logo
 

This site no longer hosts any data. The file you are looking for is probably available on the official Fosc website by clicking on this link.

Ce site n'héberge plus aucune donnée. Le fichier que vous cherchez est probablement accessible sur le site officiel Fosc en cliquant sur ce lien.

Diese Seite nicht mehr Gastgeber keine Daten. Die Datei, die Sie suchen ist wahrscheinlich auf der offiziellen Fosc Website, indem Sie auf diesen link verfügbar.

AZ 2500 Biel 1

Postcode 1

Inhalt
Sommaire
Sommario

fosc.ch
fusc.ch

Schweizerisches

Handelsamtsblatt

Feuille officielle suisse

du commerce

Donnerstag, 24.12.2009

Nr. 250 - 127. Jahrgang

shab.ch

Foglio ufficiale svizzero

di commercio

Redaktion/Verlag

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO), Schweizerisches 

Handelsamtsblatt, Effingerstrasse 1, Postfach 8164, 3001 Bern, Tel. 031 324 09 92, 
Fax 031 324 09 61, info@shab.ch, www.shab.ch

Leitung

Markus Tanner  

Druck

W. Gassmann AG, 2501 Biel

Amtliche Publikationen

info@shab.ch 

Abonnement (pro Jahr)

Schweiz: CHF 175 (inkl. MwSt); Ausland: CHF 270 

Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, shababo@gassmann.ch

Inserate

Annoncen-Agentur Biel, Postfach, 2501 Biel, Tel. 032 344 82 98,

Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Erscheint täglich ausser samstags, sonntags und feiertags

Rédaction/Edition

Secrétariat d‘Etat à l‘économie (SECO), Feuille officielle 

suisse du commerce, Effingerstrasse 1, case postale 8164, 3001 Berne, 
Tél. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fosc.ch, www.fosc.ch 

Direction

Markus Tanner

Imprimerie

W. Gassmann AG, 2501 Bienne

 

Publi-

cations officielles

info@fosc.ch

Abonnement (annuel)

Suisse: CHF 175 

(TVA comprise); Etranger: CHF 270, Tél. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch

Annonces

Agence d‘annonces SA, case postale, 

2501 Bienne, Tél. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Paraît tous les jours, sauf les samedis, dimanches et jours fériés

ISSN 1661-1888

ISSN 1661-1888

Redazione e edizione

Segretaria di Stato dell‘economia (SECO),

 

Foglio ufficiale svizzero di commercio, Effingerstrasse 1, casella postale 8164, 
3001 Berna, Tel. 031 324 09 92, Fax 031 324 09 61, info@fusc.ch, www.fusc.ch 

Direzione

Markus Tanner 

Tipografia 

W. Gassmann AG, 2501 Bienne  

Pubbli-

cazioni ufficiali

info@fusc.ch

Abbonamento (annuale)

 

Svizzera: CHF 175 

(IVA compresa); Estero: CHF 270, Tel. 032 344 83 33, Fax 032 344 83 38, 
shababo@gassmann.ch 

Annunci

Annoncen-Agentur Biel SA, casella postale, 

2501 Bienne, Tel. 032 344 82 98, Fax 032 344 83 53, anzeigen@gassmann.ch

Appare tutti giorni, eccetto i sabati, domeniche e giorni festivi

ISSN 1661-1888

Jeudi, 24.12.2009

Nr. 250 - 127

e

 année

Giovedì, 24.12.2009
Nr. 250 - 127º anno

Handelsregister

 1

Registre du commerce
Registro di commercio

AG 1

AI 3

AR 4

BE 4

BL 7

BS 9

FR 10

GE 11

GL 14

GR 14

JU 15

LU 15

NE 16

NW 17

OW 17

SG 18

SH 20

SO 20

SZ 22

TG 22

TI 24

UR 26

VD 27

VS 29

ZG 31

ZH 34

Schuldenrufe

 42

Appel aux créanciers
Diffida ai creditori

Abhanden gekommene Werttitel

 47

Titres disparus
Titoli smarriti

Andere gesetzlichen Publikationen

 48

Autres publications légales
Altre pubblicazioni legali

Unternehmenspublikationen

 51

Publications d'entreprises
Pubblicazioni d'imprese

Index

 53

Indice
Indice

Redaktionsschluss Weihnachten und 
Neujahr 2009/2010

Délai de rédaction pour Noël 
et Nouvel an 2009/2010

Termine di redazione per Natale 
e Capodanno 2009/2010

Datum
Date
Data

Redaktionsschluss
Délai de rédaction
Termine di redazione

Online (Web)

23.12.2009

21.12.2009 (12h00)

24.12.2009

22.12.2009 (12h00)

28.12.2009

23.12.2009 (12h00)

29.12.2009

24.12.2009 (08h00)

30.12.2009

28.12.2009 (12h00)

31.12.2009

29.12.2009 (12h00)

04.01.2010

30.12.2009 (12h00)

05.01.2010

31.12.2009 (08h00)

Offline (Mail, Fax, Post)

24.12.2009

21.12.2009 (14h00)

28.12.2009

22.12.2009 (14h00)

29.12.2009

23.12.2009 (14h00)

30.12.2009

24.12.2009 (08h00)

31.12.2009

28.12.2009 (14h00)

04.01.2010

29.12.2009 (14h00)

05.01.2010

30.12.2009 (14h00)

06.01.2010

31.12.2009 (08h00)

Handelsregister
Registre du commerce
Registro di commercio

AG

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Baubos Bau- und Bodensysteme A. Hotz,

 

in  Wi sli k of en

,

CH-400.1.031.693-9, Dorfstrasse 44, 5463 Wislikofen, Einzel-
unternehmen (Neueintragung). Zweck: Ausführen sämtlicher
Dienstleistungen im Bereich Bodenbeläge. Eingetragene Perso-
nen: Hotz, Andreas, von Meilen, in Siglistorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; Hotz, Margrith, von Meilen, in Siglistorf, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 13584 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.693-9 / 05413850

„

BL - Technologies, Technische Beratung für die Glasindu-

strie, Bäumler Helmut,

 

i n   S i s s e l n

, CH-400.1.031.694-7, Widen-

mattweg 5, 4334 Sisseln, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Technische Beratung bei der Herstellung von Glas zur
halb- und vollautomatischen Produktion. Eingetragene Perso-
nen: Bäumler, Helmut, deutscher Staatsangehöriger, in Sisseln,
Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13585 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.694-7 / 05413852

„

ekodom Bau GmbH,

 

i n  N ied e rle n z

, CH-400.4.032.337-9,

c/o Mega Haustechnik AG, Lenzburgerstrasse 2, 5702 Niederlenz,
Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statu-
tendatum: 10.12.2009, 16.12.2009. Zweck: Handel mit und Mon-
tage von Baumaterialien, insbesondere Fertighäusern und Fens-
tern; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften er-
richten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Stammkapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der
Gründung vollständig liberiert worden. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief an die vom Gesellschafter der Gesellschaft zuletzt schrift-
lich bekanntgegebene Adresse. Vinkulierung: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 10.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Glogowski, Darja, deutsche Staats-
angehörige, in Fürstenwalde (DE), Gesellschafterin und Vorsit-
zende der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Glogowski, Jan, polnischer
Staatsangehöriger, in Fürstenwalde (DE), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je
CHF 1’000.00; Ochsner-Siegrist, Manuela, von Elfingen, in Mu-
hen, Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13586 vom 18.12.2009 / CH-400.4.032.337-9 / 05413854

„

ETAVIS Energy+Services AG,

 

in  Bad en

, CH-400.9.032.338-

1, Kehlstrasse 61b, 5401 Baden, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: CH-020.3.034.459-0.
Firma Hauptsitz: ETAVIS Engery+Services AG. Rechtsform Haupt-
sitz: Aktiengesellschaft. Hauptsitz: Zürich.

Tagesregister-Nr. 13587 vom 18.12.2009 / CH-400.9.032.338-1 / 05413856

„

Fraro4u AG,

 

in  Th alh e im AG

, CH-400.3.032.339-4, Haupt-

strasse 175, 5112 Thalheim AG, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11.12.2009. Zweck: Entfaltung der Persön-
lichkeit, Steigerung der Lebensqualität und Förderung einer
nachhaltigen Lebensweise von Menschen aller Generationen; Be-
gleitung von Menschen und Organisationen durch kurze oder län-
gere Lebensabschnitte; kann Zweigniederlassungen und Tochter-
gesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmen beteili-
gen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vor-

nehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Li-
berierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 88 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00 und 120 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 100.00 (Stimmrechtsaktien). Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen schriftlich per Brief, Tele-
fax oder E-Mail. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung aller Gründer vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Weitere Geschäftsadresse: Hauptstrasse 88,
5112 Thalheim. Eingetragene Personen: Frauchiger, Dr. Roland,
von Eriswil, in Thalheim AG, Präsident des Verwaltungsrates und
Delegierter des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Frauchi-
ger, Susanne, von Eriswil, in Thalheim AG, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift; Frauchiger, Daniel, von Eris-
wil, in Thalheim AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Frauchiger, Rahel, von Eriswil, in
Strengelbach, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Frauchiger, Debora, von Eriswil, in Windisch,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13588 vom 18.12.2009 / CH-400.3.032.339-4 / 05413858

„

Gabi Taxi Kramer,

 

i n  S p r e it en b a c h

, CH-400.1.031.695-5,

Dorfstrasse 89, 8957 Spreitenbach, Einzelunternehmen (Neuein-
tragung). Zweck: Führen eines Taxibetriebes sowie Durchführen
von Kurierfahrten. Eingetragene Personen: Kramer, Gabriele (ge-
nannt Gabi), von Winterthur, in Spreitenbach, Inhaberin, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13589 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.695-5 / 05413860

„

Giovanni Lanza,

 

i n   Z o f i ng e n

, CH-400.1.031.696-0, Junker-

bifangstrasse 9, 4800 Zofingen, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Import von und Handel mit Olivenöl aus Apulien.
Eingetragene Personen: Lanza, Giovanni, italienischer Staatsan-
gehöriger, in Zofingen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13590 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.696-0 / 05413862

„

Hofer Kaminbau,

 

in  Zo fi n gen

, CH-400.1.031.697-1, Dorf-

strasse 6, Zofingen, 4812 Mühlethal, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Durchführen von Kaminbau- und Kaminsa-
nierungsarbeiten; Verkauf und Montage von sowie Reparaturen
an Holzöfen; Ausführen von Baumontagen und Demontagen.
Eingetragene Personen: Hofer, Alexander Ulrich, von Lauperswil,
in Mühlethal , Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13591 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.697-1 / 05413864

„

Johler Immobilien AG,

 

in   H u n z en s c h w i l

, CH-400.3.032.

310-0, Bahnhofmatten 2, 5502 Hunzenschwil, Aktiengesellschaft
(Neueintragung). Statutendatum: 17.12.2009. Zweck: Betrieb ei-
ner Immobiliengesellschaft, Erwerb, Überbauung, Verwaltung
und Verkauf von Liegenschaften aller Art; kann Zweigniederlas-
sungen und Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten, Finanzierungen für eigene oder fremde
Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für
Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF
500’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 500’000.00. Aktien:
500 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-/Sachübernahme-
vertrag vom 02.12.2009 die Liegenschaften Grundbuch Hunzen-
schwil Nr. 738 und Nr. 1032.08, wofür 500 Namenaktien zu CHF
1’000.00 ausgegeben und CHF 122’180.05 als Forderung gutge-
schrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen er-
folgen per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ein-
getragene Personen: Johler, Rudolf, von Wikon, in Schafisheim,
Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Sommer,
Heinz, von Zell ZH und Oberglatt, in Staufen, Mitglied des Verwal-
tungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; DW Treuhand AG (CH-
400.3.016.358-8), in Reitnau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13592 vom 18.12.2009 / CH-400.3.032.310-0 / 05413866

„

Kiddys GmbH,

 

i n  B a d en

, CH-400.4.032.340-5, Im Rüteli

23b, 5405 Dättwil AG, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2009. Zweck: Entwick-
lung, Herstellung, Handel und Vertrieb von Einrichtungen aller
Art, insbesondere im Unterhaltungsbereich, im In- und Ausland,
sowie das Erbringen von Dienstleistungen in diesem Bereich; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten, Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Stamm-
kapital: CHF 20’000.00. Das Stammkapital ist bei der Gründung
vollständig liberiert worden. Nebenleistungspflichten, Vorhand-,
Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung:
Vom Gesetz abweichende Modalitäten für die Abtretung von
Stammanteilen gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Gemäss Erklärung aller Gründer vom 09.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Herren, Beat,
von Basel, in Dättwil AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Schneider, Oliver, von Basel, in Chamblon, Gesellschafter, mit Ein-
zelunterschrift, mit 6 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13593 vom 18.12.2009 / CH-400.4.032.340-5 / 05413872

„

Martha Huber Immobilien AG,

 

i n  Ob e rro hr do rf

, CH-400.

3.032.324-4, c/o Martha Huber, Hochstrasse 17, 5452 Oberrohr-
dorf, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesell-
schaft entsteht aus der Abspaltung der W. Huber AG, Immoblien
und Verwaltungen, in Lengnau AG (CH-400.3.001.252-7), von der
auch die Monita AG, in Oberrohrdorf (CH-400.3.032.325-2) und
die Rofiba AG, in Lengnau AG (CH-400.3.032.326-8) einen Teil des
Vermögens übernehmen. Die Gesellschaft übernimmt gemäss
Spaltungsplan vom 14.12.2009 Aktiven von CHF 2’378’848.89 und
Passiven (Fremdkapital) von CHF 56’103.88. Eine Aktionärin der
übertragenden Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Statutendatum: 14.12.2009. Zweck: Kauf, Halten und Verkaufen
von Immobilien und Wertschriften aller Art. Aktienkapital: CHF
100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien:
100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an
die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre und
Nutzniesser. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien
ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung al-
ler Gründer vom 14.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Huber, Martha, von Grosswangen, in
Oberrohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 13594 vom 18.12.2009 / CH-400.3.032.324-4 / 05413874

„

Monita AG,

 

in   O b e r r o h r do r f

, CH-400.3.032.325-2, c/o Mo-

nika Werder, Im Grundacher 5, 5452 Oberrohrdorf, Aktiengesell-
schaft (Neueintragung). Abspaltung: Die Gesellschaft entsteht aus
der Abspaltung der W. Huber AG, Immoblien und Verwaltungen,
in Lengnau AG (CH-400.3.001.252-7), von der auch die Martha
Huber Immobilien AG, in Oberrohrdorf (CH-400.3.032.324-4)
und die Rofiba AG, in Lengnau AG (CH-400.3.032.326-8) einen
Teil des Vermögens übernehmen. Die Gesellschaft übernimmt ge-
mäss Spaltungsplan vom 14.12.2009 Aktiven von CHF 2’377’292.39
und Passiven (Fremdkapital) von CHF 54’547.38. Eine Aktionärin
der übertragenden Gesellschaft erhält 100 Aktien zu CHF 1’000.00.
Statutendatum: 14.12.2009. Zweck: Herstellung, Kauf und Verkauf
von Textilien sowie Kauf, Halten und Verkaufen von Immobilien
und Wertschriften aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Anteilbuch
eingetragenen Adressen der Aktionäre und Nutzniesser. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Gründer vom 14.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und

2

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Werder, Monika, von Grosswangen, in Oberrohrdorf, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13595 vom 18.12.2009 / CH-400.3.032.325-2 / 05413876

„

Pneudiscount + Autowerkstatt Blöchliger AG,

 

i n  R e in a c h

AG

, CH-400.3.032.341-9, Wiesenstrasse 4, 5734 Reinach AG, Ak-

tiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2009.
Zweck: Handel mit und Verkauf von Reifen, Fahrzeugen, Ersatz-
teilen und Zubehör, Ausführung von Reparatur- und Wartungs-
arbeiten an Fahrzeugen; kann Zweigniederlassungen und Toch-
tergesellschaften errichten, sich an anderen Unternehmungen be-
teiligen, Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und
verwalten sowie Wertschriften, Patente und Lizenzen erwerben.
Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 1’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 100.00.
Qualifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Ge-
sellschaft beabsichtigt, nach der Gründung das Geschäft des im
Handelsregister eingetragenen Einzelunternehmens Pneudis-
count und Autowerkstatt Blöchliger, in Reinach AG (CH-400.1.
019.458-7), gemäss einer noch zu erstellenden Übernahmebilanz
zum Preis von höchstens CHF 250’000.00 zu übernehmen. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Namenaktionäre er-
folgen schriftlich an ihre letzte im Aktienbuch eingetragene
Adresse. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller
Gründer vom 14.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen: Blöchliger, Stefan, von Ernetschwil,
in Reinach AG, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunter-
schrift; Blöchliger, Sandra, von Ernetschwil und Wauwil, in Rei-
nach AG, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift;
Blöchliger, Viktor, von Ernetschwil, in Reinach AG, Mitglied des
Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13596 vom 18.12.2009 / CH-400.3.032.341-9 / 05413878

„

Rofiba AG,

 

in   L e ng n au   A G

, CH-400.3.032.326-8, Oststrasse

2, 5426 Lengnau AG, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Abspal-
tung: Die Gesellschaft entsteht aus der Abspaltung der W. Huber
AG, Immoblien und Verwaltungen, in Lengnau AG (CH-400.3.
001.252-7), von der auch die Martha Huber Immobilien AG, in
Oberrohrdorf (CH-400.3.032.324-4) und die Monita AG, in Ober-
rohrdorf (CH-400.3.032.325-2) einen Teil des Vermögens über-
nehmen. Die Gesellschaft übernimmt gemäss Spaltungsplan vom
14.12.2009 Aktiven von CHF 2’382’898.19 und Passiven (Fremd-
kapital) von CHF 60’153.18. Ein Aktionär der übertragenden Ge-
sellschaft erhält 100 Aktien zu CHF 1’000.00. Statutendatum: 14.
12.2009. Zweck: Erwerb, Erstellung, Verwaltung, Vermietung und
Verkauf von Immobilien sowie Halten und Verwaltung von Betei-
ligungen; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen,
Grundeigentum und Wertschriften erwerben, belasten, verwalten
und verkaufen, Darlehen aufnehmen und gewähren, Garantien
und andere Sicherheiten stellen sowie Immaterialgüterrechte er-
werben, verwalten und verwerten. Aktienkapital: CHF 100’000.00.
Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 100 vinku-
lierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen der Gesellschaft erfolgen schriftlich an die im Akti-
enbuch eingetragenen Adressen der Aktionäre oder Nutzniesser.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung aller Grün-
der vom 14.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Huber, Kurt, von Grosswangen, in Böbi-
kon, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13597 vom 18.12.2009 / CH-400.3.032.326-8 / 05413880

„

TIME SOLUTION GmbH,

 

i n  O be rw il -L ie l i

, CH-400.4.032.

342-1, Grossächerstrasse 2, 8966 Oberwil-Lieli, Gesellschaft mit
beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 15.12.
2009. Zweck: Führung einer Treuhandgesellschaft, Allfinanzbe-
ratung, Unternehmungsberatungen, Versicherungsberatungen,
Personalschulungen, Personaladministration für Mandanten so-
wie Terminvermittlung für Aussendienstmitarbeiter verschiede-
ner Mandanten; kann Patente, Lizenzen und Herstellungsverfah-
ren erwerben, entwickeln, verwalten und verwerten, mit Waren
und Erzeugnissen aller Art handeln, jegliche Art von Geschäften
finanzieren und fördern, Grundstücke erwerben und veräussern,
sich an Unternehmen beteiligen, Grundstücke erwerben, belasten
und veräussern sowie sich an Unternehmen mit gleichem oder
ähnlichem Zweck beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Das
Stammkapital ist bei der Gründung vollständig liberiert worden.
Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte
gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich oder per E-Mail. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Mo-
dalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung aller Gründer
vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Miggiano, Luigi, italienischer Staatsangehöri-
ger, in Oberwil-Lieli, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13598 vom 18.12.2009 / CH-400.4.032.342-1 / 05413882

„

transfermedia.ch, Sticher Roman,

 

in  Mu ri A G

, CH-400.1.

031.698-6, Talstrasse 8, 5630 Muri AG, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Anbieten von Archivdienstleistungen in den
Bereichen audiovisuelle Dokumente, Digitalisierungen, Migrati-
onen, Metadatenmanagement, Speicherlösungen sowie konser-
vatorische und restauratorische Arbeiten. Eingetragene Personen:
Sticher, Roman, von Hochdorf, in Muri AG, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 13599 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.698-6 / 05413884

„

trouble-off Versicherungstreuhand, E. Hofstetter,

 

i n   B a-

d e n

, CH-400.1.031.699-4, Haselstrasse 15, 5400 Baden, Einzel-

unternehmen (Neueintragung). Zweck: Vermittlung von Dienst-
leistungen im Versicherungs-, Vorsorge-, Finanz-, Steuer-, Vermö-
gensverwaltungs- und Treuhandbereich. Eingetragene Personen:
Hofstetter, Ernst, von Gais, in Dübendorf, Inhaber, mit Einzel-
unterschrift; De Odorico, Riccardo, von Bremgarten AG, in Nie-
derwil AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13600 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.699-4 / 05413886

„

WiVinci Holding AG,

 

i n  R o th r is t

, CH-400.3.032.336-0,

Oberholzweg 45, 4852 Rothrist, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 14.12.2009. Zweck: Erwerb, dauernde Ver-
waltung und Veräusserung von Beteiligungen, Finanzierung sol-
cher Unternehmungen; die Gesellschaft kann Management- und
Consulting-Dienstleistungen erbringen, insbesondere für verbun-
dene Unternehmungen, und kann Vermögensanlagen in Liegen-
schaften tätigen. Aktienkapital: CHF 420’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 420’000.00. Aktien: 4’200 vinkulierte Namenak-
tien zu CHF 100.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die
Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlage-
vertrag vom 14.12.2009 2’500 Namenaktien zu CHF 100.00 der W.
Hofer Schreinerei AG, in Rothrist (CH-400.3.030.748-2), 1’500
Namenaktien zu CHF 100.00 der WYMI Immobilien AG, in
Rothrist (CH-400.3.031.166-9), und 200 Stammanteile zu CHF
100.00 der WiVinci Immobilien GmbH, in Rothrist (CH-400.4.032.
281-1), wofür 4’200 voll liberierte Namenaktien zu CHF 100.00 aus-
gegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die
Aktionäre erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im Aktienbuch
verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung aller Gründer vom 14.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Hofer, Willy, von
Rothrist, in Rothrist, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzel-
unterschrift; Hofer, Michelle, von Basel und Rothrist, in Rothrist,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13601 vom 18.12.2009 / CH-400.3.032.336-0 / 05413888

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Adolf Berner GmbH,

 

i n   R u pp e r s w i l

, CH-400.4.021.585-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 132 vom 10.07.
2000, S. 4696). Statutenänderung: 11.12.2009. Zweck neu: Füh-
rung und Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes; kann sich bei an-
dern Unternehmen beteiligen, gleichartige oder verwandte Unter-
nehmen erwerben oder errichten sowie Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Ge-
sellschaft sind den im Anteilbuch eingetragenen Gesellschaftern
brieflich zuzustellen. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende
Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss nähe-
rer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Berner, Adolf,
von Rupperswil, in Rupperswil, Gesellschafter und Vorsitzender
der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13603 vom 18.12.2009 / CH-400.4.021.585-0 / 05413242

„

Alinavi GmbH,

 

i n  L u pf ig

, CH-400.4.023.931-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 233 vom 03.12.2003, S. 1,
Publ. 2011244). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.
06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Angerer, Thomas, von Schlieren,
in Lupfig, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 40’000.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13604 vom 18.12.2009 / CH-400.4.023.931-9 / 05412220

„

ALSTOM Hydro (Schweiz) AG,

 

i n  B ir r

, CH-400.3.027.373-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 09.09.2009, S. 1, Publ.
5237784). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ottenkamp Brantschen, Marcel, von Bürchen, in Zofingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13605 vom 18.12.2009 / CH-400.3.027.373-7 / 05412222

„

AWM Plast Tech AG,

 

i n   M e r e n s c h w a n d

, CH-400.3.916.

111-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 17.07.2009, S. 1,
Publ. 5145044). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unter-
schriften: Meyer, Thomas, von Uezwil, in Uezwil, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Kaufmann, Pierre, von Etziken, in Solo-
thurn, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13606 vom 18.12.2009 / CH-400.3.916.111-0 / 05412224

„

Baugesellschaft Habitat AG,

 

i n  Sp re i te nb a c h

, CH-400.3.

023.637-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 94 vom 19.05.2008, S. 1,
Publ. 4479520). Statutenänderung: 12.12.2009. Aktienkapital
neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Ak-
tienkapital neu: CHF 200’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien
neu: 20’000 vinkulierte Namenaktien zu CHF 10.00. [bisher:
10’000 Namenaktien zu CHF 10.00]. Bei der ordentlichen Kapi-
talerhöhung vom 12.12.2009 wurde das Aktienkapital von CHF
100’000.00 auf CHF 200’000.00 durch Ausgabe von 10’000 Na-
menaktien zu CHF 10.00 erhöht. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 12.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: GT
Treuhand und Wirtschaftsprüfung AG (CH-400.3.005.774-4), in
Zug, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13607 vom 18.12.2009 / CH-400.3.023.637-5 / 05413244

„

Brändli und Kessler,

 

i n  Ba d en

, CH-400.2.019.310-1, Kollek-

tivgesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 30.06.1997, S. 4534). Sitz neu:

U n t e r s i gg e nt h al

. Domizil neu: Stroppelstrasse 22, 5417 Unter-

siggenthal.

Tagesregister-Nr. 13608 vom 18.12.2009 / CH-400.2.019.310-1 / 05413218

„

Carrosserie & Autospritzwerk P. Rüedi GmbH,

 

i n  Z ei n in -

ge n

, CH-400.4.016.834-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 164 vom 25.08.1995, S. 4772). Firma neu: 

Carrosserie

& Autospritzwerk P. Rüedi GmbH in Liquidation

. Mit Verfügung

des Gerichtspräsidiums Rheinfelden vom 14.12.2009 ist über diese
Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.12.2009, 10.15 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 13609 vom 18.12.2009 / CH-400.4.016.834-0 / 05413890

„

Coba Communication René Badertscher,

 

in  R e in ach   AG

,

CH-400.1.023.700-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 153 vom 12.
08.2002, S. 1, Publ. 597044). Sitz neu: 

B r e m g a r t e n   A G

. Domizil

neu: Itenhardstrasse 38, 5620 Bremgarten AG. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Badertscher-Sager, Ros-
marie Johanna, von Kilchberg ZH und Lauperswil, in Reinach AG,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Bolliger, Bernadetta Edith, von Riehen und Schmiedrued, in
Bremgarten AG, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13610 vom 18.12.2009 / CH-400.1.023.700-8 / 05413246

„

Cosmétique Active (Suisse) SA,

 

in   N e ue n ho f

, CH-020.3.

908.372-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 240 vom 10.12.2009, S.
2, Publ. 5385296). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Vernier im Handelsregister des Kantons Aargau von Am-
tes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13650 vom 18.12.2009 / CH-020.3.908.372-5 / 05412204

„

Eichhof Büromöbel AG,

 

i n  Se o n

, CH-400.3.007.567-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 111 vom 12.06.1998, S. 4007). Statu-
tenänderung: 19.06.2009. Zweck neu: Handel mit Büromöbeln al-
ler Art sowie mit Immobilien; die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen errichten, sich bei anderen Unternehmen beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errich-
ten sowie Liegenschaften erwerben, verwalten und verkaufen. Ak-
tien neu: 100 vinkulierte Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher:
100 Namenaktien zu CHF 1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilun-
gen an die Aktionäre erfolgen schriftlich oder per E-Mail an die
im Aktienbuch eingetragenen Adressen. Vinkulierung neu: Die
Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Eutag Eugster Treuhand
AG, in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13611 vom 18.12.2009 / CH-400.3.007.567-8 / 05413248

„

Fahrhof Wohlen AG,

 

in   Wo h le n  A G

, CH-400.3.010.632-9,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 04.10.2000, S. 6772). Do-
mizil neu: Breitistrasse 7, 5610 Wohlen .

Tagesregister-Nr. 13612 vom 18.12.2009 / CH-400.3.010.632-9 / 05412226

„

Frank & Pries Architektur & Bauen GmbH,

 

i n  S in s

, CH-100.

4.018.070-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46
vom 07.03.2006, S. 1, Publ. 3275864). Statutenänderung: 25.06.
2009. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kauf-
rechte gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. Mitteilun-
gen neu: Die Mitteilungen an die im Anteilbuch verzeichneten Ge-
sellschafter erfolgen schriftlich oder per e-mail. Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Frank, Daniel, von Knutwil und Geuensee, in Root, Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.00]; Pries, Christoph, von Root, in Oberlunkho-
fen, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13613 vom 18.12.2009 / CH-100.4.018.070-6 / 05411500

„

Genossenschaft zur Rechtswahrung und Unterstützung für

Wirtschaft und Soziales,

 

i n   M um p f

, CH-400.5.029.233-2, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 2, Publ. 5383140).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hürli-
mann, Andreas, von Basel, in Basel, Mitglied der Verwaltung, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13614 vom 18.12.2009 / CH-400.5.029.233-2 / 05412164

„

Gerätevermietung Urech GmbH,

 

in   U nt er en tf e ld en

, CH-

400.4.025.610-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 2, Publ. 5343942). Die Gesellschaft
wird infolge Verlegung des Sitzes nach Eppenberg-Wöschnau im
Handelsregister des Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13652 vom 18.12.2009 / CH-400.4.025.610-0 / 05413226

„

Gerhard Management & Consulting AG,

 

in  Zof in g en

, CH-

400.3.008.298-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 190 vom 01.10.
2009, S. 1, Publ. 5272318). Statutenänderung: 15.12.2009. Firma
neu: 

Gerhard Master Cleaning AG

. Eingetragene Personen neu

oder mutierend: Gerhard, Arnold, von Zürich und Brittnau, in Bir-
mensdorf ZH, Vizepräsident des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Zofingen].

Tagesregister-Nr. 13615 vom 18.12.2009 / CH-400.3.008.298-8 / 05413844

„

HEAD-LINE Finanz, Matthias Widmer,

 

in  Br ugg

, CH-020.1.

050.303-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2008, S.
2, Publ. 4310844). Das Einzelunternehmen wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Wangen-Brüttisellen im Handelsregister des
Kantons Aargau von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13653 vom 18.12.2009 / CH-020.1.050.303-1 / 05413228

„

Ing. R. Ment AG,

 

in  Do tt iko n

, CH-400.3.002.748-6, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 14.09.2006, S. 2, Publ. 3550346).
Statutenänderung: 06.10.2009, 17.12.2009. Zweck neu: Handel
mit Industrieprodukten, insbesondere mit Maschinen sowie mit
Produkten aus dem Sektor Antriebs- und Fördertechnik, Handel
mit Sportartikeln aller Art sowie Import und Export von Sportar-
tikeln; kann Vertretungen in diesen Branchen übernehmen, selbst
fabrizieren oder fabrizieren lassen, Zweigniederlassungen errich-
ten, sich bei andern Unternehmungen beteiligen, gleichartige
oder verwandte Unternehmungen erwerben oder errichten sowie
Immobilien erwerben oder veräussern. Aktien neu: 50 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 50 Namenaktien zu CHF
1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen per Brief oder Telefax an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 06.10.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Ernst Bürgin, in Liestal, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13616 vom 18.12.2009 / CH-400.3.002.748-6 / 05413210

„

Jeger Consulting,

 

i n  Bu tt wi l

, CH-400.1.026.590-0, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2005, S. 1, Publ.
2937752). Sitz neu: 

A bt w i l

. Domizil neu: Sageweid 4, 5646 Abtwil

AG.

Tagesregister-Nr. 13617 vom 18.12.2009 / CH-400.1.026.590-0 / 05413212

„

jexch GmbH,

 

i n   M uh e n

, CH-400.4.030.986-7, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 196 vom 09.10.2008, S. 1,
Publ. 4683552). Firma neu: 

jexch GmbH in Liquidation

. Ueber-

setzungen der Firma neu: 

(jexch Sàrl en liquidation) (jexch Ltd

liab. Co in liquidation)

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Ge-

sellschafterversammlung vom 11.12.2009 aufgelöst. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Bossi, Ivano, von Bruzella, in
Muhen, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift]; Mann, Herbert, von Sainte-
Croix, in Bettlach, Liquidator, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13618 vom 18.12.2009 / CH-400.4.030.986-7 / 05413846

„

Laube & Gsell AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.911.068-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 17 vom 25.01.2006, S. 3, Publ. 3212228).
Statutenänderung: 15.12.2009. Domizil neu: Bahnhofstrasse 4,
5400 Baden. Zweck neu: Halten, Verwalten und Vermittlung von
Liegenschaften. Ferner unterstützt sie Kunden bei Liegenschafts-
projekten; kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
errichten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, Grundeigen-
tum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Finanzierun-
gen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garan-
tien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und Dritte ein-
gehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre und
Nutzniesser erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. [Die unter der Enseigne geführ-
ten Geschäfte ’Das Hemd’ in 8001 Zürich, Hauptbahnhof sowie
Strehlgasse 8 wurden aufgehoben.] [gestrichen: Die Gesellschaft
führt in 8001 Zürich, Hauptbahnhof sowie Strehlgasse 8 jeweils
ein Geschäft unter der Enseigne ’Das Hemd’.]. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Meyer, Markus, von Wil-
lisau, in Fislisbach, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 13619 vom 18.12.2009 / CH-400.3.911.068-5 / 05413214

„

Lüscher Trainings AG Aarau,

 

i n   A a r a u

, CH-400.3.006.425-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 64 vom 07.04.1997, S. 2291). Sta-
tutenänderung: 26.06.2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen
an die Aktionäre erfolgen durch Brief oder Telefax an die im Ak-
tienbuch verzeichneten Adressen. Gemäss Erklärung des Verwal-
tungsrates vom 26.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Kunath, Georg F., von Aarau, in Biberstein, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13620 vom 18.12.2009 / CH-400.3.006.425-8 / 05412166

„

magic4media Markus Eichhorn,

 

i n  Mu ri  A G

, CH-400.1.023.

813-8, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 245 vom 17.12.2008, S. 2,
Publ. 4786306). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Eichhorn, Markus, von Ottenbach und Arth, in Muri AG, Inhaber,
mit Einzelunterschrift [bisher: in Geltwil]; Eichhorn-Mandiraci,
Sölen, von Ottenbach und Arth, in Muri AG, mit Einzelunterschrift
[bisher: in Geltwil].

Tagesregister-Nr. 13621 vom 18.12.2009 / CH-400.1.023.813-8 / 05412168

„

Mandrea GmbH,

 

in  Egl isw il

, CH-400.4.027.983-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 181 vom 19.09.2006,
S. 1, Publ. 3555824). Firma neu: 

Mandrea GmbH in Liquidation

.

Liquidationsdomizil neu: c/o Andreas Tschudin, Aabachstrasse
53, 5703 Seon. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschaf-
terversammlung vom 02.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Jau, Magdalena, von Heimiswil, in Eg-
liswil, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafterin
und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Tschudin, An-
dreas, von Bennwil, in Seon, Gesellschafter und Geschäftsführer
und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem
Stammanteil von CHF 8’000.00 [bisher: in Egliswil, Gesellschafter
ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 13622 vom 18.12.2009 / CH-400.4.027.983-6 / 05413848

„

MASU GmbH,

 

i n   S pr ei t e n ba c h

, CH-400.4.027.287-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 135 vom 16.07.
2007, S. 2, Publ. 4026922). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13623 vom 18.12.2009 / CH-400.4.027.287-7 / 05412170

3

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Max Wüthrich AG in Liquidation,

 

in   U nt er en tf e ld en

, CH-

400.3.917.085-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 150 vom 06.08.
2009, S. 2, Publ. 5183392). Liquidation beendet. Die Bestätigung
des Revisors vom 02.12.2009 zur Löschung vor Ablauf des Sperr-
jahres liegt vor. [Die Löschung der Gesellschaft erfolgt, sobald die
Zustimmung der Steuerverwaltungen vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 13624 vom 18.12.2009 / CH-400.3.917.085-6 / 05412172

„

Meili Huus GmbH,

 

in  Di nt iko n

, CH-400.4.017.073-3, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 252 vom 30.12.
2008, S. 3, Publ. 4807748). Statutenänderung: 12.11.2009.
Stammkapital neu: CHF 30’000.00 [bisher: CHF 20’000.00]. Bei
der Kapitalerhöhung vom 12.11.2009 wurde das Stammkapital
von CHF 20’000.00 auf CHF 30’000.00 durch Ausgabe von 10
Stammanteile zu CHF 1’000.00 erhöht. Qualifizierte Tatbestände
neu: Verrechnung: Die Gesellschaft verrechnet bei der Kapitaler-
höhung vom 12.11.2009 eine Forderung in der Höhe von CHF
10’000.00, wofür 10 Stammanteile zu CHF 1’000.00 ausgegeben
werden. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meili, Peter,
von Bäretswil, in Fahrwangen, Gesellschafter, ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift]; Illi,
Christoph, von Ebikon und Luzern, in Beinwil (Freiamt), Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 10
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 13625 vom 18.12.2009 / CH-400.4.017.073-3 / 05413216

„

Open Text AG,

 

i n   B a de n

, CH-073.3.006.244-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 204 vom 21.10.2009, S. 2, Publ. 5304020). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Hoffmann, Claas, deut-
scher Staatsangehöriger, in Bülach, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 13626 vom 18.12.2009 / CH-073.3.006.244-1 / 05412174

„

PANCON GmbH,

 

i n   B a d  Z u r z a c h

, CH-400.4.021.391-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 86 vom 03.05.2000,
S. 2963). Domizil neu: Entwiesenstrasse 27, 5330 Bad Zurzach
[Behördliche Änderung]. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 29.05.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Andres, Peter, von
Graben, in Bad Zurzach, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 15’000.00 [bisher: in Zurzach, Gesellschaf-
ter und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; And-
res, Brigitte, von Graben, in Bad Zurzach, Gesellschafterin und Ge-
schäftsführerin, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: in Zurzach].

Tagesregister-Nr. 13627 vom 18.12.2009 / CH-400.4.021.391-0 / 05412176

„

PC HAI Aarau GmbH,

 

i n   A a r a u

, CH-400.4.028.729-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 99 vom 24.05.2007,
S. 1, Publ. 3945798). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 22.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mattka, Mario, deutscher
Staatsangehöriger, in Baden, Gesellschafter und Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäfts-
führer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 13628 vom 18.12.2009 / CH-400.4.028.729-7 / 05412178

„

PK Driver-Training GmbH,

 

in   Wo h le n  A G

, CH-400.4.030.

839-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 158 vom
18.08.2008, S. 1, Publ. 4615306). Domizil neu: Breitistrasse 7,
5610 Wohlen .

Tagesregister-Nr. 13629 vom 18.12.2009 / CH-400.4.030.839-1 / 05412180

„

Previon AG,

 

in  Zof in g en

, CH-400.3.017.198-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 222 vom 16.11.2009, S. 3, Publ. 5343862). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Kaufmann, Anton, von
Schenkon, in Zug, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13630 vom 18.12.2009 / CH-400.3.017.198-7 / 05412182

„

PROM AG,

 

i n   M e l l i n ge n

, CH-020.3.020.577-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 20 vom 30.01.2009, S. 2, Publ. 4854354). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leeger,
Ueli, von Steinmaur, in Mellingen, Präsident des Verwaltungsra-
tes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hartwig, Jürgen, von Wislikofen, in Wisliko-
fen, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bis-
her: Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Leeger, Susanna, von Steinmaur, in Mellingen, Mitglied
des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 13631 vom 18.12.2009 / CH-020.3.020.577-5 / 05412184

„

Publivent AG,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.3.026.459-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 244 vom 16.12.2009, S. 2, Publ. 5394962). Firma
neu: 

Publivent AG in Liquidation

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgeho-
ben.]. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Generalversammlung
vom 26.11.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Schurter, Peter, von Zürich, in Aarau, Liquidator, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 13632 vom 18.12.2009 / CH-400.3.026.459-2 / 05413868

„

Radsporttage Gippingen GmbH,

 

i n  L e u gg e r n

, CH-400.4.

026.568-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 178
vom 15.09.2009, S. 2, Publ. 5247206). Statutenänderung: 30.11.
2009. Domizil neu: Parkweg 1, 5316 Gippingen. Zweck neu: Or-
ganisation von Veranstaltungen des Velo-Club Gippingen; kann
Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errichten, sich
an anderen Unternehmen beteiligen sowie Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per
E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Modalitäten

für die Abtretung von Stammanteilen gemäss näherer Umschrei-
bung in den Statuten. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Canonica, Marco, von Corticiasca, in Klingnau,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00; Wyss, Kurt,
von Luzern, in Leuggern, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ming, Claudia, von Basel, in Frick, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Velo-Club
Gippingen, in Leuggern, Gesellschafterin, mit 20 Stammanteilen
zu je CHF 1’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00]; Spuler, Erich, von Endingen, in Dättwil AG, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Erne, André, von Bött-
stein, in Gippingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hauen-
stein, Philipp, von Tegerfelden, in Gippingen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13633 vom 18.12.2009 / CH-400.4.026.568-1 / 05413220

„

Ries Solutions GmbH,

 

i n  S c hu p f a r t

, CH-400.4.027.931-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 167 vom 30.08.
2006, S. 1, Publ. 3526620). Statutenänderung: 25.06.2009. Mit-
teilungen neu: Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ries, Al-
fred, von Eiken, in Bremgarten AG, Gesellschafter und Geschäfts-
führer, mit Einzelunterschrift, mit 19 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher: in Eiken und mit einem Stammanteil von CHF
19’000.00].

Tagesregister-Nr. 13634 vom 18.12.2009 / CH-400.4.027.931-7 / 05413222

„

SAI Investment Services AG,

 

in  B ad e n

, CH-400.3.031.998-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 169 vom 02.09.2009, S. 1, Publ.
5226688). Statutenänderung: 17.12.2009. Liberierung Aktienka-
pital neu: CHF 100’000.00 [bisher: CHF 50’000.00].

Tagesregister-Nr. 13635 vom 18.12.2009 / CH-400.3.031.998-9 / 05413240

„

SERO GmbH,

 

i n   S t et te n  A G

, CH-400.4.020.507-2, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 56 vom 20.03.2000,
S. 1865). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 22.06.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Zenobini, Roberto, von Stein SG, in Re-
metschwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung,
mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 13636 vom 18.12.2009 / CH-400.4.020.507-2 / 05412212

„

Shortline GmbH,

 

i n  S c h öf tla n d

, CH-400.4.027.669-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 232 vom 28.11.
2008, S. 1, Publ. 4754806). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 24.06.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 13637 vom 18.12.2009 / CH-400.4.027.669-6 / 05412214

„

Sporthallen Emaus AG in Liquidation,

 

in  Zu fi ko n

, CH-400.

3.006.013-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2008, S.
2, Publ. 4664356). Liquidation beendet. [Die Löschung der Ge-
sellschaft erfolgt, sobald die Zustimmung der Steuerverwaltungen
vorliegen.] .

Tagesregister-Nr. 13638 vom 18.12.2009 / CH-400.3.006.013-6 / 05412216

„

Steigmeier AG,

 

in  Wü renl in gen

, CH-400.3.003.462-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 210 vom 29.10.1996, S. 6600). Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Steigmeier, Sibylle, von
Endingen und Wettingen, in Möhlin, Mitglied des Verwaltungsra-
tes, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 13639 vom 18.12.2009 / CH-400.3.003.462-8 / 05412186

„

Swiss Cargate GmbH,

 

in   W o h le n  A G

, CH-400.4.030.251-1,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 156 vom 14.08.
2008, S. 2, Publ. 4611896). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Salloum, Mohamad, von Sins, in Ober-
rohrdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Mikati, Maher, von Othmarsingen,
in Wohlen AG, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen zu je CHF 10’000.00 [bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzel-
unterschrift und mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 13640 vom 18.12.2009 / CH-400.4.030.251-1 / 05412188

„

Tagesschule drive,

 

i n  Aa ra u

, CH-400.6.023.461-7, Verein

(SHAB Nr. 46 vom 09.03.2009, S. 3, Publ. 4916130). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Neumann, Lutz,
deutscher Staatsangehöriger, in Kirchdorf AG, Mitglied des Vor-
standes, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Mürset, André, von Diesse, in Biberstein,
Mitglied des Vorstandes, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13641 vom 18.12.2009 / CH-400.6.023.461-7 / 05412190

„

W. Huber AG, Immobilien und Verwaltungen,

 

i n   L e n g n a u

A G

, CH-400.3.001.252-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 239 vom

08.12.2005, S. 3, Publ. 3139464). Statutenänderung: 14.12.2009.
Abspaltung: Ein Teil der Aktiven und Passiven gehen gemäss Spal-
tungsplan vom 14.12.2009 auf die neu gegründete Martha Huber
Immobilien AG, in Oberrohrdorf (CH-400.3.032.324-4), die neu
gegründete Monita AG, in Oberrohrdorf (CH-400.3.032.325-2)
und die neu gegründete Rofiba AG, in Lengnau AG (CH-400.3.032.
326-8) über. Das Aktienkapital wird infolge Spaltung um CHF
200’000.00 herabgesetzt. Aktienkapital neu: CHF 100’000.00 [bis-
her: CHF 300’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF
100’000.00 [bisher: CHF 300’000.00]. Aktien neu: 100 vinkulierte
Namenaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 300 Namenaktien zu CHF

1’000.00]. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft erfol-
gen schriftlich an die im Aktienbuch eingetragenen Adressen der
Aktionäre und Nutzniesser. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Hunziker, Beat, von Kirchleerau, in Erlins-
bach, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Huber, Kurt, von Grosswangen, in Böbikon, Vizepräsident
des Verwaltungsrates und Geschäftsführer, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Huber, Martha, von Grosswangen, in Nieder-
rohrdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Werder, Monika, von Grosswangen, in Oberrohrdorf,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Huber, Wal-
ter jun., von Grosswangen, in Remetschwil, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwal-
tungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 13642 vom 18.12.2009 / CH-400.3.001.252-7 / 05413870

„

webfinity GmbH,

 

in  Sin s

, CH-150.4.000.168-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 46 vom 07.03.2006, S. 2,
Publ. 3275968). Statutenänderung: 25.06.2009. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufrechte gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Mitteilungen neu: Die Mitteilun-
gen an die im Anteilbuch verzeichneten Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per e-mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abwei-
chende Modalitäten für die Abtretung von Stammanteilen gemäss
näherer Umschreibung in den Statuten. Gemäss Erklärung der
Geschäftsführung vom 25.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Frank, Da-
niel, von Knutwil und Geuensee, in Root, Gesellschafter, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Hauser, Jonas,
von Häggenschwil, in Zürich, Gesellschafter, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher: mit
einem Stammanteil von CHF 7’000.00]; Pries, Christoph, von
Root, in Oberlunkhofen, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 70 Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bis-
her: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.00].

Tagesregister-Nr. 13643 vom 18.12.2009 / CH-150.4.000.168-6 / 05413224

„

Wernli Trans GmbH,

 

in  Th al hei m  A G

, CH-400.4.025.855-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 22.
12.2005, S. 3, Publ. 3161334). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: BTS Buchhaltungs- und Treuhand-Service GmbH
(CH-400.4.015.939-9), in Zofingen, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13644 vom 18.12.2009 / CH-400.4.025.855-2 / 05412192

„

Willy Maurer-Stiftung,

 

i n  Sc h in z n a c h- D o r f

, CH-400.7.

025.790-0, Stiftung (SHAB Nr. 137 vom 17.07.2008, S. 3, Publ.
4579056). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: TP Finanz AG, in Unterentfelden, Revisionsstelle. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: BDO AG (CH-400.9.002.498-
5), in Aarau, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 13645 vom 18.12.2009 / CH-400.7.025.790-0 / 05412194

„

WiVinci Immobilien GmbH,

 

i n  R o th r i s t

, CH-400.4.032.281-

1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 240 vom 10.
12.2009, S. 1, Publ. 5386108). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Hofer, Willy, von Rothrist, in Rothrist, Vorsitzender der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift [bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Einzelunterschrift
und mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00]; WiVinci Holding
AG (CH-400.3.032.336-0), in Rothrist, Gesellschafterin, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 13646 vom 18.12.2009 / CH-400.4.032.281-1 / 05412196

„

Wohlfahrtsfonds der Cellpack AG,

 

in  V ill mergen

, CH-400.

7.908.027-9, Stiftung (SHAB Nr. 237 vom 07.12.2009, S. 2, Publ.
5378160). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Schenker, Dr. Walter, von Schönenwerd und Däniken, in
Aarau, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Meyer, Tho-
mas, von Bubendorf, in Erlinsbach SO, Mitglied des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 13647 vom 18.12.2009 / CH-400.7.908.027-9 / 05412198

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 239 vom 09.12.2009, S. 3, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 12’936 vom 03.12.2009. 

2PA AG,

 

in

W oh l e n   AG

, CH-400.3.026.852-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.

239 vom 09.12.2009, S. 3, Publ. 5383120). Domizil neu: Breitis-
trasse 7, 5610 Wohlen. Die Domiziladresse lautet richtig: Breitis-
trasse 7, 5610 Wohlen, nicht Breitistrasse 10.

Tagesregister-Nr. 13602 vom 18.12.2009 / CH-400.3.026.852-3 / 05412218

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Best Pack Akar GmbH in Liquidation,

 

in  A ar au

, CH-400.4.

026.151-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 20
vom 30.01.2007, S. 1, Publ. 3749936). Nachdem kein Interesse an
der Aufrechterhaltung der Eintragung geltend gemacht wurde,
wird die Gesellschaft in Anwendung von Art. 155 Abs. 3 HRegV von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13648 vom 18.12.2009 / CH-400.4.026.151-5 / 05412200

„

Canonica-Co. AG in Liquidation,

 

in  Bö tt stein

, CH-400.3.

003.006-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S.
1, Publ. 5323770). Nachdem die Zustimmungen der Steuerver-
waltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsregister
gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13649 vom 18.12.2009 / CH-400.3.003.006-1 / 05412202

„

Ferroslit AG in Liq.,

 

in  Mö hl in

, CH-400.3.006.688-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 193 vom 06.10.2009, S. 2, Publ. 5278690).
Nachdem die Zustimmungen der Steuerverwaltungen eingegan-
gen sind, wird die Firma im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13651 vom 18.12.2009 / CH-400.3.006.688-0 / 05412206

„

Lumezhi Unterlagsböden & Reinigungen,

 

i n  Z o f i ng e n

, CH-

400.1.031.456-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 172 vom 07.09.
2009, S. 1, Publ. 5234840). Die Firma wird infolge Nichtauf-
nahme des Geschäftsbetriebes gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13654 vom 18.12.2009 / CH-400.1.031.456-0 / 05413230

„

Maya-Popcorn Matthias Vögele,

 

i n   L e ug g e r n

, CH-400.1.

024.241-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 102 vom 30.05.2007, S.
2, Publ. 3952812). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13655 vom 18.12.2009 / CH-400.1.024.241-6 / 05413232

„

Möri Automation AG in Liquidation,

 

in   Un t er en tf el d en

,

CH-400.3.008.422-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 05.11.
2009, S. 2, Publ. 5328190). Nachdem die Zustimmungen der Steu-
erverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im Handelsre-
gister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13656 vom 18.12.2009 / CH-400.3.008.422-2 / 05412208

„

Peter Bützberger,

 

i n   A a ra u

, CH-400.1.002.972-4, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 69 vom 22.03.1984, S. 1013). Löschung
infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13657 vom 18.12.2009 / CH-400.1.002.972-4 / 05413234

„

Somag, Immobilien-Aktiengesellschaft in Liquidation,

 

i n

Z o f i n g e n

, CH-400.3.917.091-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 97

vom 22.05.2009, S. 2, Publ. 5030462). Nachdem die Zustimmun-
gen der Steuerverwaltungen eingegangen sind, wird die Firma im
Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 13658 vom 18.12.2009 / CH-400.3.917.091-6 / 05412210

„

Umzüge & Transporte Tscholi,

 

in  Mell in gen

, CH-400.1.028.

406-0, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 164 vom 27.08.2007, S. 1,
Publ. 4082286). Löschung infolge Geschäftsaufgabe.

Tagesregister-Nr. 13659 vom 18.12.2009 / CH-400.1.028.406-0 / 05413236

„

Zbinden Dance & Co.,

 

i n   T eu f e n t h a l   A G

, CH-400.2.024.

862-1, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 21 vom 31.01.2006, S. 3,
Publ. 3221426). Die Gesellschaft hat sich aufgelöst. Die Liquida-
tion ist durchgeführt. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 13660 vom 18.12.2009 / CH-400.2.024.862-1 / 05413238

AI

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Simex Holding AG,

 

i n  A p pe n z e ll ,

 CH-310.3.002.022-5, Rü-

tistrasse 55, 9050 Appenzell, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, das Halten, die Verwaltung, das Veräussern und die
Finanzierung von direkten und indirekten Beteiligungen an Un-
ternehmen aller Art in der Schweiz und im Ausland. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle kommerziellen, finanziellen oder an-
dersartigen Tätigkeiten ausüben, welche mit dem Zweck der Ge-
sellschaft direkt oder indirekt im Zusammenhang stehen.
Insbesondere kann die Gesellschaft Darlehen, Garantien und an-
dere Arten der Finanzierung und der Sicherstellung für Gruppen-
gesellschaften und unabhängige Dritte gewähren. Die Gesell-
schaft kann in der Schweiz und im Ausland Zweigniederlassungen
und Tochtergesellschaften errichten, Immobilien und Immateri-
algüterrechte erwerben, verwalten, verwerten und veräussern.
Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF 100.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre, voraus-
gesetzt, dass die Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre be-
kannt sind, erfolgen via Brief, Telefax, E-Mail oder, sofern das Ge-
setz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, durch
Veröffentlichung im Publikationsorgan. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 18.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Stefani-Inauen, Edgar, von St. Gallen-Tablat SG, in Appen-
zell Steinegg (Rüte), Präsident und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift; Bitzer, Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Ste-
vensville MI (USA), Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 1151 vom 18.12.2009 / CH-310.3.002.022-5 / 05412946

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

For You Too GmbH,

 

i n  A pp e nz e l l,

 CH-310.4.000.531-0, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 129 vom 07. 07.

2004, S. 3, Publ. 2346802). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-

rung vom 15.9.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 1153 vom 18.12.2009 / CH-310.4.000.531-0 / 05412950

„

Fritsche Urs,

 

bi s h er   i n  S t.   G al le n ,

 CH-320.1.060.110-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 208 vom 26. 10. 2006, S. 10). Sitz
neu: 

R üt e .

 Domizil neu: Pfannenstielstrasse 18, 9058 Brülisau.

Zweck: Bauberatung, Bauherrenberatung, Planung, Marketing
und Kommunikation. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Fritsche, Urs, von Appenzell, in Brülisau (Rüte), Inhaber,
mit Einzelunterschrift (bisher: in St. Gallen).

Tagesregister-Nr. 1154 vom 18.12.2009 / CH-320.1.060.110-3 / 05412952

4

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

„

Simex Trading AG,

 

in  A pp e nzell ,

 CH-310.3.000.388-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 11. 04. 2006, S. 2, Publ.

3330648). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bitzer, Dr.

Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Stevensville MI (USA), Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung (bisher: in Varese (IT)).

Tagesregister-Nr. 1155 vom 18.12.2009 / CH-310.3.000.388-2 / 05412954

„

Vision Industrial Services GmbH,

 

i n  Ap p en z e ll ,

 CH-320.4.

045.952-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 47
vom 08. 03. 2005, S. 3, Publ. 2733388). Gemäss Erklärung des
Geschäftsführers vom 13.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision.

Tagesregister-Nr. 1156 vom 18.12.2009 / CH-320.4.045.952-4 / 05412956

„

1A Immobilien Verwaltungs AG,

 

in   Ap p en z e ll ,

 CH-310.3.

001.443-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 203 vom 19. 10. 2005, S.

2, Publ. 3067052). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Bitzer, Dr. Marc, deutscher Staatsangehöriger, in Stevensville MI
(USA), mit Einzelunterschrift (bisher: in Varese (IT)).

Tagesregister-Nr. 1152 vom 18.12.2009 / CH-310.3.001.443-3 / 05412948

AR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

all4sps Capizzi,

 

i n   H e i de n ,

 CH-300.1.016.400-9, Brunn-

halde 5, 9410 Heiden, Einzelunternehmen (Neueintragung).
Zweck: Handel von gebrauchten und neuen SPS-Steuerungen der
Marke Selectron, Siemens S5/S7 sowie Erstellung von SPS-Pro-
grammen. Eingetragene Personen: Capizzi, Angelo, italienischer
Staatsangehöriger, in Heiden, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2566 vom 18.12.2009 / CH-300.1.016.400-9 / 05412932

„

Rosenberg Medical GmbH,

 

i n   He ri s a u,

 CH-300.4.016.401-

0, Gewerbezentrum Walke, Walke 23, 9100 Herisau, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.

12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Handel mit me-

dizinischen Produkten sowie die Beratung und Servicedienstleis-
tungen im Zusammenhang mit medizinischen Produkten. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen er-
richten, sich an anderen Unternehmen beteiligen, andere Unter-
nehmen erwerben oder errichten und Liegenschaften erwerben,
verwalten und veräussern. Stammkapital: CHF 20’000. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Eingetragene Personen: Steinbeisser, Peter, von St. Gallen, in He-
risau, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.

Tagesregister-Nr. 2567 vom 18.12.2009 / CH-300.4.016.401-0 / 05412934

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACADEMIX Consult AG,

 

i n   T eu f e n   AR ,

 CH-300.3.014.770-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07. 09. 2005, S. 2, Publ.

3006616). Zweigniederlassung neu: Zürich (CH-020.9.003.171-

4), St. Gallen (CH-320.9.055.720-3) (bisher: St. Gallen), Bern
(CH-036.9.046.299-0), Basel (CH-270.9.001.412-7).

Tagesregister-Nr. 2568 vom 18.12.2009 / CH-300.3.014.770-9 / 05411684

„

FVM Consulting AG,

 

b i s h e r   i n   T eu f e n   AR ,

 CH-300.3.016.

352-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2009, S. 2,
Publ. 5326036). Statutenänderung: 2. 12. 2009. Sitz neu:

H e r i s a u .

 Domizil neu: Industriestrasse 12, 9100 Herisau. Einge-

tragene Personen neu oder mutierend: Hütter, Hannes, öster-
reichischer Staatsangehöriger, in Hohenems (AT), Präsident, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2569 vom 18.12.2009 / CH-300.3.016.352-0 / 05412936

„

Mack Wegener, Management Consulting GmbH,

 

i n  T e uf e n

AR ,

 CH-310.4.001.889-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung

(SHAB Nr. 188 vom 29. 09. 2008, S. 3, Publ. 4668802). Statu-
tenänderung: 17. 12. 2009. Firma neu: 

Oliver Wegener Manage-

ment Consulting GmbH

. Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Mack, Patrick, von Rüschlikon, in Thalwil,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien, mit 100 Stammanteilen von je CHF 100. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Wegener, Oliver, von Rorschacher-
berg, in Teufen AR, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Ein-
zelunterschrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100 (bisher:
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen von je
CHF 100).

Tagesregister-Nr. 2570 vom 18.12.2009 / CH-310.4.001.889-4 / 05412938

„

PLASTICSPRITZEREI AG WOLFHALDEN,

 

i n   W o lf ha l de n ,

CH-300.3.010.267-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 12. 03.

2003, S. 3, Publ. 900996). Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Zünd, Herbert, von Altstätten, in Oberriet SG, Geschäfts-
führer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Saskia, nie-
derländische Staatsangehörige, in Grub AR, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 2571 vom 18.12.2009 / CH-300.3.010.267-0 / 05412940

„

Quality and more GmbH,

 

i n  T e uf e n  A R,

 CH-300.4.014.319-

7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 28.

12. 2001, S. 10259). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung

vom 16.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 2572 vom 18.12.2009 / CH-300.4.014.319-7 / 05412942

„

Rat & Tat im Medienhandel GmbH,

 

in  Gr ub   AR ,

 CH-020.4.

024.896-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 115
vom 18. 06. 2009, S. 5, Publ. 5074930). Statutenänderung: 18.

12. 2009. Mitteilungen: Mitteilungen an die Gesellschafter erfol-

gen durch eingeschriebenen Brief an die im Anteilbuch verzeich-
neten Adressen. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtre-
tungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Raschèr,
Martin, von Zuoz, in Grub AR, Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Wetter
Raschèr, Doris, von Zuoz und Schlieren, in Costigliole d’Asti (IT),
mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000); Raschèr, Mattia, von Zuoz, in Cos-
tigliole d’Asti (IT), mit Einzelunterschrift (bisher: Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000); Raschèr Müller, Ursula, von Zuoz, in Wolfhal-
den, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.

Tagesregister-Nr. 2573 vom 18.12.2009 / CH-020.4.024.896-4 / 05413414

„

SILWO Silikon-Spritzerei AG,

 

i n   Wo l fh al de n ,

 CH-300.3.

010.276-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 67 vom 08. 04. 2003, S.

2, Publ. 940284). Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Zünd, Herbert, von Altstätten, in Oberriet SG, Geschäftsführer, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wagner, Saskia, niederländische
Staatsangehörige, in Grub AR, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 2574 vom 18.12.2009 / CH-300.3.010.276-1 / 05412944

BE

HANDELSREGISTERAMT DES KANTONS BERN

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

CHINAGSUND GmbH,

 

in  B e rn

, CH-036.4.046.359-1, Flur-

strasse 28, 3014 Bern, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 02.12.2009. Zweck: Betreiben
einer Praxis für Traditionelle Chinesische Medizin (TCM). Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen oder solche
übernehmen sowie alles vorkehren, was ihrem Zwecke dient. Sie
kann im In- und Ausland Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflich-
ten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Um-
schreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilun-
gen an die Gesellschafter: schriftlich oder per E-Mail. Gemäss Er-
klärung der Gründer vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. Eingetragene Personen: Muhl, Richard, von
Schaffhausen, in Féchy, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 6
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Shi, Yuling, von Bern, in Bern,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Kollektivunterschrift
zu zweien, mit 14 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 17375 vom 18.12.2009 / CH-036.4.046.359-1 / 05411782

„

Giallombardo Metallhandwerk,

 

i n  S a f n e r n

, CH-036.1.046.

360-8, Alpenstrasse 60, 2553 Safnern, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Betrieb einer Metallbauunternehmung. Ein-
getragene Personen: Giallombardo, Fabrizio, von Seon, in Saf-
nern, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17376 vom 18.12.2009 / CH-036.1.046.360-8 / 05411784

„

illuBits Schaad,

 

i n   B e rn

, CH-036.1.046.361-3, Neuengasse 1,

3011 Bern, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck: Soft-
wareentwicklung und Design im Bereich Neue Medien. Eingetra-
gene Personen: Schaad, Raphael, von Zwingen, in Bern, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17377 vom 18.12.2009 / CH-036.1.046.361-3 / 05411786

„

Lorch,

 

i n  H ei li ge n s c h we nd i

, CH-036.1.046.362-9, Untere

Haltenstrasse 39, 3625 Heiligenschwendi, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Handel mit Pflanzen und Büchern. Ein-
getragene Personen: Lorch, Siegfried, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Heiligenschwendi, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Lorch,
Annelies, deutsche Staatsangehörige, in Heiligenschwendi, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17378 vom 18.12.2009 / CH-036.1.046.362-9 / 05411788

„

Maler - Express GmbH,

 

in   M ü h le b er g

, CH-036.4.046.363-

0, Dällenbach 197, 3205 Gümmenen, Gesellschaft mit beschränk-
ter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb eines Maler- und
Gipserbetriebes, Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen im In-
und Ausland beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen;
Grundstücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Ge-
schäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den
Zweck der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt da-
mit im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF 20’000.00.
Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter:
schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Gemäss Erklä-
rung des Gründers vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte

Revision. Eingetragene Personen: Buchs, Sandro, von Jaun, in Su-
berg (Grossaffoltern), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 17379 vom 18.12.2009 / CH-036.4.046.363-0 / 05411790

„

Marco Casanova GmbH,

 

in  Mur i b ei  Bern

, CH-036.4.046.

364-1, Thunstrasse 164, 3074 Muri bei Bern, Gesellschaft mit be-
schränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Erbringen von Dienst-
leistungen, Herstellung und Verkauf von Produkten, Import / Ex-
port, mit speziellem Fokus im Bereich Tourismus. Die Gesellschaft
kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich
an anderen Unternehmungen im In- und Ausland beteiligen,
gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben, oder sich mit
solchen zusammenschliessen, Grundstücke erwerben, verwalten
und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste-
hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Eingetragene Personen: Brandinvest AG (CH-
170.3.031.826-8), in Unterägeri, Gesellschafterin, mit 20 Stamm-
anteilen zu je CHF 1’000.00; Casanova, Marco, von Ligornetto, in
Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift; Thales Organisa-
tion AG (CH-035.3.003.083-7), in Ostermundigen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 17380 vom 18.12.2009 / CH-036.4.046.364-1 / 05411792

„

MBBE Finanz & Treuhand AG (MBBE Finanz & Treuhand SA)

(MBBE Finanz & Treuhand Ltd),

 

in  Bern

, CH-036.3.046.365-3,

c/o Dr. Ueli Augsburger, Sonnenhof, Jolimontstrasse 2, 3006 Bern ,
Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 24.11.2009.
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt Treuhandgeschäfte aller Art, Be-
ratung in Wirtschafts- und Unternehmensfragen, Vermittlung von
Finanzierungen in der Schweiz und im Ausland sowie nationaler
und internationaler Handel mit Gütern aller Art, insbesondere mit
Rohöl, Derivaten und Metallen. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unter-
nehmen beteiligen oder solche errichten, sowie andere Unterneh-
men erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen. Sie kann
Grundstücke und Immaterialgüterrechte sowie Wertschriften er-
werben, halten oder verwerten. Sie kann Darlehen aufnehmen
und gewähren sowie Garantien und andere Sicherheiten stellen.
Sie kann alle kommerziellen und finanziellen Transaktionen
durchführen, die der Verwirklichung ihres Zwecks förderlich sein
könnten. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapi-
tal: CHF 100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00.
Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom 24.11.
2009 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00 der M & G Handels AG
(CH-020.3.034.237-6), in Zürich, wofür 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00 ausgegeben werden. Publikationsorgan: SHAB. Mit-
teilungen an die Aktionäre: Publikation im SHAB oder, sofern die
Namen und Adressen sämtlicher Aktionäre bekannt sind, brief-
lich, durch Telefax, Telegramm oder E-Mail. Gemäss Erklärung
der Gründerin vom 24.11.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Morandi, Edoardo L., von Lugano,
in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17381 vom 18.12.2009 / CH-036.3.046.365-3 / 05411794

„

R. Mühlemann Reco-Tech,

 

i n  U tz e n s to rf

, CH-036.1.046.

366-1, Lindenpark 8, 3427 Utzenstorf, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Reparaturen an Kunststofffenstern und Tü-
ren inner- und ausserhalb von Gebäuden. Glaspolieren am Bau
(Kratzer, Verätzungen). Eingetragene Personen: Mühlemann,
Reto, von Alchenstorf, in Utzenstorf, Inhaber, mit Einzelunter-
schrift; Mühlemann, Cornelia, von Zernez, in Utzenstorf, mit Ein-
zelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17382 vom 18.12.2009 / CH-036.1.046.366-1 / 05411796

„

Team 2E Architektur GmbH,

 

in  Bu rgd or f

, CH-036.4.046.

367-2, Uferweg 1, 3400 Burgdorf, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 04.12.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Architekturleistun-
gen aller Art, insbesondere Planen und Ausführen von Bauobjek-
ten. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochterge-
sellschaften im Inland errichten und sich an anderen Unterneh-
men im Inland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt
oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Ge-
sellschaft kann Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungs-
pflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer
Umschreibung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen an die Gesellschafter: per Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer
vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen: Eggimann-Wittwer, Therese, von Trub und Su-
miswald, in Burgdorf, Gesellschafterin und Geschäftsführerin,
mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00;
Eggimann, Christian, von Sumiswald, in Burgdorf, Gesellschafter
und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 17383 vom 18.12.2009 / CH-036.4.046.367-2 / 05411798

„

TG service GmbH,

 

i n  I ps a c h

, CH-036.4.046.358-0, Haupt-

strasse 61, 2563 Ipsach, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 11.12.2009. Zweck: Die Gesell-
schaft bezweckt die Vornahme sämtlicher Dienstleistungen im Be-
reich ’Technischer Gebäudeservice’. Dazu gehören insbesondere
Unterhalt, Reparaturen, Neuanlagen, Planung und Service von
Haustechnikanlagen. Weiter bezweckt die Gesellschaft den Handel
mit Zubehör. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Zweig-
niederlassungen errichten, sich an andern Unternehmen des In-
und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unterneh-
men erwerben oder errichten sowie alle Geschäfte eingehen, in de-

nen Synergien mit dem Hauptzweck zu erzielen sind. Sie kann
weiter sowohl Grundstücke erwerben und renovieren als auch ver-
walten sowie Wertschriften kaufen und verkaufen. Stammkapital:
CHF 20’000.00. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage/Sachüber-
nahme: Die Gesellschaft übernimmt bei der Gründung gemäss
Vertrag vom 11.12.2009 und Inventar per 30.06.2009 Aktiven von
CHF 51’535.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 22’157.70
des Einzelunternehmens TG Service, Walter Wehren, in Biel/
Bienne (CH-073.1.006.577-6), wofür 20 Stammanteile zu CHF
1’000.– ausgegeben und eine Forderung von CHF 9’377.91 ge-
genüber der Gesellschaft gutgeschrieben werden. Publikationsor-
gan: SHAB. Die Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen schrift-
lich per Brief, mit Telefax oder mit elektronischer Post (E-Mail).
Gemäss Erklärung des Gründers vom 11.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wehren, Walter,
von Binningen, in Ipsach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00.

Tagesregister-Nr. 17384 vom 18.12.2009 / CH-036.4.046.358-0 / 05413350

„

Trachsel Holzbau,

 

i n  B r ie n z  B E

, CH-036.1.046.368-4,

Schwandenstrasse 24, 3855 Brienz BE, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Holzbau und Bedachungen. Eingetragene
Personen: Trachsel, Stefan, von Frutigen, in Brienz BE, Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17385 vom 18.12.2009 / CH-036.1.046.368-4 / 05411800

„

Zuber Malerei & Gipserei,

 

in   O s t e r m un d ig e n

, CH-036.1.

046.370-0, Bernstrasse 143a, 3072 Ostermundigen, Einzelunter-
nehmen (Neueintragung). Zweck: Maler- und Gipserarbeiten.
Eingetragene Personen: Zuber, Nehat, mazedonischer Staatsan-
gehöriger, in Ostermundigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17387 vom 18.12.2009 / CH-036.1.046.370-0 / 05411802

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ActiveSales AG,

 

in  B i el /B ienn e

, CH-073.3.017.785-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 4, Publ.
3854760). Statutenänderung: 24.03.2009. Zweck neu: Kauf, Ver-
kauf und die Vermittlung von Dienstleistungen und Produkte im
Bereich der Kommunikationsbranchen. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Unternehmun-
gen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte
Unternehmen erwerben oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Grundstücke erwerben oder veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im
Zusammenhang stehen. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates
vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: COT Treu-
hand AG, in Lyss, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17388 vom 18.12.2009 / CH-073.3.017.785-8 / 05411804

„

AD Garage Bonani GmbH,

 

in  Lan g en th al

, CH-053.4.015.

936-8, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom
14.11.2007, S. 3, Publ. 4198818). Statutenänderung: 09.06.2009.
Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Autoga-
rage sowie den Kauf und Verkauf von Fahrzeugen aller Art. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errich-
ten, sich an anderen Unternehmungen beteiligen, sowie andere
Unternehmen erwerben oder erworbene Unternehmen verkaufen.
Sie kann Liegenschaften und Wertschriften erwerben, verwalten
und verkaufen. Sie kann alle kommerziellen und finanziellen
Transaktionen durchführen, die der Verwirklichung ihres Zweckes
förderlich sein könnten. Sie kann Darlehen aufnehmen und ge-
währen, Garantien und andere Sicherheiten stellen, Immaterial-
güterrechte erwerben, verwalten und verwerten.. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: eingeschriebener Brief.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 09.06.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Bonani, Peter, von Wynau, in Langenthal, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 200
Stammanteilen zu je CHF 100.00 [bisher:mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 17389 vom 18.12.2009 / CH-053.4.015.936-8 / 05411806

„

Adolf Krebs AG,

 

i n  K ön i z

, CH-035.9.031.989-1, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 46 vom 06.03.2008, S. 3, Publ. 4374146),
mit Hauptsitz in: Thun. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Krähenbühl, Markus, von Trub, in Kaufdorf, Leiter
der Zweigniederlassung, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 17390 vom 18.12.2009 / CH-035.9.031.989-1 / 05412648

„

Alpine Rettung Schweiz,

 

i n  Be rn

, CH-035.7.035.596-5, Stif-

tung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 3, Publ. 5208248). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Fieschi, Lu-
ciano, von Bellinzona, in Lodrino, Mitglied, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gingins,
Raphäel, von Eclépens, in Farvagny, Mitglied, ohne Zeichnungs-
berechtigung.

Tagesregister-Nr. 17391 vom 18.12.2009 / CH-035.7.035.596-5 / 05412650

„

Ara ’B’ Immobilien AG,

 

in  Bern

, CH-400.3.918.144-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 4, Publ.
5388642). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Hans-Peter, von Thalwil und Dürnten, in Riehen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balducci Otter, Nanda, genannt Fernanda,
von Lauterbrunnen, in Olsberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17392 vom 18.12.2009 / CH-400.3.918.144-3 / 05412652

5

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Baugesellschaft Neufeld AG I,

 

i n  Be rn

, CH-035.3.005.373-

1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 4, Publ.
5388646). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Hans-Peter, von Thalwil und Dürnten, in Riehen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balducci Otter, Nanda, genannt Fernanda,
von Lauterbrunnen, in Olsberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17393 vom 18.12.2009 / CH-035.3.005.373-1 / 05412654

„

Baugesellschaft Neufeld AG III,

 

in  B er n

, CH-035.3.012.432-

2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 4, Publ.
5388648). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Hans-Peter, von Thalwil und Dürnten, in Riehen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balducci Otter, Nanda, genannt Fernanda,
von Lauterbrunnen, in Olsberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17394 vom 18.12.2009 / CH-035.3.012.432-2 / 05412656

„

Baumeister Armin und Katharina Kessler-Stiftung,

 

i n  B e rn

,

CH-035.7.029.760-5, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 15.06.2006, S.
3, Publ. 3417600). Sitz neu: 

Kö n iz

. Domizil neu: c/o Beat Pfister,

Im Gschick 17, 3173 Oberwangen b. Bern. Ausgeschiedene Perso-
nen und erloschene Unterschriften: Kessler-Oppliger, Katharina,
von Köniz, in Bern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift; Bo-
schung, Elmar, von Bösingen, in Schmitten FR, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Anton Burren. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Pfister, Beat, von Zell LU und Altisho-
fen, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Hofstetter-Frutig, Priska, von
Langnau im Emmental, in Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burren, Anton, von Köniz, in
Oberwangen b. Bern (Köniz), Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung [bisher:in Oberwangen b. Bern, Mitglied und Sekretär mit
Kollektivunterschrift zu zweien]; Wyder, Stephan, von Riggisberg,
in Mamishaus (Wahlern), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; WS Treuhand AG (CH-035.3.016.084-0), in Wohlen bei
Bern, Revisionsstelle [bisher:WS Treuhand AG Liebefeld, in Kö-
niz].

Tagesregister-Nr. 17395 vom 18.12.2009 / CH-035.7.029.760-5 / 05412658

„

Berghotel Faulhorn, C. + U. Garbani,

 

in  G rin d el wald

, CH-

092.2.017.146-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 250 vom 27.12.
2006, S. 5, Publ. 3698172). Firma neu: 

Berghotel Faulhorn Gar-

bani + Partner

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Gar-

bani, Stephan, von Gresso, in Grindelwald, Gesellschafter, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17396 vom 18.12.2009 / CH-092.2.017.146-6 / 05411808

„

Berintra AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.001.048-5, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 4, Publ. 5388650). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki,
Hans-Peter, von Thalwil und Dürnten, in Riehen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balducci Otter, Nanda, genannt Fernanda, von Lau-
terbrunnen, in Olsberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17397 vom 18.12.2009 / CH-035.3.001.048-5 / 05412660

„

Bimag-Immobilien AG,

 

i n  B er n

, CH-035.3.013.379-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S. 4, Publ.
5388652). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Stucki, Hans-Peter, von Thalwil und Dürnten, in Riehen, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Balducci Otter, Nanda, genannt Fernanda,
von Lauterbrunnen, in Olsberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17398 vom 18.12.2009 / CH-035.3.013.379-9 / 05412662

„

Blaser Swisslube AG,

 

i n  R ü e gs a u

, CH-053.3.000.554-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04.11.2009, S. 4, Publ.
5325342). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Henderson, Alan, britischer und niederländischer Staatsan-
gehöriger, in Rüegsau, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17399 vom 18.12.2009 / CH-053.3.000.554-9 / 05412664

„

BTAG Versicherungs- & Anlageberatung,

 

i n  Kö n iz

, CH-035.

3.012.509-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 18 vom 28.01.2009, S.
4, Publ. 4849030). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Derendinger-Wyss, Gabriela, von Brienz BE, in Liebefeld (Köniz),
mit Kollektivprokura zu zweien; Stebler, Urs, von Zullwil, in Bern,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Müller, Kurt, von Zollikofen, in
Münsingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Deren-
dinger, Daniel, von Lüterkofen-Ichertswil, in Liebefeld (Köniz),
Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:in Liebefeld (Köniz), Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17400 vom 18.12.2009 / CH-035.3.012.509-0 / 05412666

„

Bureautech Informatik AG,

 

in  Bi el/B ien n e

, CH-073.3.010.

267-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 24 vom 06.02.2003, S. 4, Publ.
849098). Vermögensübertragung: Die Gesellschaft überträgt ge-
mäss Vertrag vom 02.12.2009 und Inventar per 30.11.2009 Aktiven
von CHF 68’637.– und Passiven (Fremdkapital) von CHF 34’084.
– auf die swisspro NW AG, in Basel (CH-270.3.013.560-2). Gegen-
leistung: CHF 34’553.–. .

Tagesregister-Nr. 17401 vom 18.12.2009 / CH-073.3.010.267-1 / 05413352

„

Café ’Hugo’ GmbH in Liquidation,

 

i n   O be r d i e s s b a c h

, CH-

035.4.025.200-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 233 vom 30.11.2005, S. 2, Publ. 3126890). Mit Verfügung vom
16.12.2009 hat der Konkursrichter Konolfingen mit Wirkung ab
dem 16.12.2009, 14.00 Uhr, über die bereits aufgelöste Gesell-
schaft erneut den Konkurs eröffnet.

Tagesregister-Nr. 17402 vom 18.12.2009 / CH-035.4.025.200-7 / 05411810

„

Campus Computerschule GmbH,

 

i n  Th u n

, CH-092.4.015.

372-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 23 vom
02.02.2006, S. 4, Publ. 3224792). Firma neu: 

Campus Computer-

schule GmbH in Liq.

. Domizil neu: c/o Astrid Suter-Buchhofer, Se-

libühlweg 31, 3608 Thun. Postadresse neu: [gestrichen]. [Die Be-
merkung zur Liberierung des Stammkapitals wird gestrichen, da
nicht zur Eintragung gehörend] [gestrichen: Liberierung
Stammkapital: CHF 20’000.–.].Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 11.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 11.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Suter-Buchhofer, Astrid, von Thun, in Thun,
Gesellschafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung und Liqui-
datorin, mit Einzelunterschrift als Liquidatorin, mit einem
Stammanteil von CHF 12’000.00 [bisher: Gesellschafterin und
Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift]; Meier, Urs, von Oster-
mundigen, in Hünibach (Hilterfingen), Gesellschafter und Ge-
schäftsführer, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stamm-
anteil von CHF 3’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17403 vom 18.12.2009 / CH-092.4.015.372-2 / 05411812

„

Cosmic Werbeagentur Bern AG,

 

in  B e rn

, CH-020.3.003.

344-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 186 vom 26.09.2007, S. 4,
Publ. 4126764). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Pfis-
ter, Thomas genannt Thom, von Oberburg, in Bern, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17404 vom 18.12.2009 / CH-020.3.003.344-1 / 05412668

„

Crea Schriften Perron,

 

i n   In te rl a k en

, CH-092.1.014.627-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 6 vom 10.01.2001, S. 198). Sitz
neu: 

U n t e r s e e n

. Domizil neu: Eichzun 4c, 3800 Unterseen.

Tagesregister-Nr. 17405 vom 18.12.2009 / CH-092.1.014.627-3 / 05412670

„

Crisol Holding GmbH,

 

i n   A a r w a n g e n

, CH-053.4.004.078-

3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 74 vom 21.
04.1997, S. 2649). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sit-
zes nach Küssnacht SZ im Handelsregister des Kantons Schwyz
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Bern von Amtes
wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17475 vom 18.12.2009 / CH-053.4.004.078-3 / 05412492

„

Delta Vignale GmbH,

 

i n  T hu n

, CH-036.4.043.644-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 251 vom 29.12.2008,
S. 3, Publ. 4802922). Domizil neu: Asterweg 22, 3604 Thun.

Tagesregister-Nr. 17406 vom 18.12.2009 / CH-036.4.043.644-9 / 05412672

„

Drehart GmbH,

 

i n  Be rn

, CH-035.4.033.363-6, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 213 vom 02.11.2006, S. 3,
Publ. 3618802). Statutenänderung: 27.03.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt das Entwerfen, Entwickeln, Herstellen und
Restaurieren von Gegenständen des Kunsthandwerks, insbeson-
dere im Bereich der Keramik, und den Handel mit solchen Gegen-
ständen, ferner das Erbringen von Dienstleistungen im Reini-
gungs- und Baugewerbe. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und
Auslands beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
des In- und Auslandes erwerben, sich mit solchen zusammen-
schliessen oder solche gründen, Grundstücke erwerben oder ver-
äussern, Immaterialgüterrechte erwerben, halten und verwerten
sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die ge-
eignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt
oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax
oder elektronischer Post. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung
vom 27.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen
Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Mosimann, Stephan, von
Signau, in Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 17407 vom 18.12.2009 / CH-035.4.033.363-6 / 05411814

„

e hess gesundheitspraxis,

 

i n  I ps a c h

, CH-036.1.044.001-3,

Einzelunternehmen (SHAB Nr. 28 vom 11.02.2009, S. 3, Publ.
4874864). Firma neu: 

Provitas Hess

.

Tagesregister-Nr. 17408 vom 18.12.2009 / CH-036.1.044.001-3 / 05411816

„

East Consult AG,

 

in  B er n

, CH-020.3.004.288-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 63 vom 02.04.2008, S. 3, Publ. 4410840). Statu-
tenänderung: 16.03.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Handel mit Edelmetallen, Isotopen sowie mit chemischen
und kosmetischen Produkten. Die Gesellschaft kann Zweignieder-
lassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errich-
ten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland be-
teiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Gemäss Erklärung
des Verwaltungsrates vom 27.03.2009 untersteht die Gesellschaft
keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine einge-
schränkte Revision. [Die Bestimmung über die Vinkulierung wird
gestrichen, da in falscher Rubrik eingetragen und nicht mehr zu-
treffend.] [gestrichen: Namenaktien vinkuliert gemäss Statuten.
].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: I.V.T.
& Revisions AG, in Wetzikon ZH, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17409 vom 18.12.2009 / CH-020.3.004.288-2 / 05411818

„

ek sommer gmbh,

 

i n   F e r e n b a l m

, CH-035.4.035.836-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 66 vom 06.04.2009,
S. 4, Publ. 4959234). Domizil neu: Ackerstrasse 11, 3206 Biberen,
[behördliche Umadressierung].

Tagesregister-Nr. 17410 vom 18.12.2009 / CH-035.4.035.836-6 / 05412674

„

Elektra Schwarz AG,

 

i n   L y s s a c h

, CH-035.3.012.122-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 164 vom 26.08.2009, S. 4, Publ.
5216320). Statutenänderung: 10.12.2009. Sitz neu: 

Pé ry

. Domi-

zil neu: Rondchâtel 237, 2603 Péry. Zweck neu: Zweck der Gesell-
schaft ist die Wiederinstandstellung und Neuerstellung von elek-
trischen Energie-Erzeugungs-Anlagen, den Betrieb dieser Anla-
gen sowie die Beratung für das Instandstellen von
Wasserkraftwerken. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: durch gewöhnlichen Brief. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Schumacher, Rolf, von Rüschegg, in
Sumiswald, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Bommer + Partner Treuhandgesellschaft (CH-035.2.005.
134-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17411 vom 18.12.2009 / CH-035.3.012.122-5 / 05411820

„

Elektro Zürcher + Mühlemann,

 

i n   Et z e lk o fe n

, CH-053.2.

004.056-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 10 vom 16.01.1995, S.
276). Domizil neu: Milchstrasse 5, 3306 Etzelkofen.

Tagesregister-Nr. 17412 vom 18.12.2009 / CH-053.2.004.056-7 / 05412676

„

Erich Hänzi Immobilien + Treuhand AG,

 

i n   M u r i   b e i   B e r n

,

CH-035.3.012.740-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 165 vom 26.08.
2005, S. 2, Publ. 2991008). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Baer, Rudolf, von Hausen am Albis, in Nie-
derscherli, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Effida
Treuhand und Revisionen AG, in Zürich, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Aeberhard, Jürg, von Jeg-
enstorf, in Münsingen, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; BGT SCHÖNENBERGER GROLIMUND AG (CH-035.3.
011.392-9 ), in Muri bei Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17413 vom 18.12.2009 / CH-035.3.012.740-1 / 05412678

„

Evita AG,

 

i n  I t t i g e n

, CH-035.3.033.592-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 205 vom 22.10.2009, S. 4, Publ. 5305648). Domizil neu:
Tiefenaustrasse 6, Worblaufen, Post:, , 3050 Bern. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Dürr, Markus, von Malters, in Mal-
ters, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Meyer, Tobias, von
Wolhusen, in Schliern bei Köniz (Köniz), Mitglied der Geschäfts-
leitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Perny, Beat, von Gur-
mels, in Kleinbösingen, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17414 vom 18.12.2009 / CH-035.3.033.592-0 / 05412680

„

ExTechNa GmbH,

 

i n  K ö ni z

, CH-035.4.037.345-5, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 107 vom 06.06.2007,
S. 3, Publ. 3961898). Statutenänderung: 09.02.2009. Mitteilun-
gen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich. Vinkulie-
rung neu: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten der
Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäfts-
führung vom 09.02.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hufschmid,
Elena Dr., von Diegten, in Spiegel bei Bern (Köniz), Gesellschaf-
terin, mit Einzelunterschrift, mit 5 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00];
Hufschmid, Peter Dr., von Diegten, in Spiegel bei Bern (Köniz), Ge-
sellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 15
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Spiegel bei Bern
(Köniz) und mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 17415 vom 18.12.2009 / CH-035.4.037.345-5 / 05412682

„

Feuz Elektro-Bau GmbH,

 

in   R in g ge n be r g   B E

, CH-092.4.

018.272-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 234
vom 02.12.2008, S. 4, Publ. 4758884). Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Feuz-Zurbuchen, Elsbeth, von Ringgenberg BE,
in Ringgenberg BE, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17416 vom 18.12.2009 / CH-092.4.018.272-1 / 05412684

„

Fitness+Aerobic alfa5 GmbH,

 

in  B e rn

, CH-035.4.032.375-7,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 208 vom 27.10.
2009, S. 5, Publ. 5312584). Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Birchmeier, Franziska, von Linden und Würenlingen, in
Uettligen (Wohlen bei Bern), Gesellschafterin und Vorsitzende der
Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammantei-
len zu je CHF 100.00 [bisher:Baumann, Franziska, von Linden,
in Uettligen (Wohlen bei Bern)].

Tagesregister-Nr. 17417 vom 18.12.2009 / CH-035.4.032.375-7 / 05412686

„

Gassenäcker-Bau AG,

 

in   Th u n

, CH-020.3.020.019-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 20.11.2006, S. 4, Publ. 3642500).
Statutenänderung: 20.03.2009. Domizil neu: Malerweg 4, 3601
Thun. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Beteiligung an
Unternehmen im In- und Ausland sowie die Beratung von Unter-
nehmen des Baugewerbes. Die Gesellschaft kann alle Geschäfte tä-
tigen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder
die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Sie
kann Zweigniederlassungen, Geschäftsstellen oder Vertretungen
im In- und Ausland errichten. Sie kann Grundstücke erwerben,
veräussern, finanzieren, überbauen und verwalten. Sie kann Pa-
tent-, Lizenz- und andere Immaterialgüterrechtsgeschäfte täti-
gen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: Publika-
tion im SHAB. [Die Bestimmung über die nicht publikations-
pflichtigen Tatsachen wird gestrichen, da nicht zur Eintragung
gehörend.] [gestrichen: Weitere publikationspflichtige Tatsachen
nicht berührt.].Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 31.
03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Gähwiler, Walter, von
Kirchberg SG, in Fällanden, einziges Mitglied, mit Einzelunter-

schrift; Gähwiler, Ruckstuhl Treuhand AG, in Zürich, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mahler, Marc
Christian, von Uzwil, in Zürich, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17418 vom 18.12.2009 / CH-020.3.020.019-3 / 05411822

„

Gesundheitspraxis Vitalis, Therese Maurer,

 

i n   Ob e r-

d i e s s b a c h

, CH-035.1.007.228-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr.

42 vom 04.03.2003, S. 3, Publ. 888442). Über die Inhaberin dieses
Einzelunternehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters Ko-
nolfingen vom 16.12.2009 mit Wirkung ab dem 16.12.2009, 14.
00 Uhr, der Konkurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 17419 vom 18.12.2009 / CH-035.1.007.228-1 / 05411824

„

GLF Global Leadership Foundation,

 

in  B e rn

, CH-035.7.032.

801-9, Stiftung (SHAB Nr. 30 vom 13.02.2008, S. 3, Publ.
4336558). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: PricewaterhouseCoopers SA, in Genf, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: REFIDAR MOORE STE-
PHENS AG (CH-020.3.921.756-8), in Opfikon, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17420 vom 18.12.2009 / CH-035.7.032.801-9 / 05412688

„

GO Lyss GmbH,

 

i n   L y s s

, CH-073.4.017.253-9, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 4,
Publ. 4151388). Firma neu: 

GO Lyss GmbH in Liquidation

. Ue-

bersetzungen der Firma neu: 

(GO Lyss Sàrl en liquidation) (GO

Lyss Ltd. Liab. Co. in liquidation)

. Mit Verfügung vom 14.12.2009

hat der Konkursrichter Aarberg-Büren-Erlach über die Gesell-
schaft mit Wirkung ab dem 14.12.2009, 14.15 Uhr, den Konkurs
eröffnet.

Tagesregister-Nr. 17421 vom 18.12.2009 / CH-073.4.017.253-9 / 05411826

„

GVM Immobilien AG,

 

i n   M o os s e e d or f

, CH-053.3.006.488-

6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 147 vom 02.08.2007, S. 4, Publ.
4050318). Die Gesellschaft (neu: GVM Management AG) wird in-
folge Verlegung des Sitzes nach Ueberstorf im Handelsregister des
Kantons Freiburg eingetragen und im Handelsregister des Kan-
tons Bern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17476 vom 18.12.2009 / CH-053.3.006.488-6 / 05411516

„

Highland Cattle AG,

 

in  Th un

, CH-092.3.006.304-4, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 12.08.2008, S. 4, Publ. 4609348).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Frisch-
knecht, Jürg, von Gais, in Steffisburg, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Zumthurm, Thomas, von Grengiols und
Binn, in Goldiwil (Thun), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Gafner, Urs, von Beatenberg, in Thun, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wirth, Isabel Christiane, von
Hägglingen, in Thun, Mitglied und Sekretärin, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Braun, Martin, von Steffisburg, in Goldiwil (Thun), Präsi-
dent und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied
und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Braun-
Aebischer, Brigitte, von Guggisberg, in Goldiwil (Thun), Vizeprä-
sidentin und Sekretärin, mit Einzelunterschrift; Glarner, Katha-
rina, von Meiringen, in Nyon, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17422 vom 18.12.2009 / CH-092.3.006.304-4 / 05412690

„

Hotel Hirschen Wengen AG,

 

i n  L au te r b r u n ne n

, CH-092.

3.006.403-5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 174 vom 11.09.2003, S.
3, Publ. 1166506). Statutenänderung: 29.06.2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt den Betrieb des Hotels Hirschen in Wengen.
Sie kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland
errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmungen er-
werben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke
erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-
sellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die Sacheinlage und -übernahme im Zusammenhang
mit der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestri-
chen: Sacheinlage und -übernahme: Aktiven von CHF 956’963.80
und Passiven von CHF 730’184.05 der im Handelsregister nicht
eingetragenen Einzelfirma ’Johannes Abplanalp, Hotel Hirschen,
in Wengen’, gemäss Sacheinlagevertrag vom 14.07.1991, zum
Preise von CHF 226’779.75 wovon CHF 100’000.– an das Grund-
kapital angerechnet werden.].Mitteilungen neu: Mitteilungen an
die Aktionäre: schriftlich. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. [Die
Bestimmung über die Anzahl Mitglieder des Verwaltungsrates wird
gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.] [gestrichen: Ver-
waltungsrat: 1 oder mehrere Mitglieder.].Gemäss Erklärung des
Verwaltungsrates vom 29.06.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ulrich Jost, Treuhandbüro, in Kaufdorf, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17423 vom 18.12.2009 / CH-092.3.006.403-5 / 05411828

„

Ideal, Aktiengesellschaft für Immobilien, Versicherungen

und Kapitalanlagen,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.011.595-1, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 52 vom 15.03.2006, S. 3, Publ. 3287724). Statu-
tenänderung: 14.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
die Vermittlung, den Kauf und Verkauf sowie die Überbauung und
Verwaltung von Grundstücken, den Handel mit Waren aller Art so-
wie die Abwicklung von Treuhandaufträgen, insbesondere die Be-
ratung und Vermittlung von Versicherungsgeschäften, die Bera-
tung, die Verwaltung und Vermittlung von Kapitalanlagen, den
Erwerb, die Vermittlung und Verwaltung von Lizenzen. Die Gesell-
schaft kann Zweigniederlassungen errichten, sich an andern Un-
ternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder
verwandte Unternehmungen erwerben oder sich mit solchen zu-
sammenschliessen, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge
abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu för-
dern oder die direkt oder indirekt mit dem Zweck im Zusammen-
hang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre:
schriftlich oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit
der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ge-

6

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 22.12.2008 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: U. Hadorn Treuhand, in Muri bei Bern,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17424 vom 18.12.2009 / CH-035.3.011.595-1 / 05411830

„

Imboden Tourismus GmbH,

 

in  B er n

, CH-035.4.028.006-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 68 vom 06.04.
2006, S. 3, Publ. 3322618). Statutenänderung: 27.03.2009. Zweck
neu: Zweck der Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistun-
gen aller Art insbesondere in den Bereichen Tourismus, Freizeit
und Sport sowie die Selektion und Vermittlung von Fachkräften.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und
im Ausland errichten, gleichartige oder verwandte Unternehmun-
gen erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grund-
stücke erwerben, verwalten und veräussern sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zu-
sammenhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Ge-
sellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 27.03.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Imboden, Hannes, von Unterseen und St. Gallen, in
Bern, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.00]; Imboden-Engler, Beatrice, von
Unterseen und St. Gallen, in Bern, Gesellschafterin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bis-
her:mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00].

Tagesregister-Nr. 17425 vom 18.12.2009 / CH-035.4.028.006-9 / 05411832

„

Immobiliengesellschaft Bernanova AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.

004.725-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 241 vom 11.12.2009, S.
5, Publ. 5388668). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Stucki, Hans-Peter, von Thalwil und Dürnten, in Rie-
hen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Balducci Otter, Nanda, genannt
Fernanda, von Lauterbrunnen, in Olsberg, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17426 vom 18.12.2009 / CH-035.3.004.725-9 / 05412692

„

Infotech IT GmbH,

 

i n  K i r c hb e r g   BE

, CH-053.4.003.510-9,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 222 vom 18.11.
1997, S. 8358). Statutenänderung: 30.11.2009. Zweck neu: Die Ge-
sellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen und Be-
ratungen, die Durchführung von Projektarbeiten in den Berei-
chen Informatik und Telematik sowie Dienstleistungen in der
visuellen Präsentation. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassun-
gen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und
sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Sie Gesellschaft kann Grundeigentum
belasten und verwalten. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Be-
stimmung über die Sacheinlage bei der Gründung ist aus den Sta-
tuten gestrichen worden.] [gestrichen: Sacheinlage: gemäss
Sacheinlagevertrag vom 03.07.1997 von Hermann Feissli, Burg-
dorf, einen PW Lancia Dedra SW 4x4, Büromöbel, Computerhard-
und -software, sowie Computerzubehör und eine Fotoausrüstung
zum Preis von CHF 30’000, welcher voll an das Stammkapital an-
gerechnet wird.].[Die Bestimmung über die Beabsichtigte Sach-
übernahme bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen wor-
den.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, von Hermann Feissli, Burgdorf, einen
Videocamcorder Sony LCH-VX9000 komplett mit Koffer, Zusatz-
akku und fünf Kassetten zum Preis von CHF 8’000 zu erwerben.
].Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: per Brief,
Fax oder E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 30.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Feissli, Hermann, von Ins, in Burgdorf, Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 29 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:mit einem Stammanteil von CHF 29’000.00].

Tagesregister-Nr. 17427 vom 18.12.2009 / CH-053.4.003.510-9 / 05411834

„

Insania AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.013.499-5, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 179 vom 17.09.2007, S. 3, Publ. 4112054). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Cotting Revisions
AG, in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17428 vom 18.12.2009 / CH-035.3.013.499-5 / 05412694

„

Interlabor Belp AG,

 

in  Bel p

, CH-035.3.009.429-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 160 vom 20.08.2008, S. 5, Publ. 4619344).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Camenzind, Rudolf,
von Luzern, in Seftigen, Präsident und Direktor, mit Einzelunter-
schrift [bisher: Präsident mit Einzelunterschrift]; Laska, Heinz,
deutscher Staatsangehöriger, in Belp, Mitglied und Vizedirektor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien]; Burn, Bernhard Jakob, von Adelboden,
in Wattenwil, Vizedirektor, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Pfefferkorn, Anita, von Fällanden, in Belp, Vizedirektorin, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17429 vom 18.12.2009 / CH-035.3.009.429-1 / 05412696

„

Inter-Translations SA,

 

in  B e rn

, CH-035.3.003.260-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 211 vom 30.10.2009, S. 4, Publ. 5319456).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Jürg, von See-
berg, in Jaberg, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17430 vom 18.12.2009 / CH-035.3.003.260-5 / 05412698

„

Joss Gipser + Maler AG,

 

in  B e rn

, CH-036.3.040.130-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 238 vom 08.12.2009, S. 4, Publ.
5380552). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Vogt, Martin, von Mandach, in Toffen, Geschäftsführer, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17431 vom 18.12.2009 / CH-036.3.040.130-9 / 05412700

„

Jurintra A.G.,

 

i n   B i el /B ie n ne

, CH-073.3.001.254-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 176 vom 11.09.2008, S. 4, Publ. 4647518).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stucki,
Hans-Peter, von Thalwil und Dürnten, in Riehen, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Balducci Otter, Nanda, genannt Fernanda, von Lau-
terbrunnen, in Olsberg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 17432 vom 18.12.2009 / CH-073.3.001.254-9 / 05412702

„

Käsereigenossenschaft Ried,

 

in  Wor b

, CH-035.5.010.468-5,

Genossenschaft (SHAB Nr. 16 vom 24.01.2005, S. 4, Publ.
2665364). Statutenänderung: 31.10.2008. Firma neu:

Milchgenossenschaft Ried

. Domizil neu: c/o Samuel Keller, Lo-

chiweg 456, 3082 Ried bei Worb. Zweck neu: Sie bezweckt die wirt-
schaftliche Förderung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten
auf dem Wege genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: eine mög-
lichst vorteilhafte Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie
die Schaffung der entsprechenden baulichen und technischen Vo-
raussetzungen oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckge-
sellschaften; die allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und
Unterstützung von Massnahmen zur Hebung der Qualität von
Milch und Milchprodukten sowie die Mitwirkung an Bestrebun-
gen und Veranstaltungen verwandter Organisationen, soweit diese
im Interesse der gesamten Milchwirtschaft liegen; Sie kann auch
Grundeigentum erwerben und veräussern; die Förderung der be-
ruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht
neu: [Streichung des Eintrags aufgrund geänderter Eintragungs-
vorschriften.] [gestrichen: Die Nachschusspflicht und persönliche
Haftung der Mitglieder wird aufgehoben. Für die Verbindlichkei-
ten der Genossenschaft haftet neu ausschliesslich deren Vermö-
gen.].Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschaf-
ter erfolgen schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Um-
bieten oder Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 31.10.2008 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bieri, Hans-
peter, von Langnau im Emmental, in Ried bei Worb, Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder Kassier [bis-
her:in Schlosswil]; Keller, Samuel, von Schlosswil, in Ried bei
Worb, Mitglied und Kassier, mit Kollektivprokura zu zweien mit
dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten [bisher:in Schlosswil,
Mitglied und Kassier mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem
Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Moser, Ulrich, von Arni
BE, in Ried bei Worb, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 17433 vom 18.12.2009 / CH-035.5.010.468-5 / 05411836

„

Käsereigenossenschaft Spins,

 

in  A a rb er g

, CH-073.5.001.

295-6, Genossenschaft (SHAB Nr. 195 vom 07.10.2005, S. 4, Publ.
3051196). Statutenänderung: 28.08.2008. Firma neu:

Milchgenossenschaft Spins

. Domizil neu: c/o Fritz Peter, Spins,

3270 Aarberg. Zweck neu: Sie bezweckt die wirtschaftliche Förde-
rung der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege
genossenschaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst vorteil-
hafte Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung
der entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; sie kann auch Grundeigentum
erwerben oder veräussern; die Förderung der beruflichen Kennt-
nisse der Mitglieder. Haftung/Nachschusspflicht neu: [Die unbe-
schränkte persönliche Solidarhaftung wurde aufgehoben] [ge-
strichen: Für die Verbindlichkeiten haftet in erster Linie das Ge-
nossenschaftsvermögen, subsidiär haften die Mitglieder
unbeschränkt persönlich und solidarisch.].Mitteilungen neu: Die
Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen schriftlich, durch
Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder Inserate im Amts-
anzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 04.09.2008 un-
tersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. [Der Hinweis auf den
Vorstand wird gestrichen, da nicht zur Eintragung gehörend.]
[gestrichen: Vorstand: mindestens 3 Mitglieder.].Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Peter, Fritz, von Aarberg, in Spins,
Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekretär oder
Kassier [bisher:in Aarberg, Präsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Fankhauser, Fritz, von Trub, in Wiler bei Seedorf (Seedorf
BE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Sekre-
tär oder Kassier [bisher: Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu
zweien]; Weber, Rosmarie, von Niederried bei Kallnach, in Wiler
bei Seedorf (Seedorf BE), Mitglied und Sekretärin und Kassierin,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsi-
dent [bisher:in Wiler bei Seedorf, Kassierin und Sekretärin mit
Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17434 vom 18.12.2009 / CH-073.5.001.295-6 / 05411838

„

Keller Informatik AG,

 

i n  M u ri  b e i  B er n

, CH-035.3.000.702-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 228 vom 24.11.2008, S. 5, Publ.
4744638). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Ernst & Young AG, in Bern, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.
676-9), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17435 vom 18.12.2009 / CH-035.3.000.702-5 / 05412704

„

Kili Engineering AG,

 

i n  Mu ri  b ei  B e rn

, CH-035.3.020.844-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 19.06.2008, S. 4, Publ.
4529554). Statutenänderung: 26.03.2009. Zweck neu: Zweck der
Gesellschaft ist die Erbringung von Dienstleistungen, Handel von
Hand- und Software auf dem Gebiet der Informatik sowie For-

schung, Entwicklung, Herstellung und Vertrieb auf dem Gebiet der
Fahrzeugtechnik. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen
errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslan-
des beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwer-
ben oder sich mit solchen zusammenschliessen, Grundstücke er-
werben oder weiterveräussern, sowie alle Geschäfte eingehen und
Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesell-
schaft zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio-
näre: Publikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen
sämtlicher Aktionäre bekannt sind, schriftlich, mit Telefax oder
elektronischer Post. Vinkulierung neu: [Die Beschränkung der
Übertragbarkeit der Namenaktien ist aufgehoben.]. Gemäss Er-
klärung des Verwaltungsrates vom 26.03.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: B & N Treuhand, in Steffisburg, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 17436 vom 18.12.2009 / CH-035.3.020.844-8 / 05411840

„

KnowIT GmbH,

 

in  K ön i z

, CH-035.4.019.863-4, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 206 vom 23.10.2009, S. 4,
Publ. 5307690). Domizil neu: Funkstrasse 105, 3084 Wabern.

Tagesregister-Nr. 17437 vom 18.12.2009 / CH-035.4.019.863-4 / 05412706

„

Kovacs,

 

i n   Je ge n s to rf

, CH-036.1.041.434-8, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 48 vom 10.03.2008, S. 2, Publ. 4378798). Sitz
neu: 

A r c h

. Domizil neu: Bibernstrasse 6, 3296 Arch. Eingetragene

Personen neu oder mutierend: Kovacs, Edina, ungarische Staats-
angehörige, in Arch, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher:in
Jegenstorf].

Tagesregister-Nr. 17438 vom 18.12.2009 / CH-036.1.041.434-8 / 05412708

„

Lee-Ka GmbH in Liquidation,

 

i n   I n t e r l a k e n

, CH-092.4.001.

128-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 241 vom
11.12.2009, S. 5, Publ. 5387962). Firma neu: 

Lee-Ka GmbH

. Mit

Verfügung der 1. Zivilkammer des Appellationshofes des Oberge-
richts des Kantons Bern vom 16.12.2009 ist der Appellation gegen
die Verfügung des Konkursrichters Interlaken-Oberhasli vom 02.
12.2009, 11.15 Uhr, betreffend Konkurseröffnung aufschiebende
Wirkung zuerkannt worden. Infolgedessen besteht die Gesell-
schaft entsprechend den früheren Eintragungen weiter. [gestri-
chen: Mit Verfügung vom 02.12.2009 hat der Konkursrichter In-
terlaken-Oberhasli über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 02.
12.2009, 11.15 Uhr, den Konkurs eröffnet.].

Tagesregister-Nr. 17439 vom 18.12.2009 / CH-092.4.001.128-4 / 05411842

„

Lükon Paul Lüscher AG,

 

i n   T ä u f f e l en

, CH-073.3.001.502-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 7 vom 13.01.2009, S. 5, Publ.
4822038). Statutenänderung: 01.12.2009. Firma neu: 

Lükon Im-

mobilien AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

[Die Übersetzun-

gen werden im Handelsregister gelöscht]

. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Kauf, das Halten, den Verkauf sowie die
Vermietung und die Verwaltung von Immobilien. Sie kann Zweig-
niederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder
errichten, sowie andere Geschäfte eingehen oder Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sach-
einlage/Sachübernahme bei der Gründung ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Übernahme der gelöschten Ein-
zelfirma ’Lükon, Fabrik für elektrothermische Apparate und elek-
trische Stabheizkörper, Paul Lüscher, Täuffelen’, in Täuffelen, ge-
mäss Sacheinlagevertrag vom 22.03.1989 und Bilanz per 31.12.
1988, wonach die Aktiven CHF 4’333’420.10 und die Passiven CHF
441’004.25 betragen, so dass sich ein Aktivenüberschuss von CHF
3’892’415.85 ergibt, wovon CHF 1’000’000.– an das Grundkapital
angerechnet werden.].Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Mathys, Heinz, von Walperswil, in Walperswil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Käser, Hans Peter, von Oberflachs, in
Bühl bei Aarberg, mit Kollektivprokura zu zweien; Möri, Christian,
von Epsach, in Walperswil, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kol-
lektivprokura zu zweien; Racine, Esther, von Lamboing, in Port,
Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17440 vom 18.12.2009 / CH-073.3.001.502-9 / 05411844

„

Lükon Thermal Solutions AG,

 

i n   T ä u f f e l en

, CH-073.3.013.

678-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 4, Publ.
4812292). Statutenänderung: 01.12.2009. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt die Entwicklung, die Konstruktion und die Her-
stellung von Anlagen und Apparaten, Systemen für Thermopro-
zesse und die Herstellung von Rohrheizkörpern aller Art. Sie kann
Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmen
beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben
oder errichten, sowie andere Geschäfte eingehen oder Verträge ab-
schliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern
oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Möri,
Christian, von Epsach, in Walperswil, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivprokura zu zweien; Racine, Esther, von Lam-
boing, in Port, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivpro-
kura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17441 vom 18.12.2009 / CH-073.3.013.678-3 / 05411846

„

Lüthi & Portmann Fleischwaren AG,

 

in   D e is s w i l  b ei   M ü n -

c h e n b u c h s e e

, CH-035.3.012.718-3, Aktiengesellschaft (SHAB

Nr. 227 vom 22.11.2006, S. 3, Publ. 3645884). Statutenänderung:
10.12.2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb ei-
ner Grossschlächterei, den Handel mit Vieh und Fleisch sowie die
Herstellung von und den Handel mit Fleischprodukten aller Art.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten, sich an anderen Unter-
nehmen im In- und Ausland beteiligen, Grundstücke erwerben,
halten und veräussern sowie überdies alle kommerziellen, finan-
ziellen und anderen Tätigkeiten ausüben, die mit dem Zweck der
Gesellschaft im Zusammenhang stehen. Aktien neu: 3’000 Na-
menaktien zu CHF 100.00. [bisher: 900 Namenaktien (Stimm-

rechtsaktien) zu CHF 100.00 und, 420 Namenaktien zu CHF 500.
00]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Lüthi, Paul 1946, von Linden, in Linden, Mitglied, mit Einzel-
unterschrift; Lüthi, Ruth, von Linden, in Linden, mit Einzelunter-
schrift.

Tagesregister-Nr. 17442 vom 18.12.2009 / CH-035.3.012.718-3 / 05411848

„

Milchgenossenschaft Gerbehof,

 

in  Dü rren rot h

, CH-053.5.

007.861-1, Genossenschaft (SHAB Nr. 167 vom 29.08.2008, S. 3,
Publ. 4629934). Statutenänderung: 28.07.2008. Domizil neu:
c/o Hans-Ulrich Sommer, Oberwaltrigen, 3463 Häusernmoos im
Emmental. Zweck neu: Sie bezweckt die wirtschaftliche Förderung
der ihr angeschlossenen Milchproduzenten auf dem Wege genos-
senschaftlicher Selbsthilfe durch: eine möglichst vorteilhafte
Sammlung der Milch und deren Verkauf sowie die Schaffung der
entsprechenden baulichen und technischen Voraussetzungen
oder die Beteiligung an entsprechenden Zweckgesellschaften; die
allgemeine Förderung der Milchwirtschaft und Unterstützung
von Massnahmen zur Hebung der Qualität von Milch und Milch-
produkten sowie die Mitwirkung an Bestrebungen und Veranstal-
tungen verwandter Organisationen, soweit diese im Interesse der
gesamten Milchwirtschaft liegen; Sie kann auch Grundeigentum
erwerben und veräussern sowie Zweigniederlassungen errichten;
die Förderung der beruflichen Kenntnisse der Mitglieder. Mittei-
lungen neu: Die Mitteilungen an die Genossenschafter erfolgen
schriftlich, durch Anschlag in der Sammelstelle, Umbieten oder
Inserate im Amtsanzeiger. Gemäss Erklärung der Verwaltung vom
19.08.2008 untersteht die Genossenschaft keiner ordentlichen Re-
vision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17443 vom 18.12.2009 / CH-053.5.007.861-1 / 05412710

„

MTF Thörishaus AG,

 

i n   N e u e ne g g

, CH-035.3.006.459-5,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 7, Publ.
5103828). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Mosba-
cher, Christina, von Pfungen, in Zollikofen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher:Meier, Christina, von Hombrechtikon
und Winkel, in Bern].

Tagesregister-Nr. 17444 vom 18.12.2009 / CH-035.3.006.459-5 / 05412712

„

Papritz Immo AG,

 

i n   B e rn

, CH-035.3.005.093-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05.03.1998, S. 1582). Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Papritz, Franziska, von Albligen,
in Kirchberg BE, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien, je-
doch nicht mit Papritz Christoph und Grose-Papritz Barbara;
Grose-Papritz, Barbara, von Albligen, in Wichtrach, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien, jedoch nicht mit Papritz Chris-
toph und Papritz Franziska.

Tagesregister-Nr. 17445 vom 18.12.2009 / CH-035.3.005.093-8 / 05412714

„

PAROS Chrono Holding AG,

 

in  B iel/ Bi e nn e

, CH-073.3.017.

719-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 72 vom 16.04.2009, S. 5, Publ.
4974280). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf von der Schulenburg, Fritz, deutscher Staatsangehöriger,
in Meerbusch (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stein, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17446 vom 18.12.2009 / CH-073.3.017.719-8 / 05412716

„

Pharmalabor Dr. Brandt AG,

 

in  B e rn

, CH-035.3.012.069-1,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 10.09.1997, S. 6675). Do-
mizil neu: Bernstrasse 72, 3018 Bern.

Tagesregister-Nr. 17447 vom 18.12.2009 / CH-035.3.012.069-1 / 05412440

„

Prima Reinigung + Unterhalt GmbH,

 

i n  B ie l/ Bi en n e

, CH-

036.4.046.143-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 230 vom 26.11.2009, S. 3, Publ. 5361304). Domizil neu: Jo-
hann-Veresius-Strasse 12, 2502 Biel/Bienne. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Ogur, Hilun, türkische
Staatsangehörige, in Biel/Bienne, Gesellschafterin und Geschäfts-
führerin, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF
1’000.00; Balsak, Gülseren, türkische Staatsangehörige, in Biel/
Bienne, mit Einzelprokura. Eingetragene Personen neu oder mu-
tierend: Acig, Baran, türkische Staatsangehörige, in Biel/Bienne,
Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,
mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Acig, Songül, türkische
Staatsangehörige, in Neuheim, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 17448 vom 18.12.2009 / CH-036.4.046.143-2 / 05412442

„

PrintArt AG,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.003.702-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.1998, S. 5304). Ausgeschiedene
Personen und erloschene Unterschriften: Wägli, Werner, von Belp,
in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zundel,
Rudolf, von Zürich, in Wohlen bei Bern, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wasescha, Michael, von Savognin, in
Schönbühl-Urtenen, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Köhler, Karl Rainer, deutscher Staatsangehöriger, in Königsbrunn
(DE), Mitglied, mit Einzelunterschrift; Straumann, Bruno, von
Dielsdorf, in Dietlikon, Direktor, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 17449 vom 18.12.2009 / CH-035.3.003.702-8 / 05412444

„

PRV AG,

 

i n  Th u n

, CH-092.3.000.282-7, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 169 vom 03.09.2007, S. 4). Statutenänderung: 27.03.
2009. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt die Realisierung von
Bauprojekten, die Erstellung von schlüsselfertigen Bauwerken als
Generalunternehmerin, das Baumanagement, den Kauf, den Ver-
kauf und die Verwaltung von Immobilien und Grundstücken so-
wie die Erbringung aller damit zusammenhängenden Dienstleis-
tungen und den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann
Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten,
sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteili-
gen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Aus-
land erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschlies-
sen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland er-
werben, verwalten und übertragen sowie alle Geschäfte eingehen
und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Ge-

7

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

sellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusam-
menhang stehen. Qualifizierte Tatbestände neu: [Die Bestim-
mung über die beabsichtigte Sachübernahme ist aus den Statuten
gestrichen worden.] [gestrichen: Beabsichtigte Sachübernahme:
Grundstücke Bern, Kreis III, Gbbl. Nrn. 2204 und 3971-4 von Adolf
Kurth, von Attiswil BE, in Bern, zum Preis von Höchstens CHF
5’800’000.–.].Mitteilungen neu: Mitteilungen der Gesellschaft an
die Aktionäre erfolgen durch Publikation im ’Schweizerischen
Handelsamtsblatt’. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom
27.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Dr. oec. H.P. Bieri
Steuer-, Finanz- und Wirtschaftsberatung AG Thun, in Thun, Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17450 vom 18.12.2009 / CH-092.3.000.282-7 / 05412446

„

publisuisse SA,

 

i n  B e rn

, CH-035.3.004.239-2, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2007, S. 3, Publ. 4191466). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Läderach,
Evelyne, von Worb und Rohrbach, in Bern, mit Kollektivprokura
zu zweien; Deltenre, Ingrid, niederländische Staatsangehörige, in
Horgen, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Rüegg, Walter,
von Erlenbach ZH, in Niederscherli (Köniz), Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; KPMG AG, in Muri bei Bern, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haldimann, Ueli,
von Winterthur, in Uster, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung;
Tschopp, Gérard, von Leukerbad, in Pully, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung; Ernst & Young AG (CH-020.9.001.069-0), in
Zürich, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17451 vom 18.12.2009 / CH-035.3.004.239-2 / 05412448

„

Reimal AG,

 

i n  O s t e r m u n d i g e n

, CH-035.3.025.075-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 217 vom 08.11.2004, S. 2, Publ.
2533180). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Treuhand U. Müller GmbH, in Bern, Revisionsstelle. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Schneider Treuhand und
Revisions AG (CH-035.3.031.945-0), in Zollikofen, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 17452 vom 18.12.2009 / CH-035.3.025.075-2 / 05412450

„

Restaurationen / Renovationen Robert Rosati,

 

bi sh er  i n

L uz e r n

, CH-100.1.785.733-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210

vom 28.10.2005, S. 6, Publ. 3080912). Firma neu: 

BSA - Rosati

Bau Spezialitäten Atelier

. Sitz neu: 

R üd e r s w i l

. Domizil neu:

Obereiweg 1, 3436 Zollbrück. Zweck: Ausführung von Restaurati-
ons- und Renovationsarbeiten. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Rosati, Robert, von Wyssachen, in Zollbrück (Rüders-
wil), Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Luzern].

Tagesregister-Nr. 17453 vom 18.12.2009 / CH-100.1.785.733-7 / 05412452

„

Rondchâtel Dynamo-Stations GmbH,

 

i n   L y s s a c h

, CH-053.

4.016.503-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165
vom 27.08.2009, S. 5, Publ. 5217992). Statutenänderung: 10.12.
2009. Sitz neu: 

P ér y

. Domizil neu: Rondchâtel 237, 2603 Péry.

Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb von Wasserkraft-
werken und Nebenbetrieben, welche die Wasserkraft fördern und
veranschaulichen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Zweigniederlassungen errichten sowie Grundstücke erwerben und
weiterveräussern.. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs-
oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich
oder per E-Mail. Vinkulierung neu: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten der Stammanteile gemäss Statuten. Einge-
tragene Personen neu oder mutierend: Bommer + Partner Treu-
handgesellschaft (CH-035.2.005.134-8), in Bern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17454 vom 18.12.2009 / CH-053.4.016.503-9 / 05412454

„

Roventa-Henex AG,

 

in  B i el /B ien ne

, CH-073.3.006.666-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 01.07.2009, S. 7, Publ.
5103902). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Graf von der Schulenburg, Fritz, deutscher Staatsangehöriger,
in Meerbusch (DE), Vizepräsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Stein, Ro-
bert, deutscher Staatsangehöriger, in Köln (DE), Vizepräsident,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17455 vom 18.12.2009 / CH-073.3.006.666-8 / 05412456

„

sartec GmbH,

 

in  K ön i z

, CH-035.4.017.827-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 239 vom 07.12.2000, S.
8342). Statutenänderung: 02.12.2009. Zweck neu: Unterneh-
mensberatung; Handel und Dienstleistungen im Bereich Infor-
matik. Kauf, Verkauf und Verwaltung von Immobilien. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen, den Betrieb verwandter Geschäfts-
zweige aufnehmen, sich an Unternehmen aller Art beteiligen so-
wie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck
in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Aus-
land Grundeigentum und Liegenschaften erwerben, belasten, ver-
äussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene
oder fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürg-
schaften für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Das
Stammkapital wurde im Betrag von CHF 10’000.– nachliberiert.
Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 02.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Rothen-Rutishauser, Barbara Maria
Dr., von Wahlern, in Thörishaus, Gesellschafterin, ohne Zeich-
nungsberechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.00.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rothen, Simon An-
dreas Dr., von Wahlern, in Thörishaus (Köniz), Gesellschafter und
Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20 Stammanteilen zu
je CHF 1’000.00 [bisher:in Thörishaus und mit einem Stamm-
anteil von CHF 19’000.00].

Tagesregister-Nr. 17456 vom 18.12.2009 / CH-035.4.017.827-5 / 05412458

„

Schäfer Elektrounternehmung GmbH,

 

i n   N i e d er hü n i g en

,

CH-035.4.025.187-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 217 vom 11.11.2003, S. 3, Publ. 1254184). Domizil neu:
Hünigenstrasse 51, 3504 Niederhünigen, [behördliche Umadres-
sierung]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Schäfer,
Thomas, von Bowil, in Niederhünigen, mit Einzelprokura.

Tagesregister-Nr. 17457 vom 18.12.2009 / CH-035.4.025.187-7 / 05412460

„

Siegwerk Switzerland AG,

 

i n  B a r g e n  B E

, CH-036.3.040.

210-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 213 vom 03.11.2009, S. 4,
Publ. 5324818). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der
Siegwerk Trading SA, in Gland (CH-550.1.053.259-8), gemäss Fu-
sionsvertrag vom 02.12.2009 und Bilanz per 30.06.2009. Aktiven
von CHF 1’102’309.01 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
671’841.89 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Die
übernehmende Gesellschaft weist gemäss Bestätigung der zuge-
lassenen Revisionsexpertin frei verwendbares Eigenkapital im
Umfang des Kapitalverlustes auf. Da dieselbe Aktionärin sämtli-
che Aktien sowohl der übertragenden wie auch der übernehmen-
den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch
eine Aktienzuteilung statt.

Tagesregister-Nr. 17458 vom 18.12.2009 / CH-036.3.040.210-9 / 05411514

„

Skilifte Rüschegg Eywald AG,

 

i n  Rü s c h e gg

, CH-035.3.007.

901-4, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 236 vom 04.12.1996, S. 7494).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Nydeg-
ger-Schefer, Anita, von Rüschegg, in Rüschegg, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ulrich, Hans, von Rüschegg, in Rüschegg,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wenger, Willi, von Rüeggis-
berg, in Rüschegg, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Beyeler,
Ernst, von Rüschegg, dipl. Verwaltungsbeamter, in Wahlern, Re-
visor; Streit, André, von Thierachern, kaufm. Angestellter, in
Rüschegg, Revisor. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
HJ Treuhand GmbH (CH-035.4.009.108-4), in Bern, Revisions-
stelle; Pauli, Walter, von Wahlern, in Rüschegg, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Zbinden, Thomas, von Wahlern, in
Fahrni, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Burri, Man-
fred, von Wahlern, in Riggisberg, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rohrbach, Anna, von Rüschegg, in Rüschegg,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Marti, Heinz, von
Rüeggisberg, in Rüschegg, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Burri, Peter, von Rüschegg, in Rüschegg, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Schwarzenburg, ohne
eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 17459 vom 18.12.2009 / CH-035.3.007.901-4 / 05412462

„

sol-E Suisse AG,

 

i n  B er n

, CH-626.3.007.209-9, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 157 vom 17.08.2009, S. 5, Publ. 5200030). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Stein, Peter,
deutscher Staatsangehöriger, in Zürich, Mitglied der Geschäftslei-
tung, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fischlin, Daniel, von Luzern, in Luzern, Mit-
glied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17460 vom 18.12.2009 / CH-626.3.007.209-9 / 05412464

„

Stiftung schweizerischer Privatschulen,

 

in  Bern

, CH-035.7.

016.862-9, Stiftung (SHAB Nr. 71 vom 11.04.2001, S. 2728). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bonny,
Jean-Pierre, von Bremgarten bei Bern und Chevroux, in Bremgar-
ten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Pfister, Gerhard, von
Oberägeri, in Oberägeri, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Brunschwig-Graf, Martine, von Ramsen, in Genf, Mit-
glied, ohne Zeichnungsberechtigung; Effront, Pia, von Prilly, in
Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung; Eggly, Jacques-Si-
mon, von Bellevue, in Genf, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; De Lorenzi, Margaret, von Lugano, in Origlio, Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Recordon, Luc, von Pont-en-
Ogoz, in Jouxtens-Mézery, Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; KMT Revisionen GmbH (CH-035.4.005.365-6), in Kaufdorf,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 17461 vom 18.12.2009 / CH-035.7.016.862-9 / 05412466

„

Swissmetro AG,

 

in  Bern

, CH-035.3.001.937-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 183 vom 21.09.2007, S. 5, Publ. 4121850). Firma
neu: 

Swissmetro AG in Liquidation

. Uebersetzungen der Firma

neu: 

(Swissmetro SA en liquidation)

. Vinkulierung neu: [Die Be-

schränkung der Übertragbarkeit der Namenaktien ist im Sinne
von Art. 685a Abs. 3 OR aufgehoben.]. Die Gesellschaft ist mit Be-
schluss der Generalversammlung vom 20.11.2009 aufgelöst. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Loosli,
Mauro Dr., von Zürich und Eriswil, in Zürich, Sekretär (Nichtmit-
glied), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Triponez, Pierre, von
Emmen, in Muri bei Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Spicher, Georges, von Ueberstorf, in Schmitten FR, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Balegno, Pierre,
von Montreux, in Pully, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Miauton, Marie-Hélène, von Oleyres, in Lausanne, Mit-
glied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Schorderet, Edgar, von
Le Mouret, in Marly, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Jermann, Walter, von Zwingen, in Dittingen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Jufer, Marcel, von Grandson und
Melchnau, in Morges, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Manzini, Fabio, von Lausanne, in Ecublens VD, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Weirich, Kurt W., von Sarnen,
in Sarnen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Sieber,
Eduard W., von Zürich, in Erlenbach ZH, Mitglied, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Wicht, Jean-Pierre, von Le Mouret, in Pully,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: SH Services GmbH (CH-020.4.028.
906-2), in Zürich, Liquidatorin.

Tagesregister-Nr. 17462 vom 18.12.2009 / CH-035.3.001.937-8 / 05412468

„

Taxi und Transporte Georg Waclawczyk,

 

i n   S t u de n

, CH-

036.1.044.608-9, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 84 vom 04.05.
2009, S. 3, Publ. 5000666). Über den Inhaber dieses Einzelunter-

nehmens ist mit Verfügung des Konkursrichters Biel-Nidau vom
16.12.2009 mit Wirkung ab dem 16.12.2009, 10.00 Uhr, der Kon-
kurs eröffnet worden.

Tagesregister-Nr. 17463 vom 18.12.2009 / CH-036.1.044.608-9 / 05412470

„

Terra Casa Bau AG in Liquidation,

 

in  Thu n

, CH-092.3.017.

376-1, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 10.11.2009, S. 6,
Publ. 5335152). Das Konkursverfahren ist mit Verfügung der Kon-
kursrichterin Thun vom 15.12.2009 mangels Aktiven eingestellt
worden.

Tagesregister-Nr. 17464 vom 18.12.2009 / CH-092.3.017.376-1 / 05411324

„

TOPROPE GmbH,

 

in   Th u n

, CH-035.4.032.699-2, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 58 vom 23.03.2007, S. 4,
Publ. 3854898). Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 15.
12.2008 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Hofmann, Thomas, von Schüpfen,
in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit
Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.00
[bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit Einzelunter-
schrift].

Tagesregister-Nr. 17465 vom 18.12.2009 / CH-035.4.032.699-2 / 05412472

„

Vecom-Torno AG,

 

bi s he r   i n  B e t t l a c h

, CH-251.3.000.319-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 95 vom 21.05.2002, S. 9, Publ.
475948). Gründungsstatuten: 20.09.1991, Statutenänderung: 15.
12.2009. Sitz neu: 

Le n g na u   BE

. Domizil neu: Industriestrasse

13, 2543 Lengnau bei Biel. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb einer mechanischen Werkstätte. Die Gesellschaft kann
Liegenschaften erwerben, verwalten und veräussern. Die Gesell-
schaft kann Tochtergesellschaften errichten, sich an anderen Un-
ternehmen beteiligen und alle Tätigkeiten ausüben, welche mit
dem Zweck der Gesellschaft direkt oder indirekt im Zusammen-
hang stehen. Aktienkapital: CHF 102’000.00. Liberierung: CHF
60’000.00. Aktien: 60 Namenaktien zu CHF 1’700.00. Qualifizierte
Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage bei der
Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [gestrichen:
Sacheinlage: Bandsägen, Bohrmaschinen sowie weitere Maschi-
nen und Werkzeuge gem. Inventar vom 20.09.1991 zum Preise
von CHF 30’000.–, welcher Betrag voll an das Grundkapital an-
gerechnet wird.].Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen: Mittei-
lung an Aktionäre: Eingeschriebener Brief. Vinkulierung: Die Ue-
bertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten
beschränkt. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 15.12.
2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Per-
sonen und erloschene Unterschriften: Bargetzi Treuhand, in So-
lothurn, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Gomez, José, spanischer Staatsangehöriger, in Zuchwil, Prä-
sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Gloor,
Werner, von Oberkulm, in Büren an der Aare, Mitglied, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien (wie bisher); Vedana, Marcello, von
Grenchen, in Grenchen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien (wie bisher).

Tagesregister-Nr. 17466 vom 18.12.2009 / CH-251.3.000.319-0 / 05412474

„

Veloatelier Rennfieber, Micha Friedli,

 

b i s h e r   i n   O b e r w i l

BL

, CH-280.1.011.177-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom

07.11.2007, S. 5, Publ. 4188904). Sitz neu: 

R ub ig e n

. Domizil

neu: Schwarzbachstrasse 18, 3113 Rubigen. Zweck: Reparatur von
und Handel mit Fahrrädern und Ersatzteilen. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Friedli, Micha, von Lützelflüh, in Ru-
bigen, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher:in Neuchâtel].

Tagesregister-Nr. 17467 vom 18.12.2009 / CH-280.1.011.177-3 / 05412476

„

von Graffenried AG Liegenschaften,

 

in  B er n

, CH-035.3.012.

385-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 37 vom 24.02.2009, S. 6, Publ.
4894984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Martusciello, Gianni, italienischer Staatsangehöriger, in Ut-
zigen (Vechigen), mit Kollektivprokura zu zweien; Rufer, Marco,
von Münchenbuchsee, in Wabern (Köniz), mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: D’Ambro-
sio, Mario, von Köniz, in Albligen, Vizedirektor, mit Kollektivpro-
kura zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek-
tivprokura zu zweien]; Friedli, Michael, von Landiswil, in Muri bei
Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Schuhmacher, Gaby, von
Rüschegg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17468 vom 18.12.2009 / CH-035.3.012.385-6 / 05412478

„

von Graffenried AG Treuhand,

 

in  Bern

, CH-035.3.000.277-

9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 117 vom 22.06.2009, S. 7, Publ.
5081432). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Rieben, Daniel, von Niederwichtrach, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Scheuner, Pierre, von Oberbalm, in Bern, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 17469 vom 18.12.2009 / CH-035.3.000.277-9 / 05412480

„

VVC GmbH,

 

in  N ied er ön z

, CH-053.4.017.543-9, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 221 vom 14.11.2005,
S. 3, Publ. 3103430). Firma neu: 

VVC GmbH in Liquidation

. Do-

mizil neu: c/o Jürg Bischofberger, Oberfeldstrasse 11, 3362 Nie-
derönz. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 14.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Bischofberger, Jürg, von Oberegg, in Nie-
derönz, Gesellschafter und Geschäftsführer und Liquidator, mit
Einzelunterschrift als Liquidator, mit einem Stammanteil von
CHF 10’000.00 [bisher: Gesellschafter und Geschäftsführer mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 17470 vom 18.12.2009 / CH-053.4.017.543-9 / 05412482

„

Wamatech GmbH,

 

i n   L e ng n au   B E

, CH-073.4.014.135-8,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 220 vom 13.11.
2006, S. 4, Publ. 3632132). Gemäss Erklärung der Geschäftsfüh-
rung vom 18.03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17471 vom 18.12.2009 / CH-073.4.014.135-8 / 05412484

„

Wohnbaugenossenschaft Muri-Gümligen,

 

i n  M ur i  be i

B er n

, CH-035.5.000.757-4, Genossenschaft (SHAB Nr. 221 vom

13.11.2009, S. 6, Publ. 5341648). Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Wegmüller, Markus, von Vechigen, in Gümligen (Muri
bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Gümligen, Vizepräsident mit Kollektivunterschrift zu zweien];
Bigler, Heinz, von Worb, in Ittigen, Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien [bisher: Kassier mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsident oder Vizepräsident]; Salzmann, Kurt,
von Eggiwil, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien [bisher:in Gümligen, Mitglied mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien mit Präsident oder Vizepräsident];
Beer Kurt, Ursula, von Roggwil BE und Trub, in Gümligen (Muri
bei Bern), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:
Sekretärin (Nichtmitglied) mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten]; Badertscher,
Hans, von Zäziwil, in Gümligen (Muri bei Bern), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in Gümligen (Muri bei
Bern), ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten oder dem Vizepräsidenten].

Tagesregister-Nr. 17472 vom 18.12.2009 / CH-035.5.000.757-4 / 05412486

„

WYDER Schreinerei & Montagen GmbH,

 

i n   M ü hl e be r g

,

CH-035.4.028.234-1, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(SHAB Nr. 72 vom 16.04.2002, S. 2, Publ. 428978). Gemäss Erklä-
rung der Geschäftsführung vom 24.03.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision.

Tagesregister-Nr. 17473 vom 18.12.2009 / CH-035.4.028.234-1 / 05412488

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

CASA Cadplanung GmbH in Liquidation,

 

in   Kö n iz

, CH-035.

4.028.080-6, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 126
vom 02.07.2008, S. 6, Publ. 4553066). Die Liquidation ist beendet.
Die Gesellschaft wird gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17474 vom 18.12.2009 / CH-035.4.028.080-6 / 05412490

„

Hotel Restaurant Eywald Rolf Niederberger,

 

i n  Rü s c h eg g

,

CH-035.1.036.514-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 16.
09.2009, S. 5, Publ. 5249360). Nachdem kein begründeter Ein-
spruch gegen die Löschung erhoben wurde und der Geschäftsbe-
trieb aufgehört hat, wird das Einzelunternehmen in Anwendung
von Art. 159 Abs. 5 lit. a HRegV von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 17477 vom 18.12.2009 / CH-035.1.036.514-1 / 05411460

„

Tenfold Holding AG in Liq.,

 

i n  B er n

, CH-035.3.036.983-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 62 vom 01.04.2008, S. 4, Publ.
4408120). Die Liquidation ist beendet. Die Gesellschaft wird ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 17478 vom 18.12.2009 / CH-035.3.036.983-2 / 05412494

„

TG Service, Walter Wehren,

 

in  Bi el /B ien ne

, CH-073.1.006.

577-6, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 32 vom 15.02.2001, S.
1158). Vermögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt
gemäss Vertrag vom 11.12.2009 und Inventar per 30.06.2009 Ak-
tiven von CHF 51’535.61 und Passiven (Fremdkapital) von CHF
22’157.70 auf die TG service GmbH, in Ipsach (CH-036.4.046.358-
0). Gegenleistung: 20 Stammanteile zu CHF 1’000.– sowie Gut-
schrift einer Forderung gegenüber der Gesellschaft von CHF 9’377.
91. Die Firma ist erloschen.

Tagesregister-Nr. 17479 vom 18.12.2009 / CH-073.1.006.577-6 / 05411518

BL

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Andreas Bächle, Immobilien,

 

in   B in n in ge n ,

 CH-280.1.013.

337-2, Hauptstrasse 39, 4102 Binningen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Verwaltung von sowie Kauf und Verkauf
von Immobilien. Eingetragene Personen: Bächle, Andreas, von
Basel, in Binningen, Inhaber, mit Einzelunterschrift; Schüpfer, Jo-
sef Niklaus, von Neuenkirch, in Basel, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7688 vom 18.12.2009 / CH-280.1.013.337-2 / 05412874

„

Birsmill Garage/Carrosserie Bala,

 

i n  L a uf en ,

 CH-280.1.

013.338-8, Delsbergstrasse 81, 4242 Laufen, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Erbringen von Dienstleistungen in den
Bereichen Mechanik, Carrosserie und Lackierung. Eingetragene
Personen: Bala, Kole, von Zwingen, in Breitenbach, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7689 vom 18.12.2009 / CH-280.1.013.338-8 / 05412876

„

EnviroHandy, J. Williams,

 

i n  Ober wil  BL,

 CH-280.1.013.

339-3, Storchenweg 2, 4104 Oberwil, Einzelunternehmen (Neu-
eintragung). Zweck: Kauf, Wartung und Wiederverkauf von ge-
brauchten, funktionstüchtigen Mobiltelefonen. Eingetragene
Personen: Williams, Josh, britischer Staatsangehöriger, in Oberwil
BL, Inhaber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7690 vom 18.12.2009 / CH-280.1.013.339-3 / 05412878

„

helveticfloor.ch by zerey,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.1.013.340-1,

Im Pfauenhof 4, 4410 Liestal, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Handel mit Bodenbelägen insbesondere Parkett,

8

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

Teppiche, Linoleum, Laminat und PVC-Beläge. Erbringen von
Dienstleistungen wie verlegen, schleifen, versiegeln, ölen und re-
parieren von Holz- sowie Parkettböden. Eingetragene Personen:
Zerey, Servet, türkischer Staatsangehöriger, in Liestal, Inhaber, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7691 vom 18.12.2009 / CH-280.1.013.340-1 / 05412880

„

Krattiger Fenster GmbH,

 

in  Li est al ,

 CH-280.4.013.341-0,

Kasinostrasse 20, 4410 Liestal, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 17. 12. 2009. Zweck: Die
Gesellschaft bezweckt den Handel mit Fenstern, Türen und Zube-
hör und erbringt sämtliche damit verbundenen Dienstleistungen.
Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten und sich an anderen Un-
ternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tä-
tigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang
stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum
erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 21’000.–. Nebenleistungs-
pflichten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich
oder per E-Mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.
12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene
Personen: Heinimann, Robert, von Bennwil, in Bennwil, Gesell-
schafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunter-
schrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–; Carrese, Antonio,
von Waldenburg, in Niederdorf, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Studer, Philippe, von Liestal und Wangen bei Olten, in Liestal, Ge-
sellschafter, mit Einzelunterschrift, mit 40 Stammanteilen von je
CHF 100.–; Immo-Pool GmbH, in Liestal (CH-280.4.009.690-8),
Gesellschafterin, mit 90 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 7692 vom 18.12.2009 / CH-280.4.013.341-0 / 05412882

„

N.I.B.M. Kran- und Aufzugstechnik GmbH, Gelsenkirchen,

Zweigniederlassung Lausen,

 

in  Lau s en ,

 CH-280.9.013.342-9,

Hauptstrasse 34, 4415 Lausen, Zweigniederlassung (Neueintra-
gung). Identifikationsnummer Hauptsitz: HRB 5389. Firma
Hauptsitz: N.I.B.M. Kran-und Aufzugstechnik GmbH. Rechtsform
Hauptsitz: Gesellschaft mit beschränkter Haftung nach deut-
schem Recht. Hauptsitz: Gelsenkirchen (DE). Kapital Hauptsitz:
EUR 25’000.–; Liberierung EUR 25’000.–. Angaben zur Zweig-
niederlassung: Gegenstand des Unternehmens ist der Verkauf, die
Vermietung und der Service von Baumaschinen sowie diesbezüg-
liche fördernde oder dienliche Tätigkeiten. Eingetragene Perso-
nen: Bernhardt, Dieter, von Bülach, in Liestal, Leiter der Zweig-
niederlassung, mit Einzelunterschrift; Weiler, Leo, deutscher
Staatsangehöriger, in Datteln (DE), Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 7693 vom 18.12.2009 / CH-280.9.013.342-9 / 05412884

„

Silvia Schwarz fitness,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-280.1.013.343-2,

Schulstrasse 19, 4450 Sissach, Einzelunternehmen (Neueintra-
gung). Zweck: Betrieb eines Viva Figurstudios. Eingetragene Per-
sonen: Schwarz, Silvia, deutsche Staatsangehörige, in Lausen, In-
haberin, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7694 vom 18.12.2009 / CH-280.1.013.343-2 / 05412886

„

Strub Architektur AG,

 

in  It in gen ,

 CH-280.3.013.336-1,

Dorfstrasse 17, 4452 Itingen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 18. 12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Betrieb eines Architekturbüros. Die Gesellschaft kann Zweig-
niederlassungen und Tochtergesellschaften im In- und Ausland
errichten und sich an anderen Unternehmen im In- und Ausland
beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit
ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im
In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern
und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften
für Tochtergesellschaften und Dritte eingehen. Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 100’000.–. Ak-
tien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung das Geschäft des erloschenen Einzelun-
ternehmens ’Philipp Strub Architekt HTL’, in Itingen(CH-280.1.
901.172-3), gemäss Vertrag vom 18.12.2009 und Bilanz per 30.06.
2009 mit Aktiven von CHF 519’727.37 und Passiven von CHF
254’147.50 zum Preis von CHF 265’579.87, wofür 100 Namenak-
tien zu CHF 1’000.– ausgegeben und CHF 165’579.87 als Forde-
rung gutgeschrieben werden. Publikationsorgan: SHAB. Die Mit-
teilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namen-
aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklä-
rung des Verwaltungsrates vom 18.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Strub, Philipp, von
Läufelfingen, in Zunzgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Ein-
zelunterschrift; Strub-Scholer, Elisabeth, von Zunzgen, in Zunz-
gen, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7695 vom 18.12.2009 / CH-280.3.013.336-1 / 05413408

„

Tropf Stop GmbH,

 

in  Mu tt en z,

 CH-280.4.013.344-4, Birs-

strasse 21, 4132 Muttenz, Gesellschaft mit beschränkter Haftung
(Neueintragung). Statutendatum: 17. 12. 2009. Zweck: Zweck der
Gesellschaft ist die Ausführung von Heizungs-, Sanitär- und So-
laranlageninstallationen und deren Service, sowie die Über-
nahme von Bauleitungen und Arbeiten im Bereich Haustechnik.
Die Gesellschaft kann zudem alle Geschäfte tätigen, die geeignet
sind, die Erreichung des Gesellschaftszwecks zu fördern oder die
direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen. Die Gesell-
schaft kann ferner im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unterneh-
men beteiligen. Sie kann im In- und Ausland Grundeigentum er-
werben, belasten, veräussern und verwalten. Stammkapital:
CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen der

Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-
mail. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 17.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Asllani, Valon, kosovarischer Staatsangehöriger, in Reinach BL,
Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 7696 vom 18.12.2009 / CH-280.4.013.344-4 / 05412888

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Allerhand Dienstleistungen Graf und Partner,

 

in  B e nn wi l,

CH-280.2.011.483-0, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 30 vom 13.

02. 2008, S. 4, Publ. 4336644). Firma neu: 

Allerhand Dienstlei-

stungen Graf und Partner in Liquidation

. Mit Verfügung des Kon-

kursrichters des Bezirksgerichts Waldenburg vom 14.12.2009 ist
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 14.12.2009, 10:00 Uhr,
der Konkurs eröffnet worden; demnach ist die Gesellschaft aufge-
löst.

Tagesregister-Nr. 7697 vom 18.12.2009 / CH-280.2.011.483-0 / 05412890

„

Balutrans AG,

 

i n   M u t te n z ,

 CH-270.3.000.516-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 13 vom 21. 01. 2009, S. 6, Publ. 4837894).
Statutenänderung: 16. 12. 2009. Firma neu: 

Sostmeier Transport

& Logistik AG

. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt das Erbrin-

gen und Vermitteln von Transportleistungen im In- und Ausland,
Verzollungen sowie Lagerleistungen. Sie kann ferner im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Agenturen errichten, sich an
gleichartigen oder verwandten Unternehmungen beteiligen,
Grundeigentum erwerben oder verkaufen sowie alle Geschäfte
eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck
der Gesellschaft direkt oder indirekt zu fördern oder welche die An-
lage oder Verwaltung des Geschäftsvermögens betreffen. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Sigrist, Caro-
line, von Les Geneveys-sur-Coffrane, in Villars-sur-Glâne, Mitglied
des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Brand, Lars, deutscher Staatsangehöri-
ger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 7698 vom 18.12.2009 / CH-270.3.000.516-5 / 05412892

„

Bata Fürsorgefonds,

 

in  P ratt el n ,

 CH-400.7.901.219-2, Stif-

tung (SHAB Nr. 30 vom 13. 02. 2009, S. 6, Publ. 4878860). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Galeassi,
Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Präsident
des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Forlini, Mathias, französi-
scher Staatsangehöriger, in Basel, Präsident des Stiftungsrates,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7699 vom 18.12.2009 / CH-400.7.901.219-2 / 05411678

„

Bata Schuh AG,

 

in  P ratteln ,

 CH-400.3.905.022-8, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 214 vom 04. 11. 2008, S. 5, Publ. 4718188).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mayer,
Hubert J.M., von Fribourg und Sion, in Marly, Mitglied des Verwal-
tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Galeassi, Andrea,
italienischer Staatsangehöriger, in Reinach BL, Direktor, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: McCabe, Richard, britischer Staatsangehöriger, in
Blonay, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift
zu zweien; Forlini, Mathias, französischer Staatsangehöriger, in
Basel, Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7700 vom 18.12.2009 / CH-400.3.905.022-8 / 05411680

„

Bläuer Architektur GmbH in Liquidation,

 

i n   S i s s a c h ,

 CH-

280.4.006.251-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB
Nr. 231 vom 27. 11. 2008, S. 6, Publ. 4752710). Statutenände-
rung: 17. 12. 2009. Firma neu: 

Bläuer Architektur GmbH

. Neben-

leistungspflichten gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Die Mittei-
lungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen durch
eingeschriebene Briefe. Durch Beschluss der Gesellschafterver-
sammlung vom 17.12.2009 hat die Gsellschaft ihre Auflösung wi-
derrufen. Gemäss Erklärung des Liquidators vom 30.06.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzich-
tet auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Lotz Bläuer, Irène, von Sissach
und Thun, in Sissach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsberech-
tigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bläuer, Siegfried, von Sissach, in
Sissach, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: Gesell-
schafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift als Liquidator, mit
einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7701 vom 18.12.2009 / CH-280.4.006.251-7 / 05413410

„

CERES Group Holding AG,

 

b is h e r  i n  H er gi s wi l  NW ,

 CH-

150.3.002.649-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06.

2008, S. 10, Publ. 4525062). Gründungsstatuten: 14.12.2001.

Statutenänderung: 15. 12. 2009. Sitz neu: 

Pr at te ln .

 Domizil

neu: Hohenrainstrasse 10, 4133 Pratteln. Zweck neu: Die Gesell-
schaft bezweckt den Erwerb, die Veräusserung und Verwaltung von
Beteiligungen aller Art. Die Gesellschaft kann Joint Ventures ab-
schliessen, Grundstücke erwerben und veräussern, belasten sowie
verwalten, Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften im
In- und Ausland errichten, sich an anderen Unternehmen betei-
ligen sowie alle kommerziellen, finanziellen und anderen Tätig-
keiten ausüben, die mit dem Zweck der Gesellschaften in Zusam-
menhang stehen. Aktienkapital: CHF 250’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 250’000.–. Aktien: 250 Namenaktien zu CHF
1’000.–. Qualifizierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft
übernimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag vom
11.12.2001 250 Namenaktien zu CHF 1’000.– der ’RC Generalun-
ternehmung AG’, in Hergiswil NW, zum Preise von CHF 250’000.–,
wofür 250 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben
werden [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Aktionäre erfolgen per

Brief oder Telefax, sofern Adressen bekannt, sonst durch Publika-
tion im SHAB. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenak-
tien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Beyeler, Hermann Kaspar, von Wah-
lern, in Reussbühl, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [wie bisher]; BDO Visura, in Liestal (CH-280.
9.917.020-3), Revisionsstelle [wie bisher]; Rhyn Beyeler, Marlise
Paula, von Wahlern und Luzern, in Reussbühl, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: mit
Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 7702 vom 18.12.2009 / CH-150.3.002.649-3 / 05412894

„

Clariant International AG,

 

i n  M u tt en z ,

 CH-280.3.917.604-

0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 225 vom 19. 11. 2009, S. 6, Publ.

5350442). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Abrahmi,

Jérôme, französischer Staatsangehöriger, in Bottmingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Bohnen, Dr. Hans, deutscher Staats-
angehöriger, in Moers (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Brodt, Dr. Werner Emil, deutscher Staatsangehöriger, in Frenken-
dorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Brown, Stephen Roy,
Bürger der USA, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Ce-
nisio, Marco, italienischer Staatsangehöriger, in Binningen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Cuntze, Dr. Jens Frank, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Ehrenreich, Bernhard Siegfried, deutscher Staatsangehö-
riger, in East Greenwich (US), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Graham, Mark David, britischer Staatsangehöriger, in Grellingen,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Grosskopf, Michael Erich,
deutscher Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Heuser, Stefan Christof J., deutscher Staatsan-
gehöriger, in São Paulo (BR), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Hug, Daniel, von Quarten, in Bangkok (TH), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; John, Martin Paul Johann, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Bad Säckingen (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; König, Dr. Gerd Joachim, deutscher Staatsangehöriger, in
Sulzbach (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Kutschbach,
Kay-Uwe, deutscher Staatsangehöriger, in Muttenz, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Merklein, Norbert, deutscher Staatsange-
höriger, in Eschborn (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Ochs, Peter Karl, deutscher Staatsangehöriger, in Sinntal (DE),
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Portz, Dr. Bert Willi, deutscher
Staatsangehöriger, in Lörrach (DE), mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Seifert, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Müllheim
(DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Strebel, Dominik, von
Mägenwil, in Mägenwil, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Tö-
pelmann, Matthias, deutscher Staatsangehöriger, in São
Paulo (BR), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Trautmann,
Manfred, deutscher Staatsangehöriger, in Binningen, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wagner, Arnd Oswald, deutscher Staats-
angehöriger, in Schönenberg ZH, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wagner, Helmut, von Reinach BL, in Grellingen, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; de Wall, Dr. Udo Karl, deutscher
Staatsangehöriger, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Wester, Dr. Johann Norbert, deutscher Staatsangehöriger,
in Bad Soden (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wickli,
Dr. Andreas Christian, von Nesslau-Krummenau, in Lausen, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Willome, Michael, von Biel/
Bienne, in Arlesheim, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wiss-
ner, Martin, deutscher Staatsangehöriger, in Uhingen (DE), mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Wyder, Andreas Martin, von Zü-
rich, in Basel, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Zuberbuhler,
Gilles, französischer Staatsangehöriger, in Choisy-au-Bac (FR),
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7703 vom 18.12.2009 / CH-280.3.917.604-0 / 05411682

„

Estetik Epilationsstudio GmbH,

 

i n   L i e s t a l ,

 CH-280.4.010.

135-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom
03. 11. 2006, S. 4, Publ. 3620392). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 26.10.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 7704 vom 18.12.2009 / CH-280.4.010.135-0 / 05412896

„

Gebr. P. & R. Oser Immobilien AG,

 

i n  Pf e f f i ng e n ,

 CH-280.

3.916.219-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 135 vom 15. 07. 2008,
S. 5, Publ. 4573520). Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Treuhand Jeannottat AG, in Binningen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: ONLINE
TREUHAND AG, in Reinach BL (CH-170.3.016.912-3), Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 7705 vom 18.12.2009 / CH-280.3.916.219-7 / 05412898

„

Häring Engineering AG,

 

i n  P ra tt el n,

 CH-280.3.012.439-6,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 158 vom 18. 08. 2009, S. 6, Publ.

5202600). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rätz,

Christian Andreas, von Füllinsdorf, in Füllinsdorf, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7706 vom 18.12.2009 / CH-280.3.012.439-6 / 05412900

„

Häring Holz- und Systembau AG,

 

in  P ratt el n,

 CH-280.3.

008.129-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 199 vom 14. 10. 2009, S.

6, Publ. 5293564). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-

terschriften: Marko, Ralf, deutscher Staatsangehöriger, in Etten-
heim (DE), mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Zumsteg, Thomas, von Etzgen, in
Giebenach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7707 vom 18.12.2009 / CH-280.3.008.129-7 / 05412902

„

Maler-Service Sheko GmbH,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.4.

013.983-0, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127
vom 06. 07. 2009, S. 12). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Sitz
neu: 

Mu t te nz .

 Domizil neu: c/o Sihmehmet Kirisikoglu, Gar-

tenstrasse 94a, 4132 Muttenz. Zweck: Betrieb eines Malergeschäfts.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften erwerben, verwalten und
veräussern und sich an Unternehmen gleicher oder ähnlicher Art
beteiligen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Nebenleistungspflich-
ten gemäss Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu:
Die Mitteilungen der Gesellschaft an die Gesellschafter erfolgen

schriftlich oder per E-Mail. Die vor der Eintragung im Handels-
register Kanton Basel-Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie
allfällige frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate
können im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den
abgelegten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden [wie
bisher]; Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 10.06.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Kirisikoglu, Sihmehmet, von
Basel, in Muttenz, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 19 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher:
in Basel, mit 1 Stammanteil zu CHF 19’000.–]; Kirisikoglu, Ha-
tice, von Basel, in Muttenz, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 1’000.– [bisher: in
Basel, mit 1 Stammanteil von CHF 1’000.–].

Tagesregister-Nr. 7708 vom 18.12.2009 / CH-270.4.013.983-0 / 05412904

„

MESMER VISUAL GMBH,

 

in  Mu tt en z,

 CH-270.4.014.321-2,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 39 vom 26. 02.

2009, S. 7, Publ. 4899340). Domizil neu: Kirchplatz 18, 4132

Muttenz.

Tagesregister-Nr. 7709 vom 18.12.2009 / CH-270.4.014.321-2 / 05412906

„

Milch- und Landwirtschaftliche Genossenschaft 4436 Ober-

dorf und Umgebung,

 

in  Ob er do rf  BL,

 CH-280.5.910.457-8, Ge-

nossenschaft (SHAB Nr. 32 vom 15. 02. 2007, S. 6, Publ.

3779162). Statutenänderung: 14. 05. 2009. Haftung/Nach-

schusspflicht: [Gestrichene Angaben in Bezug auf Haftung/Nach-
schusspflicht aufgrund geänderter Eintragungsvorschriften ge-
mäss Art. 87 HRegV.] [gestrichen: Ohne persönliche Haftung und
ohne Nachschusspflicht.]. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der
Genossenschaft an die Mitglieder erfolgen durch Anschlag im
Milchlokal oder mittels Brief oder Zirkular. Gemäss Erklärung der
Verwaltung vom 15.05.2009 untersteht die Genossenschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben bei der Sta-
tutenänderung vom 14.05.2009 keine Änderung erfahren.]. Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Wisler,
Fritz, von Sumiswald, in Niederdorf, Vizepräsident der Verwaltung,
mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Schwob, Peter, von Lampenberg, in Lampenberg,
Vizepräsident der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: Mitglied der Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung];
Schneider, Beat, von Langenbruck, in Waldenburg, Mitglied der
Verwaltung, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 7710 vom 18.12.2009 / CH-280.5.910.457-8 / 05412908

„

Moonstar AG,

 

in  Mut tenz,

 CH-280.3.918.653-6, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 242 vom 12. 12. 2008, S. 7, Publ. 4778058).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Keppler, Robert, von
Basel, in Stansstad, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien [bisher: in Muttenz].

Tagesregister-Nr. 7711 vom 18.12.2009 / CH-280.3.918.653-6 / 05412910

„

PharmaSens AG,

 

i n  Bi e l - B e n ke n ,

 CH-280.3.010.285-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 15. 04. 2009, S. 8, Publ.

4973226). Statutenänderung: 17. 12. 2009. Aktienkapital neu:

CHF 337’500.– [bisher: CHF 225’000.–]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 337’500.–. Aktien neu: 33’750 Namenaktien zu CHF
10.– [bisher: 22’500 Namenaktien zu CHF 10.–]. Bedingte Kapi-
talerhöhung im Umfang von CHF 112’500.–.

Tagesregister-Nr. 7712 vom 18.12.2009 / CH-280.3.010.285-4 / 05412912

„

Poysel und Partner AG,

 

in  Al lsch wi l,

 CH-280.3.900.266-8,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 215 vom 06. 11. 2007, S. 5, Publ.

4187388). Statutenänderung: 8. 12. 2009. Gemäss Erklärung des

Verwaltungsrates vom 08.12.2009 untersteht die Gesellschaft kei-
ner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte
Revision. [Die publikationspflichtigen Tatsachen haben keine Än-
derung erfahren.]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Treuhand Schnyder, Kollektivgesellschaft, in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 7713 vom 18.12.2009 / CH-280.3.900.266-8 / 05412914

„

Red Cad GmbH,

 

i n  Ober wil  BL,

 CH-280.4.010.320-7, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 155 vom 13. 08.

2008, S. 5, Publ. 4611052). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Martin, Heinz, von Oberwil BL, in Oberwil
BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–. Eingetragene Perso-
nen neu oder mutierend: Hofmann, Bernard, von Grossaffoltern,
in Himmelried, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzel-
unterschrift, mit 2 Stammanteilen von je CHF 10’000.– [bisher:
mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 7714 vom 18.12.2009 / CH-280.4.010.320-7 / 05412916

„

Ricola Vertriebs AG,

 

in  Lauf en,

 CH-280.3.918.713-7, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 81 vom 29. 04. 2002, S. 5). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Hess, Hans-Peter, von Unterä-
geri, in Walchwil, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 7715 vom 18.12.2009 / CH-280.3.918.713-7 / 05412918

„

Saibro GmbH,

 

i n   L a u s e n ,

 CH-280.4.008.037-0, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 184 vom 23. 09. 2009, S. 7,
Publ. 5260198). Statutenänderung: 18. 12. 2009. Zweck neu: Die
Gesellschaft bezweckt die Entwicklung, die Herstellung und den
Vertrieb von Baustoffen, von Produkten des Ingenieurwesens, der
Architektur und der Landschaftsarchitektur sowie die Erbringung
aller damit zusammenhängenden Verwaltungs- und Beratungs-
dienstleistungen. Die Gesellschaft kann alle Transaktionen des
Mobilien- und Immobilienverkehrs vornehmen, Immaterialgü-
terrechte erwerben, nutzen und verwalten sowie sich an anderen
Unternehmen beteiligen. Nebenleistungspflichten gemäss Statu-
ten. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Gesellschafter erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Bossard, Guido, von Kölliken, in

9

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

Oberdorf BL, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–]; Rosenmund,
Raoul, von Liestal, in Liestal, Gesellschafter und Geschäftsführer,
mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 70 Stammanteilen von je
CHF 100.– [bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–];
Stierli, Gottfried, von Gebenstorf, in Lausen, Gesellschafter, ohne
Zeichnungsberechtigung, mit 35 Stammanteilen von je CHF 100.–;
Ruggli, Markus, von Zürich und Hauptwil-Gottshaus, in Lausen,
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien, mit 35 Stammanteilen von je CHF 100.–
[bisher: mit einem Stammanteil von CHF 7’000.–].

Tagesregister-Nr. 7716 vom 18.12.2009 / CH-280.4.008.037-0 / 05412920

„

Salchli + Willi AG,

 

i n   R e in a c h  B L,

 CH-280.3.915.096-4, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28. 10. 2008, S. 5, Publ.

4708862). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Angehrn, Dominic, von Muolen und Amriswil, in Liestal, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 7717 vom 18.12.2009 / CH-280.3.915.096-4 / 05412922

„

Nachtrag des im SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2009, S. 6, publi-

zierten TB-Eintrags Nr. 7583 vom 14. 12. 2009. 

Specialty Imports

+ Garage GmbH,

 

i n  Ar le s h ei m ,

 CH-280.4.000.214-6, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18. 12. 2009,
S. 6, Publ. 5401456). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Schumacher-Jaggi, Francine, von Hofstetten-Flüh, in Arlesheim,
Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil
von CHF 10’000.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 7718 vom 18.12.2009 / CH-280.4.000.214-6 / 05412924

„

SWISS DIADEM AG,

 

b i s h e r   i n   B a s e l ,

 CH-270.3.013.850-2,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28. 07. 2009, S. 7). Grün-
dungsstatuten: 22.01.2007. Statutenänderung: 17. 12. 2009.
Firma neu: 

Bluebatros Holding AG

. Sitz neu: 

L i e s t al .

 Domizil

neu: Fischmarkt 19, 4410 Liestal. Zweck neu: Die Gesellschaft be-
zweckt den Erwerb, die dauernde Verwaltung und die Veräusse-
rung von Beteiligungen an in- und ausländischen Unternehmen
aller Art. Sie kann internationale Finanzierungen für eigene oder
fremde Rechnung vornehmen sowie Garantien eingehen, Toch-
tergesellschaften errichten und Grundstücke erwerben, halten
und veräussern. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien neu: 100’000 Namenaktien zu
CHF 1.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–]. Publika-
tionsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesell-
schaft an die Aktionäre erfolgen per Brief oder Telefax. Vinkulie-
rung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der
Statuten beschränkt. Die vor der Eintragung im Handelsregister
Kanton Basel-Landschaft gestrichenen Tatsachen, sowie allfällige
frühere Statutendaten oder Tagebuch- und SHAB-Zitate können
im Registerauszug des bisherigen Sitzes, welcher bei den abgeleg-
ten Handelsregisterakten liegt, eingesehen werden [wie bisher];
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 17.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Confiducia Audit AG, in Birsfelden, Re-
visionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bischof,
Michael, von Basel, in Liestal, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 7719 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.850-2 / 05412926

„

Veloatelier Rennfieber, Micha Friedli,

 

in  O berwi l  BL,

 CH-

280.1.011.177-3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 216 vom 07. 11.

2007, S. 5, Publ. 4188904). Das Einzelunternehmen wird infolge

Verlegung des Sitzes nach Rubigen im Handelsregister des Kan-
tons Basel-Landschaft von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7720 vom 18.12.2009 / CH-280.1.011.177-3 / 05412928

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Jochen Fimmler, Restaurant Wacker,

 

in  R e in ach  BL,

 CH-

280.1.919.586-2, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 179 vom 17. 09.

2001, S. 7224). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-

gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 7721 vom 18.12.2009 / CH-280.1.919.586-2 / 05412930

„

Philipp Strub Architekt HTL,

 

i n   I ti ng e n,

 CH-280.1.901.172-

3, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05. 01. 2005, S. 4). Ver-
mögensübertragung: Der Geschäftsinhaber überträgt gemäss Ver-
trag vom 18.12.2009 Aktiven von CHF 519’727.37 und Passiven
(Fremdkapital) von CHF 254’147.50 auf die ’Strub Architektur
AG’, in Itingen (CH-280.3.013.336-1). Gegenleistung: Forderung
von CHF 165’579.87 und 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Das
Einzelunternehmen wird im Handelsregister gelöscht.

Tagesregister-Nr. 7722 vom 18.12.2009 / CH-280.1.901.172-3 / 05413412

BS

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

DomoNovo AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.014.243-9, c/o Wirt-

schafts-Treuhand AG, Arnold Böcklin-Str. 25, 4051 Basel, Aktien-
gesellschaft (Neueintragung). Statutendatum: 09.12.2009, 17.12.
2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb, Verkauf und
die Vermittlung von Immobilien sowie die Beratung im Immobi-
lienbereich. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften im In- und Ausland errichten und sich an
anderen Unternehmen im In- und Ausland beteiligen sowie alle
Geschäfte tätigen, die direkt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zu-
sammenhang stehen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten.
Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung

vornehmen sowie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesell-
schaften und Dritte eingehen. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. Publika-
tionsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Publikation im SHAB. Gemäss Erklärung der Gründer vom
09.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revi-
sion und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetra-
gene Personen: Bachmann, Peter, von Bottenwil, in Stansstad,
Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9499 vom 18.12.2009 / CH-270.3.014.243-9 / 05412556

„

DVN Trans & Bus GmbH,

 

i n  Ri e he n

, CH-270.4.002.722-6,

c/o Miroslav Andrijevic, Käppeligasse 1, 4125 Riehen, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.
12.2009. Zweck: Betrieb eines Unternehmens in den Bereichen
Güter- und Personentransport, Umzügen und dergleichen. Die
Gesellschaft kann sich an gleichen oder ähnlichen Unterneh-
mungen beteiligen, Zweigniederlassungen und Tochtergesell-
schaften im In- und Ausland errichten sowie Grundstücke erwer-
ben, verwalten, belasten und veräussern. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesell-
schafter erfolgen schriftlich, via Telefax oder E-Mail an die zuletzt
im Anteilbuch eingetragenen Adressen der Gesellschafter. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 17.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Andrijevic, Miros-
lav, deutscher Staatsangehöriger, in Riehen, Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00; Schnettler, Stephanie, deut-
sche Staatsangehörige, in Riehen, Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift.

Tagesregister-Nr. 9500 vom 18.12.2009 / CH-270.4.002.722-6 / 05412558

„

Eurocarparts Trans GmbH,

 

i n  B as e l

, CH-270.4.002.723-4, c/

o Sultan Yesildag Celik, Breisacherstr. 26, 4057 Basel, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 12.
12.2009. Zweck: Der Zweck der Gesellschaft ist der Handel mit so-
wie der Export und Import von Autos, Zubehör und Waren aller
Art, die Durchführung von Personen- und Warentransporten und
die Vermittlung von Versicherungen aller Art und von Krediten.
Die Gesellschaft kann Liegenschaften, Wertschriften und Imma-
terialgüter erwerben, veräussern und verwalten, Zweigniederlas-
sungen im In- und Ausland errichten, sich an gleichartigen oder
ähnlichen Unternehmen beteiligen, solche errichten oder über-
nehmen, sowie alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, den
Hauptzweck der Gesellschaft zu fördern oder mit diesem direkt
oder indirekt im Zusammenhang stehen. Stammkapital: CHF
20’000.00. Publikationsorgan: SHAB. Die Mitteilungen an die im
Anteilbuch eingetragenen Gesellschafter erfolgen - soweit das Ge-
setz nicht etwas anderes zwingend vorschreibt - schriftlich. Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 12.12.2009 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Yesildag Celik,
Sultan, von Zürich, in Basel, Gesellschafterin und Geschäftsfüh-
rerin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stammanteilen zu je CHF
100.00.

Tagesregister-Nr. 9501 vom 18.12.2009 / CH-270.4.002.723-4 / 05412560

„

Felippi Wyssen Architekten GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.002.

724-2, Gerbergasse 30, 4001 Basel, Gesellschaft mit beschränkter
Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 16.12.2009. Zweck:
Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Dienstleistungen in
den Bereichen Architektur, Projektentwicklung, Generalplanung,
Bauleitung und Beratung. Sie kann Liegenschaften erwerben, ver-
äussern und verwalten und sich an andern Unternehmen beteili-
gen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Zustellung, Te-
lefax oder EmMail an die im Anteilbuch zuletzt eingetragenen
Adressangaben. Gemäss Erklärung der Gründer vom 16.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen:
Felippi, Fabio, von Läufelfingen, in Basel, Gesellschafter und Vor-
sitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 100
Stammanteilen zu je CHF 100.00; Wyssen, Thomas, von Basel, in
Basel, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit 100 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

Tagesregister-Nr. 9502 vom 18.12.2009 / CH-270.4.002.724-2 / 05412562

„

Juwelier Frei, Inh. Stephan Hirschle,

 

i n  B a s el

, CH-270.1.

015.666-7, Aeschenvorstadt 36, 4051 Basel, Einzelunternehmen
(Neueintragung). Zweck: Gross- und Einzelhandel mit Schmuck-
waren und Uhren. Eingetragene Personen: Hirschle, Stephan
Frank, deutscher Staatsangehöriger, in Karlsruhe (DE), Inhaber,
mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9503 vom 18.12.2009 / CH-270.1.015.666-7 / 05412564

„

RS TelCom AG,

 

in  B as el

, CH-270.3.014.244-7, Peter Merian-

Str. 58, 4052 Basel, Aktiengesellschaft (Neueintragung). Statuten-
datum: 14.12.2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbrin-
gung von Dienstleistungen im Bereich Kommunikation, elektri-
sche Anlagen und Sicherheit sowie Projektierung, Beratung, Er-
stellung, Reparatur, Service und Verkauf von Elektrischen-,
Telefon-, Telekommunikations-, Sicherheits-, EDV und TV- Anla-
gen und den Handel mit Waren aller Art wie zum Beispiel Telefo-
nanlagen, Telefone, PC, Haushaltgeräte, TV/Radio usw. Die Ge-
sellschaft kann Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften
im In- und Ausland errichten und sich an anderen Unternehmen
im In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte tätigen, die di-
rekt oder indirekt mit ihrem Zweck in Zusammenhang stehen. Die
Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben,
belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Darlehen und
Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.00. Publikationsorgan: SHAB. Soweit die Namen und Adres-
sen der Aktionäre der Gesellschaft aus dem Aktienbuch bekannt
sind, werden Mitteilungen per Brief, Telefax oder Email an die im

Aktienbuch verzeichneten Adressen zugestellt. In allen anderen
Fällen können die Mitteilungen durch Veröffentlichung im Pu-
blikationsorgan erfolgen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der
Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung der Gründer vom 14.12.2009 untersteht die Gesell-
schaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine ein-
geschränkte Revision. Eingetragene Personen: Regalbuto, Remo,
von Poschiavo, in Pontresina, Präsident des Verwaltungsrates, mit
Einzelunterschrift; Turin, Monique, von Collombey-Muraz, in En-
netbürgen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9504 vom 18.12.2009 / CH-270.3.014.244-7 / 05412566

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ArcelorMittal Stahlhandel AG,

 

i n   B as e l

, CH-170.3.026.320-

8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 6, Publ.
4919844). Statutenänderung: 17.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
2’150’000.00 [bisher: CHF 850’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 2’150’000.00 [bisher: CHF 850’000.00]. Aktien neu:
2’150’000 Inhaberaktien zu CHF 1.00. [bisher: 850’000 Inhaber-
aktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals.

Tagesregister-Nr. 9505 vom 18.12.2009 / CH-170.3.026.320-8 / 05412568

„

Basler Bildungsgruppe,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.003.039-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 6, Publ.
3901166). Statutenänderung: 30.11.2009. Firma neu: 

Basler Bil-

dungsgruppe AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Briner, Martin, von Zürich, in Therwil, Sekretär (Nichtmitglied)
und Direktor, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Sekretär
(Nichtmitglied) ohne Zeichnungsberechtigung].

Tagesregister-Nr. 9507 vom 18.12.2009 / CH-270.3.003.039-8 / 05412570

„

Basler Bildungsgruppe Management AG,

 

in  B a sel

, CH-270.

3.013.580-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 126 vom 01.07.2005, S.
7, Publ. 2911774). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Sanio, Marianne, von Freienbach, in Rombach, mit Kollektivpro-
kura zu zweien; Weber, Claudia, von Hohenrain, in Therwil, mit
Kollektivprokura zu zweien; Wüthrich, Heinz, von Muri AG, in
Muttenz, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9506 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.580-7 / 05411330

„

Bénédict-Schule Aktiengesellschaft,

 

in  B a sel

, CH-270.3.

000.757-0, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 75 vom 19.04.2007, S. 6,
Publ. 3892678). Statutenänderung: 30.11.2009. Firma neu:

Bénédict Sprach- und Handelsschule Aktiengesellschaft

.

Tagesregister-Nr. 9508 vom 18.12.2009 / CH-270.3.000.757-0 / 05412572

„

Carsad GmbH,

 

i n  B a s e l

, CH-270.4.001.313-5, Gesellschaft

mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 2 vom 06.01.2009, S. 6, Publ.
4812768). Statutenänderung: 14.12.2009. Das Stammkapital
wurde im Betrag von CHF 10’000.00 nachliberiert. Mitteilungen
neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch Briefe, Fax
oder E-Mail. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geisser,
Fabien, von Mörschwil, in Village-Neuf (FR), Gesellschafter und
Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 20
Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift und mit einem Stammanteil
von CHF 20’000.00].

Tagesregister-Nr. 9509 vom 18.12.2009 / CH-270.4.001.313-5 / 05412574

„

City Sports Club AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.013.087-3, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 162 vom 24.08.2009, S. 7, Publ. 5210680).
Statutenänderung: 08.12.2009. Firma neu: 

City Gesundheits-

und Trainingszentrum AG

. Uebersetzungen der Firma neu: 

(City

Health and Training Center Inc.)

. Mitteilungen neu: Mitteilungen

an die Aktionäre erfolgen durch eingeschriebene Briefe oder e-
mail. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Franziska Kurth Treuhand, in Mühledorf BE, Revisionsstelle. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Moser, Maurice, von
Neuhausen am Rheinfall, in Basel, Mitglied des Verwaltungsrates,
mit Einzelunterschrift [bisher:in Brunnen, Mitglied mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9510 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.087-3 / 05412576

„

Day Management AG,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.012.048-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 6, Publ.
4151200). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Moppert, Michael, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Harano, Christopher, Bürger der USA, in
Newport Beach (CA, USA), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Za-
biello, Piotr, von Bottmingen, in Binningen, Mitglied, mit Kollek-
tivunterschrift zu zweien; Wetzel, Thomas, von Aesch BL, in Aesch
BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Francis, Richard, britischer Staatsangehöri-
ger, in Bracknell (UK), Präsident des Verwaltungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Hansen, Erik, dänischer Staatsange-
höriger, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9511 vom 18.12.2009 / CH-270.3.012.048-9 / 05411624

„

Day Software AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.000.856-3, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 198 vom 12.10.2007, S. 6, Publ. 4151202).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Mop-
pert, Michael, von Basel, in Basel, Präsident, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Zabiello, Piotr, von Bottmingen, in Binningen,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Harano, Christo-
pher, amerikanischer Staatsangehöriger, in Newport Beach (CA,
USA), mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wetzel, Thomas, von
Aesch BL, in Aesch BL, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Francis, Richard, briti-
scher Staatsangehöriger, in Bracknell (UK), Präsident des Verwal-

tungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Hansen, Erik, dä-
nischer Staatsangehöriger, in Altendorf, mit Kollektivunterschrift
zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9512 vom 18.12.2009 / CH-270.3.000.856-3 / 05411626

„

DGF Maler- und Gipsergeschäft GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.

4.002.663-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 203
vom 20.10.2009, S. 6, Publ. 5301372). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Di Bello, Santo, italienischer
Staatsangehöriger, in Basel, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Forcina, Franco, italienischer
Staatsangehöriger, in Dornach, Gesellschafter, mit Einzelunter-
schrift, mit 8 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher: ohne
eingetragene Funktion mit Einzelunterschrift, ohne Stamm-
anteil].

Tagesregister-Nr. 9513 vom 18.12.2009 / CH-270.4.002.663-9 / 05411628

„

Europartner Consulting GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-280.4.000.

138-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 216 vom
05.11.2004, S. 5, Publ. 2531190). Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 04.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 9515 vom 18.12.2009 / CH-280.4.000.138-3 / 05411632

„

E.V.G. AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.012.647-0, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 27 vom 08.02.2008, S. 7, Publ. 4331332). Statutenän-
derung: 14.12.2009. [Die publikationspflichtigen Tatsachen ha-
ben keine Änderung erfahren.].

Tagesregister-Nr. 9514 vom 18.12.2009 / CH-270.3.012.647-0 / 05411630

„

EWS Europäische Wirtschaftsschulen,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.

004.829-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 28.10.2008, S.
6, Publ. 4708604). Statutenänderung: 30.11.2009. Firma neu:

EWS Europäische Wirtschaftsschulen AG

. Uebersetzungen der

Firma neu: 

(EWS Ecoles de Commerce Européennes SA) (EWS

European Business Schools Ltd) (EWS Scuole Europee di Eco-
nomia SA)

. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber,

Claudia, von Hohenrain, in Therwil, mit Kollektivprokura zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9516 vom 18.12.2009 / CH-270.3.004.829-8 / 05412578

„

Fides Immobilien AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.014.144-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 69 vom 09.04.2009, S. 8, Publ. 4967302).
Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 16.12.2009 unter-
steht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet
auf eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: ZM FideConsult AG (CH-270.3.001.
837-1), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9517 vom 18.12.2009 / CH-270.3.014.144-2 / 05411634

„

Gastrag,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.002.553-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 220 vom 12.11.2009, S. 9, Publ. 5339802). Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Keppler, Robert, von Basel, in
Stansstad, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher:in
Muttenz].

Tagesregister-Nr. 9518 vom 18.12.2009 / CH-270.3.002.553-8 / 05411636

„

Genossenschaft Schweizerischer Industriefirmen für Brenn-

stoffimport,

 

i n   B as e l

, CH-270.5.000.133-9, Genossenschaft

(SHAB Nr. 85 vom 05.05.2009, S. 7, Publ. 5003562). Statutenän-
derung: 26.11.2009. Domizil neu: Aeschenvorstadt 13, 4051 Basel.
Gemäss Erklärung der Verwaltung vom 17.11.2009 untersteht die
Genossenschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. [bisher: Vorstand: mindestens 7
Mitglieder.].Eingetragene Personen neu oder mutierend: von
Planta, Dr. Jean-Louis, von Basel und Susch, in Basel, Präsident
der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mit-
glied mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Abt, Claudia, von Bet-
tingen, in Bettingen, Mitglied der Verwaltung, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Abt, Markus, von Bettingen, in Bettingen, Mit-
glied der Verwaltung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9519 vom 18.12.2009 / CH-270.5.000.133-9 / 05411638

„

Hedwig Wagner-Schlageter-Stiftung,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.

001.436-9, Stiftung (SHAB Nr. 150 vom 06.08.2009, S. 8, Publ.
5182806). Die Stiftung wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zü-
rich im Handelsregister des Kantons Zürich eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Basel-Stadt von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 9536 vom 18.12.2009 / CH-270.7.001.436-9 / 05412592

„

ipso Haus des Lernens,

 

i n   B as e l

, CH-270.3.005.153-2, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12.04.2007, S. 6, Publ.
3881880). Statutenänderung: 30.11.2009. Firma neu: 

ipso Haus

des Lernens AG

. Eingetragene Personen neu oder mutierend:

Koch, Martin, von Uezwil, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura
zu zweien; Herrmann, Jörg, von Montreux, in Basel, mit Kollek-
tivprokura zu zweien [bisher: Geschäftsführer mit Kollektivunter-
schrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 9520 vom 18.12.2009 / CH-270.3.005.153-2 / 05412580

„

Lonza Group AG,

 

i n  B a s e l

, CH-020.3.021.634-0, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 110 vom 11.06.2009, S. 8, Publ. 5061756).
Statutenänderung: 15.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
52’920’140.00 [bisher: CHF 50’450’000.00]. Liberierung Aktien-
kapital neu: CHF 52’920’140.00 [bisher: CHF 50’450’000.00]. Ak-
tien neu: 52’920’140 Namenaktien zu CHF 1.00. [bisher:
50’450’000 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus be-
dingtem Aktienkapital. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Cechova, Marcela, tschechische Staatsangehö-
rige, in Basel, Direktorin, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Merkle, Arthur, von Zürich und südafrikanischer Staatsangehöri-
ger, in Basel, mit Kollektivprokura zu zweien; Jentsch, Philipp, von

10

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

Niederwald und Steinhaus, in Naters, Vizedirektor, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Garcia, Ginés F., spanischer Staatsange-
höriger, in Biel-Benken, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9521 vom 18.12.2009 / CH-020.3.021.634-0 / 05412582

„

Maler-Service Sheko GmbH,

 

i n   B as e l

, CH-270.4.013.983-0,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 127 vom 06.07.
2009, S. 12, Publ. 5116896). Die Gesellschaft wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Muttenz im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons
Basel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9537 vom 18.12.2009 / CH-270.4.013.983-0 / 05412594

„

Navitax AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.004.000-6, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 162 vom 22.08.2008, S. 5, Publ. 4621232). Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Seip, Ewoud Adriaan,
von Arlesheim, in Duggingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; van Zelst, Johanna Adriana ge-
nannt Manuela, niederländische Staatsangehörige, in Dornach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9522 vom 18.12.2009 / CH-270.3.004.000-6 / 05411640

„

Novartis Pharma AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.004.604-7, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 242 vom 14.12.2009, S. 7, Publ. 5389942).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lebek, Martin, deut-
scher Staatsangehöriger, in Müllheim (DE), mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Rohrwild, Dr. Markus, deutscher Staatsangehö-
riger, in Bettingen, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Wyss, An-
dré, von Büron, in Bottmingen, mit Kollektivunterschrift zu
zweien.

Tagesregister-Nr. 9523 vom 18.12.2009 / CH-270.3.004.604-7 / 05411642

„

Relesa AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.004.540-2, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 33 vom 19.02.1997, S. 1124). Statutenänderung: 14.12.
2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen der Gesellschaft an die
Aktionäre erfolgen, soweit das Gesetz nicht zwingend etwas ande-
res bestimmt, rechtsgültig durch eingeschriebenen Brief, per Te-
lefax oder e-mail. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Na-
menaktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss
Erklärung des Verwaltungsrates vom 14.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Frei Treuhand- & Revisions AG, in Basel,
Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9524 vom 18.12.2009 / CH-270.3.004.540-2 / 05411644

„

Remas Handelsgesellschaft mbH,

 

in  B a sel

, CH-270.4.000.

400-7, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 104 vom
02.06.2008, S. 8, Publ. 4501758). Firma neu: 

Remas Handelsge-

sellschaft mbH in Liquidation

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss

der Gesellschafterversammlung vom 10.12.2009 aufgelöst. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Spothelfer, Nadine, von
Basel, in Uerikon , Geschäftsführerin und Liquidatorin, mit Ein-
zelunterschrift [bisher:in Uerikon, Geschäftsführerin mit Einzel-
unterschrift].

Tagesregister-Nr. 9525 vom 18.12.2009 / CH-270.4.000.400-7 / 05412584

„

Scylla Tours Holding AG,

 

i n  B a s e l

, CH-270.3.013.735-9, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 30.07.2008, S. 6, Publ.
4595194). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Seip,
Ewoud Adriaan, von Arlesheim, in Duggingen, Mitglied des Ver-
waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; van Zelst, Jo-
hanna Adriana genannt Manuela, niederländische Staatsange-
hörige, in Dornach, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9526 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.735-9 / 05411646

„

Singerhaus Entertainment GmbH,

 

i n   B a s e l

, CH-270.4.014.

091-3, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 226 vom
20.11.2009, S. 7, Publ. 5352408). Statutenänderung: 15.12.2009.
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen
durch Zustellung, Telefax oder E-Mail an die im Anteilbuch zu-
letzt eingetragenen Adressenangaben. Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Kilic, Cem, türkischer Staatsange-
höriger, in Pratteln, Gesellschafter, ohne Zeichnungsberechti-
gung, mit einem Stammanteil von CHF 4’000.00. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Livers, Dino, von Breil/Brigels, in
Gümligen , Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 1’000.00 [bisher:in Güm-
ligen und mit einem Stammanteil von CHF 16’000.00].

Tagesregister-Nr. 9527 vom 18.12.2009 / CH-270.4.014.091-3 / 05412586

„

SKK AG,

 

i n  Ba s e l

, CH-270.3.002.024-6, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 210 vom 29.10.2008, S. 5, Publ. 4709754). Statutenän-
derung: 30.11.2009. Firma neu: 

Bénédict-Schule AG

. Qualifi-

zierte Tatbestände neu: [Die Bestimmung über die Sacheinlage
bei der Gründung ist aus den Statuten gestrichen worden.] [bis-
her: Sachübernahme: Aktiven von CHF 76’127.55 und Passiven
von CHF 75’227.40 der erloschenen Kollektivgesellschaft ’SKK,
Sprache, Kommunikation und Kultur, Darms, Heitz & Co.’, in Ba-
sel, gemäss Vertrag vom 09.02.1996 und Bilanz per 31.01.1996,
ohne Gegenleistung der Gesellschaft.].Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Briner, Martin, von Zürich, in
Therwil, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Hesse, Antonia, von Zürich, in Buchs AG, mit
Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9528 vom 18.12.2009 / CH-270.3.002.024-6 / 05412588

„

Sorat Hotel AG,

 

i n  B a s el

, CH-270.3.012.999-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 56 vom 21.03.2005, S. 5, Publ. 2757302). Statu-
tenänderung: 02.12.2009. Gemäss Erklärung des Verwaltungsra-
tes vom 02.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentli-
chen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zbinden
Treuhand, in Allschwil, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9529 vom 18.12.2009 / CH-270.3.012.999-7 / 05411648

„

Stiftung CVJM - Haus zum Kornfeld,

 

i n  R ie h en

, CH-270.7.

000.656-1, Stiftung (SHAB Nr. 48 vom 11.03.2009, S. 6, Publ.
4919892). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichtsbehörde
vom 10.11.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisionsstelle zu be-
zeichnen.

Tagesregister-Nr. 9531 vom 18.12.2009 / CH-270.7.000.656-1 / 05411652

„

Stiftung ’Stonewall’,

 

i n   B a s e l

, CH-270.7.000.409-5, Stiftung

(SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 8, Publ. 5201172). Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Wasserfallen, Fran-
çois, von Leysin, La Chaux-de-Fonds und Wileroltigen, in Bern,
Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Dahinden, Mari-
anne, von Zürich, in Einsiedeln, Mitglied des Stiftungsrates, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Rosselet, Pierre André, von
Twann, in Meilen, Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9530 vom 18.12.2009 / CH-270.7.000.409-5 / 05411650

„

SWISS DIADEM AG,

 

i n   B a s e l

, CH-270.3.013.850-2, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 143 vom 28.07.2009, S. 7, Publ. 5163890).
Die Gesellschaft (neu: Bluebatros Holding AG) wird infolge Verle-
gung des Sitzes nach Liestal im Handelsregister des Kantons Basel-
Landschaft eingetragen und im Handelsregister des Kantons Ba-
sel-Stadt von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9538 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.850-2 / 05412596

„

Synosia Therapeutics AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.976-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 146 vom 31.07.2009, S. 6, Publ.
5171700). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Lutz, Philippe, von Küsnacht ZH, in Kilchberg ZH, Direktor,
mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 9532 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.976-5 / 05411654

„

URDABA Finest Meat AG,

 

in  B a sel

, CH-270.3.013.819-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 25.09.2007, S. 5, Publ.
4124930). Firma neu: 

URDABA Finest Meat AG in Liquidation

.

Mit Verfügung vom 17.12.2009 hat das Zivilgericht Basel-Stadt
über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 17.12.2009, 08.30 Uhr,
den Konkurs eröffnet; demnach ist die Gesellschaft aufgelöst.

Tagesregister-Nr. 9533 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.819-6 / 05412590

„

VISIT BASEL AG,

 

i n   Ba s e l

, CH-270.3.013.879-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 66 vom 04.04.2007, S. 5, Publ. 3870902). Aus-
geschiedene Personen und erloschene Unterschriften: RIMAMED
Treuhand AG, in Basel, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Stephan Revisions AG (CH-280.3.910.548-5/), in
Muttenz, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9534 vom 18.12.2009 / CH-270.3.013.879-9 / 05411656

„

Wohngenossenschaft Klybeck,

 

i n   B a s e l

, CH-270.5.000.474-

3, Genossenschaft (SHAB Nr. 192 vom 05.10.2009, S. 7, Publ.
5275942). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Walder &
Lehmann (CH-270.2.000.389-5), in Basel, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9535 vom 18.12.2009 / CH-270.5.000.474-3 / 05411658

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Teixeira,

 

in  B a sel

, CH-270.1.014.870-9, Einzelunternehmen

(SHAB Nr. 144 vom 27.07.2007, S. 4, Publ. 4044752). Das Einzel-
unternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9539 vom 18.12.2009 / CH-270.1.014.870-9 / 05412598

FR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Carrosserie G. et C. Villoz,

 

à   S or e n s

, Route des Versannes

14, 1642 Sorens, CH-217-3543852-3. Société en nom collectif qui
a commencé le 17.12.2009. But: exploitation d’une carrosserie,
automobile. Associés: Villoz Christophe, de et à Sorens, et Villoz
Georges Etienne, de et à Sorens, tous deux avec signature indivi-
duelle. 

Registre journalier no 6787 du 18.12.2009 / CH-217.3.543.852-3 / 05413386

„

COVIFER SARL,

 

à   Fr ib o ur g

, Boulevard de Pérolles 55, c/o Fi-

duciaire Verifid SA, succursale de Fribourg, 1700 Fribourg, CH-
217-3543742-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts
du 01.12.2009. But: commerce de ciment, de fer et de toutes ma-
tières premières (cf. statuts pour but complet). Prestations acces-
soires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon sta-
tuts. Capital social: CHF 21’000.–. Associés: Dias Ramos Anibal,
du Portugal, à S. Pedro Covilha (P), avec 70 parts de CHF 100.–,
Da Cruz Gaspar Leonel Antunes, du Portugal, à Carnaxide (P),
avec 70 parts de CHF 100.–, et Rodrigues Arrais José Paulo Leal,
du Portugal, à Perafita (P), avec 70 parts de CHF 100.–, sans sig-
nature. Gérants: les associés Dias Ramos Anibal, gérant président,
Da Cruz Gaspar Leonel Antunes, gérant, Da Conceicao Faria Ra-
mos Maria Arlete, du Portugal, à S. Pedro Covilha (P), gérante, et
Pernin Maurice, de Le Grand-Saconnex, à Chêne-Bourg, gérant,
tous les quatre avec signature individuelle. Organe de publication:
FOSC. Communication aux associés: FOSC, courrier, fax ou cour-
riel. Selon déclaration du 01.12.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 6788 du 18.12.2009 / CH-217.3.543.742-5 / 05413388

„

MOVERE, titulaire Villarejo Mara,

 

à   C o urg e v a ux

, Chemin

des Grillons 18, 1796 Courgevaux, CH-217-3543840-5. Nouvelle
entreprise individuelle. Titulaire: Villarejo Mara, de et à Courge-

vaux. But: spécialiste développement du personnel et de l’organi-
sation, formation, coaching, conseil. Domaines: psychologie du
travail, RH, compétences sociales et leadership. 

Registre journalier no 6790 du 18.12.2009 / CH-217.3.543.840-5 / 05413392

„

VR Group SA,

 

à  Ro s s e n s  ( F R )

, Chemin de Combernesse 9,

1728 Rossens FR, CH-217-3543832-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 15.12.2009. But: détention de participations. (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 200’000.–, entièrement
libéré, divisé en 200 actions de CHF 1’000.–, nominatives. Rest-
riction de transmissibilité des actions selon statuts. Apports en na-
ture: Selon contrat du 15.12.2009, il a été fait apport à la société
de 200 actions de CHF 1’000.–, nominatives, de la société Vorlet
Paysages SA (CH-217-0136237-1), à Rossens (FR), accepté pour
le prix de CHF 200’000.–. En contrepartie, il a été remis 200 ac-
tions de CHF 1’000.–, nominatives, aux apporteurs. Organe de
publication: FOSC. Communication aux actionnaires: par lettre.
Administration: Vorlet Louis-Guy, de Villeneuve (FR) et Praratoud,
à Villars-sur-Glâne, est nommé président; Clément Laurent, d’
Ependes (FR), à Avry-sur-Matran, est nommé vice-président; Du-
bey Benoît, de Domdidier, à Chénens, est nommé secrétaire, tous
trois avec signature individuelle. Organe de révision: Multifidu-
ciaire Fribourg S.A. (CH-217-0131228-5), à Fribourg. 

Registre journalier no 6791 du 18.12.2009 / CH-217.3.543.832-6 / 05413394

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

A. Schwab-Krummen AG Früchte und Gemüse,

 

in  B a s-

Vu ll y

, CH-073-3002230-3, Handel mit Früchten und Gemüse,

usw. (SHAB vom 24.06.2009, p. 12). Fusion: Die Gesellschaft über-
nimmt die Aktiven und Passiven der Marcel Ruegsegger SA, in Bas-
Vully (CH-217-0530330-0), gemäss Fusionsvertrag vom 12.12.
2009 und Bilanz per 30.06.2009 gehen Aktiven von CHF
2’538’787.94 und Passiven (Fremdkapital) von CHF 2’292’621.
37, woraus sich ein Aktivenüberschuss von CHF 246’166.57 ergibt,
auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die übernehmende
Gesellschaft sämtliche Aktien der übertragenden Gesellschaft hält,
findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung
statt. 

Tagesregister-Nr. 6792 vom 18.12.2009 / CH-073.3.002.230-3 / 05413396

„

Air Invest SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0136677-6, acquisition,

location et crédit-bail de marchandises d’investisement, etc.
(FOSC du 16.11.2004, p. 5). Cette raison sociale est radiée du re-
gistre du commerce du canton de Fribourg par suite du transfert
du siège à Cham, sous la nouvelle raison sociale AIR INVEST AG. 

Registre journalier no 6809 du 18.12.2009 / CH-217.0.136.677-6 / 05412806

„

Allwings SA,

 

pr éc é d e m me n t   à   G e n è v e

, CH-660-

1793009-3 (FOSC du 08.09.2009, p. 6). Siège transféré à

F r ib o ur g

, Rue de la Carrière 30, 1700 Fribourg. Nouvelle raison

sociale: 

Auragona Sales SA

 

[Auragona Sales AG] [Auragona Sa-

les Ltd]

. Statuts originaires du 29.07.2009, modifiés en dernier

lieu le 09.12.2009. Nouveau but: développement, production et
commercialisation d’équipements et accessoires dans le domaine
des énergies renouvelables, intermédiation et négoce liés aux res-
sources énergétiques, conseils, études, assistance et tous services
dans les domaines précités (cf. statuts pour but complet). Division
des 1’000 actions de CHF 100.–, nominatives, en 2’000’000 ac-
tions de CHF 0.05 nominatives. Capital-actions actuel: CHF
100’000.–, libéré à concurrence de CHF 50’000.–, divisé en
2’000’000 actins de CHF 0.05. Horowitz Patrice n’est plus admi-
nistrateur unique, sa signature est radiée. Kadji Patrick, d’Italie,
à Fribourg, est nommé administrateur unique, avec signature in-
dividuelle. 

Registre journalier no 6786 du 18.12.2009 / CH-660.1.793.009-3 / 05413384

„

Baby’s Paradise Kinderartikel GmbH,

 

i n   M u r t e n

, CH-217-

0540269-8, Handel mit Baby- und Kinderartikeln, Kindermöbeln
und Spielwaren sowie Betrieb von Geschäften mit allen Gegen-
ständen aus diesem Bereich. (SHAB vom 21.05.2008, p. 6). Neue
Firma: 

Baby’s Paradise Kinderartikel GmbH in Liquidation

. Mit

Verfügung vom 16.12.2009 hat der Gerichtspräsident des Seebe-
zirks, in Murten, über die Gesellschaft mit Wirkung ab dem 16.
12.2009, 15.10 Uhr, den Konkurs eröffnet. 

Tagesregister-Nr. 6793 vom 18.12.2009 / CH-217.0.540.269-8 / 05411898

„

Bureau Complet Support Technique SA,

 

à  G r a ng e s - P a c -

cot

, CH-217-0137730-2, achat, vente, représentation, distribu-

tion, importation, exportation, location, etc. (FOSC du 17.04.
2009, p. 7). Organe de révision: Anagest Révision S.A. (CH-217-
0136583-0), à Villars-sur-Glâne. 

Registre journalier no 6794 du 18.12.2009 / CH-217.0.137.730-2 / 05412794

„

Condrieu SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-3534498-0, achat, vente,

construction, entreprise générale portant dans le domaine immo-
bilier. (FOSC du 27.07.2007, p. 5). Communication aux action-
naires: lettre recommandée, télécopie, courriel ou FOSC. Statuts
modifiés le 05.12.2009. Selon déclaration du 02.12.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un con-
trôle restreint. Intergiro Finance S.A. n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 6795 du 18.12.2009 / CH-217.3.534.498-0 / 05411900

„

Crème glacée E. Lauber,

 

à   M i s er y - C ou r t i o n

, CH-217-

3540722-9, commerce de glaces, de matériel de distribution pour
crème glacée. (FOSC du 13.11.2009, p. 7). Entreprise individuelle.
Par décision du 17.12.2009, le Président du Tribunal de la Sarine,
à Fribourg, a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite
du titulaire. 

Registre journalier no 6796 du 18.12.2009 / CH-217.3.540.722-9 / 05411902

„

Ecole de la Voie du Milieu, Balmat Jean-Christian,

 

à   L e

G l è b e

, CH-217-1001630-0, administration; publication de livres,

CD et DVD dans le domaine du développement personnel; etc.

(FOSC du 03.02.2003, p. 7). Entreprise individuelle. Par décision
du 14.12.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg,
a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 14.12.2009, à 08
heures 55. 

Registre journalier no 6797 du 18.12.2009 / CH-217.1.001.630-0 / 05411904

„

Ecole de Nin-Jutsu, Balmat Jean-Christian,

 

à   L e   G l è be

, CH-

217-1001631-1, enseignement de l’art martial ’Nin-Jutsu’ selon
la méthode spécifique à ’l’Ecole de Nin-Jutsu’. (FOSC du 03.02.
2003, p. 7). Entreprise individuelle. Par décision du 14.12.2009,
le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la
faillite du titulaire avec effet au 14.12.2009, à 08 heures 55. 

Registre journalier no 6798 du 18.12.2009 / CH-217.1.001.631-1 / 05411906

„

Ecole de Shiatsu Holistique, Balmat Jean-Christian,

 

à   L e

Gl èbe

, CH-217-1001632-6, enseignement de la méthode théra-

peutique ’Shiatsu Holistique’; soins; conférences. (FOSC du 03.02.
2003, p. 7). Entreprise individuelle. Par décision du 14.12.2009,
le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a prononcé la
faillite du titulaire avec effet au 14.12.2009, à 08 heures 55. 

Registre journalier no 6799 du 18.12.2009 / CH-217.1.001.632-6 / 05411908

„

Genossenschaft der Liegenschaftsbesitzer ’Rohr-Gerenda-

cherli’ Schwarzsee,

 

in  P laff ei en

, CH-217-0650131-5, Wahrung

der gemeinsamen Interessen, wie Unterhalt der Strassen und
Wege, usw. (SHAB vom 19.07.1982, p. 2332). Statuten geändert am
07.11.2009. Mauron Willy, Bischoff Hansueli, und Buser Max sind
nicht mehr Mitglied des Verwaltungsrates, ihre Unterschrift ist er-
loschen; Schenk Karl, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Unter-
schrift ist zurückgetreten. Nydegger Kurt, von Rüschegg, in Belp,
ist Präsident; Steiger Peter, von Flawil, in Jegenstorf, ist Sekretär;
Gander Maurice, von Saanen, in Biberist, ist Kassierer, alle drei mit
Kollektivunterschrift zu Zweien; Fleischlin Markus, von Luzern, in
Neuenegg, ist Mitglied des Verwaltungsrates ohne Unterschrift.
Gemäss Erklärung des Vorstandes vom 07.11.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. 

Tagesregister-Nr. 6800 vom 18.12.2009 / CH-217.0.650.131-5 / 05412796

„

GVM Immobilien AG,

 

b i s h e r   i n   M o o s s e e d o r f

, CH-053-

3006488-6 (SHAB vom 02.08.2007, p. 4). Sitzverlegung nach:

U e b e r s t o r f

, Riedern 62, 3182 Ueberstorf. Neue Firma: 

GVM Ma-

nagement AG

. Gründungsstatuten vom 21.04.1999, geändert am

22.10.2009. Neuer Zweck: Kauf, Verkauf sowie Verwalten von Im-
mobilienbeteiligungen, Erbringen von Dienstleistungen im Bau-
gewerbe und im Managementbereich. (Nebenzweck gemäss Sta-
tuten). Die statutarische Bestimmung betreffend beabsichtigte
Sachübernahme vom 23.04.1999 ist aufgehoben. Mitteilung an
die Aktionäre neu: eingeschriebener Brief. Schneider Patrick, Prä-
sident, und Verdecchia Alexander, Verwaltungsratsmitglied, sind
beide zurückgetreten, ihre Unterschrift ist erloschen. Verdecchia
Andrea, italienischer Staatsangehöriger, in Ueberstorf, ist Präsi-
dent mit Einzelunterschrift; Verdecchia Anliese, von Ried bei
Kerzers, in Ueberstorf, ist Verwaltungsratsmitglied mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien. Jörg & Kummer AG ist nicht mehr Revi-
sionsstelle. Neue Revisionsstelle: Move AG (CH-073.3.004.840-9),
in Bern. 

Tagesregister-Nr. 6789 vom 18.12.2009 / CH-053.3.006.488-6 / 05413390

„

Hôtel Cailler S.A.,

 

à   Ch a r m e y

, CH-217-0430128-9, la

construction et l’exploitation d’un hôtel-restaurant, etc. (FOSC du
14.05.2009, p. 8). Repond Yves-André, de Charmey et Villarvollard,
à Cerniat, est nommé administrateur avec signature collective à
deux. 

Registre journalier no 6801 du 18.12.2009 / CH-217.0.430.128-9 / 05412798

„

Jean-Christian Balmat, Entreprise Forestière et de Paysa-

gisme,

 

à L e  Glè b e

, CH-217-0113127-7, entreprise Forestière et

de Paysagisme. (FOSC du 03.02.2003, p. 9). Entreprise indivi-
duelle. Par décision du 14.12.2009, le Président du Tribunal de la
Sarine, à Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au
14.12.2009, à 08 heures 55. 

Registre journalier no 6802 du 18.12.2009 / CH-217.0.113.127-7 / 05411910

„

L’Ermitage Paccots SA,

 

à   Ch â t e l - Sa i n t - D e n i s

, CH-232-

0730418-8, Exploitation d’un complexe hôtelier et d’un restau-
rant. (FOSC du 04.06.2004, p. 6). Capital-actions réduit au sens
de l’art. 732 CO de CHF 1’280’000.– à CHF 384’000.– par dimi-
nution de la valeur nominale des 1’280 actions de CHF 1’000.– à
CHF 300.–, soit d’un montant de CHF 896’000.–, ce afin de sup-
primer un excédant passif, le gain comptable étant affecté exclu-
sivement aux amortissements selon art. 732 al. 4 CO. Formalités
prescrites à l’art. 734 CO constatées par acte authentique du 25.
11.2009. Statuts modifiés le 03.06.2009. Capital-actions actuel:
CHF 384’000.–, entièrement libéré, divisé en 1’280 actions de CHF
300.–, nominatives. 

Registre journalier no 6803 du 18.12.2009 / CH-232.0.730.418-8 / 05413398

„

L’Svelte Sàrl en liquidation,

 

à   F r i b ou r g

, CH-217-3536238-

8, exploitation d’un institut d’amincissement, de bien-être et de
soins en général. (FOSC du 26.10.2009, p. 8). Par ordonnance du
11.11.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à Fribourg, a
prononcé la suspension de la procédure de faillite faute d’actif. 

Registre journalier no 6804 du 18.12.2009 / CH-217.3.536.238-8 / 05412800

„

Maier Grill Sàrl,

 

i n   F ri bo u rg

, CH-217-0140333-7, commer-

cialisation mondiale et distribution des tours de grill Maier, etc.
(SHAB vom 16.05.2001, p. 3684). Neue Firma: 

Maier Grill GmbH

[Maier Grill Sàrl]

. Statuten geändert am 07.12.2009. Neuer Zweck:

Entwicklung, Weiterentwicklung und weltweite Vermarktung,
insbesondere Erteilung von Franchising Lizenzen, des Maier Grill-
Systems sowie Erbringung von Dienstleistungen aller Art die vor-
nehmlich im Zusammenhang mit dem Maier Grill-System ste-
hen. (Nebenzweck gemäss Statuten). Mitteilung an die Gesell-
schafter: schriftlich, mit Telefax oder mit elektronischer Post.
Maier Urs, Gesellschafter, tritt ein Teil zu CHF 21’000.– seines
Stammanteils von CHF 26’000.– an Maier Andreas Peter, Gesell-

11

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

schafter und Geschäftsführer, dessen Stammanteil sich von CHF
24’000.– auf CHF 45’000.– erhöht, ab. Der Stammanteil des Ge-
sellschafters Maier Andreas Peter von CHF 45’000.– ist neu ein-
geteilt in 200 Stammanteile zu CHF 100.– und 125 Stammanteile
zu CHF 200.–; der Stammanteil des Gesellschafters Maier Urs von
CHF 5’000.– ist neu eingeteilt in 25 Stammanteile zu CHF 200.–.
Maier Urs ist nicht mehr Geschäftsführer, seine Unterschrift ist er-
loschen. Gemäss Erklärung des Geschäftsführers vom 07.12.2009
untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und ver-
zichtet auf eine eingeschränkte Revision. Die Eintragungen wer-
den nun in deutscher Sprache geführt. 

Tagesregister-Nr. 6805 vom 18.12.2009 / CH-217.0.140.333-7 / 05413400

„

Oughanid O.,

 

à  F r i bo u r g

, CH-217-3542284-4, commerce

d’habits. (FOSC du 24.04.2009, p. 6). Entreprise individuelle. Par
décision du 14.12.2009, le Président du Tribunal de la Sarine, à
Fribourg, a prononcé la faillite du titulaire avec effet au 14.12.
2009, à 09 heures 10. 

Registre journalier no 6806 du 18.12.2009 / CH-217.3.542.284-4 / 05411912

„

Papeterie Bureau Complet S.A.,

 

à   G r a n g es - Pa c c o t

, CH-

217-0137720-5, l’exploitation d’un commerce de papeterie et ma-
chines de bureaux. (FOSC du 17.04.2009, p. 7). Organe de révi-
sion: Anagest Révision S.A. (CH-217-0136583-0), à Villars-sur-
Glâne. 

Registre journalier no 6807 du 18.12.2009 / CH-217.0.137.720-5 / 05412802

„

Sage SA,

 

à   F r i bo u r g

, CH-217-0137832-4, fournir tous con-

seils en matière d’expatriation, notamment pour la gestion de per-
sonnes expatriées, etc. (FOSC du 17.11.2009, p. 9). Rectification:
l’inscription n° 6102 du 11.11.2009 (FOSC du 17.11.2009, p. 9)
est rectifiée en ce sens que le directeur inscrit se nomme Rozinthe
Bernard (et non Rozinthe Richard). 

Registre journalier no 6808 du 18.12.2009 / CH-217.0.137.832-4 / 05412804

„

Stesa-Services Techniques pour l’Environnement SA,

 

à

Avr y

, CH-217-0136743-6, tous services techniques concernant

l’environnement, etc. (FOSC du 10.12.2009, p. 11). Cette raison
sociale est radiée du registre du commerce du canton de Fribourg
par suite du transfert du siège à Bussigny-près-Lausanne, sous la
nouvelle raison sociale SRS Swiss Recycling Services SA. 

Registre journalier no 6814 du 18.12.2009 / CH-217.0.136.743-6 / 05413404

„

Taxi Gare Sàrl,

 

à   D o m d i d i e r

, CH-217-3531103-3, exploita-

tion d’une entreprise de taxis, etc. (FOSC du 18.05.2005, p. 6).
Cette raison sociale est radiée du registre du commerce du canton
de Fribourg, par suite du transfert du siège à Payerne. 

Registre journalier no 6815 du 18.12.2009 / CH-217.3.531.103-3 / 05413406

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

EUROMEDIKA SA en liquidation,

 

à   M i s e r y - C o ur t i o n

, CH-

217-0530803-7, la société a pour but l’étude, le développement,
la recherche, la fourniture de services etc. (FOSC du 02.05.2006,
p. 6). La procédure de faillite étant clôturée par ordonnance du
Tribunal du Lac du 17.12.2009, cette entité juridique est radiée
d’office conformément aux dispositions de l’art. 159, al. 5, lit. b,
ORC. 

Registre journalier no 6810 du 18.12.2009 / CH-217.0.530.803-7 / 05411914

„

FLOOR SA en liquidation,

 

à   F r i bo u r g   ( p r é c .   à   L a c h e n

S Z)

, CH-170-3022399-6, conseiller, rendre des services dans l’in-

formatique, en particulier dans les domaines Internet/Intranet
etc. (FOSC du 04.03.2009, p. 8). La procédure de faillite étant clô-
turée par ordonnance du Tribunal de la Sarine du 04.12.2009,
cette raison est radiée d’office conformément aux dispositions de
l’art. 159, al. 5, lit. b, ORC. 

Registre journalier no 6811 du 18.12.2009 / CH-170.3.022.399-6 / 05411916

„

Gogo Alimentation Bertschy,

 

in  C ou rt e pi n

, CH-217-

3540862-4, Betrieb eines Lebensmittelgeschäftes mit Alkohol.
(SHAB vom 16.09.2008, p. 6). Das Einzelunternehmen wird in-
folge Geschäftsaufgabe gelöscht. 

Tagesregister-Nr. 6812 vom 18.12.2009 / CH-217.3.540.862-4 / 05411918

„

Marcel Ruegsegger SA,

 

à   Ba s - V u ll y

, CH-217-0530330-0,

exploitation d’une entreprise de primeurs en gros. (FOSC du 18.
09.2009, p. 5). Les actifs et les passifs envers les tiers sont repris
par la société A. Schwab-Krummen AG Früchte und Gemüse (CH-
073-3002230-3), à Bas-Vully. La société est radiée par suite de fu-
sion. 

Registre journalier no 6813 du 18.12.2009 / CH-217.0.530.330-0 / 05413402

GE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

ADVEN MARKETING Sàrl,

 

à   P l a n - l es - O u at e s

, route de

Saint-Julien 184A, 1228 Plan-les-Ouates, CH-660-2719009-1.
Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du 16.11.2009.
But: conseil en marketing, conception et rédaction de messages
publicitaires, conception d’emballages (packaging), mise en
place et suivi de stratégies markéting (cf. statuts pour but comp-
let). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits de
préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir les
statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offi-
cielle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par
écrit ou par courriel. Associés-gérants: Zurcher François, de
Chêne-Bougeries, à Genève, pour 1 part de CHF 1’000, président,

et Bachelard Eric, de France, à Saint-Felix, F, pour 19 parts de CHF
1’000, tous deux avec signature individuelle. Organe de révision:
Revidor - Société Fiduciaire SA (CH-660-0834986-5), à Genève. 

Registre journalier no 19917 du 18.12.2009 / CH-660.2.719.009-1 / 05413716

„

ATELIER361 SARL,

 

à   H e r m a nc e

, chemin des Clos 21, c/o

Thierry Journiac, CH-660-2898009-5. Nouvelle société à respon-
sabilité limitée. Statuts du 08.12.2009. But: conseil immobilier,
courtage et transaction immobilières, architecture d’intérieur,
promotion immobilière, maîtrise d’œuvre, négoce de matériaux
de construction, de décoration et d’autres biens ainsi que toute ac-
tivité d’entreprise générale dans le domaine de la construction (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Jour-
niac Thierry, de France, à Hermance, pour 20 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 08.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19918 du 18.12.2009 / CH-660.2.898.009-5 / 05413718

„

Brunoni Mesple Architectes Sàrl,

 

à G en è v e

, rue des Photo-

graphes 9, 1207 Genève, CH-660-2890009-6. Nouvelle société à re-
sponsabilité limitée. Statuts du 07.12.2009. But: exploitation d’un
bureau d’architecture, ainsi que toutes activités liées aux domai-
nes de l’immobilier, à l’exception des opérations prohibées par la
LFAIE (cf. statuts pour but complet). Obligation de fournir des
prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: pour les détails, voir les statuts. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Capital:
CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux associés: par lettre, téléfax ou
email. Associés-gérants: Brunoni Ugo, d’Intragna, à Chêne-
Bougeries, président avec signature individuelle, pour 12 parts de
CHF 1’000, et Mesple Olivier, de et à Lausanne, pour 8 parts de CHF
1’000, avec signature collective à deux. Selon déclaration des gé-
rants du 07.12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle
ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19919 du 18.12.2009 / CH-660.2.890.009-6 / 05413720

„

CABINET VETERINAIRE DE VESENAZ SA,

 

à   C ol l o n ge - B e l -

l er iv e

, route d’Hermance 8, 1222 Vésenaz, CH-660-2966009-8.

Nouvelle société anonyme. Statuts du 14.12.2009. But: exploita-
tion d’un cabinet vétérinaire à Vésenaz et toutes activités s’y rap-
portant; vente de médicaments et produits vétérinaires; fourniture
de prestations vétérinaires lors de manifestations sportives et/ou
d’exploitations animalières; organisation de rencontres, confé-
rences, cours ou tous autres événements en rapport avec son but
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 150’000,
entièrement libéré, divisé en 150 actions de CHF 1’000, nomina-
tives, liées selon statuts. Apport en nature: selon contrat du 01.12.
2009 matériel d’exploitation, machines et stock relatifs à l’exploi-
tation d’un cabinet vétérinaire pour CHF 150’000, en contrepartie
desquels sont remises 150 actions de CHF 1’000. Organe de pub-
lication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication
aux actionnaires: lettre recommandée. Administration: Luka
René Gabor, de et à Genève, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. Selon déclaration de l’administrateur du 14.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19920 du 18.12.2009 / CH-660.2.966.009-8 / 05413722

„

Crofin SA,

 

à   G en è v e

, rue des Eaux-Vives 94, 1207 Genève,

CH-660-2845009-9. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.12.
2009. But: exécution de tous mandats et opérations d’une société
fiduciaire, financière et de gestion, ainsi que la gérance de fortunes
et l’administration de participations dans des sociétés commer-
ciales, financières, industrielles et des sociétés holdings; toutes
prestations de services et de conseils dans les domaines des fi-
nances, des investissements et des fonds ainsi qu’exécution d’opé-
rations fiduciaires en tout genre; création et restructuration d’en-
treprises (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
250’000, libéré à concurrence de CHF 182’000, divisé en 820 ac-
tions de CHF 100, privilégiées quant au droit de vote, et 168 actions
de CHF 1’000, toutes nominatives, liées selon statuts. Apport en na-
ture: selon contrat du 01.12.2009, une voiture de tourisme de
marque ’PEUGEOT 307 CC 2.0 16 V’, année 2006, pour CHF
21’000, une voiture de tourisme de marque ’PORSCHE CAYENNE
S’, année 2004, pour CHF 45’200, et une voiture de tourisme de
marque ’TOYOTA AVENSIS 1.8’, année 2003, pour CHF 15’800, en
contrepartie duquel sont remises 820 actions de CHF 100. Organe
de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Commu-
nication aux actionnaires: lettre recommandée. Administration:
Waeber-Prusak Françoise Rita, de et à Genève, présidente, et Wag-
ner Amel Faïza, de Delémont, à Estavayer-le-Lac, avec signature
collective à deux. Organe de révision: Fiduciaire Wuarin et Chat-
ton Société Anonyme (CH-660-0003970-5), à Genève. 

Registre journalier no 19922 du 18.12.2009 / CH-660.2.845.009-9 / 05413724

„

Crozet,

 

à   M ey r i n

, chemin de Riantbosson 10 A, 1217 Meyrin,

CH-660-2954009-5. Nouvelle entreprise individuelle. Titulaire:
Crozet Christian, de Zihlschlacht-Sitterdorf, à Annecy-le-Vieux, F.
But: ventes de véhicules. 

Registre journalier no 19923 du 18.12.2009 / CH-660.2.954.009-5 / 05413726

„

Dromeus Capital Management (Suisse) SA,

 

à Ge n èv e

, rue

du Rhône 14, 1204 Genève, CH-660-2973009-9. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 05.11.2009. But: rendement des services de
gestion financière indépendante et des autres services financiers
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 1’000 actions de CHF 100, nomina-
tives. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par cour-
riel. Administration: Risvas Achilles, de Grèce, à Pregny-Cham-

bésy, est administrateur unique avec signature individuelle.
Organe de révision: KPMG SA (CH-660-0466992-4), succursale à
Genève. 

Registre journalier no 19924 du 18.12.2009 / CH-660.2.973.009-9 / 05413728

„

EFG Investment Services SA,

 

à   G e n è v e

, quai du Seujet 24,

1201 Genève, CH-660-2956009-6. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 10.12.2009. But: activités de recherche, analyse et conseil
en matière financière; gestion de fortune, achat et vente de titres,
droits-valeurs, devises et autres instruments financiers, pour le
compte de tiers, ainsi qu’exécution d’opérations fiduciaires en
toute genre (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
nominatives, liées selon statuts. Reprise de biens envisagée: 9 or-
dinateurs de bureau, 9 écrans TFT et une imprimante couleur laser
pour le prix maximum de CHF 17’500. Organe de publication:
Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communication aux ac-
tionnaires: lettre, téléfax ou email ou, au besoin, Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Administration: Lee James Tak Him, de
Grande-Bretagne, à Küsnacht (ZH), président, Afzal Mozamil, de
Grande-Bretagne, à New Malden, GB, Ramsay William, de
Grande-Bretagne, à Genève, et Zbinden Patrick, de Lausanne, à
Belmont-sur-Lausanne, tous avec signature collective à deux. Or-
gane de révision: PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-
4), succursale à Genève. 

Registre journalier no 19925 du 18.12.2009 / CH-660.2.956.009-6 / 05413730

„

HERON XXXI DECEMBRE SARL,

 

à Ge n èv e

, chemin Frank-

Thomas 38, c/o Heron Champel SA, 1208 Genève, CH-660-
2967009-9. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
11.12.2009. But: acquisition d’un immeuble sis à Genève, 24 rue
du XXXI décembre (cf. statuts pour but complet). Obligation de
fournir des prestations accessoires, droits de préférence, de
préemption ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Capital:
CHF 20’000. Les modalités de transfert des parts sociales dérogent
à la loi selon les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Communication aux associés: par lettre re-
commandée. Associées: Heron Suisse Immobilier SA (CH-550-
1061134-4), à Gland, pour 16 parts de CHF 1’000, et Nest Holding
SA (CH-660-1270997-0), à Genève, pour 4 parts de CHF 1’000. Gé-
rants: Abittan Jérémy, de France, à Gland, président, et Berdugo
Neil, de et à Genève, tous deux avec signature collective à deux.
Selon déclaration des gérants du 11.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19927 du 18.12.2009 / CH-660.2.967.009-9 / 05413732

„

Ideal Chimic SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, route de Saint-Julien 34,

1227 Carouge GE, CH-660-2909009-6. Nouvelle société anonyme.
Statuts du 07.12.2009. But: fabrication et commerce de tous pro-
duits chimiques, notamment de nettoyage, d’entretien et de dés-
infection (biocides) (cf. statuts pour but complet). Capital-ac-
tions: CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de
CHF 1’000, au porteur. Reprise de biens: selon contrat du 07.12.
2009, du matériel (notamment cuves et matériel de laboratoire)
et des véhicules (scooter et voitures) pour le prix de CHF 84’000.
Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du
Commerce et par écrit ou par courriel s’ils sont connus. Adminis-
tration: Berthier Marc, de Genève, à Collonge-Bellerive, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Organe de révision:
PricewaterhouseCoopers SA (CH-660-1784998-4), succursale à
Genève. 

Registre journalier no 19928 du 18.12.2009 / CH-660.2.909.009-6 / 05413734

„

IEG SA,

 

à   Th ô ne x

, rue de Genève 125, c/o Paulo Ribeiro, 1226

Thônex, CH-660-2964009-6. Nouvelle société anonyme. Statuts
du 10.12.2009. But: toutes activités d’une entreprise générale de
construction, de promotion immobilière, d’expertises, d’achat et
vente de biens immobiliers, de courtage immobilier (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, libéré à concur-
rence de CHF 50’000, divisé en 100 actions de CHF 1’000, au por-
teur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Ribeiro Paulo, du Portugal, à Thônex, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur unique du 10.12.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19929 du 18.12.2009 / CH-660.2.964.009-6 / 05413736

„

Ingeni SA Genève-Carouge,

 

à   C a r ou g e   ( G E)

, rue du Pont-

Neuf 12, 1227 Carouge GE, CH-660-2974009-7. Nouvelle société
anonyme. Statuts du 14.12.2009. But: réaliser des projets d’ingé-
nierie civile et effectuer toute transactions financières liée (cf. sta-
tuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entière-
ment libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: par écrit ou par
courriel. Administration: Tournier Yves, de Genève, à Collonge-
Bellerive, président, Fellrath Mario, de Delémont, à Cugy, vice-pré-
sident, Bosso Marco, d’Italie, à Lausanne, et Guscetti Gabriele, de
Quinto, à Carouge (GE), tous avec signature collective à deux. Sig-
nature collective à deux de Pochat Jérôme, d’Hermance, à Avusy,
directeur. Organe de révision: Fiduciaire Sfaellos (CH-660-
1018992-4), à Genève. 

Registre journalier no 19930 du 18.12.2009 / CH-660.2.974.009-7 / 05413738

„

Jodimar Sàrl,

 

à   V e r n i e r

, route de Vernier 112C, c/o José Ma-

nuel Mesquita, 1219 Châtelaine, CH-660-2969009-2. Nouvelle so-
ciété à responsabilité limitée. Statuts du 10.12.2009. But: exploi-
tation de cafés-restaurants. Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associés-gérants: Me-
squita José Manuel, du Portugal, à Vernier, président, pour 110
parts de CHF 100, et Mesquita Manuela, du Portugal, à Vernier,

pour 90 parts de CHF 100, tous deux avec signature individuelle.
Selon déclaration des gérants du 10.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19931 du 18.12.2009 / CH-660.2.969.009-2 / 05413740

„

Klio Film Sàrl,

 

à G en è v e

, rue Prévost-Martin 35, 1205

Genève, CH-660-2972009-8. Nouvelle société à responsabilité li-
mitée. Statuts du 14.12.2009. But: production, distribution et
montage d’oeuvres cinématographiques et vidéographiques (cf.
statuts pour but complet). Obligation de fournir des prestations
accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption:
pour les détails, voir les statuts. Capital: CHF 20’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par lettre simple. Associée-gérante: Schimmel
Ursula, d’Allemagne, à Genève, pour 200 parts de CHF 100, avec
signature individuelle. Selon déclaration de la gérante du 14.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19932 du 18.12.2009 / CH-660.2.972.009-8 / 05413742

„

Los Gatos SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E )

, rue Joseph-Girard 24, 1227

Carouge GE, CH-660-2960009-3. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 10.12.2009. But: prestations de services d’ordre administ-
ratifs et financier (cf. statuts pour but complet). Capital-actions:
CHF 100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF
1’000, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse
du Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Administration: Luisier Robin, de Ca-
rouge (GE), à Lancy, est administrateur unique avec signature in-
dividuelle. Selon déclaration de l’administrateur unique du 10.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19934 du 18.12.2009 / CH-660.2.960.009-3 / 05413744

„

Mateesco Design,

 

à Ca ro u g e (GE )

, route de Saint-Julien 8,

1227 Carouge GE, CH-660-2963009-1. Nouvelle entreprise indi-
viduelle. Titulaire: Mateesco Julien, de France, à Carouge. But:
création, production et distribution d’articles de décoration,
d’ameublement, d’objets d’art et d’ustensiles; fourniture de biens
et services aux entreprises et aux particuliers dans le cadres de cette
activité. 

Registre journalier no 19935 du 18.12.2009 / CH-660.2.963.009-1 / 05413746

„

Média Léman SA,

 

à   G en è v e

, rue des Pierres-du-Niton 17,

1207 Genève, CH-660-2961009-4. Nouvelle société anonyme. Sta-
tuts du 11.12.2009. But: toutes activités, notamment de consul-
tant, dans le domaine de la télécommunication, de l’édition et de
la publicité, ainsi que toutes activités commerciales sur Internet,
l’édition et la publication ainsi que toute autre activité liée au do-
maine des multimédias; création d’agences et de régies publici-
taire ainsi que dans le domaine de l’impression et de la pré-presse
(cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000,
libéré à concurrence de CHF 50’000, divisé en 1’000 actions de CHF
100, au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Administration: Jeanrenaud Raymond, de Môtiers (NE),
à Troinex, président, avec signature collective à deux; Cohen Clé-
ment, de France, à Rhode-Saint-Genèse, B et Cohen Sacha, de
France, à Genève, tous deux avec signature collective à deux avec
le président. Selon déclaration du conseil d’administration du 11.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19936 du 18.12.2009 / CH-660.2.961.009-4 / 05413748

„

MontFort & Cie SA,

 

à Ge n èv e

, galerie Jean-Malbuisson 5bis,

c/o Marex Financial Suisse SA, CH-660-2897009-4. Nouvelle so-
ciété anonyme. Statuts du 07.12.2009. But: conseil en matière fi-
nancière et gestion de fortune et de patrimoine, en particulier ges-
tion indépendante d’avoirs de tiers, ainsi que tous services et pres-
tations s’y rapportant; mise en relation et commissionnement
dans le secteur bancaire et financier; la société ne fait pas appel
au public pour obtenir des fonds en dépôt (cf. statuts pour but
complet). Capital-actions: CHF 250’000, libéré à concurrence de
CHF 125’000, divisé en 5’000 actions de CHF 50, nominatives, liées
selon statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Boson Fabien, de Fully, à Martigny, est admi-
nistrateur unique avec signature individuelle. Selon déclaration
de l’administrateur du 07.12.2009, la société n’est pas soumise à
un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19937 du 18.12.2009 / CH-660.2.897.009-4 / 05413750

„

NEXAVIS SARL,

 

à C hê n e- Bo u rg

, rue de Genève 28, 1225

Chêne-Bourg, CH-660-2971009-0. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 15.12.2009. But: toutes prestations de ser-
vices, notamment dans le domaine de l’informatique, et vente de
logiciels (cf. statuts pour but complet). Capital: CHF 20’000. Or-
gane de publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Com-
munication aux associés: par écrit ou par courriel. Associé: Veil-
lard Eric, de France, à Ferney-Voltaire, F, pour 200 parts de CHF
100. Gérant: Guilmain Norman, de France, à Chêne-Bourg, avec
signature individuelle; l’associé n’exerce pas la signature sociale.
Selon déclaration du gérant du 15.12.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19938 du 18.12.2009 / CH-660.2.971.009-0 / 05413752

„

Piquet, Animaction,

 

à G en è v e

, rue François-Dussaud 17,

1227 Les Acacias, CH-660-2965009-0. Nouvelle entreprise indivi-
duelle. Titulaire: Piquet Jean-Marie, de France, à Seynod, F. But:
animation, sonorisation et création d’évènements. 

Registre journalier no 19939 du 18.12.2009 / CH-660.2.965.009-0 / 05413754

„

PROVIDIS SA,

 

à   G e nè v e

, rue de la Rôtisserie 6, 1204 Genève,

CH-660-2827009-5. Nouvelle société anonyme. Statuts du 01.12.
2009. But: exploitation d’un bureau d’études financières et im-
mobilières ainsi que prises de participations, pilotage, acquisition,

12

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

promotion, gestion, commercialisation, achat et vente de biens
immobiliers exclusivement en Suisse et services et conseils dans
ce domaine (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000,
au porteur. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce et lettre recommandée ou courriel s’ils sont
tous connus. Administration: Ortiz Enrique, de Genève, à Bernex,
président, et Ortiz Michael, de et à Genève, secrétaire, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 01.12.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19940 du 18.12.2009 / CH-660.2.827.009-5 / 05413756

„

Stemergie Biotechnology SA,

 

à Ge n è v e

, avenue de la Ro-

seraie 64, 1205 Genève, CH-660-2824009-2. Nouvelle société ano-
nyme. Statuts du 01.12.2009. But: développer et valider des trai-
tements, des technologies et des diagnostics spécifiques, notam-
ment contre les maladies du cerveau et les cancers; prise,
négociation et exploitation de brevets, licences et procédés en re-
lation (cf. statuts pour but complet). Capital-actions: CHF
100’000, entièrement libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1,
nominatives, liées selon statuts. L’assemblée constitutive a intro-
duit une clause statutaire relative à une augmentation conditi-
onnelle du capital par décision du 01.12.2009; pour les détails, voir
les statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du
Commerce. Communication aux actionnaires: lettre recomman-
dée. Administration: Coquoz Didier, de Salvan, à Pully, président,
Clement Virginie, de France, à Ferney-Voltaire, F, et Leutenegger
Daniel, d’Elsau, à Genève, tous avec signature collective à deux.
Selon déclaration du conseil d’administration du 01.12.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 19941 du 18.12.2009 / CH-660.2.824.009-2 / 05413758

„

TAHA Sàrl,

 

à   G e n èv e

, rue de Rive 8, 1204 Genève, CH-660-

2962009-5. Nouvelle société à responsabilité limitée. Statuts du
11.12.2009. But: en conformité avec la LFAIE, vente et achat de
biens immobiliers; acquisition et cession de société et/ou de parts
de sociétés; prestations de services; courtage en assurances; négo-
ces; import-export; acquisition, gestion, location ou vente de noms
de domaines, de licences et de marques (cf. statuts pour but com-
plet). Capital: CHF 20’000. Organe de publication: Feuille Offici-
elle Suisse du Commerce. Communication aux associés: par écrit
ou par courriel. Associés: Keisermann Michaël, de France, à Mar-
seille, F, pour 10 parts de CHF 100, Soriano Benjamin, de France,
à La Fare les Oliviers, F, pour 44 parts de CHF 100, Soriano Joëlle,
de France, à La Fare les Oliviers, F, pour 50 parts de CHF 100, So-
riano Serge, de France, à La Fare les Oliviers, F, pour 52 parts de
CHF 100, et Soriano Stéphane, de France, à La Fare les Oliviers, F,
pour 44 parts de CHF 100; les associés n’exercent pas la signature
sociale. Gérant: Ournier Jean, de France, à Bulle avec signature
individuelle. Selon déclaration du gérant du 11.12.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. 

Registre journalier no 19942 du 18.12.2009 / CH-660.2.962.009-5 / 05413760

„

Toitures 2000 Sàrl,

 

à L a nc y

, route de Saint-Julien 76, 1212

Grand-Lancy, CH-660-2895009-2. Nouvelle société à responsabi-
lité limitée. Statuts du 08.12.2009. But: tous travaux de couverture,
de ferblanterie, d’isolation, de charpente et de menuiserie (cf. sta-
tuts pour but complet). Les modalités de transfert des parts sociales
dérogent à la loi selon les statuts. Capital: CHF 25’000. Organe de
publication: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Communica-
tion aux associés: par écrit ou par courriel. Associé-gérant: Hoch-
strasser Charles, d’Egg, à Carouge, pour 25 parts de CHF 1’000,
avec signature individuelle. Selon déclaration du gérant du 08.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19943 du 18.12.2009 / CH-660.2.895.009-2 / 05413762

„

WMC Waste Management Company SA,

 

à   G e nè v e

, rue des

Terreaux-du-Temple 4, 1201 Genève, CH-660-2957009-0. Nou-
velle société anonyme. Statuts du 14.12.2009. But: dans le do-
maine de la gestion des déchets, acquisition, détention, gestion et
réalisation de participations dans tous types d’entreprises com-
merciales, financières, industrielles et immobilières, en Suisse et
à l’étranger, dans le respect des prescriptions de la LFAIE (cf. statuts
pour but complet). Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Organe de publication: Feuille Officielle Suisse du Com-
merce. Communication aux actionnaires: lettre, fax ou email ou,
au besoin, Feuille Officielle Suisse du Commerce. Administration:
Benoit Jean-Guillaume, de France, à Corsier (GE), président, et
Anthonioz-Rossiaux Cédric, de France, à Gaillard, F, tous deux
avec signature individuelle. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 14.12.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19944 du 18.12.2009 / CH-660.2.957.009-0 / 05413764

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ACTION INTERNATIONALE POUR LA PAIX ET LE DEVELOP-

PEMENT DANS LA REGION DES GRANDS LACS (AIPD-GL),

 

à   G e -

n èv e

, CH-660-0978002-3, association; recherche des voies et mo-

yens visant à concilier les impératifs de paix, etc. (FOSC du 08.04.
2008, p. 7/4420536). Nouvelle adresse: boulevard de la Cluse 57,
1205 Genève. 

Registre journalier no 19945 du 18.12.2009 / CH-660.0.978.002-3 / 05413154

„

Addict Nails Bar Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1506007-0, exploi-

tation d’un institut de beauté et vente de produits de beauté (FOSC
du 28.06.2007, p. 9/3997756). La société est dissoute par décision
de l’assemblée générale du 16.12.2009. Sa liquidation est opérée

sous la raison sociale: 

Addict Nails Bar Sàrl, en liquidation

. Li-

quidateur: l’associée Spichak Mouret Larysa, jusqu’ici gérante, la-
quelle continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 19946 du 18.12.2009 / CH-660.1.506.007-0 / 05411686

„

Allwings SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1793009-3, commerce in-

ternational, etc (FOSC du 08.09.2009, p. 6/5235966). Par suite du
transfert de son siège à Fribourg, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Fribourg sous la nouvelle raison so-
ciale Auragona Sales SA; par conséquent, elle est radiée d’office du
registre de Genève. 

Registre journalier no 20046 du 18.12.2009 / CH-660.1.793.009-3 / 05413832

„

ALTEA GENEVA SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1768005-4, concep-

tion et intégration de solution en matière d’informatique, etc.
(FOSC du 13.03.2009, p. 8/4925728). L’adresse boulevard Geor-
ges-Favon 20 est radiée. Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 08.12.2009, la société a été dissoute conformé-
ment à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

ALTEA GENEVA SA, EN LIQUIDATION

Registre journalier no 19947 du 18.12.2009 / CH-660.1.768.005-4 / 05411688

„

Arisgen SA,

 

à   P l a n - l es - O u a t e s

, CH-660-2290006-3, re-

cherche, développement, fabrication et commercialisation de
technologies et de produits utilisés en particulier à des fins de thé-
rapie, etc. (FOSC du 06.10.2008, p. 8/4678200). Augmentation
ordinaire du capital-actions porté de CHF 349’276 à CHF 380’526
par l’émission de 31’250 actions de CHF 1, privilégiées quant au
produit de liquidation, nominatives, liées selon statuts. Capital-
actions: CHF 380’526, libéré à concurrence de CHF 333’726, divisé
en 280’526 actions de CHF 1, privilégiées quant au produit de li-
quidation, et 100’000 actions de CHF 1, nominatives, liées selon
statuts. Statuts modifiés le 14.12.2009. 

Registre journalier no 19948 du 18.12.2009 / CH-660.2.290.006-3 / 05412098

„

Arts ’n’ Co. Sàrl,

 

à C ar ou g e (G E)

, CH-660-2453003-2, com-

merce, importation et exportation de biens et d’équipements liés
à la peinture sur porcelaine, etc. (FOSC du 16.01.2008, p. 7/
4292392). Par suite du transfert de son siège à Morges, la société
est inscrite au registre du commerce du canton de Vaud; par con-
séquent, elle est radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 20047 du 18.12.2009 / CH-660.2.453.003-2 / 05413834

„

ASBA SA,

 

à A ni è re s

, CH-660-0293987-7, création, gérance

et exploitation d’épiceries (FOSC du 06.11.2007, p. 7/4187448).
But modifié: création, gérance et exploitation d’épiceries, de bars,
de cafés-restaurants et de tabacs-journaux (cf. statuts pour but
complet). Nouveaux statuts du 14.12.2009. Sorrenti Sébastien et
Sorrenti Alexandre ne sont plus administrateurs; leurs pouvoirs
sont radiés; en revanche, procuration collective à deux a été con-
férée à Sorrenti Alexandre. Sorrenti Domenico, d’Italie, à Anières,
est administrateur unique avec signature individuelle. 

Registre journalier no 19949 du 18.12.2009 / CH-660.0.293.987-7 / 05412100

„

Astiqu’Auto Sàrl,

 

à G e nè v e

, CH-660-0494997-3, entretien et

nettoyage de voitures, etc. (FOSC du 13.12.1999, p. 8431). Selon
déclaration du gérant du 16.06.2009, la société n’est pas soumise
à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19950 du 18.12.2009 / CH-660.0.494.997-3 / 05413156

„

AVINOR SERVICES SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0854009-8, tous

services de nettoyage, etc. (FOSC du 04.09.2009, p. 7/5232402).
Brandao Pinheiro Nogueira Liliana Natalia n’est plus administ-
rateur; ses pouvoirs sont radiés. Leonardo Vieira Duarte Fernando
Jorge, du Portugal, à Meyrin, est administrateur unique avec sig-
nature individuelle. 

Registre journalier no 19951 du 18.12.2009 / CH-660.0.854.009-8 / 05413158

„

Belbek SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-1234009-7, sur le plan inter-

national, négoce, achat, vente dans les domaines pétrolier, etc.
(FOSC du 02.06.2009, p. 9/5045350). Les administrateurs Khari-
sov Albert et Islamov Victor signent désormais individuellement.
Dmitriev Alexei, de et à Genève, et Tughushi Gela, de Géorgie, à
Riga, LVA, sont membres du conseil d’administration avec signa-
ture individuelle. 

Registre journalier no 19952 du 18.12.2009 / CH-660.1.234.009-7 / 05413160

„

BILLNET Sàrl,

 

à Ve rso i x

, CH-660-0926005-8, nettoyage, en-

tretien et contrôle technique, électromécanique générale, mon-
tage, etc. (FOSC du 04.05.2005, p. 8/2823466). Obligation de four-
nir des prestations accessoires, droits de préférence, de préemption
ou d’emption: pour les détails, voir les statuts. Communication
aux associés: par écrit ou par courriel. Bihler Didier n’est plus as-
socié et sa part de CHF 10’000 a été cédée à l’associé Bille Joachim
dont la part est ainsi portée de CHF 10’000 à CHF 20’000. Nou-
veaux statuts du 02.10.2009. 

Registre journalier no 19953 du 18.12.2009 / CH-660.0.926.005-8 / 05413766

„

BiogECHO-Consulting Sàrl,

 

à L a nc y

, CH-660-1549009-5, as-

sistance et conseil aux sociétés industrielles, etc. (FOSC du 16.07.
2009, p. 10/5143922). L’associé Pittet Bernard, jusqu’ici gérant,
nommé directeur, continue à signer individuellement. 

Registre journalier no 19954 du 18.12.2009 / CH-660.1.549.009-5 / 05413162

„

Blanchisserie des Ormeaux SA,

 

à L a nc y

, CH-660-0049983-

2, blanchisserie-teinturerie (FOSC du 09.01.2009, p. 7/4818500).
La société est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement
du Tribunal de première instance du 17.11.2009, avec effet à partir
du 17.11.2009 à 14:15. Par conséquent, sa raison sociale devient:

Blanchisserie des Ormeaux SA, en liquidation

Registre journalier no 19955 du 18.12.2009 / CH-660.0.049.983-2 / 05411690

„

BR Architectes Associés SA,

 

à   C a r o ug e   ( G E)

, CH-660-

6626008-5, gestion d’un bureau d’architecture, etc. (FOSC du 25.
07.2008, p. 6/4590506). BDO Visura (CH-660-0813995-4) n’est

plus organe de révision. Nouvel organe de révision: Cofida Com-
pagnie Fiduciaire d’Informatique SA (CH-660-1161989-3), à Ca-
rouge (GE). 

Registre journalier no 19956 du 18.12.2009 / CH-660.6.626.008-5 / 05413164

„

BTS Bâtiments Techniques et Services SA,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-9118004-4, tous travaux relatifs à la construction, etc. (FOSC
du 09.01.2008, p. 5/4278770). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 10.11.2009, avec effet à partir du 10.11.2009 à 14:15. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

BTS Bâtiments Techniques et

Services SA, en liquidation

Registre journalier no 19957 du 18.12.2009 / CH-660.9.118.004-4 / 05411692

„

Canopea Sàrl,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-0932009-3, mise

en relation des mondes académiques, de la recherche d’emploi et
du travail, etc. (FOSC du 23.04.2009, p. 8/4986420). Nouveau
siège: 

G e n è v e

, rue du Marché 28, 1204 Genève. Statuts modifiés

le 01.10.2009 ainsi que sur des points non soumis à publication. 

Registre journalier no 19958 du 18.12.2009 / CH-660.0.932.009-3 / 05411694

„

CaponeClub SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-1933001-9, exploitation

de cafés, restaurants, bars et tous établissements publics (FOSC du
17.07.2008, p. 9/4579232). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
17.11.2009, avec effet à partir du 17.11.2009 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

CaponeClub SA, en liquidation

Registre journalier no 19959 du 18.12.2009 / CH-660.1.933.001-9 / 05411696

„

Centre Ophtalmologique de Rive SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-

2093009-6, exploitation d’un centre médical, etc. (FOSC du 18.
09.2009, p. 6/5253364). Adresse actuelle: rue Pierre-Fatio 15, 1204
Genève. 

Registre journalier no 19960 du 18.12.2009 / CH-660.2.093.009-6 / 05413768

„

Chronometrie Kunz SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0622990-3,

commerce d’articles de bijouterie, etc, (FOSC du 17.10.2007, p. 6/
4159308). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 25.09.2009. Selon dé-
claration du conseil d’administration du 25.09.2009, la société
n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle
restreint. ’Société fiduciaire d’Expertise et de Revision SA’ n’est
plus organe de révision. 

Registre journalier no 19961 du 18.12.2009 / CH-660.0.622.990-3 / 05413770

„

Cosmétique Active (Suisse) SA,

 

p r é c é d em m e n t   à   N e u -

en h of

, CH-020-3908372-5 (FOSC du 10.12.2009, p. 2/5385296).

Statuts originaires du 09.01.1968. Nouveau siège: 

Ve rn i er

, che-

min de Blandonnet 10, 1214 Vernier. Nouveaux statuts du 25.11.
2009. But: importation et exportation, commerce et fabrication de
produits pour les soins du visage, du corps et des cheveux, de pro-
duits pharamceutiques, d’articles de parfumerie et de produits di-
ététiques, de même qu’exploitation de brevets et représentation en
Suisse d’entreprises étrangères actives dans les mêmes domaines
(cf. statuts pour but complet). Fusion (rappel historique): reprise
de l’actif et du passif au sens de l’art. 748 CO de la société ART-
CURIAL SA, à Neuenhof, selon contrat du 28.12.1999 et bilan au
23.12.1999, comportant un actif de CHF 81’663.91 et un passif en-
vers les tiers de CHF 16’663,91; la fusion a lieu sans augmentation
du capital-actions, dans la mesure où la société est propriétaire
de toutes les actions de la société absorbée. Capital-actions: CHF
50’000, entièrement libéré, divisé en 500 actions de CHF 100, no-
minatives, liées selon statuts. Organe de publication: Feuille Of-
ficielle Suisse du Commerce. Communication aux actionnaires:
lettre recommandée. Administration: Soetemondt Jean-Luc, de
France, à Paris, F, président, Lhoste Florence, de France, à Genève,
vice-présidente, Faschang Markus, d’Autriche, à Chêne-Bouge-
ries, et Wirth Bruno, de France, maintenant domicilié à Clichy, F,
tous avec signature individuelle. Signature individuelle de Her-
peux Noëlle, de France, à Cologny, Jaffré Yann, de France, à Viro-
flay, F, et Pagliano Alexandre, du Brésil, à Paris, F. Signature col-
lective à deux avec un administrateur de Blouvac Jean-François,
de France, à Veyrier, et Girardot Roland, de France, à Coligny, F,
directeurs. Organe de révision: PricewaterhouseCoopers AG (CH-
020-3020876-5), à Zurich. 

Registre journalier no 19921 du 18.12.2009 / CH-020.3.908.372-5 / 05412094

„

Deltapro Sécurité Sàrl,

 

à   L a n c y

, CH-660-2328002-6, exploi-

tation d’une entreprise de sécurité (FOSC du 27.03.2007, p. 7/
3858316). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par courrier postal ou
par courriel. Les deux parts de CHF 10’000 chacune ont été divisées
en 20 parts de CHF 10’000. Nouveaux statuts du 10.12.2009. As-
sociés-gérants: Jimenez Juan Antonio, président, et Doval Bena-
vent José Xavier, chacun pour 10 parts de CHF 1’000, avec signa-
ture individuelle. Nouvel organe de révision: DUCHOSAL REVI-
SION FISCALITE FIDUCIAIRE SA (CH-660-0192963-4), à Genève. 

Registre journalier no 19962 du 18.12.2009 / CH-660.2.328.002-6 / 05412102

„

DM DOCUMENT MATERIEL SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2178009-7, commerce de machines et de fournitures pour le bu-
reau (FOSC du 30.09.2009, p. 10/5270348). Nouveau siège:

Ve rn ie r

, chemin du Château-Bloch 10, 1219 Le Lignon. Statuts

modifiés le 14.12.2009. 

Registre journalier no 19963 du 18.12.2009 / CH-660.2.178.009-7 / 05412104

„

Dziurzynski & Associés SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1352004-4,

gestion de fortune et de fonds de placement (FOSC du 10.09.2009,
p. 9/5241386). Nouvelle raison sociale: 

ONYX Wealth Manage-

ment SA

. Statuts modifiés le 15.12.2009. 

Registre journalier no 19964 du 18.12.2009 / CH-660.1.352.004-4 / 05413772

„

Editions Minkoff-Reprint SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0141972-

8, réimpression, édition, achat, vente, etc. (FOSC du 30.03.1993,
p. 1529). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par
jugement du Tribunal de première instance du 07.10.2009, avec

effet à partir du 07.10.2009 à 10:01, confirmé par arrêt de la Cour
de Justice du 26.11.2009. Par conséquent, sa raison sociale devi-
ent: 

Editions Minkoff-Reprint SA, en liquidation

Registre journalier no 19965 du 18.12.2009 / CH-660.0.141.972-8 / 05411698

„

EVENTS CONCEPT SA,

 

à   S a t i g n y

, CH-660-2513003-3, con-

ception, organisation et réalisation d’évènements et d’activités,
etc. (FOSC du 06.11.2009, p. 10/5330726). Inscription de la men-
tion de l’existence d’une succursale à Lausanne (CH-550-
1063901-4). 

Registre journalier no 19966 du 18.12.2009 / CH-660.2.513.003-3 / 05413774

„

Exclusive Trust Services SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-1190002-2,

services divers et conseils financiers dans le domaine de la gestion
de fortune (FOSC du 01.10.2009, p. 9/5273312). Nouvelle adresse:
rue du Jeu-de-l’Arc 15, 1207 Genève. 

Registre journalier no 19967 du 18.12.2009 / CH-660.1.190.002-2 / 05413776

„

FAVRAT SA, Construction Bois,

 

à   B a r d on n e x

, CH-660-

1780998-9, exploitation d’une entreprise de charpente, etc. (FOSC
du 08.10.2009, p. 8/5283592). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 18.11.2009, avec effet à partir du 18.11.2009 à 09:38. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

FAVRAT SA, Construction Bois,

en liquidation

Registre journalier no 19968 du 18.12.2009 / CH-660.1.780.998-9 / 05411700

„

FEDUCA SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-2602006-1, agir comme

mandataire de la Fondation EUROPA-EDUCATION, etc. (FOSC du
31.12.2008, p. 12/4810472). Le capital-actions de CHF 100’000 est
maintenant entièrement libéré. Capital-actions: CHF 100’000,
entièrement libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nomina-
tives. Statuts modifiés le 02.12.2009. 

Registre journalier no 19969 du 18.12.2009 / CH-660.2.602.006-1 / 05412106

„

FINALIM HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0995004-2, ac-

quisition et détention de participations dans des sociétés actives
dans le domaine de l’alimentation, etc. (FOSC du 01.10.2008, p.
8/4673244). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 11.12.2009. 

Registre journalier no 19970 du 18.12.2009 / CH-660.0.995.004-2 / 05413166

„

Firstmed Sàrl,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0295003-7, formation et

enseignement des premiers secours (FOSC du 21.06.2006, p. 7/
3426584). Obligation de fournir des prestations accessoires, droits
de préférence, de préemption ou d’emption: pour les détails, voir
les statuts. Communication aux associés: par courrier, fax ou
email. Les 2 parts sociales de CHF 10’000 ont été divisées en 200 parts
sociales de CHF 100 qui se répartiront de la manière suivante : Ogier
Roch, associé-gérant, nommé président, pour 100 parts de CHF
100, et Lador Frédéric, associé-gérant, pour 100 parts de CHF 100.
Nouveaux statuts du 11.12.2009. Selon déclaration des gérants du
19.06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19971 du 18.12.2009 / CH-660.0.295.003-7 / 05413778

„

Futures Research & Technology Management SA - FRTM,

 

à

G e n è v e

, CH-660-1054992-1, gestion de fortunes, conseil finan-

cier (FOSC du 14.12.2007, p. 9/4247294). Communication aux
actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre re-
commandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 29.09.
2009. Selon déclaration de l’administrateur du 22.06.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Anca Fiduciaire SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 19972 du 18.12.2009 / CH-660.1.054.992-1 / 05413780

„

GARAGE-CARROSSERIE ENDURANCE AUTO-MOTO SARL,

 

à

S a t i g n y

, CH-660-1385001-3, commerce, réparation, carrosserie,

etc. (FOSC du 02.05.2005, p. 7/2818510). L’adresse route du Man-
dement 125 est radiée. L’associé Wehrli Daniel (décédé) n’est plus
gérant; ses pouvoirs sont radiés. Par décision du juge du Tribunal
de première instance du 08.12.2009, la société a été dissoute con-
formément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon
les dispositions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison
sociale deivent: 

GARAGE-CARROSSERIE ENDURANCE AUTO-

MOTO SARL, EN LIQUIDATION

Registre journalier no 19973 du 18.12.2009 / CH-660.1.385.001-3 / 05411702

„

GenX SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1474006-1, toute activité dans

le domaine des services financiers, etc. (FOSC du 23.11.2009, p.
10/5356090). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 17.11.2009,
avec effet à partir du 17.11.2009 à 15:30. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

GenX SA, en liquidation

Registre journalier no 19974 du 18.12.2009 / CH-660.1.474.006-1 / 05411704

„

Gestgam & Associés SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-5499008-5, ges-

tion de patrimoines et conseils (FOSC du 06.03.2009, p. 7/
4914126). Statuts modifiés le 14.12.2009 sur un point non soumis
à publication. 

Registre journalier no 19975 du 18.12.2009 / CH-660.5.499.008-5 / 05413782

„

GESTGAM IMMOBILIER SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-2945007-1,

achat, vente, exploitation, location et construction de tous im-
meubles (FOSC du 07.12.2007, p. 7/4236466). Communication
aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce et par
écrit ou courriel s’ils sont conus. Nouveaux statuts du 14.12.2009. 

Registre journalier no 19976 du 18.12.2009 / CH-660.2.945.007-1 / 05413784

„

Gestgam SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0623989-3, gestion de pa-

trimoines (FOSC du 26.06.2009, p. 13/5095164). Statuts modifiés
le 14.12.2009 sur un point non soumis à publication. 

Registre journalier no 19977 du 18.12.2009 / CH-660.0.623.989-3 / 05413786

13

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

GREEN PLANET INTERNATIONAL HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

,

CH-660-2579000-0, prise de participations (FOSC du 11.01.2006,
p. 9/3188468). Communication aux actionnaires: pli recom-
mandé ou fax. Nouveaux statuts du 29.09.2009. Selon déclaration
du conseil d’administration du 22.06.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Pierre Richa & Partners SA, Société Fiduciaire n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 19978 du 18.12.2009 / CH-660.2.579.000-0 / 05413788

„

Gui Sheng Tang Sinomedica Genève Sàrl-médecine traditi-

onnelle chinoise,

 

à   G e n è v e

, CH-660-9414004-0, création, pro-

motion et gestion d’un centre spécialisé en médecine tradition-
nelle chinoise (FOSC du 20.08.2009, p. 9/5206238). Selon décla-
ration du gérant du 10.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 19979 du 18.12.2009 / CH-660.9.414.004-0 / 05413790

„

Gulf Service SA,

 

à G en è v e

, CH-660-0502993-6, location de

voitures avec ou sans chauffeur (FOSC du 25.01.2007, p. 8/
3741144). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce. Nouveaux statuts du 15.12.2009. L’admi-
nistrateur Morsy Ezz El Din est maintenant domicilié à Pregny-
Chambésy. Selon déclaration de l’administrateur du 15.12.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à
un contrôle restreint. Fiduciaire Roland Rüegg n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 19980 du 18.12.2009 / CH-660.0.502.993-6 / 05413792

„

Gustave Phoenix Automobiles, Rudy et Marie-Louise Gu-

stave,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0015999-6, commerce de véhicules au-

tomobiles (FOSC du 23.10.2001, p. 8278). La société est dissoute
par suite de faillite prononcée par jugement du Tribunal de pre-
mière instance du 11.11.2009, avec effet à partir du 11.11.2009 à
10:17. Par conséquent, sa raison de commerce devient: 

Gustave

Phoenix Automobiles, Rudy et Marie-Louise Gustave, en liqui-
dation

Registre journalier no 19981 du 18.12.2009 / CH-660.0.015.999-6 / 05411706

„

G2M FINANCE SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2710005-7, acquérir,

détenir et céder des participations, etc (FOSC du 24.08.2007, p. 6/
4079256). Profisgest SDC Sàrl n’est plus organe de révision. Nou-
vel organe de révision: Fiduciaire Verifid SA (CH-660-0677983-5),
à Genève. 

Registre journalier no 19982 du 18.12.2009 / CH-660.2.710.005-7 / 05413794

„

HARDSTONE SERVICES SA,

 

à G en è v e

, CH-660-2259005-2,

prestation de services immobiliers, etc. (FOSC du 11.08.2009, p.
12/5190788). Tamvakakis Apostolos n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. Kalantzis Peter, de et à Bâle, est membre du
conseil d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 19983 du 18.12.2009 / CH-660.2.259.005-2 / 05413796

„

HC Genève-Servette Promotion SA, en liquidation,

 

à   G e -

n èv e

, CH-660-0136979-0, assurer la gestion commerciale et le

soutien financier du ’Genève-Servette HC’ (FOSC du 05.02.2007,
p. 8/3759064). La faillite de la société a été prononcée par juge-
ment du Tribunal de première instance du 11.11.2009, avec effet
à partir du 11.11.2009 à 10:16. 

Registre journalier no 19984 du 18.12.2009 / CH-660.0.136.979-0 / 05411708

„

HRC-Synoptic SA,

 

à  Ca r o u ge  ( G E )

, CH-660-0028990-8,

achat, vente, installation, réparation et entretien de matériel in-
formatique, etc (FOSC du 10.12.2009, p. 12/5386768). Procura-
tion collective à deux a été conférée à Marconi Bailleul Alexandra,
de France, à Plan-les-Ouates. 

Registre journalier no 19985 du 18.12.2009 / CH-660.0.028.990-8 / 05413798

„

Institut Muller SA,

 

à  S at i g n y

, CH-660-0018977-3, création,

gestion, organisation et exploitation de cabinets médicaux (FOSC
du 23.09.2009, p. 9/5260898). La société est dissoute par suite de
faillite prononcée par jugement du Tribunal de première instance
du 18.11.2009, avec effet à partir du 18.11.2009 à 08:48. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

Institut Muller SA, en liquida-

tion

Registre journalier no 19986 du 18.12.2009 / CH-660.0.018.977-3 / 05411710

„

INTER DEVELOPMENT DIFFUSION SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

2794006-3, distribution internationale de ses créations, etc. (FOSC
du 28.04.2008, p. 8/4450248). Nouvelle adresse: rue du Parc 3 bis,
c/o UNIFID Conseils SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 19987 du 18.12.2009 / CH-660.2.794.006-3 / 05413800

„

INVECO HOLDING SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1850998-2, par-

ticipations à toutes entreprises (FOSC du 11.01.2006, p. 9/
3188484). Communication aux actionnaires: Feuille Officielle
Suisse du Commerce ou lettre recommandée s’ils sont tous
connus. Nouveaux statuts du 29.09.2009. Selon déclaration du
conseil d’administration du 22.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint.
Pierre Richa & Partners SA, Société Fiduciaire n’est plus organe
de révision. 

Registre journalier no 19988 du 18.12.2009 / CH-660.1.850.998-2 / 05411712

„

INVESTEAM SA,

 

à   V e r s o ix

, CH-660-2481000-8, acquisition,

vente, commerce de biens immobiliers (FOSC du 20.04.2009, p.
8/4980394). La société est dissoute par suite de faillite prononcée
par jugement du Tribunal de première instance du 11.11.2009,
avec effet à partir du 11.11.2009 à 10:06. Par conséquent, sa raison
sociale devient: 

INVESTEAM SA, en liquidation

Registre journalier no 19989 du 18.12.2009 / CH-660.2.481.000-8 / 05411714

„

JENNIFER LIESS,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0050007-2, école de na-

tation sous le nom de ’ECOLE DE NATATION DE GENEVE’ (ENG)
(FOSC du 07.02.2007, p. 9/3763894). Par suite de changement
d’état civil, Liess Jennifer porte maintenant le nom de Nabialek
Jennifer. Nouvelle raison de commerce: 

JENNIFER NABIALEK

Registre journalier no 19990 du 18.12.2009 / CH-660.0.050.007-2 / 05413802

„

KBR Advisors SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-2456009-7, toutes ac-

tivités dans le domaine de la gestion de fortune, etc (FOSC du 25.
11.2009, p. 10/5360734). Nouvelle adresse: du Marché 7, 1204
Genève. 

Registre journalier no 19991 du 18.12.2009 / CH-660.2.456.009-7 / 05413168

„

LA FAYETTE MANAGEMENT LTD, Tortola, succursale de Ge-

nève,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0484007-4, marketing de tous produits

financiers du groupe La Fayette, etc. (FOSC du 31.10.2008, p. 7/
4715090). Les pouvoirs de Visser André Pierre sont radiés. 

Registre journalier no 19992 du 18.12.2009 / CH-660.0.484.007-4 / 05413170

„

La Louve SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0190991-7, vente de vête-

ments féminins (FOSC du 09.11.2009, p. 9/5334062). La société
est dissoute par suite de faillite prononcée par jugement du Tri-
bunal de première instance du 17.11.2009, avec effet à partir du
17.11.2009 à 15:30. Par conséquent, sa raison sociale devient:

La Louve SA, en liquidation

Registre journalier no 19993 du 18.12.2009 / CH-660.0.190.991-7 / 05412108

„

Lamelle-Glass SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0574995-9, travaux de

vitrerie, etc (FOSC du 01.10.2004, p. 7/2474580). Guillot Alain
n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Sivapathalin-
gam Dayana Rajini, de et à Meyrin, est administratrice unique
avec signature individuelle. 

Registre journalier no 19994 du 18.12.2009 / CH-660.0.574.995-9 / 05413804

„

Lemuria Alliance SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0213002-7, services

administratifs et comptables ainsi qu’assistance aux compagnies
du groupe, etc (FOSC du 14.07.2009, p. 12/5137622). Nouvelle
adresse: Rue des Pierres-du-Niton 17, 1207 Genève. 

Registre journalier no 19995 du 18.12.2009 / CH-660.0.213.002-7 / 05413172

„

L’Oréal Produits de Luxe Suisse SA,

 

p r é c é de m m e nt   à   R e-

n e ns   ( V D )

, CH-550-0121660-2 (FOSC du 18.08.2009, p. 21/

5202902). Nouveau siège: 

V e r n ie r

, chemin de Blandonnet 10,

1214 Vernier. Communication aux actionnaires: lettre recom-
mandée. Statuts modifiés en dernier lieu le 25.11.2009. Les pou-
voirs de Gerber Laurent sont radiés. 

Registre journalier no 19933 du 18.12.2009 / CH-550.0.121.660-2 / 05412096

„

Magictimes Real Estate SA,

 

à G en è v e

, CH-660-1433006-7,

détention, acquisition, vente, location et gestion d’immeubles ou
de tout autre actif immobilier, etc. (FOSC du 29.02.2008, p. 7/
4366518). Augmentation ordinaire du capital-actions porté de
CHF 300’000 à CHF 2’700’000 par l’émission de 2’400 actions de
CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts, entièrement libérées
par compensation d’une créance à hauteur de CHF 2’400’000. Ca-
pital-actions: CHF 2’700’000, entièrement libéré, divisé en 2’700
actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon statuts. Statuts mo-
difiés le 09.11.2009. 

Registre journalier no 19996 du 18.12.2009 / CH-660.1.433.006-7 / 05412110

„

MANGO SUISSE SA,

 

à L an c y

, CH-660-0065984-9, com-

merce, importation, exportation, exploitation, traitement, com-
mercialisation, distribution, représentation générale, commerce
des produits textiles, etc. (FOSC du 13.10.2009, p. 8/5291532).
Augmentation ordinaire du capital-actions porté de CHF
1’400’000 à CHF 6’400’000 par l’émission de 5’000 actions de CHF
1’000, nominatives. Capital-actions: CHF 6’400’000, entièrement
libéré, divisé en 6’400 actions de CHF 1’000, nominatives. Com-
munication aux actionnaires: lettre recommandée ou citation re-
mise contre récépissé. Nouveaux statuts du 10.12.2009. 

Registre journalier no 19997 du 18.12.2009 / CH-660.0.065.984-9 / 05412112

„

Manufacture des Montres Datum SA,

 

à   C h ên e - B ou g e r i e s

,

CH-660-0027930-0, fabrication, commerce d’horlogerie, pendu-
lerie et bijouterie (FOSC du 26.11.2009, p. 9/5362934). L’inscrip-
tion n°18072 du 20.11.2009 est rectifiée en ce sens que le capital-
action de CHF 200’000 est libéré à concurrence de CHF 60’000 (et
non pas entièrement libéré) 

Registre journalier no 19998 du 18.12.2009 / CH-660.0.027.930-0 / 05412114

„

Massimo Cipriano Revision & Conseils,

 

à B e ll ev u e

, CH-

660-0549009-3, révision comptable, etc. (FOSC du 10.03.2009, p.
9/4918246). Nouveau siège: 

L an c y

, chemin des Vignes 4, 1213

Petit-Lancy. Cipriano Massimo est maintenant domicilié à Lancy. 

Registre journalier no 19999 du 18.12.2009 / CH-660.0.549.009-3 / 05412116

„

Medical Link Services SA,

 

à   C ar ou g e  ( G E )

, CH-660-

2263005-1, suivi des traitements médicaux dispensés dans le do-
maine de la médecine humaine (FOSC du 26.06.2009, p. 13/
5095186). Nouveau siège: 

G e n è v e

, chemin du Petit-Saconnex

28, c/o Michel Grupper, 1209 Genève. But modifié: organiser et gé-
rer les systèmes d’informations médico-sociales et fournir l’en-
semble des prestations s’y rapportant (cf. statuts pour but comp-
let). Nouveaux statuts du 15.12.2009. Merenda Yann est main-
tenant domicilié à Lancy. Selon déclaration du conseil
d’administration du 15.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Verifid Révi-
sion SA n’est plus organe de révision. 

Registre journalier no 20000 du 18.12.2009 / CH-660.2.263.005-1 / 05412118

„

Mirova Sàrl,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1159997-0, exploitation de

cafés, etc. (FOSC du 30.03.2007, p. 7/3864978). Selon déclaration
des gérants du 18.06.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20001 du 18.12.2009 / CH-660.1.159.997-0 / 05413174

„

MON PETIT BOULANGER CHERI (MPBC) SA,

 

à   G e n è ve

, CH-

660-1088003-6, fabrication, achat et vente de tous articles de bou-
langerie, etc. (FOSC du 10.11.2009, p. 11/5336390). Communi-
cation aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce.
Nouveaux statuts du 11.12.2009. 

Registre journalier no 20002 du 18.12.2009 / CH-660.1.088.003-6 / 05413806

„

MONACK SA,

 

à   Ca r o u ge   ( G E)

, CH-660-1656004-4, achat,

vente, exploitation et mise en gérance de cafés, etc. (FOSC du 02.
08.2007, p. 8/4051230). La société est dissoute par suite de faillite
prononcée par jugement du Tribunal de première instance du 11.
11.2009, avec effet à partir du 11.11.2009 à 10:10. Par conséquent,
sa raison sociale devient: 

MONACK SA, en liquidation

Registre journalier no 20003 du 18.12.2009 / CH-660.1.656.004-4 / 05412120

„

Montres Wyler SA Genève,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0899991-3,

recherche, développement, fabrication, montage, etc. (FOSC du
14.12.2009, p. 9/5391256). La société est dissoute par suite de fail-
lite prononcée par jugement du Tribunal de première instance du
10.11.2009, avec effet à partir du 10.11.2009 à 14:15. Par consé-
quent, sa raison sociale devient: 

Montres Wyler SA Genève, en

liquidation

Registre journalier no 20004 du 18.12.2009 / CH-660.0.899.991-3 / 05412122

„

MULTIASSET SA,

 

à Ge n è ve

, CH-660-2163004-7, toutes ac-

tivités de gestion et de conseil en matière financière et de gérance
de fortune (FOSC du 20.11.2009, p. 8/5353852). Ponomarev
Dmitriy n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. Kovtun
Stanislav est maintenant domicilié à Cologny. 

Registre journalier no 20005 du 18.12.2009 / CH-660.2.163.004-7 / 05413176

„

Navia SA,

 

à   M e y r i n

, CH-660-0123966-8, entreprise de trans-

ports de toutes marchandises, etc. (FOSC du 24.03.2009, p. 9/
4940792). Statuts modifiés le 17.09.2009 sur des points non sou-
mis à publication. Selon déclaration du conseil d’administration
du 17.09.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire
et renonce à un contrôle restreint. Ernst & Young AG n’est plus or-
gane de révision. 

Registre journalier no 20006 du 18.12.2009 / CH-660.0.123.966-8 / 05412124

„

OFF ROAD ACCESSOIRES SA,

 

à G e nè v e

, CH-660-0898004-

4, exploitation d’un commerce de vente d’accessoires automobiles
pour véhicules tout-terrain (FOSC du 28.04.2004, p. 6/2236410).
ABASE SA n’est plus organe de révision. Nouvel organe de révision:
Fiduciaire Suchet SA (CH-660-0078977-2), à Lancy. 

Registre journalier no 20007 du 18.12.2009 / CH-660.0.898.004-4 / 05413178

„

pierre gilliot développement SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

6628008-3, développement de projets immobiliers, etc. (FOSC du
25.07.2008, p. 6/4590518). Nouvelle adresse: La Voie-Creuse 16,
1202 Genève. 

Registre journalier no 20008 du 18.12.2009 / CH-660.6.628.008-3 / 05413180

„

Porterwood Management SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-0483990-

5, détention, gérance de participations financières (FOSC du 06.
03.2007, p. 9/3812268). Administration: Kiss-Borlase Egon,
nommé président, et Givel Philippe, de Payerne, à Anières, lesquels
signent collectivement à deux; les pouvoirs de Kiss-Borlase Egon
sont modifiés en ce sens. 

Registre journalier no 20009 du 18.12.2009 / CH-660.0.483.990-5 / 05413182

„

POULY TRADITION SA,

 

à   S at i g n y

, CH-660-0064930-0, fab-

rication, achat, vente de tous articles de boulangerie, etc. (FOSC
du 10.11.2009, p. 11/5336398). Communication aux action-
naires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 11.12.2009. 

Registre journalier no 20010 du 18.12.2009 / CH-660.0.064.930-0 / 05413808

„

Pourchoux, HYDROCONFORT,

 

à   L an c y

, CH-660-1159005-

4, installations et réparations de chauffage, etc. (FOSC du 06.06.
2005, p. 6/2868116). Le titulaire a été déclaré en état de faillite
par jugement du Tribunal de première instance du 08.09.2009,
avec effet à partir du 08.09.2009 à 14:15, confirmé par arrêt de la
Cour de Justice du 26.11.2009. 

Registre journalier no 20011 du 18.12.2009 / CH-660.1.159.005-4 / 05412126

„

Privatair SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0263977-7, commerce et ex-

ploitation d’avions, etc. (FOSC du 17.12.2009, p. 12/5399164).
Meyer Frédéric, de et à Genève, et Nehme Charles, de Pont-en-
Ogoz, à Anières, vice-président, sont membres du conseil d’admi-
nistration avec signature collective à deux, avec Thomas Gregory,
Parkyn David John ou Slager Bart. 

Registre journalier no 20012 du 18.12.2009 / CH-660.0.263.977-7 / 05413810

„

Procter & Gamble International Operations SA,

 

à L a n c y

,

CH-170-3007610-6, recherche, développement, ingénierie, etc.
(FOSC du 06.11.2009, p. 10/5330784). La procuration de Allen
Jodi Jordan, Brookes Malcolm John, Helias Pierre Joseph Marie,
Langer Hartwig, Nasard Alexis, Peirol Nicholas D., Reinhardus Ca-
rel et Solans Senen Javier est radiée. Procuration collective à deux
a été conférée à Faict Noel, de Belgique, à Genève, et Reich Co-
rinne, de France, à Versoix. 

Registre journalier no 20013 du 18.12.2009 / CH-170.3.007.610-6 / 05413184

„

Pro-Logiciel SARL,

 

à   L a n c y

, CH-660-0318982-6, prestations

de services, etc. (FOSC du 28.02.2007, p. 7/3801742). Nouvelle
adresse: chemin des Pontets 3, c/o Profisgest SDC Sàrl, 1212
Grand-Lancy. 

Registre journalier no 20014 du 18.12.2009 / CH-660.0.318.982-6 / 05413186

„

Raffaele Calzature Sàrl,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1604009-7, ex-

ploitation d’un commerce de chaussures, etc. (FOSC du 20.07.
2009, p. 9/5149024). Nouvelle adresse: chemin des Clochettes 12,
c/o Ewa LOOTEN, 1206 Genève. 

Registre journalier no 20015 du 18.12.2009 / CH-660.1.604.009-7 / 05413188

„

Reyl & Cie Holding SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0685000-0, prise

et gestion de participations à toutes entreprises commerciales, etc.
(FOSC du 03.11.2009, p. 8/5324440). Augmentation ordinaire du
capital-actions porté de CHF 3’000’000 à CHF 3’333’300 par
l’émission de 3’333 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts. Capital-actions: CHF 3’333’300, entièrement libéré, divisé
en 33’333 actions de CHF 100, nominatives, liées selon statuts.
Communication aux actionnaires: pli recommandé ou fax. Nou-
veaux statuts du 10.12.2009. 

Registre journalier no 20016 du 18.12.2009 / CH-660.0.685.000-0 / 05412128

„

Richard Heer,

 

à  C a r o ug e   ( G E )

, CH-660-2182000-3, tous

travaux de menuiserie et montage de stands d’exposition (FOSC
du 29.09.2004, p. 8/2470714). Nouvelle adresse: avenue Vibert 23,
1227 Carouge GE. 

Registre journalier no 20017 du 18.12.2009 / CH-660.2.182.000-3 / 05413190

„

Rivafid, société fiduciaire SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1058997-

6 (FOSC du 29.07.2008, p. 7/4593974). Procuration collective à
deux a été conférée à Angelone Pietrangelo Mirella, de et à Ca-
rouge, Bel Jean-Philippe, de Payerne, à Douvaine, F, Giard Valérie,
de Saint-Aubin (FR), à La Roche-sur-Foron, F, Morvan Marilyne,
de France, à Jonzier, F, et Villars Géraldine, d’Evilard, à Nyon. 

Registre journalier no 20018 du 18.12.2009 / CH-660.1.058.997-6 / 05413192

„

Rochat Transports,

 

à   L a nc y

, CH-660-0180977-0, entreprise

de transport de choses; déménagements (FOSC du 24.05.1977, p.
1704). Le titulaire a été déclaré en état de faillite par jugement du
Tribunal de première instance du 17.11.2009, avec effet à partir
du 17.11.2009 à 14:15. 

Registre journalier no 20019 du 18.12.2009 / CH-660.0.180.977-0 / 05412130

„

Sapient Switzerland AG, succursale de Genève,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-5101008-3, entreprise ayant son siège à Zurich (FOSC du
06.10.2008, p. 9/4678922). Nouvelle nature juridique du siège
principal: société à responsabilité limitée. Nouvelle raison sociale
du siège principal: Sapient Switzerland GmbH. Par conséquent, la
raison de commerce de la succursale devient: 

Sapient Switzerland

GmbH, succursale de Genève

Registre journalier no 20020 du 18.12.2009 / CH-660.5.101.008-3 / 05413812

„

SAXO BANK (SWITZERLAND) SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0511991-1 (FOSC du 18.12.2009, p. 10/5402186). Par suite du
transfert de son siège à Zollikon, la société est inscrite au registre
du commerce du canton de Zurich; par conséquent, elle est radiée
d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 20057 du 18.12.2009 / CH-660.0.511.991-1 / 05413208

„

SDR RECOUVREMENT Sàrl,

 

à   Ch ê ne - B o ur g

, CH-660-

0415009-1 (FOSC du 31.03.2009, p. 8/4951902). Molgatini Chris-
tophe n’est plus associé; ses 2 parts de CHF 1’000 ont été cédées à
Kopp Isabelle, de Lucerne, à Excenevex, F, nouvelle associée pour
2 parts de CHF 1’000, laquelle n’exerce pas la signature sociale. 

Registre journalier no 20021 du 18.12.2009 / CH-660.0.415.009-1 / 05413814

„

SH Safe Home SA,

 

à Ge n èv e

, CH-660-0676997-7, commer-

cialisation, installation et maintenance de systèmes de sécurité,
etc. (FOSC du 12.10.2009, p. 9/5289176). Chassot Benjamin, de
et à Vuisternens-devant-Romont, est membre du conseil d’admi-
nistration et directeur avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 20022 du 18.12.2009 / CH-660.0.676.997-7 / 05413816

„

Société de conseils et recrutement Socorec SA,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0133990-0, études et conseils en ressources humaines,
etc. (FOSC du 15.12.2008, p. 10/4781084). Perrin Thierry n’est
plus administrateur; ses pouvoirs, de même que ceux de Perrin
Christian et la procuration de Bonito Daniele sont radiés. Guin-
chard Fabien jusqu’ici directeur, a été nommé administrateur
unique et signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 20023 du 18.12.2009 / CH-660.0.133.990-0 / 05413818

„

Société Immobilière Cervinius SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

0112961-6 (FOSC du 22.09.2009, p. 8/5258452). Par suite du
transfert de son siège à Sion, la société est inscrite au registre du
commerce du canton du Valais central; par conséquent, elle est
radiée d’office du registre de Genève. 

Registre journalier no 20058 du 18.12.2009 / CH-660.0.112.961-6 / 05413836

„

Société immobilière DEFI,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0016954-7,

société anonyme (FOSC du 18.06.2009, p. 14/5076648). Nouvelle
raison sociale: 

Société immobilière DEFI SA

. Communication

aux actionnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce ou lettre
recommandée s’ils sont tous connus. Nouveaux statuts du 28.09.
2009. Selon déclaration du conseil d’administration du 24.06.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Edmond Golaz n’est plus organe de
révision. 

Registre journalier no 20024 du 18.12.2009 / CH-660.0.016.954-7 / 05413820

„

Société Immobilière rue de la Croix d’Or No 3,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-0048930-7, société anonyme (FOSC du 08.07.2009, p. 13/
5124822). L’inscription n°10028 du 02.07.2009 est complétée par
la nouvelle raison sociale: 

Société Immobilière rue de la Croix

d’Or SA No 3

. Nouveaux statuts du 17.06.2009. 

Registre journalier no 20025 du 18.12.2009 / CH-660.0.048.930-7 / 05413822

„

Stragen Chemical SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1438001-0, achat,

vente et négoce de produits et substances chimiques (FOSC du 27.
02.2006, p. 7/3262134). Communication aux actionnaires: lettre
recommandée ou citation remise contre récépissé. Nouveaux sta-
tuts du 02.12.2009. L’administrateur Tetard Jean-Luc, président,
nommé en outre délégué, signe désormais collectivement à deux;
ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. Procuration collective à
deux a été conférée à Chagny Lutz Madeleine, de France, à Bossey, F. 

Registre journalier no 20026 du 18.12.2009 / CH-660.1.438.001-0 / 05413824

14

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

„

Stragen Pharma SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0536981-4, vente,

fabrication ou transformation de produits pharmaceutiques
(FOSC du 27.02.2006, p. 7/3262136). Communication aux acti-
onnaires: Feuille Officielle Suisse du Commerce. Nouveaux statuts
du 02.12.2009. L’administrateur Tétard Jean-Luc, président,
nommé en outre délégué, signe désormais collectivement à deux;
ses pouvoirs sont modifiés dans ce sens. Tétard Antoine, nommé
directeur général, continue à signer collectivement à deux. Furrer
Jean François, d’Onex, à Chêne-Bougeries, et Reynier Jean Pierre,
de France, à Cassis, F, sont membres du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 20027 du 18.12.2009 / CH-660.0.536.981-4 / 05413826

„

Swiss Overseas Engineering Company,

 

à Ge nè v e

, CH-660-

0092956-2, réaliser des prestations de services, etc (FOSC du 22.
05.2009, p. 10/5031816). Nouvelle adresse: rueTrente-et-un-Dé-
cembre 40-42, c/o Implenia Construction SA, 1207 Genève. 

Registre journalier no 20028 du 18.12.2009 / CH-660.0.092.956-2 / 05413194

„

SWS SAVING WORLD SYSTEM GROUP SA,

 

à   G e n èv e

, CH-

660-2101004-9, services intermédiaires, etc. (FOSC du 21.04.
2009, p. 9/4982820). L’adresse rue du Mont-Blanc 7 est radiée. Par
décision du juge du Tribunal de première instance du 08.12.2009,
la société a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liqui-
dation a été ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite.
Par conséquent, sa raison sociale devient: 

SWS SAVING WORLD

SYSTEM GROUP SA, EN LIQUIDATION

Registre journalier no 20029 du 18.12.2009 / CH-660.2.101.004-9 / 05411292

„

SYSMED TRAVEL SA,

 

à   G en è v e

, CH-660-0482999-1, orga-

nisation et vente de voyages ainsi que prestations et services en re-
lation avec le tourisme, etc. (FOSC du 28.07.2006, p. 6/3488372).
Organe de révision: Abacompte SA, Société Fiduciaire (CH-660-
0198985-0), à Genève. 

Registre journalier no 20030 du 18.12.2009 / CH-660.0.482.999-1 / 05413196

„

The royal Dragon Pearl Sàrl,

 

à   G en è v e

, CH-660-2102004-

8, exploitation d’un restaurant, etc. (FOSC du 09.12.2004, p. 7/
2580574). Bagnardi Giuseppe n’est plus associé ni gérant; ses pou-
voirs sont radiés et sa part de CHF 15’000 a été cédée à l’associé-
gérant Nguyen Than Chung, maintenant domicilié à Genève,
dont la part est ainsi portée de CHF 15’000 à CHF 30’000, puis di-
visée en 30 parts de CHF 1’000. Obligation de fournir des presta-
tions accessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emp-
tion: pour les détails, voir les statuts. Communication aux asso-
ciés: par écrit ou par courriel. Nouveaux statuts du 07.09.2009.
Selon déclaration du gérant du 07.09.2009, la société n’est pas
soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 20031 du 18.12.2009 / CH-660.2.102.004-8 / 05413828

„

The Villa Service Company SA,

 

à Ge n è v e

, CH-660-2038006-

3, prestation de services haut de gamme, etc. (FOSC du 21.04.2009,
p. 9/4982822). L’adresse rue du Rhône 14 est radiée. Par décision
du juge du Tribunal de première instance du 08.12.2009, la société
a été dissoute conformément à l’art. 731b CO; sa liquidation a été
ordonnée selon les dispositions applicables à la faillite. Par con-
séquent, sa raison sociale devient: 

The Villa Service Company SA,

en liquidation

Registre journalier no 20032 du 18.12.2009 / CH-660.2.038.006-3 / 05411294

„

Trisax SA,

 

à Ge nè v e

, CH-660-1255998-8, diffusion, instal-

lation et maintenance de produits techniques, etc (FOSC du 09.
10.2007, p. 8/4146574). La procuration de Charreyre Jean-Patrick
est radiée. 

Registre journalier no 20033 du 18.12.2009 / CH-660.1.255.998-8 / 05413198

„

TWIO Sàrl,

 

à G en è v e

, CH-660-1437009-9, conseils dans le

domaine de l’hôtellerie, de la gestion et du développement de re-
staurants et d’hôtels, etc. (FOSC du 01.07.2009, p. 13/5105740).
L’associé-gérant Tohme Nadim, nommé président, a cédé 100 de
ses 200 parts de CHF 100 à Atallah Antoine, du Liban, à Kfaryas-
sine, LBN, nouvel associé pour 100 parts de CHF 100, nommé en
outre gérant avec signature individuelle. 

Registre journalier no 20034 du 18.12.2009 / CH-660.1.437.009-9 / 05413830

„

UKHAAN HOLDING SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1026007-1, ac-

quisition et gestion de participations, etc. (FOSC du 07.12.2009,
p. 11/5379062). Ouraied Samyr n’est plus administrateur; ses
pouvoirs sont radiés. L’administrateur président Haener Philippe
signe désormais individuellement. 

Registre journalier no 20035 du 18.12.2009 / CH-660.1.026.007-1 / 05413200

„

UKHAAN SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-1118007-7, gestion et con-

seils dans les domaines légaux, etc. (FOSC du 07.12.2009, p. 12/
5379064). Ouraied Samyr n’est plus administrateur; ses pouvoirs
sont radiés. L’administrateur président Haener Philippe signe dé-
sormais individuellement. 

Registre journalier no 20036 du 18.12.2009 / CH-660.1.118.007-7 / 05413202

„

UNION BANCAIRE PRIVEE, UBP,

 

à   G e n èv e

, CH-660-

0071956-1, exploitation d’une banque, etc. (FOSC du 14.12.2009,
p. 9/5391288). Katz Richard, de Grande-Bretagne, à Oxford, GB,
est membre du conseil d’administration avec signature collective
à deux. 

Registre journalier no 20037 du 18.12.2009 / CH-660.0.071.956-1 / 05413204

„

Ursy Ursprung Van der Wal,

 

à V er s oi x

, CH-660-0440977-

7, commerce et représentation ainsi qu’exposition-vente, etc.
(FOSC du 29.06.2005, p. 9/2907910). Le titulaire a été déclaré en
état de faillite par jugement du Tribunal de première instance du
03.11.2009, avec effet à partir du 03.11.2009 à 14:15. 

Registre journalier no 20038 du 18.12.2009 / CH-660.0.440.977-7 / 05411390

„

VOLTIGE SA,

 

à   M ey r i n

, CH-660-0128003-1, fabrication,

commercialisation, importation, etc. (FOSC du 31.10.2007, p. 7/
4179000). La société est dissoute par suite de faillite prononcée par

jugement du Tribunal de première instance du 18.11.2009, avec
effet à partir du 18.11.2009 à 10:00. Par conséquent, sa raison so-
ciale devient: 

VOLTIGE SA, en liquidation

Registre journalier no 20039 du 18.12.2009 / CH-660.0.128.003-1 / 05411392

„

Welldone Event Management SA,

 

à G en è v e

, CH-660-

2201006-3, délégation et placement d’hôtesses, etc. (FOSC du 28.
01.2008, p. 9/4310780). Par décision du juge du Tribunal de pre-
mière instance du 08.12.2009, la société a été dissoute conformé-
ment à l’art. 731b CO; sa liquidation a été ordonnée selon les dis-
positions applicables à la faillite. Par conséquent, sa raison sociale
devient: 

Welldone Event Management SA, en liquidation

Registre journalier no 20040 du 18.12.2009 / CH-660.2.201.006-3 / 05411394

„

3BI Consulting. SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0848006-9, fournir

services et conseils en matière de gestion et d’analyse de données
(FOSC du 10.09.2007, p. 6/4103628). Les pouvoirs de Patureau
Fabrice et Rebecchi Pierpaolo sont radiés. 

Registre journalier no 20041 du 18.12.2009 / CH-660.0.848.006-9 / 05413206

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ABAJOBIR Advanced Art Sàrl,

 

à Co l og n y

, CH-660-

1725003-9, commerce d’objets d’art, etc. (FOSC du 08.09.2003, p.
7). La société est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3
ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au maintien de l’in-
scription. 

Registre journalier no 20042 du 18.12.2009 / CH-660.1.725.003-9 / 05411396

„

Actalis Sàrl,

 

à   G e nè v e

, CH-660-1249000-5, activités dans le

commerce électronique, etc. (FOSC du 27.04.2005, p. 6). La soci-
été est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, per-
sonne n’ayant fait valoir un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 20043 du 18.12.2009 / CH-660.1.249.000-5 / 05411398

„

Aides Express Sàrl,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0618002-8, soulager

les personnes ayant besoin d’aide, etc. (FOSC du 20.03.2006, p. 7/
3295114). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l’inscription. 

Registre journalier no 20044 du 18.12.2009 / CH-660.0.618.002-8 / 05411400

„

ALCA FINANCE SA,

 

à   G e nè v e

, CH-660-0982998-1, gestion

de fortune, etc. (FOSC du 26.11.2008, p. 8/4750522). La société
est radiée d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne
n’ayant fait valoir un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 20045 du 18.12.2009 / CH-660.0.982.998-1 / 05411402

„

Asigré SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-1283998-9, prise de partici-

pations dans des sociétés commerciales, etc. (FOSC du 22.03.2004,
p. 7/2179128). La société est radiée d’office en application de l’art.
155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au maintien
de l’inscription. 

Registre journalier no 20048 du 18.12.2009 / CH-660.1.283.998-9 / 05411404

„

Auto Market AM SA,

 

à   G e n è v e

, CH-660-0329993-2 (FOSC

du 20.12.1995, p. 6927). La société est radiée d’office en applica-
tion de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt
au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 20049 du 18.12.2009 / CH-660.0.329.993-2 / 05411406

„

Azygos Communication SA,

 

à   G e n è ve

, CH-660-0898987-5,

création, développement, conseil et réalisation en communica-
tion, etc. (FOSC du 09.01.2007, p. 7/3715590). La société est radiée
d’office en application de l’art. 155, al. 3 ORC, personne n’ayant
fait valoir un intérêt au maintien de l’inscription. 

Registre journalier no 20050 du 18.12.2009 / CH-660.0.898.987-5 / 05411408

„

Corylus System SA,

 

à   V e r ni e r

, CH-660-0503987-6, dévelop-

pement, production et vente de circuits, etc. (FOSC du 16.10.1987,
p. 4055). La société est radiée d’office en application de l’art. 155,
al. 3 ORC, personne n’ayant fait valoir un intérêt au maintien de
l’inscription. 

Registre journalier no 20051 du 18.12.2009 / CH-660.0.503.987-6 / 05411410

„

FA Fiduciary Advisors SA,

 

à   G e n èv e

, CH-660-0463983-8,

exécution de mandats fiduciaires et fiscaux, etc. (FOSC du 21.03.
2006, p. 7/3296686). La société dissoute de fait n’a plus d’actifs
réalisables. Par conséquent, elle est radiée d’office conformément
aux art. 89 aORC et 180 ORC. 

Registre journalier no 20052 du 18.12.2009 / CH-660.0.463.983-8 / 05411412

„

Florence LIECHTI-BARTHE Gestion médicale,

 

à   G e n èv e

,

CH-660-6965008-8, organisation d’hospitalisation et de rendez-
vous médicaux, etc (FOSC du 10.09.2008, p. 8/4646168). L’in-
scription est radiée par suite de cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20053 du 18.12.2009 / CH-660.6.965.008-8 / 05411414

„

François Rolfo,

 

à   V e r n i e r

, CH-660-0048967-7, représenta-

tion et commerce de couleurs et vernis pour la carrosserie, etc.
(FOSC du 08.04.1975, p. 916). L’inscription est radiée par suite de
cessation de l’exploitation. 

Registre journalier no 20054 du 18.12.2009 / CH-660.0.048.967-7 / 05411416

„

MLIG PARTICIPATIONS SA, en liquidation,

 

à   G e n è v e

, CH-

660-0178002-9, gestion et détention de participations, etc. (FOSC
du 23.10.2007, p. 7/4167992). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Registre journalier no 20055 du 18.12.2009 / CH-660.0.178.002-9 / 05411418

„

OIL & GAS FLUIDS SA, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-660-

1053002-8, vente de matériel et services dans le domaine du fo-
rage, etc. (FOSC du 30.03.2007, p. 7/3865008). Sa liquidation
étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 20056 du 18.12.2009 / CH-660.1.053.002-8 / 05411420

„

Société Immobilière Lame, en liquidation,

 

à   G e nè v e

, CH-

660-0149958-9, société anonyme (FOSC du 09.01.2008, p. 7/
4278594). Sa liquidation étant terminée, la société est radiée. 

Registre journalier no 20059 du 18.12.2009 / CH-660.0.149.958-9 / 05411422

GL

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

BA Holding AG,

 

i n   N i e d e r u r ne n ,

 CH-170.3.024.118-3, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2005, S. 9, Publ.

2695904). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Horw LU im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und
im Handelsregister des Kantons Glarus von Amtes wegen gelöscht.
Neue Adresse: BA Holding AG, Stutzring 12, 6005 St. Niklausen.

Tagesregister-Nr. 1266 vom 18.12.2009 / CH-170.3.024.118-3 / 05411220

„

Cotopaxi AG,

 

in  Gl ar us,

 CH-160.3.000.396-8, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 156 vom 15. 08. 2006, S. 7, Publ. 3508014). Sta-
tutenänderung: 24. 11. 2009. Firma neu: 

Vivainvest AG

. Zweck

neu: Vermögensverwaltung, Beratung von Anlagen in Wertschrif-
ten, Beratung von Unternehmen aller Branchen, Tätigung von
Geschäften im Zusammenhang mit der Börse sowie Vermittlung
und Durchführung von Finanz- und Investitionsgeschäften aller
Art für eigene oder fremde Rechnung. Die Gesellschaft kann sich
an gleichen oder verwandten Unternehmungen beteiligen sowie
Grundstücke und Immobilien erwerben und verkaufen. Zudem
kann sich die Firma auf dem Sektor der Textilbranche auf kreative
Art betätigen. Die erarbeiteten Unterlagen werden Betrieben und
Interessierten im In- und Ausland gegen Entgelt zur Verfügung
gestellt. Sie kann Patente, Lizenzen und Wertschriften erwerben,
verwalten und veräussern sowie Verwaltungen übernehmen. Mit-
teilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch Pu-
blikation im SHAB oder, sofern die Namen und Adressen sämtli-
cher Aktionäre bekannt sind, durch eingeschriebenen Brief. Ge-
mäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 24.11.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Fritsche, Hans, von Appenzell, in Küs-
nacht ZH, Präsident, mit Einzelunterschrift; Biasca, Harry, von Lo-
drino, in Volketswil, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Screta von Zavorziz, Christian, von Schaffhau-
sen, in Herrliberg, Präsident, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 1267 vom 18.12.2009 / CH-160.3.000.396-8 / 05412790

„

Hotel Restaurant Raben, Daniel Kenel & Ursula Wyss,

 

in

L in th a l,

 CH-160.2.003.689-6, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr.

224 vom 17. 11. 1999, S. 7797). Firma neu: 

Hotel Restaurant Ra-

ben, Daniel & Ursula Kenel

. Eingetragene Personen neu oder mu-

tierend: Kenel, Ursula, von Arni BE und Waldkirch, in Linthal, Ge-
sellschafterin, mit Einzelunterschrift [bisher: Wyss, Ursula, von
Arni BE].

Tagesregister-Nr. 1268 vom 18.12.2009 / CH-160.2.003.689-6 / 05412792

„

Immarbonova AG,

 

in  Mol li s ,

 CH-160.3.004.951-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 29. 06. 2009, S. 16, Publ.

5097310). Domizil neu: Oberrütelistrasse 19, 8753 Mollis.

Tagesregister-Nr. 1269 vom 18.12.2009 / CH-160.3.004.951-9 / 05411386

„

Stiftung der Glarner Kantonalbank zur Förderung des Woh-

nungsbaues und der Neuansiedlungen im Kanton Glarus,

 

in

G l a r u s ,

 CH-160.7.002.841-0, Stiftung (SHAB Nr. 220 vom 12. 11.

2009, S. 13, Publ. 5339370). Ausgeschiedene Personen und erlo-

schene Unterschriften: Walser, Leonhard, von Haldenstein, in Zug,
Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

Tagesregister-Nr. 1270 vom 18.12.2009 / CH-160.7.002.841-0 / 05411388

GR

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Hüschera AG,

 

i n  S p l ü g en

, CH-350.3.010.755-5, Steinen-

strasse 119J, 7435 Splügen, Aktiengesellschaft (Neueintragung).
Statutendatum: 16.12.2009. Zweck: Der Betrieb von Gastronomie-
betrieben; vollständige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Ak-
tienkapital: CHF 100’000.00. Liberierung Aktienkapital: CHF
100’000.00. Aktien: 100’000 Namenaktien zu CHF 1.00. Qualifi-
zierte Tatbestände: Sacheinlage: Die Gesellschaft übernimmt bei
der Gründung gemäss Vertrag vom 16.12.2009 sämtliche Rechte
betreffend Lieferung und Aufbau einer 8m Meissl-Schirmbar re-
sultierend aus der Kaufvereinbarung mit der Schirmbar Tyrol,
Kirchmair/Schäfermeier vom 17.05.2009 zum Preis von CHF
75’000.–, wofür 75’000 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben
werden. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Aktionäre
erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt. Gemäss Erklärung vom
16.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ein-
getragene Personen: Mengelt, Walter, von Splügen, in Splügen,
Präsident, mit Einzelunterschrift; Mengelt-Camenzind, Marie
Therese, von Gersau, in Splügen, Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5902 vom 18.12.2009 / CH-350.3.010.755-5 / 05413318

„

Swiss Mountain Club,

 

in   R io m - P a r s o nz

, CH-350.6.000.

275-4, c/o Bruno Kessler, Talvangas-Soura, Postfach 256, 7464
Parsonz, Verein (Neueintragung). Statutendatum: 14.12.2009.

Zweck: Sportliche Betätigung in der freien Natur; Förderung von
persönlichen Kontakten der Klubmitglieder untereinander einer-
seits und mit deren Angehörigen andrerseits; Förderung des Aus-
tausches von Wissen und Erfahren; Pflege von Beziehungen zu
Mäzenen und Sponsoren; Kontaktpflege mit anderen Vereinen;
Organisation und Durchführung verschiedener Anlässe; vollstän-
dige Zweckumschreibung gemäss Statuten. Mittel: Mitgliederbei-
träge sowie Zuwendungen aller Art. Organisation: Mitgliederver-
sammlung, Vorstand und Revisoren. Eingetragene Personen:
Kessler, Bruno Peter, von Galgenen, in Uster, Präsident, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Kessler, Bruno M., von Galgenen, in
Uster, Vizepräsident, ohne Zeichnungsberechtigung; Kessler,
Emanuel Adrian, von Galgenen, in Uster, Kassier und Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Kessler, Roman, von Galgenen, in
Uster, Mitglied, ohne Zeichnungsberechtigung.

Tagesregister-Nr. 5903 vom 18.12.2009 / CH-350.6.000.275-4 / 05413336

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Ademaj Agim S.a.g.l.,

 

i n   S t.   M o ri tz

, CH-350.4.001.808-7,

società a garanzia limitata (No. FUSC 30 di 13.02.2009, P. 10,
Publ. 4878972). Nuovo recapito: Via Tegiatscha 31, 7500 St. Mo-
ritz.

Registro giornaliero no 5904 del  18.12.2009 / CH-350.4.001.808-7 / 05411774

„

Auto Trial AG,

 

i n   S a m ed a n

, CH-350.3.005.480-5, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 175 vom 09.09.2005, S. 8, Publ. 3011640). Die
Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach Zug im Han-
delsregister des Kantons Graubünden von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 5927 vom 18.12.2009 / CH-350.3.005.480-5 / 05412752

„

Brigels Golf AG,

 

in  Br ei l/ Br igel s

, CH-350.3.007.584-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 185 vom 24.09.2009, S. 9, Publ.
5262130). Statutenänderung: 16.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
1’150’000.00 [bisher: CHF 975’000.00]. Liberierung Aktienkapi-
tal neu: CHF 1’150’000.00 [bisher: CHF 975’000.00]. Aktien neu:
5’010 Namenaktien zu CHF 50.00 (Stimmrechtsaktien) und
1’799 Namenaktien zu CHF 500.00. [bisher: 4’000 Namenaktien
(Stimmrechtsaktien) zu CHF 50.00, 1’550 Namenaktien zu CHF
500.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.

Tagesregister-Nr. 5905 vom 18.12.2009 / CH-350.3.007.584-6 / 05413338

„

Bupop Corner AG,

 

i n   A ro s a

, CH-350.3.001.257-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 122 vom 27.06.2005, S. 10, Publ. 2901200).
Statutenänderung: 15.12.2009. Gemäss Erklärung vom 15.12.
2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet. Ausge-
schiedene Personen und erloschene Unterschriften: HRT REVISI-
ONS AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5906 vom 18.12.2009 / CH-350.3.001.257-7 / 05411776

„

CAMAVI SA,

 

i n  S t.  M o rit z

, CH-350.3.010.071-8, società

anonima (No. FUSC 230 di 27.11.2006, P. 7, Publ. 3651488).
Nuovo recapito: c/o Schwarzenbach & Pfiffner, Via Stredas 4, 7500
St. Moritz. Persone dimissionarie e firme cancellate: Stazzonelli,
Francesco, da Brusio, in Celerina/Schlarigna, membro, con firma
individuale. Nuove persone iscritte o modifiche: Arlaud, Olivier,
cittadino francese, in Celerina/Schlarigna, membro, con firma
individuale.

Registro giornaliero no 5907 del  18.12.2009 / CH-350.3.010.071-8 / 05411778

„

ERA IT SOLUTIONS AG,

 

bi s he r   i n  F r e i en b a c h

, CH-020.3.

024.250-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S.
16, Publ. 5240972). Gründungsstatuten: 09.02.2001, Statutenän-
derung: 08.12.2009. Sitz neu: 

D o ma t /E m s

. Domizil neu: via Nit-

scholas 1, 7013 Domat/Ems. Zweck: Erbringung von Dienstleis-
tungen aller Art in der IT Branche; kann sich an anderen Unter-
nehmen gleicher oder ähnlicher Art beteiligen sowie
Grundeigentum erwerben. Aktienkapital: CHF 100’000.00. Libe-
rierung: CHF 100’000.00. Aktien: 5’000 vinkulierte Namenaktien
zu CHF 20.00. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen neu: Mit-
teilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die
im Aktienbuch verzeichneten Adressen. Vinkulierung: Die Über-
tragbarkeit der Namenaktien ist nach Massgabe der Statuten be-
schränkt. Gemäss Erklärung vom 08.12.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Treuhand Bärtsch AG (CH-350.3.001.
887-7), in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Gubser, Aldo, von Quarten und Zürich, in Domat/Ems,
Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien]; Spisak, Monika genannt Mona, von Fäl-
landen, in Zürich, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
mit dem Präsidenten [bisher: Mitglied mit Kollektivunterschrift
zu zweien]; Straus, Marko, von Luterbach, in Luterbach, Mitglied,
mit Kollektivunterschrift zu zweien mit dem Präsidenten [bisher:
Mitglied mit Kollektivunterschrift zu zweien].

Tagesregister-Nr. 5908 vom 18.12.2009 / CH-020.3.024.250-3 / 05413340

„

Eugenio fürs Büro AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.006.401-1, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 84 vom 02.05.2005, S. 9, Publ. 2819170).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Eugenio, Aldo, von
Romanshorn, in Chur, Präsident, mit Einzelunterschrift [bisher:
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Eugenio,
Sergio, von Romanshorn, in Chur, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivunter-
schrift zu zweien]; Procura-Treuhand AG (CH-350.3.005.107-1),
in Chur, Revisionsstelle [bisher: Procura-Treuhand AG].

Tagesregister-Nr. 5909 vom 18.12.2009 / CH-350.3.006.401-1 / 05411754

„

Fundaziun biblioteca populara Savognin,

 

i n  S a v o gn in

, CH-

350.7.000.621-7, Stiftung (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2008, S. 8,
Publ. 4523984). Die Stiftung wurde mit Verfügung der Aufsichts-
behörde vom 03.11.2009 von der Pflicht befreit, eine Revisions-

15

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

stelle zu bezeichnen. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Gemeinde Savognin, handelnd durch die Ge-
schäftsprüfungskommission, in Savognin, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5910 vom 18.12.2009 / CH-350.7.000.621-7 / 05411756

„

Ingenieurbüro Heeb + Partner GmbH,

 

in  Davos

, CH-350.4.

001.611-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 53
vom 18.03.2009, S. 9, Publ. 4930952). Ausgeschiedene Personen
und erloschene Unterschriften: Schrenk-Sala d’Ostin, Maja, von
Schaffhausen, in Dornach, Gesellschafterin, ohne Zeichnungsbe-
rechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 5’000.00. Eingetra-
gene Personen neu oder mutierend: Heeb, Peter, von Altstätten, in
Davos, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift,
mit einem Stammanteil von CHF 15’000.00 und mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.00 [bisher: mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.00].

Tagesregister-Nr. 5911 vom 18.12.2009 / CH-350.4.001.611-5 / 05411758

„

Innomag AG,

 

i n   F l i m s

, CH-350.3.002.939-7, Aktiengesell-

schaft (SHAB Nr. 158 vom 18.08.2009, S. 11, Publ. 5201924). Sta-
tutenänderung: 17.12.2009. Sitz neu: 

C h ur

. Domizil neu: c/o Al-

lemann, Zinsli & Partner AG, Quaderstrasse 11, 7001 Chur.

Tagesregister-Nr. 5912 vom 18.12.2009 / CH-350.3.002.939-7 / 05413320

„

Lazzarini AG,

 

i n   S a m e da n

, CH-350.3.002.115-7, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 100 vom 27.05.2009, S. 9, Publ. 5037284).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bauer,
Roger, von Nesslau-Krummenau, in Flawil, mit Kollektivprokura
zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zahnd,
Tanja, von Rüschegg, in Chur, mit Kollektivprokura zu zweien.

Tagesregister-Nr. 5913 vom 18.12.2009 / CH-350.3.002.115-7 / 05411760

„

Berichtigung des im SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009, S. 11, pu-

blizierten TR-Eintrags Nr. 5810 vom 14.12.2009. 

marabu - Bau-

koordinationen GmbH,

 

in  Thu s is

, CH-350.4.002.667-1, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 246 vom 18.12.2009,
S. 11, Publ. 5400760). Firma neu: 

marabau - Baukoordinationen

GmbH

.

Tagesregister-Nr. 5914 vom 18.12.2009 / CH-350.4.002.667-1 / 05413322

„

Mark Reisen GmbH,

 

i n  Th u s is

, CH-350.4.001.774-7, Gesell-

schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 201 vom 17.10.2005,
S. 7, Publ. 3062476). Firma neu: 

Mark Reisen GmbH in Liquida-

tion

. Die Gesellschaft ist mit Beschluss der Gesellschafterver-

sammlung vom 17.12.2009 aufgelöst. Eingetragene Personen
neu oder mutierend: Fuchs, Adrian, von Römerswil, in Thusis, Ge-
sellschafter und Liquidator, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 19’000.00 [bisher: Gesellschafter und Ge-
schäftsführer mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 5915 vom 18.12.2009 / CH-350.4.001.774-7 / 05413324

„

Maximum Real Estate AG,

 

in  C hu r

, CH-350.3.008.718-8, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 15.10.2009, S. 12, Publ.
5295206). Statutenänderung: 16.12.2009. Aktienkapital neu: CHF
450’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Liberierung Aktienkapital
neu: CHF 450’000.00 [bisher: CHF 100’000.00]. Aktien neu: 450
Inhaberaktien zu CHF 1’000.00. [bisher: 100 Inhaberaktien zu
CHF 1’000.00]. Ordentliche Kapitalerhöhung.

Tagesregister-Nr. 5916 vom 18.12.2009 / CH-350.3.008.718-8 / 05413326

„

Mondamin AG,

 

i n   S t.   Mo ri tz

, CH-350.3.003.832-5, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 121 vom 27.06.1997, S. 4479). Statutenän-
derung: 07.12.2009. Domizil neu: c/o Dr. Hans Jürg Zinsli, Via Ma-
istra 5, 7500 St. Moritz. Aktien neu: 50 Namenaktien zu CHF 1’000.
00. [bisher: 50 Inhaberaktien zu CHF 1’000.00].

Tagesregister-Nr. 5917 vom 18.12.2009 / CH-350.3.003.832-5 / 05413328

„

Nova Technologien AG,

 

in   Ch u r

, CH-350.3.002.486-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 45 vom 06.03.2009, S. 9, Publ.
4913774). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Marco Membrini, in Chur, Revisionsstelle. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Treuhand Center AG (CH-350.3.008.
970-9), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5918 vom 18.12.2009 / CH-350.3.002.486-6 / 05411762

„

soil SA,

 

in  D a vos

, CH-160.3.004.112-8, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 224 vom 18.11.2009, S. 9, Publ. 5348508). Die Gesell-
schaft ist nun auch ohne eingetragene Revisionsstelle. [Gesell-
schaft bereits ohne Verwaltungsorgan und ohne Rechtsdomizil].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Allied
Finance Trust AG (CH-020.3.024.103-0), in Zürich, Revisions-
stelle.

Tagesregister-Nr. 5919 vom 18.12.2009 / CH-160.3.004.112-8 / 05411764

„

Stiftung für dermatologische und allergologische For-

schung, Davos,

 

i n   D a v o s

, CH-350.7.000.475-3, Stiftung (SHAB

Nr. 239 vom 09.12.2008, S. 11, Publ. 4770006). Urkundenände-
rung: 03.11.2009. Name neu: 

Stiftung für dermatologische und

allergologische Forschung

. Sitz neu: 

C hu r

. Domizil neu: c/o Cu-

ria Treuhand AG, Grabenstrasse 15, 7000 Chur. Zweck neu: Der
Zweck der Stiftung besteht - auf der Grundlage der ausschliessli-
chen Gemeinnützigkeit - in der Förderung der Forschung und
Schulung sowie von wissenschaftlichen Arbeiten auf dem Gebiet
der Dermatologie und Allergie, u.a. unter Einbezug des klimati-
schen Einflusses. Die Stiftung kann auch Kurse durchführen und
mit anderen wissenschaftlichen Institutionen zusammenarbei-
ten. [gestrichen: Verwaltungsdomizil: c/o Curia Treuhand AG,
Grabenstrasse 15, 7002 Chur.].

Tagesregister-Nr. 5920 vom 18.12.2009 / CH-350.7.000.475-3 / 05413330

„

Stiftung Gemeindebibliothek Domat/Ems,

 

in  Do mat /Ems

,

CH-350.7.000.239-3, Stiftung (SHAB Nr. 101 vom 28.05.2008, S.
9, Publ. 4495318). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un-
terschriften: Vieli-Nann, Elonora, von Rhäzüns und Cazis und
Cumbel, in Domat/Ems, Vizepräsident des Stiftungsrates, mit Kol-
lektivunterschrift zu zweien; Gemeinde Domat/Ems, handelnd
durch die Geschäftsprüfungs-Kommission der Gemeinde, Revi-

sionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bisculm
Jörg, Silvia, von Domat/Ems und Brienz/Brinzauls, in Domat/
Ems, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BMU Treu-
hand AG (CH-350.3.004.450-5), in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5921 vom 18.12.2009 / CH-350.7.000.239-3 / 05411766

„

Urwig AG,

 

i n  T ri n

, CH-350.3.001.396-4, Aktiengesellschaft

(SHAB Nr. 53 vom 18.03.1998, S. 1881). Statutenänderung: 16.12.
2009. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfol-
gen in schriftlicher Form an die im Aktienbuch verzeichneten
Adressen. Gemäss Erklärung vom 04.12.2009 wurde auf die ein-
geschränkte Revision verzichtet. Ausgeschiedene Personen und
erloschene Unterschriften: Verführt, Heinz, von Domat/Ems, in
Domat/Ems, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5922 vom 18.12.2009 / CH-350.3.001.396-4 / 05411768

„

Valser Mineralquellen GmbH,

 

in  V a ls

, CH-350.4.001.223-4,

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 120 vom 25.06.
2009, S. 16, Publ. 5091038). Ausgeschiedene Personen und erlo-
schene Unterschriften: Huber, René, von Zürich, in Adliswil, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Nikolopoulos, Paraskevas, griechischer Staats-
angehöriger, in Zollikon, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 5923 vom 18.12.2009 / CH-350.4.001.223-4 / 05411862

„

Vignola SA,

 

i n  S a n  V i t t or e

, CH-350.3.005.309-7, società

anonima (No. FUSC 119 di 22.06.1995, P. 3493). Statuti modifi-
cati: 24.11.2009. Nuovo scopo: La compra-vendita di titoli, la par-
tecipazione a imprese finanziarie, industriali, commerciali, im-
mobiliari, l’acquisto e la vendita di terreni e fabbricati, come pure
la costruzione, la locazione e l’amministrazione di immobili di
ogni genere in Svizzera o all’estero; scopo completo a norma degli
statuti.. Con dichiarazione del consiglio di amministrazione del
24.11.2009, la società non è soggetta alla revisione ordinaria e ri-
nuncia a una revisione limitata. Persone dimissionarie e firme
cancellate: Fideconto Revisioni SA, in Bellinzona, ufficio di revi-
sione.

Registro giornaliero no 5924 del  18.12.2009 / CH-350.3.005.309-7 / 05413372

„

W.F. Consulting Chur AG,

 

i n   Ch u r

, CH-350.3.007.979-6, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 71 vom 13.04.2007, S. 9, Publ.
3883790). Statutenänderung: 04.12.2009. Gemäss Erklärung
vom 04.12.2009 wurde auf die eingeschränkte Revision verzichtet.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zensor
Treuhand Chur AG, in Chur, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 5925 vom 18.12.2009 / CH-350.3.007.979-6 / 05411864

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Albrecht,

 

i n  M a la d er s

, CH-350.1.009.799-2, Einzelunter-

nehmen (SHAB Nr. 133 vom 14.07.2009, S. 13, Publ. 5136790).
Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 5926 vom 18.12.2009 / CH-350.1.009.799-2 / 05413374

„

Primär Haustechnik AG in liquidazione,

 

i n   R ov e r e d o   G R

,

CH-020.3.031.718-2, società anonima (No. FUSC 184 di 23.09.
2009, P. 11, Publ. 5259800). Questa società è cancellata d’ufficio
in applicazione delle disposizioni dell’art. 159 cpv. 5 lett. a ORC.
Nessuna opposizione motivata è stata inoltrata contro la cancel-
lazione.

Registro giornaliero no 5928 del  18.12.2009 / CH-020.3.031.718-2 / 05413376

JU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

éco-tricycle Sàrl,

 

à   L e s   Bo i s ,

 CH-670.4.005.100-8, Route de

Biaufond 2, 2336 Les Bois, nouvelle société à responsabilité limi-
tée. Date des statuts: 17. 12. 2009. But: Commercialisation de tricy-
cles (cf. statuts pour but complet). Capital social: CHF 30’000.–. Ap-
port en nature et reprise de biens: Selon contrat du 17.12.2009, il
a été fait apport à la société de biens mobiliers (tricycles) pour un
montant de CHF 36’042,53, accepté pour ce prix, contre remise de
300 parts sociales de CHF 100.– chacune, entièrement libérées, le
solde par CHF 6’042,53 étant crédité à l’apporteur. Prestations ac-
cessoires, droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon
statuts. Organe de publication: FOSC. Communications aux as-
sociés: par écrit ou par courriel. Selon déclaration du gérant du
17.12.2009, la société n’est pas soumise à une révision ordinaire
et renonce à une révision restreinte. Personne inscrite: Hugi,
Emile, de Granges SO, à Les Bois, associé et gérant, avec signature
individuelle, pour 300 parts sociales de CHF 100.–.

Registre journalier no 2073 du 18.12.2009 / CH-670.4.005.100-8 / 05413838

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Amen Corner SA,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.3.000.163-5, Société

anonyme (FOSC no 252 du 30. 12. 2008, p. 17, publ. 4805850).
Selon déclaration du conseil d’administration du 01.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: Audit Transjurane
SA, à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 2074 du 18.12.2009 / CH-670.3.000.163-5 / 05412132

„

Belidis Natural Product Laboratory S.A.,

 

à   B a s s e c o u r t ,

CH-035.4.010.151-7, Société anonyme (FOSC no 232 du 30. 11.

2009, p. 10, publ. 5367584). Modification des statuts: 14. 12.
2009. Nouveau capital-actions: CHF 600’000.– [précédemment:

CHF 300’000.–], entièrement libéré. Nouvelles actions: 600 ac-
tions nominatives de CHF 1’000.–. Augmentation ordinaire du ca-
pital-actions de CHF 300’000.– à CHF 600’000.– par compensa-
tion d’une créance de CHF 300’000.–; en contrepartie de la
créance, il est remis 300 actions nominatives de CHF 1’000.– cha-
cune, entièrement libérées.

Registre journalier no 2075 du 18.12.2009 / CH-035.4.010.151-7 / 05412134

„

BgT, Béton Grands Travaux SA,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-677.3.001.

750-8, Société anonyme (FOSC no 37 du 24. 02. 2009, p. 11, publ.

4896668). Personnes et signatures radiées: Audet, Jean-François,

de France, à La Tour de Salvagny (France), vice-président, avec
signature collective à deux avec un membre; Jaeggi, Moritz Bern-
hard, de Häfelfingen, à Péry, membre, avec signature collective à
deux. Inscription ou modification de personnes: Faure, Philippe,
de France, à Chambéry, Barberaz (F), membre et directeur, avec
signature collective à deux [précédemment: Barberaz (France),
directeur, avec signature collective à deux sauf avec le vice-prési-
dent]; Kern, Rolf, de Zollikon et Buchberg, à Studen BE, membre,
avec signature collective à deux.

Registre journalier no 2076 du 18.12.2009 / CH-677.3.001.750-8 / 05412136

„

Bowden Financière SA,

 

à   S oy h i èr es ,

 CH-670.3.004.426-0,

Société anonyme (FOSC no 128 du 07. 07. 2009, p. 15, publ.

5119104). Inscription ou modification de personnes: Mertenat,

Cyrille, de Soyhières, à Pully, président, avec signature individuelle
[précédemment: administrateur unique]; Diserens, Yves, de Savi-
gny, à Denens, membre et secrétaire, avec signature individuelle.

Registre journalier no 2077 du 18.12.2009 / CH-670.3.004.426-0 / 05412138

„

Charles Beureux Sàrl,

 

à   A l l e ,

 CH-677.4.001.703-6, Société à

responsabilité limitée (FOSC no 96 du 20. 05. 1999, p. 3361). Se-
lon déclaration du gérant du 29.06.2009, la société n’est pas sou-
mise à une révision ordinaire et renonce à une révision restreinte.

Registre journalier no 2078 du 18.12.2009 / CH-677.4.001.703-6 / 05412140

„

Colney Holding SA,

 

à   So y h i è r e s ,

 CH-670.3.001.353-6, So-

ciété anonyme (FOSC no 132 du 13. 07. 2009, p. 15, publ.

5134390). Inscription ou modification de personnes: Mertenat,

Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, président, avec signature indi-
viduelle [précédemment: administrateur unique]; Diserens, Yves,
de Savigny, à Denens, membre et secrétaire, avec signature indi-
viduelle.

Registre journalier no 2079 du 18.12.2009 / CH-670.3.001.353-6 / 05412142

„

Fernando Manuel Ferreira dos Santos,

 

à L e s B re u le u x ,

CH-670.1.004.100-8, Entreprise individuelle (FOSC no 183 du 22.

09. 2009, p. 9, publ. 5257228). Selon ordonnance du 14.10.2009,

le Juge civil du Tribunal de Première Instance à Porrentruy a pro-
noncé la suspension de la liquidation de la faillite du titulaire,
faute d’actifs.

Registre journalier no 2080 du 18.12.2009 / CH-670.1.004.100-8 / 05412144

„

Fondation MEDHOP,

 

à   Po r r en t r uy ,

 CH-670.7.002.454-9,

Fondation (FOSC no 201 du 17. 10. 2007, p. 8, publ. 4157956).
Personne et signature radiée: Fiduciaire Mahon Sàrl, à Delémont,
organe de révision. Inscription ou modification de personne: CRF
Conseil, Révision et Fiscalité SA, à Delémont (CH-670.3.004.752-
1), organe de révision.

Registre journalier no 2081 du 18.12.2009 / CH-670.7.002.454-9 / 05412146

„

Fonds de prévoyance en faveur du personnel de la Maison

Swiza SA, et des sociétés affiliées, à Delémont,

 

à   D e l é m o nt ,

CH-670.7.000.955-8, Fondation (FOSC no 163 du 25. 08. 2009, p.

13, publ. 5214042). Personne et signature radiée: Schwab, Pierre

jun., de Siselen, à Delémont, président, avec signature collective
à deux. Inscription ou modification de personnes: Nicolas, Arn-
aud, de France, à Bienne, président, avec signature collective à
deux; Membrez, Maude, de Courtételle, à Rebeuvelier, membre et
secrétaire, avec signature collective à deux avec le président [pré-
cédemment: sans droit de signature].

Registre journalier no 2082 du 18.12.2009 / CH-670.7.000.955-8 / 05412148

„

FRONTA-CONTACT.COM Sàrl,

 

à Po rr en tr uy ,

 CH-670.4.

004.508-7, Société à responsabilité limitée (FOSC no 30 du 13. 02.

2008, p. 8, publ. 4337690). Modification des statuts: 3. 12. 2009.

Nouvelle raison sociale: 

DNC Sàrl

. Nouvelle adresse: c/o Didier et

Nicole Cuenin, Rue des Franchises 7, 2900 Porrentruy. Nouveau
but: Toutes activités liées aux procédures concordataires de tout
type; achat, vente et administration d’immeubles en tout genre
(cf. statuts pour but complet). Personne et signature radiée: Ber-
dat, Sylvain, de Pleigne, à Badevel (F), associé et président de l’or-
gane de gestion, avec signature individuelle, pour 20 parts sociales
de CHF 1’000.–. Inscription ou modification de personnes: Cue-
nin, Didier, de Clos du Doubs, à Porrentruy, associé et président
des gérants, avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de
CHF 1’000.– [précédemment: de Epiquerez, gérant]; Cuenin-
Probst, Nicole, de Clos du Doubs, à Porrentruy, associée et gérante,
avec signature individuelle, pour 10 parts sociales de CHF 1’000.–.

Registre journalier no 2083 du 18.12.2009 / CH-670.4.004.508-7 / 05413840

„

Golf Digest SA,

 

à   D el é mo n t,

 CH-670.3.003.036-8, Société

anonyme (FOSC no 252 du 30. 12. 2008, p. 17, publ. 4805862).
Selon déclaration du conseil d’administration du 02.06.2009, la
société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et renonce à un
contrôle restreint. Personne et signature radiée: Audit Transjurane
SA, à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 2084 du 18.12.2009 / CH-670.3.003.036-8 / 05412150

„

Jean-Luc Rebetez,

 

à   V en d li nc o u r t,

 CH-677.1.001.412-0,

Entreprise individuelle (FOSC no 217 du 09. 11. 2009, p. 10, publ.

5334222). Par arrêt du 17.12.2009, la Cour civile du Tribunal

cantonal à Porrentruy a prononcé la révocation de la faillite du
titulaire.

Registre journalier no 2085 du 18.12.2009 / CH-677.1.001.412-0 / 05412152

„

Ospray Bridge SA,

 

à   D e l ém o n t,

 CH-670.3.003.007-0, Soci-

été anonyme (FOSC no 252 du 30. 12. 2008, p. 17, publ.

4805890). Selon déclaration du conseil d’administration du 17.

06.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint. Personne et signature radiée: Audit
Transjurane SA, à Delémont, organe de révision.

Registre journalier no 2086 du 18.12.2009 / CH-670.3.003.007-0 / 05412154

„

Société des campeurs du Moulin du Doubs,

 

à   Cl o s  d u

D o u bs ,

 CH-677.5.000.308-6, Société coopérative (FOSC no 84 du

02. 05. 2008, p. 10, publ. 4458216). Modification des statuts: 28.

03. 2009. Nouvelle raison sociale: 

Camping du Moulin du Doubs

société coopérative

. Conseil d’administration : trois personnes au

moins. [biffé: Conseil d’administration: cinq personnes au
moins]. Selon déclaration du conseil d’administration du 01.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et re-
nonce à un contrôle restreint.

Registre journalier no 2087 du 18.12.2009 / CH-677.5.000.308-6 / 05413842

„

TALC Sàrl,

 

à Po rre n tru y ,

 CH-670.4.002.991-3, Société à re-

sponsabilité limitée (FOSC no 53 du 19. 03. 2003, p. 7, publ.

910302). Selon déclaration des gérants du 12.06.2009, la société

n’est pas soumise à une révision ordinaire et renonce à une révi-
sion restreinte.

Registre journalier no 2088 du 18.12.2009 / CH-670.4.002.991-3 / 05412156

„

Willemin Electronic SA,

 

à   B a s s e c o u r t ,

 CH-670.3.000.635-

5, Société anonyme (FOSC no 172 du 07. 09. 1998, p. 6177). Mo-
dification des statuts: 9. 12. 2009. Nouvelle adresse: Rue de la Pâle
28, 2854 Bassecourt. Nouveau but: Etude, création, fabrication et
vente d’appareils électroniques divers (cf. statuts pour but comp-
let). Nouvelles communications aux actionnaires: par lettre ou
par courriel. Nouvelle restriction à la transmissibilité des actions
nominatives: selon statuts. [biffé: Restriction de transmisssibilité
des actions selon statuts.]. Selon déclaration du conseil d’admi-
nistration du 09.12.2009, la société n’est pas soumise à un cont-
rôle ordinaire et renonce à un contrôle restreint. Personne et sig-
nature radiée: Knus, Manfred, de Märstetten, à Delémont, organe
de révision. Inscription ou modification de personne: Mertenat,
Cyrille, de Soyhières, à Soyhières, président, avec signature collec-
tive à deux [précédemment: à Pully].

Registre journalier no 2089 du 18.12.2009 / CH-670.3.000.635-5 / 05412158

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

L’Art de la rue, Barthe Denis,

 

à   Po r r e n t r u y ,

 CH-670.1.004.

756-4, Entreprise individuelle (FOSC no 201 du 16. 10. 2008, p.

9, publ. 4693268). Raison radiée par suite de cessation d’activité.

Registre journalier no 2090 du 18.12.2009 / CH-670.1.004.756-4 / 05412160

„

Sandwicherie ’Nazar’, Mohammad Hidir,

 

à   D e lé m o n t,

 CH-

670.1.005.043-7, Entreprise individuelle (FOSC no 208 du 27. 10.

2009, p. 9, publ. 5313188). Raison radiée, l’exploitation n’ayant

jamais commencé.

Registre journalier no 2091 du 18.12.2009 / CH-670.1.005.043-7 / 05412162

LU

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

A - Zurfluh AG,

 

i n  H o n au ,

 CH-100.3.790.864-3, Unter-

gütschstrasse 23, 6038 Honau, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 10. 12. 2009. Zweck: Beratung, Planung
und Ausführung im Innenausbau, insbesondere Cheminéebau
und Plattenbeläge; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von
Grundstücken sowie Urheberrechten, Patenten und Lizenzen aller
Art. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 100’000.–. Aktien: 100 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Publi-
kationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulie-
rung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinku-
liert. Gemäss Erklärung des Verwaltungsrates vom 10.12.2009 un-
tersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und
verzichtet auf eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Perso-
nen: Zurfluh, Xaver, von Attinghausen, in Honau, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9715 vom 18.12.2009 / CH-100.3.790.864-3 / 05411866

„

Comprom GmbH

 

(Comprom SARL) (Comprom SAGL) (Com-

prom Ltd liab. Co)

, in 

D ie ri k on ,

 CH-100.4.790.865-3, Wieda-

cher, 6036 Dierikon, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neu-
eintragung). Statutendatum: 15. 12. 2009. Zweck: Erbringung
von Dienstleistungen für Unternehmen und Einzelpersonen wie
Beratung, Schulung, Forschung, Analysen, Evaluation, Planung,
Projektierung, Konzeption, Gestaltung, Design, Entwicklung,
Herstellung, Bereitstellung, Implementation, Wartung, Support,
Handel, Publikation, Vermarktung und Vertrieb im Bereich Infor-
mationstechnologie (Softwareentwicklung; Engineering; Pro-
jektmanagement; Consultingprojekte; EDV-Gesamtlösungen;
Organisations- und Unternehmensberatung; kundenspezifische
Beratung in betriebswirtschaftlichen Prozessen und Informati-
onssystemen; Outsourcing; Qualitätssicherung; technische Bera-
tung; Security; Netzwerk; digitale Bildbearbeitung; Webdesign;
Webhosting; Multimedia; Marketing und Werbung etc.), Energie-
technologie (unabhängige Beratung neuer Energietechnologien
und alternativen Energiesystemen; Planung, Erstellung und Be-
trieb von Anlagen & Einrichtungen mit erneuerbarer Energie aus
Biomasse-, Wind-, Solar- und noch nicht bekannten Technolo-
gien; Produktion, Verkauf von und Handel mit erneuerbarer En-
ergie sowie den entsprechenden Energieträgern; Beratung, Pla-
nung und Vermittlung energiesparender Massnahmen etc.) und
Agribusiness (Beratungen in allen Belangen des Agribusiness;
Ausführung von Lohnarbeiten im landwirtschaftlichen Bereich;

16

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

Produktion von, Handel mit und Vertrieb von landwirtschaftli-
chen Gütern und Erzeugnissen, insbesondere gesundheitsför-
dernden pflanzlichen Nahrungsmitteln; Beratung in Agrarökolo-
gie und Agrartechnik sowie in Gartenbau etc.); Erbringung von
Dienstleistungen und Übernahme von Büroarbeiten im adminis-
trativen Bereich für Drittpersonen; Vermietung von Personen;
Übernahme von Vertretungen; Beteiligungen; Erwerb, Belastung,
Vermittlung, Verwaltung und Veräusserung von Liegenschaften,
Grundstücken, Wertschriften und anderen Kapitaleinlagen, Im-
materialgüterrechte, Patente und Lizenzen; Aufnahme und Ge-
währung von Darlehen; Stellung von Garantien und anderen Si-
cherheiten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen durch Brief, Fax oder E-Mail. Vinku-
lierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodalitäten von
Stammanteilen gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. Eingetragene Personen: Wigger, Stephan, von Dierikon, in
Dierikon, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 9716 vom 18.12.2009 / CH-100.4.790.865-3 / 05411868

„

Jürg Gotsch, Beratung für Marketing und Kommunikations-

systeme,

 

in   H o he n r a in ,

 CH-100.1.790.866-3, Kramisstrasse 8,

Post 6275 Ballwil, Einzelunternehmen (Neueintragung). Zweck:
Beratung für Marketing und Kommunikationssysteme. Eingetra-
gene Personen: Gotsch, Jürg, von Samnaun, in Hohenrain, Inha-
ber, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9717 vom 18.12.2009 / CH-100.1.790.866-3 / 05411870

„

Oberdörfli GmbH,

 

in  Gett nau ,

 CH-100.4.790.839-9, Zünti-

hausmatte 2, 6142 Gettnau, Gesellschaft mit beschränkter Haf-
tung (Neueintragung). Statutendatum: 9. 12. 2009. Zweck: Be-
trieb eines Restaurants sowie sämtliche damit zusammenhän-
genden Dienstleistungen aller Art; Handel mit Waren aller Art;
Beteiligungen; Erwerb, Verwaltung und Veräusserung von Liegen-
schaften. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen erfolgen schriftlich oder per E-Mail. Gemäss
Erklärung der Geschäftsführung vom 09.12.2009 untersteht die
Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Oehen, Daniel,
von Hohenrain, in Inwil, Gesellschafter und Vorsitzender der Ge-
schäftsführung, mit Einzelunterschrift, mit 10 Stammanteilen
von je CHF 1’000.–; Rothen, Marie-Theres, von Escholzmatt, in
Schlierbach, Gesellschafterin und Geschäftsführerin, mit Einzel-
unterschrift, mit 10 Stammanteilen von je CHF 1’000.–.

Tagesregister-Nr. 9718 vom 18.12.2009 / CH-100.4.790.839-9 / 05411872

„

Windenergie Lindenberg AG,

 

i n   H i t z k i r c h ,

 CH-100.3.790.

867-5, Hölzli, 6289 Müswangen, Aktiengesellschaft (Neueintra-
gung). Statutendatum: 11. 12. 2009. Zweck: Erstellung und Be-
trieb von einer oder mehreren Windenergieanlagen und anderen
erneuerbaren Energiequellen; Erwerb, Verwaltung und Veräusse-
rung von Grundstücken sowie Urheberrechten, Patenten und Li-
zenzen aller Art. Aktienkapital: CHF 100’000.–. Liberierung Ak-
tienkapital: CHF 100’000.–. Aktien: 1’000 Namenaktien zu CHF
100.–. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen erfolgen schrift-
lich. Vinkulierung: Die Namenaktien sind nach Massgabe der Sta-
tuten vinkuliert. Eingetragene Personen: Birrer, Herbert, von Hitz-
kirch, in Hitzkirch, Präsident, mit Einzelunterschrift; Lustenber-
ger, Hans, von Hitzkirch und Entlebuch, in Hitzkirch, Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Müller, Josef, von Hitzkirch, in
Hitzkirch, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Revia Re-
visions- und Beratungs AG, in Kriens (CH-100.3.013.088-6), Re-
visionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9719 vom 18.12.2009 / CH-100.3.790.867-5 / 05411874

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

ADI Metallbau GmbH,

 

in  Lu zern ,

 CH-100.4.788.443-6, Ge-

sellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 249 vom 23. 12.

2008, S. 15, Publ. 4797996). Gemäss Erklärung der Geschäfts-

führung vom 31.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or-
dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi-
sion.

Tagesregister-Nr. 9720 vom 18.12.2009 / CH-100.4.788.443-6 / 05411346

„

BA Holding AG,

 

bi s h er   i n  N i e d e r u r ne n ,

 CH-170.3.024.

118-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 29 vom 10. 02. 2005, S. 9,
Publ. 2695904). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Sitz neu:

H o r w .

 Domizil neu: Stutzring 12, 6005 St. Niklausen. Zweck: Er-

werb und Verwaltung von Beteiligungen an anderen Unterneh-
mungen im In- und Ausland. Die Gesellschaft kann im In- und
Ausland Zweigniederlassungen und Tochtergesellschaften errich-
ten. Sie ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu er-
werben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Aktienkapital:
CHF 3’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 3’000’000.–. Ak-
tien: 3’000 Inhaberaktien zu CHF 1’000.–. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen
durch Veröffentlichung im Publikationsorgan oder an die letzte
der Gesellschaft bekannt gegebene Adresse durch eingeschriebe-
nen Brief oder gegen Empfangsbestätigung oder telegrafisch.
[Weitere Aenderungen berühren keine publikationspflichtigen
Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Alpstäg,
Bernhard, von Dürrenäsch, in Horw, Mitglied, mit Einzelunter-
schrift [bisher: in Stans]; Dr. Balsiger & Partner AG, in Zofingen
(CH-400.3.007.675-0), Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger &
Partner AG, in Zofingen].

Tagesregister-Nr. 9721 vom 18.12.2009 / CH-170.3.024.118-3 / 05411206

„

Beauty Media AG,

 

i n  Su r s e e ,

 CH-100.3.789.524-0, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 17. 11. 2008, S. 10, Publ.

4734972). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Zweck neu: Tätigkei-

ten im Bereich der Print- und elektronischen Medien; Vergabe von
Lizenzen und Rechten sowie Durchführung von Messen und Ver-

anstaltungen aller Art; Beteiligungen; Erwerb, Belastung, Veräus-
serung, Verwaltung und Vermietung von Liegenschaften. Aktien-
kapital neu: CHF 1’000’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberie-
rung Aktienkapital neu: CHF 1’000’000.–. Aktien neu: 1’000
Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namenaktien zu CHF
1’000.–]. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen per Brief, E-
Mail oder Telefax. Ordentliche Kapitalerhöhung. [gestrichen: Ge-
mäss Erklärung der Gründer vom 28.10.2008 untersteht die Ge-
sellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine
eingeschränkte Revision.]. [Weitere Aenderungen berühren keine
publikationspflichtigen Tatsachen.]. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Niedermann, Claude, von Luzern und Niederhel-
fenschwil, in Luzern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Niederhelfenschwil, mit Einzelunterschrift];
Messerli, Andreas, von Wetzikon ZH und Kaufdorf, in Stäfa, Vize-
präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Willemsen, Sacha,
von Buochs, in Luzern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien; Keller, Hugo, von Regensdorf, in Hittnau, Vizedirektor, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in Wetzikon (CH-
020.9.901.288-5), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9722 vom 18.12.2009 / CH-100.3.789.524-0 / 05411268

„

Benconsult AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.3.789.917-9, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 50 vom 13. 03. 2009, S. 11, Publ. 4925342).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bühler,
Robert, von Luzern und Grosswangen, in Luzern, Mitglied, mit
Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 9723 vom 18.12.2009 / CH-100.3.789.917-9 / 05411348

„

delta projekt-design GmbH,

 

i n   R ei de n ,

 CH-100.4.787.088-

9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194 vom 07.

10. 2009, S. 10, Publ. 5281988). Die Gesellschaft wird infolge Ver-

legung des Sitzes nach Sarnen im Handelsregister des Kantons Lu-
zern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9724 vom 18.12.2009 / CH-100.4.787.088-9 / 05411876

„

Hajran Osmanovic Transportunternehmung GmbH,

 

bi sh er

i n  S c h wy z ,

 CH-130.4.011.301-1, Gesellschaft mit beschränkter

Haftung (SHAB Nr. 136 vom 17. 07. 2009, S. 21, Publ. 5145864).
Statutenänderung: 14. 12. 2009. Sitz neu: 

Kr ie n s .

 Domizil neu:

Sternmattstrasse 9, 6010 Kriens. Zweck: Warentransport und Ku-
rierdienst; kann sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten, Fi-
nanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen so-
wie Garantien und Bürgschaften für Tochtergesellschaften und
Dritte eingehen. Stammkapital: CHF 20’000.–. Qualifizierte Tat-
bestände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Vertrag vom 19.04.2006, einen
Mercedes-Benz 313 CDI zum Preis von CHF 16’843.–, wovon CHF
16’000.– auf das Stammkapital angerechnet und CHF 843.– als
Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher]. Publikationsor-
gan: SHAB. Mitteilungen neu: Mitteilungen erfolgen schriftlich,
per Brief oder Telefax. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Ab-
tretungsmodalitäten von Stammanteilen gemäss Statuten. Ge-
mäss Erklärung der Geschäftsführung vom 12.6.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision [wie bisher]; [Weitere Aenderungen
berühren keine publikationspflichtigen Tatsachen.]. Ausgeschie-
dene Personen und erloschene Unterschriften: Osmanovic, Ha-
jran, von Mazedonien, in Ibach, Gesellschafter und Geschäftsfüh-
rer, mit Einzelunterschrift, mit einem Stammanteil von
CHF 16’000.–; Osmanovic-Skrijelj, Azemina, von Mazedonien, in
Ibach, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 4’000.–. Eingetragene Personen neu oder
mutierend: Lizatovic, Tomislav, kroatischer Staatsangehöriger, in
Ingenbohl, Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Einzelunter-
schrift, mit 200 Stammanteilen von je CHF 100.–.

Tagesregister-Nr. 9725 vom 18.12.2009 / CH-130.4.011.301-1 / 05411270

„

Hirschen Oberkirch Hotel Restaurant Bar Maria und Markus

Wicki,

 

i n   O b e r k i r c h ,

 CH-100.2.019.781-0, Kollektivgesellschaft

(SHAB Nr. 172 vom 09. 09. 1997, S. 6643). Rechtsform neu: Ein-
zelunternehmen. Firma neu: 

Hirschen Oberkirch Hotel Restau-

rant Bar & Catering Markus Wicki

. Diese Kollektivgesellschaft hat

sich infolge Ausscheidens der Gesellschafterin Maria Wicki, deren
Unterschrift erloschen ist, auf den 01.01.2007 aufgelöst. Die Firma
ist erloschen. Der Gesellschafter Markus Wicki, führt im Sinne von
Art. 579 OR das Geschäft als Einzelunternehmen unter der Firma
Hirschen Oberkirch Hotel Restaurant Bar & Catering Markus Wi-
cki, in Oberkirch, fort. Ausgeschiedene Personen und erloschene
Unterschriften: Wicki, Maria, von Oberkirch und Horw, in Ober-
kirch, Gesellschafterin, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Wicki, Markus, von Oberkirch und
Horw, in Oberkirch, Inhaber, mit Einzelunterschrift [bisher: Ge-
sellschafter].

Tagesregister-Nr. 9726 vom 18.12.2009 / CH-100.2.019.781-0 / 05411878

„

Kaegi emPowerment (Schweiz) GmbH,

 

i n   E i c h ,

 CH-170.4.

004.531-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 128
vom 04. 07. 2008, S. 18, Publ. 4559508). Statutenänderung: 3.

12. 2009. Firma neu: 

TGIC GmbH in Liquidation

. Mitteilungen

erfolgen durch eingeschriebenen Brief. Die Gesellschaft hat sich
mit Beschluss der ausserordentlichen Gesellschafterversamm-
lung vom 03.12.2009 aufgelöst. Ausgeschiedene Personen und er-
loschene Unterschriften: Bächle, Anton, von Basel, in Zürich, Ge-
schäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Kaegi emPowerment Ltd, in Limassol (CY), Ge-
sellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 50’000.– [bisher:
ohne Zeichnungsberechtigung]; Kaegi, Regina, von Küssnacht SZ
und Bauma, in Eich, Liquidatorin, mit Einzelunterschrift [bisher:
Geschäftsführerin].

Tagesregister-Nr. 9727 vom 18.12.2009 / CH-170.4.004.531-2 / 05411208

„

Mediscreen AG,

 

i n  S ur s ee ,

 CH-100.3.024.878-1, Aktienge-

sellschaft (SHAB Nr. 70 vom 12. 04. 2007, S. 12, Publ. 3881188).
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Furch,
Stefan Andreas, von Langenthal, in Oberdiessbach, Mitglied der
Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien mit einem

Mitglied. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Balmer-
Etienne AG, in Luzern (CH-100.3.004.354-1), Revisionsstelle [bis-
her: Balmer-Etienne AG Luzern, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 9728 vom 18.12.2009 / CH-100.3.024.878-1 / 05411350

„

Restaurationen / Renovationen Robert Rosati,

 

i n   L u z e r n ,

CH-100.1.785.733-7, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 210 vom 28.

10. 2005, S. 6, Publ. 3080912). Das Einzelunternehmen wird in-

folge Verlegung des Sitzes nach Rüderswil unter der Firma BSA-
Rosati Bau Spezialitäten Atelier im Handelsregister des Kantons
Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9729 vom 18.12.2009 / CH-100.1.785.733-7 / 05412758

„

Rowiro Immobilien AG,

 

i n   W i l l i s a u ,

 CH-100.3.009.339-7,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 141 vom 24. 07. 2009, S. 13, Publ.

5158826). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: DLT Dienstleistungsteam AG, in Dagmersellen, Revisions-
stelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rölli, Robert,
von Schötz, in Schötz, Mitglied, mit Einzelunterschrift [bisher:
mit Kollektivunterschrift zu zweien]; RTW Treuhand P. Rudolf von
Rohr, in Willisau (CH-100.1.002.767-1), Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 9730 vom 18.12.2009 / CH-100.3.009.339-7 / 05411352

„

Schweizerische Vogelwarte Sempach,

 

i n   S e m p ac h ,

 CH-

100.7.010.506-2, Stiftung (SHAB Nr. 176 vom 11. 09. 2009, S. 9,
Publ. 5242556). Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Trocmé, Marguerite, von Lauperswil, in Fribourg, Mitglied, ohne
Zeichnungsberechtigung; Kestenholz, Dr. Matthias, von Lupsin-
gen und Liestal, in Schenkon, Mitglied der Institutsleitung, mit
Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Kestenholz, Matthias].

Tagesregister-Nr. 9731 vom 18.12.2009 / CH-100.7.010.506-2 / 05411354

„

swisspor Holding AG,

 

b i s h er   i n   S t a ns ,

 CH-150.3.002.716-

5, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 9, Publ.

3962712). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Sitz neu: 

H o r w .

 Do-

mizil neu: Stutzring 12, 6005 St. Niklausen. Zweck: Beteiligung
an andern Unternehmungen, deren Finanzierung, Leitung und
Beratung, insbesondere im Bereich Kunst- und Dämmstoffe, Bau-
chemie und Energiespartechnologie; kann Patente und Lizenzen
erwerben, verwalten und verwerten. Aktienkapital:
CHF 5’000’000.–. Liberierung Aktienkapital: CHF 5’000’000.–.
Aktien: 5’000 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qualifizierte Tatbe-
stände: Sacheinlage/Sachübernahme: Die Gesellschaft über-
nimmt bei der Gründung gemäss Sacheinlagevertrag und Wert-
schriftenverzeichnis vom 29.10.2002 von der Alcopor Holding AG,
in Hergiswil NW, Beteiligungen, wofür 5’000 Namenaktien zu CHF
1’000.– ausgegeben werden, CHF 104’245’000.– als Agio und CHF
26’555’000.– als Forderung gutgeschrieben werden [wie bisher];
Fusion: Die Gesellschaft übernimmt auf dem Wege der Fusion die
swisspor services AG, in Steinhausen. Aktiven von CHF 504’346.76
und Passiven von CHF 45’900.– gehen gemäss Fusionsvertrag
vom 17.12.2002 und Fusionsbilanz per 01.10.2002 durch Univer-
salsukzession auf die Gesellschaft über, die bereits sämtliche Ak-
tien der übernommenen Gesellschaft besitzt. Dabei erlöschen
diese Aktien und das Aktienkapital der übernehmenden Gesell-
schaft bleibt unverändert [wie bisher]. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch ein-
fachen Brief an die im Aktienbuch eingetragene Adresse oder im
SHAB, sofern das Gesetz nicht zwingend etwas anderes vorschreibt.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Alpstäg, Georges, von Dürrenäsch, in Hergiswil
NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Alpstäg, Bernhard, von Dürrenäsch, in Horw, Präsident, mit Ein-
zelunterschrift [bisher: in Stans]; Reimann, Alain, von Rappers-
wil-Jona, in Unterägeri, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bis-
her: in Zug]; Dr. Balsiger & Partner AG, in Zofingen (CH-400.3.
007.675-0), Revisionsstelle [bisher: Dr. Balsiger & Partner AG, in
Zofingen].

Tagesregister-Nr. 9732 vom 18.12.2009 / CH-150.3.002.716-5 / 05411272

„

Tecnocor ACC AG,

 

in  Kr iens,

 CH-100.3.014.013-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2006, S. 8, Publ. 3367224).
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Diefenthäler, Ste-
phan, deutscher Staatsangehöriger, in Karben (DE), Mitglied, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Lufida Revisions AG, in Luzern
(CH-100.3.007.813-6), Revisionsstelle [bisher: Lufida Revisions
AG, in Luzern].

Tagesregister-Nr. 9733 vom 18.12.2009 / CH-100.3.014.013-9 / 05411356

„

Westiform AG,

 

i n  L u z e rn ,

 CH-100.9.021.497-1, Zweignie-

derlassung (SHAB Nr. 247 vom 20. 12. 2006, S. 11, Publ.

3690646), mit Hauptsitz in: Köniz. Die Zweigniederlassung wird

infolge Verlegung des Sitzes nach Alpnach im Handelsregister des
Kantons Luzern von Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 9734 vom 18.12.2009 / CH-100.9.021.497-1 / 05412760

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

Bruno Augustin,

 

i n   L u z e rn,

 CH-100.1.000.154-3, Einzel-

unternehmen (SHAB Nr. 43 vom 21. 02. 1969, S. 408). Das Ein-
zelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9735 vom 18.12.2009 / CH-100.1.000.154-3 / 05411210

„

Burkard & Hügli Fahrzeuge,

 

in  Wi lli sau,

 CH-100.2.786.

568-7, Kollektivgesellschaft (SHAB Nr. 124 vom 29. 06. 2006, S.

10, Publ. 3439082). Die Gesellschaft hat sich auf den 31.12.2007

aufgelöst. Die Liquidation ist durchgeführt. Die Firma ist erlo-
schen.

Tagesregister-Nr. 9736 vom 18.12.2009 / CH-100.2.786.568-7 / 05411212

„

Carrosserie E. Greger,

 

i n   R e i de n ,

 CH-100.1.027.453-3, Ein-

zelunternehmen (SHAB Nr. 215 vom 07. 11. 2003, S. 9, Publ.

1249648). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsaufgabe

erloschen.

Tagesregister-Nr. 9737 vom 18.12.2009 / CH-100.1.027.453-3 / 05411214

„

Eggerschwiler Metallbau u. -design,

 

i n  Ob e rk irc h ,

 CH-100.

1.025.507-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 5 vom 09. 01. 2002,
S. 7, Publ. 3253). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäfts-
übergabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9738 vom 18.12.2009 / CH-100.1.025.507-1 / 05411216

„

Rudolf Egli Feilmeier-Naturmineralien,

 

in  N ot twi l,

 CH-

100.1.016.414-1, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 3 vom 05. 01.

1994, S. 67). Das Einzelunternehmen ist infolge Geschäftsauf-

gabe erloschen.

Tagesregister-Nr. 9739 vom 18.12.2009 / CH-100.1.016.414-1 / 05411218

NE

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Cordonnerie du Trésor, Bolletta,

 

à   N e uc h â t e l

, rue du Tré-

sor 2, 2000 Neuchâtel, CH-645-4104772-4. Nouvelle entreprise in-
dividuelle. Titulaire: Bolletta Antonio, d’Italie, à Neuchâtel. But:
exploitation d’une cordonnerie. 

Registre journalier no 4777 du 18.12.2009 / CH-645.4.104.772-4 / 05413708

„

Vebego Services AG, succursale de Neuchâtel,

 

à

N e u c h â t el

, rue du Temple-Neuf 4, 2001 Neuchâtel 1, CH-645-

4104702-6. Succursale de ’Vebego Services AG’ (’Vebego Services
SA’), société inscrite au registre du commerce de Zurich sous le N°
CH-020-3002951-7. Signature collective à deux, pour les affaires
de la succursale, de Pierfranco Gabella, de Lugano, à Mesocco. 

Registre journalier no 4778 du 18.12.2009 / CH-645.4.104.702-6 / 05413710

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Alexandra’s Timepieces Collection Sàrl,

 

à   L a   S a g ne

, CH-

645-4101386-3 (FOSC du 12.02.2009, p. 16/4877394). Nouvelle
raison sociale: 

Alexandravision Sàrl

. Nouveau but: développe-

ment, fabrication et commercialisation d’appareils destinés à des
personnes handicapées et autres (pour but complet cf. statuts).
Prestations accessoires, droits de préférence, de préemption ou
d’emption: selon statuts. Les modalités de transfert des parts so-
ciales dérogent à la loi selon les statuts. Communications aux as-
sociés: par courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Divi-
sion de la part sociale de CHF 7’000 de ’Crossmos S.à r.l.’ (CH-645-
1001308-6) en 70 parts sociales de CHF 100, de la part sociale de
CHF 6’000 de Perrenoud Pierre-Claude en 60 parts sociales de CHF
100 et de la part sociale de CHF 7’000 de Schwab Francis en 70
parts sociales de CHF 100. Statuts modifiés le 08.12.2009. Hammer
Walter, gérant, nommé président, continue de signer collective-
ment à deux. 

Registre journalier no 4779 du 18.12.2009 / CH-645.4.101.386-3 / 05413712

„

Artimmod Conseils Sàrl,

 

à   L a  C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-

4096227-0 (FOSC du 12.06.2007, p. 11/3971580). Division de la
part sociale de CHF 20’000 de Montemagno Michäela en 200 parts
sociales de CHF 100. Prestations accessoires, droits de préférence,
de préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités de trans-
fert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts. Commu-
nications aux associés: courrier écrit, télécopie ou courrier élec-
tronique. Statuts modifiés le 08.12.2009. Selon déclaration du 08.
12.2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a
renoncé à un contrôle restreint. Nouvelle adresse: rue du Parc
31bis, 2300 La Chaux-de-Fonds. 

Registre journalier no 4780 du 18.12.2009 / CH-645.4.096.227-0 / 05413120

„

Batitech Huguenin Sàrl,

 

à  L a   C ha u x - d e - F o nd s

, CH-645-

1010527-2 (FOSC du 03.05.2006, p. 10/3359360). Communica-
tions aux associés: par tout moyen de transmission écrit effectuées
à l’adresse indiquée par l’associé ou ses ayants droit et figurant
dans le registre des parts sociales. Statuts modifiés le 11.12.2009.
Meier Jean-Claude n’est plus associé et sa part sociale de CHF 1’000
a été cédée à l’associée Huguenin Marcelle. Division des 2 parts
sociales de CHF 19’000 et de CHF 1’000 de Huguenin Marcelle en
200 parts sociales de CHF 100. Procuration individuelle a été con-
férée à Huguenin Séverine, du Locle, à La Chaux-de-Fonds. Selon
déclaration du 11.12.2009, la société n’est pas soumise à un con-
trôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4781 du 18.12.2009 / CH-645.1.010.527-2 / 05413122

„

Chez Bibi Sàrl,

 

à   Bo u dr y

, CH-645-4098327-5 (FOSC du 11.

05.2005, p. 11/2831612). Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Communications aux associés: par courrier écrit, télécopie ou
courrier électronique. Statuts modifiés le 14.12.2009. Division de
la part sociale de CHF 1’000 de Veya Micheline en 10 parts sociales
de CHF 100, et de celle de CHF 19’000 de Bösch Bernard en 190
parts sociales de CHF 100. Selon déclaration du 14.12.2009, la so-
ciété n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4782 du 18.12.2009 / CH-645.4.098.327-5 / 05413124

17

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127 

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

„

Cité-Est 9-11 S.A.,

 

à Ne u c hâ te l

, CH-645-1006212-2 (FOSC

du 05.09.2008, p. 11/4640258). Stucki Hans-Peter n’est plus ad-
ministrateur; ses pouvoirs sont radiés. Balducci Otter Nanda (dite
Fernanda), de Lauterbrunnen, à Olsberg, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4783 du 18.12.2009 / CH-645.1.006.212-2 / 05413126

„

Dishman (Suisse) SA,

 

à   C or c el le s - C o r m o nd r è c h e

, CH-

645-4099075-3 (FOSC du 22.06.2009, p. 18/5080948). von Capel-
ler Gaudenz n’est plus administrateur; ses pouvoirs sont radiés. 

Registre journalier no 4784 du 18.12.2009 / CH-645.4.099.075-3 / 05413128

„

Eco Peinture, Duvoisin,

 

à  F e n in - V il ar s - S au l es

, CH-645-

4104600-6 (FOSC du 16.11.2009, p. 12/5344946). Nouveau siège:

S ai nt - B l a i s e

, rue de Neuchâtel 2a, 2072 St-Blaise. 

Registre journalier no 4785 du 18.12.2009 / CH-645.4.104.600-6 / 05411280

„

El Chili’s Sàrl en liquidation,

 

à   L a   Ch a ux - de - F o n ds

, CH-

645-4102296-2 (FOSC du 15.05.2009, p. 13/5020668). Par ordon-
nance du 14.12.2009, le Tribunal civil du district de La Chaux-de-
Fonds a prononcé la suspension de la liquidation de la faillite de
la société faute d’actif. 

Registre journalier no 4786 du 18.12.2009 / CH-645.4.102.296-2 / 05413130

„

Favarge S.A.,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1008396-3 (FOSC du

05.09.2008, p. 11/4640262). Stucki Hans-Peter n’est plus admi-
nistrateur; ses pouvoirs sont radiés. Balducci Otter Nanda (dite
Fernanda), de Lauterbrunnen, à Olsberg, est membre du conseil
d’administration avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4787 du 18.12.2009 / CH-645.1.008.396-3 / 05413132

„

Fitness Point Forme S.àr.l.,

 

à   C o r c e l l es - Co r m o n dr èc h e

,

CH-645-1009345-0 (FOSC du 30.07.2003, p. 8). Nouvelle raison
sociale: 

Club Pleine-Forme Corcelles-Cormondrèche Sàrl

. But

modifié: exploitation de centres de fitness, de sports et de bien-être;
formation dans ce secteur; vente et diffusion d’articles et d’équi-
pements de sports; des produits diététiques et d’alimentation spor-
tive (pour but complet cf. statuts). Chenaux Jean-Pierre, et Ram-
seyer André ne sont plus associés ni gérants; leurs pouvoirs sont
radiés et leur part sociale de CHF 35’000 chacune ont été cédées
à Bourquin Laurent, de Villeret, à Auvernier, nouvel associé, lequel
est en outre nommé gérant avec signature individuelle. Division
des deux parts sociales de CHF 35’000 de Bourquin Laurent en 700
parts sociales de CHF 100. Prestations accessoires, droits de préfé-
rence, de préemption ou d’emption: selon statuts. Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Communications aux associés: tous moyens de transmission écrit.
Statuts modifiés le 23.11.2009. Selon déclaration du 23.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4788 du 18.12.2009 / CH-645.1.009.345-0 / 05413714

„

Flaschimmo S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1007744-4 (FOSC

du 02.02.2007, p. 10/3756488). Nouvelle adresse: rue du Puits-
Godet 6a, 2000 Neuchâtel. 

Registre journalier no 4789 du 18.12.2009 / CH-645.1.007.744-4 / 05413134

„

Fondation Fridel et Witold Grünbaum pour la connaissance

des cultures et des savoirs humains,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-

1001109-3 (FOSC du 04.07.2007, p. 14/4006690). Garbani Valérie
n’est plus membre du comité; ses pouvoirs sont radiés. Glauser Ju-
lien, de Krauchthal, à Bienne et Jeanneret Françoise, de Val-de-
Travers, à Neuchâtel, sont membres du comité, avec signature col-
lective à deux. 

Registre journalier no 4790 du 18.12.2009 / CH-645.1.001.109-3 / 05413136

„

FTR Holding S.A.,

 

à Ne uc h â te l

, CH-645-1002285-1 (FOSC

du 15.09.2009, p. 10/5247622). Les pouvoirs de Philipona Jacques
sont radiés. Signature collective à deux a été conférée à Zbikowski
Artur Stefan, de Pologne, à Lausanne, directeur. Weder Marc-Alain
est maintenant domicilié à Chexbres. 

Registre journalier no 4791 du 18.12.2009 / CH-645.1.002.285-1 / 05413138

„

HOA SENG S.à r.l.,

 

à  L a   C ha u x - d e- F on d s

, CH-645-

1003318-4 (FOSC du 24.02.2004, p. 9/2137988). Chieu Nay Sim
n’est plus associée et sa part sociale de CHF 1’000 a été cédée à l’as-
socié Chieu Heang Lay, dont la part sociale de CHF 19’000 a été
divisée en 19 parts sociales de CHF 1’000. Prestations accessoires,
droits de préférence, de préemption ou d’emption: selon statuts.
Convocations des associés: lettre recommandée. Communications
aux actionnaires: par tous moyens de transmission écrite. Statuts
modifiés le 15.12.2009. 

Registre journalier no 4792 du 18.12.2009 / CH-645.1.003.318-4 / 05413140

„

Léon Hatot Les Boutiques SA,

 

à A u v er ni e r

, CH-073-

3016907-1 (FOSC du 05.02.2009, p. 15/4864214). Emch Arlette
Elsa n’est plus administratrice; ses pouvoirs, de même que ceux
de Geiser Edgar, sont radiés. Hayek Georges Nicolas, membre du
conseil d’administration, nommé président et délégué, et Rentsch
Hanspeter, nommé membre du conseil d’administration, conti-
nuent de signer collectivement à deux. Kenel Thierry, de Schwyz,
à Mollens (VD), est membre du conseil d’administration avec sig-
nature collective à deux. 

Registre journalier no 4793 du 18.12.2009 / CH-073.3.016.907-1 / 05413142

„

Les Artisans Selliers Sàrl,

 

L e  L o c l e

, CH-645-4102556-1

(FOSC du 19.02.2009, p. 14/4889594). Jacquin Dornier Sophie
Odile Rolande Marie porte maintenant le nom de Dornier Sophie
Odile Rolande Marie, et est maintenant domiciliée à Les Fins, F. 

Registre journalier no 4794 du 18.12.2009 / CH-645.4.102.556-1 / 05413144

„

Lyon’s Pub Sàrl,

 

à   C r e s s i e r   ( N E)

, CH-645-1005962-0

(FOSC du 02.04.1998, p. 2279). Selon déclaration du 20.11.2009,
la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé
à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4795 du 18.12.2009 / CH-645.1.005.962-0 / 05413146

„

Microsens S.A.,

 

à   N e uc h â t e l

, CH-645-1001988-5 (FOSC du

20.02.2007, p. 12/3786544). Capital-actions réduit de CHF
950’000 à CHF 100’000, en suite de pertes à concurrence de CHF
850’000 et annulation de 850 actions de CHF 1’000 nominatives,
liées selon statuts. Capital-actions: CHF 100’000, entièrement
libéré, divisé en 100 actions de CHF 1’000, nominatives, liées selon
statuts. Statuts modifiés le 16.12.2009. 

Registre journalier no 4796 du 18.12.2009 / CH-645.1.001.988-5 / 05411282

„

Millennium Watches SA,

 

à Ne u c hâ t el

, CH-645-4098169-8

(FOSC du 17.01.2008, p. 10/4294396). La société est dissoute par
décision de son assemblée générale du 01.12.2009. Sa liquidation
est opérée sous la raison sociale: 

Millennium Watches SA, en li-

quidation

 

[Millennium Watches AG, in liquidation] [Millennium

Watches Ltd, in liquidation]

. Liquidateur: Meylan Luc Aloïs, ad-

ministrateur unique, lequel continue de signer individuellement. 

Registre journalier no 4797 du 18.12.2009 / CH-645.4.098.169-8 / 05411284

„

Patrigest S.A.,

 

à   N e u c hâ t el

, CH-645-1000535-0 (FOSC du

07.07.2009, p. 20/5118994). Capital-actions porté, selon décision
d’augmentation ordinaire, de CHF 500’000 à CHF 600’000 par
l’émission de 1’000 actions de CHF 100, nominatives, liées selon
statuts et munies d’un droit de préemption statutaire. Capital-ac-
tions: CHF 600’000, entièrement libéré, divisé en 6’000 actions de
CHF 100, nominatives, liées selon statuts et munies d’un droit de
préemption statutaire. Statuts modifiés le 16.12.2009. Inscription
du numéro d’identification de l’organe de révision, ’Fiduciaire
Hostettler Sàrl’, à Peseux: CH-645-4099539-1. 

Registre journalier no 4798 du 18.12.2009 / CH-645.1.000.535-0 / 05411230

„

REMY FIECHTER,

 

à   N e u c hâ t e l

, CH-645-1005867-1 (FOSC

du 08.05.2000, p. 3084). Nouveau siège: 

P e s eu x

, rue du Verger

4a, 2034 Peseux. 

Registre journalier no 4799 du 18.12.2009 / CH-645.1.005.867-1 / 05411286

„

Schaub Installations Sanitaires et Chauffages Sàrl,

 

à   L a

C h au x - d e - F o nd s

, CH-645-4099984-0 (FOSC du 03.07.2006, p.

12/3444474). Division de la part sociale de CHF 19’000 de Schaub
Roland en 19 parts sociales de CHF 1’000. Communications aux
associés: courrier écrit, télécopie ou courrier électronique. Statuts
modifiés le 16.12.2009. Selon déclaration du 16.12.2009, la soci-
été n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a renoncé à un
contrôle restreint. 

Registre journalier no 4800 du 18.12.2009 / CH-645.4.099.984-0 / 05413148

„

SFP Société Fiduciaire Privée Sàrl,

 

à Sa i nt -B la ise

, CH-645-

4097805-0 (FOSC du 19.09.2008, p. 10/4658896). Les modalités
de transfert des parts sociales dérogent à la loi selon les statuts.
Saldaña Sara n’est plus associée ni gérante; ses pouvoirs sont ra-
diés et sa part sociale de CHF 10’000 a été cédée à ’AGFM, Analyse
Gestion Finances Management Sàrl’ (CH-645-4102666-0), à
Hauterive (NE), nouvelle associée. Selon déclaration du 14.12.
2009, la société n’est pas soumise à un contrôle ordinaire et a re-
noncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4801 du 18.12.2009 / CH-645.4.097.805-0 / 05413150

„

Société Immobilière La Pepinière Bellevue S.A.,

 

à

N eu c h ât e l

, CH-645-0401012-1 (FOSC du 05.09.2008, p. 11/

4640280). Stucki Hans-Peter n’est plus administrateur; ses pou-
voirs sont radiés. Balducci Otter Nanda (dite Fernanda), de Lau-
terbrunnen, à Olsberg, est membre du conseil d’administration
avec signature collective à deux. 

Registre journalier no 4802 du 18.12.2009 / CH-645.0.401.012-1 / 05413152

„

TM placements & services S.à r.l.,

 

L e   L a nd e r o n

, CH-645-

1008858-4 (FOSC du 16.01.2007, p. 12/3726082). Nouveau siège:

L a   Ch a ux - d e- F on d s

, rue Fritz-Courvoisier 4, 2300 La Chaux-

de-Fonds. La clause statutaire relative à l’apport en nature envi-
sagée à la constitution est abrogée. Statuts modifiés le 07.12.2009.
Selon déclaration du 07.12.2009, la société n’est pas soumise à un
contrôle ordinaire et a renoncé à un contrôle restreint. 

Registre journalier no 4803 du 18.12.2009 / CH-645.1.008.858-4 / 05411288

Löschungen
Radiations
Cancellazioni

„

ATESA en liquidation,

 

à Ce rn ie r

, CH-645-1003173-6 (FOSC

du 13.11.2007, p. 9/4198042). Sa liquidation étant terminée, la
société est radiée. 

Registre journalier no 4804 du 18.12.2009 / CH-645.1.003.173-6 / 05411290

NW

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Baugenossenschaft Dorfliit Kehrsiten,

 

i n   S t a ns s t a d,

 CH-

150.5.000.033-9, Genossenschaft (SHAB Nr. 137 vom 18. 07.

2007, S. 11, Publ. 4030508). Statutenänderung: 18. 06. 2008.

Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt die Beschaffung von
preisgünstigen Wohnungen, Bau und Erwerb von Wohnhäusern
oder Wohnungen unter Ausschluss jeder spekulativen Absicht. Sie
verfolgt im Besonderen den Zweck, den preisgünstigen Woh-
nungsbau im Sinne des Eidgenössischen Wohnbau- und Eigen-
tumsförderungsgesetzes (WEG) sowie entsprechender kantonaler
oder kommunaler Erlasse zu fördern. Die Genossenschaft kann
Grundstücke oder Immobilienfirmen erwerben oder veräussern
sowie Häuser bauen, erwerben, verwalten oder vermieten. Auch
der Verkauf von Grundstücken oder Teilen davon ist ihr erlaubt.
Den Mitgliedern der Genossenschaft ist in diesem Falle vorab Ge-
legenheit zu geben, Grundeigentum oder Wohnungen zu den un-
ter Berücksichtigung aller Kosten und Aufwendungen entstehen-
den Gestehungspreisen zu erwerben. Haftung/Nachschusspflicht:

[Streichung des Hinweises über die Haftung, da nicht zur Eintra-
gung gehörend.] [gestrichen: Haftung: Keine persönliche Haft-
barkeit der Mitglieder.]. Mitteilungen neu: Die von der Genossen-
schaft ausgehenden internen Mitteilungen erfolgen durch ge-
wöhnlichen, erforderlichenfalls durch eingeschriebenen Brief.
Eingetragene Personen neu oder mutierend: Haf, Patrik, von
Wattwil, in Kehrsiten (Stansstad), Mitglied, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Bättig Treuhand AG (CH-100.3.004.511-7), in
Luzern, Revisionsstelle.

Tagesregister-Nr. 2218 vom 18.12.2009 / CH-150.5.000.033-9 / 05412782

„

CERES Group Holding AG,

 

i n   H er gi s wi l  NW ,

 CH-150.3.002.

649-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 17. 06. 2008, S. 10,
Publ. 4525062). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes
nach Pratteln im Handelsregister des Kantons Basel-Landschaft
eingetragen und im Handelsregister des Kantons Nidwalden von
Amtes wegen gelöscht.

Tagesregister-Nr. 2219 vom 18.12.2009 / CH-150.3.002.649-3 / 05412784

„

JSBD Japanese-Swiss Business Development GmbH,

 

b is h e r

i n   B ec k e n r i e d ,

 CH-150.4.000.839-8, Gesellschaft mit be-

schränkter Haftung (SHAB Nr. 95 vom 19. 05. 2005, S. 12, Publ.

2843090). Statutenänderung: 4. 12. 2009. Firma neu: 

Asia-

Swiss Business Development GmbH

. Sitz neu: 

He rg i s wil   N W .

Domizil neu: c/o Delphin Treuhand und Unternehmensberatungs
AG, Pilatusstrasse 24, 6052 Hergiswil. Zweck neu: Gegenstand und
Zweck der Gesellschaft ist die Unterstützung und die Entwicklung
von kleinen bis mittelgrossen Unternehmen, vorwiegend im eu-
ropäisch-asiatischen Markt im Bereich von Marketing und Ver-
kauf, Firmengründungen, Suchen von Partnerfirmen als Joint-
Venture, Lizenznehmer und Verteiler, Executive Search, Produk-
tenhandel, Import und Export von Gütern sowie Unterstützung
von asiatischen Unternehmen im europäischen Markt. Die Ge-
sellschaft kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen und
Tochtergesellschaften errichten, gleichartige oder verwandte Un-
ternehmungen im In- und Ausland erwerben oder errichten und
gegebenenfalls wieder verkaufen. Die Gesellschaft kann Grundei-
gentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Die Gesell-
schaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die
Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesell-
schaftszweckes zu fördern. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-
kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschreibung in den
Statuten. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsführung
an die Gesellschafter erfolgen per Brief, Fax oder E-Mail an die im
Anteilbuch verzeichneten Adressen. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Käslin, Thomas, von Beckenried, in Nagoya (JP),
Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Ein-
zelunterschrift, mit 15 Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bis-
her: Gesellschafter und Geschäftsführer, mit einem Stammanteil
von CHF 15’000.–]; Delphin Treuhand und Unternehmensbera-
tungs AG (CH-150.3.002.287-7), in Hergiswil NW, Revisionsstelle;
Murer-Käslin, Yvonne, von Beckenried, in Beckenried, Gesell-
schafterin und Geschäftsführerin, mit Einzelunterschrift, mit 5
Stammanteilen von je CHF 1’000.– [bisher: mit einem Stamm-
anteil von CHF 5’000.–].

Tagesregister-Nr. 2220 vom 18.12.2009 / CH-150.4.000.839-8 / 05412786

„

Patrik Arnold GmbH,

 

i n   E n ne t bü r g e n,

 CH-150.4.000.476-

2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 214 vom 02.

11. 2000, S. 7462). Statutenänderung: 10. 12. 2009. Zweck neu:

Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Metallschlosserei und
insbesondere Reparatur- und Servicearbeiten an sowie den Handel
mit Baumaschinen, Landmaschinen, Forstgeräten, Gartenbauge-
räten und Fahrzeugen aller Art. Die Gesellschaft kann auch Un-
terwasserarbeiten ausführen, Liegenschaften erwerben, verwalten
und veräussern, sich an anderen Unternehmungen beteiligen,
Patente, Lizenzen und andere Immaterialgüterrechte erwerben,
verwalten, verwerten und veräussern sowie Zweigniederlassungen
errichten. Die Gesellschaft kann ferner alle Geschäfte tätigen, die
geeignet sind den Zweck der Gesellschaft zu fördern. Mitteilungen
neu: Die Mitteilungen der Geschäftsführung an die Gesellschafter
erfolgen schriftlich oder per Email. Gemäss Erklärung der Ge-
schäftsführung vom 10.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision.

Tagesregister-Nr. 2221 vom 18.12.2009 / CH-150.4.000.476-2 / 05412788

„

swisspor Holding AG,

 

i n  S t a n s ,

 CH-150.3.002.716-5, Ak-

tiengesellschaft (SHAB Nr. 107 vom 06. 06. 2007, S. 9, Publ.

3962712). Die Gesellschaft wird infolge Verlegung des Sitzes nach

Horw im Handelsregister des Kantons Luzern eingetragen und im
Handelsregister des Kantons Nidwalden von Amtes wegen ge-
löscht.

Tagesregister-Nr. 2222 vom 18.12.2009 / CH-150.3.002.716-5 / 05411278

OW

Neueintragungen
Nouvelles inscriptions
Nuove iscrizioni

„

Science Writing Solutions GmbH,

 

i n  Al pn a c h,

 CH-140.4.

003.330-6, Industriestrasse 21, 6055 Alpnach Dorf, Gesellschaft
mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 17.

12. 2009. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt das Verfassen von

Fachartikeln aller Art und deren Publikation auf eigene und
fremde Rechnung sowie Beratungsdienstleistungen und Projekt-
management im Bereich der Kommunikation und alle damit zu-
sammenhängenden Dienstleistungen. Nebenzwecke gemäss Sta-
tuten. Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB.
Mitteilungen an die Gesellschafter erfolgen durch eingeschriebe-
nen Brief. Gemäss Gründererklärung vom 17.12.2009 untersteht
die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf
eine eingeschränkte Revision. Eingetragene Personen: Wieting,
Susan Lynn, amerikanische Staatsangehörige, in Zug, Gesell-

schafterin und Vorsitzende der Geschäftsführung, mit Einzel-
unterschrift, mit 20 Stammanteilen von je CHF 1’000.–; Riedel,
Urs, von Basel, in Ballwil, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2030 vom 18.12.2009 / CH-140.4.003.330-6 / 05411882

Mutationen
Mutations
Mutazioni

„

Casino Obwalden AG,

 

bi s h er   i n  E ng e l b e r g ,

 CH-140.3.

001.294-9, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 214 vom 03. 11. 2005, S.

9, Publ. 3086456). Statutenänderung: 10. 12. 2009, 17. 12.
2009. Sitz neu: 

Al p na c h .

 Domizil neu: Industriestrasse 21, 6055

Alpnach Dorf. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Erwerb,
die Erstellung und den Betrieb von Spielcasinos und Nebenbetrie-
ben im Kanton Obwalden, mit dem Ziel, den Tourismusorganisa-
tionen im Kanton Obwalden grösstmögliche finanzielle Unter-
stützung zu gewähren. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktienka-
pital neu: CHF 1’410’000.– [bisher: CHF 600’000.–]. Liberierung
Aktienkapital neu: CHF 1’410’000.–. Aktien neu: 1’410 Inhaberak-
tien zu CHF 1’000.– [bisher: 600 Namenaktien zu CHF 1’000.–].
Partizipationskapital: [gestrichen: CHF 810’000.–]. Liberierung
Partizipationskapital neu: [gestrichen CHF 810’000.–]. Partizi-
pationsscheine: [gestrichen: 810 Namenpartizipationsscheine zu
CHF 1’000.–]. Aktienkapitalerhöhung durch Umwandlung des
Partizipationskapitals. Qualifizierte Tatbestände: [gestrichen:
Übernimmt nach der Gründung von der A + H Automaten OW AG,
in Engelberg, neuerstellte Inneneinrichtungen im Casino Sarnen
zum Preis von höchstens CHF 2’000’000.– und vom Tourismus-
verein Engelberg, in Engelberg, bestehende Inneneinrichtungen
im Casino Engelberg zum Preis von höchstens CHF 90’000.–.].
Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen durch
Publikation im SHAB. Vinkulierung: [gestrichen: Die Übertrag-
barkeit der Namenaktien und der Namenpartizipationsscheine ist
nach Massgabe der Statuten beschränkt.]. Gemäss Verwaltungs-
ratserklärung vom 10.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen]. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften:
Burger, Peter, von Freienwil, in Sarnen, Präsident, mit Kollektiv-
unterschrift zu zweien; Ambühl, Pius, von Luzern und Grossdiet-
wil, in Hergiswil NW, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien;
Christen, Charles, von Affoltern im Emmental, in Engelberg, Ge-
schäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien; BDO Visura, in
Sarnen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutie-
rend: Erni, Patrick, von Grosswangen, in Rothenburg, einziges
Mitglied, mit Einzelunterschrift.

Tagesregister-Nr. 2031 vom 18.12.2009 / CH-140.3.001.294-9 / 05411676

„

Dance Corporation AG,

 

i n Al pn a c h,

 CH-140.3.003.429-4,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 26. 05. 2009, S. 14, Publ.

5035980). Statutenänderung: 16. 12. 2009. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt: Eventmanagement, Organisation von Musik-
veranstaltungen, Partyveranstaltungen, Konzerten. Künstlerbe-
treuung, Promotions-Planung und -Durchführung, Marketing-
beratung, Werbeplanung, redaktionelle Betreuung von Medien,
Public Relation; Research, Mediaplanung, Mediaeinkauf, Video-
produktion, Musikproduktion, Werbegestaltung, Grafikdesign,
Webdesign, Gastronomie. Nebenzwecke gemäss Statuten. Aktien-
kapital neu: CHF 200’000.– [bisher: CHF 100’000.–]. Liberierung
Aktienkapital: [gestrichen: CHF 100’000.–], CHF 200’000.–. Ak-
tien neu: 200 Namenaktien zu CHF 1’000.– [bisher: 100 Namen-
aktien zu CHF 1’000.–]. Ordentliche Kapitalerhöhung durch Ver-
rechnung mit Aktionärsdarlehen von CHF 100’000.–, wofür 100
Namenaktien zu CHF 1’000.– ausgegeben werden. Eingetragene
Personen neu oder mutierend: Krayl, Guido, deutscher Staatsan-
gehöriger, in Alpnach Dorf, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu
zweien mit dem Präsidenten [bisher: in Köln (DE)].

Tagesregister-Nr. 2032 vom 18.12.2009 / CH-140.3.003.429-4 / 05411884

„

delta projekt-design GmbH,

 

bi s h er   i n  R ei d en ,

 CH-100.4.

787.088-9, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 194
vom 07. 10. 2009, S. 10, Publ. 5281988). Statutenänderung: 7.

12. 2009. Sitz neu: 

S ar ne n .

 Domizil neu: Kernserstrasse 3, 6056

Kägiswil. Zweck: Betrieb eines Büros für Architektur und Design;
Beteiligungen; Erwerb oder Veräusserung von Grundstücken.
Stammkapital: CHF 20’000.–. Publikationsorgan: SHAB. Mittei-
lungen: Mitteilungen erfolgen schriftlich. Vinkulierung: Vom Ge-
setz abweichende Abtretungsmodalitäten von Stammanteilen ge-
mäss Statuten. Gemäss Erklärung der Geschäftsführung vom 23.
03.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision
und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision [wie bisher]. Ein-
getragene Personen neu oder mutierend: Wyder, Charles Marcel,
von Ostermundigen und Riggisberg, in Saint-Gingolph, Gesell-
schafter und Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift, mit einem
Stammanteil von CHF 5’000.– [wie bisher]; Wyder, Elsbeth, von
Ostermundigen und Riggisberg, in Saint-Gingolph, Gesellschaf-
terin, ohne Zeichnungsberechtigung, mit einem Stammanteil
von CHF 5’000.– [wie bisher]; Charles M. Wyder AG, in Saint-Gin-
golph (CH-035.3.012.963-0), Gesellschafterin, mit einem
Stammanteil von CHF 10’000.– [wie bisher].

Tagesregister-Nr. 2033 vom 18.12.2009 / CH-100.4.787.088-9 / 05411886

„

Finipso Gamma SA,

 

i n  S ar ne n ,

 CH-660.0.036.973-9, Aktien-

gesellschaft (SHAB Nr. 253 vom 31. 12. 2008, S. 18, Publ.

4809702). Statutenänderung: 17. 12. 2009. Zweck neu: Die Ge-

sellschaft bezweckt den Erwerb, das Halten, Verwalten und Veräus-
sern von Beteiligungen aller Art im In- und Ausland sowie die Ver-
mögensverwaltung und Finanzberatung im In- und Ausland. Ne-
benzwecke gemäss Statuten. Mitteilungen neu: Sofern der
Gesellschaft die Namen und Adressen aller Aktionäre bekannt sind
und das Gesetz nicht zwingend etwas anderes bestimmt, können
die Mitteilungen an die Aktionäre auch durch eingeschriebenen
Brief erfolgen. In diesem Fall kann die Publikation im SHAB un-
terbleiben. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-
ten: Pfyffer von Altishofen, André, von Luzern, in Genf, Präsident,
mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutie-

18

Handelsregister - Registre du commerce - Registro di commercio

 Donnerstag - Jeudi - Giovedì, 24.12.2009, No 250, Jahrgang - année - anno: 127

rend: Hess, Hansruedi, von Engelberg, in Sarnen, Präsident, mit
Kollektivunterschrift zu zweien; Montavon, Alexandre, von Boé-
court, in Genf, Mitglied und Sekretär, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [bisher: von Montavon, mit Einzelunterschrift].

Tagesregister-Nr. 2034 vom 18.12.2009 / CH-660.0.036.973-9 / 05411888

„

GPM Generalplan Management AG,

 

i n   Sa rn e n,

 CH-140.3.

003.069-8, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 98 vom 25. 05. 2009, S.

12, Publ. 5032992). Statutenänderung: 17. 12. 2009. Firma neu:

BOLLINGER Management AG

. Bisherige Uebersetzungen der

Firma: 

[gestrichen: (GPM Generalplan Management SA) (GPM

Generalplan Management Ltd)]

.

Tagesregister-Nr. 2035 vom 18.12.2009 / CH-140.3.003.069-8 / 05411890

„

INCOGNITO fine art jewellery GmbH,

 

i n  S a r n e n,

 CH-140.

4.003.032-4, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr.

245 vom 17. 12. 2009, S. 16, Publ. 5397886). Statutenänderung:

7. 10. 2009. Mitteilungen neu: Mitteilungen der Geschäftsfüh-
rung an die Gesellschafter erfolgen per Brief, E-Mail oder Telefax
an die im Anteilbuch verzeichneten Adressen. [Nicht publika-
tionspflichtige weitere Statutenänderungen]. Eingetragene Per-
sonen neu oder mutierend: Gotthard Group GmbH, in Sarnen
(CH-140.4.002.889-1), Gesellschafterin, mit 100 Stammanteilen
von je CHF 100.– [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung, mit ei-
nem Stammanteil von CHF 10’000.–]; Gotthard Swiss Real Estate
GmbH, in Sarnen (CH-140.4.002.905-2), Gesellschafterin, mit
100 Stammanteilen von je CHF 100.– [bisher: ohne Zeichnungs-
berechtigung, mit einem Stammanteil von CHF 10’000.–].

Tagesregister-Nr. 2036 vom 18.12.2009 / CH-140.4.003.032-4 / 05411892

„

Kraftwerk Sarneraa AG,

 

in   A lp n ac h ,

 CH-140.3.000.290-3,

Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 15 vom 23. 01. 2009, S. 13, Publ.

4842782). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschrif-

ten: Kohler, Fritz, von Seewen SO, in Adligenswil, mit Kollektiv-
prokura zu zweien; Wyss, Hanspeter, von Kulmerau, in Sempach,
mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matter, Hans, von Engelberg,
in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied, ohne Zeichnungsberechti-
gung; Stöckli, Ali, von Luthern, in Sarnen, Mitglied, ohne Zeich-
nungsberechtigung. Eingetragene Personen neu oder mutierend:
Infanger, Remo, von Isenthal, in Flüelen, mit Kollektivunter-
schrift zu zweien; Schneider, Andreas, von Bichelsee-Balterswil, in
Sempach, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Bleiker, Niklaus,
von Nesslau-Krummenau, in Alpnach Dorf (Alpnach), Mitglied,
ohne Zeichnungsberechtigung; Gwerder, Hansruedi, von Mor-
schach und Zürich, in Sarnen, Mitglied, ohne Zeichnungsberech-
tigung.

Tagesregister-Nr. 2037 vom 18.12.2009 / CH-140.3.000.290-3 / 05411384

„

Milchverwertungsgenossenschaft Schoried in Alpnach,

 

i n

Al p na c h ,

 CH-140.5.000.722-8, Genossenschaft (SHAB Nr. 52

vom 15. 03. 2006, S. 10, Publ. 3288592). Statutenänderung: 24.

07. 2009. Firma neu: 

Milchverwertungsgenossenschaft Scho-

ried

. Zweck neu: Die Genossenschaft bezweckt in der Hauptsache

die Förderung der wirtschaftlichen Verhältnisse ihrer Mitglieder
durch den Betrieb einer Milchsammelstelle. Sie kann Liegen-
schaften halten, kaufen, verkaufen und vermieten und stellt die
daraus erwirtschafteten Mittel in erster Linie landwirtschaftlichen
Zwecken zur Verfügung. Haftung/Nachschusspflicht: [gestrichen:
Mit persönlicher solidarischer Haftbarkeit]. Mitteilungen neu:
Mitteilungen an die Mitglieder erfolgen grundsätzlich schriftlich
oder anlässlich von Generalversammlungen. Gemäss Erklärung
der Verwaltung vom 15.12.2009 untersteht die Gesellschaft keiner
ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Re-
vision. [Nicht publikationspflichtige weitere Statutenänderun-
gen].

Tagesregister-Nr. 2038 vom 18.12.2009 / CH-140.5.000.722-8 / 05412776

„

MS Lounge GmbH in Liquidation,

 

i n A l pn a c h,

 CH-140.4.

003.041-2, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 245
vom 17. 12. 2008, S. 18, Publ. 4786458). Mit Verfügung vom 17.
12.2009 hat der Kantonsgerichtspräsident II des Kantonsgerichts
Obwalden über die bereits aufgelöste Gesellschaft den Konkurs mit
Wirkung ab dem 17.12.2009, 14.00 Uhr eröffnet.

Tagesregister-Nr. 2039 vom 18.12.2009 / CH-140.4.003.041-2 / 05411894

„

Reidenpark AG,

 

b i s he r   in  R eg e n s do r f ,

 CH-020.3.030.

045-2, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 09. 05. 2007, S. 24).
Statutenänderung: 7. 12. 2009. Sitz neu: 

S a r n e n.

 Domizil neu:

Kernserstrasse 3, 6056 Kägiswil. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt
den Erwerb, die Planung, Erschliessung, Bebauung und den Ver-
kauf von Liegenschaften. Die Gesellschaft kann Zweigniederlas-
sungen errichten, sich an andern Unternehmungen des In- und
Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen
erwerben oder sich mit solchen zusammenschliessen oder auf an-
dere Weise mit Dritten zusammenzuarbeiten, Grundstücke erwer-
ben oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver-
träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft
zu fördern, oder die direkt oder indirekt damit im Zusammenhang
stehen. Aktienkapital: CHF 102’000.–. Liberierung Aktienkapital:
CHF 102’000.–. Aktien: 102 Namenaktien zu CHF 1’000.–. Qua-
lifizierte Tatbestände: Beabsichtigte Sachübernahme: Die Gesell-
schaft beabsichtigt, nach der Gründung die Baulandparzelle Rei-
den Grundbuchblatt Nr. 76, zum Preis von höchstens CHF
3’200’000.– zu übernehmen [wie bisher]. Publikationsorgan:
SHAB. Mitteilungen: Mitteilungen der Gesellschaft sind den im Ak-
tienbuch eingetragenen Aktionäre einfach schriftlich zuzustellen.
Vinkulierung: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach
Massgabe der Statuten beschränkt. Eingetragene Personen neu
oder mutierend: Wyder, Charles, von Ostermundigen und Riggis-
berg, in Saint-Gingolph, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu
zweien [wie bisher]; Jakober, Erwin, von Sarnen, in Oberbuchsi-
ten, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [wie bisher];
Confiducia Audit AG, in Birsfelden (CH-280.3.006.148-6), Revi-
sionsstelle [wie bisher]; Kuratle, Silvan, von Nesslau-Krumme-
nau, in Würenlos, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien
[bisher: in Oberengstringen].

Tagesregister-Nr. 2040 vom 18.12.2009 / CH-020.3.030.045-2 / 05411896

„

Westiform AG

 

(Westiform SA) (Westiform Ltd.)

, bisher in

L u z e r n ,

 CH-100.9.021.497-1, Zweigniederlassung (SHAB Nr. 247

vom 20. 12. 2006, S. 11, Publ. 3690646), m