1 / 05429752

„

3TONIC AG,

 

i n   T e u f e n  AR ,

 CH-300.3.014.895-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 113 vom 14. 06. 2006, S. 2, Publ. 3416070).
Domizil neu: c/o Regula Lienhard, Büel 1953, 9052 Niederteufen.

Tagesregister-Nr. 2632 vom 31.12.2009 / CH-300.3.014.895-1 / 05429724

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.01.2010, No 4, Jahrgang - année - anno: 128

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hollenstein & Partner Insurance Brokers AG,

 

i n  He ris a u ,

CH-300.9.014.920-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 92 vom 15.
05. 2008, S. 3, Publ. 4476768), mit Hauptsitz in: Rapperswil-Jona.
Löschungsgrund: Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlassung
wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2647 vom 31.12.2009 / CH-300.9.014.920-7 / 05429754

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Gerber AG Vermessung/Geoinformation,

 

i n   Zw e i s i m m e n

,

CH-036.3.046.475-8, Hübelistrasse 14, 3770 Zweisimmen, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ingenieurbü-
ros für Vermessung und Geoinformation, insbesondere mit den
Fachbereichen Vermessung (amtliche Vermessung als Nachfüh-
rungsgeometer, Bau- und Ingenieurvermessung, Präzisions- und
geodätische Deformationsmessungen), Geoinformation (Daten-
erfassung, Datenverwaltung, Datenauswertung, Datenpräsenta-
tion insbesondere von geografischen Informationssystemen
(GIS), interaktiven (Internet/Intranet) Stadt- und Ortsplänen,
Orthofotos, Interlismodellierung), Beratung (Expertisen, Projekt-
management), und EDV (Beratung und Installation, Vertrieb von
Hard- und Software). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen; Grundstü-
cke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
22.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Dütschler, Peter Andreas, von Oberhelfenschwil, in
Hünibach (Hilterfingen), Präsident, mit Einzelunterschrift; Nae-
geli, Christoph, von Bern und Zürich, in Goldiwil (Thun), Mit-
glied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18096 vom 31.12.2009 / CH-036.3.046.475-8 / 05429416

„

SM Murli GmbH,

 

i n  W oh le n  b e i  Be r n

, CH-036.4.046.476-

4, Bernstrasse 7, 3032 Hinterkappelen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Gerüst-
bauunternehmens, die Ausführung von Umbauarbeiten sowie
den Handel mit Waren aller Art und die Erbringung von weiteren
Dienstleistungen im Bereiche des Hauptzwecks. Die Gesellschaft
kann verwandte Geschäftszweige aufnehmen, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen bzw. Unter-
nehmungen übernehmen und verkaufen oder solche begründen.
Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und im Übrigen alle kommerziellen, fi-
nanziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Die Gesellschaft kann
Grundstücke und Immobilien im In- und Ausland erwerben, hal-
ten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit
Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung des Gründers
vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Emurli, Murat, von Wohlen bei Bern, in Hin-
terkappelen (Wohlen bei Bern), Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 18097 vom 31.12.2009 / CH-036.4.046.476-4 / 05429418

„

Solutionkit Kolb,

 

i n   L y s s

, CH-036.1.046.477-1, Tulpenweg 2,

3250 Lyss, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel
mit Computern, elektronischen Geräten, Software und Kompo-
nenten aller Art sowie Schulung und Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art im Bereich der Informatik, Elektronik und Web-
seiten. . Eingetragene Personen: Kolb, Christian, von Bern, in Lyss,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18098 vom 31.12.2009 / CH-036.1.046.477-1 / 05429420

„

STB Sport Services AG,

 

i n   B e rn

, CH-036.3.046.478-7, Sei-

lerstrasse 21, 3011 Bern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 22.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Er-
bringung von Management-, Vermarktungs-, Beratungs- und Ad-
ministrationsdienstleistungen im Bereich sportlicher Tätigkeiten;
die Durchführung, Organisation und Leitung des Sportbetriebs
des Stadtturnvereins Bern samt dessen Untervereinen sowie die
Durchführung und Organisation von Sport-Events aller Art; sie
bezweckt ferner die finanzielle Unterstützung sowie die Förderung
des Sport auf allen Stufen des Stadtturnverein Bern samt dessen
Untervereinen; die Ausübung aller kommerziellen und finanziel-
len Tätigkeiten, welche direkt oder indirekt mit dem Zweck der Ge-
sellschaft im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen oder Tochtergesellschaften errichten, sie
kann sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder weiterveräussern sowie alle Massnahmen ergreifen, die den
Gesellschaftszweck angemessen zu fördern scheinen oder mit die-
sem im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen
an die Aktionäre: Brief. Gemäss Erklärung der Gründer vom 22.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision

und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Übertragung
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Dürr, Daniel, von Mellingen, in Säriswil
(Wohlen bei Bern), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schneider, Roger, von Rubigen, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18099 vom 31.12.2009 / CH-036.3.046.478-7 / 05429422

„

Sundries GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-036.4.046.479-3, Messerliweg

1, 3027 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Verkehrsdienst, das Überwachen und das Anbieten von
Sicherheitsdienstleistungen bei Baustellen und Geschäftsliegen-
schaften sowie die Parkplatzbewirtschaftung. Die Gesellschaft
kann zudem Chauffeurdienste und Aushilfen bei Engpässen bei
Transportunternehmen anbieten. Sie kann Immaterialgüter-
rechte erwerben und verwerten, alle kaufmännischen und finan-
ziellen Geschäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem Ge-
sellschaftszweck zusammenhängen sowie alle Transaktionen des
Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen und sich an an-
deren Unternehmen beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter
erfolgen brieflich oder per Mail. Gemäss Erklärung der Gründerin
vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hauswirth, Franziska, von Saanen, in Bern, Ge-
sellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit
200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 18100 vom 31.12.2009 / CH-036.4.046.479-3 / 05429424

„

WebPromoter GmbH,

 

i n  Bi el /B ie n ne

, CH-036.4.046.480-

1, Madretschstrasse 90, 2503 Biel/Bienne, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen, namentlich die Beratung und Projektleitung im On-
line Marketing, sowie den Handel mit Waren aller Art über das In-
ternet (E-commerce). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, verwalten
und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief, Telefax
oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 14.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Aeschbacher, Robert, von Radelfingen, in Biel/Bienne, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 18101 vom 31.12.2009 / CH-036.4.046.480-1 / 05429544

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BEEMER Autotechnik & Design GmbH,

 

i n  L a n ge n t h a l

, CH-

053.4.016.829-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 107 vom 07.06.2004, S. 4, Publ. 2294556). Statutenänderung:
04.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Optimie-
rung, Leistungssteigerung und Veredelung von Serien- und ande-
ren Fahrzeugen sowie den Handel mit Fahrzeugzubehör und
Fahrzeugteilen aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstü-
cke erwerben, halten, verwalten oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer
Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 04.03.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Zindel, Philipp, von Luzern
und Oberurnen, in Rothrist, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 18102 vom 31.12.2009 / CH-053.4.016.829-1 / 05429426

„

Calcium agro,

 

in  B e rn

, CH-400.3.003.949-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 134 vom 15.07.2009, S. 5, Publ. 5139266). Sta-
tutenänderung: 04.12.2009. Firma neu: 

Calcium agro AG

. Aktien

neu: 20’000 Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’000 Namen-
aktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 18103 vom 31.12.2009 / CH-400.3.003.949-9 / 05429428

„

Colasit AG,

 

i n  S p ie z

, CH-092.3.005.248-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 55 vom 19.03.2008, S. 3, Publ. 4392984). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: SF Treuhand- und
Revisions AG, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Freiburghaus Treuhand AG (CH-092.3.005.
859-3), in Thun, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18104 vom 31.12.2009 / CH-092.3.005.248-2 / 05429568

„

Krähenbühl Bau GmbH,

 

in  Ob erb ur g

, CH-053.4.003.612-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.
12.2008, S. 8, Publ. 4806350). [Neue] Weitere Adresse: Ziegelgut
20, 3400 Burgdorf.

Tagesregister-Nr. 18105 vom 31.12.2009 / CH-053.4.003.612-1 / 05429570

„

Künkel-Wagner SLS Swisspour AG,

 

i n  Se e d orf  B E

, CH-073.

3.015.688-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S.
5, Publ. 5375304). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Timmermann, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Alfeld (D), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Voss, Thomas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Alfeld (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 18106 vom 31.12.2009 / CH-073.3.015.688-1 / 05429572

„

Neal Bodenbeläge GmbH,

 

in  Thu n

, CH-035.4.031.948-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 187 vom 28.09.
2009, S. 5, Publ. 5266394). [Streichung der Bestimmung über die
Liberierung des Stammkapitals, da nicht zum Eintragungstext ge-
hörend.] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–].
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Aridag Yesil, Gülay,
von Thun, in Thun, Gesellschafterin und Vorsitzende der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafterin und Geschäftsführerin
mit Einzelunterschrift und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.
00]; Bulut, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in Thun, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 18107 vom 31.12.2009 / CH-035.4.031.948-5 / 05429574

„

ocha GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.031.264-3, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 33 vom 18.02.2004, S. 3, Publ.
2128238). Statutenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Beratung von Unternehmungen und Manage-
ments im Bereich der Technologie. Die Gesellschaft kann alle Ge-
schäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung der Unterneh-
mung und das Erreichen des Gesellschaftszwecks zu fördern oder
zu erleichtern. Sie kann sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen, welche gleiche oder ähnliche Zwecke verfolgen, solche Un-
ternehmungen erwerben, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, Interessenverbindungen eingehen sowie Grundstü-
cke, Patente und Lizenzen erwerben, verpfänden und veräussern..
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
durch Fax oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 19.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gürlet,
David, von Twann, in Tüscherz-Alfermée, Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 7’000.00; Gürlet-Aeschlimann, Charlotte, von Twann, in Tü-
scherz-Alfermée, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Halter, Jörg, von Lungern, in Bol-
ligen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift und mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Ochsner,
Heinz, von Erlenbach ZH, in Lüterkofen (Lüterkofen-Ichertswil),
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 7
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Lüterkofen und mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 18108 vom 31.12.2009 / CH-035.4.031.264-3 / 05429430

„

Personalfürsorgestiftung der Zumbach Electronic AG,

 

in

O r p u nd

, CH-073.7.004.619-7, Stiftung (SHAB Nr. 156 vom 15.08.

2002, S. 4, Publ. 601722). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Zumbach, Rainer, von Toffen, in Urtenen-Schönbühl,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Biel BE];
Tanner, Martin, von Eriswil, in Sutz (Sutz-Lattrigen), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Bruno oder Rainer Zum-
bach [bisher: in Nidau]; Treuhand Strasser AG (CH-073.9.002.
471-3), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18109 vom 31.12.2009 / CH-073.7.004.619-7 / 05429576

„

Peter Spring AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.006.723-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 5, Publ. 4862660). Sta-
tutenänderung: 18.12.2009. Domizil neu: Im Schoren 4, 3645
Gwatt. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Ma-
lergeschäftes, einer Ablaugeanstalt, einer Abwasseraufbereitung
sowie die Durchführung von Fassadenisolationen und Gerüstun-
gen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang ste-
hen. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern. Aktienkapital neu: CHF 800’000.00 [bisher: CHF
500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 800’000.00 [bis-
her: CHF 500’000.00]. Aktien neu: 800 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Ordentli-
che Erhöhung des Aktienkapitals.[Neue Namenaktien vinkuliert
gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mungen über die Sacheinlage im Zusammenhang mit der Grün-
dung vom 24.02.1983 wurden in den Statuten aufgehoben.] [ge-
strichen: Die Gesellschaft erwirbt gemäss Sacheinlagevertrag I
vom 24.02.1983 und Sacheinlagevertrag II vom 24.02.1983 von
der im Handelsregister nicht eingetragenen Einzelfirma Peter
Spring, in Thun, folgende Grundstücke: Thun-Gbbl. Nrn. 3851-
3, 3851-10, 3851-12-11, 3851-12-12, 3851-11, 3851-12-13, 3851-
12-14 und 3851-12-15 zum Netto-Uebernahmepreis von CHF
380’000.– sowie die Aktiven und Passiven gemäss Uebernahme-
bilanz per 01.01.1983, nämlich Aktiven von CHF 1’108’152.40
und Passiven von CHF 982’608.70, ergibt einen Aktivenüberschuss
von CHF 125’543.70. Von den beiden Uebernahmepreisen von to-
tal CHF 505’543.70 werden CHF 498’000.– auf das Grundkapital
angerechnet.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
durch Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post. Vinkulie-
rung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass-
gabe der Statuten beschränkt. [Die Bestimmung über den Verwal-
tungsrat wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Verwaltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder].Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Scheidegger, Markus, von
Bern, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Spring-Pfammatter, Liliane, von Zeneggen und
Steffisburg, in Thun, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 18110 vom 31.12.2009 / CH-092.3.006.723-6 / 05429432

„

Peter Spring AG Malerei Gipserei Region Bern,

 

i n  K ön i z

,

CH-035.3.009.780-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 05.02.
2009, S. 5, Publ. 4862662). Statutenänderung: 18.12.2009. Do-
mizil neu: Grünaustrasse 44, 3084 Wabern. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Ausführung von Malerei- und Gipserarbei-
ten, die Durchführung von Fassadenrenovationen und -sanierun-
gen, die Fassadenreinigung und der Graffitischutz, Ausführung

aller damit in Zusammenhang stehenden Arbeiten sowie Durch-
führung von Generalunternehmungsaufträgen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Sie kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen beteiligen, gleichartige Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen. Die Gesellschaft
kann Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Aktien-
kapital neu: CHF 320’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 320’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Ak-
tien neu: 320 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Na-
menstammaktien zu CHF 1’000.00, 200 Namenstimmrechtsak-
tien zu CHF 500.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.
[Neue Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief, mit Telefax oder
mit elektronischer Post. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scheidegger, Markus, von Bern, in Gümligen (Muri bei
Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Spring-
Pfammatter, Liliane, von Zeneggen und Steffisburg, in Thun, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 18111 vom 31.12.2009 / CH-035.3.009.780-1 / 05429434

„

Rubin Architekten AG,

 

i n   I t t i g e n

, CH-035.3.009.123-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S. 4, Publ.
3952542). Statutenänderung: 17.12.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Architektur- und Ingenieurbü-
ros. Sie kann Liegenschaften und Beteiligungen erwerben und
veräussern, kommerzielle und finanzielle Transaktionen durch-
führen und überhaupt alle Geschäfte vornehmen, welche mit dem
Geschäftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen
oder ihn zu fördern geeignet sind. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: Brief. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huwiler Revisionen AG, in Ostermundigen,
Revisionsstelle; Neuenschwander, Daniel, von Höfen, in Gümli-
gen, mit Kollektivprokura zu zweien mit einem Mitglied; Schärer,
Stefan, von Thunstetten, in Gümligen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; von Weissenfluh, Beat, von Hasliberg, in
Worblaufen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aeber-
sold, Martin, von Aeschlen, in Gümligen (Muri bei Bern), mit Kol-
lektivprokura zu zweien mit einem Mitglied. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Koller, Randolph Dr., von Gossau SG und
Oberbüren, in St. Gallen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Maier, Marcel, von Wölflinswil, in Wölflinswil, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Thurnher, Ernst, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Schwarzach (AT), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Greussing, Peter, österreichischer Staatsange-
höriger, in Lauterach (AT), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 18112 vom 31.12.2009 / CH-035.3.009.123-1 / 05429436

„

Schweizerische Elektro-Einkaufs-Vereinigung EEV,

 

i n

B er n

, CH-035.5.000.559-2, Genossenschaft (SHAB Nr. 189 vom

30.09.2008, S. 4, Publ. 4670730). Statutenänderung: 18.02.1998,
21.06.2002, 15.06.2007, 19.06.2009. Firma neu: 

Schweizerische

Elektro-Einkaufs-Vereinigung eev Genossenschaft

. Ueberset-

zungen der Firma neu: 

[Die Übersetzungen werden im Handels-

register gelöscht]

. Anteilscheine neu: CHF 4’000.00. Haftung/

Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geän-
derter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Keine persönliche
Haftbarkeit].Pflichten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der
Genossenschafter gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
[bisher: Pflichten: Weitere finanzielle Verpflichtungen der Genos-
senschafter: Eintrittsgebühr]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Genossenschafter erfolgen durch Zirkulare sowie durch Be-
kanntmachungen in der Fachzeitschrift ’Electro Revue’. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Giovanetta,
Romano, von Peccia, in Locarno, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Imfeld, Thomas, von Lungern, in Zürich, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kiedaisch, Reto, von Kreuzlingen, in Naters, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Kähr, Erich, von Laupers-
wil, in Studen BE, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: stellvertretender Direktor mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 18113 vom 31.12.2009 / CH-035.5.000.559-2 / 05429438

„

SMAG, Walzenschleiferei AG,

 

i n  S t et tl en

, CH-035.3.013.

134-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 4 vom 08.01.2001, S. 125).
Statutenänderung: 07.12.2009. Firma neu: 

SMAG Walzenschlei-

ferei AG

. Sitz neu: 

B i g l e n

. Domizil neu: Sägestutz 10, 3507 Big-

len. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Unterhalt, die Re-
vision und das Schleifen von bestehenden Walzen aller Art. Sie
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen des In- und des Aus-
landes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Sie kann Grundstücke, Urheber-
rechte, Patente und Lizenzen aller Art erwerben, verwalten, belas-
ten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Akti-
onäre: per Post, Telefax oder E-Mail.

Tagesregister-Nr. 18114 vom 31.12.2009 / CH-035.3.013.134-4 / 05429440

„

Verein Kontrollkommission für umweltschonende und tier-

freundliche Landwirtschaft (KUL),

 

in  Jegen s to rf

, CH-053.6.

000.679-6, Verein (SHAB Nr. 24 vom 05.02.2009, S. 6, Publ.
4862802). Statutenänderung: 03.04.2009. Haftung/Nachschuss-
pflicht neu: [Bestimmung über die fehlende persönliche Haftung
und die fehlende Nachschusspflicht gestrichen, da nicht zum Ein-
tragungstext gehörend.] [gestrichen: Haftung/Nachschuss-
pflicht: ohne persönliche Haftung und ohne Nachschusspflicht.].
Organisation neu: Mitgliederversammlung, Vorstand, Geschäfts-

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.01.2010, No 4, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

stelle und Kontrollstelle. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kindlimann & Partner AG, Zweignieder-
lassung 3324 Hindelbank BE, in Hindelbank, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 18115 vom 31.12.2009 / CH-053.6.000.679-6 / 05429578

„

Waste Information Network GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.030.

732-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom
12.10.2005, S. 3, Publ. 3056242). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 18116 vom 31.12.2009 / CH-035.4.030.732-0 / 05429580

„

YCONSULT GmbH,

 

i n  B o l l i g e n

, CH-035.4.030.006-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 10.12.
2001, S. 9687). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 13.
02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 18117 vom 31.12.2009 / CH-035.4.030.006-3 / 05429582

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bar-Pub Le Royal Sonja Bärtschi,

 

à   Sa i nt -Im i e r

, CH-073.

1.017.150-9, entreprise individuelle (No. FOSC 78 du 24.04.2006,
p. 3, Publ. 3344898). L’entreprise individuelle est radiée par suite
de cessation d’activité.

Registre journalier no 18118 du 31.12.2009 / CH-073.1.017.150-9 / 05429442

„

Bruno Caminotto, succ. Dario Caminotto,

 

à   Sa i nt -Im i er

,

CH-073.1.010.762-0, entreprise individuelle (No. FOSC 250 du 30.
12.1991, p. 5558). L’entreprise individuelle est radiée par suite de
cessation d’activité.

Registre journalier no 18119 du 31.12.2009 / CH-073.1.010.762-0 / 05429444

„

JBF Formation, Daniel Ingold,

 

i n  M ün s i n g e n

, CH-035.1.

006.889-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 23 vom 05.02.2003, S.
3, Publ. 847230). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
aufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 18120 vom 31.12.2009 / CH-035.1.006.889-5 / 05429446

„

NICOLIO NIKOLIC,

 

i n   K i r c hb e r g   B E

, CH-036.1.045.260-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 167 vom 31.08.2009, S. 4, Publ.
5221548). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 18121 vom 31.12.2009 / CH-036.1.045.260-4 / 05429584

„

Rioma, Mario Avalos,

 

à   G r a nd v a l

, CH-073.1.000.145-0, en-

treprise individuelle (No. FOSC 227 du 29.09.1983, p. 3363). L’en-
treprise individuelle est radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 18122 du 31.12.2009 / CH-073.1.000.145-0 / 05429586

„

Triton Labor, Gyula Vucic,

 

i n   B e rn

, CH-035.1.002.764-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.1990, S. 4413). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 18123 vom 31.12.2009 / CH-035.1.002.764-3 / 05429588

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Chams GmbH (Chams Sàrl) (Chams Sagl) (Chams Ltd liab.

Co),

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.002.740-2, Landskronstr. 56, 4056 Basel,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 23.12.2009. Zweck: Betrieb eines Massagestudios sowie
Vertrieb von und Handel mit Waren aller Art, insbesondere orien-
talischen Wellness- und Spa-Produkten. Die Gesellschaft kann
Immaterialgüterrechte und Immobilien erwerben, halten und
verwerten. Sie kann im In-/Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die der Förderung des Zwecks dienen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Che-
bil-Kradolfer, Naomi, von Basel, in Basel, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen
zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9805 vom 31.12.2009 / CH-270.4.002.740-2 / 05429590

„

Datalynx AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.256-6, Steinengraben

22, 4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 21.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Herstel-
lung von, den Handel mit und Verkauf von Computer-Software
und insbesondere alle damit im Zusammenhang stehenden
Dienstleistungen wie Beratung, Planung, Organisation, Durch-
führung, Schulung und Support. Die Gesellschaft bezweckt im
Weiteren die Erbringung von Dienstleistungen aller Art, die mit
dem Betrieb von computergestützten DV-Systemen im Zusam-
menhang stehen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben
und veräussern, sich an anderen Unternehmen im In- und Aus-
land beteiligen sowie alle Tätigkeiten ausüben, die geeignet sind,
den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Aktienkapital: CHF
250’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 250’000.00. Aktien:
2’500 Namenaktien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der Datalynx
Holding AG, in Basel (CH-270.4.000.520-4), nämlich den opera-
tiven Geschäftsbetrieb, gemäss Vertrag vom 21.12.2009 und Über-
nahmebilanz per 30.06.2009, wonach die übernommenen Akti-
ven CHF 2’895’690.53 und die übernommenen Passiven CHF
2’016’604.70 betragen, wofür 2’500 Namenaktien zu CHF 100.–
ausgegeben und CHF 629’085.83 als Forderung gutgeschrieben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Akti-

onäre erfolgen durch Veröffentlichung im SHAB oder durch Brief.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen: Meyer,
Serge Roger, von Riehen, in Riehen, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Heer, Stefan Patrick, von Glarus und
Zürich, in Füllinsdorf, Mitglied des Verwaltungsrates und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Wirtschafts-Treuhand AG
(CH-270.3.005.544-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9806 vom 31.12.2009 / CH-270.3.014.256-6 / 05429450

„

Eli Bau GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.741-8, Feldbergstr. 1,

4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23.12.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Ausführung von Gipserarbeiten, Bauarbeiten und Dienst-
leistungen aller Art im Bereich des Bauhaupt- und Baunebenge-
werbes. Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 23.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Fetahu, Elhami, kosovarischer Staatsangehöriger, in Basel, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9807 vom 31.12.2009 / CH-270.4.002.741-8 / 05429592

„

GEA Wiegand GmbH, Ettlingen, Zweigniederlassung Rie-

hen,

 

in  R ieh en

, CH-270.9.001.415-1, Schopfgässchen 8, 4125

Riehen, Ausländische Zweigniederlassung (Neueintragung).
Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 360206 (Amtsgericht
Mannheim). Firma Hauptsitz: GEA Wiegand GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Hauptsitz: Ett-
lingen (DE). Kapital Hauptsitz: EUR 3’835’000.00; in voller Höhe
geleistet. Angaben zur Zweigniederlassung: Zweck: Forschung,
Entwicklung, Projektierung, Konstruktion, Herstellung und Ver-
trieb von Apparaten und Maschinen, insbesondere für die chemi-
sche und die Nahrungsmittelindustrie; Erwerb, Verwaltung und
Veräusserung von Grundstücken, insbesondere von gewerblichen
Grundstücken; Errichtung, Verwaltung und Veräusserung von Ge-
bäuden und sonstigen Bauwerken; Erwerb, Halten und Veräusse-
rung von Beteiligungen und Wertpapieren. Eingetragene Perso-
nen: Braun, Dr. Christopher, deutscher Staatsangehöriger, in Ett-
lingen (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Höpfinger,
Gunther, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift; Selinger, Christoph, von Ba-
sel, in Allschwil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9808 vom 31.12.2009 / CH-270.9.001.415-1 / 05429452

„

Restaurant Cavalier, Osman Altay,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.

673-0, Reiterstr. 1, 4054 Basel, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Restaurants. Eingetragene Personen:
Altay, Osman, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9809 vom 31.12.2009 / CH-270.1.015.673-0 / 05429594

„

shazadi Jacqueline Saskia Marciniak,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.

015.674-1, Rebgasse 36, 4058 Basel, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Massagepraxis insbesondere
Professional Stone Massage, Wellness und klassische Massage so-
wie Verkauf von Wellnessprodukten im Nebenerwerb. Eingetra-
gene Personen: Marciniak, Jacqueline Saskia, von Basel, in Basel,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9810 vom 31.12.2009 / CH-270.1.015.674-1 / 05429596

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Aduna Intermediary Services GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.

015.179-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216
vom 06.11.2008, S. 6, Publ. 4721092). Domizil neu: Hirschgäss-
lein 44, 4051 Basel.

Tagesregister-Nr. 9811 vom 31.12.2009 / CH-270.4.015.179-0 / 05429320

„

Anglo-Swiss Reinsurance Brokers AG,

 

in   B as el

, CH-280.3.

918.213-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 21.11.2008, S.
5, Publ. 4742820). Firma neu: 

Anglo-Swiss Reinsurance Brokers

AG in Liq.

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Anglo-Swiss Reinsu-

rance Brokers SA en liq.) (Anglo-Swiss Reinsurance Brokers SA
in liq.))

. Vinkulierung neu: Die statutarische Beschränkung der

Übertragbarkeit der Namenaktien ist von Gesetzes wegen aufge-
hoben. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversamm-
lung vom 28.12.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Hänggi, Fridolin, von Nunningen, in
Büsserach, Präsident und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosimann,
Dr. Peter, von Lauperswil, in Binningen, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift; Winzenried, Daniel, von Basel, in Rheinfelden, Mit-
glied und Sekretär des Verwaltungsrates und Stellvertretender Di-
rektor, mit Einzelunterschrift [bisher: in Frick, Mitglied und Se-
kretär des Verwaltungsrates und Stellvertretender Direktor mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9812 vom 31.12.2009 / CH-280.3.918.213-0 / 05429368

„

Bâloise-Holding,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.000.505-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 6, Publ. 5026508). Sta-
tutenänderung: 30.04.2009. Firma neu: 

Bâloise Holding AG

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(Bâloise Holding SA) (Bâloise Hol-

ding Ltd)

. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 30.04.2009 eine

genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 9813 vom 31.12.2009 / CH-270.3.000.505-3 / 05429370

„

Basler, Versicherungs-Gesellschaft,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.

000.363-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 19.05.2009, S. 6,
Publ. 5026512). Statutenänderung: 02.04.2009. Firma neu: 

Bas-

ler Versicherung AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(Bâloise As-

surance SA) (Basilese Assicurazione SA) (Bâloise Seguro SA)
(Baloise Insurance Ltd)

.

Tagesregister-Nr. 9815 vom 31.12.2009 / CH-270.3.000.363-1 / 05429598

„

Cross Travel Club AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.011.672-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 5, Publ. 3551226).
Statutenänderung: 11.11.2009. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Ände-
rung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weinmann,
Marc, von Dittingen, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Schwerzenbach].

Tagesregister-Nr. 9816 vom 31.12.2009 / CH-270.3.011.672-4 / 05429322

„

Crossair AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.618-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 179 vom 15.09.2006, S. 5, Publ. 3551228). Sta-
tutenänderung: 11.11.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 11.11.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Weinmann, Marc, von Dit-
tingen, in Dübendorf, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Schwerzenbach].

Tagesregister-Nr. 9817 vom 31.12.2009 / CH-270.3.013.618-4 / 05429324

„

Datalynx AG,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.4.000.520-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 173 vom 08.09.2008, S. 7, Publ. 4642028). Sta-
tutenänderung: 21.12.2009. Firma neu: 

Datalynx Holding AG

.

Sitz neu: 

B a s e l

. Domizil neu: Steinengraben 22, 4051 Basel.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Halten von Beteiligun-
gen an Unternehmen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
im Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: SPIE-
GEL TREUHAND AG, in Olten, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Meyer, Serge Roger, von Riehen, in
Riehen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift]; Heer, Stefan Patrick, von
Glarus und Zürich, in Füllinsdorf, Geschäftsführer und Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9818 vom 31.12.2009 / CH-270.4.000.520-4 / 05429454

„

ELSA-Laden Lebensmittel GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.013.

123-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 152 vom
10.08.2009, S. 7, Publ. 5186906). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Saskara, Hatun, türkische Staatsange-
hörige, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00; Do-
gan, Hasan, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
4’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Saskara,
Mehmet Can, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 16’000.00 und mit einem Stammanteil von
CHF 4’000.00.

Tagesregister-Nr. 9819 vom 31.12.2009 / CH-270.4.013.123-7 / 05429326

„

G. Caviola & Co. AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.000.668-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 05.08.2004, S. 5, Publ. 2391198).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stohler,
Hanspeter, von Basel, in Basel, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Stohler, Kurt, von Basel, in Basel, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Fabbri Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ribi, Markus, von
Riehen und Ermatingen, in Arlesheim, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; L &
L Revision GmbH (CH-270.4.015.392-7), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9820 vom 31.12.2009 / CH-270.3.000.668-5 / 05429328

„

Gemeinnützige Stiftung Wohnhilfe,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.073-4, Stiftung (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 7, Publ.
5354778). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kunz Schmid, Regula, von Basel und Mönchaltorf, in Bin-
ningen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Delvoigt, Dr. Axel, von
Birsfelden, in Basel, Sekretär (Nichtmitglied), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Birsfelden].

Tagesregister-Nr. 9821 vom 31.12.2009 / CH-270.7.001.073-4 / 05429330

„

Interaval AG,

 

i n   R i e he n

, CH-270.3.001.089-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 7, Publ. 5210692). Sta-
tutenänderung: 24.12.2009. Partizipationskapital neu: CHF
2’400’000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
2’400’000.00. Partizipationsscheine neu: 2’400 Inhaberpartizipa-
tionsscheine zu CHF 1’000.00. Schaffung von Partizipationskapi-
tal durch Verrechnung mit Forderungen von CHF 2’400’000.00,
wofür 2’400 Inhaberpartizipationsscheine zu CHF 1’000.00 aus-
gegeben werden.

Tagesregister-Nr. 9822 vom 31.12.2009 / CH-270.3.001.089-9 / 05429456

„

Musical-Grill GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.591-0, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2009,
S. 3, Publ. 5039750). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Saskara, Mustafa, türkischer Staatsangehöriger,
in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Saskara, Mehmet Can, türkischer

Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stammanteil von
CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 9823 vom 31.12.2009 / CH-270.4.014.591-0 / 05429332

„

Personalvorsorgestiftung Pervoba,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.001.

063-7, Stiftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009, S. 9, Publ.
5161252). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Thoma, Hans Peter, von Rüeggisberg, in Rheinfelden, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Masero, Beat, von Rie-
hen und Basel, in Riehen, Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Maurer, Alexander, von Basel, in Binningen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9824 vom 31.12.2009 / CH-270.7.001.063-7 / 05429334

„

Schedle Hair Design GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.000.122-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 193 vom 08.10.
1997, S. 7351). Firma neu: 

Schedle Hair Design GmbH in Liqui-

dation

. Domizil neu: Liquidationsdomizil c/o Markus Jordi, Hol-

lengarten 3a, 4202 Duggingen. Die Gesellschaft ist mit Beschluss
der Gesellschafterversammlung vom 28.12.2009 aufgelöst. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 28.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Jordi, Markus, von Wyssachen, in Ormalingen, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 30’000.00 [bisher: Gesellschafter
und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9825 vom 31.12.2009 / CH-270.4.000.122-4 / 05429372

„

Schweizerische Stiftung für medizinisch-biologische Stipen-

dien,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.7.001.364-3, Stiftung (SHAB Nr. 64 vom

02.04.2009, S. 8, Publ. 4954814). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Lüscher, Christian, von Uerkheim, in
Genève, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Zimmerli, Wer-
ner, von Aarau, in Allschwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Blanke, Olaf,
deutscher Staatsangehöriger, in Nyon, Mitglied des Stiftungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gerber, Christian, von Aarwan-
gen, in Zumikon, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Kuehnle, Katrin, deutsche Staatsangehörige, in Ba-
sel, Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung;
Stumm, Michael, von Kaiseraugst, in Kaiseraugst, Mitglied des
Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 9826 vom 31.12.2009 / CH-270.7.001.364-3 / 05429374

„

W.I.L. GMBH,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.4.002.432-3, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2009, S. 7,
Publ. 4880070). Domizil neu: Bernoullistr. 20, 4056 Basel.

Tagesregister-Nr. 9827 vom 31.12.2009 / CH-270.4.002.432-3 / 05429376

„

WIR Bank Genossenschaft,

 

i n  B a s el

, CH-270.5.000.226-4,

Genossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 17.02.2009, S. 7, Publ.
4884196). Statutenänderung: 27.05.2009. [Die publikations-
pflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Traxler, Béa-
trice, von Andermatt und Bichelsee-Balterswil, in Schönenbuch,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nukic, Aza-
mir, bosnisch-herzegowinischer Staatsangehöriger, in Aarburg,
mit Kollektivprokura zu zweien, nicht mit einem Prokuristen [bis-
her: in Oftringen]; Wegenstein, Markus, von Feuerthalen, in Bu-
bendorf, Mitglied der Direktion, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wäfler, Marcel, von Frutigen, in Pratteln, mit Kollektiv-
prokura zu zweien aber nicht mit einem anderen Prokuristen.

Tagesregister-Nr. 9828 vom 31.12.2009 / CH-270.5.000.226-4 / 05429378

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

bernardi+pösinger architekten ETH sia, nachfolger Hans Pö-

singer,

 

i n   B as e l

, CH-280.2.007.050-7, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 238 vom 07.12.2007, S. 5, Publ. 4235184). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9829 vom 31.12.2009 / CH-280.2.007.050-7 / 05429764

„

Boutique Anissa Mezoued Zouggar & Miesch,

 

i n  B as e l

, CH-

270.2.012.205-3, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 49 vom 10.03.
2005, S. 5, Publ. 2739286). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die
Liquidation ist durchgeführt. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9830 vom 31.12.2009 / CH-270.2.012.205-3 / 05429380

„

Büro A.C. Balthasar Simonius,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.1.001.366-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 140 vom 23.07.2007, S. 5, Publ.
4036650). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9831 vom 31.12.2009 / CH-270.1.001.366-0 / 05429382

„

Clean Glas Tobias Hügli,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.014.120-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 193 vom 05.10.2006, S. 5, Publ.
3577994). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9832 vom 31.12.2009 / CH-270.1.014.120-0 / 05429384

„

Euromarkt AG in Liquidation,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.824-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2009, S. 6, Publ.
5268524). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9833 vom 31.12.2009 / CH-270.3.013.824-5 / 05429386

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.01.2010, No 4, Jahrgang - année - anno: 128

„

Geflügelte Küche Regina Meyer Mackay,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.

1.011.930-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2006,
S. 5, Publ. 3387956). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9834 vom 31.12.2009 / CH-270.1.011.930-2 / 05429388

„

Gersbach Marianne,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.012.997-2, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 171 vom 03.09.2004, S. 5, Publ.
2433848). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9835 vom 31.12.2009 / CH-270.1.012.997-2 / 05429390

„

Medizinisch-chemisches Laboratorium Dr. chem. Alice Gub-

ler,

 

i n   B a s e l

, CH-270.1.002.628-3, Einzelunternehmen (SHAB

Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 9, Publ. 5182850). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9836 vom 31.12.2009 / CH-270.1.002.628-3 / 05429392

„

Orange Cleaning Grasso,

 

i n   B as e l

, CH-270.1.015.250-9,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 78 vom 24.04.2009, S. 5, Publ.
4988178). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 9837 vom 31.12.2009 / CH-270.1.015.250-9 / 05429394

„

Thomas Schweizer Wasserbau,

 

i n   B a s el

, CH-270.1.010.

203-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 5,
Publ. 3925046). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9838 vom 31.12.2009 / CH-270.1.010.203-4 / 05429396

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

eAgriculture Sàrl,

 

à   F r i bo u r g

, Rue de Lausanne 19, 1700

Fribourg, CH-217-3543946-7. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 23.12.2009. But: toutes activités dans les domai-
nes agricoles et para-agricoles, en particulier le commerce,
l’achat, la vente, la location, l’organisation, le conseil, l’impor-
tation, l’exportation et la gestion de matériaux, travaux et services
viticoles, horticoles, agricoles, forestiers, équestres, de recyclage,
de communication ainsi qu’exploitation de cantines, cafés, res-
taurants et hôtels en Suisse et à l’étranger (cf. statuts pour but
complet). Prestations accessoires, droits de préférence, de préemp-
tion ou d’emption: selon statuts. Capital social: CHF 20’000.–. As-
sociés: Kilchenmann Pierre, d’Oberösch (BE), à Fribourg, avec 10
parts de CHF 1’000.–, et Kilchenmann Emmanuel, d’Oberösch
(BE), à Cormagens, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gérants: les as-
sociés Kilchenmann Pierre, gérant président, et Kilchenmann
Emmanuel, gérant, tous deux avec signature individuelle. Organe
de publication: FOSC. Communication aux associés: par écrit ou
par courriel. Selon déclaration du 23.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7090 du 31.12.2009 / CH-217.3.543.946-7 / 05429482

„

KissIT Sàrl,

 

à  F r ib o ur g

, Rue de Lausanne 19, 1700 Fribourg,

CH-217-3543944-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Sta-
tuts du 23.12.2009. But: conseil et services dans le domaine des
technologies de l’information et de la communication ainsi que
du graphisme, du design, de la photo, de la vidéo, des manifesta-
tions et de la publicité; développement, paramétrage, installation,
configuration, exploitation et maintenance; formation et assis-
tance ainsi qu’achat, location et vente de matériel, de logiciel et
de toutes autres solutions en rapport avec les technologies de l’in-
formation et de la communication en Suisse et à l’étranger (cf.
statuts pour but complet). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Capital social:
CHF 20’000.–. Associés: Kilchenmann Pierre, d’Oberösch (BE), à Fri-
bourg, avec 10 parts de CHF 1’000.–, et Kilchenmann Emmanuel,
d’Oberösch (BE), à Cormagens, avec 10 parts de CHF 1’000.–. Gé-
rants: les associés Kilchenmann Pierre, gérant président, et Kil-
chenmann Emmanuel, gérant, tous deux avec signature indivi-
duelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 23.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 7092 du 31.12.2009 / CH-217.3.543.944-3 / 05429484

„

Restaurant du Grand-Pont La Tour Rouge, Conus Marcel,

 

à

F r ib o ur g

, Route de Bourguillon 2, 1700 Fribourg, CH-217-

3543838-7. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Conus
Marcel Léonard, de Fribourg, à Fribourg. But: exploitation du re-
staurant du Grand-Pont. 

Registre journalier no 7093 du 31.12.2009 / CH-217.3.543.838-7 / 05429486

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ABCO S.à.r.l.,

 

à   E s t a v a ye r - l e - L a c

, CH-217-0240161-0, la

vente et la commercialisation d’aménagements intérieurs, etc.
(FOSC du 05.01.2001, p. 92). Statuts modifiés le 17.12.2009.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit,
par fax ou par courrier électronique. Selon déclaration du 17.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7094 du 31.12.2009 / CH-217.0.240.161-0 / 05429292

„

ADRANT CHEMICAL S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-1001980-3,

commerce de tous produits chimiques relatifs notamment à la
peinture industrielle, etc. (FOSC du 11.02.2009, p. 9). Chételat
Bernard, Do Thi Tuyet Lan, Foëx Jocelyne et Perrin Olivier ne sont
plus administrateurs, leur signature est radiée. Hovenier Robert,
des Pays-Bas, à Crassier, est nommé président, Abdesslami Karima,
de Belgique, à Genève, est nommée administratrice, Flak Sébas-

tien, de France, à Annemasse (F), est nommé administrateur, et
Pollet Fabienne, de Lutry, à Veigy Foncenex (F), est nommée ad-
ministratrice, tous quatre avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7095 du 31.12.2009 / CH-217.1.001.980-3 / 05429294

„

ARCADIS SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0136464-7, bureau de

gestion et courtage. (FOSC du 06.10.2009, p. 7). La société est
dissoute par décision de l’assemblée générale du 22.12.2009. La
liquidation sera opérée sous la raison sociale: 

ARCADIS SA en

liquidation

, par Baudet Marc, administrateur inscrit, nommé

liquidateur, avec signature individuelle. Adresse de liquidation:
c/o Marc Baudet, Les Nés 5, 1732 Arconciel. 

Registre journalier no 7096 du 31.12.2009 / CH-217.0.136.464-7 / 05429488

„

Banque Raiffeisen de Sâles/St-Martin société coopérative,

à   Sâ l es

, CH-212-0450042-7, Effectuer toutes opérations bancai-

res usuelles, etc. (FOSC du 30.09.2009, p. 9). La signature collec-
tive à deux de Gutknecht Sabine est radiée. Signature collective à
deux a été conférée à Grossrieder Stéphanie, de St. Ursen, à Char-
mey. 

Registre journalier no 7097 du 31.12.2009 / CH-212.0.450.042-7 / 05429296

„

Bar New Port Sàrl,

 

à   E s t a v a y e r - l e- L ac

, CH-217-3536734-

5, exploitation de tous établissements publics en particulier un
pub, etc. (FOSC du 12.12.2006, p. 7). Statuts modifiés le 18.12.
2009. Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Di-
vision de la part de CHF 19’000.– de l’associé Fasel Henri en 19
parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 18.12.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 7098 du 31.12.2009 / CH-217.3.536.734-5 / 05429490

„

BASASTORE Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-1000071-

3, toutes activités en relation avec des stores ou éléments ana-
logues et leurs accessoires. (FOSC du 24.02.1999, p. 1254). Statuts
modifiés le 29.12.2009. Communication aux associés: par écrit,
courriel, lettre au besoin recommandée. Currat Bernard, inscrit,
est nommé gérant président, avec signature individuelle. Selon dé-
claration du 29.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7099 du 31.12.2009 / CH-217.1.000.071-3 / 05429298

„

Bayer International SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0130086-0,

achat, fabrication, assemblage, distribution et vente, sur le plan
international, de toutes sortes de produits du groupe Bayer, etc.
(FOSC du 10.11.2009, p. 9). La procuration collective à deux de
Bakowski Roger, Eckhardt Alexander, Helfenbein Udo, Ketterer
Stephan et Kruczinna Martin est radiée. Procuration collective à
deux limitée à l’établissement principal a été conférée à Adams
Horst Jakob, d’Allemagne, à Altstätten (SG). Procuration collective
à deux a été conférée à Gross Simone, d’Allemagne, à Bern. Bart-
mann Günther, Dinev Harry maintenant domicilié à Oberwangen,
Eschmeier Thorsten, Gustorf Achim maintenant domicilié à Bern,
Hardt Jochen Dirk, Hensel Uwe, Loechelt Patrick, Palmersheim
Jörg, Radunz Herbert, Steinborn Klaus Hermann, et Wolf Harald,
inscrits, ont maintenant tous les onze la procuration collective à
deux limitée à l’établissement principal. Inscription de la succur-
sale de Neuhausen am Rheinfall (CH-290-9016644-4) au registre
du commerce du canton de Schaffhouse (FOSC du 23.12.2009, p.
16). 

Registre journalier no 7100 du 31.12.2009 / CH-217.0.130.086-0 / 05429300

„

Boucherie Bersier Sàrl,

 

à   E s t a v a ye r - l e - L a c

, CH-217-

0240064-5, l’exploitation d’une boucherie-charcuterie. (FOSC du
15.07.1997, p. 4987). Bersier Régina n’est plus associée par suite
de la cession de sa part de CHF 1’000.– à Bersier Léon, associé gé-
rant inscrit. Statuts modifiés le 16.12.2009. Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Communication aux associés: par écrit, par fax ou par cour-
rier électronique. La clause statutaire relative à l’apport du 27.06.
1997 est abrogée. Associé: Bersier Léon avec 1 part de CHF 19’000.–
et 1 part de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 16.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 7101 du 31.12.2009 / CH-217.0.240.064-5 / 05429492

„

Cantin Immobilier SA,

 

à   Do md i di er

, CH-217-0230429-0,

détention, achat, vente, administration gestion, etc. (FOSC du 17.
09.2009, p. 7). Capital-actions réduit au sens de l’art. 732 CO de
CHF 700’000.– à CHF 400’000.– par remboursement de 600 ac-
tions de CHF 500.–, nominatives. Formalités prescrites à l’art. 734
CO constatées par acte authentique du 18.12.2009. Statuts modi-
fiés le 22.09.2009. Transfert de patrimoine: Selon contrat du 22.
09.2009, la société a transféré des actifs pour CHF 3’692’723.13 et
des passifs envers les tiers pour CHF 2’072’173.68, à Cantin SA à
Domdidier (CH-217-3543178-6). Contre-prestation: aucune. Ca-
pital-actions actuel: CHF 400’000.–, entièrement libéré, divisé en
800 actions de CHF 500.–, nominatives. 

Registre journalier no 7102 du 31.12.2009 / CH-217.0.230.429-0 / 05429494

„

CAP CINE Fribourg SA,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3535662-5, ex-

ploitation de toutes salles de cinémas en Suisse directement ou in-
directement au travers de filiales, etc. (FOSC du 23.09.2009, p. 8).
Tavoli Patrick, de Monteggio, à Baar, est nommé directeur, avec
signature collective à deux. 

Registre journalier no 7103 du 31.12.2009 / CH-217.3.535.662-5 / 05429302

„

CAPDA,

 

à  E s t a v a y er - l e - L a c

, CH-217-3538042-8, mise à

disposition des membres, par une action commune, d’une cen-
trale d’achat (pièces détachées automobiles), etc. Société coopé-
rative. (FOSC du 04.11.2009, p. 9). Statuts modifiés le 17.12.2009.
Selon déclaration du 17.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7104 du 31.12.2009 / CH-217.3.538.042-8 / 05429304

„

CEB cuisines et création d’intérieur Sàrl,

 

à  Ch â t e l - Sa i nt -

Deni s

, CH-217-3532714-3, commercialisation, pose et amé-

nagement de mobilier d’intérieur comprenant meubles de cuisi-
nes avec appareils électroménagers, etc. (FOSC du 07.06.2005, p.
7). Rod Nadia, gérante, a démissionné, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 7105 du 31.12.2009 / CH-217.3.532.714-3 / 05429306

„

China Express Sàrl,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1000356-5, exploi-

tation de restaurants de nourriture asiatique, etc. (FOSC du 10.07.
2007, p. 6). Statuts modifiés le 21.12.2009. La clause d’apport du
03.09.1999 est abrogée. Communication aux associés: par n’im-
porte quel moyen de transmission écrit. Le Quyet Thang, associé
inscrit, maintenant originaire de Fribourg, est nommé gérant pré-
sident, avec signature individuelle. Le-Luu Thi Thanh, associée
inscrite, est maintenant originaire de Fribourg. Selon déclaration
du 21.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7106 du 31.12.2009 / CH-217.1.000.356-5 / 05429496

„

CRIP SA,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-3536298-6, entreprise de réas-

surance assurant sous forme Stop Loss les risques de décès et d’in-
validité, etc. (FOSC du 11.12.2009, p. 8). Plourde Robin, de
France, à St-Julien-en-genevois (F), est nommé administrateur,
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7107 du 31.12.2009 / CH-217.3.536.298-6 / 05429498

„

Dessibourg Energie Sàrl,

 

à   Sa i nt - A ub in   ( F R )

, CH-217-

0240065-0, l’exploitation d’un bureau d’ingénieurs conseils en
chauffage, etc. (FOSC du 21.07.1997, p. 5150). Adresse: Route en
Sibourg 24, 1566 St-Aubin FR. Statuts modifiés le 17.12.2009.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Selon déclaration du 17.12.2009, la société n’est
pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle re-
streint. 

Registre journalier no 7108 du 31.12.2009 / CH-217.0.240.065-0 / 05429308

„

Duchein S.A.,

 

à   V i l l a r s - s u r - G l â n e

, CH-217-0135861-3, ex-

ploitation d’un bureau d’études techniques sanitaires, etc. (FOSC
du 22.08.2006, p. 6). Communication aux actionnaires: par écrit
ou par courriel. Statuts modifiés le 28.12.2009. Iseli Daniel, ad-
ministrateur inscrit, est maintenant domicilié à Kirchberg. Selon
déclaration du 28.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Fiduciaire Ro-
land Deillon n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 7109 du 31.12.2009 / CH-217.0.135.861-3 / 05429310

„

ducry-fiduciaire sa,

 

à   A r c o nc i e l

, CH-217-3531540-1, toutes

activités dans la branche fiduciaire, etc. (FOSC du 19.07.2007, p.
7). Nouvelle adresse: Route de Treyvaux 2, 1732 Arconciel. Statuts
modifiés le 23.12.2009. Selon déclaration du 19.06.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. Piller Aloys n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 7110 du 31.12.2009 / CH-217.3.531.540-1 / 05429312

„

Fondation Georges Macheret, aide aux personnes âgées,

 

à

Cr ésu z

, CH-217-0470825-2, aider les personnes âgées de la Com-

mune de Crésuz, etc. (FOSC du 15.02.2008, p. 5). Organe de révi-
sion: Fiduciaire Ruffieux S.A. (CH-217-0430960-5), à Bulle. 

Registre journalier no 7111 du 31.12.2009 / CH-217.0.470.825-2 / 05429314

„

Garage T. Kessler Sàrl,

 

à   M ar l y

, CH-217-3541756-2, exploi-

tation d’un garage automobile, etc. (FOSC du 05.02.2009, p. 8).
Schmidtmann Stéphane n’est plus associé par suite de cession de
ses 19 parts de CHF 1’000.– à Kessler Thierry, inscrit, qui devient
associé avec 19 parts de CHF 1’000.–. Schmidtmann Stéphane
n’est plus gérant, sa signature est radiée. 

Registre journalier no 7112 du 31.12.2009 / CH-217.3.541.756-2 / 05429316

„

ILFORD Imaging Switzerland GmbH,

 

à   M a r l y

, CH-217-

0140459-8, fabrication et vente de matériel photographique, etc.
(FOSC du 13.05.2009, p. 9). La signature collective à deux de Gal-
ley Clovis et de Hauser Urs est radiée. Signature collective à deux
a été conférée à Aschwanden Olivier Alexander, de Domat/Ems et
Sisikon, à Hinterkappelen. 

Registre journalier no 7113 du 31.12.2009 / CH-217.0.140.459-8 / 05429318

„

JCG, Entreprise forestière S.A.,

 

à   B a s - I nt y am o n

, CH-217-

0431385-5, exploitation d’une entreprise forestière. (FOSC du 04.
08.2005, p. 5). Statuts modifiés le 18.12.2009. Nouveau but: ex-
ploitation d’une entreprise forestière. (cf. statuts pour but comp-
let). La clause Statutaire relative à l’apport du 20.05.1997 est ab-
rogée. Fidubor S.A. n’est plus organe de révision. Selon déclaration
du 18.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7114 du 31.12.2009 / CH-217.0.431.385-5 / 05429500

„

JFD MACONNERIE SARL,

 

à  F r ib o ur g

, CH-217-1001916-4,

exploitation d’une entreprise générale de construction de bâti-
ments, etc. (FOSC du 16.09.2009, p. 7). Siège transféré à 

M a t r a n

,

Route de la Scie 1, 1753 Matran. Statuts modifiés le 28.12.2009.
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Division de la part de CHF 1’000.– de l’associé in-
scrit Dorthe Jean-François en 10 parts de CHF 100.–. Division de
la part de CHF 19’000.– de l’associée inscrite Bureau Technique
JF Dorthe S.A. (CH-217-0137274-6) en 190 parts de CHF 100.–. 

Registre journalier no 7115 du 31.12.2009 / CH-217.1.001.916-4 / 05429502

„

La Solidarité,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0150034-3, l’achat de ter-

rain, la construction de maisons ouvrières et la location de loge-
ments salubres et à bon marché. Société coopérative. (FOSC du 31.
03.1998, p. 2202). Sauterel Gaston, n’est plus président, sa signa-
ture est radiée. Spicher Joseph, inscrit sans signature, n’est plus
membre du comité. Piantini Marie-Madeleine, dite Huguette, de
Düdingen, à Montévraz, est nommé présidente, avec signature

collective à deux. Egger Charles, de Rechthalten, à Fribourg, et
Ruchat Nicolas, de Grandcour, à Fribourg, sont nommés membres
du comité, tous deux sans signature. 

Registre journalier no 7116 du 31.12.2009 / CH-217.0.150.034-3 / 05429336

„

Marius Brügger & fils Sàrl,

 

à   V i l l a r s - s ur - G l â ne

, CH-217-

0140378-2, exploitation d’un commerce de cloches et de sonnail-
les. (FOSC du 08.04.1997, p. 2321). Nouvelle raison sociale: 

Fon-

derie Brügger Sàrl

. Statuts modifiés le 16.12.2009. La clause de

reprise de biens envisagée du 18.03.1997 est abrogée. Prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: se-
lon statuts. Communication aux associés: par écrit ou par cour-
riel. Brügger Marius n’est plus associé par suite de cession de sa
part de CHF 1’000.– à Brügger Stéphane, associé inscrit, dont la
part de CHF 19’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de
CHF 20’000.– de l’associé Brügger Stéphane en 20 parts de CHF
1’000.–. Selon déclaration du 16.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7117 du 31.12.2009 / CH-217.0.140.378-2 / 05429504

„

Prisme Solutions Informatique SA,

 

à  P o nt ha u x

, CH-217-

0138478-5, exploiter un bureau de consultants pour l’étude, le
conseil et la réalisation de travaux dans le domaine de l’informa-
tique, etc. (FOSC du 22.10.1998, p. 7224). Nouvelle adresse: Route
de Montagny 11, 1772 Ponthaux. Nouveau but: exploitation d’un
bureau de consultants pour l’étude, le conseil et la réalisation de
travaux dans le domaine de l’informatique; vente et réalisation
de logiciels standards ou sur commande; vente et installation des
systèmes ’clé en mains’, prise en charge et mise en oeuvre des in-
stallations informatiques; formation des clients ou utilisateurs de
dispositifs informatiques par contrat ou sur demande; importa-
tion de matériaux et logiciels en rapport avec l’informatique; dis-
tribution de matériaux et de logiciels importés et/ou créés en
Suisse. (cf. statuts pour but complet). Communication aux acti-
onnaires: lettre recommandée, télécopie, courriel ou FOSC. La
clause d’apport du 17.02.1997 est abrogée. Statuts modifiés le 22.
12.2009. Selon déclaration du 21.04.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Espace Gestion Sàrl n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 7118 du 31.12.2009 / CH-217.0.138.478-5 / 05429506

„

Pythoud carrelage Sàrl,

 

à  E s t a v a ye r - l e - L a c

, CH-217-

0240165-2, exploiter une entreprise de carrelage, etc. (FOSC du
18.09.2001, p. 7254). Statuts modifiés le 18.12.2009. Communi-
cation aux associés: par écrit ou par courriel. division de la part
de CHF 19’000.– de l’associé Ramuz Pascal en 19 parts de CHF
1’000.–. Selon déclaration du 18.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7119 du 31.12.2009 / CH-217.0.240.165-2 / 05429508

„

Schaller Elektro AG,

 

i n   M u rte n

, CH-217-0530209-4, Betrieb

eines Elektro- und Telephoninstallationsgeschäftes, usw. (SHAB
vom 03.09.2001, p. 6802). Statuten geändert am 15.12.2009. Mit-
teilung an die Aktionäre: durch eingeschriebenen Brief. Treu-
handbüro Othmar Bürgy ist nicht mehr Revisionsstelle. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision 

Tagesregister-Nr. 7120 vom 31.12.2009 / CH-217.0.530.209-4 / 05429338

„

S.I. Soleya S.A.,

 

à   Av r y

, CH-217-0132097-0, créer, organiser

et exploiter un centre d’achat dans la région de Fribourg, etc.
(FOSC du 08.12.2009, p. 7). Ryter Christoph, de Horgen, à Thalwil,
est nommé administrateur, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 7121 du 31.12.2009 / CH-217.0.132.097-0 / 05429340

„

SWISSENDOS CENTRE MULTIDISCIPLINAIRE de RECHER-

CHE et de FORMATION en CHIRURGIE ENDOSCOPIQUE,

 

à Vi l-

l ar s -sur-G lâne

, CH-217-0170399-2, promouvoir la recherche

scientifique appliquée et développer la chirurgie endoscopique sur
les plans scientifique, etc. Fondation. (FOSC du 22.11.2007, p. 7).
Deiss Joseph n’est plus membre du conseil, sa signature est radiée.
Consultas, Consultant en Assurance, Gestion et Finance S.A. n’est
plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Fiduciaire
Wassmer S.A. (CH-217-0132140-4), à Fribourg. 

Registre journalier no 7122 du 31.12.2009 / CH-217.0.170.399-2 / 05429342

„

Vuilleumier Sàrl,

 

à C he y re s

, CH-217-0240015-4, l’exploi-

tation d’une entreprise paysagère, etc. (FOSC du 03.01.1995, p. 7).
Statuts modifiés le 18.12.2009. Prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Commu-
nication aux associés: par écrit, par fax ou par courrier électroni-
que. La clause statutaire relative à la reprise envisagée du 20.12.
1994 est abrogée. Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé
Vuilleumier Jean-Philippe en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 24.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 7123 du 31.12.2009 / CH-217.0.240.015-4 / 05429510

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Büroservice Kuhn, Lektorat, Korrektorat, Schreibservice,

 

à

M a r l y

, CH-217-1001521-5, rédaction, correction, traitement des

textes, etc. Entreprise individuelle. (FOSC du 21.03.2002, p. 8).
L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 7124 du 31.12.2009 / CH-217.1.001.521-5 / 05429512

„

Conus Sonya,

 

à F r ib ou rg

, CH-217-0112673-6, exploitation

du restaurant du Grand-Pont. Entreprise individuelle. (FOSC du
20.03.1995, p. 1536). L’entreprise est radiée par suite de cessation
d’activité. 

Registre journalier no 7125 du 31.12.2009 / CH-217.0.112.673-6 / 05429514

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.01.2010, No 4, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Ebénisterie, Jean-Pierre Terrapon,

 

à   C ug y   ( F R )

, CH-217-

0210744-5, cuisines, agencement d’intérieur. Entreprise indivi-
duelle. (FOSC du 08.05.1998, p. 3124). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 7126 du 31.12.2009 / CH-217.0.210.744-5 / 05429516

„

Fiducia Gestion SA en liquidation,

 

à   B e l f au x

, CH-217-

0137459-6, exploitation d’un bureau fiduciaire. (FOSC du 30.12.
2009, p. 12). La procédure de faillite étant clôturée par ordon-
nance du Tribunal de la Sarine du 23.10.2002, cette raison est ra-
diée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit.
b, ORC. 

Registre journalier no 7127 du 31.12.2009 / CH-217.0.137.459-6 / 05429518

„

Fiduciaire Jean-Michel Grandchamp,

 

à  L e  M o u r e t

, CH-

217-1002370-5, exploitation d’un bureau fiduciaire. Entreprise
individuelle. (FOSC du 23.07.2003, p. 5). L’entreprise est radiée
par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 7128 du 31.12.2009 / CH-217.1.002.370-5 / 05429520

„

Fish and Chips, Valérie Locher Nidegger,

 

à   F r i b ou r g

, CH-

217-3532673-0, distribution de textile ’Low Rider’, etc. Entreprise
individuelle. (FOSC du 11.02.2005, p. 5). L’entreprise est radiée
par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 7129 du 31.12.2009 / CH-217.3.532.673-0 / 05429522

„

HSC Management Consulting, Schweizer Heinz,

 

i n  K er z er s

,

CH-217-0510942-2, IT Strategie- und Organisationsberatung.
Einzelunternehmen. (SHAB vom 24.08.2000, p. 5770). Das Ein-
zelunternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7130 vom 31.12.2009 / CH-217.0.510.942-2 / 05429524

„

Ivankovic. A,

 

i n   W ün n e w i l - F l a m a t t

, CH-217-3542446-2,

Tankstellenbetrieb. (SHAB vom 19.05.2009, p. 7). Das Einzel-
unternehmen wird infolge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 7131 vom 31.12.2009 / CH-217.3.542.446-2 / 05429526

„

LUNA DI MIELE Renda & Vonlanthen,

 

à   G r a ng e s - P a c c ot

,

CH-217-3536288-9, organisation de mariages, anniversaires, etc.
Société en nom collectif. (FOSC du 10.11.2006, p. 6). La société
est dissoute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est ra-
diée. 

Registre journalier no 7132 du 31.12.2009 / CH-217.3.536.288-9 / 05429528

„

Menuiserie Waeber Sébastien,

 

à   D om p i e r r e  ( F R)

, CH-

217-1130684-5, exploitation d’une menuiserie. Entreprise indi-
viduelle. (FOSC du 24.12.2003, p. 8). L’entreprise est radiée par
suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 7133 du 31.12.2009 / CH-217.1.130.684-5 / 05429530

„

Olivier Dubois,

 

à F é tig n y

, CH-550-1050445-3, commerce et

montage de pneus sur véhicules automobiles et agricoles. Entre-
prise individuelle. (FOSC du 28.01.2008, p. 8). L’entreprise est ra-
diée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 7134 du 31.12.2009 / CH-550.1.050.445-3 / 05429532

„

Philippe Caille, laiterie,

 

à M o nt a gn y  (F R)

, CH-217-

0210644-8, exploitation d’une laiterie, vente et fabrication de fro-
mages. Entreprise individuelle. (FOSC du 10.05.2001, p. 3525).
L’entreprise est radiée par suite de cessation d’activité. 

Registre journalier no 7135 du 31.12.2009 / CH-217.0.210.644-8 / 05429534

„

PLATYPUS, Cosandey et Bex,

 

à   B o s s o nn e ns

, CH-550-

1010949-4, Commerce de pierres et métaux précieux. Société en
nom collectif. (FOSC du 08.03.2001, p. 1739). La société est dis-
soute. Sa liquidation étant terminée, la raison sociale est radiée. 

Registre journalier no 7136 du 31.12.2009 / CH-550.1.010.949-4 / 05429536

„

Rime Marcel,

 

à   Bu l l e

, CH-217-0411619-2, entreprise de Car-

relages et revêtements. Entreprise individuelle. (FOSC du 20.09.
2001, p. 7325). L’entreprise est radiée par suite de cessation d’ac-
tivité. 

Registre journalier no 7137 du 31.12.2009 / CH-217.0.411.619-2 / 05429538

„

Thévenaz S.A. en liquidation,

 

à   U r s y

, CH-217-1002184-9,

exploitation d’une entreprise de charpente, etc. (FOSC du 14.04.
2008, p. 7). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance
du Tribunal de la Glâne, à Romont (FR), du 18.12.2009, cette rai-
son est radiée d’office conformément aux dispositions de l’art. 159,
al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 7138 du 31.12.2009 / CH-217.1.002.184-9 / 05429540

„

Wycon, Wyrsch Diethelm,

 

à   M a r l y

, CH-217-0112917-4, pro-

jets d’innovation, coaching et consulting. Entreprise individuelle.
(FOSC du 21.01.1997, p. 412). L’entreprise est radiée par suite de
cessation d’activité. 

Registre journalier no 7139 du 31.12.2009 / CH-217.0.112.917-4 / 05429542

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Auto Gasser AG,

 

in  Bi lt en ,

 CH-160.3.000.126-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 52 vom 16. 03. 1999, S. 1722). Statutenän-
derung: 10. 12. 2009. Firma neu: 

Gabil AG

. Domizil neu: Hein-

rich-Rosenbergerstrasse 9, 8865 Bilten. Zweck neu: Betrieb einer
Tankstelle, Handel mit Waren aller Art, Vermietung, Betreuung
und Verwaltung von Immobilien. Die Gesellschaft befasst sich
nicht mit Vermögensverwaltung und besorgt keine Bankge-
schäfte. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, sowie Grundstücke
erwerben, verkaufen und belasten. Qualifizierte Tatbestände neu:
Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung vom 19.06.1991 ist aus den Statuten gestrichen wor-
den. [bisher: Sacheinlage/Sachübernahme: Aktiven von CHF

965’016.75 und Passiven von CHF 430’302.25 der erloschenen
Einzelfirma ’Hermann Gasser’, in Bilten, gemäss Übernahmebi-
lanz per 31.03.1991 zum Preise von CHF 534’714.50, wovon CHF
100’000.– an das Aktienkapital angerechnet werden.]. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 10.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand Barbon-Hefti AG, in Luchsingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1309 vom 31.12.2009 / CH-160.3.000.126-5 / 05429676

„

Brigitta-Kundert-Stiftung Diesbach,

 

i n  L uc h s i n g e n,

 CH-

160.7.003.824-7, Stiftung (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2009, S. 11,
Publ. 5325534). Urkundenänderung: 27. 11. 2009. Zweck neu:
Das gesellschaftliche, kulturelle und sportliche Leben in den Dör-
fern Diesbach, Hätzingen und Luchsingen zu fördern und alles zu
unterstützen, was die genannten Dörfer als Wohnorte attraktiver
macht. Massgebend sind die Grenzen der heutigen Einheitsge-
meinde Luchsingen, d.h. rechts der Linth das Gebiet zwischen
Diesbach und Rotrunse und links der Linth das Gebiet zwischen
Schwändibach und Steinigenbach. Die Stiftung kann namentlich
in den Bereichen Bildung und Sozialwesen Beiträge ausrichten,
sofern nicht genügend andere Mittel zur Verfügung stehen; die Tä-
tigkeit von Vereinen, aber auch die Organisation von Ausstellun-
gen, Konzerten etc. oder die Einrichtung von Bibliotheken oder
Sammlungen durch Beiträge oder auf andere Art unterstützen; zu
einer attraktiveren dörflichen Infrastruktur sowie zur Erhaltung
von Denkmälern und Naturschönheiten oder des speziellen Orts-
bildes beitragen, sei es durch Investitionsbeiträge oder auf andere
Art, sowie Beiträge an öffentliche Investitionen gewähren, soweit
damit die unmittelbare Belastung der Bevölkerung durch zweck-
gebundene Abgaben gemindert werden kann. Organisation neu:
Stiftungsrat von fünf bis sieben Mitgliedern und Revisionsstelle.
Genehmigung der neuen Stiftungsurkunde vom 27.11.2009
durch den Gemeinderat Luchsingen mit Verfügung vom 08.12.
2009. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Treuhand Bar-
bon-Hefti AG (CH-160.3.003.270-8), in Luchsingen, Revisions-
stelle [bisher: Treuhand Barbon-Hefti AG, in Luchsingen].

Tagesregister-Nr. 1310 vom 31.12.2009 / CH-160.7.003.824-7 / 05429678

„

Glarner Kantonalbank,

 

i n  Gl ar us ,

 CH-160.8.002.640-1,

Staatsanstalt (SHAB Nr. 236 vom 04. 12. 2009, S. 9, Publ.
5375114). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Speich, Fridolin, von Mollis und Matt, in Mollis, Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gassner, Roman, von Flums-
Grossberg (Flums), in Glarus, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gallati, Patrik, von
Näfels, in Näfels, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Müller, Alfred Georg, von Amriswil, in Frauenfeld, Vize-
direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne einge-
tragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Schindler,
Daniel, von Rüti GL, Glarus und Näfels, in Näfels, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funk-
tion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Stauch, Marcel, von Wet-
zikon ZH, in Oberbüren, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivpro-
kura zu zweien]; Zopfi, Hans-Rudolf, von Schwanden GL, in
Schwanden GL, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu
zweien]; Küng, Hans-Jürg, von Glarus und Mühlehorn, in Glarus,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: in Mollis]; Leuzinger,
Marcel, von Mollis, in Riedern, mit Kollektivprokura zu zweien;
Romer, Bettina, von Benken SG, in Bremgarten AG, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Zogg, Nadja, von Grabs, in Glarus, mit Kol-
lektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1311 vom 31.12.2009 / CH-160.8.002.640-1 / 05429680

„

Gugelmann Bau AG,

 

i n  N ie d e r u r n en ,

 CH-160.3.003.898-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 36 vom 21. 02. 2001, S. 1312). Sta-
tutenänderung: 15. 12. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gugel-
mann-Frick, Lydia, von Niederurnen, in Niederurnen, Mitglied,
mit Einzelunterschrift; Jereva AG, in Glarus, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Gugelmann-Inglin,
Hans, von Niederurnen, in Niederurnen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift [bisher: Mitglied]; Gugelmann-Frick, Hans, von Nie-
derurnen, in Niederurnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Präsident]; Gugelmann-Inglin, Renate, von Niederurnen, in
Niederurnen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1312 vom 31.12.2009 / CH-160.3.003.898-1 / 05429682

„

MAB Management Advisory Board AG,

 

in   N i ed e r u r n e n,

CH-160.4.003.863-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 151 vom 07. 08.
2008, S. 7, Publ. 4604314). Statutenänderung: 14. 12. 2009. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: HMR-Management & Treuhand AG, in
Altendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1313 vom 31.12.2009 / CH-160.4.003.863-7 / 05429684

„

Netstal-Maschinen AG,

 

i n  Nä fe l s ,

 CH-160.3.001.114-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 15, Publ.
5074894). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Locher, Hermann, von Oberegg, in Mollis, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Bösch, Marcel, von Ebnat-Kappel, in Schwanden
GL, mit Kollektivprokura zu zweien; Albrecht, Jakob, von Mels, in
Netstal, Mitglied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 1314 vom 31.12.2009 / CH-160.3.001.114-6 / 05429686

„

Over Glob AG,

 

i n  Nä fe ls ,

 CH-160.3.001.160-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2008, S. 8, Publ. 4347194). Sta-
tutenänderung: 24. 04. 2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungs-
rates vom 24.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-

chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Revigla
Revisionsgesellschaft AG, in Glarus, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1315 vom 31.12.2009 / CH-160.3.001.160-8 / 05429688

„

Rowa-Tech AG,

 

b i s he r   i n   N i e d er ur ne n ,

 CH-100.3.788.

254-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30. 10. 2009, S. 9,
Publ. 5318676). Statutenänderung: 27. 11. 2009. Sitz neu: 

Ober -

ur ne n .

 Domizil neu: Landstrasse 54, 8868 Oberurnen.

Tagesregister-Nr. 1316 vom 31.12.2009 / CH-100.3.788.254-3 / 05429690

„

St. Hubertus Holding AG,

 

i n  Gl a rus ,

 CH-160.3.001.342-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 27 vom 10. 02. 2009, S. 10, Publ.
4871252). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.05.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Zürich, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1317 vom 31.12.2009 / CH-160.3.001.342-0 / 05429692

„

stüssibus ag,

 

i n  Mi tl öd i ,

 CH-160.3.004.539-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 30. 03. 2006, S. 7, Publ. 3311542). Sta-
tutenänderung: 18. 12. 2009. Zweck neu: Kauf und Verkauf von
Motorfahrzeugen aller Art, insbesondere von Cars und Bussen. Die
Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die mit diesem
Verkauf und Vertrieb in Zusammenhang stehen, insbesondere ei-
nen Reparaturdienst aufbauen sowie Ersatzteile kaufen und ver-
kaufen respektive vertreiben. Sie kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an an-
deren in- und ausländischen Unternehmungen beteiligen oder
diese erwerben sowie Grundeigentum erwerben und veräussern.
Mitteilungen neu: Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes
bestimmt, erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre brieflich.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: UMBERG TREUHAND AG, in Glarus,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1318 vom 31.12.2009 / CH-160.3.004.539-8 / 05429694

„

Triman GmbH,

 

in  Ob stald e n,

 CH-160.4.003.831-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 24 vom 05. 02. 2004,
S. 7, Publ. 2104074). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
CORE Fiduciaria SA (CH-501.3.009.450-1), in Lugano, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 1319 vom 31.12.2009 / CH-160.4.003.831-7 / 05429696

„

Wirth + Heer AG,

 

i n   R i e d e r n ,

 CH-160.3.001.657-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 43 vom 01. 03. 2000, S. 1413). Statutenän-
derung: 15. 12. 2009. Firma neu: 

Heer Holz AG

. Zweck neu: Be-

trieb einer Forstunternehmung, Handel mit Holz sowie Durchfüh-
rung von Transporten jeder Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Die Tätigkeit erstreckt sich auf das In- und Aus-
land. Mitteilungen neu: Sofern das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes bestimmt, erfolgen die Mitteilungen an die Aktionäre
brieflich. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Jereva AG, in Glarus, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 1320 vom 31.12.2009 / CH-160.3.001.657-3 / 05429698

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BSH Verkehrstechnik GmbH,

 

i n   S t a n s s t a d ,

 CH-150.4.001.

247-6, c/o CDM Consulting GmbH, Rotzbergstrasse 5, 6362 Stans-
stad, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft erstellt unter
Beachtung der länderspezifischen rechtlichen Normen und
Richtlinien Verkehrsleitpläne und Absperrkonzepte für
Schwertransporte auf der Strasse, stellt dazu mietweise Verkehrs-
leiteinrichtungen, Beschilderungen sowie Begleit- und Montage-
personal zur Verfügung und ist allgemein im Bereich der Ver-
kehrssicherung tätig. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften errichten, Grundstücke erwerben,
verwalten, belasten und veräussern und alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 15.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: BSH
Schwertransport Projekt- & Servicegesellschaft GmbH (CH-092.4.
018.190-4), in Unterseen, Gesellschafterin, mit 140 Stammantei-
len von je CHF 100.–; Universal Project & Logistics GmbH (CH-
036.4.044.430-1), in Unterseen, Gesellschafterin, mit 60 Stamm-
anteilen von je CHF 100.–; Bohnet, Peter, deutscher Staatsange-
höriger, in Erolzheim (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift; Helmert, Thomas, deutscher Staatsangehöriger, in Gross-
enehrich (DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Hurdelbrink, Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Beatenberg,
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2270 vom 31.12.2009 / CH-150.4.001.247-6 / 05429668

„

Pia und Alfred Meier-Knüsel-Stiftung,

 

in  St a nsst ad ,

 CH-

150.7.000.151-5, c/o SOS-Treuhand, Otto Schwander, Zielmatte
23, 6362 Stansstad, Stiftung (Neueintragung). Urkundendatum:
9. 12. 2009. Zweck: Die Stiftung bezweckt im Sinne der Entwick-
lungshilfe die Unterstützung durch Bereitstellung von finanziel-
len Mitteln für Projekte der FREDYPIA DEVELOPMENTAL AND
EDUCATION FOUNDATION und des Catholic Institute for Deve-
lopment, Justice und Peace, in Enugu, Nigeria, insbesondere für

den Bau, Kauf und Unterhalt der für diese Projekte notwendigen
Gebäulichkeiten, aber auch für den Betrieb und die Durchfüh-
rung von Projekten. Es können Persönlichkeiten und Institutio-
nen unterstützt werden. Die Stiftung hat gemeinnützigen Charak-
ter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Organisation: Stiftungs-
rat von 3 oder mehr Mitgliedern und Revisionsstelle. Eingetragene
Personen: Schwander, Otto, von Rothenburg, in Stansstad, Präsi-
dent, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Amstad, Samuel, von
Beckenried, in Beckenried, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bieri, Leo, von Entlebuch, in Luzern, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Treuhandbüro Peter Feierabend
(CH-150.1.000.425-2), in Stans, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2271 vom 31.12.2009 / CH-150.7.000.151-5 / 05429670

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Colma-Management AG,

 

in  St ans,

 CH-150.3.000.286-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 50 vom 11. 03. 2005, S. 10, Publ.
2741814). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stöckli, Franz, von Hermetschwil-Staffeln, in Stans, Präsi-
dent, mit Einzelunterschrift; Furrer, Dr. Viktor, von Eisten, in
Stans, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Christen, Ivan, von Wolfenschies-
sen, in Stans, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2272 vom 31.12.2009 / CH-150.3.000.286-1 / 05429478

„

NEW TRENDLINE GmbH,

 

i n  S t an s s t a d ,

 CH-280.4.918.550-

6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 204 vom 22.
10. 2002, S. 8, Publ. 695834). Domizil neu: Unter Sagi 7, 6362
Stansstad. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 29.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Leu, Ernst, von Schaffhausen, in Sarnen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher:
von Hemmental, Gesellschafter und Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 2273 vom 31.12.2009 / CH-280.4.918.550-6 / 05429480

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Komax AG,

 

i n St an s,

 CH-150.9.000.163-2, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 101 vom 28. 05. 2009, S. 8, Publ. 5039698), mit
Hauptsitz in: Dierikon. Infolge Aufhebung dieser Zweigniederlas-
sung wird der auf sie bezügliche Eintrag im Handelsregister ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2274 vom 31.12.2009 / CH-150.9.000.163-2 / 05429672

„

Niederberger Treuhand,

 

i n  E nn e tb ür ge n ,

 CH-150.1.001.

305-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16. 11. 2006, S. 9,
Publ. 3638966). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2275 vom 31.12.2009 / CH-150.1.001.305-7 / 05429674

OW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

IR MICROSYSTEMS SA,

 

in   S a r n en ,

 CH-550.0.056.184-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2009, S. 13, Publ.
5336446). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Willing, Bert, deutscher Staatsangehöriger, in Blonay, Mit-
glied und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten, dem Generaldirektor oder
einem Direktor.

Tagesregister-Nr. 2117 vom 31.12.2009 / CH-550.0.056.184-7 / 05429474

„

VENSWISS GmbH,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.4.002.930-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom 27. 02. 2007,
S. 11, Publ. 3798832). Domizil neu: Die Gesellschaft hat ihr Do-
mizil eingebüsst.

Tagesregister-Nr. 2118 vom 31.12.2009 / CH-140.4.002.930-7 / 05429476

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ingenieurbüro Barthel,

 

i n   E n g el be r g ,

 CH-140.1.002.710-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2004, S. 14, Publ.
2346484). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2119 vom 31.12.2009 / CH-140.1.002.710-6 / 05429662

„

Obwaldner Nachttaxi Uster,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.1.002.944-

7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 13,
Publ. 5206032). Amtliche Löschung gemäss HRegV Art. 153 Abs.
3 Bst. a.

Tagesregister-Nr. 2120 vom 31.12.2009 / CH-140.1.002.944-7 / 05429664

„

Oeko-B AG, Zweigniederlassung Sarnen,

 

i n  Sa rn e n ,

 CH-

140.9.001.131-8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 69 vom 07. 04.
2006, S. 11, Publ. 3325796). Infolge Aufhebung dieser Zweignie-
derlassung wird der Eintrag im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2121 vom 31.12.2009 / CH-140.9.001.131-8 / 05429666

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.01.2010, No 4, Jahrgang - année - anno: 128

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Anderegg Treuhand,

 

in  R a pp e rswi l-J on a

, CH-320.9.066.

457-8, Seehofstrasse 6, 8645 Jona, Zweigniederlassung (Neuein-
tragung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-092.1.002.025-
6. Firma Hauptsitz: Anderegg Treuhand. Rechtsform Hauptsitz:
Einzelunternehmen. Hauptsitz: Meiringen.

Tagesregister-Nr. 15168 vom 31.12.2009 / CH-320.9.066.457-8 / 05429398

„

Munishi Küchen GmbH,

 

i n   K i r c hb e r g   S G

, CH-320.4.066.

458-0, Hintere Bahnhofstrasse 14, 9602 Bazenheid, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 30.
12.2009. Zweck: Betrieb einer Schreinerei, insbesondere auf dem
Küchen- und Schränkebausektor sowie Montagearbeiten. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen, Ge-
schäftsstellen und Vertretungen errichten sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten und veräussern.. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft des im Han-
delsregister eingetragenen Einzelunternehmens Munishi Schrei-
nerei, in Kirchberg SG (CH-320.1.058.405-0), gemäss Vertrag vom
01.12.2009 und Übernahmebilanz per 30.06.2009 mit Aktiven von
CHF 85’348.63 und Passiven von CHF 41’361.35, wofür 20
Stammanteile zu CHF 1’000.00.– ausgegeben und CHF 23’987.28
als Forderung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 30.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Munishi, Gjergj, serbischer Staats-
angehöriger, in Bronschhofen, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Munishi, Nikola, von Bronschhofen, in Bronschhofen,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 15169 vom 31.12.2009 / CH-320.4.066.458-0 / 05429600

„

Wohnbaugenossenschaft Guscha Flums,

 

i n  F l um s

, CH-320.

5.066.459-4, c/o John Vincenz, Brunnenstrasse 2, 8890 Flums, Ge-
nossenschaft (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.2009.
Zweck: Förderung des gemeinnützigen Wohnungsbau, insbeson-
dere für das Wohnen im Alter in Flums, der den Wohnbedürfnissen
entspricht und diesen dauernd der Spekulation entzieht. Die Tä-
tigkeit der Wohnungsbaugenossenschaft ist nicht gewinnstrebig.
Die Genossenschaft erstellt und vermietet preisgünstige Wohnun-
gen, kann zu diesem Zweck unbebaute und bebaute Liegenschaften
und Baurechte erwerben und belasten.. Anteilscheine: 1’000.–.
Pflichten: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindestens einen
Anteilschein zu CHF 1’000.00 zu übernehmen. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich oder durch Zirkular. Eingetragene Personen: John, Vin-
cenz, von Mels, in Flums, Präsident der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Bartholet, Johann, von Flums, in Flums,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schlegel, Paul, von Grabs, in Grabs, Mitglied der Verwaltung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Heuberger, Heinz, von Flums, in
Flums, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung;
Honegger, Erika, von Mels, in Flums, Mitglied der Verwaltung,
ohne Zeichnungsberechtigung; Schumacher, Emil, von Vilters-
Wangs, in Flums, Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung; Antenen, Reto, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied
der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung; Rolf Eggenberger
& Partner AG , in Grabs, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15170 vom 31.12.2009 / CH-320.5.066.459-4 / 05429602

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Architekturbüro Raschle & Egli AG,

 

in   K ir c h b er g  S G

, CH-

320.9.039.791-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 88 vom 07.05.
1996, S. 2610), mit Hauptsitz in: Bütschwil. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-320.3.024.310-2. Zweck Hauptsitz neu: [Ge-
strichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Egli, Josef, von
Kirchberg SG, in Kirchberg SG, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift; Raschle, Martin, von Mosnang, in
Bütschwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15171 vom 31.12.2009 / CH-320.9.039.791-1 / 05429604

„

Arnold & Raschle AG,

 

i n   Es c h e n b a c h  S G

, CH-320.9.047.

561-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 67 vom 06.04.2004, S. 11,
Publ. 2203016), mit Hauptsitz in: Ernetschwil. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-320.3.038.138-6. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Arnold, Konrad, von Spiringen, in Ricken SG (Er-
netschwil), Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15172 vom 31.12.2009 / CH-320.9.047.561-2 / 05429606

„

AST Sieber Treuhand AG,

 

i n   O b e r u z w i l

, CH-320.9.054.258-

8, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 26 vom 07.02.2005, S. 12, Publ.
2688432), mit Hauptsitz in: Rüdlingen. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-290.3.006.437-1. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter

Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Bemerkungen
zum Hauptsitz neu: [gestrichen] [gestrichen: Bemerkungen zum
Hauptsitz: Die Unterlagen betreffend die besondere Befähigung als
Revisor sind beim Handelsregisteramt des Kantons Schaffhausen
(Hauptsitz Rüdlingen) hinterlegt.]. Angaben zur Zweigniederlas-
sung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Sieber, Alfred, von
Rüdlingen, in Rüdlingen, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Taeschler, Gregor, von Waldkirch, in Oberuz-
wil, Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15173 vom 31.12.2009 / CH-320.9.054.258-8 / 05429608

„

Axima Zentral AG, Zweigniederlassung Rapperswil,

 

in

R a pp e r s w i l- J o na

, CH-320.9.046.252-5, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 159 vom 20.08.2007, S. 10, Publ. 4072636), mit Haupt-
sitz in: Zürich. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.020.
899-5. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Hofmann, Dr. Wolf-Mi-
chael, deutscher Staatsangehöriger, in Gottlieben (D), Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Keller, Bernhard, von Turben-
thal, in Hombrechtikon, Leiter der Zweigniederlassung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Düggelin, Robert Hermann, von Gal-
genen, in Männedorf, mit Kollektivprokura zu zweien; Schoma-
kers, Robert Friedrich, deutscher Staatsangehöriger, in
Winterthur, mit Kollektivprokura zu zweien; Dostmann, Volker,
von Muri AG, in Winterthur, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Schlegel, Ronald, von Wartau, in
Weiningen ZH, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15174 vom 31.12.2009 / CH-320.9.046.252-5 / 05429610

„

AZ Direct AG,

 

i n  St . G al le n

, CH-320.9.048.353-7, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 165 vom 28.08.2006, S. 11, Publ. 3523090),
mit Hauptsitz in: Rotkreuz (Risch). Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-150.3.001.612-8. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Kalt, Erich A., von Zug, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kofmel, Peter, von Deitingen,
in Deitingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Hunziker, Robert, von Oberkulm, in Zürich, mit
Kollektivprokura zu zweien; Piazza, Claudio, von Hochdorf, in
Hermetschwil-Staffeln, mit Kollektivprokura zu zweien; Nef, Ja-
kob, von Urnäsch, in Heiden, Mitglied des Verwaltungsrates und
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kiekebusch,
Peter, deutscher Staatsangehöriger, in Gütersloh (DE), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15175 vom 31.12.2009 / CH-320.9.048.353-7 / 05429612

„

Bachtel Elektro GmbH,

 

i n  R a p pe r s w il- J o na

, CH-320.9.

056.859-3, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2007, S.
10, Publ. 4076526), mit Hauptsitz in: Rüti ZH. Identifikations-
nummer Hauptsitz: CH-020.4.024.903-6. Registrierung Hauptsitz
neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schurter, Max, von Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Schurter,
Regula, von Trub und Rüti ZH, in Rüti ZH, Gesellschafterin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15177 vom 31.12.2009 / CH-320.9.056.859-3 / 05429616

„

Baker Tilly OBT AG, Zweigniederlassung St. Gallen,

 

in  St.

G al le n

, CH-320.9.051.784-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 203

vom 20.10.2009, S. 11, Publ. 5302384), mit Hauptsitz in: Zürich.
Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe
des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Ge-
strichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Brunner, Christoph, von Wattwil,
in Flawil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieber, Otmar, von
Widnau, in Trogen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Traber,
Stefan, von Homburg, in St. Gallen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Frei, Urs, von Diepoldsau, in Teufen AR, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15178 vom 31.12.2009 / CH-320.9.051.784-1 / 05429400

„

Bank Linth LLB AG,

 

i n   R ap p er s w il - J o n a

, CH-320.9.039.

850-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 15,
Publ. 4744766), mit Hauptsitz in: Uznach. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sarasin, Dr.
David Benedict, von Basel, in Zollikon, Direktor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15179 vom 31.12.2009 / CH-320.9.039.850-4 / 05429402

„

Baukla Generalunternehmung AG,

 

in  St . Gall en

, CH-320.

9.054.175-4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2007,
S. 11, Publ. 4027608), mit Hauptsitz in: Kreuzlingen. Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-440.3.016.127-4. Registrierung
Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsit-
zes aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben auf-

grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Per-
sonenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Baumgartner, Peter, von Rapperswil BE, in Kreuz-
lingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Müller, Thomas Christoph, von Wängi, in St. Gallen, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15180 vom 31.12.2009 / CH-320.9.054.175-4 / 05429618

„

Bayer Partner AG,

 

i n  D eg e r s h e i m

, CH-320.9.039.777-0,

Zweigniederlassung (SHAB Nr. 203 vom 02.09.1982, S. 2848), mit
Hauptsitz in: St. Gallen. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
320.3.020.733-5. Zweck Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckanga-
ben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Moroge, Christian, von Schelten, in De-
gersheim, Präsident und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Baumgartner, Guido, von Mörschwil, in St. Gal-
len, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Giorgetta,
Giovanni, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15181 vom 31.12.2009 / CH-320.9.039.777-0 / 05429620

„

bbinsektenschutz GmbH,

 

i n   S t e i n   S G

, CH-320.9.061.810-

2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 170 vom 04.09.2007, S. 10, Publ.
4093922), mit Hauptsitz in: Grabs. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-440.4.016.238-6. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bösch, Bruno, von Nesslau-Krummenau, in Stein SG, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15182 vom 31.12.2009 / CH-320.9.061.810-2 / 05429622

„

BDO Visura,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.9.021.802-9, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 10, Publ. 4702474),
mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

BDO AG

. Firma Hauptsitz

neu: BDO AG (BDO SA) (BDO Ltd) [bisher: Firma Hauptsitz: BDO
Visura].

Tagesregister-Nr. 15183 vom 31.12.2009 / CH-320.9.021.802-9 / 05429624

„

BDO Visura,

 

i n  W i l  S G

, CH-320.9.044.185-5, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2008, S. 10, Publ. 4702476), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

BDO AG

. Firma Hauptsitz neu:

BDO AG (BDO SA) (BDO Ltd) [bisher: Firma Hauptsitz: BDO Vi-
sura].

Tagesregister-Nr. 15184 vom 31.12.2009 / CH-320.9.044.185-5 / 05429626

„

Belfor (Suisse) AG,

 

in  Mels

, CH-320.9.038.333-0, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 9 vom 15.01.2008, S. 10, Publ. 4289294),
mit Hauptsitz in: Gisikon. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-
100.3.009.076-4. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Han-
delsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu:
[Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweignieder-
lassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hüssy, Dr. Hans,
von Safenwil, in Zumikon, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Locher, Guido, von Sargans, in
Maienfeld, mit Kollektivprokura zu zweien; Sidler, Hans K., von
Dietwil, in Kriens, mit Kollektivprokura zu zweien; Elsner, Bernd
Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in Düsseldorf (D), Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ali-
prandi, Mario, von Basel, in Nendeln (FL), mit Kollektivprokura
zu zweien; Roth, Daniel, von Sempach, in Sempach Station (Neu-
enkirch), mit Kollektivprokura zu zweien; Ryffel, Bruno, von Zü-
rich, in Schwyz, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Bartl, Markus, von Solothurn, in Savigny,
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Forstinger,
Peter, von Grabs, in Vaduz (FL), mit Kollektivprokura zu zweien;
Buholzer, Franz, von Adligenswil und Malters, in Adligenswil, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Voser, Anton,
von Neuenhof, in Ebikon, mit Kollektivprokura zu zweien; Krebs,
Jürg, von Kirchdorf BE, in Eich, mit Kollektivprokura zu zweien;
Leuenberger, Chantal, von Lauperswil, in Ennetmoos, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15185 vom 31.12.2009 / CH-320.9.038.333-0 / 05429628

„

BETONCOUPE AG,

 

i n  Go ld a c h

, CH-320.9.058.323-2, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 96 vom 21.05.2007, S. 9, Publ. 3938296),
mit Hauptsitz in: Erlinsbach SO. Identifikationsnummer Haupt-
sitz: CH-400.3.006.125-2. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänder-
ter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Dätwyler, Marco, von Bottenwil, in Trimbach, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Herzog, Michel Oliver, von
Wölflinswil, in Aarau, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Bussinger, Louis, von Ormalingen, in Blothzeim (FR),
stellvertretender Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Herzog, Ursula, von Wölflinswil, in Starrkirch-Wil, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15186 vom 31.12.2009 / CH-320.9.058.323-2 / 05429630

„

Bigler AG, Ingenieure & Planer, Zweigniederlassung Kalt-

brunn,

 

in  Kalt b run n

, CH-320.9.040.351-1, Zweigniederlassung

(SHAB Nr. 31 vom 14.02.2006, S. 10, Publ. 3242530), mit Haupt-

sitz in: Schwyz. Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-130.0.000.
063-8. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene Handelsregis-
terangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Eintragungsvor-
schriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz neu: [Gestri-
chene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschrif-
ten gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweigniederlassung
neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Pellegrinelli, Dr. Luigi, ita-
lienischer Staatsangehöriger, in Brunnen (Ingenbohl), Präsident
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Gisler, Peter, von Spi-
ringen, in Altdorf UR, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Leu, Peter, von Rohrbachgraben, in Altdorf UR, Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sidler, Franz,
von Küssnacht am Rigi, in Rickenbach bei Schwyz (Schwyz), Mit-
glied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15187 vom 31.12.2009 / CH-320.9.040.351-1 / 05429632

„

Bischof Bauunternehmung AG,

 

in   Wi ld h au s

, CH-320.9.

039.114-2, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 134 vom 13.07.1995, S.
3948), mit Hauptsitz in: Alt St. Johann. Identifikationsnummer
Hauptsitz: CH-320.3.039.055-8. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bischof, Hans, von Stein SG, in Alt St. Johann, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bischof, René, von Stein
SG, in Alt St. Johann, Leiter, mit Einzelprokura; Bischof, Hanny,
von Stein SG, in Alt St. Johann, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15188 vom 31.12.2009 / CH-320.9.039.114-2 / 05429634

„

Boadicea Holding Limited,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.3.066.

049-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 11,
Publ. 5311972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Eisenring, Catarina, von Uzwil, in Wittenbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Huber, Christoph, von St.
Gallen, in Buchs SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15189 vom 31.12.2009 / CH-320.3.066.049-3 / 05429404

„

Brigitte-Geschenke AG,

 

i n   W i t t e n b ac h

, CH-320.3.011.384-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 15.06.2009, S. 20, Publ.
5068496). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 19.12.2009 Aktiven von CHF 1’434’000.00 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00 auf die Brigitte Exclusiv
AG, in Wittenbach (CH-320.3.066.272-8). Gegenleistung: keine.

Tagesregister-Nr. 15190 vom 31.12.2009 / CH-320.3.011.384-1 / 05429458

„

b1 Consulting AG,

 

i n  W il  S G

, CH-320.9.058.075-4, Zweig-

niederlassung (SHAB Nr. 249 vom 27.12.2007, S. 17, Publ.
4261150), mit Hauptsitz in: Ostermundigen. Identifikationsnum-
mer Hauptsitz: CH-035.3.033.009-6. Registrierung Hauptsitz neu:
[Gestrichene Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck
Hauptsitz neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter
Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur
Zweigniederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben auf-
grund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110
HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gehrig, Christoph, von Röthenbach im Emmental, in Buochs,
Leiter der Zweigniederlassung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15176 vom 31.12.2009 / CH-320.9.058.075-4 / 05429614

„

FESO Trans GmbH in Liquidation,

 

in   D i ep o ld s a u

, CH-320.

4.059.259-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246
vom 18.12.2009, S. 15, Publ. 5400170). Das Konkursverfahren ist
mit Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts Rheintal vom
28.12.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 15191 vom 31.12.2009 / CH-320.4.059.259-9 / 05429406

„

Fichter + Zimmerli GmbH,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.4.042.754-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128 vom 07.
07.2009, S. 22, Publ. 5118394). Domizil neu: Vogelherdstrasse 14
a, 9016 St. Gallen. Postadresse neu: Postfach 357, 9016 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 15192 vom 31.12.2009 / CH-320.4.042.754-1 / 05429408

„

Formart Swiss GmbH,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.4.062.

557-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom
22.12.2008, S. 21, Publ. 4794860). Die Gesellschaft wird infolge
Verlegung des Sitzes nach Wolfhalden im Handelsregister des Kan-
tons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsregister
des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15213 vom 31.12.2009 / CH-320.4.062.557-5 / 05429558

„

FRIMATECH, E. + W. Frischknecht,

 

in  Flawil

, CH-320.2.043.

769-4, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.1998, S. 41).
Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Waldstatt
im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetra-
gen und im Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15214 vom 31.12.2009 / CH-320.2.043.769-4 / 05429560

„

Gebrüder Weiss AG,

 

in  Th al

, CH-320.3.047.289-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 26.01.2009, S. 13, Publ. 4843854).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Röthlin, Markus, ös-
terreichischer Staatsangehöriger, in Lauterach (AT), mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15193 vom 31.12.2009 / CH-320.3.047.289-6 / 05429410

„

Hollenstein & Partner Insurance Brokers AG,

 

in  R a pp ers-

wi l- Jona

, CH-320.3.032.218-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 201

vom 16.10.2009, S. 12, Publ. 5297304). Die Gesellschaft wird in-

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.01.2010, No 4, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

folge Verlegung des Sitzes nach Herisau im Handelsregister des
Kantons Appenzell Ausserrhoden eingetragen und im Handelsre-
gister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15215 vom 31.12.2009 / CH-320.3.032.218-9 / 05429562

„

Holz & Stahl AG,

 

i n   G o m m i s w a l d

, CH-320.3.012.783-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 254 vom 31.12.2009, S. 7, Publ.
5423802). Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 15194 vom 31.12.2009 / CH-320.3.012.783-3 / 05429412

„

IMIN GmbH,

 

i n  St.  Gall en

, CH-320.4.055.405-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009,
S. 12, Publ. 5171770). Statutenänderung: 23.12.2009. Firma neu:

Audaces GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-

schriften: Egger, Christian, von Farnern, in Wil SG, Gesellschafter,
ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF
100.00; Scherrer, Pascal, von Kirchberg SG, in Wil SG, Gesellschaf-
ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 100 Stammanteilen zu je
CHF 100.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: D’Et-
torre, Luca, italienischer Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift, ohne Stammanteil]; Eisenring, Andreas, von
St. Gallen und Wattwil, in Rehetobel, Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 15195 vom 31.12.2009 / CH-320.4.055.405-5 / 05429636

„

Instaplan AG,

 

in   J o n s c h w il

, CH-320.9.046.131-1, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2008, S. 11, Publ. 4292000),
mit Hauptsitz in: Amriswil. Identifikationsnummer Hauptsitz:
CH-440.3.010.289-9. Registrierung Hauptsitz neu: [Gestrichene
Handelsregisterangabe des Hauptsitzes aufgrund geänderter Ein-
tragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Zweck Hauptsitz
neu: [Gestrichene Zweckangaben aufgrund geänderter Eintra-
gungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Angaben zur Zweig-
niederlassung neu: [Gestrichene Personenangaben aufgrund ge-
änderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 110 HRegV.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden,
Stefan, von Wahlern, in Bichwil (Oberuzwil), Präsident des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bieri, Michael, von Ro-
moos, in Amriswil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Willi, Andrea Emanuel, von Domat/Ems, in Kradolf
(Kradolf-Schönenberg), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15196 vom 31.12.2009 / CH-320.9.046.131-1 / 05429638

„

Inter Swiss Real Estate AG,

 

in  Mels

, CH-320.3.051.007-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29.04.2009, S. 14, Publ.
4994412). Statutenänderung: 22.12.2009. Uebersetzungen der
Firma neu: 

(Inter Swiss Real Estate Ltd) (Inter Swiss Real Estate

SA)

. Sitz neu: 

W i l   S G

. Domizil neu: c/o RA lic.iur. Markus Büchi,

Fürstenlandstrasse 39, 9500 Wil SG. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: KPMG AG, in Aarau, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: KPMG AG (CH-
100.9.015.012-9), in Root, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15197 vom 31.12.2009 / CH-320.3.051.007-0 / 05429640

„

KOCH Media AG,

 

i n  S t.  G al le n

, CH-320.3.044.267-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 52 vom 14.03.2008, S. 10, Publ.
4385766). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gratl, Dr.
Reinhard, österreichischer Staatsangehöriger, in Wängle (AT),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15198 vom 31.12.2009 / CH-320.3.044.267-5 / 05429414

„

KRC Consulting GmbH,

 

i n  W i dn a u

, CH-320.4.062.278-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 01.07.
2009, S. 25, Publ. 5103160). Statutenänderung: 21.12.2009. Sitz
neu: 

A lt s t ä t t e n

. Domizil neu: Tiefenackerstrasse 49, 9450 Alt-

stätten . Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kröni, Nathan, von Teufenthal AG, in Balgach, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen
zu je CHF 100.00; Lüchinger, Thomas, von Oberriet SG, in St. Mar-
grethen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 70
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Schirmer, Maria, von Reichen-
burg, in Widnau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Schäll, Paul Johannes, deutscher
Staatsangehöriger, in Lüchingen (Altstätten), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit
270 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wüst, Günter, von Oberriet
SG, in Lüchingen (Altstätten), Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 15199 vom 31.12.2009 / CH-320.4.062.278-1 / 05429546

„

MatrixMedical AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.3.060.933-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 251 vom 28.12.2009, S. 17, Publ.
5414700). Firma neu: 

MatrixMedical AG in Liquidation

. Die Ge-

sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 29.12.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Lochmann, Hans-Dieter, deutscher Staatsangehöriger,
in Pullach (DE), mit Einzelunterschrift; Randoll, Ayse Sema, tür-
kische Staatsangehörige, in Gröbenzell (DE), mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Denk, Mar-
tin, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Verwaltungsrates und
Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15200 vom 31.12.2009 / CH-320.3.060.933-8 / 05429352

„

Max Schetter AG,

 

i n   W i t te n b a c h

, CH-320.3.027.143-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 10, Publ.
4126218). Domizil neu: Romanshornerstrasse 109, 9300 Witten-
bach [behördliche Umadressierung]. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Geser-Treuhand, in Speicher, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Säntis
Treuhand GmbH (CH-300.4.013.871-6), in Teufen AR, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 15201 vom 31.12.2009 / CH-320.3.027.143-4 / 05429354

„

Primula Invest AG,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.3.065.581-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 138 vom 21.07.2009, S. 15, Publ.
5150736). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach
Grub AR im Handelsregister des Kantons Appenzell Ausserrhoden
unter der neuen Firma Reithof in der Rüti AG eingetragen und im
Handelsregister des Kantons St. Gallen von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15217 vom 31.12.2009 / CH-320.3.065.581-0 / 05429566

„

Pronouvo AG,

 

i n  W a l d k ir c h

, CH-020.3.920.620-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 12, Publ. 5272268).
Statutenänderung: 19.12.2009. Firma neu: 

Pronouvo Immobi-

lien AG

. Zweck neu: Fabrikation und Handel mit Waren und Ma-

terialien aller Art, insbesondere für Baulager sowie die Körper-
schall- und Schwingungsdämmung im Hochbau sowie Kauf, Ver-
kauf, Vermietung und Verwaltung von Liegenschaften im In- und
Ausland. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften im In- und Ausland errichten sowie sich an an-
deren Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft
sind den im Aktienbuch eingetragenen Aktionären schriftlich per
Brief oder E-Mail zuzustellen. Vinkulierung neu: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.

Tagesregister-Nr. 15202 vom 31.12.2009 / CH-020.3.920.620-2 / 05429548

„

Randelli & Co.,

 

i n   G a i s e r w al d

, CH-320.2.019.492-4, Kom-

manditgesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 14, Publ.
5251160). Domizil neu: Schnat, 9032 Engelburg. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Randelli, Silvia, von St.
Gallen und Zürich, in Engelburg (Gaiserwald), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 15203 vom 31.12.2009 / CH-320.2.019.492-4 / 05429356

„

Rhomberg Bau AG,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.057.454-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 15, Publ.
5295052). Zweigniederlassung neu: Ittigen (CH-036.9.046.383-
4).

Tagesregister-Nr. 15204 vom 31.12.2009 / CH-320.3.057.454-1 / 05429358

„

RTG Revisions- und Treuhandgesellschaft AG,

 

i n   G o s s a u

S G

, CH-020.3.923.688-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 26 vom 07.

02.2007, S. 12, Publ. 3763590). Statutenänderung: 23.12.2009.
Zweck neu: Ausübung von Revisions- und Treuhandfunktionen
aller Art sowie Erbringung von Dienstleistungen im Bereiche der
Unternehmens-, Finanz- und Managementberatung. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, Ver-
tretungen übernehmen, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnungen vornehmen, Garantien und Bürgschaften für Toch-
tergesellschaften und Dritte eingehen sowie Grundstücke erwer-
ben und verkaufen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
28.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Näf, Reto, von
Nesslau-Krummenau, in Waldkirch, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15205 vom 31.12.2009 / CH-020.3.923.688-9 / 05429550

„

Ruggli Transport AG,

 

i n  R o r s c h ac h

, CH-320.3.015.516-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 249 vom 29.12.2003, S. 16, Publ.
2049798). Statutenänderung: 13.10.2009. Zweck neu: Ausfüh-
rung von Transportaufträgen im In- und Ausland, den Betrieb ei-
ner offiziellen Camionage sowie die Vermietung und Verwaltung
von Lagerräumen und Liegenschaften. Die Gesellschaft ist berech-
tigt, sich an anderen Unternehmen zu beteiligen oder solche zu
gründen, zu erwerben, zu pachten, zu finanzieren oder mit sol-
chen zu fusionieren, Liegenschaften zu erwerben und zu veräussern.
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 200’000.00].
Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 200 Na-
menaktien zu CHF 1’000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom
13.10.2009 werden 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00 vernichtet
und zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften
von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 29.12.2009.
festgestellt. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über
die Sacheinlage bei der Gründung vom 15.12.1975 ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Die Gesellschaft über-
nimmt von der bisherigen Einzelfirma ’Hans Ruggli, offiz. Cami-
onnage’, in Rorschach, gemäss Sacheinlagevertrag vom 15. De-
zember 1975 und Uebernahmebilanz per 1. Juli 1975 den
Geschäftsbetrieb mit sämtlichen Aktiven von CHF 445’967.45 und
Passiven von CHF 122’600.– zum Preise von CHF 323’367.45 , wo-
von CHF 160’000.– an das Grundkapital angerechnet werden.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Brief an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt. Vinkulierung neu:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
13.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: PROVIDA Wirt-
schaftsprüfung AG, in St. Gallen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15206 vom 31.12.2009 / CH-320.3.015.516-1 / 05429360

„

Samac Vertriebs AG,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-400.3.016.129-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S. 14, Publ.
5355224). Domizil neu: Splügenstrasse 9, 9008 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 15207 vom 31.12.2009 / CH-400.3.016.129-9 / 05429362

„

Terri Immobilien AG,

 

i n   G ai s erwa ld

, CH-320.3.002.851-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 14, Publ.
5251180). Domizil neu: Schnat, 9032 Engelburg. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Randelli, Silvia, von St.
Gallen und Zürich, in Engelburg (Gaiserwald), mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 15208 vom 31.12.2009 / CH-320.3.002.851-6 / 05429364

„

Tumor- und Brustzentrum ZeTuP AG,

 

i n  St.  Gall en

, CH-

320.3.042.434-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 233 vom 01.12.
2009, S. 13, Publ. 5368548). Statutenänderung: 21.12.2009.
Zweck neu: Betrieb eines Zentrums für Tumor-Diagnostik, -The-

rapie und -Prävention auf medizinisch-wissenschaftlicher Basis,
mit besonderem Schwerpunkt der Brustkrankheiten (Brustzent-
rum). Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie Grundstücke er-
werben, halten, belasten und veräussern. Partizipationskapital
neu: CHF 250’000.00. Liberierung Partizipationskapital neu: CHF
250’000.00. Partizipationsscheine neu: 250 Namenpartizipati-
onsscheine zu CHF 1’000.00. Die Gesellschaft hat mit Beschluss
vom 21.12.2009 eine genehmigte Erhöhung des Partizipations-
kapitals gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlos-
sen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die be-
absichtigte Sachübernahme bei der Gründung vom 14.04.1997 ist
aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt nach der Grün-
dung von der Ostschweizerischen Bürgschafts- und Treuhandge-
nossenschaft, in St. Gallen, diverse Grundstücke zum Preise von
höchstens CHF 1’660’000.– zu übernehmen.]. Verrechnung: Bei
der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 21.12.2009 wird eine For-
derung von CHF 250’000.– zur Verrechnung gebracht, wofür 250
Namenaktienpartizipationsscheine zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden. .

Tagesregister-Nr. 15209 vom 31.12.2009 / CH-320.3.042.434-9 / 05429552

„

Verlag NUMIS-POST & HMZ, Ruth Niedermann,

 

in   Ba d  R a -

ga z

, CH-320.1.050.427-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 181

vom 19.09.2001, S. 7292). Firma neu: 

Numis-Post, Ruth Nieder-

mann

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedermann,

Ursula, von Uzwil, in Bad Ragaz, mit Einzelunterschrift; Nieder-
mann, Andreas, von Uzwil, in Bad Ragaz, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15210 vom 31.12.2009 / CH-320.1.050.427-4 / 05429554

„

Walser Holding AG,

 

in  St . Margreth en

, CH-320.3.060.906-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 192 vom 03.10.2008, S. 11, Publ.
4676940). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Müller, Friedrich, von Kreuzlingen, in Lindau, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Weder, Dr. Adrian, von Au SG,
in Au SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift
[bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 15211 vom 31.12.2009 / CH-320.3.060.906-0 / 05429366

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Edi Bürki,

 

in  B e rn eck

, CH-320.1.014.613-7, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 69 vom 06.04.2000, S. 2319). Das Einzelunter-
nehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 15212 vom 31.12.2009 / CH-320.1.014.613-7 / 05429556

„

Johann Niederl Transporte,

 

i n   S a r g an s

, CH-320.1.020.384-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 38 vom 17.02.1987, S. 630). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 15216 vom 31.12.2009 / CH-320.1.020.384-4 / 05429564

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alternative Bank Schweiz AG,

 

in  Olt en ,

 CH-249.3.001.358-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14. 12. 2009, S. 13, Publ.
5390676). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Weber, Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in Unterach (AT),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7032 vom 31.12.2009 / CH-249.3.001.358-0 / 05429344

„

Buch Shopping AG,

 

in   H ä ge n do r f ,

 CH-249.3.000.350-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 103 vom 02. 06. 2009, S. 17, Publ.
5044942). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Spring, Christine, von Steffisburg, in Steinmaur, mit Kollek-
tivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7033 vom 31.12.2009 / CH-249.3.000.350-1 / 05429346

„

MCS Gloor AG,

 

in   F e ld b r un n e n- St .  N ik la u s ,

 CH-249.3.

001.005-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2008, S.
12, Publ. 4314564). Statutenänderung: 10. 12. 2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Gloor, Alfred, von Birrwil, in Zer-
matt, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Le-
gaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7034 vom 31.12.2009 / CH-249.3.001.005-2 / 05429348

„

Schraubenfabrik Decovis AG,

 

in  B ib e rist ,

 CH-251.3.000.

038-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 10. 01. 2003, S. 8, Publ.
806666). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bader, Hansruedi, von Holderbank SO, in Holderbank SO, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7035 vom 31.12.2009 / CH-251.3.000.038-2 / 05429350

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Anton Hänggi,

 

i n  Me l tin g e n,

 CH-261.1.000.297-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 92 vom 14. 05. 1992, S. 2222). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7036 vom 31.12.2009 / CH-261.1.000.297-4 / 05429700

„

arc Itin Georg,

 

i n Bärs chwi l,

 CH-261.1.000.322-8, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 112 vom 14. 06. 1993, S. 3077). Die Firma
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7037 vom 31.12.2009 / CH-261.1.000.322-8 / 05429702

„

Hafner + Co,

 

i n  S o lo th u r n ,

 CH-260.2.000.017-0, Kollektiv-

gesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 18. 01. 1985, S. 202). Die Gesell-
schaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die
Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7038 vom 31.12.2009 / CH-260.2.000.017-0 / 05429704

„

Hauszustelldienst U. Hofer,

 

in  Ol ten ,

 CH-249.1.003.783-8,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 10 vom 15. 01. 1999, S. 303). Die
Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7039 vom 31.12.2009 / CH-249.1.003.783-8 / 05429706

„

Lavinia-Collection B.K. Weil-Quandt,

 

i n  G r e n c he n ,

 CH-

241.1.004.486-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 199 vom 13. 10.
2004, S. 10, Publ. 2491224). Die Firma ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7040 vom 31.12.2009 / CH-241.1.004.486-1 / 05429708

„

M. Lelli Handelsagentur,

 

i n  B e tt la c h,

 CH-241.1.002.834-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 129 vom 07. 07. 2004, S. 17, Publ.
2347826). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7041 vom 31.12.2009 / CH-241.1.002.834-3 / 05429710

„

marianne scartazzini lüthi,

 

in  Gerl af in gen ,

 CH-241.1.002.

227-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 80 vom 26. 04. 2006, S. 13,
Publ. 3348618). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7042 vom 31.12.2009 / CH-241.1.002.227-7 / 05429712

„

Nakuma-Service Kurt Nachbur,

 

i n  Bü re n  S O,

 CH-247.1.

000.168-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 51 vom 15. 03. 2004,
S. 11, Publ. 2168626). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 7043 vom 31.12.2009 / CH-247.1.000.168-1 / 05429714

„

PRO GEHA Otto Probst,

 

in   So l ot hu r n ,

 CH-260.1.000.457-

0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 10. 12. 2007, S. 14,
Publ. 4238878). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7044 vom 31.12.2009 / CH-260.1.000.457-0 / 05429716

„

SMK Bauingenieur- und Planungsfirma R. Studer,

 

i n   F e ld -

b r u nn e n- S t.  N i k la u s ,

 CH-255.2.000.039-5, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 91 vom 12. 05. 2004, S. 10, Publ. 2257170).
Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7045 vom 31.12.2009 / CH-255.2.000.039-5 / 05429718

„

Trigon Treuhand Stadler, Fink,

 

in   S ol ot hu r n ,

 CH-260.2.

000.071-5, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2004, S.
15, Publ. 2062432). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liqui-
dation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 7046 vom 31.12.2009 / CH-260.2.000.071-5 / 05429720

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Kihmco, Ulrich Kihm,

 

i n  Ei n s ie d el n,

 CH-130.1.015.268-0,

Bodenmattli 39, 8846 Willerzell, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Kaufmännische und technische Dienstleistungen,
insbesondere im Lebensmittelbereich. Eingetragene Personen:
Kihm, Ulrich, von Frauenfeld, in Willerzell, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Kihm-Stalder, Susi, von Frauenfeld, in Willerzell, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7397 vom 31.12.2009 / CH-130.1.015.268-0 / 05429642

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Argo Personaldienstleistungen AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-

130.3.013.134-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12. 08.
2009, S. 17, Publ. 5192134). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frank, Stephan, von Deutschland, in Lachen SZ, Mitglied,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Feusisberg].

Tagesregister-Nr. 7398 vom 31.12.2009 / CH-130.3.013.134-7 / 05429644

„

Cyclone Altendorf GmbH,

 

in   A lt e nd o r f,

 CH-020.4.029.269-

0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 63 vom 02.
04. 2008, S. 13, Publ. 4410088). Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 25.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordent-
lichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7399 vom 31.12.2009 / CH-020.4.029.269-0 / 05429646

„

Eco-Logistics Solutions GmbH,

 

b is h er   i n  F eu s i s be r g ,

 CH-

130.4.014.173-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 10 vom 16. 01. 2009, S. 17, Publ. 4828794). Statutenänderung:
15. 12. 2009. Sitz neu: 

S c h üb e lb a c h.

 Domizil neu: Fingeracher

24, 8863 Buttikon. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nieze, Kenneth, von Vereinigte Staaten von Amerika, in Buttikon

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 07.01.2010, No 4, Jahrgang - année - anno: 128

SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: in Schindel-
legi].

Tagesregister-Nr. 7400 vom 31.12.2009 / CH-130.4.014.173-1 / 05429648

„

Frosch Projekt Consulting AG,

 

i n   F r e i e n ba c h ,

 CH-130.3.

002.830-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S.
17, Publ. 5372988). Statutenänderung: 14. 12. 2009. Firma neu:

Frosch Project Consulting AG

. Uebersetzungen der Firma:

(Frosch Project Consulting Ltd) (Frosch Project Consulting SA)

.

Tagesregister-Nr. 7401 vom 31.12.2009 / CH-130.3.002.830-0 / 05429650

„

J. Kürzi AG,

 

i n  L a c h en ,

 CH-130.0.002.426-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 33 vom 16. 02. 2006, S. 13, Publ. 3247190). Sta-
tutenänderung: 15. 12. 2009. Zweck neu: Betrieb einer Werkstatt
für Elektro-, Motoren- und Maschinen, Auto-Elektroservice sowie
Handel mit solchen Geräten; kann sich an anderen Unternehmen
beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten; kann Finanzierungen vornehmen sowie Garantien
und Bürgschaften eingehen. Qualifizierte Tatbestände: [gestri-
chen: Uebernahme von A + P der EF ’J. Kürzi’, in Lachen gemäss
Bilanz per 31.12.1989; Uebernahmepreis Fr. 50’000.–; Anrech-
nung voll.]. Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre durch
eingeschriebenen Brief. [Weitere Statutenänderungen sind nicht
publikationspflichtig]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HMR-Ma-
nagement & Treuhand AG, in Altendorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7402 vom 31.12.2009 / CH-130.0.002.426-9 / 05429460

„

MobileService Betriebs AG,

 

i n  La c h e n,

 CH-140.3.002.842-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 155 vom 13. 08. 2009, S. 17, Publ.
5194154). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huber, Martin P., von Thalheim an der Thur, in Holzhäusern
ZG, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7403 vom 31.12.2009 / CH-140.3.002.842-8 / 05429652

„

Pflüger und Schulz Unternehmensberatung,

 

i n   F r e i e n -

b ac h ,

 CH-130.2.012.143-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 132

vom 10. 07. 2008, S. 15, Publ. 4567254). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frank, Stephan, von Deutschland, in Lachen
SZ, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindel-
legi].

Tagesregister-Nr. 7405 vom 31.12.2009 / CH-130.2.012.143-1 / 05429656

„

Pflüger und Schulz Unternehmensberatung AG,

 

i n   F r e i e n -

b ac h ,

 CH-130.3.012.453-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom

12. 08. 2009, S. 18, Publ. 5192290). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Frank, Stephan, von Deutschland, in Lachen SZ,
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Schindellegi].

Tagesregister-Nr. 7404 vom 31.12.2009 / CH-130.3.012.453-4 / 05429654

„

Portalis Handels- und Beteiligungs AG in Liquidation,

 

i n  Al -

te n do r f ,

 CH-130.3.001.071-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229

vom 25. 11. 2009, S. 17, Publ. 5360126). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March
vom 15.12.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7406 vom 31.12.2009 / CH-130.3.001.071-5 / 05429462

„

PSE Management Consultancy International AG,

 

in  Fr ei -

e nb a c h,

 CH-130.3.012.878-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 152

vom 10. 08. 2009, S. 16, Publ. 5187412). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Frank, Stephan, von Deutschland, in Lachen
SZ, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher: in Feusisberg].

Tagesregister-Nr. 7407 vom 31.12.2009 / CH-130.3.012.878-2 / 05429658

„

RD. Alto GmbH in Liquidation,

 

i n   Sc h ü be lb a c h ,

 CH-130.

4.012.262-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239
vom 09. 12. 2009, S. 17, Publ. 5383380). Das Konkursverfahren
ist mit Verfügung des Einzelrichters des Bezirksgerichts March
vom 11.12.2009 mangels Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7408 vom 31.12.2009 / CH-130.4.012.262-3 / 05429464

„

Sport-Country AG,

 

i n  E in s ie d e ln ,

 CH-130.0.004.164-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 206 vom 23. 10. 2008, S. 12, Publ.
4703448). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Maag-
Feller, Gisèle, von Zürich, in Willerzell, mit Einzelunterschrift;
Maag, Christian, von Zürich, in Willerzell, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Elsener, Isabella, von Menzingen, in Einsiedeln,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7409 vom 31.12.2009 / CH-130.0.004.164-1 / 05429660

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Ackermann, Wychäller Unteriberg,

 

i n  U nt er ib e rg,

 CH-

130.1.009.329-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 62 vom 01. 04.
2008, S. 14). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 7410 vom 31.12.2009 / CH-130.1.009.329-0 / 05429466

„

Cottonfield Consulting Peter Schuppli,

 

i n   W o l l e r a u ,

 CH-

130.1.009.600-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 76 vom 21. 04.
2004, S. 13, Publ. 2225792). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7411 vom 31.12.2009 / CH-130.1.009.600-7 / 05429468

„

Kihmco, Susi Kihm,

 

in  Ein s ied e ln ,

 CH-130.1.009.608-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 170 vom 03. 09. 2008, S. 13, Publ.
4635412). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsübergang
erloschen.

Tagesregister-Nr. 7412 vom 31.12.2009 / CH-130.1.009.608-3 / 05429470

„

Nicolet Organisations- & Personalentwicklung,

 

i n  W o l-

l er au ,

 CH-130.0.006.434-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 149

vom 06. 08. 2007, S. 12, Publ. 4054366). Das Einzelunternehmen
ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7413 vom 31.12.2009 / CH-130.0.006.434-0 / 05429472

UR

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Metapharmaka GmbH,

 

in   A ltd o r f  U R

, CH-120.4.000.975-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 119 vom 22.
06.1994, S. 3492). Statutenänderung: 10.12.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Vergabe und den Erwerb von Lizenzen,
den Vertrieb von Fertigerzeugnissen und Ausgangsstoffen sowie
die Ausarbeitung wissenschaftlicher Dokumentationen und In-
formationen im Pharma- und Kosmetikbereich. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen. Die Gesellschaft kann Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern. Die Gesellschaft kann alle anderen Geschäfte tä-
tigen, welche mit dem genannten Zweck direkt oder indirekt im
Zusammenhang stehen, und sie kann alle Massnahmen treffen,
welche geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu
fördern oder zu erleichtern. Nebenleistungspflichten gemäss nä-
herer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 10.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fackler, Dr. Ira Ri-
carda, deutsche Staatsangehörige, in Hannover (DE), Vorsitzende
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift; Fackler, Erich,
deutscher Staatsangehöriger, in Bauen, Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Ein-
zelunterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00];
meta Fackler Arzneimittel GmbH (HRB 201436), in Springe (DE),
Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 717 vom 31.12.2009 / CH-120.4.000.975-7 / 05429448

VS

HANDELSREGISTERAMT OBERWALLIS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hotel Albatros AG,

 

i n   Z e r m a t t ,

 CH-600.3.014.007-1, Stein-

mattstrasse 93, 3920 Zermatt, neue Aktiengesellschaft. Statuten-
datum: 26. 12. 2009. Zweck: Erwerb, Vermietung und Betrieb von
Hotels und Gaststätten und damit zusammenhängende Tätigkei-
ten. Kann Liegenschaften bzw. Liegenschaftsanteile erwerben,
halten und veräussern. Kann Rechte, Lizenzen und Patente er-
werben und solche verwerten. Kann Zweigniederlassungen errich-
ten und sich an Unternehmen mit gleichem oder ähnlichem
Zweck beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesell-
schaft übernimmt bei der Gründung das Geschäft der im Han-
delsregister eingetragenen Kollektivgesellschaft ’Hotel Garni Al-
batros, Yves Grand & Co.’ (CH-600.2.014.003-8), in Zermatt,
gemäss Vertrag vom 26.12.2009 und Übernahmebilanz per 30.06.
2009 mit Aktiven von CHF 2’943’360.83 und Passiven von CHF
1’278’060.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 1’565’300.83 als Forderung gutgeschrieben werden. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch einfachen Brief. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 26.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Grand, Yves, von
Genf, in Zermatt, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Grand-Julen, Annette, von Genf und Zermatt, in Zermatt,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2072 vom 31.12.2009 / CH-600.3.014.007-1 / 05429756

„

Neufeld Montagen,

 

i n   E g ge r b e r g ,

 CH-600.1.014.008-5,

Kirchweg 5, 3939 Eggerberg, neues Einzelunternehmen. Zweck:
Schreiner- und Schlossermontagen und diesbezüglicher Service
und Handel. Eingetragene Personen: Neufeld, Kai Morten, deut-
scher Staatsangehöriger, in Eggerberg, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2073 vom 31.12.2009 / CH-600.1.014.008-5 / 05429758

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hotel Garni Albatros, Yves Grand & Co.,

 

in  Zer m at t,

 CH-

600.2.014.003-8, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 04. 01.
2010, S. 18, Publ. 5425082). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst.
Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen. Die Ak-
tiven und Passiven gehen auf die ’Hotel Albatros AG’ (CH-600.3.
014.007-1), in Zermatt, über.

Tagesregister-Nr. 2074 vom 31.12.2009 / CH-600.2.014.003-8 / 05429760

„

Neufeld & Partner,

 

i n   Eg g e r be r g ,

 CH-600.2.013.491-6, Kol-

lektivgesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 18. 06. 2009, S. 31, Publ.
5076056). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquidation ist
durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2075 vom 31.12.2009 / CH-600.2.013.491-6 / 05429762

 

DIENSTLEISTUNG DER BUNDESVERWALTUNG

...........................................................................................

Sie möchten Ihre 
eigene Firma gründen?

www.kmuadmin.ch
hilft Ihnen dabei.

................................................................................

Willkommen am virtuellen Gründungsschalter! 

Hier erledigen Sie

das Ausfüllen aller benötigten Formulare ohne viel Papierkram,
aber mit viel Unterstützung: Ein praktisches Dialog-System führt Sie
Schritt für Schritt bis zur fertigen Anmeldung Ihres Unternehmens
bei Handelsregister, MWST, AHV und Unfallversicherung.