logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Montag, 04.01.2010

Nr. 1 - 128. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Lundi, 04.01.2010

Nr. 1 - 128

e

 année

Lunedì, 04.01.2010

Nr. 1 - 128º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AI 1

BE 1

BL 5

BS 6

FR 7

GE 8

GL 8

GR 8

LU 9

NE 10

NW 10

OW 11

SG 11

SH 13

SO 13

SZ 14

TI 14

VS 18

ZG 19

Schuldenrufe

 22

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 26

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 27

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Infoservice

 29

Service d‘information
Servizio d‘informazioni

Unternehmenspublikationen

 30

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 31

Indice
Indice

Redaktionsschluss

Online-Zustellung: 2 Arbeitstage vor dem Publika-
tionsdatum, bis 12 Uhr

Zustellung per Post, Fax und E-Mail: 3 Arbeitstage 
vor dem Publikationsdatum, bis 14 Uhr

Délais de rédaction

Envoi en ligne: 2 jours ouvrables avant la parution, 
jusqu‘à 12h00

Envoi par la poste, fax et e-mail: 3 jours ouvrables 
avant la parution, jusqu‘à 14h00

Termini di redazione

Trasmissione in linea: 2 giorni lavorativi prima della 
pubblicazione, fino alle 12.00

Trasmissione per posta, fax, e-mail: 3 giorni lavorativi 
prima della pubblicazione, fino alle 14.00

Publizieren Sie Ihre Meldungen bequem über die 
Plattform 

www.shab.ch

. Sie sparen damit Geld und 

profitieren zudem vom späterem Redaktionsschluss.

Publiez vos annonces sur le site 

www.fosc.ch

 et éco-

nomisez ainsi de l’argent, tout en profitant d’un délai 
de rédaction plus long que pour la version papier.

Pubblicando i vostri annunci tramite la piattaforma 

www.fusc.ch

, risparmiate sulle spese di pubblicazio-

ne e approfittate inoltre di termini di redazione più 
lunghi.

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

millius markt & medien,

 

i n  Ap pe n z e ll ,

 CH-310.1.002.024-

2, Oberbad 9, 9050 Appenzell, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Journalistische und werberische Arbeiten für Ver-
lage, Agenturen und weitere Unternehmen. Kommunikationsbe-
ratung, Durchführung von Schulungen und Kursen im Kommu-
nikationsbereich. Publikation eigener Medien wie Magazine,
Zeitschriften, Bücher. Eingetragene Personen: Millius, Stefan, von
Baltschieder, in Appenzell, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1169 vom 28.12.2009 / CH-310.1.002.024-2 / 05424604

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

For You Too GmbH,

 

in  A pp e nzel l,

 CH-310.4.000.531-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 250 vom 24. 12.
2009, S. 3, Publ. 5412950). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Müller, Herbert Fritz, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Lonehill (Republik Südafrika), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 9’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Wisser, Kajetan, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.– und mit einem Stammanteil von
CHF 9’000.– (bisher: mit einem Stammanteil von CHF 12’000.–).

Tagesregister-Nr. 1170 vom 28.12.2009 / CH-310.4.000.531-0 / 05425494

„

Professional Rides AG,

 

i n   A p pe n z e ll ,

 CH-310.3.001.121-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2008, S. 3, Publ.
4715818). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mösler,
Marcel, von Appenzell, in Appenzell (Rüte), mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 1171 vom 28.12.2009 / CH-310.3.001.121-6 / 05425496

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Micona AG,

 

i n   S c h w e nd e ,

 CH-310.3.000.198-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17. 07. 2000, S. 4870). Die Vorschrif-
ten von Art. 748 aOR sind eingehalten. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 1172 vom 28.12.2009 / CH-310.3.000.198-7 / 05424606

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Bonfils Fernwärmeberatung,

 

i n  Os te rm u n di ge n

, CH-036.

1.046.425-3, Schermenweg 154, 3072 Ostermundigen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Büros für
Projektleitungen im Bereich Fernwärme. Eingetragene Personen:
Bonfils, Jean Pierre, von Rueyres-les-Prés, in Ostermundigen, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17745 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.425-3 / 05424746

„

dieweberei.ch Martin Stettler,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-036.1.

046.426-9, Kammistrasse 11, 3800 Interlaken, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Webdesign und Multimedia.
Eingetragene Personen: Stettler, Martin, von Walkringen, in Bö-
nigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17746 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.426-9 / 05424748

„

Gasthof Engelberg Hess Hansruedi Michel,

 

i n   R e ic h e n-

ba c h   im   Ka n d er ta l

, CH-036.1.046.427-7, Hanselenstrasse 56,

3722 Scharnachtal, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Betrieb eines Gasthofs. Eingetragene Personen: Hess, Hans-
ruedi Michel, von Koppigen, in Biel/Bienne, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17747 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.427-7 / 05424750

„

GC-Tech Sàrl,

 

à   R e c o nv i li er

, CH-036.4.046.403-7, rue du

Bruye 53 A, 2732 Reconvilier, société à responsabilité limitée (nou-
velle inscription). Date des statuts: 09.12.2009. But: La société a
pour but la location et la vente de matériel de spectacles et toutes
autres activités s’y rapportant directement ou indirectement. Elle
peut acheter et vendre des immeubles. Elle peut créer des succur-
sales en Suisse et à l’étranger, assumer des participations à d’autres
entreprises en Suisse et à l’étranger, acquérir ou créer des entre-
prises identiques ou analogues, faire toutes les opérations et con-
clure des contrats qui sont de nature à développer le but de la so-
ciété ou s’y rapportent directement ou indirectement. Capital so-
cial: CHF 20’000.00. Faits qualifiés: Apports en nature/Reprise de
biens: La société reprend lors de la fondation, selon contrat du 09.12.
2009 et inventaire au 30.06.2009 des actifs pour CHF 184’313.95 et
des passifs envers les tiers pour CHF 136’116.82 de l’entreprise in-
dividuelle ’GC Tech Ceré Gil’, à Tavannes (CH-073.1.015.081-9),
pour le prix de CHF 48’197.13, en échange duquel 20 parts sociales
de CHF 1’000.00 sont émises, le solde par CHF 28’197.13 consti-
tuant une créance de l’apportant envers la société. Organe de pub-
lication: FOSC. Communications aux associés: par courrier écrit,
par télécopie ou par courrier électronique. Selon déclaration du
fondateur du 09.12.2009, la société n’est pas soumise au contrôle
ordinaire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) inscrite(s):
Ceré, Gil, de Bévilard, à Tramelan, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 20 parts sociales de CHF 1’000.00.

Registre journalier no 17748 du 28.12.2009 / CH-036.4.046.403-7 / 05425120

„

Islamischer Zentralrat Schweiz,

 

i n   B er n

, CH-036.6.046.428-

8, c/o Qaasim Illi, Eigerstrasse 78, 3007 Bern , Verein (Neueintra-
gung). Statutendatum: 25.10.2009. Zweck: Der Verein bezweckt
die aktive Förderung sunnitisch-islamischer Bildungsprojekte in
der Schweiz; die aktive Verbreitung von sunnitisch-islamischem
Wissen in der Schweiz mit dem Ziel, Vorurteile in der Bevölkerung
gegenüber dem Islam abzubauen; die Konstitution eines sunni-
tisch-islamischen Selbstverständnisses auf der Basis des Qur’ans,
der authentischen Prophetentradition (Sunna) sowie der klassi-
schen Jurisprudenz (Fiqh) im rechtlichen Rahmen der Schweize-
rischen Eidgenossenschaft; die öffentliche Vertretung sunnitisch-
islamischer Positionen in der Schweiz und mit Bezug zur Schweiz.
Der Verein versteht sich als sunnitisch-islamische Körperschaft
und er ist in Bezug auf die Parteipolitik der Schweiz neutral. Er
kann und soll jedoch sachthematisch politische Stellung bezie-
hen. Mittel: Mitgliederbeiträge, Gönnerbeiträge, Schenkungen,
Vergabungen, Erlös aus Veranstaltungen. Organisation: General-
versammlung, Vorstand, Kommissionen. Weitere Adresse: Post-
fach 695, 3000 Bern 9. Eingetragene Personen: Blancho, Nicolas,
von Rüeggisberg, in Studen BE, Präsident, mit Einzelunterschrift;
Ese, Abduljdzeljilj, kosovarischer Staatsangehöriger, in Aarau,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Camponovo, Kilian, von
Starrkirch-Wil, in Arlesheim, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Hodza, Adisin, von Zürich, in Zürich, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Illi, Qaasim, von Bonstetten, in Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; El Younsi, Mounir, von
Herzogenbuchsee, in Zollikofen, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung.

Tagesregister-Nr. 17749 vom 28.12.2009 / CH-036.6.046.428-8 / 05424752

„

Lädi’s Movie Corner, Ph. Läderach,

 

in   L e n g na u   B E

, CH-036.

1.046.429-0, Solothurnstrasse 23 , 2543 Lengnau bei Biel, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermietung und Verkauf
von Filmen. Eingetragene Personen: Läderach, Philipp, von Kop-
pigen, in Lengnau BE, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17750 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.429-0 / 05424754

„

NEELAVAANI SILK HOUSE Thillainathan,

 

in   O s t e r m un d i-

ge n

, CH-036.1.046.430-4, Alpenstrasse 1, 3072 Ostermundigen,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Führen eines Klei-
derladens. Eingetragene Personen: Thillainathan, Uthayara-
mani, von Köniz, in Liebefeld (Köniz), Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17751 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.430-4 / 05424756

„

oesch - consulting,

 

in   Ko p pi g en

, CH-036.1.046.431-2, Wal-

tersmattstrasse 14A, 3425 Koppigen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Beratung, Erstellung, Verkauf und Vermitt-
lung von digitalen Produkten, sowie Handel mit anderen Gütern
und weitere Dienstleistungen in diesem Bereich.. Eingetragene
Personen: Oesch, Rolf, von Oberlangenegg, in Koppigen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17752 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.431-2 / 05424758

„

Podotec GmbH,

 

in   T h u n

, CH-036.4.046.424-4, Hofacker-

strasse 20, 3645 Gwatt, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 05.11.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt das Erbringen von Dienstleistungen im Bereich
der Orthopädie und Podologie sowie das Herstellen von und der
Handel mit Schuheinlagen. Sie kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern, sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Gegenstand der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt
damit in Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 30.
10.2009 und Inventar per 30.10.2009 Aktiven von CHF 24’369.00
der Kandahar Schuhmanufaktur AG, in Thun (CH-092.3.007.
574-1), wofür 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben und
CHF 4’369.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 05.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Kandahar Schuhmanufaktur AG (CH-
092.3.007.574-1), in Thun, Gesellschafterin, mit 20 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00; von Allmen-Obrowski, Konstanze, von
Lauterbrunnen, in Thun, Vorsitzende der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift; von Allmen, Hans Dieter, von Lauterbrunnen,
in Thun, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Hunziker, Ernst,
von Staffelbach und Basel, in Kirchberg BE, Geschäftsführer, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 17753 vom 28.12.2009 / CH-036.4.046.424-4 / 05425122

„

Proto Bike GmbH,

 

i n   U e te n d or f

, CH-036.4.046.432-3,

Glütschbachstrasse 63, 3661 Uetendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Entwicklung und Vertrieb
von Fahr- und Motorrädern sowie Handel mit Zubehör und Acces-
soires im Bereicht Freizeit und Sport. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinkulie-
rung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 17.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

tragene Personen: Blättler, Daniel, von Hergiswil NW, in Seftigen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Suter,
Roger, von Kölliken, in Gwatt (Thun), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 17754 vom 28.12.2009 / CH-036.4.046.432-3 / 05424760

„

Restaurant Rudswilbad, Regine Christen,

 

i n   E r s i g e n

, CH-

036.1.046.433-3, Badstrasse 2, 3423 Ersigen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Restaurants und eines Ca-
tering-Services.. Eingetragene Personen: Christen, Regine, von
Rumendingen und Thörigen, in Ersigen, Inhaberin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17755 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.433-3 / 05424762

„

Smixin AG (Smixin SA) (Smixin Ltd.),

 

i n  B ie l /Bi e nn e

, CH-

036.3.046.434-1, Zentralstrasse 115, 2503 Biel/Bienne , Aktienge-
sellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2009. Zweck:
Zweck der Gesellschaft ist die Beratung, die Entwicklung, die Her-
stellung und der Vertrieb von Hardware und Software sowie die
Schaffung, die Nutzung und die Verwertung von gewerblichen
Schutzrechten, insbesondere im Bereich der Sanitärinfrastruktur,
der Kosmetik, der Medizinaltechnik und der Agrikultur. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Ak-
tien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifizierte Tatbe-
stände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsich-
tigt, nach der Gründung noch nicht näher festgelegte Vermögens-
werte des Handwaschbereichs der Creaholic SA (CH-073.3.005.
302-8), in Biel/Bienne, zum Preis von höchstens CHF 130’000.00
zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre: durch gewöhnlichen Brief oder E-Mail. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Eingetragene Personen: Klopfenstein, Andreas
Markus genannt André, von Frutigen und Bourrignon, in La Neu-
veville, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Crottet, De-
nis Dr., von Portalban, in Delley (Delley-Portalban), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Zimmermann, Markus, von Vitz-
nau, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ah-
renkiel, Christian, deutscher Staatsangehöriger, in Muri bei Bern,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Jansen, Gerhard Dr., von
Basel und Ittigen, in Ittigen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Mock, Elmar, von La Chaux-de-Fonds, in Colombier NE,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Dubart, Pierre Alban,
französischer Staatsangehöriger, in Lausanne, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Arista Treuhand AG (CH-036.3.044.479-
1), in Biel/Bienne, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17756 vom 28.12.2009 / CH-036.3.046.434-1 / 05424764

„

Sporthalle Spiez AG,

 

i n   S p ie z

, CH-036.3.046.435-6, c/o No-

tariat und Advokaturbüro Hadorn, Oberlandstrasse 5, 3700 Spiez,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 04.11.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Halle für Sport
und Events, insbesondere die Gewährleistung des Trainings- und
Spielbetriebs im Bereich Unihockey im Breiten- als auch im Leis-
tungssport. Zur Deckung der Unkosten kann die Halle ganz oder
teilweise vermietet werden. Die Tätigkeit der Gesellschaft ist nicht
gewinnorientiert. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte
tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens
und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern oder zu
erleichtern, wie insbesondere sich an weiteren Unternehmen im
In- und Ausland zu beteiligen und Grundeigentum zu erwerben
und zu veräussern. Aktienkapital: CHF 120’000.00. Liberierung
Aktienkapital: CHF 120’000.00. Aktien: 240 Namenaktien zu CHF
500.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
04.11.2009 7 Hallenbinder, wofür 40 voll liberierte Namenaktien
zu CHF 500.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich oder per E-Mail. Vinku-
lierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe
der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der Gründerin vom
04.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Weitere
Adresse: c/o Notariat und Advokaturbüros Hadorn, Postfach 133,
3700 Spiez. Eingetragene Personen: Bolliger, Rolf, von Schmie-
drued, in Höfen bei Thun (Höfen), Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Studer, Daniel, von Winterthur, in Höfen bei
Thun (Höfen), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Wyssen, Nicole, von St. Stephan, in Steffisburg, Mitglied und Se-
kretärin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strauss, Martin, von
Oberstocken, in Höfen bei Thun (Höfen), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Haldemann, Heinz, von Eriz, in Steffis-
burg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmocker,
Bernhard, von Ringgenberg BE, in Höfen bei Thun (Höfen), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17757 vom 28.12.2009 / CH-036.3.046.435-6 / 05424766

„

Stil-V Coiffure, S. Rappo,

 

i n  S ee d or f   BE

, CH-036.1.046.436-

5, Lerchenweg 1, 3267 Seedorf BE, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Betreiben eines Coiffeursalons. Eingetragene
Personen: Rappo, Sarah Maria, von Schmitten FR, in Kappelen,
Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Probst, Andreas, von Finster-
hennen, in Kappelen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17758 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.436-5 / 05424768

„

touchée Gespür für Haut Nicole Kämpfen,

 

in  B e rn

, CH-036.

1.046.437-0, Marktgasse 17, 3011 Bern, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Betrieb eines Kosmetikinstituts. Einge-
tragene Personen: Kämpfen, Nicole, von Ausserberg, in Bern, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17759 vom 28.12.2009 / CH-036.1.046.437-0 / 05424770

„

Triscom Holding AG,

 

in  Muri  bei  B e rn

, CH-036.3.046.438-

8, c/o Treuhand- und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab, Thun-
strasse 24, 3074 Muri bei Bern, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 15.12.2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft
ist die Übernahme, die Verwaltung und der Verkauf von Beteili-
gungen an Industrie- und Dienstleistungsunternehmen, mit Aus-
nahme solcher, deren Zweck der Erwerb von Liegenschaften ist.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an
andern Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke für das Einrichten ei-
ner Betriebsstätte erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 50’000.00. Aktien: 10’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Gründers vom 15.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Manthey, Marko,
deutscher Staatsangehöriger, in Berlin (DE), Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift; Schwab, Hans-Peter, von Siselen, in Toffen, Direk-
tor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17760 vom 28.12.2009 / CH-036.3.046.438-8 / 05424772

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACI Worldwide Schweiz GmbH,

 

in  Mu ri b e i Bern

, CH-035.

4.030.031-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 121
vom 25.06.2008, S. 4, Publ. 4541310). Statutenänderung: 22.09.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Erstellung von
Software, insbesondere für elektronische Zahlungssysteme, die
Beratung von Unternehmen bezüglich des Einsatzes von EDV-ge-
stützten Systemen, den Betrieb von Zahlungssystemen inklusive
Netzwerken und die Erbringung aller damit verbundenen Dienst-
leistungen für das In- und Ausland von der Schweiz aus. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige
und verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen
zusammenschliessen, Grundstücke erwerben oder veräussern so-
wie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeig-
net sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder
indirekt damit in Zusammenhang stehen. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Gesellschafter: eingeschriebener Brief. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 17.08.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Praschinger, Johann, deutscher Staatsangehöriger, in Fried-
richsdorf (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Totaro,
John Ronald, amerikanischer Staatsangehöriger, in New Canaan
(US), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift;
ACI Worldwide (eps) AG (HRB 78117), in Sulzbach (DE), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00 [bis-
her:EPS Electronic Payment Systems AG, in Niedernhausen (DE),
Gesellschafterin ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 17762 vom 28.12.2009 / CH-035.4.030.031-9 / 05424774

„

Adima AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.002.433-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 21 vom 02.02.2009, S. 4, Publ. 4856062). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig, Benno, von
Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17763 vom 28.12.2009 / CH-035.3.002.433-4 / 05424858

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 208 vom 29.10.1997, S. 4, pu-

blizierten Eintrags Nr. 1’511 vom 17.10.1997. 

Alice Maurer-Ha-

berstich-Stiftung,

 

i n   Hil te rf in ge n

, CH-092.7.004.984-4, Stif-

tung (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 4, Publ. 5334676). Domizil
neu: Ländtestrasse 5, 3626 Hünibach.

Tagesregister-Nr. 17764 vom 28.12.2009 / CH-092.7.004.984-4 / 05424860

„

Amavita Health Care AG,

 

in   N i ed e r b ip p

, CH-170.3.025.

422-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 4,
Publ. 5249222). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Bättig, Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17765 vom 28.12.2009 / CH-170.3.025.422-0 / 05424862

„

Archilux GmbH,

 

i n  B e rn

, CH-254.4.000.818-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 207 vom 25.10.2007, S. 3,
Publ. 4170454). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.
03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Fuchs, Gerhard, von Brienz BE, in
Worb, Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift
[bisher: Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17766 vom 28.12.2009 / CH-254.4.000.818-1 / 05424864

„

B. Siegenthaler AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.005.480-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005, S. 2, Publ. 3011196).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rohrbach, Thomas,
von Rüeggisberg, in Neuenegg, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 17767 vom 28.12.2009 / CH-035.3.005.480-8 / 05424866

„

Bavicom AG,

 

in  Wor b

, CH-035.3.007.179-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2002, S. 3, Publ. 306530). Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Barth, Rolf,
von Radelfingen, in Worb, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17768 vom 28.12.2009 / CH-035.3.007.179-3 / 05424868

„

Beck AG Swissform,

 

i n   B l e i e n ba c h

, CH-036.3.040.749-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13.12.2007, S. 3, Publ.
4244744). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Muchenberger Busato, Romaine, von Basel und Riehen, in
Basel, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17769 vom 28.12.2009 / CH-036.3.040.749-4 / 05424870

„

Beratung und Treuhand AG Saanen,

 

i n  S aa n e n

, CH-092.3.

016.700-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 4,
Publ. 4937810). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Wölfli, Brigitte, von Schangnau, in Saanen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17770 vom 28.12.2009 / CH-092.3.016.700-2 / 05424872

„

Bistro Chäppu GmbH,

 

i n  I tti gen

, CH-035.4.032.837-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009,
S. 5, Publ. 5016170). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Bosshard, Max, von Turbenthal, in Ittigen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift; Bill, Roland, von Buchholterberg, in Oster-
mundigen, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stamm-
anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17771 vom 28.12.2009 / CH-035.4.032.837-7 / 05424874

„

Bley relations GmbH,

 

i n  O b e r w i c h t r a c h

, CH-035.4.031.

999-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 162 vom
26.08.2003, S. 2, Publ. 1143680). Statutenänderung: 15.12.2009.
Sitz neu: 

W i c ht r a c h

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die

Beratung und das Coaching von Zulieferern der Papierindustrie
sowie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienst-
leistungen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der
Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unterneh-
mungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder ver-
wandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen
und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und
übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal-
ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder elektronischer Post. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Christen, Samuel, von Belp, in Wich-
trach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:in Worb, Gesell-
schafter ohne Zeichnungsberechtigung und mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00]; Bley Christen, Lydia, deutsche Staats-
angehörige, in Wichtrach, Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:in Worb, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin mit Einzelunterschrift und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 17772 vom 28.12.2009 / CH-035.4.031.999-4 / 05424776

„

Braunviehzuchtgenossenschaft Homberg und Umgebung,

i n   H o m b e r g

, CH-092.5.002.068-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 83

vom 10.04.1987, S. 1407). Firma neu: 

Braunviehzuchtgenossen-

schaft Homberg und Umgebung in Liquidation

. Die Genossen-

schaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 08.05.2009
aufgelöst. Liquidationsadresse: c/o Ulrich Müller, Schmiedsegg,
3623 Buchen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Müller, Hans, von Sigriswil, in Horrenbach-Buchen,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyttenbach, Han-
speter, von Thun, in Horrenbach-Buchen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Fahrni, Hans, von Eriz, in Teuffent-
hal BE, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Bühler, Hans, von Sigriswil, in Horrenbach-Buchen, Mitglied und
Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sigrist, Daniel, von
Sigriswil, in Schwanden bei Brienz, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mül-
ler, Ulrich, von Sigriswil, in Buchen BE, Liquidator, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 17773 vom 28.12.2009 / CH-092.5.002.068-9 / 05424778

„

CoOpera Sammelstiftung PUK,

 

i n I tti gen

, CH-035.7.016.

756-4, Stiftung (SHAB Nr. 63 vom 01.04.2009, S. 4, Publ.
4952774). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Fankhau-
ser, Christian, von Trub, in Corsier-sur-Vevey, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Mollie-Margot]; Tomasi, Ro-
mana Hildegard, von Goldingen, in Rheinau, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Wiesmann, Matthias, von Neunforn,
in Frauenfeld, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her:in Bern].

Tagesregister-Nr. 17774 vom 28.12.2009 / CH-035.7.016.756-4 / 05424876

„

CSC Cris Style Collection GmbH,

 

i n  G r o s s h ö c hs t et te n

,

CH-035.4.020.561-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 48 vom 10.03.1999, S. 1577). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 16.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 17775 vom 28.12.2009 / CH-035.4.020.561-6 / 05424878

„

CT-X Mobil-Service AG,

 

i n  B er n

, CH-035.4.025.460-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 3, Publ.
4050806). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zumkehr,
Fritz, von Reichenbach im Kandertal, in Toffen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 17776 vom 28.12.2009 / CH-035.4.025.460-7 / 05424880

„

Dr. Noyer AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.003.293-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 5, Publ. 4972722). [Neue]
Weitere Adresse: Waisenhausplatz 21, 3011 Bern. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Ernst AG Buchführun-
gen & Treuhand, in Thun, Revisionsstelle. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Dr. oec. Hans Peter Bieri Steuer-, Finanz- und
Wirtschaftsberatung AG Burgdorf (CH-053.3.002.980-3), in Burg-
dorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17777 vom 28.12.2009 / CH-035.3.003.293-1 / 05424882

„

e-prica AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.028.404-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 12 vom 20.01.2009, S. 4, Publ. 4834414). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig, Benno, von
Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17778 vom 28.12.2009 / CH-035.3.028.404-4 / 05424884

„

Erbo Spraytec AG,

 

i n   T h un s t e t t e n

, CH-053.3.006.881-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2008, S. 5, Publ.
4768064). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Basler,
Martin, von Uerkheim, in Rothrist, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17779 vom 28.12.2009 / CH-053.3.006.881-4 / 05424886

„

Faircom AG,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.3.012.405-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 190 vom 02.10.2002, S. 2, Publ. 668092). Statu-
tenänderung: 27.11.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Organisation und Durchführung von Messen, Ausstellungen
und ähnlichen Veranstaltungen im In- und Ausland. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, Liegenschaften erwerben oder veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die direkt oder
indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00]. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: per Brief, E-Mail
oder Telefax. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Pessina, Mario, von Ligornetto, in Gümligen, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, Daniel, von Buchhol-
terberg, in Kilchberg ZH, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gyger, Willi,
von Eriz, in Bäch SZ (Freienbach), Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher:in Bäch SZ, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Treuhand- und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab (CH-
035.1.004.371-7), in Muri bei Bern, Revisionsstelle [bisher:Treu-
hand- und Beratungsbüro Hans-Peter Schwab].

Tagesregister-Nr. 17780 vom 28.12.2009 / CH-035.3.012.405-5 / 05424780

„

Familiengarten-Genossenschaft Jorden,

 

in  Bern

, CH-035.5.

014.879-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 152 vom 09.08.2005, S. 2,
Publ. 2966440). Statutenänderung: 03.12.2008. Zweck neu: Zu-
sammenschluss von Personen auf dem von der Gemeinde Bern
eingerichteten und zur Benützung der Genossenschaft übergebe-
nen Dauerpachtareal Jorden für Familiengärten. Wahrung und
Pflege sowie Förderung der kameradschaftlichen Solidarität unter
den Genossenschaftern und mit Organisationen mit gleichen ge-
lagerten Interessen. Gartenbauliche Beratung der Genossenschaf-
ter und Warenvermittlung zu möglichst vorteilhaften Bedingun-
gen.. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Streichung des Eintrags
aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften.] [gestrichen: Per-
sönliche Haftung der Genossenschafter ausgeschlossen.].Pflich-
ten neu: Beitrags- oder Leistungspflichten der Genossenschafter
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen durch die
Zeitschrift des Schweiz. Familiengärtner-Verbandes ’Der Garten-
freund’ oder durch Zirkulare, die den Genossenschaftern auf dem
Postweg zugestellt werden oder am Anschlagbrett im Areal. Ge-
mäss Erklärung der Verwaltung vom 17.12.2008 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17781 vom 28.12.2009 / CH-035.5.014.879-7 / 05424782

„

FEL TECNICA AG,

 

in  B e rn

, CH-600.3.001.417-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 244 vom 18.12.2003, S. 4, Publ. 2036660).
Firma neu: 

FEL TECNICA AG in Liquidation

. Vinkulierung neu:

[Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im
Sinne von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist
mit Beschluss der Generalversammlung vom 28.07.2009 aufge-
löst. Liquidationsadresse: c/o Elias Balzani, Dammweg 7, 3904
Naters. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balzani,
Elias, von Fiesch, in Naters, Mitglied und Liquidator, mit Einzel-
unterschrift als Liquidator [bisher: Mitglied mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 17782 vom 28.12.2009 / CH-600.3.001.417-5 / 05424888

„

Flückiger Bauprojekt Partner GmbH,

 

i n  B rü gg

, CH-073.4.

017.761-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48
vom 09.03.2007, S. 4, Publ. 3831226). Statutenänderung: 17.12.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Anbieten sämtli-
cher Dienstleistungen im Bau-, Architektur- und Immobiliensek-
tor, insbesondere die Projektsteuerung, Bauherrenvertretung und
Projektentwicklung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Das Stammkapital wurde im Be-
trag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen neu: Mittei-
lungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektro-
nischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Flückiger, Hans, von Rohrbachgraben,
in Brügg bei Biel (Brügg), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit

3

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:in Brügg bei Biel (Brügg) und mit einem Stammanteil
von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 17783 vom 28.12.2009 / CH-073.4.017.761-4 / 05424890

„

Fondation Pierre Girardin,

 

à   B i e l / Bi e nn e

, CH-073.7.016.

454-1, fondation (No. FOSC 214 du 05.11.2007, p. 3, Publ.
4184808). Personne(s) et signature(s) radiée(s): L’Epée, Pierre-
André, de Villiers et Le Pâquier NE, à St-Hyppolite-de-Montaigu
(FR), vice-président, avec signature collective à deux. Inscription
ou modification de personne(s): Haesler, Marc, de Gsteigwiler, à
Chavannes-de-Bogis, vice-président, avec signature collective à
deux.

Registre journalier no 17784 du 28.12.2009 / CH-073.7.016.454-1 / 05424892

„

FREDERIKSEN mediaproduction GmbH,

 

in   R in g ge n be r g

BE

, CH-092.4.017.671-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 89 vom 09.05.2006, S. 3, Publ. 3366480). Statutenän-
derung: 26.11.2009. Firma neu: 

BoatDriver GmbH

. Zweck neu:

Handel mit Waren und Erbringen von Dienstleistungen im nau-
tischen Bereich, insbesondere Herstellung, Vertrieb, und Wartung
von nautischer Lernsoftware. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmungen beteiligen oder solche übernehmen sowie alles vor-
kehren, was ihrem Zwecke dient. Sie kann im In- und Ausland Lie-
genschaften erwerben, verwalten und veräussern.. Nebenleis-
tungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf die Liberierung
des Stammkapitals wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehö-
rend] [gestrichen: Liberierung Stammkapital: CHF 20’000.–.].Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frederik-
sen, Oluf, von Meiringen, in Ringgenberg BE, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
1’000.00. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frederik-
sen, Niels, von Meiringen, in Goldswil bei Interlaken (Ringgen-
berg BE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Ring-
genberg BE und mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 17785 vom 28.12.2009 / CH-092.4.017.671-7 / 05425656

„

GaleniCare AG,

 

in  Bern

, CH-550.0.057.824-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2009, S. 4, Publ. 5398162). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig,
Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17786 vom 28.12.2009 / CH-550.0.057.824-4 / 05424894

„

GaleniCare Management AG,

 

in  B e rn

, CH-217.0.138.334-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 5, Publ.
4961996). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bättig, Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17787 vom 28.12.2009 / CH-217.0.138.334-9 / 05424896

„

Galerie Bernhard Bischoff & Partner AG,

 

i n  Be rn

, CH-035.

3.034.903-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 14.04.2005, S.
2, Publ. 2791484). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Kornfeld-Koerfer, Marlies, von Basel, in Bern, Präsi-
dentin, mit Einzelunterschrift; Bacher, Urs, von Fahrni, in Mei-
ringen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Lehmann + Bacher Treuhand AG (CH-092.3.006.852-9), in
Meiringen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17788 vom 28.12.2009 / CH-035.3.034.903-9 / 05424898

„

GMAC Holdings GmbH,

 

i n   St ud e n  ( B E )

, CH-036.4.044.994-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 227 vom 23.
11.2009, S. 4, Publ. 5355314). Statutenänderung: 21.12.2009.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: GMAC Inc., in
Wilmington DE (US), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von
CHF 19’000.00 und mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00 [bis-
her:GMAC LLC und mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 17789 vom 28.12.2009 / CH-036.4.044.994-2 / 05425124

„

G-Pharma AG,

 

i n   N i e de r b i p p

, CH-036.3.041.582-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16.09.2009, S. 5, Publ. 5249350).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig,
Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17790 vom 28.12.2009 / CH-036.3.041.582-2 / 05424900

„

HOME ET COLONIE D’HABITATION LES LOVIERES,

 

à   T r a -

m e l a n

, CH-073.7.004.188-7, fondation (No. FOSC 220 du 13.11.

2007, p. 3, Publ. 4197078). Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Haefeli, Magali, de Mümliswil-Ramiswil, à Tramelan, membre,
sans droit de signature; Vaucher, Nathalie, de Fleurier, à Tramelan,
membre, sans droit de signature. Inscription ou modification de
personne(s): Amstutz, Serge, de Rapperswil BE, à Tramelan,
membre, sans droit de signature; Zingg, Kurt, de Sigriswil, à Tra-
melan, membre, sans droit de signature.

Registre journalier no 17791 du 28.12.2009 / CH-073.7.004.188-7 / 05424902

„

Hotel Schönbühl AG,

 

in  Hi lt er fi ngen

, CH-092.3.001.171-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 129 vom 08.07.2002, S. 4, Publ.
548418). Statutenänderung: 23.12.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt das Betreiben von Gastgewerbebetrieben aller Art
und das Erbringen der damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen; insbesondere bezweckt die Gesellschaft das Führen des
Hotel-Restaurant Schönbühl in Hilterfingen. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland er-
richten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck

der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann Liegenschaften er-
werben, verkaufen und belasten sowie Grundstücke bebauen. Ak-
tienkapital neu: CHF 6’400’000.00 [bisher: CHF 1’000’000.00]. Li-
berierung Aktienkapital neu: CHF 6’400’000.00 [bisher: CHF
1’000’000.00]. Aktien neu: 6’400 Namenaktien zu CHF 1’000.00.
[bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 1’000.00.]. Bei der ordentli-
chen Kapitalerhöhung vom 23.12.2009 werden drei Forderungen
in der Höhe von insgesamt CHF 5’400’000.00 verrechnet, wofür
5’400 Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben werden. [Na-
menaktien vinkuliert gemäss Statuten]. Qualifizierte Tatbestände
neu: [Die Bestimmung über die beabsichtige Sachübernahme bei
der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bisher:
Beabsichtigte Sachübernahme: Erwerb der Grundstücke Hilterfin-
gen Gbbl.-Nr. 133 (inkl. Grossinventar von CHF 120’000.– und
Kleininventar von CHF 15’000.–) zum Preis von total CHF
1’200’000.– und Hilterfingen Gbbl.-Nr. 162 zum Preis von CHF
1’250’000.– von Heinz Aerni, Hilterfingen.].Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Aktionäre: durch Brief und gegebenenfalls
durch Publikation im SHAB. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: First-Treuhand AG, in Interlaken, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: GFAG
Wirtschaftsprüfung AG (CH-092.3.002.384-3), in Ostermundigen,
Revisionsstelle; Kaderli, Beat, von Wilderswil, in Wilderswil, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift [bisher:von Koppigen, einziges Mit-
glied mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17792 vom 28.12.2009 / CH-092.3.001.171-0 / 05424904

„

Impacta AG, Bahnhof- und Aussenwerbung,

 

in  B er n

, CH-

035.3.002.531-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 128 vom 04.07.
2008, S. 7, Publ. 4558098). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Scholl, Hans Peter, von Diessbach bei Büren, in Bern, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17793 vom 28.12.2009 / CH-035.3.002.531-5 / 05424906

„

Informatikberatung GmbH Georg Mockenhaupt,

 

in

M ü n s in ge n

, CH-035.4.020.468-2, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 41 vom 01.03.1999, S. 1360). Statutenände-
rung: 17.12.2009. Firma neu: 

AMICUS Internetmarketing GmbH

.

Zweck neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienst-
leistungen, die Beratung und der Handel mit Produkten im Be-
reich Internet, mit Schwerpunkt Internetmarketing. Die Gesell-
schaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich,
mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 17.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mocken-
haupt, Georg, deutscher Staatsangehöriger, in Münsingen, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift und
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00]; Mockenhaupt, Ma-
rion, deutsche Staatsangehörige, in Münsingen, Gesellschafterin
und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit
100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 17794 vom 28.12.2009 / CH-035.4.020.468-2 / 05424908

„

Italmex International Business Development GmbH,

 

in

M u r i   b e i   B e r n

, CH-035.4.035.696-0, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2005, S. 3, Publ.
3157028). Statutenänderung: 16.12.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist der internationale Handel mit Konsumgütern aller
Art, wie z.B. alle Varianten von Modeartikeln, Spielzeugen sowie
Dekorations- und Kunstgegenständen. Die Gesellschaft kann zu-
dem Beratungsdienstleistungen erbringen und Schulungen
durchführen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen er-
richten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslandes
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben oder veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.00
nachliberiert. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschaf-
ter: eingeschriebener Brief. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statu-
ten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 16.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hedo de Pamich, Maria de Guadalupe,
italienische Staatsangehörige und mexikanische Staatsangehö-
rige, in Muri bei Bern, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:von italienische und mit einem Stammanteil von CHF
10’000.00]; Pamich, Alessandro Sennen, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Muri bei Bern, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 17795 vom 28.12.2009 / CH-035.4.035.696-0 / 05424910

„

Kaderstiftung KPT,

 

i n  B e rn

, CH-035.7.033.685-8, Stiftung

(SHAB Nr. 102 vom 29.05.2009, S. 5, Publ. 5041768). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wilms, Stephan,
von Basel, in Münchenstein, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17761 vom 28.12.2009 / CH-035.7.033.685-8 / 05424856

„

Kandahar Schuhmanufaktur AG,

 

in  Thu n

, CH-092.3.007.

574-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 18.05.2007, S. 4, Publ.
3935960). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 30.10.2009 und Inventar per 30.10.2009 Aktiven
von CHF 24’369.00 auf die Podotec GmbH, in Thun (CH-036.4.
046.424-4). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.00 so-
wie eine Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 4’369.00.

Tagesregister-Nr. 17796 vom 28.12.2009 / CH-092.3.007.574-1 / 05425126

„

Kläy und Meienberg Bauhandwerk AG,

 

i n  L a ng n au   im

Em m e n t a l

, CH-053.3.007.481-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

28 vom 11.02.2008, S. 4, Publ. 4332460). Statutenänderung: 08.
07.2009, 22.12.2009. Firma neu: 

Bauhandwerk AG Langnau

. Do-

mizil neu: Hohle Gasse 5, 3550 Langnau im Emmental. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Bauunterneh-
mung. Sie kann sich ebenfalls als Total- und Generalunterneh-
merin betätigen. Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz
und im Ausland errichten, sich an andern Unternehmungen des
In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmungen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit
in Zusammenhang stehen. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Meienberg, Fritz, von Neuheim, in Langnau im Emmen-
tal, Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Konol-
fingen].

Tagesregister-Nr. 17797 vom 28.12.2009 / CH-053.3.007.481-4 / 05425658

„

Läderach Lagersysteme AG,

 

i n   L a ng e nt h al

, CH-053.3.008.

212-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21.01.2009, S. 5, Publ.
4837286). Domizil neu: Gaswerkstrasse 54, 4900 Langenthal.

Tagesregister-Nr. 17798 vom 28.12.2009 / CH-053.3.008.212-5 / 05425128

„

Malerei Beyeler & Schafer AG,

 

in   O s t e r m un d ig e n

, CH-

035.2.014.266-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 123 vom 28.06.
2005, S. 3, Publ. 2904352). Statutenänderung: 17.12.2009. Firma
neu: 

Malerei Bruno Schafer AG

. Sitz neu: 

K e hrs at z

. Domizil

neu: Talstrasse 11, 3122 Kehrsatz. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist der Betrieb eines Malergeschäftes und sämtlicher damit
in Zusammenhang stehender Aktivitäten. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder weiterveräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen
an die Aktionäre: gewöhnliche Briefe oder per E-Mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Beyeler, Bernhard,
von Rüschegg, in Schönbühl-Urtenen, Präsident, mit Einzel-
unterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schafer,
Bruno, von St. Ursen, in Kehrsatz, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: Vizepräsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17799 vom 28.12.2009 / CH-035.2.014.266-7 / 05424912

„

medcommerce Hospilog AG ,

 

i n  B e rn

, CH-100.3.023.828-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 194 vom 07.10.2009, S. 4, Publ.
5281142). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Bättig, Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17800 vom 28.12.2009 / CH-100.3.023.828-0 / 05425130

„

Milchverwertungsgenossenschaft Belp,

 

in  Bel p

, CH-035.5.

010.000-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 139 vom 20.07.2007, S. 3,
Publ. 4034688). Statutenänderung: 12.09.2008. Firma neu:

Milchgenossenschaft Belp

. Domizil neu: c/o Hans Ringgenberg,

Stockmatt, 3123 Belp. Zweck neu: Sie bezweckt die wirtschaftliche
Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem
Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst vor-
teilhafte Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaf-
fung der entsprechenden baulichen und technischen Vorausset-
zungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesell-
schaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und
Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebun-
gen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese
im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; Sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern; die Förderung der be-
ruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Die persönliche und solidarische Haftbarkeit der Mitglieder
wurde aufgehoben] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht:
Persönliche und solidarische Haftbarkeit der Mitglieder].Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder
Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
12.09.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Gasser, Peter, von Belp, in
Belp, Mitglied und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher: Mitglied und
Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17801 vom 28.12.2009 / CH-035.5.010.000-9 / 05424914

„

Moritz Property AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.036.389-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 05.06.2008, S. 4, Publ. 4507002).
Statutenänderung: 22.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 500’000.00
[bisher: CHF 350’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
500’000.00 [bisher: CHF 350’000.00]. Aktien neu: 50’000 Namen-
aktien zu CHF 1.00 (Stimmrechtsaktien) und 45’000 Namenak-
tien zu CHF 10.00. [bisher: 35’000 Namenaktien zu CHF 1.00
(Stimmrechtsaktien) und, 31’500 Namenaktien zu CHF 10.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.[Neue Namenaktien
vinkuliert gemäss Stauten].

Tagesregister-Nr. 17802 vom 28.12.2009 / CH-035.3.036.389-5 / 05424916

„

Panpharma AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.002.434-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 243 vom 15.12.2009, S. 6, Publ. 5391984). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig,
Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17803 vom 28.12.2009 / CH-035.3.002.434-2 / 05425132

„

Pension Education Center,

 

in  K ö ni z

, CH-400.7.021.091-1,

Stiftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009, S. 5, Publ. 4959818). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Branden-
berger, Benjamin Dr., von Buch am Irchel, in Eschlikon, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17804 vom 28.12.2009 / CH-400.7.021.091-1 / 05425134

„

Perskindol AG,

 

i n   Be rn

, CH-660.0.021.944-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 6, Publ. 4802964). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig,
Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17805 vom 28.12.2009 / CH-660.0.021.944-5 / 05425136

„

Politnetz AG,

 

in Lang enthal

, CH-036.3.045.050-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 125 vom 02.07.2009, S. 5, Publ. 5106762). Sta-
tutenänderung: 08.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 290’000.00
[bisher: CHF 150’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
290’000.00 [bisher: CHF 150’000.00]. Aktien neu: 29’000 Namen-
aktien zu CHF 10.00. [bisher: 15’000 Namenaktien zu CHF 10.00].
Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 17806 vom 28.12.2009 / CH-036.3.045.050-0 / 05424918

„

protagonist internetbüro e-bit GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.

029.495-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 52
vom 15.03.2007, S. 3, Publ. 3840250). Statutenänderung: 17.12.
2009. Sitz neu: 

K ö ni z

. Domizil neu: Dorfbachstrasse 56, 3098 Kö-

niz. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt: Beratung und Reali-
sierung von Internet- und Intranet-Lösungen; Durchführung von
Schulungen und Kursen im Bereich Internet; An- und Verkauf von
Hard- und Software, Schulmaterial, Multimediaprodukte; Anbie-
ten von Web-Hosting sowie Import / Export von Waren aller Art.
Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen im In- und Ausland
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwer-
ben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 17.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bachmann, Nicole, von Basel, in Köniz,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00; Emmenegger, Daniel, von Entlebuch, in Aarau,
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.00; Trovato, Remo, von Uesslingen-Buch, in Win-
terthur, Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Iten, Andreas, von Unterägeri, in Köniz, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 45 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF
30’000.00]; Steiner, Tobias, von Zug, in Thun, Gesellschafter, mit
Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 17807 vom 28.12.2009 / CH-035.4.029.495-1 / 05424920

„

Provaliance (Suisse) Sàrl,

 

à   L a   N eu v e v i l l e

, CH-036.4.040.

391-4, société à responsabilité limitée (No. FOSC 210 du 30.10.
2007, p. 3, Publ. 4176018). Nouvelle adresse: La société n’a plus
de domicile à son siège.. Personne(s) et signature(s) radiée(s):
Boss, Cédric, de Sigriswil, à Le Landeron, gérant, avec signature
individuelle.

Registre journalier no 17808 du 28.12.2009 / CH-036.4.040.391-4 / 05425138

„

Reoplan Treuhand AG,

 

i n  Be rn

, CH-036.3.045.085-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 17.09.2009, S. 5, Publ.
5250652). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gygax,
Erich, von Seeberg, in Riedtwil (Seeberg), Vizedirektor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [bisher:in Riedtwil (Seeberg), ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17809 vom 28.12.2009 / CH-036.3.045.085-1 / 05425140

„

Rototrade GmbH,

 

i n   U e te n d or f

, CH-217.1.002.142-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 22 vom 01.02.2005,
S. 4, Publ. 2680062). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die
Bestimmung über die Liberierung ist gestrichen worden, da nicht
zum Eintragungstext gehörend.] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–].Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wegmüller, Beat, von Walkringen, in Uetendorf, Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00 [bis-
her:in Paarl (ZA), Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 17810 vom 28.12.2009 / CH-217.1.002.142-0 / 05425142

„

RUCKSTUHL AG,

 

i n   L an g e nt ha l

, CH-053.3.003.096-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2008, S. 5, Publ.
4774290). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Hartmann, Dr. René, von Pratteln, in Madiswil, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Maeder, Daniel, von Mühleberg, in Ittigen, Präsident,
mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 17811 vom 28.12.2009 / CH-053.3.003.096-2 / 05425144

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

„

SB Saanen Bank AG,

 

i n  S a a ne n

, CH-092.3.002.226-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 5, Publ.
5217996). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Notter, Pe-
ter, von Boswil, in Thun, mit Kollektivprokura zu zweien; Jaggi,
Beat, von Saanen, in Schönried (Saanen), mit Kollektivprokura
zu zweien; Friedli, Adrian, von Wynigen, in Gstaad (Saanen), mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17812 vom 28.12.2009 / CH-092.3.002.226-2 / 05425146

„

Schweizerische Eishockey Nationalliga GmbH,

 

in  It ti gen

,

CH-020.4.020.791-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 133 vom 11.07.2008, S. 5, Publ. 4570030). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Vaucher, Denis L.,
von Bern, in Ittigen, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Augsburger,
Werner, von Schangnau, in Schmitten FR, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17813 vom 28.12.2009 / CH-020.4.020.791-1 / 05425148

„

Schweizerische Mobiliar Asset Management AG,

 

in  B e rn

,

CH-035.3.024.879-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.
2009, S. 5, Publ. 5216154). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mächler, Stefan, von Schübelbach, in Forch (Maur), mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17814 vom 28.12.2009 / CH-035.3.024.879-9 / 05425150

„

Schweizerische Mobiliar Holding AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.

008.267-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S.
5, Publ. 5216158). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stalder, Christoph, von Lützelflüh, in Bern, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Mächler, Stefan, von Schübelbach, in Forch (Maur),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17815 vom 28.12.2009 / CH-035.3.008.267-5 / 05425152

„

Schweizerische Mobiliar Versicherungsgesellschaft AG,

 

i n

Be rn

, CH-035.3.023.633-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom

10.11.2009, S. 6, Publ. 5334698). Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Stalder, Christoph Dr., von Lützelflüh,
in Bern, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mächler, Stefan, von Schübelbach, in
Forch (Maur), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17816 vom 28.12.2009 / CH-035.3.023.633-2 / 05425154

„

Securiton AG,

 

in   Z ol li k of e n

, CH-035.3.004.022-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 4, Publ. 5262016).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Häsler,
Jürg, von Gsteigwiler, in Mühleberg, mit Kollektivprokura zu
zweien beschränkt auf den Hauptsitz. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Berchtold, Armin, von Riederalp, in Hünenberg,
Delegierter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tschanz, Andreas,
von Sigriswil, in Utzenstorf, mit Kollektivprokura zu zweien be-
schränkt auf den Hauptsitz.

Tagesregister-Nr. 17817 vom 28.12.2009 / CH-035.3.004.022-1 / 05425156

„

Securitrans, Public Transport Security AG,

 

in  B e rn

, CH-035.

3.028.054-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S.
5, Publ. 5349350). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Weibel, Thomas, von Kriens, in Kriens, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Störi, Christoph, von Schwanden GL, in Blonay, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17818 vom 28.12.2009 / CH-035.3.028.054-4 / 05425158

„

SELE-EMP AG,

 

i n   L y s s

, CH-036.3.044.551-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 103 vom 02.06.2009, S. 5, Publ. 5044794). Sta-
tutenänderung: 14.12.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich, mit Telefax, mit elektronischer Post oder
allenfalls per Briefpost (Einschreiben). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Riedel, Bernd, deutscher Staatsangehöriger,
in Aarberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Fanger,
Marco, von Sarnen, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Jakob, Thomas, von Langnau im Emmental, in Worben,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17819 vom 28.12.2009 / CH-036.3.044.551-6 / 05425160

„

senox ag,

 

in  Mu ri bei Bern

, CH-092.3.014.016-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 5, Publ. 4594860).
[gestrichen: Weiteres Geschäftslokal: Fabrikstrasse 2, 3012 Bern].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Misch-
ler, Hans, von Wahlern, in Marly, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Jakob, Werner, von Lauperswil, in Steffisburg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Bigler, Beat, von Worb, in Steffisburg,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Mischler, Bern-
hard, von Wahlern, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Mischler, Rolf, von Wahlern, in Bern, Mitglied und Sekre-
tär, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien]; Badertscher, Andreas, von Laupers-
wil, in Steffisburg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied und Sekretär mit Kollektivunterschrift zu
zweien].

Tagesregister-Nr. 17820 vom 28.12.2009 / CH-092.3.014.016-1 / 05425162

„

Siegwerk Switzerland AG,

 

in   B ar ge n   B E

, CH-036.3.040.

210-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24.12.2009, S. 7,
Publ. 5411514). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Specht, Sebastian, deutscher Staatsangehöriger, in Nie-
derwangen bei Bern (Köniz), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17821 vom 28.12.2009 / CH-036.3.040.210-9 / 05425164

„

Sigal AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.002.446-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 5, Publ. 5390308). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig, Benno, von
Willisau, in Kehrsatz, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17822 vom 28.12.2009 / CH-035.3.002.446-8 / 05425166

„

Société coopérative immobilière Gailogis,

 

à  T r a m e l a n

, CH-

073.5.003.207-9, société coopérative (No. FOSC 90 du 10.05.1990,
p. 1858). Nouveaux statuts: 16.12.2009. Nouvelle nature juri-
dique: Société anonyme. Transformation: La société coopérative
est transformée en société anonyme conformément au projet de
transformation du 16.12.2009 et bilan intermédiaire au 30.06.
2009, présentant des actifs de CHF886’582.67 et des passifs envers
les tiers de CHF 678’672.30, contre attribution aux associés de 100
actions nominatives de CHF 1’000.00. Nouvelle raison sociale:

CIDE Partners SA

. Nouvelle adresse: c/o Marie-Anne Cattoni,

Grand-Rue 95, 2720 Tramelan. Nouveau but: La société a pour but
l’exploitation d’une entreprise générale de construction (ar-
chitecture, génie civil, ouvrages d’art), ainsi que la gestion et le
commerce d’immeubles. La société peut: exercer toute activité fi-
nancière, commerciale ou industrielle, mobilière ou immobilière,
en rapport direct ou indirect avec son but; créer des succursales
ou des filiales en Suisse et à l’étranger; participer à toutes entre-
prises ayant un rapport direct ou indirect avec son but; accorder
des prêts ou des garanties à des actionnaires ou des tiers, si cela
favorise ses intérêts. Nouveau capital-actions: CHF 100’000.00.
Nouveau capital-actions libéré: CHF 100’000.00. Nouvelles ac-
tions: 100 actions nominatives de CHF 1’000.00. [biffé: Parts so-
ciales de CHF 100.00].Nouvelles communications: Communica-
tions aux actionnaires: par lettre recommandée. Nouvelle restric-
tion à la transmissibilité: La transmissibilité des actions
nominatives est limitée par les statuts. [Radiation d’office de la
mention relative à la responsabilité ] [biffé: Responsabilité/Ver-
sements supplémentaires : seule la fortune de la coopérative et les
parts sociales des membres répondent des engagements de la so-
ciété. La responsabilité personnelle des sociétaires est exclue.].
[Radiation d’office de la mention relative aux obligations] [biffé:
Obligations : chaque associé est tenu d’acquérir au moins une part
sociale de CHF 100.–.].Selon déclaration du conseil d’administ-
ration du 16.12.2009, la société n’est pas soumise au contrôle ordi-
naire et renonce au contrôle restreint. Personne(s) et signature(s)
radiée(s): Cattoni, Franco, de Tramelan, à Tramelan, président,
avec signature collective à deux; Cattoni, Bruno, de Tramelan, à
Tramelan, secrétaire, avec signature collective à deux; Cattoni,
Marie-Anne, de Tramelan, à Tramelan, membre, avec signature
collective à deux. Inscription ou modification de personne(s): Cat-
toni, Paolo, de Tramelan, à Les Bois, administrateur, avec signa-
ture individuelle.

Registre journalier no 17823 du 28.12.2009 / CH-073.5.003.207-9 / 05424922

„

Sonetik AG,

 

in  B er n

, CH-036.3.040.844-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 6, Publ. 5343882). Statutenände-
rung: 17.12.2009. Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00.
[bisher: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.00].

Tagesregister-Nr. 17824 vom 28.12.2009 / CH-036.3.040.844-1 / 05424924

„

Sterbekassestiftung des Fahrrad- und Motorrad-Gewerbe-

Verbandes des Kantons Bern,

 

in  Bern

, CH-035.7.016.240-4,

Stiftung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2002, S. 3, Publ. 380306). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Brechbühl, Fritz, von
Trubschachen, in Eggiwil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Fankhauser, Bruno, von Trub, in Langenthal, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Fuchs, Hugo, von Safnern, in
Biel/Bienne, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Haller,
Christoph, von Reinach AG, in Jegenstorf, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Rüegsegger, Peter, von Röthenbach im Em-
mental, in Brienz BE, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Schauwecker, Beat, von Schaffhausen, in Bern, Verwalter, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Muri bei Bern]; Rosser Treuhand (CH-
035.1.000.655-5), in Ittigen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17825 vom 28.12.2009 / CH-035.7.016.240-4 / 05425168

„

Stiftung Alters- und Pflegeheim Weyergut Wabern,

 

i n  K ö-

n iz

, CH-035.7.014.637-0, Stiftung (SHAB Nr. 231 vom 28.11.2007,

S. 4, Publ. 4221488). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schütz, Peter, von Sumiswald, in Bern, Mitglied
und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bach, Markus,
von Saanen, in Wabern (Köniz), Vizepräsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Baumann, Lily, von Bern, in Ittigen, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Schiesser, Ineke, von Has-
len, in Kaufdorf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Wink-
ler, Katharina, von Blumenstein, in Münsingen, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bitzer, Jürg, von Affoltern am Albis, in Ebertswil (Hausen
am Albis), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Köhn,
Matthias, von Beinwil am See, in Gretzenbach, Vizepräsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Geiser, Uta, von Langenthal, in
Bonstetten, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Hafner, Ag-
nes, von Holderbank SO, in Siblingen, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung; Schorro, Jürg, von Oberembrach, in Kreuzlingen,
Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Seiler, Rolf, von Nieder-
wil AG, in Thun, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher:
Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jorns, Alfred, von
Habkern, in Embrach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher:Jorns, Fredy, Mitglied ohne Zeichnungsberechti-
gung]; Schneider, Richard, von Rothrist, in Ueberstorf, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied ohne Zeich-
nungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 17826 vom 28.12.2009 / CH-035.7.014.637-0 / 05425170

„

Stiftung Bärenpark Bern,

 

in  B er n

, CH-036.7.045.886-8, Stif-

tung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.2009, S. 3, Publ. 5311620). Auf-
sichtsbehörde neu: Amt für Sozialversicherung und Stiftungsauf-
sicht des Kantons Bern (ASVS) .

Tagesregister-Nr. 17827 vom 28.12.2009 / CH-036.7.045.886-8 / 05424672

„

Stiftung Bernische Ombudsstelle für Alters- und Heimfra-

gen,

 

in  Bern

, CH-035.7.032.383-1, Stiftung (SHAB Nr. 31 vom 16.

02.2009, S. 6, Publ. 4880908). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Zemp, Philippe M., von Entlebuch, in
Wabern (Köniz), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Domon, Françis, von Soulce, in Orvin, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schüpbach, Peter, von Signau, in Wabern (Köniz), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17828 vom 28.12.2009 / CH-035.7.032.383-1 / 05425172

„

Stiftung des Rotary Clubs Bern,

 

in  Bern

, CH-035.7.016.664-

0, Stiftung (SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 2, Publ. 4093390).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Vater-
laus, Jürg, von Winterthur, in Liebefeld (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Stalder, Daniel, von Hasle bei Burgdorf, in Muri bei
Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schmid, Bruno, von
Vals, in Bolligen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17829 vom 28.12.2009 / CH-035.7.016.664-0 / 05425174

„

Stiftung Geschwister Carl und Rosa Haueter,

 

i n  S pi e z

, CH-

092.7.002.860-2, Stiftung (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 5,
Publ. 5300060). Urkundenänderung: 27.10.2009. Zweck neu:
Zweck der Stiftung ist die Ausrichtung von Zuwendungen an un-
terstützungsbedürftige natürliche Personen mit Wohnsitz in den
Gemeinden Därstetten, Diemtigen, Erlenbach, Niederstocken,
Oberstocken, Oberwil, Reutigen, Spiez und Wimmis oder an steu-
erbefreite wohltätige und gemeinnützige Institutionen der Re-
gion, insbesondere in nachstehenden Fällen: a) Spenden an Fa-
milien und Einzelpersonen, die durch Unfall, Krankheit oder an-
dere Schicksalsschläge (auch wirtschaftlicher Art) in eine Notlage
geraten sind; b) Unterstützung von Institutionen, die sich um be-
nachteiligte Menschen kümmern; c) Gewährung von Stipendien
an fähige Jugendliche, deren Eltern oder verantwortliche Betreuer
nicht in der Lage sind, die Kosten einer Berufslehre oder einer an-
derweitigen Ausbildung sowie auch einer Weiterbildung allein zu
bestreiten, sofern keine anderen Möglichkeiten zum Bezug von
Stipendien bestehen oder diese Kosten im Verhältnis zu den finan-
ziellen Möglichkeiten ungenügend decken. Die Stiftung hat ge-
meinnützigen Charakter und verfolgt keinerlei Erwerbszweck. Or-
ganisation neu: Stiftungsrat und Revisionsstelle. [Streichung von
Amtes wegen, da nicht zum Eintragungstext gehörend.] [gestri-
chen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen nicht berührt.].
[Streichung von Amtes wegen, da nicht mehr zur Eintragung ge-
hörend.] [gestrichen: Der Stiftungsrat besteht nun aus mindes-
tens 5 Mitgliedern.].

Tagesregister-Nr. 17830 vom 28.12.2009 / CH-092.7.002.860-2 / 05424926

„

Stiftung Höchmatt Schwarzenegg,

 

i n   U n t e r l an g e ne g g

,

CH-092.7.002.706-2, Stiftung (SHAB Nr. 8 vom 12.01.2007, S. 5,
Publ. 3722230). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Poretti, Antonio Luigi Alfonso, von Lugano, in Hilter-
fingen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Derron, Ma-
nuel Dr., von Bas-Vully, in Bern, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eltz, Renatus, von Kleindietwil, in Thun, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Glauser, Rolf, von Krauchthal, in Thun, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tesan-Froidevaux,
Claudine, von Les Bois, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Hostettler, Ulrich, von Wahlern, in Unterlangenegg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17831 vom 28.12.2009 / CH-092.7.002.706-2 / 05425176

„

Stiftung Rüttihubelbad,

 

in  Wal kr in g en

, CH-035.7.009.276-

1, Stiftung (SHAB Nr. 152 vom 10.08.2009, S. 5, Publ. 5188170).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Blau,
Franziska, von Bern, in Rüfenacht BE (Worb), Mitglied der Ge-
schäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Eggimann,
Hans Ulrich genannt Hansueli, von Wyssachen, in Mirchel, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17832 vom 28.12.2009 / CH-035.7.009.276-1 / 05425178

„

STIFTUNG WILDSTATION LANDSHUT (SWSL),

 

i n   Be rn

, CH-

036.7.046.008-0, Stiftung (SHAB Nr. 217 vom 09.11.2009, S. 4,
Publ. 5332210). Aufsichtsbehörde neu: Amt für Sozialversiche-
rung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern (ASVS) .

Tagesregister-Nr. 17833 vom 28.12.2009 / CH-036.7.046.008-0 / 05424674

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 17’303 vom 17.12.2009. 

Stübi AG Be-

algstechnik,

 

in  Watt en wi l

, CH-036.3.046.353-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 3, Publ. 5409162). Firma
neu: 

Stübi AG Belagstechnik

.

Tagesregister-Nr. 17834 vom 28.12.2009 / CH-036.3.046.353-0 / 05424928

„

SWISSRAIL Industry Association,

 

i n  B e rn

, CH-020.6.900.

475-5, Verein (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008, S. 6, Publ. 4802928).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Gräppi,
Walter, von Merzligen, in Thayngen, Direktor, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stöckli, Mi-
chaela, von Zürich, in Horgen, Direktorin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17835 vom 28.12.2009 / CH-020.6.900.475-5 / 05425180

„

TIMEWORK AG,

 

in  Bi el/B ien ne

, CH-073.3.010.191-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 5, Publ.
4934888). Domizil neu: Jakob Stämpfli-Strasse 4, 2502 Biel/
Bienne. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Strom, Daniel Carlo, von Lotzwil, in Bellmund, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gra-
nito, Elio, von Bolligen, in Schwadernau, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Granito, Raphaël, von Bolligen, in Schwadernau,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17836 vom 28.12.2009 / CH-073.3.010.191-9 / 05425182

„

TransLumina Networks AG,

 

i n  K ön iz

, CH-035.3.020.335-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 202 vom 19.10.2009, S. 6, Publ.
5299984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rechou, Oscar, spanischer Staatsangehöriger, in Richterswil,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17837 vom 28.12.2009 / CH-035.3.020.335-0 / 05425184

„

Translumina Trading AG,

 

in  K ö ni z

, CH-035.3.036.710-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2009, S. 7, Publ.
5315200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rechou, Oscar, spanischer Staatsangehöriger, in Richterswil,
mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17838 vom 28.12.2009 / CH-035.3.036.710-9 / 05425186

„

Wasserverbund Kiesental AG,

 

i n   K o n ol fi n g e n

, CH-035.3.

023.805-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 227 vom 23.11.2009, S.
6, Publ. 5354468). Statutenänderung: 23.11.2009. Aktienkapital
neu: CHF 1’063’000.00 [bisher: CHF 1’017’000.00]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’063’000.00 [bisher: CHF 1’017’000.00].
Aktien neu: 1’063 Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 1’017
Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Kapitalerhöhung aus genehmig-
ten Aktienkapital.[Gestützt auf den Ermächtigungsbeschluss vom
08.06.2009.][Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.]. Quali-
fizierte Tatbestände neu: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft übernimmt bei der Kapitalerhöhung vom 23.11.2009
gemäss Sacheinlage-/Sachübernahmevertrag vom 11.11.2009
die Reservoiranlage Grosshöchstetten-Grundbuchblatt Nr. 882-1,
wofür 46 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.00 ausgegeben
und CHF 132’800.00 als Forderung gutgeschrieben werden. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Stucki, Bendicht, von
Konolfingen, in Schlosswil, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung.

Tagesregister-Nr. 17839 vom 28.12.2009 / CH-035.3.023.805-7 / 05424930

„

Winconcept AG,

 

in  B er n

, CH-035.3.010.664-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 67 vom 07.04.2009, S. 7, Publ. 4962384). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bättig,
Benno, von Willisau, in Kehrsatz, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17840 vom 28.12.2009 / CH-035.3.010.664-5 / 05425188

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Aegerter ENGINEERING,

 

i n   U t t i g e n

, CH-035.1.023.876-0,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 223 vom 16.11.1999, S. 7768). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17841 vom 28.12.2009 / CH-035.1.023.876-0 / 05424932

„

Astria Informatique Leo & Cie,

 

à Sa i nt -Im i e r

, CH-073.2.

016.683-6, société en nom collectif (No. FOSC 189 du 30.09.2008,
p. 3, Publ. 4670138). La société est dissoute. La liquidation étant
terminée, la société est radiée.

Registre journalier no 17842 du 28.12.2009 / CH-073.2.016.683-6 / 05424934

„

Calientte GmbH in Liquidation,

 

i n  L ü tz e lf lü h

, CH-036.4.

042.878-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 186
vom 25.09.2009, S. 3, Publ. 5264508). Nachdem kein begründeter
Einspruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesell-
schaft im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17843 vom 28.12.2009 / CH-036.4.042.878-9 / 05425190

„

Drogerie Steudler im Stapfenmärit Köniz,

 

i n  K ön iz

, CH-

035.1.004.797-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 197 vom 11.10.
1993, S. 5301). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-
gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17844 vom 28.12.2009 / CH-035.1.004.797-3 / 05424936

„

GC Tech Ceré Gil,

 

à  T a v a nn e s

, CH-073.1.015.081-9, entre-

prise individuelle (No. FOSC 97 du 22.05.2003, p. 3, Publ.
1002552). Transfert de patrimoine: Selon contrat du 09.12.2009
et inventaire au 30.06.2009, le titulaire a transféré des actifs pour
CHF 184’313.95 et des passifs envers les tiers pour CHF 136’116.
82 à la société à responsabilité limitée ’GC-Tech Sàrl’, à Reconvi-
lier (CH-036.4.046.403-7). Contre-prestation: 20 parts sociales de
CHF 1’000.00 chacune et une créance de CHF 28’197.13. L’entre-
prise individuelle est radiée.

Registre journalier no 17845 du 28.12.2009 / CH-073.1.015.081-9 / 05425192

„

Inject Beratung Garbely,

 

i n  Be l p

, CH-035.1.031.561-9, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 60 vom 28.03.2003, S. 2, Publ.
925720). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe er-
loschen.

Tagesregister-Nr. 17846 vom 28.12.2009 / CH-035.1.031.561-9 / 05424938

„

Internationale Apotheke Noyer,

 

i n  B e rn

, CH-035.1.034.

032-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 39 vom 24.02.2005, S. 2,
Publ. 2716228). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsü-
bergangs erloschen.

Tagesregister-Nr. 17847 vom 28.12.2009 / CH-035.1.034.032-7 / 05424940

„

Joss Immobilien-Dienstleistungen,

 

in  Hi nd e lb a nk

, CH-

053.1.015.062-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 121 vom 27.06.
2003, S. 4, Publ. 1055142). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17848 vom 28.12.2009 / CH-053.1.015.062-3 / 05425194

„

liechti media,

 

i n  Bu rg d or f

, CH-053.1.017.509-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 188 vom 28.09.2005, S. 2, Publ.
3035882). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 17849 vom 28.12.2009 / CH-053.1.017.509-4 / 05425196

5

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

NUREDINI SECURITY & BODYGUARDS (NSB),

 

in  B e rn

, CH-

035.1.028.000-4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 77 vom 23.04.
2009, S. 5, Publ. 4987190). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17850 vom 28.12.2009 / CH-035.1.028.000-4 / 05425198

„

Patronale Stiftung der Chr. Gerber Söhne AG in Liquidation,

in   G r o s s hö c h s te tt en

, CH-035.7.007.938-7, Stiftung (SHAB Nr.

58 vom 25.03.2009, S. 5, Publ. 4941812). Die Liquidation ist be-
endet. Die Stiftung wird mit rechtskräftiger Verfügung des Amtes
für Sozialversicherung und Stiftungsaufsicht des Kantons Bern
(ASVS) vom 02.11.2009 gelöscht..

Tagesregister-Nr. 17851 vom 28.12.2009 / CH-035.7.007.938-7 / 05425200

„

Peter Hebler, Planungsbüro für Fassaden und Metallbau,

 

i n

T hu n

, CH-092.1.004.271-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 63

vom 30.03.1994, S. 1725). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17852 vom 28.12.2009 / CH-092.1.004.271-9 / 05425202

„

Restaurant Schützenhaus Ueltschi,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-

036.1.044.751-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 99 vom 26.05.
2009, S. 4, Publ. 5035290). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17853 vom 28.12.2009 / CH-036.1.044.751-2 / 05425204

„

Rosmarie Christen,

 

i n  Er s i g e n

, CH-053.1.002.832-1, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 155 vom 12.08.1993, S. 4244). Das
Einzelunternehmen ist infolge Todes der Inhaberin erloschen.

Tagesregister-Nr. 17854 vom 28.12.2009 / CH-053.1.002.832-1 / 05425206

„

STEPHAN HÄUSLER ANGEWANDTE ERDWISSENSCHAFTEN,

in  B e rn

, CH-035.1.020.294-5, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 56

vom 21.03.2005, S. 2, Publ. 2757166). Das Einzelunternehmen ist
infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17855 vom 28.12.2009 / CH-035.1.020.294-5 / 05425208

„

Stutzmann Richard Handel/Dienstleistungen,

 

i n  Si g na u

,

CH-053.1.018.034-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 169 vom 02.
09.2009, S. 6, Publ. 5227220). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17856 vom 28.12.2009 / CH-053.1.018.034-9 / 05425210

„

Swiss Life, Generalagentur Bern-Stadt, Heinz Thomi, Gene-

ralagent,

 

i n  B e rn

, CH-035.1.034.999-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 5, Publ. 5129074). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17857 vom 28.12.2009 / CH-035.1.034.999-9 / 05425212

„

Swiss Life, Generalagentur Münsingen, Yves Kaser, Gene-

ralagent,

 

i n   M ü ns i ng e n

, CH-035.1.037.573-0, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 131 vom 10.07.2009, S. 7, Publ. 5128868). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 17858 vom 28.12.2009 / CH-035.1.037.573-0 / 05425214

„

Teichzenter Stauffer,

 

i n  La n g en th a l

, CH-053.1.017.104-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 243 vom 14.12.2004, S. 3, Publ.
2588466). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe
erloschen.

Tagesregister-Nr. 17859 vom 28.12.2009 / CH-053.1.017.104-5 / 05425216

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Frihu-Stiftung,

 

i n  R ei na c h  B L ,

 CH-280.7.013.363-3, c/o

Christof Enderle, Advokat, Hauptstrasse 54, 4153 Reinach, Stif-
tung (Neueintragung). Urkundendatum: 27. 02. 2007. Zweck:
Leistung von Beiträgen an die Finanzierung von Sprachausbil-
dungen von Kindern und Jugendlichen mit Wohnsitz in Eptingen,
deren Eltern nicht in der Lage sind, derartige Ausbildungen selber
vollständig zu finanzieren. Die Stiftung trägt namentlich zur Fi-
nanzierung von Sprachaufenthalten im jeweiligen Ursprungs-
land der Sprache bei. Organisation: Stiftungsrat von 3 bis 5 Mit-
gliedern und Revisionsstelle. Errichtung der Stiftung durch letzt-
willige Verfügung vom 27.02.2007 des René Lucien genannt R.
Lukas Fritsch, in Arlesheim. Eingetragene Personen: Guex, Mi-
chel, von Basel, in Arlesheim, Präsident des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift; Guex, Francine, von Basel, in Reinach BL, Mit-
glied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Stöckli, Edith, von Hofstetten-Flüh, in Hofstetten SO, Mitglied des
Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wirtschafts-
Treuhand AG, in Basel (CH-270.3.005.544-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7840 vom 28.12.2009 / CH-280.7.013.363-3 / 05425742

„

Gastro-Dancing GmbH,

 

in  R e in ach  B L ,

 CH-280.4.013.364-

0, Christoph Merian-Ring 23, 4153 Reinach, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 21. 12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung von Restau-
rations- und Dancingbetrieben. Sie kann Grundstücke erwerben,
belasten und verkaufen, im In- und Ausland Zweigniederlassun-
gen errichten, andere Unternehmungen erwerben und sich an sol-
chen beteiligen sowie alle Geschäfte durchführen, die geeignet
sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt mit ihm
im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Ne-
benleistungspflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Neuschwander, Cédric, von Bär-
schwil, in Erschwil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kol-
lektivunterschrift zu dreien, mit 5 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Zountouridis, Christos, griechischer Staatsangehöriger,

in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu dreien, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Borer,
Simon, von Erschwil, in Erschwil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu dreien, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7841 vom 28.12.2009 / CH-280.4.013.364-0 / 05424634

„

Jan Michael Himmler Consulting GmbH,

 

i n   B ot t m i n g e n,

CH-280.4.013.365-1, c/o Jan Michael Himmler, Joachimsacker-
strasse 27, 4103 Bottmingen, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen im
Bereich Beratung und Projektmanagement sowie die Entwick-
lung und Vermarktung von innovativen Produkten. Die Gesell-
schaft kann sich an anderen Unternehmen beteiligen, Lizenzen,
Patente und andere immaterielle Werte sowie Grundeigentum er-
werben, verwalten, vermitteln und veräussern. Sie kann Zweignie-
derlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland er-
richten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die mit dem Zweck
der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu fördern geeig-
net sind. Stammkapital: CHF 50’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen
durch Zustellung, Telefax oder Email. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Himmler, Jan Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Bottmingen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 500 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 7842 vom 28.12.2009 / CH-280.4.013.365-1 / 05424636

„

Landskron Immobilien GmbH,

 

i n  T he r w i l ,

 CH-280.4.013.

366-6, Birsmattstrasse 30, 4106 Therwil, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 18. 12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Vermittlung, den Er-
werb, die Verwaltung und die Veräusserung von Liegenschaften.
Die Gesellschaft kann alle kaufmännischen und finanziellen Ge-
schäfte tätigen, welche direkt oder indirekt mit dem vorerwähnten
Gesellschaftszweck zusammenhängen. Die Gesellschaft kann sich
an anderen Unternehmen beteiligen und Zweigniederlassungen
errichten. Stammkapital: CHF 50’000.–. Nebenleistungspflichten
gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 18.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Gasser, Dominik, von Diepoldsau, in Allschwil, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 49 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Gasser, Renate, von Diepoldsau, in Allschwil,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7843 vom 28.12.2009 / CH-280.4.013.366-6 / 05424638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADS GmbH,

 

i n  P ra tt el n ,

 CH-280.4.006.689-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 31. 08. 2009, S. 5,
Publ. 5222712). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Leuenberger, Urs, von Ursenbach, in Bottmingen, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 7’000.–; Zurbrügg, Andreas, von Rei-
chenbach im Kandertal und Basel, in Bottmingen, Gesellschafter
und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 7’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Eichin, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Zell im Wie-
sental (DE), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 2’000.– [bisher:
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung]; ADS Holding
GmbH Pratteln, in Pratteln (CH-280.4.013.333-4), Gesellschafte-
rin, mit 2 Stammanteilen von je CHF 7’000.–; Cramm, Georg, von
Riehen, in Basel, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
2’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 7844 vom 28.12.2009 / CH-280.4.006.689-0 / 05425456

„

Avona Holding AG,

 

in   A ll s c h wil ,

 CH-280.3.005.210-1, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 171 vom 05. 09. 2006, S. 5, Publ.
3535504). Statutenänderung: 22. 12. 2009. Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen schrift-
lich, per Telefax oder mit elektronischer Post. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: RD Revision und Treuhand AG, in Allschwil, Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7845 vom 28.12.2009 / CH-280.3.005.210-1 / 05425458

„

BENZ & PARTNER AG,

 

i n   T h e r w i l ,

 CH-280.3.900.569-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 5, Publ.
3707226). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Christoph Jost Treuhand CJT AG, in Birsfelden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Widmer Ruesch Con-
sulting GmbH, in Reinach BL (CH-270.4.000.101-4), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7846 vom 28.12.2009 / CH-280.3.900.569-5 / 05425460

„

Billerbeck Stiftung Schlaf und Gesundheit,

 

in  Al lsch wi l,

CH-280.7.916.450-7, Stiftung (SHAB Nr. 26 vom 09. 02. 2009, S.
6, Publ. 4868384). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Ács, András, ungarischer Staatsangehöriger, in Györ
(HU), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7847 vom 28.12.2009 / CH-280.7.916.450-7 / 05425462

„

Cave des Ducs,

 

in   R ei na c h   BL ,

 CH-280.3.916.696-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2008, S. 9, Publ. 4800380).
Statutenänderung: 21. 12. 2009. Firma neu: 

Cave des Ducs SA

.

Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen durch eingeschriebenen Brief, per Telefax oder E-
Mail.

Tagesregister-Nr. 7848 vom 28.12.2009 / CH-280.3.916.696-9 / 05424640

„

CRB Curlingzentrum Region Basel,

 

i n   A rl es he i m ,

 CH-280.

5.002.422-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 90 vom 13. 05. 2008, S. 5,
Publ. 4472092). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neiger, Felix, von Basel, in Muttenz, Mitglied der Ver-
waltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kormann, Ma-
nuela, von Bern, in Muttenz, Mitglied der Verwaltung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Böller, Urs, von Oberhof, in Arlesheim, Mitglied der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Caccivio, Silvio,
von Luzern und Biel/Bienne, in Liestal, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Marcel Graf Treuhand, in Basel, (CH-280.1.006.167-
5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7849 vom 28.12.2009 / CH-280.5.002.422-3 / 05425464

„

Degen Services GmbH,

 

in  T h ür ne n ,

 CH-280.4.006.466-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 17. 04.
2003, S. 4). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.03.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7850 vom 28.12.2009 / CH-280.4.006.466-8 / 05425466

„

dp-tuning GmbH,

 

i n   I t i ng e n ,

 CH-280.4.005.139-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 13 vom 19. 01. 2005,
S. 4, Publ. 2648018). Statutenänderung: 23. 12. 2009. Firma neu:

DP-Automobile GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt

Carrosserie-Reparaturen und das Tuning von Fahr-zeugen, sowie
den Handel mit Fahrzeugen und Fahrzeugersatzteilen. Die Ge-
sellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind,
die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft
kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmen be-
teiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Nebenleistungspflichten ge-
mäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebene Briefe.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Porriciello, Davide, italienischer Staatsangehö-
riger, in Itingen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 20’000.–].

Tagesregister-Nr. 7851 vom 28.12.2009 / CH-280.4.005.139-7 / 05424676

„

Edicomp GmbH,

 

b is h e r   i n   H ö l s t ei n ,

 CH-280.4.900.273-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 110 vom 11. 06.
2009, S. 6, Publ. 5062074). Statutenänderung: 22. 12. 2009. Firma
neu: 

edicomp GmbH

. Sitz neu: 

L a us e n .

 Domizil neu: c/o Eduard

Lüthi, Edletenstrasse 12A, 4415 Lausen. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Betrieb eines Informatik-Dienstleistungsbe-
triebes. Dazu gehören folgende Haupttätigkeiten: Planen und rea-
lisieren von EVD-Projekten, wobei die edicomp GmbH möglichst
als Generalunternehmen die Projektleitung übernimmt, Erbrin-
gen allgemeiner Dienstleistungen im Informatikbereich, Bera-
tung im Bereich der Beschaffung und des Einsatzes der EDV-In-
frastruktur, Anbieter von Server-Hosting und Housing, Unterhalt
und Reparaturen von EDV-Anlagen, Handel mit Computer, Kom-
ponenten, Software, Multimedia- und HiFi- Geräten, Vermieten
von EDV- und Multimedia-Anlagen. Die Gesellschaft kann im In-
und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen
Unternehmungen im In- Und Ausland beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind den Zweck der Gesellschaft
zu fördern. Die Gesellschaft kann ferner Grundstücke erwerben,
verwalten und veräussern sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten, und veräussern. Nebenleis-
tungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder
per E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lüthi,
Eduard, von Landiswil, in Lausen, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.– [bisher: in Hölstein, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–].

Tagesregister-Nr. 7852 vom 28.12.2009 / CH-280.4.900.273-5 / 05424678

„

Franz Hasenböhler AG,

 

i n  L i es t al ,

 CH-280.3.914.694-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02. 08. 2007, S. 5, Publ.
4050558). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 22.12.2009 Aktiven von CHF 2’250’780.– und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 600’000.– auf die ’MCN Hasen-
böhler AG’, in Liestal (CH-280.3.013.303-0). Gegenleistung:
keine.

Tagesregister-Nr. 7853 vom 28.12.2009 / CH-280.3.914.694-5 / 05425744

„

frontizo finance ltd,

 

i n  A e s c h  B L ,

 CH-280.3.910.338-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 179 vom 16. 09. 2008, S. 4, Publ.
4652496). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand AG Liestal, in Liestal, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: TRETOR AG, in Liestal (CH-280.
3.900.042-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7854 vom 28.12.2009 / CH-280.3.910.338-7 / 05425468

„

Götschag Beratungen AG,

 

in  Lauf en ,

 CH-092.3.006.138-0,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 189 vom 01. 10. 2007, S. 6, Publ.
4133260). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Impro AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: B&N Treuhand AG, in Steffisburg (CH-
092.3.001.091-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7855 vom 28.12.2009 / CH-092.3.006.138-0 / 05425470

„

Hupfer AG,

 

i n A lls chwi l,

 CH-270.3.001.025-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2009, S. 10, Publ. 5111118). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dross, Mi-
chel, französischer Staatsangehöriger, in Tassin-la-Demi-Lune
(FR), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Monteiller,
Gaëlle, französische Staatsangehörige, in Paris (FR), Präsidentin
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7856 vom 28.12.2009 / CH-270.3.001.025-7 / 05425472

„

Kunsteisbahn Sissach,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.5.914.332-9, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 228 vom 24. 11. 2009, S. 6, Publ.
5357514). Statutenänderung: 24. 11. 2009. Firma neu: 

Genos-

senschaft Kunsteisbahn Sissach

. Haftung/Nachschusspflicht:

[Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/Nachusspflicht auf-
grund geänderer Eintragungsvorschriften gemäss Art. 87 HRegV.
] [gestrichen: Haftung/Nachschusspflicht: Ohne persönliche Haf-
tung und ohne Nachschusspflicht.]. Publikationsorgan neu:
SHAB, Publikationsorgan der Gemeinde Sissach. Gemäss Erklä-
rung der Verwaltung vom 15.12.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7857 vom 28.12.2009 / CH-280.5.914.332-9 / 05424680

„

Liliba AG,

 

in  B i nn in gen ,

 CH-280.3.910.459-3, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 126 vom 03. 07. 2007, S. 7, Publ. 4006082). Sta-
tutenänderung: 22. 12. 2009. [Die publikationspflichtigen Tatsa-
chen haben keine Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Legaudit, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7858 vom 28.12.2009 / CH-280.3.910.459-3 / 05425474

„

Lüthi Elektronik-Feinmechanik AG,

 

i n   F r e n k e nd o r f ,

 CH-

280.3.900.568-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24. 06.
2009, S. 10, Publ. 5088460). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüthi-Peter, Paul, von Lauperswil, in Lies-
tal, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lüthi-
Peter, Monica, von Lauperswil, in Liestal, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Taddio, Germano, von Büsserach, in Büsserach,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Hänggi, Be-
nedikt, von Nunningen, in Muttenz, Geschäftsführer, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7859 vom 28.12.2009 / CH-280.3.900.568-7 / 05425476

„

Max Scherrer AG,

 

i n Zw in ge n ,

 CH-280.3.918.890-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 77 vom 24. 04. 2003, S. 4). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Schmidlin-Scherrer,
Hugo, von Wahlen, in Zwingen, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7860 vom 28.12.2009 / CH-280.3.918.890-5 / 05425478

„

Milchgenossenschaft Aesch,

 

i n  A es c h   BL ,

 CH-280.5.910.

428-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 147 vom 05. 08. 2003, S. 4, Publ.
1115204). Statutenänderung: 15. 06. 2009. Haftung/Nachschuss-
pflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/Nachschuss-
pflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art.
87 HRegV.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung und ohne
Nachschusspflicht.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
nossenschaft an die Mitglieder erfolgen mittels Brief oder Zirkular.
[Die publikationspflichtigen Tatsachen haben bei der Beschluss-
fassung vom 15.06.2009 keine Änderung erfahren.]. Gemäss Er-
klärung der Verwaltung vom 17.12.2009 untersteht die Genossen-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 7861 vom 28.12.2009 / CH-280.5.910.428-9 / 05425480

„

Pasol AG,

 

in  Ti ttert en ,

 CH-280.3.916.179-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 8, Publ. 5097384). Sta-
tutenänderung: 23. 12. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt die angewandte Entwicklung, Projektierung und Beratung
im Bereich von Solartechnologien, insbesondere von Elektromo-
bilen. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen
Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte
tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammen-
hang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grund-
eigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann
auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vorneh-
men sowei Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften
und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
23.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Schweizer, Bruno,
von Titterten, in Barbengo, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7862 vom 28.12.2009 / CH-280.3.916.179-4 / 05424682

„

Patronale Stiftung der Royal-Türen AG,

 

i n   A r l e s h e i m ,

 CH-

280.7.916.643-4, Stiftung (SHAB Nr. 28 vom 11. 02. 2009, S. 7,
Publ. 4872970). Name neu: 

Patronale Stiftung der Royal-Türen

AG in Liq.

. Die Aufsichtsbehörde hat der Auflösung der Stiftung

mit Verfügung vom 14.12.2009 zugestimmt. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Stauffer, Dr. Hans-Ulrich, von Zauggen-
ried, in Basel, Liquidator, mit Einzelunterschrift [bisher: Kommis-
sarischer Verwalter].

Tagesregister-Nr. 7863 vom 28.12.2009 / CH-280.7.916.643-4 / 05424684

„

RB Yachting GmbH,

 

i n  P ra tt e ln ,

 CH-270.4.001.527-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 11. 12.
2007, S. 4, Publ. 4241326). Statutenänderung: 23. 12. 2009. Zweck
neu: Die Gesellschaft bezweckt die Ausführung von Service- und

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

Reparaturarbeiten an Booten sowie Import von und Handel mit
Booten aller Art und Bootszubehör. Die Gesellschaft kann sich an
gleichen oder ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche über-
nehmen, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten
oder veräussern. Die Gesellschaft kann ausserdem alle Tätigkeiten
ausüben, die geeignet sind, ihren Zweck direkt oder indirekt zu för-
dern. Nebenleistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 23.04.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Schneider, Hans-Ulrich, von Herznach, in Füllinsdorf, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 8’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Braun, Rolf, von Oftringen, in Basel, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 18 Stammanteilen von je CHF
1’000.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–];
Kaufmann, Rudolf, von Horw, in Basel, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 2 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 2’000.–].

Tagesregister-Nr. 7864 vom 28.12.2009 / CH-270.4.001.527-4 / 05424686

„

Restaurant Schweizerhof AG Liestal,

 

in  Li est al ,

 CH-280.3.

002.184-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11. 06. 2009, S.
7, Publ. 5062106). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Demiroglu, Ali, von Liestal, in Liestal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bal, Ali, von Liestal, in Liestal, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Bal-Dogan, Hatun, von
Liestal, in Liestal, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7865 vom 28.12.2009 / CH-280.3.002.184-0 / 05425482

„

S. Gilli GmbH,

 

i n  T h e r wi l ,

 CH-280.4.010.703-8, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 93 vom 15. 05. 2007, S. 4,
Publ. 3931858). Statutenänderung: 23. 12. 2009. Nachschuss-
pflicht neu: Nachschusspflicht gemäss Statuten. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfol-
gen durch eingeschriebene Briefe. Vinkulierung neu: Vom Gesetz
abweichende Abtretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss
Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Gilli-Gründel, Johanna, von Zillis-Reischen, in Therwil, Ge-
sellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 12’000.–. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gilli, Silvio, von Zillis-Reischen, in Therwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 48
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 36’000.–].

Tagesregister-Nr. 7866 vom 28.12.2009 / CH-280.4.010.703-8 / 05425746

„

Security Schürmann,

 

i n   B in n in g en ,

 CH-400.1.031.063-4,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 7, Publ.
5350450). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Konkurs-
richters des Bezirksgerichts Laufenburg vom 25.11.2009 mangels
Aktiven eingestellt worden.

Tagesregister-Nr. 7867 vom 28.12.2009 / CH-400.1.031.063-4 / 05425484

„

smartsolve gmbh,

 

b is h e r   i n  R ei na c h   B L ,

 CH-280.4.010.

099-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 134 vom
14. 07. 2008, S. 6, Publ. 4572166). Statutenänderung: 23. 12.
2009. Sitz neu: 

T he r w i l .

 Domizil neu: Erlenstrasse 29, 4106

Therwil. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-mail. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Willener, Dennis,
von Sigriswil, in Lörrach (DE), Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.–; Willener, Thomas, von Sigriswil, in Lörrach (DE), Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 2’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Straumann-Hecker, Marianne, von Basel, in Therwil, Ge-
schäftsführerin, mit Einzelunterschrift; Straumann, Reto, von
Ziefen, in Therwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäfts-
führung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: Geschäftsführer].

Tagesregister-Nr. 7868 vom 28.12.2009 / CH-280.4.010.099-8 / 05424688

„

Spowema-Tec AG,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.3.900.109-8, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 88 vom 08. 05. 2009, S. 7, Publ. 5010040).
Statutenänderung: 22. 12. 2009. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Handel mit Gesundheits- und Hygiene-Produkten. Im
Gesundheitsbereich insbesondere Rückentherapiesysteme ohne
Fremdenergie für Kliniken und Private, Dorn/Breuss-Behandlun-
gen und Reiki. Im Bereich Hygiene biologische Fettlöser und In-
sekten-Betäuber, Raumluft-Ionisation für Industrie, Gewerbe und
Private sowie ein spezielles Wasser mit BAG E 1507 zur Flächen-
und Raumdesinfektion. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräus-
sern. Die Gesellschaft kann im übrigen alle Geschäfte tätigen, wel-
che geeignet sind, die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu för-
dern oder zu erleichtern. Qualifizierte Tatbestände: [Die
Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung Aktiven von CHF 301’843.85 und Passiven von CHF
242’824.35 der erloschenen Einzelfirma ’Spowema-Tec Walter
Brodbeck’, in Sissach, gemäss Sacheinlage- und -übernahmever-
trag vom 31.03.1995 und Bilanz per 31.12.1994 zum Preis von
CHF 59’019.50, wofür 50 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgege-
ben und CHF 9’019.50 als Forderung gutgeschrieben werden.].
Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Akti-
onäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-

schränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Buser Treuhand GmbH, in Sissach (CH-280.4.011.
555-0), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7869 vom 28.12.2009 / CH-280.3.900.109-8 / 05424690

„

Stiftung der ehemaligen Elektra Gelterkinden,

 

in  G el ter-

k i nd e n,

 CH-280.7.911.635-9, Stiftung (SHAB Nr. 233 vom 30. 11.

2007, S. 4, Publ. 4225526). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Graf, Ernst, von Krattigen, in Gelterkinden,
Mitglied des Stiftungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pümpin, Klaus, von Gel-
terkinden, in Gelterkinden, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Stiftungsra-
tes und Aktuar]; Freivogel, Karl, von Gelterkinden, in Gelterkin-
den, Mitglied des Stiftungsrates und Aktuar, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7870 vom 28.12.2009 / CH-280.7.911.635-9 / 05425486

„

Swisschange Financial Services AG,

 

i n  A rl es h e im ,

 CH-280.

3.007.015-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 26. 07. 2007,
S. 4, Publ. 4042336). Statutenänderung: 23. 12. 2009. [Die pub-
likationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Massmünster, Albert, von München-
stein, in Dornach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7871 vom 28.12.2009 / CH-280.3.007.015-1 / 05425488

„

TOPCAT GmbH,

 

i n  I t i n g e n,

 CH-280.4.003.341-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203 vom 20. 10. 2009,
S. 6, Publ. 5302104). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Malevez, Jean-Marc, belgischer Staatsangehöri-
ger, in L’Auberson, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und
mit einem Stammanteil von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Zingg, Daniel, von Diessbach bei Büren, in
Erlinsbach SO, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Ander-
matt Biocontrol AG, in Grossdietwil (CH-100.3.004.078-0), Gesell-
schafterin, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.– und mit ei-
nem Stammanteil von CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7872 vom 28.12.2009 / CH-280.4.003.341-5 / 05425490

„

Wohlfahrtsstiftung der Gebr. Thomann AG,

 

i n   L i e s b e r g ,

CH-280.7.900.040-4, Stiftung (SHAB Nr. 183 vom 22. 09. 2008, S.
7, Publ. 4659538). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Thomann, Beat, von Burg im Leimental, in Röschenz, Mitglied
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7873 vom 28.12.2009 / CH-280.7.900.040-4 / 05425492

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ACR Car-MultimediaWorld GmbH in Liquidation,

 

in  P rat-

t el n ,

 CH-280.4.008.777-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 7, Publ. 5260156). Die Gesell-
schaft wird im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes
wegen gelöscht, da kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde.

Tagesregister-Nr. 7874 vom 28.12.2009 / CH-280.4.008.777-8 / 05424692

„

Schlosserei Djokic Zeljko,

 

i n  F r e n k en d or f ,

 CH-280.1.009.

505-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 198 vom 13. 10. 2008, S. 7,
Publ. 4687382). Das Einzelunternehmen wird auf Begehren des
Inhabers gelöscht, da nicht mehr eintragspflichtig.

Tagesregister-Nr. 7875 vom 28.12.2009 / CH-280.1.009.505-0 / 05424694

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

diamond.online GmbH,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.4.002.734-4, Kly-

beckstr. 109, 4057 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt einen Reparaturdienst für Computer, den Betrieb
eines öffentlichen Internetzugangs und den Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Un-
ternehmungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im In- und Ausland errichten sowie überhaupt jede
Tätigkeit ausüben, die geeignet ist, den Zweck der Gesellschaft zu
fördern, insbesondere auch Immobilien und immaterielle
Schutzrechte erwerben, verwalten, belasten und veräussern.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Alle
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Te-
lefax oder Email an die im Anteilsbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben. Gemäss Erklärung der Gründer vom 18.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Bruderer, Caroline, von Bern und Speicher, in Basel, Gesellschaf-
terin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 15 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Siegfried, Edit,
von Zofingen, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9699 vom 28.12.2009 / CH-270.4.002.734-4 / 05424594

„

Nanuk GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.735-2, Voltastr. 123,

4056 Basel, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintra-
gung). Statutendatum: 17.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft be-
zweckt den Betrieb einer familienergänzenden und -unterstützen-
den Einrichtung, die eine tageweise Betreuung, Begleitung und
Förderung von Kindern anbietet. Die Gesellschaft ist eine gemein-
nützige Institution und ist als solches nicht gewvinnorientiert. Die

Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschlies-
sen, die geeignet sind, den Geschäftszweck der Gesellschaft zu för-
dern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 17.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Gasser, Alphonse, französischer Staatsangehö-
riger, in Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 9700 vom 28.12.2009 / CH-270.4.002.735-2 / 05424610

„

QPL AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.014.247-1, Binningerstr. 14,

4051 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
21.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Führung eines
oder mehrerer Kultur- und/oder Restaurationsbetriebe sowie die
Erbringung von Dienstleistungen aller Art, insbesondere im Be-
reich der Kultur, der Gastronomie, des Handels und der Verpach-
tung. Die Gesellschaft kann Lizenzen, Patente und andere imma-
terielle Werte sowie Grundeigentum erwerben, verwalten und
veräussern. Sie kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und überhaupt alle Ge-
schäfte tätigen, die mit dem Zweck der Gesellschaft zusammen-
hängen oder diesen zu fördern geeignet sind. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Be-
absichtigte Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach
der Gründung Aktiven und Passiven der grupo-agio sa, in Basel
(CH-270.3.012.238-8), nämlich Bankguthaben, Kultursaal, Re-
staurations- und Betriebseinrichtungen, Mobiliar, Maschinen,
Apparate, sonstige Einrichtungen, Verbindlichkeiten aus Contrac-
ting und Passivdarlehen, zum Preis von höchstens CHF 100’000.
00 zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in Schriftform (per Post, Kurierdienst
oder Fax). Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung der
Gründer vom 21.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Lutz, Simon, von Wolfhalden, in
Binningen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Werthmüller, Stephan, von Basel und Niederösch, in Bin-
ningen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9701 vom 28.12.2009 / CH-270.3.014.247-1 / 05424612

„

STEFAN MEYER ARCHITEKTEN AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.014.

248-6, Arnold Böcklin-Str. 45, 4051 Basel, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 18.12.2009. Zweck: Erbrin-
gung von Planungs- und Architekturleistung. Die Gesellschaft
kann Zweigniederlassungen und Agenturen in der Schweiz oder
im Ausland errichten. Sie kann Liegenschaften, Beteiligungen
und Immaterialgüter erwerben und veräussern sowie alle anderen
Geschäfte tätigen, welche geeignet sind, die Entwicklung der Un-
ternehmung zu fördern und zu erleichtern. Sie kann Finanzie-
rungen für sich und Dritte vornehmen, Darlehen gewähren, sowie
Garantien und andere Sicherheiten stellen. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tatbestände:
Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung das Geschäft des nicht im Handelsregister einge-
tragenen Einzelunternehmens STEFAN MEYER ARCHITEKTEN,
in Basel, gemäss Vertrag vom 18.12.2009 und Übernahmebilanz
per 30.09.2009 mit Aktiven von CHF 172’302.41 und Passiven von
CHF 37’924.40, wofür 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 ausge-
geben und CHF 34’378.01 als Forderung gutgeschrieben werden.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, ansonsten durch Publikation
im SHAB. Gemäss Erklärung des Gründers vom 18.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Meyer, Stefan, von Pfeffingen, in Basel, Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift; Meyer, Matthieu, von Pfeffingen, in
Zürich, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9702 vom 28.12.2009 / CH-270.3.014.248-6 / 05424614

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

a. hartrodt (Schweiz) AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.457-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.2009, S. 6, Publ.
5272792). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hofer, Pe-
ter, von Rothrist, in Gelterkinden, Präsident, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Bubendorf].

Tagesregister-Nr. 9703 vom 28.12.2009 / CH-270.3.012.457-5 / 05425322

„

Auris AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.014.183-1, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 140 vom 23.07.2009, S. 7, Publ. 5156674). Statutenän-
derung: 18.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 300’000.00 [bisher:
CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 300’000.00
[bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 15’000’000 Inhaberaktien
zu CHF 0.02. [bisher: 10’000’000 Inhaberaktien zu CHF 0.02]. Or-
dentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 9704 vom 28.12.2009 / CH-270.3.014.183-1 / 05424616

„

azebi gmbh,

 

in  B a sel

, CH-270.4.013.867-1, Gesellschaft mit

beschränkter Haftung (SHAB Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 6, Publ.
5052068). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Neuhaus, Mario, von Plaffeien, in Münchenstein, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bellomo, Patrick, von Oberdorf BL, in Aesch BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 9705 vom 28.12.2009 / CH-270.4.013.867-1 / 05425324

„

Balsec GmbH,

 

i n  B a s el

, CH-270.4.001.919-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 9 vom 13.01.2000, S. 259).
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9706 vom 28.12.2009 / CH-270.4.001.919-5 / 05425326

„

BDO Visura,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.9.000.376-9, Zweigniederlas-

sung (SHAB Nr. 49 vom 12.03.2009, S. 6, Publ. 4922162), mit
Hauptsitz in: Zürich (HR Zürich). Firma neu: 

BDO AG

. Firma

Hauptsitz neu: BDO AG [bisher: Firma Hauptsitz: BDO Visura].

Tagesregister-Nr. 9707 vom 28.12.2009 / CH-270.9.000.376-9 / 05424618

„

City Finanz GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.008.716-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009,
S. 10, Publ. 5080572). Mitteilungen neu: Die Bekanntmachungen
der Gesellschaft erfolgen durch Publikation im Schweizerischen
Handelsamtsblatt. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom
10.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9708 vom 28.12.2009 / CH-280.4.008.716-5 / 05425328

„

Familiengarten-Genossenschaft Eigene Scholle,

 

i n  B a s e l

,

CH-270.5.000.072-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 168 vom 01.09.
2008, S. 7, Publ. 4632416). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Buser, Peter, von Basel, in Basel, Vizepräsident der Verwal-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Sekretär oder
dem Kassier des Vorstandes [bisher: Mitglied des Vorstandes ohne
Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9709 vom 28.12.2009 / CH-270.5.000.072-4 / 05425330

„

FIC Forestry Investment Company GmbH,

 

in  B a sel

, CH-270.

4.000.182-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 42
vom 01.03.2006, S. 5, Publ. 3265980). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9710 vom 28.12.2009 / CH-270.4.000.182-7 / 05425332

„

Glanzmann Management AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.002.649-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7, Publ.
5377600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glanz-
mann, Andreas, von Flühli, in Bottmingen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegier-
ter mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Glanzmann, Thomas,
von Flühli, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9711 vom 28.12.2009 / CH-270.3.002.649-8 / 05425334

„

gribi group AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.721-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 130 vom 09.07.2009, S. 7, Publ. 5125348). Sta-
tutenänderung: 18.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 7’500’000.00
[bisher: CHF 2’500’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
7’500’000.00 [bisher: CHF 2’500’000.00]. Aktien neu: 75’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 25’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung, wobei 25’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00 durch Verrechnung einer Forderung von CHF
2’500’000.00 liberiert werden. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Dürr, Andreas, von Bottmingen, in Biel-Benken, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Muttenz].

Tagesregister-Nr. 9712 vom 28.12.2009 / CH-270.3.002.721-7 / 05424620

„

GRT Verwaltungs AG,

 

i n   R i e he n

, CH-270.3.002.729-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 93 vom 15.05.2009, S. 6, Publ.
5021356). Statutenänderung: 16.12.2009. Fusion: Übernahme
der Aktiven und Passiven der GRH Holding AG, in Zug (CH-170.
3.010.097-5), gemäss Fusionsvertrag vom 16.12.2009 und Bilanz
per 30.09.2009. Aktiven von CHF 2’585’794.99 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 1’552’096.97 gehen auf die überneh-
mende Gesellschaft über. Da die übernehmende Gesellschaft
sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält, findet weder
eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Die Gesell-
schaft hat mit Beschluss vom 16.12.2009 eine bedingte Erhöhung
des Partizipationskapitals gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten beschlossen.

Tagesregister-Nr. 9713 vom 28.12.2009 / CH-270.3.002.729-3 / 05425336

„

Hemmerlin Swiss AG,

 

i n   B a s e l

, CH-280.3.010.900-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 201 vom 16.10.2009, S. 7, Publ. 5297268).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ZM FideConsult AG, in Basel (CH-270.
3.001.837-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9714 vom 28.12.2009 / CH-280.3.010.900-0 / 05425338

„

Maeder-Immobilien AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.003.830-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.2006, S. 5, Publ.
3411562). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der Vil-
liger Parfumerien AG, in Basel (CH-270.3.005.409-8), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 08.12.2009 und Bilanz per 31.10.2009. Aktiven
von CHF 666’865.34 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 0.00
gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die überneh-
mende Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesell-
schaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktien-
zuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 9715 vom 28.12.2009 / CH-270.3.003.830-9 / 05425662

„

Monsana AG,

 

i n  B as e l

, CH-270.3.013.916-0, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 17.03.2009, S. 6, Publ. 4929294). Domizil
neu: c/o Turako GmbH, Nauenstr. 63A, 4052 Basel. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Hugentober, Sven,
von Uzwil, in Bättwil, Mitglied, mit Einzelunterschrift; P. Grote
Treuhand, in Basel, Revisionsstelle; Lei Hugentobler, Simone The-
rese, von Uzwil, in Bättwil, Vizedirektorin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Lehnhardt, Dr. Monika Luise, deutsche Staatsangehörige, in Aug-
gen (DE), Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-

7

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schrift [bisher: Direktorin mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Brodmann, Daniel, von Ettingen, in Ormalingen, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; B & T Re-
visions AG (CH-270.3.012.962-8), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9716 vom 28.12.2009 / CH-270.3.013.916-0 / 05425340

„

Neuhaus Werbung, Public, Relations, GmbH,

 

i n   Ba s e l

, CH-

270.4.013.464-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 106 vom 05.06.2009, S. 7, Publ. 5052102). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Neuhaus, Mario, von
Plaffeien, in Münchenstein, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bellomo, Patrick,
von Oberdorf BL, in Aesch BL, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00.

Tagesregister-Nr. 9717 vom 28.12.2009 / CH-270.4.013.464-4 / 05425342

„

Passerelle ToDa, KORKMAZ,

 

in  B a sel

, CH-270.1.015.612-6,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 8, Publ.
5330912). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Sahin, Tacettin, türkischer Staatsangehöriger, in Basel, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9718 vom 28.12.2009 / CH-270.1.015.612-6 / 05425344

„

Pirelli Tyre (Europe) SA,

 

in  B as el

, CH-270.3.001.918-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 8, Publ.
5017312). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Huppert, Bernard, von Reinach BL, in Reinach BL, Mitglied,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Knecht, Thomas, von Döttingen, in Büren SO, Mitglied und
Generaldirektor, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Ein-
zelunterschrift]; Tanzi, Francesco, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Monza (IT), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9719 vom 28.12.2009 / CH-270.3.001.918-0 / 05425346

„

QPL AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.012.238-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 73 vom 16.04.1999, S. 2473). Statutenänderung: 10.12.
2009. Firma neu: 

grupo-agio sa

. Uebersetzungen der Firma neu:

(grupo-agio ag)

.

Tagesregister-Nr. 9720 vom 28.12.2009 / CH-270.3.012.238-8 / 05424622

„

Restaurant Wolf SAWADEE GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.001.

686-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 48 vom
10.03.2004, S. 5, Publ. 2161728). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9721 vom 28.12.2009 / CH-270.4.001.686-8 / 05425348

„

Stiftung Blutspendezentrum SRK beider Basel (BSZ SRK bei-

der Basel),

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.002.773-9, Stiftung (SHAB Nr. 145

vom 30.07.2009, S. 8, Publ. 5169500). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Häfelfinger, Evelyne, von Diegten,
in Muttenz, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9722 vom 28.12.2009 / CH-270.7.002.773-9 / 05425350

„

Stiftung der F. Hoffmann-La Roche AG für Mitarbeiter-Ge-

winnbeteiligung als Ergänzung der beruflichen Vorsorge,

 

i n

Ba se l

, CH-270.7.000.267-6, Stiftung (SHAB Nr. 146 vom 31.07.

2009, S. 5, Publ. 5171666). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Baumgartner, Rolf, von Grossaffoltern, in Kaiseraugst,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Rickli-Wismer, Béatrice Aimée, von Basel und Uitikon, in
Riehen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Wismer, Béa-
trice Aimée].

Tagesregister-Nr. 9723 vom 28.12.2009 / CH-270.7.000.267-6 / 05425352

„

Stratpharma AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.488-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 212 vom 31.10.2008, S. 5, Publ. 4713728).
Statutenänderung: 08.12.2009, 17.12.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Marketing- und Business
Development-Dienstleistungen vorwiegend im Bereich von phar-
mazeutischen und medizinischen Produkten sowie die Herstel-
lung von pharmazeutischen und medizinischen Produkten. Die
Gesellschaft kann sich an anderen Unternehmen in gleichen oder
ähnlichen Geschäftsbereichen beteiligen oder derartige Unter-
nehmen errichten, erwerben oder finanzieren sowie Liegenschaf-
ten erwerben, halten und veräussern. Aktienkapital neu: CHF
231’700.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 231’700.00 [bisher: CHF 200’000.00]. Aktien neu: 2’317
Namenaktien zu CHF 100.00. [bisher: 2’000 Namenaktien zu CHF
100.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 9724 vom 28.12.2009 / CH-270.4.014.488-8 / 05424624

„

TCR Neuhof AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.372-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 7, Publ. 5377622).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Glanzmann, An-
dreas, von Flühli, in Bottmingen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9725 vom 28.12.2009 / CH-270.3.013.372-5 / 05425354

„

Terraworld AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.420-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2006, S. 6, Publ. 3194476). Domizil
neu: Walkeweg 6, 4053 Basel.

Tagesregister-Nr. 9726 vom 28.12.2009 / CH-270.3.013.420-9 / 05425356

„

tk3 AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.001.339-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 232 vom 30.11.2009, S. 8, Publ. 5365968). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Nussbaumer, Jean
Roger, von Zürich und Rheinfelden, in Küsnacht ZH, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9727 vom 28.12.2009 / CH-270.3.001.339-5 / 05425358

„

transGourmet Schweiz AG,

 

i n   B as e l

, CH-053.3.000.514-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 197 vom 12.10.2009, S. 6, Publ.
5287698). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schisch-
manow, Telerik, deutscher Staatsangehöriger, in Hohen Neuen-
dorf (DE), Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9728 vom 28.12.2009 / CH-053.3.000.514-6 / 05425360

„

Urs Arlt Zimmerei GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.506-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 4 vom 06.01.2006,
S. 6, Publ. 3180890). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 30.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 9729 vom 28.12.2009 / CH-270.4.014.506-0 / 05425362

„

Werner Stamm-Stiftung,

 

i n  B a s e l

, CH-270.7.001.389-0,

Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 9, Publ. 5182934). Do-
mizil neu: c/o Christoph Sven Hoffmann, Dufourstr. 25, 4052 Ba-
sel.

Tagesregister-Nr. 9730 vom 28.12.2009 / CH-270.7.001.389-0 / 05425364

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Carmen GmbH in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.014.663-

5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 18.
09.2009, S. 4, Publ. 5253128). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde, wird die Gesellschaft
im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9731 vom 28.12.2009 / CH-270.4.014.663-5 / 05424626

„

Kronenpark Architektur GmbH in Liquidation,

 

i n   B a s e l

,

CH-270.4.013.839-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 19 vom 29.01.2009, S. 7, Publ. 4851798). Das Konkurs-
verfahren wurde mit Verfügung des Konkursrichters vom 10.12.
2009 als geschlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes we-
gen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9732 vom 28.12.2009 / CH-270.4.013.839-2 / 05424628

„

Max Brühl AG in Liquidation,

 

in  B a sel

, CH-270.3.001.183-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 5, Publ.
5252970). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Lö-
schung erhoben wurde, wird die Gesellschaft im Sinne von Art. 159
Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9733 vom 28.12.2009 / CH-270.3.001.183-0 / 05424630

„

Regio Zeitschriften SA in Liquidation,

 

i n   B as e l

, CH-280.4.

001.358-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S.
6, Publ. 4708612). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung
des Konkursrichters vom 22.12.2009 als geschlossen erklärt. Die
Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9734 vom 28.12.2009 / CH-280.4.001.358-3 / 05424632

„

Villiger Parfumerien AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.005.409-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 24.03.1997, S. 1986). Statu-
tenänderung: 07.12.2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Han-
delsamtsblatt. Aktiven und Passiven (Fremdkapital) gehen in-
folge Fusion auf die Maeder-Immobilien AG, in Basel (CH-270.3.
003.830-9), über. Die Gesellschaft wird gelöscht. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Villiger, Reto, von Bein-
wil (Freiamt), in Oberwil BL, Mitglied, mit Einzelunterschrift;
Treuhandcontor H.P. Baumann, in Pratteln, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Villiger, Raoul, von Bein-
wil (Freiamt), in Oberwil BL, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 9735 vom 28.12.2009 / CH-270.3.005.409-8 / 05425664

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AC Carrelage Sàrl,

 

à   P r e z - v e r s - N or é a z

, Route de Corserey

47, 1746 Prez-vers-Noréaz, CH-217-3543918-6. Nouvelle société
à responsabilité limitée. Statuts du 23.12.2009. But: pose de car-
relage et de joints de silicone (cf. statuts pour but complet). Capital
social: CHF 20’000.–. Associé: Almeida Aparicio Carlos Manuel, du
Portugal, à Prez-vers-Noréaz, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gé-
rant: l’associé Almeida Aparicio Carlos Manuel avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par n’importe quel moyen de transmission écrit. Selon dé-
claration du 23.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6976 du 28.12.2009 / CH-217.3.543.918-6 / 05425406

„

Architektur Mueller,

 

in  Dü di n gen

, Haslerastrasse 25, 3186

Düdingen, CH-217-3543912-3. Neues Einzelunternehmen. Inha-
ber: Mueller Guido, von Cressier (FR), in Düdingen mit Einzel-
unterschrift. Zweck: Führen eines Architekturbüros: Beratung,
Planung, Ausführung und Bauleitung von Neu-, Um- und An-
bauten, Renovationen und Sanierungen von Wohn- und Ge-
schäftsbauten. 

Tagesregister-Nr. 6977 vom 28.12.2009 / CH-217.3.543.912-3 / 05425408

„

Bultaxi Pirrello Sàrl,

 

à   Bu l l e

, Palud 10, 1630 Bulle, CH-217-

3543920-3. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
23.12.2009. But: exploitation d’une entreprise de taxi et transport
de personnes sous le nom de Bul’’Taxi; transport de personnes
(avec minibus) et de personnes handicapés sous le nom de
Bul’’Evasion; transport de marchandises sous le nom de Bul’’Pack
(cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 20’000.–. As-
sociés: Pirrello Giuseppe, de St. Ursen, à Bulle, avec 5 parts de CHF
1’000.–, Pirrello Anne-Marie, de St. Ursen, à Bulle, avec 5 parts

de CHF 1’000.–, sans signature, Pirrello Ignazio, de St. Ursen, à
Gumefens, avec 5 parts de CHF 1’000.–, sans signature, Pirrello
Stéphane, de St. Ursen, à Bulle, avec 5 parts de CHF 1’000.–, sans
signature. Gérant: l’associé Pirrello Giuseppe avec signature in-
dividuelle. Organe de publication: FOSC. Communication aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du 23.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6978 du 28.12.2009 / CH-217.3.543.920-3 / 05425410

„

GL Telecom Sàrl,

 

à   B ul l e

, Rue Tournelle 9, 1635 La Tour-de-

Trême, CH-217-3543916-0. Nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Statuts du 23.12.2009. But: représentation et courtage dans le
domaine de la télécommunication (cf. statuts pour but complet).
Capital social: CHF 20’000.–. Associé: Langura Goran, de Bulle, à
La Tour-de-Trême, avec 20 parts de CHF 1’000.–. Gérant: l’associé
Langura Goran avec signature individuelle. Organe de publica-
tion: FOSC. Communication aux associés: par n’importe quel mo-
yen de transmission écrit. Selon déclaration du 23.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 6980 du 28.12.2009 / CH-217.3.543.916-0 / 05425412

„

Modehaus Fuchs GmbH,

 

in  Mu rt en

, Hauptgasse 46, 3280

Murten, CH-217-3543924-0. Neue Gesellschaft mit beschränkter
Haftung. Statuten vom 23.12.2009. Zweck: Handel mit Damen-,
Herren- und Kindermode sowie Accessoires aller Art. (Nebenzweck
gemäss Statuten). Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilung an die Gesellschafter: schriftlich, mit Tele-
fax oder mit elektronischer Post. Gesellschafter: Fuchs Désirée,
von Malters, in Vallamand, mit 1 Stammanteil zu CHF 1’000.–;
Fuchs Jacqueline, von Malters, in Vallamand, mit 18 Stammantei-
len zu CHF 1’000.–; Fuchs Hansjörg, von Malters, in Vallamand,
mit 1 Stammanteil zu CHF 1’000.–. Geschäftsführer: die Gesell-
schafter Fuchs Désirée, Fuchs Jacqueline und Fuchs Hansjörg, vor-
sitzender Geschäftsführer, alle drei zeichnen mit Einzelunter-
schrift. Gemäss Erklärung der Geschäftsführer vom 23.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6981 vom 28.12.2009 / CH-217.3.543.924-0 / 05425414

„

momentan sa,

 

in  Jau n

, Mülimatta 41, 1656 Jaun, CH-217-

3543922-7. Neue Aktiengesellschaft. Statuten vom 23.12.2009.
Zweck: Erbringung von Dienstleistungen im Bereich der Unter-
nehmens- und Kommunikationsberatung, Marketing und Infor-
matik. (Nebenzweck gemäss Statuten). Aktienkapital: CHF
100’000.–, voll liberiert, eingeteilt in 100 Inhaberaktien zu CHF
1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilung an die Aktionäre:
schriftlich oder durch Publikation im SHAB. Nussbaumer An-
dreas, von Mümliswil-Ramiswil, in Oensingen, ist einziges Ver-
waltungsratsmitglied mit Einzelunterschrift. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6982 vom 28.12.2009 / CH-217.3.543.922-7 / 05425416

„

SHADAT SA,

 

à  F r ib o ur g

, Boulevard de Pérolles 37, c/o Ré-

fisco S.A., 1700 Fribourg, CH-217-3543926-6. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 21.12.2009. But: achat et vente de tous biens
immobilier et ce, à l’étranger (cf. statuts pour but complet). Ca-
pital-actions: CHF 100’000.–, entièrement libéré, divisé en 100 ac-
tions de CHF 1’000.–, au porteur. Organe de publication: FOSC.
Communication aux actionnaires: FOSC. Administration: Wend
Axel, de Genève, à Genève, est administrateur unique, avec signa-
ture individuelle. Organe de révision: Fiduciaire Tecafin SA (CH-
660-0273973-8), à Genève. 

Registre journalier no 6983 du 28.12.2009 / CH-217.3.543.926-6 / 05425418

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AA Pharma Sàrl,

 

à   L a   B ri l l a z

, CH-217-3533502-3, conseils

en organisation et en management. (FOSC du 14.06.2005, p. 7).
Le capital social a été libéré ultérieurement à concurrence de CHF
10’000.–. Statuts modifiés le 14.01.2009. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Communication aux associés: par écrit ou par courriel. Jenny
René n’est plus associé par suite de cession de sa part de CHF
10’000.– à Jenny Liselotte, associée inscrite, dont la part de CHF
10’000.– passe à CHF 20’000.–. Division de la part de CHF 20’000.–
de l’associée Jenny Liselotte en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon dé-
claration du 14.01.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6984 du 28.12.2009 / CH-217.3.533.502-3 / 05425420

„

André Antiglio S.A.,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-0130292-4, exploi-

tation d’une entreprise de construction et de génie civil, etc. (FOSC
du 11.05.2009, p. 9). Gillon Georges n’est plus président, sa sig-
nature est radiée. Philipona André, administrateur inscrit, est
nommé président, et Baumann Marcel, de Schaffhausen, à Mar-
sens, est nommé administrateur, tous deux avec signature collec-
tive à deux. Ratzé Alexandre, de Fribourg, à Misery-Courtion, et
Risse Louis, de et à La Roche, sont nommés directeurs, tous deux
avec signature collective à deux. Jenny Beat, et Stucki Thomas, in-
scrits, ont maintenant tous deux la procuration collective à deux
avec un administrateur, mais pas avec un autre fondé de procu-
ration. 

Registre journalier no 6942 du 24.12.2009 / CH-217.0.130.292-4 / 05425740

„

AZELEC Sàrl,

 

à C o ur te pi n

, CH-217-3540870-4, étude et réa-

lisation, conception et fourniture de toutes installations élec-
triques, etc. (FOSC du 31.10.2008, p. 5). Siège transféré à

G r a n ge s - P a c c o t

, Chemin des Rosiers 9, 1763 Granges-Paccot.

Statuts modifiés le 21.12.2009. Vazquez Francisco n’est plus asso-
cié par suite de cession de ses 20 parts de CHF 1’000.–, respective-

ment 10 parts de CHF 1’000.– à Autunno Giovanni, gérant prési-
dent inscrit, qui devient associé avec 10 parts de CHF 1’000.–, et
respectivement 10 parts de CHF 1’000.– à Zammiello Pasquale,
gérant inscrit, qui devient associé avec 10 parts de CHF 1’000.–. 

Registre journalier no 6985 du 28.12.2009 / CH-217.3.540.870-4 / 05425422

„

BOX O3 International,

 

à   M a t r an

, CH-020-3922837-9, com-

mercialisation internationale de la marque déposée, du brevet et
de l’appareil ’BOX O3’, etc. Société anonyme. (FOSC du 21.03.
2007, p. 7). Nouvelle raison sociale: 

BOX O3 International SA

.

Nouveau but: prestation de services de consulting et de gestion
d’entreprises, de projets d’investissements ou de restructuration;
acquisition et commercialisation de brevets et de marques dépo-
sés; prise de participations et gestion de participations dans des so-
ciété en relation avec des activités de BOX 03 International SA (cf.
statuts pour but complet). Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Statuts modifiés le 09.12.2009. Selon décla-
ration du 16.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. BDO Visura n’est plus
organe de révision. 

Registre journalier no 6986 du 28.12.2009 / CH-020.3.922.837-9 / 05425424

„

Café-restaurant Le Beauregard SA,

 

à   Co r s e r e y

, CH-217-

1002419-0, acquisition de l’immeuble sis à la Rue de la Carrière
1, à Fribourg, etc. (FOSC du 13.01.2006, p. 6). Communication
aux actionnaires: lettre recommandée, télécopie, courriel ou
FOSC. Statuts modifiés le 15.12.2009. Selon déclaration du 12.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Intergiro Finance S.A. n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 6987 du 28.12.2009 / CH-217.1.002.419-0 / 05425426

„

Caisse de prévoyance en faveur du personnel de Enraf Tank-

system SA,

 

à   Bu l l e

, CH-217-3532421-6, prévoyance profession-

nelle, dans le cadre de la LPP et de ses dispositions d’application,
en prémunissant les collaborateurs de l’entreprise, etc. Fondation.
(FOSC du 18.09.2008, p. 7). Selon décision de l’Autorité de sur-
veillance du 26.11.2009, la fondation est dissoute. La liquidation
sera opérée sous le nom: 

Caisse de prévoyance en faveur du per-

sonnel de Enraf Tanksystem SA en liquidation

, par Despagne

Philippe, Golub Sergey, Ney Olivier et Piquerez Claude, membres
du conseil inscrits, nommés liquidateurs, tous quatre avec signa-
ture collective à deux. Les liquidateurs Ney Olivier et Piquerez
Claude ne signent pas ensemble, et les liquidateurs Despagne Phi-
lippe et Golub Sergey ne signent pas ensemble. 

Registre journalier no 6988 du 28.12.2009 / CH-217.3.532.421-6 / 05425428

„

Holtra AG,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-0137726-8, réalisation et

équipement de bâtiments en tous genre, élaboration des projets et
exécution de la construction, etc. (FOSC du 07.08.2006, p. 5).
Nouvelle adresse: Chemin des Kybourg 29, 1700 Fribourg. Statuts
modifiés le 03.12.2009. Selon déclaration du 03.12.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. Fiducar Fiduciaire Dr Yves Carrel SA n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 6989 du 28.12.2009 / CH-217.0.137.726-8 / 05425430

„

Joseph Spicher S.A.,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0131001-0,

constructions métalliques, chaudronnerie, serrurerie, ateliers mé-
caniques, etc. (FOSC du 10.02.1999, p. 938). Communication aux
actionnaires: lettre recommandée. Statuts modifiés le 21.12.2009.
Selon déclaration du 21.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Piller Jean-
Claude n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6990 du 28.12.2009 / CH-217.0.131.001-0 / 05425432

„

Mecamoby Sàrl,

 

à  E c ha r l e ns

, CH-217-1001166-7, exploi-

tation d’un atelier mobile, etc. (FOSC du 05.12.2002, p. 5). Statuts
modifiés le 26.11.2009. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Communica-
tion aux associés: par écrit. Division de la part de CHF 19’000.– de
l’associé inscrit Philipona Gonzague en 19 parts de CHF 1’000.–. Se-
lon déclaration du 25.06.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6991 du 28.12.2009 / CH-217.1.001.166-7 / 05425434

„

Olaris Sàrl,

 

à   G i v i s i ez

, CH-217-1000513-6, élaborations et

analyses de solutions informatiques, etc. (FOSC du 22.01.2003, p.
7). Siège transféré à 

Co r m in b oe u f

, Route de la Verna 1, 1720

Corminboeuf. Statuts modifiés le 22.12.2009. Nouveau but: ma-
nagement en général, notamment conseils en stratégie, finance,
leadership, IT, gestion de projet et innovation (cf. statuts pour but
complet). Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Division de la part de CHF 20’000.– de l’associé inscrit Baeriswyl
Philippe en 20 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 22.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6992 du 28.12.2009 / CH-217.1.000.513-6 / 05425436

„

PRELUDE HOLDING SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0230590-8,

prise et administration de participations dans des sociétés com-
merciales, financières, industrielles et des sociétés holdings, etc.
(FOSC du 08.09.2009, p. 6). Nouvelle adresse: Boulevard de Pé-
rolles 7, 1700 Fribourg. Borri Rino n’est plus administrateur, sa
signature est radiée. 

Registre journalier no 6993 du 28.12.2009 / CH-217.0.230.590-8 / 05425438

„

Routes Modernes S.A. Fribourg,

 

à F ri b ou rg

, CH-217-

0130286-4, construction, réfection et revêtement de routes, etc.
(FOSC du 11.05.2009, p. 9). Gillon Georges n’est plus président,
sa signature est radiée. Philipona André, administrateur inscrit,
est nommé président. Baumann Marcel, de Schaffhausen, à Mar-
sens, est nommé adminiatrateur, et Marti Reto, de Bern et Gross-
affoltern, à Zürich, est nommé administrateur, tous trois avec sig-
nature collective à deux. Ratzé Alexandre, de Fribourg, à Misery-
Courtion, et Risse Louis, de et à La Roche, sont nommés directeur,
tous deux avec signature collective à deux. Procuration collective

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

à deux avec un administrateur mais pas avec un autre fondé de
procuration a été conférée à Audergon Willy, de Chésoppelloz, à
La Joux. Brodard Nicolas et Gremaud Pierre, inscrits, ont main-
tenant tous deux la procuration collective à deux avec un admi-
nistrateur mais pas avec un autre fondé de procuration. 

Registre journalier no 6967 du 24.12.2009 / CH-217.0.130.286-4 / 05425404

„

S. D. Courtage SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3531919-1, exploi-

tation d’une entreprise de conseils, etc. (FOSC du 28.04.2009, p.
6). Siège transféré à 

E s t a v a y er - l e- L ac

, Ruelles des Arcades 1,

1470 Estavayer-le-Lac. Nouvelle raison sociale: 

Coiffure Maryse

SA

. Nouveau but: exploitation d’un salon de coiffure dames - mes-

sieurs, achat, vente, commercialisation de tous produits et articles
en relation directe ou indirecte avec le but principal (cf. statuts
pour but complet). Statuts modifiés le 21.12.2009. Dousse Sté-
phane, administrateur inscrit, est nommé secrétaire, et Dousse
Maryse, de Vernay, à Villars-sur-Glâne, est nommée présidente,
tous deux avec signature individuelle. 

Registre journalier no 6994 du 28.12.2009 / CH-217.3.531.919-1 / 05425440

„

S.I. Sablion S.A.,

 

à   G r ol l e y

, CH-217-0132013-4, construc-

tion de bâtiments à caractère locatif, etc. (FOSC du 01.05.1996, p.
2485). Nouvelle adresse: Sansuvy, c/o Bernard Jaquet, 1772 Grol-
ley. Jaquet Henri, secrétaire, est décédé, sa signature est radiée.
Controlgest SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de
révision: Fid-Conseil SA (CH-217-1000491-5), à Fribourg. 

Registre journalier no 6995 du 28.12.2009 / CH-217.0.132.013-4 / 05425442

„

TROIS 7 S.à.r.l.,

 

à   F r ib o ur g

, CH-217-1001376-6, achat,

vente et rénovation d’immeubles. (FOSC du 03.12.2001, p. 9485).
La société est dissoute par décision de l’assemblée des associés du
22.12.2009. La liquidation sera opérée sous la raison sociale:

TROIS 7 S.à.r.l., en liquidation

, par Chassot Claude, inscrit,

nommé liquidateur, avec signature individuelle. Chassot René et
Clozza Pascal ne sont plus gérants, leur signature est radiée.
Adresse de liquidation: p.a. Claude Chassot c/o ITIS ARCHITEC-
TES S.à.r.l., Route de la Fonderie 8c, 1700 Fribourg. 

Registre journalier no 6996 du 28.12.2009 / CH-217.1.001.376-6 / 05425444

„

Vincenzo Vancardo Sàrl Entreprise de peinture,

 

à Granges-

Paccot

, CH-217-3538068-7, exploitation d’une entreprise de

plâtrerie, etc. (FOSC du 19.06.2007, p. 5). Statuts modifiés le 18.
12.2009. Communication aux associés: par écrit ou par courriel.
Division de la part de CHF 19’000.– de l’associé inscrit Vancardo
Vincenzo en 19 parts de CHF 1’000.–. Selon déclaration du 29.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6997 du 28.12.2009 / CH-217.3.538.068-7 / 05425446

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

295 Park Sàrl,

 

à   G en è v e

, avenue de Miremont 33, 1206

Genève, CH-660-3001009-1. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 15.12.2009. But: exploitation de services de con-
ciergerie privée et de conciergerie d’entreprise ainsi que le cour-
tage immobilier, la négociation de baux, toutes affaires immobi-
lières et organisation d’évènements en rapport avec son activité
(cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux associés: par écrit ou par courriel. Associées-gérantes:
Beauverd Marie-Julie, de Chêne-Bougeries, à Meinier, présidente,
et Turcan Alexandra, du Canada, à Genève, chacune pour 10 parts
de CHF 1’000, avec signature collective à deux. Selon déclaration
des gérants du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20312 du 23.12.2009 / CH-660.3.001.009-1 / 05424608

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Garage L. Lapo GmbH,

 

i n   Net st al ,

 CH-160.4.004.770-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2008,
S. 13, Publ. 4266506). Statutenänderung: 23. 12. 2009. Firma
neu: 

Garage Piccirillo GmbH

. Nebenleistungspflichten gemäss

Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail.
Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Stammanteile ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Ge-
schäftsführers vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lapo, Laerte, italienischer Staatsangehöriger, in Netstal, Gesell-
schafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Piccirillo, Antonio, italienischer Staatsangehöriger, in Mollis, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 38
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 37’000.–]; Piccirillo, Antonella, italienische
Staatsangehörige, in Mollis, Gesellschafterin, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 37 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 37’000.–].

Tagesregister-Nr. 1299 vom 28.12.2009 / CH-160.4.004.770-7 / 05425400

„

W&L Partner AG,

 

i n  G la ru s ,

 CH-160.9.004.621-4, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 230 vom 27. 11. 2006, S. 7, Publ. 3652866),
mit Hauptsitz in: Rapperswil SG. Statuten Hauptsitz: [gestrichen].
Handelsregistereintragung Hauptsitz: [gestrichen]. Zweck Haupt-

sitz: [gestrichen]. Bemerkungen zum Hauptsitz neu: Identifika-
tionsnummer Hauptsitz: CH-020.3.907.380-3. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Weibel, Hans, von Jon-
schwil und Rapperswil SG, in Rapperswil SG, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Lehmann, Peter, von Muhen, in
Hombrechtikon, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Lehmann, Willi, von Jona, in Jona, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Weibel-Fischer, Beatrix, von Jonschwil und Rap-
perswil SG, in Rapperswil SG, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1300 vom 28.12.2009 / CH-160.9.004.621-4 / 05425402

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

BMU Treuhand AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.010.765-1, Hartbert-

strasse 9, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 22.12.2009. Zweck: Die Führung einer Beratungs-,
Treuhand- und Revisionsunternehmung; befasst sich insbeson-
dere mit Revisionen, Bewertungen, Gutachten und Expertisen der
Unternehmens- und Steuerberatung, EDV-Beratung sowie mit
Vermögensverwaltungen; vollständige Zweckumschreibung ge-
mäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 22.12.2009
Forderungen gegenüber der BMU Treuhand AG, neu Hartbert Im-
mobilien AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, im Betrage und zum
Preise von CHF 100’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00
ausgegeben werden. Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung einen Teil der Aktiven und Passiven der
BMU Treuhand AG, neu Hartbert Immobilien AG (CH-350.3.004.
450-5), in Chur, namentlich deren operatives Geschäft, gemäss
Vertrag mit Inventarliste vom 22.12.2009 und Übernahmebilanz
per 01.07.2009, wonach die übernommenen Aktiven CHF
620’707.94 und die übernommenen Passiven CHF 520’707.94 be-
tragen, zum Preis von CHF 100’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Publikation im
SHAB oder durch Brief an diejenigen Aktionäre, deren Personalien
und Adressen bekannt sind. Eingetragene Personen: Wettstein, Pe-
ter, von Russikon und Domat/Ems, in Domat/Ems, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Andreoli, Romedo, von Cazis, in
Trin Mulin (Trin), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Schädler, Marco, von Churwalden, in Chur, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Dr. Rietmann & Partner AG, Wirtschaftsprüfer
und Steuerberater (CH-320.3.015.621-5), in St. Gallen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 6006 vom 28.12.2009 / CH-350.3.010.765-1 / 05425628

„

Fontanivas Gastro GmbH,

 

i n  Di s en ti s /M u s té r

, CH-350.4.

002.672-7, c/o Gadola-Beer Renata Adelina, Via Lucmagn 7, 7180
Disentis/Mustér, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neuein-
tragung). Statutendatum: 22.12.2009. Zweck: Der Betrieb des Re-
staurants ’ustria Fontanivas’ in Disentis/Mustér und alle damit in
Zusammenhang stehende Geschäfte; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die
Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im An-
teilbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 22.12.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetra-
gene Personen: Gadola, Renata, von Schlans und Disentis/Mustér,
in Disentis/Mustér, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6007 vom 28.12.2009 / CH-350.4.002.672-7 / 05425630

„

Handl.Thöny.Partner.AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.010.766-6, Ar-

cas 22, 7000 Chur, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 15.12.2009. Zweck: Die allgemeine Finanzberatung; die
Erbringung von Vermittlungsgeschäften und Dienstleistungen,
insbesondere im Finanzmarktbereich; der Kauf und Verkauf von
Immobilien; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 15.12.2009 100 Inhaberaktien
zu CHF 1’000.– der Thöny, Handl & Partners AG, in Vaduz (FL),
zum Preis von CHF 100’000.–, wofür 100 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 15.12.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Eingetragene Personen: Handl,
Thomas Anton, von Chur, in Chur, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Thöny, Martin, von Grüsch, in Fanas, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6008 vom 28.12.2009 / CH-350.3.010.766-6 / 05425632

„

Personentransporte Surselva GmbH,

 

i n   I la n z

, CH-350.4.

002.673-5, Via Santeri, 7130 Ilanz, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22.12.2009. Zweck:
Transport von Personen, sowie weitere Dienstleistungen in ähnli-
chen Bereichen; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statu-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom
22.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Fontana, Stefan, von Flims, in Ilanz, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6009 vom 28.12.2009 / CH-350.4.002.673-5 / 05425634

„

Roffler Ingenieure GmbH, Ingenieurbüro für Glas-, Fassa-

den- & Metallbau,

 

i n   M a l a n s

, CH-350.4.002.674-0, Karlihof-

strasse 12, 7208 Malans GR, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2009. Zweck: Aus-
führung von Ingenieurleistungen für Glas-, Fassaden- &
Metallbau; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die
Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung vom 16.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Roffler, Corsin, von Furna, in Igis, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6010 vom 28.12.2009 / CH-350.4.002.674-0 / 05425636

„

UBT, Satler Franz,

 

i n   P rä z

, CH-350.1.009.903-1, Cresta, 7424

Dalin/Präz, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Aus-
führung von Tiefbau sowie UBT (Umgebung, Bauarbeiten und
Transporte). . Eingetragene Personen: Satler, Franz Daniel, von
Präz, in Dalin (Präz), Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schatz Sat-
ler, Renate, von Präz, in Dalin (Präz), mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6011 vom 28.12.2009 / CH-350.1.009.903-1 / 05425638

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AC Alpina Consult GmbH,

 

i n  F li m s

, CH-350.4.002.661-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.
2009, S. 13, Publ. 5385718). Zweigniederlassung neu: Eggersriet
(CH-320.9.066.338-2).

Tagesregister-Nr. 6012 vom 28.12.2009 / CH-350.4.002.661-8 / 05424742

„

älplibahn malans Genossenschaft,

 

i n   Ma l an s

, CH-350.5.

000.370-3, Genossenschaft (SHAB Nr. 188 vom 29.09.2008, S. 11,
Publ. 4669354). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: von Salis, Fritz, von Malans und Seewis im Prättigau
und Flims und Bergün/Bravuogn, in Malans, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Liesch, Martin August, von Malans, in Malans, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6013 vom 28.12.2009 / CH-350.5.000.370-3 / 05424744

„

Archen AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.000.834-9, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 180 vom 17.09.2008, S. 6, Publ. 4655126). Statutenän-
derung: 11.12.2009. Gemäss Erklärung vom 11.12.2009 wurde
auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Weidinger & Partner AG, in
Chur (CH-350.3.004.062-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6014 vom 28.12.2009 / CH-350.3.000.834-9 / 05424838

„

Aro-Fidia Treuhand AG,

 

i n   A ro s a

, CH-350.3.000.940-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009, S. 14, Publ.
5077798). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ritter, Pe-
ter, von Mels, in Wangs (Vilters-Wangs), Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6015 vom 28.12.2009 / CH-350.3.000.940-7 / 05424840

„

Arosa Bergbahnen AG,

 

in  A ro s a

, CH-350.3.000.941-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 90 vom 10.05.2007, S. 8, Publ.
3924144). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Buck, Eberhard, deutscher Staatsangehöriger, in Böblingen
(DE), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Curia Treuhand AG (CH-350.3.
001.799-2), in Chur, Revisionsstelle [bisher: Curia Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 6016 vom 28.12.2009 / CH-350.3.000.941-5 / 05424842

„

Baumaterial Domus Alpina AG,

 

i n  S am e d a n

, CH-350.3.

000.221-2, società anonima (No. FUSC 135 di 14.07.2005, P. 9,
Publ. 2933324). Statuti modificati: 17.12.2009. Nuovo scopo: Il
commercio di materiali di costruzione di ogni tipo, come pure la
partecipazione ad imprese commerciali ed industriali, l’acqisto e
la vendita di beni mobili ed immobili, operazioni finanziarie di
ogni genere, nonché altra transazione finanziaria e commerciale
connessa a questi scopi; scopo completo a norma degli statuti.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni agli azionisti avven-
gono mediante lettera raccomandata o notifica comprovata da ri-
cevuta o mediante pubblicazione sul FUSC. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 23.12.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone dimissionarie e firme cancellate: CLC Samedan AG, in
Samedan, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6017 del  28.12.2009 / CH-350.3.000.221-2 / 05425640

„

BMU Treuhand AG,

 

i n   C hu r

, CH-350.3.004.450-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 10, Publ. 5310248).
Statutenänderung: 22.12.2009. Vermögensübertragung: Die Ge-
sellschaft überträgt gemäss Vertrag vom 22.12.2009 Aktiven von CHF
620’707.94 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 520’707.94 auf
die neu gegründete BMU Treuhand AG (CH-350.3.010.765-1), in
Chur. Gegenleistung: CHF 100’000.00. Firma neu: 

Hartbert Im-

mobilien AG

. Zweck neu: Der Kauf, der Verkauf, das Halten, die

Verwaltung, die Überbauung und die Vermittlung von Grundstü-
cken; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Vinku-
lierung neu: [Die Beschränkung der Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist aufgehoben.].

Tagesregister-Nr. 6018 vom 28.12.2009 / CH-350.3.004.450-5 / 05425642

„

CIAG Columna Immobilien AG,

 

i n  S t.   Mo ri tz

, CH-170.3.

022.385-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.2009, S.
10, Publ. 5375460). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rietiker, Robert, von Maur und Neftenbach, in Ebmatingen
(Maur), Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit
Einzelunterschrift]; von Bergen-Ryffel, Marianne, von Meiringen,
in Flumenthal, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6019 vom 28.12.2009 / CH-170.3.022.385-3 / 05424844

„

climacasa sa,

 

in  V az/ Ob er vaz

, CH-350.3.010.220-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 172 vom 06.09.2007, S. 7, Publ.
4097560). Statutenänderung: 15.12.2009. Gemäss Erklärung
vom 15.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mon-
tana AG Treuhand und Revision, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6020 vom 28.12.2009 / CH-350.3.010.220-5 / 05424846

„

Curia Treuhand AG,

 

i n  C hu r

, CH-350.3.001.799-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 11, Publ. 5004316).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sutter,
Christian, von Mathon, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andri, Flavio, von Val
Müstair, in Bonaduz, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6021 vom 28.12.2009 / CH-350.3.001.799-2 / 05424848

„

Deltatrend AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.000.158-4, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 53 vom 18.03.1998, S. 1880). Statutenänderung:
17.12.2009. Zweck neu: Der Handel mit Maschinen, Apparaten,
Konsumgütern, Lebensmitteln; Vermittlung von Geschäften sowie
Tätigkeiten im In- und Ausland, welche damit in direktem oder
indirektem Zusammenhang stehen; vollständige Zweckum-
schreibung gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen in schriftlicher Form an die im Aktien-
buch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Max Kerle, Treuhand-
und Revisionsbureau, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6022 vom 28.12.2009 / CH-350.3.000.158-4 / 05425644

„

FINGEBAEUDE GmbH,

 

in  P osch i avo

, CH-350.4.000.654-0,

società a garanzia limitata (No. FUSC 191 di 02.10.2009, P. 10,
Publ. 5274330). Nuova ragione sociale: 

FINGEBAEUDE GmbH in

liquidazione

. La società è sciolta con decisione dell’assemblea dei

soci del 18.12.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Cavadini,
Roberto, da Mendrisio, in Pura, liquidatore, con firma individuale
[finora: gerente con firma individuale].

Registro giornaliero no 6023 del  28.12.2009 / CH-350.4.000.654-0 / 05425646

„

Gammeter Druck und Verlag St. Moritz AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

,

CH-350.3.002.012-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.
2008, S. 10, Publ. 4324720). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Gammeter-Knüsel, Maria-Theresa, von St. Moritz und
Biglen, in St. Moritz, mit Einzelunterschrift; Graf, Werner, von
Bleienbach, in St. Moritz, mit Kollektivprokura zu zweien; Dubs,
Urs, von Zug und Zürich, in Pontresina, mit Kollektivprokura zu
zweien; Stifel, Reto, von Langnau im Emmental, in Celerina/
Schlarigna, mit Kollektivprokura zu zweien; Schaffner-Gamme-
ter, Heidi, von St. Moritz und Anwil, in St. Moritz, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; TRM, Treuhand Reto Müller, Eidg. dipl. Treu-
handexperte (CH-350.1.004.419-7), in Chur, Revisionsstelle [bis-
her: TRM, Treuhand Reto Müller, Eidg. dipl. Treuhandexperte].

Tagesregister-Nr. 6024 vom 28.12.2009 / CH-350.3.002.012-7 / 05424850

„

LEPONTI, Rezzonico,

 

in   R o v e r e do   G R

, CH-350.1.009.209-

4, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S. 8, Publ.
3801352). Sitz neu: 

G r o n o

. Domizil neu: Strada Cantonale, 6537

Grono. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rezzonico,
Sergio Ugo Luigi, von Lugano, in Lugano, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift [bisher: in Ligornetto].

Tagesregister-Nr. 6025 vom 28.12.2009 / CH-350.1.009.209-4 / 05425648

„

Lüthi Logistik GmbH,

 

in  Igi s

, CH-350.4.002.577-3, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 142 vom 27.07.2009,
S. 13, Publ. 5160958). Firma neu: 

Lüthi Logistik GmbH in Liqui-

dation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 24.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Lüthi, Alfred, von Lützelflüh, in Igis, Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6026 vom 28.12.2009 / CH-350.4.002.577-3 / 05425650

„

Marco Immobilien AG,

 

i n  Ch u r

, CH-350.3.003.596-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 247 vom 20.12.2002, S. 9, Publ.
784064). Statutenänderung: 15.12.2009. Domizil neu: c/o Alle-
mann, Zinsli & Partner AG , Quaderstrasse 11, 7000 Chur. Zweck
neu: An- und Verkauf, Verwaltung, Vermittlung und Vermietung
von Grundstücken, Führen von gastwirtschaftlichen Betrieben al-
ler Art, Beteiligung an und Finanzierung von Unternehmen im
Handels-, Industrie- und Immobiliensektor sowie Tätigung von
Finanzgeschäften aller Art. Gemäss Erklärung vom 15.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Comini, Feruccio, von
Brusio, in Untervaz, Revisionsstelle; Landolt, Dr. Karljörg, von Nä-
fels, in Näfels, Mitglied, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Schwitter, Robert, von Pfäfers, in Chur,
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6027 vom 28.12.2009 / CH-350.3.003.596-8 / 05425652

„

Othmar Hardegger AG,

 

i n   Z i z er s

, CH-350.3.006.507-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 11, Publ.
5305822). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zindel,
Bernhard (1958), von Maienfeld, in Maienfeld, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Cavie-
zel, Jacob, von Tomils, in Thusis, Präsident, mit Einzelunter-
schrift; Caviezel, Jürg, von Tomils, in Thusis, Mitglied, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 6028 vom 28.12.2009 / CH-350.3.006.507-6 / 05424852

„

Parpan & Tomaschett,

 

i n   V a z / O b e r v a z

, CH-350.2.000.476-

2, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 04.03.1993, S. 1077).
Statuten neu: 23.12.2009. Rechtsform neu: Aktiengesellschaft.
Umwandlung: Die Kollektivgesellschaft wird gemäss Umwand-
lungsplan vom 23.12.2009 und Bilanz per 30.06.2009 mit Aktiven
von CHF 1’115’187.95 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
1’015’187.95 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesell-

9

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schafter erhalten 100 Aktien zu CHF 1’000.–. Firma neu: 

Parpan

Holz AG

. Domizil neu: Voa Canols 27, 7077 Valbella. Zweck neu:

Der Betrieb eines Holzbaugeschäftes mit Schreinerei und Zimme-
rei; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan neu: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder E-Mail an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 23.12.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Parpan-Bühler, Giochen, von Vaz/
Obervaz, in Valbella (Vaz/Obervaz), Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Tomaschett, Jakob, von Trun, in Vaz/Obervaz, Gesell-
schafter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Parpan-Rischatsch, Gaudenz, von Vaz/Obervaz, in
Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: in Vaz/Obervaz, Gesellschafter mit Ein-
zelunterschrift]; Parpan, Georg, von Vaz/Obervaz, in Valbella
(Vaz/Obervaz), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Lenzerheide/Lai (Vaz/Obervaz), Gesellschafter mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Parpan, Patrick, von Vaz/Ober-
vaz, in Vaz/Obervaz, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6029 vom 28.12.2009 / CH-350.2.000.476-2 / 05425118

„

Reziaholz GmbH,

 

in  Igis

, CH-350.4.002.146-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 55 vom 20.03.2009, S. 10,
Publ. 4936126). Statutenänderung: 09.12.2009. Stammkapital
neu: CHF 73’000.00 [bisher: CHF 45’000.00]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Florin, Andrea, von Igis, in Igis, Ge-
sellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 19 Stammantei-
len zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Costa, Romano Mario, von Poschiavo, in Chur, Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Gemeinde Celerina/
Schlarigna, in Celerina/Schlarigna, Gesellschafterin, mit 2
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 1’000.00]; Gemeinde Igis, in Igis, Gesellschafterin,
mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit 3 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00]; Korporation Göriwald, in Splügen,
Gesellschafterin, mit 5 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Gemeinde Andeer, in An-
deer, Gesellschafterin, mit 3 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Forstrevierverband Ausserdomleschg, in Paspels, Gesellschafter,
mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gemeinde Breil/Brigels,
in Breil/Brigels, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Stadt Chur, in Chur, Gesellschafterin, mit 6 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Gemeinde Ferrera, in Ferrera, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Gemeinde
Peist, in Peist, Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Cumün da Ramosch, in Ramosch, Gesellschafterin, mit
einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Gemeinde Scuol, in Scuol,
Gesellschafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Ge-
meinde Tschiertschen-Praden, in Tschiertschen-Praden, Gesell-
schafterin, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 6030 vom 28.12.2009 / CH-350.4.002.146-9 / 05425654

„

Rhiienergie AG (rhiienergie),

 

i n   Ta m i ns

, CH-350.3.000.

167-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 17.06.2009, S. 12,
Publ. 5073548). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Erni, Max, von Felsberg und Volketswil, in Felsberg, mit Kollek-
tivprokura zu zweien gemäss OR 459 Absatz 2 [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisionsstelle [bisher:
BMU Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 6031 vom 28.12.2009 / CH-350.3.000.167-9 / 05424854

„

Rove Finanz SA,

 

i n  R ov e r e d o  G R

, CH-524.3.004.464-4, so-

cietà anonima (No. FUSC 111 di 12.06.2006, P. 7, Publ. 3412482).
Statuti modificati: 28.10.2009. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni agli azionisti avvengono medianto pubblicazione sul
FUSC. Con dichiarazione del 28.10.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone dimissionarie e firme cancellate: TASAYO AUDIT & CONSUL-
TING SA, in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 6032 del  28.12.2009 / CH-524.3.004.464-4 / 05425054

„

St. Moritz Outdoor Holding AG,

 

i n   S t .   M o r i t z

, CH-350.3.

008.187-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 86 vom 06.05.2008, S. 9,
Publ. 4463196). Statutenänderung: 23.06.2009. Gemäss Erklä-
rung vom 23.06.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision ver-
zichtet. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
BMU Treuhand AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6033 vom 28.12.2009 / CH-350.3.008.187-8 / 05425056

„

SWISS-FUTURA, Rezzonico,

 

in   R ov e r e d o  G R

, CH-350.1.

009.211-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 41 vom 28.02.2007, S.
8, Publ. 3801366). Sitz neu: 

Gr ono

. Domizil neu: Strada Canto-

nale, 6537 Grono. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Rezzonico, Sergio Ugo Luigi, von Lugano, in Lugano, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Ligornetto].

Tagesregister-Nr. 6034 vom 28.12.2009 / CH-350.1.009.211-9 / 05425670

„

Wohnbaugenossenschaft Scawoba,

 

in  C hu r

, CH-350.5.000.

630-0, Genossenschaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2004, S. 6, Publ.
2096842). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hardeg-
ger Treuhand AG (CH-350.3.002.587-0), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6035 vom 28.12.2009 / CH-350.5.000.630-0 / 05425058

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Unternehmens-Consult, Rico Casparis,

 

i n   M a i e n fe l d

, CH-

350.1.004.139-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 254 vom 30.12.
1994, S. 7166). Das Einzelunternehmen wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 6036 vom 28.12.2009 / CH-350.1.004.139-9 / 05425672

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Creaflora GmbH,

 

in  Hasl e LU ,

 CH-100.4.790.891-1, Ober-

dorf 1, 6166 Hasle, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22. 12. 2009. Zweck: Führung eines
Floristengeschäfts; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Pa-
tenten und Lizenzen sowie Liegenschaften; Beteiligungen.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Häfliger, Tanja, von Romoos, in
Romoos, Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–;
Thalmann-Zemp, Rita, von Entlebuch, in Hasle LU, Gesellschaf-
terin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9817 vom 28.12.2009 / CH-100.4.790.891-1 / 05425674

„

emPowerment Group (Schweiz) GmbH,

 

i n   E i c h ,

 CH-100.4.

790.892-6, Eggweid 9, 6205 Eich, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16. 12. 2009. Zweck:
Vertretung der Muttergesellschaft auf deren Auftrag und Rech-
nung hauptsächlich in der Schweiz, insbesondere Wahrnehmung
von Aufgaben in den Bereichen Marketing, Repräsentation, Or-
ganisation und Administration; Beteiligungen; Erwerb, Belas-
tung, Veräusserung und Verwaltung von Grundeigentum; Vor-
nahme von Finanzierungen; Eingehung von Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte. Stammkapi-
tal: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfol-
gen per Brief, E-Mail oder Telefax. Gemäss Erklärung der Grün-
derin vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: emPowerment Group Limited, in Limas-
sol (CY), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF
20’000.–; Kaegi, Regina, von Küssnacht SZ und Bauma, in Eich,
Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9818 vom 28.12.2009 / CH-100.4.790.892-6 / 05425676

„

Idea Verde AG, Atelier für Gartenarchitektur,

 

i n  Hit z k ir c h,

CH-100.3.790.893-3, Industriestrasse 15, 6285 Hitzkirch, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 21. 12. 2009.
Zweck: Planung, Bauleitung und Ausführung von Grünanlagen
aller Art; Wohnraumgestaltung; Gartenarchitektur; Ingenieur-
biologie; Expertisen; Beratungen; Informations-, Schulungs- und
Weiterbildungskurse; Handel mit Gartenprodukten aller Art; Er-
werb, Verwaltung und Veräusserung von Immobilien; Beteiligun-
gen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und Sachübernah-
mevertrag vom 21.12.2009 und Bilanz per 30.09.2009 übernimmt
die Gesellschaft von der Idea Verde Gartenarchitektur und Inge-
nieurbiologie GmbH, in Adligenswil (CH-035.4.009.906-7), Akti-
ven, deren Wert zusammen CHF 653’334.93 beträgt und Fremd-
kapital im Werte von CHF 462’325.36 zum Preise von CHF
191’009.57, wofür 100 Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 91’009.57 als Forderung gutgeschrieben werden. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung der Gründerin vom 21.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kleiner,
André, von Wädenswil, in Adligenswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 9819 vom 28.12.2009 / CH-100.3.790.893-3 / 05425678

„

Maximo GmbH,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.4.790.894-2, Bundes-

platz 1, 6003 Luzern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 22. 12. 2009. Zweck: Handel mit Wa-
ren aller Art aus dem Bekleidungsbereich und entsprechenden Ac-
cessoires; Beteiligungen; Erwerb, Halten und Veräusserung von
Grundstücken. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom 22.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Campisi,
Massimo, italienischer Staatsangehöriger, in Luzern, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9820 vom 28.12.2009 / CH-100.4.790.894-2 / 05425680

„

Medusas World, M. Bennouna,

 

i n   M e i e r s k a p pe l ,

 CH-100.

1.790.895-1, Kreuzboden 15, 6344 Meierskappel, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Übernahme von Fotografie-
aufträgen aller Art; Annahme von Modelaufträgen aller Art. Ein-
getragene Personen: Bennouna, Miriam, deutsche Staatsangehö-
rige, in Meierskappel, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9821 vom 28.12.2009 / CH-100.1.790.895-1 / 05425682

„

Native Handels GmbH,

 

i n  In wil ,

 CH-100.4.790.896-3, In-

dustriestrasse 59, 6034 Inwil, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 11. 2009. Zweck: Han-
del mit Waren aller Art, insbesondere mit DVD-Filmen, Musik-CD’s
und Geräten der Unterhaltungselektronik aller Art; Beteiligungen;
Erwerb, Verkauf und Belastung von Grundstücken und Wertschrif-
ten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 09.11.2009 übernimmt die Gesell-
schaft von Charles Hunziker, von Schüpfheim, in Luzern, Vermö-
genswerte gemäss detaillierter Auflistung im Sacheinlagevertrag
zum Preise von CHF 20’000.–, wofür 1 Stammanteil zu CHF
20’000.– ausgegeben wird. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen erfolgen schriftlich. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 09.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Hunziker, Charles, von Schüpfheim, in Luzern,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 20’000.–.

Tagesregister-Nr. 9822 vom 28.12.2009 / CH-100.4.790.896-3 / 05425684

„

Twins Tours + Travel R. Christen,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.1.790.

897-4, Eisfeldstrasse 2a, 6005 Luzern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Vermittlung und Organisation von Ausflügen
und Reisen aller Art, insbesondere Ticketverkauf von touristischen
Angeboten. Eingetragene Personen: Christen, Roland, von Wol-
fenschiessen, in Luzern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9823 vom 28.12.2009 / CH-100.1.790.897-4 / 05425686

„

Zentravis AG,

 

i n  L uz e rn ,

 CH-100.3.790.898-1, Bahnhof-

platz 4, 6003 Luzern, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statu-
tendatum: 17. 12. 2009. Zweck: Betrieb und Führung einer Arzt-
praxis, namentlich im Bereich der Augenheilkunde und der
Augenchirurgie; Erbringung von Dienstleistungen im Gesund-
heitswesen; Verwaltung von Vermögenswerten, insbesondere Ver-
mittlung, Erwerb, Finanzierung, Erstellung, Verwaltung oder Ver-
äusserung von Liegenschaften; Tätigung von Patent- und Lizenz-
geschäften. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss Sacheinlage- und
Sachübernahmevertrag vom 17.12.2009 und Bilanz per 30.06.
2009 übernimmt die Gesellschaft von Dr. Dietmar Wilbert
Thumm, von Basel, in Malters, sein im Handelsregister nicht ein-
getragenes Einzelunternehmen Dr. Dietmar Thumm, in Luzern,
mit sämtlichen Aktiven, deren Wert zusammen CHF 327’688.25
beträgt und dem gesamten Fremdkapital im Werte von CHF
207’901.62 zum Preise von CHF 119’786.63, wofür 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 19’786.63 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die
Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Thumm,
Dr. Dietmar Wilbert, von Basel, in Malters, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9824 vom 28.12.2009 / CH-100.3.790.898-1 / 05425688

„

Zihlmann Innenausstattung GmbH,

 

in  Vi tzn a u,

 CH-100.4.

790.899-5, Gufferiweg / Halde, 6354 Vitznau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 12.
2009. Zweck: Betrieb eines Innendekorationsgeschäftes; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Patenten und Lizenzen sowie
Liegenschaften; Beteiligungen. Stammkapital: CHF 50’000.–. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Gemäss Erklärung der Gründer vom 22.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zihl-
mann, Marcel, von Vitznau und Escholzmatt, in Vitznau, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 35
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Zihlmann-Joller, Nicole, von
Vitznau und Escholzmatt, in Vitznau, Gesellschafterin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien, mit 15 Stammanteilen von je CHF
1’000.–; Zihlmann, Markus, von Vitznau und Escholzmatt, in
Vitznau, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9825 vom 28.12.2009 / CH-100.4.790.899-5 / 05425690

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Asia Access Holding AG,

 

i n  L itt a u,

 CH-100.3.790.353-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 16. 07. 2009, S. 14, Publ.
5143020). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Aktienkapital neu: CHF
1’188’531.–. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 1’188’531.–. Ak-
tien neu: 1’188’531 Inhaberaktien zu CHF 1.– [bisher: 400’000
Namenaktien zu CHF 1.–]. Qualifizierte Tatbestände: Gemäss
Sacheinlagevertrag vom 16.12.2009 übernimmt die Gesellschaft
bei der ordentlichen Kapitalerhöhung von 16.12.2009, von der
Great Spread Technology Company Limited, in Brunei Darussa-
lam (Reg.-No. NBD/7380), 333’333 ordinary shares zu USD 1.–
der Great Spread Technology Company Limited, in Brunei Darus-
salam (Reg.-No. NBD/7380), im Werte und zum Preise von CHF
716’846.–, wofür 716’846 Inhaberaktien zu CHF 1.– ausgegeben
werden. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB. [Wei-
tere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen Tatsa-
chen.]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 16.12.2009
wird eine Forderung in der Höhe von CHF 71’685.– verrechnet,
wofür 71’685 Inhaberaktien zu CHF 1.– ausgegeben werden. Die
Generalversammlung hat mit Beschluss vom 16.12.2009 eine ge-
nehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in
den Statuten eingeführt. Die Generalversammlung hat mit Be-
schluss vom 16.12.2009 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten eingeführt.

Tagesregister-Nr. 9826 vom 28.12.2009 / CH-100.3.790.353-9 / 05425692

„

Bar-Pub Pam-Pam, Gjidoda Kole,

 

in   G et tn au ,

 CH-100.1.

789.125-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 238 vom 08. 12. 2009,
S. 11, Publ. 5380030). In Gutheissung des Rekurses hat die
Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Obergerichts
des Kantons Luzern mit Entscheid vom 18.12.2009 den Entscheid
der Amtsgerichtspräsidentin I von Willisau vom 16.11.2009, mit
dem über den Inhaber der Konkurs eröffnet wurde, aufgehoben.
[gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des Kantons Luzern
vom 30.11.2009 ist dem Rekurs gegen den Entscheid der Amtsge-
richtspräsidentin I von Willisau vom 16.11.2009 betreffend Kon-
kurseröffnung aufschiebende Wirkung zuerkannt worden. Dem-
nach wird die Eintragung betreffend Konkurseröffnung über den
Inhaber im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9827 vom 28.12.2009 / CH-100.1.789.125-6 / 05425694

„

BDO Visura,

 

i n  S ur s e e ,

 CH-100.9.010.551-8, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2009, S. 12, Publ. 4911350), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

BDO AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(BDO SA) (BDO Ltd)

. Identifikationsnummer Haupt-

sitz: CH-020.3.927.906-5. Firma Hauptsitz neu: BDO AG (BDO SA)
(BDO Ltd).

Tagesregister-Nr. 9828 vom 28.12.2009 / CH-100.9.010.551-8 / 05425696

„

BDO Visura,

 

in  Luz er n,

 CH-100.9.010.550-2, Zweignieder-

lassung (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2009, S. 12, Publ. 4911348), mit
Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

BDO AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(BDO SA) (BDO Ltd)

. Identifikationsnummer Haupt-

sitz: CH-020.3.927.906-5. Firma Hauptsitz neu: BDO AG (BDO SA)
(BDO Ltd).

Tagesregister-Nr. 9829 vom 28.12.2009 / CH-100.9.010.550-2 / 05425698

„

Idea Verde Gartenarchitektur und Ingenieurbiologie GmbH,

i n Ad li gen s wi l,

 CH-035.4.009.906-7, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 160 vom 20. 08. 2009, S. 11, Publ.
5206858). Statutenänderung: 21. 12. 2009. Firma neu: 

Idea

Verde Immobilien GmbH

. Zweck neu: Erwerb, Belastung, Verwal-

tung, Vermietung und Veräusserung von Liegenschaften und
Grundstücken; Beteiligungen. Mitteilungen neu: Mitteilungen er-
folgen schriftlich. Vinkulierung: [Die Vinkulierungsbestimmun-
gen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aenderungen be-
rühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Kleiner, André, von Wädenswil, in
Adligenswil, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 250 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 250’000.–].

Tagesregister-Nr. 9830 vom 28.12.2009 / CH-035.4.009.906-7 / 05425700

„

Isoardi Malergeschäft AG,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.3.013.519-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 145 vom 30. 07. 2009, S. 14, Publ.
5169898). Statutenänderung: 29. 06. 2009. Aktienkapital neu:
CHF 100’000.– [bisher: CHF 150’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.– [bisher: 150 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Bei der Ka-
pitalherabsetzung vom 29.06.2009 werden 50 Namenaktien zu
CHF 1’000.– vernichtet und der Herabsetzungsbetrag von CHF
50’000.– verrechnet mit einem Teil einer Forderung der Gesell-
schaft gegenüber einem Aktionär; die Beachtung der gesetzlichen
Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom
09.12.2009 festgestellt.

Tagesregister-Nr. 9831 vom 28.12.2009 / CH-100.3.013.519-4 / 05425702

„

msf TRADING GmbH in Liquidation,

 

in  R e id en,

 CH-400.4.

022.920-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124
vom 01. 07. 2009, S. 20, Publ. 5104838). Die Liquidation ist durch-
geführt. [Sobald die Zustimmungen der Steuerverwaltungen vor-
liegen, wird die Firma gelöscht.].

Tagesregister-Nr. 9832 vom 28.12.2009 / CH-400.4.022.920-8 / 05425380

„

Proinvest Capital AG,

 

bi s he r   i n   Zu g ,

 CH-270.3.002.609-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 15. 04. 2008, S. 19 Publ.
4430142). Statutenänderung: 19. 12. 2009. Sitz neu: 

E bi k o n.

 Do-

mizil neu: c/o Bättig & Bucher Immobilientreuhand AG, Zentral-
strasse 44, 6030 Ebikon. Zweck: Finanzberatung, Verkauf von Da-
tenbanken, Management von Finanzgesellschaften sowie allge-
meine Beratungsdienstleistungen; kann sich an anderen
Unternehmungen beteiligen sowie Liegenschaften erwerben, ver-
walten und veräussern. Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 1’000’000.–. Aktien: 1’000 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mit-
teilungen erfolgen durch eingeschriebenen Brief, falls Namen
und Adressen der Aktionäre bekannt sind, sonst im SHAB. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Züllig, Si-
bylle, von Riehen, in Therwil, Präsidentin, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Milleret, Béatrice, von Basel, in St. Julien (FR), Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien [wie bisher]; Schmid, Ludwig, von
Wald BE, in Basel, Präsident und Delegierter, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Delegierter]; BDO AG, in Aarau (CH-400.9.002.
498-5), Revisionsstelle [bisher: BDO Visura, in Aarau (CH-400.9.
002.498-5)].

Tagesregister-Nr. 9833 vom 28.12.2009 / CH-270.3.002.609-2 / 05425382

„

Schreinerei J. Kretz AG,

 

b is h e r   i n  R oo t,

 CH-100.3.018.094-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 16 vom 24. 01. 2000, S. 507). Sta-
tutenänderung: 19. 11. 2009, 4. 12. 2009. Firma neu: 

J. Kretz AG

.

Sitz neu: 

M e gg e n.

 Domizil neu: Mühletalweg 8, 6045 Meggen.

Zweck neu: Erwerb, Verwaltung, Verwertung und Verkauf von Im-
mobilien und Vermögenswerten aller Art; Beteiligungen; Erwerb,
Verwaltung und Veräusserung von Patenten, Lizenzen und Wert-
schriften. Aktien neu: 200 Inhaberaktien zu CHF 1’000.– [bisher:
200 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmungen in den Statuten über die Sacheinlage- und
Sachübernahme sind weggefallen.] [gestrichen: Gemäss Sach-
einlage- und Sachübernahmevertrag vom 22.08.1995 und Bilanz
per 31.12.1994 übernahm die Gesellschaft von Josef Kretz, von
Root und Kriens, in Root, seine bisherige Einzelfirma ’Jos. Kretz’,
in Root, mit sämtlichen Aktiven (inkl. WIR-Guthaben CHF

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

15’390.15 und angefangene Arbeiten CHF 35’300.–) und das
Grundstück Nr. 105, GB Root, deren Wert zusammen CHF
1’115’665.66 betrug, und mit sämtlichen Passiven (inkl. die auf
dem Grundstück lastenden Grundpfandschulden), die zusam-
men CHF 349’602.70 betrugen, zum Preise von CHF 766’062.96.
Als Gegenleistung erhielten der Sacheinleger/-übergeber 198 Na-
menaktien zu CHF 1’000.– und eine Gutschrift von CHF 566’062.96
sowie Robert Iten, von und in Unterägeri, und Jolanda Kretz, von
Root, in Dierikon, je eine Namenaktie zu CHF 1’000.–.]. Mittei-
lungen neu: Mitteilungen erfolgen im SHAB oder, sofern die Na-
men und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, durch ein-
geschriebenen Brief. Vinkulierung: [Die Vinkulierungsbestim-
mungen wurden aus den Statuten entfernt.]. [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 19.11.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Steiner Treuhand AG Cham, in Cham, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kretz, Josef,
von Root und Kriens, in Meggen, Mitglied, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Root]; Baldauf, Pius, von Köniz, in Meggen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Baldauf, Jolanda, von Root, Kriens,
Weiningen ZH und Köniz, in Meggen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9834 vom 28.12.2009 / CH-100.3.018.094-5 / 05425704

„

Stiftung Dauer-Grabpflege,

 

i n   L u z e r n ,

 CH-100.7.011.360-

7, Stiftung (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2006, S. 8, Publ. 3598938).
Domizil neu: c/o Heini AG Luzern, St. Karlistrasse 81, 6004 Luzern.
Weitere Adresse: Postfach 151, 6208 Oberkirch. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Bernet, Walter, von Nott-
wil und Oberkirch LU, in Nottwil, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien mit dem Präsidenten. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Heini, Lukas, von Luzern und Buttisholz, in
Alpnach, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten; BDO AG, in Luzern (CH-100.9.010.550-2), Revi-
sionsstelle [bisher: BDO Visura, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 9835 vom 28.12.2009 / CH-100.7.011.360-7 / 05425384

„

SUXES Armierungen GmbH,

 

i n  E m m en ,

 CH-140.4.002.963-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 238 vom 08.
12. 2009, S. 11, Publ. 5381006). In Gutheissung des Rekurses hat
die Schuldbetreibungs- und Konkurskommission des Oberge-
richts des Kantons Luzern mit Entscheid vom 21.12.2009 den Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 19.11.
2009, mit dem über die Gesellschaft der Konkurs eröffnet wurde,
aufgehoben. [gestrichen: Mit Mitteilung des Obergerichtes des
Kantons Luzern vom 30.11.2009 ist dem Rekurs gegen den Ent-
scheid des Amtsgerichtspräsidenten I von Hochdorf vom 19.11.
2009 betreffend Konkurseröffnung aufschiebende Wirkung zuer-
kannt worden. Demnach wird die Eintragung betreffend Konkur-
seröffnung über die Gesellschaft im Handelsregister gestrichen.].

Tagesregister-Nr. 9836 vom 28.12.2009 / CH-140.4.002.963-2 / 05425706

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Hans Müller Industriemontagen und Revisionen,

 

in  R ei -

d en ,

 CH-100.1.013.834-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 24 vom

05. 02. 1991, S. 505). Das Einzelunternehmen ist infolge Ge-
schäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9837 vom 28.12.2009 / CH-100.1.013.834-3 / 05425708

„

Kay Schiebler,

 

i n   R i c k e n b a c h   L U ,

 CH-100.2.009.728-5,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 64 vom 02. 04. 2001, S. 2427). Das
Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9838 vom 28.12.2009 / CH-100.2.009.728-5 / 05425710

„

Pervorfi Vitor,

 

i n  R o ot ,

 CH-100.1.789.800-6, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 10, Publ. 5255178).
Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Einstellung er-
hoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat, wird das
Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5 lit. a.
HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9839 vom 28.12.2009 / CH-100.1.789.800-6 / 05425712

„

Rolf Meier Handelsfirma für Bindesysteme und andere Pro-

dukte für das Büro,

 

in   V i tz n au ,

 CH-100.1.002.202-7, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 269 vom 18. 11. 1986, S. 4411). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9840 vom 28.12.2009 / CH-100.1.002.202-7 / 05425714

„

Widmer Alois,

 

in   G r e pp e n ,

 CH-100.1.789.327-9, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 182 vom 21. 09. 2009, S. 10, Publ.
5255198). Nachdem kein begründeter Einspruch gegen die Ein-
stellung erhoben wurde und der Geschäftsbetrieb aufgehört hat,
wird das Einzelunternehmen in Anwendung von Art. 159 Abs. 5
lit. a. HRegV gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9841 vom 28.12.2009 / CH-100.1.789.327-9 / 05425716

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CMtech - Bazzan,

 

à   Co r n a ux

, chemin des Jardils 3, 2087

Cornaux NE, CH-645-4104802-9. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Bazzan Maurizio Luigi, de Winterthur, à Corn-
aux. But: distribution et vente de matériel dans le secteur indus-
triel. 

Registre journalier no 4900 du 28.12.2009 / CH-645.4.104.802-9 / 05424696

„

Conciergeries Privées - Endamne (COPREN),

 

à  Va l- de - Tr a-

v e r s

, Couvet, rue Edouard-Dubied 25, 2108 Couvet, CH-645-

4104806-1. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Endamne
Marie-Béatrice, de France, à Val-de-Travers. But: centrale de ser-
vices à la personne, tous services de proximité; événementiel et cé-
rémonial; orienter, organiser et assister dans tous les services de
la vie quotidienne, en Suisse et dans le reste du monde. 

Registre journalier no 4901 du 28.12.2009 / CH-645.4.104.806-1 / 05424698

„

MAGNETIC LAB - SIKER,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, rue de

l’Industrie 30, 2300 La Chaux-de-Fonds, CH-645-4104784-9.
Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire: Siker David, de Slové-
nie, à La Chaux-de-Fonds. But: toute activité en rapport avec l’in-
formatique et l’Internet; achat et revente de matiériel et de pro-
grammes informatiques; développement de services Web. 

Registre journalier no 4902 du 28.12.2009 / CH-645.4.104.784-9 / 05424700

„

Olivier Maeder magasin de fleurs,

 

à   B e v ai x

, rue du Château

19, 2022 Bevaix, CH-645-4104622-4. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Maeder Olivier Charles, de Ried bei Kerzers, à Be-
vaix. But: exploitation d’un magasin de fleurs. Inscription d’office
en vertu des articles 36 et 152 alinéa 5 ORC. 

Registre journalier no 4903 du 28.12.2009 / CH-645.4.104.622-4 / 05424702

„

PRO-ITS SA,

 

à   N e uc h â t e l

, rue de l’Ecluse 29, 2000 Neuchâ-

tel, CH-645-4104774-8. Nouvelle société anonyme. Statuts du 17.
12.2009. But: toutes activités en lien avec l’informatique, le soft-
ware, le hardware, la programmation, l’électronique, la sécurité,
la vidéoconférence, la commercialisation, la maintenance, le ser-
vice après-vente, l’import-export, le développemnent de projets, le
marketing, la publicité, le graphisme, l’assistance et la formation;
achat et vente de tous produits liés à cette activité (pour but com-
plet, cf. statuts). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement libéré,
divisé en 100 actions de CHF 1’000, au porteur. Organe de publi-
cation: Feuille officielle suisse du commerce. Convocations des ac-
tionnaires: par lettre recommandée et par avis inséré dans la
Feuille officielle suisse du commerce. Boillat-Flückiger Carine, de
Rohrbach, à La Chaux-des-Breuleux, est administratrice unique,
avec signature individuelle. Selon déclaration du 17.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à
un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4904 du 28.12.2009 / CH-645.4.104.774-8 / 05424704

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACTIVE ULTRASONICS S.à r.l.,

 

à   L a   C h au x - d e - F o nd s

, CH-

645-4096298-0 (FOSC du 02.02.2007, p. 9/3756564). La société
est dissoute par décision de son assemblée générale du 14.12.2009.
Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

ACTIVE ULTRA-

SONICS S.à r.l. en liquidation

. Liquidateurs: Plasencia Mario,

nommé président, et Prokic Livingstone Miodrag, gérant, lesquels
signent désormais collectivement à deux. Selon déclaration du 14.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4905 du 28.12.2009 / CH-645.4.096.298-0 / 05424812

„

Boillod Polissage S.à.r.l.,

 

à   L e  L oc l e

, CH-645-1009928-3

(FOSC du 12.10.2000, p. 6990). Monnin Patrice n’est plus associé
et sa part sociale de CHF 10’000 a été cédée à Boillod Patrick. Com-
munications aux associés: par courrier écrit, télécopie ou courrier
électronique. Division des deux parts sociales de CHF 10’000 et de
CHF 20’000 de Boillod Patrick, en 300 parts sociales de CHF 100.
Statuts modifiés le 15.12.2009. Boillod Patrick, gérant, nommé
président, continue de signer individuellement. Selon déclaration
du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4906 du 28.12.2009 / CH-645.1.009.928-3 / 05425922

„

Capimmo S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1008247-3 (FOSC du

02.02.2007, p. 9/3756468). Nouvelle adresse: rue du Puits-Godet
6a, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 4907 du 28.12.2009 / CH-645.1.008.247-3 / 05425924

„

Danyack S.A.,

 

à   L a  C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-1001169-4

(FOSC du 31.08.2000, p. 5950). Vulliens Serge n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Bolliger André, de Schlossrued,
à La Chaux-de-Fonds, président, et Carrola Rui Manuel, du Por-
tugal, à Val-de-Travers, vice-président, sont membres du conseil
d’administration, avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4908 du 28.12.2009 / CH-645.1.001.169-4 / 05425926

„

Distillerie des Petits Prés, société coopérative,

 

à   Va l - d e-

T r a v e r s

, CH-645-4100080-5 (FOSC du 14.01.2009, p. 13). Sta-

tuts modifiés le 07.10.2009 sur des points non soumis à publica-
tion. Selon déclaration du 07.10.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4909 du 28.12.2009 / CH-645.4.100.080-5 / 05425928

„

FaciliTech, Chavaillaz,

 

à   S a i n t - A u bi n- S au g es

, CH-645-

4099449-4 (FOSC du 17.07.2008, p. 12/4578506). Nouveau siège:

C o r c e lle s - Co r m o nd r è c h e

, Corcelles, avenue Soguel 10c,

2035 Corcelles NE. 

Registre journalier no 4910 du 28.12.2009 / CH-645.4.099.449-4 / 05424814

„

FCC Football Club La Chaux-de-Fonds SA,

 

à   L a   Ch a u x - d e-

F o n ds

, CH-645-4096570-7 (FOSC du 19.11.2009, p. 11/

5351670). Nouvelle raison sociale: 

Real Estate Suisse SA

. Nou-

veau siège: 

P e s eu x

, rue du Tombet 29, 2034 Peseux. But modifié:

acquisition, vente et consulting d’immeubles ainsi que tous éta-
blissements hôteliers et para-hôteliers (pour but complet cf. sta-
tuts). Convocations et communications aux actionnaires: lettre

recommandée, s’ils sont connus. Statuts modifiés le 15.12.2009.
Selon déclaration du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4911 du 28.12.2009 / CH-645.4.096.570-7 / 05424816

„

HR Ida Mark-Peter Consulting,

 

à N e uc h â te l

, CH-645-

4104254-8 (FOSC du 13.08.2009, p. 13/5195422). Par suite du
transfert de son siège à Walchwil, la titulaire est inscrite au registre
du commerce du canton de Zoug sous la nouvelle raison de com-
merce ’HR IDA MARK CONSULTING’. Par conséquent, l’inscrip-
tion est radiée d’office du registre du commerce de Neuchâtel. 

Registre journalier no 4929 du 28.12.2009 / CH-645.4.104.254-8 / 05425600

„

Jaquet Droz Les Boutiques SA,

 

à   L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-

645-4099101-3 (FOSC du 16.11.2009, p. 12/5344966). Procura-
tion collective à deux a été conférée à Lattmann Christian, de Bâle,
à Denens. 

Registre journalier no 4912 du 28.12.2009 / CH-645.4.099.101-3 / 05425930

„

JPB.K Sàrl,

 

à   N eu c h â te l

, CH-645-4104582-1 (FOSC du 13.

11.2009, p. 11/5341746). Nouvelle adresse: faubourg de l’Hôpital
12, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 4913 du 28.12.2009 / CH-645.4.104.582-1 / 05425932

„

La Valote S.à.r.l.,

 

à Va l -d e- T ra ve r s

, CH-645-4098241-4

(FOSC du 13.01.2009, p. 14/4823274). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 11.12.2009. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

La Valote S.à.r.l. en liquidation

.

La société est dissoute par décision de son assemblée générale du
11.12.2009. Liquidateur: Reymond Francis, de et à Val-de-Travers,
nommé également gérant, avec signature individuelle. Nouvelle
adresse: Fleurier, rue du Pont 5, c/o Fiduciaire F. Reymond SA,
2114 Fleurier. 

Registre journalier no 4914 du 28.12.2009 / CH-645.4.098.241-4 / 05424818

„

L-2 NE (Montagnes) Sàrl,

 

à   L a   C ha u x - d e - F on d s

, CH-645-

4100308-4 (FOSC du 06.10.2006, p. 10/3580932). Division de la
part sociale de CHF 19’000 de l’ ’Association Professionnelle des
Moniteurs d’Ecole de Conduite des Montagnes Neuchâteloises’,
non inscrite au registre du commerce, en 190 parts sociales de CHF
100, et de la part sociale de CHF 1’000 de Moesch Pascal Olivier
en 10 parts sociales de CHF 100. Communications aux associés:
courrier écrit, télécopie ou courrier électronique à l’adresse figu-
rant dans le registre des parts sociales. Statuts modifiés le 15.12.
2009. Selon déclaration du 15.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4915 du 28.12.2009 / CH-645.4.100.308-4 / 05425934

„

Magaresa SA,

 

à   N eu c h ât e l

, CH-645-1000862-7 (FOSC du

04.04.2001, p. 2514). Frauchiger Kurt n’est plus organe de révi-
sion. Organe de révision: ’Honold Treuhand AG’ (CH-020-
3912198-1), à Zurich. 

Registre journalier no 4916 du 28.12.2009 / CH-645.1.000.862-7 / 05425936

„

Parking Place Pury S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1002389-6

(FOSC du 24.01.2008, p. 11/4306034). Grandjean Antoine n’est
plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4917 du 28.12.2009 / CH-645.1.002.389-6 / 05425938

„

Quantum Peripherals (Europe) Sàrl,

 

à  L a   T è ne

, CH-645-

4095992-5 (FOSC du 20.02.2009, p. 13/4891872). Nouveau siège:

N e u c h â t e l

, rue du Bassin 14, c/o Gerfico S.A., 2000 Neuchâtel.

Les modalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon
les statuts. Statuts modifiés le 03.12.2009. Nouvelle raison sociale
de l’associée ’ADIC AG’: ’Quantum Storage GmbH’ (CH-020-
3028349-0). Bluhm Stefanie n’est plus gérante; ses pouvoirs sont
radiés. Gacek Jon, gérant, nommé président, continue de signer
individuellement. Catalano Caterina, d’Italie, à Birmensdorf (ZH)
est gérante avec signature individuelle. Selon déclaration du 30.
11.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4918 du 28.12.2009 / CH-645.4.095.992-5 / 05424820

„

Racheter Frères S.A.,

 

à  V a l-d e - T r a v e r s

, CH-645-1008013-

7 (FOSC du 14.10.2009, p. 12/5293880). Administration: d’un ou
plusieurs membres. Convocations et communications aux acti-
onnaires: courrier, téléfax ou courriel. Statuts modifiés le 14.12.
2009. Selon déclaration du 14.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint.
Nouvelle adresse: Fleurier, Entre-deux-Rivières 5, 2114 Fleurier. 

Registre journalier no 4919 du 28.12.2009 / CH-645.1.008.013-7 / 05425940

„

Roxayde Sàrl,

 

L e s   Ve r r i è r e s

, CH-645-1009886-4 (FOSC du

19.09.2000, p. 6410). Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Division de la part sociale de CHF
12’000 de Giroud Pascal en 2 parts sociales de CHF 6’000. Giroud
Pascal n’est plus associé ni gérant; ses pouvoirs sont radiés et ses
deux parts sociales de CHF 6’000 ont été cédées: une à Barbezat
Stéphane, déjà associé avec une part sociale de CHF 14’000, et
l’autre à Daniel Steve déjà associé avec une part sociale de CHF
14’000. Barbezat Stéphane, gérant, nommé président, continue de
signer individuellement. Statuts modifiés le 15.12.2009. Selon dé-
claration du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4920 du 28.12.2009 / CH-645.1.009.886-4 / 05425942

„

SFP Société Fiduciaire Privée Sàrl,

 

à   S a i n t - B l ai s e

, CH-645-

4097805-0 (FOSC du 24.12.2009, p. 17/5413150). Nouveau siège:

H a ut e r i v e   ( N E )

, chemin de Chasse-Peine 6, 2068 Hauterive NE.

Les modalités de transfert des parts sociales ne dérogent plus à la
loi selon les statuts. Communications aux associés: courrier écrit,
téléfax ou courrier électronique. Statuts modifiés le 22.12.2009.
La société est dissoute par décision de son assemblée générale du
22.12.2009. Sa liquidation est opérée sous la raison sociale: 

SFP

Société Fiduciaire Privée Sàrl en liquidation

. Müller Sven Henri

Rainer, de Walzenhausen, à Hauterive (NE), est nommé gérant et
liquidateur avec signature individuelle. Müller Sophie n’est plus
gérante; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4921 du 28.12.2009 / CH-645.4.097.805-0 / 05424822

„

S.I. Blaise-Cendrars 2 S.A.,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-

645-1001168-6 (FOSC du 31.08.2000, p. 5950). Vulliens Serge
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. André Bolliger,
de Schlossrued, à La Chaux-de-Fonds, est administrateur unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 4922 du 28.12.2009 / CH-645.1.001.168-6 / 05425944

„

Unilabs, Laboratoire d’analyses médicales, succursale de

Neuchâtel,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-4099363-9 (FOSC du 10.12.

2009, p. 15/5386610). Les pouvoirs de Gras Pierre-Alain et de Fasla
Zohira Camilla sont radiés. Signature collective à deux, pour les
affaires de la succursale a été conférée à Rufener Claude, de Blu-
menstein, à Hauterive (FR), directeur de la succursale. 

Registre journalier no 4923 du 28.12.2009 / CH-645.4.099.363-9 / 05425946

„

Vauvillers S.A.,

 

à B ev a i x

, CH-645-1002554-5 (FOSC du 14.

07.2009, p. 17/5137496). Monférini René n’est plus administra-
teur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4924 du 28.12.2009 / CH-645.1.002.554-5 / 05425948

„

Wangmo Diffusion Sàrl,

 

à   P es e u x

, CH-645-1010526-4

(FOSC du 08.11.2002, p. 9/720238). Prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les mo-
dalités de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les sta-
tuts. Division de la part sociale de CHF 11’000 de Maire Sonia en
110 parts sociales de CHF 100. Division de la part sociale de CHF
9’000 de Nesvada Michel en 90 parts sociales de CHF 100. Statuts
modifiés le 16.12.2009. Maire Sonia, nommée présidente des gé-
rants, continue de signer individuellement. Selon déclaration du
16.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4925 du 28.12.2009 / CH-645.1.010.526-4 / 05425950

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

AXA Winterthur agence principale, Sylvain Martinez,

 

à

N e u c h â t el

, CH-645-4103368-3 (FOSC du 06.01.2009, p. 9/

4813126). L’inscription est radiée par suite de cessation de l’ex-
ploitation. 

Registre journalier no 4926 du 28.12.2009 / CH-645.4.103.368-3 / 05424824

„

Casa Porto Sàrl en liquidation,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-1009611-4 (FOSC du 23.10.2009, p. 11/5309064). Aucune
opposition à la radiation n’ayant été formée et le juge ayant clô-
turé la faillite, la société est radiée conformément à l’art. 159 al.
5 lit. a ORC. 

Registre journalier no 4927 du 28.12.2009 / CH-645.1.009.611-4 / 05424826

„

Degiorgi Luigi,

 

à   C o l o m bi er   N E

, CH-645-4102108-2 (FOSC

du 06.04.2009, p. 15/4960766). L’inscription est radiée par suite
de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4928 du 28.12.2009 / CH-645.4.102.108-2 / 05424828

„

Imagina Pallarès,

 

à   C ol o mb i er   ( N E )

, CH-645-4099864-5

(FOSC du 07.08.2008, p. 8/4604054). L’inscription est radiée par
suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4930 du 28.12.2009 / CH-645.4.099.864-5 / 05424830

„

Plâtrerie-Peinture, Willy Zurcher,

 

à   B e v ai x

, CH-645-

1001160-2 (FOSC du 24.01.1997, p. 522). L’inscription est radiée
par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 4931 du 28.12.2009 / CH-645.1.001.160-2 / 05424832

NW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

NIKA-Pharm AG

 

(NIKA-Pharm SA) (NIKA-Pharm Ltd)

, in

He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.003.363-2, Bahnhofstrasse 4, 6052

Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
15. 12. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft sind Handel mit und
Vermarktung von pharmazeutischen Produkten sowie Erbrin-
gung von Dienstleistungen und Beratungen im Pharma-Bereich.
Die Gesellschaft kann sich an andern Gesellschaften des In- und
Auslandes beteiligen, sowie Patente und Lizenzrechte erwerben,
verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Ak-
tionäre erfolgen durch Veröffentlichung im Publikationsorgan
oder, sofern die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind,
mit Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung des Gründers vom
15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Repeta, Jerzy, österreichischer Staatsangehöriger,
in Maienfeld, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2256 vom 28.12.2009 / CH-150.3.003.363-2 / 05424794

„

PDI Pharm Development International AG

 

(PDI Pharm De-

velopment International Ltd) (PDI Pharm Development Inter-
national SA)

, in 

H e r g i s w i l   N W ,

 CH-150.3.003.364-8, Bahnhof-

strasse 4, 6052 Hergiswil, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 15. 12. 2009. Zweck: Zweck der Gesellschaft ist die
internationale Vermarktung von pharmazeutischen Produkten

11

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sowie die Erbringung von Dienstleistungen und Beratungen im
Pharmabereich. Die Gesellschaft kann sich an andern Gesell-
schaften des In- und Auslandes beteiligen, sowie Patente und Li-
zenzrechte erwerben, verwalten und verkaufen. Die Gesellschaft
kann alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Veröffentli-
chung im Publikationsorgan oder, sofern die Namen und Adres-
sen aller Aktionäre bekannt sind, mit Brief, Fax oder E-Mail. Ge-
mäss Erklärung des Gründers vom 15.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Repeta, Jerzy,
österreichischer Staatsangehöriger, in Maienfeld, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2257 vom 28.12.2009 / CH-150.3.003.364-8 / 05424796

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Cantá Investment GmbH,

 

i n  B uo c h s ,

 CH-150.4.000.253-5,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22. 06.
2009, S. 18, Publ. 5082442). Statutenänderung: 11. 12. 2009.
Firma neu: 

Cantá Services GmbH

. Zweck neu: Die Gesellschaft be-

zweckt die Erbringung von Beratungs- und Managementdienst-
leistungen im Investment- und Finanzbereich weltweit. Die Ge-
sellschaft kann überdies sämtliche Vermittlungs-, Brokerage- und
Agentur-, Kommissions-, Provisions- und Finanzgeschäfte durch-
führen sowie gewerbliche Schutzrechte, Patente und Knowhow er-
werben und verwerten. Die Gesellschaft kann Grundstücke und
Immaterialgüterrechte erwerben, halten oder verwerten. Sie kann
im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an an-
deren Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, solche über-
nehmen oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, die mit dem
Gesellschaftszweck direkt oder indirekt im Zusammenhang ste-
hen. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs-
rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief oder per E-Mail. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Nick-Imboden, Verena,
von Stans und Basel, in Ennetbürgen, Gesellschafterin, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF
5’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Edelmann,
Reiner, von Muolen, in Balterswil (Bichelsee-Balterswil), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Nick-Imboden, Franz, von
Basel, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.–]; Pischedda, Antonio,
von Stans, in Buochs, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2258 vom 28.12.2009 / CH-150.4.000.253-5 / 05425734

„

Ecolu Holding,

 

in   He rg i s wil   NW ,

 CH-150.3.001.409-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 15. 12. 2006, S. 12, Publ.
3683762). Statutenänderung: 4. 12. 2009. Firma neu: 

Ecolu Hol-

ding AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb und

die Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unternehmen des
In- und Auslandes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit in Zu-
sammenhang stehen, inklusive Wertschriften- und Immobilien-
transaktionen, ferner Zweigniederlassungen im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder
sich mit diesen zusammenschliessen. Qualifizierte Tatbestände:
[Die Bestimmung über die Sacheinlage/Sachübernahme bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Gemäss Sacheinlagevertrag vom 20.06.1973 Übernahme von
10’000 Namenaktien im Nominalwert von je CHF 100.– der
’Schindler Holding AG’, in Hergiswil NW, zum Preise von total CHF
4’000’000.–, wovon CHF 1’000’000.– an das Grundkapital ange-
rechnet wurden.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Publikation im Schweizerischen Handels-
amtsblatt, oder, sofern deren Namen und Adressen dem Verwal-
tungsrat bekannt sind und das Gesetz nicht zwingend etwas
anderes vorschreibt, durch Brief oder per E-Mail. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 04.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Schmid, Dr. Hans H., von Richterswil, in Zürich,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2259 vom 28.12.2009 / CH-150.3.001.409-6 / 05425736

„

G+L Sternen GmbH,

 

i n   S t a n s ,

 CH-150.4.000.592-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 85 vom 03. 05. 2002,
S. 8, Publ. 456666). Statutenänderung: 10. 12. 2009. Zweck neu:
Zweck der Gesellschaft ist der Betrieb des Restaurants Sternen, Bu-
ochserstrasse 1, 6373 Ennetbürgen. Die Gesellschaft kann sich an
Firmen der gleichen oder ähnlichen Art beteiligen, die Bewirt-
schaftung weiterer Gastro- und Hotelbetriebe durchführen,
Dienstleistungen anbieten, die mit dem Gastgewerbe zu tun haben
sowie Grundstücke, Urheberrechte, Patente und Lizenzen aller Art
erwerben, verwalten und veräussern. Nebenleistungspflichten,
Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Ge-
schäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per Brief oder per E-
Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Peter-Zbinden, Markus, von Horw und Lu-
thern, in Ennetbürgen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Peter-Kauf-

mann, Anton, von Horw und Luthern, in Stansstad, Gesellschafter,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 2260 vom 28.12.2009 / CH-150.4.000.592-6 / 05425738

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

AllTrendSpirits GmbH,

 

i n  S a r n e n,

 CH-140.4.003.334-3, Bo-

denstrasse 7, 6062 Wilen, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist der Import und Handel mit Waren aller Art, ins-
besondere von Trendprodukten wie trendigen und traditionellen
(alkoholischen) Beverage-Produkten, Accessoires im Wohn-,
Mode- und Wellnessbereich und weiteren Trendprodukten und In-
novationen sowie die Organisation und Durchführung von Par-
tyveranstaltungen und Events. Nebenzwecke gemäss Statuten.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen per
Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Gründererklärung vom 23.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Zweifel,
Urs, von Schänis, in Wilen (Sarnen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2084 vom 28.12.2009 / CH-140.4.003.334-3 / 05424788

„

Baumeler Leitungsbau AG Kerns,

 

i n  K er ns ,

 CH-140.3.003.

535-5, Boll, 6064 Kerns, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Sta-
tutendatum: 23. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den
Bau von Leitungen aller Art, die Erstellung von Kabelanlagen und
Elektroinstallationen sowie elektrotechnische Beratungen. Ne-
benzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF100.–. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte
Sachübernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt gemäss Grün-
dungsbericht vom 23.12.2009 nach der Gründung Teile der Akti-
ven und Passiven der Baumeler Leitungsbau AG, in Luzern (CH-
100.3.004.543-7) zum Preise von höchstens CHF 1’000.– zu über-
nehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre erfolgen durch Brief oder per Email an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Einge-
tragene Personen: Baumeler, Hans, von Buchrain, in Adligenswil,
einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Intex Wirtschaftsprü-
fung und Management AG, in Baar (CH-170.3.018.605-6), Revi-
sionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2085 vom 28.12.2009 / CH-140.3.003.535-5 / 05424790

„

EPIL Einkaufsgruppe für Produkte der Industrie und Lebens-

mittel AG

 

(Groupe d’achat pour produits de l’industrie et de

l’alimentation SA)

, in 

E n ge l be r g ,

 CH-140.3.003.536-0, c/o Or-

fida Treuhand + Revisions AG, Hinterdorf 6, 6390 Engelberg, Ak-
tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 8. 12. 2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Einkaufs- und
Vertriebszentrale für Industrie- und Nahrungsprodukte und die
Suche nach Lösungen im Industrie- und Nahrungsbereich. Ne-
benzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien
zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der
Gesellschaft werden den Aktionären mittels Publikation im SHAB
zugesandt, oder per eingeschriebenen Brief, Schreiben, Telefax
oder elektronischer Nachricht, falls alle Aktionäre bekannt sind.
Gemäss Gründererklärung vom 08.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Rodriguez, José,
spanischer Staatsangehöriger, in Pully, Präsident, mit Einzel-
unterschrift; Rodriguez, Ignacio, spanischer Staatsangehöriger,
in Lausanne, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Rod-
riguez, Amaya, spanische Staatsangehörige, in Lausanne, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2086 vom 28.12.2009 / CH-140.3.003.536-0 / 05424792

„

ImmoNeo AG

 

(ImmoNeo SA) (ImmoNeo Ltd) (ImmoNeo

Inc)

, in 

E n g el be r g ,

 CH-140.3.003.537-1, Hinterdorfstrasse 4,

6390 Engelberg, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 23. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den direk-
ten oder indirekten Erwerb, die Verwaltung und den Verkauf von
Immobilien und Grundstücken aller Art in der Schweiz und im
Ausland. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienkapital: CHF
500’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.–. Aktien: 500
Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Aktionäre oder Nutzniesser erfolgen durch Publi-
kation im SHAB. Gemäss Gründererklärung vom 23.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Schöpfer, Hans Rudolf, von Marbach LU und Eschenbach LU, in
Sarnen, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2087 vom 28.12.2009 / CH-140.3.003.537-1 / 05425718

„

Mylaeus Verwaltungen GmbH,

 

in  G isw il,

 CH-140.4.003.

335-9, c/o Abächerli & Omlin, Anwaltsbüro und Notariat, Melc-
haazopf 5, 6074 Giswil, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2009. Zweck: Die Ge-
sellschaft bezweckt die gemeinsame Verwaltung des Familienver-
mögens der Familie Mylaeus, namentlich die Verwaltung der Be-
teiligungen an der Pfeifer & Langen Industrie- und Handels KG
mit Sitz in Köln. Im Rahmen der Verwaltung des Familienvermö-
gens kann die Gesellschaft Wertschriften erwerben und veräus-
sern. Ferner kann sie im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital: CHF
1’000’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme:Gemäss Sacheinlage- und Sachübernahmevertrag vom

23.12.2009 übernimmt die Gesellschaft 1 ertragsberechtigte Un-
terbeteiligung am Kommanditanteil von Ulrich Mylaeus, Mün-
chen (DE) sowie 2 ertragsberechtigte Unterbeteiligungen am
Kommanditanteil von Thomas Mylaeus, Lindlar-Hohkeppel
(DE), alle jeweils an der Pfeifer & Langen Industrie- und Han-
delskommanditgesellschaft mit Sitz in Köln (DE). Als Gegenleis-
tung werden 1’000 Stammanteile zu CHF 1’000.– ausgegeben
und CHF 540’002.– als Forderung sowie CHF 426’150.– als Agio
gutgeschrieben. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: Gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an
die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulie-
rung: Von den gesetzlichen Vorschriften abweichende Regelungen
für die Übertragung von Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss
Gründererklärung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Mylaeus, Christoph,
von Zürich, in Kehrsiten (Stansstad), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 512 Stammanteilen von
je CHF 1’000.–; Mylaeus, Alice, von Zürich, in Kehrsiten (Stans-
stad), Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 244
Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Mylaeus, Matthias, von Zü-
rich, in Kehrsiten (Stansstad), Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 244 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 2088 vom 28.12.2009 / CH-140.4.003.335-9 / 05425720

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

berchtold / ettlin / unabhängige Vermögensverwaltung,

bi s h er   i n  S a r n en ,

 CH-140.2.002.739-7, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 130 vom 07. 07. 2006, S. 11, Publ. 3454536). Sitz neu:

Al pn a c h.

 Domizil neu: Schlieren 45, 6055 Alpnach Dorf.

Tagesregister-Nr. 2090 vom 28.12.2009 / CH-140.2.002.739-7 / 05425722

„

BillTec GmbH,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.4.002.933-1, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 13,
Publ. 4842774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: De Silva, Chulaka, britischer Staatsangehöriger, in
Oberembrach, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Breuer, Markus, deutscher
Staatsangehöriger, in Hünenberg, Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 2091 vom 28.12.2009 / CH-140.4.002.933-1 / 05425390

„

coginno gmbh,

 

in  Kern s ,

 CH-140.4.003.321-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 235 vom 03. 12. 2009, S. 13,
Publ. 5372990). Domizil neu: Chlewigenring 2, 6064 Kerns.

Tagesregister-Nr. 2092 vom 28.12.2009 / CH-140.4.003.321-5 / 05425392

„

Gasser Felstechnik AG Lungern, Zweigniederlassung Giswil,

in  Gi swi l,

 CH-140.9.002.090-7, Zweigniederlassung (SHAB Nr.

201 vom 16. 10. 2008, S. 10, Publ. 4694286), mit Hauptsitz in:
Lungern. Firma neu: 

Gasser Felstechnik AG, Zweigniederlas-

sung Giswil

. Firma Hauptsitz neu: Gasser Felstechnik AG (CH-

140.3.000.186-9). Angaben zur Zweigniederlassung neu: Anga-
ben zum Zweck und zur Vertretung dieser Zweigniederlassung
sind auf der Registerkarte des Hauptsitzes ersichtlich.

Tagesregister-Nr. 2093 vom 28.12.2009 / CH-140.9.002.090-7 / 05425724

„

Musik Läubli GmbH in Liquidation,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.4.

002.554-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 144
vom 28. 07. 2008, S. 11, Publ. 4591738). Die Liquidation ist be-
endet. Die Gesellschaft wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2099 vom 28.12.2009 / CH-140.4.002.554-4 / 05425730

„

Urimat Holding AG,

 

i n   S a c h s e l n ,

 CH-140.3.001.396-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 11. 12. 2006, S. 12, Publ.
3674030). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schmed,
Arthur, von Disentis/Mustér, in Wilen SZ, Delegierter, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied].

Tagesregister-Nr. 2094 vom 28.12.2009 / CH-140.3.001.396-6 / 05425394

„

Vielge AG Holding,

 

i n   S a r n e n,

 CH-140.3.000.566-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 02. 11. 1994, S. 6001). [gestrichen:
Verwaltungsrat: 1 oder mehr Mitglieder]. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Doninelli, Stefania, von Me-
ride, in Meride, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; Finreco
S.A., in Lugano, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Fiscalini, Massimiliano, von Centovalli, in Morbio In-
feriore, einziges Mitglied, mit Einzelunterschrift; STUDIO GIU-
SEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze aziendali, in Lugano
(CH-514.3.020.361-2), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2095 vom 28.12.2009 / CH-140.3.000.566-5 / 05425396

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 250 vom 24. 12. 2009, S. 18, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 2041 vom 18. 12. 2009. 

Westiform AG,

in   A lp na c h ,

 CH-100.9.021.497-1, Zweigniederlassung (SHAB

Nr. 250 vom 24. 12. 2009, S. 18, Publ. 5412778), mit Hauptsitz in:
Köniz. Eingetragene Personen richtig: Schafer, Kilian, von St. Ur-
sen, in Wünnewil (Wünnewil-Flamatt), Leiter der Zweignieder-
lassung, mit Kollektivprokura zu zweien [nicht: Schaffer, Kilian].

Tagesregister-Nr. 2096 vom 28.12.2009 / CH-100.9.021.497-1 / 05425398

„

3D Impact Media GmbH,

 

in   S a r n en ,

 CH-140.4.003.195-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27. 10.
2009, S. 11, Publ. 5311768). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Kronenberg, Beat, von Ruswil, in Zürich, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2089 vom 28.12.2009 / CH-140.4.003.195-9 / 05425388

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Christopher Alexander, Boutique Amethyste,

 

in   S a r n en ,

CH-140.1.000.010-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 68 vom 10.
04. 2002, S. 10, Publ. 419694). Löschung infolge Geschäftüber-
ganges an die Amethyste Dienstleistungs GmbH, in Luzern (CH-
140.4.002.678-0). Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 2097 vom 28.12.2009 / CH-140.1.000.010-0 / 05425726

„

Luchsinger Sicherheitsdienste,

 

i n   S ar ne n ,

 CH-140.1.002.

950-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 213 vom 03. 11. 2009, S. 11,
Publ. 5325048). Die Firma ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 2098 vom 28.12.2009 / CH-140.1.002.950-3 / 05425728

„

Zumstein und Schäli AG in Liquidation,

 

in  Gisw il ,

 CH-140.

3.000.754-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30. 07. 2008,
S. 11, Publ. 4595326). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft
wird gelöscht .

Tagesregister-Nr. 2100 vom 28.12.2009 / CH-140.3.000.754-1 / 05425732

SG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

André Pahud Unternehmerberater,

 

i n   B u c h s  S G

, CH-320.

1.066.424-0, Bofelweg 9, 9470 Buchs , Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Unternehmensberatung. Ein-
getragene Personen: Pahud, André, von Ogens, in Buchs SG, In-
haber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14993 vom 28.12.2009 / CH-320.1.066.424-0 / 05424706

„

Da Piazza & Co. Ristorante,

 

in  St.  Gall en

, CH-320.2.066.

425-8, Rorschacher Strasse 150, 9006 St. Gallen, Kollektivgesell-
schaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Betrieb eines
Restaurants, Pizzeria. Eingetragene Personen: Piazza, Alfonso,
italienischer Staatsangehöriger, in Bernhardzell (Waldkirch), Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift; Piazza, Marianna, italieni-
sche Staatsangehörige, in Bernhardzell (Waldkirch), Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14994 vom 28.12.2009 / CH-320.2.066.425-8 / 05425602

„

Dodi Ingredients GmbH,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.4.066.426-

0, St. Gallerstrasse 99, 9200 Gossau SG, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23.12.
2009. Zweck: An- und Verkauf und die Vermittlung von Lebens-
mitteln und deren Halbfabrikaten sowie den Handel mit Waren al-
ler Art. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundstücke er-
werben, belasten, veräussern, vermitteln und verwalten sowie im
In- und Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaf-
ten errichten und sich an gleichartigen oder verwandten Unter-
nehmungen beteiligen, solche erwerben oder errichten, alle kom-
merziellen, finanziellen oder anderen Transaktionen tätigen.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen
der Geschäftsführung an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Dodi, Rocco, italienischer Staatsangehöriger, in Parma
(IT), Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00;
Muzzarini, Sascha, von Oberbipp, in St. Gallen, Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14995 vom 28.12.2009 / CH-320.4.066.426-0 / 05424708

„

Gänseblüemli Karin Vorbeck & Monika Gähler,

 

i n   Die -

p ol d s au

, CH-320.2.066.427-9, Hintere Kirchstrasse 1, 9444 Die-

poldsau, Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.
2010. Zweck: Blumengeschäft. Eingetragene Personen: Gähler,
Monika, von Urnäsch, in Balgach, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift; Vorbeck, Karin, von Möriken-Wildegg, in Diepoldsau,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 14996 vom 28.12.2009 / CH-320.2.066.427-9 / 05424710

„

M + J Simson Architektur und Baudienstleistungen,

 

in  Go s-

s a u   S G

, CH-320.2.066.428-7, Gozenbergstrasse 30, 9200 Gossau,

Kollektivgesellschaft (Neueintragung). Beginn: 01.01.2010.
Zweck: Planung Neu- und Umbauten, Energieberatungen, ener-
getische Renovationen, Baubetreuung, Devisierung und Aus-
schreibung von Bauleistungen sowie Vermittlung von Bauland
und Immobilien. Weitere Adresse: Fürstenaugasse 2, 9500 Wil.
Eingetragene Personen: Simson, Monika, deutsche Staatsange-
hörige, in Gossau SG, Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Simson, Janina, deutsche Staatsangehörige, in Wil SG,
Gesellschafterin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14997 vom 28.12.2009 / CH-320.2.066.428-7 / 05425604

„

Mock DentalMed-Tec,

 

in  Necker tal

, CH-320.1.066.429-8,

Landhausstrasse 3, 9115 Dicken, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Import, Export von und Handel mit Gütern aller
Art, insbesondere von dental- und medizinaltechnischen Produk-
ten wie auch von Dienstleistungen (Beratungen, Service, Kunden-
dienst und Marketing). Eingetragene Personen: Mock, Marcel Jo-
hann Albert, von Appenzell, in Dicken (Neckertal), Inhaber, mit
Einzelunterschrift; Zollinger, Heidi, von Maur, in Dicken (Necker-
tal), mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 14998 vom 28.12.2009 / CH-320.1.066.429-8 / 05424834

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

„

Renner’s Half-Price-Shop, Motorradbekleidung,

 

i n  Ki rc h -

b er g  SG

, CH-320.1.066.430-7, Neugasse 5a, 9602 Bazenheid,

Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Handel mit Motor-
radbekleidung. Eingetragene Personen: Renner, Bernadette, von
Dübendorf, in Bütschwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift; Ren-
ner, Donovan, von Dübendorf, in Bütschwil, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 14999 vom 28.12.2009 / CH-320.1.066.430-7 / 05424836

„

RISAG Allgäuer & Co.,

 

in  B a lgach

, CH-320.2.066.431-0,

Mühlackerstrasse 104, 9436 Balgach, Kommanditgesellschaft
(Neueintragung). Beginn: 01.01.2010. Zweck: Reparaturen, In-
standhaltung und Wartung von maschinellen und industriellen
Einrichtungen; Schlosserarbeiten; Entwicklung, Konstruktion
und Herstellung von Gebrauchsgegenständen aus verschiedenen
Materialien, insbesondere jedoch aus Metall für den Freizeit- und
Wohnbereich; Handel mit Waren aller Art. Eingetragene Personen:
Allgäuer, Günther, österreichischer Staatsangehöriger, in Feld-
kirch (AT), unbeschränkt haftender Gesellschafter, mit Einzel-
unterschrift; Allgäuer, Annette, österreichische Staatsangehörige,
in Feldkirch (AT), Kommanditärin, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einer Kommanditsumme von CHF 5’000.00.

Tagesregister-Nr. 15000 vom 28.12.2009 / CH-320.2.066.431-0 / 05425090

„

Stäbler Zahntechnik,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.1.066.432-0,

Geltenwilenstrasse 23, 9000 St. Gallen, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Zahntechnisches Labor. Eingetragene Perso-
nen: Stäbler, Patrick, von Oberbüren, in Bronschhofen, Inhaber,
mit Einzelunterschrift; Stäbler, Karin, von Oberbüren und Wein-
felden, in Bronschhofen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15001 vom 28.12.2009 / CH-320.1.066.432-0 / 05425092

„

Vogel - SalesPlanning,

 

in   R or s c ha c h e r b er g

, CH-320.1.

066.433-1, Hofstrasse 101, 9404 Rorschacherberg, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Beratung und Ausbildung von
Unternehmungen und Privatpersonen im Bereich Verkaufspla-
nung und Verkaufstraining. Eingetragene Personen: Vogel, Ro-
land, von Pfaffnau, in Rorschacherberg, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 15002 vom 28.12.2009 / CH-320.1.066.433-1 / 05425094

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Akron Edition GmbH,

 

in   S t.   G al le n

, CH-320.3.049.943-6,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 124 vom 30.06.
2008, S. 16, Publ. 4549588). Statutenänderung: 09.04.2009.
Stammkapital neu: CHF 50’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Bei
der Kapitalherabsetzung vom 09.04.2009 werden 50 Stamm-
anteile zu CHF 1’000.00 vernichtet und zurückbezahlt; die Beach-
tung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 i.V.m. Art. 782 Abs.
4 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 21.12.2009 festgestellt.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frei, Karl-Friedrich,
von Leuggern, in St. Gallen, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00
[bisher:mit 50 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00]; Zäch-Mattle,
Luzia Magdalena, von Oberriet SG, in Speicher, Gesellschafterin
und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 25 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit 50 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 15003 vom 28.12.2009 / CH-320.3.049.943-6 / 05425096

„

BELLESIDE VERWALTUNG AG,

 

i n  S t e i n a c h

, CH-320.3.048.

059-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 60 vom 27.03.2009, S. 13,
Publ. 4947242). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Heuer, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Romans-
horn, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Janjic, Nikolina, von
Rorschach, in Rorschach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15004 vom 28.12.2009 / CH-320.3.048.059-2 / 05424642

„

Bewo GmbH,

 

in   L ü tis b u r g

, CH-320.4.040.895-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009,
S. 20, Publ. 5080684). Domizil neu: Flawilerstrasse 21, 9604 Lü-
tisburg. Weitere Adresse: Iddastrasse 24, 9008 St. Gallen [bisher:
Weitere Geschäftslokale: Oberdorf, 9643 Krummenau; Grämiger-
strasse 13, 9606 Bütschwil; untere Kräzern, 9015 St. Gallen; Bahn-
hofplatz, 9650 Nesslau]. Weitere Adresse: Bahnhofstrasse 2, 9650
Nesslau. Weitere Adresse: Oberdorf, 9643 Krummenau. Weitere
Adresse: Grämigerstrasse 13, 9606 Bütschwil.

Tagesregister-Nr. 15005 vom 28.12.2009 / CH-320.4.040.895-7 / 05424644

„

BVG-Vorsorgestiftung der Hartchromwerk Brunner AG,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.7.024.149-7, Stiftung (SHAB Nr. 89 vom 09.

05.2008, S. 12, Publ. 4469048). Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Stucky, Sandra, von Sargans, in Heer-
brugg (Balgach), Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Meier, Karl, von Baden, in Herisau, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15006 vom 28.12.2009 / CH-320.7.024.149-7 / 05424646

„

CDS Bausoftware AG,

 

i n   B al ga c h

, CH-320.3.026.977-0, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 1 vom 03.01.2007, S. 18, Publ.
3705350). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Metzler,
Thierry, von Balgach, in Balgach, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 15007 vom 28.12.2009 / CH-320.3.026.977-0 / 05424648

„

Climovent GmbH,

 

i n   S t .   G al le n

, CH-320.4.062.348-5, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 243 vom 14.12.
2007, S. 13, Publ. 4246996). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frommenwiler Saxod, Manfred, von Rorschacherberg, in
St. Gallen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,

mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 15008 vom 28.12.2009 / CH-320.4.062.348-5 / 05424650

„

Cornelia Versand GmbH Textilien, Pforzheim, Zweignieder-

lassung Gossau,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-320.9.030.713-3, Ausländi-

sche Zweigniederlassung (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2008, S. 11,
Publ. 4321696), mit Hauptsitz in: Pforzheim (D). Neue Identifi-
kationsnummer Hauptsitz: HRB 500526. Kapital Hauptsitz neu:
EUR 2’600’000.– [bisher: Stammkapital: DM 5’051’000.–]. Be-
merkungen zum Hauptsitz neu: [Gestrichene Angabe aufgrund
geänderter Eintragungsvorschriften gemäss Art. 114 HRegV.] [ge-
strichen: Stammeinlage: DM 5’051’000.– Kohm GmbH + Co Hol-
ding KG]. Angaben zur Zweigniederlassung neu: [Gestrichene
Personenangaben aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften
gemäss Art. 114 HRegV.]. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Kohm GmbH + Co Holding KG, in Pforz-
heim (DE), Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Pan-
teleit, Wolfgang G., deutscher Staatsangehöriger, in Remchingen
(DE), Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Kohm, Andreas, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Horn, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Hauke, Dirk, deutscher Staatsangehöriger, in Gerlingen (DE), Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Horn, Johann
Siegfried, deutscher Staatsangehöriger, in Straubenhardt (DE),
Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15009 vom 28.12.2009 / CH-320.9.030.713-3 / 05424652

„

dynamIT Engineering GmbH,

 

i n   S t.   Ga l le n

, CH-320.4.048.

858-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom
12.11.2009, S. 16, Publ. 5339600). Domizil neu: c/o Admicron
Luggen, Schuppistrasse 8, 9016 St. Gallen.

Tagesregister-Nr. 15010 vom 28.12.2009 / CH-320.4.048.858-5 / 05424654

„

Enz Signale AG,

 

in  Sch m eriko n

, CH-320.3.058.442-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14.10.2009, S. 13, Publ.
5292528). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schlegel, Patrice, von Wartau, in Ettenhausen (Aadorf), Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Enz, Pascale, von Riedern und Schönhol-
zerswilen, in Gossau ZH, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne ein-
getragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15011 vom 28.12.2009 / CH-320.3.058.442-9 / 05424656

„

FiReP Holding AG,

 

in   Ra p p er s w il - J o n a

, CH-320.3.064.

760-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 03.06.2009, S. 13,
Publ. 5047074). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gro-
cholewski, Marek, polnischer Staatsangehöriger, in Poznan (PL),
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 15012 vom 28.12.2009 / CH-320.3.064.760-8 / 05424658

„

Fortimo Group AG,

 

i n  S t .   G a l l e n

, CH-320.3.062.289-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 113 vom 16.06.2009, S. 18, Publ.
5071518). Statutenänderung: 18.12.2009. Aktien neu: 1’250’000
Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher: 125’000 Namenaktien zu CHF
10.00]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 18.12.2009 eine
bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten eingeführt. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 18.
12.2009 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten eingeführt. Mitteilungen neu: Die Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen brieflich, durch Telefax, E-
Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel an die im Ak-
tienbuch eingetragenen Personen.

Tagesregister-Nr. 15013 vom 28.12.2009 / CH-320.3.062.289-3 / 05425098

„

FSG Food & Drinks GmbH in Liquidation,

 

i n  S t .  Ga l le n

, CH-

320.4.059.470-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 248 vom 22.12.2009, S. 16, Publ. 5407374). Firma neu: 

FSG

Food & Drinks GmbH

. Das Kantonsgericht St. Gallen hat dem Re-

kurs gegen die Verfügung des Konkursrichters des Kreisgerichts St.
Gallen vom 15.12.2009 betreffend Konkurseröffnung aufschie-
bende Wirkung zuerkannt. Demnach wird die Eintragung betref-
fend Auflösung der Gesellschaft infolge Konkurs im Handelsregis-
ter gestrichen. [gestrichen: Auflösung der Gesellschaft durch Kon-
kurs gemäss Konkurserkenntnis des Konkursrichters des
Kreisgerichts St. Gallen vom 15.12.2009 mit Wirkung ab dem 15.
12.2009, 09.00 Uhr.].

Tagesregister-Nr. 15014 vom 28.12.2009 / CH-320.4.059.470-3 / 05425100

„

Gebr. Dietschi AG,

 

i n   E i c h b e r g

, CH-320.3.029.909-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 08.01.1997, S. 72). Statutenän-
derung: 22.12.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
22.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 15015 vom 28.12.2009 / CH-320.3.029.909-5 / 05424660

„

Geniusnet. Fejzulahi,

 

in  Wi l SG

, CH-320.1.055.444-6, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2006, S. 10, Publ.
3210174). Firma neu: 

MOTORCARS.FEJZULAHI

.

Tagesregister-Nr. 15016 vom 28.12.2009 / CH-320.1.055.444-6 / 05425102

„

Helmut Hummer & Co.,

 

i n   S t .   G a l l e n

, CH-320.2.062.486-

9, Kommanditgesellschaft (SHAB Nr. 3 vom 07.01.2008, S. 13,
Publ. 4273726). Sitz neu: 

B al g ac h

. Domizil neu: Mühlacker-

strasse 104, 9436 Balgach. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Mörtl, Manfred, österreichischer Staatsangehöriger, in
Balgach, Kommanditär, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einer
Kommanditsumme von CHF 1’000.00 [bisher: in St. Gallen, mit
einer Komanditsumme von CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 15017 vom 28.12.2009 / CH-320.2.062.486-9 / 05425104

„

Hess Informatik,

 

i n   Se n nw al d

, CH-320.1.060.903-0, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 50 vom 13.03.2007, S. 10, Publ.
3835012). Firma neu: 

Hess Informatik und Design

. Zweck neu:

Dienstleistungen (Projektleitung, Entwicklung) im Bereich In-
formatik, Verkauf und Installation von Soft- / Hardware; Entwick-
lung, Herstellung und Vertrieb von Designartikeln in den Berei-
chen Wohnen und Licht.

Tagesregister-Nr. 15018 vom 28.12.2009 / CH-320.1.060.903-0 / 05425106

„

HG Commerciale Handelsgenossenschaft des Schweizeri-

schen Baumeisterverbandes,

 

i n  S t.   Ga ll en

, CH-320.9.027.164-

4, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S. 17, Publ.
5385378), mit Hauptsitz in: Zürich. Firma neu: 

HG COMMER-

CIALE Handelsgenossenschaft des Schweizerischen Baumeis-
terverbandes

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(HG COMMER-

CIALE Société Commerciale de la Société Suisse des Entrepre-
neurs) (HG COMMERCIALE Società Commerciale della Società
Svizzera degli Impresari-Costruttori)

. Firma Hauptsitz neu: HG

COMMERCIALE Handelsgenossenschaft des Schweizerischen
Baumeisterverbandes (HG COMMERCIALE Société Commerciale
de la Société Suisse des Entrepreneurs) (HG COMMERCIALE So-
cietà Commerciale della Società Svizzera degli Impresari-Costrut-
tori) [bisher: Firma: HG Commerciale Handelsgenossenschaft des
Schweizerischen Baumeisterverbandes (HG Commerciale Société
Commerciale de la Société Suisse des Entrepreneurs) (HG Com-
merciale Società commerciale della Società Svizzera degli Impre-
sari-Costruttori)].

Tagesregister-Nr. 15019 vom 28.12.2009 / CH-320.9.027.164-4 / 05425108

„

HWT-Intemann AG,

 

i n  A u   S G

, CH-320.3.028.949-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 97 vom 22.05.2009, S. 15, Publ. 5030400).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Inte-
mann, Harald, österreichischer Staatsangehöriger, in Widnau,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Intemann, Dieter, österreichi-
scher Staatsangehöriger, in Hard (AT), Präsident des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsra-
tes und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Hugentobler,
Magnus, von Amlikon-Bissegg, in Au SG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Rädler, Hubert,
österreichischer Staatsangehöriger, in Möggers (AT), Mitglied des
Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift
[bisher: ohne eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15020 vom 28.12.2009 / CH-320.3.028.949-7 / 05424662

„

InvaTrans GmbH,

 

i n  S t.  Ga l le n

, CH-320.4.061.616-4, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 138 vom 19.07.
2007, S. 12, Publ. 4032540). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 14.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Binder, Susanne, von
St. Gallenkappel, in Gossau SG, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Reimann, Susanne].

Tagesregister-Nr. 15021 vom 28.12.2009 / CH-320.4.061.616-4 / 05424664

„

Jansen AG,

 

i n  O b e r r i e t   S G

, CH-320.3.005.505-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.2009, S. 14, Publ. 4829348).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jansen, Peter, von
Basel, in Oberriet SG, Präsident des Verwaltungsrates und Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, Sekretär u.
Direktor mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Jansen, Walter, von
Basel, in Oberriet SG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident des Verwaltungsrates
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schellenberg, Riccardo, von
Pfäffikon, in Diepoldsau, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura
zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15022 vom 28.12.2009 / CH-320.3.005.505-8 / 05424666

„

krempel GmbH,

 

i n   B uc h s   S G

, CH-320.4.050.803-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 116 vom 19.06.2009,
S. 21, Publ. 5078196). Statuten neu: 14.12.2009. Rechtsform neu:
Genossenschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft wird gemäss Um-
wandlungsplan vom 14.12.2009 und Bilanz per 30.06.2009 mit
Aktiven von CHF 242’881.00 und Passiven (Fremdkapital) von
CHF 92’216.17 in eine Genossenschaft umgewandelt. Die Gesell-
schafter erhalten Mitgliedschaftsrechte in der Genossenschaft.
Firma neu: 

Genossenschaft Krempel

. Zweck neu: Miete, Betrieb

und Unterhalt des regionalen Veranstaltungslokals und Kultur-
zentrums Krempel in Buchs; Untervermietung des Lokals an ihre
Mitglieder und an Dritte; breitgefächertes kulturelles Veranstal-
tungsangebot im Werdenberg anzubieten und zu fördern; Pflege
und Förderung des kollegialen Verhältnisses unter den Genossen-
schaftsmitgliedern; Pflege der Beziehungen zu Vereinigungen mit
ähnlichem Zweck. Die Genossenschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, im In- und Ausland Liegen-
schaften, Wertschriften und Lizenzrechte erwerben, verwalten und
verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren sowie Garantien
und andere Sicherheiten stellen.. Anteilscheine neu: CHF 1’000.
00. Pflichten neu: Jeder Genossenschafter ist verpflichtet, mindes-
tens einen Anteilschein zu CHF 1’000.00 zu übernehmen. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
per Brief oder E-Mail. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 14.
12.2009 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. [gestrichen:
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 06.05.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision.].Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Beckwörner, Christian, von Chur, in
Buchs SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Böni,
Simon, von Amden, in Buchs SG, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Casanova, Raphael, von Lumbrein, in Buchs
SG, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Egger, Eva, von
Herisau, in Buchs SG, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung; Frei, Marco, von Sevelen, in Sevelen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung; Gantenbein, Andreas, von Grabs, in
Grabs, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung; Graf,
Sandro, von Roggwil TG, in Buchs SG, Gesellschafter, ohne Zeich-

nungsberechtigung; Wälti, Andreas, von Rüderswil, in Buchs SG,
Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Eberli, Michael, von Altwis, in Buchs
SG, Präsident der Verwaltung, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift]; Gabathuler, Jürg, von Wartau, in Werdenberg , Mit-
glied der Verwaltung, mit Einzelunterschrift [bisher:in Werden-
berg (Grabs), Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift]; Rutz, Michael, von Buchs SG, in Werdenberg,
Mitglied der Verwaltung, mit Einzelunterschrift [bisher:in Buchs
SG, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 15023 vom 28.12.2009 / CH-320.4.050.803-1 / 05425110

„

Krüger & Co. AG,

 

i n   D e g er s he i m

, CH-320.3.063.360-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 23 vom 04.02.2009, S. 15, Publ.
4861944). Zweigniederlassung neu: Rothrist (CH-400.9.032.323-
2).

Tagesregister-Nr. 15024 vom 28.12.2009 / CH-320.3.063.360-9 / 05424668

„

KTW GmbH,

 

i n   W i l  S G

, CH-320.4.050.493-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2008, S. 13,
Publ. 4692518). Das Stammkapital wurde im Betrag von CHF
10’000.00 nachliberiert.

Tagesregister-Nr. 15025 vom 28.12.2009 / CH-320.4.050.493-9 / 05425112

„

Kunert Group (Swiss) AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.

013.173-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 16,
Publ. 4874816). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Nussbaumer, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Immen-
stadt (DE), mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15026 vom 28.12.2009 / CH-320.3.013.173-1 / 05424670

„

Kyburz Maschinenbau AG,

 

i n   U z n a c h

, CH-320.3.020.356-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 12.11.2002, S. 8, Publ.
724166). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Kyburz,
Karl, von Erlinsbach AG, in Benken SG, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Erlinsbach]; Künzle
Treuhand AG (CH-320.3.017.336-5), in Jona (Rapperswil-Jona),
Revisionsstelle [bisher: Künzle Treuhand AG, in Jona]; Kyburz,
Louise genannt Louisa, von Erlinsbach AG, in Benken SG, mit Ein-
zelunterschrift; Kyburz, Charly, von Erlinsbach AG, in Siebnen
(Schübelbach), mit Einzelunterschrift. [behördliche Umbenen-
nung].

Tagesregister-Nr. 15027 vom 28.12.2009 / CH-320.3.020.356-0 / 05424712

„

Liforp AG,

 

i n   S t .   M a r g r e t h e n

, CH-320.3.014.961-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 34 vom 19.02.2009, S. 16, Publ. 4888310).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wurster, Christian,
von Rongellen, in St. Margrethen, Präsident des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied mit Einzelunterschrift];
Wurster, Stephan, von Rongellen, in Sargans, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wurster, Andreas,
von Balgach, in Balgach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15028 vom 28.12.2009 / CH-320.3.014.961-0 / 05424714

„

Malik Management Institute,

 

in   S t.  G al le n

, CH-320.1.051.

597-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 143 vom 26.07.2007, S. 11,
Publ. 4042740). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber
überträgt gemäss Vertrag vom 23.10.2009 Aktiven von CHF
367’947.76 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 189’476.99 auf
die Malik Verwaltungs AG, in St. Gallen (CH-320.3.050.301-5).
Gegenleistung: CHF 178’470.77.

Tagesregister-Nr. 15029 vom 28.12.2009 / CH-320.1.051.597-6 / 05425114

„

Mettler Couvert AG,

 

in   R h ei n ec k

, CH-320.3.047.131-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29.06.2006, S. 13, Publ.
3438338). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: ROBA Treuhand- und Revisions AG, in St. Margrethen, Revi-
sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Proxista
Treuhand AG (CH-320.3.016.141-7), in Rorschach, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 15030 vom 28.12.2009 / CH-320.3.047.131-2 / 05424716

„

Millionair-TV Swiss Holding AG,

 

i n  S t.   Ga ll e n

, CH-320.3.

063.782-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 149 vom 05.08.2008, S.
13, Publ. 4599970). Firma neu: 

Millionair-TV Swiss Holding AG

in Liquidation

. Domizil neu: [Die Gesellschaft hat ihr Domizil

eingebüsst]. Die Gesellschaft wird in Anwendung von Artikel 153
HRegV von Amtes wegen als aufgelöst erklärt, weil die ihr ange-
setzte Frist zur Herstellung des rechtmässigen Zustandes in Bezug
auf das Rechtsdomizil am Sitz der Gesellschaft unbenutzt abge-
laufen ist. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schröder,
Jens, deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied und Liqui-
dator, mit Einzelunterschrift [bisher:in Oberuzwil, Mitglied mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 15031 vom 28.12.2009 / CH-320.3.063.782-5 / 05425116

„

NEA Finanzierungs- und Beteiligungs Aktiengesellschaft,

 

i n

S t .   G a l l e n

, CH-320.3.012.033-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

139 vom 22.07.2009, S. 19, Publ. 5153412). Statutenänderung:
16.12.2009. Firma neu: 

NEA Finanzierungs- und Beteiligungs

Aktiengesellschaft in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(NEA Società Finanziaria e di Partecipazioni S.A. in liqui-

dazione)

. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine

Änderung erfahren.]. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Ge-
sellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung vom 16.12.
2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Giovanardi, Mara, von Chiasso, in Ligornetto, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Price-
waterhouseCoopers AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Akeret, Philipp, von Winterthur, in
Muntelier, Liquidator, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Präsident des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Cudré-Mauroux, Alfred, von Autigny, in Basel, Liquida-
tor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-

13

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

waltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Lang, Theo-
dor, von Binningen, in Binningen, Liquidator, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15032 vom 28.12.2009 / CH-320.3.012.033-7 / 05425606

„

Orthopädie im Zentrum AG,

 

i n  S t .  G al le n

, CH-320.3.055.

535-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 18.05.2009, S. 14,
Publ. 5023266). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Neuhauser Treuhand GmbH, in Heiden, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Revisal AG Gossau
(CH-320.3.028.093-4), in Gossau SG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 15033 vom 28.12.2009 / CH-320.3.055.535-3 / 05424718

„

Pronouvo Betriebs AG,

 

i n   W a l dk i r c h

, CH-320.3.066.046-

4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 13, Publ.
5310408). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hart-
mann, Christian, von Neftenbach, in Uitikon Waldegg (Uitikon),
Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: in Uitikon-Waldegg, Mitglied des Verwaltungsra-
tes mit Einzelunterschrift]; Schuler, Werner, von Schübelbach, in
Remetschwil, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Schneider, Kurt, von Ramsen, in Beinwil
(Freiamt), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Honegger, Thomas, von Winterthur, in Horn, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Buser, Willi,
von Buckten, in Abtwil SG (Gaiserwald), mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15034 vom 28.12.2009 / CH-320.3.066.046-4 / 05424720

„

Raiffeisenbank Niederhelfenschwil Genossenschaft,

 

i n

N i ed e r h el f e n s c hw i l

, CH-320.5.002.736-7, Genossenschaft

(SHAB Nr. 212 vom 02.11.2009, S. 14, Publ. 5320826). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Müller, Guido, von Schupfart,
in Zuckenriet (Niederhelfenschwil), mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 15035 vom 28.12.2009 / CH-320.5.002.736-7 / 05424722

„

Raiffeisenbank Schänis-Amden Genossenschaft,

 

i n  Sc h ä -

n is

, CH-320.5.002.800-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 101 vom 28.

05.2008, S. 10, Publ. 4495206). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Güntensperger, Rolf, von Eschenbach SG, in Reichen-
burg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15036 vom 28.12.2009 / CH-320.5.002.800-1 / 05424724

„

Schnyder AG, Citymarkt,

 

i n   R a pp e rs wi l- Jo na

, CH-320.3.

000.604-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 25 vom 06.02.2007, S. 13,
Publ. 3761092). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Jenny, Roland, von Mümliswil-Ramiswil, in Freienbach, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: in Rappers-
wil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied des Verwaltungsrates mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 15037 vom 28.12.2009 / CH-320.3.000.604-9 / 05424726

„

Siedlungsgenossenschaft Oberhofstetten-Hafnerwald,

 

i n

S t .   G al l e n

, CH-320.5.019.920-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 214

vom 06.11.2003, S. 11, Publ. 1247976). Statutenänderung: 23.11.
2009. Domizil neu: c/o Monika Sidler, Hafnerwaldstrasse 26, 9012
St. Gallen. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 29.06.2009 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Die publikationspflich-
tigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Rütsche-Strupler,
Elisabeth, von St. Gallen und Kirchberg SG, in St. Gallen, Präsi-
dentin, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schmidmeister, Josef,
von Arni AG und Islisberg, in St. Gallen, Vizepräsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Haas, Gerald, österreichischer Staats-
angehöriger, in St. Gallen, Mitglied und Kassier, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Thut-Wetter, Franziska, von Seengen und
Remetschwil, in St. Gallen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sidler, Mo-
nika, von Küssnacht SZ und Uzwil, in St. Gallen, Präsidentin der
Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Aperdannier,
Olaf, deutscher Staatsangehöriger, in St. Gallen, Mitglied der Ver-
waltung und Verwalter, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sum-
mermatter, Lukas, von Staldenried, in St. Gallen, Mitglied der Ver-
waltung und Kassier, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15038 vom 28.12.2009 / CH-320.5.019.920-8 / 05424728

„

Stiftung Sebastian, Sigmund und Jakob Zollikofer,

 

in  St .

G a l l e n

, CH-320.7.051.305-5, Stiftung (SHAB Nr. 19 vom 29.01.

2009, S. 16, Publ. 4851148). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Sonderegger, Erwin, von St. Gallen, in St.
Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Einzelunterschrift. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Trebula-Sonderegger, Da-
niela, von St. Gallen, in St. Gallen, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15039 vom 28.12.2009 / CH-320.7.051.305-5 / 05424730

„

Swiss Water & Air AG,

 

i n   St e in ac h

, CH-320.3.065.843-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 12, Publ.
5238316). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Heuer, Jan, deutscher Staatsangehöriger, in Romanshorn,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Orthmann, Richard, deut-
scher Staatsangehöriger, in Steinach, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15040 vom 28.12.2009 / CH-320.3.065.843-5 / 05424732

„

swissregiobank AG,

 

i n  W il  S G

, CH-320.3.052.121-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15.04.2009, S. 15, Publ. 4972956).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Reiser, Marco, von
Lichtensteig, in Lichtensteig, Mitglied der Direktion, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15041 vom 28.12.2009 / CH-320.3.052.121-9 / 05424734

„

TB Finanz & Consulting Swiss GmbH,

 

i n   S e v e l e n

, CH-320.

4.062.107-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251
vom 28.12.2009, S. 18, Publ. 5414726). Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Kühnel, Kay Dietmar, deutscher Staatsange-
höriger, in Berlin (DE), Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 15042 vom 28.12.2009 / CH-320.4.062.107-7 / 05424736

„

umantis AG,

 

in  St . G al len

, CH-320.3.059.044-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 159 vom 19.08.2009, S. 15, Publ. 5203452). Sta-
tutenänderung: 21.12.2009. Aktienkapital neu: CHF 163’000.00
[bisher: CHF 135’788.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
163’000.00 [bisher: CHF 135’788.00]. Aktien neu: 163’000 Na-
menaktien zu CHF 1.00. [bisher: 135’788 Namenaktien zu CHF
1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigten Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 15043 vom 28.12.2009 / CH-320.3.059.044-6 / 05425608

„

VisionOne AG,

 

i n   S t.   Ga ll en

, CH-320.3.045.821-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23.01.2009, S. 14, Publ. 4841520).
Statutenänderung: 29.10.2009, 16.12.2009. Firma neu: 

ticket-

portal AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(ticketportal SA) (ti-

cketportal Ltd.) (ticketportal Corp.)

. Zweck neu: Erbringung von

EDV-Dienstleistungen aller Art sowie Handel von Hard- und Soft-
ware in der Computerbranche. Die Gesellschaft kann beliebig wei-
tere Geschäftszweige angliedern sowie sich an anderen Unterneh-
men beteiligen oder solche übernehmen. . Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen im SHAB oder brieflich, durch
Telefax, E-Mail oder andere geeignete Kommunikationsmittel an
die im Aktienbuch eingetragenen Personen. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Schultz, Markus, von Mörschwil, in Mör-
schwil, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 15044 vom 28.12.2009 / CH-320.3.045.821-7 / 05425610

„

Weber Immo + Handel GmbH,

 

in   K ir c h b e r g   SG

, CH-320.

4.058.419-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 242
vom 13.12.2005, S. 11, Publ. 3145688). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 14.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Ralph,
von Eschenz, in Kirchberg SG, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 19’000.00
[bisher: in Steinach]; Weber-Hilpertshauser, Carmen, von Wattwil
und Eschenz, in Kirchberg SG, Gesellschafterin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00
[bisher: Hilpertshauser, Carmen, von Wattwil, in Steinach].

Tagesregister-Nr. 15045 vom 28.12.2009 / CH-320.4.058.419-2 / 05424738

„

Wohnbaugenossenschaft ’Helsberg’,

 

i n  St . Margrethen

,

CH-320.5.010.193-5, Genossenschaft (SHAB Nr. 86 vom 07.05.
2003, S. 8, Publ. 979544). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Meyer, Ruth, von Feusisberg, in St. Mar-
grethen, Mitglied der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Stäbler, Elsbeth, von Oberbüren, in St. Margrethen, Mitglied
der Verwaltung und Aktuarin, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 15046 vom 28.12.2009 / CH-320.5.010.193-5 / 05424740

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

a + m locations GmbH in Liquidation,

 

in   S t.   Ga l le n

, CH-

320.4.057.799-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 158 vom 18.08.2008, S. 12, Publ. 4615180). Die Liquidation
ist beendet. Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15047 vom 28.12.2009 / CH-320.4.057.799-8 / 05425612

„

Bauex AG in Liquidation,

 

in  A lts tätten

, CH-320.3.022.519-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2005, S. 11, Publ.
2818366). Das Konkursverfahren wurde mit Verfügung des Kon-
kursrichters des Kreisgerichtes Rheintal vom 22.12.2009 als ge-
schlossen erklärt. Die Gesellschaft wird von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15048 vom 28.12.2009 / CH-320.3.022.519-8 / 05425614

„

Browag Immobilien AG in Liquidation,

 

i n   G o s s a u   S G

, CH-

320.3.026.354-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.
2009, S. 12, Publ. 5394612). Nachdem die Zustimmung des Kan-
tonalen Steueramtes vorliegt, wird die Gesellschaft im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15049 vom 28.12.2009 / CH-320.3.026.354-6 / 05425616

„

Laser Tech Chan GmbH in Liquidation,

 

i n   G o l da c h

, CH-320.

4.061.523-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181
vom 18.09.2009, S. 10, Publ. 5253420). Die Gesellschaft wird ge-
mäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15050 vom 28.12.2009 / CH-320.4.061.523-8 / 05425618

„

Raja Goldschmuck GmbH in Liquidation,

 

in   Wi tt en b ac h

,

CH-320.4.046.999-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 182 vom 21.09.2009, S. 12, Publ. 5255738). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15051 vom 28.12.2009 / CH-320.4.046.999-5 / 05425620

„

SMO Speck Marketing & Office Service,

 

i n  Ki r c h be r g  S G

,

CH-320.1.059.104-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 65 vom 03.
04.2006, S. 9, Publ. 3316006). Das Einzelunternehmen ist infolge
Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 15052 vom 28.12.2009 / CH-320.1.059.104-6 / 05425622

„

Spanische Weinhalle AG in Liquidation,

 

i n  Ra p pe r s wil -

Jona

, CH-320.3.058.216-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom

10.12.2007, S. 13, Publ. 4238980). Die Liquidation ist beendet. Die
Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15053 vom 28.12.2009 / CH-320.3.058.216-0 / 05425624

„

Urbano Gastronomie GmbH in Liquidation,

 

i n  Rh e in e c k

,

CH-320.4.059.873-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 181 vom 18.09.2009, S. 11, Publ. 5253460). Die Gesell-
schaft wird gemäss Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 15054 vom 28.12.2009 / CH-320.4.059.873-3 / 05425626

SH

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Johann Fehr & Söhne AG,

 

i n  B u c hb e rg

, CH-290.3.016.625-

9, Seglerweg 3, 8454 Buchberg, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung
der Johann Fehr & Söhne AG (neu Fehrtech AG) (CH-290.3.006.
009), in Buchberg. Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spal-
tungsplan vom 22.12.2009 Aktiven von CHF 2’971’240.00 und
Fremdkapital von CHF 2’796’240.00. Der Aktionär der übertra-
genden Gesellschaft erhält 175 Aktien zu CHF 1’000.00. Statuten-
datum: 22.12.2009. Zweck: Halten und Verwalten von Immobi-
lien. Aktienkapital: CHF 175’000.00. Liberierung Aktienkapital:
CHF 175’000.00. Aktien: 175 Namenaktien zu CHF 1’000.00. Pu-
blikationsorgan: SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Ak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Laut Erklärung
vom 22.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Eingetragene Personen: Fehr, Jakob, von Buchberg, in Stein am
Rhein, einziges Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 2790 vom 28.12.2009 / CH-290.3.016.625-9 / 05425666

„

Medo-Trans GmbH,

 

i n  Sc h a ff ha u s en

, CH-290.4.016.653-

7, Stettemerstrasse 40, 8207 Schaffhausen, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.
2009. Zweck: Durchführung von Transporten, Import, Export und
Handel mit Waren aller Art im In- und Ausland und Beteiligungen
an Unternehmen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikations-
organ: SHAB. Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesell-
schafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteil-
buch verzeichneten Adressen. Laut Erklärung vom 09.12.2009
wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Eingetragene
Personen: Medved, Milan, von Schaffhausen, in Schaffhausen,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 2791 vom 28.12.2009 / CH-290.4.016.653-7 / 05424596

„

RHYFALL-EXPRESS AG,

 

in   N eu h a us e n   a m   R he in f al l

, CH-

290.3.016.654-9, bei Werner Mändli, Tobeläckerstrasse 7, 8212
Neuhausen am Rheinfall, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 11.12.2009. Zweck: Betreiben von Strassen-Eisen-
bahnen (Tschu Tschu Bahn) mit Linien und Extrafahrten sowie
eines Klein-Gastrobetriebes. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sach-
übernahme: Die Gesellschaft beabsichtigt, nach der Gründung
zwei Strassen-Eisenbahnen zum Preis von höchstens CHF 420’000
zuzüglich MWST zu übernehmen. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen erfolgen durch Brief an die im Aktienbuch eingetragene
Adresse der Aktionäre und Nutzniesser. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt.
Laut Erklärung vom 11.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Re-
vision verzichtet. Eingetragene Personen: Mändli, Werner, von
Neuhausen am Rheinfall, in Stetten SH, einziges Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2792 vom 28.12.2009 / CH-290.3.016.654-9 / 05424598

„

wohnTraum, BETTINA LEU,

 

i n  B e rin g en

, CH-290.1.016.

655-6, Schaffhauserstrasse 2, 8222 Beringen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verkauf von Dekorationsartikeln,
Wohnaccessoires, Wandtatoos, Kunsthandwerk, Geschenken. Pla-
nung und Ausführung von Dekorationen für Private und Firmen.
Eingetragene Personen: Leu, Bettina, von Schaffhausen, in Berin-
gen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2793 vom 28.12.2009 / CH-290.1.016.655-6 / 05424600

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

FME GmbH - Fuchs Materials & Engineering,

 

in  Neuh au sen

am  R he i nf al l

, CH-290.4.016.597-0, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 216 vom 06.11.2009, S. 16, Publ. 5331098).
Domizil neu: Badische Bahnhofstrasse 16, 8212 Neuhausen am
Rheinfall.

Tagesregister-Nr. 2794 vom 28.12.2009 / CH-290.4.016.597-0 / 05425366

„

Georg Fischer AG,

 

in   S c ha ff h au s e n

, CH-290.3.002.296-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2009, S. 12, Publ.
5246646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Senn, Barbara, von Unterkulm, in Winterthur, mit Unter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2795 vom 28.12.2009 / CH-290.3.002.296-4 / 05425368

„

HABIBI TRAVEL GmbH,

 

in   S c h af fh a us e n

, CH-020.4.020.

126-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 40 vom
27.02.2004, S. 10, Publ. 2145090). Firma neu: 

HABIBI TRAVEL

GmbH in Liquidation

. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-

sellschafter erfolgen durch eingeschriebenen Brief an die aus dem

Anteilbuch ersichtlichen Adressen sämtlicher Gesellschafter. Laut
Erklärung der Geschäftsführung vom 21.12.2009 untersteht die
Gesellschaft nicht der ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Auflösung laut Gesellschafterbe-
schluss vom 22.10.2009. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bleuler Ben Salem, Felicitas, von Zollikon, in Schaffhausen,
Geschäftsführerin und Gesellschafterin und Liquidatorin, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00
[bisher: Geschäftsführerin und Gesellschafterin mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 2796 vom 28.12.2009 / CH-020.4.020.126-8 / 05425370

„

Jauch Transporte GmbH,

 

i n   S c h l e i t he i m

, CH-290.4.013.

097-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 16 vom
25.01.1999, S. 538). Mitteilungen neu: Alle Aufforderungen, Ein-
ladungen und Mitteilungen an die durch Eintrag im Anteilbuch
ausgewiesenen Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebenen
Brief oder Empfangsschein an die letzte im Anteilbuch eingetra-
genen Zustelladresse. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen laut Statuten. Laut
Erklärung vom 29.9.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision
verzichtet. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jauch,
Eugen, von Schleitheim, in Schleitheim, Gesellschafter und Vor-
sitzender Geschäftsführer und Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00 [bisher: Ge-
schäftsführer und Gesellschafter mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2797 vom 28.12.2009 / CH-290.4.013.097-6 / 05425372

„

Johann Fehr & Söhne AG,

 

in  Bu ch berg

, CH-290.3.006.009-

7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 14, Publ.
4578010). Statutenänderung: 22.12.2009. Abspaltung: Ein Teil
der Aktiven und des Fremdkapitals geht gemäss Spaltungsplan
vom 22.12.2009 auf die neu gegründete Johann Fehr & Söhne AG
(CH-290.3.016.625), in Buchberg, über. Das Aktienkapital wird
infolge Spaltung um CHF 175’000 herabgesetzt. Firma neu: 

Fehr-

tech AG

. Zweck neu: Planung, Konstruktion, Herstellung und

Montage von Stahl- und Metallbau, Schlosserarbeiten und Appa-
ratebau; Betrieb einer Automatendreherei, Décolletage, Herstel-
lung von mechanischen Teilen und Komponenten sowie Handel
mit Türen und Toren, Markt- und Verkaufsständen sowie Ver-
kaufsfahrzeugen. Aktienkapital neu: CHF 175’000.00 [bisher:
CHF 350’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 175’000.00
[bisher: CHF 350’000.00]. Aktien neu: 175 Namenaktien zu CHF
1’000.00. [bisher: 350 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Qualifi-
zierte Tatbestände neu: [gestrichen: Uebernahme der Aktiven und
Passiven der Kollektivgesellschaft Johann Fehr & Söhne, in Buch-
berg. Uebernahmepreis CHF 785’900.65; Anrechnung auf das Ak-
tienkapital CHF 350’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung neu: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt.

Tagesregister-Nr. 2798 vom 28.12.2009 / CH-290.3.006.009-7 / 05425668

„

Laible AG Speditionen,

 

i n   S c ha f fh au s e n

, CH-290.3.003.

003-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2009, S. 16,
Publ. 4900530). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Aggeler, Michael, von Mels, in Mels, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2799 vom 28.12.2009 / CH-290.3.003.003-2 / 05425374

„

MCT Multimedial Communication Technologies Lab GmbH,

i n  Be r i ng e n

, CH-290.4.013.853-3, Gesellschaft mit beschränk-

ter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.2009, S. 31, Publ. 5115136).
Statutenänderung: 15.12.2009. Domizil neu: bei Daniel und Da-
maris Wulle-Stamm, Oberdorf 76, 8222 Beringen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter er-
folgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Anteilbuch ver-
zeichneten Adressen. Das Stammkapital wurde im Umfang von
CHF 10’000.00 nachliberiert. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Aerni, Beat, von Attelwil, in Lahti (SF), Gesellschafter,
mit Unterschrift zu zweien, mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit Einzel-
unterschrift]; Sägesser, Urs, von Bannwil, in Wermatswil (Uster),
Gesellschafter, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 1’000.00 [bisher: Geschäftsführer und Gesellschafter mit
Einzelunterschrift]; Tolksdorf, Roland, von Deutschland, in Lathi
(SF), Vorsitzender Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift;
Stamm, Priska, von Schleitheim, in Lathi (SF), Geschäftsführe-
rin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2800 vom 28.12.2009 / CH-290.4.013.853-3 / 05425376

„

Regionale Verkehrsbetriebe Schaffhausen RVSH,

 

i n

S c h af fh au s e n

, CH-290.3.013.850-8, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 16, Publ. 5388100). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Heller, Veronika, von
Schaffhausen, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Unterschrift zu zweien; Rombouts, Wim, von den Niederlan-
den, in Schaffhausen, mit Prokura zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Käppler, Peter, von Schaffhausen, in
Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Unterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2801 vom 28.12.2009 / CH-290.3.013.850-8 / 05425378

SO

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS SOLOTHURN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

goldgas LNG AG

 

(goldgas LNG SA) (goldgas LNG Ltd)

, in 

So -

l ot hu r n ,

 CH-241.3.008.843-2, St. Niklausstrasse 1, 4500 Solo-

thurn, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 20.
11. 2009. Zweck: Handel mit und Kauf und Verkauf von verflüs-
sigtem Erdgas (LNG - Liquefied Natural Gas) sowie Anrechten und
Optionen für solche. Kann Rechte an Anlagen und Einrichtungen

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

zur Annahme, zur Abgabe sowie zum Transport von LNG erwer-
ben, innehaben und Dritten zur Verfügung stellen, Handel mit an-
deren Rohstoffen betreiben sowie Lizenzen erwerben, halten und
vergeben, Beteiligungen an Unternehmen gleicher oder verwand-
ter Branchen erwerben, innehaben oder veräussern und solche fi-
nanzieren, ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten sowie sämtliche Geschäfte tätigen, Verträge abschliessen
und Rechtshandlungen vornehmen, welche geeignet sind, den
Gesellschaftszweck zu fördern und mit diesem direkt oder indirekt
in Zusammenhang stehen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 10’000 Namenak-
tien zu CHF 10.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen der Ge-
sellschaft an die Aktionäre erfolgen brieflich an die im Aktienbuch
eingetragene Adresse. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Re-
vision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ein-
getragene Personen: Schlauch, Rezzo, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Stuttgart (DE), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Stampfli, Conrad, von Büren SO und
Aeschi SO, in Solothurn, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Bischoff, Friedrich W., deutscher Staatsange-
höriger, in Neu Anspach (DE), Mitglied des Verwaltungsrates,
ohne Zeichnungsberechtigung; Notzon, Michael, deutscher
Staatsangehöriger, in Grosshabersdorf (DE), Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 6990 vom 28.12.2009 / CH-241.3.008.843-2 / 05424582

„

Holzhandwerk Röthlisberger GmbH,

 

in  B a lst hal,

 CH-241.

4.008.844-3, Ziegelhütte 2, 4710 Balsthal, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 24. 12.
2009. Zweck: Betrieb einer Bau-, Möbel- und Schiffsschreinerei so-
wie Erbringen von Tätigkeiten im Bereich Küchenbau und Gene-
ralbauunternehmung. Kann sich an anderen Unternehmen be-
teiligen, Lizenzen, Patente und andere immaterielle Werte sowie
Grundeigentum erwerben, verwalten, vermitteln und veräussern,
ferner Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im In-
und Ausland errichten und überhaupt alle Geschäfte tätigen, die
mit dem Zweck der Gesellschaft zusammenhängen oder diesen zu
fördern geeignet sind. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte
Tatbestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 24.12.2009
drei Fahrzeuge, wofür 200 Stammanteile zu CHF 100.– ausgege-
ben und CHF 5’224.– als Forderung gutgeschrieben werden. Ne-
benleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: ge-
mäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan:
SHAB. Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschaf-
ter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 24.12.2009 untersteht die Gesellschaft der or-
dentlichen Revision nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen: Röthlisberger, Jörg, von Lang-
nau im Emmental, in Balsthal, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 6991 vom 28.12.2009 / CH-241.4.008.844-3 / 05424798

„

Schreinerei Sollberger AG,

 

in  B ib er ist ,

 CH-241.3.008.845-

3, Solothurnstrasse 33, 4562 Biberist, Aktiengesellschaft (Neuein-
tragung). Statutendatum: 24. 12. 2009. Zweck: Betrieb einer
Schreinerei mit allen damit zusammenhängenden Erzeugnissen
und Dienstleistungen. Kann alle Geschäfte eingehen, Verträge ab-
schliessen und Darlehen gewähren, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in
Zusammenhang stehen, Beteiligungen irgendwelchen Zwecks er-
werben, halten und veräussern, ferner Zweigniederlassungen und
im In- und Ausland errichten oder sich mit anderen Unternehmen
zusammenschliessen sowie Grundstücke erwerben, halten und
veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienka-
pital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch eingeschriebenen Brief an die im Aktienbuch eingetrage-
nen Aktionäre. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.
12.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Jordi, Adrian, von Riedholz und Wiler bei Utzen-
storf, in Riedholz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 6992 vom 28.12.2009 / CH-241.3.008.845-3 / 05424584

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Bussmann & Frey AG,

 

in  O lt en ,

 CH-249.3.004.368-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 13. 12. 2007, S. 14, Publ.
4244096). Statutenänderung: 24. 12. 2009. Zweck neu: Betrieb ei-
nes Immobilien- und Treuhandbüros. Kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten, sich
an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Ge-
schäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen, im In- und Ausland Grundeigentum erwer-
ben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief,
E-Mail oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Christen, Raymond, von Wynau,
in Rohr AG, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6993 vom 28.12.2009 / CH-249.3.004.368-4 / 05424586

„

DJ Lüthi-Nobel GmbH,

 

i n  S ol ot hu rn ,

 CH-241.4.008.738-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 230 vom 26. 11.
2009, S. 13, Publ. 5361696). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Lüthi-Nobel, Lilli, von St. Margrethen und
Triengen, in Solothurn, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-

rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 100.–. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Lüthi, Dominic Jonas, von
Triengen, in Solothurn, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.– [bis-
her: mit 199 Stammanteilen von je CHF 100.–].

Tagesregister-Nr. 6994 vom 28.12.2009 / CH-241.4.008.738-7 / 05425448

„

Fernsehgenossenschaft Oensingen,

 

i n   O e ns i ng e n ,

 CH-

240.5.000.112-7, Genossenschaft (SHAB Nr. 142 vom 27. 07. 2009,
S. 21, Publ. 5162540). Statutenänderung: 25. 11. 2009. Pflichten
neu: Beitrags- oder Leistungspflichten: Gemäss Statuten. [bisher:
Pflichten: Die Genossenschafter übernehmen mit dem Beitritt die
Verpflichtung zur Bezahlung der durch die Generalversammlung
beschlossenen Leistungen.]. Publikationsorgan neu: SHAB. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich oder durch Publikation im Anzeiger Thal Gäu Olten,
sowie sie nicht durch Gesetz im SHAB vorgeschrieben sind. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Mosimann Treuhand
AG, in Laufen (CH-280.4.900.023-6), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6995 vom 28.12.2009 / CH-240.5.000.112-7 / 05425450

„

Grünig Personaldienstleistungs AG,

 

i n S o lo th ur n,

 CH-241.

3.007.072-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 226 vom 21. 11. 2007,
S. 9, Publ. 4210608). Statutenänderung: 18. 12. 2009. Zweck neu:
Erbringung von Dienstleistungen im Personalwesen, namentlich
Arbeitsvermittlung und Personalverleih für Temporär- und Fest-
anstellungen. Kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, alle Geschäfte tätigen, die
direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen,
im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rech-
nung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochter-
gesellschaften und Dritte eingehen. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen an die Aktionäre erfolgen durch Brief, Telefax, E-Mail oder
durch Veröffentlichung im SHAB an die im Aktienbuch verzeich-
neten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.
12.2009 untersteht die Gesellschaft der ordentlichen Revision
nicht und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Berntor Bera-
tung GmbH, in Solothurn, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 6996 vom 28.12.2009 / CH-241.3.007.072-9 / 05424588

„

HealthfulAging GmbH,

 

i n  Bi b er is t,

 CH-241.4.005.435-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 248 vom 21. 12.
2005, S. 15, Publ. 3158950). Firma neu: 

HealthfulAging GmbH

in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-

terversammlung vom 24.12.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Möckesch, Dr. Günther,
deutscher Staatsangehöriger, in Delray Beach (US), Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Fellmann, Roland, von Uffikon, in Biberist, Gesellschafter
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 6997 vom 28.12.2009 / CH-241.4.005.435-4 / 05424590

„

home 4 you AG,

 

i n   F e ld b r u nn e n- St .  N i k la us ,

 CH-254.3.

000.463-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10. 11. 2008, S.
13, Publ. 4724966). Statutenänderung: 23. 12. 2009. [Die publi-
kationspflichtigen Tatsachen haben keine Änderung erfahren.].
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft der ordentlichen Revision nicht und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Leimer Treuhand- und Revisions-
AG, in Bettlach, Revisionsstelle; Flückiger, Gabriella, von Mün-
chenbuchsee und Auswil, in Solothurn, Mitglied des Verwaltungs-
rates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 6998 vom 28.12.2009 / CH-254.3.000.463-3 / 05425452

„

POLYCONE GmbH,

 

in   Br ei te n ba c h ,

 CH-217.0.641.223-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 103 vom 02. 06.
2009, S. 18, Publ. 5044958). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Bohn, Ralf, deutscher Staatsangehöriger,
in Alsfeld (DE), Gesellschafter, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 48 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Bohn, Tanja,
deutsche Staatsangehörige, in Alsfeld (DE), Gesellschafterin, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, mit 48 Stammanteilen von je CHF
1’000.–. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lacrimosa
Finanz AG, in Breitenbach (CH-261.3.000.169-0), Gesellschafte-
rin, mit 240 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Allemann, Daniel
Max, von Erschwil und Welschenrohr, in Breitenbach, Vorsitzen-
der der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit 144 Stamm-
anteilen von je CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 6999 vom 28.12.2009 / CH-217.0.641.223-7 / 05425454

„

Schreinerei Sollberger AG,

 

i n   B ib e ri s t,

 CH-241.3.002.162-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 20, Publ.
5164876). Statutenänderung: 24. 12. 2009. Firma neu: 

Sollfa AG

.

Tagesregister-Nr. 7000 vom 28.12.2009 / CH-241.3.002.162-1 / 05424592

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Andema GmbH in Liquidation,

 

in  Do rn ach,

 CH-247.4.000.

031-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 182 vom
21. 09. 2009, S. 13, Publ. 5254260). Da kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung der Gesellschaft erhoben wurde, wird
diese im Sinne von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7001 vom 28.12.2009 / CH-247.4.000.031-5 / 05424602

SZ

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

KODEES AG,

 

i n  F r e i e nb a c h ,

 CH-130.3.015.253-9, Unter-

dorfstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 23. 12. 2009. Zweck: Erbringung von wirt-
schaftlichen und technologischen Beratungsdienstleistungen so-
wie Handel mit Produkten für die Energiewirtschaft und
Investitionsgüterindustrie; kann immaterielle Güterrechte und
Immobilien erwerben, halten und verwerten und sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberie-
rung Aktienkapital: CHF 50’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu
CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktio-
näre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 23.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Kobler, De-
nis, von Oberriet SG, in Richterswil, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 7329 vom 28.12.2009 / CH-130.3.015.253-9 / 05424784

„

Michael Föhn Verlags GmbH,

 

i n   S c h wy z ,

 CH-130.4.015.

254-5, Hinterer Steisteg 24, 6430 Schwyz, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12.
2009. Zweck: Verlegen, Vertrieb und Verkauf von Zeitschriften im
Motorradbereich; kann sich an anderen Unternehmungen betei-
ligen oder sich mit diesen zusammenschliessen, Grundstücke und
Wertschriften erwerben, halten und veräussern sowie Darlehen ge-
währen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Föhn,
Michael, von Schwyz, in Schwyz, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF
100.–.

Tagesregister-Nr. 7330 vom 28.12.2009 / CH-130.4.015.254-5 / 05425060

„

Michael Jung Consulting GmbH,

 

i n  W o l l e r a u ,

 CH-130.4.

015.255-0, Rütibüelweg 6, 8832 Wollerau, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 23. 12.
2009. Zweck: Beratung von Firmen der Pharmaindustrie sowie ad
interim- und Projekt-Management, Dienstleistungen und Schu-
lungen im Bereich Marketing, Verkauf und Medizin; kann sich an
anderen Unternehmungen beteiligen oder sich mit diesen zusam-
menschliessen, Grundstücke und Wertschriften erwerben, halten
und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Jung, Michael, von
Deutschland, in Wollerau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7331 vom 28.12.2009 / CH-130.4.015.255-0 / 05424786

„

Property 12 AG,

 

i n   F e u s i s b er g,

 CH-130.3.015.256-0, Chal-

tenbodenstrasse 16, 8834 Schindellegi, Aktiengesellschaft (Neu-
eintragung). Statutendatum: 25. 12. 2009. Zweck: Kauf und Ver-
kauf, Überbauung und Verwaltung von Grundstücken sowie Han-
del mit Waren aller Art; kann sich an anderen Unternehmungen
beteiligen oder sich mit solchen zusammenschliessen, Liegen-
schaften und Wertschriften sowie Urheberrechte, Patente und Li-
zenzen aller Art erwerben, verwalten und veräussern sowie Darle-
hen gewähren; kann Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Aktien:
1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre durch Brief oder Telefax. Vinkulierung:
Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Sta-
tuten beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
25.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Hinder, Kevin, von Wilen TG, in Wilen SZ, Mitglied,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7332 vom 28.12.2009 / CH-130.3.015.256-0 / 05425062

„

Schreinerei Deuber GmbH,

 

in   A lt en d o r f,

 CH-130.4.015.

257-6, Oberdorfstrasse 4b, 8852 Altendorf, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 22. 12.
2009. Zweck: Führung einer Schreinerei sowie Innenausbau, Pla-
nungen und Möbelhandel; kann sich an anderen Unternehmun-
gen beteiligen, gleichartige oder ähnliche Unternehmungen er-
werben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen,
Grundstücke erwerben, verkaufen und belasten, Wertschriften er-
werben, halten und veräussern sowie Darlehen gewähren. Stamm-
kapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 22.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Deuber, René, von Al-
tendorf, in Altendorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7333 vom 28.12.2009 / CH-130.4.015.257-6 / 05425064

„

Via!me Holding AG

 

(Via!me Holding SA) (Via!me Holding

Ltd)

, in 

F r ei e nb a c h,

 CH-130.3.015.258-6, Luziaweg 6, 8807

Freienbach, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum:
21. 12. 2009. Zweck: Erwerb, dauernde Verwaltung und Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen

aller Art, im Besonderen auf den Gebieten Finanzdienstleistun-
gen, Handel und Dienstleistungen; kann sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräus-
sern und verwalten, Lizenzen, Patente, geistiges Eigentum und
Marken erwerben, halten und verkaufen, Finanzierungen für ei-
gene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und
Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief
oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Perso-
nen: Bischofsberger, Mirko Christoph, von Wittnau, in Zug, Mit-
glied, mit Einzelunterschrift; Abtraxas Treuhand AG (CH-130.3.
012.531-9), in Freienbach, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7334 vom 28.12.2009 / CH-130.3.015.258-6 / 05425066

„

Wäckerli GmbH,

 

i n   L a c h e n ,

 CH-130.4.015.259-2, Zürcher-

strasse 31, 8853 Lachen SZ, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 23. 12. 2009. Zweck: Erbrin-
gung von sämtlichen Dienstleistungen im Bereich Elektroinstal-
lation und Telefoninstallation sowie Handel mit Artikeln aller Art;
kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten sowie Lie-
genschaften und Wertschriften erwerben, verwalten und verkau-
fen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflichten, Vor-
hand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte; gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an
die Gesellschafter schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung
der Geschäftsführung vom 23.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Wäckerli, Christian,
von Turbenthal, in Lachen SZ, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7335 vom 28.12.2009 / CH-130.4.015.259-2 / 05425068

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Beautymed Holding AG,

 

i n   F r e i e nb a c h ,

 CH-217.0.530.

692-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 28. 12. 2007, S. 20,
Publ. 4264900). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Carrupt, Dominique, von Chamoson, in Chamoson,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7336 vom 28.12.2009 / CH-217.0.530.692-0 / 05425386

„

Entertainment Group Switzerland GmbH,

 

b i s h e r   i n   Ba a r ,

CH-170.4.006.568-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 150 vom 06. 08. 2009, S. 26 /5182624). Gründungssta-
tuten: 09.08.2006. Statutenänderung: 9. 10. 2009. Sitz neu: 

K ü s s -

n a c ht   S Z .

 Domizil: Bodenstrasse 23, 6403 Küssnacht. Zweck:

Handel mit sowie Produktion, Herstellung und Vermarktung von
Film-, Fernseh- und Multimediaprodukten und deren Rechten so-
wie von Soft- und Hardware aller Art und für alle Medien, insbe-
sondere in der Schweiz; kann alle Geschäfte des Immobilienver-
kehrs vornehmen sowie Beteiligungen an anderen Gesellschaften
erwerben, verwalten oder finanzieren. Stammkapital: CHF
20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen
an die Gesellschafter durch eingeschriebenen Brief. Gemäss Er-
klärung der Geschäftsführung vom 22.06.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Didenbäck Svensson, Lena Viktoria, von Schwe-
den, in Gersau, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung,
mit einem Stammanteil von CHF 2’000.– [wie bisher]; Svensson,
Jan-Olof, von Schweden, in Gersau, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF
18’000.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 7337 vom 28.12.2009 / CH-170.4.006.568-6 / 05425070

„

Hans Nievergelt, Beratung für innovative Finanzdienstleis-

tungen,

 

i n   W an g e n  SZ ,

 CH-130.1.002.741-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 227 vom 23. 11. 2009, S. 16, Publ. 5354660).
Das Konkursverfahren ist mit Verfügung des Einzelrichters des Be-
zirksgericht March vom 4.12.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 7338 vom 28.12.2009 / CH-130.1.002.741-8 / 05425072

„

RIGI BAHNEN AG,

 

in  A rt h,

 CH-130.0.000.772-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06. 10. 2009, S. 15, Publ. 5278536).
Statutenänderung: 22. 12. 2009. Aktienkapital neu: CHF
11’600’000.– [bisher: CHF 10’000’000.–]. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 11’600’000.–. Aktien neu: 2’320’000 Namenaktien
zu CHF 5.– [bisher: 2’000’000 Namenaktien zu CHF 5.–]. Geneh-
migte Kapitalerhöhung [gestützt auf den Ermächtigungsbe-
schluss vom 10.6.2009].

Tagesregister-Nr. 7339 vom 28.12.2009 / CH-130.0.000.772-6 / 05425074

TI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Abate Group, titolare Salvatore Abate,

 

i n   L u g an o ,

 CH-501.

1.014.013-4, Via Greina 2, Casella Postale 5234, 6901 Lugano,
Ditta individuale (nuova iscrizione). Scopo: La fornitura di ogni
genere di bene e servizio nell’ambito dell’informatica, dell’elett-
ronica, della telematica, della telecomunicazione e della telefo-
nia: l’acquisto e la vendita di sistemi e sottosistemi, la consulenza,
l’insegnamento e ogni altra attività utile o necessaria a conseguire
tale scopo. Persone iscritte: Abate, Salvatore, cittadino italiano, in

15

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Lavena Ponte Tresa (IT), titolare, con firma individuale; Mastro-
marco, Selena, cittadina italiana, in Lavena Ponte Tresa (IT), di-
rettrice, con procura individuale.

Registro giornaliero no 16912 del  28.12.2009 / CH-501.1.014.013-4 / 05425498

„

associazione mise,

 

i n B e ll in zon a ,

 CH-501.6.014.014-3, Via

Mezzavilla 10, 6503 Bellinzona, Associazione (nuova iscrizione).
Data dello statuto: 6. 12. 2009. Scopo: Fare da tramite tra allievi
che necessitano lezioni di recupero e studenti universitari o liceali
che si mettono a disposizione per svolgere le lezioni di recupero.
Mezzi: Contributi sociali, interessi sul patrimonio, donazioni e va-
rie, attività dell’associazione. Organizzazione: L’assemblea gene-
rale, il comitato direttivo da almeno 3 membri. Persone iscritte:
Peduzzi, Stefano, da Verdabbio, in Cama, presidente, con firma
collettiva a due; Minoli, Rocco, da Bellinzona, in Bellinzona, vice-
presidente, con firma collettiva a due; Speziga, Gabriel, da Lo-
carno, in Bellinzona, membro, senza diritto di firma.

Registro giornaliero no 16913 del  28.12.2009 / CH-501.6.014.014-3 / 05425500

„

BLACKHILL SA

 

(BLACKHILL Ltd.)(BLACKHILL AG)

, in 

L u -

g an o ,

 CH-501.3.014.015-5, c/o Romoca Sagl, 6912 Pazzallo, So-

cietà anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 22. 12. 2009.
Scopo: Operazioni immobiliari quali segnatamente l’acquisto, la
vendita, la costruzione, la riattazione, l’amministrazione, la ges-
tione, la locazione di beni immobili, la partecipazione a società
aventi scopi similari. I mezzi finanziari necessari al consegui-
mento dello scopo sociale possono essere procurati anche medi-
ante mutui ipotecari o prestiti semplici. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 22.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone is-
critte: Cassina, Roberto, da Lugano, in Pazzallo (Lugano),
amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 16914 del  28.12.2009 / CH-501.3.014.015-5 / 05425502

„

EDILESI SA,

 

in  A g no ,

 CH-501.3.014.016-0, Via Ginnasio 4,

6982 Agno, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 18. 12. 2009. Scopo: La ricerca di clienti per oggetti immo-
biliari; finiture edili; operazioni e attività di marketing, organiz-
zazione di centri commerciali e attività di import-export; ricerche
e consulente di mercato; l’esercizio dell’attività di general con-
tractor, di studio di architettura, di poject management; la com-
pravendita di oggetti immobiliari; l’amministrazione di stabili;
l’assunzione di mandati fiduciari; la società può partecipare ad
altre società aventi scopo analogo. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante lettera raccomandata. Con dichiarazione del
consiglio di amministrazione del 18.12.2009, la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.
Persone iscritte: Milesi, Gabriele, da Onsernone, in Agno, ammi-
nistratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 16915 del  28.12.2009 / CH-501.3.014.016-0 / 05425504

„

GA e associati architettura e ingegneria SA,

 

i n   M e nd ri s io ,

CH-501.3.014.017-1, Via Beroldingen 13, 6850 Mendrisio, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 12. 2009.
Scopo: La progettazione, la consulenza tecnica, finanziaria, am-
ministrativa e commerciale, la promozione, la direzione lavori e
la realizzazione di iniziative edili. L’amministrazione, la gestione,
l’intermediazione e l’acquisto di beni mobili e immobili. L’alle-
stimento di perizie e valutazioni. La società può partecipare a in-
iziative commerciali, finanziaria, mobiliari e immobiliari idonee
a realizzare il proprio scopo sociale. Capitale azionario: CHF
100’000.–. Capitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Azioni:
100 azioni al portatore da CHF 1’000.–. Organo di pubblicazione:
FUSC. Persone iscritte: Ghielmetti, Raimondo, da Mendrisio, in
Meride, presidente, con firma collettiva a due; Andrey, Sabine, da
Plasselb, in Castagnola (Lugano), vice-presidente, con firma col-
lettiva a due; Pluriservice Fiduciaria SA (CH-514.3.000.888-4), in
Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16916 del  28.12.2009 / CH-501.3.014.017-1 / 05425506

„

Gallizioli Felice Sagl,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.4.014.018-5, Via

Maraini 36, 6963 Pregassona, Società a garanzia limitata (nuova
iscrizione). Data dello statuto: 23. 12. 2009. Scopo: L’esercizio di
un’impresa di costruzione. Riparazioni, ristrutturazioni e riatta-
zioni di immobili. Attività nel campo dell’edilizia. Capitale so-
ciale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Or-
gano di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della
gerenza del 23.12.2009 la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Gal-
lizioli, Felice, cittadino italiano, in Pregassona (Lugano), socio e
gerente, con firma individuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 16917 del  28.12.2009 / CH-501.4.014.018-5 / 05425508

„

Ginny Gix Sagl,

 

i n   L u g a n o,

 CH-501.4.014.019-0, c/o Mari-

angela Musella, Via San Gottardo, 6963 Pregassona, Società a ga-
ranzia limitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 12.
2009. Scopo: L’acquisizione, la vendita, la locazione, la gestione
e la conduzione di esercizi pubblici in genere, segnatamente di al-
berghi, bar, ristoranti e garni, paninoteche, mescite e spacci, ecc.
La società potrà inoltre acquistare, gravare, gestire, amministrare
e vendere beni immobili in Svizzera e all’estero, nonché parteci-
pazioni a società e imprese immobiliari, commerciali o di altro
genere con sede e/o attività in Svizzera e all’estero. Beni immobili
in Svizzera o partecipazioni a società e imprese immobiliari con
beni immobili in Svizzera possono tuttavia essere acquisiti (senza
procedura di assoggettamento LAFE) solo a condizione che gli im-
mobili siano destinati all’esercizio di un’attività economica gi-
usta l’art. 2 cpv. 2 lett. a LAFE. La società inoltre può compiere tutte
le operazioni commerciali e finanziarie ritenute necessarie o utili

e funzionalmente connesse con l’oggetto sociale; assumere sia di-
rettamente che indirettamente interessenze e partecipazioni in
altre società o imprese commerciali, finanziarie e di servizi in
Svizzera o all’estero, nel settore attinente allo scopo sociale o in
altri settori. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano mediante lettera racco-
mandata. Con dichiarazione della gerenza del 23.12.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata. Persone iscritte: Musella, Mariangela, cittadina
italiana, in Pregassona (Lugano), socia e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 16918 del  28.12.2009 / CH-501.4.014.019-0 / 05425510

„

HERITAGE GROUP SA,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-501.3.014.020-3, Vi-

colo Nassetta 2, c/o Fiduciaria Mega SA, succursale di Lugano,
6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 23. 12. 2009. Scopo: L’acquisto, la vendita, la gestione, il fi-
nanziamento e l’amministrazione in proprio di partecipazioni so-
cietarie; come pure la gestione e l’amministrazione dei relativi
proventi. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario
liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 100 azioni al portatore da CHF
1’000.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni e con-
vocazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono mediante
lettera raccomandata. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 23.12.2009 la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Sol-
dati, Pietro, da Collina d’Oro, in Cureglia, amministratore unico,
con firma individuale.

Registro giornaliero no 16919 del  28.12.2009 / CH-501.3.014.020-3 / 05425512

„

HORAFIDES SA,

 

i n  Ch i as s o ,

 CH-501.3.014.021-9, Piazza

Indipendenza 4, c/o Avv. Loris Bernasconi, 6830 Chiasso, Società
anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 12. 2009.
Scopo: L’esercizio in proprio o a titolo fiduciario per conto di per-
sone fisiche o giuridiche, enti pubblici e privati, di ogni tipo di at-
tività nel settore commerciale sia in Svizzera che all’estero com-
presa ogni attività di consulenza e di servizi nell’ambito ammi-
nistrativo, fiscale e legale. Assumere ed espletare mandati di
mediazione, escrow agent, perito e arbitro, nonché effettuare con-
sulenze in ambito aziendale, immobiliare. fiscale, commerciale
ed economico-finanziario. Tenuta di libri contabili. Assunzione di
funzioni di liquidatore di società, commissario di concordati gi-
udiziari o extragiudiziari, amministratore di fallimenti. Parteci-
pare in qualsiasi modo a società svizzere o estere aventi scopo so-
ciale analogo e/o affine compresa la cessione di partecipazioni in
tali società. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale aziona-
rio liberato: CHF 100’000.–. Azioni: 200 azioni al portatore da CHF
500.–. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della
società agli azionisti, se noti, avvengono mediante comunicazi-
one scritta. Persone iscritte: Balemi, Gabriele, da Lavizzara, in Lu-
gano, amministratore unico, con firma individuale; S&A Tax &
Audit SA (CH-514.3.029.622-6), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16920 del  28.12.2009 / CH-501.3.014.021-9 / 05425514

„

La bottega del fornaio di Giuseppe Piffaretti Sagl,

 

i n   M e n d-

r is io ,

 CH-501.4.014.023-3, Via Pontico Virunio 3, 6850 Mendri-

sio, Società a garanzia limitata (nuova iscrizione). Data dello sta-
tuto: 23. 12. 2009. Scopo: La produzione e la vendita di prodotti
di panetteria, pasticceria, confetteria, gelateria e affini. La società
inoltre può: compiere tutte le operazioni commerciali e finanzi-
arie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse con
l’oggetto sociale; assumere sia direttamente che indirettamente
interessenze e partecipazioni in altre società o imprese commer-
ciali, finanziarie e di servizi in Svizzera ed all’estero, nel settore
attinente lo scopo sociale o in altri settori. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 23.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Piffaretti, Gi-
useppe, da Ligornetto, in Ligornetto, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 20 quote da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 16922 del  28.12.2009 / CH-501.4.014.023-3 / 05425518

„

L’Amico idraulico di Pomobello Pasquale,

 

i n   C a mo ri n o,

CH-501.1.014.022-1, In Cumlina 5C, 6528 Camorino, Ditta indi-
viduale (nuova iscrizione). Scopo: L’esecuzione di impianti sani-
tari e riscaldamenti quali: impianti a gas, impianti di ventilazione
e condizionamento dell’aria, impianti termopompa, impianti so-
lare e di piscine. La revisione di impianti di riscaldamento con re-
lativi camini e serbatoi per il combustibile liquido e la vendita di
arredo per il bagno. Persone iscritte: Pomobello, Pasquale, citta-
dino italiano, in Camorino, titolare, con firma individuale.

Registro giornaliero no 16921 del  28.12.2009 / CH-501.1.014.022-1 / 05425516

„

Molding SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-501.3.014.024-0, Via Carlo

Frasca 3, 6900 Lugano, Società anonima (nuova iscrizione). Data
dello statuto: 22. 12. 2009. Scopo: L’assunzione di partecipazioni
in aziende e società di qualsiasi tipo. La società può svolgere ogni
attività connessa in particolare concedere finanziamenti alle par-
tecipate. Capitale azionario: CHF 100’000.–. Capitale azionario li-
berato: CHF 100’000.–. Azioni: 1000 azioni al portatore da CHF
100.–. Conferimenti in natura: apporto di 12’000 azioni al porta-
tore da CHF 10.– per il valore complessivo di CHF 1’950’000.–, ac-
cettato dalla società per tale importo, di cui CHF 100’000.– com-
putati sul capitale azionario, contro rimessa all’apportatore di
1000 azioni al portatore da CHF 100.–. La diffenza di CHF
1’850’000.– è costituita da aggio. Contratto: 17.12.2009. Organo
di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azi-
onisti, se noti, avvengono mediante lettera raccomandata. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 23.12.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone iscritte: Mondia, Paolo Enrico, da On-
sernone, in Bissone, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 16923 del  28.12.2009 / CH-501.3.014.024-0 / 05425748

„

RO.MARC. Sagl,

 

i n  M a ga d in o ,

 CH-501.4.014.025-7, Zona

Industriale n. 3, 6572 Quartino, Società a garanzia limitata
(nuova iscrizione). Data dello statuto: 9. 12. 2009. Scopo: Eserci-
zio di un’officina meccanica, comprendente la progettazione, la
commercializzazione, la consulenza, la fabbricazione, il mon-
taggio ed ogni altro tipo di lavorazione di particolari meccanici.
Progettare, commercializzare e prestare consulenza su articoli
zootecnici. Avere partecipazioni finanziarie in altre attività, come
pure gestire e sfruttare brevetti. Capitale sociale: CHF 20’000.–.
Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazi-
one: FUSC e FUCT. Le comunicazioni della società ai soci si effet-
tuano per lettera raccomandata. Con dichiarazione della gerenza
del 09.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Fiorenzi, Ro-
mina, cittadina italiana, in Castano Primo (IT), socia e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con una quota da CHF
9’000.–; Celeste, Marco, cittadino italiano, in Venegono Superiore
(IT), socio e gerente, con firma individuale, con una quota da CHF
9’000.–; Critelli, Venanzio, da Verdabbio, in Santa Maria in Ca-
lanca, socio e gerente, con firma individuale, con una quota da
CHF 2’000.–.

Registro giornaliero no 16924 del  28.12.2009 / CH-501.4.014.025-7 / 05425520

„

Syllogism Systems Sagl,

 

in   C a d em p in o ,

 CH-501.4.014.

026-5, Via Ronchetto 9, 6814 Cadempino, Società a garanzia li-
mitata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 23. 12. 2009. Scopo:
La progettazione, la prototipazione, la produzione di sistemi,
componenti elettronici, software ed integrazioni per elaborazione
dati e telecomunicazioni, nonché la fornitura di servizi di tras-
missione dati. La società potrà assumere interessenze e/o parteci-
pazioni in altre società od imprese aventi oggetto analogo od af-
fine. Potrà acquistare beni immobili. Capitale sociale: CHF
20’000.–. Prestazioni accessorie a norma di statuto. Organo di
pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si ef-
fettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione della gerenza
del 23.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Minetti,
Giovanni, cittadino canadese, in Ronago (IT), socio e presidente
della gerenza, con firma individuale, con 200 quote da CHF 100.–;
Rocco Panzera, Lara, da Lugano, in Cadempino, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 16925 del  28.12.2009 / CH-501.4.014.026-5 / 05425522

„

TEX MODA INTERNATIONAL SA, Panama, Succursale di

Chiasso,

 

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.9.014.027-7, Corso San Gottardo

20, 6830 Chiasso, Succursale (nuova iscrizione). Numero di iden-
tificazione della sede principale: 678730. Ditta della sede princi-
pale: TEX MODA INTERNATIONAL SA. Natura giuridica della sede
principale: società anonima di diritto panamense. Sede princi-
pale: Panama (PA). Iscrizione nel RC della sede principale: re-
gistro pubblico di Panama il 20.10.2009. Scopo della sede princi-
pale: Il commercio, l’acquisto, la vendita l’importazione, l’espor-
tazione di materie prime, semilavorati e prodotti finiti;
l’assunzione di mandati di rappresentanza; l’espletamento di ri-
cerche di mercato e di marketing nel campo delle materie prime
e dei prodotti finiti. Capitale sociale della sede principale: USD
10’000.– diviso in 100 azioni da USD 100.– interamente liberato.
Persone iscritte: Canali, Giorgio, da Chiasso, in Morbio Inferiore,
direttore della succursale, con firma individuale.

Registro giornaliero no 16926 del  28.12.2009 / CH-501.9.014.027-7 / 05425524

„

TX-E Sagl,

 

in  Mas s agn o,

 CH-501.4.014.028-1, Via al Roc-

colo 15a, 6900 Massagno, Società a garanzia limitata (nuova is-
crizione). Data dello statuto: 23. 12. 2009. Scopo: Il trasporto di
colli, plichi, documenti e merci a livello nazionale ed internazi-
onale come pure qualsiasi altro servizio di trasporto e logistica e
la consulenza di tutti i settori connessi. La società può acquisire,
costituire, detenere, finanziare, amministrare partecipazioni ad
altre società ed aziende in Svizzera e all’estero. La società può alt-
resì acquistare e detenere beni immobili. La società può inoltre
esercitare ogni attività che sia direttamente o indirettamente le-
gata allo scopo societario. Capitale sociale: CHF 20’000.–. Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto. Organo di pubblicazione:
FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per let-
tera semplice o per e-mail. Con dichiarazione della gerenza del
23.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: LCMD SA (CH-
514.3.025.353-6), in Lugano, socia, con 2 quote da CHF 10’000.
–; Musselli, Laura, cittadina italiana, in Massagno, gerente, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 16927 del  28.12.2009 / CH-501.4.014.028-1 / 05425750

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

AGD SYSTEM Sagl,

 

i n   B a l e r n a ,

 CH-501.4.010.895-6, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 67 del 7. 4. 2009, pagina 21, publ.
4963392). Persone e firme cancellate: Maresca, Angelo, da Ligor-
netto, in Genestrerio, gerente, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Mantegazzi, Giuseppe, da Riva San Vi-
tale, in Ligornetto, gerente, con firma individuale.

Registro giornaliero no 16928 del  28.12.2009 / CH-501.4.010.895-6 / 05425526

„

AGRO AND FOOD HOLDING SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.029.

633-6, Società anonima (FUSC no. 220 del 11. 11. 2005, pagina
12, publ. 3101214). Statuti modificati: 17. 11. 2009. Nuovo reca-
pito: c/o avv. Walter Zandrini, Via Vegezzi 6, 6900 Lugano. Statuti
modificati su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiara-
zione del consiglio di amministrazione del 23.12.2009, la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Giorgetti Cameroni, Anna, da
Collina d’Oro e Massagno, in Montagnola (Collina d’Oro), am-
ministratrice unica, con firma individuale; Manzolini-Pedretti &

Partners SA, in Lugano, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte
o modifiche: Conforti, Elisa, cittadina italiana, in Chiasso, am-
ministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 16929 del  28.12.2009 / CH-514.3.029.633-6 / 05425528

„

ALBION FINANCE SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.028.938-0, So-

cietà anonima (FUSC no. 121 del 26. 6. 2009, pagina 29, publ.
5094788). Persone e firme cancellate: Massardo, Antonio, citta-
dino italiano, in Lugano, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Prevosti, Giulio, cittadino italiano,
in Lugano, membro, con firma individuale [finora: senza funzi-
one registrata, con procura collettiva a due].

Registro giornaliero no 16930 del  28.12.2009 / CH-514.3.028.938-0 / 05425530

„

ALMO NATURE SWISS Sagl,

 

i n  L u g a no ,

 CH-514.4.027.182-

2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 198 del 12. 10. 2005, pa-
gina 13, publ. 3057132). Con dichiarazione della gerenza del 23.
12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16931 del  28.12.2009 / CH-514.4.027.182-2 / 05425532

„

Anko Betoncini Sagl,

 

i n  L u g an o ,

 CH-514.4.028.911-7, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 35 del 20. 2. 2006, pagina 15,
publ. 3250900). Con dichiarazione della gerenza del 16.12.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.

Registro giornaliero no 16932 del  28.12.2009 / CH-514.4.028.911-7 / 05425534

„

Ansali SA,

 

in  Ch iasso ,

 CH-524.3.001.274-7, Società ano-

nima (FUSC no. 72 del 16. 4. 2007, pagina 16, publ. 3884940).
Persone e firme cancellate: Gada, Dott. Elbio, da Giubiasco, in Gi-
ubiasco, ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche:
STUDIO GIUSEPPE FERRARI SA - Revisioni e consulenze azien-
dali (CH-514.3.020.361-2), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16933 del  28.12.2009 / CH-524.3.001.274-7 / 05425536

„

Argo Asset Management SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-514.3.024.892-

2, Società anonima (FUSC no. 251 del 28. 12. 2009, pagina 22,
publ. 5415902). Nuovo recapito: Via Lucchini 8A, c/o avv. Christof
Affolter, 6901 Lugano. Persone e firme cancellate: Comolli, Ales-
sia, cittadina italiana, in Lavena Ponte Tresa (IT), con procura
collettiva a due; Crivelli, Roberto, da Novazzano, in Origlio, mem-
bro, con firma collettiva a due; Aostalli, Manuel, da Savosa, in
Arzo, presidente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte
o modifiche: Affolter, Christof, da Lugano e Halten, in Lugano, am-
ministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 16934 del  28.12.2009 / CH-514.3.024.892-2 / 05425538

„

Aservice Sagl,

 

in  B ed a no ,

 CH-501.4.006.773-9, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 130 del 7. 7. 2006, pagina 14, publ.
3453174). Statuti modificati: 18. 12. 2009. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto
adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 18.
12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinun-
cia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche:
Mabada SA (CH-528.3.000.887-3), in Biasca, socia, con 190 quote
da CHF 100.– [finora: Mabada SA, in Biasca, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 19’000.–]; Di Ascenzo, Marco, da Malva-
glia, in Pollegio, socio e gerente, con firma individuale, con 10
quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 16935 del  28.12.2009 / CH-501.4.006.773-9 / 05425752

„

Astroflor SA,

 

i n  M an n o,

 CH-514.3.012.588-4, Società ano-

nima (FUSC no. 52 del 18. 3. 1997, pagina 1841). Persone e firme
cancellate: Conteco SA, in Stabio, ufficio di revisione. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Recosa - Revisioni e Consulenze SA (CH-
524.3.003.959-2), in Chiasso, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16936 del  28.12.2009 / CH-514.3.012.588-4 / 05425540

„

AT - architettura e tecnica Massimo e Luigi Biffi Sagl,

 

i n

B r is s ag o ,

 CH-509.4.006.249-2, Società a garanzia limitata

(FUSC no. 199 del 16. 10. 2003, pagina 12, publ. 1216958). Statuti
modificati: 23. 12. 2009. Prestazioni accessorie a norma di statuto.
Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci si
effettuano per lettera raccomandata o per email. Statuto adattato
al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 23.12.2009
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Biffi, Mas-
simo, da Losone, in Ascona, socio e gerente, con firma individuale,
con 190 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF
19’000.–]; Biffi, Luigi, da Losone, in Brissago, socio, senza diritto
di firma, con 10 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da
CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 16937 del  28.12.2009 / CH-509.4.006.249-2 / 05425754

„

ATHENA MEAT TRADING SA, Luxembourg, Chiasso Branch,

i n   C h i a s s o ,

 CH-501.9.007.333-0, Succursale (FUSC no. 158 del

18. 8. 2008, pagina 15, publ. 4615218), con sede principale a: Lus-
semburgo (LU). Nuove osservazioni della sede principale: La so-
cietà ha deciso la soppressione della succursale ma la cancellazi-
one non può essere effettuata mancando il consenso dell’autorità
fiscale federale e cantonale.

Registro giornaliero no 16938 del  28.12.2009 / CH-501.9.007.333-0 / 05425542

„

Autolonni Sagl,

 

in  Lo carn o,

 CH-509.4.004.459-2, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 92 del 13. 5. 2005, pagina 14, publ.
2837472). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata, telefax
o per email. Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione
della gerenza del 23.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16939 del  28.12.2009 / CH-509.4.004.459-2 / 05425544

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

„

Autonoleggio 2000 Sagl,

 

in  Men dr isi o,

 CH-524.4.008.306-

0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 18 del 29. 1. 2003, pagina
15, publ. 836924). Con dichiarazione della gerenza del 17.12.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16940 del  28.12.2009 / CH-524.4.008.306-0 / 05425546

„

Autoronchetti Sagl,

 

i n   C ol dr er io ,

 CH-524.4.008.424-5, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 88 del 8. 5. 1998, pagina
3129). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Nuovo scopo: l’esercizio
di garages, con reparti vendita, officina, carrozzeria, stazione di
servizio, autolavaggio, ecc. compresa la compravendita di acces-
sori e ricambi, nonché ogni attività direttamente o indirettamente
connessa con lo scopo sociale (bazar, bar, ecc.), import ed export
di veicoli nuovi o usati, pezzi di ricambio, noleggio e affini. La so-
cietà inoltre può: compiere tutte le operazioni commerciali e fi-
nanziarie ritenute necessarie o utili e funzionalmente connesse
con l’oggetto sociale; assumere sia direttamente che indiretta-
mente interessenze e partecipazioni in altre società o imprese
commerciali, finanziarie e di servizi in Svizzera ed all’estero, nel
settore attinente lo scopo sociale o in altri settori. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Sta-
tuti modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Sta-
tuti adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del
23.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Ronchetti, Grazioso, da Castel San Pietro, in Morbio Supe-
riore (Breggia), socio, senza diritto di firma, con una quota da
CHF 19’000.– [finora: da Monte, in Morbio Superiore]; Grisoni,
Antonio, da Castel San Pietro, in Morbio Superiore (Breggia), so-
cio, senza diritto di firma, con una quota da CHF 1’000.– [finora:
da Casima, in Morbio Superiore]; Ronchetti, Fabrizio, da Castel
San Pietro, in Morbio Superiore (Breggia), gerente, con firma in-
dividuale [finora: da Monte, in Morbio Superiore].

Registro giornaliero no 16941 del  28.12.2009 / CH-524.4.008.424-5 / 05425756

„

Barenco Nicola Sagl,

 

in  B e dan o,

 CH-514.4.025.337-3, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 40 del 27. 2. 2006, pagina 14,
publ. 3263166). Statuti modificati: 19. 12. 2009. Nuove comuni-
cazioni: Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per
iscritto o per email. Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichi-
arazione della gerenza del 19.12.2009 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16942 del  28.12.2009 / CH-514.4.025.337-3 / 05425548

„

BARIMPER SAGL,

 

in   Ca r o n a,

 CH-514.4.025.453-2, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 66 del 4. 4. 2007, pagina 14, publ.
3871752). Con dichiarazione della gerenza del 17.12.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 16943 del  28.12.2009 / CH-514.4.025.453-2 / 05425550

„

Bigoni Giovanni Sagl,

 

i n  L os o n e,

 CH-509.4.006.272-3, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 53 del 17. 3. 2004, pagina 12,
publ. 2172068). Con dichiarazione della gerenza del 23.12.2009,
la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata.

Registro giornaliero no 16944 del  28.12.2009 / CH-509.4.006.272-3 / 05425552

„

Broadway SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.007.542-4, Società ano-

nima (FUSC no. 247 del 21. 12. 2009, pagina 24, publ. 5404802).
Nuova ragione sociale: 

Broadway SA in liquidazione

. In sciogli-

mento:24.12.2009. Nuove persone iscritte o modifiche: Bullani,
Renato, da Ligornetto, in Vacallo, liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: amministratore unico].

Registro giornaliero no 16945 del  28.12.2009 / CH-514.3.007.542-4 / 05424800

„

BRP La Terrazza Sagl,

 

i n  L u ga n o,

 CH-501.4.006.854-3, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 38 del 25. 2. 2008, pagina 17,
publ. 4357742). Statuti modificati: 19. 12. 2009. Prestazioni ac-
cessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per lettera raccomandata.
Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza
del 19.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Piran, Sonia, cittadina italiana, in Luino (IT), socia e di-
rettrice, con firma individuale, con 7 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: con una quota da CHF 7’000.–]; Piran, Tania, cittadina ita-
liana, in Luino (IT), socia e direttrice, con firma individuale, con
7 quote da CHF 1’000.– [finora: con una quota da CHF 7’000.–];
Piran, Michele, cittadino italiano, in Varese (IT), socio, con firma
collettiva a due, con 3 quote da CHF 1’000.– [finora: con una
quota da CHF 3’000.–]; Piran, Nadia, cittadina italiana, in Luino
(IT), socia, con firma collettiva a due, con 3 quote da CHF 1’000.–
[finora: con una quota da CHF 3’000.–].

Registro giornaliero no 16946 del  28.12.2009 / CH-501.4.006.854-3 / 05425758

„

Calzloc Sagl,

 

i n   M ar og g i a ,

 CH-514.4.024.008-9, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 2 del 4. 1. 2000, pagina 30). Con di-
chiarazione della gerenza del 17.12.2009 la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16947 del  28.12.2009 / CH-514.4.024.008-9 / 05425554

„

Carrozzeria Mida di Migliarese e figlio Sagl,

 

i n  Bi as c a ,

 CH-

528.4.000.982-0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 204 del
23. 10. 2003, pagina 11, publ. 1227568). Statuti modificati: 22.
12. 2009. Nuovo recapito: Via Chiasso 15, 6710 Biasca. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza
del 22.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Migliarese, Antonio, cittadino italiano, in Pollegio, socio
e gerente, con firma individuale, con 500 quote da CHF 100.– [fi-
nora: con una quota da CHF 50’000.–].

Registro giornaliero no 16948 del  28.12.2009 / CH-528.4.000.982-0 / 05425760

„

Casram SA,

 

i n   M ez z o v i c o - V i r a ,

 CH-514.3.012.624-3, So-

cietà anonima (FUSC no. 82 del 30. 4. 2009, pagina 19, publ.
4997876). Persone e firme cancellate: Martini, Peter, da Indemini,
in Ponte Tresa, membro, con firma collettiva a due; Boraschi, Er-
mes, da Ascona, in Caslano, direttore, con firma collettiva a due;
Dworak, Marion, da Caslano, in Caslano, direttrice, con firma col-
lettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Weibel, Benedikt,
da Rapperswil BE, in Muri bei Bern, membro, con firma collettiva
a due; Ferrari, Lucio Vittorio, cittadino italiano, in Cogliate (IT),
direttore, con firma collettiva a due; Dossi, Ivan, da Torricella-Ta-
verne, in Torricella (Torricella-Taverne), con procura collettiva a
due.

Registro giornaliero no 16949 del  28.12.2009 / CH-514.3.012.624-3 / 05425556

„

Cassinelli SA in liquidazione,

 

i n  L u ga n o ,

 CH-514.3.002.

563-8, Società anonima (FUSC no. 249 del 27. 12. 2007, pagina
24, publ. 4263132). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando
il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 16950 del  28.12.2009 / CH-514.3.002.563-8 / 05425558

„

Citabria SA,

 

i n  L o c ar no ,

 CH-509.3.001.495-6, Società ano-

nima (FUSC no. 145 del 31. 7. 2003, pagina 10, publ. 1110834).
Statuti modificati: 18. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto
azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 21.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Sartori, Milton, da Bosco/Gurin, in Maggia, amministratore
unico, con firma individuale; Boris Martinetti, in Gordevio, ufficio
di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Fumagalli, Lu-
ciano, da Morcote, in Minusio, amministratore unico, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 16951 del  28.12.2009 / CH-509.3.001.495-6 / 05425560

„

CLS Coating Lamination GmbH,

 

i n   S t a bi o,

 CH-501.4.012.

041-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 3 del 7. 1. 2009, pa-
gina 17, publ. 4813880). Persone e firme cancellate: Graniero-
Hufschmid, Beatrice Maria, da Hauenstein-Ifenthal, in Stabio, di-
rettrice, con firma individuale. [La società è attualmente priva di
rappresentanza in Svizzera].

Registro giornaliero no 16952 del  28.12.2009 / CH-501.4.012.041-4 / 05425562

„

Cocchina SA N. 8,

 

in  Men d risi o ,

 CH-524.3.007.778-8, So-

cietà anonima (FUSC no. 70 del 14. 4. 2009, pagina 18, publ.
4969678). Persone e firme cancellate: Scagliola, Evelyne, da Arzo
e Volketswil, in Rancate, membro, con firma individuale; Scagli-
ola, Marco, da Volketswil, in Rancate, membro, con firma indivi-
duale. Nuove persone iscritte o modifiche: Scagliola, Gianni, da
Volketswil, in Rancate (Mendrisio), amministratore unico, con
firma individuale [finora: in Rancate, presidente].

Registro giornaliero no 16953 del  28.12.2009 / CH-524.3.007.778-8 / 05425564

„

CREDIT MOBILIER SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.3.011.554-6, So-

cietà anonima (FUSC no. 223 del 17. 11. 2009, pagina 16, publ.
5347102). Persone e firme cancellate: Sigillò Massara, Mario,
cittadino italiano, in Paradiso, vice-presidente, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 16954 del  28.12.2009 / CH-501.3.011.554-6 / 05425566

„

DA Ideal Tours SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.006.147-0, Società

anonima (FUSC no. 244 del 16. 12. 2009, pagina 18, publ.
5396178). Statuti modificati: 18. 12. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 18.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Franzi, Giulio, da Iseo, in Breganzona, ufficio
di revisione.

Registro giornaliero no 16955 del  28.12.2009 / CH-514.3.006.147-0 / 05425568

„

Doble SA,

 

in   Ca m o r in o ,

 CH-500.3.005.436-7, Società ano-

nima (FUSC no. 80 del 25. 4. 2008, pagina 14, publ. 4448880).
Statuti modificati: 21. 12. 2009. Nuove comunicazioni: Le comu-
nicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per is-
critto o e-mail. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con di-
chiarazione del consiglio di amministrazione del 21.12.2009 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Studio fiduciario e
di consulenza di Monica Muto, in Bellinzona, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16956 del  28.12.2009 / CH-500.3.005.436-7 / 05425570

„

Domenico Bolli Sagl Onoranze Funebri,

 

i n  Be d ig li o ra ,

 CH-

514.4.014.074-3, Società a garanzia limitata (FUSC no. 141 del
24. 7. 1998, pagina 5148). Con dichiarazione della gerenza del 30.
09.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16957 del  28.12.2009 / CH-514.4.014.074-3 / 05425572

„

Domenighetti-Domenighetti Sagl,

 

i n   P i az z o g n a,

 CH-509.

4.007.849-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 13 del 21. 1.
2004, pagina 12, publ. 2081028). Con dichiarazione della gerenza
del 23.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16958 del  28.12.2009 / CH-509.4.007.849-2 / 05425574

„

DR Trafic SA,

 

in   C an o b bi o,

 CH-514.3.004.632-5, Società

anonima (FUSC no. 201 del 17. 10. 2006, pagina 13, publ.
3594838). Statuti modificati: 22. 12. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 22.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: MAROFID SA, in Canobbio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16959 del  28.12.2009 / CH-514.3.004.632-5 / 05425576

„

ecoedil SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-500.3.001.679-7, Società ano-

nima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2007, pagina 16, publ. 3995912).
Statuti modificati: 22. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto

azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 22.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
OL Trade Inc. SA, in Roveredo GR, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16962 del  28.12.2009 / CH-500.3.001.679-7 / 05425582

„

Ecorede SA,

 

i n  As c o n a ,

 CH-509.3.000.157-9, Società ano-

nima (FUSC no. 27 del 8. 2. 2007, pagina 14, publ. 3765968). Sta-
tuti modificati: 23. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azi-
onario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
23.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Fer-
razzini & Partners SA, in Locarno, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16963 del  28.12.2009 / CH-509.3.000.157-9 / 05425584

„

Edileffe Impresa generale Sagl,

 

i n   S t a b i o ,

 CH-524.4.009.

847-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 150 del 6. 8. 2009,
pagina 20, publ. 5183094). Statuti modificati: 21. 12. 2009. Nuova
natura giuridica: Società anonima. Trasformazione: La società a
garanzia limitata, è trasformata in società anonima conforme-
mente al progetto di trasformazione del 21.12.2009 e bilancio al
30.09.2009, che presenta attivi per CHF 1’281’314.57 e passivi
verso terzi per CHF 1’032’714.11 contro rimessa ai soci di 100 azi-
oni al portatore da CHF 1’000.–. Nuova ragione sociale: 

Edileffe

SA

. Nuovo scopo: La gestione di un’impresa generale di costruzi-

one, in particolare l’esecuzione di lavori di sopra e sottostruttura,
edili e del genio civile, la direzione e la gestione di lavori, l’elabo-
razione, la progettazione e la pianificazione di costruzioni in
quanto committente o imprenditore generale, il commercio e l’as-
sunzione di rappresentanze di materiali e macchine edili.
Nell’ambito della realizzazione dello scopo sociale la società può
acquisire, amministrare, vendere beni mobili o immobili, parte-
cipare ad altre società con scopi affini o riconducibili al raggiun-
gimento dello scopo sociale. Nuovo capitale azionario: CHF
100’000.– [finora: Capitale sociale: CHF 100’000.–]. Nuovo ca-
pitale azionario liberato: CHF 100’000.–. Nuove azioni: 100 azioni
al portatore da CHF 1’000.– [finora 100 quote da CHF 1’000.–].
Nuove comunicazioni: Comunicazioni agli azionisti se noti, me-
diante avviso personale. [radiati: Le comunicazioni della società
ai soci si effettuano per iscritto (lettera, telefax o email).]. Nuove
persone iscritte o modifiche: Bruni, Fabio, cittadino italiano, in
Morcote, amministratore unico, con firma individuale [finora:
con 100 quote da CHF 1000, socio e gerente].

Registro giornaliero no 16964 del  28.12.2009 / CH-524.4.009.847-2 / 05425762

„

Edileffe SA,

 

i n   S t a b i o ,

 CH-524.3.008.485-7, Società ano-

nima (FUSC no. 241 del 11. 12. 2009, pagina 19, publ. 5389010).
Statuti modificati: 21. 12. 2009. Nuova ragione sociale: 

Alasir SA

.

Nuovo scopo: La gestione di un’impresa generale di costruzione,
la direzione e la gestione di lavori, la progettazione, il commercio
e l’assunzione di rappresentanze di materiali e macchine edili.
Nell’ambito della realizzazione dello scopo sociale la società può
vendere, acquisire, amministrare beni mobili o immobili, eserci-
tare tutte le attività commerciali, finanziarie o di altro genere che
sono in relazione diretta o indiretta con lo scopo sociale, parteci-
pare ad altre società con scopi affini. Statuti modificati anche su
punti non soggetti a pubblicazione.

Registro giornaliero no 16965 del  28.12.2009 / CH-524.3.008.485-7 / 05424802

„

Edilsette Sagl,

 

i n  G o r d o la ,

 CH-509.4.007.125-6, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 174 del 7. 9. 2000, pagina 6140). Sta-
tuti modificati: 24. 12. 2009. Prestazioni accessorie a norma di sta-
tuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci
si effettuano per iscritto o per email. Statuto adattato al nuovo di-
ritto. Con dichiarazione della gerenza del 24.12.2009 la società
non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione
limitata. Persone e firme cancellate: Bruno, Loredana, da Valcolla,
in Gordola, socia e gerente, con firma individuale, con una quota
da CHF 19’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: Bruno, Va-
lerio, cittadino italiano, in Gordola, socio e gerente, con firma in-
dividuale, con 200 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da
CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 16966 del  28.12.2009 / CH-509.4.007.125-6 / 05425764

„

Elettro Scacchi Sagl,

 

i n   Mo n te g gi o ,

 CH-501.4.009.205-5,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 187 del 27. 9. 2007, pagina
13, publ. 4129318). Statuti modificati: 22. 12. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuovo organo di pubblicazione:
FUSC. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai
soci si effettuano per lettera raccomandata. Statuto adeguato al
nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 22.12.2009, la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Scacchi,
Massimiliano, da Besazio, in Novaggio, socio, senza diritto di
firma, con una quota da CHF 1’000.– [finora: in Monteggio];
Scacchi, Edoardo, da Besazio, in Monteggio, socio e gerente, con
firma individuale, con 17 quote da CHF 1’000.– [finora: con una
quota da CHF 17’000.–].

Registro giornaliero no 16967 del  28.12.2009 / CH-501.4.009.205-5 / 05425766

„

Eloico SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.002.411-0, Società ano-

nima (FUSC no. 153 del 9. 8. 1996, pagina 4762). Statuti modi-
ficati: 23. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario. Con
dichiarazione del consiglio di amministrazione del 23.12.2009 la
società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una
revisione limitata. Persone e firme cancellate: Cerini, Aldo, da Gi-
umaglio, in Giumaglio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16968 del  28.12.2009 / CH-514.3.002.411-0 / 05425768

„

Eneide SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-524.3.009.617-6, Società ano-

nima (FUSC no. 82 del 30. 4. 2009, pagina 19, publ. 4996994).
Nuova ragione sociale: 

Eneide SA in liquidazione

. In sciogli-

mento: 22.12.2009. Persone e firme cancellate: Biaggi, Riccardo,
da Lugano, in Lugano, membro, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Soldati, Matteo, da Neggio, in Lu-
gano, liquidatore, con firma individuale [finora: presidente].

Registro giornaliero no 16969 del  28.12.2009 / CH-524.3.009.617-6 / 05424804

„

EPT SA,

 

i n  M ar og g i a ,

 CH-524.3.009.729-9, Società ano-

nima (FUSC no. 13 del 21. 1. 2009, pagina 21, publ. 4838100).
Persone e firme cancellate: Ticonsul SA, in Lugano, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Amifiduciaria SA (CH-
514.3.002.952-4), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16970 del  28.12.2009 / CH-524.3.009.729-9 / 05425770

„

Erica Hohler Immobilien Sagl,

 

in   L os o n e ,

 CH-509.4.008.

192-4, Società a garanzia limitata (FUSC no. 94 del 18. 5. 2005,
pagina 11, publ. 2841422). Con dichiarazione della gerenza del
23.12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Hohler, Erica, da Zuzgen, in Arcegno (Losone), socia e pre-
sidente della gerenza, con firma individuale, con una quota da
CHF 19’000.– [finora: socia e gerente].

Registro giornaliero no 16971 del  28.12.2009 / CH-509.4.008.192-4 / 05425772

„

E.S. Ecologia Swiss SA,

 

i n  L oc a r n o ,

 CH-501.3.008.703-3,

Società anonima (FUSC no. 174 del 9. 9. 2009, pagina 17, publ.
5238056). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 23.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Multirevisioni SA (CH-500.3.000.887-1), in
Muralto, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16960 del  28.12.2009 / CH-501.3.008.703-3 / 05425578

„

EUROLANDIA SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-514.3.019.382-9, Società

anonima (FUSC no. 123 del 28. 6. 2007, pagina 19, publ.
3996970). Statuti modificati: 21. 12. 2009. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono
per iscritto o e-mail. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 21.12.
2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Provom Fi-
nance SA, in Roveredo GR, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16972 del  28.12.2009 / CH-514.3.019.382-9 / 05425774

„

E1E SA,

 

i n   L u g a no ,

 CH-501.3.009.704-0, Società anonima

(FUSC no. 215 del 5. 11. 2009, pagina 20, publ. 5328428). Persone
e firme cancellate: Revigroup SA, in Lugano, ufficio di revisione.
[La società è attualmente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 16961 del  28.12.2009 / CH-501.3.009.704-0 / 05425580

„

Fasten-Vertriebssysteme AG,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.005.

433-9, Società anonima (FUSC no. 165 del 26. 8. 2005, pagina 11,
publ. 2991970). Statuti modificati: 22. 12. 2009. [Statuti modifi-
cati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti adattati
al nuovo diritto. Con dichiarazione del consiglio di amministra-
zione del 22.12.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: ADRIANO BALLABIO & CO SA, in Viganello, ufficio di re-
visione.

Registro giornaliero no 16973 del  28.12.2009 / CH-514.3.005.433-9 / 05425776

„

FCD Consulting SA in liquidazione,

 

in  C u regl ia,

 CH-514.3.

013.204-3, Società anonima (FUSC no. 136 del 16. 7. 2008, pagina
18, publ. 4576012). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando
il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 16974 del  28.12.2009 / CH-514.3.013.204-3 / 05425778

„

FIDES CONSULTING SA,

 

in   L u g an o ,

 CH-501.3.009.013-4,

Società anonima (FUSC no. 203 del 20. 10. 2008, pagina 12, publ.
4697462). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Persone e firme cancellate: Global Vision
Consulting SA, in Mendrisio, ufficio di revisione. Nuove persone
iscritte o modifiche: Fidalto SA (CH-524.3.002.251-0), in Chiasso,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16975 del  28.12.2009 / CH-501.3.009.013-4 / 05425780

„

Fiduciaria Dr. Aurelio Fattorini SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.

004.739-6, Società anonima (FUSC no. 122 del 27. 6. 2006, pagina
15, publ. 3434976). Statuti modificati: 11. 12. 2009. Nuovo reca-
pito: Viale Stefano Franscini 17, 6900 Lugano. Nuove comunica-
zioni: Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, av-
vengono mediante avviso personale. Statuti modificati anche su
punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione del consi-
glio di amministrazione dell’11.12.2009, la società non è soggetta
alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Per-
sone e firme cancellate: Manzolini-Pedretti & Partners SA, in Lu-
gano, ufficio di revisione; Fattorini-Ghirlanda, Giuseppina, da
Lugano, in Lugano, membro, con firma collettiva a due. Nuove
persone iscritte o modifiche: Fattorini, Dott. Aurelio, da Lugano,
in Lugano, presidente, con firma individuale [finora: da Cureg-
gia].

Registro giornaliero no 16976 del  28.12.2009 / CH-514.3.004.739-6 / 05425782

„

Fisiotris Sagl,

 

i n   B i o g g i o ,

 CH-514.4.025.183-9, Società a ga-

ranzia limitata (FUSC no. 63 del 1. 4. 2005, pagina 15, publ.
2772152). Statuti modificati: 19. 12. 2009. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto
adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 19.
12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: Fuerst,
Corsina, cittadina germanica, in Bosco Luganese (Bioggio), socia
e gerente, con firma individuale, con 24 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: in Bosco Luganese, con una quota da CHF 24’000.–].

Registro giornaliero no 16977 del  28.12.2009 / CH-514.4.025.183-9 / 05425784

17

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Florambiente SA,

 

i n   L o c a rn o,

 CH-509.3.007.856-4, Società

anonima (FUSC no. 23 del 4. 2. 2004, pagina 13, publ. 2102562).
Persone e firme cancellate: Multifid SA, in Muralto, ufficio di re-
visione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sanfido SA (CH-509.
3.008.104-7), in Muralto, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16978 del  28.12.2009 / CH-509.3.007.856-4 / 05425786

„

Formisa SA,

 

i n   L u g a n o,

 CH-514.3.001.479-5, Società ano-

nima (FUSC no. 33 del 18. 2. 2009, pagina 19, publ. 4886948).
Persone e firme cancellate: Tradefidam SA, in Lugano, ufficio di
revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Sarigest SA (CH-514.
3.002.783-1), in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16979 del  28.12.2009 / CH-514.3.001.479-5 / 05425788

„

FOTO HEUSSER SAGL,

 

in  Lo car no ,

 CH-509.4.007.954-3, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 117 del 20. 6. 2007, pagina
17, publ. 3983500). Nuova ragione sociale: 

FOTO HEUSSER SAGL

in liquidazione

. In scioglimento: 9.12.2009. Con dichiarazione

della gerenza del 15.12.2009, la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Regazzi, Flavio, da Locarno, in Locarno, gerente,
con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Heus-
ser, Werner, da Hombrechtikon, in Affoltern am Albis, socio e li-
quidatore, con firma individuale, con una quota da CHF 1’000.–
[finora: in Cannobio (IT), socio e gerente]; Heusser, Annamaria,
da Hombrechtikon, in Cannobio (IT), socia, senza diritto di firma,
con una quota da CHF 19’000.– [finora: socia e gerente, con firma
individuale].

Registro giornaliero no 16980 del  28.12.2009 / CH-509.4.007.954-3 / 05424806

„

Frauen Immobiliare SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.010.706-1,

Società anonima (FUSC no. 96 del 21. 5. 2008, pagina 15, publ.
4484930). Nuovo recapito: Corso Elvezia 4, 6900 Lugano.

Registro giornaliero no 16981 del  28.12.2009 / CH-501.3.010.706-1 / 05425790

„

FREDDY Sagl,

 

i n  M e n dr is io ,

 CH-501.4.009.843-5, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 2 del 4. 1. 2008, pagina 24, publ.
4270510). Statuti modificati: 22. 12. 2009. Nuove comunicazioni:
Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o
per email. Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione
della gerenza del 22.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: FREDDY S.P.A., in Chiavari (IT), socia, senza di-
ritto di firma, con una quota da CHF 199’000.–; Costantino,
Giuseppe, da Lugano, in Lugano, socio e gerente, con firma indi-
viduale, con una quota da CHF 1’000.–. Nuove persone iscritte o
modifiche: RETAIL SERVICES S.R.L. (no. 01750940999), in
Chiavari (IT), socia, con una quota da CHF 199’000.– e con una
quota da CHF 1’000.–.

Registro giornaliero no 16982 del  28.12.2009 / CH-501.4.009.843-5 / 05425792

„

FS Legno Service Sagl,

 

in   L o d r in o ,

 CH-528.4.001.227-5, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 254 del 30. 12. 2005, pagina
21, publ. 3174750). Con dichiarazione della gerenza del 27.12.
2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16983 del  28.12.2009 / CH-528.4.001.227-5 / 05425794

„

G + G Arch ! Sagl,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.4.024.849-3, Società

a garanzia limitata (FUSC no. 7 del 11. 1. 2005, pagina 12, publ.
2635696). Statuti modificati: 22. 12. 2009. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Statuto
adeguato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 22.
12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Galli, Nicola, da Isone, in Lugano, socio e presidente della
gerenza, con firma individuale, con 14 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: in Rivera, socio e gerente, con una quota da CHF 14’000.–];
Geissbühler, Christian, da Lauperswil, in Carouge GE, socio e ge-
rente, con firma collettiva a due, con 7 quote da CHF 1’000.– [fi-
nora: con una quota da CHF 7’000.–].

Registro giornaliero no 16984 del  28.12.2009 / CH-514.4.024.849-3 / 05425796

„

G Financial Services SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.008.745-5,

Società anonima (FUSC no. 248 del 22. 12. 2009, pagina 22, publ.
5407688). Persone e firme cancellate: Simoni, Sandro, da Ca-
denazzo, in Manno, con procura individuale.

Registro giornaliero no 16985 del  28.12.2009 / CH-501.3.008.745-5 / 05425798

„

GESEMA SA,

 

fi no ra  i n  C am o ri no ,

 CH-501.3.013.416-5,

Società anonima (FUSC no. 180 del 17. 9. 2009, pagina 17, publ.
5251446). Statuti modificati: 11. 12. 2009. Nuova sede: 

S a n  N a z -

z a r o .

 Nuovo recapito: Via Cantonale 96, 6575 San Nazzaro.

Registro giornaliero no 16986 del  28.12.2009 / CH-501.3.013.416-5 / 05425586

„

Gilbox Sagl,

 

i n   M a ro gg i a,

 CH-514.4.024.300-0, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 60 del 24. 3. 2000, pagina 2007). Con
dichiarazione della gerenza del 17.12.2009 la società non è sog-
getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16987 del  28.12.2009 / CH-514.4.024.300-0 / 05425800

„

GPM Global Property Management SA,

 

i n  Lu g a no ,

 CH-514.

3.025.596-8, Società anonima (FUSC no. 227 del 23. 11. 2009, pa-
gina 18, publ. 5355680). Persone e firme cancellate: Piazzini, Gi-
anluigi, da Airolo, in Gentilino, direttore, con firma collettiva a
due; Di Cosmo, Donato, da Viganello, in Torricella (Torricella-Ta-
verne), vice-direttore, con firma collettiva a due; Magliarella, Ro-
sina Claudia, da Muri bei Bern, in Sorengo, con procura collettiva
a due ma non con altro procuratore.

Registro giornaliero no 16988 del  28.12.2009 / CH-514.3.025.596-8 / 05425802

„

Greco Piastrelle Sagl,

 

in  Mel id e ,

 CH-501.4.008.766-1, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 124 del 29. 6. 2007, pagina
17, publ. 3999798). Con dichiarazione della gerenza del 23.12.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia

a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modifiche: An-
carola, Domenico, da Melide, in Collina d’Oro, socio e presidente
della gerenza, con firma collettiva a due, con una quota da CHF
7’000.– [finora: socio e gerente].

Registro giornaliero no 16989 del  28.12.2009 / CH-501.4.008.766-1 / 05425804

„

GT Car SA,

 

fi no r a   in   Co n to ne ,

 CH-501.3.011.264-5, Soci-

età anonima (FUSC no. 168 del 1. 9. 2008, pagina 15, publ.
4632820). Statuti modificati: 22. 12. 2009. Nuova sede: 

Gi ubi-

a s c o .

 Nuovo recapito: Piazza Grande 55a, c/o Fincontrol SA, 6512

Giubiasco. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

Registro giornaliero no 16990 del  28.12.2009 / CH-501.3.011.264-5 / 05425588

„

Himage SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.025.707-3, Società ano-

nima (FUSC no. 51 del 14. 3. 2007, pagina 16, publ. 3837590).
Statuti modificati: 22. 12. 2009. Con dichiarazione del consiglio
di amministrazione del 22.12.2009, la società non è soggetta alla
revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone
e firme cancellate: Idefid SA, in Castel San Pietro, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 16991 del  28.12.2009 / CH-514.3.025.707-3 / 05425806

„

Hockey Club Ambrì Piotta SA,

 

i n  Qui n to ,

 CH-506.3.000.

185-7, Società anonima (FUSC no. 152 del 10. 8. 2009, pagina 18,
publ. 5188762). Persone e firme cancellate: Lombardi, Luca, da
Airolo, in Airolo, direttore, con firma collettiva a due con un mem-
bro.

Registro giornaliero no 16992 del  28.12.2009 / CH-506.3.000.185-7 / 05425808

„

HOLINVEST CORPORATION SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-501.3.011.

493-7, Società anonima (FUSC no. 199 del 14. 10. 2008, pagina
15, publ. 4689412). Nuova ragione sociale: 

HOLINVEST CORPO-

RATION SA in liquidazione

. In scioglimento: 21.12.2009. Persone

e firme cancellate: Lucchinetti, Fabio, da Airolo, in Besazio, mem-
bro, con firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche:
Conti, Noris, da Blenio, in Lugano, liquidatore, con firma indivi-
duale [finora: presidente].

Registro giornaliero no 16993 del  28.12.2009 / CH-501.3.011.493-7 / 05424808

„

I AM ARTIST SA,

 

i n   L u ga n o,

 CH-501.3.010.891-9, Società

anonima (FUSC no. 78 del 24. 4. 2009, pagina 15, publ. 4988854).
Persone e firme cancellate: Maresca, Angelo, da Ligornetto, in Ge-
nestrerio, amministratore unico, con firma individuale. Nuove
persone iscritte o modifiche: Mantegazzi, Giuseppe, da Riva San
Vitale, in Ligornetto, amministratore unico, con firma indivi-
duale.

Registro giornaliero no 16994 del  28.12.2009 / CH-501.3.010.891-9 / 05425810

„

Il Gioiello ’G’ SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.005.836-7, Società

anonima (FUSC no. 131 del 8. 7. 2005, pagina 15, publ. 2924406).
Statuti modificati: 22. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto
azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 22.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Fidirevisa SA, in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 16995 del  28.12.2009 / CH-514.3.005.836-7 / 05425812

„

IMC Industrial Management Consulting Sagl,

 

i n  L ug a n o,

CH-514.4.026.814-2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 47 del
10. 3. 2009, pagina 19, publ. 4919156). Con dichiarazione della
gerenza del 15.12.2009, la società non è soggetta alla revisione or-
dinaria e rinuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16996 del  28.12.2009 / CH-514.4.026.814-2 / 05425814

„

Impresa Tomamichel Sagl,

 

in  B o sco/ Gu rin ,

 CH-530.4.000.

200-9, Società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 5. 5. 2003,
pagina 14, publ. 976200). Con dichiarazione della gerenza del 18.
12.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 16997 del  28.12.2009 / CH-530.4.000.200-9 / 05425816

„

INTERNATIONAL BUILDING ENTERPRISE SA,

 

i n   L ug a n o,

CH-501.3.009.188-6, Società anonima (FUSC no. 206 del 24. 10.
2007, pagina 11, publ. 4169072). Persone e firme cancellate: Zan-
drini, Walter, da Mendrisio, in Lugano, amministratore unico, con
firma individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Conforti,
Elisa, cittadina italiana, in Chiasso, amministratrice unica, con
firma individuale.

Registro giornaliero no 16998 del  28.12.2009 / CH-501.3.009.188-6 / 05425818

„

Istituto Rass SA,

 

i n  Bell in zo na,

 CH-500.3.001.655-0, Soci-

età anonima (FUSC no. 44 del 5. 3. 2009, pagina 20, publ.
4911016). Nuovo recapito: Viale Portone 43, 6500 Bellinzona.

Registro giornaliero no 16999 del  28.12.2009 / CH-500.3.001.655-0 / 05425820

„

Joma Inter SA Holding,

 

in   C ad e n az z o ,

 CH-524.3.003.016-

9, Società anonima (FUSC no. 83 del 1. 5. 2007, pagina 16, publ.
3909950). Persone e firme cancellate: Pennacchi Bogana, Mo-
rena, da Cadenazzo e Buseno, in Santa Maria in Calanca, ammi-
nistratrice unica, con firma individuale. Nuove persone iscritte o
modifiche: Moratello, Roberta, cittadina italiana, in Sorengo, am-
ministratrice unica, con firma individuale.

Registro giornaliero no 17000 del  28.12.2009 / CH-524.3.003.016-9 / 05425822

„

Khamsa SA,

 

i n  L u ga n o,

 CH-514.3.029.161-0, Società ano-

nima (FUSC no. 236 del 4. 12. 2009, pagina 17, publ. 5376280).
Persone e firme cancellate: Consolida SA, in Chiasso, ufficio di re-
visione. [La società è attualmente priva di organo di revisione].

Registro giornaliero no 17001 del  28.12.2009 / CH-514.3.029.161-0 / 05425824

„

LF La Fabrique SA in liquidazione,

 

i n A rbe d o -Ca st io ne ,

CH-501.3.007.235-2, Società anonima (FUSC no. 212 del 2. 11.
2009, pagina 20, publ. 5322162). La procedura di fallimento è
stata sospesa per mancanza di attivo con decreto della Pretura del

Distretto di Bellinzona del 03.12.2009. La società sarà cancellata
se entro tre mesi dalla presente pubblicazione non verrà inoltrata
un’opposizione motivata contro la radiazione.

Registro giornaliero no 17002 del  28.12.2009 / CH-501.3.007.235-2 / 05425826

„

Light Medical Sagl,

 

i n   M e n dr i s io ,

 CH-524.4.009.751-9, So-

cietà a garanzia limitata (FUSC no. 108 del 10. 6. 2003, pagina
12, publ. 1026704). Statuti modificati: 24. 12. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Statuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza
del 24.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Rezzonico De Crescenzo, Maria Luisa, da Chiasso e Stabio, in
Mendrisio, socia, senza diritto di firma, con una quota da CHF
5’000.–. Nuove persone iscritte o modifiche: De Crescenzo, Pas-
quale, da Stabio, in Mendrisio, socio e gerente, con firma indivi-
duale, con 200 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF
15’000.–].

Registro giornaliero no 17003 del  28.12.2009 / CH-524.4.009.751-9 / 05425828

„

Long Rent SA,

 

i n   L ug a n o,

 CH-514.3.029.684-1, Società ano-

nima (FUSC no. 73 del 16. 4. 2008, pagina 17, publ. 4433334).
Statuti modificati: 18. 2. 2009. Statuti modificati su punti non sog-
getti a pubblicazione. Con dichiarazione del consiglio di ammi-
nistrazione del 18.12.2009, la società non è soggetta alla revisione
ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme can-
cellate: Daniele SEVERONI, studio di consulenza fiscale, azien-
dale e di revisione di conti (CH-501.1.009.618-1), in Lugano, uf-
ficio di revisione.

Registro giornaliero no 17004 del  28.12.2009 / CH-514.3.029.684-1 / 05425830

„

Luga Audit & Consulting SA,

 

in   L u ga n o ,

 CH-170.3.027.455-

8, Società anonima (FUSC no. 193 del 6. 10. 2009, pagina 18, publ.
5279118). Nuove persone iscritte o modifiche: Santambrogio, Ni-
colò, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva
a due.

Registro giornaliero no 17005 del  28.12.2009 / CH-170.3.027.455-8 / 05425832

„

Mabetex SA,

 

i n  A s c o na ,

 CH-509.3.000.551-0, Società ano-

nima (FUSC no. 132 del 13. 7. 2009, pagina 28, publ. 5133592).
Statuti modificati: 18. 12. 2009. Nuova ragione sociale: 

MABETEX

SA

. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società agli

azionisti avvengono mediante lettera raccomandata o per posta
elettronica. Nuova limitazione della trasferibilità: La trasferibilità
delle azioni nominative è limitata dallo statuto. Statuti modificati
anche su punti non soggetti a pubblicazione. Con dichiarazione
del consiglio di amministrazione del 21.12.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata. Persone e firme cancellate: Fiduciaria Terme SA, in Minusio,
ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 17007 del  28.12.2009 / CH-509.3.000.551-0 / 05424810

„

Macelleria del Centro Sagl,

 

i n  B ia s c a ,

 CH-528.4.001.082-2,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 27 del 8. 2. 2002, pagina
14, publ. 335330). Statuti modificati: 21. 12. 2009. Prestazioni ac-
cesorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunica-
zioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Sta-
tuto adattato al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del
21.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Nuove persone iscritte o modi-
fiche: Oro, Rita, da Lodrino, in Pollegio, socia e gerente, con firma
individuale, con 190 quote da CHF 100.– [finora: con una quota
da CHF 19’000.–]; Oro, Celestino, da Lodrino, in Pollegio, socio,
senza diritto di firma, con 10 quote da CHF 100.– [finora: con una
quota da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 17008 del  28.12.2009 / CH-528.4.001.082-2 / 05425834

„

MAELIS Sagl,

 

i n  Arb e d o- Ca s ti on e ,

 CH-500.4.005.617-2,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 237 del 6. 12. 2004, pagina
14, publ. 2573804). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Prestazioni
accessorie a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comuni-
cazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email.
Con dichiarazione della gerenza del 23.12.2009, la società non è
soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limi-
tata.

Registro giornaliero no 17009 del  28.12.2009 / CH-500.4.005.617-2 / 05425836

„

Manguria SA,

 

i n   Lo c a r n o ,

 CH-509.3.000.262-5, Società

anonima (FUSC no. 162 del 23. 8. 2007, pagina 15, publ.
4077388). Statuti modificati: 18. 12. 2009. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 21.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Fiduciaria Terme SA, in Minusio, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 17010 del  28.12.2009 / CH-509.3.000.262-5 / 05425838

„

Margix SA Holding in liquidazione,

 

i n   L u g a no ,

 CH-524.3.

003.310-4, Società anonima (FUSC no. 66 del 7. 4. 2008, pagina
15, publ. 4417172). Secondo gli interessati la liquidazione è ter-
minata, ma la cancellazione non può essere effettuata mancando
il consenso delle autorità fiscali federali e cantonali.

Registro giornaliero no 17011 del  28.12.2009 / CH-524.3.003.310-4 / 05425840

„

M.D. TAX LAW Sagl,

 

fin o ra   i n  F ai d o,

 CH-506.4.000.838-

0, Società a garanzia limitata (FUSC no. 250 del 27. 12. 2006, pa-
gina 21, publ. 3697016). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Nuova
sede: 

R i v a   S a n  Vi t a l e.

 Nuovo recapito: Via Indipendenza 13,

6826 Riva San Vitale. Statuto adattato al nuovo diritto.

Registro giornaliero no 17006 del  28.12.2009 / CH-506.4.000.838-0 / 05425590

„

Mesos Financière SA,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.3.002.538-6, So-

cietà anonima (FUSC no. 240 del 10. 12. 2008, pagina 21, publ.
4772644). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Nuova ragione sociale:

Mesos SA

. Nuovo scopo: Importazione-esportazione di derrate

alimentari e non alimentari, catering e produzione propria con

gestione di negozi ed eventuali esercizi pubblici, così come ogni
e qualsiasi attività affine con lo scopo sociale. Statuti adattati al
nuovo diritto azionario. Con dichiarazione del consiglio di am-
ministrazione del 23.12.2009 la società non è soggetta alla revi-
sione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone e
firme cancellate: Wullschleger Martinenghi Manzini Revisioni SA,
in Lugano, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 17012 del  28.12.2009 / CH-514.3.002.538-6 / 05425076

„

MFM Consulting SA,

 

i n  L ug a no ,

 CH-501.3.009.301-2, Soci-

età anonima (FUSC no. 196 del 10. 10. 2007, pagina 12, publ.
4147932). Statuti modificati: 23. 12. 2009. Nuovo scopo: L’esecu-
zione di ogni attività di consulenza, assistenza e ricerca nel campo
economico in senso largo; essa fornisce ogni prestazione di con-
sulenza, assistenza, verifica, controllo e sorveglianza nel campo
della contabilità, revisione contabile e analisi finanziaria, dell’or-
ganizzazione e gestione di imprese, della fiscalità e del diritto. Può
assumere l’acquisizione, la gestione di patrimoni, la partecipazi-
one di imprese, nonché la gestione, lo sviluppo, l’acquisizione, la
detenzione, la negoziazione, la vendita e l’acquisto di ogni valore
mobiliare, materiale e immateriale anche per conto terzi. Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione. Persone
e firme cancellate: Melera, Andrea, da Giubiasco, in Castel San
Pietro, amministratore unico, con firma individuale. Nuove per-
sone iscritte o modifiche: Corabi, Francesco, cittadino italiano, in
Lugano, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 17013 del  28.12.2009 / CH-501.3.009.301-2 / 05425078

„

MG FIDUCIARIA IMMOBILIARE SAGL,

 

i n  L ug a n o,

 CH-514.

4.025.405-5, Società a garanzia limitata (FUSC no. 118 del 21. 6.
2001, pagina 4665). Con dichiarazione della gerenza del 22.12.
2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata.

Registro giornaliero no 17014 del  28.12.2009 / CH-514.4.025.405-5 / 05425842

„

Rettifica dell’iscrizione nel giornale no. 16402 del 18. 12.

2009, pubblicato nel FUSC no. 250 del 24. 12. 2009 p. 24. 

mOmma

SA,

 

in  B al e rn a,

 CH-501.3.013.971-7, Società anonima (FUSC

no. 250 del 24. 12. 2009, pagina 24, publ. 5413486). Azioni: 100
azioni nominative da CHF 1’000.– [non: 100 azioni al portatore
da CHF 1’000.–].

Registro giornaliero no 17015 del  28.12.2009 / CH-501.3.013.971-7 / 05425844

„

Natella SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.002.424-7, Società ano-

nima (FUSC no. 227 del 21. 11. 2008, pagina 16, publ. 4743758).
Statuti modificati: 23. 12. 2009. Nuovo scopo: La compera, la ven-
dita, la progettazione, la costruzione e la gestione di beni immo-
bili, la partecipazione ad altre società aventi scopo analogo. La so-
cietà potrà esplicare ogni operazione finanziaria e commerciale
necessaria o utile per il conseguimento dello scopo sociale. La so-
cietà può prestare, a titolo oneroso, garanzie a terzi, in particolare
sotto forma di cartelle ipotecarie e/o altri diritti di pegno. La so-
cietà potrà svolgere commercio di mobili e oggetti di arredamento.
Statuti adattati al nuovo diritto azionario.

Registro giornaliero no 17016 del  28.12.2009 / CH-514.3.002.424-7 / 05425080

„

NCF SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.013.049-1, Società anonima

(FUSC no. 132 del 10. 7. 2008, pagina 17, publ. 4567872). Persone
e firme cancellate: Menaballi, Michele, da Capolago, in Sorengo,
membro, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o mo-
difiche: Luppis, Massimiliano, cittadino italiano, in S. Pietro (Sta-
bio), membro, con firma individuale [finora: in Pregassona (Lu-
gano), con firma collettiva a due].

Registro giornaliero no 17017 del  28.12.2009 / CH-514.3.013.049-1 / 05425846

„

Negozio Confine CB SA,

 

i n  M o rb io   I nf er io re ,

 CH-524.3.

006.560-7, Società anonima (FUSC no. 186 del 25. 9. 2008, pagina
16, publ. 4665520). Nuove persone iscritte o modifiche: Fertilio
nata Corsi, Simona, da Lugano, in Cassarate (Lugano), ammi-
nistratrice unica, con firma individuale [finora: Corsi, Simona].

Registro giornaliero no 17018 del  28.12.2009 / CH-524.3.006.560-7 / 05425848

„

NEKO Holding SA,

 

i n  L o c a rn o,

 CH-509.3.006.601-6, Società

anonima (FUSC no. 112 del 13. 6. 2001, pagina 4432). Statuti mo-
dificati: 18. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto azionario.
Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del 21.12.
2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia
a una revisione limitata. Persone e firme cancellate: Sartori, Mil-
ton, da Bosco/Gurin, in Maggia, amministratore unico, con firma
individuale; Valerio Gaggioli, in Someo, ufficio di revisione.
Nuove persone iscritte o modifiche: Fumagalli, Luciano, da Mor-
cote, in Minusio, amministratore unico, con firma individuale.

Registro giornaliero no 17019 del  28.12.2009 / CH-509.3.006.601-6 / 05425850

„

Ondaviaggi SA,

 

i n   L ug a no ,

 CH-514.3.005.116-2, Società

anonima (FUSC no. 169 del 3. 9. 2007, pagina 15, publ. 4092022).
Statuti modificati: 23. 12. 2009. Statuti adattati al nuovo diritto
azionario. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione
del 23.12.2009 la società non è soggetta alla revisione ordinaria
e rinuncia a una revisione limitata. Persone e firme cancellate:
Cerini, Aldo, in Giumaglio, ufficio di revisione.

Registro giornaliero no 17020 del  28.12.2009 / CH-514.3.005.116-2 / 05425852

„

OTTICA PEDROLI SAGL,

 

in  Men dr isi o,

 CH-524.4.009.089-

2, Società a garanzia limitata (FUSC no. 126 del 30. 6. 2000, pa-
gina 4438). Con dichiarazione della gerenza del 21.12.2009, la so-
cietà non è soggetta alla revisione ordinaria e rinuncia a una re-
visione limitata.

Registro giornaliero no 17021 del  28.12.2009 / CH-524.4.009.089-2 / 05425854

„

Pelbo International Sagl,

 

i n   L ug a n o,

 CH-501.4.005.896-4,

Società a garanzia limitata (FUSC no. 247 del 21. 12. 2009, pagina
25, publ. 5404450). Statuti modificati: 21. 12. 2009. [finora: Pres-
tazioni accessorie a norma di statuto.]. Nuove persone iscritte o
modifiche: TREPEL S.R.L. (no. 06315090966), inBrugherio (IT),
socia, con 270 quote da CHF 100.– [finora: con una quota da CHF
27’000.–]; Gualtieri, Fabio, cittadino italiano, in Monza (IT), so-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Montag - Lundi - Lunedì, 04.01.2010, No 1, Jahrgang - année - anno: 128

cio, con procura individuale, con 15 quote da CHF 100.– [finora:
con una quota da CHF 3’000.–]; Pellegrinelli, Ilaria, cittadina ita-
liana, in Cinisello Balsamo (IT), socia, senza diritto di firma, con
15 quote da CHF 100.–.

Registro giornaliero no 17023 del  28.12.2009 / CH-501.4.005.896-4 / 05425858

„

PELMAR SAGL,

 

i n  C a s la n o,

 CH-514.4.027.727-2, Società a

garanzia limitata (FUSC no. 147 del 2. 8. 2007, pagina 14, publ.
4051074). Statuti modificati: 21. 12. 2009. Prestazioni accessorie
a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni
della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. [Statuti
modificati anche su punti non soggetti a pubblicazione]. Statuti
adattati al nuovo diritto. Con dichiarazione della gerenza del 21.
12.2009, la società non è soggetta alla revi